hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alter Kernhof
Der Alte Kernhof in München ist der letzte noch erhaltene Hof des historischen Weilers Denning. Er liegt im Stadtbezirk 13 Bogenhausen an der Denninger Straße 233 und beherbergte bis 2024 eine Gaststätte.

Bogenhausen (Stadtbezirk)
Bogenhausen ist der Stadtbezirk 13 der bayerischen Landeshauptstadt München.

Auf dem Gebiet Bogenhausens liegen acht Stadtteile Münchens, die früher eigene Ortschaften waren, darunter der für den Stadtbezirk namensgebende Ort Bogenhausen.
Abraham K. Thampy
Abraham Kurian Thampy (* im 20. Jahrhundert) ist ein indischer Rechtsanwalt, Mitglied der Mar-Thoma-Kirche und war Vizepräsident der Christlichen Friedenskonferenz (CFK).

Thampy wuchs in Madras auf. Er absolvierte ein Studium der Rechtswissenschaft und war seither als Rechtsanwalt tätig. Durch seine aktive Mitgliedschaft in der Mar-Thoma-Kirche wurde er auf die Christliche Friedenskonferenz aufmerksam und nahm seit 1961 an ihren Allchristlichen Friedensversammlungen teil. Von 1971 bis zum Ende der Internationalen CFK 1990 war er einer ihrer Vizepräsidenten. 1978 wurde er einer ihrer vier Ehrenpräsidenten und als Stimme der christlichen Bevölkerungsminderheit Indiens wahrgenommen.

Als der erste CFK-Präsident Josef Hromádka 1969 starb, gehörte Thampy zu den Rednern auf der Trauerfeier.

Am 24. Juni 1978 verlieh ihm die evangelisch-theologische Fakultät der Karls-Universität Prag den Titel eines Ehrendoktors.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
Operation Tigerfish
Operation Tigerfish war im Zweiten Weltkrieg der militärische Codename für den mit Abstand schwersten Luftangriff der Royal Air Force am Abend des 27. November 1944 auf Freiburg im Breisgau, dem rund 2800 Menschen zum Opfer fielen. Die Bezeichnung Tigerfish (englisch für den Tigersalmler und ähnliche Fische) geht auf Air Vice Marshal Robert Saundby zurück, der als begeisterter Angler alle für Flächenbombardements geeigneten deutschen Städte mit einem Fish code versehen hatte. Saundby war Stellvertreter von Air Chief Marshal Arthur Harris, dem Kommandeur des RAF Bomber Command.

Tigersalmler
Der Tigersalmler (Hydrocynus vittatus, auch Tigerfisch) ist ein Süßwasserraubfisch aus der Familie der Afrikanischen Salmler (Alestidae). Er kommt in Westafrika in den Flüssen Senegal, Volta, Mono, Ouémé, Niger, Bénoué und im Tschadsee vor, außerdem in Niederguinea im Cross River und Sanaga, sowie im übrigen Afrika im Nil, Omo, Kongo, Lualaba, Lufira, Luapula, Malagarasi, Sambesi, Limpopo, Rovuma, Shire, Rufiji, Ruaha, Wami, Ruvu und Okavango, sowie in den Seen Turkana, Bangweulu, Mweru, Tanganjika, Upemba und Rukwa.
Hugo Zapałowicz
Hugo Zapałowicz, auch Zapalłowich, (* 15. November 1852 in Laibach, Kaisertum Österreich; † 20. November 1917 in Perowsk, Sowjetrussland) war ein polnisch–österreich-ungarischer Botaniker und Geologe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Zapał.“

Zapałowicz war Militärjurist. Er verfasste Arbeiten über die Geologie und Flora der Karpaten (u. a. Babia Góra)  und über die Flora Galiziens.

Im Jahr 1889 bereiste Zapałowicz das Grenzgebiet zwischen Argentinien und Chile. Im Gebirge Sierra de las Angosturas beschrieb und bestieg er den später von ihm als Cerro Copernico benannten Berg. Er schrieb ein Buch über seine Weltreise von 1888 bis 1890, das 1899 in zwei Bänden erschien.

Obwohl er schon pensioniert war, wurde er 1914 wieder Richter in der Armee. Er starb 1917 in russischer Kriegsgefangenschaft.

Qysylorda
Qysylorda (kasachisch Қызылорда Qyzylorda; russisch Кызылорда Kysylorda; bis 1997 Кзыл-Орда Ksyl-Orda, auch Kysyl-Orda) ist eine Stadt im Süden Kasachstans. Sie ist das Verwaltungszentrum und mit 285.542 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) zugleich größte Stadt des Gebietes Qysylorda. Sie liegt am Fluss Syrdarja inmitten der Wüste Kysylkum.

