hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
International Darts Open 2024
Die NEO.bet International Darts Open 2024 war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 12. bis 14. April 2024 zum neunten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) ausgetragen. Es war das dritte Event der European Darts Tour 2024, welche wiederum Teil der PDC Pro Tour 2024 war. Es wurde erneut in WT Energiesysteme Arena (vorher: Sachsen-Arena) in Riesa ausgetragen.

Sieger wurde der Deutsche Martin Schindler, der sich im Finale gegen den Titelverteidiger Gerwyn Price aus Wales durchsetzte. Er war damit der dritte Deutsche, der einen Titel auf der European Darts Tour erringen konnte. Es handelte sich dabei um seinen ersten Titel im Seniorenbereich der PDC, mit dessen Gewinn er zum dato besten Deutschen in der PDC Order of Merit wurde.

Gerwyn Price
Gerwyn Stephen Price (* 7. März 1985 in Markham, Mid Glamorgan) ist ein walisischer Dartspieler und ehemaliger Rugbyspieler. 2021 gewann er die PDC-Weltmeisterschaft. Sein Spitzname „The Iceman“ entstand bereits während seiner Zeit im Rugby.
Gewerbesteuerumlage
Die Gewerbesteuerumlage ist eine Umlage zur Beteiligung von Bund und Ländern am Aufkommen der von Gemeinden erhobenen Gewerbesteuer.

Die Gewerbesteuerumlage ist Teil des Finanzausgleichs, durch den die Bundessteuern, Gemeinschaftsteuern, Ländersteuern und Gewerbesteuern (als Teil der Gemeindesteuern) unter diesen Gebietskörperschaften verteilt werden. Damit soll die Finanzierung der öffentlichen Aufgaben insbesondere bei der Daseinsvorsorge sichergestellt werden.

Bei der Einführung der Gewerbesteuerumlage im Januar 1970 betrug die Umlage etwa 40 % des Steueraufkommens an der Gewerbesteuer, derzeit liegt sie bei etwa 28 %.

Daseinsvorsorge
Daseinsvorsorge, auch Daseinsfürsorge bzw. gemeinsprachlich öffentliche Dienstleistungen (in der Schweiz auch Service public und öffentliche Infrastruktur), umfasst die staatliche Aufgabe zur Bereitstellung der für ein menschliches Dasein als notwendig erachteten Güter und Dienstleistungen, d. h. die Grundversorgung. Daseinsvorsorge ist in Deutschland ein verwaltungsrechtlicher Begriff, der auch in der politischen und sozialwissenschaftlichen Diskussion eine wichtige Rolle spielt.

Dazu zählt als Teil der Leistungsverwaltung die Bereitstellung von öffentlichen Einrichtungen für die Allgemeinheit, also Verkehrs- und Beförderungswesen, Gas-, Wasser- und Elektrizitätsversorgung, Müllabfuhr, Abwasserbeseitigung, Bildungs- und Kultureinrichtungen, Krankenhäuser, Friedhöfe, Schwimmbäder, Feuerwehr usw. (Infrastruktur). Dabei handelt es sich größtenteils um Betätigungen, die heute von kommunalwirtschaftlichen Betrieben wahrgenommen werden.
Castell de Peralada
Das Castell de Peralada ist ein von Mauern vollständig umschlossenes historisches Ensemble in der katalanischen Gemeinde Peralada, die sich in der Provinz Girona im Nordosten Spaniens in der Comarca Alt Empordà befindet. Die etwa 77.000 Quadratmeter umfassende Gesamtanlage beherbergt neben dem namensgebenden vormaligen Schloss der Grafen von Peralada insbesondere ein ehemaliges mittelalterliches Karmeliterkloster mit angeschlossener Kirche, einen historischen Landschaftspark aus dem 19. Jahrhundert sowie ein modernes Auditorium für Musikfestspiele.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Stadtbefestigung Celle
Die Stadtbefestigung Celle war ein System von Verteidigungsanlagen, das die Stadt Celle seit dem Mittelalter vor Angriffen schützte. Dazu gehörten die Stadtmauer mit Stadttoren sowie Wälle und Wassergräben. Direkt angrenzend an die Stadt lag das ebenfalls befestigte Schloss Celle. Im 16. und 17. Jahrhundert wurde die Stadtbefestigung ausgebaut und nach dem Siebenjährigen Krieg ab 1766 geschleift. Sichtbare Reste der Befestigungsanlagen sind heute Wasserläufe sowie ein Fragment der Stadtmauer.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Elbeflut-Medaille
Als Elbeflut-Medaillen werden verschiedene Auszeichnungen bezeichnet, die im Zusammenhang mit verschiedenen Katastrophen auf oder im Zusammenhang der Elbe verliehen wurden, dazu gehören:

Sturmflut 1962:

Hamburgische Dankmedaille (Sturmflut 1962)

Niedersachsens Gedenkmedaille aus Anlass der Sturmflutkatastrophe 1962

Sturmflutmedaille Schleswig-Holstein (1962)

Elbhochwasser 2002:

Einsatzmedaille Fluthilfe 2002

Elbeflut-Medaille des Landes Brandenburg (2002)

Hochwasser-Medaille 2002 (Niedersachsen)

Hamburgische Dankmedaille (Elbe-Hochwasserkatastrophe 2002)

Hochwasser-Medaille des Landes Sachsen-Anhalt 2002

Fluthelferorden des Landes Sachsen 2002

Flut-Ehrenzeichen 2002 des Landes Schleswig-Holstein

Medaille des Berliner Senats (2002)

Hochwasser-Medaille des Landes Sachsen-Anhalt 2002
Die Hochwasser-Medaille des Landes Sachsen-Anhalt 2002 wurde anlässlich des Elbehochwasser 2002 sowie vieler Zuflüsse wie z. B. der Mulde gestiftet. Kurz nach Stiftung der Einsatzmedaille Fluthilfe haben zahlreiche der betroffenen Bundesländer eigene Auszeichnungen für die Helfer der Flut gestiftet.
Lernbehindertenpädagogik
Die Lernbehindertenpädagogik ist ein Teilgebiet der Sonderpädagogik und beschäftigt sich mit der sonderpädagogischen Diagnostik, der spezifischen Didaktik – einschließlich ihrer methodischen Implikationen – und dem Verständnis und der Analyse der Lebenswelt von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit Lernstörungen und Lernbehinderungen.

Konkret werden dabei eventuelle Interdependenzen zwischen Lernschwäche und sozialem Umfeld betrachtet, gegebenenfalls integrative Unterstützung angeboten und die Ausgangssituation somit verbessert. Oft geschieht dies in enger Zusammenarbeit mit dem Jugendamt.

Interdependenz
Interdependenz bedeutet wechselseitige Abhängigkeit (Dependenz). Unter „sozialer“ Interdependenz ist zu verstehen, dass Menschen in ihrem Dasein aufeinander eingestellt und angewiesen sind.

In der Wirtschaftstheorie spricht man von Interdependenz, wenn ökonomische Variablen sich wechselseitig beeinflussen. Beispiel: der Mitläufereffekt in der Haushaltstheorie.
Žilina-Tunnel
Der Žilina-Tunnel (slowakisch Tunel Žilina) ist ein knapp 700 m (Nordröhre 687 m, Südröhre 684 m) langer Autobahntunnel in der Slowakei unweit der im Nordwesten des Landes liegenden Stadt Žilina auf der Autobahn D1, Bauabschnitt Hričovské Podhradie–Lietavská Lúčka. Er befindet sich südlich des Stadtkerns von Žilina, auf dem Gebiet des Stadtteils Bánová.

Zur Tunnelanlage gehören zwei Röhren mit Platz für je zwei Fahrspuren. Beide Röhren sind durch zwei Sicherheitskorridore verbunden. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt 80 km/h.

Straßentunnel
Ein Straßentunnel ist ein Tunnel im Verlauf einer Straße.

Derzeit (2025) ist mit 24,5 Kilometern Länge der im Jahr 2000 eröffnete Lærdalstunnel in Norwegen der weltweit längste Straßentunnel. Der Straßen-Kehrtunnel mit dem höchsten Drehwinkel, nämlich 2070° (5,75 Drehungen) ist der Spiraltunnel Drammen, ebenfalls in Norwegen.
Johann Cicero
Johann „Cicero“ von Brandenburg (* 2. August 1455 in Ansbach; † 9. Januar 1499 in Arneburg, Altmark) aus dem Haus Hohenzollern, war vom 11. März 1486 bis zu seinem Tod Kurfürst und Markgraf von Brandenburg.

