hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cyclisierung
Als Cyclisierung oder Zyklisierung (auch Ringschluss) wird nach der Definition der IUPAC die Bildung einer Ringverbindung aus einem offenkettigen Molekül durch die intramolekulare Bildung einer neuen Bindung bezeichnet. Die Reaktion kann unter Bildung von reinen, gesättigten oder ungesättigten, Kohlenstoffringen oder Heterocyclen ablaufen.

Wird an einem bestehenden Ring oder Ringsystem ein weiterer Ring aufgebaut, spricht man von Anellierung. Die Cyclisierung führt zu Ringen, die zwischen drei und etwa sechzehn Gliedern aufweisen. Eine Cyclisierung kann photochemisch, thermisch oder katalytisch, besonders durch Übergangsmetallkatalyse, initiiert werden. Die Bildung einer cyclischen Verbindung aus zwei oder mehreren Molekülen wird als Ringbildungs- oder Ringschlussreaktion bezeichnet.

International Union of Pure and Applied Chemistry
Die International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC; deutsch Internationale Union für reine und angewandte Chemie) wurde im Jahr 1919 von Chemikern aus der Industrie und von Universitäten gegründet. Ziel war es, die weltweite Kommunikation der Chemiker untereinander zu ermöglichen und zu fördern. Die IUPAC ist seit langem als die bestimmende Institution anerkannt, wenn es sich um Empfehlungen zu Nomenklatur, Symbolen, Terminologie, standardisierten Messmethoden, Werten für molare Massen der chemischen Elemente in natürlicher Isotopengemisch-Zusammensetzung und viele andere Themen in Bereichen der Chemie handelt. Die Vereinigung gibt die Zeitschrift Pure and Applied Chemistry heraus.
Kloster Chiaravalle di Fiastra
Das Kloster Chiaravalle di Fiastra (auch: Abbazia Santa Maria di Fiastra; lat. B.M.V. Claraevallis Fiastrae) ist ein Zisterzienserpriorat in der heutigen Region Marken, Italien. Es liegt rund zwölf Kilometer östlich von Tolentino und zehn Kilometer südlich von Macerata in der Provinz Macerata, an der Strada statale 78 und am Bach Fiastra, einem Zufluss des Flusses Chienti.

Provinz Macerata
Die Provinz Macerata (italienisch Provincia di Macerata) ist eine italienische Provinz der Region Marken. Hauptstadt ist Macerata. Sie hat etwa 302.993 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 55 Gemeinden auf einer Fläche von 2774 km².

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Ancona, im Osten an die Adria, im Süden an die Provinz Fermo, im Südwesten an die Provinz Ascoli Piceno und im Westen an Umbrien (Provinz Perugia).
Lundey (Skjálfandi)
Diese Insel Lundey (isl. für „Papageitaucher-Insel“) ist eine kleine, unbewohnte Insel in der Bucht Skjálfandi etwa 8 Kilometer nördlich der Stadt Húsavík im Norden Islands. 
Sie ist etwa 500 Meter lang und knapp 300 Meter breit, bei einer Fläche von 0,1 km².

Es gibt in Island noch zwei weitere Inseln mit dem Namen Lundey:

Lundey (Skagafjörður)

Lundey (Kollafjörður)

Isländische Sprache
Isländisch (isländisch íslenska) ist eine Sprache aus dem germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist die Amtssprache in Island. Derzeit wird Isländisch von etwas mehr als 300.000 Menschen im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In Abgrenzung vom Altisländischen wird die Sprache vor allem im linguistischen Kontext auch als Neuisländisch bezeichnet.
Niederpöllnitz
Niederpöllnitz ist ein Ortsteil der Gemeinde Harth-Pöllnitz im Landkreis Greiz in Thüringen. Für die Ortsteile Niederpöllnitz und Birkigt gibt es unter dem Namen Niederpöllnitz/Birkigt eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Ortsteilrat
Als Ortsteilrat wird in Thüringen gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung das Gremium der gewählten Vertreter eines Ortsteils einer Kommune bezeichnet, für welche eine Ortsteilverfassung besteht. Die Einführung von Ortsteilverfassungen für einzelne Ortsteile wird über die Hauptsatzungen der jeweiligen erfüllenden Gemeinde geregelt.
Der Ortsteilrat berät und entscheidet nach Maßgabe der ThürKO über Belange des Ortsteils; er hat das Recht, beratend an allen die Belange des Ortsteils betreffenden Sitzungen des Gemeinderats und der Ausschüsse teilzunehmen und entsprechende Anträge zu stellen.
Vorsitzender des Ortsteilrates ist der Ortsteilbürgermeister. Die Amtsperioden der Ortsteilräte laufen i. d. R. parallel zu denen der erfüllenden Kommune.

