hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swarabat
Swarabat, auch swarbat, svarabat, svarabath und swaragat (Telugu స్వరాబత్), ist eine verschwundene Langhalslaute mit einem runden tiefbauchigen Korpus, die bis Anfang des 20. Jahrhunderts in der südindischen klassischen Musik gespielt wurde. Die mit der afghanischen Kabuli rubāb und der nordindischen sursingar verwandte Zupflaute besitzt ein Griffbrett mit Bünden und sechs Saiten.

Bund (Saiteninstrument)
Als Bund wird eine Unterteilung des Griffbretts von Saiteninstrumenten bezeichnet, die quer zu den Saiten und in der Regel über die gesamte Breite des Griffbereichs verläuft. Die Bünde dienen dabei als Auflage für diejenigen Saiten, die beim Spielen mit den Fingern unmittelbar hinter den Bundstäben niedergedrückt werden und deren schwingender Teil dadurch durch die verbleibende Länge zwischen der unteren Saitenbefestigung und der jeweiligen Bundposition bestimmt wird. Durch die Positionierung der Bünde können die Saiten je nach Stimmungssystem und Tonsystem um auf vorab festgelegte Bruchteile ihrer Länge verkürzt werden.
Tianjia’an
Der Stadtbezirk Tianjia’an (chinesisch 田家庵区, Pinyin Tiánjiā’ān qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Huainan in der chinesischen Provinz Anhui.  Das Verwaltungsgebiet des Stadtbezirks hat eine Fläche von 255 km² und zählt 730 078 Einwohner (Volkszählung 2020). Er ist Sitz der Stadtregierung von Huainan. Tianjia’an liegt am Südufer des Huai He und erstreckt sich bis an den Wabu-See (瓦埠湖) an seiner Südgrenze. Der Shungeng Shan (舜耕山) liegt in der Mitte von Tianjia’an.

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Schilluk (Sprache)
Schilluk (Eigenbezeichnung dhok Chollo, Dhɔg Cɔllɔ in der afrik. Orthographie) ist eine zur Untergruppe der Luo-Sprachen gehörende westnilotische Sprache.

Gesprochen wird sie vom Volk der Schilluk (Chollo) im südsudanesischen Bundesstaat A'ali an-Nil.

Upper Nile
Upper Nile (deutsch Obernil) ist der nördlichste Bundesstaat im Südsudan.

Er hat eine Fläche von 77.773 km² und laut den offiziellen Ergebnissen des Zensus von 2008 rund 964.000 Einwohner. Seine Hauptstadt ist Malakal.
Axel Eriksson
Axel Eriksson ist der Name von

Axel Eriksson (Maler) (1871–1924), schwedischer Maler

Axel Eriksson (Ruderer) (1884–1975), schwedischer Ruderer

Axel Eriksson (Leichtathlet) (1903–1960), schwedischer Langstreckenläufer

Axel Wilhelm Eriksson (1846–1901), schwedischer Händler und Großwildjäger, siehe auch Grab des Axel Eriksson

Axel Wilhelm Eriksson
Axel Wilhelm Eriksson (* 24. August 1846 in Vänersborg; † 5. Mai 1901 auf der Farm Urupupa, Deutsch-Südwestafrika) war ein schwedischer Siedler, Händler, Ornithologe und Großwildjäger im heutigen Namibia.
Collatz-Problem
Das Collatz-Problem, auch als (3n+1)-Vermutung bezeichnet, ist ein ungelöstes mathematisches Problem, das 1937 von Lothar Collatz gestellt wurde. Es hat Verbindungen zur Zahlentheorie, zur Theorie dynamischer Systeme und Ergodentheorie und zur Berechenbarkeitstheorie in der Informatik.

Das Problem ist zwar einfach zu formulieren, aber notorisch schwierig. Jeffrey Lagarias, der als Experte für das Problem gilt, zitiert eine mündliche Mitteilung von Paul Erdős, der es als „absolut hoffnungslos“ bezeichnete.

