hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lektionar 4
Lektionar 4 (nach der Nummerierung von Gregory-Aland als sigla ℓ 4 bezeichnet) ist ein griechisches Manuskript des Neuen Testaments auf Pergamentblättern. Mittels Paläographie wurde es auf das 11. Jahrhundert datiert.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Französische Gebärdensprachen
Die französischen Gebärdensprachen sind eine Gebärdensprachfamilie, welche die meisten Gebärdensprachen der Welt beeinflusste. Sie hat ihren Ursprung in der alten französischen Gebärdensprache, welche sich in der Gehörlosengemeinschaft in Paris entwickelte. Im 18. Jahrhundert erwähnte l'Épée erstmals diese Gebärdensprache. Mehrere europäische Gebärdensprachen und die American Sign Language (ASL) sind durch l'Épées Arbeit von dieser Gebärdensprache abgeleitet. Der Einfluss der alten französischen Gebärdensprache in der ASL fand aber hauptsächlich durch die Lehrtätigkeit des Franzosen Laurent Clerc in der American School for the Deaf statt.

Viele Gebärdensprachen wie die Lengua de Signos Española werden als verwandt, aber nicht abstammend, angesehen.

American School for the Deaf
Die American School for the Deaf (ASD) (gegründet unter dem Namen  American Asylum for the Deaf) ist eine Schule für gehörlose und hörbehinderte Schüler in den Vereinigten Staaten. Sie ist die älteste bestehende Schule dieser Art in Nordamerika und wurde im April 1817 von Thomas Hopkins Gallaudet and Laurent Clerc in West Hartford, Connecticut, gegründet, wo sie sich noch heute befindet.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001/Dreisprung der Frauen
Der Dreisprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001 wurde am 8. und 10. August 2001 im Commonwealth Stadium der kanadischen Stadt Edmonton ausgetragen.

Ihren ersten von drei WM-Titeln – einen davon gab es später im Weitsprung – errang die russische Olympiazweite von 2000 Tatjana Lebedewa. Rang zwei belegte die zweifache Silbermedaillengewinnerin bei Afrikameisterschaften (1998/2000) Françoise Mbango Etone aus Kamerun, die außerdem bei den Afrikameisterschaften 1996 Dritte geworden war. Bronze ging an die aktuelle Olympiasiegerin und EM-Dritte von 1998 Teresa Marinowa aus Bulgarien.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
Franz Heinrich Gossen
Franz Heinrich Gossen (geboren 1776 in Düren; gestorben 2. Oktober 1835 in Köln) war ein preußischer Verwaltungsbeamter und von 1832 bis 1834 vertretungsweise Regierungspräsident des Regierungsbezirks Köln.

Regierungspräsident (Deutschland)
Regierungspräsident (RP) ist in Baden-Württemberg, Bayern, Hessen und Nordrhein-Westfalen, früher auch in anderen deutschen Staaten oder Ländern, die Bezeichnung des Leiters der zugehörigen Landesbehörde (namentlich Bezirksregierung, Regierung, Regierungspräsidium oder veraltet auch „Der Regierungspräsident“), die für einen Regierungsbezirk zuständig ist. Die Amtsinhaber sind (außer in Bayern) politische Beamte und werden vom jeweiligen Ministerpräsidenten ernannt. Als Spitzenbeamte werden sie nach Besoldungsordnung B besoldet. Je nach Einwohnerzahl des Regierungsbezirkes beginnt die Besoldung in Gruppe B 7 bzw. B 8. Der ständige Vertreter eines Regierungspräsidenten trägt die Amtsbezeichnung Regierungsvizepräsident (zumindest sofern es sich hierbei um einen Beamten handelt – anderenfalls lautet der Diensttitel „stellvertretender Regierungspräsident“).
Thomas Bayly (Politiker)
Thomas Bayly (* 13. September 1775 bei Quantico, Wicomico County, Province of Maryland; † 18. September 1829 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1817 und 1823 vertrat er den Bundesstaat Maryland im US-Repräsentantenhaus.

Wicomico County
Das Wicomico County ist ein County US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Salisbury. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 103.588 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 106 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Fließ
Fließ ist eine Gemeinde mit 3105 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Landeck, im Bundesland Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Landeck.

Von 25. August bis 5. Oktober 2015 hieß die Gemeinde offiziell Fliess.

2016 hat Fließ den Europäischen Dorferneuerungspreis gewonnen.

