hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ulna-Mamma-Syndrom
Das Ulna-Mamma-Syndrom (UMS) ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den drei Hauptmerkmalen Fehlbildung der Elle (ulnarseitige Strahldefekte), Fehlentwicklung (Hypo- bis Aplasie) der Brustdrüsen und Duftdrüsen der Achsel sowie verzögerte oder ausbleibende Pubertät (Pubertas tarda).

Synonyme sind: Schinzel-Syndrom; Ulno-mammäres-Syndrom; Ulna-Mamma-Syndrom Typ Pallister; englisch Pallister’s syndrome

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1973 durch den US-amerikanischen Humangenetiker Albert A. G. Schinzel und den schweizerischen Pädiater Andrea Prader als persönliche Mitteilung an Victor Almon McKusick, veröffentlicht in der 4. Auflage 1975 im McKusick Katalog OMIM.

Unabhängig davon veröffentlichte der US-amerikanische Pädiater und Humangenetiker Philip David Pallister im Jahre 1976 einen Bericht.

Die Namensbezeichnung „Schinzel Syndrom“ wurde im Jahre 1978 vorgeschlagen.

Das Syndrom ist nicht mit dem Schinzel-Giedion-Syndrom zu verwechseln.

Victor Almon McKusick
Victor Almon McKusick (* 21. Oktober 1921 in Parkman, Maine; † 22. Juli 2008 in Towson, Maryland) war ein amerikanischer Humangenetiker. Er gilt als Mitbegründer der Humangenetik als eigenständiges Fachgebiet. McKusick war Begründer und langjähriger Herausgeber von Mendelian Inheritance in Man beziehungsweise Online Mendelian Inheritance in Man – eines Katalogs der bekannten menschlichen Gene und der mit ihnen assoziierten erblichen Erkrankungen – und wurde für seine wissenschaftlichen Leistungen auf dem Gebiet der Diagnose und Therapie genetisch bedingter Erkrankungen vielfach ausgezeichnet.
Cerro Eneas
Der Cerro Eneas (spanisch; in Argentinien Cerro Pincen) ist ein Hügel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Südseite der Trinity-Halbinsel ragt er 8 km nordnordwestlich des Pitt Point auf.

Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach Eneas Aguirre Sersic, Teilnehmer an der 2. Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948). Der Hintergrund der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Scheibenmesser der Momvu
Das Scheibenmesser der Momvu ist ein charakteristisches Messer aus dem Zentralafrika. Es wird pauschal den Momvu zugewiesen, aber auch andere Ethnien nutzen diesen Messertyp, wie z. B. die Budu. Eigenname ist ugo bzw. uggo.

Das Scheibenmesser wird zwar manchmal mit den afrikanischen Wurfeisen in Verbindung gebracht aber es ist unwahrscheinlich, dass es als Wurfwaffe konzipiert wurde. Wahrscheinlich war es ein Statussymbol. Es wird stattdessen zu den zentralafrikanischen Sichelwaffen gezählt.

Statussymbol
Als Statussymbol oder Statusobjekt wird ein Objekt bezeichnet, das die Höhe des gesellschaftlichen Standes oder sozialen Status seines Besitzers oder Trägers zum Ausdruck bringt oder zum Ausdruck bringen soll. Ein Statussymbol soll umgekehrt ein Indikator für den gesellschaftlichen Status eines Menschen sein.
Թ
Das T̕o (Թ und թ) ist der neunte Buchstabe des armenischen Alphabets. Der Buchstabe stellt den Laut [tʰ] dar und wird im Deutschen mit dem Buchstaben T (selten auch mit dem Digraphen Th) transkribiert.

Es ist dem Zahlenwert 9 zugeordnet.

Digraph (Linguistik)
Digraph bezeichnet in der Graphematik zwei Buchstaben, die für eine Lautung stehen. Für mehr als zwei Buchstaben verwendet man andere griechische Zahlwörter als Präfixe, zum Beispiel Trigraph oder Tetragraph.
Kraftwerk Faimingen
Das Kraftwerk Faimingen ist ein Laufwasserkraftwerk der Obere Donau Kraftwerke AG an der Staustufe Faimingen und wird von der Bayerische Elektrizitätswerke GmbH betrieben.

