hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amtsverfassung im Herzogtum Westfalen
Die Amtsverfassung im Herzogtum Westfalen war ein entscheidendes Instrument der Erzbischöfe von Köln zum Aufbau und zur Absicherung ihrer Landesherrschaft im Herzogtum Westfalen. Die Anfänge lassen sich bis in die 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts zurückverfolgen. Diese Institution bestand bis zur Übernahme des Herzogtums Westfalen durch Preußen und bis zur Bildung von Landkreisen nach 1815. Die Vereinigung von wirtschaftlichen und militärischen Aufgaben in der Person des Amtmannes markiert den Beginn der Amtsverfassung. Äußerlich sichtbares Zeichen ist die Aufteilung des Herzogtums Westfalens in viele Ämter, die für sich betrachtet ebenfalls eigene, kleine Territorien bildeten.

Territorium
Territorium ist ein Lehnwort und bezeichnet in der lateinischen Sprache – abgeleitet von lateinisch terra – die Erde, den Erdboden, eine Landfläche oder ein Gebiet. Der Begriff wird mit unterschiedlicher Bedeutung in der Politischen Geographie verwendet, u. a. im Zusammenhang mit der geopolitischen Untergliederung einiger Staaten oder zur Bezeichnung bestimmter ehemaliger Kolonialgebiete.
(1001) Gaussia
(1001) Gaussia ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 8. August 1923 vom sowjetischen Astronomen Sergei Iwanowitsch Beljawski am Krim-Observatorium in Simejis bei einer Helligkeit von 12,8 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits vom 12. bis 27. Dezember 1907 mehrfach in Taunton (Massachusetts), vom 1. bis 9. Januar 1908 am United States Naval Observatory (USNO) in Washington, D.C. sowie am 29. Juni 1911 am Union-Observatorium in Südafrika fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt zu Ehren von Carl Friedrich Gauß (1777–1855), dem Direktor der Sternwarte Göttingen. Mit seiner neuen Rechenmethode entdeckte Franz Xaver von Zach den verlorenen Kleinplaneten (1) Ceres wieder. Der Namensvorschlag stammte vom schwedischen Astronomen Bror Ansgar Asplind.

Taunton (Massachusetts)
Taunton ist eine Stadt in der Bristol County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten von Amerika. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 59.408 ermittelt.

Taunton ist der County Seat von Bristol County. Die Stadt hat eine Fläche von 124,2 km² (120,7 km² Land und 3,5 km² Gewässer) und liegt am Taunton River.
Galerie Het Kapelhuis
Die Galerie Het Kapelhuis war eine auf angewandte Kunst spezialisierte Galerie im niederländischen Amersfoort. Die Galerie bestand von 1960 bis 1992 und in dieser Zeit wurden 240 Ausstellungen der angewandten Kunst organisiert, mit Wandteppichen, Batik, Keramik, Taschen und den Arbeiten zeitgenössischer Schmuckdesigner.

Angewandte Kunst
Als angewandte Kunst bezeichnet man die Disziplinen der Kunst, die sich mit der Gestaltung von Alltagsgegenständen beschäftigen. Im Gegensatz zu den schönen Künsten steht bei ihnen die Anwendung im Vordergrund. Dem Gebrauchswert eines Gegenstandes wird ein Schönheitswert hinzugefügt. Zu den angewandten Künsten zählen u. a.:

Architektur und Innenarchitektur

Design / Gestaltung
Grafikdesign und Kommunikationsdesign
Produktdesign und Industriedesign
Automobildesign
Möbeldesign
Modedesign und Textildesign
Mediendesign
Lichtdesign
Farbdesign

Kunstgewerbe

Kunsthandwerk
Lower Hutt
Lower Hutt, offizielle Bezeichnung: Hutt City, auf Maori Awa Kairangi, ist eine Stadt und zugleich eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) in der Region Wellington im Süden der Nordinsel von Neuseeland.

Nordinsel (Neuseeland)
Die neuseeländische Nordinsel (englisch North Island, Māori Te Ika-a-Māui ) wird durch die 35 km breite Cookstraße von der Südinsel getrennt. Die Nordinsel bildet den Siedlungsschwerpunkt des Landes, auf ihr liegen die größte Stadt Auckland (1.320.700 Einwohner) und die Hauptstadt Wellington (448.956 Einwohner). Die Fläche beträgt 113.729 km². Im Inselinneren gibt es mehrere aktive Vulkane und Geysire. Höchster Vulkan ist der Ruapehu mit einer Höhe von 2797 m.

