hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Cottier
Thomas Cottier (* 5. Mai 1950, heimatberechtigt in Jaun) ist emeritierter Schweizer Professor für europäisches und internationales Wirtschaftsrecht an der Universität Bern. Er war Gastprofessor am Graduierteninstitut in Genf, an der Pariser Sorbonne der Universität Barcelona und unterrichtet regelmässig am Europa Institut Saarbrücken, an der Wuhan University, an der University of Torino und zuletzt an der University of Ottawa.

Er war in verschiedenen Funktionen im Bundesamt für Aussenwirtschaft und als stellvertretender Direktor des Bundesamtes für geistiges Eigentum tätig. Cottier ist seit langem im GATT- und WTO-Bereich tätig. Er war Mitglied oder Vorsitzender mehrerer GATT- und WTO-Gremien.

Staatssekretariat für Wirtschaft
Das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO (französisch Secrétariat d’État à l’économie SECO, italienisch Segreteria di Stato dell’economia SECO, rätoromanisch Secretariat da stadi per l’economia SECO), entstanden 1998/99 durch Zusammenlegung des Bundesamts für Industrie, Gewerbe und Arbeit BIGA und des Bundesamts für Aussenwirtschaft BAWI, ist eine Bundesbehörde der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Es ist ein Amt des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF.

Die Abkürzung SECO ist aus der französischen Bezeichnung des Amtes Secrétariat d’État à l’économie abgeleitet.
Bilimora
Bilimora ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Gujarat. Die Stadt liegt in der Agglomeration von Surat.

Die Stadt ist der Teil des Distrikt Navsari. Vijalpor hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 12 Wards gegliedert.

Gujarat
Gujarat (Gujarati ગુજરાત Gujarāt; [guʤəˈrɑːt] ⓘ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 196.024 km² und 60,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt des Staates ist Gandhinagar, die wirtschaftlich bedeutendste Stadt ist Ahmedabad.
Lago di Andalo
Der Lago di Andalo (deutsch Andalosee) ist ein periodischer Karstsee im Trentino. Er befindet sich am nördlichen Ortsrand von Andalo und ist eingebettet von den nordöstlichen Ausläufern der Brentagruppe im Westen und der Gazza-Paganella-Gruppe im Osten.

Paganella
Die Paganella ist ein Bergmassiv im Westen von Trient in Norditalien. Das Massiv besteht aus einer Hochebene (Altopiano della Paganella) mit mehreren Gipfeln, deren höchster Gipfel mit 2125 m s.l.m. die gleichnamige Cima Paganella ist. Die anderen Gipfel sind die La Roda (2080 m), Monte Fausior (1524 m) im Norden sowie die Ausläufer Cima Canfedin (2034 m) und Monte Gazza (1985 m) im Süden.
Serge Lang
Serge Lang (* 19. Mai 1927 in Saint-Germain-en-Laye bei Paris; † 12. September 2005 in Berkeley, USA) war ein französisch-amerikanischer Mathematiker. Er lebte den größten Teil seines Lebens in den USA. Bekannt wurde er vor allem durch seine Arbeiten zur Algebraischen Geometrie und Zahlentheorie und als Autor zahlreicher Lehrbücher. Er war Mitglied des Autorenkollektivs Nicolas Bourbaki.

Algebraische Geometrie
Die algebraische Geometrie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das die abstrakte Algebra, insbesondere das Studium von kommutativen Ringen, mit der Geometrie verknüpft.
Sie lässt sich kurz als das Studium der Nullstellengebilde algebraischer Gleichungen beschreiben.
Alexander-Kowalewski-Medaille
Die Alexander-Kowalewski-Medaille der St. Petersburger Gesellschaft der Naturforscher wird seit 2001 jährlich für Leistungen in Entwicklungs- und Evolutionsbiologie (evolutionäre Entwicklungsbiologie, vergleichende Zoologie, Phylogenie, Embryologie) verliehen und ist nach Alexander Onufrijewitsch Kowalewski benannt. Sie ist mit einer Medaille verbunden, die Kowalewski zeigt.

Im Inaugurationsjahr 2001 wurden mehrere Wissenschaftler ausgezeichnet, danach nur einer jährlich. 2022 wurde kein Preis vergeben. Das Auswahlkomitee ist international besetzt.

