hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garth Murray
Garth Robert Murray (* 17. September 1982 in Regina, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1998 und 2012 unter anderem 122 Spiele für die New York Rangers, Canadiens de Montréal, Florida Panthers und Phoenix Coyotes in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Murray weitere annähernd 550 Partien in der American Hockey League (AHL). Seit Februar 2019 ist er Cheftrainer der Aalborg Pirates aus der dänischen Metal Ligaen.

Regina (Saskatchewan)
Regina [ɹɪˈdʒaɪnə] ⓘ (offiziell: City of Regina) ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz Saskatchewan. Am 19. Juni 1903 erhielt sie die Stadtrechte (city) und wurde am 23. Mai 1906 von der ersten Provinzregierung unter Walter Scott zur Hauptstadt der im Jahr zuvor gegründeten Provinz erklärt.

Nach der Volkszählung des Jahres 2016 umfasste die Bevölkerung im Stadtbereich Reginas 215.106 Einwohner, wovon 105.915 (49,24 %) männlich und 109.190 (50,76 %) weiblich waren. Das Durchschnittsalter (median age) betrug 38,4 Jahre (m: 37,2, w: 38,8), wobei 86,6 % der Bevölkerung 15 Jahre oder älter waren. Die Metropolregion von Regina hat 236.481 Einwohner.

Regina ist die kanadische Stadt, die mit einer nördlichen Breite von 50°26’ und einer westlichen Länge von 104°37′ dem geografischen Zentrum Nordamerikas am nächsten kommt.
Alina Albertowna Prokopjewa
Alina Albertowna Prokopjewa (russisch Алина Альбертовна Прокопьева, engl. Transkription Alina Prokopyeva; * 16. August 1985) ist eine russische Langstreckenläuferin.

2007 wurde sie Fünfte beim Schukowski-Minimarathon.

2012 wurde sie Dritte beim Singapur-Marathon. Im Jahr darauf gewann sie bei der Universiade 2013 in Kasan Silber über 10.000 Meter sowie im Halbmarathon und wurde erneut Dritte in Singapur.

2014 siegte sie beim Nagano-Marathon und wurde Siebte beim Yokohama-Marathon, 2015 wurde sie Fünfte beim Hamburg-Marathon und kam beim Marathon der Weltmeisterschaften in Peking auf den 15. Platz.

Nagano-Marathon
Der Nagano-Marathon (jap. 長野オリンピック記念 長野マラソン, Nagano Orimpikku Kinen Nagano Marason; dt. „Nagano-Marathon im Gedenken an die Olympischen Spiele von Nagano“) ist ein Marathonlauf in Nagano, der seit 1999 im April im Gedenken an die Olympischen Winterspiele 1998 stattfindet. Im Gegensatz zu den meisten anderen bekannten japanischen Marathonläufen ist er kein reines Eliterennen, sondern steht auch Hobbyläufern offen. Die Strecke ist ein ziemlich flacher Punkt-zu-Punkt-Kurs durch die Stadt, der am Zenkō-Tempel vorbeiführt und im Olympiastadion endet.

2011 wurde der Lauf wegen der Erdbebenkatastrophe in Ostjapan abgesagt. Die Teilnehmergebühren wurden an die Erdbeben- und Tsunami-Opfer gespendet.
Col du Mollard
Der Col du Mollard ist ein 1638 m hoher Gebirgspass in der Französischen Alpen. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Albiez-Montrond, die im Massif des Arves liegt und verbindet auf den Route départementales D80 oder D110 das Tal von Maurienne mit dem Hochtal des Flusses Arvan. Der Col du Mollard gehört zum Département Savoie und bildet über das Col de la Croix de Fer den Übergang in das Département Isère.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Luisenturm
Als Luisenturm wird bezeichnet

ein hölzerner Aussichtsturm bei Borgholzhausen, siehe unter Luisenturm (Borgholzhausen)

ein ehemaliger stählerner Aussichtsturm in Eppenhain, ersetzt durch den Atzelbergturm

ein gemauerter Aussichtsturm bei Kleinkochberg, siehe unter Luisenturm (Kleinkochberg)

ein Turm der ehemaligen Stadtbefestigung Ehrenbreitstein, siehe unter Luisenturm (Koblenz)

Siehe auch:

Louisenturm, Aussichtsturm auf dem Geisingberg in Sachsen

Tour Louise

Stadtbefestigung Ehrenbreitstein
Die  Stadtbefestigung Ehrenbreitstein war eine Befestigungsanlage um die Stadt Ehrenbreitstein, die heute ein Stadtteil von Koblenz ist. Eine erste zusammenhängende Stadtbefestigung wurde im 17. Jahrhundert mit Ausbau der Kurfürstlichen Residenz von den Trierer Kurfürsten errichtet.

