hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wurzel Mediengruppe
Die Wurzel Mediengruppe ist ein Verbund von zwölf deutschen Unternehmen an sechs Standorten, zu deren Dienstleistungen Digitaldruck, Bogen- und Rollenoffsetdruck, Buchherstellung, Fotografie und Mediengestaltung, Virtual-Reality-Anwendungen und mobile Apps gehören. Die Gruppe zählt zu den zehn größten Akzidenzdruckern in Baden-Württemberg. Teil des Verbunds ist unter anderem die Dr. Cantz‘sche Druckerei Medien, die im Bereich Druck von Kunstpublikationen in originalgetreuer Reproduktionsqualität eine international marktbeherrschende Stellung besitzt und auch die Werkverzeichnisse bedeutender Künstler wie Ernst Wilhelm Nay und Gerhard Richter erstellt und pflegt. International bekannt wurde Cantz 1968 mit dem Druck des Kataloges zur Bauhaus-Ausstellung in Stuttgart. Seit dieser Zeit ist Cantz ein Begriff in der Kunstwelt und vor allem in der amerikanischen Museumswelt wie dem MoMA in New York und dem San Francisco Museum of Modern Art.

Gerhard Richter
Gerhard Richter (* 9. Februar 1932 in Dresden) ist ein deutscher Kunstmaler, Bildhauer und Fotograf. Er war von 1971 bis 1993 Professor für Malerei an der Kunstakademie Düsseldorf. Seine Werke zählen auf dem Kunstmarkt zu den teuersten eines lebenden Künstlers. Er ist Mitglied der Berliner Akademie der Künste.
Rastede (Schiff)
Die Rastede war ein 1907 gebauter deutscher Fischdampfer, der im Ersten Weltkrieg als Vorpostenboot diente. Nach einem Seeunfall 1935 wurde das Schiff abgewrackt. Benannt war das Schiff nach der Ortschaft Rastede im Amt Oldenburg, Großherzogtum Oldenburg, seinerzeit Sommerresidenz der oldenburgischen Großherzöge.

Fischereifahrzeug
Als Fischereifahrzeuge werden alle (Wasser-)Fahrzeuge bezeichnet, die auf den Fang von Wassertieren spezialisiert sind. Es können beispielsweise sein:

Trawler für die Schleppnetzfischerei. Sofern sie Verarbeitungsanlagen an Bord haben, um den Fang zu filetieren, zu frosten und zu verpacken, sind es Fabrikschiffe.

Seiner für die Ringwadenfischerei

Kutter für die Küsten- und kleine Hochseefischerei, auch in der Form von Krabbenkuttern

Schiffe, die für die Langleinenfischerei genutzt werden oder Treibnetze einsetzen

Walfänger werden ebenfalls zu den Fischereifahrzeugen gezählt.
Partei neuen Typus
Als Partei neuen Typus werden kommunistische Parteien im Sinne Lenins bezeichnet.

Bei einer Partei neuen Typus handelt es sich um eine Kaderpartei von Berufsrevolutionären, die sich als Avantgarde des Proletariats verstehen. Dabei ist die Partei gemäß den Prinzipien des Demokratischen Zentralismus organisiert und auf die Ideologie des Marxismus-Leninismus verpflichtet. Erklärtes Ziel ist Überwindung des Kapitalismus und die Errichtung einer Diktatur des Proletariats, in der wiederum die Partei die zentrale Machtposition einnimmt.

Historische Beispiele für eine Partei neuen Typus sind die Kommunistische Partei der Sowjetunion (KPdSU), die Kommunistische Partei Deutschlands (KPD) und die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED). Gegenwärtig sind weiterhin regierende kommunistische Parteien, wie z. B. die Kommunistische Partei Chinas, nach diesen Vorgaben organisiert.

Ideologie
Eine Ideologie (von französisch idéologie; zu altgriechisch ἰδέα idéa, hier „Idee“, und λόγος lógos „Lehre, Wissenschaft“ – eigentlich „Ideenlehre“) ist eine umfassende Weltanschauung, die gesellschaftliche Rahmenbedingungen in einer bestimmten, interessegeleiteten und damit einseitigen, bis hin zu einer verzerrten Art und Weise auffasst, deutet und repräsentiert. Sie kann sich dabei auf die gesamte Gesellschaft beziehen, oder nur auf Teilaspekte wie Politik, Wirtschaft, Kultur oder Geschichte. Ideologien berufen sich auf Kriterien wie Wahrheit, Angemessenheit, Notwendigkeit oder Plausibilität. Sie bestehen unter anderem aus Ideen, Erkenntnissen, Kategorien und Wertvorstellungen. Ideologien rechtfertigen gesellschaftliche Normen, denen sich die Mehrzahl der Angehörigen unterwerfen.