Die Stadt wurde 1818 durch den Khan von Kokand als Festung Aqmeschit am Syrdarja gegründet. 1853 wurde sie im Zuge der russischen Eroberung Zentralasiens von der kaiserlichen Armee eingenommen und zur Stadt ausgebaut. Von 1925 bis 1929 war Ksyl-Orda, wie die Stadt mittlerweile hieß, kurzzeitig Hauptstadt der Kasachischen ASSR. Nach der Verlegung der Hauptstadt nach Alma-Ata verlor die Stadt an Bedeutung, wurde aber ab 1938 Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast.
Triumphbogen (Film)
Triumphbogen (OT: Arch of Triumph) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahre 1948 mit Ingrid Bergman, Charles Boyer und Charles Laughton in den Hauptrollen. Inszeniert wurde der Film von Lewis Milestone, der auch maßgeblich am Drehbuch mitarbeitete. Er basiert auf den in englischer Sprache in der New Yorker Zeitschrift Collier’s Weekly vorveröffentlichten Roman in 6 Folgen Arch of Triumph aus dem Jahre 1945 von Erich Maria Remarque.

Unter dem Titel Im Schatten des Triumphbogens wurde der Stoff 1985 von Waris Hussein mit Anthony Hopkins, Lesley-Anne Down und Donald Pleasence in den Hauptrollen für das britische Fernsehen neu verfilmt.

Donald Pleasence
Donald Pleasence (* 5. Oktober 1919 in Worksop, Nottinghamshire, England; † 2. Februar 1995 in Saint-Paul-de-Vence, Frankreich) war ein britischer Schauspieler. Kritiker nannten ihn den „Mann mit den hypnotischen Augen“.
Lansberg (Mondkrater)
39.79

Lansberg ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite in der Ebene des Mare Insularum, südwestlich des Kraters Reinhold und nordwestlich von Fra Mauro.
Der Kraterrand ist unregelmäßig, das Innere weist konzentrische Strukturen und einen Zentralberg auf.

Der Krater wurde 1935 offiziell von der IAU nach dem niederländischen Astronomen Johan Philip Lansberg benannt.

Zentralberg
Der Zentralberg ist ein typisches topographisches Merkmal größerer Einschlagskrater. Wie der Name bereits besagt, befindet sich der Zentralberg etwa in der Mitte eines solchen Kraters. Er entsteht durch die Rückfederung des Kraterbodens in den Momenten nach dem Impakt. Je nach Beschaffenheit des Untergrundes, Energie des Einschlags und Gravitation des betroffenen Himmelskörpers bildet sich die zentrale Erhebung in Kratern bei unterschiedlichen Durchmessern; auf dem Erdmond etwa ab 20 km Durchmesser. Der 93 km durchmessende Mondkrater Copernicus (s. u.) weist gleich mehrere Zentralberge auf, die bis in eine Höhe von 1200 m über den Kraterboden aufragen.

Mondkrater Tycho mit seinem Zentralberg

Der Zentralberg des Tycho überragt den Kraterboden um etwa 2000 m.

Mondkrater Copernicus mit einer Gruppe von Zentralbergen

Der Krater Herschel auf dem Saturnmond Mimas

Der Zentralberg im Meteoritenkrater des Steinheimer Beckens
Raliza-Gletscher
Der Raliza-Gletscher (bulgarisch ледник Ралица lednik Raliza) ist ein 5,5 km langer und 3,5 km breiter Gletscher auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt südlich des Oschane-Gletschers, südwestlich des Lister-Gletschers und nordwestlich des Kopfendes des Paré-Gletschers von den Nordwesthängen des Mount Rokitansky in den Stribog Mountains in nordwestlicher Richtung zur Guyou-Bucht.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach der Ortschaften im Nordosten und Süden Bulgariens.

Guyou-Bucht
Die Guyou-Bucht (französisch Baie Guyou) ist eine 6 km breite Bucht an der Westküste der Brabant-Insel im Palmer-Archipel. Sie liegt zwischen dem Claude Point und dem Metchnikoff Point.

