hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brat (Album)
Brat (deutsch „Göre“) ist das sechste Studioalbum der britischen Sängerin und Songwriterin Charli xcx. Es wurde am 7. Juni 2024 über Atlantic Records veröffentlicht. Bei den Brit Awards wurde es als bestes britisches Album des Jahres ausgezeichnet.

Atlantic Records
Atlantic Records entwickelte sich nach Gründung im Jahr 1947 zum größten Independent-Label der USA, spezialisiert auf Jazz- und insbesondere Rhythm-and-Blues-, Doo-Wop- und Soul-Aufnahmen. Es war stilprägend und einflussreich auch für die Entwicklung des Rhythm & Blues und Soul. Heute ist das Label eine Tochtergesellschaft der Warner Music Group.
Fußschwäche
Fußschwäche ist eine Folge von Bewegungsmangel, der sich häufig aus dem Lebensstil in den Industrieländern ergibt. Die Fußmuskulatur erfährt zu wenig Trainingsreiz und ist deshalb nicht in der Lage, die Fußgewölbe vollständig aufzubauen. Fußschwäche stellt einen Risikofaktor dar, in späteren Jahren Rücken- und Knieprobleme zu entwickeln.

Bei Kindern und Jugendlichen zeigt sich die Unterentwicklung des Fußmuskulatur als Senkfuß und/oder Spreizfuß. Oftmals wird die Fußschwäche dadurch überwunden, dass Freizeitsport, Barfußlaufen und Fußgymnastik regelmäßig praktiziert werden und die Muskulatur dadurch ihren Entwicklungsrückstand aufholt. Aus diesem Grund sollte der Spaß der Kinder am Barfußgehen auf keinen Fall unterdrückt werden.

Jugendlicher
Der Begriff Jugendliche ist wissenschaftlich nicht eindeutig definiert. Der Begriff „Jugendliche“ wird in der Soziologie nicht eindeutig durch ein starres Alter definiert, sondern als eine Lebensphase zwischen Kindheit und Erwachsenenalter betrachtet, die den Bereich zwischen 12 und 25 Jahren abdeckt.
U-19-Floorball-Weltmeisterschaft 2017
Die 9. Floorball-Weltmeisterschaft der U-19-Junioren wurde vom 3. bis 7. Mai 2017 in Schweden ausgetragen. Die Spiele fanden in Växjö statt. Es nahmen acht Mannschaften aus der A- und acht aus der B-Division teil. Die Divisionen wurden in je zwei Gruppen unterteilt.

Den Titel sicherte sich Finnland, nach einem 7:3-Finalsieg über Schweden. Die Bronzemedaille ging an Tschechien, welche das kleine Finale gegen die Schweiz mit 8:5 für sich entschied.
Die norwegischen Junioren holten den B-Weltmeistertitel.

Växjö
Växjö [ˈvɛkːˌɧøː] ⓘ ist eine Universitätsstadt in Südschweden. Die Residenzstadt liegt in der historischen Provinz Småland und ist die Hauptstadt der Provinz Kronobergs län. Växjö als Hauptort der gleichnamigen Gemeinde hat 71.009 Einwohner (2020) und ist damit die achtzehngrößte Stadt in Schweden. Sie gilt als Hauptstadt des sogenannten Glasreiches.

Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts war die gebräuchliche Schreibweise der Stadt Wexiö.

Der Asteroid (7595) Växjö wurde am 20. März 2000 nach der Stadt benannt.
Rudolph Ballheimer
Rudolf Ballheimer (* 16. Juni 1852 in Hamburg; † 15. August 1928) war ein deutscher Gymnasiallehrer.

Nach dem Besuch des Johanneums in Hamburg studierte Ballheimer in Bonn Klassische Philologie und wurde dort 1877 mit einer Arbeit zu Photios promoviert. Anschließend legte er das Lehrerexamen ab. Von 1878 bis 1881 unterrichtete er am protestantischen Gymnasium in Straßburg, von 1881 bis 1921 war er Lehrer am Johanneum in Hamburg. Für 1899/1900 wurde ihm ein halbes Reisestipendium des Deutschen Archäologischen Instituts für Gymnasiallehrer verliehen. Verdienste erwarb er sich vor allem durch seine Publikationen zur Geschichte Hamburgs.

