hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Almex
Die Almex GmbH (bis 2015 Höft & Wessel AG, 2015 bis 2017 METRIC mobility solutions AG) ist ein deutsches Informationstechnik-Unternehmen und Tochtergesellschaft der DuTech Holdings Ltd. mit Sitz in Shanghai. Der Geschäftsbereich Retail & Logistics stellt mobile Datenerfassungsgeräte für Handel und Logistik sowie Kassen und der Geschäftsbereich Public Transport Fahrkartenautomaten, elektronische Fahrscheindrucker, Check-in-Automaten oder Mautstellen-Terminals her. Früher wurden im Geschäftsbereich Parking Systems auch Parkautomaten und Parkraumsysteme angeboten.

Maut
Maut ist ein aus dem Althochdeutschen mūta (vgl. gotisch mōta) abgeleiteter Begriff für eine Zollabgabe im Sinne eines Wegzolls. Früher wurden auch die Bezeichnungen Wegegeld oder Chausseegeld bzw. Brückengeld verwendet. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr (im Gegensatz z. B. zu Parkgebühr). Der Begriff beschreibt eine territorial gebundene Gebühr für die Nutzung von Verkehrsbauwerken (z. B. Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln). Es lassen sich urbane (städtische) (siehe Innenstadtmaut) und interurbane (zwischenstädtische) Straßenbenutzungsgebühren (Autobahngebühren, ggf. auch für Landstraßen) unterscheiden. Zudem können Straßenbenutzungsgebühren kilometerabhängig oder festpreisbezogen ausgestaltet sein.
Dreifachmord in Dänischenhagen und Kiel 2021
Der Dreifachmord in Dänischenhagen und Kiel ereignete sich am 19. Mai 2021 in Dänischenhagen im Kreis Rendsburg-Eckernförde und in Kiel. Der damals 47-jährige Zahnarzt Hartmut F. erschoss seine von ihm getrennt lebende Ehefrau Hanna F. und deren neuen Lebensgefährten Tobias H. im Eingangsbereich eines Hauses in Dänischenhagen. Anschließend ermordete er in Kiel Carsten B., einen gemeinsamen Freund des Ehepaars. Im April 2022 verurteilte das Landgericht Kiel Hartmut F. zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe und stellte die besondere Schwere der Schuld fest.

Kreis Rendsburg-Eckernförde
Der Kreis Rendsburg-Eckernförde (dänisch Rendsborg-Egernførde amt) ist der flächengrößte Kreis des Landes Schleswig-Holstein und gehört zur Kiel-Region, welche die Gebietskörperschaften im Großraum Kiel umfasst. Er wurde am 26. April 1970 gegründet.
Biozat
Biozat (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 923 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Gemeindeverband Saint-Pourçain Sioule Limagne.

Communauté de communes Saint-Pourçain Sioule Limagne
Die Communauté de communes Saint-Pourçain Sioule Limagne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 8. Dezember 2016 gegründet und umfasst 60 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Pourçain-sur-Sioule.
SV Anger
Der Sportverein ADA Anger, kurz SV Anger, ist ein Fußballverein aus der steirischen Marktgemeinde Anger. Der Verein gehört dem Steirischen Fußballverband (STFV) an und spielt seit der Saison 2016/17 in der fünfthöchsten Leistungsstufe, der Oberliga Süd/Ost.

Anger (Steiermark)
Anger ist eine im Bezirk Weiz gelegene Marktgemeinde des österreichischen Bundeslandes Steiermark mit 3992 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Im November 2012 wurde die Zusammenlegung der Gemeinden Anger, Baierdorf bei Anger, Feistritz bei Anger und Naintsch einstimmig beschlossen, die mit 1. Januar 2015 im Rahmen der Gemeindestrukturreform der Steiermark zur neuen Marktgemeinde Anger fusionierten.
András Bodrogligeti
András J. E. Bodrogligeti (* 5. August 1925 in Tiszaigar, Komitat Jász-Nagykun-Szolnok, Ungarn; † 6. Dezember 2017 in Falls Church, Virginia) war ein US-amerikanischer Turkologe und Sprachwissenschaftler ungarischer Herkunft.

Turkologie
Die Turkologie ist die Wissenschaft von den Sprachen, Literaturen, der Geschichte, den Religionen und von der geistigen und materiellen Kultur der Turkvölker in Vergangenheit und Gegenwart. Eine Person, die sich mit der Turkologie beschäftigt, wird als Turkologe bezeichnet.

