hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liangkang Kangri
Der Liangkang Kangri (auch Liankang Kangri) ist ein Gipfel im Himalaya an der Grenze zwischen Bhutan und der Volksrepublik China sowie am südöstlichen Endpunkt eines von beiden Staaten beanspruchten Territoriums.

Der Liangkang Kangri ist 7534 m hoch. Nach Süden führt ein Grat zum 7570 m hohen 2 km südsüdöstlich gelegenen Gangkhar Puensum. Aufgrund der geringen Schartenhöhe von 234 m gilt der Liangkang Kangri nicht als eigenständiger Berg. Nach Westen führt ein Bergkamm zum 6680 m hohen Chumhari Kang. Der Liangkanggletscher an der Nordwestflanke sowie der Namsanggletscher an der Ostflanke des Liangkang Kangri bilden das Quellgebiet des Lhobrak Chhu, ein Quellfluss des Kuri Chhu. Der Gletscher an der Südwestflanke gehört zum Einzugsgebiet des Mangde Chhu.

Mangde Chhu
Der Mangde Chhu ist der 170 km lange rechte Quellfluss des Manas. Das etwa 7490 km² große Einzugsgebiet erstreckt sich über den zentralen Teil von Bhutan.

Der Mangde Chhu wird vom Gangkhar-Puensum-Gletscher, dessen Nährgebiet an der Südostflanke des 7570 m hohen Gangkhar Puensum liegt, gespeist. Die 10 km lange Gletscherzunge reicht bis auf eine Höhe von 4500 m hinab. Der Mangde Chhu durchquert den Himalaya anfangs 70 km in überwiegend südlicher Richtung. Anschließend wendet er sich auf seiner restlichen Fließstrecke in Richtung Südsüdost. Die Distrikte Wangdue Phodrang, Bumthang, Trongsa und Zhemgang liegen entlang seinem Flusslauf. Bei Flusskilometer 30 mündet der Bumthang Chhu von links in den Fluss. Unterhalb der Einmündung trägt der Fluss auch die Bezeichnung Tongsa. Schließlich vereinigt er sich 9 km oberhalb der indischen Grenze mit dem von Osten kommenden Drangme Chhu zum Manas.
John Huo Cheng
John Huo Cheng chinesisch 霍成 (* 1. Februar 1926; † 2. Januar 2023) war ein chinesischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Fenyang.

Cheng empfing am 14. Mai 1954 die Priesterweihe. Beim Ausbruch der Kulturrevolution wurde er 1966 verhaftet und bis 1980 in einem Arbeitslager gefangengehalten.

Am 9. März 1991 wurde er durch die chinesische Regierung zum Bischof von Fenyang ernannt. Am 4. September 1991 erhielt er in Fenyang die Bischofsweihe durch Benedict Bonaventura Zhangxin OFM, patriotischer Bischof von Taiyuan. Mitkonsekratoren waren Thaddeus Guo Yingong, patriotischer Bischof von Datong, und Bonaventura Luo Juan, patriotischer Bischof von Shuozhou. Im folgenden Jahr wurde seine Bischofsweihe durch Papst Johannes Paul II. anerkannt.

Erzbistum Taiyüan
Das Erzbistum Taiyüan (Taiyuan) (lateinisch Archidioecesis Taeiuenensis) ist eine in der Volksrepublik China gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche.

Unter Papst Leo XIII. wurde am 17. Juni 1890 das Apostolische Vikariat Shanxi in die Apostolischen Vikariate Südshanxi und Nordshanxi aufgeteilt. Unter Papst Pius XI. erfolgte 1924 die Umbenennung des Apostolischen Vikariats Nordshanxi zum Apostolischen Vikariat Taiyüanfu. Durch Papst Pius XII. erfolgte am 11. April 1946 die Erhebung vom Vikariat zum Erzbistum Taiyüan erhoben.

Dem Erzbistum sind die Suffragane Bistum Fenyang [Fenyang], Bistum Hungtung [Hongdong], Bistum Lu An [Changzhi], Bistum Shuozhou [Shuoxian], Bistum Tatung [Datong] und Bistum Yuci [Yütze] zugeordnet.
Montenegrinisch-polnische Beziehungen
Die Montenegrinisch-polnischen Beziehungen sind die außenpolitischen Beziehungen zwischen Montenegro und Polen.

