hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PDC Challenge Tour 2013
Die PDC Unicorn Challenge Tour 2013 (selten auch PDC Youth Tour 2013) war eine Turnierserie der Professional Darts Corporation für Spieler im Alter zwischen 14 und 25 Jahren. Insgesamt wurden 18 Events zwischen März und September an sechs Wochenenden ausgetragen.

Die seit 2011 ausgetragene PDC Youth Tour wurde 2013 einmalig in PDC Challenge Tour umbenannt und die Altersgrenzen auf 14 bis 25 Jahre festgelegt. Im Jahr 2014 wurden die PDC Youth Tour und die PDC Challenge Tour getrennt, wobei die PDC Youth Tour wieder nach den alten Regeln ausgetragen wurde und die neue PDC Challenge Tour für alle Spieler offen ist, die keine Tour Card über die Q-School erhalten haben.

Die beiden besten Spieler der Challenge Tour Order of Merit, ohne Tour Card, erhielten eine Tour Card für 2014 und 2015.

PDC Development Tour
Die PDC Development Tour (2011, 2012 und 2014: PDC Youth Tour, 2013: PDC Challenge Tour) ist eine Serie von Dartsturnieren, die seit 2011 von der PDC für junge Spieler veranstaltet wird. Neben einer Altersbegrenzung ist es Voraussetzung, dass die Teilnehmer nicht zu den besten 32 Spielern der PDC World Rankings gehören.

Anhand des erspielten Preisgeldes wird eine turniereigene Rangliste (Development Tour Rankings) erstellt. Die beiden besten zwei Spieler erhalten eine Tour Card für die PDC Pro Tour. Die Dritt- bis Achtplatzierten dürfen kostenlos an der PDC Qualifying School teilnehmen.
Skillet
Skillet ist eine US-amerikanische Rockband, die Mitte der 1990er Jahre in Memphis, Tennessee gegründet wurde. Die Stilrichtungen der Band sind vorwiegend Christlicher Rock, Alternative Rock und Nu Metal. Die Musik wurde stark von der Rockband Fold Zandura beeinflusst.

Christliche Musik
Unter christlicher Musik wird vor allem Musik mit christlich unterlegten Texten verstanden, wie zum Beispiel geistliche Musik, die der christlichen Tradition entspringt, also beispielsweise der Gregorianische Choral, die A-cappella-Gesänge der orthodoxen Liturgien, das Oratorium, die Choräle, konzertante Messen und Passionen und die Musik bei Passionsspielen.

Ferner gibt es in den christlichen Kirchen unterschiedliche und teilweise umfangreiche Traditionen des Kirchenlieds – etwa im kontinentaleuropäischen Raum oder im englischen Kulturraum – und des christlichen Chorgesangs. Aus diesem ursprünglich europäischen Genre hat sich vorwiegend in den Südstaaten der USA unter dem Einfluss des frühen Jazz der Gospelgesang entwickelt, der eine ganze Tradition christlich orientierter Jazzmusik begründet.
Pita Limjaroenrat
Pita Limjaroenrat (thailändisch พิธา ลิ้มเจริญรัตน์, RTGS Phitha Limcharoenrat [pʰí.tʰaː lím.tɕà.rɤːn.rát], genannt „Tim“ ทิม [tʰim]; * 5. September 1980 in Bangkok) ist ein thailändischer Unternehmer und Politiker. Er war von 2019 bis 2024 Mitglied des thailändischen Repräsentantenhauses und von 2020 bis 2023 Vorsitzender der Fortschrittspartei.

Thailändische Namen
Thailändische Namen sind nach dem gleichen Schema wie westliche Namen aufgebaut: Auf einen individuellen Namen folgt ein Familienname. Dabei wird der Vorname allerdings als wichtiger angesehen als der Familienname. Außerdem haben Thailänder einen Spitznamen, der im Alltag häufig statt des offiziellen Namens verwendet wird.
Esegel Melkonian
Esegel Melkonian (* 1. März 1918 in Armenien; † 12. Juni 1976 in Hamburg) war ein staatenloser Fußballspieler armenischer Abstammung. Der Offensivspieler hat für den Hamburger SV von 1935 bis 1948 insgesamt 160 Ligaspiele absolviert und dabei 66 Tore erzielt.

