hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fußball-Bezirksliga Gera 1958
Die Fußball-Bezirksliga Gera 1958 war die siebte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Gera durchgeführten Bezirksliga Gera. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Gera und die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Fortschritt Weida sicherte sich den Bezirksmeistertitel und stieg in die übergeordnete II. DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach fünfjähriger Zugehörigkeit die BSG Chemie Jena, nach drei Spielzeiten die BSG Motor Zeiss Jena und nach zwei Jahren die BSG Chemie Triptis ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die beiden Sieger der Bezirksklassestaffeln die BSG Rotation Pößneck (Staffel 1) und die BSG Motor Ronneburg (Staffel 2) als Bezirksliganeulinge auf. Aus der II. DDR-Liga kamen die Vorjahresaufsteiger BSG Chemie Elsterberg und BSG Einheit Rudolstadt hinzu.

Bezirk Gera
Der Bezirk Gera war eine Verwaltungseinheit in der Deutschen Demokratischen Republik. Er wurde 1952 nach Auflösung der Länder als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet. Im Jahre 1990 wurde der Bezirk Gera im Zuge der Wiedererrichtung der Länder auf dem Gebiet der DDR aufgelöst.
Banting-Best-Institut
Das Banting-Best-Institut ist ein 1932 gegründetes, medizinisches Forschungsinstitut der Universität Toronto, Kanada. Es diente zu Beginn vor allem der Insulin- und Diabetesforschung.

Den Namen erhielt das Institut von den beiden Forschern Charles Best und Frederick Grant Banting, die Anfang der 1920er das Insulin entdeckten. Nach Bantings Tod im Jahr 1941 (Flugzeugabsturz) wurde Best Direktor des Institutes und betätigte sich vor allem auf dem Feld der Muskel- und Sportphysiologie und Teilen des Kohlenhydratstoffwechsels. Heute wird zudem verstärkt auf dem Gebiet der Humangenetik geforscht.

Insulin
Insulin (andere Namen: Insulinum, Insulinhormon, Inselhormon) ist ein für alle Wirbeltiere lebenswichtiges Proteohormon (Polypeptidhormon), das in den β-Zellen der Bauchspeicheldrüse gebildet wird. Diese spezialisierten Zellen befinden sich in den Langerhans-Inseln. Von diesen „Inseln“ leitet sich auch der Name „Insulin“ ab (von lateinisch insula „Insel“). Das seit 1921 bekannte Insulin ist an der Regulation des Stoffwechsels, insbesondere dem der Kohlenhydrate, beteiligt. Insulin senkt den Blutzuckerspiegel, indem es Körperzellen dazu anregt, Glucose aus dem Blut aufzunehmen.
Isonade
Isonade (japanisch 磯撫 ‚Küstenstreichler‘) ist ein Wesen des japanischen Volksglaubens (Yōkai).

Die bekannteste Beschreibung findet sich in dem Yōkai-Bilderlexikon Ehon Hyaku Monogatari aus dem Jahr 1841. Darin wird es als großer, haiähnlicher Fisch vor der Küste der Provinz Hizen (heutige Präfekturen Saga und Nagasaki) beschrieben, dessen Schwanzflosse mit unzähligen feinen Nadeln überzogen ist, mit denen er Menschen in das Wasser zieht. Es erwähnt jedoch, dass es vermutlich identisch mit dem im Tanchō Banashi (南朝咄) vorkommenden menschenfressenden Krokodil vor Buzen und dem im Honzō Ikō (本草異考) beschriebenen Ōguchiwani (巨口鰐 ‚Riesenmaulkrokodil‘) ist.

Neben diesen Erzählungen von der Insel Kyūshū war der Isonade auch um Kumano in der Präfektur Mie bekannt. Hier wurde er ebenfalls als langschwänziger Hai beschrieben. Menschen, die dort tot am Strand aufgefunden wurden, wurden als vom „Isonade gestreichelt“ bezeichnet.

