hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dounoux
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Dounoux (1793 noch mit der Schreibweise Donnoux) ist eine französische Gemeinde mit 871 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épinal und zum Kommunalverband Agglomération d’Épinal.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Megalocytivirus
Megalocytivirus ist eine Gattung von Riesenviren (Nucleocytoviricota, NCLDVs) aus der Familie der Iridoviridae, Unterfamilie Alphairidovirinae.
Wie auch die beiden anderen Gattungen Lymphocystivirus und Ranavirus der Unterfamilie Alphairidovirinae können Viren der Gattung Megalocytivirus auch Echte Knochenfische (Teleostei) infizieren.

Die Megalocytiviren sind wie die Ranaviren eine Gruppe eng verwandter dsDNA-Viren, deren Bedeutung immer mehr zunimmt.
Sie verursachen systemische Erkrankungen bei einer Vielzahl von wilden und kultivierten Süß- und Salzwasserfischen.
Wie bei Ranaviren sind Megalocytivirus-Ausbrüche in Aquakulturen von erheblicher wirtschaftlicher Bedeutung, da Tierseuchen zu beträchtlichem Verlust oder gar Massensterben von Zuchtfischen führen können.

Die Infektion mit diesen Viren erzeugt ein charakteristisches Auftreten vergrößerter basophiler (im histologischen Schnitt mit basischen Farbstoffen anfärbbarer) Zellen in den infizierten Organen.

Basen (Chemie)
Als Basen (zu altgriechisch βάσις basis, deutsch ‚Grundlage‘) werden in der Chemie mit enger Definition Verbindungen bezeichnet, die in wässriger Lösung in der Lage sind, Hydroxidionen (OH−) zu bilden, sodass sich der pH-Wert einer Lösung erhöht. Hydroxidionen sind chemische Verbindungen, die Protonen von einer Säure unter Bildung eines Wassermoleküls übernehmen können. Eine Base ist damit das Gegenstück zu einer Säure und vermag diese zu neutralisieren.

Daneben bestehen weitere Definitionen des Begriffs von Basen verschiedener Säure-Base-Konzepte für wesentlich breitere Paletten von chemischen Reaktionen, die über jene von Hydroxidionen in Wasser hinausreichen können. Besonders bedeutsam sind die Konzepte nach Lewis (Lewis-Base und Lewis-Säure) und das nach Pearson, der von harten und weichen Säuren und Basen spricht (HSAB-Konzept).
Grand Prix 1984 (Snooker)
Der Rothmans Grand Prix 1984 war ein professionelles Snookerturnier der Saison 1984/85 mit Einfluss auf die Weltrangliste. Das Turnier wurde, erstmals unter dem Namen Grand Prix, vom 20. bis zum 28. Oktober 1984 im Hexagon Theatre im englischen Reading ausgetragen. Im Finale konnte Dennis Taylor mit einem 10:2-Sieg über Cliff Thorburn sein erstes Ranglistenturnier gewinnen. Das höchste Break des Turniers spielte mit einem 130er-Break Steve Davis.

Reading
Reading [ˈɹɛdɪŋ] ⓘ ist eine Stadt (»Town«) im Vereinigten Königreich. Sie ist eine Unitary Authority innerhalb der Grafschaft Berkshire und liegt am Zusammenfluss von Kennet und Themse, auf halber Strecke zwischen London und Oxford. Reading ist eine der größten Städte in England, die nicht das Recht haben, sich »City« zu nennen. Mehrere Bewerbungen um diesen Titel blieben erfolglos.
Pfarrhaus (Greding)
Das katholische Pfarrhaus in Greding, einer Stadt im mittelfränkischen Landkreis Roth in Bayern, wurde 1905 im Jugendstil errichtet. Das Pfarrhaus mit der Adresse Am Kirchberg 4 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Es handelt sich um einen zweigeschossigen Putzbau mit Walmdach, Giebelrisalit und Dachreiter. Es besteht eine Einfriedung mit Kalksteinpfeilern und einem Holzlattenzaun.

Eigentümer ist der Freistaat Bayern.

Siehe auch: Liste der Baudenkmäler in Greding

Greding
Greding ([ˈɡʁeːdɪŋ] ⓘ, im Dialekt als Greiding ausgesprochen) ist eine Stadt im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Sie liegt im Tal der Schwarzach, eines Nebenflusses der Altmühl, inmitten des Naturparks Altmühltal und des Fränkischen Seenlandes.
Pflügkuff
Pflügkuff ist ein bewohnter Gemeindeteil von Lobbese, einem Ortsteil der Stadt Treuenbrietzen im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg.

