hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tahu Laran
Tahu Laran (Tetum für das „Schlammige Innere“ oder „Schlammige Herz“) ist eine Aldeia der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili im Suco Caicoli  (Verwaltungsamt Vera Cruz). Der Süden ist Teil des Stadtteils Balide, dessen Zentrum sich südlich befindet. In der Aldeia Tahu Laran leben 864 Menschen (2015).

Vera Cruz (Verwaltungsamt)
Vera Cruz ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) der Gemeinde Dili und bildet das westliche Zentrum der Landeshauptstadt Dili. Hier befindet sich das Handelszentrum mit dem Hafen, der Regierungspalast und das Nationalparlament Osttimors. Der Sitz der Verwaltung liegt in Mascarenhas.
Hallenhockey-Weltmeisterschaft 2015
Die Hallenhockey-Weltmeisterschaft 2015 war die 4. Auflage der Hockey-Weltmeisterschaften. Sie fand vom 4. bis 8. Februar 2015 in Deutschland statt. Austragungsort war die Arena Leipzig.

Nach 2003 traten erneut 24 Teams in Leipzig an. Titelverteidiger bei den Damen war Deutschland. Titelverteidiger bei den Herren war ebenfalls Deutschland. Sowohl bei den Damen als auch bei den Herren gewannen die Niederlande den Weltmeistertitel.

Hockey-Weltmeisterschaft
Hockey-Weltmeisterschaften sind Welttitelkämpfe, die auf dem Feld und in der Halle ausgetragen werden. Weltmeisterschaften im Feldhockey gibt es seit 1971.

Bei den Damen richteten sowohl die IFWHA (International Federation of Women’s Hockey Associations) als auch die FIH (Fédération Internationale de Hockey) Weltmeisterschaften aus, bis sich beide Verbände 1982 zur heutigen FIH vereinten. Obwohl verschiedene Nationen – darunter auch Deutschland – an den WM-Turnieren beider Verbände teilnahmen, gingen die drei IFWHA-Turniere nicht in die offizielle Zählung der FIH ein.

Bei den Herren fanden die WM-Turniere zunächst alle zwei Jahre statt, seit 1978 werden sie alle vier Jahre – jeweils zwischen den Olympischen Spielen – ausgetragen. Seit 1986 spielen die Damen ebenfalls in diesem Rhythmus.

Hallenhockey-Weltmeisterschaften werden für Damen und Herren seit 2003 ausgetragen – bisher immer gleichzeitig am selben Ort (Stand 2023).
(2706) Borovský
(2706) Borovský (1980 VW; 1964 VS; 1975 VR6) ist ein ungefähr 15 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 11. November 1980 von der tschechischen (damals: Tschechoslowakei) Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium auf dem Kleť in der Nähe von Český Krumlov in der Tschechischen Republik (IAU-Code 046) entdeckt wurde. Er gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (221) Eos benannt ist.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Dimitris Papadakis
Dimitris Papadakis (* 22. August 1966 in Famagusta)  ist ein griechisch-zypriotischer Politiker der Kinima Sosialdimokraton. Seit 2014 ist er Abgeordneter im Europäischen Parlament. Dort ist er Mitglied im Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten und in  der Delegation im Ausschuss für parlamentarische Kooperation EU-Russland. Er gehört der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament an.

Zyperngriechen
Als Zyperngriechen, griechisch Ελληνοκύπριοι, werden die etwa 790.000 griechischsprachigen Bewohner der Mittelmeerinsel Zypern bezeichnet. Sie stellen mit 77 % die Bevölkerungsmehrzahl auf der Insel. Weiterhin gibt es größere Gemeinden in London, Athen sowie in den Vereinigten Staaten und in Australien.
Die Ethnie betrachtet sich sprachlich und kulturell als griechisch.
Spidean Mialach
Der Spidean Mialach ist ein 996 m (3.268 ft) hoher, als Munro und Marilyn eingestufter Berg in Schottland. Sein gälischer Name kann in etwa mit Spitze des Hirschs oder Spitze der wilden Tiere übersetzt werden. Eine populäre Übersetzung als Lousy Peak (Lausiger Berg) ist unzutreffend, ebenso auch eine Herleitung von Spidean Neulach, was in etwa mit Wolkiger oder Umwölkter Berg zu übersetzen wäre.  Der Gipfel liegt in der Council Area Highland in den Northwest Highlands in der weitläufigen Berglandschaft zwischen Loch Cluanie und Loch Quoich, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Fort William.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Bulgarische Eishockeyliga 1958/59
Die Saison 1958/59 war die siebte Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt vierten Mal in der Vereinsgeschichte Tscherweno sname Sofia.

