hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mykenisches Heiligtum
Mykenische Heiligtümer wurden in zahlreichen griechischen Orten entdeckt, meist wurden sie in der Landschaft errichtet, die entweder nah an einer bedeutenden Siedlung oder an natürlichen Anziehungspunkten lagen.

Je nach Gottheit war ein Heiligtum an einem spezifischen Ort. Sei es am Meer (Po-I-Tan / Poteido / Po - ti - To = Poseidon) oder in der Nähe eines Vulkans, Quellen oder Wäldern. Die Heiligtümer waren entweder Gräber mykenischer Kriegsfürsten/Helden (meist Kuppelgräber oder kreisförmige Steinanlagen um Gräber) oder befanden sich in einem Megaron.

Berühmte Heiligtümer wurden in Mykene (Peloponnes), Tiryns oder Pylos entdeckt. Die Form des Megarons war der Vorläufer der antiken Tempel.

Das 1990 in Methana entdeckte Heiligtum mit einer Opferstätte aus der Zeit 1400–1200 v. Chr. wird einer vorgeschichtlichen Gestalt des Poseidon zugeordnet.

Tiryns
Tiryns (altgriechisch Τίρυνς, neugriechisch Τίρυνθα Tíryntha (f. sg.)) ist eine antike Stadt auf der Peloponnes, etwa 7 km südöstlich von Argos, am Argolischen Golf. Die Stadt erstreckte sich auf einem bis zu 30 Meter hohen Kalkfelsen, der rund 300 Meter lang und 40–100 Meter breit ist. Ursprünglich verlief die Küste näher an der Siedlung und war während der Frühbronzezeit zeitweise nur etwa 300 Meter vom Siedlungshügel entfernt. Der Ort war ab dem Neolithikum (Jungsteinzeit) besiedelt. Vom 3. Jahrtausend v. Chr. an gehörte Tiryns zu den wichtigsten Zentren des bronzezeitlichen Europas.
Brocas
Brocas (inoffiziell auch Brocas-les-Forges) ist eine französische Gemeinde mit 721 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Haute Lande Armagnac.

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Brocar. Sein Ursprung ist der Name der Pflanze, die den Ort umsäumt, denn das gascognische Wort broc bedeutet „Weißdorn“.

Die Einwohner werden Brocassais und Brocassaises genannt.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Heinz Felsch
Heinz Felsch (geboren 14. Juli 1922 in Weißenfels; gestorben 14. März 2016 in Halle an der Saale) war ein deutscher Maler und Grafiker.

Neben einem umfangreichen Œuvre von Bildern in Öl sowie Mischtechnik produzierte er auch als gelernter Lithograph eine Vielzahl von Lithographien in der eigenen Druckwerkstatt. Die Themen seiner Bilder und Grafiken sind vorrangig Landschaften und Stillleben, aber auch Porträts und Personen.

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.
Ambergris-Gletscher
Der Ambergris-Gletscher ist ein Gletscher im westantarktischen Grahamland. Er fließt in südsüdöstlicher Richtung zum Flask-Gletscher, den er unmittelbar westlich des Gebirgskamms Fluke Ridge an der Oskar-II.-Küste erreicht. Seine Ostflanke wird bestimmt durch eine auffällige Diskordanz.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte zahlreiche geographische Objekte in diesem Gebiet nach Dingen, die mit dem Thema „Wale“ in Verbindung stehen. Namensgeber dieses Gletschers ist die Ambra (englisch ambergris), eine wachsartige Substanz aus dem Verdauungstrakt von Pottwalen, die in früheren Zeiten für die Parfümherstellung verwendet wurde.

