hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toneelacademie Maastricht
Die Toneelacademie Maastricht, auch Toneelschool Maastricht, ist eine Schauspielschule im Zentrum der niederländischen Stadt Maastricht. Diese Bildungseinrichtung wurde 1950 gegründet und hat seitdem eine große Anzahl namhafter Schauspieler, Performancekünstler, Theatermacher und Bühnenbildner hervorgebracht. Seit 2001 ist die Akademie ein Teil der Zuyd Hogeschool.

Zuyd Hogeschool
Die Zuyd Hogeschool (früher Hogeschool Zuyd) ist ein Bildungsinstitut, vergleichbar mit den deutschen Fachhochschulen, in der niederländischen Grenzregion Südlimburg. Die Fakultäten befinden sich in den Städten Maastricht, Heerlen und Sittard. Die englischsprachige Bezeichnung lautet Zuyd University of Applied Sciences. An der Hochschule sind rund 15.000 Studenten eingeschrieben und arbeiten etwa 1800 Mitarbeiter.

Die Fachhochschule umfasst folgende Fachgebiete:

Wirtschaft & Sprachen

Verhaltenswissenschaft und Gesellschaftskunde

Heilberufe

Unterricht

Technik und Informatik

Kunst
Schipka (Stadt)
Schipka (bulg. Шипка) ist eine Stadt in Südbulgarien in der Gemeinde Kasanlak, Provinz Stara Sagora. Die Stadt liegt unmittelbar am südlichen Ausgang des gleichnamigen Gebirgspasses. Von Norden aus ist sie durch das Balkangebirge begrenzt.

Schipka (zu deutsch Hagebutte) liegt an zwei strategisch wichtigen Straßen, die Nord- und Südbulgarien über den leicht passierbaren Pass vereinen. Die zwei Straßen, die hier zusammenführen, sind: die von der Donau her über Plewen (Плевен), Lowetsch (Ловеч), Sewliewo und der von Russe über Weliko Tarnowo und von Schumen nach Edirne (heute Türkei; bulg. Одрин / Odrin).

Russe (Stadt)
Russe, auch Rousse oder Ruse [ˈrusɛ] (bulgarisch Русе, deutsch (veraltet): Rustschuk, türkisch Rusçuk), ist mit 121.168 Einwohnern die sechstgrößte Stadt  Bulgariens nach Sofia, Plowdiw, Warna, Burgas und Stara Sagora (Stand 2024). Die an der Donau gelegene Industriestadt ist auch das kulturelle Zentrum Nordbulgariens mit einem Schauspiel- und einem Opernhaus, einer Kunstgalerie, einem Fernsehturm sowie mehreren Schulen und der bekannten Hochschule von Russe.

Russe ist die Hauptstadt der Oblast Russe, Sitz der gleichnamigen Gemeinde Russe wie auch Grenzstadt zu Rumänien. Ihr Stadtkern wurde vom bulgarischen Staat wegen der geschichtlichen Bedeutung und besonderen architektonischen Gestalt des Ensembles mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet.
Buxières-sur-Arce
Buxières-sur-Arce ist eine französische Gemeinde mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Troyes und zum Kanton Bar-sur-Seine.

Kanton Bar-sur-Seine
Der Kanton Bar-sur-Seine ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst 46 Gemeinden im Arrondissement Troyes und hat seinen bureau centralisateur in Bar-sur-Seine. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Qorakoʻl
Qorakoʻl (von qora, „schwarz“, und koʻl, „See“; kyrillisch Қоракўл; russisch Каракуль Karakul) ist eine Stadt in der usbekischen Viloyat Buchara, gelegen etwa 55 km südwestlich der Viloyathauptstadt Buchara auf 197 m Seehöhe. Qorakoʻl ist Hauptort eines gleichnamigen Bezirks und liegt im Unterlauf der Flussoase des Serafschan. Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte Qorakoʻl damals 16.700 Einwohner, einer Berechnung für 2009 zufolge beträgt die Einwohnerzahl 24.102.

Qorakoʻl liegt an der Eisenbahnlinie von Türkmenabat in Turkmenistan nach Kogon; von wirtschaftlicher Bedeutung ist vor allem der Anbau von Baumwolle. Der Erhebung zur Stadt erfolgte 1980. Der überwiegende Teil der Bevölkerung sind ethnische Usbeken.

Der Name der Stadt ist eine etymologische Wurzel für die aus Usbekistan stammende Rasse der Karakulschafe, deren Lammfelle als Persianer gehandelt werden.