Tscherweno sname Sofia
DSO Tscherweno sname Sofia (bulgarisch Доброволна спортна организация Червено знаме, kurz ДСО Червено знаме, deutsch Freiwillige Sportorganisation Rote Fahne) war ein bulgarischer Sportverein aus Sofia, dessen Eishockeyabteilung zwischen 1951 und 1963 neunmal Bulgarischer Meister wurde. 1963 wurde der Verein in den Armeesportverein ZSKA Sofia eingegliedert.
Stachelschichtpilzverwandte
Die Familie der Stachelschichtpilzverwandten (Echinodontiaceae) umfasst Nichtblätterpilze aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales), die in zwei Gattungen unterteilt werden. Echinodontium bildet konsolen- oder muschelförmige Fruchtkörper und hat ein stacheliges Hymenophor und Lauriela ist ein Krustenpilz. Die teils parasitischen, teils saprobiontischen Weißfäulepilze sind überwiegend auf der nördlichen Halbkugel und hier in Nordamerika und Ostasien verbreitet. In Europa ist die Familie nur mit zwei Arten vertreten.

Saprobiont
Saprobionten (altgriechisch σαπρός sapros ‚faul‘, ‚verfault‘) sind heterotrophe Organismen, die in toter, sich zersetzender organischer Substanz leben, also zum Beispiel der Streuschicht von Wäldern, in Faulschlamm, Kot, Aas oder Mulm. Dies schließt auch die in diesem Substrat lebenden Prädatoren und Parasiten mit ein.

Organismen, die sich vom toten Material selbst ernähren, heißen Saprophage. Die zugehörige Lebensweise wird manchmal als saprobiontisch bezeichnet. Wenige Autoren verwenden den Begriff Saprobionten auch anders, als Oberbegriff für Saprophyten und Saprophage.
Euro Hockey Tour 2015/16
Die Euro Hockey Tour 2015/16 war die 20. Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs im Spieljahr 2015/16, einer Serie von vier internationalen Eishockeyturnieren zwischen den Nationalmannschaften Finnlands, Schwedens, Tschechiens und Russlands.

Zur Austragung in der Saison 2015/16 gehörten der Karjala Cup im November 2015 und der Channel One Cup im Dezember 2015 sowie die drei, im Vorjahr eingeführten und letztmals durchgeführten Hin- und Rückspielserien zwischen den beteiligten Nationalteams im Februar und April 2016. Den Titel sicherte sich zum insgesamt vierten Mal die schwedische Mannschaft.

Euro Hockey Tour
Die Euro Hockey Tour ist der Name einer Kombination von vier bedeutenden europäischen Eishockeyturnieren, an denen die Nationalmannschaften Finnlands, Schwedens, Tschechiens und der Schweiz teilnehmen. Die Tour existiert seit der Saison 1996/97 und bestand ursprünglich aus den Czech Hockey Games in Tschechien, dem Karjala Cup in Finnland, dem Channel One Cup in Russland sowie den Sweden Hockey Games in Schweden. Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 wurde die russische Nationalmannschaft von dem Turnier ausgeschlossen. Anstelle der russischen Nationalmannschaft spielt die Schweiz in der Euro Hockey Tour. Die Tour gilt neben der Euro Hockey Challenge als eine inoffizielle Eishockey-Europameisterschaft, da die beteiligten Nationalmannschaften als die besten Europas gelten.
Oscar Hans
Oscar Hans (* 6. Februar 1910 in Volmeringen, Bezirk Lothringen) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer und Kriegsverbrecher. Er war im Zweiten Weltkrieg, zur Zeit der deutschen Besatzung, in Norwegen stationiert und dort als Führer eines „SS-Sonderkommandos“ für die Hinrichtungen der norwegischen Kriegsgefangenen verantwortlich. Er wurde nach Kriegsende von einem norwegischen Berufungsgericht zum Tode verurteilt, aber vom Obersten Gerichtshof freigesprochen und nach Deutschland überstellt.

