hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bildungsregion
Bildungsregionen sind institutionalisierte regionale Zusammenschlüsse von Schulen sowie ihren außerschulischen Partnerinstitutionen mit dem Ziel, die Bildungsqualität innerhalb der Region entsprechend verschiedener Kriterien maßgeblich zu verbessern. Bildungsregionen können einzelne Landkreise umfassen, aber auch länderübergreifende Einheiten darstellen (z. B. im Fall der „Bildungsregion Berlin-Brandenburg“)

„Bildung als regionale Aufgabe“ stellt einen neuen Ansatz dar, durch den weder die Kultusministerkonferenz (KMK) noch die Bundes- und Landesregierungen aus ihren originären Zuständigkeiten entlassen werden.

Der Begriff Bildungsregion wird auch zur Beschreibung des Ziels verwendet, dass Regionen durch Anstrengungen im Bildungsbereich zu Regionen mit einer überdurchschnittlich gebildeten Bevölkerung werden sollen. In diesem Sinn kann jede Region durch politische Gruppen und Gremien zur Bildungsregion erklärt werden.

Region
Region bezeichnet in der Geographie und der Raumordnung ein anhand bestimmter Merkmale abgegrenztes Teilgebiet der Erdoberfläche. Eine Abgrenzung erfolgt üblicherweise nach Kriterien regionsinterner (z. B. landschaftlicher oder kultureller) Homogenität oder funktionaler Zusammengehörigkeit (bspw. der Einpendlerbereich einer Stadt), welche jedoch nicht immer räumlich präzise vorgenommen werden kann.

Darüber hinaus kann Region auch eine räumliche Einheit im hierarchischen Verwaltungsaufbau eines Staates bezeichnen, welche zwischen Stadt und Staat einzuordnen ist.
Michel Hammer
Michel Hammer (* 1939) ist ein Historiker.

Hammer promovierte 1972 an der Universität Genf mit einer Arbeit über das Dreikaiserabkommen. Er war ab 1982 Lehrbeauftragter und schließlich Professor für Internationale Beziehungen am Genfer Hochschulinstitut für internationale Studien (IUHEI). Hammer war Gastprofessor an der Peking-Universität und an der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften. Er befasst sich mit dem zeitgenössischen China und Russland sowie mit wissenschaftstheoretischen Fragen.

Peking-Universität
Die Peking-Universität (auch: Universität Peking; chinesisch 北京大學 / 北京大学, Pinyin Běijīng Dàxué, englisch: Peking University), kurz Beida (北大,  Běidà), ist eine der renommiertesten Universitäten der Volksrepublik China. Die Beida wird von Chinesen gern als das chinesische Harvard bezeichnet. Sie liegt im Nordwesten von Peking im Stadtbezirk Haidian, unweit des Alten Sommerpalastes und in unmittelbarer Nähe der ebenfalls hoch angesehenen Tsinghua-Universität.
NGC 3152
NGC 3152 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 284 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3159, NGC 3160, NGC 3161, NGC 3163.

Das Objekt wurde am 27. März 1854 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Mitarbeiter Lord Rosses, entdeckt.

NGC 3159
NGC 3159 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 303 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3150, NGC 3151, NGC 3161 und NGC 3163.

Das Objekt wurde am 1. Februar 1886 von Guillaume Bigourdan entdeckt.
Großer Preis von Frankreich 1980
Der Große Preis von Frankreich 1980 (offiziell LXVI Grand Prix de France) fand am 29. Juni auf dem Circuit Paul Ricard in Le Castellet statt und war das siebte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1980.

Le Castellet (Var)
Le Castellet ist eine französische Gemeinde mit 5.992 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.

2022 wurde Le Castellet mit dem Prädikat Die schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet.
Star Trek: Raumschiff Voyager/Staffel 1
Mit der ersten Staffel begann im Januar 1995 die US-amerikanische Erstausstrahlung der Fernsehserie Star Trek: Raumschiff Voyager. In Deutschland wurde die Staffel von Juni bis September 1996 erstmals gezeigt.