Nach dem Zerfall von Jugoslawien erkannte Polen im August 2006 die Unabhängigkeit von Montenegro an, diplomatische Beziehungen wurden kurz darauf aufgenommen. Nach dem Ende des Kalten Krieges trat die Dritte Polnische Republik der EU und der NATO bei, Montenegro bemüht sich um die Aufnahme in beide Staatenbünde. Die Beziehungen sind gut und freundschaftlich. Montenegro ist ein beliebtes Ziel polnischer Urlauber. Polnische Archäologen der Universität Warschau sind an Ausgrabungen in Montenegro beteiligt. Polnische Unternehmen haben in den Bergbau in Montenegro investiert, insbesondere den Abbau von Zink, Blei und seltenen Erden.

Polen besitzt eine Botschaft in Podgorica. Montenegro hat eine Botschaft in Warschau.

Podgorica
Podgorica [ˈpɔdgɔˌriʦa], montenegrinisch-kyrillisch Подгорица, ist die Hauptstadt Montenegros. Mit Ausnahme des Staatspräsidenten, der in Cetinje residiert, haben hier alle wichtigen Institutionen der Republik ihren Sitz. Podgorica hat rund 150.000 Einwohner, die gesamte Gemeinde Podgorica über 185.000 (2011). Von 1946 bis 1992 hieß die Stadt nach Josip Broz Tito Titograd. Der Name Podgorica bedeutet auf Deutsch „am Fuß des Hügels“.
Fuji Television
Fuji Television (japanisch フジテレビジョン, Fuji Terebijon), auch kurz フジテレビ (Fuji Terebi), ist ein japanischer Fernsehsender in Tokio.

In der Kantō-Region ist Fuji TV auf Kanal 8 zu empfangen. Mit der Sendung Trivia no Izumi und anderen Variety-Shows eroberte Fuji TV 2004 die Marktführerschaft vom langjährigen Führer Nihon TV.

Fuji TV nahm den Sendebetrieb im Jahre 1959 auf. Der Sender zog 1997 von seinem alten Stammsitz in Shinjuku in ein neues Hauptgebäude im damals frisch aufgeschütteten Strandviertel Odaiba um. Das 1994 von Kenzō Tange entworfene Gebäude ist eine der neuen architektonischen Sehenswürdigkeiten Tokios und ein Blickfang der vielen Odaiba-Besucher. Die auffällige Kugel, die wie ein in das Gebäude gestürztes UFO wirkt, ist für Besucher zugänglich; hier finden Ausstellungen statt.

Des Weiteren ist Fuji TV Sponsor des einmal im Jahr in Japan stattfindenden Formel-1-Rennens Großer Preis von Japan.

Großer Preis von Japan
Unter Großer Preis von Japan versteht man, abgesehen von den Motorradrennen, in erster Linie die Formel-1-Rennen, die erstmals in den Saisons 1976 und 1977 auf dem Fuji Speedway in der Präfektur Shizuoka in Japan stattfanden. Zuvor waren jedoch seit 1963 unter diesem Prädikat auch andere Automobilrennen ausgetragen worden, etwa für Sportwagen, zunächst in Suzuka, dann in Fuji.
Star Wars: Clone Wars
Star Wars: Clone Wars ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die im fiktiven Star-Wars-Universum von George Lucas spielt. Dargestellt werden die Ereignisse zwischen Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger und Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith. Es wurden drei Staffeln produziert, die sich in Anzahl und Dauer der Folgen unterscheiden. Die Serie gehört zur unkanonischen Legends-Timeline des Star-Wars-Universums.

Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith
Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith (Originaltitel Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2005 und der dritte Teil der Star-Wars-Saga. Regie führte George Lucas, die Hauptrollen sind mit Ewan McGregor, Natalie Portman, Hayden Christensen und Ian McDiarmid besetzt. Der Film kam am 19. Mai 2005 weltweit in die Kinos.
Odomar Gugenberger
Othmar (auch Odomar) Maximilian Gugenberger (* 10. Oktober 1895 in Wien-Währing; † 7. August 1987 in Mistelbach (Niederösterreich)) war ein österreichischer Geologe und Rundfunkmitarbeiter.

