hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WWF King of the Ring
WWF King of the Ring ist ein professionelles Wrestling-Videospiel, das auf der World Wrestling Federation (WWF, heute WWE) basiert und 1993 für das Nintendo Entertainment System und den Game Boy veröffentlicht wurde. Es war das letzte WWF-Spiel das für das NES veröffentlicht wurde, und das dritte WWF-Spiel, das für den Game Boy erschien. In diesem Spiel können die Spieler um dem Titel des King of the Ring kämpfen, indem sie in einem achtköpfigen Single-Elimination-Turnier antreten. Darüber hinaus können die Spieler in einer Reihe von Einzelmatches gegen das gesamte Roster antreten, um WWF Champion zu werden. Außerdem gibt es Schaukämpfe im Einzel- und Tag Team Modus für einen oder zwei Spieler.

Nintendo Entertainment System
Das Nintendo Entertainment System (kurz meist NES genannt) ist eine stationäre 8-Bit-Spielkonsole des japanischen Spielkonsolenherstellers Nintendo. Die Konsole erschien in den 1980er-Jahren in Nordamerika, Brasilien, Europa, Asien und Australien. Die japanische Version wurde als Famicom (kurz für Family Computer) vermarktet. Das NES war mit über 60 Millionen verkauften Einheiten lange Zeit die meistverkaufte Konsole. Nach dem Zusammenbruch der Videospielebranche im Jahre 1983, dem sogenannten „Video Game Crash“, belebte Nintendo den Heimkonsolenmarkt mit ihrer Konsole neu. Der Controller führte das Steuerkreuz (kurz: D-Pad für Direction-Pad) ein und definierte die grundsätzliche Tastenanordnung der Gamepads. Bekannte Spieleserien wie Super Mario Bros., The Legend of Zelda, Metroid oder Castlevania gaben auf dem NES ihr Heimkonsolen-Debüt.
Still (2016)
Still (Originaltitel: Hush) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm mit Thrillerelementen aus dem Jahr 2016. Regie führte Mike Flanagan, der vorher bereits weitere Horrorfilme in Szene setzte, unter anderem Absentia, Oculus und Ouija: Ursprung des Bösen. Das Drehbuch schrieb er zusammen mit seiner Ehefrau, der Schauspielerin Kate Siegel, die zudem die Hauptrolle spielt.

Der Film feierte seine Premiere am 12. März 2016 auf dem Filmfestival South by Southwest, am 8. April desselben Jahres wurde er weltweit auf Netflix veröffentlicht.

Der englische Titel Hush bedeutet so viel wie leise sein, kann aber als Aufforderung auch dem deutschen Pst entsprechen.

South by Southwest
Das South by Southwest (SXSW) ist eine jährlich im März in Austin, Texas, stattfindende Veranstaltung. Es vereint Festivals, Konferenzen und Fachausstellungen vor allem in den Bereichen Musik, Film und interaktive Medien. Das Festival fand das erste Mal 1987 statt und geht mittlerweile insgesamt über 10 Tage; wenn man die direkt davor stattfindende sxsw-edu-Bildungsmesse und -Konferenz dazuzählt, sogar 14 Tage. 2023 nahmen insgesamt rund 345.066 Personen an der SXSW Conference & Festivals und der SXSW EDU teil.
Höhle von Ekain
Die Höhle von Ekain ist eine altsteinzeitliche Höhle in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland, auf Gemarkung der Stadt Deva, etwa 40 km westlich von San Sebastián und gehört zum Umkreis der Frankokantabrischen Höhlenkunst.

Autonome Gemeinschaft Baskenland
Das Baskenland (baskisch Euskadi, spanisch País Vasco; Vollbezeichnung baskisch Euskal Autonomia Erkidegoa, spanisch Comunidad Autónoma del País Vasco) ist seit 1979 eine Autonome Gemeinschaft in Spanien, die aus den drei Provinzen Gipuzkoa (spanisch Guipúzcoa), Biskaya (baskisch Bizkaia, spanisch Vizcaya) und Álava (baskisch Araba) besteht.