Ortseingang

Uferpromenade

Tor

Kogon (Usbekistan)
Kogon (kyrillisch Когон; russisch Каган Kagan; ehemals Nowaja Buchara/Neu-Buchara) ist eine Stadt in der usbekischen Provinz Buchara. Die Stadt hatte laut der Volkszählung von 1989 damals 48.000 Einwohner, laut einer Schätzung für 2013 beträgt die Einwohnerzahl 58.000.
Flandern-Rundfahrt 1994
Die Flandern-Rundfahrt 1994 war die 78. Austragung der Flandern-Rundfahrt, eines eintägigen Straßenradrennens. Es wurde am 3. April 1994 über eine Distanz von 268 km ausgetragen. Das Rennen wurde in einer der knappsten Entscheidung im Zielsprint von Gianni Bugno knapp vor Johan Museeuw und Andreï Tchmil gewonnen.

Johan Museeuw
Johan Museeuw (* 13. Oktober 1965 in Varsenare) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer. Er trug den Spitznamen Löwe von Flandern und galt als der beste Klassikerjäger seiner Generation. Zu seinen größten Erfolgen zählten je drei Siege bei der Flandern-Rundfahrt und Paris–Roubaix, zwei Gesamtsiege des Rad-Weltcups und der Straßenweltmeistertitel 1996. Zum Ende seiner Karriere gab er Doping zu.
Tsarigrad Peak
Der Tsarigrad Peak (englisch; bulgarisch връх Цариград wrach Zarigrad) ist ein 1760 m hoher Berg auf Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Imeon Range ragt er 2,5 km des Mount Foster, 0,55 km südlich des Slaveykov Peak und 0,6 km nordöstlich des Neofit Peak auf. Der Armira-Gletscher liegt südöstlich von ihm.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im selben Jahr nach der Konferenz von Konstantinopel (in Bulgarien heißt Konstantinopel Zarigrad) zwischen 1876 und 1877, auf welcher die ethnischen Grenzen Bulgariens ermittelt worden waren.

Konferenz von Konstantinopel
Die Konferenz von Konstantinopel (türkisch Tersane Konferansı) war eine Konferenz von Vertretern der europäischen Großmächte, die vom 12. Dezember 1876 bis 20. Januar 1877 in Konstantinopel (heute Istanbul), der Hauptstadt des Osmanischen Reichs, auf Drängen Großbritanniens stattfand. Sie war ein Versuch, die Balkankrise auf internationaler bzw. multinationaler Ebene zu lösen und so einen erneuten Russisch-Osmanischen Krieg zu verhindern. Dieser Versuch scheiterte an der wenig kompromissbereiten Haltung des Osmanischen Reiches ebenso wie an bilateralen russisch-österreichischen Absprachen.
Höhensiedlung Velem-Szentvid
Die Höhensiedlung Velem-Szentvid ist eine latènezeitliche Siedlung auf dem Sankt-Veitsberg (Szentvid-hegyi) in der ungarischen Stadt Velem (dt. St. Veit im Komitat Vas), 6 km südwestlich von Kőszeg (Güns) entfernt im Günser Gebirge (Kőszegi-hegység). Der Ort liegt im Gebiet des Naturparks Geschriebenstein-Írottkő.

Velem-Szentvid wurde seit dem Neolithikum (Jungsteinzeit; 5500 bis 2200 v. Chr.) besiedelt, war in der späten Bronzezeit (1300 bis 800 v. Chr.) ein Zentrum der Bronzeherstellung und -verarbeitung und schließlich in der Latènezeit (480 v. Chr. bis um Christi Geburt) ein wichtiges europäisches Eisen-Handelszentrum. Mit den zeitgleichen Siedlungen Sopron-Várhely (Ungarn) und Burg in Schwarzenbach (Niederösterreich) stand Velem-Szentvid wahrscheinlich in enger Verbindung. Die Anwesenheit der Kelten seit der frühen Latènezeit wird durch Einzelfunde bestätigt, das Oppidum (befestigte, stadtartig angelegte Siedlung) wurde in der späten Latènezeit gegründet.

Günser Gebirge
Das Günser Gebirge (auch Günser Berge oder Günser Bergland, ung. Kőszegi-hegység) ist eine Gruppe bewaldeter Berge an der Grenze zwischen Österreich und Ungarn mit Höhen zwischen 600 und 900 Metern. Das Bergland ist geologisch mit den mittleren Zentralalpen der Hohen Tauern verwandt, obwohl es bereits am Übergang zur Pannonischen Tiefebene liegt.

