hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riddings Junction Viaduct
Der Riddings Junction Viaduct ist eine ehemalige Eisenbahnbrücke nahe der Ortschaft Canonbie. Er überspannt die schottisch-englische Grenze und liegt hälftig in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway und der englischen Grafschaft Cumbria. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. In den englischen Denkmallisten ist der Viadukt als Grade-II*-Bauwerk klassifiziert.

Dumfries and Galloway
Dumfries and Galloway [dʌmˌfɹiːsənˈgæləweɪ] (schottisch-gälisch Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Im Norden grenzt sie an South Ayrshire, East Ayrshire und South Lanarkshire, im Osten an Scottish Borders und im Süden an die englische Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Solway Firth und östlich der Irischen See.
Flughafen Hateruma
Der Flughafen Hateruma (japanisch 波照間空港 Hateruma Kūkō, IATA-Code: HTR, ICAO-Code: RORH) ist ein kleiner Verkehrsflughafen auf der Insel Hateruma in Japan, Präfektur Okinawa. Der Flughafen liegt etwa 2 Kilometer östlich vom gleichnamigen Dorf Hateruma an der Ostküste der Insel. Von hier gibt es derzeit (2009) nur Inlandsverbindungen. Der Flughafen Hateruma gilt nach der japanischen Gesetzgebung als Flughafen 3. Klasse.

Präfektur Okinawa
Die Präfektur Okinawa (japanisch 沖縄県, Okinawa-ken, okinawaisch Uchinā) ist Japans südlichste Präfektur. Sie umfasst die zu den Ryūkyū-Inseln gehörenden Inselgruppen Okinawa, Miyako und Yaeyama. Die Präfektur Okinawa ist daher von der gleichnamigen Inselgruppe und deren Hauptinsel Okinawa Hontō zu unterscheiden. Letztere stellte ehemals den Mittelpunkt des Königreichs Ryūkyū dar und liegt etwas über 500 Kilometer südwestlich der japanischen Hauptinsel Kyūshū. Die Insel Yonaguni am südwestlichen Ende der Präfektur Okinawa ist nur knapp 125 Kilometer von Taiwan entfernt.
Haus in den Buchen
Das Haus in den Buchen ist ein großbürgerliches Wohnhaus in Darmstadt-Eberstadt, Heidelberger Landstraße 69.

Die Villa wurde im Jahre 1914 nach Plänen des Architekten Peter Müller erbaut. Stilistisch gehört die Villa zum Neoklassizismus. Ungewöhnlich für diesen Baustil ist jedoch die asymmetrische Auflösung der Fassade. Der Architekt verlängerte den Balkon von der Mitte des Gebäudes nach Süden und platzierte den Eingang auf die Nordostecke. Bemerkenswerte Details sind das biberschwanzgedeckte Mansarddach, die Balkon-Geländer, das Mosaik-Pflaster am Eingang und der Namenszug über der Haustür.

Die Villa ist ein Beispiel für den neoklassizistischen Baustil in Darmstadt. Sie ist aus architektonischen, baukünstlerischen und stadtgeschichtlichen Gründen ein Kulturdenkmal.

Geländer
Ein Geländer ist eine Absturzsicherung oder ein Personenführungselement. Der obere Abschluss ist oft als Handlauf ausgeführt. Sehr massiv ausgeführte Geländer werden oft als Brüstung („Balkonbrüstung“) bezeichnet. Auch eine niedrige Mauer kann die Funktion eines Geländers einnehmen.
Deutsches Spielkartenmuseum
Das Deutsche Spielkartenmuseum in Leinfelden-Echterdingen, eine Zweigstelle des Landesmuseums Württemberg, beherbergt eine der größten öffentlichen Spielkarten-Sammlungen in Europa und steht allen Ludologen und privat Interessierten offen. Spielkarten werden systematisch gesammelt, archiviert und erforscht. Die Sammlung umfasst über 30.000 Kartenspiele mit mehr als einer Million Einzelkarten, eine Spielebibliothek mit Archiv, eine Grafiksammlung, sowie kunstgewerbliche Gegenstände, Kartenpressen, Druckstöcke, Gläser, Spieltische usw. Eine Rarität ist die asiatisch-indische Spielkartensammlung. Sie gilt weltweit als die umfassendste und schönste. Das Museum ist Mitglied der International Playing Card Society.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
Pallavolo Modena
Pallavolo Modena ist ein italienischer Männer-Volleyballverein aus Modena in der Provinz Modena (Region Emilia-Romagna), der in der italienischen Serie A spielt.