Die Autonome Gemeinschaft Baskenland ist nicht identisch mit dem Baskenland im kulturellen Sinne, zu dem auch das französische Baskenland zählt und die vor allem in ihrem Nordwesten baskisch geprägte spanische Foralgemeinschaft Navarra.

Mit einem Wert von 0,915 erreicht das Baskenland den zweiten Platz unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Kanawa (Seekabel)
Das Kanawa-Seekabel ist ein privates Glasfaserkabel, welches im Januar 2019 in Betrieb genommen wurde. Es verbindet Französisch-Guayana mit der Karibikinsel Martinique und ist im Besitz des französischen Telekommunikationsunternehmens Orange.

Die Planung und der Bau wurden in weniger als zwei Jahren durchgeführt. Gelegt wurde das Kanawa-System von Orange Marine, einem Tochterunternehmen von Orange. Das Kabel besteht aus zwei Paar Kabelsträngen und hat eine Länge von knapp 1700 Kilometern. Es ist laut Orange eins der leistungsstärksten Seekabeln in der Region. Die Kosten beliefen sich insgesamt auf etwa 35 Millionen Euro.

Landungspunkte bestehen in:

Schœlcher, Martinique Martinique

Kourou, Franzosisch-Guayana Französisch-Guayana

Seekabel
Ein Seekabel (auch Unterseekabel, insbesondere außerhalb von Meeren auch Unterwasserkabel genannt) ist ein unter Wasser verlegtes Kabel zur Datenübertragung oder auch für die Übertragung elektrischer Energie. Seekabel müssen wegen der technisch aufwendigen Wartung außerordentlich robust gebaut sein. Verlegt werden Seekabel über lange Entfernungen durch Kabelleger.
Oberhart
Oberhart heißen folgende geographischen Objekte:

Oberhart (Gars am Inn), Ortsteil des Marktes Gars am Inn, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Oberhart (Kolbermoor), Ortsteil der Stadt Kolbermoor, Landkreis Rosenheim, Bayern

Oberhart (Windorf), Ortsteil des Marktes Windorf, Landkreis Passau, Bayern

Oberhart (Gemeinde Feldkirchen), Ortschaft von Feldkirchen an der Donau, Bezirk Urfahr-Umgebung, Oberösterreich

Oberhart (Gemeinden Sattledt, Steinhaus), Ortschaft von Sattledt und Steinhaus, Bezirk Wels-Land, Oberösterreich

Oberhart (Gemeinde St. Martin im Mühlkreis), Ortschaft der Gemeinde Sankt Martin im Mühlkreis, Bezirk Rohrbach, Oberösterreich

Oberhart (Gemeinde Sankt Martin im Sulmtal), Katastralgemeinde und Ortschaft von Sankt Martin im Sulmtal, Bezirk Deutschlandsberg, Steiermark

Oberhart (Wels), Ortschaft im Nordosten von Wels (Stadt)

Siehe auch:

Oberhard

Unterhart

Feldkirchen an der Donau
Feldkirchen an der Donau ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Urfahr-Umgebung im oberen Mühlviertel mit 5580 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Urfahr.
Polierschiefer
Polierschiefer (auch Klebschiefer, Saugkiesel, Saugschiefer, Silbertripel) ist ein dünnschieferiges, sehr leichtes, glanzloses, hellgraues oder gelblichgraues, auch lichtgelbes Silikatgestein, das abfärbt, sich fein und mager anfühlt, Wasser begierig aufsaugt, also an der Zunge klebt, auf dem Wasser schwimmt (Schwimmkiesel), aber mit Wasser getränkt ein spezifisches Gewicht von nahezu 2 besitzt. In seiner Zusammensetzung entspricht der Polierschiefer ganz und gar der Kieselgur, von der er sich nur durch etwas festere Beschaffenheit und deutliche Schieferung unterscheidet. Polierschiefer findet sich als Limnisches Sediment, also als Ablagerung in Süßwasserseen der Tertiärzeit, im Böhmischen Mittelgebirge bei Bilin, im Basalttuff des Habichtswaldes, auch bei Planitz, Ménilmontant, am Montmartre etc. Man benutzt ihn wie Tripel zum Polieren und Schleifen von Metall, Glas und weiteren Materialien.

