hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PGC 61930
LEDA/PGC 61930 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Pfau am Südsternhimmel, die schätzungsweise 357 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Gemeinsam mit IC 4682, IC 4704, IC 4705 und IC 4712 bildet sie die IC 4682-Gruppe.

IC 4712
IC 4712 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 158 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4704 und IC 4705.

Das Objekt wurde am 20. August 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.
Peter René Oscar Bally
Peter René Oscar Bally (* 9. Mai 1895 in Schönenwerd; † 21. Juni 1980 in Nairobi) war ein Schweizer Botaniker, Taxonom, Chemiker und Entdeckungsreisender. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „P.R.O.Bally“.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Mątowy Małe
Mątowy Małe (deutsch: Klein Montau) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Pommern, im Powiat Malborski (Marienburg) in der Gemeinde Miłoradz und liegt an der Weichsel.

In Mątowy Małe leben etwa 180 Einwohner (2011).

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Suifenhe
44.395833333333131.15416666667420Koordinaten: 44° 24′ N, 131° 9′ O

Suifenhe (绥芬河市,  Suífēnhé Shì) ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Mudanjiang im Südosten der chinesischen Provinz Heilongjiang gehört. Sie liegt an der russischen Grenze, etwa 150 km nordnordwestlich von Wladiwostok und ist ein wichtiger Grenzübergang. Suifenhe hat eine Fläche von 422 km² und rund 114.564 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Cartoixa de Santa Maria d’Escaladei
Die Cartoixa de Santa Maria d’Escaladei ist eine ehemalige Kartause aus dem 12. Jahrhundert in Katalonien. Sie liegt auf der Gemarkung der Gemeinde La Morera de Montsant in der Provinz Tarragona. Das Priorat der Klosteranlage ist der Ursprung der Comarca und des Weinbaugebiets Priorat.

Kartause
Eine Kartause (früher auch Karthause) ist ein Kloster des Kartäuserordens. Die Bezeichnung Kartause leitet sich von dem lateinischen Cartusia für den Gründungsort der ersten Kartause ab, das im Jahr 1084 entstandene Stammkloster La Grande Chartreuse.
Jean Michard-Pellissier
Jean Lucien Victor Michard-Pellissier (* 3. Oktober 1909 in Gap, Département Hautes-Alpes; † 31. Oktober 1976 in Paris) war ein französischer Jurist, der unter anderem zwischen 1959 und 1968 Mitglied des Verfassungsrats (Conseil constitutionnel) war.

Gap
Gap [gap] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde und die Hauptstadt des Départements Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist zudem Hauptort des gleichnamigen Arrondissements. Gap liegt im Süden der historischen Region Dauphiné.

Gap wurde zur Alpenstadt des Jahres 2002 gekürt.
Sargen
Sargen ist ein historischer ostpreußischer Ortsname:

Sargen, Kreis Heiligenbeil, seit 1945: Szarki (Lelkowo) in der Gmina Lelkowo, Powiat Braniewski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Sargen: Zargen, Kreis Darkehmen/Angerapp, seit 1945: Szarek (Banie Mazurskie) im Powiat Gołdapski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Sargen: Zargen, Kreis Wehlau, seit 1946: Istrowka (Kaliningrad) im Rajon Gwardeisk, Oblast Kaliningrad, Russland

Istrowka (Kaliningrad)
Istrowka (russisch Истровка, deutsch Schaberau) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk im Rajon Gwardeisk.

Zu Istrowka gehört auch das ehemalige Vorwerk Zargen des Rittergutes Sanditten (heute russisch: Lunino).
Valiant (Rebsorte)
Die rote Rebsorte Valiant stammt aus den Vereinigten Staaten. Ron M. Peterson kreuzte sie im Jahr 1967 an der South Dakota Agricultural Experiment Station der South Dakota State University in Brookings (South Dakota). Er nutzte dabei die Sorten Fredonia und South Dakota 62-8-58. Die Experimentalsorte South Dakota 62-8-58 ist ein Sämling von Vitis riparia, der bei Culbertson in Montana gefunden wurde. Die Hybridrebe Valiant ist eine Mischung von Vitis labrusca, Vitis riparia und Vitis vinifera. Valiant wurde im Jahr 1972 selektiert und ab 1982 für den Versuchsanbau freigegeben. Seit 1997 ist sie für die Anbau freigegeben. Aufgrund ihrer extremen Winterhärte wird die Rebsorte in den US-Staaten Minnesota, Iowa, South Dakota, North Dakota, Wyoming, Michigan und Missouri angebaut.

