hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – Zehnkampf (Männer)
Der Zehnkampf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde vom 10. bis zum 13. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 29 Athleten nahmen daran teil.

Der Wettkampf wurde nach 1904 zum zweiten Mal bei Olympischen Spielen ausgetragen, der US-Amerikaner Jim Thorpe wurde Olympiasieger. Sein Sieg wurde ihm 1913 aberkannt, 1982 jedoch wieder zuerkannt – siehe folgender Abschnitt. So gab es von da an zwei Olympiasieger: Jim Thorpe und den Schweden Hugo Wieslander. Silber ging an Wieslanders Landsmann Charles Lomberg, Bronze an Gösta Holmér, ebenfalls aus Schweden.  Am 15. Juli 2022 wurde Jim Thorpe vom Internationalen Olympischen Komitee zum alleinigen Goldmedaillengewinner erklärt.

Gösta Holmér
Gustaf Richard Mikael „Gösta“ Holmér  (* 23. September 1891 in Djursdala, Vimmerby; † 22. April 1983 in Stockholm) war ein schwedischer Leichtathlet, der sich auf den Mehrkampf spezialisiert hatte und auch als Läufer über 110 Meter Hürden in Erscheinung trat. Er startete für die Upsala SIF, war 1,85 m groß und 84 kg schwer.

Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn arbeitete er für den schwedischen Leichtathletikverband. Von 1925 bis 1957 war er Cheftrainer des schwedischen Leichtathletikverbandes. Er ist der Entwickler des Fahrtspiels und steigerte die Trainingsgeschwindigkeit bei gleichbleibendem Trainingsumfang für die Läufer/Läuferinnen.
Vilars NE
Vilars NE ist eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Val-de-Ruz, Kanton Neuenburg, Schweiz.

Vilars liegt im Hochtal Val de Ruz zwischen den Orten Fenin und Saules auf rund 750 m ü. M. am Nordwesthang des Chaumont. Vor 1875 war Vilars eine eigenständige Gemeinde, bis Ende 2012 gehörte das Dorf zur politischen Gemeinde Fenin-Vilars-Saules und somit zum damaligen Bezirk Val-de-Ruz. Auf den 1. Januar 2013 wurde Vilars mit Fenin-Vilars-Saules zur Talgemeinde Val-de-Ruz fusioniert.

Chaumont (Berg)
Der Chaumont [ʃomɔ̃] ⓘ ist ein langgezogener, an seiner höchsten Stelle 1180 m ü. M. hoher Bergkamm im Kanton Neuenburg der Schweiz. Er gilt als Hausberg der Stadt Neuenburg.

Auf dem Chaumont befindet sich die gleichnamige Ortschaft mit der Postleitzahl 2067, die zur Gemeinde Neuenburg gehört.
Johann Nepomuk Miller
Johann Nepomuk Miller (* 21. August 1838; † 15. Juni 1883 in Gmünd) war ein deutscher Politiker und Verwaltungsbeamter.

Miller war Oberamtspfleger im Oberamt Gmünd. 1879 wurde er für den ausgeschiedenen Karl von Streich für Gmünd in die Zweite Kammer der Württembergischen Landstände gewählt. In diese trat er zum 29. Januar 1880 ein. Er wurde in der zweiten Wahlperiode 1882 bis 1888 bestätigt und wurde Schriftführer im Vorstand. Er starb 1883 im Amt an Gesichtsrose.

Oberamt Gmünd
Das Oberamt Gmünd (ab 1934 Kreis Gmünd) war ein Oberamt im Osten Württembergs mit Sitz in Schwäbisch Gmünd.

Von 1818 bis zum Ende der Kreiseinteilung 1924 unterstand es dem Jagstkreis, dessen Regierungssitz in Ellwangen lag. 1934 in Kreis umbenannt, wurde es bei der Kreisreform des Jahres 1938 umorganisiert. Aus dem Oberamt Gmünd und Teilen der Oberämter Aalen, Gaildorf und Welzheim wurde der Landkreis Gmünd (ab 1941 Landkreis Schwäbisch Gmünd) gebildet, der durch die Kreisreform 1973 größtenteils im Ostalbkreis aufging.

