hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conselice
Conselice (Cunsèls auf Romagnol) ist eine Gemeinde mit 9637 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Ravenna in der italienischen Region Emilia-Romagna, sie liegt 46 km östlich von Bologna und 38 km westlich von Ravenna.

Provinz Ravenna
Die Provinz Ravenna (italienisch Provincia di Ravenna) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Ravenna. Sie hat 387.501 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 18 Gemeinden auf einer Fläche von 1858 km².

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Ferrara, im Westen an die Metropolitanstadt Bologna, im Süden an die Toskana und die Provinz Forlì-Cesena.

Die Provinz Ravenna unterhält eine Partnerschaft mit dem Ostalbkreis in Baden-Württemberg.
Sommer-Paralympics 2016/Teilnehmer (Saudi-Arabien)
Saudi-Arabien entsandte drei Athleten zu den Paralympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro,  die in einer Sportart antraten. Fahnenträger für Saudi-Arabien bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Asaad Sharaheli.

Sommer-Paralympics 2016
Die XV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 7. bis 18. September 2016 in Rio de Janeiro im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2016 ausgetragen. Die brasilianische Stadt war die erste in Süd- und Lateinamerika, in der die Sommer-Paralympics stattfanden.
Glatter Flötenfisch
Der Glatte Flötenfisch (Fistularia commersonii) ist ein sehr schlanker, langgestreckter Raubfisch, der im Indopazifik von der Ostküste Afrikas bis nach Rapa Iti, der Osterinsel, Mexiko und Panama verbreitet ist. Im Norden erreicht er Südjapan, im Süden die Südküste Australiens, Neuseeland und die Lord-Howe-Insel. Er kommt auch im Roten Meer vor und ist durch den Sueskanal ins Mittelmeer eingewandert (Lessepssche Migration).

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
Route nationale 50 (Luxemburg)
Die Route nationale 50 oder kurz N50 ist eine recht kurze, aber sehr stark befahrene luxemburgische Nationalstraße, die vollständig innerhalb der Stadt Luxemburg (Stadtteile Oberstadt und Gare) verläuft.

An der Kreuzung Place de Bruxelles (im Volksmund auch Pôle Nord genannt) beginnt die N50 (Übergang aus ,, ) als Boulevard F.D. Roosevelt.

Im weiteren Verlauf über den Viadukt Passerelle (alte Brücke) verläuft sie als Avenue de la Gare (auch Al Avenue genannt) bis kurz vor den Bahnhof Luxemburg, wo die N50 nahtlos in die N3 (Avenue de la Liberté oder auch Nei Avenue) übergeht.

Die N50 ist 1,3 km kurz und gehört zum Réseau du territoire de la ville de Luxembourg.

Auf verschiedenen GPS-Karten wird sie als N3 betitelt, aber seit der Widmung mittels Gesetz vom 22. Dezember 1995 hat sie offiziell die Bezeichnung N50.

Straßensystem in Luxemburg
Das Straßensystem von Luxemburg wird grundsätzlich nach verschiedenen Kriterien unterteilt und heute in der Regel von der 1843 gegründeten Administration des Ponts et Chaussées betrieben.

Ende 2022 bestand das Luxemburger Straßennetz aus 163 km Autobahnen (A), 850 km Nationalstraßen (N) und 1877 km Chemins Repris (CR) sowie 19 km Straßen des Fonds du Kirchberg.
Burg Walternienburg
Die Burg Walternienburg ist eine kleine Burg an der Nuthe in Walternienburg, einem Ortsteil von Zerbst/Anhalt bei Magdeburg in Sachsen-Anhalt. Mittelalterliche Bauten sind der Bergfried und wahrscheinlich Teile der Ringmauer. Das ehemalige Wall-Graben-System ist gut zu erkennen.

Wallanlage
Eine Wallanlage diente einst der Befestigung von Städten. Der Begriff steht in Unterscheidung zum Wall als Feldbefestigung. Später wurde der Ausdruck auch für die an die Stelle der Befestigung getretenen Grünflächen üblich und ist heute noch als Name für Stadtviertel, Straßennamen oder Parks zu finden.
Xkill
xkill ist ein zum X Window System gehörendes Dienstprogramm, das den X-Server anweist, die Verbindung zu einem X-Client hart zu trennen, und somit den Client (in den meisten Fällen) zu „töten“ (englisch to kill).

Unter einer grafischen Oberfläche, d. h. im X Window System, beendet man Programme üblicherweise durch einen Klick auf das Schließen-Button in der Titelleiste des Fensters, das zu dem Programm gehört.

