hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alta Velocidad Española
AVE [ˈaβe] (spanisch Alta Velocidad Española [ˈalta βeloθiˈðað espaˈɲola] ‚Spanische Hochgeschwindigkeit‘, abgekürzt: spanisch Ave für ‚Vogel‘) oder Renfe AVE ist ein Markenname der spanischen Eisenbahngesellschaft Renfe für viele ihrer Hochgeschwindigkeitszüge. Auf den LAV-Strecken verkehren seit Anfang der 2020er Jahre auch Züge anderer Betreiber.

Ende 2023 erreichte das spanische Schnellfahrstreckennetz eine Gesamtlänge von 3900 km und ist damit das längste Hochgeschwindigkeitsbahnnetz Europas und das zweitlängste der Welt nach China.

China Railway High-Speed
China Railway High-Speed, kurz CRH (chinesisch 中國高速鐵路 / 中国高速铁路, Pinyin Zhōngguó Gāosù Tiělù) (Abk.: 高铁， Gao Tie) ist die Bezeichnung des Programms für den Hochgeschwindigkeitsverkehr in der Volksrepublik China, das der chinesischen Staatsbahn China Railways (CNR) unterstellt ist. Es sieht sowohl den Bau von Hochgeschwindigkeitsstrecken als auch die Beschaffung von Hochgeschwindigkeitszügen vor.
Santa Cruz (Ilocos Sur)
Santa Cruz ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Ilocos Sur und liegt am Südchinesischen Meer. Im Jahre 2015 zählte sie  39.868 Einwohner. Das Gelände ist im Landesinneren bergig und an der Küste sehr flach. Ein großer Teil der Bevölkerung lebt vom Reisanbau.

Santa Cruz ist in folgende 49 Baranggays aufgeteilt:

Ilocos Sur
17.25120.6Koordinaten: 17° 15′ N, 120° 36′ O
Ilocos Sur ist eine philippinische Provinz in der Ilocos-Region auf der Hauptinsel Luzon. Die Hauptstadt von Ilocos Sur ist Vigan.

Hauptverkehrssprachen in Ilocos Sur sind Ilokano, Englisch und im Küstenbereich Tagalog.
Schloss La Grange Fort
Das Schloss La Grange Fort (französisch Château de la Grange Fort), auch Grangefort geschrieben, ist ein französisches Schloss in der auvergnatischen Ortschaft Les Pradeaux im Département Puy-de-Dôme. Die Anlage im Stil der Neugotik steht am östlichen Ufer des Allie etwa sieben Kilometer südöstlich von Issoire. Ihre Wurzeln sind in einer Burg des 14. Jahrhunderts zu suchen.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Dolmen von Cornevache
Der Dolmen von Cornevache liegt nordwestlich von Selommes im Département Loir-et-Cher in Frankreich.
Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Cornevache ist ein Ost-West orientierter Portal-Dolmen. Er hat eine quadratische Kammer mit einer Seitenlänge von 2,0 m, die mit einem trapezförmigen Deckstein (2,2 × 2,0 m) bedeckt ist. Die Kammer wird von einer Endplatte und je zwei Orthostaten an der Süd- und Nordseite begrenzt. Der Kammerzugang befindet sich im Osten. Davor befindet sich ein zerstörter Portikus, von dem nur zwei Tragsteine erhalten sind.

Département du Loir-et-Cher
Das Département du Loir-et-Cher [lwaʀeˈʃɛʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 41. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Cher und Loir benannt.
Pierre Van Cortlandt, Jr.
Pierre Van Cortlandt, Jr. (* 29. August 1762 in Croton-on-Hudson, Westchester County, Provinz New York; † 13. Juli 1848 in Peekskill, New York) war ein britisch-amerikanischer Politiker. Er stammte aus einer Siedlerfamilie in Nieuw Nederland und war der Bruder des US-Abgeordneten Philip Van Cortlandt.

