hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landratsbezirk Wimpfen
Der Landratsbezirk Wimpfen war ein Landratsbezirk in der Provinz Starkenburg des Großherzogtums Hessen mit Sitz in Wimpfen. 1821 gegründet bestand er bis 1832 unter dieser Bezeichnung. Anschließend war er formal Teil des Kreises Lindenfels und ging 1848 im Regierungsbezirk Erbach auf.

Starkenburg (Provinz)
Die Provinz Starkenburg war eine von drei Provinzen des Großherzogtums und späteren Volksstaats Hessen. Sie bestand ab 1803 als Fürstentum, 1816 bis 1937 als Provinz. Hauptstadt war Darmstadt, wichtigste Industriestadt Offenbach.
Thunder Bay Airport
Der Thunder Bay Airport (deutsch Flughafen Thunder Bay, IATA-Code: YQT, ICAO-Code: CYQT)  ist der internationale Flughafen der Stadt Thunder Bay in der kanadischen Provinz Ontario. Der Flughafen ist ein Platz des National Airports Systems und befindet sich im Eigentum von Transport Canada. Betrieben wird er von „Thunder Bay International Airports“. Thunder Bay Airport ist nach Passagierzahlen der sechzehntgrößte Flughafen in Kanada.

ICAO-Code
ICAO-Codes dienen zur eindeutigen Identifizierung von Flugplätzen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen. Sie werden von der International Civil Aviation Organization (ICAO) (Internationalen Zivilen Luftverkehrsorganisation) vergeben. ICAO-Codes werden von der Flugsicherung, bei der Flugplanung sowie im Flugbetrieb verwendet.

Sie sind nicht zu verwechseln mit den aus nur drei Buchstaben bestehenden IATA-Codes für Flugplätze mit Reiseflugverkehr, mit denen Fluggäste sehr viel häufiger konfrontiert werden, weil sie beim Verkauf von Flugleistungen, auf Reservierungen, Tickets, Zeittafeln am Flughafen etc. als Abkürzungen für Flugziele benutzt werden. Ebenfalls sind sie nicht zu verwechseln mit den IATA-Codes für Flugzeugtypen und für Fluggesellschaften.
Messzylinder
Ein Messzylinder ist ein senkrechter, hohler Zylinder mit Ausguss und Standfuß, der mit einer Skala (Mensur) versehen ist, um Volumina abzumessen. Messzylinder werden auch zur Bestimmung der Schüttdichte benutzt. Sie gibt es in der Ausführung hohe oder niedrige Form. Die zugehörige Norm ist DIN EN ISO 4788 Laborgeräte aus Glas - Messzylinder und Mischzylinder.

Im Labor werden meistens Messzylinder aus Glas verwendet; sie können aber auch aus Kunststoff bestehen. Es gibt auch Messzylinder, die mit Ausnahme des Kunststofffußes aus Glas bestehen.

Schüttdichte
Als Schüttdichte ρSch (englisch bulk density oder auch poured  density), umgangssprachlich auch „Schüttgewicht“, bezeichnet man die Dichte, d. h. die Masse pro Volumen, eines Gemenges aus einem körnigen Feststoff („Schüttgut“) und einem kontinuierlichen Fluid, welches die Hohlräume zwischen den Partikeln ausfüllt. Das Fluid kann auch Luft sein. Die einzelnen Komponenten dürfen sich nicht ineinander lösen. Das Volumen umfasst dabei das Eigenvolumens der Partikel, das Hohlraumvolumen zwischen den Partikeln und das innere Porenvolumen der Partikel.

Die Schüttdichte ist ähnlich, aber nicht identisch mit dem spezifischen Gewicht, das die Gewichtskraft pro Volumen angibt.

Von der Schüttdichte unterscheidet man Stampfdichte (englisch tapped density) und Rohdichte (englisch ebenfalls bulk density).
Apollo-Technik
Die Apollo-Technik ist eine Methode des Kooperativen Lernens. Mit dieser Methode können Regeln für das Miteinander erstellt werden.

