hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedenskirche (Aegidienberg)
Die evangelische Friedenskirche in Aegidienberg, einem Stadtbezirk von Bad Honnef im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis, wurde 1960/61 als Zeltkirche errichtet und 1980 mit einem Glockenturm ausgestattet. Sie liegt im Kirchdorf Aegidienberg an der Friedensstraße, Ecke Auf dem Romert, und grenzt an den städtischen Friedhof an. Sie gehört – neben der Auferstehungskirche in Ittenbach, der Otto-Bartning-Notkirche in Oberpleis, der Evangelischen Kirche Stieldorf und dem Gemeindehaus in Birlinghoven – zu den fünf Predigtstätten der Kirchengemeinde Siebengebirge im Kirchenkreis Bad Godesberg-Voreifel der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Ittenbach
Ittenbach ist ein Stadtteil von Königswinter im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis und liegt am Siebengebirge. Der Ort, in der Region auch Öttemich genannt, ist ein anerkannter Erholungs- und Fremdenverkehrsort.

Der Stadtteil Ittenbach mit den umliegenden Ortsteilen Döttscheid, Gräfenhohn, Hüscheid und der Margarethenhöhe hat 3857 Einwohner, der Ortsteil Ittenbach 3238 (Stand: 30. September 2022).
László Orbán (Boxer)
László Orbán (* 9. Dezember 1949 in Szekszárd; † 15. Juli 2009 in Budapest) war ein ungarischer Boxer.

Orbán war Europameister 1969 im Federgewicht (-57 kg) und Bronzemedaillengewinner der Europameisterschaften 1971 im Leichtgewicht (-60 kg). Bei den Olympischen Spielen 1972 erreichte er nach Siegen über Mohamed Sourour, Marokko (5:0), Giambattista Capretti, Italien (4:1), Ivan Mikhailov, Bulgarien (4:1), Tai Ho Kim, Südkorea (4:1), und Alfonso Pérez, Kolumbien (3:2), das Finale. Dieses bestritt er gegen den amtierenden Europameister Jan Szczepański aus Polen, dem er mit 5:0 Richterstimmen unterlag.

Nach seiner Karriere wurde Orbán Trainer. Er starb 2009 an den Folgen eines Herzinfarkts.

Boxeuropameisterschaften 1971
Die 19. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden vom 11. bis 19. Juni 1971 in der spanischen Hauptstadt Madrid ausgetragen. Es nahmen 194 Kämpfer aus 27 Nationen teil.

Es wurden Medaillen in elf Gewichtsklassen vergeben. Die Sowjetunion und Ungarn errangen jeweils drei Titel, Polen zwei und die DDR, Jugoslawien und Spanien jeweils einen.
Anna-Schwestern
Anna-Schwestern oder St.-Anna-Schwestern nennen sich verschiedene römisch-katholische Ordensgemeinschaften, die karitativ tätig sind:

Die 1909 gegründeten St.-Anna-Schwestern (Luzern) mit Mutterhaus in Luzern

Die 1921 gegründeten Anna-Schwestern in Ellwangen an der Jagst, siehe Franziskanerinnen von Ellwangen

Die 1922 gegründete Vereinigung der St. Anna-Schwestern mit Mutterhaus in Kochel am See

Franziskanerinnen von Ellwangen
Die Anna-Schwestern – Franziskanerinnen von Ellwangen – sind eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft bischöflichen Rechts. Diese wurde 1921 in Ellwangen an der Jagst durch Pfarrer Anton Eberhard gegründet, wo sich auch heute noch das Mutterhaus des Ordens befindet. Die Gemeinschaft ist hauptsächlich in der Kranken- und Altenpflege tätig. Neben dem Mutterhaus in Ellwangen gibt es weitere Konvente in Stuttgart.
Nikolai Illarionowitsch Koslow
Nikolai Illarionowitsch Koslow (russisch Николай Илларионович Козлов; * 30. Novemberjul. / 12. Dezember 1814greg. in Orenburg; † 29. Septemberjul. / 11. Oktober 1889greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Militärarzt.

Truppenarzt
Truppenarzt (Abkürzung der Bundeswehr: TrArzt) ist die militärische Dienstpostenbezeichnung für den mit der medizinischen Behandlung und Betreuung eines Truppenteils beauftragten Sanitätsoffizier (Humanmedizin). Neben den Truppenärzten gibt es beim Militär auch Truppenzahnärzte sowie  speziell qualifizierte Fliegerärzte und Schiffsärzte.

