hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tüllmesser
Das Tüllmesser ist ein Jagdmesser, dessen Griffstück so gestaltet ist, dass es an beziehungsweise um die Laufmündung einer Jagdwaffe gesteckt werden kann. So kann die Reichweite des Messers durch die Verlängerung des Gewehrs gesteigert werden. Dies ist unter Umständen bei wehrhaftem Wild von Vorteil. Der Name des Messers rührt daher, dass die Mündung einer Waffe auch Tülle genannt wird.

Das Tüllmesser war vorrangig in Österreich und Tirol in Gebrauch und stellt eine Vorform des Bajonetts dar.

Bajonett
Als Bajonett wird eine am Lauf von Schusswaffen zu befestigende Stichwaffe in Form eines langen Dorns oder einer Stahlklinge bezeichnet. Die heutigen Bajonette können auch als eigenständige Waffen (dann meist unter der Bezeichnung Kampfmesser) geführt und bei Bedarf auf das Gewehr aufgepflanzt werden.
Cuscohygrin
Cuscohygrin ist ein Pyrrolidin-Alkaloid und ein Congener des Hygrin, das in Koka (Erythroxylum coca) vorkommt.

Es kann auch aus Pflanzen der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae) gewonnen werden, einschließlich der Schwarzen Tollkirsche (Atropa Belladonna), Großblütiger Stechapfel (Datura Innoxia) und Gemeiner Stechapfel (Datura Stramonium). Cuscohygrin tritt normalerweise zusammen mit anderen, stärkeren Alkaloiden wie Atropin oder Kokain auf.

Natürliches Cuscohygrin stellt eine Mischung aus der meso-Form (2R,2′S) und der racemischen Form (2R,2′R bzw. 2S,2′S) dar. Es wurde zuerst 1889 von Carl Liebermann aus Cocablättern isoliert.

Gemeiner Stechapfel
Der Gemeine Stechapfel (Datura stramonium), auch Weißer Stechapfel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Stechäpfel  (Datura) innerhalb der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Sie ist in Mitteleuropa die häufigste Art dieser Gattung.
KZ Jablanac
Das KZ Jablanac, kurz für Konzentrationslager Jablanac (kroatisch: Koncentracijski logor Jablanac), war während des Zweiten Weltkriegs ein Konzentrationslager im faschistischen „Unabhängigen Staat Kroatien“ (NDH).

Es war eines der Konzentrationslager unter der Leitung der rechtsextremen Ustaša und wurde 1942 in Jablanac, einem Dorf am Ufer der Save in der Nähe der Lager in Jasenovac, Sisak und Stara Gradiška, errichtet. Die Gefangenen waren hauptsächlich Serben aus dem Raum Jablanica sowie Juden und Roma. Einzelne sowie Massengräber fand man in dem nahe gelegenen Wald. Im März 1944 wurden etwa 100 Juden, darunter auch Frauen und Kinder, aus dem Gebiet der Lika gefangen genommen und ins KZ Jasenovac deportiert. Etwa 60 von ihnen wurden anschließend ins KZ Jablanac gebracht und dort ermordet. 1989 wurde eine Gedenktafel zu Ehren der Opfer errichtet, welche jedoch zerstört wurde. Heute erinnert nichts an die dort verübten Verbrechen oder an die Existenz des Lagers in Jablanac.

Gedenktafel
Eine Gedenktafel ist eine häufig aus Stein oder Metall gefertigte Plakette, teils auch großen Tafel o. ä., zum Gedenken an eine Persönlichkeit, ein historisches Ereignis oder als Mahnmal in Form einer Mahntafel.
Kiğı-Talsperre
Die Kiğı-Talsperre (türkisch Kığı Barajı) ist ein 2016 fertiggestellter Steinschüttdamm mit Lehmkern am Peri Çayı, ein Zufluss des Murat, im Landkreis Kiğı der Provinz Bingöl im Osten der Türkei, etwa sieben Kilometer nördlich der Stadt Kiğı und 55 Kilometer nördlich der Provinzhauptstadt Bingöl. Die Talsperre dient der Energieerzeugung. Die drei Francis-Turbinen des Wasserkraftwerks werden 3 × 60 = 180 MW Nennleistung haben. Andere Angaben sprechen von 140 MW. Das voraussichtliche Regelarbeitsvermögen liegt bei 650 GWh im Jahr.
Bauherr ist das türkische Amt für Wasserwirtschaft DSI. Flussabwärts befindet sich die Özlüce-Talsperre.

