hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kiosk (Band)
Kiosk (کیوسک) ist eine iranische Bluesrock-Band. Die Musiker leben seit 2006 in den USA. Kiosk spielt eine Mischung aus Blues, moderner Rockmusik und traditioneller iranischer Musik. Die Texte stammen aus der Feder des Sängers Arash Sobhani, handeln vom Alltag im Iran und haben teilweise sozialkritischen Charakter.

Bluesrock
Der Bluesrock ist die Verbindung von Blues und Rockmusik. Die Anfänge des Genres gehen auf Mitte der 1960er Jahre zurück, als Bands wie die Rolling Stones Einflüsse von Bluesmusikern wie Elmore James, Howlin’ Wolf und Muddy Waters in ihre Musik einführten. Als Bindeglied zwischen dem elektrifizierten, also mit elektrischen Gitarren gespielten Blues und dem Rock gilt rückblickend Link Wray mit seinem Hit Rumble von 1958. In den frühen 1970er Jahren ging der britische Bluesrock in den Hardrock und der amerikanische Ausläufer in den Southern Rock über.
SS-Standartenführer
Der SS-Standartenführer (kurz: Staf; Ansprache: Standartenführer) war ein Führerrang der Schutzstaffel (SS) der Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere, der im militärischen Ranggefüge mit einem Oberst vergleichbar war.

Der Rang Standartenführer war für die kommandierenden Führer der SS-Standarten vorgesehen, die jeweils aus drei bis vier SS-Sturmbannen bestanden und eine Normstärke zwischen 1000 und 3000 Mann hatten. In der Waffen-SS befehligten Standartenführer üblicherweise ein Regiment (Gliederung analog zum Heer).

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke, aber auch als Kragenspiegel oder Kragenpatte, getragen wurden. Die ab Standartenführer aufwärts nunmehr spiegelgleichen Kragenspiegel mit dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.

Stabsoffiziere
Die Stabsoffiziere bilden nach den Generälen die zweithöchste Dienstgradgruppe der Offiziere in der Bundeswehr und der Schweizer Armee. Sie umfasst im Wesentlichen die Dienstgrade vom Major bis zum Oberst bzw. vom Korvettenkapitän bis zum Kapitän zur See. Ursprünglich wurden damit alle Offiziere eines militärischen Stabes bezeichnet, diese heißen heute abgrenzend Offiziere des Stabes.
Torell-Stein
Der Torell-Stein, der sich im Chemnitzer Stadtpark befindet, stellt die südlichste Grenze der Elstereiszeit dar, die auch Feuersteinlinie genannt wurde. Benannt wurde er nach dem schwedischen Geologen Otto Martin Torell zu Ehren seines 100. Todestages im Jahre 2000.

Stadtpark Chemnitz
Der Stadtpark Chemnitz ist eine innerstädtische Grünanlage in der sächsischen Stadt Chemnitz, die aus einem Ende des 18. Jahrhunderts angelegten privaten Park durch mehrere Zukäufe hervorging. Er soll gegenwärtig (2024) der flächenmäßig größte Park in einer sächsischen Stadt sein. Das sächsische Denkmalamt führt den Stadtpark als Kultur- und Gartendenkmal.
B&Q
B&Q ist eine britische Baumarktkette mit Sitz in Eastleigh bei Southampton im Vereinigten Königreich.

Im März 1969 wurde der erste Markt von Richard Block und David Quayle in Southampton gegründet. Im Jahre 1979 gab es schon 26 Baumärkte von Block & Quayle (B&Q).

B&Q betreibt aktuell 332 Baumärkte mit über 39.000 Beschäftigten im Vereinigten Königreich. Dazu kommen 20 Baumärkte in der VR China und 9 Märkte in Irland.

Im Geschäftsjahr 2004/2005 wurde ein Umsatz von 4,1 Milliarden Pfund Sterling und ein Gewinn von 400 Millionen Pfund Sterling erwirtschaftet.

B&Q gehört zur Kingfisher-Gruppe.

