hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nieuwoudtville
Nieuwoudtville ist ein Ort in der Gemeinde Hantam, Distrikt Namakwa, Provinz Nordkap in Südafrika. Kapstadt liegt 350 Kilometer südlich. Im Jahr 2011 lebten hier 2093 Einwohner.

Der Ort liegt in rund 1000 Meter Höhe über dem Meeresspiegel auf dem Bokveld (Bokkeveld) Plateau. Die Anfahrt aus westlicher Richtung erfolgt über den VanRhyns-Pass und bietet einen Blick über das Namaqualand und die Knersvlakte.

Der Ort trägt den Beinamen „Bulb Capital of the World“ (Blumenzwiebel-Hauptstadt der Welt). Es wird angenommen, dass hier die weltweit größte Konzentration von unterschiedlichen Knollen/Zwiebelgewächsen vorkommt. Diese Geophyten fangen – nach den ersten Sommerregen – im März/April an zu blühen. Die Blühzeit zieht sich dann durch bis Oktober, mit einem Höhepunkt im Juli. Nieuwoudtville hat eine besondere geographische Lage: Von hier aus sind vier verschiedenen Vegetationszonen jeweils nur 25 Kilometer entfernt: Karoo, Bushmanland, Knersvlakte und Namaqualand.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Dolmen von Loubressac
Der Dolmen von Loubressac liegt bei Mazerolles, südlich von Civaux in der Region Nouvelle-Aquitaine im Südosten des Département Vienne in Frankreich. Entlang des Wasserlaufes Ruisseau de Gobert schlängelt sich westlich von Lussac-les-Châteaux die Départementstraße D114, an der die Überreste des bei der Sanierung des Straßenrandes beschädigten Dolmens in der Nähe eines Teiches liegen. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der einst fünf Meter lange Deckstein ist gebrochen und in die Kammer verstürzt. Von den 10 Tragsteinen sind viele umgefallen. Der Zugang befindet sich im Osten. Die Kammer hat eine Größe von 4,0 mal 2,5 m. In ihr wurden Erwachsene und Kinder begraben, denen Keramik und Werkzeuge aus Feuerstein beigegeben waren. Die meisten Steine sind aus dem lokalen weißen Kalkstein, mit ausgewitterten Vertiefungen. Der große Tragstein an der Rückseite der Kammer ist aus dunklem Granit.

Megalithanlagen der Bretagne
Die meisten Megalithanlagen der Bretagne wurden unter dem Oberbegriff Dolmen gefasst, die Übrigen sind Allées couvertes, Steinreihen, Cromlechs, Steinkreise und Tumuli (Hügelgräber). Der Begriff Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Typen und nicht nur für einen auf Säulen ruhenden Steintisch. Neben der einfachen Form wurden seit den Anfängen (etwa 4500 v. Chr.) auch komplexere Bauten errichtet. Die Anlagen liegen in den Départements Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine und im Département Morbihan.
Leonid Michailowitsch Roschal
Leonid Michailowitsch Roschal (russisch Леонид Михайлович Рошаль; * 27. April 1933 in Liwny, Oblast Orjol, Russische SFSR) ist ein russischer Kinderarzt, der Vorsitzende des Internationalen Komitees für Kinderhilfe bei Katastrophen und Kriegen und ein Mitglied des Menschenrechtsrats, der den Präsidenten der Russischen Föderation berät.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
Arthur-Davies-Stadion
Das Arthur-Davies-Stadion ist ein multifunktionelles Stadion in Kitwe, Sambia, das nach Arthur Walter Davies benannt ist, einem ehemaligen FIFA-Schiedsrichter und aktiven Mitglied der Football Association of Zambia. Der Manager der Copperbelt Power Corporation (jetzt Copperbelt Energy Corporation), die in Kitwe ansässig war, gründete den Fußballverein Power Dynamos und baute das Stadion, in dem sich bis zu 15.500 Zuschauer aufhalten können.

Im Stadion gibt es eine achtspurige Tartanbahn, einen Konferenzraum, Büros, eine Turnhalle und eine Klinik.

