hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schweizerischer Juristenverein
Der Schweizerische Juristenverein (SJV), französisch Société Suisse des Juristes (SSJ), ist die nationale Vereinigung aller im schweizerischen Recht ausgebildeten oder in der Schweiz wirkenden Juristen ungeachtet ihres Tätigkeitsgebietes. Der SJV ist sowohl Mitglied der schweizerischen Wissenschaftsakademie SAGW als auch von der Deutsch-Schweizerischen Juristen-Vereinigung e.V. (DSJV). Aktueller Präsident des Vereins ist Pascal Pichonnaz.

Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften
Die Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW) ist das grösste Netzwerk der Geistes- und Sozialwissenschaften in der Schweiz. Sie ist als unabhängiger Verein organisiert. Ihre Mitglieder sind 63 Fachgesellschaften. Bernhard Tschofen und Susanne Bickel bilden das Co-Präsidium der SAGW; das Generalsekretariat wird von Lea Haller und Beat Immenhauser geleitet.

Als Förderorganisation des Bundes subventioniert die SAGW Forschungsinfrastrukturen. Als Dachorganisation vertritt sie die Interessen ihrer Community in der Öffentlichkeit und setzt sich für den Dialog zwischen Wissenschaft, Gesellschaft und Politik ein. Die SAGW ist Teil der Akademien der Wissenschaften Schweiz, deren Auftrag im Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation geregelt ist.
Dietmar Daichendt
Dietmar Jürgen Daichendt (* 27. Juli 1967 in Hermannstadt, Rumänien) ist ein deutscher Arzt und Allgemeinmediziner. Er ist Professor der privaten Hochschule für Gesundheit und Sport in Berlin und der Steinbeis-Hochschule Berlin. Seine Schwerpunkte liegen in der Einbindung von komplementärmedizinischen und naturheilkundlichen Verfahren in die Schmerz- und Allgemeinmedizin sowie insbesondere in der Manuellen Medizin.

Hermannstadt
Hermannstadt (rumänisch Sibiu [si'biu] ⓘ, lateinisch Cibinium, Villa Hermanni oder Civitas Cibiniensis, ungarisch Nagyszeben, siebenbürgisch-sächsisch Härmeschtat) ist eine Stadt in Rumänien im Kreis Sibiu und zugleich Kreishauptstadt. Sie liegt in der historischen Landschaft Siebenbürgen, ist eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und war 2007 zusammen mit der Stadt Luxemburg Kulturhauptstadt Europas.
Burgstraße 48 (Kirberg)
Das Gebäude Burgstraße 48 in Kirberg, einem Ortsteil der Gemeinde Hünfelden im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde um 1600 errichtet. Das Wohnhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das verputzte Fachwerkhaus wurde um 1700 als Kellerei bezeichnet. Seine Lage und Größe lassen vermuten, dass es einer der alten Burgmannensitze war.

Der Giebelbau, der die schmale Gasse beherrscht, hat an der inneren Traufseite einen Standerker. Der Lehmstuck, die Fenster und die Türen stammen aus der Zeit des Frühbarock. Sichtbar sind die hohen Rähm- bzw. Schwellprofile. Die unveränderte Dachzone mit Doppelboden hat alte Gauben und Fenster.

Landkreis Limburg-Weilburg
Der Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Gebietskörperschaft mit 173.830 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen im Land Hessen. Die Kreisstadt ist Limburg a. d. Lahn. Der Landkreis gehört zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main.
Planet (Software)
Planet ist ein serverseitiger Feedreader für Aggregator-Dienste, der zur Zusammenfassung verschiedener Nachrichtenquellen auf Websites genutzt wird. Das Programm ist freie Software und wurde ursprünglich 2004 für Aggregator-Dienste der Linux-Distribution Debian und der Desktopumgebung Gnome entwickelt, die die Blogs der Entwickler auf einer Website zusammenfassten.

