hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton L’Escarène
Der Kanton L’Escarène war von 1793 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nizza, im Département Alpes-Maritimes und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Hauptort (frz.: chef-lieu) war L’Escarène. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er Ende März 2015 aufgelöst, alle Gemeinden wechselten zum Kanton Contes.

Der Kanton war 142,83 km² groß und hatte 9201 Einwohner (Stand: 2012).

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Grundschule Nr. 36 (Mariupol)
Die Grundschule Nr. 36 (ukrainisch Маріупольська початкова школа 36) war eine Bildungseinrichtung im ukrainischen Mariupol. Sie war die erste Ganztagsschule der Ukraine und wurde im Russisch-Ukrainischen Krieg im Jahr 2022 zerstört.

Bildungseinrichtung
Eine Bildungseinrichtung (auch Bildungsinstitution) stellt eine Einrichtung dar, die entweder einer staatlichen oder kommunalen Verordnung folgend einen originären Bildungsauftrag besitzt oder der ein indirekter Bildungsauftrag zugesprochen wird. Bildungsinstitutionen sind entweder im Bereich der öffentlichen Bildung zu finden oder aber in freier Trägerschaft, wobei besonders Kommunen auch freie Träger mit öffentlichen Bildungsaufgaben betrauen.

In den letzten Jahren hat die Kooperation von Bildungseinrichtungen untereinander stark zugenommen, doch auch ihre internationale Vernetzung (→ Bildungsnetzwerk).
Bruder Hitler
Bruder Hitler ist ein Essay von Thomas Mann, entstanden vom 4. bis zum 21. April 1938 (in Beverly Hills, Kalifornien) und vom 1. August bis zum 4. September 1938 (in Küsnacht, Schweiz). Der Erstdruck trug den Titel »Der Bruder. Tagebuchblätter.« (1938). Die Druckbögen wurden zurückgezogen. Nur wenige sind erhalten. Die Zweitveröffentlichung erschien in englischer Sprache am 3. März 1939 unter dem Titel »That man is my brother« in der Chicagoer Zeitschrift »Esquire«. Die Abbildung zeigt das Heft, in dem die dritte Fassung erschienen ist – unter dem endgültigen Titel »Bruder Hitler«.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Blumenau (Schwalmstadt)
50.94469.2017Koordinaten: 50° 56′ 41″ N, 9° 12′ 6″ O

Blumenau ist eine Hofwüstung in der heutigen Gemarkung von Dittershausen, einem Stadtteil von Schwalmstadt im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis. Der Hof lag wahrscheinlich am rechten Ufer der Schwalm zwischen dem Fluss und der heutigen Eisenbahnstrecke auf 207 m Höhe. Der Flurname Blumenau und die Blumenauer Straße in Allendorf an der Landsburg erinnern noch daran.

Der Ort wurde im Jahre 1300 in einer Urkunde der Grafschaft Ziegenhain als Blumenowe erstmals schriftlich erwähnt, als die Witwe Berta des Ritters Konrad Krug ihre Güter in Dittershausen und Blumenowe unter ihren Söhnen Rudolf und Ortwin aufteilte. Spätestens 1367 erwarb Graf Gottfried VII. von Ziegenhain das sogenannte Krügersgut zu Dittershausen und Blumenouwe. Dieser herrschaftliche Hof wurde noch um 1580 erwähnt, war aber bereits 1579 ohne Gebäude. Die zum Gutshof gehörige Feldflur ging in den Gemarkungen von Dittershausen und Allendorf auf.

Gottfried VII. (Ziegenhain)
Gottfried VII. († vor 8. November 1372) war von 1359 bis zu seinem Tod Graf von Ziegenhain und Nidda und 1370–1372 Hauptmann des gegen die hessischen Landgrafen gerichteten Sternerbunds. Er verstarb noch während des Sternerkriegs.
Kabinett Depretis III
Das Kabinett Depretis III regierte das Königreich Italien vom 19. Dezember 1878 bis zum 14. Juli 1879. Es löste das Kabinett Cairoli I ab. Ministerpräsident war zum dritten Mal innerhalb von drei Jahren Agostino Depretis.

