hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lipohypertrophie
Die Lipohypertrophie ist eine weiche Umfangsvermehrung infolge einer Zubildung (Hypertrophie) des Unterhautfettgewebes. Dabei unterscheidet man zwischen einer lokalen Vermehrung des Fettgewebes im Bereich der Injektionsstellen von Insulin in der Diabetologie und einer symmetrisch auftretenden Fettvermehrung in den Extremitäten in der Lymphologie (Extremitäten-Lipohypertrophie). Die Lipohypertrophie ist vom Lipödem abzugrenzen, das bei höhergradiger Ausprägung Schmerzen verursacht. Möglicherweise kann sich jedoch aus einer Extremitäten-Lipohypertrophie ein Lipödem entwickeln.

Subkutis
Die Subkutis (lateinisch Subcutis, deutsch Unterhaut; auch Subdermis, Hypoderm, Tela subcutanea oder Subkutangewebe) ist die untere Schicht der Haut. Es handelt sich meist um lockeres Bindegewebe, das über Scheidewände (Retinacula, Septen) die oberen Hautschichten (zusammen Kutis genannt) mit den darunterliegenden Strukturen (Knochenhaut und Faszien) verbindet. Zwischen den Bindegewebssepten liegt Fettgewebe. Die Subkutis hat in erster Linie als Verschiebeschicht zu gelten.

Die Subkutis wird von den die Haut versorgenden Blutgefäßen und Nerven durchzogen. Hautanhangsgebilde wie Haarwurzeln und Drüsen, die eigentlich Bestandteile der Dermis sind, können in die Subkutis hineinragen. Die Vater-Pacini-Körperchen (oder einfach Pacini-Körperchen) liegen hauptsächlich in der Subkutis der Handflächen und Fußsohlen. Glatte Muskelzellen finden sich im Bereich des Hodensacks, der großen Schamlippen und der Brustwarzen.
Trübsal
Trübsal ist:

ähnlich wie der Trübsinn, eine Bezeichnung für einen niedergeschlagenen, emotionalen Zustand, der von negativen Gedanken begleitet wird, siehe auch Melancholie

ein Name einer Ortslage in Wuppertal, siehe Trübsal (Wuppertal)

in der christlichen Eschatologie als Große Trübsal der Name für die Zeit der Not, die der Endzeit vorausgeht.

Siehe auch:

Trübsal (Wuppertal)
Trübsal ist eine Ortslage in der bergischen Großstadt Wuppertal. Der Name Trübsal ist als eigenständige Bezeichnung für diese Ortslage mehrheitlich nicht mehr im Bewusstsein der Bevölkerung vorhanden, da sich ab der Mitte des 19. Jahrhunderts die Bezeichnung Hahnerberg durchsetzte, die heute namensgebend für das ganze Wuppertaler Wohnquartier ist.
Bulgarian Beach
Der Bulgarian Beach (englisch; bulgarisch Крайбрежие Българско Krajbreschie Balgarsko, deutsch ‚Bulgarische Küste‘) ist ein Strand an der South Bay im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt zwischen dem Kap Hespérides im Südwesten und einem bislang unbenannten Gletscher im Nordosten.

Das UK Antarctic Place-Names Committee nahm 1994 auf Anfrage von Teilnehmern der zweiten bulgarischen Antarktisexpedition (1993–1994) in Anlehnung an die an diesem Strand liegenden bulgarischen St.-Kliment-Ohridski-Station die Benennung vor.

South Bay (Livingston-Insel)
Die South Bay (englisch für Südbucht, spanisch Bahía Sur) ist eine Bucht an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt nordwestlich der False Bay, von der sie durch die Hurd-Halbinsel getrennt ist.

Der Name der Bucht ist mindestens seit 1820 durch US-amerikanische und britische Robbenjäger bekannt und seither etabliert.
Robertson Ridge
Robertson Ridge ist ein Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In der Olympus Range des Transantarktischen Gebirges flankiert er den nordwestlichen Teil des Clark-Gletschers.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach James D. Robertson, Geophysiker im United States Antarctic Research Program auf der Byrd-Station von 1970 bis 1971, der an geophysikalischen Untersuchungen des Ross-Schelfeises in zwei antarktischen Sommerkampagnen zwischen 1973 und 1975 beteiligt war.

