hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Savogna di Cividale
Savogna di Cividale oder nur Savogna (furlanisch Savogne, slowenisch Sovodnje oder Sauodnja) ist eine Gemeinde (comune) in der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens und hat 354 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 25 Kilometer ostnordöstlich von Udine an der Grenze zu Slowenien und gehört zur Comunità Montana del Torre, Natisone e Collio.

Furlanische Sprache
Das Furlanische, auch Friaulisch oder Friulanisch genannt (furlanisch furlan, italienisch friulano), ist eine romanische Sprache. Furlanisch wird im italienischen Friaul von etwa 600.000 Menschen gesprochen und ist dort als regionale Amts- und Schulsprache anerkannt. Es wird auch als Literatursprache genutzt.

Nach einigen Forschern bildet das Furlanische mit dem (Dolomiten-)Ladinischen und dem Bündnerromanischen die Gruppe der rätoromanischen Sprachen. Diese Theorie ist jedoch bis heute sehr umstritten (siehe Questione Ladina).

Fast alle Sprecher des Furlanischen beherrschen auch die italienische Sprache.

Auch die in der Gegend von Görz lebenden Slowenen und die Angehörigen der kleinen deutschsprachigen Minderheit im Friaul nutzen mehrheitlich Furlanisch als Zweit- oder Drittsprache neben Slowenisch oder Deutsch und neben Italienisch.
Celso Blues Boy
Celso Blues Boy (* 5. Januar 1956 in Rio De Janeiro; † 6. August 2012 in Joinville, Santa Catarina; bürgerlich Celso Ricardo Furtado de Carvalho) war ein brasilianischer Singer-Songwriter und Gitarrist.

Santa Catarina
Santa Catarina (deutsch „Sankt Katharina“, amtlich portugiesisch Estado de Santa Catarina) ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. In Santa Catarina gibt es eine erhebliche Anzahl Deutschstämmiger. Berühmt ist Blumenau wegen seiner Fachwerkhäuser und seines Oktoberfests. Auch andere Städte wie die Hauptstadt Florianópolis, die Hafenstadt Itajaí, die Kleinstadt Pomerode sowie die Textilindustrie haben Santa Catarina bekanntgemacht. Ein Bewohner des Bundesstaates wird als Catarinenser oder Barriga-Verde (deutsch: „Grünbauch“) bezeichnet.
Fotomontage
Die Fotomontage ist eine spezielle fotografische Technik, basierend auf der Collage, unterschiedliche Bildelemente in einem Bild zu vereinen. Durch das Zusammenfügen unterschiedlicher Bildelemente entsteht eine neue Komposition und somit eine neue Aussage. Oftmals dient die Fotomontage der Verdeutlichung, Kontextuierung oder der Satire.

Komposition (bildende Kunst)
In der bildenden Kunst bezeichnet die Komposition (lateinisch compositio: Anordnung, Gestaltung, Zusammensetzung, Zusammenstellung) (auch Anordnungsprinzip, Aufbau des Bildgefüges, Bildaufbau) die bewusste, wohldurchdachte oder intuitive Auswahl und Anordnung von bildnerischen Mitteln in einem Kunstwerk. Der Begriff bezieht sich auf flächige Werke (Fotografie, Gemälde, Grafik, Relief, Zeichnung) und auf räumliche Werke (Architektur, Gartenkunst, Landschaftsgestaltung, Plastik, Skulptur, Skulpturengruppen, Stadtbaukunst).
Fortsetzungssatz von Lavrentieff
Der Fortsetzungssatz von Lavrentieff ist ein Lehrsatz aus dem mathematischen Teilgebiet der Topologie, welcher auf den russischen Mathematiker Michail Lavrentieff zurückgeht. Er ist mit dem  Satz von Mazurkiewicz verwandt und behandelt eine Fortsetzungseigenschaft vollständiger metrischer Räume.

Metrischer Raum
Eine Metrik (auch Abstandsfunktion) ist in der Mathematik eine Funktion, die je zwei Elementen (auch Punkte genannt) einer Menge (auch Raum genannt) einen nichtnegativen reellen Wert zuordnet. Dieser Wert wird als Abstand der beiden Punkte (unter dieser Metrik) bezeichnet. Unter einem metrischen Raum versteht man eine Menge, auf der eine Metrik definiert ist.

Zu einer Menge kann es mehrere (nicht-äquivalente) Metriken geben.
Bir Zait
Bir Zait (arabisch بير زيت, DMG Bīr Zayt, lokal bīr zēt ausgesprochen, auch als Bir Zeit transkribiert) ist ein Ort im Westjordanland.