20. Arrondissement (Paris)
Das 20. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de Ménilmontant, ist eines von 20 Pariser Arrondissements. Es wurde gegründet im Jahre 1860 durch die Eingemeindung der ehemaligen Gemeinden Belleville, Ménilmontant und Charonne.
Fußball-Verbandsliga Mittelrhein 1967/68
Die Verbandsliga Mittelrhein 1967/68 war die 12. Spielzeit der Verbandsliga Mittelrhein, die von 1962 bis 1978 die höchste Spielklasse im mittelrheinischen Amateur-Fußball der Männer war. Ab 1963 stellte diese Liga zusammen mit den Verbandsligen Niederrhein und Westfalen den Unterbau zur Fußball-Regionalliga West dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig.

Fußball-Westfalenliga
Die Westfalenliga  (bis 2008 Verbandsliga Westfalen) ist seit der Saison 2012/13 die zweithöchste Spielklasse des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen im Männerfußball und die sechsthöchste im deutschen Ligasystem. Die amtierenden Meister der beiden Westfalenligastaffeln sind der TuS Hiltrup und die TSG Sprockhövel.
Wallace Brook
Der Wallace Brook ist ein Wasserlauf in Surrey, England. Er entsteht im Süden von Reigate und fließt in südlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den River Mole. Unmittelbar vor seiner Mündung in den River Mole bildet er einen Mühlenteich.

Mühlenteich
Ein Mühlenteich (auch Mühlteich oder Mühlenweiher) ist ein Stillgewässer, das als Wasserspeicher für den Betrieb einer Wassermühle dient.

Ein solcher Mühlenteich ist meist eine künstlich angelegte Anstauung (Stausee) eines kleinen Fließgewässers (z. B. eines Baches oder Kanals), von dem eine Ableitung (Mühlengraben, oder Mühlkanal, Leitgraben) das Wasser zum Wasserrad führt. Zweck war es, den anfänglichen Anfahrwiderstand der Mühle zu überwinden, wenn das die Mühle antreibende Gewässer nicht genug Leistung dafür erbringen konnte, diese für den kontinuierlichen Mahl- oder Hämmerbetrieb jedoch reichte.

Viele derartige Seen, die in der Vergangenheit als Mühlenteiche dienten, tragen den Namen „Mühlenteich“, wie zum Beispiel in Varel, Stolzenau, Floßdorf, Lübeck, Reinbek oder Wedel. Auch die Alster in Hamburg wurde im Mittelalter zum Betrieb einer Wassermühle angestaut.
John Grandy
Sir John Grandy, GCB GCVO KBE DSO KStJ (* 8. Februar 1913 in Northwood, London; † 2. Januar 2004 in Slough, Berkshire) war ein Offizier (zuletzt Marshal of the Royal Air Force) der Royal Air Force. Er war der einzige Offizier, der als Kommandeur einer Staffel während der Luftschlacht um England kämpfte und anschließend den Posten des Chief of the Air Staff erreichte. In letzterer Funktion koordinierte er die letzten Schritte des Rückzugs der RAF aus dem Persischen Golf und dem Fernen Osten. Er überwachte die sukzessive Ablösung des Angriffsflugzeugs F-111, nach der die Rolle der atomaren Abschreckung von der Royal Navy übernommen wurde.

Persischer Golf
Der Persische Golf (persisch خلیج فارس chalīdsch-e fārs, DMG ḫalīǧ-e fārs), im Deutschen selten auch Arabischer Golf genannt, ist ein Binnenmeer zwischen dem Iranischen Hochland und der Arabischen Halbinsel.

