hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos López y Valles
Carlos López y Valles, bekannt als Chaflán, (* 4. November 1887 in Victoria de Durango; † 13. Februar 1942 in Tapachula) war ein mexikanischer Schauspieler.

López begann seine Laufbahn als Schauspieler am Theater. Er hatte seinen Durchbruch als Kinoschauspieler in dem Film El águila y el nopal (1929) an der Seite von Joaquín Pardavé, Roberto Soto und Ramón Arbengol. Mit Rollen in El compadre Mendoza (1934), Vámonos con Pancho Villa (1935),  La zandunga (1936), Los millones del Chaflán (1938) und ¡Ay Jalisco no te rajes! wurde er der erste bedeutende Komiker des mexikanischen Films und einer der ersten bedeutenden Schauspieler des mexikanischen Tonfilms. Insgesamt trat er in mehr als dreißig Kinofilmen auf. Als sein letzter Film kam posthum 1945 La última aventura de Chaflán in die Kinos.

Tapachula
Tapachula (voller Name Tapachula de Córdova y Ordóñez) ist eine unweit der Pazifikküste gelegene mexikanische Stadt, etwa 18 Kilometer von der Grenze zu Guatemala bei Ciudad Hidalgo entfernt. Tapachula liegt im gleichnamigen Municipio, dessen Verwaltungszentrum es ist. Tapachula ist die wirtschaftlich bedeutendste Stadt in Chiapas mit dem höchsten BIP pro Kopf des Bundeslandes. In der Gegend werden vielfältige Industrie- und Agrarprodukte erzeugt. Die wichtigste Rolle Tapachulas besteht in der Handelsverbindung zwischen Mittel- und Nordamerika.
Evangelische Kirche (Niedermeilingen)
Die Evangelische Kirche Niedermeilingen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Niedermeilingen, einem Ortsteil von Heidenrod im Rheingau-Taunus-Kreis in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Rheingau-Taunus in der Propstei Rhein-Main der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Heidenrod
Heidenrod ist mit knapp 96 Quadratkilometern die flächenmäßig größte Gemeinde im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis und gehört hessenweit zu den Gemeinden mit den meisten Ortsteilen, es sind 19 an der Zahl. Die Gemeindeverwaltung befindet sich im größten Ortsteil Laufenselden.
Das Gemeindegebiet ist nur gut einen Quadratkilometer kleiner als das Stadtgebiet der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz. Mit rund 7400 Einwohnern liegt Heidenrod im Kreisvergleich im Mittelfeld zwischen Schlangenbad und Rüdesheim am Rhein.
David Boily
David Boily (* 28. April 1990 in Québec) ist ein kanadischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

David Boily belegte 2008 bei dem Juniorenrennen Tour de l’Abitibi den dritten Platz in der Gesamtwertung hinter Arnaud Jouffroy und Charlie Avis. Auf der Bahn wurde er zusammen mit Antoine Duchesne kanadischer Juniorenmeister im Madison. Im nächsten Jahr wurde er Sechster der Gesamtwertung beim Univest Grand Prix und er startete im U23-Straßenrennen der Weltmeisterschaft in Mendrisio, welches er jedoch nicht beenden konnte. Von 2010 bis 2012 fuhr Boily für das kanadische Team SpiderTech.

Mendrisio
Mendrisio ist eine politische Gemeinde und Kleinstadt im Schweizer Kanton Tessin. Es ist Hauptort sowohl des Kreises Mendrisio wie auch des Bezirks Mendrisio. Der deutsche, aus dem lombardischen übernommene Name Mendris wird nicht mehr verwendet. Die Bewohner werden Mendriser oder Mendrisier genannt.
Trigonum
Trigonum (lateinisch „Dreieck“) bezeichnet in der Anatomie:

Os trigonum, Knochen des Sprungbeins

Trigonum caroticum in der vorderen Halsregion, siehe Karotisdreieck

Trigonum clavipectorale, Vertiefung unterhalb des Schlüsselbeins, siehe Mohrenheim-Grube

