hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gondogoro La
Der Gondogoro La ist ein Passübergang in den Masherbrum-Bergen im Karakorum.

Der vergletscherte 5614 m hohe Pass führt vom nordöstlich gelegenen Vignegletscher zum südwestlich gelegenen Gondogorogletscher. Damit bildet er einen wichtigen Ausgang von der Baltoro-Region und dem Concordiaplatz mit den umliegenden Sieben- und Achttausendern zum südlich gelegenen Hushe-Tal.

Die Überquerung des Gondogoro La ist mit Kletterei und Lawinengefahr verbunden. Der Pass wird von Hochgebirgsbergsteigern wie auch von organisierten Trekkingtouren genutzt. Er wird meist von Norden nach Süden begangen. Der Pass bietet ein Panorama vom K2 und den Bergen der Gasherbrum-Gruppe.

Lawine
Als Lawinen werden in der Meteorologie Massen von Schnee, Eis oder Schlamm bezeichnet, die sich von Berghängen ablösen und zu Tal gleiten oder stürzen.  Abgänge von Steinen oder ganzen Hängen werden demgegenüber als Muren bezeichnet. Lawinen, die große Sach-, Personen- oder Umweltschäden verursachen, werden zu den Naturkatastrophen gezählt.
Shin Kong Life Tower
Der Shin Kong Life Tower (chinesisch 新光人壽保險摩天大樓) ist ein 51-stöckiger Wolkenkratzer in Taipeh, Taiwan. Er hat eine strukturelle Höhe von 244,8 Metern.

Das Gebäude wurde von den Architektenbüros Kaku Morin im postmodernen Stil entworfen. Es ist einer der frühesten Wolkenkratzer Taiwans. Der rosafarbene Turm mit einer Pyramide befindet sich im Zhongzheng in Taipeh und stammt aus dem Jahr 1993. In den ersten zwölf Stockwerken und zwei unterirdischen Stockwerken befindet sich ein Kaufhaus von Shin Kong Mitsukoshi. Die restlichen Stockwerke bieten Büroflächen und dienen als Hauptsitz der Shin Kong Life-Versicherungsgesellschaft. Das Gebäude befindet sich gegenüber der Zhongxiao Road vom Hauptbahnhof Taipeh.

Der Shin Kong Life Tower war Taiwans höchstes Gebäude, als er 1993 eröffnet wurde. 1997 wurde der Tuntex Sky Tower in der Stadt Kaohsiung Taiwans höchster. Neue Höhenrekorde wurden dann 2004 von Taipei 101 aufgestellt.

Kaufhaus
Ein Kaufhaus ist die Betriebsform eines Einzelhandelsgeschäfts, das Handelswaren aus einer oder wenigen bestimmten Warengruppe(n) in hoher Sortimentstiefe und Sortimentsbreite auf einer Verkaufsfläche von mindestens 1500 m² bietet.
Rieselfelder Münster
Die Rieselfelder Münster sind ein Europäisches Vogelschutzgebiet auf dem Gebiet ehemaliger Verrieselungsflächen für die Abwässer der westfälischen Stadt Münster. Es gehört zum Natura-2000-Schutzgebietsnetz und trägt die Kennung DE-3911-401. Es bietet vielen bedrohten Vogelarten eine Zuflucht und ist gleichzeitig ein beliebtes Ausflugsziel für die Münsteraner Bevölkerung. Es befindet sich nördlich des Stadtteils Coerde. Die gesamte Fläche beträgt ca. 4,3 km².

Verrieselung (Wassertechnik)
Unter Verrieselung wird in der Abwasserbeseitigung und in der Landwirtschaft die geregelte Einbringung von Wasser in den Boden verstanden; in der Trinkwassergewinnung ist sie Bestandteil der Wasseraufbereitung.
Anschlag in Suruç 2015
Der Anschlag in Suruç am 20. Juli 2015 war ein Selbstmordattentat in der türkischen Stadt Suruç, etwa zehn Kilometer von der syrischen  Grenze entfernt. Dabei starben 34 hauptsächlich junge Menschen und mindestens 76 wurden teils schwer verletzt.

