hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorfkirche Damitzow
Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Damitzow steht in Damitzow, einem Gemeindeteil von Tantow im Landkreis Uckermark von Brandenburg. Die Kirche gehört zum Pfarrsprengel Hohenselchow in der Propstei Pasewalk des Pommerschen Evangelischen Kirchenkreises in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Alexander Hormuzaki (Politiker)
Alexander Hormuzaki (* 16. August 1823 in Czernawka (Cernăuca) bei Czernowitz (Cernăuți); † 8. März 1871 in Neapel, beerdigt in Dulcești, Bezirk Neamț) war ein österreichisch-rumänischer Politiker und Publizist im Herzogtum Bukowina.

Kreis Neamț
Neamț [ˈneamts] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Moldau mit der Kreishauptstadt Piatra Neamț. Das Kfz-Kennzeichen und die gängige Abkürzung für den Kreis ist NT. Neamț bedeutet „Deutscher“.

Der Kreis Neamț grenzt im Norden sowie im Nordwesten an den Kreis Suceava, im Osten an den Kreis Iași, im Südosten an den Kreis Vaslui, im Süden an den Kreis Bacău und im Westen an den Kreis Harghita.
Burejagebirge
Das Burejagebirge (russisch Буреинский хребет, Bureinski chrebet, nach dem gleichnamigen Fluss, von ewenkisch biraja für „Fluss“) liegt im Fernen Osten Russlands.

Im Norden geht das Burejagebirge in den Dusse-Alin über, im Süden findet das Burejagebirge seine Fortsetzung in dem Kleinen Hinggan-Gebirge. Der Amgun trennt das Burejagebirge von dem südöstlich parallel verlaufenden Badschalgebirge.

Die höchste Erhebung bildet ein 2164 m hoher namenloser Gipfel (⊙51.184496133.9198042164). In dem etwa 400 km langen Gebirge entspringen die Quellflüsse des Amgun. Das Quellgebiet der Bureja im Norden des Gebirges befindet sich im Bureja-Naturreservat und steht unter Naturschutz.

Die Baikal-Amur-Magistrale kreuzt den Gebirgszug im 1984 eröffneten ca. 1800 m langen Dusse-Alin-Tunnel (⊙50.7567133.401).

Ewenkische Sprache
Die ewenkische Sprache gehört zu den mandschu-tungusischen Sprachen. Sie wird in von den Ewenken (Evenki) im sibirischen Russland, einigen Regionen der Mongolei und im Nordosten der Volksrepublik China gesprochen.
Cavour
Cavour bezeichnet:

Cavour (Piemont), eine Gemeinde  in der Provinz Turin

Cavour ist Beiname der italienischen Gemeinden:

Grinzane Cavour in der Provinz Cuneo (Piemont), wo Cavour lange Bürgermeister war

Sogliano Cavour in der Provinz Lecce (Apulien)

Gewässer:

Kanal Cavour, Name eines italienischen Kanals, welcher sich von Chivasso bis nach Galliate erstreckt

Schiffe:

Cavour (Schiff), ein Leichter Flugzeugträger der italienischen Marine, seit 2008

Conte di Cavour, ein Schlachtschiff der gleichnamigen Klasse der italienischen Marine (1915–1945)

Conte-di-Cavour-Klasse, eine Schlachtschiffklasse der italienischen Marine (1914–1955)

Orte: in den Vereinigten Staaten:

Cavour (South Dakota), im Beadle County

Cavour (Wisconsin), im Forest County

Cavour Township (South Dakota)

Personen:

Camillo Benso von Cavour (1810–1861), italienischer Graf und Politiker, Ministerpräsident des Königreichs Italien

