hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Handball-FDGB-Pokal 1981/82 (Frauen)
Der Handball-FDGB-Pokal der Frauen wurde mit der Saison 1981/82 zum 12. Mal ausgetragen. Beim Endrunden-Turnier in Dessau konnte der ASK Vorwärts Frankfurt/O. seinen Titel aus dem Vorjahr aufgrund des besseren Torverhältnis gegenüber dem SC Magdeburg erfolgreich verteidigen. Durch das Double von Meisterschaft und Pokalsieg der Frankfurterinnen, sicherte sich Magdeburg mit dem zweiten Platz, die Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger.

SC Magdeburg (Handball)
Die Handball-Abteilung des SC Magdeburg (SCM) ist ein Handballverein aus Magdeburg. Er war 2002 der erste deutsche Verein, der die EHF Champions League gewann. Mit dem Gewinn der Champions League 2025 holte der SCM den 39. Titel im Herrenbereich. Weitere zwei Titel wurden im Damenhandball gewonnen. International ist Magdeburg der erfolgreichste Verein aus dem deutschsprachigen Raum. Die Heimspielstätte des SC Magdeburg ist die 6600 Zuschauer fassende GETEC Arena.
Greg Rawlinson
Greg Rawlinson (* 14. August 1978 in Durban, Südafrika) ist ein neuseeländischer Rugby-Union-Spieler, der sein Debüt in der neuseeländischen Nationalmannschaft gegen Irland im Juni 2006 gab. Er war der erste südafrikanische All Black der professionellen Ära. Der einzig andere All Black, der in Südafrika geboren wurde, ist Andrew Mehrtens, der ebenfalls in Durban zur Welt kam. Er spielt auf der Position des Zweite-Reihe-Stürmers.

Rawlinson spielte für die North Harbour Rugby Union im Air New Zealand Cup, und wie sein ehemaliger North Harbour-Kapitän, Rua Tipoki, hat er zuerst für Bay of Plenty in der National Provincial Championship (NPC) gespielt, dem Vorgänger des Air New Zealand Cup. Im Jahr 2005 wurde er zum North Harbour-Spieler des Jahres gewählt, nachdem er in allen zwölf Partien der Region gespielt hatte.

Rawlinson unterzeichnete 2007 einen Dreijahresvertrag mit den Worcester Warriors und spielt nun in der Premiership Rugby.

North Harbour Rugby Union
Die North Harbour Rugby Union (NHRU) ist der Rugby-Union-Provinzverband für die ehemaligen Städte Waitakere City und North Shore City sowie den ehemaligen Rodney District auf der Nordinsel Neuseelands, also den nördlichen Teil des Ballungsraumes von Auckland.

Die Auswahlmannschaft des Verbandes in der nationalen Meisterschaft ITM Cup trägt ihre Heimspiele im North Harbour Stadium in Albany aus. Spieler von North Harbour sind berechtigt, in der internationalen Liga Super Rugby zu spielen und werden von den Blues aufgeboten.

Der Verband wurde 1985 gegründet, nachdem sich mehrere Vereine von der Auckland Rugby Football Union abgespalten hatten. Der bisher größte Erfolg ist der Gewinn des Herausforderungsspiels um den Ranfurly Shield am 24. September 2006 gegen Canterbury.
Straßenzwang
Der Straßenzwang entstammt dem Handelsrecht des Mittelalters. Er besagte, dass bestimmte Handelswaren von den Kaufleuten nur auf bestimmten Straßen transportiert werden durften. Die Städte, welche an diesen Straßen lagen, konnten dann ihr Stapelrecht ausüben. Die Kaufleute profitierten vom besonderen Schutz, unter dem diese Straßen im Allgemeinen standen. Ein Beispiel ist die Via Regia, an der die Messestädte Leipzig und Frankfurt vom Straßenzwang profitierten.

Handelsrecht
Das Handelsrecht ist ein Teilgebiet des Zivilrechts, das sich mit dem Recht der Kaufleute beschäftigt.

