hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiglas von Schindel
Wiglas von Schindel (* 2. Januar 1643 in Burkersdorf, Fürstentum Schweidnitz; † 16. März 1695 in Dänemark) war ein schlesischer Adliger und Höfling, zuletzt  Oberhof- und Oberstallmeister des dänischen Königs Christian V.

Herzogtum Schweidnitz-Jauer
Das Herzogtum Schweidnitz-Jauer bestand zeitweise getrennt aus den schlesischen Herzogtümern Jauer und Schweidnitz. Sie waren ab 1346 dauerhaft verbunden und wurden bis 1368 vom Schweidnitzer Zweig der Schlesischen Piasten regiert. Ihre Gebiete gehörten ursprünglich zu den Herzogtümern Liegnitz und Breslau. Residenzorte waren Jauer bzw. Schweidnitz und die Burg Fürstenstein im Waldenburger Bergland.

Nach dem Tod des Herzogs Bolko II. von Schweidnitz 1368 fielen die Herrschaftsgebiete von Schweidnitz-Jauer erbrechtlich an die Krone Böhmen, wobei Bolkos II. Witwe Agnes von Habsburg bis zu ihrem Tod 1392 ein Nießbrauch zustand.
Distrikt Barranca (Datem del Marañón)
Der Distrikt Barranca liegt in der Provinz Datem del Marañón in der Region Loreto in Nordost-Peru. Der Distrikt wurde am 26. Oktober 1886 gegründet. Er hat eine Fläche von 7059 km². Beim Zensus 2017 lebten 14.832 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 7817, im Jahr 2007 bei 11.864. Verwaltungssitz ist die 128 m hoch am Nordufer des Río Marañón gelegene Provinzhauptstadt San Lorenzo mit 9503 Einwohnern (Stand 2017).

Provinz Datem del Marañón
Die Provinz Datem del Marañón liegt in der Region Loreto im Norden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 46.610 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 48.482 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 49.571. Verwaltungssitz ist das am Río Marañón gelegene San Lorenzo.
Uwe Platzbecker
Uwe Platzbecker (* 23. Februar 1970 in Dresden) ist ein deutscher Hämatologe und Onkologe am Universitätsklinikum Leipzig sowie Professor an der Universität Leipzig. Seit Anfang des Jahres 2025 ist er Medizinischer Vorstand des Universitätsklinikums Dresden.

Onkologie
Die Onkologie (von altgriechisch ὄγκος onkos ‚Anschwellung, Geschwulst‘, und -logie – Lehre, selten auch Karzinologie von altgriechisch καρκίνος karkínos, „Krebs“, veraltet Cancerologie) oder Lehre von den Geschwulstkrankheiten ist eine medizinische Wissenschaft, die sich insbesondere mit der Erkrankung Krebs befasst. Sie widmet sich vor allem der Prävention, Diagnostik, Therapie und Nachsorge von malignen (bösartigen) Tumoren.

Die Onkologie ist von der interdisziplinären Zusammenarbeit medizinischer Fachrichtungen geprägt. Folgende Fachrichtungen können beispielhaft, etwa im Rahmen eines Tumorboards, beteiligt sein: alle chirurgischen Fachdisziplinen, Internistische Onkologie, Strahlentherapie, Nuklearmedizin, Pathologie, Pharmakologie, Psychoonkologie, Interventionelle Radiologie, Diagnostische Radiologische Endoskopie, Interventionelle Endoskopie.
Olympische Sommerspiele 2008/Schwimmen – 100 m Brust (Frauen)
Der Wettbewerb über 100 Meter Brust der Frauen bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde vom 10. bis 12. August 2008 im Nationalen Schwimmzentrum Peking ausgetragen. 49 Athletinnen nahmen daran teil.

Es fanden sieben Vorläufe statt. Die 16 schnellsten Schwimmerinnen aller Vorläufe qualifizierten sich für die zwei Halbfinals, die am nächsten Tag ausgetragen wurden. Für das Finale qualifizierten sich die acht zeitschnellsten Schwimmerinnen beider Halbfinals.

