hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meseret Mengistu
Meseret Mengistu (* 6. März 1990 in Sendafa, Oromiyaa) ist eine äthiopische Langstreckenläuferin, die sich auf Straßenläufe spezialisiert hat.

Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften 2008 in Rio de Janeiro wurde sie Elfte. Im Jahr darauf wurde sie Fünfte bei den World 10K Bangalore und siegte sie beim Halbmarathon von Reims à toutes jambes sowie bei Marseille – Cassis.

2010 wurde sie Achte beim Rotterdam-Marathon. Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Nanning kam sie auf den sechsten Platz und gewann mit dem äthiopischen Team Silber.

World 10K Bangalore
World 10K Bangalore (offizielle Bezeichnung Sunfeast World 10K Bangalore nach der Keksmarke Sunfeast des Sponsors ITC Limited) ist ein Volks- und Straßenlauf über 10 km, der seit 2008 in der indischen Stadt Bangalore stattfindet. Die Veranstaltung wird von der Firma Procam International organisiert, die auch den Mumbai-Marathon und den Delhi-Halbmarathon ins Leben gerufen hat. Mit einem Preisgeld von insgesamt 155.000 US-Dollar, von denen die Sieger jeweils 21.000 US-Dollar erhalten, gehört das Rennen zu den höchstdotierten über diese Distanz weltweit. Zum Programm gehören auch ein Majja Run ohne Zeitmessung über 5,7 km sowie ein Seniorenlauf und ein Rollstuhlrennen über 4 km.

2009 nahmen 23.000 Läufer an der Veranstaltung teil, von denen allerdings nur ein kleiner Teil seine Zeit mit einem Transponder registrieren ließ.
KamAZ-6522
Der KamAZ-6522 (russisch КамАЗ-6522) ist ein Lastwagen aus der Produktion des KAMAZ-Werks in Nabereschnyje Tschelny. Erste Prototypen des schweren Kippers mit Allradantrieb entstanden 1996. Das Fahrgestell dieses Typs ist Basis für eine ganze Reihe von Lkw des Herstellers.

Nabereschnyje Tschelny
Nabereschnyje Tschelny (russisch Набережные Челныⓘ; tatarisch Чаллы Çallı) ist eine Großstadt mit 513.193 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der russischen Teilrepublik Tatarstan. Nach der Republikhauptstadt Kasan ist sie die zweitgrößte Stadt Tatarstans und bekannt als Hauptsitz des russischen LKW-Herstellers KAMAZ.
Helsinghausen
Helsinghausen ist ein Ortsteil der Gemeinde Suthfeld im Landkreis Schaumburg, Niedersachsen.

Der Ort liegt in der Nähe vom Deister und Steinhuder Meer. Westlich des Ortes verläuft die Bundesstraße 442.

Bundesstraße 442
Die Bundesstraße 442 (Abkürzung: B 442) ist eine Bundesstraße in Niedersachsen nordwestlich, westlich und südwestlich von Hannover. Sie hat eine Länge von etwa 60 km und führt von Neustadt am Rübenberge nach Coppenbrügge.
Schlangenhalspanther
Schlangenhalspanther (auch Serpopard; altägyptisch Sedja, Sudja) ist die Bezeichnung eines mythischen Fabelwesens, das in Mesopotamien, Elam und im Alten Ägypten bezeugt ist. In der Altorientalistik wird er meist als Schlangendrache bezeichnet.

Während Wolfgang Helck hinter der Gestalt des Schlangenhalspanthers Einflüsse von Stempelsiegelmotiven aus Elam vermutet, geht Wolfram Nagel von einem mesopotamischen Kulturtransfer aus. In der altägyptischen Mythologie gehörten die Schlangenhalspanther auf den Prunkpaletten der prädynastischen Epoche ebenfalls zum festen Bestandteil der Bildprogramme.

