hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honduranische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die honduranische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft honduranischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei CONCACAF U-17-Meisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Bei CONCACAF-Meisterschaften erreichte die Mannschaft viermal den vierten Platz (1983, 1985, 1987 und 2013).
2009 erreichte sie als Gruppensieger das Halbfinale, dieses wurde jedoch aufgrund der Influenza-Pandemie nicht ausgetragen.

Bei der WM 2013 verlor sie im Viertelfinale gegen Schweden.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft
Die FIFA U-17-Weltmeisterschaft, oder nur kurz U17-WM (englisch: FIFA U-17 World Cup) genannt, ist ein Fußballturnier für männliche Jugendliche unter 17 Jahren, das vom Weltfußballverband FIFA organisiert wird.
Hammer Summer
Der Hammer Summer war ein sommerlicher und für Besucher kostenloser Open-Air-Konzertabend auf dem Marktplatz an der Pauluskirche in Hamm mit bekannten Künstlern aus dem nationalen und internationalen Rock/Pop-Business. Finanziert wurde er vom Stadtmarketing Hamm und Sponsoren wie Stadtwerke Hamm und Sparkasse Hamm. Organisatoren waren Uwe Sauerland von der Stadt Hamm und die Stadtwerke.

Der Hammer Summer entstand aus einem Konzert von Achim Reichel bei einem Hafenfest im Jahr 2001 in Hamm, das wegen Unwetter mit Starkregen ausfiel. Reichel kam deshalb im Sommer desselben Jahres nochmals nach Hamm und trat vor der Pauluskirche auf.

Der letzte Hammer Summer fand 2019 statt. In den darauffolgenden zwei Jahren fiel die Veranstaltung aufgrund der COVID-19-Pandemie aus. Ende 2021 gaben die Stadtwerke die Einstellung der Hammer Summer bekannt. Als Nachfolger gilt das im September 2021 erstmals durchgeführte Kulturfestival „H4“, bei dem vor allem Künstler aus Hamm auftreten.

Achim Reichel
Achim Reichel (* 28. Januar 1944 in Wentorf bei Hamburg, Schleswig-Holstein) ist ein deutscher Musiker, Komponist und Musikproduzent. Erste Erfolge hatte er in den 1960er Jahren als Gründer und Frontsänger der Beat- und Rockband The Rattles sowie mit dem von James Last produzierten Bandprojekt Wonderland mit Titeln wie Moscow. Ab Mitte der 1970er Jahre sang und produzierte er Seemannslieder. Im Juli 1991 gelang ihm mit Aloha heja he ein Top-Ten-Hit.
Rifugio Mario Premuda
Das Rifugio Mario Premuda ist eine Schutzhütte der Società Alpina delle Giulie (eine Triester Sektion des CAI). Sie ist mit nur 82 m s.l.m. die tiefstgelegene Alpenvereinshütte des italienischen Festlandes.

Alpiner Verein
Alpine Vereine, historisch auch Gebirgsvereine in den Alpenländern, sind alpinistische Vereinigungen unterschiedlichster Art, deren Ziele heute in erster Linie die Förderung des Bergsports und des Umweltschutzes sind. Die alpinen Vereine mit Interessensschwerpunkt im Alpenraum nennen sich meist Alpenverein, in den romanischen Ländern und der Deutschschweiz dagegen Alpenclub.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 (Ladies)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 war die 17. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Ladies (Ü-40-Seniorinnen) in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 6. bis 12. November 2017 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Naruto: Ultimate Ninja
Naruto: Ultimate Ninja, in Japan Naruto: Narutimate Hero ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ ナルティメットヒーロー Naruto: Narutimetto Hīrō ist ein von CyberConnect2 entwickeltes und von Namco Bandai Games veröffentlichtes Fighting Game. Das Spiel wurde für die PlayStation 2 entwickelt.

PlayStation 2
Die PlayStation 2 (kurz PS2) ist eine stationäre Spielkonsole, die von Sony Computer Entertainment am 4. März 2000 in Japan veröffentlicht wurde. Die PlayStation 2 ist die zweite Spielkonsole der PlayStation-Marke. Die Produktion wurde nach über 12 Jahren am 29. Dezember 2012 in Japan eingestellt. Die PlayStation 2 stand in direkter Konkurrenz zum Nintendo GameCube, der Sega Dreamcast und Microsofts Xbox.

