hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Top Wing – Helden mit zwei Flügeln
Top Wing – Helden mit zwei Flügeln (Alternativtitel: Top Wing – Das coolste Team der Lüfte; Originaltitel: Top Wing) ist eine kanadische animierte Zeichentrickserie, die seit 2017 produziert wird. Die Erstausstrahlung im deutschsprachigen Raum erfolgte am 14. Mai 2018 auf Nick Deutschland. Die Serie richtet sich vor allem an Zuschauer im Vorschulalter.

Computer Generated Imagery
Computer Generated Imagery (CGI) ist der englische Fachausdruck für mittels 3-D-Computergrafik (Bildsynthese) erzeugte Bilder im Bereich der Filmproduktion, der Computersimulation und visueller Effekte. Der Begriff bezeichnet Computeranimation in der Filmkunst – im Gegensatz zu Computeranimation zum Beispiel in Computerspielen.
Elsrickle
Elsrickle, ehemals Elridgehill, ist eine Ortschaft an der Ostgrenze der schottischen Council Area South Lanarkshire beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Lanarkshire. Sie liegt rund 16 Kilometer östlich von Lanark und 32 Kilometer südwestlich des Zentrums von Edinburgh vor der Südflanke der Pentland Hills.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Cour-Cheverny
Cour-Cheverny ist eine französische Gemeinde mit 2.830 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Blois und ist Teil des Kantons Vineuil. Die Einwohner werden Courchois genannt.

Arrondissement Blois
Das Arrondissement Blois ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Loir-et-Cher innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Präfektur) ist Blois.

Es besteht aus acht Kantonen und 93 Gemeinden.
Streuobstroute im Nassauer Land
Die Streuobstroute im Nassauer Land ist ein Netz von Wander- und Radwegen in Hessen und Rheinland-Pfalz.

Ungefähr 600 Kilometer Wegenetz sind im Bereich der Landeshauptstadt Wiesbaden, des Rheingau-Taunus-Kreises, des Landkreises Limburg-Weilburg und des Rhein-Lahn-Kreises zwischen Rhein und Lahn ausgeschildert. Die Pflege und Weiterentwicklung der Route erfolgt durch gemeinnützige Vereine, sogenannte Streuobstkreise. Zusätzlich fördern die Streuobstkreise themenbezogene, dauerhafte Aktivitäten und Stationen rund um die Kultur des Streuobstes, die Erhaltung der Kulturlandschaft und die Vermarktung regionaler Produkte. Insgesamt sieben veröffentlichte Rad- und Wanderkarten können bei den Streuobstkreisen bezogen werden.

Landkreis Limburg-Weilburg
Der Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Gebietskörperschaft mit 173.830 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen im Land Hessen. Die Kreisstadt ist Limburg a. d. Lahn. Der Landkreis gehört zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main.
UCI America Tour 2022
Die UCI America Tour 2022 ist die 18. Austragung einer Serie von Straßenradrennen auf dem amerikanischen Kontinent, die zwischen dem 16. Januar 2022 und dem 4. September 2022 stattfindet. Die UCI America Tour ist Teil der UCI Continental Circuits und liegt von ihrer Wertigkeit unterhalb der UCI ProSeries und der UCI WorldTour.

Die Rennserie umfasst 3 Eintagesrennen und 11 Etappenrennen, die in die UCI-Kategorien eingeteilt werden.

UCI ProSeries
Die UCI Pro Series ist eine ab dem Jahr 2020 vom Weltradsportverband UCI veranstaltete Serie bedeutender Eintages- und Etappenrennen.

Die UCI Pro Series trat nach einer Reform des Straßenradsports an die Stelle der hors categorie der UCI Continental Circuits. Zu den 54 Rennen im Kalender des ersten Jahres, der UCI ProSeries 2020, gehörten auch Rennen, die 2019 der ersten UCI-Kategorie der kontinentalen Kalender zugeordnet waren. Die UCI ProSeries stehen damit im Rang unmittelbar unter der UCI WorldTour und über den Rennen 1. und 2. Kategorie der kontinentalen Kalender.
Niederöblarn
BW

Niederöblarn ist eine ehemalige Gemeinde mit 600 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Gerichtsbezirk Liezen und Bezirk Liezen in der Steiermark. Seit 1. Jänner 2015 ist sie als Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit der Marktgemeinde Öblarn zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen „Öblarn“ weiter.

