hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatort: Himmel und Erde
Himmel und Erde ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom Bayerischen Rundfunk unter der Regie von Markus Fischer produziert und am 28. November 1993 erstmals ausgestrahlt. Es handelt sich um die Tatort-Folge 284. Für die Kriminalhauptkommissare Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl), ist es der siebte Fall, in dem sie ermitteln.

Miroslav Nemec
Miroslav Nemec (* 26. Juni 1954 als Miroslav Strkanec in Zagreb) ist ein deutscher Schauspieler, Musiker und Autor. Seit 1991 ist er vor allem als Hauptkommissar Ivo Batic, Teil des Münchner Ermittlerduos Batic und Leitmayr, aus der Krimireihe Tatort bekannt.
Prifoods Stadium
Das Prifoods Stadium (jap. プライフーズスタジアム), auch als Daihatsu Stadium bekannt, ist ein Fußballstadion in der japanischen Stadt Hachinohe, Präfektur Aomori. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Vanraure Hachinohe, der momentan in der J3 League, der dritthöchsten Liga des Landes, spielt. Bei dem Stadion handelt es sich um ein reines Fußballstadion. Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 5200 Personen.

J3 League
Die J3 League (jap. J3リーグ, J3 Rīgu) ist die dritte Liga der Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nippon Puro Sakkā Rīgu) und die dritthöchste Vereinsfußballliga in Japan. Sie wurde 2014 erstmals ausgetragen und befindet sich in der japanischen Ligenhierarchie an dritter Stelle zwischen der übergeordneten J2 League und der höchsten Amateurspielklasse Japan Football League.
Petersee
Petersee ist ein Stillgewässername:

Petersee (Achern), Baggersee bei Achern, Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Petersee oder Waldenecksee, Steinbruchsee bei Baden-Baden und Sinzheim, Landkreis Rastatt, beide Orte in Baden-Württemberg

Waldenecksee
Der Waldenecksee oder Petersee ist ein Steinbruchsee am Westrand des Nordschwarzwalds. Er liegt in einer von Baden-Badener Stadtgebiet umgebenen Exklave der Gemeinde Sinzheim zwischen Iberg und Fremersberg an der Westseite des Bergs Waldeneck. Um das Jahr 1900 wurde dort ein Steinbruch angelegt, der bis 1968 in Betrieb war. In der Bruchsohle bildete sich danach ein etwa 200 m langer und 35–75 m breiter See. Er trägt einen seiner geläufigen Namen nach dem ehemaligen Steinbruchpächter, dem Porphyr-Schotterwerk Peter. Der See war als Fischgewässer verpachtet, Baden verboten. Auf seiner östlichen und südöstlichen Seite wird der See von der etwa 65 m hohen Felswand des Steinbruchs überragt. Seit einem größeren Felssturz im Mai 2023 ist das Gelände gesperrt.
ARD.de
Die Website ARD.de ist das zentrale Internetportal der ARD. ARD.de bildet gemeinsam mit tagesschau.de, sportschau.de und DasErste.de den gemeinschaftlichen Auftritt ARD Online. Dieser ist einer der reichweitenstärksten deutschsprachigen Internetauftritte. ARD.de steht unter der Gesamtfederführung des Südwestrundfunks und wird von der ARD-Online-Redaktion in Mainz-Hartenberg-Münchfeld erstellt.

Sportschau
Die Sportschau ist eine Sportsendung der ARD, die vom WDR in Köln produziert und im Fernsehsender Das Erste ausgestrahlt wird. Neben der Samstagsausgabe, in der Zusammenfassungen der Spiele der Fußball-Bundesliga gezeigt werden, gibt es auch eine Sonntagsausgabe, die über aktuelle Sportereignisse aus verschiedenen Sportarten berichtet.

Zusätzlich werden alle Sport-Liveübertragungen im Ersten unter dem Sendungsnamen Sportschau ausgestrahlt.

Neben der Fernsehsendung betreibt die ARD das multimediale Sport-Nachrichtenportal sportschau.de.
Käthe Lore Zschweigert
Käthe Lore Zschweigert, geborene Stelzner, verheiratete Grathwohl, verheiratete Stange, (* 6. Dezember 1884 in Roßwein; † 12. August 1967 in Schopfheim) war eine deutsche Textildesignerin und Musterzeichnerin.

