hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wimpertierchen
Die Wimpertierchen (Ciliophora, veraltet Ciliata) 
sind einzellige Eukaryoten, die im Süßwasser, Meer und Boden vorkommen.
Ihre Zelloberfläche bedecken ganz oder teilweise Wimpern; diese dienen der Fortbewegung und dem Herbeistrudeln partikulärer Nahrung.

Wimpertierchen sind ein Stamm der Alveolata, der etwa 7500 Arten zählt. Sie gelten als die am höchsten entwickelten und am stärksten differenzierten Protisten. Für die geschlechtliche Fortpflanzung ist ihr Kleinkern verantwortlich. Die vegetativen Lebensvorgänge steuert dagegen ihr Großkern. Wegen der besonderen Organisation werden sie als eventuelle Fortentwicklung eines Syncytiums diskutiert.

Stamm (Biologie)
Der Stamm ist in der biologischen Systematik eine hierarchische Rangstufe der Taxonomie. Ein Stamm in diesem Sinne wird auch Phylum (Mehrzahl Phyla) genannt. Bei Eukaryoten (Lebewesen, deren Zellen einen Zellkern haben) ist jeder Stamm einem Reich untergeordnet. Dagegen werden Prokaryoten (Bakterien und Archaeen) nicht in Reiche aufgeteilt, sondern unmittelbar in Stämme.

Bei Mikroorganismen (insbesondere Bakterien und Pilzen) wird im Deutschen der Begriff „Stamm“ auch in einer abweichenden Bedeutung verwendet, da auch verschiedene Abstammungslinien innerhalb einer Art als Stämme (englisch strains) bezeichnet werden.
Reichsstraße 145
Die Reichsstraße 145 (R 145) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs, die teilweise auf sudetendeutschem und auf 1939 annektiertem tschechischem Gebiet lag. Sie verlief, in Cosel (jetzt Kędzierzyn-Koźle) an der Reichsstraße 115 (heute Droga krajowa 40) beginnend, auf der Trasse der heutigen Droga krajowa 38 über Głubczyce (Leobschütz), wo die Reichsstraße 146 gekreuzt wurde, Krnov (Jägerndorf), weiter auf der Trasse der heutigen tschechischen Silnice I/57 nach Opava (Troppau) (mit nochmaliger Kreuzung der Reichsstraße 146) und von dort auf Trasse der heutigen tschechischen Silnice I/11 nach Ostrava (Mährisch-Ostrau), wo sie auf die Reichsstraße 118 traf. Von dort nahm sie ihre Fortsetzung über Český Těšín (Teschen) und führte weiter über Jablunkov bis zur slowakischen Grenze vor der Stadt Čadca.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 170 Kilometer, davon rund 41 Kilometer auf Reichsgebiet bis 1937.

Głubczyce
Głubczyce [gwupˈʧɨʦɛ] (deutsch Leobschütz, tschechisch Hlubčice, schlesisch Lischwitz, schlonsakisch Gubczýcé) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Głubczyce mit etwas mehr als 22.700 Einwohnern im Powiat Głubczycki der Woiwodschaft Opole in Polen.
Kratos
Kratos (altgriechisch Κράτος Krátos, deutsch ‚Macht, Stärke‘) ist in der griechischen Mythologie die Personifikation der Macht und rohen Gewalt. Bei Hyginus wird er mit lateinischem Namen Potestas genannt.

Er ist ein Sohn des Pallas und der Styx. Seine Geschwister sind Zelos („Eifer“), Bia („Gewalt“) und Nike („Sieg“).

Wie seine Geschwister ist er ständiger Begleiter des Zeus, mit ihrem Vater Pallas kämpfen sie in der Titanomachie gegen die Titanen. Gemeinsam mit Bia wird er damit beauftragt, Prometheus an den Kaukasus zu schmieden, da Prometheus den Menschen das Feuer gebracht hatte.

Styx
Styx (IPA: [stʏks] oder [ʃtʏks] anhörenⓘ) ist in der griechischen Mythologie neben Acheron, Lethe, Kokytos, Phlegethon und Eridanus ein Fluss der Unterwelt und eine Flussgöttin. Im Griechischen ist der Flussname weiblich (die Styx), was für griechische Flussnamen selten ist. Im Deutschen sind beide Genera – sowohl der als auch die Styx – geläufig. In Duden und weiteren deutschen Wörterbüchern ist jedoch nur das Maskulinum „der Styx“ aufgeführt.
Hydantoin
Hydantoin ist eine gesättigte, heterocyclische Verbindung und ein Derivat des Imidazols. Aufgrund seiner Lactam-Struktur (cyclisches Carbonsäureamid) kann Hydantoin als Derivat des Harnstoffs oder auch der Aminosäure Glycin betrachtet werden. Es kristallisiert leicht und bildet farblose Kristalle mit einem schwach süßlichen Geschmack.

