hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Groß-Felda
Groß-Felda ist der nach Einwohnerzahl größte Ortsteil von Feldatal im mittelhessischen Vogelsbergkreis. Zu Groß-Felda gehört der Weiler Schellnhausen. Der Ort liegt am Vogelsberg im Naturpark „Hoher Vogelsberg“. Durch den Ort führt die Landesstraße 3071.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Galeazzo Maria Sforza
Galeazzo Maria Sforza (* 24. Januar 1444 in Fermo; † 26. Dezember 1476 in Mailand) war Herzog von Mailand. Er gehörte zur Familie Sforza und war der Sohn von Francesco I. Sforza und Bianca Maria Visconti.

Fermo
Fermo (in der Antike Firmum) ist eine italienische Gemeinde mit 35.835 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der gleichnamigen Provinz, Region Marken.

2004 wurde die Provinz Fermo aus dem Nordteil der Provinz Ascoli Piceno mit Fermo als Hauptstadt gebildet.

Der Dom von Fermo ist Sitz des Erzbistums Fermo.

Die Fraktion Torre di Palme ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia („Die schönsten Orte Italiens“).
Hambach (Sulm)
Der Hambach, selbst nur etwa 11⁄2 km lang, ist zusammen mit dem längeren seiner beiden Oberläufe, dem Hößlinsülzer Bach, ein fast 5 km langer Bachlauf im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg, Er mündet im Dorf Willsbach der Gemeinde Obersulm von links und etwa Süden in die mittlere Sulm.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Ḫilašši
Ḫilašši ist in der hethitischen Mythologie der Hofgenius, der die Höfe von Häusern, Palästen und Tempeln beschützt. Seine Statuette war nach einer hethitischen Götterbildbeschreibung ein stehender Mann aus Eisen mit einem Werkzeug, das mit Sonnenscheibe und Mondsichel verziert ist.

Der Hofgenius vom Tempel des Wettergottes von Manuzi wurde zum Abschluss des ḫišuwa-Festes gereinigt und gesalbt. Bei der Huldigung des Königs „zur Besänftigung“ schlug der Priester mit den Stäben des Ḫilašši dem König und anderen Opfernden auf den Rücken.

Dem hethitischen Gott Ḫilašši entspricht bei den Palaern Ḫilanzipa, die vermutlich weiblich gedacht werden muss, da der Namensteil šipa (nach Nasal zipa) allgemein ein weiblicher Genius bezeichnet. In palaischen Götterlisten steht die Gruppe an achter Stelle, nach den Šaušḫalla und vor den Schicksalsgottheiten Gulzannikeš genannt.

Hethitische Religion
Die Religion der Hethiter ist stark von der Religion der Hattier, Luwier, Hurriter und Babylonier beeinflusst. Die Hethiter übernahmen von ihnen zahlreiche Kulte, Gottheiten und Mythen. Ihr Pantheon wurde oft als „die tausend Götter von Ḫatti“ zusammengefasst.
Grappling-Europameisterschaften
Die Europameisterschaften im Grappling wurden 2009 erstmals von der FILA, dem internationalen Ringerverband, ausgetragen. Unterschieden wird zwischen den beiden Stilarten No-Gi und Gi. Dabei handelt es sich um eine Differenzierung der Kampfkleidung. Beim No-Gi-Grappling tragen die Kämpfer Shorts und ein Shirt, in der Gi-Kategorie wird im entsprechenden Kampfanzug (Keikogi) gekämpft. Bereits 2008 fanden die ersten Weltmeisterschaften im Grappling statt. Bei der EM-Premiere im Zuge der 2009 in Šiauliai (Litauen) ausgetragenen World Wrestling Games gab es erstmals bei einer von der FILA ausgetragenen Meisterschaft neben Gi und No-Gi einen Wettbewerb in einer Vollkontakt (Combat)-Variante.