Ansbach
Ansbach (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt in Bayern und zählt zur Planungsregion Westmittelfranken und Metropolregion Nürnberg. Sie ist Sitz der Regierung und der Bezirksverwaltung von Mittelfranken sowie des Landratsamtes Ansbach.
William Reeves (Journalist)
William Reeves (* 1825; † 1891) war ein neuseeländischer Journalist und Politiker.

Er vertrat 1867 bis 1868 im Parlament den Wahlbezirk Avon und trat dann zurück. Bei den nächsten Wahlen 1871 trat er im Wahlbezirk Selwyn gegen Edward Cephas John Stevens an und gewann mit einer Stimme Mehrheit. Bei der Wahl 1875 erlitt er eine Niederlage. Er war 1869 bis 1872 Resident Minister für die Südinsel im Kabinett von Premier William Fox.

Reeves war Journalist und Anteilseigner an Zeitungsverlagen in Christchurch und Lyttelton. Er war der Haupteigentümer der Lyttelton Times, obwohl er nahezu mittellos ins Land gekommen war, da er vor seiner Emigration nach Neuseeland große Verluste an der Börse erlitten hatte.

Reeves war mit Ellen Pember, der Tochter vermögenden Bördenmaklers verheiratet. Er ist Vater des Politikers William Pember Reeves, der am 10. Februar 1857, drei Wochen nach ihrer Ankunft in Neuseeland geboren wurde.

Neuseeländisches Parlament
Das Parlament von Neuseeland (Englisch: New Zealand Parliament, Māori: Pāremata Aotearoa) ist die oberste gesetzgebende Macht im Inselstaat Neuseeland. Das Parlament setzt sich aus zwei Teilen zusammen,

dem Sovereign, dem König von Neuseeland, vertreten durch den Generalgouverneur von Neuseeland und

dem New Zealand House of Representatives (Repräsentantenhaus).

Der Sitz des Parlamentes ist in Wellington, der Hauptstadt des Landes.
John Stewart Bell Prize
Der John Stewart Bell Prize wird seit 2009 alle zwei Jahre von der University of Toronto (Centre for Quantum Information and Quantum Control, CQIQC) für Leistungen in den Grundlagen der Quantenmechanik verliehen, sowohl in der Grundlagenforschung als auch in den Anwendungen, zum Beispiel in Quanteninformationstheorie (Quantencomputer, Quantenkryptographie, Quantenkontrolle). Die mit dem Preis geehrte Forschung sollte aus den letzten sechs Jahren stammen. Belohnt wird damit weniger die Lebensleistung als bedeutende jüngere Beiträge zur Forschung auf diesem sich seit den 1990er Jahren schnell wandelnden Gebiet.

Der Preis ist nach dem Quantenphysiker John Stewart Bell benannt, dem Urheber der Bell-Ungleichungen.

Quanteninformatik
Die Quanteninformatik oder Quanteninformationsverarbeitung ist die Wissenschaft von einer Informationsverarbeitung, die quantenmechanische Phänomene nutzt. Als Träger der Information dienen Quantenobjekte.
Dabei werden neue Perspektiven gesehen. So könnten einige Berechnungen wesentlich schneller durchgeführt werden, als es mittels klassischer Computer möglich ist.
Die klassische Informationsverarbeitung verwendet stets makroskopisch viele Teilchen zur Repräsentation eines Zustands. Zwar unterliegen die einzelnen Teilchen quantenmechanischen Gesetzen, jedoch kann deren quantenmechanische Eigenart bei makroskopisch vielen Teilchen aufgrund des Korrespondenzprinzips vernachlässigt werden.

Insbesondere in Institutsnamen, aber gelegentlich auch im sonstigen Sprachgebrauch, wird das Forschungsgebiet Quanteninformatik auch mit seinem Forschungsobjekt, also der Quanteninformation, bezeichnet.
Sukkertoppen (Hessa)
Der Sukkertoppen ist ein Berg in der norwegischen Stadt Ålesund auf der Insel Hessa in der norwegischen Provinz Møre og Romsdal.

Er ist 314 Meter hoch und prägend für das Landschaftsbild der Umgebung. Der Bergrücken zieht sich im Süden der Insel über etwa zwei Kilometer von West nach Ost bei einer Breite von ungefähr 650 Metern. Von Osten her führt ein Bergpfad über den Bergkamm bis zum Gipfel. Während die Besteigung des Sukkertoppen in den Sommermonaten für geübte Wanderer problemlos möglich ist, ist er bei Schnee aufgrund von steilen Passagen schwer zu erklimmen. Nordöstlich zu Füßen des Sukkertoppen liegt die Siedlung Skarbøvik, östlich Slinningen.

