hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blumenteppich
Ein Blumenteppich ist ein aus Blumen, Blüten und Blütenteilen gestaltetes Ornament oder Bild, das wie ein Teppich auf dem Boden angelegt wird. Die Blüten werden ganz oder in Teilen zu bildhaften oder abstrakten Arrangements auf dem Boden ausgelegt. Diese Teppiche stellen den klassischen Blumenteppich im weitesten Sinne dar und haben nur eine begrenzte Haltbarkeit. Oft bilden sie Teil religiöser Feiern oder Prozessionen.

In katholischen Ländern werden Blumenteppiche meist an Fronleichnam oder Erntedank angelegt.

Es gibt einige Abwandlungen dieser „Teppiche“, welche z. B. aus Stroh, Salz oder eingefärbten Sägespänen gefertigt werden und meist nur vereinzelte Blüten enthalten.

Bei der Verwendung von farbigen Sanden spricht man im buddhistischen Bereich von einer Mandala.

Die Blumenteppiche für die Fronleichnamsprozessionen wurden auf Antrag von Polen 2021 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.

Erntedankfest
Das Erntedankfest allgemein ist ein kulturell verankerter Ritus, der hier unter dem Schlagwort Erntegebet ausführlicher behandelt wird. Auch im säkularen Bereich finden sich bis in die Gegenwart deutliche Bezüge zu dieser religiösen Tradition.
Utah State Route 279
Die Utah State Route 279, auch Potash Road, ist ein Highway in Utah. Die Utah State Route 279 fängt nördlich von Moab am U.S. Highway 191 an und endet nahe dem Canyonlands-Nationalpark und dem Dead Horse Point State Park. Sie führt am Colorado entlang. Der Highway ist die ersten 22 km bis zu einer Fabrik asphaltiert; danach führt er 160 km über Schotter. Der Highway umrundet den Island in the Sky District.

Colorado River
Der Colorado (span. colorado bedeutet farbig, bunt bzw. rot) ist der größte und wichtigste Fluss im Südwesten Nordamerikas. Er ist 2334 km lang und verfügt über ein Einzugsgebiet von 635.000 km². Landwirtschaft, Trinkwasser- und Elektrizitätsversorgung im Südwesten der Vereinigten Staaten und in Teilen Kaliforniens hängen stark vom Wasserregime des Colorado River ab. Dazu wurde zwischen dem Ende des 19. Jahrhunderts und den 1980er Jahren eine Vielzahl von Bewässerungsprojekten unterschiedlicher Größe verwirklicht.

Seit vielen Jahren gilt der durch Dürre, Trockenheit und Wasserentnahme bedrohte Colorado River als der am stärksten gefährdete Fluss der USA.
Ringverein
Die Ringvereine waren kriminelle Vereinigungen zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Berlin. Die Mitglieder, die „Ringbrüder“, zeichneten sich dadurch aus, dass sie als Erkennungszeichen einen Siegelring trugen.

Siegelring
Ein Siegelring ist ein Ring, der früher als Stempelsiegel diente (Ringsiegel) und als Symbol der Macht und Autorität galt. In Deutschland wird er heute überwiegend als Zeichen für die Zusammengehörigkeit und die Identifikation mit der Herkunft getragen.
Catherine Tyldesley
Catherine Tyldesley (geboren 17. September 1983 in Salford) ist eine britische Schauspielerin, die für ihre Rollen als Iris Moss im BBC-Drama Lilies und als Eva Price in der ITV Seifenoper Coronation Street bekannt.

Coronation Street
Coronation Street ist eine britische Fernsehserie. Die von Tony Warren und  Granada Television ins Leben gerufene Serie läuft seit 9. Dezember 1960 im Fernsehsender ITV. Sie schildert den Alltag der Bewohner der titelgebenden Straße in der fiktiven Industriestadt „Weatherfield“.

Coronation Street ist von komödiantischem, manchmal bizarrem Humor geprägt, greift aber auch gesellschaftliche Themen wie Homosexualität und Transgeschlechtlichkeit oder Verbrechen wie Vergewaltigung und Serienmord auf.

In den ersten Monaten wurde Coronation Street teilweise live ausgestrahlt. Heute werden die Folgen etwa sechs Wochen vor der Ausstrahlung produziert.

