hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Derek Tran
Derek Tran (* 22. Dezember 1980 im Los Angeles County, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Rechtsanwalt und Politiker der Demokraten. Er wurde 2024 im 45. Kongresswahlbezirk Kaliforniens in das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten gewählt, um Teile des Orange County in Kalifornien im Kongress zu vertreten.

Los Angeles County
Das Los Angeles County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien. Mit 10.014.009 Einwohnern ist es (Stand: 2020) das bevölkerungsreichste County der Vereinigten Staaten. Auf 10.517 Quadratkilometern umfasst es 88 selbstverwaltete Städte und viele gemeindefreie Gebiete. Verwaltungssitz ist Los Angeles.

Die Küstenregion des Countys ist sehr städtisch geprägt. Im Santa Clarita Valley und insbesondere in der nördlichen Hälfte des Countys ist die Bevölkerungsdichte dagegen noch gering, wenngleich die dort gelegenen Städte Lancaster und Palmdale seit den 1990er Jahren stark gewachsen sind.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1982/3000 m der Frauen
Der 3000-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 wurde am 9. September 1982 im Olympiastadion von Athen ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die sowjetischen Läuferinnen mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameisterin wurde die Titelverteidigerin Swetlana Ulmassowa. Sie gewann vor der Rumänin Maricica Puică. Bronze ging an Jelena Sipatowa.

Jelena Sipatowa
Jelena Sipatowa (russisch Елена Сипатова, engl. Transkription Yelena Sipatova; * 7. Juni 1955) ist eine ehemalige russische Langstreckenläuferin, die für die Sowjetunion startete.

1980 und 1981 holte sie jeweils Bronze bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften. 1981 stellte sie sowohl über 5000 m wie auch über 10.000 m eine Weltbestzeit auf. Letztere wurde als erster offizieller Weltrekord über diese Distanz von der IAAF anerkannt.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 gewann sie die Bronzemedaille über 10.000 m. 1995 siegte sie bei der Premiere des Rom-Marathons in 2:37:46 h.
(12612) Daumier
(12612) Daumier ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid wurde am 2. April 1999 nach dem französischen Maler, Bildhauer, Grafiker und Karikaturisten Honoré Daumier (1808–1879) benannt, der als wichtiger Vertreter des Realismus durch seine politischen und sozialkritischen Karikaturen Bedeutung gewann.

Fotoplatte
Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.
Nesting
Nesting ist eine historische Verwaltungseinheit (Civil Parish) auf den Shetlandinseln im Norden von Schottland. Vom Typ her handelt es sich um eine Gemeinde.

Das Gebiet des Civil Parishes liegt im Nordosten der Insel Mainland und umfasst auch zahlreiche vorgelagerte Inseln, unter denen Bruray,  Housay und Whalsay die größten sind. Angrenzende Einheiten sind Delting im Nordwesten und Tingwall im Südwesten.

Unter den zugehörigen Ortschaften sind Billister, Brough, Clate, Garth, Hamister, Hamnavoe, Huxter, Isbister, Kirkabister, Laxfirth, Lunna, Marrister, Mooradale, North Park, Skaw, Skellister, Sodom, Symbister, Vats-houll und Vidlin.

Aus dem Civil Parish ging Ende des 20. Jahrhunderts die Community Council Area Nesting and Lunnasting hervor.

Community Council Area
Community Council Areas (CCA) bilden seit Mitte der 1970er Jahre in Schottland, dem nördlichsten Landesteil des Vereinigten Königreiches, die niedrigste Verwaltungsebene. Je nach Lage kann es sich dabei strukturell um Gemeinden oder um Stadtbezirke handeln. Sie haben im Vergleich zu ihren Gegenstücken in England und Wales eine deutlich schwächere Stellung.
Cuganus
Cuganus war ein antiker römischer Toreut (Metallbildner), der in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts, wahrscheinlich in Niedergermanien, tätig war.

Cuganus ist heute nur noch aufgrund zweier Signaturstempel auf einer Bronzekelle und einem Bronzesieb bekannt. Diese wurden beide in Bargteheide gefunden.

