hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tracy Point
Der Tracy Point ist das Westkap der Insel Beall Island im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands.

Eine erste Kartierung wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und Operation Windmill (1947–1948) vorgenommen. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Landspitze 1963 nach Gordon F. Tracy, Funker der United States Navy und Mitglied der Mannschaft auf der Wilkes-Station im Jahr 1958.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Earl Scheelar
Earl Scheelar (* 29. Juli 1929 in Tillamook (Oregon); † 28. Juli 2023) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Klarinette, Kornett, auch Komposition). Scheelar spielte auch Banjo, Sopran- und Altsaxophon, Tuba, Baritonhorn, Fiddle und sang.

Banjo
Das Banjo ist ein Zupfinstrument. Als Resonanzkörper der Langhalslaute dient ein runder Schichtholzrahmen, der mit einer Membran aus Fell oder Kunststoff bespannt ist. Die Membran lässt sich über einen Metallreif und Spannschrauben spannen. Das Banjo verfügt über einen langen Hals mit Bünden, war in seiner Urform jedoch bundlos. Banjos haben vier bis acht Saiten.

Entwickelt wurde das auch als Spieß-Zargenlaute klassifizierbare Banjo von westafrikanischen Sklaven, die in die Neue Welt verschleppt wurden. Sie brachten schmale hölzerne Binnenspießlauten vom Typ xalam (auch ngoni) mit. Das am nächsten verwandte afrikanische Musikinstrument ist die runde Kalebassen-Spießlaute akonting. Die erste Erwähnung eines Banjo-Vorläufers auf den Antillen mit dem Namen banja und einem Kalebassenkorpus stammt aus dem Jahr 1687.
18 Greatest Hits
18 Greatest Hits ist ein 1983 nur in Großbritannien erschienenes Kompilationsalbum der US-amerikanischen Band The Jackson Five und ihres Leadsängers Michael Jackson. Das Album erschien ursprünglich bei Telstar Records und wurde 1988 von Motown Records wiederveröffentlicht. Neben 16 Hits findet sich mit We’ve Got A Good Thing Going, der erst in der Coverversion von Sugar Minott ein Hit wurde, und Happy, der Teil des Soundtracks von Lady Sings the Blues war, weniger bekannte Songs.

The Jackson Five
The Jackson Five (auch The Jackson 5) und ab 1976 The Jacksons ist eine US-amerikanische Soul-Band, die in den 1970er Jahren ihre größten Erfolge feierte. Die Band wurde 1964 von Joseph Jackson gegründet und bestand aus seinen Söhnen. Der Leadsänger war Michael Jackson, der später eine weltweit erfolgreiche Solokarriere startete.
Actio Publiciana (römisches Recht)
Die actio Publiciana war im römischen Recht eine vermutlich im letzten Jahrhundert v. Chr. geschaffene prätorische Herausgabeklage, die dem Schutz des ehemaligen Besitzers einer (ersitzungsfähigen) Sache diente. Voraussetzung war, dass er die Sache gutgläubig ex iusta causa in seinen Besitz gebracht hatte.

Im Gegensatz zum zivil erlangten und daher exklusiv geschützten Eigentum wurde die Legisaktion der Publicana dann einschlägig, wenn an einer verloren gegangenen Sache redlicher Besitz über einen nichtberechtigten Dritten erlangt wurde. Dies konnte im Zweifel mehrfach hintereinander geschehen (Doppelverkauf). Voraussetzung war stets, dass die Sache jeweils ex iusta causa überging. Hatte der redliche Besitzer die Sache aufgrund der Ersitzungsfristen noch nicht ersessen, genoss er die Rechte des Eigentumsschutzes kraft Fiktion.

Guter Glaube
Guter Glaube (lateinisch bona fide mit gutem Glauben) ist ein Rechtsbegriff aus der Rechtswissenschaft, der vor allem beim Gutglaubensschutz als Vertrauensschutz in einen Rechtsschein eine Rolle spielt. Sein Gegenbegriff ist Bösgläubigkeit.
Kreis Dolj
Dolj [dolʒ] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Craiova. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind DJ.

Der Kreis Dolj grenzt im Norden an die Kreise Gorj und Vâlcea, im Osten an den Kreis Olt, im Süden sowie Südwesten an Bulgarien und im Westen und Nordwesten an den Kreis Mehedinți.

