hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kay Swift
Katherine Swift (* 19. April 1897; † 28. Januar 1993) war eine US-amerikanische Komponistin von Popular- und klassischer Musik.

Swift studierte am Institute of Musical Art (aus dem die Juilliard School entstand) Klavier bei Bertha Tapper sowie Komposition bei Arthur Edward Johnstone und setzte ihre Studien am New England Conservatory bei Charles Martin Loeffler (Komposition) und Heinrich Gebhard (Klavier) fort. Außerdem nahm sie Unterricht in den Fächern Kontrapunkt und Orchestrierung bei Percy Goetschius. Sie war mit James Warburg verheiratet, mit dem sie drei Kinder hatte.

Swift ist als die erste Komponistin, die ein Musical komponierte, in die Musikgeschichte eingegangen. Ihre Komposition Can’t We Be Friends? (1929) wurde ihr erster Hit. Das 1930 geschriebene Stück Fine and Dandy enthält einige ihrer bekanntesten Songs; der Titelsong wurde ein Jazzstandard. Swift arrangierte und komplettierte auch einige Werke von George Gershwin, etwa sein Prelude und Sleepless Night (1946).

New England Conservatory of Music
Das New England Conservatory of Music (NEC) in Boston, Massachusetts, ist das älteste unabhängige Konservatorium der Vereinigten Staaten. Es wurde 1867 von dem Musiklehrer Eben Tourjee (1834–1891) und dem aus Potsdam stammenden Komponisten und Pianisten Robert Goldbeck (1839–1908) nach dem Vorbild europäischer Konservatorien gegründet und nimmt jetzt jährlich 750 reguläre Studenten auf. Hinzu kommen hunderte weitere in der sogenannten „Preparatory School“ sowie einer „School of Continuing Education“. Bis 1902 lag es in der Innenstadt von Boston; seitdem befindet es sich in einem Gebäude in der Huntington Avenue in der Nähe der Boston Symphony Hall.
Killeen (Automarke)
T. Killeen war ein britischer Automobilhersteller in Four Oaks. Der Gründer entwickelte seit 1949 Automobile nach dem Stressed-Skin-Prinzip. Die meisten davon waren Prototypen, die in Rennen eingesetzt wurden. Von 1952 bis 1963 entstanden aber auch straßenverkehrstaugliche Fahrzeuge.

Der Killeen K1 kam 1952 heraus und wurde bis 1954 gebaut. Er hatte einen obengesteuerten Vierzylinder-Reihenmotor mit 1,5 l Hubraum, der etwas mehr als 65 bhp (48 kW) leistete. Der Radstand des Sportwagens betrug 2362 mm.

1956 erschien der Killeen K2, der einen luftgekühlten Zweizylinder-Zweitaktmotor mit 0,3 l Hubraum hatte. Die Leistung des Fahrzeuges lag bei 17 bhp (12,5 kW).

Der Killeen K5 von 1963 war ebenfalls mit einem luftgekühlten Reihenzweizylindermotor ausgestattet. Diesmal war es aber ein Viertaktmotor, der aus 0,7 l Hubraum 51 bhp (38 kW) leistete.

Reihenmotor
Reihenmotor ist die Bezeichnung der Bauform eines Hubkolbenmotors, dessen Zylinder hintereinander in Reihe stehen. Reihenmotoren sind die bei weitem am häufigsten verwendete Art von Verbrennungsmotoren in Pkw, Lkw und Motorrädern. Die kleinste Form ist der Parallel-Twin-Zweizylindermotor; als Schiffsdieselmotor (z. B. Wärtsilä RT-flex96C) gibt es Ausführungen mit bis zu 14 Zylindern.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2002 (Ladies)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2002 war die zweite Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Ladies in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde in Willingen ausgetragen. Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.
Louis Duthoit
Louis Duthoit (* 15. April 1807 Amiens; † 30. Dezember 1874 ebendort) war ein französischer Bildhauer, Zeichner und Dekorateur.

Er arbeitete eng mit seinem Bruder Aimé zusammen und sie werden deshalb oft als „Brüder Duthoit“ erwähnt.

