hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 2000/Leichtathletik – Hammerwurf (Männer)
Der Hammerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney wurde am 23. und 24. September 2000 im Stadium Australia ausgetragen. 44 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Pole Szymon Ziółkowski. Er gewann vor dem Italiener Nicola Vizzoni und dem Weißrussen Ihar Astapkowitsch.

Mit Markus Esser, Karsten Kobs und Heinz Weis nahmen drei Deutsche am Wettkampf teil. Alle drei scheiterten in der Qualifikation.
Athleten aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein waren nicht dabei.

Ihar Astapkowitsch
Ihar Wjatschaslawowitsch Astapkowitsch (belarussisch Ігар Астапковіч, engl. Transkription Ihar Astapkovich, auch russisch Игорь Астапкович – Igor Astapkowitsch – Igor Astapkovich; * 4. Januar 1963 in Minsk) ist ein ehemaliger belarussischer Hammerwerfer.

Seinen einzigen großen internationalen Titel gewann Astapkowitsch, noch für die Sowjetunion startend, bei den Europameisterschaften 1990 in Split. Bei den drei folgenden Weltmeisterschaften belegte er jeweils den zweiten Platz, auch bei Olympischen Spielen 1992 in Barcelona gewann er die Silbermedaille. Bei seinem letzten olympischen Auftritt bei den Spielen 2000 in Sydney errang er den dritten Platz.

Die persönliche Bestleistung von Astapkowitsch beträgt 84,62 m, aufgestellt 1992 in Sevilla, er hatte ein Wettkampfgewicht von 118 kg bei einer Körpergröße von 1,92 m.

Astapkowitsch ist mit der Diskuswerferin Iryna Jattschanka verheiratet. Er arbeitet heute als Sportlehrer.
Ålborg Amt
Ålborg Amt (auch: Aalborg Amt) (benannt nach der Stadt Aalborg, 1948–1984: Ålborg) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark. Das Amtsgebiet gehörte im Mittelalter zum Syssel Himmersyssel, jedoch gehörte die Harde Kær Herred, nördlich des Limfjords gelegen, zum Vendsyssel; 1542 wurde es zum Aalborghus Len, und nach verschiedenen Umstrukturierungen entstand 1793 das Aalborg Amt. Im Amtsgebiet lagen die Städte (dän.: Købstad) Aalborg, Løgstør, Nibe und Nørresundby.

Aalborg Amt bestand aus acht Harden (dän.: Herred):

Fleskum Herred

Gislum Herred

Hellum Herred

Hindsted Herred

Hornum Herred

Kær Herred

Slet Herred

Års Herred

Im Zuge der Kommunalreform 1970 wurden Aalborg Amt, Hjørring Amt, sieben Kirchspiele des Vester Van Herred im äußersten Nordosten des Thisted Amtes sowie Hobro und einige umliegende Kirchspiele aus dem Randers Amt zum Nordjyllands Amt zusammengeschlossen.

Nørresundby
Nørresundby anhörenⓘ ist eine Stadt auf der nördlichen Seite des Limfjordes in Vendsyssel mit 22.859 Einwohnern (2018). Sie gehört zur 2007 gebildeten Kommune Aalborg.

Zuvor Hauptort der Kommune Nørresundby samlingskommune, wurde Nørresundby mit der Kommunalreform 1970 in die Kommune Aalborg einbezogen. Die amtliche dänische Statistik wies den Ort von 1981 bis 2006 als Teil von Aalborg aus.
Chevillon (Haute-Marne)
Chevillon ist eine französische Gemeinde mit 1277 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées. Die Bewohner werden Chevillonnais und Chevillonnaises genannt.

Die Gemeinden Breuil-sur-Marne und Sommeville wurden am 1. Februar 1973 als Communes associées zu Chevillon eingemeindet.