Süden
Süden oder Süd ist eine der vier Haupthimmelsrichtungen und zeigt überall auf der Erde zum Südpol, ausgenommen dort. Die Richtungsangabe wird zur Navigation wie zur Orientierung gebraucht und bei der Angabe beispielsweise geographischer Koordinaten verwendet. Auch auf anderen Planeten des Sonnensystems oder dem Mond gibt es eine zum dortigen Südpol zeigende Himmelsrichtung Süden.
Wendisches Museum
Das Wendische Museum, niedersorbisch Serbski muzej, ist das zentrale Museum zu Kultur und Geschichte der Sorben/Wenden in der Niederlausitz und befindet sich in der Stadt Cottbus. Im Museum befindet sich die größte niedersorbische Trachtensammlung, darunter zahlreiche Spreewaldtrachten.

Neben der Dauerausstellung wurden in den 15 Ausstellungsräumen des Heimatmuseums bisher über 40 Sonderausstellungen zu verschiedenen Themen gezeigt. Alle Ausstellungen werden zweisprachig deutsch-sorbisch (wendisch) gestaltet.

Niederlausitz
Die Niederlausitz (niedersorbisch Dolna Łužyca, obersorbisch Delnja Łužica, polnisch Dolne Łużyce) ist eine Region und ein ehemaliges Territorium im Süden des Landes Brandenburg, im nördlichen Sachsen und im Westen Polens. Ihr Zentrum ist die Stadt Cottbus.

Sie ist der nördliche Teil der Lausitz. In der Niederlausitz ist, wie auch in der südlich angrenzenden Oberlausitz, das westslawische Volk der Sorben beheimatet.
Salim Ghazi Saeedi
Salim Ghazi Saeedi (persisch سلیم قاضی‌سعیدی, * 19. Juli 1981 in Teheran) ist ein iranischer Komponist und Gitarrist, der in einer Vielfalt an Genres variierend von Progressive Metal und Jazz-fusion bis zu klassischer Avantgarde-Kammermusik, progressivem elektronischem Rock, Rock In Opposition (RIO) und Neuer Musik tätig ist. Einige Kritiker bevorzugen jedoch die Benennung Artrock und hören in der Musik eine minimalistische Hervorgehensweise.

Rock in Opposition
Rock in Opposition (RIO) war Ende der 1970er Jahre eine lose Vereinigung europäischer Bands und entwickelte sich später als Synonym für AvantProg zum Stilbegriff für einen Ausläufer des Progressive Rock. Startpunkt der Bewegung war ein einmaliges Musikfestival gleichen Namens, das 1978 in London stattfand. Seit 2007 wird unter Beteiligung von Musikern der damaligen Bewegung ein jährliches Festival in Carmaux veranstaltet.
John Lander (Ruderer)
John Gerard Heath Lander (* 7. September 1907 in Liverpool; † 25. Dezember 1941 in Hongkong) war ein britischer Ruderer.

Bei den Olympischen Spielen 1928 nahmen im Vierer ohne Steuermann insgesamt sechs Boote teil. Der britische Vierer mit John Lander, Michael Warriner, Richard Beesly und Edward Bevan gewann im Vorlauf gegen die Franzosen. Im Viertelfinale siegten die Briten durch Zielrichterentscheid über den deutschen Vierer. Nach einem Freilos im Halbfinale besiegten die Briten im Finale das US-Boot mit einer Sekunde Vorsprung.

John Lander vom Leander Club schloss sein Studium an der University of Cambridge ab und wurde Geschäftsmann in Hongkong. Als Freiwilliger des Hong Kong Volunteer Defence Corps fiel er im Zweiten Weltkrieg bei der Schlacht um Hongkong. John Lander ist der einzige britische Olympiasieger, der im Zweiten Weltkrieg im Kampfeinsatz fiel.

Schlacht um Hongkong
Die Schlacht um Hongkong (chinesisch 香港保衛戰 / 香港保卫战 – „Verteidigungsschlacht von Hongkong“) war eine der ersten Schlachten des Pazifikkriegs und fand unmittelbar nach Kriegsbeginn im Dezember 1941 statt. Die zahlenmäßig überlegenen japanischen Truppen eroberten die britische Kolonie innerhalb von 18 Tagen.
Konvergenzmodul
In der reellen Analysis ist ein Konvergenzmodul eine Funktion, welche angibt, wie schnell eine konvergente Folge konvergiert. Konvergenzmoduln werden oft in der berechenbaren Analysis und konstruktiven Mathematik verwendet.

