hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kornwaage (Getreide)
Die seit dem 18. Jahrhundert gebräuchlichen Kornwaagen (Kornprober, Scheffelwaagen, Getreideprober, Getreidewaagen) dienten nicht zum Abmessen bestimmter Getreidemengen, sondern man prüfte mit ihnen die Qualität und Restfeuchte von Getreide, indem man die Schüttdichte (also das spezifische Gewicht des Getreidegutes einschließlich der zwischen den Körnern verbleibenden Hohlräume) durch Auswiegen eines normierten Volumens ermittelte.

Schüttdichte
Als Schüttdichte ρSch (englisch bulk density oder auch poured  density), umgangssprachlich auch „Schüttgewicht“, bezeichnet man die Dichte, d. h. die Masse pro Volumen, eines Gemenges aus einem körnigen Feststoff („Schüttgut“) und einem kontinuierlichen Fluid, welches die Hohlräume zwischen den Partikeln ausfüllt. Das Fluid kann auch Luft sein. Die einzelnen Komponenten dürfen sich nicht ineinander lösen. Das Volumen umfasst dabei das Eigenvolumens der Partikel, das Hohlraumvolumen zwischen den Partikeln und das innere Porenvolumen der Partikel.

Die Schüttdichte ist ähnlich, aber nicht identisch mit dem spezifischen Gewicht, das die Gewichtskraft pro Volumen angibt.

Von der Schüttdichte unterscheidet man Stampfdichte (englisch tapped density) und Rohdichte (englisch ebenfalls bulk density).
Sivuca
Severino Dias de Oliveira, bekannt als Sivuca (* 26. Mai 1930 in Itabaiana, Paraíba; † 14. Dezember 2006 in João Pessoa, Paraíba), war Multiinstrumentalist und einer der bekanntesten Akkordeonspieler Brasiliens, des Weiteren Komponist und Arrangeur für Orchester und Sänger.

Paraíba
Paraíba, amtlich portugiesisch Estado da Paraíba, ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien, in dem mit dem Ponta do Seixas der östlichste Punkt auf dem Festland des amerikanischen Doppelkontinents liegt. Er ist benannt nach dem Fluss Rio Paraíba.
Albert Féraud
Albert Féraud (* 26. November 1921 in Paris; † 11. Januar 2008 in Bagneux) war ein französischer Bildhauer.

Féraud absolvierte ein Kunststudium an den Hochschulen für bildende Künste in Montpellier, Marseille und Paris. Abschließend arbeitete er bei Alfred Janniot. 1951 erhielt Féraud, der vor allem mit Stein und Metall arbeitete, den Prix de Rome; 1989 wurde er zum Mitglied der Académie des Beaux-Arts gewählt.

Zum 40. Jahrestages der Allgemeine Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen am 10. Dezember 1988 entwarf Albert Féraud im Auftrag der UNESCO eine Gedenkmedaille.

Prix de Rome
Der Prix de Rome oder Rompreis war eine erstmals im 17. Jahrhundert von der französischen Académie royale de peinture et de sculpture an Bildende Künstler verliehene Auszeichnung, die mit einem Stipendium und einem mehrjährigen Aufenthalt in Rom verbunden war. Nach der Schließung der Académie royale (1793) schrieb die im Jahr 1803 neu gegründete Académie des Beaux-Arts den Preis und den entsprechenden Wettbewerb aus – nun auch im Studienfach Musik. Die Preisverleihungen wurden nach den Studentenunruhen im Mai 1968 eingestellt.
Charles E. Hooker
Charles Edward Hooker  (* 9. April 1825 in Union, Union County, South Carolina; † 8. Januar 1914 in Jackson, Mississippi) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1875 und 1903 vertrat er mehrfach den Bundesstaat Mississippi im US-Repräsentantenhaus.

Union County (South Carolina)
Union County ist ein County im Bundesstaat South Carolina der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 27.244 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Union.
Keimfähigkeit
Mit Keimfähigkeit bezeichnet man die Fähigkeit des Pflanzensamens, einen Keimling zu bilden. Ein Same, der keinen Keimling bilden kann, wird landläufig als taub bezeichnet.