Der Ort liegt südwestlich der Kernstadt Treuenbrietzen. Die Landesstraße L 82 verläuft westlich und die B 2 östlich.

Am 1. Januar 1974 wurde Pflügkuff nach Lobbese eingemeindet. Die Eingemeindung von Lobbese nach Treuenbrietzen erfolgte am 31. März 2003.

Bundesstraße 2
Die Bundesstraße 2 (Abkürzung: B 2) ist mit rund 845 Kilometern die längste und eine der ältesten Bundesstraßen Deutschlands. Sie durchquert Deutschland in Nord-Süd-Richtung von der deutsch-polnischen Grenze bei Gartz (Oder) bis zur deutsch-österreichischen Grenze bei Mittenwald. Ihr historischer Vorläufer ist die mittelalterliche Via Imperii.
Parallelskalen
Unter Parallelskalen oder Paralleltonleitern versteht man in der Musiktheorie zwei Skalen (Tonleitern), welchen der gleiche Tonumfang zugrunde liegt.
Ähnlich definiert sind auch Paralleltonarten.
Die Skalen der Tonarten C-Dur und a-Moll (rein) setzen sich etwa aus den gleichen Tönen zusammen. Sie unterscheiden sich lediglich durch ihren Grundton.

C-Dur: C-D-E-F-G-A-H-C

a-Moll: A-H-C-D-E-F-G-A

Tonart
Eine Tonart wird im Rahmen der seit etwa 1600 etablierten Dur-Moll-Tonalität durch die Feststellung des Tongeschlechts (in europäischer Musik meist Dur oder Moll) mit seiner Vorzeichnung und des Grundtons der verwendeten Tonleiter und damit ihrer harmonischen Verwandtschaft bestimmt.

Beispiel: Tongeschlecht Dur  mit Grundton D ergibt die Tonart D-Dur.

Die denkbare alternative Definition über die Festlegung von Grundton und Art der verwendeten Tonleiter wäre problematisch, weil den drei verschiedenen Formen der Molltonleiter (äolisch, melodisch, harmonisch) nicht drei, sondern nur eine Molltonart entspricht. Das Tongeschlecht ist also entscheidender als die Struktur der Leiter.

Dies gilt jedoch nur, solange das traditionelle Dur-Moll-System nicht verlassen wird. Bezieht man z. B. modale Tonleitern mit ein, ändern sich die Verhältnisse.
Khronos Group
Die Khronos Group ist ein im Jahr 2000 gegründetes Industriekonsortium, das sich für die Erstellung und Verwaltung von offenen Standards im Multimedia-Bereich auf einer Vielzahl von Plattformen und Geräten einsetzt. Zu den über 100 Mitgliedern zählen unter anderem AMD, Intel, NVIDIA, SGI, Apple, Microsoft, Google sowie Oracle.

Nvidia
Die Nvidia Corporation (Eigen­schreibweise: NVIDIA, Aussprache: /ɪnˈvɪdiə/, von lateinisch Invidia, Neid) ist ein US-amerikanisches Unternehmen und einer der größten Entwickler von Grafik­prozessoren und Chipsätzen für Personal Computer, Server und Spielkonsolen. Der Hauptsitz liegt in Santa Clara, Kalifornien. Das Unternehmen hielt auf dem Markt der diskreten Desktop-Grafikkarten im zweiten Quartal des Jahres 2022 einen Anteil von über 80 %. Die Nvidia Corporation besitzt keine eigenen Fertigungsstätten und arbeitet somit nach dem Fabless-Prinzip.

Das Unternehmen konnte stark von Markterwartungen im Bereich der künstlichen Intelligenz profitieren und stieg 2024 sowie 2025 zeitweise zum wertvollsten börsenorientierten Unternehmen der Welt auf. Im Oktober 2025 erreichte Nvidia als erstes Unternehmen einen Börsenwert von 5 Billionen US-Dollar.
Telstar 14R
Telstar 14R (auch Estrela do Sul 2) ist ein Kommunikationssatellit des kanadischen Satellitenbetreibers Telesat. Der Satellit kann Nord- und Südamerika sowie Teile von Europa versorgen.