Die Regeln können für eine Klassenfahrt, für die Zusammenarbeit im Unterricht, in einer Abteilung oder in der ganzen Schule aufgestellt werden. Dies könnte dann auch zu einer Schulverfassung führen.

„Im Zusammenhang mit dem gemeinsamen Verhandeln und Festlegen von für alle geltenden Regeln können im Unterricht komplexe demokratische Verfahren und Konzepte wie das des Gemeinwohls, des Gesetzes und der Sanktion besprochen werden. An dieser Stelle sind Regelverletzungen, Sanktion und Strafe keine abstrakten Unterrichtsthemen, sondern stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit der gemeinsamen Arbeit an eigenen Gesetzen, einer eigenen Verfassung für die Klassen- und Schulgemeinschaft.“ (Sliwka, S. 32)

Sanktion
Als Sanktion wird in Strafrecht, Außenpolitik und Wirtschaft ein Zwangsmittel bezeichnet, durch das rechtsnormwidriges oder verhaltensnormwidriges Handeln dem so Handelnden Nachteile bringen soll, um ihn zur Einhaltung dieser Normen zu bewegen. Der Begriff hat in verschiedenen Wissenschaften jeweils eine modifizierte Bedeutung.
Forrestina Elizabeth Ross
Forrestina Elizabeth Ross (geboren am 23. Juni 1860 in Brixton, Surrey, England; gestorben am 29. März 1936 in Wellington, Neuseeland) war eine neuseeländische Journalistin, Lehrerin und aktive Bergsteigerin.

Wellington
Wellington, offizielle Bezeichnung: Wellington City (Maori Te Whanganui-a-Tara, wobei damit der Wellington Harbour und seine Umgebung gemeint ist), ist die Hauptstadt von Neuseeland und stellt zusammen mit den angrenzenden Städten Lower Hutt, Upper Hutt und Porirua nach Auckland den zweitgrößten Ballungsraum des Landes dar. Die Stadt Wellington selbst hat rund 213.000 Einwohner.
Altmannsgrün
Altmannsgrün ist der Ortsname von:

Altmannsgrün (Tirpersdorf), Ortsteil der Gemeinde Tirpersdorf im Vogtlandkreis in Sachsen

Altmannsgrün (Treuen), Stadtteil der Stadt Treuen im Vogtlandkreis in Sachsen

Altmannsgrün (Tirpersdorf)
Altmannsgrün ist ein Ortsteil der Gemeinde Tirpersdorf im sächsischen Vogtlandkreis. Er wurde am 1. Juli 1973 in die Gemeinde Droßdorf eingemeindet, mit der der Ort am 1. Januar 1994 zur Gemeinde Tirpersdorf kam.
Linie M2 (Métro Lausanne)
Die Linie M2 der Métro Lausanne ist eine 5,9 Kilometer lange Linie der Métro Lausanne, die von Ouchy (373 m) am Ufer des Genfersees über den Bahnhof Lausanne und das Stadtzentrum nach Epalinges-Croisettes (711 m) führt. Die 2008 in Betrieb genommene Linie weist den grössten Höhenunterschied aller U-Bahnen der Welt auf. Sie entstand aus dem Umbau der Zahnradbahn Lausanne–Ouchy und ist die einzige Lausanner U-Bahn-Linie, da die Linie M1 mehrere niveaugleiche Bahnübergänge mit dem Individualverkehr aufweist.

Genfersee
Der Genfersee (Schweizer Schreibweise), französisch Léman oder lac Léman, ist der größte See sowohl Frankreichs als auch der Schweiz. Er liegt an der Grenze zwischen der Westschweiz und der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Südwestspitze des Sees gehört zum Schweizer Kanton Genf, das Nordufer zum Schweizer Kanton Waadt und das Südufer größtenteils zum französischen Département Haute-Savoie. Daneben hat der Kanton Wallis einen kleinen Anteil am östlichen Südufer. Der See wird in Haut Lac, Grand Lac und Petit Lac eingeteilt.
Saint-Mars-du-Désert (Mayenne)
Saint-Mars-du-Désert [sɛ̃.maʁ.dy.de.zɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 166 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mayenne und zum Kanton Villaines-la-Juhel.