Im übertragenen Sinn wird der Begriff allgemein für Websites verwendet, die mittels eines Feed-Aggregators verschiedene Nachrichtenquellen, vor allem Blogs, zusammenfassen.

Gnome
Gnome (Eigenschreibweise GNOME) [ɡnoʊm] ist eine Desktop-Umgebung für Unix- und Unix-ähnliche Systeme mit einer grafischen Benutzeroberfläche und einer Sammlung von Programmen für den täglichen Gebrauch. Gnome wird unter den freien Lizenzen GPL und LGPL veröffentlicht.

Gnome ist unter anderem der Standard-Desktop von Fedora und Ubuntu, bei Ubuntu allerdings mit starken Anpassungen. Einige Komponenten von Gnome, etwa Evolution oder GStreamer, wurden nach Windows und MacOS portiert; teilweise werden diese Portierungen jedoch (wie beispielsweise im Fall von Evolution) nicht länger gepflegt.
Tschornuchy
Tschornuchy (ukrainisch Чорнухи; russisch Чернухи Tschernuchi) ist eine Siedlung städtischen Typs in der zentralukrainischen Oblast Poltawa. Sie war bis Juli 2020 das Rajonzentrum des gleichnamigen Rajons Tschornuchy.

Oblast Poltawa
Die Oblast Poltawa (ukrainisch Полтавська область Poltawska oblast; russisch Полтавская область Poltawskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) der Ukraine und liegt im Zentrum des Landes. Sie hat 1.371.529 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Umgeben wird die Oblast von den Oblasten Tschernihiw und Sumy im Norden und grenzt im Westen an die Oblaste Kiew und Tscherkassy; die Oblast Kirowohrad liegt im Südwesten. Im Südosten grenzt sie an die Oblast Dnipropetrowsk und im Osten an die Oblast Charkiw.
Oliver Shanti
Ulrich Schulz (* 16. November 1948 in Hamburg) – bekannt als Oliver Shanti (Sanskrit bzw. Hindi für Frieden) oder Oliver Serano-Alve – ist ein Musiker und Musikproduzent, der durch Aufnahmen im Stil der New-Age- und Weltmusik hervortrat.

Von 2002 bis 2008 wurde nach Ulrich Schulz seitens der Münchner Staatsanwaltschaft gefahndet; der Vorwurf lautete Kindesmissbrauch. Nach seiner Auslieferung von Portugal nach Deutschland wurde er im Dezember 2009 zu einer mehrjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.

Freiheitsstrafe (Deutschland)
Die Freiheitsstrafe ist eine Form staatlicher Sanktion, um eine Straftat zu sühnen, zu vergelten oder künftig zu verhindern. Sie muss durch ein staatliches Gericht verhängt werden. Die Strafe besteht im Wesentlichen darin, dass die Freiheit der Person entzogen wird.
Fabian von Lossainen
Fabian von Lossainen, polnisch Fabian Luzjański, lateinisch Fabianus Lusianus; auch Fabian Tettinger, (* um 1470 in Königsberg (Preußen); † 30. Januar 1523 in Heilsberg) war zunächst Domherr, dann Fürstbischof des Ermlands. Der Name bezieht sich auf Loßainen (bis 1936: Loszainen), ein Dorf am Legiener See bei Rößel im Ermland.

Jezioro Legińskie
Der Jezioro Legińskie (deutsch Legiener See) ist ein See in Nordpolen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Nördlich des Sees befindet sich das Dorf Leginy, östlich Łężany Cegielnia, und südöstlich Łężany. Im Osten des Jezioro Legińskie verläuft die Woiwodschaftsstraße 590. Mit einer Fläche von 230 Hektar gehört er zu den größten Seen der Gmina Reszel. Der See hat eine maximale Tiefe von 37 Metern, einige Buchten haben eine maximale Tiefe von nur 1,5 Metern. Im See befindet sich eine kleine Insel. Der Boden des Sees ist sandig und bewachsen.