Amiens
Amiens [aˈmjɛ̃] ⓘ (lateinisch Ambianum, von [ad] Ambianos, ‚bei den Ambianern‘) ist die Hauptstadt des französischen Départements Somme in der Region Hauts-de-France und hat 136.449 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Diese werden Amiénois und Amiénoises genannt. Amiens war auch die Hauptstadt der ehemaligen Region Picardie. Sie ist ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt Nordfrankreichs sowie Sitz eines Bischofs und einer 1969 gegründeten Universität. Die Kathedrale der Stadt ist das größte Sakralgebäude Frankreichs.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Avrillé-les-Ponceaux
Avrillé-les-Ponceaux ist eine 479 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023) zählende französische Gemeinde in der Region Centre-Val de Loire im Département Indre-et-Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Chinon und zum Kanton Langeais. Die Einwohner werden Ponçivriens genannt.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Walker Bay (Südafrika)
Die Walker Bay (Afrikaans Walkerbaai) ist eine große Bucht im Südatlantik. Sie ist die größte Bucht zwischen der False Bay bei Kapstadt und dem Kap Agulhas im Südosten, dem südlichsten Punkt des afrikanischen Kontinents. Die angrenzenden Küstengebiete gehören zur Distriktgemeinde Overberg der südafrikanischen Provinz Westkap.

Die Bucht ist Meeresschutzgebiet und ein Teil des angrenzenden Festlandes gehört zum Naturschutzgebiet Walker Bay Nature Reserve. Das Fischen und die Benutzung von Booten ist in einem großen Teil der Bucht untersagt.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Mittelsteine
Mittelsteine bezeichnet

eine Korngrößenklassifikation-Stufe, siehe Korngröße,

eine schlesische Ortschaft im Glatzer Bergland mit vormals diesem Namen, das heutige Ścinawka Średnia in der Gemeinde Radków, Powiat Kłodzki, Polen

das Bahnkraftwerk Mittelsteine

Ścinawka Średnia
Ścinawka Średnia (deutsch Mittelsteine) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Radków (Wünschelburg) im Powiat Kłodzki der Wojewodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt an der Einmündung der Posna (Pośna) in die Steine (polnisch Ścinawka).
Einphasenwechselstrom-Versuchsbetrieb Seebach–Wettingen
Mit dem Versuchsbetrieb für hochgespannten Einphasenwechselstrom auf dem Bahnstreckenabschnitt Seebach–Wettingen wies die Maschinenfabrik Oerlikon, kurz MFO, die Tauglichkeit von Einphasenwechselstrom mit hoher Spannung für den Bahnbetrieb über lange Strecken nach. Dazu elektrifizierte die MFO die 19,45 Kilometer lange SBB-Strecke Seebach–Wettingen auf eigene Kosten mit 15'000 Volt Einphasenwechselspannung. An der Elektrifikation des Bahnstreckenabschnitts Regensdorf–Wettingen beteiligten sich auch die Siemens-Schuckertwerke.

Maschinenfabrik Oerlikon
Die Maschinenfabrik Oerlikon (MFO) war ein schweizerisches Unternehmen, das 1876 von Peter Emil Huber-Werdmüller unter dem Namen Werkzeug- und Maschinenfabrik Oerlikon mit Sitz in Oerlikon gegründet wurde. Die MFO stellte vor allem Werkzeuge, Maschinen, Turbinen sowie den elektrischen Teil von Lokomotiven her, so auch den des legendären SBB-Krokodils. Die später mit dem Bau von Kanonen bekannt gewordene Unternehmung Oerlikon-Bührle spaltete sich 1906 ab. 1967 wurde die MFO von Brown, Boveri & Cie. (BBC), die später in der ABB aufging, übernommen. Die ABB hat ihren Sitz bis heute in Zürich Oerlikon.
Ziegenberg (Thüringen)
Der Ziegenberg ist der 496,6 m ü. NHN hohe, äußerste Ostausläufer der Barigauer Höhe (664,6 m) im Thüringer Schiefergebirge nordwestlich von Sitzendorf im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt.

Der Berg entstand durch die kluftgesteuerten Talerosionen, durch die in großflächig homogenem Gestein vereinzelt Kuppen herausgeschnitten wurden (z. B. in ordovizischen Phycodenschiefern und Quarziten des Schwarza-Sormitz-Gebietes).
Seine Südwestflanke wird vom Hädderbach, seine Südostflanke von der Schwarza und seine Nordostflanke vom Blambach begrenzt. Nach Westen bis Nordwesten steigt hingegen die Landschaft schon bald nach dem Gipfel deutlich an.

