hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proletarskyj
Proletarskyj (ukrainisch Пролетарський – ukrainisch offiziell seit dem 12. Mai 2016 Kartuschyne/Картушине; russisch Пролетарский/Proletarski) ist eine Siedlung städtischen Typs im Süden der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 1500 Einwohnern.

Der Ort gehört administrativ zur Stadtgemeinde der 11 Kilometer südöstlich liegenden Stadt Rowenky und bildet eine eigene Siedlungsratsgemeinde zu der auch das Dorf Tschapajewka (Чапаєвка) sowie die Ansiedlung Nowoukrajinka (Новоукраїнка) gehören, die Oblasthauptstadt Luhansk befindet sich 47 Kilometer nördlich des Ortes, durch den Ort verläuft die Bahnstrecke Otscheretyne–Swerewo.

Proletarskyj wurde 1894 als Bahnhofssiedlung Kartuschino (Картушино) gegründet (der aktuelle Name wurde in den 1950er Jahren vergeben) und erhielt 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs. Seit dem Sommer 2014 ist der Ort im Verlauf des Ukrainekrieges durch Separatisten der Volksrepublik Lugansk besetzt.

Oblast Luhansk
Die Oblast Luhansk (ukrainisch Луганська область Luhanska oblast; russisch Луганская область Luganskaja oblast) ist die östlichste der 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) der Ukraine. Sie hatte 2021 2.121.322 Einwohner (de facto).

Seit dem Beginn des Russisch-Ukrainischen Krieges werden Teile der Region als „Volksrepublik Lugansk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem am 27. September beendeten Scheinreferendum verkündete der russische Präsident Wladimir Putin am 30. September 2022 die völkerrechtswidrige Annexion der gesamten Oblast einschließlich der weiterhin ukrainisch kontrollierten Gebiete.
Stadtbibliothek Danzig (Gebäude)
Das Gebäude der Stadtbibliothek Danzig (polnisch Budynek Biblioteki Miejskiej, ob. PAN Biblioteka Gdańska) ist ein denkmalgeschützter Bibliotheksbau in Danzig in der Woiwodschaft Pommern in Polen. Es wurde von 1902 bis 1904 für die Danziger Stadtbibliothek im neugotischen Stil erbaut.

Bibliotheksbau
Bibliotheksbau, auch Bibliothek.  Die Gebäude von Bibliotheken sind wegen der Bedeutung des aufzubewahrenden Gutes oftmals in besonderer Weise gestaltet. Dabei gibt es mehrere Parameter zu berücksichtigen:

Die Form des Mediums (Papyrus, Handschriften, Bücher...)

Die Form der Benutzung (Präsenzbibliothek, Ausleihbibliothek...), darunter fallen auch Sicherheitsaspekte

Die steigende Zahl der Publikationen

architektonische Stilvorgaben

Im Laufe der Zeit sind so zahlreiche bedeutende Bauwerke entstanden, zum Beispiel:

Bibliothek von Alexandria, in der Antike abgebrannt; wurde neu errichtet und im Jahr 2002 als Bibliotheca Alexandrina wiedereröffnet.

Celsus-Bibliothek, eine römische Bibliothek in Ephesos

Wiener Hofbibliothek von Johann Bernhard Fischer von Erlach, 1726 vollendet.

Bibliothek des Prämonstratenserklosters Strahov in Prag, 1782/1783.
Valli di Lanzo
Die Valli di Lanzo (piemontesisch Val ëd Lans, deutsch Lanzotäler, manchmal auch im Singular Lanzotal genannt) sind ein Talsystem der Westalpen im Gebiet der Metropolitanstadt Turin im Piemont. Der Name des Tales ist vom Ortsnamen der Stadt Lanzo Torinese am Talausgang (525 m s.l.m.) abgeleitet.

Piemontesische Sprache
Die piemontesische Sprache (auch das Piemontesische; Piemontèis im Piemontesischen, Piemontese im Italienischen) ist eine galloromanische Varietät, die von über 2,1 Millionen Menschen im Piemont gesprochen wird. Seit 1981 erkennt sie der Europarat offiziell als Minderheitensprache an. Sie gehört zu den gefährdeten Sprachen und wurde von der UNESCO in den Atlas der gefährdeten Sprachen aufgenommen.
Lieutadès
Lieutadès ist ein zentralfranzösischer Ort und eine Gemeinde mit 171 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Saint-Flour und zum Kanton Neuvéglise-sur-Truyère. Die Einwohner werden Capujadous genannt.