Šiauliai
Šiauliai [ʃɛʊ̯ˈlʲɛɪ̯], anhörenⓘ (deutsch Schaulen) ist eine Großstadt mit 111.967 Einwohnern (2021) im Norden Litauens. Sie ist Sitz der umgebenden Rajongemeinde Šiauliai und seit 1994 die Hauptstadt des Bezirks Šiauliai. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Šiauliai ist ein bedeutender Wirtschaftsstandort, Verkehrsknotenpunkt, Sitz einer Universität und eines katholischen Bistums.
Rideau River
Der Rideau River (französisch Rivière Rideau) ist ein Fluss in Süd-Ontario, dessen Quelle nördlich des Upper Rideau Lake liegt und der bei Rideau Falls in den Ottawa mündet.

Seine Länge beträgt 146 km. Das Einzugsgebiet umfasst 3800 km². Der mittlere Abfluss liegt bei 35 m³/s.

Dem Fluss wurde wegen der Ansicht des Wasserfalls an dessen Mündung die Bezeichnung Rideau (französisches Wort für „Vorhang“) gegeben.

Der Rideau Canal führt von der Stadt Ottawa nach Kingston am Ontariosee. Er entstand durch die Verbindung der beiden Flüsse Rideau River und Cataraqui River. Der Rideau River zweigt bei Hog’s Back Falls in Ottawa vom Kanal ab.

Zu Frühjahrsbeginn werden alljährlich Teile der Eisschicht auf dem Fluss zwischen Billings Bridge und Rideau Falls mit Sprengstoff weggesprengt, um die Gefahr von Überflutungen am Unterlauf des Flusses zu reduzieren.

Ontariosee
Der Ontariosee (englisch Lake Ontario; französisch Lac Ontario) ist der flächenmäßig kleinste der fünf Großen Seen Nordamerikas, die miteinander durch Flussläufe verbunden sind. Nach Tiefe und Volumen ist er nach dem Eriesee der zweitkleinste.
Bab Ftouh
Das Bab Ftouh (arabisch باب الفتوح, DMG Burǧ al-Futūḥ) im Süden der Medina von Fès el-Bali ist ein almohadisches Stadttor aus dem frühen 13. Jahrhundert. Als Teil der Medina von Fès gehört es seit dem Jahr 1981 zum UNESCO-Welterbe.

Fès
Fès, auch Fes oder Fez (arabisch فاس, DMG Fās, marokkanisches Tamazight ⴼⴰⵙ Fas, Zentralatlas-Tamazight ⴼⴰⵙ Fas), ist mit rund einer Million Einwohnern die drittgrößte Stadt Marokkos. Sie ist die älteste der vier Königsstädte des Landes (neben Marrakesch, Meknès und Rabat) und galt nach der Gründung der Qarawiyin-Universität als geistiges Zentrum des arabisch-islamischen Westens (Maghreb). Fès ist der Sitz der Region Fès-Meknès und der Präfektur Fès.
4Pi-Mikroskop
Ein 4Pi-Mikroskop ist eine Variante des Konfokalmikroskops, das eine höhere Auflösung besitzt als die bei normalen konfokalen Mikroskopen übliche Auflösung von etwa 200 nm in seitlicher und 500–700 nm in axialer Richtung. Das 4Pi-Mikroskop kann die axiale Auflösung auf etwa 100–150 nm verbessern, die seitliche (laterale) Auflösung wird dagegen nicht verändert. Dadurch erreicht es einen nahezu sphärischen fokalen Lichtfleck mit insgesamt 5–7fach geringerem Volumen.