Coronation Street war das unmittelbare Vorbild für die 1985 gestartete deutsche Fernsehserie Lindenstraße, die es immerhin auf über 34 Jahre Lebensdauer brachte.
Windsor (Nova Scotia)
Windsor ist eine kleine Stadt im Zentrum von Nova Scotia, am Zusammenfluss von Avon River und St. Croix River. Es ist die größte Kommune im Westen des Hants County. Windsor liegt 66 Kilometer nordwestlich von Halifax und knapp 20 Kilometer vom östlichen Ende des Annapolis Valley.

Halifax (Nova Scotia)
Halifax (offiziell Halifax Regional Municipality, HRM) ist die Hauptstadt der Provinz Nova Scotia in Kanada. Sie liegt an der Ostküste der Nova-Scotia-Halbinsel am Nordatlantik.

Der urbane Teil der HRM setzt sich aus Halifax, Dartmouth, Bedford und Sackville zusammen und bildet ein einheitliches Stadtgebiet, genannt Halifax Metro. Als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der atlantischen Provinzen gehört Halifax seit dem 1. April 1996 zum Gebiet der Halifax Regional Municipality, die neben Halifax, Bedford, Dartmouth und Sackville auch Cole Harbour, Halifax West, Eastern Shore und weitere Regionen auf einer Fläche von 5490 km² vereint.

In der HRM leben etwa 414.000 Menschen (Stand 2021), was 45 % der Bevölkerung von Nova Scotia und 15 % aller Bewohner der atlantischen Provinzen ausmacht. Somit ist Halifax das größte Bevölkerungszentrum östlich von Québec und nördlich von Boston. Zu Halifax gehört auch die abgelegene Insel Sable Island.
Kabinett Paul I
Das Kabinett Paul I war die von der Sowjetischen Militäradministration ernannte Landesverwaltung von Thüringen. Sie wurde am 16. Juli 1945 ernannt und amtierte bis zum 3. Dezember 1946. Zum Landespräsident wurde der zunächst parteilose Rudolf Paul ernannt.

Rudolf Paul
Rudolf Paul (* 30. Juli 1893 in Gera; † 28. Februar 1978 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Jurist und Politiker (DDP, später SED). Er war von Mai bis Juli 1945 Oberbürgermeister der Stadt Gera, anschließend bis Oktober 1947 Landespräsident (Ministerpräsident) von Thüringen. 1947 flüchtete er in die amerikanische Besatzungszone.
Shajan Nagatholy
Shajan Nagatholy (* 6. Juni 1991 in Köln) ist ein deutsch-indischer Offensive Line Coach in der European League of Football. Er coachte seit dem zweiten Spieltag der ELF-Saison 2022 die Offensive Line der Cologne Centurions. Zum Start der Saison 2022 hatte er als Assistenz des Offensive Line Coach angefangen und sich dann sukzessive hochgearbeitet. Er ist seit 2019 in verschiedenen deutschen Ligen als O-Line Trainer aktiv.

Aktuell coacht Nagatholy als Assistenz von Offensive Line Coach Fabian Höller bei Frankfurt Galaxy in der ELF.

Shajan Nagatholy ist zudem ein ehemaliger Spieler der Cologne Crocodiles und der Cologne Falcons.

Cologne Falcons
Die Cologne Falcons sind eine American-Football-Mannschaft aus Köln. Von 1994 bis Ende 2011 war das Team im Verein ASC Cologne Falcons e. V. beheimatet. Mit Wirkung zum 1. Januar 2012 wechselte die komplette American-Football-Abteilung zum AFC Köln e. V. Fortan nannte sich das Team AFC Köln Falcons und erreichte unter diesem Namen den Aufstieg in die 1. Bundesliga. Aufgrund von Markenrechtsstreitigkeiten mit der ehemaligen Vereinsvorsitzenden des AFC Köln e. V. wurde zu Beginn der GFL-Saison 2013 das Logo und der Name der Falcons geändert. Die Mannschaft läuft seither wieder unter dem ursprünglichen Namen „Cologne Falcons“ auf. Durch den Wegfall des Hauptsponsors mussten die Falcons die GFL verlassen und spielen inzwischen in der Regionalliga.
Myolyse
Die Myolyse (von altgriechisch μῦς mŷs, deutsch ‚Muskel‘ und altgriechisch λύσις lysis, deutsch ‚Auflösung‘)  ist ein Untergang von Muskelgewebe meist aufgrund von Degeneration, Nekrose, Toxin oder Trauma.