Kanton Neuvéglise-sur-Truyère
Der Kanton Neuvéglise-sur-Truyère ist ein französischer Wahlkreis im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 27 Gemeinden im Arrondissement Saint-Flour. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er am 22. März 2015 neu geschaffen. Per Dekret 2019-1150 vom 7. November 2019 erhielt er den heutigen Namen, nachdem die Commune nouvelle Neuvéglise-sur-Truyère vollständig in den Wahlkreis aufgenommen worden war.
Hornschnecken
Die Hornschnecken (Buccinidae) sind eine große und diverse Familie, fast ausschließlich mariner Schnecken, die in allen Weltmeeren vorkommen. Fast alle Vertreter der Familie sind Räuber oder Aasfresser, die vom Flachwasserbereich bis in die Tiefsee vorkommen.

Ablagerungsmilieu
Ablagerungsmilieu ist ein Begriff aus der Geologie, der die Umweltbedingungen beschreibt, unter denen ein Sediment abgelagert oder ein Fossil eingebettet wurde (Paläoumwelt). In der Fossilisationslehre spielt das Ablagerungsmilieu eine große Rolle, da das weitere Schicksal des Gesteins oder des Fossils (Diagenese, Epigenese usw.) davon abhängt. Als Bezeichnung wird ein Adjektiv in Kombination mit den Begriffen „Sediment“ oder „Ablagerungsgebiet“ verwendet. Der Begriff ist eng verwandt aber nicht deckungsgleich mit dem der sedimentären Fazies, der die Ausbildung eines Gesteins beschreibt, genauer Material, Struktur, Textur, Fossilinhalt usw., wobei alle diese Kriterien von den Umweltbedingungen im Ablagerungsraum abhängen.
James LuValle
James LuValle (James Ellis „Jimmy“ LuValle; * 10. November 1912 in San Antonio; † 30. Januar 1993 in Te Anau in Neuseeland) war ein US-amerikanischer Sprinter und Chemiker.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gewann er im 400-Meter-Lauf die Bronzemedaille in 46,8 s hinter seinem Landsmann Archie Williams und dem Briten Godfrey Brown (46,7 s).

James LuValle graduierte 1936 an der University of California, Los Angeles und promovierte danach unter Linus Pauling am California Institute of Technology. Nachdem er für kurze Zeit an der Fisk University gelehrt hatte, wurde er von 1941 bis 1953 der erste Afroamerikaner, der im Laboratorium der Eastman Kodak Company arbeitete. Von 1975 bis 1984 war er Laborleiter an der Stanford University.

Fisk University
Die Fisk University (Fisk-Universität) in Nashville ist eine private Hochschule für Afroamerikaner, die 1866 gegründet wurde. Ihr früherer Name war The Fisk Freed Colored School.

1930 war die Fisk-Universität die erste afroamerikanische Bildungseinrichtung, die von der Southern Association of Colleges anerkannt wurde. Namenspatron der Universität ist der General Clinton B. Fisk (1828–1890), der sich für die Aufhebung der Rassentrennung eingesetzt hatte. An der Fisk-Universität gibt es aktuell (Stand 2018) 805 Studienplätze. Die Hochschule ist unter anderem für die Förderung der afroamerikanischen Musiktradition bekannt.
East Saginaw
East Saginaw (IPA: [iːst ˈsægınɔː]) ist ein Ort im US-Bundesstaat Michigan mit rund 20.000 Einwohnern. Er wurde 1850 gegründet und erhielt 1857 das Stadtrecht; jedoch wurde East Saginaw 1890 mit Saginaw City zu Saginaw vereinigt. Bekannte in diesem Ort geborene Bürger sind Adolphe und Arthur Caille sowie Ferdinand Brucker.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Auzène
Die Auzène ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt am Champ du Mars, im Gemeindegebiet von Saint-Julien-du-Gua, hart an der Grenze zu den Nachbargemeinden  Saint-Joseph-des-Bancs und Genestelle. Sie entwässert generell Richtung Ost bis Nordost durch den Regionalen Naturpark Monts d’Ardèche und mündet nach rund 22 Kilometern beim Weiler Le Moulinon, im Gemeindegebiet von Saint-Sauveur-de-Montagut, als rechter Nebenfluss in den Eyrieux.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
Kremlin Cup 2003
Der Kremlin Cup 2003 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2003 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2003 für Herren im Olimpijski in Moskau und fanden zeitgleich vom 27. September bis zum 5. Oktober 2003 statt.