Im Jahr 2016 betrug die erhobene Rebfläche 11 Hektar.

Brookings (South Dakota)
Brookings ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Brookings County im US-amerikanischen Bundesstaat South Dakota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 23.377 ermittelt.

In Brookings befindet sich die South Dakota State University, die mit über 12.000 Studenten größte Universität des Bundesstaates.
Franco Regli
Franco Regli (* 15. Juli 1931; † 8. Dezember 2017) war ein Schweizer Neurologe.

Im Tessin aufgewachsen und im Universitätspital Zürich ausgebildet, Regli gründete und war Direktor der Neurologischen Klinik der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und war von 1975 bis 1996 Chef des Service de neurologie des Centre hospitalier universitaire vaudois in Lausanne. Von 1987 bis 1989 war Regli Präsident der Schweizerischen Neurologischen Gesellschaft.

Nach ihm ist die Fondation Franco Regli pour la recherche dans le domaine des maladies neurodégénératives in Lausanne benannt.

Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Die Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (bis 31. Dezember 2008: Klinikum der Johannes Gutenberg-Universität Mainz) ist das einzige Universitätsklinikum in Rheinland-Pfalz und steht außerdem in der Tradition des Stadtkrankenhauses Mainz, das 1914 neu errichtet und 1952 in die Universitätsklinik umgewandelt wurde.
Starlab
Starlab ist ein Entwurf des US-amerikanischen Raumfahrtunternehmens Nanoracks für eine privat betriebene bemannte Raumstation. Diese ist als Ersatz für die Internationale Raumstation (ISS) konzipiert und würde dementsprechend hauptsächlich staatlichen Weltraumorganisationen für Forschungszwecke zur Verfügung gestellt. Nanoracks – ein mehrheitliches Tochterunternehmen von Voyager Space – startete das Projekt im Jahr 2021 gemeinsam mit dem Lockheed-Martin-Konzern, der in den Veröffentlichungen von Voyager Space mittlerweile nicht mehr erwähnt wird. Seit 2023 sind die Unternehmen
Airbus Defence and Space und Northrop Grumman Space Systems an der Konstruktion von Starlab beteiligt, seit 2024 auch Mitsubishi und MDA Space.

Northrop Grumman Space Systems
Northrop Grumman Space Systems (vormals Northrop Grumman Innovation Systems, davor Orbital ATK) ist ein US-amerikanisches Raumfahrt-, Rüstungs- und Luftfahrtunternehmen mit Sitz in Dulles, Virginia das 2015 aus der Fusion der Orbital Sciences Corporation und der ATK Aerospace and Defense, der Rüstungssparte von Alliant Techsystems, hervorging und 2018 von Northrop Grumman übernommen wurde.

Das operative Geschäft ist in drei Bereiche gegliedert: Flugsysteme, Verteidigungssysteme und Weltraumsysteme.
Dispensaire
Ein Dispensaire ist eine Einrichtung zur Betreuung chronisch Kranker. Der Begriff stammt aus dem Französischen und bezeichnete ursprünglich eine Abgabestelle für Medizin an Mittellose (dispenser = abgeben). Von Émile Roux wurde der Begriff für die von ihm 1899 in Lille eingerichtete erste Beratungsstelle für Lungenkranke verwendet.

Im Gesundheitswesen der DDR wurde der Begriff für eine in den 1950er Jahren aus dem sowjetischen Gesundheitswesen übernommene Methode der ambulanten Behandlung in den Polikliniken genutzt, welche

die frühzeitige und vollständige Erfassung aller von einer bestimmten Krankheit, wie zum Beispiel Diabetes mellitus oder Rheuma, Bedrohten und Gefährdeten,

die Frühbehandlung aller daran Erkrankten sowie

die Nachsorge und Rehabilitation

umfasste. Nach der Wende wurden die Rheuma-Dispensaires aufgelöst. Der Begriff Dispensaire wird teilweise weiterhin verwendet.