Er studierte an der Universität Wien Geologie und wurde Ende 1926 mit einer Arbeit „Über den Lias des Ak Dagh von Merzifun und die Verbreitung des höheren Jura im nordöstlichen Anatolien“ zum Dr. phil. promoviert. Von 1927 bis 1945 war er Direktor des staatlichen Bildamtes und Dozent am Pädagogischen Institut der Stadt Wien. Nach dem Krieg war er von 1948 bis zur Pensionierung 1965 wissenschaftlicher Referent und Kulturredakteur beim Österreichischen Rundfunk.

Mistelbach (Niederösterreich)
Mistelbach (offizieller Name; 1939 bis 31. Dezember 1974 offiziell Mistelbach an der Zaya, häufig auch noch so genannt) ist eine Stadt mit 12.044 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im nordöstlichen Niederösterreich und Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirks.
Mavis Staples
Mavis Staples (* 10. Juli 1939 in Chicago, Illinois) ist eine US-amerikanische Blues- und Soulsängerin sowie Grammy-Preisträgerin und Bürgerrechtlerin. Bekannt wurde sie ab 1952 als Mitglied der Familienband The Staple Singers um ihren Vater, den Gospelsänger Pops Staples. Ihr erstes Solo-Album veröffentlichte sie 1969, ihr aktuellstes 2025. Damit kann Staples auf eine mehr als 70 Jahre lange Musikkarriere zurückblicken. Sie wurde unter anderem mit fünf Grammy Awards und dazu den Grammy Lifetime Achievement Award sowie den Kennedy Center Honors ausgezeichnet. Außerdem wurde sie in die Rock and Roll Hall of Fame und die Blues Hall of Fame aufgenommen.

Blues Hall of Fame
Die Blues Hall of Fame ist die Ehrengalerie der Blues Foundation, einer gemeinnützigen Einrichtung in Memphis, Tennessee, die sich die Förderung des Blues zum Ziel gesetzt hat.

Seit 1980 werden Pioniere des Blues durch die Aufnahme in die „Hall of Fame“ für ihre Leistung ausgezeichnet. Die Auszeichnungen wurden in Memphis, Los Angeles und Washington, D.C. verliehen. Es gibt keine Einreichungen oder Nominierungsprozess. Eine Gruppe ausgewählter Bluesexperten trifft sich im Herbst und gibt nach einer langen Diskussion Stimmen in den fünf Kategorien ab.

Performers

Non-Performers

Classics of Blues Literature

Classics of Blues Recordings (Songs)

Classics of Blues Recordings (Albums)
Französisch-Marokko
Französisch-Marokko (französisch Maroc français) war von 1912 bis 1956 ein französisches Protektorat in Marokko. Es umfasste das heutige Staatsgebiet von Marokko mit Ausnahme von Spanisch-Marokko und der Internationalen Zone von Tanger.

Französische Kolonien
Die Zeit des Kolonialismus begann für Frankreich mit dem Erwerb der ersten Kolonien Mitte des 16. Jahrhunderts. Im 19. Jahrhundert wurde Frankreich zur zweitgrößten Kolonialmacht der Welt. Nach 1945 zerfiel das französische Kolonialreich rasch. Der Auflösungsprozess beschleunigte sich in den 1950er Jahren (→ Dekolonisation). Allein im „Afrikanischen Jahr“ 1960 wurden 14 französische Kolonien unabhängig.
Schwedischer Fußballpokal der Männer 2003
Der schwedische Fußballpokal 2003 (auch Svenska Cupen 2003 genannt) war die 48. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Die 1. Runde begann am 27. März 2003. Das Finale fand am 1. November 2003 im Råsundastadion von Solna statt. Titelverteidiger war Djurgårdens IF.

Pokalsieger wurde IF Elfsborg. Das Team setzte sich im Finale mit 2:0 gegen den Zweitligisten Assyriska FF durch. Der Sieger qualifizierte sich für die 2. Qualifikationsrunde des UEFA-Pokals.