Üblicherweise werden Keimfähigkeit und Triebkraft (die dem Keimling innewohnende Energie, die Krume zu durchstoßen) mit einer größeren Menge an Pflanzensamen unter definierten Bedingungen getestet. Die verwendeten Labormethoden werden von der International Seed Testing Association festgelegt und sind weltweit gültig. Die Keimfähigkeit und Triebkraft wird in % der Samen, die einen Keimling gebildet haben, angegeben und als Keimprozent bezeichnet. Eine Mindestkeimfähigkeit für Saatgut, das in den Handel kommt, ist im Saatgutverkehrsgesetz vorgeschrieben und liegt bei Nutzpflanzen in der Regel über 90 %. Bei forstlichem Saatgut liegen die Keimprozente jedoch oft darunter. Rotbuchen erreichen nur einen Wert von etwa 45 %.

Siehe auch: Keimruhe, Saat, Saatbett, Lichtkeimer, Dunkelkeimer, Feldaufgang.

Nutzpflanze
Nutzpflanzen sind wild wachsende sowie Kulturpflanzen, die unter anderem als Nahrungsmittel, Genussmittel oder Heilpflanzen, als Viehfutter oder für technische Zwecke (nachwachsende Rohstoffe) Verwendung finden. Zierpflanzen dagegen bilden eine eigenständige Kategorie.
Der Meister
Der Meister ist der Titel folgender Bücher:

Der Meister (Max Brod), Roman von Max Brod

Der Meister (Gerritsen), Roman von Tess Gerritsen

Der Meister (Drama), Drama von Hermann Bahr

Der Meister (Chen), Sachbuch von Chao-Hsiu Chen

Der Meister (Ponten), Novelle von Josef Ponten

Filmtitel:

Der Meister (1920), Regie Max Obal

Der Meister (2005), polnischer Film, Regie Piotr Trzaskalski

Siehe auch:

Der Hausmeister (Begriffsklärung)

Hermann Bahr
Hermann Anastas Bahr (* 19. Juli 1863 in Linz, Kaisertum Österreich; † 15. Januar 1934 in München) war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker sowie Theater- und Literaturkritiker. Er gilt als geistreicher Wortführer bürgerlich-literarischer Strömungen vom Naturalismus über die Wiener Moderne bis hin zum Expressionismus.
Johann Friedrich Trentepohl
Johann Friedrich Trentepohl (* 17. Februar 1748 in Oldenburg (Oldb); † 16. März 1806 in Oldenbrok) war ein deutscher lutherischer Geistlicher und Botaniker.
Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Trentep.“

1748
Im Jahr 1748 endet nach rund acht Jahren der Österreichische Erbfolgekrieg zugunsten Maria Theresias, deren Erblande im Sinne der Pragmatischen Sanktion weitgehend erhalten bleiben. Im Frieden von Aachen müssen die im Krieg gemachten Eroberungen im Großen und Ganzen zurückgegeben werden. Preußen unter Friedrich II. darf jedoch das eroberte Schlesien behalten.
Kurdische Medien
Die Kurden in ihrem traditionellen Siedlungsgebiet und in der Diaspora bevorzugen wie andere ethnische Gruppen auch ein Medienangebot in einer Sprache, die sie verstehen und welche aus ihrer Herkunftsregion Kurdistan berichten.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Ascherode (Buhla)
Ascherode ist ein Ortsteil der Gemeinde Buhla im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Ascherode ist eines der wenigen Dörfer im Landkreis Eichsfeld, die nicht zum historischen Eichsfeld gezählt werden.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Su Zhenhua
Su Zhenhua (chinesisch 蘇振華 / 苏振华; Geburtsname: Su Qisheng; * 2. Juni 1912 in Pingjiang, Yueyang, Hunan, Kaiserreich China; † 7. Februar 1979) war ein chinesischer General der Volksbefreiungsarmee, Admiral der Marine und Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der von 1976 bis 1979 Bürgermeister der Stadt Shanghai sowie zwischen 1977 und 1979 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas war.