Wenn eine Folge reeller Zahlen  gegen eine reelle Zahl  konvergiert, dann gibt es nach Definition für jedes reelle  eine natürliche Zahl  so, dass , falls . Ein Konvergenzmodul ist im Wesentlichen eine Funktion, die bei gegebenem  einen entsprechenden Wert von  berechnet.

Folge (Mathematik)
Als Folge oder Sequenz  wird in der Mathematik eine Auflistung (Familie) von endlich oder unendlich vielen fortlaufend nummerierten Objekten (beispielsweise Zahlen) bezeichnet. Dasselbe Objekt kann in einer Folge auch mehrfach auftreten. Das Objekt mit der Nummer , man sagt hier auch: mit dem Index , wird -tes Glied oder -te Komponente der Folge genannt. Endliche wie unendliche Folgen finden sich in allen Bereichen der Mathematik. Mit unendlichen Folgen, deren Glieder Zahlen sind, beschäftigt sich vor allem die Analysis.

Ist  die Anzahl der Glieder einer endlichen Folge, so spricht man von einer Folge der Länge , einer -gliedrigen Folge oder von einem -Tupel. Die Folge ohne Glieder, deren Index-Bereich also leer ist, wird leere Folge, 0-gliedrige Folge oder 0-Tupel genannt.
Welterbe in St. Vincent und den Grenadinen
Der Inselstaat St. Vincent und die Grenadinen hat die Welterbekonvention 2003  ratifiziert. Bislang (Stand 2016) wurde noch keine Stätte auf den St. Vincent und den Grenadinen in das UNESCO-Welterbe aufgenommen.

St. Vincent und die Grenadinen
St. Vincent und die Grenadinen (anhörenⓘ), amtlich englisch Saint Vincent and the Grenadines, ist ein unabhängiger Inselstaat in der Karibik im Bereich der Westindischen Inseln. Er ist Mitglied im Commonwealth of Nations und in der Bolivarianischen Allianz für Amerika.
Baseballpark Weyersberg
Das Baseballpark Weyersberg ist ein in der Solinger Sportanlage Weyersberg gelegenes Baseball-Stadion. Der Baseballpark Weyersberg ist Heimspielstätte des Baseball-Bundesligisten Solingen Alligators.

Der Ballpark war 2001 neben dem Kölner Reit- und Baseballstadion und dem Bonner Baseballstadion Rheinaue einer der drei Austragungsorte der Baseball-Europameisterschaft. Der Platz ist 110 m × 110 m groß. Der Baseballpark Weyersberg war 2019 – neben dem Baseballstadion Rheinaue – Ausrichtungsort der Baseball-Europameisterschaft 2019. Diese diente gleichzeitig als europäische Qualifikation für Baseballturnier bei den Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio.

Im Mai 2025 kam es im Baseballpark Weyersberg zu einer Brandstiftung, bei der ein Geräteunterstand der Solingen Alligators zu Schaden kam. Nach einer Folge von weiterem Vandalismus soll eine Videoüberwachung im Park installiert werden.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Südostbayerische Rundschau
Die Südostbayerische Rundschau ist eine Lokalzeitung und das aktuelle Printmedium für das Grenzland an der Salzach zwischen den Städten Tittmoning im Norden, Laufen im Zentrum, Freilassing/Ainring im Süden und das Gebiet rund um den Waginger See sowie den Markt Teisendorf. Die Zeitung ist Amtsblatt der Stadt und des Amtsgerichtes Laufen, der Stadt Tittmoning, sowie der Gemeinden Fridolfing, Kirchanschöring und Petting. Seit 2012 ist sie zu 100 Prozent im Besitz der Passauer Neuen Presse GmbH.

Mittwochs wird die Fernsehzeitschrift rtv beigelegt.

Der Sitz befindet sich in Trostberg.

Am 14. Mai 2013 starteten Südostbayerische Rundschau, Trostberger Tagblatt und Alt-Neuöttinger Anzeiger das Nachrichten-Portal für Südostbayern namens heimatzeitung.de.