Entwicklungsbiologie
Die Entwicklungsbiologie erforscht die Vorgänge, durch die einzelne Organismen wachsen und sich von der einzelnen Zelle zu einem komplexen vielzelligen Organismus entwickeln (Ontogenese). Die Entwicklungsbiologie hat ihren Ursprung in der Embryologie und behandelt heute genetische und epigenetische Prozesse der Selbstorganisation von Zellen auf der Basis ererbter Genregulationsnetzwerke, der physiko-chemischen Eigenschaften von Zellen und Geweben sowie von Umweltfaktoren.

Weitgehend synonym wird der Begriff Entwicklungsgenetik verwendet, er kann aber auch Aspekte der Verhaltensgenetik bezeichnen, vernachlässigt jedoch epigenetische Aspekte der Entwicklung. Die Reifung des Nervensystems untersucht die Entwicklungsneurobiologie. Mit den Zusammenhängen zwischen Entwicklungsbiologie und Evolution befasst sich die Evolutionäre Entwicklungsbiologie (EvoDevo).
Advanced Streaming Format
Advanced Streaming Format (oder ASF, später umbenannt in Advanced Systems Format) ist ein von Microsoft entwickeltes, proprietäres Containerformat für digitales Audio und Video, das speziell auf Streaming ausgelegt ist. ASF ist ein Teil des Windows Media Framework.

Das Format legt nicht die Art der Kodierung fest, sondern nur die Struktur des Audio/Video-Streams. Das bedeutet, dass ASF-Dateien mit verschiedenen Codecs codiert sein können, es handelt sich also um ein Container-Format. Das ist vergleichbar mit der Funktionalität der QuickTime-, MP4- oder Ogg-Formate.

Videoformat
Videoformat bezeichnet in der Videotechnik die Zusammenfassung der audiovisuellen Spezifikationen eines Videos:

Bildauflösung und das abgeleitete Seitenverhältnis,

Bildfrequenz,

Farbtiefe,

Tonspur.
Peter Wallenberg senior
Peter Wallenberg senior (* 29. Mai 1926 in Stockholm; † 19. Januar 2015 in Värmdö) war ein schwedischer Industrieller und Investor. Er war ein Angehöriger der wohlhabenden und einflussreichen Familiendynastie Wallenberg.

Värmdö (Gemeinde)
59.32518.3861Koordinaten: 59° 20′ N, 18° 23′ O

Värmdö ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und den historischen Provinzen Uppland und Södermanland. Der Hauptort der Gemeinde ist Gustavsberg.
Kanton Neuves-Maisons
Der Kanton Neuves-Maisons ist seit 1973 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nancy im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Bureau centralisateur befindet sich in Neuves-Maisons.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Schweizer Unihockeymeisterschaft 2015/16
Die Schweizer Unihockeymeisterschaft 2015/16 ist die 34. Spielzeit um die Unihockey-Meisterschaft.

An der Nationalliga A nahmen 12 Mannschaften teil, wobei die ersten acht in die Playoffs kommen und der Rest in zwei Playoutpartien bestimmt, wer gegen die zwei Playoffsieger der Nationalliga B um den Klassenerhalt spielen muss. Die Nationalliga B enthält seit dieser Saison ebenfalls 12 Vereine und wird im gleichen Modus wie die Nationalliga A ausgetragen.

Schweizer Meister wurde zum ersten Mal der Grasshopper Club Zürich.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Stevie Stiletto
Stevie Ray Stiletto (* 1956 in Chelsea, Massachusetts als Ray McKelvey; † 23. März 2013 in Jacksonville, Florida) war ein US-amerikanischer Punksänger. Sein Lebenswerk ist die von ihm gegründete und weitgehend nach ihm benannte Band Stevie Stiletto and the Switchblades.

Chelsea (Massachusetts)
Chelsea ist eine US-amerikanische Stadt im Suffolk County des Bundesstaats Massachusetts, die von der Metropole Boston durch den Mystic River getrennt ist.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 40.787 ermittelt.
De Brakke Hond
De Brakke Hond (flämisch: „Der brave Hund“) ist ein 1983 gegründetes niederländischsprachiges Magazin für Literatur im flämischen Sprachraum.

