hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Ruby (Musikproduzent)
Jack Ruby (* 1943 als Lawrence Lindo; † 7. April 1989) war ein jamaikanischer Musikproduzent und Sound-system-Betreiber. Am bekanntesten ist er für seine Produktionen aus den 1970er Jahren mit Künstlern wie Burning Spear.

Ruby lebte und arbeitete in Ocho Rios. Er war der einzige bedeutende jamaikanische Musikproduzent außerhalb von Kingston. Zu den Künstlern, die er produzierte, gehörten neben Burning Spear Justin Hinds, The Gaylads, The Heptones, Big Youth, Tommy McCook und andere.

Ruby ist im Film Rockers von 1978 über die Reggae-Kultur Jamaikas zu sehen. Ruby nimmt darin gerade das Lied Graduation in Zion mit Kiddus I im Harry J Studio auf.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.
Schwardt
Die Schwardt ist eine Bezeichnung für eine Flur in Velbert (NRW), die auf dem Voßnacken, einem kammartigen Berghügel, in der Bauerschaft Richrath liegt. Im 13. und 14. Jahrhundert wurde von nachgeborenen Söhnen von einem der umliegenden Erbhöfe dort ein Kothen gebaut, wobei das heutige Gebäude deutlich jünger ist. Dieser Kothen wurde von sogenannten Köttern bewohnt und bewirtschaftet, wobei ein Kothen immer steinigere Felder hatte als einer der Erbhöfe, außerdem durfte er nicht mehr als ein Stück Vieh halten. Der Kothen "An der Schwardt" war abgabepflichtig an die Herrschaft Hardenberg.

1602, als die Türkensteuer existierte, musste der Kothen dreieinhalb Reichstaler an die Herrschaft Hardenberg zahlen.

Seit 1707 wurde an der Schwardt Unterricht für die Kinder der umliegenden Bauerschaften gehalten. Später ging daraus unter anderem die 1789 gegründete Vossnacker Schule hervor.

Anerbenrecht
Als Anerbenrecht bezeichnet man die Vererbung eines landwirtschaftlichen Anwesens an einen einzigen Erben, damit es geschlossen erhalten bleibt. Es handelt sich dabei um eine Sondererbfolge in den Hof. Der Hof wird – getrennt vom sonstigen Vermögen, das nach allgemeinen Regeln vererbt wird – nach den besonderen Regeln auf den Anerben vererbt. In der feudalen Tradition entspricht die Primogenitur dem Anerbenrecht. Der Gegensatz hierzu ist die Realteilung.

Die Höfe, die dem Anerbenrecht unterliegen, werden Erbhof genannt, in Tirol (Bundesland Tirol und Autonome Provinz Bozen-Südtirol) Geschlossener Hof.
Virialgleichungen
Virialgleichungen sind Erweiterungen der allgemeinen Gasgleichung durch eine Reihenentwicklung nach Potenzen von . Sie stellen genäherte Zustandsgleichungen für reale Gase dar. Bei einem Abbruch der Reihenentwicklung nach dem ersten Glied erhält man wiederum die allgemeine Gasgleichung. Führt man die Reihenentwicklung jedoch weiter, entsteht eine potenziell unendliche Zahl von Zustandsgleichungen mit einer zunehmenden Anzahl von Parametern. In impliziter Form lautet die allgemeine Reihenentwicklung wie folgt:

Die einzelnen Formelzeichen stehen für folgende Größen:

– molares Volumen

– Temperatur (in Kelvin)

– Druck

– universelle Gaskonstante

(wie beim idealen Gas)

– zweiter Virialkoeffizient

– dritter Virialkoeffizient (usw.)

Der Name kommt daher, dass in der Gasgleichung das Virial der inneren Kräfte entwickelt wird (siehe Virialsatz). Beim idealen Gas gilt:

Molares Volumen
Das molare Volumen oder auch Molvolumen (Formelzeichen: Vm) eines Stoffes gibt an, welches Volumen ein Mol dieser Substanz einnimmt. Seine SI-Einheit ist m3/mol.

Es ergibt sich aus dem Quotienten des Volumens V und der Stoffmenge n und kann aus der Molaren Masse M und der Dichte ρ der entsprechenden Substanz berechnet werden.

