hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
François Andréossy
François Andréossy (* 10. Juni 1633 in Paris; † 3. Juni 1688 in Castelnaudary)  war ein französischer Ingenieur, Topograf und Kartograf, dessen Familie ursprünglich aus der italienischen Stadt Lucca stammte.

Kartograf
Kartograf oder Kartograph ist die allgemeine Berufsbezeichnung für Fachleute, die sich mit der Kartenherstellung und anderen Aufgaben der Kartographie befassen. Dabei erfassen und interpretieren sie insbesondere raumbezogene Daten und Informationen: das Gelände (Topographie), digitale Geodaten und sonstige Geoinformationen. Diese Daten werden mit dem Ziel bearbeitet, Karten oder kartenverwandte Produkte herzustellen. In diesem allgemeinen, auch historisch gewachsenen Sinne werden in der Kartographie tätige Ingenieure, Wissenschaftler und Techniker gleichermaßen als Kartographen bezeichnet.

Der Beruf des Kartographen ist thematisch verwandt mit den Fachgebieten Geodäsie (insbesondere der Landesaufnahme, der Geografie, der Photogrammetrie und Fernerkundung) sowie der Geoinformatik, Geomatik, Informatik, Grafik und dem Design.
Laudanosin
Laudanosin ist ein giftiges Benzylisochinolin-Alkaloid, das in kleinen Mengen im Schlafmohn vorkommt und strukturell mit Papaverin verwandt ist (N-Methyl-tetrahydropapaverin).

Weiterhin ist es ein potentiell toxisches Abbauprodukt der Muskelrelaxanzien Atracurium und (in geringerem Ausmaß) Cisatracurium.

Laudanosin durchdringt die Blut-Hirn-Schranke und wirkt über Interaktionen mit GABA-, Opioid- und nikotinischen Acetylcholinrezeptoren epileptogen, d. h. cerebral erregend. Es kann im Herz-Kreislaufsystem zu Blutdruckabfall (Hypotonie) und verlangsamtem Herzschlag (Bradykardie) führen. In der Praxis spielen die Wirkungen von Laudanosin bei den üblichen Dosierungen der Muskelrelaxanzien in der Regel allerdings keine Rolle. Es erhöht weiterhin den MAC-Wert der verwendeten volatilen Narkotika bei einer Narkose. Laudanosin wird renal ausgeschieden.

GABA-Rezeptor
GABA-Rezeptoren sind Transmembranproteine in Nervenzellen, die spezifisch den Neurotransmitter γ-Aminobuttersäure (GABA - Abkürzung von englisch gamma-aminobutyric acid) binden. Es gibt zwei Hauptgruppen von GABA-Rezeptoren: Ionenkanal-Rezeptoren (ionotrope Rezeptoren) und Sekundärsignale auslösende (metabotrope) Rezeptoren. Zu den ionotropen Rezeptoren zählen der GABAA- und der GABAA-ρ-Rezeptor, während der GABAB-Rezeptor ein metabotroper Rezeptor ist.
Orla (Schiff)
Die Orla, Kennung: P41, war ein Patrouillenboot der Peacock-Klasse der irischen Marine. Das Boot war nach Orla, einer Großnichte Brian Borus, benannt. Ein für die irische Marine verwendetes Präfix LÉ steht für Long Éireannach („Irisches Schiff“).

Schiffskennung
Die Schiffskennung ist eine standardisierte Kennung, bestehend aus Nummern und Buchstaben zur Identifikation eines Kriegsschiffes.

Das System der Schiffskennung wurde nach dem Ersten Weltkrieg zunächst von der Royal Navy und dann auch von den meisten anderen Marinen eingeführt. Es sollte helfen, Schiffe mit dem gleichen Namen unterscheiden zu können.
Eine Schiffskennung besteht meist aus einem Buchstaben, der den Typ des Schiffes identifiziert, gefolgt von einer Nummernreihenfolge, die das Schiff identifiziert oder nur aus einer Nummernreihenfolge.

Das meist verwendete System ist das der Royal Navy und die daraus abgeleiteten Systeme der NATO und der USA, dieses System wird von allen NATO-Staaten und den Staaten des Commonwealth benutzt.
NGC 2877
NGC 2877 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Wasserschlange südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 319 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2861, NGC 2878, NGC 2897, NGC 2898.

Das Objekt wurde am 28. März 1864 von Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Deutsche Fechtmeisterschaften 1970
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 1970 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den Disziplinen Herrendegen, Herrensäbel und Herrenflorett ausgetragen. Bei den Damen wurde nur Florett gefochten. Die Meisterschaften wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.