Ergodentheorie
Die Ergodentheorie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sowohl der Maßtheorie und Stochastik als auch der Theorie dynamischer Systeme zugeordnet wird. Die Ursprünge der Ergodentheorie liegen in der statistischen Physik. Der Name leitet sich vom griechischen έργον ‚Werk‘ und όδος ‚Weg‘ ab. Einzelheiten des physikalischen Begriffs siehe Ergodizität.
Trägspinner
Die Trägspinner (Lymantriinae) sind eine Unterfamilie der Erebidae innerhalb der Ordnung der Schmetterlinge. Gelegentlich werden sie auch als Schadspinner oder Wollspinner bezeichnet. Sie kommen weltweit mit etwa 3.000 Arten vor. Das Taxon stand lange Zeit im Rang einer Familie (Lymantriidae) in der Überfamilie Noctuoidea, wurde jedoch durch Lafontaine und Fibiger (2006) nach einer Revision der Überfamilie auf Unterfamilienniveau der Erebidae gesetzt.

Noctuoidea
Die Noctuoidea sind eine Überfamilie der Schmetterlinge (Lepidoptera). Mit etwa 70.000 Arten ist sie die mit Abstand größte und gleichzeitig weltweit am meisten verbreitete Überfamilie der Schmetterlinge. Sie umfasst in Europa 2250 Arten und Unterarten. Sowohl die Falter als auch die Raupen umfassen eine große Vielfalt an Körpergrößen, Körperfarben, Lebensweisen und ökologischen Anpassungen.
Sorigny
Sorigny ist eine französische Gemeinde mit 2.877 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Tours und zum Kanton Monts. Die Einwohner werden Sorignois genannt.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Pig Latin
Pig Latin (englisch; wörtlich: Schweine-Latein) bezeichnet eine Spielsprache, die im englischen Sprachraum verwendet wird.

Sie wird vor allem von Kindern benutzt, aus Spaß am Spiel mit der Sprache oder als einfache Geheimsprache, mit der Informationen vor Erwachsenen oder anderen Kindern verborgen werden sollen. Umgekehrt wird es gelegentlich auch von Erwachsenen benutzt, um sensible Themen zu besprechen, ohne dass kleine Kinder mithören können.

Spielsprachen nach dem gleichen Prinzip, die im deutschen Sprachraum verwendet worden sind, umfassen die Kedelkloppersprook und Mattenenglisch sowie das Welschen.

Hausschwein
Das Hausschwein (wissen­schaftlich Sus scrofa domesticus) ist die domestizierte (in menschliche Haltung genommene) Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung.

Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Domestizierung erfolgte in unterschiedlichen Weltregionen unabhängig voneinander.
Nils-Eric Fougstedt
Nils-Eric Fougstedt (* 24. Mai 1910 in Raisio bei Turku; † 12. April 1961 in Helsinki) war ein finnischer Dirigent und Komponist.

Fougstedt studierte an der späteren Sibelius-Akademie in Helsinki, in Salzburg, bei Max Trapp in Berlin, in Italien, Frankreich und den USA. Seit 1932 unterrichtete er an der Sibelius-Akademie. Seit 1938 war er außerdem Dirigent des finnischen Rundfunks und trat als Gastdirigent in vielen europäischen Ländern auf.

Er komponierte zwei Sinfonien, ein Cello- und ein Klavierkonzert, eine Passacaglia, eine Orchestersuite, Variationen über ein finnisches Soldatenlied, Werke für Streichorchester, Kammermusik, Kantaten, Chöre und Lieder.

