hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Felsritzungen von Sundvollen
Die Felsritzungen von Sundvollen in Hole liegen südlich von Hønefoss in der Fylke Buskerud in Norwegen.

Am alten Schulgebäude von Sundvollen liegt unter einem Schutzdach ein etwa 4,0 Meter langer, 3,0 Meter breiter und 1,5 Meter hoher Sandsteinblock mit Felsritzungen aus der Bronzezeit. Die Figuren sind gut zu erkennen; einige sind rot ausgemalt.

Von den elf Ritzungen sind fünf Bootsbilder, drei weitere scheinen Teile von Booten zu sein. Die 20 bis 30 cm langen Boote haben Einzelkiele und vertikale Linien, die als Mannschaften verstanden werden. Es gibt Teile einer unbekannten Figur, ein Spiralsymbol und einen Kreis. Von den etwa 15 Schälchen auf dem Stein liegen 10 in einer Linie, was in der Bronzezeit Norwegens selten ist.

In der Nähe liegen etliche Rundhügel, darunter der Halvdanshaugen von Stein.

Hønefoss
Hønefossⓘ ist eine Kleinstadt in der Provinz (Fylke) Buskerud im Süden Norwegens. Sie gehört zur Kommune Ringerike und ist deren Verwaltungszentrum. 2017 feierte sie den 175. Jahrestag der Ernennung zur Stadt. Sie hat 17.084 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und umfasst ein Gebiet von 9,71 km².

Sie ist für die Gemeinden Ringerike, Hole und Jevnaker das natürliche Handelszentrum. Die Papierproduktion stellt den wichtigsten lokalen Industriezweig dar.
Nożyk-Synagoge
Die Nożyk-Synagoge in Warschau wurde 1902 nach Plänen von Leandro Marconi, einem Sohn von Enrico Marconi, im Stil der Neuromanik mit neobyzantinischen Elementen erbaut. 1941 wurde die Synagoge als Lager verwendet. Während des Warschauer Aufstands im Zweiten Weltkrieg wurde die Synagoge bei Straßenkämpfen und Bombenangriffen erheblich beschädigt, aber die bauliche Konstruktion stürzte nicht ein. Sie ist in Warschau die einzige Synagoge auf der linken Weichselseite, die die Katastrophe des Zweiten Weltkriegs überstanden hat.

Im Juli 1945 fand dort der erste Nachkriegsgottesdienst statt. Im August 1946 besuchte der Oberrabbiner des Mandatsgebiets Palästina, Isaak Herzog, die Synagoge. Von 1977 bis 1983 wurde das Gebäude restauriert.

Warschauer Aufstand
Der Warschauer Aufstand (polnisch powstanie warszawskie) war die militärische Erhebung der Polnischen Heimatarmee (Armia Krajowa, kurz AK) gegen die deutsche Besatzungsmacht im Zweiten Weltkrieg in Warschau vom 1. August bis zum 2. Oktober 1944. Von der polnischen Exilregierung in London im Rahmen der landesweiten Aktion Burza befohlen, war er neben dem Slowakischen Nationalaufstand eine der größten Erhebungen gegen das nationalsozialistische Herrschaftssystem. Die Widerständler kämpften 63 Tage gegen die Besatzungstruppen, bevor sie angesichts der aussichtslosen Situation kapitulierten. Die deutschen Truppen begingen Massenmorde unter der Zivilbevölkerung, und die Stadt wurde nach dem Aufstand fast vollständig zerstört. Über die Frage, weshalb die auf der anderen Seite der Weichsel stehende Rote Armee – bis auf die 1. Polnische Armee – nicht in die Kämpfe eingriff, wird unter Historikern kontrovers diskutiert.
Methoxylierung
Als Methoxylierung bezeichnet man in der Chemie eine Reaktion zur Einführung einer oder mehrerer Methoxygruppen.