Pallavolo Modena wurde 1966 gegründet und ist mit je zwölf Meisterschaften und Pokalsiegen der erfolgreichste Verein Italiens im Männervolleyball. Hinzu kommen auf europäischer Ebene vier Siege in der Champions League, drei Siege im Europapokal der Pokalsieger, vier Siege im CEV-Pokal und zuletzt 2008 der Sieg im Challenge Cup.

CEV-Pokal
Der CEV-Pokal (offizieller Name: CEV Cup) ist der zweithöchste Europapokal-Wettbewerb für Vereinsmannschaften im Volleyball. Bis einschließlich der Saison 2006/07 wurde der Wettbewerb unter dem Namen Top Teams Cup ausgetragen und die Bezeichnung CEV-Pokal galt für den jetzigen Challenge Cup. Anschließend strukturierte der ausrichtenden europäische Verband CEV den Europapokal neu. Der Top Teams Cup hatte in der Saison 2000/01 den seit 1972/73 ausgetragenen Europapokal der Pokalsieger abgelöst. In den frühen 1970er Jahren nahmen die großen Volleyball-Nationen nicht an dem Wettbewerb teil, so dass sich Mannschaften aus anderen Ländern präsentieren konnten.
PGC 72499
LEDA/PGC 72499 (auch NGC 7759A) ist eine leuchtschwache Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Wassermann auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 337 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 7759 bildet sie ein interaktives Galaxienpaar. 
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 7754 und NGC 7763.

Das Objekt wurde am 28. November 1885 von Francis Leavenworth entdeckt.

NGC 7763
NGC 7763 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Wassermann auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 248 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 7754 und NGC 7759.

Das Objekt wurde am 28. November 1885 von Francis Leavenworth entdeckt.
Esterre
Esterre (gaskognisch Estêrra) ist eine französische Gemeinde mit 186 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton La Vallée des Gaves.

Arrondissement Argelès-Gazost
Das Arrondissement Argelès-Gazost ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Argelès-Gazost.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 87 Gemeinden.
Schwyzer-Ländler
Der Schwyzer-Ländler ist ein Ländler mit einer einfachen Melodie im typischen Dreivierteltakt. Das Entstehungsjahr und der Komponist sind heute nicht mehr bekannt – es ist anzunehmen, dass diese Melodie improvisatorisch entstand. Wenn Landwirte ihre Kühe auf die Alp treiben, verwenden sie ihre typischen Treib- und Lockrufe („Hosässässässää“ u. Ä., spiegelt sich in der Triole des Auftakts wider). Von dem Lied gibt es viele Bearbeitungen, die in Musikverlagen veröffentlicht wurden. Die Eingangstakte stellen sich dabei meist so oder so ähnlich wie im folgenden Beispiel dar:

Melodie
Eine Melodie (von griechisch μελῳδία melōdía, deutsch ‚Sangesweise, Melodie‘, aus μέλος mélos, deutsch ‚Weise, Lied‘, und ᾠδή ōdḗ, deutsch ‚Gesang‘) ist in der Musik eine charakteristisch geordnete zeitliche (horizontale, sequentielle) Folge als Gestalt aus Tönen (Tonfolge). Sie ist durch die auftretenden Intervalle, die Richtung von deren Tonhöhen (fallend, steigend) und ihren Rhythmus bestimmt. Meist ist sie in sich geschlossen (vgl. Periode), in verschiedene Abschnitte gegliedert (Motive) und in der Vokalmusik von einem Text unterlegt. Kennzeichnend für eine Melodie ist, dass sie als selbständige erinnerliche und ausdrucksvolle Gestalt wahrgenommen wird.
Ausbalancierte Primzahl
In der Zahlentheorie ist eine ausbalancierte Primzahl (vom englischen balanced prime) eine Primzahl , welche exakt zwischen der vorherigen Primzahl  und der nachfolgenden Primzahl  liegt. Es gilt also für das arithmetische Mittel:

Arithmetisches Mittel
Das arithmetische Mittel, auch arithmetischer Mittelwert genannt (umgangssprachlich auch Durchschnitt), ist der gebräuchlichste Mittelwert. Er wird berechnet, indem die Summe der betrachteten Zahlen durch ihre Anzahl geteilt wird. Wie andere Mittelwerte beschreibt er das Zentrum einer Verteilung durch eine Zahl. Das arithmetische Mittel ist ein wichtiger Lageparameter in der Statistik.

Das arithmetische Mittel einer Stichprobe wird auch empirischer Mittelwert genannt.
Triple-E-Klasse
Die Containerschiffe der Triple-E-Klasse der dänischen Reederei Mærsk Line zählen zu den weltweit größten Schiffen ihrer Art. Der Name Triple-E leitet sich von den drei beim Entwurf zugrundegelegten Maximen „Economy of scale“ (deutsch „Skaleneffekt“), „Energy efficient“ (deutsch „Energieeffizienz“) und „Environmentally improved“ (deutsch „verbesserte Umweltfreundlichkeit“) ab.

Energieeffizienz
Die Energieeffizienz ist das Verhältnis von Dienstleistungs-, Waren- oder Energieertrag (Output) zur zugeführten Energie (Input) (vgl. Energieeffizienz-Richtlinie 2012/27/EU). Unter Energieeffizienz wird somit also die rationelle Verwendung von Energie verstanden. Durch optimierte Prozesse sollen „die quantitativen und qualitativen Verluste, die im Einzelnen bei der Wandlung, dem Transport und der Speicherung von Energie“ entstehen, minimiert werden, „um einen vorgegebenen (energetischen) Nutzen bei sinkendem Primär- bzw. Endenergieeinsatz zu erreichen“.
Die Steigerung der Energieeffizienz ist, so wie die Energieeinsparung, ein wesentliches Element der Energiewende.
Eric Otogo-Castane
Eric Arnaud Otogo-Castane (* 13. April 1976) ist ein gabunischer Fußballschiedsrichter.

Ab 2011 war er FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballspiele.

Otogo-Castane wurde als Schiedsrichter beim Afrika-Cup 2012 in Äquatorialguinea und Gabun, beim Afrika-Cup 2013 in Südafrika, beim Afrika-Cup 2015 in Äquatorialguinea, beim Afrika-Cup 2017 in Gabun sowie beim Afrika-Cup 2019 in Ägypten eingesetzt. Neben Gruppenspielen leitete er beim Afrika-Cup 2013 das Spiel um Platz 3 zwischen Mali und Ghana (3:1) sowie beim Afrika-Cup 2015 das Halbfinale zwischen Ghana und Äquatorialguinea (3:0), bei dem es zu schweren Ausschreitungen kam.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Sprengboot Revel
Das Sprengboot Revel (auch Tanks marini), benannt nach dem Erfinder Paolo Thaon di Revel, war der Prototyp eines Sprengbootes der königlich-italienischen Marine, welche 1916 vom italienischen Marineamt in Auftrag gegeben wurde, um die Wirksamkeit kleiner und schneller operierender Kleinkampfverbände gegenüber größeren Marineeinheiten im Ersten Weltkrieg zu testen.

Marina Militare
Die italienische Marine, italienisch Marina Militare (Italiana), bildet zusammen mit Heer, Luftwaffe und Carabinieri die Streitkräfte Italiens. Die Marine untersteht dem Admiralstab (Stato Maggiore Marina – SMM) im Verteidigungsministerium in Rom. Die Sollstärke liegt bei 30.050 Soldaten.
Im Sommer
Im Sommer (französisch En été) ist der Titel eines 1868 entstandenen Gemäldes des französischen Malers Pierre-Auguste Renoir. Das 85 × 59 cm große, in Öl auf Leinwand gemalte Bild zeigt das als Kniestück ausgeführte Porträt seiner zwanzigjährigen Geliebten Lise Tréhot. Beeinflusst von den Werken der Romantik eines Eugène Delacroix und des Realismus eines Gustave Courbet steht dieses zum Frühwerk Renoirs gehörende Bild am Übergang des Künstlers von der tradierten Ateliermalerei zu seiner späteren, eigenständigen impressionistischen Malweise. Das Gemälde Im Sommer befindet sich in der Sammlung der Alten Nationalgalerie in Berlin.