In der Europäischen Union ist das Handelsrecht in großen Teilen durch Richtlinien harmonisiert. In Deutschland ist das Handelsrecht im Handelsgesetzbuch und seinen Nebengesetzen geregelt.
Stade de Marchan
Das Stade de Marchan (deutsch Marchan-Stadion) war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der marokkanischen Stadt Tanger. Es fasste 14.000 Zuschauer.

Der heimische Fußballverein IR Tanger trug seine Spiele, bis zur Eröffnung des Grand Stade de Tanger 2011, hier aus. 2016 wurde das Stade de Marchan abgerissen und auf dem Gelände eine Parkanlage errichtet.

Tanger
Tanger (arabisch طنجة Tandscha, DMG Ṭanǧa, marokkanisches Tamazight ⵟⴰⵏⵊⴰ Ṭanja, Zentralatlas-Tamazight ⵜⵉⵏ ⵉⴳⴳⵉ Tin Iggi, spanisch Tánger) ist eine Hafenstadt im Norden Marokkos mit rund 1,4 Millionen Einwohnern. Sie gehört zur Präfektur Tanger-Asilah und liegt an der nordafrikanischen Küste, westlich der Straße von Gibraltar.

Dank ihrer strategischen Lage zwischen Afrika und Europa war Tanger über Jahrhunderte ein bedeutendes Handels- und Kulturzentrum. Heute ist die Stadt ein wirtschaftlicher Knotenpunkt Marokkos und spielt eine zentrale Rolle im internationalen Seehandel.
Ernst Kullak
Ernst Paul Eduard Philipp Kullak (* 22. Januar 1855 in Berlin; † 14. Dezember 1922 ebenda) war ein deutscher Pianist und Komponist.

Kullak, Sohn des Pianisten Adolph Kullak, studierte an der Neuen Akademie seines Onkels Theodor Kullak. Er wirkte als Klavier- und Kompositionslehrer. Als Komponist wurde er durch Salonstücke für Klavier (Im Fjord, Pierrot tanzt, Im Winter, Zwillingsblumen) und Lieder bekannt.

Neue Akademie der Tonkunst
Die Neue Akademie der Tonkunst, oft auch die Kullak-Akademie genannt, war eine von dem königlichen Hofpianisten Theodor Kullak (1818–1882) gegründete höhere Musikschule in Berlin, die von 1855 in der Großen Friedrichstrasse Nr. 94 bis 1890 bestand.
Jacob Gilles
Jacob Gilles (* 1691 in Kollum; † 10. September 1765 in Ypenburg) war als Ratspensionär zwischen den Jahren 1746 und 1749 der höchste Regierungsbeamte der Staaten von Holland und Westfriesland.

Jacob Gilles war der erste Haarlemer Pensionär, der auch zum Ratspensionär Hollands und Westfrieslands erwählt wurde. Dieses Amt hatte er vom 23. September 1746 bis zum 18. Juni 1749 inne. Gilles war ein sogenannter Staatsgesinnter Politiker, das heißt, er war gegen die Wiedereinsetzung des Hauses Oranien-Nassau als Statthalter der Republik der Vereinigten Niederlande.
Im Jahre 1747 musste er es schweigsam erdulden, dass mit Wilhelm IV. ein neuer „Erbstatthalter“ aus dem Haus Oranien-Nassau benannt wurde.

Pensionär (Niederlande)
Ein Pensionär (Pensionaris) war zur Zeit der Republik der Sieben Vereinigten Niederlande ein Beamter in den großen und stimmberechtigten Städten mehrerer Provinzen, der für die Rechtsgeschäfte der Stadt zuständig war, vergleichbar einem Syndikus und Stadtschreiber. Die Bezeichnung leitet sich vom Gehalt (der „Pension“), das der Beamte bezog, ab. Er beriet den Magistrat in rechtlichen Angelegenheiten und führte das Protokoll, war aber selbst nicht stimmberechtigt. Da die Pensionäre lange in ihrem Amt verblieben, konnten sie oft großen Einfluss auf die städtische Politik ausüben.