Bei der Muskelgewebeauflösung treten Bestandteile der zerstörten Strukturen ins Blut über. Insbesondere freigesetztes Myoglobin kann zum Nierenversagen führen.

Meist ist bei einer Myolyse die quergestreifte Muskulatur betroffen, siehe dazu Rhabdomyolyse.

Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit der Auflösung von Myelin in der Weißen Substanz, der Myelinolyse.

Bei Uterusmyomen kann eine gezielte Myolyse für eine nicht-operative Therapie herbeigeführt werden.

Degeneration
Degeneration (von lateinisch de- ‚ent-‘; genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘), auch Entartung,  ist ein in der medizinischen Wissenschaft gebräuchlicher Oberbegriff für formale, strukturelle u. funktionelle Abweichungen von der Norm. Der Begriff wird meist im Sinne einer Funktionseinschränkung durch Verschleiß bzw. Abnutzung verwendet (z. B. degenerative Veränderung der Sehne oder degenerative Gelenkerkrankungen).

Im modernen medizinischen Sprachgebrauch wird unter Degeneration die Rückbildung und der Verfall vorwiegend ganzer Gewebe oder Organe verstanden:

einen Abbau oder Funktionsverlust anlagebedingt oder aufgrund von chronischen Schädigungsfaktoren („degenerative Erkrankungen“) oder unzureichendem Gebrauch (siehe hierzu auch Atrophie und Dystrophie),

eine Rückentwicklung nicht mehr gebrauchter Körperteile im Laufe der Evolution oder der Alterung bzw. individuellen Reifung (präziser als Involution bezeichnet).
Rainer Geserich
Rainer Geserich (* 8. November 1942; † 20. Juli 2020 in Lehnin) war ein deutscher Fußballspieler. Für den SC Dynamo Berlin/BFC Dynamo spielte er von 1962 bis 1969 in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball. Er bestritt 76 Erstligaspiele, bei denen er elf Tore erzielte. Geserich war mehrfacher Junioren- und Nachwuchs-Nationalspieler.

Lehnin
Lehnin [leˈniːn] ist ein Ortsteil der Gemeinde Kloster Lehnin im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg. Bis zur Eingemeindung am 1. April 2002 war Lehnin eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Lehnin verwaltet wurde.
Mount Van Veen
Mount Van Veen ist ein 1510 m hoher markanter und größtenteils eisfreier Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt an der Südseite des Jupiter-Amphitheaters in der Morozumi Range der Usarp Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach dem Geologen Richard C. Van Veen (* 1944), der für das United States Antarctic Program zwischen 1967 und 1968 auf der McMurdo-Station tätig war.

Usarp Mountains
Die Usarp Mountains sind ein fast 200 km langer Gebirgszug, der in nord-südlicher Ausrichtung an der Westflanke des Rennick-Gletschers im Norden des ostantarktischen Viktorialands verläuft. Er steht im Norden in Verbindung mit dem Pryor-Gletscher und den Wilson Hills und besteht im Wesentlichen aus dem Pomerantz-Tafelland, der Daniels Range, den Emlen Peaks, den Helliwell Hills und der Morozumi Range.

Erste Luftaufnahmen dieses Gebirges entstanden im Rahmen der Operation Highjump (1946–1947). Die geodätische Vermessung erfolgte durch den United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Usarp Mountains 1964 nach dem Akronym für das United States Antarctic Research Program.
Telematik
Telematik (zusammengesetzt aus Telekommunikation und Informatik) ist eine Technik, welche die Bereiche Telekommunikation und Informatik verknüpft. Telematik ist also das Mittel der Informationsverknüpfung von mindestens zwei Informationssystemen mit Hilfe eines Telekommunikationssystems sowie einer speziellen Datenverarbeitung. Der Begriff wurde 1978 von Simon Nora und Alain Minc im Rahmen einer Studie zur Informatisierung der Gesellschaft geprägt.

Datenverarbeitung
Datenverarbeitung (DV) bezeichnet den organisierten Umgang mit Datenmengen mit dem Ziel, Informationen über diese Datenmengen zu gewinnen oder diese Datenmengen zu verändern. Der Begriff wurde bereits vor der Einführung von Computern verwendet.