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Rai Maten (Ortsteil)
Rai Maten (Raimaten) ist ein Ortsteil der osttimoresischen Stadt Maliana im Suco Odomau (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er bildet als Aldeia Rai Maten den westlichen Teil des Zentrums der Gemeindehauptstadt von Bobonaro. Östlich befindet sich Raifuns Teil Malianas, mit dem Krankenhaus der Stadt und der Feuerwehrstation. Südlich der Überlandstraße von Maliana nach Balibo liegt der Suco Holsa, zum Beispiel mit der Schule Dom Martinho da Costa Lopes. Westlich liegt der Stadtteil Guenuha’an. Im Norden liegen Reisfelder.

An der Überlandstraße befindet sich die protestantische Kirche Hosana und neben ihr, die Baustelle für Malianas katholische Herz-Jesu-Kathedrale.

Balibo
Balibo (Balibo Vila, Balibó) ist ein osttimoresischer Ort im Suco Balibo Vila (Verwaltungsamt Balibo, Gemeinde Bobonaro). Er liegt in einer Meereshöhe von 548 m und ist der Hauptort des Verwaltungsamtes.
Terminliste
Nach IPMA beinhaltet die Terminliste Termine und Vorgänge von Projekten, wobei sich die Termine auf Anfangs- oder Endereignisse der Vorgänge beziehen. Damit beschreibt die Terminliste einen Arbeitsablauf als temporale Kette. Der entsprechende englische Begriff ist schedule. Die grafische Entsprechung ist ein Balkenplan (englisch bar chart oder Gantt chart).

Gemäß der REFA-Definition des Begriffes dient die Liste der Terminüberwachung: Anfänglichen Soll-Terminen werden die rückgemeldeten Ist-Termine gegenübergestellt.

Termin
Ein Termin (lateinisch terminus „Grenzzeichen“; daraus auch später Ziel, Ende oder Zahlungsfrist) ist ein festgelegter Zeitpunkt im allgemeinen Zeitablauf und wird durch ein Kalenderdatum und häufig auch eine Uhrzeit festgelegt.
Svanninge Sogn
Svanninge Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sallinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Faaborg Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Faaborg-Midtfyn Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1760 Einwohner, davon 204 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegen die Kirchen „Svanninge Kirke“ und „Falsled Filial Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Håstrup Sogn, im Nordosten Øster Hæsinge Sogn, im Osten Brahetrolleborg Sogn, im Süden Fåborg Sogn und im Südwesten Horne Sogn, sowie in der nordwestlich benachbarten Assens Kommune Jordløse Sogn.

Assens Kommune
Assens Kommune ist eine dänische Kommune im Westen der Insel Fünen. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Assens Kommune mit den bisherigen Kommunen Glamsbjerg, Haarby, Tommerup, Vissenbjerg und Aarup im Fyns Amt.

Assens Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 40.944 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 511,40 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark, Sitz der Verwaltung ist in Assens.
Football League Third Division 1920/21
Die Football League Third Division 1920/21 war die erste Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Drittligameister wurde Crystal Palace, der zudem als einziger Verein in die Football League Second Division aufstieg. Aus der Third Division absteigen musste keiner und der FC Reading, der FC Brentford sowie der FC Gillingham erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1921/22 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen. Die dritte Liga spaltete sich ab der Saison 1921/22 in zwei Staffeln auf. Dazu zählten die zunächst mit 20 Vereinen bestückte Football League Third Division North und die Football League Third Division South mit 22 teilnehmenden Klubs. Daher kamen neben Zweitligaabsteiger Stockport County gleich 20 Neulinge in die Third Division, die mit Ausnahme zweier Klubs allesamt die neue Nordstaffel bildeten (Stockport County und Grimsby Town kamen hinzu).

