hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fallbrook
Fallbrook ist ein census-designated place (CDP) im San Diego County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.267 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 45,4 km² und befindet sich westlich der Interstate 15 sowie nördlich der California State Route 76.

Fallbrook ist für den Avocado-Anbau bekannt und wird Avocado-Hauptstadt der Welt genannt. Jedes Jahr im Frühling findet ein Avocado-Festival in Fallbrook statt.

Bei den Waldbränden in Südkalifornien 2007 musste Fallbrook evakuiert werden.

Walmart Einkaufsmarkt (2009)

Brände an der Naval Weapons Station in Fallbrook (2014)

Interstate 15
Die Interstate 15 ist die viertlängste Nord-Süd-Interstate-Highway-Verbindung der Vereinigten Staaten. Auf einer Gesamtlänge von 2307 km verläuft sie im Norden von der kanadischen Grenze im Bundesstaat Montana bis nach San Diego in Kalifornien.

Sie führt dabei mit Montana, Idaho, Utah, Arizona, Nevada und Kalifornien durch sechs US-Bundesstaaten.

In Arizona verläuft die Interstate 15 nur auf einer Länge von 47 km durch den äußersten Nordwesten des Staates.

Die größten Städte an dieser Strecke sind Salt Lake City und Las Vegas.
St. Vinzenz (Liel)
St. Vinzenz ist eine unter dem Patrozinium des heiligen Vinzenz von Valencia stehende römisch-katholische Pfarrkirche im Teilort Liel der Gemeinde Schliengen im Markgräflerland. Das Langhaus wurde Anfang des 18. Jahrhunderts neu erbaut; der älteste Teil der Kirche ist der Turmunterbau aus der Spätromanik. Die Pfarrei gehört als von der Fläche her größte, aber zahlenmäßig kleinste der Seelsorgeeinheit Schliengen an, mit den weiteren Pfarreien St. Leodegar in Schliengen (mit der Filiale St. Nikolaus in Mauchen), St. Peter und Paul in Bamlach (mit der Filiale St. Nikolaus in Rheinweiler) und St. Leodegar in Bad Bellingen. Sie ist ein Kulturdenkmal.

Bad Bellingen
Bad Bellingen (alemannisch Bellinge, Bellige, Bellge, bis 1969 Bellingen) ist eine Gemeinde im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg. Die Gemeinde bildet zusammen mit Schliengen die Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Schliengen.
Botschaft der Republik Kongo in Berlin
Die Botschaft der Republik Kongo in Berlin ist die diplomatische Vertretung der Republik Kongo in Deutschland. Sie hat ihren Sitz in der Wallstraße 69 im Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks.

Botschafterin ist seit dem 24. August 2023 Edith Antoinette Itoua.

Die Republik Kongo unterhält Honorarkonsulate in Erbach, Hannover und München.

Auslandsvertretung
Auslandsvertretungen (auch Missionen genannt) sind dauerhaft eingerichtete völkerrechtliche Vertretungen eines Staates im Ausland bei einer fremden Macht oder bei zwischen- und überstaatlichen Organisationen (z. B. bei internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen). Nicht zu den Auslandsvertretungen zählen reine Verbindungsbüros, wie sie von bestimmten Regierungsstellen (z. B. Ministerien, Kriminalämtern) bei fremden Regierungsbehörden oder internationalen Institutionen unterhalten werden.
Bettina Speckmann
Bettina Speckmann (* 1972) ist eine deutsche Informatikerin und Hochschullehrerin. Sie leitet die Gruppe Algorithmen, Geometrie und Applikationen im Fachbereich Mathematik und Informatik der Technischen Universität Eindhoven (Niederlande). Ihre Forschungsschwerpunkte sind Algorithmische Geometrie und Informationsvisualisierung, insbesondere für Objekte in Bewegung.

Technische Universität Eindhoven
Die Technische Universität Eindhoven (niederländisch Technische Universiteit Eindhoven, abgekürzt TU/e) ist eine Technische Universität im niederländischen Eindhoven.
An der Universität studieren momentan etwa 11.000 Studenten, die von 2.000 Akademikern und 1.000 sonstigen Angestellten betreut werden. Das Studium findet in englischer Sprache statt.