Der Ort wurde in Deutschland Anfang des 20. Jahrhunderts Märchenforschern und Orientalisten bekannt durch die nach Tausendundeine Nacht wohl umfangreichste arabische Märchensammlung, den Volkserzählungen aus Palästina, gesammelt bei den Bauern von Bīr Zēt. Heute gilt er, insbesondere durch seine nahegelegene gleichnamige Universität, als ein Zentrum des Widerstands gegen die israelische Besatzung.

Israelisch besetzte Gebiete
Als israelisch besetzte Gebiete werden diejenigen Gebiete unter israelischer Kontrolle bezeichnet, die außerhalb der 1949 mit seinen Nachbarn geschlossenen Waffenstillstandslinien Israels liegen. Vom Internationalen Gerichtshof (IGH), der UNO, anderen internationalen Organisationen sowie vielen Regierungen werden sie als besetzte Gebiete bewertet, während Israel diese Gebiete im Fall Ostjerusalems und der Golanhöhen als Israel zugehörig und sonst als „umstrittene Gebiete“ mit offenem Anspruch betrachtet. Der Internationale Gerichtshof erklärte die Besetzung der palästinensischen Gebiete 2024 in einem nicht bindenden Rechtsgutachten für völkerrechtswidrig.
U.FL
U.FL, auch IPEX, IPAX, IPX, AMC, MHF oder UMCC genannt ist ein Standard für Miniatur-HF-Steckverbinder für Hochfrequenzsignale bis zu 6 GHz von Hirose Electric.

Die Steckverbinder werden häufig in Anwendungen mit geringem Platzangebot verwendet, z. B. in Routern, WLAN-Modulen oder innerhalb von Laptops und Embedded-Systemen, um die WLAN-Antenne mit einer Leiterplatte zu verbinden.

Weibliche U.FL-Stecker sind nicht für wiederholten Gebrauch gedacht, sie sind nur für wenige Steckvorgänge spezifiziert. Die männlichen Stecker werden als SMD-Bauelemente direkt auf die Leiterplatte gelötet.
Die Verbinder haben eine Impedanz von 50 Ohm. Die gesteckte Verbindung ist nur 2,5 mm hoch und benötigt etwa 9 mm2 Fläche auf der Platine.

Die U.FL-Steckverbindung wurde Anfang der 1990er Jahre entwickelt. Ähnlich wie viele andere elektronische Komponenten war sie durch Patente geschützt.

Router
Router (['ruːtə(r)] oder ['raʊ̯tər]) oder Netzwerkrouter sind Netzwerkgeräte, die Netzwerkpakete zwischen mehreren Rechnernetzen weiterleiten können. Sie werden am häufigsten zur Internetanbindung, zur sicheren Kopplung mehrerer Standorte (Virtual Private Network) oder zur direkten Kopplung mehrerer lokaler Netzwerksegmente, gegebenenfalls mit Anpassung an unterschiedliche Netzwerktechniken (Ethernet, DSL, PPPoE, ISDN, ATM etc.) eingesetzt.

Router treffen ihre Weiterleitungsentscheidung anhand von Informationen aus der Netzwerk-Schicht 3 (für das Internet-Protokoll ist das der Netzwerkanteil in der IP-Adresse). Viele Router übersetzen zudem zwischen privaten und öffentlichen IP-Adressen (Network Address Translation (NAT) bzw. Port Address Translation (PAT)) oder bilden Firewall-Funktionen durch ein Regelwerk ab.

Die für die Kopplung von Heimnetzwerken ans Internet ausgelegten Router nennt man auch Internetrouter.
Philip Short
Philip Michael Short (* 15. Mai 1960 in Cork; † 31. August 2018 in Na Forbacha, County Galway) war ein irischer Schachspieler.

Er wurde 1981, 1986, 1988, 2015 und 2017 irischer Meister und gewann darüber hinaus 1989, 1991 und 1993 die Meisterschaft der irischen Provinz Munster sowie 2013, 2014, 2016 und 2017 die Provinzmeisterschaft von Connacht. Beim Kilkenny Chess Congress belegte er 1977, 1979 und 1980 den ersten Platz, den Cork Congress konnte er 1994 gewinnen und das Mulcahy Memorial in den Jahren 1984, 1991 und 1993.