Der Anschlag in Suruç gilt als Wendepunkt im Vorgehen der türkischen Regierung gegen den Islamischen Staat (IS), dem der Anschlag zugeschrieben wird.

Die PKK verübte nach dem Anschlag in Suruç mehrere, zum Teil tödliche Attentate auf türkische Polizisten und warf der türkischen Regierung vor, den IS verdeckt in dessen Kampf gegen die Teile Nordsyriens kontrollierenden YPG zu unterstützen.

Das türkische Militär griff nach dem Anschlag in Suruç und den Attentaten auf türkische Polizisten sowohl zum ersten Mal offen den IS, als auch erstmals seit drei Jahren Stellungen der PKK in den Bergen des Nordiraks an, wohin sich die PKK-Kämpfer nach dem nun gebrochenen Waffenstillstand von 2013 zurückgezogen hatten.

Selbstmordattentat
Ein Selbstmordattentat ist ein Attentat auf Menschen oder Objekte durch einen oder mehrere Täter, die bei dem Attentat ihren eigenen Tod in Kauf nehmen oder absichtlich herbeiführen wollen.

Synonym zu ‚Attentat‘ wird ‚Anschlag‘; synonym zu ‚Selbstmord‘ auch ‚Suizid‘ genutzt.

Wenn jemand einen Anschlag mit einem Sprengstoffgürtel ausführt, ist unzweifelhaft, dass er den eigenen Tod wirklich gewollt und im Voraus einkalkuliert bzw. geplant hatte. Bei manchen Anschlägen in der Vergangenheit war dies nicht klar oder sicher.
Oquaga Creek State Park
Oquaga Creek State Park ist ein State Park im Gemeindegebiet von Masonville und Sanford im Ontario County, New York, United States. Der Park bedeckt eine Fläche von 1385 acre und reicht mit seinen Flächen in die Countys Broome, Delaware und Chenango. Die Broome County Road 241 verläuft durch den Park.

Chenango County
Chenango County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 47.220 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 20,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Norwich.
Llangefni
Llangefni [ɬanˈgɛvni] ist eine Stadt und Community in Nordwales. Sie befindet sich auf der Insel Anglesey und gehört zum Verwaltungssitz der Grafschaft Anglesey. Bei der Volkszählung im Jahre 2021 hatte die Stadt 5502 Einwohner, 80,7 % von ihnen sprachen Walisisch.

In Llangefni befindet sich ein großes Gewerbegebiet und das College Menai (wal. Coleg Menai).

1957 und 1983 fand in Llangefni das nationale Eisteddfod statt, 2004 das Eisteddfod yr Urdd (Eisteddfod der Jugend).

Nordwales
Nordwales (walisisch Gogledd Cymru, englisch North Wales) ist die Bezeichnung einer Region in Wales. Sie umfasst im Wesentlichen den historischen Herrschaftsbereich des im Norden von Wales gelegenen mittelalterlichen Königreichs Gwynedd und entspricht in etwa den heutigen Principal Areas Wrexham County Borough, Flintshire, Denbighshire, Conwy County Borough, Gwynedd und Anglesey.

Zu den herausragenden touristischen Attraktionen von Nordwales gehören der Snowdonia-Nationalpark mit dem höchsten Berg südlich von Schottland und die beiden UNESCO-Welterbe-Stätten Pontcysyllte-Aquädukt und Burgen und Stadtmauern von König Eduard in Gwynedd. Letztere umfasst insbesondere die von Eduard I. (England) im 13. Jahrhundert erbauten Burgen Beaumaris Castle, Caernarfon Castle, Conwy Castle und Harlech Castle.
Wilhelm Friedrich Dinkelacker
Wilhelm Friedrich Dinkelacker (* 25. September 1806 in Sindelfingen, Königreich Württemberg; † 25. Mai 1884 in Tuttlingen) war ein deutscher Lehrer und Abgeordneter im württembergischen Landtag als Vertreter des Oberamts Tuttlingen.