Einige, aber nicht alle Ideologien tragen in ihrer Bezeichnung das Suffix -ismus.
Harzfelder Holz
Das Naturschutzgebiet Harzfelder Holz liegt im Landkreis Nordhausen in Thüringen.

Es erstreckt sich südöstlich von Harzungen, einem Ortsteil der Landgemeinde Harztor, und nördlich von Rüdigsdorf, einem Ortsteil der Großen Kreisstadt Nordhausen. Nördlich und östlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 1037 und südlich die L 1038.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Itzac
Itzac (okzitanisch: Itsac) ist eine französische Gemeinde mit 178 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Albi und ist Mitglied im Gemeindeverband Gaillac Graulhet Agglomération. Die Einwohner werden Itzacois und Itzacoises genannt.

Gaillac Graulhet Agglomération
Die Gaillac Graulhet Agglomération (offiziell: Communauté d’agglomération Gaillac-Graulhet) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie wurde am 8. Juli 2016 gegründet und umfasst 56 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2023). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Gaillac.
Leuchtthurm
Leuchtthurm steht für

Zum Leuchtthurm an der Ostsee, Freimaurerloge

Der Leuchtthurm Wochenschrift zur Unterhaltung für das deutsche Volk

Der Leuchtthurm, Vorläufer der Zeitschrift Deutsche Volkshalle

Der Leuchtthurm
Die Zeitschrift Der Leuchtthurm war zuerst eine „Monatsschrift zur Unterhaltung und Belehrung für das deutsche Volk“ später eine „Wochenschrift für Politik, Literatur und gesellschaftliches Leben“, zuerst erschienen in Zeitz und später in Leipzig. Das Wochenblatt war ein eigenständiges Blatt von 1846 bis 1850. Die Zeitung bestand aus einem Redakteur und zusätzlichen freien Mitarbeitern.
Großsteingrab Wersabe
Das Großsteingrab Wersabe war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Wersabe, einem Ortsteil der Gemeinde Hagen im Bremischen im Landkreis Cuxhaven (Niedersachsen). Es wurde im 19. Jahrhundert zerstört.

Hagen im Bremischen
Hagen im Bremischen ist eine Einheitsgemeinde im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. Sie entstand am 1. Januar 2014 durch den Zusammenschluss von 16 selbständigen Gemeinden, die bereits seit 1970 unter dem Dach einer Samtgemeinde zusammengearbeitet hatten. Verwaltungssitz der Gemeinde ist die Ortschaft Hagen.
West Point (Südgeorgien)
Der West Point ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. In der Cumberland West Bay markiert sie die westliche Begrenzung der Einfahrt zum Jason Harbour.

Ihr deskriptiver Name ist erstmals auf einer Seekarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1929 zu finden.

Seekarte
Eine Seekarte ist eine Karte für die Schifffahrt. Sie stellt die Seewege, Küsten, Untiefen, Seezeichen, Fahrrinnen etc. eines bestimmten Seegebietes (z. B. Nordsee) dar.

Die Maßstäbe von Seekarten reichen von etwa 1:25.000 bis 1:100.000 (für großmaßstäbige Küstenkarten) bis 1:10 Millionen (kleinmaßstäbige Ozeankarten), die auch Übersegler genannt werden.
Communauté de communes de l’Alta Rocca
Die Communauté de communes de l’Alta Rocca ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Corse-du-Sud in der Region Korsika. Sie wurde am 18. Dezember 2000 gegründet und umfasst 18 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Gemeinde Levie.

Département Corse-du-Sud
Das französische Département Corse-du-Sud ([kɔʁs dy syd] ⓘ, „Südkorsika“, korsisch Pumonte [puˈmɔntɛ], oder Corsica suttana [ˈkorsiga sutˈtana]) war von 1976 bis 2017 eine Verwaltungseinheit im Süden der Mittelmeerinsel Korsika und wurde in der alphabetischen Reihenfolge der Départements als Nr. 20a bezeichnet. Für statistische Zwecke wird das Département weiterhin verwendet.
Sommelet-Synthese
Die Sommelet-Synthese ist eine Namensreaktion der Organischen Chemie und benannt nach Marcel Sommelet, der die Reaktion 1913 zuerst beschrieb. Unter der Sommelet-Synthese versteht man die Umsetzung von Alkylhalogeniden, besonders von Benzylhalogeniden, mit Hexamethylentetramin (Urotropin) zu Aldehyden. Bekannt ist die Reaktion auch unter den Bezeichnungen: Sommelet-Reaktion, Sommelet-Oxidation oder Sommelet-Aldehyd-Synthese.