Die QS World University Rankings 2024 positionieren die TU Eindhoven auf Platz 124 weltweit. Sie ist somit gemäß diesem Ranking die viertbeste Universität in den Niederlanden (hinter der TU Delft, der Universität Amsterdam und der Universität Utrecht).
Sky Sabre (Flugabwehrraketensystem)
Sky Sabre (auf Deutsch: Himmelssäbel) ist ein britisches Luftverteidigungssystem, das von den Firmen MBDA Missile Systems (federführend), der Saab Group und Rafael entwickelt wurde. Gemäß MDBA eignet sich das System zur 360°-Rundumverteidigung gegen Flugzeuge, Hubschrauber, Drohnen und Lenkflugkörper.

Saab
Saab AB ist ein schwedischer Flugzeugbau- und Rüstungskonzern. Das Unternehmen wurde 1937 als Svenska Aeroplan Aktiebolaget (Anhörenⓘ) gegründet, wovon später das Akronym „SAAB“ abgeleitet wurde.

Das Unternehmen unterhielt ab 1947 eine Pkw-Sparte, die ab 1990 als Saab Automobile AB firmierte und 2000 aus dem Konzern ausgegliedert wurde. Im Jahr 1969 übernahm Saab den Lkw-Hersteller Scania und firmierte bis zu dessen Ausgliederung 1995 als Saab-Scania. 2012 ging der Automobilhersteller in Konkurs; die letzten Autos der Marke Saab wurden 2014 hergestellt.
Nan Blakstone
Nan Blakstone oder Nan Blackstone (eigentlich Naomi Ewald, * 1905 in San Antonio; † 24. September 1951) war eine US-amerikanische Sängerin und Pianistin, die vor allem durch ihre Auftritte auf Kabarettbühnen und in Nachtclubs Bekanntheit erlangte. Der Jazzkritiker Will Friedwald beschrieb die Interpretin „zweideutig-humoristischer Songs“ als einen „weiblichen Zeitgenossen solch liederlicher, Geschlechtergrenzen überschreitender Gestalten wie Dwight Fiske und Ray Bourbon“ und als Vorgängerin von Sängerinnen wie Ruth Wallis oder Ava Williams.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Ś
Der Buchstabe Ś (kleingeschrieben ś) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er wird im Polnischen und im Niedersorbischen verwendet und bezeichnet in beiden Sprachen den stimmlosen alveolopalatalen Frikativ ​/⁠ɕ⁠/​. Auch im Montenegrinischen sowie der belarussischen Łacinka findet der Buchstabe Verwendung. Im Ladinischen von Gröden und Cortina d’Ampezzo deutet er (nur am Wortanfang) eine stimmhafte Aussprache ​/⁠z⁠/​ an.

Montenegrinische Sprache
Die montenegrinische Sprache (montenegrinisch crnogorski jezik, црногорски језик) ist eine serbokroatische Sprachvarietät und Amtssprache Montenegros. Sie basiert wie Bosnisch, Kroatisch und Serbisch auf einem štokavischen Dialekt. Von den vier serbokroatischen Standardvarietäten ist sie die am wenigsten ausgebaute.

Die Verständigung mit Sprechern der vorgenannten Standardvarietäten verläuft problemlos, da die Unterschiede minimal sind (siehe auch: Deklaration zur gemeinsamen Sprache).
Nahom Mesfin
Nahom Mesfin (* 3. Juni 1989) ist ein äthiopischer Hindernisläufer.

2007 gewann er Bronze bei den Afrikaspielen in Algier und wurde Zwölfter bei den Weltmeisterschaften in Osaka.

2008 wurde er Vierter bei den Afrikameisterschaften in Addis Abeba und schied bei den Olympischen Spielen in Peking im Vorlauf aus.

Bei den Afrikameisterschaften 2010 in Nairobi wurde er Vierter und bei den Weltmeisterschaften 2011 Elfter.

2012 folgte einem vierten Platz bei den Afrikameisterschaften in Porto-Novo ein zwölfter Platz bei den Olympischen Spielen in London.

Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2008
Die 16. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fanden vom 30. April bis 3. Mai 2008 im Addis-Abeba-Stadion in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba statt. Wettbewerbe wurden in jeweils 22 Disziplinen für Männer und Frauen ausgetragen. Insgesamt nahmen 645 Athleten aus 45 Ländern teil.
Hans von Ponickau
Hans Georg von Ponickau (* 1508; † 15. Februar 1573 in Pomßen) Gutsherr auf Pomßen, war ein sächsischer Politiker im Dienste des ernestinischen Kurfürsten Johann Friedrich des Großmütigen, der nach der Wittenberger Kapitulation von 1547 in das albertinische Lager wechselte und seitdem für die Kurfürsten Moritz und August von Sachsen arbeitete.