Das Oberamt Gmünd war umgeben von den Oberämtern Welzheim, Gaildorf, Aalen, Heidenheim, Geislingen und Göppingen.

Dieser Artikel widmet sich der Geschichte und den Aufgaben dieser historischen Verwaltungseinheit. Angaben zur landeskundlichen Beschreibung der Region sind allenfalls aus der Sichtweise des 19. Jahrhunderts enthalten.
Gemeine Gefahr
Eine gemeine Gefahr ist ein Begriff für eine Sachlage, bei der eine unbestimmte Zahl von Personen oder zahlreiche Sachwerte von mindestens insgesamt hohem Wert gefährdet sind. Der Begriff taucht in einigen Straftatbeständen und im Polizei- und Ordnungsrecht – als Voraussetzung für polizeiliches Einschreiten – auf und hat auch ins Grundgesetz Eingang gefunden.

Das Herbeiführen einer gemeinen Gefahr ist eine Straftat (s. gemeingefährliche Straftat).

Polizeirecht
Das Polizeirecht regelt per Gesetz oder Verordnung die Aufgaben und Befugnisse der Polizei. Innerdienstlich gelten ferner – jedoch untergeordnet – Dienstanweisungen, Anordnungen und hergebrachte Grundsätze. Rechtsgrundlage für eine Maßnahme ist immer nur das jeweilige Polizeigesetz.

Je nach Staat gilt ein verschiedenartiges Polizeirecht, das bei föderalen Staatsgebilden weiter unterteilt sein kann.

Hauptartikel:

Polizeirecht (Deutschland) (16 Polizeigesetze der Länder und mehrere Polizeigesetze für die Polizeien des Bundes)

Sicherheitspolizeirecht (Österreich)

Polizeirecht (Schweiz)
Qualitätsingenieurwesen
Das Qualitätsingenieurwesen befasst sich mit Methoden der Qualitätssicherung und deren Normzusammenhängen (DIN EN ISO 9000 ff.) sowie (Qualitäts-)Managementsystemen unter ingenieurwissenschaftlichen Fragestellungen. Dabei liegt der Fokus u. a. auf den QM-Modellen EFQM, Six Sigma sowie den Prinzipien des TQM.

Total Quality Management
Total Quality Management (TQM), bisweilen auch umfassendes Qualitätsmanagement, bezeichnet die durchgängige, fortwährende und alle Bereiche einer Organisation (Unternehmen, Institution etc.) erfassende, aufzeichnende, sichtende, organisierende und kontrollierende Tätigkeit, die dazu dient, Qualität als Systemziel einzuführen und dauerhaft zu garantieren.

TQM wurde vor vielen Jahrzehnten in der japanischen Automobilindustrie entwickelt und schließlich zum Erfolgsmodell gemacht. Damit TQM erfolgreich ist, muss es von der Geschäftsleitung und allen Mitarbeitern unterstützt werden.
Castlelaw
Die Reste des in der Eisenzeit etwa 700 Jahre lang genutzten Castlelaw Hillfort (auch Castle Law, Glencorse) und seines Souterrains (auch Earth House genannt) liegen an der Flanke des Castlelaw Hill, südlich von Edinburgh und nördlich von Penicuik in Midlothian im südlichen Pentland Hills Regional Park in Schottland. Nicht zu verwechseln mit Castlelaw bei Abernethy in Perth and Kinross.

Das auf etwa 300 m Höhe liegende, innen etwa 80 × 35 m messende Hillfort entstand in der Mitte des 1. Jahrtausend vor Chr. als eine von einer Palisade umgebene Einhegung, die später durch einen Wall mit einer Murus Gallicus ersetzt wurde. Ein konzentrischer Doppelwall mit Gräben wurde während der Römerzeit (etwa 80 n. Chr.) hinzugefügt. Die Wälle sind an der Nordseite am besten erhalten. Es gibt jedoch keine Hinweise darauf, dass Castle Law jemals angegriffen wurde.