Historisch gewachsen ist dieses Button aus dem Programm xkill, dem „grafischen“ kill. Mithilfe dieses obligatorischen Hilfsprogrammes konnte man einen X-Client beenden, in dem man das ihm zugehörige X Window anklickte. Diese Funktionalität findet sich noch in einigen Fenstermanagern z. B. über die Tastenkombination Strg + Alt + Esc wieder, mit der man bei einer nicht mehr reagierenden grafischen Oberfläche den verantwortlichen X-Client durch Anklicken von dessen Fenster beenden kann.

Dienstprogramm
Als Dienstprogramm oder auch Hilfsprogramm (von englisch utility software) werden Computerprogramme bezeichnet, die Betriebssysteme oder Anwendungssoftware mit zusätzlichen Funktionen unterstützen. Als Bestandteil eines Betriebssystems zählt es zur Systemsoftware.

Dienstprogramme sind eine Kategorie bei der Einteilung von Computerprogrammen (Software) nach Arten, lassen sich ihrerseits jedoch ebenfalls in Unterkategorien einteilen. Bei den meisten modernen Betriebssystemen finden sich vorinstallierte Dienstprogramme, die mehr oder weniger in das Betriebssystem integriert sind und oft auch nur auf einer bestimmten Version eines Betriebssystems lauffähig sind.
Tocqueville-les-Murs
Tocqueville-les-Murs ist eine französische Gemeinde mit 274 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und zum Kanton Saint-Romain-de-Colbosc (bis 2015 Goderville). Die Einwohner werden Bornambuscais genannt.

Kanton Goderville
Der Kanton Goderville war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Havre, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Goderville, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1976 bis 2015 (zuletzt wiedergewählt 2008) Philippe Clément-Grandcourt (UMP).

Der Kanton Goderville war 145,27 km² groß und hatte (2006) 13.978 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 96 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 113 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 32 m in Bec-de-Mortagne und 147 m in Vattetot-sous-Beaumont.
Anum-muttabil
Anum-muttabil war von 1932 bis 1928 v. Chr. ein Statthalter von Der, einem Teilreich Elams. Er war damit grob Zeitgenosse von Bilalama von Ešnunna. In einer von ihm überlieferten Inschrift behauptet er, die Herrscher von Anšan, Elam und Simaški erschlagen und Waraḫši erobert zu haben.

Elam (Altertum)
Das Reich Elam (sumerisch ElamKI, akkadisch KURElamtum; griechisch Ἐλυμαία Elymaía oder Ἐλυμαΐς Elymaḯs) mit der Hauptstadt Susa (bzw. Schusim) lag östlich des Tigris in einem Gebiet, das heute Chusistan (im heutigen Iran) genannt wird. In seiner wechselvollen Geschichte – zwischen 3000 und 640 v. Chr. – wurde es immer wieder von den Mächten des Zweistromlandes (Sumerer, Akkader, Babylonier, Assyrer) erobert und fiel seinerseits häufig in Mesopotamien ein.

Seit dem 14. Jahrhundert v. Chr. war „König von Anschan und Susa“ ein Titel elamischer Könige. Als Anschan wurde ein Gebiet Elams bezeichnet, das an Parsu(m)a(sch) und Ellipi grenzt.
Jackson Pond
Der Jackson Pond ist ein gefrorener Schmelzwassertümpel im Wright Valley des ostantarktischen Viktorialands. Im Labyrinth liegt er auf halbem Weg zwischen dem Ende des Oberen Wright-Gletschers und dem Anvil Pond.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach dem US-amerikanischen Geologen Jeffrey K. Jackson von der Northern Illinois University, der von 1974 und 1975 am Bohrprojekt in den Antarktischen Trockentälern beteiligt war.

Tümpel
Ein Tümpel, österreichisch auch Lacke, norddeutsch Blänke  oder Pfuhl (nds. u. a. Pool oder Puhl), ist ein Stillgewässer, das limnologisch einem kleinen Weiher entspricht. Der Begriff ist jedoch nicht auf ganzjährliche Gewässer beschränkt, wonach Tümpel gelegentlich trockenfallen können.
Advanced Technology Investment Company
Die Advanced Technology Investment Company (ATIC) ist eine Investmentgesellschaft aus Abu Dhabi.