Ordovizium
Das Ordovizium ist das zweite chronostratigraphische System (bzw. Periode in der Geochronologie) des Paläozoikums in der Erdgeschichte. Das Ordovizium begann vor etwa 485,4 Millionen Jahren und endete vor rund 443,4 Millionen Jahren. Es wird vom Kambrium unterlagert, die Schichten des Kambriums sind also die ältesten des Paläozoikums. Auf das Ordovizium folgt das Silur.
Waltenhofener Bach
Der Waltenhofener Bach ist ein 2,9 Kilometer langer Bach im Landkreis Oberallgäu in Bayern und ein linker Nebenfluss der Iller.

Er entsteht durch die Zusammenkunft der beiden Bäche Rohrbach und Seebach in der Nähe der Ausfahrt Missen/Niedersonthofen/Memhölz der Bundesstraße 19. Danach führt sein Weg in einem Grünstreifen entlang der Bahnstrecke Buchloe–Lindau Richtung Norden. Südlich von Waltenhofen ändert er seinen Verlauf Richtung Osten und mündet dort schließlich in die Iller. Über den Bach führen insgesamt 4 Brücken, zunächst die Verbindungsbrücke zwischen Waltenhofen und Rauns, danach die Eisenbahnbrücke der Strecke Buchloe–Lindau, dann die Brücke zwischen den Ortsteilen Raunsund Fischen, sowie eine überdachte Fußgängerbrücke an der Mündung.

Bahnstrecke Buchloe–Lindau
Die Bahnstrecke Buchloe–Lindau ist eine zweigleisige, weitgehend nicht elektrifizierte Hauptbahn in Bayern. Sie führt durch das Allgäu von Buchloe über Kaufbeuren und Kempten (Allgäu) nach Lindau im Bodensee. Zusammen mit der anschließenden Bahnstrecke München–Buchloe wird sie als Allgäubahn bezeichnet.

Die Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen nahmen die Strecke zwischen 1847 und 1854 als Teil der Ludwig-Süd-Nord-Bahn in Betrieb. Der Abschnitt Hergatz–Lindau wurde zwischen 2018 und 2021 im Rahmen des Projektes Ausbaustrecke München–Lindau elektrifiziert.
Alvaredo
Alvaredo ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Concelho Melgaço.

Die Freguesia liegt im nordwestlichen Bereich des Concelhos. Im Osten grenzt die Freguesia Paderne an, im Süden und Westen die Freguesia Penso. Im Norden bildet der Fluss Minho die portugiesische Staatsgrenze zu Spanien.

Der Ort war Kuratie von São Fins, der Gesellschaft Jesus und später der Universität Coimbra, bevor er schließlich eigenständig wurde. Bis 1855 gehörte er zum alten Concelho Valadares.

Schutzheiliger der Gemeinde ist St. Martin.

Melgaço (Portugal)
Melgaço ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Nordportugal am Rio Minho, durch den hier die Grenze zu Spanien verläuft. In der Stadt leben ca. 1300 Einwohner, im Kreis sind es 9996 Einwohner (Stand: 2001).
The Cyclopedia of New Zealand
The Cyclopedia of New Zealand ist eine sechsbändige neuseeländisches Enzyklopädie, deren Bände nacheinander in den Jahren 1897 bis 1908 in Neuseeland veröffentlicht wurden. Jeder Band widmet sich einer Provinz Neuseelands und beinhaltet Information über Städte, Distrikte, Ämter bzw. Ministerien der Regierung, sowie über Politiker und anderen für die Siedlungsgeschichte bedeutsame Personen, sowie über Firmen, Gesellschaften und Vereinigungen.

Provinzen Neuseelands
Die Provinzen Neuseelands entstanden in den Jahren 1840 bis 1876 aus einer mehrfach veränderten Verwaltungsgliederung in der damaligen britischen Kolonie Neuseeland. Nach deren Auflösung im Jahr 1876 wurde die Verwaltung des Landes durch Boroughs (Gemeinden) und Counties (Landkreise) vorgenommen, diese wiederum 1989 durch Cities (Städte), Districts (Distrikte) und Regions (Regionen) ersetzt.

