hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bustryk
Bustryk ist ein Dorf in der Landgemeinde Poronin im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen im Süden Polens in der historischen Region Podhale. Es liegt westlich der Woiwodschaftsstraße Zakopianka. Das Dorf liegt im Gebirgszug der Pogórze Bukowińskie etwa vier Kilometer nordwestlich von Poronin und etwa sechs Kilometer nördlich von Zakopane.

Im Bereich Touristik bietet der Ort Wanderrouten und Skipisten. Es werden Schlittenfahrten von Gols aus organisiert.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Pleiotropie (Pharmakologie)
Pleiotropie (gr. pleio = ‚voll‘ und trop = ‚Drehung‘, ‚Wendung‘) bezeichnet in der Pharmakologie ein Vorhandensein mehrerer Wirkungen bei einem Wirkstoff. Diese können Nebenwirkungen sein oder Wirkungen, die zu einem Off-Label-Use führen können.

Beispielsweise besitzen Statine einen pleiotropen Effekt, da deren Wirkung die Mortalität stärker senkt, als durch die Wirkung der Senkung des Cholesterinspiegels hervorgeht.

Cholesterin
Das Cholesterin, auch Cholesterol (von griechisch χολή cholé, deutsch ‚Galle‘, und von στερεός stereós, deutsch ‚fest, hart, verhärtet‘), ist ein in allen eukaryotischen Zellen vorkommender fettartiger Naturstoff. Alle Tiere und Menschen können Cholesterin selbst herstellen, mit Ausnahme mancher Nematoden und Arthropoden, die es aus der Nahrung aufnehmen müssen (Cholesterin-Auxotrophie). Cholesterin ist ein essentieller Bestandteil aller tierischen Zellmembranen.

Hohe LDL-Cholesterin-Werte im Blut gelten als ein Risikofaktor für Herzinfarkt und Schlaganfall. In Österreich werden etwa 8,2 % der vorzeitigen Todesfälle auf erhöhte LDL-Cholesterinwerte zurückgeführt.
Packungsdichte (Kristallographie)
Die Packungsdichte (auch Packungsverhältnis oder Raumerfüllung genannt, englisch APF für atomic packing factor) ist in der Kristallographie definiert als das Verhältnis des Volumens der Atome, die sich in einer Elementarzelle befinden, zum Gesamtvolumen der Elementarzelle.

Der Begriff wurde analog in die Mathematik für räumliche Optimierungsprobleme übernommen, etwa Kugelpackungen, die in der Theorie der Datenkompression eine Rolle spielen.

Optimum
Als Optimum (lateinisch optimum, Neutrum von lateinisch optimus, „Bester, Hervorragendster“; Superlativ von lateinisch bonus, „gut“) wird in der Umgangssprache das beste erreichbare Resultat unter Berücksichtigung verschiedener Nebenbedingungen oder Eigenschaften im Hinblick auf eine Anwendung, eine Nutzung oder ein Ziel verstanden. Gegensatz ist das Ideal, womit das beste denkbare Ergebnis bezeichnet wird. Die Suche nach dem Optimum unter gegebenen Voraus- und Zielsetzungen nennt man Optimierung.
Felsritzungen von Kvennavika
Die Felsritzungen von Kvennavika am Skarnsund in der Kommune Inderøy im norwegischen Fylke Trøndelag bestehen aus dreizehn Figuren, die vermutlich Heilbutt oder andere Vertreter der Schollen darstellen. Sie bilden die größte Ansammlung von Felsritzungen mit Fischmotiv in Nordeuropa. Eine Besonderheit der Ritzungen in Kvennavika ist, dass die Figuren nebeneinander angeordnet sind und ein einheitliches Muster bilden.

Die Ritzungen befinden sich auf einer Steinplatte 35 Meter über dem Meeresspiegel auf der Südseite der Bucht Kvennavika. Als die Figuren in den kuppelförmigen Stein geritzt wurden, lag der Stein noch im Uferbereich. Durch das Abschmelzen des Eisschildes nach der letzten Eiszeit und die daraus resultierende Landhebung gelangten sie auf ihre heutige Höhe.