Die türkische Arbeitsmigration der letzten Jahrzehnte erweiterte das traditionelle Forschungsgebiet der Turkologie beträchtlich in inhaltlicher und geographischer Hinsicht.
Osvaldo Canziani
Osvaldo F. Canziani (* 18. April 1923 in Buenos Aires; † 2015) war ein argentinischer Klimatologe.

Er arbeitete in Buenos Aires am „Instituto de Estudios e Investigaciones el Medio Ambiente“ (IEIMA; etwa: Institut für Umweltstudien und -forschung), forscht und lehrt an der päpstlichen katholischen Universität von Argentinien und war Mitglied der  Argentina Academy of Environmental Sciences.

Wegen seiner Forschungen wurde Canziani in den Weltklimarat IPCC berufen. Er war als Co-Chair der Arbeitsgruppe II „Impacts, Adaptation and Vulnerability“ in verantwortlicher Position bei der Erstellung sowohl des Dritten Sachstandsberichts als auch des Vierten Sachstandsberichts im Jahr 2007 beteiligt.

Klimatologie
Die Klimatologie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft der Fachgebiete Meteorologie, Geographie, Geologie, Ozeanographie und Physik. Sie erforscht die Gesetzmäßigkeiten des Klimas, also des durchschnittlichen Zustandes der Atmosphäre an einem Ort sowie der darin wirksamen Prozesse. Hierzu bedient sich die Klimawissenschaft unter anderem statistischer Methodik.

Klimatologische Erkenntnisse ergeben sich aus der langfristigen Beobachtung und Modellierung der Strahlung, der Temperatur, des Luftdrucks, der Winde und Windsysteme und des Niederschlags sowie der geographischen Faktoren, wie Längen- und Breitengrad, Höhenlage, Oberflächengestalt, Bodenbeschaffenheit und der Vegetation. Atmosphärenphysikalische sowie paläoklimatologische Untersuchungen fließen ebenfalls in klimatologische Forschung ein.
Pließkowitz
Pließkowitz, obersorbisch Plusnikecyⓘ, ist ein Dorf im ostsächsischen Landkreis Bautzen und gehört seit 1936 zur Gemeinde Malschwitz. Es liegt in der Oberlausitz und befindet sich im Siedlungsgebiet der Sorben.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Alan West, Baron West of Spithead
Alan William John West, Baron West of Spithead GCB DSC PC (* 21. April 1948 in Metropolitan Borough of Lambeth, London) ist ein ehemaliger britischer Admiral der Royal Navy und Politiker der Labour Party, der zuletzt von 2002 bis 2006 Erster Seelord war und seit 2007 als Life Peer Mitglied des House of Lords ist.

Metropolitan Borough of Lambeth
Der Metropolitan Borough of Lambeth war ein Bezirk im Ballungsraum der britischen Hauptstadt London mit dem Status eines Metropolitan Borough. Er existierte von 1900 bis 1965 und lag im Süden der ehemaligen Grafschaft County of London.
Hungry
Hungry ist eine Fernsehserie aus dem Jahr 2024, erfunden von Zoe Magdalena, unter der Regie von Eline Gehring, produziert von ZDFneo unter dem Label Neoriginal. In sechs Folgen behandelt sie den Therapieprozess der jugendlichen Anorexie-Patientin Ronnie, gespielt von Zoe Magdalena, in einer psychiatrischen Klinik. Neben Ronnies Magersucht werden in der Serie auch Depression, Hypochondrie, Bulimie und Bipolare Störungen behandelt.

Bulimia nervosa
Bulimia nervosa oder Bulimie (auch Ess-Brechsucht und Bulimarexie genannt) ist eine Form der Essstörung, die sich durch wiederholte Episoden von subjektiv unkontrollierbarem und übermäßigem Essen (Binge-Eating) sowie durch Verhaltensweisen zur Vermeidung von Gewichtszunahme und eine übertriebene Beschäftigung mit der Kontrolle des Körpergewichts auszeichnet.

„Bulimie“ stammt über neulateinisch bulimia von altgriechisch βουλιμία boulimía, Heißhunger, wörtlich Ochsenhunger oder Stierhunger, aus βοῦς, „Ochse, Stier, Kuh, Rind“ und λιμός, „Hunger“ und bezeichnet allein streng gesehen lediglich das Symptom des Heißhungers und wird dann auch als Hyperorexie (aus altgriech. ὑπέρ- hypér, „über-“ und ὄρεξις órexis, „Appetit“) bezeichnet.

