hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hajime Mori
Hajime Mori (jap. 森 肇, Mori Hajime, in der angelsächsischen Literatur auch nach dem Kunrei-System: Hazime Mori; * 5. Mai 1926) ist ein japanischer, theoretischer Physiker, der sich mit statistischer Mechanik des Nicht-Gleichgewichts und Chaostheorie befasst.

In den 1950er-Jahren war er an der Universität Kyūshū und in den 1960er-Jahren am Forschungsinstitut für fundamentale Physik der Universität Kyōto. Später war er Professor an der Universität Kyūshū, wo er 1990 emeritierte.

Mori entwickelte Mitte der 1960er-Jahre aufbauend auf Arbeiten von Robert Zwanzig die Mori-Zwanzig- bzw. Mori-Theorie, bei der mit einem Projektionsoperator-Formalismus (in der Zeit irreversible) Bewegungsgleichungen für kollektive Freiheitsgrade aus den mikroskopischen Liouville-von-Neumann-Gleichungen gewonnen werden (siehe Nakajima-Zwanzig-Gleichung).

1968 erhielt er den Nishina-Preis.

Universität Kyōto
Die Universität Kyōto (jap. 京都大学, Kyōto Daigaku) ist eine der größten und prestigeträchtigsten Universitäten in Japan. Die Universität hat folgende Campus: Yoshida-Campus im Kyōtoer Stadtbezirk Sakyō-ku, Uji-Campus in Uji und Katsura-Campus im Kyōtoer Stadtbezirk Nishikyō-ku.
Îles Saint-Marcouf
Die Îles Saint-Marcouf bilden ein aus den beiden Inseln Île de Terre und Île du Large bestehender Archipel vor der französischen Normandie-Küste im Ärmelkanal. Ursprünglich hießen die Inseln Duolimonis und wurden nach dem heiligen Markulf (franz. Saint Marcouf) benannt.

Markulf (Heiliger)
Markulf, französisch Marculphe, Marcouf, Marcoult u. a. (* 490 in Bayeux; † 558 in Saint-Marcouf), war ein fränkischer Einsiedler, dann Gründer und erster Abt der Abtei Nantus in der Normandie (heute Saint-Marcouf-de-l’Isle) und Missionar des Cotentin. Als Heiliger und Schutzpatron gegen Skrofulose erlangte er im Spätmittelalter nationale Bedeutung durch seine Einbeziehung in die sakrale Weihe der französischen Könige.
Jacques Faizant
Jacques Faizant (* 30. Oktober 1918 in Laroquebrou, Département Cantal; † 14. Januar 2006 in Suresnes) war ein französischer Cartoonist. Bekannt wurde er als Karikaturist französischer Politiker in der Tageszeitung Le Figaro.

Suresnes
Suresnes [sy'ʁɛn] ⓘ ist eine französische Stadt mit 48.932 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Nanterre, im Département Hauts-de-Seine der Region Île-de-France, zwölf Kilometer vom Pariser Zentrum entfernt. Die Einwohner werden Suresnois genannt.

Die Gemeinde ist seit dem 19. Jahrhundert durch Industrie geprägt und eine der am dichtesten besiedelten in Europa. Unweit zahlreicher Hochhäuser gibt es auch einen erheblichen Anteil fester Wohnbebauung jeglicher kleinerer Art. Es gibt ein Theater, das Théâtre Jean-Vilar.
Rubaniwka
Rubaniwka (ukrainisch Рубанівка; russisch Рубановка Rubanowka) ist ein Dorf im Nordosten der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 4100 Einwohnern (2010).

Rubaniwka wurde 1798 gegründet und liegt an der Territorialstraße T–22–09 31 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Welyka Lepetycha und etwa 170 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Cherson.