Yleisradio
Yleisradio (finnisch [ˈylɛi̯sˌrɑdi̯ɔ], übersetzt „Rundfunk“, wörtlich „Allgemeinradio“) oder Rundradion (schwedisch [ˈrɵ⁠n(d)ˌrɑːdi̯ʊ⁠n]), meist bekannt unter der Abkürzung Yle, ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt von Finnland. Yle wurde 1926 gegründet und ist Mitglied in der Europäischen Rundfunkunion (EBU) und der Nordvision, einem Zusammenschluss staatlicher Rundfunkanstalten in den nordischen Ländern.
E. Riemannsche Hofbuchhandlung
Die E. Riemannsche Hofbuchhandlung, kurz Buchhandlung Riemann, ist eine Buchhandlung in der oberfränkischen Stadt Coburg. Sie hat ihren Sitz an der westlichen Seite des Marktplatzes (Markt 9) in einem dreigeschossigen Eckhaus zur Nägleinsgasse, das in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen ist.

Buchhandlung
Die Buchhandlung ist die Einzelhandelsstufe zum Vertrieb von Verlagserzeugnissen an die Endverbraucher. In Deutschland gibt es etwa 6.000 Buchhandlungen mit etwa 120.000 Mitarbeitern und einem Umsatz von 10 Mrd. Euro (2000). In Österreich liegt die Zahl der Buchhandlungen stabil bei mehr als 400 (2025), die auch von österreichischen Vertriebsfirmen versorgt werden. Diese Buchhandlungen sind wesentlich für die 9000 österreichischen (Klein- und Kleinst-) Verlage. Der Zugriff der österreichischen Buchhandlungen auf deutsche Buchvertriebe ist hingegen, mit Ausnahme der größten Buchhandlungsketten, seit 2023 oft unzufriedenstellend.
Kap Carr
Kap Carr ist ein markantes und vereistes Kap an der Clarie-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Es liegt 24 km nordöstlich des Kap Morse.

Seine geografische Lage wurde mittels Luftaufnahmen der United States Navy bestimmt, die während der Operation Highjump (1946–1947) angefertigt worden waren. Der US-amerikanische Polarforscher Charles Wilkes benannte während seiner United States Exploring Expedition (1838–1842) ein bei 65° 5′ S, 131° 30′ O-65.083333333333131.5 verortetes Kap nach Leutnant Overton Carr (1812–1886), einem Teilnehmer der Forschungsreise. Die Identifizierung des Kaps erfolgte anhand von Vergleichen der 1840 von Wilkes erstellten Karte mit dem Kartenmaterial, das der US-amerikanische Kartograf Gardner Dean Blodgett im Jahr 1955 erstellte, wobei die darin enthaltene Positionsverschiebung der Porpoise Bay ausschlaggebend war.

Porpoise Bay
Die Porpoise Bay ist eine große, vereiste Bucht an der Banzare-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt zwischen Kap Goodenough und Kap Morse.

Der US-amerikanische Polarforscher Charles Wilkes benannte die Bucht nach der Porpoise, einem der Schiffe seiner United States Exploring Expedition (1838–1842).
Ragi Ball
Ragi Ball (Kannada: ರಾಗಿ ಮುದ್ದೆ [rāgi mudde]; Telugu: Sangati) ist ein indisches Gericht aus Fingerhirse (Kannada: Ragi). Es ist eine Spezialität des Bundesstaates Karnataka, aber auch in Andhra Pradesh zu finden.

Telugu
Telugu (తెలుగు) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von 81 Millionen Menschen in Südindien gesprochen. Damit ist Telugu die größte dravidische Sprache und nach Hindi, Bengali und Marathi die Sprache Indiens mit den viertmeisten Sprechern.
Star (Automarke)
Star war eine US-amerikanische Automarke. Diese Automobile wurden von Durant Motors in Elizabeth (New Jersey) in den Jahren 1922–1928 gebaut. Man nannte sie auch Star Car. Diese Wagen waren als Wettbewerber zum Ford Modell T gedacht. In Großbritannien und dem Commonwealth mussten die Wagen als Rugby angeboten werden, weil der Markenname Star dort von der Star Motor Company  in Wolverhampton (England) sowohl für Personenwagen wie auch Nutzfahrzeuge geschützt war.