Der Persische Golf ist etwa 1000 km lang und 200 bis 300 km breit, die Fläche beträgt etwa 235.000 km².
Francesco Cattani da Diacceto
Francesco Cattani da Diacceto (genannt il Pagonazzo oder il Vecchio, latinisiert Franciscus Cataneus Diacetius, auch Diacetus; * 16. November 1466 in Florenz; † 10. April 1522 ebenda) war ein italienischer Humanist und Philosoph. Als Schüler Marsilio Ficinos war er Platoniker und vertrat eine stark vom Neuplatonismus geprägte Lehre, die er gegen Einwände von Aristotelikern verteidigte. Sein Hauptinteresse galt der Metaphysik, der Ästhetik und der Theorie der Liebe. Er unterrichtete an der Universität seiner Heimatstadt Florenz und galt bei den Zeitgenossen als Ficinos geistiger Erbe.

In der Moderne fand Cattani früher bei den Philosophiehistorikern relativ wenig Beachtung, denn man hielt ihn für einen unoriginellen Vermittler von Ficinos Lehre. Die neuere Forschung hat demgegenüber sein System als Ganzes und die eigenständigen Aspekte seines Denkens in den Blick genommen.

Universität Florenz
Die Universität Florenz (italienisch: Università degli Studi di Firenze, lateinisch: Florentina Studiorum Universitas) ist eine der ältesten und namhaftesten Universitäten Italiens. Sie hat etwa 55.000 eingeschriebene Studierende.

Heute haben nur mehr die humanistischen Lehrstühle ihren Sitz im Zentrum der Stadt, während die Naturwissenschaften in Sesto Fiorentino, Medizin in Careggi und Sozialwissenschaften in Novoli angesiedelt sind. Weitere Einrichtungen liegen außerhalb der Stadt in den toskanischen Orten Prato, Pistoia, Empoli, San Casciano, Vinci, Figline Valdarno, Calenzano und San Giovanni Valdarno.
Clarens (Südafrika)
Clarens ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Freistaat. Sie liegt in der Lokalgemeinde Dihlabeng im Distrikt Thabo Mofutsanyana. 2011 hatte sie 751 Einwohner.

Das benachbarte Township Kgubetswana hatte 5628 Einwohner. Clarens liegt auf 1891 Meter Höhe über dem Meeresspiegel. Die Umgebung der Stadt ist bekannt für ihre Sandsteinberge, wonach in der Lithostratigraphie Südafrikas auch die Clarens-Sandstein-Formation benannt wurde. Die Entfernung zum Golden-Gate-Highlands-Nationalpark beträgt 18 Kilometer, nach Bethlehem 40 Kilometer.

Formation (Geologie)
Die Formation in der Geologie ist eine im Gelände leicht identifizierbare und in einer geologischen Karte gut darstellbare Gesteins­einheit, die zur genaueren Beschreibung und Untergliederung der Gesteinsabfolge in einer Region dient. Die Formation ist die Grundeinheit in der Lithostratigraphie. Sie kann sowohl weiter unterteilt als auch mit weiteren Formationen zu größeren Einheiten zusammengefasst werden. Ihre Definition ist von der Chronostratigraphie, der Biostratigraphie und der Geochronologie unabhängig.
Burg Schlossberg (Heggbach)
Die Burg Schlossberg ist eine abgegangene Höhenburg auf 565 m ü. NN etwa 2600 Meter nordnordöstlich von Heggbach in der Gemeinde Maselheim im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg. Von der ehemaligen Burganlage in der Waldflur Lettenghau ist außer einem rechteckigen Burghügel mit umlaufenden Graben und einem Vorwall nichts erhalten. Auch geschichtliche Nachrichten über die Burg sind nicht bekannt, sie wird urkundlich nicht genannt.

