hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osterau (Broklandsau)
Die Osterau ist ein Quellbach der Broklandsau im Kreis Dithmarschen in Schleswig-Holstein.

Der Bach hat eine Länge von ca. 7 km. Die Osterau entspringt im Kreisforst Welmbüttel an den alten Teichen in der Nähe der höchsten Erhebung Norderdithmarschens dem „Rugebarg“ mit 72 m ü. NN. Diese nicht mehr genutzten Teiche werden von ihm durchlaufen, er kreuzt die B 203 und fließt Richtung Tellingstedt. Auf der Höhe Nachtkoppelweg biegt er westlich vom Friedhof in Richtung Westerborstel ab und vereinigt sich nördlich Rederstall mit der Lindenerau. 
Der Name Osterau ist eine häufig genutzte Namensgebung (nicht nur in Schleswig-Holstein) für einen Fluss oder Bach, da er aus der örtlichen Beschreibung seiner Lage zur dazugehörenden Siedlung entstanden ist.

Kreis Dithmarschen
Der Kreis Dithmarschen [ˈdɪtmaʁʃən; niederdeutsch: ˈdɪtmaːʃn̩] (in älteren Dokumenten: Dithmarsen oder latinisiert Dithmarsia/Dithmarcia; dänisch: Ditmarsken; veraltet / englisch: Ditmarsh) ist ein Landkreis im Westen von Schleswig-Holstein zwischen Steinburg und Nordfriesland. Das Kreisgebiet wird begrenzt durch Nordsee, Eider und Elbe sowie – grob gesehen – den Nord-Ostsee-Kanal. Es ist weitgehend identisch mit der historischen Region Dithmarschen, die im Mittelalter zeitweise eine quasi-unabhängige Bauernrepublik war. Der Kreis Dithmarschen ist Teil der Metropolregion Hamburg.

In der Vergangenheit wurde Dithmarschen vor allem von der Landwirtschaft und dem Kohlanbau geprägt, in den letzten 100 Jahren kamen Erdölförderung, Fremdenverkehr und Windenergieanlagen hinzu. Am Elbehafen Brunsbüttel befindet sich ein bedeutendes Industriegebiet.
Luftfahrt-Universität der Luftstreitkräfte der Volksbefreiungsarmee
Die Luftfahrt-Universität der Luftstreitkräfte der Volksbefreiungsarmee (chinesisch 中國人民解放軍空軍航空大學 / 中国人民解放军空军航空大学, Pinyin Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn Hángkōng Dàxué) ist eine der chinesischen Luftwaffe unterstehende Militärakademie. Alle Piloten von Luftwaffe und Marine absolvieren dort eine zweijährige Grundausbildung.
Der Hauptcampus der Universität befindet sich in Changchun, Provinz Jilin.

Luftstreitkräfte der Volksrepublik China
Die Luftstreitkräfte der Volksrepublik China (chinesisch 中國人民解放軍空軍 / 中国人民解放军空军, Pinyin Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn, englisch People’s Liberation Army Air Force, kurz PLAAF)  sind eine von sechs Teilstreitkräften der Volksbefreiungsarmee. Ihr gehören rund 250.000 Soldaten an, davon rund 90.000 Wehrpflichtige. Kommandeur ist seit 2021 General Chang Dingqiu.
Moussé
Moussé (auf Gallo Móczaé, auf Bretonisch Moc’hed) ist eine Gemeinde im französischen Département Ille-et-Vilaine in der Bretagne. Sie gehört zum Kanton La Guerche-de-Bretagne im Arrondissement Fougères-Vitré. Sie grenzt im Norden an Arbrissel, im Osten an Rannée, im Süden an Drouges und im Westen an Retiers. Die Bewohner nennen sich die Mousséen. Das Siedlungsgebiet liegt zwischen 30 und 40 Metern über Meereshöhe.

Arrondissement Fougères-Vitré
Das Arrondissement Fougères-Vitré (bretonisch Arondisamant Felger-Gwitreg) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ille-et-Vilaine innerhalb der Region Bretagne. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Fougères.
Luena (Kantabrien)
Luena ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Die Gemeinde besteht aus einem Tal, das von den kantabrischen Bergen nach Norden verläuft, bis es das Tal des Flusses Pas erreicht. Es ist ein ausgesprochen ländliches Gebiet, in dem sich die traditionelle Wirtschaftstätigkeit rund um die Viehzucht entwickelte. Die Gemeinde leidet unter starkem Bevölkerungsverlust.

