hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anneke Venema
Anneke Venema (* 19. Januar 1971 in Veendam) ist eine ehemalige niederländische Ruderin. Sie ist zweifache Olympiateilnehmerin und gewann als Mitglied des niederländischen Achters bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney die Silbermedaille.

Venema begann ihre sportliche Laufbahn bei der Rudervereinigung Gyas in Groningen. Ihr Debüt bei den Olympischen Spielen gab sie 1996 in Atlanta. Zusammen mit Elien Meijer erreichte sie im Zweier ohne Steuerfrau den achten Rang. Danach zog sie sich zunächst vom Rudersport zurück, wurde jedoch 1998 Mitglied des niederländischen Achters. In diesem Boot gelang ihr bei den Olympischen Sommerspielen in Sydney der größte Erfolg ihrer Karriere. Hinter dem Boot aus Rumänien erreichten die Niederländerinnen die Silbermedaille.

In ihrem Heimatverein Gyas wurde Venema 2001 zum Ehrenmitglied gewählt.

Veendam
Veendam (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Groningen. Bei einer Landfläche von 76 km² hatte Veendam am 1. Januar 2025 eine Einwohnerzahl von 27.688.
Zur Gemeinde gehören der Hauptort Veendam und das Nachbardorf Wildervank.
Valimba
Valimba, auch ulimba, malimba, ist ein Rahmenxylophon mit 20 bis 24 Klangstäben und Resonatoren aus Kalebassen, das von den Sena, einer bantusprachigen Ethnie im Süden von Malawi und in Zentralmosambik, zur Unterhaltung gespielt wird. Drei in einer Reihe sitzende Musiker mit je zwei Schlägeln bedienen jeweils einen Bereich mit etwa einem Dutzend Klangstäben.

Bantusprachen
Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt mehr als 500 Bantusprachen, die von ca. 240 Mio. Menschen gesprochen werden. Um die 30 % der afrikanischen Bevölkerung sprechen eine Bantusprache. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.

Im Nordwesten grenzt das Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische (genauer semitische und kuschitische) Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisansprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte).

Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
Camille Pleyel
Joseph Etienne Camille Pleyel, auch Joseph Stephan Camille Pleyel  (* 18. Dezember 1788 in Straßburg; † 4. Mai 1855 in Montmorency bei Paris) war ein französischer Pianist, Klavierbauer und Musikverleger.

Montmorency (Val-d’Oise)
Montmorency [mɔ̃mɔʁɑ̃si] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde im Département Val-d’Oise, 13 Kilometer nördlich des Pariser Stadtkerns. Die Einwohnerzahl beträgt 21.677 (Stand 1. Januar 2022), ihre Einwohner nennen sich Montmorencéens

Auf einer ausgeprägten bewaldeten Hügelkette liegend, wurde Montmorency ab dem 17. Jahrhundert ein beliebter Ort der Sommerfrische, attraktiv auch für zahlreiche wohlhabende und berühmte Personen. Der Aufenthalt von Jean-Jacques Rousseau von April 1756 bis Juni 1762 hat die Stadt auch als literarischen Anziehungspunkt geprägt.
Schwarze Kunst
Als Schwarze Kunst wird eine handwerkliche oder künstlerische Tätigkeit bezeichnet, bei der mit Druckfarbe Vervielfältigungen auf Papier hergestellt werden. Im handwerklichen Bereich ist der Begriff direkt oder indirekt mit der Entwicklung der beweglichen Lettern und des Buchdrucks verbunden, wobei sich „schwarz“ auf die schwarze Druckfarbe bei Büchern und Zeitungen bezieht. Im künstlerischen Bereich umfasst der Begriff die Bereiche der Druckgrafik wie Kupferstich, Radierung und Lithografie sowie die Typografie und Buchkunst.