Gelehrtenschule des Johanneums
Die Gelehrtenschule des Johanneums, kurz Johanneum, ist das älteste Gymnasium Hamburgs. Es wurde 1529 auf Anregung von Johannes Bugenhagen gegründet und war anfangs im während der Reformation aufgehobenen Johanniskloster untergebracht, von dem auch der Name Johanneum abgeleitet ist. 1840 bezog die Schule einen klassizistischen Neubau am Speersort; seit 1914 ist sie in Hamburg-Winterhude ansässig.
Lucius Pomponius Flaccus
Lucius Pomponius Flaccus († wohl 35 n. Chr.) war ein römischer Senator der frühen Kaiserzeit und im Jahr 17 n. Chr. consul ordinarius.

Flaccus entstammte dem plebejischen Geschlecht der Pomponier. Die Heimat der Familie war wohl das umbrische Iguvium. Flaccus’ älterer Bruder war Gaius Pomponius Graecinus, Suffektkonsul im Jahr 16. Pomponius Flaccus war mit einer Memmia verheiratet.

Wie sein Bruder war Pomponius Flaccus mit dem Dichter Ovid befreundet, der ihm aus der Verbannung eine seiner epistulae ex Ponto sandte, als Flaccus Legat in Mösien war. Das ordentliche Konsulat des Jahres 17 bekleidete er zusammen mit Gaius Caelius Rufus. Im Jahr 19 kehrte Flaccus als Statthalter nach Mösien zurück. Seiner Freundschaft mit dem Kaiser Tiberius verdankte er auch später, ab dem Jahr 32, die Statthalterschaft der Provinz Syrien, wo er in Konflikt mit Herodes Agrippa geriet. Flaccus starb in Syrien; sein Nachfolger wurde im Jahr 35 Lucius Vitellius.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Chili (New York)
Die Town of Chili ist eine US-amerikanische Kleinstadt (Town) im Monroe County des Bundesstaats New York. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 29.123 ermittelt. Chili ist ein Vorort der Stadt Rochester.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.
Iwan Alexandrowitsch Schtyl
Iwan Alexandrowitsch Schtyl (russisch Иван Александрович Штыль; * 8. Juni 1986 in Komsomolsk am Amur, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Kanute, 14-maliger Weltmeister und 10-maliger Europameister.

Kanute
Ein Kanute (auch Kanufahrer oder Paddler) ist der Benutzer eines Kanus. Der Begriff Kanute wird häufig für die Mitglieder des Deutschen Kanu-Verbandes oder für andere Sportler, die Kanusport betreiben, verwendet.
Ingo Kimmritz
Ingo Kimmritz (* 6. November 1958) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.
Kimmritz begann mit dem Fußballspielen 1967 bei Medizin Lichtenberg. 1972 bis 1976 spielte er in der Jugend vom 1. FC Union Berlin. Danach folgte neben dem Wehrdienst mehrere Spielzeiten bei seinem Stammverein Medizin Lichtenberg und bei Rotation Berlin. 1983 wechselte er wieder zu Union Berlin, wo er für zwei Spielzeiten blieb. In der ersten Saison spielte er mit Union in der DDR-Oberliga (20 Spiele, ein Tor). Nach dem Abstieg des Vereins folgte ein Jahr in der DDR-Liga (20/2). 1986 ging er wieder zu Rotation Berlin, 1986 zu Motor Ludwigsfelde, 1989 wieder zu Rotation Berlin, 1990 zu Marathon Berlin, 1992 zu Fortuna Biesdorf, und 1996 schließlich zu seiner letzten Station, Germania Schöneiche. Hier war Kimmritz maßgeblich am zweimaligen Aufstieg bis in die Verbandsliga beteiligt.

Eintracht Mahlsdorf
Der BSV Eintracht Mahlsdorf ist ein deutscher Fußballverein aus dem Ortsteil Mahlsdorf im Berliner Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Die erste Herren-Mannschaft spielt in der Saison 2024/25 in der Oberliga Nordost-Nord. Heimstätte des Vereins ist der Sportplatz Am Rosenhag in der Melanchthonstraße 53.
Safe (Fernsehserie)
Safe ist eine britisch-französische Fernsehserie des Krimiautors Harlan Coben. Die in England spielende Serie ist eine Koproduktion des französischen Fernsehsenders Canal+ und des Streamingdienstanbieters Netflix. Am 10. Mai 2018 wurde die Serie in über 190 Ländern über Netflix veröffentlicht.

