hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4876
NGC 4876 ist eine 14,4 mag helle elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E5 im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 299 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.

Die Galaxie ist Mitglied der NGC 4874-Galaxiengruppe und des Coma-Galaxienhaufens.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4872, NGC 4875, IC 3973, IC 3998.

Das Objekt wurde am 16. Mai 1885 von Guillaume Bigourdan entdeckt.

IC 3998
IC 3998  ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 423 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 22. April 1895 von Hermann Kobold entdeckt.
(6236) Mallard
(6236) Mallard ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 29. November 1988 von Astronomen des Nihondaira-Observatoriums (IAU-Code 385) in der Präfektur Shizuoka auf der Insel Honshū in Japan entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 23. November 1999 nach der Mallard benannt, einer Schnellzugdampflokomotive der britischen London and North Eastern Railway (LNER), mit der am 3. Juli 1938 eine Geschwindigkeit von 201,2 km/h gemessen wurde, die bis heute als offizieller Geschwindigkeitsweltrekord für Dampflokomotiven gilt.

London and North Eastern Railway
Die London and North Eastern Railway (LNER) war die zweitgrößte der sogenannten „Big Four“, der vier britischen Eisenbahngesellschaften, die 1923 im Zuge einer Neuordnung des Eisenbahnwesens auf Grundlage des Railways Act 1921, dem sogenannten Grouping, geschaffen wurden. Die Gesellschaft existierte vom 1. Januar 1923 bis zur Schaffung der British Railways am 1. Januar 1948.
Stephen W. Kearny
Stephen Watts Kearny (* 30. August 1794 in Newark, New Jersey; † 31. Oktober 1848 in St. Louis) war ein US-amerikanischer Offizier, dessen Name hauptsächlich mit militärischen Aktionen im Südwesten der USA und im Zusammenhang mit der Eroberung von Kalifornien in Verbindung gebracht wird. Er gilt auch als Vater der US-amerikanischen Kavallerie.

US-Kavallerie
Die US-Kavallerie war die Reiterei der United States Army. Aufgrund ihrer Schlüsselrolle bei der Landnahme im Wilden Westen wurde sie Teil des Gründungsmythos der USA. Im Verlauf des 20. Jahrhunderts ersetzten die noch bestehenden Kavallerieverbände ihre Pferde durch Kraftfahrzeuge bzw. Hubschrauber, führen aber aus Traditionsgründen heute noch den Namen cavalry im Verbandsnamen.
Buchfluch
Als Buchfluch (auch Bücherfluch) bezeichnet man Inschriften in Büchern, die den Diebstahl oder die säumige Rückgabe des Buches mit Strafen und Flüchen bedrohen. Bereits in vorchristlicher Zeit wurde mit Buchflüchen der Zorn der Götter auf Diebe von Büchern oder Schriftrollen herabbeschworen. Im Mittelalter waren unter anderem Exkommunizierung und Anathema angedrohte Strafen. Mittelalterliche Kopisten fügten den Buchfluch meist dem Kolophon an. Der Buchfluch wird sowohl als Vorläufer des Urheberrechts wie auch des Exlibris gesehen.

Anathema
Der Ausdruck Anathema (altgriechisch ἀνάθημα oder ἀνάθεμα „das Gottgeweihte, Verfluchung“), auch Anathem, Bannstrahl, Kirchenbann oder – in Verbindung mit einer Verfluchung – Bannfluch, bezeichnet eine Verurteilung durch eine Kirche, die mit dem dauerhaften Ausschluss aus der kirchlichen Gemeinschaft einhergeht und kirchenrechtlich mit der Exekution der Exkommunikation gleichzusetzen ist.
Interferenzschraube
Interferenzschrauben sind Implantate, die im Rahmen der operativen Rekonstruktion eines Bandes oder einer Sehne zur Fixierung des Bandes oder der Sehne verwendet werden. Interferenzschrauben werden vor allem für die Rekonstruktion von gerissenen Kreuzbändern (Kreuzbandriss) verwendet.