Star Trek: Raumschiff Voyager
Star Trek: Raumschiff Voyager ist die fünfte (als Realfilm vierte) im Star-Trek-Universum angesiedelte Fernsehserie. Sie wurde zwischen 1995 und 2001 in sieben Staffeln produziert. Die Serie handelt von der Reise der USS Voyager, die am anderen Ende der Galaxie gestrandet ist und sich durch unbekanntes Gebiet auf den Weg nach Hause macht.

Voyager war die erste Star-Trek-Serie mit einem weiblichen Captain in der Hauptrolle: Captain Kathryn Janeway. Voyager behandelte im Gegensatz zu Star Trek: Deep Space Nine wieder mehr Themen, die auch die früheren Star-Trek-Serien Raumschiff Enterprise und Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert geprägt hatten, wie zum Beispiel die Entdeckung fremder Zivilisationen.
BayernLab
BayernLabs sind Einrichtungen des Freistaates Bayern zur Vermittlung von Wissen zu Themen der Digitalisierung an die allgemeine Bevölkerung.

Die BayernLabs sind über alle Regierungsbezirke Bayerns verteilt und finden sich als Strukturmaßnahme bevorzugt im ländlichen Raum abseits der großen Agglomerationen wie München oder Nürnberg. Sie sind eine Initiative des bayerischen Staatsministeriums der Finanzen und für Heimat und an die Landesämter für Digitalisierung, Breitband und Vermessung angegliedert.

In den BayernLabs gibt es Ausstellungen, z. B. zum Thema Deepfakes und Fake News, Virtual Reality anhand eines VR-Fitnessgerätes und eines digitalen Tatortes und Programmieren eines Roboters.

Bayerisches Staatsministerium der Finanzen und für Heimat
Das Bayerische Staatsministerium der Finanzen und für Heimat (StMFH) ist ein Ministerium des Freistaates Bayern mit Sitz in München und weiterem Sitz in Nürnberg. In seinem Geschäftsbereich sind etwa 30.222 Mitarbeiter tätig, davon rund 539 am Ministerium. Die Bezeichnung war bis Oktober 2013 Bayerisches Staatsministerium der Finanzen (StMF) und bis November 2018 Bayerisches Staatsministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat (StMFLH).
Eve of Destruction
Eve of Destruction (deutsch „Vorabend des Weltuntergangs“) ist der Musiktitel eines von Barry McGuire im Jahre 1965 gesungenen Protestsongs, der trotz teilweisen Radioboykotts als Millionenseller ein breites Publikum fand und zum Nummer-1-Hit in den Vereinigten Staaten wurde.

Bestseller
Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches und vielfach verkauftes Produkt.
Pierre L’Enfant
Pierre Charles L’Enfant (* 2. August 1754 in Paris; † 14. Juni 1825 in Prince George’s County, Maryland) war ein französischer Künstler, Wissenschaftler und der Stadtplaner von Washington, D.C.

Er entstammte einer ritterschaftlichen Familie, die im Anjou und dem angrenzenden Maine begütert war.

Prince George’s County
Das Prince George’s County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Upper Marlboro. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 967.201 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 769 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Das Prince George’s County ist Bestandteil der Metropolregion um die US-Hauptstadt Washington, D.C.
ARD Oper
Die ARD Oper ist ein gemeinsames Abendprogramm der ARD-Kultur- und Klassikwellen, das samstags von 20:03 Uhr bis 23:00 Uhr ausgestrahlt wird.

In dieser Sendung sind die Programme BR-Klassik, hr2-kultur, MDR Klassik, NDR Kultur, Radio 3 vom rbb, SR Kultur, SWR Kultur und WDR 3 beteiligt.

Die erste Sendung wurde am 20. April 2024 mit der Oper Elektra von Richard Strauss gesendet.

Hr2-Kultur
hr2-kultur ist das zweite Hörfunkprogramm des Hessischen Rundfunks (hr). Es ist ein Kulturprogramm, vergleichbar mit SWR Kultur und Deutschlandfunk Kultur, und neben hr-info das einzige (historisch deutlich ältere) Einschaltprogramm des hr. hr2 ist das einzige Programm des hr mit langen Wort- und Musikangeboten und frei von kommerzieller Werbung.
Magistralni put 32
Der Magistralni put 32 ist eine Bundesstraße in Serbien. Sie beginnt in Ribariće am Magistralni put 22 und führt am Nordufer des Gazivodasee in östlicher Richtung zur Grenzübergang Brnjak. Nach serbischer Lesart führt die Bundesstraße östlich vom Kontrollpunkt weiter über die Stadt Zubin Potok nach Mitrovica, im Kosovo ist dieser Abschnitt der nördlichste Teil der Nationalstraße M2.