Altägyptische Sprache
Als altägyptische Sprache bezeichnet man im engeren Sinn die Entwicklungsstufe des Ägyptischen, die in den Inschriften des Alten Reiches (2707–2216 v. Chr.) sowie einzelnen späteren Texten wie den Sargtexten und Inschriften der Spätzeit überliefert ist. Abgesehen von dem nur fragmentarisch erhaltenen Frühägyptischen, der Sprache der Thinitenzeit, die gemeinsam mit der Sprache der Pyramidentexte auch als „archaisches Altägyptisch“ bezeichnet wird, bildet es die älteste überlieferte Sprachstufe des Ägyptischen und die älteste überlieferte afroasiatische Sprache überhaupt.
Amtsbezirk Krems
Der Amtsbezirk Krems war eine Verwaltungseinheit im Waldviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Krems an der Donau unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben der Stadt Krems auf die damaligen Gemeinden Brunn im Felde, Donaudorf, Droß, Dürnstein, Egelsee, Gneixendorf, Imbach, Landersdorf, Oberloiben, Unterloiben, Nöhagen, Priel, Rehberg, Oberrohrendorf, Unterrohrendorf, Senftenberg, Stein, Stixendorf, Stratzing, Theiß, Weinzierl und Weinzierl am Walde.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 23 Gemeinden mit 16.959 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Stixendorf
BW

Stixendorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Weinzierl am Walde im Bezirk Krems im niederösterreichischen Waldviertel mit 189 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1967 bildete der Ort eine selbständige Ortsgemeinde.
Haralambiev Island
Haralambiev Island  (englisch; bulgarisch Хараламбиев остров Charalambiew ostrow) ist eine in südost-nordwestlicher Ausrichtung 530 m lange, 300 m breite und felsige Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt 2,8 km nordwestlich des Moreton Point, 0,16 km nordwestlich von Monroe Island und 0,2 km südöstlich von Angelov Island in der Gruppe der Larsen-Inseln.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1963. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2019 nach Christo Charalambiew (1942–2017), Kapitän des Trawlers Aktinia, der zwischen November 1979 und Juni 1980 in den Gewässern um die Südlichen Orkneyinseln operiert hatte.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Gerard van Velde
Gerard Pieter Hendrik van Velde (* 30. November 1971 in Wapenveld) ist ein niederländischer Eisschnellläufer.

Er gehörte seit Anfang der 1990er Jahre zu den besten niederländischen Eisschnellläufern, verpasste aber bei den Olympischen Winterspielen 1992 und 1994 jeweils knapp eine Medaille.

Die Einführung von Klappschlittschuhen begann Ende der 1990er Jahre. Van Velde konnte sich an die neuen Schuhe nicht gewöhnen und beendete seine Karriere. Der niederländische Eisschnellläufer Rintje Ritsma suchte jedoch einen Trainingspartner und so begann van Velde wieder mit dem Eisschnelllauf und konnte sich 2002 sogar wieder für die Olympischen Winterspiele, diesmal in Salt Lake City, qualifizieren. Dort gewann er etwas überraschend mit Weltrekord die Goldmedaille über 1000 Meter.

Vier Jahre später konnte er sich nicht für die Spiele in Turin qualifizieren.

Klappschlittschuh
Der Klappschlittschuh ist eine Abwandlung des  speziell für den Eisschnelllauf konstruierten traditionellen  Schlittschuhs, bei der die Kufe nicht mehr starr am Schuh befestigt, sondern an einem Klappgelenk gelagert ist.
Pulldown
Der Begriff Pulldown bezeichnet

in der Biologie ein Verfahren zur Isolation von Proteinen, siehe Pulldown-Assay

im User Interface Design eine spezielle Art von Menü, siehe Pull-down-Menü

in der Elektrotechnik einen (relativ hochohmigen) elektrischen Widerstand, der eine Signalleitung mit dem niedrigeren Spannungs-Potenzial verbindet, siehe Pulldown-Widerstand

ein Verfahren zur Erzeugung eines Fernsehsignals aus vorhandenem (analogen) Filmmaterial, siehe Pull-up, 2:2-Pull-down, 3:2-Pull-down, Telecine, Deinterlacing

Fernsehsignal
Analoge Fernsehsignale sind die ersten großflächig eingesetzten Verfahren zur analogen Bild- und Tonübertragung, die unter anderem im Bereich des Fernsehrundfunk eingesetzt wurden. Seit Mitte der 1990er Jahre werden analoge Fernsehübertragungsverfahren zunehmend durch das digitale Fernsehen abgelöst, welches verschiedene Bildkompressionsverfahren und digitale Modulationsverfahren im Rahmen von Normen wie DVB-T verwendet.

