hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Snakov
Snakov (ungarisch Szánkó – bis 1907 Sznakó) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 654 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Bardejov, einem Kreis des Prešovský kraj, und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.

Šariš
Šariš, deutsch Scharosch (ungarisch Sáros), ist eine Landschaft in der Slowakei.

Die Landschaft liegt in der Nordostslowakei und der slowakische Name „Šariš“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion (Šarišský región) verwendet. Auch eine Brauerei trägt diesen Namen.

Die Tourismusregion Šariš (slowakisch Šarišský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Okresy:

Prešov

Sabinov

Bardejov

Svidník

Die historische Landschaft bedeckt zudem teilweise die Okresy Stará Ľubovňa (Ostteil), Stropkov (im Nordwesten), Vranov nad Topľou (im Nordwesten) und Košice-okolie (Norden und Nordosten), dazu den Stadtteil Kavečany in Košice (Okres Košice I) sowie die Katastralgemeinde Rolova Huta der Gemeinde Margecany im Okres Gelnica.

Der Name leitet sich von der Burg Scharosch in Veľký Šariš ab, diese gab auch dem Komitat den Namen.
Verduzzo Friulano
Die Weißweinsorte Verduzzo Friulano ist eine autochthone Sorte Oberitaliens und eine klassische Sorte des Friauls. Ihr Anbau wird in den Provinzen Treviso und Venedig (beide in Venetien) sowie den ehemaligen Provinzen Gorizia, Pordenone und Udine (Region Friaul-Julisch Venetien) empfohlen. Zugelassen ist sie ferner in einigen Provinzen Sardiniens. Im Jahr 1999 wurde eine bestockte Rebfläche von 1.797 Hektar erhoben.

Die spätreifende Sorte ist wuchsstark und ertragskräftig. Die reinsortigen Weißweine sind von strohgelber bis goldgelber Farbe und verfügen über einen hohen Alkoholgehalt. Aus ihr werden sowohl trockene als auch süße Weine gewonnen, wobei die deutlich besseren Qualitäten bei der süßen Variante zu finden sind. Der Wein findet reinsortig oder im Verschnitt Eingang in die DOC-Weine Colli Orientali del Friuli, Friuli-Annia, Friuli Aquileia, Friuli Grave, Friuli Isonzo und Friuli Latisana.

Provinz Gorizia
Die italienische Provinz Gorizia (deutsch Görz, slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) war bis zum 30. September 2017 eine Provinz in der Region Friaul-Julisch Venetien und hatte 139.439 Einwohner (Stand 31. Dezember 2017) auf 466 km². Die Hauptstadt der Provinz war Gorizia.

Wie im Falle der übrigen drei Provinzen von Friaul-Julisch Venetien (Pordenone, Triest und Udine), die als selbständige Institutionen ebenfalls abgeschafft wurden, besteht auch diese ehemalige Provinz als Verwaltungssprengel dezentraler regionaler und staatlicher Verwaltungen bzw. als statistisches Gebiet fort. Auf dem Gebiet der früheren Provinz erstreckt sich seit dem 1. Juli 2020 die Körperschaft regionaler Dezentralisierung Gorizia (Ente di Decentramento Regionale di Gorizia, kurz EDR Gorizia).

Die Provinz hatte einen großen Anteil an ethnischen Slowenen, daher war Slowenisch zusätzliche Amtssprache. Zur Provinz gehörte auch das Seebad Grado, das im Frühmittelalter Sitz eines Patriarchen war.
Podhorany (Kežmarok)
Podhorany (bis 1948 slowakisch „Maldur“; deutsch Maltern oder Mältern, ungarisch Maldur) ist eine Gemeinde im Norden der Slowakei mit 3029 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Kežmarok, einem Teil des Prešovský kraj.

Okres Kežmarok
Der Okres Kežmarok (deutsch Bezirk Käsmark) ist eine Verwaltungseinheit im Osten der Slowakei mit 75.862 Einwohnern (31. Dezember 2024) und einer Fläche von 629,9 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk fast vollständig im ehemaligen Komitat Zips, ein kleiner Teil in den Leutschauer Bergen (Levočské vrchy) am Fluss Torysa gehört zum ehemaligen Komitat Sáros (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
John S. Henderson
John Steele Henderson (* 6. Januar 1846 bei Salisbury, Rowan County, North Carolina; † 9. Oktober 1916 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1885 und 1895 vertrat er den Bundesstaat North Carolina im US-Repräsentantenhaus.