Provinz New York
Die Provinz New York (1664–1776) (Englisch: Province of New York, niederländisch: Provincie New York) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Mutterland Großbritannien lossagten. Sie entstand nach der Einnahme der niederländischen Kolonie Nieuw Nederland durch das Königreich England.
Unternehmensserviceportal
Das Unternehmensserviceportal, kurz USP, ist ein Webportal für die österreichische Wirtschaft bzw. für alle Wirtschaftstreibenden, die in Österreich ihre Dienstleistungen erbringen (wollen). Seit 1. Januar 2010 finden sich dort Informationen zu unternehmensrelevanten Themen. Das USP ist eine Initiative der österreichischen Bundesregierung (eine Kooperation zwischen Bundesministerium für Finanzen und Bundeskanzleramt). Das Informationsangebot basiert auf den ursprünglich in HELP.gv.at angebotenen Wirtschaftsinhalten, die ins USP übernommen wurden. Im Laufe des Jahres 2010 wurde das USP sukzessive weiterentwickelt und um wesentliche Inhalte angereichert. Ziel ist es, einen zentralen One-Stop-Shop einzurichten, in dem Unternehmen die für sie relevanten Informationen abfragen sowie ihre Informationsverpflichtungen rasch und effizient abwickeln können.

Bundeskanzleramt (Österreich)
Das Bundeskanzleramt (BKA), in der politischen Publizistik gelegentlich nur der Ballhausplatz genannt, ist das vom Bundeskanzler der Republik Österreich geleitete Bundesministerium. Der Amtssitz des Regierungschefs befindet sich im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt, am Ballhausplatz 2.
Neulles
Neulles ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Jonzac und zum Kanton Jonzac. Die Einwohner werden Neullois genannt.

Kanton Jonzac
Der Kanton Jonzac ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 44 Gemeinden im Arrondissement Jonzac. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Sexualkunde-Atlas
Der Sexualkunde-Atlas. Biologische Informationen zur Sexualität des Menschen war ein westdeutsches Schulbuch für den Sexualkundeunterricht. Er erschien im Juni 1969 im Auftrag von Käte Strobel, Bundesministerin für Gesundheitswesen, und wurde von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung herausgegeben. Den Auftrag erhielt der C. W. Leske Verlag in Opladen. Ein Jahr zuvor, 1968, hatte die Kultusministerkonferenz erstmals länderübergreifende „Empfehlungen zur Sexualerziehung an Schulen“ vorgelegt. In der DDR gehörte die Sexualkunde seit 1947 unter dem Titel „Fortpflanzung“ als Teil des Biologieunterrichts zum Lehrplan.

Der Atlas umfasste 48 Seiten, die in zwölf Kapitel unterteilt waren. Er enthielt Themen wie Geschlechtsorgane, Befruchtung und Schwangerschaft. Ethische, soziale oder emotionale Aspekte wurden nicht behandelt. Kritische Themen wie zum Beispiel Homosexualität sowie Masturbation wurden ausgespart. Die Umschlaggestaltung stammte von dem Künstler Gernot Bubenik.

Schulbuch
Ein Schulbuch ist ein Druckerzeugnis für die Hand des Schülers, das dazu dient, den Lehrplan eines Faches schulartbezogen in Zielen und Inhalten zu erfüllen. Lehrpläne unterscheiden sich nach Bundesland, Altersstufe und Schulart. In einigen Bundesländern sind neben Druckerzeugnissen auch digitale Medien als Schulbuch möglich. Schulbücher enthalten den Lehrstoff in fachlich korrekter, aber altersgemäßer und didaktisch aufbereiteter Form. Das bedeutet meist eine vereinfachte Darstellung, die wissenschaftlich noch kontrovers diskutierte Fragen der herrschenden Lehrmeinung gemäß darstellt.
Pont de l’île de Ré
Die Pont de l’île de Ré verbindet das französische Festland im Département Charente-Maritime mit der Île de Ré, der viertgrößten Insel Frankreichs (nach Korsika, der Île d’Oléron und der Belle-Île).