Mikroskop
Ein Mikroskop (von griechisch μικρός mikrós „klein“; σκοπεῖν skopeín „betrachten“) ist ein Gerät, das es erlaubt, Objekte stark vergrößert anzusehen oder bildlich darzustellen. Dabei handelt es sich meist um Objekte bzw. die Struktur von Objekten, deren Größe unterhalb des Auflösungsvermögens des menschlichen Auges liegt. Eine Technik, die ein Mikroskop einsetzt, wird als Mikroskopie bezeichnet.
Mikroskope sind ein wichtiges Hilfsmittel in der Biologie, Medizin und den Materialwissenschaften. Die physikalischen Prinzipien, die für den Vergrößerungseffekt ausgenutzt werden, können sehr unterschiedlicher Natur sein. Dieser Artikel gibt eine Übersicht über die verschiedenen Mikroskoptypen, die alle auch in eigenen Artikeln dargestellt sind. Die bekanntesten Typen sind Lichtmikroskope, Elektronenmikroskope und Rastersondenmikroskopie.
Kanton Saint-Brieuc-Sud
Der Kanton Saint-Brieuc-Sud war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Brieuc im Département Côtes-d’Armor und in der Region Bretagne. Er umfasste die Viertel Sainte-Thérèse, Gouédic, Beauvallon und La Croix Saint-Lambert der Stadt Saint-Brieuc.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou
Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou a. s. (tschechisch für Verkehrsbetrieb der Städte Liberec und Jablonec nad Nisou AG) ist ein Verkehrsunternehmen in Tschechien. Es betreibt den öffentlichen Personennahverkehr in der nordböhmischen Stadt Liberec und der Nachbarstadt Jablonec nad Nisou. Die Aktiengesellschaft befindet sich vollständig in kommunalem Besitz.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación
Das Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) ist eine private, gemeinnützige kolumbianische Organisation für technische Normen und Zertifizierung. Das Institut hat seinen Sitz an der Carrera 37 Nr. 52-95 in Bogotá.

ICONTEC wurde 1963 gegründet, um technische Normen zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der kolumbianischen Industrie zu entwickeln. 1964 erhielt es die staatliche Anerkennung als Beratungsorgan für Normung. Es veröffentlichte 1965 die erste nationale technische Norm und schloss sich internationalen Normungsorganisationen wie ISO an.

ICONTEC erstellt technische Normen, zertifiziert Unternehmen und bietet Schulungen und Prüf- und Kalibrierungsdienste an. Die Organisation ist zertifizierte Stelle für Qualitätsmanagement in mehreren Ländern Lateinamerikas.

Kalibrierung
Kalibrierung, auch Kalibration (lateinische Wortbildung; s. a. englisch calibration) ist in der Messtechnik ein Messprozess zur Feststellung und Dokumentation der Abweichung von Anzeigewerten eines Messgerätes oder einer Maßverkörperung gegenüber denjenigen eines anderen Geräts oder einer Maßverkörperung, die in diesem Fall als Normal bezeichnet werden. Nach der Definition des VIM von JCGM 2008 gehört zur Kalibrierung ein zweiter Schritt, nämlich die Berücksichtigung der ermittelten Abweichung bei der anschließenden Benutzung des Messgerätes zur Korrektur der abgelesenen Werte. Nach DIN1319-1 beinhaltet die Kalibrierung keinen Eingriff, der das Messgerät verändert; eine Anpassung des Messgerätes auf Basis der Ergebnisse aus der Kalibrierung wird als Justierung bezeichnet.

Der Begriff Kalibrierung wird häufig mit den nicht synonymen Wörtern Eichung, Konformitätsaussage, Spezifikationsprüfung, Abgleich, Justierung oder Zertifizierung verwechselt, zur Abgrenzung siehe unten.
Castet-Arrouy
Castet-Arrouy ist eine französische Gemeinde mit 174 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Kanton Lectoure-Lomagne.

Die Einwohner werden Castet-Arroyais und Castet-Arroyaises genannt.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
William H. Wells
William Hill Wells (* 7. Januar 1769 in Burlington, Province of New Jersey; † 11. März 1829 in Dagsboro, Delaware) war ein britisch-amerikanischer Politiker der Föderalistischen Partei. Von 1799 bis 1804 und von 1813 bis 1817 saß er für den US-Bundesstaat Delaware im US-Senat.

Burlington (New Jersey)
Burlington ist eine Kleinstadt im Burlington County, New Jersey, Vereinigte Staaten, und ist zugleich eine Vorstadt von Philadelphia. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9743.

Burlington liegt am Delaware River und ist über eine Brücke mit Bristol, Pennsylvania verbunden. Die Light-Rail-Linie River Line von Trenton nach Camden besitzt im Stadtgebiet die beiden Bahnhöfe Burlington Towne Centre und Burlington South.
Robert Gäpel
Robert Gäpel (* 13. Februar 1900 in Luthe; † 21. Juli 1998 in Evessen) war ein niederdeutsch und hochdeutsch schreibender deutscher Autor.