Michele Benso von Cavour (1781–1850), italienischer Graf und Politiker

Cavour (Schiff)
Die Cavour (Kennung: C 550) ist ein Flugzeugträger der italienischen Marina Militare. Die Cavour ist das Flaggschiff des Befehlshabers der Flotte und Teil der 2. Flottendivision. Heimathafen des Schiffs und seiner Trägerkampfgruppe ist Tarent.
Uran-Blei-Datierung
Die Uran-Blei-Datierung ist eine absolute Datierungsmethode, bei der die radioaktiven Zerfallsreihen von Uran ausgenutzt werden, um Proben zu datieren. Mit dieser Methode werden z. B. irdisches Gestein oder auch Meteoriten datiert. Das heute angenommene Alter der Erde von 4,55 Milliarden Jahren wurde zuerst von Fritz Houtermans und Clair Cameron Patterson mit der Uran-Blei-Datierung bestimmt und die Verfahren der Uran-Blei-Datierung von Patterson mit George R. Tilton in den 1950er Jahren entwickelt. Das Alter des Sonnensystems wurde mittels dieser Datierungsmethode, angewandt auf die vermutlich ältesten in unserem Sonnensystem entstandenen Mineralien, sogenannte Calcium-Aluminium-reiche Einschlüsse in Meteoriten, auf 4,567 Milliarden Jahre bestimmt. Für die ältesten auf der Erde entstandenen Minerale, Zirkone, die in Gesteinen in Australien gefunden wurden, ermittelte man ein Alter von bis zu 4,404 Milliarden Jahren.

Zerfallsreihe
Eine Zerfallsreihe im allgemeinen Sinn ist die Abfolge der nacheinander entstehenden Produkte eines radioaktiven Zerfalls. Sie bildet sich, indem ein Radionuklid sich in ein anderes, dieses in ein drittes umwandelt usw. („zerfällt“). Das zuerst entstehende Nuklid wird Tochternuklid genannt, das dem Tochternuklid folgende Enkelnuklid, das dem Enkelnuklid folgende Urenkelnuklid usw.

Aus einer vorhandenen Menge eines instabilen Nuklids bildet sich durch Zerfall ein Gemisch der Nuklide, die ihm in der Zerfallsreihe folgen, bevor irgendwann alle Atomkerne die Reihe bis zum Endnuklid durchlaufen haben. In dem Gemisch sind Nuklide mit kurzer Halbwertszeit nur in geringer Menge vorhanden, während solche mit längerer Halbwertszeit sich entsprechend stärker ansammeln.
Thüringer Waldziege
Die Thüringer Waldziege oder Thüringer-Wald-Ziege ist eine deutsche Ziegenrasse. Sie entstand um 1900 aus thüringischen Landschlägen durch Einkreuzung von Schweizer Toggenburger Ziegen. Zunächst Thüringer Toggenburger genannt, bekam die veredelte Rasse im Jahr 1935 den Namen „Thüringer Waldziege“. Die Rasse wurde speziell für die im Thüringer Wald teils rauen klimatischen Bedingungen gezüchtet. Diesen sehr robusten Tieren machen harte Winter und hohe Niederschlagsmengen wenig aus, was sie für den Einsatz in der Landschaftspflege prädestiniert.

Rasse (Züchtung)
Eine Haustierrasse ist eine durch Zuchtwahl erzeugte Population eines Haustiers, die sich in Merkmalen wie dem Körperbau, den Eigenschaften als Nutztier und dem Verhalten von anderen Populationen abgrenzen lässt und diese Merkmale vererbt. Nach dem Grad der züchterischen Bearbeitung werden Kulturrassen, Landrassen und Übergangsrassen unterschieden. Haustierrassen entsprechen den Sorten bei Kulturpflanzen. Nutztierrassen sind Untereinheiten der Haustierrassen. Nachkommen von Elterntieren der gleichen Rasse werden als reinrassig bezeichnet. Gehören die Eltern verschiedenen Rassen an, spricht man von Mischlingen (Hybriden). Der Begriff der Rasse wurde früher auch für natürlich entstandene Unterarten verwendet.
Stollergrund-Klasse
Die Stollergrund-Klasse besteht aus fünf mehrheitlich zivil besetzten Mehrzweckbooten der Klasse 745, die für die Wehrtechnische Dienststelle 71 (WTD 71) in Eckernförde und den Marinearsenalbetrieb Wilhelmshaven gebaut wurden. Zwei Einheiten sind noch für die WTD 71 im Einsatz, die beiden anderen Boote wurden an die israelische Marine verkauft. Eine Einheit steht zum Verkauf.