Nationales Schwimmzentrum Peking
Das Nationale Schwimmzentrum, auch als Water Cube (deutsch Wasserwürfel) bezeichnet, war die Wettkampfstätte für die Wettbewerbe im Schwimmsport, Kunst- und Turmspringen, sowie Synchronschwimmen bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking. Zu den Olympischen Winterspielen 2022 wurde das umgebaute Schwimmzentrum für die Curling-Turniere genutzt und Ice Cube (deutsch Eiswürfel) genannt. Im Februar 2024 ernannte der internationale Verband World Aquatics Peking zum Ausrichter der Schwimmweltmeisterschaften im Jahr 2029. Der Water Cube ist als nationales Schwimmzentrum ein möglicher Austragungsort.
Diana Staat
Diana Staat (* 19. März 1982) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Angreiferin wechselte 1998 vom Magdeburger FFC zum Bundesligisten 1. FFC Turbine Potsdam, für den sie in den folgenden Jahren in mindestens 17 Erstligaspielen zum Einsatz kam. Nachdem sie in der Saison 2002/03 nicht mehr in Bundesligaspielen berücksichtigt worden war, beendete sie ihre Karriere bereits mit Anfang 20.

1. FFC Turbine Potsdam
Der 1. FFC Turbine Potsdam (vollständiger Name 1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 e. V.) ist ein Fußballverein aus der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam. Er ging aus dem am 3. März 1971 innerhalb der BSG Turbine Potsdam gegründeten Frauenfußballteam hervor. Als eigenständiger Verein existiert der 1. FFC Turbine Potsdam seit dem 1. April 1999. Die Farben des Vereins sind Blau und Weiß.

Mit zwei Europapokalsiegen, sechs gesamtdeutschen Meisterschaften, sechs DDR-Meisterschaften und drei gesamtdeutschen Pokalsiegen gehört der 1. FFC Turbine zu den erfolgreichsten Vereinen im deutschen und europäischen Frauenfußball. Der 1. FFC Turbine ist der einzige Verein aus den neuen Bundesländern, der eine gesamtdeutsche Fußballmeisterschaft im Erwachsenenbereich gewinnen konnte.
Georg Lechleiter
Georg Lechleiter (* 14. April 1885 in Appenweier; † 15. September 1942 in Stuttgart) war Vorsitzender der kommunistischen Fraktion im Landtag der Republik Baden und Kopf einer Widerstandsgruppe in Mannheim in der Zeit des Nationalsozialismus.

Republik Baden
Die Republik Baden war ein Land des Deutschen Reichs während der Weimarer Republik und der Zeit des Nationalsozialismus und territorial identisch mit dem zuvor Großherzogtum Baden genannten deutschen Bundesstaat.
Olivbrauner Milchling
Der Olivbraune Milchling (Lactarius turpis, Syn.: Lactarius plumbeus, Lactarius necator), auch Tannenreizker oder Mordschwamm genannt, ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten. Der mittelgroße bis große Milchling hat einen zuerst olivgrünen, dann schwarzbraunen und bei Feuchtigkeit sehr schleimigen Hut. Die Milch ist weiß und schmeckt sehr scharf. Der Pilz gilt in Süd- und Mitteleuropa als ungenießbar, in Nord- und Osteuropa hingegen nach entsprechender Vorbehandlung als beliebter Speisepilz. Der volkstümliche Namen Tannenreizker ist irreführend, da der Pilz weder Reizker noch Mykorrhizapartner der Tanne ist.

Täublingsverwandte
Die Täublingverwandten (Russulaceae), in älterer Literatur teils auch „Sprödblättler“ genannt (was sich eigentlich nur auf die leicht brüchigen Lamellen der Täublinge und der Milchlinge bezieht), sind eine Familie von Großpilzen aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales).
Triple 9
Triple 9 ist ein US-amerikanischer Action-Thriller von John Hillcoat aus dem Jahr 2016. Er handelt von einer Bande korrupter Polizisten, die in Atlanta, Georgia, im Auftrag der dort regierenden Russenmafia einen Raubüberfall vollziehen und sich dabei des Polizei-Funkcodes „999“ bedienen. Der Film kam am 5. Mai 2016 in die deutschen Kinos.