Das Magazin bezeichnet sich, gemäß dem Namen, ironisch als „Zeitschrift für Hundeliebhaber“:

Schnell wurde es eines der einflussreichsten Veröffentlichungen im flämischen Sprachraum. Jedes Jahr wird ein vielbeachteter Schreibwettbewerb organisiert.

Seit 1995 betreibt das Magazin eine eigene Homepage, die sich bis heute zu einer der größten Online-Sammlungen für Erzählungen, Gedichte, Prosa etc. in flämischer Sprache entwickelt hat.

Homepage
Mit Homepage (engl., wörtlich übersetzt „Zuhauseseite“ oder „Heimseite“) wird eine Webseite bezeichnet, die als zentrale Einstiegsseite eines Internetauftritts angezeigt wird. Im weiteren Sinne wird Homepage auch als Bezeichnung für einen gesamten Internetauftritt verwendet und mit der Website gleichgesetzt.
NGC 2300
NGC 2300 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Kepheus am Nordsternhimmel. Sie ist rund 92 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Zusammen mit NGC 2276 bildet sie das wahrscheinlich gravitativ gebundene Galaxienpaar Arp 114 (auch KPG 127).

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Elliptischer Galaxien nahe bei Spiralgalaxien und diese störend (Arp-Katalog).
Gemeinsam mit NGC 2268, IC 455, IC 469, IC 499 und IC 512 u. a. bilden sie die NGC 2276-Gruppe.

Das Objekt wurde im Jahr 1871 von dem französischen Astronomen Alphonse Borrelly mit einem 18-cm-Teleskop entdeckt.

Alphonse Louis Nicolas Borrelly
Alphonse Louis Nicolas Borrelly (* 8. Dezember 1842 in Roquemaure bei Nîmes; † 28. Februar 1926) war ein französischer Astronom.

Borrelly trat 1864 eine Assistentenstelle am Observatorium von Marseille an. Bis 1919 arbeitete er dort als hauptberuflicher Astronom.

Mit dem Kometensucher des Observatoriums, der eine Öffnungsweite von 182 mm aufwies, entdeckte Borrelly 20 Asteroiden, 18 Kometen (darunter den kurzperiodischen 19P/Borrelly) und 6 Galaxien, die in den NGC aufgenommen wurden.

1913 erhielt er den Jules-Janssen-Preis. Ihm zu Ehren wurde der Asteroid (1539) Borrelly benannt.
Nishimura Goun
Nishimura Goun (japanisch 西村 五雲, eigentlicher Vorname Genjirō (源次郎); geb. 6. November 1877 in Kyōto; gest. 16. September 1938) war ein japanischer Maler der Nihonga-Richtung während der Meiji-, Taishō- und beginnender Shōwa-Zeit.

Nihonga
Nihonga (japanisch 日本画, dt. japanische Malerei, japanisches Gemälde) wurde 1890 von dem US-amerikanischen Orientalisten Ernest Fenollosa und dem japanischen Kunsthistoriker Okakura Kakuzō mit dem Ziel eingeführt, die traditionelle japanische Malerei in der Zeit des Umbruchs in modernisierter Form zu erhalten. Ihr gegenüber stand die japanische Malerei westlicher Art, Yōga.
Sender Marnach
Der Sender Marnach war ein Rundfunksender auf dem Westhang des Schwaarzenhiwwel, einer 540 Meter hohen Erhebung in der Gemeinde Clerf im Großherzogtum Luxemburg.

Er arbeitete auf der Frequenz 1.440 kHz im Mittelwellenbereich und war mit einer Sendeleistung bis zu 1.200 Kilowatt einer der stärksten Rundfunksender.

Mittelwelle
Als Mittelwellen (MW oder MF für engl. Medium Frequency bzw. auf Empfangsgeräten oft mit AM für „Amplitudenmodulation“ bezeichnet) bezeichnet man elektromagnetische Wellen im Bereich von 300 kHz bis 3000 kHz, entsprechend einer Wellenlänge zwischen 1000 m und 100 m.
La Colita
La Colita /la co'lita/ ist ein Partytanz, der im Jahr 2005 entstanden ist und auf das spanischsprachige Lied Mueve la colita der Musikgruppe Soca Boys getanzt wird. Der Name geht auf den umgangssprachlichen Refrain des Liedes zurück, der Mueve la colita, mamita rica, mueve la colita lautet, zu deutsch etwa „Beweg den Hintern, knackiges Mädchen, beweg den Hintern“. Der Tanz ist – wie auch die Musik – eine Mischung aus Merengue und Popmusik. Die einzelnen Tanzschritte entsprechen den Anweisungen, die der Sänger während des Liedes gibt und sind sexuell anzüglich.

