hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batesville (Mississippi)
Batesville ist eine Kleinstadt im Norden des US-amerikanischen Bundesstaates Mississippi und einer von zwei Verwaltungssitzen (neben Sardis) des Panola County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7523 ermittelt.

Die Stadt liegt etwa 20 km südwestlich des Sardis Lake und rund 60 km südlich von Memphis am Tallahatchie River.

Memphis (Tennessee)
Memphis ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Tennessee und County-Sitz des Shelby County. Die Stadt liegt im äußersten Südwesten Tennessees am Ostufer des Mississippi River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 633.104 ermittelt.

Die Stadt ist eine der Metropolen der klassischen Südstaaten. Nachdem Memphis bis in den Sezessionskrieg und die 1870er hinein floriert hatte, suchten mehrere Katastrophen die Stadt heim. In jüngster Zeit verdankt sie ihren wirtschaftlichen Aufschwung vor allem der Transportfirma FedEx, die mit Abstand größter Arbeitgeber der Stadt ist.

Die Stadt ist ein wichtiger Ort sowohl für die Entwicklung des Blues und des Souls als auch für die des Rock ’n’ Rolls. Elvis Presley lebte in Memphis, viele Größen der Rockmusik begannen ihre Karriere dort. Die Beale Street ist eines der Zentren des Blues.
Hysteria (2025)
Hysteria ist ein Spielfilm unter der Regie von Mehmet Akif Büyükatalay. Der Film thematisiert Dreharbeiten über den Brandanschlag von Solingen 1993. Am Set des fiktionalen Drehs wird ein Koran verbrannt, was heftige Kritik nach sich zieht. Hysteria feierte 2025 seine Weltpremiere in der Panorama-Sektion der 75. Internationalen Filmfestspiele Berlin.

Brandanschlag von Solingen (1993)
51.1840987.089902Koordinaten: 51° 11′ 2,8″ N, 7° 5′ 23,6″ O

Der Brandanschlag von Solingen war ein im nordrhein-westfälischen Solingen verübtes Verbrechen, dem am frühen Morgen des 29. Mai 1993 fünf Menschen zum Opfer fielen. Die Tat hatte einen rechtsextremen Hintergrund.
Portugiesisch-russische Beziehungen
Die portugiesisch-russischen Beziehungen umfassen das zwischenstaatliche Verhältnis zwischen Portugal und Russland. Seit 1779 unterhalten die Länder direkte diplomatische Beziehungen, seit 1974 ununterbrochen. Zwischen 1974 und 1991 wurde das Verhältnis von den portugiesisch-sowjetischen Beziehungen abgelöst.

Der bilaterale Handel und die seit den 1990er Jahren eingewanderte russische Gemeinde in Portugal sind heute die wesentlichen Verbindungsglieder. Beide Länder sind zudem Partner in einer Vielzahl internationaler Organisationen, darunter die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) und der Europarat, die Welthandelsorganisation, die Weltbank und die verschiedenen UN-Organisationen.

Zum Vermächtnis der seit Peter dem Großen nach Russland gekommenen Portugiesen zählen russische Nachnamen wie Portugalow, Portugalskii, Dakosta (von da Costa), Devier (von de Vieira) oder auch Velho.

Welthandelsorganisation
Die Welthandelsorganisation (englisch World Trade Organization, WTO; französisch Organisation mondiale du commerce, OMC; spanisch Organización Mundial del Comercio, OMC; im Deutschen üblicherweise mit WTO, seltener mit WHO abgekürzt) ist eine internationale Organisation mit Sitz in Genf, die sich mit der Regelung von Handels- und Wirtschaftsbeziehungen beschäftigt. Sie wurde am 15. April 1994 aus dem General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) in der Uruguay-Runde nach siebenjähriger Verhandlungszeit gegründet. Am 1. Januar 1995 nahm sie ihre Arbeit in Genf auf. Die WTO ist neben dem IWF und der Weltbank eine der zentralen internationalen Organisationen, die Handels- und Wirtschaftspolitik mit globaler Reichweite verhandelt.
SV Kelheim-Gmünd
Der SV Kelheim-Gmünd ist ein deutscher Schützenverein in der niederbayerischen Stadt Kelheim. Er tritt zum Sportschießen in der 1. Bundesliga Luftpistole an und war mehrfach deutscher Meister. Die zweite Mannschaft tritt in der 2. Bundesliga Luftpistole an. Der Verein wird in der Öffentlichkeit durch seine sportlichen Erfolge regelmäßig in Presseartikeln wahrgenommen und widmet sich nach dem Regelwerk des Deutschen Sportbundes und dem Deutschen Schützenbund der Jugendarbeit.