Entdeckt wurde die Bucht bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Dieser benannte die Bucht nach Kapitän Émile Guyou (1843–1915) von der französischen Marine, Mitglied der Kommission zur Veröffentlichung der wissenschaftlichen Ergebnisse der Forschungsreise.
Hessisches Staatsarchiv Marburg
Das Hessische Staatsarchiv Marburg (HStAM) ist eine Abteilung des Hessischen Landesarchivs und hat seinen Sitz in Marburg. Es dient neben dem Hessischen Hauptstaatsarchiv Wiesbaden und dem Hessischen Staatsarchiv Darmstadt als Regionalarchiv. Das Hessische Staatsarchiv Marburg ist zuständig für Nord- und Teile Mittelhessens. Es wurde 1869 durch das Königreich Preußen zunächst mit kurhessischen Altbeständen gegründet.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Owasso
Owasso ist eine City im US-amerikanischen Bundesstaat Oklahoma. Sie liegt sowohl im Rogers als auch im Tulsa County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 38.240 ermittelt.

Rogers County
Rogers County ist ein County im Bundesstaat Oklahoma der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Claremore. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 95.240 ermittelt.
Maximilian zu Salm-Salm
Maximilian Friedrich Ernst von Salm-Salm (* 28. November 1732 auf Schloss Anholt; † 14. September 1773 in Antwerpen) war Fürst zu Salm-Salm, Herzog von Hoogstraten, Träger des Goldenen Vlieses, Ritter des kurpfälzischen Hubertusordens und des Maria-Theresia-Ordens. Er war kaiserlich- und königlicher Kämmerer, Gouverneur der Festung Luxemburg, kaiserlicher Feldmarschallleutnant und  Feldmarschall-Leutnant des Oberrheinischer Reichskreis.

Seine Eltern waren Fürst Nikolaus Leopold zu Salm-Salm und dessen Ehefrau Dorothea Franziska Agnes von Salm (1702–1751).

Militär-Maria-Theresien-Orden
Der Militär-Maria-Theresien-Orden (auch Militär-Maria Theresien-Orden oder Österreichischer Militär-Maria-Theresien-Orden) war die höchste militärische Auszeichnung der Habsburgermonarchie. Der 1757 von Maria Theresia gestiftete Verdienstorden wurde in Form eines mehrstufigen Ritterordens (zuletzt als Großkreuz, Kommandeurkreuz, Ritterkreuz) nur an Offiziere vergeben.
Steinbruch Rauen (Witten)
Der Steinbruch Rauen ist ein ehemaliger Steinbruch im Ortsteil Gedern von Witten. Er schneidet den Wartenberg auf der Nordflanke des Kirchhörder Sattels an. Der Steinbruch liegt im Ruhrtal innerhalb der Wittener Hauptmulde. Seit 2006 ist der Steinbruch Teil des Geoparks Ruhrgebiet.

Der Aufschluss zeigt ein etwa 200 Meter mächtiges Profil aus der Sprockhövel-Formation (Namurium C) des Pennsylvaniums (Silesium). Auf der oberen Sohle des Steinbruchs findet man die Schichtenfolge von Flöz Gottessegen bis Flöz Wasserbank.

Seit 2015 ist der Steinbruch Rauen ein Bodendenkmal. Aufgrund seiner naturgeschichtlichen, landeskundlichen und erdgeschichtlichen Bedeutung, Seltenheit und Eigenart ist er ebenfalls als Naturdenkmal ausgezeichnet.

Seit 2017 gehört der Steinbruch Rauen dem Höhlenforscher Stefan Voigt.

Landeskunde
Die Landeskunde ist eine typisch deutschsprachige Forschungstradition, die sich mit der Erforschung eines Landes, einer Region oder eines Ortes in historischer, wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Hinsicht befasst. Die Landeskunde erfordert dabei die Zusammenarbeit mehrerer Disziplinen der Geographie und benachbarter Gebiete, besonders der Geschichte, und fördert, als Bildungsinstrument eingesetzt, Landesbewusstsein sowie föderalistisches Denken. Zur Landeskunde gehören Teildisziplinen wie angewandte Geographie, Landesgeschichte, Kulturraumforschung, Volkskunde, Wirtschaftsgeographie, Dialektologie und Archäologie. Von der Länderkunde wird die Landeskunde in der Regel dadurch abgegrenzt, dass sie sich nicht nur in rein geographischer Betrachtung, sondern auch in anderer Hinsicht mit der Erforschung eines Landes oder einer Region befasst.
Henry Edmund Holland
Henry Edmund Holland (* 10. Juni 1868 in Ginninderra, New South Wales, Australien; † 8. Oktober 1933 in Huntly, in der Region Waikato, Neuseeland), in der Öffentlichkeit als Harry Holland bekannt, war ein Politiker der New Zealand Labour Party und ihr zweiter Parteiführer in den Jahren von 1919 bis 1933.