Textildesign
Unter Textildesign versteht man die Planung und Entwicklung von Textilien unter optimalem Einsatz von Produktions- und Wirtschaftsfaktoren. Die Erfassung und Verarbeitung gesellschaftlicher Strömungen unter Verwirklichung ästhetischer Maßstäbe, die Arbeit im Team an einer Kollektion von Textilien, die im Rhythmus des Marktwechsels, die Produktpalette eines Betriebes darstellt. Erfolg und Existenz des Unternehmens hängen ganz wesentlich von der Qualität dieser Kollektion ab.

Dieses Berufsfeld umfasst die klassischen Bereiche der Bekleidungs-, Heim- und Objekttextilien sowie zunehmend den technischen Bereich wie zum Beispiel Fahrzeug- oder Flugzeugbau.

Darüber hinaus werden Textildesigner in allen Gebieten des Oberflächen- und Farbdesigns wie zum Beispiel in der Papier- und Tapetenindustrie, aber auch in der Architektur und Innenarchitektur tätig. Neben den in der Industrie angestellten Designern sind auch freie Mitarbeiter oder selbständige Designer üblich.
Municipio Calimaya
19.160833333333-99.617222222222Koordinaten: 19° 10′ N, 99° 37′ W

Calimaya ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Es gehört zur Zona Metropolitana del Valle de Toluca, der Metropolregion um Toluca de Lerdo.

Der Sitz der Gemeinde und größte Ort im Municipio ist Calimaya de Díaz mit etwa 11.000 Einwohnern; weitere Orte des Municipios mit mehr als 5.000 Einwohnern sind Santa María Nativitas, Zaragoza de Guadalupe und San Andrés Ocotlán. Die Bevölkerungszahl des Municipios betrug beim Zensus 2010 47.033 Personen, die Fläche des Municipios beläuft sich auf 102,3 km².

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Tawny Roberts
Tawny Roberts (* 9. Oktober 1979 in Salt Lake City, Utah als Adrienne Carol Almond) ist eine ehemalige US-amerikanische Erotik- und Pornodarstellerin und Autorin. Roberts benutzte bei ihren Auftritten auch die Pseudonyme Tawny oder Tawni Roberts. Von 2001 bis 2005 war sie mit dem Briten Rick Roberts verheiratet, der als Rick Patrick ebenfalls in der Erotikbranche tätig ist.

Pornodarsteller
Ein Pornodarsteller ist eine Person, die Sexualpraktiken für interessierte fremde Betrachter zeigt. Diese werden meist für Video- und Printmedien sowie für das Internet aufgenommen. Vereinzelt kommen auch Live-Darbietungen auf einer Bühne vor. Für besonders populäre Darsteller sind Begriffe wie Pornostar oder Pornoqueen gebräuchlich.
André Weßels
André Weßels (* 21. Oktober 1981 in Recklinghausen) ist ein ehemaliger deutscher Florettfechter, Weltmeister und Olympiamedaillengewinner bei den Olympischen Spielen 2012 in London. Des Weiteren ist er mehrfacher Weltcupsieger im Einzel und mit der Mannschaft sowie vielfacher deutscher Meister im Einzel und mit der Mannschaft. Er gehörte zum A-Kader der Florettfechter und kämpft für den Olympischen Fechtclub Bonn (OFC Bonn).

Er war Sportsoldat (Dienstgrad Oberfeldwebel) in der Sportfördergruppe der Bundeswehr in Köln.

Sportsoldat
Sportsoldaten sind Personen, die als Militärangehörige ihres Landes hauptsächlich wegen der Ausübung ihres Sports staatlich finanziert werden. Dabei ist die persönliche Bindung zum Militär je nach Land verschieden. In manchen Ländern existieren parallel auch andere Fördersysteme wie durch den Zoll, Grenztruppen oder die Polizei. Auf internationaler Ebene sind die Sportsoldaten im Militärsport-Verband (CISM) organisiert. International wurde die Idee der Sportsoldaten 1912 in Schweden erfunden, das seinem männlichen Olympiakader die Möglichkeit gab, sich zu einer bis zu sechsmonatigen Wehrübung einziehen zu lassen und sich in dieser Zeit ganz auf Training und Wettkampfvorbereitung zu konzentrieren. Die Olympischen Sommerspiele 1912 waren die einzigen Spiele, in denen Schweden die Nationenwertung gewann.
Hans Schmid (Chemiker, 1931)
Hans Schmid (* 11. Januar 1931 in Reichenberg; † 2. April 2015 in Genf) war ein Schweizer Physikochemiker und Kristallograph. Er wurde vor allem bekannt durch die Erforschung magnetoelektrischer Wechselwirkungsphänomene in Kristallen.