Département Mayenne
Das Département de la Mayenne [maˈjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 53. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Mayenne benannt. Hauptstadt des Départements ist Laval.
HMS Exeter
HMS Exeter war der Name von bislang fünf Schiffen der Royal Navy, benannt nach der englischen Stadt Exeter.

Die erste HMS Exeter war ein Schiff 3. Ranges mit 70 Kanonen. Nach 1691 wurde sie, nach einer Explosion in Plymouth, nur noch als Hulk verwendet und 1717 dann abgewrackt.

Die zweite HMS Exeter war ein Schiff 4. Ranges mit 60 Kanonen. Gebaut 1697, umgebaut zwischen 1740 und 1744, war sie bis 1763 in Dienst.

Die dritte HMS Exeter war ein Dreimaster mit 64 Kanonen der Exeter-Klasse. Sie wurde am 12. Februar 1784 verbrannt, nachdem sie als seeuntüchtig eingestuft worden war.

Die vierte HMS Exeter, ein Schwerer Kreuzer der York-Klasse, wurde 1929 in Dienst gestellt. Er sank 1942 in der Schlacht in der Javasee.

Die fünfte HMS Exeter war ein Zerstörer der Sheffield-Klasse, der 1979 vom Stapel lief und 2009 außer Dienst gestellt wurde.

Exeter (Schiff, 1980)
HMS Exeter war ein Zerstörer der Sheffield-Klasse der Royal Navy. In Dienst gestellt 1980, war die Exeter bei ihrer Außerdienststellung am 27. Mai 2009 das letzte verbliebene Kriegsschiff der Navy, das am Falklandkrieg teilgenommen hatte.
Common Goal
Common Goal ist eine vom spanischen Fußballspieler Juan Mata mitgegründete Initiative, bei der Fußballprofis und Trainer ein Prozent ihres Gehaltes an die Organisation Streetfootballworld spenden, die weltweit soziale Projekte mit Bezug zum Fußball unterstützt. Im Laufe der Zeit sind noch viele weitere bekannte Personen des Sports, wie Mats Hummels oder Giorgio Chiellini, Mitglied dieser Initiative geworden.

Ebenso können Vereine ein Prozent ihrer Ticket- und Sponsoring-Einnahmen spenden. Die ersten beiden Profi-Fußballvereine, die sich der Initiative anschlossen, waren der dänische Erstligist FC Nordsjælland sowie der US-amerikanische Verein Oakland Roots. Als erster deutscher Profiklub trat der SV Werder Bremen zur Saison der Fußball-Bundesliga 2022/23 bei.

Giorgio Chiellini
Giorgio Chiellini (* 14. August 1984 in Pisa) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger stand zuletzt beim Los Angeles FC unter Vertrag. Chiellini war zuvor 17 Jahre für Juventus Turin und 18 Jahre in der italienischen Nationalmannschaft aktiv und jeweils von 2018 bis 2022 Mannschaftskapitän. Mit Juventus gewann er zahlreiche nationale Titel und mit der Nationalmannschaft gewann er die Europameisterschaft 2021.
Mr. Blue Sky
Mr. Blue Sky ist ein Lied der britischen Rockband Electric Light Orchestra vom Album Out of the Blue aus dem Jahr 1977. Das Lied ist das vierte Stück der Concerto for a Rainy Day Suite auf der dritten Seite der originalen Doppel-LP. Das Stück endet mit der Aufforderung von Jeff Lynne „Dreh mich um“. Das Lied war das vierte Hot-100 Top-40-Lied des Albums, das im November 1977 veröffentlicht wurde. Die Single erreichte Platz 6 der UK Charts und Nummer 35 in den Vereinigten Staaten. Es wurde auch als Sonderausgabe auf blauem Vinyl herausgegeben.

