hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Noble Arden-Clarke
Sir Charles Noble Arden-Clarke (* 25. Juli 1898 in Indien; † 16. Dezember 1962 in Syleham, Suffolk) war ein britischer Kolonialverwaltungsbeamter.

Er war zwischen 1937 und 1942 der leitende Polizeipräsident von Betschuanaland (später Botswana). Von 1946 bis 1949 war er Gouverneur der Kronkolonie Sarawak. Von 1949 bis 1957 war er der Gouverneur der Goldküste. Im Jahr der Unabhängigkeit 1957 wurde die Goldküste in Ghana umbenannt und Sir Charles Noble Arden-Clarke erhielt das Amt des ersten Generalgouverneurs von Ghana. Sein Nachfolger im Amt wurde noch im selben Jahr William Hare, 5. Earl of Listowel.

Am 16. August 1946 wurde er zum Knight Bachelor geschlagen. Am 1. Januar 1948 wurde er Knight Commander des Order of St Michael and St George sowie am 1. Januar 1952 Knight Grand Cross desselben Ordens.

Sarawak
Sarawak (Jawi: سراوق, Aussprache: [saˈrawaʔ]) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es liegt im Nordwesten der Insel Borneo und grenzt an das Sultanat Brunei, an Indonesien sowie an den benachbarten Bundesstaat Sabah, mit dem zusammen es den östlichen Teil von Malaysia bildet. Sarawak ist der flächenmäßig größte Bundesstaat Malaysias. Er ist die Heimat zahlreicher unterschiedlicher Volksgruppen, die anders als die Malaien, die im Rest des Landes politisch und kulturell dominieren, weder dem Islam angehören noch die malaysische Sprache als Erstsprache sprechen. Bekannt ist Sarawak als Bumi Kenyalang („Land der Nashornvögel“), der Rhinozerosvogel ist auch das Wappentier des Staates. Er spielt in den ethnischen Religionen einiger Volksgruppen Sarawaks eine große Rolle.

Benannt ist Sarawak nach dem durch die Hauptstadt Kuching fließenden Fluss Sarawak.
Icon (Pleasure Beach Resort)
Icon im Pleasure Beach Resort (Blackpool, Lancashire, UK) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Launch Coaster des Herstellers Mack Rides, die am 25. Mai 2018 eröffnet wurde. Sie zählt zur Kategorie der Launched Coaster.

Die 1143 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 27 m, verfügt über eine 25 m hohe Abfahrt und besitzt eine maximale Querneigung von 120°. Die Züge werden per LSM-Abschuss, wovon es zwei auf der Strecke gibt, auf eine Höchstgeschwindigkeit von 85 km/h beschleunigt. Die Strecke verfügt außerdem über zwei Tunnel, einen Jr. Immelmann und einen Inline-Twist.

Mack Rides
Die Mack Rides GmbH & Co KG (früher: Heinrich Mack GmbH & Co. KG) ist ein Familienunternehmen im badischen Waldkirch bei Freiburg und einer der Marktführer in der Entwicklung und Produktion von Freizeitparkattraktionen.
Bundesflottenplan 1865
Eine Bundesflotte oder Flotte des Deutschen Bundes war ein Plan aus der Zeit des Deutschen Bundes. Preußen und Österreich einigten sich im Jahr 1865 mit der Gasteiner Konvention darauf, gemeinsam im Bundestag die Aufstellung von Seestreitkräften zu beantragen. Die Konvention regelte ferner die Ausübung der gemeinsamen österreichisch-preußischen Herrschaft in Schleswig-Holstein und die Gewalt über den Hafen von Kiel. Der Deutsche Krieg von 1866, der zur Auflösung des Deutschen Bundes führte, beendete auch den Flottenplan. Statt einer Bundesflotte im Jahre 1865/1866 kam es schließlich im Jahr 1867 zur Marine des Norddeutschen Bundes. Daraus entwickelte sich die Marine des Kaiserreiches.

Der Deutsche Bund hatte bereits über eine Flotte verfügt: Die Reichsflotte war vom revolutionären Reich 1848/1849 aufgestellt worden, um damals im Krieg gegen Dänemark die deutschen Küsten zu schützen. 1852 hatte der wiederhergestellte Deutsche Bundestag die Flotte aufgelöst.