Devlet Su İşleri
Devlet Su İşleri, abgekürzt mit DSİ, ist die staatliche Wasserbehörde der Türkei. Die Behörde ist zuständig für Trink- und Brauchwasser, für Elektrizitätsgewinnung durch Wasserkraft, die Wassernutzung der Landwirtschaft, Umweltschutz und Schutz vor Überschwemmungen. Die offizielle Bezeichnung der Behörde lautet Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü („Generaldirektion für Wasserangelegenheiten des Staates“). Die Abkürzung ist DSİ. Die Wasserbehörde ist dem Umwelt- und Forstwirtschaftsministerium angegliedert.
Buran 2.03
Die Buran 2.03 (GRAU-Index 11F35 K5) war eine geplante Raumfähre des sowjetischen Buran-Programms, die äußerlich dem US-amerikanischen Space Shuttle geähnelt hätte. Der Bau der Fähre hatte gerade erst begonnen, als das Buran-Programm eingestellt wurde.

2.03 war als Shuttle-Orbiter der zweiten Serie geplant, technisch identisch mit der Buran 2.01 und der Buran 2.02. Sie sollte komplett in Moskau gebaut und mit einer An-225 zum Kosmodrom Baikonur transportiert werden. Die Teile, die gebaut worden waren, wurden kurz darauf entsorgt, und schon 1995 war nichts mehr davon übrig geblieben. Einige der Hitzeschutzkacheln von Orbiter 2.03 wurden im Internet versteigert.

Raumfähre
Eine Raumfähre ist ein wiederverwendbares Transportfahrzeug für die Raumfahrt, das nach einer Weltraummission wie ein Flugzeug landend zum Erdboden zurückkehrt. Wenn eine Raumfähre Orbitalflüge unternimmt, also einen Himmelskörper umkreist, wird sie auch Orbiter genannt.

Raumfähren sind von den mit Landekapseln (z. B. der Kapsel des Apollo-Programms oder der Sojus-Landekapsel) ausgestatteten Raumschiffen zu unterscheiden. Die Landekapseln lassen sich beim Durchfliegen der Atmosphäre nur bedingt steuern.
Schlaflos in New York
Schlaflos in New York ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1999. Der Film ist eine Neuverfilmung des Films Nie wieder New York von 1970 mit Jack Lemmon und Sandy Dennis in den Hauptrollen.

Jack Lemmon
John Uhler „Jack“ Lemmon III (* 8. Februar 1925 in Newton, Massachusetts; † 27. Juni 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Lemmon wurde als Komödiant in Billy Wilders Filmen Manche mögen’s heiß und Das Appartement bekannt. Mit Walter Matthau bildete er jahrzehntelang eines der beliebtesten Komikerduos. Er wurde zweimal als Charakterdarsteller mit dem Oscar ausgezeichnet. Lemmon, der sich auch als Musiker betätigte, zählt zu den renommiertesten und meistausgezeichneten Filmschauspielern.
Rehberger Grabenhaus
Das Rehberger Grabenhaus im Mittelgebirge Harz ist eine Waldgaststätte am Rehberger Graben auf der Südflanke des Rehbergs, der sich im Nationalpark Harz nahe Sankt Andreasberg im niedersächsischen Landkreis Goslar erhebt. Es steht auf etwa 680 m ü. NHN.

Landkreis Goslar
Der Landkreis Goslar liegt im Südosten von Niedersachsen, Verwaltungssitz ist die große selbständige Stadt Goslar.