Es war einer der Austragungsorte der COSAFA Senior Challenge 2013.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Valimitika
Valimitika (griechisch Βαλιμίτικα (n. pl.)) ist ein Dorf im Gemeindebezirk Egio der westgriechischen Gemeinde Egialia.

Der Ort liegt am Golf von Korinth, sieben Kilometer südwestlich der Stadt Egio und zählt 457 Einwohner (2021).

Bekannt ist das Dorf als Geburtsort der EU-Politikerin Vasso Papandreou.

Golf von Korinth
Der Golf von Korinth (griechisch Κορινθιακός Κόλπος, Korinthiakós Kólpos) ist eine langgestreckte Bucht des Ionischen Meeres zwischen Roumelien (Zentralgriechenland) im Norden und dem Peloponnes im Süden. Begrenzt wird er im Osten durch den Isthmus von Korinth und im Westen durch die zum Golf von Patras führende Meerenge von Rio-Andirrio (Στενό Ρίου-Αντίρριου), die seit 2004 von der Rio-Andirrio-Brücke überbrückt wird. Benannt ist er nach der wichtigen Hafen- und Handelsstadt Korinth. Seine Länge beträgt 127 Kilometer, seine Breite 8,4 bis 32 Kilometer und seine Tiefe bis 930 Meter. Am Ende des Golfs von Korinth verbindet seit 1893 der Kanal von Korinth das Ionische Meer mit der Ägäis.
Raimondo Orsini del Balzo
Raimondo Orsini del Balzo (* 1350/55 in Tarent; † 17. Januar 1406), (auch Raimondello oder Ramondello), war ein wichtiger Adliger des Königreichs Neapel. Er war Graf von Soleto (1382), Herzog von Benevent (1385–1401), 14. Fürst von Tarent (1393–1406), Graf von Lecce (1401–06), Herzog von Bari, Konstabler des Königreiches Neapel und ab 1389 Gonfaloniere der Heiligen Römischen Kirche.

Lecce
Lecce [ˈlettʃe] (aus dem Lateinischen Lupiae) ist eine Stadt auf der Halbinsel Salento in Apulien in Italien. Der Ort ist die Hauptstadt der Provinz Lecce und hat 94.253 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024).
Jonathan N. Myles
Jonathan N. Myles (* 24. Juli 1982) ist ein US-amerikanischer Rennrodler.

Er begann mit dem Sport 1999 und ist seit 2002 Mitglied der amerikanischen Rodel-Nationalmannschaft. In der Saison 2001/2002 gewann er bei den Juniorenweltmeisterschaften in Innsbruck die Bronzemedaille, verpasste aber die Qualifikation für die Olympischen Winterspiele 2002 in Salt Lake City. Für die Olympischen Winterspiele 2006 in Turin schaffte er die Qualifikation und belegte den 18. Platz.

Olympische Winterspiele 2002
Die Olympischen Winterspiele 2002 (auch XIX. Olympische Winterspiele genannt) wurden 2002 in Salt Lake City, der Hauptstadt und größten Stadt des US-Bundesstaates Utah ausgetragen. Es waren die vierten Winterspiele und insgesamt achten Olympischen Spiele in den Vereinigten Staaten. Fünf Monate nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 waren die Spiele in vielfacher Hinsicht vom Gedenken an die Opfer und von patriotischen Bekundungen, aber auch von erhöhten Sicherheitsvorkehrungen geprägt. In sportlicher Hinsicht blieben einerseits die Erfolge von Athleten wie Ole Einar Bjørndalen oder Samppa Lajunen, andererseits mehrere Dopingfälle im Skilanglauf in Erinnerung.

Es waren zudem die ersten Olympischen Spiele unter der Ägide des IOC-Präsidenten Jacques Rogge. Das örtliche Organisationskomitee leitete der republikanische Politiker Mitt Romney, späterer Gouverneur von Massachusetts und Präsidentschaftsbewerber.
Richard Püttner
Richard Püttner (* 1. Januar 1842 in Wurzen; † 1. November 1913 in München) war ein deutscher Zeichner und Illustrator.

Er war für diverse Zeitschriften und Zeitungen tätig, u. a. für Die Gartenlaube, Daheim, Illustrirte Zeitung und Über Land und Meer, und illustrierte auch Prachtwerke wie Unser Vaterland und Rheinfahrt.