Kristallographie
Die Kristallographie (alternative Schreibung Kristallografie) oder Kristallkunde  ist die Wissenschaft von den Kristallen, ihrer Struktur, Entstehung oder Herstellung und ihrer Eigenschaften und Anwendungsmöglichkeiten.
Black Forest Open 2006
Die Black Forest Open 2006 war ein Tennisturnier, das vom 28. August bis 3. September 2006 in Freudenstadt stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2006 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Freudenstadt
Freudenstadt ist eine Mittelstadt sowie Große Kreisstadt mit 24.464 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist Sitz des Landratsamtes Freudenstadt als Verwaltungsbehörde des Landkreises Freudenstadt. Freudenstadt ist ein anerkannter heilklimatischer und Kneippkurort sowie ein traditionell beliebter Urlaubsort. Daneben ist Freudenstadt bekannt für seinen sehr großen, fast quadratischen Marktplatz. Für die umliegenden Gemeinden bildet es ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Pforzheim. Mit den Gemeinden Bad Rippoldsau-Schapbach und Seewald besteht eine vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.

Die Stadt wurde 1599 von Herzog Friedrich I. von Württemberg gegründet. Scharfe Einschnitte in die Stadtentwicklung verursachten der Stadtbrand von 1632, die großen Bevölkerungsverluste im Dreißigjährigen Krieg und die weitgehende Zerstörung der Innenstadt im Zweiten Weltkrieg.
Falls Church
Falls Church ist eine unabhängige Stadt im US-Bundesstaat Virginia. Sie liegt im Ballungsgebiet Baltimore-Washington, D.C. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.658 ermittelt. Weitaus mehr Menschen wohnen in Greater Falls Church, verwenden jedoch Falls Church als Adresse. Die Statistikbehörde verbindet Falls Church und Fairfax mit Fairfax County für statistische Zwecke. Beide Haltestellen der Metro mit „Falls Church“ im Namen befinden sich außerhalb der Stadt in den angrenzenden Countys.

2011 war Falls Church die reichste Gemeinde der Vereinigten Staaten nach Haushaltseinkommen (113.313 US-Dollar) und hatte die niedrigste Armutsquote.

Fairfax (Virginia)
Fairfax ist eine unabhängige Stadt im US-Bundesstaat Virginia. In der Stadt leben 24.146 Einwohner (Stand: 2022) auf 16 km² Fläche. In Fairfax befinden sich neun öffentliche Parks, und die Stadt liegt in einer Höhe von 136 m. Die Stadt ist ein Vorort der Hauptstadt Washington, D.C.
Grayback (U-Boot, 1958)
Die Grayback, auch USS Grayback (Kennung: SS-574/SSG-574/APSS-574/LPSS-574), war ein U-Boot mit Marschflugkörpern und Typschiff der gleichnamigen Klasse der United States Navy, das von 1958 bis 1984 in Dienst stand.

Schiffskennung
Die Schiffskennung ist eine standardisierte Kennung, bestehend aus Nummern und Buchstaben zur Identifikation eines Kriegsschiffes.

Das System der Schiffskennung wurde nach dem Ersten Weltkrieg zunächst von der Royal Navy und dann auch von den meisten anderen Marinen eingeführt. Es sollte helfen, Schiffe mit dem gleichen Namen unterscheiden zu können.
Eine Schiffskennung besteht meist aus einem Buchstaben, der den Typ des Schiffes identifiziert, gefolgt von einer Nummernreihenfolge, die das Schiff identifiziert oder nur aus einer Nummernreihenfolge.