Gutsherrschaft
Gutsherrschaft ist die Bezeichnung für eine feudale Herrschaftsform, die sich seit dem Mittelalter mit der Ostkolonisation in den östlichen Gebieten des Heiligen Römischen Reichs entwickelte. Sie ging auf die Grundherrschaft zurück, die im Westen des Reiches die dominierende Form blieb. Im Osten setzte sich hingegen die Gutsherrschaft als bestimmende, wenn auch nicht einzige Form der Agrarverfassung durch. Seit dem 16. Jahrhundert entstand daraus der Typus des ostelbischen Junkers. Ein bei der Ritterschaft inkorporiertes und damit landtagsfähiges Gut wird als Rittergut bezeichnet.
Baureihe 110
Die Baureihe 110 bezeichnet:

die Elektrolokomotive DB-Baureihe 110 der Deutschen Bundesbahn und der Deutschen Bahn AG, ehemalige DB-Baureihe E 10 der Deutschen Bundesbahn

die Diesellokomotive DR-Baureihe 110 der Deutschen Reichsbahn, ehemalige DR-Baureihe V 100 der Deutschen Reichsbahn, spätere Baureihe 201 der Deutschen Bahn AG

DR-Baureihe V 100
Als Baureihe V 100 (ab 1970: 110) bezeichnete die Deutsche Reichsbahn vierachsige Streckendiesellokomotiven für den mittleren Dienst.

Das in vieler Hinsicht ähnliche westdeutsche Pendant zur DR-Baureihe V 100 ist die DB-Baureihe V 100.
Giancarlo Marocchi
Giancarlo Marocchi (* 4. Juli 1965 in Imola (BO), Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

Während seiner aktiven Laufbahn war er Mittelfeldspieler und gewann mit Juventus Turin u. a. die UEFA Champions League.

Imola
Imola [ˈiːmola] ist eine Stadt in Oberitalien (Emilia-Romagna) mit 69.350 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Bologna. Die Stadt ist der Sitz von zahlreichen Industriebetrieben und bekannt für ihre Motorsportveranstaltungen. Schutzpatron der Stadt ist Cassian von Imola.
Mergo
Mergo ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 984 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Ancona in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 41,5 Kilometer von Ancona am Esino und gehört zur  Comunità montana dell'Esino Frasassi.

Die Nachbargemeinden sind Arcevia, Cupramontana, Rosora und Serra San Quirico.

Provinz Ancona
Die Provinz Ancona (italienisch Provincia di Ancona) ist eine italienische Provinz der Region Marken. Sie hat etwa 461.629 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 47 Gemeinden auf einer Fläche von 1940 km². Hauptstadt ist Ancona.

Die Provinz grenzt im Nordosten und Osten an die Adria, im Süden an die Provinz Macerata, im Westen an Umbrien (Provinz Perugia) und im Norden an die Provinz Pesaro und Urbino.
Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre
Die Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasste 71 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rue.

Rue (Somme)
Rue [ʁy] (niederländisch Rouwe) ist eine französische Gemeinde mit 3.050 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Abbeville und ist Hauptort des Kantons Rue.
Engpass
Engpass steht für

Talpass (Engtal), landschaftliche Engstelle auf einem Verkehrsweg

Straßenenge, Stelle, die nur langsam oder von nur wenigen Verkehrsteilnehmern gleichzeitig passiert werden kann

Reduzierung (Rohr), Verengung in einem rohrförmigen hydrodynamischen Strömungsweg

sowie:

ein Mangel an wirtschaftlichen Ressourcen, siehe Knappheit

ein Allgemeinbegriff in der Wirtschaft, siehe Flaschenhals (Wirtschaft):
ein Teilbereich der Unternehmenstätigkeit, der andere Teilbereiche einschränkt, siehe  Produktionsprogramm#Engpässe
nicht harmonisch aufeinander abgestimmte Kapazitäten
ein Lieferengpass
ein Arzneimittel-Lieferengpass

in der Datenverarbeitung eine kritische Komponente eines Systems, die die Performance herabsetzt, siehe Von-Neumann-Flaschenhals