Es beschreibt also das Volumen, das von insgesamt 6,022 · 1023 Teilchen (Avogadro-Konstante) einer Substanz ausgefüllt wird. Es handelt sich beim molaren Volumen um eine intensive Größe, während das Volumen selbst eine extensive Größe darstellt.

Für Feststoffe und Flüssigkeiten hängt das molare Volumen vom jeweiligen Stoff ab (Stoffeigenschaft).
Das Molare Volumen ist ebenso wie das (Massen-)Spezifische Volumen ein normiertes Volumen.
Raiffeisenbank Plankstetten
Die Raiffeisenbank Plankstetten AG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz im Ortsteil Plankstetten in der bayerischen Stadt Berching im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Sie ist eine von wenigen Genossenschaftsbanken in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft innerhalb der genossenschaftlichen Finanzgruppe der Volksbanken Raiffeisenbanken.

Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbanken sind Kreditinstitute, die in der Rechtsform einer Genossenschaft oder Aktiengesellschaft geführt werden und einer genossenschaftlichen Bankengruppe angehören. International arbeiten sie in der Internationalen Volksbankenvereinigung (CIBP) in Brüssel zusammen.
Crew Stoneley
Crew Stoneley (Crew Hadlett Stoneley; * 9. Mai 1911 in Leeds; † 27. August 2002 in der Grafschaft Dorset) war ein britischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles erreichte er im 400-Meter-Lauf das Halbfinale. In der 4-mal-400-Meter-Staffel gewann er mit der britischen Mannschaft in der Besetzung Stoneley, Tommy Hampson, Lord Burghley und Godfrey Rampling.

1934 holte er bei den British Empire Games in London Bronze über 440 Yards und mit dem englischen Quartett Gold in der 4-mal-440-Yards-Staffel.

1932 wurde er britischer Meister über 440 Yards.

Crew Stoneley diente von 1931 bis 1964 in der British Army, zuletzt im Rang eines Brigadiers.

Leeds
Leeds [liːdz] ⓘ ist eine Großstadt im englischen Metropolitan County West Yorkshire sowie namensgebender Kernort und Verwaltungssitz des Metropolitan Borough Leeds im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Laut Volkszählung hatte im Jahre 2011 die innere „built-up area subdivision“ von Leeds, die im Wesentlichen dem bis 1974 bestehenden County Borough Leeds entspricht, 474.632 Einwohner. Der Metropolitan Borough Leeds, der die Kernstadt von Leeds mitsamt ihren 1974 eingemeindeten Vororten umfasst, hat 757.655 Einwohner (Stand 2012).

Leeds ist das kulturelle, finanzielle, gewerbliche und sportliche Zentrum von West Yorkshire, einem Ballungsgebiet mit mehr als 2,2 Millionen Einwohnern sowie der Leeds City Region, einer Metropolregion mit 3 Millionen Einwohnern.
Evangelische Kirche (Klein-Eichen)
Die Evangelische Kirche in Klein-Eichen, einem Stadtteil von Grünberg im Landkreis Gießen (Mittelhessen), wurde gegen Ende des 16. Jahrhunderts oder um 1600 in Unter-Seibertenrod errichtet und im Jahr 1738 nach Klein-Eichen transloziert. Sie gehört zu den ältesten erhaltenen Fachwerkkirchen in Hessen. Mit ihrem Dachreiter prägt die Kirche das Ortsbild und ist hessisches Kulturdenkmal.

Die Kirchengemeinde Lardenbach/Klein-Eichen gehört zum Dekanat Gießener Land in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Fachwerkkirche
Eine Fachwerkkirche ist ein Kirchengebäude, dessen tragende Elemente wie beim Fachwerkhaus Holzbalken sind. Sie sind methodisch eine Untergruppe der Holzkirchen.

Besonders in folgenden Epochen wurden Fachwerkkirchen errichtet:

Frühmittelalter: Kirchenbauten im fränkischen Herrschaftsbereich, siehe z. B. in Lechenich.

Barock: Kirchenbauten im Norden und Osten Deutschlands sowie in der Champagne.

19. Jahrhundert: Der preußische Staat stellt Gemeinden vorbereitete Baupläne unter anderem für Schulen und Kirchen zur Verfügung (siehe Normalkirche Schinkels).