Pas (Atlantik)
Der Pas ist ein 57 Kilometer langer Fluss in Kantabrien (Spanien), er mündet bei Miengo, etwa zehn Kilometer westlich von Santander in den Golf von Biskaya. Sein Einzugsgebiet umfasst 649 km². Das Ästuar des Flusses bildet die Ría de Mogro.
Martin-Luther-Kirche (Lichtenfels)
Die evangelisch-lutherische Martin-Luther-Kirche steht in der Kronacher Straße der Kreisstadt Lichtenfels im Landkreis Lichtenfels (Oberfranken, Bayern). Die denkmalgeschützte Pfarrkirche wurde 1902/1903 nach Plänen von Gustav Haeberle errichtet.

Kreisstadt
Als Kreisstadt wird in Deutschland eine Stadt bezeichnet, in der die Verwaltung eines Landkreises oder Kreises ihren Sitz hat. Im Regelfall befinden sich hier die Organe des Landkreises, nämlich der Kreistag und der Landrat. Das Nähere bestimmen in Deutschland die Landkreisordnungen oder Kommunalverfassungen der Länder und die Landkreise in ihren Hauptsatzungen. Die Bezeichnung ist daher nicht deutschlandweit einheitlich geregelt.

Beispiele:

In Nordrhein-Westfalen bestimmt die Gemeindeordnung, dass die Stadt, in der die Kreisverwaltung ihren Sitz hat, als Kreisstadt bezeichnet wird.

In Rheinland-Pfalz wird eine Kreisstadt gemäß § 3 Abs. 2 der Landkreisordnung (LKO) als Sitz der Kreisverwaltung bezeichnet.

In Schleswig-Holstein bestimmen die Kreise in ihren Hauptsatzungen die Kreisstadt.

Nicht zu verwechseln ist der Begriff „Kreisstadt“ mit dem Begriff „Stadtkreis“. Letzterer bezeichnet heute eine kreisfreie Stadt in Baden-Württemberg.
Nirad Mohapatra
Nirad Narayan Mohapatra (Oriya ନୀରଦ ମହାପାତ୍ର Nīrad Mahāpātra; * 12. November 1947 in Bhadrak, Orissa; † 19. Februar 2015 in Mumbai, Maharashtra) war ein indischer Filmregisseur, Dokumentarfilmer und Filmtheoretiker.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Radio queertunes
Das Veranstaltungsradio Radio queertunes (bis 2007 CSD Radio) wird jährlich im Monat vor dem Christopher Street Day (CSD) zu dessen Promotion in Zürich von einem gemeinnützigen Verein produziert. Es wird auf UKW, im Kabelnetz und im Internet verbreitet. Der schwullesbische Radiosender erreicht so potentiell fast eine Million Schweizer. Das Programm wird durchgehend von ehrenamtlich wirkenden Menschen realisiert und durch Werbung und Spenden finanziert.

Radio queertunes ist einer der wenigen schwullesbischen deutschsprachigen Radiosender, die über UKW verbreitet werden. Auf der gleichen, temporär nutzbaren Frequenz (104,1 MHz) wird jeweils im Juli/August das Radio Street Parade ausgestrahlt. Andere Veranstaltungsradios gibt es aufgrund der Frequenzknappheit in der Schweiz nicht.

Christopher Street Day
Der Christopher Street Day (CSD) ist ein Fest-, Gedenk- und Demonstrationstag von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Transgendern und allgemein von queeren Personen. An diesem Tag wird für die Rechte dieser Gruppen sowie gegen Diskriminierung und Ausgrenzung demonstriert. Die größten Umzüge anlässlich des CSD im deutschsprachigen Raum finden in Berlin und Köln statt.