Dieser Artikel behandelt ausschließlich die analogen Varianten der Fernsehsignalübertragung.
Estadio Miguel Grau (Callao)
Das Estadio Miguel Grau ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der peruanischen Stadt Callao. Es liegt im Stadtteil Bellavista in unmittelbarer Nachbarschaft zur Nationaluniversität und ist benannt nach dem peruanischen Admiral Miguel Grau. Es ist die Heimspielstätte der Fußballvereins Sport Boys, Club Deportivo Universidad de San Martín de Porres und Academia Deportiva Cantolao.

Es bietet 17.000 Plätze und wurde am 16. Juni 1996 mit einem Spiel zwischen den Sport Boys und Deportivo Wanka in der Torneo Descentralizado 1996 eingeweiht. Die Sport Boys gewannen mit 3:1. 2003 wurde im Stadion Flutlicht installiert.

Deportivo Wanka
Deportivo Wanka ist ein peruanischer Fußballverein aus der Stadt Huancayo in den peruanischen Anden. Der Verein wurde 1996 gegründet und ist nach dem indigenen Volk der Wankas benannt, die früher die Gegend bewohnt haben. Deportivo Wanka ist mit Deportivo Pesquero aus Chimbote fusioniert, aber seine Heimatstadt ist Huancayo. Ihre Heimspiele tragen sie im Estadio Huancayo aus. Das letzte Mal spielte das Team im Jahr 2004 in der ersten Liga des Landes. Nachdem der Verein im selben Jahr gegen seinen Abstieg protestiert hatte, wurde er von der Teilnahme an sämtlichen nationalen und internationalen Vereinswettbewerben ausgeschlossen.
Tay River (Pelly River)
Der Tay River ist ein rechter Nebenfluss des Pelly River im Territorium Yukon in Kanada.

Der etwa 160 km lange Fluss hat seinen Ursprung in dem 1082 m hoch gelegenen und 9 km² großen Tay Lake. Er strömt anfangs in überwiegend westnordwestlicher Richtung. Auf den letzten 50 Kilometern wendet sich der Tay River nach Westsüdwest. Schließlich mündet er 60 km nordwestnördlich von Faro in den Pelly River. Der Tay River begrenzt die Anvil Range, einen kleineren Bergzug, nach Norden hin. Der mittlere Abfluss 8 Kilometer oberhalb der Mündung beträgt 27 m³/s.

Der Flussname leitet sich von dem in Schottland gelegenen Fluss River Tay ab.

River Tay
Der River Tay [teɪ] (schottisch-gälisch Tatha oder Abhainn Tatha) ist mit 193 km der längste Fluss Schottlands. Er entspringt an den Hängen des Ben Lui und mündet erst in den Firth of Tay und schließlich in die Nordsee.
Alexandra Strait
Die Alexandra Strait (deutsch Alexandra-Straße) ist eine Meerenge in der Region Kitikmeot der Provinz Nunavut im Kanadisch-arktischen Archipel. Sie verläuft zwischen King William Island und den Royal-Geographical-Society-Inseln und verbindet die Victoria Strait mit dem Queen Maud Gulf.

Nunavut
Nunavut (in der Silbenschrift der Inuit: ᓄᓇᕗᑦ, wörtlich „Unser Land“, eigentlich „Unser Heimatland“) ist ein Territorium im Norden Kanadas mit besonderen Rechten für die dort lebenden Inuit. Es grenzt im Westen an die Nordwest-Territorien, im Osten (auf gut 1 km Länge auf der Hans-Insel) an Grönland und im Süden an die Provinzen Manitoba, Ontario und Québec. Hauptstadt ist Iqaluit (früherer Name: Frobisher Bay), gelegen auf der größten kanadischen Insel, der Baffininsel.
St.-Aegidien-Marktkirche (Osterode am Harz)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte St.-Aegidien-Marktkirche befindet sich am Martin-Luther-Platz in Osterode am Harz im Landkreis Göttingen in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Harzer Land im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
The Philosophical Review
The Philosophical Review ist eine vierteljährlich erscheinende wissenschaftliche Zeitschrift für Philosophie, die von der Fakultät der Sage School of Philosophy der Cornell University herausgegeben wird und seit September 2006 bei Duke University Press erscheint. Es werden Arbeiten aus allen Bereichen der analytischen Philosophie veröffentlicht, ein besonderes Augenmerk liegt aber auf Arbeiten, die für akademische Philosophen von generellem Interesse sind. Jede Ausgabe enthält ungefähr zwei bis vier Aufsätze.

