hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl-Loewe-Denkmal
Das Carl-Loewe-Denkmal ist ein denkmalgeschütztes Denkmal in der Ortschaft Löbejün der Gemeinde Wettin-Löbejün in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Denkmal unter der Erfassungsnummer 094 55247 als Kleindenkmal verzeichnet.

Die heutige Büste aus Porphyrgestein wurde 1947 errichtet. Sie war aber nicht die erste Büste für den Komponisten Carl Loewe in Löbejün. Im Jahr 1896, zum 100. Geburtstag von Carl Loewe, schuf der Bildhauer Fritz Schaper eine Denkmalbüste für Loewes Sterbeort Kiel. Der Stadt Löbejün überließ er davon einen kostenlosen Abguss. Der Abguss stand bis 1939 auf dem Schulplatz und wurde dann auf den Marktplatz umgesetzt. Während des Zweiten Weltkriegs wurde der Abguss als Metallspende eingeschmolzen und durch einen Gipsabdruck ersetzt. Dieser Gipsabdruck war wiederum das Vorbild der heutigen Büste.

Kleindenkmal
Ein Kleindenkmal ist ein ortsfestes, selbstständiges kleines Gebilde, von Menschenhand aus beständigem Material gefertigt. Kleindenkmäler können der Gedenkkultur dienen, oft mit sakralem Charakter, oder erfüllen praktische Zwecke.
Joachim Nehring
Joachim Nehring (* 12. August 1903 in Danzig; † 20. Februar 1991 in Grüntal-Frutenhof (Freudenstadt)) war ein deutscher Journalist. Zur Zeit des Nationalsozialismus war er Kreishauptmann im deutsch besetzten Polen. In der Bundesrepublik Deutschland war er in der rechtsextremen Szene aktiv.

Kreishauptmann
Kreishauptmann ist die historische Bezeichnung für einen leitenden Verwaltungsbeamten. Er war Vorsteher einer Kreishauptmannschaft etwa in Bayern, in Sachsen oder in Österreich ob der Enns (heute Oberösterreich).
Magdalene von Bayern
Magdalene von Bayern (* 4. Juli 1587 in München; † 25. September 1628 in Neuburg an der Donau) war eine deutsche Adlige. Sie war Prinzessin von Bayern und durch Heirat Pfalzgräfin von Neuburg und Herzogin von Jülich-Berg.

Herzogtum Jülich-Berg
Jülich-Berg bezeichnet die auf Personalunion beruhende Verbindung der Herzogtümer Jülich und Berg und der Grafschaft Ravensberg in der Zeit von 1423 bis 1795. Beide Territorien hatten gemeinsame Herzöge mit einer Stimme im Reichsfürstenrat.

Jülich und Berg waren immer in wechselnder Weise mit weiteren Territorien verbunden, bildeten dabei aber bis zum Ende des 18. Jahrhunderts stets die Kerngebiete und hatten schon wegen der geographischen Nähe und bald aus Tradition untereinander die engste Bindung. Dennoch waren sie formal immer zwei verschiedene Herzogtümer.
XIII (Computerspiel, 2003)
XIII (römisch für 13) ist ein Ego-Shooter von Ubisoft, der auf der gleichnamigen franko-belgischen Comicserie von 1983 basiert. Das Actionspiel mit Stealth-Elementen erschien im Herbst 2003 für den GameCube, Xbox, PlayStation 2, Windows und Mac OS.

2020 erschien ein Remake des Spiels für Windows, macOS, PlayStation 4 und Xbox One.