Mit Bau der preußischen Festung Koblenz Anfang des 19. Jahrhunderts wurde die Stadtbefestigung neu angelegt. Die zum System Niederehrenbreitstein gehörende Anlage entstand in Teilen in den Jahren 1827–1833 und wurde 1854–1857 unter Carl August von Cohausen vollendet. Der krenelierte Mauerzug verband die älteren Teile der Stadtbefestigung miteinander und verlief wie folgt: Helfenstein–Sauerwassertor–Werk Klausenberg–Kelterhaus der Gebrüder Buschmann–Blindtaltor–Blindtaltraverse–Kaponniere am Kolonnenweg–Luisenturm–Teichertturm–Defensibles Trainwagenhaus–Pfaffendorfer Tor. Die Stadtbefestigung Ehrenbreitstein wurde 1890 aufgegeben.
Pyhrnpass Straße
Die Pyhrnpass Straße B 138 ist eine Straße mit Vorrang in Österreich. Sie führt auf einer Länge von 91,5 km von Wels an der Traun über den Pyhrnpass nach Liezen an der Enns. Die Straße verläuft dabei zunächst durch das oberösterreichische Traunviertel parallel zur Pyhrn Autobahn A 9. Dabei wird sie die gesamte Strecke von der Pyhrnbahn begleitet. Erst in Spital am Pyhrn trennt sie sich von beiden und führt über den Pyhrnpass, auf dessen südlicher Seite sie Liezen erreicht.

Traunviertel
47.83333333333314.083333333333Koordinaten: 47° 50′ N, 14° 5′ O

Das Traunviertel (in Gemeindenamen auch Traunkreis) ist die Landschaft des Südostens von Oberösterreichs. Es ist nach dem Fluss Traun benannt, der ursprünglich die nordwestliche Abgrenzung dieses Landesteiles von Oberösterreich bildete.
Badminton Verband Sachsen
Der Badminton Verband Sachsen e. V., kurz BVS, wurde am 9. Juni 1990 in Dresden-Gittersee gegründet. Er ging aus den Federball-Bezirksfachausschüssen Leipzig, Dresden und Karl-Marx-Stadt (Chemnitz) hervor. Der Gründungsvorsitzende war Manfred Göpfert (Dresden). Dem BVS sind 77 Vereine angeschlossen, in denen ca. 4.400 Mitglieder organisiert sind (Stand: 1. Januar 2017).

Bezirk Karl-Marx-Stadt
Der Bezirk Karl-Marx-Stadt war der bevölkerungsreichste und am dichtesten besiedelte Bezirk der Deutschen Demokratischen Republik. Er wurde durch die Verwaltungsreform von 1952 als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet und bestand bis 1990. Aufgrund der Umbenennung seiner Bezirksstadt trug er zu seinem Beginn bis Mai 1953 und an seinem Ende ab Juni 1990 für jeweils kurze Zeit den Namen Bezirk Chemnitz.
Interleukin-2-Rezeptor
Der Interleukin-2-Rezeptor ist ein heterotrimeres Transmembranprotein, das auf der Oberfläche lymphatischer Zellen vorkommt. Das Zytokin Interleukin-2 bindet an den Rezeptor und aktiviert ihn. Durch Kontrolle regulatorischer T-Zellen (TReg) ist die α-Kette an der Regulation der Immuntoleranz beteiligt.

Die proteolytisch abgespaltene α-Kette kommt im Plasma als löslicher Interleukin-2-Rezeptor α (sIL-2Rα) vor. Die Freisetzung ist proportional zur Expression des membran-gebundenen Rezeptors.