Europäischer Dorferneuerungspreis
Der Europäische Dorferneuerungspreis wird von der Europäischen ARGE Landentwicklung und Dorferneuerung vergeben.

Der Preis wird seit 1990 alle zwei Jahre vergeben. Im Wettbewerb werden Anstrengungen des Dorfes bewertet, die auf eine dauerhafte, sichtbare ländliche Entwicklung zielen und in kooperative Aktionen und Pläne eingebunden sind. Zu diesen Anstrengungen gehören unter anderem

Stärkung der Identität der Dorfbewohner

Erhaltung und Aufbau standortgerechter Erwerbsmöglichkeiten

Belebung und Einbindung der Land- und Forstwirtschaft in lokale Kreisläufe

Ökologisch verträgliche Ver- und Entsorgung und die Nutzung erneuerbarer Rohstoffe

Aktionen die zur Erreichung der Ziele durchgeführt wurden, wie regionale Partnerschaften, Kooperationen
Audacity
Audacity (Aussprache [ɔːˈdæsəti]; anhörenⓘ) ist ein freier Audioeditor und -rekorder. Das Programm ist in C++ geschrieben und nutzt das GUI-Toolkit wxWidgets, um auf verschiedenen Betriebssystemen die gleiche grafische Benutzeroberfläche zur Verfügung zu stellen.

GUI-Toolkit
Ein GUI-Toolkit (englisch toolkit ‚Werkzeugsatz‘, auch widget toolkit, widget library oder UX library genannt) ist eine Programmbibliothek, die zur Programmierung grafischer Benutzeroberflächen in Desktop-Anwendungen dient. Ein GUI-Toolkit stellt einen Satz an Steuerelementen (Widgets) zur Verfügung.
Krishan Sabnani
Krishan K. Sabnani (* 1954 in New Delhi) ist ein indisch-amerikanischer Netzwerk-Ingenieur.

Sabnani studierte Elektrotechnik am Indian Institute of Technology in Delhi in Kanpur mit dem Bachelorabschluss 1971, erwarb seinen Masterabschluss in den Niederlanden (1977) und wurde 1981 an der Columbia University promoviert. Er ging dann an die Bell Laboratories, wo er ab 1993 die Mobilkommunikationsforschung leitete und Senior Vice President des Netzwerk-Forschungslabors ist.

Er leistete wichtige Beiträge bei WLAN-Technologie und Netzwerk Protokollen. Seine Forschung fand sowohl im Internet als auch Mobilfunknetzwerken Anwendung. Von ihm stammen das SNR Protokoll, AirMail und das Reliable Multicast Transport Protocol (RMTP).

2005 erhielt er den W. Wallace McDowell Award und den IEEE Eric E. Sumner Award. Er ist Fellow des IEEE, der Association for Computing Machinery und Bell Labs Fellow. 2021 wurde Sabnani in die National Academy of Engineering gewählt.

Kanpur
Kanpur (früher anglisiert Cawnpore; Hindi कानपुर, Urdu کانپور, Kānpur [ˈkɑːnpur]) ist eine Stadt (Municipal Corporation) im Bundesstaat Uttar Pradesh in Indien am Ganges südwestlich von Lakhnau gelegen.

Kanpur hat etwa 2,8 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011), ist Industriezentrum (Maschinenbau, Textil-, Elektro-, Elektronik-, Metall-, chemische Industrie), Verkehrsknotenpunkt (Straße und Eisenbahn) sowie kultureller Mittelpunkt der Region mit Universität, Hochschulen, Theater und Museen.
Calgary Oval X-Treme
Die Calgary Oval X-Treme waren ein kanadisches Fraueneishockeyteam aus Calgary, Alberta, und spielten zwischen 2004 und 2009 in der Western Women’s Hockey League sowie von 2002 bis 2004 in der National Women’s Hockey League. Die Oval X-Treme wurden 1995 als Amateurteam gegründet und entwickelten sich im Laufe der Jahre zu einem der erfolgreichsten Frauen-Clubs in Kanada.

In ihrer Geschichte beendeten die Oval X-Treme die Regular Season sieben Mal als punktbestes Team. Zudem gewannen die X-Treme zweimal die NWHL- und viermal die WWHL-Meisterschaft.

