hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rüsseleishöcker
Die Rüsseleishöcker (norwegisch Rüsselryggane) sind ein Gebiet von bis zu 40 m hohen Eishöckern vor der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. An der Front des Ekström-Schelfeises liegen sie im inneren Bereich des Atka-Bucht.

Deutsche Wissenschaftler benannten sie deskriptiv, da sie in ihrer Form an den Rüssel eines Elefanten erinnern.

Rüssel
Der Rüssel (neulat. Proboscis von griech. προβοσκίς) im engeren Sinne stellt ein Organ dar, das aus der Verschmelzung der Nase mit der Oberlippe entstand, was zur Bildung eines langgestreckten, fleischig-muskulösen Schlauches bei Elefanten und Tapiren führte. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff die in mehr oder weniger ähnlicher Art verlängerten Mund- und Nasenabschnitte bei vielen anderen Tieren. Die Bezeichnung Rüssel wird vor allem im Bereich der Säugetiere und der Wirbellosen verwendet. Ein echter Rüssel wie bei Elefanten und Tapiren zeichnet sich durch eine hohe Flexibilität mit variantenreicher Nutzbarkeit aus, wobei neben der Atmung die aktive Nahrungsaufnahme von hoher Bedeutung ist. Die weiteren rüsselartigen Bildungen sind in ihrer Funktionalität zumeist eingeschränkt und stehen in vielen Fällen nicht im direkten Zusammenhang mit der Ernährung.
J1 League 2021
Die J1 League 2021 war die 29. Saison der höchsten japanischen Fußball-Spielklasse, der J. League, und die siebte unter dem Namen J1 League. Die Saison begann mit dem ersten Spieltag am 26. Februar 2021. Meister wurde der Verein Kawasaki Frontale, der nach den Erfolgen in den Jahren 2017, 2018 und 2020 seine zweite Meisterschaft in Folge sowie seinen vierten Titel innerhalb von fünf Jahren feierte.

J1 League
Die J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu) ist die oberste Liga der Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nippon Puro Sakkā Rīgu) und höchste Spielklasse im japanischen Fußball. Es ist eine der erfolgreichsten Fußballligen im asiatischen Mannschaftsfußball und die einzige mit der Topbewertung ‚A‘ der AFC. Ihr ist die J2 League untergeordnet.

Rekordtitelträger und amtierender Meister sind die Kashima Antlers, die diesen Titel in der Saison 2025 zum insgesamt neunten Mal in seiner Vereinsgeschichte gewann.
Maria Brylanka
Maria Brylanka-Liebig (* 1944) ist eine polnische Geigerin.

Brylanka studierte bis 1967 an der Musikakademie Warschau bei Irena Dubiska. Sie war Preisträgerin beim 5. Internationalen Wieniawski-Violinwettbewerb in Posen und trat bei Warschauer Herbst auf. Von 1968 bis 2004 war sie Erste Konzertmeisterin im Orchester der Nationaloper Warschau. 1967 gründete sie das Grażyna-Bacewicz-Streichquartett, dem ihr Mann Zbigniew Liebig als Cellist angehörte. Mit diesem trat sie in ganz Europa, den USA und Kanada, Mexiko, Bolivien, Peru und Kolumbien auf.

Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina
Die Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, kurz UMFC; deutsch Frédéric-Chopin-Universität für Musik; international Chopin University of Music ist eine seit 1979 nach Frédéric Chopin benannte Hochschule in der polnischen Hauptstadt Warschau. Die Universität, deren Anfänge bis 1810 zurückreichen, wurde als Konservatorium gegründet und erst später zur Universität.
Corsair Gaming
Corsair Gaming, Inc. ist eine 1994 in Kalifornien (USA) gegründete Firma, die sich auf Hochleistungs-Arbeitsspeicher und Hardware-Technologien wie CPU-Kühler für Desktop-Computer spezialisiert hat und mittlerweile auch in den Markt der Peripheriegeräte, Fertig-PCs und Streaming-Software eingestiegen ist. Corsair ist weltweit tätig und wird verwaltet von Andy Paul als CEO, Michael Potter als CFO, Thi La als Vorsitzende und COO, Carina Tan als Stellvertretende Vorsitzende und Syndikus Anwältin sowie Pete Hilliard als CHRO.