Postglaziale Landhebung
Postglaziale Landhebung oder isostatische Bodenhebung wird der Aufstieg jener Landmassen genannt, die während der letzten Eiszeiten bis ins Holozän von Inlandeis bedeckt waren. Der Effekt tritt vor allem in Schottland, Nordeuropa (Fennoskandische Landhebung) und Ostsibirien sowie in Kanada und Alaska auf.
Nebulae (Supercomputer)
Nebulae (chinesisch 星雲, Pinyin Xīngyún) ist ein Supercomputer, der im National Supercomputing Center in Shenzhen, in der chinesischen Provinz Guangdong, steht. Er wurde mit einem Dawning TC3600-Blade-System mit Intel Xeon-X5650-Prozessoren und Nvidia Tesla C2050 GPUs gebaut und hat eine Spitzenleistung von 1,271 Petaflops (Messung der LINPACK-Testreihe, theoretische Spitzenleistung 2,9843 Petaflops). Nebulae war im Juni 2010 laut der Juni 2010-Liste von TOP500 der zweitschnellste Computer der Welt.

Intel Xeon
Xeon ist der Markenname von Server- und Workstationprozessoren von Intel. Diese basieren auf den zum jeweiligen Zeitpunkt aktuellen Varianten der Desktopprozessoren und damit auf verschiedenen Mikroarchitekturen.

Neben CPUs unter dem Namen Xeon werden seit 2012 auch GPUs unter dem Namen Intel Xeon Phi angeboten, welche auf der früher als Larrabee vorgestellten Architektur basieren.
Samerrott
Das Samerrott, auch Samerott, ist ein 266 Hektar großes geschlossenes Forstgebiet in der Gemeinde Samern im niedersächsischen Landkreis Grafschaft Bentheim.

Das Samerrott wird seit Jahrhunderten als Markenwald bewirtschaftet, das heißt die einzelnen Eigentümer sind in einer Forstgenossenschaft zusammengeschlossen, die den Wald verwaltet. Als so genannter Feuchter Eichen- und Hainbuchen-Mischwald (LRT 9160) gehört er zu den niedersächsischen FFH-Gebieten und trägt die Nummer 63 3609-303.

Neben seiner Bedeutung für den Naturschutz und die Holzwirtschaft ist er vor allem wegen seiner mittelalterlichen Richtstätte am sagenumwobenen Rabenbaum bekannt.

Forst
Als Forst (anhörenⓘ) werden heute bewirtschaftete Wälder bezeichnet, deren Baumartenzusammensetzung anthropogen nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten (insbesondere Rohholzertrag) mehr oder weniger kontrolliert wird. Die begriffliche Trennung zwischen Wald und Forst ist im allgemeinen Sprachgebrauch fließend, eindeutig ist hier nur die Abgrenzung zum Urwald. Fachsprachlich ist mit Forst in aller Regel ein forstwirtschaftlich genutzter Wald gemeint, auch wenn die Naturnähe von Forsten je nach der Bewirtschaftungsmethode sehr unterschiedlich sein kann. Damit ist die heutige Abgrenzung der ursprünglichen entgegengesetzt.

Im früheren Sprachgebrauch waren Forste königlicher Wald oder Bannforst (Bannwald), später verstand man darunter Wälder mit Jagdrecht, Fischerei- und Holzrecht für speziell Berechtigte.
Uromyces glycyrrhizae
Uromyces glycyrrhizae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Süßhölzern. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist holarktisch verbreitet.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Sombrerit
Sombrerit war ein erdgeschichtlich jung gebildeter, an Korallen reicher Kalkstein, der durch Sickerwasser und dem überlagernden Guano teilweise metamorphosiert wurde und neben kohlensaurem Kalk und Lehm 75 bis 90 Prozent phosphorsauren Kalk (Calciumphosphat) enthielt. Die Substanz wurde als dicht und hornartig bei einem spezifischen Gewicht von 2,52 beschrieben. Als Farbe gab man Spielarten von weiß bis rotgrau an.

Er fand sich auf der Insel Sombrero bei den Kleinen Antillen zwischen den Jungferninseln und Anguilla. Da er sich leicht pulverisieren ließ, beuteten amerikanisch Firmen von 1856 bis 1890 die Vorkommen aus und brachten den Sombrerit als Dünger in den Handel, um damit die Landwirtschaft in den verwüsteten Südstaaten zu beleben. Dadurch schien das Vorkommen rasch erschöpft worden zu sein. Sombrerit war somit das am schnellsten ausgebeutete Guanophosphat.