Transmembranprotein
Transmembranproteine sind eine Gruppe der Membranproteine und durchqueren beide Blätter der Phospholipiddoppelschicht einer Biomembran, im Unterschied zu den einfach membranständigen Proteinen. Zu den Transmembranproteinen gehören funktionell sehr verschiedene Proteine wie zum Beispiel Transmembranrezeptoren (deren größte Untergruppe die heptahelikalen Rezeptoren sind), Porine, Ionenkanäle, Transporter, ATP-abhängige Pumpen und Zelladhäsionsmoleküle. Sie können in der Plasmamembran oder in der Membran eines Organells verankert sein und lassen sich  nach ihren die Membran durchquerenden Proteinanteilen, der Transmembrandomäne, strukturell klassifizieren. Innerhalb der Biomembran sind Transmembranproteine teilweise lateral beweglich nach dem Fluid-Mosaik-Modell.
Tattoo Convention
Eine Tattoo Convention (teilweise auch Tattoo-Messe oder Tattoo-Expo genannt) ist ein Treffen, bzw. eine Ausstellung für Tätowierer, Tätowierte und alle, die sich für das Thema Tätowieren interessieren. Tattoo Conventions reichen von kleinen örtlichen Veranstaltungen bis zu großen internationalen Messen und Kongressen, die teilweise mehrere Tage dauern und bis zu 12.000 Besucher verzeichnen.

Tätowierer
Ein Tätowierer ist eine Person, die dauerhaft Tätowierungen mittels eines entsprechenden Instrumentes, meist einer elektrischen Tätowiermaschine, mittels Tätowierfarbe, Tinte oder anderen Farbmitteln in die Haut einbringt.
Jack and the Beanstalk
Jack and the Beanstalk ist der Titel folgender Werke:

Jack and the Beanstalk (1807), Originaltitel von Hans und die Bohnenranke, englisches Märchen

Jack and the Beanstalk (1917), US-amerikanischer Stummfantasyfilm von Chester M. Franklin und Sidney Franklin

Jack and the Beanstalk (1952), Originaltitel von Hans und die Bohnenstange, US-amerikanischer Fantasyfilm von Jean Yarbrough

Jack and the Beanstalk (1967), Originaltitel von Jack und die Wunderbohnen, US-amerikanischer Fantasyfilm von Gene Kelly

Jack and the Beanstalk (2009), Originaltitel von Jack im Reich der Riesen, US-amerikanischer Fantasyfilm von Gary J. Tunnicliffe

Hans und die Bohnenranke
Hans und die Bohnenranke (Jack and the Beanstalk) ist ein englisches Märchen, von dem es eine Vielzahl von Versionen gibt. Die erste niedergeschriebene Version stammt von Benjamin Tabart aus dem Jahre 1807, bekannt wurde die Geschichte aber erst 1890 durch die Veröffentlichung in den Englischen Märchen von Joseph Jacobs; diese Version ist die am häufigsten verbreitete.
Rufus Flügge
Rufus Flügge (* 11. September 1914 in Hamburg; † 21. April 1995 in Hannover) war ein evangelischer Theologe, der sich auch privat gesellschaftskritisch wie diakonisch und in der Friedensbewegung engagierte.

Gesellschaftskritik
Die Begriffe Gesellschaftskritik und Sozialkritik bezeichnen das Ausüben von Kritik an der Gesellschaft, an gesellschaftlichen Teilsystemen oder an als Missstand empfundenen gesellschaftlichen und kulturellen Phänomenen. Gesellschaftskritik kann darauf abzielen, das Kritisierte zu verbessern oder abzuschaffen (siehe Reform, Revolution).

Gesellschaftskritik ist oft verbunden mit weltanschaulichen (ideologischen) Meinungen bzw. Überzeugungen; es gibt daher keine allgemeingültige Ansicht darüber, was „die“ Gesellschaftskritik beinhalten muss.
Château Haut-Marbuzet
45.2381-0.7688Koordinaten: 45° 14′ 17,2″ N, 0° 46′ 7,7″ W

Das Château Haut-Marbuzet ist ein Weingut im Weinbaugebiet Bordeaux. Es befindet sich in der Gemeinde Saint-Estèphe, welche eine der vier Orts-Appellationen des Médoc ist. Der Erstwein Château Haut-Marbuzet wird seit 1932 als Cru Bourgeois und in der Klassifizierung von 2003 als Cru Bourgeois Exceptionnel eingestuft. Château Haut-Marbuzet bietet laut Ecker ein günstiges Preis-Genuss-Verhältnis und ist im Qualitätsrang einem zweiten oder zumindest einem dritten Grand Cru Classé gleichzusetzen.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Joseph W. Babcock
Joseph Weeks Babcock (* 6. März 1850 in Swanton, Franklin County, Vermont; † 27. April 1909 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1893 und 1907 vertrat er den Bundesstaat Wisconsin im US-Repräsentantenhaus.