Sie ist die zweitlängste Brücke Frankreichs nach der Pont de Saint-Nazaire.

Belle-Île
Die Insel Belle-Île-en-Mer [bɛl il ɑ̃ mɛʁ] (alte Schreibweise: Belle Isle, bretonisch: Enez ar Gerveur) liegt südlich von Lorient vor der französischen Atlantikküste. Sie ist mit 87 km² die größte der bretonischen Inseln. Belle-Île-en-Mer gehört zum Département Morbihan.
GIMP Drawing Kit
GIMP Drawing Kit oder GDK ist eine Programmbibliothek, die als Abstraktionsschicht zwischen GTK+ und Fenstersystem (X11 oder Wayland unter Linux, Quartz Compositor unter Mac OS X, GDI unter Windows) fungiert. GDK übernimmt die grundlegenden Funktionen, wie das Anzeigen von grafischen Primitiven, Rastergrafiken oder Schriftarten sowie die Verwaltung von Drag and Drop.

Durch die Abstraktion mit GDK und GLib kann GTK+ andere Betriebssysteme unterstützten.

Mit Version 3.90 enthält GTK+ zusätzlich die Komponente GSK (GTK+ Scene Graph Kit).

Drag and Drop
Drag and Drop, oft auch Drag & Drop oder Drag’n’Drop sowie Drag-and-Drop und Drag-and-drop (alternative Schreibweisen laut Duden), deutsch Ziehen und Ablegen, kurz D&D, ist eine Methode zur Bedienung grafischer Benutzeroberflächen von Rechnern durch das Bewegen grafischer Elemente mittels eines Zeigegerätes. Ein Element wie z. B. ein Piktogramm kann damit gezogen und über einem möglichen Ziel losgelassen werden. Dieses kann zum Beispiel markierter Text oder das Symbol einer Datei sein. Im Allgemeinen kann Drag and Drop genutzt werden, um Aktionen auszuführen oder Beziehungen zwischen zwei abstrakten Objekten herzustellen.
Haustür Schulstraße 33 (Hadamar)
Die Haustür Schulstraße 33 in Hadamar, einer Stadt im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde im 19. Jahrhundert geschaffen. Die Haustür ist ein geschütztes Kulturdenkmal aus künstlerischen Gründen.

Die spätbiedermeierliche hölzerne Tür mit zwei Flügeln hat vier Türfüllungen mit einem geschnitzten Reliefdekor. Das schmale Oberlichtband besteht aus Ringen.

Hadamar
Hadamar ist eine Stadt mit 13.082 Einwohnern (31. Dezember 2024) im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg.

Sie grenzt an die Kreisstadt Limburg an der Lahn und liegt am Südrand des Westerwalds am Elbbach in einer Höhe von 120 bis 390 m ü. NHN.

Bekannt ist Hadamar für die am Stadtrand gelegene Vitos Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Hadamar, in deren Nebengebäuden sich die Gedenkstätte Hadamar befindet. Dort wird an die Ermordung von Menschen mit Behinderungen und psychischen Erkrankungen während der Zeit des Nationalsozialismus in der als Tötungsanstalt Hadamar benutzten Heil- und Pflegeanstalt Hadamar erinnert.
Dürr-Ellenbachtal von Wald-Michelbach
Das Dürr-Ellenbachtal von Wald-Michelbach ist ein Naturschutzgebiet in der Gemeinde Wald-Michelbach im Landkreis Bergstraße (Hessen). Das Wiesental ist außerdem als FFH-Gebiet NSG Dürr-Ellenbachtal von Wald-Michelbach (Kennung DE 6419-305) ausgewiesen.

