hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fachwerkhaus (Heraldik)
Das Fachwerkhaus ist in der Heraldik eine Wappenfigur und als gemeine Figur nicht häufig im Wappen.

Dargestellt wird ein Haus, oft die Giebelseite zum Betrachter, mit den für diesen Baustil typisch angeordneten Balken als farblich abweichende Linien zur Tingierung der Wandflächen. Heraldisch ist die Darstellung wenig durchdrungen, lässt sich aber trotzdem in der Wappenbeschreibung relativ leicht beschreiben. Eine klare einfache Hausansicht im Wappen sollte schon beim Entwurf beachtet werden. So vereinfacht die Nennung des Haustypes, wie zum Beispiel niedersächsisches Bauernhaus, Bauernhaus oder Scheune, die Beschreibung. Der Giebelschmuck, wenn vorhanden, sollte erwähnt werden.

Tingierung
Tingierung ist die Farbgebung (Tinktur) der Wappen. Die der Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum der heraldischen Kennzeichen führte zur Beschränkung der Wappendarstellung sowie des Pelzwerks, der Helmdecken und der Helmzier auf wenige Farben.
Duparc Rocks
Die Duparc Rocks sind eine Gruppe kleiner Rifffelsen zwischen 1,5 km und 3 km vor der Westküste des nördlichen Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 5 km nordöstlich des Kap Roquemaurel auf der Trinity-Halbinsel.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm eine Kartierung auf Grundlage zwischen 1960 und 1961 durchgeführter Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Gruppe am 12. Februar 1964 nach Louis Emmanuel Le Maistre Duparc (1813–1846), Offizier auf der Astrolabe bei der von Jules Dumont d’Urville geführten Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840).

Kap Roquemaurel
Kap Roquemaurel ist eine markante und felsige Landspitze im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Das Kap liegt an der Ostseite der Bone Bay im Norden der Trinity-Halbinsel.

Entdeckt wurde es bei der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville. Benannt ist es nach Gaston de Roquemaurel (1804–1878), stellvertretender Kommandant auf d’Urvilles Expeditionsschiff Astrolabe.
Liga BBVA
Liga BBVA ist der Sponsorenname folgender Fußballligen:

Liga BBVA, von 2006 bis 2008 Name der Segunda División, Spanien

Liga BBVA, von 2008 bis 2016 Name der Primera División, Spanien

Liga BBVA Bancomer, seit 2013 Name der Liga MX, Mexiko

Segunda División
Die Segunda División (spanisch Zweite Division; Sponsorenname LaLiga Hypermotion) ist die zweite Liga im spanischen Fußball. Von 2006 bis 2008 trug die Liga aufgrund des Sponsorings durch die spanische Bank BBVA den Namen Liga BBVA. Als zur Saison 2008/09 die Primera División diesen Namen übernahm, wurde die Liga in Liga Adelante (spanisch Liga Vorwärts) umbenannt. 2016 schloss die Liga mit der Banco Santander einen Sponsoringvertrag, nach dem sie den Namen LaLiga 1|2|3 oder kurz LaLiga 2 erhielt. Anfang Juli 2023 wurde EA Sports für fünf Jahre und 150 Millionen Euro neuer Namensgeber der Primera División und der Segunda División.

Sie besteht aus derzeit 22 Mannschaften. Drei von ihnen steigen am jeweiligen Saisonende in die Primera División auf, vier in die zweigliedrige dritte Liga, die Primera Federación ab.
2MASS J16452211-1319516
2MASS J16452211-1319516 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Schlangenträger. Er wurde 2002 von John E. Gizis et al. entdeckt und seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,883 Bogensekunden.