Southampton
Southampton [saʊθˈæmptən] ⓘ ist eine bedeutende Hafenstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland an der Südküste Englands im County Hampshire. Sie liegt am Southampton Water, der Flussmündung des Test und des Itchen in den Ärmelkanal. Die Stadt hat 252.872 Einwohner. Sie ist als Metropolregion mit anderen Orten rund um den Solent locker zur Southampton Urban Area (856.000 Einwohner) zusammengeschlossen.
Kanton Laon-1
Der Kanton Laon-1 ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 27 Gemeinden im Arrondissement Laon. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 von allen Gemeinden des aufgelösten Kantons Laon-Nord, 20 Gemeinden des aufgelösten Kantons Anizy-le-Château sowie der Gemeinde Clacy-et-Thierret (vom Kanton Laon-Sud) gebildet.

Kanton Anizy-le-Château
Der Kanton Anizy-le-Château war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Laon, das zum Département Aisne in der Region Picardie gehört; sein Hauptort war Anizy-le-Château.

Der Kanton Anizy-le-Château war 146,3 km² groß und hatte 10.945 Einwohner (Stand 2012).
Mittlerer Kellerhalsteich
Der Mittlere Kellerhalsteich, vielfach auch Großer Kellerhalsteich genannt, ist eine historische Talsperre nördlich von Clausthal-Zellerfeld. Er wurde im Zusammenhang mit dem Oberharzer Wasserregal von Oberharzer Bergleuten Anfang des 18. Jahrhunderts errichtet. Wie alle Bauwerke des Oberharzer Wasserregals ist auch der Mittlere Kellerhalsteich seit dem Jahr 2010 Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.

Clausthal-Zellerfeld
Clausthal-Zellerfeld ([ˈklaʊ̯staːlˈʦɛlɐfɛlt]ⓘ; oberharzisch Clasthol-Zallerfall) ist eine Stadt im Landkreis Goslar in Niedersachsen. Sie liegt im Oberharz auf einer Höhe zwischen 390 und 821 m ü. NHN und ist Standort der Technischen Universität Clausthal. Die Stadt trägt den Titel Berg- und Universitätsstadt und das Prädikat Luftkurort.
Knut Föckler
Knut Föckler (* 19. November 1949 in Wolfenbüttel) ist ein deutscher Wirtschaftsmanager und war bis 1991 Geschäftsführer Marketing der Philip Morris GmbH, München. 1993 bis 1995 Programmdirektor Unterhaltung und Direktor Marketing der SAT 1 Satelliten und Fernsehen GmbH, Berlin. 1996 bis 1998 Leiter Geschäftsbereich Microsoft Network, München. 1998 bis 2000 Executive Vice President Geschäftsbereich Multimedia der Deutschen Telekom AG, Bonn. 2001 gründete er newturn, seine Consultings Agentur für Marken und Medien in München.

MSN (Microsoft Network)
MSN ist ein Webportal von Microsoft (Website mit Webanwendungen), das verschiedene Informationsdienste anbietet. Der Name geht ursprünglich auf eine Abkürzung für den Internetdienstanbieter The Microsoft Network zurück, diese ausgeschriebene Bezeichnung wird aber heute nicht mehr verwendet. Als Access-Provider tritt MSN Dial-up heute nur noch in den Vereinigten Staaten auf. Das Webportal MSN und andere Dienste sind weiterhin in zahlreichen Staaten verfügbar.
Ekkehard Völkl
Ekkehard Völkl (* 1. April 1940 in Amberg; † 3. Februar 2006 in Regensburg) war ein deutscher Historiker.

Ekkehard Völkl wurde 1968 bei Georg Stadtmüller an der Ludwig-Maximilians-Universität München mit der Dissertation Rußland und Lateinamerika (1741–1841) zum Dr. phil. promoviert. Er arbeitete ab 1968 an der Universitätsbibliothek Regensburg. Er habilitierte sich 1975 mit der Arbeit Das rumänische Fürstentum Moldau und die Ostslaven im 15. bis 17. Jahrhundert. Im Jahr 1979 wurde er zum Professor für Geschichte Osteuropas und Südosteuropas an der Universität Regensburg berufen. Er legte 1995 eine deutschsprachige Synthese zur Geschichte Rumäniens vor. Der Lehrer und Heimatforscher Georg Völkl ist Völkls Vater und die Historikerin Katrin Boeckh ist seine Tochter.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
PDE-4-Hemmer
Phosphodiesterase-4-Hemmer (auch Phosphodiesterase-IV-Hemmer, PDE-4-Hemmer) sind Hemmstoffe, die das Enzym Phosphodiesterase IV hemmen. Die Phosphodiesterase IV baut den second Messenger cAMP ab. PDE-4-Hemmer erhöhen daher die Konzentration von cAMP im Zytosol. Das Enzym kommt unter anderem in der Lunge und im Gehirn vor.