Wald-Michelbach
Wald-Michelbach ist ein Marktflecken und der ländliche Zentralort des Überwaldes im Odenwald; mit einer Fläche von über 74 km² ist der Ort die flächenmäßig größte Gemeinde im südhessischen Landkreis Bergstraße, noch vor der Stadt Lampertheim.
Klasse Kriminale
Klasse Kriminale ist eine italienische Punkrock-Band, die in Savona gegründet wurde. Die Besetzung der Band änderte sich im Laufe der Jahre mehrfach. In ihrer Musik finden sich Einflüsse anderer Musikgenres wie Oi!, Ska und Reggae.

In ihren Songtexten werden Themen wie Arbeit und Erwerbslosigkeit, Drogen, Leben in der Punk-Subkultur und Medien behandelt.

Subkultur
Subkultur ist eine soziologische Bezeichnung für die mehr oder weniger abweichende Kultur der Teilgruppe einer Gesellschaft. Der Grad der Abweichung reicht von bloßen Modifikationen bis zu ausdrücklichen Gegenpositionen. Ursprünglich wurde der Begriff Subkultur im Rahmen der Kriminalsoziologie verwendet. Inzwischen wird er allgemeiner für die Bezeichnung unterschiedlicher Lebensstile gebraucht.

Der Subkulturansatz basiert darauf, dass große soziale Systeme in unterschiedliche Subsysteme ausdifferenziert sind, die sich dadurch unterscheiden können, dass in ihnen unterschiedliche, nuancierte Normen gelten. Diese Normen können von denen des Gesamtsystems relativ stark abweichen. Dennoch bleibt eine Übereinstimmung bei einigen Basis-Normen, sonst wäre die subkulturelle Gruppe nicht Teil des Gesamtsystems. Werden viele Basis-Werte nicht geteilt, ist im Zusammenhang von Protestbewegungen von Gegenkultur und im Zusammenhang von Migration von Kulturkonflikten die Rede.
Fran Vidic
Fran Vidic (* 30. November 1872 in Sankt Paul bei Pragwald (Šent Pavel pri Preboldu); † 31. Januar 1944 in Šentvid bei Ljubljana (Sankt Veit über Laibach)) war ein jugoslawischer Publizist. Bekannt wurde er durch Übersetzungen slowenischer literarischer Werke ins Deutsche, darunter Kurzgeschichten und Gedichte von Ivan Cankar sowie die Zdravljica von France Prešeren.

Als Aktivist der Befreiungsfront (Osvobodilna Fronta) wurde Fran Vidic am 7. Dezember 1943 von der Gestapo verhaftet. Im Januar 1944 wurde er in Šentvid bei Ljubljan mit 24 weiteren Geiseln erschossen und liegt in Begunje begraben.

Osvobodilna Fronta
Die Osvobodilna Fronta Slovenskega naroda OFSN (slowenisch für Befreiungsfront der slowenischen Nation; kurz Osvobodilna Fronta OF) war eine slowenische politische Organisation, die nach dem Balkanfeldzug im Zweiten Weltkrieg von 1941 bis 1945 den Widerstand gegen den Nationalsozialismus im slowenischen Teil des durch die Achsenmächte besetzten Königreichs Jugoslawien organisierte.
Donald B. Dingwell
Donald Bruce Dingwell OC ONL (* 29. Juni 1958 in Corner Brook, Neufundland, Kanada) ist ein kanadisch-deutscher Geologe. Er war 2002–2024 Direktor des Departments für Geo- und Umweltwissenschaften und 2000–2024 Lehrstuhlinhaber für Mineralogie und Petrologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Von 2011 bis 2013 war er Generalsekretär des Europäischen Forschungsrates (ERC).

