hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hoser (Viersen)
Hoser ist ein Ortsteil der nordrhein-westfälischen Kreisstadt Viersen. Innerhalb des Viersener Stadtgebiets liegt die Ortschaft Hoser im Westen des Stadtbezirks Alt-Viersen. Anders als der etwas weiter südlich liegende Ortsteil Bockert wird Hoser postalisch noch zur Viersener Innenstadt gerechnet und hat daher die Postleitzahl 41747 (und nicht 41748). Frühere Bezeichnungen für die Ortschaft waren Holthusen oder Hooser. Soweit es überhaupt überliefert wurde, ist Hoser bereits seit dem Mittelalter ein Teil von Viersen, von einer wie auch immer gearteten kommunalen Selbstständigkeit ist nichts bekannt. Auch in kirchlicher Hinsicht verhält es sich ähnlich: Hoser hat keine eigene katholische Pfarrkirche, sondern ist der Pfarrgemeinde St. Peter im benachbarten Ortsteil Bockert angegliedert.

Kreisstadt
Als Kreisstadt wird in Deutschland eine Stadt bezeichnet, in der die Verwaltung eines Landkreises oder Kreises ihren Sitz hat. Im Regelfall befinden sich hier die Organe des Landkreises, nämlich der Kreistag und der Landrat. Das Nähere bestimmen in Deutschland die Landkreisordnungen oder Kommunalverfassungen der Länder und die Landkreise in ihren Hauptsatzungen. Die Bezeichnung ist daher nicht deutschlandweit einheitlich geregelt.

Beispiele:

In Nordrhein-Westfalen bestimmt die Gemeindeordnung, dass die Stadt, in der die Kreisverwaltung ihren Sitz hat, als Kreisstadt bezeichnet wird.

In Rheinland-Pfalz wird eine Kreisstadt gemäß § 3 Abs. 2 der Landkreisordnung (LKO) als Sitz der Kreisverwaltung bezeichnet.

In Schleswig-Holstein bestimmen die Kreise in ihren Hauptsatzungen die Kreisstadt.

Nicht zu verwechseln ist der Begriff „Kreisstadt“ mit dem Begriff „Stadtkreis“. Letzterer bezeichnet heute eine kreisfreie Stadt in Baden-Württemberg.
George McManus
George McManus (* 23. Januar 1884 in St. Louis, Missouri; † 22. Oktober 1954 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Cartoonist und Comiczeichner. Bekannt wurde er durch den Comicstrip Bringing Up Father.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Joaquín Dualde (Hockeyspieler)
Joaquín Dualde Santos de Lamadrid (* 14. November 1932 in Barcelona; † 28. April 2012 ebenda) war ein spanischer Hockeyspieler. Er gewann 1960 mit der spanischen Nationalmannschaft die olympische Bronzemedaille.

Spanische Hockeynationalmannschaft der Herren
Die spanische Hockeynationalmannschaft der Herren repräsentiert die Real Federation Española de Hockey (RFEH) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei der Hockey-Weltmeisterschaft, der Champions Trophy oder den Olympischen Sommerspielen. Das Team gehört in den letzten Jahren zu den besten Mannschaften der Welt.

Aktuell (Dezember 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 6.
Amaltheenton-Formation
Humph.-Fm. = Humphriesioolith-Formation

L.Bk-Fm = Liegende Bankkalk-Formation

H.Bk-Fm = Hangende Bankkalk-Formation

Zm-Fm = Zementmergel-Formation

S.-Fm = Solnhofen-Formation

Rö.-Fm = Rögling-Formation

U.-Fm = Usseltal-Formation

Mö.-Fm = Mörnshein-Formation

N.-Fm = Neuburg-Formation

R.-Fm = Rennertshofen-Formation

Die Amaltheenton-Formation ist eine lithostratigraphische Formation im Süddeutschen Juragebiet (Schwäbische Alb, Oberrheingraben, Alpenvorland, Fränkische Alb) und in Norddeutschland. Sie wird mit dem höheren Teil der internationalen chronostratigraphischen Stufe des Pliensbachium (Oberpliensbachium oder Domerium) korreliert. Die maximale Mächtigkeit in Süddeutschland beträgt > 68 m, in der Bohrung Reitbock-Leversen (Norddeutschland) 175 m. Die Amaltheenton-Formation wird von der Numismalismergel-Formation unterlagert und von der Posidonienschiefer-Formation überlagert.

