hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwarzburg
Schwarzburg ist eine Gemeinde im Schwarzatal im thüringischen Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. Die Gemeinde gehört der Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Schwarzatal hat.

Schwarzatal
Schwarzatal ist eine Stadt und eine Landgemeinde, die zum 1. Januar 2019 gebildet wurde und der Verwaltungsgemeinschaft Schwarzatal im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt im deutschen Freistaat Thüringen angehört. Im Stadtgebiet lebten am 31. Dezember 2024 rund 3300 Einwohner.

Schwarzatal wurde nach dem Tal der Schwarza benannt.
Kirche Ganzig (Liebschützberg)
Die denkmalgeschützte evangelisch-lutherische Kirche in Ganzig, einem Ortsteil der Gemeinde Liebschützberg im Landkreis Nordsachsen, befindet sich im ländlichen Gebiet zwischen Oschatz, Riesa und Strehla.

Landkreis Nordsachsen
Der Landkreis Nordsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 im Zuge der sächsischen Kreisreform durch den Zusammenschluss der ehemaligen Landkreise Torgau-Oschatz und Delitzsch.

Hier leben 199.422 Einwohner in 30 Gemeinden auf einer Gesamtfläche von etwa 2.020 km² (Stand: 2022). Flächenmäßig ist Nordsachsen der viertgrößte Landkreis Sachsens, hat jedoch die niedrigste Bevölkerungszahl. Größte Stadt des Landkreises ist Delitzsch, Verwaltungssitz ist die ehemalige Residenzstadt Torgau. Weitere Große Kreisstädte sind die Städte Eilenburg, Schkeuditz und Oschatz.
Christophe Borgel
Christophe Borgel (* 3. September 1963 in Poitiers) ist ein französischer Politiker. Er ist seit 2012 Abgeordneter der Nationalversammlung.

Borgel, der einen Teil seiner Kindheit in Algerien verbrachte, studierte in Lyon Biologie. Als solcher war er Mitglied der UNEF-ID, zu deren Vorsitzenden er 1988 gewählt wurde. Darüber hinaus war er Mitbegründer der Studentenvereinigung Afev. Borgel, der 1986 in die Parti socialiste eingetreten war, wurde 1995 zum stellvertretenden Bürgermeister des 19. Arrondissements von Paris gewählt. Von 1998 bis 2002 war er als Berater im nationalen Bildungsministerium tätig. Danach war er mit der Wahl zum stellvertretenden Bürgermeister von Villepinte wieder in der lokalen Politik aktiv. 2010 zog er zudem in den Regionalrat der Region Île-de-France ein. Bei den Parlamentswahlen 2012 trat er im neunten Wahlkreis des Départements Haute-Garonne an. Er konnte sich in der zweiten Runde mit 64,7 % der Stimmen durchsetzen und zog in die Nationalversammlung ein.

Villepinte (Seine-Saint-Denis)
Villepinte [vil.pɛ̃t] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France mit 39.647 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und liegt rund 18 km nordöstlich des Zentrums von Paris. Die Einwohner werden Villepintois genannt.

An Villepinte grenzen die Gemeinden Tremblay-en-France, Aulnay-sous-Bois, Sevran, Vaujours und Gonesse.
Elmpter Schwalmbruch
Das Naturschutzgebiet Elmpter Schwalmbruch liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Brüggen und Niederkrüchten im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 295,91 ha große Gebiet, das im Jahr 1964 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südwestlich des Kernortes Brüggen entlang der Schwalm, direkt an der am nördlichen Rand verlaufenden Landesstraße L 373. Die Staatsgrenze zu den Niederlanden verläuft am westlichen Rand des Gebietes, südlich verläuft die A 52.

Das Naturschutzgebiet ist Teil des EU-Vogelschutzgebiets „Schwalm-Nette-Platte mit Grenzwald und Meinweg“.

Im Naturschutzgebiet finden sich verschiedene Biotoptypen, unter anderem ein Moor und die größte Wacholderheide des linken Niederrheins. Im Elmpter Schwalmbruch brüten unter anderem Blaukehlchen, Schwarzkehlchen, Wasserralle, Heidelerchen, Zwergtaucher und Teichrohrsänger. Außerdem kommen hier Biber und Schlingnattern vor.