Mit einem Umsatz von rund 1,9 Milliarden US-Dollar und ca. 2500 Mitarbeitern im Jahr 2021 gehört Corsair mit seinen Unternehmensteilen zu den führenden und größten Gaming-Hardware-Herstellern der Welt.

Personalchef
Der Personalleiter oder der Personalchef ist der Leiter der Personalverwaltung eines Unternehmens.

Im englischsprachigen und vermehrt auch im deutschsprachigen Raum wird er als Chief People Officer (CPO) oder Chief Human Resources Officer (CHRO) bezeichnet.
Corcoran Gallery of Art
Die Corcoran Gallery of Art war ein privates Kunstmuseum in Washington, D.C., deren Sammlung 2014 in die National Gallery of Art überführt wurde. Dem Museum war eine Kunsthochschule angeschlossen, deren Bildungsprogramm von der Corcoran School of Art and Design weitergeführt wird.

Kunstmuseum
Ein Kunstmuseum ist ein öffentliches oder privates Museum, in dem Kunstwerke eines oder verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden. Viele staatliche Kunstmuseen betreiben kunstgeschichtliche Forschung und bemühen sich um die Restaurierung von Kunstwerken.
Ludwig Gramminger
Ludwig Gramminger, auch genannt „Wiggerl“ Gramminger, (* 11. Juni 1906 in München; † 28. August 1997 ebenda) war Bergwacht-Pionier und gehörte zur Elite der deutschen Bergsteiger.

Er gehörte seit 1925 der Bergwacht an und prägte diese maßgeblich mit. In der Bergrettung leistete er Pionierarbeit bei der Entwicklung der Streckschiene, der Stahlseilwinde, des Akja und der Technik der Bergung aus steilsten Wänden. Er ist der Erfinder des nach ihm benannten Gramminger-Sitzes. Gramminger trug durch seine Arbeit wesentlich zur Rettung vieler Menschen aus Bergnot bei. Ihm gelang die erste sensationelle Bergrettung aus der Hochwanner-Nordwand im Wetterstein und 1957 eine seiner spektakulärsten Rettungsaktionen unter internationaler Beteiligung in der Nordwand des Eiger.

„...Bei Schneesturm, Nacht und Nebel wurde der Italiener Claudio Corti mit einer Stahlseil-Winde, die Grammingers Erfindung war, nach acht Tagen ohne schwere Verletzungen geborgen und zum Eiger-Gipfel transportiert.“

Bergrettungsdienst
Der Bergrettungsdienst (auch Bergwacht) ist eine spezialisierte Form des Rettungsdienstes im Gebirge, insbesondere in Österreich, der Schweiz, in Bayern, Südtirol sowie in den deutschen Mittelgebirgen.

Neben der rein medizinischen Rettung hat er zudem die Aufgabe, mittels spezieller Ausstattung, Fahrzeugen und Ausbildung der Einsatzkräfte Menschen aus akuter Bergnot zu retten oder zu bergen. Da es in den Bergen oft nicht möglich ist, über Notruf den Bergrettungsdienst zu alarmieren, gibt es das alpine Notsignal.
Il re pastore
Il re pastore („Der König als Hirte“) ist eine Serenata in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart (KV 208), deren bearbeitetes Libretto ursprünglich von Pietro Metastasio stammt. Sie behandelt eine Episode aus dem Leben Alexanders des Großen: die Erhebung von Abdalonymos zum König von Sidon.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Eiskiste
Die Eiskiste, auch Kühlkiste oder Natureisschrank, ist der einfache Vorläufer des stromlosen komfortableren Eisschranks. Unter einer Eiskiste versteht man ein Reservoir für Kühlhaltung von Speisen und Getränken durch kleinere Eismengen. Auch im Österreichischen wurde der Eiskasten ursprünglich als dieser hier beschriebene Gegenstand bezeichnet.

