hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tata Open Maharashtra 2023
Die Tata Open Maharashtra 2023 waren ein Tennisturnier, das vom 2. bis 7. Januar 2023 in Pune stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2023 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden der United Cup in mehreren Orten Australiens sowie in Adelaide das Adelaide International I gespielt. Das Turnier in Adelaide zählte genau wie die Tata Maharashtra Open zur Kategorie ATP Tour 250.

João Sousa war der Titelverteidiger im Einzel. Im Doppel gewannen Rohan Bopanna und Ramkumar Ramanathan im Vorjahr.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 642.735 US-Dollar, die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 713.495 US-Dollar.

Rohan Bopanna
Rohan Machanda Bopanna [/bəˈpɑːnə/] (* 4. März 1980 in Bangalore) ist ein ehemaliger indischer Tennisspieler.

Er gewann im Verlauf seiner Karriere 26 Turniere im Doppel und erreichte in der Weltrangliste seine beste Platzierung mit dem ersten Rang, den er erstmals am 29. Januar 2024 im Alter von 43 Jahren innehatte und damit einen Altersrekord aufstellte. Zu seinen Titeln gehören der Gewinn der Australian Open 2024 mit Matthew Ebden und fünf der Masters-Kategorie. Darüber hinaus stand er 2010 mit Aisam-ul-Haq Qureshi im Endspiel der US Open sowie 2012 und 2015 im Finale der ATP Finals. Mit Gabriela Dabrowski gewann er 2017 die Mixed-Konkurrenz der French Open. Zweimal nahm er an Olympischen Spielen teil und gewann im Doppel eine Goldmedaille bei den Asienspielen 2018. Von 2002 bis 2023 spielte er für Indien im Davis Cup.
A861 road
Die A861 road ist eine A-Straße in der schottischen Council Area Highland. Sie verläuft durch den westlichen Teil der Highlands und zweigt bei Kinlocheil von der A830 ab, auf die sie nur 23 Kilometer weiter westlich bei Lochailort wieder trifft. Zum Teil besteht die Fahrbahn aus nur einem Fahrstreifen (Single track road). Sie bindet die Halbinsel Ardnamurchan an das Fernstraßennetz an.

Straßensystem in Großbritannien
Das Straßensystem Großbritanniens nummeriert seine Straßen landesweit durch und unterteilt sie vor allem in drei Gruppen. Die oberste Stufe sind die Autobahnen (motorways), die durch den führenden Buchstaben M gekennzeichnet sind. A roads sind wichtige Hauptverkehrsachsen, die am ehesten den deutschen Bundesstraßen entsprechen. B roads sind Verbindungen lokaler oder regionaler Bedeutung. Außer Straßen dieser drei Hauptkategorien gibt es noch C roads, D roads und U roads, auf denen nur sehr wenig und nur regionaler Verkehr ist und die nur geringe Bedeutung haben.

In England und Wales ist das Nummerierungssystem auf Radialen ausgerichtet, die in London ihren Anfang nehmen. In Schottland ist das System auf Edinburgh zentriert.
St. Johannis (Altona)
Die evangelisch-lutherische Kirche St. Johannis in Hamburg-Altona ist ein neugotischer Kirchenbau von 1873. Sie gehört der Kirchengemeinde Altona-Ost im Kirchenkreis Hamburg-West/Südholstein der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Kirchenkreis Hamburg-West/Südholstein
Der Evangelisch-Lutherische Kirchenkreis Hamburg-West/Südholstein ist einer von 13 Kirchenkreisen der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche). Er besteht aus 55 Kirchengemeinden und 168.000 Gemeindegliedern (Stand: April 2024), die von 118 Pastorinnen und Pastoren betreut werden.
Lysekloster
Lysekloster (Hellige Maria Kloster i Lyse) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in Norwegen. Die Ruinen des Klosters liegen in der norwegischen Kommune Bjørnafjorden in Vestland, 27 km südlich von Bergen, auf dem Gelände des Gutshofs Lysekloster Hovedgard.