Demokratische Republik Armenien
Die Demokratische Republik Armenien (armenisch Դեմոկրատական Հայաստանի Հանրապետութիւն, in wissenschaftlicher Transliteration Demokratakan Hayastani Hanrapetowt‘iwn) war die erste armenische Republik und existierte von 1918 bis 1920/1922.
FDP-Bundesparteitag 1977
54.32055610.130556Koordinaten: 54° 19′ 14″ N, 10° 7′ 50″ O

Den Bundesparteitag der FDP 1977 hielt die Freie Demokratische Partei vom 6. bis 8. November 1977 in Kiel ab. Es handelte sich um den 28. ordentlichen Bundesparteitag der FDP in der Bundesrepublik Deutschland.

Parteitag
Ein Parteitag ist ein satzungs- und parteienrechtlich vorgesehenes Kollegialorgan von Funktionären und Mitgliedern einer politischen Partei, das die sachliche, finanzielle und personelle Politik der Partei diskutiert und festlegt. Auch die Wahl des Parteichefs, seiner Stellvertreter und des Präsidiums findet auf Parteitagen statt. Ein Parteitag ist vereinsrechtlich eine Sonderform einer Mitgliederversammlung. Er ist in Deutschland in § 9 und § 13 Parteiengesetz geregelt.
Distrikt Las Lomas
Der Distrikt Las Lomas liegt in der Provinz Piura der Region Piura in Nordwest-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 634,47 km². Beim Zensus 2017 lebten 26.947 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 26.302, im Jahr 2007 26.896. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Las Lomas.

Provinz Piura
Die Provinz Piura ist eine von acht Provinzen der Region Piura in Nordwest-Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 6211,16 km². Beim Zensus 2017 lebten 799.321 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 502.339, im Jahr 2007 bei 665.991. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Großstadt Piura.
Silbersee (Calvörde)
Der Silbersee ist ein künstlich (aus einer Sandkuhle) angelegter Baggersee westlich vom Marktflecken Calvörde im Landkreis Börde in Sachsen-Anhalt gelegen.

Der Silbersee ist ein Angelgewässer und wird von einem Angelverband bewirtschaftet. Der See beinhaltet heute Aale, Barsche, Hechte und Karpfen. Mit einer Fläche von 2,00 ha gehört er zu den kleinsten Angelgewässern Sachsen-Anhalts.

Nördlich des Silbersees liegt der Wegenstedter Teich und der Strahlenberg. Im Osten liegt Calvörde und südlich vom Silbersee sieht man den Mörderberg.

Echte Barsche
Die Echten Barsche (Percidae, Gr.: perke = Barsch) sind eine Familie aus der Ordnung der Barschartigen (Perciformes). Die Tiere bewohnen Süßgewässer auf der gesamten Nordhalbkugel. Teilweise dringen sie auch ins Brackwasser vor, z. B. in die Ostsee. Europäische Arten sind u. a. der Flussbarsch (Perca fluviatilis), der Kaulbarsch (Gymnocephalus cernuus), der Zander (Sander lucioperca) und der Streber (Zingel streber).
Jones Ridge
Jones Ridge ist ein kleiner Gebirgskamm mit einigen spitzen Gipfeln nahe der Küste des ostantarktischen Königin-Marie-Lands. Er ragt aus dem unteren Abschnitt des Denman-Gletschers nahe dessen Mündung in das Shackleton-Schelfeis auf.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson kartierten diese Formation. Sie benannten sie als Kap Jones in der Annahme, es handele sich um das westliche Ende der markanten Felsenkliffs an der Ostflanke des Denman-Gletschers. Die Auswertung von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947) vom Februar 1947 ergab, dass der Strom der Eismassen des Denman-Gletschers die Formation von den Felsenkliffs trennt. Deshalb entschied sich das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1955 zu einer Umbenennung, die der Natur der Formation entspricht. Namensgeber beider Benennungen ist Sydney Evan Jones (1887–1948), Arzt bei Mawsons Expedition.

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Gesetz über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung
Durch das Gesetz über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung (ZVG) werden in Deutschland die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung als besondere Verfahren der Zwangsvollstreckung in das unbewegliche Vermögen geregelt.

Das Gesetz beschäftigt sich mit zwei der drei Arten der Vollstreckung in ein Grundstück oder grundstücksgleiches Recht.

Die dritte Vollstreckungsart ist die Eintragung einer Sicherungshypothek als Zwangshypothek in das Grundbuch (vergleiche hierzu § 866, § 867, § 870 Zivilprozessordnung (ZPO)).

Das Gesetz gehört gesetzessystematisch zum Zwangsvollstreckungsrecht der Zivilprozessordnung (siehe § 869 ZPO).

Immobilie
Eine Immobilie (lateinisch im-mobilis ‚unbeweglich‘; ähnlich Liegenschaft), in der Rechts- und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück, grundstücksgleiches Recht oder ein Bauwerk (Wohnimmobilie oder Gewerbeimmobilie).
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 wurde am 15. und 16. August 1993 im Stuttgarter Gottlieb-Daimler-Stadion ausgetragen.

Weltmeister wurde der tschechische Olympiasieger von 1992, Olympiazweite von 1988, WM-Dritte von 1987 und Weltrekordinhaber Jan Železný. Silber ging an den finnischen Titelverteidiger Kimmo Kinnunen. Der Brite Mick Hill errang die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993
Die 4. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 13. bis 22. August 1993 in Stuttgart statt. Die Wettkämpfe wurden im Gottlieb-Daimler-Stadion (heutiger Name MHPArena) ausgetragen. Es nahmen 1689 Athleten aus 187 Ländern teil.
John C. Brown (Politiker, 1844)
John C. Brown (* 13. März 1844 im Jefferson County, Ohio; † 22. November 1900 in Columbus, Ohio) war ein US-amerikanischer Soldat und Politiker (Republikanische Partei). Er war von 1886 bis 1892 Treasurer of State von Ohio.

Columbus (Ohio)
Columbus ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Ohio und mit 905.748 Einwohnern (Volkszählung 2020, United States Census Bureau) dessen größte Stadt. Die 1812 am Zusammenfluss von Scioto und Olentangy gegründete Stadt liegt im geographischen Zentrum des Staates und ist zugleich der Verwaltungssitz des Franklin County.

Der Hauptcampus der Ohio State University befindet sich in Columbus. Er zählt zu den größten zusammenhängenden Hochschulzentren der Vereinigten Staaten. Die Staatsregierung und die Universität dominieren die Stadt. Columbus ist die Heimat vieler Sportteams.
Arminio Rothstein
Arminio Rothstein (* 25. Juli 1927 in Wien; † 1. Oktober 1994 ebenda) war ein österreichischer akademischer Maler, Puppenmacher und Puppenspieler, Drehbuchautor und Buchautor, Musiker, Zauberer (Selim Arminian) und AHS-Professor. Von 1968 bis 1994 arbeitete er beim Kinderfernsehen des ORF, wo er Sendungen erfand, schrieb und leitete, in denen Puppen mit ihm selbst als Clown Habakuk und anderen Menschen interagierten.

Bildungssystem in Österreich
Das Bildungssystem in Österreich wird durch den Bund und die Pflichtschulen werden durch die Bildungsdirektionen (früher Landesschulrat, in Wien: Stadtschulrat) geregelt. Das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung übernimmt wichtige Aufgaben wie Ausbildung der Lehrer und Erhaltung der Schulen sowie die Steuerung des Universitäts- und Hochschulsystems.
Moruzzo
Moruzzo (furlanisch: Murùs) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 2407 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Region Friaul-Julisch Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 16 Kilometer nordwestlich von Udine.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Route nationale 376
Die Route nationale 376, kurz N 376 oder RN 376, war eine französische Nationalstraße.

Die Straßennummer wurde erstmals 1933 in das Nationalstraßennetz aufgenommen.

Die Streckenführung verlief von einer Kreuzung mit der Nationalstraße N5 in Pont-sur-Yonne aus nach Norden zum Ort Jutigny, wo die Nationalstraße in die Nationalstraße N375 mündete.
Die Gesamtlänge betrug 25 Kilometer.

Für wenige Jahre wurde die Straßennummer für eine Straße innerhalb von Melun verwendet. Diese Straße wurde im Jahr 2000 zur Département-Straße D376 des Départements Seine-et-Marne herabgestuft.

Pont-sur-Yonne
Pont-sur-Yonne [pɔ̃ syʁ jɔn] ist eine französische Gemeinde mit 3357 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Bourgogne-Franche-Comté im Département Yonne. Sie liegt im Arrondissement Sens und im Kanton Pont-sur-Yonne.
Fragmenta
Fragmenta ist Teil des Titels folgender Sammlungen:

Comicorum Atticorum Fragmenta (CAF), Titel einer Sammlung der Fragmente der attischen Komödiendichter

Epicorum Graecorum Fragmenta, Titel zweier Fragmentsammlungen der griechischen epischen Literatur

Fragmenta Comicorum Graecorum (FCG), Titel einer Sammlung der Fragmente der griechischen Komödiendichter

Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta), Geschichte des inneren Lebens Petrarcas

Tragicorum Graecorum Fragmenta, Titel mehrerer Sammlungen der verstreut überlieferten Fragmente griechischer Tragödiendichter

Fragmenta Vaticana, juristisches Privatwerk aus dem nachklassischen 4. Jahrhundert

Comicorum Atticorum Fragmenta
Comicorum Atticorum Fragmenta (CAF) ist der Titel einer Sammlung der Fragmente der attischen Komödiendichter, die von 1880 bis 1888 vom Weimarer Altphilologen Theodor Kock im Leipziger Verlag B.G. Teubner herausgegeben wurde. Kock wollte damit die fünfbändige Sammlung Fragmenta Comicorum Graecorum ersetzen, die von August Meineke 1839–1857 veröffentlicht worden war.

Band 1 (1880) enthält die Fragmente der Alten attischen Komödie, Band 2 (1884) und 3 (1888) die der Neuen Komödie sowie Indizes und Supplemente.

Seit dem Ende des 20. Jahrhunderts werden die CAF durch die Ausgabe der Poetae Comici Graeci von Rudolf Kassel ersetzt. Diese Ausgabe ist auf neun Bände berechnet, von denen bisher acht erschienen sind.
Parlamentswahl in Syrien 2007
Die Parlamentswahlen in Syrien 2007 wurden am 22. April 2007 abgehalten.

Die regierende Baath-Partei erhielt mit 134 von 250 Sitzen im Volksrat eine absolute Mehrheit, zusammen mit verbündeten Parteien in der Nationalen Fortschrittsfront sowie Unabhängigen eine Zweidrittelmehrheit.

Die Sitzzahl der Parteien von der Nationalen Fortschrittsfront erhöhte sich von 167 auf 169, während die Sitzzahl der unabhängigen Kandidaten von 83 auf 81 sank.
Die Wahl wurde von der Opposition im Exil boykottiert und als manipuliert sowie als „Farce“ bezeichnet.

Volksrat (Syrien)
Der im Deutschen so genannte Volksrat (französisch Conseil du peuple, arabisch مجلس الشعب, DMG maǧlis aš-šaʿb) ist das Parlament im Einkammersystem Syriens. Er tagt in der syrischen Hauptstadt Damaskus. Nach dem Sturz des Assad-Regimes wurde der Volksrat aufgelöst und die Syrische Übergangsregierung kündigte im Juli 2025 Wahlen zum Volksrat an, die ursprünglich im September 2025 stattfinden sollten. Die Wahlen wurden verschoben und fanden letztendlich am 5. Oktober 2025 statt.

Die Syrische Übergangsregierung erklärte, dass während der Übergangszeit das Parlament aus 210 Abgeordneten bestehen wird, die für eine Amtszeit von 30 Monaten gewählt werden sollen. 140 der Abgeordneten sollen von regionalen Wahlgremien bestimmt werden, die restlichen 70 Sitze sollen durch den Übergangspräsidenten Ahmed al-Scharaa ernannt werden.
Selbsthemmung
Selbsthemmung beschreibt in der Mechanik den durch Reibung verursachten Widerstand gegen ein Verrutschen oder ein Verdrehen zweier aneinander liegender Körper. Sobald die Haftreibung überschritten ist, sind die Körper nicht mehr selbsthemmend.

Die Selbsthemmung wird beeinflusst durch

den Neigungswinkel

die Oberflächenrauigkeit der Auflageflächen

die Werkstoffpaarung

den Schmierstoff

die Erwärmung.