Geowissenschaftlich wird das Günser Gebirge bisweilen als Rechnitzer Schiefergebirge und tektonisch als Rechnitzer Fenster bezeichnet.
Jeanna Giese
Jeanna Giese (* 1989 in Fond du Lac, Wisconsin) ist nach dem dokumentierten Stand der Wissenschaft der erste Mensch, der ohne schwerwiegende dauerhafte Folgeschäden eine Tollwut-Infektion mit anschließendem symptomatischen Ausbruch der Erkrankung überlebte, ohne die für Tollwut etablierte Behandlung mit Antiserum erhalten zu haben. Sie gilt als der sechste dokumentierte Fall eines Patienten, der Tollwut nach dem Auftreten klinischer Symptome überlebte. Ihre Behandlung bestand aus der medikamentösen Einleitung einer Sedierung (Analgosedierung) sowie der Gabe von antiviralen Medikamenten. Ob zwischen dieser experimentellen Therapie und dem positiven Ausgang tatsächlich ein Zusammenhang besteht, ist jedoch nicht gesichert.

Virostatikum
Ein Virostatikum (auch Virustatikum; lateinisch virus und altgriechisch στάσις stasis „Stillstand“ oder antiviraler Wirkstoff genannt) ist ein Stoff, der die Vermehrung von Viren hemmt. Virostatika werden vielfach als Arzneistoffe in der Behandlung von durch Viren verursachten Infektionskrankheiten (Virusinfektionen) verwendet.
Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg
Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg ist eine Wanderausstellung zur Geschichte der Dritten Welt im Zweiten Weltkrieg, die seit September 2009 in Berlin, Tübingen und Wuppertal gezeigt wurde. Vom 16. September 2010 bis zum 16. Januar 2011 war sie in Köln zu Gast. Die nächsten Stationen waren Luzern (26. Februar bis 27. März 2011) und Göttingen (2. April bis 8. Mai 2011). Im Historischen Museum Frankfurt war sie vom 27. September 2012 bis zum 7. April 2013 zu sehen. In Berlin sollte sie ursprünglich in den Räumen der „Werkstatt der Kulturen“ in Berlin-Neukölln gezeigt werden, worüber es im letzten Moment ein Zerwürfnis zwischen Ausstellungsmachern und Betreibern gab, das ein breites Medienecho fand.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
Chrasť nad Hornádom
Chrasť nad Hornádom (bis 1927 slowakisch „Chrasť“; deutsch Hrost, ungarisch Haraszt) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 928 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Spišská Nová Ves, einem Teil des Košický kraj sowie zur traditionellen Landschaft Zips.

Zips
Die Zips (slowakisch Spiš; polnisch Spisz; ungarisch Szepes(ség); russinisch Спіш; lateinisch Scepus(ium/ia)/Cepus) ist eine historische Landschaft in der nordöstlichen Slowakei und – ein kleiner Teil – im Süden der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Von ihr leitet sich der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Zips ab.
Maraska-Kirsche
Die Maraska-Kirsche (Prunus cerasus var. marasca) ist eine Sauerkirschensorte, die von der kroatischen Küste in der dalmatischen Region um Zadar stammt. Heute wird sie auch in Slowenien und in Oberitalien angebaut.

Im Vergleich zu vielen anderen Kirschsorten ist die Frucht der Maraska-Kirsche kleiner und herber. Die Frucht hat eine rote Haut und ein sehr weiches, dunkelrotes und saftiges Fruchtfleisch. In Kroatien reifen die Früchte um den 1. Juli. Sie eignen sich besonders zur Herstellung von Kirschspirituosen.

Für die Herstellung des klaren Maraschino-Likörs wird ausschließlich aus Maraska-Kirschen gewonnenes Destillat verwendet.

Maraska-Kirschen bilden die Grundlage für die Herstellung der dekorativen Maraschino-Kirschen (Cocktailkirschen).