Glycin
Glycin, abgekürzt Gly oder G (auch Glyzin oder Glykokoll, von altgr. κόλλα kólla: Leim, nach systematischer chemischer Nomenklatur Aminoessigsäure oder Aminoethansäure), ist die kleinste und einfachste α-Aminosäure und wurde erstmals 1820 aus Gelatine, d. h. aus Kollagenhydrolysat, gewonnen. Es gehört zur Gruppe der hydrophilen Aminosäuren. Glycin ist eine der proteinogenen (oder eiweißbildenden) Aminosäuren und unter diesen die einzige, die nicht chiral und damit auch nicht optisch aktiv ist.

Glycin ist nicht essentiell, kann also vom menschlichen Organismus selbst synthetisiert werden und ist wichtiger Bestandteil nahezu aller Proteine und ein wichtiger Knotenpunkt im Stoffwechsel.

Der Name leitet sich vom süßen Geschmack reinen Glycins her (griechisch γλυκύς glykýs, deutsch ‚süß‘).
Villanueva de Bogas
Villanueva de Bogas ist eine spanische Gemeinde  (municipio) in der Provinz Toledo der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. 2024 hatte die Gemeinde 676 Einwohner. Die Gemeindefläche beträgt 57,44 km².

Provinz Toledo
Die Provinz Toledo ist eine spanische Provinz. Sie liegt im Westen der Autonomen Region Kastilien-La Mancha und ziemlich genau in der Mitte Spaniens.

Sie grenzt an die Provinzen Madrid, Cuenca, Ciudad Real, Badajoz, Cáceres und Ávila. Ihre durchschnittliche Ost-West-Ausdehnung beträgt 170 Kilometer, die durchschnittliche Nord-Süd-Ausdehnung 73 Kilometer. Sie hat einen Umfang von 848 Kilometer und einen Flächeninhalt von 15.369,73 km² und ist damit die drittgrößte Provinz von Kastilien-La Mancha. Von Westen nach Osten durchfließt sie der Tajo. Mit der Provinz Ciudad Real teilt sich die Provinz Toledo den waldreichen Nationalpark Cabañeros.

Von den 740.148 Einwohnern (Stand: 2024) leben lediglich etwa 1/9 in der Hauptstadt Toledo (80.000 Einwohner).

Die Provinz besteht aus 204 Gemeinden (municipios), unter denen sich auch die kleinste Spaniens, Illán de Vacas, befindet, die nach der Zählung von 2020 nur noch drei Einwohner hatte.
Ferdinandshöhe
Ferdinandshöhe steht für

die Siedlungseinheit Větruše in Ústí nad Labem (deutsch Aussig) in Tschechien

das Hotel Ferdinandshöhe und die gleichnamige Örtlichkeit an der Nordrampe der Stilfser-Joch-Straße in Südtirol

Anhöhen

Mehltheuerberg, Lausitz

Ferdinandshöhe (Buckow)

Orte

Ferdinandshöhe, dt. Name von Bukowiny, Pommern, Polen

Ferdinandshöhe (Buckow)
Die Ferdinandshöhe ist eine 47 Meter hohe Erhebung im Südwesten Buckows im Naturpark Märkische Schweiz im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg.

Die Höhe entstand in der letzten Weichsel-Eiszeit, als sich das mit Toteis gefüllte Oderbruch und das Berliner Urstromtal (heutiges Spreetal) bildete. Zu dieser Zeit trennte sich die Barnimplatte von der Lebuser Platte; es entstand der Buckower Kessel.
Öltestpapier
Öltestpapier ist ein Indikatorpapier zum Nachweis von 
Kohlenwasserstoffen wie Petrolether, Benzin, Heiz-, 
Schmier-, Mineral- und Erdöl in Wasser oder Erdreich. Die Teststreifen bestehen hauptsächlich aus mikrokristalliner Cellulose. Die Funktionsweise basiert auf der Benetzung des Papiers und der Cellulose mit dem Öl, wodurch es zu einem optisch homogenen und damit durchsichtigen Bereich aufgrund des ähnlichen Brechungsindexes der beiden Stoffe kommt, wodurch der tiefblaue Papieruntergrund sichtbar wird.