Siehe auch:

Flaschenhals

Nadelöhr (Begriffsklärung)

Kapazität (Wirtschaft)
Kapazität (englisch „capacity“) ist in der Volkswirtschaftslehre und Betriebswirtschaftslehre die maximal dem Produktionsprozess in einem bestimmten Zeitraum zur Verfügung stehende Anzahl an Personal, Maschinen, Werkzeugen und Räumen.
Woodside (Utah)
Woodside ist eine Geisterstadt am Westufer des Price River im nahezu unbewohnten östlichen Teil von Emery County, Utah.
Seine umzäunte Tankstelle ist eines der wenigen Anzeichen für menschliche Aktivität an diesem einsamen Teilabschnitt der U.S. Route 6 bzw. 191 zwischen Wellington und dem Green River.

Price River (Green River)
Der Price River ist ein Fluss im US-Bundesstaat Utah. Der Fluss entspringt am Wasatch Plateau und fließt durch den Price Canyon entlang der Route 6, bis er nach 210 Kilometern in den Green River mündet. 
Der Scofield Dam wurde im Jahr 1946 an diesem Fluss erbaut und liegt in der Nähe von Price. Zurzeit gibt es Pläne, einen weiteren Staudamm am Fluss zu bauen.
Tornabuoni-Kapelle
43.77461611.249569Koordinaten: 43° 46′ 28,6″ N, 11° 14′ 58,4″ O
Die Tornabuoni-Kapelle (italienisch Cappella Tornabuoni) in der Florentiner Dominikanerkirche Santa Maria Novella dekorierte Domenico Ghirlandaio im Auftrag des Medici-Bankiers Giovanni Tornabuoni am Ende des 15. Jahrhunderts. Er ist einer der am besten erhaltenen Freskenzyklen aus dem Florenz des Quattrocento. In großformatigen Bildfeldern – je sieben Fresken an den Seitenwänden und der Stirnwand – sind die Lebenswege der Jungfrau Maria und Johannes des Täufers visuell nachzuvollziehen. Mit der Darstellung von zeitgenössischen Architektur- und Interieurelementen und insbesondere mit den zeitgenössischen Figuren, die die biblischen Szenen bevölkern, versetzt Ghirlandaio die heiligen Legenden ins frühneuzeitliche Florenz.

Medici
Die Familie der Medici (italienisch [ˈmɛːditʃi]; vollständig de’ Medici) aus Florenz bildete vom 15. bis ins 18. Jahrhundert eine einflussreiche italienische Dynastie, aus der Großherzöge der Toskana, drei Päpste und zwei Königinnen von Frankreich hervorgingen.

Die Medici erwarben ihren Reichtum überwiegend im Textilhandel, der von der Gilde Arte della Lana betrieben wurde. Auf dieser Basis begründeten sie ein modernes Bankwesen und dominierten – auch durch ihre Beziehungen zum Papsttum – die europäische Finanzwelt der frühen Neuzeit. Ihr Mäzenatentum ermöglichte und prägte die Renaissance in Florenz.
Karjiang
Der Karjiang (chinesisch 卡热疆, Pinyin Kǎrèjiāng) ist ein Berg im östlichen Himalaya im autonomen Gebiet Tibet.

Er befindet sich wenige Kilometer nördlich der Grenze zu Bhutan. 2,97 km südsüdwestlich liegt der Ostgipfel des Kula Kangri.

Neben dem 7221 m hohen Südgipfel (auch Karjiang I oder Karjiang Süd) besitzt der Karjiang noch weitere Nebengipfel:

Mittelgipfel (oder Karjiang II; früher auch als Nordgipfel bezeichnet, 7018 m, ⊙28.27199690.6483197018)

Taptol Kangri (oder Karjiang III, 6824 m, ⊙28.27709890.6332126824), im Nordwesten gelegen

Kangmi Kangri (6412 m, ⊙28.27668290.6731246412), auf dem Nordost-Sporn des Karjiang