Dalmatien
Dalmatien (kroatisch Dalmacija, serbisch-kyrillisch Далмација, italienisch Dalmazia) ist eine geographische und historische Region an der Ostküste der Adria. Sie erstreckt sich von der Insel Pag im Norden bis über die Bucht von Kotor im Süden und grenzt im Nordosten großteils an Bosnien und Herzegowina. Die räumliche Ausdehnung Dalmatiens hat sich im Lauf der Zeit wesentlich verändert: Die historische Region Dalmatia erstreckte sich zeitweilig auch auf Teile der heutigen Staaten Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Albanien, Serbien und Kosovo. Das ganz überwiegend in Kroatien liegende Küstenland umfasst eine Fläche von 11.960 km². Die wichtigsten Städte sind Split, Zadar, Šibenik und Dubrovnik, das Gebiet hatte 2023 insgesamt 850.000 Einwohner.

Die Bezeichnung Dalmatien besteht seit dem 1. Jahrhundert und geht auf den Namen der Delmaten (Dalmaten), eines Stammes der Illyrer, zurück. Die historische Region hat seit Anfang des 20. Jahrhunderts keinen offiziellen Status mehr.
Metroliner
Metroliner

ist die Bezeichnung eines Flugzeuges, siehe Fairchild Swearingen Metro

ist die Bezeichnung eines Hochgeschwindigkeitszuges in den USA, siehe Metroliner (Zug)

ist die Bezeichnung einer bestimmten Omnibus-Baureihe eines deutschen Herstellers, siehe Neoplan MIC

Fairchild Swearingen Metro
Die Metro (Typen SA-226 und SA-227; auch Metroliner, militärische Typnummer C-26; IATA-Code SWM) ist ein zweimotoriges Turbopropflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Swearingen, das von 1969 bis 2001 (ab 1971 von Fairchild) in San Antonio gebaut wurde.
Bahnstrecke Besançon–Le Locle
Die Bahnstrecke Besançon–Le Locle ist eine normalspurige Eisenbahnstrecke im französischen Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté und zu geringem Teil im Kanton Neuenburg in der Schweiz. Eigentümer und Infrastrukturbetreiber ist SNCF Réseau.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
Tüpraş
Türkiye Petrol Rafinerileri A.Ş. ist ein türkisches Unternehmen, welches Ölraffinerien betreibt. Das Unternehmen ist Teil des Börsenindex ISE 100 der Borsa Istanbul. Hauptanteilseigner des ehemaligen  Staatsunternehmens ist die Koç Holding.

Tüpraş betreibt vier Ölraffinerien, von denen drei importiertes Rohöl verarbeiten. Die Raffinerie İzmit in İzmit im Nordwesten der Türkei und die Raffinerie İzmir in Aliağa an der Ägäis verarbeiten jährlich Rohöl, das per Tankwagen von den Weltmärkten geliefert wird, während die Raffinerie Kırıkkale in Kırıkkale in der Mitteltürkei Rohöl verarbeitet, welches an das türkische Ölzentrum Ceyhan im Mittelmeerraum geliefert und über eine Pipeline zur Raffinerie transportiert wird.

ISE 100
Der ISE 100 oder ISE National 100 (auch İMKB-100 Index) ist der wichtigste türkische Aktienindex. Die Abkürzung ISE steht für Istanbul Stock Exchange.  Der ISE 100 gibt Auskunft über die Kursentwicklung der 100 größten und umsatzstärksten Unternehmen an der Istanbuler Börse. Er bildet damit das Marktsegment der türkischen Standardwerte ab und ist der Leitindex für den türkischen Aktienmarkt.
Grubenlampe
Eine Grubenlampe ist eine Leuchte, die bei der Arbeit unter Tage eingesetzt wird. Vergleichbare Lampen sind auch in anderen Stollenbauwerken nötig, zum Beispiel beim Tunnelbau, in unterirdischen Wasserkanälen und in der Höhlenforschung.

Als Geleucht bezeichnet der Bergmann die Gesamtheit der von ihm in der Grube angewandten Leuchtmittel. Früher war Geleucht auch in anderen Bereichen ein allgemeiner Begriff für künstliche Lichtquellen, z. B. die Beleuchtung in einem Theater.

Leuchtmittel
Leuchtmittel sind alle elektrischen Betriebsmittel und elektrischen Verbraucher, die dazu dienen, Licht zu erzeugen, sowie alle Gegenstände, die durch chemische oder physikalische Vorgänge Licht erzeugen. Sie bilden eine Lichtquelle. Statt des heute umgangssprachlich (vor allem in Baumärkten und Elektrofachmärkten im Online-Versandhandel) verwendeten Begriffs Leuchtmittel wird in der Normung der Begriff Lampe verwendet.
Marie Durand
Marie Durand (* 15. Juli 1711 in Le Bouchet-de-Pranles, Vivarais, Südfrankreich; † im Juli 1776 ebenda) war eine Hugenottin, die als 19-jährige, frisch vermählte junge Frau im seit dem 14. Jahrhundert als Gefängnis genutzten Wehrturm Tour de Constance in Aigues-Mortes zusammen mit anderen Hugenottinnen inhaftiert wurde. Das ihr zur Last gelegte Verbrechen war, dass sie dem reformierten Glauben anhing, den der französische König sowie die katholische Kirche mit härtesten Maßnahmen zu ersticken versuchten.