Signatur (Kunst)
Die Signatur ist die Namensunterschrift oder das Künstlerzeichen und damit die Urheberangabe eines Künstlers auf seinem Werk. Die Signatur wird nach Abschluss der Arbeit aufgesetzt. Es gibt sie voll ausgeschrieben, gekürzt oder ligiert. Eine ligierte Signatur ist ineinander verschlungen (auch Monogramm) oder wird als Bildmonogramm durch Zeichen und Symbole gebildet. Die Signatur wird mitunter durch eine Jahreszahl ergänzt oder auch mit erläuternden Zusätzen wie pinxit („hat es gemalt“) oder fecit („hat es gemacht“) aufgetragen.
Sam Rolfe
Sam Rolfe (* 18. Februar 1924 in New York; † 10. Juli 1993 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Filmproduzent, der je ein Mal für den Oscar für das beste Originaldrehbuch, einen Emmy für herausragende Verdienste im Unterhaltungsprogramm sowie den Edgar Allan Poe Award nominiert war. Darüber hinaus stammte von ihm die Idee für die Fernsehserie Solo für O.N.C.E.L..

Edgar Allan Poe Award
Der Edgar Allan Poe Award (kurz Edgar genannt, auch Mystery Writers of America Award) ist der weltweit populärste und gleichzeitig bedeutendste Preis für kriminalliterarische Werke in den USA. Er wird seit 1946 von den Mystery Writers of America (MWA) beim Edgar Awards Banquet verliehen. Namensgeber ist Edgar Allan Poe, der als Begründer der modernen Kriminalliteratur gilt.
Provinz Guelma
Die Provinz Guelma (arabisch ولاية قالمة, DMG Wilāyat Qālima, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⴳⴰⵍⵎⴰ Agezdu n Galma) ist eine Provinz (wilaya) im östlichen Algerien.

Die Provinz liegt nahe der tunesischen Grenze und umfasst das Umland der Stadt Guelma östlich von Constantine. Die Provinz hat eine Fläche von 3842 km².

Rund 470.000 Menschen (Schätzung 2006) bewohnen die Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 122 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Hauptstadt der Provinz ist Guelma.

Constantine
Constantine (arabisch قسنطينة, DMG Qusanṭīna, tamazight ⵇⵙⵏⵟⵉⵏⴰ Qsenṭina) ist mit 448.028 Einwohnern (Stand: 14. April 2008) nach Algier und Oran die drittgrößte Stadt in Algerien. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, Industriestadt und Verkehrsknotenpunkt. Die Stadt besitzt eine Universität, eine islamische Hochschule sowie antike und mittelalterliche Bauten wie die Statue des römischen Kaisers Konstantin und den Ahmed-Bey-Palast.
Lindenhofbad
Das Lindenhofbad ist ein Strandbad der 1950er Jahre am Ufer des Bodensees. Es liegt im Lindauer Stadtteil Schachen und passt sich als Erholungs- und Freizeitstätte in eine Reihe von historistischen Villen und Parks am bayerischen Bodenseeufer ein.

Strandbad
Als Strandbad bezeichnet man eine Bademöglichkeit an einem Badesee oder Fluss (Flussschwimmbad), wobei den Badegästen ein mehr oder weniger breiter Strand zur Verfügung steht. An manchen Strandbädern ist der Sand auch künstlich aufgeschüttet.
Koppang
Koppangⓘ ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Stor-Elvdal in der Provinz (Fylke) Innlandet. Der Ort stellt das Verwaltungszentrum von Stor-Elvdal dar und hat 1006 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024).

Innlandet
Innlandet (deutsch „das Binnenland“) ist eine norwegische Provinz (Fylke) mit 377.556 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Mit einer Fläche von 52.072 km² ist es das größte Fylke des Landes.

Das Fylke entstand zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Fylker Hedmark und Oppland ohne die Kommunen Jevnaker und Lunner. Sitz der Fylkeskommune ist Hamar, Sitz des Statsforvalters und Teilen der Fylkeskommune ist Lillehammer.
Mount Marr
Mount Marr ist ein felsiger Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 15 km südlich des Johnston Peak und 13 km westlich des Douglas Peak aus der ihn umgebenen Eisfläche auf.