Hexamethylentetramin
Hexamethylentetramin (auch Methenamin oder Urotropin) ist ein farbloses kristallines Pulver. Die chemische Struktur von Hexamethylentetramin lässt sich formal vom Kohlenwasserstoff Adamantan ableiten: Im Hexamethylentetramin sitzen an den vier Verknüpfungsstellen der drei Sechserringe Stickstoffatome. Zwischen den Stickstoffatomen (als Eckpunkte eines Tetraeders) liegt jeweils eine CH2-Gruppe.
Helmut Salzwedel
Helmut Salzwedel (* 25. Juni 1937) ist ein deutscher ehemaliger Fußballtorwart, der von 1957 bis 1958 für die Betriebssportgemeinschaft (BSG) Rotation Babelsberg in der DDR-Oberliga, der höchsten Liga im DDR-Fußball, aktiv war.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Jean-Loup Waldspurger
Jean-Loup Waldspurger (* 1953) ist ein französischer Mathematiker, der sich mit Zahlentheorie und Modulformen beschäftigt.

Waldspurger studierte ab 1972 an der École normale supérieure und wurde 1980 bei Marie-France Vignéras promoviert. Er ist Forschungsdirektor beim CNRS am Institut de Mathématiques de Jussieu in Paris. Für seine Arbeiten zur p-adischen harmonischen Analyse und speziell zum Fundamentallemma (bewiesen von Ngô Bao Châu) und zur Transfer-Vermutung im Langlands-Programm erhielt er 2009 den Clay Research Award. Außerdem erhielt er die Silbermedaille der CNRS und 1996 den Prix Mergier-Bourdeix. 1994 war er Gastredner auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Zürich (Comparaison d´integrales orbitales pour des groupes p-adiques) und 1983 in Warschau (Correspondances de Shimura) sowie 2014 in Seoul (Stabilization of the geometric side of the twisted trace formula). 2017 wurde er in die Académie des sciences gewählt.

Clay Research Award
Der Clay Research Award ist ein Wissenschaftspreis, der seit 1999 jährlich vom Clay Mathematics Institute für bahnbrechende Leistungen in der Mathematik verliehen wird.

Der Clay Award for Dissemination of Mathematical Knowledge wird für persönliche Beiträge zur mathematischen Forschung auf höchster Ebene sowie für die Verbreitung neuer Erkenntnisse in der breiten Öffentlichkeit vergeben. Er wird nach einem öffentlichen Vortrag des Preisträgers und nur von Zeit zu Zeit ohne festen Zyklus vergeben (erstmals 2015).
Feste Okahandja
Die Feste Okahandja  war eine Festung der Schutztruppe in Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia. Sie befand sich im heutigen Zentrum gleichnamigen Ortschaft im Süden des Landes und wurde im Zeitraum zwischen 1894 und 1904 errichtet. Hier begann am 12. Januar 1904 mit dem Angriff unter Führung von Samuel Maharero der Aufstand der Herero, der später zum Völkermord an diesen führte.

Die Feste um 1904

Feste vor 1910

Völkermord
Ein Völkermord oder Genozid ist ein seit 1946 kodifizierter Straftatbestand in Polen und 1948 durch die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes ins Völkerstrafrecht eingegangen. Der Tatbestand ist gekennzeichnet durch die Absicht, auf direkte oder indirekte Weise „eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe als solche ganz oder teilweise zu zerstören“; er unterliegt nicht der Verjährung. Die auf Raphael Lemkin zurückgehende rechtliche Definition dient auch in der Wissenschaft als Definition des Begriffs Völkermord.