Der Name des Sees wechselte mehrfach, 1331 wurde er Sprohe, 1353 Sproyn, 1359 Sproge, 1404 Sprogen und 1656 Sproyen genannt.
Eisen(I)-oxid
Eisen(I)-oxid (Fe2O) ist eine unter Druckbedingungen, wie sie an der Erdoberfläche, in der Erdkruste und im Erdmantel herrschen, instabile Eisen-Sauerstoff-Verbindung. Sie kommt daher nicht in der vom Menschen erreichbaren Natur vor. Es wird vermutet, dass sie Bestandteil des Erdkerns sowie des Kerns der anderen terrestrischen Planeten des Sonnensystems ist. Unter dem enormen Druck tief im Inneren der Planeten soll sie aus Eisen(II)-oxid (Wüstit) nach der Reaktionsgleichung

entstehen, da sie unter diesen Bedingungen die gegenüber Eisen(II)-oxid stabilere Verbindung ist.

Diese These wurde 1971 vom russischen Geowissenschaftler Oleg Sorochtin aufgestellt und nachfolgend durch den australischen Seismologen Keith Edward Bullen weiterentwickelt.

Erdkruste
Die Erdkruste oder Erdrinde ist die äußerste, feste Schale der Erde. Die Kruste ist im Durchschnitt ca. 15–20 Kilometer mächtig und im inneren Aufbau der Erde die dünnste Schale. Sie wird nach ihrer chemischen Zusammensetzung in die heute existierende ozeanische und kontinentale Kruste eingeteilt.

Die Erdkruste hat in der Regel eine geringere Dichte als der Erdmantel (die mittlere Schale), daher liegt sie diesem auf. Die Kruste bildet zusammen mit dem äußersten Bereich des oberen Erdmantels (dem lithosphärischen Mantel) die Lithosphäre.
Fanuc
Fanuc K.K. (jap. ファナック株式会社, Fanakku Kabushiki kaisha, engl. Fanuc, Ltd.) ist ein japanisches Elektronik- und Maschinenbauunternehmen. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Oshino in der Präfektur Yamanashi auf einer Hochebene am Fuß des Berges Fuji. Der Name ist eine Abkürzung von Fuji Automatic NUmerical Control.

Das Unternehmen stellt Industrieroboter, Spritzgießmaschinen, Drahterodiermaschinen, Fräsmaschinen, Werkzeugmaschinen zur Nano-Bearbeitung, Kohlendioxidlaser und Faserlaser her. Es ist vor allem auf dem Gebiet der Robotik, CNC-Steuerungen sowie Servomotoren und dazugehörigen Frequenzumrichtern tätig.

Kohlendioxidlaser
Ein Kohlenstoffdioxidlaser, CO2-Laser oder umgangssprachlich auch Kohlendioxidlaser bezeichnet eine Laserklasse unterschiedlicher Bauformen aus der Gruppe der Gas-, Molekül- und Infrarotlaser im mittleren Infrarot. Sein Lasermedium ist Kohlenstoffdioxid mit einem 4-Niveau-System. Er zählt neben den Festkörperlasern zu den leistungsstärksten und am häufigsten industriell eingesetzten Lasern. Es können Ausgangsleistungen von bis zu 80 kW und Pulsenergien bis 100 kJ erreicht werden. Ein CO2-Laser produziert einen Strahl von Infrarotlicht mit einer Wellenlänge in den Bändern von 9,6 und 10,6 µm.
CO2-Laser sind relativ effizient und kostengünstig, weswegen sie besonders in der industriellen Materialbearbeitung eingesetzt werden. Der Wirkungsgrad liegt bei etwa 15 bis 20 %. Er wurde 1964 von C. Kumar N. Patel bei den Bell Laboratories entwickelt.
George Cartwright (Musiker)
George Cartwright (* 10. Dezember 1950 in Midnight (Mississippi)) ist ein amerikanischer Jazz- und Improvisationsmusiker (Sopran-, Alt- und Tenorsaxophon, auch Gitarre, Komposition), der zu den führenden Personen der New Yorker Downtown-Musikszene gehörte.