Truppenärzte gab es zudem bei der Waffen-SS und im Sanitätswesen der deutschen Konzentrationslager. Eine ältere Bezeichnung für den Truppenarzt oder ärztlichen Sanitätsoffizier ist Militärarzt (älter auch Militairarzt).
Persona grata
Die persona grata (lateinisch für willkommener Mensch) bezeichnet einen in Aussicht genommenen Vertreter eines Staates im Range eines Botschafters, eines Gesandten oder eines Ständigen Geschäftsträgers, dem das Agrément, gemäß Artikel 4 der Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen,  die Zustimmung durch den zukünftigen Empfangsstaat, erteilt wurde. Die Erteilung eines Einreisevisums für Diplomaten, die als Mitglieder des diplomatischen Personals der Mission vorgesehen sind, gilt als Erklärung zur persona grata.

Das Gegenteil ist die Persona non grata.

Agrément
Agrément bezeichnet in der internationalen Politik die völkerrechtliche Zustimmung des Empfangsstaates, Vertreter des Entsendestaates für eine diplomatische oder sonstige Mission zu empfangen.

Bestehen diplomatische Verbindungen, holt vor der Ernennung eines Diplomaten der Entsendestaat diese Zustimmung durch ein Demande d’Agréation ein. Erfolgt diese, stellt der Entsendestaat einen Akkreditierungs­brief aus, den der Ernannte bei seiner Ankunft dem Staatsoberhaupt bzw. Regierungschef präsentiert. Er wird mit der billigenden Entgegennahme dieser Dokumente zum Mitglied des Diplomatischen Korps des Empfangsstaates und in eine Diplomatenliste aufgenommen. Er genießt Immunität im Empfangsstaat.

Der Empfangsstaat darf ohne Angabe von Gründen das Agrément auch verweigern, weil er den Benannten als persona non grata ansieht. Erteilt er das Agrément in angemessener Zeit nicht, wird dies oft als Signal gewertet, den Vorschlag zurückzuziehen und einen anderen Vertreter zu benennen.
North Lakhimpur
North Lakhimpur ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Assam.

Die Stadt ist Hauptort des Distrikts Lakhimpur. North Lakhimpur hat den Status eines Municipal Boards. Die Stadt ist in 14 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 59.814 Einwohner, von denen 30.847 Männer und 28.967 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von über 68 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Muslime bilden eine Minderheit von über 30 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 85,7 % und damit über dem nationalen Durchschnitt.

Die Stadt verfügt mit dem Flughafen Lilabari über einen ca. 5 km von der Stadt entfernten Flugplatz, der die Stadt versorgt. Die Stadt verfügt auch über einen Bahnhof der Teil der Northeast Frontier Railway zone der Indian Railways.

Ward (Indien)
Ein Ward ist in Indien eine Verwaltungseinheit der Verwaltungsgliederung Indiens.

Ein Ward ist in der Verwaltungsgliederung Indiens die kleinste Ebene. Jedes Ward wird von einem Gemeindemitglied oder Kommissar, auch Panch oder Panchayat-Mitglied genannt, vertreten, das von den Bewohnern direkt gewählt wird. Das Panchayat wird vom Bürgermeister des Dorfes geleitet, der als Sarpanch bekannt ist. Die Amtszeit dieser gewählten Vertreter beträgt fünf Jahre. Der Sekretär des Panchayat ist ein nicht gewählter Vertreter, der von der Landesregierung ernannt wird, um die Aktivitäten des Panchayats zu überwachen.

In Mumbai beispielsweise sind Wards administrative Einheiten der Stadt.
Leonhard Eißnert
Leonhard Eißnert (eigentlich Georg Leonhard Eißnert, * 12. Juni 1866 in Reichenberg (Unterfranken); † 10. März 1949 in Offenbach am Main) war ein hessischer Politiker (SPD), Bürgermeister in Offenbach und Abgeordneter des Hessischen Landtags.

Eißnert war erster sozialdemokratischer Beigeordneter einer deutschen Stadt.

Beigeordneter
Beigeordnete sind in den meisten Ländern Deutschlands nach den jeweiligen Gemeindeordnungen als haupt- oder ehrenamtliche Wahlbeamte dem Bürgermeister „beigeordnet“. Abteilungsleiter der Geschäftsstellen kommunaler Spitzenverbände werden auch als Beigeordnete bezeichnet.
Laternula Lake
Der Laternula Lake ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Vestfoldbergen liegt er 1 km südsüdwestlich des Clear Lake auf der Mule-Halbinsel.