Fraueneishockey
Fraueneishockey (auch: Dameneishockey) ist die von Frauen und Mädchen ausgeübte Variante des Eishockeys. Seit den 1980er Jahren hat sich die Sportart dynamisch entwickelt: Sie ist seit 1998 Teil des olympischen Programms und wächst weltweit, mit starken Strukturen in Nordamerika sowie zunehmender Verbreitung in Europa und Asien. Nachwuchsprogramme, Ligen und internationale Wettbewerbe wie die IIHF-Weltmeisterschaft fördern die Entwicklung des Sports.
Pathécolor
Pathécolor ist ein Verfahren der Schablonenkolorierung, das von der Firma Pathé Frères im Jahr 1905 patentiert wurde. Dabei wurden mit Schablonen und Farbwalzen mehrere Farben gleichzeitig auf einen Schwarzweiß-Filmstreifen aufgetragen. Durch die feine und exakte Färbung wurde das Verfahren vom Hersteller als besonders „naturgetreu“ beworben, sodass zahlreiche Naturfilme in Pathécolor entstanden. Außerdem wurden die historisch anmutenden Kostümfilme des Film d’Art eingefärbt, um diesen einen zusätzlichen Schauwert zu geben, etwa Salomé (1910).

Die Pathécolor-Filme entstanden bis ca. Mitte der 1910er Jahre. Bekannt sind vor allem La Poule aux Oeufs d’Or (1905, Gaston Velle), Le Pied de Mouton (1907, Albert Capellani) sowie La Chenille de la Carotte (1911, Pathé). Danach wurde die Technik zunehmend unrentabel und verschwand. Später wurde das Verfahren Pathéchrome genannt und ist in Einzelfällen noch bis in die 1920er Jahre nachweisbar.

Kostümfilm
Ein Kostümfilm oder Ausstattungsfilm ist in der Filmwirtschaft ein Film, der sich durch überdurchschnittlich hohe Produktionskosten bei der Medienproduktion für Dekorationen, Filmbauten, Kostümen und Requisiten auszeichnet. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe nimmt in seiner Definition eine Abgrenzung zum Historienfilm und dem period drama vor, indem es Werke als Kostümfilme bezeichnet, die aus ihrer zeitlichen Distanz Lebensformen und Moralvorstellungen als vergangen darstellen und ihnen aus diesem Grund keine Sozialkritik mehr zukommen lassen. Weiterhin ist es für die Autoren des Filmlexikons Voraussetzung für einen Kostümfilm, dass die Distanz zwischen der Zeit der Entstehung des Films und der im Film gezeigten Zeit groß genug ist (Das sind in der Regel mindestens zwei Jahrzehnte).
Eunice Ulloa
Eunice M. Ulloa (* 1947) ist eine US-amerikanische Kommunalpolitikerin.

Ulloa ist seit 1984 Mitglied im Stadtrat (City Council) der kalifornischen Stadt Chino, davon 12 Jahre als Bürgermeisterin. Erstmals zur Bürgermeisterin wurde sie 1992 gewählt. Sie übernahm dieses Amt von Fred Aguiar, welcher als Abgeordneter in die California State Assembly einzog. Ulloa wurde 1996 und 2000 wiedergewählt, auf eine weitere Kandidatur im Jahr 2004 verzichtete sie. Sie behielt jedoch einen Sitz im Stadtrat und wurde zuletzt 2010 von den Wählern für vier weitere Jahre im Amt bestätigt.

1998 war Eunice Ulloa Kandidatin der Republikaner bei den Wahlen zum kalifornischen Senat, unterlag im 32. Wahlbezirk jedoch mit 38,2 % der Stimmen dem Demokraten Joe Baca.

Von 1966 bis 1994 arbeitete sie für General Dynamics in Pomona.

California State Assembly
Die California State Assembly (deutsch Staatsversammlung von Kalifornien) ist das Unterhaus der California State Legislature, der Legislative des US-Bundesstaates Kalifornien.

Die Parlamentskammer setzt sich aus 80 Abgeordneten zusammen, die jeweils einen Wahldistrikt repräsentieren. Jede dieser festgelegten Einheiten umfasst eine Zahl von durchschnittlich 465.674 Einwohnern. Die Assembly ist im Verhältnis zu ihrer Bevölkerung die kleinste Legislative in den Vereinigten Staaten. Auf einen Abgeordneten fällt dort verhältnismäßig die größte Bevölkerung zu irgendeinem Unterhaus, nur das US-Repräsentantenhaus hat ein höheres Größenverhältnis.