Fluke Ridge
Fluke Ridge ist ein schmaler Bergrücken im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt bis zu 300 m hoch an der Nordflanke des Flask-Gletschers nahe dessen Mündung an der Oskar-II.-Küste ins Weddell-Meer auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte zahlreiche geographische Objekte in diesem Gebiet nach Dingen, die mit dem Thema „Wale“ in Verbindung stehen. Namensgeber dieser Formation ist seit 1988 die Fluke, die Schwanzflosse von Walen.
SNP Dome
Der SNP Dome (Eigenschreibweise: SNP dome) ist eine Mehrzweckhalle im Stadtteil Kirchheim der baden-württembergischen Großstadt Heidelberg. Sie ist neben dem Schul- und Vereinssport (rund 260 Tage im Jahr) auch Spielstätte der MLP Academics Heidelberg (Basketball). Die Rhein-Neckar Löwen (Handball) nutzen die Halle als Zweitspielstätte neben der SAP Arena für kleinere Heimspiele im DHB-Pokal und in der Gruppenphase des internationalen Wettbewerbs. Des Weiteren sind kulturelle Veranstaltungen und Tagungen geplant.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
Martin Shkreli
Martin Shkreli (* 17. März 1983 in Brooklyn, New York City; in sozialen Medien auch als „Pharma Bro“ bekannt) ist ein US-amerikanischer Hedgefondsmanager mit Schwerpunkt auf Medikamentengeschäfte. Er ist Co-Gründer des Fonds „MSMB Capital Management“ sowie Gründer und bis zum Dezember 2015 Vorsitzender der Schweizer „Turing Pharmaceuticals AG“ mit Sitz in Baar. Im November 2015 erwarb er die Mehrheit der „KaloBios Pharmaceuticals Inc“ und wurde deren Chief Executive Officer, wurde aber bereits am 20. Dezember wieder entlassen. Außerdem ist er Co-Gründer und ehemaliger Vorsitzender des Fonds „Retrophin LLC“ (Limited Liability Company).

Shkreli wurde am 17. Dezember 2015 vor einem US-Bundesgericht wegen Betrugs im Zusammenhang mit seiner früheren Tätigkeit bei „Retrophin LLC“ angeklagt und 2017 für schuldig befunden. Das Strafmaß wurde Anfang März 2018 auf 7 Jahre Gefängnis festgelegt. Er wurde im Juni 2022 entlassen.

Limited Liability Company
Die Limited Liability Company (LLC) ist eine Rechtsform von Unternehmen in den USA, die gegebenenfalls und je nach Bundesstaat der Vereinigten Staaten sowohl einer Corporation als auch einer Limited Liability Partnership ähnlich sein kann.
Mámoa von Lamas
Die 1993 rekonstruierte Mámoa von Lamas ist eine Megalithanlage in Lamas, unmittelbar südlich von Braga, in Portugal.

Die Mámoa von Lamas ist ein Grabhügel, der in der Jungsteinzeit (etwa 3000 v. Chr.) in der durchschnittlichen Größe einer Mamoa errichtet wurde. Der Grabhügel bedeckte eine Anta, von der allerdings nur drei Platten in situ erhalten waren, während der Rest um den Hügel herum verstreut gefunden wurde. Anta ist die portugiesische Bezeichnung für etwa 5000 Megalithanlagen oder Dolmen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden. Seine Entdeckung brachte eine Fülle von Informationen über die Vergangenheit der Region.

Die Mamoa ist Teil des Lamas Museum Nucleus.

Braga
Braga (['bɾagɐ]; in der Antike Bracara Augusta) ist eine portugiesische Großstadt sowie Hauptort der Subregion Cávado, die sich in der Region Norte befindet. Mit 193.333 Einwohnern im Jahre 2021 gehört sie zu der siebtgrößten Landesgemeinde von Portugal und ist zugleich die drittgrößte Stadt des Landes. Das Stadtgebiet ist in 23 Gemeinden unterteilt. 2012 war es Europäische Jugendhauptstadt. Seit 2017 trägt die Stadt die UNESCO-Auszeichnung City of Media Arts.
Ronald Joseph
Ronald Bert „Ron“ Joseph (* 9. Oktober 1944 in Chicago, Illinois; † 20. Januar 2026) war ein US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Paarlauf startete.