Schmieröl
Schmieröle sind die wichtigsten technischen Schmierstoffe. Sie dienen zur Verringerung von Reibung, die Geräusche und insbesondere Verschleiß verursacht. Darüber hinaus dient Schmieröl auch der Wärmeabfuhr. Schmieröl bildet zwischen bewegten Flächen, etwa in einem Scharnier, einen Gleitfilm; Näheres dazu im Artikel Schmierung.

Bei anspruchsvollen Umgebungen, die zum Beispiel Regen oder Staub ausgesetzt sind, nutzt man Schmierfette, welche die Lagerstellen beziehungsweise Wälzlager auch gegen äußere Einflüsse abschirmen können und länger an der Schmierstelle verbleiben, da sie hochviskoser (zähfließender) sind.
Mercedes-Benz W 242/W 246
Der Mercedes-Benz W 246 ist ein Kompaktvan des deutschen Automobilherstellers Daimler (heute Mercedes-Benz Group), der unter der Marke Mercedes-Benz als B-Klasse Sports Tourer vertrieben wird. Produktionsbeginn war am 27. September 2011 im Mercedes-Benz-Werk Rastatt und dessen europaweite Markteinführung erfolgte am 19. November 2011. Seit 2012 wird der Van auch im ungarischen Kecskemét hergestellt. Er stellt die zweite Generation der B-Klasse dar und löst somit den Mercedes-Benz T 245 ab. Erstmals gezeigt wurde der W 246 auf der 64. IAA 2011 in Frankfurt.

Mercedes-Benz Group
Die Mercedes-Benz Group AG (ehemals Daimler-Benz AG, DaimlerChrysler AG und Daimler AG) ist ein börsennotierter deutscher Hersteller von Personenkraftwagen, Vans und Lieferwagen, der auch Mobilitäts- und Finanzdienstleistungen anbietet. Als Dachgesellschaft mit Sitz in Stuttgart übernimmt sie Führungsfunktionen für die zwei rechtlich selbstständigen Tochtergesellschaften Mercedes-Benz AG und Mercedes-Benz Mobility AG.

Die vom Konzern produzierte Automobilmarke Mercedes-Benz zählt seit mehreren Jahrzehnten zu den bekanntesten Markenprodukten der Welt. Nach Umsatz belegt die Mercedes-Benz Group AG 2024 global den siebten Platz unter den Automobilherstellern.
Lake Meredith
i3i6

Lake Meredith ist ein Stausee des Canadian River im Norden des US-Bundesstaates Texas. Er entstand nach der Fertigstellung des Sandford Dams im Jahr 1965 durch das Bureau of Reclamation. Der Canadian River wurde aufgestaut, um die Trinkwasserversorgung von elf Städten der Region, darunter Amarillo und Lubbock zu sichern. Außerdem wurde der See als Naherholungsgebiet geplant. Er ist heute benannt nach Austin A. Meredith, einem City Manager von Borger, der das Konzept für den Staudamm entwickelte und zwei Jahre vor der Fertigstellung starb.

Die Wasserfläche beträgt rund 12 km², die maximale Wassertiefe 58 m und die gesamte Kapazität des Sees 3 Mio. Kubikmeter Wasser.

Lubbock (Texas)
Lubbock ist die elftgrößte Stadt des US-Bundesstaates Texas und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Lubbock Countys. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 257.141 ermittelt. Sie liegt im Nordwesten des Staates in einer Region, die früher als Llano Estacado bekannt war.
Baun (Westtimor)
Baun ist ein indonesischer Ort im Desa Teunbaun (Distrikt Westamarasi, Regierungsbezirk Kupang, Provinz Ost-Nusa Tenggara). Er liegt im Südwesten der Insel Timor auf einer Meereshöhe von 254 m. Die Bevölkerung gehört mehrheitlich zur Ethnie der Atoin Meto, spricht aber mit Amarasi einen besonderen Dialekt des Uab Meto.

In Baun befindet sich die Residenz des Rajas der Amarasi. Bis 1962 war Amarasi noch ein selbstregiertes Territorium (Swapraja) innerhalb Indonesiens.