Richard Püttner war Schwiegersohn des Malers Heinrich Gotthold Arnold (1785–1854) und Vater des Malers Walter Püttner (1871–1953).

Illustrirte Zeitung
Die Illustrirte Zeitung erschien vom 1. Juli 1843 bis zum September 1944 im Verlag J. J. Weber in Leipzig.

Verleger und Herausgeber war Johann Jacob Weber. Mitbegründer, technischer Leiter und Verbindungsmann zu den Holzschnittkünstlern in Leipzig und Berlin war von 1843 bis 1845 der Leipziger Buchhändler und Verleger Carl Berendt Lorck.
(7152) Euneus
(7152) Euneus ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

(7152) Euneus wurde am 19. September 1973 von den niederländischen Astronomen Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L4 zugeordnet.

Der Asteroid ist nach dem mythologischen griechischen Helden Euneos benannt, einem der Söhne des Iason und späteren König von Lemnos. Er versorgte die Griechen auf der Fahrt nach Troja mit Verpflegung und Vorräten.

Limnos
Limnos (neugriechisch Λήμνος (f. sg.), altgriechisch Λῆμνος Lemnos) ist eine griechische Insel in der Nord-Ägäis. Seit 2011 bildet die Insel die Gemeinde Limnos (Δήμος Λήμνου) und gemeinsam mit Agios Efstratios den Regionalbezirk Limnos in der Region Nördliche Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 zählt die Insel 16.992 Bewohner. Verwaltungssitz sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Insel ist die mehr als 5000 Einwohner zählende Stadt Myrina.
Hartmut Schmidt (Fußballspieler)
Hartmut Schmidt (geboren am 30. Oktober 1953 in Stralsund) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Er spielte von 1973 bis 1975 bei Vorwärts Stralsund. In der Spiel-Saison 1974/1975, in der er acht Mal zum Einsatz kam, spielte er mit dem Stralsunder Verein in der Oberliga, der höchsten Spielklasse der DDR. Anschließend war er von 1976 bis 1980 bei der BSG KKW Greifswald aktiv.

BSG KKW Greifswald
Die Betriebssportgemeinschaft Kernkraftwerk Greifswald, kurz KKW Greifswald, war eine Greifswalder Sportgemeinschaft, die 1968 gegründet wurde. Sie führte bis Mitte Oktober 1975 den Namen KKW Nord Greifswald.
Sun Yujie
Sun Yujie (chinesisch 孙玉洁, Pinyin Sūn Yùjié; * 10. August 1992 in Anshan) ist eine chinesische Degenfechterin und Olympiasiegerin.

Sun begann 2003 mit dem Fechtsport. 2009 gewann sie die Juniorenweltmeisterschaften in Belfast im Degen-Einzel. Bei den Weltmeisterschaften 2011 erreichte sie im Einzel sowie im Teamwettbewerb den zweiten Platz. 2012 errang sie bei der Asienmeisterschaft in Wakayama Silber im Einzel, bei den Olympischen Spielen erhielt sie die Goldmedaille mit der Mannschaft, im Einzel gewann sie das Gefecht um Bronze gegen Shin A-lam mit 15:11. 2013 erfocht sie bei der Asienmeisterschaft in Shanghai Bronze im Einzel.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
St. Anna (Lenne)
Die Kapelle Sankt Anna war die katholische Kapelle in Lenne, einer Gemeinde im Landkreis Holzminden in Niedersachsen. Sie gehörte zur Kirchengemeinde Hl. Herz Jesu mit Sitz in Stadtoldendorf, im damaligen Dekanat Holzminden des Bistums Hildesheim. Die nach der heiligen Anna benannte Kapelle ist im Denkmalatlas Niedersachsen unter der ID 26801318 als Baudenkmal aufgeführt.

Landkreis Holzminden
Der Landkreis Holzminden ist ein Landkreis im Süden von Niedersachsen. Nach den Landkreisen Lüchow-Dannenberg und Wittmund ist er der drittkleinste Niedersachsens sowie der achtkleinste Deutschlands nach Einwohnern.
Münsterischer Bierkrieg
Der Münsterische Bierkrieg war eine Protestaktion von Wirtshausbesuchern gegen die Vorverlegung der Sperrstunde in Münster Ende des 19. Jahrhunderts.