Provinz Hizen
Hizen (japanisch 肥前国 Hizen no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans. Sie grenzte an die Provinzen Chikuzen und Chikugo. Heute ist das Gebiet auf die Präfektur Saga und die Präfektur Nagasaki aufgeteilt, Nagasaki erhielt zudem Regionen der Provinz Tsushima und der Provinz Iki hinzu.
Haripunjaya
Haripuñjaya (Thai: หริภุญไชย, Hariphunchai; Pali: Haribhuñjaya; auch Haripunchai geschrieben) war vom 8. oder 9. bis 13. Jahrhundert ein Königreich der Mon auf dem Gebiet des heutigen Nord-Thailands. Das Reich ist nach der gleichnamigen Stadt benannt, die inzwischen Lamphun heißt.

Haripuñjaya wurde Ende des 13. Jahrhunderts von Truppen des Tai-Königs Mangrai belagert und eingenommen und zu dessen Königreich Lan Na hinzugefügt.

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
Monbijoubrücke (Bern)
Die Monbijoubrücke verbindet das Quartier Monbijou über die Aare hinweg mit dem Kirchenfeldquartier. Sie ist Teil der Hauptstrasse 10, die von Les Verrières nach Luzern führt.

Das Monbijouquartier hat seinen Namen vom 1775 erbauten und 1820 umgestalteten Landhaus Mon Bijou (französisch für «mein Schmuckstück») an der heutigen Monbijoustrasse 5/7 und dem gleichnamigen Landgut. Die Betonbrücke wurde von Hartenbach und Wenger projektiert und nach zweijähriger Bauzeit am 8. September 1962 eingeweiht. Sie ist 337,5 m lang und 23,5 m breit.

Von der Monbijoubrücke aus hat man eine gute Sicht auf die Südfassade des Bundeshauses und die Berner Altstadt.

Berner Altstadt
Die Berner Altstadt ist der historische Stadtkern der Schweizer Bundesstadt Bern und gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Der Altstadtcharakter ist im Bereich unterhalb der Zytglogge (Zeitglockenturm) am besten erhalten. Die Altstadt ist geprägt durch ihre Sandsteingebäude mit ihren Lauben, welche sich über eine Länge von gut sechs Kilometern erstrecken und die längste gedeckte Einkaufspromenade Europas bilden.
Kyrill und Method
Die aus Thessaloniki im damaligen Oströmischen Reich stammenden Brüder Kyrill (griechisch: Κύριλλος) und Method (griechisch: Μεθόδιος) waren byzantinische Gelehrte und Priester. Sie betrieben gemeinsam die christliche Missionierung slawischer Völker im 9. Jahrhundert, weshalb sie als Slawenapostel bezeichnet werden. Sie schufen die erste Schrift für die altslawische Sprache – das glagolitische Alphabet. Ihr Wirken hatte großen Einfluss auf die kulturelle Entwicklung der Slawen. Nach ihrem Tod setzten ihre Schüler die Missionsarbeit unter anderen slawischen Völkern fort. In der orthodoxen Kirche werden sie als Heilige mit dem Attribut apostelgleich verehrt. Papst Johannes Paul II. erklärte sie im Jahr 1980 zu Patronen Europas.

Apostelgleicher
Apostelgleich (altgriechisch ἰσαπόστολος; lateinisch aequalis apostolis; rumänisch întocmai cu Apostolii; russisch равноапостольный; bulgarisch und serbisch-kyrillisch равноапостолни) werden einige Heilige in den orthodoxen Kirchen und den mit Rom unierten Kirchen genannt. Das Attribut kommt den Heiligen zu, die sich besonders um die Verbreitung und Durchsetzung des Christentums verdient gemacht haben, vergleichbar den Aposteln.
Politbarometer
Das Politbarometer ist eine Sendung des ZDF, die normalerweise monatlich am Freitagabend ausgestrahlt wird. Neben der Sonntagsfrage zeigt es die aktuellen und langfristigen Trends zu politischen Themen in der Bundesrepublik Deutschland.

