hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musée Ernest Cognacq
Das Musée Ernest Cognacq befindet sich in Saint-Martin-de-Ré auf der Île de Ré im Département Charente-Maritime in Frankreich. Das Bauwerk ist auch als Abbaye (deutsch: Abtei), als Château des Seigneurs de Rhé oder als Hôtel de Clerjotte bekannt und ist seit dem Jahr 1929 als Monument historique klassifiziert. Das Museum ist nach seinem Förderer Ernest Cognacq benannt.

Île de Ré
Die Île de Ré, früher Île de Rhé, ist eine Insel an der französischen Atlantikküste. Sie liegt etwa 1,6 Seemeilen westlich der Küste bei La Rochelle und 6,5 sm nördlich der Île d’Oléron. Zwischen diesen beiden Inseln liegen die Île-d’Aix und eine künstliche Insel, das Fort Boyard. Die 30 km lange und bis zu 5 km breite Insel ist an der schmalsten Stelle, bei Le Martray, etwa 100 m breit. Die beliebte Ferieninsel, die seit 1988 durch eine Brücke mit dem Festland verbunden ist, weist ausgedehnte Marschbodenflächen, Pinien- und Zypressenwälder sowie feine Sandstrände auf. Von Inselbewohnern und Touristen wird sie daher auch „Ré la Blanche“ (Ré, die Weiße) genannt. Eine griechische Kosmographie aus dem 7. Jahrhundert n. Chr. nennt sie Ratis; aus dem antiken Namen bildete sich im Laufe der Entwicklung der französischen Sprache der Name Ré. Die Einwohner der Insel heißen Rétais.
Trankopfer
Das Trankopfer oder die Libation (von lateinisch libatio „Trankopfer“) ist eine Form des religiösen Opfers. An Kultstätten, aber auch an profanen Orten werden Flüssigkeiten über einem geweihten Objekt vergossen. Das Trankopfer wurde selbständig oder zusammen mit anderen Opfergaben dargebracht (oft als Teil eines Speiseopfers). In Verbindung mit blutigen Opfern wurde die Flüssigkeit zu Anfang und Ende des Ritus über den brennenden Opfertieren ausgegossen. Selbständige Trankopfer geschahen beim altgriechischen Eid (spondē, bedeutet auch „Vertrag“) oder im Totenkult mit dem Weihguss (altgriechisch choē) aus ungemischtem Wein direkt auf den Erdboden. Das Ritual konnte von eigens hinzugezogenen Weihgussträgerinnen durchgeführt werden; nach diesen Choephoren ist der zweite Teil von Aischylos Orestie benannt.

Aischylos
Aischylos (griechisch Αἰσχύλος Aischýlos, deutsche Aussprache ['aɪ̯sçʏlɔs], klassische Aussprache [ai̯skʰýlos], latinisiert Aeschylus; * 525 v. Chr. in Eleusis, Attika; † 456 v. Chr. in Gela, Sizilien) ist vor Sophokles und Euripides der älteste der drei großen Dichter der griechischen Tragödie. Von seinen sieben erhaltenen Stücken werden vor allem Die Perser und die Orestie weltweit gespielt.
Rajon Aitmatow
Der Rajon Aitmatow ist ein Rajon des Oblus Talas in Kirgisistan mit 70.623 Einwohnern (Stand 2022). Das Verwaltungszentrum ist das Dorf Kysyl-Adyr. 1992 wurde er von Rajon Kirow in Rajon Karabuura umbenannt. Seit 2023 heißt er Rajon Aitmatow, nach dem bekanntesten Sohn des Gebiets, Tschingis Aitmatow, der in Scheker geboren wurde.