Völkermord wird oft als besonders negativ bewertet und etwa als „Verbrechen der Verbrechen“ (englisch „crime of crimes“) oder „das schlimmste Verbrechen im Völkerstrafrecht“ umschrieben. Seit dem Beschluss durch die Generalversammlung der Vereinten Nationen 1948 wurde die Bestrafung für Völkermord in verschiedenen nationalen Rechtsordnungen ausdrücklich verankert.
St. Jacobi (Salzderhelden)
Die evangelisch-lutherische Kirche St. Jacobi steht in Salzderhelden, einem Ortsteile der Stadt Einbeck im Landkreis Northeim von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Leine-Solling im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
OPTFUEL
OPTFUEL (Abk. für optimised fuels for sustainable transport, deutsch: Optimierte Kraftstoffe für nachhaltige Verkehrspolitik) war ein europäisches Forschungsprojekt von zehn Auto- und Anlagenbauern aus fünf Ländern zur Herstellung von BtL-Kraftstoffen (Abk. für Biomass to Liquid, deutsch: Biomasse zu Flüssigkeit), auch Biokraftstoffe genannt, hergestellt aus Holz und Holzreststoffen. Das Projekt startete im Januar 2009 und hatte eine Laufzeit von 42 Monaten.

Die Europäische Union unterstützte das insgesamt auf 13,6 Millionen Euro kalkulierte Forschungsprojekt mit 7,8 Millionen Euro aus dem 7. Forschungsrahmenprogramm (FP7).

BtL-Kraftstoff
BtL-Kraftstoffe sind synthetische Kraftstoffe (XtL-Kraftstoffe), die durch thermo-chemische Umwandlung aus Biomasse hergestellt werden. Die Abkürzung BtL steht für englisch biomass to liquid (deutsch Biomasseverflüssigung). Die Verfahren zur BtL-Produktion sind in der Entwicklung und nicht konkurrenzfähig.
Berend von Uexküll
Berend Johann Freiherr von Uexküll (russisch Борис Васильевич Икскуль Boris Wassiljewitsch Ikskul; * 20. Septemberjul. / 1. Oktober 1762greg. in Reval; † 29. Apriljul. / 11. Mai 1827greg. in Heimar) war ein estländischer Ritterschaftshauptmann und Zivilgouverneur.

Gouverneur (Russland)
Der höchste Beamte eines Subjekts der Russischen Föderation (russisch высшее должностное лицо субъекта Российской Федерации wysscheje dolschnostnoje lizo subjekta Rossijskoi Federazii), kurz Gouverneur, ist das Oberhaupt der Exekutive eines Föderationssubjektes der Russischen Föderation.
Pastebin
Pastebin (englisch to paste ‚einfügen‘, englisch bin ‚Behälter‘) ist eine Bezeichnung für Webanwendungen, die zur Veröffentlichung von Texten genutzt werden. Ein Pastebin wird meistens anonym genutzt und erlaubt die Veröffentlichung von Texten – meist mittels Webformularen oder APIs. Zum typischen Funktionsumfang eines Pastebin gehört die Syntaxhervorhebung für diverse Programmiersprachen. Einige Pastebins erlauben auch das Hochladen von Dateien.

Der Verfasser eines Textes kann teilweise selbst bestimmen, wie lange ein Eintrag öffentlich zugänglich sein soll. Jeder Eintrag, auch Paste genannt, wird durch eine eindeutige Zeichen- und Ziffernfolge gekennzeichnet. Die meisten Pastebin-Systeme bieten eine Suchfunktion und eine Übersicht der vorhandenen Einträge an.

Datei
Eine Datei (englisch file) ist in der Informationstechnologie die Zusammenfassung gleichartiger digitaler Daten, die zum Speichern auf Datenträgern oder Speichermedien, zur Wiedergabe, zum Bearbeiten und zur Datenübertragung dient und durch einen Dateinamen identifiziert wird.
George Brettingham Sowerby III
George Brettingham Sowerby III (* 16. September 1843 in London; † 31. Januar 1921) war ein britischer Malakologe, Illustrator und Verleger.

Sowerby war der Sohn von George Brettingham Sowerby II und stammte aus einer Familie von Naturforschern, die vor allem Bücher über Mollusken veröffentlichten. Er setzte das Werk seines Vaters und Großvaters, besonders den Thesaurus Conchyliorum fort. Er trat mit 17 Jahren in das Geschäft seines Vaters in London (Great Russell Street) ein. Da er selbst farbblind war, übernahm später seine Tochter die farbige Illustration. 1887 zog er mit seinem Verlag in die Fulham Road, 1897 nahm er H. C. Fulton als Partner auf und 1899 zog er nach Kew. 1916 ging er in den Ruhestand.

Von ihm stammen rund 95 Arbeiten überwiegend zur Systematik von Mollusken.

1888 wurde er Fellow der Linnean Society.