Sopransaxophon
Ein Sopransaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in B.

Es besitzt einen näselnden bis durchdringenden, sehr biegsamen Klang, der sich gut für solistische Arbeit oder zur Führung eines Satzes eignet, die Bedienung aber für den Anfänger deutlich erschwert. Der Tonumfang beträgt bei dem in B gestimmten Instrument as0 – es3 ( – f3). Moderne Instrumente haben oft noch Klappen, die den Tonumfang bis klingend e3 oder gar f3 erweitern, ohne Überblastechniken (Altissimo) einsetzen zu müssen. Das Sopransaxophon (in B) klingt zwei Halbtöne (eine große Sekunde) tiefer als notiert und ist somit ein transponierendes Instrument.
Edwin Mattison McMillan
Edwin Mattison McMillan (* 18. September 1907 in Redondo Beach, Kalifornien; † 7. September 1991 in El Cerrito, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Physiker. 1951 wurde ihm zusammen mit Glenn T. Seaborg der Nobelpreis für Chemie verliehen.

Nobelpreis für Chemie
Der Nobelpreis für Chemie (auch Chemie-Nobelpreis, Schwedisch: Nobelpriset i kemi) ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Nobelpreise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben.“ Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften vergeben und ist mit elf Millionen schwedischen Kronen (rund 1.003.000 Euro) dotiert.

Nach der Bekanntgabe des Preisträgers Anfang Oktober (traditionell am Tag nach der Bekanntgabe des Physikpreisträgers des Jahres) erfolgt die feierliche Übergabe durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters.
WHG
WHG steht als Abkürzung für:

Gymnasien:

Werner-Heisenberg-Gymnasium Garching

Werner-Heisenberg-Gymnasium Göppingen

Werner-Heisenberg-Gymnasium Leverkusen

Werner-Heisenberg-Gymnasium Neuwied

Werner-Heisenberg-Gymnasium Riesa

Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium in München

Wilhelm-Hofmann-Gymnasium in Sankt Goarshausen

Wilhelmi-Gymnasium Sinsheim

Außerdem:

Wasserhaushaltsgesetz, bildet den Hauptteil des deutschen Wasserrechts

Western Hunter-Gatherer, eine europäische Population mesolithischer Jäger und  Sammler, siehe Westeuropäische Jäger und Sammler

Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium
Das Wilhelm-Hausenstein-Gymnasium München (WHG) ist ein naturwissenschaftlich-technologisches und neusprachliches Gymnasium im Münchner Stadtbezirk Bogenhausen. Es wurde 1970 gegründet und erhielt seinen Namen 1974 mit der Fertigstellung des ehemaligen Schulgebäudes im Arabellapark im Stadtteil Bogenhausen. Seit September 2024 befindet sich das Gymnasium in einem Neubau im Klimapark an der Grenze der Stadtteile Johanneskirchen und Englschalking.

Namensgeber des einzigen staatlich-koedukativen Gymnasiums im Stadtbezirk Bogenhausen ist der Diplomat, Journalist und Schriftsteller Wilhelm Hausenstein.
IBM RAD6000
Der IBM RAD6000 ist ein auf einer 32-Bit-Architektur basierender RISC-Mikrocontroller, der von der amerikanischen Firma IBM speziell für den Einsatz in Raumfahrzeugen entwickelt wurde. Unter anderem wird er in den Missionen Mars Pathfinder und DAWN eingesetzt. Durch die verwendete Halbleitertechnologie wird die Wahrscheinlichkeit für das Auftreten von Fehlern durch Single Event Effects vermindert.