Massenkonzentration
Die Massenkonzentration (Formelzeichen nach DIN 1310: β; nach IUPAC: ρ oder γ), mitunter auch als Partialdichte bezeichnet, ist eine sogenannte Gehaltsgröße, also eine physikalisch-chemische Größe zur quantitativen Beschreibung der Zusammensetzung von Stoffgemischen/Mischphasen (z. B. Lösungen). Hierbei wird die Masse einer betrachteten Mischungskomponente auf das Gesamtvolumen der Mischphase bezogen.

Die Massenkonzentration ist zu unterscheiden vom Massenanteil, bei der die Masse der Komponente auf die Gesamtmasse bezogen wird.
Carl Albert Leopold von Stengel
Freiherr Carl Albert Leopold von Stengel (* 27. Oktober 1784 auf Schloss Biederstein bei München; † 5. Dezember 1865 in München) war ein deutscher Jurist und hoher bayerischer Verwaltungsbeamter aus dem kurpfälzisch-bayerischen Adelsgeschlecht der Herren von Stengel.

Schloss Biederstein
Das Schloss Biederstein war eine Schlossanlage im Münchener Stadtteil Schwabing an der heutigen Biedersteiner Straße/Biedersteiner Tunnel nördlich des Kleinhesseloher Sees. Es bestand aus zwei unterschiedlich alten Gebäuden, dem sogenannten Alten Schloss und dem Neuen Schloss. Reste des abgebrochenen Schlosses Biederstein (Gittertor mit Pfeilern, gemauerte Torpfeiler-Einfahrt mit Fußgängertor; Verwalterhaus) sind unter der Aktennummer D-1-62-000-7888 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Schwabing verzeichnet.
Philaios (Athen)
Philaios (altgriechisch Φίλαιος Phílaios) war in der griechischen Mythologie der Sohn von Ajax dem Großen, der Bruder von Eurysakes und der letzte Herrscher der Insel Ägina. Andere Quellen bezeichnen ihn als den Sohn von Eurysakes und Enkel von Ajax und letzten Herrscher von Salamis.

Er soll die Insel den Athenern übergeben haben und in Attika gesiedelt haben. Aus dem Siedlungsort in der Nähe von Brauron soll später ein attischer Demos, der nach ihm Philaidai genannt wurde, hervorgegangen sein. Er ist auch der Begründer des attischen Geschlechts der Philaiden.

Salamis (Insel)
Salamis (altgriechisch und Katharevousa Σαλαμίς, neugriechisch Σαλαμίνα Salamina (f. sg.), auch Koulouri ‚Kringel‘ – nach der Gestalt der Insel) ist eine Insel im Saronischen Golf, einem Seitenarm der Ägäis. Sie liegt nur zwei Kilometer entfernt von der Küste von Piräus, dem Hafen Athens und ist Teil der gleichnamigen Gemeinde der Region Attika. Die Gemeinde wurde bei der Verwaltungsreform 2010 aus den Gemeinden Salamina und Ambelakia gebildet, die 1997 aus der Fusion kleinerer Gemeinden entstanden waren.

Salamis ist bekannt durch die Seeschlacht von Salamis im Jahre 480 v. Chr., die Teil der Perserkriege war und in der die griechische Flotte des Themistokles die des persischen Königs Xerxes I. besiegte. Auf Salamis liegt heute das Hauptquartier der Griechischen Militärflotte.
Bundestagswahlkreis Weiden
Der Wahlkreis Weiden (Wahlkreis 234; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 235) ist ein Bundestagswahlkreis in Bayern. Er umfasst die kreisfreie Stadt Weiden i.d.OPf. und die Landkreise Neustadt a.d.Waldnaab und Tirschenreuth. Bis 1976 hieß der Wahlkreis Tirschenreuth.

