hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AEGON Trophy 2014
Die AEGON Trophy 2014 war ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2014 für Herren und ein Tennisturnier des ITF Women’s Circuit 2014 für Damen in Nottingham. Sie fanden zeitgleich vom 2. bis 8. Juni 2014 statt.

Nottingham
Nottingham [ˈnɒtɪŋəm] ⓘ ist eine Stadt mit knapp 350.000 Einwohnern im Vereinigten Königreich in den East Midlands von England. Sie ist Verwaltungssitz der Grafschaft Nottinghamshire, gehört aber seit 1998 selbst nicht mehr zur Grafschaft, sondern ist eine eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority). Nottingham ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums und bekannt für die Legende um Robin Hood.
Ines Varenkamp
Ines Varenkamp (* 15. November 1963 in Varel) ist eine ehemalige deutsche  Radrennfahrerin.

Nachdem Ines Varenkamp 1984 Zweite bei den Deutschen Meisterschaften im Straßenrennen der Frauen geworden war, errang sie vier Jahre später den Meistertitel. 1982 war sie Deutsche Meisterin in der Einerverfolgung auf der Bahn geworden. Zudem feierte sie Etappensiege bei der Tour of Texas, dem Giro d’Italia Femminile, der Tour Cycliste Féminin  und weiteren Etappen-Rennen.

Ines Varenkamp nahm zweimal an Olympischen Spielen teil. 1984 in Los Angeles sowie 1988 in Seoul wurde sie jeweils Zwölfte im Straßenrennen. Varenkamp startete für den Verein HRC Hannover.

Olympische Sommerspiele 1988/Radsport
Bei den XXVII. Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul fanden neun Wettkämpfe im Radsport statt.

Die Bahnwettbewerbe fanden auf dem Velodrom von Seoul statt. Diese Radrennbahn war von dem deutschen Architekten Clemens Schürmann konstruiert worden. Sie war 333, 33 Meter lang und 7 Meter breit und aus afrikanischem Holz gefertigt. Die Kurvenüberhöhung betrug 38 Grad.
Carla Kohlmann
Carla Kohlmann (* 31. Mai 1906 in New York, Vereinigte Staaten; † 19. April 1994 in Berlin) war eine deutsche Politikerin (SPD).

Carla Kohlmann besuchte eine Handelsschule und machte eine kaufmännische Lehre. Sie wurde Fremdsprachensekretärin für Englisch und Französisch. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde sie 1945 Gerichtsprotokollführerin. 1957 wurde Kohlmann Beraterin für Sozialversicherung bei der Arbeiterwohlfahrt (AWO) Berlin, im selben Jahr trat sie der SPD bei. Sie wurde 1962 Vorsitzende der Arbeiterwohlfahrt im Bezirk Tiergarten. Bei der Berliner Wahl 1963 wurde sie Bürgerdeputierte in Berlin-Tiergarten. Bei der Wahl 1971 wurde Kohlmann in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, dem sie bis 1975 angehörte.

Bürgerdeputierte
Bürgerdeputierte sind Bürger, die an der Arbeit der Ausschüsse einer Bezirksverordnetenversammlung von Berlin stimmberechtigt teilnehmen. Auch nichtdeutsche Staatsbürger können Bürgerdeputierte werden. Die Funktion ähnelt der eines sachkundigen Bürgers in anderen Bundesländern.
Pethia
Pethia ist eine südasiatische Gattung der Karpfenfische (Cyprinidae). Fast alle Arten der Gattung kommen nur in Indien, auf Sri Lanka oder im Norden Myanmars vor. Lediglich die Sonnenfleckbarbe (Pethia stoliczkana) dehnt das Verbreitungsgebiet der Gattung nach Thailand und Laos aus. Zur Gattung, die erst im Sommer 2012 aufgestellt wurde, gehören etwa 40 Arten die, als Puntius conchonius-Artengruppe zusammengefasst, zur Sammelgattung Puntius und davor teilweise zu Barbus gehörten. Der Gattungsname wurde von „Pethia“ übernommen, der Bezeichnung für kleine Karpfenfische in der auf Sri Lanka gesprochenen Singhalesischen Sprache.