Entdeckt wurde der Berg im Januar 1930 von Teilnehmern der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1930) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Dieser benannte ihn nach dem britischen Meeresbiologen und Polarforscher James Marr (1902–1965), Teilnehmer an dieser Forschungsreise sowie an der Quest-Expedition (1921–1922).

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Health Care Without Harm
Health Care Without Harm (Kurz: HCWH) ist eine weltweit tätige Nichtregierungsorganisation mit dem Ziel, die Gesundheit zu schützen und das Gesundheitssystem nachhaltiger zu gestalten, besonders durch das Ersetzen gefährlicher Chemikalien wie Quecksilber und andere die Gesundheit beeinträchtigende Stoffe. Die Organisation arbeitet mit Krankenhäusern und anderen Akteuren aus dem Gesundheitssektor zusammen, unter anderem auch zu Themen wie Antibiotikaresistenzen oder Klimaschutz in Gesundheitseinrichtungen.

Die Organisation ist 1996 mit Sitz in mit Sitz in den USA gegründet worden und hat inzwischen Büros in Europa, Lateinamerika und Asien. 2011 begann sie mit dem Aufbau der Global Green and Healthy Hospitals (GGHH). Das Netzwerk dient dem Ziel, Nachhaltigkeit in Einrichtungen des Gesundheitswesens zu fördern. Es umfasst etwa 1000 Mitglieder in über 50 Ländern, die zusammengenommen mehr als 32.000 Krankenhäuser und Gesundheitszentren vertreten.

Gesundheit
Gesundheit ist ein körperlicher und geistiger Zustand eines Menschen oder der Zustand einer Gruppe (bspw. Familiengesundheit, Bevölkerungsgesundheit). Dazu gibt es verschiedene Definitionen.  Das Wiedererlangen von Gesundheit wird als Gesunden, Gesundwerden oder Genesen bezeichnet. Der gesunde körperliche Zustand wird als Salubrität bezeichnet.
Dreischusterhütte
Die Dreischusterhütte (italienisch Rifugio Tre Scarperi) ist eine Schutzhütte der Sektion Drei Zinnen des Alpenvereins Südtirol in den Sextner Dolomiten (Südtirol, Italien). Sie befindet sich auf einer Höhe von 1635 m im Innerfeldtal, das Teil des Naturparks Drei Zinnen ist.

Alpenverein Südtirol
Der Alpenverein Südtirol (AVS) entstand am 14. Juni 1946 und versteht sich als Vereinigung der Bergsteiger deutscher und ladinischer Muttersprache in Südtirol (Leitbild AVS, 2001). Er hat seinen Sitz in Bozen.

Der AVS versteht sich als Bergsteigerverein, Naturschutzverein und Kulturverein; er unterhält Schutzhütten, Biwakschachteln, Selbstversorgerheime und über 9500 km Wanderwege.

Der Verein ist Mitglied im Club Arc Alpin (CAA), seit 2018 in der European Union of Mountaineering Associations (EUMA), seit 1974 UIAA-Mitglied sowie Mitglied des multilateralen Abkommens Gegenrecht auf Hütten.

AVS-Mitglied Reinhold Messner ist seit 2016 UIAA-Ehrenmitglied.
McMullin Island
McMullin Island ist eine 500 m lange Felseninsel im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt im südlichen Abschnitt der Einfahrt zur Newcomb Bay zwischen den Inseln Shirley Island und Kilby Island sowie westlich von Bøving Island.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und Operation Windmill (1947–1948) kartiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1956 nach John P. McMullin von der United States Navy, der im Januar 1948 an der Errichtung astronomischer Beobachtungsstationen während der Operation Windmill beteiligt war.

Budd-Küste
-66.5112Koordinaten: 67° S, 112° O

Die Budd-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O und Kap Waldron bei  115° 33’ O erstreckt. An diesem Küstenabschnitt liegt die Casey-Station.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Thomas Augustus Budd (1813–1862), Schiffsführer auf der USS Peacock bei dieser Forschungsreise.
Heike Heubach
Heike Heubach (Gebärdenname: Gebärde für das Lächeln; * 14. Dezember 1979 in Rottweil) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Als erste Gehörlose ist sie seit März 2024 Mitglied des Deutschen Bundestages.