Die Methoxygruppe besteht aus einer Methylgruppe- und einem Sauerstoff-Atom und ist eine funktionelle Gruppe in einer organisch-chemischen Verbindung. Methoxygruppen finden sich als funktionelle Gruppe von Methylethern, Methylestern, vom Methanol abgeleiteten Halbacetalen und Vollacetalen.

Methylester
Methylester sind chemische Verbindungen, die zur Gruppe der Ester gehören. Sie entstehen durch Veresterung einer Carbonsäure oder einer anorganischen Oxosäure mit Methanol und weisen die charakteristische funktionelle Estergruppe auf. Neben den Carbonsäureestern zählen zu den Methylestern auch Kohlensäureester und Ester, die sich von Sulfonsäuren und Methanol ableiten. Analog können sich auch aus Salpetersäure, Sulfinsäuren, Phosphonsäuren oder Phosphinsäuren einerseits und Methanol andererseits Methylester bilden.
Dale Frail
Dale Andrew Frail (* 1961) ist ein kanadischer Radioastronom.

Frail arbeitet für das National Radio Astronomy Observatory (NRAO) in Socorro, New Mexico. Er erhielt seinen Ph.D. von der University of Toronto 1989. Neben seiner Suche nach planetaren Körpern außerhalb des Sonnensystems studiert er ebenfalls Gammablitze.

Anfang des Jahres 1992 während er für NRAO arbeitete, gab er zusammen mit dem polnischen Astronomen Aleksander Wolszczan die Entdeckung von zwei Planeten und einem möglichen dritten um den Pulsar PSR B1257+12 bekannt. Ihre Entdeckung wurde Mitte 1992 bestätigt. Die Entdeckung ist deshalb bemerkenswert, da es sich nicht nur um die ersten Pulsar-Planeten handelte, sondern auch um die ersten Exoplaneten überhaupt.

National Radio Astronomy Observatory
Das National Radio Astronomy Observatory (NRAO) ist eine staatlich geförderte Forschungs- und Entwicklungsorganisation für Radioastronomie mit Sitz an der University of Virginia in den USA. Das am 17. November 1956 gegründete NRAO entwirft, baut und betreibt Radioteleskope für Wissenschaftler in der ganzen Welt. Amtierender Direktor ist Tony Beasely. NRAO wird von der National Science Foundation (NSF) finanziert und von Associated Universities, Inc (AUI) verwaltet.
Westernreitabzeichen
Die Westernreitabzeichen (kurz: WRA) sind Abzeichen der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) in Zusammenarbeit mit der Ersten Westernreiterunion Deutschland e.V. (EWU). Sie werden in Motivationsabzeichen und Leistungsabzeichen unterteilt.

Pferdesport
Der Pferdesport ist ein Teilbereich des Sports, der alle Sportdisziplinen umfasst, die mit dem Pferd als Partner ausgeübt werden. Er lässt sich grob in Reitsport, Fahrsport, Voltigieren und Bodenarbeit unterteilen. Wettkämpfe im Pferdesport werden als Turniere bezeichnet (zum Beispiel Springturniere oder Dressurturniere).
Serafima Markowna Ljuljakina
Serafima Markowna Ljuljakina (russisch Серафи́ма Ма́рковна Люля́кина; * 29. Juli 1922 in Nischnejagodnoje, Oblast Samara, Sowjetunion; † 17. Januar 1993 in Jagodnoje, Russland) war eine mordwinische Komponistin, Dichterin und Erzählerin in ersjanischer Sprache. Im Jahr 1992 erhielt sie den Staatspreis der Republik Mordwinien.

Mordwinien
54.244.5Koordinaten: 54° 12′ N, 44° 30′ O

Die Republik Mordwinien (russisch Республика Мордовия Respublika Mordowija, daher deutsch auch Mordowien genannt, ersjanisch Мордовия Республикась, mokschanisch Мордовия Республиксь) ist eine Republik im europäischen Teil Russlands.
Stephan Hankammer
Stephan Hankammer ist ein deutscher Wissenschaftler und Professor für Nachhaltige Unternehmensführung, Innovation und Entrepreneurship an der Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft. Schwerpunkte seiner Arbeit liegen im nachhaltigkeitsorientierten Innovationsmanagement, im Regenerativen Wirtschaften und in der Analyse von Ansätzen zur Gestaltung von Unternehmen in einer Postwachstumsökonomie.