Das Kraftwerk ging 1965 in Betrieb und ist Teil der Donau-Staustufe Faimingen bei Stromkilometer 2545,56. Das mit zwei Turbinensätzen ausgestattete Kraftwerk ist ausgelegt für eine Ausbauwassermenge von 240 m³/s. Zwei Kaplan-Turbinen treiben zwei Generatoren mit einer Gesamtnennleistung von 10,1 Megawatt mit einem entsprechenden Regelarbeitsvermögen des Kraftwerks von 61 Millionen kWh im Jahr. Die Einspeisung erfolgt auf der 20-kV-Ebene bei Netze BW GmbH. Das Wehr der Staustufe besteht aus drei Feldern und dem links angeordneten Krafthaus. Am rechten Ufer befindet sich eine Bootsgasse.

Während der Bauarbeiten kam es Anfang Mai 1964 bei einem Hochwasser zu einem Wassereinbruch in eine abgespundete Baugrube.

Spundwand
Eine Spundwand ist ein Verbau zur Sicherung von Baugruben oder Geländesprüngen, der zugleich eine Dichtungsfunktion übernehmen kann. In manchen Fällen werden Spundwände auch nur für die Abdichtung gegen Wasser oder für eine Immobilisierung von Schadstoffen durch Umschließen von kontaminiertem Erdreich gebaut. In der Regel werden Spundwände aus Baustahl hergestellt.
Talsperre Charco del Cura
Die Talsperre Charco del Cura (spanisch Presa de Charco del Cura) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Gemeinde El Tiemblo, Provinz Ávila, Spanien. Sie staut den Alberche zu einem Stausee auf. Die Talsperre dient sowohl der Stromerzeugung als auch der Bewässerung und Trinkwasserversorgung. Sie wurde 1931 fertiggestellt. Die Talsperre ist in Staatsbesitz und wird von Naturgy betrieben.

El Tiemblo
El Tiemblo ist ein Ort und eine aus mehreren Dörfern (aldeas), Weilern (pedanías) und Einzelgehöften (fincas) bestehende spanische Gemeinde (municipio) mit 4.526 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Ávila in der Autonomen Region Kastilien-León.
Arkansas General Assembly
Die  General Assembly ist die State Legislature und damit die Legislative des US-Bundesstaats Arkansas und wurde durch die staatliche Verfassung 1836 geschaffen. Sie besteht aus dem Repräsentantenhaus von Arkansas, das als Unterhaus fungiert, sowie dem Senat von Arkansas als Oberhaus. Die General Assembly tagt im Arkansas State Capitol in Little Rock.

Das Repräsentantenhaus besteht aus 100 Mitgliedern, der Senat aus 35. Das Repräsentantenhaus wird für zwei Jahre gewählt. Die Amtszeit der Senatoren beträgt vier Jahre, jeweils die Hälfte des Senats wird gleichzeitig mit dem Repräsentantenhaus gewählt. Der Wahltag fällt mit dem des Bundeskongresses zusammen.

Wählbar sind US-Bürger, die seit mindestens zwei Jahren in Arkansas und mindestens ein Jahr im entsprechenden Wahlbezirk leben, und die im Wählerregister eingetragen sind. Das Mindestalter beträgt 25 Jahre für den Senat, 21 Jahre für das Repräsentantenhaus.

Unterhaus
Als Unterhaus oder zweite Kammer (englisch House of Commons oder lower house, französisch chambre basse) bezeichnet man in einem Zweikammersystem zumeist jene Kammer eines Parlamentes, die die allgemeine, von den Bürgern gewählte Volksvertretung darstellt (auch Bürger- oder Abgeordnetenkammer). Die ihr entgegenstehende, erste Kammer ist also das Oberhaus, das historisch meist eine Vertretung der Stände, wie Adel oder Klerus war und heutzutage oftmals eine Vertretung der Gliedstaaten (Länderkammer) ist.
Muleba (Distrikt)
Muleba ist ein Distrikt in der tansanischen Region Kagera mit der Hauptstadt Muleba. Er grenzt im Norden an den Distrikt Bukoba, im Osten an den Victoriasee, im Süden an den Distrikt Biharamulo und im Westen an den Distrikt Karagwe.