Gäpel war Soldat im Ersten und Zweiten Weltkrieg. Als Bürokaufmann und Prokurist war er im Pharmahandel tätig. Daneben schrieb er seit 1949 plattdeutsche Geschichten und Gedichte.
1968 erhielt er den Freudenthal-Preis der Freudenthal-Gesellschaft für seine plattdeutschen Gedichte. Gäpel lebte in Evessen.

Prokura
Prokura (italienisch procura ‚Vollmacht‘, von lateinisch procurare ‚für etwas Sorge tragen‘, zu lateinisch pro ‚für‘, und lateinisch cura ‚Sorge‘) ist in Deutschland, Österreich und in der Schweiz bei Unternehmen eine durch einen Kaufmann an Mitarbeiter erteilte umfangreiche geschäftliche Vertretungsmacht. Sie stellt, wie die Handlungsvollmacht, eine gewillkürte Form der Stellvertretung dar und hat den Zweck, dem Handelsverkehr eine sichere Grundlage für das Vertretungshandeln der kaufmännischen Gehilfen zu bieten.
Antiope
Antiope ist in der griechischen Mythologie der Name folgender Personen:

Antiope (Tochter des Nykteus), Geliebte des Zeus

Antiope (Amazone), Tochter des Ares

Antiope (Tochter des Aiolos), Geliebte des Poseidon

Antiope (Tochter des Thespios), Geliebte des Herakles

Antiope (Tochter des Pylon), Gemahlin des Eurytos

Antiope (Schwester des Meleagros)

Antiope (Gemahlin des Laokoon)

Weiterhin:

ANTIOPE (Software) ist ein eigenständiges Programm für PCs, zur Simulation von hypothetischen und realen NMR-Experimenten

Antiope (Euripides), eine Tragödie von Euripides

Antiope-Riff, ein Korallenriff nordöstlich von Niue

(90) Antiope, ein Asteroid

Antiope (Teletext), eine französische Teletext-Norm

Zeus
Zeus (altgriechisch Ζεύς Zeús, klassische Aussprache ungefähr „zdeu̯s“; neugriechisch Ζεύς Zéfs bzw. Δίας Días; lateinisch Iuppiter) ist der oberste olympische Gott der griechischen Mythologie und mächtiger als alle anderen griechischen Götter zusammen. Über ihm stand nur das personifizierte Schicksal – seine Töchter, die Moiren. Auch er hatte sich ihnen zu fügen. Zeus entspricht in der römischen Mythologie dem Jupiter.
European Women’s Hockey League 2021/22
Die Saison 2021/22 war die 18. Spielzeit der European Women’s Hockey League, einer supranationalen Fraueneishockeyliga. Zwischen September 2021 und April 2022 nahmen elf Mannschaften aus Österreich, Italien, Ungarn, der Slowakei, Polen und Kasachstan teil. Das kasachische Team bestritt den Großteil seiner Heimspiele in den Spielstätten der anderen beteiligten Klubs. Meister der EWHL wurde zum dritten Mal in Folge der Hokiklub Budapest, der im Finale Aisulu Almaty mit 4:2 besiegte.

Fraueneishockey
Fraueneishockey (auch: Dameneishockey) ist die von Frauen und Mädchen ausgeübte Variante des Eishockeys. Seit den 1980er Jahren hat sich die Sportart dynamisch entwickelt: Sie ist seit 1998 Teil des olympischen Programms und wächst weltweit, mit starken Strukturen in Nordamerika sowie zunehmender Verbreitung in Europa und Asien. Nachwuchsprogramme, Ligen und internationale Wettbewerbe wie die IIHF-Weltmeisterschaft fördern die Entwicklung des Sports.
Phantastische Bibliothek (Suhrkamp)
Die Phantastische Bibliothek ist eine Buchreihe des Suhrkamp Verlags und enthält Werke der Phantastik, Science-Fiction, aber auch der Horrorliteratur.