Eugène Delacroix
Ferdinand Victor Eugène Delacroix [ø.ʒɛn də.la.kʁwa] (* 26. April 1798 in Charenton-Saint-Maurice, Paris; † 13. August 1863 in Paris) war ein französischer Maler. Er gilt wegen der Lebhaftigkeit seiner Vorstellungskraft und wegen seines großzügigen Umgangs mit den Farben als Wegbereiter des Impressionismus und stellte alljährlich im Pariser Salon Gemälde aus, deren leidenschaftliche Sujets Aufsehen erregten und nicht selten schockierten.

Die Arbeiten Delacroix’ werden zwar der französischen Spätromantik zugeordnet, er lehnte es jedoch für sich ab, der populär werdenden Strömung der romantischen Schule zugeschlagen zu werden. Er wurde zum Vorbild vieler Impressionisten, die sich entschieden von der romantischen Schule und dem Klassizismus abgrenzten.
Anna von Graben
Anna von Graben auf Kornberg († 1564 auf Schloss Kornberg) war eine Edelfrau aus dem uralten österreichischen Geschlecht derer von Graben von Stein. Sie entstammte dem aus Krain in die Steiermark eingewanderten Zweig auf Schloss Kornberg und war die letzte der dort ansässigen Graben von Stein. Nach ihrem Tod gingen die bedeutenden Herrschaften Kornberg und Marburg in den Besitz ihrer Söhne, den Herren von Stadl über.

Krain
Krain (sl. Kranjska, mlat. Carniola, Creina marcha; slav. krajina Grenzgebiet, Mark) war zuerst eine dem Herzogtum Bayern vorgelagerte ottonische Grenzmark im heutigen Slowenien, die vor 973 eingerichtet wurde. Im 13. Jh. kam zu Krain die Windische Mark hinzu. Ab 1364 war sie Herzogtum und ab 1849 österreichisches Kronland. Nach dem Ersten Weltkrieg 1918 ging Krain in Slowenien auf, das bis 1991 Jugoslawien angehörte. Die einstige Hauptstadt des Herzogtums Laibach ist als Ljubljana die Hauptstadt Sloweniens.
Are You the One?
Are You the One? (wird häufig mit AYTO? abgekürzt) ist eine deutsche Dating-Reality-Show, die seit 2020 auf dem Streamingdienst RTL+ ausgestrahlt wird. Die ersten beiden Staffeln wurden zusätzlich bei RTL ausgestrahlt.

Reality-TV
Als Reality-TV (deutsch Realitätsfernsehen) bezeichnet man ein Genre von Fernsehprogrammen, in denen vorgeblich oder tatsächlich versucht wird, die Wirklichkeit abzubilden. Geschieht dies in Form einer Show, so spricht man von einer Reality-Show.
Gyong La
BW

Der Gyong La, auf Deutsch Gyong-Pass, ist ein 5686 Meter hoher Hochgebirgspass in den Saltoro-Bergen im Südwesten des Siachen-Gletschers, 20 Kilometer vom Punkt NJ 980420 entfernt, einem Punkt auf der Grenze zwischen Indien und Pakistan. Der Pass befindet sich im östlichen Karakorum.

Siachengletscher
Der Siachengletscher oder Siachen (sprich: Sia-tschen) ist ein 74 km langer Gletscher in einem zwischen Indien und Pakistan umstrittenen Gebiet. Er liegt auf einer Höhe von bis zu 6400 m über dem Meeresspiegel und ist nach dem Fedtschenko-Gletscher im Pamir in Tadschikistan der zweitlängste Gletscher außerhalb der Polarregionen.
Senconac
Senconac ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 6 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehörte zum Arrondissement Foix. Die Bewohner werden Senconacois und Senconacoises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 6. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Senconac als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Caychax zur Commune nouvelle Caychax-et-Senconac fest.