Die maximale Taktrate wird mit 33 MHz, die Verarbeitungsgeschwindigkeit mit 35 MIPS angegeben. Der Chip wird mit einer Strukturgröße von 500 nm gefertigt und verbraucht je nach Taktrate 2,5 bis 20 Watt bei einer Spannung von 3,3 Volt. Als Betriebssystem kommt bevorzugt VxWorks zum Einsatz, wobei Entwicklungsumgebungen für C und Ada zur Verfügung stehen.

Raumschiff
Als Raumschiffe oder Raumfahrzeuge werden im Allgemeinen alle Fahrzeuge bezeichnet, die zur Fortbewegung im Weltraum (Raumfahrt) geschaffen wurden. Teile dieser Raumschiffe, die über eine Atmosphäre im Inneren verfügen, und die nicht mit aerodynamischen Steuerelementen für den Eintritt in eine Atmosphäre vorgesehen sind, werden auch Raumkapsel genannt.
Amtsgericht Marburg
Das Amtsgericht Marburg ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit mit Sitz in der mittelhessischen Stadt Marburg. Es ist zusammen mit dem Landgericht Marburg und der Staatsanwaltschaft Marburg in einem Gebäudekomplex in der Universitätsstraße im Stadtzentrum untergebracht.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Klinikum Oberberg
Die Klinikum Oberberg GmbH ist eine Holding, die seit 2008 die Dachgesellschaft mehrerer Krankenhäuser im Bergischen Land ist. Ihr Sitz ist am Kreiskrankenhaus Gummersbach im Oberbergischen Kreis.

Zu den Tochtergesellschaften der Klinikum Oberberg GmbH gehören die Kreiskliniken Gummersbach-Waldbröl GmbH, die die Kreiskrankenhäuser Gummersbach und Waldbröl sowie die psychiatrische Fachklinik in Marienheide betreibt, sowie die Psychosomatische Klinik Bergisch Land gGmbH. Daneben werden weitere Tochtergesellschaften (zum Beispiel GKD) betrieben, die sowohl medizinische aber auch nicht-medizinische Dienstleistungen erbringen.

Oberbergischer Kreis
Der Oberbergische Kreis ist ein Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zum Regierungsbezirk Köln. Geographisch macht der Kreis etwa die Hälfte des Oberbergischen Landes aus. Das Gebiet ist reich an Wäldern, Gewässern und Naturschutzgebieten und bedingt durch seine Nähe zu den Großstädten des Rheinlandes, Ruhrgebiets und des Bergischen Städtedreiecks ein beliebtes Ausflugsziel. Historisch und soziokulturell wird der Kreis der Kulturregion Bergisches Land zugerechnet.

Der Oberbergische Kreis weist die neuntkleinste Einwohnerzahl der 31 Kreise in Nordrhein-Westfalen auf. Einwohnerstärkster Ort ist die Kreisstadt Gummersbach, die geringste Einwohnerzahl hat die Gemeinde Morsbach. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit der kommunalen Gebietsreform von 1975 und wurde aus dem alten Oberbergischen Kreis sowie Teilen des Rheinisch-Bergischen Kreises und des aufgelösten Rhein-Wupper-Kreises gebildet.
Long-term Predicted Excitation Coding
LPEC ist ein von Sony entwickelter, proprietärer Codec zur verlustbehafteten Audiodatenkompression und besitzt üblicherweise die Dateiendung „.msv“ oder „.dvf“

Das Format kommt in einigen digitalen Diktiergeräten des Herstellers Sony zum Einsatz. Es wurde vorwiegend für Sprachaufnahmen in geringer Qualität und mit niedrigen Bitraten konzipiert, eignet sich jedoch mit der höchsten verfügbaren Bitrate von 128kbps auch zur Musikaufnahme. Die Tonqualität ist dabei vergleichbar mit anderen, aktuellen verlustbehafteten Kompressionsverfahren, wie MP3 oder Vorbis.

