hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slowakische Unihockeynationalmannschaft der Frauen
Die slowakische Unihockeynationalmannschaft der Frauen repräsentiert die Slowakei bei Länderspielen und internationalen Turnieren in der Sportart Unihockey. Die höchste Platzierung, welche das slowakische Nationalteam je an einer Weltmeisterschaft erreichte, ist der fünfte Rang bei der Weltmeisterschaft 2017 im eigenen Land.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Patrik Stöcker
Patrik Stöcker (geboren am 23. Juli 1992 in Köln) ist ein deutscher Leichtgewichts-Ruderer.

Stöcker startet für den Siegburger Ruderverein. Bei den Weltmeisterschaften 2016 in Rotterdam gewann er im Leichtgewichts-Doppelvierer (LM4x) gemeinsam mit Johannes Ursprung, Cedric Kuhlbach und Florian Roller die Goldmedaille. Dabei ließen sie den Vorjahresweltmeister aus Frankreich und die Weltbestzeitinhaber aus Griechenland hinter sich. Stöcker wechselte 2017 in den Riemenbereich und gewann die Bronzemedaille bei der letzten Austragung des leichten Vierers bei den Weltmeisterschaften 2017.

Leichtgewichts-Vierer ohne Steuermann
Der Leichtgewichts-Vierer ohne Steuermann bzw. Leichtgewichts-Vierer ohne Steuerfrau (Abkürzung L4-; häufig vereinfacht als leichter Vierer (ohne) bezeichnet) ist eine Leichtgewichts-Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben, und deren Körpergewicht per Reglement begrenzt ist.

Von der Einführung des olympischen Leichtgewichtsruderns im Jahr 1996 bis nach der sechsten Auflage im Jahr 2016 war der leichte Vierer der Männer im Programm der Olympischen Sommerspiele. Die Wettbewerbsklasse wurde danach vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) und dem Weltruderverband (FISA) zugunsten der Geschlechterparität bezüglich der Teilnehmerzahlen bei der olympischen Ruderregatta ab 2020 gestrichen. Im Oktober 2017 wurde die Bootsklasse auch aus dem Programm der Weltmeisterschaften und der U23-Weltmeisterschaften gestrichen, so dass sie fortan keine bedeutende Rolle mehr spielt.
Zwölfte Tagesstunde (Altes Ägypten)
Die zwölfte Tagesstunde (auch zwölfte Stunde des Tages, „Untergehen des Re im Westland“) bezeichnete im Alten Ägypten als zwölfte Stunde des Tages die „Stunde des Sonnenuntergangs“, die mit dem Beginn der Abenddämmerung (erste Nachtstunde) endete.

Die Tageszeiten wurden im Alten Ägypten durch die Stundengöttinnen repräsentiert. Die zwölfte Tagesstunde trug den Namen „Die den Glänzenden (Re) verbirgt“ und kommt unter anderem im „Buch vom Tage“ mit der Benennung „Untergehen dieses Gottes (Re) im Westland“ vor. Den Erklärungen bezüglich des Amduats ist zu entnehmen, dass sich Re am Ende der zwölften Tagesstunde mit Beginn des Absinkens unter den Horizont in der Region der Qenqenet unmittelbar vor dem „Torweg zur Duat“ befindet.

Dämmerung
Als Dämmerung bezeichnet man den fließenden Übergang von Lichtverhältnissen zu Anfang und Ende des lichten Tages im Wechsel zur Nacht, die aufgrund des Sonnenstandes und der Lichtstreuung in der Atmosphäre entstehen. Das wahrgenommene Licht wird als Dämmerlicht oder Dämmerschein bezeichnet.
Kanton Basse-Terre-1
Der Kanton Basse-Terre-1 ist ein ehemaliger französischer Wahlkreis im Übersee-Département Guadeloupe. Er umfasste einen Teil der Gemeinde Basse-Terre. 2015 ging dieser Kanton im Kanton Basse-Terre auf.