Die Bezeichnung Christopher Street Day ist nur in Deutschland, Teilen Österreichs und der Schweiz üblich. In englischsprachigen und romanischen Ländern wird meist von Gay Pride und Pride Parades gesprochen, während in slawischsprachigen Ländern diese Gedenktage meist Gleichheitsparaden genannt werden, wie beispielsweise die Parada Równości in Polen.
Anale Masturbation
Anale Masturbation bezeichnet Masturbation unter zusätzlichem oder alleinigem Einbezug des Afterbereichs (Anus), der eine spezifische erogene Zone darstellt. Dies kann etwa durch Stimulation mit einem Finger oder mit einem Sexspielzeug geschehen. Die Stimulation kann sowohl äußerlich als auch penetrativ erfolgen.

Sexspielzeug
Unter dem Begriff Sexspielzeug (in jüngster Zeit hat sich auch der englische Begriff „Sextoy“ etabliert) werden Gegenstände zusammengefasst, mit deren Hilfe man sich selbst oder den Sexualpartner beim Liebesspiel sexuell stimulieren kann. Bis in die 1990er Jahre hinein war der Begriff nahezu unbekannt, die Gegenstände wurden Hilfsmittel genannt, da man sie als Mittel zum Abbau des „natürlichen“ sexuellen Verlangens ansah.
Adolf Bittner
Adolf Bittner (* 6. August 1899 in Tropplowitz, Bezirk Jägerndorf, Österreichisch-Schlesien; † 11. Mai 1943 in der Strafanstalt Plötzensee, Berlin) war ein sudetendeutscher Arbeiter und ein Opfer der NS-Kriegsjustiz.

Österreichisch-Schlesien
﻿Fürstentum Neisse

﻿Herzogtum Jägerndorf

﻿Herzogtum Troppau

﻿Herzogtum Freudenthal

﻿Herzogtum Teschen

﻿Herzogtum Bielitz

Österreichisch-Schlesien (offizielle Bezeichnung Herzogtum Ober- und Niederschlesien, in der Habsburgermonarchie übliche Schreibweise Österreichisch Schlesien) war ein inkorporierter Teil der Länder der Böhmischen Krone und damit der Habsburgermonarchie. Es umfasst die Landesteile, die nach der Teilung Schlesiens bei der Krone Böhmen bzw. bei Österreich verbleiben konnten, während der Großteil infolge des Ersten Schlesischen Kriegs 1742 gegen die Landesherrin, die böhmische Königin Maria Theresia, an Preußen fiel. Von 1850 bis 1918 war es Kronland des Kaisertums Österreich bzw. nach dem Österreichisch-Ungarischen Ausgleich von 1867 der österreichischen Reichshälfte von Österreich-Ungarn. 1918 wurde Österreichisch-Schlesien großteils Bestandteil der neu gegründeten Tschechoslowakei. Ein kleinerer Teil wurde Polen zugesprochen.
Wilhelm (Hachberg-Sausenberg)
Markgraf Wilhelm von Hachberg-Sausenberg (* 11. Juli 1406; † 15. August 1482 auf Schloss Vautravers in Môtiers) regierte von 1428 bis 1441 die Markgrafschaft Hachberg-Sausenberg. Während des Konzils von Basel spielte er als Verweser des Schirmherrn und als Diplomat eine Rolle. 1434 wurde er Rat und Kammerherr des Herzogs von Burgund. 1437 war er vorderösterreichischer Landvogt im Elsass und im Breisgau.

Môtiers
Môtiers (NE) war bis zum 31. Dezember 2008 eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Travers des Schweizer Kantons Neuenburg. Sie ist nicht zu verwechseln mit der homophonen freiburgischen Ortschaft Môtier (Gemeinde Mont-Vully) am Mont Vully und wurde daher vom Bundesamt für Statistik in der offiziellen Schreibweise mit Kantonskürzel versehen. Seit dem 1. Januar 2009 gehört Môtiers zusammen mit Boveresse, Buttes, Couvet, Fleurier, Les Bayards, Noiraigue, Saint-Sulpice und Travers zur neuen Gemeinde Val-de-Travers.
Jeremiah Francis Shanahan
Jeremiah Francis Shanahan (* 17. Juli 1834 in Silver Lake Township, Pennsylvania; † 24. September 1886 in Harrisburg, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer römisch-katholischer Geistlicher. Shanahan war Bischof des Bistums Harrisburg.

