hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clayeures
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Clayeures ist eine französische Gemeinde mit 175 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Frederick Schiller Faust
Frederick Schiller Faust (* 29. Mai 1892 in Seattle Heights, Washington; † 12. Mai 1944 in Latium, Italien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor, vor allem im Westerngenre.

Er schrieb unter verschiedenen Pseudonymen wie: Max Brand, George Owen Baxter, Martin Dexter, Evin Evans, David Manning, Peter Dawson, John Frederick und Pete Morland, sowie unter seinem Geburtsnamen. Im deutschsprachigen Raum wurden seine Werke ausschließlich unter dem Pseudonym Max Brand veröffentlicht. Frederick Schiller Faust gehört zu den produktivsten und populärsten amerikanischen Schriftstellern seiner Zeit. Zu seinen Lebzeiten veröffentlichte er über 900 Kurzgeschichten und Romane. Neben Zane Grey gehört er zu den bis heute bekanntesten und erfolgreichsten Westernautoren des 20. Jahrhunderts.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Isländersagas
Die Isländersagas  (Íslendingasögur; auch: Islandsagas) sind eine Gattung der isländischen Sagaliteratur und stofflich ein Gebiet der altnordischen Literatur. Zu den Íslendinga sögur gehören etwa drei Dutzend größere Prosawerke und eine Anzahl von Þættir, die insgesamt anonym überliefert sind.

Isländische Sprache
Isländisch (isländisch íslenska) ist eine Sprache aus dem germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist die Amtssprache in Island. Derzeit wird Isländisch von etwas mehr als 300.000 Menschen im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In Abgrenzung vom Altisländischen wird die Sprache vor allem im linguistischen Kontext auch als Neuisländisch bezeichnet.
Southern Resident Killer Whales
Die Southern Resident Killer Whales (SRKW) (englisch für südliche ortstreue Schwertwale) sind eine Schwertwal-Population im nordöstlichen Pazifik. Eine alternative Bezeichnung ist Orcas der Salish Sea.

Salish Sea
Die Salish Sea (englisch) bzw. wegen der staatlichen kanadischen Zweisprachigkeit gleichberechtigt auch Mer des Salish (französisch) und auf deutsch auch die Salische See – das englische Adjektiv zu Salish ist allerdings Salishan – ist seit 2009 die offizielle Bezeichnung für das Meeresgebiet zwischen Vancouver Island und dem Festland der kanadischen Provinz British Columbia sowie dem US-Bundesstaat Washington. Dabei handelt es sich um die Juan-de-Fuca-Straße, die Straße von Georgia und den Puget Sound.
Faule Wiesen bei Bernau
Das Naturschutzgebiet Faule Wiesen bei Bernau liegt auf dem Territorium von Schönow, einem Ortsteil der Stadt Bernau bei Berlin (Landkreis Barnim, Brandenburg), und dem zur Gemeinde Panketal gehörenden Ortsteil Zepernick. Das Gebiet umfasst rund 37 Hektar und wurde am 3. April 2000 per Verordnung des Brandenburgischen Ministeriums für Landwirtschaft, Umweltschutz und Raumordnung unter Schutz gestellt.

Zepernick
Zepernick ist ein Ortsteil der brandenburgischen Gemeinde Panketal, die direkt am nordöstlichen Stadtrand von Berlin liegt. Im Zuge der Gemeindegebietsreform wurde Zepernick am 26. Oktober 2003 mit Schwanebeck zur neuen Gemeinde Panketal zusammengelegt. Panketal hatte im November 2015 14.404 Einwohner.
Aeródromo La Juliana
Aeródromo La Juliana ist ein Flugplatz der Gemeinde von Bollullos de la Mitación in der Provinz Sevilla  (spanisch Provincia de Sevilla) der Autonomen Region Andalusien in Südspanien.  La Juliana ist zugelassen nach den Sichtflugregeln der Allgemeinen Luftfahrt (General Aviation) für Leichtflugzeuge, Geschäftsreiseflugzeuge, Hubschrauber und Fallschirmspringer. Betreiber des Flugplatzes ist die private Firma Aeródromo La Juliana S.L.

