hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Star of the County Down
Das Lied The Star of the County Down ist eine irische Ballade von Cathal Mac Garvey (1866–1927). Die Melodie ist weitaus älter und bereits im 1726 erschienenen Buch Music for Allan Ramsay’s Collection of Scots Songs von Alexander Stuart unter der Bezeichnung Gilderoy dokumentiert. Auf die gleiche Melodie gibt es zahlreiche weiter Lieder, unter anderem My Love Nell, Divers and Lazarus, The Murder of Maria Martin, Mary from Blackwater Side, When First I Left Old Ireland.

Das Reimschema des Liedes ist bemerkenswert, da sich nicht nur die Zeilen paarweise reimen (halber Kreuzreim), sondern jeweils in den Zeilen 1, 3, 5 und 7 noch Inreime liegen.

Das Lied wird vom Standpunkt eines jungen Mannes aus gesungen, der eine junge Frau namens Rose McCann trifft, die als „Star des County Down“ bezeichnet wird.

Von dem Lied gibt es auch zwei deutsche Versionen: Sie sah aus wie eine Fee von Michael Völkel und Eines Morgens.

Kreuzreim
Der Kreuzreim oder auch Wechselreim ist in der Verslehre eine Reimform, bei der in einer (meist vierzeiligen) Strophe die ungeradzahligen Verse untereinander reimen und ebenso die geradzahligen. Beim Vierzeiler ergibt sich daher das Reimschema [abab], beim Sechszeiler [ababab] usw. Beispiel (Conrad Ferdinand Meyer Zwei Segel, 1882):

Ein Beispiel für ein Gedicht mit vierfachem Kreuzreim ([abababab]) ist das lateinische Ave verum.

Wenn nur die geradzahligen Verse reimen ([xaxa]), so wird das als halber Kreuzreim oder unterbrochener Reim bezeichnet. Diese Reimordnung erscheint öfters im Volkslied. Beispiel (Heinrich Heine Mein Herz, mein Herz ist traurig):

Der Kreuzreim ist eine der häufigsten Reimordnungen neben dem Paarreim. Er findet sich in der vierzeiligen Volksliedstrophe, der Vagantenstrophe, der Hildebrandstrophe, der Romanzenstrophe und als Teil größerer Reimordnungen wie etwa der Lutherstrophe.
Saliou Akadiri
Saliou Akadiri (* 1950 in Issaba, Pobè, Département Plateau, Kolonie Dahomey) ist ein beninischer Diplomat und Politiker der Republik Dahomey, der unter anderem zwischen 2015 und 2016 Außenminister Benins war.

Republik Dahomey
Die Republik Dahomey oder Dahome (französisch République du Dahomé) war der Vorläuferstaat Benins. Sie wurde am 11. Dezember 1958 als eine autonome Republik etabliert. Bevor das Land die Autonomie erhielt, war es als Kolonie Dahomey Teil der Französischen Union, die wiederum aus dem Königreich Dahomey und anderen kolonialisierten Staaten und Gebieten gebildet wurde. Am 1. August 1960 erhielt es die volle Unabhängigkeit von Frankreich.
Landkreis Mies
Der Landkreis Mies bestand im vom Deutschen Reich annektierten Sudetenland bzw. Reichsgau Sudetenland in der Zeit zwischen 1938 und 1945. Er umfasste am 1. Januar 1945 acht Städte:

Kladrau

Mies

Nürschan

Staab

Tschernoschin

Tuschkau

Wiesengrund

Wscherau

und 129 weitere Gemeinden. Am 17. Mai 1939 hatte der Landkreis 68.513 Einwohner. Nach Kriegsende wurde das Gebiet wieder Teil der Tschechoslowakei, die Deutschen wurden aufgrund der Beneš-Dekrete vertrieben.

Beneš-Dekrete
Als Beneš-Dekrete werden 143 Dekrete des Präsidenten der Republik bezeichnet, die während der deutschen Besetzung der Tschechoslowakei im Zweiten Weltkrieg von der Exilregierung in London und später von der Nachkriegsregierung erlassen wurden. Sie wurden am 28. März 1946 von der provisorischen tschechoslowakischen Nationalversammlung gebilligt.

Die oftmals verwendete Bezeichnung dieser Verordnungen als „Beneš-Dekrete“ ist vereinfachend, wenn nicht (formell) irreführend – die Dekrete des Staatspräsidenten wurden von den Exilregierungen beziehungsweise der ersten Nachkriegsregierung Zdeněk Fierlingers insgesamt vorbereitet und nicht nur von Edvard Beneš selbst erlassen.
Pot Black 1969
Der Pot Black 1969 war ein Snooker-Einladungsturnier, das etwa im Januar 1969 in den Pebble Mill Studios in Birmingham ausgetragen. Die Erstausgabe des später im Fernsehen gezeigten Turnieres gewann der Waliser Ray Reardon mit einem Finalsieg über seinen englischen Konkurrenten John Spencer. Wer das höchste Break des Turnieres gespielt hat, ist unbekannt.

Ray Reardon
Raymond „Ray“ Reardon MBE (* 8. Oktober 1932 in Tredegar, Monmouthshire, Wales; † 19. Juli 2024) war ein walisischer Snookerspieler, der zwischen 1967 und 1992 Profispieler war und als führender Spieler der 1970er-Jahre gilt. Reardon gewann während seiner Karriere sechs Weltmeisterschaften und ein Mal das Masters, ist aber mangels eines Sieges bei der UK Championship nicht Mitglied der Triple Crown. Reardon, ein Vertreter des typischen defensiven Spielstils seiner Zeit, war im Anschluss an seine Karriere für einige Jahre Offizieller des Weltverbandes WPBSA und später auch Trainer des englischen Spielers und Weltmeisters Ronnie O’Sullivan.
Robert Saundby
Sir Robert Henry Magnus Spencer Saundby KCB, KBE, MC, DFC, AFC DL (* 26. April 1896 in Birmingham; † 25. September 1971 in Burghclere, Hampshire) war ein britischer Offizier, zuletzt Air Marshal der Royal Air Force. Er war im Zweiten Weltkrieg unter anderem „rechte Hand“ von Arthur Harris als Senior Air Staff Officer bzw. Deputy Air Officer Commanding des RAF Bomber Command.

Air Force Cross (Vereinigtes Königreich)
Das Air Force Cross (AFC) ist als militärische Auszeichnung Teil des britischen Ordenssystems, die an Angehörige der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs für „eine Handlung oder mehrere Handlungen von Tapferkeit, Heldenmut oder dienstlicher Hingabe während der Fliegerei, allerdings nicht während aktiver Operationen gegen den Feind“ verliehen wird. Die Auszeichnung wurde in der Vergangenheit auch an Offiziere aus anderen Staaten des Commonwealth of Nations verliehen. Anstelle eines weiteren AFC wird eine Spange (Bar) verliehen.
Warwick Selvey
Warwick Selvey (Warwick Perrins Selvey; * 3. Dezember 1939 in Beecroft, New South Wales; † 16. August 2018 in Thailand) war ein australischer Diskuswerfer und Kugelstoßer.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom kam er im Kugelstoßen auf den 15. Platz und im Diskuswurf auf den 21. Platz.

1962 siegte er bei den British Empire and Commonwealth Games in Perth im Diskuswurf und wurde Vierter im Kugelstoßen.

Beim Diskuswurf der Olympischen Spiele 1964 in Tokio schied er in der Qualifikation aus.

Elfmal wurde er Australischer Meister im Diskuswurf (1960, 1962–1967, 1970–1973) und siebenmal im Kugelstoßen (1960–1964, 1966, 1967).

Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik – Diskuswurf (Männer)
Der Diskuswurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde am 6. und 7. September 1960 im Stadio Olimpico ausgetragen. 35 Athleten nahmen teil.

Die US-Mannschaft konnte einen dreifachen Erfolg feiern. Al Oerter gewann vor Rink Babka. Bronze ging an Dick Cochran.

Es gingen drei Deutsche an den Start. Von ihnen konnte sich Fritz Kühl nicht für das Finale qualifizieren. Lothar Milde und Manfred Grieser erreichten den Endkampf. Milde belegte dort Platz zwölf, Grieser Rang sechzehn. Athleten aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Zofe
Als Zofe, Kammerzofe oder Kammerjungfer wird seit dem 17. Jahrhundert eine in den Diensten einer hochgestellten, meist adeligen Herrschaft stehende Dame bezeichnet. Sie diente der Herrin des Hauses in ihren Privatgemächern, beispielsweise beim Ankleiden. An Adelshöfen, wo der Ausdruck Kammerjungfer (frz. fille de chambre) üblich war, stand sie hierarchisch zwischen der Kammerfrau (frz. femme de chambre) und dem Kammermädchen (frz. chambrière). Bürgerliche Haushalte adaptierten das System häufig, wobei die Zofe fallweise mit der Kammerdienerin gleichauf rangierte, manchmal aber auch dieser unterstand.

Die Gestalt der Zofe ist eine beliebte Figur in der Literatur sowie eine populäre Rolle beziehungsweise Partie im Sprechtheater, im Singspiel und in der Oper.

Schauspiel
Der Begriff Schauspiel im Theater wird entweder für ein überwiegend gesprochenes Drama verwendet oder für eine Sparte der Bühnenkünste, die von Schauspielern ausgeübt wird. Im klassischen Mehrspartentheater bezeichnet er die mehrheitlich gesprochenen Theateraufführungen im Unterschied zu Musiktheater und Tanztheater. In Analogie zu diesen Begriffen wird die Sparte des Schauspiels auch Sprechtheater genannt. Ein hauptsächlich für Sprechtheater konzipiertes oder genutztes Theatergebäude wird als Schauspielhaus bezeichnet.
Waldhaus Edenkoben
Das Waldhaus Edenkoben ist ein Wohnplatz innerhalb der namensgebenden Stadt Edenkoben. Es wurde in den Jahren 1896 und 1897 als Kurhotel errichtet und ist heute eine Privatklinik. In den Jahren 1937 bis 1976 diente es der Landesversicherungsanstalt (LVA) Rheinland-Pfalz, unter anderem als Genesungsheim für tuberkulosekranke Frauen und Kinder.

Privatklinik
Eine Privatklinik ist eine Klinik eines privaten Betreibers oder – nach seltenerem Begriffsverständnis – für private Kundschaft. Es kann auch beides sein, also ein Krankenhaus eines Privatunternehmers, der Leistungen für privatrechtlich mit ihm verbundene Vertragspartner anbietet.
Ligue 1 2009/10
Die Ligue 1 2009/10 war die 72. Spielzeit der höchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 8. August 2009 und endete am 15. Mai 2010.

Titelverteidiger war Girondins Bordeaux, trainiert von 98er-Weltmeister Laurent Blanc. Neulinge waren RC Lens, HSC Montpellier und US Boulogne. Als erster Absteiger stand Grenoble Foot bereits nach dem 32. Spieltag fest – so früh, wie seit der Saison 1979/80 (damals Stade Brest) kein anderer Erstligist mehr. Die anderen Absteiger sind UC Le Mans und US Boulogne. Meister wurde Olympique Marseille.

RC Lens
Der Racing Club de Lens ist ein französischer Fußballverein aus der nordfranzösischen Stadt Lens im Département Pas-de-Calais. Der bisher größte Erfolg der Vereinsgeschichte wurde 1998 mit dem Gewinn der Meisterschaft errungen.

Die Vereinsfarben sind Rot und Gelb. Von Fans und Presse werden sie als „Blut und Gold“ (frz. Sang et Or) bezeichnet. Die Mannschaft trägt ihre Spiele im Stade Bollaert-Delelis aus. Seit 2018 Vereinspräsident und Nachfolger des langjährigen Amtsinhabers Gervais Martel ist Joseph Oughourlian, ein Fondsmanager. Die Ligamannschaft trainiert seit Juli 2025 Pierre Sage, der Will Still ablöste. Seit der Saison 2020/21 spielt der Verein in der Ligue 1.
Indiz
Das Indiz (von lateinisch indicare „anzeigen“) ist allgemein ein Anzeichen, von dem sich mit großer Wahrscheinlichkeit auf eine Entwicklung, einen Sachverhalt, eine Situation oder einen Zustand schließen lässt.

Situation
Das Wort Situation bezeichnet die Lage oder Position, die Gebundenheit an Gegebenheiten oder Umstände, aber auch (psychologisch) die Beschaffenheit bzw. Wirksamkeit einer definierten oder (klar) eingegrenzten Region oder eines Gebietes.
ZHS
ZHS steht als Abkürzung für

Zentrale Hochschulsportanlage im Olympiapark München

Zentraler Hochschulsport an den Hochschulen in München, Freising und Landshut

Zollhauptsekretär, siehe Amtsbezeichnungen der deutschen Zollverwaltung#Zollbeamte im mittleren Dienst

Zweihand-Sicherheitsschaltung, siehe Gesenkbiegepresse#Sicherheit

Olympiapark (München)
Der Olympiapark in München ist ein Stadtpark im Stadtviertel Oberwiesenfeld des Münchner Stadtbezirk 11 Milbertshofen-Am Hart und war der Austragungsort der XX. Olympischen Spiele 1972. Er ist einer der größten Parks der Stadt und bis heute finden sportliche, kulturelle, gesellschaftliche oder religiöse/weltanschauliche Veranstaltungen beziehungsweise Gottesdienste auf dem Gelände statt. Betrieben wird das Olympische Gelände im Norden Münchens von der Olympiapark München GmbH (OMG), einer hundertprozentigen Beteiligungsgesellschaft der Landeshauptstadt München.

Bis zum November 2015 fanden im 85 Hektar großen Park über 11.500 Veranstaltungen mit mehr als 200 Millionen Besuchern statt. Seit den Sommerspielen 1972 waren die Bauten des Olympiaparks Austragungsort von 31 Weltmeisterschaften, 12 Europameisterschaften und fast 100 deutschen Meisterschaften. Hinzu kommen zahlreiche weitere Events wie Konzerte, Messen, Ausstellungen etc.
Stephen Donnelly
Stephen Donnelly (irisch Stiofán Ó Donnghaile; * 14. Dezember 1975 in Delgany, County Wicklow) ist ein irischer Politiker der Fianna Fáil, der von 2011 bis 2024 Mitglied (Teachta Dála) des Dáil Éireann, des Unterhauses des Parlaments (Oireachtas), war. Von 2020 bis Januar 2025 war er Gesundheitsminister in den Regierungen Martin I, Varadkar II und Harris.

Regierung Harris
Die Regierung Harris bildete vom 9. April 2024 bis zum 23. Januar 2025 die Regierung von Irland. Premierminister ist Simon Harris. Sie löste die Regierung Varadkar II ab, die nach den Wahlen zum Dáil Éireann 2020 eine Rotationsregierung mit einem Wechsel des Taoiseach zur Mitte der Legislaturperiode bildete.

Die Regierung wurde mit 88 zu 69 Stimmen im Dáil Éireann gewählt, wobei sie von mehreren Unabhängigen im Parlament unterstützt wurde, da die Koalition aus FF, FG, GP zu dem Zeitpunkt nur noch 80 Sitze unter sich vereinigte.
Fenatsberg
Der Fenatsberg ist ein 605 m ü. NHN hoher Berg im bayerischen Fichtelgebirge.

Die aus Granit aufgebaute, großteils von Nadelwald bewachsene Erhebung liegt 1,1 km nordwestlich des Dorfes Rauschensteig der Gemeinde Röslau im Landkreis Wunsiedel. Der Gipfel ist über einen Forstweg zu erreichen, der in west-östlicher Richtung über den Fenatsberg führt.

Ungewiss ist die Deutung des Bergnamens. Im 17. Jahrhundert soll die Anhöhe „Venusberg“ geheißen haben, was auf frühe germanische Mythologie schließen lässt. In der bäuerlichen Bevölkerung des Dorfes wird er als „Teufelsberg“ bezeichnet.

Auf dem höchsten Punkt des Berges stehen einige Granitfelsen an, in denen Verwitterungsmulden zu sehen sind. Diese werden von der Fichtelgebirgsbevölkerung als „Druidenschüsseln“ bezeichnet.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Querbandhechtling
Der Querbandhechtling (Epiplatys dageti dageti) ist ein westafrikanischer Vertreter der Killifische und gehört gemeinsam mit dem Monrovia-Hechtling (Epiplatys dageti monroviae) zur Art Epiplatys dageti. Er wird als Aquarienfisch gehalten, die Ersteinführung nach Deutschland erfolgte 1908.

Eierlegende Zahnkarpfen
Bei den Eierlegenden Zahnkarpfen (auch Killifische) handelt es sich um die eierlegenden Arten der Zahnkärpflinge (Cyprinodontiformes), die den Großteil dieser Ordnung ausmachen. Lediglich die Familie Poeciliidae, die Unterfamilie Goodeinae, die Gattung Anableps und die Gattung Jenynsia sind lebendgebärend.

Der Name Killifisch leitet sich vom altniederländischen Wort *killa ab, welches kleine Wasseransammlungen oder Wiesengräben bezeichnet. In der Umgebung des heutigen New York fand der Deutsche David Johann Schoepf im Jahr 1788 Fundulus heteroclitus in solchen kleinen Gewässern und bezeichnete sie deshalb als "Killifish". Der Begriff wird heute für alle Eierlegenden Zahnkarpfen verwendet.
Verbandsgemeinde Speicher
Die Verbandsgemeinde Speicher ist eine Gebietskörperschaft im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Speicher und acht weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Speicher.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Foucherans
Foucherans ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Dole-1.

Die Nachbargemeinden sind Champvans im Norden und Westen, Dole im Nordosten, Choisey im Osten und Süden sowie Damparis im Südwesten.

Département Jura
Das Département Jura [ʒyˈʀa] (amtlich Département du Jura) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 39. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté an der Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz und ist nach dem Gebirge Jura benannt.
Andrzej Poczobut
Andrzej Poczobut (belarussisch Андрэй Пачобут, Andrej Patschobut; * 16. April 1973 in Wjalikaja Berastawiza, Belarussische SSR, Sowjetunion) ist ein belarussischer Journalist und politischer Aktivist, der der polnischsprachigen Minderheit in Belarus angehört. Poczobut wurde unter anderem vom Menschenrechtszentrum Wjasna und Amnesty International als politischer Gefangener eingestuft.

Politischer Gefangener
Ein politischer Gefangener, auch politischer Häftling, ist eine Person, die aus politischen oder weltanschaulichen Gründen in Haft ist. Dies erstreckt sich nicht nur auf Personen, die wegen Meinungsdelikten oder im jeweiligen Staat verbotener politischer Aktivitäten festgehalten werden, sondern auf alle Fälle, bei denen politische Einstellung oder politische Aktivitäten des Gefangenen maßgeblichen Einfluss auf die Strafzumessung hatten. Die Unterscheidung zwischen politischen und legitimen Gefangenen ist auf rechtspositivistischer Basis nicht eindeutig.

Die Haltung politischer Gefangener ist eine typische Methode politischer Verfolgung.
Butschatsch
Butschatsch (ukrainisch und russisch Бучач; polnisch Buczacz, hebräisch בוצ׳אץ׳, türkisch Bucaş) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 12.500 Einwohnern. Sie liegt in der Oblast Ternopil 65 km südlich der Oblasthauptstadt Ternopil an beiden Ufern des Flusses Strypa auf der Podolischen Platte.

Podolische Platte
Die Podolische Platte (ukrainisch Подільська височина; auch Podolisches Hochland genannt; teilweise mit Wolhynisch-Podolische Platte gleichgesetzt) ist ein bis 471,9 m hohes, sehr langgestrecktes Plateau in der Ukraine mit Ausläufern im Nordosten der  Republik Moldau.
Das Korn
Das Korn ist ein 2008 begonnenes Kunstprojekt von Theo Ligthart in Kooperation mit der
Preussischen Spirituosen Manufaktur und der Gutsbrennerei im brandenburgischen Sellendorf. Es ist ein qualitativ hochwertiger Kornbrand, der in der ursprünglichen Version sechs Monate in Steingut­fässern reift.

Zusätzlich gibt es seit 2015  eine Variante aus fünf Jahre lang in Weißburgunder-, Chardonnay- und Süßwein-­Fässern, sowie getoasteten Fässern aus Spessart-Eiche gelagertem Korn. Das Ergebnis kann auch als Whisky bezeichnet werden.

Die Flaschen für Das Korn werden von dem französischen Glasveredler Saverglass hergestellt.

Dessertwein
Dessertwein oder auch Süßwein ist ein Sammelbegriff, der vollmundige Weine mit starker Süße bezeichnet. Traditionell werden solche Weine in einigen Ländern und Weinregionen oft am Ende einer Mahlzeit mit dem Dessert oder zum Käse gereicht. Die Begriffe „Dessertwein“ und „Süßwein“ werden umgangssprachlich oft synonym gebraucht, sind jedoch weder im europäischen noch im deutschen Weinrecht definiert. Als Dessertweine werden sowohl mit Alkohol angereicherte („aufgespritete“) Weine (Likörweine) als auch solche Weine bezeichnet, deren starke Süße durch Konzentration des in den Weintrauben natürlich enthaltenen Mostzuckers gebildet wurde. Charakteristisch für alle Dessertweine ist die vorhandene starke Restsüße. Diese entsteht dadurch, dass entweder die Weinhefe durch den hohen Alkohol- bzw. Mostzuckergehalt abstirbt oder die Gärung durch den Winzer aufgehalten wird, bevor der gesamte vorhandene Zucker zu Alkohol vergoren ist.
Irma Vep (Fernsehserie)
Irma Vep ist eine achtteilige Dramedy-Miniserie aus dem Jahr 2022. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Film von Olivier Assayas aus dem Jahr 1996. Die Erstausstrahlung fand am 6. Juni 2022 beim US-Sender HBO statt. In Deutschland war die Serie in deutschsprachiger Erstausstrahlung ab dem 16. September 2022 bei Sky Atlantic zu sehen.

Sky Atlantic (DE)
Sky Atlantic ist ein deutschsprachiger Pay-TV-Sender, der sich auf die Ausstrahlung von HBO-Produktionen spezialisiert hat und deshalb den Slogan „The Home of HBO“ (dt. „Das Zuhause von HBO“) trägt.

Der Pay-TV-Sender ging am 23. Mai 2012 um 21 Uhr auf Sendung und war zur Aufschaltung drei Wochen für alle Sky-Abonnenten frei empfangbar. Für den regulären Empfang muss das „Sky-Entertainment“-Paket abonniert sein.

Zwischen dem 5. November 2015 und 11. September 2017 wurde das Programm auch eine Stunde zeitversetzt auf dem Sender Sky Atlantic +1 HD verbreitet. Zum 22. September 2017 wurde dieser durch Sky 1 +1 HD ersetzt.

Die besten Einschaltquoten, mit 0,48 Mio. Zuschauern, erzielte der Sender mit der Premiere der siebten Staffel der Serie Game of Thrones am 17. Juli 2017. Die Harald-Schmidt-Show wurde ebenfalls zuletzt von Sky Atlantic produziert und ausgestrahlt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2016/Hochsprung der Männer
Der Hochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2016 wurde am 9. und 10. Juli 2016 im Olympiastadion der niederländischen Hauptstadt Amsterdam ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die Hochspringer aus Großbritannien mit Silber und Bronze zwei Medaillen. Als Besonderheit wurde die Bronzemedaille aufgrund von Gleichplatziertheit zweier Athleten auf Rang drei zweimal vergeben. Europameister wurde der Italiener Gianmarco Tamberi. Der Olympiadritte von 2012 Robert Grabarz belegte den zweiten Platz. Bronze teilten sich der Brite Chris Baker und der Deutsche Eike Onnen.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2016
Die 23. Leichtathletik-Europameisterschaften wurden vom 6. bis 10. Juli 2016 im Amsterdamer Olympiastadion von 1928 ausgetragen. Erstmals fanden damit die Leichtathletik-Europameisterschaften in den Niederlanden statt. Am 4. November 2011 erhielt die Hauptstadt Amsterdam den Zuschlag gegenüber den Mitbewerbern Istanbul (Türkei) und Split (Kroatien). Das Budget der fünftägigen Veranstaltung soll neunzehn Millionen Euro betragen haben.

Es waren die zweiten Europameisterschaften, die im Jahr von Olympischen Spielen wenige Wochen vor diesen Spielen mit reduziertem Programm – ohne die Gehwettbewerbe sowie einem Halbmarathon anstelle des Marathonlaufs – mit nur 44 statt 47 Disziplinen ausgetragen wurden.

Die Qualifikationswettbewerbe im Diskus- und Speerwurf fanden auf dem Museumplein statt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/20 km Gehen der Männer
Das 20-km-Gehen der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 10. August 1971 in den Straßen Helsinkis ausgetragen.

Europameister wurde der Olympiadritte von 1968 und EM-Dritte von 1969 Nikolai Smaga aus der Sowjetunion. Er gewann vor dem DDR-Geher Gerhard Sperling. Bronze ging an den britischen Titelverteidiger Paul Nihill.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1969
Die 9. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 16. bis zum 21. September 1969 in Piräus bei Athen statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Karaiskakis-Stadion ausgetragen.
Stimmkreis Ingolstadt
Der Stimmkreis Ingolstadt (Stimmkreis 119, Stimmkreisbezeichnung bis 2013 als Stimmkreis 118 Ingolstadt, Neuburg an der Donau) ist ein Stimmkreis in Oberbayern. Er umfasste bis zur Landtagswahl 2008 die kreisfreie Stadt Ingolstadt sowie die große Kreisstadt Neuburg a.d.Donau und die Gemeinden Bergheim, Karlskron, Oberhausen, Rennertshofen, Rohrenfels, Weichering des Landkreises Neuburg-Schrobenhausen. Wahlberechtigt waren 2008 bei der Landtagswahl 125.640 Einwohner.

Zur Landtagswahl 2013 wurden an den neugebildeten Stimmkreis Neuburg-Schrobenhausen (124) die Gemeinden Burgheim, Karlskron, Neuburg a.d.Donau, Oberhausen, Rennertshofen, Weichering und die Verwaltungsgemeinschaft Neuburg a.d.Donau abgegeben. Die Stimmkreisbezeichnung änderte sich in Stimmkreis Ingolstadt und er ist nun gebietsgleich mit der Stadt Ingolstadt.

Neuburg an der Donau
Neuburg an der Donau (amtlich: Neuburg a.d.Donau) ist eine Große Kreisstadt und der Sitz der Kreisverwaltung des oberbayerischen Landkreises Neuburg-Schrobenhausen. Neuburg war jahrhundertelang Residenzstadt von Pfalz-Neuburg, was sich in der Architektur bis heute widerspiegelt.