Oblus Talas
Der Oblus Talas (kirgisisch Талас облусу Talas oblussu Talas oblussu; russisch Таласская область Talasskaja oblast) ist eines von 7 Oblus in Kirgisistan und hat eine Bevölkerung von 270.950 Menschen. Es liegt im Nordwesten Kirgisistans und grenzt im Norden und Westen an Kasachstan, im Südwesten an Usbekistan, im Süden an das Oblus Dschalal-Abad und im Osten an das Oblus Tschüi. Hauptstadt ist Talas.
Der schöne Sommer. Drei Romane
Der schöne Sommer. Drei Romane ist der Titel einer Romantrilogie des italienischen Autors Cesare Pavese. Die 1949 beim Verlag Einaudi in Turin publizierte Sammlung La bella estate. Tre romanzi enthält drei selbständige Romane: La bella estate (1940 entstanden), Il diavolo sulle colline (1948) und Tra donne sole (1949) und wurde 1950 mit dem Premio Strega ausgezeichnet. In den ersten beiden Romanen thematisiert der Autor die Orientierungssuche junger Menschen. In dieser Phase der Unzufriedenheit schwanken sie unsicher zwischen traditionellen Rollenmustern und individuellen antibürgerlichen Versuchen. Der dritte Roman behandelt die soziale Heimatlosigkeit einer aus der Arbeiterschaft aufgestiegenen und durch ihren Beruf sich im Großbürgertum bewegenden emanzipierten Frau.

Premio Strega
Der Premio Strega (Strega-Preis) ist ein italienischer Literaturpreis, der jährlich für ein in Italien erschienenes Buch vergeben wird. Seit 2014 wird auch der Premio Strega Europeo für ein ins Italienische übersetztes Werk aus dem europäischen Ausland verliehen.
Dunakiliti
Dunakiliti (deutsch Frauendorf auf der Schütt, kroatisch Kliće) ist eine westungarische Gemeinde mit rund 2000 Einwohnern im Komitat Győr-Moson-Sopron in der Kleinen Ungarischen Tiefebene. Das Dorf liegt auf der Kleinen Schüttinsel, die durch den Hauptstrom der Donau und der Moson-Donau gebildet wird und befindet sich in etwa sieben Kilometern Entfernung zu der slowakischen und 20 Kilometern zu der österreichischen Grenze.

Kleine Ungarische Tiefebene
Die Kleine Ungarische Tiefebene (ungarisch Kisalföld) ist eine Tiefebene im Pannonischen Becken in Ungarn, der Slowakei und Österreich. Auch sie ist, wie die Große Ungarische Tiefebene, Teil des eurasischen Steppengürtels, einer großen Vegetationszone. Die Ebene liegt etwa 110 bis 150 m ü. Adria.
Pitot-Statik-System
Das Pitot-Statik-System versorgt die barometrischen Fluginstrumente im Cockpit von Fluggeräten mit Druckinformationen über den statischen Druck und den Staudruck. So können Fluggeschwindigkeit, Flughöhe und Steigen oder Sinken auf den entsprechenden Instrumenten angezeigt werden. Dabei muss auch ein Außentemperaturfühler installiert sein. Die prinzipielle Wirkungsweise des Systems entspricht der des Prandtl’schen Staurohrs.

Staupunktströmung
Die Staupunktströmung ist in der Fluidmechanik die Umströmung eines Hindernisses wie in Abb. 1, auf dem im Staupunkt die Strömung völlig zur Ruhe kommt und in dem der Druck um den Staudruck erhöht ist. Der dynamische Druck und der Staudruck sind betraglich gleich groß, treten aber an unterschiedlichen Orten im Strömungsfeld auf. In Abb. 1 befindet sich der Staupunkt im roten Gebiet hohen Drucks am Ende der gestrichelten Staupunktsstromlinie.

Hinter dem Hindernis schließt sich die Nachlaufströmung an. Während die Staupunktströmung vor dem Körper nahezu verlustfrei erfolgt, ist die Nachlaufströmung infolge der häufig auftretenden Wirbelbildung und der Nachlaufdelle mit Verlusten verbunden.
Feldbahnen bei Baldershofen
Die Feldbahnen bei Baldershofen waren zwei 1917 verlegte 600-mm-Schmalspurbahnen von Baudrecourt (deutsch Baldershofen) nach Herny ([ɛʁni], Herlingen) sowie von Baudrecourt nach Oriocourt (Orhofen) und Xocourt (Schollhofen) im Département Moselle in der heutigen Region Grand Est (bis 2015 Lothringen).

Herny
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Herny [ɛʁni] (deutsch Herlingen) ist eine französische Gemeinde mit 519 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen).
Simbabwische Cricket-Nationalmannschaft in Irland in der Saison 2021
Die Tour der simbabwischen Cricket-Nationalmannschaft nach Irland in der Saison 2021 fand vom 27. August bis zum 13. September 2021 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2021 und umfasste drei ODIs und fünf Twenty20s. Die ODIs waren Teil der ICC Cricket World Cup Super League 2020–2023. Irland gewann die Twenty20-Serie mit 3–2, während die ODI-Serie 1–1 unentschieden endete.