FC Gillingham
Der FC Gillingham (offiziell: Gillingham Football Club) – auch bekannt als The Gills – ist ein englischer Fußballverein aus dem Ort Gillingham, der in der Gebietskörperschaft Medway in der Grafschaft Kent liegt. Der Verein ist zurzeit in der EFL League Two aktiv und absolviert seine Heimspiele im Priestfield Stadium.
Arrentès-de-Corcieux
Arrentès-de-Corcieux ist eine französische Gemeinde mit 177 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Gemeindeverband Saint-Dié-des-Vosges.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Ispace
ispace ist ein japanisches Start-up-Unternehmen, das Mondlandegeräte entwickelt. Es ging aus dem ursprünglich niederländischen Team White Label Space (japanisch ホワイト・レーベル・スペース Howaito rēberu supēsu) – später Hakuto (ハクト) – hervor, das 2008 zur Teilnahme an dem Mondflugwettbewerb Google Lunar X-Prize gegründet worden war. Hakuto wurde nach dem Hasen im Mond benannt, der in der ostasiatischen Mythologie eine Rolle spielt.

Lander
Lander oder Landesonde ist die allgemeine Bezeichnung einer Raumsonde oder Landefähre, die auf einem Himmelskörper wie einem Planeten oder Mond landet oder landen soll. Die Landung auf einem Himmelskörper gilt als das technisch schwierigste Konzept eines Raumfahrzeugs, wobei die anschließende Rückkehr mit Proben von dessen Oberfläche oder mit gelandeten Astronauten eine weitere Steigerung des Schwierigkeitsgrades darstellt. Andere Konzepte sind der Orbiter, der einen Himmelskörper umkreist, und die Vorbeiflugsonde.
Royal Palace
Royal Palace ist die Bezeichnung für:

verschiedene Paläste von Königsfamilien, siehe Königsschloss

den Tower of London

Royal Palace (Oper), eine Oper von Kurt Weill

Royal Palace (Kirrwiller), ein Varietétheater im Elsass

Siehe auch: Palais Royal, Palacio Real, Palazzo Reale, Liste von Burgen und Schlössern

Palazzo Reale
Die Bezeichnung Palazzo Reale (ital.: königlicher Palast) tragen

der Palazzo Reale (Altofonte), auch Palazzo di Parco genannt

der Palazzo Reale (Cagliari)

der Palast von Caserta

der Palazzo Reale (Genua)

der Palazzo Reale (Ischia)

der Palazzo Reale (Mailand)

der 1783 zerstörte Palazzo Reale (Messina)

der Palazzo Reale (Neapel)

der Palazzo Reale in Palermo, auch Palazzo dei Normanni (Normannenpalast) genannt

der Palazzo Reale (Siena)

der Palazzo Reale (Turin).
Mathieu Rebeaud
Mathieu (Mat) Rebeaud (* 29. Juli 1982 in Payerne) ist ein Motocross-Freestyle-Fahrer aus der Schweiz. Er war in den letzten Jahren sehr erfolgreich und führt momentan das IFMXF World Ranking an. Bei den Winter X-Games in Aspen holte er die Silbermedaille hinter Travis Pastrana. Er war auch auf der Moto Zürich zu sehen.

Im Jahre 2008 gewann er die Red Bull X-Fighters World Tour. Er nahm an den X-Games 2016 in Austin (USA) teil.

Aspen (Colorado)
Aspen ist eine City im US-amerikanischen Bundesstaat Colorado, der Verwaltungssitz des Pitkin County und liegt rund 200 Kilometer südwestlich von Denver am Roaring Fork River.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7004 ermittelt.

Die Stadt war im 19. Jahrhundert Zentrum eines Silber-Bergbaugebiets. Heute beherbergt Aspen eines der bekanntesten Skigebiete Nordamerikas. Es besteht aus vier nicht mit Liften verbundenen Teilen: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk und Snowmass.

Aspen ist laut Angaben des Forbes-Institutes die reichste Stadt der Vereinigten Staaten und zudem eine der reichsten der Welt. Der Durchschnittspreis eines Hauses in Aspen liegt bei über 1,5 Millionen US-Dollar.