Mit dem 371,76 km² messenden Verwaltungsbezirk Harz ist das größte gemeindefreie Gebiet Deutschlands Teil des Landkreises. Der Wurmberg im Südosten des Landkreises ist der höchste Berg Niedersachsens.
Železničná spoločnosť Cargo Slovakia
Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a. s. (deutsch wörtlich Eisenbahngesellschaft Cargo Slovakia AG), Kurzbezeichnung: ZSSK CARGO, ist ein staatliches Eisenbahnunternehmen in der Slowakei. Das ehemalige Unternehmen Železničná spoločnosť, a.s. wurde am 1. Januar 2005 in die beiden Folgeunternehmen  Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a.s. für den Bereich Güterverkehr und Železničná spoločnosť Slovensko für den Bereich Personenverkehr aufgeteilt.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Yeşilyurt (Muğla)
Yeşilyurt (türkisch für grüne Heimat) war eine Belediye in der Ägäisregion der Türkei. Sie lag in der Provinz Muğla und wurde 2013 im Zuge der Verwaltungsreform ein Mahalle der Büyükşehir (Großstadtgemeinde) Muğla. Der ehemalige Name war Pisye und bis 1961 Pisiköy. Die Einwohnerzahl beträgt 2.251 (Stand: Ende 2024).

Mahalla (Stadtviertel)
Die Mahalla (aus arabisch محلة, DMG Maḥalla ‚Absteigeort, Lagerplatz, Stadtviertel‘) ist eine offizielle Verwaltungseinheit in den islamischen Ländern Nordafrikas, des Vorderen Orients, Zentralasiens und Südasiens, ein Stadtviertel mit institutionalisierter Selbstverwaltung. In Südosteuropa kommt die Mahalla auch in den Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches vor.
Musculus genioglossus
Der Musculus genioglossus (lateinisch für „Kinn-Zungen-Muskel“) gehört zu den äußeren Muskeln der Zunge. Er entspringt am Kinndorn des  Unterkiefer (Spina mentalis mandibulae), strahlt fächerförmig in die Zunge ein und setzt an der Aponeurosis linguae an. Zudem befestigt er sich am Zungenbein (Os hyoideum) und an der Epiglottis. Der Muskel zieht die Zunge vor allem nach vorn und nach unten an den Mundhöhlenboden. In geringem Umfang kann er auch Kehldeckel und Zungenbein nach vorn ziehen.

Er ist im Zusammenspiel mit den anderen Muskeln wichtig für das Kauen, Schlucken, Sprechen und Saugen. Durch die Zungenmuskeln werden die Zungenlaute (Linguale) gebildet.

Schluckakt
Der Schluckakt ist ein komplexer Vorgang, der dazu dient, Nahrung und Speichel aus der Mundhöhle in den Magen zu befördern, ohne dass dabei Atemwege verlegt werden.

Der Schluckakt wird zunächst willkürlich vorbereitet. Durch Reizung des Zungengrunds wird dann der unwillkürliche Schluckreflex ausgelöst, womit sich die anschließenden Vorgänge der willentlichen Beeinflussung entziehen. Beeinträchtigungen des Schluckakts werden als Schluckstörung bezeichnet.
Südlicher Rotenmannkopf
Der Südliche Rotenmannkopf ist ein 3119 m ü. A. hoher Berggipfel des Umbalkamms in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Er liegt im Nordwesten Osttirols an der Gemeindegrenze zwischen St. Jakob in Defereggen und Prägraten am Großvenediger. Die Erstbesteigung des Südlichen Rotenmannkopfs erfolgte am 17. August 1873 gemeinsam mit dem Nördlichen Rotenmannkopf durch G. Hofmann mit J. Grill sen. und J. Berger.

St. Jakob in Defereggen
St. Jakob in Defereggen ist eine Gemeinde  im österreichischen Bundesland Tirol, Bezirk Lienz (Osttirol). Mit 821 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) ist St. Jakob heute der Hauptort des Defereggentals.

Die flächenmäßig zweitgrößte Gemeinde des Bezirks ist mit nur 4,4 Einw. pro km² Einwohnern pro km² das am dünnsten besiedelte Gebiet Osttirols. Wirtschaftlich ist der Tourismus die wichtigste Einkommensquelle der Bevölkerung. Die Gemeinde zählt nach Matrei in Osttirol die meisten Nächtigungen in Osttirol und ist im Wintertourismus führend.

Das Gemeindegebiet umfasst das hintere Defereggental sowie dessen Nebentäler. Umfangreiche Teile des Gemeindegebietes gehören zum Nationalpark Hohe Tauern.
Pa-en-Renenutet
Pa-en-Renenutet (griechisch Pharmouthi; koptisch Paremoude; arabisch Baramouda) war im ägyptischen Kalender die altägyptische Bezeichnung des vierten Monats der Jahreszeit Peret und repräsentierte die Zeit von Mitte Februar bis Mitte März.

