hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franz Huschka von Raschitzburg
Franz Huschka Ritter von Raschitzburg (* 1751; † 10. Jänner 1830) war ein österreichischer Leinwandhändler und Wohltäter Grinzings.

Huschka ermöglichte unter anderem durch die Stiftung eines Grundstücks von 2.867 Quadratmetern die Errichtung des neuen Grinzinger Friedhofs. Er war um 1810 Besitzer des „Pöltingerhofes“ in Grinzing. Dieser Freihof war durch Jahrhunderte der Lesehof des Chorherrnstiftes St. Pölten und hieß daher im Volksmund „Pöltingerhof“. Unter Josef II. wurden die Güter des Stiftes zum Besten des niederösterreichischen Religionsfonds veräußert.

Seine letzte Ruhestätte fand Huschka auf dem Grinzinger Friedhof in Wien. Ebenfalls in Grinzing ist die Huschkagasse nach ihm benannt.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Ansob
Ansob (tadschikisch Анзоб), auch Anzob, ist ein Dorf und der Hauptort des gleichnamigen Subdistrikts (dschamoat) im Distrikt (nohija) Aini in der Provinz Sughd im Nordwesten Tadschikistans. Ansob ist der größte Ort im Tal des Jaghnob und liegt an der kaum mehr befahrenen Straße über den 3337 Meter hohen Ansob-Pass, an dessen Stelle heute der Ansob-Tunnel die Hauptstadt Duschanbe mit den nordwestlichen Landesteilen verbindet. Die nahegelegene Anzob MCF ist die größte Erzaufbereitungsanlage des Landes, die Quecksilber und Antimon enthaltendes Erz aus der Lagerstätte Schischikrut im Hissargebirge verarbeitet.

Sughd
Sughd (tadschikisch Вилояти Суғд, Wilojati Sughd; russisch Согдийская область, Sogdijskaja Oblast) ist eine der vier Provinzen (Wilojat) Tadschikistans. Sughd ist der neueste Name der Provinz. In frühen Sowjetzeiten trug sie den Namen Leninabad (bis 1991), dann Leninobod (bis 2000), dann Sogd (bis 2004). Der Name bezieht sich auf die historische Bezeichnung der Region Sogdien, in der sich die Provinz erstreckt.

Mit dem Aeroflot-Flug 630 am 24. Februar 1973 einer Iljuschin Il-18 erlebte die Provinz einen der schwersten Unfälle Tadschikistans. Der hier verlaufende Shahriston-Tunnel wurde 2012 vollendet.
Iljuschin Il-18 am Flugplatz Borkheide
Die Iljuschin Il-18 am Flugplatz Borkheide (Luftfahrzeugkennzeichen DDR-STE) ist ein außer Dienst gestelltes Langstrecken-Verkehrsflugzeug der 1991 aufgelösten Fluggesellschaft Interflug, das am 16. November 1989 auf der nur rund 800 Meter langen Landebahn des Flugplatzes in Borkheide im heutigen Landkreis Potsdam-Mittelmark erfolgreich gelandet wurde. Inzwischen ist das Flugzeug als geschütztes Baudenkmal unter der Objektnummer 09192304 in der Denkmalliste des Landes Brandenburg verzeichnet und beherbergt ein Museum.

Landkreis Potsdam-Mittelmark
Der Landkreis Potsdam-Mittelmark ist eine Gebietskörperschaft im Westen des Landes Brandenburg. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen. Er war bis zur Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern 2011 flächenmäßig nach dem Landkreis Emsland und dem Landkreis Uckermark der drittgrößte Landkreis Deutschlands.