Der Name Interferenzschraube ist von den englischen Worten interference screws abgeleitet. Interference fit ist der englischsprachige Begriff für eine Übermaßpassung (Presspassung). Das heißt, dass das Größtmaß der Bohrung – in der konkreten Anwendung der Markkanal im Knochen – kleiner als das Kleinstmaß der Schraube ist. Interferenzschrauben sind geometrisch betrachtet Gewindestifte („Madenschrauben“).

Sehne (Anatomie)
Eine Sehne oder Flechse (fachsprachlich auch Tendo (maskulin), lateinisch: tenon, auch tendo, oder ungenau nervus) ist ein bindegewebiger Teil des Muskels, der diesen mit einem Knochen verbindet (siehe auch Ursprung und Ansatz). Eine Ausnahme bilden die Zwischensehnen, die zwei oder mehrere Muskelbäuche eines Muskels verbinden, oder der Ansatz an einer Faszie. An Stellen, an denen Sehnen Gelenke passieren, werden sie häufig durch Gleithüllen (Sehnenscheiden) oder Schleimbeutel vor Druckbelastung geschützt.
Bremerhaven-Marathon
Der Bremerhaven-Marathon (offizielle Bezeichnung Sparda-Bank City Marathon Bremerhaven nach dem Hauptsponsor, der Gruppe der Sparda-Banken) ist ein Marathon in Bremerhaven, der seit 2005 jährlich Ende Juni stattfindet. Veranstalter ist die Eventagentur executiveSPORTS. Zum Programm gehören u. a. auch ein Halbmarathon und ein 10-km-Lauf.

Die Strecke besteht aus einem Rundkurs mit Start und Ziel vor der Bürgermeister-Smidt-Gedächtniskirche, der durch die Innenstadt von Bremerhaven führt. Der flache Kurs ist von den Halbmarathonläufern zweimal und von den Marathonis viermal zu durchlaufen.

Ein weiterer, weitaus kleinerer Marathon mit dem Namen OSC-Marathon wurde von 1999 bis 2009 vom Sportverein OSC Bremerhaven im September oder Oktober veranstaltet. Bei diesem Lauf mit einer limitierten Teilnehmerzahl von 150 wird seit 2010 nur noch über die Distanzen Halbmarathon, 5 km und 10 km gestartet.

Sparda-Bank (Deutschland)
Die Sparda-Banken in Deutschland sind elf Genossenschaftsbanken, die im Verband der Sparda-Banken e. V. zusammengeschlossen sind. Sie sind traditionell spezialisiert auf das Privatkundengeschäft. Die elf rechtlich eigenständigen Banken arbeiten grundsätzlich nach dem Regionalprinzip, das heißt, dass jede der einzelnen Banken für ein festgelegtes Geschäftsgebiet zuständig ist und nur Kunden aus diesem Gebiet annimmt.
Bernard van Dierendonck
Bernard van Dierendonck (* 1964) ist ein niederländisch-schweizer Fotograf, Journalist und Bergführer.

Bernard van Dierendonck studierte drei Jahre Agrarwissenschaft und hat sich auf digitale Fotografie spezialisiert. Der begeisterte Bergsportler schreibt und fotografiert für Tageszeitungen sowie internationale Bergsport-Magazine als Freelancer und arbeitet als diplomierter Bergführer. Seine Fotos wurden unter anderem von der Welt am Sonntag, der Schweizer SonntagsZeitung, dem Evening Standard und The Times abgedruckt. Im Jahr 2006 wurde seine Arbeit mit dem Wildlife Photographer of the Year, dem wichtigsten Naturfotopreis der Welt, gewürdigt. Für die exklusive Vermarktung seines Bildmaterials zeigt sich die Bildagentur LOOK, München verantwortlich.

Bernard van Dierendonck lebt mit seiner Familie in Zürich und engagierte sich unter anderem bei der Schweizer Greenpeace gegen die Atomenergie.

Journalismus
Journalismus (abgeleitet von französisch „Journal“) bezeichnet die periodische publizistische Arbeit von Journalisten bei der Presse, in Online-Medien oder im Rundfunk mit dem Ziel, Öffentlichkeit herzustellen und die Öffentlichkeit mit gesellschaftlich relevanten Informationen zu versorgen.
Bidyogo
Das Bijago oder Bidyogo ist die Sprache des Bissagos-Archipels von Guinea-Bissau. Sie wird von der Volksgruppe der Bijagos gesprochen.

