hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gurminder K. Bhambra
Gurminder K. Bhambra (* 1974) ist eine britische Soziologin und Professorin für postkoloniale und dekoloniale Studien an der University of Sussex. Seit 2020 ist sie Fellow der British Academy und seit Anfang 2022 Präsidentin der British Sociological Association.

Bevor sie nach Sussex kam, war sie Professorin für Soziologie an der University of Warwick. Zudem war sie Gastprofessorin am Centre for Concurrences in Colonial and Postcolonial Studies an der schwedischen Linné-Universität, an der französischen École des hautes études en sciences sociales und der Universidade de Brasília. Außerdem war sie Visiting Fellow an der US-amerikanischen Princeton University.

British Academy
Die British Academy [vollständiger Name: British Academy for the Promotion of Historical, Philosophical and Philological Studies] (deutsch Britische Akademie) ist eine britische Gelehrtengesellschaft zur Wissenschaftspflege mit über 1000 gewählten Mitgliedern. Sie dient als nationale Akademie der Wissenschaften des Vereinigten Königreiches für die Sozial- und Geisteswissenschaften. Sie wurde 1902 durch königliches Privileg (Royal Charter) gegründet mit Sitz in Carlton House Terrace, London. Ihr erster Sekretär war der Philologe und Literaturwissenschaftler Israel Gollancz, nach dem der „Sir Israel Gollancz Prize“ benannt wurde, der erstmals 1925 vergeben wurde.

Die Mitglieder der Academy werden als Fellows bezeichnet und dürfen zu ihrem Namen das Kürzel FBA führen.
Bahnstrecke Polgár–Görögszállás
Die Bahnstrecke Polgár–Görögszállás ist eine normalspurige Nebenstrecke in den Komitaten Hajdú-Bihar und Szabolcs-Szatmár-Bereg und führt auf einer Länge von 48 Kilometern von Polgár über Tiszalök zum Bahnhof Görögszállás bei Nyírtelek.

Tiszalök
Tiszalök ist eine ungarische Stadt im Kreis Tiszavasvári im Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg. Zur Stadt gehören die Ortsteile Kisfástanya, Újtelep, Erőmű-lakótelep und Erőmű-üdülőtelep. 1992 erhielt Tiszalök den Status einer Stadt, Gut zwölf Prozent der Bewohner gehören zur Volksgruppe der Roma.
Sinis (Mythologie)
Sinis (altgriechisch Σίνις Sínis) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Er war ein berüchtigter Straßenräuber, der am Rande der Straße über die Landenge von Korinth unglücklichen Wanderern auflauerte. Er wurde von Theseus besiegt.

Korinth (antike Stadt)
Korinth (griechisch Κόρινθος Korinthos (f. sg.), Aussprache [ˈkɔrintʰɔs]) ist eine antike griechische Stadt beim Isthmus von Korinth, also der Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth. Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört.

Korinth liegt etwa 75 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.
Niederkorn
Niederkorn (luxemburgisch Nidderkuerⓘ) ist eine Ortschaft der Gemeinde Differdingen im Kanton Esch an der Alzette in Luxemburg.

Stand Januar 2025 hatte der Ort 7.889 Einwohner. Nachbargemeinden sind Sassenheim, Petingen und Käerjeng. Der Ort hat seinen Namen vom Fluss Korn. In der Nähe liegt der Giele Botter, vormals ein Tagebaugebiet und heute ein Biotop.

Der Fußballverein des Ortes, der FC Progrès Niederkorn, ist mehrfacher Luxemburgischer Meister und Pokalsieger.

Aus dem Ort stammen der Fußballer Victor Nurenberg, der Autor Paul Katow, die Schachspielerin Fiona Steil-Antoni, der Basketballer Thomas Grün sowie die Handballerin Tina Welter. Im Ort lebte auch der stadtbekannte Clochard Pierre Adolphe Schockmell, genannt Dolles (* 19. Februar 1896; † 12. Dezember 1970 in Niederkorn), dem am 24. September 2012 in Niederkorn ein Denkmal gesetzt wurde.

Im Jahr 1906 hatte die Kirche ein Orgelgehäuse im gotischen Stil aus der Werkstätte der Gebrüder Moroder erhalten.