Historische Geologie
Die historische Geologie ist ein Teilgebiet der Geologie. Ihr Forschungs- und Lehrgegenstand ist die Erdgeschichte, das heißt, der Zeitraum von der Entstehung der Erde bis zur (geologischen) Gegenwart.

Im Gegensatz zur historischen Geologie befasst sich die Geschichte der Geologie mit der Entwicklung ebendieser Naturwissenschaft.
Max Knüttel
Max Knüttel (* 24. Januar 1883 in Barmen; † 4. März 1955 in Berlin) war ein deutscher Architekt und Manager in der Bauwirtschaft. Unter anderem wirkte er als Vorstandsmitglied der Berliner Bauunternehmung Boswau & Knauer AG.

Bauwirtschaft
Die Bauwirtschaft (auch das Baugewerbe) ist ein Wirtschaftszweig, der Planungs-, Ausführungs- und Veränderungsleistungen an Bauwerken erbringt. Maßgeblicher Träger der Bauwirtschaft sind die Bauunternehmen der verschiedenen Gewerke. Nicht Teil der Bauwirtschaft sind die Baustoffindustrie, Baubehörden und Bauforschungsinstitute sowie Bauträgergesellschaften. Der Bauwirtschaft kommt eine bedeutende Rolle für die Gesamtwirtschaft zu.
Rodolphe Saadé
Rodolphe Saadé (* 3. März 1970 in Beirut, Libanon) ist ein französisch-libanesischer Geschäftsmann. Er ist Vorsitzender des Board of Directors der CMA-CGM-Gruppe, eines weltweit führenden Schifffahrts- und Logistikunternehmens. Er ist der Sohn des Firmengründers Jacques Saadé. Im April 2022 schätzte Forbes sein Vermögen auf 41,4 Milliarden US-Dollar, womit er zu den reichsten in Frankreich lebenden Personen gehörte.

Board of Directors
Das Board of Directors, in eindeutigem Zusammenhang oft nur kurz Board, englisch für Verwaltungsrat oder Direktorium, ist im anglo-amerikanischen Raum das Leitungs- und Kontrollgremium eines Unternehmens.
Meist vereinigt es die Funktionen von Vorstand und Aufsichtsrat einer deutschen Aktiengesellschaft und stellt somit ein monistisches System der Unternehmensführung dar. Der Vorsitzende des Board of Directors wird als Chairman of the Board (COB) bezeichnet.
Bernard Matthews Holdings
Bernard Matthews Foods Limited ist ein britisches Landwirtschafts- und Lebensmittelunternehmen mit Sitz in Great Witchingham, Norfolk, England, das sich auf Putenprodukte spezialisiert hat. Bernard Matthews Holdings Ltd hat einen Umsatz von 248,33 Millionen USD und 1.486 Mitarbeiter.

Pute
Die Pute (Meleagris gallopavo Linnaeus f. domestica), auch Haustruthuhn genannt, ist die domestizierte Form des Truthuhns und bildet mit diesem eine Art. Männliche Tiere werden Puter, Truthahn oder Welschhahn, weibliche Tiere Pute, Puthenne, Dinde oder Truthenne genannt. In der Schweiz bezeichnet man die Tiere auch als Truter und Trute.
Kagerhof
Kagerhof ist der Ortsname von

Kagerhof (Altenthann), Ortsteil der Gemeinde Altenthann, Landkreis Regensburg, Bayern

Kagerhof (Ehekirchen), Ortsteil der Gemeinde Ehekirchen, Landkreis Neuburg-Schrobenhausen, Bayern

Kagerhof (Miltach), Ortsteil der Gemeinde Miltach, Landkreis Cham, Bayern

Kagerhof (Regen), Ortsteil der Stadt Regen, Landkreis Regen, Bayern

Kagerhof (Roding), Ortsteil der Stadt Roding, Landkreis Cham, Bayern

Kagerhof (Vilseck), Ortsteil der Stadt Vilseck, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern

Kagerhof (Wiesenfelden), Ortsteil der Gemeinde Wiesenfelden, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Kagerhof (Zandt), Ortsteil der Gemeinde Zandt, Landkreis Cham, Bayern

Regen (Stadt)
Regen ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Niederbayern und liegt im Bayerischen Wald am Schwarzen Regen. Die Stadt wurde nach dem gleichnamigen Fluss benannt und ist seit dem 7. Dezember 2004 ein staatlich anerkannter Luftkurort.
Landschaftsschutzgebiet Zangenbachtal
Das Landschaftsschutzgebiet Zangenbachtal mit etwa 58 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Horn-Bad Meinberg. Es wurde 2005 mit dem Landschaftsplan  Nr. 10 Horn-Bad Meinberg/Schlangen durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen.