Bjørnafjorden
Bjørnafjorden ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Sie entstand am 1. Januar 2020 im Zuge der Kommunalreform in Norwegen durch den Zusammenschluss der beiden Kommunen Os und Fusa. Administratives Zentrum der Kommune ist Osøyro, allerdings befinden sich weiterhin Teile der Verwaltung im ehemaligen Zentrum der Kommune Fusa, Eikelandsosen.
CR-Klasse 812
Die Dampflokomotiven der Klasse 812 der schottischen Eisenbahngesellschaft Caledonian Railway (CR) wurden von 1899 bis 1900 mit insgesamt 79 Exemplaren von verschiedenen Herstellern nach einem Entwurf von John F. McIntosh, dem Chefingenieur der CR, geliefert. Die Schlepptenderlokomotiven mit der Achsfolge C wurden für den Güterverkehr gebaut, jedoch auch vor Personenzügen eingesetzt. Weitere 17 Lokomotiven wurden mit geringfügigen Bauartänderungen zwischen 1908 und 1909 geliefert und als Klasse 652 eingeordnet. 1923 gingen alle Lokomotiven zusammen mit der CR an die London, Midland and Scottish Railway (LMS). 1948 kamen noch 76 Maschinen der Klasse 812 und alle der Klasse 652 in den Besitz von British Railways. Bis Ende der 1950er Jahre blieben die meisten Lokomotiven noch im aktiven Dienst, wurden dann aber bis 1963 ausgemustert. Als einzige Maschine beider Klassen blieb die Lokomotive 828 erhalten und wird von der schottischen Strathspey Railway vor Museumsbahnzügen eingesetzt.

Schlepptender
Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Schlepptender-Dampflokomotiven mitführt. Im Gegensatz zu Tenderlokomotiven, die die Betriebsstoffvorräte direkt mitführen, ist er für den Betrieb einer Schlepptenderlokomotive unbedingt erforderlich. Der Schlepptender ist unmittelbar mit der Lokomotive gekuppelt, und zwar meist an deren hinterem Ende mit Feuerbüchse und Führerstand, um im Normalbetrieb von der Lok „geschleppt“ zu werden.

Ein Schlepptender muss zudem die Zugkraft der Lok an den eigentlichen Zug übertragen.

Seit 2012 ist die Entwicklung batteriebeladener „E-Tender“ für Elektrolokomotiven geplant, um damit auch nicht elektrifizierte Streckenabschnitte befahren zu können.
Kanton Romorantin-Lanthenay-Nord
Der Kanton Romorantin-Lanthenay-Nord war von 1985 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Romorantin-Lanthenay, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort war Romorantin-Lanthenay.

Département du Loir-et-Cher
Das Département du Loir-et-Cher [lwaʀeˈʃɛʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 41. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Cher und Loir benannt.
Albrecht Manegold
Albrecht Manegold (* 1973 in Mannheim) ist ein deutscher Ornithologe und Paläontologe. Er arbeitete als wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Abteilung Terrestrische Paläontologie am Senckenberg Forschungsinstitut und Naturmuseum Frankfurt und ist seit März 2014 als Kurator für die Wirbeltiersammlungen des Staatlichen Museums für Naturkunde Karlsruhe verantwortlich. Sein Forschungsschwerpunkt liegt unter anderem auf der Evolution der Sperlingsvögel (Passeriformes) und Spechtvögel (Piciformes). Auf diesem Gebiet lieferte Manegold unter anderem Beiträge durch die Beschreibung mehrerer fossiler Taxa, etwa des Baumläuferverwandten Certhiops rummeli oder des Spechts Australopicus nelsonmandelai.