Ross-Schelfeis
﻿Ross-Schelfeis (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne-Schelfeis (422.420 km²)

﻿Amery-Schelfeis (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen-Schelfeis (48.180 km²)

﻿Fimbul-Schelfeis (41.060 km²)

﻿Shackleton-Schelfeis (33.820 km²)

﻿George-VI-Schelfeis (23.880 km²)

﻿West-Schelfeis (16.370 km²)

﻿Wilkins-Schelfeis (13.680 km²)

Das Ross-Schelfeis ist ein Schelfeis, das die südliche Hälfte des antarktischen Rossmeeres bedeckt. Das Schelfeis ist mit einer Fläche von rund 525.000 km² (Quelle: AWI; andere Quellen gehen von 487.800 km² aus) nur geringfügig kleiner als Frankreich und damit das größte Schelfeisgebiet der Antarktis.
Eyüpspor
Der Eyüp Spor Kulübü ist ein türkischer Fußballverein aus dem Istanbuler Bezirk Eyüp und wurde 1919 gegründet. 2024 gelang dem Verein zum ersten Mal der Aufstieg in die türkische erste Liga (Süper Lig).

Eyüpsultan
Eyüpsultan ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Istanbul in der türkischen Marmararegion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İstanbul (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Eyüpsultan liegt auf der europäischen Seite der Großstadt und ist seit der Gebietsreform ab 2013 flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Jacques Cornu
Jacques Cornu (* 15. Mai 1953 in Aigle, Kanton Waadt, Schweiz) ist einer der erfolgreichsten und populärsten Motorradrennfahrer der Schweiz.

Nach seinen Erfolgen in der Schweizermeisterschaft (drei Meistertitel im selben Jahr) stieg er 1980 in die Motorrad-Weltmeisterschaft ein. In elf Jahren stand er 21-mal auf dem Podest: drei Siege, sieben zweite und elf dritte Ränge.

Nach seinem Rücktritt  gründete er 1992 die Cornu Master School und gibt seine Erfahrung und sein Wissen an interessierte Motorradfahrer weiter.

Motorrad-Weltmeisterschaft 1980
Die Motorrad-WM-Saison 1980 war die 32. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

In der Klassen  bis 500 cm³ und bei den Gespannen wurden acht, in den Klassen bis 350 cm³ und bis 50 cm³ sechs und in den Klassen bis 250 cm³ und bis 125 cm³ zehn Rennen ausgetragen.
Gorebridge
Gorebridge ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Midlothian beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Edinburghshire. Sie liegt rund 13 Kilometer südöstlich des Zentrums von Edinburgh direkt südlich von Newtongrange am Gore Water. Rund sechs Kilometer südlich erheben sich die Moorfoot Hills, welche die Grenze zwischen Midlothian und der benachbarten Council Area Scottish Borders markieren.

Scottish Borders
Scottish Borders (Gälisch: Crìochan na h-Alba) ist seit 1996 eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt im Westen an Dumfries and Galloway, im Nordwesten an South Lanarkshire, im Norden an East Lothian und Midlothian, im Nordosten an die Nordsee und im Süden an die englische Grafschaft (county) Northumberland. Der Verwaltungssitz ist in Newtown St Boswells. In den Jahren zwischen 1975 und 1996 bildete das Gebiet unter dem Namen Borders eine schottische Region.
LigaPro 2019/20
Die LigaPro 2019/20 war die 30. Spielzeit der zweithöchsten portugiesischen Fußballliga. Die Saison begann am 10. August 2019 und sollte am 17. Mai 2020 enden. Am 12. März 2020 setzte die LPFP die Liga aufgrund der COVID-19-Pandemie bis auf weiteres aus. Am 5. Mai 2020 wurde sie für beendet erklärt.

Aus der Primeira Liga 2018/19 waren GD Chaves, Nacional Funchal und CD Feirense abgestiegen. Die letztjährigen Absteiger aus der Segunda Liga wurden ersetzt durch Casa Pia AC und UD Vilafranquense.

Liga Portuguesa de Futebol Profissional
Die Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP, Portugiesisch für: Portugiesische Liga des Profifußballs) ist eine Organisation, die für den Profifußball in Portugal zuständig ist. So werden die Primeira Liga (erste Liga), die Segunda Liga (zweite Liga) und seit der Saison 2007/2008 der Ligapokal „Taça da Liga“ betrieben. Die LPFP ist eine Gesellschaft privaten Rechts.

Sie wurde 1978 als Liga Portuguesa de Clubes de Futebol Profissional gegründet und hat ihren Sitz in Porto. Die LPFP ist in etwa die portugiesische Entsprechung des deutschen Ligaverbandes.