ATIC wurde 2008 gegründet. Schwerpunkt der Investitionen sind Unternehmen, die sich mit Hochtechnologien beschäftigen.
Die Regierung des Emirats Abu Dhabi ist über die Mubadala Development Company der einzige Eigentümer von ATIC.
Das geschätzte Volumen des Investmentfonds beträgt 10 Milliarden Dollar.
Im Jahr 2009 übernahm ATIC die Mehrheit der Anteile an den Foundries Globalfoundries und Chartered Semiconductor Manufacturing, die anschließend unter dem Namen Globalfoundries zusammengeführt wurden. Anfang 2014 kündigte ATIC für die Globalfoundries Chipfabrik in New York Investitionen in Höhe von bis zu 10 Milliarden US-Dollar an.

2014 wurde ATIC zu Mubadala Technology.

Spitzentechnologie
Spitzentechnologie (auch Hochtechnologie oder Hightech [ˌhaɪ̯ˈtɛk]) ist eine Technologie, die von einem Unternehmen in einem bestimmten Marktsegment früher als von Konkurrenten als Produktinnovation, Finanzinnovation oder Innovation sonstiger Dienstleistungen im Stadium der Marktreife angeboten wird.
Talsperre Imboulou
Die Talsperre Imboulou (französisch Barrage (hydroélectrique) d'Imboulou) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk im Departement Pool, Republik Kongo. Sie staut den Léfini, einen rechten Nebenfluss des Kongo, zu einem Stausee auf.

Mit dem Bau der Talsperre und des zugehörigen Kraftwerks wurde 2003 begonnen. Das Kraftwerk ging im Juni 2010 mit der ersten Maschine in Betrieb. Die offizielle Eröffnung erfolgte am 7. Mai 2011 durch den Präsidenten Denis Sassou-Nguesso. Die Talsperre ist im Besitz der Société nationale d’électricité (SNE) und wird auch von SNE betrieben.

Denis Sassou-Nguesso
Denis Sassou-Nguesso [dəˈni sasungɛˈso] (* 23. November 1943 in Edou, Bezirk Oyo, Gebiet Mittelkongo, Französisch-Äquatorialafrika) ist ein kongolesischer Offizier und Politiker. Er ist seit 1997 Präsident der Republik Kongo. Zuvor war er bereits von 1979 bis 1992 Präsident der Volksrepublik Kongo.
Prefermusic
Prefermusic ist ein Schweizer Musiklabel, das seit 2013 vom Komponisten und Toningenieur Ramon Bischoff und seinem Team unterhalten wird. Das Label hat seinen Sitz in Köniz bei Bern und veröffentlicht genreübergreifende Musik auf diversen Tonträgern sowie auch über digitale Kanäle.

Das Label vertritt keine bestimmte Stilrichtung, sondern setzt nach Aussage des Gründers auf ein verwandtes künstlerisches Schaffen.

Toningenieur
Toningenieur (englisch: Sound engineer, Audio engineer oder auch Recording engineer) ist ein technischer Beruf, der in den Bereichen Tontechnik, Studio- und Tonaufnahme, Aufnahmetechnik (Digital/Analog), Signalverarbeitung, Akustik und
Computerproduktionen angesiedelt ist. Das Tätigkeitsfeld überschneidet sich teilweise mit dem des Tontechnikers sowie des Tonmeisters. Im Unterschied zum Tonmeister, der auch musikalische Belange wie die Notentreue überwacht, ist das Aufgabengebiet des Toningenieurs überwiegend die technische Betreuung der Produktion.
Unja
Die Unja (russisch У́нья) ist ein linker Nebenfluss der Petschora im äußersten Südosten der Republik Komi in Nordwestrussland.

Die Unja entspringt im Nördlichen Ural. Sie fließt in überwiegend westlicher Richtung durch das westliche Vorland des Urals und wendet sich schließlich nach Norden. Sie mündet nach 163 km linksseitig in den Oberlauf der Petschora. Im Unterlauf weist sie zahlreiche Mäander auf. Die Unja ist zwischen Ende Oktober / Anfang November und Ende April eisbedeckt. Der mittlere Abfluss am  Pegel Berdish 39 km oberhalb der Mündung beträgt 47 m³/s. Größere Nebenflüsse der Unja sind Kissunja und Umpol, beide von links. Während der Schneeschmelze im Mai führt die Unja im Monatsmittel 200 m³/s. Im Fluss laichen Lachse.