Gehörlosigkeit
Gehörlosigkeit bezeichnet das vollständige oder weitgehende Fehlen der Hörfähigkeit bei Menschen. Laut dem Deutschen Gehörlosenbund sind etwa 0,1 % der Bevölkerung in Industrienationen von Gehörlosigkeit betroffen.
Akeldruft
Eine Akeldruft, auch Ackeldruft, Aak, Aack, Aackeldruft, Aackeltruff oder Adit genannt, ist im Bergbau ein oberirdischer Entwässerungsgraben (Gerinne), mit dem die Grubenbaue entwässert werden. Einige Zechen tragen in ihrem Namen die Bezeichnung Ack oder Aak, diese Bezeichnung wird von dem Wort Akeldruft abgeleitet. Das Wort Akeldruft ist eine niederdeutsche Form des von dem lateinischen aquae ductus stammenden Begriffs Aquädukt. Der Abbau von Kohle mittels Akeldruft ist eine verbesserte Form der Kohlengräberei.

Kohlengräberei
Als Kohlengräberei bezeichnet man eine Methode der Kohlengewinnung, bei der die zutage tretenden Steinkohlenflöze mit einfachen Werkzeugen abgebaut wurden. In einigen Regionen wurde die Kohlengräberei auch Kohlengrafften, Kohlpfützen oder Kaulen genannt. Diese Form der Gewinnung von Bodenschätzen ist kein Bergbau im bergmännischen Sinn. Streng genommen lässt sich die Kohlengräberei auch als wilder Bergbau bezeichnen.
Süleyman Hilmi Tunahan
Süleyman Hilmi Tunahan (geboren 1888 im Dorf Ferhatlar, heute Deltschewo, Gemeinde Isperich, Oblast Rasgrad in Bulgarien; gestorben 16. September 1959 in Üsküdar, Türkei) war ein islamischer Gelehrter des 20. Jahrhunderts und  Naqschbandi-Scheich.

Üsküdar
Üsküdar, früher auch als Scutari (griechisch Σκουτάριον Skutàrion) bekannt, ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen İlçe (Landkreis) der Provinz Istanbul in der türkischen Marmararegion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten İstanbul Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Üsküdar liegt auf der asiatischen Seite der Großstadt und ist seit der Gebietsreform ab 2013 flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Barbara Schock-Werner
Barbara Schock-Werner, verwitwete Löcher (* 23. Juli 1947 in Ludwigsburg), ist eine deutsche Architektin, Kunsthistorikerin, Denkmalpflegerin und Hochschullehrerin. Von 1999 bis 2012 amtierte sie als Dombaumeisterin des Kölner Doms.

Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.
Charmed – Zauberhafte Hexen/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie Charmed – Zauberhafte Hexen, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 1998 und 2006 entstanden in acht Staffeln insgesamt 178 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 42 Minuten.

Charmed – Zauberhafte Hexen
Charmed – Zauberhafte Hexen ist eine von 1998 bis 2006 produzierte US-amerikanische Fernsehserie, die acht Staffeln umfasst. Eine neunte und zehnte Staffel wurde in Form von Comics veröffentlicht. Die Serie, die sich der Elemente diverser Fernsehgenres bedient, wurde von Aaron Spellings Firma produziert und entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem der Markenzeichen des Fernsehnetworks The WB.
Apostolisches Vikariat Bontoc-Lagawe
Das Apostolische Vikariat Bontoc-Lagawe (lateinisch Apostolicus Vicariatus Bontocensis-Lagavensis) ist ein in den Philippinen gelegenes römisch-katholisches Apostolisches Vikariat mit Sitz in Bontoc. Es umfasst die Provinzen Ifugao und Mountain.

Provinz Ifugao
16.816666666667121.1Koordinaten: 16° 49′ N, 121° 6′ O

Ifugao ist eine Provinz in der Administrativen Region Cordillera, auf der Insel Luzon im Norden der Philippinen. Die Hauptstadt der Provinz ist Lagawe. Sie ist von den Provinzen Mountain Province im Norden, Isabela im Osten, Nueva Vizcaya im Süden und Benguet im Westen umgeben.