Insbesondere auf die Tätigkeiten des Druckers, des Schriftsetzers und des Maschinensetzers findet diese Bezeichnung Anwendung. Nach dem Gautschen dürfen sich Angehörige dieser Berufe „Jünger der Schwarzen Kunst“, „Schwarzkünstler“ oder „Jünger Gutenbergs“ nennen.

In ähnlichem Zusammenhang existiert der Begriff „Weiße Kunst“, der sich auf die Fertigkeiten bei der Papierherstellung bezieht.

Kupferstich
Der Kupferstich (veraltet auch Chalkographie genannt) ist ein grafisches Tiefdruckverfahren. Beim Kupferstich wird das zu druckende Bild mit einem Grabstichel spanabhebend in eine Kupferplatte „gegraben“ (graviert). Die dabei entstandenen Linien nehmen dann die Farbe auf, welche mit einer Walzenpresse auf das Papier gedruckt wird. Der Hersteller eines Kupferstichs wird als Kupferstecher, der Drucker als Kupferdrucker bezeichnet.
When Alice Broke The Mirror
When Alice Broke The Mirror (alternativer Titel: Touch of Death) ist eine 1988 erschienene, ausschließlich für den VHS-Markt produzierte Schwarze Komödie mit starken Splatterelementen von Lucio Fulci. Der Film war Teil der Serie I maestri del thriller.

Schwarze Komödie (Film)
Als Schwarze Komödie (von engl. Black Comedy) wird ein Filmgenre bezeichnet, welches der Filmkomödie untergeordnet ist. Im englischen Sprachraum hat sich zusätzlich der Begriff Dark Comedy etabliert. In Anlehnung daran gibt es auch im deutschen Sprachgebrauch die Möglichkeit, von „dunklen“ oder „düsteren Komödien“ zu sprechen – wobei es nicht nur Spielfilme, sondern auch Fernsehserien gibt, die hinsichtlich ihrer Inhalte und der Umsetzung als Schwarze Komödie eingestuft werden.

Typisch ist dabei der Einsatz von Stilmitteln wie Übertreibung, Satire und das gezielte Brechen von Konventionen, Moralvorstellungen oder gesellschaftlichen Normen. Dabei werden den Zuschauern Inhalte präsentiert, die normalerweise nicht komisch wären, durch die Art und Weise der Präsentation, die oft als Parodie und mit Ironie und Zynismus jedoch durch Überraschungs- oder Schockmomente für Belustigung oder Schadenfreude sorgen.
Barbara Sponholz
Barbara Sponholz (* 1960) ist eine deutsche Geographin und Professorin für Physische Geographie an der Universität Würzburg. Sie beschäftigt sich vor allem mit Geomorphologie.

Bis 1984 studierte Sponholz Geographie, Geologie und Botanik an der Universität Würzburg und promovierte anschließend. Es folgte 1990 ein Forschungsaufenthalt am Centre de Géomorphologie du CNRS im französischen Caen. 1997 folgte die Habilitation an der Universität Würzburg und von 2002 bis 2003 hatte sie eine Vertretungsprofessur für Physische Geographie an der Universität Passau inne.

Caen
Caen [kɑ̃] (französisch Caenⓘ) (lateinisch Cadomum [aus keltisch *Catumagos], normannisch Caën oder Kaem) ist eine Stadt in der französischen Region Normandie und mit 109.400 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die größte Stadt im Département Calvados. Außerdem ist die Stadt Sitz der Präfektur des Départements. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Caen. Caen liegt am Fluss Orne, 15 Kilometer oberhalb von dessen Mündung in den Ärmelkanal, sowie 50 Kilometer südwestlich von Le Havre.
Osterglöckchen (Erotikfilm)
Osterglöckchen ist eine deutsche Erotik-Komödie von Drehbuchautor und Regisseur Allegro Swing aus dem Jahr 2017. Der Film gilt als trashig-humorvolles Osterspecial mit prominenter Besetzung aus der deutschen Erotikbranche und vereint komödiantische Elemente mit freizügigen Szenen.