Singhalesische Sprache
Singhalesisch ist die Sprache der Singhalesen, der größten ethnischen Gruppe Sri Lankas. Sie gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der Indogermanischen Sprachen. Es wird auch der von der Eigenbezeichnung සිංහල ISO15919 siṁhala [ˈsiŋhələ] abgeleitete Name Sinhala verwendet.

Sie wird von etwa 16 Millionen Menschen vorwiegend in Sri Lanka gesprochen und wurde 1958 auf Betreiben des damaligen Ministerpräsidenten Bandaranaike zur Amtssprache. Später wurde Tamil ebenfalls zur Amtssprache Sri Lankas erklärt. Englisch war bis 1957 ebenfalls Amtssprache und ist heute Verkehrs- und Bildungssprache. Singhalesisch hat eine eigene Schrift (siehe singhalesische Schrift).

Die am engsten mit dem Sinhala verwandte Sprache ist das auf den Malediven gesprochene Dhivehi.
Kamelbuckel (Antarktika)
Der Kamelbuckel ist ein Berg im Gebirgskamm Vinten-Johansenegga im ostantarktischen Königin-Maud-Land.
Der Berg ragt 1,7 Kilometer nördlich der Himmelsleiter aus einem schmalen Grat des zum Kurzegebirge in der Orvinfjella gehörigen Kammes auf und erinnert mit seinen drei runden Gipfeln an einen Kamelrücken.

Die österreichischen Bergsteiger Christoph Höbenreich, K. Pichler und P. Koller bestiegen den Berg am 19. November 2009 im Rahmen ihrer privat organisierten „1st Austrian Queen Maud Land Expedition 2009“.
Höbenreich schlug den Namen am 26. Februar 2010 dem Ständigen Ausschuss für geographische Namen (StAGN) der deutschsprachigen Staaten vor; dieser billigte den Vorschlag am 28. April 2010, worauf er am 1. Juni 2012 vom deutschen Landesausschuss für das Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) und für das International Arctic Science Committee (ISAC) genehmigt und ans SCAR gemeldet wurde (Österreich ist erst seit 2016 assoziiertes Mitglied des SCAR).

Wissenschaftlicher Ausschuss für Antarktisforschung
Der Wissenschaftliche Ausschuss für Antarktisforschung (englisch Scientific Committee on Antarctic Research, kurz SCAR) ist ein Gremium des Internationalen Wissenschaftsrats (ISC) und wurde am 28. Juni 1958 gegründet.

Diese regierungsunabhängige Vereinigung koordiniert die wissenschaftlichen Aktivitäten im Gebiet der Antarktis. Sie allein entscheidet über die Errichtung von Forschungsstationen auf dem Kontinent. Der SCAR unterhält unter anderem Arbeitsgruppen der Bereiche Biologie, Geodäsie, Glaziologie, Meteorologie, Medizin, Physik der Erdatmosphäre und Ozeanographie.

Der SCAR verwaltet auch das Composite Gazetteer of Antarctica (CGA), das international verbindliche Verzeichnis geografischer Bezeichnungen in der Antarktis.

Alle zwei Jahre werden auf den SCAR-Tagungen Erfahrungen ausgetauscht und Empfehlungen für die künftige Antarktisforschung ausgesprochen.
Mattsetzungsmotiv
Das Mattsetzungsmotiv ist Teil der im mittelalterlichen Minnesang vorkommenden Redewendungen (Topoi) der gegenseitigen Überbietung. Speziell im Minnesang in Spielart der Hohen Minne findet sich dieses literarische Stilmittel häufig. Das Mattsetzungsmotiv könnte aus der Terminologie des Schachspiels entstanden sein: Da dieses Spiel zu den ritterlichen Künsten gehörte, war der im Schachspiel getätigte Ausruf Matt und seine Aussage (Sieg der Partie) überall an den Höfen verständlich und konnte somit ohne Verständnisschwierigkeiten in die Lyrik übernommen werden.