Um Selbsthemmung zu erreichen, wird der resultierende Winkel kleiner als der Arcustangens der Haftreibungszahl ausgeführt.

Dieses System ist widerstandsfähig gegen Lockerung der Verbindung bei dynamisch wechselnden äußeren Beanspruchungen durch Schwingungen.

Schmierstoff
Schmierstoffe (auch: Schmiermittel) werden zur Schmierung eingesetzt und dienen zur Verringerung von Reibung und Verschleiß sowie zur Kühlung, Schwingungsdämpfung, Dichtwirkung und dem Korrosionsschutz.
Wahlkreis Dresden 6 (seit 2024)
Der Wahlkreis Dresden 6 ist der Wahlkreis Nr. 45 bei den Wahlen zum Sächsischen Landtag. Er ist einer von acht Dresdner Wahlkreisen und umfasst den Stadtbezirk Altstadt ohne die Stadtteile Johannstadt-Nord und Johannstadt-Süd, den Stadtbezirk Pieschen ohne die Stadtteile Kaditz, Mickten und Trachau sowie den Stadtteil Strehlen.

Dieser Wahlkreis wurde im Zuge der Wahlkreisanpassung 2023 aus Teilen der bisherigen Wahlkreise Dresden 5 und Dresden 7 gebildet. Der vorherige Wahlkreis Dresden 6 wurde zugleich auf andere Wahlkreise aufgeteilt.

Altstadt (Stadtbezirk)
Der Stadtbezirk Altstadt ist ein Stadtbezirk im Zentrum der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Mit Wirkung vom 13. September 2018, dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung der entsprechenden Hauptsatzungsänderung, ersetzte die Bezeichnung Stadtbezirk die ursprüngliche Bezeichnung Ortsamtsbereich. Entsprechend wurden aus Ortsbeirat, Ortsamt und Ortsamtsleiter die neuen Bezeichnungen Stadtbezirksbeirat, Stadtbezirksamt und Stadtbezirksamtsleiter.
Municipio Guadalupe y Calvo
26.083333333333-107Koordinaten: 26° 5′ N, 107° 0′ W

Guadalupe y Calvo ist ein Municipio mit etwa 53.500 Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Chihuahua. Das Municipio hat eine Fläche von 9649,9 km². Verwaltungssitz und größter Ort im Municipio ist das gleichnamige Guadalupe y Calvo.

Guadalupe y Calvo wurde nach der Jungfrau von Guadalupe und José Joaquín Calvo, einem ehemaligen Gouverneur von Chihuahua, benannt.

Chihuahua (Bundesstaat)
Chihuahua [tʃiˈwawa], offiziell Freier und Souveräner Staat Chihuahua (spanisch Estado Libre y Soberano de Chihuahua), ist mit 247.938 km² der größte Bundesstaat Mexikos und hat etwa 3,4 Mio. Einwohner. Er grenzt im Westen an Sonora, im Norden an die Vereinigten Staaten (New Mexico und Texas), im Osten an Coahuila, im Südwesten an Sinaloa, im Süden an Durango. Die größte Stadt ist nicht die Hauptstadt Chihuahua, sondern Ciudad Juárez, am Río Bravo del Norte gegenüber von El Paso. Chihuahua ist weiter untergliedert in 67 Municipios.
Nachts steht Hunger starr in unserm Traum
Nachts steht Hunger starr in unserm Traum (auch bekannt als Kosakenballade) ist der Name eines Lieds aus der deutschen Jugendbewegung. Es wurde erstmals 1934 in dem Buch Lieder der Trucht des Verlags Günther Wolff veröffentlicht. Der Verfasser von Text und Melodie wird in der Erstveröffentlichung nicht genannt, vermutet wird eine Entstehung in der Trucht um Karl Christian Müller oder eine Autorenschaft von Erich Scholz.

Günther Wolff
Günther Wolff (* 4. Januar 1901 in Gansgrün im Vogtland; vermisst im September 1944 bei Tallinn) war ein aus der Jugendbewegung kommender deutscher Verleger. Sein Verlag Günther Wolff – Das junge Volk aus Plauen gilt gemeinsam mit dem Voggenreiter Verlag als wichtigster Verlag der Bündischen Jugend.
1. Amateurliga Bayern 1961/62
Die 1. Amateurliga Bayern 1961/62 war die 12. Saison der 1. Amateurliga im Männerfußball in Bayern – dem Vorläufer der heutigen Bayernliga und sie war die 9. Saison, die in zwei Staffeln ausgespielt wurde. Bis 1963 stellte diese Liga zusammen mit den 1. Amateurligen aus Württemberg, Nordbaden, Südbaden und Hessen den Unterbau zur II. Division Süd dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig.