Eine einfache Kühlkiste bestand aus einer mit Zinkblech ausgeschlagenen Holzkiste, welche im Sommer mehrmals in der Woche von einem Eismann mit Stangen aus Natureis beliefert werden musste. Kühlkisten gab es sowohl für den Hausgebrauch als auch besonders für die Mitnahme auf Reisen, mit großem Gepäck.

Anwender dieser Kühlvorrichtungen waren Konditoreien, Delikateß-, Geflügel-, Wild- und Fischhandlungen, Hotels und große Restaurants.

Der moderne Nachfolger dieser Kühlkiste ist die mit dem Polystyrol umschäumte Kühlbox oder Kühltasche, welche mit Kühlakkus statt mit Eis kühlt.

Polystyrol
Polystyrol (Kurzzeichen PS), auch bekannt als Polystyren, ist ein amorpher oder teilkristalliner Thermoplast. Amorphes Polystyrol ist transparent und ein weit verbreiteter, kostengünstiger (Standard-) Kunststoff, der in vielen Bereichen des täglichen Lebens zum Einsatz kommt.

Expandiertes Polystyrol (EPS, vor allem bekannt unter dem Handelsnamen Styropor) und extrudiertes Polystyrol (XPS) werden als Schaumstoffe eingesetzt. Durch die Lichtbrechung an den Phasengrenzflächen der darin eingeschlossenen Gasblasen erscheinen sie weiß.
The Seven Deadly Sins
The Seven Deadly Sins ist der Titel

einer Mangaserie, siehe Seven Deadly Sins

von The Seven Deadly Sins (Album), Jazzalbum von Joe Dale (2010)

von The Seven Deadly Sins (Theaterstück), Theaterstück von Richard Tarlton

eines US-amerikanischen Pornofilms, siehe Die sieben Sex-Sünden

Seven Deadly Sins
Seven Deadly Sins (japanisch 七つの大罪 Nanatsu no Taizai, deutsch ‚die sieben Todsünden‘) ist eine Manga-Serie von Nakaba Suzuki, die von 2012 bis 2020 in Japan erschien. Sie ist in die Genres Fantasy, Abenteuer und Action einzuordnen und erfuhr von 2014 bis 2021 eine Umsetzung als Anime-Fernsehserie. Seit 2021 erscheint der Ableger Four Knights of the Apocalypse, der seit 2023 ebenfalls als Anime adaptiert wird.
Zystische Echinokokkose
Die zystische Echinokokkose ist die Bildung von Zysten durch die Finne mancher Vertreter der Gattung Echinococcus (Bandwürmer) im Zwischenwirt. Das Symptom wird als Echinokokkenblase, auch Hülsenwurm, Blasenwurm, Metazestode, Hydatide oder Hydatidenzyste bezeichnet. Diese zeigt ein „expansives“ Wachstum und verdrängt das umliegende Gewebe.

Der häufigste Metazestodenbefall des Menschen erfolgt durch den dreigliedrigen Hundebandwurm (Echinococcus granulosus). Für den Hundebandwurm sind Hund, Wolf und Dingo die definitiven Endwirte. Als Zwischenwirte fungieren besonders Schafe, aber auch Ziegen, Rinder, Schweine, Pferde, aber auch wildlebende Huftiere und gelegentlich der Mensch. Nach dem Infektionsschutzgesetz ist in Deutschland eine Meldung vorgesehen.

Die alveoläre Echinokokkose wird hingegen vom Fuchsbandwurm übertragen.