Die Grammatik ist sehr komplex und es gibt Schwierigkeiten mit der Verständigung zwischen den Dialekten. Der Kamona-Dialekt der Inseln Caravela und Carache ist den anderen gegenüber nahezu unverständlich.

Man ordnet das Bijago als eine isolierte Sprache innerhalb der westatlantischen Sprachen ein. Zudem wird das Bijago als eine eigenständige Einzelgruppe der Atlantik-Kongo-Sprachen innerhalb der Niger-Kongo-Sprachfamilie betrachtet.

Atlantik-Kongo-Sprachen
Die Atlantik-Kongo-Sprachen (ISO-639-5-Code [alv]) sind eine Untermenge der Niger-Kongo-Sprachen; sie vereinen Atlantische Sprachen und Volta-Kongo-Sprachen.

D. h. nach der Klassifikation der Niger-Kongo-Sprachen nach Bendor-Samuel 1989 und Williamson-Blench (in Heine-Nurse 2000) sind von der Gesamtmenge lediglich Kordofanische Sprachen, Mande-Sprachen, Ijoide Sprachen und Dogon außen vor.
Antigonos III. Doson
Antigonos III. Doson (altgriechisch Ἀντίγονος Δώσων Antígonos Dṓsōn; * 263 v. Chr.; † 221 v. Chr.) war ein Angehöriger der Dynastie der Antigoniden und ab 229 v. Chr. Regent, von etwa 227 v. Chr. an dann König von Makedonien. Sein Beiname bedeutet „der, der geben wird“ (im Sinne von „der die Herrschaft übergeben wird“).

Makedonien (antikes Königreich)
Das Königreich Makedonien (griechisch Μακεδονία; genannt auch „Mazedonien“) war ein antikes Königreich im Norden des heutigen Griechenlands und wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Den Höhepunkt seiner Geschichte stellt die Ausdehnung des Reiches unter Alexander dem Großen (356–323 v. Chr.) dar. Makedonien wurde 146 v. Chr. zur römischen Provinz Macedonia, was das Ende des Königreichs bedeutete.
Pratola Peligna
Pratola Peligna ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 7019 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz L’Aquila in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 49 Kilometer südöstlich von L’Aquila und etwa 36 Kilometer südwestlich von Chieti. Pratola Peligna grenzt unmittelbar an die Provinz Pescara. Sie ist Teil der Comunità montana peligna und des Parco Nazionale della Majella. Durch die Gemeinde fließt der Sagittario.

Provinz Pescara
Die Provinz Pescara (italienisch Provincia di Pescara) ist eine italienische Provinz der Region Abruzzen.

Sie hat 312.246 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 46 Gemeinden auf einer Fläche von 1.225 km². Hauptstadt der Provinz ist Pescara.

In der Provinz befinden sich die beiden Nationalparks Gran Sasso und Monti della Laga und Majella, in denen viele Tiere wie Bären, Wölfe, Gämsen und Wildkatzen leben.
Pound-force per square inch
Pound-force per square inch („Pfund-Kraft pro Quadratzoll“) oder pounds per square inch („Pfund pro Quadratzoll“) ist eine in den USA gebräuchliche Maßeinheit des Drucks. Es handelt sich um eine Einheit des angloamerikanischen Maßsystems, die nicht zum internationalen Einheitensystem (SI) gehört. Sie wird in den USA bei Druckangaben im Alltag verwendet, z. B. beim Reifendruck.

In der Wissenschaft dagegen wird meist die SI-Einheit Pascal verwendet.

Quadratzoll
Ein Quadratzoll, im angloamerikanisches Maßsystem (engl. square inch), ist eine Flächeneinheit und entspricht der Fläche eines Quadrats mit einem Zoll (inch) Kantenlänge.

Da ein Zoll nur im angloamerikanisches Maßsystem 2,54 Zentimeter lang ist, hat ein Quadratzoll eine Fläche von 6,4516 Quadratzentimeter.

