hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mistake Crag
Der Mistake Crag (englisch für Fehlerfelsen)  ist ein 90 m hoher und leicht gebogener Felsvorsprung an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt nördlich des Cinder Spur und unmittelbar westlich eines bislang unbenannten Gletschers auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1998 so wegen der ursprünglich irrtümlichen Annahme, der aus Sedimentgestein bestehende Felsen habe den gleichen geologischen Aufbau wie der aus Dyke bestehende Cinder Spur.

Dyke
Dykes (englisch) oder Dikes (amerikanisch) sind plattenartige, meist weit reichende Gesteinskörper aus magmatischem Gestein, die größere Spalten ausfüllen und das umgebende Gestein schneiden oder durchkreuzen.

Der Terminus Dyke hat in letzter Zeit teilweise den deutschen Begriff Gesteinsgang ersetzt, der sich in einigen Bereichen der geologischen Fachsprache vom anglo-amerikanischen Begriff unterscheidet.
Lorbeerwald
Lorbeerwälder sind immergrüne Feuchtwälder der subtropischen Feuchtklimate, beziehungsweise der Ökozone der Immerfeuchten Subtropen. Typisch sind Bäume mit dunkelgrünen, mittelgroßen, ledrigen, derben, kräftigen und glänzenden laurophyllen oder lucidophyllen Blättern. Namensgebend sind die Lorbeergewächse, welche in den Lorbeerwäldern der Nordhalbkugel häufig vorkommen. Auf der Südhalbkugel dominieren meist andere Pflanzenfamilien, aber der Vegetationstypus ist der gleiche.

Lorbeergewächse
Die Lorbeergewächse (Lauraceae) sind eine Familie der Bedecktsamer (Magnoliopsida). Die etwa 50 Gattungen mit 2000 bis 2500 Arten gedeihen vor allem in tropischen Gebieten. Fast alle Arten sind verholzende Pflanzen und wachsen als Bäume oder Sträucher; mit den Cassytha gibt es auch eine Gattung parasitischer Kletterpflanzen innerhalb der Familie. Besondere Bedeutung für den Menschen haben Zimt und Lorbeer, die aufgrund der aromatischen Inhaltsstoffe als Gewürz genutzt werden.
Arroyo de las Víboras (Río Uruguay)
Der Arroyo de las Víboras ist ein auf dem Gebiet des Departamento Colonia im Südwesten Uruguays gelegener Flusslauf.

Der linksseitige Nebenfluss des Río Uruguay, in den er nach Ost-West-Verlauf mündet, entspringt in der Cuchilla de San Salvador auf einer Höhe von etwa 100 Metern über dem Meeresspiegel. Die Mündung befindet sich gegenüber der im Río Uruguay liegenden Insel Isla Juncal. Rechtsseitige Nebenflüsse des Arroyo de las Viboras sind der Arroyo Chileno, der Arroyo de las Flores und der Arroyo Polancos. Auf der linken Flussseite wird er von mehreren kleinen Bächen gespeist. Seine Ufer sind von Wald gesäumt. An seinem Unterlauf, der durch Überschwemmungsgebiete führt, befindet sich sumpfgebietstypische Vegetation. Sein letzter Abschnitt bis zur Mündung ist kanalisiert. Dort führt er nahe seiner Einmündung in den Río Uruguay unter der Ruta 21 und einer dort 1858 von Jaime Castells errichteten schmalen Steinbrücke hindurch.

Río Uruguay
Der ca. 1815 km lange Río Uruguay (portugiesisch Rio Uruguai) ist ein Fluss in Südamerika, der über weite Strecken die Grenze zwischen den Staaten Brasilien, Argentinien und Uruguay bildet und schließlich – zusammen mit dem Paraná – den Río de la Plata bildet. Der Name bedeutet so viel wie „Fluss des bunten Vogels“.
Achol Jok Mach
Achol Jok Mach (geb. 1983) ist eine südsudanesische Aktivistin und Technik-Unternehmerin, deren Radioproduktionen und Podcasting innovative Zugänge zum Peacebuilding (Friedenskonsolidierung) ermöglichen.