Marine
Als Marine bezeichnet man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften. Das Wort wurde wie viele andere militärische Begriffe (Militär, Armee) gegen 1700 aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf Lateinisch mare „Meer“ bzw. das Adjektiv marīnus „zum Meer gehörig“ zurück.

In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge (), zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge () und Handelsschiffe die Handelsflagge ().
TCI International
TCI International ist eine US-amerikanische Kommunikationsfirma für militärische Funk- und Datentechnik. Sie gehört heute zur SPX Corporation.

TCI wurde 1968 in Silicon Valley gegründet und stattet vor allem US-Behörden und Militär mit Fernmeldetechnologie aus. Nach eigenen Angaben sind die Hälfte der Mitarbeiter der Firma Ingenieure. Die Firma baut Abhörtechnik für SIGINT-Anwendungen und Peiltechnik.

Zum Programm gehören:

Digital Signal Processors DSB

Antennen-Arrays

Hardware und Software Entwicklung

Silicon Valley
Das Silicon Valley [ˌsɪlɪkn̩ ˈvæli] (englisch für ‚Silicium-Tal‘) ist geografisch der südliche Teil der San Francisco Bay Area, der Metropolregion um die Städte San Francisco und San José, und wirtschaftlich einer der bedeutendsten Standorte der IT- und Hightech-Industrie weltweit.
Mountainbike-Orienteering-Weltmeisterschaften 2011
Die Mountainbike-Orienteering-Weltmeisterschaften 2011 fanden vom 20. bis zum 28. August 2011 in und um Vicenza in Italien statt. Italien war damit zum ersten und bislang einzigen Mal Gastgeber dieser Titelkämpfe.

Vicenza
Vicenza [viˈtʃɛntsa] (ital. Ausspr.ⓘ) ist eine Industriestadt im nördlichen Italien mit 110.492 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt in der Region Venetien etwa 60 Kilometer nordwestlich von Venedig und 200 Kilometer östlich von Mailand und ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Bekannt ist die Stadt für ihre Schmuckwaren- und Bekleidungsindustrie und für die Bauwerke des Renaissancearchitekten Andrea Palladio, die ihr den Rang eines UNESCO-Welterbes eintrugen. Vicenza gehört zu den reichsten Städten Italiens. Die deutsche Partnerstadt ist Pforzheim.
Gibraltarischer Fußball-Supercup
Der Gibraltarische Fußball-Supercup (offiziell Pepe Reyes Cup) ist ein gibraltarischer Fußballwettbewerb, in dem zu Beginn einer Saison der gibraltarische Meister und der gibraltarische Pokalsieger der abgelaufenen Saison in einem einzigen Spiel aufeinandertreffen.

Gibraltar Football League
Die Gibraltar Football League ist die höchste Spielklasse im gibraltarischen Männerfußball. Sie wurde 1893 gegründet. Aufgrund eines Mangels an Vereinen startete die erste Meisterschaft erst zwei Jahre später. Die erste offizielle Meisterschaft fand dann 1905 statt.
NGC 27
NGC 27 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 358 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren. Wahrscheinlich bildet sie gemeinsam mit PGC 731 ein gebundenes Galaxienpaar. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 16, NGC 18, NGC 22, IC 1.

Das Objekt wurde am 3. August 1884 von dem amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.

NGC 16
NGC 16 ist eine linsenförmige Galaxie im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist etwa 146 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. NGC 16 scheint ein völlig isoliertes Objekt zu sein, sie ist mindestens 20 Millionen Lichtjahre von jeder anderen Galaxie von signifikanter Größe entfernt.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 1, NGC 2, NGC 22.

Das Objekt wurde am 8. September 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Babrishka Dageago
Babrishka Dageago (* 1998 oder 1999) ist eine nauruische Leichtathletin und Behindertensportlerin, die den Inselstaat bei den Special Olympics World Summer Games 2019, ausgetragen in Abu Dhabi (Vereinigte Arabische Emirate), repräsentierte.