Eine vergleichbare Rolle auf der Ebene der ganzen Republik hatte der Ratspensionär inne.
Northwest Panay Peninsula Natural Park
i3i6

Der Northwest Panay Peninsula Natural Park liegt auf der Insel Panay, in den Provinzen Aklan und Antique, auf den Philippinen. Er wurde am 18. April 2002 mit Inkrafttreten des Erlasses 186 auf einer Fläche von 120,09 km² auf dem Gebiet der Gemeinden Nabas, Malay, Buruanga, Libertad und Pandan eingerichtet.

Der Naturpark liegt ca. 60 km nordwestlich von Kalibo, auf der Buruanga-Halbinsel. Die Vegetation wird durch einen immergrünen Regenwald auf einer Fläche von ca. 50 km² bestimmt. Die Topographie wird von den nördlichen Ausläufern der Central-Panay-Berge bestimmt.

Der Naturpark beherbergt ein weites Spektrum der Flora und Fauna der Western Visayas, wie den Prinz-Alfred-Hirsch (Rusa alfredi oder Cervus alfredi) und dem Visayas-Pustelschwein (Sus cebifrons). Von der Avifauna sind Beobachtungen der Negros-Dolchstichtaube (Gallicolumba keayi), Tariktik-Hornvogel (Penelopides panini) und des Panayhornvogel oder Korallenschnabel-Hornvogel (Aceros waldeni) bekannt.

Negros-Dolchstichtaube
Die Negros-Dolchstichtaube (Gallicolumba keayi), auch als Negrostaube bezeichnet, ist eine sehr seltene Art der Taubenvögel. Sie kommt ausschließlich auf den Philippineninseln Negros und Panay vor. Von der IUCN wird die Art als vom Aussterben bedroht eingeordnet (critically endangered). Grund der Ursache ist, dass die Negros-Dolchstichtaube nur ein sehr kleines Verbreitungsgebiet hat. Kontinuierliche Rodungen haben dazu geführt, dass ihr Lebensraum stark fragmentiert ist und weiter zurückgeht. Der Bestand wird auf nur noch 50 bis 250 Tauben geschätzt.
Kraftwerk Stammham
Das Kraftwerk Stammham ist ein Laufwasserkraftwerk  der österreichischen Verbund AG am Inn bei Stammham. Der südliche Teil der Anlage liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Haiming.

Das Kraftwerk wurde von 1953 bis 1955 von der Innwerk AG erbaut. Es besteht aus einem fünffeldrigen Wehr und dem Krafthaus mit den drei Kaplan-Turbinen am linken Ufer. Eine Maschinenhalle fehlt, die beiden Portalkräne fahren im Freien. Das Stauziel liegt bei 355,1 m ü. NN. Eine Fischwanderhilfe ist nicht vorhanden.

Der Nachfolger der Innwerk AG, die E.ON Wasserkraft GmbH, verkaufte das Kraftwerk 2012 an die österreichische Verbund AG.

Inn
Der Inn (rätoromanisch Enⓘ, lateinisch Aenus, auch Oenus, altgriechisch Αἶνος) ist ein 517 km langer, durch die Schweiz, Österreich und Deutschland verlaufender rechter Nebenfluss der Donau. An der Mündung in Passau fließen im Mittel 738 m³/s Wasser in die nur 690 m³/s heranführende Donau. Der größere Mittelwert des Inns beruht auf den Hochwässern des Gebirgsflusses. Während sieben Monaten führt der Inn am Zusammenfluss in Passau weniger Wasser als die Donau.
Hôpital-Camfrout
Hôpital-Camfrout (bretonisch An Ospital) ist eine französische Gemeinde im Finistère im Nordwesten der Bretagne mit 2220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Brest und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du pays de Landerneau-Daoulas. Die Bewohner werden Hospitaliers und Hospitalières genannt.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Olive Carey
Olive Golden Carey, geborene Olive Fuller Golden (* 31. Januar 1896 in New York City, New York; † 13. März 1988 in Carpinteria, Kalifornien), war eine US-amerikanische Schauspielerin, die zwischen den 1910er- und den 1960er-Jahren vor allem in Westernfilmen spielte.