Präfekt (Frankreich)
Ein Präfekt (französisch Préfetⓘ) ist in Frankreich als Vorsteher einer Präfektur, in der Regel auf der Ebene eines Départements, der dortige oberste Repräsentant des Zentralstaates. Er trägt militärische Uniform und hat einen militärischen Rang.
Ridaforolimus
Ridaforolimus (auch Deforolimus, AP23573 bzw. MK-8669, Handelsname: Jenzyl) ist ein experimentelles Immunsuppressivum mit Makrolidstruktur (makrozyklisches Lacton) und gehört zur Stoffklasse der Phosphinsäureester. Es wurde von Merck in Zusammenarbeit mit ARIAD Pharmaceuticals entwickelt und befand sich bis Ende 2012 in der Testphase. Es besitzt eine enge strukturelle Verwandtschaft zu Sirolimus (Rapamycin) und Tacrolimus (FK-506).

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
Ninas Welt
Ninas Welt war die erste in Deutschland ausgestrahlte Seifenoper, die als bewegtes Bild speziell für Mobiles Fernsehen und Web (Internet) produziert wurde. So kann man Ninas Welt als ersten in Deutschland produzierten Mobisode- und Webisode-Hybriden betrachten. Insgesamt umfasst die Staffel 78 Folgen von je 3 Minuten Laufzeit.

Hybrid
Das Substantiv Hybrid (Neutrum: „das Hybrid“) und das Adjektiv hybrid beziehen sich auf etwas Gebündeltes, Gekreuztes oder Vermischtes. Diese griechischstämmigen Begriffe (abgeleitet von ὕβρις hýbris ‚Übermut, Anmaßung‘) haben über das Lateinische (hybrida ‚Bastard, Mischling, Frevelkind‘) ihren Weg unter anderem in die englische und deutsche Sprache gefunden.

Jüngeren etymologischen Studien zufolge sind die weitläufig mit dem Begriff der Hybridität verbundenen negativen Konnotationen des alt- und neugriechischen Wortstamms ὕβρις nicht den homerischen Epen entlehnbar, sondern erfuhren ihren Bedeutungswandel erst später in der sprachlichen Entwicklung des Altgriechischen: stattdessen legt die dortige Verwendung des Wortes eine wertneutrale Bedeutung im Sinn von „Kraft“ nahe.
Polydora (Danaide)
Polydora (altgriechisch Πολυδώρα Polydṓra) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Sie war eine der 50 Töchter des argivischen Königs Danaos. Von einem Flussgott – Peneios oder Spercheios, je nach Überlieferung – wurde sie Mutter des Dryops, des Namensgebers der Dryoper.

Möglicherweise ist sie als identisch mit Polydora, der Tochter des Peleus, zu betrachten.

Argos (Stadt)
Argos (griechisch Άργος (n. sg.)) ist eine griechische Stadt im Nordosten der Peloponnes, die vor ca. 5000 Jahren gegründet und von Griechen, Römern, Byzantinern, Venezianern und Osmanen geprägt wurde. Die Stadt selbst hat heute rund 22.000 Einwohner, mit den umliegenden Orten im Stadtbezirk 22.600. Argos gilt als die älteste kontinuierlich besiedelte Stadt Europas.

Im Zuge der griechischen Verwaltungsreform 2010 wurde die Gemeinde Argos (seit 1925 Stadtgemeinde/dimos) mit sieben weiteren Gemeinden der Umgebung zur neuen Gemeinde Argos-Mykene fusioniert, in der Argos einen Gemeindebezirk bildet und Sitz der Gemeindeverwaltung ist.
Ausgleichsströmung
Eine Ausgleichsströmung oder Kompensationsströmung ist eine horizontale Luftströmung, die durch Temperaturunterschiede verursacht wird.