Star Motor Company
Die Star Motor Company Limited, zuvor Star Motor Company, Star Engineering Company und Star Engineering Company Limited, war ein britischer Automobil- und Nutzfahrzeughersteller in Wolverhampton (England), der von 1898 bis 1932 existierte.
Filialkirche Oberbaumgarten
Die römisch-katholische Kirche Oberbaumgarten, auch Seelsorgezentrum am Baumgartner Spitz, ist den vier heiligen Evangelisten geweiht. Die Pfarre gehört zum Stadtdekanat 14 der Erzdiözese Wien. Seit 1. Juli 2019 gehört Oberbaumgarten gemeinsam mit der Pfarre St. Anna Baumgarten zur Pfarre Heilige Mutter Teresa. Die Kirche „Zu den vier heiligen Evangelisten“ ist Filialkirche dieser Pfarre. Eine Kapelle im Steinhof (Pavillon Vindobona) gehört ebenfalls zum Sprengel.

Das Kirchengebäude wurde von 1963 bis 1965 nach den Plänen von Johann Georg Gsteu im Stil des Brutalismus errichtet. In dem von der Pfarre betreuten Gebiet, zu dem auch der Hugo Breitner Hof gehört, wohnen heute knapp 4.000 Katholiken. Der Komplex ist nach § 2a des österreichischen Denkmalschutzgesetzes als Denkmal geschützt.

Brutalismus
Der Brutalismus (zugehöriges Eigenschaftswort brutalistisch) ist ein Baustil der Moderne, der ab 1950 Verbreitung fand. Die Bezeichnung hat verschiedene Ursprünge, wie darunter den französischen Begriff béton brut („roher Beton“, Sichtbeton), mit dem der Architekt Le Corbusier den sichtbar belassenen Beton an der Unité d’Habitation in Marseille beschrieb. Der von Reyner Banham geprägte Begriff New Brutalism (Neuer Brutalismus) dagegen stand ursprünglich für eine Architektur, die den idealisierten Anspruch besaß, authentisch bei Material und Konstruktion und ethisch bei den sozialen Aspekten der Architektur zu sein.

Heute wird der Begriff weniger eng definiert und steht für die dominierende Architektur zwischen etwa 1960 und dem Anfang der 1980er-Jahre. Er wird nunmehr überwiegend negativ rezipiert. Der Brutalismus ist geprägt von der Verwendung von Sichtbeton, der Betonung der Konstruktion, simplen geometrischen Formen und meist sehr grober Ausarbeitung und Gliederung der Gebäude.
Gruppe von Toronto 305
Die Gruppe von Toronto 305 (englisch Group of Toronto 305) ist eine mit einem Notnamen benannte Gruppe attisch-schwarzfiguriger Vasenmaler. Ihre Werke werden in das letzte Viertel des 6. Jahrhunderts v. Chr. datiert. Benannt ist die Gruppe nach einer Vase im Royal Ontario Museum in Toronto.

Die Gruppe von Toronto 305 gehört zum Umkreis des Antimenes-Malers. Sie verziert ähnliche Vasenformen wie dieser, Amphoren und Stamnoi. Die Gruppe ist ungleich weniger produktiv, aber erreicht in ihren besten Werken eine ähnlich hohe Qualität. Gelegentlich zeigen die Maler der Gruppe auf ihren Halsamphoren zusätzliche Tierfriese, die den Verzierungsschemen der Hydrien entliehen sind und an deren Predellen erinnert.