Atoin Meto
Die Atoin Meto (atoni, „Mensch“; meto, „trocken“, „einheimisch“), Atoni Pah Meto („Menschen des trockenen Landes“) sind die größte Bevölkerungsgruppe Westtimors, die das gesamte zentrale Bergland besiedelt, ein Gebiet, das sie selbst pah meto („das trockene Land“) nennen. Die veraltete Fremdbezeichnung „Dawan“ wird als diskriminierend empfunden. Die Atoin Meto leben auch in der Exklave Oe-Cusse Ambeno, die zu Osttimor gehört.
Lauker
Lauker (samisch: Lávkkure) ist eine Ortschaft (småort) in der schwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz (landskap) Lappland. Der Ort gehört zur Gemeinde Arvidsjaur.

Der Ort liegt am Riksväg 94 sowie am See Laukersjön. In der Nähe vom Ort fließt der Åbyälven vorbei. Die Stadt Arvidsjaur ist etwa 30 Kilometer entfernt.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Müller Cup 1982
Der Müller Cup 1982 war ein Tennisturnier, das vom 26. Juli bis 1. August 1982 in Neu-Ulm stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1982 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 30 Paaren. Im Einzel gab es 16 Freilose, im Doppel zogen 2 Paarungen kampflos in die nächste Runde ein.

ATP Challenger Ulm
Das ATP Challenger Ulm (offiziell: Müller Cup) war ein Tennisturnier, das jährlich zuerst von 1981 bis 1992 in Neu-Ulm und von 1993 bis 2002 in Ulm auf dem Gelände des SSV Ulm 1846 stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt.

Rekordsieger sind im Einzel Tomáš Šmíd mit drei Siegen und Jaroslav Navrátil im Doppel mit drei Siegen. Außerdem nahmen Topspieler wie Marcelo Ríos und Michael Stich in der 22-jährigen Geschichte am Turnier teil.
Communauté de communes du Grand Langres (vor 2017)
Die Communauté de communes du Grand Langres (vor 2017) ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 21. Dezember 2012 gegründet und umfasste 34 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Langres.

Langres
Langres [lɑ̃ɡʁ] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Haute-Marne der Region Grand Est. Die Stadt hat 7421 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ungefähr so viele wie bereits am Ende des 18. Jahrhunderts.
Lucius Cornelius Maluginensis Uritinus
Lucius Cornelius Maluginensis Uritinus war ein römischer Senator, Politiker und Militär.

Lucius Cornelius Maluginensis Uritinus war ein Vertreter des Zweiges der Maluginensier der Familie der Cornelier. 459 v. Chr. soll er zusammen mit Quintus Fabius Vibulanus römischer Konsul gewesen sein. In dieser Funktion soll er erfolgreich gegen die Volsker gekämpft haben und dafür mit einem Triumph geehrt worden sein. Die Historizität von Maluginensis Uritinus ist fraglich, da es zu dieser Zeit die Institution des Konsulats wohl noch nicht gab. Sein Sohn Marcus Cornelius Maluginensis soll ebenfalls erfolgreicher Politiker gewesen sein.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Franck Mwe di Malila
Franck Mwe di Malila (* 22. Januar 1968 in Kinshasa) war ein kongolesischer Politiker und seit dem 30. April 2019 Interimsvize-Premierminister sowie Vize-Außenminister seines Landes. Er ist Berater und Schwiegersohn des ehemaligen kongolesischen Senatspräsidenten Léon Kengo Wa Dondo. Er war Vizeminister für internationale Beziehungen und regionale Integration sowie Vize-Planungsminister und Minister für Tourismus.
Er stammt von der Mwe-di-Malila-Familie, die zu den bekanntesten Familien von Kinshasa, Bas-Kongo und Cabinda gehören. “Mwe di”, ein Adelsprädikat, stammt von dem Begriff Mwene  (Kikongo), dem traditionellen Titel der Herrscher und Prinzen des Kongoreichs.

Kikongo
Kikongo (auch: Kongo, auf Kikongo kikóóngó) ist eine im Westen der Demokratischen Republik Kongo, in der Republik Kongo, in Cabinda, in Nordwest-Angola und in Gabun verbreitete Bantusprache mit ca. 3 Mio. Sprechern, mehrheitlich Kongo.
Pelé und Franz Beckenbauer in der Dusche
Pelé und Franz Beckenbauer in der Dusche ist eine Fotografie des deutschen Fotografen Volker Hinz. Sie entstand 1977 in Schwarz-Weiß-Technik.