Die Bulimia nervosa ist von der Binge-Eating-Störung abzugrenzen, die ebenfalls Binge-Eating-Episoden enthält, bei der jedoch keine kompensatorischen Maßnahmen ergriffen werden, um eine Gewichtszunahme zu verhindern.
What’s New Pussycat?
What’s New Pussycat? ist ein Lied, das im Jahr 1965 von Burt Bacharach und Hal David für den gleichnamigen Film geschrieben wurde. Das Lied wurde in der Version von Tom Jones für einen Oscar in der Kategorie Bester Song nominiert. In den Vereinigten Staaten erreichte das Lied Platz drei der Charts, in Großbritannien Platz elf.

Das Lied wurde vielfach gecovert, unter anderem von Bobby Darin, Tony Bennett, Anita Kerr, The Four Seasons und Quincy Jones.

Bobby Darin
Bobby Darin (* 14. Mai 1936 in East Harlem, New York; † 20. Dezember 1973 in Los Angeles, Kalifornien; bürgerlich Walden Robert Cassotto) war ein US-amerikanischer Allroundmusiker (Rock, Swing, Folk, Protest), Entertainer und Schauspieler.
Sekiya Toshiko
Sekiya Toshiko (japanisch 関屋 敏子, Kyūjitai: 關屋 敏子; geboren 12. März 1904 in Koishikawa (heute: Stadtbezirk Bunkyō, Präfektur Tokio); gestorben 23. November 1941) war eine japanische Komponistin und Opernsängerin in der Stimmlage Sopran.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Nordmärkisch
Nordmärkisch ist der niederdeutsche Dialekt der Altmark, Prignitz, Ruppin und Uckermark, und bildet gemeinsam mit dem Mittelmärkischen die noch heute gesprochenen Dialekte des Märkischen. Im Süden wird es durch das Mittelmärkische begrenzt, im Südwesten durch das Elbostfälische, im Westen durch westniederdeutsche Mundarten und im Norden durch das Mecklenburg-Vorpommersche. Die Mundart der Prignitz ist nach Seelmann (1925) und Donath und Brettschneider (1961) nordmärkisch, besitzt aber regional Merkmale eines Übergangsdialektes zum Mecklenburg-Vorpommerschen. Nordmärkische Sondermundarten bestehen nach Seelmann (1925) um die Stadt Lenzen, sowie zwischen Rathenow und Havelberg („Schollensche Mundart“). Zum Teil wird auch das nah verwandte Mittelpommersche, das in der nördlichen und östlichen Uckermark sowie in Ostvorpommern gesprochen wird, noch zum Nordmärkischen gerechnet.

Rathenow
Rathenow [ˈʁaːtʰənoː] ⓘ ist eine amtsfreie Stadt an der Havel, etwa 70 Kilometer westlich von Berlin und Kreisstadt des Landkreises Havelland in Brandenburg. Seit dem 13. Mai 2013 führt die Mittelstadt offiziell die Zusatzbezeichnung „Stadt der Optik“.
Antje Möldner-Schmidt
Antje Möldner-Schmidt, geborene Antje Möldner (* 13. Juni 1984 in Potsdam-Babelsberg, DDR), ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin. Ursprünglich eine Mittelstrecklerin, wechselte sie 2008 zum 3000-Meter-Hindernislauf. Ihr größter Erfolg ist der Gewinn des Europameisterschaftstitels 2014. Sie wurde im Freien und in der Halle dreizehnmal Deutsche Meisterin.