Eine Mannschaft aus Geologen und Biologen besuchte ihn im Januar 1972 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Sie benannten ihn nach hier gefundenen Schalen von Laternula elliptica, einer antarktischen Klaffmuschelart.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Radiation and Environmental Biophysics
Radiation and Environmental Biophysics ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift aus den Bereichen Biophysik, Strahlenbiologie und Strahlenschutz. Sie erscheint vierteljährlich im Verlag Springer Nature. Die Herausgeber sind Anna Friedl von der Ludwig-Maximilians-Universität München, Werner Rühm vom Helmholtz Zentrum München und Andrzej Wojcik von der Universität Stockholm. Die Zeitschrift wurde das erste Mal 1974 herausgegeben und setzte die Zeitschrift Biophysik fort. Im Jahr 2020 betrug ihr Impact Factor 1,93.

Helmholtz Zentrum München
Das Helmholtz Zentrum München – Deutsches Forschungszentrum für Gesundheit und Umwelt (GmbH), auch bekannt als Helmholtz Munich, ist eines der größten biomedizinischen, außeruniversitären Forschungszentren Deutschlands. Helmholtz Munich ist Teil von Helmholtz Health, dem Gesundheitsforschungsbereich der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, der größten deutschen Wissenschaftsorganisation. Der Tätigkeitsfokus liegt auf der interdisziplinären Erforschung umweltbedingter und metabolischer Erkrankungen. Dabei deckt Helmholtz Munich die ganze Bandbreite von der Grundlagen- zur angewandten Forschung ab. Das Zentrum beschäftigt rund 2.500 Mitarbeiter (Stand 2024). Hauptsitz ist ein Campus in Oberschleißheim im Norden von München mit einer Fläche von mehr als 50 Hektar.
Jewhen Lasarenko
Jewhen Kostjantynowytsch Lasarenko (ukrainisch Євген Костянтинович Лазаренко; * 13. Oktoberjul. / 26. Oktober 1912greg. in Charkow, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 1. Januar 1979 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainisch-sowjetischer Geologe, Mineraloge und Universitätsrektor der Universität Lwiw.

Universität Lwiw
49.84019824.02238Koordinaten: 49° 50′ 24,7″ N, 24° 1′ 20,6″ O

Die Nationale Universität Lwiw „Iwan Franko“ (ukrainisch Львівський національний університет імені Івана Франка), kurz Universität Lwiw (ukrainisch Львівський університет, polnisch Uniwersytet Lwowski, lateinisch Universitas Leopolensis), in Lwiw (Lemberg) ist die älteste Universität in der Ukraine. Im Jahr 1998 waren 11.649 Studenten eingeschrieben, die Anzahl der Mitarbeiter betrug 3.301. Die Universität trägt gegenwärtig seit 1940 den Namen des ukrainischen Schriftstellers Iwan Franko.
Unabhängigkeitstag (Namibia)
Der Unabhängigkeitstag Namibias (englisch Independence Day) ist der Nationalfeiertag in Namibia. Er wird am 21. März begangen.

Der Tag erinnert an die Erreichung der staatlichen Unabhängigkeit von Südafrika, das Namibia seit Ende der Verwaltung als Treuhandgebiet 1966, widerrechtlich bis 1990 verwaltete. Die Unabhängigkeitserklärung fand im Unabhängigkeitsstadion in Windhoek durch Gründungspräsident Sam Nujoma statt. Die Unabhängigkeit beendete formal den namibischen Befreiungskampf.

Der Unabhängigkeitstag als namibischer Feiertag wird alljährlich in einer der 14 Regionen in einer zentralen Feier begangen. Diese fiel nur im Jahr 2021 aufgrund der COVID-19-Pandemie in Namibia aus.

Sam Nujoma
Samuel Daniel Shafiishuna Nujoma, meistens nur Sam Nujoma genannt (* 12. Mai 1929 in Ongandjera bei Okahao, Südwestafrika; † 8. Februar 2025 in Windhoek), war ein namibischer Freiheitskämpfer und Politiker. Er war vom 21. März 1990 bis zum 20. März 2005 Gründungsstaatspräsident seines Heimatlandes.