ATP Tour 2003
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2003 (ATP Tour) dargestellt.

¹ Das Kürzel „(i)“ (= indoor) bedeutet, dass das betreffende Turnier in einer Halle ausgetragen wird.
Graf Duckula
Graf Duckula ist eine britische Zeichentrickserie aus den Jahren 1988 bis 1993 und ein Ableger der Serie Danger Mouse. Held der Serie ist der gleichnamige Graf, eine vegetarische Vampirente und Draculaparodie.

Vegetarismus
Vegetarismus (von lateinisch vegetare „beleben, gesund erhalten, leben, grünen“) bezeichnet eine Ernährungs- und Lebensweise, welche Nahrungsmittel meidet, die von getöteten Tieren stammen. Dies sind Fleisch, Fisch (einschließlich anderer aquatischer Tiere) sowie daraus hergestellte Produkte. Anhand der Einbeziehung von Lebensmitteln, die von lebenden Tieren stammen, wie Eier, Milch und Honig, werden mehrere Unterformen des Vegetarismus unterschieden. Im Veganismus wird auf alle Nahrungsmittel und Konsumgüter tierischen Ursprungs verzichtet.

Der Vegetarismus wird auch als Weltanschauung verstanden. Die Beweggründe für eine vegetarische Lebensweise reichen von ethisch-moralischen, religiös-spirituellen über gesundheitliche, hygienisch-toxikologische und ästhetische bis hin zu ökologischen und sozialen Motiven.
Settlement
Settlement steht für

Settlement (Finanzwesen), die Übereignung von Wertpapieren nach einer Transaktion

Cash settlement oder Barausgleich, die Barzahlung an Stelle der Andienung von Wertpapieren

Permanent Settlement, eine im Jahr 1793 festgelegte Grundsteuer in Gebieten Bengalens

Siehe  auch

Act of Settlement

Latin Settlement

Settlement-Bewegung, sozialreformerische Strategie, gilt als historische Basis für Gemeinwesenarbeit.

Settlement Indians

Selkirk Settlement

The Settlement

Cusabo
Die Cusabo (auch Corsaboy) waren ein nordamerikanisches Indianervolk, das an der Atlantikküste des heutigen Bundesstaates South Carolina im Südosten der Vereinigten Staaten lebte. Das Siedlungsgebiet erstreckte sich vermutlich zwischen dem heutigen Charleston und dem Savannah River. Die Cusabo werden oft auch als die Settlement Indians („Siedlungsindianer“) South Carolinas bezeichnet.
Peter Höhne
Peter Höhne (* 29. Oktober 1951) ist ein deutscher Handballtrainer und ehemaliger Handballtorwart.

Er begann seine aktive Karriere bei der SG Dynamo Brandenburg-West, von wo er zur BSG Stahl Brandenburg wechselte. Anschließend spielte er drei Jahre beim SC Dynamo Berlin, danach wieder in Brandenburg. 1987 spielte er nach einem Achillessehnenriss noch ein Jahr in der Oberliga und beendete dann seine aktive Karriere.

Mit Brandenburg spielte er in der höchsten Spielklasse der DDR, der Oberliga.

Er wurde Trainer bei Dynamo Brandenburg und 1995 beim HSV Blau-Weiß Insel Usedom. Hier wurde er nach seinem Traineramt auch Manager. Im Februar 2006 kehrte Peter Höhne nach Brandenburg zurück und übernahm das Traineramt des SV 63 Brandenburg-West. 2011 stieg er mit dem SV 63 in die 3. Liga auf. Nach dem sofortigen Wiederabstieg gab Höhne dieses Amt ab und wurde sportlicher Leiter des SV 63 Brandenburg-West.

HSV Insel Usedom
Der HSV Insel Usedom e. V. ist ein deutscher Handballverein auf der Insel Usedom. Er entstand im April 2006 nach der Insolvenz des HSV Blau Weiß Insel Usedom. Die Sparte Handball des SV Ückeritz schloss sich dem neuen Verein an. Der Verein ist mit 18 Handballmannschaften im laufenden Spielbetrieb vertreten.
Michael von Rekowski
Michael von Rekowski (* 19. Dezember 1963 in Wipperfürth) ist ein deutscher Politiker (parteilos). Er war von 2009 bis 2020 Bürgermeister der nordrhein-westfälischen Hansestadt Wipperfürth im Oberbergischen Kreis.