1867 heiratete er Rose Wilkie, mit der er einen Sohn (mit gleichem Namen, er wanderte nach Australien aus) und zwei Töchter hatte.

Linnean Society of London
Die Linnean Society of London (deutsch: Linné-Gesellschaft) wurde 1788 gegründet und gilt als eine der ältesten existierenden naturforschenden Gesellschaften. Sie ist nach dem schwedischen Naturforscher Carl von Linné benannt. Seit 1887 hat die Gesellschaft ihren Sitz im Burlington House. Neue Mitglieder werden durch Wahl bestimmt.
Paul Reid (Fußballspieler, 1979)
Paul James Reid (* 6. Juli 1979 in Sydney) ist ein australischer Fußballspieler in Diensten des australischen Erstligisten Sydney FC. Reid gewann zwei australische Meisterschaften und spielte sechs Jahre in England.

Fußball in Australien
Obwohl der Fußball in Australien eine Randsportart ist, erfreut er sich in den letzten Jahren steigender Beliebtheit. Durch den Wechsel Australiens zur Asian Football Confederation, der zum 1. Januar 2006 vollzogen wurde, müssen sich die Spieler der australischen Nationalmannschaft und seine Fußballclubs nun mit den Gegnern aus Asien messen. Von diesem Wechsel erhoffte man sich vor allem eine Steigerung des Spielniveaus und bessere Aussichten auf erfolgreiche WM-Qualifikationen.
Continental Team Milram
Das Continental Team Milram war ein deutsches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 2006 gegründet als Farmteam des ProTeams Milram. Sie ging aus dem Team RSH hervor und besaß den Status eines Continental Teams. Seinen Sitz hatte das Team in Gera. Team-Managerin Sylvia Haueisen war gleichzeitig Sportliche Leiterin gemeinsam mit Jochen Bodenschatz, Dennis Haueisen und Lutz Haueisen. Das Team wurde ausgestattet von Stevens und Shimano.

Im Juli 2009 kündigte der Hauptsponsor Nordmilch an, seine Unterstützung für das Continental Team Milram zum Jahresende einzustellen. Das Team wurde zum 31. Dezember 2009 aufgelöst.

Den größten Erfolg feierte das Team mit dem Gewinn der Deutschen U23-Meisterschaft 2009 durch Dominik Nerz im Straßenrennen.

Sportlicher Leiter
Der Sportliche Leiter, auch Sportdirektor, ist ein UCI-lizenziertes Mitglied eines Radsportteams im Straßenradsport, das während eines Rennens eine Mannschaft führt. Er ist auch in die Saisonvorbereitung und die Trainings- und Renneinsatzplanung einbezogen. Häufig sind in dieser Rolle ehemalige Profis zu finden.
Albert Vincent Casey
Albert Vincent Casey (* 28. Februar 1920 in Boston, Massachusetts; † 10. Juli 2004 in Dallas, Texas) war United States Postmaster General, Verleger der Los Angeles Times und Mitglied der Bohemian Grove.

United States Postmaster General
Der United States Postmaster General steht der amerikanischen Bundespost vor.

Ab 1792 hatte dieses Amt Ministerrang; der Postmaster General war Mitglied der Bundesregierung. Mit dem Postal Reorganization Act 1971 wurde seine Bundesbehörde, das United States Post Office Department, abgeschafft und in die unabhängige Bundesbehörde United States Postal Service überführt.
Richmondshire
Richmondshire war ein District in der Grafschaft North Yorkshire in England. Verwaltungssitz war die Stadt Richmond. Weitere bedeutende Orte sind Catterick mit Catterick Garrison, Colburn, Hawes und Leyburn.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Municipal Borough Richmond, der Rural Districts Aysgarth, Leyburn, Reeth und Richmond sowie eines Teils des Rural District Croft. Er bestand bis 2023.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
Prisma (italienischer Satellit)
PRISMA (PRecursore IperSpettrale della Missione Applicativa) ist ein Erdbeobachtungssatellit der italienischen Raumfahrtbehörde ASI.

Der Satellit wurde am 22. März 2019 um 1:50 Uhr UTC mit einer Vega-Trägerrakete vom Raumfahrtzentrum Guayana in eine polare, sonnensynchrone Umlaufbahn gebracht. Nach Kalibrierung und Prüfung der Systeme begann im Mai 2020 der wissenschaftliche Betrieb des Satelliten.