Grenzübergang Brnjak
42.96194444444420.548333333333Koordinaten: 42° 57′ 43″ N, 20° 32′ 54″ O

Der Grenzübergang Brnjak (albanisch Vendkalimi kufitar Bërnjakë, serbisch Гранични прелаз Брњак Granični prelaz Brnjak) befindet sich im Nordwesten des Kosovo und verbindet diesen mit Serbien. Aus Sicht Serbiens handelt es sich nicht um einen internationalen Grenzübergang, sondern lediglich um einen polizeilichen Kontrollpunkt innerhalb Serbiens (serbisch Административни прелаз Брњак Administrativni prelaz Brnjak).
Rainer Georg Jörgensen
Rainer Georg Jörgensen (* 6. April 1957) ist ein deutscher Agrarwissenschaftler mit einem Schwerpunkt in der Bodenbiologie. Von 1999 bis 2023 war er Professor für Bodenbiologie und Pflanzenernährung an der Universität Kassel.

Universität Kassel
Die Universität Kassel ist die nördlichste Universität Hessens. Die Gründung erfolgte 1971 als Gesamthochschule Kassel (GhK). Seit 2003 heißt die Hochschule Universität Kassel.

Die Forschung an der Universität ist traditionsgemäß vielfältig und interdisziplinär, z. B. seit 1978 über die unabhängig von den Fachbereichen organisierten Wissenschaftlichen Zentren. Das Forschungsprofil umfasst Schwerpunkte u. a. in Umwelt-, Klima- und Energieforschung, Informationstechnik-Gestaltung, Nanostrukturwissenschaften und Bildungsforschung. 2024 verstärkte die Universität ihren Nachhaltigkeitsschwerpunkt durch neue Studiengänge und ein Institut.

Die Universität Kassel hat neben dem zentralen Campus Holländischer Platz die weiteren Standorte Heinrich-Plett-Straße, Menzelstraße, Wilhelmshöher Allee und Damaschkestraße in Kassel sowie zwei Standorte in der Stadt Witzenhausen.
Neville Chamberlain
Arthur Neville Chamberlain [ˈɑːθə ˈnɛvɪl ˈtʃeɪmbəlɪn] (* 18. März 1869 in Birmingham; † 9. November 1940 in Heckfield, Hampshire, bei Reading, Berkshire) war ein britischer Politiker der Conservative Party und von 1937 bis 1940 Premierminister des Vereinigten Königreichs. Vor seiner Amtszeit als Premierminister bekleidete er seit 1922 verschiedene Posten im britischen Kabinett und war vor allem als Gesundheitsminister aktiv. Anfänglich vor allem in der Innenpolitik tätig, wurde Chamberlain durch seine Appeasement-Politik gegenüber dem nationalsozialistischen Deutschland bekannt und war 1938 maßgeblich am Münchner Abkommen beteiligt.

Reading
Reading [ˈɹɛdɪŋ] ⓘ ist eine Stadt (»Town«) im Vereinigten Königreich. Sie ist eine Unitary Authority innerhalb der Grafschaft Berkshire und liegt am Zusammenfluss von Kennet und Themse, auf halber Strecke zwischen London und Oxford. Reading ist eine der größten Städte in England, die nicht das Recht haben, sich »City« zu nennen. Mehrere Bewerbungen um diesen Titel blieben erfolglos.
Kurtna (Saku)
59.22888924.750833Koordinaten: 59° 14′ N, 24° 45′ O

Kurtna ist ein Dorf (estnisch küla) in der estnischen Landgemeinde Saku im Kreis Harju. Es hat 317 Einwohner (Stand 1. Januar 2007).

Der Ort wurde erstmals 1350 als Kurtena urkundlich erwähnt.

Bekannt in Kurtna sind heute der Vergnügungspark Vembu-tembumaa sowie das Motorradmuseum mit seinen über dreißig Exponaten aus Deutschland, den USA, Russland und England.

