hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miloslav Hruškovič
Miloslav Hruškovič (* 25. Januar 1925 in Pukanec; † 12. Februar 1992 in Lehnice) war ein tschechoslowakischer Politiker der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei KSČ (Komunistická strana Československa), der unter anderem zwischen 1969 und 1971 stellvertretender Ministerpräsident sowie von 1971 bis 1972 ZK-Sekretär war. Im Anschluss war er zwischen 1972 und 1989 Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei der Slowakei KSS (Komunistická strana Slovenska) für Wirtschaftsangelegenheiten.

Komunistická strana Československa
Komunistická strana Československa (kurz KSČ), deutsch Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KPTsch oder KPČ), war eine von 1921 bis 1990 bestehende kommunistische Partei in der Tschechoslowakei, bis 1943 Mitglied der Kommunistischen Internationale. Von 1948 bis 1989 war sie die marxistisch-leninistische Einheitspartei in der Tschechoslowakei.
Kim Pyong-hae
Kim Pyong-hae (* 8. Oktober 1941 in Chagang-do) ist ein nordkoreanischer Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), der unter anderem Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) der PdAK, Sekretär des ZK und Leiter der Personalabteilung des ZK ist. Ferner ist er noch Mitglied des ZK der PdAK sowie Deputierter der Obersten Volksversammlung.

Oberste Volksversammlung
Die Oberste Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea ist formell das höchste Staatsorgan Nordkoreas. Ihre Befugnisse und die Wahl ihrer Mitglieder sind in den Artikeln 87 bis 99 der nordkoreanischen Verfassung geregelt. Der derzeitigen 14. Obersten Volksversammlung gehören 687 Abgeordnete an. Faktisch hat das Parlament keine Macht, der Oberste Führer Kim Jong-un führt sowohl die legislative als auch die exekutive Gewalt aus.
Swing-Jugend
Die Swing-Jugend war eine oppositionelle Jugendkultur und Generation in vielen deutschen Großstädten während der Zeit des Nationalsozialismus, besonders in Hamburg, Frankfurt und Berlin – nach dem Anschluss Österreichs 1938 auch dort sowie ab 1939 im Protektorat Böhmen und Mähren. Sie bestand aus Jugendlichen zwischen 14 und 21 Jahren meist aus dem Mittelstand und dem gehobenen Bürgertum, Gymnasiasten aus wohlhabenden Familien, aber auch aus Lehrlingen und Schülern aus Arbeiterfamilien. Die Swing-Jugend suchte im amerikanisch-englischen Lebensstil, vor allem in der Swing-Musik und dem Swing-Tanz, eine autonome Ausdrucksmöglichkeit und Abgrenzung zum Nationalsozialismus, hauptsächlich gegen die Hitlerjugend.

Jugendlicher
Der Begriff Jugendliche ist wissenschaftlich nicht eindeutig definiert. Der Begriff „Jugendliche“ wird in der Soziologie nicht eindeutig durch ein starres Alter definiert, sondern als eine Lebensphase zwischen Kindheit und Erwachsenenalter betrachtet, die den Bereich zwischen 12 und 25 Jahren abdeckt.
Marcello Agnoletto
Marcello Agnoletto (* 2. Januar 1932 in Montebelluna (TV), Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Agnoletto spielte in den 1950er Jahren unter anderem bei den italienischen Erstligisten Calcio Padova, Sampdoria Genua, Vicenza Calcio und FC Modena.

Bei Sampdoria Genua schaffte der Außenstürmer 1956 auch den Sprung in die italienische Fußballnationalmannschaft. Sein Einsatz am 11. November 1956 gegen die Schweiz blieb jedoch das einzige Länderspiel seiner Karriere.

Sampdoria Genua
Die Unione Calcio Sampdoria, kurz U.C. Sampdoria oder Sampdoria, im deutschsprachigen Raum bekannt als Sampdoria Genua, ist ein italienischer Fußballverein aus der ligurischen Hauptstadt Genua. Weitere Bezeichnungen sind La Samp, Il Doria und I Blucerchiati.

Sampdoria Genua ist vierfacher Italienischer Pokalsieger, einmaliger Italienischer Meister und Italienischer Supercupsieger.