Nachbarkreise sind im Norden der Landkreis Havelland, im Osten die kreisfreie Landeshauptstadt Potsdam (die von Nordosten in das östliche Kreisgebiet ragt und trotz des Namens nicht zum Landkreis gehört), das Land Berlin und der Landkreis Teltow-Fläming, im Süden die sachsen-anhaltischen Landkreise Wittenberg und Anhalt-Bitterfeld und im Westen der ebenfalls sachsen-anhaltische Landkreis Jerichower Land. Die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel wird im Nordwesten fast vollständig vom Kreisgebiet umschlossen.
Kinderschutzzentrum
Ein Kinderschutzzentrum ist eine nichtstaatliche Anlaufstelle für Kinder, Familien und Mitarbeitende der Kinder- und Jugendhilfe bei belastenden Lebenssituationen und Gefährdungen des Kindeswohls durch unterschiedliche Formen von Gewalt und Vernachlässigung. Neben der Beratung in Krisensituationen bieten Kinderschutzzentren auch Programme zur Gewaltprävention und therapeutische Hilfen an. Einzelne Zentren verfügen auch über Wohngruppen für Minderjährige und sind damit an Verfahren der Inobhutnahme beteiligt. Die Bündelung entsprechender Dienste des Kinderschutzes zu Zentren, die jeweils in einem nationalen Bundesverband organisiert sind, gibt es in Deutschland und in Österreich. Einzelne Kinderschutzzentren gibt es auch in der Schweiz.

Gewaltprävention
Gewaltprävention ist ein Oberbegriff für Initiativen und Maßnahmen zur Vorbeugung gewalttätiger Auseinandersetzungen, die Menschen im Umgang mit Konflikten schulen und selbst bei Konflikten zur kooperativen und mündigen Kommunikation und Leben befähigen sollen.
Hennie Keetelaar
Hendricus „Hennie“ Zacharias Keetelaar (* 23. Januar 1927 in Hilversum; † 28. Januar 2002 in Alphen aan den Rijn) war ein niederländischer Wasserballspieler. Mit der niederländischen Nationalmannschaft wurde er Olympiadritter 1948 und Europameister 1950.

Niederländische Wasserballnationalmannschaft der Männer
Die niederländische Wasserballnationalmannschaft der Männer ist die Nationalmannschaft der niederländischen Männer in der Sportart Wasserball (niederländisch: Waterpolo). Sie vertritt die Niederlande bei internationalen Wettbewerben wie Olympischen Spielen, Weltmeisterschaften oder Europameisterschaften. Die organisatorische Verantwortung liegt beim Königlich Niederländischen Schwimmverband (Koninklijke Nederlandse Zwembond, KNZB).

Die größten Erfolge der Nationalmannschaft der Männer waren die olympischen Bronzemedaillen bei den Olympischen Spielen 1948 und 1976 sowie der Europameistertitel 1950 und die Bronzemedaille bei der Europameisterschaft 1938.
Miriam Wurster
Miriam Wurster (* 1964 in Hamburg) ist eine deutsche Cartoonistin. Sie studierte Illustration und Cartoon an der Hochschule für Künste Bremen. Seit 1992 arbeitet sie als freie Cartoonistin für zahlreiche Magazine, darunter Nebelspalter, Titanic, spiegel online, taz, Stern, Charlie Hebdo, Welt der Frauen (Österreich) und für den Weserkurier.

Hochschule für Künste Bremen
Die Hochschule für Künste Bremen (kurz HfK Bremen, englisch University of the Arts Bremen) ist eine staatliche Kunst- und Musikhochschule in Bremen mit Promotionsrecht. Die älteste Vorläufer-Institution wurde 1873 gegründet.

Es gibt zwei Fachbereiche: Der Fachbereich Kunst und Design befindet sich im Speicher XI in der Bremer Überseestadt, der Fachbereich Musik im ehemaligen Schulgebäude des Alten Gymnasiums in der Dechanatstraße in der Altstadt. Damit gehört die HfK Bremen neben der Universität der Künste Berlin und der Folkwang Universität der Künste in Essen zu den wenigen Kunsthochschulen in Deutschland, in denen die beiden Bereiche Bildende Kunst und Musik gemeinsam vertreten sind.
Agathidium rumsfeldi
Agathidium rumsfeldi ist ein Schwammkugelkäfer, der bevorzugt inmitten von verrottendem Baumholz lebt und sich von Schleimpilzen auf den Baumrinden ernährt.

Der Käfer ist in den Bundesstaaten Oaxaca und Hidalgo in Mexiko beheimatet.