Nachbargemeinden von Chevillon sind Rachecourt-sur-Marne, Fontaines-sur-Marne und Curel.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Finn Spur
Der Finn Spur ist ein Felssporn in der antarktischen Ross Dependency. In den Cook Mountains erstreckt er sich 7 km nordöstlich des Mount Ayres an der Nordseite des Longhurst-Plateaus.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2001 nach der US-amerikanischen Geophysikerin Carol Finn, die unter anderem von 1997 bis 1998 als Projektleiterin bei den vom United States Geological Survey gemeinsam mit deutschen Wissenschaftlern durchgeführten aeromagnetischen Vermessungsarbeiten im Gebiet zwischen dem Butcher Ridge und dem Darwin-Firnfeld tätig war.

Aeromagnetik
Aeromagnetik ist eine Methode der Aerogeophysik, die sich mit der Erfassung von Parametern des Erdmagnetfeldes durch das Überfliegen der Erdoberfläche befasst. Das Flugzeug zieht ein Magnetometer nach, dessen Daten digital aufgezeichnet werden.

Die Messungen könne  auf verschiedene Art angelegt werden:

in Form von Messprofilen über geologisch interessanten Strukturen

als sich kreuzende Profile, um auch flächenhaft verteilte Daten zu erhalten

mäanderförmiges Abfliegen des Arbeitsgebietes

Befliegung in verschiedenen Flughöhen, um die Analysen auch in die dritte Dimension (Tiefe) des Untergrundes erweitern zu können.

Die aeromagnetischen Messungen können die Horizontal-, Vertikal- oder Totalintensität des Magnetfeldes erfassen, woraus man die Existenz und Mächtigkeit magnetisierter Gesteine anhand ihrer Suszeptibilität erschließen kann. Neben der Erforschung der Erdkruste (Magnetische Landesaufnahme) dienen sie auch für die Suche (Exploration) nach gewissen Lagerstätten.
Burg Camberg
Die Burg Camberg ist eine abgegangene Höhenburg  an der Stelle des heutigen Rathauses (Am Amthof 15) auf der höchsten Stelle von Bad Camberg bei etwa 222 m ü. NN im Landkreis Limburg-Weilburg in Hessen.

Die Burg wurde zur Zeit der Stadterhebung Cambergs zur Minderstadt durch König Rudolf I. um 1281 von Graf Gerhard IV. von Dietz vermutlich an der Stelle eines früheren Königshofes (Kaynburg) erbaut und mit Burgmannen besetzt. Nach dem Aussterben der Grafen von Diez 1386 kam die Burg an Adolf von Nassau-Diez und nach Vererbungen, vielseitigen Streitigkeiten, Schlichtungsversuchen und einem Burgfrieden sowie Teilungen wurde im „Diezer Vertrag“ vom 27. Juli 1564 die Grafschaft Diez schließlich von Nassau-Dillenburg und Kurtrier geteilt. Camberg ging an Kurtrier.

1772 wurde die Burg als verfallen bezeichnet und im 19. Jahrhundert auf der Burgstelle das heutige Rathaus errichtet. Von der ehemaligen Burganlage sind keine oberirdischen Reste vorhanden.

Grafschaft Diez
Die Grafschaft Diez war ein mittelalterliches Territorium im mittleren Lahngau. Die Grafschaft Weilnau entstand in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts durch die Abspaltung einer Nebenlinie der Grafen von Diez, die auf der 1208 erstmals erwähnten Burg Altweilnau ihren Sitz nahm und sich in der Folge Grafen von Weilnau nannte.
A-Junioren-Bundesliga (Fußball)
Die A-Junioren-Bundesliga (auch A-Jugend-Bundesliga oder U19-Bundesliga) war im Fußball die höchste deutsche Spielklasse für A-Junioren (U19). Sie wurde 2003 gegründet und in die Staffeln Nord/Nordost, West und Süd/Südwest mit jeweils 14 Mannschaften gegliedert. Ihre jeweiligen drei Staffelsieger sowie einer der drei Vizemeister spielten zum Saisonende den deutschen A-Junioren-Meister, der seit der Saison 2014/15 für die UEFA Youth League qualifiziert war, aus.

