hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberleitungsbus Hoyerswerda
Der Oberleitungsbus Hoyerswerda ist ein ehemaliger Oberleitungsbus-Betrieb in der sächsischen Stadt Hoyerswerda. Die Anlage bestand von 1989 bis 1994, sie war der bislang letzte neu angelegte Obus-Betrieb in Deutschland. Neben Greiz, Königstein und Ludwigsburg gehört Hoyerswerda ferner zu den wenigen deutschen Städten, in denen zwar ein Obus, aber nie eine Straßenbahn fuhr.

Betreibergesellschaft war ursprünglich der damalige VEB Kraftverkehr Schwarze Pumpe, dieser war wiederum im VE Verkehrskombinat Cottbus integriert. Nach der Wende ging die Zuständigkeit für den Hoyerswerdaer Obus auf die daraus entstandene Kraftverkehr Schwarze Pumpe GmbH über. Aus dieser entstand schließlich 1992 die Verkehrsgesellschaft Spree-Elster (VSE), später als Verkehrsgesellschaft Schwarze Elster firmierend, seit 2013 als Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda (VGH).

Kombinat
Ein Kombinat (lat. combinatus ‚vereinigt‘, über russ. Комбинат), manchmal auch Großkombinat genannt, ist ein Zusammenschluss von produktionsmäßig eng zusammenarbeitenden Industriebetrieben zu einem Großbetrieb in sozialistischen Staaten. Kombinate in sozialistischen Staaten sind oder waren in ihrem organisatorischen Aufbau oftmals vergleichbar mit Konzernstrukturen in marktwirtschaftlichen Wirtschaftssystemen.
Pusey & Jones
The Pusey & Jones Corporation war eine US-amerikanische Werft und ein Maschinenbauunternehmen in Wilmington am Christina River. Das Unternehmen bestand von 1848 bis 1959 und baute von 1853 bis 1945 rund 500 Schiffe.

Wilmington (Delaware)
Wilmington ist eine Stadt im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten, mit 70.898 Einwohnern (Stand: 2020) und Sitz der County-Verwaltung. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 44,1 km². Damit ist sie die größte und mit Abstand einwohnerreichste Stadt des Bundesstaates; die Hauptstadt Dover hat weniger als die Hälfte der Einwohner Wilmingtons. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Delaware Valley dar.
Alte Kirche (Eidfjord)
Die evangelisch-lutherische Alte Kirche (norweg. Gamle kyrkje) ist ein Kirchengebäude der Norwegischen Kirche in Eidfjord in der Provinz Vestland. Die Kirche steht unter Denkmalschutz unter der Nummer 84069.

Norwegische Kirche
Die Norwegische Kirche (Bokmål Den norske kirke, Nynorsk Den norske kyrkja) ist die evangelisch-lutherische Volkskirche in Norwegen. Nach einem längeren Reformprozess ist sie seit dem 1. Januar 2017 ein vom norwegischen Staat unabhängiges Rechtssubjekt, doch ist ihre Rolle und landesweite Aufgabe weiterhin in der Verfassung festgeschrieben.

Die Kirche ist Mitglied im Lutherischen Weltbund (LWB) und im Weltkirchenrat. Sie ist auch in der Porvoo-Gemeinschaft sowie der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa und hat mit den angeschlossenen Kirchen volle Kirchengemeinschaft vereinbart.
Brechthaus
Brechthaus steht für

Brechthaus (Augsburg), Bertolt Brechts Geburtshaus in Augsburg, heute ein Museum

Brecht-Haus (Berlin), früheres Wohnhaus von Brecht und Weigel, Gedenkstätte, Archive

Brecht-Weigel-Haus, Sommerhaus von Brecht und Weigel in Buckow, Museum und Gedenkstätte

Bert-Brecht-Haus (Oberhausen), Kultureinrichtung

Brecht-Haus (Svendborg)