Die vergleichbare Amtsbezeichnung in anderen Bundesländern lautet u. a. Ortsbeirat oder Ortschaftsrat. Bis zur Novellierung der Thüringer Kommunalordnung 2008 lautete auch in Thüringen die entsprechende Bezeichnung Ortschaftsrat.
(243073) Freistetter
(243073) Freistetter ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der vom deutschen Amateurastronomen André Knöfel am 16. April 2007 am 50-cm-Cassegrain-Spiegelteleskop der sächsischen Volkssternwarte Drebach (IAU-Code 113) entdeckt wurde. André Knöfel wollte eigentlich den Asteroiden (323195) 2003 QS48 beobachten, als ihm ein unbekannter Asteroid auffiel, der die provisorische Bezeichnung 2007 HT3 erhielt.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde grob mit 7,181 (± 1,853) km berechnet, die Albedo von 0,031 (± 0,029) weist auf eine dunkle Oberfläche hin.

Seine Sonnenumlaufbahn ist mit mehr als 30° stark gegenüber der Ekliptikebene geneigt. Vermutlich kommt er dem Zwergplaneten (1) Ceres relativ nahe, was die Bahn des Kleinplaneten (243073) Freistetter beeinflussen könnte.

Am 27. Januar 2013 wurde der Asteroid nach dem österreichischen Astronomen, Blogger und Buchautor Florian Freistetter benannt.

(1) Ceres
Ceres (IPA: [ˈtseːrεs] anhörenⓘ) oder – in der Nomenklatur für Asteroiden – (1) Ceres ist mit einem mittleren Äquatordurchmesser von 964 km das größte Objekt im Asteroidengürtel und der kleinste von der Internationalen Astronomischen Union als Zwergplanet klassifizierte Himmelskörper.

Ceres ist nach der römischen Göttin des Ackerbaus benannt; ihr astronomisches Symbol ist daher eine stilisierte Sichel: . Sie wurde am 1. Januar 1801 von Giuseppe Piazzi an der Sternwarte Palermo als erster Kleinplanet entdeckt. Im ersten halben Jahrhundert nach ihrer Entdeckung wurde sie als Planet, später als Asteroid eingestuft; seit 2006 zählt sie zur Gruppe der Zwergplaneten.

Ceres ist der erste Zwergplanet, der durch eine Raumsonde untersucht wurde. Die mittlerweile inaktive Dawn umkreist sie seit März 2015 als ein künstlicher Satellit.
Kastavenseen-Molkenkammersee
Das Naturschutzgebiet Kastavenseen-Molkenkammersee liegt auf dem Gebiet der Städte Fürstenberg/Havel (Landkreis Oberhavel) und Lychen (Landkreis Uckermark) in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1621 wurde mit Verordnung vom 7. Juli 2009 unter Naturschutz gestellt. Das rund 268 ha große Naturschutzgebiet mit dem Großen Kastavensee, dem Kleinen Kastavensee, dem Oberkastavensee und dem Molkenkammersee, erstreckt sich südwestlich von Retzow, einem Ortsteil der Stadt Lychen, und östlich von Neuthymen, einem Wohnplatz von Fürstenberg/Havel. Am südlichen Rand verläuft die Landesstraße L 15. Die Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern verläuft im westlichen Bereich des Gebietes  nördlich und im östlichen Bereich westlich. Unweit nordwestlich – auf dem Gebiet des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte – erstreckt sich das 10 ha große Naturschutzgebiet Zahrensee bei Dabelow.