Fußball in Luxemburg
Fußball (luxemburgisch Foussball) ist die beliebteste Sportart in Luxemburg. Es besteht ein Ligasystem, an dessen Spitze die BGL Ligue steht. In ihr wird der luxemburgische Fußballmeister ermittelt. Zugleich gibt es nationale Pokalwettbewerbe wie die Coupe de Luxembourg. Im Jahr 2016 waren rund 31.000 lizenzierte Spieler in 105 Vereinen aktiv.
Ferdinand (Kalabrien)
Ferdinand von Aragonien, Herzog von Kalabrien (italienisch Ferdinando d’Aragona, Duca di Calabria, katalanisch Ferran d’Aragó, duc de Calàbria, spanisch Fernando de Aragón, duque de Calabria * 15. Dezember 1488 in Andria (Apulien, Italien); † 26. Oktober 1550 in Valencia) war Kronprinz von Neapel und Vizekönig von Valencia.

Apulien
Apulien (italienisch Puglia [ˈpuʎːa]; oft im Plural Puglie [ˈpuʎːe]; lateinisch Apulia) ist eine in Südost-Italien gelegene Region mit der Hauptstadt Bari. Sie hat 3.874.166 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Die Halbinsel Salento im Süden Apuliens bildet den Absatz des sogenannten italienischen Stiefels und der Gargano den Stiefelsporn.
Sebastian Müller (Bischof)
Sebastian Müller (* 21. Januar 1584 in Trübenbach; † 20. Oktober 1644) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher.

Müller studierte 1610 an der Universität Dillingen und von 1612 bis 1615 am Germanikum in Rom.

Müller wurde 1616 zum Priester für das Bistum Augsburg geweiht. Papst Urban VIII. ernannte ihn am 28. April 1631 zum Titularbischof von Adramyttium und Weihbischof in Augsburg. Kardinal Luigi Capponi (Kardinal), Erzbischof von Ravenna, spendete ihn am 1. Mai 1631 die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Antonio Lambardi, Titularerzbischof von Nazareth, und Tegrimus Tegrimi, Bischof von Assisi.

Universität Dillingen
Die Universität Dillingen bestand von 1551 bis 1803 in der schwäbischen Stadt Dillingen an der Donau. Ihre vorrangige Aufgabe bestand in der Ausbildung des Pfarrernachwuchses und des katholischen Adels in Süddeutschland. Sie war zunächst der einzige Versuch, den dominikanisch-thomistischen Zweig der spanischen Spätscholastik nach Deutschland zu übertragen. Historische Bedeutung erlangte sie aber in erster Linie als erste voll ausgeprägte Jesuiten-Universität auf dem Boden des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation. Daneben war sie die erste bestandsfähige Universitätsstiftung eines geistlichen Fürsten im deutschen Raum.
A State Of Trance
A State Of Trance (abgekürzt ASOT, englisch „Trancezustand“) ist eine wöchentliche Radiosendung mit geschätzten 38 Millionen Hörern und ein Festivalformat von Armin van Buuren. In der Sendung stellt van Buuren die neuesten Tracks aus Trance und Progressive Trance in einem zweistündigen Set vor.

Darüber hinaus tragen mehrere Compilations (siehe Mix-CDs) sowie ein Sublabel von Armada den Titel A State Of Trance.

Hörfunksendung
Eine Hörfunksendung (auch Radiosendung) ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten, freien, staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Dritten im Hörfunk produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
Alice Haubrich-Gottschalk
Alice Haubrich-Gottschalk (geboren am 11. Januar 1892 als Alice Grabowski in Konitz; gestorben am 10. Februar 1944 in Köln) war eine deutsche Kinderärztin und Gynäkologin sowie Förderin der modernen Kunst. Nachdem sie 1938 als jüdische Ärztin ihrer Lebensgrundlage beraubt wurde und um ihrer Verhaftung durch die Gestapo zuvorzukommen, beging sie 1944 Suizid.

Chojnice
Chojnice [xɔɪ̯ˈɲiʦɛ]ⓘ (kaschubisch Chònice; deutsch Konitz, Conitz) ist eine Stadt im Powiat Chojnicki (Powiat Konitz) der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist Amtssitz der gleichnamigen Landgemeinde Chojnice.
Associação dos Comités Olímpicos de Língua Oficial Portuguesa
Die Associação dos Comités Olímpicos de Língua Oficial Portuguesa (dt.: „Vereinigung der Olympischen Komitees portugiesischer Amtssprache“), kurz ACOLOP, ist der Verband der Nationalen Olympischen Komitees (NOK) der portugiesischsprachigen Länder und Regionen.