Das meist verwendete System ist das der Royal Navy und die daraus abgeleiteten Systeme der NATO und der USA, dieses System wird von allen NATO-Staaten und den Staaten des Commonwealth benutzt.
Pfarrkirche Oberwaltersdorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Oberwaltersdorf steht im Westen des Ortszentrums in der Marktgemeinde Oberwaltersdorf im Bezirk Baden in Niederösterreich. Die dem Patrozinium hl. Jakobus der Ältere unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Baden in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Eidgenössische Volksinitiative «Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative)»
Die eidgenössische Volksinitiative «Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative)» war eine schweizerische Volksinitiative, die von Politikern der Schweizerischen Volkspartei lanciert wurde. Die Initiative verlangte, dass die Schweizerische Nationalbank einen Mindestanteil der Währungsreserven in Gold in der Schweiz lagert. Bundesrat und Parlament empfahlen die Initiative zur Ablehnung. Die Initiative wurde am 30. November 2014 vom Souverän mit 77,3 % der Stimmen und von allen Ständen abgelehnt. Die Stimmbeteiligung betrug 48,7 %.

Volksmehr und Ständemehr
Volksmehr (französisch majorité du peuple, italienisch maggioranza del popolo, rätoromanisch maioritad dal pievel) und Ständemehr (französisch majorité des cantons, italienisch maggioranza dei Cantoni, rätoromanisch maioritad dals chantuns) sind Begriffe aus dem schweizerischen Bundesstaatsrecht. Zur Annahme einer Abstimmungsvorlage muss in bestimmten Fällen zusätzlich zu der Mehrheit der Stimmen (Volksmehr) auch die Mehrheit der Stände, d. h. der Kantone (Ständemehr), einer Vorlage zustimmen. Als Standesstimme gilt das Ergebnis der entsprechenden Volksabstimmung in einem Kanton. Es gibt aber keine Abstimmungen, für deren Annahme nur das Ständemehr erforderlich ist. Deswegen unterscheidet man zwischen einfachem Mehr und doppeltem Mehr.
Urusaro International Women Film Festival
Das Urusaro International Women Film Festival, kurz Urusaro IWFF,  ist ein jährlich stattfindendes Filmfestival in Ruanda, das Frauen im Filmgeschäft fördert. Es wurde 2015 von einer Gruppe ruandischer Filmemacherinnen gegründet. Das Wort „Uurusaro“ ist ein Kinyarwanda-Wort und bedeutet  „Perle“. Das Filmfestival findet in der Hauptstadt Kigali statt und wird von Cinéfemmes Rwanda organisiert.

Beim Filmfestival können sich sowohl Frauen als auch Männer aus aller Welt für die Vorführung ihres Films oder Dokumentarfilms bewerben. Das Festival ermutigt jedoch zu Einreichungen, die eine stärkende Botschaft für Frauen in der Gesellschaft enthalten. Für das achte Filmfestival im Juni 2024 werden beispielsweise 59 Filme gezeigt, von denen bei 33 Frauen und bei 26 Männer die Regie führten. 24 der Filme wurden in Ruanda produziert.

Kinyarwanda
Kinyarwanda, auch Kinjaruanda oder Ruandisch, ist eine in Ruanda sowie in angrenzenden Gebieten der Demokratischen Republik Kongo und Ugandas verbreitete Bantusprache mit über sieben Millionen Sprechern. Es wird gesprochen von den Bantu-Ethnien Hutu, Tutsi, Banyamulenge und Twa.

Kinyarwanda ist neben Englisch, Französisch und Suaheli Amtssprache in Ruanda und mit dem Kirundi, der Sprache des benachbarten Staates Burundi, praktisch identisch. Während der deutschen Kolonialzeit in Ruanda-Urundi erfolgte eine lateinisch basierte Verschriftung.
Fury (Schiff, 1935)
HMS Fury (H76) war ein Zerstörer der F-Klasse der britischen Royal Navy, der 1935 in Dienst kam. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Zerstörer mit den Battle Honours „Spartivento 1940“, „Mediterranean 1941“, „Malta Convoys 1941–42“, „Atlantic 1941–43“, „Arctic 1942–43“, „Sicily 1943“, „Salerno 1943“, „Aegean 1943“ und „Normandy 1944“ ausgezeichnet. Am 21. Juni 1944 wurde die Fury durch einen Minentreffer vor der Normandie schwer beschädigt und nicht wieder repariert.

His Majesty’s Ship
His (englisch Seiner) oder Her (Ihrer) Majesty’s Ship (Majestät Schiff), abgekürzt HMS oder H.M.S., ist amtliche Titulatur in Form eines Präfixes vor dem Schiffsnamen, das die Royal Navy für ihre im Dienst befindlichen Kriegsschiffe verwendet. In anderen Sprachen existieren inhaltlich gleichlautende Bezeichnungen wie zum Beispiel „Seiner Majestät Schiff“ oder „Zijner Majesteits“
Casey FitzRandolph
Casey FitzRandolph (* 21. Januar 1975 in Madison, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Eisschnellläufer.