Fachwerkkirchen sind zumeist Dorfkirchen. Sie wurden vor allem in Gegenden errichtet, die arm an geeignetem Steinmaterial sind und in Orten, denen zur Bauzeit finanzielle Mittel für einen Steinbau fehlten.
Veröffentlichung des Kriegstagebuchs des Irak-Krieges durch WikiLeaks
Die Veröffentlichung des Kriegstagebuchs des Irak-Krieges (englisch: Iraq war logs) geschah am 22. Oktober 2010 auf der Internetplattform WikiLeaks. Es handelt sich um eine Sammlung von 391.832 geheimen Dokumenten über den Irakkrieg aus der Zeit von 2004 bis 2009. Den Dokumenten zufolge waren unter den 109.032 Opfern 66.081 Zivilisten. Es ist die größte Veröffentlichung von militärischen Dokumenten in der Geschichte der Vereinigten Staaten, größer als jene des Afghan War Diary am 25. Juli 2010.

Zivilperson
Eine Zivilperson (von zivil, nicht militärisch, bürgerlich) ist im Humanitären Völkerrecht jede Person, die weder den Streitkräften im weiteren Sinne noch einer levée en masse angehört, grundsätzlich also Personen, die keinen Kombattantenstatus haben, sondern Nichtkombattanten sind (Art. 50, Art. 43 des Zusatzprotokolls zu den Genfer Abkommen vom 12. August 1949 über den Schutz der Opfer internationaler bewaffneter Konflikte – ZP I; Art. 4 A des Genfer Abkommens über die Behandlung der Kriegsgefangenen – III. Genfer Abkommen).
Schusser (Geschoss)
Der Schusser ist eine Tonkugel von ca. 1 cm Durchmesser, heute meist farbig überzogen.

Ursprünglich handelt es sich um Geschosse für die Schnepper, auch Vogelschnepper oder Balester genannt. Speziell bei der Jagd auf kleinere Vögel musste die Munition leicht und wenig zerstörerisch sein, um sicherzustellen, dass anschließend noch etwas Essbares übrig blieb.

Die Nebenfunktion des Schussers als Kinderspielzeug blieb erhalten, als diese Armbrüste nicht mehr für die Jagd benutzt wurden. Im Lauf der Zeit wurde beim Murmelspiel der Ausdruck Schusser auch auf Glaskugeln usw. übertragen.

Jagd
Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener Waidwerk genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd zählt, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion.
Hans Bergel
Hans Bergel, Pseudonym Curd Bregenz, (* 26. Juli 1925 in Rosenau, Rumänien; † 26. Februar 2022 in Starnberg) war ein deutscher Schriftsteller und Journalist. Er gehörte der deutschsprachigen Minderheit der Siebenbürger Sachsen an.

Starnberg
Starnberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises innerhalb des Regierungsbezirks Oberbayern. Die Mittelstadt und bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises liegt rund 25 km südwestlich von München am Nordende des Starnberger Sees und ist ein Ausflugs- und Erholungsort.
Üçkuyu
Üçkuyu ist ein Dorf im Landkreis Bekilli der türkischen Provinz Denizli. Üçkuyu liegt etwa 91 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Denizli und 6 km nordöstlich von Bekilli. Die Einwohnerzahl beträgt 279 (Stand: Ende 2024).

Denizli
Denizli ist eine türkische Provinzhauptstadt im westlichen Kleinasien und ist mit 1.059.082 Einwohnern (Stand 2024) nach Izmir und Aydın die drittgrößte Stadt der Ägäisregion.

Erste Siedlungen in der Gegend des heutigen Denizli werden auf etwa 4000 v. Chr. datiert. Das Gebiet wurde von Hethitern, Phrygern, Griechen, Römern, Seldschuken und Mongolen erobert bzw. besiedelt. Die Stadt ist die Nachfolgesiedlung des in der Nähe gelegenen Laodikeia am Lykos.
Shahrokh Shariat
Shahrokh François Shariat (* 20. September 1973) ist ein Mediziner und seit 2013 ordentlicher Professor und Vorstand der Universitätsklinik für Urologie an der Medizinischen Universität Wien sowie interimistischer Leiter des Comprehensive Cancer Center am Allgemeinen Krankenhaus der Stadt Wien.