Deutscher Sportbund
Der Deutsche Sportbund (DSB) war die Dachorganisation der Landessportbünde und Sportfachverbände in Deutschland in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins (e. V.). Am 20. Mai 2006 ist der Deutsche Sportbund mit dem Nationalen Olympischen Komitee für Deutschland zum Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) verschmolzen.
Fordismus
Als Fordismus bezeichnet man eine nach dem Ersten Weltkrieg in den USA entwickelte und nach der Weltwirtschaftskrise etablierte Form industrieller Warenproduktion. Geprägt wurde der Begriff unter anderem durch den marxistischen Intellektuellen Antonio Gramsci. Sie ist benannt nach dem Industriellen Henry Ford, dessen Organisation von Arbeit und Kapital als typisch für die gesamte Epoche angesehen wird. Mit der Theorie des Fordismus soll ausgehend von marxistischen Grundsätzen erklärt werden, wie es zur Entwicklung des Wohlfahrtsstaats anstelle des eigentlich zu erwartenden krisenhaften Zusammenbruchs des Kapitalismus kam.

Great Depression
Als Great Depression, deutsch Große Depression, bezeichnet man die schwere Wirtschaftskrise in den USA, die am 24. Oktober 1929 mit dem „Schwarzen Donnerstag“ begann und die 1930er Jahre dominierte. Sie war Teil bzw. Ursprung der Weltwirtschaftskrise, im Englischen wird der Begriff auch synonym dafür verwendet.

Dieser Artikel beschäftigt sich mit der politischen, kulturellen und sozialen Entwicklung der USA in der Zeit der Großen Depression (1929–1941). Ausführliche Informationen zu den Ursachen und wirtschaftlichen Folgen der Krise sowie zu den Versuchen, sie zu überwinden, finden sich im Artikel Weltwirtschaftskrise.
Harter Brocken
Harter Brocken ist eine von Holger Karsten Schmidt kreierte Kriminalfilmreihe der ARD mit Aljoscha Stadelmann in der Hauptrolle. Sie wird seit 2014 produziert und seit 2015 ausgestrahlt. Schauplatz ist die Kleinstadt Sankt Andreasberg im Harz nahe dem Brocken, dem die Filmreihe ihren Namen verdankt.

Brocken
Der Brocken (volkstümlich Blocksberg genannt) ist mit 1141,2 m ü. NHN der höchste Berg im Mittelgebirge Harz, in Sachsen-Anhalt und in ganz Norddeutschland. Er befindet sich in der Gemarkung Schierke der Stadt Wernigerode im Landkreis Harz. Der Berg und seine Umgebung im Nationalpark Harz sind eines der beliebtesten Ausflugsziele Deutschlands. Der Brocken ist der dominanteste Berg in Deutschland.

Die schmalspurige Brockenbahn fährt seit 1899 zum Gipfel, abgesehen von Unterbrechungen infolge von Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg und später aufgrund der deutschen Teilung. Die seit den 1930er Jahren vorhandenen Sendeanlagen auf dem Brocken haben aufgrund der exponierten Lage im Hochharz eine große technische Reichweite.
Kurt Tauber
Kurt Tauber (* 10. Mai 1951 in Dorfprozelten) ist ein deutscher Journalist, Fotograf, Autor, Galerist und Museumsleiter.

Von 1970 bis 2010 war er bei drei bayerischen Tageszeitungen (insgesamt sechs Lokalredaktionen) als Journalist und Fotograf tätig, er lebt in Pegnitz. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Elisabeth Tauber (1954–2014) betrieb er von 1991 bis 2001 eine Galerie in Pegnitz, die u. a. durch Ausstellungen von Konrad Kujau und Friedensreich Hundertwasser Bekanntheit erlangte. Im Jahr 2011 gründete er in Plech das Deutsche Kameramuseum. Kurt Tauber ist berufenes Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Photographie (DGPh).