Der Start des Satelliten  erfolgte am 20. Mai 2011 um 19:15 (UTC). Danach konnte sich eines der Sonnensegel nicht vollständig entfalten, was aber nach damaliger Einschätzung des Betreibers die Übertragungskapazität nicht beeinträchtigt.

Koordinierte Weltzeit
Die koordinierte Weltzeit (englisch Coordinated universal time, französisch Temps universel coordonné), kurz UTC (siehe #Herkunft der Abkürzung), ist die heute gültige, 1972 eingeführte Weltzeit, auch genannt Zulu-Zeit. Addiert man eine Stunde zur UTC, erhält man die Mitteleuropäische Zeit (MEZ), auch genannt Alfa-Zeit, die zeitweise in Deutschland, Österreich, der Schweiz und anderen mitteleuropäischen Staaten gilt. Für die im Sommer geltende Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ), auch genannt Bravo-Zeit, sind zwei Stunden zu addieren.

Im Gegensatz zur Universalzeit (Universal Time UT), die den Schwankungen der Erdrotation stetig folgt, indem die Länge der Zeiteinheit angepasst wird, folgt die UTC diesen Schwankungen mit Hilfe von Schaltsekunden, während ihr Sekundentakt jener der gleichmäßig mit SI-Sekunden durchlaufenden internationalen Atomzeit (TAI) ist. Die letzte Schaltsekunde wurde am 31. Dezember 2016 mit der Sekunde 23:59:60 UTC eingefügt.
Todd McKee
Todd McKee (* 7. November 1963 in Kentfield, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Sein Fernsehdebüt gab er 1984 in der US-amerikanischen Seifenoper California Clan, wo er bis 1989 die Rolle des Ted Capwell verkörperte. Danach spielte er von 1990 bis 1992 und von 2007 bis 2008 in Reich und Schön den Jake MacLaine. Zwischendurch trat Todd McKee in zahlreichen Fernsehproduktionen auf, wie in Eine himmlische Familie, Melrose Place oder Models Inc..

Der Schauspieler wurde für seine Rolle in California Clan 1985 für den Young Artist Award und 1992 für seine Darstellung in Reich und Schön für den Soap Opera Digest Award nominiert.

Reich und Schön
Reich und Schön (Originaltitel: The Bold and the Beautiful) ist eine US-amerikanische Daily Soap, die seit dem 23. März 1987 auf dem US-Sender CBS ausgestrahlt wird und von William J. Bell und Lee Phillip Bell entwickelt wurde.

In der Hochphase ihrer Popularität in den 1990er Jahren war die Serie neben Dallas und Baywatch mit geschätzten 450 Mio. Zuschauern eine der meistgesehenen Serien der Welt und lief in über 100 Ländern. Diese Zahlen sind inzwischen deutlich gesunken, dennoch gilt die Serie nach mehr als 9700 Folgen als eine der erfolgreichsten Soaps der Welt. Bei den Fernseh-Oscars, den Daytime Emmy Awards, wurde Reich und Schön 2009, 2010 und 2011 als Beste Serie ausgezeichnet.
Youthanasia
Youthanasia ist das sechste Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Megadeth. Es erschien im November 1994 bei Capitol Records. Auf dem Album setzt die Band den von Midtempo-Metal-Stücken geprägten Kurs des Vorgängers Countdown to Extinction fort und verzichtet nahezu gänzlich auf Thrash und Speed-Elemente, es konnte allerdings dessen kommerziellen Erfolg trotz guter Verkaufszahlen nicht ganz erreichen.

Speed Metal
Speed Metal ist die Bezeichnung einer Unterart des Metal, die Anfang bis Mitte der 1980er Jahre in Kanada und Europa entstand und sich durch ihr hohes Tempo auszeichnet. In den 1980er Jahren wurde der mit diesem verwandte Thrash Metal oft als Speed Metal bezeichnet und nicht zwischen diesen Genres unterschieden.
Genmab
Genmab ist ein dänisches Unternehmen auf dem Gebiet der roten Biotechnologie. Genmab entwickelt und produziert monoklonale Antikörper für die onkologische Therapie. Das Unternehmen wurde 1999 in Kopenhagen gegründet und ging im Jahr 2000 an die Börse in Kopenhagen und Frankfurt. Das IPO erbrachte 1,56 Milliarden Dänische Kronen (rund 209 Millionen Euro). Zwei Jahre später, 2002, wurde das Unternehmen in Frankfurt wieder delisted. Es bestehen mehrere Entwicklungs- und Kommerzialisierungsverträge mit Pharmakonzernen wie Hoffmann-La Roche, GlaxoSmithKline und Novartis.