SS-Hauptsturmführer
SS-Hauptsturmführer (kurz: Hstuf; Ansprache: Hauptsturmführer) war im Deutschen Reich der 3. Führer-Rang der Schutzstaffel (SS).

Der Dienstgrad wurde 1931 als SS-Sturmhauptführer eingeführt und 1935 in SS-Hauptsturmführer umbenannt.

Unten sind die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen abgebildet, die als Schulterstücke und Kragenspiegel und auch als Ärmelabzeichen verwendet wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Torenkerk (Gapinge)
Die Torenkerk (deutsch Turmkirche; auch Mariakerk genannt) ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden  in Gapinge in der Gemeinde Veere in der Provinz Zeeland. Die Kirche gilt als die besterhaltene mittelalterliche Dorfkirche auf Walcheren und ist seit 1967 als Rijksmonument eingestuft.

Walcheren
Walcheren ist eine Halbinsel in der niederländischen Provinz Zeeland.

Bis 1871 war Walcheren eine Insel. Durch den Bau eines Dammes (Sloedam) und Einpolderungen auf beiden Seiten des Dammes ist sie heute eine Halbinsel, die über die Halbinsel Zuid-Beveland sowie durch eine Brücke über den Schelde-Rhein-Kanal, einem Teil der Schelde-Rheinverbindung, mit dem Festland verbunden ist. Kulturell konnte Walcheren aber seinen Inselcharakter behalten.
(12710) Breda
(12710) Breda ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der nach der niederländischen Stadt Breda in der Provinz Noord-Brabant benannt wurde. Er wurde am 15. November 1990 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst auf La Silla entdeckt.

Provinz Noord-Brabant
Noord-Brabant (deutsch Nordbrabant) ist eine Provinz im Süden der Niederlande mit 2.664.364 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Die Hauptstadt der Provinz ist ’s-Hertogenbosch (auch Den Bosch genannt).
Alfons Klausener
Alfons Klausener, auch Alphons Franz Klausener (* 5. September 1853 in Burtscheid; † 15. Januar 1921 in Aachen) war Jurist und Beigeordneter Bürgermeister der Stadt Aachen sowie Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Gilberto Galimberti
Gilberto Galimberti (* 25. Februar 1933 in Rom; † 16. Juni 2017 ebenda) war ein italienischer Stuntman und Schauspieler.

Galimberti, der besonders im Judo seine sportlichen Fähigkeiten unter Beweis stellte, kam zu Beginn der 1960er Jahre als Stuntman zum Film und wurde bis Mitte des folgenden Jahrzehntes einer der bekanntesten Waffenmeister und Stuntleute, der in zahlreichen Genrefilmen, darunter vielen Italowestern und später Kriminalfilmen, kleine und gelegentlich (dann meist unter dem Pseudonym Gill Roland) größere Rollen übernahm. 1976 gründete er mit einigen Stuntkollegen die Acrobat Cinematography Organization, mit der er an zahlreichen weiteren Filmen, darunter fast allen mit Tomas Milian, beteiligt war. Bis zur Mitte der 1990er Jahre aktiv, bleiben seine bekanntesten Rollen die der Nebenfiguren in den beiden Trinità-Filmen des Duos Bud Spencer/Terence Hill, Die rechte und die linke Hand des Teufels und Vier Fäuste für ein Halleluja. Er war in fast 140 Rollen zu sehen.