UEFA-Pokal 2004/05
Der UEFA-Pokal 2004/05 war die 34. Auflage des Wettbewerbs, an dem 96 Klubs aus 51 Landesverbänden teilnahmen. Mit ZSKA Moskau gewann erstmals in der Geschichte des Europapokals eine russische Vereinsmannschaft einen Titel. Das Finale wurde in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon im Estádio José Alvalade XXI, dem Heimstadion des unterlegenen Finalisten Sporting Lissabon, ausgetragen.
Lord Vigo
Lord Vigo ist eine 2014 gegründete Metal-Band. Die Musik der Band aus Landstuhl greift insbesondere Einflüsse aus dem Epic Doom, dem Doom Metal, dem Progressive Rock und der New Wave of British Heavy Metal der 1980er-Jahre auf, in dem Bestreben möglichst ausgeprägter klanglicher Authentizität. Als charakteristisch gilt dabei die Verwendung von popkulturellen Verweisen. Prägnant hierfür sind Bezüge zu Horror- und Science-Fiction-Filmen der 1980er- und frühen 1990er-Jahre sowie ein auf diesen Zeitraum bezogenes Streben nach musikalischer und kultureller Authentizität. Dieses Ideal verfolgt die Band bis in die anhaltende Befasstheit mit Detailfragen zur Spiel- und Aufnahmetechnik, was in der Rezeption der Band oft mit dem Begriff „kauzig“ hervorgehoben wird. Gleichzeitig ist das Auftreten der Band von Selbstironie geprägt.

Landstuhl
Die Sickingenstadt Landstuhl ist der Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Landstuhl und die bevölkerungsreichste Stadt im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz. Landstuhl ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Nördliches Yan-Reich
Das Nördliche Yan-Reich (chinesisch 北燕, Pinyin Bĕiyàn; 407 oder 409-436) war ein Staat des Han-Volks während der Zeit der Sechzehn Reiche in China.

Alle Herrscher des Nördlichen Yan-Reiches riefen sich selbst zu „Kaisern“ aus.

Chinesischer Adel
Der Adel im Kaiserreich China unterlag einer mehrtausendjährigen Wandlung. Früher als in Europa bildete sich ein Feudalwesen, eine sesshafte Verwaltung und schließlich ein Staatswesen heraus, welches die Kultur und Sozialstruktur des Reiches prägte. Trotz innerer und äußerer Umbrüche blieben typische Ausprägungsformen gleich, etwa das Patriarchat, die Primogenitur zahlreicher Titel oder die Zentralgewalt des obersten Herrschers und seines Hofes. Erst mit der Abschaffung des Kaiserreichs wurde die gesellschaftliche Machtstellung des chinesischen Adels gebrochen.
ODG
ODG ist:

eine Dateiendung im Bereich von OpenDocument

Abkürzung von Objective Difference Grade, berechnungsbasiertes Pseudomaß zur Bewertung audioverändernder Verfahren, z. B. verlustbehaftete Audiodatenkompressionsalgorithmen.

Audiodatenkompression
Audiodatenkompression (oft auch als Audiokompression bezeichnet) ist eine Datenreduktion („verlustbehafteter“ Algorithmus) oder Datenkompression („verlustfreier“ Algorithmus).

Audiodatenkompression bezeichnet spezialisierte Arten der Datenkomprimierung, um digitale Audiodaten effektiv in ihrem Umfang zu reduzieren. Wie bei anderen spezialisierten Arten der Datenkomprimierung (vor allem Video- und Bildkompression) werden spezifische Eigenschaften der entsprechenden Signale mit verschiedenen Möglichkeiten ausgenutzt, um einen Verkleinerungseffekt zu erzielen.

Nicht zu verwechseln ist diese Art der Kompression mit dem Verfahren einer Dynamikeinengung (auch Dynamikkompression genannt), die im Normalfall zum Anheben von leiseren oder Absenken lauterer Passagen in einem Audiosignal verwendet wird und nicht das Ziel hat, Daten einzusparen (siehe dazu Kompressor).
Bianba Zaxi
Bianba Zaxi (* 20. Februar 1965 in Tibet) ist ein chinesischer Bergsteiger. Er hat derzeit 13 der 14 Achttausender bestiegen.