Der Sitzungssaal befindet sich gemeinsam mit dem Staatssenat im California State Capitol in der Hauptstadt Sacramento.
Rumble in the Jungle
Der Rumble in the Jungle (englisch für „Schlägerei im Dschungel“) war ein Boxkampf am 30. Oktober 1974 in Kinshasa (Zaire, heute Demokratische Republik Kongo) morgens um 3 Uhr Ortszeit zwischen den US-amerikanischen Schwergewichtsboxern George Foreman und Muhammad Ali. Ali siegte in der 8. Runde durch K. o. und wurde damit erneut unumstrittener Boxweltmeister, sieben Jahre nachdem ihm der NYSAC- und der WBA-Weltmeistertitel aus politischen Gründen aberkannt worden waren.

Der Kampf vor 100.000 teils frenetischen Zuschauern gilt für viele als der „größte Boxkampf aller Zeiten“. Das gesamte Ereignis war für das Selbstwertgefühl der Bevölkerung Afrikas von ungeheurer Bedeutung, da bis zu diesem Zeitpunkt noch keine ähnlich bedeutenden sportlichen Großereignisse auf dem afrikanischen Kontinent stattgefunden hatten.

Unumstrittener Boxweltmeister
Im Profiboxen wird der Titel des unumstrittenen Weltmeisters (englisch Undisputed Champion) demjenigen verliehen, der die Weltmeisterschaftstitel aller anerkannten Boxverbände vereint. Es ist der größte Erfolg, den ein Profiboxer erzielen kann. Die Gewichtsklassen, in denen es bisher noch keinen unumstrittenen Weltmeister gab, sind das Superbantam-, Halbfliegen- und Strohgewicht.

Der Titel wird im Boxen oft mit dem linearen Weltmeister (englisch lineal Champion) verwechselt.
Rückruffunktion
Eine Rückruffunktion (englisch Callback) bezeichnet in der Informatik eine Funktion, die einer anderen Funktion, meist einer vorgefertigten Bibliotheks- oder Betriebssystemfunktion, als Parameter übergeben und von dieser unter definierten Bedingungen mit definierten Argumenten aufgerufen wird. Dieses Vorgehen folgt dem Entwurfsmuster der Inversion of Control.

Meistens erlaubt die vorgefertigte Funktion die Übergabe eines sog. Benutzerparameters lpParameter, der von ihr (neben anderen Argumenten) zur Rückruffunktion durchgereicht wird, damit letztere im Kontext des ursprünglichen Aufrufers Daten sowohl abgreifen wie ablegen kann.

Entwurfsmuster
Entwurfsmuster (englisch design patterns) sind bewährte Lösungsschablonen für wiederkehrende Entwurfsprobleme sowohl in der Architektur als auch in der Softwarearchitektur und -entwicklung. Sie stellen damit eine wiederverwendbare Vorlage zur Problemlösung dar, die in einem bestimmten Zusammenhang einsetzbar ist. In den letzten Jahrzehnten hat der Ansatz der Entwurfsmuster auch zunehmendes Interesse in weiteren Bereichen gefunden, beispielsweise in der Mensch-Computer-Interaktion, dem Webdesign und dem Game-Design sowie der Pädagogik und Didaktik, insbesondere dem E-Learning. Ursprünglich wurde der Begriff in der Architektur von Christopher Alexander verwendet.
Hradec u Kadaně
Hradec (deutsch: Burgstadtl) ist ein Ortsteil der Gemeinde Rokle im Okres Chomutov, Ústecký kraj, Tschechien.

Der Ort liegt 3 km südöstlich von Kadaň unweit der Eger und des Stausees Nechranice an den nordöstlichen Ausläufern des Duppauer Gebirges. Am Rande des Ortes befindet sich an einem kleinen See ein beliebter Autocamping-Platz.

Südlich von Hradec befindet sich das Umspannwerk Hradec, in dem die von den umliegenden Braunkohlekraftwerken ausgehenden Hochspannungsleitungen zusammengeführt werden und in dem die Lastverteilung vorgenommen wird.

Eger (Elbe)
Die Eger (tschechisch Ohře Ausspracheⓘ) ist ein linker Nebenfluss der Elbe in Deutschland und Tschechien. Sie entspringt bei Bad Weißenstadt im Fichtelgebirge und mündet bei Litoměřice (deutsch Leitmeritz) in die Elbe. Der Fluss ist Namensgeber der Region Egerland.
Molokini
Molokini ist eine kleine, unbewohnte Insel zwischen Maui und Kahoʻolawe im Archipel von Hawaiʻi. Sie liegt 4,2 km westlich von Maui und 6,9 km nordöstlich von Kahoʻolawe.