Mit Wirkung seit 1. Jänner 2015 wurden die Gerichtsbezirke aufgrund der Veränderungen im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark in der „Bezirksgerichte-Verordnung Steiermark 2015“ neu definiert.

Daher liegt das Gemeindegebiet seit 2015 im Gerichtsbezirk Schladming.

Bezirk Liezen
Der Bezirk Liezen ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Mit 3.318,46 km² ist der flächenmäßig größte Bezirk Österreichs größer als die Bundesländer Vorarlberg und Wien zusammen; mit elf angrenzenden Bezirken ist er jener Bezirk mit den meisten Nachbarbezirken in Österreich. Mit einer Bevölkerung von knapp 80.000 Einwohnern (24 Ew./km²) ist er im landesweiten Vergleich eher dünn besiedelt. Die einwohnerstärksten Gemeinden sind die Städte Liezen, Schladming und Rottenmann. Die flächenmäßig größten Gemeinden sind Admont, Sölk und Landl.

Im Bezirk Liezen liegt die LEADER-Region Ennstal-Ausseerland. Sie umfasst 18 Mitgliedsgemeinden mit 47.783 
Einwohnern (Stand Ende 2016).
Der letzte Feldzug der Samurai
Der letzte Feldzug der Samurai (Alternativtitel: The Last Sword – Die Wölfe von Mibu; jap. 壬生義士伝) ist ein Jidai-geki-Film von Regisseur Yōjirō Takita aus dem Jahr 2003, der auf dem gleichnamigen historischen Roman von Jirō Asada beruht. Das mehrfach ausgezeichnete Historienabenteuer erzählt die fiktive Geschichte eines stets fröhlichen Samurais, der sich in der Endzeit des Tokugawa-Shogunats, genannt Bakumatsu, als Rōnin den Shinsengumi anschließt und gegen kaisertreue Truppen kämpft.

Kaiserlich Japanische Armee
Die Kaiserlich Japanische Armee (KJA, jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1868 bis 1945. Sie wurde vom Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert. Neben der Kaiserlich Japanischen Marine war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert.
Olympische Sommerspiele 2004/Teilnehmer (Ukraine)
Die Ukraine nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen mit einer Delegation von 239 Athleten (124 Männer und 115 Frauen) an 175 Wettkämpfen in 23 Sportarten teil. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Schwimmer Denys Sylantjew.

Denys Sylantjew
Denys Olehowytsch Sylantjew (ukrainisch Денис Олегович Силантьев; * 3. Oktober 1976 in Saporischschja) ist ein ehemaliger ukrainischer Schwimmer.

Sylantjew gewann bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney die Bronzemedaille über 200 m Schmetterling. Außerdem siegte er drei Mal bei der Schwimmerserie Mare Nostrum. 2004 wurde er Europameister über seine Paradedisziplin, den 200 m Schmetterling.

Im Jahr 1998 wurde er zu Europas Schwimmer des Jahres gewählt.
Club Deportivo Básico Balonmano Ciudad Encantada
Der Club Deportivo Básico Balonmano Ciudad Encantada ist eine spanische Handballmannschaft aus Cuenca in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Seit 2008 spielt seine erste Männermannschaft durchgehend in der Liga Asobal.

Cuenca (Spanien)
Cuenca (ˈkweŋka) ist eine 53.600 Einwohner (Stand: 2025) zählende Stadt in der spanischen Autonomen Region Kastilien-La Mancha und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Cuenca. Der Ort ist mit einem Standort der Universität Kastilien-La Mancha eine Universitätsstadt. Im Jahr 1996 wurde die Altstadt von Cuenca von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
ORF-Enterprise
Die ORF-Enterprise GmbH & Co KG vermarktet als 100-prozentige Tochterfirma des Österreichischen Rundfunks exklusiv die Werbezeiten und -angebote aller Medien und Marken des Österreichischen Rundfunks (ORF). Dazu zählen zwei nationale TV-Vollprogramme (ORF 1, ORF 2, ORF III, ORF Sport+), drei nationale und neun regionale Radioprogramme (Ö1, Ö3, FM4, Österreich-Regional Ö2), sowie die erfolgreichste Internetplattform des Landes mit 28 Channels mit thematisch unterschiedlichen Schwerpunkten. Seit November 2013 vermarktet die ORF-Enterprise auch die ORF TVthek.