Sein offizieller Titel lautet „Gründungsvater der namibischen Nation“ (Founding Father of the Namibian Nation).
Skilanglauf-South-America-Cup 2024
Der Skilanglauf-South-America-Cup 2024 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die zum Unterbau des Skilanglauf-Weltcups 2024/25 gehörte. Sie begann am 31. August 2024 in Cerro Catedral und endete am 12. September 2024 im Skigebiet Corralco. Es fanden insgesamt vier Rennen an zwei Orten statt. Die Gesamtwertung der Männer gewann Franco Dal Farra und bei den Frauen war Nahiara Díaz erfolgreich.

Skilanglauf-Weltcup 2024/25
Der Skilanglauf-Weltcup 2024/25 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 29. November 2024 in Ruka begann und am 23. März 2025 in Lahti endete. Höhepunkt der Saison waren die Nordischen Skiweltmeisterschaften vom 26. Februar bis 9. März 2025 in Trondheim. Zum ersten Mal seit der Saison 2012/13 wurde die Saison nicht durch einen Sprint eröffnet.

In den Tagen um den Jahreswechsel fand die 19. Auflage der Tour de Ski im Rahmen des Weltcups statt.

Am 27. September 2024 veröffentlichte die FIS den vollständigen offiziellen Weltcup-Kalender. Des Weiteren wurde die Sperre der russischen und belarussischen Athleten verlängert.

Bei den Männern gewann der Norweger Johannes Høsflot Klæbo zum fünften Mal den Gesamtweltcup. Er gewann 14 Rennen inklusive der Tour de Ski. Bei den Frauen konnte die US-Amerikanerin Jessie Diggins ihren Titel verteidigen. Sie gewann somit zum dritten Mal den Gesamtweltcup.
Maria der Verkündigung (Antonello da Messina)
Die Maria der Verkündigung, in der italienischen Bezeichnung: Annunziata di Palermo, ist ein Gemälde von Antonello da Messina aus der Frührenaissance. Es ist eines seiner Hauptwerke, entstanden auf dem Höhepunkt seines Könnens zwischen 1474 und 1476. Das kleinformatige Bild ist eines der wertvollsten Ausstellungsstücke der Galleria Regionale della Sicilia in Palermo und eines der bekanntesten, nach einer Meinung das bekannteste Gemälde Siziliens. Es gelang Antonello, den gesamten Ablauf der Verkündigungsszene mit Gestik und Mimik der Maria in einem Bild darzustellen.

Gemälde
Ein Gemälde (ahd. gimālidi, mhd. gemǣlde; Wortbildung zu ahd. mālōn, mālēn, ursprünglich „mit Zeichen versehen“) ist ein Bild, das mit einer Maltechnik auf einen Bildträger (z. B. eine Leinwand) aufgebracht wurde. Ein Gemälde ist ein Werk der Malerei, die zu den bildenden Künsten zählt. Gelegentlich werden Gemälde als Malereien bezeichnet.
Tatsachenbehauptung
Eine Tatsachenbehauptung ist eine Behauptung, mit der etwas als Tatsache dargestellt werden soll. Der heute allgemeinsprachliche Begriff stammt aus der Rechtssprache. Als Rechtsbegriff dient er zur Unterscheidung bestimmter Äußerungen im Zusammenhang mit Äußerungsdelikten. Eine Tatsachenbehauptung bezieht sich auf objektive Umstände in der Wirklichkeit, die dem Beweis vor einem Gericht zugänglich sind, also etwa durch Urkunden, Zeugen oder Sachverständige bestätigt oder widerlegt werden können. Dagegen ist ein Fakt im Sinne der Rechtsprechung ein tatsächlich bewiesener Zustand.

In Abgrenzung dazu ist eine Meinungsäußerung oder eine sonstige Wertung oder Prognose eine subjektive, nicht verifizierbare Äußerung, die grundsätzlich der Meinungsfreiheit unterfällt.

Beweis (Recht)
Ein Beweis ist das (positive) Ergebnis eines auf die Feststellung von Tatsachen gerichteten Beweisverfahrens. Er ist ein wichtiges Mittel der richterlichen Überzeugungsbildung bei der Feststellung des („rechtserheblichen“) Sachverhalts, der einer gerichtlichen Entscheidung zugrunde liegt. Umgangssprachlich wird auch das einzelne Beweismittel kurz als Beweis bezeichnet.

Weitere Quellen der Sachverhaltsfeststellung sind insbesondere die Erklärungen und Einlassungen der am Verfahren beteiligten Personen.
Steven E. Barkan
Steven E. Barkan (* 1951) ist ein US-amerikanischer Soziologe und Kriminologe, der als Professor an der University of Maine forschte und lehrte. 2008/09 amtierte er als Präsident der Society for the Study of Social Problems.