Kalibrierung
Kalibrierung, auch Kalibration (lateinische Wortbildung; s. a. englisch calibration) ist in der Messtechnik ein Messprozess zur Feststellung und Dokumentation der Abweichung von Anzeigewerten eines Messgerätes oder einer Maßverkörperung gegenüber denjenigen eines anderen Geräts oder einer Maßverkörperung, die in diesem Fall als Normal bezeichnet werden. Nach der Definition des VIM von JCGM 2008 gehört zur Kalibrierung ein zweiter Schritt, nämlich die Berücksichtigung der ermittelten Abweichung bei der anschließenden Benutzung des Messgerätes zur Korrektur der abgelesenen Werte. Nach DIN1319-1 beinhaltet die Kalibrierung keinen Eingriff, der das Messgerät verändert; eine Anpassung des Messgerätes auf Basis der Ergebnisse aus der Kalibrierung wird als Justierung bezeichnet.

Der Begriff Kalibrierung wird häufig mit den nicht synonymen Wörtern Eichung, Konformitätsaussage, Spezifikationsprüfung, Abgleich, Justierung oder Zertifizierung verwechselt, zur Abgrenzung siehe unten.
Sam Perkins
Samuel Bruce Perkins (* 14. Juni 1961 in New York City, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Perkins gewann die Goldmedaille mit der US-amerikanischen Olympiaauswahl bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles.

Olympische Sommerspiele 1984/Basketball
Bei den XXIII. Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles wurde je ein Basketballturnier für Männer und Frauen ausgetragen. Die Spiele fanden vom 29. Juli bis zum 10. August in der Mehrzweckhalle The Forum in Inglewood statt.
Ligue 1 (Elfenbeinküste) 2021/22
Die Ligue 1 (Elfenbeinküste) 2021/22 war die 64. Saison der höchsten Fußballspielklasse des Landes. Ausgetragen und organisiert wurde die Liga vom Fußballverband der Elfenbeinküste. Am Spielbetrieb nahmen 14 Mannschaften teil. Meister wurde mit deutlichen Vorsprung der ASEC Mimosas aus Abidjan.

Abidjan
Abidjan (abiˈd͡ʒaːn, frz. [abidˈʒɑ̃] ⓘ, deutsch veraltet Abidschan) ist der größte städtische Ballungsraum der Elfenbeinküste, am Golf von Guinea gelegen. Abidjan war zwischen 1933 und 1983 die Hauptstadt des Landes. Im Jahre 2002 wurden die zehn Stadtkreise zu selbständigen Gemeinden aufgewertet und das Oberbürgermeisteramt abgeschafft. Diese Gemeinden werden als Abidjan Ville zusammengefasst und bilden mit vier Unterpräfekturen den Distrikt Abidjan. Die ehemalige Stadt wuchs rapide von 65.000 Einwohnern im Jahre 1950 zu einer Metropolregion mit 3.692.570 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Laut Zensus von 2014 hat die Stadt 4.395.243 Einwohner. Beim Zensus von 2021 lag die Einwohnerzahl bei 5.616.633 Personen.
Pomarkku
Pomarkku  (schwedisch: Påmark) ist eine Gemeinde mit 1980 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in Westfinnland. Sie liegt rund 25 Kilometer nordöstlich der Hafenstadt Pori in der Landschaft Satakunta. In Pomarkku wird ausschließlich Finnisch gesprochen.

Satakunta
61.33333333333322Koordinaten: 61° 20′ N, 22° 0′ O

Satakunta [ˈsɑtɑˌkuntɑ] (schwedisch Satakunta) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Sie liegt im Westen des Landes in der Provinz Westfinnland. Satakunta grenzt im Norden an Österbotten und Südösterbotten, im Osten an Pirkanmaa, im Süden an Kanta-Häme und Varsinais-Suomi und im Westen an die Ostsee. Verwaltungssitz und größte Stadt ist Pori. Die Bevölkerung Satakuntas ist fast ausschließlich finnischsprachig. Nur 0,2 % der Bevölkerung sprechen Schwedisch als Muttersprache.

Die heutige Landschaft wurde 1997 im Zuge der finnischen Gebietsreform aus dem Nordteil der Provinz Turku-Pori gebildet. Die Benennung erfolgte im Rückgriff auf die historische Landschaft Satakunta (schwedisch Satakunda), die bis 1634 als Verwaltungsprovinz des schwedischen Reiches bestand. Zur historischen Landschaft gehörte auch der Westteil von Pirkanmaa.