Ö3
Ö3 (auch Hitradio Ö3) ist das dritte Hörfunkprogramm des Österreichischen Rundfunks (ORF) und dessen bundesweit ausgestrahlter Popsender. Seit dem 1. September 2023 ist Michael Pauser der Programmchef des Hörfunksenders.
Sheffield Shield 2022/23
Der Sheffield Shield 2022/23 war die 121. Saison des nationalen First-Class-Cricket-Wettbewerbes in Australien der vom 3. Oktober 2022 bis zum 27. März 2023 ausgetragen wurde. Im Finale konnte sich Western Australia mit 9 Wickets gegen Victoria durchsetzen.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Schaffhauser Nachrichten
Die Schaffhauser Nachrichten (Untertitel Das Intelligenzblatt – seit 1861) sind eine Schweizer Tageszeitung. Sie ist die meistgelesene Tageszeitung des Kantons Schaffhausen und seiner Agglomerationen im nördlichen Zürcher Weinland und im Bezirk Diessenhofen des Kantons Thurgau.

Zürcher Weinland
Das Zürcher Weinland (im einheimischen Dialekt Wyland) ist eine Region im Norden des Schweizer Kantons Zürich. Die Region ist mit rund 220 ha das grösste zusammenhängende Weinbaugebiet des Kantons Zürich, der zusammen mit seinen übrigen Weinbauregionen der bedeutendste Weinbaukanton der Deutschschweiz ist.

Der Bezirk Andelfingen wird allgemein mit dem «Zürcher Weinland» gleichgesetzt, es gibt aber keine klare geographische oder politische Definition dieser Region. Das Zürcher Weinland wird im Westen und Norden durch den Rhein, im Osten gegen den Kanton Thurgau hin durch den Höhenzug Cholfirst und im Süden durch den Irchel begrenzt. Es ist ein noch vorwiegend ländlich geprägter Raum. Das Klima ist vergleichsweise mild und sonnenreich. Neben den namengebenden Trauben werden hier auch Spargeln, Melonen, Tabak und Hopfen angepflanzt.
Skourgon
Skourgon (altgriechisch Σκοῦργον; lateinisch Scurgum) ist ein Ortsname, der von Ptolemaios in seinem um das Jahr 150 erstellten Koordinatenwerk Geographia (Ptolemaios 2, 11, 12) als einer der im nördlichen Germanien, in der Nähe der Meeresküste liegenden Orte (πόλεις) mit 43° 00′ Länge (ptolemäische Längengrade) und 55° 00′ nördliche Breite angegeben wird. Skourgon liegt damit nach Ptolemaios landeinwärts zwischen Rougion und Askaulis.

Germania magna
Als die Germania magna (lateinisch für „Großes Germanien“ bzw. „Großgermanien“) wurde in der Antike der dem Römischen Reich bekannte, aber nur zeitweise und teilweise besetzte Teil des Siedlungsgebiets der Germanen bezeichnet. Als Grenzen des Gebiets nennt Claudius Ptolemäus in seiner Geographike Hyphegesis im Westen den Rhein (Rhenus), im Süden die Donau (Danubius), im Norden das Meer (Germanicus Oceanus) und im Osten die Weichsel (Vistula) und die Karpaten (Sarmatici montes). Es wird seit dem 19. Jahrhundert auch teilweise der Begriff Germania libera („Freies Germanien“) gebraucht. Dieser Terminus findet sich jedoch nicht in antiken Quellen, die in der Regel aus römischer Perspektive verfasst sind und die nicht unbedingt betonen wollen, dass dieser Großraum nicht der römischen Herrschaft unterworfen war.
Oligoclada pachystigma
Die Oligoclada pachystigma ist eine der 24 Libellenarten der Gattung Oligoclada aus der Unterfamilie Brachydiplacinae. Die Art hat ihren Verbreitungsschwerpunkt entlang des Amazonas und seiner Ausläufer. Erstmals beschrieben wurde sie im Jahr 1890 von Ferdinand Karsch anhand eines Tieres aus Angostura.