Vorläufer der A-Junioren-Bundesliga waren die A-Junioren-Regionalligen. Im Sommer 2003 wurden die Regionalligen Nord und Nordost sowie Süd und Südwest jeweils zu Bundesliga-Staffeln zusammengeführt. Die Regionalliga West blieb unverändert und wurde lediglich aufgewertet. Nach der Saison 2023/24 wurde die A-Junioren-Bundesliga durch die U19-DFB-Nachwuchsliga ersetzt.

UEFA Youth League
Die UEFA Youth League ist ein seit der Saison 2013/14 von der UEFA ausgetragener Fußballvereinswettbewerb. Spielberechtigt sind grundsätzlich A-Junioren (U19-Spieler). Startberechtigt sind jeweils die 36 Nachwuchsteams der an der UEFA-Champions-League-Ligaphase beteiligten Klubs sowie seit der Saison 2024/25 die Jugendmeister der UEFA-Mitgliedsverbände. Der Wettbewerb steht damit, wenn auch mit anderen Zugangskriterien, in der Nachfolge der bereits zweimal auf Privatinitiative ausgetragenen NextGen Series und ist vergleichbar mit der in Südamerika seit 2011 bisher nicht jährlich ausgetragenen Copa Libertadores (U-20), wenngleich Teilnahmebedingungen und Austragungsmodus nicht identisch sind.
Ján Rumann
Ján Rumann (* 18. Oktober 1876 in Pribylina, Nordslowakei; † 2. August 1925 in Košice) war ein slowakischer Jurist und Politiker.

Ján Rumann war ein Sohn von Eugen Rumann und dessen Ehefrau Mária, geborene Núdziková. Er besuchte das Gymnasium in Banská Bystrica und in Prešov. Von 1895 bis 1899 studierte er Jura an der Universität Budapest. Nach der Promotion arbeitete Ján Rumann als Advokat in Liptovský Mikuláš und erregte 1913 Aufsehen durch die Verteidigung slowakischer Studenten aus Kežmarok, die des Panslawismus angeklagt wurden.
Als Mitglied der Slowakischen Nationalpartei war Rumann 1918/19 Mitglied der Provisorischen Nationalversammlung. Er erwarb sich große Verdienste um die reibungslose Eingliederung der national gemischten Zips in den neu gegründeten Staat.

Slovenská národná strana (1871)
Die Slovenská národná strana (Kurzbezeichnung SNS, deutsch: Slowakische Nationalpartei) war eine slowakische politische Partei, die von 1871 bis 1938 im Königreich Ungarn und der ersten Tschechoslowakischen Republik aktiv war. Sie war historisch die erste politische Partei der Slowaken und in ihrer Programmatik nationalistisch und evangelisch ausgerichtet.

Die heutige Slowakische Nationalpartei ist zwar kein rechtlicher, sieht sich aber als einen ideologischen Nachfolger der Partei.
Philip Zeschmann
Philip Zeschmann (* 1967 in West-Berlin) ist ein deutscher Politiker (parteilos, zuvor BVB/Freie Wähler, SPD). Von 2019 bis 2024 gehörte er als Abgeordneter dem Landtag Brandenburg an, zunächst in der Fraktion BVB/Freie Wähler, ab November 2023 in der AfD-Fraktion.

AfD Brandenburg
Die AfD Brandenburg ist der brandenburgische Landesverband der rechtspopulistischen und rechtsextremen deutschen Partei Alternative für Deutschland (AfD). Sie ist als gesichert rechtsextrem vom Verfassungsschutz eingestuft.
Kraftwerk Lada
Das Kraftwerk Lada (spanisch Central térmica de Lada) ist ein Kohlekraftwerk in der Stadt Langreo, autonome Gemeinschaft Asturien, Spanien.