Die PlayStation 2 belegt laut den Angaben von Sony mit über 160 Millionen verkauften Einheiten Platz 1 der meistverkauften Spielkonsolen.

Ihre Nachfolgerkonsole, die PlayStation 3, kam im Jahr 2006 in Japan und den USA und 2007 in Europa auf den Markt.
Richard Staudt
Richard Wilhelm Albrecht Staudt (spanisch: Ricardo W. Staudt, * 6. März 1888 in Berlin; † 8. Mai 1955 in Buenos Aires) war ein deutsch-argentinischer Unternehmer, der sich auch als Kunstsammler und Genealoge betätigte und der Nazibewegung in Argentinien angehörte.

Nazi
Nazi (Plural Nazis, historisch in Österreich auch Nazi) ist ein Kurzwort für einen Anhänger des Nationalsozialismus. Ähnliche Verkürzungen finden sich in den Begriffen wie Nazismus oder Entnazifizierung. Heute wird es umgangssprachlich meist abwertend und teilweise auch zur Bezeichnung von Fanatikern anderer Art gebraucht.
Percy Lee Gassaway
Percy Lee Gassaway (* 30. August 1885 in Waco, Texas; † 15. Mai 1937 in Coalgate, Oklahoma) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1935 und 1937 vertrat er den vierten Wahlbezirk des Bundesstaates Oklahoma im US-Repräsentantenhaus.

Coalgate (Oklahoma)
Coalgate ist eine Stadt mit dem Status  City und gleichzeitig Verwaltungssitz (County Seat) des Coal County im US-amerikanischen Bundesstaat Oklahoma. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.667 ermittelt.
Bohumil Kosour
Bohumil Kosour (* 5. März 1913 in Nové Město na Moravě; † 24. April 1997) war ein tschechoslowakischer Skisportler.

Kosour war bei den Olympischen Winterspielen 1936 als Soldat Teilnehmer der tschechoslowakischen Mannschaft beim Militärpatrouillenlauf und erzielte zusammen mit Karel Steiner, Josef Mateasko und Bohuslav Musil den achten Platz. Auch an den Olympischen Winterspielen 1948 nahm er teil, außer beim 18-km-Langlauf startete er dort noch in der Nordischen Kombination.

Er gewann unter anderem in den Jahren von 1939 bis einschließlich 1942 sowie 1949 das Golden Ski-Rennen, ein seit 1934 ausgetragenes Skilanglaufrennen in seiner Geburtsstadt.

Olympische Winterspiele 1936/Militärpatrouille
Bei den IV. Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen fand ein Militärpatrouillenlauf als Demonstrationssportart statt. Das Internationale Olympische Komitee hatte beschlossen, diesem Bewerb die Aufnahme ins offizielle olympische Programm zu verwehren, wodurch eine weitere Begutachtung als Demonstrationsbewerb obsolet geworden war. Auf ausdrücklichen Wunsch des nationalsozialistischen deutschen Reichskanzlers Adolf Hitler wurde der Militärpatrouillenlauf, der als Vorläufer des heutigen Biathlon gilt, aber doch noch als Demonstrationsbewerb für die Winterspiele 1936 zugelassen.

Biathlon wurde ab 1960 zunächst mit einer Disziplin, dem 20-km-Einzelwettkampf für die Männer, ins olympische Programm aufgenommen.
Anneli Ott
Anneli Ott (* 2. Mai 1976 in Tartu) ist eine estnische Politikerin. Sie gehört der Estnischen Zentrumspartei (Eesti Keskerakond) an. Vom 25. November 2020 bis 26. Januar 2021 war sie Ministerin für Öffentliche Verwaltung der Republik Estland im Kabinett Ratas II. Vom 26. Januar 2021 bis 3. November 2021 war sie Kulturministerin in der Koalitionsregierung von Ministerpräsidentin Kaja Kallas.

Estnische Zentrumspartei
Die Estnische Zentrumspartei (estnisch: Eesti Keskerakond) ist eine estnische Mitte-links-Partei mit sozialpopulistischen Elementen. Sie ist eine der wichtigsten Parteien Estlands. Zwischen November 2016 und Januar 2021 stellte sie mit Jüri Ratas den Ministerpräsidenten Estlands.
United Sport Club
United Sport Club, auch United Sports Club, ist ein Sportverein in der namibischen Hauptstadt Windhoek. Er wird vom Unternehmen Trustco Group gesponsert und ist folglich als Trustco United Sport Club bekannt.