Harrisburg (Pennsylvania)
Harrisburg ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 50.099 ermittelt. Die Stadt liegt im Dauphin County im Südosten des Bundesstaates am Susquehanna River.
Ursprünglich hieß die Stadt Harris’ Ferry (Harris war der Familienname eines Gründers der Stadt). 1785 erhielt sie den heutigen Namen und wurde 1812 zur Hauptstadt des Bundesstaates Pennsylvania erhoben.

Die Stadt Harrisburg ist 1979 durch einen Unfall in der Nachbarstadt Middletown im Kernkraftwerk Three Mile Island weltweit bekannt geworden.
Hain (Langenwetzendorf)
Hain ist ein Ortsteil der Gemeinde Langenwetzendorf im Landkreis Greiz in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Bartholomäustag
Der Bartholomäustag ist ein Gedenktag im evangelischen Kirchenjahr laut evangelischem Gottesdienstbuch und ein Fest im anglikanischen sowie im katholischen liturgischen Jahr. Es wird seit dem 9. Jahrhundert jährlich am 24. August gefeiert und erinnert an die durch Legenden überlieferte Anspülung des Sargs mit den Gebeinen des Apostels Bartholomäus an der Insel Lipari bei Sizilien, wo man seine sterblichen Überreste auch bestattet habe. Nach Gregor von Tours sei sein Leichnam 580 von Mesopotamien nach Lipari gebracht worden. Über seinem vermutlichen Grab wurde eine Kirche errichtet, die 831 von den Sarazenen zerstört wurde.

Gregor von Tours
Gregor von Tours (eigentlich Georgius Florentius Gregorius;  * 30. November 538 bei Clermont-Ferrand; † vermutlich 17. November 594 in Tours) war Bischof von Tours, Geschichtsschreiber und Hagiograph. Seine berühmten Zehn Bücher Geschichten (bzw. Historien) gehören zu den wichtigsten Quellen für die Übergangszeit zwischen der Spätantike und dem Frühmittelalter.
Porsche Supercup 2006
Der Porsche Supercup 2006 begann am 12. März in Bahrain und endete nach zwölf Läufen am 10. September in Monza. Alle Rennen wurden im Rahmenprogramm der Formel 1 ausgetragen. Meister wurde zum ersten Mal der Brite Richard Westbrook.

Porsche Supercup
Der Porsche Mobil 1 Supercup ist eine internationale Markenpokal-Rennserie von Porsche. In der seit 1993 ausgetragenen Meisterschaft werden einheitliche Rennwagen auf Basis des Porsche 911 eingesetzt.

Die Rennveranstaltungen werden im Rahmenprogramm der Formel-1-Weltmeisterschaft durchgeführt.

Neben dem Supercup werden auch nationale und internationale Porsche Carrera Cups in vielen Ländern und Regionen wie z. B. Asien, Australien, Benelux, Brasilien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan und Skandinavien ausgetragen.
Puyvert
Puyvert  ist eine französische Gemeinde mit 842 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Cheval-Blanc im Arrondissement Apt.

Arrondissement Apt
Das Arrondissement Apt ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Vaucluse innerhalb der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Apt.

Im Arrondissement liegen 57 Gemeinden, die sich seit 2015 auf vier Wahlkreise (Kantone) verteilen.
Fərhad Hümbətov
Fərhad Qəmbər oğlu Hümbətov (eingedeutscht Färhad Humbatow; * 10. September 1968 im Dorf Artschut, Provinz Lori, Armenische SSR, UdSSR; † 29. März 1992 im Dorf Kosalar, Provinz Xocalı, Republik Aserbaidschan) war ein aserbaidschanischer Soldat. Er starb im Ersten Bergkarabachkrieg (1992–1994) und wurde mit dem Titel "Nationalheld Aserbaidschans" ausgezeichnet.

Xocalı (Rayon)
Xocalı ist ein Rayon im Westen Aserbaidschans. Die Hauptstadt des Bezirks ist die Stadt Xocalı (armenisch Chodschalu und seit 2001 Iwanjan genannt). Xocalı liegt im umstrittenen Gebiet Bergkarabach und wird zu großen Teilen von der in der international nicht anerkannten Republik Arzach als Teil der Provinz Askeran verwaltet.
Loingau
Der Loingau ist das Gebiet zu beiden Seiten von Böhme, Örtze, Unteraller und Leine, zwischen Rethem, Stellichte, Timmerloh, Hermannsburg und dem Steinhuder Meer im Süden. Er gehörte zur ehemaligen Diözese Minden und umfasste Teile des Landkreises Celle und der ehemaligen Landkreise Fallingbostel, Soltau und Burgdorf.