Vier Fäuste für ein Halleluja
Vier Fäuste für ein Halleluja (Originaltitel: …continuavano a chiamarlo Trinità) ist eine Westernparodie mit Bud Spencer und Terence Hill und eine Fortsetzung von Die rechte und die linke Hand des Teufels (Lo chiamavano Trinità). Er wurde 1971 hauptsächlich in Campo Imperatore gedreht. In der DDR trug der Film den Titel Der Kleine und der müde Joe. Der Film startete am 25. Mai 1972 in den bundesdeutschen Kinos.
Lauchhammer – Tod in der Lausitz
Lauchhammer – Tod in der Lausitz ist eine deutsche Kriminalserie, die vom Mitteldeutschen Rundfunk, Rundfunk Berlin-Brandenburg, ARD Degeto, ARTE und der Moovie für Das Erste produziert und 2022 veröffentlicht wurde.

Degeto Film
Die ARD Degeto Film GmbH (kurz Degeto, auch ARD Degeto; Kunstwort aus Deutsche Gesellschaft für Ton und Bild) ist die gemeinsame Filmproduktions- und -einkaufsorganisation der ARD. Sie hat ihren Sitz in Frankfurt am Main auf einem Nebengelände des Hessischen Rundfunks (HR). Ihre Gesellschafter sind die Landesrundfunkanstalten der ARD bzw. deren Werbetöchter.

Aufsichtsratsvorsitzender ist seit September 2022 Florian Hager als Nachfolger von Patricia Schlesinger.
Richard Foote
Richard Martin Foote (* 22. Juni 1950 in Chester) 
ist ein kanadischer Mathematiker, der sich mit endlichen einfachen Gruppen (und deren Klassifikation) und Zahlentheorie befasst.

Foote studierte an der University of Toronto mit dem Bachelor-Abschluss 1972 und wurde 1976 an der Universität Cambridge bei John Griggs Thompson promoviert (Finite Groups of Component Type). 1975/76 und 1978/79 war er Research Fellow am Trinity College Cambridge und 1976 bis 1978 Instructor am Caltech. 1979 wurde er Assistant Professor an der Rutgers University, 1980 an der University of Minnesota und 1981 an der University of Vermont, an der er 1983 Professor wurde.

Er ist am Ausbau des Klassifikationssatzes für endliche einfache Gruppen durch Ronald Solomon, Richard Lyons und Daniel Gorenstein beteiligt.

University of Vermont
Die University of Vermont (auch UVM nach ihrem lateinischen Gründungsnamen Universitas Viridis Montis) ist eine staatliche Universität in Burlington im Nordwesten des US-Bundesstaates Vermont. Mit über 14.000 Studierenden ist sie die älteste und größte Universität in Vermont. Die Universität hat einen sehr guten Ruf in den Fachrichtungen Biologie, Umwelt-, Agrar- und Lebenswissenschaften und wird auch als Public Ivy bezeichnet.
Samantha Henry-Robinson
Samantha Henry-Robinson (* 25. September 1988 in Kingston) ist eine jamaikanische Sprinterin.

Bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde sie im Vorlauf der 4-mal-100-Meter-Staffel eingesetzt und trug so zum Gewinn der Silbermedaille durch das jamaikanische Team bei.

2014 siegte sie beim Continentalcup in Marrakesch mit der Amerikastafette. Bei den Panamerikanischen Spielen 2015 in Toronto gewann sie Silber mit der jamaikanischen 4-mal-100-Meter-Stafette.

Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik
Bei den XXX. Olympischen Spielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 3. bis 12. August im Olympiastadion 47 Wettbewerbe in der Leichtathletik ausgetragen, 23 davon für Frauen und 24 für Männer. Alle fünf Straßenwettbewerbe, drei im Gehen und zwei im Marathonlauf, begannen und endeten auf der Prachtstraße The Mall im Zentrum Londons.
Bianco dell’Empolese
Bianco dell’Empolese ist der Name eines Weißweins und eines Vin Santo, die in der Gegend um die italienischen Gemeinde Empoli (Metropolitanstadt Florenz) erzeugt werden. Die Weine besitzen seit 1989 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Metropolitanstadt Florenz
Die Metropolitanstadt Florenz (italienisch Città Metropolitana di Firenze) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Toskana.

Die Metropolitanstadt Florenz besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der ehemaligen Provinz Florenz (italienisch Provincia di Firenze).

Sie hat 989.460 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 41 Gemeinden auf einer Fläche von 3.514 km². Hauptstadt ist Florenz.