Sindelfingen
Sindelfingen ist eine Große Kreisstadt mit 61.422 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Böblingen in Baden-Württemberg. Die Stadt befindet sich etwa 15 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises und bildet zusammen mit der südlichen Nachbarstadt Böblingen ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.
Ernst Moro
Ernst Moro (* 8. Dezember 1874 in Laibach, Herzogtum Krain, Österreich-Ungarn; † 17. April 1951 in Heidelberg, Württemberg-Baden) war ein österreichischer Pädiater und Ordinarius für Kinderheilkunde an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

Krain
Krain (sl. Kranjska, mlat. Carniola, Creina marcha; slav. krajina Grenzgebiet, Mark) war zuerst eine dem Herzogtum Bayern vorgelagerte ottonische Grenzmark im heutigen Slowenien, die vor 973 eingerichtet wurde. Im 13. Jh. kam zu Krain die Windische Mark hinzu. Ab 1364 war sie Herzogtum und ab 1849 österreichisches Kronland. Nach dem Ersten Weltkrieg 1918 ging Krain in Slowenien auf, das bis 1991 Jugoslawien angehörte. Die einstige Hauptstadt des Herzogtums Laibach ist als Ljubljana die Hauptstadt Sloweniens.
Distrikt San Juan de Iscos
Der Distrikt San Juan de Iscos, alternative Schreibweise Distrikt San Juan de Yscos, liegt in der Provinz Chupaca in der Region Junín in Zentral-Peru. Der Distrikt wurde am 5. September 1940 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 25,4 km². Beim Zensus 2017 wurden 2314 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2598, im Jahr 2007 bei 2332. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3240 m hoch gelegene Ortschaft San Juan de Iscos (oder Iscos) mit 671 Einwohnern (Stand 2017). San Juan de Iscos befindet sich 4 km südsüdwestlich der Provinzhauptstadt Chupaca.

Provinz Chupaca
Die Provinz Chupaca liegt im Südwesten der Verwaltungsregion Junín in Zentral-Peru, 190 km östlich der Landeshauptstadt Lima. Die Provinz ist 1153 km² groß. Provinzhauptstadt ist die Stadt Chupaca, 8 km westlich der Regionshauptstadt Huancayo gelegen.
Croom Castle
Croom Castle (oder Crom Castle, Castle of Crom, irisch Caisleán na Croma) ist die Ruine einer Niederungsburg in der Stadt Croom im irischen County Limerick. Das Tower House aus dem 13. Jahrhundert ist als eine der Hauptwohnstätten des Kildare-Zweiges der FitzGerald-Dynastie bekannt. Ihr alter Kriegsruf „Crom a Boo“ (irisch Crom abú, dt.: Crom für immer!) ist von der strategischen Festung abgeleitet. Vor der Zeit der FitzGeralds stand dort eine ältere Festung der O’Donovans.

Die Burg liegt an einer strategisch bedeutenden Flussbiegung des River Maigue, von „cromadh“ (dt.: Flussbiegung) ist ihr Name abgeleitet.

River Maigue
Der River Maigue (irisch An Mháigh) ist ein Fluss im County Cork und im County Limerick in der Republik Irland. Er entspringt nahe der Ortschaft Milford im County Cork, fließt entlang der Grenze zwischen den Countys Cork und Limerick an Bruree, Croom und Adare vorbei bis zum Ästuar des Shannon.

Der River Maigue ist für das Kanufahren in Irland ein gutes Gewässer für den Einstieg. Grundsätzlich ist der Maigue bis Adare schiffbar.