Ferdinand Karsch
Ferdinand Karsch bzw. pseudonym (mit dem Mädchennamen seiner Mutter) Ferdinand Karsch-Haack (* 2. September 1853 in Münster; † 20. Dezember 1936 in Berlin) war ein deutscher Entomologe und Sexualwissenschaftler.
Santilly (Eure-et-Loir)
Santilly ist eine französische Gemeinde mit 306 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Chartres und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur de Beauce. Die Einwohner werden Santillois und Santilloises genannt.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Kap Allen
Das Kap Allen ist eine schneefreie Landspitze an der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency, die gemeinsam mit dem etwa sechs Kilometer nordöstlich gelegenen Mount Hope ein Einfallstor des Beardmore-Gletschers auf das Ross-Schelfeis bildet, das sogenannte Gateway.

Das Kap wurde erstmals von Teilnehmern der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton kartiert und nach Robert Calder Allen (1812–1903) benannt, dem Schiffsführer der Resolute unter Horatio Thomas Austin bei der Belcher-Expedition zur Suche nach der verschollenen Franklin-Expedition.

Ross-Schelfeis
﻿Ross-Schelfeis (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne-Schelfeis (422.420 km²)

﻿Amery-Schelfeis (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen-Schelfeis (48.180 km²)

﻿Fimbul-Schelfeis (41.060 km²)

﻿Shackleton-Schelfeis (33.820 km²)

﻿George-VI-Schelfeis (23.880 km²)

﻿West-Schelfeis (16.370 km²)

﻿Wilkins-Schelfeis (13.680 km²)

Das Ross-Schelfeis ist ein Schelfeis, das die südliche Hälfte des antarktischen Rossmeeres bedeckt. Das Schelfeis ist mit einer Fläche von rund 525.000 km² (Quelle: AWI; andere Quellen gehen von 487.800 km² aus) nur geringfügig kleiner als Frankreich und damit das größte Schelfeisgebiet der Antarktis.
In the Flesh?
In the Flesh? ist ein Lied der britischen Rockband Pink Floyd. Es wurde von Roger Waters geschrieben und ist das erste Lied ihres 1979 erschienenen Konzeptalbums The Wall. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Lied In the Flesh, das das 21. des Albums ist.

Konzeptalbum
Ein Konzeptalbum ist ein Musikalbum, bei dem die einzelnen Titel nicht isoliert, sondern in ihrer thematischen Beziehung zu den anderen Teilen des Albums als Gesamtwerk betrachtet werden. Durch die Ausarbeitung eines musikalischen und textlichen Zusammenhangs wird ein durchgängiges Konzept verfolgt, welches sich auch in andere Bereiche wie etwa die Gestaltung des Covers oder weitere Zusatzelemente wie den Kleidungsstil des Künstlers zur Zeit der Veröffentlichung ausweiten kann. Ein Konzeptalbum kann musikalisch dem typischen Stil des Interpreten widersprechen.
Traktorenmuseum
Traktorenmuseum bezeichnet ein Museum, in dem hauptsächlich eine Sammlung von Traktoren ausgestellt wird.

Museen in Deutschland

das Deutsche Traktoren- und Modellauto-Museum in Paderborn

das Traktorenmuseum in Kempen

das Traktoren- und Landmaschinen-Museum in Melle

das Traktoren-Museum Pauenhof auf der Route der Industriekultur

das Traktorenmuseum Gebr. Stollenwerk in der Wasserburg Bergerhausen in Kerpen

das Traktor-Museum am Bahnhof in Schwarzenbach an der Saale

das Auto & Traktor Museum in Gebhardsweiler in der Gemeinde Uhldingen-Mühlhofen

Siehe auch:

Agrarmuseum

Automuseum

Landwirtschaftsmuseum
Ein Landwirtschaftsmuseum (auch Agrarmuseum, Bauernmuseum) ist ein Museum zur Agrargeschichte eines Landes oder einer bestimmten Region.