Sichtflug
Als Sichtflug bezeichnet man einen Flug, der vom Piloten nach Sicht und den hierfür gültigen Sichtflugregeln (englisch visual flight rules, VFR), durchgeführt wird. Gegensatz dazu ist der Instrumentenflug mit den hierfür gültigen Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR).

Sichtflug wird vor allem in der Allgemeinen Luftfahrt in geringeren Höhen, in Kleinflugzeugen und mit Luftsportgeräten angewendet, aber auch bei militärischen Tiefflügen. Gewerbsmäßige Flüge mit größeren Verkehrsflugzeugen werden in der Regel als Instrumentenflug durchgeführt.
Joint Base San Antonio
Joint Base San Antonio (kurz JBSA) ist der Name eines gemeinsam von United States Air Force und United States Army genutzten amerikanischen Militärstützpunktes in der Nähe von San Antonio, Texas, der sich aus drei vorher eigenständigen Militärbasen zusammensetzt:

Lackland Air Force Base

Randolph Air Force Base und

Fort Sam Houston

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Rallye Dakar 2016
Die Rallye Dakar 2016 (Peru-Bolivia-Argentina) war die 38. Austragung der Rallye Dakar und die 37., die tatsächlich ausgefahren wurde. Sie fand zum achten Mal in Folge in Südamerika statt. Die Rallye begann am 2. Januar 2016 in Buenos Aires in Argentinien und endete nach 13 Etappen am 16. Januar in Rosario. In dieser Zeit wurden, je nach Fahrzeugklasse, rund 9000 Kilometer, davon bis zu 4800 Rennkilometer, durch Argentinien und Bolivien zurückgelegt.

Rallye Dakar
Die Rallye Dakar (früherer Name Rallye Paris–Dakar) ist ein Rallye-Raid-Wettbewerb, der als die bedeutendste Langstrecken- und Wüstenrallye der Welt gilt. Die Rallye Dakar ist seit 2022 Teil der World Rally-Raid Championship (W2RC). Sie wurde von 1979 bis 2007 einmal jährlich hauptsächlich auf dem afrikanischen Kontinent ausgetragen. Im Jahr 2008 wurde die Rallye Dakar aufgrund einer Terrordrohung abgesagt. Seit 2009 wird auf derselben Strecke das Africa Eco Race durchgeführt, das von Hubert Auriol, René Metge und Jean-Louis Schlesser als Nachfolgeveranstaltung auf dem afrikanischen Kontinent begründet wurde. Von 2009 bis 2019 wurde die Rallye Dakar aus Sicherheitsgründen nach Südamerika verlegt und seit 2020 findet sie in Saudi-Arabien statt.
Galeazzo Alessi
Galeazzo Alessi (* 1512 in Perugia; † 30. Dezember 1572 ebenda) war ein italienischer Architekt, der von der römischen Hochrenaissance beeinflusst war, das heißt, dass er üppige Architektur (Arkaden, Loggien, Treppen, Vestibüle und anderes) mit Landschaft verband und damit ein Wegbereiter des italienischen Barocks wurde. Er war wahrscheinlich Schüler von Gian Battista Caporali.

Treppe
Eine Treppe (süddt. und österr. Stiege) ist ein aus Stufen gebildeter Auf- oder Abgang, der es ermöglicht, Höhenunterschiede bequem und trittsicher zu überwinden. Das Verhältnis von Steigungshöhe zum Auftritt ist das (genormte)  Steigungsverhältnis der Treppensteigung.

Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden Stufen. Häufig sind auch Kombinationen aus Treppenläufen und Podest (Treppenabsätzen) sowie, für die sichere Benutzung, Geländer als Absturzsicherung und ein Handlauf zum Festhalten.
Lère
Die Lère (im Oberlauf: Lère Morte) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt im Regionalen Naturpark Causses du Quercy, beim Ort Jamblusse im Gemeindegebiet von Saillac. Sie entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 45 Kilometern an der Gemeindegrenze von Réalville und Mirabel als rechter Nebenfluss in den Aveyron. Auf ihrem Weg durchquert die Lère die Départements Lot und Tarn-et-Garonne.