Das Kabinett Depretis III war das 18. Kabinett des Königreiches und wurde von der „Historischen Linken“ (italienisch Sinistra storica) gestützt. Es war 6 Monate und 25 Tage im Amt und stürzte infolge eines Misstrauensvotums in der Abgeordnetenkammer, als das Parlament gegen die von der Regierung angestrebte Abschaffung der Mehlsteuer votierte. Abgelöst wurde es vom Kabinett Cairoli II.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
Raumwiderstand
Der Raumwiderstand ist allgemein ein Maß für den Aufwand, der zur Überwindung eines Raumes aufgebracht werden muss. In der Bauplanung beeinflusst er die Machbarkeit von Infrastrukturmaßnahmen. Der Raumwiderstand ist beispielsweise für die Planung von Stromtrassen ein Indikator dafür, wie schwierig es werden könnte, eine geplante Trasse zu realisieren. Dabei spielen nicht nur bautechnische oder geologische Fragen eine Rolle, sondern auch ökologische und soziale Belange.

In einer Umweltverträglichkeitsstudie werden zur Diskussion stehende Gebiete nach dem zu erwartenden Konfliktpotential verschiedenen Klassen zugeordnet – zum Beispiel hohem, mittlerem und niedrigem Raumwiderstand.

Mit Hilfe einer Raumwiderstands- oder Raumempfindlichkeitsanalyse kann eine Trassenführung erarbeitet werden, die möglichst wenige Schutzgüter beeinträchtigt und möglichst einfach umzusetzen ist. Ein hoher Raumwiderstand kann die Realisierung der Trasse verzögern, erschweren, verteuern oder gar verhindern.

Bauplanung
Bauplanung beschreibt einen Vorgang, bei dem ein Bauvorhaben gedanklich entwickelt und gestaltet wird. Diese gedanklichen Überlegungen werden in Architekturzeichnungen und Bauzeichnungen festgehalten. Dabei muss der örtliche Baugrund in seiner Form und Eigenschaft berücksichtigt werden. Die Umsetzbarkeit der Planung wird in Berechnungen nachgewiesen. Die Bauplanung ist der erste Abschnitt des Bauprozesses, wird jedoch auch noch während der Bauausführung weitergeführt. Sie ist Voraussetzung für die Genehmigung eines Bauvorhabens in Deutschland.
Richard Kim
Richard Kim (Richard Sun Sung Kim) (* 17. November 1917 in Papaaloa, Hawaii; † 8. November 2001 in Sacramento, USA) war Großmeister der Kampfkünste, Hanshi und Träger des 10. Dan. Er gründete die Stilrichtung des Shorinji ryu (Karate, Kobudo, Tai Chi).

Dan (Kampfsport)
Der Dan (japanisch 段, wörtl.: „Stufe“, „Rang“, „Abschnitt“) stammt aus dem japanischen Budō und bezeichnet in vielen asiatischen Kampfkünsten einen Fortgeschrittenen- bzw. Meistergrad. Danträger bzw. Yūdansha (japanisch 有段者, wörtl. „Person mit Dan“) sind Personen, die einen Dan-Grad innehaben.

Der niedrigste Meistergrad (1. Dan) folgt auf den höchsten Schülergrad (jap. 1. Kyū). Die (Gürtel-)Prüfung zum 1. Dan kann im Allgemeinen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr abgelegt werden. Der höchste Dan ist üblicherweise der 10. Dan.
Terregles
Terregles ist eine Streusiedlung in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund vier Kilometer westlich des Zentrums von Dumfries in der Region Nithsdale in der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Terregles ist Hauptort des gleichnamigen Parishs.

Dumfries and Galloway
Dumfries and Galloway [dʌmˌfɹiːsənˈgæləweɪ] (schottisch-gälisch Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Im Norden grenzt sie an South Ayrshire, East Ayrshire und South Lanarkshire, im Osten an Scottish Borders und im Süden an die englische Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Solway Firth und östlich der Irischen See.
Flugplatz Múlakot
Der private Flugplatz Múlakot (ICAO-Code: BIMK) liegt im Süden von Island in der Gemeinde Rangárþing eystra.

