hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Schappler
Christian Gottfried Schappler, auch: Schapler, (* 27. Oktober 1877 in Vandans; † 21. Oktober 1961 ebenda) war ein österreichischer Politiker (CSP), Jagdaufseher und Landwirt. Er war von 1934 bis 1938 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Howchin South Stream
-78.2166667163.4166667Koordinaten: 78° 13′ S, 163° 25′ O

Der Howchin South Stream (englisch für Südlicher Howchinstrom) ist ein Schmelzwasserfluss an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In den Denton Hills fließt er von der Südflanke des Howchin-Gletschers in östlicher Richtung und südlich des Howchin North Stream zum Howchin Lake.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1994 in Anlehnung an die Benennung des ihn speisenden Gletschers. Dessen Namensgeber der australische Geologe Walter Howchin (1845–1937).

Schmelzwasser
Schmelzwasser sammelt sich nach der Kälteperiode aus Schnee- und Eisschmelze in Bächen und Flüssen. Der Abfluss des Wassers führt im Frühjahr und Sommer oft zu Hochwasser oder Überschwemmungen, je nach Ausdehnung des Einzugsgebietes, Temperaturänderungen und hinzukommenden Niederschlägen.

Schmelzwasser in engerem Sinne bezeichnet der Glaziologie das an Gletschern entstehende Wasser (siehe Gletscherschmelze).
Kanton Montaner
Der Kanton Montaner war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Pau im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Montaner. Er war 106,69 km² groß und hatte (2006) 2.484 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 23 Einwohnern pro km² entsprach. Im Mittel lag er auf 133 Meter über dem Meeresspiegel.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
(13688) Oklahoma
(13688) Oklahoma ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. September 1997 vom US-amerikanischen Astronomen Tom Stafford am Zeno-Observatorium (IAU-Code 727) in Edmond entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 23. Mai 2000 nach Oklahoma, einem Bundesstaat im zentralen Süden der Vereinigten Staaten von Amerika benannt.

Tom Stafford (Astronom)
Tom Stafford ist ein US-amerikanischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Er arbeitet am Zeno Observatory (IAU-Code 727) in Edmond im US-Bundesstaat Oklahoma und entdeckte zwischen 1997 und 2000 insgesamt 40 Asteroiden.
Vastogirardi
Vastogirardi ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Isernia in der Region Molise und hat 592 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer nordnordöstlich von Isernia und grenzt unmittelbar an die Provinz L’Aquila.

Molise
Molise ist eine italienische Region auf der Apenninhalbinsel an der Adria mit einer Fläche von 4438 km² und 287.966 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Damit ist es nach dem Aostatal die nach Fläche und Bevölkerungszahl zweitkleinste Region. Hauptstadt ist Campobasso. Die Region besteht aus den Provinzen Campobasso und Isernia. Sie teilt die Geschichte der Nachbarregionen Abruzzen und Apulien. Im Molise finden sich auch ethnische Minderheiten der Arbëresh und Moliseslawen. Beide Minderheiten sind in der Provinz Campobasso zu finden.

Molise ist erst seit 1964 eine eigenständige Region. Davor gehörte sie zu den Abruzzen und bildete gemeinsam mit diesen die Verwaltungseinheit Abruzzen-Molise.
Mount Seddon
Mount Seddon ist ein 581 m hoher Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Prince Charles Mountains ragt er 30 km westlich des Mount Stinear an der Nordflanke des Fisher-Gletschers auf. Seine beiden Gipfel sind durch einen vereisten Sattel voneinander getrennt.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) entdeckten ihn 1957 bei einem Flug. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach Norman Richard Seddon (1911–1989), ab 1957 Geschäftsführer des Mineralölunternehmens BP Australia, das die ANARE finanziell unterstützte.

Fisher-Gletscher
Der Fisher-Gletscher ist ein rund 160 km langer Gletscher im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er fließt in östlicher Richtung entlang der Nordflanken des Mount Menzies und des Mount Rubin, um östlich des Mount Stinear in den Hauptstrom des Lambert-Gletschers zu münden.