Kanton Basse-Terre
Der Kanton Basse-Terre ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Basse-Terre in der Region Guadeloupe.

Der Kanton wurde im Zuge der Neuordnung der französischen Kantone im Jahr 2015 neu geschaffen.
Zhong Qixin
Zhong Qixin (chinesisch 钟齐鑫; Pinyin Zhōng Qíxīn; * 7. April 1989 in Quannan, Ganzhou, Jiangxi) ist ein chinesischer Sportkletterer. Während seiner Wettkampfkarriere war er auf die Disziplin Speedklettern spezialisiert und gewann zwischen 2007 und 2012 als erster Kletterer vier Goldmedaillen im Rahmen von Weltmeisterschaften. Der in seiner Heimat als „chinesischer Gecko“ bekannte Zhong hielt mehrmals den Geschwindigkeitsweltrekord an der 15-Meter-Wand, zuletzt im Oktober 2012.

Speedklettern (Wettkampf)
Beim Speedklettern (auch Geschwindigkeitsklettern oder in Kurzform Speed genannt), geht es darum, in möglichst kurzer Zeit eine Route zu klettern. An künstlichen Wänden wird eine vorgegebene genormte Route geklettert, gesichert wird meist über Automaten.

Wichtig für den Erfolg im Speedklettern sind vor allem Schnell- und Maximalkraft, Schnelligkeit, höchste Greif- und Trittpräzision und die Fähigkeit, sich die Bewegungsabläufe der Route genau einzuprägen.
Gemüseschneider
Ein Gemüseschneider ist ein nicht elektrisches Küchengerät, mit dem festes Gemüse, wie Gurken, Kartoffeln oder Rettich, in verschiedene Schnittstärken und Schnittformen (Scheiben, Stifte oder Würfel) geschnitten werden können. Das Gerät kann aber auch zum Schneiden von Obst, Käse und Wurst genutzt werden.

Gemüse
Gemüse (von mittelhochdeutsch gemüese, ursprüngliche Bedeutung: ‚Mus aus Nutzpflanzen‘) ist heute ein Sammelbegriff für essbare Teile wild wachsender oder in Kultur angebauter Pflanzen. Meist handelt es sich um Früchte, Blätter, Knollen, Stängel oder Wurzeln von ein- oder zweijährigen krautigen Pflanzen, die roh, gekocht oder konserviert verzehrt werden.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen ernannte 2021 zum Internationalen Jahr des Obstes und Gemüses.
Maano Ramutsindela
Maano Ramutsindela ist ein südafrikanischer Geograph und Professor am Department of Environmental and Geographical Science der University of Cape Town.

Maano Ramutsindela erwarb seinen Master an der University of the North (Turfloop) und erlangte einen PhD in Geographie an der Royal Holloway, University of London. 2001 ging er an das Department of Environmental & Geographical Science der University of Cape Town. Während seiner Zeit dort entdeckte er sein Interesse für Themen der Humangeographie, speziell zu soziopolitischen und Entwicklungsfragen sowie Weltökonomie. In seiner Forschung spezialisierte er sich dann auf die Politische Geographie und Politische Ökologie.

Royal Holloway, University of London
Royal Holloway ist ein College der University of London. Im internationalen Times Higher Education Ranking 2013–2014 lag es auf Platz 102.

Die Royal Holloway verfügt über drei Fakultäten und 18 akademische Abteilungen. In der Einrichtung studieren rund 12.000 Personen aus über 100 Ländern.
Busunglück bei Konginkangas
Das Busunglück bei Konginkangas [ˈkoŋːiŋˌkɑŋːɑs] (finnisch Konginkankaan linja-autoturma) war ein schwerer Verkehrsunfall am 19. März 2004 auf der Staatsstraße 4 in der Gemeinde Äänekoski in Mittelfinnland. Es war mit 23 Todesopfern eines der schwersten Unglücke in der Geschichte Finnlands zu Friedenszeiten.