Aufsteigende erwärmte Luft wölbt Druckflächen über dem sich erwärmenden Gebiet auf. Dies führt zu einem Massenabfluss nach oben. Der resultierende Druckabfall am Boden verursacht die Bildung eines flachen Tiefs. Die über kühleren Gebieten absinkende Luft lässt dort am Boden ein Hochdruckgebiet entstehen. Damit kommt eine Zirkulation in Gang, die in den unteren Schichten mittels der Ausgleichsströmung einen Druck- und Wärmeausgleich vom Hoch zum Tief bewirkt.

In der Meteorologie sind Ausgleichsströmungen die Hangwinde, Teile der periodischen Windsysteme (Berg- und Talwind, Land- und Seewind, Monsun) und der Passat. In Häusern entsprechen der Luftzug beim Öffnen eines Fensters und der Flurwind einer Ausgleichsströmung.

Passat (Windsystem)
Ein Passat (portugiesisch passar ‚passieren‘, ‚vorbeilaufen‘, ‚-ziehen‘, ‚-gehen‘ oder italienisch passata ‚Überfahrt‘) ist ein mäßig starker und sehr beständiger Wind, der in den Tropen bzw. Subtropen bis zu etwa 30° geographischer Breite rund um den Erdball auftritt.
Freiherr
Freiherr (abkürzend Fhr. oder Frhr.) war ein Adelstitel des Heiligen Römischen Reiches, der in Österreich und dem Deutschen Reich bis 1919 fortbestand. Der Freiherr gehörte damit zum titulierten Adel wie auch Graf, Fürst und Herzog, im Gegensatz zum untitulierten Adel, der lediglich das Adelsprädikat „von“ im Namen trug. Man unterschied dabei zwischen dem niedrigeren Ritterstand und dem Herrenstand, der beim Freiherrn begann.

Abkürzung
Als Abkürzung (abgekürzt: Abk.) wird die gegenüber der ursprünglichen Länge verkürzte Darstellungsform eines Wortes oder einer Wortgruppe bezeichnet.

Das Synonym Abbreviatur wird vor allem mit Bezug auf alte Schriften verwendet, siehe Abbreviatur (Paläographie), sowie für abkürzende Schreibweisen in der Musik, siehe Abbreviatur (Musik).
Ines Bautzmann
Ines Bautzmann, verheiratete Ines Pochert (* 20. Mai 1958 in Dresden), ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin. Sie startete für den SC Einheit Dresden, wurde zweimal DDR-Meisterin und nahm 1976 für die Deutsche Demokratische Republik an den Olympischen Winterspielen teil.

SC Einheit Dresden
Der Sportclub Einheit Dresden war der drittgrößte Sportclub in der DDR. Er bestand von 1954 bis 1990 und brachte zahlreiche Olympiasieger, Weltmeister, Europameister und DDR-Meister hervor. Nachfolger ist der Dresdner SC 1898.
Große Mauer des Staates Qi
Die Große Mauer von Qi (chinesisch 齊長城 / 齐长城, Pinyin Qí chángchéng) ist die älteste erhaltene Große Mauer in China. Sie befindet sich auf dem Gebiet der heutigen Provinz Shandong und wurde 685–645 v. Chr. in der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen (722 bis 481 v. Chr.) und in der Zeit der Streitenden Reiche (475–221 v. Chr.) vom Staat  Qi zum Schutz gegen andere Staaten, insbesondere gegen den nordwärts strebenden Staat Chu erbaut. Sie hatte eine Länge von mehr als 600 Kilometern.

Die Mauer verlief vom Ufer des Gelben Flusses bis zum Gelben Meer im Osten. Auf der Denkmalliste der VR China stehen die Stätten in den Gebieten der folgenden Städte und Kreise: Jinan, Zhangqiu, Feicheng, Tai’an, Laiwu, Zibo, Kreis Yiyuan, Kreis Linqu, Anqiu, Zhucheng, Kreis Yishui, Kreis Ju, Kreis Wulian, Jiaonan und Qingdao.

Yishui
Der Kreis Yishui (chinesisch 沂水县, Pinyin Yíshuǐ Xiàn) ist ein Kreis in der ostchinesischen Provinz Shandong. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Linyi. Yishui hat eine Fläche von 2.414 km² und zählt 998.331 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Yishui (沂水镇).