Nachhaltige Unternehmensführung
Nachhaltige Unternehmensführung stellt einen integrativen und holistischen Managementansatz dar, der auf die Berücksichtigung und das Management der Nachhaltigkeit im und durch das Unternehmen fokussiert ist. Dabei werden die drei Dimensionen der Nachhaltigkeit berücksichtigt: Die Ökonomie, die Ökologie und das Soziale.
Kurne
Kurne (ukrainisch Курне; russisch Курное Kurnoje, polnisch Kurne) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 900 Einwohnern.

Das erstmals im 17. Jahrhundert erwähnte Dorf liegt südlich des Flusses Tnja (Тня), 46 km südöstlich vom Rajon- und Oblastzentrum Schytomyr entfernt, durch das Ortsgebiet führt die Europastraße 40.

Oblast Schytomyr
Die Oblast Schytomyr (ukrainisch Житомирська область Žytómyrs’ka óblast’) ist eine Verwaltungseinheit im Norden der Ukraine. Sie hat 1.195.495 Einwohner (Anfang 2021; de facto).

Die Oblast umfasst einen Teil der historischen Landschaft Wolhynien. Im Osten grenzt die Oblast an den Großraum Kiew, im Norden an Belarus mit der Homelskaja Woblasz und deren Rajonen Rajon Leltschyzy, Jelsk sowie Naroulja. Im Westen der Oblast liegen die Oblaste Riwne und Chmelnyzkyj, im Süden die Oblast Winnyzja und im Osten die Oblast Kiew. Sie ist von der Größe ihrer Fläche her gesehen die fünftgrößte Oblast der Ukraine.

Durch die Oblast verlaufen die wichtigsten Verkehrsverbindungen von der Ukraine nach Belarus, Polen und nach Deutschland sowie der Fluss Slutsch. Die Bevölkerung lebt zu 56 % in städtischen Gebieten und besteht zu 90,3 % aus Ukrainern.

Folgende Kfz-Kennzeichen sind in der Oblast üblich: AM, KM.
Steinmühle (Mellrichstadt)
Die Steinmühle in Mellrichstadt war Eigentum des Prämonstratenser-Klosters Hausen. Zum Ende des 14. Jahrhunderts wurde sie an das Spital in Mellrichstadt verkauft. 1437 übernahm die Bürgerschaft mit Zustimmung des Würzburger Bischofs die Mühle. Das Kloster fand sich aber damit nicht ab und es erfolgte eine Schlichtung.

Nach der Zerstörung im Dreißigjährigen Krieg wurde sie 1671 wieder aufgebaut. 1981 erfolgten die aktuellen Umbauten und ein Kleintierzüchterverein übernahm das Hauptgebäude. Das Naherholungsgebiet „Kirschgarten“ wurde angegliedert.

Kloster Hausen
Das Kloster Hausen  ist ein ehemaliges Prämonstratenserinnen-Stift in Hausen bei Bad Kissingen. Es gehört zu den Bad Kissinger Baudenkmälern und ist gemeinsam mit der dazugehörigen Kloster Kirche „Heilig-Kreuz“ unter der Nummer D-6-72-114-186 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.
Holdout-Problem
Der Anglizismus Holdout-Problem (englisch holdout problem, von „holdout“, „verweigern, zurückhalten“) bezeichnet ein Problem kollektiven Handelns. Das Problem kann auftreten, wenn für eine Investition oder einen Vertragsabschluss die Zustimmung aller Beteiligten erforderlich ist, zumindest jedoch die Zustimmung eines Quorums. Der letzte erforderliche Beteiligte kann daher einen übermäßigen Nutzen aus seiner Zustimmung ziehen, weil andernfalls die gesamte Investition oder der Vertrag für alle nicht zustande kommt. Holdout-Probleme sind Beispiele für Marktversagen und gelten als Spezialfall des Trittbrettfahrerproblems bzw. der „tragedy of the anticommons“.