Canal+ (Frankreich)
Canal+ ist ein in Frankreich landesweit zu empfangender, börsennotierter Bezahlfernsehsender mit Sitz in Issy-les-Moulineaux, Département Hauts-de-Seine. Er gehört zur Groupe Canal+, die als börsennotiertes Unternehmen aus der Aufspaltung des Medienkonzerns Vivendi per 16. Dezember 2024 entstanden ist.
PPD
PPD steht als Abkürzung für:

p-Phenylendiamin, eine chemische Verbindung

Partido por la Democracia, eine sozialdemokratische Partei in Chile

Partito popolare democratico svizzero, italienischer Name der Christlichdemokratischen Volkspartei der Schweiz (CVP Schweiz)

Postpartale Depression, Wochenbettdepression, siehe Postpartale Stimmungskrisen#Postpartale Depression (PPD, Wochenbettdepression)

PostScript Printer Description, eine Datei, die einen bestimmten Drucker beschreibt (wird mittlerweile auch für Druckermodelle ohne Postscript verwendet)

PPD, ein Auftragsforschungsinstitut

PPD-40 (Pistolet-Pulemjot Degtjarjowa), war eine sowjetische Maschinenpistole

Purified Protein Derivative, eine besondere Art von Tuberkulin-Test

Paranoid Personality Disorder – Paranoide Persönlichkeitsstörung

Partido por la Democracia
Die Partei für Demokratie (span. Partido por la Democracia, PPD) ist eine chilenische Partei links der Mitte. Sie wurde von Ricardo Lagos, Jorge Schaulsohn und Sergio Bitar als Instrumentalpartei gegründet, um sich der nationalen Volksabstimmung von 1988 und dem Übergangsprozess zur Demokratie zu stellen.

Die PPD gilt als sozialdemokratische und linksliberale Partei. Derzeit definiert sich die PPD gemäß ihrer „Grundsatzerklärung“ als linke, demokratische, progressive Partei der Gleichberechtigung.

Trotzdem hatte die PPD in ihrer Geschichte nie eine klare und unverwechselbare politische Ideologie.
ADCC Submission Wrestling World Championship
Der ADCC (Abu Dhabi Combat Club) Submission Wrestling World Championship (englisch) wurde mit der Unterstützung der Scheichs Hazza Bin Zayed Al Nahyan (ADCC-Präsident) und Tahnoon Bin Zayed Al Nahyan, Sohn des ehemaligen Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate Zayid bin Sultan Al Nahyan, gegründet. Seit 1998 veranstaltet der ADCC die Submission Wrestling Weltmeisterschaften, bis 2001 fanden sie jährlich in Abu Dhabi statt. Dann änderte die Veranstaltung auf einen Zweijahresrhythmus und der Austragungsort wurde in verschiedene Länder (Brasilien 2003 und 2015, USA 2005 und 2007, Spanien 2009, England 2011, China 2013) verlegt.

Zayid bin Sultan Al Nahyan
Scheich Zayid bin Sultan Al Nahyan (* 6. Mai 1918 in al-Ain; † 2. November 2004 in Abu Dhabi; arabisch الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان, DMG aš-Šaiḫ Zāyid b. Sulṭān Āl Nahyān) war seit 1966 der Emir von Abu Dhabi und bis zu seinem Tod der erste Präsident der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) seit der Unabhängigkeit im Jahr 1971.
Breitband-Bodensalmler
Der Breitband-Bodensalmler (Nannocharax parvus) ist ein Süßwasserfisch aus der afrikanischen Salmlerfamile der Distichodontidae und kommt in Westafrika in den Einzugsgebieten der Flüsse Niger bis Ogowe und Chiloango vor. Möglicherweise ist die Art synonym mit Nannocharax ansorgii.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
Haucourt (Seine-Maritime)
Haucourt ist eine französische Gemeinde mit 194 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Gemeindeverband Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray. Die Einwohner werden Haucourtois und Haucourtoises genannt.

Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray
Die Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Seine-Maritime und Eure der Region Normandie. Sie wurde am 1. Dezember 2016 gegründet und umfasst 52 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2025). Der Verwaltungssitz befindet sich in Gournay-en-Bray. Eine Besonderheit ist die Département-übergreifende Struktur der Mitgliedsgemeinden.
Preecha Chaokla
Preecha Chaokla (Thai: นายปรีชา ชาวกล้า, * 20. Januar 1983 in Samut Sakhon) ist ein thailändischer Fußballspieler. Seit 2007 spielt er für den Verein Bangkok United FC in der Thai Premier League. Begonnen hatte seine Karriere in der Jugend beim FC Bangkok Bank. 2002 wechselte er in die Seniorenmannschaft des Vereins, wo er bis 2004 auflief. Wie viele seiner Landsleute wechselte auch Preecha nach Vietnam. Für den ĐPM Nam Định spielte er von 2005 bis 2006, bevor er 2007 nach Thailand zurückkehrte und seitdem für den Bangkok United FC spielt.

Preecha hatte bereits Einsätze für die U-21 und U-23 Thailands. So holte er mit der Mannschaft 2005 die Goldmedaille bei den Südostasienspielen 2005. Zwar absolvierte er bisher auch Spiele für die Senioren der Nationalelf, kommt jedoch selten zu Einsätzen.

Nam Dinh FC
Der Thép Xanh Nam Định Football Club (vietnamesisch Câu lạc bộ Bóng đá Thép Xanh Nam Định) ist ein vietnamesischer Fußballverein aus Nam Định. Aktuell spielt der Verein in der ersten Liga, der V.League 1.
David Derepas
David Derepas (* 9. März 1978 in Dijon) ist ein französischer Cyclocross-, Bahn- und Straßenradrennfahrer.

David Derepas fuhr 1997 bei dem Mountainbike-Team Lapierre. Im Cyclocross wurde im Jahr 2000 französischer Meister in der U23-Klasse und 2002 wurde er Vizemeister der Elite-Klasse. Auf der Straße gewann er bei der Militär-Weltmeisterschaft 1999 die Bronzemedaille im Einzelzeitfahren sowie das Etappenrennen Tour de Dordogne. Von 2000 bis 2002 fuhr er für Phonak Hearing Systems und 2003 wechselte er zu fdjeux.com. Für fdjeux.com startete er 2003 und 2004 beim Giro d’Italia. Auf der Bahn wurde er 2006, 2007, 2009 und 2010 französischer Meister der Steher. 2008 fuhr Derepas für das belgische Continental Team Groupe Gobert.com. In den Folgejahren ist er nicht mehr bei einem UCI-Radsportteam gelistet worden.

Giro d’Italia
Der Giro d’Italia [ˈdʒiːro diˈtaːlja] (italienisch für Italienrundfahrt) ist eines der bedeutendsten Etappenrennen im Straßenradsport der Männer. Er gehört mit der Tour de France und der Vuelta a España zu den Grand Tours.

Seit 1909 wird der Giro d’Italia alljährlich im Mai ausgetragen und führt dabei in wechselnder Streckenführung durch Italien und das nahe Ausland. Während des Ersten Weltkriegs fiel das Rennen von 1915 bis 1918 aus, der Zweite Weltkrieg bedingte eine Unterbrechung von 1941 bis 1945. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Giro d’Italia 2020 auf Oktober verschoben.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch die Lombardei-Rundfahrt sowie Mailand–Sanremo, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert.

Seit 1988 wird im Frauenradrennsport der Giro d’Italia Women ausgetragen. Außerdem findet jährlich das Männernachwuchsrennen Giro Next Gen statt.
Atlantis (Fler-Album)
Atlantis ist das 16. Soloalbum des Berliner Rappers Fler. Es erschien am 20. März 2020 zum Streaming und Download über sein eigenes Label Maskulin. Eine Woche später wurde es auch physisch als Standard-Edition sowie Limited-Deluxe-Box veröffentlicht. Das Album wird von Universal Music vertrieben.

