hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eugène-Henri Gravelotte
Eugène-Henri Gravelotte (* 6. Februar 1876 in Paris; † 23. August 1939 in Bénodet) war ein französischer Fechter.

Als Medizinstudent nahm er an den I. Olympischen Spielen 1896 in Athen teil und gewann den Florett-Wettbewerb. Damit war er der erste französische Olympiasieger in der Geschichte der Olympischen Spiele.

Bénodet
Bénodet ist eine kleine französische Gemeinde mit 3878 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Cornouaille. Sie liegt in der Bretagne, im Département Finistère im Arrondissement Quimper. Der Name „Bénodet“ stammt aus dem Bretonischen: Ben bedeutet Kopf und Odet ist der Fluss, an dem die Gemeinde liegt. Die Gemeinde liegt also am Kopf (bzw. an der Mündung) des Odet.
Morosiwka (Browary)
Morosiwka (ukrainisch Морозівка; russisch Морозовка Morosowka) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 2400 Einwohnern (2004).

Das 1500 gegründete Dorf liegt zwischen der Territorialstraße T–10–18 im Norden und der Fernstraße M 03/E 40 bei Bsiw im Süden und besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Kiew–Poltawa. 
Das ehemalige Rajonzentrum Baryschiwka befindet sich etwa 15 km östlich und die Hauptstadt Kiew liegt etwa 60 km westlich von Morosiwka.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Baryschiwka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Morosiwka (Морозівська сільська рада/Morosiwska silska rada) im Westen des Rajons Baryschiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Browary.

M 03
Die M 03 ist eine ukrainische Fernstraße. Sie führt von Kiew in östliche Richtung über Poltawa, Charkiw, Slowjansk und Krasnyj Lutsch zur russischen Grenze bei Nowoschachtinsk. Zwischen Kiew und Boryspil ist die M 03 als Autobahn ausgebaut. Vor 1991 war sie Teil der M 19 im sowjetischen Fernstraßennetz.
Emakhazeni Local Municipality
Emakhazeni (englisch Emakhazeni Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Nkangala der südafrikanischen Provinz Mpumalanga. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich in eMakhazeni (ehemals Belfast). Bürgermeister ist Thomas Diphepheng Ngwenya.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Berolina Stralau
Der FSV Berolina Stralau ist ein deutscher Fußballverein aus Berlin. Heimstätte des 550 Mitglieder starken Vereins ist der Laskersportplatz in Friedrichshain-Kreuzberg, Stralauer Vorstadt, der 4000 Zuschauern Platz bietet.

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Friedrichshain-Kreuzberg ist der zweite Berliner Bezirk. Am 31. Dezember 2024 hatte er 266.583 Einwohner.

Der flächenkleinste der zwölf Berliner Bezirke hat zugleich die höchste Bevölkerungsdichte und das geringste Durchschnittsalter. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch Fusion der bis dahin eigenständigen und durch die Spree getrennten Bezirke Friedrichshain und Kreuzberg.

Das zentral gelegene Friedrichshain-Kreuzberg gilt als kreativ und ist bekannt für ein vielseitiges Nacht- und Kulturleben.
MLS Cup
Der MLS Cup ist das Finalspiel der US-amerikanischen Fußballliga Major League Soccer. Der Sieger des MLS Cups ist Meister und qualifiziert sich zusammen mit dem Sieger des MLS Supporters’ Shield für die CONCACAF Champions League.

Als Trophäe wird dem Sieger die Philip F. Anschutz Trophy überreicht, die nach einem der größten Förderer der MLS benannt ist. Bis 2007 wurde die Alan I. Rothenberg Trophy verliehen, die nach dem Gründungsvorsitzenden der MLS benannt war. Der Sieger des MLS Cups darf in der folgenden Saison den Scudetto tragen. Der Scudetto zeigt in Anlehnung an die italienische Serie A die gewonnene Trophäe und einen Meisterstern.

Der Austragungsort wird in der Regel ein bis zwei Jahre im Voraus bestimmt. Fünfmal wurde der MLS Cup im Stadion eines der Finalteilnehmer ausgetragen.