Zusammen mit 23 weiteren nationalen Profiliga-Verbänden ist die LPFP Gründungsmitglied des im Februar 2016 in Zürich gegründeten internationalen World Leagues Forum, dessen Ziel es unter anderem ist, die Interessen der Profiligen zu bündeln und deren gemeinsame Ansichten vor der FIFA sowie weiteren Institutionen aus Sport und Politik zu vertreten.
SS-N-12 Sandbox
SS-N-12 Sandbox ist der NATO-Code für einen seegestützten Seezielflugkörper aus sowjetischer Produktion. Die Systembezeichnung in den russischen Streitkräften lautet P-500 Basalt und P-1000 Wulkan. Der GRAU-Index lautet 4K80.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Fußball-Westasienmeisterschaft der Frauen
Die Fußball-Westasienmeisterschaft der Frauen (englisch West Asian Football Federation Womens Championship) ist ein Fußball-Wettbewerb des Westasiatischen Fußball-Verbandes WAFF (West Asian Football Federation), der seit 2005 im Zweijahres-Rhythmus ausgetragen wird.

Teilnahmeberechtigt sind grundsätzlich die Frauen-Nationalmannschaften der zwölf Mitgliedsverbände des Westasiatischen Fußballverbandes, einer Unterorganisation der AFC. Bis auf den Jemen, der bis 2025 keine Frauenmannschaft aufgestellt hat, nahmen elf Mitglieder der WAFF mindestens einmal am Wettbewerb teil. 2024 wurden mit Guam (Mitglied in der EAFF) und Nepal (Mitglied in der SAFF) zwei Gäste eingeladen.

South Asian Football Federation
Die South Asian Football Federation (SAFF), deutsch: Südasiatischer Fußballverband, ist einer der fünf Regionalverbände der asiatischen Fußballkonföderation Asian Football Confederation (AFC). Präsident der SAFF ist Nepalese und Präsident der All Nepal Football Association Ganesh Thapa. Das Verbandsmotto lautet „Strength in Unity“. Der Verband hat bis heute noch keinen WM-Teilnehmer gestellt.
Goldstaubmungo
Der Goldstaubmungo (Urva auropunctata, Synonym: Herpestes auropunctatus), früher auch als Goldstaubmanguste bezeichnet, ist ein kleines Raubtier aus der Familie der Mangusten (Herpestidae), das im südlichen Asien in Indien, Pakistan, Afghanistan, Bangladesh, Nepal und Bhutan sowie im Irak vorkommt. Vorkommen in Myanmar und im südlichen China sind ungewiss oder gehören zum Kleinen Mungo (Urva javanica). Die Mangustenart wurde vom Menschen nach Japan, Tansania, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Mauritius, Fidschi, Hawaii, Kuba, die Dominikanische Republik, Französisch-Guayana, Suriname, Guyana, Jamaika, Puerto Rico, die Jungferninseln sowie nach Trinidad und Tobago eingeführt.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Papadam
Ein Papadam oder kurz Papad (Devanagari: पापड [pāpaḍ]) ist ein dünnes frittiertes Fladenbrot aus Urdbohnenmehl. Papadams haben eine knusprige Konsistenz und werden in der indischen und tamilischen Küche als Beilage, Vorspeise oder Zwischenmahlzeit gereicht. Pfeffer, Chili, Kreuzkümmel, Knoblauch und andere Gewürze und Kräuter geben Papadams häufig eine pikante Würze. Es gibt auch Variationen aus Kichererbsen- oder Linsenmehl oder einer Mischung aus Linsen- und Reismehl.

Kreuzkümmel
Kreuzkümmel (Cuminum cyminum), auch Kumin oder Cumin (lateinisch Cuminum, auch Cyminum) und Römischer Kümmel, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Cuminum innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Die getrockneten Früchte werden als Gewürz genutzt. Die Bezeichnung „Kreuzkümmel“ leitet sich aus der kreuzförmigen Blattstellung sowie dem kümmelähnlichen Aussehen der getrockneten Früchte ab.
Joseph Wood (Politiker, 1876)
Joseph Wood (* 17. Februar 1876 in Birmingham, England; † 20. Jahrhundert) war ein Pfarrer und Politiker in Südwestafrika. Von 1927 bis  1929 war er Bürgermeister von Windhoek, der Hauptstadt des seit 1990 unabhängigen Namibias.