Bildergalerie

Blaukehlchen

Gagel

Kleiner Teich

Die Schwalm

Teich mit Graugänsen

Brüggen
Brüggen ist eine Gemeinde in der Region Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf. Seit 19. März 2012 darf Brüggen den offiziellen Zusatz Burggemeinde führen.
Landesrecht
Unter Landesrecht wird in Deutschland und Österreich das Recht eines Gliedstaates (Land, Bundesland) in Abgrenzung zu dem vom Gesamtstaat (Bund) gesetzten Bundesrecht verstanden. Wenn es um einen bestimmten Regelungsbereich geht, zum Beispiel um das Hochschulrecht, bezeichnet Landesrecht auch die Gesamtheit des einschlägigen Landesrechts aller Länder in Abgrenzung zum Bundesrecht. Das Nebeneinander von Bundesrecht und Landesrecht ist Ausdruck des Föderalismusprinzips.

Bundesebene
Als Bundesebene wird die gesamtstaatliche politische Ebene in einem föderativen Staat (Bundesstaat) oder Staatenbund bezeichnet.

Die Bundesebene hat regelmäßig eigene Organe, Instanzen und Behörden. So insbesondere das Staatsoberhaupt des Bundes, die Bundesregierung mit ihren Bundesministerien, ein Bundesparlament mit einer Volksvertretung und oftmals eine Kammer, die der Repräsentation der Teil- oder Gliedstaaten dient, oberste Bundesgerichte für die Verfassungsgerichtsbarkeit und die (jeweilige) Fachgerichtsbarkeit über das Bundesrecht, die Vertretung des Gesamtstaates nach außen (Diplomatischer Dienst) und weitere Einrichtungen, die in die Kompetenz des Bundes fallen.

Zu den einzelnen föderativen Staaten siehe:

Bundesebene (Deutschland)

Bundesebene (Schweiz)

Bundesebene (Österreich)

Gewalten auf Bundesebene (Vereinigte Staaten) (englisch federal level)
Skua Creek
Der Skua Creek (in Chile Canal Skúa) ist eine schmale Meerenge vor der Graham-Küste der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Argentinischen Inseln des Wilhelm-Archipels trennt sie Skua Island im Süden von Winter Island im Norden.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie und benannten sie als Skua Inlet, offenkundig in der Annahme, es handele sich um eine Bucht. Das UK Antarctic Place-Names Committee passte diese Benennung 1954 an die tatsächlichen Gegebenheiten an. Namensgeber ist der Antarktikskua (Stercorarius maccormicki).

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
VW Jetta
Der VW Jetta ist ein Pkw der unteren Mittelklasse des deutschen Herstellers Volkswagen. In der ersten, Mitte 1979 vorgestellten, Generation stellte er nur eine leicht veränderte Karosserievariante des Golf mit einem Stufenheck dar. Im Laufe der Zeit grenzte er sich immer weiter vom Golf ab. Er war damit Teil einer Modellpolitik von Volkswagen, von den bisherigen Schrägheckmodellen Stufenheckmodelle abzuleiten und diese durch ein leicht verändertes Design und eine andere Bezeichnung von den Basismodellen abzugrenzen. Sie waren für eine konservativere, ältere und solventere Kundschaft gedacht, deshalb etwas teurer und besser ausgestattet. Diese Vorgehensweise war zuvor bereits Anfang 1977 beim Derby, der auf dem Polo basierte,  praktiziert worden und wurde im Herbst 1981 beim Santana auf Passat-Basis fortgesetzt.

Fahrzeugheck
Beim Heck von Limousinen, in dem sich meist der Kofferraum befindet, unterscheidet man drei Hauptformen: Stufenheck, Steilheck und Schrägheck (oder Fließheck). Neben der reinen Optik hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab.

Die Entwicklung der heute charakteristischen Formen begann nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Pontonkarosserie, also einer geschlossenen Form ohne aufgesetzte Kotflügel.

Anmerkung: Die Jahreszahlen unter den Bildern beziehen sich auf die Markteinführung des jeweiligen Fahrzeugs.
Heinrich Albrecht (Politiker, 1918)
Heinrich Albrecht (* 15. Mai 1918 in München; † 1. Dezember 1978 ebenda) war ein deutscher Politiker (SPD).