Salisbury (North Carolina)
Salisbury ist eine City in und Verwaltungssitz von Rowan County im US-Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 35.540.

Salisbury liegt im Central Piedmont von North Carolina innerhalb der Metropolregion Charlotte. Salisbury ist die älteste kontinuierlich besiedelte Kolonialstadt in der westlichen Region von North Carolina. Salisbury verfügt über mehrere historische Distrikte und im National Register of Historic Places eingetragene Stätten.
Verkehrsamt der verwüsteten Gebiete in Westflandern
Das Verkehrsamt der verwüsteten Gebiete in Westflandern (flämisch: Vervoerdienst der Verwoeste Gewesten, französisch: Exploitation des Transports des Régions Dévastées, ETRD) betrieb in der Nachkriegszeit des Ersten Weltkriegs in Westflandern 260 Straßenfahrzeuge und ein 700 km langes Feldbahnnetz mit einer Spurweite von 600 mm.

Straßenfahrzeug
Ein Straßenfahrzeug ist ein Landfahrzeug, das vorrangig für den Betrieb auf Straßen vorgesehen ist. Charakteristisch für alle Straßenfahrzeuge ist, dass sie auf der befahrenen Unterlage mit Hilfe der Haftreibung ihre Fahrtrichtung beibehalten oder ändern können und dafür keine Gleise benötigen.

Straßenfahrzeuge lassen sich gliedern in:

muskelkraftbetriebene Fahrzeuge, z. B. ein Fahrrad, Longboard oder ein Pferdefuhrwerk

windkraftbetriebene Fahrzeuge, z. B. Segelwagen (ohne relevante Bedeutung, nur der Vollständigkeit halber aufgeführt)

schwerkraftbetriebene Fahrzeuge: Seifenkiste, Bobby-Car, Bergmönch (Bergab-Roller)

mit Motor betriebene Fahrzeuge: Kraftfahrzeuge (Automobil, motorisierte Zweiräder, Zugmaschine)

Die Liste von Verkehrsmitteln enthält weitere nach Antriebsart unterteilte Straßenfahrzeuge.
Armenierfeindlichkeit
Armenierfeindlichkeit (armenisch Հակահայկականություն Hakahajkakanut'jun, türkisch Ermeni düşmanlığı) steht stellvertretend für Vorbehalte, Hass, Ablehnung oder Ängste gegenüber Armeniern, dem Staat Armenien oder der armenischen Kultur.

Die Armenierfeindlichkeit des 20. Jahrhunderts entstand vorwiegend auf geopolitischer und geschichtlicher Basis (diplomatische und strategische Interessen). Heute äußert sich Armenierfeindlichkeit in Ablehnung der Existenz der Armenischen Republik, Geschichtsfälschung oder dem Glauben an eine „armenische Verschwörung“. Armenierfeindlichkeit ist darüber hinaus im Zusammenhang mit dem Bergkarabachkonflikt und dessen Geschichte gegenseitiger Gewalttaten von Armeniern und Aserbaidschanern in Aserbaidschan in Gesellschaft und Politik weit verbreitet.

Geschichtsfälschung
Bei einer Geschichtsfälschung (auch: Pseudohistorie) wird in Täuschungsabsicht und mit wissenschaftlich unlauteren Mitteln ein unzutreffender Eindruck von historischen Ereignissen oder Situationen und ihrer Interpretation vermittelt.
Sausal
Sausal bezeichnet

in Bolivien:

Sausal (Sucre), Dorf im Municipio Sucre, Departamento Chuquisaca

in Österreich:

Sausal (Region), Hügelland in der Südweststeiermark

Sausal (Gemeinde Gleinstätten), Ortschaft und Katastralgemeinde von Gleinstätten, im Bezirk Leibnitz, Steiermark

Sausal (Gemeinde Sankt Andrä-Höch), Katastralgemeinde von Sankt Andrä-Höch, im Bezirk Leibnitz, Steiermark

in Peru:

Sausal (Ascope), Kleinstadt in der Provinz Ascope

Gleinstätten
Gleinstätten ist eine Marktgemeinde im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Leibnitz, Steiermark, Österreich und hat 2811 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform 2015 wurde die Nachbargemeinde Pistorf Gleinstätten einverleibt.
Anatolia
Anatolia bezeichnet:

eine der Horen (Mythologie), siehe Anatole

Anatolia Story, eine Manga-Serie

Fire of Anatolia, eine türkische Musik- und Tanzgruppe

Santa Anatolia, einen Ortsteil von Borgorose in der Provinz Rieti

Santa Anatolia Anicia, eine italienische Heilige und Märtyrerin des 13. Jahrhunderts

Sant’Anatolia di Narco, eine Gemeinde in der Provinz Perugia

in mehreren Sprachen Anatolien, siehe Kleinasien

weitere Schreibweisen sind Anatolie, Anatolij und Anatolio.

Siehe auch:

Anatoliya

Horen (Mythologie)
Die Horen (altgriechisch ῟Ωραι Hōrai „die Zeiten, die Jahreszeiten“, latinisiert Horae) sind in der griechischen Mythologie die Göttinnen, die das geregelte Leben überwachen. Sie sollen an einem Webstuhl das Leben eines Menschen bestimmt und gewebt haben. Das griechische Wort hōra bedeutet „Zeit“ oder „Zeitabschnitt“; es kann ein Jahr, eine Jahreszeit, eine Tageszeit oder eine Stunde bezeichnen.

Sie sind als Töchter des Zeus und der Themis Göttinnen der griechischen Mythologie. Sie wachen wohlgesinnt über das Menschenwerk und bewachen – wie Homer in der Ilias berichtet – die Himmelstore, indem sie das dichte Gewölk unter Donnerdröhnen weg- oder vorschieben. Ihre Namen wechseln je nach Quelle.
Tahitianische Rugby-Union-Nationalmannschaft
Die tahitianische Rugby-Union-Nationalmannschaft repräsentiert den im Südpazifik gelegenen Inselstaat Französisch-Polynesien in der Rugby Union. Namensgeber ist die Hauptinsel Tahiti. Das Team wird von World Rugby als Nationalmannschaft der dritten Kategorie eingestuft.

World Rugby
World Rugby, bis November 2014 International Rugby Board (IRB) genannt, ist der Weltverband der Sportarten Rugby Union und Siebener-Rugby. Er wurde 1886 als International Rugby Football Board (IRFB) von den Verbänden aus Schottland, Irland und Wales gegründet. 1890 kam England, das zunächst einen Beitritt verweigert hatte, als erstes Neumitglied hinzu.

Der Hauptsitz von World Rugby befindet sich in der irischen Hauptstadt Dublin. Dem Verband angeschlossen sind 132 Mitglieder (Januar 2023) und sechs Regionalverbände. World Rugby richtet einige der bedeutendsten internationalen Turniere aus, allen voran die alle vier Jahre stattfindenden Rugby-Union-Weltmeisterschaften.
Christian Ludwig von Winning
Christian Ludwig von Winning (* 5. Juni 1736 zu Lichtenau in der Neumark; † 28. Juni 1822 auf Gut Groß-Glienicke bei Potsdam) war ein preußischer General der Infanterie und Chef des gleichnamigen Regiments „Winning zu Fuß“.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
Andreas Constantinou
Andreas Constantinou (* 12. Oktober 1980 in Nikosia) ist ein zyprischer ehemaliger Fußballspieler.

Constantinou begann seine Karriere beim Omonia Nikosia. Dort konnte er sich nicht richtig durchsetzen und ging erst zu Alki Larnaka und später zum AEK Larnaka. Beim letzteren wurde er Stammspieler und wurde später vom Anorthosis Famagusta verpflichtet. Weitere Stationen waren erneut Alki, Paralimniou und Aradippou. Für die Nationalmannschaft Zypern bestritt er insgesamt 8 Länderspiele. 2014 hörte Constantinou mit dem Fußball auf.

Anorthosis Famagusta
Anorthosis Famagusta FC (griechisch Ανόρθωση Αμμοχώστου Anórthosi Ammochóstu, deutsch „Wiederaufrichtung von Ammochostos“) ist ein zyprischer Fußballverein, der ursprünglich aus Famagusta stammt, zurzeit aber in Larnaka spielt.
(9973) Szpilman
(9973) Szpilman ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 12. Juli 1993 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon mehrere gegeben: im August 1949 unter der vorläufigen Bezeichnung 1949 QJ an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, am 27. und 29. Januar 1979 (1979 BV2) am Palomar-Observatorium in Kalifornien sowie am 9. 15. und 16. Januar 1991 (1991 AM3) am Karl-Schwarzschild-Observatorium im Tautenburger Wald.