Spechte
Die Spechte (Picidae) sind in der Systematik der Vögel eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Spechtvögel (Piciformes). Diese Vogelfamilie enthält 35 Gattungen und mehr als 250 Arten. Neben den Echten Spechten (Unterfamilie Picinae) gehören auch die Unterfamilie Zwergspechte (Picumninae) und die artenarme Unterfamilie der Wendehälse (Jynginae) zur Familie.
Peter Kimeli Some
Peter Kimeli Some (* 5. Juni 1990) ist ein kenianischer Marathonläufer.

2010 gewann er Roma – Ostia und den Nizza-Halbmarathon. Im Herbst wurde er Vierter beim Philadelphia-Halbmarathon und Achter beim Venedig-Marathon. Im Jahr darauf wurde er Dritter bei der Maratona di Sant’Antonio und Vierter beim Košice-Marathon.

2012 stellte er einen Streckenrekord beim Brighton-Marathon auf.

Im April 2013 gewann er den Paris-Marathon mit neuer persönlicher Bestzeit.

Philadelphia-Halbmarathon
Der Philadelphia-Halbmarathon (offizieller Name Philadelphia Distance Run) ist ein Halbmarathon in Philadelphia, der seit 1978 im September stattfindet. Von 2010 bis 2019 wurde er von der Competitor Group unter dem Namen Rock ’n’ Roll Philadelphia Half Marathonorganisiert.

Die Competitor Group sagte im August 2020 die Rennen für 2020 und 2021 aufgrund der Covid-19-Pandemie ab.

Im Februar 2021 kündigte eine lokale Gruppe von Rennveranstaltern die Rückkehr des Philadelphia Distance Run ab September 2021 an.
Barth-Syndrom
Das Barth-Syndrom oder 3-Methylglutaconazidurie Typ 2 ist eine sehr seltene, angeborene, zu den 3-Methylglutaconazidurien gehörende Stoffwechselstörung der Phospholipide mit den Hauptmerkmalen einer Dilatativen Kardio- und Skelettmuskel-Myopathie, einer Neutropenie, Wachstumsverzögerung und Methylglutaconazidurie.

Synonyme sind: BTHS; Kardioskelettale Myopathie - Neutropenie, X-chromosomal; Kardioskelettale Myopathie-Neutropenie-Syndrom; MGA2; X-chromosomale kardioskelettale Myopathie und Neutropenie

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1981 durch den niederländischen Neuropädiater Peter G. Barth und Mitarbeiter.

Ein früherer Bericht aus dem Jahre 1979 durch H. B. Neustein beschreibt möglicherweise bereits das gleiche Krankheitsbild.

Dilatative Kardiomyopathie
Die dilatative Kardiomyopathie (DCM) ist eine krankhafte Erweiterung (Dilatation) des Herzmuskels, besonders des linken Ventrikels. Durch einen systolischen Pumpfehler kommt es zum fortschreitenden Verlust der Auswurfleistung. Hinzu kommt meist auch eine Störung der diastolischen Funktion (diastolische Herzinsuffizienz).

Die Erkrankung ist auch in der Veterinärmedizin bekannt, dort allerdings meist erblich. Siehe dazu Dilatative Kardiomyopathie (Veterinärmedizin).
Hakenmörser
Hakenmörser (auch Schaftmörser) war ein kleiner Mörser bzw. Granatgewehr. Wie die Hakenbüchsen auch, war der Hakenmörser unter der Mündung mit einem Haken versehen, der über ein an der Brustwehr befestigtes Querholz gehängt wurde, um den Rückstoß abzufangen.

Hakenmörser lagen in einem passenden Schaft und diesen ähnlich einem Gewehr handhaben zu können. Sie waren mit einem  Steinschloss versehen und schossen Granaten mit etwa 0,5 bis 1 kg Gewicht bis zu 200 Meter.

Rückstoß
Als Rückstoß bezeichnet man die Gegenreaktion, die auftritt, wenn eine Masse beschleunigt wird. Die Richtung des Rückstoßes ist der Richtung der Beschleunigung entgegengesetzt.