Die Aufnahme zeigt die beiden Fußballspieler Pelé und Franz Beckenbauer nackt im Duschraum des Lockhart Stadiums in Fort Lauderdale (Florida) nach einem Auswärtsspiel ihres Vereins New York Cosmos bei den Fort Lauderdale Strikers. Im Hintergrund befinden sich vier weitere Spieler der Mannschaft.

Fort Lauderdale
Fort Lauderdale, Spitzname Venice of America („das Venedig Amerikas“), ist eine Stadt und der County Seat des Broward County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 182.760 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 93,3 km². Nach Miami und Hialeah ist Fort Lauderdale die drittgrößte Stadt der Metropolregion Miami.
Football League One 2012/13
Die Football League One 2012/13 war die neunte Spielzeit der englischen Football League One als dritthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League und der Football League Championship sowie gleichzeitig die 21. Saison der zweithöchsten Spielklasse der Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 18. August 2012. Der letzte Spieltag war der 27. April 2013. Die beiden bestplatzierten Vereine, Doncaster Rovers und der AFC Bournemouth, stiegen direkt in die Football League Championship auf, die Vereine auf den Plätzen drei bis sechs spielten im Play-off-Modus um den dritten Aufstiegsplatz. Das Play-off-Endspiel gewann der Viertplatzierte Yeovil Town. Absteigen mussten Scunthorpe United, der FC Bury, Hartlepool United und der FC Portsmouth.

Scunthorpe United
Scunthorpe United (offiziell: Scunthorpe United Football Club) – auch bekannt als The Iron – ist ein englischer Fußballverein aus Scunthorpe, Grafschaft Lincolnshire und sind in der Saison 2025/26 in der National League, der fünfthöchsten englischen Spielklasse, aktiv.
Manta Ray (Lied)
Manta Ray (dt. „Mantarochen“) ist ein Lied des Songwriters J. Ralph. Der von J. Ralph und Antony Hegarty geschriebene und von Hegarty gesungene Song erschien am 6. November 2015 als Download und war die erste Single aus dem Soundtrack zu dem Dokumentarfilm Racing Extinction. Der Song ist als Bester Song für die Oscarverleihung 2016 nominiert. Damit ist Antony Hegarty die zweite Transfrau nach Angela Morley, die für den Oscar nominiert war.

Download
Download [ˈdaun.ləʊd] (engl. für Herunterladen) ist in der Telekommunikation und in Rechnernetzwerken der Anglizismus für einen Arbeitsprozess, bei dem ein Datenfluss von einem Netzbetreiber oder dem Internet zum Endgerät eines Nutzers stattfindet. Der Gegensatz ist Upload.
SiTB E 3/3 Nr. 5
Als E 3/3 bzw. neu als Ed 3/3 Nr. 5 wird eine Tender-Dampflokomotive bezeichnet, die 1899 von der Sihltalbahn (SiTB) angeschafft worden war.

Die Lokomotive wurde von der Schweizerischen Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) in Winterthur bezogen. Der Verkaufspreis wird mit 45'700 Schweizer Franken angegeben.

Sie ist wie die E 3/3 Nr. 3 + 4 von den ab 1894 an die NOB gelieferten E 3/3 abgeleitet, entsprach aber schon einer modernisierten Ausführung mit Rauchverbrenner und Spurkranzschmierung. Auch die Kesselabmessungen waren leicht anders als bei den beiden 1897 gelieferten Loks.

Schweizerische Nordostbahn
Die Schweizerische Nordostbahn (NOB) war eine Eisenbahngesellschaft der Schweiz. Zudem betrieb sie Schifffahrt auf dem Bodensee und dem Zürichsee. Bis zum Zusammenschluss der Westschweizer Bahnen zur Jura-Simplon-Bahn (JS) 1890/91 war sie die grösste schweizerische Bahngesellschaft.
(9342) Carygrant
(9342) Carygrant ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. August 1991 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 20. November 2002 nach dem britischen Filmschauspieler Cary Grant (1904–1986) benannt, der 1942 die US-amerikanische Staatsbürgerschaft annahm und unter der Regie von Alfred Hitchcock vier bedeutende Filmklassiker drehte, darunter 1955 Über den Dächern von Nizza mit Grace Kelly.

Über den Dächern von Nizza
Über den Dächern von Nizza ist ein US-amerikanischer Thriller von Alfred Hitchcock, der auf einem Roman von David Dodge basiert. Der Film wurde von Mai bis August 1954 gedreht und im Jahr 1955 durch Paramount Pictures veröffentlicht.
Kılavuzlu-Talsperre
Die Kılavuzlu-Talsperre (türkisch Kılavuzlu Barajı) ist eine Talsperre im Südosten der Türkei am Ceyhan, 15 km westlich der Provinzhauptstadt Kahramanmaraş in der gleichnamigen Provinz.