ICC Cricket World Cup Super League 2020–2023
Die ICC Cricket World Cup Super League 2020–2023 war ein Cricket-Wettbewerb der im One-Day International-Format zwischen Juli 2020 und Mai 2023 ausgetragen wurde und als Qualifikation für den Cricket World Cup 2023 diente. In der Liga konnte sich Neuseeland durchsetzen.
Tolovkit
Tolovkit (IMA-Symbol Tol) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung IrSbS und damit chemisch gesehen ein Iridium-Antimon-Sulfid.

Tolovkit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, konnte bisher aber nur in Form winziger, isometrischer und unregelmäßiger Körner und Aggregate bis etwa 72 μm Größe gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen nicht korrodierter Körner einen metallischen Glanz. Im Gegensatz zur stahlgrauen Oberflächenfarbe, die im Auflicht auch grau mit hellbraunem Stich erscheint, ist die Strichfarbe von Tolovkit schwarz.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Nam Gon
Nam Gon (* 1471; † 10. März 1527) war ein koreanischer Politiker, neokonfuzianischer Philosoph und Dichter. Er lebte zur Zeit der Joseon-Dynastie (1392–1897) im Zentrum Seouls (damals Hanseong) im bekannten historischen Stadtteil Sejong-ro. Sein Großjährigkeitsname lautete Sahwa (Hangeul 사화, Hanja 士華). Als Dichter ist er bekannt unter dem Pseudonym Jijeong (지정, 止亭) bzw. Jijok (지족, 知足) oder Jijokdang  (지족당, 知足堂).

Er war von 1523 bis 1527 war Premierminister von Joseon und auch Mitglied der Sarim-Fraktion (사림, dt. etwa „Gelehrten-Fraktion“).

Sahwa (Gelehrtenpogrome in Korea)
In Korea gab es im späten 15. und der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts vier politische Intellektuellen-Pogrome, die in Korea unter dem Begriff Sahwa (koreanisch: 사화, Hanja: 士禍, dt. etwa „Gelehrten-Unglück“) in die Geschichte eingegangen sind: in den Jahren 1498, 1504, 1519 und 1545. Die wörtliche Übersetzung der chinesischen Schriftzeichen bedeutet in etwa Gelehrten-Unglück oder -Kummer. In der englischsprachigen Literatur hat sich der Begriff Literati purges eingebürgert, wörtlich in etwa Literaten-Säuberungen. Er wurde geprägt von Edward W. Wagner, einem Harvard-Professor für koreanische Geschichte.
Betheler Bekenntnis
Beim Betheler Bekenntnis handelt es sich um ein lutherisches Bekenntnis aus der Zeit des Kirchenkampfes. Es wurde zwischen August und Dezember 1933 in Bethel von einem Arbeitskreis mit wechselnden Mitgliedern erstellt und schließlich unter dem Titel „Das Bekenntnis der Väter und die bekennende Gemeinde“ veröffentlicht. Entscheidende Beteiligte waren Friedrich von Bodelschwingh, Dietrich Bonhoeffer, Georg Merz und Martin Niemöller. Es existieren sechs verschiedene Entwürfe des Bekenntnisses, die sich teilweise sehr stark voneinander unterscheiden.

Bekenntnis
Bekenntnis nennt man die individuelle oder repräsentative offene Äußerung oder das Öffentlichmachen eines den Akteur oder eine Gruppe betreffenden Sachverhaltes, insbesondere als Beteuerung, Emphase, Erklärung, Gelöbnis oder Versprechen.
Die Autohändler
Die Autohändler – Feilschen, kaufen, Probe fahren ist eine von 2003 bis 2017 ausgestrahlte  Pseudo-Dokumentation, die auf dem Fernsehsender RTL zu sehen war. Die Inhalte nach Drehbuch sollten unterhaltsame Geschichten von Autoverkäufern als vorgetäuschte Dokumentarserie darstellen. Die Sendung wurde z. B. als Pausenfüller zwischen oder nach Formel-1-Übertragungen genutzt und war 30 Tage online bei TVNOW abrufbar.