Im Jahre 1895 versuchten die preußisch-protestantischen Ordnungsbehörden, die schon seit 1885 angedrohte Schließung der Wirtshäuser um 23 Uhr durchzusetzen. Dies wurde von der münsterischen Bevölkerung als Eingriff in ihre individuelle Freiheit aufgefasst.

Trotz angedrohter Geld- und Gefängnisstrafen versammelten sich in den ersten sieben Oktobernächten die Wirtshausbesucher nach 23 Uhr auf dem münsterischen Prinzipalmarkt, tranken Bier und sangen Lieder. Zahlreiche Zecher landeten im so genannten „Höffken“, einer Arrestzelle hinter dem Rathaus. Nach sieben Nächten lenkte der Oberbürgermeister Karl Windthorst ein und die Einhaltung der neuen Sperrstunde wurde nicht mehr durchgesetzt.

Sperrstunde
Als Sperrstunde oder Polizeistunde wird die Uhrzeit bezeichnet, zu der Gaststätten ihren Betrieb einstellen müssen. Diese Regelung soll zur Sicherung der Nachtruhe dienen. Nach Anbruch der Sperrstunde darf kein Ausschank mehr stattfinden. Oft wird kurz vor Anbruch der Sperrstunde zur letzten Bestellung aufgefordert. Heutzutage gilt sie in vielen Orten nur noch eingeschränkt oder ist ganz abgeschafft.
Silberhohl
Das Naturschutzgebiet Silberhohl liegt nördlich der Stadt Seesen im Landkreis Goslar in Niedersachsen. Es befindet sich westlich des Flusses Schildau und umfasst einen trichterförmigen, durch Salzauslaugung im Zechstein vor 5000 Jahren entstandenen Erdfall, der ein 11 Meter starkes Moor beherbergt. In diesem haben sich neben Torfmoos-Schwingrasen und Ohrweidengebüsch weitere schutzbedürftige Pflanzen und Tiere, die an die beziellen Bedingungen im Moor (extreme Nährstoffarmut und konstante Feuchtigkeit) angepasst sind, angesiedelt. Dazu zählen beispielsweise der in Niedersachsen stark gefährdete Fieberklee, die Gewöhnliche Moosbeere und der Gagelstrauch, der hier sein vermutlich südlichstes Vorkommen in Niedersachsen hat.

Der Landkreis Goslar führt als untere Naturschutzbehörde in dem am 2. Juni 1977 nach einer Verordnung vom 5. Mai 1977 ausgewiesenen Naturschutzgebiet regelmäßige Pflegemaßnahmen zur Verhinderung von Verbuschung aufgrund der Eutrophierung von außen durch.

Landkreis Goslar
Der Landkreis Goslar liegt im Südosten von Niedersachsen, Verwaltungssitz ist die große selbständige Stadt Goslar.

Mit dem 371,76 km² messenden Verwaltungsbezirk Harz ist das größte gemeindefreie Gebiet Deutschlands Teil des Landkreises. Der Wurmberg im Südosten des Landkreises ist der höchste Berg Niedersachsens.
Altamont Pass
Der Altamont Pass ist ein Gebirgspass in der Diablo Range östlich der San Francisco Bay Area in Kalifornien, der Livermore im Livermore Valley mit Tracy im San Joaquin Valley verbindet. Auf der Passhöhe befindet sich die Altamont-Pass-Windfarm (Altamont Pass Wind Farm), einer der ersten und größten Windparks der USA.

Über den Altamont-Pass führen die Fernstraße I-580, die Altamont-Passstraße (Altamont Pass Road) sowie eine Bahnstrecke der Union Pacific Railroad, die auch durch die Regionalzüge des Altamont Corridor Express genutzt wird. Bis in die 1980er-Jahre betrieb auch die Southern Pacific Railroad eine Bahnstrecke über den Altamont-Pass.

Auf der Ostseite des Passes liegt die durch das Altamont Free Concert bekannt gewordene, nach dem Pass benannte Rennbahn Altamont Speedway.