Siehe auch: Arbeitsstelle Bertolt Brecht

Arbeitsstelle Bertolt Brecht
Die Arbeitsstelle Bertolt Brecht (ABB) am Institut für Germanistik (vormals Institut für Literaturwissenschaft) am Karlsruher Institut für Technologie (vormals Universität Karlsruhe) besteht seit 1989. Die damalige Aufgabenstellung war geprägt von der Edition der Großen kommentierten Berliner und Frankfurter Ausgabe der Werke Brechts in 30 Bänden (GBA) als Gemeinschaftsausgabe des westdeutschen Suhrkamp Verlags und des ostdeutschen Aufbau-Verlags. Herausgeber waren Werner Hecht und Werner Mittenzwei sowie Klaus-Detlef Müller und Jan Knopf.

Nach der Abwicklung des Berliner Brecht-Zentrums 1990/1991 entwickelte sich die ABB zum Zentrum der Brecht-Forschung im deutschsprachigen Raum und zu einer wichtigen Anlaufstelle für Brecht-Forschende im In- und Ausland.
Jasieniec
Jasieniec heißen folgende Orte in Polen:

Jasieniec (Kruklanki), Ort in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Groß Eschenort, Kreis Angerburg, Ostpreußen

Jasieniec (Przedcz), Ort in der Woiwodschaft Großpolen

Jasieniec (Słupia), Ort in der Woiwodschaft Heiligkreuz

Jasieniec (Trzciel), Ort in der Woiwodschaft Lebus, bis 1945: Eschenwalde, Kreis Meseritz, Brandenburg

Jasieniec (Puchaczów), Ort in der Woiwodschaft Lublin

in der Woiwodschaft Masowien:
Jasieniec (Powiat Grójecki), Dorf und Gemeindesitz im Powiat Grójecki
Jasieniec (Głomaczów), Ort im Powiat Kozienicki
Jasieniec (Iłża), Ort im Powiat Radomski
Jasieniec (Krasnosielc), Ort im Powiat Makowski
Jasieniec (Rybno), Ort im Powiat Sochaczewski
Jasieniec (Somianka), Ort im Powiat Wyszkowski

Jasieniec (Osiek), Ort in der Woiwodschaft Pommern

Jasieniec (Pilica), Ort in der Woiwodschaft Schlesien

Woiwodschaft Lublin
Die Woiwodschaft Lublin (polnisch województwo lubelskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie liegt im östlichen Teil Polens und umfasst mehrere historische Regionen: Kleinpolen mit der Ziemia Lubelska und Ziemia Łukowska sowie Polesien, Rotruthenien und den südlichen Teil Podlachiens.

Im Osten grenzt die Woiwodschaft Lublin an Belarus und an die Ukraine. Hauptstadt ist das namensgebende Lublin.
Haschee
Als Haschee (aus französisch hachée oder Hachis, von hacher „hacken“ entlehnt) werden warme Gerichte aus gekochtem oder gebratenem Hackfleisch oder  klein geschnittenem Fleisch oder Fisch in passender Sauce bezeichnet. Ebenso sind Haschees aus rohem oder gekochtem Gemüse üblich. Haschees aus Fleisch werden unter anderem für die Zubereitung von Farcen verwendet.

In der österreichischen Küchensprache gibt es einige landestypische Gerichte, wobei es sich um Rezepte mit Hackfleisch handelt  (Hascheehörnchen, Hascheeknödel). Der österreichische Begriff für Hackfleisch ist „Faschiertes“ und ist mit „haschieren“ verwandt.

Speisefisch
Speisefische sind Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Nach dem Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, beispielsweise Aal und Lachs.
Georges Manolescu
Georges Manolescu (eigentlich Georgiu Mercadente Manulescu; * 19. Mai 1871 in Ploiești; † 2. Januar 1908) war ein rumänischer Hoteldieb, Heiratsschwindler und Hochstapler aus der Zeit der Belle Époque.