Merengue
Merengue [meˈɾeŋɡe] (spanisch für „Meringue“, „Baiser“) ist eine lateinamerikanische Musikrichtung aus der Dominikanischen Republik und der dazugehörige Tanz.

Seit 2016 ist sie in der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit enthalten. Zuvor, 2005, erklärte ein Präsidialdekret der dominikanischen Regierung am 26. November den Nationalfeiertag der Merengue und definierte ihn damit offiziell als ihren Nationaltanz.
Allerup Sogn
Allerup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Åsum Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Odense Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Syddanmark geworden ist.

Im Kirchspiel leben 323 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Allerup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Højby Sogn und im Norden und im Osten Fraugde Sogn, ferner in der  südlich benachbarten Faaborg-Midtfyn Kommune Sønder Nærå Sogn.

Faaborg-Midtfyn Kommune
Faaborg-Midtfyn Kommune ist eine dänische Kommune auf der Insel Fünen. Faaborg-Midtfyn Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 52.253 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 633,60 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark. Verwaltungssitz ist Ringe.

Die Kommune entstand im Zuge der Kommunalreform 2007 durch Zusammenlegung der bisherigen Kommunen Faaborg, Ringe, Ryslinge, Broby und Årslev im Fyns Amt. Dabei verlor Faaborg den Verwaltungssitz an Ringe, weil es durch parteipolitische und persönlich motivierte Grabenkämpfe im Gemeinderat die Fusionsverhandlungen mit den Nachbargemeinden nicht zu eigenen Gunsten hatte beeinflussen können. Faaborg wurde damals verschiedentlich als „Südfünens Balkan“ charakterisiert.

Der Schatzfund von Herringe stammt aus der Wikingerzeit (800–1050 n. Chr.) und wurde 2008 und 2009 ausgegraben.
Stefano D’Arrigo
Stefano D’Arrigo (Fortunato Stefano D’Arrigo; geboren am 15. Oktober 1919 in Alì Marina (seit 1954: Alì Terme), Provinz Messina; gestorben am 2. Mai 1992 in Rom) war ein italienischer Lyriker, Romancier und Journalist.

Gemessen an der Zahl der Titel ist D’Arrigos literarisches Werk schmal – ein Gedichtband, zwei Romane –, aber sein monumentales Hauptwerk, Horcynus Orca, dessen Vervollkommnung ihn jahrzehntelang beschäftigte, wurde beim Erscheinen der Erstausgabe 1975 als Meisterwerk der italienischen Literatur wahrgenommen. Die erstmalige Übersetzung dieses Romans in eine andere Sprache 40 Jahre später, die Übertragung ins Deutsche durch Moshe Kahn 2015, wurde von der Literaturkritik durchweg als Entdeckung eines bis dahin international unbekannten Stücks Weltliteratur gefeiert.

Metropolitanstadt Messina
Die Metropolitanstadt Messina (italienisch Città Metropolitana di Messina) ist eine italienische Metropolitanstadt und eine der drei Metropolitanstädte der Autonomen Region Sizilien. Hauptstadt ist Messina.

Die Metropolitanstadt ist die Rechtsnachfolgerin der Provinz Messina (it. Provincia di Messina).
Soham (Mantra)
So’ham (skt. सोऽहम् so’ham »er ist ich«) ist ein hinduistisches Mantra, das in mehreren Upanishaden erwähnt wird. Es  spielt auch im Yoga und im Tantra eine Rolle. So’ham besteht aus den beiden Sanskritpronomen सः saḥ »er« und अहम् aham »ich«, das im Sandhi die Form so’ham annimmt. Die Bedeutung ist »Er ist ich« bzw. »Ich bin Er« und symbolisiert dadurch die Einheit der Individualseele (jiva) mit dem Absoluten.