Am 23. Juni 2021 genehmigte der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestags unter anderem die Ersatzbeschaffung für die beiden noch durch die WTD 71 genutzten Einheiten und das BAAINBw beauftragte am 22. Juli 2021 die Fassmer-Werft mit dem Bau dieser, welche bereits im Jahr 2023 zulaufen sollen. Das erste Schiff trägt den Namen Kalkgrund (Y 898), die Rohbauten entstehen bei Western Baltija Shipbuilding in Klaipėda, die Endausrüstung erfolgt bei Fassmer.

Vakarų Baltijos laivų statykla
UAB Vakarų Baltijos laivų statykla (englisch Western Baltija Shipbuilding (WBS)) ist eine Werft im litauischen Klaipėda.

Neben Pontons, Flussfähren, Bauteilen und Sektionen für Containerschiffe werden Trawler, Tankschiffe und Schwimmdocks hergestellt.
Kulturhauptstadt Litauens
Die Kulturhauptstadt Litauens (litauisch Lietuvos kultūros sostinė) ist seit 2008 eine Kulturinitiative in Litauen, nach dem Vorbild von Kulturhauptstadt Europas.  Jährlich wird der Titel Kulturhauptstadt Litauens vom Kulturministerium der Republik Litauen an eine Stadt vergeben. Das Projekt fördert Kulturaktivitäten und Kunst in litauischen Regionen.

Kulturministerium der Republik Litauen
Das Kulturministerium der Republik Litauen (lit. Lietuvos Respublikos kultūros ministerija) ist eines von 14 Ministerien der Regierung Litauens.
Es hat seinen Sitz in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Es gibt 111 Mitarbeiter (2019).
Alessandro Bazzana
Alessandro Bazzana (* 16. Juli 1984 in Alzano Lombardo) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Bazzana wurde 2007 beim amerikanischen Team Successfulliving.com-Parkpre Profi und konnte zwei Teilstücke des Etappenrennens Cougar Mountain gewinnen. Zur Saison 2009 wechselte Bazzana zum australischen Team Fly V Australia. Ein Jahr später gelang ihm ein Etappensieg bei der Tour of Murrieta. In der Folgesaison wechselte Bazzana erneut die Mannschaft und trat nun für das amerikanische Team Type 1 an. 2012 konnte er im Trikot dieses Teams mit einem Etappensieg bei der Österreich-Rundfahrt seinen ersten Erfolg auf der UCI Europe Tour  feiern. Zudem konnte er die Punktewertung des Rennens für sich entscheiden.

UCI Europe Tour
Die UCI Europe Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte europäische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Epoch Times
Die Epoch Times ist eine mehrsprachige, internationale Zeitschrift mit Sitz in New York, die der Gruppierung Falun Gong und der Neuen Rechten in den Vereinigten Staaten zugerechnet wird. Von 2005 bis 2012 erschien sie als gedruckte Wochenzeitung auch in deutscher Sprache, zunächst unter dem Namen Die Neue Epoche, ab August 2007 unter dem Namen Epoch Times Deutschland. Der Umfang betrug 20 Seiten. Von 2012 bis 2021 ist sie als reine Elektronische Zeitung erschienen, seit 2021 ist sie wieder als gedruckte Zeitung im Abonnement erhältlich. Die deutschsprachige Ausgabe wird dem rechtspopulistischen bis rechtsextremistischen Diskurs zugeordnet. Die amerikanische Ausgabe übernahm Verschwörungstheorien von Donald Trump wie die vom Wahlbetrug 2020 sowie Falschinformationen zur COVID-19-Pandemie.

Wochenzeitung
Eine Wochenzeitung ist eine Zeitung, die regelmäßig im Abstand von sieben Tagen erscheint. Wochenzeitungen stehen zwischen Tageszeitungen und anderen Periodika, die als Publikationen mit gewisser Regelmäßigkeit in entweder längeren oder auch ungleichen zeitlichen Abständen erscheinen. Das Erscheinungsbild einer Wochenzeitung ist dem einer Tageszeitung sehr ähnlich.
Administrator der NASA
Der Administrator der NASA ist der Leiter der National Aeronautics and Space Administration (NASA), der Weltraumorganisation der Vereinigten Staaten. Zudem ist er der raumfahrtwissenschaftliche Berater des Präsidenten der Vereinigten Staaten.