Mirabel (Tarn-et-Garonne)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mirabel (okzitanisch: Mirabèl) ist eine französische Gemeinde mit 1.042 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Mirabel gehört zum Arrondissement Montauban und zum Kanton Quercy-Aveyron (bis 2015: Kanton Caussade). Die Einwohner werden Mirabelais genannt.
52 Tuesdays
52 Tuesdays ist ein australischer Coming of Age Drama-Spielfilm der Regisseurin Sophie Hyde. Er wurde an 52 Dienstagen gedreht und setzt sowohl dokumentarische Stilmittel als auch das Mittel der Selbstverfilmung ein.

Der Film wurde am 15. Oktober 2013 in Australien beim Adelaide Film Festival uraufgeführt und dann am 18. Januar 2014 in den USA beim Sundance Film Festival und bei der Berlinale 2014 gezeigt.

Jugendfilm
Als Jugendfilme werden Filme bezeichnet, die sich insbesondere an Jugendliche richten und deren Hauptfiguren in der Regel ebenfalls Heranwachsende sind. Das Filmgenre wird zum Drama gezählt und wird in diverse Subgenres unterteilt, wie beispielsweise den Coming-of-Age-Film oder den High-School-Film. Darüber hinaus gibt es in vielen etablierten Filmgenres, wie z. B. bei Filmbiografien, Filmkomödien, Horrorfilmen oder auch Dokumentarfilmen, Produktionen, die auf Jugendliche ausgerichtet sind.

Im Bereich der Literaturverfilmungen, wurden einige Jugendbücher – teilweise als Mehrteiler – verfilmt, deren großer finanzieller Erfolg darauf hindeutet, dass ein Teil des Publikums anderen Altersgruppen angehört.
Kumpur
Kumpur (Nepali कुम्पुर) ist ein Dorf und ein Village Development Committee (VDC) in Nepal im Süden des Distrikts Dhading.

Das VDC Kumpur liegt nordöstlich der Einmündung des Thopal Khola in die Trishuli. Nördlich von Kumpur liegt die Distrikthauptstadt Nilkantha. Die Seilbahn, die Kumpur und die andere Seite des Prithvi Rajmarg verbindet, war Thema einer Arte-Reportage über „die außergewöhnlichsten Schulwege der Welt“.

Prithvi Rajmarg
Der Prithvi Rajmarg (Nepali पृथ्वी राजमार्ग; englisch Prithvi Highway) ist eine Fernstraße in Nepal, die die Hauptstadt Kathmandu mit der weiter westlich gelegenen Stadt Pokhara verbindet.

Die 174 km lange Überlandstraße verläuft von Pokhara im Tal des Seti Gandaki über Lekhnath nach 
Shuklagandaki. Weiter führt die Straße über Vyas nach Dumre ins Tal des Marsyangdi. Sie folgt dem Fluss über Ambukhaireni bis zu dessen Mündung. Anschließend verläuft der Prithvi Rajmarg flussaufwärts entlang der Trishuli. Schließlich zweigt er nach Osten ab. Bei Naubise trifft der Tribhuvan Rajmarg von Süden kommend auf den Prithvi Rajmarg. Der Prithvi Rajmarg erreicht den Großraum Kathmandu und endet in der Hauptstadt. Die Fernstraße wurde 1974 fertiggestellt.
Kanton Levallois-Perret
Der Kanton Levallois-Perret ist seit 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Nanterre, im Département Hauts-de-Seine und in der Region Île-de-France. Sein Hauptort ist die Stadt Levallois-Perret.

Département Hauts-de-Seine
Das Département des Hauts-de-Seine [odˈsɛn] (deutsch „Seine-Höhen“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 92. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte im Westen der Hauptstadt. Es zählt zu den wohlhabendsten Départements mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen in Frankreich.
Via di Ripetta
Die Via di Ripetta ist eine Straße in der Altstadt von Rom, die von der Piazza del Popolo ausgeht.

Sie wurde 1518 unter dem Namen Via Leonina von Raffael und Antonio da Sangallo im Auftrag von Papst Leo X. angelegt. Die Straße führt am Tiberufer vorbei zum Augustusmausoleum und zu dem von Alessandro Specchi gebauten Ripetta-Hafen am Tiber, von dem sie ihren heutigen Namen erhielt. Überquert man den Tiber, gelangt man zum Vatikan.