Die sichelförmige Insel, die vor 150.000 Jahren entstand, stellt den Kraterrand eines erloschenen Vulkans dar und weist eine Fläche von lediglich 9,317 ha (0,093 km²) auf. Im Zweiten Weltkrieg wurde Molokini als Übungsziel für Bombenabwürfe genutzt; heute ist die Insel ein beliebtes hawaiisches Tauchgebiet. 
Wegen der zahlreichen Seevögel ist das Eiland, wie viele weitere kleine Inseln Hawaiʻis auch, ein Hawaiʻi State Seabird Sanctuary (Vogelschutzgebiet) und darf nicht betreten werden.

Vulkankrater
Der Vulkankrater ist die schüsselförmige, oft schachtartige Vertiefung, aus der bei einem Vulkan das Magma austritt oder ausgetreten ist. Bei einem Schichtvulkan oder einem Zentralvulkan liegt der Krater oft am Gipfel des Vulkans. Gibt es mehrere Krater, so wird der größte und gipfelnächste als Hauptkrater, die anderen Krater als Nebenkrater bezeichnet.

Bei einem Vulkanausbruch werden nicht nur glutflüssige, sondern auch feste oder gasförmige Stoffe über den Vulkankrater freigesetzt (Vulkanismus), wenn der Druck durch die Gase infolge der hohen Temperatur des zähflüssigen Magmas ansteigt, weil im Vulkankrater selbst sich die Lava abkühlt und allmählich zu einem Verschließen der Vulkanschlote führt. Die Gase können nicht anders als durch eine Eruption entweichen.
Curran Bluff
Das Curran Bluff ist ein 3 km langes Felsenkliff an der Bowman-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es liegt südlich der Reichle Mesa und bildet einen Teil der Südküste der Joerg-Halbinsel. Das Kliff ragt bis zu 910 m am westlichen Ende auf und ist die markanteste Landmarke an der Nordküste des Solberg Inlet.

Luftaufnahmen, die der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth am 21. November 1935 angefertigt hatte, dienten dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg zwischen 1936 und 1937 der Kartierung.  Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es nach Martin P. Curran, ein Mitglied des Erkundungsteams auf der USCGC Burton Island zur Vermessung der Pine Island Bay zwischen 1974 und 1975 sowie Projektmanager für den Einsatz des Forschungsschiffs RV Hero im Dienst der Palmer-Station im Jahr 1976.

Bowman-Küste
-68.1666667-65Koordinaten: 68° S, 65° W

Die Bowman-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Northrop und dem Kap Agassiz liegt. Im Norden schließt sich die Foyn-Küste an, und im Süden die Wilkins-Küste.

Entdeckt wurde sie durch den australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei seinem Flug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte die Küste nach dem US-amerikanischen Geographen Isaiah Bowman (1878–1950), Executive Director der American Geographical Society von 1919 bis 1935.
Actuant
Actuant (ehemals Applied Power) ist ein amerikanischer Industriekonzern mit Sitz in Menomonee Falls bei Milwaukee. Actuant produziert Hydraulikwerkzeuge, die über die Marken Enerpac, Simplex, Precision-Hayes und Milwaukee Cylinder vermarktet werden, Ausrüstung für die Offshore-Ölförderung (Marken Cortland, hydratight und Viking SeaTech) sowie Nutzfahrzeugteile wie Hydrauliken, AGR-Systeme, Messinstrumente und Zapfwellen (Marken Power-Packer, Gits, Weasler Engineering, maximatecc, Elliott Manufacturing und Sanlo).

Actuant wurde 1910 als American Grinder and Manufacturing Company gegründet. 1961 folgt die Umbenennung in Applied Power Industries und 2001 in Actuant.

Hydraulik
Hydraulik (von altgriechisch ὕδωρ hýdor „Wasser“ und αὐλός aulós „Rohr“) bezeichnet die Technik der Verwendung von Flüssigkeiten zur Signal-, Kraft- und Energieübertragung.

Im weitesten Sinne können auch Anlagen zur Nutzung von Wärme- oder Bewegungsenergie oder zum Flüssigkeitstransport als hydraulische Systeme betrachtet werden (z. B. Wasserversorgung, Wasserkraftwerke, Heizungsanlagen und sonstige Leitungsanlagen).