Säbel
Der Säbel ist eine leichte Hieb- und Stichwaffe. Der klassische Säbel war gekrümmt und nur einseitig geschliffen. Er war die typische Waffe leichter Kavallerie, wie etwa der Husaren.
Die beim Sportfechten verwendeten Säbel haben mit den historischen Kriegswaffen wenig mehr als den Namen gemeinsam.
Richard Huschke
Richard Huschke (* 6. August 1893 in Berlin; † 11. Januar 1980 in Calw) war ein deutscher Radrennfahrer, Bruder von Adolf Huschke.

Richard Huschke war gemeinsam mit seinem Bruder Adolf einer der erfolgreichsten deutschen Straßenrennfahrer vor und nach dem Ersten Weltkrieg. Beide waren Mitglied des Berliner Vereins BBC Germania. Er war Profi von 1911 bis 1929. 1922 und 1925 wurde er Deutscher Straßenmeister.  Im Jahre 1924 gewann er gemeinsam mit Franz Krupkat das 12. Berliner Sechstagerennen. Dabei fuhren die beiden den bis heute ungebrochenen Rekord von 4544,2 km.

In den 1920er Jahren war „König Richard“ so populär, dass Fahrradfirmen Notgeld mit seinem Bildnis druckten. Huschke starb an den Folgen einer Prostata-Operation.

Calw
Calw [kalf] ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, etwa 18 Kilometer südlich von Pforzheim und 33 Kilometer westlich von Stuttgart gelegen. Die Kreisstadt, zugleich die größte Stadt im Landkreis Calw, bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. Januar 1976 ist Calw Große Kreisstadt. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Losenpass
Der Losenpass ist ein Alpenpass im Bregenzerwaldgebirge mit einer Höhe von 1139 m ü. A. Er befindet sich auf dem Gebiet des Bödele im österreichischen Bundesland Vorarlberg und verbindet die Stadt Dornbirn im Rheintal mit der Gemeinde Schwarzenberg im Bregenzerwald.

Die Begriffe Losenpass und Bödele werden bezüglich der Passstraße häufig synonym verwendet.

Nordöstlich der Passhöhe liegt der Geißkopf (1198 m ü. A.), südlich der Hochälpelekopf (1463 m ü. A.). 100 m östlich liegt der Bödelesee.

Bregenzerwald
Bregenzerwald ist die Bezeichnung für eine Region und Gebirgslandschaft im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Diese umfasst im Wesentlichen das Einzugsgebiet der Bregenzer Ach südöstlich von Bregenz, in der Nähe des Bodensees, bis an den Hochtannbergpass.

Der Bregenzerwald ist vor allem für seine Architektur, die Landschaftspflege durch die Dreistufenlandwirtschaft (Tal – Vorsäß/Maiensäss – Alpen/Almen), die zugehörigen Sennereiprodukte sowie für den Wintersport bekannt.
Ernst Petzoldt
Friedrich Ernst Petzoldt (* 15. Dezember 1831 in Hohenstein; † 2. September 1894 in Dresden) war ein deutscher Jurist, Geheimer Rat, Ministerial- und Abteilungsdirektor im Sächsischen Ministerium für Kultus und öffentlichen Unterricht. Hier vertrat er für nahezu zwanzig Jahre die Technische Hochschule Dresden als Referent.

Sächsisches Staatsministerium für Kultus
Das Sächsische Staatsministerium für Kultus (SMK) ist als Kultusministerium eine Oberste Landesbehörde des Freistaates Sachsen mit Sitz in der Landeshauptstadt Dresden. Es ist seit der Gründung des Freistaates 1990 die oberste Schulbehörde. Das Ministerium befindet sich im Westflügel des Gebäudes des Finanzministeriums am Carolaplatz 1 im Dresdner Regierungsviertel in der Inneren Neustadt.
Geopark Eiszeitland am Oderrand
Der Geopark Eiszeitland am Oderrand liegt im Nordosten des Bundeslandes Brandenburg (im Raum nordöstlich von Berlin) und schließt Teile des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin und des Nationalparks Unteres Odertal ein. Im Geopark Eiszeitland am Oderrand sind alle Elemente der glazialen Serie (Grundmoräne, Endmoräne, Sander und Urstromtal) vollständig erhalten und wie in keiner anderen Region modellhaft ausgeprägt. Er umfasst eine Gesamtfläche von 3.487 km².