Allegro Swing
Allegro Swing (* 1968 in Deutschland) ist ein deutscher Filmregisseur, Kameramann, Drehbuchautor und Filmeditor. Zu seinen Einflüssen als Autorenfilmer zählen die Genres Film Noir, Sexploitation- und Blaxploitationfilm sowie Funkmusik.
Ste-Colombe (Hattstatt)
Sainte-Colombe ist eine römisch-katholische Kirche in der elsässischen Gemeinde Hattstatt. Sie steht als Monument historique unter Denkmalschutz. Sie steht unter dem Patrozinium der hl. Kolumba von Sens.

Hattstatt
Hattstatt ist eine französische Gemeinde mit 862 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Arrondissement Thann-Guebwiller im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied der Communauté de communes Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux, ihre Bewohner nennen sich Hattstattois oder Hattstattoises.
Rückkehr ans Meer
Rückkehr ans Meer (Original: Le Refuge) ist ein französisches Filmdrama von Regisseur François Ozon mit Isabelle Carré und Louis-Ronan Choisy aus dem Jahr 2009. Im letzten Teil seiner „Trilogie über die Trauer“ (Unter dem Sand, 2000; Die Zeit die bleibt, 2005) inszeniert Ozon die Schwangerschaft der Hauptfigur als ein Zeichen gegen den Tod. In Deutschland erschien der Film im Arsenal Filmverleih.

Isabelle Carré
Isabelle Carré anhörenⓘ (* 28. Mai 1971 in Paris) ist eine französische Schauspielerin. Zudem ist Carré als Schriftstellerin tätig und hat bereits mehrere Bücher veröffentlicht; mit ihrem Roman Les rêveurs gewann sie im Jahr 2018 den Grand Prix de l’Héroïne Madame Figaro.
Amtsbezirk Oxbüll
Der Amtsbezirk Oxbüll war ein Amtsbezirk im Kreis Sonderburg in der Provinz Schleswig-Holstein.

Der Amtsbezirk wurde 1889 gebildet und umfasste die drei Gemeinden Broballig, Meels und Oxbüll.

1920 wurde der Amtsbezirk aufgelöst und die Gemeinden aufgrund der Volksabstimmung in Schleswig an Dänemark abgetreten.

Provinz Schleswig-Holstein
Die preußische Provinz Schleswig-Holstein entstand 1867 nach dem Deutsch-Dänischen Krieg (1864) und dem Deutschen Krieg (1866) aus dem Herzogtum Schleswig und dem Herzogtum Holstein. Der Status einer Provinz im Freistaat Preußen endete mit der Gründung des selbständigen Landes Schleswig-Holstein am 23. August 1946 durch die Britische Militärregierung.
Goldene Kamera 2008
Die Verleihung der Goldenen Kamera 2008 fand am 6. Februar 2008, als insgesamt 43. Verleihung dieser Auszeichnung, in der Ullstein-Halle im Verlagshaus der Axel Springer AG in Berlin statt. Die Moderation übernahm Thomas Gottschalk. Die Verleihung wurde am 8. Februar 2008 um 21:15 Uhr auf dem Fernsehsender ZDF übertragen.

Die Jury bestand aus dem Hörzu-Chefredakteur Thomas Garms, Vera Tschechowa, Maybrit Illner, Helmut Thoma, Jörg Pilawa, Dieter Wedel sowie Mitgliedern der Hörzu-Redaktion.

Das Publikum wurde durch Andreas Wiele (Vorstand Zeitschriften Internationales, Axel Springer AG) begrüßt. An der Veranstaltung nahmen etwa 1200 Gäste teil.

Hörzu
Die Hörzu (bis 1972 Hör Zu!) ist eine seit 1946 erscheinende und damit die erste deutsche Programmzeitschrift nach 1945 (damals 250.000 Exemplare, 30 Pfennig, 12 Seiten, nur Hörfunkprogramm). Ihre Geschichte ist eng mit der des Axel-Springer-Verlags verbunden, bei dem die Hörzu bis zum Jahr 2013 erschien.