Pneumologie
Die Pneumologie (auch Pneumonologie; griech. πνεύμων pneumōn „Geist“, „Hauch“, „Atem“, metonymisch für „Lunge“) oder Pulmologie (auch Pulmonologie; lat. pulmo „Lunge“) ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit Lungenerkrankungen beschäftigt. Die deutsche Bezeichnung lautet Lungenheilkunde oder Lungen- und Bronchialheilkunde.

Die Pneumologie umfasst die Prophylaxe, Erkennung und konservative Behandlung der Krankheiten der Lunge, der Bronchien, des Mittelfells (Mediastinums) und der Pleura. Die Thoraxchirurgie als Teil der Chirurgie, die Bestrahlung von Lungentumoren als Teil der Strahlentherapie und die Chemotherapie von Lungentumoren als Teil der Onkologie gehören nicht direkt zur Pneumologie.
PME
PME steht als Abkürzung für:

spanisches Kfz-Kennzeichen für Parque Móvil del Estado, siehe Kfz-Kennzeichen (Spanien) #Kennbuchstaben

Particle-Mesh-Ewald-Methode, ein Algorithmus für die Berechnung von elektrostatischen Kräften in der Moleküldynamik-Simulation

Pflanzenöl-Methylester, siehe auch Biodiesel und Rapsmethylester

Pektinmethylesterase, Enzym

Ordenskürzel für Société des Missions-Étrangères

Progressive Muskelentspannung, ein Entspannungsverfahren

Progressive Myoklonusepilepsie

pmE steht als Abkürzung für:

post meridiem Eastern Time (siehe auch 2-mal-12-Stunden-Zählung)

Société des Missions-Étrangères
Die Société des Missions-Étrangères (mit vollem Namen: Société des Missions Etrangères de la Province de Québec, gelegentlich auch als Société des Missions-Étrangères du Québec bezeichnet, Lat.: Societas pro missionibus exteris Provinciae Quebecensis, Ordenskürzel: PME) ist eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft.

Der Hauptsitz befindet sich in Laval auf der Insel Île Jésus im Sankt-Lorenz-Strom in der Provinz Québec nahe Montreal.
Sergei Georgijewitsch Trofimenko
Sergei Georgijewitsch Trofimenko (russisch Сергей Георгиевич Трофименко; * 22. September 1899 in Rewny, Rajon Nawlja, Gouvernement Orjol; † 16. Oktober 1953 in Moskau) war ein sowjetischer Generaloberst und Held der Sowjetunion.

Gouvernement Orjol
Das Gouvernement Orjol (russisch Орловская губерния Orlowskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen SFSR. Hauptstadt war Orjol. Es bestand von 1796 bis 1928.
Cherbourg Challenger 1995
Der Cherbourg Challenger 1995 war ein Tennisturnier, das vom 20. bis 26. Februar 1995 in Cherbourg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1995 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Cherbourg
Die historische Hafenstadt Cherbourg ist heute ein Ortsteil und die Kernstadt von Cherbourg-en-Cotentin. Sie war bis 2000 eine selbständige Gemeinde im Département Manche in der Region Normandie im Norden Frankreichs. Die Hafenstadt hat einen Seehafen mit einer Flottenbasis der französischen Marine und einem nennenswerten Yachthafen. Die an der Nordküste der Halbinsel Cotentin direkt am Ärmelkanal gelegene Stadt ist Sitz einer Unterpräfektur. Im Jahr 2000 fusionierte die Stadt Cherbourg mit der Nachbargemeinde Octeville und trug seither den Doppelnamen Cherbourg-Octeville. Mit dem Jahresbeginn 2016 kam es zur weiteren Fusion von Cherbourg-Octeville mit Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville, und so heißt die gesamte Gemeinde heute Cherbourg-en-Cotentin.
Übertragungsfaktor
Der elektroakustische Übertragungsfaktor BE eines Schallaufnehmers ist die Empfindlichkeit (englisch responsivity), mit welcher der Schalldruck von Mikrofonen – das sind Schallempfänger und Sensoren – in elektrische Signalspannung (Modulationsspannung) gewandelt wird. Die Empfindlichkeit wird in Datenblättern gern als Feld-Betriebs-Übertragungsfaktor oder Feld-Leerlaufs-Übertragungsfaktor bezeichnet und gilt – sofern nicht anders angegeben – für die Frequenz 1 kHz.