Carpinteria
Carpinteria ist eine Stadt im Santa Barbara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 13.264 Einwohnern (Stand: 2020). Sie liegt direkt am Pazifischen Ozean.

Das Stadtgebiet hat eine Fläche von 18,8 km² und liegt zwölf Meilen südlich von Santa Barbara. Es hat einen Bahn- und einen Highwayanschluss U.S. Highway 101.

Carpinteria ist Sitz des Pacifica Graduate Institute, eine Privatuniversität. Am Ort erscheint die Wochenzeitung The Coastal View. Seit 1987 findet hier jährlich im Oktober das California Avocado Festival statt. An der Maple Avenue befindet sich das Carpinteria Valley Museum of History.

Der Stamm der Chumash-Indianer lebte in der Gegend von Carpinteria und stellte an der Küste Kanus aus Holz her, die sie mit dem in dieser Gegend natürlich vorkommenden Bitumen abdichteten. Diese Werkstatt soll zu der spanischen Benennung Carpinteria (deutsch „Zimmerei“) geführt haben.
Essar Group
Essar Group ist ein indisches Unternehmen mit Firmensitz in Mumbai.

Das Unternehmen wurde 1969 von den indischen Brüdern Shashi Ruia und Ravi Ruia gegründet. In den Anfangsjahren war das Unternehmen in der Baubranche tätig. Zunehmend im Laufe der Jahre erweiterte es seine Tätigkeitsfelder und gründete verschiedene Tochterunternehmen. Mit den Tochterunternehmen Essar Steel, Essar Steel Algoma, Essar Oil, Essar Shipping, Essar Hypermart und The MobileStore ist Essar Group in Indien und international weltweit tätig. Rund 75.000 Menschen sind bei der Essar Group und deren Tochterunternehmen beschäftigt. 2016 wurde Essar Oil zu je 49 % an Rosneft und ein Konsortium unter Führung von Trafigura und United Capital Partners verkauft.

Rosneft
Rosneft (russisch Роснефть) ist ein russisches Mineralölunternehmen mit Stammsitz in Moskau. Das Unternehmen ist seit 2006 an der Börse notiert. Geschäftsführer des Ölkonzerns ist Igor Setschin, ehemaliger stellvertretender Leiter der Präsidialadministration unter Wladimir Putin.

Im Jahr 2017 belegte Rosneft in den Forbes Global 2000 Platz 73 der weltgrößten Unternehmen.

Der Name ist ein Kofferwort aus den russischen Wörtern Rossijskaja neft (russisch Российская нефть, wörtl. ‚russisches Öl‘).
Nationalpark Kutai
i2i3i6

Der Nationalpark Kutai befindet sich auf der Insel Borneo, in der indonesischen Provinz Ostkalimantan. Er liegt nördlich des Mahakam-Flusses und nur 120 km von der Provinzhauptstadt Samarinda entfernt.

Das 198.604 Hektar große Regenwaldreservat ist eines der letzten Rückzugsgebiete der vom Aussterben bedrohten Orang-Utans. Die Anzahl der Orang-Utans ist zwischen 2004 und 2009 stark gesunken, von 600 auf 60. Der Nationalpark beherbergt auch viele andere Säugetierarten wie Malaienbär, Sambar, Banteng, Maronenlangur, Weißstirnlangur, Hose-Langur, Nasenaffe, Grauer Gibbon, Nebelparder, Marmorkatze, Flachkopfkatze, Buntmarder, Otterzivette und Indischer Fischotter.