Zusammen mit seiner jüngeren Schwester Vivian Joseph wurde er 1965 US-Meister im Paarlauf. Das Paar nahm von 1963 bis 1965 an Weltmeisterschaften teil. 1963 wurden sie Achte, 1964 Vierte und 1965 in Colorado Springs gewannen sie die Silbermedaille hinter Ljudmila Beloussowa und Oleg Protopopow aus der Sowjetunion. Bei den Olympischen Spielen 1964 in Innsbruck verfehlten sie als Vierte äußerst knapp die Bronzemedaille, die an die Kanadier Debbi Wilkes und Guy Revell ging. 1966 wurden die Silbermedaillengewinner dieser Olympischen Spiele, Marika Kilius und Hans-Jürgen Bäumler, aufgrund der Unterzeichnung eines Profivertrags vor den Winterspielen vom Internationalen Olympischen Komitee disqualifiziert. Daraufhin wurde den Josephs die Bronzemedaille überreicht. 1987 wurden Kilius und Bäumler vom IOC jedoch vollständig rehabilitiert.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1964
Die 54. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 25. Februar bis 1. März 1964 in der Westfalenhalle in Dortmund (BR Deutschland) statt.

In der Damenkonkurrenz gewann die Niederländerin Sjoukje Dijkstra ihren dritten und letzten Titel.
Groton (Suffolk)
Groton ist ein Dorf und civil parish im District Babergh in der Grafschaft Suffolk, England. Im Jahr 2022 hatte es eine Bevölkerung von 299. Zur Gemeinde gehört der Weiler Parliament Heath.

Auf dem Landgut Groton Manor lebten Adam und Anne Winthrop, die Eltern von John Winthrop (1583–1649). Der Sohn war ein englischer Jurist und verfolgter Puritaner, der 1629 zum zweiten Gouverneur der Massachusetts Bay Colony gewählt wurde, auswanderte und als einer der Stadtgründer von Boston gilt. Sein ältester Sohn John Winthrop, Jr. wurde 1606 in Groton geboren, war 1631 ebenfalls Auswanderer nach Neuengland und später Gouverneur der Colony of Connecticut.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
Emma Sinclair-Webb
Emma Sinclair-Webb ist die britische Türkei-Direktorin der Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch. Sie tritt regelmäßig in internationalen Medien mit Kommentaren und Berichten zur Menschenrechtssituation in der Türkei in Erscheinung, insbesondere seit dort Recep Tayyip Erdoğan an der Spitze des Staates steht.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW) ist eine US-amerikanische, international tätige nichtstaatliche Organisation (NGO), die durch Untersuchungen und Öffentlichkeitsarbeit für die Wahrung der Menschenrechte eintritt. Sie hat ihren Sitz in New York City.
Pontoy
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Pontoy ist eine französische Gemeinde mit 601 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Metz.

Arrondissement Metz
Das französische Arrondissement Metz befindet sich im Département Moselle in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Es entstand am 1. Januar 2015 durch den Zusammenschluss der Arrondissements Metz-Campagne und Metz-Ville. Ersteres umfasste die Wahlkreise Kanton Ars-sur-Moselle, Kanton Maizières-lès-Metz, Kanton Marange-Silvange, Kanton Montigny-lès-Metz, Kanton Pange, Kanton Rombas, Kanton Verny, Kanton Vigy und Kanton Woippy. Letzterer umfasste einzig die Gemeinde Metz und somit die Kantone Metz-Ville-1, Metz-Ville-2, Metz-Ville-3 und Metz-Ville-4.
Misfits (Band)
Die Misfits (deutsch: Außenseiter) sind eine US-amerikanische Punkband, die erstmals 1977 gegründet wurde. Sie gilt als Begründer des Horrorpunk, der Punkrock mit dem Klangbild von Rockabilly und Doo Wop mischt und thematisch auf Horror setzt. Die Band übte starke Einflüsse auf den US-amerikanischen Punkrock (NOFX, Pennywise, AFI) und auf Metal (Metallica, Megadeth) aus.

Rockabilly
Der Rockabilly ist eine der Spielarten des Rock ’n’ Roll. Sie entwickelte sich bis Mitte der 1950er Jahre, als junge, hauptsächlich weiße Musiker in den amerikanischen Südstaaten den schwarzen Rhythm & Blues auf ihre Art und mit den ihnen vertrauten Instrumenten neu interpretierten und mit Country-Musik vermischten.