Waikato (Region)
Die Waikato Region ist flächenmäßig die größte Region der Nordinsel und die viertgrößte aller siebzehn Verwaltungsregionen Neuseelands. Der Rat der Region, Waikato Regional Council genannt, hat seinen Sitz in Hamilton.
Euroway
Euroway war eine schwedische Schifffahrtsgesellschaft, die in den Jahren 1992 bis 1994 aktiv war. Gegründet wurde die Firma vom norwegischen Geschäftsmann Elling Ellingsen und seiner Firma Sea Link Shipping AB mit dem Ziel, zwischen Malmö in Schweden und Lübeck in Deutschland eine Kreuzfahrt-Fährverbindung aufzubauen. Euroways Geschäftsmodell bestand im Anbieten eines kreuzfahrtähnlichen Erlebnisses, vergleichbar mit den in der nördlichen Ostsee auf den Routen zwischen Stockholm und Turku bzw. Helsinki von Viking Line und Silja Line bereits etablierten Verbindungen.

Viking Line
Viking Line Abp ist eine Reederei mit Hauptsitz in Mariehamn in der autonomen finnischen Region Åland, die mit fünf Fährschiffen im Linienverkehr auf der Ostsee zwischen Estland, Finnland und Schweden tätig ist.
AON Open Challenger 2022
Der AON Open Challenger 2022 war ein Tennisturnier, das vom 19. bis 25. September 2022 in Genua stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2022 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 15 Paaren.

ATP Challenger Tour 2022
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2022 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 184 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 37.520 und 159.360 US-Dollar. Es war die 46. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierzehnte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Seit 2019 hatten eigentlich alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Im Jahr 2019 kam allerdings eine neue Kategorie (Challenger 50) hinzu, in der das Teilnehmerfeld aus 32 Spielern bestand. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie wiesen auch in diesem Jahr die Turniere im Einzel jedoch (bis auf wenige Ausnahmen) ein reduziertes 32er-Feld auf. Es konnten sich hierbei aus der Qualifikation von 24 (in Ausnahmen 16) Spielern 6 (bzw. 4) einen Platz im Hauptfeld sichern.
Franzosengraben (Sickersbach)
Der Franzosengraben ist ein Bach im Steigerwaldvorland, der nach einem etwa 3 km langen, im Wesentlichen nordwestlichen Lauf in Sickershausen von rechts in den Sickersbach mündet. Der Bach entspringt auf dem Gemeindegebiet von Mainbernheim im unterfränkischen Landkreis Kitzingen und mündet auf dem Gebiet des Stadtteils Sickershausen der Großen Kreisstadt Kitzingen. Der Franzosengraben ist ein ganzjähriges Fließgewässer 3. Ordnung.

Fließgewässer
Fließgewässer ist in der Hydrologie ein Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Gewässer und bezeichnet einen Wasserlauf des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Fließgewässer sind Oberflächengewässer. Unterirdisch bewegtes (fließendes) Grundwasser ist kein Fließgewässer. Im Untergrund verlaufende oder in Ponoren im Untergrund verschwindende Höhlenflüsse (Karstgewässer) sind in der Zuordnung unklar, sie werden aber meist zu den Fließgewässern gerechnet.

In der Regel transportieren Fließgewässer das Wasser aus ihrem Einzugsgebiet gemäß der Schwerkraft bis zu ihrer Mündung in ein übergeordnetes Fließgewässer, einen See oder ein Meer. Im Gegensatz zu Fließgewässern enthalten Stillgewässer stehendes Wasser oder Wasser, das nur sehr langsam abfließt. Ein Wassergraben kann entweder ein Fließgewässer oder ein Stillgewässer sein.
Waldenburgertal
Das Waldenburgertal (auch vorderes Frenkental) erstreckt sich entlang der Vorderen Frenke vom Oberen Hauenstein bis zum Zusammenfluss mit der Hinteren Frenke bei Bubendorf zur Frenke.

Das Waldenburgertal ist nicht deckungsgleich mit dem politischen Bezirk Waldenburg, da dieser auch Gemeinden des benachbarten Fünflibertals einschliesst.

Das Einzugsgebiet des Waldenburgertals umfasst die Ortschaften Hölstein, Niederdorf, Oberdorf, Waldenburg und Langenbruck im Schweizer Kanton Basel-Landschaft. Im weiteren Sinne werden auch die an den Talseiten erhöht gelegenen Dörfer Ramlinsburg und Lampenberg dazugezählt.