RTL+
RTL+ ist die crossmediale Entertainment-Plattform von RTL Deutschland, die von RTL interactive betrieben wird. Gegründet wurde das Portal im Januar 2007 als RTLnow, später in nowtv.de und im März 2016 in TVNOW umbenannt. Seit dem 4. November 2021 trägt die Plattform den Namen RTL+. Auf der Plattform gibt es u. a. Inhalte der verschiedenen Sender von RTL Deutschland, ebenso wie extra für die Plattform produzierte Inhalte. Dazu kommen im ersten Quartal 2022 Serien, Filme und Originals aus dem Hause Warner Bros. Discovery und aus dessen Streaming-Dienst HBO Max.
Tresnuraghes
Tresnuraghes (deutsch: Drei Nuraghen) an der SS 292 gelegen, ist eine Gemeinde auf Sardinien unweit von Bosa, auf der oberhalb der Stadt gelegenen Hochebene Planargia in der Provinz Oristano. Sie wurde im Mittelalter von Küstenbewohnern gegründet, die sich wegen der Sarazenenüberfälle ins Hinterland absetzten. Auf einer Fläche von 31,5 km² leben 1024 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024).

Nachbargemeinden sind: Flussio, Magomadas und Sennariolo.

Die alte, sich ins Umland ausdehnende Stadt wächst mit dem benachbarten Magomadas zusammen. Sie ist Standort einer Kathedrale, die durch ihr buntes Kacheldach auffällt, das mit den grauen Fassaden der Innenstadt kontrastiert. Von Tresnuraghes und Magomadas aus erreicht man die Badebuchen von Marina di Magomadas und Porto Alabe.

In der Nähe liegen/stehen der Dolmenrest von "Su Jù Malmuràdu" (deutsch „das versteinerte Joch“), sowie der Baityloi und das ruinierte Gigantengrab von Pischinainos.

Sarazenen
Der Begriff Sarazenen (von lateinisch sar[r]acenus; wahrscheinlich über arabisch شرقيون, DMG šarqīyūn ‚Menschen des Ostens‘ in Bezug auf die Bewohner der arabischen Halbinsel, von arabisch شرقي, DMG šarqī ‚östlich‘) bezeichnet ursprünglich einen im Nordwesten der arabischen Halbinsel siedelnden Volksstamm. Infolge der islamischen Expansion wurde der Begriff in lateinischen Quellen und im christlichen Europa als Sammelbezeichnung für die islamisierten Völker verwendet, die ab etwa 700 n. Chr. den östlichen und südlichen Mittelmeerraum beherrschten, auch unter dem Eindruck der von ihnen ausgehenden Piraterie. Zu ihren Vertretern zählen z. B. die Herrscherdynastien der Abbasiden, Fatimiden und Ziriden.
Ranipauwa
Ranipauwa ist ein Ort im Village Development Committee Muktinath in Zentralnepal im Distrikt Mustang und dem ehemaligen Königreich Mustang.

Ranipauwa liegt auf einer Höhe von rund 3700 m. Ranipauwa ist mit seinen zahlreichen Hotels, Gasthäusern, Cafés, Restaurants und Souvenirhändlern Durchgangsstation sowohl für zahlreiche hinduistische wie buddhistische Pilger aus aller Welt auf dem Weg zum Wallfahrtsort Muktinath als auch für Trekking-Touristen, die das Annapurna-Massiv auf dem Annapurna-Circuit-Trail umrunden. Ranipauwa ist dabei der letzte befestigte Ort vor der Überquerung des Thorong-La-Passes (5416 m) bei einer Wanderung im Uhrzeigersinn um das Annapurna-Massiv.

Der Ort selbst ist kaum attraktiv, wenige traditionelle Gebäude werden dominiert von zahlreichen modernen Hotel- und Gastronomiegebäuden, die in den letzten Jahren errichtet wurden. Die Infrastruktur ist einfach, Zufahrtswege und die Ortsstraße sind nicht befestigt, die Stromversorgung nur bedingt zuverlässig.

Provinzen Nepals
Die Provinzen Nepals (Nepali नेपालका प्रदेशहरू, Nepālkā Pradeśharū) wurden durch die Verfassung vom 20. September 2015 geschaffen. Durch diese wurde Nepal in sieben Provinzen aufgeteilt, die die Rolle der Bundesstaaten innerhalb der föderalen Republik einnehmen. Die Provinzen wurden durch Zusammenfassung der vorhandenen Distrikte gebildet, wobei in zwei Fällen Distrikte auf zwei Provinzen aufgeteilt wurden. Die Anzahl und die Zuschnitte der Provinzen waren teilweise sehr umstritten.