Wallanlage
Eine Wallanlage diente einst der Befestigung von Städten. Der Begriff steht in Unterscheidung zum Wall als Feldbefestigung. Später wurde der Ausdruck auch für die an die Stelle der Befestigung getretenen Grünflächen üblich und ist heute noch als Name für Stadtviertel, Straßennamen oder Parks zu finden.
Tiftlingerode
Tiftlingerode ist ein südlich gelegener Stadtteil der Stadt Duderstadt im Landkreis Göttingen in Niedersachsen und liegt an der Kreisstraße 112 zwischen Immingerode und Duderstadt (Kernstadt) und Gerblingerode, gut einen Kilometer südwestlich von Duderstadt in der Goldenen Mark. Der zum Untereichsfeld gehörende Ort wurde am 1. Januar 1973 eingemeindet und hat rund 880 Einwohner.

Goldene Mark
Als Goldene Mark wird ein Teil des Untereichsfeldes bzw. Eichsfelder Beckens im südlichen Niedersachsen bezeichnet. Die größten Ortschaften sind Duderstadt am südöstlichen sowie Gieboldehausen am nördlichen Rand.
In den Krallen der Venus
In den Krallen der Venus (Originaltitel: Queen of Outer Space) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film mit Zsa Zsa Gabor in der Hauptrolle der venusischen Wissenschaftlerin Talleah. Andere Aufführungstitel sind Rebelião dos Planetas (Brasilien), La regina di Venere (Italien), La rebelión de los planetas (Mexiko), Królowa kosmosa (Polen) und La regina del espacio exterior (Spanien). Die Uraufführung fand am 9. September 1958 statt, in der Bundesrepublik Deutschland kam der Film ab dem 26. Mai 1961 zur Erstaufführung.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Autobahnkreuz Köln-Ost
Das Kreuz Köln-Ost (Abkürzung: AK Köln-Ost; Kurzform: Kreuz Köln-Ost) ist ein Autobahnkreuz in Nordrhein-Westfalen. Hier kreuzen sich die Bundesautobahn 3 (Bundesgrenze Elten – Frankfurt am Main – Bundesgrenze Neuhaus am Inn), die Bundesautobahn 4(Bundesgrenze Aachen – Jena – Bundesgrenze Görlitz) und die Bundesstraße 55a, die bis zur Zoobrücke als gelbe Autobahn verläuft. Als das Kreuz 1972 noch nicht existierte, war seine Ortsbezeichnung an das heute südlich benachbarte Autobahndreieck Köln-Heumar vergeben, das damals Autobahndreieck Köln-Ost hieß.

Elten
Elten ist ein Stadtteil der Stadt Emmerich am Rhein im Kreis Kleve in Nordrhein-Westfalen und staatlich anerkannter Luftkurort. Es hat eine Fläche von rund 9 km² und 4.709 Einwohner (Stand Februar 2023), darunter eine niederländische Minderheit.
Seniorenpartei Finnlands
Die Seniorenpartei Finnlands (finnisch: Suomen Senioripuolue) ist eine 1991 in Finnland gegründete Partei. Sie setzt sich nahezu ausschließlich für die Verbesserung der Behandlung von Rentnern und älteren Personen in der Politik ein; ein kleiner Teil ihres Wahlprogrammes ist für den Schutz von Kultur und Umwelt.

Die Partei wurde das letzte Mal am 1. April 2004 in das finnische Parteienregister aufgenommen, nachdem sie 1991 unter dem Namen Riippumattomat sitoutumattomat eläikeläiset (deutsch: Unabhängige neutrale Rentner) gegründet und später in Eläkeläiset Kansan Asialla (EKA oder ELKA), Rentner in der Sache des Volkes, umbenannt worden war.

Der einzige derzeitige Stadtverordnete der Partei ist der ehemalige Konstapel Paavo Sirkiä in Hämeenlinna. In den Kommunalwahlen 2004 (damals noch als EKA) hat die Suomen Senioripuolue auch in Turku einen Reserveabgeordneten durch eine Koalition mit der Partei Suomen kansan sinivalkoiset bekommen.