Franklin County (Vermont)
Franklin County ist ein County im Bundesstaat Vermont der Vereinigten Staaten. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in St. Albans. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 49.946 ermittelt.
Der eiserne Wille (Nikolai Leskow)
Der eiserne Wille (russisch Железная воля, Schelesnaja wolja) ist eine satirische Erzählung des russischen Schriftstellers Nikolai Leskow, die 1876 in der Sankt Petersburger Zeitschrift Krugosor (Horizont) erschien.

1857–1860 war Leskow in der Firma Scott & Wilkins tätig. Der dort beschäftigte Ingenieur Krüger gilt als Vorbild für den Protagonisten Hugo Pektoralis. In dieser Tragikomödie in Prosa führt Leskow die Überlegenheit des arbeitsscheuen, durch und durch versoffenen Russen Wassili Safronytsch gegenüber Herrn Pektoralis, einem besonders prinzipienfesten, willensstarken Deutschen aus Doberan am Plauer See, vor.

Prosa
Prosa (von althochdeutsch prōsa, dieses von lateinisch prosa oratio ‚geradeaus gerichtete (schlichte) Rede‘, aus prorsus ‚nach vorn gewendet‘ und oratio ‚Rede‘) bezeichnet die ungebundene Sprache im Gegensatz zur Formulierung in Versen, Reimen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Der Begriff wird nur im Singular gebraucht (Singularetantum). Ein Schriftsteller, der ausschließlich oder überwiegend Prosa verfasst, wird auch als Prosaist bezeichnet.

Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.
Nidym
Der Nidym (russisch Ни́дым) ist ein linker Nebenfluss der Unteren Tunguska in der Region Krasnojarsk im asiatischen Teil von Russland.

Der Nidym entspringt im Jangilgebirge im Westen des Mittelsibirischen Berglands. Er fließt anfangs in nördlicher Richtung, später wendet er sich nach Westnordwest. Der Nidym fließt durch ein schmales tiefeingeschnittenes Flusstal. Er nimmt den Nidymkan von links auf und fließt anschließend noch 46 km in nördlicher Richtung, bevor er schließlich 20 km südwestlich von Tura in die nach Westen strömende Untere Tunguska mündet.

Der Nidym hat eine Länge von 379 km. Er entwässert ein Areal von 14.500 km². Der Nidym wird von Regen und Schneeschmelze gespeist. 
Er ist zwischen Oktober und Mai eisbedeckt.

Untere Tunguska
Die Untere Tunguska (russisch Нижняя Тунгуска, Nischnjaja Tunguska; wiss. Transliteration Nižnjaja Tunguska) ist ein 2989 km langer rechter bzw. südöstlicher Nebenfluss des Jenissei in Sibirien (Russland, Asien).
Altenkünsberg
Altenkünsberg (oberfränkisch: Altnkinschberch) ist ein Gemeindeteil der Stadt Creußen im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Altenkünsberg liegt in der Gemarkung Neuhof. Zu Altenkünsberg zählen die Einöden Schmeerhaus und Waizenleithe.

Landkreis Bayreuth
Der Landkreis Bayreuth liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberfranken, er umgibt die kreisfreie Stadt Bayreuth vollständig. Im Jahr 1972 wurde er in seiner heutigen Form aus den Landkreisen Bayreuth, Pegnitz sowie Gebieten der aufgelösten Landkreise Münchberg, Ebermannstadt und zweier oberpfälzer Kleinkreise. Er ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Cleanin’ Out My Closet
Cleanin’ Out My Closet (englisch etwa für „Ich pack’ aus“) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Eminem. Der Song ist die zweite Singleauskopplung seines vierten Studioalbums The Eminem Show und wurde am 17. September 2002 veröffentlicht. Außerdem ist das Lied auf Eminems Best-of-Album Curtain Call: The Hits enthalten.

Curtain Call: The Hits
Curtain Call: The Hits (englisch etwa für „Verneigung: Die Hits“) ist das erste Best-of-Album des US-amerikanischen Rappers Eminem. Es erschien am 2. Dezember 2005 über sein eigenes Label Shady Records sowie über Aftermath Entertainment und Interscope Records.
Romanze mit Hindernissen
Romanze mit Hindernissen ist eine US-amerikanische Musicalkomödie aus dem Jahr 1951 von Roy Del Ruth mit Doris Day und Gordon MacRae in den Hauptrollen. Der Film wurde von Warner Bros. produziert und basiert auf den Romanen Penrod und Penrod and Sam von Booth Tarkington.