Das Format ist bislang mit Ausnahme der Diktiergeräte weitestgehend unbekannt. Auch im Internet sind praktisch keine Informationen über LPEC vorhanden. Als Software zum Erstellen, Bearbeiten und Wiedergeben existiert lediglich der von Sony zu den unterstützten Diktiergeräten mitgelieferte „Digital Voice Editor“ sowie ein Wiedergabecodec für den Windows Media Player.

Datenübertragungsrate
Die Datenübertragungsrate (auch Datentransferrate, Datenrate; englisch data transfer rate) ist in der Informationstechnik die Übertragungsgeschwindigkeit, mit der eine bestimmte Datenmenge innerhalb eines Zeitintervalls über einen Übertragungskanal übertragen wird.
Pișchia
Pișchia ['piʃkia] (deutsch Bruckenau, ungarisch Hidasliget) liegt im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens, 20 km nordöstlich von der Kreishauptstadt Timișoara (Temeswar), an der Landstraße Timișoara–Lipova (Lippa), entfernt.

Kreis Timiș
Timiș ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der historischen Region Banat, mit Timișoara als Kreishauptstadt. Das Kfz-Kennzeichen und die gängige Abkürzung für den Kreis sind TM.

Der Kreis Timiș grenzt im Norden an den Kreis Arad, im Osten an den Kreis Hunedoara, im Südosten sowie im Süden an den Kreis Caraș-Severin, des Weiteren im Süden und Südwesten an Serbien sowie im Westen und Nordwesten an Ungarn.
Remtengrün
Remtengrün ist einer der neun Ortsteile der Stadt Adorf/Vogtl. im sächsischen Vogtlandkreis.

Die Streusiedlung liegt etwa 2 km südöstlich der Kernstadt und direkt östlich des Stadtteils Jugelsburg im sächsischen Vogtland. Am 16. November 2010 wurden 402 Einwohner gezählt.

Vogtland
Das Vogtland (tschechisch Fojtsko, lateinisch Variscia, vogtländisch Vuechtland oder Vuuchtland) ist eine Region im Grenzgebiet von Thüringen, Sachsen, Franken und Böhmen. „Vogtland“ bezieht sich auf den ehemaligen Herrschaftsbereich der Vögte von Weida, Plauen und Gera. Weida ist dabei der älteste Stammsitz. Die späten Linien, die Fürstentümer Reuß jüngerer und älterer Linie, hatten ihre jeweilige Hauptstadt in Gera und Greiz.

Im Vogtland leben heute etwa eine halbe Million Menschen.
Blaue Lagune (Malta)
Die Blaue Lagune (auch Blue Lagoon oder maltesisch Bejn il-Kmiemen genannt) ist eine Bucht, die von den maltesischen Inseln Comino und Cominotto sowie einigen Felsen gebildet wird. Diese Inseln liegen zwischen der Hauptinsel Malta und ihrer Nachbarinsel Gozo. Jährlich besuchen rund 20.000 Touristen die Lagune, die eine der touristischen Hauptattraktionen des Archipels darstellt. Im Sommer fahren regelmäßig kleine Fähren, Schiffe und Expressboote zu diesem beliebten Badeplatz.

Teile der Blauen Lagune wurden 2002 von den nationalen Behörden zur Area of Ecological Importance ernannt. Das sind Gebiete mit besonderer ökologischer Bedeutung in Bezug auf dort lebende Arten und deren Lebensräume.

Die Bucht war mehrfach Schauplatz von Kinofilmen, zum Beispiel wurden dort Madonnas Tauchszenen in Stürmische Liebe – Swept Away gedreht sowie Szenen aus Helena von Troja.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Camillo Golgi
Camillo Golgi (* 7. Juli 1843 in Corteno Golgi, Brescia, Königreich Lombardo-Venetien heute Italien; † 21. Januar 1926 in Pavia, Italien) war ein italienischer Mediziner und Histologe. Er erhielt im Jahr 1906 für seine Untersuchungen zur feingeweblichen Anatomie des Nervensystems den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin gemeinsam mit Santiago Ramón y Cajal.