Nauru
Nauru [nɑːˈuːruː] ⓘ (nauruisch Ripublik Naoero, auch Ripubrikin Naoero, englisch Republic of Nauru) ist ein Inselstaat im Pazifischen Ozean mit 11.680 Einwohnern (Stand 2021). Nauru ist nach Fläche der drittkleinste und nach Einwohnerzahl der dritt- oder viertkleinste anerkannte Staat sowie die kleinste Republik der Erde. Das politische System der Republik basiert auf dem britischen Westminster-System. Die um 1900 entdeckten und ab 1906 ausgebeuteten Phosphat-Vorkommen waren fortan für die Wirtschaft des Landes entscheidend.
Mengcheng
Der Kreis Mengcheng (chinesisch 蒙城县, Pinyin Méngchéng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Bozhou in der chinesischen Provinz Anhui. Er hat eine Fläche von 2.141 Quadratkilometern und zählt 1.154.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Die neolithische Yuchi-Tempel-Stätte (Yuchisi yizhi 尉迟寺遗址) der Dawenkou-Kultur und die Tausend-Buddha-Pagode von Mengcheng (Mengcheng Wanfota 蒙城万佛塔) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Katharina Staab
Katharina Staab (* 30. April 1990) aus Oberhausen an der Nahe im Weinbaugebiet Nahe in Rheinland-Pfalz war Deutsche Weinkönigin 2017/2018. Sie wurde am  29. September 2017 im Saalbau in Neustadt an der Weinstraße als Nachfolgerin von Lena Endesfelder zur 69. Deutschen Weinkönigin gewählt. Sie ist damit die 9. Weinkönigin, die aus dem Weinbaugebiet Nahe stammt. Als Weinprinzessinnen standen ihr während ihrer zwölfmonatigen Amtszeit Charlotte Freiberger aus Heppenheim aus dem Weinbaugebiet Hessische Bergstraße und Laura Lahm aus Ensheim aus dem Weinbaugebiet Rheinhessen zur Seite.

Weinbau in Rheinland-Pfalz
Der Weinbau in Rheinland-Pfalz spielt eine wichtige Rolle im Wirtschaftsleben des Landes.

Insgesamt sechs der 13 deutschen Weinbaugebiete für Qualitäts- und Prädikatswein liegen innerhalb der Landesgrenzen von Rheinland-Pfalz. Mehr als 65 % des deutschen Weines werden in den rheinland-pfälzischen Weinbaugebieten Ahr, Mittelrhein, Mosel, Nahe, Pfalz und Rheinhessen hergestellt. Um diesen besonderen Stellenwert des Weines zum Ausdruck zu bringen, befindet sich auf dem Landeswappen eine Volkskrone aus Weinblättern. Darüber hinaus existiert mit dem Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau eine Landesbehörde, die den Begriff Weinbau offiziell im Titel führt.

Die Deutsche Weinstraße befindet sich ebenfalls in Rheinland-Pfalz.
Rotem Kowner
Rotem Kowner (hebräisch רותם קובנר; * 11. Juli 1960 in Mikhmoret) ist ein israelischer Historiker und Psychologe, der sich auf die Geschichte Japans während der Meiji-Zeit und des Russisch-Japanischen Krieges spezialisiert hat. Er ist Professor an der Universität Haifa im Bereich Asiatische Studien.

Mikhmoret
Michmoret (hebräisch מִכְמֹרֶת Fischernetz) ist ein Moschav im Zentrum von Israel. Es liegt an der Mittelmeerküste, etwa neun Kilometer nördlich von Netanja und untersteht dem Regionalverband ʿEmeq Chefer.

Der Moschav wurde 1945 von demobilisierten Soldaten der britischen Armee gegründet und erhielt den Namen Michmoret (Fischernetz), da viele der Gründer Fischer waren.

Der Moschav breitete sich auch auf das Land des entvölkerten palästinensischen Dorfes ʿArab al-Nufayʿat aus, dessen Bewohner auf Anordnung der Hagana vom 10. April 1948 vertrieben wurden, etwa einen Monat vor dem Krieg um Israels Unabhängigkeit.

Im Jahr 2012 wurde Michmoret Beach als einer der besten Strände in Israel genannt.