Die Zeitschrift erscheint seit 1892 ohne Unterbrechungen. Die erste Ausgabe enthielt Aufsätze von William James und John Dewey.

John Dewey
John Dewey (* 20. Oktober 1859 in Burlington, Vermont; † 1. Juni 1952 in New York) war ein US-amerikanischer Philosoph und Pädagoge.

Gesellschaftspolitisch setzte sich Dewey für die Demokratisierung sämtlicher Lebensbereiche ein.
Lalín
Lalín ist eine galicische Stadt in der Provinz Pontevedra im Nordwesten Spaniens mit 20.277 Einwohnern (Stand: 2024). Es ist die Hauptstadt der Comarca O Deza. Sie hat eine Fläche von 326 Quadratkilometern.

Die Gemeinde liegt am Camino de Invierno, einer der Nebenrouten des Jakobsweges nach Santiago de Compostela.

Provinz Pontevedra
Die Provinz Pontevedra nimmt den südwestlichen Teil Galiciens ein, einer autonomen Gemeinschaft in Spanien. Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt Pontevedra.

Die Provinz Pontevedra grenzt im Norden an die Provinz A Coruña, im Osten an die Provinzen Lugo und Ourense, im Süden an Portugal und im Westen an den Atlantischen Ozean. Die Grenze zu Portugal, und zuvor schon einen Abschnitt der Grenze zur Provinz Ourense bildet der Rio Miño.

Die Provinz hat 945.599 Einwohner (Stand: 2024), von denen 83.077 in der Provinzhauptstadt Pontevedra leben.

Die Provinz Pontevedra gliedert sich in 10 Comarcas und 61 Gemeinden.
Ragh
Ragh (persisch شهرستان راغ) oder Raghistan (persisch شهرستان راغستان) ist eines der 28 Distrikte der Provinz Badachschan im Osten Afghanistans. Ragh liegt im nordwestlichen Teil der Provinz, seine Hauptstadt ist Ziraki. 2020 lebten 44.773 Menschen im Distrikt.

Eines der besonderen Merkmale von Ragh ist, dass nahezu alle Bewohner Dari-Persisch sprechen. Ragh grenzt an die badachschanischen Distrikte Yaftal Bala, Yaftali Sufla, Khwahan, Kuf Ab, Maimay, Shighnan, Arghanj Khwa und Shahri Buzurg, und im Westen ab Tadschikistan.

Die wichtigsten Flüsse Raghistans sind Yawan, Rawinj, Siab Dasht, Du Dara und Rahe Dara. In Ragh gibt es nur wenige Schulen. Die meisten Menschen leben von Landwirtschaft und Viehzucht.

Der Distrikt leidet unter sehr kalten und harten Wintern und ist anfällig für Naturkatastrophen wie Lawinen, Erdrutsche, Erdbeben, Dürren und Überschwemmungen.

Die Region ist auch für ihre Gold- und Quarzminen berüchtigt.

Erdrutsch
Ein Erdrutsch (auch Bergrutsch, veraltet: Erdschlipf, wenn kleine Flächen betroffen sind, auch Hangrutsch oder Hangrutschung) bezeichnet die abwärts gerichtete Verlagerung von Gesteins- oder Erdmassen, meistens ausgelöst durch starke Niederschläge (langandauernder Regen oder Starkregen) und das dadurch bedingte Eindringen von Wasser zwischen vorher gebundene Bodenschichten. Das entscheidende Merkmal ist, dass die Bewegung auf einer oder mehreren Gleitflächen stattfindet und der strukturelle Zusammenhalt der Massen dabei weitgehend gewahrt bleibt. Durch die Schwerkraft und die Verminderung der Haftreibung zwischen den Bodenschichten rutscht der Hang, bei ausreichend großer Hangneigung, ab. Sobald die gleitende Bewegung in einen freien Fall übergeht, spricht man definitionsgemäß von einem Bergsturz. Ein Erdrutsch unterscheidet sich vom Bergsturz durch die geringere Geschwindigkeit.
San Marco Argentano
San Marco Argentano ist eine süditalienische Stadt und ein Bischofssitz in Kalabrien, Provinz Cosenza, an der Staatsstraße 283/533 zwischen Guardia Piemontese und Mandria Luci gelegen. Der Ort hat 6862 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).