Echte Schweine
Die Echten oder Altweltlichen Schweine (Suidae) sind eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Paarhufer (Artiodactyla). Die neuweltlichen Nabelschweine oder Pekaris gehören nicht zu dieser Familie, sondern bilden eine eigene. Die Familie der Schweine umfasst knapp 20 Arten in fünf Gattungen, darunter als einzigen in Europa lebenden Vertreter das Wildschwein, das die Stammform des Hausschweins ist.
Abterodaer Berg
Der bewaldete Abterodaer Berg hat eine Höhe von 310 m ü. NN und zählt zum Frauenseer Forst. Er befindet sich an der Gemarkungsgrenze der Orte Gospenroda und Abteroda, beides Stadtteile von Werra-Suhl-Tal im Wartburgkreis in Thüringen.

Der am Südwestrand der Horschlitter Mulde aufragende Berg wird auch landwirtschaftlich genutzt. Dem Abterodaer Berg folgt im Nordwesten der Auelsberg mit einer Höhe von 346,8 m ü. NN, getrennt durch das Kätchensloch. Am Nordhang verläuft seit alters die Hohe Straße mit Abzweigen ins Werratal zu den Nachbarorten Dippach und Vitzeroda.

Wartburgkreis
Der Wartburgkreis ist ein Landkreis in Thüringen, benannt nach der Wartburg in Eisenach. Er ist der nach Einwohnerzahl und Fläche größte Kreis des Landes. Der Kreis erstreckt sich entlang der Landesgrenze zu Hessen vom Hainich, der bei Treffurt ans Obere Eichsfeld grenzt, bis zum nördlichen Ende der Milseburger Kuppenrhön nahe Geisa. Kreisstadt ist Bad Salzungen, größte Stadt Eisenach.
Metro de Palma
Die Metro de Palma wurde als bisher einzige U-Bahn der Balearischen Inseln am 25. April 2007 in der Hauptstadt Palma eröffnet und besteht aus der Linie M1. Betrieben wird sie durch das staatliche Eisenbahnunternehmen der Baleareninsel Serveis Ferroviaris de Mallorca (SFM).

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Ivano Blason
Ivano Blason (* 24. Mai 1923 in San Lorenzo Isontino; † 13. März 2002 in Gorizia) war ein italienischer Fußballspieler, der während seiner aktiven Laufbahn für AS Pro Gorizia, US Triestina, Inter Mailand, Hellas Verona und Padova Calcio sowie für die italienische Fußballnationalmannschaft auflief.

Gorizia
Gorizia [ɡoˈrit.t͡sja] ⓘ (deutsch Görz, slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) ist eine italienische Stadt am Isonzo im Nordosten Italiens in der Region Friaul-Julisch Venetien direkt an der Grenze zu Slowenien (Nova Gorica). Gorizia hat 33.666 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und war bis 2017 Hauptstadt der Provinz Gorizia, die in jenem Jahr aufgelöst wurde. Daneben ist sie Sitz des Erzbistums Görz.

Wenn von der gesamten Stadt, wie sie bis 1947 als politische Einheit existierte, die Rede ist, wird im deutschsprachigen Raum zumeist der Name Görz benutzt. Gemeinsam mit ihrer slowenischen Nachbarstadt Nova Gorica (Neu-Görz) war Gorizia 2025 neben Chemnitz Kulturhauptstadt Europas.
Norderney (Schiff, 1970)
Die Norderney (A 1455) war ein Seeschlepper, der von 1970 bis 2002 für die Bundesmarine / Deutsche Marine in Dienst war. Seit November 2002 ist das Schiff als ROU 23 Maldonado als Offshore-Patrouillenboot für die Uruguayische Marine im Einsatz.

Fuerzas Armadas del Uruguay
Die Fuerzas Armadas del Uruguay (FF.AA.) sind die Streitkräfte des Staates Uruguay. Die drei Teilstreitkräfte sind verfassungsmäßig durch den Verteidigungsminister dem Staatspräsidenten unterstellt.