Fußball-Verbandsliga Württemberg
Die Verbandsliga Württemberg ist die höchste Spielklasse im Männerfußball des Württembergischen Fußballverbandes. Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die damalige 1. Amateurliga die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg 1978/79
wurde die Spielklasse in Verbandsliga umbenannt, und dabei die bisherigen Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee-Liga zur Verbandsliga Württemberg zusammengefasst. Sie bildete dann die vierthöchste
Spielklasse in Deutschland. Mit der Einführung der Regionalliga-Ebene 1994/95 wurde die Verbandsliga Württemberg zunächst zur vierthöchsten und dann mit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 die sechsthöchste Spielklasse in Deutschland.
Istrischer Schafskäse
Der Istrische Schafskäse (kroatisch Istarski ovčji sir) ist eine kroatische traditionelle regionale Schafsmilchkäse-Spezialität, die hauptsächlich in der Region Istrien und Umgebung hergestellt wird. Der Käse gehört zur Gruppe der  Vollfettkäse.

Fett in der Trockenmasse
Fett in der Trockenmasse, abgekürzt Fett i. Tr., in Österreich F. i. T., ist in manchen Ländern die übliche Form, in welcher der Fettgehalt von Käse ausgewiesen wird. Es handelt sich um den Massenanteil des Fetts an der Trockenmasse des Käses, d. h. aller Käsebestandteile außer dem Wasser. Die Angabe erfolgt in Gewichtsprozent:

mit
Guntherstraße
Guntherstraße ist der Name des statistischen Bezirks 12 in der Nürnberger Südstadt, der einen Teil des Weiteren Innenstadtgürtels Süd bildet. Umgangssprachlich werden Guntherstraße und Glockenhof wegen ihrer Straßennamen, die der Nibelungensage entstammen, auch Nibelungenviertel genannt.

Nibelungensage
Die Nibelungensage ist eine im kontinentalgermanischen und skandinavischen Raum weitverbreitete Heldensage, die über Jahrhunderte in zahlreichen voneinander abweichenden Fassungen überliefert ist. Ihre bekannteste schriftliche Fixierung ist das mittelhochdeutsche Nibelungenlied (um 1200, wahrscheinlich aus dem Raum Passau).

Die Sage schlägt sich in mittelalterlichen Quellen außer im Nibelungenlied in der Sage von Dietrich von Bern (Thidrekssaga, altnordisch mit niederdeutschen Quellen, ca. 1250) und zahlreichen Liedern der Edda nieder. Unter diesen sind mehrere Sigurdlieder und das ältere Atlilied (altisländisch, aufgezeichnet im 13. Jahrhundert nach teilweise viel älteren Quellen oder Vorstufen). Prosa-Nacherzählungen der Eddalieder finden sich in der Edda des Snorri Sturluson (altisländisch, ca. 1220) und in der Völsunga-Saga (altisländisch, ca. 1250). Vom Ende des 13. Jahrhunderts stammt der Nornagests þáttr.
(7328) Casanova
(7328) Casanova ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 20. September 1984 vom tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in der Nähe der Stadt Český Krumlov in Südböhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 24. Januar 2000 nach dem venezianischen Juristen, Schriftsteller und Bibliothekar, Dichter, Philosophen und Übersetzer, Chemiker, Alchemist und Mathematiker, Historiker und Diplomaten, Glücksspieler und Geheimagenten, Freimaurer und Abenteurer Giacomo Casanova (1725–1798) benannt, der durch die Schilderungen zahlreicher Liebschaften, aber auch durch seinen Ausbruch aus dem Staatsgefängnis unter dem Dach des Dogenpalasts bekannt wurde.

Der Himmelskörper gehört zur Eunomia-Familie, einer nach (15) Eunomia benannten Gruppe, zu der vermutlich fünf Prozent der Asteroiden des Hauptgürtels gehören.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.