Ein Fuß ist in diesem System 12 Zoll lang und damit hat ein Quadratfuß 144 Quadratzoll.
Don’t Be a Sucker
Don’t Be a Sucker (übersetzt: „Sei kein Trottel“) ist ein 17-minütiger Kurzfilm in Schwarzweiß aus dem Jahr 1943, der vom Kriegsministerium der Vereinigten Staaten produziert und 1947 wiederveröffentlicht wurde. Der Lehrfilm hat eine antirassistische und antifaschistische Botschaft und plädiert für Diversität.

Nach den rassistischen Ausschreitungen in Charlottesville im August 2017 wurde ein Ausschnitt aus diesem Film vielfach im Internet geteilt. Der Film ist in der National Archives and Records Administration archiviert.

Kulturelle Vielfalt
Unter kultureller Vielfalt (selten auch als „Soziodiversität“ bezeichnet) versteht man die Existenz von vielfältigen Identitäten und Kulturen innerhalb und zwischen menschlichen Gruppen und Gesellschaften. Kulturelle Vielfalt ist eine Erscheinungsform von Diversität. Nicht zu verwechseln ist der Begriff der Kulturellen Vielfalt mit Begriffen wie „Völkervielfalt“ oder Ethnopluralismus, wie sie von der Neuen Rechten verbreitet werden.
Klępsk
Klępsk [ˈklɛmpsk] (deutsch: Klemzig) ist ein Ort mit etwa 600 Einwohnern in der Stadt- und Landgemeinde Sulechów im Powiat Zielonogórski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Es liegt neun Kilometer nordöstlich von Sulechów (Züllichau).

Woiwodschaft Lebus
Die Woiwodschaft Lebus (polnisch województwo lubuskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie grenzt im Westen an die deutschen Länder Brandenburg und Sachsen, im Norden an die Woiwodschaft Westpommern, im Osten an die Woiwodschaft Großpolen sowie im Süden an die Woiwodschaft Niederschlesien und umfasst im Wesentlichen die frühere brandenburgische Neumark (Ostbrandenburg) sowie Teile des nördlichen Niederschlesiens, der östlichen Niederlausitz und des westlichen Großpolen.

Die Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus sind Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) als Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und für die Polizei zuständig ist, sowie Zielona Góra (Grünberg) als Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Regionalparlaments (Sejmik).
Norman D’Amours
Norman Edward D’Amours (* 14. Oktober 1937 in Holyoke, Hampden County, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1975 und 1985 vertrat er den Bundesstaat New Hampshire im US-Repräsentantenhaus.

Hampden County
Das Hampden County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Springfield. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 465.825 ermittelt.

Nach Abschaffung der Bezirksregierung 1998 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken. Hampden ist das County in Massachusett mit dem geringsten Pro-Kopf-Einkommen.
Luhuo
Luhuo (tibetisch བྲག་འགོ།, Umschrift nach Wylie brag ’go, auch Zhaggo, Draggo; chinesisch 炉霍县, Pinyin Lúhuò Xiàn) ist ein Kreis im Nordwesten der chinesischen Provinz Sichuan. Die Fläche beträgt 4.343 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 47.185 (Stand: Zensus 2020). Er gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Garzê der Tibeter. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Xindu (Xīndū 新都镇).

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
Schießhaus (Dresden)
Das Schießhaus auf der Viehweide vor dem Wilsdruffer Tor war von 1554 bis 1873 eine dem Rat der Stadt Dresden unterstellte Schießstätte für die Büchsenschützen. Parallel unterhielt der kurfürstliche Hof ein durch Johann Georg Starcke errichtetes Schießhaus zwischen Residenzschloss und westlich gelegenem Zwingerwall.

Johann Georg Starcke
Johann Georg Starcke (* um 1630 in Magdeburg; † 5. Dezember 1695 in Dresden) war ein sächsischer Architekt und kursächsischer Baubeamter. Er verband italienische und französische Architektureinflüsse und gilt als eine führende Künstlerpersönlichkeit bei der Formierung einer barocken Zivilarchitektur in Sachsen.
Jessica Biggs
Jessica Biggs (* 1990) ist eine kanadische Biathletin.