In dem Gebiet lagen bis 1948 Flächen der staatlichen Forstwirtschaft (isländisch Skógræktin).
Danach erkundeten  isländische Privat- und Verkehrspiloten östlich von Hella mögliche Landeplätze und markierten sie mit Windsäcken.
Dabei war auch eine Wiese des Hofes Múlakot.

Dieser Flugplatz wurde lange Zeit auch für Krankentransportflüge genutzt.

Ein Bauer des Hofes hatte sowohl einen Pilotenschein als auch ein Flugzeug.
Er erneuerte ab 1960 den Flugplatz und baute ihn mit einem Hangar aus.
Er wurde zur beliebten Start- und Landebahn für Privatpiloten. Der Flugplatz Múlakot liegt etwa 18 km östlich des Ortes Hvolsvöllur direkt südlich des Fljótshlíðarvegurs  und nördlich des Flusses Markarfljót.
Er hat eine Landebahn 11/29 mit 799 × 39 m mit Grasoberfläche.

Suðurland
Suðurland (dt. Südland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Süden des Landes. Ihr Verwaltungssitz ist Selfoss in der Gemeinde Árborg. Am 1. Januar 2025 lebten 35.278 Einwohner auf einer Fläche von 30.414 km² (Bevölkerungsdichte: 1,16 Einwohner/km²).
Phantasy Star II
Phantasy Star II ist ein Computer-Rollenspiel, das von der japanischen Firma Sega entwickelt und veröffentlicht wurde. Es erschien 1989 für das Sega Mega Drive in Japan und 1990 in Europa. Phantasy Star II ist der zweite Teil der Phantasy-Star-Serie von Sega und ist die Fortsetzung des Originalspiels Phantasy Star für das Master System. Phantasy Star II ist das erste Videospiel, das ein Spielmodul mit 6 Megabit Speicher verwendete, womit es zum Zeitpunkt der Veröffentlichung das größte Videospiel auf einer Konsole war.

Sega Mega Drive
Der Sega Mega Drive (jap. メガドライブ, Mega Doraibu; in Nordamerika als Sega Genesis vermarktet) ist eine 16-Bit-Heimvideospielkonsole des japanischen Unternehmens Sega. Sie kam 1988 auf den Markt und stand später hauptsächlich in Konkurrenz zum Super Nintendo Entertainment System. In Südkorea wurde die Konsole von Samsung unter den Namen Super Gam*Boy vertrieben. 2019 veröffentlichte Sega als Reminiszenz die Retrokonsole Mega Drive Mini.
Bradley (Arkansas)
Bradley ist eine City im Lafayette County im Südwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Arkansas.

Es ist Teil der sozioökonomischen Region Ark-La-Tex, die zwischen den Bundesstaaten Arkansas, Louisiana, Oklahoma und Texas entstanden ist. Bradley liegt an der Kreuzung des Arkansas Highway 29 und des Arkansas Highway 160 und hat nach Angaben des United States Census Bureau eine Gesamtfläche von 0,9 Quadratmeilen (2,3 km²) – ausschließlich Landfläche.

Lafayette County (Arkansas)
Das Lafayette County ist ein County im US-Bundesstaat Arkansas. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lewisville. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Bresque
Die Bresque ist ein Fluss im Südosten Frankreichs, der im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Fox-Amphoux, entwässert generell in südöstlicher Richtung, quert bei Sillans-la-Cascade einen südlichen Ausläufer des Regionalen Naturparks Verdon und mündet nach 35 Kilometern an der Gemeindegrenze von Entrecasteaux und Le Thoronet als linker Nebenfluss in den Argens.