Nach der Erlangung der Unabhängigkeit Neuseelands als Staat wurden die Provinzen Provincial Districts genannt. Ihre einzige offizielle Funktion ist heute die Grenzziehung für das Datum des Provincial Anniversary Day (mit Ausnahme der Chatham Islands, [[Northland (Neuseeland)|Northland]] und South Canterbury).
Rauzan
Rauzan ist eine französische Gemeinde mit 1.253 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitaine); sie gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Les Coteaux de Dordogne. Die Einwohner werden Rauzannais genannt.

Kanton Les Coteaux de Dordogne
Der Kanton Les Coteaux de Dordogne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Libourne, im Département Gironde und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Castillon-la-Bataille.
Großer Preis von Frankreich 1994
Der Große Preis von Frankreich 1994 (offiziell 80e Grand Prix de France) fand am 3. Juli auf dem Circuit de Nevers Magny-Cours in Magny-Cours statt und war das siebte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994.

Magny-Cours
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Magny-Cours [maɲi kuʁ] ist eine französische Gemeinde mit 1.417 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté.
Erich Lindemann (Mediziner, 1894)
Erich Lindemann (* 4. Oktober 1894 in Eberswalde; † 1. Juli 1934 in Glogischdorf bei Glogau) war ein deutscher Arzt. Lindemann wurde vor allem bekannt als führendes Mitglied des Reichsbundes jüdischer Frontsoldaten und als einer der Getöteten des sogenannten Röhm-Putsches 1934.

Głogów
Głogów [ˈgwɔguf]ⓘ, (deutsch Glogau, vormals auch Groß-Glogau, schlesisch Gruß-Gloge, im lokalen Dialekt Glauge) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Kreisstadt des Powiat Głogowski und bildet eine eigene Stadtgemeinde. Zudem ist sie Sitz der Landgemeinde Głogów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Sicherheitszone
Sicherheitszone (englisch Safety Area) (auch: Fummelzone) ist ein Begriff aus dem Schießsport.

In dynamischen Schießsportdisziplinen (beispielsweise IPSC-Schießen, PPC 1500 oder Mehrdistanzschießen) bezeichnet sie einen Ort, an dem die Teilnehmer eines Schießwettkampfs selbständig mit ihren Sportwaffen hantieren dürfen, z. B. zum Reinigen oder für Reparaturen. In der Sicherheitszone dürfen keine Munition oder munitionsähnliche Gegenstände gehandhabt werden.

Außerhalb der Sicherheitszone dürfen Waffen nur unter Aufsicht und nach direktem Kommando der Schießaufsicht bzw. des Range Officer gehandhabt werden, jedoch ist dort der Umgang mit Munition erlaubt, z. B. zum Auffüllen der Magazine.

Durch diese strikte Trennung von Waffen und Munition sollen ein geregelter Ablauf sichergestellt und Unfälle durch ungewollte versehentliche Schussabgaben verhindert werden. Zuwiderhandlungen werden in der Regel mit sofortiger Disqualifikation und Ausschluss vom Wettkampf geahndet.

Mehrdistanzschießen
Das Mehrdistanzschießen ist eine Schießsportdisziplin des Bundes Deutscher Sportschützen (BDS) bei der unter Zeitdruck aus unterschiedlichen Distanzen auf Zielscheiben geschossen wird. Die Disziplin wird für Kurzwaffen und Langwaffen (Büchse und Flinte) angeboten.
New Tattoo
New Tattoo ist das im Jahr 2000 erschienene, achte Studioalbum der US-amerikanischen Glam-Metal-Band Mötley Crüe. Es ist das einzige Album der Band, an dessen Aufnahme Gründungsmitglied Tommy Lee nicht beteiligt war. Er war nach seinem 1998 erklärten Ausstieg durch den Schlagzeuger Randy Castillo ersetzt worden.