Victoriasee
Der Victoriasee (auch Viktoriasee, Victoria Nyanza, Nam Lolwe, Nnalubaale, Ukerewe) liegt in Ostafrika und ist Teil der Staaten Tansania, Uganda und Kenia.
Er ist nach der britischen Königin Viktoria benannt und zugleich der drittgrößte See (nach dem Kaspischen Meer und dem Oberen See) und der flächenmäßig zweitgrößte Süßwassersee der Welt (nach dem Oberen See). Der Victoriasee ist der größte See Afrikas, er verfügt über ein Einzugsgebiet von 193.000 km². Er hat eine Oberfläche von 68.800 km², dies entspricht in etwa der Fläche Bayerns oder Irlands. An den Ufern lebten 2007 etwa 30 Millionen Menschen in drei benachbarten Staaten.
St. Leonhard (Traidendorf)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Leonhard steht in Traidendorf, einem Gemeindeteil des Marktes Kallmünz im Landkreis Regensburg in der Oberpfalz. Sie ist dem Bistum Regensburg zugeordnet. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-75-156-79 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen. Kirchenpatron ist der Hl. Leonhard.

Kallmünz
Kallmünz ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz.

Auf einem Felsvorsprung des „Schlossbergs“ befinden sich die Ruinen der alten Burg Kallmünz. Die Burg stellt eine markante Landmarke im Naabtal dar.
Region um Wolkersdorf
Die Region um Wolkersdorf ist eine Kleinregion aus neun Gemeinden rund um die Stadt Wolkersdorf im Weinviertel. Die Region ist nahezu deckungsgleich mit dem ehemaligen Gerichtsbezirk Wolkersdorf. In der Region leben circa 18.500 Menschen. Ziel des gleichnamigen Vereins ist die Förderung der regionalen Identität, der Wirtschaft und Landwirtschaft, des Tourismus und der Kultur.

Die Region ist öffentlich mit der Laaer Ostbahn erreichbar, bis 2019 auch mit der Stammersdorfer Lokalbahn. Mit dem Auto gelangt man über die Brünner Straße bzw. über die Nord Autobahn und die Wiener Außenring Schnellstraße in die Region.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Kailasanatha-Tempel
Der Kailasanatha-Tempel (oder Kanchi-Kailasanathar-Tempel; Tamil காஞ்சிபுரம் கைலாசநாதர் கோயில் Kāñcipuram kailācanātar kōyil) in der südindischen Tempelstadt Kanchipuram im Bundesstaat Tamil Nadu ist – neben dem Küstentempel von Mamallapuram – einer der ältesten (erhaltenen) freistehenden Hindu-Tempel Südindiens. Der Name bedeutet „Herr des Kailash“ und ist ein Beiname des Hindu-Gottes Shiva.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon 2017
Die Geneva Open 2017 waren ein Tennisturnier, welches vom 21. bis 27. Mai 2017 in Lyon stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Genf die Banque Eric Sturdza Geneva Open gespielt, die genau wie die Open Parc Auvergne-Rhône-Alpes Lyon zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Das Turnier wurde 2017 zum ersten Mal ausgetragen und ersetzte das Turnier in Nizza.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 482.060 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 540.310 Euro.

ATP Nizza
Das ATP-Turnier von Nizza (offiziell Open de Nice Côte d’Azur) war ein Herren-Tennisturnier der Kategorie ATP Tour 250 innerhalb der ATP Tour und fand alljährlich in der Woche vor den French Open statt. Es fand im Freien auf Sandplatz statt.
Wappen von Sint Maarten
Das Wappen von Sint Maarten, einem Teil des Königreichs der Niederlande, zeigt auf blauem Hintergrund (mit rotem Rand) das gebordete Wappenschild und den früheren „silbernen“ Justizpalast aus Philipsburg. Im linken Obereck einen gelben Strauß der Wandelröschen (niederländisch: Wisselbloem), der nationalen Pflanze. Rechts oben das Monument der französisch-niederländischen Freundschaft.

Über dem Schild ein (brauner) fliegender Pelikan vor einer gelben strahlenlosen untergehenden Sonne.

Unter dem Schild im gelben Band mit grünen (auf der Flaggendarstellung: schwarzen) Majuskeln der Wahlspruch: SEMPER PROGREDIENS. (niederländisch: „Altijd op weg“. Sinngemäß: „Immer unterwegs“)

Das Wappen ist in der Flagge Sint Maartens für den Inselteil im weißen dreieckigen Feld nahe der Mastseite eingefügt.