Die installierte Leistung des Kraftwerks beträgt 358 MW. Es ist im Besitz von Iberdrola und wird auch von Iberdrola betrieben. Das Kraftwerk ging 1949 mit dem ersten Block in Betrieb. Iberdrola hat Ende 2019 beantragt, das Kraftwerk stillzulegen; die Stilllegung wurde genehmigt und muss bis spätestens August 2021 erfolgen.

Langreo
Langreo (asturisch Llangréu) ist eine Stadt in der nordspanischen Autonomen Gemeinschaft Asturien, die eine Concejo (in Asturien und Galicien entsprechen die Concejos den Municipios im übrigen Spanien) genannte Stadtgemeinde bildet. Langreo hat 38.612 Einwohnern (Stand: 2025) und eine Größe von 82,46 km². Der Ort besteht aus verschiedenen Kirchspielen (Stadtteilen), von denen La Felguera mit 22.000 Einwohnern und Sama mit 12.000 Einwohnern die wichtigsten sind. Der Río Nalón durchfließt Langreo.
Kevin Long
Kevin Finbarr Long (* 18. August 1990 in Cork) ist ein irischer Fußballspieler. Der bei Cork City ausgebildete Innenverteidiger wechselte Anfang 2010 nach England zum FC Burnley und wurde 2017 erstmals in die irische Nationalmannschaft berufen. Seit Januar 2023 spielt er für Birmingham City.

Cork
Cork (irisch Corcaigh, regionale Aussprache [ˈkɔɾkɪɟ]) ist der Verwaltungssitz der gleichnamigen Grafschaft Cork in der Provinz Munster im Süden Irlands.

Der Name Corcaigh bedeutet so viel wie Marschland. Die Stadt ist mit ca. 222.333 Einwohnern nach Dublin die zweitgrößte Stadt der Republik Irland. Die Metropolregion zählt etwa 350.000 Einwohner.

Cork ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Cork und Ross, das bis auf das 7. Jahrhundert zurückgeht.
Zorita de la Frontera
Zorita de la Frontera ist ein westspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 152 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der Provinz Salamanca in der Region Kastilien und León. Neben dem Hauptort Zorita de la Frontera gehört auch die Wüstung Aldehuela de las Flores zur Gemeinde.

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.
Tita Gaehme
Tita Gaehme (* 17. Oktober 1949 in Rinteln) ist eine deutsche Theaterwissenschaftlerin und Historikerin, die als Verlegerin, Theaterdramaturgin und -regisseurin, Rundfunk- und Fernsehautorin sowie Herausgeberin und Autorin mehrerer Bücher tätig ist.

Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaft ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit theatralen Phänomenen von der Antike bis zur Gegenwart. Dabei werden sowohl Autoren und Werke als auch Ereignisse (Theateraufführungen) behandelt. Die Theaterwissenschaft überschneidet sich unter anderem mit der Literatur- und der Medienwissenschaft.
Wimbledon Championships 2024/Damendoppel
Das Damendoppel der Wimbledon Championships 2024 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidigerinnen waren Hsieh Su-wei und Barbora Strýcová. Dieses Jahr gewann das Team Kateřina Siniaková und Taylor Townsend das Finale in zwei Sätzen gegen das Team Gabriela Dabrowski und Erin Routliffe.

Barbora Strýcová
Barbora Strýcová (* 28. März 1986 in Pilsen, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechische Tennisspielerin und Weltranglistenerste im Damendoppel. Ihre größten Erfolge sind der Gewinn des Doppeltitels in Wimbledon 2019 und Wimbledon 2023. Zwischen 2007 und 2015 ging sie unter dem Namen Záhlavová-Strýcová an den Start.
Bizerte
Bizerte oder traditionell deutsch Biserta (arabisch بنزرت, Binzart, französisch Bizerte, italienisch Biserta) ist eine Hafenstadt am Mittelmeer im nördlichen Tunesien. Bizerte ist die Hauptstadt des Gouvernements Bizerte und nördlichste Stadt Afrikas.