Fürstenberg/Havel
Fürstenberg/Havel ist eine Stadt an der Oberhavel und liegt im Norden Brandenburgs. Wegen der Vielzahl an Seen, Flüssen und Bächen, die die Stadt prägen, führt Fürstenberg auch die Zusatzbezeichnung Wasserstadt. Der Ortsteil Himmelpfort ist staatlich anerkannter Erholungsort.

Das herzogliche Schloss von Architekt Julius Löwe, die Stadtkirche von Friedrich Wilhelm Buttel und weitere Baudenkmale sind markante Wahrzeichen des mecklenburg-strelitzschen Erbes. Die Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück erinnert an die Opfer des Konzentrationslagers Ravensbrück in der Zeit des Nationalsozialismus. Der Tourismus ist dank der Lage im Neustrelitzer Kleinseenland seit der Eröffnung der Berliner Nordbahn 1878 ein bedeutender Wirtschaftszweig der Stadt. Durch den Ortskern führt die vielbefahrene Bundesstraße 96 auf der Verbindung Berlin–Mecklenburgische Seenplatte–Ostseeküste.
Hon Kwok City Center
Das Hon Kwok City Center (chinesisch 漢國城市商業中心 / 汉国城市商业中心, Pinyin Hànguó Chéngshì Shāngyè Zhōngxīn, kantonesisch Hon gwok Jung sām) ist ein Wolkenkratzer in der südchinesischen Stadt Shenzhen. Er wurde zwischen 2010 und 2017 errichtet und befindet sich an der Kreuzung zwischen Shennan-Boulevard (深南大道) und Fuming-Straße (福明路) im Stadtteil Futian.

Der Komplex nimmt eine Grundfläche von 7.844,9 Quadratmetern ein. Er umfasst einen Sockel mit sechs oberirdischen und fünf unterirdischen Etagen und einen Büro- und Wohnturm mit 75 Etagen. Das Gebäude hat eine Nutzhöhe von 302,2 Metern, die Gesamthöhe beträgt 329,4 Meter. Insgesamt wurden 171.179,6 Quadratmeter Nutzfläche geschaffen, wovon 17.293,6 Quadratmeter auf Geschäftsflächen, 18.828 auf Büroflächen und 84.657 Quadratmeter auf Wohnflächen entfallen.

Der ursprüngliche Plan sah eine Bauzeit von vier Jahren zwischen Dezember 2008 und Dezember 2012 sowie Projektkosten von 680 Millionen Yuan vor.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
Confederation of Independent Football Associations
Die Confederation of Independent Football Associations (CONIFA) ist ein Fußball-Dachverband für nationale Fußballverbände und wurde 2013 gegründet. Er setzt sich zusammen aus Mannschaften, die Nationen, abhängige Gebiete, nicht-anerkannte Staaten, Minderheiten, staatenlose Völker und historische Regionen repräsentieren, die nicht Mitglied der FIFA sind. Diese Aufgabe wurde zuvor vom 2013 aufgelösten N.F.-Board wahrgenommen.

Die CONIFA organisiert alle zwei Jahre die CONIFA-Weltfußballmeisterschaft. Das erste Turnier dieser Art fand 2014 im schwedischen Östersund statt. Im Juni 2015 wurde im ungarischen Debrecen die erste CONIFA-Europafußballmeisterschaft ausgetragen. Hinzu kommt seit 2021 der CONIFA No Limits Mediterranean Futsal Cup und seit 2022 die CONIFA-Weltfußballmeisterschaft der Frauen, die CONIFA-Afrikafußballmeisterschaft sowie die CONIFA-Südamerikafußballmeisterschaft.