Royal Ontario Museum
Das Royal Ontario Museum (ROM) ist ein Museum für Kultur, Kunst und Naturgeschichte in Toronto, der Hauptstadt der kanadischen Provinz Ontario. Es ist das größte Museum des Landes und eines der größten Museen in Nordamerika. Es besitzt eine bedeutende völkerkundliche Sammlung der Kulturen der Erde. Darüber hinaus befinden sich Kunstausstellungen, sowie auch paläontologische, naturgeschichtliche, astronomische, geologische, historische und zoologische Ausstellungen im ROM. Das Museum ist besonders bekannt für seine Ausstellungen zu den Ureinwohnern Nordamerikas und der dazugehörigen Geschichte Kanadas. Das Museum bietet sechs Millionen Ausstellungsstücke und hat jährlich mehr als eine Million Besucher.
Émile Gilioli
Émile Gilioli (* 10. Juni 1911 in Paris, Frankreich; † 19. Januar 1977 ebenda) war ein französischer Bildhauer und Designer italienischer Abstammung. Er gehört zu den bedeutenden Bildhauern der Abstrakten Kunst nach dem Zweiten Weltkrieg und war einer der wichtigsten Vertreter der Lyrischen Abstraktion in der französischen Skulptur.

Lyrische Abstraktion
Die Lyrische Abstraktion ist eine Stilrichtung der Malerei, die gegen Ende der 1940er Jahre aufkam. Der Begriff Lyrische Abstraktion wurde von dem französischen Maler Georges Mathieu im Jahr 1947 geprägt (französisch abstraction lyrique) für eine Gruppe französischer Maler, die als Vorläufer und Vertreter des Informel gelten. Bei der Lyrischen Abstraktion wurden statt der konstruktiven und geometrischen Elemente der Abstrakten Malerei, spontane Improvisationen und direkt künstlerisch umgesetzte Empfindungen eingesetzt.
Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin (arabisch رياض الصالحين, DMG Riyāḍ aṣ-Ṣāliḥīn ‚Gärten der Tugendhaften‘) ist eine Sammlung von Hadithen (Aussagen und Lebensweisen des Propheten Mohammed) und ist das beliebteste Buch von an-Nawawī (1233–1278). Insgesamt enthält Riyad as-Salihin 1896 Hadithe, die in 372 Kapitel aufgeteilt sind.

Zu den Hadithen in Riyad as-Salihin wurden Erläuterungen und Kommentare verfasst, unter anderem von Muhammad ibn al-Uthaymin (1925–2001).

Muhammad ibn al-Uthaymin
Muhammad ibn Salih al-Uthaymin oder Scheich Uthaimin (arabisch محمد بن صالح العثيمين; vollständiger Name: Abu Abdallah Muhammad ibn Salih ibn Muhammad ibn Sulayman bin Abd ar-Rahman al-Uthaymin al-Wahibi at-Tamimi / أبو عبد الله محمد بن صالح بن محمد بن سليمان بن عبد الرحمن العثيمين الوهيبي التميمي / Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Muḥammad b. Sulaimān b. ʿAbd ar-Raḥmān al-ʿUṯaimīn al-Wahībī at-Tamīmī; geb. 1929 in Unaiza, Saudi-Arabien; gest. 10. Januar 2001 in Mekka, Saudi-Arabien) war ein islamischer Gelehrter im zweiten Teil des 20. Jahrhunderts in Saudi-Arabien.
The Best of Everything (Lied)
The Best of Everything ist ein Song von Alfred Newman (Musik) und Sammy Cahn (Text), der 1959 veröffentlicht wurde.

Newman und Cahn schrieben The Best of Everything für den Film Alle meine Träume (Originaltitel:  The Best of Everything, 1959, Regie: Jean Negulesco, mit Stephen Boyd, Hope Lange und Suzy Parker in den Hauptrollen). The Best of Everything wird in dem Film von Johnny Mathis vorgestellt, der in dem Film einen Barsänger spielt. Das Lied erhielt 1960 einen Oscar in der Kategorie Bester Song. Die ersten Zeilen des Lieds lauten:

We’ve proven romance is still

The best of everything

That sudden thrill

The best of everything.

Die Johnny Mathis-Aufnahme von The Best of Everything (mit dem Orchester Glenn Osser) erschien auf Columbia (4-41491), gekoppelt mit dem Song Cherie. Im Bereich des Jazz nahmen in dieser Zeit auch Dinah Washington/Quincy Jones Orchestra, Frank Sinatra, Ines Reiger und später Roger Pontare den Song auf. Tom Lord listet sieben Versionen des Songs.