Eigenbewegung (Astronomie)
Als Eigenbewegung bezeichnet man in der Astronomie die auf räumlichen Bewegungen von Himmelskörpern beruhende, langsame Positionsänderung an der gedachten Himmelskugel. In der Astrometrie wird sie in zwei sphärischen Komponenten (nördlich und östlich) angegeben und ist für Objekte außerhalb des Sonnensystems meist kleiner als 1″ pro Jahr. Zusammen mit der Radialgeschwindigkeit ergibt sie die Raumbewegung des Objekts.

Im Gegensatz zur jährlichen Parallaxe liegt bei der Eigenbewegung eine fortschreitende Veränderung der Sternörter vor.

Selten wird für die Eigenbewegung auch der Begriff Pekuliarbewegung (von lat. peculiaris = eigen) benutzt, der allerdings irreführend ist, da er mit der Pekuliargeschwindigkeit verwechselt werden kann, die eine völlig andere Bedeutung hat.
Marco Vitali
Marco Vitali (* 	18. Juli 1960 in Fano, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer, welcher von 1983 bis 1991 aktiv war.

Als Amateur bestritt Vitali für die italienische Nationalmannschaft die Internationale Friedensfahrt 1982 und beendete das Etappenrennen als 14. der Gesamtwertung. In diesem Jahr gewann er auch zum ersten Mal den Gran Premio di Lugano und wurde Zweiter der italienischen Amateurmeisterschaft.

Anschließend wurde er 1983 Profi beim Radsportteam Del Tongo. Sein bedeutendster Profierfolg war der Sieg auf der 17. Etappe des Giro d’Italia 1987. Außerdem gewann er zwei weitere Male, 1988 und 1990, den Gran Premio di Lugano. Seine beste Platzierung bei einem Klassiker gelang ihm beim Giro di Lombardia 1991, den er als Zehnter beendete. Zweimal wurde er Gesamtneunter der Tour de Suisse, 1985 und 1990.

Tour de Suisse
Die Tour de Suisse ist die grösste Radrundfahrt der Schweiz. Sie findet jedes Jahr Mitte Juni statt und gilt als wichtigstes Etappenrennen im Strassenradsport unterhalb der «Grand Tours» Tour de France, Giro d’Italia und Vuelta a España. Die Rundfahrt gehörte zu der im Jahr 2005 neu eingeführten UCI ProTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Seit 2011 gehört das Rennen zur Nachfolgeserie UCI WorldTour.

Das Rennen dauerte bis 2025 neun Tage, darunter meist ein Prolog, mehrere Bergetappen und ein Einzelzeitfahren bevor die Austragung des Jahres 2026 auf fünf Tagesetappen verkürzt wurde.

Die Tour de Suisse wird von vielen Fahrern als letzte Vorbereitung auf die traditionell zwei Wochen später beginnende Tour de France gefahren. Der Führende in der Gesamtwertung trägt das «Goldene Trikot».
Erlöserkirche (Gliwice)
Die Erlöserkirche im oberschlesischen Gliwice (Gleiwitz) ist eine evangelische Pfarrkirche. Die Kirche im neobarocken Stil stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert und ist dem Erlöser Christus geweiht. Die Erlöserkirche gehört der Evangelisch-Augsburgischen Gemeinde in Gliwice (Gleiwitz) an. Sie befindet sich an der Ulica Jagiellońska im Stadtteil Baildona.

Zur Gemeinde gehören auch die Martin-Luther-Kirche in Gliwice im Stadtteil Łabędy (Laband) und die Evangelische Kapelle im Stadtteil Żerniki (Zernik). Die Peter-Paul-Kirche in Pyskowice (Peiskretscham) bildet zwar eine eigene Pfarrgemeinde, wird jedoch von der Gemeinde aus Gliwice betreut.