Nordwestrussland
Der Föderationskreis Nordwestrussland (russisch Северо-западный федеральный округ Sewero-sapadny federalny okrug, deutsch ‚Nord-Westlicher Föderationskreis‘) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland. Verwaltungssitz ist Sankt Petersburg.
Heptan
Heptan ist ein kettenförmiger Kohlenwasserstoff aus der Stoffgruppe der Alkane mit der Summenformel C7H16. Er ist der unverzweigte Vertreter der neun Heptan-Isomere. Es ist Bestandteil von Erdöl und wird von einigen Pflanzen gebildet.

Kohlenwasserstoffe
Die Kohlenwasserstoffe sind eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die nur aus Kohlenstoff und Wasserstoff bestehen. Diese Stoffgruppe ist vielfältig, da Kohlenwasserstoffe Kohlenstoffketten, -ringe oder Kombinationen daraus enthalten können. Es gibt mehrere Untergruppen wie Alkane, Alkene, Alkine und Aromaten (Arene). Die Kohlenwasserstoffe haben vor allem durch ihre Verwendung als fossile Brennstoffe und in der organischen Synthese eine große technische Bedeutung erlangt.

Kohlenwasserstoffe sind in der Regel farblos, hydrophob und entflammbar.
Mikroexpression
Mikroexpressionen, auch Mikromimik genannt, sind flüchtige Gesichtsausdrücke, die Sekundenbruchteile dauern. Sie werden zumeist als Ausdruck der sieben universellen Emotionen Ekel, Ärger, Angst, Traurigkeit, Freude, Überraschung und Verachtung beschrieben.

Mikroexpressionen können willentlich nur schwer unterdrückt werden. Sie können als Hinweise dienen, Lügner zu entlarven. Dazu kann ein Beobachter geschult werden, sie zu erkennen. Auch lassen sich Zeitlupenaufnahmen des Gesichts verwenden. Laut Gehirnforscher Wolf Singer können Menschen, die in Meditation geschult sind, Mikroexpressionen besonders gut erkennen.

Überraschung
Als Überraschung bezeichnet man das Erleben unvorhergesehener Situationen, Gefühle oder Begegnungen, unerwarteter Worte, Geschenke und Ähnliches. In der Zeitschrift New Scientist wurde Überraschung definiert als „Wechsel der Erwartung aufgrund des Eintreffens neuer Daten“.
Hong Kong Masters 1987
Das Rileys Hong Kong Masters 1987 war ein Snookereinladungsturnier der Saison 1987/88. Es wurde vom 2. bis zum 7. September im Queen Elizabeth Stadium in Hongkong ausgetragen. Sieger wurde der amtierende Weltmeister Steve Davis, der im Finale den 18-jährigen Schotten Stephen Hendry mit 9:3 besiegte. Während des Turnieres wurde kein Century Break gespielt, das höchste Break war ein 92er-Break vom Engländer Jimmy White.

Das Turnier war nach dem Tokyo Masters das zweite von drei Turnieren der durch Matchroom Sport veranstalteten World Series 1987.

World Series of Snooker
Die World Series of Snooker war eine Serie von Snookerturnieren, die nicht Bestandteil der Main Tour waren. Der Wettbewerb fand in den Saisons 2008/09 und 2009/10 statt. Zuvor existierte eine von Matchroom Sport organisierte World Series, die 1987/88 und zwischen 1990 und 1993 stattfand. Die Turnierserie sollte den Snookersport auch in Ländern populär machen, die nicht von der Main Tour besucht werden. Weltranglistenpunkte gab es jedoch keine.
Der Lahme
der Lahme ist Beiname bzw. Epitheton folgender Personen:

Albrecht der Lahme (1298–1358), Herzog von Österreich, Herzog von Steiermark und von Kärnten, siehe Albrecht II. (Österreich)

Arethas der Lahme († 569), König der Ghassaniden und einer der bedeutendsten Vasallen von Byzanz

Hermann der Lahme (1013–1054), Benediktiner, Wissenschaftler, Komponist und Schriftsteller, siehe Hermann von Reichenau

Sigebert der Lahme, fränkischer Kleinkönig, der um 500 über Köln und Rheinfranken herrschte, siehe Sigibert von Köln

Timur der Lahme (1336–1405), zentralasiatischer Militärführer und Eroberer islamischen Glaubens, siehe Timur

Siehe auch:

Lahme

Albrecht II. (Österreich)
Albrecht II. von Österreich, genannt der Weise oder der Lahme (* 12. Dezember 1298 auf der Habsburg; † 20. Juli 1358 in Wien), war Herzog von Österreich und Herzog der  Steiermark (1330 – 1358) sowie  Herzog von Kärnten (1335 – 1358), Herr von Krain und Herr der Österreichischen Vorlande.
Tongoa
Tongoa ist eine Insel im Norden der Shepherd-Inseln im südpazifischen Inselstaat Vanuatu. Sie gehört der zentral-gelegenen vanuatuischen Provinz Shefa an.