Ploiești
Ploiești [ploˈjeʃtʲ] (veraltet auch Ploești) ist eine Großstadt in Rumänien mit etwa 180.000 Einwohnern im administrativen Stadtgebiet und ungefähr 300.000 Einwohnern im städtischen Ballungsgebiet. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Kreises (rumänisch Județ) Prahova.
Messina Challenger 1989
Die Messina Challenger 1989 war ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. September 1989 in Messina stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1989 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1989
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1989 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 94 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die zwölfte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Sikera Valley
Das Sikera Valley (englisch; bulgarisch долина Сикера dolnia Sikera) ist ein 17 km langes, 5,7 km breites und vereistes Tal im Ellsworthgebirge des westantarktischen Ellsworthlands. Auf der Ostseite der Sentinel Range liegt es zwischen den Doyran Heights und den Flowers Hills. Ein 4 km langer Gletscher mündet mit nordöstlicher Fließrichtung vom Mount Havener kommend südlich des Kostinbrod-Passes in den oberen Abschnitt des Tals. Die Eismassen im Tal fließen in südwestlicher Richtung zum Rutford-Eisstrom ab.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten es 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte es 2012 nach der Festung Sikera im Südosten Bulgariens.

Rutford-Eisstrom
Der Rutford-Eisstrom ist ein großer, rund 290 km langer und über 24 km breiter Eisstrom im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt in südöstlicher Richtung zwischen dem Ellsworthgebirge und dem Fletcher Ice Rise in den südwestlichen Teil des Filchner-Ronne-Schelfeises. Sein Einzugsgebiet umfasst 52.000 km². Untersuchungen zeigen, dass der untere Teil des Eisstroms von den Meeresgezeiten beeinflusst wird.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach dem US-amerikanischen Geologen Robert Hoxie Rutford (1933–2019), der mehrere Expeditionen des United States Antarctic Research Program nach Antarktika geleitet hatte, darunter die von 1963 bis 1964 durchgeführte Expedition der University of Minnesota ins Ellsworthgebirge, sowie von 1975 bis 1977 Leiter der Abteilung für Polarprogramme bei der National Science Foundation war.
Émile Cohl
Émile Cohl (eigentlich Émile Eugène Jean Louis Courtet; * 4. Januar 1857 in Paris; † 20. Januar 1938 in Villejuif, Val-de-Marne) war ein französischer Karikaturist und Animationsfilmer. Er war der erste Zeichentrickfilmer in Europa.

Département Val-de-Marne
Das Département du Val-de-Marne [valdəˈmaʀn] (deutsch „Marne-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 94. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte südlich und südöstlich der Hauptstadt. Das Département ist nach dem Fluss Marne benannt.
Hiroshima Big Arch
Das Hiroshima Kōiki Kōen Rikujō Kyōgijō (jap. 広島広域公園陸上競技場, „Region-Hiroshima-Park-Leichtathletikstadion“), Spitzname Hiroshima Big Arch (広島ビッグアーチ, Hiroshima Biggu Āchi), ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage für 50.000 Zuschauer in der japanischen Stadt Hiroshima. Es wurde 1992 fertiggestellt und war Austragungsort der Fußball-Asienmeisterschaft 1992 sowie der Asienspiele 1994. Der Fußballverein Sanfrecce Hiroshima trug hier bis Ende 2023 seine Heimspiele in der J. League Division 1 aus. Zurzeit trägt das Stadion den Sponsorennamen Edion Stadium Hiroshima.

Im Februar 2024, zur neuen Saison, wird das Fußballstadion Edion Peace Wing Hiroshima eröffnet. Es ist die neue Spielstätte von Sanfrecce Hiroshima.