Investition
Unter einer Investition (lateinisch investire ‚einkleiden‘) versteht man in der Wirtschaft allgemein den Einsatz von Kapital oder Sachgütern für einen bestimmten Verwendungszweck durch Wirtschaftssubjekte bei sich selbst oder bei anderen Wirtschaftssubjekten. Gegensatz ist die Desinvestition.
Ron Howells (Fußballspieler, 1935)
Ronald „Ron“ Howells (* 3. August 1935 in Ferndale; † August 2014 in Wolverhampton) war ein walisischer Fußballspieler. Der Flügelspieler gehörte in der Saison 1957/58 zur Meistermannschaft der Wolverhampton Wanderers, kam dort aber nicht über die Rolle des Ergänzungsspielers hinaus.

Wolverhampton
Wolverhampton [ˌwʊlvərˈhæmptən] ⓘ ist eine Großstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland und gleichzeitig ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im englischen Metropolitan County West Midlands innerhalb der gleichnamigen Region. Im Jahr 2018 hatte die Stadt 262.008 Einwohner, womit sie die dreizehntgrößte Englands ist.
Deep Silver
Deep Silver ist ein Markenlabel des österreichisch-deutschen Medienkonzerns Plaion (ehemals Koch Media) mit Hauptsitz in Höfen in Tirol. Seit 2002 betreibt das Unternehmen seine weltweiten Aktivitäten als Publisher für Computerspiele unter diesem Namen. Deep Silver entwickelt und vermarktet sowohl eigene als auch fremde Softwareproduktionen für gängige Spieleplattformen wie den PC, Spielkonsolen und mobile Endgeräte. Das Unternehmen unterhält dafür mehrere eigene Entwicklerstudios, u. a. Dambuster Studios und Free Radical Design. 2018 wurden Deep Silver und Koch Media vom schwedischen Konzern THQ Nordic (heute Embracer Group) übernommen.

Marke (Marketing)
Der im Marketing verwendete Begriff Marke (englisch brand, wörtlich: Brandzeichen) steht für alle Eigenschaften und Merkmale, in denen sich Wirtschaftsobjekte, die mit einem Markennamen in Verbindung stehen, von konkurrierenden Objekten anderer Markennamen unterscheiden.
Kobori Masakazu
Kobori Masakazu (japanisch 小堀 政一; * 1579; † 12. März 1647), besser bekannt als Kobori Enshū (小堀 遠州), gehörte zum Schwertadel (Buke) und war Baumeister und Gartenarchitekt des Shogunats zu Beginn der Edo-Zeit. Er ist heute vor allem bekannt als Begründer der Enshū-Schule der Teezeremonie.

Buke (Adel)
Buke (jap. 武家, dt. „Kriegerfamilie(n)“) bezeichnete den Kriegerstand bzw. Schwertadel in Abgrenzung zum Kuge, dem traditionellen japanischen Hofadel. Die Angehörigen dieses Standes waren die Bushi und später im Speziellen die Samurai.
Anarchismus in der Türkei
Der Anarchismus in der Türkei ist relativ jung gegenüber den westeuropäischen libertären Bewegungen.

Seine Vorläufer hatte er mit der um 1910 erschienenen Zeitschrift İştirak mit dem Untertitel Journal Socialiste. Diskussionen über Anarchismus, Marxismus, Anarchosyndikalismus und Sozialismus wurden darin veröffentlicht. Der aus İzmir stammende Anarchist Baha Tevfik veröffentlichte 1913 das Buch Philosophie des Individuums. Tevfik gab auch die satirische Zeitschrift Eşek („Der Esel“) heraus, die mehrfach verboten wurde. 1935 wurde das Buch Ethik des Anarchisten Pjotr Kropotkin verlegt. Dies waren die ersten Impulse libertären Gedankengutes. Praxisorientierte libertäre Gruppen und anarchistische Pressemedien entstanden erst Mitte der 1980er Jahre.