Heimspielstätte ist das 36.599 Zuschauer fassende Stadio Luigi Ferraris. Dieses teilt sich der Klub mit dem Stadtrivalen CFC Genua.
Super League XVI
Die Super League XVI (aus Sponsoringgründen auch als Engage Super League XVI bezeichnet) war im Jahr 2011 die sechzehnte Saison der Super League in der Sportart Rugby League. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die Warrington Wolves, die im Halbfinale gegen die Leeds Rhinos ausschieden. Diese gewannen im Finale 32:16 gegen den St Helens RLFC und gewannen damit zum fünften Mal die Super League.

Leeds Rhinos
Der Leeds Rhinos Rugby League Club (üblicherweise als Rhinos bezeichnet) ist ein professioneller Rugby-League-Verein aus der Stadt Leeds in der englischen Region West Yorkshire, der in der englisch-französischen Super League spielt. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Stadion Headingley aus, in dem 21.200 Zuschauer Platz finden. Die Mannschaftsfarben sind Blau und Gelb.
Toppop
AVRO’s Toppop, kurz Toppop, war die erste wöchentliche Popmusiksendung im niederländischen Fernsehen. Die Rundfunkgesellschaft AVRO brachte die Sendung zwischen dem 22. September 1970 und dem 27. Juni 1988 jeweils von 19:00 Uhr bis 19:50 Uhr unregelmäßig wechselnd über die Sender Nederland 1 und Nederland 2 zur Ausstrahlung.

Algemene Vereniging Radio Omroep
Die Algemene Vereniging Radio Omroep (AVRO; deutsch Allgemeine Rundfunkvereinigung) war eine niederländische öffentlich-rechtliche Rundfunkgesellschaft und einer der Mitgliedsverbände des Nederlandse Publieke Omroep (NPO). 1926 gegründet, war sie die älteste Rundfunkorganisation der Niederlande. Die ursprüngliche weltanschauliche Ausrichtung der AVRO war „liberal“ oder „neutral“, in dem Sinne, dass sie nicht durch die damals übliche Verzuiling bestimmt war, also weder konfessionell noch sozialistisch ausgerichtet.

Ihren Namen AVRO erhielt sie 1927 durch eine Fusion mit einer anderen Organisation. 1941-45 war sie in der Zeit der Besatzung verboten. Zum Hörfunk kam 1951 das Fernsehen hinzu. Die AVRO ist 2014 durch Fusion mit der TROS in der AVROTROS aufgegangen.
Kendall/MIT (MBTA-Station)
Kendall/MIT ist der Name einer U-Bahn-Station der Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) in Cambridge im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie bietet am namensgebenden Kendall Square Zugang zur Linie Red Line. In östlicher Fahrtrichtung kommen die Züge direkt hinter der Station an die Oberfläche, um auf der Longfellow Bridge den Charles River zu überqueren.

Charles River
Der Charles River ist ein 129 km langer Fluss in Massachusetts, der das Zentrum von Boston von Cambridge und Charlestown trennt. Er mündet in den Boston Harbor.

Er wird gespeist von ungefähr 80 Bächen sowie einigen Grundwasserleitern. Der Charles River hat seinen Ursprung im Echo Lake bei Hopkinton und fließt durch 58 Städte und Dörfer im Osten von Massachusetts, bevor er im Hafen von Boston mündet. Insgesamt legt der Charles River etwa 129 Kilometer zurück. Sein Einzugsgebiet umfasst 33 Seen und Teiche. Trotz der Länge des Flusses und trotz seines relativ großen Einzugsgebiets von 798 Quadratkilometern liegt seine Quelle nur 42 Kilometer von seiner Mündung entfernt. Außerdem befindet sich die Quelle nur 107 Meter über dem Meeresspiegel.
Kriobolion
Als Kriobolion (altgriechisch κριοβόλιον, lateinisch criobolium) wird in der antiken Religion die Opferung eines Widders bezeichnet, vor allem im Bereich des Kybele-Attis-Kults.

Es entsprach der Opferung eines Stieres beim Taurobolium und fand wohl meist in Zusammenhang mit diesem statt.

Ein Wettkampf der Epheben in Pergamon, bei dem ein Widder gefangen und geopfert wurde, wurde ebenfalls Kriobolion genannt.