Soloalbum
Ein Soloalbum ist ein Musikalbum, für dessen Inhalt ein einzelner Künstler verantwortlich ist und nicht eine Musikgruppe oder Band. In der Regel schreibt der Künstler die Liedtexte und Melodien und engagiert dann Musiker, die nach seinen Vorgaben ihre Instrumente einspielen.

Oftmals sind die Solokünstler gleichzeitig Mitglied in etablierten Bands (z. B. veröffentlichte Geddy Lee, Sänger, Bassist und Keyboarder von Rush im Jahr 2000 das Album My Favorite Headache). Andere verlassen eine Band, um eine Solokarriere zu starten (z. B. trennte Neal Morse sich 2002 von der Band Spock’s Beard, die er zehn Jahre zuvor mit seinem Bruder Alan gegründet hatte). Wiederum andere waren nie Mitglied einer Band (z. B. Herbert Grönemeyer).

Da Solokünstler oft nicht über eine feste Band verfügen, finden sich auf Soloalben oft auch Auftritte von Mitgliedern aus anderen Bands, so z. B. von Rob Thomas oder Steven Tyler auf den letzten Alben von Carlos Santana.
Atmosphäre (Astronomie)
Die Atmosphäre [atmoˈsfɛːrə] (von altgriechisch ἀτμός atmós, deutsch ‚Dampf‘, ‚Dunst‘, ‚Hauch‘ und σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel‘) ist die gas­förmige Hülle um größere Himmelskörper – insbesondere um Sterne und Planeten. Sie besteht meistens aus einem Gemisch von Gasen, die vom Schwerefeld des Himmelskörpers festgehalten werden können. Die Atmosphäre ist an der Oberfläche am dichtesten und geht in großen Höhen fließend in den interplanetaren Raum über. Sie bestimmt im Falle ihrer Existenz wesentlich das Erscheinungsbild eines Himmelskörpers.

Die heißen Atmosphären von Sternen reichen tief in den Raum hinein. Bei Gasplaneten sind sie wesentlich kühler und von tieferen Schichten des Himmelskörpers nicht scharf getrennt. Bei großen Gesteinsplaneten und beim Saturnmond Titan ist die Atmosphäre eine (nach der Erde benannte) Erdsphäre und liegt über der Pedosphäre (betretbarer Boden) und der darunter befindlichen Lithosphäre.

Lithosphäre
Die Lithosphäre [litoˈsfɛːrə] (steinerne Hülle, von griechisch λίθος líthos ‚Stein‘ und σφαίρα sphaíra ‚Kugel‘) ist die äußerste Schicht im rheologischen Modell vom Aufbau des Erdkörpers. Sie umfasst die Erdkruste und den äußersten Teil des Erdmantels, den lithosphärischen Mantel. Sie ist aus einzelnen Platten zusammengesetzt, die als Lithosphärenplatten, tektonische Platten oder Kontinentalplatten bezeichnet werden.

Die Lithosphäre zeichnet sich dadurch aus, dass sie sich gegenüber den meisten Deformationen elastisch verhält. Bei starken Deformationen kommt es zu bruchhaften Verformungen, sodass man auch von einem rigiden Verhalten der Lithosphäre spricht. Das steht im Gegensatz zu der sich direkt unterhalb anschließenden Asthenosphäre, die zwar ebenfalls fest ist, sich aber in geologischen Zeiträumen plastisch (duktil) verhält.
Woodhouseit
Woodhouseit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem mit der Zusammensetzung CaAl3[(OH)6|SO4|PO4], ist also chemisch gesehen ein Calcium-Aluminium-Phosphat mit zusätzlichen Sulfat- ([SO4]2−) und Hydroxidionen (OH−).

Woodhouseit entwickelt meist rhomboedrische, pseudokubische Kristalle von einigen Millimetern Größe mit glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen (nach der c-Achse auch Perlglanz möglich). In reiner Form ist er farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine rosa Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.

Vanadate
Vanadate sind die Salze der in freier Form nicht existenten Vanadium-Säuren HxVyOz. Die Vanadate selbst sind in wässriger Lösung stabil, wobei die auftretenden Formen vom pH-Wert der Lösung abhängen. Einige Vanadate kommen auch natürlich als Vanadiumminerale vor, so etwa Vanadinit, Descloizit und Carnotit.
Georg Konrad Büttner
Georg Konrad Büttner (auch Georg Conrad; * 2. November 1648 in Dresden; † 20. April 1693 in Teplitz) war ein deutscher Kirchenlieddichter und Beamter.