Die ersten Bände erschienen ohne Reihenzählung: die ersten Bände des Almanachs Phaïcon im Insel-Verlag (seit 1963 bei Suhrkamp) oder der Almanach Polaris im Suhrkamp Verlag. Erst die 3. Auflage von Nacht und Schimmel erschien 1978 offiziell als erster Band der Phantastischen Bibliothek in ihrem charakteristischen violetten Äußerem.

Zwischen 1980 und 1998 betreute Franz Rottensteiner diese Reihe und war als Herausgeber für über 360 Titel verantwortlich. Die 26 Titel der zwischen 1969 und 1975 im Insel Verlag von Kalju Kirde herausgegebenen Reihe Bibliothek des Hauses Usher wurden sämtlich hier nachgedruckt.

Horrorliteratur
Die Horrorliteratur (auch Gruselliteratur) ist eine Literaturgattung, die sich auf Horrorfiktion stützt und deren Gegenstand daher angsteinflößende und oft übernatürliche Ereignisse sind. Dabei rücken überwiegend die grausigen Motive der Handlung (Monster, Untote, Dämonen, Entstellungen, Qualen etc.) in den Vordergrund bzw. Mittelpunkt.
St. Petrus und Paulus (Lauchheim)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Petrus und Paulus ist ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz. Sie steht in Lauchheim, einer Stadt im Ostalbkreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Ostalb der Diözese Rottenburg-Stuttgart.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
Santa Cruz-Trindade
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Santa Cruz-Trindade ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Chaves. In ihr leben 3105 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Sie war eine der Stadtgemeinden der Stadt Chaves.

Im Zuge der kommunalen Neuordnung Portugals nach den Kommunalwahlen am 29. September 2013 wurde sie mit der Gemeinde Sanjurge zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Santa Cruz/Trindade e Sanjurge zusammenschlossen. Sitz der neuen Gemeinde ist die Ortschaft Cocanha.

Chaves (Portugal)
Chaves ist eine Stadt in Portugal und die zweitgrößte Stadt im Distrikt Vila Real. Die Stadt liegt zwölf Kilometer südlich der spanischen Grenze und 22 Kilometer südlich von Verín. Vila Real ist in 60 km südlicher Entfernung über die Nationalstraße N2 zu erreichen.
Stiermensch (Fabelwesen)
Der Stiermensch (akkadisch Kusarikku) ist ein Mischwesen aus der mesopotamischen Mythologie. Dargestellt wird er als aufrechtstehendes Wesen mit langem Bart, dem Kopf und dem Oberkörper eines Menschen jedoch den Ohren, Hörnern und dem Unterkörper eines Stieres. Darstellungen des Stiermenschen sind ab der älterfrühdynastischen Zeit belegt und blieben bis hin zur Achämenidenzeit ein beliebtes Motiv der altorientalischen Bilderwelt.

Frühdynastische Zeit (Mesopotamien)
Als Frühdynastische Zeit oder Frühdynastikum (abgekürzt FD oder Ed für early dynastic) bezeichnet man eine historische Epoche aus der frühen Geschichte Mesopotamiens (wobei Sumer und Akkad als die Kerngebiete gelten), die im Anschluss an die Ǧemdet-Nasr-Zeit um etwa 2900 v. Chr. begann und mit der Gründung des Reiches von Akkad unter Sargon I. um 2340 endete. Mit der Entstehung der Schrift um etwa 3200 v. Chr. in Sumer lassen sich erstmals archäologische und schriftliche Quellen aus der Frühdynastischen Zeit verbinden, was zu einer differenzierteren Beobachtung der mesopotamischen Geschichte beiträgt.
Elegy
Elegy bezeichnet:

Elegy (Band), eine niederländische Progressive-Metal-Band

Elegy oder die Kunst zu lieben, ein US-amerikanisches Filmdrama

Elegy (Amorphis-Album), ein Album der finnischen Band Amorphis

Elegy (The-Nice-Album), ein Album der englischen Band The Nice

Elegy (Amorphis-Album)
Elegy ist das dritte Studioalbum der finnischen Band Amorphis.

Es erschien 1996 und markierte zum einen den Einstieg des langjährigen Sängers Pasi Koskinen und damit auch den Beginn der zeitweiligen Abkehr von Death-Metal-Einflüssen, zum anderen gelang der Band mit diesem Album der kommerzielle Durchbruch in ihrer Heimat.
Robert Scheidt
Robert Scheidt (* 15. April 1973 in São Paulo) ist ein deutschbrasilianischer  Segler.