Glam Metal
Glam Metal (salopp bis abwertend: Hair Metal) ist ein Subgenre des Heavy Metal und Hard Rock, das vor allem in den 1980er Jahren als Stilrichtung der Rockmusik populär war. Es kombinierte das grelle Erscheinungsbild des Glam Rock mit Powerchord-basiertem „Party Metal“. Typisch sind Power-Balladen, virtuose Gitarrensoli, eingängige Refrainparts und Rock-Chorusse mit oft sexualisierten Texten sowie offen zur Schau gestelltem Hedonismus.

Am populärsten war Glam Metal zwischen den frühen 1980er Jahren und den frühen 1990er Jahren, bis er vom Grunge verdrängt wurde. Seit Ende der 1980er Jahre entwickelte sich aus dem Glam Metal der Sleaze Rock, der stärker vom Bluesrock beeinflusst war und ein „erdigeres“ Image kultivierte. In den 2000er Jahren und 2010er Jahren orientierte sich die Band  Steel Panther ironisierend und parodisierend am Glam Metal der 1980er Jahre, was polarisierend auf die Fans des Genres einwirkte.
Ahmed İzzet Pascha
Ahmet İzzet Pascha oder nach dem Erlass des Namensgesetzes Ahmet İzzet Furgaç (* 1864 in Nasliç nahe Bitola; † 31. März 1937 in Istanbul) war ein osmanischer Offizier und Staatsmann albanischer Abstammung und Großwesir in den letzten Tagen des Ersten Weltkrieges.

Neapoli (Kozani)
Neapoli (griechisch Νεάπολη (f. sg.); meist mit Zusatz Neapoli Kozanis; deutsch etwa ‚Neustadt in Kozani‘) ist eine griechische Kleinstadt, Verwaltungssitz sowie ein Gemeindebezirk der Gemeinde Voio der Region Westmakedonien. Bis zur Verwaltungsreform 2010 bildete sie eine eigenständige Gemeinde.
Ton van Kesteren
A. J. M. „Ton“ van Kesteren (* 26. August 1954 in Groningen) ist ein niederländischer Politiker der Partij voor de Vrijheid. Er ist seit dem 10. März 2011 Mitglied der Provinciale Staten und seit dem 28. März 2017 der Ersten Kammer der Generalstaaten.

Er arbeitete von 1978 bis 2006 als Lehrer und ist seit 1996 Immobilienschätzer.

Grundstücksbewertung
Die Grundstücks- und Immobilienbewertung (auch veraltet Güterabschätzung) ist eine durch Rechtsnormen geregelte Wertermittlung, die durch die Anwendung fundierter betriebswirtschaftlicher, juristischer und bautechnischer Fachkenntnis einen Verkehrswert (Marktwert) für bebaute und unbebaute Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte (Immobilien) zu einem bestimmten Stichtag im gewöhnlichen Geschäftsverkehr ermittelt.
Rafael Salguero
Rafael Salguero Sandoval (* 3. Dezember 1946 in Guatemala) ist ein guatemaltekischer Fußballfunktionär.

Von Beruf Rechtsanwalt war er zwischen 1976 und 1990 Präsident des guatemaltekischen Fußballverbandes. Von 2007 bis 2015 war er Mitglied des FIFA-Exekutivkomitees. Er wurde von der CONCACAF  im Mai 2011 für eine zweite Vier-Jahres-Periode bis 2015 wiedergewählt.

2016 wurde Salguero in den USA festgenommen. Nach Kooperation mit den Behörden wurde er unter Hausarrest gestellt. Salguero bekannte sich der Korruption schuldig. 2018 wurde er verurteilt, die Strafe gilt durch den zweijährigen Hausarrest als abgeleistet. Im April 2020 verkündete das Justizministerium der USA, Salguero habe für seine Stimme zur Wahl Russlands als Austragungsort der Fußballweltmeisterschaft 2018 in Russland eine Million Dollar als Bestechungsgeld erhalten.