Schachmatt
Ein Schachmatt (oft auch einfach nur Matt) ist eine Stellung im Schachspiel, in der ein König im Schach steht und es keinen regelgerechten Zug gibt, dieses Schachgebot aufzuheben. Wenn der Spieler den gegnerischen König schachmatt gesetzt hat, ist die Partie sofort beendet, ohne dass es hierzu einer konkreten Ansage bedarf.

Davon zu unterscheiden ist das Patt, bei dem der Spieler am Zug zwar ebenfalls keine legalen Zugmöglichkeiten hat, sein König aber nicht im Schach steht. Im Falle von Patt endet die Partie remis.
Scott Robertson (Wasserspringer)
Scott Stephen Robertson (* 24. Juni 1987 in Sale) ist ein australischer Wasserspringer. Er startet für den Verein Whitehorse Diving Club in den Disziplinen Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett sowie im 3-m-Synchronspringen.

Er nahm an den Olympischen Spielen 2008 in Peking teil. Im 3-m-Synchronspringen wurde er zusammen mit Robert Newbery Achter.

Sein bestes Ergebnis bei Schwimmweltmeisterschaften war ein siebter Rang im 3-m-Synchronspringen zusammen mit Grant Nel 2007 in Melbourne. 2006 nahm Robertson erstmals an den Commonwealth Games teil. Er wurde mit Matthew Mitcham Fünfter im 3-m-Synchronwettbewerb. 2010 in Delhi konnte er mit Bronze vom 1-m-Brett seine erste internationale Medaille erringen.

2004 gewann Robertson Silber bei den Juniorenweltmeisterschaften.

Wasserspringen
Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken möglichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitbädern ausgeübt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung.

Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus über zehn Metern Höhe in offene Gewässer. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt.
Karneval von Oruro
Der Karneval von Oruro (spanisch Carnaval de Oruro) ist ein religiöses Fest, das zu Ehren der Virgen del Socavón (Jungfrau der Bergwerksstollen) veranstaltet wird; in ihm leben Elemente der präkolumbischen Religionen der indigenen Völker des Hochlandes fort. Er findet jährlich statt und ist eine der touristischen Hauptattraktionen Boliviens. Der Karneval von Oruro wurde 2001 von der UNESCO in die Liste der Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit aufgenommen und 2008 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit übernommen.
2014 kamen 350.000 Personen zum Karneval nach Oruro.

Indigene Völker Südamerikas
Indigene Völker Südamerikas werden in Völker des Tieflandes und Völker der Anden unterschieden. Die Bezeichnungen Indianer oder Indios für alle diese Völker sind weit verbreitet. Indio wird allerdings von derart bezeichneten Menschen häufig als beleidigend empfunden. Die indigene Bevölkerung Südamerikas wird häufig in Sprachfamilien eingeteilt, wie zum Beispiel Quechua, Aymara, Tupi mit Mapuche; die Angehörigen dieser Sprachfamilien betrachten sich jedoch selbst nicht unbedingt als zusammengehörige Gruppe.
Fjomet
Der Fjomet (norwegisch für Geräucherter Speck) ist ein vereinzelter Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Kirwanveggen ragt er 13 km ostsüdöstlich des Hallgrenskarvet auf.

Norwegische Kartografen, die den Nunatak auch deskriptiv benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
Risikoerhöhungslehre
Die Risikoerhöhungslehre ist eine Mindermeinung in der deutschen Strafrechtslehre, nach der es für die objektive Zurechenbarkeit der Handlung im Hinblick auf einen Erfolg genügt, dass das Verhalten die Wahrscheinlichkeit des Erfolgseintritts erhöht hat.