Formation (Geologie)
Die Formation in der Geologie ist eine im Gelände leicht identifizierbare und in einer geologischen Karte gut darstellbare Gesteins­einheit, die zur genaueren Beschreibung und Untergliederung der Gesteinsabfolge in einer Region dient. Die Formation ist die Grundeinheit in der Lithostratigraphie. Sie kann sowohl weiter unterteilt als auch mit weiteren Formationen zu größeren Einheiten zusammengefasst werden. Ihre Definition ist von der Chronostratigraphie, der Biostratigraphie und der Geochronologie unabhängig.
Landsberger Hohlpfennig
Landsberger Hohlpfennig bzw. „Hohlpfennig nach Landsberger Schlag“ ist eine Sammelbezeichnung für einseitig geprägte Hohlpfennige aus Silber, die um 1450 mit einem Landsberger Wappen bzw. Schild geprägt wurden.

Prägestätten waren unter anderem Gotha, Freiberg, Zwickau, Landsberg und Jena.

Vom gleichen Typ mit dem Landsberger Schild wurden auch Hohlheller von etwa 13 mm Durchmesser geprägt. Der Durchmesser der Hohlpfennige beträgt etwa 20 mm.

Der Landsberger Pfennig wurde unter den Fürsten Friedrich II. und Wilhelm III. von Sachsen geprägt. Nach alter Chronik nannte man ihn auch Brückenpfennig, da die Bauarbeiter der Augustusbrücke mit ihm bezahlt worden sein sollen. Es ist jedoch auch möglich, dass mit dem Landsberger Pfennig der Brückenzoll für die Elbbrücke entrichtet wurde.

Friedrich II. (Sachsen)
Friedrich II. der Sanftmütige (* 22. August 1412 in Leipzig; † 7. September 1464 ebenda) aus dem Haus Wettin war vom 4. Januar 1428 bis zu seinem Tod Kurfürst von Sachsen, Herzog von Sachsen-Wittenberg und Markgraf von Meißen sowie (von 7. Mai 1440 bis 1445) Landgraf von Thüringen.
Malden (Insel)
Malden (früherer Name: Independence Island, alter polynesischer Name: Tera Kupatea) ist ein heute unbewohntes gehobenes Atoll im Südwesten des Pazifischen Ozeans, das zur Inselkette der Line Islands und politisch zur Inselrepublik Kiribati gehört.

Inselkette
Eine Inselkette ist eine Inselgruppe, bei der die einzelnen Inseln entlang einer gedachten geraden oder gebogenen Linie aufgereiht sind.

Meist ist eine Inselkette vulkanischen Ursprungs. Liegt die Inselkette am Rand einer Subduktionszone, handelt es sich im Allgemeinen um einen Inselbogen. Geradlinige Inselketten sind meist durch das Driften einer Lithosphärenplatte über einen Hot Spot entstanden, dadurch bildeten sich im Lauf der Zeit immer wieder Vulkane, die abdrifteten und erloschen. Das Paradebeispiel für eine solche Inselkette sind die Hawaii-Inseln.
Distrikt Montero
Der Distrikt Montero liegt in der Provinz Ayabaca in der Region Piura in Nordwest-Peru. Der Distrikt wurde am 24. März 1935 gegründet. Er hat eine Fläche von 130 km². Beim Zensus 2017 lebten 6659 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 8474, im Jahr 2007 7337. Verwaltungssitz ist die 1065 m hoch gelegene Ortschaft Montero mit 1153 Einwohnern (Stand 2017). Montero liegt 12 km westlich der Provinzhauptstadt Ayabaca.