Hidalgo (Bundesstaat)
Hidalgo  [iˈðalɣo], offiziell Freier und Souveräner Staat Hidalgo (spanisch Estado Libre y Soberano de Hidalgo), ist ein zentraler Bundesstaat Mexikos. Er entstand im Jahr 1869 und ist benannt nach Miguel Hidalgo, der mit seiner Ansprache Grito de Dolores den Unabhängigkeitskampf Mexikos initiiert hatte. Hauptstadt ist Pachuca de Soto.
Unicodeblock Kurzschrift-Steuerzeichen
Der Unicodeblock Kurzschrift-Steuerzeichen (engl. Shorthand Format Controls, U+1BCA0 bis U+1BCAF) beinhaltet Steuerzeichen für die Darstellung von Kurzschriften. Den Zeichen ist keine Glyphe zugeordnet.

Glyphe
In der Typografie ist eine Glyphe (griechisch γλυφή glyphḗ, deutsch ‚Eingeritztes‘) die grafische Darstellung eines segmentalen, symbolischen, ikonischen oder indexikalischen Schriftzeichens in Form eines Buchstabens, Buchstabenteils, Silbenzeichens, Logogramms, Satzzeichens, Sonderzeichens, einer Arabischen Ziffer oder Ligatur, also eine konkrete grafische oder typometrische Darstellung eines Zeichens bzw. Schriftzeichens innerhalb eines Schriftsystems. Die Glyphe bildet dabei in sich eine grafische Einheit.
Fort Tourgis
Fort Tourgis ist die Ruine einer ausgedehnten Festung nordwestlich von Saint Anne auf der Kanalinsel Alderney.

Das Küstenfort, das 1855 fertiggestellt wurde, war für die Aufnahme einer Garnison von 346 Mann geplant und ursprünglich das größte der Forts aus viktorianischer Zeit auf Alderney. Auch war die Montage von 33 schweren Kanonen in fünf Batterien zusammen mit vier 13”-Mörsern geplant. Fort Albert, das nur ein Jahr später, 1856, entstand, sollte schließlich das größte und am schwersten bewaffnete Fort der Insel werden, aber auch noch heute ist Fort Tourgis eine beeindruckende Anlage.

Mörser (Geschütz)
Ein Mörser ist ein Steilfeuergeschütz mit kurzem Rohr zum Abfeuern von Granaten. Anders als bei Haubitzen ist der Einsatz im Flachfeuer in der Regel nicht vorgesehen. Mörser gehören häufig zur Ausrüstung von Verbänden der Kampftruppen, werden zum Teil aber auch bei Artillerie und Marine eingesetzt. Im deutschen Sprachraum sind auch die Bezeichnungen Minenwerfer (Deutschland bis 1918; Schweiz bis heute) und Granatwerfer (Deutsches Reich bis 1945; DDR bis 1990; Österreich bis heute) üblich. Zu friedlichen Zwecken wurden Mörser auch zum Böllerschießen eingesetzt.
Fanatik
Fanatik ist eine 1995 erstmals produzierte täglich erscheinende Sportzeitschrift in türkischer Sprache. Sie wird in der Türkei, wo sie mit einer Auflage von 250.000 die auflagenstärkste Sportzeitung ist, publiziert; Verlagsort ist Istanbul. Sie ist vergleichbar mit der deutschen Zeitschrift kicker. Es existierten regionalisierte Ausgaben für den deutschen und österreichischen Markt. Verlagshaus ist Hürriyet Kurumsal, gedruckt wird die Zeitung im Berliner Format. Seit 2000 ist Fanatik Mitglied der Vereinigung European Sports Magazines. Zudem wurde die Zeitung ab 1995 auch in Deutschland vertrieben. Da jedoch die Absatzzahlen (weniger als 8000 Exemplare) in Deutschland massiv einbrachen, wurde der Deutschlandvertrieb wieder eingestellt.

Im März 2018 wurde ihre zugehörige Dogan-Mediengruppe von der Erdoğan- und AKP-nahen Demirören Holding aufgekauft.

Zeitungsformat
Ein Zeitungsformat bezeichnet genormte Abmessungen einer nicht aufgeschlagenen Zeitung in der Angabe Breite mal Höhe (kurz: B × H).

In den 1970er-Jahren gab es in Deutschland noch etwa 60 unterschiedliche Papierformate für den Zeitungsdruck. Die 1973 festgelegte DIN 16604 sollte „die Zusammenarbeit zwischen der werbungtreibenden Wirtschaft sowie den Zeitungsverlagen und Druckereien beim Schalten von Anzeigen erleichtern und zu einem einheitlichen Sprachgebrauch bezüglich der Abmessungen führen“.