Waginger See
Der Waginger See ist ein See im östlichen Landkreis Traunstein im Rupertiwinkel, der mit dem Tachinger See zusammenhängt. Er ist 6,6 km lang und bis zu 1,8 km breit. Er ist eingebettet in eine Hügellandschaft, die mit Feldern und Wiesen überzogen ist. Der Waginger See bildet zusammen mit dem Tachinger See das gemeindefreie Gebiet Waginger See im Landkreis Traunstein. An das Ufer des Waginger Sees grenzen die Gemeinden Waging am See im Westen und Nordosten, Taching am See im Norden, Kirchanschöring im Osten sowie Petting im Süden. Der See ist Eigentum des Freistaates Bayern, für dessen Verwaltung die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen zuständig ist.
John Dewar Cormack
John Dewar Cormack (* 15. Mai 1870 in Dumbarton; † 30. November 1935 in Glasgow) war ein schottischer Ingenieur, Hochschullehrer und militärischer Führer. Cormack lehrte an der University of Glasgow von 1913 bis 1935 als Regius Professor of Civil Engineering and Mechanics. Während des Ersten Weltkriegs, war er in wichtigen Führungsrollen in den jungen Luftstreitkräften Großbritanniens tätig.

University of Glasgow
Die Universität von Glasgow oder Universität Glasgow (englisch University of Glasgow; lateinisch Universitatis Glasguensis) ist eine Forschungsuniversität in staatlicher Trägerschaft. Die Universität zeichnete sich 2019 durch ein niedriges Betreuungsverhältnis von 13,7 Studenten pro Professor aus. Die Hochschule investiert eine Milliarde Pfund in Immobilien, um die Forschungs- und Lehreinrichtungen des Campus zu erweitern, und erzielt ein jährliches Forschungseinkommen von mehr als 179 Mio. GBP (Stand: 2019).
Beschusswesen
Beschusswesen ist ein Sammelbegriff für Aufgaben wie die Beschussprüfung, die von Prüfstellen zur Feststellung der Sicherheit und Normgerechtigkeit von Schusswaffen, Munition und Schutzwaffen wahrgenommen wird. In Deutschland sind die Prüfstellen den deutschen Beschussämtern angegliedert. Letztere sind ihrerseits im internationalen Verbund der zertifizierten C.I.P.-Prüfstellen organisiert.

Munition
Der Begriff Munition (abgekürzt: Mun.) wird in der Regel im Zusammenhang mit einer Waffe, in der Regel einer Fern- oder Feuerwaffe, seltener einem Werkzeug, verwendet. Der Begriff bezeichnet in beiden Fällen nicht fest mit der Waffe oder dem Werkzeug verbundene, meist nachladbare Teile, welche die eigentlichen Wirkungsträger darstellen. Sie entfalten oft erst in beträchtlicher Entfernung zur Waffe, zumindest jedoch außerhalb der Waffe oder des Werkzeuges ihre Wirkung. Die Waffe oder das Werkzeug kann dabei nur als Gerätschaft betrachtet werden, mit deren Hilfe die Munition bestimmungsgemäß zum Einsatz kommt. Zum Teil kann Munition jedoch auch selbst eine Waffe darstellen.

Oft wird Munition als explosivstoffhaltig definiert. Daher werden Pfeile sowie Bolzen und Ähnliches von dem Begriff abgetrennt.
Sender Vilters-Targön
Der Sender Vilters-Targön ist ein Rundfunksender bei Sargans. Er wird von Radio Liechtenstein und Radio FM1 genutzt. Er deckt das Gebiet von Walenstadt bis Bad Ragaz, sowie das südliche Liechtenstein ab.

Walenstadt
Walenstadt (rätoromanisch Rivaⓘ) ist eine Ortschaft und eine politische Gemeinde im Süden des schweizerischen Kantons St. Gallen. Sie liegt am Ostufer des Walensees im Wahlkreis Sarganserland und umfasst die vier Ortsgemeinden Walenstadt, Tscherlach, Berschis und Walenstadtberg. Sie gehört mit 45,81 km² Fläche zu den flächenmässig grösseren Gemeinden des Kantons.
Jeffrey Ullman
Jeffrey David Ullman (* 22. November 1942 in New York City) ist ein US-amerikanischer Informatiker.

Nach seinem Studium an der Columbia University (1963 mit dem Bachelor in Elektrotechnik abgeschlossen) und an der Princeton University, an der er 1966 bei Arthur Bernstein promoviert wurde (Synchronization Error Correcting Codes) hat Jeffrey Ullman drei Jahre in den Bell Laboratories gearbeitet. Er war von 1969 bis 1979 Professor an der Princeton University. Seit 1979 ist er Professor an der Stanford University.