Hansestadt
Eine Hansestadt hatte sich dem mittelalterlichen Kaufmanns- und Städtebund der Hanse angeschlossen. Darunter waren vor allem Hafenstädte in den Küstenregionen, aber auch Städte im Binnenland, vor allem an bedeutenden Flüssen. Durch Freihandel und ein geschäftstüchtiges Bürgertum gelangten viele Hansestädte zu hohem Wohlstand, wovon noch heute wertvolle Kultur- und Baudenkmäler zeugen.
Tilapia sparrmanii
Tilapia sparrmanii ist eine Buntbarschart, die im mittleren und südlichen Afrika weit verbreitet ist. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Kongobecken bis zu den nördlichen Nebenflüssen des Oranje. Im Kongobecken wurde die Art unter anderen in den Flüssen Kasaï, Kwango, Lualaba, Luapula, Lufira, Lulua und Luvua nachgewiesen. Weitere Flüsse, südlich des Kongobeckens, in denen die Art vorkommt, sind der obere Cuanza, der Kunene, der Okavango, der Sambesi, der Sabi, der Lundi und der Limpopo. Außerdem ist Tilapia sparrmanii im Bangweulusee, im Malawisee, im Mwerusee und im Ngamisee in Botswana heimisch.

Tilapia sparrmanii wurde in die südlichen USA und nach Tansania eingeführt, hat sich dort aber bisher nicht etabliert. Möglicherweise gibt es auch Bestände in Libyen, Ägypten, Tschad und Sudan. Aufgrund der weiten Verbreitung gilt Tilapia sparrmanii als ungefährdet. Tilapia sparrmanii ist die Typusart der Gattung Tilapia.

Oranje (Fluss)
Der Oranje (englisch Orange) ist mit 2160 Kilometern nach dem Sambesi der zweitlängste Fluss im südlichen Afrika. Er fließt durch Lesotho und Südafrika. Gemäß dem Helgoland-Sansibar-Vertrag bildet an seinem Unterlauf das Nordufer die Grenze zwischen Südafrika und Namibia. Die namibische Verfassung beschreibt im Gegensatz dazu mit Artikel 1 Absatz 4 die Flussmitte als Staatsgrenze, was von Südafrika jedoch nicht anerkannt wird.

In Lesotho wird der Fluss Senqu [ˈsɛ/ᵑǃu] genannt, in Südafrika auch Gariep, in Namibia Orange; auch in Atlanten wird manchmal die englische Bezeichnung Orange verwendet.
Jiangsu Classic 2009
Das Jiangsu Classic 2009 (auch: Wuzhou International Group Jiangsu Classic) war ein Snookerturnier, das vom 4. bis 7. Juni 2009 in Wuxi ausgetragen wurde. Es war ein Einladungsturnier im Rahmen der Main Tour der Snooker-Saison 2009/10.

Im Endspiel konnte sich Mark Allen mit 6:0 gegen den Titelverteidiger Ding Junhui durchsetzen und gewann somit sein erstes Profiturnier.

Mark Selby gelang im Gruppenspiel gegen Joe Perry das erste Maximum-Break seiner Karriere. Insgesamt war es das 69. Maximum-Break der Snookergeschichte.

Mark Selby
Mark Selby MBE (* 19. Juni 1983 in Leicester) ist ein englischer Snooker- und Poolbillardspieler. Er war der erfolgreichste Spieler der 2010er Jahre und führte bis 2022 mit Unterbrechungen 350 Wochen die Weltrangliste an. In diesem Zeitraum gewann er viermal die Weltmeisterschaft und jeweils dreimal die anderen beiden Turniere der Triple Crown.
Anliegen Natur
ANLiegen Natur ist eine zweimal jährlich erscheinende Fachzeitschrift. Sie wird von der Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL) redaktionell betreut und herausgegeben und informiert über relevante Neuigkeiten für die Naturschutzpraxis. Die Zeitschrift behandelt aktuelle Themen des Naturschutzes und der Landschaftspflege, aber auch der Bereiche Umweltbildung und Planung. Regionaler Fokus ist Bayern.