Am 5. September 2006 verlieh die Expertenkommission der GeoUnion Alfred-Wegener-Stiftung in Clausthal-Zellerfeld dem Geopark Eiszeitland am Oderrand den Titel „Nationaler Geopark in Deutschland“.

Sander
Sander (von isländisch sandur), die in Süddeutschland auch als Schotterebene oder Schotterfläche bezeichnet werden, sind breite, schwach geneigte schwemmfächerähnliche Aufschüttungen, die vor dem Eisrand eines Inlandeises (Eisschild) oder eines Gletschers gebildet wurden. Sie bestehen im Allgemeinen aus Geröllen, Kiesen und/oder Sanden. Der Begriff „der Sander“ wurde nach der Anerkennung der Glazialtheorie im ausgehenden 19. Jahrhundert geprägt.
Anton Slodnjak
Anton Slodnjak (* 13. Juni 1899 in Bodkovci, Untersteiermark, Österreich-Ungarn (heute zur Gemeinde Juršinci, Slowenien); † 13. März 1983 in Ljubljana) war ein jugoslawischer Schriftsteller, Herausgeber, Literaturwissenschaftler und -historiker.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Chick Quest
Chick Quest ist eine Post-Punk/Indie-Rock-Band aus Wien, Österreich. Ursprüngliches Konzept der Formation war es, Akkordfolgen aus Soundtracks alter Italowesternfilme aus den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts, wie zum Beispiel aus den Werken eines Ennio Morricone, mit tanzbarem Post-Punk der späten 1970er und ’80er à la Talking Heads, B52’s, Manicured Noise oder The Clash zu verbinden. Der Bandname selbst ist eine Hommage an alte B-Movie-Filmtitel und soll vielmehr als „A girl on a quest“ verstanden werden, anstatt als „Guys on a quest for chicks“.

Italowestern
Der Italowestern (auch Spaghettiwestern genannt, Italienisch Western all’italiana) ist ein in den 1960er Jahren entstandenes Subgenre des Westerns. Es bahnte sich in europäischen Filmen der frühen 1960er Jahre an und wurde schon bald von italienischen Produktionen dominiert.

Besonders markant waren der spezielle Stil und die Sujets des Autors und Regisseurs Sergio Leone, die eine europäische und besonders italienische Sichtweise auf den Wildwest-Mythos zeigten.

Italowestern feierten über Jahre hinweg große Kassenerfolge. In der Blütezeit des Genres allerdings wurde der Markt mit Low-Budget-Filmen geradezu überschwemmt. Im Laufe der ersten Hälfte der 1970er Jahre ebbte die Italowestern-Welle allmählich ab oder sie ging in Komödien, aber auch ernsten Filmen mit zum Teil „amerikanischen“ Themen auf.

Ein Vorläufer des späteren eigenen Genres ist der italienische Western Karawane aus dem Jahre 1942.
Landesjugendchor Thüringen
Der Landesjugendchor Thüringen (LJC Thüringen) ist ein Chor aus Jugendlichen und jungen Erwachsenen aus Thüringen und dient der Begabtenförderung. Der Landesjugendchor besteht aus etwa 35 Sängerinnen und Sängern. Träger des Chores ist seit 2020 der Landesmusikrat Thüringen. Das Ensemble steht seit 2023 unter der künstlerischen Leitung von Nikolaas Schmeer.

Chor (Musik)
Unter einem Chor (von altgriechisch χορός chorós „Tanzplatz, Reigen, tanzende Schar“) versteht man in der Musik eine Gemeinschaft von  Singenden, in der jede Stimme mehrfach besetzt ist. Chormitglieder werden zuweilen Chorist(en) genannt. Außerdem ist „Chor“ die Bezeichnung für ein von diesem Ensemble aufzuführendes Stück. Auch im Zusammenhang mit Musikinstrumenten wird das Wort verwendet – dazu siehe unten.
Masakazu Itō
Masakazu Itō (jap. 伊藤 雅和, Itō Masakazu; * 12. Juni 1988) ist ein japanischer Radrennfahrer.

Masakazu Itō wurde 2007 Dritter bei der japanischen Meisterschaft im Straßenrennen der U23-Klasse hinter dem Sieger Jumpei Murakami. Im nächsten Jahr war er bei der Tour d’Indonesia auf dem vierten Teilstück nach Semarang erfolgreich und die neunte Etappe nach Banyuwangi konnte er ebenfalls für sich entscheiden. Außerdem wurde er einmal Etappenzweiter und einmal belegte er den dritten Rang auf einem Teilstück. In der Gesamtwertung wurde er Neunter. Im Jahr 2012  gewann er eine Etappe der Tour de Singkarak.