Pjotr Alexejewitsch Kropotkin
Pjotr Alexejewitsch Kropotkin (russisch Пётр Алексеевич Кропоткин, wissenschaftliche Transliteration Pëtr Alekseevič Kropotkin, in deutschen Buchausgaben oft Peter Kropotkin; * 27. Novemberjul. / 9. Dezember 1842greg. in Moskau; † 8. Februar 1921 in Dmitrow) war ein russischer Anarchist, Geograph und Schriftsteller sowie Fürst.

Er hinterließ viele Schriften, darunter die revolutionäre Schrift Die Eroberung des Brotes und sein wissenschaftliches Werk Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt. Kropotkin kämpfte für eine gewalt- und herrschaftsfreie Gesellschaft und gilt als einer der einflussreichsten Theoretiker des kommunistischen Anarchismus. Darüber hinaus wird Kropotkin als der wohl klarsichtigste Vordenker des Evolutionären Humanismus bezeichnet.

Aufgrund seiner adeligen Herkunft und seiner Bekanntheit als Anarchist des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts wurde Kropotkin auch der anarchistische Fürst genannt.
Tour de Ski 2017/18
Die 12. Tour de Ski 2017/18 war ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2017/18 veranstaltetes Etappenrennen. Es fand zwischen dem 30. Dezember 2017 und dem 7. Januar 2018 an drei verschiedenen Orten (Lenzerheide, Oberstdorf und Val di Fiemme) in drei Ländern (Schweiz, Deutschland und Italien) statt.
Bei den Männern nahmen 91 Läufer teil, davon erreichten 43 Athleten das Ziel der Abschlussetappe. In der Gesamtwertung wurde der Schweizer Dario Cologna Erster, der damit zum vierten Mal in die Tour de Ski gewinnen konnte. Bei den Frauen traten 71 Läuferinnen bei der ersten Etappe an. Ins Ziel bei der Abschlussetappe kamen 32 Athletinnen. In der Gesamtwertung siegte wie im Vorjahr die Norwegerin Heidi Weng.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
It’s Kind of a Funny Story
It’s Kind of a Funny Story ist eine US-amerikanische Tragikomödie von 2010 von Anna Boden und Ryan Fleck. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Buch von Ned Vizzini aus dem Jahr 2006. Die Hauptrollen spielen Keir Gilchrist, Zach Galifianakis, Emma Roberts und Viola Davis.

Zach Galifianakis
Zach Galifianakis (* 1. Oktober 1969 in Wilkesboro, North Carolina als Zachary Knight Galifianakis) ist ein US-amerikanischer Komiker und Filmschauspieler. Bekannt ist er für seinen unkonventionellen Stand-up-Stil. Einem internationalen Publikum wurde er vor allem durch die Golden-Globe-prämierte Komödie Hangover bekannt.
Staszek Brylantsztajn
Staszek Brylantsztajn (auch Brylantensztejn, Brilliantstein, Brillenstein; * um 1922; † 2. Mai 1943 in Warschau) war ein Widerstandskämpfer des Allgemeinen Jüdischen Arbeiterbunds („Bund“) im Warschauer Ghetto.

Staszek Brylantsztajn wurde um 1922 in Warschau geboren und wurde später Mitglied der Jugendorganisationen der sozialistisch-jüdischen Partei „Bund“, dem „Sozialistischen Kinder Farband“ (SKIF) und der „Tsukunft“. Er blieb auch im Getto aktiv. Er kämpfte im Warschauer Gettoaufstand im Frühling 1943, in der Gruppe von Jurek Błones. Er fiel am 2. Mai 1943 im Kampf.