Ålesund
Ålesundⓘ ist eine Stadt und Kommune in der Provinz (Fylke) Møre og Romsdal in Norwegen. Das durch den Jugendstil geprägte Zentrum wie auch die Lage der Stadt und Umgebung machen diese zu einem Ziel für den Tourismus in Norwegen.
Handlungsbereitschaft
Handlungsbereitschaft ist ein Fachbegriff der vor allem von Konrad Lorenz und Nikolaas Tinbergen ausgearbeiteten Instinkttheorie der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er beschreibt „die Bereitschaft eines Tieres zu einem bestimmten Verhalten.“ In der ethologischen Fachliteratur wird Handlungsbereitschaft oft auch als Motivation oder Stimmung, gelegentlich auch als Trieb, Drang oder Tendenz bezeichnet, im Bereich der Psychologie primär als Motivation.

Die Zuschreibung einer Handlungsbereitschaft bei Tieren wird heute von vielen Forschern als problematisch eingestuft, da Handlung im engeren Sinne nur dem Menschen zugeschrieben wird, u. a. als die Folge einer bewussten Planung von Aktivitäten. Das Instinktverhalten von Tieren gilt hingegen nicht als bewusstes Verhalten.

Konrad Lorenz
Konrad Zacharias Lorenz (* 7. November 1903 in Wien; † 27. Februar 1989 ebenda) war ein österreichischer Zoologe, Medizin-Nobelpreisträger und einer der Hauptvertreter der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er selbst nannte dieses Forschungsgebiet bis 1949 „Tierpsychologie“. Lorenz wird im deutschsprachigen Raum als deren Gründervater angesehen. Er war Mitarbeiter des Rassenpolitischen Amtes der NSDAP und Direktor des Max-Planck-Instituts für Verhaltensphysiologie.
Aggerverband
Der Aggerverband ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und einer der neun sondergesetzlichen Wasserwirtschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen. Er ist zuständig für die Wasserwirtschaft im Einzugsgebiet der Agger und hat seinen Sitz in Gummersbach. Zur gemeinschaftlichen Interessenvertretung hat sich der Verband der Arbeitsgemeinschaft der Wasserwirtschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen angeschlossen.

Agger
Die Agger ist ein 69,5 km langer, nordöstlicher und rechter Nebenfluss der Sieg im südlichen Nordrhein-Westfalen. Sie fließt im Märkischen Kreis, Oberbergischen Kreis, Rheinisch-Bergischen Kreis und Rhein-Sieg-Kreis.
Alfred Zenns
Alfred Zenns (* 4. Januar 1880 in Landshut; † 4. September 1960 in München) war ein deutscher Bauingenieur und Hochschullehrer.

Zenns promovierte nach seinem Studium zum Doktor-Ingenieur (Dr.-Ing.). Ende der 1920er Jahre arbeitete er freiberuflich gemeinsam mit dem Bauingenieur Otto Streck in München (Ingenieurbüro „Zenns und Streck“). Nachdem er von 1936 bis 1939 als Lehrbeauftragter an der Technischen Hochschule München tätig gewesen war, übernahm er dort 1939 den Lehrstuhl für Hochbaustatik, Stahlbeton-, Stahl- und Holzbau. Von 1945 bis 1948 war er zudem Leiter des Materialprüfungsamtes für das Bauwesen der Technischen Hochschule München. Seine Entpflichtung wegen Erreichens der Altersgrenze erfolgte 1949.

Seine letzte Ruhestätte fand er auf dem Münchener Waldfriedhof.

Waldfriedhof (München)
Der Waldfriedhof ist der größte Friedhof in München und der erste seiner Art in Deutschland. Er ist Teil des Landschaftsschutzgebiets LSG-00120.15 und als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Die Geliebte des Korsaren
Die Geliebte des Korsaren ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1952 von Edward Ludwig mit John Payne und Arlene Dahl in den Hauptrollen. Der Film wurde von Paramount Pictures in den Verleih gebracht und basiert auf dem Roman Carib Gold von Ellery H. Clark.