Nintendo GameCube
Der Nintendo GameCube ['geɪm 'kjuːb] (englisch für Spielwürfel, jap. ニンテンドー ゲームキューブ, Hepburn: Nintendō Gēmukyūbu, offiziell abgekürzt als GCN in Europa und Nordamerika und NGC in Japan, meist einfach nur GameCube oder kurz GC genannt) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Konsolenherstellers und Videospielentwicklers Nintendo und Nachfolger des Nintendo 64. Er stand in direkter Konkurrenz zu Segas Dreamcast, Sonys PlayStation 2 und Microsofts Xbox. Er verkaufte sich weltweit etwa 21,74 Millionen Mal, bis der Verkauf im Jahre 2007 offiziell eingestellt wurde. Nachfolger des Nintendo GameCube ist die im Jahr 2006 erschienene Wii, deren erste Ausführung abwärtskompatibel zu Nintendo-GameCube-Software, -Speicherkarten und -Controllern war.
Belizische Basketballnationalmannschaft
Die belizische Basketballnationalmannschaft der Herren vertritt Belize bei Basketball-Länderspielen. Der belizische Verband trat erst 1973 der FIBA bei und die erste nennenswerte Teilnahme einer Herrennationalmannschaft an einem internationalen Turnier war die Ausrichtung einer CARICOM-Meisterschaft 1998 mit drei anderen anglophonen karibischen Nationalmannschaften, die Belize als Gastgeber gewinnen konnte. Nach der Teilnahme an der Zentralamerikameisterschaft 1999 nahm man an den Meisterschaften der hispanophonen zentralamerikanischen Festlandszone des Kontinentalverbands FIBA Amerika teil und konnte sich 2010 ein zweites Mal für die Zentralamerikameisterschaft (i. e. S. die Meisterschaft Mittelamerikas) qualifizieren. Eine Qualifikation für eine kontinentale oder gar globale Endrunde gelang bislang nicht.

Zu den bekannteren Nationalspielern Belizes zählen die allesamt im kalifornischen Los Angeles geborenen, ehemaligen NBA-Profis Marlon Garnett, Milt Palacio und Noel Felix.

I. e. S.
Die Abkürzung i. e. S. steht für im engeren Sinn(e), im engen Sinn(e) oder im engsten Sinn(e) und dient als Ergänzung für Begriffe, die in der Wissenschaft oder auch umgangssprachlich mehrdeutig verwendet werden und durch diesen Zusatz in ihrer Bedeutung eingeschränkt werden. Gleichbedeutend sind i. eng. S. für im engeren Sinne und s. str., s. st., s. s. für sensu stricto.

Der Gegensatz bedeutet i. w. S. im weiteren Sinn(e) oder im weiten Sinn(e).

Meist tauchen die Abkürzungen i. w. S. und i. e. S. in Erklärungen oder Definitionen gemeinsam auf, um die inhaltliche Mehrdeutigkeit eines Begriffs näher zu erläutern.
Peter Schmidt (Tonmeister)
Peter Schmidt (* vor 1985) ist ein deutscher Tonmeister, der ab Ende der 1980er-Jahre zunächst hauptsächlich in Hamburg gearbeitet hat und den Sound der Hamburger Schule mitprägte. Seit 1999 arbeitet er auch unter dem Pseudonym BlackPete und betreibt seit 2005 in Berlin ein Studio für die Abmischung von hauptsächlich von deutschen Künstlern stammender Musik.

Er arbeitete für eine Vielzahl namhafter nationaler und internationaler Künstler. Zahlreiche der von ihm gemischten Alben wurden in der deutschen Musikpresse positiv kritisiert und waren kommerziell erfolgreich.

Hamburger Schule (Popmusik)
Die Hamburger Schule ist eine lose Musikbewegung, die Ende der 1980er Jahre entstand und ihren kommerziellen Höhepunkt Mitte der 1990er erreichte. Sie knüpfte an Traditionen der Neuen Deutschen Welle an und verband sie mit Elementen von Indie-Rock, Punk, Grunge und Pop. Sie war und ist damit ein wichtiger Teil der deutschen Jugendkultur und brachte ein neues Selbstverständnis für den Gebrauch der deutschen Sprache in der Popmusik mit sich. Stilrichtungen der Hamburger Schule werden auch als Diskurspop oder Diskursrock bezeichnet.
Grand Prix 2007
Der Royal London Watches Grand Prix 2007 war ein Snookerturnier der Main-Tour-Saison 2007/08. Es wurde vom 13. bis 21. Oktober 2007 im Exhibition and Conference Centre im schottischen Aberdeen (AECC) ausgetragen. Zum zweiten Mal nach 2006 wurde das Turnier in zwei Teilen ausgetragen: eine Gruppenphase, in der 16 Spieler übrig blieben, die dann ein Ausscheidungsturnier um den Sieg spielten. Im Jahr darauf kehrte man wieder zum reinen Ausscheidungsturnier zurück.