Ifugao dehnt sich auf 2506,3 km² aus und wird von 191.078 (1. Mai 2010) Menschen bevölkert. Die Provinz ist berühmt für die Reisterrassen, die zum Weltkulturerbe gehören. 2011 wurden sie außerdem in die Liste der Globally Important Agricultural Heritage Systems der FAO aufgenommen.

Im Westen der Provinz liegen Teile des Mount-Data-Nationalparks auf dessen Gebiet. Im Tal des Magat-Rivers, im Osten der Provinz, liegt der Magat-Stausee, dessen Wasserkraftwerk eine Leistung von 381 Megawatt hat.

Ifugao bedeutet in der Sprache des Volkes Ifugao „Leute der Erde“.
Floorball Mainz
Floorball Mainz e. V. ist ein deutscher Floorball-Verein aus Mainz (Rheinland-Pfalz). Der Verein wurde am 22. Oktober 2013 aus einer Abteilung des Vereins Fit und Gesund Hechtsheim e. V. ausgegründet und ist beim Amtsgericht eingetragen und als gemeinnützig anerkannt. Floorball Mainz ist Gründungsmitglied im Floorball Verband Rheinland-Pfalz/Saarland (Floorball RLP/Saar) und ist mit drei Herrenmannschaften, einer Damenmannschaft und sechs Jugendmannschaften der größte Floorballverein im Verbandsgebiet. Floorball Mainz ist Mitglied im Floorball Verband RLP/Saar, im Stadtsportverband Mainz, im Volleyball-Verband Rheinhessen sowie im Sportbund Rheinhessen.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Umkehrregel
Die Umkehrregel ist eine Formel, die einen Zusammenhang zwischen der Ableitung einer Funktion und der Ableitung ihrer Umkehrfunktion herstellt. Genauer besagt sie: Ist eine stetige und streng monotone Funktion  auf einem Intervall  an der Stelle  differenzierbar und ist , dann gilt mit :

.

Die Umkehrregel ist eine Teilaussage des Satzes von der Umkehrfunktion, der in verschiedenen Ausführungen existiert und jeweils die Differenzierbarkeit der Umkehrfunktion zeigt. Er lässt sich unter anderem für komplexe Funktionen und mehrdimensionale Funktionen formulieren.

Komplexwertige Funktion
Eine komplexwertige Funktion ist in der Mathematik eine Funktion, deren Funktionswerte komplexe Zahlen sind. Eng damit verwandt ist der Begriff der komplexen Funktion, der in der Literatur aber nicht eindeutig verwendet wird. Komplexwertige Funktionen werden in der Analysis und in der Funktionentheorie untersucht und haben vielfältige Anwendungen wie zum Beispiel in der Physik und der Elektrotechnik, wo sie beispielsweise zur Beschreibung von Schwingungen dienen.
Siegfried Heier
Siegfried Heier (* 4. Mai 1946 in Vellberg) ist ein deutscher habilitierter Ingenieur und Hochschullehrer. Er zählt zu den angesehensten Wissenschaftlern der Windenergietechnik und ist Autor zweier Standardwerke in diesem Fachgebiet.

Standardwerk
Standardwerk (oder Standardliteratur) ist die Bezeichnung für Werke, über deren Bedeutung innerhalb des jeweiligen Wissensgebiets ein breiter fachinterner Konsens besteht. Sie bilden entweder die communis opinio oder aber eine besonders einflussreiche Denkrichtung ab und gelten als unverzichtbarer Referenzpunkt bei der wissenschaftlichen Beschäftigung mit einem bestimmten Thema.
Bhutan-Takin
Der Bhutan-Takin (Budorcas whitei) ist eine Paarhuferart aus der Gruppe der Ziegenartigen (Caprini), die im nördlichen Bhutan, in den indischen Bundesstaaten Sikkim und Arunachal Pradesh und im Südosten von Tibet vorkommt.

Sikkim
Sikkim (Nepali सिक्किम Sikkim, Bhutia འབྲས་ལྗོངས་ ′Bras Ljongs oder Denjong) ist ein indischer Bundesstaat im südlichen Himalaya zwischen Nepal, China, Bhutan und dem indischen Bundesstaat Westbengalen. Mit einer Fläche von 7.096 Quadratkilometern und gut 600.000 Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Sikkim der flächenmäßig zweitkleinste und der Einwohnerzahl nach kleinste Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt ist Gangtok.

