hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altos de Chavón
Altos de Chavón ist ein Nachbau eines Dorfes im Stil des 16. Jahrhunderts und eine Touristenattraktion in der Provinz La Romana der Dominikanischen Republik.

Erdacht wurde das Dorf von zwei Mitarbeitern von Paramount Pictures: vom Filmarchitekten Roberto Copa und von Charles Bluhdorn. Der Bau begann 1976, als man für eine Straße und eine Brücke über den Rio Chavón einen Weg freisprengte und so Mengen von Steinen zur Hand waren. Das Dorf wurde Anfang der 1980er Jahre fertiggestellt. Die Kirche St. Stanislaus wird gern für Hochzeiten gebucht.

Im Amphitheater im römischen Stil mit 5000 Sitzplätzen traten u. a. die Pet Shop Boys, Frank Sinatra, Andrea Bocelli, Julio Iglesias und Enrique Iglesias auf. Ein archäologisches Museum (Museo Arqueológico Regional) zeigt Funde präkolumbianischer Kulturen aus der Umgebung.

Stanislaus von Krakau
Stanislaus von Krakau (auch Stanislaus von Szczepanów, bzw. Szczepański und Rurykowicz, polnisch Stanisław ze Szczepanowa oder Stanisław Szczepanowski; * um 1030 in Szczepanów; † 11. April 1079 in Krakau, Kleinpolen) war Bischof von Krakau. Er gilt als einer der polnischen Nationalheiligen.
Museum unter Wasser
Museum unter Wasser ist ein Projekt der Tauchsportgruppe Konstanz e.V. (TSGK) in Zusammenarbeit mit der Sektion Unterwasserarchäologie der Gesellschaft für Archäologie in Württemberg und Hohenzollern und dem Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, das sich mit aktivem Denkmalschutz unter Wasser beschäftigt. Am Beispiel des bisher einzigen Exponats, des Lehmschiffs (eine  Lädine) vor Ludwigshafen am Bodensee, zeigt das Projekt Richtlinien zu denkmalgerechtem Tauchen. In einer Tiefe von etwa 22 m befindet sich das Wrack eines alten Seglers. Eine Informationstafel informiert über das Wrack und über denkmalgerechtes Tauchen. Taucher müssen gut tariert sein und über der Tafel schweben, um sie lesen zu können. Diese Lädine ist einfach für Sporttaucher erreichbar.

Gesellschaft für Archäologie in Baden-Württemberg
Die Gesellschaft für Archäologie in Baden-Württemberg e. V., bis 2025 Gesellschaft für Archäologie in Württemberg und Hohenzollern, ist mit rund 3500 Mitgliedern (Stand: 2025) einer der größten archäologischen Vereine in Deutschland und in Baden-Württemberg ein Interessenverband für die Belange der Bodendenkmalpflege.
Hórreo Casa Etxegaray (Orbaiceta)
Der Hórreo Casa Etxegaray in Orbaiceta, einer spanischen Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Navarra, wurde vermutlich im 19. Jahrhundert errichtet. Der Hórreo ist seit 1993 ein geschütztes Kulturdenkmal (Bien de Interés Cultural).

Der Hórreo in Fachwerkbauweise, der auf acht Stützen steht, ist ein schlichter, verputzter Bau mit Satteldach und Holzschindeldeckung. Er wurde 1991 renoviert.

Hórreo
Ein Hórreo ['or̄eo] (von lateinisch horreum und mitunter auch „Hórrero“ geschrieben) ist ein traditioneller Speicherbau für Feldfrüchte (z. B. Mais), wie er vornehmlich in Nordportugal als Espigueiro (von portugiesisch espiga = „Ähre“) und in den spanischen Regionen Asturien, Galicien, Kantabrien, Navarra und im Norden der Provinz León zu finden ist. In der Funktion entspricht er dem bayerisch-österreichischen Getreidekasten. Die kleineren Hórreos wurden meist von nur einer oder zwei Familien genutzt; die längeren Exemplare waren in der Regel dörfliche Gemeinschaftsspeicher.
Distrikt Cashapampa
Der Distrikt Cashapampa liegt in der Provinz Sihuas in der Region Ancash in West-Peru. Der Distrikt wurde am 23. Januar 1964 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 69,6 km². Beim Zensus 2017 wurden 2936 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3524, im Jahr 2007 bei 3061. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3425 m hoch gelegenen Ortschaft Cashapampa mit 148 Einwohnern (Stand 2017). Cashapampa liegt 2,5 km westsüdwestlich der Provinzhauptstadt Sihuas.