Souterrain (Archäologie)
Souterrain (auch englisch earthhouse, kornisch fogou) ist in der Archäologie die Bezeichnung für teils sehr komplexe vorgeschichtliche unterirdische Bauten, die zumeist aus Stein oder mit größeren Steinanteilen errichtet wurden, in Teilen Irlands auch ohne Steinanteil – als earth-cut souterrain. Bei Souterrains wird zwischen rock-cut, (Releagh), earth-cut, stone built und mixed (meist eine Kombination aus rock cut und stone built oder stone built und wooden) Souterrains unterschieden. Auf den Britischen Inseln findet man sie sehr häufig, in der Bretagne gibt es etwa 200 bekannte Souterrains. In Dänemark und Neuengland gibt es nur wenige. Ihr Zweck ist ungeklärt.

Souterrains kommen als selbständige Bauten vor, oft werden sie aber auch in oder neben anderen Gebäuden wie Rundhäusern (Rennibister auf Orkney), in Duns oder Raths (Irland) liegend gefunden, von denen aus sie dann auch zugänglich sind.
St. Aldegundis (Rheindorf)
St. Aldegundis ist eine römisch-katholische Kirche im Leverkusener Stadtteil Rheindorf. Sie ist Pfarrkirche der gleichnamigen Pfarrgemeinde im Seelsorgebereich Rheindorf/Hitdorf (Dekanat Leverkusen im Erzbistum Köln) und trägt das Patrozinium der heiligen Aldegundis, einer Äbtissin aus dem 7. Jahrhundert.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
(1488) Aura
(1488) Aura ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Dezember 1938 von dem finnischen Astronomen Yrjö Väisälä in Turku entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem Fluss Aurajoki benannt, an dem Turku liegt.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
William Henry Thompson
William Henry Thompson (* 14. Dezember 1853 in Perrysville, Ohio; † 6. Juni 1937 in Grand Island, Nebraska) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker (Demokratische Partei), der vom 24. Mai 1933 bis zum 6. November 1934 US-Senator für den Staat Nebraska war.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
NASCAR Nextel Cup 2004
Der NASCAR Nextel Cup 2004 begann am 15. Februar mit dem Daytona 500. Die Saison endete am 21. November mit dem Ford 400.
Rookie des Jahres war Kasey Kahne und der Titel Most Popular Driver ging an Dale Earnhardt junior.

Kasey Kahne
Kasey Kenneth Kahne (* 10. April 1980 in Enumclaw, Washington) ist ein US-amerikanischer Dirttrack-Rennfahrer und ehemaliger Stockcar-Rennfahrer. Zudem ist er Besitzer eines Wagens in der World-of-Outlaws-Rennserie. Kahne engagiert sich für karitative Angelegenheiten und ist Mitglied des President’s Council on Service and Civic Participation. Er lebt in Huntersville im US-Bundesstaat North Carolina.
DB-Baureihe 215
Die Fahrzeuge der Baureihe 215 sind Diesellokomotiven, die zwischen 1968 und 1971 von der Deutschen Bundesbahn für den mittelschweren Reise- und Güterzugdienst auf Haupt- und Nebenbahnen beschafft wurden und im Zuge der Privatisierung in das Eigentum der Deutschen Bahn übergingen. Sie basieren auf der Plattform der Baureihe V 160.

Nach der Jahrtausendwende verkaufte bzw. vermietete die Deutsche Bahn die Fahrzeuge an die Tochterunternehmen DB Cargo und DB AutoZug, wo sie bis 2008 eingesetzt und dann ausgemustert wurden. Ein Teil der Fahrzeuge wurde zuvor durch DB Cargo modernisiert und wird seitdem unter der Baureihe 225 geführt.

Heutzutage ist die Mehrheit der Fahrzeuge verschrottet; der Rest wurde durch andere Eisenbahnverkehrsunternehmen aufgekauft.

Bahnreform (Deutschland)
Der Begriff Bahnreform bezeichnet die gesetzliche und organisatorische Neuordnung der bundeseigenen Eisenbahnen in Deutschland, die durch das 1994 in Kraft getretene Eisenbahnneuordnungsgesetz eingeleitet wurde. Bestandteile der Bahnreform sind die Gründung der Deutschen Bahn AG als privatrechtlich organisierte Eisenbahngesellschaft des Bundes, die Öffnung der Schienenwege für private Eisenbahnunternehmen sowie die Übertragung der Zuständigkeit für den Schienenpersonennahverkehr vom Bund auf die Länder.
Michael Süß
Michael Süß (* 25. Dezember 1963 in München) ist ein deutscher Manager. Süß ist gegenwärtig Executive Chairman der OC Oerlikon, einem an der SIX Swiss Exchange notierten Technologiekonzern, sowie 1. Stv. Vorsitzender des Österreichischen Elektrizitätsunternehmens Verbund AG. Von 2015 bis 2016 war er Geschäftsführer der Georgsmarienhütte Holding GmbH.