Ein von Genmab produzierter Antikörper ist Ofatumumab, dessen Vermarktungsrechte in 2015 komplett an Novartis abgegeben wurden.

Börsengang
Der Börsengang (oder auch Börseneinführung; oder englisch initial public offering, IPO) ist der Prozess während der Zulassung von Aktien an einer Wertpapierbörse bis zur Aufnahme der Kursfeststellung im regulierten Markt.
Cromlech vom Puy de Pauliac
Der Cromlech vom Puy de Pauliac (auch Aubazines genannt) liegt auf einer Lichtung im Wald nördlich der Spitze des 524 m hohen Puy de Pauliac, nordwestlich von Rochesseux, bei Aubazines im Département Corrèze in Frankreich.

Der Cromlech aus vielen, meist weniger als einen Meter hohen, eng stehenden Steinen bildet ein abgerundetes Quadrat von 40 bis 50 Meter Seitenlänge. An der südlichen, aufsteigenden Seite befindet sich ein 10 bis 15 Meter hoher natürlicher Fels, von dem sich der Cromlech in beide Richtungen erstreckt und, andere natürliche Felsen verbindend, das Gebiet umschließt.

Innerhalb des Cromlechs liegen einige verwitterte Granitplatten, von denen eine 2,5 m lang ist und einen großen Spalt hat.

In der Nähe liegt der Dolmen von Rochesseux.

Cromlech
Ein Cromlech (veraltet Cromleh, bretonisch Cromlec’h, irisch Leacht) ist eine Bezeichnung für verschiedene Arten von Megalithbauwerken. Die Bezeichnung fand Verwendung für Anlagen in Irland, Großbritannien, Frankreich, Portugal und Spanien (Cromlechs von Errenga). In der wissenschaftlichen Literatur wird sie nur noch selten verwendet.
Vierschanzentournee 2024/25
Die 73. Vierschanzentournee 2024/25 war eine Reihe von Skisprungwettkämpfen, welche als Teil des Skisprung-Weltcups 2024/25 zwischen dem 28. Dezember 2024 und dem 6. Januar 2025 stattfanden. Die Tournee wurde von der FIS organisiert. Die Wettkämpfe fanden wie in jedem Winter auf den vier Skisprungschanzen von Oberstdorf, Garmisch-Partenkirchen, Innsbruck und Bischofshofen statt. Wie bei allen Weltcupspringen gab es auch für die Tourneeetappen Weltcuppunkte.

Titelverteidiger war Ryōyū Kobayashi aus Japan. Tourneesieger wurde der Österreicher Daniel Tschofenig, der damit auch seinen ersten Tourneesieg feierte. Er konnte sich mit zwei Tagessiegen und zwei dritten Plätzen bei jedem Springen auf dem Podest platzieren und stellte mit 1194,4 Gesamtpunkten auch einen neuen Punkterekord auf. Die weiteren Podestplätze der Gesamtwertung gingen mit Jan Hörl und Stefan Kraft ebenfalls an Österreich.

Bischofshofen
Bischofshofen (umgangssprachlich abgekürzt „B’hofen“) ist eine Stadt mit 10.743 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau im Bundesland Salzburg in Österreich und liegt etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Salzburg.
Saint-Hilaire de Dorset
Saint-Hilaire de Dorset ist eine Gemeinde mit 95 Einwohnern (Stand 2016) in der Region Chaudière-Appalaches in der kanadischen Provinz Québec. Sie ist benannt nach dem Kirchenlehrer Hilarius von Poitiers und der englischen Grafschaft Dorset.

Eine Sehenswürdigkeit des Ortes ist die Kirche, die zwischen 1916 and 1918 errichtet wurde. Sie gilt seit 1993 als Kulturerbe.

Grafschaft (England)
Eine Grafschaft (englisch County) ist eine Gebietseinheit in England. Die Wurzeln der Grafschaften gehen bis in das 12. Jahrhundert zurück. Sie sind nicht nur Verwaltungseinheiten, sondern wurden im Laufe der Zeit auch zu geographischen Bezeichnungen.