Mineralogie
Die Mineralogie oder Mineralienkunde, veraltet auch Oryktognosie (zu neugriech. oryktó „Mineral“ aus altgriech. oruktón „Ausgegrabenes“ sowie altgriech. gnõsis „das Erkennen; die (Er-)Kenntnis, Wissen; Untersuchung, Nachforschung“), beschäftigt sich mit der Entstehung und den Eigenschaften von Mineralen. Heute umfasst der Begriff, oft spezifiziert als Technische Mineralogie, auch die materialwissenschaftliche Basis der Verwendung, Verarbeitung und Bearbeitung von mineralischen Werkstoffen, die man früher unter dem veralteten Begriff Lithurgik beschrieb.

Minerale sind die überwiegend anorganischen Bausteine der Gesteine; sie sind durch eine charakteristische chemische Zusammensetzung und eine bestimmte geometrische Kristallstruktur gekennzeichnet.
Max Falter
Max Falter (* 30. September 1937 in Bad Aibling; † 24. Januar 2006 in Kolbermoor) war ein deutscher Politiker (SPD).

Falter besuchte die Volksschule Bad Aibling und die Handelsschule Alpenland in Kolbermoor mit dem Abschluss der mittleren Reife. Nach einer kaufmännischen Lehre in München war er bis 1978 als Kaufmann tätig.

Falter war Unterbezirksgeschäftsführer bei der SPD in Rosenheim, Kreisrat im Landkreis Rosenheim, Stadtrat in Bad Aibling und Gemeinderat in Bad Feilnbach. Vom 31. Mai bis zum 15. Oktober 1978 war er kurzzeitig Mitglied des Bayerischen Landtags als Nachrücker für Erich Zeitler. Danach war er noch einmal von 1982 bis 1986 Landtagsabgeordneter.

Rosenheim
Die kreisfreie Stadt Rosenheim liegt im Regierungsbezirk Oberbayern im Alpenvorland, am Zusammenfluss von Mangfall und Inn. Die Mittelstadt ist umschlossen vom Landkreis Rosenheim und gleichzeitig dessen Verwaltungssitz. Mit über 65.000 Einwohnern ist Rosenheim nach München und Ingolstadt die drittgrößte Stadt in Oberbayern und eines von 23 bayerischen Oberzentren.
Das Filmmonster
Das Filmmonster (auch Monster-Interview) ist ein Sketch des deutschen Humoristen Loriot. Er zeigt ein Interview mit einem Schauspieler, der durch seine Auftritte in Horrorfilmen bekannt wurde. Erst im Laufe des Interviews erkennt die Reporterin, dass sein schreckliches Gesicht keine Maske ist.

Der Sketch ist Teil der dritten Folge der Sendereihe Loriot, die im Mai 1977 im Deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurde. 1981 erschien der Text des Sketches erstmals in Buchform.

Loriot
Loriot [lo.ʀi̯ˈ.o], eigentlich Bernhard-Viktor Christoph-Carl von Bülow [ˈbyː.lo], genannt Vicco von Bülow anhörenⓘ (* 12. November 1923 in Brandenburg an der Havel; † 22. August 2011 in Münsing-Ammerland), war einer der bekanntesten deutschen Humoristen, der von den 1950er Jahren an bis zu seinem Tod in Literatur, Fernsehen, Theater und Film tätig war. Loriot etablierte sich zunächst als Cartoonist, später arbeitete er auch als Schauspieler, Drehbuchautor, Trickfilmer, Moderator, Regisseur sowie Bühnen- und Kostümbildner. 2003 wurde er zum Honorarprofessor für Theaterkunst an der Berliner Universität der Künste ernannt.

Der Künstlername Loriot ist das französische Wort für den Pirol, im mecklenburgischen Volksmund früher auch Vogel Bülow genannt. Der Vogel ist das Wappentier der Familie von Bülow.
Closer (The-Chainsmokers-Lied)
Closer (englisch für „näher“) ist ein Lied des US-amerikanischen DJ- und Musikproduzenten-Duos The Chainsmokers zusammen mit der Sängerin Halsey. Das Lied erschien am 29. Juli 2016 und ist mit über 2,42 Milliarden Streams eines der am meistgestreamten Lieder auf der Musikstreaming-Plattform Spotify.