Oblast Cherson
Die Oblast Cherson (ukrainisch Херсонська область Chersonska oblast; russisch Херсонская область Chersonskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Süden der Ukraine. Sie hat 1.016.707 Einwohner (Anfang 2021).
Kepler-34
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/RekDekSizeLeer

Kepler-34 (auch KOI-2459) ist ein Doppelsternsystem im Sternbild Schwan, das etwa 4900 Lichtjahre von der Sonne entfernt ist. Beide Sterne werden von einem zirkumbinären Exoplaneten umkreist.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Klafferbach
Klafferbach ist ein Gewässername:

Klafferbach (Große Mühl), linker Zufluss der Großen Mühl bei Klaffer am Hochficht, Bezirk Rohrbach, Oberösterreich

Klafferbach (Rosenbach), rechter Oberlauf des danach zunächst Erlbach genannten Rosenbachs (zur Vils) bis etwa Prangershof, Stadt Sulzbach-Rosenberg, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern

Klafferbach (Weißach), rechter Zufluss der Weißach (zum Tegernsee) vor Trinis, Gemeinde Rottach-Egern, Landkreis Miesbach, Bayern

Klafferbach (Zechbach), rechter Oberlauf des Zechbachs (zur Zwettl) vor Kainrathschlag, Marktgemeinde Langschlag, Bezirk Zwettl, Niederösterreich

Siehe auch:

Klaffenbach

Klafterbach

Rottach-Egern
Rottach-Egern (früher Rottach) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Miesbach im Bayerischen Oberland. Sitz der Gemeindeverwaltung ist der Gemeindeteil Rottach. Die Pfarrkirche St. Laurentius befindet sich im Gemeindeteil Egern.

Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort Rottach unter Eberhardt I., der von 1002 bis 1003 Abt des Klosters Tegernsee war.
Mount Noel
Mount Noel ist ein großer, eisbedeckter und rund 1600 m hoher Berg in den Traverse Mountains an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Durch breite Schneefelder ist er vom McHugo Peak im Norden und vom Mount Allan im Süden getrennt.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1977 nach John Fraser Noel (1942–1966), der als Fahrzeugmechaniker für den British Antarctic Survey zwischen 1965 und 1966 auf der Stonington-Insel tätig war und bei einer Schlittenexkursion im Mai 1966 gemeinsam mit dem Funker Thomas John Allan (1940–1966) am Tragic Corner an der Fallières-Küste ums Leben gekommen war.

Tragic Corner
Der Tragic Corner ist ein 750 m hohes Kliff im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Es bildet das nordöstliche Ende des Gebirgskamms Boulding Ridge zwischen dem Todd-Gletscher und dem McClary-Gletscher an der Fallières-Küste.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1971 nach dem tödlichen Unfall des Fahrzeugmechanikers John Fraser Noel (1942–1966) und des Funkers Thomas John Allan (1940–1966) bei einer Hundeschlittenfahrt des British Antarctic Survey in der Nähe des Kliffs im Mai 1966.
Rötzbach
Rötzbach ist ein Gewässername:

Rötzbach (Mur), rechter Zufluss der Mur bei Judendorf-Straßengel, Bezirk Graz-Umgebung, Steiermark

Rötzbach (Schwarzach), rechter Zufluss der Schwarzach (zur Naab) bei Rötz, Landkreis Cham, Bayern

Rötzbach (Utschbach), linker Zufluss des Utschbachs (zur Mur) bei Sankt Ulrich am Waasen, Gemeinde Heiligenkreuz am Waasen, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Rötzbach (Vordernberger Bach), linker Zufluss des Vordernberger Bachs (zur Mur) in Trofaiach, Bezirk Leoben, Steiermark

Siehe auch:

Rotzbach

Schwarzach (Naab)
Die Schwarzach ist ein linker Nebenfluss der Naab in der Tschechischen Republik und in Bayern. Sie ist mit ihrem linken, nordöstlichen Oberlauf rund 95 km lang.  Dieser wird zuweilen unter dem Namen Böhmische Schwarzach (tschechisch: Nemanický potok) als eigenständiger Fluss angesehen.

Im nördlichen Bayern gibt es noch weitere Flüsse des Namens Schwarzach, darunter eine Schwarzach zur Rednitz und eine Schwarzach zur Altmühl von ähnlicher Größe, die recht nahe verlaufen.
Außenministerium (Japan)
Das Außenministerium (japanisch 外務省, Gaimu-shō, deutsch „Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten“, englisch Ministry of Foreign Affairs, kurz MOFA) ist eines der Ministerien der japanischen Regierung, verantwortlich für die Außenpolitik Japans.

Es entstand bei der Modernisierung der japanischen Regierung 1885 und wird seitdem von einem Minister (大臣, Daijin) geleitet. Der derzeitige Außenminister ist seit Oktober 2024 Takeshi Iwaya.