Wood war Pfarrer bei der Wesleyanischen Kirche. 1910 heiratete er Emma Wood, geborene Fairbank.

Er wurde am 15. September 1927 zum Bürgermeister von Windhoek gewählt, nachdem er ein Jahr lang Vizebürgermeister war. Am 27. Juni 1929 schied er aus dem Amt aus.

Nach Wood ist eine Straße in Windhoek-Klein Windhoek, einem Stadtteil der Hauptstadt Windhoek benannt.

Windhoek-Klein Windhoek
Klein Windhoek ist ein Stadtteil der namibischen Hauptstadt Windhoek und war Anfang des 20. Jahrhunderts eine selbständige Stadt.

Klein Windhoek liegt im Wahlkreis Windhoek-Ost am Ostrand der Stadt und grenzt an die Stadtteile Central und Luxushügel im Westen, Eros im Norden, Ludwigsdorf im Osten und Avis im Südosten.

Die Gegend wird hauptsächlich als Wohngebiet genutzt, welches besonders unter Weißen beliebt ist, weshalb hier mitunter die höchsten Grundstückspreise in Namibia zu finden sind.
KING (Band)
KING ist eine Urban/Dance/Popband aus Europa, die bis 2009 King Family hieß.
Die Band besteht aus den fünf Geschwistern Michael, Angie, Jazzy, Tasha und David King.
Sie alle wurden in verschiedenen Teilen der Welt geboren.

Elektronische Tanzmusik
Als elektronische Tanzmusik (englisch electronic dance music, Abk. EDM) bezeichnet man eine Fülle von tanzbaren Musikstilen der elektronischen Musik. Sie bedienen sich elektronischer Instrumente wie Synthesizer und Sampler sowie seit den 1990er Jahren auch Native Processing (softwarebasierte Musikerzeugung in Form von Softwaresynthesizern und Softwaresamplern). Im Allgemeinen sind dabei alle Klänge bis auf eventuell vorhandene Gesangsstimmen synthetisch erzeugt, nicht selten werden allerdings nichtelektronische Instrumente in Form von Samples ins Arrangement eingebaut. Akustische Instrumente wie Gitarren, Klaviere und Schlagzeug kommen ebenfalls vor, allerdings weniger häufig.
Rocca Calascio
Die Rocca Calascio ist die Ruine einer Höhenburg in der  italienischen Gemeinde Calascio in der Provinz L’Aquila. Sie erhebt sich im Inneren der Abruzzen und ist die mit 1.460 m höchstgelegene Burganlage der Apenninen.

Die Burg geht auf das 11. Jahrhundert zurück, es soll aber bereits im 10. Jahrhundert hier ein Wachturm errichtet worden sein.
Später wurde die Anlage zu einer kleinen, aber starken Festung ausgebaut, die allerdings nie belagert worden ist.

In den Jahren 1461 und 1703 wurde die Anlage bei sehr schweren Erdbeben stark beschädigt. Während der Ort Calascio, der unterhalb der Festung liegt, wieder aufgebaut wurde, geschah dies bei der Festung nicht. Rocca Calascio war Drehort für Szenen im Film Der Tag des Falken von Richard Donner.

Wachturm
Ein Wachturm oder Wachtturm ist ein Bauwerk, das der Überwachung eines bestimmten Areals dient. Diese Bauten aus Holz, Stahl, Mauerwerk oder Beton zählen zu den Beobachtungstürmen und ermöglichen einen weiten Blick auf die Umgebung.
Louis Widmer
Die Louis Widmer AG mit Sitz in Schlieren ist ein international tätiges Schweizer Kosmetik- und Pharmaunternehmen in den Bereichen Hautpflege und Dermatologie. Das Unternehmen wurde im September 1960 von Louis-Edouard Widmer und seinem Sohn Louis-Max Widmer in Uitikon gegründet und wird nach wie vor als Familienunternehmen geführt. Heute ist Louis Widmer eine internationale Firma mit mehr als 250 Mitarbeitern, eigenen Tochtergesellschaften in fünf und Kooperationen in 9 weiteren Ländern. Die Produkte werden seit Jahrzehnten in den Laboratoires Louis Widmer in Schlieren bei Zürich hergestellt. 2003 gewann das Unternehmen bzw. Louis-Max Widmer den Preis als «Entrepreneur Of The Year» in der Spezialkategorie «Master Entrepreneur», der alljährlich von Ernst & Young in der Schweiz verliehen wird.