Kybele- und Attiskult
Kybele (griechisch Κυβέλη Kybélē, die große Göttermutter (Μεγάλη Μήτηρ Megálē Mḗtēr, wörtlich „Große Mutter“) vom Berg Ida; lateinisch gleichbedeutend Magna Mater) ist eine Göttin, die zusammen mit ihrem Geliebten Attis ursprünglich in Phrygien (Kleinasien) und später in Griechenland, Thrakien und Rom verehrt wurde. Der Kybele- und Attiskult war bis in die Spätantike – ähnlich wie der Mithraskult – ein im ganzen römischen Reich verbreiteter Mysterienkult.
Frans Hals Museum
Das Frans Hals Museum ist ein städtisches Kunstmuseum im niederländischen Haarlem. Es ist nach Frans Hals (c. 1582–1666), einem in Haarlem tätigen Porträtmaler des Goldenen Zeitalters der Niederlande im 17. Jahrhundert benannt.

Das Museum ist in einem ehemaligen Altmännerhaus im Stil des 17. Jahrhunderts untergebracht. Es zeigt vorrangig Gemälde Haarlemer Künstler aus dem 16. und 17. Jahrhundert. Es gibt einen weiteren Teil des Städtischen Museums mit Schwerpunkt Moderne Kunst, Museum de Hallen genannt, das sich am Grote Markt („Großer Markt“) befindet.

Kunstmuseum
Ein Kunstmuseum ist ein öffentliches oder privates Museum, in dem Kunstwerke eines oder verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden. Viele staatliche Kunstmuseen betreiben kunstgeschichtliche Forschung und bemühen sich um die Restaurierung von Kunstwerken.
Fürstenbad
Die Bezeichnung Fürstenbad wird in mehreren Zusammenhängen für Badeorte gebraucht:

Karlsbad (Baden), 1971 gegründet, benannt nach dem Ortsteil Langensteinbach vorhandenen Bad
Langensteinbach, dort 1719 ein Fürstenbad errichtet von Markgraf Karl Wilhelm von Baden

Wolkenstein (Erzgebirge), 1791 wird das Fürstenbad für die Frau des Kurfürsten errichtet

Bärstadt, bzw. das aufstrebende „Fürstenbad“ Schlangenbad

Kühlungsborn bzw. Heiligendamm (damals Fürstenbad)

Hortus Palatinus, ehemaliges Fürstenbad

Schlangenbad
Schlangenbad ist eine Gemeinde im Rheingau-Taunus-Kreis in Hessen westlich der Landeshauptstadt Wiesbaden. Der Kernort mit den Thermalquellen liegt an der Bäderstraße Taunus und gilt als das älteste anerkannte Heilbad Hessens. Der Ortsname ist auf die in der Gemeinde vorzufindenden ungiftigen Äskulapnattern zurückzuführen.

Die Gemeinde Schlangenbad weist mit 131 Prozent einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex auf (Bundesdurchschnitt: 100 Prozent), womit Schlangenbad nach Niedernhausen die Gemeinde mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen im Rheingau-Taunus-Kreis ist.
Ana Čolović Lešoska
Ana Čolović Lešoska (mazedonisch Ана Чоловиќ Лешоска; * 1979 in Skopje) ist eine nordmazedonische Biologin, die durch ihren erfolgreichen Kampf gegen ein Dammprojekt im Mavrovo-Nationalpark bekannt wurde, das gefährdete Arten wie den Balkanluchs bedrohte.

Balkanluchs
Der Balkanluchs (Lynx lynx balcanicus) ist eine Unterart des Eurasischen Luchses (Lynx lynx). Er kommt in abgelegenen Gebirgsregionen im Norden und Osten Albaniens, im Nordwesten von Nordmazedonien und in den angrenzenden Gebieten von Kosovo und Montenegro vor. In Nordmazedonien ist der Luchs, die größte Katze des Balkans, das Nationaltier, das auch auf der 5-Denar-Münze abgebildet ist. Über das scheue und sehr seltene Tier ist nur wenig bekannt.
Sherani (Distrikt)
Der Distrikt Sherani (Urdu ضلع شیرانی) ist ein Verwaltungsdistrikt in Pakistan in der Provinz Belutschistan. Sitz der Distriktverwaltung ist die Stadt Stano Raaghah.

Der Distrikt hatte nach der Volkszählung von 2017 eine Fläche von 4.310 km² und 152.952 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte liegt bei 35 Einwohner/km².