Innerhalb der Provinzen lebt die bisherige Distriktstruktur weiter. Die Distrikte werden weiter in Munizipalitäten (Stadtgemeinden) und Landgemeinden (Gaunpalika) untergliedert.
Torben Schmidtke
Torben Schmidtke (* 24. Februar 1989 in Schwerin) ist ein deutscher Schwimmer und Sportler der deutschen paralympischen Nationalmannschaft. 2012 gewann Schmidtke bei den Paralympischen Spielen in London die Silbermedaille. Trainiert wird er von seiner Trainerin Dörte Paschke beim SC Potsdam am Olympiastützpunkt Brandenburg in Potsdam.

Für den Gewinn der Silbermedaille erhielt er am 1. November 2016 von Bundespräsident Gauck das Silberne Lorbeerblatt.

Olympiastützpunkt Brandenburg
Der Olympiastützpunkt Brandenburg (OSP) ist eine sportartübergreifende Betreuungs- und Serviceeinrichtung des Spitzensports für Bundeskaderathleten sowie deren Trainern mit Trainingsstätten in Cottbus, Frankfurt (Oder), Luckenwalde und Potsdam.
Champoly
Champoly ist eine französische Gemeinde mit 315 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Renaison.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Aysun Cenk
Aysun Cenk (* 1. Juni 1959 in Ankara) ist eine türkische Juristin in Deutschland; sie ist Autorin eines frühen Beitrags zur deutsch-türkischen Literatur.

Der von ihr verfasste Erlebnisbericht Herrn Lechleitners Marktlücke, der „Erlebnisse einer Türkin in Deutschland“ erzählt, erschien 1985 als Buch. Cenk wurde daraufhin u. a. in Koschs deutschem Literaturlexikon und Gräfs Romanführer als Vertreterin einer damals so genannten Migrantenliteratur in Deutschland mit Abschnitten berücksichtigt.

Ab 1981 arbeitete Cenk zehn Jahre als staatlich anerkannte Sozialarbeiterin bei der Arbeiterwohlfahrt in Recklinghausen. 1989 erhielt sie eine Hochschulberechtigung für Deutschland. Seit 2003 Volljuristin, praktiziert Cenk seit 2004 in einer eigenen Kanzlei in Recklinghausen. Zu ihren Tätigkeitsschwerpunkten gehören Strafrecht, insbesondere das Jugendstrafrecht, und das Zivilrecht mit Ehe- und Familienrecht. Im Zweitstudium studiert sie in Bochum Sozialwissenschaften.

Befähigung zum Richteramt
Eine Person mit Befähigung zum Richteramt (umgangssprachlich auch „Volljurist“ genannt) ist in Deutschland, wer ein rechtswissenschaftliches Studium an einer Universität mit der ersten Prüfung und einen anschließenden Vorbereitungsdienst (Rechtsreferendariat) mit der zweiten Staatsprüfung erfolgreich abgeschlossen hat (§ 5 Abs. 1 DRiG) oder ordentlicher Professor der Rechtswissenschaft an einer deutschen Universität ist (§ 7 Abs. 1 DRiG).
Bütteler Schule
Die ehemalige Bütteler Schule, südlich der Kirche in der niedersächsischen Gemeinde Loxstedt, Ortsteil Büttel, Weserstraße 20, im Landkreis Cuxhaven, stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird sie seit 1973 als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Loxstedt).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Mungialdea
Die Comarca Mungialdea ist eine der sieben Comarcas der Provinz Bizkaia in der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in Spanien.

Die im Norden der Provinz gelegene Comarca umfasst 15 Gemeinden auf einer Fläche von 212,26 km².

Bizkaia
Die Provinz Bizkaia (baskisch Bizkaia, spanisch Vizcaya) ist eine der drei Provinzen der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in Spanien. Bizkaia erstreckt sich auf 2.215,56 km² und hat 1.160.133 Einwohner (Stand: 2024). Die Bevölkerungsdichte liegt bei 523 Einwohnern pro Quadratkilometer. Hauptstadt der Provinz ist Bilbao (bask. Bilbo). Früheres Kfz-Kennzeichen war BI, Postleitzahl ist 48xxx.
Muhkalb
Das Muhkalb ist eine lokale Sagengestalt in vielen Orten Rheinhessens, des Rheingaus und weiteren Teilen Südwestdeutschlands. Die Figur wurde in der Literatur und in Kunstwerken wiederholt aufgegriffen.