Mit 41 km² Landfläche ist die Vulkaninsel, die nur in den Küstenregionen dünn besiedelt ist, die größte der Shepherd-Inseln. Sie vereinigt auch den Großteil der Bevölkerung der Shepherd-Inseln auf sich. Von der ebenfalls zur Provinz Shefa gehörigen Insel Épi ist sie 7 Kilometer entfernt, von Éfaté (auf der die vanuatuische Hauptstadt Port Vila liegt) etwa 70 Kilometer. Im Tavani Akoma an der Ostseite erreicht die Insel eine Höhe von 487 Metern.

Die 2243 Einwohner (Volkszählung 2015) verteilen sich auf 14 Dörfer. Zur Volkszählung 2009 wurden 2300 Einwohner gezählt, 1979 wurden 2856 Einwohner gezählt und 2397 im Jahr 1999.

Zwei Kilometer südwestlich liegt die unbewohnte Insel Ewose. Etwa drei Kilometer nordwestlich vor Tongoa liegt der unterseeische Vulkan Kuwaé, der als einer der aktivsten Vulkane von Vanuatu gilt.

Vanuatu
Vanuatu ([vɑːnʊˈɑːtuː] ⓘbislama Ripablik Blong Vanuatu, von austronesisch: vanua, dt. „Hafen“, „Heimat“) ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik.

Der aus 83 Inseln – bzw. Inselgruppen – bestehende Inselstaat ging 1980 aus dem seit 1906 bestehenden britisch-französischen Kondominium Neue Hebriden hervor und hatte im Jahr 2019 300.000 Einwohner.
Julien Macdonald
Julien Macdonald (* 19. März 1971 in Merthyr Tydfil, Wales, UK) ist ein britischer Modedesigner, der durch sein Wirken als ehemaliger Givenchy-Chefdesigner und durch sein eigenes Label Julien Macdonald bekannt ist.

Modelabel
Als Modelabel (kurz Label ['lɛibəl], auch Modemarke) wird ein Unternehmen bezeichnet, das die selbst oder von Subunternehmen hergestellte Bekleidung unter einem eigenen Markennamen vertreibt. Oft wird ein Modelabel mit einem bestimmten Modedesign in Verbindung gebracht, das sich von der Gestaltung anderer Hersteller unterscheidet. Im Bereich des Marketings werden auch reine Wort-Bild-Marken (engl. brand) im Modebereich als „Modemarken“ bezeichnet.
Parlamentswahl in Botswana 2024
Die Parlamentswahl in Botswana 2024 fand am 30. Oktober 2024 statt. Erstmals seit der Unabhängigkeit vor 58 Jahren gewann nicht die Botswana Democratic Party (BDP) die Wahl. Das Bündnis Umbrella for Democratic Change (UDC) errang den Wahlsieg.

Staatspräsident Mokgweetsi Masisi von der BDP gestand die Wahlniederlage ein und versicherte, dass es einen geordneten Übergang an die neue Regierung geben werde. Duma Boko wurde in Folge des Ergebnisses der Wahl von der neuen Nationalversammlung zum Staatspräsidenten gewählt.

Wahlbeobachter, unter anderem der SADC, bezeichneten die Wahl als frei und fair.

Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika
Die Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (englisch Southern African Development Community, SADC; französisch Communauté de développement d’Afrique australe, portugiesisch Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral) ist eine regionale Organisation (Regionale Wirtschaftsgemeinschaft), die die wirtschaftliche und politische Integration im südlichen Afrika vorantreiben will. Ihr Sitz ist Gaborone in Botswana.
Spirit Lake (Idaho)
Spirit Lake ist eine Stadt im Kootenai County im US-Bundesstaat Idaho. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2337 ermittelt.

Die Stadt ist Teil der städtischen Zählbezirks Coeur d’ Alene, der den gesamten Landkreis umfasst.

Coeur d’Alene (Idaho)
Coeur d’Alene [ˈkɒr.dəˈleɪn], lokal auch einfach unter seinem Kürzel CDA bezeichnet, ist die größte Stadt im Norden des US-Bundesstaates Idaho und der Verwaltungssitz des Kootenai County. Sie liegt am gleichnamigen See Lake Coeur d’Alene und am westlichen Ende des Coeur d’Alene National Forest.
In der Stadt lebten im Jahr 2020 laut Volkszählung 54.628 Einwohner. Vor allem dank des Sees ist Coeur d’Alene ein beliebtes Urlaubsziel.