Weltraumorganisation
Als Weltraumorganisation werden Behörden, Einrichtungen und Zusammenschlüsse von Behörden, Personen, Unternehmen und Einrichtungen bezeichnet, die sich mit der Erforschung und/oder Nutzbarmachung des Weltraums für zivile oder militärische Zwecke befassen.
Prime (Einheit)
Prime war ein zu den kleinen Getreide- und Weinmassen zählendes Volumenmass im Kanton Luzern in der Schweiz.

Allgemein galt in Luzern

1 Ohm = 30 Maß = 120 Schoppen = 1200 Prime

16 Primen = 1 Immi

160 Primen = 1 Viertel

640 Primen = 1 Mütt

2560 Primen = 1 Malter

1 Prime = 11 Pariser Kubikzoll = 1/5 Litre

in Sursee war das Mass

1 Prime = 7 Pariser Kubikzoll = 1/7 Litre

und in Willisau

1 Prime =  8 6/13 Pariser Kubikzoll = 1/6 Litre

In Preußen und Braunschweig waren

800 Primen/Peinen = 1 Lachter

Willisau
Willisau (in der Regionalmundart Wilisou [ˈʋɪlɪsɔˑʊ]) ist eine Kleinstadt und Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Luzern. Sie ist Sitz eines der vier Luzerner Bezirksgerichte.

Die heutige Gemeinde entstand am 1. Januar 2006 aus einer Fusion der bisherigen Gemeinden Willisau Stadt und Willisau Land, nachdem deren stimmberechtigte Einwohner am 25. Januar 2004 den Zusammenschluss zur Stadt Willisau beschlossen hatten. Seit dem 1. Januar 2021 ist Gettnau auch Teil der Gemeinde Willisau.
Großer Preis von Las Vegas 1981
Der Große Preis von Las Vegas 1981 (offiziell 1st Caesars Palace Grand Prix) fand am 17. Oktober auf dem Caesars Palace Grand Prix Circuit in Paradise statt und war das 15. und letzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1981.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1981
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1981 war die 32. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 15 Rennen in der Zeit vom 15. März 1981 bis zum 17. Oktober 1981 ausgetragen. Nelson Piquet gewann zum ersten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams wurde zum zweiten Mal Konstrukteursweltmeister.
Lõpi
58.47527822.741389Koordinaten: 58° 29′ N, 22° 44′ O

Lõpi (deutsch Leppist) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Leisi) im Kreis Saare.

Das Dorf hat achtzehn Einwohner (Stand 31. Dezember 2011). Es liegt dreißig Kilometer nordöstlich der Inselhauptstadt Kuressaare.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Die Geister-Ranch und andere Storys
Die Geister-Ranch und andere Storys (frz. Le Ranch maudit) ist ein Lucky-Luke-Album von 1986. Es enthält vier Kurzgeschichten, gezeichnet von Morris und getextet von Claude Guylouis und Xavier Fauche/Jean Léturgie.

Morris (Comiczeichner)
Maurice De Bevere (* 1. Dezember 1923 in Kortrijk; † 16. Juli 2001 in Brüssel) war ein belgischer Comiczeichner. Unter seinem Künstlernamen Morris zeichnete er die bekannte frankobelgische Comicserie Lucky Luke.
Aulus Postumius Albinus (Konsul 99 v. Chr.)
Aulus Postumius Albinus († 89 v. Chr.) war ein römischer Politiker der späten Republik und wahrscheinlich ein entfernter Nachkomme des Marcus Postumius Regillensis.

Vermutlich ist er gleichzusetzen mit dem gleichnamigen Bruder von Spurius Postumius Albinus, Konsul 110 v. Chr., der unter diesem als Legat gegen den Numiderkönig Jugurtha kämpfte und eine vernichtende Niederlage erlitt. 99 v. Chr. gelang es Aulus dennoch, selbst Konsul zu werden. Im Jahr 89 v. Chr. war er Legat und Flottenkommandant Sullas und wurde von seinen eigenen Soldaten wegen angeblichen Verrats getötet.