Ernst & Young
Ernst & Young ist ein unter dem Kürzel EY global operierendes Netzwerk rechtlich selbständiger und unabhängiger Unternehmen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Transaktionsberatung, Risk Advisory, Financial Advisory sowie Unternehmens- bzw. Managementberatung und klassische Rechtsberatung.

Die internationale EY-Organisation unter dem Dach von Ernst & Young Global Limited (EY Global) beschäftigte im Geschäftsjahr 2020/21 312.250 Mitarbeiter an über 700 Standorten in über 150 Ländern. Der Gesamtumsatz des weltweiten Netzwerks belief sich im Geschäftsjahr 2020/21 auf 40 Mrd. USD.

Ernst & Young ist eine der vier umsatzstärksten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften der Welt und zählt zu den sogenannten Big Four.
Die Rückkehr zur Schatzinsel (1988)
Die Rückkehr zur Schatzinsel (russisch Остров сокровищ, deutsch: Die Schatzinsel) ist ein sowjetischer Zeichentrick- und Realfilm in zwei Teilen nach dem Buch Die Schatzinsel von Robert Louis Stevenson. Die Handlung hält sich eng an Robert Louis Stevensons Romanvorlage, persifliert und parodiert sie jedoch stark.

Eine amerikanische Schnittfassung kam im Jahr 1992 als Direct-to-Video-Veröffentlichung unter dem Titel Return to Treasure Island heraus. Diese Fassung ist um ca. 34 Minuten kürzer als die russische Originalversion, hat eine andere Musik und es fehlen darin die Realszenen. Die deutsche Version, die unter dem Titel Die Rückkehr zur Schatzinsel 1996 auf Video erschien, basiert auf der amerikanischen Fassung. Als Ursprungsland und -zeit des Films wird daher oft irrtümlich „USA, 1992“ angegeben.

Robert Louis Stevenson
Robert Louis Balfour Stevenson (* 13. November 1850 in Edinburgh; † 3. Dezember 1894 in Vailima nahe Apia, Samoa) war ein schottischer Schriftsteller des viktorianischen Zeitalters. Obwohl er an Tuberkulose erkrankt war und nur 44 Jahre alt wurde, hinterließ er ein umfangreiches Werk von Reiseerzählungen, Abenteuerliteratur und historischen Romanen, aber auch Lyrik und Essays. Bekannt geworden sind vor allem der Jugendbuchklassiker Die Schatzinsel wie auch die Schauernovelle Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde, die sich dem Phänomen der Persönlichkeitsspaltung widmet und als psychologischer Horrorroman gelesen werden kann. Einige Romane sind heute noch populär und haben als Vorlagen für zahlreiche Verfilmungen gedient.
Nikolai Wladimirowitsch Plotnikow
Nikolai Wladimirowitsch Plotnikow (russisch Николай Владимирович Плотников, wiss. Transliteration Nikolaj Vladimirovič Plotnikov; * 22. Juni 1960 in Molokanowo, Republik Baschkortostan) ist ein sowjetischer bzw. russischer KGB- bzw. FSB-Offizier, der seit 2022 Leiter der Akademie des Föderalen Sicherheitsdienstes der Russischen Föderation ist.

KGB
Das (oder auch der) KGB (russisch Комитет государственной безопасностиⓘ Komitet gosudarstwennoi besopasnosti, deutsch ‚Komitee für Staatssicherheit‘) war der sowjetische In- und Auslandsgeheimdienst und die Geheimpolizei. Er bestand von 1954 bis 1991. Sein vollständiger Name lautete bis 1978 Комитет государственной безопасности при Совете Министров СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti pri Sowjete Ministrow SSSR, „Komitee für Staatssicherheit beim Ministerrat der UdSSR“), und dann Комитет государственной безопасности СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti SSSR, „Komitee für Staatssicherheit der UdSSR“).

Große Teile der KGB-Strukturen gingen nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 in die heutigen russischen Dienste FSB und SWR auf. Der Geheimdienst von Belarus trägt weiterhin die Bezeichnung KGB.
Stanka Božović
Stanka Božović (* 17. November 1962 in Titograd, Jugoslawien, geborene Stanka Mugoša) ist eine österreichische Handballspielerin.

Božović spielte von 1990 bis 2000 im österreichischen Nationalteam, mit dem sie 1996 bei der EM die Bronzemedaille erreichte. Sie spielte bei ŽRK Budućnost Podgorica, Belinka Laibach, ESBF Besançon, Verona, Nit-Hak Nittedal, Tulln, Stockerau und 13 Jahre für Hypo Niederösterreich. Mit Hypo spielte sie auch Champions League. Bei Nit-Hak Nittedal war sie als Spielertrainerin tätig.