Es gibt fünf Regionalabteilungen im Gaimu-shō: Asien und Ozeanien, Nordamerika, Lateinamerika und Karibik, Europa, Naher/Mittlerer Osten und Afrika. Diese Abteilungen werden jeweils von einem Generaldirektor geleitet und untergliedern sich in weitere Regionalabteilungen und eine eigene Abteilung für den Sicherheitsvertrag mit den USA, der eine zentrale Rolle in der japanischen Bündnispolitik spielt.

Politisches System Japans
Das politische System Japans wurde nach dem Zweiten Weltkrieg während der Besatzungszeit in der Verfassung vom 3. November 1946 festgeschrieben. Japan ist eine zentralstaatlich organisierte Monarchie; der Tennō symbolisiert die Einheit des Volkes. Das Kabinett bildet unter Führung des Premierministers die Exekutive. Die legislative Gewalt wird von einem Zweikammerparlament, bestehend aus Unterhaus (Shūgiin) und Oberhaus (Sangiin) ausgeübt. An der Spitze der Judikative steht der Oberste Gerichtshof.
Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.

Rossmeer
Das Rossmeer (englisch Ross Sea) ist ein Randmeer im Südlichen Ozean vor Antarktika; es liegt zwischen Kap Adare im Nordosten des Victorialandes und Kap Colbeck, dem Nordpunkt der Edward-VII-Halbinsel im westlichsten Teil des Marie-Byrd-Landes und ist durchschnittlich 500 Meter tief bei einer maximalen Tiefe von 1.200 Metern (nach neueren Messungen  1200–1450 Meter). Seine Flächenausdehnung beträgt rund 958.000 km². Durch seine Lage um den 176. Längengrad herum ist Neuseeland die nächstgelegene Landmasse außerhalb der Antarktis. Es gilt als eines der letzten „unberührten“ maritimen Ökosysteme.
Kitschkass-Brücke
Die Kitschkass-Brücke (russisch Кичкасский мост, im Deutschen Reich um 1900 als Brücke bei Kitschkaß bezeichnet) war eine Eisenbahn- und Straßenbrücke über den Dnepr bei Alexandrowsk im Russischen Kaiserreich (heute Saporischschja in der Ukraine).

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Secretaría de Salud
Das Secretaría de Salud (SALUD) ist das politische „Sekretariat (der Regierung) für Gesundheit“ in Mexiko, vergleichbar mit einem Gesundheitsministerium.

Es wurde 1938 als „Sekretariat für Sozialfürsorge“ (Secretaría de Asistencia Social) gegründet, 1940 umgegliedert und umbenannt zum „Sekretariat für Heilsamkeit und Fürsorge“ (Secretaría de Salubridad y Asistencia) und trägt seinen heutigen Namen seit 1982.

Das Zentralgebäude des SSA wurde vom mexikanischen Architekten Carlos Obregón Santacilia 1925 fertiggestellt.

Bundesministerium für Gesundheit (Deutschland)
Das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Gesetzentwürfe dieses Ministeriums werden im Ausschuss für Gesundheit als vorbereitendem Beschlussorgan des Bundestages erörtert und dort in eine Fassung gebracht, die vom Plenum des Bundestages so beschlossen werden kann. Das BMG hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn und seinen zweiten Dienstsitz in Berlin.

Zuständige Bundesministerin im Kabinett Merz und somit der 25. Bundesregierung ist seit dem 6. Mai 2025 Nina Warken (CDU).
Wappen Kataloniens
Die Autonome Gemeinschaft Katalonien besitzt als einzige der Autonomen Gemeinschaften Spaniens kein offiziell angenommes Wappen, obwohl das allgemein im Gebrauch befindliche Wappen seit dem Jahr 1150 bekannt ist. Es zeigt vier rote Pfähle auf einem goldenen Schild, auf dem eine goldene Krone ruht.