Im Verein werden die folgenden Sportarten aktiv betrieben:

Rugby, u. a. in der höchsten Spielklasse aktiv; namibischer Meister 2014 und 2019

Cricket

Netball

Das Sportgelände inklusive des vereinseigenen Fußball- und Rugbystadions und des 3000 Zuschauerplätze umfassenden United Cricket Ground befinden sich in Windhoek-Olympia.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Thomas Waitz
Thomas Alexander Waitz (geboren am 16. Mai 1973 in Wien) ist ein österreichischer Biobauer, Forstwirt und Politiker der Grünen. Er war von 2017 bis 2019 und ist erneut seit Jänner 2020 Mitglied im Europäischen Parlament.
Seit der Europawahl 2024 ist er dort Delegationsleiter der österreichischen Grünen. Außerdem war er von 2019 bis 2024 Kovorsitzender der Europäischen Grünen.

Europawahl in Österreich 2019
Die Europawahl in Österreich 2019 für die Wahl der österreichischen Mitglieder des Europäischen Parlaments fand im Rahmen der Europawahl 2019 am 26. Mai 2019 statt. Von den insgesamt 751 zu vergebenden Mandaten in den am Wahltag noch unverändert 28 Mitgliedsländern der Europäischen Union entfielen 18 auf Österreich. Da der Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union vom Europäischen Rat zunächst auf den 31. Oktober 2019 verschoben wurde, musste das Land noch an der Wahl teilnehmen. Mit dem sogenannten „Brexit“ am 31. Jänner 2020 änderte sich die Zahl der pro Mitgliedsland zugewiesenen Mandate und die Zahl der österreichischen Sitze erhöhte sich damit auf 19 Plätze. Das zusätzliche Mandat bekamen die Grünen.
UCI-Mountainbike-Weltcup 1994
Beim UCI-Mountainbike-Weltcup 1994 wurden durch die Union Cycliste Internationale Weltcup-Sieger im Cross-Country und im Downhill ermittelt.

Im Cross-Country XCO wurden zehn Rennen an unterschiedlichen Weltcup-Stationen ausgetragen, im Downhill insgesamt sechs Rennen. Mit dem Cross-Country-Rennen in Cairns machte der Weltcup erstmals auf dem australischen Kontinent Station.

Cairns
Cairns (ˈkɛərnz, [ˈkænz] ⓘ) ist eine Stadt im Norden von Queensland, Australien. Die Stadt diente bei ihrer Gründung im Jahre 1876 durch den damaligen Gouverneur von Queensland, William Wellington Cairns, ursprünglich als Exporthafen für Gold und andere Bodenschätze, die in den Minen westlich der Stadt gewonnen wurden. Im Laufe der Zeit wurde Zuckerrohr zum Hauptexportprodukt.
Studzienica
Studzienica bezeichnet Ortschaften in Polen:

Studzienica (Chynów), Dorf der Gmina Kiełczygłów in der Woiwodschaft Łódź

Studzienica (Głubczyce) (dt. Kaltenhausen), Ortschaft in der Gmina Głubczyce in der Woiwodschaft Opole

Gmina Głubczyce
Die Gmina Głubczyce [gwupˈʧɨʦɛ] ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Głubczycki der Woiwodschaft Opole in Polen. Verwaltungssitz von Powiat und Gemeinde ist die Stadt Głubczyce (deutsch Leobschütz; tschechisch Hlubčice) mit etwa 12.700 Einwohnern.
Galeras
Der Galeras (in der Sprache der Indigenen im 16. Jahrhundert auch Urcunina) ist ein Stratovulkan in Kolumbien und befindet sich auf der Gemarkung der Gemeinde (municipio) La Florida nahe der Stadt Pasto im Departamento Nariño im Südwesten Kolumbiens. Derzeit ist der Vulkan wechselhaft aktiv (Warnstufe „Gelb III“).

Der Vulkan hat einen Basis-Durchmesser von rund 20 Kilometern und einen Kraterdurchmesser von 320 Metern. Die Kratertiefe beträgt 80 Meter.