Staatsstraße 4 (Finnland)
Die finnische Staatsstraße 4 (finnisch Valtatie 4, schwedisch Riksväg 4) führt von der Hauptstadt Helsinki im Süden Finnlands in Richtung Norden bis nach Utsjoki an der norwegischen Grenze. Mit einer Länge von 1295 km ist sie die längste Staatsstraße. Neben den Staatsstraßen 5 und 8 ist sie eine der wichtigsten Nord-Süd-Verbindungen des Landes.
Dänische Formel-4-Meisterschaft 2023
Die dänische Formel-4-Meisterschaft 2023 (offiziell Formel 4 Danmark powered by Renault 2023) war die siebte und letzte Saison der dänischen Formel-4-Meisterschaft. Die Saison wurde nicht nach dem FIA-Formel-4-Reglement ausgetragen da die Rennserie nicht FIA-zertifiziert war. Neben der Formel 4 traten noch Formel-5-Autos gemeinsam bei den Rennen an. Es gab 18 Rennen, die Meisterschaft begann am 29. April in Padborg und endete am 1. Oktober in Silkeborg. Mikkel Gaarde Pedersen gewann den Meistertitel der Fahrer.

Formel 4
Die Formel 4 ist eine Monoposto-Rennwagen-Kategorie. Sie wurde 2014 von der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) als Bindeglied zwischen Kartsport und den Formel-3-Meisterschaften eingeführt. Sie ist keine Markenformel; allerdings müssen Chassis und Motoren speziell für diese Serie homologiert sein. Dabei ist ein bestimmtes Chassis nicht mit einem einzigen Motortyp verbunden. In den jeweiligen nationalen oder mehrere Länder umfassenden Serien kommt aber nur eines der homologierten Chassis in Verbindung mit einem bestimmten Motor zum Einsatz. In einer anderen Serie könnte dieses Chassis mit einem anderen Motor gefahren werden.

Initiator der Kategorie war Gerhard Berger, der zur Zeit der Einführung den Formelsport-Bereich im Auftrag der FIA koordinierte. Die ersten sieben Fahrer einer FIA-Formel-4-Meisterschaft erhalten nach dem Schema 12-10-7-5-3-2-1 Punkte für die Qualifikation zur Superlizenz.
Geloux (Midouze)
Der Geloux ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im Regionalen Naturpark Landes de Gascogne, im Gemeindegebiet von Vert, knapp an der Grenze zur benachbarten Gemeinde Garein, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 30 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Martin-d’Oney und Campet-et-Lamolère als linker Nebenfluss in die Midouze.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Ahsan Manzil
Ahsan Manzil (Bengalisch: আহসান মঞ্জিল, Āhsān Mañjil) ist die einstige Residenz des Nawabs von Dhaka.

Der rosafarbene Palast liegt am Fluss Buriganga und wird als Museum genutzt. Die Bauarbeiten wurden unter Nawab Khwaja Abdul Ghani 1859 aufgenommen und erst 1872 abgeschlossen. Abdul Ghani benannte den Prachtbau nach seinem Sohn Khwaja Ahsanullah.

1906 wurde im Ahsan Manzil die All India Muslim League (dtsch. Muslimliga) gegründet.

Nawab
Nawab (Urdu نواب; Hindi नवाब, Navāb; bengalisch নবাব, Nabāb; abgeleitet vom arabischen Wort Nāʾib (نائب / ‚Stellvertreter, Statthalter‘); ins Deutsche im übertragenen Sinn als Nabob eingegangen) war ein historischer Herrschertitel moslemischer Fürsten auf dem Indischen Subkontinent (besonders auf dem Gebiet des heutigen Indien, Pakistan und Bangladesch).
Castello di Santa Severina
Das Castello di Santa Severina, auch Castello Carafa oder Castello di Roberto il Guiscardo, ist eine Burg aus dem 11. Jahrhundert in Santa Severina in der italienischen Region Kalabrien.