Nationales Olympisches Komitee
Ein Nationales Olympisches Komitee (NOK) ist eine Organisation, die die Interessen des einzelnen Landes im Internationalen Olympischen Komitee (IOC) vertritt und die olympische Bewegung auf nationaler Ebene repräsentiert und organisiert. Die 206 Nationalen Olympischen Komitees sind in der Association of National Olympic Committees (ANOC) vereint, welche sich in fünf Kontinentalorganisationen unterteilt. Generalversammlungen der ANOC finden alle zwei Jahre statt. Der Dachverband der Nationalen Olympischen Komitees (NOKs) in Europa sind die Europäischen Olympischen Komitees.
Hanno Coldam
Hanno Coldam (eigentlich Heinz Matloch; * 25. Oktober 1932 in Berlin; † 13. April 1992 ebenda) war der Chef-Dompteur der DDR. Sein Künstlername „Coldam“ bildete seit 1954 das Ananym seines bürgerlichen Nachnamens.

Er arbeitete im Zirkus mit Löwen, Tigern, Pumas, Leoparden, Eis-, Braun- und Kragenbären und bildete Dompteur-Nachwuchs aus. Internationalen Ruhm erlangte er in der Zirkuswelt durch die einmalig gebliebene Dressur von zehn Schwarzen Panthern. Populär wurde er beim internationalen Zirkuspublikum als Clown, der im Löwenkäfig mit den Tieren seine Scherze trieb und dabei gefährliche Attraktionen wie den selten gezeigten freihändigen Kopftrick vorführte.

Puma
Der Puma (Puma concolor) ist nach dem Jaguar die zweitgrößte Art der Katzen (Felidae) in Amerika. Unter den Kleinkatzen wird sie als deren größte Art weltweit angesehen. Der Puma ist in weiten Teilen Nord-, Mittel- und Südamerikas verbreitet und dort unter zahlreichen weiteren Namen bekannt; für viele davon gibt es auch im Deutschen eine Entsprechung: Silberlöwe, Berglöwe oder Kuguar (englisch cougar, aus französisch couguar). In den Vereinigten Staaten wird er auch panther genannt, ein Name, der im Deutschen hauptsächlich für Schwarze Panther, das heißt Leoparden und Jaguare mit Melanismus, verwendet wird. Der Name Puma ist dem Quechua entlehnt.
Zyprischer Fußballpokal 2007/08
Der Zyprische Fußballpokal 2007/08 war die 66. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 17. Mai 2008 im GSP-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde APOEL Nikosia. Das Team setzte sich im Finale gegen Titelverteidiger Anorthosis Famagusta durch. APOEL qualifizierte sich durch den Sieg für den UEFA-Pokal 2008/09.

UEFA-Pokal 2008/09
Der UEFA-Pokal 2008/09 war die 38. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Schachtar Donezk mit 2:1 n. V. gegen Werder Bremen gewonnen. Das Finale fand am 20. Mai 2009 im Şükrü Saracoğlu Stadı in Istanbul statt. In dieser Saison wurde der UEFA-Pokal zum letzten Mal unter diesem Namen ausgetragen.
Werner Branz
Werner Branz (* 29. April 1955 in Lustenau) ist ein österreichischer Kunstfotograf. Nach dem Studium mit „Master Degree“ Abschluss arbeitet er in den USA, Europa, Fern- und Nahost, fotografierte Kampagnen u. a. für Yves Saint Laurent. Es folgten zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland, New York, Abu Dhabi, Dubai, Singapur, Sydney, Wien und Arles. Eines seiner Werke ist im Besitz der Sammlung Ludwig und ist als Leihgabe im Russischen Museum.

Branz wurde 1989 mit dem European Colorart Gold Master ausgezeichnet. Er erhielt dreimal den Kodak Gold Award, gewann 1998 die Hasselblad Open, sowie dreimal den Spider Award Photographer of the Year und den Masterscup Los Angeles Photographer of the Year 2008. Heute lebt und arbeitet Branz in Dornbirn, Österreich und Ibiza, Spanien.

Peter und Irene Ludwig Stiftung
Die Ludwig Stiftung für Kunst und internationale Verständigung GmbH wurde im Jahr 1982 von dem Ehepaar Peter und Irene Ludwig, geborene Monheim, gegründet. Nach dem Tod von Peter Ludwig im Jahr 1996 wurde die Stiftung ein Jahr später von seiner Witwe Irene Ludwig in Peter und Irene Ludwig Stiftung umgewandelt. Die Stiftung hat ihren Sitz im früheren Wohnhaus des Ehepaares in Aachen.