Eine Reihe von Reformen, deren erste 1888 stattfand, hat dazu geführt, dass der Begriff County in England mehrdeutig geworden ist. Darunter versteht man heute die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen und die zeremoniellen Grafschaften (die heutzutage verwaltungstechnisch ohne Bedeutung sind).

Als Verwaltungseinheiten werden Grafschaften in der Regel unterhalb der Regionen und oberhalb der Bezirke eingeordnet.
Olga Film
Die Olga Film GmbH ist eine deutsche Filmproduktionsfirma mit Sitz in der bayerischen Hauptstadt München, die zur Allianz Deutscher Produzenten gehört. Molly von Fürstenberg gründete sie 1974 gemeinsam mit Denyse Noever und Elvira Senft. Seit 2009 ist Viola Jäger Geschäftsführerin, nachdem sie 1997 als Produzentin und Gesellschafterin eingestiegen war.

Die Filmproduktionsfirma ist für die Produktion von Kinofilmen wie Doris Dörries Männer (1984), Sönke Wortmanns Der bewegte Mann (1994), Bandits (1997) oder Mädchen Mädchen (2001) zuständig. Sie produziert zudem durchgehende Fernsehserien wie Kommissarin Lucas für das ZDF und Die Heiland – Wir sind Anwalt für die ARD.

Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.
Space (Diskothek)
Das Space war eine Diskothek auf der spanischen Insel Ibiza, die von 1989 bis 2016 bestand. Seit 2017 residiert der Club Hï Ibiza in den Räumen.

Ab Juni 2024 ist eine Weiterführung der Marke Space als Club in Riccione, Italien geplant.

Diskothek
Eine Diskothek (auch Discothek, kurz Disko oder Disco, in Deutschland umgangssprachlich auch Disse genannt) ist ein Gastronomiebetrieb, in dem regelmäßig, vor allem an Wochenenden, Tanzveranstaltungen stattfinden. Die Tanzmusik wird in der Regel nicht von Bands aufgeführt, sondern durch DJs (Discjockeys) von Tonträgern eingespielt. Veraltete Bezeichnungen sind Tanzlokal oder Tanzbar. Viele Diskotheken bezeichnen sich nach englischsprachigem Vorbild als Club bzw. Klub. In Discos treffen sich vor allem junge Leute zum Tanzen, aber auch zur Anbahnung und Pflege sozialer Kontakte. Hinsichtlich der Betriebszeiten gleichen Diskotheken oft einem Nachtclub.
Georg Liban
Georg Liban (eigentlicher Name Georg Weihrauch; * 1464 vermutlich in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz; † nach 1546) war ein deutscher Altphilologe, Komponist und Musiktheoretiker, der an der Universität Krakau lehrte.

Jagiellonen-Universität
Die Jagiellonen-Universität in Krakau (auch Jagellonen-Universität; polnisch Uniwersytet Jagielloński (UJ), lateinisch Universitas Jagellonica Cracoviensis) wurde 1364 vom polnischen König Kasimir dem Großen als Studium Generale gegründet. 1817 erfolgte die Umbenennung in den heutigen Namen. Sie ist die älteste slawische, zweitälteste mitteleuropäische und eine der ältesten Universitäten Europas. Zu ihren berühmtesten Studenten zählen der Astronom Nikolaus Kopernikus und Papst Johannes Paul II.

Ab 2021 platzierte das CWTS Leiden Ranking, das den Einblick in die wissenschaftliche Leistung von mehr als 1200 Universitäten weltweit berücksichtigt, die Jagiellonen-Universität weltweit auf Platz 250, regional auf Platz 74 und national auf Platz 1.
Bēltum
Bēltum war Prinzessin von Qatna, Tochter des dortigen Königs Iški-Adad und Ehefrau von Jasmaḫ-Addu, dem assyrischen Gouverneur von Mari. Sie lebte im Palast von Mari, wo mehrere ihrer Briefe gefunden wurden. Diesen zufolge war sie mit ihrem Leben dort unglücklich. Ferner ist ein Brief Šamši-Adads I. bekannt, in welchem dieser seinen Sohn davor warnt, seine Frau zu vernachlässigen. Es ist unbekannt, ob sie die Stadt verließ, nachdem ihr Ehemann von Zimrī-Līm vertrieben worden war. Es muss jedoch damit gerechnet werden, dass sie mit Regierungsantritt desselben nach Qatna zurückkehrte.