Im Jahr 1997 gewann er die Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften im Sprint in Hamar. 2001 gewann er eine weitere Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften über 500 Meter.

Sein bestes Jahr war das Jahr 2002. Er gewann die Silbermedaille bei den Sprintweltmeisterschaften und wurde über 500 Meter bei den Olympischen Spielen in Salt Lake City Olympiasieger über 500 Meter. Das war die erste Goldmedaille über 500 Meter für einen US-Amerikaner seit dem Sieg des ebenfalls in Madison geborenen Eric Heiden 1980.

Madison (Wisconsin)
Madison ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Wisconsin und Verwaltungssitz des Dane County im Süden Wisconsins. Madison ist mit 269.840 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) nach Milwaukee die zweitgrößte Stadt in Wisconsin. Madison ist Universitätsstadt, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum sowie Kernstadt der Metropolregion Madison. Die Stadt ist Bischofssitz der Diözese Madison der katholischen Kirche.

Benannt ist Madison nach James Madison, dem vierten Präsidenten der Vereinigten Staaten.
Europa Report
Europa Report ist ein amerikanischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Sebastián Cordero aus dem Jahr 2013. Der im Found-Footage-Format gedrehte Thriller handelt von einer bemannten Expedition zum Jupitermond Europa. In Deutschland wurde der Film erstmals am 22. August 2013 im Rahmen des Fantasy Filmfests gezeigt.

Bemannte Raumfahrt
Bemannte Raumfahrt ist nach der gebräuchlichen Definition der Association of Space Explorers gegeben, wenn ein Mensch die Erde mindestens einmal komplett bei einem Orbitalflug in einem Raumschiff umrundet hat. Suborbitale Flüge zählen demnach nicht zur bemannten Raumfahrt im engeren Sinn.

Als erster Raumfahrer umkreiste der sowjetische Kosmonaut Juri Gagarin am 12. April 1961 die Erde. Mittlerweile wurden mehrere bemannte Raumstationen betrieben; über 600 Menschen absolvierten Raumflüge.
Andrable
Der Andrable ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt knapp im Regionalen Naturpark Livradois-Forez im südöstlichen Gemeindegebiet von Saint-Clément-de-Valorgue, entwässert generell Richtung Südost durch ein schwach besiedeltes Gebiet und mündet nach rund 34 Kilometern im Gemeindegebiet von Bas-en-Basset als linker Nebenfluss in die Ance. Auf seinem Weg durchquert der Andrable die Départements Puy-de-Dôme, Loire und Haute-Loire.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Vereinigte Böhmerwald-Lokalbahnen
Die Vereinigten Böhmerwald-Lokalbahnen (tschech.: Sdružené pošumavské místní dráhy) war ein Eisenbahnunternehmen im heutigen Tschechien, dessen Bahngebiet sich im südlichen Böhmerwald befand. Die Vereinigten Böhmerwald-Lokalbahnen entstanden 1908 infolge einer Fusion der vormals eigenständigen Gesellschaften Lokalbahn Strakonitz–Winterberg und Lokalbahn Wodňan–Prachatitz. Der Sitz der Gesellschaft war in Wien.

Böhmerwald
Der Böhmerwald, tschechisch Šumava (anhörenⓘ) ist ein Mittelgebirge in Deutschland, Tschechien und Österreich. Über den 120 Kilometer langen Gebirgskamm verläuft die Staatsgrenze zwischen Tschechien und Deutschland sowie Österreich. Der Böhmerwald ist nach dem Riesengebirge (1603 m) und dem Altvatergebirge (1491 m) das dritthöchste Rumpfgebirge der Böhmischen Masse. Der höchste Berg des Böhmerwaldes ist mit 1456 m der Große Arber. Geologisch und geomorphologisch gehört auch der Bayerische Wald zum Böhmerwald.

Der Asteroid des mittleren Hauptgürtels (2403) Šumava wurde nach dem Gebirge benannt.
Vivaldo Nascimento
Vivaldo Nascimento Barreto (* 14. März 1980) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler, der im Lauf seiner Karriere in Deutschland beim FC St. Pauli, Eintracht Frankfurt, Rot-Weiss Essen und dem SV Wilhelmshaven spielte.