Koalition (Politik)
Eine Koalition (von lateinisch coalitio ‚Zusammenwachsen‘, ‚Vereinigung‘, ‚Zusammenschluss‘) in der Politik ist ein temporäres Bündnis politischer Parteien, politischer Gruppierungen und Parlamentsfraktionen.

Parteien koalieren in vielen Staaten miteinander, um eine stabile Regierung zu bilden (Regierungskoalition). Dies ist nötig, wenn – wie oft in politischen Systemen mit Verhältniswahlrecht – eine Partei oder Fraktion allein nicht über die dafür nötige absolute Mehrheit der Abgeordneten im Parlament verfügt. Koalitionen müssen allerdings nicht zwangsweise über parlamentarische Mehrheiten verfügen, auch Minderheitsregierungen, die sich auf Koalitionen stützen, sind in einigen politischen Systemen üblich. Diese Regierungen müssen bei jeder einzelnen Abstimmung Mehrheiten auch jenseits der Koalitionsparteien zu erzielen suchen und gelten daher als instabiler.

Der Gegenbegriff zur Koalitionsregierung ist die Alleinregierung (Einparteienregierung).
A Preferred List
A Preferred List ist ein 1933 entstandener und von Louis Brock für RKO Pictures produzierter Comedy–Kurzfilm.
Der Film ist ein sogenannter Pre-Code-Film, der vor dem Hays Code, den Zensur- und Produktionsrichtlinien für US-Filme, produziert wurde.

Pre-Code (Hollywood)
Pre-Code bezeichnet einen Abschnitt der Filmgeschichte in Hollywood zwischen der Einführung des Tonfilmes Ende der 1920er-Jahre bis zum Eintreten des Hays Codes im Jahre 1934. Die Zeit der Pre-Code-Filme zeichnet sich vor allem durch eine offene Behandlung von Themen wie Sexualität und Kriminalität aus, die nach Einführung des Hays Codes jahrzehntelang nicht geschah.
Agnes Magnell (Architektin)
Agnes Emma Carolina Magnell (* 26. November 1878 in Uddevalla; † 27. August 1966 in Uppsala) war eine schwedische Architektin und Künstlerin. Sie war die erste Frau in Schweden, die an einer Fachhochschule studierte.

Uppsala
Uppsala [ˈɵpːˌsɑːla] anhörenⓘ, veraltet auch Upsala, ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert.

Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477 gegründet und ist somit die älteste Universität Skandinaviens. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs sowie des Bischofs des Bistums Uppsala der Schwedischen Kirche.
Ninagawa Torazō
Ninagawa Torazō (japanisch 蜷川 虎三; geboren 24. Februar 1897 in Tōkyō, Präfektur Tokio; gestorben 27. Februar 1981) war ein japanischer Politiker, Wirtschaftswissenschaftler und Statistiker. Er war von 1950 bis 1978 Gouverneur der Präfektur Kyōto.

Präfektur Kyōto
Die Präfektur Kyōto (jap. 京都府, Kyōto-fu, im Deutschen meist Kyoto oder Kioto) ist eine der Präfekturen Japans und liegt im Kansai-Gebiet auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung von Kyōto ist die gleichnamige Stadt Kyōto (Kyōto-shi), in der auch mehr als die Hälfte der Einwohner der Präfektur Kyōto lebt.
Walter Mauclerk
Walter Mauclerk (auch Gualterus Mauclerk) († um 28. Oktober 1248 in Oxford) war ein Bischof der englischen Diözese Carlisle. Er gehörte zu den führenden Diplomaten von König Heinrich III. und diente auch als Treasurer.