Südsudan
Der Südsudan (englisch South Sudan, in amtlicher Langform Republic of South Sudan (RoSS); deutsch Republik Südsudan) ist ein Binnenstaat in Ostafrika. Er grenzt im Norden an den Sudan, im Osten an Äthiopien, im Südosten an Kenia, im Süden an Uganda, im Südwesten an die Demokratische Republik Kongo und im Westen an die Zentralafrikanische Republik. Seine Hauptstadt ist Juba. Aufgrund des von 2013 bis 2018 dauernden Bürgerkrieges und dessen andauernder politisch-gesellschaftlicher Verwerfungen gilt der Südsudan als sogenannter Gescheiterter Staat, nicht mehr existent als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde.

Das Gebiet war von 1972 bis 1983 und erneut von 2005 bis 2011 eine autonome Region innerhalb des Sudans. Am 9. Juli 2011 erlangte der Südsudan per Referendum die Unabhängigkeit vom Sudan. Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.

Der Südsudan ist eines der ärmsten und unterentwickeltsten Länder der Welt.
Aschgraue Kegelschnecke
Die Aschgraue Kegelschnecke (Conus cinereus, im Wörterbuch der deutschen Sprache von Daniel Sanders das „Aschenbrödel“ oder der „Aschenpuster“) ist eine Schnecke aus der Familie der Kegelschnecken (Gattung Conus), die im Indopazifik verbreitet ist und sich von Fischen ernährt.

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
Verfassungsgericht der Republik Nordmazedonien
Das Verfassungsgericht der Republik Nordmazedonien (in den offiziellen Amtssprachen Nordmazedoniens: mazedonisch Врховен суд на Република Северна Македонија Vrhoven sud na Republika Severna Makedonija und albanisch Gjykata Supreme e Republikës së Maqedonisë së Veriut) ist das höchste Gericht dieser parlamentarischen Republik in Südosteuropa. Es hat seinen Sitz in der Hauptstadt Skopje. Verfassungspräsidentin ist seit dem 12. Februar 2021 die ethnisch-albanische Richterin Besa Ademi (* 1964), welche für eine Amtszeit von drei Jahren gewählt wurde.

Südosteuropa
Südosteuropa bezeichnet die Länder im Südosten Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Der Begriff Balkan oder Balkanhalbinsel wird oft synonym dazu verwendet, das jeweilige Gebiet ist jedoch nicht deckungsgleich.
Larry Bell
Larry Bell (* 1939 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Künstler des Minimalismus. Neben James Turrell, Robert Irwin und John McCracken zählt er zu den Hauptvertretern der sogenannten West-Coast-Minimalisten. Er lebt und arbeitet in Taos, New Mexico und Venice Beach, Los Angeles (USA). Im Jahr 1968 war er Teilnehmer der 4. documenta in Kassel in der Abteilung Malerei.

Taos (New Mexico)
Taos ist eine Gemeinde mit dem Status einer Town in New Mexico, USA auf 2124 m Höhe am Fuß der Sangre de Cristo Mountains. Der Ort liegt im Tal des Rio Grande und rund 70 Meilen (rund 113 km) nordnordöstlich von Santa Fe und Los Alamos. Taos hat 5716 Einwohner (US Census 2010) und ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat des Taos County).
Volksentscheid über eine Verlängerung der Wahlperiode in Bremen 2017
Der Volksentscheid über eine Verlängerung der Wahlperiode fand am 24. September 2017 in Bremen statt. Ausgelöst wurde er durch einen Beschluss der Bremischen Bürgerschaft, die Änderung der Landesverfassung bezüglich der Verlängerung der Wahlperiode von vier auf fünf Jahre dem Stimmvolk zur Entscheidung vorzulegen. Insofern handelte es sich um ein Parlamentsreferendum.

Der Volksentscheid fand zeitgleich mit der Bundestagswahl 2017 statt. Im Unterschied zu dieser waren beim Plebiszit jedoch bereits Personen ab 16 Jahre stimmberechtigt.