Daten werden in Datensätzen erfasst, nach einem vorgegebenen Verfahren durch Menschen oder Maschinen verarbeitet und als Ergebnis ausgegeben. Eine systematische Datenverarbeitung ist die Grundlage für Statistik, Handel, Technik, Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung.
Scheinstrom
Der Scheinstrom ist der aus dem Stromnetz entnommene, in einem Stromleiter fließende Wechselstrom. In der maßgeblichen Norm wird statt Scheinstrom der Begriff Gesamtstrom verwendet. Dieser Strom setzt sich zusammen aus Wirkstrom und Blindstrom.

Der Effektivwert des Gesamtstroms  ergibt sich aus den Effektivwerten des Wirkstroms  und des Blindstroms  zu

Effektivwert
Unter dem Effektivwert wird in der Elektrotechnik der quadratische Mittelwert einer zeitlich veränderlichen physikalischen Größe verstanden. Vorzugsweise wird der Begriff auf Wechselgrößen angewandt, allgemein auf Größen in stationären Vorgängen.

Der Effektivwert der veränderlichen Größe ist so groß wie derjenige Wert einer Gleichgröße, die an einem ohmschen Verbraucher in einer repräsentativen Zeitspanne dieselbe elektrische Energie umsetzt wie die zeitlich veränderliche Größe. Eine gleichwertige Aussage ist über die elektrische Leistung möglich, wie sie weiter unten verwendet wird.

Der Effektivwert hängt sowohl vom Scheitelwert als auch von der Kurvenform ab. In der englischen Sprache wird der Effektivwert mit RMS (Abkürzung für Root Mean Square, Quadratisches Mittel) bezeichnet.
Arteria musculophrenica
Die Arteria musculophrenica ist eine Schlagader der Brusthöhle. Sie ist einer der beiden Endäste der Arteria thoracica interna und zieht unterhalb des Rippenbogens bauchwärts bis zur letzten Rippe. Dabei durchbohrt sie in Höhe des 7. bis 8. Rippenknorpels das Zwerchfell und versorgt dieses sowie den unteren Abschnitt des Herzbeutels. Außerdem gehen von der Arteria musculophrenica ab dem 7. Intercostalraum segmental Äste ab, die als Arteriae intercostales anteriores die dem Brustbein zugewandten Abschnitte der Intercostalräume versorgen.

Brusthöhle
Als Brusthöhle (Cavitas thoracis, Cavitas thoracica, veraltet Cavum thoracis) wird der von den Rippen umfasste Innenraum des Brustkorbs bei Säugetieren bezeichnet. Sie ist von der Bauchhöhle durch das Zwerchfell abgetrennt. Den Hauptteil der Wand (auch Rippenwand) bildet der Thorax und die ihm innen anliegende Fascia endothoracica.

Die Brusthöhle gliedert sich in den unpaaren Mittelfellraum (Mediastinum) und die paarigen Pleurahöhlen. Im Mediastinum liegen die meisten inneren Brustorgane: Herz im Herzbeutel, Thymus, große Blutgefäße (Brustteil der Aorta, Hohlvenen, Truncus pulmonalis, Vena azygos), Luft- und Speiseröhre, verschiedene Nerven (Nervus phrenicus, Nervus vagus, Nervus laryngeus recurrens, Grenzstrang), Lymphknoten, Ductus lymphaticus dexter und Ductus thoracicus. Lediglich die Lungen wachsen während der Embryonalentwicklung seitlich aus dem Mediastinum aus und füllen die Brusthöhle bis auf einen kleinen Spaltraum, der Pleurahöhle, aus.
Pura Raza Española
Die Pura Raza Española (PRE, zu deutsch Reine Spanische Rasse) ist eine aus Spanien stammende Pferderasse. Die Pferde gehören zu den iberischen oder spanischen Pferden, die unter dem Oberbegriff Andalusier bekannt sind. Die Rasse wird vorwiegend in den Regionen Extremadura und Andalusien gezüchtet.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Pferdezucht
Unter Pferdezucht versteht man die geplante und durchdachte Vermehrung von Pferden mit dem Ziel, Gesundheit, Leistungsvermögen und -bereitschaft und bestimmte Rassemerkmale zu erhalten oder zu verbessern.