Die Stadt ist seit mehr als drei Jahrtausenden ein bedeutendes Seefahrts- und Handelszentrum. Im Stadtgebiet befinden sich ein Außenhafen und zwei Innenhäfen, die über einen Kanal miteinander verbunden sind. Die Stadt ist Zentrum der tunesischen Erdölindustrie.

Binnenhafen
Ein Binnenhafen ist ein Hafen im Inneren einer Landmasse an einer Binnenwasserstraße oder einem Binnensee. Er wird überwiegend von Binnenschiffen verwendet, kann aber auch, abhängig von ihrer Länge, Breite und ihrem Tiefgang, von Küstenmotorschiffen und kleineren Seeschiffen angelaufen und genutzt werden.
Google Messages
Google Messages (ehemals Messenger und Android Messages) ist eine SMS- und Instant-Messaging-Anwendung, die von Google für sein mobiles Betriebssystem Android entwickelt wird. Die App wurde am 12. November 2014 eingeführt. Eine Webschnittstelle ist ebenfalls verfügbar. Seit 2018 werden Nachrichten der Rich Communication Services (RCS) unterstützt.

Short Message Service
Short Message Service (englisch für Kurzmitteilungsdienst, Abk. SMS) ist ein Kommunikationsstandard zur Übertragung von Textnachrichten, die meist Kurzmitteilungen oder ebenfalls SMS genannt werden. Er wurde zuerst für den GSM-Mobilfunk entwickelt und ist in verschiedenen Ländern auch im Festnetz als Festnetz-SMS verfügbar. Über SMS-Gateways können weitere Dienste angebunden werden. Der Nachfolger von SMS und MMS ist der Standard Rich Communication Services (RCS).
Denkmal bei Kub
Das Denkmal bei Kub (englisch Monument at Kub) ist ein Kriegerdenkmal auf Farm Voigtskub unweit von Kalkrand in der Region Hardap in Namibia. Dieses ist seit dem 1. November 1968 ein Nationales Denkmal Namibias.

Das Denkmal wurde zum Gedenken an sieben gefallene deutsche Soldaten des Aufstand der Herero und Nama am 22. November 1904 errichtet. Kub war zu dem Zeitpunkt eine florierende Ansiedlung, in der sich unter anderem die erste afrikaanse Schule des Landes befand. Hieran erinnert eine Gedenktafel (seit 1953). Zudem befindet sich hier ein Friedhof für Buren und deutsche Soldaten.

Kalkrand
Kalkrand ist ein Dorf in Namibia mit 1602 Einwohnern (Stand 2023), rund 100 Kilometer südwestlich der Stadt Rehoboth. Kalkrand liegt im Wahlkreis Rehoboth-Land auf 1220 m, auf halber Strecke zwischen Rehoboth und Mariental. Es ist wichtige Station an der Nationalstraße B1, da es die einzige Tankstelle zwischen den beiden Städten bietet. Über die Hauptstraße C21 gibt es auch eine direkte Verbindung in das ebenfalls rund 100 km entfernte Maltahöhe.

Der Ort und das Umland sind landwirtschaftlich geprägt.
Bewegungsnotation
Bewegungsnotation ist ein Schriftsystem, das es ermöglicht, die Bewegungen des menschlichen Körpers auf Papier aufzuzeichnen.

Die meisten Bewegungsschriften wurden für das Ballett und den Gesellschaftstanz entwickelt. Rudolf von Laban versuchte allerdings auch die Bewegungen von Industriearbeitern zu erfassen, um die Abläufe zu optimieren. Die Labanotation beansprucht für sich, alle menschlichen Bewegungen von den Griffen eines Fließbandarbeiters bis zu den Bewegungen eines Astronauten in der Schwerelosigkeit wiedergeben zu können.