Titelverteidiger war der Australier Neil Robertson, der 2006 seinen ersten Ranglistentitel gewonnen hatte, aber diesmal nicht über die Gruppenphase hinauskam. Abgelöst wurde er von Marco Fu, der mit dem Grand Prix ebenfalls zum ersten Mal ein Ranglistenturnier gewann. Er besiegte im Endspiel Ronnie O’Sullivan mit 9:6.

World Snooker Tour
Die World Snooker Tour (WST), auch als Snooker Main Tour bezeichnet, ist eine Spielsaison der Sportart Snooker, die aus zuvor festgelegten Turnieren besteht. Dazu gehören Weltranglisten- und Einladungsturniere. Die WST beginnt im Spätsommer und endet mit dem Höhepunkt der Saison, der Snookerweltmeisterschaft, Anfang Mai. Organisiert wird sie von der WPBSA (World Professional Billiards and Snooker Association).
Akquise
Akquisition (umgangssprachlich: Akquise; lateinisch acquirere, „dazugewinnen, hinzuerwerben“) ist im Marketing und Kundenmanagement die Gewinnung neuer Kunden, Kundenaufträge oder weiterer Geschäfte. Auch der Unternehmenskauf oder der Erwerb von Teilbetrieben wird Akquisition genannt.

Unternehmenskauf
Der Unternehmenskauf, auch Akquisition oder Übernahme, aus Anbietersicht Unternehmensverkauf, ist eine wirtschaftliche und rechtliche Transaktion, bei der ein Unternehmen oder eine Unternehmensbeteiligung ganz oder teilweise vom Verkäufer an einen Käufer gegen Kaufpreiszahlung in bar oder im Tausch gegen Anteile des Käufers verkauft und veräußert wird.
Mizuo-Nakamura-Phänomen
Das Mizuo-Nakamura-Phänomen ist ein spezieller Befund einer Nachtblindheit bei der augenärztlichen Augenspiegelung.

Der Augenhintergrund ist goldgelb oder silbergrau gefärbt, diese Verfärbung verschwindet nach mehrstündiger Anpassung an Dunkelheit, tritt aber nach Lichteinwirkung wieder auf.

Die Bezeichnung bezieht sich auf die japanischen Augenärzte Gentaro Mizuo (1876–1913) und Bunpei Nakamura (1886–1969).

Das Phänomen tritt fast ausschließlich beim autosomal-rezessiv vererbten Oguchi-Syndrom auf.

Bislang wurde eine X-Chromosomal vererbte Erkrankung mit diesem Phänomen beschrieben.

Autosom
Als Autosomen werden in der Genetik alle Chromosomen bezeichnet, die keine Gonosomen (Geschlechtschromosomen) sind.
Beispielsweise haben Menschen normalerweise 46 Chromosomen in 23 Paaren. Die Chromosomenpaare 1 bis 22 sind Autosomen, das 23. Chromosomenpaar besteht aus den Geschlechtschromosomen: Zwei X-Chromosomen bei Frauen, ein X- und ein Y-Chromosom bei Männern.

Als autosomal – entweder autosomal dominant, autosomal intermediär oder autosomal rezessiv – werden Erbgänge bezeichnet, bei denen das betroffene Gen auf einem Autosom liegt.

Gene, die für die Ausbildung des männlichen Geschlechts bei XY-Karyotypen erforderlich sind, sind sowohl auf Gonosomen als auch auf Autosomen verteilt.
Ralph Lyford
Ralph Lyford (* 22. Februar 1882 in Worcester, Massachusetts; † 3. September 1927 in Cincinnati, Ohio) war ein US-amerikanischer Dirigent und Komponist. Er wurde als Direktor der Cincinnati Opera und als Verfechter der Aufführungspraxis in englischer Sprache bekannt.

Worcester (Massachusetts)
Worcester [ˈwʊstər] ist eine Stadt mit 206.518 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) im US-Bundesstaat Massachusetts. Sie ist sowohl die zweitgrößte Stadt in Neuengland als auch die zweitgrößte in Massachusetts. Worcester ist Verwaltungssitz (County Seat) des Worcester County.
(24999) Hieronymus
(24999) Hieronymus ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. Juli 1998 vom tschechischen Astronomen Petr Pravec an der Sternwarte Ondřejov (IAU-Code 557) in Tschechien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 4. August 2001 nach dem niederländischen Maler der Renaissance Hieronymus Bosch (um 1450–1560) benannt, dessen Werk durch seine Symbolik hervorsticht.