Die Via di Ripetta ist Teil des Tridente, des Dreizacks, zu dem außerdem die Via del Babuino und die Via del Corso gehören.

Tiber
Der Tiber (italienisch Tevere, lateinisch Tiberis, älter auch die) ist mit 405 km Länge nach dem Po und der Etsch der drittlängste Fluss in Italien und der längste auf der Apenninhalbinsel. Er entspringt im Apennin, fließt durch die italienische Hauptstadt Rom und mündet westlich der Stadt in das Tyrrhenische Meer.
1. Division (Fußball, Norwegen)
Die 1. Division (norw. 1. divisjon) ist die zweithöchste Liga im norwegischen Herrenfußball, nach der Eliteserie. Zwischen 1963 und 1990 hieß die Liga 2. Division. Von 2005 bis 2013 trug sie den Namen des Sponsors Adecco, einem Anbieter für Personaldienstleistungen. Im Jahr 2014 hieß sie wieder nur 1. Division. Seit 2015 benennt sie sich nach dem neuen Sponsor OBOS, der sowohl genossenschaftliche Bausparkasse als auch Bauunternehmen und Immobilienverwalter ist. Der offizielle Name lautet damit zur Zeit OBOS-ligaen.

Adecco
The Adecco Group (die Adecco Group AG) mit Sitz in Zürich ist ein börsennotierter Personaldienstleister. Das Unternehmen vermittelt Arbeitsplätze zwischen Arbeitgebern und Bewerbern. Adecco ist in über 60 Ländern mit über 34.000 Mitarbeitern in rund 5.300 Niederlassungen vertreten. 1996 ging das Unternehmen aus der Fusion der Schweizer Adia Interim und der französischen Ecco hervor.
Tai Hu (Antarktika)
Tai Hu (chinesisch 太湖 Sehr großer See) ist ein kleiner See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt östlich des Qingren Hu auf der Halbinsel Stornes in den Larsemann Hills.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1993 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten. Namensgeber ist wahrscheinlich der Tai Hu in China.

Tai Hu
Der Tai Hu (chinesisch 太湖, Pinyin Tài Hú – „sehr großer See“) ist mit 2.250 km² der drittgrößte Süßwassersee Chinas. Er liegt im Jangtsekiang-Delta im Süden der Provinz Jiangsu bei der Stadt Wuxi. Das Einzugsgebiet südlich des Sees gehört zur Provinz Zhejiang, was zeitweise gemeinsame Planungsmaßnahmen erschwert hat. Der See selbst ist durchschnittlich nur 2 Meter tief und hat etwa 90 Inseln. Er ist mit dem Kaiserkanal verbunden und ist die Hauptwasserquelle mehrerer Flüsse, unter anderem des Suzhou.

Der See ist bekannt durch die Taihu-Steine, durchlöcherte und bizarr geformte Kalksteine, die vor allem beim chinesischen Gartenbau verwendet werden. Der beste Blick auf den Tai Hu ist vom Xihui-Park (錫惠公園 / 锡惠公园,  Xīhuì Gōngyuán), westlich von Wuxi bei der Drachenlicht-Pagode (龍光塔 / 龙光塔,  Lóngguāngtǎ).
Viviparus
Die Gattung Viviparus umfasst Süßwasserschnecken aus der Familie der Sumpfdeckelschnecken (Ordnung Architaenioglossa). Sie ist bereits seit dem Jura nachgewiesen. Die Gattungsbezeichnung Viviparus bedeutet zwar „lebendgebärend“, doch genau genommen produzieren die weiblichen Tiere Eier, die aber im unteren Eileiter ausgetragen statt abgelegt werden (Ovoviviparie).

Viviparie
Viviparie (lateinisch viviparus, vivipar ‚lebendgebärend‘) oder Lebendgeburt bezeichnet die Fortpflanzungsweise bei Tieren, deren Frühentwicklung (Embryonal- und Fetalstadium) im Muttertier verläuft, ohne dabei von einer Eihülle umschlossen zu sein. Bei Pflanzen bezeichnet Viviparie die Embryonalentwicklung an der Mutterpflanze.
Frank Heinrich
Frank Heinrich (* 25. Januar 1964 in Siegen) ist ein deutscher Theologe, Sozialpädagoge und Politiker (CDU). Heinrich war von 2009 bis 2021 Mitglied des Deutschen Bundestages und von September 2022 bis März 2025 Vorstand der Evangelischen Allianz in Deutschland.