Peter Ludwig war Kunst-Mäzen und Industrieller. Irene Ludwig war Kunsthistorikerin, Kunst-Mäzenin und Kunstsammlerin.
St. Johannis (Siebeneichen)
Die Kirche  St. Johannis ist ein geschütztes Kulturdenkmal mit der Objekt-ID 3790 im Denkmalschutzgesetz in Siebeneichen, einer Gemeinde im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Lübeck-Lauenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Paternalismus
Mit Paternalismus (von lateinisch paternalis ,väterlich‘; pater: „Vater“) wird eine Herrschaftsordnung bzw. ein Politikstil beschrieben, die ihre Autorität und Legitimation auf eine vormundschaftliche Beziehung zwischen Herrschenden bzw. Regierenden einerseits und den von ihnen beherrschten bzw. regierten Menschen andererseits begründen (vgl. staatliche Bevormundung).

Als paternalistisch werden auch Handlungen oder Regeln außerhalb des politischen Kontextes bezeichnet, die gegen den Willen, aber auf das vermeintliche Wohl eines anderen ausgerichtet sind. Paternalistische Regelungen werden von den Adressaten häufig als Bevormundung und Einengung ihrer Autonomie angesehen.

Vormundschaft
Vormundschaft (von althochdeutsch munt ‚Schirm, Schutz, Gewalt‘) bezeichnet die gesetzlich geregelte rechtliche Fürsorge für eine unmündige Person (Mündel, veraltet Vogtkind, Tutel), der die eigene Geschäftsfähigkeit fehlt, sowie für das Vermögen dieser Person.
Talal Mansour
Talal Mansour Bakhit ar-Rahim (arabisch طلال منصور, DMG Ṭalāl Manṣūr; * 8. Mai 1964) ist ein ehemaliger katarischer Leichtathlet.

Er war bekannt als Sprinter und stellte am 18. Juni 1992 mit 10,14 s im 100-Meter-Lauf in Budapest seine persönliche Bestmarke auf. Er hält den asiatischen Rekord für den 60-Meter-Lauf mit 6,51 s.

Er qualifizierte sich für die Olympischen Spiele 1984 in Los Angeles, bei denen er in der 4-mal-100-Meter-Staffel antrat. Talal Mansour qualifizierte sich für die Halbfinals und belegte dort den achten Platz. Auch bei den Spielen 1988 und 1992 trat er für sein Heimatland Katar in den Disziplinen 100-Meter-Lauf und 4-mal-100-Meter-Staffel an. Allerdings schaffte er den Einzug in die Finalrunde nicht. Bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1993 beendete er den 60-Meter-Lauf in 6,57 s und gewann die Bronzemedaille. Am 15. Oktober 1994 gelang ihm seine Bestleistung im 200-Meter-Lauf und er beendete die Strecke in 20,41 s.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1993
Die 4. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 12. bis 14. März 1993 in Toronto im SkyDome statt.

Es waren die letzten Meisterschaften, bei denen Wettkämpfe im Gehen veranstaltet wurden. Zum ersten Mal fanden der Fünfkampf der Frauen und der Siebenkampf der Männer statt, wenngleich nur als Demonstrationssportarten, die nicht als offizielle Weltmeisterschaftswettkämpfe zählten.
Stade Gabèsien
Der Stade Gabèsien (arabisch الملعب القابسي, DMG al-malʿab al-qābisī), im Volksmund Stayda genannt, ist ein Sportverein aus der südtunesischen Stadt Gabès. Der Verein wurde im Sommer 1957 gegründet und trägt die Farben Grün und Weiß. Aktuell spielt das Team in der zweiten Liga des Landes, gilt aber Fahrstuhlmannschaft und verbrachte auch mehrere Saisons in der ersten Liga. Der Klub erreichte 2015 das Finale des tunesischen Pokals, welches sensationell mit 4:3 gegen den Topklub Étoile Sportive du Sahel verloren ging.