Sonntagsfrage
Als Sonntagsfrage (auch Wahlabsichtsfrage) wird in der deutschen und österreichischen Meinungs- und Wahlforschung die Frage nach der aktuellen Wahlabsicht bezeichnet. Die Frage hat sich als Standardinstrument der empirischen Forschung durchgesetzt und wird von akademischen sowie kommerziellen Umfrageinstituten genutzt. Sie wird als Grundlage zur Berechnung der aktuellen Stimmung und für Projektionen verwendet. Die Bezeichnung Sonntagsfrage geht auf den Wortlaut der Umfrage zurück: „Wenn am nächsten Sonntag (tatsächlich/wirklich) Bundestagswahl wäre, welche der folgenden Parteien würden Sie dann wählen?“
Bertaucourt-Epourdon
Bertaucourt-Epourdon ist eine französische Gemeinde mit 601 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Tergnier und zum Gemeindeverband Chauny-Tergnier-La Fère.

Die Einwohner werden Bertaucourtois und Bertaucourtoises genannt.

Arrondissement Laon
Das Arrondissement Laon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aisne in der französischen Region Hauts-de-France. Präfektur ist Laon.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 240 Gemeinden.
Alte Gerberei (Hellenthal)
Die Alte Gerberei, auch Haus Kremer oder Gerberei Matheis genannt, in Hellenthal, Hardtstraße 2 war ein unter Denkmalschutz stehendes Baudenkmal. Das 1817 erbaute Bauwerk stellte aus Sicht der zuständigen oberen Denkmalbehörde, „eine der letzterbauten handwerklich produzierenden Gerberwerkstätten vor der Industrialisierung“ dar und zugleich „die einzige erhaltene Lohgerberei des Rheinlandes aus dem 19. Jahrhundert“. Der Abbruch des seit den 1970er Jahren unbewohnten Gebäudes stand bis zu dessen tatsächlicher Umsetzung im Frühjahr 2019 über mehrere Jahre zur Disposition.

Lohgerber
Die Berufsbezeichnung Lohgerber bzw. Rotgerber leitet sich ab vom heute weitestgehend untergegangenen Handwerk der Lohgerberei, einer spezialisierten Form der Gerberei, die Rinderhäute durch Vegetabilgerbung zu strapazierfähigen, kräftigen Ledern verarbeitete, beispielsweise für Schuhsohlen, Stiefel, Sättel oder Ranzen. Lohgares Leder ist kaum elastisch, dafür gewinnt es beim Gerben auf Kosten der Fläche an Dicke und wird sehr widerstandsfähig gegen Wasser und schwache Säuren.
Greifen-Gymnasium Ueckermünde
Das Greifen-Gymnasium Ueckermünde ist ein Gymnasium in Form einer gebundenen Ganztagsschule in der Stadt Ueckermünde im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Nordosten von Mecklenburg-Vorpommern. Es entstand 2006 durch eine Fusion und ist nach dem Greifen als einem Wappentier des Landes Mecklenburg-Vorpommern benannt.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Rolf Zehetbauer
Rolf Zehetbauer (* 13. Februar 1929 in München; † 23. Januar 2022) war ein deutscher Filmarchitekt. Besondere Anerkennung in Form eines Oscars fand seine Arbeit für Cabaret, auch zum U-Boot-Drama Das Boot und anderen Filmen trug er bei.

Szenenbild
Das Szenenbild ist die bewusst gestaltete Welt eines Films, gleichsam die Kulisse der Geschichte, ihr Handlungsspielraum. Die Schöpfer des Szenenbildes werden als Szenenbildner (englisch production designers) bezeichnet. Der Begriff „Szenenbild“ ist in der deutschen Sprache seit 1918 nachgewiesen. In Bezug auf Theaterinszenierungen entspricht das Berufsbild dem des Bühnenbildners (englisch stage designer).
Yves Tomić
Yves Tomić (* 1968 in Novi Sad) ist ein französischer Historiker.

Tomić arbeitet hauptsächlich über die Geschichte Jugoslawiens. Er berät den Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien im Prozess gegen Vojislav Šešelj.

Tomić lebt in Paris.

Novi Sad
Novi Sad (serbisch-kyrillisch Нови Сад [ˈnɔ̂viː ˈsâːd] anhörenⓘ; deutsch Neusatz; ungarisch Újvidék; slowakisch Nový Sad) ist die zweitgrößte Stadt in Serbien, die Hauptstadt der Vojvodina und administratives Zentrum des Okrug (etwa Landkreis) Južna Bačka.