Böhme (Fluss)
Die Böhme ist der wasserreichste und längste rechte Nebenfluss der Aller. Auf einer Länge von 71 Kilometern durchzieht er in zumeist südwestlicher Richtung den Landkreis Heidekreis, Niedersachsen (Deutschland).
Klaus Hänsch
Klaus Hänsch (* 15. Dezember 1938 in Sprottau, Schlesien) ist ein ehemaliger deutscher Politiker. Er war von 1979 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments sowie Mitglied der Sozialdemokratischen Fraktion im Europäischen Parlament. Von 1994 bis 1997 war er Präsident des Europäischen Parlaments.

Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
Die Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament (auch Progressive Allianz der Sozialdemokraten, englisch Progressive Alliance of Socialists & Democrats, kurz S&D, von 2009 bis 2014 Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament) ist eine Fraktion im Europäischen Parlament. Sie umfasst die Mitglieder der Sozialdemokratischen Partei Europas (SPE) sowie weitere Mitglieder, die keiner Partei auf europäischer Ebene angehören, aber programmatisch der Sozialdemokratie nahestehen. Mit insgesamt 136 Europaabgeordneten (Stand 9. Dezember 2025) ist sie die zweitgrößte Fraktion des Parlaments.

Fraktionsvorsitzende ist die Spanierin Iratxe García Pérez. Sie löste nach der Europawahl 2019 Udo Bullmann ab, der seit 20. März 2018 die Fraktion geführt hatte. Zweiter Vorsitzender ist der Niederländer Mohammed Chahim.
EC 1835
Der Personalcomputer EC 1835 wurde ab 1988 in der DDR vom VEB Robotron-Elektronik Dresden, Fachgebiet Geräte E2 Karl-Marx-Stadt, dem VEB Robotron-Buchungsmaschinenwerk Karl-Marx-Stadt und VEB Robotron-Büromaschinenwerk „Ernst Thälmann“ Sömmerda entwickelt. Der dem EC 1835 als Vorbild dienende IBM-PC/AT mit seinem Intel-Mikroprozessor i80286 war im Jahre 1984 erschienen. Der EC 1835 war eine Weiterentwicklung des EC 1834 und sollte diesen Ende 1990 in der Serienproduktion ablösen. Es wurden 1990 ca. 20 Funktionsmuster des EC 1835 gebaut, von denen eines auf der Leipziger Frühjahrsmesse 1990 zu sehen war. Das Mustergerät Nr. 11 befindet sich heute im Depot des Industriemuseums Chemnitz.

Sömmerda
Sömmerda ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Thüringen. Die Stadt liegt etwa 20 Kilometer nördlich von Erfurt, ist ein Mittelzentrum und war Standort der Elektroindustrie (Fujitsu Technology Solutions), deren Vorläufer die mechanischen Fabriken von Johann Nicolaus von Dreyse waren. Sie prägten die Stadt seit 1840 maßgeblich und sorgten für das Wachstum der ehemaligen unbedeutenden Ackerbürgerstadt zur Industriestadt.
Fußball-Verbandsliga Niederrhein 1961/62
Die Verbandsliga Niederrhein 1961/62 war die 6. Spielzeit der Verbandsliga Niederrhein, die von 1957 bis 1978 die höchste Spielklasse im niederrheinischen Amateur-Fußball der Männer war. Bis 1963 stellte diese Liga zusammen mit den Verbandsligen Mittelrhein und Westfalen den Unterbau zur II. Division West dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig.

Fußball-Westfalenliga
Die Westfalenliga  (bis 2008 Verbandsliga Westfalen) ist seit der Saison 2012/13 die zweithöchste Spielklasse des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen im Männerfußball und die sechsthöchste im deutschen Ligasystem. Die amtierenden Meister der beiden Westfalenligastaffeln sind der TuS Hiltrup und die TSG Sprockhövel.
Communauté de communes Arc Sud Bretagne
Die Communauté de communes Arc Sud Bretagne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie hat ihren Verwaltungssitz im Ort Muzillac und umfasst 12 Gemeinden.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Cobia
Der Cobia (Rachycentron canadum), Kobia, Königsfisch oder Offiziersbarsch ist eine Meeresfischart aus der Gruppe der Stachelmakrelenverwandten (Carangiformes). Er lebt pelagisch im Freiwasser in tropischen und subtropischen Bereichen von Atlantik und Indopazifik, wird bis maximal zwei Meter lang und 70 kg schwer.