Galerist
Galerist ist die Bezeichnung des Betreibers einer Kunstgalerie. Dieser ist kommerzieller Vermittler zwischen Künstler und Publikum und präsentiert die Kunstwerke der von ihm vertretenen Künstler durch Kunstausstellungen in ihrer oder seiner Galerie und durch die Publikation von Katalogen zu diesen Ausstellungen. Dabei pflegt sie oder er einen engen Kontakt zum bildenden Künstler einerseits und zum Kunstsammler andererseits.
Olympische Winterspiele 1936/Teilnehmer (Norwegen)
Norwegen nahm an den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen mit einer Delegation von 31 Athleten teil. Darunter waren sechs Frauen und 25 Männer. Am Ende der Olympischen Winterspiele belegte die norwegische Delegation mit insgesamt sieben Goldmedaillen vor dem Deutschen Reich und Schweden den ersten Platz im Medaillenspiegel.

Bei der Eröffnungsfeier trug der norwegische Eisschnellläufer Ivar Ballangrud die Fahne und war mit drei Goldmedaillen und einer Silbermedaille der erfolgreichste Starter im norwegischen Team. Der jüngste norwegische Starter war die 16-jährige Laila Schou Nilsen und der älteste Starter der 34-jährige Alf Konningen. Sowohl Nilsen als auch Konningen traten bei alpinen Wettbewerben an den Start.

Olympische Winterspiele 1936
Die Olympischen Winterspiele 1936 (auch IV. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 6. bis 16. Februar 1936 in Garmisch-Partenkirchen im Deutschen Reich ausgetragen. Mit Teilnehmern aus 28 Staaten gab es einen neuen Teilnehmerrekord. Das Logo zeigte die Alpspitze und darunter die olympischen Ringe, durch die sich eine Skispur schlängelt. Erfolgreichster Sportler war Ivar Ballangrud, der im Eisschnelllauf drei Gold- und eine Silbermedaille für Norwegen gewann.

Neben ihrer sportlichen Bedeutung waren die Winterspiele und mehr noch die in Berlin stattfindenden Sommerspiele 1936 besonders dadurch gekennzeichnet, dass sie von Hitler und der NSDAP dazu instrumentalisiert wurden, den NS-Staat im Ausland positiv darzustellen. Im Inland hob die NS-Propaganda vorwiegend die Leistungen der deutschen Olympiateilnehmer und -sieger hervor.
Sanremo-Festival 2014
Die 64. Ausgabe des Festival della Canzone Italiana di Sanremo fand 2014 vom 18. bis zum 22. Februar im Teatro Ariston in Sanremo statt und wurde von Fabio Fazio und Luciana Littizzetto moderiert. Sieger des Wettbewerbs war Arisa mit Controvento.

Sanremo
Sanremo (auch San Remo) ist ein italienischer Kurort mit 53.033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der Riviera di Ponente in Ligurien. Die Stadt ist etwa 20 Kilometer von der französischen Grenze entfernt und vor allem für das seit 1951 jährlich Anfang des Jahres ausgetragene Sanremo-Musikfestival bekannt.
Henry Pemberton
Henry Pemberton (* 1694 in London; † 9. März 1771, ebenda) war ein englischer Arzt, Mathematiker und Physiker. 1728 wurde er als Nachfolger von John Woodward Professor für Medizin am Gresham College in London.

Gresham College
51.5175-0.1098Koordinaten: 51° 31′ 3″ N, 0° 6′ 35,3″ W

Gresham College ist eine unabhängige Lehreinrichtung in London, deren Gründung im Jahr 1597 auf eine testamentarische Verfügung von Thomas Gresham aus dem Jahr 1575 zurückgeht.
Verkehrsverhalten
Verkehrsverhalten ist ein Fachbegriff der Verkehrswissenschaften. Er bezeichnet den praktischen Umgang der Menschen miteinander im Verkehrsleben. Dieser muss technisch erlernt und unter sozialethischen Gesichtspunkten zur Anwendung kommen. In einem weiteren Sinn umfasst Verkehrsverhalten auch die Art des Verkehrens und die Wahl der Verkehrsmittel.

Sozialethik
Unter Sozialethik oder soziale Ethik (selten Gesellschaftsethik) versteht man die Teilbereiche der angewandten Ethik, die sich mit der sozialen Ordnung und den gesellschaftlichen Bedingungen eines guten Lebens befassen. Sie wird von der Individualethik abgegrenzt.