Die Anlage erstreckt sich über ungefähr 10.000 m² und dominiert das weite Tal des Neto und die Hügel der Markgrafschaft Crotone, anschließend an die Stadt Crotone. Sie besteht aus einem Bergfried mit quadratischem Grundriss und vier zylindrischen Türmen an den Seiten der Burg und wird von vier Bastionen flankiert die an den Türmen hervorspringen.

Bastion
Eine Bastion oder Bollwerk, oberdeutsch auch Bastei genannt, ist der Teil, der aus dem gerade geführten Wall (Kurtine) pfeilförmig vortritt und besteht aus Flanke und Face. Eine Bastion hat, gleich den Türmen einer Wehrmauer, die Aufgabe, den Raum unmittelbar vor dem Wall, den die Verteidiger von der Brustwehr aus nicht unmittelbar einsehen können, seitlich bestreichen (d. h. erreichen) zu können. Darüber hinaus werden Bastionen miteinander kombiniert, um von hier das Vorfeld ins Kreuzfeuer nehmen zu können.
Adeline Rittershaus
Adeline Rittershaus (* 29. Juli 1867 in Barmen (heute Stadtteil von Wuppertal); † 6. September 1924 in Berlin; auch Rittershaus-Bjarnason, Oberländer-Rittershaus) war eine deutsche Philologin, Skandinavistin und Vorkämpferin für die Gleichberechtigung der Frauen. Sie promovierte im Jahr 1898 als eine der ersten Frauen an der Universität Zürich und erwarb 1902 als erste Frau eine Venia legendi an der Philosophischen Fakultät I der Universität Zürich. Rittershaus war zudem das erste weibliche Mitglied der Gesellschaft für deutsche Sprache in Zürich. Ihre bekannteste wissenschaftliche Arbeit ist eine Sammlung isländischer Volksmärchen, die sie aus Manuskripten transkribierte und aus dem Isländischen ins Deutsche übersetzte.

Skandinavistik
Die Skandinavistik (auch Nordistik, Nordische/Nordgermanische/Skandinavische Philologie oder  Nordeuropa-Studien) ist die Wissenschaft, die sich mit den skandinavischen Sprachen, den skandinavischen Literaturen und den skandinavischen Gesellschaften insgesamt beschäftigt.
In den Nordischen Ländern ist der Begriff Nordistik oder Nordisk filologi üblich, weil der Begriff Skandinavien dort nur Dänemark, Norwegen und Schweden bezeichnet.
Westend (Espoo)
Westend ist ein Stadtteil der finnischen Stadt Espoo und liegt im Stadtbezirk (finn. suuralue) Suur-Tapiola.

Der Stadtteil grenzt an Tapiola und liegt ungefähr 10 Kilometer vom Zentrum Helsinkis entfernt. Westend ist bekannt für seine wohlhabenden Einwohner. Es gehört zu den Gebieten mit den bestverdienenden Einwohnern Finnlands.

Westend gehört zusammen mit den Stadtteilen Haukilahti, Laajalahti, Mankkaa, Niittykumpu, Otaniemi, Pohjois-Tapiola und Tapiola zum Stadtbezirk Suur-Tapiola.

Der Name des zweisprachigen Stadtteils ist schwedisch.

Espoo
Espoo [ˈɛspɔː], schwedisch Esbo [ˈɛsbɔ], ist mit 320.931 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt Finnlands. Im Sog des Wachstums der benachbarten Hauptstadt Helsinki vervielfachte die ursprüngliche Landgemeinde ihre Einwohnerzahl in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und wurde 1972 zur Stadt erhoben. Espoo ist politisch eine eigenständige Stadt, ist aber funktionell Teil einer als „Hauptstadtregion“ bezeichneten Agglomeration.
Burgstall Vager
Der Burgstall Vager, auch Vogtturm, Fager, Vagera genannt, ist eine abgegangene Höhenburg südlich des Bad Reichenhaller Ortsteils Kirchberg im Landkreis Berchtesgadener Land in Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-8243-0134 im Bayernatlas als „Burgstall des hohen Mittelalters ("Vager")“ geführt.