Mindermeinung
Eine Mindermeinung (selten auch Minderheitsposition) ist innerhalb einer akademischen Disziplin eine in einem Diskurs oder zu einer konkreten Streitfrage vertretene Meinung, die nicht der vorwiegend eingenommenen Position entspricht.
Winn-Dixie (Unternehmen)
Winn-Dixie Stores, Inc. ist ein US-amerikanischer Einzelhandelskonzern mit Sitz in Jacksonville, Florida. Auf Grundlage des Umsatzes aus dem Jahr 2011 war Winn-Dixie das 53. größte Einzelhandelsunternehmen in den Vereinigten Staaten. Das Unternehmen betreibt, gemeinsam mit Harveys Supermarket rund 170 Geschäfte in Florida, Alabama, Louisiana, Georgia und Mississippi (Stand 2025). Es besteht seit 1955 unter dem heutigen Namen. Die Wurzeln gehen aber bis ins Jahr 1925 zurück.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
Tatort: Land in dieser Zeit
Land in dieser Zeit ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Hessischen Rundfunk produzierte Beitrag ist die 1006. Tatort-Episode und wurde am 8. Januar 2017 im Ersten und im SRF 1 erstgesendet. Das Frankfurter Ermittlerduo Janneke und Brix ermittelt seinen fünften Fall.

Janneke und Brix
Die fiktiven Kriminalhauptkommissare Anna Janneke und Paul Brix bildeten von 2015 bis 2024 das Frankfurter Ermittlerteam der ARD-Fernsehreihe Tatort in den für den Hessischen Rundfunk produzierten Folgen. Margarita Broich und Wolfram Koch spielten die Hauptrollen.
Großsteingrab Skolelodden
Das Großsteingrab Skolelodden war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Ølsted in der dänischen Kommune Halsnæs. Es wurde 1837 zerstört.

Halsnæs Kommune
Halsnæs Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Hovedstaden. Auf einer Fläche von 121,90 km² leben dort 31.466 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Der Name Halsnæs kommt von der Halbinsel Halsnæs im westlichen Teil der Kommune. Die Halsnæs Kommune liegt am Ostufer des Ausganges des Isefjordes und umfasst den westlichen Teil des größten Binnensees Dänemarks, des Arresø, sowie die 71 Hektar große Insel Hesselø im Kattegat, etwa 30 km nördlich von Korshage.

Die Kommune entstand bei der Kommunalreform am 1. Januar 2007 aus dem Zusammenschluss der früher eigenständigen Kommunen Frederiksværk und Hundested im Frederiksborg Amt zur neuen Frederiksværk-Hundested Kommune. Diese wurde am 1. Januar 2008 in Halsnæs Kommune umbenannt.
Kamikaze (Cocktail)
Kamikaze ist ein starker Cocktail, der sowohl im Cocktailglas als auch als Kurzer ausgeschenkt wird.

Er besteht zu je einem Drittel aus Wodka, Triple sec und Limettensaft, die Zutaten werden entweder mit oder ohne Crushed Ice gemixt. Hinzu können noch Eiswürfel und eine Limettenscheibe gegeben werden. Als Variationen sind unterschiedliche Mischungsverhältnisse möglich, etwa indem mehr Wodka und dafür weniger Limettensaft benutzt wird.

Die International Bartenders Association führt den Cocktail offiziell unter den New Era Drinks. Seinen Namen verdankt er seiner Wirkung, die mit der Stärke japanischer Kamikaze-Spezialtruppen verglichen wird.

Curaçao (Likör)
Als Curaçao [kyʀaˈsaːo] und teilweise als Triple Sec werden Liköre mit Orangengeschmack bezeichnet, die nach der vor Venezuela liegenden Insel Curaçao benannt sind.

In ihrer ursprünglichen Form werden diese Liköre mit den Schalen einer für die Insel charakteristischen Bitterorangen-Unterart aromatisiert. Dabei weisen die alternativ oder zusätzlich als Triple Sec bezeichneten Curaçao-Liköre traditionell einen höheren Alkoholgehalt auf. Da die Begriffe Curaçao und Triple Sec keine geschützten Herkunfts- oder Qualitätsbezeichnungen im Sinn der EU-Spirituosenverordnung sind, können so benannte Liköre weltweit und mit unterschiedlichsten Rezepturen hergestellt worden sein.
U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen 2013
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen 2013 fand vom 12. bis zum 29. September 2013 statt. Es war die vierte Ausgabe des Turniers.