Regionaler Naturpark Verdon
Der Regionale Naturpark Verdon (französisch Parc naturel régional du Verdon) liegt in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und umfasst Teile der Départements Alpes-de-Haute-Provence und Var.
Der 1997 gegründete Naturpark hat eine Fläche von rund 193.000 Hektar. 46 Gemeinden mit etwa 20.000 Einwohnern bilden den Park, drei am Rande des Parks liegende Städte sind als Zugangsorte assoziiert. Es sind dies:

Digne-les-Bains

Draguignan

Manosque

Die Parkverwaltung hat ihren Sitz im Schloss Valx im Gemeindegebiet von Moustiers-Sainte-Marie (43° 50′ N, 6° 14′ O43.8258333333336.2255555555556).

Im Osten grenzt der Nationalpark an den Regionalen Naturpark Préalpes d’Azur.
BR-163
Die brasilianische Bundesstraße BR-163 ist eine von Süd nach Nord laufende Fernstraße von mehr als 3500 Kilometern Länge. Sie beginnt in der Stadt Tenente Portela im Bundesstaat Rio Grande do Sul und führt durch die Bundesstaaten Santa Catarina, Paraná, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso und  Pará, wo sie in der Stadt Oriximiná endet.

Brasilianische Fernstraßen
Die brasilianischen Fernstraßen (portugiesisch rodovias) sind unterteilt in brasilianische Bundesstaatsgrenzen übergreifende Fernstraßen (portugiesisch rodovias federais) und die Fernstraßen der Bundesstaaten (portugiesisch rodovias estaduais).
Projekt 636
Das Projekt 636 Warschawjanka (russisch Варшавянка), von der NATO Improved Kilo oder Kilo-II-Klasse genannt, ist eine russische Klasse dieselelektrischer Jagd-U-Boote. Die U-Boot-Klasse Projekt 636 ist eine Weiterentwicklung der Klasse Projekt 877.

Warschawjanka
Der Text des Arbeiterliedes Warschawjanka (polnisch Warszawianka) stammt von Wacław Święcicki, die Musik geht auf ein polnisches Freiheitslied zurück. Es wird oft als „meistgesungenes russisches Kampflied“ bezeichnet.

In einer spanischen, gegenüber dem hier wiedergegebenen deutschen Text etwas unterschiedlichen Fassung ist die Warschawjanka unter dem Titel „A las barricadas“ auch die Hymne der spanischen anarchosyndikalistischen Gewerkschaft Confederación Nacional del Trabajo (CNT). In Griechenland wurde von den kommunistischen Widerstandskämpfern während der Besatzungszeit 1941–44 und während des Bürgerkriegs ein Lied namens „Ánemi Thíelles“ (griechisch Άνεμοι Θύελλες, deutsch Winde und Stürme) gesungen, das die Melodie der Warschawjanka benutzt.
Football League Two 2014/15
Die Football League Two 2014/15 war die elfte Spielzeit der englischen Football League Two als vierthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League, der Football League Championship und der Football League One sowie gleichzeitig die 23. Saison der dritthöchsten Spielklasse der Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 9. August 2014. Der letzte Spieltag war der 2. Mai 2015. Die drei bestplatzierten Vereine, Burton Albion, Shrewsbury Town und der FC Bury, stiegen direkt in die Football League One auf, die Vereine auf den Plätzen vier bis sieben spielten im Play-off-Modus um den vierten Aufstiegsplatz. Das Play-off-Endspiel gewann der Fünftplatzierte Southend United. Absteigen mussten Cheltenham Town und die Tranmere Rovers.

Shrewsbury Town
Shrewsbury Town (offiziell: Shrewsbury Town Football Club), Spitzname The Shrews, ist ein englischer Fußballverein aus Shrewsbury. Der Club trägt seine Heimspiele im Montgomery Waters Meadow aus und spielt in der vierthöchsten englischen Spielklasse, der EFL League Two.

Die zweite Mannschaft, die Reserves, trägt ihre Spiele in der Central League, Division One West aus.
Séméacq-Blachon
Séméacq-Blachon ist eine französische Gemeinde mit 156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh (bis 2015: Kanton Lembeye).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Semiac-Blaishon.

Die Bewohner werden Séméacquois und Séméacquoises oder Blachonnais und Blachonnaises genannt.