Der Māori-Name für die Nordinsel Te Ika-a-Māui (‚Der Fisch des Māui‘) rührt von der Form der Insel und ihrer mythologischen Entstehungsgeschichte her, mit Wellington als Kopf, Taranaki im Westen und das East Cape im Osten als Flossen und Northland nördlich von Auckland als Schwanz des Fisches.
Iso-Kalla
Iso-Kalla ist ein Seensystem in der finnischen Region Savo. Es hat eine Gesamtfläche von 890 km² und besteht aus mehreren Seen, die durch Sunde miteinander verbunden sind. Der Iso-Kalla ist wiederum ein Teil des großen Gewässersystems, das durch den Vuoksi-Fluss entwässert wird.

Die wichtigsten Seen des Iso-Kalla sind:

der zentrale See Kallavesi

der See Suvasvesi, den der Sund Vehmersalmi im Südosten mit dem Kallavesi verbindet

die Seen Juurusvesi, Muuruvesi und Melavesi, die der Sund Jännevirta mit dem mittleren Teil des Kallavesi verbindet

der See Riistavesi, den der Sund Susivirta mit dem südlichen Teil des Melavesi verbindet.

Im Bereich des Iso-Kalla befinden sich die Städte Juankoski, Kuopio und Nilsiä sowie die Gemeinden Leppävirta und Siilinjärvi.

62.86666666666727.733333333333Koordinaten: 62° 52′ 0″ N, 27° 44′ 0″ O

Juankoski
63.06666666666728.35

Juankoski [ˈjuɑŋˌkoski] (schwedisch historisch Strömsdal)
ist eine ehemals selbstständige Stadt in der finnischen Landschaft Nordsavo. Seit 2017 gehört sie zur Stadt Kuopio. Juankoski liegt etwa 40 km von Kuopio und 90 km von Joensuu entfernt.
Europapokal der Landesmeister 1990/91
Der Europapokal der Landesmeister 1990/91 war die 36. Auflage des Wettbewerbs. 31 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 30 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit der AC Mailand der Titelverteidiger.

Mit Roter Stern Belgrad gewann erst das zweite Mal nach Steaua Bukarest 1986 eine osteuropäische Mannschaft den Wettbewerb. Schauplatz des Finales war am 29. Mai 1991 das Stadio San Nicola im italienischen Bari.

Zum ersten Mal nach einer fünfjährigen Sperre wegen der Katastrophe von Heysel 1985 hätten englische Teams an den Start gehen dürfen, doch war der qualifizierte Meister FC Liverpool für sieben Jahre gesperrt worden. Zudem konnte Ajax Amsterdam als Meister der Niederlande aufgrund einer einjährigen Sperre ebenfalls nicht antreten.

Ajax Amsterdam
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax oder meistens Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam. Zusammen mit Feyenoord Rotterdam und der PSV Eindhoven gehört Ajax Amsterdam zu den erfolgreichsten Clubs der Niederlande. Er ist mit 36 Titeln niederländischer Rekordmeister und gehört der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie, seit deren Gründung 1956 ununterbrochen an. Ajax ist einer von fünf Vereinen – neben Juventus Turin, dem FC Bayern München, dem FC Chelsea und Manchester United – die den Europapokal der Landesmeister (1971–1973) und die Champions League (1995), den UEFA-Pokal (1992) und den Europapokal der Pokalsieger (1987) gewonnen haben.
Schaffhausen (Schiff, 1913)
Die Schaffhausen war ein 1913 erbautes Schweizer Glattdeckdampfschiff der Schweizerischen Dampfbootgesellschaft für den Untersee und Rhein, das bis 1967 auf dem Untersee und dem Hochrhein verkehrte. Sie war das letzte in Dienst gestellte Dampfschiff der Schweizerischen Dampfbootgesellschaft, die seit 1936 Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein heisst, und wurde von Gunnar Hammershaimb konstruiert und von den Gebrüdern Sulzer in Winterthur erbaut.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Polyphonie (Elektrophon)
Der Ausdruck Polyphonie (von altgriechisch πολύ polý „viel“, „mehr“, und φωνή phonḗ „Stimme“) bedeutet bei Elektrophonen, dass ein Gerät zur Erzeugung mehrerer gleichzeitig erklingender Töne fähig ist (im Unterschied zur Monophonie beziehungsweise zum Unisono). Nicht nur die Anzahl gleichzeitiger Töne ist ausschlaggebend für den Grad der Polyphonie, sondern auch deren Unabhängigkeit, etwa was Hüllkurve (ADSR) oder Klangfarbe betrifft. In der Regel benötigen getrennte musikalische Stimmen auch getrennte Kanäle, bei stereophoner Übertragung zwei Kanäle pro Stimme. Wenn die Klangfarben der einzelnen Stimmen verschieden sein können, spricht man von Multitimbralität.