Gesichtet wurde er 1957 bei einem Überflug im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung von Keith Benson Mather (1922–2003). Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach Norman Henry Fisher (1909–2007), leitender Geologe des Bureau of Mineral Resources des Australian Department of National Development.
Saint Croix Island
i3i6

Saint Croix Island ist eine kleine unbewohnte Insel im St. Croix River im US-Bundesstaat Maine. Sie liegt etwa 6 km oberhalb der Mündung in den Atlantischen Ozean. Der Fluss bildet die Grenze zur kanadischen Provinz New Brunswick, die Insel befindet sich in amerikanischen Gewässern. Auf ihr lag ab 1604 die erste Siedlung französischer Pelzhändler in Nordamerika.

Die 26.000 m² große Insel hat eine Länge von 200 m und eine Breite von 100 m. Die nächste Stadt ist Calais auf amerikanischer Seite. Im Jahr 1949 wurde die Insel als Saint Croix Island National Monument ausgewiesen und im Jahr 1984 in Saint Croix Island International Historic Site umgewidmet. Sie wird vom National Park Service verwaltet. Die Insel selbst ist für Besucher unzugänglich, ein kleines Besucherzentrum mit Museum befindet sich am Ufer auf der US-Seite. Am gegenüberliegenden, kanadischen Ufer stehen Informationstafeln.

New Brunswick
New Brunswick ([/n(j)uː ˈbɹʌnzwɪk/]; französisch Nouveau-Brunswick [/nu.vo.bʁɔn.ˈzwɪk/]; deutsch auch Neubraunschweig) ist eine kanadische Provinz. Sie ist die einzige offiziell zweisprachige. Die knapp 73.000 km² große Provinz hat mehr als 750.000 Einwohner. Die Hauptstadt ist Fredericton.
Wakinga
Die Wakinga oder Kinga sind eine Bantu-Ethnie in Südtansania. Historisch leben sie im Livingstone-Gebirge nördlich des Malawisees. In der Literatur wird vor allem der Lwembe-Kult des als göttlicher König verehrten Urahnen Lwembe beschrieben. 2003 zählten die Wakinga 140.000 Personen. Um 1920 wurde die Anzahl auf 20.000 Personen geschätzt.

Malawisee
Der Malawisee oder Njassasee (nach Nyasa in Tansania, Niassa in Mosambik; von Yao nyasa „See“) in Ostafrika ist der neuntgrößte See der Erde. Sein Abfluss ist der Shire am südlichen Ende. Die Anrainerstaaten des Sees sind Tansania, Malawi und Mosambik, wobei Malawi die längste Uferlinie hat und fast das komplette Westufer umfasst.
Allianzvertrag von Greifswald
Der Allianzvertrag von Greifswald wurde von den Monarchen des Kurfürstentums Hannover, Georg I., und des Russischen Zarentums, Peter I., am 28. Oktober 1715 unterzeichnet.

Seine Kernbestimmungen richteten sich gegen Schweden. Beide Seiten einigen sich mit dem Ziel, Schweden durch kriegerische Maßnahmen zum Frieden zu zwingen und die Ruhe im Reich und in Nordeuropa wiederherzustellen. Insbesondere soll Schweden an Russland Ingermanland, Karelien, Estland und die Stadt Reval, an Hannover die Herzogtümer Bremen und Verden für immer abtreten. Es wurde ein formelles Zusammengehen der vier gegen Schweden kriegführenden Mächte (Dänemark, Preußen, Russland, Hannover) in Aussicht genommen.

Ingermanland
Ingermanland (schwedisch und deutsch, finnisch Inkeri, russisch Ингерманландия Ingermanlandija oder Ингрия Ingrija, estnisch Ingeri oder Ingerimaa, lat. Ingria) ist eine historische Provinz im nordwestlichen Russland rund um das heutige Sankt Petersburg. Sie wird im Westen vom Fluss Narva, im Südwesten vom Peipussee begrenzt. Die historische Grenze zu Karelien bildete die Sestra (finnisch Siestarjoki, „Johannisbeerefluss“ (obsolet Rajajoki, „Grenzfluss“); schwedisch Systerbäck, „Schwesterbach“).
Departamento Pilcaniyeu
Das Departamento Pilcaniyeu liegt im Westen der Provinz Río Negro im Süden Argentiniens und ist eine von 13 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Provinz Neuquén, im Osten an die Departamentos El Cuy und Veinticinco de Mayo, im Süden an das Departamento Ñorquincó und im Westen an das Departamento Bariloche.