Im Gegensatz dazu ist die Flagge Kataloniens (genannt senyal reial) im Artikel 4 des Autonomiestatuts von Katalonien vom 18. Dezember 1979 folgendermaßen festgelegt: „Die Flagge Kataloniens ist die traditionelle mit vier roten Streifen auf goldgelbem Grund.“

Krone
Eine Krone (lateinisch corona ‚Kranz‘) ist eine kostbare, meist aus Gold und Edelsteinen gearbeitete Kopfzierde vorwiegend christlich-abendländischer Herrscher. Sie ist Ausdruck ihrer Macht und Würde sowie Symbol und Insigne ihrer Herrschaft über ein bestimmtes Volk oder ein Territorium. Daher wird „die Krone“ auch als Synonym für ein mit staatlicher Würde ausgestattetes König- oder Kaisertum benutzt.
Golf von Policastro
Der Golf von Policastro ist eine Bucht im Tyrrhenischen Meer, im Süden Italiens bzw. der Apenninhalbinsel. Der Name der Bucht leitet sich von dem Ortsteil Policastro Bussentino von Santa Marina ab.
Der Golf dehnt sich über die Provinzen Salerno, Potenza und Cosenza aus, die Bestandteile der Regionen Kampanien, Basilicata und  Kalabrien sind.

Die größten Orte sind Sapri (SA) in Kampanien, Maratea (PZ) in Basilicata sowie  Praia a Mare und Scalea (CS) in Kalabrien. 
Ein Teil der Bucht gehört zum Nationalpark Cilento und Vallo di Diano.

Nationalpark Cilento, Vallo di Diano und Alburni
i3i6

Der Nationalpark Cilento, Vallo di Diano und Alburni (italienisch: Parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni), ehemals Nationalpark Cilento und Vallo di Diano (italienisch: Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano), ist der zweitgrößte Nationalpark in Italien und liegt in der Provinz Salerno in der Region Kampanien. Er wurde 1991 eingerichtet und erstreckt sich über eine Fläche von 181.048 Hektar meist bergigen Geländes von der Küste des Tyrrhenischen Meeres bis zum Vallo di Diano am Fuße des Apennin. Im Jahr 1998 wurde der Nationalpark zum UNESCO-Welterbe erklärt. Zentrum des Nationalparks sind die Orte Marina di Camerota und das kleinere Palinuro.
DUB-Pokal 2007/08
Der DUB-Pokal 2007/08 war die erste Spielzeit um den Pokal des deutschen Unihockey-Bundes. Er wurde vom 1. Dezember 2007 bis zum 8. Juni 2008 ausgetragen. Das Halbfinale und das Endspiel wurden im Rahmen eines Final Fours, das in Magdeburg stattfand, ausgetragen.

Final Four
Der Ausdruck Final Four wird im Bereich des Sports verwendet und bezeichnet das mit vier Mannschaften gespielte Endrunden-Turnier eines Wettbewerbs.

An einem Final-Four-Turnier ermitteln die Sieger aus den beiden Halbfinalspielen im anschließenden Finale den Turniersieger und damit den Sieger des Wettbewerbs. Als Besonderheit zu Halbfinal- und Finalspielen in anderen Wettbewerben finden die Begegnungen an zwei Spieltagen, meist an einem Wochenende, statt. Aus diesem Grund spricht man auch von einem „Endspiel-Wochenende“. Am ersten Tag werden die Halbfinals gespielt, am zweiten Tag ein optionales Spiel um den dritten Platz und das Finale. Bei einigen Wettbewerben entfällt das Spiel um den dritten Platz.
Prince Albert (Rhabarber)
Prince Albert ist eine Sorte des Gemeinen Rhabarbers.

Prince Albert ist eine frostunempfindliche, frühaustreibende, großwüchsige Rhabarbersorte, die lange und dicke Blattstiele hervorbringt. Sie lässt sich unkompliziert aus Samen ziehen und eignet sich auch für die Treiberei. Prince Albert ist eine der im Rhabarber-Dreieck in Yorkshire kultivierten Rhaberber-Sorten. Die Stängel sind scharlachrot und haben einen kräftigen Geschmack.

Prince Albert ist, wie die Sorten Victoria und Linnaeus eine Züchtung von Joseph Myatt, der die Sorte im Jahr 1840, dem Jahr der Heirat von Queen Victoria mit Prince Albert auf den Markt brachte und nach diesem benannte. Im 19. Jahrhundert zählte Prince Albert zu den beliebtesten Sorten. Prince-Albert-Rhabarber wird heute unter anderem als Teil der nationalen Rhabarberpflanzensammlungen im Garten der Royal Horticultural Society von Harlow Carr kultiviert.