Trigonum femorale, Schenkeldreieck an der Innenseite des Oberschenkels

Trigonum inguinale in der Leistenregion, siehe Hesselbach-Dreieck

Trigonum lumbocostale, Bereich des Zwerchfells

Trigonum submandibulare, Region des seitlichen Halses

Trigonum vesicae, Harnblasendreieck

Os trigonum
Das Os trigonum ist ein zusätzlicher (akzessorischer) Knochen des Sprungbeins. Es ist nach dem Os tibiale externum der häufigste und wichtigste akzessorische Knochen des Fußskeletts. Verletzungen und wiederholte Mikrotraumen können – insbesondere bei Sportlern – zu Beschwerden am Os trigonum führen (Rückfußbeschwerden), die als Os-trigonum-Syndrom bezeichnet werden.
Bambasi
Bambasi (auch Bambassi, Bambeshi, Fadasi, Abba Moti; äthiopische Schrift: ባምባሲ) ist ein Ort im Westen Äthiopiens. Es ist die größte Ortschaft in der Woreda Bambasi in der Asosa-Zone in der Region Benishangul-Gumuz.

Bambasi liegt etwas westlich des Flusses Dabus auf 1668 m Höhe und ist nach dem 2185 m hohen Berg Bambasi benannt.

Äthiopische Schrift
Die äthiopische Schrift (altäthiopisch ግዕዝ Gəʿəz, vereinfacht: Ge'ez) ist eine Abugida, die sich aus der altsüdarabischen Schrift entwickelte und auch noch deren Alphabetordnung hat. Sie wird im Gegensatz zu den anderen semitischen Schriften von links nach rechts geschrieben. Auf Amharisch und Tigrinya, die neben anderen Sprachen mit dieser Schrift geschrieben werden, wird sie ፊደል Fidäl genannt. Zur Umschrift der äthiopischen Schrift gibt es mehrere Standards.
Robin Frijns
Robin Christiaan Maria Frijns (* 7. August 1991 in Maastricht) ist ein niederländischer Automobilrennfahrer. Er wurde 2010 Meister der europäischen Formel BMW, 2011 Meister des Formel Renault 2.0 Eurocups und 2012 Meister der Formel Renault 3.5.

Seit 2015 startet er mit einer einjährigen Unterbrechung in der FIA-Formel-E-Meisterschaft und fährt aktuell ebenfalls in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft für Team WRT.

Maastricht
Maastricht [maːˈstrɪxt] ⓘ (bis ins 20. Jahrhundert auch Maestricht geschrieben, in den meisten limburgischen Dialekten Mesjtreech, im Maastrichter Dialekt Mestreech [məˈstʁeːç]) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Limburg und eine der ältesten Städte der Niederlande.

Der Name der Stadt ist aus dem lateinischen Traiectum ad Mosam und Mosae Traiectum („Maasübergang“) überliefert, der wohl auf die von den Römern errichtete Brücke über die Maas zurückgeht.

Das Stadtwappen zeigt einen silbernen fünfzackigen Stern auf rotem Grund mit einer goldenen Krone gekrönt und von einer Engelsgestalt im blauen Gewand gehalten.

Maastricht ist ein bedeutender Zielort des Tourismus in den Niederlanden, der nach Amsterdam die meisten Kulturdenkmäler (rijksmonumenten) beheimatet. Das gesamte Zentrum, mit der Vorstadt Wyck, steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz (beschermd stadsgezicht). Die Universitätsstadt weist einen hohen Anteil internationaler Studenten auf.
Haren (limburgisches Adelsgeschlecht)
Der Geschlechtername Van Haren beschreibt eine landadelige Patrizier-Familie, welche ursprünglich aus der ehemaligen Herrschaft Valkenburg abstammte. Der Name der Familie geht auf ihre Stammburg Haren bei Voerendaal nahe der Stadt Heerlen zurück.

Mit Gerhard von Haren († vor 1422) verzog Ende des 14. Jahrhunderts ein Zweig dieser Familie in die Freie Reichsstadt Aachen, wo dessen Nachkommen unter der deutschen Nennung von Haren bekannt wurden und verschiedene Familienmitglieder eine hohe Position als Schöffe sowie Bürgermeister der Reichsstadt Aachen erlangten. Aus diesem Zweig entwickelte sich dann im 16. Jahrhundert ein weiterer, welcher in die Provinz Friesland umsiedelte und deren Mitglieder ebenfalls hohe öffentliche Ämter bekleideten.

Die Familie ist von dem westfälisch-baltischen Adelsgeschlecht Haaren und dem westfälischen Adelsgeschlecht Haren zu unterscheiden.