Die Hauptstadt des Departamento Pilcaniyeu ist das gleichnamige Pilcaniyeu.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
PEFC
PEFC ist eine Abkürzung für:

Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes, ein internationales Waldzertifizierungssystem

Proton Exchange Membrane Fuel Cell, eine Niedrigtemperatur-Brennstoffzelle, siehe Polymerelektrolytbrennstoffzelle

Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes
Das Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes (PEFC, deutsch ein Programm für die Anerkennung von Waldzertifizierungssystemen) ist ein internationales Waldzertifizierungssystem. Nach eigenen Angaben ist es die weltweit größte unabhängige Organisation zur Sicherstellung und kontinuierlichen Verbesserung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung, die ökologische, soziale und ökonomische Standards gewährleisten soll. In 53 Ländern gibt es Vergabestandards und Zertifizierungsorganisationen. Diesen übergeordnet ist der Verein PEFC Council (PEFC International) mit Sitz in Genf.
MTV Dance
MTV Dance war ein digitaler Pay-TV-Musiksender aus Großbritannien mit anfänglichem Fokus auf Elektronische Tanzmusik jeglicher Genres wie etwa House, Trance, Trip-Hop, Rave und Dubstep. Bis zur Einstellung 2020 bestand das Programm von MTV Dance hauptsächlich aus Musikvideos aus dem Bereich Mainstream und brachte regelmäßig auch jene Clips wie im Spartensender MTV Hits. In der Clipstrecke „Dance Classics“ zeigte MTV Dance aber auch unregelmäßig ältere Musikvideos aus den 2000ern, vereinzelt aus den 1990ern. Der Kanal wurde am 1. Juni 2020 in Club MTV umbenannt und am 20. Juli eingestellt.

Trip-Hop
Trip-Hop ist ein elektronischer Musikstil, für den langsame, dem Hip-Hop ähnliche Rhythmen charakteristisch sind (meist zwischen 80 und 100 BPM). Die Stücke enthalten oft Sprechgesang, Samples oder Gesang. Trip-Hop entstand Anfang der 1990er Jahre in der Region um die englische Stadt Bristol und wurde daher auch Bristol Sound genannt.
Adelina Agostinelli
Adelina Agostinelli (23. November 1882 in Verdello, Provinz Bergamo – 6. Juli 1954 in Buenos Aires) war eine italienische Opernsängerin der Stimmlage Sopran, die insbesondere in den Bühnenwerken von Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini und Umberto Giordano große Erfolge hatte. In späten Jahren wirkte sie als Gesangspädagogin.

Provinz Bergamo
Die Provinz Bergamo (italienisch Provincia di Bergamo, im lokalen Dialekt Pruìnsa de Bèrghem) ist eine italienische Provinz mit 1.110.427 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Region Lombardei. Hauptort ist die Stadt Bergamo.
Okulation
Okulation ist eine Art der Pflanzenveredelung, bei der vom Edelreis nur eine ruhende Knospe („Edelauge“) verwendet wird. Dieses Auge der Edelsorte wird mit einem kleinen Stück der umgebenden Rinde in die Unterlage (oder Mutterpflanze) eingesetzt.