Musikfilm
Ein Musikfilm ist ein fiktionaler Film, der von vielen musikalischen Darbietungen geprägt ist. Die verwendeten Musiknummern sind dabei – im Gegensatz zu „normalen Filmen“ – nicht nur Hintergrund-Untermalung, sondern integraler Handlungsbestandteil.

Als Subgenres können das Filmmusical, der Operettenfilm, der Revuefilm, der Schlagerfilm und der Tanzfilm angesehen werden. Nicht zugehörig sind überwiegend dokumentarisch geprägte Filme wie der Konzertfilm, Mitschnitte und ähnliche dokumentarische Formate.
Napier Peak
Der Napier Peak ist etwa 340 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt an der Westflanke des Huntress-Gletschers nahe dem Kopfende der False Bay auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1990 nach Kapitän William Napier, Schiffsführer des Schooners Venus aus New York, der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.

Huntress-Gletscher
Der Huntress-Gletscher ist ein Gletscher an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt in südwestlicher Richtung zum Kopfende der False Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 nach dem Schoner Huntress unter Kapitän Christopher Burdick († 1831) aus Nantucket, der die Südlichen Shetlandinseln zwischen 1820 und 1821 besucht hatte.
South Boston (Virginia)
South Boston ist eine Kleinstadt (Town) im US-Bundesstaat Virginia. Bei der Volkszählung 2020 lebten 7.966 Personen in der Stadt. Damit ist South Boston die mit Abstand größte Ortschaft im Halifax County, jedoch nicht dessen Verwaltungssitz.

Östlich des Zentrums und knapp außerhalb der Stadtgrenzen befindet sich der South Boston Speedway, ein 0,4 Meilen langer Ovalkurs für Stock Cars.

Stockcar (Amerika)
Stockcar, auch Stock-Car oder Stock Car, bezeichnet in der amerikanischen Version eine ursprünglich aus Nordamerika stammende Rennsportklasse deren Wettbewerbe auf Ovalkursen und Straßenkursen mit einer Länge von 0,25 bis 2,66 Meilen (0,4 bis 4,3 km) ausgetragen werden. Neben den vorrangig benutzten asphaltierten Kursen kommen historisch bedingt auch unbefestigte „Dirt-Tracks“ dafür zum Einsatz. Der Name ergibt sich geschichtlich aus der ursprünglichen Verwendung von Serienfahrzeugen („stockcar“ – „Auto aus dem Lager“). Heute werden jedoch speziell für den Rennsport gebaute und optimierte Fahrzeuge eingesetzt. Größter und bekanntester Dachverband ist die nordamerikanische NASCAR, deren bekannteste Serie die NASCAR Cup Series als professionelle Stock-Car-Rennserie auf höchstem Niveau ist. Daneben gibt es auch Stockcar-Serien und Veranstaltungen in anderen Ländern und Regionen.
2MASS J17114573+2232044
2MASS J17114573+2232044 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Herkules. Er wurde 2000 von J. Davy Kirkpatrick et al. entdeckt.

Er gehört der Spektralklasse L6,5 an; seine Oberflächentemperatur beträgt 1300 bis 2000 Kelvin. Wie bei anderen Braunen Zwergen der Spektralklasse L dominieren auch in seinem Spektrum Metallhydride und Alkalimetalle. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,0312 Bogensekunden. Zudem weist er eine Parallaxe von 0,03311 Bogensekunden auf.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Woźnawieś
Woźnawieś, [vɔʑˈnavjɛɕ], ist ein Dorf der Gemeinde Rajgród im Powiat Grajewski im Woiwodschaft Podlachien im nordöstlichen Polen. Es hat 86 Einwohner.

Das Dorf wurde Ende des fünfzehnten Jahrhunderts von Maciej Ołdak gegründet. Von 1975 bis 1998 gehörte Woźnawieś zur Woiwodschaft Łomża.

Powiat Grajewski
Der Powiat Grajewski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Podlachien. Der Powiat hat eine Fläche von 967,24 km², auf der 48.468 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt etwa 50 Einwohner auf 1 km² (2004).
Formel-E-Rennstrecke Zürich
Die Formel-E-Rennstrecke Zürich ist ein temporärer Stadtkurs für Rennen der FIA-Formel-E-Meisterschaft in Zürich mit einer Länge von 2,465 km. Am 10. Juni 2018 fand im Rahmen der Saison 2017/18 die bisher einzige Austragung des Zürich E-Prix auf dieser Strecke statt; die Veranstaltung wurde 2019 nach Bern verlegt.

FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft
Die FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft (bis 2020 FIA-Formel-E-Meisterschaft) ist eine Rennserie für Formelwagen mit Elektromotor, die auf Initiative von Jean Todt ins Leben gerufen und von dem Promoter Alejandro Agag und seinem Unternehmen Formula E Holdings im Auftrag der FIA geplant wurde. Sie wird seit dem 13. September 2014 weltweit auf Stadtkursen ausgetragen.

Seit der Saison 2020/21 trägt die Serie offiziell das Weltmeisterschaftsprädikat der FIA und wird unter dem Namen ABB FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft ausgetragen.
FunkFeuer
FunkFeuer ist ein Projekt in Österreich, das in mehreren österreichischen Städten ein freies Netzwerk unter dem Motto „Wir sind das Netz“ aufbauen will. Das Netz ist aus einem kommerziellen Versuch der ehemaligen Internet-Provider Silver Server und ATnet hervorgegangen, der sich auf Grund der schwankenden Bandbreite nicht rentierte.

FunkFeuer ist in Vereinen organisiert und erweitert sein Netz kontinuierlich durch neue Knoten. Es gibt heute (Stand 2009) weit mehr als 300 Knoten unter anderem in Wien, Graz, Wels, Attnang-Puchheim, Klosterneuburg, in der Weststeiermark und im Waldviertel.

Silver Server
Silver Server  war ein Internet Service Provider mit Sitz in Wien. Das Unternehmen wurde 1994 von Oskar Obereder gegründet und gemeinsam mit seinem Partner Jens Grumbach zu dem alternativen Internet Service Provider etabliert. Silver Server war auf Kunden mit professionellen Ansprüchen fokussiert. Das Angebot erstreckte sich hauptsächlich auf Breitband-Internetleitungen, Hosting, Server-Housing und Internet-Telefonie.

Laut dem Entbündelungs-Status-Report 2005 der Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH (RTR) rangierte die Silver Server GmbH bei der Anzahl der entbündelten Leitungen der österreichischen Haushalte auf Platz 3.
Helmut Goebel
Helmut Joseph Goebel (* 23. Januar 1925 in Niederschwedeldorf, Landkreis Glatz, Provinz Niederschlesien; † 29. August 2023) war ein deutscher ehrenamtlicher Denkmalpfleger aus der ehemaligen Grafschaft Glatz. Im Laufe mehrerer Jahrzehnte hat er in seinem Heimatdorf Niederschwedeldorf, das 1945 an Polen gefallen ist und in Szalejów Dolny umbenannt wurde, viele Kulturdenkmäler durch eigene Arbeitsleistung vor dem Verfall gerettet. Mit seiner Unterstützung wurde der polnische Verein „Towarzystwo Archanioł Michał“ gegründet (deutsch: Verein Erzengel Michael), der die Restaurierung der Denkmäler organisiert und mitfinanziert.
Am 25. Juli 2014 verlieh ihm der damalige Ministerpräsident Bronisław Komorowski den Verdienstorden der Republik Polen.

Grafschaft Glatz
Die Grafschaft Glatz ([glaːts]; glätzisch Groofschoft Glootz, schlesisch Grofschoaft Glootz,  tschechisch Hrabství kladské, polnisch Hrabstwo Kłodzkie) gehörte als „provincia glacensis“ von Anbeginn zum böhmischen Herrschaftsbereich und damit zum Heiligen Römischen Reich. 1459 wurde sie durch den böhmischen König Georg von Podiebrad zur Grafschaft erhoben. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 und endgültig mit dem Hubertusburger Frieden 1763 fiel sie an Preußen.
Danach wurde sie zunächst von der Breslauer Kriegs- und Domänenkammer verwaltet. Mit den Preußischen Reformen wurde die „Souveraine Grafschaft Glatz“ 1815 in die Provinz Schlesien eingegliedert.

Nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 fiel das Gebiet der preußischen Landkreise Glatz und Habelschwerdt an Polen. Unabhängig davon verblieb das Glatzer Land kirchenrechtlich bis 1972 weiterhin beim Erzbistum Prag.