In der Musiktheorie dagegen ist mit dem Ausdruck Polyphonie gemeint, dass sich die gleichzeitigen Stimmen möglichst unabhängig zueinander verhalten, ohne gemeinsame Regeln (z. B. erlaubte Zusammenklänge) zu verletzen.

Musiktheorie
Musiktheorie ist sowohl ein Teilgebiet der Musikwissenschaft als auch eine eigenständige künstlerisch-wissenschaftliche Disziplin, die sich unter anderem mit Harmonielehre, Kontrapunkt, Formenlehre und der musikalischen Analyse befasst.
Gordola
Gordola ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Tessin. Die Gemeinde umfasst die Fraktionen Gordemo, Scalate, Rongia, Gaggiole und Monti di Motti und gehört zum Bezirk Locarno sowie zu dessen Kreis Navegna.

Bezirk Locarno
Der Bezirk Locarno (italienisch Distretto di Locarno, umgangssprachlich Locarnese, ehemals Landvogtei Luggarus) ist ein Bezirk des Schweizer Kantons Tessin. Hauptort ist Locarno.

Der Bezirk gliedert sich in die sieben Kreise (circoli)

Gambarogno

Isole

Locarno

Melezza

Navegna

Onsernone

Verzasca

mit total 19 Gemeinden.
Folgeplan
Folgepläne (Flussdiagramm, engl. flowchart, mit eigener Notation) sind eine Darstellungsform, um die Prozesse einer Organisation abzubilden. Für die Abbildung werden eigene Symbole angewandt (z. B. Pfeile und Verkettungen). Folgepläne gehören wie andere Techniken zur betrieblichen Dokumentation (z. B. Funktionendiagramm, Organigramm, Ablaufdiagramm). Sie eignen sich besonders zur Darstellung von komplexen Arbeits- bzw. Ablaufprozessen in Unternehmen, deren einzelne Schritte in logischen Abhängigkeiten zueinander stehen. Eine dem Folgeplan verwandte Darstellungsform ist der Programmablaufplan für Computerprogramme.

Dokumentation
Unter Dokumentation versteht man die Nutzbarmachung von Informationen zur weiteren Verwendung. Ziel der Dokumentation ist es, schriftlich oder auf andere Weise dauerhaft niedergelegte Informationen (Dokumente) gezielt auffindbar zu machen. Dokumente in diesem Sinne können Fachbücher, Zeitschriftenartikel oder sonstige Druckschriften sein, aber auch Archivalien, Bilder, Filme, Tonaufzeichnungen und Ähnliches. Auch wissenschaftlich erhobene Daten können im Sinne einer Dokumentation behandelt werden.

Die durch Dokumentation ermittelten Angaben über ein Objekt bezeichnet man als Metadaten.

Paul Otlet prägte Anfang des 20. Jahrhunderts den Begriff Dokumentation als die Sammlung, Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten aller Art.

Einige Qualitätsmerkmale von Dokumentation sind:
Vollständigkeit, Übersichtlichkeit, Verständlichkeit, Strukturiertheit, Korrektheit, Editierbarkeit, Nachvollziehbarkeit, Integrität/Authentizität (z. B. Änderungshistorie), Objektivität
Yima
Yima ist:

eine Figur der indo-iranischen Mythologie, siehe Dschamschid;

die Stadt Yima (义马市) in der chinesischen Provinz Henan, siehe Yima (Sanmenxia);

die Großgemeinde Yima (驿马镇) der Stadt Panshi in der chinesischen Provinz Jilin, siehe Yima (Panshi);

die Großgemeinde Yima (驿马镇) im Kreis Qingcheng in der chinesischen Provinz Gansu, siehe Yima (Qingcheng);

die Gemeinde Yima (驿马乡) der Stadt Xiaoyi in der chinesischen Provinz Shanxi, siehe Yima (Xiaoyi);

das Straßenviertel Yima (驿马街道) des Stadtbezirks Haicheng von Beihai in Guangxi, Volksrepublik China, siehe Yima (Haicheng).