Der größte Ort an den Ufern des Maigue ist Adare im County Limerick. Entlang des River Maigue finden sich viele Burgruinen der O’Donovan-Familie.
American Academy
American Academy heißen mehrere Institutionen:

American Academy in Berlin

American Academy in Rome

American Academy of Arts and Letters

American Academy of Arts and Sciences

American Academy of Dramatic Arts

American Academy of Neurology

American Academy of Nursing

American Academy of Pediatrics

American Academy of Religion

American Academy of Dramatic Arts
Die American Academy of Dramatic Arts (AADA) ist eine 1884 gegründete private Schauspielschule in New York City und damit eine der ältesten Einrichtungen ihrer Art. 1974 wurde ein zweiter Campus in Pasadena eröffnet, der sich seit 2001 in Hollywood nahe den Studios befindet.

Je nach Studiendauer erlangt man einen Associate Degree bzw. eine Option für den Bachelor.
Katharina Bullin
Katharina Bullin (* 2. März 1959 in Stalinstadt) ist eine ehemalige Volleyballspielerin der DDR. Sie ist Opfer des staatlich verordneten Dopings im DDR-Leistungssport.

Bullin ist ehemalige DDR-Nationalspielerin. Sie gewann 1980 bei den Olympischen Spielen in Moskau die Silbermedaille und wurde mit ihren Mannschaftskameradinnen mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet. Sie spielte für den SC Dynamo Berlin und wurde zwischen 1975 und 1979 dreimal DDR-Meister. Außerdem gewann sie 1978 den Europapokal der Pokalsieger.

CEV-Pokal
Der CEV-Pokal (offizieller Name: CEV Cup) ist der zweithöchste Europapokal-Wettbewerb für Vereinsmannschaften im Volleyball. Bis einschließlich der Saison 2006/07 wurde der Wettbewerb unter dem Namen Top Teams Cup ausgetragen und die Bezeichnung CEV-Pokal galt für den jetzigen Challenge Cup. Anschließend strukturierte der ausrichtenden europäische Verband CEV den Europapokal neu. Der Top Teams Cup hatte in der Saison 2000/01 den seit 1972/73 ausgetragenen Europapokal der Pokalsieger abgelöst. In den frühen 1970er Jahren nahmen die großen Volleyball-Nationen nicht an dem Wettbewerb teil, so dass sich Mannschaften aus anderen Ländern präsentieren konnten.
Leslie Iversen
Leslie Lars Iversen (* 31. Oktober 1937 in Exeter; † 30. Juli 2020) war ein britischer Pharmakologe. Er hat besonders zum Transport von Neurotransmittern wie den Catecholaminen Noradrenalin, Adrenalin und Dopamin und den Aminosäuren γ-Aminobuttersäure (GABA) und Glycin aus dem Extrazellularraum in Zellen wichtige Erkenntnisse gewonnen. Die zelluläre Aufnahme geht mit Wirkverlust einher, denn diese Neurotransmitter erreichen ihre wirkungsvermittelnden Rezeptoren vom Extrazellularraum aus.

Extrazellularraum
Der Extrazellularraum (EZR; synonym Interzellularraum, oder Zellzwischenraum, medizinisch auch lat.: Spatium intercellulare) ist der Raum zwischen den Zellmembranen innerhalb der Gewebe mehrzelliger Lebewesen. Er bezeichnet den Raum außerhalb der Zellen, der mit Gewebsflüssigkeit und extrazellulärer Matrix gefüllt ist. Ergänzend dazu wird der Raum innerhalb der Zelle Intrazellularraum genannt.
Benito Contreras
Benito Contreras (* 16. Mai 1905; † Juli 1972) war ein mexikanischer Fußballspieler, der seine Karriere beim Club Cuauhtémoc in Toluca begann. Der Verein wurde später nach dem Vorbild des ehemals erfolgreichen Hauptstadtvereins Reforma AC in Reforma umbenannt und 1925 aufgelöst, als die Mehrheit seiner Spieler – unter anderem auch Contreras – zum Club Deportivo Toluca wechselte. 1926 ging Contreras zum Club América, mit dem er dreimal Meister der Primera Fuerza wurde. Ferner gehörte Contreras zur Auswahlmannschaft Mexikos bei den Olympischen Spielen 1928, wo er beide Spiele (1:7 gegen Spanien und 1:3 gegen Chile) bestritt.