2019 erschien Hörzu freitags mit einer Auflage von 929.000 Exemplaren (bei der Funke Mediengruppe). Der Verkauf der Zeitschrift von Springer an Funke bedurfte der Genehmigung der Kartellbehörden.
Altberliner Verlag Lucie Groszer
Der Altberliner Verlag Lucie Groszer (seit 1979 Altberliner Verlag) war ein Verlagshaus in Berlin-Mitte. Im von volks- und parteieigenen Verlagen dominierten Buchmarkt der DDR war er neben dem Alfred Holz Verlag einer der wenigen privaten Kinder- und Jugendbuchverlage.

Volkseigentum
Volkseigentum ist eine besondere Form des Eigentums, das im Gegensatz zum Eigentumsbegriff des Bürgerlichen Gesetzbuches in sozialistischen Rechtsordnungen mit einem dichotomischen Eigentumsbegriff zu finden ist. Der Begriff des Volkseigentums wird teilweise als irreführend angesehen, weil weder das Volk Inhaber des Volkseigentums sei, noch dem Volk als Ganzem („jedermann“), sondern nur einzelnen Beliehenen das Nutzungsrecht an volkseigenen Vermögensgegenständen zustehe.

Das zugehörige Eigenschaftswort ist volkseigen; bis zur Wende in der DDR war es vor allem in Wortverbindungen wie „VEB ...“ bekannt.
Äquatorialguineische Fußballnationalmannschaft der Frauen/Weltmeisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der äquatorialguineischen Fußballnationalmannschaft der Frauen bei Weltmeisterschaften. Äquatorialguinea nahm erstmals an der Qualifikation zur WM 2003 teil, konnte sich bisher aber erst einmal für eine WM-Endrunde qualifizieren und ist die dritte afrikanische Mannschaft die an einer WM-Endrunde teilnahm. In der ewigen Tabelle belegt die Mannschaft den fünftletzten Platz. Äquatorialguinea ist das zweitkleinste Land (ca. 28.000 km²), das je an einer Frauen-Weltmeisterschaft teilgenommen hat und hat auch die niedrigste Einwohnerzahl (1.300.000, Stand: 2017) aller bisherigen Teilnehmer. Äquatorialguinea ist das zweite Land nach der Republik China, aus dem sich nur die Frauen für eine WM-Endrunde qualifizieren konnten. Für 2015 gelang dies zudem den Thailänderinnen.

Thailändische Fußballnationalmannschaft der Frauen/Weltmeisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der thailändischen Fußballnationalmannschaft der Frauen bei Weltmeisterschaften. Thailand konnte sich 2014 erstmals für die WM-Endrunde 2015 qualifizieren. Die Mannschaft ist die sechste asiatische Mannschaft, die sich für eine WM-Endrunde qualifizieren konnte und nach der Republik China und Äquatorialguinea das dritte Land, aus dem sich nur die Frauen für die WM qualifizieren konnten. Thailand belegte nach der ersten Teilnahme als zweitschlechteste asiatische Mannschaft den 23. Platz der ewigen Rangliste und verschlechterte sich 2019 durch drei Niederlagen auf Platz 28. 2023 fiel die Mannschaft um sechs Plätze, da sich Jamaika und Südafrika verbessern konnten und die Neulinge Marokko, die Philippinen, Portugal und Sambia sich vor Thailand platzieren konnten.
Frederico Paredes
Frederico Paredes (* 31. Januar 1889 in Lissabon; † 4. November 1972) war ein portugiesischer Fechter.

Paredes war zwischen 1920 und 1928 dreimaliger Teilnehmer an Olympischen Spielen. 1928 gewann er bei den Sommerspielen in Amsterdam gemeinsam mit Mário de Noronha, Paulo d’Eça Leal, Jorge de Paiva, João Sassetti und Henrique da Silveira die Bronzemedaille im Mannschaftswettbewerb mit dem Degen.