Łabędy
Łabędy [wabɛndy] (deutsch Laband) ist ein Stadtteil von Gliwice (Gleiwitz) in der Woiwodschaft Schlesien im südlichen Teil Polens – rund 270 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Warschau und rund 90 Kilometer westlich von Krakau gelegen. Durch Łabędy fließen die Klodnitz sowie der Gleiwitzer Kanal, an dem sich der Labander Hafen befindet.
Walpurga Hausmännin
Walpurga Hausmännin (* 1510/1527; † 2. September 1587 in Dillingen an der Donau, Hochstift Augsburg) ist ein Opfer der Dillinger Hexenprozesse. Sie war Hebamme und wurde wegen angeblicher Hexerei, Vampirismus und Kindermord verbrannt. Das Geständnis, das sie unter Folter ablegte, ist ein klassisches Beispiel für die Beziehung zwischen angeblicher Hexe und Teufel. Dieses Muster wurde später noch in vielen Hexenprozessen verwendet.

1510
Im Jahr 1510 nutzt Portugal seine im Vorjahr in der Seeschlacht von Diu gewonnenen Seeherrschaft im Indischen Ozean zur Eroberung der Stadt Goa in Indien, was nach einem kurzen Rückschlag zur Konsolidierung von Portugiesisch-Indien führt.

In Europa zerbricht die gegen die Republik Venedig gerichtete Liga von Cambrai, nachdem Venedig mit diplomatischem Geschick Frankreich unter König Ludwig XII. isolieren konnte.

In Erfurt kommt es zu neuerlichen Unruhen zwischen Studenten und Handwerkern der Stadt und in Brandenburg werden 38 Juden wegen angeblicher Hostienschändung verbrannt. Hamburg wird freie Reichsstadt und die Nordseeküste ist gleich von mehreren Sturmfluten betroffen, die umso schwereren Schaden anrichten, weil die Deiche schon nach den letztjährigen Überschwemmungen nur notdürftig geflickt sind.
Westdeutsche Fußballmeisterschaft 1920/21
Die westdeutsche Fußballmeisterschaft 1920/21 war der 14. vom Westdeutschen Spiel-Verband organisierte Wettbewerb. Sieger wurde der Duisburger SpV. In der Endrunde um die deutsche Meisterschaft erreichten die Duisburger das Halbfinale.

Die acht Kreise wurden durch fünf Gaue ersetzt. In jedem Gau bildeten zwei bis vier Kreisligen die höchste Spielklasse. Die fünf Gaumeister ermittelten anschließend im Ligasystem den Westdeutschen Meister.

Westdeutscher Spiel-Verband
Der Westdeutsche Spiel-Verband (WSV) war der regionale Fußball- und Leichtathletikverband zunächst für den Westen des ehemaligen Deutschen Reiches. Er wurde unter dem Namen Rheinischer Spiel-Verband (RSV) am 23. Oktober 1898 in Düsseldorf gegründet, um einen regelmäßigen und überregionalen Spielbetrieb möglich zu machen. Am 21. November 1900 wurde der RSV in Rheinisch-Westfälischer Spiel-Verband (RWSV) umbenannt, am 12. Mai 1907 schließlich in Westdeutscher Spiel-Verband. Auch wenn der Verband sich zunächst auf Rheinland und Westfalen bezog, so breitete er sich in der Folge vor allem nach Osten hin aus, so dass er zum Zeitpunkt der Auflösung im Zuge der Gleichschaltung durch die Nationalsozialisten bis in den Harz (Osterode), nach Göttingen und bis zum Gau Hessen-Hannover, und im Süden bis nach Fulda reichte.
Zigzag Island
Zigzag Island (englisch für Zickzackinsel) ist eine kleine Insel mit steilen küstennahen Kliffs im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar südlich von Tower Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach der aus der Vogelperspektive eindrücklichen Faltung der Insel im Zickzack-Muster.

Vogelperspektive
Als Vogelperspektive (auch „Obersicht“ oder Vogelschau) bezeichnet man in der Darstellenden Geometrie Perspektiven, die einen Gegenstand von oben oder schräg oben zeigen. Der Betrachter sieht dadurch den Gegenstand so wie ein hoch über ihm fliegender Vogel.