Große Waldbrände schädigten 60 % des Waldbestandes in den El-Niño-Jahren 1982/83 und 1997/98.

Maronenlangur
Der Maronenlangur (Presbytis rubicunda) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Schlankaffen (Presbytini), die auf Borneo lebt. Sie wird in fünf Unterarten unterteilt, die sich vor allem in der Fellfärbung unterscheiden. Die Nominatform, P. r. rubicunda kommt im Südosten der Insel südlich des Flusses Mahakam und östlich des Flusses Barito vor. Das Verbreitungsgebiet umfasst damit in etwa die indonesische Provinz Kalimantan Selatan und die südliche Hälfte von Kalimantan Timur. P. r. carimatea lebt auf der Karimatainsel, P. r. chrysea in einem sehr kleinen Gebiet im malaysischen Bundesstaat Sabah in der Nähe von Kinabatangan. Das Verbreitungsgebiet von P. r. ignita liegt in Sarawak östlich des Sungai Baram und in Kalimantan südlich bis zum Kapuas und das von P. r. rubida südlich des Kapuas und westlich des Barito.
Banasa dimiata
Banasa dimiata (syn. Banasa dimidiata) ist eine Wanzenart aus der Familie der Baumwanzen (Pentatomidae). Im Englischen trägt die Art auch die Bezeichnung Red-backed Stink Bug („rotrückige Stinkwanze“).

Wanzen
Wanzen (Heteroptera) sind Insekten und bilden eine Unterordnung in der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera). Von den weltweit etwa 40.000 bekannten Arten leben in Europa ca. 3000 und in Deutschland 889.

Wanzen zeichnen sich durch eine sehr hohe Vielfalt in Formen, Lebensweise und Lebensräumen aus: Es existieren Pflanzensauger, eine Reihe von räuberisch lebenden Arten, aber auch Ektoparasiten wie die Bettwanze. Sie leben in den verschiedensten Biotopen, unter anderem auf Wiesen, an Waldrändern, im Wald und in menschlichen Wohnungen.
Braunkopfspint
Der Braunkopfspint (Merops leschenaulti) ist ein Vogel aus der Familie der Bienenfresser (Meropidae).

Er kommt in Südostasien auf den Andamanen und Kokosinseln, in Bali, China, Indien, Indochina, Java, Malaysia, Nepal, Sri Lanka und Sumatra vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst Lichtungen und offene Räume in Waldgebieten und baumbestandenen Lebensräumen meist in Flussnähe bis 1000 m Höhe.

Der lateinische Name bezieht sich auf Jean-Baptiste Leschenault de La Tour.

Jean-Baptiste Leschenault de La Tour
Jean-Baptiste Louis Claude Théodore Leschenault de La Tour oder de la Tour (* 13. November 1773 in Chalon-sur-Saône; † 14. März 1826 in Paris) war ein französischer Botaniker und Ornithologe. Er führte Entdeckungsreisen in Australien, Indien und Südamerika durch. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Lesch.“
Gambische Botschaft in Brüssel
Die Gambische Botschaft in Brüssel ist die offizielle diplomatische Vertretung der Republik Gambia für Belgien und angrenzende Staaten wie beispielsweise Deutschland. Sie hat ihren Sitz in einem Mehrfamilienhaus in der Brüsseler Avenue Franklin D. Roosevelt. Amtierender Botschafter ist Pa Musa Jobarteh.

Auslandsvertretung
Auslandsvertretungen (auch Missionen genannt) sind dauerhaft eingerichtete völkerrechtliche Vertretungen eines Staates im Ausland bei einer fremden Macht oder bei zwischen- und überstaatlichen Organisationen (z. B. bei internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen). Nicht zu den Auslandsvertretungen zählen reine Verbindungsbüros, wie sie von bestimmten Regierungsstellen (z. B. Ministerien, Kriminalämtern) bei fremden Regierungsbehörden oder internationalen Institutionen unterhalten werden.
Antully
Antully [ɑ̃.ty.li] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 816 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Autun und zum Kanton Autun-2 (bis 2015: Kanton Autun-Sud). Die Einwohner werden Pilavoines genannt.