Schöffe (historisch)
Ein Schöffe (von althochdeutsch sceffino oder scaffin, der Anordnende; mittelhochdeutsch scheffe(ne) oder schepfe(ne)), auch Schöppe (niederdeutsch) und Schöpfe (oberdeutsch), war im hohen und späten Mittelalter und in der Frühen Neuzeit eine Person, die mit Aufgaben in der Rechtsprechung, aber auch – da damals judikative und exekutive Gewalt nicht getrennt waren – mit Verwaltungsaufgaben betraut war.
NGC 6042
NGC 6042 ist eine 13,9 mag helle Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel und etwa 471 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie gehört zum Herkules-Superhaufen und wurde am 27. Juni 1870 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

Auf Grund eines Fehlers in der Positionsangabe sowie leicht abweichender Beschreibung führte die Beobachtung vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift am 27. Juni 1886 unter NGC 6039 zu einem zweiten Eintrag im Katalog.

Herkules-Superhaufen
Der Herkules-Superhaufen ist ein Superhaufen und Teil der Großen Mauer. Eigentlich besteht der Superhaufen aus zwei Superhaufen, einer südlicheren Region mit dem Namen BS 15 und einer nördlicheren Region mit dem Namen BS 16. Der Superhaufen hat eine Ausdehnung von 100 Mpc und eine Masse von 7,6×1015 Sonnenmassen.
Sommer der Freundschaft
Sommer der Freundschaft (Originaltitel A Storm in Summer) ist ein Filmdrama von Robert Wise in seiner letzten Regiearbeit aus dem Jahr 2000. Es handelt sich um eine Neuverfilmung eines Fernsehfilms aus dem Jahr 1970, der von Hallmark Entertainment für die Reihe der Hallmark Channel Original Movies produziert wurde. Die Hauptrollen des Films sind mit Peter Falk, Aaron Meeks, Andrew McCarthy und Nastassja Kinski besetzt. Das Filmplakat warb mit den Worten „friendship knows no boundaries“ (Freundschaft kennt keine Grenzen) für den Film.

Robert Wise
Robert Earl Wise (* 10. September 1914 in Winchester, Indiana; † 14. September 2005 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Filmeditor. Seine Karriere in Hollywood erstreckte sich von 1934 bis 2000 und umspannte zahlreiche Genres. Zu den bekanntesten Filmen des vierfachen Oscarpreisträgers zählen Der Tag, an dem die Erde stillstand, West Side Story, The Sound of Music und Star Trek: Der Film.
Olsen-banden
Olsen-banden oder Olsen-Banden ist:

Originaltitel einer dänischen Filmreihe von Kriminalkomödien, siehe Olsenbande

Originaltitel deren norwegischer Neuverfilmungen, siehe Olsenbande (Norwegen)

Originaltitel des ersten Filmes der dänischen Olsenbande, siehe Die Olsenbande

Originaltitel des ersten Filmes der norwegischen Olsenbande, siehe Olsen-Banden

Filmmusik bei den entsprechenden Olsenbanden-Verfilmungen, siehe Olsen-banden (Musikstück)

Olsen-banden (Musikstück)
Olsen-banden (auch Olsen-banden tema oder Tema fra Olsen-banden) ist der Titel der Erkennungsmelodie der gleichnamigen dänischen Filmreihe. Die Melodie im Dixieland-Stil wurde 1968 von Bent Fabricius-Bjerre komponiert.
MNyV 61–72
Die MNyV 61–72 waren Tenderlokomotiven der Ungarischen Westbahn (UWB), Magyar Nyugoti Vasút (MNyV).

Die zwölf kleinen Dampflokomotiven mit der Achsfolge 1B wurden 1884 von Krauss in München geliefert.

Im Zuge der Verstaatlichung kamen die MNyV-Maschinen zu den ungarischen Staatsbahnen MÁV, die sie als Kategorie XIII mit den Betriebsnummern 5651–5662 einordneten. Um 1891 wurden sie in Dreikuppler umgebaut und bekamen die Kategorie XIII zugeteilt, später erhielten sie die Betriebsnummern 6651–6662. Die Tabelle zeigt die Daten der umgebauten Lokomotiven.