In den 1960er Jahren wurde in Kurtna eine große Versuchsstation für Geflügelzucht errichtet. Das von der estnischen Architektin Valve Pormeister, einer der Hauptvertreterinnen der organischen Architektur in der Sowjetunion, entworfene Hauptgebäude erhielt 1967 den Staatspreis der Estnischen SSR. Das sich in die Natur einfügende funktionalistische Haus im Stil des nordischen Modernismus erinnert an Bauten von Alvar Aalto.

Alvar Aalto
Hugo Alvar Henrik Aalto [ˈhuːgɔ ˈɑlvɑr ˈhɛnrik ˈɑːltɔ] (* 3. Februar 1898 in Kuortane, Großfürstentum Finnland, Russisches Kaiserreich; † 11. Mai 1976 in Helsinki, Finnland) war ein finnischer Architekt, Stadtplaner und Möbeldesigner. Er wurde durch seine besonderen Konzeptionen im Bereich des organischen Bauens bekannt und wird in vielen nordischen Ländern als „Vater des Modernismus“ sowie als Pionier der finnischen Architektur angesehen.

Für seine Möbelentwürfe nutzte Aalto hauptsächlich Holz; künstliche Materialien wie Stahlrohr lehnte er im Gegensatz zu anderen Designern seiner Zeit ab. Auch Textilien und Glaswaren entwarf er, ein populäres Designerstück ist die Aalto-Vase. Die Aalto-Universität in Helsinki trägt seit 2010 seinen Namen.
Russell W. Peterson
Russell Wilbur „Russ“ Peterson (* 3. Oktober 1916 in Portage, Columbia County, Wisconsin; † 21. Februar 2011 in Centreville, New Castle County, Delaware) war ein US-amerikanischer Politiker. Er war von 1969 bis 1973 Gouverneur des Bundesstaates Delaware.

Columbia County (Wisconsin)
Das Columbia County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 58.490 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 29,2 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Portage.

Das Columbia County ist Bestandteil der Metropolregion Madison.
AHL 2012/13
Die Saison 2012/13 war die 77. reguläre Saison der American Hockey League (AHL). Während der regulären Saison bestritten die 30 Teams der Liga jeweils 76 Begegnungen. Die jeweils acht besten Mannschaften der Eastern Conference und der Western Conference spielten anschließend in einer Play-off-Runde um den Calder Cup.

Calder Cup
Der Calder Cup wird seit der Gründung der American Hockey League (AHL) im Jahre 1936 jedes Jahr dem Sieger des Play-off-Turniers der AHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Frank Calder, dem ersten Präsidenten der NHL von 1917 bis 1943.
Radio DDR II
Radio DDR II war ein Hörfunkprogramm des Rundfunks der DDR. Radio DDR II sendete klassische Musik, anspruchsvolle Wortproduktionen wie Hörspiele und Features, Fremdsprachensendereihen wie "Russisch im Funk" sowie Schulfunk und am Morgen Regionalprogramme.

Radio-Feature
Das Radio-Feature (Aussprache [ˈfiːtʃə(ɹ)], auch Rundfunk-Feature oder Radio-Dokumentation oder Doku genannt) ist ein nicht-fiktionales Hörfunk-Genre, das sich nach 1945 neben dem Hörspiel in den Kulturprogrammen des Hörfunks verschiedener europäischer Länder etabliert hat. Ein Radio-Feature verbindet unter anderem Elemente von Hörspiel, Dokumentation und Reportage. Ende der 1930er Jahre wurde es in Großbritannien durch die BBC beliebt und erstmals als eigenständiges Stilelement wahrgenommen.
Hüttenhohl
Hüttenhohl heißt ein Gebirgspass in der Haardt in Rheinland-Pfalz auf der Grenze der Gemarkungen der Ortschaften Maikammer und Diedesfeld. Dort zweigt auf 476,9 m ü. NHN die Kalmithöhenstraße (Landesstraße 515) von der Totenkopfstraße (L 514) ab; neben dem Abzweig hängt an einem Baum ein Schild unter anderem mit der Aufschrift „479 mtr“ als Höhenangabe. Der Begriff Pass steht hier nicht für die dort aufeinander treffenden Straßen, weil deren Verläufe aus dem Sankt Martiner Tal betrachtet in Richtung Totenkopf und Kalmit weiter ansteigen, sondern auf den Bergsattel zwischen dem Sankt Martiner Tal und dem Finstertal.