Johnny Mathis (Popsänger)
John Royce „Johnny“ Mathis (* 30. September 1935 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Sänger und Entertainer. Er gilt seit seinem Durchbruch im Jahre 1957 als einer der größten Sänger der USA. In den dortigen Albumcharts steht er nach Elvis Presley und Frank Sinatra auf Platz drei der Künstler mit den meistplatzierten Veröffentlichungen (71 Chartalben). Mit seinen ultra-soften Pop-Balladen, oft am Rande zum Easy Listening, hatte er besonders in den 1950er und späten 1960er Jahren Erfolg. Jedoch gelangen ihm bis in die 1980er Jahre immer wieder Hits.
Bundesregierung Kreisky II
Die österreichische Bundesregierung Kreisky II, eine Alleinregierung der SPÖ, wurde nach der Nationalratswahl vom 10. Oktober 1971 zusammengestellt, die der SPÖ die absolute Mandatsmehrheit brachte. Kreiskys Nachfolger als Kanzler, Fred Sinowatz, gehörte als neuer Unterrichtsminister erstmals der Regierung an.

Bundespräsident Franz Jonas ernannte das Kabinett am 4. November 1971. Bundespräsident Rudolf Kirchschläger, der dem Kabinett bis 23. Juni 1974 als parteiloser Außenminister angehörte, entließ es auf Kreiskys Wunsch am 8. Oktober 1975, drei Tage nach einer Nationalratswahl, die die absolute SPÖ-Mandatsmehrheit bestätigt hatte. Dann war das Kabinett bis zum 28. Oktober 1975, an dem die Bundesregierung Kreisky III ernannt wurde, vom Bundespräsidenten mit der Fortführung der Geschäfte betraut. ÖVP und FPÖ befanden sich in Opposition.

Franz Jonas
Franz Josef Jonas (* 29. September oder 4. Oktober 1899 in Floridsdorf; † 24. April 1974 in Wien) war ein österreichischer Staatsmann und Politiker (SPÖ), von 1951 bis 1965 Bürgermeister und Landeshauptmann von Wien, sodann von 1965 bis 1974 österreichischer Bundespräsident. Er war der vierte Präsident der seit 1945 bestehenden Zweiten Republik.
Technologiemetalle
Technologiemetalle werden alle Metalle genannt, die durch ihre chemischen und/oder physikalischen Eigenschaften besondere Bedeutung für High-Tech-Anwendungen haben. Dazu gehören die Sondermetalle Indium, Gallium, Germanium, Silicium, Platingruppenmetalle, Gold und Silber sowie die Metalle der seltenen Erden Scandium, Yttrium, Lanthan, Cer, Praseodym, Neodym, Promethium, Samarium, Europium, Gadolinium, Terbium, Dysprosium, Holmium, Erbium, Thulium, Ytterbium und Lutetium.

Praseodym
Praseodym ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Pr und der Ordnungszahl 59. Im Periodensystem steht es in der Gruppe der Lanthanoide und zählt damit auch zu den Metallen der Seltenen Erden. Von der Grünfärbung seiner Verbindungen kommt auch der Name: das griechische Wort πράσινος prásinos bedeutet „grün“, δίδυμος didymos „doppelt“ oder „Zwilling“.
Dacia (Schiff, 1907)
Die Dacia war ein 1907 gebautes rumänisches Fracht- und Fahrgastschiff, das im Ersten Weltkrieg als russischer Hilfskreuzer Dakija und in den Wirren des russischen Bürgerkrieges God hieß. 1918 kam es kurz in deutsche Hände und fuhr in der Zwischenkriegszeit wieder als Dacia unter rumänischer Flagge. Im Zweiten Weltkrieg setzte die rumänische Marine sie als Minenleger ein. 1944 übernahm sie die Sowjetunion als Schulschiff Desna, später als Wohnschiff PKZ-34, bis es 1961 abgewrackt wurde.