Für eine gezielte Zucht, müssen Tiere ausgewählt werden, die diesem Ziel möglichst gut entsprechen.  Zu den Auswahlkriterien gehören Abstammung, Exterieur und Interieur, Eigenleistung, Nachkommenleistung, Gesundheit.
Miltiadis Tendoglou
Miltiadis „Miltos“ Tendoglou (griechisch Μιλτιάδης «Μίλτος» Τεντόγλου, englisch Miltiadis Tentoglou; * 18. März 1998 in Grevena) ist ein griechischer Leichtathlet, der sich auf den Weitsprung und Dreisprung spezialisiert hat. 2018 wurde er bei den Europameisterschaften in Berlin mit einer Weite von 8,25 m Europameister. Seine größten Erfolge feierte er mit den Goldmedaillen von den Olympischen Spielen 2020 in Tokio und 2024 in Paris und mit der Goldmedaille bei den Weltmeisterschaften 2023 in Budapest. 2022 siegte er bei den Hallenweltmeisterschaften in Belgrad und wurde bei den Weltmeisterschaften in Eugene Vizeweltmeister.

Grevena
Grevena (griechisch Γρεβενά [ɣrɛvɛˈna] (n. pl.), maz./serb. Grebena Гребена, aromun. Grebini) ist eine Stadt in Nordgriechenland. Seit 2010 ist sie gleichzeitig die flächengrößte Gemeinde des Landes, mit rund 1.862 km² ist sie etwas größer als die Großstadtgemeinde Istanbul, weist mit einer Bevölkerungszahl von etwa 25.500 aber nur ein Fünfhundertstel an Einwohnern auf.

Bis 2010 war Grevena Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur in der Verwaltungsregion Westmakedonien, Griechenland. Mit der Verwaltungsreform 2010 wurden zwölf Nachbargemeinden eingemeindet.

Die Stadt Grevena ist Bischofssitz (Mitropolis) der griechisch-orthodoxen Kirche.
Hirschwaldstein
Der Hirschwaldstein ist ein 1095 m ü. A. hoher Gipfel in den Oberösterreichischen Voralpen. Er befindet sich in der oberösterreichischen Gemeinde Micheldorf in Oberösterreich unmittelbar oberhalb der Burg Altpernstein. Der Hirschwaldstein ist dem Hauptmassiv des Steinkogels (1063 m) und Steinmühlens (1099 m) nordwestlich vorgelagert.

Micheldorf in Oberösterreich
Micheldorf in Oberösterreich (bis 1951 nur Micheldorf) ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Kirchdorf im Traunviertel mit 5976 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der zuständige Gerichtsbezirk ist Kirchdorf an der Krems.
Tårnborg Sogn
Tårnborg Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) bei der Stadt Korsør
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Slagelse Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Korsør Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2820 Einwohner, davon 1892 im Kirchdorf Svenstrup (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Tårnborg Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Halskov Sogn und Sankt Povls Sogn, die beiden Kirchspiele der Stadt Korsør, sowie im Nordosten Kirke Stillinge Sogn, im Osten Vemmelev Sogn und im Südosten Boeslunde Sogn.

Korsør Kommune
Korsør Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Südwesten der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Slagelse Kommune, der Hashøj Kommune und der Skælskør Kommune Teil der neuen Slagelse Kommune.
Bernhard von Koehne
Bernhard Karl Freiherr von Koehne, in Russland Бернгард (Борис) Васильевич Кёне (Berngard (oder Boris) Valisil'evič Këne), (* 4. Juli 1817 in Berlin; † 17. Februar 1886 in Würzburg) war ein deutscher Numismatiker, Heraldiker und Direktor an der Eremitage in St. Petersburg. 1843 zählte er zu den Mitgründern der Numismatischen Gesellschaft zu Berlin.

Numismatische Gesellschaft zu Berlin
Die Numismatische Gesellschaft zu Berlin ist ein eingetragener Verein, der am 22. Dezember 1843 gegründet wurde. Er ist damit der älteste numismatische Verein Deutschlands und (nach der 1836 in London gegründeten Royal Numismatic Society und der 1841 in Brüssel begründeten Société royale de Numismatique) einer der ältesten Europas.

Zweck der Gesellschaft ist „die Pflege der Numismatik, insbesondere die gegenseitige Belehrung über Gegenstände der Münzkunde und verwandten Wissenschaften, sowie die Unterstützung und Veröffentlichung münzwissenschaftlicher Arbeiten“.