Meisterstern
Meistersterne sind Kennzeichen von Fußballvereinen und Fußballnationalmannschaften für errungene Titel. Diese werden in Form von Sternen auf ihren Trikots angebracht. Je nach Land bzw. Wettbewerb werden die Meistersterne nach unterschiedlichen Kriterien verteilt. In verschiedenen Wettbewerben gibt es von Verbandsseite Regelungen über das Recht zur Verwendung von Meistersternen. In anderen Wettbewerben werden Meistersterne von Vereinsseite autonom verwendet. Der Ursprung dieser Trikotverzierung liegt in Italien: Dort erhielt Juventus Turin in Anerkennung seiner zehn gewonnenen Meisterschaften Ende der 1950er Jahre erstmals symbolisch einen Stern.
Wayward Pines
Wayward Pines ist eine US-amerikanische Mystery-Krimiserie des Fernsehsenders Fox. Die Serie basiert auf der Wayward-Pines-Trilogie des Autors Blake Crouch. Entwickelt wurde die Serie von Chad Hodge, der neben M. Night Shyamalan, Donald De Lin und Ashwin Rajan als ausführender Produzent fungiert.

Die Erstausstrahlung der zehnteiligen ersten Staffel startete am 14. Mai 2015 in 125 Ländern, darunter auch die deutschsprachige Fassung. Im Dezember 2015 bestellte Fox eine zweite Staffel der Serie, die seit dem 25. Mai bis 27. Juli 2016 erstausgestrahlt wurde. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der zweiten Staffel war seit dem 11. August 2016 erneut auf FOX zu sehen. Ab Januar 2017 wurden beide Staffeln im deutschen Free-TV auf ZDFneo gezeigt. Weiterhin ist die Serie über Amazon Prime Video und MagentaTV abrufbar.

Prime Video
Prime Video (vorher Amazon Video und Amazon Instant Video) ist ein Onlinevideothek- und Video-on-Demand-Angebot des US-amerikanischen Onlineversandhandels Amazon, das durch den Zusammenschluss aus Amazon Prime und der von Amazon betriebenen Onlinevideothek Lovefilm am 26. Februar 2014 entstand.
Emergency Severity Index
Der Emergency Severity Index ist ein 5-stufiger Triage-Algorithmus, der von Notfallmedizinern und Pflegenden an der Harvard Medical School, Boston, USA, Ende der 1990er Jahre entwickelt wurde. Neben anderen 5-stufigen Triageinstrumenten wie dem Manchester-Triage-System, der Australasian Triage Scale und der Canadian Triage and Acuity Scale handelt es sich bei dem Emergency Severity Index um ein in der wissenschaftlichen Literatur validiertes System. Ziel des „Emergency Severity Index“ ist es, die Patienten zu identifizieren, die unmittelbar von einem Notfallmediziner gesehen und behandelt werden müssen. Außerdem werden die Patienten erkannt, die schadlos verzögert versorgt werden können.

Harvard Medical School
Die Harvard Medical School (HMS) ist die medizinische Fakultät der Harvard University.

Anders als der Hauptcampus von Harvard, der sich in Cambridge, Massachusetts, befindet, gehört die HMS zum Longwood Medical and Academic Area, einem medizinischen Campus in Boston. Sie umfasst Vorlesungssäle und Labore. Als Lehrkrankenhäuser dienen unter anderem das Massachusetts General Hospital und die ebenfalls auf dem Campus stehenden Kliniken Beth Israel Deaconess Medical Center, Brigham and Women’s Hospital und Boston Children’s Hospital.

Dekan der Harvard Medical School ist seit 2017 George Q. Daley.
Mouterhouse
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mouterhouse (deutsch Mutterhausen) ist eine französische Gemeinde mit 273 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarreguemines, zum Kanton Bitche und zum Gemeindeverband Pays de Bitche.

Communauté de communes du Pays de Bitche
Die Communauté de communes du Pays de Bitche (deutsch Gemeindeverband Bitscher Land) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie wurde am 23. November 2016 gegründet und umfasst 46 Gemeinden (Stand 1. Januar 2017). Der Verwaltungssitz  befindet sich im Ort Bitsch (frz. Bitche).
In the Penal Colony (Oper)
In the Penal Colony (deutsch: In der Strafkolonie) ist eine Kammeroper für Tenor, Bass und Streicher in einem Prolog, sechzehn Szenen und einem Epilog von Philip Glass (Musik) mit einem Libretto von Rudy Wurlitzer nach Franz Kafkas Kurzgeschichte In der Strafkolonie. Sie wurde am 31. August 2000 im „A Contemporary Theatre“ (ACT) in Seattle uraufgeführt.

Tenor
Als Tenor (Betonung auf der zweiten Silbe, Mehrzahl: Tenöre) wird sowohl die hohe männliche Gesangs-Stimmlage als auch ein Sänger (früher auch: Tenorist) mit dieser Stimmlage bezeichnet. Die Bezeichnung bildete sich mit der beginnenden Mehrstimmigkeit heraus, als man die Stimme, die den Cantus firmus hielt, Tenor (von lateinisch tenere „halten“) nannte, während die umspielenden Gegenstimmen Contratenor hießen.