Mit einem Wert von 0,696 erreichte Sikkim 2015 den 7. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Flugunfall der Fiji Air bei Vanua Balavu
Der Flugunfall der Fiji Air bei Vanua Balavu ereignete sich am 27. Dezember 1986, als eine auf einem Inlandslinienflug der Fiji Air von Vanua Balavu nach Suva-Nausori befindliche de Havilland DH-114 Heron 2 kurz nach dem Start außer Kontrolle geriet und abstürzte, wobei von den drei Personen an Bord ein Passagier ums Leben kam.

Vanua Balavu
Vanua Balavu (βaˈnua mbaˈlaβu) ist die Hauptinsel der Lau-Inseln. Die drittgrößte der Lau-Inseln ist von einem ausgedehnten Korallen-Riff umgeben und vulkanischen Ursprungs, der noch heute in Form von heißen Quellen sichtbar ist. Die 283 m hohe, 53 km² große und 21 km lange, zerklüftete Insel hat etwa 1200 Einwohner.

Im Hauptort von Vanua Balavu Lomaloma leben etwa 250 Menschen. Die Siedlung verfügt über einen Koprahafen, ein kleines Krankenhaus und ein Flugfeld. Für Touristen ist eine im Süden der Insel gelegene, in der Steinzeit bewohnte, große küstennahe Höhle sehenswert und das Ressort Yanuyanu Island Resort angelegt worden.

Der langjährige Premierminister und Präsident von Fidji Kamisese Mara stammt von Vanua Balavu.
Mura (Vogelschutzgebiet)
Das europäische Vogelschutzgebiet Mura liegt auf dem Gebiet der Städte Pesnica, Gornja Radgona, Ljutomer, Lendava und Murska Sobota im Osten Sloweniens. Das etwa 145 km² große Vogelschutzgebiet umfasst das Murtal von der Grenze zu Österreich bis zum Dreiländereck Slowenien/Ungarn/Kroatien.
Im Norden grenzt unmittelbar das österreichische Europaschutzgebiet Steirische Grenzmur mit Gamlitzbach und Gnasbach an.

Mur (Fluss)
Die Mur (slowenisch, kroatisch und ungarisch Mura) ist ein Nebenfluss der Drau, der durch Österreich, Slowenien, Kroatien und Ungarn fließt und in Teilen seines Verlaufs auch die Grenze zwischen diesen Staaten bildet.
Stimmhafter retroflexer Nasal
Ein stimmhafter retroflexer Nasal ist ein Konsonant, bei welchem die Spitze der nach hinten gebogenen Zunge am harten Gaumen liegt und alle Luft, bei schwingenden Stimmbändern, durch die Nase entweicht.

Lautliche und orthographische Realisierung des stimmhaften retroflexen Nasals in verschiedenen Sprachen:

Schwedisch ​[⁠ɳ⁠]​: Jedes n, das sich nach r befindet, „verschmilzt“ mit diesem zu einem Retroflex.
Beispiel: Björn [bjœɳ]

Sanskrit: Konsonant ण (wissenschaftliche Umschrift (IAST): ṇ)
Beispiel: Panini पाणिनि Pāṇini [ˈpaːɳɪn̪ɪ]

Orthographie
Die Orthographie (auch Orthografie; von lateinisch orthographia, von griechisch ὀρθογραφία orthographía, von ὀρθός orthós (aufrecht, richtig) und γράφειν gráphein (schreiben), vgl. -graphie) oder Rechtschreibung ist die allgemein übliche Schreibweise der Wörter (bzw. Morpheme), Silben oder Phoneme einer Sprache in der verwendeten Schrift. Eine davon abweichende Schreibung wird allgemein als Rechtschreibfehler bezeichnet. Orthographie ist zudem „jede Methode, die Laute einer Sprache auf eine Menge von Schriftsymbolen abzubilden“ und wird auch als Bezeichnung für das Gebiet der Sprachwissenschaft verwendet, das sich mit diesem Gegenstand beschäftigt.