Provinz Ayabaca
Die Provinz Ayabaca (alternativer Name: Ayavaca) ist eine der acht Provinzen, welche die Verwaltungsregion Region Piura im Nordwesten Perus bilden. Die Provinz Ayabaca erstreckt sich über eine Fläche von 5230,68 km². Beim Zensus 2017 lag die Einwohnerzahl bei 119.287. Im Jahr 1993 lag diese noch bei 131.310, im Jahr 2007 bei 138.403. Hauptstadt der Provinz ist Ayabaca.
Poliénas
Poliénas ist eine französische Gemeinde mit 1.114 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Grenoble und gehört zum Kanton Tullins. Die Einwohner werden Poliénois genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
James Lyons
James Lyons der Name folgender Personen:

James Lyons (Politiker) (1801–1882), US-amerikanischer Politiker (Virginia)

James Lyons (Admiral) (* 1927), US-amerikanischer Admiral

James Lyons (Jurist) (* 1947), US-amerikanischer Jurist

James Lyons (Filmeditor) (1960–2007), US-amerikanischer Filmeditor und Schauspieler

James J. Lyons (1890–1966), US-amerikanischer Politiker

James J. Lyons, Jr., US-amerikanischer Politiker (Massachusetts)

James L. Lyons (1916–1994), US-amerikanischer Musikmanager

James W. Lyons (1878–1947), kanadischer Politiker

Siehe auch:

Jimmy Lyons (1933–1986), US-amerikanischer Saxophonist und Flötist

James Lyons (Politiker)
James Lyons (* 12. Oktober 1801 im Hanover County, Virginia; † 18. Dezember 1882 in Richmond, Virginia) war ein US-amerikanischer Jurist und als Politiker sowohl für die Vereinigten Staaten als auch für die Konföderierten Staaten tätig.
Ngoi Pēwhairangi
Ngoi Pēwhairangi (mit vollem Namen Te Kumeroa Ngoingoi Pēwhairangi, * 29. Dezember 1921 in Tokomaru Bay; † 29. Januar 1985 ebenda) war eine bekannte neuseeländische Lehrerin und Förderin der Sprache und  Kultur der Māori und Texterin zahlreicher Lieder. Sie war eine prominente Person in der Māori Renaissance der späten 1970er und frühen 1980er Jahre.

Maori
Als Maori (offizielle neuseeländische Schreibweise Māori) werden die Angehörigen der indigenen Bevölkerung Neuseelands bezeichnet. Ihre aus der pazifischen Inselwelt stammenden Vorfahren haben vermutlich im 13. Jahrhundert und damit etwa 300 Jahre vor den europäischen Seefahrern in mehreren Wellen von Polynesien aus das zuvor unbewohnte Neuseeland als erste Einwanderer besiedelt. Ihre Sprache wird Te Reo Māori genannt. Im Jahr 2014 betrug der Anteil der Maori an der neuseeländischen Bevölkerung 14,9 %.
Kanton Lyon-XII
Der Kanton Lyon-XII war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Lyon und in der Region Rhône-Alpes. Er gehörte ursprünglich zum Département Rhône und umfasste einen Teil des 8. Stadtbezirks (frz.: 8e arrondissement) von Lyon. Der Kanton wurde abgeschafft, als auf seinem Einzugsgebiet die Métropole de Lyon zum Jahreswechsel 2014/2015 das Département Rhône als übergeordnete Gebietskörperschaft ablöste und die Kantone ihre Funktion als Wahlkreise verloren. Letzter Vertreter im conseil général des Départements war Louis Pelaez (PRG), er folgte Jean-Louis Touraine (PS, Amtszeit 2004–2007).

Métropole de Lyon
Die Métropole de Lyon ist eine Gebietskörperschaft in der Région Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich, die in der städtischen Agglomeration um Lyon die Aufgaben eines Départements und diejenigen eines Gemeindeverbandes mit dem Rang einer Métropole vereint.

In der Métropole leben rund 1,3 Millionen Einwohner auf 534 Quadratkilometern Fläche in 58 Gemeinden.
Walter Ziegis
Walter Ziegis (* 14. März 1898; † nicht ermittelt) war ein deutscher Politiker (NSDAP). Als Kreisleiter und Beauftragter der NSDAP trat er von 1937 bis 1945 als „politischer Hoheitsträger“ im Kreis Stolberg im Gau Sachsen in Erscheinung.

Hoheit (Staatsrecht)
Hoheit als staatsrechtlicher bzw. politikwissenschaftlicher Begriff ist Ausfluss der Staatsgewalt. Die aus der Hoheit folgenden Einzelbefugnisse werden als Hoheitsrechte bezeichnet (z. B. die Münzhoheit). Dargestellt und repräsentiert werden sie durch Hoheitszeichen. Im Mittelalter hießen diese Hoheitsrechte Regalien.
Price-Gleichung
Die Price-Gleichung (original: Price equation oder Price's equation) ist eine Kovarianz-Gleichung, die eine mathematische Beschreibung der Evolution und der Natürlichen Selektion darstellt. Aufgestellt hat sie der Amerikaner George R. Price, als er 1967 in London an einer alternativen Herleitung von William D. Hamiltons Arbeit zur Verwandtenselektion arbeitete.