Sihuas
Sihuas (oder Nuestra Señora de las Nieves de Sihuas) ist die Hauptstadt der Provinz Sihuas in der peruanischen Region Ancash. Die Stadt wurde am 5. August 1543 als La Villa de la Santísima Virgen María de las Nieves gegründet. Sie ist auch Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2017 4354 Einwohner, 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 4029.

Die Stadt Sihuas liegt 390 km nördlich der Landeshauptstadt Lima an der Ostflanke der peruanischen Westkordillere. Westlich der 2730 m hoch gelegenen Stadt erhebt sich der teils vergletscherte Gebirgszug Cordillera Blanca. Nordöstlich der Stadt verläuft der Fluss Río Sihuas, der linke Quellfluss des Río Rupac. Die Stadt liegt an der Nationalstraße 12A, die von Chimbote nach Osten bis nach Uchiza im Flusstal des Río Huallaga führt.
Jowon
Jowon (Tadschikisch: Ёвон) ist eine Stadt und ein Dschamoat in der tadschikischen Provinz Chatlon. Nach einer Schätzung aus dem Jahr 2019 leben 36.100 Menschen in der Stadt. Außerdem ist Jowon Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts (Nohija).

Dschamoat
Dschamoat (tadschikisch ҷамоат, Plural: ҷамоатҳо dschamoatho, von arabisch جماعة, DMG ǧamāʿa) bezeichnet eine Verwaltungseinheit in Tadschikistan. Sie ist die dritthöchste Verwaltungseinheit hinter der Provinz (wilojat) und dem Distrikt (nohija). Damit entspricht der Dschamoat circa der Gemeinde. Die nächstkleinere Verwaltungseinheit stellen die Dörfer (deha) dar.
Zeughaus München (Lothstraße)
Das Zeughaus München an der Lothstraße auf dem Oberwiesenfeld im Münchner Stadtbezirk Neuhausen-Nymphenburg war ein Zeughaus der Bayerischen Armee. Bis 2014 wurde es von Einrichtungen der Technischen Universität München genutzt. Nach Übergabe an die Hochschule für angewandte Wissenschaften München wurde es von 2015 bis 2019 saniert und ist seit 2019 Sitz der Fakultät für Design.

Hochschule für angewandte Wissenschaften München
Die Hochschule für angewandte Wissenschaften München, meist kurz Hochschule München oder HM genannt (bis 2007: Fachhochschule München), ist eine der 15 Hochschulen Münchens. Sie ist mit rund 19.000 Studierenden die größte Fachhochschule in Bayern und eine der größten Deutschlands.
Bezirkstag (Bayern)
Der Bezirkstag ist die vom Volk direkt gewählte Vertretungskörperschaft der Bürger in einem bayerischen Bezirk und zugleich oberstes Organ des Bezirks. Bezirkstage existieren in den sieben Bezirken Bayerns, nämlich Oberbayern, Niederbayern, Oberpfalz, Oberfranken, Mittelfranken, Unterfranken und Schwaben.

Vertretungskörperschaft
Als Vertretungskörperschaft wird in Deutschland das allgemein gewählte Kollegialorgan einer Gebietskörperschaft bezeichnet. Es nimmt die grundgesetzliche Aufgabe der Volksvertretung in dieser Gebietskörperschaft wahr und bestimmt ihr wesentliches Handeln. Unterschieden wird zwischen Vertretungskörperschaften mit Gesetzgebungskompetenz (Parlamenten) sowie kommunalen Vertretungskörperschaften (umgangssprachlich Kommunalparlamenten), die im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung agieren.

In Österreich lautet die Bezeichnung allgemeiner Vertretungskörper.
VIVA Comet 2002
Der 8. VIVA Comet wurde am 16. August 2002 in Köln vergeben. Die Show wurde von Michael Mittermeier und den VIVA-Moderatorinnen Milka Loff Fernandes, Janin Reinhardt und Mirjam Weichselbraun moderiert.