Bei einer Stimmbeteiligung von 70 Prozent lauteten 48,4 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen auf „Ja“ und 51,6 Prozent auf „Nein“. Die vom Parlament beschlossene Verfassungsänderung wurde damit abgelehnt und trat entsprechend nicht in Kraft. Damit blieb Bremen das einzige Bundesland mit einer vierjährigen Wahlperiode. Es war der vierte Volksentscheid in der Geschichte Bremens und der erste, bei dem Abstimmungsquorum galt.

Stimmrecht
Unter Stimmrecht wird allgemein das Recht verstanden, an einer einberufenen Abstimmung mit einem bestimmten Stimmgewicht teilnehmen zu dürfen. In rein repräsentativen Demokratien wird das Stimmrecht auf öffentliche politische Wahlen eingeschränkt.

In der Schweiz wird der Begriff nicht nur für das Recht genutzt, an Volksabstimmungen teilzunehmen, sondern auch an Wahlen. Es beinhaltet somit üblicherweise auch das Wahlrecht. Diese Rechte werden gemeinsam als Stimm- und Wahlrecht bezeichnet, wobei es auch das Initiativrecht beinhaltet.
Liebe, die den Kopf verliert
Liebe, die den Kopf verliert ist eine österreichische Filmkomödie auf dem Jahre 1956 von Thomas Engel mit Paul Hubschmid und dem Damen-Trio Winnie Markus, Susi Nicoletti und Maria Holst in den Hauptrollen.

Paul Hubschmid
Paul Hubschmid (* 20. Juli 1917 in Aarau; † 1. Januar 2002 in Berlin), der teils unter dem Pseudonym Paul Christian arbeitete, war ein Schweizer Film- und Theaterschauspieler. Schweizweit bekannt wurde er in seiner Rolle als Rekrut «Füsilier Wipf» im gleichnamigen Film unter der Regie von Leopold Lindtberg. Internationale Berühmtheit erlangte er als Hauptdarsteller in Filmen wie Die schwarzen Teufel von Bagdad, Maske in Blau und Die Zürcher Verlobung an der Seite der Schweizer Schauspielerkollegin Liselotte Pulver. Hubschmid gehört zu den populärsten Schweizer Schauspielern, dessen Karriere Ende der 1930er Jahre in der Schweiz begann und den Höhepunkt nach dem Krieg in Deutschland erlebte. Er galt für viele als der schönste Mann des deutschen Films. Seine Paraderolle auf der Bühne war der Professor in «My Fair Lady».
Observatoire du Mont Mégantic
Das Observatoire du Mont-Mégantic (OMM) ist eine Sternwarte im Nationalpark Mont-Mégantic, Kanada. Die geografische Lage beträgt 71° 9' 9,81" westliche Länge und 45° 27' 20,66" nördliche Breite, 1111 m. Das Observatorium ist unter dem IAU code 301 registriert.

Es verfügt über ein 1,6-m-Ritchey-Chrétien-Teleskop, welches tagsüber besichtigt werden kann. Es wird von der Université de Montréal, der McGill University und der Université Laval über das Centre de recherche en astrophysique du Québec betrieben. An zwei Nächten im Jahr wird das Teleskop auch mit einem Okular ausgestattet für Himmelsbeobachtungen durch Besucher.

Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop
Das Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskop, auch RC-Teleskop genannt, ist eine Weiterentwicklung des Cassegrain-Teleskops, bei der die beiden Spiegel hyperbolisch geformt sind. Dadurch wird eine komafreie Abbildung erreicht, ohne einen Korrektor wie Schmidtplatte, Meniskus oder eine andere Linse. Da allerdings das Bildfeld nicht eben ist, wird bei der fotografischen Verwendung großer Ritchey-Chrétien-Cassegrain-Teleskope dicht vor den Fokus ein Linsensystem gesetzt, das dieses Problem behebt.

Das Ritchey-Chrétien-System wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von George Willis Ritchey und Henri Chrétien entwickelt.