Er hat neben Veröffentlichungen in der Fachliteratur 16 Bücher geschrieben, darunter Standardwerke zu den Themen Compilerbau, Datenstrukturen, Berechenbarkeitstheorie und Theorie der Datenbanken.

2000 erhielt er den Knuth-Preis. Er ist Fellow der National Academy of Engineering, der American Academy of Arts and Sciences, der National Academy of Sciences und der Association for Computing Machinery. Für 2020 wurde Ullman zusammen mit Alfred Aho der Turing Award zugesprochen.

National Academy of Engineering
Die United States National Academy of Engineering (NAE) ist eine renommierte US-amerikanische Berufsorganisation mit Sitz in Washington, D.C. Die NAE wurde 1964 gegründet. Sie ist eine ingenieurwissenschaftliche Gesellschaft und greift interdisziplinäre Fragen aus den Bereichen Technik und Gesellschaft auf.
Harri
Harri ist ein finnischer und walisischer männlicher Vorname als eine finnische bzw. walisische Form des Vornamens Heinrich. Der Vorname kommt u. a. auch in Estland vor. Namenstag in Finnland ist der 6. Januar. Zur Herkunft und Bedeutung des Namens siehe hier.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Welthundeausstellung
Die Welthundeausstellung (en. World Dog Show) (WDS) ist die größte Hundeausstellung innerhalb der Fédération Cynologique Internationale (FCI) und eine der größten Hundeausstellungen der Welt. Sie wird seit 1971 jährlich durchgeführt und dauert vier bis sechs Tage. Der Austragungsort wechselt jährlich, die Organisation der Ausstellung obliegt jeweils einem nationalen kynologischen Dachverband innerhalb der FCI.

Heute werden auf der Welthundeausstellung im Durchschnitt mehr als 10.000 Hunde ausgestellt. Sie ist neben der Britischen Crufts und der US-amerikanischen Westminster Kennel Club Dog Show eine der bedeutendsten Ausstellungen der Welt. Neben den Zuchtschauen aller FCI-Rassen werden im Rahmen der Welthundeausstellung auch Wettbewerbe in Agility, Obedience und anderen Disziplinen durchgeführt. Die besten Hunde jeder Rasse und die Gewinner der übrigen Wettbewerbe erhalten den Titel eines Weltsiegers.

Agility
Agility [aˈɡɪliti, əˈdʒɪlɪti] (englisch für Wendigkeit, Flinkheit, Agilität) ist eine Hundesportart, bei der der Hund einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge und innerhalb einer gegebenen Zeit überwinden muss. Der Hundeführer zeigt ihm dabei mit Körpersprache und Hörzeichen den Weg, darf aber weder Hindernisse noch Hund anfassen. Agility fördert die harmonische Zusammenarbeit zwischen Mensch und Tier und ist weltweit etabliert.
Wilmington-Raffinerie (Valero)
Die Wilmington-Raffinerie (engl. Wilmington Refinery) ist eine US-amerikanische Raffinerie im Bundesstaat Kalifornien. Sie gehört zum Mineralölkonzern Valero Energy, welcher vor allem in den USA, Kanada und Großbritannien tätig ist. Die gleichnamige weiter nördlich befindliche Raffinerie Wilmington, welche früher zu Shell und später zur Tesoro Petroleum gehörte, ist heute ein Teil der Los Angeles-Raffinerie von Marathon Petroleum.

Shell plc
Die Shell plc (bis Januar 2022 Royal Dutch Shell plc) ist eines der weltweit größten Mineralöl- und Erdgasunternehmen. Der Konzern ist in mehr als 70 Ländern aktiv und beschäftigt weltweit mehr als 91.000 Mitarbeiter (Stand 2023). Im Jahr 2022 erzielte Shell einen Gesamtumsatz von 386,2 Mrd. US-Dollar. Etwa eine Million Anleger halten rund acht Milliarden Aktien. Das Unternehmen ist in das Handelsregister in London eingetragen, wo sich seit 2022 auch die Hauptverwaltung befindet.

Eine Untersuchung aus dem Jahr 2019 ergab, dass Royal Dutch Shell als Lieferant von Produkten an dem Ausstoß von 31,95 Milliarden Tonnen CO₂-Äquivalent seit 1965 beteiligt war. Das Unternehmen liegt damit auf Platz sieben der in der Untersuchung aufgeführten Unternehmen.