Treasury
Der Anglizismus Treasury umfasst entweder – auf ein Unternehmen bezogen – die Organisationseinheiten, die sich mit der Steuerung von Zahlungsströmen befassen (Finanzmanagement) oder das Schatzamt eines Staates.
Geldstrafe (Schweiz)
Die Geldstrafe (französisch peine pécuniaire, italienisch pena pecuniaria, rätoromanisch chasti pecuniar) ist im Strafrecht der Schweiz eine Strafe, die nur durch ein Urteil oder einen Strafbefehl verhängt werden kann. Eine Geldstrafe wird in Tagessätzen verhängt. Grundlage sind die Artikel 34 bis 36 im Schweizerischen Strafgesetzbuch.

Strafprozessrecht (Schweiz)
Das formelle Strafrecht, auch Strafprozessrecht genannt, ist in der Schweiz seit Inkrafttreten der Schweizerischen Strafprozessordnung (StPO) am 1. Januar 2011 einheitlich geregelt. Zuvor existierten 26 kantonale Strafprozessordnungen sowie eine Bundesstrafprozessordnung für bestimmte der Bundesjustiz unterstehende Delikte. Eine weitere Strafprozessordnung existiert für das Militärstrafrecht und für das Jugendstrafrecht, die durch die eidgenössische StPO jedoch nicht abgelöst wurden. Das materielle Strafrecht ist im Schweizerischen Strafgesetzbuch geregelt.
Lyskirchen
Die Familie Lyskirchen (y als [iː] gesprochen) (auch Liskirchen, Lieskirchen o. ä.) zählte zu den bedeutendsten Geschlechtern der mittelalterlichen Stadt Köln und gehörte dem Kölner Patriziat an. Sie hatten die wichtigsten Positionen im Schöffenkollegium, in der Richerzeche und auch für lange Zeit im Rat inne. Die Familie, die über Generationen hinweg mehrfach Bürgermeister der Stadt stellte, war bis in das 17. Jahrhundert in der Kölner Politik vertreten.

Kölner Rat bis 1796
Die in Urkunden dokumentierte Geschichte des Kölner Stadtrates geht auf den Anfang des 13. Jahrhunderts zurück. So wurde die Bezeichnung Rat erstmals 1216 verwendet und ist für das Jahr 1229 erneut urkundlich belegt.
Der bis dahin de facto und in der Folge bis 1396 bestehenden Herrschaft der Kölner patrizischen Geschlechter setzte dann ein auf der Basis einer „Schwureinung“ ausgehandelter Vertrag, der Verbundbrief, ein Ende. Das Vertragswerk, heute als erste Verfassung der Stadt bezeichnet, war die Grundlage für die erste gewählte städtische Vertretung der Bürgerschaft, den Kölner Rat.
Schleiferbach
Schleiferbach ist ein Gewässername:

Winkel-Schleiferbach, Zufluss des Frei-Gößnitzbachs (zum Gößnitzbach, zur Teigitsch) nahe Weßrupp, Ortschaft Hochgößnitz, Markt Maria Lankowitz, Bezirk Voitsberg, Steiermark

Schleiferbach (Grubbach), rechter Zufluss des Grubbach (zur Donau) vor Weißenkirchen in der Wachau, Bezirk Krems, Niederösterreich

Schleiferbach (Isar), linker Zufluss der Isar nach Moosburg an der Isar, Landkreis Freising, Bayern und rechter Abzweig des Mühlbachs (zur Amper bei Moosburg) in der Stadt

Schleiferbach (Söllheimer Bach),  rechter Zufluss des Söllheimer Bachs bei Sam, Stadt Salzburg, Bundesland Salzburg

Schleiferbach, Bach in Freising (Oberbayern), siehe Schleifermoosach

Siehe auch:

Schleifbach

Schleifenbach

Gößnitzbach (Teigitsch)
Der Gößnitzbach ist ein rund 26 Kilometer langer Fluss im Bezirk Voitsberg in der Weststeiermark. Er entspringt bei der Krugmoarödenalm zwischen dem Wölkerkogel und dem Brandkogel. Der Gößnitzbach bildet die Gemeindegrenze von fünf Gemeinden, ehe er von links kommend bei der Rotte Teigitschgraben in die Teigitsch mündet.