Barkan machte alle akademische Abschlüsse im Fach Soziologie: Bachelor 1977 am Trinity College (Connecticut), Master (1976) und Ph.D. 1980 an der State University of New York at Stony Brook. Seit der Assistenzprofessur war er ab 1979 an der University of Maine, 1994 wurde er Full Professor und 2020 ging er in den Ruhestand.

Seine Forschungsschwerpunkte waren Kriminalsoziologie und Medizinsoziologie.

Kriminalsoziologie
Die Kriminalsoziologie ist mit der Kriminalität als gesellschaftlicher Erscheinung befasst. Die Kriminalsoziologie gilt in Deutschland überwiegend als ein Teilbereich der Soziologie und eine Bezugswissenschaft der Kriminologie. Im Selbstverständnis vieler angloamerikanischer Kriminologen und der deutschen Kritischen Kriminologie ist Kriminalsoziologie hingegen häufig identisch mit Kriminologie. Abhängig vom zugrundegelegten Kriminalitätsbegriff ist die Kriminalsoziologie entweder eine Untermenge der Soziologie des abweichenden Verhaltens (Devianzsoziologie) oder ist mit dieser identisch.

Bis auf die Grundlegung durch den Belgier Adolphe Quetelet, den Franzosen Émile Durkheim sowie einige frühe Ansätze des deutsch-österreichischen Kriminologen Franz Exner stammen die kriminalsoziologischen Impulse ganz überwiegend aus den USA.
Großsteingrab Borupgård 3
Das Großsteingrab Borupgård 3 war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Gørløse in der dänischen Kommune Hillerød. Es wurde vermutlich im späten 18. oder 19. Jahrhundert zerstört.

Kommune (Dänemark)
Die Kommune ist die kleinste eigenständige politische und organisatorische Einheit in Dänemark. Die kommunale Selbstverwaltung ist in der dänischen Verfassung festgeschrieben (Grundlov § 82).

In der amtlichen EU-Statistik gehören die dänischen Kommunen der Ebene LAU 1 an. Eine dänische Kommune hat im Durchschnitt rund 55.000 Einwohner (England 137.000, Schweden 30.800, Deutschland 5.600). Der Median – oder die „typische Größe“ einer Kommune – beträgt in Dänemark 43.000, dagegen in England 119.500, Schweden 15.500, Deutschland 1.300. In Deutschland haben 80 Prozent der Kommunen weniger als 5.000 Einwohner, in Dänemark sind es nur drei Prozent: konkret die Inselgemeinden Læsø, Fanø und Samsø.
Feldgradienten-NMR
Feldgradienten-NMR (abgekürzt häufig PFG-NMR von englisch pulsed-field-gradient nuclear magnetic resonance) ist eine spezielle Technik der Kernspinresonanzspektroskopie (NMR-Spektroskopie).

Sie ist als Kontrastmechanismus auch die Grundlage für die Ortsauflösung in der Magnetresonanztomographie (MRT) und der Diffusions-Tensor-Bildgebung; letztere wird etwa zur Diagnose von Hirnschädigungen durch Schlaganfall genutzt.

Kontrast
Kontrast (aus dem italienischen contrasto ‚Gegensatz‘ zu lateinisch contra ‚gegen‘ und stare ‚stehen‘ entlehnt) bezeichnet den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen eines Bildes (es unterscheidet helle und dunkle Farben). Umgangssprachlich wird auch von Farbtiefe oder „Brillanz“ gesprochen. Letztere Bezeichnung ist wegen ihrer Abweichung zur physikalischen Größe Brillanz missverständlich.
The Lost Vikings
The Lost Vikings ist ein Computerspiel des amerikanischen Spieleentwicklers Silicon & Synapse (heute: Blizzard Entertainment). Das Spiel vermischt Elemente der Genres Jump ’n’ Run, Denkspiel und Adventure. Es kam erstmals 1993 für die Spielkonsole Super Nintendo Entertainment System auf den Markt, später auch für PCs und weitere Spielkonsolen. 1996 erschien ein Nachfolger namens Norse by Norse West: The Return of the Lost Vikings.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Principia Mathematica
Principia Mathematica („mathematische Prinzipien“ bzw. „Mathematische Grundlagen“) ist ein Werk in drei Bänden über die Grundlagen der Mathematik von Bertrand Russell und Alfred North Whitehead, erstmals erschienen zwischen 1910 und 1913. Die Principia Mathematica stellen den Versuch dar, alle mathematischen Wahrheiten aus einem wohldefinierten Satz von Axiomen und Schlussregeln (Inferenzregeln der symbolischen Logik) herzuleiten (Logizismus). Auf mehreren Hundert Seiten wird zunächst ein Repertoire aus Begriffen und Symbolen dargelegt, welches das Fundament zur späteren Herleitung der Arithmetik bildet. Die Herleitung der Mathematik aus der Logik sollte einige bis dahin verbreitete Anschauungen über das Wesen mathematischer Erkenntnisse widerlegen, nämlich, dass diese weder empirisch noch synthetisch apriorisch seien (Letzteres hatte Kant angenommen), sondern sprachlicher Natur und damit formallogisch begründbar, also analytisch apriorisch.