Darüber hinaus ist er als außerordentlicher Professor am Weill Cornell Medical Center in New York, am University of Texas Southwestern Medical Center in Dallas sowie an der Medizinischen Fakultät der Karls-Universität in Prag tätig. Für seine wissenschaftlichen Verdienste wurde er mit Ehrendoktorwürden der Carol Davila Universität für Medizin und Pharmazie in Bukarest sowie der Semmelweis-Universität in Budapest ausgezeichnet.

Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien
Das Wiener Allgemeine Krankenhaus (AKH) ist das Universitätsklinikum der Stadt Wien. Es ist eines der größten Krankenhäuser Europas und das größte Krankenhaus Österreichs. Im globalen Newsweek-Ranking der besten Krankenhäuser konnte es 2024 den 25. Platz belegen. Außerdem ist es Sitz der Medizinischen Universität Wien.
DARPins
DARPins (kurz von engl. Designed Ankyrin Repeat Proteins) sind künstliche Proteine, die zur Erkennung und Bindung von Antigenen befähigt sind. Sie sind strukturell von Ankyrin-Proteinen abgeleitet und bestehen aus mehreren Repeat-Motiven dieser Proteine. DARPins mit insgesamt vier Repeat-Motiven und einer Molekülmasse von etwa 14 kDa sind etwa 10-mal leichter als ein Antikörper vom IgG-Typ. Ihre Affinität zu einem Antigen ist mit der eines Antikörpers vergleichbar. DARPins können sich als Agonisten, Antagonisten, inverse Agonisten oder Enzyminhibitoren verhalten. DARPins wurden maßgeblich an der Universität Zürich entwickelt. Ein Einsatz als Werkzeuge in der Forschung sowie als Diagnostika und Therapeutika wird angestrebt.

Inhibitor
Ein Inhibitor (lateinisch inhibere ‚unterbinden‘, ‚anhalten‘) ist ein Hemmstoff, also ein Stoff, der eine oder mehrere Reaktionen – chemischer, biologischer oder physikalischer Natur – so beeinflusst, dass diese verlangsamt, gehemmt oder verhindert werden. In der Biochemie und der Pharmakologie werden Inhibitoren als enzymhemmende Stoffe verwendet. Auch in Chemie und Technik spielen sie eine Rolle. Das Gegenteil von Inhibitoren sind Aktivatoren.
Flizzy
Flizzy ist das 14. Soloalbum des Berliner Rappers Fler. Es erschien am 23. März 2018 über sein eigenes Label Maskulin Music Group als Standard- und Premium-Edition sowie als Limited-Fanbox und wird von Groove Attack vertrieben.

Groove Attack
Groove Attack ist ein in Wuppertal gegründeter, deutscher Independent-Musikvertrieb, mit Schwerpunkt in den Genres Hip-Hop und Drum and Bass; der Sitz der GmbH ist Köln-Ossendorf. Zu Groove Attack gehören auch mehrere eigene Labels (Groove Attack Productions (GAP), Krush Grooves, Superrappin, pop A Musik). Der ehemals angegliederte und gleichnamige Plattenladen im Kölner Belgischen Viertel wurde 2004 an langjährige Mitarbeiter verkauft und trägt seitdem (Stand: Juli 2025) noch denselben Namen, mit dem Zusatz "Record Store".
Dorfkirche Gebersdorf (Dahme/Mark)
Die evangelische Dorfkirche Gebersdorf ist eine spätromanische Feldsteinkirche in Gebersdorf, einem Ortsteil der Stadt Dahme/Mark im Landkreis Teltow-Fläming im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Zossen-Fläming der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Es handelt sich um eine vollständige Anlage.

Kirchenkreis Zossen-Fläming
Der Kirchenkreis Zossen-Fläming ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.

Sein Gebiet umfasst den größten Teil des Landkreises Teltow-Fläming sowie einige Gemeinden im Landkreis Dahme-Spreewald.
Biagio Vittorio Terrinoni
Biagio Vittorio Terrinoni OFMCap (* 2. März 1914 in Fiuggi; † 15. April 1996) war ein italienischer Geistlicher.

Terrinoni wurde am 3. März 1940 zum Priester für den Kapuzinerorden geweiht. Papst Paul VI. ernannte ihn am 17. April 1971 zum Titularbischof von Ferentium und Weihbischof in Rom. Kardinalvikar Angelo Dell’Acqua spendete ihm am 19. Mai 1971 in San Felice da Cantalice a Centocelle die Bischofsweihe. Am 22. April 1977 wurde er zum Bischof von Marsi ernannt. Mitkonsekratoren waren Andrea Pangrazio, Bischof von Porto e Santa Rufina, und Ugo Poletti, Generalvikar im Bistum Rom. Am 30. September 1986 wurde der Name seines Bistums in Avezzano umbenannt. Am 23. Juni 1990 nahm der Papst seinen Rücktritt als Bischof an.