Im Jahr 1985 stand Zaxi erstmals auf dem Gipfel des Cho Oyu. Im Jahr 1992 glückte ihm die Erstbesteigung des Namcha Barwa, ein Jahr später konnte er mit der Annapurna und dem Dhaulagiri zwei Achttausender in einem Jahr besteigen. Dies gelang ihm auch im folgenden Jahr, als er neben dem Cho Oyu auch den Shisha Pangma besteigen konnte. Es folgten Gasherbrum II im Jahr 1995, Manaslu 1996 und Nanga Parbat 1997. Im Jahr 1998 konnte er mit dem Lhotse und dem Kangchendzönga zwei hohe Achttausender in einem Jahr besteigen. Drei Jahre später erreichte Zaxi den Vorgipfel des Broad Peak. Mit den Besteigungen des Makalu 2003, K2 2004 und Gasherbrum I im Jahr 2007 hat er 13 Achttausender bestiegen. Im Jahr 2005 wurde er bei einem Steinschlag schwer verletzt.

Annapurna
Die Annapurna (Nepali: अन्नपूर्ण Annapūrṇa, früher auch Morshiadi) ist ein Achttausender im Himalaya in Nepal. Mit 8091 m ist die Annapurna der zehnthöchste Berg der Erde.

Die Annapurna ist der am seltensten bestiegene Achttausender und aufgrund hoher Lawinengefahr einer der gefährlichsten. Stand Frühjahr 2024 sind 514 erfolgreiche Besteigungen verzeichnet während 73 Bergsteiger am Berg ihr Leben verloren.
Sub auspiciis Imperatoris
Die Promotio sub auspiciis Imperatoris (lat. unter der Aufsicht des Kaisers) bzw. in der ungarischen Reichshälfte sub auspiciis Regis (lat. unter der Aufsicht des Königs) war eine seit der Zeit der Gegenreformation an den österreichischen Universitäten bestehende besonders feierliche Form der Promotion.

Cisleithanien
Cisleithanien (lateinisch; auch Zisleithanien, Land diesseits der Leitha) war nach Errichtung der Doppelmonarchie im Jahre 1867 eine vor allem im Beamtentum und bei Juristen gebräuchliche inoffizielle Bezeichnung für den nördlichen und westlichen Teil Österreich-Ungarns. Diesen nannten die Deutschsprachigen der Monarchie sonst einfach Österreich; die slawischen Kronländer wollten sich indessen nicht unter diesem Begriff subsumieren lassen.

Bis 1915 lautete die offizielle inländische Bezeichnung für diesen Reichsteil, der nun wie der andere Reichsteil autonomer Staat war, die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, danach bis zum Zerfall der Doppelmonarchie 1918 österreichische Länder. Das östliche Gegenstück zu Cisleithanien wurde Transleithanien genannt.
Pumpkin Pie
Pumpkin Pie (Kürbiskuchen) ist ein traditioneller Nachtisch der US-Küche, der besonders gern zu Halloween, Thanksgiving und Weihnachten serviert wird.

Aus Kürbismus, Ei und gezuckerter Kondensmilch bzw. Sahne wird eine puddingartige Masse hergestellt, die als Füllung des Pie dient. Die Masse wird mit Zimt, Ingwer, Gewürznelke, Muskatnuss und optional auch Kardamom gewürzt und hat einen intensiven Geschmack. Manchmal wird auch fertiges Kürbiskuchengewürz verwendet.

In eine Pie-, Tarte- oder Springform wird ausgerollter Teig gegeben und mit der Kürbismasse gefüllt. Der Teig besteht aus Mehl, Salz, Butter und Wasser. Der Pie wird im Ofen so lange gebacken, dass die Füllung gerade fest ist, sich aber noch keine Kruste gebildet hat. Der abgekühlte Pie wird in der Regel mit gesüßter Schlagsahne serviert.