Landkreis Tirschenreuth
Der Landkreis Tirschenreuth ist der nördlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern. Kreisstadt ist die gleichnamige Stadt Tirschenreuth. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
State of Play
State of Play bezeichnet:

Mord auf Seite eins, britische Miniserie aus dem Jahr 2003

State of Play – Stand der Dinge (2009), US-amerikanischer Politthriller

State of Play (Videoserie), eine Reihe von Videospiel-Präsentationen

State of Play (Videoserie)
State of Play ist Serie von Videos, die von Sony Interactive Entertainment produziert werden, um kommende Videospiele für die PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation VR und PlayStation VR2 anzukündigen.
Memari
Memari ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Purba Bardhaman. Memari hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 16 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 41.451 Einwohner, von denen 20.957 Männer und 20.494 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von ca. 75 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Muslime bilden mit einem Anteil von ca. 24 % eine Minderheit. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 84,8 % und damit über dem nationalen Durchschnitt.

Der Bahnhof von Memari liegt an der Hauptstrecke Haora-Bardhaman.

Westbengalen
Westbengalen (bengalisch পশ্চিমবঙ্গⓘ, Paścimbaṅga, Pashchimbanga; englisch West Bengal) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 88.752 km² und 91 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Westbengalens ist Kolkata (Kalkutta) im Süden des Bundesstaates. Die vorherrschende Sprache des Bundesstaates ist Bengalisch.

Mit einem Wert von 0,620 erreicht Westbengalen 2015 den 21. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Kressenhof
Kressenhof ist ein Ortsname:

Kressenhof (Leutershausen), Weiler der Stadt Leutershausen im Landkreis Ansbach, Bayern

Kressenhof (Westhausen), Wohnplatz in der Teilgemarkung Westhausen der Gemeinde Westhausen im Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Kressenhof (Železná Ruda), Forsthaus-Wüstung im Stadtgebiet von Železná Ruda (deutsch Markt Eisenstein) im Okres Klatovy, Plzeňský kraj, Tschechien

Kressenhof ist ein Gebäudename:

Kressenhof (Erlenstegen), ehemaliger Adelssitz in Erlenstegen, Stadt Nürnberg, Bayern; siehe Liste der Burgen, Schlösser und Herrensitze Nürnbergs#Erlenstegen

Erlenstegen
Erlenstegen (nürnbergisch: Äalaschdeng) ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Nürnberg. Der Statistische Bezirk 91 wird ebenfalls Erlenstegen genannt, ebenso gibt es eine Gemarkung Erlenstegen, die in der Fläche der ehemaligen, am 31. Dezember 1898 aufgelösten Gemeinde Erlenstegen entspricht.
Sydir Kowpak
Sydir Artemowytsch Kowpak (* 26. Maijul. / 7. Juni 1887greg. in Kotelwa, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 11. Dezember 1967 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainisch-sowjetischer Partisanenführer im Zweiten Weltkrieg, Generalmajor der Roten Armee und Politiker in der Ukrainischen SSR.

Gouvernement Charkow
Das Gouvernement Charkow (russisch Харьковская губерния Char'kovskaja gubernija, ukrainisch Харківська губернія Charkiwska hubernija) war ein von 1835 bis 1925 bestehendes Gouvernement (Gubernija/губерния) des Russischen Kaiserreiches bzw. der Ukrainischen SSR (ab Ende 1922 zur Sowjetunion). Hauptstadt des Gouvernements war die Stadt Charkow (ukrainisch Charkiw).
Route nationale 723
Die Route nationale 723, kurz N 723 oder RN 723, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen einer Kreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 156 südöstlich von Blois und einer Kreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 455 südwestlich von Sancerre verlief. Ihre Länge betrug 132,5 Kilometer.

Sancerre
Sancerre [sɑ̃sɛʁ] ⓘ (lateinisch Sacrum Caesaris, später Sincerra) ist eine französische Gemeinde mit 1328 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cher in Zentralfrankreich. Sancerre liegt etwa 150 m höher als die nahe gelegene Loire und der Loire-Seitenkanal (Canal latéral à la Loire) auf einem Hügel und ist dadurch von weit her sichtbar. Der Ort ist rund 40 km von den Städten Bourges und Nevers entfernt. Die Gegend um Sancerre ist für ihren Käse (Crottin de Chavignol) und ihren Wein bekannt (siehe auch Sancerre (Weinbaugebiet)).