Qatna
34.83536.865833333333Koordinaten: 34° 50′ 6″ N, 36° 51′ 57″ O

Qatna (akkadisch URUQa-ṭà-na, URUQàṭ-aṭ-na) war die Hauptstadt eines Stadtkönigreiches in Syrien. Sie befand sich auf dem etwa einen Quadratkilometer großen Tell Mischrife in Westsyrien, ca. 18 km nordöstlich von Homs und ca. 180 km nordöstlich der syrischen Hauptstadt Damaskus, auf dem Gebiet der Stadt Muschrifa. Qatna war im 2. Jahrtausend vor Christus eine bedeutende Handelsmetropole; sie kontrollierte die wichtigsten Handelswege der Umgebung, vor allem zwischen Ägypten und Mesopotamien sowie vermutlich dem Hethiterreich. Qatna wurde 1340 v. Chr. von den Hethitern zerstört. In der Eisenzeit lag hier eine kleinere Siedlung, die bis in byzantinische Zeit Bestand hatte.
Königsberg (Adelsgeschlecht)
Die von Königsberg waren eine, über 500 Jahre bestehende, Ritterfamilie aus dem Hochmittelalter bis in die Frühe Neuzeit mit Besitzungen in der Steiermark, der Buckligen Welt und in Deutsch-Westungarn (heute Burgenland). In alten Urkunden aus dem 12., 13. und 14. Jahrhundert waren auch die Namen Chunigesperch, Chungesberch, Khunigsperg, Kungsperg und Künigsperger für die Familie gebräuchlich. Das im 17. Jahrhundert erloschene Herrenstandsgeschlecht trug den Titel „Freiherren zu Sebenstein und Pernstein“. Genealogische Bearbeitungen des Geschlechts der Königsberger wurden von Franz Karl Wißgrill (erschienen 1824 in „Schauplatz des n.ö. Adels V“) und von Gabr. Bucelini („Germania topochrono – stemmatograph. III“) erstellt. Zumindest bis 1804 besaß die Familie Jörger einen Stammbaum des Adelsgeschlechts.

Die hier behandelte Familie ist von dem westfälischen Adelsgeschlecht derer von Königsberg zu unterscheiden.

Bucklige Welt (Niederösterreich)
Die Bucklige Welt ist eine Landschaft primär im Südosten von Niederösterreich beim Dreiländereck von Niederösterreich, Burgenland und der Steiermark und sekundär auch zusätzlich kleine angrenzende Teile der beiden benachbarten Bundesländer miteinbeziehend. Durch ihre Topografie ist diese Landschaft auch als Land der 1000 Hügel bekannt.
Köbach (Neunkirchen-Seelscheid)
Köbach ist ein Ortsteil am östlichen Rand der Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis.

An Köbach vorbei läuft der untere von zwei Bächen ebenfalls des Namens Köbach zum Werschbach, der in die Bröl mündet. Einige hundert Meter nordöstlich des Baches in der Nachbargemeinde Much gibt es eine Ortschaft Köbach am kleineren und höheren Werschbach-Zufluss gleichen Namens.

Bröl
Die Bröl (auch Brölbach oder Homburgische Bröl) ist ein 45,1 km langer, orografisch rechter bzw. nordöstlicher Zufluss der Sieg im Oberbergischen Kreis und Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
Spanische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die spanische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft spanischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Real Federación Española de Fútbol und repräsentiert ihn international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Europameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 1991, 2003 und 2007 Vize-Weltmeister, 1997 und 2009 wurde sie WM-Dritter.
Außerdem ist sie mit neun Titeln (1986, 1988, 1991, 1997, 1999, 2001, 2007, 2008 und 2017) die erfolgreichste Mannschaft bei U-16- beziehungsweise und U-17-Europameisterschaften.

U-16-Fußball-Europameisterschaft 2001
Die 19. U-16-Fußball-Europameisterschaft wurde in der Zeit vom 22. April bis 6. Mai 2001 in England ausgetragen. Sieger wurde Spanien durch einen 1:0-Sieg über Frankreich. Deutschland scheiterte im Viertelfinale am Gastgeber. Titelverteidiger Portugal konnte sich nicht qualifizieren.

Zum letzten Mal galt die Altersgrenze von 16 Jahren. Nach dem Turnier erhöhte die UEFA die Altersgrenze auf 17 Jahre.