Peret (Altes Ägypten)
Peret (auch perit, peryt) bezeichnete im ägyptischen Kalender die Jahreszeit des Sprießens nach der Aussaat, die in Elephantine meist Anfang Oktober und im Nildelta, bedingt durch die Nilschwemme, Mitte Oktober begann.
Air-Wisconsin-Flug 965
Der Air-Wisconsin-Flug 965 (Flugnummer IATA: ZW965, ICAO: AWI965, Funkrufzeichen: WISCONSIN 965) war ein regionaler inländischer Linienflug der Air Wisconsin vom Outagamie County Municipal Airport zum Lincoln Municipal Airport mit einem planmäßigen Zwischenstopp auf dem Minneapolis-Saint Paul International Airport. Am 12. Juni 1980 wurde der Flug mit einer Fairchild Swearingen SA226-TC Metro II durchgeführt. Die Maschine wurde auf dem Flug in eine Zone mit extremen Wetterbedingungen geflogen, woraufhin es aufgrund von Starkregen zu einem Flammabriss an beiden Triebwerken kam, infolgedessen die Piloten die Kontrolle über die Maschine verloren. Bei dem Unfall starben 13 der 15 Personen an Bord, nur zwei Passagiere überlebten. Es handelte sich um den ersten Flugunfall mit einer Swearingen Metro mit Todesopfern.

Appleton International Airport
Der Appleton International Airport (IATA: ATW, ICAO: KATW) ist ein Flughafen bei Appleton im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Wisconsin. Der ständig geöffnete und dem Outagamie County gehörende Flughafen ist der wichtigste Knotenpunkt des Luftverkehrs der Metropolregion Fox Cities und der drittgrößte im Personenverkehr in Wisconsin.

Die Federal Aviation Administration (FAA) stuft den zum National Plan of Integrated Airport Systems gehörenden Flughafen anhand der Zahl von 259.340 abfliegenden Passagieren als non hub primary commercial service airport ein.

Der Flughafen ist Hauptbasis der Regionalfluggesellschaft Air Wisconsin und war die frühere Heimatbasis der Midwest Airlines.
Oberlandesgericht Neustadt
Das Oberlandesgericht Neustadt hatte von 1946 bis 1965 seinen Sitz in Neustadt an der Weinstraße (Neustadt an der Haardt) in der Lindenstraße 15 als Ersatz für das Oberlandesgericht Zweibrücken. Die Bücherei des  Oberlandesgerichts verfügte 1962 über 7000 Bände und 57 Zeitschriftenserien.

Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße (bis 1936 und von 1945 bis 1950 Neustadt an der Haardt, pfälzisch Neischdadt) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Bundeslandes. Die Stadt in der Pfalz an der Deutschen Weinstraße ist eines der Zentren des deutschen Weinbaus und veranstaltet jährlich das Deutsche Weinlesefest, bei dem in der Regel die Deutsche Weinkönigin gewählt wird. Bekannt ist Neustadt außerdem durch das im Stadtgebiet gelegene Hambacher Schloss, den Schauplatz des Hambacher Festes der deutschen Demokratiebewegung im Jahr 1832.

Da Neustadt ein häufiger Ortsname ist, werden in der Literatur diverse Abkürzungen für den aktuellen und den älteren Namenszusatz verwendet. Am häufigsten treten auf: „/Wstr.“, „a. d. W.“ bzw. „a. d. Wstr.“ und „a. d. H.“ bzw. „a. d. Hdt.“

Die Einwohner von Neustadt an der Weinstraße heißen Neustadter; dies wird im örtlichen Dialekt „Naischdadter“ ausgesprochen.
Menschenrechtspreis der Friedrich-Ebert-Stiftung
Der Menschenrechtspreis der Friedrich-Ebert-Stiftung, welcher 1994 zum ersten Mal verliehen wurde, geht zurück auf ein Vermächtnis des Hamburger Ehepaares Karl und Ida Feist. Die Stifter hatten testamentarisch festgelegt, dass die Stiftung ihr Erbe verwalten und daraus alljährlich einen Menschenrechtspreis vergeben soll.
Karl und Ida Feist waren viele Jahre aktiv in der Arbeiterbewegung tätig. Ihre eigenen bitteren Erfahrungen mit Krieg und Zerstörung brachten sie zu dem entschiedenen Eintreten für Frieden und Gewaltlosigkeit.
Der Menschenrechtspreis soll nach dem Willen der Stifter an Einzelpersonen oder Organisationen vergeben werden, die sich in besonderer Weise um die Menschenrechte in den verschiedenen Teilen der Welt verdient gemacht haben.