Der Faktor BE stellt das Verhältnis dar zwischen der erzeugten elektrischen Wechselspannung U und dem Schalldruck p bei 1 kHz, ausgedrückt in mV/Pa und gilt als wesentliches Gütezeichen von elektroakustischen Wandlern:

Je höher der Übertragungsfaktor, desto mehr wächst die elektrische Ausgangsspannung U am Mikrofon bei gleich bleibendem Schalldruck p am Eingang. Der übliche BE-Wert eines Kondensatormikrofons liegt bei etwa 10 mV/Pa und ist bei einem dynamischen Mikrofon mit etwa 0,5 mV/Pa deutlich geringer.

Schalldruck
Der Schalldruck oder Schallwechseldruck, Formelzeichen p (engl. „pressure“ – Druck), ist in der Tontechnik und in der Akustik die wichtigste Schallfeldgröße. Die SI-Einheit des Schalldrucks ist – wie die des Luftdrucks – das Pascal mit dem Einheitenzeichen Pa. Der gemessene Effektivwert  des Schalldrucks  geht in den in dB angegebenen Schalldruckpegel ein.
Lamberts winkeltreue Kegelprojektion
Lamberts winkeltreue Kegelprojektion (auch Lambert-Gaußsche winkeltreue Kegelprojektion) ist ein 1772 von Johann Heinrich Lambert entwickelter, vielfach verwendeter Kartennetzentwurf. Sie ist eine winkeltreue (d. h. konforme) Kegelprojektion in normaler Lage.

Die Abbildung kann sowohl mit Berührkegel (d. h. mit einem längentreuen Parallelkreis) als auch mit einem Schnittkegel (d. h. mit zwei längentreuen Parallelkreisen) ausgeführt werden. Bei einer polykonischen Projektion werden mehrere Schnittkegel an den längentreuen Schnittkreisen zusammengefügt. Die Streifen werden dabei schmal gehalten, um die Verzerrungen zu minimieren.

Einige Karten in der Luftfahrt sind Lambertkarten, so zum Beispiel die ICAO-VFR-Karte für Sichtflüge oder IFR-Karten für Instrumentenflüge in den mittleren Breiten. In der Seefahrt werden demgegenüber überwiegend Karten in Mercatorprojektion eingesetzt. Auch die Internationale Weltkarte setzt die Lambertsche Projektion ein.

Konforme Abbildung
Eine konforme Abbildung ist eine winkeltreue Abbildung.

Das bedeutet, dass aus einem rechtwinkligen Koordinatennetz durch eine konforme Abbildung zwar ein im Allgemeinen krummliniges Koordinatennetz entsteht, dass aber „im Kleinen“ die rechtwinklige Netzstruktur vollständig erhalten bleibt, also insbesondere die Zwischenwinkel und die Längenverhältnisse je zweier beliebiger Vektoren.

Solche Abbildungen finden vielfache Anwendungen in der theoretischen Physik, u. a. in der Theorie komplizierter elektrostatischer Potentiale und der zugehörigen elektrostatischen Felder sowie in der Strömungsmechanik.
Steuerleitung
Als Steuerleitung wird in der Elektrotechnik eine Verbindung zwischen einem Sender und Empfänger bezeichnet, die z. B. über ein Kabel, Draht oder Lichtwellenleiter realisiert ist. Über diese Verbindung wird, hauptsächlich über einen logischen Zustand (0 oder 1), der Empfänger in eine andere Betriebsart bzw. -zustand geschaltet und/oder ein bestimmter Vorgang gestartet oder gestoppt. Die Kommunikation findet normalerweise nur unidirektional statt, nämlich vom Sender zum Empfänger.

Steuerleitungen sind vor allem bei integrierten Schaltungen (ICs) zu finden. Bekannte digitale Eingänge eines ICs, die mit einer Steuerleitung verbunden werden, sind z. B. Chipselect, Reset oder Enable.