Kanton Lembeye
Der Kanton Lembeye war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Pau im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Lembeye. Er war 226,50 km² groß und hatte (2006) 5.080 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 22 Einwohnern pro km² entsprach.
Dirk Sander
Dirk Sander (* 19. Mai 1956) ist ein ehemaliger deutscher Langstreckenläufer.

1982 wurde er bei der Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaft Dritter über 3000 Meter. 1985 siegte er beim Hermannslauf und belegte beim Frankfurt-Marathon den 31. Platz. 1987 wurde er Deutscher Meister im 25-km-Straßenlauf und Dritter bei den Deutschen Meisterschaften über 10.000 Meter.

Dirk Sander startete für die LG Lage/Detmold.

Frankfurt-Marathon
Der Frankfurt-Marathon (offizieller Name ab 2016: Mainova Frankfurt Marathon) ist ein Marathon, der seit 1981 jährlich, in der Regel am letzten Oktober-Sonntag, in Frankfurt am Main stattfindet. Er ist der zweitälteste City-Marathon Deutschlands nach dem Leipzig Marathon (ehemals KMU-Marathon, seit 1977) und hinsichtlich der Finisherzahl der zweitgrößte Marathon Deutschlands. Der Frankfurter Marathon belegt weltweit Rang 8 der schnellsten Marathonveranstaltungen, basierend auf der von der Association of Road Racing Statisticians (ARRS; Verband der Straßenlauf-Statistiker) durch Addition der Männer- und Frauen-Bestzeiten ermittelten Rangliste. Veranstalter ist die Agentur motion events. Renndirektor ist deren Geschäftsführer Jo Schindler.
Kap Chocolate
Kap Chocolate ist ein kleines Kap an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands, Es markiert die Südseite der Salmon Bay.

Entdeckt wurde es von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Benannt wurde es vermutlich nach dem an dunkle Schokolade (englisch chocolate) erinnernden Moränenschutt von der Westflanke des Koettlitz-Gletschers, aus dem das Kap vornehmlich besteht.

Moräne
Moränen (französisch moraine ‚Geröll‘) sind die Gesamtheit des von einem Gletscher transportierten Materials, im Speziellen die Schuttablagerungen, die von Gletschern bei ihrer Bewegung mitbewegt oder aufgehäuft werden, sowie die im Gelände erkennbaren Formationen.
Harkishan Singh Surjeet
Harkishan Singh Surjeet (* 23. März 1916 in Jalandhar; † 1. August 2008 in Noida) war ein indischer Politiker der CPI(M).

Er war von 1992 bis 2005 Generalsekretär der CPI(M). Prakash Karat wurde sein Nachfolger. Von 1964 bis 2008 gehörte Surjeet dem Politbüro an. Surjeet war einer der Gründer des ersten Politbüros der Partei. Er starb am 1. August 2008 an einem Herzstillstand im Alter von 92 Jahren. Er befand sich seit dem 25. Juli 2008 zur Behandlung im Metro Hospital in Noida.

Politbüro
Politbüro (von russisch политбюро politbjuro) oder Politisches Büro des Zentralkomitees ist die Bezeichnung für das höchste politische Führungsgremium von Kommunistischen Parteien. Von 1952 bis 1966 wurde es in der Sowjetunion als Präsidium bezeichnet und in Rumänien von Juli 1965 bis Dezember 1989 als Politisches Exekutivkomitee. Seine Mitglieder (zwischen 5 und 40) werden vom Zentralkomitee (ZK) der jeweiligen Parteien gewählt. Mitglieder sind zumeist Sekretäre des Zentralkomitees, regionale Parteiführer und Regierungsvertreter wie Ministerpräsidenten und Minister, sofern die kommunistische Partei in der Regierung ist. Es gibt stimmberechtigte Vollmitglieder und nicht stimmberechtigte Kandidaten, die an Sitzungen teilnehmen können.
Marckolsheim
Marckolsheim (auf Mundart Markelse, deutsch Markolsheim) ist eine französische Gemeinde mit 4398 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Kanton Sélestat im Arrondissement Sélestat-Erstein und ist Mitglied sowie Sitz des 2012 gegründeten Gemeindeverbandes Ried de Marckolsheim.