Janin Ullmann
Janin Ullmann, geb. Reinhardt (* 14. November 1981 in Erfurt) ist eine deutsche Fernsehmoderatorin, Schauspielerin und Synchronsprecherin. Bekannt wurde sie als Moderatorin beim Musiksender VIVA. Der Durchbruch als Schauspielerin gelang ihr 2006 in der Doppelrolle als Lotta und Alex in der ProSieben-Telenovela Lotta in Love.
Colwell-Massiv
Das Colwell-Massiv ist ein 6 km langes und 2635 m hohes Massiv in der Royal Society Range des ostantarktischen Viktorialands. Es wird vom Palais-, dem Ferrar- und dem Rotunda- eingefasst.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1994 nach der US-amerikanischen Mikrobiologin Rita R. Colwell (* 1934), die Feldforschungen in Antarktika betrieb.

Ferrar-Gletscher
Der Ferrar-Gletscher ist ein etwa 56 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau westlich der Royal Society Range zum an der Scott-Küste liegenden New Harbour am McMurdo-Sund. Der Gletscher ist mit dem Taylor-Gletscher verbunden, von wo er sich im Osten entlang der Südseite der Kukri Hills bis zum New Harbor fortsetzt.

Der Gletscher wurde durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckt. Benannt ist er nach Hartley Travers Ferrar (1879–1932), dem Geologen bei dieser Forschungsreise.
Verwaltungsgemeinschaft Lutherstadt Eisleben
Die Verwaltungsgemeinschaft Lutherstadt Eisleben war eine Gebietskörperschaft im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt.

Auf einer Fläche von 143,83 km² lebten hier 27.036 Einwohner (31. Dezember 2006). Leiterin der Verwaltungsgemeinschaft war Jutta Fischer.

Sie wurde am 1. Januar 2005 gegründet und umfasste die Gemeinde Hedersleben sowie die Lutherstadt Eisleben als Trägergemeinde der Verwaltungsgemeinschaft.

Am 1. Januar 2009 verringerte sich die Zahl der Mitgliedsgemeinden durch Eingemeindung der Gemeinden Bischofrode, Osterhausen und Schmalzerode in die Lutherstadt Eisleben von ursprünglich fünf auf zwei.

Am 15. Juni 2009 wechselte die Gemeinde Burgsdorf von der Verwaltungsgemeinschaft Gerbstedt in die Verwaltungsgemeinschaft Lutherstadt Eisleben.

Am 1. Januar 2010 wurde die Verwaltungsgemeinschaft wegen der Eingemeindung der letzten beiden Gemeinden Hedersleben und Burgsdorf nach Eisleben aufgelöst.

Lutherstadt Eisleben
Lutherstadt Eisleben [ˈa͜isleːbn̩] ist eine Mittelstadt und die zweitgrößte Stadt im Landkreis Mansfeld-Südharz im östlichen Harzvorland in Sachsen-Anhalt. Bekannt ist sie als Geburts- und Sterbeort Martin Luthers. Zu Ehren des größten Sohnes der Stadt führt Eisleben seit 1946 den Beinamen „Lutherstadt“. Die Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg zählen seit 1996 zum UNESCO-Welterbe. Eisleben gehört dem Bund der Lutherstädte an. Die Lutherstätten in Eisleben und Wittenberg wurden zur Stiftung Luthergedenkstätten in Sachsen-Anhalt vereint.

Eisleben erstreckt sich über ein Gebiet von etwa 25 mal 10 Kilometer, da mehrere Umlandgemeinden eingemeindet wurden. Der größte Ortsteil ist Helfta mit dem 1999 revitalisierten Kloster.
Johannes Clüver
Johannes Clüver, auch Cluverus (* 16. Februar 1593 in Krempe; † 25. Dezember 1633 in Meldorf), war ein deutscher Theologe, Pastor und Historiker.

Clüver war der Sohn eines Schneiders. Vom Rektor der heimatlichen Schule gefördert, besuchte er das Johanneum in Hamburg und begann 1609 sein Studium an der Universität Rostock, das er am 14. Oktober 1613 als Magister der Philosophie abschloss. Er begann als Adjunkt selbst Vorlesungen zu halten. 1614 kehrte er jedoch nach Süderdithmarschen zurück und übernahm eine Stelle als Diakon (dritter Prediger) am Meldorfer Dom. 1621 wurde er Pastor in Marne. 1623 wurde er von König Christian IV. auf die theologische Professur an der neugegründeten Ritterakademie in Sorø berufen. Gleichzeitig verwaltete er die Pfarrstelle an der Kirche von Sorø. 1626  erlangte er die Doktorwürde der Universität Rostock. 1630 verließ er Sorø und wurde Propst in Meldorf.