Die Spaltenbreite kann ebenfalls variieren, gängige Formate sind z. B. 45 mm (eine Spalte), 90–95 mm (zwei Spalten) oder 185 mm (vier Spalten).

Das Format einer Zeitung im formalen, nichttechnischen Sinn bedeutet hingegen die Ausrichtung ihrer Inhalte, ihre Rubrikenstruktur, ihr Layout und mehr. Das Format, also das Konzept einer Zeitung, ist einheitlich gestaltet und wiedererkennbar. Ähnliches gilt für das Fernsehformat.
Deepflight
Bei der Deepflight-U-Boot-Serie wurde erstmals im zivilen U-Boot-Bau das Prinzip des U-Bootes mit Tragflächen realisiert. Die Boote haben festen positiven Auftrieb und tauchen bei Fahrt mittels der Tragflächen ab. Ihr Verhalten gleicht dabei einem Flugzeug, im Gegensatz zu gewöhnlichen U-Booten, die eher wie ein Ballon manövriert werden. Damit sind schneller größere Tiefen zu erreichen und die Beobachtung schnell schwimmender Meerestiere möglich. Bei Ausfall der Antriebe wird das U-Boot selbständig auftauchen.

Die Deepflight-U-Boote wurden von dem Ingenieur und Erfinder Graham Hawkes in seiner Firma Hawkes Ocean Technologies – kurz. H.O.T. – entwickelt.

Ballon
Ein Ballon (aus mittelfranzösisch ballon von italienisch pallone, Vergrößerungsform von palla Kugel, Ball‘, aus dem Germanischen, verwandt mit Ball, Ballen) ist im heutigen Sprachgebrauch eine (zumindest im gefüllten Zustand) selbsttragende, gasdichte Hülle mit einer bauchigen, runden Form, die mit Gas oder Flüssigkeit gefüllt ist oder werden kann.

Die Aussprache im Hochdeutschen ist [baˈlõ] bzw. [baˈlɔŋ] und variiert im südlichen deutschen Sprachraum: süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: [baˈloːn].

Manche ballonförmige Gegenstände besitzen den Wortteil in ihrer Bezeichnung, wie

Heißluft- und Gasballon (Luftfahrzeuge)

Luftballon (oft als Kinderspielzeug)

die Ballonflasche als Form-Kategorie von (Glas-)Flaschen
Shoalhaven River
Der Shoalhaven River ist ein Fluss im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt im südlichen Tafelland von New South Wales und mündet bei Nowra an der Küste von New South Wales in die Tasmansee.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Zavattarello
Zavattarello ist eine norditalienische Gemeinde mit 881 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pavia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 37 Kilometer südsüdöstlich von Pavia am Tidone in der Oltrepò Pavese und grenzt an die Provinz Piacenza.

Zavattarello ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
Rogelio Sinán
Rogelio Sinán, eigentlich Bernardo Domínguez Alba, (* 25. April 1902 auf Taboga; † 4. Oktober 1994 in Panama-Stadt) war ein panamaischer Schriftsteller.

Sinán studierte Philosophie und Literatur in Chile und Italien. In Europa lernte er die surrealistischen und anderen avantgardistischen Strömungen seiner Zeit kennen. Mit seinem Werk Onda setzte die Avantgarde in Panama. In späterer Zeit war er im diplomatischen Dienst in Kalkutta tätig. Er war Begründer und Förderer unterschiedlicher Kulturinstitutionen in Panama und vor allem des Theaters.

Als Schriftsteller veröffentlichte er Erzählungen und Gedichte. Darüber hinaus betätigte er sich als Romanautor und verfasste Kindertheaterstücke.

Panama-Stadt
Panama-Stadt (spanisch Ciudad de Panamá) ist die Hauptstadt und der Regierungssitz des mittelamerikanischen Staates Panama und mit etwa 813.097 Einwohnern die größte Stadt des Landes. Sie liegt im Süden in der Provinz Panamá an der pazifischen Küste, direkt östlich des Panamakanals. Die moderne Stadt ist das wirtschaftliche, politische, touristische und kulturelle Zentrum des Landes. In wirtschaftlicher Hinsicht ist sie eine Weltstadt.
Domingos Martins
Domingos Martins, amtlich Município de Domingos Martins, ist eine brasilianische Kleinstadt mit ca. 33.700 Einwohnern im Bundesstaat Espírito Santo, etwa 50 Kilometer von der Landeshauptstadt Vitória entfernt im Landesinneren, mit überwiegend (ca. 80 %) deutschstämmiger evangelischer Bevölkerung.