Babelsberg
Babelsberg ist der größte Gemeindeteil der Stadt Potsdam. Die Stadtverwaltung gliedert ihn in die statistischen Stadtteile Babelsberg Nord, Babelsberg Süd und Klein Glienicke. Diese haben zusammen rund 25.000 Einwohner (Stand 2020). Bedeutung über die Grenzen Potsdams hinaus hat Babelsberg durch den Park Babelsberg und das darin befindliche ehemals kaiserliche Schloss Babelsberg. Weltweit steht Babelsberg als Synonym auch für die Medienstadt Babelsberg, ein Gebiet innerhalb des Stadtteils, in dem sich das Studio Babelsberg, der Filmpark Babelsberg, der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), die Filmuniversität Babelsberg „Konrad Wolf“, die UFA und zahlreiche weitere Institutionen und Unternehmen der Medienbranche befinden.
Siona
Die Siona (auch bekannt als Sioni, Pioje und Pioche-Sioni) sind ein kleines indigenes Volk der südamerikanischen Indianer des Kulturareales „Anden-Ostrand“, die beiderseits des Putumayo-Flusses leben. Sie wohnen mit insgesamt rund 500 Personen im Department Putumayo in Kolumbien und der Provinz Sucumbíos in Ecuador. Ihr traditionelles Territorium erstreckt sich entlang der Regenwald-Flüsse Putumayo in Kolumbien sowie Río Shushufindi und Aguarico in Ecuador; hier insbesondere am Nebenfluss Cuyabeno in einem eigenen Sektor des gleichnamigen Wildtier-Reservates. Einen Teil ihrer Wohngebiete teilen sie seit langem mit den Secoya, deren Sprache (West-Tucano-Sprachfamilie) nur geringfügig anders ist. Die kulturellen Traditionen beider Völker weisen hingegen deutliche Unterschiede auf. Dennoch haben einige eine gemeinsame Gruppe gebildet, die als Siona-Secoya bezeichnet wird.

Tucano-Sprachen
Die Tucano-Sprachen (auch Tukanoa-Sprachen) sind eine Sprachfamilie, die zu den indigenen Sprachen Südamerikas gehört. Sie umfasst 25 Einzelsprachen, die im Nordwesten Amazoniens auf dem Territorium Kolumbiens, Brasiliens, Ecuadors und Perus gesprochen werden. Benannt ist sie nach der Sprache Tucano.
BW Papersystems Hamburg
Die BW Papersystems Hamburg GmbH mit Sitz in Wedel ist ein Unternehmen für Maschinen für die Papier herstellende und verarbeitende Industrie. Das Unternehmen ist einer der vier deutschen Standorte von BW Papersystems, einer Division des amerikanischen Barry-Wehmiller Konzerns.

Unter der Marke WillPemcoBielomatik (entstanden aus den ursprünglichen Marken E.C.H. Will, Pemco und bielomatik) entwickelt und baut BW Papersystems Hamburg Maschinen und Systeme für die Papierindustrie. Im Bereich Kleinformatschneideanlagen, auf denen z. B. Kopierpapier hergestellt wird, hat das Unternehmen einen weltweit führenden Marktanteil. Auch Maschinen zur Schulheftherstellung gehören zum Produktprogramm.

Wedel
Wedel ist eine Mittelstadt im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Sie liegt im Bereich des westlichen Agglomerationsgürtels um die norddeutsche Metropole Hamburg und ist damit Teil der Metropolregion Hamburg. 30 Jahre lang hieß die Stadt offiziell Wedel (Holstein); den Klammerzusatz gab sie 1993 auf.
Friede von Zadar
﻿Königreich Kroatien

﻿Königreich Ungarn

﻿Banschaft Bosnien

﻿Herzogtum Österreich

﻿Patriarchat von Aquileia

﻿Republik Venedig

﻿Republik Dubrovnik

﻿Serbisches Reich

Der Friede von Zadar war ein Friedensvertrag, der am 18. Februar 1358 in Zadar (Zara) zwischen dem Königreich Kroatien in Personalunion mit Ungarn und der Republik Venedig geschlossen wurde und den Venezianischen Krieg 1356–1358 in Dalmatien beendete.

Dalmatien
Dalmatien (kroatisch Dalmacija, serbisch-kyrillisch Далмација, italienisch Dalmazia) ist eine geographische und historische Region an der Ostküste der Adria. Sie erstreckt sich von der Insel Pag im Norden bis über die Bucht von Kotor im Süden und grenzt im Nordosten großteils an Bosnien und Herzegowina. Die räumliche Ausdehnung Dalmatiens hat sich im Lauf der Zeit wesentlich verändert: Die historische Region Dalmatia erstreckte sich zeitweilig auch auf Teile der heutigen Staaten Bosnien und Herzegowina, Montenegro, Albanien, Serbien und Kosovo. Das ganz überwiegend in Kroatien liegende Küstenland umfasst eine Fläche von 11.960 km². Die wichtigsten Städte sind Split, Zadar, Šibenik und Dubrovnik, das Gebiet hatte 2023 insgesamt 850.000 Einwohner.