J1 League 2024
Die J1 League 2024 war die 32. Saison der höchsten japanischen Fußball-Spielklasse, der J. League, und die zehnte unter dem Namen J1 League. Die Saison begann mit dem ersten Spieltag am 23. Februar 2024 und endete mit dem letzten Spieltag am 8. Dezember 2024. Meister wurde Vissel Kōbe, der den Titel aus der Vorsaison erfolgreich verteidigen konnte und zum zweiten Mal in seiner Vereinsgeschichte gewann.
Langer Weg der Dolomiten
46.53805555555612.140555555556Koordinaten: 46° 32′ 17″ N, 12° 8′ 26″ O

Der Lange Weg der Dolomiten (ital. Lunga Via delle Dolomiti) bzw. Dolomiten-Radweg (ital. Ciclabile delle Dolomiti) ist ein Radwanderweg auf der ehemaligen Trasse der Dolomitenbahn. Er führt von Toblach (Dobbiaco) über Cortina d’Ampezzo nach Calalzo di Cadore und verbindet damit die italienischen Provinzen Südtirol und Belluno.

Die zehn komplett erhaltenen Tunnel der Strecke werden mitbenutzt, die längeren von ihnen sind sogar künstlich beleuchtet.

Calalzo di Cadore
Calalzo di Cadore ist eine Gemeinde mit 1838 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Belluno in der Region Venetien im Norden von Italien. Calalzo di Cadore liegt im Cadore, einer Tallandschaft in den südöstlichen Dolomiten unweit des Lago Calalzo. Der Ort liegt im Tal des Flusses Ansiei.
Eisenbahnunfall von Viḷḷayana
Bei dem Eisenbahnunfall von Viḷḷayana entgleiste am 10. April 1950 am Ortsrand von Viḷḷayana (asturisch, spanisch: Villallana), Asturien, der Nachtschnellzug Madrid–Gijón. Mehr als 18 Menschen starben.

Gijón
Gijón (spanisch [xiˈxon]; asturisch Xixón [ʃi'ʃoŋ]) ist eine Universitäts-, Hafen- und Industriestadt in Asturien und zugleich wirtschaftliches Zentrum dieser spanischen Region. Bei der Stadt am Golf von Biskaya befindet sich der Hafen El Musel, einer der wichtigsten Häfen der spanischen Nordküste. In der 269.894 Einwohnern (Stand: 2025) zählenden Stadt überwiegt vor allem die Schwerindustrie mit Hüttenwerken, Werften und Maschinenbau. Sie ist über die Asturien-Bahn an das Eisenbahnnetz angebunden. Im Mittelalter und in der Römerzeit hieß sie Gigia. Außerdem ist Gijón bekannt als die Hauptstadt der Costa Verde.

Gijón befindet sich im Norden Asturiens, 28 km von Oviedo und 26 km von Avilés entfernt, und bildet damit einen Teil der Metropolregion, die 20 Gemeinden des Zentrums der Region, ein dichtes Netz an Straßen, Autobahnen und Bahnlinien sowie eine Bevölkerung von rund 830.000 Einwohnern (2001) umfasst.
Wurmkraut
Als Wurmkraut werden verschiedene Pflanzen bezeichnet, deren Inhaltsstoffe eine anthelminthische Wirkung haben, z. B.:

Wurmsamen-Drüsengänsefuß (Dysphania anthelmintica, früher Chenopodium anthelminticum, Chenopodium ambrosioides var. anthelminticum)

Indianisches Wurmkraut (Spigelia anthelmia)

Rainfarn (Tanacetum vulgare bzw. Chrysanthemum vulgare)

Wurmsamen (Artemisia cina)

Wurmsamen-Drüsengänsefuß
Der Wurmsamen-Drüsengänsefuß (Dysphania anthelmintica), auch Amerikanisches Wurmkraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Drüsengänsefüße (Dysphania) innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Diese intensiv riechende Pflanzenart wird als Heilpflanze genutzt.
Francesco Zappa (Album)
Francesco Zappa ist eine mit dem Synclavier eingespielte Aufnahme von Kompositionen des Mailänder Komponisten Francesco Zappa aus dem späten 18. Jahrhundert. Das Album wurde von Frank Zappa produziert und als Francesco Zappas „erste digitale Aufnahme seit über 200 Jahren“ apostrophiert.