47.38817.7494Koordinaten: 47° 23′ 17,2″ N, 7° 44′ 57,8″ O; CH1903: 623465 / 248632

Hölstein
Hölstein (schweizerdeutsch: Hölschte) ist eine politische Gemeinde im Kanton Basel-Landschaft und liegt zwischen dem Kantonshauptort Liestal und dem historischen Städtchen Waldenburg. Sie gehört zur Randzone des Einzugsgebietes von Basel.
Tacquet (Mondkrater)
6.43

Tacquet ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite in der Ebene des Mare Serenitatis, östlich des Kraters Menelaus und westlich von Plinius, am östlichen Ende des Rillensystems der Rimae Menelaus.
Der Krater ist schalenförmig und kaum erodiert.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem flämischen Mathematiker André Tacquet offiziell benannt.

Rimae Menelaus
Die Rimae Menelaus ist ein System von Mondrillen, das sich nördlich des Kraters Menelaus in der Ebene des Mare Serenitatis erstreckt.

Sie wurden 1978 von der IAU nach dem gleichnamigen Krater bzw. dem griechischen Astronomen und Mathematiker Menelaos benannt.
Mario Vušković
Mario Vušković (* 16. November 2001 in Split) ist ein kroatischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger spielte zuletzt beim Hamburger SV und war kroatischer U21-Nationalspieler. Vušković ist wegen Doping seit dem 15. November 2022 mit einer vierjährigen Trainings- und Spielsperre belegt. Ab Mitte September 2026  steht er wieder beim Hamburger SV unter Vertrag.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Bull Connor
Theophilus Eugene „Bull“ Connor (* 11. Juli 1897 in Selma, Alabama; † 10. März 1973 in Birmingham, Alabama) war ein US-amerikanischer Politiker und Verwaltungsbeamter. Bekannt wurde er hauptsächlich durch seine strikte Durchsetzung der Rassentrennung und sein gewaltsames Vorgehen gegen friedliche Demonstranten der Bürgerrechtsbewegung in den frühen 1960er Jahren in Birmingham (Alabama).

Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.
Kronoheros umbriferus
Kronoheros umbriferus ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Buntbarsche, der im nordwestlichen Kolumbien im Stromgebiet von Río Atrato und Río Magdalena und im Río Tuira und Río Chucunaque in der panamesischen Provinz Darién vorkommt.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
Kokerei Schwelgern
Die Kokerei Schwelgern in Duisburg ist eine der größten Kokereien der Welt.

Bauherr und Eigentümer war die Carbonaria Beteiligungsgesellschaft mbH & Co., an der wiederum die Commerz Real Asset Verwaltungsgesellschaft mbH und die Hannover Leasing GmbH & Co. KG beteiligt war. Mit Wirkung per 26. August 2019 wurde die Kokerei an die ThyssenKrupp Steel Europe AG veräußert. Der Betrieb erfolgt unter der zu ThyssenKrupp gehörenden Betriebsführungsgesellschaft KBS Kokereibetriebsgesellschaft Schwelgern GmbH, die 309 Mitarbeiter der bisherigen Kokerei August Thyssen (Betriebsdirektor Klaus Hofherr) beschäftigt. Hauptabnehmer des hier produzierten Kokses ist das benachbarte ThyssenKrupp-Stahlwerk Schwelgern. Seit Mai 2020 ist die KBS mit ThyssenKrupp verschmolzen. Somit ist ThyssenKrupp seither Besitzer und Betreiber der Kokerei Schwelgern.

Koks
Koks (von englisch coke, seltener coaks) ist ein poröser, stark kohlenstoffhaltiger Brennstoff mit hoher spezifischer Oberfläche, der aus Kohle durch Wärmeeinwirkung unter Sauerstoffabschluss (Pyrolyse) erzeugt wird, wobei die flüchtigen Bestandteile der Kohle abgetrennt werden. Beim Verbrennen von Koks fällt im Vergleich zu Kohle weniger Rauch, Ruß und Schwefel an. Koks wird in Hochöfen als Reduktionsmittel bei der Stahlherstellung und auch zum Heizen verwendet.
Sunday Island (Antarktika)
Sunday Island (von englisch sunday ‚Sonntag‘) ist eine Insel vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Bragg-Inseln liegt sie unmittelbar nördlich von Rambler Island.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie zwischen 1930 und 1931. Commander William Melvin Carey (1887–1933), Kapitän der RRS Discovery II, nahm dabei die Benennung, wahrscheinlich an einem Sonntag, vor.

Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).