Die Lehre vom Strömungsverhalten von Flüssigkeiten ist die Hydromechanik.
OSC Vellmar
Der OSC Vellmar (vollständiger Name: Obervellmarer Sportclub Vellmar e. V.) hat seinen Sitz in der  nordhessischen Stadt Vellmar. Er ist eingetragener Verein (e. V.).
Die Mitglieder des Vereins sind in folgenden Sparten aktiv:

Budo

Fußball

Gewichtheben

Handball

Inlinehockey

Cheerleader

Tanzen

Tischtennis

Taekwondo

Turnen

Wintersport

Aushängeschild des Vereins ist die erste Herren-Fußballmannschaft, die von 2000 bis 2007 in der Oberliga Hessen spielte. 2007 stieg sie in die Landesliga Nord ab, schaffte im darauffolgenden Jahr jedoch den direkten Wiederaufstieg in die Hessenliga, in welcher sie seitdem auch spielt.
Außerdem sorgte die C-Jugend in der Saison 2009/10 für Aufsehen. Damals schaffte die Jugendmannschaft, mit dem späteren Bundesligaspieler Marc Stendera, den Aufstieg in die neugegründete C-Junioren-Regionalliga.

Inlinehockey
Inlinehockey ist eine Sportart, bei der zwei Mannschaften mit je fünf Spielern (vier Feldspieler und ein Torwart) gegeneinander spielen. Das Ziel des Spiels besteht darin, den Puck mit dem Schläger in das gegnerische Tor zu schießen und damit ein Tor zu erzielen. Es gewinnt die Mannschaft, die nach Ablauf der Spielzeit (dreimal 20 Minuten) die meisten Tore erzielt hat. Die Sportart ist aus dem Eishockey entstanden und teilt mit diesem wesentliche Eigenschaften, Regeln und die Ausrüstung.

Der Sport ist auf internationaler Ebene durch World Skate (ehemals: FIRS) und die International Inline Skater Hockey Federation (IISHF) organisiert.
Soledar
Soledar (ukrainisch Соледарⓘ) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Donezk mit etwa 11.000 Einwohnern (2014).

Soledar liegt am Ufer der Bachmutka, einem 88 km langen Nebenfluss des Siwerskyj Donez und an der Territorialstraße T–13–02. Es bildet seit 2016 eine eigene Stadtgemeinde im Rajon Bachmut. In der Stadt befindet sich ein großes Salzbergwerk mit Schaubergwerk, im Westen der Stadt verläuft die Bahnstrecke Charkiw–Horliwka mit dem Bahnhof Sil im Ort. Im Russisch-Ukrainischen Krieg wurde Soledar ab 2022 zum Schauplatz schwerer Kämpfe.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.
Amt Leer
Das Amt Leer war ein Amt, also ein Verwaltungs- und Gerichtsbezirk des Königreichs Hannover beziehungsweise der preußischen Provinz Hannover. Übergeordnete Verwaltungsinstanz war die Landdrostei Aurich. In Bezug auf die Rechtsprechung war das Amt Leer der Justizkanzlei Aurich nachgeordnet.

Landdrostei Aurich
Die Landdrostei Aurich war im 19. Jahrhundert ein Verwaltungsbezirk des Königreichs Hannover und der preußischen Provinz Hannover. Sie war der direkte Vorgänger des preußischen (nach 1945: niedersächsischen) Regierungsbezirks Aurich.
Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht 2015
Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht 2015 war die Jubiläumssendung zu 60 Jahre Fernseh-Fastnachtssitzung aus Mainz. Die Gemeinschaftssitzung von Mainzer Carneval-Verein, Mainzer Carneval Club, Gonsenheimer Carneval-Verein und Karneval-Club Kastel im Kurfürstlichen Schloss wurde am Freitag, dem 13. Februar 2015, von 20:15 Uhr bis 00:00 Uhr im Ersten ausgestrahlt. Das geplante Ende war um 23:55 Uhr.

Zum zweiten Mal stand Andreas Schmitt als Sitzungspräsident der Sitzung vor. In der Sendung wurde an den wenige Tage zuvor verstorbenen „Boten vom Bundestag“ Jürgen Dietz erinnert, der über 30 Jahre lang an der Fernsehsitzung teilgenommen hat.

Mainzer Carneval-Verein
Der Mainzer Carneval-Verein 1838 e. V. (MCV) ist der älteste Karnevalsverein der Mainzer Fastnacht. Er übernimmt seit 1838 die Organisation und Durchführung des Mainzer Rosenmontagszuges und organisiert gemeinsam mit anderen Fastnachtsvereinen die international bekannte Fastnachtsfernsehsitzung Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht.