hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adam Stewart
Adam Stewart (* 21. Februar 1987 in Dunedin) ist ein ehemaliger neuseeländischer Bahnradsportler.

2004 belegte Adam Stewart zwei zweite Plätze, im Sprint und  im Teamsprint, bei den Bahnmeisterschaften von Ozeanien. Im Jahr darauf belegte er bei den Spielen den ersten Platz im Teamsprint mit Matthew Fox und John Rastrick. 2007 wurde er Neuseeländischer Meister im Teamsprint, mit Pete Murray und Fox. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 2010 in Kopenhagen belegte das neuseeländische Trio mit Stewart, Edward Dawkins und Sam Webster Platz 5.

Im September 2010 gestand Adam Stewart ein, zwischen März 2009 und Mai 2010 verbotene Substanzen erstanden zu haben. Ein an ihn gerichtetes Päckchen, in dem sich u. a. EPO befand, war vom neuseeländischen Zoll entdeckt worden. Stewart wurde für zwei Jahre bis September 2012 gesperrt.

Ozeanien
Ozeanien ist die Bezeichnung für die Inselwelt des Pazifiks nördlich und östlich des Kontinents Australien. Die über 7500 Inseln umfassen zusammen eine Landfläche von 397.000 Quadratkilometern und erstrecken sich über ein Meeresgebiet von etwa 70 Millionen Quadratkilometern. Etwa 2100 der Inseln sind bewohnt, insgesamt 9,9 Millionen Menschen leben dort.

Zusammen mit Australien bildet Ozeanien die kontinentale Großregion Australien und Ozeanien. Häufig wird Australien und Ozeanien statt des Kontinents Australien (der neben dem Staat Australien auch Neuguinea umfasst) als Kontinent aufgefasst. Gelegentlich, insbesondere im englischen Sprachraum, wird Australien und Ozeanien einfach als Ozeanien bezeichnet, was in diesem Kontext das australische Festland sowie alle australischen und ozeanischen Inseln umfasst.
Cuélas
Cuélas (gaskognisch: Cuelàs) ist eine französische Gemeinde mit 125 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband Val de Gers. Die Bewohner nennen sich Cuélassiens/Cuélassiennes.

Communauté de communes Val de Gers
Die Communauté de communes Val de Gers ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie wurde am 19. Dezember 2016 gegründet und umfasste 45 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Seissan.
Over the Garden Wall
Over the Garden Wall ist der Titel folgender Werke:

Over the Garden Wall (1910), US-amerikanischer Kurzfilm

Over the Garden Wall (1911), US-amerikanischer Kurzfilm

Over the Garden Wall (1914), US-amerikanischer Kurzfilm

Over the Garden Wall (1917), US-amerikanischer Kurzfilm

Over the Garden Wall (1918), US-amerikanischer Kurzfilm

Over the Garden Wall (1919), US-amerikanischer Film von David Smith

Over the Garden Wall (1934), britischer Film von John Daumery

Over the Garden Wall (1950), britischer Film von John E. Blakeley

Over the Garden Wall, Originaltitel von Hinter der Gartenmauer, US-amerikanische animierte Miniserie von Patrick McHale (2014)

Hinter der Gartenmauer
Hinter der Gartenmauer (Originaltitel: Over the Garden Wall) ist eine zweifach Emmy-ausgezeichnete US-amerikanische animierte Miniserie von Patrick McHale, der zuvor als Autor und Creative Director an Adventure Time – Abenteuerzeit mit Finn und Jake mitgewirkt hat. Die Serie mischt phantastische und folkloristische Elemente mit komödiantischem und gruseligem Ton.
Kabinett Beckstein
Das Kabinett Beckstein bildete vom 16. Oktober 2007 bis zum 27. Oktober 2008 die Staatsregierung des Freistaates Bayern. Geführt wurde es von Günther Beckstein, der am 9. Oktober 2007 vom Bayerischen Landtag zum Ministerpräsidenten gewählt wurde.

Auslöser für die Neubildung des Kabinetts war der Rücktritt von Edmund Stoiber als Ministerpräsident zum 30. September 2007. Der bisherige CSU-Fraktionschef Joachim Herrmann wechselte dabei ins Innenministerium, Erwin Huber dagegen ins Finanzministerium. Dort wurde Georg Fahrenschon neuer Staatssekretär; Kurt Faltlhauser und Franz Meyer schieden aus. Für Huber wechselte Emilia Müller, bisher Staatsministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten, ins Wirtschaftsministerium. Müller wiederum wurde von Markus Söder ersetzt. Neuer Umweltminister wurde der bisherige Staatssekretär Otmar Bernhard.

Geschichte Bayerns
Die Geschichte Bayerns umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet des deutschen Bundeslandes Freistaat Bayern und historischer bayrischer Reiche von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Rechnet man die Zeit vom ersten bairischen Stammesherzog bis zum heutigen Freistaat Bayern, ist Bayern eines der ältesten noch bestehenden politischen Gebilde in Europa.
Otto Friedrich Fürst zu Ysenburg und Büdingen
Otto Friedrich Viktor Ferdinand Maximilian Gustav Richard Bogislav Fürst zu Ysenburg und Büdingen (* 16. September 1904 in Halberstadt; † 25. September 1990 auf Schloss Büdingen in Büdingen) war ein deutscher Unternehmer. Er war von 1941 bis 1990 Chef des Hauses Ysenburg-Büdingen.

Schloss Büdingen
Das Büdinger Schloss geht auf eine staufische Wasserburg aus dem 12. Jahrhundert zurück, die im Laufe der Jahre zu einem wehrhaften Schloss und zur Residenz der Grafschaft Isenburg ausgebaut wurde. Es befindet sich in der Altstadt von Büdingen in Hessen in Deutschland.
Robert T. Davis
Robert Thompson Davis (* 28. August 1823 in County Down, Vereinigtes Königreich; † 29. Oktober 1906 in Fall River, Massachusetts) war ein irisch-amerikanischer Politiker. Zwischen 1883 und 1889 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Fall River (Massachusetts)
Fall River ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Bristol County im US-amerikanischen Bundesstaat Massachusetts. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte Fall River 94.000 Einwohner und ist damit die zehntgrößte Stadt in Massachusetts.
Skalnatá dolina
Die Skalnatá dolina (deutsch Steinbachtal, ungarisch Kő-pataki-völgy, polnisch Dolina Łomnicka, seltener Dolina Kamienna) ist ein Tal in der Slowakei auf der südlichen Seite der Hohen Tatra, östlich und südlich der Berge Lomnický štít, Kežmarský štít, Huncovský štít und Veľká Svišťovka. Das Tal ist relativ kurz und erreicht vom Ende des Moränenwalls zum Seitengrat Vidlový hrebeň (deutsch Gabelgrat) keine zwei Kilometer.

Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.
Itoigawait
Itoigawait ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung SrAl2[(OH)2|Si2O7]·H2O und konnte bisher nur in Form mikrokristalliner Mineral-Aggregate von blauer Farbe bei weißer Strichfarbe gefunden werden.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Odinit
Odinit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Silikate und Germanate. Es kristallisiert polytyp im monoklinen Kristallsystem (Odinit-1M) und im trigonalen Kristallsystem (Odinit-1T) mit der chemischen Zusammensetzung (Fe2+Mg,Al)5[(OH)8|(Si,Al)4O10] und wurde bisher nur in Form kryptokristalliner Aggregate von hellgrüner bis dunkelgrüner Farbe gefunden.

Korngröße
Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe einzelner Partikel (auch Körner genannt) in einem Gemenge. Die Korn- oder Partikelgrößenverteilung hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen Bereichen wie beispielsweise im Bauwesen, der Sedimentologie und Bodenkunde sowie in der Metallurgie (siehe Kornwachstum und Kornfeinung). Dort wird eine Vielzahl von Korn- oder Partikelgemischen verwendet. Zu diesen Korngemischen zählen alle Arten von Schüttgut wie etwa Sand, Kies, Kunststoffgranulat sowie Pigmente. In der Metallkunde werden die Mikrostrukturen innerhalb von metallischen Werkstoffen auch als Korn bezeichnet.

Aufgrund der Vielzahl von Methoden zur Ermittlung, Beschreibung und Interpretation der Korngröße sowie weiterer Korneigenschaften nach EN ISO 14688 (Form, Rundung und Oberfläche) hat sich die Granulometrie als eigenständige Disziplin entwickelt.
Lebendschach
Lebendschach ist eine seit Jahrhunderten anzutreffende Schachform, bei der Schach mit lebenden Figuren gespielt wird beziehungsweise Schachfiguren durch Menschen in Kostümen dargestellt werden. Lebendschach wird häufig im Freien ausgeübt. Partien mit offenem Ausgang sind eher die Ausnahme, meist werden einstudierte Partien aufgeführt. Lebendschach kann im Schachballett eine unmittelbare Verbindung mit dem Tanz eingehen. Als Motiv findet es in vielfältigen Formen u. a. in Literatur, Theater, Film und modernen Rollenspielen Verwendung.

Kostüm (Darstellende Kunst)
Unter einem Kostüm versteht man in der darstellenden Kunst eine besondere Form der Kleidung und des Schmucks der Darsteller. Zusätzlich kann Frisur oder Körperbemalung Teil des Kostüms sein.

Für die Gestaltung der Kostüme sind gegebenenfalls Kostümbildner zuständig.
Besonders extensiv finden Kostüme Verwendung in Kostümfilmen und als Theaterkostüme.
Urspring (Lonsee)
Urspring ist ein Ortsteil der Gemeinde Lonsee im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg. Das Dorf liegt um den Quelltopf der Lone. Die Hauptstraße, eine ehemalige Römerstraße, ist heute die Ortsdurchfahrt der Bundesstraße 10.

Alb-Donau-Kreis
Der Alb-Donau-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 202.354 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die kreisfreie Stadt Ulm. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Landkreis Biberach und dem Stadtkreis Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen.
Andika (Schriftart)
Andika (Swahili: „Schreib!“) ist eine von SIL Global unter freier Lizenz (SIL Open Font License) veröffentlichte Schriftart für Computersysteme. Sie enthält Unicode-Zeichen für zahlreiche Sprachen, speziell insbesondere Minderheitensprachen weltweit, die das lateinische Schriftsystem oder das kyrillische Alphabet verwenden. Sie ist darauf ausgerichtet, klare und deutlich erkennbare Buchstabenformen speziell für Leseanfänger zu bieten und in Alphabetisierungskampagnen eingesetzt werden zu können. Mit Stand Juni 2025 ist die Version 7.000 aktuell.

Swahili (Sprache)
Swahili anhörenⓘ, deutsch auch Suaheli, Kisuaheli, Kiswahili (Eigenbezeichnung) sowie vereinzelt Suahelisch, ist eine Bantusprache und die am weitesten verbreitete Verkehrssprache Ostafrikas. Swahili ist die Muttersprache der Swahili, die im etwa 1500 Kilometer langen Küstenstreifen von Süd-Somalia bis in den Norden von Mosambik leben, sowie einer ständig wachsenden Zahl von Einwohnern Ostafrikas, die mit dieser Sprache aufwachsen. Mehr als 80 Millionen Menschen beherrschen Swahili, was die Sprache zu der am meisten gesprochenen Bantusprache weltweit macht – von diesen sind nur 5–10 Millionen Muttersprachler.
Schweizer Cup Damen 2017/18 (Unihockey)
Der Schweizer Cup 2017/18 ist die Austragung des Schweizer Cups der Jahre 2017 und 2018.

Der Schweizer Cup wird in sechs Runden ausgetragen. Die Nationalliga-A-Vereine sind automatisch für die zweite Runde qualifiziert. Die Spiele werden effektiv über eine Länge von 60 Minuten ausgetragen. Endet ein Spiel mit einem Unentschieden, wird die Entscheidung in der Verlängerung oder mittels Penaltyschiessen herbeigeführt. Rückspiele werden keine absolviert.

Lidl Unihockey Prime League
Die Lidl Unihockey Prime League (L-UPL) ist die höchste Spielklasse im Schweizer Unihockey der Herren auf dem Großfeld. Sie wurde 1983 durch den Landhockeyverband gegründet und nahm ihren Spielbetrieb am 6. November 1983 auf. Zwischen 1983 und 2007, sowie von 2013 bis 2022 hiess sie Nationalliga A (NLA), von 2007/08 bis 2012/13 hiess die höchste Liga der Schweiz Swiss Mobiliar League (SML), benannt nach der Versicherungsgesellschaft Schweizerische Mobiliar, dem damaligen Hauptsponsor. Ab der Saison 2022/23, mit dem Einstieg des deutschen Discounter-Konzerns Lidl als Hauptsponsor, heisst sie Lidl Unihockey Prime League. Die L-UPL besteht bei aus zwölf Mannschaften.

Die nächsttiefere Liga ist die Nationalliga B. Die erste Schweizer Meisterschaft der Nationalliga A im Unihockey fand in der Saison 1983/84 statt.
Charles Seale-Hayne
Charles Hayne Seale-Hayne, PC, JP (* 22. Mai 1833; † 22. November 1903 in Mayfair, City of Westminster) war ein britischer Politiker der Liberal Party, der unter anderem zwischen 1885 und 1903 Mitglied des Unterhauses (House of Commons) und von 1892 bis 1895 Generalzahlmeister (Paymaster General) war.

City of Westminster
Die City of Westminster ist ein Stadtbezirk von London, der den westlichen Teil des Stadtzentrums bildet. Er liegt westlich der historischen City of London und nördlich der Themse. Westminster besitzt seit Jahrhunderten das Stadtrecht und wurde 1965 bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London durch die Stadtbezirke Metropolitan Borough of St Marylebone und Metropolitan Borough of Paddington des ehemaligen County of London ergänzt.

In Westminster liegt der Sitz der britischen Regierung, mit dem Palace of Westminster, Whitehall und den Royal Courts of Justice (Oberster Gerichtshof). Ebenfalls in Westminster befinden sich die offiziellen Residenzen des britischen Monarchen und des britischen Premierministers (Buckingham Palace und 10 Downing Street). In Westminster liegen auch die meisten Touristenattraktionen der Stadt. Das West End ist das Zentrum des Nachtlebens, aber auch Sitz des Clubland mit den berühmtesten britischen Gentlemen’s Clubs.
Hans Kreuzer
Hans Kreuzer (* 10. März 1911 in Breslau; † 8. September 1988 in Abbensen in der Wedemark) war ein deutscher Chemigraf und Maler. Er malte und zeichnete in den Wiederaufbaujahren vor allem an Baustellen in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover und erhielt dadurch den Beinamen „Aufbaukreuzer“.

Baustelle
Eine Baustelle (in der Fachliteratur wird sie auch als „Arbeitsstelle“ bezeichnet) ist ein Ort, auf dem ein Bauwerk errichtet, umgebaut oder abgerissen wird. Sie besteht aus den Flächen für das Bauwerk und den bauzeitlich genutzten Flächen der Baustelleneinrichtung, zusammen Baufeld genannt. Hinzu kommen die Maßnahmen für die Baustellen-Umfahrung aller fahrenden Verkehrsteilnehmer bzw. für die Baustellen-Umgehung des Fußverkehrs.
Elsa Maria Schiller
Elsa Maria Schiller (* auch Elsa Schiller, 18. Oktober 1897 in Baden, Erzherzogtum Österreich unter der Enns; † 27. November 1974 in München) war eine österreichische Pianistin, Rundfunkmitarbeiterin und Schallplattenproduzentin.

Baden (Niederösterreich)
Baden, auch Baden bei Wien, ist eine Stadt in Niederösterreich, 25 km südlich von Wien an der Thermenlinie. Als Teil der Bedeutenden Kurstädte Europas zählt die Stadt seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Baden. Besonders bekannt ist die Stadt für ihre reichhaltige Geschichte, Biedermeierarchitektur, Kunst- sowie Weinkultur. Die Stadt wird geläufig auch als Kaiser- bzw. Kurstadt bezeichnet. Der amtliche Name lautet Baden; häufig wird, auch von der Stadt selbst, die Bezeichnung Baden bei Wien verwendet. Offizielle Gemeindefarben seit dem 15. Oktober 1968 sind Rot-Weiß. Die Stadt hat 25.931 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Camilleri
Camilleri ist ein ursprünglich berufsbezogener Familienname sizilianischer Herkunft. Der Name ist abgeleitet vom mittelalterlich-lateinischen camelarius bzw. mittelalterlich-griechischen kamēlarios mit der Bedeutung Kamelführer.

Kamele
Die Kamele (Camelidae) sind eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Paarhufer (Artiodactyla), innerhalb derer sie die einzige rezente Familie der Unterordnung der Schwielensohler (Tylopoda) darstellen. Sie lassen sich in zwei Gruppen unterteilen: Die erste Gruppe bilden die Altweltkamele (Camelus) mit dem Dromedar oder Einhöckrigen Kamel und dem Trampeltier oder Zweihöckrigen Kamel, auch Großkamele genannt. Die zweite Gruppe umfasst die Neuweltkamele (Lamini) mit den Gattungen der Lamas (Lama) und Vikunjas (Vicugna) – die höckerlosen Kleinkamele.
Jean-Baptiste Manhès
Jean-Baptiste Manhès (* 4. Februar 1897 in Alfortville; † 23. April 1963 in Le Kremlin-Bicêtre) war ein französischer Langstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde er über 10.000 m Sechster mit seiner persönlichen Bestzeit von 32:26,0 min. Über 5000 m schied er im Vorlauf aus.

1924 wurde er beim Marathon der Olympischen Spiele in Paris Zwölfter in 3:00:34 h.

1923 wurde er Französischer Vizemeister über 10.000 m.

Olympische Sommerspiele 1924/Leichtathletik – Marathon (Männer)
Der Marathonlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde am 13. Juli 1924 ausgetragen. 58 Athleten nahmen daran teil. Die Strecke führte nach 1908 zum zweiten Mal über die bis heute gültige Standarddistanz von 42,195 km.

Olympiasieger wurde der Finne Albin Stenroos vor dem Italiener Romeo Bertini und dem US-Amerikaner Clarence DeMar.
Nayland
Nayland ist ein Dorf in Civil Parish Nayland-with-Wissington im District Babergh in der Grafschaft Suffolk, England. Nayland ist 9 km von Colchester entfernt. Im Jahr 2011 hatte es eine Bevölkerung von 938 Einwohnern. Nayland wurde 1086 im Domesday Book als Eilanda erwähnt.

Babergh
Babergh ist einer von fünf Distrikten in der Grafschaft Suffolk in England. Verwaltungssitz ist Hadleigh; der einzige weitere bedeutende Ort ist Sudbury. Im Süden bildet der Fluss Stour die Grenze zwischen Suffolk und Essex.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Borough Sudbury, des Urban District Hadleigh und der Rural Districts Cosford, Melford und Samford.
Takamine
Takamine (高峰 oder 高嶺) ist ein japanischer Familienname. Träger des Namens sind unter anderem:

Gō Takamine (* 1948), japanischer Filmregisseur

Hideko Takamine (1924–2010), japanische Schauspielerin

Takamine Hideo (1854–1910), japanischer Pädagoge

Takamine Jōkichi (1854–1922), japanischer Chemiker, Entdecker des Adrenalins

Kazuko Takamine (* um 1960), japanische Badmintonspielerin

Takamine Mieko (1918–1990), japanische Filmschauspielerin und Sängerin

Tomoki Takamine (* 1997), japanischer Fußballspieler

Weitere Bedeutungen:

Takamine (Musikinstrumente), japanisches Gitarrenbauunternehmen

Handelsname eines japanischen Adrenalin-Arzneimittels

Takamine (Musikinstrumente)
Takamine (jap. 高峰楽器製作所, Takamine Gakki Seisakujo, dt. „Musikinstrumentewerk Takamine“) ist ein Gitarrenbauunternehmen in Japan, das seit den 1970ern hochwertige Instrumente, vornehmlich akustische Gitarren herstellt.
Mefjell
Mefjell (aus dem Norwegischen frei übersetzt Mittelberg) ist ein 3080 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 8 km westlich des Berges Bergersenfjella im Gebirge Sør Rondane auf.

Norwegische Kartografen, die diesem Berg auch seinen Namen gaben, kartierten ihn 1946 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden, sowie 1957 anhand ebensolcher der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947).

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Malcolm Chisholm (Politiker)
Malcolm Chisholm (* 7. März 1949 in Edinburgh) ist ein schottischer Politiker und Mitglied der Labour Party. Bei den Britischen Unterhauswahlen 1992 errang Chisholm das Direktmandat des Wahlkreises Edinburgh Leith und zog erstmals in ein Parlament ein. Den zwischenzeitlich neu zugeschnittenen und in Edinburgh North and Leith umbenannten Wahlkreis verteidigte er bei den Unterhauswahlen 1997. Bei den Schottischen Parlamentswahlen 1999 zog Chisholm als Direktkandidat der Scottish Labour Party für den Wahlkreis Edinburgh North and Leith in das Schottische Parlament ein. Bei den folgenden Wahlen in den Jahren 2003, 2007 und 2011 verteidigte Chisholm sein Mandat erfolgreich.

Parlamentswahl in Schottland 2011
Die Parlamentswahl in Schottland 2011 war die vierte Wahl zum schottischen Parlament und fand am 5. Mai 2011 statt. Am selben Tag fand auch die Wahl zur walisischen Nationalversammlung und zur Nordirland-Versammlung statt und im gesamten Vereinigten Königreich wurde ein Wahlrechtsrefrendum abgehalten. Die Wahl in Schottland endete mit einem Wahlsieg der Scottish National Party (SNP). Erstmals konnte eine Partei die absolute Mehrheit der Parlamentsmandate erreichen.

Das neugewählte Parlament wurde am 1. Juli durch Elisabeth II. eröffnet.
Eduard Flechsig
Wilhelm Eduard Flechsig (* 9. April 1864 in Zwickau; † 1. Dezember 1944 in Achim bei Wolfenbüttel) war ein deutscher Kunsthistoriker und Museumsbeamter. Er war seit 1895 am Braunschweiger Herzog Anton Ulrich-Museum tätig, dessen Leitung er von 1924 bis 1931 innehatte. Er verhinderte 1930/31 den geplanten Verkauf des Vermeer-Gemäldes Das Mädchen mit dem Weinglas, eines der kostbarsten Werke der Sammlung.

Herzog Anton Ulrich-Museum
Das Herzog Anton Ulrich-Museum (kurz HAUM), wie es seit 1927 heißt, wurde 1754 in Braunschweig eröffnet. In seiner über 250-jährigen Geschichte entwickelte es sich zu einem der größten und bedeutendsten Kunstmuseen Deutschlands. Benannt ist es nach seinem Gründer, Anton Ulrich, Herzog von Braunschweig-Wolfenbüttel (1633–1714). Es zeigt etwa 4.000 Kunstwerke aus 3.000 Jahren Kunstgeschichte.

Im Jahr 2010 wurde es um einen Erweiterungsbau ergänzt. Das historische Haupthaus wurde von Grund auf renoviert und nach siebenjähriger Bauzeit am 23. Oktober 2016 wiedereröffnet.
Marion von Schröder Verlag
Der Marion von Schröder Verlag (abgekürzt MvS) war ein deutscher Buchverlag in Düsseldorf, dessen Schwerpunkte Unterhaltungsliteratur, Belletristik und Sachbuch waren. Heute ist Marion von Schröder ein Imprint des Ullstein Verlags.

Belletristik
Belletristik ist im Buchhandel fiktionale Unterhaltungsliteratur in ihren verschiedenen Formen, wie beispielsweise die literarischen Genres Roman und Erzählung.

Belletristik ging aus dem Buchhandelssegment der Belles Lettres (frz. „schöne Literatur“) hervor. Im 17. Jahrhundert entstand sie zwischen dem Markt gelehrter Fachliteratur der Wissenschaften und dem Markt günstiger, zumeist sehr grob ausgestatteter Bücher für das „einfache Volk“ (→ Volksbuch). Im heutigen Sinn hat sich Belletristik als ökonomisches Konzept des Buchhandels für Unterhaltung ausgebildet. Das kulturelle Konzept für Literatur ist dagegen weiter gefasst.