San Marco Argentano ist Bischofssitz des Bistums San Marco Argentano-Scalea.

Süditalien
Süditalien oder Unteritalien (italienisch Italia meridionale oder Sud Italia, auch Bassa Italia), oft Mezzogiorno genannt, ist der südliche Teil des italienischen Staats, meist beginnend mit der heutigen Region Abruzzen. Im weitesten Sinne umfasst die Bezeichnung den Südteil der Apenninhalbinsel sowie die Inseln Sizilien und Sardinien.
Marcius Gallicus
Marcius Gallicus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch zwei Weihinschriften, die beim Kastell Banna gefunden wurden und die auf 259/268 datiert sind, ist belegt, dass Gallicus Tribun der Cohors I Aelia Dacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war.

Weihinschrift
Eine Weihinschrift (lateinisch titulus sacer) diente in der Antike der Dokumentation einer Votivgabe an eine Gottheit in Form einer Inschrift. Weihinschriften konnten von Personen des öffentlichen Lebens, Militärs oder von privaten Personen besorgt werden. Sie konnten direkt auf dem geweihten Gegenstand oder auf einer zusätzlichen Tafel (tabula) angebracht sein. Eine besondere Stellung haben Inschriften auf Weihaltären, auf denen auch Opfer dargebracht werden konnten. Weihinschriften haben sich insbesondere auf Stein erhalten. Ursprünglich gab es sie aber auch in großer Zahl auf organischem Material und auf Metall. Die Texte geben Auskunft über Personen, die Verehrung von Gottheiten und viele weitere Details, die in den literarischen Quellen unerwähnt bleiben.
St. Annen (Seelitz)
Die evangelische Kirche St. Annen ist eine im Mauerwerk spätgotische, in der hölzernen Einteilung barocke Emporenhalle in Seelitz im Landkreis Mittelsachsen in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Seelitzer Land im Kirchenbezirk Leisnig-Oschatz der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens. Sie steht unter Denkmalschutz und kann in der Regel nicht besichtigt werden.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
DB Regio Bus Mitte
DB Regio Bus Mitte ist seit 2019 ein Verkehrsunternehmen mit Sitz in Mainz als Tochtergesellschaft der DB Regio AG innerhalb des Deutsche-Bahn-Konzerns. Es betreibt Buslinien im Regionalbusverkehr in Hessen, Rheinland-Pfalz und im Saarland. In Alzey, Worms, Homburg und Kusel betreibt die DB Regio Bus Mitte ebenso den Stadtbusverkehr.

Stadtbus
Als Stadtbus wird ein innerstädtisches Verkehrssystem des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) auf Basis der Verkehrsmittel Omnibus beziehungsweise Oberleitungsbus bezeichnet. Stadtbusnetze bestanden zunächst vorwiegend in größeren Städten. Es handelt sich dabei um eine Organisationsform des ÖPNV, die zwischen Stadt- (bzw. Gemeinde- → dann als Ortsbus bezeichnet) und Regionalverkehr (Regionalbusverkehr) unterscheidet.

Für den Stadtlinienverkehr übernehmen die Kommunen Organisation, finanzielle Absicherung und Bestellung (Ausschreibung als ÖPNV-Aufgabenträger) der Verkehrsleistungen. Bei regionalen Strecken sind dagegen die Landkreise oder auf Kreisebene eingesetzte kommunale Verkehrs- bzw. Verkehrs-Service-Gesellschaften zuständig. Die Linien werden heute in sogenannten Linienbündeln ausgeschrieben, wobei Stadtnetze als eigenständige Bündel gelten.
Manleu
Manleu ist ein osttimoresisches Dorf im Suco Wenunuc (Verwaltungsamt Metinaro, Gemeinde Dili).