Autonomes Gebiet Tibet
Das Autonome Gebiet Tibet (tibetisch བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས Poi Ranggyongjong, chinesisch 西藏自治区, Pinyin Xizang Zizhiqu) ist seit dem 1. September 1965 eine Verwaltungseinheit der Volksrepublik China. Das Autonome Gebiet Tibet (AGT) umfasst nur einen Teil der historischen Kultur- und Sprachregion Tibet. Letztere zerfiel traditionell in drei Gebiete: Ü-Tsang, oder Zentraltibet, das in etwa dem Westen des AGT entspricht, Amdo (im Wesentlichen die heutige Provinz Qinghai mit angrenzenden Gebieten in den Provinzen Gansu und Sichuan), sowie Kham, das den Osten des AGT und den Westen der Provinz Sichuan einschließt.
Caran
Caran ist ein bicyclischer, verbrückter Kohlenwasserstoff, der das Grundgerüst für eine Gruppe von Terpenen bildet. Mit der Summenformel C10H18 ist es ein Monoterpen, also ein Konstitutionsisomer von Bornan und Pinan.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Jayson Jones
Jayson Jones (* 15. August 1977 in Fulda, Hessen) ist ein ehemaliger belizischer Leichtathlet, der im Sprint an den Start ging. Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney und den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking teil, sowie an den Commonwealth Games 2006 in Melbourne.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Kotransmitter
Kotransmitter sind Neurotransmitter, die zusammen mit dem eigentlichen, niedermolekularen Neurotransmitter an den Synapsen der Nervenzellen ausgeschüttet werden. Die Freisetzung von Transmitter und Kotransmitter heißt Kotransmission.

Viele der Kotransmitter sind Peptide (Neuropeptide). Auch Adenosintriphosphat wirkt außerhalb von Zellen als Kotransmitter. Peptiderge Kotransmitter sind für Langzeitverstellungen der Erregbarkeit (Neuromodulation) verantwortlich, die niedermolekularen Transmitter übernehmen die schnelle Synaptische Übertragung.

Peptiderge Kotransmitter sind in größeren Vesikeln gespeichert als niedermolekulare Transmitter. Damit sie freigesetzt werden, benötigen sie stärkere Aktivierung. Sie werden erst freigesetzt, wenn mehrere Aktionspotentiale in kurzem Abstand einlaufen. Sie sind Calcium-gesteuert.

Neuromodulation
Unter Neuromodulation versteht man Verfahren, die die Aktivität des Nervensystems gezielt beeinflussen. Dafür werden elektrische oder chemische Wirkstoffe (sogenannte Neuromodulatoren) genutzt. Auch die Transkranielle Magnetstimulation ist ein Verfahren der Neuromodulation.
Diego Hernandez (Fußballspieler)
Diego Hernandez (* 23. Februar 2005 in Dallas, Texas) ist ein US-amerikanischer Fußballspieler auf der Position eines Mittelfeldspielers, der seit 2020 im Kader des USL-League-One-Franchises North Texas SC, dem Farmteam des Major-League-Soccer-Franchises FC Dallas, steht und nebenbei auch für dessen Akademie zum Einsatz kommt.

North Texas SC
Der North Texas Soccer Club, kurz North Texas SC, ist ein Franchise der Profifußball-Liga MLS Next Pro aus Arlington, Texas. Das Franchise nimmt seit der Saison 2019 am Spielbetrieb teil und dient dem FC Dallas aus der Major League Soccer als Farmteam.
Ya’acov Peterzil
Ya’acov Peterzil, auch Kobi Peterzil, ist ein israelischer mathematischer Logiker.

Peterzil wurde 1991 bei Leo Harrington an der University of California, Berkeley promoviert (Some Definability Questions in Structure over the Reals and In General O-Minimal Structures). Er ist Professor an der Universität Haifa.

2013 erhielt er den Karp-Preis mit Sergei Startschenko und anderen. Er befasst sich mit Modelltheorie und deren Beziehungen zur Algebra (algebraisch-abgeschlossene Körper, Reell abgeschlossene Körper, Liegruppen u. a.). Mit Startschenko baute er die Theorie o-minimaler Strukturen aus (und die darauf beruhende die Methode von Pila-Zannier) und wandte sie auf zahlentheoretische und komplex-analytische Probleme an.

2010 war er Invited Speaker auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Hyderabad (Vortrag mit Startschenko: Tame complex analysis and o-minimality).

2024 wurde Peterzil als einer der Tarski Lecturer ausgewählt.