Synclavier
Das Synclavier ist ein Klangerzeugungs- und Produktionssystem, das von 1975 bis 1991 von dem Unternehmen New England Digital (NED) gebaut wurde. Entwickelt wurde es am Dartmouth College. Zunächst nur ein reiner digitaler Synthesizer auf Basis der FM-Synthese, wurde es bald um Sampling- und Harddisk-Recording-Funktionen erweitert. Ab den 1980er Jahren wurde es von vielen Musikern weltweit verwendet.
Annabel Cervantes
Annabel Cervantes Muñoz (* 1969 in Barcelona) ist eine katalanische Autorin. Sie schreibt auf Katalanisch.

Sie studierte Geographie und Geschichte an der Universität Barcelona (Fach: Bevölkerung, Ökologie und Umwelt). Sie wohnt in Castelldefels.

Universität Barcelona
Die Universität Barcelona (katalanisch Universitat de Barcelona; abk. "UB") ist eine staatliche Universität in der spanischen Stadt Barcelona. Ihre Fakultäten sind über folgende Campus in der Stadt und im Umland verteilt: der Universitätscampus, der Raval-Campus, der Diagonal-Campus, der Bellvitge-Campus, der Torribera-Campus, der Mundet-Campus, der Sants-Campus und der Hospital Clinic-Campus.

Die Gründung erfolgte am 3. November 1450 von König Alfons dem Großmütigen.

Es gibt 16 Fakultäten, neun Abteilungen und angeschlossene Zentren mit rund 62.000 Studenten und 5.700 wissenschaftlichen Angestellten (Stand 2019). Sowohl die Abteilungen als auch die Fakultäten verfügen über interne Autonomie und eigene Selbstverwaltungsorgane. Rektor der Universität ist Joan Guàrdia.
L’Ajoupa-Bouillon
L’Ajoupa-Bouillon (Martinique-Kreolisch: Lajoupabouyon) ist eine französische Gemeinde im Übersee-Département Martinique. Sie liegt der Montagne Pelée benachbart und ist 25 km von Fort-de-France entfernt. Die Route de la Trace, eine Route nationale, verbindet die beiden Ortschaften. Die Gemeinde gehörte bis 2015 zum Kanton L’Ajoupa-Bouillon.

Nationalstraße (Frankreich)
Die Nationalstraßen (französisch: routes nationales, singular route nationale) bilden in Frankreich einen Teil des Fernstraßennetzes mit höchster Straßenkategorie, die in erster Linie dem überregionalen und internationalen Verkehr dienen. Im Gegensatz zu den meisten französischen Autobahnen ist ihre Nutzung kostenfrei und sie dürfen – sofern sie nicht den Status einer Autostraße besitzen – von allen Arten von Fahrzeugen befahren werden.
Rothallenweiher
Der Rothallenweiher ist ein Weiher in der Gemeinde Muttenz im Kanton Basel-Landschaft. Er liegt zwischen Muttenz und Münchenstein auf einer Höhe von 369 m ü. M. in einem bewaldeten Gebiet, das eine grosse Artenvielfalt aufweist. Der Weiher ist ein bedeutendes Amphibienlaichgebiet.