Olympische Sommerspiele 1928
Die Olympischen Sommerspiele 1928 (offiziell Spiele der IX. Olympiade genannt) fanden im Amsterdamer Stadtteil Stadionbuurt in den Niederlanden statt. Die einzige andere Kandidatenstadt war Los Angeles (USA), das vier Jahre später die Olympischen Sommerspiele ausrichtete.
Dunkle Halunken
Dunkle Halunken (Originaltitel: Dodger) ist ein Roman des britischen Schriftstellers Terry Pratchett. Die englischsprachige Erstausgabe erschien im September 2012 bei Doubleday in der Random-House-Verlagsgruppe. Eine deutsche Übersetzung von Andreas Brandhorst folgte im darauffolgenden Jahr bei ivi, ebenso das von Stefan Kaminski gesprochene Hörbuch bei Hörbuch Hamburg. Im Januar 2015 erschien die deutsche Übersetzung als Taschenbuch im Piper Verlag.

Random House (Verlag)
Random House, Inc. ist ein 1927 gegründeter Publikumsverlag mit Sitz in New York. 1998 wurde er vom deutschen Medienkonzern Bertelsmann übernommen und 2013 mit Penguin Books fusioniert. An dem neuen Unternehmen Penguin Random House hielt Bertelsmann zunächst 53 Prozent und die Mediengruppe Pearson 47 Prozent der Anteile. Die eigenständige deutsche Verlagsgruppe Random House verblieb vollständig bei Bertelsmann.
Anna von Tecklenburg-Schwerin
Anna von Tecklenburg-Schwerin (* 5. Juli 1532; † 24. August 1582) wurde am Freitag nach Mariä Verkündigung im Jahr 1530 oder 1532 auf Schloss Rheda geboren. Als ungefähres Geburtsdatum wird in diversen Quellen der 5. Juli 1532 bestimmt. Anna war das einzige Kind des Grafen Konrad von Tecklenburg-Schwerin und der Landgräfin Mechthild von Hessen, der Tochter des Landgrafen Wilhelm I. (1466–1520) und der Anna von Braunschweig (1460–1520). Als ihr Vater 1557 starb, wurde sie Landesherrin der Grafschaft Tecklenburg sowie der Herrschaften Wevelinghoven und Rheda, nicht aber der Grafschaft Lingen, die ihr Vater Kaiser Karl infolge des Schmalkaldischen Krieges hatte abtreten müssen. Durch den frühen Tod ihres Mannes Eberwin im Jahr 1562 wurde sie bis 1573 auch Regentin für ihren Sohn Arnold in den Grafschaften Bentheim und Steinfurt.

Wevelinghoven
Wevelinghoven, früher auch Stadt Wevelinghoven, ist eine an der Erft liegende Gemeinde im heutigen Stadtgebiet von Grevenbroich (Nordrhein-Westfalen). Bis zur Gebietsreform am 1. Januar 1975 war Wevelinghoven eine selbständige Stadt. Die Flächengröße beträgt in der „Gemarkung Wevelinghoven mit Langwaden“ laut Kataster 13,93 Quadratkilometer. Die Bevölkerungszahl am 31. Dezember 2023 betrug 7265 Menschen.
Independence Pass
Der Independence Pass (dt. „Unabhängigkeitspass“) ist ein Gebirgspass im Westen des US-Bundesstaates Colorado. Der Pass liegt auf der Grenze der Countys Pitkin County und Lake County und verbindet Aspen mit Leadville.
Der Independence Pass führt über die Sawatch Range und befindet sich auf der Nordamerikanischen Wasserscheide.
Der Colorado State Highway 82 überquert den Pass.