Beispiele:

Bauernhofmuseum Kirchanschöring in Bayern

Deutsches Landwirtschaftsmuseum (DLM) an der Universität Stuttgart-Hohenheim

Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain bei Crimmitschau, Landkreis Zwickau

Chinesisches Landwirtschaftsmuseum, Peking

Schleswig-Holsteinisches Landwirtschaftsmuseum in Meldorf, Kreis Dithmarschen

Oft ist auch ein Landwirtschaftsmuseum in einem Freilichtmuseum untergebracht: in einem Museumshof oder Museumsdorf, auch Bauernhofmuseum oder Bauernhausmuseum genannt. Auch Dorfmuseen sind in aller Regel zugleich Landwirtschaftsmuseen.
Malév-Flug 203
Der Malév-Flug 203 (Flugnummer: MA203, Funkrufzeichen: MALEV 203) war ein internationaler Linienflug der ungarischen Fluggesellschaft Malév vom Flughafen Istanbul-Yesilköy zum Flughafen Budapest mit einem planmäßigen Zwischenstopp auf dem Flughafen Bukarest. Am 21. September 1977 ereignete sich auf diesem Flug ein schwerer Flugunfall mit einer Tupolew Tu-134, die aufgrund eines Fehlers der Piloten im Anflug auf den Flughafen Bukarest ins Gelände gesteuert wurde. Bei dem Unfall verloren 29 der 53 Insassen ihr Leben.

Flughafen Bukarest Henri Coandă
Der Flughafen Bukarest Henri Coandă (rumänisch Aeroportul Internațional Henri Coandă București, IATA-Code: OTP, ICAO-Code: LROP), früher Flughafen Bukarest-Otopeni, ist der größere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen der rumänischen Hauptstadt Bukarest (IATA-Code BUH für beide) und der wichtigste Flughafen des Landes. Beide Flughäfen befinden sich nördlich von Bukarest, Flughafen Bukarest-Băneasa – Aurel Vlaicu (BBU) ist älter, näher an der Stadt, und hat nur eine Start- und Landebahn. Der neuere Flughafen mit zwei Bahnen befindet sich bei der Kleinstadt Otopeni und dient als Drehkreuz für die rumänische staatliche Fluggesellschaft TAROM.
Iberia-Flug 610
Iberia-Flug 610 war ein Linienflug der Iberia von Madrid-Barajas nach Bilbao, auf dem am 19. Februar 1985 beim Anflug auf Bilbao eine Boeing 727 am Monte Oiz zerschellte. Dabei kamen alle 141 Passagiere sowie die 7 Besatzungsmitglieder ums Leben.

Linienflug
Ein Linienflug (englisch regular air transport) ist in der Luftfahrt die im Linienverkehr betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu im Flugplan vorgesehenen Zeiten an einen bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Charterflug.
NGC 6532
NGC 6532 ist eine 14,0 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 255 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde am 19. September 1886 von Edward D. Swift entdeckt.

Edward D. Swift
Edward Doane Swift (* 24. Dezember 1870 in Marathon (New York); † 25. September 1935 in Buffalo) war ein US-amerikanischer Astronom. Er war der Sohn des Astronomen Lewis A. Swift, der zahlreiche Kometen entdeckte. Edward unterstützte seinen Vater ab seinem 13. Lebensjahr, entdeckte insgesamt 46 neblige Objekte und war 1894 Mitentdecker des Kometen 54P/de Vico-Swift-NEAT.
Osella FA1C
Der Osella FA1C (alternativ: Osella FA1/C) war ein Formel-1-Rennwagen, mit dem der italienische Rennstall Osella Squadra Corse in den Jahren 1981 und 1982 insgesamt 15 Weltmeisterschaftsläufe bestritt. Er war das erste Formel-1-Auto, mit dem Osella Weltmeisterschaftspunkte erzielte. Osellas Fahrer Riccardo Paletti verunglückte in einem FA1C tödlich. Osella baute vier Autos dieses Typs, von denen keines mehr existiert. Einige Komponenten der FA1C wurden bei späteren Modellen wiederverwendet.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1981
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1981 war die 32. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 15 Rennen in der Zeit vom 15. März 1981 bis zum 17. Oktober 1981 ausgetragen. Nelson Piquet gewann zum ersten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams wurde zum zweiten Mal Konstrukteursweltmeister.
Literator
Als Literator bezeichnete Goethe Schriftsteller und Wissenschaftler, die zwischen den Kulturen der Welt vermitteln. Das Internationale Kolleg Morphomata benannte hiernach eine Literaturdozentur, die 2010 erstmals an Daniel Kehlmann vergeben wurde, in den Jahren darauf an Péter Esterházy, Sibylle Lewitscharoff und Michael Lentz, die in öffentlichen Lesungen und Diskussionen mit ihren Übersetzern und befreundeten Autoren (wie Ismael Kadare, Philippe Touissant, Adam Thirlwell, Valeri Scherstanjanoi, Juri Andruchowytsch u. v. a.) ihre Werke in Köln vorstellten.