2022 wurde Sancerre mit dem Prädikat Die schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet.
Nikolaikirche (Creuzburg)
Die Nikolaikirche ist die evangelische Pfarrkirche von Creuzburg im thüringischen Wartburgkreis – sie wurde als sakrales Bauwerk von den Thüringer Landgrafen begründet und war eine der ersten evangelischen Stadtkirchen in Thüringen. Nach einem Großbrand 1765 besuchte Goethe die ausgebrannte Kirchenruine und bemühte sich um deren Wiederaufbau. Sie ist somit von großer Bedeutung für die Stadt- und Kirchengeschichte und ist zugleich ein Baudenkmal im Sinne des Thüringer Denkmalschutzgesetzes.

Thüringer Denkmalschutzgesetz
Das Thüringer Denkmalschutzgesetz (ThürDSchG) – Thüringer Gesetz zur Pflege und zum Schutz der Kulturdenkmale – in der Fassung vom 14. April 2004 bildet die Grundlage für das Denkmalrecht im Land Thüringen. Es ist eines der Denkmalschutzgesetze in Deutschland.
WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2000
Die WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2000 war die elfte Auflage der von der WPA ausgetragenen Weltmeisterschaft in der Poolbillarddisziplin 9-Ball. Sie fand vom 1. bis 9. Juli 2000 in der walisischen Hauptstadt Cardiff statt.

Weltmeister wurde der Taiwaner Chao Fong-Pang durch einen 17:6-Sieg im Finale gegen den Mexikaner Ismael Páez. Titelverteidiger Nick Varner schied in der Runde der letzten 64 gegen den Engländer Kevin Smith aus. Oliver Ortmann erreichte als bester Deutscher das Achtelfinale und verlor dieses gegen Chao.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Mädchenkantorei an der Domkirche St. Eberhard
Die Mädchenkantorei an der Domkirche St. Eberhard wurde im Januar 1994 von Dommusikdirektor Martin Dücker gegründet. In vier Altersgruppen von der Vorschola bis zum Kammerchor singen rund 150 Mädchen im Alter von fünf bis achtzehn Jahren. Die Leitung des Chores lag von 2016 bis 2022 in den Händen von Domkapellmeister Christian Weiherer. Seit 2022 leitet Domkapellmeisterin Lydia Schimmer den Chor.

Hauptaufgabe des Chores ist das liturgische Singen in der Domkirche St. Eberhard.

Das Repertoire reicht von Taizé-Gesängen und gregorianischem Gesang bis zu anspruchsvollen Motetten und Messen des 17. bis 20. Jahrhunderts.

Gregorianischer Choral
Gregorianischer Choral (lateinisch cantus choralis sive ecclesiasticus „chormäßiger oder kirchlicher Gesang“) oder gregorianischer Gesang (cantus Gregorianus) ist ein einstimmiger, ursprünglich unbegleiteter liturgischer Gesang der abendländischen (mittel- und westeuropäischen) Kirche in lateinischer Sprache. Der Begriff wurde im 9. Jahrhundert erstmals verwendet. Bis dahin waren die Begriffe cantus Romanus und Cantilena Romana gebräuchlich. Als gesungenes Wort Gottes gilt er in der römisch-katholischen Kirche als ein wesentlicher Bestandteil der liturgischen Handlung.

Benannt ist der gregorianische Gesang nach Gregor dem Großen (540–604, Papst ab 590).

Das Kernrepertoire des gregorianischen Gesangs besteht aus dem Proprium und Ordinarium der heiligen Messe sowie dem Stundengebet. Die Gesänge der Messe stehen im Graduale (auch Choralbuch), die des Stundengebets im Antiphonale.

Mit Geschichte, Theorie und Praxis des gregorianischen Chorals befasst sich die Gregorianik.
Hugo Prinz zu Hohenlohe-Oehringen
Hugo Friedrich Prinz zu Hohenlohe-Oehringen, später Graf von Hermersberg (* 26. September 1864 in Slawentzitz, Landkreis Cosel, Provinz Schlesien; † 31. Oktober 1928 in Berlin-Lichterfelde) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Finanzinvestor.