Jessica Biggs lebt in Winnipeg, studiert an der University of Manitoba Ingenieurwissenschaften mit Spezialisierung auf Luftfahrt und startet für Biathlon Manitoba. Bei den Kanadischen Biathlonmeisterschaften 2010 in Canmore errang sie hinter Yolaine Oddou und Tana Chesham die Bronzemedaille im Verfolgungsrennen der Juniorinnen. 2011 nahm sie an den Canada Games teil und belegte die Ränge acht im Einzel, 12 im Sprint und 14 in der Verfolgung. Im Whistler Olympic Park in Whistler nahm sie im Rahmen der Nordamerikanischen Meisterschaften im Biathlon 2013 an ihrer ersten kontinentalen Meisterschaft bei den Frauen teil. Im Sprint wurde sie 13., im Verfolgungsrennen und Massenstart erreichte Biggs zehnte Plätze. In der Gesamtwertung des Biathlon-NorAm-Cup 2012/13 wurde sie 13.

Neben dem Studium arbeitet Biggs als Juniorentrainerin und wurde 2013 für ihr Engagement in diesem Bereich mit der Queen’s Diamond Jubilee medal ausgezeichnet.

Nordamerikanische Meisterschaften im Biathlon 2013
Die Nordamerikanischen Meisterschaften im Biathlon 2013 wurden vom 16. bis 20. März im Whistler Olympic Park im kanadischen Whistler ausgetragen. Sowohl Männer als auch Frauen traten jeweils in den Disziplinen Sprint, Verfolgung und Massenstart an. Die Wettkämpfe wurden zugleich als Kanadische Meisterschaften gewertet und gingen in die Wertung des NorAm-Cups ein.
New Executable
New Executable (kurz NE, englisch executable für ‚ausführbar‘) ist ein 16-Bit-Dateiformat für ausführbare Dateien unter Microsoft-Betriebssystemen, welches als Nachfolger zum MZ-Format gilt. Es wurde in 16-Bit Windows-Betriebssystemen, dem Multitasking-System MS-DOS 4.0, OS/2 1.x, sowie im OS/2-Subsystem von Windows NT bis zur Version 5.0 (Windows 2000) verwendet.

Nachfolger ist das Portable-Executable-Format für 32-bit und 64-bit Versionen von Windows.

Ausführbare Datei
Als ausführbare Datei bezeichnet man eine Datei, die als Computerprogramm ausgeführt werden kann. Hierbei kann es sich handeln um:

eine Binärdatei in Maschinensprache

eine Bytecode-Datei (Programmdatei), die direkt oder durch ein Laufzeitsystem ausgeführt werden kann

ein Shellskript (Skriptdatei)

eine Stapelverarbeitungsdatei, die von der Betriebssystem-Shell interpretiert wird.

Auf einigen Systemen lassen sich zusätzliche Dateiformate als ausführbar festlegen.
Cabo Garra de León
Das Cabo Garra de León (von spanisch Garra de León ‚Löwenpranke‘) ist ein zerklüftetes Felsenkap an der Westküste der Trinity-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Es liegt nördlich des Lyon Peak und markiert die südliche Begrenzung der Einfahrt zur Milburn Bay.

Argentinische Wissenschaftler benannten es deskriptiv.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Zyprischer Fußballpokal 2021/22
Der Zyprische Fußballpokal 2021/22 war die 80. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 25. Mai 2022 im GSP-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde Omonia Nikosia. Das Team setzte sich im Finale gegen Ethnikos Achnas durch. Omonia qualifizierte sich durch den Sieg für die Play-off-Runde der UEFA Europa League 2022/23.

UEFA Europa League 2022/23
Die UEFA Europa League 2022/23 war die 52. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung UEFA-Pokal stattfand. Sieger wurde zum siebten Mal der Rekordtitelträger FC Sevilla.

Das Endspiel wurde in der Puskás Aréna in Budapest, Ungarn ausgetragen. Budapest sollte ursprünglich das Endspiel für die UEFA Europa League 2021/22 ausrichten.