Der Galeras ist einer der weltweit 16 Decade Volcanoes, die die International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth’s Interior (IAVCEI) ausgewählt hat, weil diese Vulkane aufgrund ihrer Geschichte mit großen, zerstörerischen Ausbrüchen und ihrer Nähe zu bewohnten Gebieten eine besonders intensive Erforschung verdienten.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Mercaptopurin
Mercaptopurin (INN), auch 6-Mercaptopurin (6-MP), ist ein Analogon der Nukleinbasen Adenin und Guanin. Es wird als  Zytostatikum in der Chemotherapie der Leukämie sowie zur Langzeittherapie chronischer Darmentzündungen eingesetzt. Mercaptopurin wurde 1955 von Burroughs Wellcome patentiert. Als Arzneistoff wird teilweise das Monohydrat eingesetzt.

Chronisch-entzündliche Darmerkrankungen
Unter chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED; englisch inflammatory bowel disease, IBD) versteht man wiederkehrende (rezidivierende) oder kontinuierliche entzündliche Erkrankungen des Darms. Die beiden häufigsten Vertreter sind die Colitis ulcerosa und der Morbus Crohn. Seltener sind die kollagene und lymphozytäre Colitis als Formen der mikroskopischen Colitis, die nur histologisch diagnostiziert werden kann.

Am 19. Mai ist der Welt-CED-Tag.
Hōrin-ji (Awa)
Der Hōrin-ji (japanisch 法輪寺) mit den Go Shōkakusan (正覚山) und Bodaiin (菩提院) in Awa (Präfektur Tokushima) ist ein Tempel der Kōyasan-Richtung (高野山派) des Shingon-Buddhismus. In der traditionellen Zählung ist er der neunte Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Shikoku-Pilgerweg
Der Shikoku-Pilgerweg (japanisch 四国八十八箇所, shikoku hachijū hakkasho; zu Deutsch etwa: „88 Orte Shikokus“) mit seinen 88 heiligen Orten ist ein wichtiger buddhistischer Pilgerweg (Junrei) auf der japanischen Insel Shikoku. Er gehört zu den wichtigsten Elementen des Daishi-Glaubens (大師信仰, Daishi shinkō), in dem der buddhistische Mönch und Gründer der Shingon-shū, Kūkai (774–835), verehrt wird.
Barkhauser Berg
Der Barkhauser Berg befindet sich südöstlich von Oerlinghausen. Er ist Teil des Teutoburger Walds und weist eine Höhe von 293 m ü. NHN auf. Auf ihm befindet sich im Bereich einer alten Fundstätte das Archäologische Freilichtmuseum Oerlinghausen. Der Steinbruch am Barkhauser Berg ist Naturschutzgebiet.

Archäologisches Freilichtmuseum Oerlinghausen
Das Archäologische Freilichtmuseum Oerlinghausen (Kurz: AFM Oerlinghausen) ist das Museum des Vereins Archäologisches Freilichtmuseum e. V. in Oerlinghausen, einer Stadt im Kreis Lippe in NRW. Von der Altsteinzeit bis ins Frühmittelalter zeigt das archäologische Freilichtmuseum bauliche Rekonstruktionen auf der Grundlage von siedlungsarchäologischen Befunden. Unterschiedliche Angebote ermöglichen hier erlebnisorientierte Zugänge zur historischen Wohn- und Alltagskultur in Nordeuropa.
Pseudoclappia watsonii
Pseudoclappia watsonii ist eine Pflanzenart aus der Gattung Pseudoclappia innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist extrem selten oder bereits ausgestorben, kommt oder kam nur im westlichen Texas vor und wird dort Watson’s false Clappia genannt.

Korbblütler
Die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), auch Körbchenblütler, Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler genannt, sind die artenreichste Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie gehören zu deren Ordnung der Asternartigen (Asterales). Etwa 10 % der Arten der Bedecktsamer gehören zu den Asteraceae. Von der Blütenstandsform sind der deutschsprachige Trivialname Korbblütler und der botanische Name Compositae (lateinisch für ‚Zusammengesetzte‘), deutsch Kompositen, abgeleitet.

Die Familie Asteraceae enthält etwa 1600 bis 1700 Gattungen mit 24.000 bis 30.000 Arten und ist weltweit auf allen Kontinenten (außer Antarktika) in allen Klimazonen vertreten.
Sportfreunde Uevekoven
Sportfreunde Uevekoven (offiziell: Sportfreunde 1930 Uevekoven e.V.) ist ein Sportverein aus dem Wegberger Stadtteil Uevekoven im Kreis Heinsberg. Die erste Fußballmannschaft der Frauen nahm einmal am DFB-Pokal teil.