Die deutsche Free-TV-Erstausstrahlung erfolgte am 14. Oktober 2019 im ZDF in der Reihe Montagskino unter dem Titel Code 999.

Frei empfangbares Fernsehen
Der Begriff frei empfangbares Fernsehen (auch: Free-TV) bezeichnet die Eigenschaft eines Fernsehprogramms, unverschlüsselt empfangen werden zu können – unabhängig von der Signalart (analog oder digital) oder dem Verbreitungsweg (per Antenne, Kabel, Satellit, Internet oder anders). Das Gegenteil von Programmen des frei empfangbaren Fernsehens sind verschlüsselte Programmangebote, das so genannte Bezahlfernsehen (Pay-TV), bekannt durch Produktnamen wie Teleclub, DF1 oder Sky Deutschland. Ausnahmen sind z. B. die Programme des ORF, die aus Lizenzgründen zwar verschlüsselt werden, jedoch von Österreichern durch Entrichtung von Rundfunkgebühren empfangen werden können. Gelegentlich wird alternativ zum Begriff Free-TV die im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung Free-to-Air [ˌfɹiː təˈɛɹ] (kurz FTA) verwendet.
Quantorenelimination
Quantorenelimination bezeichnet in der Modelltheorie eine bestimmte Eigenschaft von Theorien: Man sagt, eine Theorie habe Quantorenelimination, wenn jede Formel innerhalb der Theorie zu einer Formel ohne Quantoren äquivalent ist. So ist beispielsweise in einem Körper (also etwa in den reellen Zahlen) die Formel , die besagt, dass  ein multiplikatives inverses Element besitzt, äquivalent zu , also dazu, dass . In  kommen keine Quantoren mehr vor. Lässt sich jede Formel in eine solche quantorenfreie Formel umformen, so besitzt die Theorie Quantorenelimination. In Theorien mit Quantorenelimination können also beliebige Formeln in quantorenfreie und damit einfachere Formeln umgeformt werden.

Körper (Algebra)
Ein Körper (englisch field) ist im mathematischen Teilgebiet der Algebra eine ausgezeichnete algebraische Struktur, in der eine Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division auf eine bestimmte Weise durchgeführt werden können.

Die Bezeichnung „Körper“ wurde im 19. Jahrhundert von Richard Dedekind eingeführt.

Die wichtigsten Körper, die in fast allen Gebieten der Mathematik benutzt werden, sind der Körper  der rationalen Zahlen, der Körper  der reellen Zahlen und der Körper  der komplexen Zahlen.
House of Lies/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Comedyserie House of Lies, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2012 und 2016 entstanden in fünf Staffeln insgesamt 58 Episoden.

House of Lies
House of Lies ist eine US-amerikanische Comedy-Drama-Serie von Matthew Carnahan. Die Handlung basiert lose auf der gleichnamigen Buchvorlage von Martin Kihn, einem ehemaligen Unternehmensberater bei Booz Allen Hamilton. Die Serie erzählt satirisch von einer fiktiven Gruppe Spitzenberater, die sich durch ihr kaltblütiges Gewerbe kämpfen.

Die US-amerikanische Premiere der Serie erfolgte am 8. Januar 2012 auf Showtime, in Deutschland fand die Erstausstrahlung am 29. November 2012 auf AXN statt. Danach wurde die Sendung auch auf ZDFneo und im ZDF ausgestrahlt. Die Serie umfasst insgesamt 58 Episoden in fünf Staffeln.
Sławoj Leszek Głódź
Sławoj Leszek Głódź (* 13. August 1945 in Bobrówka, Polen) ist ein polnischer Geistlicher und emeritierter römisch-katholischer Erzbischof von Danzig. Er gehört zu den polnischen Bischöfen, die wegen Verfehlungen im Amt, darunter das Vertuschen pädosexueller Straftaten in ihren Diözesen, 2021 von Papst Franziskus bestraft wurden.