Halsey (Sängerin)
Halsey (* 29. September 1994 als Ashley Nicolette Frangipane in Edison, New Jersey) ist eine US-amerikanische Sängerin. Stilistisch werden ihre Veröffentlichungen hauptsächlich in folgenden Musikgenres verortet: Pop, Elektropop, Independent, Industrial, Synthie-Pop, R&B und Alternative.
Malaysia Super Series 2007
Die Malaysia Super Series 2007 sind das Eröffnungsturnier der ersten Saison der BWF Super Series im Badminton. Das Turnier wurde vom 16. Januar bis zum 21. Januar 2007 in Kuala Lumpur ausgetragen, der Hauptstadt Malaysias.

Malaysia Open
Die Malaysia Open sind ein hochrangiges internationales Badmintonturnier. Sie sind eine der ältesten internationalen Meisterschaften im asiatischen Raum. Die erste Austragung war 1937. Ab 2007 gehörte das Turnier zur BWF Super Series, ab 2014 zur Premier Superseries und seit 2018 zur BWF World Tour.
Fernsehen in Deutschland
Das Fernsehen in Deutschland stellt einen kulturellen, sozialen, politischen und wirtschaftlichen Teil der deutschen Medienlandschaft dar.

95 Prozent der deutschen Haushalte verfügen über mindestens einen Fernsehempfänger. Das Fernsehen zählt in Deutschland heute zu den Leitmedien.

Leitmedium
Als Leitmedien werden in der Publizistik- und Medienwissenschaft Medien bezeichnet, die einen besonders starken Einfluss auf die öffentliche Meinung und auf andere Massenmedien ausüben. Ein bedeutendes Merkmal ist die Reichweite, die anhand Nutzerzahlen gemessen werden kann.

Dagegen wird in den Kulturwissenschaften das Aufkommen dominanter Medien, etwa Zeitungen oder Hörfunk, als Leitmedium verstanden. Insgesamt ist die Verwendung des Begriffs uneinheitlich. In Zeitungen und Zeitschriften dient er oft der Selbstbeschreibung.
Lucio Papirio dittatore (Zeno)
Lucio Papirio dittatore (später auch Quinto Fabio) ist ein Libretto zu einer Opera seria in drei Akten von Apostolo Zeno. Erstmals aufgeführt wurde das Werk in der Vertonung von Antonio Caldara am 4. November 1719 am Kaiserhof in Wien. Insgesamt sind nahezu 30 Vertonungen bekannt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Air Bank
Die Air Bank A.S. ist eine tschechische Bank. Sie konzentriert sich auf Standard-Bankdienstleistungen für kleine und mittlere Anleger.

Die Air Bank besitzt keine Lizenz für den Effektenhandel und unterhält nur wenige Niederlassungen in größeren Städten und kann deshalb als typische Online-Bank bezeichnet werden. EU-Bürger müssen keinen Wohnsitz in Tschechien vorweisen, um ein Konto eröffnen zu können. Ausweis und die steuerliche Identifikationsnummer (TIN) genügen.

Air Bank ist Mitglied im Einlagensicherungsfonds der Tschechischen Republik (Fond pojištění vkladů).

Electronic Banking
Electronic Banking (oder E-Banking, Onlinebanking, Home Banking oder Elektronisches Bankgeschäft) ist im Bankwesen die Abwicklung von Bankgeschäften über Datenfernübertragung oder Internet mit Hilfe von Personal Computer, Smartphone und anderen elektronischen Endgeräten (Mobile-Banking) oder über Telefonverbindungen mit Hilfe von Telefonen (Telebanking, Telefonbanking oder Phonebanking).
Dobray (Adelsgeschlecht)
Dobray, historisch auch Dobray v. Eger resp. Dobray de Eger / Dobray alias Egry, ist der Name einer oberungarischen Familie aus dem alten Briefadel, die ihren Adels- und Wappenbrief im Jahr 1646 von König Ferdinand III. erhielt. Die weitverzweigte Familie hatte einst Besitzungen in den Komitaten Zemplén und Bihár.