Semarang
Semarang (alte Schreibweise: Samarang) ist eine Hafenstadt in Indonesien an der Nordküste Javas mit nahezu 1,7 Mio. Einwohnern. Als ein eigenständiges Munizipium (Kota) ist sie gleichzeitig die Hauptstadt der Provinz Jawa Tengah an der Mündung des Flusses Semarang gelegen.
Choke-Paket
Ein Choke-Paket (engl.: choke – Drossel) ist ein Verfahren zur Behebung von Überlast in einem Netzwerk. Dabei wird eine explizite Aufforderung der überlasteten Stellen an den Verursacher geschickt, die Netzlast zu verringern. Damit gehören Choke-Pakete zu den Out-of-band-Stausignalen.  Das ICMP Source Quench Packet (ICMP Typ 4) ist ein Beispiel für ein Choke-Paket.

Out-of-band
Out-of-band (dt. „Außerhalb des Bandes“) ist ein englischer Begriff, der in der Kommunikation Daten bezeichnet, die außerhalb der Hauptkommunikationsform übermittelt werden.
Der Terminus Band ist aus dem Bereich des Funkverkehrs übernommen, bei dem Frequenzbereiche auch als Band bezeichnet werden.
Julius L. Strong
Julius Levi Strong (* 8. November 1828 in Bolton, Tolland County, Connecticut; † 7. September 1872 in Hartford, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1869 und 1872 vertrat er den ersten Wahlbezirk des Bundesstaates Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Hartford (Connecticut)
Hartford ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Connecticut, Vereinigte Staaten. Sie liegt im Zentrum des Staates am Connecticut River und hatte beim United States Census 2020 etwas über 121.000 Einwohner. Die Herkunft des Namens ist auf Hertford in England zurückzuführen, den Heimatort Samuel Stones, eines der Gründer der Stadt. Vor Abschaffung der County-Verwaltungen 1960 war die Stadt auch Verwaltungssitz des Hartford County.
Joachim Thiery
Joachim Thiery (* 20. August 1952 in St. Wendel) ist ein deutscher Facharzt für Labormedizin und leitete als Universitätsprofessor das Institut für Laboratoriumsmedizin, Klinische Chemie und Molekulare Diagnostik an der Universität Leipzig. Seit 1. April 2020 ist er Dekan der Medizinischen Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und Vorstand für Forschung und Lehre des Universitätsklinikums Schleswig-Holstein (UKSH), Campus Kiel.

Laboratoriumsmedizin
Die Laboratoriumsmedizin („Labormedizin“) ist ein diagnostisches Fachgebiet der Medizin an der Schnittstelle zu naturwissenschaftlichen Fächern wie z. B. der Chemie oder Molekularbiologie.

In Deutschland gibt es eine spezielle ärztliche Weiterbildung zum Facharzt für Laboratoriumsmedizin, während das Fach in Großbritannien z. B. der Pathologe als „Pathologist“, in Frankreich der Biologe als „Biologist“ vertritt. Im Rahmen der Harmonisierung der europäischen Weiterbildungsordnungen wird an einer Vereinheitlichung gearbeitet, die aber wegen langer nationaler Traditionen mit entsprechenden Berufsordnungen nicht einfach sein dürfte.
Gestriklands Fotbollförbund
Der Gestriklands Fotbollförbund (dt. Fußballverband von Gestrikland) ist ein regionaler Fußballverband in Schweden. Er ist einer der 24 Mitgliedsverbände des Svenska Fotbollförbundet. Er hat seinen Sitz in Gävle, Norrland und organisiert den Fußballspielbetrieb in der ehemaligen Provinz Gästrikland. Der Verband wurde am 28. März 1915 gegründet und besteht derzeit aus 46 Mitgliedern und wird durch Örjan Ohlström geleitet.

Gästrikland
Gästrikland ist eine schwedische Landschaft (historische Provinz – schwedisch landskap) im Südosten des Landesteils Norrland. Sie gehört gemeinsam mit der Landschaft Hälsingland zum Verwaltungsbezirk Gävleborgs län.

Die wichtigsten Städte in Gästrikland sind Gävle (Sitz der Bezirksregierung von Gävleborgs län) und die Industriestadt Sandviken, wo sich der Hauptsitz des weltweit tätigen Konzerns Sandvik Aktiebolag befindet.