John Payne (Schauspieler)
John Howard Payne (* 28. Mai 1912 in Roanoke, Virginia; † 6. Dezember 1989 in Malibu, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent und Sänger. Er war ein populärer Darsteller im Hollywood-Kino der 1940er- und 1950er-Jahre, der in verschiedenen Genres wie Musicals, romantischen Komödien, Thrillern und Western auftrat.
Burg Liebsthal
Die Burg Liebsthal ist eine abgegangene Höhenburg auf dem Schlossberg nordwestlich oberhalb des Ortsteils Liebstahl der Ortsgemeinde Quirnbach/Pfalz im Landkreis Kusel in Rheinland-Pfalz.

Die Burg wurde vermutlich in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts von den Herren von Liebsthal (Johann von Lybesstatt), die Lehensleute der Grafen von Veldenz waren, erbaut. 1879 wurden bei Rodungsarbeiten etwa 100 Wagen Mauersteine mit Brandspuren abgefahren. Von der ehemaligen Burganlage, von der noch Fundamente in der Erde vermutet werden, ist oberflächlich nichts erhalten. Allerdings deuten zahlreiche Hohlwege und ein markanter Geländesporn nördlich von Liebsthal auf die mittelalterliche Bedeutung dieses Verkehrsraumes hin. Ob die Burg tatsächlich auf dem Bergrücken, wie überliefert, oder auf dem Geländesporn in Mittelhanglage saß, können nur archäologische Untersuchungen belegen.

Landkreis Kusel
Der Landkreis Kusel ist eine Gebietskörperschaft im Südwesten von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kusel, Deutschlands drittkleinste Kreisstadt. Ein Großteil der Bevölkerung lebt in Dörfern mit weniger als 1000 Einwohnern.
William D. Hoard
William Dempster Hoard (* 10. Oktober 1836 in Stockbridge, New York; † 22. November 1918) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und von 1889 bis 1891 der 16. Gouverneur des Bundesstaates Wisconsin.

Stockbridge (New York)
Stockbridge ist eine Stadt im US-Bundesstaat New York und liegt am Oneida Creek an der östlichen Grenze des Madison Countys. Beim US-Zensus 2010 hatte die Stadt 2103 Einwohner. Sie ist nach einem Indianerstamm benannt, der hier von etwa 1780 bis 1829 lebte.
European Darts Tour 2024
Die European Darts Tour 2024 war die dreizehnte Austragung der von der Professional Darts Corporation (PDC) und PDC Europe ausgetragenen Dartsturnierserie. Sie war ein Teil der PDC Pro Tour 2024 und bestand aus 13 verschiedenen Turnieren in Kontinentaleuropa.

PDC Europe
Die Professional Darts Corporation Europe (kurz PDC Europe; bis 2009 German Darts Corporation (GDC)) ist ein professioneller Dartverband, der Mitte 2006 von Werner von Moltke jun. gegründet wurde. Von Moltke besitzt die alleinigen Vermarktungsrechte der Professional Darts Corporation (PDC) für Deutschland, Österreich und die Schweiz.
Perinon
Perinon ist ein organisches Molekül, das in der Entwicklung optoelektronischer Anwendungen sowie industriell als Farbmittel eingesetzt wird.

Perinon wird durch Kondensationsreaktion von  Naphthalintetracarbonsäuredianhydrid (NTCDA) mit o-Phenylendiamin hergestellt. Die Isomere des Perinons haben unterschiedliche Farben, wobei Pigment Orange 43 die trans-Form und Pigment Red 194 die cis-Form darstellt.

Farbmittel
Farbmittel ist der Oberbegriff für alle farbgebenden Substanzen. Nach ihrer chemischen Zusammensetzung werden anorganische und organische Farbmittel unterschieden.

In beiden Gruppen kann weiter unterschieden werden

nach der Löslichkeit: in Pigmente und Farbstoffe,

nach der Herkunft: in natürliche und synthetische Farbmittel,

nach der Farbe: in weiße, bunte, schwarze, Effekt- und Leuchtfarbmittel und

nach chemischen Gesichtspunkten beispielsweise in Elemente, Oxide, Sulfide, Chromate, polyzyklische, ionische und nichtionische Farbmittel.
The Lipton Championships 1994/Damen
Das The Lipton Championships 1994 war ein WTA-Tennis-Hartplatzturnier für Damen auf Key Biscayne, Miami. Es war als Turnier der Tier-I-Kategorie Teil der WTA Tour 1994 und fand vom 11. bis 20. März 1994 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Natallja Swerawa mit 4:6, 6:1 und 6.2. Im Doppel gewann die Paarung Gigi Fernández / Natallja Swerawa mit 6:3 und 6:1 gegen Patty Fendick / Meredith McGrath.