Petr Pravec
Petr Pravec (* 17. September 1967 in Třinec) ist ein tschechischer Astronom. Er hat sich durch die Entdeckung von Doppelasteroiden durch Anwendung der Fotometrie profiliert. Er führt die Bemühungen einer Gruppe von Beobachtern (BinAst) bei der Suche nach Mehrfach-Körpern bei NEAs und Asteroiden des Hauptgürtels.

Er hat bisher 289 Asteroiden (112 allein und 177 zusammen mit anderen Astronomen) gefunden. Der Asteroid (4790) Petrpravec ist nach ihm benannt.
Koukounaries (Paros)
Koukounaries (griechisch Κουκουναριές (f. pl.)) ist die Bezeichnung einer archäologischen Ausgrabungsstätte auf der griechischen Kykladeninsel Paros. Sie ist benannt nach dem gleichnamigen Hügel an der Bucht von Naoussa, auf dessen Spitze sie sich befindet. Die Grabungen brachten Erkenntnisse über die Besiedlung beziehungsweise Nutzung des Ortes von der Jungsteinzeit bis in die klassische Zeit.

Kykladen
Die Kykladen (griechisch Κυκλάδες Kyklades), auch Zykladen, sind eine Inselgruppe im Ägäischen Meer, die bis 2010 eine der beiden Präfekturen der griechischen Verwaltungsregion (Periferia) Südliche Ägäis bildeten. In der Antike wurden die Inseln als Kreis um das heilige Eiland Delos betrachtet, was zur Bezeichnung Kykladen („Ringinseln“, zu altgriechisch κύκλος kýklos „Kreis“) führte, während man die außerhalb dieses Kreises gelegenen Inseln Sporaden („verstreute Inseln“) nannte. Die Kykladen sind eines der beliebtesten touristischen Reiseziele in Griechenland.
Ibercivis
Ibercivis ist eine private gemeinnützige Stiftung mit dem Ziel, Citizen Science durchzuführen und bekannt zu machen.

Obwohl sich die Stiftung derzeit der Förderung aller Arten von Citizen-Science-Initiativen widmet, hat sie ihren Ursprung in den ersten Projekten des Volunteer-Computing, die in Spanien gestartet wurden.

Das im Jahr 2011 eingerichtete Kuratorium setzt sich zusammen aus Vertretern von Universitätsinstituten, der Stadt Saragossa, der Regionalregierung Aragonien und dem spanischen Ministerium für Wissenschaft und Innovation.

Die Organisation arbeitet projektbezogen. Da ein Projekt kürzer als wenige Jahre ist, sind die meisten Projekte bereits abgeschlossen.

Volunteer-Computing
Volunteer-Computing (zu deutsch: Ehrenamtliches/freiwilliges Rechnen) beschreibt eine Technik der Anwendungsprogrammierung, bei der einzelne Computernutzer Rechnerkapazitäten wie Rechenzeit und Speicherplatz auf freiwilliger Basis einem bestimmten Projekt zur Verfügung stellen, um unter Anwendung des verteilten Rechnens ein gemeinsames Ergebnis zu berechnen.
Luca Antonini
Luca Antonini (* 4. August 1982 in Mailand, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. Hauptsächlich spielte er auf der Position des linken Außenverteidigers. Die meisten Pflichtspiele in seiner Karriere absolvierte er für die AC Mailand, mit welcher er 2011 die italienische Meisterschaft gewinnen konnte.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Harold E. Holt (Schiff)
Die Harold E. Holt (DE/FF-1074) war eine Fregatte der Knox-Klasse. Sie stand von 1971 bis 1992 im Dienst bei der United States Navy. Sie war nach Harold Holt (* 5. August 1908 in Sydney; † 19. Dezember 1967), dem 17. australischen Premierminister, benannt.

Premierminister (Australien)
Der Premierminister Australiens ist faktisch der mächtigste Politiker seines Landes. Er ist der Regierungschef auf Bundesebene und übt sein Amt im Auftrag des Generalgouverneurs, dem Vertreter des australischen Staatsoberhauptes König Charles III., aus. Von seltenen Ausnahmefällen abgesehen ist der Premierminister Australiens auch der Anführer der größten im australischen Repräsentantenhaus vertretenen Fraktion und wird von ihr für dieses Amt nominiert. Die Liste der Premierminister Australiens nennt alle bisherigen Premierminister.

