hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bolesław Szabelski
Bolesław Szabelski (* 3. Dezember 1896 in Radoryż; † 27. August 1979 in Katowice) war ein polnischer Komponist.

Szabelski studierte an der Musikakademie Warschau Orgel bei Mieczysław Surzyński und Komposition bei Roman Statkowski und Karol Szymanowski. Von 1929 bis 1939 war er Orgel- und Kompositionslehrer an der Musikakademie Katowice; ab 1945 leitete er die Orgel- und Kompositionsklassen der Akademie. Zu seinen Schülern gehörten Zbigniew Bargielski und Henryk Mikołaj Górecki.

Szabelskis Name tauchte im sog. Sonderfahndungsbuch Polen auf – einer durch die Gestapo erstellten Liste polnischer Intellektueller, welche getötet werden sollten.

Er komponierte fünf Sinfonien, eine sinfonische Dichtung und eine Sinfonietta, eine Suite, eine Etüde und ein Concerto grosso, ein Klavierkonzert und ein Flötenkonzert für zehn Instrumente, kammermusikalische Werke sowie Musik für Klavier, Orgel und Chor.

Intellektueller
Ein Intellektueller ist eine Person, die meist in wissenschaftlichen, künstlerischen, philosophischen oder literarischen Bereichen tätig ist, in ihrem Feld anerkannte Kompetenzen (darunter meist ein Hochschulabschluss) erworben hat und in öffentlichen Debatten eine kritische oder affirmative Position bezieht. Intellektuelle sind nicht zwangsläufig an eine bestimmte politische, ideologische oder moralische Position gebunden.

Der Bedeutungsinhalt des Begriffs Intellektueller wechselte im Laufe der historischen Entwicklung. Eine allgemein anerkannte Definition des Begriffs gab es nie. Wichtige Definitionsversuche unternahmen im 20. Jahrhundert Karl Mannheim mit „freischwebender Intelligenz“ und Antonio Gramsci mit dem Begriff des „organischen Intellektuellen“.
Frank McDonald
Frank McDonald, auch Frank MacDonald und Bill Raynor, (* 9. November 1899 in Baltimore, Maryland, USA; † 8. März 1980 in Oxnard, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Film- und Fernsehregisseur, Schauspieler und Kameramann.

Oxnard
Oxnard ist die größte Stadt im Ventura County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 202.063 Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 94,8 km².

Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts gegründet und erhielt ihren Namen von einer Zuckerrüben-Raffinerie. Sehenswert ist das Carnegie Cultural Arts Center, heute Heimatmuseum mit archäologischen Sammlungen, ehemals Bibliothek und Rathaus.
Karl Gräfe
Karl Gräfe (* 12. Januar 1878 in Borlas; † 26. März 1944 in Freiberg) war ein deutscher Pädagoge, Dichter und Komponist.

Karl Gräfe wurde nach seiner Ausbildung an den Lehrerseminaren Dresden-Friedrichstadt und Dresden-Plauen 1898 Hilfslehrer in Johnsbach bei Glashütte. Von 1901 bis zu seiner Pensionierung war er als Lehrer und seit 1931 als Oberlehrer in Rechenberg-Bienenmühle tätig. Vor Ort engagierte er sich in verschiedenen Vereinen wie dem Erzgebirgszweigverein, in dem er als Schriftführer fungierte, dem Turnverein „Eintracht“ und dem Militärverein. 1937 setzte er sich in Freiberg zur Ruhe, wo er 1944 im Alter von 66 Jahren starb.

In seiner Freizeit dichtete und komponierte er. In Summe entstanden über 200 Gedichte – teils in Hochdeutsch und teils in osterzgebirgischer Mundart –, ferner Märchen, Kurzgeschichten oder Erzählungen. Zu seinen bekanntesten Titeln zählt das 1926 als Liedpostkarte erschienene Heimatlied „Mein Rechenberg im Muldental“.

Gymnasium Dresden-Plauen
Das Gymnasium Dresden-Plauen (GDP) ist mit 930 Schülern und Schülerinnen eines der größten Gymnasien Dresdens. Es befindet sich im Süden der sächsischen Landeshauptstadt. Das Hauptgebäude steht an der Kantstraße im Stadtteil Plauen. Hervorgegangen aus einem 1896 gegründeten Lehrerseminar, trägt die Schule seit 1992 ihren heutigen Namen.
Saab 105
Die Saab 105 ist ein strahlgetriebener Schulterdecker des schwedischen Herstellers Saab. Eine Besonderheit sind die nebeneinanderliegenden Pilotensitze und das T-Leitwerk. Sie entstand auf Basis eines zivilen Geschäftsflugzeuges. Neben ihrer Hauptverwendung als Schulflugzeug wurde und wird sie auch als Kampf- und Aufklärungsflugzeug eingesetzt.