Beim Rückstoß kann zwischen Rückstoßimpuls, Rückstoßgeschwindigkeit, Rückstoßenergie und Rückstoßkraft unterschieden werden.
Dündenhorn
Das Dündenhorn (auch Dündehore) ist ein Berg in den Berner Voralpen.

Das Dündenhorn ist 2862 m ü. M. hoch. Fünf Kilometer südwestlich davon liegt Kandersteg, südlich der Oeschinensee. Auf dem Gipfel treffen die Gemeindegrenzen von Kandersteg, Reichenbach im Kandertal und Kandergrund aufeinander.

Kandersteg
Kandersteg berneroberländisch der Chanderstääg [dər ˈxɑndərˌʃtæːg] ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie liegt im Berner Oberland und gehört zum Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental.
Stéphane Travert
Stéphane Travert (* 12. Oktober 1969 in Carentan) ist ein französischer Politiker der Partei En Marche.

Travert wurde am 18. Juni 2017 in die Nationalversammlung gewählt, um das Department Manche zu repräsentieren. Er war vom 21. Juni 2017 bis 16. Oktober 2018 Landwirtschaftsminister des gleichnamigen Ministeriums im zweiten Kabinett Philippe; im Rahmen einer größeren Kabinettsumbildung musste er sein Ministerium an Didier Guillaume übergeben.

Carentan
Carentan (kaʁɑ̃'tɑ̃) ist eine französische Stadt und ehemalige Gemeinde mit 6024 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Die Gemeinde Carentan gehörte zum Arrondissement Saint-Lô. Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Angoville-au-Plain, Carentan, Houesville und Saint-Côme-du-Mont zur Commune nouvelle Carentan-les-Marais zusammengelegt.
Till Behnke
Till Behnke (* 25. März 1979 in Heidelberg) ist ein deutscher Unternehmer und ehemaliger Rugby-Nationalspieler. 2007 hat Behnke die Spendenplattform Betterplace gegründet und 2015 mit Christian Vollmann und vier weiteren Mitstreitern das soziale Netzwerk nebenan.de. Er ist Mitinitiator des Siebener-Rugby-Turniers Oktoberfest Sevens.

Rugby
Rugby (englisch auch Rugby Football) gehört zur Familie der Mannschaftssportarten, die gemeinsam mit dem Fußball in England entstanden sind. American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt. Die am weitesten verbreiteten Varianten sind Rugby Union und Rugby League. Rugby Union hat sich seit seiner Professionalisierung in den 1990er Jahren als die global führende Rugby-Sportart etabliert, auch wenn sich im Breitensport zunehmend die kontaktarme Variante Touch Rugby durchsetzt und die Variante Siebener-Rugby seit der Aufnahme als olympische Sportart 2016 einen Entwicklungsschub erfährt.
Krugerhaus
Das Krugerhaus (afrikaans Krugerhuis; englisch Kruger House) ist die ehemalige Residenz von Paul Kruger, dem früheren Präsidenten der Südafrikanischen Republik. Es steht in der 59 WF Nkomo Street (ehemals Kerkstraat / Church Street) in Pretoria, Südafrika, und ist heute ein Museum.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Kanton Valence-1
Der Kanton Valence-1 ist seit 1973 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Valence, im Département Drôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sein Hauptort ist Valence.

Der Kanton Valence-1 bestand vor 2015 nur aus einem Teil der Stadt Valence und hatte 17.803 Einwohner (2006).

Arrondissement Valence
Das Arrondissement Valence ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Drôme innerhalb der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Valence. Mit Wirkung auf den 1. Februar 2006 wechselten die Kantone Dieulefit, Marsanne, Montélimar-1 und Montélimar-2 im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Valence zum Arrondissement Nyons.