Colorade State Route 82 östlich des Passes

Serpentine vor dem Pass

Westliche Passstraße bei Schneetreiben im September

Aussichtsplattform

Aspen (Colorado)
Aspen ist eine City im US-amerikanischen Bundesstaat Colorado, der Verwaltungssitz des Pitkin County und liegt rund 200 Kilometer südwestlich von Denver am Roaring Fork River.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7004 ermittelt.

Die Stadt war im 19. Jahrhundert Zentrum eines Silber-Bergbaugebiets. Heute beherbergt Aspen eines der bekanntesten Skigebiete Nordamerikas. Es besteht aus vier nicht mit Liften verbundenen Teilen: Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk und Snowmass.

Aspen ist laut Angaben des Forbes-Institutes die reichste Stadt der Vereinigten Staaten und zudem eine der reichsten der Welt. Der Durchschnittspreis eines Hauses in Aspen liegt bei über 1,5 Millionen US-Dollar.

In Aspen sind drei international bedeutende Institutionen beheimatet: das Aspen Music Festival and School, das Aspen Institute und das Aspen Center for Physics. Das Aspen Music Festival wird seit 1949 jeden Sommer veranstaltet.
Versuchskaninchen (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)
Versuchskaninchen (Originaltitel: Allegiance) ist die 18. Folge der dritten Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 26. März 1990 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 20. November 1992 in einer synchronisierten Fassung im ZDF zu sehen.

Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 3
Die dritte Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert wurde in den USA beginnend am 23. September 1989 erstausgestrahlt, in Deutschland ab 13. April 1991.
Favignana
Favignana (Isola di Favignana) ist eine der Ägadischen Inseln im Mittelmeer vor der Westküste Siziliens. Administrativ bildet diese Insel den größten Teil der italienischen Gemeinde Favignana im Freien Gemeindekonsortium Trapani der Autonomen Region Sizilien.

Autonome Region Sizilien
Die Autonome Region Sizilien (italienisch Regione Siciliana; sizilianisch Riggiuni Siciliana) ist eine der 20 Regionen der Italienischen Republik. Sie umfasst die Insel Sizilien und einige vorgelagerte kleinere Inseln und Inselgruppen.

Die Region hat eine Fläche von 25.703 km² und 4.779.371 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024), womit ihre Bevölkerungsdichte ähnlich der von Italien selbst ist. Hauptstadt und Regierungssitz der Autonomen Region sowie ihre einwohnerstärkste Stadt ist Palermo. Weitere große Städte sind Catania, Messina und Syrakus.
Eggeringhausen
Eggeringhausen ist der Name

eines Ortes nahe Dörenhagen in der Gemeinde Borchen, im Kreis Paderborn, Nordrhein-Westfalen.

von Schloss Eggeringhausen in Anröchte-Mellrich, Kreis Soest, Nordrhein-Westfalen.

Kreis Paderborn
Der Kreis Paderborn ist ein Kreis im Süden des Regierungsbezirks Detmold in Nordrhein-Westfalen. Die Universitätsstadt Paderborn ist Kreisstadt und Oberzentrum der ländlichen Region.

Die gemeinsam mit dem benachbarten Kreis Höxter gebildete Region Hochstift bildet den Süden der Region Ostwestfalen-Lippe, die deckungsgleich mit dem Regierungsbezirk ist. Der Kreis ist innerhalb Ostwestfalen-Lippes der flächenmäßig größte und übertrifft den nördlich benachbarten Kreis Lippe um nur wenige Hektar.
(13115) Jeangodin
(13115) Jeangodin ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. September 1993 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 9. April 2009 nach dem französischen Naturforscher und Kartografen Jean Godin (1712–1792) benannt, der ab dem Jahr 1735 an der Expedition der französischen Akademie der Wissenschaften in das Vizekönigreich Peru zur Messung der Figur der Erde teilnahm.