(9973) Szpilman wurde am 14. Juni 2003 nach dem polnischen Pianisten Władysław Szpilman (1911–2000) benannt, der das Warschauer Ghetto überlebt hatte.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (* 30. November 1936 in Mortsel; † 2. Januar 2022 in Antwerpen) war ein belgischer Astronom.

Er entdeckte zwischen 1986 und 2002 insgesamt 3868 Asteroiden, davon 108 zusammen mit anderen Astronomen. Nennenswerte Entdeckungen sind (7968) Elst-Pizarro, (4486) Mithra sowie weitere 25 trojanische Objekte. Der Asteroid (3936) Elst ist ihm zu Ehren benannt worden.
Herzsee (Vorarlberg)
Der Herzsee ist ein aufgrund seiner Form so genannter kleiner See im Gemeindegebiet von Schruns im österreichischen Land Vorarlberg.

Der 8.000 Quadratmeter große,  etwa 700 Meter südwestlich des Hochjochs und auf einer Höhe 2216 m ü. A. liegende Herzsee wird vom Teufelsbach entwässert, der seinerseits in die Litz fließt.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Honda NX 500
Die Honda NX 500 ist ein Motorrad des japanischen Fahrzeugherstellers Honda. Die Reiseenduro erschien 2024.

Die Honda NX 500 hat den gleichen Reihenzweizylindermotor wie das Vorgängermodell Honda CB 500 X. Er leistet maximal 35 kW (48 PS) bei 8600/min. Das maximale Drehmoment beträgt 43 Nm bei 6500/min. Damit reicht die Führerscheinklasse A2 aus, um die NX 500 fahren zu dürfen.

Das Gewicht des vollgetankten Motorrades gibt Honda mit 196 kg an, das Volumen des Kraftstofftanks mit 17,5 Liter. Die NX 500 ist damit 3 kg leichter als das Vorgängermodell. Neu hinzugekommen sind eine Traktionskontrolle sowie ein 5 Zoll großes (ca. 13 cm) TFT-Farbdisplay.

Die Maschine ist neben der Farbvariante „Matt Gunpowder Black Metallic“ auch in „Pearl Horizon White“ und „Grand Prix Red“ erhältlich.

Newtonmeter
Der oder das Newtonmeter ist die SI-Einheit für die vektorielle Größe Drehmoment sowie für die skalaren Größen Energie und Arbeit (insbesondere mechanische Energie und Arbeit). Für Energie und Arbeit, nicht aber für Drehmoment, kann äquivalent der Name „Joule“ verwendet werden.

Das Einheitenzeichen für das Newtonmeter ist N m oder N·m. Nach den Formatierungsregeln des Internationalen Einheitensystems müssen die beiden Einheitenzeichen N und m stets durch einen Zwischenraum oder einen Multiplikationspunkt getrennt werden, in der Praxis wird dieses Leerzeichen jedoch meist nicht verwendet. Die Reihenfolge der Faktoren soll nicht vertauscht werden, um eine Verwechslung mit mN = Millinewton auszuschließen.
Art Hodes
Arthur W. Hodes (* 14. November 1904 in Nikolajew, Russisches Kaiserreich; † 4. März 1993 in Harvey, Illinois, USA) war ein Jazz-Pianist, -Komponist, -Bandleader und -Journalist. Als Barrelhouse-Stilist verknüpfte er „mit souveräner technischer Kontrolle Stilelemente von Jelly Roll Morton, James P. Johnson u. a. mit einer komplexeren Harmonik“. Hodes war der originale Vertreter des Chicago-Jazz, der noch in den 1980er Jahren bis in die 1990er häufig in Deutschland und Europa Konzerte gab.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Färöischer Fußballpokal 1990
Der Färöische Fußballpokal 1990 fand zwischen dem 8. April und 22. August 1990 statt und wurde zum 36. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Gundadalur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte KÍ Klaksvík mit 6:1 gegen GÍ Gøta und konnte den Pokal somit zum dritten Mal gewinnen.