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Olympische Sommerspiele 1948/Leichtathletik – Weitsprung (Frauen)
Der Weitsprung der Frauen bei den Olympischen Spielen 1948 in London fand am 4. August 1948 im Wembley-Stadion statt. 26 Athletinnen nahmen am olympischen Debüt dieser Disziplin der Frauenleichtathletik teil.

Erste Olympiasiegerin bei diesem vorher bei Olympischen Spielen noch nicht ausgetragenen Wettbewerb wurde die Ungarin Olga Gyarmati. Sie gewann vor der Argentinierin Noëmi Simonetto und der Schwedin Ann-Britt Leyman.

Ann-Britt Leyman
Ann-Britt Leyman (später Olsson; * 10. Juni 1922 in Stenungsund; † 5. Januar 2013 in Hisings Kärra) war eine schwedische Sprinterin und Weitspringerin.

Bei den Europameisterschaften 1946 in Oslo wurde sie Vierte über 100 Meter und Sechste über 200 Meter.

1948 gewann sie bei den Olympischen Spielen in London mit 5,575 m die Bronzemedaille im Weitsprung hinter der Ungarin Olga Gyarmati (5,695 m) und der Argentinierin Noëmi Simonetto de Portela (5,60 m). Über 200 Meter schied sie im Vorlauf aus.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2018/Teilnehmer (Guam)
Die Jugend-Olympiamannschaft aus Guam für die III. Olympischen Jugend-Sommerspiele vom 6. bis 18. Oktober 2018 in Buenos Aires (Argentinien) bestand aus vier Athleten, die alle im Ringen antraten. Sie konnten keine Medaille gewinnen.

Olympische Jugend-Sommerspiele 2018
Die III. Olympischen Jugend-Sommerspiele (spanisch: Juegos Olímpicos de la Juventud de 2018) wurden vom 6. bis 18. Oktober 2018 in Buenos Aires ausgetragen. In der argentinischen Hauptstadt kämpften 3.348 Athleten zwischen 15 und 18 Jahren bei 185 Wettbewerben um Medaillen. Im Juli 2013 erhielt Buenos Aires den Zuschlag vom IOC. Für die Ausrichtung hatten sich ursprünglich die Städte Buenos Aires, Glasgow, Guadalajara, Medellín, Posen und Rotterdam beworben, Posen zog seine Kandidatur im Oktober 2012 zurück.
Agostino Cardamone
Agostino Cardamone (* 1. Dezember 1965 in Montoro Inferiore) ist ein ehemaliger italienischer Boxer im Mittelgewicht. Er war italienischer Meister, zweifacher Europameister der EBU und WM-Herausforderer der WBC.

European Boxing Union
Die European Boxing Union (EBU, englisch für „Europäische Box-Union“), deren Vorgänger die im Jahre 1913 im belgischen Gent gegründete International Boxing Union (IBU) war, ist der europäische Kontinentalverband für Profiboxer mit Sitz in Rom und wurde im Jahre 1946 gegründet.

Die EBU vergibt den Titel des Europameisters (EBU) und dem untergeordnet die Titel EU-Europameister und Europameister der Nicht-EU-Staaten (EBU-EE). Die untergeordneten Titel sind eine Art Aufbautitel, nicht die eigentliche Europameisterschaft (EBU-Titel).

Die EBU ist mit dem World Boxing Council (WBC) assoziiert, so dass amtierende EBU-Champions oft in der WBC-Rangliste auf vorderen Plätzen zu finden sind. Daher war z. B. Oktay Urkal Pflichtherausforderer von Kostya Tszyu und Željko Mavrović Pflichtherausforderer von Lennox Lewis.
Barypsabas
Barypsabas ist eine legendäre Gestalt des frühen Christentums. Er soll ein Einsiedler aus dem Orient gewesen sein, der in den Besitz von Tropfen des Blutes Christi gelangt sein soll. Daraufhin sei er verfolgt worden, doch ehe er in Dalmatien den Märtyrertod erlitten habe, sei es ihm möglich gewesen, die Reliquie nach Rom zu bringen. Barypsabas wird als Heiliger verehrt, vor allem in der Athanasius-Kirche in Rom; sein Gedenktag ist der 10. September. Er soll im 1. Jahrhundert gelebt haben.