Titularbistum Ferentium
Ferentium (ital.: Ferento) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen Bischofssitz in der antiken Stadt Ferentium, die sich in der italienischen Region Latium befindet.
Panamerikanische Spiele 2011/Leichtathletik – Weitsprung der Männer
Der Weitsprung der Männer bei den Panamerikanischen Spielen 2011 fand am 25. Oktober 2011 im Telmex Athletics Stadium in Guadalajara statt.

Zwölf Athleten aus elf Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann Daniel Pineda mit 7,97 m, Silber ging an David Registe mit 7,89 m und die Bronzemedaille sicherte sich Jeremy Hicks mit 7,83 m.

Am 9. November 2011 wurde der ursprüngliche Sieger Víctor Castillo wegen eines positiven Dopingtests disqualifiziert. In seiner abgegebenen Dopingprobe wurde Methylhexanamin gefunden.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Löcherkogel
Der Löcherkogel ist ein 3324 m ü. A. hoher Berg des hinteren Kaunergrats, eines Gebirgszuges der Ötztaler Alpen. Zusammen mit Wurmtaler Kopf, Hapmesköpfen und Grubenkarspitze umgrenzt er das große Gletscherkar des Rifflferners, an dessen nördlicher Seite er liegt. Er besitzt einen markanten, steilen, domartigen Gipfelaufbau mit drei ausgeprägten Graten nach Norden, Südosten und Südwesten.

Über den Nordgrat ist er mit K2 und dem ihn nur leicht überragenden Rostizkogel verbunden. Nach dem Löcherkogel sind auch die Gletscher der Hochregion benannt. Direkt nördlich seines SO-Grates liegt der südliche Löcherferner, während mittlerer und nördlicher Löcherferner beim Rostizkogel liegen. Aufgrund seiner Höhe und seiner Lage ist der Löcherkogel ein hervorragender Aussichtspunkt.

Grubenkarspitze
Die Grubenkarspitze (2663 m ü. A.) befindet sich im Herzen des Karwendels in der Hinterautal-Vomper-Kette. Das Rossloch, der häufigste Ausgangspunkt für Grubenkarspitze, Dreizinkenspitze und Laliderer Spitze, ist ein Kältepol und liegt fast während des ganzen Winters im Schatten. Es wird häufig mit dem Mountainbike durch das Hinterautal von Scharnitz erreicht. Im Frühjahr ist die Grubenkarspitze als Skitour recht beliebt.
Obwohl die Grubenkarspitze in der Nähe der Laliderer Wände liegt und ihre Nordwand ca. 1000 m hoch ist, hat sie nie die Beliebtheit der „Laliderer“ erreicht.
W. Wächtershäuser
Die W. Wächtershäuser GmbH ist ein Traditionsunternehmen der Textilbranche mit Sitz in der Altstadt von Frankfurt am Main. Das Groß- und Einzelhandelsunternehmen ist auf Kurzwaren spezialisiert. Das Unternehmen besteht nachweislich seit mindestens 1839, nach eigenen Angaben jedoch schon seit dem Jahr 1822.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
Wilson Kibet
Wilson Kibet (* 18. Februar 1972) ist ein kenianischer Marathonläufer.

Von 2000 bis 2002 gewann er dreimal hintereinander den Dubai-Marathon. Außerdem siegte er 2001 beim Monaco-Marathon und wurde Fünfter beim Köln-Marathon 2002.

2003 siegte er beim Enschede-Marathon in seiner persönlichen Bestzeit von 2:11:38.