Bord (Heraldik)
Ein Bord (m., der, auch Bordierung, Formen auch Schnur, Saum) ist ein Heroldsbild in der Wappenkunde (Heraldik) und ähnelt einer Einfassung. Obwohl die umlaufende Linie zur Bildung dieser Figur nicht den Schildrand berührt, wie es für die Gruppe Heroldsbild notwendig wäre, wird das Bild trotzdem als Heroldsbild und nicht als Wappenfigur gezählt. Saum wird auch die Einfassung der Wappenfiguren genannt.
Caroline Burckle
Caroline Stillwell Burckle (* 24. Juni 1986 in Louisville, Kentucky) ist eine ehemalige Schwimmerin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann bei Olympischen Spielen  eine Bronzemedaille. Bei Weltmeisterschaften und bei Panamerikanischen Spielen erschwamm sie je eine Goldmedaille.

Louisville (Kentucky)
Louisville [ˈluːəvəl] ist die größte Stadt im US-amerikanischen Bundesstaat Kentucky und liegt an der Grenze zu Indiana am Ohio River. Sie wurde 1778 von George Rogers Clark gegründet, der sie zu Ehren von König Louis XVI. von Frankreich benannte, da Frankreich zur Gründungszeit die Vereinigten Staaten im Unabhängigkeitskrieg unterstützte. Louisville ist gleichzeitig Sitz der County-Verwaltung (County Seat).
InTiCa Systems
Die InTiCa Systems AG ist ein deutscher Automobilzulieferer mit Sitz in Passau. Kerngeschäft des Unternehmens ist die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von induktiven Komponenten, passiver analoger Schaltungstechnik und mechatronischer Baugruppen. Das Unternehmen gliedert sich in die Geschäftsfelder Automobiltechnologie und Industrieelektronik.

Mechatronik
Die Mechatronik beschäftigt sich interdisziplinär mit dem Zusammenwirken der Disziplinen Mechanik/Maschinenbau, Elektronik/Elektrotechnik und Informatik/Informationstechnik. Sie steht aber auch in enger Beziehung zu weiteren Disziplinen wie zum Beispiel Adaptronik, Elektromechanik, Feinwerktechnik, Mikrosystemtechnik, Optoelektronik, Optomechanik und Optomechatronik.
Svätý Kríž
Svätý Kríž (ungarisch Szentkereszt) ist eine Gemeinde im Okres Liptovský Mikuláš innerhalb des Žilinský kraj in der Slowakei.

Der Ort liegt in der Podtatranská kotlina (Unter-Tatra-Kessel) am Bach Krížanka, zwischen der Niederen Tatra im Süden und der Talsperre Liptovská Mara im Norden.

Der Name (deutsche Entsprechung wäre „Heiligenkreuz“) bezieht sich auf eine alte gotische Kirche der Auffindung des Kreuzes, die im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Der Ort übernahm später den Namen und wurde zum ersten Mal 1277 als Chermele erwähnt. 1863 wurden die bis dahin selbständigen Orte Ančikovany, Priechod und Záhorovisko eingemeindet, 1882 auch Cínovisko, Črmnô, Kraľovany, Motkovisko und Stráňany.

Podtatranská kotlina
Die Podtatranská kotlina, deutsch Untertatra-Kessel, ist eine in der Slowakei gelegene Talsenke, die als geomorphologische Einheit zum Fatra-Tatra-Gebiet gerechnet wird. Damit ist sie gleichzeitig Teil der Inneren Westkarpaten.
Gouaneyre (Ciron)
Die Gouaneyre (frz.: Ruisseau de Gouaneyre) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Lep im Regionalen Naturpark Landes de Gascogne im Gemeindegebiet von Captieux, unmittelbar an der Autobahn A65, entwässert generell in Richtung Nord bis Nordwest und mündet nach rund 23 Kilometern im Gemeindegebiet von Bernos-Beaulac als linker Nebenfluss in den Ciron.