Dalmatien
Dalmatien (kroatisch Dalmacija, serbisch-kyrillisch Далмација, italienisch Dalmazia) ist eine geographische und historische Region an der Ostküste der Adria. Sie erstreckt sich von der Insel Pag im Norden bis über die Bucht von Kotor im Süden und grenzt im Nordosten großteils an Bosnien und Herzegowina. Die räumliche Ausdehnung Dalmatiens hat sich im Lauf der Zeit wesentlich verändert: Die historische Region Dalmatia erstreckte sich zeitweilig auch auf Teile der heutigen Staaten Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Albanien, Serbien und Kosovo. Das ganz überwiegend in Kroatien liegende Küstenland umfasst eine Fläche von 11.960 km². Die wichtigsten Städte sind Split, Zadar, Šibenik und Dubrovnik, das Gebiet hatte 2023 insgesamt 850.000 Einwohner.

Die Bezeichnung Dalmatien besteht seit dem 1. Jahrhundert und geht auf den Namen der Delmaten (Dalmaten), eines Stammes der Illyrer, zurück. Die historische Region hat seit Anfang des 20. Jahrhunderts keinen offiziellen Status mehr.
David E. Jackson
David Edward Jackson (* ca. 1785–1790; † 24. Dezember 1837 in Paris, Tennessee) war ein US-amerikanischer Trapper und Pelzhändler. Er war von 1826 bis 1830 Gesellschafter des Pelzhandelsunternehmens Smith, Jackson & Sublette, der späteren Rocky Mountain Fur Company. Nach ihm sind Jackson Hole und der Jackson Lake im Grand-Teton-Nationalpark, sowie der Ort Jackson in Wyoming benannt.

Trapper
Ein Trapper (von englisch trap ‚Falle‘) ist ein nordamerikanischer Fallensteller und Pelztier-Jäger. Der Begriff wird hauptsächlich für Männer verwendet, die während der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts während der letzten Hochphase des Pelzhandels in Nordamerika aktiv waren. Die Trapper der Rocky Mountains werden als Mountain Men bezeichnet.
Mehen (ägyptische Mythologie)
Mehen (nach dem altägyptischen Verb für „einrollen“, „umwickeln“ oder „umzingeln“) ist der Name einer Gottheit in der Mythologie des Alten Ägypten. Er war ein Jenseitsgott und einer der zahlreichen Beschützer des Sonnengottes Re.

Ägyptische Mythologie
Die ägyptische Mythologie ist untrennbar mit der altägyptischen Astronomie sowie der altägyptischen Religion als Einheit verbunden. Hier ist insbesondere das Nutbuch zu nennen, das die wichtigsten mythologischen Vorstellungen vereint. Die fast dreitausend Jahre andauernde Tradierung beweist das Festhalten an den mythologischen Vorgaben des Nutbuches während der altägyptischen Geschichte.
Anny Xhofleer
Anna Johanna Maria „Anny“ Xhofleer (* 15. August 1913 in Haarlem; † 7. September 2006 in Amsterdam) war eine niederländische Jazzsängerin, die zu den begabtesten europäischen Jazzinterpretinnen der Swing-Ära gehörte und zu den legendären Jazzmusikern ihres Heimatlandes gezählt wird.

Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.
Pfarrkirche Sankt Peter am Ottersbach
Die römisch-katholische Pfarrkirche Sankt Peter am Ottersbach steht in der Marktgemeinde Sankt Peter am Ottersbach in der Steiermark. Die Pfarrkirche hl. Petrus gehört zum Dekanat Radkersburg in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Mount Farley
Mount Farley ist ein 2670 m hoher und markanter Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Im Königin-Maud-Gebirge ragt er an der Westflanke des Scott-Gletschers in einer Entfernung von 5 km östlich des McNally Peak auf.

Die Mannschaft um den Geologen Quin Blackburn (1900–1981) entdeckte den Berg im Dezember 1934 bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Byrd benannte ihn nach dem US-amerikanischen Politiker James Farley (1888–1976), damaliger United States Postmaster General.

United States Postmaster General
Der United States Postmaster General steht der amerikanischen Bundespost vor.