Kreis Heinsberg
Der Kreis Heinsberg ist ein Kreis im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er ist der westlichste Kreis Deutschlands; der westlichste Punkt liegt in der Gemeinde Selfkant an der deutsch-niederländischen Grenze. Einwohnerreichste Stadt ist Erkelenz; Kreisstadt ist Heinsberg.
Talon (Magadan)
Talon (russisch Талон) ist ein Dorf (selo) in der Oblast Magadan im Fernen Osten Russlands. Es hat 210 Einwohner (Stand 1. Oktober 2021).

Talon liegt etwa 125 km Luftlinie westnordwestlich von Magadan und 150 km westlich des Rajonverwaltungszentrums Ola. Der Ort befindet sich am linken Ufer des Flusses Taui knapp 30 km oberhalb von dessen Mündung in das Ochotskische Meer.

Der Ort ist über die Regionalstraße 44N1, die dort endet, an das russische Straßennetz angeschlossen. Am Westrand von Talon befindet sich ein Flugplatz.

Oblast Magadan
63154Koordinaten: 63° 0′ N, 154° 0′ O

Die Oblast Magadan (russisch Магаданская область/ Magadanskaja oblast) ist eine Verwaltungsregion (Oblast) in Russland.

Die Oblast liegt im Fernen Osten Russlands am Ochotskischen Meer. Sie umfasst einen Teil des Ostsibirischen Berglandes, insbesondere das Kolymagebirge. Etwa die Hälfte entwässert zum Ochotskischen Meer, die andere Hälfte gehört zum Einzugsgebiet der Kolyma. Die Oblast ist äußerst dünn besiedelt, noch dazu wohnt mehr als die Hälfte der Bevölkerung in der Hauptstadt Magadan. Die Fläche ist mit 462.464 km² wenig größer als jene Schwedens. Die Lage reicht von der geografischen Breite Stockholms bis knapp südlich des Polarkreises.
Echizen Matsushima Aquarium
Das Echizen Matsushima Aquarium (japanisch 越前松島水族館, Echizen Matsushima Suizokukan) ist ein Delfinarium und Aquarium direkt an der Küste am Japanischen Meer in Sakai in der Präfektur Fukui in Japan.

Der 1959 eröffnete Freizeitpark mit großem Aquarium und einer Vielzahl von Fischen, Quallen, Schildkröten, Fröschen, Pinguinen, Robben etc. wird durch ein Delfinarium im Freigelände ergänzt. In mehreren Aquarien, unter Dach, ist ein sogenannter Streichelzoo mit Haien, Rochen und Kraken angelegt, wo Besucher die Tiere berühren und die Kinder im Wasserbecken mit Fischen spielen können. Mehrmals täglich findet auch eine Delfin-Show statt. Im Komplex befindet sich eine Aufzuchtstation, wo vom Aussterben bedrohte Wassertierarten wie Seehunde und Meeresschildkröten gezüchtet und danach im Meer ausgesetzt werden.

Freizeitpark
Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb.
August Müller (Politiker, 1905)
August Müller (* 16. Januar 1905 in Holpe; † 17. November 1997 in Siegburg) war ein deutscher Politiker (NSDAP, FDP). Er war von 1938 bis 1944 Bürgermeister der nordrhein-westfälischen Stadt Königswinter.

Königswinter
Königswinter ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen mit 40.574 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt an der östlichen Rheinseite gegenüber dem Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn. Königswinter liegt zu Füßen des Siebengebirges mit dem markanten Drachenfels und dem Petersberg, der als Standort des Bundesgästehauses vielfach Stätte von Konferenzen mit nationaler und internationaler Ausstrahlung wurde. Königswinter nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein.
Allgemeine Automobil-Zeitung
Allgemeine Automobil-Zeitung steht für

Allgemeine Automobil-Zeitung (Deutschland) (AAZ, Untertitel Offizielles Organ des Kartells Deutscher Automobil-Clubs und Vereins Deutscher Motorfahrzeug-Industrieller), deutsche Zeitschrift (ab 1900)

Allgemeine Automobil-Zeitung (Österreich) (AAZ), österreichische Zeitschrift (ab 1900)

Allgemeine Automobil-Zeitung (Deutschland)
Die Allgemeine Automobil-Zeitung (AAZ) war laut ihrem Untertitel das offizielle „Organ des Kartells Deutscher Automobil-Clubs und Vereins Deutscher Motorfahrzeug-Industrieller“. Die Zeitschrift erschien ab der Erstausgabe im Jahr 1900 bis hinein in die Zeit des Zweiten Weltkrieges wöchentlich über den in Berlin ansässigen Delius Klasing Verlag.