Clüver verfasste mehrere theologische und historische Werke.

Gelehrtenschule des Johanneums
Die Gelehrtenschule des Johanneums, kurz Johanneum, ist das älteste Gymnasium Hamburgs. Es wurde 1529 auf Anregung von Johannes Bugenhagen gegründet und war anfangs im während der Reformation aufgehobenen Johanniskloster untergebracht, von dem auch der Name Johanneum abgeleitet ist. 1840 bezog die Schule einen klassizistischen Neubau am Speersort; seit 1914 ist sie in Hamburg-Winterhude ansässig.
Verkehrsbetriebe Grafschaft Hoya
Die Verkehrsbetriebe Grafschaft Hoya GmbH (VGH) ist ein öffentliches Verkehrsunternehmen und Eisenbahn-Infrastrukturunternehmen mit Sitz in Hoya im Landkreis Nienburg/Weser.
Die Gesellschaft betreibt mehrere regionale Buslinien sowie die Bahnstrecke Syke–Eystrup.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
NGC 7649
NGC 7649 = IC 1487 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Pegasus. Sie ist schätzungsweise 565 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 25. September 1886 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Gouy-en-Artois
Gouy-en-Artois ist eine französische Gemeinde mit 326 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Pas-de-Calais. Sie gehört zum  Arrondissement Arras, zum Kanton Avesnes-le-Comte und zum Gemeindeverband Campagnes de l’Artois.

Communauté de communes des Campagnes de l’Artois
Die Communauté de communes des Campagnes de l’Artois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 22. August 2016 gegründet und umfasst 96 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Avesnes-le-Comte.
Simbabwische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die simbabwische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist die Auswahl simbabwischer Volleyballspielerinnen, welche die Zimbabwe Volleyball Association (ZVA) auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1982 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im August 2012 wurde die Mannschaft auf Platz 96 der Weltrangliste geführt.

Fédération Internationale de Volleyball
Die Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) ist der Dachverband aller nationalen Sportverbände für Volleyball und Beachvolleyball. Seit 1984 befindet sich der Hauptsitz in Lausanne; der Weltvolleyballverband ist ein Verein nach schweizerischem Recht.
Tschwarzenberg
Der Tschwarzenberg ist eine 882 m ü. A. hohe Erhebung in der Gemeinde Feldkirchen in Kärnten in Kärnten in den Wimitzer Bergen. Von den Einheimischen wird der Tschwarzenberg oft auch einfach „Tschwarzen“ wie die gleichlautende Katastralgemeinde bzw. Ortschaft genannt.

Wimitzer Berge
Die Wimitzer Berge sind der Teil der Gurktaler Alpen, der durch die Flüsse Gurk und Glan eingeschlossen ist. Das Tal der Wimitz teilt die Wimitzer Berge in zwei parallel verlaufende Bergrücken: den Zammelsberger Rücken im Norden und den Schneebauer Rücken (auch Sörger Berge genannt) im Süden. Die höchsten Gipfel sind der Schneebauerberg (1338 m ü. A.) und das Hocheck im Skigebiet Simonhöhe (ebenfalls 1338 m ü. A.).
Pierre Auguste Bertin
Pierre Auguste Bertin (* 13. Februar 1818 in Besançon; † 20. August 1884 in Pargots bei Morteau) war ein französischer Physiker.

Er war ab 1848 Professor in Straßburg. 1866 wurde er Subdirector und Lehrer an der École normale in Paris und Professor für Physik am Polytechnikum in Paris.

Er war Mitarbeiter an den Annales des Chimie et Physique.

Morteau
Morteau [mɔʁ.to] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 6.905 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Pontarlier und zum Kanton Morteau. Der Ortsname ist von eau morte (dt. totes Wasser) abgeleitet, wegen der hier ruhenden Strömung des Flusses Doubs.
USS Truxtun
Sechs Schiffe der United States Navy wurden USS Truxtun genannt, nach Thomas Truxtun:

Die erste Truxtun war eine Brigg aus dem Jahre 1842

Die zweite Truxtun (DD-14) war ein Zerstörer, in Dienst zwischen 1902 und 1919.