Mittlerweile findet die Gleichung auch in der Wirtschaftstheorie Anwendung.

William D. Hamilton
William Donald „Bill“ Hamilton (* 1. August 1936 in Kairo, Ägypten; † 7. März 2000 in London) war ein britischer Biologe, der Forschungen auf dem Gebiet der Theoretischen Biologie, Ethologie, Evolutionsbiologie, Zoologe und Genetik betrieb. Er wurde berühmt für seine theoretische Arbeit, welche die genetische Grundlage für die Theorie der Verwandtenselektion (kin selection) lieferte. Er kann als ein Vorläufer der Soziobiologie angesehen werden, die von Edward O. Wilson begründet wurde.
Süd
Süd steht für

Süden, Himmelsrichtung

Verwaltungsgliederungen von Städten:
Dresden-Süd
Duisburg-Süd
Frankfurt-Süd
Ingolstadt Süd
Mönchengladbach Süd
Stadtgebiet Süd (Plauen)
Süd (Remscheid)
Stuttgart-Süd
Süd (Stralsund)
Trier-Süd
Süd (Zwickau)

Siehe auch:

Sud

Süden (Begriffsklärung)

Süd (Zwickau)
Süd ist ein Stadtbezirk von Zwickau und liegt im Süden von Zwickau.

Zu dem Stadtbezirk gehören die Stadtteile Bockwa, Oberhohndorf, Schedewitz/Geinitzsiedlung, Niederplanitz, Neuplanitz, Hüttelsgrün, Oberplanitz, Rottmannsdorf und Cainsdorf.
Nodbach
Der Nodbach ist ein rund 18 km langer, rechtsseitiger Zubringer zur Wulka im nördlichen Burgenland.

Der Bach entspringt nahe dem sogenannten Öden Kloster von Baumgarten (Pajngrt) und fließt danach weiter über Draßburg (Rasporak) und Zagersdorf (Cogrštof) nach Siegendorf (Cindrof), wo er das Gebiet der ehemaligen Zuckerfabrik durchfließt und die Ödenburger Bundesstraße (B16) unterquert. Direkt nach dem Fabriksgelände mündet der Klingenbach von rechts ein. Über Sankt Margarethen fließt der Nodbach dann bis ins Ortsgebiet von Oslip (Uzlop), wo er rechts in die Wulka mündet. Abschnittsweise, vor allem in Draßburg, trägt er auch die Bezeichnung Draßburger Bach.

Obwohl der Nodbach durch eine noch relativ kompakte Sprachinsel der Burgenlandkroaten fließt, gibt es keine eigene kroatische Bezeichnung (Nodbach potok). Die deutsche Bezeichnung dürfte sich vom ungarischen Wort „nád“ für „Schilf“ ableiten.

Sankt Margarethen im Burgenland
Sankt Margarethen im Burgenland (ungarisch Szentmargitbánya, Szentmargit, Margita; kroatisch Margareta) ist eine Marktgemeinde mit 2720 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Burgenland im Bezirk Eisenstadt-Umgebung in Österreich.
Serbia Open 2022
Die Serbia Open 2022 waren ein Tennisturnier, welches vom 18. bis 24. April 2022 in Belgrad stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Barcelona die Barcelona Open Banc Sabadell gespielt, die im Gegensatz zu den Serbia Open, die zur Kategorie ATP Tour 250 gehörten, zur höheren Kategorie ATP Tour 500 zählten.

Die Titelverteidiger waren im Einzel Novak Đoković sowie im Doppel Jonathan Erlich und Andrej Wassileuski.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 534.555 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 597.900 Euro.