Komitat Bihar
Das Komitat Bihar (ungarisch Bihar vármegye, lateinisch Comitatus Bihariensis, rumänisch Comitatul Bihor) war eine Verwaltungseinheit im Zentrum des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Nagyvárad (1920–1940 und 1945–1950 Berettyóújfalu).

Heute liegt der kleinere Teil in Ungarn (in den heutigen Komitaten Hajdú-Bihar und Békés), der größere Teil in Rumänien (im Kreis Bihor).
Codan Ligaen 1999/2000
Die Saison 1999/2000 war die zweite Spielzeit der Eliteserien unter dem Namen Codan Ligaen und damit die insgesamt 15. Austragung der höchsten dänischen Eishockeyspielklasse. Meister wurden zum insgesamt zweiten Mal in der Vereinsgeschichte die Frederikshavn White Hawks. Gladsaxe SF stieg in die zweite Liga ab.

Metal Ligaen
Metal Ligaen (auch Superisligaen) ist die höchste professionelle Spielklasse im dänischen Eishockey der Männer. Sie trägt seit 1998 einen Sponsorennamen. Seit 2014 ist die dänische Gewerkschaft Dansk Metal Hauptsponsor.

Frühere Namen lauteten 1. division (1960–85), Eliteserien (1985–98), Codan Ligaen (1998–2001), Sanistål Ligaen (2001/02), SuperBest Ligaen (2002–04), Oddset Ligaen (2004–07), AL-Bank Ligaen (2007–13).

Amtierender dänischer Meister ist Rungsted Seier Capital (2020/21).
Michael Steinbrecher (Architekt)
Michael Steinbrecher (* 11. Juli 1887 in München; † 1976) war ein deutscher Architekt. Er zählt zu den wichtigsten südbayerischen Architekten im Sakralbau der 1930er Jahre und der Nachkriegszeit, in der er auch am Wiederaufbau von Münchener Kirchen beteiligt war. Sein Nachlass befindet sich im Architekturmuseum der Technischen Universität München.

Südbayern
Südbayern ist der im Gegensatz zu Nordbayern südlich der Donau liegende Teil des Freistaats Bayern.

Folgt man der aktuellen Verwaltungsgliederung Bayerns, sind unter Südbayern die drei Bezirke Oberbayern, Niederbayern und Schwaben zu verstehen, auch wenn deren nördliche Grenzen vom Lauf der Donau abweichen.
Einwahlknoten
Ein Einwahlknoten (englisch dial-in node) ist ein über ein Festnetz, zum Beispiel POTS oder ISDN, oder Mobilfunknetz erreichbarer Knotenpunkt (PoP), über den sich ein Benutzer in das Internet oder ein anderes Netzwerk, zum Beispiel das LAN eines Unternehmens, einwählen kann. Einwahlknoten werden von Internet Service Providern, daneben auch von Bürgernetzen, Hochschulen und Betreibern von Mehrwertdiensten, zur Verfügung gestellt.

Mobilfunknetz
Der Begriff Mobilfunknetz bezeichnet die technische Infrastruktur, auf der die Übertragung von Signalen für den Mobilfunk stattfindet. Das Mobilfunknetz umfasst im Wesentlichen das Mobilvermittlungsnetz, in dem die Übertragung und Vermittlung der Signale zwischen den ortsfesten Einrichtungen und Plattformen des Mobilfunknetzes stattfinden, sowie das Zugangsnetz, in dem die Übertragung der Signale zwischen einer Mobilfunkantenne und dem Mobiltelefon (umgangssprachlich Handy) stattfindet; das Zugangsnetz wird auch als Luftschnittstelle bezeichnet.