Albrecht besuchte die Volksschule und die Berufsschule für Maschinenbau und machte die Lehre zum Schlosser bei der Deutschen Reichsbahn. Nachdem er am Zweiten Weltkrieg teilgenommen hatte, kehrte er zur Reichsbahn zurück und war nunmehr als technischer Zeichner tätig. 1949 stieg er hauptamtlich in die Bezirksleitung München der Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands ein, 1954 wurde er deren Bezirksleiter. Er saß außerdem im Landesbezirksvorstand des DGB Bayern. Für die SPD, der er bereits 1946 beitrat, saß er von 1962 bis 1974 im Bayerischen Landtag, stets gewählt über die Wahlkreisliste in Oberbayern.

Transnet
Transnet war eine Gewerkschaft des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB) mit Sitz in Berlin und Frankfurt am Main, die im Jahr 2000 aus der Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands (GdED oder GED) hervorging und am 30. November 2010 mit der Verkehrsgewerkschaft GDBA zur Eisenbahn- und Verkehrsgewerkschaft (EVG) fusionierte.
Laurentius-Kirche (Schledehausen)
Die katholische, denkmalgeschützte Laurentius-Kirche steht im Ortsteil Schledehausen der Gemeinde Bissendorf im Landkreis Osnabrück von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Osnabrück-Süd im Bistum Osnabrück.

Landkreis Osnabrück
Der Landkreis Osnabrück ist eine Gebietskörperschaft mit 354.821 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Südwesten des Landes Niedersachsen in Deutschland. Er gehört zur Metropolregion Nordwest.

Mit 2.121,79 Quadratkilometern ist er nach dem benachbarten Landkreis Emsland und der Region Hannover der drittgrößte Kommunalverband in Niedersachsen. Er besteht aus 34 Gemeinden, unter ihnen acht Städte. Es bestehen 17 Einheitsgemeinden und vier Samtgemeinden mit 17 Mitgliedsgemeinden (1961 waren es 261 Gemeinden). Die Größe der Gemeinden liegt zwischen unter 7.000 und mehr als 45.000 Einwohnern. Der Landkreis bildet den Hauptteil des Osnabrücker Landes.

Die nicht zum Kreisgebiet gehörende kreisfreie Stadt Osnabrück liegt am Südwestrand des Landkreises. Sie ist der Sitz der Kreisverwaltung.
EBUR
EBUR war die von März 1989 bis Dezember 2006 vierteljährlich in niederländischer und englischer Sprache erscheinende Klubzeitschrift von ARVES. Die Buchstaben bildeten dabei ein Anagramm von Rueb, dem Nachnamen des ersten Präsidenten der FIDE, Alexander Rueb.

Die von Harold van der Heijden geleitete Schachzeitschrift befasste sich vor allem mit Studien, einem Teilgebiet der Schachkomposition. Von 2007 an wurde der Inhalt in der ebenfalls ARVES angehörenden Zeitschrift EG eingegliedert und EBUR wurde als eigenständige Zeitschrift eingestellt. Neben den regulären 71 Ausgaben erschienen auch zwei Promotionsnummern.

Später übernahm van der Heijden die Chefredaktion von EG von John Roycroft.

Die beiden Promotionsausgaben und die Ausgaben bis zum Jahr 2000 werden von ARVES zum kostenfreien Download angeboten.

Anagramm
Als Anagramm (von altgriechisch ἀνάγραμμα/ἀναγραμματισμός anágramma/anagrammatismós, sinngemäß „die Versetzung der Buchstaben eines Wortes, sodass ein anderes Wort daraus wird“, zu ἀναγράφειν anagráphein „aufschreiben, beschreiben“) wird eine Buchstabenfolge bezeichnet, die aus einer anderen Buchstabenfolge allein durch Umstellung (Permutation) der Buchstaben gebildet ist, beispielsweise ist Erbgut ein Anagramm zu Betrug. Der Vorgang dieser Umstellung wird als Anagrammieren, in der Kryptographie auch als Transposition bezeichnet. Allgemein kann ein Anagramm durch Umstellen einzelner Buchstaben, Silben, Wörter oder Sätze eines gegebenen Textes gebildet werden.
Bryndum Sogn
Bryndum Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Skast  Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Esbjerg Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2656 Einwohner, davon 528 im Kirchdorf Bryndum und 1699 in Tarp, zu dem statistisch auch Esbjergs Stadtteil Kjersing gehört. (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Bryndum Kirke“.