Sandhi
Sandhi (Sanskrit संधि, saṃdhi, سَندھی [sɐndʱi] m. – „Zusammensetzung“) ist ein Begriff aus der Sanskrit-Grammatik von Panini, der auch heute noch in der Linguistik verwendet wird, um systematische phonologische Änderungen beim Zusammentreffen von zwei Morphemen oder Wörtern zu beschreiben. Sandhi dient der Vereinfachung der Aussprache, indem aufeinanderfolgende Elemente einander angeglichen werden. Dies kann durch Weglassen oder Hinzufügen von Phonemen ebenso erfolgen wie durch die Veränderung des Artikulationsorts oder der Phonation.
Grigori Petrowitsch Grabowoi
Grigori Petrowitsch Grabowoi (russisch Григорий Петрович Грабовой; * 14. November 1963 in Kirowski (jetzt Assykata), Oblast Tschimkenstkoi, Kasachische Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein russischer Mathematiker, Geistheiler und Gründer einer neuen religiösen Bewegung.

Neue religiöse Bewegung
Die Bezeichnung Neue religiöse Bewegung oder neureligiöse Bewegung, für die es verschiedene Definitionen gibt, wird für religiöse oder religionsartige soziale Gruppen verwendet, teilweise anstelle des durch kirchlichen Sprachgebrauch eher abwertenden Begriffs „Sekte“. Einige der mittlerweile als neue religiöse Bewegung bezeichneten religiös-weltanschaulichen Gruppen, die insbesondere Jugendliche ansprechen, wurden bis in die 1980er Jahre Jugendreligion genannt.
Bank of America Tower (New York City)
Der Bank of America Tower, auch One Bryant Park, ist ein Super-Wolkenkratzer im Stadtbezirk Manhattan in New York City. Der 2009 fertiggestellte Büroturm wurde nach seinem Auftraggeber und Hauptmieter, der Bank of America, benannt.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Mutlu (Diyadin)
Mutlu (türkisch für Glücklich), (kurd. Karaca) ist ein Dorf im Landkreis Diyadin der türkischen Provinz Ağrı mit 558 Einwohnern (Stand: Ende 2024). Mutlu liegt in Ostanatolien auf 2.325 m über dem Meeresspiegel, ca. 21 km südwestlich von Diyadin.

Vor der Umbenennung zu Mutlu (türk. glücklich) hieß die Ortschaft Karaca. Die Umbenennung erfolgte nach 1945. Die Volkszählung von 1945 führt das Dorf noch mit seinem ursprünglichen Namen auf. Der frühere Name ist auch beim Katasteramt registriert.

1945 betrug die Einwohnerzahl 127. 1985 lebten in Mutlu 827 Menschen und 2009 hatte die Ortschaft 838 Einwohner.

Ostanatolien
Ostanatolien (türkisch Doğu Anadolu) ist flächenmäßig das größte und bevölkerungsmäßig das kleinste der sieben geographischen Gebiete der Türkei. Mit einer Fläche von 163.000 km² stellt die Region etwa 20,9 Prozent des türkischen Staatsterritoriums dar. Die offizielle Bezeichnung ist Doğu Anadolu Bölgesi („Ostanatolien-Gebiet“).

Diese Region existiert offiziell seit dem Ersten Türkischen Geographenkongress von 1941 in Ankara und ist geographisch in vier Teilregionen bzw. Gebiete geteilt.
Franc Luz
Franc Luz (* 22. Dezember 1950 in Cambridge, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Filmschauspieler. Luz steht seit 1979 vor der Kamera.

Für seine Darstellung in der amerikanischen Seifenoper The Doctors, die zwischen 1963 und 1982 produziert wurde, wurde Luz 1980 für einen Daytime Emmy nominiert.

Luz ist seit 1978 mit Barbara Marineau verheiratet.

Daytime Emmy Award
Der Daytime Emmy Award ist ein Fernsehpreis der National Academy of Television Arts and Sciences in New York City und der Academy of Television Arts & Sciences in Los Angeles für Fernsehsendungen des US-amerikanischen Fernsehprogrammes, die außerhalb der Hauptsendezeit ausgestrahlt werden und ergänzt damit den Primetime Emmy Award. Die Verleihung findet meist im Mai oder Juni eines Jahres statt.