Wehrturm
Ein Wehrturm ist eine historische Wehranlage, die – eingegliedert in umfangreichere Befestigungsanlagen oder auch alleinstehend – in erster Linie zur Verteidigung errichtet wurde. Wehrtürme dienten dem Schutz von Siedlungen, Burgen und strategisch wichtigen Punkten wie z. B. Brücken. Darüber hinaus fungierten sie u. a. auch als Warte oder Herrschaftssymbol.
František Dedrle
František Dedrle (* 13. Oktober 1878 in Tišnov; † 28. Mai 1957 in Brno) war ein tschechischer Schachkomponist und Schachspieler.

Dedrle arbeitete als Lehrer in verschiedenen Schulen in Brno und war zuletzt Schulleiter.

František Dedrle war auch ein Endspieltheoretiker. Im Jahre 1919 veröffentlichte er eine Arbeit zur Theorie über die kritischen Felder. Bekannt sind seine systematischen Untersuchungen des Endspiels Dame gegen zwei Läufer und Dame gegen zwei Springer.

Dedrle komponierte vorwiegend Dreizüger und Schachstudien.

Lösung:
1. Th4+ Kxc3
2. Txa4 b2
3. Ta3+ Kc4
4. Ta4+ Kc5
5. Ta5+ Kc6
6. Ta1! bxa1=D patt

Studie (Schach)
In einer Studie wird zu einer meist im Diagramm vorgegebenen Ausgangsstellung die einer Schachpartie natürlichste Forderung nach Gewinn oder Rettung der Partie (Remis) gestellt, gleichgültig, wie viele Züge dazu erforderlich sind. Deshalb ist die Studie die mit der Partie am engsten verbundene Form der Schachkomposition. Wie auch in Schachaufgaben werden die Diagrammstellungen normiert: Weiß hat die Forderung zu erfüllen und beginnt, es sei denn, unter dem Diagramm wird ausdrücklich angegeben, dass Schwarz am Zuge ist, oder Weiß hatte retroanalytisch beweisbar keinen letzten Zug. Der Weg zur Realisierung der gestellten Forderung heißt Lösung der Studie. Studien werden häufig mit Endspielen assoziiert, sind jedoch nicht darauf beschränkt.
Saint-Aubin-Routot
Saint-Aubin-Routot ist eine französische Gemeinde mit 1.972 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und zum Kanton Saint-Romain-de-Colbosc. Die Bewohner werden Saint-Albinais und Saint-Albinaises genannt.

Arrondissement Le Havre
Das Arrondissement Le Havre (frz.: Arrondissement du Havre) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Havre.
Krauss-Maffei ML 2200 C’C’
Die Diesellokomotive ML 2200 C’C’ war eine sechsachsige Variante der Baureihe V 200, welche der Hersteller Krauss-Maffei für die Jugoslawische Staatseisenbahn (Jugoslovenske Železnice, kurz JŽ) entworfen hat.

Die JŽ kaufte drei Exemplare, welche dort anfangs unter D 66, später mit 761 eingeordnet wurden.

Eine vierte Lokomotive wurde zur ML 3000 C’C’  umgebaut. Die Bundesbahn übernahm sie als V 300 001 und bezeichnete sie ab 1968 als 230 001–0.

Krauss-Maffei
Die KraussMaffei Group mit Sitz in Parsdorf bei München ist heute ein Unternehmen der Maschinenbaubranche, das über 5000 Menschen weltweit beschäftigt und seit April 2016 im gemeinsamen Besitz der chinesischen Staatsfirma ChemChina sowie des Staatsfonds Guoxin International ist. Der Konzern hat seine Wurzeln in dem 1838 in München gegründeten Eisenwerk Hirschau, der späteren Lokomotiven- und Maschinenfabrik J.A. Maffei, deren Reste 1931 von der 1867 gegründeten Lokomotivfabrik Krauss & Comp. übernommen wurden.
Gesenkbiegen
Beim Gesenkbiegen (vielfach auch als Abkanten bezeichnet) ist ein Verfahren des Biegeumformens. Dabei wird das un- oder vorgebogene Werkstück (das Blechteil) auf eine Matrize mit V-förmiger Öffnung gelegt. Die dargestellten Hinteranschläge ermöglichen es, das Werkstück schnell und wiederholbar genau auf der Matrize zu positionieren; bei CNC-Maschinen werden zwei computergesteuerte Hinteranschläge verwendet.
Durch die kontrollierte Abwärtsbewegung des Oberwerkzeugs, welches als Stempel oder auch Schwert bezeichnet wird, findet die Blechumformung statt.