Ab 1911 bildeten die Fahrzeuge die MÁV-Reihe 384. Nach dem Ersten Weltkrieg kam die 384,005 zu den ČSD, die sie 1924 außer Dienst stellte, ohne ihr eine eigene Nummer zuzuweisen. Die bei den MÁV verbliebenen elf Maschinen wurden zwischen 1924 und 1927 ausgemustert.

Krauss-Maffei
Die KraussMaffei Group mit Sitz in Parsdorf bei München ist heute ein Unternehmen der Maschinenbaubranche, das über 5000 Menschen weltweit beschäftigt und seit April 2016 im gemeinsamen Besitz der chinesischen Staatsfirma ChemChina sowie des Staatsfonds Guoxin International ist. Der Konzern hat seine Wurzeln in dem 1838 in München gegründeten Eisenwerk Hirschau, der späteren Lokomotiven- und Maschinenfabrik J.A. Maffei, deren Reste 1931 von der 1867 gegründeten Lokomotivfabrik Krauss & Comp. übernommen wurden.
La Roche-Blanche (Loire-Atlantique)
La Roche-Blanche [la ʁɔʃ.blɑ̃ʃ] ⓘ (bretonisch Ar Roc’h-Wenn; Gallo: La Roch-Blaunch) ist eine französische Gemeinde mit 1.258 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. La Roche-Blanche gehört zum Arrondissement Châteaubriant-Ancenis und zum Kanton Ancenis-Saint-Géréon. Die Einwohner werden Roche-Blanchais und Roche-Blanchaises genannt.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Odette Le Fontenay
Odette Le Fontenay (* 1885 in Paris; † 1965 im Broward County, Florida) war eine französische Sängerin (Sopran).

Le Fonteney debütierte als Opernsängerin in Frankreich und trat an der Pariser Opéra-Comique auf. Mit ihrem Mann, dem Bariton Philip(pe) Coudert ging sie 1916 in die USA und war in der Saison 1916–17 an der Metropolitan Opera engagiert. Sie trat dort in drei Opern auf: in Mozarts Zauberflöte und Figaros Hochzeit sowie in Humperdincks Hänsel und Gretel. Sie hatte in den nächsten 15 Jahren zahlreiche weitere Auftritte gemeinsam mit ihrem Mann und sang Aufnahmen bei Edison Records und Victor Records. Von 1935 bis 1943 unterrichtete sie Gesang an der Ethel Walker School in Simsbury, Connecticut.

Engelbert Humperdinck
Engelbert Humperdinck (* 1. September 1854 in Siegburg; † 27. September 1921 in Neustrelitz) war ein deutscher Komponist der Spätromantik. Er wurde vor allem durch seine Märchenoper Hänsel und Gretel bekannt.
KSK Music Open
Das KSK Music Open (Alternativschreibweise: Kreissparkasse Ludwigsburg musicOpen) ist eine seit 2010 jährlich wiederkehrende Open-Air-Konzertreihe, die jährlich eine große Anzahl Besucher in den mittleren Schlosshof des Ludwigsburger Residenzschlosses zieht.

Der Veranstalter, die Eventstifter GmbH, möchte ein breites Publikum erreichen und bietet ein Programm mit verschiedenen Musikrichtungen, wie Pop, Rock, Metal, Klassik und Schlager.

In den ersten Jahren fanden zwischen zwei und vier Konzerte im Rahmen der KSK music open statt, im Laufe der Jahre stieg die Anzahl auf sechs Hauptkonzerte. Somit stiegen auch die Besucherzahlen: 2010 verzeichnete das Festival rund 15.400 Besucher, 2014 waren es 27.600 Besucher, das Jahr 2016 stellte den Rekord von 40.000 Musikbegeisterten auf.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.
Niko Kappel
Niko Kappel (* 1. März 1995 in Schwäbisch Gmünd, Baden-Württemberg) ist ein deutscher Behindertensportler der Startklasse F41, der sich auf das Kugelstoßen spezialisiert hat. Sein bis dato größter Erfolg ist die Goldmedaille bei den Paralympics 2016 in Rio de Janeiro.