Andrej Wassileuski
Andrej Aljaksandrawitsch Wassileuski (belarussisch Андрэй Аляксандравіч Васілеўскі; englisch Andrei Vasilevski; * 28. Mai 1991 in Minsk, Weißrussische SSR, Sowjetunion) ist ein belarussischer Tennisspieler.
Dallara BMS192
Der Dallara BMS192 ist ein Formel-1-Fahrzeug des italienischen Rennwagenherstellers Dallara, das das Team Brixia Motor Sport Scuderia Italia in der Formel-1-Saison 1992 einsetzte. Es war das letzte von insgesamt fünf Formel-1-Autos, die der Rennstall aus Brescia bei Dallara entwickeln ließ. Der BMS192 wurde von JJ Lehto und Pierluigi Martini gefahren. Martini erreichte mit ihm zwei Weltmeisterschaftspunkte. In der Weltmeisterschaft der Hersteller belegte die BMS Scuderia Italia mit dem Wagen den zehnten Rang. Das Team hatte sich vor Beginn der Saison den fünften oder sechsten Rang erhofft.

JJ Lehto
Jyrki Juhani Järvilehto, genannt JJ Lehto, (* 31. Januar 1966 in Espoo) ist ein ehemaliger finnischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1989 und 1994 in der höchsten Motorsportklasse Formel 1 und gewann in seiner Karriere zweimal das 24-Stunden-Rennen von Le Mans.
Sabbatai Ben Josef
Sabbatai Ben Josef, auch genannt Josef von Prag, Bass und Meschorer (* 1641 in Kalisch; † 21. Juli 1718 in Krotoschin) war ein jüdischer Schriftsteller, Gelehrter, Bibliograph und Verleger, der in Polen, Böhmen, Holland und Schlesien wirkte.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Lívia Tóth
Lívia Tóth (* 7. Januar 1980) ist eine ungarische Hindernis- und Mittelstreckenläuferin.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2002 in München schied sie über 1500 m im Vorlauf aus.

Nach ihrem Wechsel zum 3000-Meter-Hindernislauf schied sie 2005 bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Helsinki im Vorlauf aus, siegte bei der Universiade in Izmir, wurde Vierte beim Leichtathletik-Weltfinale in Monaco und gewann den Silvesterlauf Peuerbach.

Dreimal (2001, 2002, 2004) wurde sie ungarische Meisterin über 1500 m und siebenmal (2002–2005, 2008–2010) über 3000 m Hindernis. Nationale Hallentitel errang sie 2005 über 800 m sowie 2002, 2003 und 2005 jeweils über 1500 m und über 3000 m.

Lívia Tóth ist 1,76 m und wiegt 57 kg. Sie wird von László Koós Hutás trainiert und startet für den Veszprémi Egyetemi és Diák Atlétikai Club (VEDAC).

Silvesterlauf Peuerbach
Der Silvesterlauf Peuerbach (offizielle Bezeichnung Internationaler Raiffeisen Silvesterlauf Peuerbach) ist ein Volks- und Straßenlauf, der seit 1981 Silvester in Peuerbach stattfindet. Organisator ist die Sportunion IGLA long life. Die Streckenlänge beträgt für die weiblichen Laufasse 5,1 km, für die männlichen und die Volksläufer 6,8 km.
Spongiophytaceae
Die Spongiophytaceae sind ein Formtaxon von Fossilien aus dem Devon. Sie umfasst verschiedene rätselhafte frühe Organismen, von denen einige Gefäßpflanzen darstellen können oder mit diesen in Beziehung stehen. Manche der Organismen besitzen einige der Merkmale von Gefäßpflanzen, allerdings nicht alle. Daher werden sie manchmal als Übergangsstadien in der Evolution der echten Gefäßpflanzen angesehen.

Vertreter der Spongiophytaceae sind unter anderem:

Spongiophyton

Orestovia

Aculeophyton aus dem Unterdevon Sibiriens ähnelt Orestovia, besitzt aber an der Achsenoberfläche massive, konische Papillen.

Papille (Botanik)
Papillen sind in der Botanik kleine, warzenähnliche Erhebungen an pflanzlichen Organen, die durch die Vorwölbung von Zellen oder Zellgruppen entstehen.

Bei Moosen werden diese Vorwölbungen noch einmal differenziert: Dort bezeichnet man als Papillen nur feste, warzenartige Auswüchse, wohingegen hohle Zellvorwölbungen als Mamillen bezeichnet werden. Bei den Kakteengewächsen wird dieser Begriff auch für warzenähnliche Erhebungen verwendet, welche die Areolen tragen.