Heute werden Bewegungen oft vom Computer erfasst und aufgezeichnet (siehe Bewegungserfassung).

Motion Capture
Unter Motion Capture, wörtlich Bewegungs-Erfassung, versteht man ein Tracking-Verfahren zur Erfassung und Aufzeichnung von Bewegungen, so dass Computer diese wiedergeben, analysieren, weiterverarbeiten und zur Steuerung von Anwendungen nutzen können.

Ein Beispiel für eine solche Anwendung ist die Übertragung menschlicher Bewegungen auf im Computer generierte 3D-Modelle. Beispiele für andere Arten sind das Head-Tracking und das Eye-Tracking, z. B. zur Steuerung von Bildschirmausgaben oder zu Analysezwecken und die Stereoskopische Bewegungsmessung. Ein weiteres spezielles Motion-Capture-Verfahren ist das Performance Capture (wörtlich: Darstellungs-Erfassung), das die Erfassung von menschlichen Gesichts- und Fingerbewegungen umfasst, also Mimik und Gestik.

Inzwischen ist die Bewegungserfassung auch bei Videospielen verbreitet, z. B. mit Kinect, PlayStation Move und der Wii-Fernbedienung.
Ódáðahraun
Ódáðahraun ['ouːˌtauˑðaˌr̥œyˑn] (deutsch: Missetäterlavafeld, auch häufige – sprachlich allerdings falsche – Bezeichnung als „Missetäterwüste“) ist ein Lavafeld im Nordosten Islands und im Norden des Gletschers Vatnajökull.

Vatnajökull
Der Vatnajökull ['vahtnaˌjœˑkʏtl̥] (isl. für „Wassergletscher“) ist der größte Gletscher Islands und zudem außerhalb des Polargebiets auch der größte Europas. Es handelt sich um einen Plateaugletscher im Südosten des Landes. Seine Fläche beträgt rund 7.700 km², was etwa 8 % der Fläche Islands entspricht. Das Eisvolumen wird auf über 3.000 km³ geschätzt.
No Manches Frida
No Manches Frida (auch bekannt als El profesor sustituto) ist eine mexikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2016 und Neuverfilmung des 2013 erschienenen deutschen Films Fack ju Göhte von Bora Dağtekin.

Die Hauptrollen werden von Omar Chaparro und Martha Higareda dargestellt. Der Film wurde von Lionsgate produziert und wurde am 2. September 2016 von Pantelion Films in den USA veröffentlicht. Die Kinokette AMC Theatres brachte No Manches Frida im September 2016 in den USA und Mexiko in den allgemeinen Vertrieb gebracht. Die Fortsetzung No Manches Frida 2 wurde im März 2019 veröffentlicht.

Bora Dagtekin
Bora Dagtekin (* 27. Oktober 1978 in Hannover) ist ein deutscher Drehbuchautor und Filmregisseur.

Er gilt mit Produktionen wie Türkisch für Anfänger, Fack ju Göhte oder Das perfekte Geheimnis als der kommerziell erfolgreichste Filmemacher in Deutschland.
Sonderpreis
Als Sonderpreis wird ein Preis bezeichnet, der für Leistungen in einer speziellen Sparte/Kategorie eines Wettbewerbs oder im Rahmen eines Festivals vergeben wird. Oft wird ein Sonderpreis vergeben, um das Lebenswerk eines bedeutenden Künstlers oder anerkennenswerte Leistungen auf einem Teilgebiet zu würdigen, auch wenn der eigentliche (Haupt-)Preis anderen Künstlern zugesprochen wird.