Im Jahre 1983 spaltete sich das Kirchspiel Gjesing Sogn vom Bryndum Sogn ab.

Nachbargemeinden sind im Osten Vester Nebel und Skads, im Süden Kvaglund, im Westen Guldager und Gjesing sowie auf dem Gebiet der Varde Kommune im Nordwesten Alslev.

Esbjerg Kommune
Esbjerg Kommune ist eine dänische Kommune in Jütland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Esbjerg Kommune mit den bisherigen Kommunen Bramming und Ribe sowie der Ortschaft Grimstrup im Kirchspiel Grimstrup der ehemaligen Kommune Helle, alle im Ribe Amt.

Esbjerg Kommune besaß am 1. Januar 2025 eine Gesamtbevölkerung von 115.157 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025) und eine Fläche von 794,50 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark. Der Sitz der Verwaltung ist in Esbjerg.
Haltetonfaktur
Die Haltetonfaktur ist eine in der Zeit der Notre-Dame-Schule entstandene Art des Aufbaus eines zweistimmigen Musikstücks. Dabei werden die Noten des Cantus firmus gedehnt und mit einer melismatisch sowie rhythmisch frei vorgetragenen Oberstimme kombiniert. Beide Stimmen werden auf die gleiche Silbe gesungen. Die Haltetonfaktur war eine Vorläuferin des Orgelpunktes und löste das bis dahin syllabisch als Quart, Quint oder Oktave geführte Organum ab.

Musikalisches Werk
Musikalisches Werk (häufig auch Musikwerk, Musikstück, gelegentlich Stück) ist bildungssprachlich eine (in sich geschlossene) Komposition oder eine Sammlung solcher Kompositionen. In der Musikwissenschaft wird der Begriff auch verwendet, um das musikalische Schaffen eines Komponisten insgesamt zu kennzeichnen, also alle von ihm geschaffenen Musikwerke.

Unter musikalisches Werk werden nicht nur die Kompositionen selbst verstanden, sondern auch ihre Aufführung bzw. Ton- oder Bildträger, auf dem diese Werke enthalten sind (z. B. ein Musikalbum). Denn auch diese Werke sind das Ergebnis menschlicher schöpferischer Tätigkeit.
Antoine Monnoyer
Antoine Monnoyer, genannt le jeune Baptiste („der junge Baptiste“) oder Baptiste Monnoyer le Jeune (auch: Baptiste le jeune Monnoyer; englisch: young Baptist; * 1677 in Paris; † 1747 in Saint-Germain-en-Laye) war ein französischer Blumen- und Stilllebenmaler.

Franzosen
Franzosen sind eine romanischsprachige Titularnation im Westen Europas. Zusammen mit anderen romanischsprachigen und nicht-romanischsprachigen Minderheiten bilden sie das Staatsvolk Frankreichs. Einige Minderheiten in Frankreich sehen sich in ethnischer Hinsicht als Bretonen, Okzitanier, Elsässer, Katalanen, Basken oder Korsen. Sie beanspruchen damit für ihre jeweilige Gruppe den Status einer eigenen ethnischen Gruppe und grenzen sich auf diese Weise von der Titularnation der „Franzosen“ im ethnischen Sinne ab. Vielfach handelt es sich aber auch um Mehrfachidentitäten.
Tōkō-in (Toyonaka)
Der Tōkō-in (japanisch 東光院) mit dem Bergnamen Butsunichi-san (仏日山), auch Hagi no tera (萩の寺) genannt, ist ein Tempel der Sōtō-Richtung des Buddhismus in Toyonaka (Präfektur Osaka). Er ist der 12. Tempel des Neuen Saigoku-Pilgerwegs.

Oronym
Als Oronym (von altgriechisch ὄρος oros „Berg“ und äolisch/dorisch ὄνυμα onyma „Name“ {∗}) bezeichnet man in der Namenforschung die Berg- und Gebirgsnamen, eine Untergruppe der Toponymika. Bei den Gebirgsnamen ist die Grenze zu den Raumnamen (Choronyme) fließend.