Synthetisches Urteil a priori
Der Ausdruck „synthetisches Urteil a priori“ entstammt der Philosophie Immanuel Kants. Kant bezeichnet damit Urteile, die nicht auf der Basis von Erfahrung gefällt werden, also a priori sind, und deren Wahrheit (anders als bei analytischen Urteilen) nicht auf der Zerlegung von Begriffen beruht. Reine synthetische Urteile a priori sind nach Kant das Ziel einer wissenschaftlichen Metaphysik. Insofern diese Metaphysik auch die Strukturen der Alltagserkenntnis beschreibt, enthält diese ebenfalls synthetische Urteile a priori. Die Frage, wie wir zu solchen Urteilen kommen und unter welchen Bedingungen sie wahr sind, nimmt einen zentralen Platz in Kants Erkenntnistheorie ein.

Dieser Artikel folgt den Unterscheidungen, wie sie im Text der Einleitung in der zweiten Auflage (B) der Kritik der reinen Vernunft vorgestellt werden.
Klein-Mariazell
Klein-Mariazell ist eine Ortschaft im Wienerwald in Niederösterreich auf dem Gebiet der gleichnamigen Katastralgemeinde der Gemeinde Altenmarkt an der Triesting im Bezirk Baden.

Das ehemalige Benediktinerkloster wurde in Abgrenzung zu Mariazell in der Steiermark nach dem Herzogtum Steiermark mit Mariazell in Österreich nach dem Herzogtum Österreich bezeichnet. Das Stift Klein-Mariazell wurde 1782 aufgehoben. Die ehemalige Stifts- und heutige Wallfahrtskirche Klein-Mariazell wurde 2007 zur Basilica minor erhoben.

Herzogtum Steiermark
Das Herzogtum Steiermark war bis 1918 ein Kronland von Österreich-Ungarn. Es umfasste 22.426 km² und grenzte nördlich an Oberösterreich und Niederösterreich, südlich an Krain, westlich an Salzburg und an Kärnten. Die Landeshauptstadt war Graz. Einwohner im Jahre 1910: 1.444.157. Die Gewässer in der Steiermark waren die Drau, Sann und Mur.
Fincha-Kraftwerk
Die Fincha-Kraftwerke sind Speicherkraftwerke bei dem Ort Fincha in der Region Oromia in Äthiopien. Beide liegen am oberen Ende des Finicha'a-Beckens, das zum Einzugsgebiet des Abbai gehört, wie der Blaue Nil in Äthiopien genannt wird. Eines der Kraftwerke ist das Fincha-Kraftwerk, das andere ist das FAN-Kraftwerk (FAN = Fincha Amerti Neshe).

Speicherwasserkraftwerk
Als Speicherwasserkraftwerk, kürzer Speicherkraftwerk, wird ein Wasserkraftwerk bezeichnet, welches große Mengen Wasser in einem Stausee zurückhalten (speichern) kann, um zu einem späteren Zeitpunkt (Stunden bis Jahre) zu verstromen.

Die Stauseen dienen in der Regel auch anderen Zwecken wie Hochwasserschutz oder Wasserversorgung.

Der Füllstand von Speicherwasser- und Pumpspeicherkraftwerken von Deutschland schwankte in den Jahren 2015 bis 2023 zwischen einem Minimum von 110 GWh (Mai 2015) und einem Höchstwert 630 GWh (Herbst 2017), das reicht rechnerisch für einige Stunden Strom. In der Schweiz schwanken die Pegel von 1 TWh (Ende Mai) bis 8 TWh (im Herbst), Vorrat für einen Monat. Österreich liegt mit 270 bis 1900 GWh dazwischen. Ganz Europa speichert zwischen 40 und 150 TWh in Stauseen, davon die Hälfte in Norwegen.