Knospe
In der Botanik ist Knospe (genannt auch Auge, lateinisch oculus, und lateinisch Gemma, (woraus der Begriff Gemme herrührt) der jugendliche Zustand eines Sprosses, in dem dessen Stängelglieder noch ganz kurz, die Blätter daran noch dicht zusammengedrängt und in ihrer Entwicklung ebenfalls noch wenig fortgeschritten sind. Jeder in der Fortbildung begriffene Spross, also jeder Stamm und jeder Zweig, endet daher in einer Knospe, genannt Gipfel-, Haupt-, End- oder Terminalknospe. Bei vielen Pflanzen bilden sich aber auch an der Seite des Stängels und zwar in den Achseln der Blätter regelmäßig Anlagen neuer Sprosse (Seiten- oder Achselknospen, lateinisch Gemmae laterales sive axillares).
Clara Aldrighi
Clara Aldrighi, vollständiger Name María Clara Aldrighi Cavani, (* 19. November 1952 in Bologna, Italien) ist eine Essayistin mit uruguayischer Staatsbürgerschaft.

In Italien geboren kam Aldrighi 1953 nach Uruguay. Sie studierte an der Universidad de la República (UdelaR). Dort erlangte sie an der FHCE einen Abschluss in Geschichte. Während des Phase der zivil-militärischen Diktatur in Uruguay lebte sie im Exil in Kuba und Italien. Aldrighi lehrt an der UdelaR als Professorin für Zeitgeschichte und im Bereich Kommunikationswissenschaften. Sie kann zahlreiche Veröffentlichungen in Artikel- und Buchform vorweisen.

Universidad de la República
Die Universidad de la República (Deutsch: Universität der Republik; Abkürzung UDELAR, auch UdelaR) ist eine staatliche Universität in Uruguay. Sie ist mit etwa 109.000 Studenten die größte Universität des Landes.
Österreichische Volleyball-Meisterschaft 2015/16 (Frauen)
Die österreichische Volleyball-Meisterschaft der Frauen wurde 2015/16 zum 41. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische 1. Bundesliga, die von elf Mannschaften bestritten wurde. Meister wurde zum 45. Mal SG SVS Post.

Volleyball Niederösterreich Sokol/Post SV
Der Volleyball Niederösterreich Sokol/Post SV ist ein österreichischer Volleyballverein aus Schwechat in Niederösterreich. Der Verein wurde 1990 als SV Schwechat Sokol zusammen mit TJ Sokol V Wien in Schwechat gegründet. Sokol V Wien hat zu diesem Zeitpunkt schon eine Spielgemeinschaft mit dem Post SV Wien. SVS Sokol übernahm diese Spielgemeinschaft. Zusammen haben diese drei Vereine mehr als 40 Meistertiteln und 20 Pokalsiege gewonnen und ist somit die erfolgreichste österreichische Spielgemeinschaft im Frauenvolleyball.

Der Verein ist Mitglied des Niederösterreichischen Volleyball Verbandes und des ASKÖ. Die Heimspiele werden in der Sporthalle des Ballsportgymnasium Erdberg und in der Sporthalle Brigittenau in der Hopsagasse ausgetragen, die Vereinsfarben sind schwarz.
Laotische Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)
Die laotische U-23-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft laotischer Fußballspieler. Sie untersteht dem laotischen Fußballverband LFF und repräsentiert diesen international auf U-23-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-23-Asienmeisterschaften sowie den Fußballturnieren der Olympischen Sommerspiele, der Asienspiele und der Südostasienspiele.

Bisher konnte sich die Mannschaft nicht für das olympische Fußballturnier oder die U-23-Asienmeisterschaft qualifizieren. Bei den Südostasienspielen 2009 erreichte die Mannschaft erstmals den vierten Platz. An den Asienspielen nahm Laos zweimal teil, schied dabei aber bei beiden in der Gruppenphase aus.

Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 23. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die laotische Staatsangehörigkeit besitzen.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Həmidə Cavanşir
Həmidə Cavanşir (aserbaidschanisch Həmidə Cavanşir-Məmmədquluzadə, russisch Гамида Джаваншир; * 7. Januarjul. / 19. Januar 1873greg. in Böyük Kəhrizli bei Şuşa; † 6. Februar 1955 in Baku) war eine aserbaidschanisch-russisch-sowjetische Unternehmerin, Schriftstellerin, Übersetzerin, Philanthropin und Mäzenin.