Kanton Autun-Sud
Der Kanton Autun-Sud war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Autun im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund. Sein Hauptort war Autun. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1994 bis 2015 Rémy Rebeyrotte (DVG).
Dorschartige
Die Dorschartigen (Gadiformes) sind eine Ordnung der Echten Knochenfische (Teleostei), die fast ausschließlich im Meer lebt. Dorschartige kommen vor allem in den Meeren der nördlichen Erdhalbkugel vor. Verbreitungsschwerpunkt ist der Nordatlantik, aber auch in südlichen Gewässern bis zum Südpolarmeer finden sich Dorschartige. Viele Arten leben auch in der Tiefsee bis in Tiefen von 6000 Metern. In tropischen und subtropischen Küstengewässern sind sie selten. Die einzigen dorschartigen Süßwasserbewohner sind die Quappe (Lota lota) und der Atlantik-Tomcod (Microgadus tomcod), der eigentlich ein Bewohner des nordwestlichen Atlantiks ist, von dem es aber in zwei Seen (Deer Lake, Neufundland; Lac Saint-Jean, Québec) Süßwasserpopulationen gibt, die vom Meer abgeschnitten wurden.

Südlicher Ozean
Der bis zu 7235 m tiefe Südliche Ozean (auch Südpolarmeer, Südliches Eismeer, Antarktischer Ozean oder Antarktik) ist mit 20,327 Mio. km² nach dem Arktischen Ozean (Nordpolarmeer) der zweitkleinste Ozean der Erde. Mit dem Kontinent Antarktika bildet er die Weltregion Antarktis.
Leona Lewis
Leona Louise Lewis (* 3. April 1985 in Islington, London) ist eine britische Sängerin, Songwriterin, Schauspielerin und Tierrechts-Aktivistin. Sie gewann im Dezember 2006 die dritte Staffel der britischen Gesangs-Castingshow The X Factor. Ein Jahr später gelangen ihr sowohl mit dem Lied Bleeding Love als auch mit ihrem Debütalbum Spirit internationale Nummer-eins-Hits. Bisher veröffentlichte sie in ihrer Karriere fünf Alben.

Castingshow
Eine Castingshow, auch Auswahlschau, Talentschau oder Talentshow, ist eine öffentliche Veranstaltung oder Fernsehsendung, die sich mit dem Casting potenzieller Sänger, Tänzer, Models, Akrobaten und Ähnlichem befasst.
Perro
Perro (spanisch: el perro, der Hund) kommt in folgenden Begriffen vor:

El Perro del Mar, schwedisches Musikprojekt

El perro (oder: Perro semihundido, dt.: Hund), Titel eines Gemäldes von Francisco de Goya

Perreo, ein Modetanz, hergeleitet aus dem spanischen Begriff perro

Perro ist ein Namensteil von:

Cabeza de Perro (* 1800), spanischer Pirat

Perro Aguayo Jr., bürgerlich Pedro Aguayo Ramírez (1979–2015), mexikanischer Wrestler

Perro ist der Titel von:

Perro, einem Dokumentarfilm aus dem Jahr 2020 von Lin Sternal

Perro (albanisch: perro/-i, „der Bach“) kommt in folgenden Begriffen vor:

Perro (Fluss), Fluss im Nordosten Albaniens

Perro

Spinnengattung aus der Unterfamilie der Erigoninae

Siehe auch:

Pero (Begriffsklärung)

Berro

Perraud

Perrault

Perreo
Perreo [pe'reo] ist ein Modetanz, der meist paarweise auf die Musikrichtung Reggaeton getanzt wird.

Perreo und Reggaeton sind so eng verbunden, dass die Bezeichnungen oft synonym verwendet werden. In den USA wird die Tanzform auch grinding oder booty dancing, synonym auch bumping, freak dancing oder houseing, genannt; in der Regel kann grinding jedoch auf alle Arten von Musik getanzt werden, während Perreo untrennbar mit Reggaeton verbunden ist.