Reproduzierbarkeit
Reproduzierbarkeit (eingeschränkt auch Nachvollziehbarkeit) bedeutet allgemein die Möglichkeit, etwas zu wiederholen bzw. noch einmal zu machen (z. B. einen Vorgang, ein Experiment), oder denselben Weg noch einmal zu gehen. Reproduzierbar heißt auch die Möglichkeit, etwas wiederholt herzustellen. In wechselnden Zusammenhängen kann das Wort Verständlichkeit, Objektivität oder Verfügbarkeit bedeuten, was oft zu Verwechslungen führt.

Je nach Fachgebiet hat der Ausdruck aber noch eine tiefere oder präzisere Bedeutung.
Distrikt Vichayal
Der Distrikt Vichayal liegt in der Provinz Paita der Region Piura in Nordwest-Peru. Der Distrikt wurde am 28. August 1920 gegründet. Er hat eine Fläche von 160 km². Beim Zensus 2017 lebten 5622 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 5315, im Jahr 2007 5015. Verwaltungssitz ist die 16 m hoch gelegene Kleinstadt San Felipe de Vichayal mit 2243 Einwohnern (Stand 2017). San Felipe de Vichayal liegt am Nordufer des Río Chira etwa 25 km nördlich der Provinzhauptstadt Paita sowie knapp 10 km vom Meer entfernt. Neben San Felipe de Vichayal gibt es im Distrikt noch die Kleinstadt Miramar mit 2086 Einwohnern.

Provinz Paita
Die Provinz Paita ist eine von acht Provinzen der Region Piura in Nordwest-Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 1785 km². Beim Zensus 2017 lebten 129.892 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 76.070, im Jahr 2007 bei 108.535. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Stadt Paita.
Maritim Clubhotel
Das ehemalige Maritim Clubhotel (Eigenschreibweise Maritim ClubHotel) liegt in Timmendorfer Strand und ist mit einer Höhe von 101 Metern und 32 Etagen nach dem Maritim Travemünde im Lübecker Stadtteil Travemünde (119 Meter) das zweithöchste Hochhaus sowie Hotel in Schleswig-Holstein und eines der höchsten Hotels in Deutschland. In den unteren fünf Etagen sind Hotelzimmer untergebracht, in den Etagen darüber Appartements. Außerdem verfügt das Hochhaus über eine eigene Anfahrtsstraße, Tennisplätze und ein Schwimmbad.

Bis 2021 gehörte das gesamte Maritim ClubHotel Timmendorfer Strand der Maritim Hotelgesellschaft, der auch das Maritim Travemünde gehört. Seit dem 1. Juli 2021 betreibt sie jedoch nur noch die Appartements in den oberen Etagen. Die fünf unteren Etagen, die das Hotel beherbergen, wurden aufgrund von Umsatzeinbrüchen während der COVID-19-Pandemie an die Plaza Hotelgroup verkauft. Seitdem heißt das Hotel PLAZA Premium Timmendorfer Strand.

Maritim Hotelgesellschaft
Die Maritim Hotelgesellschaft mbH ist eine der größten deutschen Hotelketten und hat ihren Firmensitz im nordrhein-westfälischen Bad Salzuflen. In Deutschland betreibt das Unternehmen 24 Maritim Hotels. Im Ausland betreibt die Hotelgesellschaft 10 Hotels in sieben Ländern.

Das erste Hotel des Unternehmens entstand 1969 mit dem Maritim Seehotel in Timmendorfer Strand und führte wegen der Seelage (maritim) zum Namen und zum Logo der Gesellschaft.

Eigentümerinnen des Unternehmens sind die Töchter des 1994 verstorbenen Gründers Hans-Joachim Gommolla, Christel und Monika. Letztere ist auch Vorsitzende des Aufsichtsrates.