Diedesfeld
Diedesfeld ist ein pfälzisches Winzerdorf und ein Stadtteil der kreisfreien rheinland-pfälzischen Stadt Neustadt an der Weinstraße, deren Zentrum rund 3 km nördlich liegt. Bis 1969 war der Ort eine selbstständige Gemeinde.
Santa Maria (Bulacan)
Santa Maria, Tagalog: Bayan ng Santa Maria, ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Bulacan, in der Verwaltungsregion III, Central Luzon. Nach dem Zensus von 2015 hatte Santa Maria 256.454 Einwohner, die in 24 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als urbanisiert eingestuft.

Santa Marias Nachbargemeinden sind Angat im Norden, Pandi im Nordwesten, Bocaue im Westen, Marilao im Süden, San Jose del Monte City im Südosten und Norzagaray im Osten. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch das Flachland der zentralen Luzon-Tiefebene.

In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Polytechnic University of the Philippines.

Central Luzon
Central Luzon ist eine philippinische Region, zu der die größte Ebene der Philippinen gehört. Ebenfalls wird in diesem Gebiet der meiste Reis auf den Philippinen produziert.

San Fernando in Pampanga ist das Verwaltungszentrum der Region. Die Provinz Aurora wurde erst später in Central Luzon eingegliedert.
Bahnstrecke Nico Pérez–Melo
Die Bahnstrecke Nico Pérez–Melo ist eine inaktive Bahnstrecke in Uruguay. Sie wird auch Línea Melo genannt.

Da die Kilometrierung sich auf die Hauptstadt Montevideo bezieht, beginnt die Strecke bei km 230,293 in Nico Pérez an der Bahnstrecke Toledo–Rio Branco und endet bei km 421,041 in Melo. Sie verläuft überwiegend parallel zur Straße Ruta 7.

Die Strecke wurde in den 1900er Jahren durch die Central Uruguay Railway gebaut. Der Verkehr endete in den 1980er Jahren.

Ruta 7 (Uruguay)
Die Ruta 7 ist eine Nationalstraße in Uruguay. Sie ist nach General Aparicio Saravia benannt.

Die 387 Kilometer lange Straße beginnt nahe Montevideo und endet in Melo. Auf ihrem Weg von Süden in den Nordosten des Landes führt sie durch San Jacinto, José Batlle y Ordoñez, Santa Clara de Olimar. Das erste, etwa 100 Kilometer lange Teilstück ab Montevideo ist als Red Primaria klassifiziert.
Xavier Montrouzier
Jean Xavier Hyacinthe Montrouzier (* 3. Dezember 1820 bei Montpellier; † 6. Mai 1897 in Saint-Louis (Neukaledonien)) war ein französischer Geistlicher und Naturforscher. Als Missionar in Melanesien erforschte er besonders Fauna und Flora von Neukaledonien.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
ELBA (Unternehmen)
ELBA, später ELBA Buerosysteme GmbH & Co. KG, war ein Unternehmen für Büromaterial, dessen Name seit 2014 nur noch als Handelsmarke weiterbesteht. Der Name ELBA entstand als Akronym aus den Nachbarstädten Elberfeld und Barmen, die 1929 vereinigt und ab 1930 Wuppertal genannt wurden. Später wurde dies mit dem Werbeslogan „Erfolgreiche Lösungen für besseres Arbeiten“ neu interpretiert. Der Geschäftssitz befand sich zuletzt von 1998 bis 2014 in Gelsenkirchen. Heute wird die Marke ELBA durch die HAMELIN GmbH in Gronau (Leine) gesteuert, die wiederum ein Tochterunternehmen der international agierenden Groupe Hamelin mit Sitz in Caen (Normandie) ist.

Das Unternehmen bezeichnet Elba als eine der führenden Marken für Büroprodukte und Organisationssysteme in Europa. Es werden mehr als 1000 Artikel unter dem Markennamen ELBA vertrieben. Produziert wurde außer in Gelsenkirchen auch in Gleichamberg und Tunesien.