In den Jahren 1982 und 1986 vertrat er sein Heimatland bei der Schacholympiade. Ab 1990 trug Short den Titel eines FIDE-Meisters, bei den irischen Meisterschaften 2017 erreichte er zudem eine IM-Norm. Vereinsschach spielte er im Douglas Chess Club, mit dem er 1993 und 1997 am European Club Cup teilnahm.

Philip Short war verheiratet und hatte zwei Töchter.

Schacholympiade 1986
Die 27. Schacholympiade 1986 war ein Schach-Mannschaftsturnier, das vom 14. November bis 2. Dezember 1986 in den Kongresshallen des World Trade Centre in Dubai ausgetragen wurde. Besonders der Konflikt wegen der Nichteinladung des sich offiziell mit mehreren arabischen Staaten im Krieg befindlichen Israel erhielt auch außerhalb der Schachwelt Aufmerksamkeit.
Nils Rabenius
Nils Rabenius (* 24. Oktober 1648 in Tortuna, Gemeinde Västerås; † 7. September 1717 in Hedemora, Provinz Dalarna) war ein schwedischer Pfarrer sowie Fälscher von Urkunden, erzählenden Quellen, Runentexten, Exlibris und Münzen. Ungewöhnlich ist nicht nur das Ausmaß seiner Fälschungen, sondern auch ihre vielschichtige Motivation (persönlich, genealogisch, nationalistisch, lokalpatriotisch, literarisch-belletristisch). Rabenius’ Fälschertätigkeit wurde 1927 durch den schwedischen Historiker Nils Ahnlund aufgedeckt und durch weitere Geschichtswissenschaftler bestätigt und ergänzt. Der schwedische Historiker Gunnar Scheffer bezeichnete Rabenius 1948 als „den unerreicht durch die Zeiten hinweg berüchtigtsten historischen Urkundenfälscher unseres Landes“.

Urkundenfälschung
Die Urkundenfälschung (umgangssprachlich auch Dokumentenfälschung) ist eine Straftat, die in verschiedenen Rechtsordnungen unter Strafe gestellt ist. Mit dem Begriff der Urkundenfälschung stehen Handlungen in Verbindung, die den Beweiswert von Urkunden manipulieren. Hierzu gehören die Herstellung einer unechten Urkunde, die Verfälschung einer echten Urkunde sowie der Gebrauch einer falschen oder verfälschten Urkunde.
Nasjonal Samling
Die Nasjonal Samling (kurz NS, deutsch Nationale Vereinigung) war eine norwegische faschistische Partei zwischen 1933 und 1945. Ihr Parteiführer war Vidkun Quisling. Während der Zeit der deutschen Besatzung Norwegens 1940 bis 1945 war die NS die einzige zugelassene Partei Norwegens und kollaborierte mit der deutschen Besatzungsmacht.

Kollaboration
Kollaboration (lateinisch co- ‚mit-‘, laborare ‚arbeiten‘) ist die ideelle Zusammenarbeit zwischen Personen oder Gruppen von Personen. Insbesondere ist damit die Zusammenarbeit mit dem Feind zu Zeiten eines Krieges oder der Besatzung gemeint; eine in diesem Sinne mit dem Gegner kollaborierende Person wird als Kollaborateur bezeichnet. Besonders häufig wird der Begriff auf die Kollaboration mit den Achsenmächten zur Zeit des Zweiten Weltkriegs in den besetzten Ländern Europas, Asiens und Afrikas zwischen 1939 und 1945 bezogen.
ECHL 2017/18
Die Saison 2017/18 war die 30. Spielzeit der ECHL. Alle 27 Mannschaften bestritten in der regulären Saison, die vom 13. Oktober 2017 bis zum 8. April 2018 ausgetragen wurde, je 72 Spiele. Anschließend folgten die Playoffs um den Kelly Cup, in denen die Colorado Eagles ihren Titel verteidigten.

Colorado Eagles
Die Colorado Eagles sind eine US-amerikanische Eishockeymannschaft aus Loveland, Colorado. Das Team spielt seit der Saison 2018/19 in der American Hockey League, nachdem es zuvor bereits am Spielbetrieb der ECHL und der Central Hockey League teilgenommen hatte. Seit 2016 kooperiert das Franchise mit der Colorado Avalanche aus der NHL.
OSCAR 44
OSCAR 44 oder PCSat 1 (Prototype Communications SATellite) ist ein US-amerikanischer Amateurfunksatellit für Packet Radio. Er wurde an der United States Naval Academy gebaut.