Arbeiterbewegung
Der Begriff Arbeiterbewegung hat zwei Bedeutungen:

Unter Arbeiterbewegung in einem weiteren Sinne versteht man soziale Massenbewegungen abhängig Beschäftigter in Gesellschaften mit beginnender und fortschreitender industriekapitalistischer Produktionsweise. Sie hat die Emanzipation der Arbeiterklasse oder die konkrete Verbesserung ihrer Lebensbedingungen zum Ziel. Zu ihren Begleitphänomenen gehören soziale Unruhe, Proteste, Streiks u. a. auch ohne organisatorische Verfestigung.

Arbeiterbewegung im engeren Sinne ist der organisatorische Zusammenschluss von Handwerkern und Lohnarbeitern in Arbeitervereinen, Gewerkschaften und Parteien zur Verbesserung ihrer sozialen Lage und Erkämpfung politischer Rechte unter Bedingungen kapitalistischer Ausbeutung und politischer Unterdrückung (z. B. Koalitionsverbot).
Anden-Sattelrückentamarin
Der Anden-Sattelrückentamarin (Leontocebus leucogenys, Syn.: Saguinus leucogenys) ist eine Art aus der Familie der Krallenaffen (Callitrichidae), die im nördlichen Peru auf der östlichen Seite der Anden vorkommt. Das Verbreitungsgebiet liegt zwischen dem Oberlauf von Río Marañón und dem Río Huallaga.

Marañón
Der Río Marañón ist der linke und größere der beiden Quellflüsse des Amazonas in Südamerika und damit hydrologisch der Hauptquellfluss des Amazonas. Der längere Quellfluss ist der Ucayali. Der Río Marañón ist 1905 Kilometer lang und hat eine mittlere Wasserführung von rund 15.000 m³/s.
Raedersheim
Raedersheim [ʁɛ.dəʁs.(h)ajm] ⓘ (deutsch Rädersheim) ist eine französische Gemeinde mit 1154 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller, zum Kanton Guebwiller und zum Gemeindeverband Région de Guebwiller.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
St. Nikolaus (Sachsenhausen)
Die evangelische Kirche St. Nikolaus in Sachsenhausen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude im Stadtteil Sachsenhausen der Stadt Waldeck im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Waldeck im Kirchenkreis Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Badische Gewerbezeitung
Die Badische Gewerbezeitung, Untertitel Organ der Handelskammer / Großherzogliches Landesgewerbeamt, im Nebentitel auch Badische Gewerbezeitung für Haus und Familie, war eine im Zeitraum von 1867 bis 1909 erschienene Zeitschrift, die als Organ der Handelskammer und des Landesgewerbeamtes des Großherzogtums Baden in Karlsruhe herausgegeben wurde. Lediglich im Jahr 1870 erschien das Blatt nicht.

Die Zeitschriftendatenbank ordnet das im Zuge der Industrialisierung herausgegebene Periodikum den Sachgruppen Handel, Kommunikation, Verkehr, Nachrichtenmedien, Journalismus und Verlagswesen zu. Zeitweilig lag der Zeitschrift die Beilage Der Häusliche Fortschritt bei.

Das Medium ging später in der Badischen Gewerbe- und Handwerkerzeitung auf, die von 1900 bis 1920 erschien.