Die Stärke der Streitkräfte sowie das Militärbudget wurde in den letzten 30 Jahren immer wieder gesenkt. Die Anzahl der Soldaten umfasste 2019 etwa 22.000 Personen. Soldaten können nach 20 Dienstjahren mit einem Drittel ihres letzten Gehaltes in Pension gehen. Der Anteil erhöht sich mit jedem weiteren Dienstjahr (max. 30 Dienstjahre).

Befehlshaber sind Nelson Pintos im Generalstab der Armee, Guido Manini Ríos im Heer, Leonardo Alonso in der Marine und Luis Heber De León in der Luftwaffe.
St-Léonard-de-Noblat
Die Stiftskirche St-Léonard-de-Noblat steht inmitten des Altstadtkerns der gleichnamigen Stadt. Die französische Gemeinde liegt im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine.

Saint-Léonard-de-Noblat befindet sich am Übergang einer wichtigen Straße von Bourges nach Bordeaux über die Vienne, die bereits vor der römischen Eroberung existierte. Die südlich der Stadt gelegene Brücke, die Pont-de-Noblat, stammt aus dem 13. Jahrhundert. Im Mittelalter hatte eine Burg des Bischofs von Limoges die Aufgabe, diese Straße zu kontrollieren. Im 12. Jahrhundert wurde es zu einer wichtigen Etappe auf der Via Lemovicensis, einem der vier französischen Hauptabschnitte auf dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela.

Wege der Jakobspilger
Die Wege der Jakobspilger sind ein System von ausgeschilderten und in Führern beschriebenen Jakobswegen, die quer durch Europa nach Santiago de Compostela führen. Sie orientieren sich in der Regel an den historisch nachweisbaren Routen mittelalterlicher Jakobspilger, ermöglichen aber auch ein ungestörtes Pilgern abseits verkehrsreicher Autostraßen. 1987 erhob der Europarat die Wege der Jakobspilger in Europa zur ersten europäischen Kulturstraße (Council of Europe Cultural Route). Die Bemühungen um eine Wiederherstellung des Wegenetzes wurden auch von der UNESCO gewürdigt: 1993 erhielten der Camino Francés und 1998 die vier französischen Hauptwege der Jakobspilger den Status eines Weltkulturerbes der Menschheit zuerkannt. Voraussetzung für diese Anerkennung war die Erwähnung im Liber Sancti Jacobi des 12. Jahrhunderts.
Felsgravuren von Otjitoroa-West
Die Felsgravuren von Otjitoroa-West (englisch Rock Engravings) sind Felszeichnungen auf der gleichnamigen Farm in der Nähe von Kalkfeld in der Region Otjozondjupa in Namibia. Sie sind seit dem 1. Mai 1967 ein Nationales Denkmal Namibias.

Die Felsgravuren zeigen vor allem Fährten von Kudus, Oryxen, Springböcken und Zebras. Sie sind 20 bis 40 Zentimeter groß. Es wurde zudem ein seltenes Abbild eines menschlichen Gesichtes gefunden. Diese Gravur wurde illegal entfernt und wohl aus dem Land geschmuggelt.

Kalkfeld
Kalkfeld ist eine Siedlung in Namibia, rund 65 Kilometer südwestlich der Stadt Otjiwarongo. Kalkfeld liegt auf halber Strecke zwischen Otjiwarongo und Omaruru im Wahlkreis Otjiwarongo, an der Hauptstraße C33. Die Ortschaft wurde bereits 1991 vom offiziellen Status eines Dorfs zu einer Siedlung herabgestuft.
Friedrich August Köttig
Friedrich August Köttig (* 2. September 1794 in Schwemsal; † 10. April 1864 in Meißen) war ein deutscher Erfinder und Arkanist an der Königlichen Porzellanmanufaktur in Meißen.