Albert von Sachsen-Coburg und Gotha
Prinz Albert von Sachsen-Coburg und Gotha (gebürtig Seine Durchlaucht Prinz Franz Albrecht August Karl Emanuel von Sachsen-Coburg-Saalfeld, Herzog zu Sachsen; * 26. August 1819 auf Schloss Rosenau, Herzogtum Sachsen-Coburg-Saalfeld; † 14. Dezember 1861 auf Windsor Castle, Berkshire) war ein deutscher Prinz aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha.

1840 heiratete Albert seine Cousine, die britische Königin Victoria, und hatte bis zu seinem Tod 1861 erheblichen Einfluss auf seine Ehefrau und die Entwicklung der britischen Monarchie. Ab 1857 trug er den Titel Prince Consort (Prinzgemahl).
Rabendorf
Rabendorf bezeichnet

Rabendorf (Gemeinde Birkfeld), Katastralgemeinde und Ortschaft von Birkfeld, Bezirk Weiz, Österreich

einen Ort in Schleswig-Holstein, gegliedert in:
Rabendorf, Ortschaft der Gemeinde Dänischenhagen, Kreis Rendsburg-Eckernförde, Deutschland
Rabendorf, Ortschaft der Gemeinde Strande, Kreis Rendsburg-Eckernförde, Deutschland

Vranov (Mimoň) (Rabendorf), Ortsteil von Mimoň, Okres Česká Lípa, Tschechien

Orla vas (Rabendorf), Ortsteil von Braslovče, Slowenien

Birkfeld
Birkfeld ist eine Marktgemeinde mit 4941 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark. Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform
ist sie seit 2015 mit den Nachbargemeinden Gschaid bei Birkfeld, Haslau bei Birkfeld, Koglhof und Waisenegg zusammengeschlossen.
Die neue Marktgemeinde führt den Namen „Birkfeld“ weiter.
To Aru Kagaku no Railgun
To Aru Kagaku no Railgun (jap. とある科学の超電磁砲（レールガン）, To Aru Kagaku no Rērugan, deutsch „Eine gewisse wissenschaftliche Railgun“) ist eine Spin-off-Manga-Reihe von Motoi Fuyukawa, die auf dem Szenario und den Charakteren der Manga- bzw. Light-Novel-Reihe To Aru Majutsu no Index aufbaut. Sie wird seit Mai 2007 innerhalb des japanischen Magazins Dengeki Daioh veröffentlicht. Im Jahr 2009 wurde sie von J.C.Staff als Anime-Fernsehserie und im Oktober 2010 als OVA adaptiert.

Light Novel
Light Novel (jap. ライトノベル, raito noberu, kurz: ラノベ, Ranobe, und ライノベ, Rainobe) bezeichnet japanische Romane, die meist Illustrationen im Manga-Stil aufweisen und sich vorwiegend an jüngere Erwachsene richten. Der Begriff „Light Novel“ ist ein Wasei-eigo, ein Begriff, der sich aus englischen Wörtern zusammensetzt, aber in dieser Form nur in Japan existiert. Das verwendete Buchformat der Taschenbücher ist Bunkobon, d. h. DIN A6.

Lizenzierte deutsche Übersetzungen von Light Novels gibt es nur vergleichsweise wenige, da die Nachfrage zu gering ist und der Aufwand für die Übersetzung wesentlich höher ist als für Manga.
Murphys Gesetz
Murphys Gesetz (englisch Murphy’s law) ist ein Aphorismus über menschliches Versagen bzw. Fehlerquellen in komplexen Systemen.
Es lautet:

Es geht wohl auf John W. Campbell Jr. (1910–1971) zurück (siehe Finagles Gesetz). Allerdings wurde es nach dem US-amerikanischen Ingenieur Edward Aloysius Murphy Jr. als Murphys Gesetz weltweit bekannt.

Die für ein Sprichwort übliche unveränderliche Formulierung erinnert an ein Naturgesetz. Allerdings wird Murphys Gesetz nicht als eine allgemein gültige Aussage angesehen. Üblicherweise wird es als eine lakonische Reaktion zitiert, wenn etwas schiefgeht, insbesondere wenn dies bereits vorher als möglich angesehen wurde. Außerdem wird es warnend zitiert, um auszudrücken, dass eine mögliche Fehlerquelle unterschätzt wird.