Beispielbilder und Videos von Tanzszenen finden sich unter einigen der Weblinks.
Caisse de pensions de l’État de Vaud
Die Caisse de pensions de l’État de Vaud (CPEV) mit Sitz in Lausanne ist eine selbständige Schweizer Pensionskasse. Sie versichert das Staatspersonal des Kantons Waadt, das Personal von öffentlichen Einrichtungen im Kanton Waadt sowie die Mitarbeiter der ihr angeschlossenen Arbeitgeber im Rahmen der 2. Säule.

Sie wurde 1952 mit Inkrafttreten des Gesetzes über die waadtländische Pensionskasse gegründet. In ihr wurden mehrere öffentliche Pensionskassen zusammengefasst. Sie ist in Form einer öffentlich-rechtlichen Anstalt mit eigener Rechtspersönlichkeit organisiert. Per Ende 2008 waren ihr insgesamt 29’090 aktiv Versicherte sowie 13'057 Rentenbezüger angeschlossen. Das Gesamtvermögen belief sich auf 6,7 Milliarden Schweizer Franken. Die Caisse de pensions de l’État de Vaud ist damit die grösste öffentliche Vorsorgeeinrichtung der Westschweiz.

Drei-Säulen-System (Schweiz)
Das Drei-Säulen-System in der Schweiz ist die auf drei Säulen beruhende Altersvorsorge (siehe dort für die Situation in Deutschland). Sie besteht aus der obligatorischen sowie der freiwilligen privaten Vorsorge, welche 1972 in der Bundesverfassung (BV) nach einer Volksabstimmung festgeschrieben wurde. Die Vorlage trägt wesentlich die Handschrift des damaligen Bundesrats Hans-Peter Tschudi. Gegenübergestellt worden war ihr bei der Abstimmung von 1972 eine 1969 lancierte Volksinitiative der Partei der Arbeit, die ein einheitliches Rentenkassensystem vorsah, jedoch stimmte diesem Vorstoss nur 15,6 % des Stimmvolks zu.
Stodilky
Stodilky (ukrainisch Стоділки; russisch Стодолки Stodolki, polnisch Stodułki oder Stodółki) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 260 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Horodok im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es mit den Dörfern Tscherljanske Peredmistja (Черлянське Передмістя), Tscherljany und Uhry zur Landratsgemeinde Uhry im Rajon Horodok.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
(16583) Oersted
(16583) Oersted ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 26. Juli 1992 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte (IAU-Code 809) in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 22. Juli 2013 nach dem dänischen Chemiker und Physiker Hans Christian Ørsted (1777–1851) benannt, der 1820 die magnetische Wirkung des elektrischen Stromes entdeckte und 1829 maßgeblich beteiligt war an der Gründung der Polytechnischen Lehranstalt (dänisch Den Polytekniske Læreanstalt) in Kopenhagen, dem Vorgänger der heutigen Technischen Universität Dänemarks. Er ist der Namensgeber für die Einheit der magnetischen Feldstärke (abgekürzt mit dem Einheitenzeichen Oe).

Einheitenzeichen
Das Einheitenzeichen, auch Einheitenkürzel, ist das Symbol für eine Maßeinheit. Maßeinheit und Zahlenwert, die sogenannte Maßzahl, bezeichnen zusammen die physikalische Größe.

In einem Einheitensystem ist die Zuordnung von Maßeinheiten zu den physikalischen Phänomenen festgelegt. In den meisten Staaten sind die Einheitenzeichen des SI-Einheitensystems gemäß der EN ISO 80000-1 definiert, in Deutschland auch gemäß DIN 1301. Hierneben gibt es in vielen Ländern Rechtsvorschriften über Maßeinheiten, damit zusammenhängende Schreibweisen und Einheitenzeichen.