Seit 2013 werden die Volltexte aller Beiträge kostenlos auf der Website der Akademie angeboten. Angeschlossene Newsletter ermöglichen es kontinuierlich über aktuelle Beiträge informiert zu werden. Alle Beiträge werden vor der Veröffentlichung in einem Blog zur Diskussion gestellt und bei Bedarf um weitere Informationen ergänzt. Die Fachzeitschrift kann aber auch in gedruckter Form bezogen werden.

Landschaftspflege
Die Landschaftspflege umfasst alle Maßnahmen, die Vielfalt, Eigenart und Schönheit der Landschaft sowie die nachhaltige Nutzung der Naturgüter sicherstellen.

Der Begriff findet sich im vollen Titel des deutschen Bundesnaturschutzgesetzes (BNatSchG) wieder, der Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege lautet.

Neben den aktiven Maßnahmen, die gestaltend oder pflegend wirken, umfasst die Landschaftspflege nach der Zielsetzung des Bundesnaturschutzgesetzes auch passive Naturschutzmaßnahmen (§ 1 Abs. 3 Nr. 6 BNatSchG), wie sie vor allem der Prozessschutz fordert, der pflegerische Maßnahmen ausschließt und einzig eine natürliche Entwicklung (Sukzession) beinhaltet, wie z. B. im Rahmen der sog. „Wildnisentwicklung“.
Gaius Caesius Aper
Gaius Caesius Aper (vollständige Namensform Gaius Caesius Titi filius Clustumina Aper) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques), der in den Senatorenstand aufstieg. Durch eine Inschrift, die in Sestinum gefunden wurde, ist seine Laufbahn bekannt.

Aper war zunächst Kommandeur (Praefectus) einer Cohors Hispanorum equitata. Durch ein Militärdiplom, das auf den 2. Juli 61 datiert ist, ist belegt, dass er im Jahr 61 Kommandeur einer Cohors II Hispanorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Illyricum stationiert war.

Im Anschluss diente er als Tribunus militum. Vermutlich unmittelbar nach seiner Dienstzeit als Tribun wurde er in den Senatorenstand aufgenommen. Danach übte er (in dieser Reihenfolge) die folgenden Ämter aus: Quaestor pro praetore in der Provinz Pontus et Bithynia, Aedilis plebis Ceriali, Praetor und zuletzt Legatus pro praetore in der Provinz Sardinia.

Aper war in der Tribus Clustumina eingeschrieben.

Militärtribun
Tribunus militaris oder militum (lateinisch) bezeichnet einen höheren Offizier der römischen Armee und wird im Deutschen meist mit Militärtribun wiedergegeben, um eine Verwechslung mit den zivilen Volkstribunen zu vermeiden.
Wolfgang Saurin
Wolfgang Saurin (* 25. Juli 1955 in Schönberg) ist ein deutscher Politiker (CDU).

Saurin verpasste bei der Bundestagswahl 1983 den Einzug in den Deutschen Bundestag knapp. Nach dem Tod des Abgeordneten Harm Dallmeyer zu Beginn der Wahlperiode rückte Saurin am 19. April 1983 in den Bundestag nach und vertrat die CDU in Schleswig-Holstein bis zum Ende der Wahlperiode 1987.

Bundestagswahl 1983
Die Bundestagswahl 1983 fand am 6. März 1983 statt. Als vorgezogene Neuwahl war die Wahl zum 10. Deutschen Bundestag die erste Bundestagswahl nach der Wahl Helmut Kohls zum Bundeskanzler und brachte erstmals die Grünen ins Parlament.
Oskar Karl Teuber
Oskar Karl Teuber, auch: Oskar Teuber und Oscar Teuber (* 11. Dezember 1852 in Weckersdorf, Bezirk Braunau, Böhmen; † 16. Juni 1901 in Wien) war ein österreichischer Theaterhistoriker, Journalist und Schriftsteller.

Bezirk Braunau (Königreich Böhmen)
Der Bezirk Braunau (tschechisch Okresní hejtmanství Broumov, politický okres Broumov) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete im Norden Böhmens, die heute überwiegend Teil des Okres Náchod sind und an der Grenze zu Polen liegen. Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Braunau (Broumov). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.
Ceyhan
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Ceyhan [dʒeːˈhan] ist ein Landkreis in der türkischen Provinz Adana und hat 155.965 Einwohner (Stand Ende Dezember 2024). Seit einer Gebietsreform 2014 ist die Gemeinde (Belediye) flächenmäßig deckungsgleich mit dem gleichnamigen Landkreis (İlçe). Alle früheren Dörfer (Köy) sind jetzt Ortsteile (Mahalle) der Gemeinde. Der Fluss hieß in der Antike Pyramos (altgriechisch: Πύραμος) und in der Bronzezeit vermutlich Purana (hurritisch: šiya Purana).