Kampfflugzeug
In der modernen Terminologie bezeichnet Kampfflugzeug jedes militärische Flugzeug, das für Zerstörungszwecke eingesetzt wird. Im deutschen Sprachgebrauch bis 1945 bezog sich die Bezeichnung Kampfflugzeug hingegen ausschließlich auf Bomber.
École nationale supérieure d’art de Nancy
48.6816611111116.1730194444444Koordinaten: 48° 40′ 54″ N, 6° 10′ 22,9″ O

Die École nationale supérieure d’art (ENSA) de Nancy ist eine französische Kunsthochschule.

Sie wurde in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts unter dem Namen École des Beaux-Arts de Nancy gegründet, die wiederum aus der École de Peinture et de Dessins de Nancy hervorging. Die Hochschule beruft sich daher auf die künstlerischen Traditionen und Werte der École de Nancy. Die Hochschule untersteht dem französischen Bildungsministerium und ist Teil der interdisziplinären Hochschulkooperation ARTEM.

École de Nancy (Kunst)
Die École de Nancy (deutsch Schule von Nancy) bezeichnet den 1901 erfolgten Zusammenschluss führender Vertreter des Art Nouveau in der französischen Stadt Nancy.

Sie zeichnet sich vor allem durch die enge Zusammenarbeit von Künstlern, Industriellen und Kaufleuten aus. Bekanntester Vertreter der Stilrichtung war Émile Gallé. Besondere Anregungen fand die École de Nancy stilistisch in den Formen der belebten Natur und hier (Zitat des Guide Michelin) in „der sanften Sprache des Lothringer Waldes“. Ornamentalische Erkennungszeichen dieser École waren zum Beispiel die Verwendung der Abbildungen von Disteln, Libellen oder auch des Ginkgo.
Fox–North-Koalitionsregierung
Die Fox–North-Koalitionsregierung oder Regierung Portland war von April bis Dezember 1783 die Regierung des Königreichs Großbritannien. Sie wurde am 2. April 1783 von William Cavendish-Bentinck, 3. Duke of Portland gebildet und löste die Regierung Shelburne ab. Sie blieb zum 19. Dezember 1783 im Amt, woraufhin die Erste Regierung Pitt der Jüngere gebildet wurde.

Bei den  zum House of Commons zwischen dem 6. September und dem 18. Oktober 1780 kamen die konservativen Tories des Premierministers Frederick North, Lord North auf 260 Mandate und die liberalen Whigs unter Henry Seymour Conway knapp dahinter auf 254 der 558 Sitze, während andere Kandidaten mit 44 Abgeordneten im Unterhaus vertreten waren.

Whig
Die Whigs waren von den 1680er bis in die 1850er Jahre eine der beiden Parteien des britischen Parlamentarismus. Ihre Gegner waren die konservativen Tories. 1859 schlossen sich die Whigs mit den Peeliten, gemäßigten Tories, die sich im Streit um die Korngesetze von den Konservativen abgespalten hatten, zur Liberal Party zusammen.
St. Pankratius (Garzweiler)
St. Pankratius ist eine römisch-katholische Filialkirche in Garzweiler, einem Stadtteil der Stadt Jüchen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie wurde zwischen 1987 und 1988 nach Plänen von Günter Quasten und Franz-Anton Lenze erbaut. Kirche und Ort gehören zur Pfarre St. Jakobus Jüchen.

Rhein-Kreis Neuss
Der Rhein-Kreis Neuss ist ein Landkreis mit 457.077 Einwohnern (31. Dezember 2024) im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Neuss sowie die Stadt Grevenbroich.
Gmina Stare Miasto
Die Gmina Stare Miasto ist eine Landgemeinde im Powiat Koniński in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Sie hat eine Fläche von 97,8 km², auf der 12.497 Menschen leben (31. Dezember 2020). Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf. Von 1975 bis 1998 gehörte die Landgemeinde zur Woiwodschaft Konin.

Woiwodschaft Konin
Die Woiwodschaft Konin war in den Jahren 1975 bis 1998 eine polnische Verwaltungseinheit, die im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Großpolen aufging. Ihre Hauptstadt war Konin.