Domingos Martins ist kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt einer überwiegend von Einwanderern aus dem Hunsrück und aus Pommern besiedelten Gegend. Im Gemeindemuseum Casa da Cultura wird die Geschichte der Einwanderung dokumentiert. Folkloretanzgruppen wie z. B. die Tanzgruppe Pommerjugend oder der Pommerchor pflegen das Brauchtum der Gemeinde. Höhepunkte der jährlichen Festlichkeiten sind das Sommerfest, das Erntedankfest sowie das Pommerfest.

Espírito Santo
Espírito Santo (portugiesisch für Heiliger Geist, amtlich Estado do Espírito Santo, Kurzzeichen: ES) ist ein Bundesstaat in der Südostregion von Brasilien. Die Bevölkerungszahl betrug bei der Volkszählung 2022 3.833.486 Einwohner, die auf einer Fläche von rund 46.074,4 km² leben. Die Hauptstadt ist Vitória.

Er ist administrativ in 12 Regionen mit 78 Gemeinden (municípios) unterteilt.
49. Gouverneur ist seit dem 1. Januar 2019 Renato Casagrande (PSB).
Tunnelbund
Beim Tunnelbund wird die obere Kante eines Kleidungsstückes (Hose oder Rock) nach innen geklappt und angenäht. Dadurch entsteht ein Tunnel, in den ein Gummi eingezogen wird. Verwendet wird diese Variante vor allem bei Kinderkleidung, Nachtwäsche und Sportbekleidung. Hier besteht der Vorteil darin, dass der Bund sich der Bundweite des Trägers gut anpassen lässt und (gerade bei Kindern) eine Zeit lang mitwächst. Weiterhin kann ein ausgeleierter Gummi einfach ersetzt werden.

Konfektionsgröße
Die Konfektionsgröße (auch Kleidergröße oder Kleidungsgröße) ist die Größe modernerer Bekleidung (Konfektion), die sich nach den Körpermaßen des Trägers und einer maßspezifischen Bequemlichkeitszugabe richtet. Das Größensystem unterscheidet sich bei Männern und Frauen. Darüber hinaus wird zwischen europäischen und US-amerikanischen Größen unterschieden, wobei in Europa manche Staaten vom EU-Größensystem abweichen. Für Büstenhalter, Kopfbedeckungen, Schuhe, Handschuhe und Oberhemden (in der Herren-Oberbekleidung) existieren eigene Maßsysteme.
Cyclocross-Weltmeisterschaften 2025
Die Cyclocross-Weltmeisterschaften 2025 wurden vom 31. Januar bis 2. Februar im nordfranzösischen Liévin ausgetragen. Es waren die ersten Cyclocross-Weltmeisterschaften in dieser Stadt. In der Elite verteidigten Mathieu van der Poel und Fem van Empel ihre Titel. Van der Poel errang seinen insgesamt siebten Weltmeistertitel, womit er den Rekord Erik De Vlaemincks einstellte; für van Empel war es der dritte Titel in Folge.

Liévin
Liévin (Aussprache: [lje.vɛ̃] ⓘ, niederländisch Lieven) ist eine französische Stadt mit 30.113 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lens, zum Kanton Liévin und zum Gemeindeverband Lens-Liévin, der aus 36 Gemeinden mit insgesamt 250.000 Einwohnern besteht. Liévin gilt als die grüne Stadt vor den Toren des Artois und ist eine alte Bergbaustadt, die sich in den letzten Jahren von einem Zentrum des Kohlebergbaus zu einer modernen Industrie- und Handelsstadt entwickelt hat. Die Stadt besitzt zahlreiche Einrichtungen für Gesundheit, Kultur und Freizeit, darunter ein Krankenhaus, ein Schwimmbad, eine Universität und ein modernes überdachtes Leichtathletikstadion von internationaler Bedeutung.
International Conference on Document Analysis and Recognition
Die International Conference on Document Analysis and Recognition (Abkürzung ICDAR) ist eine zwei-jährlich stattfindende internationale wissenschaftliche Konferenz zu den Themen Zeichen- und Symbolerkennung, Handschrift- und Texterkennung, Grafikanalyse und -erkennung, Dokumentenanalyse und -verständnis, dokumentenbasierte Forensik sowie Kamera- und videobasierte Textszenenanalyse.