Die Literator-Dozentur wurde vom Poetica-Festival abgelöst, das ab Januar 2015 jährlich vom Morphomata-Kolleg ausgerichtet wird.

Jurij Andruchowytsch
Jurij Ihorowytsch Andruchowytsch (ukrainisch Юрій Ігорович Андрухович; wiss. Transliteration Jurij Ihorovyč Andruchovyč; * 13. März 1960 in Stanislaw, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und Übersetzer. Er gilt zu Beginn des 21. Jahrhunderts als eine der wichtigsten kulturellen und intellektuellen Stimmen seines Landes. Andruchowytschs Werke werden international übersetzt und verlegt.
Inaccessible Islands
Inaccessible Islands (aus dem Englischen sinngemäß übersetzt Unzugängliche Inseln) sind eine Gruppe kleiner, unbewohnter Inseln im Archipel der Südlichen Orkneyinseln im Südpolarmeer.

Die Inaccessible Islands liegen rund 30 km westlich von Coronation Island, der größten Insel des Archipels, und stellen die westlichste Landmasse der Südlichen Orkneyinseln dar. Sie erheben sich steil aus dem Ozean und erreichen Höhen von 120 bis 215 m über dem Meer.

Die Inseln wurden möglicherweise bereits 1820 von Nathaniel Palmer entdeckt und Seal Islands genannt. Als gesichert gilt die Entdeckung durch den britischen Robbenjäger George Powell (1794–1824) vom Dezember 1821, der sie wegen ihrer vermeintlichen Unzugänglichkeit Inaccessible Islands taufte.

Südlicher Ozean
Der bis zu 7235 m tiefe Südliche Ozean (auch Südpolarmeer, Südliches Eismeer, Antarktischer Ozean oder Antarktik) ist mit 20,327 Mio. km² nach dem Arktischen Ozean (Nordpolarmeer) der zweitkleinste Ozean der Erde. Mit dem Kontinent Antarktika bildet er die Weltregion Antarktis.
Conny Kniep
Conny Kniep (* in Halle (Saale) als Constance Horn) ist eine deutsche Redakteurin, Autorin und Fernsehmoderatorin.

Nach Studium der Theater-, Kommunikations- und Medienwissenschaften war sie im Hörfunk als Moderatorin, freie Redakteurin und Nachrichtensprecherin bei Radio Leipzig und dem Mitteldeutschen Rundfunk tätig.

In den Jahren 1999 bis 2008 arbeitete Conny Kniep für verschiedene TV-Sender der ARD:

1999 bis 2002: Philipps Tierstunde, Livesendung beim KIKA und dem Südwestrundfunk (SWR)

2002 bis 2007: Oli’s Wilde Welt, Livesendung beim KIKA und dem SWR

Service Aktuell bei EinsPlus

Yo!Yo!Kids, Livesendung beim SWR

Heute ist Kniep, gemeinsam mit Norbert Woeller, Geschäftsführerin der TV-Produktionsfirma Film Company in Baden-Baden.

Radio Leipzig (1993)
Radio Leipzig ist ein privater Hörfunksender aus Leipzig. Sendestart war der 16. Mai 1993. Von 1999 bis zum 22. Juli 2007 nannte sich der Sender Leipzig 91 Punkt 3.

Das Mantelprogramm von Radio Leipzig stammt von der Broadcast Sachsen GmbH & Co. KG, die unter anderem Antenne Sachsen sowie auch Hitradio RTL bestückt. Direkt in Leipzig werden lediglich die Lokalnachrichten für Leipzig sowie die landesweite Nachmittagssendung mit Roman Knoblauch produziert.