Die Emmys gelten als wichtigste amerikanische Fernsehpreise, äquivalent zum Oscar (für Kinofilme), dem Grammy Award (für Musik) und dem Tony Award (für Theaterproduktionen).
The New York Times Best Seller list
Die New-York-Times-Bestsellerliste (englisch New York Times Best Seller list) gilt weithin als die bedeutendste Liste der meistverkauften Bücher in den Vereinigten Staaten. Die Bestsellerliste wird seit dem 12. Oktober 1931 wöchentlich in der New York Times Book Review veröffentlicht. Hieraus entstanden Listen in verschiedenen Kategorien:  Fiktion und Sachbuch, Hardcover, Taschenbuch, E-Book und verschiedene Genres.

Taschenbuch
Taschenbuch bezeichnet im modernen Sprachgebrauch ein kleinformatiges, handliches Buch mit flexiblem Einband ohne Schutzumschlag in Klebebindung (Broschur), das zu einem relativ niedrigen Preis in oft hohen Auflagen erscheint.

In historischem Sprachgebrauch können beliebige Handschriften oder Druckwerke in handlichem Format als Taschenbücher bezeichnet werden.
Helmut Wollmann
Helmut Wollmann (* 16. März 1947 in Berlin) ist ein ehemaliger Ruderer aus der DDR.

Der 1,97 m große Ruderer vom TSC Berlin wurde 1968 zusammen mit Wolfgang Gunkel und Steuermann Klaus-Dieter Neubert DDR-Meister im Zweier mit Steuermann. Die Crew qualifizierte sich damit für die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Mexiko und siegte auf der Olympischen Regattastrecke in Xochimilco im Vorlauf und im Halbfinale. Im Finale hatte das Boot im Ziel 0,15 Sekunden Rückstand auf die drittplatzierte dänische Crew und belegte den vierten Platz. 1970 belegten Wollmann, Gunkel und Neubert den zweiten Platz bei den DDR-Meisterschaften. Ab 1971 traten Gunkel und Neubert mit Jörg Lucke an. Wollmann nahm an den DDR-Meisterschaften 1971 im Vierer mit Steuermann des SC Berlin-Grünau teil und belegte den dritten Platz.

Berliner TSC
Der Berliner TSC (offiziell Berliner Turn- und Sportclub e. V.) ist ein Sportverein aus dem Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg. Er wurde am 18. Februar 1963 in der DDR aus dem Zusammenschluss der drei DDR-Sportclubs SC Rotation Berlin, SC Einheit Berlin und TSC Oberschöneweide als TSC Berlin gegründet und gliedert sich heute in 22 Abteilungen mit insgesamt 5000 Mitgliedern. Aktueller Präsident des Vereins ist Jörg Mollitor. Aus der Fußballabteilung des Vereins ging 1966 der 1. FC Union Berlin hervor.
Alison Mosshart
Alison Nicole Mosshart (* 23. November 1978) ist eine US-amerikanische Sängerin und Gitarristin. Unter dem Pseudonym VV ist sie Mitglied der britisch-amerikanischen Indie-Rock-Band The Kills.

Mosshart begann ihre Musikerkarriere 1995 mit der Punkrockband Discount, die sich im Jahr 2000 auflöste. Danach gründete sie zusammen mit Jamie Hince die Band The Kills.

Bei einigen Konzerten war The Kills im Vorprogramm von The Raconteurs, wobei sie für deren Sänger Jack White eingesprungen war.

Daneben ist sie Teil der Anfang 2009 gebildeten Supergroup The Dead Weather, der auch Jack White (The White Stripes / The Raconteurs), Jack Lawrence (The Greenhornes / The Raconteurs) und Dean Fertita (Queens of the Stone Age) angehören.

Am 8. April 2023 trat sie als Gastmusikerin bei einem Live-Konzert an der Seite von Billy Idol auf. Das Konzert fand am Hoover Dam vor 250 Zuschauern statt.

Hoover Dam
Der Hoover Dam (englisch, deutsch Hoover-Damm oder -Staumauer) ist eine Talsperre auf der Grenze zwischen den US-Bundesstaaten Nevada und Arizona, knapp 45 Kilometer ostsüdöstlich von Las Vegas im Black Canyon. Sein Absperrbauwerk staut den Colorado River, der hier die Grenze zwischen Arizona und Nevada bildet, zum Lake Mead auf. Der Hauptzweck der Talsperre ist die kontrollierte Wasserabgabe in Arizona, Nevada und Kalifornien; ein weiterer Zweck ist die Gewinnung elektrischer Energie. Der Name des Bauwerks bezieht sich auf den US-amerikanischen Präsidenten Herbert Hoover.