Die Kılavuzlu-Talsperre wurde in den Jahren 1994–2001 mit dem Zweck der Bewässerung,  Energiegewinnung und Trinkwasserversorgung errichtet.
Das Absperrbauwerk ist ein 56 m (über der Talsohle) hoher Erdschüttdamm. Das Mauervolumen beträgt 3,96 Mio. m³.
Der Stausee bedeckt eine Fläche von 2,88 km². Der Speicherraum beträgt 69 Mio. m³.
Das Wasserkraftwerk verfügt über eine installierte Leistung von 54 MW.
Das Regelarbeitsvermögen liegt bei 144 GWh im Jahr.
Die Talsperre ist für die Bewässerung einer Fläche von 95.750 ha ausgelegt.
Flussaufwärts befindet sich die Menzelet-Talsperre, flussabwärts die Sır-Talsperre.

Bewässerung
Bewässerung (in kleinerem Maßstab auch Gießen genannt) ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu ersetzen. Dabei wird vor allem in ariden Regionen zwischen den Wendekreisen bewässert, um den Sonnenreichtum und die hohen Temperaturen auszunutzen. Aber auch in humiden Regionen wird für sehr wasserbedürftige Pflanzen – wie Reis – oder für die Überbrückung saisonaler Trockenphasen bewässert.

2023 wurde „Traditionelle Bewässerung: Wissen, Technik und Organisation“ für sieben europäische Staaten in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.

Für die Bodenbewirtschaftung unter Zuhilfenahme von Bewässerungsmethoden siehe Bewässerungsfeldwirtschaft.
Trinkhalle
Der Begriff Trinkhalle bezeichnet

Trinkhalle (Kuranlage), Teil der Kuranlagen in einem Kurort

Beispiele:
Neue Trinkhalle (Bad Wildbad)
Trinkhalle Baden-Baden
Trinkhalle (Bad Ischl)
Trinkhalle (Bad Soden)
Trinkhalle (Hamburg)

Trinkhalle (Verkaufsstelle), Kiosk

Beispiel:
Trinkhalle (Dessau)

Trinkhalle Baden-Baden
Die Trinkhalle Baden-Baden ist eine Trinkhalle, die nach den Plänen Heinrich Hübschs, eines Schülers Friedrich Weinbrenners, 1839–1842 im Baden-Badener Kurgarten rechterhand des Kurhauses erbaut wurde. 16 korinthische Säulen stützen die 90 Meter lange, offene Wandelhalle, in welcher die Gäste 14 Wandbilder betrachten können.
Die Bilder sind von Jakob Götzenberger, einem Zeitgenossen Moritz von Schwinds, gestaltet worden. Sie stellen Szenen aus Mythen und Sagen der Region dar und halten somit auch Ausflugsziele in der näheren Umgebung fest.
Der angeschlossene Brunnenraum beherbergte bis 2018 eine Tourist-Information und einen Ticket-Service mit bundesweitem Verkauf.
Europäischer Milchindustrieverband
Der europäische Milchindustrieverband – offizielle englische Bezeichnung European Dairy Association (EDA) – ist die Interessenvertretung der milchverarbeitenden Unternehmen in der Europäischen Union mit Sitz im Europaviertel in Brüssel.

Der Verband ist ein internationaler Verband ohne Gewinnerzielungsabsicht nach belgischem Recht (association internationale sans but lucratif – aisbl). Die EDA ist im europäischen Transparenzregister unter der Nummer 42967152383-63 eingetragen.

Stadt Brüssel
Die Stadt Brüssel (meist nur Brüssel; französisch Ville de Bruxelles [bryˈsɛl], niederländisch Stad Brussel [ˈbrɵsəɫ]) ist eine der 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt und die Hauptstadt des Königreichs Belgien mit 196.828 Einwohnern (1. Januar 2024) im amtlichen Gemeindegebiet. Das Siedlungsgebiet der Region Brüssel-Hauptstadt indessen zählt 1,2 Millionen Einwohner. Da das Gemeindegebiet auch einige Parks umfasst, ist die Bevölkerungsdichte der Stadtgemeinde mit 5.676 Einwohnern pro Quadratkilometer geringer als die der Hauptstadtregion mit 7.362 Einwohnern pro Quadratkilometer.