Die Oronymie beschäftigt sich mit der Erforschung der Oronyme. Forschungsschwerpunkte sind die Herkunft, Bedeutung, Geschichte und regionale Verbreitung der Oronyme und die Erstellung entsprechender Systematiken.
Rifugio Alfredo Rivetti
Das Rifugio Alfredo Rivetti (oft auch nur Rifugio Rivetti) ist eine Schutzhütte der Sektion Biella des Club Alpino Italiano (CAI). Es liegt in den Walliser Alpen in der italienischen Region Piemont auf dem Gemeindegebiet der Gemeinde Andorno Micca in der Provinz Biella auf einer Höhe von 2150 m s.l.m. Die Hütte wird in der Regel von Mitte Juni bis Mitte September durchgehend bewirtschaftet, zwischen Mitte Mai und Mitte Oktober nur an Wochenenden. Sie bietet 58 Bergsteigern Schlafplätze.

Walliser Alpen
Die Walliser Alpen (auch Penninische Alpen) sind eine Gebirgsgruppe in den Westalpen. Anteil haben die Schweiz mit dem Kanton Wallis und Italien mit den Regionen Piemont und Aostatal. Die Gebirgsgruppe erstreckt sich über das grosse Gebiet zwischen dem Rhonetal im Norden und dem Aostatal im Süden bzw. zwischen dem Simplonpass im Osten und dem Grossen Sankt Bernhard im Westen. In der Führerliteratur des SAC aus praktischen Erwägungen noch ausgedehnter vom Griespass beim Nufenenpass im Osten bis zum Eau Noire und Trient im Westen.

Der höchste Berg der Walliser Alpen ist mit 4634 m ü. M. die Dufourspitze im Monte-Rosa-Massiv.
Lough Owel
Der Lough Owel (irisch Loch Uail) ist ein etwa 10,2 km²  großer, mesotropher Süßwassersee mit geringem Nährstoffgehalt und mäßiger Produktivität westlich der N4, nördlich von Mullingar im County Westmeath in Irland.

Es ist ein kalkhaltiger Quellsee, sein klares Wasser hat einen hohen pH-Wert. Er hat eine maximale Tiefe von 21 Metern. Das Wasser des Sees speist den 146 km langen Royal Canal, der Irland von Dublin zum Shannon durchquert. Die Stadt Mullingar wird ebenfalls mit seinem Wasser versorgt.

Im See liegen vier Inseln, darunter als größte Church Island.

Royal Canal
Der Royal Canal (irisch An Chanáil Ríoga) ist ein Kanalsystem in Irland. Der Royal  Canal ist ca. 146 km lang, besitzt insgesamt 47 Schleusen und zieht sich von Dublin bis zum Fluss Shannon, auf welchen er nördlich des Sees Lough Ree trifft.
Burg Bihlafingen
Die Burg Bihlafingen ist eine abgegangene Burg, etwa 6,5 Kilometer nördlich von dem Ortsteil Bihlafingen der Kreisstadt Laupheim im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Die 1268 erwähnte Burg wurde von den Herren von Bihlafingen erbaut und war später im Besitz der Herren von Ehrenstein. Von der nicht genau lokalisierbaren Burganlage ist nichts erhalten.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Tribuzy
Tribuzy ist eine brasilianische Heavy-Metal-Band, die 2004 gegründet wurde. Der Bandname entspricht dem Nachnamen des Bandleaders Renato Tribuzy.

Die Band hat 2005 das Album Execution veröffentlicht, das inklusive Wiederveröffentlichungen u. a. bei Locomotive Records, Fuel Records und Arise Records erschien. An den Aufnahmen waren u. a. Kiko Loureiro, Bruce Dickinson, Michael Kiske, Mat Sinner und Roy Z sowie Ralf Scheepers und Roland Grapow beteiligt. Mit dem Song Beast in the Light war Tribuzy 2005 u. a. auf Samplern von Metal Hammer Spanien und Rock Hard Italien vertreten.

Im Jahr 2007 folgte die Live-Dokumentation Execution Live Reunion als Video und Musikalbum.

Metal Hammer
Metal Hammer ist ein seit 1983 bestehendes und international vertretenes Musikmagazin, das sich auf die Genres Heavy Metal und Hard Rock spezialisiert hat. Daneben finden auch andere „harte“ Musikformen wie Hardcore, Punk, Alternative Rock oder Crossover Beachtung.