Da der Boom dieser Musik, die zunächst keinen einheitlichen Namen hatte und zuweilen einfach unter Pop, Country oder Rhythm and Blues eingeordnet wurde, nicht über die Grenzen der Südstaaten hinausging, versuchten einige Interpreten etwa ab 1956, den ländlichen Unterton dieses Stils abzuschütteln, um auch überregional Erfolg zu haben. Der Begriff Rockabilly setzte sich nur allmählich durch, denn die Assoziation mit Hillbilly („Landei“, „Hinterwäldler“) betonte das Provinzielle, Ländliche dieser Musik. Populär und einem breiten Publikum bekannt wurde der Begriff erst im Zuge des Rockabilly-Revivals Anfang der 1980er Jahre.
Goujounac
Goujounac ist eine französische Gemeinde mit 219 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Puy-l’Évêque und kam durch die Neuordnung der Arrondissements im Jahr 2017 vom Arrondissement Cahors zum Arrondissement Gourdon.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
John Cotton Smith
John Cotton Smith (* 2. Februar 1765 in Sharon, Litchfield County, Colony of Connecticut; † 7. Dezember 1845 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker und der sechste Gouverneur des US-Bundesstaates Connecticut. Er war Mitglied der Föderalistischen Partei.

Litchfield County
Litchfield County ist ein County im US-Bundesstaat Connecticut. Die größte Stadt des Countys ist Torrington. Der traditionelle Verwaltungssitz ist Litchfield, allerdings wurden in Connecticut alle lokalen Verwaltungsfunktionen auf die Gemeinden übertragen.
Pheromon
Ein Pheromon (Kofferwort aus altgriechisch φέρειν phérein ‚tragen‘ und Hormon) ist ein Botenstoff zur Informationsübertragung zwischen Individuen innerhalb einer Art. Der Begriff dient auch der Abgrenzung von anderen Semiochemikalien wie etwa den Allomonen, die der Kommunikation zwischen Individuen verschiedener Arten dienen. Der Chemiker Peter Karlson und der Zoologe Martin Lüscher prägten den Begriff Pheromon im Jahr 1959 und definierten ihn folgendermaßen:

Adolf Butenandt gelang nach fast 20-jähriger Arbeit im Jahr 1959 die endgültige Extraktion und Reinigung des ersten bekannten und nachgewiesenen Pheromons, des Bombykols, aus den Drüsen von mehr als 500.000 Seidenspinnerweibchen.

Adolf Butenandt
Adolf Friedrich Johann Butenandt (* 24. März 1903 in Lehe; † 18. Januar 1995 in München) war ein deutscher Biochemiker und Hochschullehrer. Von 1929 bis 1935 isolierte er Geschlechtshormone und ermittelte deren chemische Konstitution, 1939 erhielt er den Nobelpreis für Chemie in Anerkennung seiner Arbeiten auf dem Gebiet der Steroidhormone.
Sigismund Kęstutaitis
Sigismund Kęstutaitis (litauisch Žygimantas Kęstutaitis, polnisch Zygmunt Kejstutowicz) (* um 1365; † 20. März 1440 in Trakai) war Fürst von Mosyr (1385–1401), Nowogrodek (1401–1406), Starodub (1406–1432) und Großfürst von Litauen (1432–1440).

Großfürstentum Litauen
Das Großfürstentum Litauen, (lateinisch Magnus Ducatus Lituania(e), wörtlich: „Großherzogtum Litauen“) Ruthenien und Schemaitien war ein im Mittelalter und der frühen Neuzeit bestehender Staat, der sich über das Territorium der heutigen Staaten Litauen und Belarus, den größten Teil der Ukraine, teilweise auch Russland und Polen erstreckte. Auf dem Höhepunkt seiner Macht kurz vor 1400 reichte es bis zu den Steppengebieten am Schwarzen Meer. 1386 ging es eine Union mit dem Königreich Polen ein. Vor allem nach der Union von Lublin 1569, mit der ein gemeinsamer Staat Polen-Litauen gegründet wurde, ging es mehr und mehr in dem neuen, polnisch dominierten Gesamtstaat auf. Als politische Einheit verschwand es jedoch erst im Zuge der Teilungen Polens.
Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 2026
Die Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 2026 sind die Wahlen aller Mitglieder des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für den 120. Kongress. Sie werden am 3. November 2026 gleichzeitig mit den Wahlen zum Senat der Vereinigten Staaten als Halbzeitwahlen stattfinden. Auf Ebene der Bundesstaaten finden zeitgleich in 36 Bundesstaaten und drei Territorien Gouverneurswahlen statt. Nach der Wahl des Jahres 2024 hatten die Republikaner wie bereits 2022 die Mehrheit errungen. Die Demokraten benötigen 2026 einen Mandatszuwachs von zumindest drei Abgeordneten, um die Mehrheit zurückzuerobern.