Dschamschid
Dschamschid, (persisch جمشید, DMG Ǧamšīd), auch Dschemschīd, Kurzform Dschem (persisch جم Dscham, DMG Ǧam), oder auch Yima auf Avestisch, ist eine Figur der iranischen Mythologie. Dschamschid erscheint als berühmter Herrscher (Dschamschid Schah) in zoroastrischen Schriften und in späteren Werken der persischen Literatur als eine herausragende Herrschergestalt, unter der ein „Goldenes Zeitalter der Welt“ begann.
Stefano Zoff
Stefano Zoff [ˈsteːfano dzɔf] (* 17. März 1966 in Monfalcone, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Boxer im Leichtgewicht. Am 7. August im Jahre 1999 nahm er Julien Lorcy durch eine geteilte Punktrichterentscheidung den Weltmeistertitel des Verbandes WBA ab, verlor ihn allerdings bereits in seiner ersten Titelverteidigung gegen Gilberto Serrano durch T.K.o in Runde 10.

World Boxing Association
Die World Boxing Association (WBA) ist ein Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBA-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Früher war die WBA als National Boxing Association bekannt, die Namensänderung fand 1962 statt. Sie ist der älteste der von der IBHOF anerkannten bedeutenden Boxverbände, die anderen drei sind die International Boxing Federation, das World Boxing Council und die World Boxing Organization.
Lokpersonal Electronic Assistant
Lokpersonal Electronic Assistant, kurz LEA, ist ein technisches Arbeitsmittel für Lokführer in der Schweiz. Das Gerät gehört zur Minimalausrüstung des Lokpersonals und muss im Dienst stets mitgeführt werden. Das von den Schweizerischen Bundesbahnen entwickelte System wird nicht fest im Triebfahrzeug installiert, sondern besteht aus einem persönlich zugeteilten Tablet, welches der Triebfahrzeugführer mit sich führt.

Triebfahrzeugführer
Triebfahrzeugführer (Abkürzung in Deutschland: Tf, in Österreich: Tfzf) oder Lokomotivführer (Lokf, Lf), im allgemeinen Sprachgebrauch auch verkürzt zu Lokführer, sind Mitarbeiter eines Eisenbahnverkehrsunternehmens, die das Triebfahrzeug oder den Steuerwagen eines Zuges oder einer Rangierfahrt bedienen bzw. diese Fahrten als Lotse oder Beimann begleiten.
St-Gervais-St-Protais (Rhuis)
Die Kirche Saint-Gervais-Saint-Protais ist eine romanische Pfarrkirche in der Gemeinde Rhuis im Département Oise in der Region Hauts-de-France (Frankreich), die im 11. Jahrhundert errichtet wurde. Sie liegt etwa 15 Kilometer nordöstlich von Senlis. Seit 1894 steht die Kirche unter Denkmalschutz (Monument historique).

Rhuis
Rhuis ist eine französische Gemeinde mit 134 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Oise in der Region Hauts-de-France (vor 2016: Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Senlis, zum Kanton Pont-Sainte-Maxence und zum Gemeindeverband Pays d’Oise et d’Halatte.
Fjodor Rosmyslow
Fjodor Rosmyslow (russisch Фёдор Розмыслов; † 1771) war ein russischer Seefahrer und Polarforscher.

Von 1768 bis 1769 leitete er eine Expedition nach Nowaja Semlja, dabei erkundete er die Meerenge Matotschkin Schar und sammelte Material über die Fauna und Flora des Archipels.

In der Antarktis sind die Rosmyslow-Nunatakker nach ihm benannt.

Nowaja Semlja
Nowaja Semlja (russisch Новая Земля Nówaja Semljá ‚neues Land‘) ist eine russische Doppelinsel, die westlich der innereurasischen Grenze im Nordpolarmeer liegt und zu Europa gezählt wird. Sie ist Teil der Oblast Archangelsk.
John Thompson (Politiker, 1845)
Sir John Sparrow David Thompson, KCMG, PC, QC, (* 10. November 1845 in Halifax, Nova Scotia; † 12. Dezember 1894 im Windsor Castle, Berkshire, England) war ein kanadischer Rechtsanwalt, Richter und Politiker. Er gehörte der Konservativen Partei an und war der vierte Premierminister Kanadas. Thompson regierte vom 5. Dezember 1892 bis zu seinem Todestag und war der erste Katholik in diesem Amt. Im Jahr 1882 war er Premierminister der Provinz Nova Scotia gewesen.