Ethnische Minderheit
Als „ethnische Minderheiten“ werden Bevölkerungsgruppen verstanden, die innerhalb staatlicher Grenzen ein asymmetrisches Machtverhältnis zur dominanten Mehrheit aufweisen und durch kollektive Eigenschaften konstituiert werden, welche von jenen der herrschenden Bevölkerungsmehrheit abweichen. Das definierende Charakteristikum liegt weniger in der numerischen Größe als vielmehr im strukturellen Mangel an politischer Autorität, ökonomischen Ressourcen und sozialem Prestige, wodurch selbst zahlenmäßig stärkere Gruppen den Minderheitenstatus einnehmen können. Angehörige ethnischer Minderheiten erfahren typischerweise systematische Benachteiligungen in Form differentieller Behandlung und eingeschränktem Zugang zu gesellschaftlichen Partizipationsmöglichkeiten, entwickeln daraus ein Bewusstsein kollektiver Marginalisierung und bewahren gleichzeitig ihre distinkte Gruppenidentität durch kulturelle Selbstorganisation.
Malerkotla (Staat)
Malerkotla (Maler Kotla) war einer der Fürstenstaaten in der Punjab States Agency von Britisch-Indien. Seine Hauptstadt war der Ort Malerkotla. Die Fürsten waren muslimische Paschtunen, die von Shaikh Sadr ad-Dîn Sadr-i Jahan abstammen, der 1454 eine Tochter des Sultans Bahlul Lodi von Delhi heiratete und mit einigen Dörfern belehnt wurde. Unter den Großmoguln stiegen sie weiter auf, und Bayezid Khan (1800–57) wurde zum Nawab ernannt. Malerkotla war 1809–1947 britisches Protektorat.

Das Fürstentum hatte 1901 eine Fläche von 427 km² und 77.500 Einwohner. Nawab Iftikhar Ali Khan (1947–56) schloss sich am 15. Juli 1948 der Patiala and East Punjab States Union (PEPSU) an und vollzog am 20. August 1948 den Anschluss an Indien. Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten aufgelöst und PEPSU Teil des Bundesstaates Punjab.

Punjab (Indien)
Punjab (Panjabi ਪੰਜਾਬⓘ Pañjāb [pʌnˈʤɑːb]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 50.362 km² und knapp 28 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) im Nordwesten Indiens.

Der Bundesstaat umfasst den östlichen Teil der zwischen Indien und Pakistan geteilten Großregion Punjab. Die Hauptsprache des Punjab ist Panjabi, die Mehrheit der Bevölkerung gehört der Religionsgemeinschaft der Sikhs an. Die Hauptstadt Chandigarh ist auch gleichzeitig die Hauptstadt des benachbarten Haryana, an dessen Grenze sie liegt, und wird als Unionsterritorium von der Zentralregierung in Neu-Delhi direkt verwaltet.

Mit einem Wert von 0,706 erreicht Punjab 2015 den dritten Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Robert Marichal
Robert Marichal  (* 20. März 1904 in Mandres-les-Roses, Département Seine-et-Oise; † 20. Oktober 1999 in Quincy-sous-Sénart, Département Essonne) war ein französischer Paläograph, Altphilologe, Romanist und Mediävist.

Romanistik
Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen. Dies umfasst auch die Kulturen der durch die Romanisierung bzw. Latinisierung entstandenen Sprachgebiete Europas sowie der durch Kolonisation hinzugekommenen Gebiete in Übersee, vor allem in Amerika und Afrika.
Dänische Euromünzen
Die dänischen Euromünzen sind die für Dänemark vorgesehenen Umlaufmünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Das gesetzliche Währungsmittel in Dänemark ist die Dänische Krone.

Das Design der dänischen Münzen wurde am 22. August 2000 auf einer Pressekonferenz bekanntgegeben. Auf den Münzen ist entweder Königin Margrethe II. oder die dänische Königskrone abgebildet.

Durch die Ablehnung des Maastricht-Vertrages 1992 erhielt Dänemark zusammen mit dem Vereinigten Königreich das Recht, sich gegen den Euro auszusprechen. Jedoch gehört das Land seit 1999 dem Wechselkursmechanismus II der Europäischen Union an und kann jederzeit die Gemeinschaftswährung Euro einführen.