Kartograf
Kartograf oder Kartograph ist die allgemeine Berufsbezeichnung für Fachleute, die sich mit der Kartenherstellung und anderen Aufgaben der Kartographie befassen. Dabei erfassen und interpretieren sie insbesondere raumbezogene Daten und Informationen: das Gelände (Topographie), digitale Geodaten und sonstige Geoinformationen. Diese Daten werden mit dem Ziel bearbeitet, Karten oder kartenverwandte Produkte herzustellen. In diesem allgemeinen, auch historisch gewachsenen Sinne werden in der Kartographie tätige Ingenieure, Wissenschaftler und Techniker gleichermaßen als Kartographen bezeichnet.

Der Beruf des Kartographen ist thematisch verwandt mit den Fachgebieten Geodäsie (insbesondere der Landesaufnahme, der Geografie, der Photogrammetrie und Fernerkundung) sowie der Geoinformatik, Geomatik, Informatik, Grafik und dem Design.
Šarbov
Šarbov (ungarisch Sarbó) ist eine Gemeinde im Bezirk Svidník in der Slowakei. Šarbov liegt auf einer Höhe von 446 Metern über dem Meeresspiegel im Prešovský kraj der Ostslowakei.

Das Dorf lebt von der Forst- und Landwirtschaft, hier besonders von der Viehzucht. Die Region um Šarbov ist slowakisch-polnisches Grenzgebiet und überwiegend dicht bewaldet. Die Grenze ist zwar auf kürzester Strecke nur einen Kilometer östlich von Šarbov, der nächste offizielle Grenzübergang ist jedoch in östlicher Richtung etwa 17,5 Kilometer Autofahrt entfernt. Die früheste schriftliche Erwähnung von Šarbov, damals als Sarbowa, stammt aus dem Jahr 1618.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Eddie Taylor (Billardspieler)
Eddie Taylor (* 1. Oktober 1918 im Anderson County, nahe dem heutigen Oak Ridge, Tennessee; † 5. September 2005 in Bossier City, Louisiana) war ein US-amerikanischer professioneller Poolbillardspieler.

Oak Ridge (Tennessee)
Oak Ridge ist eine City in den Countys Anderson und Roane, ca. 30 km westlich von Knoxville im US-Bundesstaat Tennessee. Im Jahr 2020 hatte Oak Ridge 31.402 Einwohner. Die Stadt ist Sitz des Oak Ridge National Laboratory.

Oak Ridge ist Bestandteil der Knoxville Metropolitan Statistical Area, der Metropolregion um die Stadt Knoxville.
Rustam Nurgalijewitsch Minnichanow
Rustam Nurgalijewitsch Minnichanow (* 1. März 1957 in Nowy Arysch, Rajon Rybno-Slobodski, Tatarische ASSR, RSFSR) ist ein russischer Politiker und Motorsportler. Er war von 1996 bis 1998 Finanzminister und von 1998 bis 2010 Ministerpräsident der Republik Tatarstan. Am 4. Februar 2010 wurde er als neuer Präsident der Republik Tatarstan bestätigt, offiziell trat er die Nachfolge von Mintimer Scharipowitsch Schaimijew am 25. März 2010 an. Seit 2023 darf Minnichanow nicht mehr Präsident genannt werden, sondern trägt den offiziellen Titel Rais.

Tatarische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Tatarische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (russisch Татарская Автономная Советская Социалистическая Республика) war eine autonome Sowjetrepublik in der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR) innerhalb der Sowjetunion. Sie bestand von 1920 bis 1990. Das Steppengebiet liegt bei der Kamamündung und dem Kuibyschewer Stausee der Wolga. Die Hauptstadt war Kasan. Das Gebiet verfügt über große Erdöl- und Phosphoritvorkommen.