Verbund AG
Die Verbund AG (Schreibweise laut Firmenbuch VERBUND AG; früher als Verbundgesellschaft bzw. Österreichische Elektrizitätswirtschafts-AG bezeichnet, im allgemeinen Sprachgebrauch Verbund-Konzern genannt) ist Österreichs größtes Elektrizitätsversorgungsunternehmen. Die Verbund AG deckt über 40 Prozent des österreichischen Strombedarfs und gewinnt 90 Prozent ihrer Erzeugung aus Wasserkraft. Zudem besitzt und betreibt der Konzern über das hundertprozentige Tochterunternehmen Austrian Power Grid (APG) das überregionale Stromnetz in Österreich.
Robert Förster
Robert Förster (* 27. Januar 1978 in Markkleeberg), genannt „Frösi“, ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. Er galt als Sprintspezialist, der Rennen vornehmlich im Massensprint gewann. Zu seinen größten Erfolgen gehören zwei Etappensiege beim Giro d’Italia und einer bei der Vuelta a España.

Vuelta a España
Das Straßenradrennen La Vuelta Ciclista a España, kurz Vuelta a España (dt.: Spanienrundfahrt) ist eine der drei „Grand Tours“ im Radsport und nach der Tour de France und dem Giro d’Italia das drittwichtigste Etappenrennen der Welt.

Seit 2005 gehört die Vuelta a España zur UCI ProTour bzw. zur Nachfolgeserie UCI WorldTour. Veranstalteter ist Unipublic, der seit 2014 eine Tochtergesellschaft der Amaury Sport Organisation (ASO) ist.
Phil Abraham (Posaunist)
Phil Abraham (* 2. Juni 1962) ist ein belgischer Jazzposaunist und Sänger.

Abraham hatte zunächst Unterricht in klassischem Piano, Gitarre und Harmonielehre;  das Posaunespiel brachte er sich autodidaktisch bei. Er spielte im Laufe seines Lebens mit zahlreichen Musikern zusammen, wie Michel Petrucciani, Claude Nougaro, Clark Terry, Hal Singer und Toots Thielemans, außerdem sechs Jahre im französischen Orchestre National de Jazz. Seit 1986 erscheinen Alben mit seiner eigenen Gruppe. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1985 und 2019 an 39 Aufnahmesessions beteiligt, u. a. auch bei Robert Cordier, David Linx, Charles Aznavour, Félix Simtaine, Dusko Goykovich, Guy Cabay und Rémy Labbé.

Harmonielehre
Unter Harmonielehre wird die systematische Erfassung der Akkordgestalten und des tonalen Klangraumes verstanden, verbunden mit methodischen Anleitungen (etwa im Tonsatz) zur möglichst fehlerfreien Handhabung der Klangverbindungen im Sinne der traditionellen Vorgaben der Musik innerhalb der Epoche der Dur-Moll-Tonalität (ca. 1600 bis ins 20. Jahrhundert). Demnach gilt „neben dem Aufbau der Akkorde insbesondere die Verbindung der Klänge zu musikalisch logischen Folgen“ als zentraler Gegenstand der Harmonielehre als Unterrichtsfach.
Kilnave Chapel
Kilnave Chapel, auch Kilnave Church oder gälisch Cill Naoimh oder Cill Neimh, ist eine Kirchenruine nahe der Siedlung Kilnave auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Sie befindet sich etwa hundert Meter westlich der Küste des Meeresarmes Loch Gruinart. 1963 wurde die Kilnave Chapel in die schottischen Denkmallisten als Scheduled Monument aufgenommen.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Medulla Musicke
Medulla Musicke von Thomas Robinson, erschienen 1603 in London, ist ein heute verschollenes Musiklehrbuch.