KÍ Klaksvík und GÍ Gøta belegten in der Meisterschaft die Plätze sieben und drei. Mit LÍF Leirvík erreichte ein Zweitligist das Viertelfinale. Titelverteidiger HB Tórshavn schied hingegen in der 2. Runde aus.

GÍ Gøta
GÍ Gøta, vollständiger Name Gøtu Ítróttafelag („Sportverein von Gøta“), abgekürzt GÍ,  war ein färöischer Fußballclub mit Sitz in Gøta auf der Insel Eysturoy. Im November 2007 ging die Mannschaft bei der Fusion mit LÍF Leirvík in Víkingur Gøta auf.
Melissa Soligo
Melissa Soligo (* 7. Februar 1969 in Trail, British Columbia) ist eine kanadische Curlerin.

Ihr internationales Debüt gab Soligo bei der Curling-Weltmeisterschaft der Damen 1991 in Winnipeg, wo sie die Silbermedaille gewann.

Soligo spielte als Second der kanadischen Mannschaft bei den XVI. Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville im Curling. Die Mannschaft von Skip Julie Sutton gewann die olympische Bronzemedaille nach einem 9:3-Sieg im Spiel um den 3. Platz gegen Dänemark um Skip Helena Blach. Da Curling damals noch eine Demonstrationssportart war, besitzt die Medaille keinen offiziellen Status.

Curling-Weltmeisterschaft der Damen 1991
Die Curling-Weltmeisterschaft der Damen 1991 (offiziell: Canada Safeway World Women’s Curling Championship 1991) war die 13. Austragung der Welttitelkämpfe im Curling der Damen. Das Turnier wurde vom 23. bis 31. März des Jahres in der kanadischen Stadt Winnipeg, Manitoba in der Winnipeg Arena ausgetragen.

Norwegen verteidigte seinen Titel gegen die Gastgeber. Da es kein Spiel um den dritten Platz gab, erhielten Schweden und Schottland gemeinsam die Bronzemedaille.

Gespielt wurde ein Rundenturnier (Round Robin), was bedeutet, dass Jeder gegen jeden antritt.
(2124) Nissen
(2124) Nissen (1971 XB; 1950 BE1; 1950 DX; 1951 KB1; 1954 DA; 1961 AL; 1969 EV1) ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der zur Eos-Familie gehört und am 20. Juni 1974 am Felix-Aguilar-Observatorium entdeckt wurde.

(221) Eos
(221) Eos ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. Januar 1882 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Eos, der griechischen Göttin der Morgenröte. Die Benennung erfolgte durch Hofrat Adolph Aloys von Braun (1818–1904) in Wien. Der Wiener Astronomische Kalender für 1885, S. 88 gab als Begründung für diese Wahl an: „… eine sehr sinnige Anspielung, um der Hoffnung Ausdruck zu geben, dass mit der Vollendung der neuen Sternwarte die Morgenröte einer Zeit für die Astronomie in Österreich angebrochen sei.“
Günther Kumpitsch
Günther Kumpitsch (geboren 7. Juli 1960 in Eibiswald) ist ein österreichischer Politiker (FPÖ) und Polizeijurist. Kumpitsch war von Juni 2015 bis Oktober 2019 Abgeordneter zum österreichischen Nationalrat.

Eibiswald
Eibiswald (slowenisch Ivnik) ist eine Marktgemeinde mit 6154 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark. Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform ist sie seit 2015 mit den Gemeinden Aibl, Großradl, Pitschgau, St. Oswald ob Eibiswald und Soboth zusammengeschlossen. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Educational Launch of Nanosatellites
Educational Launch of Nanosatellites (kurz ELaNa, etwa: Start von Nanosatelliten zu Ausbildungszwecken) ist eine Serie von US-amerikanischen Satellitenstarts. Die Satelliten haben Cubesat-Format und werden von Schülern, Studenten und Forschungsinstituten gebaut. Mit Vermittlung der NASA werden sie kostengünstig als Sekundärnutzlasten ins All transportiert. Neben der Ausbildung im Fach Raumfahrttechnik dienen die Satelliten auch zur Erprobung neuer Technologien und für Forschungszwecke.