Barmen
Barmen war bis zu seiner Vereinigung im Jahr 1929 mit vier anderen Städten zum heutigen Wuppertal eine Großstadt im östlichen Rheinland. Heute erstreckt sich Barmen als nordöstlicher Teil Wuppertals auf die Stadtbezirke Barmen, Heckinghausen und Oberbarmen. Das westfälische Langerfeld, vormals Gemeinde im Kreis Schwelm, heute der östliche Teil des Wuppertaler Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg, gehörte ab 1922 ebenfalls zur Stadt Barmen, ebenso das Westfalen zugehörige Nächstebreck mit vereinzelten Eingemeindungen aus der Stadt Sprockhövel.
Vierschanzentournee 2018/19
Die 67. Vierschanzentournee 2018/19 war eine Reihe von Skisprungwettkämpfen, die als Teil des Skisprung-Weltcups 2018/19 zwischen dem 29. Dezember 2018 und dem 6. Januar 2019 stattfand. Die Tournee wurde von der FIS organisiert. Die Wettkämpfe fanden wie in jedem Winter auf den vier Skisprungschanzen von Oberstdorf, Garmisch-Partenkirchen, Innsbruck und Bischofshofen statt. Wie bei allen Weltcupspringen gab es auch für die Tourneeetappen Weltcuppunkte.

Der Japaner Ryōyū Kobayashi gewann erstmals die Tournee, nachdem er bei allen vier Springen siegreich war. Dies war zuvor nur dem Deutschen Sven Hannawald (2001/02) und dem polnischen Titelverteidiger Kamil Stoch (2017/18) gelungen.

FIS-Punktesystem
Das FIS-Punktesystem dient dazu, Startberechtigungen zu Wettkämpfen bzw. Wettkampfserien im Snowboard- und Skisport zu ermitteln und dem Erstellen der Startliste bzw. Zuordnen zu Startlistengruppen (FIS-Punkte). Darüber hinaus werden für die Ergebnisse in den einzelnen Rennen Punkte vergeben, um so am Ende der Saison den Sieger einer Rennserie, z. B. im Welt- oder FIS-Cup zu ermitteln (Weltcuppunkte).
Die Verschollene Flotte
Die verschollene Flotte (engl. Originaltitel The Lost Fleet) ist eine Romanreihe über eine Space Opera des amerikanischen Autors John G. Hemry alias Jack Campbell, die auf Grundlage der Anabasis die Geschichte einer im Feindgebiet abgeschnittenen Schlachtflotte erzählt.

Anabasis (Xenophon)
Die Anabasis ist das bekannteste Geschichtswerk des antiken griechischen Schriftstellers Xenophon, das um 370 v. Chr. verfasst wurde. Es behandelt hauptsächlich den sogenannten „Zug der Zehntausend“, den Rückzug der griechischen Söldner, die der achämenidische Prinz Kyros der Jüngere für den (letztlich erfolglosen) Aufstand gegen seinen älteren Bruder Artaxerxes II. angeworben und nach Mesopotamien geführt hatte. Von diesem „Hinaufmarsch“ (altgriechisch ἀνάβασις ‚Anabasis‘) der Griechen nach Asien leitet sich der Titel des Werkes her.

Die Anabasis Xenophons besteht aus sieben Büchern. Plutarch zufolge veröffentlichte der Autor das Werk zunächst unter dem Decknamen Themistogenes von Syrakus. Allerdings besteht die Möglichkeit, dass ein gewisser Themistogenes tatsächlich ebenfalls ein ähnliches Werk wie Xenophon verfasst hat, das verloren gegangen ist, sodass bei Plutarch eine Verwechslung vorliege (siehe Brill’s New Jacoby, Nr. 108).
Sektion Frankfurt am Main des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Frankfurt am Main des Deutschen Alpenvereins (DAV) (kurz DAV Frankfurt am Main) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Frankfurt am Main. Sie wurde am 3. September 1869, also 4 Monate nach dem Hauptverein, als siebte Sektion des DAV gegründet. Die Sektion Frankfurt am Main ist somit eine der ältesten und mit 13.046 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2024) auch eine der größten Sektionen des Deutschen Alpenvereins (auf Rang 20 nach der Sektion Darmstadt-Starkenburg und somit der zweitgrößte alpine Verein in Hessen) und damit auch einer der größeren Sportvereine Deutschlands.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.