Championnat de Tunisie
Um den Championnat de Tunisie (deutsch: Tunesische Meisterschaft) spielen die 16 Vereine der höchsten Fußball-Spielklasse Tunesiens, die derzeit Ligue Professionelle 1 heißt.
Eine frühere Bezeichnung der höchsten Spielklasse war Nationale A. Geleitet wird die Liga vom tunesischen Fußballverband (FTF). Es gibt insgesamt 30 Spieltage (Hin- und Rückspiele).
Haßberg
Haßberg  heißen folgende geographische Objekte:

Ortschaften:

Haßberg (Rattenkirchen), Ortsteil der Gemeinde Rattenkirchen, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Haßberg (Kempten), Ortsteil der kreisfreien Stadt Kempten (Allgäu), Bayern

Haßberg (Gemeinde Nußdorf), Ort bei Nußdorf am Haunsberg, Bezirk Salzburg-Umgebung, Land Salzburg

Berge:

Haßberg, deutscher Name des Jelení hora (993,5 m), bei Kryštofovy Hamry (Christophhammer) im Erzgebirge, Region Ústecký, Tschechien

Haßberg, früherer Name des Heißberges (440 m), bei Fehring im Oststeirischen Riedelland, Steiermark, Österreich

Siehe auch:

Hasberg (Begriffsklärung)

Hasbergen (Begriffsklärung)

Hasenberg

Hasenbergl

Haßberge

Haßbergen

Hasseberg

Jelení hora
Der Jelení hora (deutsch Hassberg, nicht zu verwechseln mit Jelenia Góra, früher Hirschberg, in Niederschlesien) ist ein 994 m hoher Berg des Erzgebirges in der Aussiger Region auf dem Territorium der Tschechischen Republik.
Erlwiesfilz, Bremstauden, Am Eschenbächel
Erlwiesfilz, Bremstauden, Am Eschenbächel ist ein Naturschutzgebiet im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech.

Das Gebiet liegt nördlich von Schellschwang, einem Ortsteil der Gemeinde Wessobrunn aus dem Nachbarlandkreis Weilheim-Schongau. Am nördlichen Rand des Gebietes verläuft die Staatsstraße 2055, im Gebiet hat der Eschenbach seine Quelle.

Das 127,16 ha große Gebiet mit der Nr. NSG-00062.01 wurde im Jahr 1987 unter Naturschutz gestellt.

Wessobrunn
Wessobrunn ist eine Gemeinde und ein Dorf im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau.

Der Ort ist überregional bekannt durch das Kloster Wessobrunn und das Wessobrunner Gebet, das um 814 in althochdeutscher Sprache niedergeschrieben wurde und sich im Besitz des Klosters Wessobrunn befand sowie durch die Wessobrunner Schule, zu der die bedeutendsten Stuckatoren des süddeutschen Barocks gezählt werden.
Oyster Yachts
Oyster Yachts (ehemals Oyster Marine) ist eine britische Luxus-Segelbootmarke. Die Firma wurde 1973 gegründet und hat ihren Sitz in Southampton. Weitere wichtige Firmenstandorte sind Wroxham und Ipswich.

Oyster Yachts wurde ab 1980 bekannt durch das Konzept der Decksaloonyachten, heute ein wichtiges Designmerkmal der diversen Bootsmodelle. 2015 stand die Firma kurz vor der Liquidation, weil durch einen schweren Konstruktionsfehler eine ihrer Yachten den Kiel verloren hatte und gesunken war.

Southampton
Southampton [saʊθˈæmptən] ⓘ ist eine bedeutende Hafenstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland an der Südküste Englands im County Hampshire. Sie liegt am Southampton Water, der Flussmündung des Test und des Itchen in den Ärmelkanal. Die Stadt hat 252.872 Einwohner. Sie ist als Metropolregion mit anderen Orten rund um den Solent locker zur Southampton Urban Area (856.000 Einwohner) zusammengeschlossen.
Haus Bätjer
Das  Haus Bätjer befindet sich in Bremen, Stadtteil Horn-Lehe, Ortsteil Lehe, Leher Heerstraße 16. Es entstand bis 1904 nach Plänen von Hugo Wagner.

Das Gebäude steht seit 1996 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Handelsklausel
Handelsklauseln sind normierte Klauseln im Handelsverkehr und bei Handelsgeschäften zwischen Kaufleuten, die diese zur näheren Kennzeichnung des Vertragsinhalts verwenden und mit denen der Handelsverkehr bestimmte Vorstellungen über ihre Bedeutung und Rechtsfolgen verbindet.