Diablo Range
Die Diablo Range (deutsch Diablo-Gebirge / Teufels-Gebirge) ist ein Gebirge in Kalifornien. Es ist eines der Kalifornischen Küstengebirge entlang der Pazifikküste. Es liegt im Osten der Bucht von San Francisco südlich des Salinas Valley.

Der Name „Diablo“ ist eigentlich das spanische Wort für Teufel und wurde in dieser Schreibung auch für den englischen Namen übernommen, als das Gebiet an die Vereinigten Staaten ging.

Im Bereich des Gebirges befinden sich die Gipfel des Mount Diablo, des San Benito Mountain, des Mount Hamilton  und des Mount Stakes.

36.3697-120.6443Koordinaten: 36° 22′ N, 120° 39′ W
Fred Endrikat
Fred Endrikat (* 7. Juni 1890 in Nakel an der Netze; † 12. August 1942 in München) war ein deutscher Schriftsteller, Dichter und Kabarettist. Seine humoristischen Kabaretttexte und -lieder waren seinerzeit sehr erfolgreich.

Humor
Humor ist die Begabung eines Menschen, der Unzulänglichkeit der Welt und der Menschen, den alltäglichen Schwierigkeiten und Missgeschicken mit heiterer Gelassenheit zu begegnen. Diese engere Auffassung ist in der sprichwörtlichen Wendung „Humor ist, wenn man trotzdem lacht“ ausgedrückt, die dem Schriftsteller Otto Julius Bierbaum (1865–1910) zugeschrieben wird. In einer weiteren Auffassung werden auch jene Personen als humorvoll bezeichnet, die andere Menschen zum Lachen bringen oder selbst auffällig häufig lustige Aspekte einer Situation zum Ausdruck bringen.
Service de documentation extérieure et de contre-espionnage
Der Service de documentation extérieure et de contre-espionnage (SDECE; deutsch Auswärtiger Nachrichten- und Spionageabwehrdienst) war der französische Auslandsgeheimdienst vom 28. Dezember 1945 bis zum 2. April 1982 und wurde in Direction Générale de la Sécurité Extérieure (DGSE) umbenannt. Organisatorischer Nachfolger des Kriegsnachrichtendienstes Direction Générale des Etudes et Recherches (DGER). Der SDECE unterstand bis zum Skandal um die Ermordung des marokkanischen Oppositionspolitikers Mehdi Ben Barka 1965 dem Ministerpräsidenten und wurde danach dem Verteidigungsministerium unterstellt.

Verteidigungsministerium (Frankreich)
Das Ministerium für Verteidigung (französisch Ministère des Armées) ist das Ministerium, das die französischen Streitkräfte leitet.
Oberbefehlshaber der Armee ist der französische Staatspräsident. Der französische Verteidigungsetat war 2009 der dritthöchste der Welt.

Seit dem 12. Oktober 2025 ist Catherine Vautrin Verteidigungsministerin.

Das Verteidigungsministerium hat eine lange Tradition; erster Verteidigungsminister war 1589 Louis de Revol.
Merkurbergbahn
Die Merkurbergbahn, auch Merkurbahn genannt, ist eine meterspurige Standseilbahn, die auf den bei Baden-Baden gelegenen Berg Merkur führt. Sie überwindet auf 1192 Meter Fahrstrecke 370 Höhenmeter. Die Strecke hat eine Steigung von 23 % bis maximal 58 %. Die Talstation befindet sich auf 287 m ü. NHN, die Bergstation liegt auf 657 m ü. NHN, elf Meter unter dem eigentlichen Merkur-Gipfel. Die Fahrzeit beträgt rund fünf Minuten.