Legatus
Als Legatus (aus dem lateinisch legare für „gesetzlich verfügen“ oder „jemanden von Amts wegen absenden“ entlehnt; verwandt mit legal, vergleiche auch Delegation) wurden im antiken Rom verschiedene politische Amtsträger bezeichnet.
Club Balonmano Ciudad de Logroño
CB Ciudad de Logroño (vollständiger Name Club Balonmano Ciudad de Logroño, deutsch: Handballclub Logroño) ist ein spanischer Handballverein aus der Stadt Logroño in der Autonomen Region La Rioja. Seit 2006 spielt seine erste Männermannschaft in der Liga Liga Asobal bzw. Liga Plenitude. Die erste Mannschaft trat bis 2006 unter dem Namen Darien Logroño, von 2006 bis 2017 als Naturhouse La Rioja und seitdem als BM Logroño La Rioja an.

La Rioja (spanische Region)
La Rioja [la'rjoxa] ist eine Provinz und autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens mit der Hauptstadt Logroño. Weitere Städte und Ortschaften dieser für ihren Wein, den Rioja, bekannten Region sind Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio und Nájera. La Rioja umfasst eine Fläche von 5.045,05 km²; die Einwohnerzahl beträgt 324.399 Einwohner (Stand: 2024).
Die autonome Gemeinschaft besitzt ein eigenes Parlament, das Parlamento de La Rioja.
Deuteriumfusion
Als Deuteriumfusion, in der Astrophysik auch: Deuteriumbrennen, wird die Kernfusion von Deuterium-Kernen mit Protonen oder anderen Deuterium-Kernen bezeichnet.

Zu Beginn der Sternentwicklung (Protosterne) und in Braunen Zwergen ist sie die einzig mögliche Fusionsreaktion. Anders als in „echten“ Sternen trägt sie dort aber nur wenig zur freigesetzten Energie bei und bewirkt auch kein hydrostatisches Gleichgewicht durch Strahlungsdruck. In Sternen der Hauptreihe, beispielsweise der Sonne, ist die Deuteriumfusion nur mehr ein Zwischenschritt des Wasserstoffbrennens über die Proton-Proton-Kette.

Deuterium
Deuterium (von altgriechisch δεύτερος deúteros, „der Zweite“) ist ein natürliches Isotop des Wasserstoffs. Sein Atomkern wird auch Deuteron genannt, er besteht aus einem Proton und einem Neutron. Deuterium (2H) wird aufgrund seiner Masse auch als „schwerer Wasserstoff“ bezeichnet. Es wurde 1931 von den US-amerikanischen Chemikern Harold C. Urey und Ferdinand Brickwedde sowie George Murphy entdeckt. Urey erhielt dafür 1934 den Nobelpreis für Chemie.

Die beiden anderen natürlichen Isotope des Wasserstoffs sind Protium (1H) und Tritium (3H). Aufgrund der großen Bedeutung der Isotope und weil die Massen sich stark unterscheiden, verwendet man für die Isotope Deuterium und Tritium auch eigene Symbole: D und T.

Der Name Deuterium stammt von Gilbert Newton Lewis (der Lehrer von Urey), der auch als erster schweren Wasserstoff herstellte. Hinweise auf das Isotop gab es schon mit der Entwicklung der Massenspektrometrie in den 1920ern.
John Dodson, 1. Baron Monk Bretton
John George Dodson, 1. Baron Monk Bretton, PC (* 18. Oktober 1825; † 25. Mai 1897) war ein britischer Politiker der Liberal Party, der zwischen 1857 und 1884 Mitglied des Unterhauses (House of Commons) war und unter anderem von 1882 bis 1884 das Amt des Kanzlers des Herzogtums Lancaster (Chancellor of the Duchy of Lancaster) bekleidete. 1884 wurde er zum Peer erhoben und gehörte damit bis zu seinem Tod dem Oberhaus (House of Lords) als Mitglied an.