Kirchberg (Bad Reichenhall)
Kirchberg ist ein Ortsteil der Stadt Bad Reichenhall im Landkreis Berchtesgadener Land. Bis 1978 gehörte Kirchberg wie Nonn zur ehemaligen Gemeinde Karlstein und wurde mit dieser im Zuge der Gemeindegebietsreform nach Bad Reichenhall eingegliedert.
Galtby
Galtby ist ein Dorf in der heute zur Stadt Pargas gehörigen ehemaligen Gemeinde Korpo in Westfinnland.

Es liegt etwa drei Kilometer nördlich des Kirchdorfes Korpo und ist bekannt für seinen Fährhafen. Viking Line begann dort im Jahr 1959 seinen Autofährbetrieb über Åland nach Gräddö in Schweden, zog aber im Jahr 1962 seinen Ausgangshafen auf der finnischen Seite nach Pargas um, näher an das Festland.

Heute bedient die Verkehrsgesellschaft Ålandstrafiken Galtby mit Autofähren nach Kökar, Flam und Långnäs. Von Galtby gibt es auch Fährverbindungen nach Houtskär für Reisende, die die Archipel-Strecke von und nach Turku fahren möchten.

60.17995421.596789Koordinaten: 60° 10′ 47,8″ N, 21° 35′ 48,4″ O

Fährhafen
Ein Fährhafen ist ein Hafen, der an einer wichtigen Verkehrs- oder Handelsroute liegt und von dem aus Personen, Fahrzeuge und/oder Güter per Schiff, Kahn oder Boot über ein unmittelbar benachbartes Gewässer transportiert werden.
Raikin
Raikin bezeichnet:

einen Asteroiden, siehe (4518) Raikin

den Familiennamen von
Arkadi Isaakowitsch Raikin, sowjetischer Schauspieler
Konstantin Arkadjewitsch Raikin, Schauspieler, Sohn von Arkadi Raikin
Bruno Raikin, Musiker (Pianist), britischer Cousin von Arkadi Raikin

den Vornamen von
Raikin Dürr, Pastor in Mecklenburg

Konstantin Arkadjewitsch Raikin
Konstantin Arkadjewitsch Raikin (russisch Константин Аркадьевич Райкин; * 8. Juli 1950 in Leningrad) ist ein russischer Kino- und Theaterschauspieler, Leiter des Theaters Satirikon und Sohn von Arkadi Isaakowitsch Raikin.
Tour de France 2011
Die Tour de France 2011 war die 98. Austragung des wichtigsten Etappen-Radrennens der Welt. Sie begann am 2. Juli 2011 auf der Passage du Gois im Département Vendée und endete am 24. Juli 2011 traditionsgemäß auf der Avenue des Champs-Élysées in Paris.

Mit einer Gesamtdistanz von 3430 km war sie rund 200 km kürzer als die Tour de France 2010 und umfasste 21 Etappen. Wie zuletzt im Jahr 2008 begann die Rundfahrt nicht mit einem Prolog-Zeitfahren, sondern mit einer regulären Etappe. Neben dem Mannschaftszeitfahren rund um Les Essarts am zweiten Renntag, sah der Tourverlauf in diesem Jahr nur ein Einzelzeitfahren vor.