Startklassen der paralympischen Sportarten
Startklassen der paralympischen Sportarten sind Klassifizierungen von Behindertensportlern in Wettbewerben der paralympischen Sportarten, um eine möglichst große Vergleichbarkeit der individuellen Leistungen zu erlauben. Startklassen sollen Leistungen im Sinne der Chancengleichheit untereinander vergleichbar machen, so dass allein die individuellen Fähigkeiten, Kraft, Fitness, Ausdauer, taktisches und strategisches Geschick sowie mentale Stärke über den Erfolg in Leistungswettbewerben entscheiden.
Gabriele Doblhammer
Gabriele Doblhammer, geb. Gabriele Reiter (* 5. Dezember 1963 in Wels, Österreich) ist eine österreichische Sozialwissenschaftlerin mit Fachgebiet Demografie. Seit 2004 ist sie Professorin für Methoden der Empirischen Sozialforschung und Demografie an der Universität Rostock.

Empirische Sozialforschung
Empirische Sozialforschung bezeichnet die systematische Erhebung und Auswertung von Daten der Sozialwissenschaften über soziale Tatsachen durch Beobachtung, Befragung/Interview, Experiment oder durch die Sammlung sogenannter prozessgenerierter Daten. Neben der Allgemeinen Soziologie und den speziellen Soziologien (wie beispielsweise die Familien-, Organisations- oder Berufssoziologie) gilt die empirische Sozialforschung als dritter großer Bereich der Soziologie. Zugleich ist sie eine disziplinübergreifende Erfahrungswissenschaft, da sie anderen Sozialwissenschaften Erhebungsverfahren und Methoden zur Verfügung stellt (z. B. der Politologie in der Wahlforschung; der Volks- und Betriebswirtschaftslehre in der Marktforschung; der Sozialpsychologie mit Experimenten; der Wirtschafts- und Sozialgeschichte mit quantitativen Verfahren), an deren Entwicklung die Soziologie zwar in prominenter, aber nicht ausschließlicher Weise beteiligt war.
Glashütte Altmünden
Die Glashütte Altmünden war eine Glashütte in Altmünden, die unter der Bezeichnung Fürstliche Glashütte zu  Altmünden zwischen 1594 und 1818 vor allem weißes Hohlglas produzierte. Sie entstand 1594 durch Landgraf Moritz von Hessen-Kassel zur Belieferung seiner Hofhaltung in Kassel mit Glasprodukten. Später wurde Kristallglas sowie Gebrauchsglas auch für bürgerliche Bevölkerungsschichten hergestellt.

Hohlglas
Als Hohlglas bezeichnet man Glasbehälter, die durch ihre Form befüllt werden können. Sie grenzen sich dadurch von allen anderen Glasarten ab, z. B. von Flachglas. Produkte aus Hohlglas sind im täglichen Leben allgegenwärtig. Sie sind im weitesten Sinne Verbrauchsgüter (wie Getränkeflaschen oder Konservengläser) oder Gebrauchsgegenstände (etwa Trinkgläser oder Glasleuchten).

Der überwiegende Teil von Hohlglas wird aus Kalknatronglas gefertigt. Ausnahmen bilden Kristallglas und Bleikristall und eine Anzahl verschiedener Gläser für besondere Zwecke.
Dieter Brosz
Dieter Brosz (* 12. November 1968 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (Grüne). Er war von 1999 bis 2017 Abgeordneter zum Nationalrat. Brosz war Sport- und Medien-Sprecher des Grünen-Parlamentsklubs. Für einige Monate war Brosz Kabinettchef von Vizekanzler Werner Kogler.

Vizekanzler (Österreich)
Der Vizekanzler der Republik Österreich vertritt den Bundeskanzler während dessen Abwesenheit. In Koalitionsregierungen erhob die mandatsschwächere Partei zumeist Anspruch auf die Funktion des Vizekanzlers.
Bridge of Dun
Die Bridge of Dun ist eine Straßenbrücke nahe der schottischen Ortschaft Farnell in der Council Area Angus. 1971 wurde die Brücke in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Eine ehemalige zusätzliche Einstufung als Scheduled Monument wurde 1999 aufgehoben. Der nach der Brücke benannte Bahnhof Bridge of Dun liegt rund 250 m nordöstlich.

Der Grundstein der von Alexander Stevens geplanten Bridge of Dun wurde am 7. Juni 1785 gelegt. Am 27. Januar 1787 war der Bau abgeschlossen. Die vertraglich festgesetzten Baukosten beliefen sich auf 3128 £.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
PGC 169100
LEDA/PGC 169100 ist eine Seyfertgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik, die schätzungsweise 867 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3192, IC 3196, IC 3208, IC 3209.