Der Satellit wurde am 30. September 2001 mit einer Athena-1-Rakete zusammen mit den Satelliten Starshine 3, PICOSat und SAPPHIRE vom Kodiak Launch Complex gestartet. Nach dem erfolgreichen Start erhielt der Satellit die OSCAR-Nummer 44 zugewiesen.

Der Satellit hat einen Digipeater für APRS im 2-Meter-Band. Üblicherweise arbeitet OSCAR 44 mit einer negativen Leistungsbilanz, das heißt, er wird bei jedem Eintreten ins Sonnenlicht durch die Photovoltaikzellen mit Spannung versorgt und bleibt beim Austreten aus dem Sonnenlicht für weitere ca. 45 Minuten mithilfe des durch die Photovoltaikzellen aufgeladenen Akkumulators aktiv.

Packet Radio
Packet Radio ist ein Verfahren zur digitalen Datenübertragung im Amateurfunk und CB-Funk. Die digitalen Informationen werden in kurzen Datenpaketen (meist maximal 255 Byte) ausgesendet und beim Empfänger wieder zusammengesetzt. Dadurch können Rechner drahtlos und mit automatischer Fehlerkorrektur miteinander kommunizieren.

Zwischen dem Datensender und -empfänger können mehrere Zwischenstationen angegeben werden, die die Pakete empfangen und unverändert wieder aussenden (Digipeater). Dadurch können große Entfernungen (mehrere 100 km) überbrückt werden, besonders dann, wenn die Digipeater einen exponierten Standort haben. Intelligente Netzknoten sind zudem in der Lage zu entscheiden, über welche Teilstrecken ein Datenpaket optimal in Richtung zum Empfänger geleitet werden muss (Routing).

Bei Mobiltelefonen wird mit GPRS ein ähnliches Verfahren genutzt.
KkStB 183
Die kkStB 183 war eine Tenderdampflokomotivreihe der kkStB mit der Bauart B n2t, die von der ÖLEG stammte.

Die ÖLEG bestellte bei der Lokomotivfabrik Floridsdorf für die Strecke Caslau–Zawratetz vier Stück zweifach gekuppelte Tenderlokomotiven, die 1881/1882 geliefert wurden.
Sie bekamen die Nummern 105 bis 108.

Die Maschinen hatten Kastenrahmen und Kegelschlot.
Oberhalb jedes Rades gab es einen Sandkasten.
Sie dürften etwa 100 PS Leistung erbracht haben.

Als die ÖNWB 1889 den Betrieb der Lokalbahn Caslau–Zawratetz übernahm, wurden die Maschinen unter Beibehaltung der Nummern als Reihe L bezeichnet und erhielten Mantelschlote.

1894 ging die Bahn in das Eigentum der kkStB über.
Sie reihte die Lokomotiven als Reihe 183 in ihren Bestand ein.

Die Lokomotiven wurden 1910 und 1912 ausgeschieden.

Österreichische Nordwestbahn
Die k.k. privilegierte Österreichische Nordwestbahn (ÖNWB) war ein 1868 gegründetes Eisenbahnunternehmen in Österreich, dessen Strecken in den Kronländern Niederösterreich, Mähren und Böhmen lagen. Die Hauptverbindung der Gesellschaft führte von Wien nach Mittelgrund an der damaligen österreichisch-sächsischen Landesgrenze. Im Jahr 1908 wurde die Gesellschaft verstaatlicht.
Harlingsedt
BW

Harlingsedt ist eine Ortschaft in der Marktgemeinde Königswiesen im Bezirk Freistadt, Oberösterreich.

Die Ortschaft befindet sich südöstlich von Freistadt und am westlichen Rand des Weinsberger Waldes. Am 1. Jänner 2024 zählte die Ortschaft 107 Einwohner.

Bezirk Freistadt
Der Bezirk Freistadt ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er liegt nordöstlich von Linz und grenzt im Norden an Tschechien sowie im Osten an das Bundesland Niederösterreich. Im Süden grenzt er an den Bezirk Perg und im Westen an den Bezirk Urfahr-Umgebung. Gemäß der Vierteleinteilung Oberösterreichs gehört er mit drei anderen Bezirken zum Mühlviertel. Die Grenze zu Niederösterreich ist ein großes, kaum besiedeltes Waldgebiet, der Weinsberger Wald.
Forum Clodii
Forum Clodii war eine antike römische Stadt im südlichen Etrurien. Sie lag an der Via Clodia am Westufer des Braccianosees.