Der Turniersieger sowie die Zweit- und Drittplatzierten qualifizierten sich für die U-17-Weltmeisterschaft 2014 in Costa Rica. Aus der Veranstaltung ging die U-17 Venezuelas zum ersten Mal als Sieger hervor. Torschützenkönigin des Turniers war mit acht erzielten Treffern die Venezolanerin Gabriela García.

U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen (spanisch Sudamericano Femenino Sub-17) ist ein Fußballwettbewerb zwischen den Nationalmannschaften Südamerikas für Fußballspielerinnen unter 17 Jahren. Organisiert wird das Turnier vom südamerikanischen Fußballverband CONMEBOL (Confederación Sudamericana de Fútbol). Das Turnier wird seit 2008 in der Regel alle zwei Jahre ausgetragen und dient auch als Qualifikation für die U-17-Weltmeisterschaft.

Amtierender Titelträger und Rekordsieger ist Brasilien, das beim Turnier 2024 in Paraguay den Titel gewann. Neben Brasilien konnten auch Venezuela (zweimal) und Kolumbien (einmal) bereits das Turnier gewinnen.
William G. Moulton
William G. Moulton ([ˈwɪɫjəm ˈdʒiː ˈmoʊɫtən], das G. steht für Gamwell, den Ledigennamen der Mutter; * 5. Februar 1914 in Providence, Rhode Island; † 2. Juni 2000 in Exeter, New Hampshire) war ein US-amerikanischer germanistischer Sprachwissenschafter. Bedeutend waren insbesondere seine Forschungen im Bereich der schweizerdeutschen Phonologie und des Fremdsprachenunterrichts.

Exeter (New Hampshire)
Exeter ist eine Stadt im Rockingham County (New Hampshire) in den USA. Sie befindet sich bei der Mündung des Exeter River in den Squamscott River und beherbergt die renommierte Privatschule Phillips Exeter Academy. Im Jahr 2020 hatte Exeter 16.049 Einwohner.
Bahnstrecke Taulignan–Grignan–Chamaret
Die Bahnstrecke Taulignan–Grignan–Chamaret (TGC, französisch Chemin de fer Taulignan–Grignan–Chamaret) war eine 11 Kilometer lange Meterspurbahn von Taulignan über Grignan nach Chamaret im Département Drôme, die von 1907 bis 1932 in Betrieb war. In  Chamaret gab es Anschluss zur normalspurigen Bahnstrecke Pierrelatte–Nyons der Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM).

Chamaret
Chamaret ist eine französische Gemeinde im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Einwohner nennen sich Chamarétois. Die Ansicht der mittelalterlichen Stadt wird von einer Festung mit zwei von weitem sichtbaren Bergfrieden geprägt.
Anna von Rothenstein
Anna von Rothenstein (* 15. Jahrhundert; † 31. März 1557, der Name wird in der Literatur in verschiedenen Varianten genannt, so „Rotenstein“, „Rotenstain“ oder „Rottenstein“) war Äbtissin im Zisterzienserinnenkloster Wald im heutigen Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Sie entstammte dem schwäbischen Adelsgeschlecht der Rothensteiner aus der Seitenlinie zum Falken.