Aufstand im Warschauer Ghetto
Der Aufstand im Warschauer Ghetto war ein Aufstand der im so genannten Warschauer Ghetto gefangenen polnischen Juden gegen ihre Deportation in die deutschen Vernichtungslager, der während der deutschen Besetzung Polens im Zweiten Weltkrieg stattfand. Das Warschauer Ghetto war ein 1940 von den deutschen Behörden unter der Tarnbezeichnung „Jüdischer Wohnbezirk“ errichtetes Sammellager im Rahmen des von ihnen geplanten Völkermords an Juden (Holocaust).

Die völlig unzureichend bewaffneten dort gefangenen Aufständischen erhoben sich am 19. April 1943 und lieferten der deutschen Besatzungsmacht mehrere Wochen lang erbitterte Gefechte. Getragen wurde der Aufstand von der Jüdischen Kampforganisation (ŻOB) unter der Leitung von Mordechaj Anielewicz, dem  Jüdischen Militärverband (ŻZW) und anderen Organisationen. Am 16. Mai 1943 meldete der Befehlshaber auf deutscher Seite, Jürgen Stroop, die Niederschlagung des Aufstands; am gleichen Tag ließ Stroop die Große Synagoge sprengen.
Mur VD
Mur oder Mur (Vully) VD ist ein Ort in der politischen Gemeinde Vully-les-Lacs im Distrikt Broye-Vully im Kanton Waadt in der Schweiz.

Das Dorf Mur ist politisch zweigeteilt. Der kleinere, östliche Teil gehört als Mur (Vully) FR zur Gemeinde Mont-Vully im Kanton Freiburg.

Die ehemalige Gemeinde umfasste auch einen Teil von Guévaux.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
DDR-Skimeisterschaften 1980
Die Wettkämpfe der 32. DDR-Skimeisterschaften fanden vom 29. Februar bis zum 2. März 1980 im sächsischen Klingenthal-Mühlleithen statt. Dabei wurden neun Wettkämpfe, sieben Einzel- und zwei Staffelentscheidungen, im Skilanglauf, der Nordischen Kombination und im Skispringen ausgetragen. Noch anderthalb Wochen zuvor hatten fast alle neuen DDR-Meister an den XIII. Olympischen Winterspielen in Lake Placid teilgenommen. Von dort hatten die Nordischen Skisportler drei Goldmedaillen und je eine silberne und bronzene Medaille mitgebracht. Zudem war Veronika Hesse in dieser Zeit Weltmeisterin über die 20-km-Strecke geworden. Die Langstreckenmeisterschaften über 20 km der Frauen und 50 km der Männer, die am 16. März 1980 in Oberwiesenthal stattfanden, rundeten die Titelkämpfe ab.

Oberwiesenthal
Oberwiesenthal am Fuß des Fichtelbergs ist mit 915 m ü. NHN die höchstgelegene Stadt Deutschlands und der Wintersportort im Erzgebirge, der die meisten Übernachtungen aufzuweisen hat. Der Gemeindeteil Kurort Oberwiesenthal (Hauptort) trägt den Titel Staatlich anerkannter Luftkurort.
Evraz
Die Evraz-Gruppe (Evraz Group) ist ein multinationaler Stahl- und Bergbaukonzern mit mehreren Produktionsstandorten u. a. in Russland und Nordamerika. Das vertikal integrierte Unternehmen (eigener Abbau von Kohle und Eisenerz) hat seinen Sitz in London. 2015 produzierte Evraz 20,445 Mio. t Eisenerz und 13,115 Mio. t Stahl und ist derzeit mit einer Jahresproduktion von 13,63 Mio. t Stahl (2020) der zweitgrößte russische Stahlhersteller und liegt weltweit auf Rang 30.

Die Aktien des Unternehmens wurden an der London Stock Exchange gehandelt und waren im FTSE 100 vertreten. Im März 2022 nach dem russischen Überfall auf die Ukraine wurden Aktien von Evraz vom Handel an der Londoner Börse ausgesetzt, britischen Bürgern ist es seitdem untersagt, mit dem Unternehmen Geschäfte zu machen.

Am Konzern sind wirtschaftlich die  russischen Unternehmer Alexander Frolow, Alexander Abramow und Roman Abramowitsch beteiligt.