Die 2000 vorgestellten Entwürfe aller acht Nominale entsprechen mittlerweile nicht mehr den geltenden Gestaltungsrichtlinien der EU-Kommission von 2008, da die zwölf Sterne nicht analog der Europaflagge angeordnet sind. Zudem ist Margrethe II. seit Januar 2024 nicht mehr Königin.

Wechselkursmechanismus II
﻿Eurozone

﻿WKM-II-Mitglied, das ein Opt-out hat

﻿EU-Mitglieder, die den Euro einführen müssen

﻿assoziierte Euro-Nutzer außerhalb der EU

﻿passive Euro-Nutzer außerhalb der EU

Der Wechselkursmechanismus II (abgekürzt WKM II; englisch European Exchange Rate Mechanism II bzw. ERM II) ist ein seit 1. Januar 1999 zwischen verschiedenen EU-Ländern bestehendes Wechselkursabkommen. Es legt eine maximale Bandbreite von ± 15 Prozent um den Leitkurs der Währung eines WKM-II-Mitglieds zum Euro fest.

Als Europäisches Währungssystem II (EWS II) bezeichnet, ist es der Nachfolger des Europäischen Währungssystems (EWS), das vom 13. März 1979 bis zum 31. Dezember 1998 bestand.

Mit dem Beitritt Bulgariens zur Eurozone am 1. Januar 2026 verbleibt Dänemark als derzeit einziges EU-Land im WKM II.
Eine mindestens zweijährige spannungsfreie Teilnahme am Wechselkursmechanismus II stellt eines der vier EU-Konvergenzkriterien zur Einführung des Euro dar.
Commodore Schuyler F. Heim Bridge (1948)
Die Commodore Schuyler F. Heim Bridge, auch nur Heim Bridge genannt, war eine am 1. Januar 1948 eröffnete Hubbrücke im Hafen von Los Angeles, die 2019 abgetragen wurde. Ihr Ersatz ist eine neue feste Brücke mit dem gleichen Namen.

Hubbrücke
Eine Hubbrücke oder Hebebrücke ist eine bewegliche Brücke, bei der durch Heben des Fahrweges eine größere Durchfahrtshöhe für Schiffe geschaffen wird. Dabei wird die Fahrbahn bzw. der Gleisträger in waagerechter Lage mithilfe von Hydraulik oder Spindeltrieben nach oben bewegt. Im Gegensatz zu Klappbrücken ist die Durchfahrtshöhe bei Hubbrücken durch die Hubhöhe begrenzt.

Die 1894 in Betrieb genommene South Halsted Street Lift-Bridge in Chicago, Illinois war die weltweit erste Hubbrücke. Die Arthur Kill Vertical Lift Bridge neben der Goethals Bridge zwischen dem New Yorker Stadtbezirk Staten Island und Elizabeth, New Jersey ist mit 170 m Spannweite die längste Hubbrücke der Welt. Die höchste Hubbrücke der Welt ist mit einer Bauwerkshöhe von 86 Meter der Pont Gustave Flaubert in Rouen, Frankreich; diese Brücke hat 10 bzw. 55 m Durchfahrtshöhe.
Joseph L. Rhinock
Joseph Lafayette Rhinock (* 4. Januar 1863 in Owenton, Owen County, Kentucky; † 20. September 1926 bei New Rochelle, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1905 und 1911 vertrat er den Bundesstaat Kentucky im US-Repräsentantenhaus.

Owen County (Kentucky)
Owen County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.278 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Owenton. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
M 12 (Ukraine)
Die M 12 war eine Fernstraße von internationaler Bedeutung in der Ukraine. Sie führt von Stryj in der Oblast Lwiw in östliche Richtung über Ternopil, Chmelnyzkyj, Winnyzja, Uman und Kropywnyzkyj nach Snamjanka.

2021 wurde sie zusammen mit der M 04 Teil der längeren Fernstraße M 30.

