hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Watson (Nachrichtenportal)
Watson (Eigenschreibweise watson, vom englischen Ausdruck What’s on? für «Was gibt‘s Neues?») ist ein Schweizer Nachrichtenportal, das seit dem 22. Januar 2014 online ist.

Verlegerin ist die ursprünglich von Hansi Voigt (ehemaliger Chefredaktor von 20 Minuten Online) gegründete FixxPunkt AG. Deren Mehrheitseigner war vorerst die AZ Medien AG des Aargauer Verlegers Peter Wanner, der auch die Anschubfinanzierung von 20 Millionen Franken sicherstellte. Im Jahr 2023 übernahm CH Media die Mehrheit. Seit 2019 besteht eine Content-Partnerschaft mit Zeit Online und t-online.de. Sie löste die Partnerschaft mit Spiegel Online ab.

Online
Der Anglizismus online (['ɔnlain]; deutsch „Zugang zum Internet“, „im Netzwerk“) bezeichnet in der Informatik einen Zustand, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist offline.
Endosperm
Das Endosperm (von altgriechisch ἔνδον endon, deutsch ‚innen‘ und altgriechisch σπέρμα spérma, deutsch ‚Same‘) ist einer der drei Hauptbestandteile des Samens der Samenpflanzen (Spermatophyta). Es umgibt typischerweise den Embryo und wird seinerseits von der Samenschale umschlossen. Während der Entwicklung des Samens ernährt es den Embryo, indem es die Zufuhr von Nährstoffen vermittelt. Bei den meisten Samenpflanzen lagert es auch selbst Nährstoffe ein und bleibt im reifen Samen als Nährgewebe erhalten, das bei der Keimung den Keimling ernährt. Der Entdecker des Endosperms war Joseph Gärtner, der es in De fructibus et seminibus plantarum (1788/91) von dem Embryo unterschied.

Samenpflanzen
Die Samenpflanzen (Spermatophytina) sind eine der Gruppen im Reich der Pflanzen. Sie bilden Samen als Ausbreitungsorgane. Der Entstehung von Samen geht die Blütenbildung voraus, deshalb heißen sie auch Blütenpflanzen (im weiteren Sinne). Man unterscheidet zwischen Gymnospermen und Angiospermen.
Grameen Shakti
Grameen Shakti ist ein Unternehmen, das die Verbreitung von Solartechnik und die Nutzung anderer erneuerbarer Energiequellen in Dörfern in Bangladesch vorantreibt.

Im Jahr 2007 erhielt das Unternehmen den Right Livelihood Award für Verdienste um den Umweltschutz. Die Jury zeichnete die Organisation für die „Verbreitung nachhaltiger Beleuchtung und Energie und für die Förderung von Gesundheit, Bildung und Produktivität.“ aus.

Es ist eine Tochtergesellschaft der Grameen Bank von Friedensnobelpreisträger Muhammad Yunus, die Mikrokredite vergibt. Unterstützt wird das 1996 gegründete Non-Profit-Unternehmen unter anderem von der GTZ und dem BMZ. Dipal Barua ist der Direktor von Grameen Shakti, das mehr als 1.000.000 Solaranlagen (Stand November 2012) in ländlichen Gebieten installiert hat.

Solartechnik
Solartechnik, zuweilen noch präziser als „Solarenergietechnik“ bezeichnet, (englisch „solar energy technology“) ist die Nutzbarmachung der solaren Einstrahlung der Sonne mittels technischer Hilfsmittel und Einrichtungen. Verschiedene Energiegewinnungstechniken, welche die Sonne als Energielieferant nutzen, werden unter der oberbegrifflichen Klammer der Solartechnik bzw. Solarenergietechnik zusammengefasst.
Menneville (Pas-de-Calais)
Menneville ist eine französische Gemeinde mit 652 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Boulogne-sur-Mer und zum Kanton Desvres.

Nord-Pas-de-Calais
Nord-Pas-de-Calais [nɔʀpɑdkaˈlɛ] ⓘ war die nördlichste Region Frankreichs. Sie lag an der Grenze zu Belgien und bestand bis Ende 2015 aus den Départements Nord und Pas-de-Calais. Die Region hatte eine Fläche von 12.414 km² und 4.073.540 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ihre Hauptstadt war Lille. Mit Dünkirchen verfügte die Region über den drittgrößten Hafen von Frankreich. Seit 1. Januar 2016 ist die Region Nord-Pas-de-Calais mit der Region Picardie vereinigt. Nach einer Übergangsphase unter dem Namen Nord-Pas-de-Calais-Picardie trägt die neu gebildete Region mit Beschluss vom 28. September 2016 den Namen Hauts-de-France.
Wendische Kirche
Wendische Kirchen sind Kirchengebäude, die für die sorbischsprachige Bevölkerung – früher allgemein und bis heute vor allem in der Niederlausitz als Wenden bezeichnet – gebaut wurden.

Bekannte Kirchen dieses Namens sind:

Wendische Kirche in Brjazyna

Wendische Kirche (Landkirche) in Calau

Wendische Kirche oder auch Franziskaner-Klosterkirche in Cottbus

Johanneskirche Hoyerswerda

Wendische Kirche bzw. Klosterkirche St. Annen in Kamenz

Wendische Kirche in Lieberose (bis 1850), heute Landkirche Lieberose

Wendische Kirche in Löbau

Wendische Kirche (1945 zerstört) in Lübben

Wendische Kirche (1945 zerstört) in Muskau

Wendische Kirche in Senftenberg

Wendische Kirche oder Sorbische Landkirche in Spremberg

Wendisch-Deutsche Doppelkirche in Vetschau/Spreewald

Siehe auch:

Windische Kapelle

Wendische Kirche (Spremberg)
Die Wendische Kirche, niedersorbisch Serbska cerkwja, nach dem Einzugsgebiet auch als Landkirche Spremberg bezeichnet, ist ein ehemaliges Kirchengebäude in der Stadt Spremberg im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Es dient heute der Kreuzkirchengemeinde Spremberg als Gemeindezentrum. Die Wendische Kirche ist als Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragen.
Nina Lee (Cellistin)
Nina Maria Lee ist eine US-amerikanische Cellistin.

Lee ist Absolventin des Curtis Institute of Music und der Juilliard School. Ihre wichtigsten Lehrer waren Joel Krosnick, David Soyer und Anne Fagerburg-Jacob. Sie unterrichtete an der Princeton University und  der Columbia University, gibt Graduiertenkurse an der Yale School of Music und wirkt als Musikerin und Lehrerin an der Yale Summer School of Music mit. Als Nachfolgerin von Michael Kannen wurde sie 1998 Mitglied des Brentano String Quartet (mit Mark Steinberg, Serena Canin und Misha Amory). Sie arbeitete mit Musikern wie Felix Galimir, Jaime Laredo, David Soyer, Nobuko Imai, Isidore Cohen und Mitsuko Uchida zusammen und nahm an den Kammermusikfestivals von Portland und El Paso und mehreren Symposien der Helicon Foundation teil.

Juilliard School
Die Juilliard School ist ein Konservatorium und eine Schauspielschule (performing arts conservatory) in New York City, benannt nach dem US-amerikanischen Geschäftsmann Augustus D. Juilliard (1836–1919). Sie wird auch kurz „Juilliard“ genannt und ist berühmt für die aus dem Institut hervorgehenden herausragenden Musiker und darstellenden Künstler.

Die Privatuniversität  ist im Lincoln Center, Manhattan, beheimatet und bietet die Fächer Musik, Tanz und Schauspiel. Sie ist neben dem Curtis Institute das führende Konservatorium und die führende Schauspielschule der Vereinigten Staaten.
Hofamt (Gemeinde Frohnleiten)
BW

Hofamt ist eine Ortschaft auf dem Gebiet der gleichnamigen Katastralgemeinde in der Stadtgemeinde Frohnleiten im österreichischen Bundesland Steiermark.
Hofamt zählt 69 Bewohner (Stand 1. Jänner 2025) auf einer Fläche von 804,40 ha. Der Arzbach fließt durch die Ortschaft.

Der Großteil des Gebiets besteht aus Wäldern, die zum Großteil im Privatbesitz sind. In der Ortschaft Hofamt liegen der Haneggkogel (1088 m ü. A.) und der Zöllerkogel (1353 m ü. A.). Die Ortschaft ist über die Arzwaldgrabenstraße (Gemeinden Übelbach, Deutschfeistritz und Peggau) und den Oberschenkenbergweg (Gemeinde Frohnleiten) aus erreichbar, auch zweigen hier Waldwege in den Ratlosgraben und auf den Schenkenberg ab. Hofamt ist 13 Kilometer vom Ortszentrum Frohnleitens entfernt.

Deutschfeistritz
Deutschfeistritz ist eine Marktgemeinde mit 4432 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark in Österreich. Sie liegt im Norden des Bezirks Graz-Umgebung und Gerichtsbezirk Graz-West an der Mur.

Am 1. Jänner 2015 wurde im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform die vormals eigenständige Gemeinde Großstübing eingemeindet.
Canal de la Haute-Saône
Der Canal de la Haute-Saône [kanal də la ot son] (auch Canal de Montbéliard à la Haute-Saône oder Canal de Belfort, deutsch: Haute-Saône-Kanal) ist ein unvollendeter Schifffahrtskanal in Frankreich, der den Canal du Rhône au Rhin (deutsch: Rhein-Rhône-Kanal) mit der oberen Saône verbinden sollte. Fertiggestellte Teile des Kanals liegen im Norden des Départements Doubs und im Südwesten des Territoire de Belfort. Die Fortsetzung im Département Haute-Saône kam nie über das Planungsstadium hinaus. 2018 wurden der Kanal für die Schifffahrt gesperrt.

Territoire de Belfort
Das Territoire de Belfort [teʀiˌtwaʀdəbɛlˈfɔːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 90 und eines der kleinsten nach Einwohnerzahl. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté, Hauptort ist Belfort.
Rhythms del Mundo – Cubano Alemán
Rhythms del Mundo – Cubano Alemán ist ein Album aus dem Jahr 2008, das an dem Album Rhythms del Mundo – Cuba von 2006 orientiert ist. Es spielen deutsche Künstler, darunter Rosenstolz, Xavier Naidoo, Ich + Ich, Die Fantastischen Vier, 2raumwohnung, Silbermond, Culcha Candela, Juli, Udo Lindenberg und Jan Delay, neue Versionen ihrer bekannten Songs gemeinsam mit kubanischen Musikern.

Jan Delay
Jan Delay (* 20. Februar 1976 in Hamburg; bürgerlich Jan Philipp Eißfeldt) ist ein deutscher Hip-Hop-, Reggae-, Soul- und Funk-Musiker sowie vereinzelt auch Synchronsprecher. Er ist Mitglied der Gruppe Beginner und auch als Solokünstler aktiv.
Walter Gorges
Walter Gorges (* 12. Januar 1922 in Damscheid; † 20. August 1971 in San Pedro Pescador, Spanien) war ein deutscher Postbeamter und Politiker der SPD. Von 1963 bis 1967 sowie erneut im Jahr 1971 gehörte er dem rheinland-pfälzischen Landtag als Abgeordneter an.

Beamte bei den Postnachfolgeunternehmen
Beamte bei den Postnachfolgeunternehmen sind bei Aktiengesellschaften beschäftigt, die nach der Postreform II aus der Deutschen Bundespost hervorgingen.

Seit der Umwandlung der Deutschen Bundespost in die Aktiengesellschaften Deutsche Telekom AG, Deutsche Post AG und Deutsche Postbank AG im Jahre 1995 dürfen die Aktiengesellschaften keine Personen mehr verbeamten.
Dragon Ball Z Special: Son-Gokus Vater – Das Bardock Special
Dragon Ball Z Special: Son-Gokus Vater – Das Bardock Special ist das erste von zwei „Specials“ zur Anime-Serie Dragon Ball Z, das auf der Manga-Serie Dragon Ball des Mangaka Akira Toriyama basiert. Der Film lief zunächst 1990 im japanischen Fernsehen (zwischen Episode 63 und 64) und erschien 2004 in Deutschland auf DVD. Carlsen Comics brachte bereits ein Jahr zuvor die dazugehörigen Anime-Comics Dragon Ball Z heraus (Ausgaben 49–52).

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
David O. Sacks
David Oliver Sacks (* 25. Mai 1972 in Kapstadt, Südafrika) ist ein südafrikanisch-US-amerikanischer Unternehmer, Filmproduzent, Podcaster und Investor. Er hat mehrere Technologieunternehmen gegründet. Er war zuvor Chief Operating Officer (COO) bei PayPal und wird seitdem von den Medien als Mitglied der PayPal-Mafia bezeichnet, einer Reihe von PayPal-Mitarbeitern, die Unternehmen gründeten oder finanzierten. Im Jahr 2017 wurde Sacks Mitbegründer von Craft Ventures, einem Wagniskapitalfond für Start-up-Unternehmen in der Frühphase. Er trat auch als bedeutender Parteispender in der US-amerikanischen Politik in Erscheinung. Seit 2025 ist er Regierungsbeauftragter für Künstliche Intelligenz (KI) und Kryptowährungen in der Trump-Regierung.

Wagniskapital
Wagniskapital oder Risikokapital (englisch Venture Capital) ist eine Form des außerbörslichen Beteiligungskapitals (englisch private equity), das eine Beteiligungsgesellschaft zur Beteiligung an als besonders riskant geltenden Unternehmungen bereitstellt.

Zu den besonders riskanten Unternehmungen zählen Unternehmensideen, die noch in ihren Anfängen sind, aber hohes Wachstumspotenzial aufweisen. Als Ausgleich für das eingegangene Risiko erhalten Kapitalgeber Anteile am Unternehmen. Das Wagniskapital wird in Form von vollhaftendem Eigenkapital oder eigenkapitalähnlichen Finanzierungsinstrumenten wie Mezzanine-Kapital oder Wandelanleihen ins Unternehmen eingebracht, oftmals durch eine auf dieses Geschäftsmodell spezialisierte Wagniskapitalgesellschaft (auch Wagnisfinanzierungsgesellschaft oder Venture-Capital-Gesellschaft – abgekürzt VCG – genannt).
MLB 1909
Die MLB-Saison 1909 war die achte Saison der Major League Baseball (MLB).

Zum dritten Mal in Folge gewannen die Detroit Tigers die American League (AL). Das Team von Manager Hughie Jennings beendete die Regular Season mit 3½ Spielen Vorsprung auf die Philadelphia Athletics.

In der National League (NL) gab es nach drei Jahren Dominanz der Chicago Cubs mit den Pittsburgh Pirates einen neuen Meister, die die Spielzeit mit 6½ Spielen Vorsprung auf die Cubs beendeten. Für die Pirates war es insgesamt der vierte Titel und der erste seit der Saison 1903.

Die Pirates gewannen zum Saisonabschluss die World Series 1909 und feierten dadurch ihren ersten World Series Titel. Für die unterlegenen Tigers war es bereits die dritte World Series Teilnahme in Folge, bei der sie als Verlierer vom Platz gingen.

National League (Baseball)
Die National League ist, neben der American League, eine der beiden Ligen, aus denen sich die Major League Baseball zusammensetzt. Gegründet 1876, spielen derzeit fünfzehn Teams in drei Divisionen um den jährlich vergebenen Meistertitel. Der aktuelle Meister spielt dann seit 1903 in der World Series gegen den Sieger der American League (AL) den Weltmeistertitel aus.
Hans Frauenlob
Johann „Hans“ Frauenlob (* 22. November 1960 in Barrie, Kanada) ist ein neuseeländischer Curler.

Frauenlob nahm bisher an neun Pazifikmeisterschaften teil und hat diese in den Jahren 1998, 2000, 2003 und 2004 gewonnen.

An den Weltmeisterschaften von 1999, 2001, 2004 und 2005 nahm Frauenlob teil, ging aber leer aus.

2006 nahm Frauenlob an den Olympischen Winterspielen in Turin teil. Die Mannschaft belegte den zehnten Platz.

Olympische Winterspiele 2006/Curling
Bei den XX. Olympischen Winterspielen 2006 fanden zwei Wettbewerbe im Curling statt, einer für Männer und einer für Frauen. Austragungsort war der Palazzo Polifunzionale del Ghiaccio in Pinerolo, 50 Kilometer südwestlich von Turin.
Jüdischer Friedhof (Worms-Heppenheim)
Der Jüdische Friedhof Worms-Heppenheim ist ein jüdischer Friedhof im Wormser Stadtteil Heppenheim mit 18 erhaltenen Grabsteinen (Mazewot) von 1900 bis 1935. Er liegt nördlich des kommunalen Friedhofs in der Straße Am Friedhof und ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Grabstein
Grabsteine (veraltet auch „Leichensteine“) sind bearbeitete, meist beschriftete massive monolithische Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind: Sie dienen in den meisten Kulturen und allen großen Religionen zum Totengedenken sowie zur oberirdischen Kennzeichnung einer Grabstelle. Darüber hinaus haben sie aufgrund ihres sehr langlebigen Materials einen immanenten Bezug zur Ewigkeit.

Heutige Grabsteine weisen im Regelfall die Namen und Lebensdaten des oder der Verstorbenen auf, ein Kreuz oder andere Symbole und manchmal kleine Bilder oder einen Grabspruch. Die Gestaltung kann durch eine Friedhofsordnung geregelt sein. In alpinen Regionen oder kurz nach der Beisetzung eines Verstorbenen sind statt Grabsteinen auch Grabkreuze üblich (früher auch „Totenbretter“).
Haftgrenze
Die Haftgrenze bezeichnet umgangssprachlich die maximal übertragbare Kraft zwischen Reifen und Fahrbahn. Der Begriff wird auch im Rennsport und in populärwissenschaftlicher Literatur benutzt. Die Kraftübertragung bis zum Maximum von Seitenkraft bzw. Umfangskraft wird dort als „quasi Haften“ angenommen.

Die Vorgänge in der Reifenaufstandsfläche sind jedoch komplizierter, da sich Haft- bzw. Gleitvorgänge auf einzelne Profilteilchen beziehen und nicht auf den Reifen als Ganzes. Es wäre daher korrekter statt Haftgrenze den Begriff Kraftschlussgrenze zu benutzen. Wird die Kraftschlussgrenze auf die Normalkraft bezogen, so erhält man einen dimensionslosen Beiwert, der mit den Haftreibungskoeffizienten anderer Reibpaarungen verglichen werden kann. Da aber der Reifengummi zu den visko-elastischen Materialien gehört, kann die Reibung nicht mit der Coulomb’schen Reibung beschrieben werden. So ist z. B. der so bestimmte „Haftreibungskoeffizient“ nicht unabhängig von der Kontaktfläche.

Normalkraft
Als Normalkraft wird eine Wechselwirkungskraft in der Kontaktzone zwischen zwei Körpern oder eine Schnittkraft in einem stabförmigen Bauteil bezeichnet. Sie steht senkrecht zur Kontaktfläche bzw. Schnittfläche. Die in Richtung des Normalenvektors wirkende Normalkraft erzeugt Druck- bzw. Zugspannungen. Die Normalkraft bestimmt u. a. die Reibungskraft zwischen zwei Körpern.

Die Formel zur Berechnung der Normalkraft  ergibt sich im Beispiel aus dem Kräftegleichgewicht für den Klotz in Normalenrichtung:

mit

Darin sind enthalten:

der Kosinus  des Winkels  der schiefen Ebene

die Gewichtskraft 
die Masse 
die Schwerebeschleunigung .

Neben dem beschriebenen Fall einer Belastung rein durch das Gewicht treten Normalkräfte z. B. auch als Folge aerodynamischen Abtriebs oder durch den Kurvendruck beim Befahren einer überhöhten Kurve auf. Im letzteren Fall ergibt sich die Normalkraft zu:

mit der Fliehkraft , die horizontal nach außen wirkt.
Alton (Texas)
Alton – nicht zu verwechseln mit einer gleichnamigen, allerdings im nordtexanischen Denton County gelegenen und nicht mehr existenten Ansiedlung – ist eine Stadt im unteren Rio-Grande-Tal im US-Bundesstaat Texas. Sie liegt im Hidalgo County am nordwestlichen Rand der statistischen Metropolregion McAllen–Edinburg–Mission. Sie wurde 1911 von Eisenbahnangestellten gegründet, erhielt 1978 die Rechte als Incorporated City. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.198 ermittelt.

Edinburg (Texas)
Edinburg ist eine Stadt im Hidalgo County im US-Bundesstaat Texas. Sie ist Sitz der County-Verwaltung (County Seat) des Hidalgo Countys. Edinburg liegt nahe der mexikanischen Grenze. Die nächste größere Stadt ist McAllen. Die Stadt ist Sitz der University of Texas–Pan American. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 100.243 ermittelt.
Hammelshahn
Hammelshahn ist ein Ortsteil der Ortsgemeinde Buchholz (Westerwald) im Landkreis Neuwied in Rheinland-Pfalz. Der Ort gehört der Verbandsgemeinde Asbach an. Bis zum 16. März 1974 war Hammelshahn ein Ortsteil der bis dahin eigenständigen Gemeinde Krautscheid.

Verbandsgemeinde Asbach
Die Verbandsgemeinde Asbach ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Neuwied in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören vier eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz liegt in der namensgebenden Ortsgemeinde Asbach.
Segelfluggelände Bezmiechowa
Der Segelflugplatz Bezmiechowa (polnisch Lądowisko Bezmiechowa, ohne ICAO-Code) ist ein Segelfluggelände des Akademicki Ośrodek Szybowcowy (AOS; Akademische Segelfluggemeinschaft) der Technischen Universität Rzeszów (Politechnika Rzeszowska) beim Dorf Bezmiechowa Górna Landgemeinde Lesko in der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen. Der Platz liegt acht Kilometer in nordöstlicher Richtung von Lesko und etwa zwanzig Kilometer südöstlich von Żywiec entfernt.

Das Fluggelände liegt am Hang eines Berges der Góry Słonne (Sanoker Gebirge), ist unter anderem für Rollstart zugelassen und hat einige Besonderheiten.

ICAO-Code
ICAO-Codes dienen zur eindeutigen Identifizierung von Flugplätzen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen. Sie werden von der International Civil Aviation Organization (ICAO) (Internationalen Zivilen Luftverkehrsorganisation) vergeben. ICAO-Codes werden von der Flugsicherung, bei der Flugplanung sowie im Flugbetrieb verwendet.