Olympische Sommerspiele 1928
Die Olympischen Sommerspiele 1928 (offiziell Spiele der IX. Olympiade genannt) fanden im Amsterdamer Stadtteil Stadionbuurt in den Niederlanden statt. Die einzige andere Kandidatenstadt war Los Angeles (USA), das vier Jahre später die Olympischen Sommerspiele ausrichtete.
Ste-Anne (Albeschaux)
Die katholische Kapelle Ste-Anne in Albeschaux, einem Ortsteil der französischen Gemeinde Fribourg im Département Moselle in der historischen Region Lothringen, ist ein spätgotischer Bau, der außerhalb des Dorfes neben einem ehemaligen Meierhof liegt. Um die Kapelle bestand lange Zeit ein Friedhof.

Der Saalbau mit flacher Holzdecke besitzt eine rundbogige Tür mit Profilierung aus Sandstein. Im Chor mit Sechsachtelschluss stehen sechs Dreiviertelwandsäulen, die Fenster haben teilweise Maßwerk.

Der mit Schindeln verkleidete Dachreiter stammt aus neuerer Zeit.

Schindel
Schindeln sind ein Produkt zur Dacheindeckung, regional auch zur Fassadenverkleidung.

Schindeln sind ursprünglich aus Holz, daher auch „Holzschindel“. Umgangssprachlich werden ähnlich geformte und entsprechend verwendete Erzeugnisse aus Aluminium, Bitumen, Granit, Faserzement, Kupfer, Stein, Schiefer oder Ton ebenfalls als „Schindeln“ bezeichnet – fachlich heißen sie heute „Dachziegel“ oder „Dachstein“, wenn sie der Dachbedeckung dienen, und „Fassadenplatte“, wenn sie der Wandschalung dienen. Die Holzschindeldeckung des Daches zählt zu den Weichdächern, die genannten Ersatzmaterialien zu den Hartdächern.
Lysippe (Amazone)
Lysippe (altgriechisch Λυσίππη Lysíppē) ist eine Amazone der griechischen Mythologie aus Skythien.

Der Mythos ist nur in Pseudo-Plutarchs Werk „Über die Flüsse“ (De fluviis) überliefert. Sie ist die Gattin des Berossos und von diesem die Mutter des Tanais. Ihr Sohn ist ein misogyner Mann, der die Ehe ablehnt und sich ganz dem Kämpfen hingibt. Die Göttin Aphrodite fühlt sich durch sein Verhalten gekränkt und bestraft ihn damit, dass er sich in seine Mutter Lysippe verliebt. Da er seine Liebe nicht unterdrücken kann, stürzt er sich in den „Amazonenfluss“ (der heutige Don) und ertrinkt. Der Fluss erhielt daraufhin den Namen „Tanais“.

Aphrodite
Aphrodite (altgriechisch Ἀφροδίτη Aphrodítē; klassische Aussprache: /apʰrodíːtɛː/; Koine: /aɸroðíti/; modern-philologische Aussprache: /afrodíːtɛː/) ist gemäß der griechischen Mythologie die Göttin der Liebe, der Schönheit und der sinnlichen Begierde und eine der kanonischen zwölf olympischen Gottheiten. Sie wurde insbesondere als Schutzherrin der Sexualität und Fortpflanzung verehrt, die sowohl den Fortbestand der Natur als auch die Kontinuität der menschlichen Gemeinschaften gewährleistete. Ihr Pendant in der römischen Mythologie ist Venus.
Alte Herrenhäuser Straße 7
Das Gebäude unter der Adresse Alte Herrenhäuser Straße 7 in Hannover ist der letzte erhaltene Rest eines im 17. Jahrhundert begonnenen und zum Schloss Herrenhausen gehörigen Meierhofes. Die ehemalige Meierei, auch Alte Meierei genannt, gehört zu einer denkmalgeschützten Baugruppe am Großen Garten in Herrenhausen.