Die Universitätsstadt besteht aus den Stadtteilen Novi Sad nördlich der Donau und Petrovaradin am Fuße der gleichnamigen Festung südlich der Donau. Laut Volkszählung von 2011 hat die Stadt 231.798 Einwohner. Im Großraum der Opština Novi Sad leben 341.625 Einwohner. Die Stadt wird auch als serbisches Athen bezeichnet.
Lüptitz
Lüptitz ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Lossatal im Landkreis Leipzig in Sachsen. Der Ort liegt nordöstlich der Kernstadt Wurzen an der Staatsstraße S 20. Westlich vom Ort erstreckt sich das 160 ha große Naturschutzgebiet Am Spitzberg.

Staatsstraße (Sachsen)
Als Staatsstraßen werden in Sachsen Landesstraßen bezeichnet, die in erster Linie dem regionalen Verkehr dienen. Zusammen mit den Autobahnen, Bundesstraßen und Kreisstraßen bilden die Staatsstraßen das übergeordnete sächsische Straßennetz. Die Länge des sächsischen Staatsstraßennetzes beträgt 4781 Kilometer.
Born in Evin
Born in Evin ist ein deutsch-österreichischer Dokumentarfilm der Produktionsfirma Tondowski Films aus dem Jahr 2019 und zugleich der Debütfilm der Regisseurin Maryam Zaree. Seine Premiere hatte er bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2019 in der Sektion Perspektive Deutsches Kino, dessen Kompass-Perspektive-Preis er erhielt. Es folgten eine Reihe weiterer Auszeichnungen, darunter 2020 der Deutsche Filmpreis.

Debüt
Als Debüt (französisch début für ‚Anfang‘; veraltet Debut) bezeichnet man die erste Arbeit, die jemand in einem bestimmten Bereich der Öffentlichkeit präsentiert, oder den ersten Bühnenauftritt vor allem auf dem Theater, in der Oper, beim Ballett, aber auch beim Film oder auf dem Konzertpodium. Die Rolle, in der ein Künstler debütiert, nennt man Debütrolle (bei Johann Wolfgang von Goethe auch Antrittsrolle) und die Künstler Debütanten. Auch sich erstmals zu präsentieren, etwa als Spieler in einer Mannschaft, wird häufig als ihr oder „sein Debüt“ bezeichnet.

In der Schweiz schreibt man meist Début wie im Französischen, aber debütieren und Debütant.
ML/TK-Test
Der ML/TK-Test ist ein Genmutationstest in Säugetierzellen.
Zur Selektion wird in diesem Test die Resistenz von Mauslymphomzellen (ML) gegenüber dem toxischen Thymidinanalogen Trifluorthymidin (ein Substrat für die Thymidinkinase (TK)) benutzt. Nach Behandlung der Zellen mit der Testsubstanz werden diese zunächst für eine bestimmte Zeit in normalem Wachstumsmedium weiter kultiviert. Anschließend werden sie für mehrere Tage in ein Medium mit dem Selektionsmittel überführt, bevor dann schließlich die Auszählung der gewachsenen Mutantenkolonien erfolgt. Um die zytotoxische Wirkung der Testsubstanz zu ermitteln, wird parallel auch die Überlebensrate der Zellen im Medium ohne Selektionsmittel bestimmt.

Resistenz
Die Resistenz (vom lateinischen resistentia für „Widerstand“; englisch Resistance) ist die Widerstandsfähigkeit eines Lebewesens gegen schädliche Einflüsse der Umwelt (wie z. B. Parasiten, Infektionen, Krankheiten, Klima). Bei Tier- und Pflanzenschädlingen betrifft dies Widerstandsfähigkeit auch gegen angewandte Bekämpfungsmittel sowie bei Bakterien und Viren gegen Medikamente.