Erzbistum Danzig
Das Erzbistum Danzig (lateinisch Archidioecesis Gedanensis, polnisch Archidiecezja gdańska) der römisch-katholischen Kirche in Polen umfasst Gebiete im Norden Polens und erstreckt sich von der Weichselmündung bis nach Pommerellen.
Karl Hack
Karl Hack ist der Name von

Karl Hack (Verwaltungsjurist) (1844–1905), deutscher Kommunalbeamter im Elsass

Karl Hack (Marathonläufer) (1892–1954), österreichischer Olympiateilnehmer 1912

Karl Hack (Architekt) (1922–2000), Kärntner Architekt

Karl Hack (Marathonläufer)
Karl Hack (* 15. Juni 1892 in Wien; † 12. Juli 1954 ebenda) war ein österreichischer Langstreckenläufer.

1912 wurde er in 3:08:02 h Österreichischer Meister im Marathonlauf und qualifizierte sich damit für die Olympischen Spiele in Stockholm, bei denen er nicht das Ziel erreichte.
Lentua
Der Lentua ist ein See in der finnischen Landschaft Kainuu.

Er ist mit einer Fläche von 77,84 km² einer der wenigen großen Seen in Kainuu.
Der See liegt auf einer Höhe von 167,9 m.
Sein Einzugsgebiet umfasst 2045 km².
Den Hauptzufluss bildet der Abfluss des nördlich gelegenen Sees Iivantiira. 
Der Lentua fließt über die Stromschnelle Lentuankoski zum südlich gelegenen Lammasjärvi ab. 
Das Wasser fließt von dort weiter über die Seen Ontojärvi und Oulujärvi sowie dem Fluss Oulujoki zum Bottnischen Meerbusen.

Der Ort Kuhmo liegt wenige Kilometer südlich des Lentua.

Maakunta
Maakunta [ˈmɑːkuntɑ] (finnisch) bzw. landskap [ˈlandskɑːp] (schwedisch), auch übersetzt mit „Landschaft“ oder „Provinz“, ist eine Form von Gebietskörperschaft in der Verwaltungsgliederung Finnlands. Die Landschaften haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der schwedischen Herrschaft stammenden historischen Landschaften Finnlands und wurden 1994 offiziell institutionalisiert.
Parteiensoziologie
Die Parteiensoziologie ist eine Unterdisziplin der politischen Soziologie und gehört mit ihr zu den speziellen Soziologien. Parteisoziologen erforschen die Interdependenzen zwischen politischen Parteien und Gesellschaft sowie die wechselseitigen Beziehungen zwischen Zielen und Organisationsstruktur der Parteien. Somit ist die Parteiensoziologie auch eine Teildisziplin der Politikwissenschaft.

Der Klassiker der Parteiensoziologie ist Robert Michels, der bereits 1911 Untersuchungen über die oligarchischen Tendenzen des Gruppenlebens in politischen Parteien vorlegte.

Organisationsstruktur
Die Organisationsstruktur ist in der Organisationstheorie ein Konzept, das angibt, wie die Ablauforganisation in Personenvereinigungen dauerhaft umgesetzt werden soll.

Eine Organisationsstruktur bilden die Organisationseinheiten, auf welche Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung verteilt werden, also Stellen als kleinste Organisationseinheit, Instanzen (Stellen mit Leitungsbefugnis), Stabsstellen, Ausführungsstellen, Abteilungen usw.

Der Begriff der Organisationsstruktur wird zuweilen auch für das verfassungsrechtliche politische System, etwa für das politische System der Bundesrepublik Deutschland, verwendet. Hierunter fällt die Einteilung in Bund, Länder, Gemeindeverbände und Gemeinden.
Hans A. Kretzschmar
Hans A. Kretzschmar (* 3. Januar 1953 in München; † 12. Januar 2014) war ein deutscher Mediziner (Pathologe). Er war zuletzt Direktor des Zentrums für Neuropathologie und Prionforschung der Ludwig-Maximilians-Universität München.