Autoroute A 65
Die Autoroute A 65, auch als Autoroute de Gascogne bezeichnet, ist eine französische Autobahn, die im Jahr 2007 von der Regierung konzessioniert wurde. Baubeginn war im Jahr 2008, die Eröffnung der kompletten Autobahn fand am 16. Dezember 2010 statt. Die Autobahn beginnt in Langon und endet in Pau. Die ursprüngliche geplante Verlängerung zwischen Pau und Oloron ist aufgegeben worden. Insgesamt hat die Autobahn eine Länge von 150 km.
Steinhardtit
Steinhardtit (IMA-Symbol Shd) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Elemente“ mit der chemischen Zusammensetzung Al und damit chemisch gesehen allotrope Form von Aluminium. Da bei natürlichen Steinhardtiten allerdings ein geringer Teil des Aluminiums durch Nickel und/oder Eisen ersetzt (substituiert) sein kann, wird die Formel in verschiedenen Quellen auch mit (Al,Ni,Fe) angegeben.

Steinhardtit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, im Gegensatz zum gediegen Aluminium, allerdings mit raum- beziehungsweise innenzentriertem Gitter. Das Mineral ist undurchsichtig (opak) und konnte bisher lediglich in Form von kantigen bis tafelförmige Körnern bis etwa 10 μm Größe gefunden werden. Aufgrund der geringen Probengrößen ließen sich bisher weder Mohshärte, noch Farbe oder Strichfarbe definieren.

Substitution (Mineralogie)
Als Substitution (Austausch) bezeichnet man in der Mineralogie das Ersetzen eines chemischen Elements in der Kristallstruktur durch ein anderes. Die zugrunde liegende chemische Reaktion heißt Substitutions- oder Austauschreaktion.

Je nach Anzahl der Gitterplätze eines Kristalls, die vom Austausch betroffen sind, unterscheidet man

die einfache Substitution, auch Diadochie genannt, und

die gekoppelte Substitution.
Shane Rimmer
Shane Rimmer (* 28. Mai 1929 in Toronto, Kanada; † 29. März 2019 in Potters Bar, England) war ein kanadischer Schauspieler, der vor allem durch die Stimme von Scott Tracy in der Fernsehserie Thunderbirds Bekanntheit erlangte. Auch spielte er in zahlreichen Filmklassikern wie Jenseits von Afrika (1985) oder Gandhi (1982) Nebenrollen. Seine bekannteste Filmrolle bekleidete er jedoch im James-Bond-Film Der Spion, der mich liebte (1977) als U-Boot-Kapitän Carter.

Gandhi (Film)
Gandhi ist ein britisch-indischer Monumentalfilm von Richard Attenborough aus dem Jahr 1982. Er erzählt die Lebensgeschichte des indischen Unabhängigkeitskämpfers Mohandas Gandhi, genannt Mahatma Gandhi.

Der Film war bei der Oscarverleihung 1983 für elf Academy Awards nominiert, wovon er acht gewann, unter anderem für den Besten Film. Ben Kingsley gewann den Preis als Bester Hauptdarsteller.
Rejsby Sogn
Rejsby Sogn (deutsch Reisby) ist eine Kirchspielgemeinde (dän.: Sogn) in Nordschleswig im südwestlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Hviding Herred im damaligen Tønder Amt, danach zur Skærbæk Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Tønder Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Region Syddanmark
Die Region Syddanmark (deutsch Region Süddänemark) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Süden von Jütland, die Insel Fünen und die vorgelagerten kleineren Inseln.

Verwaltungssitz ist Vejle. Die fünf dänischen Regionen wurden mit der Verwaltungsstrukturreform 2007 geschaffen.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Fyn östlich des Kleinen Belts und Landsdel Sydjylland westlich des Kleinen Belts.
Marija Woloschtschenko
Marija Wjatscheslawiwna Woloschtschenko (ukrainisch Марія Вячеславівна Волощенко, * 25. Juli 1989 in Luhansk) ist eine ukrainische Wasserspringerin. Sie startet im Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett und im 3-m-Synchronspringen.

Woloschtschenko nahm an den Olympischen Spielen 2008 in Peking teil. Mit Hanna Pysmenska wurde sie im 3-m-Synchronwettbewerb Siebte. Bei der Europameisterschaft 2008 in Eindhoven erreichte sie ihr bislang bestes Einzelergebnis, vom 1-m-Brett wurde sie Vierte, vom 3-m-Brett Zwölfte.