Im Unterschied dazu bezeichnet die Normalperspektive die Betrachtung aus normaler Augenhöhe eines stehenden Betrachters und die Froschperspektive die Betrachtung von einem unter der normalen Augenhöhe liegendem Augenpunkt. Alle drei Arten bezeichnen aber eigentlich nicht die Lage und Orientierung von Objekten zum Betrachter, sondern vielmehr die jeweilige Lage der Horizontlinie (Augenhöhe des Betrachters) im Vergleich zur Bildmitte.
Susanne Nett
Susanne Nett geborene Völker (* 17. Juli 1974 in Mainz) aus dem Weinanbaugebiet Rheinhessen wurde am 1. Oktober 1998 in der Rotkäppchen Sektkellerei in Freyburg (Unstrut) als Nachfolgerin von Natascha Thoma aus dem Weinanbaugebiet Baden zur 50. Deutschen Weinkönigin (1998/99) gewählt. Als Weinprinzessinnen standen ihr während ihrer zwölfmonatigen Amtszeit Michaela Heusinger aus Franken und Catharina Ries aus dem Rheingau zur Seite.

Die aus Oppenheim stammende Susanne Völker war damit die sechste Deutsche Weinkönigin aus dem Weinanbaugebiet Rheinhessen. Simone Renth, ihre Nachfolgerin als Deutsche Weinkönigin, stammt ebenfalls aus Rheinhessen.

Baden (Weinanbaugebiet)
Baden ist das südlichste und mit rund 15.727 Hektar Rebfläche und einem Durchschnittsmostertrag von 1,1 Millionen Hektoliter das drittgrößte Weinanbaugebiet in Deutschland. Als einziges deutsches Weinbaugebiet gehört es zur Weinbauzone B der Europäischen Union, wie auch das benachbarte Elsass, die Champagne und das Loire-Tal, die sämtlich in Frankreich liegen.
Nemesis (Software)
Nemesis ist ein Befehlszeilenwerkzeug zum Erstellen und Injizieren von Netzwerkpaketen (Paket-Injektor) für UNIX-ähnliche und Windows-Systeme.

Nemesis wurde entwickelt, um ARP-, DNS-, ETHERNET-, ICMP-, IGMP-, IP-, OSPF-, RIP-, TCP- und UDP-Pakete nativ zu erstellen und zu injizieren. Mit den IP- und Ethernet-Injektionsmodi kann fast jedes benutzerdefinierte Paket erstellt und injiziert werden. Damit eignet sich Nemesis gut zum Testen von Netzwerk-Intrusion-Detection-Systemen, Firewalls, IP-Stacks und einer Vielzahl weiterer Aufgaben.

Nemesis unterstützt die Betriebssysteme BSD, Linux, Solaris, Mac OS X und Microsoft Windows.

Entwickelt wurde Nemesis ursprünglich ab 1999 von Mark Grime und die gesamte Funktionalität in der Version 1.4 vom neuen Betreuer und Entwickler Jeff Nathan 2003 zu einem einzigen Dienstprogramm zusammengefasst.

Intrusion Detection System
Ein Intrusion Detection System (englisch intrusion „Eindringen“, IDS) bzw. Angriffserkennungssystem ist ein System zur Erkennung von Angriffen, die gegen ein Computersystem oder Rechnernetz gerichtet sind. Das IDS kann eine Firewall ergänzen oder auch direkt auf dem zu überwachenden Computersystem laufen und so die Sicherheit von Netzwerken und Computersystemen erhöhen. Erkannte Angriffe werden meistens in Log-Dateien gesammelt und Benutzern oder Administratoren mitgeteilt; hier grenzt sich der Begriff von Intrusion Prevention System (englisch prevention „Verhindern“, IPS) ab, welches ein System beschreibt, das Angriffe automatisiert und aktiv verhindert.
Krzysztof Bukalski
Krzysztof Bukalski (* 22. September 1970 in Kraków, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler.