Sie wurde durch Funde von Inschriften, darunter ein Stein mit einer Widmung für Lucius Licinius Iulianus auf dem der Name der Stadt explizit erwähnt ist, bei der romanischen Kirche San Liberato nördlich von Bracciano lokalisiert. Die Kirche beinhaltet zahlreiche antike Spolien, die aus der Stadt stammen könnten.

Forum Clodii ist 313 als Bischofssitz erwähnt.  Bereits 649 erscheint an seiner Stelle die Erwähnung des Episcopus Manturanensis, was darauf hindeutet, dass der Bischofssitz ins heutige Canale Monterano verlegt wurde. Möglicherweise wurde Forum Clodii 573 von den Langobarden zerstört und danach aufgegeben.

Auf den erloschenen Bischofssitz in Forum Clodii geht das Titularbistum Forum Clodii der römisch-katholischen Kirche zurück.

Etrurien
Etrurien, lateinisch Etruria, synonym Tuszien, auch Tuscien, lateinisch und italienisch Tuscia, ist eine antike Landschaft im Norden der Apenninhalbinsel und bezeichnete zunächst das Kernland der Etrusker zwischen Arno und Tiber. Später zählte man auch Teile der Toskana jenseits des Arno dazu. Etrurien ist nicht identisch mit der Toskana, sondern umfasst auch andere Gebiete Mittelitaliens, nämlich den nördlichen Teil des heutigen Latium und Teile Umbriens.

In der Etruskologie ist mitunter auch eine großflächigere Verwendung der Bezeichnung üblich, indem auch spätere Siedlungsgebiete der Etrusker bis zum Po Etrurien zugerechnet werden. In diesem Sinne unterscheidet man in der Etruskologie zwischen dem tyrrhenischen Etrurien am Tyrrhenischen Meer und dem padanisch-adriatischen Etrurien in der Po-Ebene.
Nina Michailowna Beilina
Nina Michailowna Beilina (russisch Нина Михайловна Бейлина; * 4. März 1937 in Moskau, Russische SFSR, Sowjetunion; † 25. November 2018 in New York) war eine russische Violinistin. Seit 1977 lebte sie in den USA.

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.
Attia Amsaaed
Attia M. Essa Amsaaed, auch Amsaad (* 13. November 1980), ist ein libyscher Fußballschiedsrichterassistent.

Seit 2013 steht Amsaaed auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und ist an der Spielleitung internationaler Fußballspiele beteiligt, unter anderem in der CAF Champions League. Am 27. September 2024 war er Assistent im Gespann von Mutaz Ibrahim beim Spiel um den CAF Super Cup 2024 zwischen al Ahly SC und Zamalek SC (1:1, 3:4 i. E.).

Amsaaed wurde bei insgesamt drei Afrika-Cups eingesetzt. Beim Afrika-Cup 2019 in Ägypten, beim Afrika-Cup 2022 in Kamerun und beim Afrika-Cup 2024 in der Elfenbeinküste leitete er insgesamt zehn Spiele.

Zudem war er unter anderem Schiedsrichterassistent bei der U-17-Weltmeisterschaft 2019 in Brasilien, in der afrikanischen WM-Qualifikation sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen.

Al Ahly SC
Al Ahly Sports Club (arabisch الأهلى al-Ahlī, oft auch al Ahli, oder Al Ahly Kairo) ist ein Mehrspartensportverein aus Kairo, der vor allem für seine Fußballabteilung bekannt ist, die sowohl Rekordmeister der nationalen Liga als auch der afrikanischen Champions League. Die Handballsparte ist ebenfalls ägyptischer Rekordmeister.
Life for Rent
Life For Rent ist das zweite Studioalbum der britischen Sängerin Dido. Es wurde von ihrem Bruder Rollo Armstrong sowie dem US-amerikanischen Songwriter Rick Nowels produziert und am 29. September 2003 veröffentlicht. Für Dido bildete das Album den Grundstein für eine Reihe von Auszeichnungen, insbesondere als beste britische Solokünstlerin bei den BRIT Awards 2024 und ihre weitere Karriere.

BRIT Awards 2024
Die Brit Awards 2024 wurden am 2. März 2024 von der British Phonographic Industry (BPI) verliehen. Die Show fand wie die Jahre zuvor in The O2 Arena in London statt. Moderiert wurde die Verleihung von den Radiomoderatorinnen und -moderatoren Clara Amfo, Maya Jama und Roman Kemp.