Es besteht aus 12 Kantonen und 101 Gemeinden.
UEFA Women’s Champions League 2025/26
Die UEFA Women’s Champions League 2025/26 wird die 25. Ausspielung des europäischen Meisterwettbewerbs für Frauenfußballvereine und die 17. unter dieser Bezeichnung.

Das Finale ist für das Wochenende vom 22. bis 24. Mai 2026 im Ullevaal-Stadion in der norwegischen Hauptstadt Oslo angesetzt.

Es ist die erste Saison, in der statt der bisherigen Vierergruppen in der Gruppenphase, nun in einer gemeinsamen Ligaphase mit 18 Vereinen gespielt wird. Außerdem steigen erstmals Teams, die in der Qualifikation unterliegen, in den neu geschaffenen UEFA Women’s Europa Cup ab. Das ist ein zweiter Frauenwettbewerb, der vom Namen an die Europa League angelehnt ist.

Der Sieger qualifiziert sich für den FIFA Women’s Champions Cup 2027.

FIFA Women’s Champions Cup
Der FIFA Women’s Champions Cup ist ein 2026 erstmals ausgetragener internationaler Fußballwettbewerb für Frauen-Vereinsmannschaften. Der Wettbewerb wird vom Weltverband Fédération Internationale de Football Association (FIFA) organisiert. Im Wettbewerb treffen jährlich die Sieger der sechs Kontinentalverbände aufeinander. Das Turnier ist somit das Äquivalent zur FIFA-Interkontinental-Pokal bei den Männern. Im Jahr 2028 und anschließend alle vier Jahre setzt die Austragung einmal aus, um die FIFA Klub-Weltmeisterschaft der Frauen auszuspielen. Dort treffen ebenso die jeweiligen Meister zusammen, das Turnier wird aber größer aufgezogen und in einer Gruppenphase mit 16 Vereinen ausgetragen.
Schachbundesliga 1996/97
Die Saison 1996/97 war die 17. Spielzeit der deutschen Schachbundesliga. Meister wurde die SG 1868-Aljechin Solingen, welche alle 15 Saisonspiele gewinnen konnte. Neu aufgestiegen waren der SCA St. Ingbert, der SV Erfurt West, der USC Magdeburg und der Schachclub Eppingen. Magdeburg und Eppingen stiegen wieder ab, die weiteren Absteiger waren der PSV/BSV Wuppertal und der Delmenhorster SK.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 1996/97.

Barmer SV 1865
Der Barmer Schachverein 1865, ursprünglich Barmer Schach-Verein, war ein Schachverein in der (1929 in Wuppertal aufgegangenen) Stadt Barmen. Er zählte vor dem Ersten Weltkrieg zu den größten deutschen Schachvereinen und spielte eine bedeutende Rolle bei den Anfängen des organisierten Schachs im westdeutschen Raum.
Okres Partizánske
Der Okres Partizánske ist ein Verwaltungsgebiet im Westen der Slowakei mit 43.201 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und einer Fläche von 301 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zum größten Teil im ehemaligen Komitat Bars (Süden), ein kleiner Teil im Norden gehört zum ehemaligen Komitat Neutra (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

Okres
Ein Okres (Mehrzahl Okresy) ist die landessprachliche Bezeichnung einer Gebietseinheit in Tschechien, der Slowakei und vormals der Tschechoslowakei. Es ist die zweite Stufe der Verwaltungsgliederung, die zwischen den Kraj und den Gemeinden (Obec) steht. Die deutsche Übersetzung ist uneinheitlich, etwa „Bezirk“ oder „Kreis“.
Bad Love
Bad Love ist ein Rocksong, der von Eric Clapton und dem Foreigner-Gitarristen Mick Jones geschrieben und 1989 auf Claptons Album Journeyman sowie 1990 als Single veröffentlicht wurde. 1991 erschien eine weitere Version auf Claptons Live-Album 24 Nights.