M30
Die Abkürzungen M30, M 30 oder M-30 bezeichnen:

Messier 30, einen Kugelsternhaufen im Steinbock

122-mm-Haubitze M1938 (M-30), eine sowjetische Haubitze

M30, ein sowjetisches Unterseeboot der Maljutka-Klasse

M30 (Schiff), ein Monitor der M29-Klasse der britischen Marine (1915–1916)

M30 (Mörser), ein schwerer Mörser der United States Army

M-30 (Rakete), eine sowjetische hochexplosive Rakete

Guided MLRS, Variante M30

Drilling M30

Autópálya M30, eine Autobahn in Ungarn

M-30 (Spanien), der Autobahnring von Madrid

M-30 (Michigan), eine Straße im US-Bundesstaat Michigan

eine Motorenbaureihe des deutschen Kraftfahrzeugherstellers BMW, siehe BMW M30

Infiniti M30, PKW-Modell der japanischen Automarke Infiniti

Hensen M30, ein Pkw-Modell
Ein Volksfeind (1937)
Ein Volksfeind ist ein deutsches Filmdrama von 1937, das unter der Regie von Hans Steinhoff entstand. Die Hauptrollen sind besetzt mit Heinrich George, Franziska Kinz, Herbert Hübner und Carsta Löck. Das Drehbuch geht zurück auf Henrik Ibsens gesellschaftskritisches gleichnamiges Drama (Originaltitel: En Folkefiende).

Heinrich George
Heinrich George (* 9. Oktober 1893 als Georg August Friedrich Hermann Schulz in Stettin, ab 1932 amtlich Heinrich George; † 25. September 1946 im Speziallager Sachsenhausen) war ein deutscher Schauspieler und der Vater von Götz George.
Viadukt von Schengen
Der Viadukt von Schengen (luxemburgisch Viaduc vu Schengen) ist eine 607 Meter lange Autobahnbrücke, die die Mosel überspannt und die deutsche A 8  bei Perl mit Schengen an der luxemburgischen A13 verbindet.

Da die Mosel als Kondominium gemeinsames Hoheitsgebiet beider Staaten ist, befinden sich die Grenzschilder an unterschiedlichen Stellen der Richtungsfahrbahnen. 
Der Viadukt wurde als deutsch-luxemburgisches Gemeinschaftsprojekt unter der Leitung von Brice Girard erbaut und im Juli 2003 für den Verkehr freigegeben.

Kondominium
Kondominium oder Kondominat (von lateinisch con-dominium, also „gemeinsame Herrschaft“, deutsch Gemein- oder Gesamtherrschaft bzw. Samtherrschaft) ist die gemeinschaftlich ausgeübte Herrschaft mehrerer Herrschaftsträger (Kondominanten) über ein Gebiet. Auch das jeweilige Gebiet selbst wird als Kondominium bezeichnet.
Weltkonzil des Russischen Volkes
Das Weltkonzil des Russischen Volkes (russisch Всемирный Русский Народный Собор) ist eine internationale öffentliche Organisation. Sie wurde im Mai 1993 unter der Schirmherrschaft der Russisch-Orthodoxen Kirche mit dem Ziel gegründet, das russische Volk zu vereinen. Die Leitung liegt beim Patriarchen von Moskau und der ganzen Rus. Dies ist derzeit Patriarch Kyrill I., zuvor Patriarch Alexius II.

Der Rat strebt ein monumentales Wachstum der russischen Bevölkerung von 144 auf 600 Millionen an in 100 Jahren.

Alexius II.
Alexius II. (weltlicher Name Alexei Michailowitsch Rüdiger bzw. Ridiger (nach einer Übertragungsvariante des Buchstaben ü ins Kyrillische), russisch Алексей Михайлович Ридигер, * 23. Februar 1929 in Tallinn, Estland; † 5. Dezember 2008 in  Moskau) war vom 10. Juni 1990 bis zu seinem Tod Patriarch von Moskau und der ganzen Rus und damit das Oberhaupt der Russisch-Orthodoxen Kirche.