Die israelische Natur- und Parkbehörde hat in Moschav Michmoret das Rettungs- und Rehabilitationszentrum für Meeresschildkröten eingerichtet.
Peter Zimmer (Politiker, 1887)
Peter Zimmer (* 31. Dezember 1887 in Schiffweiler; † 12. Oktober 1970 in Saarbrücken) war ein deutscher Politiker der Sozialdemokratischen Partei des Saarlandes (SPS). Zimmer gehörte dem Landtag des Saarlandes von 1947 bis 1956 an und war dessen erster Präsident. In den Jahren 1949 bis 1956 war er außerdem Bürgermeister von Saarbrücken.

Sozialdemokratische Partei des Saarlandes
Die Sozialdemokratische Partei des Saarlandes (Kurzbezeichnung: SPS) war zwischen 1946 und 1956 eine politische Partei im autonomen Saarland, das zu dieser Zeit unter dem Schutz Frankreichs existierte. Das Parteiprogramm der saarländischen Sozialdemokratie entsprach im Wesentlichen dem der westdeutschen SPD, saarpolitisch vertrat die SPS jedoch den wirtschaftlichen Anschluss an Frankreich (Wirtschafts- und Währungsunion) bei innerer Autonomie. Das Parteiorgan der SPS war Die Volksstimme.
Unzent
Unzent (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 119 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Pamiers und zum 2016 gegründeten Gemeindeverband Portes d’Ariège Pyrénées. Die Bewohner werden Unzentois genannt.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Glasbrücke Zhangjiajie
Die Glasbrücke Zhangjiajie ist eine Brücke in der Wulingyuan-Landschaft in Zhangjiajie, China. Mit einer Länge von 430 Metern und einer Höhe von 260 Metern über dem Grund war sie zum Zeitpunkt der Eröffnung die weltweit längste und höchste Brücke mit Glasboden.

Die Brücke überspannt den Canyon zwischen zwei Bergklippen im Zhangjiajie National Forest Park in Chinas zentraler Provinz Hunan. Sie wurde am 20. August 2016 eröffnet und ist eine beliebte Touristenattraktion. Ihre Tragkraft ist ausgelegt auf bis zu 800 Besucher zur gleichen Zeit. Entworfen wurde sie vom israelischen Architekten Haim Dotan.

Mit der Eröffnung der Hongyagu-Glasbodenbrücke in Hebei ist sie die zweitlängste Glasbrücke.

Wulingyuan
Wulingyuan (chinesisch 武陵源, Pinyin Wǔlíngyuán) ist eine landschaftliche Sehenswürdigkeit in der chinesischen Provinz Hunan.

Das Gebiet ist bekannt für seine hohen Sandsteinpfeiler, von denen manche über 200 Meter in die Höhe ragen. Wulingyuan gehört zu  Zhangjiajie, einer Stadt, die etwa 270 km von der Provinzhauptstadt Changsha entfernt liegt.
Künstlerkreis der Medailleure München
Der Künstlerkreis der Medailleure München, zeitweilig auch nur Künstlerkreis der Medailleure genannt, ist eine in den 1980er Jahren in München gegründete Künstlergruppe von Medailleuren der zeitgenössischen Kunst, die unter anderem regelmäßig zeitkritische Medaillen zu festgelegten Themen erarbeitet.

Zeitkritik
Zeitkritik ist die Kritik am momentanen Zeitalter, dem aktuellen Zeitgeist. Zeitkritik hat im Unterschied zur Kulturkritik kein Geschichtsbewusstsein und wird als Teil der allgemeinen Philosophie auch in Form von Politikwissenschaft betrieben. Moderne Zeitkritik bezieht sich auf die gesamte Neuzeit, insbesondere aber auf das 20. und 21. Jahrhundert.
NGC 2902
NGC 2902 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Wasserschlange südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 81 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 120 ± 46 Millionen Lichtjahren überein.

Entdeckt wurde das Objekt am 8. Februar 1785 von Wilhelm Herschel.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Piz Curvér
Der Piz Curvér anhörenⓘ (vom lat. corvarius zu corvs, Rabe) ist ein Berg östlich von Pignia und westlich von Riom-Parsonz und Salouf im Kanton Graubünden in der Schweiz mit einer Höhe von 2971,8 m ü. M. Er bildet das Südende eines langgestreckten, breiten und gegen die Spitze hin schärfer werdenden Schuttgrates. Auf demselben Schuttgrat befinden sich der Curvér Pintg da Neaza (2721 m ü. M.) und der Curvér Pintg da Taspegn (2731 m ü. M.) (pintg ist rätoromanisch für klein).