Die dritte Truxtun (DD-229) war ein Zerstörer, in Dienst zwischen 1921 und 1942.

Die vierte Truxtun (APD-98) sollte ein Geleitzerstörer (DE-282) werden, wurde 1945 aber als Transportschiff fertiggestellt

Die fünfte Truxtun (CGN-35), vormalig DLGN-35, war ein Atomkreuzer.

Die sechste Truxtun (DDG-103) ist ein Zerstörer der Arleigh-Burke-Klasse, in Dienst seit 2009.

Truxtun (Schiff, 2009)
Die Truxtun, auch USS Truxtun (Kennung: DDG-103), ist ein Lenkwaffenzerstörer der Arleigh-Burke-Klasse (Flight IIA) der United States Navy. Sie ist nach Commodore Thomas Truxtun benannt, einem frühen Marineoffizier der US Navy und Kommandanten der Fregatten Constellation und President.
Die letzte Entscheidung (1952)
Die letzte Entscheidung ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952 von Melvin Frank und Norman Panama mit Robert Taylor und Eleanor Parker in den Hauptrollen. Der von Metro-Goldwyn-Mayer produzierte Film erzählt die Geschichte von Colonel Paul Tibbets (1915–2007), dem Piloten des B-29-Bombers Enola Gay, der am 6. August 1945 die erste Atombombe über Hiroshima abwarf.

Boeing B-29
Die Boeing B-29 Superfortress war ein Langstreckenbomber des US-amerikanischen Herstellers Boeing Airplane Company aus den 1940er-Jahren. Sie war der größte und leistungsfähigste Bomber des Zweiten Weltkriegs und stand noch in der Anfangsphase des Kalten Krieges im Dienst. Das Höchstabfluggewicht konnte mehr als das Doppelte des Vorgängermodells Boeing B-17 Flying Fortress betragen. Der Buchstabe B in der Bezeichnung stand für Bomber. Die B-29 gehört zu den aufwändigsten und kostenintensivsten Rüstungsprogrammen des Zweiten Weltkrieges.

Die Twentieth Air Force (20 AF) der United States Army Air Forces (USAAF) setzte den viermotorigen Mitteldecker erstmals im Sommer 1944 ein. B-29 wurden auch für die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki verwendet. Die B-29 ist damit das einzige Flugzeug, das Nuklearwaffen in einem Krieg abgeworfen hat.
Kia ora
Kia ora [kiˈaɔɾa] (wörtlich „Habe Leben/Gesundheit“) ist eine der traditionellen Begrüßungen der Māori, des indigenen Volkes Neuseelands.

Die Wendung hat Eingang in das Neuseeländische Englisch gefunden und ist heute selbstverständlicher Bestandteil der Alltagssprache. Es wird sowohl zur Begrüßung als auch zum Abschied verwendet. Während in der Sprache der Māori, das „a“ hinter dem „i“ leicht ausgesprochen wird, ist es bei den Englischsprachigen nicht zu hören.

Das Māori Dictionary übersetzt Kia ora mit den Worten „hello!, cheers!, good luck!, best wishes!“, übersetzt: „Hallo!, alles Gute, Viel Glück!, die besten Wünsche!“ und das Pocket Dictionary of New Zealand English schlicht mit „Hello“ und „Thanks“, also „Hallo“ und „Danke“.

Die Wendung ist so populär, dass sie inzwischen oft im Namen von Unternehmen zu finden ist (zum Beispiel Hotels), aber auch in Markennamen.

Maori
Als Maori (offizielle neuseeländische Schreibweise Māori) werden die Angehörigen der indigenen Bevölkerung Neuseelands bezeichnet. Ihre aus der pazifischen Inselwelt stammenden Vorfahren haben vermutlich im 13. Jahrhundert und damit etwa 300 Jahre vor den europäischen Seefahrern in mehreren Wellen von Polynesien aus das zuvor unbewohnte Neuseeland als erste Einwanderer besiedelt. Ihre Sprache wird Te Reo Māori genannt. Im Jahr 2014 betrug der Anteil der Maori an der neuseeländischen Bevölkerung 14,9 %.
William Woods (Politiker)
William Woods (* 1790 in Washington County, New York; † 7. August 1837 in Bath, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1823 und 1825 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Bath (New York)
Bath ist eine Stadt im Steuben County des Bundesstaates New York in den Vereinigten Staaten. Im Jahre 2010 hatte Bath 12.379 Einwohner. Der größte Stadtteil ist das Village of Bath, das 5786 Einwohner zählt und County Seat des Steuben County ist.