The Lodge in Canberra ist die offizielle Residenz des Premierministers; Kirribilli House in Sydney dient als zweite Residenz.
Bram Stoker’s Dracula
Bram Stoker’s Dracula ist ein Horrorfilm unter der Regie von Francis Ford Coppola und erschien 1992. Die Hauptrollen spielen Gary Oldman als Graf Dracula und Anthony Hopkins als sein Kontrahent Professor van Helsing. Diese Adaption gilt – trotz einiger dramaturgischer Abweichungen – als Werktreueste von Bram Stokers Vampirroman Dracula.

Bram Stoker
Abraham „Bram“ Stoker (* 8. November 1847 in Clontarf bei Dublin; † 20. April 1912 in London, England, Vereinigtes Königreich) war ein irischer Schriftsteller. Er wurde hauptsächlich durch seinen Roman Dracula bekannt.
Suicide Circle
Suicide Club, in Japan bekannt als Suicide Circle (jap. 自殺サークル Jisatsu Sākuru), ist ein japanischer Independent-Horrorfilm aus dem Jahr 2001, geschrieben und inszeniert von Sion Sono. Der Film erforscht eine Welle von scheinbar nicht zusammenhängenden Selbstmorden in Japan sowie die Bemühungen der Polizei, die Gründe für das seltsame Verhalten zu ermitteln.

Der Suicide Club erlangte auf Filmfestivals in aller Welt aufgrund seiner kontroversen, grenzüberschreitenden Thematik und seiner insgesamt grausamen Darstellung beträchtliche Berühmtheit. Er entwickelte im Laufe der Jahre eine bedeutende Kultanhängerschaft und gewann 2003 den Preis der Jury für den „bahnbrechendsten Film“ auf dem Fantasia Film Festival.

Filmfestival
Ein Filmfestival ist eine periodisch stattfindende kulturwirtschaftliche Veranstaltung, bei der an einem bestimmten Ort verschiedene aktuelle Filmproduktionen gezeigt, diskutiert und meist von einer Jury bzw. dem Publikum gewertet und mit Filmpreisen ausgezeichnet werden, wozu nicht notwendigerweise eine finanzielle Zuwendung gehört.
Football League Second Division 1946/47
Die Football League Second Division 1946/47 war die 44. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga und gleichzeitig die erste Spielzeit nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Sie begann am 31. August 1946 und endete am 14. Juni 1947.

Zweitligameister wurde Manchester City und daneben stieg auch der zweitplatzierte FC Burnley in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1947/48 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten FC Brentford und Leeds United die Plätze ein. Aus der Second Division absteigen mussten Swansea Town und Newport County, wobei beide Klubs fortan in der Südstaffel Football League Third Division South anzutreten hatten. Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1947/48 Third-Division-North-Meister Doncaster Rovers und aus der Third Division South der Gewinner Cardiff City die freien Positionen ein.

Cardiff City
Cardiff City (offiziell: Cardiff City Association Football Club; Walisisch: Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd) – auch bekannt als The Bluebirds – ist ein walisischer Fußballverein in Cardiff. Gegründet wurde er 1899 als Fußballabteilung des „Riverside Cricket Club Cardiff“. Die Vereinsfarben sind blau-weiß. Der Verein nimmt am Spielbetrieb des englischen Fußballverbands teil und spielt aktuell in der drittklassigen EFL League One.
Gewässergütewirtschaft
Gewässergütewirtschaft (Wassergütewirtschaft) ist die zielbewusste Ordnung aller menschlichen Einwirkungen auf die Gewässereigenschaften [Begriffsdefinition der DIN 4045].

Dazu gehört die Festlegung für alle Nutzer eines Gewässers über das zulässige Maß der Einleitungen in Menge und Qualität und über die zulässigen Entnahmen sowie die entsprechenden Maßnahmen, um diese Vorgaben einzuhalten, z. B. Abwasserreinigung. Es gehören aber auch Maßnahmen am Gewässer dazu, um die Selbstreinigung des Gewässers zu verbessern.