Horn-Bad Meinberg
Horn-Bad Meinberg (plattdeutsch: Häoern-Möomag) ist eine Stadt im Kreis Lippe im Nordosten von Nordrhein-Westfalen am Rande des Teutoburger Waldes, die insbesondere durch die Natursehenswürdigkeit Externsteine bekannt ist. Der Stadtteil Bad Meinberg ist lippisches Staatsbad.
Waldrich
Waldrich ist der Name oder Familienname folgender Personen:

Waldrich von Passau († 804), von 777 bis 804 Bischof von Passau

Hans-Peter Waldrich (* 1944), deutscher Pädagoge, Politikwissenschaftler und Publizist

Heinrich Adolf Waldrich (sen.) († 1879), deutscher Unternehmer

Heinrich Adolf Waldrich (jun.) deutscher Unternehmer. Sohn von Heinrich Adolf Waldrich (sen.) und Vater von Oskar Waldrich

Oskar Waldrich (1880–1967), deutscher Unternehmer

Otto Waldrich (1923–2017), deutscher Unternehmer

Siehe auch:

Waldrich Coburg, Werkzeugmaschinenfabrik WALDRICH COBURG GmbH

WaldrichSiegen, WaldrichSiegen Werkzeugmaschinen GmbH

Villa Waldrich, ein 1879 im Stil der Neorenaissance erbautes Haus in der Stadt Siegen

Waltrich

Waldrich von Passau
Waldrich (* unbekannt; † 22. August 804) war von 777 bis 804 der 6. Bischof von Passau.

Über das Leben und das Wirken von Waldrich ist nicht viel bekannt. In seine Amtszeit fällt die Erweiterung der Bistumsgrenzen nach Osten, bis an die Flüsse March und Leitha. Außerdem wurde Passau unter ihm der neuen Metropolie Salzburg als Suffraganbistum untergeordnet. Genauso wie viele seiner Nachfolger hat sich Waldrich vehement, doch im Ergebnis erfolglos gegen diese Unterordnung gewehrt.
Prémio Pessoa
Der Prémio Pessoa (portugiesisch für: Pessoa-Preis) ist eine Auszeichnung in Portugal. Sie ist nach dem Schriftsteller und Denker Fernando Pessoa benannt und zeichnet jedes Jahr eine Person portugiesischer Staatsangehörigkeit aus, die sich durch besondere Leistungen im abgelaufenen Jahr in den Bereichen Kunst, Literatur oder Wissenschaft zum Nutzen der Gesellschaft hervorgetan hat.

Die Wochenzeitung Expresso und die portugiesische Niederlassung des Informatikdienstleisters Unisys gründeten 1987 die Auszeichnung. Seit 2007 ist die Sparkasse Caixa Geral de Depósitos der Sponsor des Preises.

Portugiesische Staatsangehörigkeit
Die portugiesische Staatsangehörigkeit bestimmt die Zugehörigkeit einer Person zum Staatsverband Portugals mit den zugehörigen Rechten und Pflichten.
Die radikalen Änderungen der Staatsform im 20. Jahrhundert hatten auch immer bald Auswirkungen auf das Staatsangehörigkeitsrecht. Auf liberale Regelungen während der ersten Republik kam es zu reaktionären Einschränkungen in der Ära des Estado Novo und bald nach der Entkolonialisierung.

Das Recht auf eine Staatsbürgerschaft hat seit 1976 Verfassungsrang. Anders als in vielen entwickelten Ländern wurden die Bedingungen in den letzten beiden Jahrzehnten stetig gelockert und sind im internationalen Vergleich sehr großzügig.

Alle Portugiesen sind auch EU-Bürger.
Marcillat-en-Combraille
Marcillat-en-Combraille ist eine französische Gemeinde  mit 907 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Montluçon-3 im Arrondissement Montluçon.