Bedeutendste Ausprägung ist die christliche Sozialethik. Als theologische Ethik ist sie entweder als Teilgebiet der Moraltheologie zu betrachten oder steht neben dieser. Enge Beziehungen bestehen zur politischen Philosophie. Außerhalb der christlichen Sozialethik gibt es wissenschaftliche Reflexionen über normative Vorgaben und Zielvorstellungen sozialen Verhaltens in der Sozialphilosophie sowie in der Gesellschafts- und Staats- und Wirtschaftstheorie.
Letronne (Mondkrater)
117.59

Letronne ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am westlichen Rand des Oceanus Procellarum, östlich der Krater Hansteen und Billy und nördlich von Gassendi.

Der Krater ist weitgehend von den Laven des Oceanus Procellarum überflutet, der nördliche Teil des Walles ist ganz verschwunden und ein Teil des westlichen Walls wird von dem Krater Winthrop überlagert. Ungefähr in der Mitte des Kraters endet der in nordsüdlicher Richtung sich erstreckende Höhenrücken der Dorsa Rubey.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Altertumswissenschaftler Jean Antoine Letronne offiziell benannt.

Dorsum (Astrogeologie)
Dorsum (Plural Dorsa, aus lat. Dorsum = Rücken) ist in der Astrogeologie eine Bezeichnung für höhenrückenartige Oberflächenstrukturen von Planeten, Satelliten oder Asteroiden. Es ist eine rein morphologische Bezeichnung, sagt also nichts über ihre Entstehung aus. Bekannte Beispiele sind Eumenides Dorsum und Schiaparelli Dorsum auf dem Planeten Mars sowie das Dorsum Termier auf dem Erdmond.
Uroš Račić
Uroš Račić (serbisch-kyrillisch Урош Рачић; * 17. März 1998 in Kraljevo) ist ein serbischer Fußballspieler, der als zentraler Mittelfeldspieler steht in Griechenland bei Aris Thessaloniki unter Vertrag.

Aris Thessaloniki (Fußball)
Der PAE Aris Thessaloniki (griechisch Π.Α.Ε. Άρης) auch bekannt als Aris Saloniki und im englischen Sprachraum als Aris FC, ist ein griechischer Fußballverein, der in Thessaloniki beheimatet ist. Der Stammverein AS Aris ist einer der führenden in Griechenland in mehreren Sportarten.
Kungla (Saaremaa)
58.35861122.949722Koordinaten: 58° 22′ N, 22° 57′ O

Kungla ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Valjala) im Kreis Saare. Kungla ist nicht zu verwechseln mit Kaarma-Kungla, das ebenfalls auf der Insel Saaremaa liegt und bis 2017 Kungla hieß.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Lessinghaus (Berlin-Mitte)
Lessinghaus ist die umgangssprachliche Bezeichnung eines rekonstruierten Bürgerhauses im Nikolaiviertel im mittelalterlichen Stadtkern Berlins. Der Dichter und Dramatiker Gotthold Ephraim Lessing wohnte im ursprünglichen Bau hier von 1752 bis 1755. Ein weiteres Lessinghaus gibt es in Wolfenbüttel, wo der Dichter von 1777 bis zu seinem Tod 1781 wohnte.

Rekonstruktion
Rekonstruktion ist der Vorgang des neuerlichen Erstellens oder Nachvollziehens von etwas mehr oder weniger nicht mehr Existierendem oder Unbekanntem, beispielsweise eines verloren gegangenen Werkes der Musik, Literatur oder Kunst, eines zerstörten Gebäudes, eines Tathergangs oder eines Datenbestandes. Der Begriff Rekonstruktion bezeichnet sowohl den Vorgang als auch dessen Ergebnis.

Beim Rekonstruieren ist es unabdingbar, sich an erhaltenen Fragmenten, Quellen oder auch nur Indizien zu orientieren. Unabhängig von Menge und Qualität der Annahmen hat eine Rekonstruktion immer hypothetischen Charakter.