Es gibt sogar die Spekulation, dass Medulla Musicke niemals erschienen sein könnte, obwohl sich Thomas Robinson in der Einleitung seines zweiten Werkes von 1603, The Schoole of Musicke, auf den Erfolg von Medulla Musicke zu beziehen scheint:

Medulla Musicke soll unter anderem 40 Bearbeitungen von Arrangements William Byrds und Alfonso Ferraboscos des damals bekannten Liedes Miserere in Form von Kanons enthalten haben.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Proviantwagen 16
Der Proviantwagen 16 (später umbenannt in kleiner Feldwagen (Typ 95) (1916) oder kleiner Feldwagen (Typ 05) (1917), kleiner Feldwagen 16 (1921) und kleiner Feldwagen (Hf. 3) (1927)) war ein zwei- oder vierspännig gefahrenes Pferdefuhrwerk für die Gebirgstruppen ab 1915 und wurde bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs eingesetzt.

Fuhrwerk
Ein Fuhrwerk ist ein Gespann von Zugtier(en) und gezogenem Transportmittel wie Wagen, Schlitten oder Schleppe. Das veraltete Wort Stellwagen für Fuhrwerk hat sich noch in der Berufsbezeichnung Stellmacher für den Wagenbauer erhalten. Gespann ist häufig eine Bezeichnung für besondere Arten solcher Fuhrwerke, etwa (historische) Lafetten-Gespanne der Artillerie.
Paramunisierung
Die Paramunisierung oder paraspezifische Schutzimpfung ist ein Verfahren, welches vor allem in der Tiermedizin angewendet wird. Durch Verabreichung von Paramunitätsinducern wird die unspezifische Abwehr des Organismus (Paraimmunität oder Paramunität) angeregt, die Wirkstoffe selbst haben keine primäre Wirkung. Als Paramunitätsinducer werden vor allem inaktivierte Pockenviren eingesetzt, die für die Zieltierart nicht krankheitsauslösend sind. Ähnlich wie bei einer Impfung werden Phagozyten aktiviert, welche über Botenstoffe Effektorzellen der Immunabwehr aktivieren. Die Wirkung setzt bereits nach etwa 6 Stunden ein, hält aber nur wenige Tage an. Die Paramunisierung kann sowohl prophylaktisch als auch therapeutisch erfolgen. Paramunitätsinducer können lokal oder parenteral verabreicht werden. Indikationen sind vor allem Viruskrankheiten, Faktorenkrankheiten, Immunschwäche und Infektionsschutz bei Neugeborenen.

Poxviridae
Die Poxviridae (Pockenviren) sind eine Familie von Viren, die dem Phylum der Nucleocytoviricota (veraltet Nucleocytoplasmic large DNA viruses, NCLDV; frühere Vorschläge hatten auf „Nucleocytoplasmaviricota“ bzw. – im Rang einer Ordnung – „Megavirales“ gelautet) zugerechnet wird.
Zu dieser Familie gehören die Unterfamilien Chordopoxvirinae und Entemopoxvirinae.
Deckfrucht
Als Deckfrucht bezeichnet man in der Landwirtschaft eine Frucht, in die eine andere Frucht gesät wird, damit in einem Jahr zwei Ernten möglich sind. Weiters kann es sich bei der Untersaat auch um eine landwirtschaftliche Kultur mit langsamer Entwicklung handeln, die erst im Folgejahr geerntet wird. Die Kultur, die unter der Deckfrucht wächst bezeichnet man als Untersaat.
Als Deckfrucht sind prinzipiell alle Getreidearten und Mais, sowie auch Leguminosen wie z. B.: Ackerbohne möglich. Als Untersaat sind Gräser und Klee möglich.
Beispiele sind Winterroggen als Deckfrucht und Klee als Untersaat oder Gerste als Deckfrucht und Luzerne als Untersaat.

Vorteile einer Untersaat sind die Stickstofffixierung, der Erosionsschutz und die Unkrautunterdrückung. Diesen stehen jedoch die Wasser- und Nährstoffkonkurrenz gegenüber. Des Weiteren ist der Einsatz von Herbiziden zur Hauptfrucht nur eingeschränkt oder gar nicht möglich.