In Aspen sind drei international bedeutende Institutionen beheimatet: das Aspen Music Festival and School, das Aspen Institute und das Aspen Center for Physics. Das Aspen Music Festival wird seit 1949 jeden Sommer veranstaltet.
Dark Horse
Dark Horse ist der Titel folgender Werke:

Dark Horse (George-Harrison-Album), Musikalbum von George Harrison (1974)

Dark Horse (George-Harrison-Lied), Lied von George Harrison (1974)

Dark Horse (Nickelback-Album), Musikalbum von Nickelback (2008)

Dark Horse (Katy-Perry-Lied), Lied von Katy Perry (2013)

Dark Horse, Originaltitel von Jet, der schwarze Hengst, US-amerikanisches Jugenddrama von David Hemmings (1991)

Dark Horse (2005) (Voksne mennesker), dänisch-isländische Tragikomödie von Dagur Kári (2005)

Dark Horse (2011), US-amerikanischer Film von Todd Solondz (2011)

Dark Horse (2015), britischer Dokumentarfilm von Louise Osmond (2015)

Siehe auch:

The Dark Horse

Dark Horse Comics, US-amerikanischer Comicverlag

Dark Horse Nebula, eine Dunkelwolke

Dark Horse Records, 1974 von George Harrison gegründetes Plattenlabel

Dark Horse Comics
Dark Horse Comics Inc. ist ein US-amerikanischer Comicverlag mit Firmensitz in 	Milwaukie, Oregon, der 1986 von Mike Richardson gegründet wurde. Neben amerikanischen Comics und lizenzierten Comics zu TV-Serien und Filmen veröffentlicht Dark Horse auch Übersetzungen japanischer Manga. Anders als die beiden größten amerikanischen Comicverlage, Marvel Comics und DC Comics, veröffentlicht Dark Horse auch „creator-owned“-Serien, bei denen die Rechte zu Figuren und Geschichten bei den jeweiligen Autoren und Zeichnern und nicht beim Verlag liegen.
Tupolew MTB-2
Die Tupolew MTB-2 (russisch Туполев МТБ-2) ist ein sowjetisches Amphibien-Flugboot des Zweiten Weltkrieges. Sie wurde unter der Bezeichnung ANT-44 (АНТ-44) entwickelt und war das letzte vom OKB Tupolew entwickelte Flugboot. Es entstanden zwei Exemplare.

Experimental-Konstruktionsbüro
Ein Experimental-Konstruktionsbüro (russisch Опытно-конструкторское бюро Opytno-konstruktorskoje bjuro, Abkürzung ОКБ OKB) ist die Bezeichnung für ein von einem erfolgreichen Luft- und Raumfahrt-Ingenieur geleitetes sowjetisches bzw. russisches Entwicklungs-, Konstruktions- und Planungsinstitut, nach dessen Plänen in Herstellungsbetrieben Flugzeuge, Raketen oder Ähnliches produziert wurden.
Schöne Ferien – Urlaubsgeschichten aus Singapur und Malaysien
Schöne Ferien – Urlaubsgeschichten aus Singapur und Malaysien ist ein deutscher Fernsehfilm von Hans-Jürgen Tögel aus dem Jahr 1985. Der fünfte und letzte Teil der Fernsehreihe Schöne Ferien wurde am 22. April 1985 im Ersten Deutschen Fernsehen erstmals ausgestrahlt. Das Reiseleiterteam bestehend aus Tina, Stefanie und Michael wird von Simone Rethel, Claudia Rieschel und Sigmar Solbach gespielt. Sie betreuen in dieser Episode eine Gruppe von Reisenden in Singapur und an den Stränden von Malaysia. Die erzählenden Stimmen im Hintergrund kommen von Till Hagen und Lothar Blumhagen.