Abwasserbehandlung
Abwasserbehandlung ist ein Oberbegriff für Verfahren zur gezielten Veränderung der Beschaffenheit von Abwasser. Das meint den Einsatz von Verfahren mit dem Ziel der Ableitung der schadlosen Anteile, der Reinigung, Verwertung und Rückgewinnung von wiederverwendbaren Wertstoffen und der Senkung des Abwasseranfalls. Sie ist ein Teilgebiet der Wasseraufbereitung. Abwässer können sehr unterschiedliche Zusammensetzungen haben, die dann auch unterschiedlicher Behandlungen bedürfen. Die zum Einsatz kommenden Techniken beschreibt die Abwassertechnik. Mit der ingenieurwissenschaftlichen Betrachtung der Ableitung und der Behandlung von Abwasser beschäftigt sich die Siedlungswasserwirtschaft.
Pjotr Walerjewitsch Dubrow
Pjotr Walerjewitsch Dubrow (russisch Пётр Валерьевич Дубров; * 30. Januar 1978 in Chabarowsk, Föderationskreis Fernost) ist ein russischer Kosmonaut.

Dubrow graduierte 1999 am Institut für Informationstechnologie der Staatlichen Universität der Pazifikregion in Chabarowsk. Er wurde am 8. Oktober 2012 als Raumfahrer ausgewählt und beendete seine OKP (Kosmonauten-Grundausbildung) am 16. Juni 2014. Er war danach als Testkosmonaut (TK) eingestuft und gehörte als Bordingenieur zur Ersatzmannschaft der Sojus MS-17. Er startete am 9. April 2021 mit dem Raumschiff Sojus MS-18 zur Internationalen Raumstation. Als Bordingenieur der ISS-Expeditionen 65 und 66 blieb er fast ein Jahr im All.

ISS-Expedition 65
ISS-Expedition 65 ist die Missionsbezeichnung für die 65. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus MS-17 von der ISS am 17. April 2021 und wurde mit dem Abkoppeln von Sojus MS-18 am 17. Oktober 2021 beendet.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/5000 m der Männer
Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 wurde am 28. und 31. August 2003 im Stade de France der französischen Stadt Saint-Denis unmittelbar bei Paris ausgetragen.

Mit 23 Teilnehmern aus sechzehn Ländern gab es ein recht dünnes Starterfeld.

Der kenianische Weltmeister Eliud Kipchoge kam hier mit diesem Titel zu seinem ersten ganz großen Erfolg auf der Bahn bei einer bedeutenden internationalen Meisterschaft.Nach seinem vierten WM-Gold über 1500 Meter errang der Marokkaner Hicham El Guerrouj mit Silber eine weitere Medaille. Über 1500 Meter war er außerdem Weltrekordhalter und hatte jeweils Silber bei den Olympischen Spielen 2000 sowie den Weltmeisterschaften 1995 gewonnen.Bronze ging an den Äthiopier Kenenisa Bekele, der eine Woche zuvor Weltmeister über 10.000 Meter geworden war.

Hicham El Guerrouj
Hicham El Guerrouj (arabisch هشام الكروج; * 14. September 1974 in Berkane) ist ein ehemaliger marokkanischer Mittel- und Langstreckenläufer. 2004 wurde er mit den Siegen über 1500 und 5000 Meter Doppelolympiasieger.
Holländern
Holländern kann nachfolgende Bedeutungen haben:

einen Fachausdruck im Gartenbau, siehe Spaten #Geschichte

einen Fachausdruck des handwerklichen Buchbindens, siehe Buchbinden #Buchblockbildung

ebenso in der maschinellen Buchbinderei ein Synonym zu Broschierung oder Heftung

etwa zwischen dem 17. bis 19. Jahrhundert im Volksmund verbreitete Bezeichnung für das Eislaufen

Buchbinden
Als Buchbinden bezeichnet man den letzten Arbeitsgang der Buchherstellung nach Abschluss der Druckarbeiten. Er umfasst alle Schritte vom Ordnen und Zusammenfügen der Seiten bzw. Lagen eines Buches bis zum Versehen des Buchblocks mit einem Einband und der anschließenden Verzierung.

Buchbinden bezeichnet auch die handwerkliche Bearbeitung eines bereits vorhandenen Buches, das sogenannte Umbinden.