Rheingau
Der Rheingau ist eine Kulturlandschaft im Südwesten Hessens, die sich rechtsrheinisch zwischen Walluf und Lorchhausen und von dort bis zum Taunushauptkamm erstreckt. Der Rhein, der hier die Grenze zwischen Hessen und Rheinland-Pfalz bildet, wird bei Wiesbaden aus seiner allgemeinen Nordrichtung abgelenkt und fließt für etwa 25 Kilometer nach Westen, bevor er sich beim Binger Loch wieder nordwärts wendet. Die dominierende Geländeform ist daher der Südhang, was insbesondere dem Weinanbau im Rheingau zugutekommt.

Mit dem Flussabschnitt zwischen Rüdesheim und Lorch, dem südlichen Ende des 130 Kilometer langen Durchbruchstals des Mittelrheins durch das Rheinische Schiefergebirge, gehört der Rheingau aber auch zum Welterbe Oberes Mittelrheintal. Dieses bereicherte er durch zahlreiche historische Stätten und Denkmäler.

Naturräumlich zählt der Rheingau zum Rhein-Main-Tiefland und bildet die Haupteinheit 236.
Casa del Forno
Die Casa del Forno (Haus mit dem Ofen) ist ein kleines Haus in Pompeji (VII.12.11), das ab Dezember 1846 und 1863 ausgegraben wurde. Es handelt sich um ein Wohnhaus mit einer Bäckerei. Der Ofen im hinteren Teil des Hauses gab ihm seinen modernen Namen.

Bei der Casa del Forno handelt es sich um eine der zahlreichen Bäckereien in Pompeji. Im vorderen Teil des Hauses gab es eine Treppe zu einem oberen Stockwerk, dahinter befinden sich zwei Räume. Ein Korridor führt zum hinteren Teil des Hauses, in dem sich die Reste des Ofens befinden. Hier befindet sich auch ein Lararium, dessen Malereien heute verblasst, aber noch zu erkennen sind. Im oberen Teil der Malereien sieht man auf hellem Grund Vesta sitzen. Hinter ihr befindet sich ein Esel, rechts von ihr ein Altar. Auf beiden Seiten wird Vesta von Laren flankiert. Die untere Hälfte des Bildes zeigt einen Altar und links und rechts jeweils eine Schlange.

Pompeji
Pompeji (lateinisch Pompeii, griechisch Πομπηΐα Pompēḯa, italienisch Pompei) war eine antike Stadt in Kampanien am Golf von Neapel, die wie Herculaneum, Stabiae und Oplontis beim Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. verschüttet wurde, unter der Vulkanasche aber weitgehend konserviert blieb.

In seiner etwa siebenhundertjährigen Geschichte wurde Pompeji von Oskern, Samniten, Griechen, Etruskern und Römern bewohnt und geprägt, nach der Verschüttung im Laufe der Zeit aber vergessen. Mit der Wiederentdeckung im 18. Jahrhundert begann die zweite Geschichte der Stadt, in deren Verlauf Pompeji zu einem zentralen Objekt der Archäologie und der Erforschung der antiken Welt wurde. Pompeji ist eine der am besten erhaltenen Ruinenstädte der Antike. Ihr Schicksal ist vielen vertraut, weil es in Kunst und Literatur häufig rezipiert wird.
Kilden
Kilden ist eine dänische Ortschaft mit 933 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Norden Dänemarks. Die Ortschaft liegt im Kirchspiel Flade (Flade Sogn), das bis 1970 zur Harde Horns Herred im damaligen Hjørring Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Frederikshavn im neugegründeten Amt Nordjütland aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der erweiterten Kommune Frederikshavn auf, die zur Region Nordjylland gehört.

Kilden liegt etwa einen Kilometer westlich von Frederikshavns Stadtgrenze.

Frederikshavn Kommune
Frederikshavn Kommune ist eine dänische Kommune im Norden Jütlands und gehört zur Region Nordjylland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Frederikshavn Kommune mit den bisherigen Kommunen Skagen und Sæby im Nordjyllands Amt. Auf einer Fläche von 650,20 km² leben dort 58.864 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Der Verwaltungssitz befindet sich in Frederikshavn. Bürgermeisterin ist Birgit Hansen (Socialdemokraterne).