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
Teøyane
Die Teøyane (norwegisch für Tee-Inseln) sind eine Gruppe dreier kleiner Inseln (Kita-Teøya, Higasi-Teøya und Nisi-Teøya) und einiger Rifffelsen vor der Prinz-Harald-Küste des Königin-Maud-Lands. Sie gehören zur Inselgruppe Flatvær und liegen unmittelbar südlich der Ongul-Insel auf der Ostseite der Einfahrt zur Lützow-Holm-Bucht.

Norwegische Kartografen, die sie auch benannten, kartierten die drei Hauptinseln anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Die gesamte Gruppe wurde zwischen 1957 und 1962 von japanischen Antarktisexpeditionen erfasst.

Japanische Antarktisforschung
Die Japanische Antarktisexpedition ist in der internationalen Literatur meist unter dem Stichwort „Japanese Antarctic Research Expedition (JARE)“ zu finden. Es ist ein Sammelbegriff für die umfangreichen Untersuchungen, die Japan nach dem Zweiten Weltkrieg in der Antarktis durchgeführt hat. Nach ersten Expeditionen in den Jahren 1910 bis 1912 als Fortsetzung von Walfang und Tiefseefischerei im sog. Goldenen Zeitalter der Antarktisforschung stieg Japan ab 1956 mit der festen Shōwa-Station in die Antarktis-Forschung ein.
Landtagswahlkreis Husum-Land
Der Wahlkreis Husum-Land (Wahlkreis 02) war ein Landtagswahlkreis in Schleswig-Holstein. Der Wahlkreis umfasst vom Kreis Nordfriesland die amtsfreie Gemeinde Reußenköge, das Amt Mittleres Nordfriesland, das Amt Pellworm, das Amt Viöl sowie vom Amt Südtondern die Gemeinden Achtrup, Bramstedtlund, Enge-Sande, Karlum, Klixbüll, Ladelund, Leck, Sprakebüll, Stadum, Tinningstedt und Westre und vom Amt Nordsee-Treene (bzw. Husum-Land) die Gemeinden Arlewatt, Elisabeth-Sophien-Koog, Hattstedt, Hattstedtermarsch, Horstedt, Nordstrand, Olderup, Schobüll und Wobbenbüll.

Zur Landtagswahl 2012 wird der Wahlkreis Husum-Land aufgelöst. Der größte Teil des Wahlkreises wird Teil des neuen Wahlkreises Husum.

Enge-Sande
Enge-Sande (nordfriesisch Ding-Sönj, südjütisch: Æng-'Sanj, niederdeutsch Eng-De Sand) ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Enge, Sande, Soholm, Schardebüll (dänisch Skardebøl), Engerheide (dänisch Engehede) und Knorburg (dänisch Knorborg) liegen im Gemeindegebiet.
Sylvia Ingemarsson
Sylvia Maria Ingemarsson, auch Sylvia Ingemarsdotter (* 10. Mai 1949 in Väse, Värmland) ist eine schwedische Filmeditorin. Bekannt wurde sie vor allem durch ihre langjährige Zusammenarbeit mit Ingmar Bergman.

Värmland
Värmland (veraltet Vermland, Wermland oder Wermeland) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an Västergötland und Dalsland, im Westen an Norwegen und im Osten an Dalarna, Västmanland und Närke.
Kanton Petreto-Bicchisano
Der Kanton Petreto-Bicchisano war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Sartène, im Département Corse-du-Sud und in der Region Korsika. Sein Hauptort war Petreto-Bicchisano.

Der Kanton war 146,77 km² groß und hatte 1636 Einwohner (Stand: 1999).

Arrondissement Sartène
Das Arrondissement Sartène (korsisch circundariu di Sartè) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Corse-du-Sud in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Sartène.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 43 Gemeinden.