Sie sind nicht zu verwechseln mit den aus nur drei Buchstaben bestehenden IATA-Codes für Flugplätze mit Reiseflugverkehr, mit denen Fluggäste sehr viel häufiger konfrontiert werden, weil sie beim Verkauf von Flugleistungen, auf Reservierungen, Tickets, Zeittafeln am Flughafen etc. als Abkürzungen für Flugziele benutzt werden. Ebenfalls sind sie nicht zu verwechseln mit den IATA-Codes für Flugzeugtypen und für Fluggesellschaften.
2-Butyl-2-ethyl-1,3-propandiol
2-Butyl-2-ethyl-1,3-propandiol ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Diole, welche als Repellent gegen Insekten in Form einer Kleidungsimprägnierung verwendet wird. Es wird außerdem für die Herstellung von Polyestern, Polyurethanen, Klebstoffen und Dichtstoffen genutzt.

Klebstoff
Ein Klebstoff, genannt auch Kleber, ist ein nichtmetallischer Prozesswerkstoff, der andere Werkstoffe durch Oberflächenhaftung (Adhäsion) und eigene Festigkeit (Kohäsion) klebend verbindet. Zusätzlich zur Aufnahme von Zug- und Scherkräften können Klebstoffe auch andere Funktionen bieten, zum Beispiel Schwingungen dämpfen, gegen Flüssigkeiten und Gase abdichten, Korrosion verhindern und gegen Hitze, Kälte, Schall sowie elektrische Spannung isolieren.

Viele Produkte, wie Bücher, Mobiltelefone, Laminat-Fußböden, Autos und unzählige mehr, wären in ihrer heutigen Form ohne Klebstoffe nicht herstellbar.
Schweizer Skimeisterschaften 1948
Die Schweizer Skimeisterschaften 1948 fanden vom 27. bis zum 29. Februar 1948 in St. Moritz und am 7. März 1948 in Saas-Fee statt. Ausgetragen wurden im Skilanglauf die Distanzen 18 km und 50 km. Beim 18-km-Lauf wurde Edi Schild und beim 50-km-Lauf Robert Zurbriggen Erster. Das Skispringen gewann Fritz Tschannen und die Nordische Kombination Niklaus Stump. Im Ski Alpin wurden die Disziplinen Abfahrt und Slalom ausgetragen. Bei den Männern gewann Ralph Olinger die Abfahrt, Karl Molitor den Slalom sowie die Kombinationswertung. Bei den Frauen siegte Lina Mittner in der Abfahrt und abschliessend in der Kombinationswertung. Zudem triumphierte Olivia Ausoni im Slalom.

Karl Molitor (Skirennfahrer)
Karl «Moli» Molitor (* 29. Juni 1920 in Wengen; † 25. August 2014 in Grindelwald) war ein Schweizer Skirennfahrer. Der Berner Oberländer ist mit elf Siegen der erfolgreichste Skifahrer in der über 90-jährigen Geschichte des Lauberhornrennens und zweifacher Medaillengewinner der Olympischen Spiele 1948 von St. Moritz.
Großer Preis von Spanien 2000
Der Große Preis von Spanien 2000 (offiziell XLII Gran Premio Marlboro de España) fand am 7. Mai auf dem Circuit de Catalunya in Montmeló statt und war das fünfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2000.

Montmeló
Montmeló ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Region Katalonien.

Sie gehört zur Comarca Vallès Oriental in der Provinz Barcelona.
Montmeló liegt ca. 20 km nördlich von Barcelona am Fluss Besòs und hat 8.886 Einwohner (Stand: 2025). Überregional bekannt ist die Gemeinde durch die 1991 dort eröffnete Rennstrecke Circuit de Barcelona-Catalunya. Dort befindet sich auch eine der weltweit sechs Skulpturen, die der katalanische Künstler Joaquim Ros Sabaté zu Ehren von Juan Manuel Fangio gestaltet hat; sie stellt den berühmten Rennfahrer neben seinem Mercedes-Benz W 196 dar.

Am 10. September 2023 querte eine siebenköpfige Fußgängergruppe abends, bei einbrechender Dunkelheit, nahe der Station Montmeló an einer unzulässigen Stelle Bahngleise. Ein Zug kollidierte mit der Gruppe, vier starben.