Baugruppe (Städtebau)
Mit Baugruppe wird eine Gruppe von Bauten bezeichnet, die zueinander angeordnet und meist in ihrer Größe aufeinander abgestimmt sind. Dabei bilden sie eine funktionale und in der Regel auch eine städtebauliche Einheit. Beispiele hierfür sind Schloss-, Burg- und  Kasernenanlagen oder auch Gehöfte.

Der Begriff Bauensemble macht im Gegenzug dazu eine stärkere qualitative Aussage zu Gruppen von Bauten, die im Zusammenhang eine besondere städtebauliche, kulturelle oder ästhetische Qualität haben.
Synagoge (Commercy)
Die Synagoge in Commercy, einer französischen Stadt im Département Meuse der Region Lothringen, wurde im 16. Jahrhundert errichtet. Die profanierte Synagoge an der Nr. 1 rue des Juifs wurde 1926 als Monument historique klassifiziert.

Commercy
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Commercy (deutsch veraltet: Commarchen) ist eine französische Stadt mit 5332 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Der Ort ist Verwaltungssitz des Arrondissements Commercy. Die Einwohner des Ortes nennen sich Commerciens.
Siegenit
Siegenit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der Endgliedzusammensetzung CoNi2S4 und damit chemisch gesehen Cobalt-Nickel-Sulfid. Strukturell gesehen gehört Siegenit zur Gruppe der Spinelle.

Siegenit kristallisiert im kubischen Kristallsystem und entwickelt meist oktaedrische Kristalle bis etwa einen Zentimeter Größe, kommt aber auch in Form körniger bis massiger Mineral-Aggregate vor. Auch polysynthetische Kristallzwillinge und solche nach dem „Spinellgesetz“ sind bekannt, aber eher selten. Das in jeder Form undurchsichtige (opake) Mineral zeigt auf den Oberflächen der hellgrauen bis stahlgrauen Oberflächen, vor allem im frischen Zustand einen starken Metallglanz. Allerdings läuft es an der Luft leicht kupferrot bis grauviolett an. Die Strichfarbe von Siegenit ist dagegen schwärzlichgrau.

Opazität
Opazität (lateinisch opacitas „Trübung, Beschattung“) bezeichnet allgemein das Gegenteil von Transparenz, also mangelnde Durchsichtigkeit bzw. mangelnde Durchlässigkeit. Das zugehörige Adjektiv lautet opak (von lateinisch opacus „trüb, dunkel, verschwommen“).

Der Begriff wird insbesondere in der Optik und mit Bezug auf Materialien verwendet, aber auch in der Philosophie.
Verbandsgemeinde Kell am See
Die Verbandsgemeinde Kell am See lag im südlichen Bereich des Landkreises Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehörten 13 eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz war in Kell am See. Das Gebiet der Verbandsgemeinde lag im Naturpark Saar-Hunsrück.

Landkreis Trier-Saarburg
Der Landkreis Trier-Saarburg ist eine Gebietskörperschaft im Westen von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Trier, die vom Landkreis Trier-Saarburg vollständig umgeben ist. Bevölkerungsreichste Kommunen sind die Städte Konz, Schweich, Saarburg und Hermeskeil. Der Landkreis Trier-Saarburg grenzt im Süden an das Saarland und im Westen an das Großherzogtum Luxemburg.
Gado-Gado-Saucenpaste
Als Gado-Gado-Saucenpaste bezeichnet man eine Gewürzpaste, die in der Indonesischen Küche verwendet wird. Die Saucenpaste leitet sich von „Gado-Gado“ ab, einem Salat aus gekochtem indonesischem Mischgemüse, der mit Saucenpaste angemacht wird und zu Lontong und Krupuk (Krabbenchips) gereicht wird.