Mannschaftszeitfahren
Das  Mannschaftszeitfahren (oft MZF, englisch team time trial, kurz TTT; französisch contre la montre par équipes, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Teams nicht zusammen starten, sondern getrennt jeweils „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Teams aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Mannschaftszeitfahrens sind das Paarzeitfahren (PZF) und die Mixed-Staffel. Bei Zeitfahren, die von Einzelfahrern bestritten werden, spricht man dagegen von Einzelzeitfahren. Fahrer, die auf Zeitfahrwettbewerbe spezialisiert sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Ābguscht
Ābguscht oder Abgusht (persisch آبگوشت, DMG Ābgūšt, englisch auch Abgoosht) ist eine Schmorfleischsuppe der persischen Küche. Verbreitet ist das Gericht nicht nur im Iran, sondern auch im mesopotamischen Raum. Sie wird auch „Dizi“ genannt, wenn sie in einem traditionellen Tontopf gefertigt wird. Zutaten für Ābgusht sind für gewöhnlich Lammfleisch, Kichererbsen, mit Kidneybohnen vergleichbare Bohnen, Zwiebeln, Kartoffeln, Tomaten, Kurkuma und getrocknete Limetten. Weitere Variationen sehen Schlangenbohnen vor.

Die Zutaten werden vermischt und aufgekocht. Feste Zutaten werden sodann püriert und mit Brühe serviert. Diese wird in einer Schüssel gereicht mit Fladenbrot, etwa Nān-e Lavāsch oder Nān-e Barbari. Das Brot wird in kleine Stücke zerteilt und die Brühschüssel damit aufgefüllt, bis die Brühe vollständig aufgesogen ist.

Fladenbrot
Fladenbrot ist ein einfaches Brot, das im Wesentlichen aus zerstoßenem oder gemahlenem Getreide und Wasser besteht und dessen Teig in der Regel ungesäuert und – mit einigen Ausnahmen – ohne Hefe bereitet wird. Da solcher Teig nur wenig aufgeht, wird er in dünnen Fladen gebacken – die fertigen Brote sind nur Millimeter bis wenige Zentimeter dick.
Andreas Hierlemann
Andreas Hierlemann (* 17. August 1964 in Ochsenhausen) ist ein deutscher Chemiker und Professor für Biosystems Engineering an der ETH Zürich, Schweiz. Er ist bekannt für seine Arbeit auf dem Gebiet CMOS-basierter chemischer und Biomikrosensorsysteme sowie für high-density Mikroelektrodenarrays.

Ochsenhausen
Ochsenhausen ist eine Stadt an der Hauptroute der Oberschwäbischen Barockstraße, bekannt für die ehemalige Reichsabtei der Benediktiner, heute Landesakademie für die musizierende Jugend in Baden-Württemberg, und die Schmalspurbahn „Öchsle“. Ochsenhausen ist ein wesentlicher Industrie- und Gewerbestandort im Landkreis Biberach (siehe unten).
Studebaker Electric
Der Studebaker Electric war ein Automobil mit Elektroantrieb, den die Studebaker Brothers Manufacturing Company in South Bend (Indiana) herstellte. Die batteriebetriebenen Autos wurden zwischen 1902 und 1912 angeboten.

Batterie (Elektrotechnik)
Eine Batterie ist ein Speicher für elektrische Energie auf elektrochemischer Basis. Ein Akkumulator ist eine wiederaufladbare Batterie. Die jeweilige Spannung resultiert aus der Differenz zwischen den beiden unterschiedlichen Redoxpotentialen der Elektroden.

Im Gegensatz zur Batterie speichert ein Kondensator elektrische Energie in einem elektrischen Feld, wodurch er wesentlich schneller aufgeladen und entladen werden kann, aber nicht in der Lage ist, die Spannung während der Entladung konstant zu halten. Hybrid- bzw. Superkondensatoren können die elektrische Energie sowohl statisch als auch auf chemische Weise im Rahmen einer reversiblen Redoxreaktion speichern.
Andy Becht
Andy Becht (* 9. November 1974 in Landau in der Pfalz) ist ein deutscher Jurist und Anwalt sowie seit Mai 2016 Staatssekretär im Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz.