Stanka Božović ist die Mutter von Janko Božović.

Podgorica
Podgorica [ˈpɔdgɔˌriʦa], montenegrinisch-kyrillisch Подгорица, ist die Hauptstadt Montenegros. Mit Ausnahme des Staatspräsidenten, der in Cetinje residiert, haben hier alle wichtigen Institutionen der Republik ihren Sitz. Podgorica hat rund 150.000 Einwohner, die gesamte Gemeinde Podgorica über 185.000 (2011). Von 1946 bis 1992 hieß die Stadt nach Josip Broz Tito Titograd. Der Name Podgorica bedeutet auf Deutsch „am Fuß des Hügels“.
Nitroxid-vermittelte Polymerisation
Die Nitroxid-vermittelte Polymerisation (englisch nitroxide-mediated polymerization, NMP) ist eine Art der kontrollierten radikalischen Polymerisation. Diese beruht darauf, dass Nitroxide (Aminoxyl-Radikale) mit dem aktiven Kettenende reversibel zu einer sogenannten schlafenden Spezies reagieren können. Das Gleichgewicht zwischen aktiven und inaktiven Kettenende liegt stark auf der Seite der schlafenden Spezies, wodurch die Konzentration an aktiver Spezies sehr gering ist. Die Wahrscheinlichkeit, dass sich zwei aktive Ketten treffen und abbrechen wird somit minimiert.
2,2,6,6-Tetramethylpiperidinyloxyl (TEMPO) ist ein Radikal, das zu stabil ist, um Monomere anzugreifen. Es kann aber mit anderen Radikalen reversibel zur schlafenden Spezies reagieren.

Das Verfahren wurde in den 1970er Jahren an der Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) in Australien in der Gruppe von David Henry Solomon entwickelt. Beteiligt war auch Ezio Rizzardo.

Radikal (Chemie)
Als Radikale bezeichnet man in der Chemie Atome oder Moleküle mit mindestens einem ungepaarten Valenzelektron. Die meisten Radikale sind besonders reaktionsfreudig. Radikale werden mit einem „Punkt“ dargestellt, der das ungepaarte Elektron symbolisiert, zum Beispiel Stickstoffmonoxid (NO•). Eine Verbindung mit zwei ungepaarten Elektronen heißt Diradikal (auch Biradikal), bei drei ungepaarten Elektronen spricht man von einem Triradikal usw.
Radikale spielen eine wichtige Rolle bei bestimmten Oxidationsprozessen, bei Kettenpolymerisationen und bei manchen Substitutionsreaktionen.
Gegenverkehr
Gegenverkehr bezeichnet das Vorhandensein zweier entgegengesetzter Fahrtrichtungen auf einem gemeinsamen Verkehrsweg. Diese Verkehrsregelung ist auf Verkehrswegen mit begrenztem Verkehrsraum (linienartige Verkehrswege) anzutreffen, dazu zählen Straßen, Schienen, Wasserstraßen sowie Radwege und Fußwege. Im Moment der Begegnung (Begegnungsfall) muss ein seitliches Ausweichen möglich sein, um einen Zusammenstoß zu vermeiden. Es wird zwischen Gegenverkehr im Rechtsverkehr und Linksverkehr unterschieden.

Radverkehrsanlage
Eine Radverkehrsanlage (abgekürzt RVA) ist vorrangig oder ausschließlich für die Benutzung mit dem Fahrrad vorgesehen und ein Oberbegriff für Unterschiedliches: Sie kann baulich hergestellt sein (z. B. ein Radweg, in der Schweiz auch Veloweg), durch Markierungen gegen benachbarte Verkehrsflächen abgegrenzt sein (Radfahrstreifen und Schutzstreifen, in der Schweiz beides Radstreifen oder umgangssprachlich Velostreifen) oder durch verkehrsregelnde Maßnahmen eingerichtet werden (z. B. eine Fahrradstraße).

Im engeren Sinne bezieht sich das Wort auf Anlagen für den fließenden Radverkehr, wie beispielsweise Radwege mit oder ohne Benutzungspflicht, Radfahrstreifen, Schutzstreifen, aufgeweitete Radaufstellstreifen; im weiteren Sinne kann der Begriff auch Fahrradabstellanlagen umfassen.