Sie besteht aus: Knoblauch, Chili, Krabbenpaste, Laospulver, Braunem Zucker, Erdnussbutter, Kokosmilch und Zitronensaft.

Zitrone
Die Zitrone (von Italienisch citrone) oder Limone (von Persisch līmūn „Zitrone“) ist die etwa faustgroße Frucht des Zitronenbaums (Citrus × limon) aus der Gattung der Zitruspflanzen (Citrus). Es handelt sich um eine Gruppe von Sorten, die aus einer Kreuzung zwischen Bitterorange (Citrus × aurantium) und Zitronatzitrone (Citrus medica) entstanden ist, wahrscheinlich im Norden Indiens. Um das Jahr 1000 sind erste sichere Nachweise sowohl in China als auch im Mittelmeerraum zu finden.

Die immergrünen Bäume bringen länglich-ovale Früchte (die Zitronen) mit gelber oder grün-gelber Schale hervor. Das saftige, saure Fruchtfleisch enthält rund 3,5–8 % Zitronensäure und viel Vitamin C. Aus Zitronen werden Saft, Zitronensäure, ätherisches Öl und Pektin gewonnen.
Karl-Heinz Harmansa
Karl-Heinz Harmansa (* 23. März 1932; † 27. Juni 2001) war ein deutscher Tischtennisspieler. Er wurde zweimal deutscher Meister im Doppel.

Harmansa hatte seine stärkste Zeit in der ersten Hälfte der 1950er Jahre. Zunächst gehörte der Penholderspieler dem Verein Schwarz-Weiß Bochum an, Ende der 1940er Jahre wechselte er zum VfL Bochum. Mit diesem Verein wurde er von 1952 bis 1954 dreimal Westdeutscher Mannschaftsmeister und 1954 deutscher Vizemeister.

Bei Turnieren spielte er oft mit Bernie Vossebein Doppel. Mit ihm wurde er 1956 Westdeutscher Meister. 1951 und 1953 wurden sie Deutscher Meister, 1954 und 1956 erreichten sie Platz drei. 1954 belegte Harmansa Rang sieben in der DTTB-Rangliste (ohne DDR-Spieler). Einmal wurde er in die Nationalmannschaft berufen.

Aus beruflichen Gründen wechselte Harmansa 1953 zum Rheydter SpV und 1955 zum Verein Preussen Krefeld.

Penholder
Penholder ist eine Art der Schlägerhaltung im Tischtennis. Sie ist das vor allem in Asien verbreitete Pendant zu Shakehand-Schlägerhaltung. In der Anfangszeit wurde mit Penholderschlägern gespielt, die nur auf einer Seite mit einem Schlägerbelag versehen waren. Zum Spielen mit der Rückhand wurde die Hand um 180° gedreht. Durch Entwicklung der „umgekehrten Penholder-Rückhand“ (engl.: reverse penhold backhand) und Nutzung beider Schlägerseiten sind mittlerweile auch Penholderspielern passive und offensive Rückhandbälle möglich.

Die ersten Weltmeister mit Penholder-Stil waren die Ungarn Roland Jacobi (1926) und Zoltán Mechlovits (1927 und 1928).
Pacello da Mercogliano
Pacello da Mercogliano (* etwa 1455 in Mercogliano, Italien; † 1534 in Frankreich), bürgerlicher Name Pacello Mazzarotta, auch Pierre da Mercogliano und Dom Passolo genannt, war ein italienischer Priester, der als Gartengestalter und Landschaftsarchitekt unter den französischen Königen Karl VIII. und Ludwig XII. wirkte. Mit ihm begann die Tradition der italienischen Renaissance-Gärten in den Schlossanlagen des Loiretals, deren Gestaltung die später in Mode kommenden französischen Barockgärten maßgeblich beeinflusste.

Mercogliano
Mercogliano ist eine italienische Gemeinde mit 11.568 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Avellino in der Region Kampanien. Sie ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Partenio - Vallo di Lauro.