Gigi Fernández
Beatriz „Gigi“ Fernández (* 22. Februar 1964 in San Juan, Puerto Rico) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin.

Mit 17 Grand-Slam-Titeln und zwei olympischen Goldmedaillen (1992 und 1996) zählt Fernández zu den erfolgreichsten Doppelspielerinnen der Tennisgeschichte.
Squalen-Monooxygenase
Die Squalen-Monooxygenase (Squalenepoxidase, SE) ist das Enzym, das die Oxidation von Squalen zu S-Squalen-2,3-epoxid katalysiert. Diese Reaktion findet in Eukaryoten und manchen Bakterien statt; in Tieren ist sie Teil der Cholesterinbiosynthese. Im Mensch ist SE in den Mikrosomen lokalisiert. Die „-fin“ Antimykotika, wie Terbinafin oder Amorolfin, hemmen die Squalenepoxidase und finden Anwendung z. B. bei der Bekämpfung von Nagelpilz.

Squalen
Squalen (mit Betonung auf der letzten Silbe Squalen), Summenformel: C30H50, ist eine organische, ungesättigte Verbindung aus der Gruppe der Triterpene und der Gruppe der Kohlenwasserstoffe, die von allen höheren Organismen produziert wird. Der Stoff spielt auch im menschlichen Stoffwechsel eine wichtige Rolle.
Werner Edelmann
Werner J. Edelmann (* 17. August 1941 in Basel; † 12. Juni 2023 ebenda) war ein Schweizer Unternehmer und Präsident des FC Basel.

Edelmann wuchs als Sohn eines Bäckers in Basel auf und absolvierte eine kaufmännische Lehre, bevor er sich in den USA zu einer Anstellung bei General Electric weiterbildete. Für dieses Unternehmen kam er nach Basel zurück, wo er während 25 Jahren die Firma Piacag, welche Repros und Cliché produziert, leitete. Nach seiner Frühpension betrieb er einen Laden für italienische Spezialitäten in der Basler Innenstadt, welchen er 2000 jedoch wegen zu starker Konkurrenz schließen musste.

Am 14. Oktober 2002 wurde er zum Nachfolger von René C. Jäggi als Präsident des FC Basel gewählt. In diesem Amt wurde er von der bisherigen Vizepräsidentin und Mäzenin Gisela Oeri am 9. Mai 2006 abgelöst.

Edelmann war verheiratet und hatte drei Kinder. Er wohnte mit seiner Frau Barbara in Wallbach im Fricktal und betrieb dort eine Pferdezucht.

Wallbach AG
Wallbach (schweizerdeutsch: ˈʋɑlˌbɑχ) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Rheinfelden und liegt im Westen der Region Fricktal am Hochrhein sowie an der Grenze zu Deutschland.
Hackfleisch
Hackfleisch, auch Gehacktes, Geschabtes, Faschiertes (österreichisch), Gewiegtes, Mett oder Haschee, ist mehr oder weniger fein gehacktes, grob entsehntes Muskelfleisch, das als einzige Beigabe maximal 1 % Salz enthalten darf. Heute wird es nicht mehr mit dem Messer gehackt oder gewiegt, sondern mithilfe eines Fleischwolfs hergestellt. Da die Muskelfasern stark zerkleinert sind, gart es wesentlich schneller als ganze Fleischstücke und kann auch roh verzehrt werden. Rohes Hackfleisch ist aufgrund der vergrößerten Oberfläche und teilweise zerstörten Zellmembranen sehr schnell verderblich.

Fleisch
Fleisch (von althochdeutsch fleisc) bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren. Im Besonderen steht der Begriff für Teile von Säugetieren, Vögeln und vereinzelt Reptilien, die zur Ernährung des Menschen genutzt werden. Dazu zählen neben Muskelgewebe mit Fett- und Bindegewebe sowie Knorpelgewebe auch Sehnen sowie bestimmte innere Organe. In der Heilkunde kann mit Fleisch auch Granulationsgewebe gemeint sein. Im Weiteren wird Fleisch auch zur Bezeichnung für die als Nahrungsmittel genutzten Weichteile wechselwarmer Tiere wie Fische, Krebse, Muscheln und Schnecken verwendet; verbreitet sind Wortzusammensetzungen wie Krebsfleisch oder Muschelfleisch.

Es wird unterschieden nach den Fleischsorten (Tierarten) und den Fleischarten, den verschiedenen Teilen einer Fleischsorte.