Şuşa
Şuşa (aserbaidschanisch), auch Schuscha (kyrillisch-schriftliches aserbaidschanisch und russisch Шуша) oder Schuschi (armenisch Շուշի) geschrieben (jeweils mit Endbetonung ausgesprochen) ist eine Stadt in der Region Bergkarabach und die Hauptstadt des Bezirks Şuşa in Aserbaidschan. Von 1992 bis zum Krieg um Bergkarabach 2020 war sie unter der Kontrolle der international nicht anerkannten Republik Arzach (Bergkarabach). 2005 hatte die Stadt 3191 Einwohner. Sie liegt zwischen 1300 und 1500 m über dem Meeresspiegel.
Karamay (Stadtbezirk)
Karamay (chinesisch 克拉玛依区, Pinyin Kèlāmǎyī Qū, uigurisch قاراماي رايونى Ⱪaramay Rayoni) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Karamay im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China. Er liegt am Nordwestrand des Dsungarischen Beckens. Das Verwaltungsgebiet des Stadtbezirks hat eine Fläche von 3.832,97 km² und zählt 261.445 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Der Stadtbezirk ist Stadtzentrum und Sitz der Stadtregierung von Karamay.

Dsungarei
Die heutige Dsungarei (früher Ost-Dsungarei) ist eine Region im Nordwesten von China. Sie umfasst die Nordhälfte von Xinjiang (Sinkiang). Im Zentrum der Dsungarei liegt das Dsungarische Becken. Die größte Stadt ist Urumtschi (Urumchi/Wulumuqi), am Südrand des Beckens.
Pågen
Pågen ist eine schwedische Großbäckerei, die im Jahre 1878 von Anders und Matilda Påhlsson in Malmö gegründet wurde und Brot und Gebäck produziert. Die Erzeugnisse sind in Schweden, Dänemark, Norwegen, Finnland und Norddeutschland erhältlich, werden aber auch in andere europäische Länder exportiert, z. B. nach Frankreich und Großbritannien. In Norddeutschland werden die Produkte im Lebensmitteleinzelhandel, z. B. bei Edeka, sowie bei IKEA vertrieben.

Pågen hat circa 1400 Mitarbeiter, davon die Hauptanzahl in Schweden. Hier werden Bäckereien in Malmö und Göteborg betrieben. Das bekannteste Produkt Pågens ist das „Soft Bröd“, ein schwedisches Traditionsbrot.

Gebäck
Als Gebäck werden Backwaren aus Teigen und Massen bezeichnet, die auf dem Herd oder im Backofen gebacken werden.

Bäcker und Konditoren bezeichnen diese Gebäcke als Feingebäck im Unterschied zum so genannten Kleingebäck aus Brotteig (Brötchen und Brezeln). In Österreich bezeichnet „Gebäck“ üblicherweise Kleingebäck (auch für die Einzelstücke); in Deutschland bezeichnet Gebäck im engeren Begriff oft eher süße Backwaren wie Kekse, Kuchen, Plunder u. Ä.
Ỳ
Das Ỳ (kleingeschrieben ỳ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem Y mit Gravis.

In ISO 233 wird der Buchstabe zur Umschreibung des arabischen Buchstaben Alif maqsūra verwendet, um ihn vom Alif zu unterscheiden. In ISO 9 dient das Ỳ der Transliteration des kyrillischen Buchstaben Ischiza. Ferner wird das Ỳ in der vietnamesischen Sprache verwendet, um ein Y im zweiten Ton (tief fallend) darzustellen.

Buchstabe
Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, das in einer Alphabetschrift verwendet wird. Die Gesamtheit der Buchstaben einer Phonem-basierten Schriftsprache ergibt ein Alphabet, wobei die Laute (Phoneme) in Gestalt von Zeichen (Graphemen) fixiert werden. In vielen Schriften werden Großbuchstaben (Majuskeln) und Kleinbuchstaben (Minuskeln) unterschieden.