Grüner Kardamom
Der Grüne Kardamom ([kaʁdaˈmoːm] oder [ˈkaʁdamɔm]; Elettaria cardamomum, früher auch Amomum cardamomum L.) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae) innerhalb der einkeimblättrigen Pflanzen. Es gibt zwei Varianten dieser Art, die als Gewürz verwendet werden: Der Malabarkardamom (Elettaria cardamomum (L.) Maton var. cardamomum) und der weniger wertvolle Ceylonkardamom (Elettaria cardamomum var. major Thwaites). Es werden meist die Samen verwendet, oft auch die gesamten getrockneten Kapselfrüchte.
Cylith
Ein Cylith ist eine mikroskopisch kleine Farbkapsel. Eine Vielzahl dieser Cyliths (in den vier Grundfarben Cyan, Magenta, Yellow und Schwarz) befindet sich beim Cycolor-Verfahren auf einem folienartigen Trägermaterial in Rollenform. Nur die später druckenden Cyliths können nach einem Belichtungsvorgang Farbe auf einen Bedruckstoff abgeben. Die Übertragung erfolgt zwischen Walzen durch Druck.
Das Cycolor-Verfahren wurde in Vollfarbkopiergeräten (analoges Verfahren) verwendet und ist auch vereinzelt in EDV-Druckern anzutreffen. Der Nachteil ist, dass auch für kleinste Flächen (z. B. ein briefmarkengroßes Bild auf einem A4-Blatt) immer die volle A4-Fläche der Cycolor-Folie verbraucht wird.

Cyan
Cyan (auch in der Schreibung Zyan anzutreffen) bezeichnet allgemein einen am Übergang von Blau zu Grün liegenden Farbton. Der Begriff wird vor allem in technischen und künstlerischen Anwendungen genutzt und ist in der Alltagssprache sehr selten. Hier fehlt eine allgemein akzeptierte und abgrenzbare Farbkategorie Cyan (im Gegensatz etwa zu dem am Übergang von Rot zu Gelb liegenden Orange). Alltagssprachlich gebräuchlicher ist die Bezeichnung Türkis, jedoch ist der so bezeichnete, zwischen Blau und Grün liegende Farbton nicht notwendig mit Cyan deckungsgleich.
Ai no Kusabi
Ai no Kusabi (jap. 間の楔) ist eine japanische Light-Novel-Serie von Rieko Yoshihara und Katsumi Michihara, die von 1987 bis 1990 in Japan erschien. Das Werk ist in die Genre Boys Love und Science-Fiction einzuordnen und wurde als Hörspiel und als Original Video Animation adaptiert.

Light Novel
Light Novel (jap. ライトノベル, raito noberu, kurz: ラノベ, Ranobe, und ライノベ, Rainobe) bezeichnet japanische Romane, die meist Illustrationen im Manga-Stil aufweisen und sich vorwiegend an jüngere Erwachsene richten. Der Begriff „Light Novel“ ist ein Wasei-eigo, ein Begriff, der sich aus englischen Wörtern zusammensetzt, aber in dieser Form nur in Japan existiert. Das verwendete Buchformat der Taschenbücher ist Bunkobon, d. h. DIN A6.

Lizenzierte deutsche Übersetzungen von Light Novels gibt es nur vergleichsweise wenige, da die Nachfrage zu gering ist und der Aufwand für die Übersetzung wesentlich höher ist als für Manga.
Ferdinand Röder
Ferdinand Röder (* 10. April 1809 in Köln; † 30. Juni 1880 in Honnef am Rhein, heute Bad Honnef) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Theaterleiter, Theater-Agent und Herausgeber der in Berlin erscheinenden Zeitschrift Theater-Moniteur.

Bad Honnef
Bad Honnef (bis 26. Januar 1960 Honnef) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis am Südrand des Landes Nordrhein-Westfalen mit 25.061 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt auf der östlichen Seite des Rheins und grenzt über diesen nordwestlich an den Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn und zudem an das Land Rheinland-Pfalz. Bad Honnef nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein. Nach Definition des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung handelt es sich bei Bad Honnef um eine „Kleine Mittelstadt“. Bad Honnef ist dem Regierungsbezirk Köln zugeordnet.