Die Elana-Starts werden vom Kennedy Space Center, dem NASA-Raumfahrtzentrum am Cape Canaveral, im Rahmen der „CubeSat Launch Initiative“ organisiert. Elana-Starts mit neuen, wenig erprobten Kleinraketen laufen auch unter der Bezeichnung Venture Class Launch Services (VCLS, etwa: Risikoklassen-Startdienste).

Kennedy Space Center
Das John F. Kennedy Space Center (KSC, englisch für John-F.-Kennedy-Weltraumzentrum) ist ein Weltraumbahnhof der NASA auf Merritt Island in Florida. Das KSC liegt nordwestlich der Cape Canaveral Space Force Station der United States Space Force und grenzt an diese. Vom KSC aus starteten bis März 2024 alle bemannten Raumflüge der USA – zuerst die Apollo-Missionen und von 1981 bis 2011 die Space Shuttles, die dort auch teilweise wieder landeten, seit 2020 die wiederverwendbare Crew Dragon des Raumfahrtunternehmens SpaceX.
Qiu Lianhai
Qiu Lianhai (* 5. März 1978) ist ein früherer chinesischer Biathlet.

Qiu Lianhai gab sein internationales Debüt 2000 in Östersund im Biathlon-Weltcup und wurde dort 74. eines Sprints. Es war zugleich sein bestes Resultat in einem Weltcuprennen. Die nächsten Einsätze hatte er am Holmenkollen in Oslo im Rahmen der Biathlon-Weltmeisterschaften 2000, bei denen der Chinese 85. des Einzels und 78. des Sprints wurde. Weitere Einsätze folgten in den Saisonen 2000/01 und Saisonen 2001/02. Bei den Winterasienspielen 2003 in Aomori kam Qiu im Sprint und im Verfolgungsrennen auf fünfte Plätze und gewann mit Zhang Hongjun, Zhang Qing und Wang Xin als Startläufer der Staffel die Bronzemedaille. Nach seiner aktiven Karriere begann er für den chinesischen Verband zu arbeiten.

Präfektur Aomori
Aomori (jap. 青森県 Aomori-ken, englisch Aomori Prefecture) ist eine Präfektur Japans. Sie befindet sich im Norden der Region Tōhoku auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Aomori Aomori-shi.
Aspach-le-Bas
Aspach-le-Bas [as.pak lə ba] ⓘ (deutsch Niederaspach, elsässisch Nìderàschbàch) ist eine französische Gemeinde mit 1.273 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller und zum Gemeindeverband Thann-Cernay.

Communauté de communes Thann-Cernay
Die Communauté de communes Thann-Cernay (offizielle Schreibweise: Communauté de communes de Thann-Cernay) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Der Gemeindeverband wurde am 31. Dezember 2012 gegründet und umfasst 16 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Cernay.
Eisenbahnunfall im Bahnhof Ajikawaguchi
Bei dem Eisenbahnunfall im Bahnhof Ajikawaguchi (jap. 西成線列車脱線火災事故, Nishinari-sen ressha dassen kasai jiko) der Nishinari-Linie (heute Sakurajima-Linie) in Osaka, Japan, am 29. Januar 1940 starben 190 Reisende, mindestens 82 wurden verletzt. Die hohe Opferzahl lag darin begründet, dass der Zug im morgendlichen Berufsverkehr mit Pendlern überfüllt war und in Brand geriet. Zum Unfallhergang gibt es verschiedene Versionen:

Der verunglückte Benzintriebwagenzug mit drei Wagen entgleiste, als unter dem fahrenden Zug eine Weiche umgestellt wurde. Der Zug stürzte um und die Benzintanks entzündeten sich.

Nach einer zeitgenössischen Pressemeldung von Associated Press fuhr der Zug in eine Reihe mit Benzin beladener Kesselwagen, das Benzin aus den beschädigten Güterwagen floss in den entgleisten Personenzug und entzündete sich.

Der Eisenbahnunfall war der mit der höchsten Zahl von Todesopfern in Japan.

Berufsverkehr
Der Berufsverkehr ist ein Fahrtzweck, der die Fahrten mit Verkehrsmitteln zwischen Wohnung und Arbeitsstätte und umgekehrt umfasst, wobei Hin- und Rückreise innerhalb eines Zeitraumes von 24 Stunden stattfinden müssen.