Vertrag
Ein Vertrag ist die von zwei oder mehr Vertragsparteien erklärte Einigung über die Begründung oder inhaltliche Änderung eines Schuldverhältnisses (§ 311 BGB). Er basiert auf mindestens zwei übereinstimmenden Willenserklärungen. In einer auf dem Grundsatz der Privatautonomie beruhenden Rechtsordnung wie der deutschen ist der Vertrag für den Einzelnen das wichtigste rechtliche Mittel zur Gestaltung der eigenen Lebensverhältnisse.
Rosemary E. Bancroft-Marcus
Rosemary E. Bancroft-Marcus (* vor 1974) ist eine britische Neogräzistin.

Bancroft-Marcus studierte zunächst Klassische Philologie am Exeter College, Oxford. Nach dem B.A. nahm sie ein Stipendium des British Council für einen einjährigen Studienaufenthalt in Griechenland und Kreta wahr. 1978 wurde sie an der Universität Oxford im Fachbereich Medieval and Modern Languages mit einer Dissertation zu dem kretischen Renaissancedichter Georgios Chortatsis zum D. Phil. promoviert. Sie lebt nunmehr als Privatgelehrte und Lehrerin in Oxford und in Rixensart in der Nähe von Brüssel und zählt zu den führenden Gelehrten auf dem Gebiet der Literatur der kretischen Renaissance. Lehraufträge führten sie an die Universitäten Genf und Oxford.

Bancroft heiratete 1974 in Oxford den Physiker Frederick Barry Marcus.

Neogräzistik
Neogräzistik (griechisch: Nεότερη Eλληνική Φιλολογία) bezeichnet eine akademische Disziplin der Geisteswissenschaften, die die sprach-, literatur-, kulturwissenschaftliche sowie landeskundliche und volkskundliche Erforschung und Lehre der griechischen Welt (Griechenland, Zypern und die Griechische Diaspora) der Neuzeit und Moderne zum Gegenstand hat.
Rossie Church
Die Rossie Church ist ein Kirchengebäude nahe der schottischen Ortschaft Inchture in der Council Area Perth and Kinross. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Inchture
Inchture, schottisch-gälisch: Innis Tuathair, ist eine schottische Ortschaft in der Council Area Perth and Kinross. Sie liegt im Südosten der traditionellen Grafschaft Perthshire rund 13 Kilometer südwestlich des Zentrums von Dundee und 17 Kilometer nordöstlich von Perth in der Carse of Gowrie.
Otto Betz
Otto Wilhelm Betz (senior) (* 8. Juni 1917 in Herrentierbach, heute Ortsteil der Gemeinde Blaufelden, Landkreis Schwäbisch Hall; † 27. Mai 2005 in Tübingen) war ein deutscher evangelischer Theologe und Neutestamentler.

Schwäbisch Hall
Schwäbisch Hall (1802–1934 offiziell nur Hall – wie bis heute umgangssprachlich) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs etwa 37 km östlich von Heilbronn und 60 km nordöstlich von Stuttgart. Sie ist der Kreissitz und die größte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und bildet ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Die im Mittelalter um eine Saline entstandene Gewerbesiedlung auf fränkischem Königsgut, 1156 erstmals urkundlich sicher belegt, wurde zu einer staufischen Königsstadt. 1280 erlangte Hall den Status einer Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich und konnte diesen bis zur Mediatisierung 1802 beibehalten.

Schwäbisch Hall ist seit dem 1. Oktober 1960 eine Große Kreisstadt.

Bekannt ist die Stadt durch den nach ihr benannten Heller wie auch für die Salzsieder, die Bausparkasse Schwäbisch Hall, die Footballer der Schwäbisch Hall Unicorns und die Freilichtspiele auf der großen Treppe vor St. Michael.
Assistant Secretary of State for Administration
Der Assistant Secretary of State for Administration ist ein Amt im Außenministerium der Vereinigten Staaten und Leiter des Bureau for Administration. Er untersteht dem Under Secretary of State for Management.

Der Posten wurde im Dezember 1944 vom Kongress der Vereinigten Staaten gegründet. Über die Jahre variierte sein Name.

Under Secretary of State for Management
Der Under Secretary of State for Management (Staatssekretär für Verwaltung im Außenministerium) ist eine Position im US-Außenministerium.

Der Staatssekretär für Management ist der Vertreter des Außenministeriums im Managementrat des Präsidenten und ist der für die Umsetzung der Managementagenda des Präsidenten (PMA) zuständige Beamte des Ministeriums.