Bekannt geworden ist die ehemalige Kurstadt aufgrund des ganzjährig milden Klimas, weshalb sie auch gelegentlich den Beinamen „Rheinisches Nizza“ trägt. Im Stadtteil Rhöndorf wohnte Konrad Adenauer, der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, bis zu seinem Tod im Jahr 1967. Die Stadt ist Sitz einiger bundesweiter Organisationen und Interessenverbände.
Rudolf L. Merz
Rudolf L. Merz alias Loisl (* 30. Dezember 1933 in Zürich; † 20. Oktober 2006 in Birchwil) war ein Schweizer Illustrator. Er widmete sich in erster Linie der Modelleisenbahn. Er schuf nicht nur zahlreiche Hintergründe und entwarf Gleispläne für Haushalte, die nur einen kleinen Platz zur Verfügung haben, aber auch für Haushalte mit einem grossen Raum für die Anlage, sondern er verzierte mit seinen nostalgisch wirkenden Zeichnungen zahlreiche Ausgaben der Modelleisenbahn-Magazine LOKI und MIBA.

MIBA (Zeitschrift)
Die MIBA (Kurzform für Miniaturbahnen) ist eine Zeitschrift zum Thema Modelleisenbahnen, die seit 1948 erscheint. Neben dem monatlich herausgegebenen Heft erscheint viermal pro Jahr ein MIBA-Spezial, das sich detailliert mit einzelnen Themen aus dem Bereich der Modellbahn beschäftigt. Neuheiten werden jährlich in einem Sonderheft zur Nürnberger Spielwarenmesse vorgestellt.
Adalbert Rang
Adalbert Rang (* 5. März 1928; † 9. April 2019) war ein deutscher Erziehungswissenschaftler und Hochschullehrer.

Der Neffe des Pädagogen Martin Rang studierte das Lehramt für Volksschulen am Pädagogischen Institut Weilburg (Lahn) und unterrichtete in Frankfurt am Main von 1951 bis 1964, unterbrochen von einem Studienaufenthalt in den USA. Danach förderte er viele Schüleraufenthalte in den USA. Er promovierte 1964 bei Adorno und Martin Rang. Nach Assistenzen in Frankfurt und Tübingen wurde er 1968 an die Pädagogische Hochschule Berlin berufen, wo er bis 1982 lehrte. Dann wechselte er bis 1993 an die Universität Amsterdam.

Die erste Publikation betraf 1959 seinen Großvater Florens Christian Rang. Die Dissertation ging über Der politische Pestalozzi. Anschließend befasste er sich mit der Gesamtschule und der Förderstufe. Er nahm immer wieder US-amerikanische Perspektiven in seine Studien auf.

Adalbert Rang ist Vater der Autorin und Übersetzerin Anne Weber.

Bildungswissenschaften
Bildungswissenschaften (BWS) ist ein etwa seit 1968 vor allem in Österreich, der Schweiz, den Niederlanden und Südtirol, aber auch in Deutschland gebräuchlicher Sammelbegriff für verschiedene wissenschaftliche Disziplinen, z. B. Bildungsökonomie, Pädagogik, Pädagogische Psychologie oder Pädagogische Soziologie (Bildungssoziologie), die sich im weitesten Sinne mit Bildung beschäftigen.

Der Terminus weist im Gegensatz zur früheren, eher geisteswissenschaftlich geprägten Pädagogik auf den interdisziplinären und ganzheitlichen Charakter der Fragestellungen, Methoden, Untersuchungen und Studiengänge hin. Mit der Umbenennung von Studiengängen der Pädagogik in Bildungswissenschaft soll die empirische Forschungsperspektive stärker betont werden.
Benson (Arizona)
Benson ist eine Stadt im Cochise County im US-Bundesstaat Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.355 ermittelt.

Benson hat eine Fläche von 92,5 km². Die Bevölkerungsdichte liegt bei 58 Einwohnern/km². Der Ort liegt nahe der County-Grenze zum Pima County und nahe dem Kartchner Caverns State Park.

Pima County
Das Pima County befindet sich im Süden des US-Bundesstaates Arizona. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Tucson.

Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Tucson, AZ Metropolitan Statistical Area geführt.