Naturgesetz
Als Naturgesetz wird in den Naturwissenschaften und in der Wissenschaftstheorie die orts- und zeitunabhängige und auf Naturkonstanten beruhende Regelmäßigkeit von Naturerscheinungen bezeichnet. Die Pluralform „Naturgesetze“ bezeichnet darüber hinaus die Gesamtheit dieser Regelmäßigkeiten, einschließlich solcher, die noch nicht entdeckt oder formuliert wurden, unabhängig von ihrer spezifischen Formulierung. Die Naturgesetze sind durch den Menschen nicht beeinflussbar im Gegensatz zu staatlichen und sozialen Gesetzen. Eine genaue, einheitliche und abschließende Definition des Begriffs existiert derzeit nicht.
Mosaizist
Ein Mosaizist ist ein Kunsthandwerker, der Mosaike gestaltet und ausführt. Zahlreiche Mosaizisten des Altertums haben ihre Arbeiten signiert.

Für die Pflege der Arbeiten im Petersdom in Rom sind an der dortigen Bauhütte acht Mosaizisten fest angestellt. Eine weltweit bekannte Schule für Mosaikgestaltung befindet sich in Madaba, Jordanien.

Kunsthandwerk
Kunsthandwerk steht für jedes Handwerk, für dessen Ausübung künstlerische Fähigkeiten maßgebend und erforderlich sind. Die Produkte des Kunsthandwerks sind in eigenständiger handwerklicher Arbeit und nach eigenen Entwürfen gefertigte Unikate (Autorenprodukte).

Das Kunsthandwerk wird, wie das verwandte Kunstgewerbe, der angewandten Kunst zugeordnet. Es ist jedoch mit dem Kunstgewerbe, das Gebrauchsgegenstände auch in Serie, maschinell und nach fremden Entwürfen reproduziert erzeugt, nicht gleichzusetzen.

Unabhängig vom künstlerischen Qualitätsanspruch und der Fertigungsweise hat sich der Begriff „Kunsthandwerk“ als Sammelbegriff für sowohl kunsthandwerkliche als auch kunstgewerbliche Produkte aus aller Welt durchgesetzt.
Helen Leumann
Helen Leumann-Würsch (* 7. November 1943 in Pfäffikon ZH; † 31. Dezember 2014 in Meggen) war eine Schweizer Politikerin (FDP).

Von Juni 1983 bis März 1995 gehörte Leumann dem Grossen Rat des Kantons Luzern an. Von Dezember 1995 bis Dezember 2011 vertrat sie den Kanton Luzern im Ständerat. Dort nahm sie Einsitz in die Geschäftsprüfungskommission, die Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur und die Kommission für Wirtschaft und Abgaben.

Leumann arbeitete als Geschäftsfrau im familieneigenen Betrieb, war verheiratet und Mutter von drei Kindern.

Kantonsrat (Luzern)
Der Kantonsrat Luzern (bis 2007 Grossrat) ist das Parlament des Kantons Luzern. Er tagt im Kantonsratssaal im Regierungsgebäude in Luzern und ist die gesetzgebende und oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine 120 Mitglieder werden, verteilt auf sechs Wahlkreise, nach dem Proporzverfahren für vier Jahre gewählt. Der Kantonsrat erlässt alle grundlegenden und wichtigen Bestimmungen in Form von Gesetzen. Er hält in der Regel jährlich neun Sessionen (Sitzungen) von je zwei Tagen (jeweils Montag/Dienstag) ab. Die letzte Gesamterneuerungswahl fand am 2. April 2023 statt, mit einem zweiten Wahlgang am 14. Mai.

Seinen heutigen Namen erhielt das Parlament mit der neuen Luzerner Kantonsverfassung, die am 1. Januar 2008 in Kraft trat. Zuvor hiess es Grosser Rat.
(4546) Franck
(4546) Franck ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. März 1990 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem französisch-belgischen Organisten und Komponisten César Franck (1822–1890) benannt, der 1859 zum Titularorganisten der Kirche Ste-Clotilde in Paris berufen wurde und 1871 mit anderen die Société Nationale de Musique gründete.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (* 30. November 1936 in Mortsel; † 2. Januar 2022 in Antwerpen) war ein belgischer Astronom.

Er entdeckte zwischen 1986 und 2002 insgesamt 3868 Asteroiden, davon 108 zusammen mit anderen Astronomen. Nennenswerte Entdeckungen sind (7968) Elst-Pizarro, (4486) Mithra sowie weitere 25 trojanische Objekte. Der Asteroid (3936) Elst ist ihm zu Ehren benannt worden.