Krzysztof Bukalski bestritt 1990 im Alter von 20 Jahren sein erstes Spiel in der ersten polnischen Liga (Ekstraklasa) für Hutnik Kraków. Nach sechs guten Erstliga-Saisons für Hutnik Kraków debütierte Bukalski 1995 im polnischen Nationalteam am 15. März 1995 gegen Litauen (4:1-Sieg). Im selben Jahr wechselte er nach Belgien zum KRC Genk. Nach seiner Rückkehr nach Polen spielte er dann auch noch für Wisła Kraków, GKS Katowice und Górnik Zabrze. Seine beiden Auslandsjahre in Italien (US Fiorenzuola) und Zypern (Nea Salamis Famagusta) blieben weniger erfolgreich. Insgesamt brachte er es auf 17 Einsätze in der polnischen Nationalmannschaft, in denen er zwei Tore erzielte.

Ekstraklasa
Die Ekstraklasa (Sponsorenname: PKO Bank Polski Ekstraklasa) ist die höchste polnische Fußballliga, in der 18 Vereine (bis zur Saison 2020/21 16 Vereine) um die polnische Meisterschaft spielen.

Die heutige Ekstraklasa wurde 1927 gegründet und von 1928 bis 2005 unter dem Dach des Polnischen Fußballverbandes (PZPN) ausgetragen. Ligasponsor war von 2004 bis 2005 der polnische Mobilfunkanbieter Idea, der später in Orange umbenannt wurde, wonach auch die polnische Fußballliga von September 2005 bis Mai 2008 Orange Ekstraklasa hieß. Seit 2005 trägt die neu gegründete Aktiengesellschaft Ekstraklasa S.A. die Verantwortung für den Ligabetrieb.
Message Mapping
Message Mapping ist ein Fachbegriff aus der EDV, speziell aus dem Bereich Electronic Data Interchange.

Ein Mapping ist eine Vorschrift für ein EDI-Konvertersystem zur Konvertierung einer Nachricht aus einer Struktur in eine andere.

Abhängig vom verwendeten Konvertersystem kann ein Mapping in unterschiedlicher Form erstellt werden, zum Beispiel in Form einer Tabelle, als Quellcode in einer Programmiersprache, durch grafische Oberfläche (GUI), oder im Falle von XML-Nachrichten als XSLT-Script.

XSL Transformation
XSL Transformation, kurz XSLT, ist eine Programmiersprache zur Transformation von XML-Dokumenten.
Sie ist Teil der Extensible Stylesheet Language (XSL) und stellt eine universelle (Turing-vollständige) Sprache dar.

XSLT wurde vom World Wide Web Consortium (W3C) am 8. Oktober 1999 als Empfehlung veröffentlicht. XSLT baut auf der logischen Baumstruktur eines XML-Dokumentes auf und dient zur Definition von Umwandlungsregeln. XSLT-Programme, sogenannte XSLT-Stylesheets, sind dabei selbst nach den Regeln des XML-Standards aufgebaut.

Die Stylesheets werden von spezieller Software, den XSLT-Prozessoren, eingelesen, die mit diesen Anweisungen ein oder mehrere XML-Dokumente in das gewünschte Ausgabeformat umwandeln.

XSLT ist eine Untermenge von XSL, zusammen mit XSL-FO und XPath.
Ekaterina Atalık
Ekaterina Atalık (* 14. November 1982 in Kirow als Jekaterina Lwowna Polownikowa) ist eine türkisch-russische Schachspielerin, welche die Titel einer Frauenschachgroßmeisterin (WGM) und eines Internationalen Meisters (IM) trägt.