Artenvielfalt
Artenvielfalt – auch Artendiversität genannt – bezeichnet in der Biologie die Anzahl biologischer Arten innerhalb eines bestimmten Lebensraumes (Biotop, Biom oder Ökoregion) oder eines geographisch begrenzten Gebietes (beispielsweise Gebirge, Land, Rasterzelle). Häufig wird sie differenziert nach Flora oder Fauna oder noch konkreter nach den traditionellen biologischen Klassen (etwa Artenvielfalt der Pflanzen, der Insekten, der Fische, der Amphibien, der Reptilien, der Vögel, der Säugetiere usw.). Die Vielfalt der Arten ist ein Teil der Biodiversität und das wesentlichste Maß zu ihrer Charakterisierung.
Bahnhof Biberbrugg
Der Bahnhof Biberbrugg ist ein Abzweigbahnhof der Schweizerischen Südostbahn (SOB) auf Gebiet der Gemeinde Feusisberg im Kanton Schwyz, in dem die Bahnstrecke nach Arth-Goldau von der Bahnstrecke Wädenswil–Einsiedeln abzweigt. Er gilt nebst Wattwil als einer der Betriebsknotenpunkte der SOB.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Eimerbach
Eimerbach ist ein Gewässername:

Eimerbach (Lauter), linker Zufluss der Lauter oder Waldlauter (zum Glan) auf der Stadtgrenze von Kaiserslautern zur Ortsgemeinde Katzweiler, Landkreis Kaiserslautern, beide Orte in Rheinland-Pfalz

Eimerbach (Queidersbach), rechter Zufluss des Queidersbachs (zur Moosalbe) in Linden, Landkreis Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz

Siehe auch:

Aimerbach, linker Zufluss des Joosenbachs (zur „Gschwender“ Rot, zur Lein) bei Niederberg, Ortsteil Frickenhofen, Gemeinde Gschwend, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Rot (Lein, Täferrot)
Die „Gschwender“ Rot ist ein Bach im nordöstlichen Baden-Württemberg von – auf dem längsten Oberlauf – 17,8 km Länge, der bei Täferrot von links in die Lein mündet.

Die „Gschwender“ Rot ist, vor einer weiteren, etwa 6 km weiter westlich ungefähr parallel zu ihr zur Lein laufenden anderen Rot, der längste Lein-Nebenfluss. Weitere Flüsse in der näheren oder etwas ferneren Umgebung heißen ebenfalls Rot oder haben diesen Gewässernamen zum Namensbestandteil.
August Conrady
August Conrady (* 28. April 1864 in Wiesbaden; † 4. Juni 1925 in Leipzig) war ein deutscher Sinologe, Indologe und vergleichender Sprachwissenschaftler. Er lehrte als Professor für Ostasiatische Sprachen an der Universität Leipzig.

Sinologie
Die Sinologie, auch als Chinawissenschaften oder Chinakunde (chinesisch 漢學 / 汉学, Pinyin hànxué – „Han-Kunde“, seltener auch chinesisch 中國學 / 中国学, Pinyin Zhōngguó xué) bekannt, ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich traditionell mit den Sprachen, Schrift, Politik, Gesellschaft, Philosophie, Literatur, Wirtschaft und Geschichte der Han (漢人 / 汉人,  hànrén – „Han-Volk“), heutzutage jedoch auch mit anderen Gruppen im chinesischen Kulturraum, befasst.
Observatorio Astronómico de Quito
Das Observatorio Astronómico de Quito (OAQ) (deutsch Observatorium von Quito oder Quito-Observatorium) ist eine ecuadorianische wissenschaftliche und kulturelle Einrichtung, die 1873 gegründet wurde. Das astronomische Observatorium von Quito ist eines der ältesten in Südamerika und das einzige Observatorium in Ecuador. Es befindet sich im Parque La Alameda in der Stadt Quito.

Das von der Escuela Politécnica Nacional verwaltete Observatorium ist in den Bereichen Forschung, Bildung und Ausbildung für astronomische Themen zuständig, mit dem Ziel, den eigentümlichen und wenig erforschten äquatorialen Himmel zu untersuchen. Darüber hinaus verfügt es fast seit seiner Gründung über eine ununterbrochen in Betrieb befindliche Wetterstation, die die verschiedenen klimatischen Schwankungen der Stadt untersucht und meldet. Daher ist eine der ergänzenden Aktivitäten die Beobachtung und Überwachung der Wetter Parameter.