Neuropathologie
Die Neuropathologie ist ein Gebiet der Pathologie, welches sich mit den Erkrankungen des Zentralnervensystems, der Hirnhäute (Meningen) und der peripheren Nerven beschäftigt. Weiterhin fallen auch bestimmte Muskelerkrankungen in das Gebiet der Neuropathologie sowie das Erstellen von Hirnbanken. Innerhalb der EU wird die Neuropathologie ausschließlich von der Bundesrepublik Deutschland als eigenständiges Fach anerkannt.

Im Gegensatz zu verwandten Fächern wie der Neurologie, Neurochirurgie und Psychiatrie ist die Neuropathologie ein klinisch-theoretisches Fach, doch dient sie vor allem diesen drei Fächern als Basis für Prophylaxe, Diagnose und Therapie, ist doch die Krankheitsmorphologie Voraussetzung für das nötige Verständnis der Pathogenese. Gemeinsame Problemerörterungen mit anderen klinischen Kollegen sind üblich.
Heißwasser
Heißwasser (auch: überhitztes Wasser) bezeichnet in der Wärmetechnik flüssiges Wasser bei einer Temperatur von 110 °C oder mehr. Durch den entsprechenden Druck, der höher sein muss als der Sattdampfdruck, wird das Sieden verhindert und das Wasser liegt in flüssiger Form vor. In der Umgangssprache wird nicht immer klar zwischen Heißwasser und Warmwasser unterschieden. Die Definition von Heißwasser hat eine wichtige rechtliche Bedeutung, da Anlagen für „Heißwasser mit einer Temperatur von mehr als 110 °C“ in Europa der Druckgeräterichtlinie entsprechen müssen.

Sieden
Sieden, auch als Kochen und Wallen bezeichnet, ist der Übergang einer Flüssigkeit in den gasförmigen Aggregatzustand, wenn der Vorgang – typischerweise mit Blasenbildung – innerhalb dieser Flüssigkeit stattfindet. Der an der Oberfläche stattfindende Prozess wird Verdampfen genannt, er läuft im Vergleich zum Sieden weniger heftig ab. Während bei der Verdunstung der Phasenübergang von flüssig zu gasförmig bei Temperaturen unterhalb des Siedepunktes der Flüssigkeit geschieht, ist beim Sieden und Verdampfen der Dampfdruck der Flüssigkeit gleich dem Umgebungsdruck oder größer als dieser.

Sieden können sowohl Reinstoffe als auch Gemische, oder Lösungen.
Narsingdi
Narsingdi (Bengalisch নরসিংদী) ist eine Stadt in Bangladesch, die Teil der Division Dhaka ist. Die im Distrikt Narsingdi gelegene Distrikthauptstadt liegt 48 Kilometer nordöstlich von der Landeshauptstadt Dhaka entfernt. Die Stadt ist Teil des Upazila Narsingdi Sadar mit 707.525 Einwohnern. Die Einwohnerzahl Narsingdis lag 2011 bei über 146.000.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Dorg Van Dango
Dorg Van Dango ist eine irisch-kanadische Zeichentrickserie, die von Fabian Erlinghäuser und Nora Twomey entwickelt wurde und von WildBrain und Cartoon Saloon produziert wurde. Sie wurde am 2. März 2020 auf RTÉ2 in Irland zum ersten Mal ausgestrahlt.

RTÉ2
RTÉ2 (bis 2004 auch unter Network 2, RTÉ Network Two N2 oder RTÉ Two bekannt) ist das zweite Fernsehprogramm der irischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt RTÉ. Der Sender ist über DVB-T im ganzen Land empfangbar, ebenso über Sky Digital per Satellit.
Route nationale 388
Die Route nationale 388, kurz N 388 oder RN 388 war von 1933 bis 1973 eine französische Nationalstraße, die von Fumay nach Charleville-Mézières verlief. Sie stellte eine Alternativroute für die N51 dar. Ihre Länge betrug 32,5 Kilometer. Heute wird die Nummer wieder verwendet für eine kurze Unterbrechung der A47 in Givors. Sie führt als Brücke über die Rhone. Die Wahl der Nummer kommt vom Parallelverlauf der A47 zur N88.