Halbzeitwahlen in den Vereinigten Staaten
Halbzeitwahlen in den Vereinigten Staaten (auch Zwischenwahlen, englisch midterm elections) sind die allgemeinen Wahlen, die in geraden Jahren am bundesweiten Wahltag stattfinden und in die Mitte der vierjährigen Amtszeit des Präsidenten fallen.

Bei den Zwischenwahlen werden alle Sitze des Repräsentantenhauses und ein turnusmäßiger Teil des Senats neu gewählt. In vielen Bundesstaaten finden am selben Tag zusätzlich Gouverneurswahlen sowie weitere Wahlen und Abstimmungen auf einzelstaatlicher und lokaler Ebene statt.

Halbzeitwahlen können die Mehrheitsverhältnisse im Kongress verändern und gelten daher auch als politisch bedeutsamer Stimmungstest für die Bundesregierung in der zweiten Hälfte einer Präsidentschaft.
Taça de Portugal 2005/06
Die Taça de Portugal 2005/06 war die 66. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Pokalsieger wurde der FC Porto, der sich im Finale gegen Titelverteidiger Vitória Setúbal durchsetzte. Porto nahm als Double-Sieger an der UEFA Champions League 2006/07 teil, der unterlegene Finalist war für den UEFA-Pokal 2006/07 qualifiziert.

Alle Begegnungen wurden nach unentschiedenem Ausgang zunächst um zweimal 15 Minuten verlängert, und wenn nötig im anschließenden Elfmeterschießen entschieden.

Federação Portuguesa de Futebol
Die Federação Portuguesa de Futebol (FPF) ist der Dachverband der portugiesischen Fußballvereine. Er wurde 1914 gegründet mit Sitz in Lissabon. 1923 trat die FPF der FIFA und 1954 der UEFA bei. 2004 richtete die FPF die Fußball-Europameisterschaft aus.

Der aktuelle Verbandspräsident ist seit dem 18. Februar 2025 der einstige FIFA-Schiedsrichter Pedro Proença. Er folgte auf Fernando Soares Gomes da Silva, der das Amt seit dem 17. Dezember 2011 innehatte.
IC 4605
IC 4605 ist ein Reflexionsnebel, der im Sternbild Skorpion, etwa 1° unterhalb des Sterns Antares liegt. Der Nebel wurde 1882 von dem Astronomen Edward Emerson Barnard mithilfe eines Teleskops entdeckt und später von Johan Dreyer in seinem Index-Katalog verzeichnet.

Weitere Untersuchungen haben gezeigt, dass der Nebel rund 393 Lichtjahre von der Erde entfernt ist und ein Teil der Rho-Ophiuchi-Molekülwolke ist, die von dem Stern HD 148605 beleuchtet wird.

Die bläuliche Farbe des Nebels stammt von diesem Stern, einem jungen blauen Hauptreihenstern mit der Spektralklassifikation B3V.

Johan Ludvig Emil Dreyer
Johan Ludvig Emil Dreyer (* 13. Februar 1852 in Kopenhagen; † 14. September 1926 in Oxford) war ein dänischer Astronom und Wissenschaftshistoriker. In der Himmelskunde wurde er vor allem durch den NGC-Katalog bekannt, ein Verzeichnis von über 7000 Sternhaufen, Nebeln und Galaxien.
Festung Novo Brdo
Die Festung Novo Brdo (serbisch Тврђава Ново Брдо Tvrđava Novo Brdo; albanisch Kalaja e Novobërdës oder auch Kalaja e Artanës) ist eine mittelalterliche serbische Burganlage im Kosovo. Die Ruinen liegen in der Nähe des Orts Novo Brdo rund 20 Kilometer östlich von Pristina. Die Festung wurde im späten 13. Jahrhundert erbaut, um die Gold-, Silber-, Eisen- und Kupferminen der Region zu schützen. Novo Brdo war vor allem für seine Silbervorkommen berühmt, im Mittelalter die größten Europas.