Sein Vater Johann Friedrich Köttig war Schichtmeister des Alaunwerkes Schwemsal bei Bad Düben und seit 1804 Besitzer einer chemischen Fabrik in Großwig bei Bad Schmiedeberg, in der u. a. Vitriolöl produziert wurde.
Nach Beendigung seines 1811 aufgenommenen Studiums an der Bergakademie Freiberg, zu dessen Beginn er Mitglied des Corps Montania wurde, nahm er 1816 seine Tätigkeit als Arkanist in der Porzellanmanufaktur auf, wurde 1854 Erster Betriebsinspektor und ging 1863 in den Ruhestand.

Köttig erfand 1828 das Meißner Lasursteinblau. Dieses Verfahren zur Herstellung künstlichen Ultramarins gelangte 1829 zur Fabrikation.

Bad Schmiedeberg
Bad Schmiedeberg, bis 1925 Schmiedeberg, ist eine Stadt im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt (Deutschland), sowie staatlich anerkannter Kurort mit dem Status eines „Moor- und Mineralheilbads“ sowie „Kneipp-Heilbads“.
Purakaunui Falls
Die Purakaunui Falls sind eine Kaskade mehrerer Wasserfälle des Purakaunui River in den Catlins auf der Südinsel Neuseelands. Die Fallhöhe beträgt zwar nur 20 m, dennoch dienen sie als ein Wahrzeichen für Südost-Neuseeland.

Die Wasserfälle liegen 17 km südwestlich der Kleinstadt Owaka und 5 km von der Mündung des Flusses in den Pazifik entfernt.

Sie liegen isoliert im Busch in einem 5 km² großen Landschaftsschutzgebiet und können über einen gut ausgezeichneten Pfad erwandert werden, der mit dem Auto über eine von der Hauptstraße zwischen Owaka und Invercargill abzweigenden Piste erreicht werden kann.
Die Purakaunui Falls sind eine Station auf der Southern Scenic Route.

Die Wasserfälle sind auf einer neuseeländischen Briefmarke von 1976 abgebildet.

Invercargill
Invercargill, offizielle Bezeichnung Invercargill City, auf Maori Waihōpai, ist eine Stadt und zugleich eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) in der Southland Region im Süden der Südinsel von Neuseeland. Südlich des 46. Breitengrades gelegen, ist Invercargill die westlichste und südlichste Stadt Neuseelands und damit zugleich die südlichst gelegene Stadt des Commonwealth of Nations.
Elena Burkard
Elena Burkard (* 10. Februar 1992 in Freudenstadt, Baden-Württemberg) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf Hindernis- und Crossläufe spezialisiert hat und auch Mittelstrecken- und Langstreckenläufe absolviert.

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
Anbetungsschwestern des königlichen Herzens Jesu
Die Anbetungsschwestern des königlichen Herzens Jesu (lateinisch Adoratrices Cordis Regalis Jesu Christi Summi Sacerdotis) sind die Schwesterngemeinschaft, die zum Institut Christus König und Hohepriester gehört. Der Wahlspruch der Anbetungsschwestern, die in der römisch-katholischen Kirche den Status einer Pia unio hat, lautet: In corde Regis („im Herzen des Königs“).

Vereinigung von Gläubigen
Unter einer Vereinigung von Gläubigen (lateinisch consociatio christifidelium) versteht das Kanonische Recht gemäß Codex Iuris Canonici (CIC) von 1983 die Möglichkeit, Personenvereinigungen innerhalb der römisch-katholischen Kirche zu bilden, die je nach ihrer Eigenart als freie Zusammenschlüsse oder als kirchlich anerkannte Vereine unter bestimmten Voraussetzungen auch die kirchliche Rechtsfähigkeit erlangen können.
Parador de Vilalba
Der Parador de Vilalba in Vilalba, einer Stadt in der Provinz Lugo der Autonomen Gemeinschaft Galicien (Spanien), ist ein Parador, der in den 1960er Jahren eröffnet wurde. Der zum Parador gehörige Bergfried (genannt Torre del Homenaje) aus dem 15. Jahrhundert ist ein geschütztes Baudenkmal.