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
Jón Páll Sigmarsson
Jón Páll Sigmarsson (* 28. April 1960 in Hafnarfjörður; † 16. Januar 1993 in Reykjavík) war ein isländischer Strongman, Powerlifter und Bodybuilder. Er konnte als erster Strongman viermal den Preis „World’s Strongest Man“ gewinnen und ist damit einer der erfolgreichsten Strongmen aller Zeiten. 1981 war er Islands Sportler des Jahres und war einer der bekanntesten isländischen Sportler. 2012 wurde er in die World’s Strongest Man Hall of Fame aufgenommen.

Bodybuilding
Bodybuilding ist ein Sport mit dem Ziel der aktiven Körpergestaltung. Zentrales Element ist starkes Wachstum der Muskelmasse, das durch Krafttraining unter Zuhilfenahme von Fitnessgeräten erreicht wird. Jemand, der sich dieser Aktivität widmet, wird Bodybuilder genannt. Bodybuilding wird zur Schwerathletik gezählt, unterscheidet sich jedoch von anderen Kraftsportarten dadurch, dass es beim Bodybuilding primär um das ästhetische Aussehen des Körpers und nur sekundär um die Kraft geht. Bodybuilding wird sowohl von Männern als auch von Frauen betrieben.

Im Bodybuilding werden Wettkämpfe durchgeführt, in denen die Teilnehmer ihren Körper in vorgeschriebenen Posen und einer Kür präsentieren. Die gezeigten Leistungen werden von einer Jury verglichen und bewertet. Auf diese Wettkämpfe bereiten sich Bodybuilder durch eine Kombination aus Training für den Muskelaufbau und spezieller Ernährung vor, die den Körperfettanteil senken soll.
NPV
NPV steht als Abkürzung für:

Net Present Value, Nettobarwert, siehe Kapitalwert

Nichtdeterministisch polynomiell vollständig, siehe NP-Vollständigkeit

Negative Pressure Ventilation (Negative Druckbeatmung), zum Beispiel bei der Kürass-Ventilation

Nürnberger Pölkky Veikot, siehe Mölkky #Mölkky in Deutschland

Mölkky
Mölkky [ˈmœlkːy] (finnisch, dt. „holperig“) ist ein im Freien gespieltes finnisches Geschicklichkeitsspiel, bei dem mit einem Wurfholz, dem „Mölkky“, auf zwölf hochkant stehende Spielhölzer geworfen wird. Das Ziel des Spiels ist es, exakt fünfzig Punkte zu erreichen.
Burgreste Schwandorf
Burgreste Schwandorf, auch Turm oder Altes Schloss Madach genannt, bezeichnet eine abgegangene Höhenburg bei 675 m ü. NHN auf einem steilen Kalkfelsen am südlichen Rand des Ortsteils Oberschwandorf der Gemeinde Neuhausen ob Eck im baden-württembergischen Landkreis Tuttlingen in Deutschland.

Die ehemalige Felsenburg wurde vermutlich im 13. Jahrhundert auf einer Burgfläche von 280 Quadratmetern erbaut, war um 1600 Ruine und gilt ab 1791 als zerstört. 1588 hatte die Burg den Namen Altes Schloss Madach.

Als Besitzer der Burg werden von 1260 bis Anfang des 15. Jahrhunderts die Truchsessen von Schwandorf und 1460 Sygmund von Stein genannt.

Von der ehemaligen Burganlage ist nichts mehr erhalten.

Felsenburg
Eine Felsenburg ist eine mittelalterliche Burg, bei der natürliche Felsformationen unmittelbar in die Wehranlagen einbezogen sind und den Aufbau der Anlage prägen. Topographisch gehören Felsenburgen zur Gruppe der Höhenburgen.
Hyaenodonta
Die Hyaenodonta (selten auch Hyaenodontida) sind eine ausgestorbene Gruppe fleischfressender Säugetiere, die in Nordamerika, Europa, Asien und Afrika vorkamen. Sie erschienen mit Lahimia im Mittleren Paläozän und starben in Nordamerika und Europa mit dem Ende des Oligozäns, in Afrika und Asien während des Miozäns aus.