Insbesondere gedruckte Buchstaben werden auch als Lettern bezeichnet (von lateinisch littera „Buchstabe“), wie auch die Drucktypen (Letter) in der Zeit des Bleisatzes.
Elementaruhr
Elementaruhr ist der Oberbegriff für Uhren, die unter Nutzung der Elemente oder astronomisch die Zeit messen. Hierzu gehören Sanduhren, Wasseruhren, Feueruhren sowie Sonnenuhren, Sternuhren und das Astrolabium.

Der Begriff steht in Abgrenzung zu mechanischen Räderuhren und zu vollelektronischen Digital-Quarzuhren, die keine mechanischen Teile mehr aufweisen.

Quarzuhr
Eine Quarzuhr ist eine elektromechanische oder vollelektronische Uhr, deren Taktgeber (als Zeitnormal) ein als Uhrenquarz ausgebildeter Schwingquarz ist. Neben Quarzuhren mit Skalenanzeige oder Ziffernanzeige gibt es solche ohne Anzeige, welche üblicherweise in Computersystemen die Information über die Zeit als elektrisches Signal ausgeben und als Echtzeituhr bezeichnet werden. Das Uhrwerk einer elektronischen Quarzuhr bezeichnet man als Quarzwerk. Viele Uhrenhersteller verwenden nach englischem Sprachgebrauch die Schreibung „Quartz“.
PGC 1280518
LEDA/PGC 1280518 ist eine Galaxie im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1 Milliarde Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4268, NGC 4273, NGC 4277, IC 3153.

NGC 4268
NGC 4268 ist eine linsenförmige Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 86 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalognummer VVC 371 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist dafür allerdings zu weit entfernt.

Gemeinsam mit NGC 4259, NGC 4270, NGC 4273, NGC 4277, NGC 4281 und IC 3153 bildet sie die Galaxiengruppe Holm 368.

Das Objekt wurde am 1. April 1862 von Eduard Schönfeld entdeckt.
Johann Tschida
Johann Tschida (* 27. April 1916 in Illmitz; † 4. August 1983 in Wien) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Beamter. Er war von 1959 bis 1962 Mitglied des Bundesrates und von 1962 bis 1975 Abgeordneter zum Österreichischen Nationalrat.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
Schwedlerbrücke
Die Schwedlerbrücke ist eine denkmalgeschützte Fußgängerbrücke im Ostend von Frankfurt am Main. Sie wurde 1910, während der Anlage des Frankfurter Osthafens, von der Königlich-Preußischen Eisenbahn errichtet. Mit 3 Metern Breite und 245 Metern Länge überspannt die Brücke das Gelände des Güterbahnhofs Frankfurt (Main) Ost an seiner breitesten Stelle, um das Hafengebiet mit dem Wohnviertel am Röderberg und am Ostpark zu verbinden. Benannt ist sie nach ihrem Planer, dem Berliner Bauingenieur Johann Wilhelm Schwedler.

Die Schwedlerbrücke ist seit 2011 gesperrt.

Frankfurt-Ostend
Das Ostend ist ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Es entstand aus der sogenannten östlichen Außenstadt, die sich im 19. Jahrhundert als Gründerzeitviertel entwickelte. Die Einwohnerzahl beträgt 31.871
St. Martin (Kaltenbrunn)
Die evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Martin befindet sich in dem oberpfälzischen Markt Kaltenbrunn, heute ein Ortsteil von Weiherhammer. Sie gehört zur Pfarrei Kaltenbrunn im Evangelisch-Lutherischen Dekanat Cham/Sulzbach-Rosenberg/Weiden.

Evangelisch-Lutherisches Dekanat Cham/Sulzbach-Rosenberg/Weiden
Das Dekanat Cham/Sulzbach-Rosenberg/Weiden ist eines der achtzehn Dekanate des Kirchenkreises Schwaben-Altbayern. Bis zu dessen Fusion gehörte es dem Kirchenkreis Regensburg an. Es entstand am 1. Juli 2024 aus den bisherigen Dekanaten Cham, Sulzbach-Rosenberg und Weiden, die miteinander fusionierten.

Sitz des Dekanats ist Weiden. Das Dekanat hat Büros in den ehemaligen Dekanatssitzen Cham, Sulzbach-Rosenberg und Weiden.