Berlin-Lichterfelde
Lichterfelde ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf. Er ist geprägt von der Villenkolonie Lichterfelde, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts auf der Feldflur der alten Dörfer und Rittergüter Lichterfelde und Giesensdorf entstand.

In Lichterfelde befinden sich neben der Villenkolonie auch der Botanische Garten Berlin sowie der als „Prominentenfriedhof“ bekannte Parkfriedhof Lichterfelde. Auch Hauptstandorte des Bundesnachrichtendienstes und des Bundesarchivs sowie die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung liegen im Ortsteil.
Himmel und Hölle (Hüpfspiel)
Himmel und Hölle ist ein Hüpfspiel, für das es zahlreiche landschaftliche Bezeichnungen gibt, beispielsweise Hopse (Berlin), Tempelhüpfen (Österreich), Häuslhupfa/Häuslhupfen (Oberbayern), Humpelchen (Hinterpommern), Hinkepott (Schleswig-Holstein), Hippelheisje (Saarbrücken), Reise zum Mond, Paradiesspiel oder Paradieshüpfen, Hinkekasten, Hickelkasten, Hüpfe-, Huppe- oder Hüppekästchen,  Hickelsches, Hickeln, Hasehoppeln, Hipferihoppedi, Hickerles, Hinkepinke oder Hinkeln.

Himmel und Hölle ist ein einfaches Kinderspiel, das mit beliebig vielen Teilnehmern, aber auch alleine gespielt werden kann. Zusammen mit dem Gummitwist ist es ein häufiges Hüpfspiel auf Schulhöfen.

Schulhof
Der Schulhof oder Pausenhof ist ein Platz beim Schulgebäude. Er dient den Schülern in den Unterrichtspausen als Aufenthalts-, Bewegungs- und Spielgelände. Neben Bezirken mit spielplatzartigem Charakter für jüngere Schüler finden sich auch oft Sporteinrichtungen wie ein Fußball- oder Basketball-Feld.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1998/Zehnkampf der Männer
Der Zehnkampf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 wurde am 19. und 20. August 1998 im Népstadion der ungarischen Hauptstadt Budapest ausgetragen.

Europameister wurde der Este Erki Nool. Er gewann vor dem zweifachen finnischen Vizeweltmeister (1995/1997) Eduard Hämäläinen. Bronze ging wie bereits 1994 an den Russen Lew Lobodin.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1994
Die 16. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 9. bis zum 14. August 1994 in Helsinki statt, zum zweiten Mal nach 1971. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Deutschland trat nach der Wiedervereinigung 1990 nun erstmals seit 1962 wieder mit einem gesamtdeutschen Team an.
Großherzoglich Oldenburgisches Gendarmeriekorps
Das Großherzoglich Oldenburgische Gendarmeriekorps wurde 1867 als Folge des Eintritts des Großherzogtums Oldenburg in den Norddeutschen Bund sowie der oldenburgisch-preußischen Militärkonvention Nachfolgerin des (Groß)herzoglich oldenburgischen Landdragonerkorps. Seine Struktur blieb auch nach der Revolution und der Abdankung von Großherzog Friedrich August am 11. November 1918 im Prinzip unangetastet. Die oldenburgische Gendarmerie bestand als Staatspolizei des nunmehrigen Freistaats Oldenburg bis zu ihrer Auflösung 1936.

Militärkonvention
Durch eine Militärkonvention unterstellten zwischen 1866 und 1871 die deutschen Teilstaaten ihre Truppen zunächst dem Norddeutschen Bund unter dem Oberbefehl des preußischen Königs, und später dem Deutschen Reich mit dem Deutschen Kaiser an der Spitze.

Ganz oder zeitweise ausgenommen waren Braunschweig und Bayern. Die bayerische Armee verblieb gemäß dem Beitrittsvertrag zum Norddeutschen Bund unter Befehl des bayerischen Königs; erst bei Mobilmachung ging der Oberbefehl an den Kaiser über. Braunschweig, dessen welfisches Herrscherhaus seit der preußischen Annexion Hannovers 1866 mit der Hohenzollernmonarchie verfeindet war, fand sich erst 1886 nach dem Tod des letzten Welfenherzogs Wilhelm bereit, die Militärkonvention abzuschließen.