Ab 1792 hatte dieses Amt Ministerrang; der Postmaster General war Mitglied der Bundesregierung. Mit dem Postal Reorganization Act 1971 wurde seine Bundesbehörde, das United States Post Office Department, abgeschafft und in die unabhängige Bundesbehörde United States Postal Service überführt.
Tad Mosel
George Ault „Tad“ Mosel Jr. (* 1. Mai 1922 in Steubenville, Ohio; † 24. August 2008 in Concord, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Dramatiker, der 1961 für das Theaterstück All the Way Home, einer Adaption des 1958 posthum mit dem Pulitzer-Preis für Romane ausgezeichneten autobiografischen Roman Ein Todesfall in der Familie von James Agee, mit dem Pulitzer-Preis für Theater geehrt wurde.

Adaption (Literatur)
Als literarische Adaption (von lateinisch adaptare ‚anpassen‘) bezeichnet man die Umarbeitung eines literarischen (meist epischen) Werkes von einer Gattung in eine andere, beispielsweise in ein Drama, oder in eine Oper, beziehungsweise die Bearbeitung in ein anderes Medium wie Comic, Hörspiel, Film, Fernsehen oder ein Computerspiel. Beispiele sind die Romanfassung eines Stoffes und die Literaturverfilmung.
Ebersberg (Auenwald)
Ebersberg ist ein Pfarrdorf und seit 1971 ein Ortsteil der Gemeinde Auenwald im Rems-Murr-Kreis. Das Dorf liegt 350 m ü. NN und ist mit Lippoldsweiler baulich zusammengewachsen. Ebersberg ist eines der wenigen römisch-katholisch geprägten Dörfer in Alt-Württemberg.

Rems-Murr-Kreis
Der Rems-Murr-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 440.696 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Waiblingen. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Er entstand 1973 aus dem ehemaligen Landkreis Waiblingen, großen Teilen des ehemaligen Landkreises Backnang sowie einem kleineren Teil des ehemaligen Landkreises Schwäbisch Gmünd. Namensgeber sind die beiden Flüsse Rems und Murr, die das Relief des Kreisgebiets mit ihren Tälern und Seitentälern prägen.
Pewek
Pewek (russisch Певе́к; tschuktschisch Пээкин/Peekin) ist eine Stadt im Autonomen Kreis der Tschuktschen (Russland) mit 4162 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Die Stadt ist Verwaltungszentrum des Rajons Tschaunski. Sie besitzt einen Seehafen am Nördlichen Seeweg sowie einen Flughafen (IATA: PWE, ICAO: UHMP).

Seehafen
Ein Seehafen ist ein Hafen, der von Seeschiffen angelaufen werden kann. Seehäfen können an der Küste, an Flüssen und/oder an Kanälen liegen.

Wenn sie in einer Region mit Gezeiten liegen, sind sie als Tidehafen (zum Meer hin offen) oder als Dockhafen (Hafenbecken vom Meer durch Schleusen oder Sperrwerk abgetrennt) angelegt. Seehäfen sind mit Ladeanlagen, z. B. RoRo-Anlagen, Krane für Container- oder Stückgut-Umschlag oder Löschanlagen für Erdöl oder Gas sowie mit Lagerflächen ausgestattet und bieten Anschluss an andere Verkehrsmittel (Intermodaler Verkehr: Eisenbahn, Lkw) oder an die Binnenschifffahrt.
Hawryliwka (Butscha)
Hawryliwka (ukrainisch Гаврилівка; russisch Гавриловка Gawrilowka) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 3000 Einwohnern.

Hawryliwka liegt im Norden des Rajon Butscha 31 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Wyschhorod.

Im Dorf befindet sich eine der größten Geflügelfarmen der Ukraine.

Wassertürme

Stuck an der Bushaltestelle

Massengrab sowjetischer Soldaten im alten Dorfrat

Denkmal für Mitdorfbewohner

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Butscha, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Tarasiwschtschyna (Тарасівщина) die gleichnamige Landratsgemeinde Hawryliwka (Гаврилівська сільська рада/Hawryliwska silska rada) im Westen des Rajons Wyschhorod.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Butscha.

Rajon Wyschhorod
Der Rajon Wyschhorod (ukrainisch Вишгородський район/Wyschhorodskyj rajon; russisch Вышгородский район/Wyschgorodski rajon) ist eine Verwaltungseinheit im Zentrum der Ukraine innerhalb der Oblast Kiew.