IC 3192
IC 3192 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E4 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 61 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 10.000 Licjhtjahren. Unter der Bezeichnung VCC 452 gilt sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens. 
Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4294, NGC 4299, IC 3196, IC 3209.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost  entdeckt.
Christian O. Erbe
Christian Otto Erbe (* 1961 in Tübingen) ist ein deutscher Unternehmer und Verbandsfunktionär. Er ist geschäftsführender Gesellschafter der Erbe Elektromedizin GmbH. Von 2022 bis 2024 war er Präsident des Baden-Württembergischen Industrie- und Handelskammertags.

Geschäftsführung (Deutschland)
Unter Geschäftsführung (oder Geschäftsleitung) versteht man im Gesellschaftsrecht eine oder mehrere natürliche Personen, die bei Unternehmen oder sonstigen Personenvereinigungen mit der Führung der Geschäfte betraut sind und die Gesellschaft als Organ gerichtlich und außergerichtlich organschaftlich vertreten. Auch die Tätigkeit von Geschäftsführern heißt Geschäftsführung.
Exzenterpresse
Exzenterpressen sind mechanisch angetriebene, weggebundene Pressmaschinen, die für Schneid-Stanzarbeiten und Präge-Biegearbeiten mit kleinen Presswegen eingesetzt werden.

Im Allgemeinen wird zwischen Einständerpressen, Doppelständerpressen und Zweiständerpressen unterschieden. Man unterscheidet außerdem zwischen:

Pressen mit festem Hubweg

Pressen, bei denen der Hubweg durch die Nutzung zweier zueinander verstellbarer Exzenter einstellbar ist

Des Weiteren kann differenziert werden zwischen steifen Pressen mit großer Federsteife C des Presskörpers und weichen Pressen mit geringer Federsteife.

Mechanik
Die Mechanik (von altgriechisch μηχανικὴ τέχνη mechanikè téchne, deutsch ‚Maschine, Kunstgriff, Wirkungsweise‘) ist in den Naturwissenschaften und den Ingenieurwissenschaften die Lehre von der Bewegung und Verformung von Körpern sowie den dabei wirkenden Kräften. In der Physik wird unter Mechanik meist die klassische Mechanik verstanden. Im Teilgebiet der theoretischen Physik wird der Begriff oft abkürzend für die theoretische Mechanik verwendet. In den Ingenieurwissenschaften versteht man darunter meist die Technische Mechanik, die Methoden und Grundlagen der klassischen Mechanik zur Berechnung von Maschinen oder Bauwerken nutzt.

Sowohl die Relativitätstheorie als auch die Quantenmechanik enthalten die klassische Mechanik als Spezialfall.

Die Klassische Mechanik wurde im 17. Jahrhundert im Wesentlichen durch die Arbeiten von Isaac Newton begründet und war damit die erste Naturwissenschaft im modernen Sinn (siehe Geschichte der Klassischen Mechanik).
Saybolt Universal Second
Saybolt Universal Second, abgekürzt SUS, war eine von Mineralölunternehmen verwendete Maßeinheit für die kinematische Viskosität (Saybolt universal viscosity, SUV).

Gemessen wird die Zeit, die 60 cm³ Öl benötigen, um bei festgelegter und konstant gehaltener Temperatur eine kalibrierte Röhre zu durchfließen. Statt sie in Sekunden anzugeben, wird der Zahlenwert als SUS wiedergegeben.

Zur Messung der Viskosität wurde das Saybolt-Viskosimeter eingesetzt.

Maßeinheit
Werte von geometrischen und physikalischen Größen werden in Maßeinheiten (auch Größeneinheit oder physikalische Einheit) angegeben, die einen eindeutigen (meistens international definierten) Wert haben. Alle anderen Werte der jeweiligen Größe werden als Vielfache oder Bruchteile der verwendeten Einheit angegeben. Bekannte Maßeinheiten sind beispielsweise Meter, Sekunde, Kilowattstunde, Hertz oder Kilometer pro Stunde.

Maßeinheiten können für alle Größenarten definiert werden, auch für nicht physikalische Größen, etwa Währungen oder die wahrnehmungsbezogenen Größen Tonheit oder Lautheit. Verschiedene Größen der Dimension Zahl können durch Hilfsmaßeinheiten gekennzeichnet werden.