Arrondissement Sélestat-Erstein
Das Arrondissement Sélestat-Erstein ist ein Verwaltungsbezirk im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est in Frankreich. Der Verwaltungssitz (frz.: chef-lieu) des Arrondissements ist Sélestat (dt.: Schlettstadt).
Germany Shore
Germany Shore ist eine deutsche Doku-Soap und gehört als Adaption von Jersey Shore zum US-amerikanischen Shore-Franchise des Fernsehsenders MTV. Die erste Staffel lief unter dem Namen Reality Shore in Deutschland auf dem Streaming-Service Joyn. Die zweite Staffel wurde im Auftrag von Paramount+ von CH Media Entertainment, MTV und Paramount unter dem Namen Germany Shore produziert.

Joyn (Streaminganbieter)
Die Joyn GmbH ist ein deutsches Unternehmen, das Streaming-Media-Produkte anbietet. Sie betreibt unter anderem die gleichnamige Streaming-Plattform Joyn und ist eine Tochtergesellschaft der ProSiebenSat.1 Media SE.
Hakone-Komagatake-Seilbahn
Die Hakone-Komagatake-Seilbahn (jap. 箱根駒ヶ岳ロープウェー, Hakone Komagatake Rōpuwēi; engl. Hakone Komagatake Ropeway) ist eine Luftseilbahn in Japan. Sie befindet sich auf dem Gebiet der Stadt Hakone in der Präfektur Kanagawa. Betrieben wird sie von Tourismusunternehmen Prince Hotels, das zur Seibu Group gehört.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.
Rochetaillée
Rochetaillée ist eine französische Gemeinde mit 156 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum Kanton Villegusien-le-Lac.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Knooppunt Waterberg
Der Knooppunt Waterberg ist ein Autobahndreieck in der niederländischen Provinz Gelderland im Norden der Stadt Arnhem (niederländisch Arnhem). Es verbindet den Rijksweg 12 (A12: Oberhausen–Arnhem–Utrecht–Den Haag) mit dem Rijksweg 50 (A50: Zwolle–Apeldoorn–Arnhem–Eindhoven).

Benannt ist das Autobahndreieck nach dem Waterberg, einem im Norden von Arnhem, südlich des Autobahndreiecks gelegenen Hügel. In der Nähe ist auch die gleichnamige Straße Waterbergscheweg sowie das Landgut De Waterberg zu finden.

Arnhem
Arnhem (deutsch Arnheim) ist eine Stadt in den Niederlanden. Sie ist Hauptstadt der Provinz Gelderland. Arnhem liegt am Nederrijn, einem relativ kurzen Abschnitt des Rheins nach der Rheinteilung, bei der die Waal und der Nederrijn, der spätere Lek, entstehen.
Gyergom Chenpo Shönnu Dragpa
Gyergom Chenpo Shönnu Dragpa (tib. gyer sgom chen po gzhon nu grags pa; geb. 1090; gest. 1171) bzw. kurz Gyergom Chenpo (gyer sgom chen po) war ein bedeutender Geistlicher der Kadam-Tradition des tibetischen Buddhismus. Er war ein Schüler von Neusurpa. Er ist der Gründer des Klosters Rinchengang (Rin chen sgang dgon pa) in Gyama Rinchengang (Rgya ma Rin chen sgang).

Entgegen der landläufigen Meinung war nicht er der Gründer des Shugseb-Klosters bzw. der Shugseb-Kagyü-Tradition (shug gseb bka' brgyud), sondern Gyergom Tshülthrim Sengge (1144–1204).

Shugseb-Kagyü
Die Shugseb-Kagyü-Schule (tib.: shug gseb bka' brgyud) ist eine der sogenannten „acht kleineren Schulen“ der Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). Sie wurde von Gyergom Tshülthrim Sengge  (1144–1204) gegründet. Er gründete 1181 auch das Shugseb-Kloster (shug gseb dgon pa) im Kreis Chushur (Qüxü) von Lhasa, das Stammkloster dieser Schule.