Die Schreibweise seines Namens im Russischen lautet Алексей (Alexej, modernes Russisch) bzw. Алексий (Alexij, Altrussisch bzw. Altkirchenslawisch).
Adolf von der Decken
Adolf von der Decken (auch: Adolf Graf von Decken-Ringelheim; vollständiger Name Adolf Wilhelm Friedrich Graf von der Decken; * 16. Mai 1807 in London; † 7. August 1886 in Reichenhall) war ein deutscher Majoratsherr, Legationsrat, Kammerrat und Mitglied des Staatsrates aus dem Adelsgeschlecht Decken. Außerdem war er geheimer Gesandter des hannoverschen Königs Georg V.

Kammerrat
Als Kammerrat wurde im Feudalismus ein Mitglied einer fürstlichen Hofkammer, insbesondere eines der führenden Mitglieder dieser Finanz- und Liegenschaftsverwaltungsbehörde, bezeichnet.
Ein Landkammerrat war ein Kammerrat, der für einen Landkreis zuständig war.
Landtagswahl in Südtirol 1978
Die Südtiroler Landtagswahl 1978 fand am 19. November 1978 als Wahl zum Regionalrat Trentino-Südtirol statt. Formalrechtlich erfolgte die Wahl zum Regionalrat in zwei getrennten Wahlkreisen, von denen einer dem Gebiet der Provinz Bozen, einer dem Gebiet der Provinz Trient entsprach. Im Wahlkreis der Provinz Bozen wurden 34 Abgeordnete zum Regionalrat gewählt, in der Provinz Trient 36 Abgeordnete. Mit ihrer Wahl in den 70 Mandate umfassenden Regionalrat wurden die Abgeordneten des Wahlkreises Bozen gleichzeitig Mandatare des Südtiroler Landtags, jene des Wahlkreises Trient hingegen Abgeordnete zum Trentiner Landtag.

Die VIII. Legislaturperiode begann am 13. Dezember 1978 und endete am 12. Dezember 1983. Am 11. April 1979 wählte der Landtag die Südtiroler Landesregierung (Kabinett Magnago V).

Südtiroler Landtag
Der Südtiroler Landtag (italienisch Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, ladinisch Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) ist das gesetzgebende Organ der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol. Er besteht aus 35 Mandataren, die Dauer einer Legislaturperiode beträgt fünf Jahre. Der Landtag verfügt seit Verabschiedung (1971) und Inkrafttreten (1972) des Zweiten Autonomiestatuts über weitgehende Legislativkompetenzen. Sein Sitz befindet sich im Landtagsgebäude in Bozen.
Hedblom-Gletscher
Der Hedblom-Gletscher ist ein Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Vom Endeavour-Massiv in der Kirkwood Range der Prince Albert Mountains fließt er zwischen Mount Creak und dem Tito Peak in östlicher Richtung und mündet in die Tripp-Eiszunge.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1999 nach Earland E. Hedblom (1914–1982) von der United States Navy, medizinischer Offizier der sogenannten Task Force 43 bei der ersten Operation Deep Freeze zwischen 1955 und 1956.

Prince Albert Mountains
Südwestteil der Prince Albert Mountains in der östlichen Kartenhälfte

Südostteil der Prince Albert Mountains am westlichen Kartenrand

Die Prince Albert Mountains sind eine größere Gruppe von Berggipfeln des Transantarktischen Gebirges, die sich über rund 320 Kilometer in nord-südlicher Ausdehnung zwischen dem Priestley-Gletscher und dem Ferrar-Gletscher im ostantarktischen Viktorialand erstrecken. Zu diesem Gebirge zählen:

Entdeckt wurde das Gebirge am 17. Februar 1841 durch den britischen Polarforscher James Clark Ross (1800–1862), der sie nach Prinz Albert von Sachsen-Coburg und Gotha (1819–1861) benannte, dem damaligen Verlobten und späteren Gatten der britischen Monarchin Viktoria. Erste Erkundungsmärsche zur Gipfelgruppe fanden erst in den frühen 1990er Jahren durch britische Expeditionen statt, nachdem sie in den 1950er und 1960er Jahren durch neuseeländische und US-amerikanische Expeditionen vermessen und kartografiert worden waren.