Es ist heute nicht mehr bekannt, ob die Stadt nach Bath in England oder nach Lady Bath, der Tochter eines Grundbesitzers, benannt ist.

Bath liegt in der touristisch beliebten Region der Finger Lakes, eiszeitlicher Seen im Westen des Staates New York.

Richard Russos Buch „Nobody’s Fool“ (1993) und der gleichnamige Film (1994) wählten einen Ort namens North Bath als Ort der Handlung, der allerdings in Anlehnung an Ballston Spa beschrieben wurde.

Bath Soldiers Monument

Viktorianisches Haus in Bath
Alınyazı
Alınyazı (kurdisch Hozavit) ist ein fast verlassenes Dorf im Landkreis Yayladere der türkischen Provinz Bingöl. Die Siedlung liegt 20 km nordöstlich von Yayladere auf einer Höhe von 1550 m über dem Meeresspiegel. Auf Karten wird die Ortschaft bisweilen auch als „Altınyazı“ aufgeführt. Alınyazı wurde im Jahre 2010 von zwei Familien bewohnt. 1976 hatte die Zahl der Einwohner noch 323 betragen. Das Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü gibt für die Jahre 1997 und 2000 Keine Einwohnerzahlen an. In den demographischen Statistiken des staatlichen Statistikamtes ab 2007 wird die Ortschaft nicht genannt. Gegenwärtig gibt es Bestrebungen mit Hilfe eines Solidaritätsvereins, die Wiederansiedlung zu bewerkstelligen.

In der Umgebung von Alınyazı gibt es die Hozavit-Thermalquelle mit einer Temperatur von 48 °C.

Yayladere
Yayladere (kurdisch Xorxol) ist eine Stadt und ein Landkreis der türkischen Provinz Bingöl. Die im Stadtsiegel abgebildete Jahreszahl 1975 dürfte auf das Jahr der Erhebung zur (Stadt-)Gemeinde (Belediye/Belde) hinweisen.

Der Landkreis Yayladere wurde am 4. Juli 1987 gegründet und umfasst den früheren Bucak Yaladere. Er gehörte bis zu seiner Selbständigkeit zum Kreis Kiğı.
VASI
Das VASI (Visual Approach Slope Indicator) ist ein optisches System, welches die Piloten bei der Einhaltung des Gleitpfades im Anflug auf eine Landebahn unterstützt und Anflüge bei Nacht vereinfacht. Das System zeichnet sich vor allem durch seine einfache Handhabung aus, ist allerdings auf eine genügende Flugsicht angewiesen. Ein VASI gemäß ICAO-Annex 14 Chapter 5.3.5 ist für Flugplätze nur dann vorgeschrieben, wenn einer von fünf Punkten aus dem Annex 14 (u. a. Nutzung des Flugplatzes durch Turbojets oder höher und IFR-Anflugverfahren) erfüllt ist, ansonsten ist eine VASI-Anlage nicht zwingend erforderlich.

Internationale Zivilluftfahrtorganisation
Die Internationale Zivilluftfahrtorganisation (ICAO, englisch International Civil Aviation Organization) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen (UN). Eines ihrer Ziele ist das nachhaltige Wachstum des globalen Zivilluftverkehrs.

Die ICAO wurde 1944 durch das Chicagoer Abkommen gegründet, um den zivilen Luftverkehr international zu standardisieren, und erhielt 1947 ihren heutigen Status.

Der ICAO gehören seit 2019 193 Vertragsstaaten an. Zuletzt ist Dominica 2019 beigetreten. Das für Europa zuständige ICAO-Regionalbüro befindet sich in Neuilly-sur-Seine bei Paris.

Deutschland ist 1956 beigetreten und wird durch eine ständige Delegation des Bundesministeriums für Verkehr (BMV) vertreten. Österreich wird vom Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur repräsentiert.