Sie kann erblich bedingt sein und wird dann natürliche bzw. primäre Resistenz genannt. Resistenz kann auch durch Umweltverhältnisse (z. B. Ernährung) erzeugbar sein. Die Schaffung resistenter Populationen durch Mutation oder Kreuzung und fortgesetzte (künstliche) Selektion ist eines der Hauptziele in der Zucht.
Kanifing Municipal Council
Der Kanifing Municipal Council (abgekürzt KMC) ist der Gemeinderat der Gemeinde Kanifing, der Gemeinde des westafrikanischen Staat Gambia das auch als Kombo-St. Mary Area bekannt ist. Dem Gemeinderat steht ein Lord Mayor vor. Seit den Regionalwahlen in Gambia 2018 am 12. Mai 2018, ist Talib Ahmed Bensouda (United Democratic Party) Amtsinhaber dieser Position.

United Democratic Party (Gambia)
Die United Democratic Party (UDP) (deutsch „Vereinigte Demokratische Partei“) ist eine politische Partei in Gambia. Der Wahlspruch der Partei lautet: englisch „Justice, Peace and Progress“ = „Gerechtigkeit, Frieden und Fortschritt“.
Transports publics de la région lausannoise
Die Transports publics de la région lausannoise, abgekürzt TL oder tl (deutsch Öffentlicher Verkehr der Region Lausanne), sind ein Nahverkehrsunternehmen in der Schweizer Stadt Lausanne und in 38 angrenzenden Agglomerationsgemeinden. Der eingetragene Name des Unternehmens lautet Transports publics de la région lausannoise S.A. Die TL betreiben den Trolleybus Lausanne mit zehn Linien, 28 Buslinien und zwei U-Bahn-Linien. Alle Linien zusammen haben eine Gesamtlänge von 260 Kilometern (Stand 2020). Jährlich werden rund 120 Millionen Fahrgäste befördert. Die Gesellschaft gehört zu 67 Prozent der Stadt Lausanne und den befahrenen Agglomerationsgemeinden, zu 26 Prozent dem Kanton Waadt, zu vier Prozent der Banque Cantonale Vaudoise und zu drei Prozent privaten Aktionären. Sie ist auch für die Betriebsführung der Lausanne–Echallens–Bercher-Bahn (LEB) zuständig.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer (Nigeria)
Nigeria nahm 2008 in Peking zum 14. Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Trägerin der Fahne bei der Eröffnungsfeier war die Tischtennisspielerin Bose Kaffo.

Am 17. August 2016 wurde den russischen Läuferinnen Julia Schermoschanskaja, Jewgenia Poljakowa, Alexandra Fedoriwa und Julija Guschtschina die Goldmedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel wegen Dopings aberkannt. Die Medaillen von Belgien (jetzt Gold), Nigeria (jetzt Silber) und Brasilien (jetzt Bronze) wurden daraufhin aufrückend angepasst.

Alexandra Andrejewna Fedoriwa
Alexandra Andrejewna Fedoriwa (russisch Александра Андреевна Федорива, engl. Transkription Aleksandra Fedoriva; * 13. September 1988 in Moskau) ist eine russische Sprinterin und Hürdenläuferin.

Die europäische Junioren-Meisterin im 100-Meter-Hürdenlauf von 2007 schied beim 200-Meter-Lauf der Olympischen Spiele 2008 in Peking im Halbfinale aus. Die in Peking 2008 mit der russischen 4-mal-100-Meter-Staffel gewonnene Goldmedaille wurde ihr 2016 aberkannt, da Julija Tschermoschanskaja bei Nachtests des Dopings überführt wurde. 2009 in Berlin  wurde sie mit der Staffel Vierte bei den Weltmeisterschaften, wegen Doping nachträglich aberkannt. Bei den Europameisterschaften 2010 gewann sie Bronze über 200 Meter. Bei den Hallenweltmeisterschaften 2012 startete sie über 400 Meter und gewann Silber. Mit der russischen 4-mal-400-Meter-Staffel gewann sie Bronze. Bei den Olympischen Spielen 2012 schied sie über 200 Meter im Halbfinale aus.
Bula (Guinea-Bissau)
Bula ist eine Kleinstadt im Nordwesten Guinea-Bissaus mit 8678 Einwohnern (Stand 2009).

Der Ort ist Sitz des gleichnamigen Verwaltungssektors mit einer Fläche von 746 km² und 29.557 Einwohnern (Stand 2009).

Bula liegt 37 km nördlich von der Landeshauptstadt Bissau entfernt und ist über die asphaltierte Überlandstraße von Bissau zur 70 km entfernten Regionalhauptstadt Cacheu zu erreichen.