Die Notation der Tenorstimme erfolgt normalerweise im nach unten oktavierenden Violinschlüssel. Teilt sich die Tenorstimme ein Notensystem mit der Bassstimme, beispielsweise bei SATB-Chorsätzen, die auf zwei Notensystemen notiert sind, wird sie untransponiert im Bassschlüssel notiert.
Kuala Lumpur Challenger II 1992
Die Kuala Lumpur Challenger 1992 war ein Tennisturnier, das vom 16. bis 22. November 1992 in Kuala Lumpur stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1992 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Károly Soós
Vitéz Károly Soós von Bádok (* 28. Juli 1869 in Nagyszeben, Königreich Ungarn; † 22. Juni 1953 in Villach, Österreich) war ein ungarischer General der Infanterie und 1920 für wenige Monate Verteidigungsminister.

Vitézi Rend
Vitézi Rend (dt. Heldenorden, Orden des Standes der Tapferen) war die höchste staatliche ungarische Auszeichnung der Zwischenkriegszeit und wurde vom Königreich Ungarn nach dem Ersten Weltkrieg eingeführt. Seit 1945 besteht der ehemals staatliche Orden in verschiedenen privaten Gruppen weiter, die zum Teil als Vereine gerichtlich registriert sind.
(221516) Bergen-Enkheim
(221516) Bergen-Enkheim ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 13. August 2006 von dem Kieferorthopäden und Hobbyastronomen Uwe Süßenberger an dessen privatem Observatorium in seinem Garten in Bergen-Enkheim im nordöstlichen Frankfurt am Main entdeckt wurde und dem er den Namen seines Heimatstadtteils gab.

Observatorium
Ein Observatorium (lateinisch observare ‚beobachten‘) ist eine Beobachtungsstation für astronomische, meteorologische oder geophysikalische Phänomene. Die bekannteste Art eines Observatoriums ist die Sternwarte zur Beobachtung von Himmelskörpern. Spezielle astronomische Observatorien beobachten kosmische Phänomene verschiedener Wellenlänge: beispielsweise gibt es Weltraumteleskope für die Bereiche von Infrarot-, Ultraviolett- und Röntgenstrahlung sowie im langwelligen Bereich die Radioteleskope.

Erdbebenwarten sind seismische Observatorien, die der Beobachtung von Erdbeben dienen. Andere Stationen aus dem Bereich Geophysik dienen für Messungen des Erdmagnetismus, der Meeres- und der Erdgezeiten.
Castello di Avise
Das Castello di Avise ist eine massige Burg am Ortseingang der  italienischen Gemeinde Avise im Aostatal. Sie wird häufig mit dem Castello di Blonay in der Mitte des Ortes, in der Nähe der Kirche, verwechselt. Letztere war das erste Wohnhaus der Familie D’Avise. Später zogen die Adligen in das Castello di Avise um, das heute noch ihren Namen trägt.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Rekonstruktion (Sprachwissenschaft)
Rekonstruktion bedeutet in der Sprachwissenschaft, dass aus bekanntem Sprachmaterial unbekanntes erschlossen wird.
Namentlich werden aus in Einzelsprachen attestierten Wörtern ältere, etwa grundsprachliche, Wortformen erschlossen, die nicht belegt sind.

Rekonstruktion ist ein Hilfsmittel besonders der Historisch-Vergleichenden Sprachwissenschaft (siehe auch historische Linguistik und vergleichende Sprachwissenschaft).

Vergleichende Sprachwissenschaft
Vergleichende Sprachwissenschaft ist ein Überbegriff für sprachwissenschaftliche Disziplinen, die sich dem Vergleich von Einzelsprachen oder von unterschiedlichen Sprachstufen einer bestimmten Einzelsprache widmen. Der Bereich wird oft auch als komparative Linguistik bezeichnet und ist nicht mit der Komparatistik im Sinne der vergleichenden Literaturwissenschaft zu verwechseln.

Bei dem Vergleich von Sprachen kann grundsätzlich zwischen zwei Untersuchungsweisen unterschieden werden. Zum einen kann es sich um einen Vergleich in diachroner Sicht handeln, also um einen Vergleich einer Sprache im Verlaufe ihrer zeitlichen Entwicklung; zum anderen kann ein Vergleich in synchroner Sichtweise vorgenommen werden, also ein sprachliches Phänomen oder ein Sprachsystem zu einem bestimmten Zeitpunkt untersucht und mit anderen Phänomenen bzw. Sprachsystemen verglichen werden.
Xinghai
Der Kreis Xinghai (auch Tsigorthang; tibetisch རྩི་གོར་ཐང་རྫོང། Wylie tsi gor thang rdzong; chinesisch 兴海县, Pinyin Xīnghǎi Xiàn) gehört zum Autonomen Bezirk Hainan der Tibeter in der chinesischen Provinz Qinghai. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Zigortan (子科滩镇). Die Fläche beträgt 12.185 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 75.833 (Stand: Zensus 2020).