Roggen
Roggen (Secale cereale), von althochdeutsch rocko bzw. mittelhochdeutsch rocke, neuhochdeutsch mit „-gg-“ seit Gottsched, ist eine in den gemäßigten Breiten verbreitete Getreideart aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Er liefert auch auf leichteren oder sandigen Böden und an kühleren oder feuchten Standorten noch gute Erträge. In Europa wird häufig Winterroggen angebaut, während Sommerroggen eine untergeordnete Bedeutung hat.

Regional wird Roggen auch nur Korn genannt.

Das Korn des Roggens wird für Nahrungsmittel, besonders für Roggenbrot, aber auch für Futter- und Genussmittel oder als Nachwachsender Rohstoff genutzt. Teilweise wird auch die noch grüne Pflanze (Grünroggen) als Futtermittel in Form von Schrot oder Silage verwendet. Das bei der Getreideernte zurückbleibende Stroh dient vorwiegend zur Einstreu in Viehställen.
Bahnhof Trnava
Der Bahnhof Trnava ist ein Bahnhof in der slowakischen Stadt Trnava. In dem regionalen Eisenbahnknoten zweigen von der zweigleisigen Bahnstrecke Bratislava–Žilina die Bahnstrecke Trnava–Kúty bahnlinks und bahnrechts die Bahnstrecke Sereď–Trnava ab. Das Empfangsgebäude befindet sich bahnlinks.

Eisenbahnknoten
Eisenbahnknoten sind Knotenpunkte im Verkehrssystem der Eisenbahn, die für die Infrastruktur als Streckenknoten und -kreuzungen oder für Betriebsabläufe zur Zugbereitstellung oder Verknüpfung mit anderen Verkehrsträgern erforderlich sind. Ähnliche Bezeichnungen hierfür sind Bahnknoten, Eisenbahnknotenpunkt, Knotenbahnhof, Anstoßbahnhof oder Schienenkreuz.

Für den Personenverkehr sind an diesen Knoten meist Bahnhöfe angelegt, die nach Art ihrer Streckenverknüpfung und ihrer Lage im Streckennetz unterschieden werden. Aus der Anbindung an andere Verkehrsträger ergeben sich Schnittstellenfunktionen, die beispielsweise durch Hafenbahnhöfe oder Flughafenbahnhöfe erfüllt werden. Eine weitere Bedeutung können Eisenbahnknoten für die Betriebsabläufe erlangen, wenn sie als Zugbildungsanlagen des Personen- und Güterverkehrs dienen (Bereitstellungs- und Rangierbahnhof).
ATP Challenger Agadir
Der ATP Challenger Agadir (offiziell: Agadir Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1984 bis 1996 jährlich in Agadir, Marokko, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Josef Čihák und Cyril Suk gewannen als Paarung im Doppel mit drei Titeln am häufigsten das Turnier.

Cyril Suk
Cyril Suk (* 29. Januar 1967 in Prag, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Tennisspieler. In seiner Karriere gewann er 32 Doppeltitel, darunter der Titel 1998 bei den US Open. Hinzu kamen vier Grand-Slam-Titel im Mixed-Doppel.
Leptospirose der Schweine
Die Leptospirose der Schweine ist eine bakterielle Erkrankung der Schweine. Die größte Bedeutung hat das Serovar Leptospira interrogans serovar Pomona, das auch auf Wiederkäuer übertragen werden kann und umgekehrt. Nur an das Schwein angepasst ist Leptospira borgpetersenii serovar Tarassovi, hat aber aktuell eine geringe Bedeutung. Auch Leptospira kirschneri serovar Mozdok ist wegen seiner Naturherdprävalenz zu beachten. Neuerdings wurden auch Leptospira interrogans serovar Bratislava und Leptospira interrogans serovar Muenchen in Verbindung mit Konzeptionsstörungen und Aborten nachgewiesen.

Fehlgeburt
Eine Fehlgeburt, auch (spontaner) Abort (lateinisch abortus, von aboriri „vergehen, untergehen, abgehen“) oder Abgang, veraltet auch Missfall und in der Tiermedizin Verwerfen genannt, ist beim Menschen eine vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft durch Ausstoßung oder Absterben einer unter 500 Gramm wiegenden Frucht.