Herzogtum Lancaster
Das Herzogtum Lancaster (Duchy of Lancaster) ist ein englisches Herzogtum, benannt nach Honour, Burg und Stadt von Lancaster in der Grafschaft Lancashire. Es befindet sich seit 1413 im Besitz des englischen bzw. britischen Monarchen.
Middelburger See
Der Middelburger See ist ein See in der Gemeinde Süsel – östlich des Ortsteiles Middelburg – im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein.

Er liegt in der Holsteinischen Schweiz umgeben von einer hügeligen Moränenlandschaft.
Er besteht aus einem großen See und einem kleinen nördlich gelegenen See.

In den Middelburger See fließt das Wasser des südwestlich gelegenen Peper Sees und des östlich gelegenen Sees Kohlborn zu.
Das vom Middelburger See gesammelte Wasser fließt in nordwestlicher Richtung über den Achtersee in den von dem Fluss Schwartau durchflossenen Barkauer See ab.

Der See hat eine unregelmäßige Form und eine Größe von etwa 26 ha und ist mit einer maximalen Tiefe von 4,3 Metern flach. Das Gewässer wird befischt.

Das Gebiet um den Middelburger See ist als Naturschutzgebiet „Middelburger Seen“ ausgewiesen.

Holsteinische Schweiz
Als Holsteinische Schweiz wird das Östliche Hügelland Holsteins bezeichnet, eine Region, die während der Weichsel-Kaltzeit geformt wurde. Die geografisch nicht genau begrenzte Kulturlandschaft umfasst unter anderem den Naturpark Holsteinische Schweiz und zählt zu den wichtigsten Tourismusregionen in Norddeutschland.
Han Zheng
Han Zheng (chinesisch 韩正, Pinyin Hán Zhèng; * April 1954 in der Stadt Cixi in der Provinz Zhejiang) ist ein chinesischer Politiker. Von Oktober 2017 bis 2022 war er Mitglied des 19. Ständigen Ausschusses des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas, ab März 2018 war er Erster Vizepremierminister des Staatsrates. Am 10. März 2023 ernannte Chinas Nationaler Volkskongress Han Zheng zum stellvertretenden Staatschef der Volksrepublik.

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1992 (Herren)
Die deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1992 war die 18. Austragung der nationalen Meisterschaft der Herren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde in Essen ausgetragen. Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt. Die 8-Ball-Pokal-Meisterschaft fand in Oberhausen statt.

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.
Lac des Allemands
Der Lac des Allemands ist ein See im Mississippi-Delta im Südosten des US-Bundesstaates Louisiana. Er liegt etwa 42 Kilometer westlich von New Orleans im St. John the Baptist Parish. Die Wasserfläche beträgt 49 Quadratkilometer. Der See ist flach, er erreicht eine maximale Tiefe von 3,3 Metern. Über den Bayou des Allemands ist er mit dem Lake Salvador verbunden.

Seinen Namen erhielt er, wie das angrenzende Dorf Des Allemands, von den deutschen Siedlern, die sich in diesem Gebiet im 18. Jahrhundert niedergelassen hatten.

Der See liegt heute inmitten eines Ölfördergebietes. Trotz der industriellen Nutzung ist er artenreich und weist eine große Population an Welsen auf.

Katzenwelse
Die Katzenwelse (Ictaluridae (Gr.: „ichthys “ = Fisch; „ailouros“ = Katze)), auch Zwergwelse genannt, sind eine Familie in Nordamerika, vom südlichen Kanada bis Guatemala heimischer Welse. Sie sind mit 50 Arten die größte in Nordamerika endemische Familie von Süßwasserfischen. Ursprünglich kamen sie nur östlich der Rocky Mountains vor, wurden vom Menschen aber auch in die westlichen US-Staaten und weiteren Ländern auch auf anderen Kontinenten verbreitet. Der Katzenwels (Ameiurus nebulosus) wurde in West-, Mittel- und Osteuropa, der Getüpfelte Gabelwels (Ictalurus punctatus) in Südostengland und der Schwarze Zwergwels (Ameiurus melas) in Mittel- und Süditalien eingeführt.