Golgi entwickelte die nach ihm benannte Golgi-Färbung, eine Methode zum Anfärben einzelner Nerven und Zellstrukturen, die als „Schwarze Reaktion“ bekannt wurde. Es handelte sich um eine histologische Färbung mit Silbernitrat, worüber Golgi 1873 publizierte. Die meiste Zeit seines Lebens versuchte Golgi, diese, vor allem durch Albert von Koelliker international bekanntgemachte Methode zu verbessern und zu verfeinern. Durch sie entdeckte er u. a. den nach ihm benannten Golgi-Apparat und die von ihm 1875 beschriebenen Golgi-Zellen im Gehirn (in der Kleinhirnrinde).

Nobelpreis für Physiologie oder Medizin
Der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin (schwedisch Nobelpriset i fysiologi eller medicin) ist einer der Preise, die von dem schwedischen Chemiker und Erfinder Alfred Nobel (1833–1896), der durch die Entwicklung des Dynamits zu großem Reichtum gekommen war, in seinem Testament gestiftet wurden. Der Preis wird seit 1901 jährlich von der Nobelversammlung des Karolinska-Instituts in Stockholm nach der Maßgabe Nobels an denjenigen verliehen, der im vergangenen Jahr „die wichtigste Entdeckung in der Domäne der Physiologie oder Medizin gemacht hat“.
Sen’yū-ji
Der Sen’yū-ji (japanisch 仙遊寺) mit den Go Sareizan (作礼山) und Senkōin (千光院) ist ein Tempel des Shingon-Buddhismus in der Stadt Imabari (Präfektur Ehime). Er liegt auf der Nordseite des 294 m hohen Sareizan (作礼山) nahe unter dem Gipfel. In der traditionellen Zählung ist er der 58. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Shikoku-Pilgerweg
Der Shikoku-Pilgerweg (japanisch 四国八十八箇所, shikoku hachijū hakkasho; zu Deutsch etwa: „88 Orte Shikokus“) mit seinen 88 heiligen Orten ist ein wichtiger buddhistischer Pilgerweg (Junrei) auf der japanischen Insel Shikoku. Er gehört zu den wichtigsten Elementen des Daishi-Glaubens (大師信仰, Daishi shinkō), in dem der buddhistische Mönch und Gründer der Shingon-shū, Kūkai (774–835), verehrt wird.
Verklarung
Eine Verklarung oder einen Seeprotest nennt man in der Schifffahrt eine eidesstattliche Erklärung des Kapitäns eines verunglückten oder beschädigten Schiffes und seiner Mannschaft zum Hergang eines Seeunfalls sowie über den Umfang des eingetretenen Schadens zum Beispiel an der transportierten Ladung.

Die Verklarung ist im Ausland vor der diplomatischen Vertretung (mindestens Konsulat) desjenigen Landes vorzubringen, unter dessen Flagge er fährt, und zwar im nächsten Hafen, den er anläuft. Ist dort keine diplomatische Vertretung des entsprechenden Landes vorhanden, muss er seinen Protest beim Hafenamt vorbringen.

Im Inland kann ein Deutscher gemäß Handelsgesetzbuch vor dem zuständigen Amtsgericht einen Seeprotest ablegen (§ 522 HGB a.F., § 145 FGG).

Schifffahrt
Unter Schifffahrt (seit der Rechtschreibreform von 2004 auch Schiff-Fahrt; bis zur Rechtschreibreform 1996 und z. B. bei traditionellen Firmennamen weiterhin: Schiffahrt) versteht man die Benutzung von Wasserfahrzeugen auf Binnengewässern und Meeren zu unterschiedlichen Zwecken, vor allem zur gewerbsmäßigen Beförderung von Personen und Gütern. Der Begriff „Schifffahrt“ ist nicht mit Schiffsfahrt, also einer Fahrt mit einem Schiff, zu verwechseln.