Bekannte Ritchey-Chrétien-Teleskope sind das Hubble Space Telescope und das Very Large Telescope (VLT) des Paranal-Observatoriums in Chile. Varianten dieser Bauart werden inzwischen von verschiedenen Anbietern von Amateurteleskopen angeboten.
Ringwall Truchtlaching
Der Ringwall Truchtlaching (Fliehburg) ist eine abgegangene frühmittelalterliche Höhenburg (Ringwallanlage) auf einer in die Alzniederung ragenden Geländezunge etwa 1400 Meter nordwestlich der Ortskirche von Truchtlaching, einem Ortsteil der Gemeinde Seeon-Seebruck im Landkreis Traunstein in Bayern. Heute ist die Stelle als Bodendenkmal D-1-8040-0043 „Ringwall des frühen Mittelalters“ vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege erfasst.

Von der ehemaligen Ringwallanlage sind nur noch geringe Wall- und Grabenreste erhalten. 600 m südlich befindet sich eine sog. Keltenschanze, die unter der Aktennummer D-1-8040-0042 im Bayernatlas als „Viereckschanze der späten Latènezeit“ geführt wird.

Seeon-Seebruck
Seeon-Seebruck ist eine Gemeinde mit dem Prädikat Erholungsort im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Sie liegt nördlich des Chiemsees im Chiemgau. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Seebruck.
Meerwalnuss
Mnemiopsis leidyi, deutsch Meerwalnuss, ist eine Art der Rippenquallen (Ctenophora) aus der Ordnung der Lobata. Sie ernährt sich von Zooplankton, Fischlarven und -eiern. Ihr natürliches Verbreitungsgebiet ist der westliche Atlantik, wo sie an der Ostküste Nord- und Südamerikas endemisch ist.

Aufgrund der umfangreichen Auswirkungen auf aquatische Ökosysteme zählt das Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel Mnemiopsis leidyi zu den „berüchtigtsten invasiven marinen Lebewesen“.

Aquatisch
aquatisch und synonym aquatil (von lat. aqua ‚Wasser‘) sind Adjektive, die im Fachgebiet Ökologie jene Lebewesen bezeichnen, die zumindest ihren Lebensmittelpunkt in flüssigem Wasser haben, das heißt in der Aquasphäre, hierzu zählen u. a. Fische, Amphibien und Muscheln sowie Wasserpflanzen.
Die Wissenschaft von den aquatisch lebenden Organismen ist die Hydrobiologie.

Darüber hinaus können beide Adjektive auch ganz allgemein im Sinne von „das Wasser betreffend“ verwendet werden. Das Gegenteil von aquatisch und aquatil ist terrestrisch (von lat. terra ‚Erde‘, ‚Land‘).
La Pellerine (Maine-et-Loire)
La Pellerine ist eine französische Gemeinde mit 137 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022)  im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Saumur und zum Kanton Beaufort-en-Anjou. Die Einwohner werden Pellerinois genannt.

Arrondissement Saumur
Das Arrondissement Saumur ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Unterpräfektur ist Saumur.

Es umfasst 52 Gemeinden aus fünf Wahlkreisen (Kantone).
Osman Öcalan
Osman Öcalan [œdʒaɫan] (geboren 1958 in Ömerli in der Provinz Urfa; gestorben 15. November 2021 in Erbil) war der jüngere Bruder Abdullah Öcalans. Er war ein ranghoher Funktionär der Untergrundorganisation Arbeiterpartei Kurdistans. Sein Deckname lautete Ferhat.

Şanlıurfa (Provinz)
Şanlıurfa [ʃanˈlɯuɾfa] (arabisch الرها, DMG ar-Ruhā, kurdisch Riha, syrisch ܐܘܪܗܝ Urhoy) ist eine Provinz in der Republik Türkei. Sie liegt in Südostanatolien und grenzt im Süden an Syrien. Im Osten liegt die Provinz Mardin, im Westen Gaziantep, im Norden Adıyaman und im Nordosten Diyarbakır. Seit 2018 liegt die Einwohnerzahl weit über zwei Millionen und ist somit die achtgrößte Stadt der Türkei.

Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Şanlıurfa.

1983 wurden der Provinz und deren Hauptstadt, die bis dahin lediglich Urfa hießen, der Titel şanlı (zu Deutsch „ruhmreich“) verliehen. Er soll an den Widerstand gegen die französische Besatzung im türkischen Befreiungskrieg erinnern.
Lasarew-See
-687Koordinaten: 68° S, 7° O

Die Lasarew-See (russisch Море Лазарева More Lasarewa) ist ein Randmeer im Südlichen Ozean. Sie liegt zwischen der König-Haakon-VII.-See und der Riiser-Larsen-See im Osten und erstreckt sich vom Längengrad 0° bis 14° Ost. Sie ist durchschnittlich 3000 m tief und hat eine maximale Tiefe von 4500 m und sie ist 335.000 km² groß. Im Süden grenzt sie an die Prinzessin-Astrid-Küste, auf dem Königin-Maud-Land, welches von Norwegen beansprucht wird.

Die See wurde nach Michail Petrowitsch Lasarew, Admiral der russischen Marine, benannt.

Südlicher Ozean
Der bis zu 7235 m tiefe Südliche Ozean (auch Südpolarmeer, Südliches Eismeer, Antarktischer Ozean oder Antarktik) ist mit 20,327 Mio. km² nach dem Arktischen Ozean (Nordpolarmeer) der zweitkleinste Ozean der Erde. Mit dem Kontinent Antarktika bildet er die Weltregion Antarktis.
Moleskin
Moleskin (der oder das, von englisch mole skin [məʊl skɪn], deutsch ‚Maulwurfsfell‘, deutsche Aussprache [ˈmoːlskɪn]), auch Englischleder oder Pilot(-stoff), ist ein kräftiger, einfarbiger Baumwollstoff in Köper- oder Schussatlasbindung mit hoher Schuss- und geringer Kettdichte.

Die Kette besteht meist aus gezwirntem, der Schuss aus weich gedrehtem Garn. Nach dem Weben wird er im Gegensatz zum Deutschleder linksseitig geschmirgelt und aufgeraut, was ihm eine weiche, an Wildleder oder Samt erinnernde Oberfläche und Griff verleiht.

Samt
Samt, altertümlich auch Samm(e)t (von altgriechisch ἑξάμιτος hexamitos, deutsch ‚sechsfädig‘), ist ein Gewebe mit einem darüberliegenden, eingearbeiteten Fadenflor. Die geschichtliche Entwicklung des Samtes war immer eng mit der Seidenweberei verbunden, zu Beginn insbesondere mit dem mittelalterlichen Samit, einem mehrfarbigen, gemusterten Seidengewebe ohne Flor.
Kameleoni
Die Kameleoni (slowenisch für Chamäleons) waren eine der ersten jugoslawischen Beat-Bands. Sie wurde 1965 in Koper gegründet.

1968 hatten sie einen Hit mit „Sjaj izgubljene ljubavi“ (Der Glanz der vergangenen Liebe). Die Band spielte 1968 in Boštjan Hladniks Film „Sončni krik“ mit. Obwohl die Band aus Koper (Slowenien) stammte, waren die Texte ihrer Lieder meist englisch, serbokroatisch und italienisch. Neben den Eigenkompositionen (u. a. Gdje Si Ljubavi) gab es auch einige Coverversionen, u. a. Girl (von The Beatles), Con le mie lacrime (italienische Version von As Tears Go By von The Rolling Stones).

Mitglieder der Kameleoni waren:

Danilo Kocjančič (* 1949), Rhythmusgitarrist

Marijan Maliković (* 1948), Gitarre

Tulio Furlanič (* 1949), Schlagzeug

Jadran Ogrin (* 1948), Bass

Die Schallplatten der Kameleoni erschienen auf den Labeln Diskos und Croatia Records (früher Jugoton). Die Gruppe spaltete sich 1968 in zwei getrennte Bands auf.