Der Ort wird bestimmt von bunten Verkaufsständen, die sich an der Hauptstraße quer durch den Ort aneinanderreihen. Sehenswürdigkeiten bietet der Ort darüber hinaus keine besonderen.

Fernstraße
Die Fernstraße (auch Fernverkehrsstraße; englisch trunk road) ist eine Straßenkategorie von Verkehrswegen, die dem Fernverkehr dienen und dabei große Entfernungen überwinden soll. Gegensatz sind die Innerortsstraße und die Provinzialstraßen.
(43843) Cleynaerts
(43843) Cleynaerts ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 12. Juli 1993 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Chloris-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (410) Chloris benannt ist.

(43843) Cleynaerts wurde am 28. November 2010 nach dem belgischen Humanisten, Theologen, Grammatiker, Orientalisten und Semitisten Nicolaes Cleynaerts (1493–1542) benannt, dessen Lebensziel es war, das Christentum und den Islam einander näherzubringen.

(410) Chloris
(410) Chloris ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 7. Januar 1896 vom französischen Astronomen Auguste Charlois am Observatoire de Nice bei einer Helligkeit von 12,5 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Chloris, der Blumengöttin, die Zephyr heiratete. Chloris ist auch der Name einer Tochter von Amphion und Niobe, die Neleus, den König von Pylos, heiratete und die Mutter von Nestor, elf weiteren Söhnen und einer Tochter war. Alle ihre Söhne außer Nestor wurden von Herakles getötet.
Emir Hüseynov
Emir Yusif oğlu Hüseynov (russisch Эмир Юсиф оглы Гусейнов Emir Jussif ogly Gusseinow; * 22. August 1978 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist ein ehemaliger aserbaidschanischer Billardspieler, der in der Billardvariante Russisches Billard antrat.

Der sechsmalige aserbaidschanische Meister wurde 2001 WM-Dritter in der Disziplin Freie Pyramide.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Fernpass
Der Fernpass ist ein 1216 m ü. A. gelegener Gebirgspass in den Tiroler Alpen (Österreich). Auf der Westseite der Passhöhe liegt der Weiler Fernpass (bei Amap Fernpaß, gelegentlich auch nur Fern), Ortsteil der Gemeinde Nassereith, im Osten zerstreute Häuser der Gemeinde Biberwier.

Österreichische Karte
Die Österreichische Karte (ÖK) ist das amtliche (topografische) Kartenwerk Österreichs.
Die ÖK wird vom Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen (BEV) in Wien herausgegeben und laufend aktuell gehalten. Die Karten werden derzeit als Onlineprodukt Austrian Map (AMAP) und als mobile Version für Smartphone (Android und iOS) kostenlos angeboten.
Kontaminierte Normalverteilung
Die kontaminierte Normalverteilung ist eine besondere Form der Mischverteilung. Sie spielt eine große Rolle in der robusten Statistik bei der Untersuchung  statistischer Schätzer und statistischer Tests.

Robuste Schätzverfahren
Robustes Schätzverfahren ist ein Begriff der schließenden Statistik. Ein Schätzverfahren oder Testverfahren heißt robust, wenn es nicht sensibel auf Ausreißer (Werte außerhalb eines aufgrund einer Verteilung erwarteten Wertebereiches) reagiert.

Die klassischen Schätzmethoden, die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts entwickelt wurden, tendieren häufig dazu, bei Vorliegen von Ausreißern in der Stichprobe irreführende Ergebnisse zu liefern. Ein robustes Schätzverfahren orientiert sich deshalb an der Masse der Daten und integriert eine Ausreißeranalyse, um den Einfluss von Modellabweichungen zu reduzieren und ihn bei zunehmender Devianz gegen Null streben zu lassen.

Die Entwicklung robuster Schätzer zur Effizienzsteigerung von Schätzverfahren ist seit den 1980er Jahren ein wichtiges Forschungsanliegen in der mathematischen Statistik. Zu den robusten Verfahren gehören zum Beispiel der RANSAC-Algorithmus und Verfahren, die eine hohe Bruchpunktresistenz aufweisen.