Fahrzeit
Fahrzeit (oder Fahrtdauer, Fahrtzeit; englisch travel time) ist der Zeitraum, den ein Fahrzeug für eine bestimmte Wegstrecke benötigt, um durch eine Ortsveränderung vom Ausgangsort zum Zielort zu gelangen.
Villa Savorgnan (Sequals)
Die Villa Savorgnan ist ein Landhaus aus dem 16. Jahrhundert in Lestans, einem Ortsteil von Sequals in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Es liegt an der Piazza 1° Maggio und war Sommerresidenz und Gerichtssitz des Lehens der Grafen Savorgnan in Lestans, von denen ein Zweig Teil der bekannten Familie Foscarini in Venedig und der Zanuttos in Prata di Pordenone war. Das Lehen gehörte den Savorgnans von 1511 bis zur Zeit Napoleons.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Przygodzice
Przygodzice (deutsch Groß Pschygodschitz, 1943–1945 Hirschteich) ist ein Dorf und Sitz der gleichnamigen Landgemeinde in Polen. Der Ort liegt im Powiat Ostrowski (Großpolen) der Wojewodschaft Großpolen.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Owambo (Fluss)
Der Owambo (englisch auch Ovambo) ist ein Omuramba des Flusssystems Omuramba Ovambo im zentralen Norden Namibias. Als Trockenfluss führt er sehr unregelmäßig Wasser, zuletzt 2017. Er ist etwa 150 Kilometer lang.

Der Owambo, angelehnt an das gleichnamige Volk in dessen Randsiedlungsgebiet er liegt, entspringt etwa 25 Kilometer südöstlich von Tsintsabis, fließt Richtung Westen, passiert Oshivelo im Süden und mündet in die Etosha-Pfanne im Etosha-Nationalpark. Sein Einzugsgebiet umfasst 15.783,756 Quadratkilometer. Er entwässert das Karstveld.

Oshivelo
Oshivelo ist eine Siedlung auf etwa 1092 m im Wahlkreis Guinas in der Region Oshikoto im Norden Namibias. Die Siedlung wird vor allem von den Haiǁom bewohnt. Sie sollen bereits im Jahr 2001 2700 Einwohner gestellt haben.
Route nationale 215
Die Route nationale 215, kurz N 215 oder RN 215, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde ab den 1970er Jahren gebaut. Die Gesamtlänge betrug 99 Kilometer. Die Route nationale führte vom Autobahnring Bordeaux (A 630, Ausfahrt 8: Eysines) auf die Halbinsel Médoc bis zum Hafen von Le Verdon-sur-Mer (Pointe de Grave). Die Straße ist einstreifig in jede Fahrtrichtung gebaut. 2005/2006 folgte die Abstufung zur Route départementale. Da die Verkehrsdichte in den vergangenen Jahren zugenommen hat, werden auf der Strecke mehrere Umgehungsstraßen geplant, u. a. zwischen Castelnau-de-Médoc und Listrac-Médoc sowie zwischen Lesparre-Médoc und Gaillan-en-Médoc. Bei Castelnau-de-Médoc ist ein Abschnitt zweistreifig in beide Fahrtrichtungen ausgebaut.

Lesparre-Médoc
Lesparre-Médoc ist eine französische Stadt mit 5.862 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt ist Sitz der Unterpräfektur (frz. Sous-préfecture) des Arrondissements Lesparre-Médoc und Hauptort des Kantons Le Nord-Médoc.
Molinari Players Championship 2017
Die Molinari Players Championship 2017 war ein Poolbillardturnier in der Disziplin 8-Ball, das vom 14. bis 17. Januar 2017 im Steinway Billiards im New Yorker Stadtteil Astoria in den USA stattfand. Es war das erste Turnier der World Pool Series.

Sieger wurde der Russe Ruslan Tschinachow, der im Finale den Philippiner Lee Van Corteza mit 16:6 besiegte. Den dritten Platz belegten Johann Chua und der Engländer Darren Appleton, der auch Organisator der Turnierserie ist. Die beiden deutschen Teilnehmer Ralf Souquet und Thorsten Hohmann erreichten das Achtelfinale.

Das parallel stattfindende Challengeturnier, die Cheqio Challenge, gewann der Spanier Francisco Sánchez im Finale gegen den Engländer Imran Majid.

Ralf Souquet
Ralf Souquet (* 29. November 1968 in Eschweiler) ist ein deutscher Poolbillardspieler.

Seit 1981 hat er mehr als 200 Turniere gewonnen, darunter über 40 deutsche Meisterschaften und über 30 Europameisterschaften überwiegend in der Disziplin 9-Ball.