Die von der Numismatischen Gesellschaft veröffentlichte numismatische Fachzeitschrift wurde seit dem Jahr 1880 monatlich als Berliner Münzblätter veröffentlicht. In der Zeit des Nationalsozialismus musste die Gesellschaft den Titel der Zeitschrift in Deutsche Münzblätter verändern.
São Salvador
São Salvador ist der Name von Orten und Gemeinden in Portugal:

São Salvador (Mirandela), Gemeinde im Concelho de Mirandela

São Salvador (Odemira), Gemeinde im Concelho de Odemira

São Salvador (Santarém), Gemeinde im Concelho de Santarém

São Salvador (Viseu), Ort und ehemalige Gemeinde im Concelho de Viseu

São Salvador da Aramenha, Gemeinde in Portugal

São Salvador de Viveiro, Gemeinde in Portugal

São Salvador do Campo, Gemeinde in Portugal

São Salvador (Bahamas)

São Salvador (Belo Horizonte)

São Salvador (Terra de Areia)

Salvador (Bahia)

sowie:

der ehemalige Name der Stadt M’banza Kongo in Angola

zahlreiche Kirchen des portugiesischsprachigen Raumes, siehe Salvatorkirche

Siehe auch:

San Salvador (Begriffsklärung)

São Salvador (Santarém)
São Salvador ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Santarém. Die Gemeinde hatte 10.590 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Santarém (São Salvador), Santarém (São Nicolau), Santarém (Marvila) und Santa Iria da Ribeira de Santarém zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Santarém (Marvila), Santa Iria da Ribeira de Santarém, Santarém (São Salvador) e Santarém (São Nicolau) zusammengeschlossen. Santarém (São Salvador) ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
OBAG
Die Energieversorgung Ostbayern AG, abgekürzt OBAG, ist ein ehemaliges deutsches Energieversorgungsunternehmen, das aus der bereits 1908 gegründeten Bayerische Überlandcentrale AG (BÜC) hervorging. Im 21.000 Quadratkilometer großen Versorgungsgebiet in der Oberpfalz, in Niederbayern und in Teilen Oberbayerns wurden zuletzt knapp 12,5 Milliarden Kilowattstunden abgesetzt. Damit war die OBAG der flächenmäßig größte regionale Stromversorger in Bayern. Mehr als 20 Prozent des Stroms stammte aus erneuerbaren Energiequellen, allen voran Wasserkraft.

Wasserkraft
Wasserkraft (auch: Hydroenergie) ist eine regenerative Energiequelle. Der Begriff bezeichnet die Umsetzung potenzieller oder kinetischer Energie des Wassers mittels einer Wasserkraftmaschine in mechanische Arbeit.

Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Wasserkraft hauptsächlich in Mühlen genutzt. Heute wird fast immer elektrischer Strom mit Hilfe von Generatoren erzeugt. 2024 lieferten Wasserkraftwerke weltweit 4416 TWh, was einem Anteil von 14,3 % an der weltweiten Stromerzeugung entspricht. Damit war Wasserkraft nach der Verstromung von Kohle (34,4 %) und Erdgas (22 %) und vor Kernenergie (9 %), Windenergie (8,1 %) und Photovoltaik (6,9 %) die drittbedeutendste Form der Stromproduktion.
PGC 43319
LEDA/PGC 43319 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SA(s)a: im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 168 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 3.900 Kilometern pro Sekunde. Die Typ-Ia Supernova SN 2007N wurde hier beobachtet.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4703, NGC 4716, PGC 43343, PGC 183301.

Supernova vom Typ Ia
Supernovae vom Typ Ia sind eine relativ homogene Gruppe von Supernovae. Beim explosiven Aufleuchten zeigen sie in ihren Spektren keine Anzeichen von Wasserstoff oder Helium. Ihr charakteristisches Merkmal sind starke Absorptionslinien des Siliciums in der Zeit nach dem Maximum. Typ-Ia-Supernovae werden auch nach ihrem vermuteten Explosionsmechanismus als thermonukleare Supernovae bezeichnet. Im Gegensatz zu allen anderen Supernovaarten befindet sich in ihren Supernovaüberresten kein überlebender Zentralstern. Supernovae vom Typ Ia galten lange als die am genauesten bekannten Standardkerzen zur Entfernungsbestimmung im Bereich kosmologischer Distanzen, neuste Erkenntnisse lassen daran aber Zweifel aufkommen.