Abweichend von dieser allgemein gültigen Definition wurde der Begriff im Sprachgebrauch in der DDR auch für „Ersatz“ oder „Erneuerung“ und „Modernisierung“ im Sinne von Sanierung verwendet, siehe dazu auch Reko-Lokomotive.
Enwag-Stadion
Das Enwag-Stadion (Eigenschreibweise enwag-Stadion), von der Erbauung 1948 bis in das Jahr 2019 Stadion Wetzlar, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage (Kategorie B) in der hessischen Stadt Wetzlar. Die Anlage ist vom Hessischen Leichtathletikverband (HLV) als Leichtathletikleistungszentrum ausgezeichnet. Es befindet sich auf der Lahninsel am Rande der Altstadt von Wetzlar. Bis 2009 verfügte das Stadion nur über eine Haupttribüne an der Südseite. Seit 2010 ist eine zweite Tribüne an der Nordseite in Nutzung, wodurch sich das Platzangebot auf etwa 6500 (davon etwa 1500 überdachte Tribünenplatze) erhöht hat.

Lahn
Die Lahn ist ein 245,6 km langer, rechter und östlicher Nebenfluss des Rheins in Deutschland. Sie fließt durch Nordrhein-Westfalen (23,0 km ab der Quelle), Hessen (165,6 km) und Rheinland-Pfalz (57,0 km bis zur Mündung). Ihre mittlere Wasserführung beträgt an der Mündung rund 52 m³/s. Außerdem ist die Lahn an der tiefsten Stelle 4,5 m tief.

Von den Nebenflüssen des Rheins liegt sie, gemessen an ihrer Länge, an siebter Stelle.
Pati Yang
Pati Yang (* 26. März 1980 in Breslau als Patrycja Grzymałkiewicz) ist eine polnische Sängerin, deren Musik dem Trip-Hop zugerechnet wird.

1998 veröffentlichte sie ihr Debütalbum Jaszczurka. 2005 erschien bei EMI Poland ihr zweites Album Silent Treatment.

Sie war verheiratet mit dem englischen Musikproduzenten Stephen Hilton. Mit ihm zusammen war sie 2003 unter dem Projektnamen The Free Association am Soundtrack zu dem Film Code 46 beteiligt. 2003 erschien unter dem Namen Children eine Maxi-Single mit dem Titel Tune to Unknown. 2007 gründeten sie das Projekt FlyKKiller.

2006 spielte Pati Yang in Warschau im Vorprogramm von Depeche Mode.

2009 erschien ihr drittes Album Faith, Hope + Fury.

Depeche Mode
Depeche Mode ist eine britische Synth-Rock- bzw. Synthie-Pop-Gruppe. Der Name ist einem französischen Modemagazin namens Dépêche Mode entliehen. Die Gruppe ist mit weltweit über 100 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Bands der Welt. Die Zeitschrift Q nannte Depeche Mode „The most popular electronic band the world has ever known“ („Die populärste Elektronikband, die die Welt jemals gesehen hat“) und listete die Band bei 50 Bands That Changed The World! („50 Bands, die die Welt veränderten!“).
Yue Yuen Industrial
Yue Yuen Industrial ist ein chinesisches Unternehmen mit Firmensitz in Hongkong, eine Tochtergesellschaft des taiwanischen Mischkonzerns Pou Chen. Das Unternehmen ist an der Börse in Hong Kong notiert und war bis zum 8. Juni 2009 in deren Aktienindex Hang Seng Index gelistet. ISIN = BMG988031446.

Hong Kong Stock Exchange
Die Stock Exchange of Hong Kong, kurz SEHK (chinesisch 香港聯合交易所 / 香港联合交易所, kurz 香港聯交所 / 香港联交所) ist die Hongkonger Aktienbörse. Zusammen mit der Hong Kong Futures Exchange und der London Metal Exchange gehört sie zur Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX).

Die SEHK ist neben der Börse Schanghai und der Börse Shenzhen eine der drei Aktienbörsen Chinas. Wegen ihres etablierten Zugangs zum internationalen Kapitalmarkt wird sie auch von Unternehmen des chinesischen Festlands genutzt, die hier in Form so genannter H-Aktien gehandelt werden.

Bezogen auf die Marktkapitalisierung rangiert die SEHK mit gut 16 Billionen HK$ (2,1 Billionen US$) nach der Tokioter und der Schanghaier Börse an dritter Stelle in Asien und an siebter Stelle in der Welt. Die Marktkapitalisierung aller an der Börse gelisteten Unternehmen stieg bis August 2017 auf 3.964 Milliarden US-Dollar.
Chimba-Kultur
Die Chimba-Kultur war eine präkolumbische Kultur der Formativen Periode in der Sierra Ecuadors in der Provinz Imbabura 55 km nordöstlich von Quito.