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
August Weberbauer
August Weberbauer (* 26. November 1871 in Breslau; † 16. Januar 1948 in Lima, Peru) war ein deutscher Biologe und Pionier der Erforschung der Pflanzenwelt Perus und der Anden. An der Universidad Nacional Mayor de San Marcos in Lima hatte er zehn Jahre lang den Lehrstuhl für pharmazeutische Botanik inne. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Weberb.“

Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Die Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM; auf Deutsch in der Regel Hauptnationaluniversität San Marcos genannt) ist eine autonome Universität in Lima, Peru. Vor dem Gelände befindet sich der Deutsche Turm im Parque Universitario.

Im Studienjahr 2017 waren 43.294 Studenten eingeschrieben, davon 10.632 für postgraduale Studien.
The Miracle Worker
The Miracle Worker ist der Originaltitel folgender Filme:

Licht im Dunkel (1962)

The Miracle Worker – Wunder geschehen (2000)

Siehe auch:

Miracle Workers, Rockband aus Portland (Oregon)

Miracle Workers (Fernsehserie), US-amerikanische Comedy-Serie

The Miracle Worker – Wunder geschehen
The Miracle Worker – Wunder geschehen (Alternativtitel: Kraft deiner Hände; Originaltitel: The Miracle Worker) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2000. Regie führte Nadia Tass, das Drehbuch schrieb Monte Merrick anhand eines Theaterstücks von William Gibson aus dem Jahr 1957, welches bereits im Jahr 1962 mit Patty Duke und Anne Bancroft unter dem Titel Licht im Dunkel (Originaltitel: The Miracle Worker) verfilmt wurde und basiert auf einer wahren Begebenheit.
Gross Misconduct
Gross Misconduct ist der Originaltitel folgender Filme:

Gross Misconduct: The Life of Brian Spencer, kanadischer Fernsehfilm von Atom Egoyan (1993)

Verführt – Schuldig oder nicht schuldig?, australisches Filmdrama von George Trumbull Miller (1993)

Verführt – Schuldig oder nicht schuldig?
Verführt – Schuldig oder nicht schuldig? (Originaltitel: Gross Misconduct) ist ein australisches Filmdrama aus dem Jahr 1993. Regie führte George Trumbull Miller, das Drehbuch schrieben Gerard Maguire und Lance Peters.
Gabbibotnen
Der Gabbibotnen ist ein Bergkessel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der XU-Fjella der Heimefrontfjella liegt er zwischen dem Storsveenfjellet und der Rasmussenegga.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1987 nach Gabbi Sømme (geborene Holst, 1899–1952), die in der Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg Flüchtlingen in Stavanger geholfen hatte.

Kar (Talform)
Als Kar (englisch und französisch cirque, (englisch corrie), schottisch-gälisch coire), auch Kahr, Kaar (von althochdeutsch char ‚Trog‘, ‚Krug‘) bezeichnet man kesselförmige Eintiefungen an Berghängen unterhalb von Gipfel- und Kammlagen, die von sehr kurzen Gletschern (Kargletschern) ausgeschürft worden sind.
Ṭhe
Ṭhe (Sindhi: ٺي ṭhē; ٺ) ist der achte Buchstabe des erweiterten arabischen Alphabets des Sindhi. Ṭhe besteht aus einem Tā' (ت) mit einem über- statt nebeneinander gesetzten Paar an diakritischen Punkten.

In der arabischen Schrift des Sindhi steht Ṭhe für den aspirierten stimmlosen retroflexen Plosiv [ʈʰ]. Das Äquivalent zum Ṭhe ist im Devanagari des Sindhi das Zeichen ठ, in lateinischen Umschriften wird Ṭhe meist mit ṭh, jedoch auch mit t́h, wiedergegeben. In einer älteren Form des Sindhi-Alphabets waren die Funktionen der Zeichen ٽ und ٺ umgekehrt.

Das Zeichen ist im Unicodeblock Arabisch als Tteheh am Codepunkt U+067A und im Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A an den Codepunkten U+FB5E bis U+FB61 kodiert.