Chamäleons
Die Chamäleons (Chamaeleonidae; von altgriechisch χαμαιλέων chamailéōn „Erdlöwe“) sind eine Familie der Leguanartigen (Iguania) innerhalb der Schuppenkriechtiere (Squamata).

Es sind über 200 Arten beschrieben, die sich in zwei Unterfamilien aufteilen: Die Echten Chamäleons (Chamaeleoninae) und die Stummelschwanzchamäleons (Brookesiinae). Nahezu alle Chamäleons sind in ihrem natürlichen Lebensraum gefährdet, weshalb sie unter das Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen fallen und ihre Haltung somit meldepflichtig ist.
Küstenwach-, Sicherungs- und Schulboote der Marine (Bundeswehr)
Die Bundesmarine verfügte in den ersten Jahren ihres Bestehens über eine große Zahl kleinerer Küstenwach-, Sicherungs- und Schulboote, die neben ihren operativen Aufgaben eine bedeutende Rolle für die Ausbildung der Besatzungen neuer Schiffe und Boote hatten. Die Boote waren teilweise als Kriegsschiffe, teilweise als zivil besetzte Hilfsschiffe und zum Teil als Schwimmendes Gerät ohne feste Besatzung im Einsatz.

Die Fahrzeuge stammten aus der Kriegsmarine, aus den zwischen 1945 und 1956 unter alliierter Führung bestehenden deutschen Seeverbänden, dem Seegrenzschutz oder aus anderen Beständen. Außerdem wurden einige Fahrzeuge von der Bundesmarine in Auftrag gegeben.

Kriegsschiff
Ein Kriegsschiff ist ein für den Krieg ausgerüstetes Schiff. Seefahrende Völker und Mächte haben früh damit begonnen, für Kriegsführung, Verteidigung und Seehandel unterschiedliche Schiffstypen zu entwickeln. Mit Beginn der Neuzeit traten Segelschiffe an die Stelle geruderter Kriegsschiffe, um ab der Mitte des 19. Jahrhunderts wiederum von maschinengetriebenen Schiffen verdrängt zu werden.

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts setzte die Entwicklung neuer Schiffstypen für unterschiedliche Formen der Seekriegsführung ein, darunter U-Boote und Flugzeugträger, die den Seekrieg in die dritte Dimension tragen. Andere spezielle Kriegsschiffe sind Minenabwehrfahrzeuge für die Bekämpfung von Seeminen und Landungsschiffe für die amphibische Kriegsführung. Außerdem wurden spezielle Hilfsschiffe zur Unterstützung der Kriegsschiffe entwickelt.
River Greta (Tees)
Der River Greta ist ein Wasserlauf im County Durham, England. Er entsteht am Zusammenfluss von Yardstone Beck und Ay Gill. Er fließt in östlicher Richtung immer südlich der A66 road. An der Greta Bridge südöstlich von Barnard Castle wendet er sich nach Norden und unterquert die Straße, um kurz danach am sogenannten Meeting of the Waters in den Tees zu münden.

Barnard Castle
Barnard Castle ist der Name einer Burg und auch der sie umgebenden Stadt im nordenglischen County Durham. Sie liegt nördlich des Flusses Tees, gegenüber Startforth. Außer der Burgruine gehören auch das Bowes Museum und die historische Altstadt zu den Attraktionen von Barnard Castle.
Nord bei Nordwest – Wilde Hunde
Nord bei Nordwest – Wilde Hunde ist ein deutscher Fernsehfilm von Christiane Balthasar aus dem Jahr 2022. Es handelt sich um die achtzehnte Folge der ARD-Kriminalfilmreihe Nord bei Nordwest mit Hinnerk Schönemann, Jana Klinge und Marleen Lohse in den Hauptrollen. Der Film entstand nach einem Drehbuch von Holger Karsten Schmidt und wurde am 20. Januar 2022 im Rahmen der Reihe Der Donnerstags-Krimi im Ersten erstmals im TV ausgestrahlt.