Schwimmeuropameisterschaften 2008
Die 29. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 13. bis 24. März 2008 in Eindhoven statt. Der Europäische Schwimmverband (LEN) vergab die Veranstaltung am 10. Dezember 2005 am Rand der Kurzbahneuropameisterschaften in Triest an die niederländische Stadt. Einziger Mitbewerber war zunächst Turin. Der italienische Schwimmverband zog aber die Kandidatur kurz vor der Entscheidung zurück, um der Bewerbung Roms um die Schwimmweltmeisterschaften 2009 mehr Chancen zu geben. Die Niederlande sind damit nach 1966 zum zweiten Mal Gastgeber von Schwimmeuropameisterschaften.

Austragungsort der Wettkämpfe war das nationale Schwimmzentrum der Niederlande De Tongelreep.

Am 8. Februar 2007 wurden die Titelkämpfe vom ursprünglichen Termin (26. März bis 6. April) vorverlegt, um einen größeren Zeitraum zu den Kurzbahnweltmeisterschaften 2008 in Manchester zu gewährleisten. Die Freiwassereuropameisterschaften 2008 fanden separat in Dubrovnik statt.
Éric Tabarly
Éric Tabarly (* 24. Juli 1931 in Nantes; † 13. Juni 1998 in der Irischen See) gilt als einer der herausragendsten Hochseesegler und innovativsten Konstrukteure von Regattayachten des 20. Jahrhunderts. Er machte sich vor allem durch Siege in Einhandregatten und verschiedene Rekordfahrten einen Namen. So unterbot er 1980, 75 Jahre nach Charlie Barrs Rekordfahrt über den Nordatlantik mit dem Schoner Atlantic im Jahr 1905, Barrs Rekord mit dem Aluminium-Trimaran Paul Ricard (Länge: 16,50 m) in zehn Tagen, fünf Stunden und 14 Minuten.

Tabarlys Segelyachten trugen den Namen Pen Duick (bretonisch für Tannenmeise; wörtlich pen = Kopf; du = schwarz; ick = Diminutiv, klein) und sind noch heute, vor allem an Frankreichs Küsten, im Einsatz. Tabarly gründete unter dem Namen außerdem eine Organisation, die heute unter anderem Hochseeregatten veranstaltet.

Atlantic (Schiff, 1903)
Der 3-Mast-Schoner Atlantic wurde 1903 als Rennschoner (Regattayacht) für den New Yorker Millionär Wilson Marshall auf der Werft Townsend & Downey, Schooter Island, New York gebaut. Der Yacht-Konstrukteur war William Gardner.
Tramways des Alpes-Maritimes
Die Tramways des Alpes-Maritimes (TAM) waren ein Netz von straßenbahnähnlichen Lokalbahnen, die das Hinterland von Nizza und abgelegene Orte des zwischen Bergen und Küste gelegenen Départements Alpes-Maritimes bedienten. Es schloss an das Netz der Chemins de fer de Provence an.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Der Traum (2006)
Der Traum ist ein dänisches Filmdrama aus dem Jahr 2006. Regie führte Niels Arden Oplev, der mit Steen Bille auch das Drehbuch schrieb. Der Film hat in den Jahren 2006 und 2007 mehrere Preise gewonnen u. a. in Kopenhagen den Robert-Filmpreis für den besten dänischen Spielfilm, die beste Regie und das beste Drehbuch, in Berlin den Gläsernen Bären für den besten Spielfilm. Der Film wurde größtenteils auf der Insel Ærø aufgenommen. Der Text im Nachspann „filmen er baseret på virkelige hændelser“ bedeutet übersetzt „Der Film basiert auf wahren Begebenheiten“.

Abspann
Der Abspann (auch Nachspann) ist ein grafisch gestaltetes Endelement eines Films, einer Fernsehsendung oder mancher Computerspiele. Im Abspann werden typischerweise die Credits gezeigt. Dabei ist es Konvention, zunächst die Darsteller und dann den Stab – häufig mit den wichtigsten Personen zuerst – zu nennen. Am Ende des Abspanns stehen in der Regel die Produktionsfirmen sowie rechtliche Hinweise, vor allem die urheberrechtlichen Angaben. Technisch wird der Abspann meist als Rolltitel realisiert.