Sie bestand gemäß Radiokarbonmethode zwischen 900 und 200 v. Chr. und wurde erstmals in den frühen 1970er Jahren erforscht. Wie die benachbarte Cotocollao-Kultur beruhte die Chimba-Kultur auf Landwirtschaft mit Mais, Kartoffeln, Quinoa und Bohnen. Zudem wurden auch Baumwolle und wahrscheinlich Cocasträucher angebaut. Im Gegensatz zur Cotocollao-Kultur stand Chimba in regen Handelsbeziehungen zu anderen Gruppen in der Sierra und an der Pazifikküste.

Provinz Imbabura
Die Provinz Imbabura (span. Provincia de Imbabura) ist eine Provinz in Ecuador. Sie ist benannt nach dem Vulkan Imbabura und hat auf einer Fläche von rund 4800 km² etwa 470.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Ibarra.
Scottish Division Two 1964/65
Die Scottish Football League Division Two wurde 1964/65 zum 59. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 59. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1964/65 traten 19 Vereine in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann Stirling Albion, das sich zusammen mit dem Zweitplatzierten Hamilton Academical den Aufstieg in die Division One sicherte. Torschützenkönig mit 33 Treffern wurde William Forsyth von Hamilton Academical.

Punkteregel
Die Punkteregel ist die Spielregel, die für eine Sportart die Anzahl der Tabellenpunkte festlegt, mit der Siege, Unentschieden und Niederlagen bewertet werden. Typische Ausprägungen sind die Drei-Punkte-Regel und die Zwei-Punkte-Regel.
Europäischer Katastrophenschutzkongress
Der Europäische Katastrophenschutzkongress ist eine seit 2005 jährlich stattfindende international ausgerichtete Fachkonferenz für Entscheidungsträger und Akteure des Bevölkerungsschutzes auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene. Veranstaltet wird die jeweils zweitägige Tagung vom Behörden Spiegel seit dem Jahr 2015 in Berlin. Zuvor wurde sie in Bonn abgehalten.

Behörden Spiegel
Der Behörden Spiegel ist eine monatlich erscheinende überregionale Zeitung für den Öffentlichen Dienst in Deutschland. Er wird von der ProPress Verlagsgesellschaft mbH in Bonn verlegt. Die monatliche Druckauflage beträgt laut ivw (Q1 2025) 101.000 Exemplare, wovon 61.061 als Freiexemplare verbreitet werden. 39.612 Exemplare werden verkauft, 710 Exemplare an Abonnenten, 28.683 Exemplare werden als Bordexemplare ausgewiesen.
Apple-Clone
Apple-Clones sind Kopien (sogenannte Klone) des Heimcomputers Apple II des Herstellers Apple, der ab 1977 gebaut wurde.

Der Original-Apple besaß kaum hoch integrierte Chips, die meisten Bausteine, selbst die Videoelektronik, waren Logikgatter der 74xx-Reihe. Nur der 6502-Mikroprozessor und die 4116-DRAM-Speicherchips waren für die damalige Zeit schon recht hoch integriert. Gleichzeitig waren diese beiden Bausteine aber auch gut beschaffbar, so dass viele Unternehmen sich anhand des über Reverse Engineering erhaltenen Schaltplans an Nachbauten wagten.

Die Nachbauten hatten zum Teil die Erweiterungen, die man für den Original-Apple-II auf Steckkarten erwerben musste, bereits eingebaut. Bekannte Beispiele sind die 80-Zeichen-Erweiterung und die Z80-Erweiterung für den Betrieb von CP/M.

Dynamic Random Access Memory
Dynamic Random Access Memory (DRAM) oder der halb eingedeutschte Begriff dynamisches RAM bezeichnet eine Technologie für einen elektronischen Speicherbaustein mit wahlfreiem Zugriff (Random-Access Memory, RAM), der hauptsächlich in Computern eingesetzt wird, jedoch auch in anderen elektronischen Geräten wie zum Beispiel Druckern zur Anwendung kommt. Das speichernde Element ist dabei ein Kondensator, der entweder geladen oder entladen ist. Über einen Schalttransistor wird er zugänglich und entweder ausgelesen oder mit neuem Inhalt beschrieben.

Der Speicherinhalt ist flüchtig, das heißt die gespeicherte Information geht bei fehlender Betriebsspannung oder zu später Wiederauffrischung verloren.