Département Allier
Das Département de l'Allier ([aˈlje], in Okzitanisch Alèir [a'lɛj]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 03. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Allier benannt.
Michel d’Ornano
Michel d’Ornano (* 12. Juli 1924 in Paris; † 8. März 1991 in Saint-Cloud, Département Hauts-de-Seine) war ein französischer Politiker der Républicains indépendants (RI) sowie zuletzt der Union pour la démocratie française (UDF), der Mitglied der Nationalversammlung sowie mehrmals Minister war. Er war 1974 erster Präsident sowie von 1983 bis 1986 erneut Präsident des Regionalrates der Region Basse-Normandie.

Saint-Cloud
Saint-Cloud [sɛ̃ˈklu] ⓘ ist eine französische Stadt mit 29.859 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) westlich von Paris im Département Hauts-de-Seine, Region Île-de-France. Die Einwohner werden Clodoaldiens genannt.

Die Entfernung zum Zentrum von Paris beträgt ungefähr 10 km. Die Bevölkerung gehört, wie die in Neuilly-sur-Seine und in Boulogne-Billancourt, zur wohlhabendsten in Frankreich. Zahlreiche Personen des öffentlichen Lebens wohnen in der Stadt.
Halsey (Sängerin)/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Dies ist eine Übersicht über die Auszeichnungen für Musikverkäufe der US-amerikanischen Sängerin Halsey. Die Auszeichnungen finden sich nach ihrer Art (Gold, Platin usw.), nach Staaten getrennt in chronologischer Reihenfolge, geordnet sowie nach den Tonträgern selbst, ebenfalls in chronologischer Reihenfolge, getrennt nach Medium (Alben, Singles usw.), wieder.

Halsey (Sängerin)
Halsey (* 29. September 1994 als Ashley Nicolette Frangipane in Edison, New Jersey) ist eine US-amerikanische Sängerin. Stilistisch werden ihre Veröffentlichungen hauptsächlich in folgenden Musikgenres verortet: Pop, Elektropop, Independent, Industrial, Synthie-Pop, R&B und Alternative.
Umberto Nistri
Umberto Nistri (* 16. September 1895 in Rom; † 24. April 1962 ebenda) war ein italienischer Unternehmer und Erfinder. Er gründete im Jahr 1926 in Rom die Firma Ottico Meccanica Italiana (kurz: OMI; deutsch „Italienische Optomechanik“), ein auf die Photogrammetrie spezialisiertes Unternehmen, das Instrumente und Messgeräte für die Luftbildfotografie, insbesondere zur Auswertung von Fotogrammen herstellte.

Italiener
Als Italiener (italiani) bezeichnet man im Sinne einer Ethnie die Gesamtheit der Personen italienischer Muttersprache, teilweise auch deren Nachfahren. Italiener sind die Titularnation der Italienischen Republik und des früheren Königreichs Italien. Im staatsbürgerlichen Sinn werden alle Staatsangehörigen Italiens als Italiener bezeichnet.

Das Staatsvolk umfasst über 56 Millionen Menschen und macht etwa 92,5 % der Einwohner Italiens aus. Hinzu kommen weltweit 15 bis 30 Millionen, nach einigen italienischen Angaben sogar 60 bis 70 Millionen Italienischstämmige, hauptsächlich in Lateinamerika und in den Vereinigten Staaten.
Landesregierung Ratzenböck I
Die Landesregierung Ratzenböck I unter Landeshauptmann Josef Ratzenböck (ÖVP) bildete die Oberösterreichische Landesregierung in der XXI. Gesetzgebungsperiode des Oberösterreichischen Landtags von der Wahl Ratzenböcks als Landeshauptmanns am 19. Oktober 1977 bis zum Ende der Gesetzgebungsperiode am 24. Oktober 1979. Der Landesregierung Ratzenböck I folgte die Landesregierung Ratzenböck II nach.

Mit dem Rückzug Wenzels als Landeshauptmann am 19. Oktober 1977 endete die Amtszeit der Landesregierung Wenzl II. Noch am selben Tag wurde der bisherige Landesrat Josef Ratzenböck zum Landeshauptmann gewählt und als neuer Landesrat Johann Winetzhammer angelobt. Bis auf eine Änderung blieb die Zusammensetzung der Regierung in der restlichen Amtsdauer unverändert, lediglich Johann Diwold musste nach Tod am 19. Mai 1978 ersetzt werden. Als Landesrat folgte ihm Leopold Hofinger nach, der am 29. Mai 1978 gewählt wurde.