Vilalba (Lugo)
Vilalba (Spanisch: Villalba) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Lugo der autonomen Gemeinschaft Galicien. Die Gemeinde hat 13.787 Einwohner (Stand: 2024). Vilalba liegt an der alten Pilgerroute (Jakobsweg) von Westeuropa nach Santiago de Compostela. Es ist ein Ort mit einer ruhigen Lebensweise, in dem – so eine dortige Redensart – „Fuchs und Hase sich nicht mehr gute Nacht sagen, weil es dem Fuchs dort zu langweilig ist“ (span.: donde el zorro y el conejo ya no se dan las buenas noches porque acá el zorro se siente demasiado aburrido). Sehenswürdigkeiten sind die Pravia, ein alter Baum, der alte Turm der Grafen von Andrade und die Kirche Santa María, in einem vage neoklassizistischen Stil, im Zentrum des mittelalterlichen Dorfes.
Überzeugung
Als Überzeugung wird ein Gedankeninhalt bezeichnet, wenn daran mit einem relativ hohen Grad an subjektiver Gewissheit geglaubt wird – meist weil dafür auch eine besondere Rechtfertigung aus Erfahrung oder Prüfung gesehen wird.

In der Philosophie ist der Begriff der Überzeugung häufig im Kontext der Erkenntnistheorie anzutreffen. Er steht dem Begriff des Glaubens nahe (d. h. etwas zu glauben im Sinne von annehmen, für wahr halten); sein genaues Verhältnis hierzu wie auch zu den Begriffen Wissen und Meinen wird aber auch unterschiedlich gesehen.

Proposition (Linguistik)
Mit dem Ausdruck Proposition bezeichnet man in der Linguistik, genauer gesagt in der linguistischen Semantik, den Inhalt, der mit einem Satz (in einem Kontext) ausgesagt wird. Propositionen haben als wichtigste Eigenschaft, dass sie einen Wahrheitswert annehmen, d. h. wahr oder falsch sein können (im Unterschied zu Fakten oder zu Ereignissen).
Pfarrkirche Kahlenbergerdorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Kahlenbergerdorf steht im 19. Wiener Gemeindebezirk Döbling im Kahlenbergerdorf. Die Pfarre liegt im Stadtdekanat 19 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt. Sie ist dem heiligen Georg geweiht.

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Millstätter Blutsegen
Der Millstätter Blutsegen (auch Millstätter Blutspruch) ist ein gereimter mittelalterlicher Zaubersegen aus der Gruppe der Jordansegen (wozu auch der sogenannte Schlettstädter Blutsegen gehört) bzw. ein Gebet, das zum Wenten, also zum „Abbeten“ von Krankheiten verwendet wurde und in seiner Funktion einem Zauberspruch entspricht. Der Segen bzw. das Gebet sollte zur Blutstillung (zum Beispiel bei Nasenbluten) angewendet werden und stammt aus dem frühen 12. Jahrhundert und wurde wahrscheinlich im späteren Aufbewahrungsort, dem Benediktinerstift Millstatt in Kärnten, in einen älteren lateinischsprachigen Kodex geschrieben. Die Sprache des Textes ist bairisch-alemannisches Mittelhochdeutsch, jedoch noch vor der sich im selben Jahrhundert aus dieser Region ausbreitenden neuhochdeutschen Diphthongierung.

Diphthongierung
Eine Diphthongierung ist ein Lautwandel, der aus einem einfachen Vokal (einem Monophthong) eine Folge von zwei Vokalen (einen Diphthong) werden lässt. Der umgekehrte Lautwandel heißt Monophthongierung. Die Diphthongierung ist ein Lautwandel, der nur Vokale betrifft.