Marleen Lohse
Marleen Lohse (* 28. Februar 1984 in Soltau) ist eine deutsche Schauspielerin und Sängerin. Einem breiten Fernsehpublikum wurde sie durch die Kinderserie Die Kinder vom Alstertal und die ARD-Krimireihe Nord bei Nordwest bekannt.
Ernst Christopher von Gohr
Ernst Christopher von Gohr (* vor 1673; † 1718) war ein polnischer Kammerherr und Generalmajor.

Er war ein Angehöriger des kurländischen Adelsgeschlechts von Gohr. Seine Eltern waren der kurländische Guts- und Pfandherr sowie polnische Kapitän Wilhelm von Gohr († vor 1669) und Anna Dorothea von Wrangel († nach 1677).

Ernst Christopher von Gohr wurde ab dem Jahr 1673 urkundlich genannt.

Er war Erbherr auf Kurmahlen, Groß Sahlingen mit Allaschen und Barutzen, alle im Kreis Goldingen, auf Dannhof im Kreis Bauske, bis 1687 auch auf Krohnen und Almahlen sowie auf Kosacken, Kreis Insterburg. Darüber hinaus war er im Pfandbesitz von Neugut, Kreis Bauske und Setzen, Kreis Friedrichsburg.

Gohr war Amtmann in Windau. Er war polnischer Kammerherr und Generalmajor.

Aus seiner Ehe, vermutlich mit Anna Dorothea, geb. von Koskull († nach 1692), ging eine Tochter, Maria Dorothea, hervor, die mit dem polnischen Leutnant Johann Magnus von Lysander vermählt war.

Landkreis Insterburg
Der ostpreußische Landkreis Insterburg im Regierungsbezirk Gumbinnen bestand von 1818 bis 1945. Nach der Erhebung der Stadt Insterburg zum Stadtkreis umfasste er nur noch die Landgemeinden im Umkreis der Stadt. Bereits von 1752 bis 1818 bestand in Ostpreußen ein Kreis Insterburg, der allerdings ein erheblich größeres Gebiet umfasste.
Presenzano
Presenzano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1620 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Caserta in Kampanien. Sie ist Bestandteil der Comunità Montana Monte Santa Croce. Die Gemeinde liegt etwa 40 Kilometer nordnordwestlich von Caserta und grenzt unmittelbar an die Provinz Isernia (Molise).

Molise
Molise ist eine italienische Region auf der Apenninhalbinsel an der Adria mit einer Fläche von 4438 km² und 287.966 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Damit ist es nach dem Aostatal die nach Fläche und Bevölkerungszahl zweitkleinste Region. Hauptstadt ist Campobasso. Die Region besteht aus den Provinzen Campobasso und Isernia. Sie teilt die Geschichte der Nachbarregionen Abruzzen und Apulien. Im Molise finden sich auch ethnische Minderheiten der Arbëresh und Moliseslawen. Beide Minderheiten sind in der Provinz Campobasso zu finden.

Molise ist erst seit 1964 eine eigenständige Region. Davor gehörte sie zu den Abruzzen und bildete gemeinsam mit diesen die Verwaltungseinheit Abruzzen-Molise.
Courmayeur Noir in Festival
Das Courmayeur Noir in Festival ist ein Film- und Literaturfestival.

Das Noir in Festival fand von 1991 bis 2015 in Courmayeur im Aostatal statt. Seitdem findet das Festival unter dem Titel Noir in Festival in Como und Mailand statt. Im Mittelpunkt des Festivals stehen Fernsehserien, Filme und Romane, die dem Film noir zugerechnet werden.

Das Courmayeur Noir in Festival gehört zu den FIAPF akkreditierten Filmfestivals und findet im Dezember statt.

Como
Como [ˈkɔ.mo] ⓘ (früherer deutscher Name: Chum) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 83.228 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Como. Die Stadt liegt 45 Kilometer nördlich von Mailand, am gleichnamigen See und an der Grenze zum Kanton Tessin (Schweiz).