Reset
Ein Reset (IPA: [ʁɪˈsɛt], anhörenⓘ; englisch reset, „zurücksetzen“) ist der Anglizismus für einen Vorgang, durch den ein elektronisches System in einen definierten Anfangszustand gebracht wird. Dies kann erforderlich sein, wenn das System nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert und auf die üblichen Eingaben nicht reagiert.
Wahlkreis Edinburgh East and Musselburgh (House of Commons)
Edinburgh East and Musselburgh ist ein Wahlkreis (englisch constituency) im Zentrum Schottlands, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsendet. Er besteht seit 2005 und liegt in den Council Areas City of Edinburgh und East Lothian. Der Wahlkreis umfasst die Edinburgher Stadtteile Craigentinny, Craigmillar, Duddingston, Newington, Old Town und Portobello sowie die östlich angrenzende Stadt Musselburgh.

Von 1999 bis 2011 existierte ein gleichnamiger Wahlkreis für das Schottische Parlament.

Schottisches Parlament
Das schottische Parlament (englisch The Scottish Parliament; schottisch-gälisch Pàrlamaid na h-Alba – Parlament Schottlands; Scots The Scots Pairlament) übernimmt die Aufgaben der schottischen Legislative.

Das ursprüngliche Parlament Schottlands (englisch Parliament of Scotland) wurde 1707 im Rahmen des Act of Union mit dem englischen Parlament zum britischen Parlament zusammengelegt. Bereits beim Referendum in Schottland 1979 war eine knappe Mehrheit für eine Einrichtung erreicht worden. Erst 1998 wurde aber nach einem zweiten Referendum durch den Scotland Act die Grundlage für ein teilweise eigenständiges schottisches Parlament getroffen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich erstmals am 12. Mai 1999. Die Befugnisse des Parlaments wurden seitdem unter anderem durch die Scotland Acts von 2012 und 2016 mehrfach verändert.
Kızılırmak
Der 1355 km lange Kızılırmak (kɯˈzɯlɯɾmak, altgriechisch Ἅλυς Hálys, hethitisch Maraššanta) ist der längste ausschließlich durch die Türkei fließende Fluss. Der heutige Name Kızılırmak bedeutet übersetzt „Roter Fluss“; die Farbe wird durch eisenhaltigen Ton hervorgerufen, den er mit sich führt.

Sedimentation
Sedimentation bzw. Sedimentierung (von lat. sedimentum = Bodensatz) ist das Ablagern von Teilchen aus Flüssigkeiten oder Gasen unter dem Einfluss der Gewichtskraft oder der Zentrifugalkraft. Die sich bildende Schicht (ungelöste Schwimmstoffe, Schwebstoffe oder am Boden Bodensatz oder Niederschlag) heißt Sediment. Im Gegensatz zu Sedimentgestein ist Lockersediment ein Lockergestein.

Gegenteilig wirkt der Paranuss-Effekt, das „Aufschwimmen“ größerer Objekte (Paranüsse in Müslipackungen oder Steine in gelockertem Boden). Dieser Effekt wird dadurch erklärt, dass Feinbestandteile in Hohlräume einsickern und größere Objekte somit aufschwimmen.
St. Nikolaus (Bühler)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus ist die Dorfkirche von Bühler, einem Ortsteil von Eußenheim im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Sie gehört zu den Baudenkmälern von Eußenheim und ist zusammen mit dem Baldachinaltar an der Kirche unter der Nummer D-6-77-127-75 in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Pfarrei Bühler ist Teil der Pfarreiengemeinschaft Bachgrund.

Dorfkirche
Dorfkirche ist die kunstgeschichtliche und volkskundliche Bezeichnung für das Kultgebäude einer dörflichen Gemeinde; kirchliche und staatliche Verwaltungskategorien verwenden diesen Begriff nicht. Entscheidend für die Begriffsbestimmung der Kunstgeschichte und der Volkskunde ist nicht der Rang der Kirche (Pfarr-, Mutter- oder Filialkirche, Kapelle), sondern die Gestaltung aus dem Wesen dörflicher Lebensweise. Sie ist in der Regel mittelalterlichen bis frühneuzeitlichen Ursprungs und oft Siedlungskern des Dorfes. Nicht alle Kirchen auf dem Land sind daher Dorfkirchen; abgesehen von Kloster- und Wallfahrtskirchen können auch die meisten ländlichen Kirchen der späteren Neuzeit nur mit Einschränkungen als solche bezeichnet werden.
Alfred Fones
Alfred Civilion Fones (* 1869 in Bridgeport, Connecticut; † 15. März 1938) war ein US-amerikanischer Zahnarzt. Er gilt als ein Wegbereiter der Professionalisierung der Zahnhygiene, die im Jahr 1906 begann. Fones etablierte den Begriff „dental hygienist“ und gründete im Jahr 1913 die erste Schule für Zahnhygiene. Fones Vater war ebenfalls praktizierender Zahnarzt. Fones erwarb seinen Studienabschluss am New York College of Dentistry 1890.