Schöne Ferien
Schöne Ferien ist eine aus fünf Folgen bestehende Fernsehreihe, die erstmals im April 1985 im Ersten Deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Die fünf Folgen beinhalten jeweils zwei bis drei unabhängige Episoden.
Galatz
Galatz ist:

der deutsche Name von Galați, einer Stadt in Rumänien

die Abkürzung von Galei Tzahal, eines Rundfunksenders der israelischen Streitkräfte

IMI Galatz, ein israelisches Scharfschützengewehr

Galei Zahal
Die Galei Zahal (hebräisch גַּלֵּי צָהָ״ל Gallej ZaHaL, als Akronym Galaz (hebräisch גל״צ), „Wellen des Zahal“) ist ein vom israelischen Militär betriebener Rundfunksender. Galei Zahal sendet Unterhaltungs- und Informationsprogramme für israelische Soldaten, genauso wie Nachrichten, Musik, Verkehrsnachrichten und Bildungssendungen für die breite Öffentlichkeit. Der Standort des Senders ist Jaffa. Er ist der Nachfolger des Untergrundsenders der paramilitärischen Organisation Hagana, der sich seit dem 13. März 1940 auf der Frequenz 7137 kHz an die jüdische Bevölkerung auf dem Gebiet des britischen Völkerbundmandats für Palästina wandte.
Orzeł-Klasse (1939)
Die Orzeł-Klasse war eine U-Boot-Schiffsklasse der polnischen Marine im Zweiten Weltkrieg und danach. Die zwei Boote der Klasse wurden auf den Werften Koninklijke Maatschappij De Schelde in Vlissingen und der Rotterdamsche Droogdok Maatschappij in Rotterdam gebaut. Entworfen wurden die Boote von einem Team aus niederländischen und polnischen Ingenieuren. Die Baukosten für die beiden Boote der Orzeł-Klasse betrugen über 20 Millionen Złoty und wurden hauptsächlich durch Lieferung polnischer Agrarprodukte finanziert.

Złoty
Der Złoty [ˈzwɔtɨ] (anhörenⓘ, alternative Schreibweise Zloty) ist die amtliche Währung der Republik Polen. Ein Złoty (abgekürzt zł) entspricht dabei 100 Groszy (abgekürzt gr). Die polnischen Pluralformen, die auf den Münzen und Geldscheinen erscheinen, sind złote und złotych.
Gurten Bier
Gurten Bier ist eine Biermarke der ehemaligen Brauerei Gurten Bier AG am Gurten, dem Hausberg der Stadt Bern, auf dem Gebiet der Gemeinde Köniz in Wabern bei Bern.

Die Brauerei wurde 1864 von Johann Juker aus Bolligen gegründet. 1903 wurde sie in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. 1969 konnte sie die Bierbrauerei und Eisfabrik Gassner & Co im Altenberg. übernehmen. 1970 wurde die Brauerei Gurten Bier AG dann selbst von der Brauerei Feldschlösschen übernommen. 1997 wurde die Produktion nach Rheinfelden in den Kanton Aargau verlegt. Die Gurten Bier AG wurde nach der Fusion mit der Feldschlösschen Getränke Holding AG 2001 aufgelöst. Seither wurde das Bier in der Brauerei Cardinal in Freiburg im Üechtland hergestellt und nach deren Schliessung 2011 bei Feldschlösschen in Rheinfelden.

Köniz
Köniz (berndeutsch Chünitz [χʏnɪt͡s]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie liegt im Verwaltungskreis Bern-Mittelland.

Köniz liegt südwestlich der Stadt Bern und ist mit 43'508 Einwohnern (31. Dezember 2023), darunter 21,5 % Ausländer, die viertgrösste Gemeinde im Kanton Bern und die dreizehntgrösste der gesamten Schweiz. Das Gemeindegebiet hat eine Fläche von 51,73 km². Die Gemeinde gilt als die grösste Agglomerationsgemeinde der Schweiz. Trotz der hohen Einwohnerzahl hat die Gemeinde teilweise noch dörflichen Charakter, da sich die Einwohner auf viele einzelne Dörfer verteilen.