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1995):

Konin (82.700)

Turek (30.700)

Koło (23.900)
Hotine-Gletscher
Der Hotine-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Durch Mount Cloos im unteren Abschnitt in zwei Ströme aufgeteilt mündet er mit westlicher Fließrichtung in die Deloncle- und die Girard-Bucht.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten ihn. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach Martin Hotine (1898–1968), erster Leiter des britischen Directorate of Overseas Surveys.

Belgica-Expedition
Die Belgica-Expedition war eine belgische Expedition an die Küste der Westantarktis zwischen 1897 und 1899, die nach dem von ihr benutzten Schiff Belgica benannt wurde. Leiter der Expedition war der Belgier Adrien de Gerlache de Gomery, Zweiter Offizier war der damals noch junge und unbekannte Roald Amundsen. Ein ebenfalls bekannt gewordener Teilnehmer war der Schiffsarzt Frederick Cook, der die Expedition fotografisch dokumentierte. Die Belgische Antarktis-Expedition markiert den Beginn des sogenannten Goldenen Zeitalters der Antarktisforschung.
Maria Königin des Friedens (Halle)
Die Kirche Maria Königin des Friedens, auch kurz Maria Königin genannt, ist eine 1998 errichtete katholische Kirche im Stadtteil Dölau von Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt. Sie ist die jüngste Kirche der Stadt und eine von zwei katholischen Kirchen in der Kirchengemeinde Zappendorf-Dölau, die zur Pfarrei Halle-Nord (Pfarrei Carl Lampert) im Dekanat Halle des Bistums Magdeburg gehört.

Carl Lampert
Carl Lampert (* 9. Jänner 1894 in Göfis; † 13. November 1944 im Zuchthaus „Roter Ochse“ in Halle (Saale)) war ein katholischer Priester, der von den Nationalsozialisten hingerichtet wurde. Er war Provikar des Tiroler Teils der Apostolischen Administratur Innsbruck-Feldkirch. Am 13. November 2011 wurde er in der Stadtpfarrkirche St. Martin in Dornbirn von Kardinal Angelo Amato seliggesprochen. Sein Gedenktag ist der 13. November.
Avid Technology
Avid Technology, Inc. ist eine US-amerikanische Aktiengesellschaft mit Sitz in Burlington, Massachusetts (USA), die Software und Hardware für die Medienproduktion herstellt. Die deutsche Niederlassung befindet sich in München.

Zu Avids Kernprodukten zählen die Videobearbeitungssoftware Media Composer (im praktischen Sprachgebrauch Avid betitelt), Pro Tools, eine Digital Audio Workstation und Sibelius, ein Notensatzprogramm. Produkte des Unternehmens wurden mit mehreren Emmy Awards sowie 1998 mit einem Oscar in der Kategorie Wissenschaft und Technik prämiert.

Digital Audio Workstation
Eine Digital Audio Workstation (kurz DAW) ist ein Verbund digitaler Geräte zur Aufzeichnung und Verarbeitung von Schallsignalen bei Tonaufnahmen, Musikproduktion, Abmischung und Mastering, der sich durch eine hohe Integration von Komponenten auszeichnet. Heute versteht man unter dem Begriff meist ein computergestütztes System mit entsprechender Hardware (hochwertige Audiokarte) und Musiksoftware. Ursprünglich war es die Bezeichnung für Harddisk-Recording-Geräte, als HD-Recording mittels PC oder Mac noch nicht möglich war.
Gregorio Pérez Demaría
Gregorio Pérez Demaría (* 9. Juli 1853 in Caín de Arriba, Valdeón, Provinz León; † 9. Juli 1913 in Caín de Abajo) war ein spanischer Bergführer, Hirte und Jäger. Er war 1904 an der Erstbesteigung des Naranjo de Bulnes in den Picos de Europa beteiligt. Gemeinsam mit Pedro José Pidal y Bernaldo de Quirós erreichte er am 5. August 1904 den Gipfel des 2.514 m hohen Berges. Gregorio Pérez war unter dem Beinamen El Cainejo (nach seinem Heimatort) bekannt, seine Nachbarn nannten ihn El Atrevido (der Verwegene).
Er war mit Francisca Cuevas Roiz verheiratet, die ebenfalls aus Caín stammte. Gemeinsam hatten sie fünf Kinder. Gregorio Pérez starb an den Verletzungen, die ihm ein Ziegenbock aus seiner Herde zugefügt hatte.