Büttner war Sohn des kursächsischen Bergrats Philipp Alexius Büttner. Wo er seine juristische Ausbildung erhielt, ist unbekannt. Nach einer Reise durch Mittel- und Westeuropa wurde er 1672 Auditeur und Sekretär beim kursächsischen Reiterregiment Herzog Moritz. 1676 stieg er zum Geheimsekretär, 1682 zum Hof- und Konsistorialrat in Zeitz auf. Noch 1682 wechselte er in gleicher Position nach Jena. Dort wurde er 1683 Kammerrat, bevor er 1684 als Hof- und Konsistorialrat in Arnstadt Anstellung fand. Er starb während einer Badekur in Teplitz.

Büttner verfasste mehrere Kirchenlieder, die von Adam Drese vertont wurden, darunter Egypten, Egypten, gute Nacht. Er verfasste die Kirchenlieder ohne Namensnennung. Erst sein Sohn Christian Ludwig Büttner, schwarzburgischer Rat und Bibliothekar in Arnstadt, wies auf die Lieder seines Vaters hin.

Kammerrat
Als Kammerrat wurde im Feudalismus ein Mitglied einer fürstlichen Hofkammer, insbesondere eines der führenden Mitglieder dieser Finanz- und Liegenschaftsverwaltungsbehörde, bezeichnet.
Ein Landkammerrat war ein Kammerrat, der für einen Landkreis zuständig war.
Hanns von Wulfestorff
Der Ritter Hanns von Wulfestorff (auch „Hans von Wulfersdorf“) († 8. August 1504 in Sitzendorf an der Schmida) war um 1500 Lehnsherr in Sitzendorf an der Schmida im westlichen Weinviertel (Niederösterreich). Unter Kaiser Friedrich III. war er Feldhauptmann, zeichnete sich während der Kämpfe mit dem ungarischen König Matthias Corvinus 1484–1487 besonders aus und organisierte 1484/1485 die Verteidigung Wiens. Für seine Verdienste wurde er reich belohnt, übte das Amt eines königlichen Rates aus und 1494 wurde ihm interimistisch das Münzmeisteramt in Österreich übertragen. Nach seinem Tod übernahm sein Sohn die Herrschaft Sitzendorf und verkaufte diese 1514 an die Freiherren von Rogendorf.

Münzmeister
Ein Münzmeister (lateinisch magister monetae, oder monetarius, für Münzer) war der für die Prägung der Münzen zuständige Leiter bzw. Verwalter einer Münzprägestätte. Je nach Zeit und Ort waren seine Befugnisse dabei unterschiedlich. Der Gehilfe des Münzmeisters wurde als Münzgeselle oder Münzohm bezeichnet.
Adelheid von Hanau (Klarenthal)
Adelheid von Hanau († 13. November 1440) war die jüngste Tochter Ulrichs V. von Hanau (* ca. 1370; † 1419) und dessen Ehefrau, Elisabeth von Ziegenhain (* ca. 1375; † 1. Dezember 1431), Tochter des Grafen Gottfried VIII. von Ziegenhain.

Adelheid trat gemeinsam mit ihrer Schwester Agnes 1412 in das Kloster Klarenthal ein. Anlässlich dieses Aktes verzichteten die Schwestern auf alle Ansprüche an die Herrschaft Hanau. Im Gegenzug dafür erhielten sie die für einen Eintritt in das Kloster erforderliche Ausstattung. Dies war in adeligen Familien ein übliches Verfahren, jüngere Töchter zu versorgen.

Adelheid starb am 13. November 1440 und wurde wohl im Kloster Klarenthal beigesetzt.

Gottfried VIII. (Ziegenhain)
Gottfried VIII. von Ziegenhain (* nach 1350; † 1394) war von 1372 bis 1394 Graf von Ziegenhain und Nidda. Er wurde bekannt insbesondere als Hauptmann des gegen die Landgrafen Heinrich II. und Hermann II. von Hessen gerichteten Sternerbunds.