1912 bis 1918 enthielt das Blatt mitunter die Beilage Auto-Technik. Fachtechnische Zeitschrift für Kraftfahrzeuge, Motoren und Zubehör.

Eine kurzzeitige Fortsetzung erhielt die AAZ Deutsche Kraftfahrt – Motor und Sport – Allgemeine Automobilzeitung – Das Motorrad – Motorwelt : Gemeinschaftsblatt in den Kriegsjahren 1943 und 1944 durch die in Hannover bei Oppermann erschienene Deutsche Kraftfahrt – Motor und Sport – Allgemeine Automobilzeitung – Das Motorrad – Motorwelt. Gemeinschaftsblatt.
Alpenverein Klagenfurt
Der Alpenverein Klagenfurt (Langform des Vereins: Österreichischer Alpenverein Sektion Klagenfurt) ist mit (Stand: 31. Dezember 2023) 15.755 Mitgliedern die größte Kärntner Alpenvereinssektion und die neuntgrößte des Österreichischen Alpenvereins. Dem Alpenverein Klagenfurt sind die Ortsgruppen Görtschitztal, Pischeldorf, Maria Rain, Friesach und Völkermarkt angeschlossen.

Friesach
Friesach (Frühmittelalter-slowenisch Breže) ist eine Stadtgemeinde mit 4852 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Norden Kärntens. Sie ist für ihre gut erhaltenen mittelalterlichen Bauwerke wie die Stadtbefestigung samt wasserführendem Stadtgraben, bekannt.
Conservatorio Statale di Musica Girolamo Frescobaldi di Ferrara
Das Konservatorium „Girolamo Frescobaldi“ (italienisch: Conservatorio Statale di Musica «Girolamo Frescobaldi» di Ferrara) ist eine Musikhochschule in Ferrara. Präsidentin ist Maria Luisa Vaccari.

Das Konservatorium von Ferrara ist nach dem bekanntesten Musiker der Stadt, dem in Ferrara geborenen und aufgewachsenen Komponisten, Organisten und Cembalisten Girolamo Frescobaldi (1583–1643) benannt. Die Anfänge des Konservatoriums gehen auf eine 1870 eingerichtete kommunale Musikschule (Liceo o Istituto Musicale) zurück, die seit 1894 den Namen Istituto Musicale Frescobaldi führte. Im Jahre 1937 bezog das Konservatorium das von Carlo Savonuzzi neu errichtete Gebäude auf dem Areal des ehemaligen Sankt-Anna-Hospitals, das noch immer den Hauptsitz darstellt.

Musikhochschule
Eine Musikhochschule, Hochschule für Musik,  Musikakademie oder Musikuniversität ist eine Hochschule für die musikalische Berufsausbildung und eine Sonderform der Kunsthochschule. Konservatorien können ebenfalls universitären Charakter haben.
Gebrauchsfähigkeit (Gastechnik)
Gebrauchsfähigkeit oder Gebrauchsfähigkeitsermittlung bedeutet in der Gastechnik, eine eventuell vorhandene Undichtigkeit einer Gasleitung festzustellen.
Dazu ist es notwendig, die Leckage einer Gasleitung zu ermitteln, was messtechnisch oder rechnerisch geschehen kann.

Zur Messung werden Leckmengenmessgeräte benötigt, die elektronisch die Gasverlustmenge in l/h feststellen. Danach gilt folgende Einteilung:

Liegen mehrere Gasleitungen nebeneinander, zum Beispiel in einem (belüfteten) Schacht, sind die Leckmengen zu addieren und der Summenwert ist zur Beurteilung entsprechend der Tabelle heranzuziehen.

Leck
Ein Leck bzw. eine Leckage ist ein Loch oder eine Undichtigkeit in einem Produkt oder in technischen Systemen, durch das Feststoffe, Flüssigkeiten oder Gase unerwünscht ein- oder austreten können. Eine Leckage kann zum Ausfall eines gesamten technischen Systems führen. Ein Maß für die Größe einer Leckage ist die Leckagerate.