Kronanwalt
Kronanwalt (Queen’s beziehungsweise King’s Counsel, Abkürzung QC beziehungsweise KC) ist eine Bezeichnung für besonders erfahrene Rechtsanwälte in England, Wales sowie in einigen anderen Ländern des Commonwealth.

Im Königreich Hannover gab es im 19. Jahrhundert ebenfalls die Bezeichnung Kronanwalt als Amtstitel für den Staatsanwalt und Oberstaatsanwalt (Kronoberanwalt).
Maimuna
Maimuna, mit vollem Namen Maimuna Amadu Muraschko (russisch Маймуна Амаду Мурашко; * 28. Mai 1980 in Leningrad), ist eine belarussische Violinistin russischer Herkunft und Teilnehmerin des Eurovision Song Contests.

Eurovision Song Contest
Der Eurovision Song Contest (ESC, wörtlich „Eurovisions-Liederwettbewerb“; bis 2001 in Deutschland unter dem französischen Namen Grand Prix Eurovision de la Chanson, in Österreich Songcontest genannt, offizielle französische Bezeichnung anfangs Grand Prix Eurovision de la Chanson européenne, später Concours Eurovision de la chanson) ist ein Musikwettbewerb für Komponisten und Textdichter. Vorgetragen werden die Beiträge von Gesangsinterpreten.

Seit 1956 wird er jährlich von der Europäischen Rundfunkunion (EBU) im Rahmen der Eurovision veranstaltet. Die Anregung dazu kam vom Sanremo-Festival, das bereits 1951 ins Leben gerufen wurde. Beim ESC sind die Rundfunkanstalten aller Staaten der EBU teilnahmeberechtigt. Dieser gehören mehrheitlich europäische und einige Radio- und Fernsehstationen benachbarter westasiatischer und nordafrikanischer Staaten an. Der ESC erreicht jedes Jahr mehr als 180 Millionen Zuschauer.
Akzeptabilität
Unter Akzeptabilität versteht man zunächst allgemein die Akzeptierbarkeit oder Annehmbarkeit, beispielsweise von Sachverhalten oder menschlichen Äußerungen wie Werke, Vorgehensweisen oder Praktiken.

In der Linguistik bezeichnet sie den Grad der Angemessenheit und Verständlichkeit einer Äußerung, beurteilt durch einen sprachkundigen Sprecher/Hörer in einer bestimmten Situation.
Konkret bedeutet dies, dass jemand einen Satz in seiner Muttersprache dann als „angemessen“ akzeptiert, wenn der Satz in seiner Sprache so benutzt wird oder benutzt werden könnte. Die Akzeptabilität hat keinen einheitlichen Wert und kann in unterschiedlichem Maße beurteilt werden.

Satz (Grammatik)
Ein Satz ist eine aus einem Wort oder mehreren Wörtern bestehende in sich geschlossene sprachliche Einheit. Definitionen des Satzbegriffs sind in verschiedenen Perspektiven gegeben worden, die sich miteinander nicht decken. Vor allem kann der Begriff Satz grammatikalisch definiert werden, als größte Einheit, die durch die Regeln der Syntax erzeugt werden kann. Manche Auffassungen sehen den Satz auch kommunikativ als die kleinste Verständigungseinheit, mit der eine Sprechhandlung (ein Sprechakt) vollzogen wird, nach anderen Auffassungen wird hierzu der Begriff der Äußerung genutzt.
Ädikula
Eine Ädikula (Mehrzahl Ädikulä; zu lateinisch aedicula, Mehrzahl aediculae; kleines Haus, Tempelchen) ist ursprünglich ein kleiner, einer Tempelfront ähnlicher Aufbau zur Einstellung einer Statue. Darüber hinaus ist eine Ädikula jede aus Stützgliedern mit Gebälk oder Bogen und einem Giebel in Dreieck- oder Segmentbogenform bestehende Umrahmung von Nischen, Portalen und Fenstern als architektonischer Schmuck und Belebung und Gliederung großer Mauerflächen an Fassaden und im Innenraum.