Pristina
Pristina [pɾiʃtiːna] ⓘ (albanisch Prishtinë bzw. Prishtina; serbisch Приштина Priština; deutsch veraltet auch Prischtina) ist die Hauptstadt der Republik Kosovo und mit fast 150.000 Einwohnern zugleich die größte Stadt und Gemeinde des Staates.

Pristina ist Regierungssitz und somit das politische Landeszentrum. In der Stadt befinden sich der Sitz der Regierung, der Parlamentssitz und der Amtssitz der Präsidentin. Des Weiteren sind hier die Hauptquartiere der UNMIK- und OSZE-Missionen im Staat ansässig. Im Mittelpunkt des Amselfeldes gelegen ist Pristina auch Verkehrsknotenpunkt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Republik Kosovo.

Zur 227.466 Einwohner zählenden Gemeinde Pristina gehören neben dem Stadtgebiet noch 41 umliegende Ortschaften. Pristina ist zudem Hauptstadt eines Bezirkes mit 490.272 Einwohnern.
Mjeltehaugen
Der Mjeltehaugen in Giskegjerdet an der Südostküste der Insel Giske ist einer der besonderen Grabhügel in Norwegen. Der 6,0 bis 9,0 m hohe Hügel aus der Bronzezeit (1300–1100 v. Chr.) ist der nördlichste seiner Art und hat etwa 30,0 m Durchmesser. Er enthält eine Kammer aus Steinplatten, die mit Petroglyphen bedeckt sind, die ihre nächstgelegenen Parallelen in Kivik (in Bredarör) und in Sagaholm bei Jönköping, beide in Schweden, haben. Es gibt nur 12 neolithische Steinkisten (norwegisch Hellekiste oder Hellegraver) in Norwegen, während sie in Schweden besonders häufig sind und von der Trichterbecherkultur (TBK) stammen.

Petroglyphe
Eine Petroglyphe (von griechisch πέτρος petros „Stein“ und γλύφειν glýphein „schnitzen“) ist ein in Stein gearbeitetes Felsbild (englisch Rock art – Felskunst) aus prähistorischer Zeit. Anders als bei der Felsmalerei ist eine Petroglyphe graviert, geschabt oder gepickt und damit in den Untergrund eingetieft.
Wohlthat-Gespräche
Die Wohlthat-Gespräche (auch: Wohlthat-Hudson-Wilson Gespräche) waren geheime Gespräche vom 18. Juli 1939 bis zum 21. Juli 1939 zwischen dem deutschen Abgesandten Helmut Wohlthat und den britischen Vertretern Horace Wilson und Robert Hudson, über eine umfassende politische, militärische und wirtschaftliche deutsch-englische Verständigung. Sie wurden kurz darauf der Öffentlichkeit bekannt und lösten nach der gescheiterten Appeasement-Politik durch den Bruch des Münchner Abkommens durch Deutschland eine riesige Empörungswelle aus. Für die sowjetische Geschichtsschreibung waren sie der Beweis, dass England sich bis zuletzt mit Nazideutschland verständigen wollte und gegen die Sowjetunion lenken wollte und so die Sowjetunion zum Nichtangriffspakt gezwungen hat.

Horace Wilson (Beamter)
Sir Horace John Wilson, GCB, GCMG, CBE (* 23. August 1882 in Bournemouth; † 19. Mai 1972 ebenda) war ein hochrangiger britischer Regierungsbeamter, der als Berater von Premierminister Neville Chamberlain in der Phase der Appeasement-Politik kurz vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges eine maßgebliche politische Rolle in Großbritannien ausübte. Ab Mai 1939 war er Leiter des gesamten öffentlichen Dienstes Großbritanniens und Staatssekretär des britischen Finanzministeriums. Er wurde nach dem Regierungsantritt Winston Churchills im Mai 1940 für die desaströse Lage Großbritanniens im Zweiten Weltkrieg mitverantwortlich gemacht. Er ist deswegen heute eine sehr umstrittene historische Person, nachdem er lange Zeit von Historikern übersehen worden war.