Prinzessin Madeleine von Schweden führt den Titel „Herzogin von Hälsingland und Gästrikland“, ein reiner Ehrentitel ohne Befugnisse.
Weißer Holunder (Film)
Weißer Holunder (späterer Verleihtitel Das Echo vom Königssee) ist ein deutscher Heimat- und Schlagerfilm aus dem Jahr 1957 unter der Regie von Paul May. Die Hauptrollen sind mit Germaine Damar, Carl Möhner, Carla Hagen und Willy Hagara besetzt.

Der Filmtitel geht auf den gleichnamigen Schlager zurück, mit dem vor allem Gitta Lind erfolgreich war. Im Film wird er von der Sängerin Lolita vorgetragen.

Germaine Damar
Germaine Damar (* 31. August 1929 in Petingen als Germaine Haeck, später Germaine Haeck Toporow) ist eine luxemburgische Filmschauspielerin und Akrobatikkünstlerin. In einigen Filmvorspannen wird sie auch unter ihrem zeitweiligen Künstlernamen Ria Poncelet aufgeführt.
Eastwood (Louisiana)
Eastwood ist eine Siedlung auf gemeindefreiem Gebiet im Bossier Parish im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana. Zu statistischen Zwecken ist der Ort zu einem Census-designated place (CDP) zusammengefasst worden. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.390 ermittelt.

Eastwood ist Bestandteil der Metropolregion Shreveport-Bossier City am Red River.

Red River (Mississippi River)
Der Red River ist ein mit Quellflüssen rund 2075 Kilometer langer Fluss (als Red River 1966 km) in der Mitte und im Süden der USA. Er mündet in den Atchafalaya River, einen Mündungsarm des Mississippi River.

Er ist einer von mehreren Flüssen der Welt, die den Namen Red River tragen, und einer von zweien dieses Namens in den USA, wo er gelegentlich auch Red River of the South genannt wird. Der zur Unterscheidung Red River of the North genannte andere Fluss dieses Namens bildet auf US-amerikanischem Gebiet den größten Teil der Grenze zwischen den Bundesstaaten North Dakota und Minnesota, mündet in Kanada in den Winnipegsee und entwässert darüber in die Hudson Bay.
Kabinett Berisha I
Als Kabinett Berisha I wird die von 2005 bis 2009 amtierende albanische Regierung bezeichnet. Sie löste das Kabinett Nano IV, das seit 2002 im Amt gewesen war, ab.

Die Demokratische Partei und die Republikanische Partei bildeten die Regierung bis zu den Parlamentswahlen im Jahr 2009. Das Kabinett Berisha I wurde am 17. September 2009 vom Kabinett Berisha II abgelöst.

Albanische Regierung
Die Regierung der Republik Albanien (albanisch Qeveria e Republikës së Shqipërisë), offiziell Ministerrat (albanisch Këshilli i Ministrave), besteht aus dem Ministerpräsidenten, seinem Stellvertreter und den Ministern. Sie übt jede staatliche Funktion aus, die nicht anderen staatlichen oder kommunalen Regierungsorganen zufällt.
Raluca Haidu
Raluca Haidu (* 20. November 1994 in Petroșani) ist eine ehemalige rumänische Kunstturnerin.

Haidu trainierte im nationalen Turnzentrum in Deva. Sie war eine der beiden Protagonistinnen in dem Dokumentarfilm Das Geheimnis von Deva, in dem die Filmemacherin Anca Lăzărescu ihr Training begleitete.

Bei den Turn-Europameisterschaften 2010 gewann Haidu zwei Bronzemedaillen, am Schwebebalken und mit der Mannschaft. Im selben Jahr nahm sie auch zum ersten Mal an den Weltmeisterschaften teil und erreichte in Rotterdam mit dem rumänischen Team den vierten Platz.

2011 wurde die rumänische Turnriege bei den Weltmeisterschaften in Tokio wieder Vierter. Bei den Turn-Europameisterschaften 2012 gewann Haidu mit Diana Bulimar, Larisa Iordache, Sandra Izbașa und Cătălina Ponor den Europameistertitel in der Mannschaftswertung. Für die Olympischen Spiele im selben Jahr wurde sie allerdings nicht nominiert.

Anfang 2013 beendete Haidu ihre Leistungssportkarriere.