Die ICDAR wird von der International Association for Pattern Recognition (Abkürzung IAPR) gesponsert.

Wissenschaftliche Konferenz
Eine wissenschaftliche Konferenz (auch Symposium, von altgriechisch συμπόσιον sympósion „Gastmahl“, „Tischgesellschaft“, wissenschaftliche Tagung und Kongress genannt) ist eine Tagung für Wissenschaftler, auf der diese ihre Arbeiten und Erkenntnisse vorstellen und untereinander diskutieren können. Wissenschaftliche Konferenzen stellen zusammen mit wissenschaftlichen Journalen eine der wesentlichen Kommunikationsmöglichkeiten im Wissenschaftsbetrieb dar.

Einige Monate vor der Tagung wird häufig in einem call for papers zum Verfassen bzw. Einreichen von Beiträgen für die Konferenz aufgefordert, die entweder als  Vortrag oder in einer Postersession erfolgen. Für Überblicksreferate bei großen Tagungen werden bekannte Fachleute oft zu Invited Papers eingeladen.
Vallemaio
Vallemaio ist eine Gemeinde in der Provinz Frosinone in der italienischen Region Latium mit 895 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Sie liegt 141 km südöstlich von Rom und 63 km südöstlich von Frosinone.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Burgställe im Landkreis München
Diese Liste gibt einen Überblick über Burgställe, also Stellen, an denen einmal eine Burg stand, im Landkreis München. Burgställe in der Stadt München sind in der Liste der Burgställe in München aufgelistet. Von den mittelalterlichen Burganlagen im Landkreis München ist heute nur noch die Burg Grünwald erhalten, alle übrigen sind abgegangen. Die auf dem gegenüberliegenden Isarhochufer liegende Burg Schwaneck ist keine historische Burg, sondern eine romantische Neuschöpfung aus dem 19. Jahrhundert. Von einigen der abgegangenen Burgen sind noch Reste sichtbar, andere sind nur aus Urkunden bekannt. Von diesen ist oft die genaue Lage ungewiss, bei manchen kann auch die Existenz nur vermutet werden. Soweit der Standort bekannt ist, sind diese Burgställe meist als Bodendenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Burg Schwaneck
Die Burg Schwaneck ist ein Gebäude am Burgweg in Pullach im Isartal im Landkreis München in Bayern. Sie ist DJH-Jugendherberge und Jugendbildungsstätte. Mit dem Naturerlebniszentrum bildet sie das Bildungszentrum Burg Schwaneck. Erbaut wurde die Burg erst im 19. Jahrhundert und trägt die Bezeichnung Burg als Hausnamen (im Gegensatz zu „echten“ mittelalterlichen Burgen). Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-84-139-3 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Pullach verzeichnet.
Parmesan
Der im deutschsprachigen Raum so bezeichnete Parmesan, genannt auch Parmesankäse (italienisch parmigiano, benannt nach seiner Herstellung im Gebiet von Parma), ist ein Hartkäse aus Kuhmilch. Der namensgebende italienische Parmigiano Reggiano ist seit 1955 mit dem DOP-Siegel geschützt und seit 1996 EU-weit als Produkt mit geschützter Ursprungsbezeichnung ausgewiesen. Dieser Name ist seinerseits von der Stadt Parma sowie der sie umgebenden Region, d. h. der Po-Ebene abgeleitet und folgt damit einer über Jahrhunderte nachweisbaren Historie. Der Käse hat mindestens 32 % Fett in der Trockenmasse.

Fett in der Trockenmasse
Fett in der Trockenmasse, abgekürzt Fett i. Tr., in Österreich F. i. T., ist in manchen Ländern die übliche Form, in welcher der Fettgehalt von Käse ausgewiesen wird. Es handelt sich um den Massenanteil des Fetts an der Trockenmasse des Käses, d. h. aller Käsebestandteile außer dem Wasser. Die Angabe erfolgt in Gewichtsprozent:

mit