Das Musikvideo ist in schwarz-weiß gedreht und zeigt Clapton, Nathan East, Greg Phillinganes und Phil Collins, wie sie den Song während einer Probe auf der Bühne spielen, gemischt mit Backstage- und Pausenaufnahmen.

1991 erhielt Clapton für das Stück einen Grammy Award in der Kategorie „Beste Männliche Gesangsdarbietung“ („Best Rock Vocal Performance, Male“). Der Song erreichte Platz 1 der Mainstream-Rock-Charts, Platz 88 der Billboard Hot 100 und belegte Position 25 der britischen Singlecharts.

Nathan East
Nathan Harrell East (* 8. Dezember 1955 in Philadelphia) ist Bassist der Jazzband Fourplay und hat mit diversen Größen der Rock-, Blues-, Pop- und Jazz-Szene als Studio- und Live-Musiker zusammengearbeitet, unter anderem mit Barry White, Lionel Richie, Whitney Houston, Al Jarreau, Eric Clapton, Mark Knopfler, Kenny Loggins, Phil Collins, George Harrison, Babyface, Eros Ramazzotti, Daft Punk, Herbie Hancock, Toto und Michael Jackson.
Froylán Turcios
Froylán Turcios (* 1875 in Juticalpa, Honduras; † 1943 in San José, Costa Rica) war in seiner Heimat Honduras Politiker und ein bedeutender Schriftsteller.

Zunächst war Turcios als Regierungsminister, Abgeordneter des Nationalkongresses und Diplomat tätig, bevor er sich als einer der bedeutendsten Prosaisten und Erzähler des Landes hervortat.

In Guatemala gründete er die Zeitung „El Tiempo“ (Die Zeit). Später folgten zahlreiche andere Zeitschriften.
In Honduras war er der wichtigste Unterstützer von Augusto César Sandino. Mittels seiner Zeitschriften und Bücher kämpfte er gegen den starken Einfluss US-amerikanischer Konzerne in Mittelamerika.
In seinen letzten Lebensjahren musste er ins Exil nach Costa Rica auswandern, wo er 1943 starb.

Prosa
Prosa (von althochdeutsch prōsa, dieses von lateinisch prosa oratio ‚geradeaus gerichtete (schlichte) Rede‘, aus prorsus ‚nach vorn gewendet‘ und oratio ‚Rede‘) bezeichnet die ungebundene Sprache im Gegensatz zur Formulierung in Versen, Reimen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Der Begriff wird nur im Singular gebraucht (Singularetantum). Ein Schriftsteller, der ausschließlich oder überwiegend Prosa verfasst, wird auch als Prosaist bezeichnet.

Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.
Walta-Informationszentrum
Das Walta-Informationszentrum (englisch Walta Information Center, abgekürzt auch WaltaInfo, Akronym WIC) ist eine private Nachrichten- und Informationseinrichtung in der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien.

Das Hauptquartier des Walta-Informationszentrums liegt in der äthiopischen Bundeshauptstadt Addis Abeba.

Diese Nachrichtenagentur berichtet tagesaktuell über Ereignisse in Äthiopien, ergänzt durch Reportagen und verschiedenste Artikel und erstellt Analysen über den Konflikt zwischen Eritrea und Äthiopien.

Addis Abeba
Addis Abeba ([adˈɪs ˈa[ː]beba auch aˈbeːba], auch Addis Ababa; amharisch አዲስ ፡ አበባ [adˈdiːs ˈaβəβa] ⓘ, umgangssprachlich [adˈdːis ˈaβa], ‚Neue Blume‘) ist die Hauptstadt von Äthiopien. In der Sprache der Oromo wird die Stadt Finfinne oder Shaggar genannt. Addis Abeba ist Sitz der UN-Wirtschaftskommission für Afrika und des Hauptquartiers der Afrikanischen Union.
Cruz
Cruz (span./port. „Kreuz“) bezeichnet:

Cruz (Ceará), Gemeinde in Brasilien

Área Cruz, ein umstrittenes Territorium auf Timor, siehe Bisae Súnan

Cruz (Familienname), Namensträger siehe dort

Cruz (Vila Nova de Famalicão), Gemeinde in Portugal

Cruz (Marskrater), Marskrater

im NRHP gelistete Objekte:

Cruz Trading Post, in Casa Grande, Arizona, ID-Nr. 85000883

Cruz Water Catchment, in (Agafa Gumas) Yigo, GU, ID-Nr. 94001310

Siehe auch:

Santa Cruz

Vera Cruz

Mamacruz, spanischer Spielfilm (2023)

Bisae Súnan
Der Bisae Súnan (Bijael Sunaen, Bidjael Sunan, Nuaf Bijae Sunan) ist der höchste Berg in der osttimoresischen Sonderverwaltungsregion Oe-Cusse Ambeno. Er ist 1560 m hoch und liegt im Suco Abani, an der Grenze zu Indonesien.
St. Gertrud (Flensburg)
Die Kirche St. Gertrud ist eine evangelisch-lutherische Kirche im Stadtteil Westliche Höhe der Stadt Flensburg in Schleswig-Holstein. Die St. Gertrud-Kirche gehört zu den Kulturdenkmalen der Stadt.

Die heutige Kirchengemeinde ist gleichzeitig Namensgeber für den Stadtbezirk St. Gertrud, der den Bereich zwischen dem Marienhölzungsweg, der Nerongsallee, Westerallee sowie der Westtangente umfasst. Der Stadtbezirk ist nicht mit dem Gertrudenviertel bei der Norderstraße zu verwechselt, wo im Mittelalter die St.-Gertrud-Kapelle stand.

Norderstraße
Die Norderstraße (dänisch Nørregade; niederdeutsch: Norderstrat) ist eine historische Durchgangsstraße in der Flensburger Altstadt. Die größtenteils mit Kopfsteinpflaster belegte Straße gilt als multikulturelles „Szeneviertel Flensburgs“, in dem sich neben der dänischen Minderheit auch linksalternative Subkultur sowie eine Reihe von Restaurants mit internationaler Küche, Szeneläden und Künstlerateliers angesiedelt haben. Wegen ihrer Shoefiti bzw. hängenden Schuhe kürte das New Yorker Reisemagazin Travel + Leisure die Norderstraße zu einer der 18 „verrücktesten Straßen der Welt.“
Zugtier
Ein Zugtier ist ein Nutztier zum Verrichten von ziehenden Arbeiten. Dies umfasst zum einen das Fahren mit Karren, Wagen oder Schlitten. Daneben werden oder wurden Zugtiere auch zum Holzrücken, Treideln von Schiffen und vor Pflügen oder in Göpeln eingesetzt.

Karre (Transport)
Karre (f., die) oder Karren (m., der; von lateinisch carrus m. ‚Wagen, Karre(n)‘) bezeichnet einfache auf Rädern laufende Transportmittel, zumeist einachsig:

oft durch Menschen bewegt, ein- bis dreirädrig:

Handkarre oder Handwagen

Laufkarre im Ruhrbergbau

Munitionskarren

Sackkarre

Schleifkarren, die ab dem 17. Jahrhundert von umherziehenden Scherenschleifern benutzt wurden

Schottsche Karre

Schubkarre

eine einachsige, zweirädrige Karre für Zugtiere:

Dreieckswagen vorgeschichtlich

Anzwagen

Ochsenkarren

Pferdekarren

Protze

Streitwagen

zweiachsiger motorisierter Flurförderer:

Elektrokarren

Plattformkarren

Auch als abfälliger Ausdruck für ein Kraftfahrzeug findet sich der Ausdruck. Entsprechend steht das Verb karren allgemein im Sinne ‚mühsam transportieren‘.

Mischformen mit anderen Hilfsmitteln sind etwa:

Trolley, Koffer auf Rädern