Turn-Europameisterschaften 2012
Die 29. Turn-Europameisterschaften der Frauen wurden vom 10. bis zum 13. Mai 2012 in Brüssel ausgetragen. Die 30. Turn-Europameisterschaften der Männer fanden vom 24. bis 27. Mai 2012 in Pérols bei Montpellier statt.

Erfolgreichste Nation wurde Rumänien mit insgesamt acht Medaillen und fünf Titeln. Erfolgreichster Athlet war Louis Smith mit einer Gold- und einer Silbermedaille, erfolgreichste Athletin die Rumänin Larisa Iordache mit zwei Gold- und einer Silbermedaille.
Ludwig Stiegler
Ludwig Stiegler (* 9. April 1944 in Parsberg, Oberpfalz) ist ein deutscher Rechtsanwalt und ehemaliger Politiker. Er gehörte von 1980 bis 2009 für die SPD dem Bundestag an und war von Juli bis Oktober 2002 Vorsitzender der SPD-Bundestagsfraktion, von 1998 bis 2007 einer ihrer stellvertretenden Vorsitzenden. In den Jahren 2003 bis 2009 war Stiegler überdies Vorsitzender der SPD Bayern.

Fraktion der SPD im Deutschen Bundestag
Die SPD-Bundestagsfraktion ist die Fraktion der SPD im Deutschen Bundestag. Nach der Bundestagswahl 2025 setzt sie sich in der 21. Wahlperiode aus 120 Abgeordneten zusammen. Davon sind 50 Frauen und 70 Männer. Die SPD-Fraktion ist die drittgrößte Fraktion im 21. Deutschen Bundestag.
Kleiner Siebersteinsteich
Der Kleine Siebersteinsteich oder Siebersteinteich ist ein seit um 1800 existierender und 1,8 ha großer Kunstteich im Harz. Er liegt nahe Rieder und Ballenstedt im sachsen-anhaltischen Landkreis Harz.

Der zum Talsperrenbetrieb Sachsen-Anhalt gehörende Teich dient der Fischerei, dem Hochwasserschutz, der passiven Naherholung und der Niedrigwasseraufhöhung.

Niedrigwasseraufhöhung
Eine Niedrigwasseraufhöhung soll schiffbaren Flüssen auch in regenarmen Zeiten, insbesondere in den Sommermonaten, ausreichend Wasser zur Verfügung stellen, so dass der Schiffsverkehr nicht eingestellt werden muss.

Hierzu wurden meist an den Zuflüssen Talsperren oder Stauseen errichtet, die das Wasser der niederschlagsreichen Winter- und Frühjahrsmonate auffangen und bei längerer Trockenheit entsprechend an die Fließgewässer weitergeben. Sie ist fast vergleichbar mit einem Hochwasserschutz, wobei hier die Stauseen in erster Linie errichtet wurden, um das Wasser der niederschlagsreichen Monate zum Schutz vor Überflutungen der an den Flüssen gelegenen Ortschaften zunächst zurückzuhalten und erst später dosiert abzugeben.

In nicht-schiffbaren Gewässern kann die Niedrigwasseraufhöhung auch der Verbesserung der ökologischen Verhältnisse dienen.
So setzt sie zum Beispiel die durch Abwassereinleitungen erhöhten Schadstoffkonzentrationen im Gewässer durch Verdünnung herab.
HD 210702
HD 210702 ist ein 182,67 Lichtjahre von der Erde entfernter oranger Riese mit einer Rektaszension von 22h 11m 51s und einer Deklination von +16° 02' 02". Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 5,93 mag. Im Jahre 2007 entdeckte John Asher Johnson einen extrasolaren Planeten, der diesen Stern umkreist. Dieser trägt den Namen HD 210702 b.

John Asher Johnson
John Asher Johnson (* in St. Louis, Missouri) ist ein US-amerikanischer Astronom und Astrophysiker. Sein Geburtsjahr ist 1977.

Im Dezember 2002 erhielt er seinen MA in Astrophysik an der University of California in Berkeley und im Mai 2007 ebenfalls dort seinen Ph. D. Im Jahr 2012 wurde er mit dem Newton-Lacy-Pierce-Preis für Astronomie ausgezeichnet.

Johnson arbeitet derzeit an der University of Hawaii.

Er ist der Entdecker zahlreicher Exoplaneten, darunter:

HD 224693 b

HD 185269 b

HD 185269

HD 192699 b

HD 196050 b

HD 20782 b

HD 210702 b

HD 33283 b

HD 86081 b

Kappa Coronae Borealis b

HD 16175

HD 20782

HD 33283