Sie erstreckt sich über eine Höhenlage von ca. 25 m s.l.m. (Arno bei Camaioni) bis 1658 m s.l.m. (Monte Falco im Casentino).

Die Metropolitanstadt grenzt im Norden an die Emilia-Romagna, im Osten an die Provinz Arezzo, im Südosten an die Provinz Siena, im Südwesten an die Provinz Pisa und im Nordwesten an die Provinzen Lucca, Pistoia und Prato.
Wernhard Mispelhorn
Wernhard Mispelhorn (* 10. November 1945 in Berlin; † 20. August 1964 ebenda) war ein Todesopfer an der Berliner Mauer. Angehörige der Grenztruppen der DDR verletzten ihn bei einem Fluchtversuch tödlich.

Grenztruppen der DDR
Die Grenztruppen der DDR waren eine dem Ministerium für Nationale Verteidigung (MfNV) unterstehende, eigenständige militärische Formation der Bewaffneten Organe der DDR zur Sicherung der territorialen Integrität und Überwachung an der land- und seeseitigen Staatsgrenze der DDR.

Im Frieden hatten sie ungesetzliche Grenzübertritte, Fluchten aus der DDR und die Ausdehnung von Grenzprovokationen auf das Hoheitsgebiet der DDR zu verhindern.

Im Fall bewaffneter Konflikte und im Verteidigungszustand sollten sie Gefechtshandlungen an der Staatsgrenze führen können und die Heranführung von Streitkräften des Warschauer Paktes an die Staatsgrenze unterstützen.
Darnell Savage
Darnell Savage Jr. (* 30. Juli 1997 in Seaford, Delaware) ist ein American-Football-Spieler auf der Position des Safeties in der National Football League (NFL). Er spielte College Football für Maryland. Aktuell steht Savage bei den Buffalo Bills unter Vertrag.

Safety (Footballposition)
Safety ist der Name zweier Positionen im American Football innerhalb der Defense einer Mannschaft. Man unterscheidet den Free Safety und den Strong Safety.

In Aufstellungen für Spielzüge werden innerhalb des Defensive Backfields (auch Secondary genannt) für Safeties die Kürzel SS für den Strong Safety und FS für den Free Safety genutzt. Die restlichen Spieler des Defensive Backfields sind die Cornerbacks (CB).
Fene
Fene ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Fene ist auch eine Stadt und eine Parroquia sowie der Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Die 12.530 Einwohner (Stand: 2024), leben auf einer Fläche von 26,31 km², 44 km von der Provinzhauptstadt A Coruña entfernt.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Gasiza (Cyanika)
Gasiza ist eine von sechs Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Cyanika des Distrikts Burera in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 2290 m. Nachbarzellen sind im Norden Kabyiniro, im Osten Gisovu, im Südosten Gafumba, im Süden Cyahi und im Westen Buramba. Die Westseite von Gasiza liegt innerhalb des Vulkan-Nationalparks.

Nordprovinz (Ruanda)
Die Nordprovinz (auf Kinyarwanda Intara y'Amajyaruguru, französisch Province du Nord, englisch Northern Province) ist eine Provinz Ruandas. Sie wurde mit der Einführung einer neuen Verwaltungsgliederung am 1. Januar 2006 aus den größten Teilen der ehemaligen Provinzen Byumba und Ruhengeri und dem nördlichen Teil von Kigali Rural gebildet. Die Nordprovinz besteht aus den fünf Distrikten Burera, Gakenke, Gicumbi, Musanze und Rulindo. Ihre Hauptstadt ist Byumba. Laut dem Zensus von 2022 leben in der Provinz 2.038.511 Einwohner.
Don’t Cha
Don’t Cha ist die erste Single der US-amerikanischen Girlgroup Pussycat Dolls aus ihrem Debütalbum PCD, welches im Sommer 2005 veröffentlicht wurde. Es ist bis heute ihr erfolgreichster Song.

Der Song basiert auf Sir Mix A Lots Song Swass („Don’t you wish your boyfriend was swass like me?“) von 1988. Es gibt zwei Versionen des Songs, die originale ist nur mit den Pussycat Dolls, die zweite zusätzlich mit dem Rapper Busta Rhymes, die letztere Version wurde ein Nummer-eins-Hit in Großbritannien, Australien, Kanada, Deutschland und Neuseeland und ein Nummer-zwei-Hit in den USA.