In der Mykologie bezeichnet der Begriff „Papille“ eine spitze oder warzige Erhebung in der Hutmitte.

Das Adjektiv ist papillös beziehungsweise mamillös.
Urfahrer Josefskirche
Die Urfahrer Josefskirche ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im Stadtteil Urfahr in Linz. Seit dem 1. Jänner 2023 gehört sie als eine von 8 Pfarrteilgemeinden zur Pfarre Urfahr der Diözese Linz. Die Kirche steht erhöht an der Donau direkt beim Ars Electronica Center.

Ars Electronica Center
Das Ars Electronica Center (kurz AEC), auch als „Museum der Zukunft“ bezeichnet, ist ein Museum in Linz. Es wurde 1996 in Linz-Urfahr eröffnet und hat sich zum Ziel gesetzt, die Technologien der kommenden Generationen bereits in der Gegenwart für jede Altersstufe erfahrbar zu machen.
PTT Pattaya Open 2013
Das PTT Pattaya Open 2013 war die 22. Ausgabe des WTA-Tennisturniers in Pattaya. Das Hartplatzturnier der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2013 und fand vom 28. Januar bis 3. Februar 2013 statt. In derselben Woche fand in Paris das Open GDF Suez 2013 statt.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Daniela Hantuchová und im Doppel die Paarung Sara Errani und Roberta Vinci, die auch 2013 das Open GDF Suez gewinnen konnten.

Siegerin im Einzel wurde die an Nummer 2 gesetzte Marija Kirilenko, die sich im Finale in knapp drei Stunden mit 5:7, 6:1, 7:61 gegen Sabine Lisicki durchsetzen konnte. Für Kirilenko war es der insgesamt sechste Turniersieg und der erste nach über vier Jahren. Lisicki stand nach über drei Jahren zum ersten Mal wieder in einem Endspiel der WTA Tour. Im Doppel besiegten Kimiko Date-Krumm und Casey Dellacqua die Paarung Akgul Amanmuradova/Alexandra Panowa mit 6:3 und 6:2.

Pattaya
Pattaya (thailändisch พัทยา, RTGS: Phatthaya, Aussprache: [pʰát.tʰá.jaː], anhörenⓘ) ist eine Großstadt in Thailand und ein international bekannter Badeort. Die Stadt liegt im Landkreis (Amphoe) Bang Lamung der Provinz Chon Buri im östlichen Teil von Zentralthailand. Pattaya hat als einzige thailändische Stadt neben der Hauptstadt Bangkok einen Sonderverwaltungsstatus.

Pattaya hatte 2006 offiziell 98.992 Einwohner. 2007 stieg die Einwohnerzahl auf 104.318 mit Hauptwohnsitz in der Stadt registrierte Personen. Die Anzahl der nicht registrierten Einwohner ist nach Angaben der Stadtverwaltung von Pattaya um ein Vier- bis Fünffaches höher, da die meisten Bewohner zum Arbeiten dorthin pendeln und weiterhin zumeist in Nordthailand und Nordostthailand ihren Wohnsitz haben.
Deutsches Musicalarchiv
Das Deutsche Musicalarchiv wurde im Jahr 2010 in Freiburg gegründet. Es ist Teil des Zentrum für Populäre Kultur und Musik, einer Forschungseinrichtung der Universität Freiburg. Die Initiative zur Gründung des Deutschen Musical-Archivs ging vom Berliner Theaterwissenschaftler Wolfgang Jansen aus.

Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaft ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit theatralen Phänomenen von der Antike bis zur Gegenwart. Dabei werden sowohl Autoren und Werke als auch Ereignisse (Theateraufführungen) behandelt. Die Theaterwissenschaft überschneidet sich unter anderem mit der Literatur- und der Medienwissenschaft.
Ludwig Ernesti
Heinrich Friedrich Theodor Ludwig Ernesti (* 27. Mai 1814 in Braunschweig; † 17. August 1880 in Wolfenbüttel) war ein deutscher lutherischer Theologe. Er bestimmte über rund 30 Jahre die braunschweigische Landeskirche entscheidend mit, der er mit seinem 1858 erschienenen Kleinen Katechismus einen über Jahrzehnte gültigen Landeskatechismus hinterließ.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.