Oberösterreichischer Landtag
Der Oberösterreichische Landtag ist das Landesparlament des österreichischen Bundeslandes Oberösterreich. Er wählt die Mitglieder der Landesregierung und übt die gesetzgebende Gewalt des Landes aus. Der Sitz des Landtages ist das Landhaus in Linz.

Der Landtag setzt sich aus 56 Abgeordneten zusammen. Die Gesetzgebungsperiode beträgt sechs Jahre. Zuletzt wurde am 26. September 2021 eine Wahl abgehalten (Landtagswahl in Oberösterreich 2021). Das Bundesland ist in die Wahlkreise Linz und Umgebung, Innviertel, Hausruckviertel, Traunviertel und Mühlviertel geteilt, die sich aus den 15 politischen Bezirken und den drei Statutarstädten zusammensetzen.
Epupafälle
Die Epupafälle (englisch Epupa Falls), in Angola auch Monte-Negro-Fälle genannt, befinden sich in  Namibia im Verlauf des Kunene, des Grenzflusses zwischen Namibia (Region Kunene) und Angola (Provinz Namibe). In Otjiherero bedeutet epupa „Schaum“, in Anspielung auf die Schäumung der Wasserfälle.

Kunene
Kunene ist die nordwestlichste der 14 Regionen von Namibia mit einem großen Anteil an der Skelettküste und der Namib, und direkt angrenzend an die in Angola liegende Provinz Cunene. Beide Regionen erhalten ihren Namen durch den Grenzfluss Kunene.

Mit einer Bevölkerung von etwa 121.000 Einwohnern (Stand 2023) auf einer Fläche von 144.254 km², ist Kunene eine der vier am wenigsten besiedelten Regionen Namibias. Die Region ist die Heimat der Volksgruppe der Himba. Hauptstadt und Verwaltungssitz ist Opuwo.
New Glenn
Die New Glenn ist eine zweistufige Schwerlast-Trägerrakete des US-amerikanischen Raumfahrtunternehmens Blue Origin. Sie ist teilweise wiederverwendbar und soll für unbemannte wie bemannte Missionen eingesetzt werden. Die Rakete ist nach John Glenn benannt, dem ersten US-amerikanischen Astronauten in einer Erdumlaufbahn. Finanziert wird die mehrere Milliarden US-Dollar teure Entwicklung mit Privatmitteln des Amazon- und Blue-Origin-Gründers Jeff Bezos. Die erste New Glenn startete erfolgreich am 16. Januar 2025.

Stufenrakete
﻿1. Stufe

﻿2. Stufe

﻿3. Stufe

Eine Stufenrakete oder Mehrstufenrakete besteht aus mehreren, oft übereinander montierten Raketenstufen abnehmender Größe, bei denen leere Treibstofftanks und nicht mehr benötigte Triebwerke abgeworfen werden, damit diese nicht zusammen mit der Nutzlast weiter beschleunigt werden müssen. Auf diese Weise werden höhere Geschwindigkeiten und somit höhere Umlaufbahnen erreicht als mit einstufigen Raketen. Alle zum Erreichen von Erdumlaufbahnen eingesetzten Raketen waren und sind mehrstufig.
DFB-Pokal 1993/94 (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen 1994 wurde von Grün-Weiß Brauweiler gewonnen. Für Brauweiler war es der zweite Pokalsieg der Vereinsgeschichte. Im Finale wurde der TSV Siegen mit 2:1 geschlagen. Überraschungsmannschaften war der Zweitligist Polizei SV Rostock und der spätere Bundesliga-Absteiger TSV Battenberg, die beide das Viertelfinale erreichten.

TSV Battenberg
Der TSV Battenberg (offiziell: Turn- und Sportverein Blau-Weiß Battenberg von 1912 e. V.) ist ein Sportverein aus Battenberg im Landkreis Waldeck-Frankenberg. Bekannt wurde der Verein durch seine ehemalige Fußballabteilung. Die erste Frauenmannschaft spielte zwei Jahre in der Bundesliga, während die erste Männermannschaft sechs Jahre in der damals dritt- bzw. viertklassigen Oberliga Hessen spielte.
Ernst Friedrich von Carlsburg
Ernst Friedrich Adam Wagner, seit 1712 Ernst Friedrich von Carlsburg (* 22. Oktober 1711 in Sundhausen; † 22. März 1786 in Guben) war ein kurfürstlich-sächsischer Generalleutnant von der Infanterie, Chef eines Regiments zu Fuß und Ritter des St. Henrici-Militärordens.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.