Girlgroup
Als Girlgroup (von englisch Girl Group ‚Mädchengruppe‘) bezeichnet man eine Gruppe aus mehreren Sängerinnen, die Popmusik singen. Der Begriff entwickelte sich in den USA und bezeichnete anfangs Gruppen aus drei bis vier Mädchen, die „Popmusik in einem im US-amerikanischen Teenager-Rock-’n’-Roll der 1950er Jahre entwickelten Stil singen“ und oft dazu synchron tanzten.

Die Bezeichnung ist seit Ende der 1950er Jahre gebräuchlich. Heute werden als Girlgroups alle rein weiblichen Gesangsgruppen bezeichnet, die keine Instrumente spielen. Nicht unter diesen Begriff fallen weibliche Gruppen, die speziellen Musikrichtungen wie Country, Folk oder Jazz bzw. einem Chor zuzuordnen sind.
Kirkee (Cantonment)
Kirkee, auch Khadki, ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra. Die Stadt gehört zur Metropolregion von Pune.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Pune. Kamptee hat den Status eines Cantonment. Die Stadt ist in 8 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 78.684 Einwohner, von denen 43.837 Männer und 34.847 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von über 70 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Muslime haben einen Anteil von 13 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 78,68 %.

Khadki war der Schauplatz der Schlacht von Khadki, die 1817 zwischen der British East India Company und den Marathas ausgetragen wurde und in der Baji Rao II, der letzte Peshwa der Marathen, besiegt wurde. Bald nach dem Krieg errichteten die Briten hier ein Quartier. Heute ist der Ort ein Stützpunkt der Indischen Streitkräfte.

Der Bahnhof Kirkee liegt an der Strecke von Mumbai nach Pune der Indian Railways.

Peshwa
Peshwa (persisch پیشوا pēshwā oder pišwā, „Leiter“, „Führer“; Hindi पेशवा, Marathi पेशवे) war ein Amts- und Herrschertitel in Nordwest-Indien. Er bezeichnet vor allem die seit 1713 allesamt der Bhat-Familie angehörenden Premierminister und Hausmeier des Marathenreichs.
Wappen und Siegel der deutschen Städte, Flecken und Dörfer
Die Großfoliobände Wappen und Siegel der deutschen Städte, Flecken und Dörfer von Otto Hupp wurden ab 1894 in Frankfurt am Main (Verlag von Heinr. Kellerer), bzw. in Speyer (Heft 7, Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften) herausgegeben. Die Auflage betrug 400 Stück bei einem Preis von 30 Goldmark pro Band.

Laut Verlagsanzeige (ca. 1911) betrug der Preis 30 Mark für Heft 6, außerdem wurde ein Subskriptionspreis von 24 Mark angeboten, hier wurde auch das Heft 7 angekündigt, das dann aber nicht erschien. Das tatsächlich erschienene Heft 7 kostete 60 RM und wurde wohl 1930 ausgeliefert.

Die Herausgabe wurde immer wieder durch finanzielle Probleme verzögert. Deshalb erschienen von den geplanten zehn (oder elf) Heften nur fünf.

Die Heftreihe gilt als Vorläufer der Wappensammlung Deutsche Ortswappen von Kaffee-Hag, Bremen. Die Wappenmarken, die in zehn Heften gesammelt werden konnten, wurden ebenfalls von Otto Hupp gestaltet.

Subskription
Die Subskription ist, ähnlich dem Abonnement bei Zeitschriften, ein Vorabverkaufsverfahren im Buchhandel, in der klassischen Musik, im Aktiengeschäft, im Softwarevertrieb und im Weinhandel. Der Begriff ist aus dem Lateinischen sub ‚unter‘ und scribere ‚schreiben‘ abgeleitet und heißt ‚unterschreiben‘ oder ‚eine Unterschrift leisten‘. Der englische Begriff subscription wie auch der französische Begriff souscription werden allgemein auch im Sinne von ‚Abonnement‘ verstanden.