Observatorium
Ein Observatorium (lateinisch observare ‚beobachten‘) ist eine Beobachtungsstation für astronomische, meteorologische oder geophysikalische Phänomene. Die bekannteste Art eines Observatoriums ist die Sternwarte zur Beobachtung von Himmelskörpern. Spezielle astronomische Observatorien beobachten kosmische Phänomene verschiedener Wellenlänge: beispielsweise gibt es Weltraumteleskope für die Bereiche von Infrarot-, Ultraviolett- und Röntgenstrahlung sowie im langwelligen Bereich die Radioteleskope.

Erdbebenwarten sind seismische Observatorien, die der Beobachtung von Erdbeben dienen. Andere Stationen aus dem Bereich Geophysik dienen für Messungen des Erdmagnetismus, der Meeres- und der Erdgezeiten.
Olympische Sommerspiele 1984/Kanu – Vierer-Kajak 500 m (Frauen)
Der Wettkampf im Vierer-Kajak über 500 Meter bei den Olympischen Sommerspielen 1984 wurden am 11. August auf dem Lake Casitas ausgetragen.

Bei dem Wettbewerb, der hier seine olympische Premiere feierte, wurden aufgrund der geringen Teilnehmerinnenzahl nur ein Finale ausgetragen. Seit den Olympischen Spielen 1948 in London fand kein Kanu-Wettbewerb mit so wenig teilnehmenden Booten statt.

Olympiasiegerinnen wurde die Rumäninnen.

Lake Casitas
Der Lake Casitas ist ein Stausee im Los Padres National Forest im Ventura County in Südkalifornien. Er dient in erster Linie als Trinkwasser-Stausee und zur Bewässerung, jedoch auch zur Verstetigung des Wasserstands im zwei Kilometer flussabwärts gelegenen Ventura River.
Hochschuldozentur
Die Hochschuldozentur ist heute eine Stelle im Lehrkörper einer baden-württembergischen Hochschule. Die Amtsbezeichnung der Stelleninhaber ist „Hochschuldozent“. In der DDR gab es ebenfalls die Dozentur an Universitäten und Hochschulen.

Amtsbezeichnung
Die Amtsbezeichnung gibt das statusrechtliche Amt eines Amtsträgers (Beamter oder Richter) in Deutschland an. Bei Soldaten entspricht die Amtsbezeichnung dem Dienstgrad (siehe: Dienstgrade der Bundeswehr). Im Vorbereitungsdienst führen Beamte auf Widerruf anstelle der Amts- eine Dienstbezeichnung (bis zur Dienstrechtsreform 2009 galt dies auch in der laufbahnrechtlichen Probezeit, siehe Anstellung (Beamtenrecht)).

In Österreich wird stattdessen vom Amtstitel gesprochen. Dieser Begriff war auch in Deutschland üblich, wo er jedoch in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts vom Begriff der Amtsbezeichnung abgelöst wurde.
Senat von Alabama
Der Senat von Alabama  (Alabama State Senate) ist das Oberhaus der Alabama Legislature, der Legislative des US-Bundesstaates Alabama.

Die Parlamentskammer setzt sich aus 35 Abgeordneten zusammen, die jeweils einen Wahldistrikt repräsentieren. Jede dieser festgelegten Einheiten umfasst eine Zahl von durchschnittlich 127.140 Staatsbürgern. Die Senatoren werden jeweils für vierjährige Amtszeiten gewählt; eine Beschränkung der Amtszeiten existiert nicht.

Der Sitzungssaal des Senats befindet sich gemeinsam mit dem Repräsentantenhaus im Alabama State House in der Hauptstadt Montgomery.

Montgomery (Alabama)
Montgomery ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Alabama und mit 200.603 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville und Birmingham die drittgrößte Stadt Alabamas. Sie liegt im Montgomery County.

Die Stadt liegt im sogenannten Black Belt und war in den 1950er Jahren ein Zentrum der schwarzen Bürgerrechtsbewegung in den Vereinigten Staaten.