Schulschiff
Ein Schulschiff ist ein Schiff, welches der Ausbildung von Berufseeleuten dient und von einer Seeakademie oder einer gleichartigen Organisation betrieben wird. Das erste Segelschulschiff der Geschichte war die HMS Beatty, die von der Marine Society im Auftrag des britischen Parlaments für diesen Zweck erworben wurde. Die Beatty lag allerdings dauerhaft auf der Themse vor Anker und war nicht segeltauglich.
McMahon-Gletscher
Der McMahon-Gletscher ist ein 29 km langer Gletscher an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt in den Anare Mountains in nördlicher Richtung zwischen den Buskirk Bluffs und den Gregory Bluffs zum Nielsen-Fjord.

Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den ursprünglich als Nielsen-Gletscher benannten Gletscher nach Francis Patrick McMahon, der als Logistiker der Australian Antarctic Division mehrere Expeditionen zur Macquarieinsel leitete und stellvertretender Leiter bei einigen Expeditionen nach Antarktika war.

Macquarieinsel
Die Macquarieinsel (englisch Macquarie Island oder kurz Macca) ist eine zum australischen Bundesstaat Tasmanien gehörende Insel im südlichen Pazifischen Ozean, benannt nach Lachlan Macquarie, einem der frühen Gouverneure von New South Wales. Die Insel gehört wegen ihrer geologischen Bedeutung seit 1997 zum Weltnaturerbe. Sie ist einer der wenigen Orte auf der Erde, auf denen die ozeanische Erdkruste über die Wasseroberfläche gehoben wurde. In dem kühlen und maritimen Klima wachsen Pflanzen, wie sie ähnlich in der Tundra vorkommen.

Die Insel gehört zum Verwaltungsgebiet der Huon Valley Municipality. Sie ist bis auf die permanent besetzte Macquarie-Station unbesiedelt.
Olympische Sommerspiele 2020/Teilnehmer (Osttimor)
Osttimor nahm in Tokio an den Olympischen Spielen 2020 mit drei Athleten teil. Es war die insgesamt fünfte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen (2000 noch als unabhängige Olympiateilnehmer). Erstmals hatten Schwimmer das südostasiatische Land bei Olympia vertreten. Die Osttimoresen hatten in der Stadt Ina (Präfektur Nagano) ihren Stützpunkt.

Die Schwimmer Imelda Ximenes Belo und José João Viegas da Silva der Federação Natação de Timor Leste (FNTL) wurden offiziell am 25. Juni 2021 als die Vertreter Osttimors vorgestellt. Die Schwimmer trainierten bisher in einem Hotelpool in Dili und dem Schwimmbecken der Pousada de Baucau. Beide nahmen bereits bei den Schwimmweltmeisterschaften 2019 in Gwangju teil.

Felisberto de Deus nahm als Leichtathlet in Tokio teil. Ein zunächst noch angekündigter Taekwondo-Kämpfer wurde dann doch nicht entsandt.

Imelda Ximenes Belo und Felisberto de Deus trugen gemeinsam bei der Eröffnungsfeier die Flagge Osttimors ins Olympiastadion.

Federação Natação de Timor Leste
Die Federação Natação de Timor Leste (tetum Federasaun Natasaun Timor-Leste) FNTL ist der nationale Dachverband für den Schwimmsport in Osttimor. Präsident ist Laurentino Guterres. Ihren Sitz hat die FNTL in der Avenida 20 de Maio 333, in der Landeshauptstadt Dili. Sie ist Mitglied der Fédération Internationale de Natation (FINA).

Die Schwimmer trainieren normalerweise in einem Hotelpool in Dili und dem Schwimmbecken der Pousada de Baucau. Die Athleten Imelda Felicita Ximenes Belo, Domingos Remedio da Silva und José João Viegas da Silva nahmen bereits an mehreren internationalen Wettbewerben teil. Belo und Silva wurden für die Olympischen Sommerspiele 2020 nominiert, die 2021 in Tokio stattfinden.