Vertikale Integration
Unter vertikaler Integration versteht man in den Wirtschaftswissenschaften eine Form der Unternehmenskonzentration, bei der die Fertigungstiefe erhöht wird, indem sich mehrere Unternehmen mit aufeinanderfolgenden Verarbeitungs- oder Handelsstufen vereinigen. Vertikale Integration wird daher auch als vertikale Unternehmenskonzentration bezeichnet. Das Pendant zur vertikalen Integration ist die horizontale Integration.
WJEQ
40.4175-90.614166666667Koordinaten: 40° 25′ 3″ N, 90° 36′ 51″ W

WJEQ (Branding: Classic 103) ist ein US-amerikanisches Lokalradio aus Macomb im US-Bundesstaat Illinois. Eigentümer und Betreiber des Classic-Rock-Radios ist die Prestige Communications Inc. WJEQ ist auf der UKW-Frequenz 102,7 MHz empfangbar.

Lokalradio
Ein Lokalradio ist ein Hörfunksender, der eine Sendelizenz für einen Ort regional begrenzt erhalten hat. Die Sendeleistung ist dementsprechend relativ niedrig.

In Deutschland werden die Lizenzen von den jeweiligen Landesmedienanstalten der Bundesländer erteilt. Die Regelungen zur Lizenzerteilung sind dabei von Bundesland zu Bundesland verschieden. So sehen die Landesmediengesetze in Hessen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Sachsen-Anhalt und Thüringen einen kommerziellen Betrieb nur für landesweit ausgestrahlte Wellen vor.

Im Unterschied zu den Offenen Kanälen sind die Lokalradios meist kommerziell und professionell produzierte Radiostationen. In seltenen Fällen werden Lokalradios auch als nichtkommerzieller Lokalfunk betrieben (z. B. Radio Z, Freies Sender Kombinat).
Versatz (Drucktechnik)
In der Drucktechnik bestimmt ein Versatz die horizontale und vertikale Abweichung von der Standardposition eines Satzelements. Ein individuell definierter Versatz dient in der Regel zur optischen Korrektur des Gesamterscheinungsbilds eines Printmediums.

Individuum
Ein Individuum (lateinisch individuum ‚Unteilbares‘, ‚Einzelding‘) ist ein Ding, eine Entität oder einzelnes Seiendes, insofern es von Gegenständen klar unterschieden werden kann, d. h. wenn Identitäts­kriterien angegeben werden können.

Der Ausdruck „Individuum“ wird insbesondere auf Menschen angewendet, um sie als moralische Subjekte, d. h. als Träger von Rechten, Verantwortungen und Pflichten zu kennzeichnen. In diesem Sinn wird statt von „Individuen“ auch von „Personen“ geredet. Bei Personen werden zudem individuelle Eigenschaften, Interessen und Besonderheiten von denen der Bevölkerungsgruppe (Gemeinschaft, Gesellschaft, Kollektiv) der sie entstammen, abgegrenzt und als subjektive Elemente der Persönlichkeit der Individualität zugerechnet.
Václav Melzer
Václav Melzer (* 26. August 1878 in Wilkischen bei Mies, Österreich-Ungarn; † 1. Mai 1968 in Domažlice) war ein böhmischer, tschechoslowakischer Botaniker und Mykologe. Melzer erforschte hauptsächlich Täublinge. Er entdeckte unter anderem Russula sardonie var. mellina und Russula helodes. Der Mykologe Josef Velenovský benannte Boletus melzeri nach Melzer. Die von Melzer zur mykologischen Färbung entwickelte Lösung ist heute als Melzers Reagenz bekannt.

Sumpf-Täubling
Der Sumpf-Täubling (Russula helodes) ist ein Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten. Es ist ein sehr seltener und europaweit geschützter, rothütiger Täubling mit creme- bis ockerfarbenen Lamellen. Man findet ihn in Mooren und Moorwäldern in Torfmoospolstern.