Robert Scheidt begann neunjährig im Optimist mit dem Segelsport im Yacht Club Santo Amaro (YCSA) in São Paulo (Brasilien).  Als Jugendlicher wechselte er in die olympische Einhandklasse Laser, in der er unter anderem achtfacher Weltmeister wurde und zweimal olympisches Gold und einmal Silber gewann. 2001 und 2004 wurde er zum „Weltsegler des Jahres“ gewählt. Seit 2006 segelt Scheidt in der olympischen Starbootklasse und konnte sich auch damit in der Weltspitze etablieren.

Bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2016 in Rio de Janeiro sprach er als Athletenvertreter den olympischen Eid.

Optimist (Bootsklasse)
Die Optimisten-Jolle (oft kurz Opti genannt) ist eine kleine und leichte Jolle für Kinder und Jugendliche bis etwa 15 Jahre. Das weltweit in hohen Stückzahlen verbreitete Segelboot führt nur ein Segel und dient neben Freizeitzwecken als Einstiegsklasse für den Regattasport.
Joseph Lefever
Joseph Lefever (* 3. April 1760 in Strasburg, Lancaster County, Province of Pennsylvania; † 17. Oktober 1826 in Paradise, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1811 und 1813 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Province of Pennsylvania
Die Provinz Pennsylvania, auch bekannt als Kolonie Pennsylvania, war eine britische Kolonie, welche am 4. März 1681 von William Penn mit Genehmigung des britischen Königs Karl II. gegründet wurde. Heute befindet sie sich auf dem Gebiet des US-Bundesstaates Pennsylvania. Die Kolonie wurde bis zur amerikanischen Revolution von der Familie Penn beherrscht. Die Kolonie war eine der Dreizehn Kolonien, die sich am 4. Juli 1776 für unabhängig erklärten.
St.-Andreas-Kirche (Brodersby)
Die St.-Andreas-Kirche in Brodersby ist eine romanische Kirche, die der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Angeln-Süd im Kirchenkreis Schleswig-Flensburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland gehört. Sie gilt als die Kirche in Angeln, die die ursprüngliche Bauform am besten erhalten hat.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Großer Preis von Monaco 1933
Der V Große Preis von Monaco (V Grand Prix de Monaco) fand am 23. April 1933 auf dem Circuit de Monaco in Monte Carlo statt. Das Rennen wurde ohne vorgegebene Rennformel für die Wagen über 100 Runden à 3,180 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 318,0 km entsprach. Obwohl es damit unter den in den Regularien der internationalen Grand-Prix-Rennen eigentlich vorgeschriebenen Mindestdistanz von 500 km lag, wurde es in diesem Jahr erstmals in den Kreis der offiziellen Grandes Épreuves aufgenommen.

Sieger des Rennens, das als eines der spannendsten der Grand-Prix-Geschichte gilt, wurde der Italiener Achille Varzi auf einem Bugatti Type 51. Im Training hatte der deutsche Fahrer Rudolf Caracciola mit seinem Alfa Romeo 8C-2300 Typ „Monza“ einen schweren Unfall, aufgrund dessen er sich über ein Jahr lang nicht mehr an Automobilrennen beteiligen konnte.

Grande Épreuve
Mit dem Begriff Grande Épreuve (französisch für „Große Prüfung“) wurden im Automobilsport die internationalen Veranstaltungen mit der höchsten Bedeutung bezeichnet. Traditionell waren dies die nationalen Großen Preise der im Automobil-Weltverband (AIACR; ab 1946 FIA) vertretenen „Kernländer“, also die Grands Prix von Frankreich, Italien, Belgien, Spanien, der USA, Großbritannien, Deutschland, Monaco, der Schweiz und der Niederlande. Ihre Einstufung in die Kategorie der Grandes Épreuves erlaubte eine Abgrenzung von weniger bedeutsamen Rennen, von denen einige ebenfalls den Titel Grand Prix im Namen trugen.