Gebirgsgrat
Ein  Gebirgsgrat  oder Grat ist ein scharfer Bergrücken im Hochgebirge. Im Mittelgebirge spricht man eher von einem Berggrat. Ein ganzjährig von Schnee bedeckter Grat wird als Firngrat bezeichnet. Die Begehung eines Firngrates kann gefährlich sein, wenn er von einer Wechte überdeckt und dadurch die stabile Kante nicht klar erkennbar ist.

Präzise ist der Grat, als geomorphologischer Objekttypus, eine Vollform in Höhenbereichen vor allem des Hochgebirges mit nach beiden Seiten steil abfallenden Böschungen (Hängen). Er kann zwei Gipfel eines Gebirges, die nur durch Scharten oder Gebirgssättel voneinander getrennt sind, miteinander verbinden oder als Bergsporn über einem Tal enden. Grate werden, besonders wenn sie für Bergsteiger von Interesse sind, zur Definition ihrer Identität mit Namen benannt.

Einen besonders scharf ausgeprägten Grat nennt man auch Schneide. Wenn eine Reihe von Gipfeln durch Grate miteinander verbunden sind, so spricht man von einem Gebirgskamm.
Tasman Global Access
Tasman Global Access (kurz TGA) ist die Bezeichnung eines Seekabelsystems für den Datenaustausch zwischen Australien und Neuseeland, welches durch die Tasmansee verläuft. Es wurde im März 2017 in Betrieb genommen. Betrieben werden die zwei Paare von Glasfaserkabeln von Spark New Zealand, Telstra und Vodafone Group, welche gleichzeilig auch die Besitzer sind.

Tasman Global Access kostete insgesamt etwa 70 Millionen US-Dollar und soll bis mindestens 2042 in Betrieb bleiben. Das etwa 2300 Kilometer lange Kabel besitzt einen geplanten Datendurchsatz von 20 Terabit pro Sekunde. Installiert wurde es vom Kabelverlegungsschiff Ile De Re der Firma Alcatel Submarine Networks. Es ermöglicht die Übertragung von High-Speed-Internet und Fernsehsendungen. Landungspunkte bestehen in:

Narrabeen, New South Wales, Australien Australien

Raglan, Neuseeland Neuseeland

Vodafone Group
Die Vodafone Group Plc ist ein international tätiges britisches Telekommunikationsunternehmen. Obwohl die Zentrale mittlerweile in London ist, befindet sich der registrierte Hauptsitz noch in Newbury.

Der Name Vodafone ist ein Akronym aus voice, data, fone und soll die Dienstleistungen des Unternehmens aufzeigen: voice and data services over mobile phones (deutsch: „Sprach- und Datendienste über Mobiltelefone“). Die Idee, phone mit f zu schreiben, stammt von der Werbeagentur Saatchi & Saatchi.

Die deutsche Vodafone GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Vodafone Plc, der Hauptsitz befindet sich in Düsseldorf.
Akademie für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
Die Akademie für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (AGL) ist eine zentrale Bildungseinrichtung im Geschäftsbereich des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt und Verbraucherschutz und des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege. Die Aus-, Fort- und Weiterbildung für den öffentlichen Gesundheits- und Veterinärdienst, sowie für die Lebensmittelkontrolle wird über die Akademie angeboten.  Zu ihr gehört ebenfalls die Bayerische Akademie für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin (Asumed), welche regelmäßig Weiterbildungslehrgänge in den Fachgebieten des öffentlichen Gesundheitswesens durchführt.

Die Akademie hat ihren Sitz in Schwabach südlich von Nürnberg.

Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz
Das Bayerische Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz (StMUV) wurde am 8. Dezember 1970 als Umweltministerium des Freistaates Bayern mit Sitz am Rosenkavalierplatz in München geschaffen.