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières [ʃaʁləvil mezjɛʁ] ⓘ ist der Hauptort des französischen Départements Ardennes und hat 45.634 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Stadt wurde 1966 aus den ehemals eigenständigen Städten Charleville und Mézières zusammengeschlossen. Zudem wurden die Orte Étion, Mohon und Montcy-Saint-Pierre eingemeindet.
Leopold Damian
Leopold Damian (* 4. April 1895 in Böbingen; † 19. April 1971 in Neustadt an der Weinstraße) war ein deutscher Politiker (NSDAP) und SA-Führer.

Damian, von Beruf Volksschullehrer, trat zum 1. Mai 1929 in die NSDAP ein (Mitgliedsnummer 133.642). Am 1. Januar 1930 trat er zudem in die SA ein, in der er 1943 den Rang eines Gruppenführers erreichte. Bei der SA übernahm er am 1. Mai 1931 die Führung der Standarte 18 und ab 1934 der Brigade 51 in Neustadt. Im Juli 1937 wurde er in München Abteilungsleiter beim Gerichts- und Rechtsamt der Obersten SA-Führung. Von November 1937 bis April 1941 war er Beisitzer und Leiter des Obersten SA-Gerichts. Ab April 1941 führte er die SA-Gruppe Oberrhein. Zudem war er Beisitzer beim Volksgerichtshof.

Am 28. April 1942 trat Damian im Nachrückverfahren für den verstorbenen Willy Ziegler als Abgeordneter in den nationalsozialistischen Reichstag ein, dem er bis zum Ende der NS-Herrschaft im Frühjahr 1945 als Vertreter des Wahlkreises 32 (Baden) angehörte.

Reichstag (Zeit des Nationalsozialismus)
Der deutsche Reichstag war von 1933 bis 1945 ein Scheinparlament während der nationalsozialistischen Diktatur. Nach der letzten Reichstagswahl, an der mehr als eine Partei teilnahm, verabschiedete der neue, am 21. März 1933 eröffnete Reichstag unter Adolf Hitler am 23. März desselben Jahres das Ermächtigungsgesetz. Damit trat er seine Gesetzgebungskompetenzen faktisch an die Reichsregierung (Kabinett Hitler) ab. Ab Juli desselben Jahres bildete die NSDAP die einzige Fraktion. Reichstagspräsident war Hermann Göring. Mit dem Anschluss Österreichs wurde das Scheinparlament in Berlin 1938 in Großdeutscher Reichstag umbenannt. Mangels wesentlicher parlamentarischer Kompetenzen sowie wegen des regelmäßigen Singens der Nationalhymne wurde er, als Flüsterwitz, der „teuerste Gesangsverein Deutschlands“ genannt.
Carvalho Araújo (Schiff, 1930)
Die Carvalho Araújo war ein 1930 gebautes Fracht- und Passagierschiff der portugiesischen Reederei Empresa Insulana de Navegação, die es vor allem im Liniendienst zwischen dem Mutterland, Madeira und den Azoren einsetzte. 1973 wurde sie abgewrackt.

Madeira
Madeira [mɐˈðɐjɾɐ] (von portugiesisch madeira für „Holz“) ist eine portugiesische Insel, 951 km südwestlich von Lissabon und 737 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit der kleineren Insel Porto Santo und der unbewohnten kleineren Inselgruppe Ilhas Desertas zur Inselgruppe Madeira, die gemeinsam mit den ebenfalls unbewohnten Ilhas Selvagens die Autonome Region Madeira bildet.