SV Wilhelmshaven
Der SV Wilhelmshaven (offiziell: Sport-Verein Wilhelmshaven Germania 1905 e. V.) ist ein im niedersächsischen Wilhelmshaven beheimateter Fußballverein, dessen Wurzeln bis in das Jahr 1905 zurückreichen. Die Farben des 400 Mitglieder starken (Stand: 2008) Vereines sind Gelb und Rot. Bis zur Jahrtausendwende betrieb der Verein neben Fußball noch andere Sportarten. Die Fußballmannschaft trägt ihre Heimspiele im 1999 eröffneten städtischen Jadestadion aus, welches rund 7500 Zuschauer, davon 2200 auf Sitzplätzen, fasst. In der Saison 1990/91 gehörte der Verein zu den Gründungsmitgliedern der Frauen-Bundesliga, die Mannschaft stieg aber umgehend ab (→ Saisondetails). Die Frauenabteilung wurde 2000 aufgelöst und im April 2016 reaktiviert. Seit der Saison 2017/18 nimmt ein Frauenteam am Spielbetrieb der Kreisliga teil.
Cape Creek Bridge
Die Cape Creek Bridge ist eine Bogenbrücke im Lane County, an der Küste Oregons in den Vereinigten Staaten. Die zweispurige Straßenbrücke ist Bestandteil des U.S. Highway 101 und wird vom Oregon Department of Transportation (ODOT) betrieben. Sie wurde Anfang der 1930er-Jahre von Conde McCullough für den Oregon Coast Highway entworfen und überspannt den Cape Creek, der aus dem Siuslaw National Forest kommend, zwischen Heceta Head und Devil's Elbow in den Pazifik mündet.

Küste Oregons
Die Küste Oregons (engl. Oregon Coast) ist der geographische Begriff für die Küste des US-Bundesstaates Oregon am Pazifischen Ozean (Pazifikküste). Seit der Einführung der Oregon Beach Bill 1967 ist jeglicher Zugang für die Öffentlichkeit zu ermöglichen.

Der größte Teil der Landstraße Nr. 101 (Highway 101) führt entlang der Küste.
Großes Containerschiff
Die Große Containerschiff-Klasse ist eine im Jahr 1998 in der Binnenschifffahrt eingeführte neue Generation von Schiffen. Diese Schiffe sind bis zu 135 Meter lang und bis zu 17,5 Meter breit und  hauptsächlich für den Container-Transport konzipiert. Das erste Schiff war die Jowi.

Binnenschifffahrt
Binnenschifffahrt (älter Binnenschiffahrt) ist die überwiegend gewerbliche Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter- und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet ebenfalls im Binnenschifffahrtbereich statt.
St. Martin (Gemeinde Sankt Martin an der Raab)
St. Martin, auch Sankt Martin an der Raab, ungarisch Szent-Márton bzw. Rábaszentmárton, ist ein Ort im Südburgenland wie auch Gemeindehauptort, Ortschaft und Katastralgemeinde der Marktgemeinde Sankt Martin an der Raab im Bezirk Jennersdorf, Burgenland.

Südburgenland
Das Südburgenland ist eine naturräumliche Region im österreichischen Bundesland Burgenland. Es bildet den südlichsten Teil dieses seit 1921 bestehenden Verwaltungsgebietes. Es setzt sich zusammen aus den Bezirken Oberwart, Güssing und Jennersdorf (von Norden nach Süden).
Henry Ernest Gascoyne Bulwer
Sir Henry Ernest Gascoyne Bulwer GCMG (* 11. Dezember 1836; † 30. September 1914) war ein britischer Kolonialadministrator, der unter anderem während des Zulukrieges 1879 Vizegouverneur der Kolonie Natal und zuletzt zwischen 1886 und 1892 Hochkommissar von Zypern war.

Britisch-Zypern
Britisch-Zypern war die Insel Zypern unter der Herrschaft des Britischen Empire, verwaltet nacheinander von 1878 bis 1914 als britisches Protektorat, von 1914 bis 1925 als einseitig annektierte militärische Besetzung und von 1925 bis 1960 als britische Kronkolonie. Nach den Zürcher und Londoner Abkommen vom 19. Februar 1959 wurde Zypern am 16. August 1960 unabhängig und ging zunächst in der Republik Zypern auf, heute de facto auch in der Türkischen Republik Nordzypern.