Die Bezeichnung Dalmatien besteht seit dem 1. Jahrhundert und geht auf den Namen der Delmaten (Dalmaten), eines Stammes der Illyrer, zurück. Die historische Region hat seit Anfang des 20. Jahrhunderts keinen offiziellen Status mehr.
Synagoge (Phalsbourg)
Die Synagoge in Phalsbourg, einer französischen Stadt im Département Moselle in der historischen Region Lothringen, wurde 1772 errichtet. Die Synagoge an der Rue Alexandre-Weil Nr. 16 ist seit 1906 als Baudenkmal (Monument historique) geschützt.

Die jüdische Gemeinde in Phalsbourg weihte die umgebaute Synagoge am 10. September 1857 erneut ein. Seit den 1970er Jahren gibt es in Phalsbourg keine jüdische Gemeinde mehr.

Kehillah
Das Wort Kehillah (hebräisch קְהִלָּה qəhillah oder ḳəhillah, in aschkenasischer Aussprache kehilloh, Plene: קהילה; Plural qəhillōt) bezeichnet eine jüdische Gemeinde. Im idealen Sinn ist damit die „heilige Gemeinde“ (ḳehillah ḳedoschah) zur Abhaltung von Gottesdiensten in Städten und kleineren Siedlungen gemeint.

Eine Kehillah ist unter anderem zuständig für: die Organisation von Mikwe (rituelles Bad), gemach (Verleihgesellschaft), Kaschrut (jüdische Speisegesetze überwacht durch Maschgiach) und Chevra Qadischah (Beerdigungsbruderschaft) sowie für die Beziehungen zu den nichtjüdischen Gemeinden der Städte.
Filzteich
Der Filzteich ist ein Stausee im westlichen Erzgebirge in Sachsen. Der Ostteil gehört zur Bergstadt Schneeberg im Erzgebirgskreis und ist als Strandbad Filzteich ein beliebtes Naherholungsgebiet und überwachtes EU-Badegewässer mit einem Schwimmbad, einer 83 m langen Wasserrutsche, Tretbooten, Ruderbooten und Liegewiesen; FKK ist möglich. Der westliche Teil des Filzteichs ist Naturschutzgebiet und gehört wie der angrenzende Hartmannsdorfer Forst zur Gemeinde Hartmannsdorf bei Kirchberg im Landkreis Zwickau. Der Filzteich ist Bestandteil der Bergbaulandschaft Schneeberg innerhalb der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří, welche seit 2019 zum UNESCO-Welterbe gehört.

Freikörperkultur
Als Freikörperkultur (FKK) bezeichnet man eine Kultur allgemeiner oder gemeinsamer Nacktheit der Menschen in Freizeit, Sport und Alltag. Inhaltlich weitgehend identisch sind die Begriffe Nacktkultur und Naturismus.

Die Anfänge der Freikörperkultur liegen im ausgehenden 19. Jahrhundert in Deutschland. „Nacktheit in der Freizeit“ ist unter den Begriffen „Naturismus“ und „FKK“ inzwischen international bekannt und verbreitet. In Verbänden, Vereinen und kommerziell erfolgen Organisation und Angebote. An offiziellen Textilfreien-, Nackt- und FKK-Stränden in zahlreichen Ländern Europas, in Nordamerika und Australien wird nackte Freizeit gelebt. Die größte Verbreitung findet sich im deutschsprachigen Raum, in Frankreich sowie in Skandinavien.
Gussinojesee
Der Gussinojesee (russisch Гусиное озеро; burjatisch Галуута нуур, Galuuta nuur, „Gänsesee“) ist ein 164,7 Quadratkilometer großer und bis zu 28 Meter tiefer Süßwassersee in Burjatien, Russland, etwa 120 km von Ulan-Ude entfernt nahe der Grenze zur Mongolei.

An seinem nordöstlichen Ufer liegt die Stadt Gussinoosjorsk, am gegenüberliegenden südwestlichen Ende liegt eine 1741 gegründete buddhistische Klosteranlage, der Tamtschinski-Dazan.

Ulan-Ude
Ulan-Ude (russisch Улан-Удэ; burjatisch Улаан-Үдэ, Ulaan-Ùde) ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Burjatien im südöstlichen Sibirien. Sie hat 430.000 Einwohner und ist das kulturelle, politische und wirtschaftliche Zentrum der Region. Als Eisenbahnknoten in Russisch-Fernost ist die Stadt international bekannt.
Susan Griffin
Susan Griffin (geboren 26. Januar 1943 in Los Angeles; † 30. September 2025 in Berkeley) war eine radikalfeministische Philosophin, Essayistin und Dramatikerin, die vor allem für ihre innovativen, ökofeministischen Werke in Mischformen bekannt wurde.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Erkenbrechtsweiler
Erkenbrechtsweiler ist eine Gemeinde im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Erkenbrechtsweiler ist mit seiner gesamten Gemarkung Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb und des UNESCO Geoparks Schwäbische Alb.