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
VA Software
VA Software ist eine Architekturfirma, die Architektursoftware entwickelt.

Die Abkürzung VA steht für „Virtual Architecture“. Hinter diesem Namen steht die TriCad GmbH mit Sitz in Berlin.

Die VA HausDesigner-Versionen sind CAD-Zeichenprogramme, die das Erstellen von technischen Zeichnungen von Immobilien und das Erstellen fotorealistischer Darstellung dieser ermöglichen.

VA - Virtual Architecture verbirgt sich hinter einigen Haus- und Gartenprogrammen, wie z. B. 3D Wunschhaus Architekt 5.0, Wunschhaus WohnungsEdition u. a. Technisch beruht VA auf der ArCon-Produktreihe, die nach der Insolvenz von mb-Software in zwei Hauptlinien weiterentwickelt wurde.

Eine Weiterentwicklung der VA – Virtual Architecture-Architektursoftwarereihe heißt VA HausDesigner Professional 2.0 und wurde am 17. Februar 2009 vorgestellt.

VA läuft unter folgenden Betriebssystemen:

Windows 2000

Windows XP

Windows Vista

Windows 7

Microsoft Windows XP
Windows XP („eXPerience“, englisch für Erlebnis, Erfahrung) ist ein Betriebssystem von Microsoft. Es basiert auf dem Windows-NT-Kernel und ist der technische Nachfolger von Windows 2000 und der Vorgänger von Windows Vista. Das interne Versionskürzel lautet Windows NT 5.1 und der interne Codename in der Entwicklungsphase war Whistler. Windows XP kam am 25. Oktober 2001 auf den Markt. Es löste Windows Me der MS-DOS-Linie in der Version „Home Edition“ als Produkt für Heimanwender und Privatnutzer ab. Der offizielle Support und somit die Bereitstellung von Sicherheitsupdates endete am 8. April 2014.
Hugo Lehner
Hugo Lehner (* 1901 in Zermatt; † 14. Oktober 1952 ebendort) war ein Schweizer Militärpatrouillenläufer, Skirennläufer, Filmschauspieler, Bergführer und Feldwebel.

Bei den Olympischen Winterspielen 1928 gewann er im Militärpatrouillenlauf, der als Demonstrationswettkampf ausgetragen wurde, zusammen mit Antoine Julen, Fritz Kuhn und Otto Furrer die Bronzemedaille.

Er arbeitete in Zermatt er als Bergführer und war nach den Olympischen Spielen 1928 etwa 20 Jahre lang an zahlreichen Bergfilmen von oder mit Luis Trenker beteiligt, zunächst in Nebenrollen, später als Produktionsleiter. Auch im Film Tiefland von Leni Riefenstahl spielte er mit und soll die Sinti-Statisten aus dem Zwangslager Salzburg-Maxglan rekrutiert haben.

Sinti
Sinti, auch Sinte genannt, sind eine ethnische Gruppe. Sie leben in Mittel-, West- und Osteuropa und im nördlichen Italien. In Deutschland ist ihre Anwesenheit bereits seit dem Anfang des 15. Jahrhunderts belegt. Sinti sind eine der Ethnien, die im deutschsprachigen Raum unter dem Oberbegriff Sinti und Roma fallen.
Jüdischer Friedhof (Langweiler)
Der Jüdische Friedhof befand sich An der Wardener Gracht in Langweiler, einem abgegangenen Ortsteil der Gemeinde Aldenhoven im Kreis Düren (Nordrhein-Westfalen).

Langweiler musste am Ende der 1960er Jahre dem Braunkohleabbau im Tagebau Inden weichen. Der Friedhof wurde von 1871 bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts belegt. Die 22 Grabsteine (Mazewot) wurden zum neuen jüdischen Friedhof in Düren gebracht. Sie stehen dort an der südlichen Friedhofsmauer.