Paläozän
Das Paläozän, in Fachpublikationen auch als Paleozän (analog engl. Paleocene) transkribiert, ist in der Erdgeschichte ein Zeitintervall, die unterste chronostratigraphische Serie (bzw. Epoche in der Geochronologie) des Paläogens (früher des Tertiärs). Das Paläozän begann vor rund 66 Millionen Jahren und endete vor etwa 56 Millionen Jahren. Es ist zwischen der Kreide, dem letzten System des Mesozoikums (Erdmittelalter), und dem Eozän eingeordnet.
Schauenseeklänge
Die Schauenseeklänge sind eine Ländlerkapelle, beheimatet in der Zentralschweiz. Der Name wurde vom Schloss Schauensee in Kriens abgeleitet. Einige Jahre später zog der Kapellmeister Werner Emmenegger mit seiner Familie von Kriens nach Seelisberg, so dass heute auch die Musikgruppe dort stationiert ist.

Zentralschweiz
Die Zentralschweiz oder Innerschweiz (französisch Suisse centrale, italienisch Svizzera centrale, rätoromanisch Svizra Centrala) ist eine der sieben Grossregionen der Schweiz gemäss Definition des Bundesamts für Statistik (BFS). Sie umfasst die Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug und liegt nördlich des Alpenhauptkamms. Das städtische Zentrum ist Luzern.

Von der Zentralschweiz abzugrenzen ist das historische Gebiet der Urkantone, auch Urschweiz oder Waldstätte genannt. Dieses umfasst nur die Kantone Uri, Schwyz sowie Ob- und Nidwalden (landläufig Unterwalden).

Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 867'957. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 23,0 Prozent.
Lorenzo Annese
Lorenzo Annese (* 18. Oktober 1937 in Alberobello) ist ein italienischer Gastarbeiter, Kommunalpolitiker und ehemaliger Betriebsrat, der in Deutschland wirkte. Als Betriebsrat bei Volkswagen im Werk in Wolfsburg war er der erste ausländische Betriebsrat der Bundesrepublik Deutschland. 2024 wurde ihm der Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland verliehen.

Gastarbeiter
Der Begriff Gastarbeiter bezeichnet Mitglieder einer Personengruppe, denen aufgrund von Anwerbeabkommen ein zeitlich befristeter Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland, der DDR, Österreich oder der Schweiz zur Arbeitsaufnahme gewährt wurde. Der Begriff wurde jedoch seit den 1970er Jahren in der Bundesrepublik Deutschland auch nach faktischem Wegfall der zeitlichen Befristung ohne weitere Differenzierung als Bezeichnung für Arbeitsmigranten umgangssprachlich verwendet.
Franz Tamayo (Ichoca)
Franz Tamayo ist eine Ortschaft im Departamento La Paz im südamerikanischen Andenstaat Bolivien. Die Ortschaft trägt ihren Namen nach Franz Tamayo Solares, einem bolivianischen Dichter, Philosophen und Politiker.

Departamento La Paz (Bolivien)
Das bolivianische Departamento La Paz (spanisch Departamento de La Paz, Quechua Chuqiyapu jach’a suyu) liegt im Westen des Landes an der Grenze zu Peru. Es umfasst 133.985 km² und hat 3.022.566 Einwohner (2024). Die wichtigsten Städte sind die Stadt La Paz (Hauptort des Departamentos und Regierungssitz Boliviens) und das benachbarte El Alto.
Burg Regenpeilstein
Die Burg Regenpeilstein ist eine Spornburg auf einem Spornplateau etwa 35 Meter über dem Regental bei der Gemarkung Regenpeilstein der Stadt Roding im Landkreis Cham in Ostbayern. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-3-72-153-60 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Regenpeilstein verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6840-0036 im Bayernatlas als „archäologische Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich der Burg Regenpeilstein“ geführt.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.