Besonders bekannt ist der Ort für den Golfplatz The Coeur d’Alene Resort Golf Course, der als einer der schönsten Golfplätze in den USA gilt. Eine Besonderheit ist das vierzehnte Loch, welches sich auf dem Lake Coeur d’Alene befindet.

In Coeur d’Alene sind das North Idaho College sowie Außenstellen der University of Idaho und des Lewis-Clark State College angesiedelt. Einer der größten US-amerikanischen Silberproduzenten, Coeur Mining, hat hier seinen Ursprung.

Der Highway I-90, der längste Highway der USA, durchquert die Stadt.
Porsche Supercup 2013
Der Porsche Mobil 1 Supercup 2013 war die 21. Saison des Porsche Supercups. Sie umfasste neun Rennen. Die Saison begann am 12. Mai in Barcelona und endete am 3. November in Abu Dhabi. Der bis dahin Führende der Gesamtwertung, Sean Edwards, verstarb zweieinhalb Wochen vor dem Saisonfinale, am 15. Oktober, bei privaten Testfahrten als Fahrercoach auf dem Queensland Raceway. Nicki Thiim wurde zum ersten Mal Meister in dieser Serie.

Circuit de Barcelona-Catalunya
Der Circuit de Barcelona-Catalunya ist eine Motorsport-Rennstrecke in Montmeló nördlich von Barcelona in Katalonien (Spanien).

Neben dem Großen Preis von Spanien der Formel 1 findet hier seit 1996 auch jährlich der Große Preis von Katalonien zur FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft statt.
Alisa, das Meermädchen
Alisa, das Meermädchen, auch bekannt als Rusalka – Mermaid (russisch Русалка / Russalka) ist ein russischer Spielfilm aus dem Jahr 2007. Er ist lose an das Märchen Die kleine Meerjungfrau von Hans Christian Andersen angelehnt und spielt im modernen Russland. Regie führte Anna Melikjan. Der Film erzählt die Geschichte von Alisa, einem kleinen Mädchen, um das viele kuriose und skurrile Ereignisse geschehen. Die Optik des Films und seine Erzählweise sind modern und passen zu der eigenen Dynamik des Films.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen anhörenⓘ (* 2. April 1805 in Odense; † 4. August 1875 in Kopenhagen), der sich als Künstler zeitlebens nur H. C. Andersen nannte, ist der bekannteste Dichter und Schriftsteller Dänemarks. Weltberühmt wurde er durch seine zahlreichen Märchen (dänisch Eventyr), unter anderen Däumelinchen, Des Kaisers neue Kleider, Die kleine Meerjungfrau, Die Prinzessin auf der Erbse, Der standhafte Zinnsoldat, Das hässliche Entlein und Die Schneekönigin.
Heidi Mittermaier
Heidi Mittermaier (* 28. Januar 1941 in München) ist eine ehemalige deutsche Skirennläuferin. Sie ist die Schwester der 2023 verstorbenen Skirennläuferin und Doppelolympiasiegerin Rosi Mittermaier und Evi Mittermaier.

Sie gewann vier Deutsche Meisterschaften, siegte 1959 im Slalom der SDS-Rennen, nahm an Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen teil und spielte im Film Ski-Faszination von Willy Bogner junior mit.

SDS-Rennen
Die SDS-Rennen waren internationale alpine Skirennen der Damen, die vom Schweizerischen Damen-Skiclub (SDS) organisiert und ab 1932 in Grindelwald ausgetragen wurden. Sie waren während der nächsten Jahrzehnte die bedeutendsten internationalen Damenskirennen und wurden 1967 in den neu geschaffenen Weltcup integriert. Ab 1976 wurden die Rennen auch an anderen Orten in der Schweiz ausgetragen, bis das Ende des Schweizerischen Damen-Skiclubs im Jahre 1984 zugleich das Ende der SDS-Rennen bedeutete.
IC 3233
IC 3233 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 344 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4305, NGC 4306, IC 3224, IC 3258.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von dem US-amerikanischen Astronomen Royal Harwood Frost entdeckt.

IC 3224
IC 3224 ist eine kompakte Zwerggalaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 15 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalognummer VCC 562 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4313, NGC 4351, IC 3208, IC 3209.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.