Beispiele für solche Sondersparten finden sich

bei mehreren Jazz- und anderen Musikpreisen

bei Medienpreisen:
bei Filmpreisen, z. B. den Oscars
bei Fernsehpreisen, z. B. dem Grimme-Preis
bei Journalistenpreisen, z. B. dem Pulitzer-Preis
bei Literaturpreisen

bei Wissenschaftspreisen, z. B. für wirtschaftlich anwendbare oder fundamental bedeutsame Erkenntnisse.

beim Kabarett, beispielsweise beim Prix Pantheon die Kategorie „Reif und Bekloppt“

bei Autorennen oder sogenannten Kriterien

Pulitzer-Preis
Der Pulitzer-Preis (englisch Pulitzer Prize) ist ein US-amerikanischer Medienpreis für herausragende journalistische, literarische und musikalische Beiträge. Seit seiner Stiftung 1917 durch Joseph Pulitzer gilt das Renommee des Preises als ähnlich hoch wie etwa das des Oscars in der Filmindustrie oder das der Nobelpreise. Mit seinen Auszeichnungen für Romane und Sachbücher ist er der wichtigste US-amerikanische Literaturpreis der Gegenwart. Es werden zudem Reportagen, Fotos, Karikaturen, Lyrik, Theaterstücke und Musikaufnahmen ausgezeichnet.

Jährlich gibt die Pulitzer-Journalisten-Schule an der New Yorker Columbia-Universität die Preisträger bekannt, die von einer Jury aus US-amerikanischen Journalisten und Verlegern ausgewählt werden. Das Preisgeld beträgt je Kategorie ca. 15.000 US-Dollar. Die angesehenste Auszeichnung bildet die Vergabe der Goldmedaille an herausragende Zeitungshäuser für den Dienst an der Öffentlichkeit, offiziell Pulitzer Prize for Public Service.
Gromada Pińczyce
Gromada Pińczyce war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1972. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Pińczyce befand und aus 18 Mitgliedern bestand.
Die Gromada Pińczyce gehörte zum Powiat Zawierciański in der Woiwodschaft Katowice (damals Stalinogród) und bestand aus den ehemaligen Gromadas Huta Stara, Pińczyce und Zabijak der aufgelösten Gmina Pińczyce.

Zum 1. Januar 1956 wurde die Gromada Teil des neugeschaffenen Powiat Myszkowski.
Am 31. Dezember 1959 wurde die aufgelöste Gromada Będusz in die Gromada Pińczyce eingegliedert. Mit der Gebietsreform zum 31. Dezember 1972 wurde die Gromada Pińczyce aufgelöst und die Gmina Pińczyce wiederbelebt nun im Powiat Myszkowski.

Gromadzka Rada Narodowa
Dem Gromadzka Rada Narodowa (GRN, dt. Gromada-Volksrat) oblag die Verwaltung der niedrigsten Verwaltungseinheit, der Gromada, in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1972. Ein GRN wurde für drei Jahre von den Einwohnern der Gromada gewählt und hatte zwischen 9 und 27 Mitgliedern. Die Anzahl wurde vom Powiatowa Rada Narodowa festgelegt und richtete sich nach der Einwohnerzahl der Gromada.

Zu den Aufgaben des Volksrates gehörte

die Versorgung der lokalen Bevölkerung,

die Instandhaltung der lokalen Infrastruktur,

Befriedigung der sozialen und kulturellen Bedürfnisse der lokalen Bevölkerung,

Organisation und Verwaltung der lokalen Bildungseinrichtung

Organisation und Verbesserung der öffentlichen Gesundheitsversorgung sowie

die Förderung der landwirtschaftlichen Produktion.
Cerro Raúl
Cerro Raúl (spanisch, in Argentinien Cerro Tortuga für Schildkrötenhügel) ist ein Hügel an der Bowman-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt am Kopfende des Trail Inlet auf.

Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach Major Raúl Silva Maturana, Leiter der Delegation des chilenischen Heeres an Bord der Angamos bei der 1. Chilenische Antarktisexpedition (1946–1947). Die argentinische Benennung ist deskriptiv.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.