Picos de Europa
Die Picos de Europa [ˈpikos ðewˈɾopa] (spanisch für „Gipfel Europas“) sind ein Kalkstein-Massiv innerhalb des Kantabrischen Gebirges in Spanien. Es erstreckt sich über Teile der autonomen Gemeinschaften Asturien, Kastilien-León und Kantabrien. Der Nationalpark Picos de Europa, der sich über weite Teile des Gebirges erstreckt, ist einer der meistbesuchten Nationalparks Spaniens. In diesem Gebirge begann im Jahr 722 die Reconquista mit der Schlacht von Covadonga.
NBA 1979/80
Die NBA-Saison 1979/80 war die 34. Saison der National Basketball Association (NBA). Sie begann am Freitag, den 12. Oktober 1979, und endete regulär nach 902 Spielen am Sonntag, den 30. März 1980. Die Postseason begann am Mittwoch, den 2. April, und endete am Freitag, den 16. Mai, mit 4—2 Finalsiegen der Los Angeles Lakers über die Philadelphia 76ers.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Feline eosinophile Enteritis
Die feline eosinophile Enteritis ist eine Krankheit bei Katzen, die durch eine Darmentzündung (Enteritis) mit Infiltration eosinophiler Granulozyten gekennzeichnet ist. Sie kann im Rahmen einer Futterallergie auftreten oder als Manifestation des Hypereosinophilen Syndroms (HES). Die Ursache des HES ist unbekannt, vermutet werden immunpathologische oder neoplastische Prozesse.

Klinisch zeigt sich die Erkrankung mit Dünndarmdurchfall, Erbrechen und Gewichtsabnahme.

Zur Diagnose ist eine Biopsie der Darmwand erforderlich. Typisch sind eosinophile Infiltrate, die beim HES auch in anderen Organen wie Leber, Milz, Knochenmark und Lymphknoten auftreten. Eine Eosinophilie im Blut ist häufig.

Die Behandlung des HES ist meist aussichtslos, selbst hohe Dosen Prednisolon führen meist nicht zu einer Verbesserung des Zustands. Bei milden Formen ist die Prognose dagegen gut, hier führt eine Eliminationsdiät in Kombination mit Prednisolon meist zur Abheilung.

Hypereosinophilie-Syndrom
Das Hypereosinophilie-Syndrom (HES) ist eine Sonderform der Hypereosinophilie und bezeichnet eine Gruppe von seltenen Krankheiten (Multisystemerkrankungen), die durch eine ausgeprägte, länger als 6 Monate bestehende Eosinophilie des peripheren Blutes von mehr als 1,5 × 109/L (oder Knochenmarkeosinophilie ohne nachweisbare Ursache) sowie eine signifikante Organdysfunktion bei eosinophilen Gewebeinfiltraten charakterisiert ist.

Synonyme sind: Hypereosinophiles Syndrom; Eosinophiles Leukämoid; Eosinophile Retikulose; englisch Idiopathic hypereosinophilic syndrome
Grotte des Fées (Tréal)
Die Allée couverte de la Grotte des Fées von Tréal (auch Rocher de Tréal genannt) liegt an der Spitze eines Hügels bei Saint Just im Département Ille-et-Vilaine in der Bretagne in Frankreich.

Nicht zu verwechseln ist sie mit dem Dolmen de la Grotte von Sarou (ebenfalls „Grotte des Fées“ genannt), der im Département Puy-de-Dôme in der Auvergne liegt.

Tréal
Tréal (Gallo Teréau, bretonisch Treal) ist eine französische Gemeinde mit 679 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband De l’Oust à Brocéliande Communauté. Tréal gehört zu den Gemeinden in der Bretagne, in denen Gallo gesprochen wurde.
Tetramethylbenzole
Die Tetramethylbenzole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, deren Struktur aus einem Benzolring mit vier Methylgruppen (–CH3) als Substituenten besteht. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C10H14. Sie sind vor allem unter ihren Trivialnamen Prehnitol (1,2,3,4-Tetramethylbenzol), Isodurol (1,2,3,5-Tetramethylbenzol) und Durol (1,2,4,5-Tetramethylbenzol) bekannt. Sie gehören auch zur Gruppe der C4-Benzole.