Devanagari
Devanagari (देवनागरी IAST devanāgarī) ist eine indische Schrift, die zur Schreibung von Sanskrit, Prakrit und einigen modernen indischen Sprachen wie Hindi, Nepali und Marathi verwendet wird. Sie geht auf die sehr viel ältere Brahmi-Schrift zurück, die ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. in Indien belegt ist. Die älteste überlieferte Inschrift in Devanagari ist aus dem 7. Jahrhundert. Seit dem 11. Jahrhundert ist sie die vorherrschende Schrift Indiens.

Die Devanagari ist eine Buchstabenschrift nach dem Prinzip der Abugida (auch Alphasyllabar genannt), bei der jedes Grundzeichen einen Konsonanten mit einem inhärenten, kurzen a repräsentiert. Die grafische Anordnung der Zeichen entspricht der Reihenfolge der Sprechsilben, allerdings nicht immer der Reihenfolge der einzelnen Laute. Die Lese- und Schreibrichtung ist rechtsläufig, d. h. von links nach rechts.
Hayes Peak (Mac-Robertson-Land)
Der Hayes Peak ist ein 340 m hoher, kegelförmiger Berggipfel nahe der Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Er ragt 3 km südlich des Kap Bruce und der Oom Bay durch die Kontinentaleisdecke auf.

Entdeckt wurde er im Februar 1931 von Teilnehmern der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Mawson benannte ihn nach James Gordon Hayes (1877–1936), einem britischen Historiker und Autoren mehrerer Bücher über die Arktis und Antarktis.

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Ellerbachtal
51.6968298.809917Koordinaten: 51° 41′ 49″ N, 8° 48′ 36″ O

Das Naturschutzgebiet Ellerbachtal liegt auf dem Gebiet der Stadt Paderborn im Kreis Paderborn in Nordrhein-Westfalen. Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich östlich der Kernstadt von Paderborn und westlich von Dahl, einem südöstlichen Stadtteil von Paderborn, entlang des Ellerbaches. Nördlich des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 38, östlich die K 1, südlich die B 68 und nordwestlich die B 64. Nördlich erstreckt sich das etwa 934 ha große Naturschutzgebiet Krumme Grund – Pamelsche Grund.

Bundesstraße 68
Die Bundesstraße 68 (Abkürzung: B 68) ist eine deutsche Bundesstraße und verläuft auf zwei Abschnitten von Cloppenburg-Stapelfeld in Niedersachsen über Quakenbrück und Bramsche nach Osnabrück sowie auf einem kürzeren Segment von Paderborn über Lichtenau nach Warburg-Scherfede in Nordrhein-Westfalen.
Watercolour
Watercoulour ist ein Lied der Electronica-/Synth-Rock-Band Pendulum aus ihrem Album Immersion. Es ist eine Produktion von Gareth McGrillen und Rob Swire, der das Lied außerdem schrieb und komponierte. Am 29. März 2010 wurde Watercoulor als erste Single aus dem Album zum Verkauf freigegeben. Verwendung in den Medien findet der Song unter anderem in den Soundtracks der Spiele Need for Speed: Hot Pursuit und F1 2010.

Synth Rock
Synth Rock, auch als Electronic Rock oder Electro Rock bekannt, verwendet neben den Elementen klassischer Rockschemata vorwiegend Drumcomputer, Sampler und Synthesizer. Zum Ausgang der 1960er Jahre wurde der Synthesizer, in seiner Ursprungsform ein sehr voluminöses und komplexes Musikinstrument, zunehmend beliebter und teilweise transportabel. Auf Grund seiner einzigartigen Klangvielfalt begannen unterschiedliche Progressive-Rock-Bands den Synthesizer zu nutzen. So wurde er zum Standard-Instrument in der Rockmusik.
Wolfsburg-Gesetz
Durch das Wolfsburg-Gesetz (offizielle Bezeichnung: Gesetz zur Neugliederung der Gemeinden im Raum Wolfsburg) wurden im Zuge der niedersächsischen Gebietsreform von 1972 zwanzig umliegende Orte in die Stadt Wolfsburg eingemeindet. Dadurch überschritt die Einwohnerzahl der Stadt die 100.000-Grenze und Wolfsburg erlangte den Status einer Großstadt mit nahezu 131.000 Einwohnern. Die Stadtfläche vergrößerte sich auf diese Weise von 35 auf 204 km². Für die eingemeindeten Stadtteile wurden elf direkt gewählte Ortsräte mit jeweils einem Ortsbürgermeister eingerichtet. Das Wolfsburg-Gesetz regelte auch mehrere Gebietszusammenschlüsse im weiteren Umland.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.