Gebälk
Gebälk bezeichnet in der Architektur allgemein die zu einer Decken- oder Dachkonstruktion gehörenden Balken. Gemeint sind beispielsweise die Bestandteile einer hölzernen Balkenlage oder einer Dachkonstruktion. Im engeren Sinne kann auch ein Gefüge angesprochen sein, das Auflager von Balken auf einer Wand, insofern der Übergang von Geschoss zu Geschoss oder von einem Geschoss zum Dach.
Moses Bledso Corwin
Moses Bledso Corwin (* 5. Januar 1790 im Bourbon County, Kentucky; † 7. April 1872 in Urbana, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1849 und 1851 sowie nochmals von 1853 bis 1855 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

Bourbon County (Kentucky)
Bourbon County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 20.252 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Paris, das nach der französischen Hauptstadt benannt wurde, als Dank für die Hilfe im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
Faustverleihung 2010
Die fünfte Verleihung des Deutschen Theaterpreises Der Faust fand am 27. November 2010 im Aalto-Theater in Essen statt. Kooperationspartner beim Deutschen Theaterpreis sind der Deutsche Bühnenverein, die Kulturstiftung der Länder und die Deutsche Akademie der Darstellenden Künste. Kooperierendes Bundesland 2010 war Nordrhein-Westfalen.

Deutscher Bühnenverein
Der Deutsche Bühnenverein (DBV) ist der Bundesverband der öffentlichen und privaten Träger der deutschen Theater und Orchester. Der eingetragene Verein mit Sitz in Köln gliedert sich in acht Landesverbände, er ist Mitglied der Performing Arts Employers Associations League Europe (PEARLE*). Vom 24. Januar 2017 war Ulrich Khuon Präsident des DBV, der am 21. November 2020 von Carsten Brosda abgelöst wurde; geschäftsführender Direktor war von Januar 2017 bis Ende 2021 Marc Grandmontagne, am 1. Januar 2022 hat Claudia Schmitz diese Funktion übernommen.
United States Marine Corps War Memorial
Das US Marine Corps War Memorial ist ein 1954 errichtetes, von Felix de Weldon entworfenes Kriegerdenkmal. Es grenzt an den Nationalfriedhof Arlington in Rosslyn, Virginia. Nur der Potomac River trennt es von der Hauptstadt Washington. Das Denkmal ist allen Angehörigen des United States Marine Corps gewidmet, die seit seiner Gründung 1775 fielen.

Gefallener
Ein Gefallener ist ein im Kampf getöteter Kombattant, im engeren Sinne jedoch nur bei Todeseintritt unmittelbar auf einem Schlachtfeld (genealogisches Zeichen: ⚔); erliegt der Kombattant erst später im Kampf erlittenen Wunden (auch nach Flucht, Gefangennahme oder Abtransport an einen anderen Ort, z. B. ein Lazarett), spricht man von einer tödlichen Verwundung (genealogisches Zeichen: †⚔).
Martin Stixrud
Martin Stixrud (* 9. Februar 1876 in Oslo; † 8. Januar 1964 ebenda) war ein norwegischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Er gewann im Alter von 44 Jahren und 77 Tagen Bronze im Eiskunstlauf der Herren bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen. Er ist damit der älteste Gewinner einer olympischen Medaille in einem Einzelwettbewerb im Wintersport.

Bei der Europameisterschaft 1912 gewann er die Bronzemedaille und nach der Pause durch den Ersten Weltkrieg wurde er 1923 im heimischen Oslo Vize-Europameister hinter Willy Böckl. Stixrud nahm an vier Weltmeisterschaften teil. Sein bestes Ergebnis war der vierte Platz 1922. Bis heute hält er mit seinen zehn nationalen Titeln (1913 und 1916 bis 1924) den Rekord bei norwegischen Eiskunstlaufmeisterschaften.

Nach der Beendigung seiner aktiven Sportlerkarriere war er auch Eiskunstlauftrainer. Eine seiner Schülerinnen war Sonja Henie.

Wintersport
Unter Wintersport werden im deutschsprachigen Raum Sportarten verstanden, die sinnbildlich für Winter stehen, weil sie auf Schnee und Eis ausgeübt werden. Früher fanden diese wegen der jahreszeitlichen Abhängigkeit nur im Winter statt, heutzutage sind sie durch Eis- und Skihallen sowie Verfügbarkeit von Kunstschnee zu jeder Jahreszeit und in allen klimatischen Gebieten möglich. In anderen Kulturkreisen, etwa dem nordamerikanischen, versteht man unter Wintersport hingegen jene Sportarten, die in der Regel im Winter in der Halle und bei künstlichem Licht ausgeübt werden, wie z. B. Gymnastik, Basketball oder Eishockey.