Der Gewinner der Europa League erhielt einen Platz in der UEFA Champions League 2023/24 und nahm am UEFA Super Cup 2023 teil. Teilnehmer aus Russland wurden wegen des Angriffskriegs auf die Ukraine für die Saison 2022/23 ausgeschlossen.
Dolmen von Diévet
Der Dolmen von Diévet ist eine Allée couverte im Westen des Weilers Plounéour-Trez bei Lesneven im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Erhalten sind zwei parallele Reihen von insgesamt 12 Orthostaten auf einer Länge von etwa 10,5 Metern und einer Breite von 1,5 Meter mit einem Deckstein von etwa 4,0 × 2,5 m und einer Dicke von 80 cm, der etwa in der Mitte auf vier Tragsteinen ruht.

In der Nähe steht der Menhir von Menoignon.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Jüdischer Friedhof Brauneberg
Der jüdische Friedhof Brauneberg ist ein Friedhof in der Ortsgemeinde Brauneberg im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz.

Der jüdische Friedhof liegt im Wald südlich der Gemeinde Brauneberg nahe der Gemeinde Burgen. Er ist von Brauneberg aus über die Kreisstraße 87 in Richtung Burgen erreichbar.

Auf dem Friedhof, der 1856 angelegt und von 1864 bis zum Jahr 1941 belegt wurde, befinden sich 57 Grabsteine. Auf dem Friedhof wurden auch Juden aus Mülheim bestattet. Während der NS-Zeit wurde der Friedhof 1936 geschändet. Im Sommer 1950 wurde er durch die Gemeinde Brauneberg wieder hergerichtet.

Grabschändung
Grabschändung bezeichnet das mutwillige Zerstören oder Beschädigen von Gräbern.

Im Gegensatz zum Grabraub handelt es sich meist um reinen Vandalismus. Grabschändung ist in Deutschland nach § 168 StGB und in Österreich nach § 190 StGB als Störung der Totenruhe eine Straftat. Bzgl. der deutschen Rechtslage wird kontrovers diskutiert, ob hierzu auch das Entfernen von (Blumen)schmuck gehört, da nach herrschender Ansicht das verletzte Rechtsgut das Pietätsgefühl der Angehörigen sowie der Gesellschaft durch das fortwirkende Persönlichkeitsrecht des Verstorbenen über den Tod hinaus (Postmortales Persönlichkeitsrecht) ist. Jeder unerlaubte Eingriff in den Zustand eines Grabes stellt aber zumindest nach dem jeweiligen Ortsrecht (Friedhofsordnung) meist eine Ordnungswidrigkeit dar. Das unerlaubte Entfernen von Gegenständen von Gräbern kann darüber hinaus den Strafbestand des Diebstahls erfüllen.
Alan Christie
Alan Christie (Alan Thomas Christie; * 14. Juni 1905 in Hamilton, Ontario; † 9. Januar 2002 in White Plains, New York) war ein kanadischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde er Vierter in der 4-mal-400-Meter-Staffel und erreichte über 400 m das Viertelfinale.

Seine persönliche Bestzeit über 440 Yards von 49,2 s (entspricht 48,9 s über 400 m) stellte er am 20. September 1924 in Toronto auf.

Olympische Sommerspiele 1924/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde am 12. und 13. Juli 1924 im Stade de Colombes ausgetragen. In sieben Staffeln nahmen 28 Athleten teil.

Die Staffel der Vereinigten Staaten wurde in neuer Weltrekordzeit Olympiasieger. Das Team lief in der Besetzung Commodore Cochran, William Stephenson, Oliver MacDonald und Alan Helffrich.
Die Silbermedaille ging an die schwedische Mannschaft mit Artur Svensson, Erik Byléhn, Gustaf Wejnarth und Nils Engdahl.
Bronze errang die Mannschaft Großbritanniens in der Besetzung Edward Toms, George Renwick, Richard Ripley und Guy Butler.

Staffeln aus der Schweiz und Österreich nahmen nicht teil. Deutsche Sportler waren von den Olympischen Spielen weiterhin ausgeschlossen.

Eine Besonderheit bestand darin, dass die Stadionrunde im Stade de Colombes eine Länge von 500 Metern hatte.