Die deutsche Ausgabe erscheint ab dem Umzug der Redaktion von München nach Berlin im Jahr 2010 beim Axel Springer Mediahouse Berlin; seit Mitte 2023 ist das Mediahouse zum Großteil eigenständig. Seit 2022 ist Sebastian Kessler inhaltlich verantwortlicher Chefredakteur. In anderen Ländern, zum Beispiel England, Italien oder Griechenland, erscheint Metal Hammer in jeweils unabhängigen Redaktionen.
Cards Against Humanity
Cards Against Humanity (auf Deutsch etwa Karten gegen die Menschlichkeit, in Anlehnung an Verbrechen gegen die Menschlichkeit) ist ein Gesellschaftsspiel, das 2011 von Cards Against Humanity LLC veröffentlicht wurde. Das Spiel sticht hervor durch exzessiven Gebrauch schwarzen Humors sowie politisch inkorrekter Inhalte. Spielziel ist das Füllen von Lücken in Aussagen (oder das Beantworten von Fragen) mit möglichst humoristischen Antworten.

Politische Korrektheit
Politische Korrektheit, häufig Political Correctness als Lehnwort aus dem Englischen (kurz PC), ist ein aus dem englischen Sprachraum stammendes politisches Schlagwort, das insbesondere in der Theorie der öffentlichen Meinung eine Rolle spielt. In der ursprünglichen Bedeutung bezeichnet der englische Ausdruck politically correct, deutsch politisch korrekt, die Zustimmung zu der Idee, dass Ausdrücke und Handlungen vermieden werden sollten, die Gruppen von Menschen kränken oder beleidigen können (etwa bezogen auf Geschlecht oder Hautfarbe). Der Ausdruck ist älter, hat aber erst seit Beginn der 1990er-Jahre größere Verbreitung gefunden. Damals wurde er von der politischen Rechten und den Konservativen in den USA aufgegriffen, um die Verwendung und vorgebliche Dominanz „politisch korrekter“ Sprache als Zensur und Einschränkung der Redefreiheit zurückzuweisen. In der Folgezeit griffen auch konservative und neurechte Kreise in Europa das Schlagwort auf.
Korsakfell
Das Korsakfell ist das Fell des Steppenfuchses, ehemals häufig auch Asiatisches oder Mongolisches Kitfuchsfell genannt. Die Heimat des auch als Korsakfuchs (gelegentlich auch Korsuk) oder Sandfuchs bezeichneten Fuchses sind die Steppengebiete Sibiriens und Zentralasiens vom Kaspischen Meer bis zur Mongolei, Mandschurei und Korea. Das Korsakfell sowie die daraus hergestellten Produkte waren vor allem historisch eine begehrte Handelsware.

Schon in frühgeschichtlichen Epochen wurde der Steppenfuchs bejagt. In späterer Zeit gaben Nomadenvölker ihre an die Mongolen abzuliefernden Tribute in Form von Korsakfellen ab.

Mandschurei
Die Mandschurei (auch Mandjurei, chinesisch 滿洲 / 满洲, Pinyin Mǎnzhōu – „Volles Land“) ist eine historische Landschaft, die heute in der Volksrepublik China, in Russland und zu kleinen Teilen in der Mongolei liegt. Zu ihr gehören die Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning (chinesisch 東三省 [東北三省] / 东三省 [东北三省], Pinyin Dōng Sān Shěng [Dōngběi Sān Shěng] – „Drei Provinzen des Ostens/Nordostens“), historisch auch Hulun Buir, Hinggan, Tongliao und Chifeng in der Inneren Mongolei. Die Region wird offiziell Nordostchina (東北 / 东北,  Dōngběi, kurz für: 東北地區 / 东北地区,  Dōngběi Dìqū – „Nordostchinesische Region“) genannt.

Das Gebiet der heutigen Mandschurei in der Volksrepublik China begrenzen im Nordosten der Heilong Jiang (Amur) und der Ussuri, im Norden der Heilong Jiang und das Große Hinggan-Gebirge, im Südwesten der Shanhai-Pass und im Südosten der Yalu. Im Norden und Osten grenzt Russland (Sibirien), im Westen die Mongolei und im Süden Nordkorea an die Mandschurei an.