Mahalla (Stadtviertel)
Die Mahalla (aus arabisch محلة, DMG Maḥalla ‚Absteigeort, Lagerplatz, Stadtviertel‘) ist eine offizielle Verwaltungseinheit in den islamischen Ländern Nordafrikas, des Vorderen Orients, Zentralasiens und Südasiens, ein Stadtviertel mit institutionalisierter Selbstverwaltung. In Südosteuropa kommt die Mahalla auch in den Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches vor.
Tim Van Berkel
Tim Van Berkel (* 29. Juni 1984 in Albury als Timothy Peter Van Berkel) ist ein Triathlet aus Australien. Er ist dreifacher Sieger über die Triathlon-Langdistanz (2008 in Busselton, 2010 und 2011 in Kopenhagen) und er wird in der Bestenliste australischer Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.

Busselton
Busselton ist eine Stadt im australischen Bundesstaat Western Australia mit über 25.000 Einwohnern. Busselton liegt an der australischen Westküste – etwa 220 Kilometer südlich von Perth, der Ort ist heute ein beliebtes Touristenziel in Westaustralien.
Merle-Zyklus
Der Merle-Zyklus ist eine ursprünglich dreiteilige Romanserie von Kai Meyer, die erstmals in den Jahren 2001 und 2002 im Loewe Verlag erschien. Später folgten auch Ausgaben bei Heyne und Carlsen. 2020 wurde die ganze Reihe im Sauerländer Verlag neu aufgelegt. Im selben Jahr erschien außerdem die Fortsetzung Serafin – Das Kalte Feuer, womit die Reihe zur Tetralogie erweitert wurde. Die Merle-Romane gehören zu den erfolgreichsten Werken des Autors und sind bisher in rund zwanzig Sprachen erschienen.

Carlsen Verlag
Der Hamburger Carlsen Verlag gehört zum schwedischen Medienunternehmen Bonnier AB. Sein Schwerpunkt liegt auf Comics (Mangas), Kinderbüchern und Jugendliteratur (unter anderem Harry Potter). Auf diesen Gebieten gehört er in Deutschland zu den führenden Verlagen. Geschäftsführer sind Renate Herre (als Verlegerin) und Joachim Kaufmann (als kaufmännischer Geschäftsführer).
Stan Weir (Akademiker)
Stan Weir (1921–2001) war ein trotzkistischer Gewerkschaftsführer.

Weir war fast sein ganzes Leben lang Arbeiter und arbeitete während des Zweiten Weltkriegs als Seemann in der Handelsmarine, als Autoarbeiter, Hafenarbeiter, LKW-Fahrer und Maler, bevor er eine Stelle an der Universität von Illinois antrat, wo er Kurse für die örtlichen Gewerkschaften gab.
Politisch war er eine führende Persönlichkeit der trotzkistischen Strömung des "Dritten Lagers" und Mitglied der Workers Party und ihrer Nachfolgeorganisation, der Independent Socialist League. Die Figur Joe Link in Harvey Swados’ Roman Standing Fast basiert auf Weir.

In den 1980er Jahren war er Mitbegründer von Singlejack Books, einem Verlag für Arbeiterschriftsteller. Er war ein enger Freund von James Baldwin, Staughton Lynd und C.L.R. James.

University of Illinois
Die University of Illinois ist ein Verbund staatlicher Universitäten mit drei Standorten (Campus) im US-Bundesstaat Illinois. Die drei Standorte befinden sich in Chicago, Urbana-Champaign und Springfield. Der Präsident der Universitätsverbundes ist seit 2015 der Geophysiker Timothy L. Killeen; zuvor waren B. Joseph White (2005–2009), Michael J. Hogan (2010–2012) und Robert A. Easter (2012–2015) in diesem Amt. Jede der drei Standorte hat darüber hinaus einen eigenen „Chancellor“ (Kanzler).
Marama Vahirua
Marama Vahirua (* 12. Mai 1980 in Papeete auf Tahiti, Französisch-Polynesien) ist ein französisch-tahitischer Fußballspieler und ehemaliger Technischer Leiter des tahitischen Fußballverbands. Seit Juni 2023 ist er Co-Trainer vom französischen Zweitligisten Grenoble Foot.

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).