Manleu liegt im Nordosten des Sucos Wenunuc an der Überlandstraße von der Landeshauptstadt Dili nach Manatuto weiter im Osten und gehört administrativ zur Aldeia Manuleu. Direkt südwestlich befindet sich die Aldeia Rai-Mean als eigenständige Siedlung, in der auch die Grundschule Manuleu steht. Weiter in diese Richtung liegt der Nationale Heldenfriedhof (Jardim dos Heróis e martires da Pátria).

Nördlich befindet sich die Küste der Straße von Wetar, die zum Teil mit Mangroven bedeckt ist. Riffe sind der Küste vorgelagert.

Mangrove (Baum)
Mangrovenbäume oder Mangroven sind verholzende Salzpflanzen aus unterschiedlichen Familien der Bedecktsamer. Ihr gemeinsames Merkmal ist, dass sie sich an das Leben im Gezeitenbereich tropischer Küstenregionen angepasst haben und nur dort bestandsbildend sind. Die meisten der über 70 bekannten Arten kommen im indopazifischen Raum vor („Ostmangroven“), nur acht Arten entlang amerikanischer und westafrikanischer Küsten („Westmangroven“).
Bezirksklasse 1934/35
Bezirksklasse 1934/35 bezeichnet:

Bezirksklasse Halle-Merseburg 1934/35

Bezirksklasse Magdeburg-Anhalt 1934/35

Bezirksklasse Thüringen 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Bremen 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Dresden-Bautzen 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Groß-Hamburg 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Leipzig 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Niederrhein 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Ostpreußen 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Pommern 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Westfalen 1934/35

Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein 1934/35
Die Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein 1934/35 war die zweite Spielzeit der zweitklassigen Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein im Sportgau Mittelrhein. Die Bezirksklasse wurde auf sieben Gruppen zu je acht bis zwölf Mannschaften erweitert. Die jeweiligen Gruppensieger qualifizierten sich für die Aufstiegsrunde zur Gauliga Mittelrhein 1935/36, in der zwei Aufsteiger in die erstklassige Gauliga ermittelt wurden. Dort setzten sich TuRa Bonn und TuS Neuendorf im Rundenturnier durch, Neuendorf gelang somit der direkte Wiederaufstieg.
Zahnkupplung
Zahnkupplungen sind (weitgehend) drehstarre und formschlüssige Kupplungen. Sie übertragen das Drehmoment über ineinander gefügte Außen- und Innenverzahnungen.

Während die Innenverzahnung in der Regel gerade ausgeführt ist, wird die Außenverzahnung nahezu ausschließlich ballig ausgeführt. Dies ermöglicht den Ausgleich von winkligem Wellenversatz. Spezielle Balligkeitsformen lassen für Sonderanwendungen größere Auslenkwinkel zu. Der zulässige radiale Wellenversatz für Doppelzahnkupplungen ist proportional der Entfernung L zwischen den beiden Verzahnungspaarungen. Vorteilhaft sind die geringe Baugröße (hohe Leistungsdichte), die Unempfindlichkeit gegen Überlastungen und die Eignung für hohe Drehzahlen.

Drehmoment
Das Drehmoment, auch Moment oder Kraftmoment, ist eine physikalische Größe in der klassischen Mechanik. Sie ist verbunden mit der Drehwirkung einer Kraft auf einen Körper. Die international verwendete Maßeinheit für das Drehmoment ist das Newtonmeter. Als Formelzeichen ist  üblich. Bei Verwechselungsgefahr (etwa mit der Magnetisierung) wird auch  verwendet.

Das Drehmoment spielt für Drehbewegungen die gleiche Rolle wie die Kraft für geradlinige Bewegungen. Ein Drehmoment kann die Rotation eines Körpers beschleunigen oder bremsen. Ein Drehmoment, das einen Balken der Länge nach verbiegt, wird Biegemoment genannt. Ein Drehmoment, das einen Balken verwindet ist dagegen ein Torsionsmoment. Bei Motoren bestimmt das auf die Antriebswelle wirkende Drehmoment zusammen mit der Drehzahl die abgegebene mechanische Leistung.