Internationaler Mathematikerkongress
Der Internationale Mathematikerkongress (englisch International Congress of Mathematicians, kurz ICM) ist der größte Kongress auf dem Gebiet der Mathematik. Er wird alle vier Jahre unter Schirmherrschaft der Internationalen Mathematischen Union (International Mathematical Union, kurz IMU) abgehalten.
Schrei aus dem Dschungel
Schrei aus dem Dschungel (Originaltel: Jungle Jim in the Forbidden Land) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1952 von Lew Landers mit Johnny Weissmuller in der Hauptrolle. Von Columbia Pictures in den Verleih gebracht ist er der achte von 16 Filmen, die auf dem Comicstrip Jungle Jim von Alex Raymond, der ab 1934 veröffentlicht wurde, basieren.

Johnny Weissmuller
Johann Peter „Johnny“ Weissmuller (getauft auf den Namen János Weißmüller, * 2. Juni 1904 in Freidorf (heute ein Stadtteil von Timișoara), Österreich-Ungarn; † 20. Januar 1984 in Acapulco, Mexiko) war ein US-amerikanischer Schwimmer und Filmschauspieler. Er wurde 1924 und 1928 fünfmaliger Olympiasieger im Freistilschwimmen und war der erste Mensch, der die 100-Meter-Strecke in unter einer Minute schwamm. Nach dem Ende seiner Schwimmlaufbahn wurde er in zwölf Kinofilmen als Tarzan-Darsteller weltweit bekannt.
Gunnlöd
Gunnlöd (altisländisch Gunnlǫð, daher auch Gunnlöð geschrieben) ist eine Riesin der nordischen Mythologie. Sie verhilft Odin zum Diebstahl des Skaldenmets Óðrœrir. Gunnlöd ist Tochter des Suttung und damit Enkelin des Gilling.

Altisländische Sprache
Altisländisch bezeichnet die nordgermanische Sprache der Bewohner Islands vom Ende der Wikingerzeit (ca. 1050) an bis ins 15./16. Jahrhundert. Teilweise wird der Übergang zum Neuisländischen auch früher angesetzt.

Altisländisch wird oft synonym mit Altwestnordisch bzw. Altnordisch verwendet, da ein Großteil der mittelalterlichen Literatur Skandinaviens auf Altisländisch überliefert ist.
Shin’ichi Itō
Shin’ichi Itō (jap. 伊藤 真一, Itō Shin’ichi; * 7. Dezember 1966 in Kakuda, Präfektur Miyagi, Japan) ist ein japanischer Motorradrennfahrer.

Itō arbeitet zurzeit als Testpilot für Bridgestone und Ducati. Er ist ein erfahrener Pilot und gilt als exzellenter Test- und Entwicklungsfahrer, sowohl auf den Prototypen der Motorrad-Weltmeisterschaft als auch in der seriennahen Superbike-Klasse.

Superbike
Als Superbike werden Viertakt-Straßenmotorräder mit einem Hubraum von 750 cm³ bis etwa 1000 cm³ bezeichnet, die in ihren Eigenschaften hinsichtlich Fahrkomfort und Fahrleistungen eher Rennmaschinen gleichen. Der Begriff Superbike entstand in den 1960er Jahren zuerst in den USA und bezog sich zunächst rein auf den Hubraum und die damit verfügbare Leistung.
Schwimmeuropameisterschaften 1997
Die 23. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 19. August bis 24. August 1997 in Sevilla statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet.

Die Schwimmeuropameisterschaften 1997 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen, Synchronschwimmen und Freiwasserschwimmen. Die beiden Wasserballturniere fanden zum letzten Mal parallel zu den Schwimmeuropameisterschaften statt.

Freiwasserschwimmen
Freiwasserschwimmen und Langstreckenschwimmen bezeichnen zumeist das Schwimmen einer längeren Distanz in offenen Gewässern; hierfür werden beide Begriffe synonym gebraucht. Bei Wettkämpfen in Schwimmbecken werden Distanzen ab 200 m (Brust-, Rücken- und Delfinlage) bzw. 400 Meter (Freistil) als Lange Strecke bezeichnet. Für Langstreckenschwimmen, ohne Wettkampf mehrerer Teilnehmer, siehe Extremschwimmen. Als Marathonschwimmen wird das Zurücklegen einer Mindeststrecke von 10 Kilometer ohne nennenswerte Hilfe durch Strömungen bezeichnet.