Seit 1906 unterrichtete er seine Arzthelferin und Cousine Irene M. Newman in professioneller Zahnreinigung. Deswegen gilt sie als weltweit erste Dentalhygienikerin. Fones erstellte für den Unterricht eigens Lehrmittel aus den in seiner Praxis gezogenen Zähnen, indem er diese in eine Modelliermasse fügte und mit Gips am Hals eines jeden Zahns Zahnstein und Verfärbungen simulierte. Newman begann mit der öffentlichen Durchführung oraler Prophylaxemaßnahmen im Jahr 1907.

Prophylaxe (Zahnmedizin)
Zahnmedizinische Prophylaxe bezeichnet alle vorbeugenden Maßnahmen, die verhindern sollen, dass Krankheiten der Zähne und des Zahnhalteapparates entstehen oder sich verschlimmern. Ein Synonym ist zahnmedizinische Prävention. Prophylaxe ist von altgriechisch προφύλαξις prophýlaxis „Vorsicht“ abgeleitet, das selbst von προφυλάσσω prophylásso „sich vor etwas hüten“ abstammt.

Allem voran steht die Vorsorgeuntersuchung zur frühzeitigen Erkennung von krankhaften Zuständen. Die Gruppenprophylaxe betrifft ausgewählte größere Bevölkerungsgruppen (z. B. Untersuchungen von Schulkindern durch Schulzahnärzte), während die Individualprophylaxe sich nur auf Einzelpersonen bezieht.
Mosinee
Mosinee ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Marathon County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte Mosinee 3988 Einwohner.

Mosinee ist der Bestandteil der Metropolitan Statistical Area Wausau, die sich mit dem Marathon County deckt.

Marathon County
Das Marathon County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 138.013 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 34,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wausau. Die Metropolitan Statistical Area Wausau deckt sich mit dem Marathon County.
Geburt Jesu (Notre-Dame-en-Vaux)
Das Bleiglasfenster Geburt Jesu in der Kirche Notre-Dame-en-Vaux in Châlons-en-Champagne, einer französischen Stadt in der Region Grand Est, wurde um 1525 geschaffen. Das Renaissancefenster ist seit 1840 als Monument historique klassifiziert.

Châlons-en-Champagne
Châlons-en-Champagne ([ˌʃaˈlɔ̃ː.ɑ̃ .ˌʃɑ̃ːˈpaɲə] ⓘ; bis 1997 Châlons-sur-Marne [ˌʃaˈlɔ̃ː.syʁ.maʀn] ⓘ) ist eine Stadt mit 43.218 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Nordosten Frankreichs in der historischen Landschaft Champagne. Sie ist die Hauptstadt des Départements Marne und war die Hauptstadt (chef-lieu) der bis 2015 bestehenden Region Champagne-Ardenne, die heute zur Region Grand Est gehört.
In den Wohnungen des Todes
In den Wohnungen des Todes ist ein erstmalig 1947 im Aufbau Verlag erschienener Gedichtband von Nelly Sachs mit Illustrationen von Rudi Stern. Es handelt sich um den ersten Gedichtband der Nobelpreisträgerin. Das Buch gilt als eine der ersten Auseinandersetzungen mit dem Holocaust in Form von Dichtung. Es wurde in mehrere Sprachen übersetzt, unter anderem ins Englische, Französische und Spanische.

Illustration
Eine Illustration (von lateinisch illustrare „erleuchten, erklären, preisen“) ist „das einem Text erläuternd beigegebene Bild“, genannt auch Schaubild, unabhängig von dessen Form oder spezifischer Funktion.

Mit Illustration wird metaphorisch aber auch der Vorgang der sprachlichen Erläuterung, also das Veranschaulichen und Verständlichmachen eines Sachverhalts, bezeichnet.

Einfach gesagt: Illustrationen sind Bilder in Büchern oder zu verschiedenen Texten. Sie veranschaulichen, was der Autor sich vorgestellt hat.