Verkehr
Verkehr ist die gezielte Ortsveränderung von Personen und materiellen Gütern sowie von Nachrichten, Informationen, Energie und Wasser auf dafür vorgesehenen Wegen. Gleichzeitig ist der Verkehr die Gesamtheit dieser Personen und Dinge, die sich auf den dafür vorgesehenen Wegen bewegen oder befördert werden. Bestimmte Verkehrsarten legen die Form der Bewegung (Transport), der Objekte (Entitäten) und des Verkehrssystems fest, z. B. Straßenverkehr, Personenverkehr, Güterverkehr, Nachrichtenverkehr, Individualverkehr, Verkehrsmittel oder Verkehrsweg.
Hogrefe Verlag
Der Hogrefe Verlag ist ein Fachverlag für Psychologie, Psychotherapie und Psychiatrie (Bücher, Zeitschriften, Testverfahren und digitale Assessments) mit Hauptsitz in Göttingen. Pflege, Gesundheitswesen und Medizin kommen am Standort Bern dazu.

Der Verlag wurde 1949 von Carl Jürgen Hogrefe (1924–2007) gegründet Seit 1994 wird er in zweiter Generation von G.-Jürgen Hogrefe (* 1960) weiterhin als Familienunternehmen geleitet und ist der Mutterverlag der Hogrefe Verlagsgruppe (Hogrefe Publishing) welche 2001 gegründet wurde und heute in 18 Ländern vertreten ist.

Fachverlag
Ein Fachverlag oder auch Fachbuchverlag ist ein Verlag, der vorwiegend oder ausschließlich Fachbücher bzw. Fachliteratur verlegt, die sich an „ein Fach­publikum meist mit Blick auf die professionelle Anwendung oder (wenn ein wissenschaftliches Buch) die Gewinnung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse“ richtet.
Grube Georg Forster
Die Grube Georg Forster, benannt nach dem Naturforscher Georg Forster, war eine Buntmetallerz-Grube des Bensberger Erzreviers in Bergisch Gladbach. Das Gelände gehört zum Stadtteil Herkenrath. Im Volksmund hatte sie von jeher den Namen „Uranus“.

Bergisch Gladbach
Bergisch Gladbach (Platt: Jläbbisch) ist eine große kreisangehörige Stadt im Bergischen Land in Nordrhein-Westfalen. Als Kreisstadt ist sie auch Mittelzentrum des Rheinisch-Bergischen Kreises. Im Westen grenzt sie unmittelbar an Köln, im Norden an Leverkusen, beide sind kreisfreie Städte. Es folgen im Uhrzeigersinn Odenthal, Kürten, Overath und Rösrath, die alle zum Rheinisch-Bergischen Kreis gehören. Mit etwa 110.000 Einwohnern gehört sie zu den kleineren Großstädten in Deutschland.

Die heutige Stadt entstand zum 1. Januar 1975 im Rahmen der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen, als die alte Stadt Bergisch Gladbach durch das Köln-Gesetz mit der bis dahin selbständigen Stadt Bensberg und der Ortschaft Schildgen, die zur Gemeinde Odenthal gehörte, zur neuen Stadt Bergisch Gladbach vereinigt wurde. Durch die Fusion übertraf die Einwohnerzahl die Marke von 100.000 im Jahr 1977, womit Bergisch Gladbach Großstadt wurde.
Leihkasse Stammheim
Die Leihkasse Stammheim AG ist eine im Zürcher Weinland verankerte Schweizer Regionalbank mit Sitz in Oberstammheim. Sie wurde 1863 in der Form einer Aktiengesellschaft gegründet. Ihr Tätigkeitsgebiet liegt traditionell im Retail Banking, im Hypothekargeschäft, im Private Banking und im Bankgeschäft mit kleinen und mittleren Unternehmen. Die Bank beschäftigt 14 Mitarbeiter und hatte per Ende 2015 eine Bilanzsumme von 381 Millionen Schweizer Franken.

Die Leihkasse Stammheim ist als selbständige Regionalbank der RBA-Holding angeschlossen.

Oberstammheim
Oberstammheim ist eine Ortschaft in der am 1. Januar 2019 gebildeten politischen Gemeinde Stammheim im Kanton Zürich. Bis am 31. Dezember 2018 bildete sie eine selbständige politische Gemeinde.

Am 24. September 2017 beschlossen die Stimmbürger in Oberstammheim, Unterstammheim und Waltalingen, sich auf Anfang 2019 zur politischen Gemeinde Stammheim zusammenzuschliessen.
Monforte de Moyuela
Monforte de Moyuela ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 75 Einwohnern (Stand: 2024) im äußersten Norden der Provinz Teruel in der autonomen Region Aragonien im östlichen Zentrum von Spanien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.