Substituent
Substituent (von lateinisch substituere „ersetzen“) bezeichnet besonders in der organischen Chemie ein Atom oder eine Atomgruppe (Organyl-Rest oder sonstiger Rest), welche(s) in einem Molekül ein Wasserstoffatom ersetzt, dieses also substituiert. Es können auch mehrere Wasserstoffatome eines Grundkörpers durch andere Atome oder Atomgruppen ersetzt sein. Dann sind an den Grundkörper mehrere Substituenten gebunden.
Judith A. Reisman
Judith Ann Reisman (* 11. April 1935 in Newark, New Jersey als Judith Ann Gelernter; † 9. April 2021) war eine US-amerikanische Kommunikationswissenschaftlerin und Hochschullehrerin. Sie wurde insbesondere durch ihre scharfe Kritik an Person und Werk des Sexualforschers Alfred Charles Kinsey bekannt, die sich teilweise bis zu heftigen persönlichen Invektiven steigerte.

Newark (New Jersey)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 311.549 ermittelt.

Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt).
Paul Jules de La Porte
Paul-Jules de La Porte (* 25. Januar 1666 in Paris; † 7. September 1731) war ein französischer Adliger aus dem Haus La Porte, Militär und Staatsmann.

Er war Herzog von Rethel-Mazarini, La Meilleraye und Mayenne, Pair de France; zudem war er Prince de Château-Porcien, Comte de Ferrette, de Belfort, de Secondigny, de La Fère, de Marle, de Rosemont, de Thann, Baron d’Altkirch, de Massy, d’Ams, de Parthenay, de Saint-Mexant, Marquis de Montcornet, de Chilly et de Longjumeau, Seigneur d’Issenheim et d’Elles.

Secondigny
Secondigny ist eine französische Gemeinde mit 1791 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Parthenay und zum Kanton La Gâtine.

Die Gemeinde liegt an der Kreuzung der Straßen von Bressuire nach Niort und Poitiers nach La Roche-sur-Yon, etwa 20 Kilometer westlich von Parthenay, am Ufer des Flusses Thouet.
Gassco
Gassco AS ist ein norwegisches Staatsunternehmen, das ein Netz von 8829 km Erdgasleitungen betreibt und jährlich 100 Milliarden Kubikmeter (bcm) Erdgas vom norwegischen Festlandsockel nach Kontinentaleuropa und Großbritannien transportiert.

15 % des gesamten Erdgasverbrauchs in Kontinentaleuropa werden über Gassco vertrieben. Das eigentliche Eigentum an den Pipelines wird durch Gassled organisiert, das Eigentum der Erdölunternehmen in der Nordsee ist, darunter Equinor, Petoro, ConocoPhillips, Eni, ExxonMobil, Norsea Gas, Shell, TotalEnergies und DONG Energy. Gassled hat einen Vorstand, aber keine Mitarbeiter oder Betriebe.

Equinor
Die Equinor ASA (bis 2018: Statoil ASA, bis 2009: StatoilHydro ASA) ist ein börsennotierter Erdöl- und Erdgaskonzern mit Sitz in Stavanger. Das Unternehmen entstand aus dem Zusammenschluss von Statoil und den Erdöl- und Erdgas-Aktivitäten von Norsk Hydro. 67 % der Aktienanteile werden vom norwegischen Staat gehalten.

Equinor beschäftigt 23.000 Angestellte, davon etwa 19.000 in Norwegen, und ist damit Norwegens größtes Unternehmen. Im Jahr 2020 erzielte das Unternehmen einen Gesamtumsatz in Höhe von etwa 45,82 Mrd. USD (etwa 40 Mrd. Euro). Im Rahmen der gestiegenen Energiepreise im Rahmen der Russischen Invasion der Ukraine erzielte das Unternehmen 2022 einen Rekordüberschuss von 75 Milliarden USD, bei einem Gesamtumsatz von knapp 150 Milliarden USD.

In den Forbes Global 2000 der weltgrößten Unternehmen belegt Equinor Platz 52 (Stand: 2023). Das Unternehmen kam Anfang 2023 auf einen Börsenwert von 92 Mrd. USD.
Mazerat
Mazerat (lat. maceratio, macerare = einweichen) oder Mazeration, Kaltwasserauszug, Kaltauszug, Kaltansatz ist ein Verfahren, um leichtflüchtige oder thermisch instabile Inhaltsstoffe aus pflanzlichen (seltener aus tierischen oder mineralischen) Rohstoffen zu lösen.