Justizministerium der Vereinigten Staaten
Das Justizministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Justice, DOJ) ist ein Bundesministerium der Vereinigten Staaten, dessen Hauptaufgaben Rechtspflege und Strafverfolgung sind. Dem Justizministerium steht der United States Attorney General vor.
Hyperkeratosis lenticularis perstans
Die Hyperkeratosis lenticularis perstans, nach ihrem Erstbeschreiber Heinz Flegel (1958) auch als Morbus Flegel oder Flegelsche Krankheit bezeichnet, ist eine seltene Hauterkrankung. Sie wird wahrscheinlich autosomal-dominant vererbt und zählt entsprechend zu den Genodermatosen. Auch ein sporadisches Auftreten ist möglich. Betroffen sind überwiegend Männer (Androtropie) in der zweiten Lebenshälfte, bei denen meist an den Beinen hyperkeratotische weißliche oder rötlich–braune Papeln auftreten. Als ursächlich wird eine Störung der Keratinozyten-Proliferation angenommen. Die therapeutischen Optionen umfassen u. a. Cremes mit 5-Fluorouracil oder Glukokortikoiden, pflegende Hautcremes sowie im Einzelfall auch die systemische Anwendung von Acitretin.

Hyperkeratose
Als Hyperkeratose (von altgriechisch hupér ‚über‘; kéras, Genitiv kératos ‚Horn‘) bezeichnet man die übermäßige Verhornung der Haut. Die äußerste Schicht der Oberhaut, das Stratum corneum, wird großflächig oder auch nur punktuell dicker.
Glass Mountains (Oklahoma)
Die Glass Mountains (lokal auch Gloss Mountains oder Gloss Hills) sind eine Reihe von hügeligen Tafelbergen und Härtlingen im Major County im Nordwesten des US-Bundesstaats Oklahoma. Die Hügel erheben sich etwa 45 bis 60 m über die sie umgebenden Ebenen. Die höchste Erhebung liegt etwa 490 m über dem Meeresspiegel. Die Glass Mountains erstrecken sich südlich des Cimarron River ab der Ortschaft Orienta nach Westen entlang der U.S. Route 412. Der Name stammt von den durchsichtigen, glasähnlichen Selenitkristallen (Marienglas) an den Hängen und auf den Gipfeln der Tafelberge.

Härtling
Ein Härtling ist ein aufgrund der Widerstandsfähigkeit (Härte) seines Gesteins gegenüber Verwitterung und Abtragung über seine Umgebung herausragender Einzelberg, also eine Bergvollform, die gegenüber der aus weniger verwitterungsresistenten Gesteinen bestehenden Umgebung weniger stark abgetragen wurde. Quarzite, Ergussgesteine oder harte Metamorphite können als Härtling auftreten. Entsprechend den unterschiedlichen Formgestalten von Härtlingen oder auch der Vergesellschaftung von mehreren Härtlingen wird von Härtlingszügen, Härtlingsschwellen oder Härtlingslandschaften gesprochen.

Sie finden sich zum Beispiel im Gebiet des Schwäbischen Vulkans, aber auch in den Basaltkegeln einiger Mittelgebirge, beispielsweise im Böhmischen Mittelgebirge. Eine besonders große und ausgeprägte Erhebung eines Härtlings ist der Devils Tower in den USA.
Spieleratgeber-NRW
Der Spieleratgeber-NRW ist ein medienpädagogischer Online-Ratgeber für Computerspiele und neue Medien der Fachstelle für Jugendmedienkultur NRW. Er soll Eltern, Lehrern und Erziehern dabei helfen, PC-, Handy- und Konsolenspiele für Kinder und Jugendliche zu bewerten oder diese als pädagogisch sinnvoll einzustufen. Damit stellt er eine Ergänzung zu der gesetzlichen Alterskennzeichnung und dem Jugendschutz bei Computerspielen durch die Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK) und Pan European Game Information (PEGI) dar.

Online
Der Anglizismus online (['ɔnlain]; deutsch „Zugang zum Internet“, „im Netzwerk“) bezeichnet in der Informatik einen Zustand, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist offline.
Nordische Junioren-Skiweltmeisterschaften 2021
Die 44. Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften und die in diesem Rahmen ausgetragenen 16. U23-Langlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 9. bis zum 14. Februar 2021 statt. Die Wettbewerbe im Skilanglauf wurden in Vuokatti ausgetragen. Austragungsort der Skisprungwettbewerbe und in der Nordischen Kombination ist die Salpausselkä-Schanze (K100) in Lahti. Ursprünglich sollten diese Weltmeisterschaften in Zakopane stattfinden, konnten dort aber wegen der Situation durch die COVID-19-Pandemie nicht durchgeführt werden.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.