Landau in der Pfalz
Landau in der Pfalz (im Südpfälzer Dialekt Landaach) ist eine kreisfreie Stadt mit 48.209 Einwohnern (31. Dezember 2024) im südlichen Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar.
Die ehemalige elsässische Reichsstadt ist Verwaltungssitz des Landkreises Südliche Weinstraße, welchem sie selbst aber nicht angehört. Nach der Einwohnerzahl ist Landau die sechstgrößte Stadt der Pfalz. Flächenmäßig ist Landau sogar die drittgrößte Stadt der Region nach Kaiserslautern und Neustadt an der Weinstraße. Die Stadt ist ein Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums. Die nächsten Großstädte sind Karlsruhe, Ludwigshafen am Rhein und Mannheim.
Desktopsuche
Eine Desktopsuche, auch Dateisuche, durchsucht den gesamten PC, also Festplatten und SSDs. In Hinblick auf Mobilgeräte kann man auch allgemeiner von Dateisystemsuche sprechen. Bei Rechnernetzen, also dem Mitdurchsuchen von Netzlaufwerken und Dateiservern, sagt man Netzwerksuche (netzwerkweite Suche). Alle grafischen Betriebssysteme enthalten eine Desktopsuche, es gibt auch spezielle Desktop-Suchprogramme.

Dem gegenüber stehen Suchmaschinen wie Google, Bing oder Yahoo, mit denen das Internet durchsucht wird.

Mobilgerät
Mobilgeräte beziehungsweise mobile Endgeräte sind Endgeräte, die aufgrund ihrer Größe und ihres Gewichts ohne größere körperliche Anstrengung tragbar und somit mobil einsetzbar sind. Es sind elektronische Endgeräte für mobile, netzunabhängige Daten-, Sprach- und Bildkommunikation sowie Navigation. Endgeräte sind hier ausschließlich in ihrer informationstechnischen und kommunikationstechnischen Definition zu verstehen. Internetfähige Mobilgeräte lösen zunehmend den Einsatz von herkömmlichen, stationären Endgeräten ab. Die laufenden Datenverkehrs-Analysen durch StatCounter ergaben im Oktober 2016 weltweit erstmals einen Vorsprung von mobilen gegenüber stationären Endgeräten. „StatCounter“ verglich in diesem Fall die Nutzung von Handhelds wie Smartphones und Tablets mit einem Datenverkehrs-Volumen von 51,3 Prozent gegenüber Desktop-Geräten und Laptops mit einem Anteil von 48,7 Prozent.
Pfarrwitwenhaus Groß Zicker
Das Pfarrwitwenhaus Groß Zicker ist ein denkmalgeschütztes Wohnhaus in Groß Zicker, einem zur Gemeinde Mönchgut gehörenden Dorf im Südosten der Insel Rügen. Es wurde 1719/20 gebaut und ist damit eines der ältesten Wohnhäuser Rügens.

Mönchgut (Gemeinde)
Das Ostseebad Mönchgut ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie gehört dem Amt Mönchgut-Granitz an. Seit dem 1. Dezember 2020 ist die Gemeinde Mönchgut staatlich anerkanntes Seebad.
Dieter Glemser
Dieter Glemser (* 28. Juni 1938 in Stuttgart) ist ein ehemaliger deutscher Automobilrennfahrer, der sowohl in Tourenwagen-Rennen als auch bei Rallyes und beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans aktiv war. Mit verschiedenen Tourenwagen wurde er Europameister und zwei Mal Deutscher Rennsportmeister. Vor und noch während seiner Rennsportkarriere arbeitete Glemser als Gärtner im Betrieb seiner Eltern.

Tourenwagen-Europameisterschaft
Die Tourenwagen-Europameisterschaft (European Touring Car Championship kurz FIA ETCC) war eine europäische Meisterschaft für Tourenwagen, die von 2001 bis 2004 von der FIA ausgetragen wurde. Ihr Nachfolger war der von 2005 bis 2017 ausgetragene European Touring Car Cup (ETCC).