Köln-Marathon
Der Köln-Marathon ist der fünftgrößte Marathon Deutschlands. 
Er findet seit 1997 Anfang Oktober in Köln statt (2004, 2005 und 2014 im September). Von Beginn an gehörte ein Marathon für Inline-Skater zum Programm und 1998 wurde auch ein Marathon für Handbiker eingeführt – beide wurden nach 2013 aber wieder gestrichen. Im Jahr 2006 wurde der Halbmarathon eingeführt. 2009 waren mehr als 30.000 Läufer und Läuferinnen angemeldet, weil Köln auch Austragungsort des Sparkassen-Marathon war.
Gesamtalkoholgehalt
Der Begriff Gesamtalkoholgehalt wird in den Rechtsakten der europäischen Union zu aromatisierten Weinerzeugnissen verwendet. Zusätzlich zum vorhandenen Alkoholgehalt wird dabei berechnet, welche Menge Alkohol zusätzlich durch die Vergärung des vorhandenen Restzuckers entstehen würde.

Die Definition findet sich in Anhang I Ziffer 7 der Verordnung (EU) Nr. 251/2014

„Potenzieller Alkoholgehalt (in % vol)“: die Volumeneinheiten reinen Alkohols bei einer Temperatur von 20 °C, die durch vollständiges Vergären des in 100 Volumeneinheiten des Erzeugnisses enthaltenen Restzuckers bei dieser Temperatur gebildet werden können;

„Gesamtalkoholgehalt (in % vol)“: die Summe des vorhandenen und des potenziellen Alkoholgehalts.

Alkoholische Gärung
Die alkoholische Gärung ist ein enzymatischer Prozess, bei dem Kohlenhydrate, hauptsächlich Glucose, unter anoxischen Bedingungen zu Ethanol („Trinkalkohol“) und Kohlendioxid abgebaut (vergoren) werden. Die meisten Mikroorganismen (Mikroben) mit der Fähigkeit zur alkoholischen Gärung nutzen diesen Stoffwechselweg nur vorübergehend zur Energiegewinnung, wenn der zur Atmung benötigte Sauerstoff fehlt.

Die Nutzung der alkoholischen Gärung durch den Menschen zur Herstellung alkoholischer Getränke gab es schon in prähistorischer Zeit. In der heutigen Zeit dient die alkoholische Gärung außerdem der Umwandlung von Biomasse in Ethanol als sekundärer Energieträger.
Moralunternehmer
Moralunternehmer oder Moralische Unternehmer (moral entrepreneur) ist eine kriminologische Bezeichnung für Menschen, die mit den bestehenden sozialen Normen nicht zufrieden sind und sie ändern wollen. Haben Moralunternehmer Erfolg, werden entsprechende Verhaltensregeln durch Gesetz für allgemein verbindlich erklärt. Wer sich nicht diesen Regeln gemäß verhält, wird zum Außenseiter mit abweichendem Verhalten, das dann (sofern die neu kodifizierte Norm eine Strafrechtsnorm ist) auch strafbedroht ist. Insofern produzieren Moralunternehmer nicht nur Regeln, sondern indirekt auch Abweichung und Kriminalität.

Außenseiter
Ein Außenseiter ist jemand, der einer sozialen Gemeinschaft zwar zugehört, in dieser Gemeinschaft aber nicht voll integriert ist. Der Begriff ist Gegenstand soziologischer, psychologischer und kulturwissenschaftlicher Betrachtung.

Außenseiter sind mithin Personen oder soziale Gruppierungen (soziologisch: „Akteure“ bzw. „kollektive Akteure“),

die außerhalb gesellschaftlicher Gruppen stehen;

die von einer anderen Gruppierung aufgrund unterschiedlicher Normen ausgegrenzt oder ausgeschlossen werden;

die von einer Gruppe kollektiv als „unsympathisch“ eingestuft und damit psychisch stigmatisiert werden;

die sich in einem bestimmten Bereich als Nichtfachleute oder „Uneingeweihte“ herausstellen oder sich selbst als solche empfinden;

die sich aus unterschiedlichen Gründen nicht in eine Gemeinschaft integrieren wollen oder auch auf bereits erfolgte Ausgrenzung mit einer Selbstausgrenzung antworten.
Devil May Cry 4
Devil May Cry 4 ist der Titel eines 2008 erschienenen Videospiels von Capcom. Es ist dem Actionspiel-Genre zuzuordnen. Es ist der vierte Teil der Devil-May-Cry-Reihe.
Das Spiel wurde 2008 für PlayStation 3, Xbox 360 und Windows veröffentlicht. 2015 erschien eine überarbeitete Fassung als Devil May Cry 4: Special Edition für Windows, PlayStation 4 und Xbox One.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.