Braunkohlebergbau
Unter Braunkohlebergbau versteht man den Abbau von Braunkohle. Er geschieht meist im Tagebau mit Hilfe von Braunkohlebaggern und Förderbrücken oder Förderbändern und ist mit schwerwiegenden Eingriffen in die Umwelt verbunden.
Serie B 1998/99
Die Serie B 1998/99 war die 67. Spielzeit der zweithöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison wurde am 5. September 1998 mit dem ersten Spieltag eröffnet und am 13. Juni 1999 mit dem 38. Spieltag beendet.

Die Meisterschaft sowie den Aufstieg sicherte sich Hellas Verona. Torino Calcio, die US Lecce und Reggina Calcio stiegen ebenfalls auf. Den Abstieg in die Serie C1 mussten die AC Reggiana, die AS Fidelis Andria, die AS Lucchese Libertas und die US Cremonese antreten.

Torschützenkönig der Spielzeit wurde Marco Ferrante von Torino Calcio mit 26 Treffern.

Hellas Verona
Der Hellas Verona Football Club ist ein italienischer Fußballverein aus der venetischen Stadt Verona. Weitere Bezeichnungen sind I Mastini („Die Mastiffs“), Gli Scaligeri („Die Scaliger“) und I Gialloblù („Die Gelb-Blauen“).

Der größte Erfolg der Mannschaft war der Gewinn der Italienischen Meisterschaft in der Saison 1984/85. Heimspielstätte des Vereins ist das rund 39.000 Plätze fassende Stadio Marcantonio Bentegodi.
Kirche Ströhen
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche  Ströhen steht in Ströhen, einem Ortsteil der Gemeinde Wagenfeld im Landkreis Diepholz von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Grafschaft Diepholz im Sprengel Osnabrück der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Kirchenkreis Grafschaft Diepholz
Der Kirchenkreis Grafschaft Diepholz ist ein Kirchenkreis innerhalb der
Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Hannovers. Er entstand 1969 aus der Zusammenlegung der Kirchenkreise Sulingen und Diepholz (früher Inspektion Diepholz, als kirchliche Organisation der bis 1585 selbständigen Grafschaft Diepholz) und gehört zum Sprengel Osnabrück. Zum Kirchenkreis Grafschaft Diepholz gehören etwa 45.000 Gemeindeglieder in 23 Kirchengemeinden. Der Sitz des Kirchenkreises ist Diepholz. Superintendent ist seit 2019 Marten Lensch.
Jacek Janiak
Jacek Janiak (* 27. Januar 1970 in Ruda Śląska) ist ein ehemaliger deutsch-polnischer Fußballspieler, der unter anderem für den VfL Osnabrück und den VfB Oldenburg tätig war. Sein letzter Verein waren die Sportfreunde Oesede aus dem Landkreis Osnabrück. In der Saison 1996/97 absolvierte er 27 Spiele für den VfB Oldenburg in der 2. Fußball-Bundesliga und stieg mit ihm in die Regionalliga ab. In der Saison 2000/01 kam er auf weitere 25 Zweitligaspiele für den VfL Osnabrück und schoss dabei ein Tor.

VfB Oldenburg
Der VfB Oldenburg (offiziell Verein für Bewegungsspiele von 1897 e. V. Oldenburg) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Oldenburg. Der Verein hat über 1000 Mitglieder in den Abteilungen Fußball, Tischtennis, Volleyball, Cricket, Darts, Jakkolo und einer Fan- und Förderabteilung. In früheren Zeiten bestanden auch Abteilungen für Boxen und Eishockey.

Bekannt wurde der Verein durch seine Fußballabteilung. Die erste Herrenmannschaft spielt in der viertklassigen Regionalliga Nord. Der VfB hatte sieben Jahre lang der damals erstklassigen Oberliga Nord und 24 Jahre der jeweils zweithöchsten Spielklasse angehört, davon auch fünf Jahre der 2. Bundesliga. 1988 wurde die Mannschaft Deutscher Vizemeister der Amateure, vier Jahre später verfehlte sie den Aufstieg in die Bundesliga nur um einen Punkt.

Spielstätte des VfB Oldenburg war bis 1991 das als Hölle des Nordens bekannte Donnerschwee-Stadion. Seither fungiert das städtische Marschweg-Stadion als neuer Spielort.