Die Bewohner von Madeira heißen Madeirer, das Adjektiv zu Madeira lautet madeirisch. Madeira hat etwa 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 741 km². Als Teil Portugals gehört Madeira zur Europäischen Union. Die Zeitzone ist wie im Mutterland Portugal WEZ und entspricht im Winter der koordinierten Weltzeit (UTC + 0, gegenüber Mitteleuropa − 1 Stunde). Für die Zeit von Ende März bis Ende Oktober ist wie im übrigen Europa die Sommerzeit eingeführt.
3. Liga Frauen (Handball) 2010/11
Die Saison 2010/11 der 3. Liga im Handball der Frauen war die erste in ihrer Geschichte. 56 Mannschaften spielten in vier Staffeln um die nord-, ost-, süd- und westdeutsche Meisterschaft sowie die Qualifikation zur 2. Bundesliga. Die Staffeleinteilung erfolgte nach geografischen Gesichtspunkten.

2. Handball-Bundesliga (Frauen)
Die 2. Bundesliga ist die zweithöchste deutsche Spielklasse im Frauen-Handball.

In der 2. Bundesliga treten 16 Mannschaften in einem Ligasystem an, bei dem jeder Verein je ein Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein bestreitet. Die beiden erstplatzierten Mannschaften steigen in die 1. Handball-Bundesliga auf.

Oberhalb der 2. Bundesliga befindet sich die 1. Bundesliga mit 14 Mannschaften. Darunter folgt die 3. Liga.
Johanneskirche (Saarbrücken)
Die Johanneskirche ist eine im Jahr 1898 fertiggestellte evangelische Kirche in Saarbrücken. Sie steht im Stadtteil St. Johann, gegenüber dem Rathaus St. Johann. Die neugotische Kirche überstand den Zweiten Weltkrieg nahezu ohne Schäden, obwohl die Luftangriffe auf Saarbrücken die Stadt weitgehend zerstört hatten. Die Kirche wurde in der Nachkriegszeit einer purifizierenden Umgestaltung unterzogen. Heute werden in der Johanneskirche nicht nur Gottesdienste abgehalten, sondern auch Kundgebungen und kulturelle Veranstaltungen durchgeführt. In der Denkmalliste des Saarlandes ist die Kirche als Einzeldenkmal aufgeführt. Die Kirche ist dem Kirchenkreis Saar-West der Evangelischen Kirche im Rheinland zugeordnet. Der Turm der Johanneskirche mit seiner Höhe von 74 m ist nach der Kriegszerstörung des Turmes der Saarbrücker Josefskirche mit ursprünglich 75 m Höhe aktuell der höchste Kirchturm im Saarland.

Purismus (Kunstrichtung)
Der Purismus ist eine Stilrichtung der modernen Kunst und Architektur des 20. Jahrhunderts. Er wurde 1918 mit dem Manifest „Après le cubisme“ von Charles-Edouart Jeanneret (Le Corbusier) und Amédée Ozenfant begründet und zeichnet sich durch klare geometrische Formen, eine beschränkte Farbwahl und eine Auswahl von wenigen Alltagsgegenständen als Bildsubjekt aus.
Astrid (Anwendung)
Astrid war eine plattformübergreifende To-Do-Liste und Aufgabenmanagement-Anwendung, welche im Jahr 2008 in Israel erstellt worden ist.  Sie war durch das Krakensymbol des Unternehmens gekennzeichnet. Der Dienst erinnerte Nutzer an geplante Aufgaben und war auf eine begrenzte Integration mit Google Kalender ausgelegt. Yahoo! übernahm das Unternehmen am 1. Mai 2013 und stellte den Dienst Astrid am 5. August 2013 ein.

Google Kalender
Der Google Kalender oder Google Calendar ist ein Onlinedienst zur privaten Terminverwaltung des US-amerikanischen Unternehmens Google. Die Anwendung wurde am 13. April 2006 erstmals in der Öffentlichkeit vorgestellt und verließ die Betaphase im Juli 2009. Benutzer müssen ein Google-Konto haben, um Google Kalender zu verwenden. Der Kalender ist sowohl als Web-Version als auch als mobile App für Android und iOS verfügbar.