Damit war es das erste Umweltministerium der Welt.
Kepler-20
Kepler-20 ist ein 950 Lichtjahre von der Erde entfernter Stern im Sternbild Leier mit einem Planetensystem, das aus fünf bekannten Exoplaneten besteht. Mit einer scheinbaren Helligkeit von 12,51 mag kann er mit bloßem Auge nicht gesehen werden. Die Beobachtung erfordert ein Teleskop mit einer Apertur von mindestens 15 cm (6 Zoll) oder mehr.

Kepler-20 ist etwas kleiner als die Sonne, hat 94 % des Sonnenradius und etwa 91 % der Sonnenmasse. Die effektive Temperatur der Photosphäre des Sterns beträgt 5.466 Kelvin und ist etwas kühler als die der Sonne, was ihm das charakteristische gelbe Glühen eines gelben Zwergsterns der Spektralklasse G8 verleiht. Die Häufigkeit von anderen Elementen als Wasserstoff oder Helium, von Astronomen als Metallizität bezeichnet, ist schätzungsweise gleich groß wie bei der Sonne. Kepler-20 ist wahrscheinlich älter als die Sonne, allerdings ist hier der Fehlerbereich relativ groß.

Effektive Temperatur
Die effektive Temperatur  eines Sterns ist jene Temperatur seiner Oberfläche, die ein Schwarzer Strahler haben müsste, um mit der gleichen Helligkeit pro Fläche  zu strahlen. Die effektive Temperatur eines Objekts weicht von der kinetisch definierten Temperatur umso mehr ab, je weniger das Spektrum des Objekts dem eines Schwarzen Körpers entspricht.

Nach dem Stefan-Boltzmann-Gesetz gilt

mit der Stefan-Boltzmann-Konstante

Damit ergibt sich die bolometrische Helligkeit zu

mit

der Sternoberfläche , wobei  der Radius des Sterns ist.

Da der stellare Radius nicht eindeutig zu definieren ist, nutzt man zur Berechnung der effektiven Temperatur die
optische Dichte.

Die effektive Temperatur und die bolometrische Helligkeit sind die beiden physikalischen Kenngrößen, mit denen ein Stern in das Hertzsprung-Russell-Diagramm eingeordnet werden kann.
Brandsø
Brandsø ist eine dänische Insel im Kleinen Belt, der Meerenge zwischen Jütland und der Insel Fyn (deutsch Fünen), etwa zwischen Middelfart und der Insel Årø gelegen. Die Insel ist 203,9 Hektar groß und gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Bågø Sogn, die bis 1970 zur Harde Båg Herred im Odense Amt gehörte, danach zur Assens Kommune im Fyns Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Assens Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Bewohnten in den 1920er Jahren noch über 50 Personen die Insel, so ist sie seit Ende der 1960er Jahre unbewohnt.

Die Insel spielte eine Rolle im dänisch-schwedischen Krieg von 1657 bis 1658; dem Zweiten Nordischen Krieg. 1974 war Brandsø als möglicher Standort für ein Kernkraftwerk im Gespräch.

Auf der Insel befinden sich zwei Dolmen von denen der Runddysse auf einem bekannten Gemälde von Dankvart Dreyer (1816–1852) verewigt wurde. Der Langdysse Svenskehøj liegt wenige hundert Meter östlich.

Assens Kommune (1970–2006)
Assens Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Fyns Amt im Westen der Insel Fünen. Sie wurde 1966 gebildet und ging der offiziellen Kommunalreform im Jahre 1970 voraus. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den ehemaligen Kommunen Glamsbjerg, Haarby, Tommerup, Vissenbjerg und Aarup Teil der neuen Assens Kommune.
Lenz Moser
Laurenz Alois Moser, genannt Lenz Moser (* 22. Juni 1905 in Rohrendorf bei Krems; † 1. Jänner 1978 in Krems) war Weingutsbesitzer und Önologe. Er gilt als Pionier der Hochkultur des österreichischen Weinbaues.

Önologie
Die Önologie (von altgriechisch οἶνος oînos, deutsch ‚Wein‘, und -logie) ist die Lehre und Wissenschaft vom Wein und Weinbau. Sie wird als Lehrfach an Universitäten sowie Fachhochschulen angeboten und befasst sich wissenschaftlich mit allen Belangen rund um den Wein.