Im Jahr 2022 erzielte das Unternehmen mit 39,9 Milliarden US-Dollar den bis dahin höchsten Gewinn seiner 115-jährigen Unternehmensgeschichte. Im Vergleich zum Vorjahr hatte sich der Unternehmensgewinn etwa verdoppelt. 101/056
Jeanne d’Arc (Schiff, 1868)
Die Jeanne d’Arc war eine französische Panzerkorvette der Alma-Klasse. Während des Deutsch-Französischen Krieges operierte sie im Rahmen des Ostseegeschwaders. 1875 war sie an einem folgenschweren Seeunfall beteiligt. Benannt war das Schiff nach der französischen Nationalheiligen Johanna von Orléans.

Schiffsunfall
Ein Schiffsunfall (umgangssprachlich auch Schiffsunglück; englisch ship accident) ist ein Schadensereignis im Wasser, an dem ein Schiff beteiligt ist. Schlimmstmögliches Ergebnis für das Schiff ist das Sinken des Schiffes oder andere Formen des Schiffbruch. Rechtlich spricht man von einem Seeunfall, wozu bspw. auch Unfälle gehören, die Verletzungen, Sachschäden oder Umweltschäden verursacht haben.
Karlsburg (Winnemark)
Karlsburg ist eine Siedlung und amtlich Teil der Gemeinde Winnemark im Amt Schwansen auf der gleichnamigen Halbinsel Schwansen in Schleswig-Holstein am westlichen Ufer der Schlei südlich der Stadt Kappeln zwischen den Dörfern Karby im Nordosten und Winnemark im Westen. Das heutige Karlsburg wurde urkundlich bereits 1335 als Gereby erwähnt. Die Ansiedlung wurde 1807 – auch im Zuge des Abschaffung der dort geltenden Leibeigenschaft – zu Ehren des Landgrafen Carl von Hessen in Carlsburg umbenannt. Zur Siedlung Karlsburg gehört eine die Geschichte der Ortschaft prägende Gutshofanlage, auf dem sich zudem das Kulturdenkmal Herrenhaus Carlsburg befindet.

Amt Schwansen
Das Amt Schwansen war ein Amt im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Sitz der Amtsverwaltung war Damp.

Das Amt hatte eine Fläche von knapp 130 km² und zuletzt 7000 Einwohner in den Gemeinden

Brodersby

Damp

Dörphof

Holzdorf

Karby

Thumby

Waabs

Winnemark

Im Zuge der Verwaltungsstrukturreform in Schleswig-Holstein fusionierte das Amt zum 1. Januar 2008 mit den Ämtern Schlei und Windeby zum Amt Schlei-Ostsee.
HEW
HEW ist eine Abkürzung für:

Hamburger Energiewerke

Hamburgische Electricitäts-Werke

Haushalts- und Ernährungswissenschaften, siehe Ökotrophologie

Herforder Elektromotoren-Werke, Hersteller von Elektromotoren, Kirchen-Läutewerken und Kirchturmuhren

Hof Energie & Wasser GmbH, Stadtwerke von Hof (Saale)

Hewitt Associates an der Börse

Health, Education, and Welfare, siehe Gesundheits-, Bildungs- und Wohlfahrtsministerium der Vereinigten Staaten

Hamburgische Electricitäts-Werke
Die Hamburgische Electricitäts-Werke AG (HEW) waren ein Unternehmen zur Strom- und Fernwärmeversorgung in Hamburg. Die HEW wurden am 15. März 1894 gegründet, um zusammen mit der Elektrizitäts-Aktiengesellschaft, die als Schuckert & Co. seit 1893 mit der Hamburger Stromversorgung beauftragt war, die Versorgung Hamburgs mit elektrischer Energie zu übernehmen. Von 1914 bis 2002 war die Freie und Hansestadt Hamburg an den HEW beteiligt und das Versorgungsmonopol wurde auf ganz Hamburg ausgedehnt. 2002 ging das Unternehmen in der Vattenfall Europe AG auf, einer Tochter des schwedischen Konzerns Vattenfall AB. Seit 2006 besteht der bisherige Markenname nicht mehr. 2014 ging das Gemeinschaftsunternehmen zum Betrieb des Hamburger Stromverteilnetzes Stromnetz Hamburg in das Eigentum der Freien und Hansestadt Hamburg zurück.