In der Phytotherapie werden Kaltwasserauszüge angesetzt, um vor allem Schleimstoffe und Ätherische Öle aus den betreffenden Heilpflanzen zu lösen. Dazu wird das zerkleinerte Pflanzengut mit kaltem bis lauwarmem Wasser übergossen. Je nach Pflanze lässt man den Auszug bis zu zwölf Stunden stehen und seiht ihn anschließend ab.

Kaltwasserauszüge werden auch von Gärtnern zur Gewinnung von umweltverträglichen Schädlingsbekämpfungsmitteln angesetzt. Besonders bewährt haben sich Auszüge von Brennnesseln.

Ätherische Öle
Ätherische Öle (auch etherische Öle) sind leicht flüchtige und häufig leicht entzündbare Stoffgemische, die aus verschiedenen ineinander löslichen, organischen Stoffen wie Kohlenwasserstoffen, Alkoholen, Ketonen oder Terpenen bestehen. Es handelt sich um stark riechende Stoffgemische ölartiger Konsistenz, die in Wasser schwer löslich sind und aus pflanzlichen Ausgangsstoffen stammen.
Schürfarbeit
Als Schürfarbeit, oder auch Schurfarbeit, bezeichnet man im Bergbau sämtliche zum Schürfen gehörenden oder erforderlichen Arbeiten. Die Schürfarbeit ist ausgerichtet auf das Aufschließen des Ausgehenden einer Lagerstätte oder das Aufsuchen des Ausgehenden. Sie wird in der Regel außerhalb eines bereits bestehenden und begehbaren Grubengebäudes durchgeführt.

Aufschluss (Bergbau)
Der Aufschluss umfasst alle bergbaulichen Maßnahmen zur Erschließung einer Lagerstätte im Tagebau. Bei Untertage-Bergwerken spricht man von Ausrichtung.

Der Aufschluss ist ein technischer Vorgang zur Freilegung einer geologischen Formation oder Lagerstätte. Der Aufschluss im Tagebau entspricht dem Entfernen des Deckgebirges über der Lagerstätte. Der Aufschluss im Untertagebau erfolgt durch das Abteufen von Schächten, dem Auffahren von Strecken sowie der Ausrichtung und Vorbereitung der Lagerstätte zum Abbau.
Polnische Meisterschaften im Skilanglauf 2010
Die Polnischen Meisterschaften im Skilanglauf 2010 fanden vom 25. bis zum 27. März 2010 in Szklarska Poręba statt. Ausgetragen wurden bei den Männern die Distanzen 10 km und 30 km und bei den Frauen 5 km und 15 km. Zudem wurden Sprintrennen absolviert. Bei den Männern gewann Maciej Kreczmer im Sprint und über 10 km und Sebastian Gazurek über 30 km. Bei den Frauen holte Sylwia Jaśkowiec die Meistertitel im Sprint und über 15 km sowie Paulina Maciuszek über 5 km.

Szklarska Poręba
Szklarska Poręba [ˈʃklarska pɔˈrɛmba] ⓘ (deutsch Schreiberhau) ist eine Stadt im Powiat Jeleniogórski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Neben Karpacz (Krummhübel) ist sie der zweite bedeutende Ort im Riesengebirge und ein Zentrum des Tourismus. Die Stadt gehört der Euroregion Neiße an.
Köröser Weichsel
Die Ungarische oder Köröser Weichsel ist eine geschmacklich hervorragende Lokalsorte der Sauerkirsche (Prunus cerasus) mit großen, dunklen Früchten. Sie gilt als der Schattenmorelle in mehrerer Hinsicht überlegen, die Bäume sind dagegen aber selbststeril und die Früchte anfällig für Moniliafäule.

Aus dem Formenreichtum der ursprünglichen Sämlingspopulation gibt es verschiedene Hochleistungs-Auslesen wie die (amtlich zugelassenen) ‚Pándy 48‘, ‚Pándy 279‘ und ‚Pándy Bb. 119‘. Zusätzlich ergaben sich bei der 
früher üblichen vegetativen Vermehrung über Wurzelausläufer etliche Sports mit abweichenden Eigenschaften.

Sport (Biologie)
Als Sports werden Sprosse bei Pflanzen bezeichnet, die sich aufgrund somatischer Mutationen (also Mutationen im wachsenden Pflanzenkörper und nicht in den Geschlechtszellen) von der Mutterpflanze unterscheiden. Sie können sich morphologisch deutlich von der Ausgangspflanze unterscheiden. Durch die Kultivierung als Stecklinge können so teilweise neue Sorten gewonnen werden.