Biosphärengebiet Schwäbische Alb
Das Biosphärengebiet Schwäbische Alb ist ein 85.270 Hektar großes Biosphärenreservat, das weite Teile der Mittleren Schwäbischen Alb und ihres Vorlandes umfasst. Es wurde im Januar 2008 als Biosphärengebiet des Landes Baden-Württemberg eingerichtet. Seit Mai 2009 ist das Gebiet auch als Biosphärenreservat der UNESCO anerkannt.
World Seniors Championship 2018
Die Assetereum World Seniors Championship 2018 war das dritte von vier Events der World Seniors Tour 2017/18. Es wurde im englischen Scunthorpe ausgetragen. Sieger wurde Aaron Canavan, der sich dadurch auch für die Profi-WM qualifizierte.

Scunthorpe
Scunthorpe [ˈskʌnθɔːp] ⓘ ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Lincolnshire. Sie ist seit 1996 Verwaltungssitz der Unitary Authority North Lincolnshire. Zuvor war sie seit 1974 Teil der nicht mehr existierenden Grafschaft Humberside. Die Industriestadt ist das größte Zentrum der Stahlproduktion im Vereinigten Königreich und wird daher auch Industrial Garden Town genannt. Nach Grimsby und Lincoln ist sie mit 82.334 Einwohnern (Stand: 2016) die drittgrößte Stadt Lincolnshires.
Paso Primero de Mayo
Der Paso Primero de Mayo (spanisch) ist eine schmale Meerenge im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. In der Gruppe der Bruce-Inseln führt sie zwischen dem Nigg Rock im Süden und Eillium Island im Norden von der Washington Strait im Westen zur Jessie Bay von Laurie Island im Osten.

Argentinische Wissenschaftler benannten den Wasserweg nach dem argentinischen Forschungsschiff Primero de Mayo (deutsch Erster Mai), das am 5. Februar 1944 vor der argentinischen Küste gesunken war.

Jessie Bay
Die Jessie Bay (in Argentinien Bahía Uruguay) ist eine 6 km breite Bucht an der Nordküste von Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln zwischen der Mackenzie-Halbinsel im Westen und der Pirie-Halbinsel im Osten. Ihre Einfahrt liegt zwischen dem westlich gelegenen Kap Robertson und Kap Mabel im Osten.

Gesichtet wurde sie vermutlich erstmals 1821 vom britischen Robbenfängerkapitän George Powell (1794–1824) mit der Sloop Dove und seinem US-amerikanischen Pendant Nathaniel Palmer mit der Sloop James Monroe. Eine grobe Kartierung nahm 1822 der britische Seefahrer und Robbenjäger James Weddell vor. Teilnehmer der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904) führten 1903 eine Vermessung der Bucht durch. Expeditionsleiter William Speirs Bruce benannte sie nach seiner Ehefrau Jessie Mackenzie Bruce (1870–1942). Namensgeber der argentinischen Benennung ist die Korvette Uruguay.
Großer Preis von Deutschland 2018
Der Große Preis von Deutschland 2018 (offiziell Formula 1 Emirates Grosser Preis von Deutschland 2018) fand am 22. Juli auf dem Hockenheimring Baden-Württemberg in Hockenheim statt und war das elfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2018. Es war der 77. Große Preis von Deutschland, davon der 63. im Rahmen der Formel-1-Weltmeisterschaft und das 36. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft in Hockenheim.

Hockenheim
Hockenheim (kurpfälzisch: Hoggene [ˈhɔgənə]) ist eine Stadt im nordwestlichen Baden-Württemberg etwa 20 km südlich von Mannheim. Sie ist eine der sechs größten Städte des Rhein-Neckar-Kreises und gehört zum Mittelbereich Schwetzingen im Bereich des Oberzentrums Mannheim. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar.

Seit dem 1. Januar 2001 ist Hockenheim eine Große Kreisstadt. Die Stadt Hockenheim ist mit den Nachbargemeinden Altlußheim, Neulußheim und Reilingen eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.

Die Stadt ist durch die Motorsport-Rennstrecke Hockenheimring überregional bekannt.