Landkreis Sigmaringen
Der Landkreis Sigmaringen liegt im Süden Baden-Württembergs. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Ravensburg den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen. Der Landkreis wird auch als Dreiländerkreis bezeichnet, weil sein Territorium zu ähnlichen Anteilen zu den historischen Ländern Baden, Württemberg und Hohenzollern gehörte.
LGV
LGV steht als Abkürzung für:

Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung, Landesvermessungsamt von Hamburg

Landwirtschaftliche Gemüse Verwertungsgenossenschaft in Österreich, siehe LGV-Frischgemüse

Letzter gemeinsamer Vorfahr, siehe Most recent common ancestor

Liebenzeller Gemeinschaftsverband der Evangelischen Kirche in Deutschland

Ligne à grande vitesse, eine Schnellfahrstrecke der Eisenbahn in Frankreich, Belgien und Marokko

Lymphogranuloma venereum, eine sexuell übertragbare Krankheit

Most recent common ancestor
Most Recent Common Ancestor oder Last Common Ancestor (englisch für letzter gemeinsamer Vorfahr oder auch jüngster gemeinsamer Vorfahr), abgekürzt MRCA oder LCA bzw. LGV, ist ein Fachausdruck aus den Biowissenschaften, der im Zusammenhang mit der Erforschung der Verwandtschaftsbeziehungen von Individuen oder Taxa gebraucht wird.
Erich Raeder
Erich Johann Albert Raeder (* 24. April 1876 in Wandsbek; † 6. November 1960 in Kiel) war ein deutscher Marineoffizier. Von 1928 bis 1943 war er der Oberbefehlshaber der deutschen Seestreitkräfte (von 1928 bis 1935 lautete sein Titel „Chef der Marineleitung“ und anschließend, seit der Umbenennung der Reichsmarine in Kriegsmarine, „Oberbefehlshaber der Kriegsmarine“). Er erhielt am 30. Januar 1937 das Goldene Parteiabzeichen der NSDAP.

Raeder wurde im Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof angeklagt, in drei Anklagepunkten schuldig gesprochen und zu lebenslanger Haft verurteilt. 1955 wurde er entlassen.

Internationaler Militärgerichtshof
Der Internationale Militärgerichtshof (IMG), englisch: International Military Tribunal (IMT) war ein ad hoc errichteter Strafgerichtshof und wurde nach Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa von den alliierten Siegermächten eingerichtet. Hauptsitz des Tribunals war Berlin, das Verfahren gegen die Hauptkriegsverbrecher fand ab dem Herbst 1945 in Nürnberg statt. Der IMG diente als Vorbild für den nach Ende des Pazifikkriegs am 19. Januar 1946 aufgrund der Charter of the International Military Tribunal for the Far East errichteten Internationalen Militärgerichtshof für den Fernen Osten.

Der Internationale Militärgerichtshof ist rechtshistorischer Vorläufer der Ad-hoc-Strafgerichtshöfe für das ehemalige Jugoslawien und für Ruanda sowie des 1998 geschaffenen ständigen Internationalen Strafgerichtshofs in Den Haag. Seine Errichtung gilt als Geburtsstunde des Völkerstrafrechts.
Schweizer Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2005
Die Schweizer Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2005 fanden am 17. Juli 2005 im Schweizer Kandersteg statt. Die Meisterschaften wurden im Einzel von der Normalschanze sowie über 10 km Inliner ausgerichtet. Ausrichter war der Schweizer Skiverband Swiss-Ski.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Neoriginal
Neoriginal bezeichnet das Label von ZDFneo für selbst in Auftrag gegebene oder produzierte Fernsehserien und Spielfilme. Die Erstaufführung findet bei den Neoriginal-Inhalten auf ZDFneo oder in der ZDFmediathek statt. Eine spätere „Zweitverwertung“ im ZDF-Hauptprogramm ist möglich. Neoriginals wurden unter der Verantwortung von Programmchefin Nadine Bilke eingeführt. Die erste Serie unter dem Label war 2018 Parfum.

ZDF (Streamingportal)
ZDF (ehemals ZDFmediathek) ist ein Video-on-Demand-Streamingportal des Zweiten Deutschen Fernsehens. Es startete 2001; seit 2023 sind alle Inhalte auch in der ARD Mediathek zu finden. Nach einem Relaunch im März 2025 verabschiedete man sich vom Begriff und der Logik einer klassischen TV-Mediathek und fungiert fortan als Streamingportal des ZDF.