Die Nominierungen waren bereits am 24. Januar 2024 verkündet worden.
Brandia Central
Brandia Central ist eine portugiesische Designagentur, die auf die Entwicklung von Logos und Bildmarken spezialisiert ist.

Das Büro wurde 1987 in Lissabon gegründet. Neben seinem dortigen Hauptsitz unterhält Brandia Central zudem Büros in Maputo (Mosambik), Luanda (Angola) und São Paulo (Brasilien).

Die Agentur schuf die Logos mehrerer internationaler Sportwettbewerbe, darunter die Basketball-Afrikameisterschaft 2007 in Angola, die Fußball-Europameisterschaften 2012 und 2016, die Copa América 2015 sowie die Fußball-Weltmeisterschaft 2018. Auch das Logo des portugiesischen Geldautomatennetzes Multibanco stammt von Brandia Central.

Fußball-Weltmeisterschaft 2018
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 (russisch Чемпионат мира по футболу 2018, englisch 2018 FIFA World Cup) war die 21. Austragung des bedeutendsten Turniers für Männer-Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 14. Juni bis zum 15. Juli 2018 in Russland statt. Als Generalprobe diente der FIFA-Konföderationen-Pokal 2017 in Russland.

Weltmeister wurde zum zweiten Mal nach 1998 Frankreich, das im Endspiel Kroatien mit 4:2 besiegte. Mit dem Sieg der französischen Nationalmannschaft ging der WM-Titel zum vierten Mal in Folge an eine europäische Mannschaft. Für Kroatien bedeutete der zweite Platz das bisher beste Ergebnis bei einer Fußball-Weltmeisterschaft. Gastgeber Russland erreichte das Viertelfinale. Titelverteidiger Deutschland schied erstmals in der Geschichte des Turniers bereits in der Gruppenphase aus. Die Schweiz schied im Achtelfinale aus; Österreich und Liechtenstein waren bereits in der Qualifikation gescheitert.
(997) Priska
(997) Priska ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 12. Juli 1923 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 13,3 mag entdeckt wurde.

Karl Reinmuth entdeckte so viele Kleinplaneten, dass es ihm oft schwerfiel, Namen für die nummerierten zu finden. Daher verwendete er häufig Mädchennamen aus dem Kalender „Lahrer Hinkender Bote“. Diese Namen müssen keine Verbindung zu seinen Zeitgenossen haben.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (997) Priska zur Adeona-Familie gezählt.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
PGC 6807
LEDA/PGC 6807 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 237 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Gemeinsam mit NGC 687 bildet sie das isolierte Galaxienpaar KPG 42.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 700, NGC 703, NGC 704, IC 1732.

NGC 700
NGC 700 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 210 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied der Galaxiengruppe Abell 262.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 703, NGC 704, NGC 705, NGC 710.

Das Objekt wurde am 28. Oktober 1850 vom irischen Astronomen Bindon Blood Stoney, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.
UFC on Fox 1: Velasquez vs. Dos Santos
UFC on Fox 1: Velasquez vs. dos Santos war eine Mixed-Martial-Arts-Veranstaltung der UFC am 12. November 2011 im Honda Center in Anaheim, California, USA. Es war das am meisten geschaute MMA Event mit 5,7 Millionen (8,8 Millionen beim Hauptkampf) in den USA. Zudem war es auch das Debüt beim US-amerikanischen Sender Fox Network.

Honda Center
Das Honda Center ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Anaheim im Großraum Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien, und die Heimat der Anaheim Ducks aus der National Hockey League (NHL). Bis zu ihrer Auflösung 2005 trug auch die Lacrosse-Mannschaft Anaheim Storm aus der National Lacrosse League (NLL) ihre Heimspiele hier aus.
Insel der Jugend
Die Insel der Jugend, bis 1949 Abteiinsel, ist eine Insel in der Berliner Spree im Bezirk Treptow-Köpenick und gehört zum Ortsteil Alt-Treptow. Sie liegt zwischen Treptower Park und dem Forst Plänterwald gegenüber der Halbinsel Stralau.

Plänterwald
Der Plänterwald ist ein als Landschaftsschutzgebiet geschütztes Waldgebiet in den Berliner Ortsteilen Plänterwald und Baumschulenweg des Bezirks Treptow-Köpenick. Das Waldgebiet wird begrenzt durch die Neue Krugallee im Westen, die Bulgarische Straße sowie die Spree im Norden und im Osten und die Baumschulenstraße im Süden.