Out of the Blue (Album)
Out of the Blue (englisch für: „Aus heiterem Himmel“) ist das siebte Studioalbum der britischen Rockband Electric Light Orchestra. Es ist das erste Doppelalbum und mit über zehn Millionen verkaufter Exemplare zugleich eines der kommerziell erfolgreichsten Werke der Bandgeschichte. In Anlehnung an den Titel wurde auch eine Pressung in bläulich eingefärbtem Vinyl veröffentlicht.
Kreipke
Kreipke ist ein Ortsteil der Gemeinde Halle im niedersächsischen Landkreis Holzminden.

Der Ort befindet sich in der Ithbörde im Weserbergland rund zwei Kilometer nordwestlich von Halle. Die B 240 verläuft zwei Kilometer entfernt südlich. Durch den Ort führt die Landesstraße L 424. Die Weser fließt zwei Kilometer entfernt westlich.

Bundesstraße
Als Bundesstraßen werden bezeichnet:

In Deutschland Fernstraßen (Überlandstraßen) im Eigentum des Bundes, die in erster Linie dem überregionalen Verkehr dienen. Im Unterschied zu Autobahnen dienen Bundesstraßen (sofern sie nicht als Kraftfahrstraße beschildert sind) nicht ausschließlich dem Schnellverkehr mit Kraftfahrzeugen.

In Österreich:
historisch die länderüberspannenden Fernstraßen in Verwaltung des Bundes. Der Straßentyp existiert nicht mehr, die früher „Bundesstraße“ genannten Straßen heißen heute „Straße mit Vorrang“, die Kennzeichnung  „B“ hat sich erhalten in den Landesstraßen „B“.
heute allgemein Straßen, deren Erhalt dem Bund obliegt („Straßen des Bundes“), also meist Straßen von überragender Bedeutung für den nationalen Verkehr.
Membrana bronchopericardiaca
Die Membrana bronchopericardiaca (Syn. Membrana von Hayek) ist eine frontal gestellte Bindegewebsplatte hinter dem Herzen. Sie verbindet das Herz über den Herzbeutel (Perikard) mit der Bifurkation der Hauptbronchien, sowie mit der oberen Zwerchfellfaszie. Die Membrana bronchopericardiaca sorgt für eine elastische Verankerung des Herzbeutels mit dem Zwerchfell und der Luftröhre.

Bronchialsystem
Mit dem Begriff Bronchialsystem werden die Luftwege in der Lunge zusammengefasst. Es lässt sich in einen konduktiven und einen respiratorischen Abschnitt einteilen.

Der luftleitende (konduktive) Teil sorgt allein für den Transport der ein- und ausgeatmeten Luft. Er zählt zum anatomischen Totraum des Bronchialsystems. Zu ihm gehören die Bronchien sowie die Bronchioli lobulares und terminales. Der respiratorische Abschnitt hingegen besteht aus den Bronchioli respiratorii und den Ductus alveolares mit Lungenbläschen (Alveolen). Er entspricht dem Anteil des Bronchialbaums, der am Gasaustausch beteiligt ist.
J. O. LaMadeleine
Joseph Ovila LaMadeleine (* 1. Mai 1880 in Salaberry-de-Valleyfield; † 28. Januar 1973 in Montreal) war ein kanadischer Fiddle-Spieler.

LaMadeleine lernte das Fiddlespielen bei seinem Vater Albert LaMadeleine. Er arbeitete zunächst als Holzfäller und ging 1919 nach Montreal, wo er bei Folk-Konzerten auftrat und Ende der 1920er Jahre einen Musikalienladen eröffnete. Ab 1927 spielte er zunächst für das Label Starr, später bei RCA zahlreiche Aufnahmen, teils mit seinem Vater, seinen Söhnen Marcel und Albert oder als Begleiter seiner Tochter, der Sängerin Aurore Beaulé oder Ovila Légarés ein. Populär wurden Titel wie Polka de Donalda, Polka canadienne, Valse des lilas und Valse du bonheur.

Salaberry-de-Valleyfield
Salaberry-de-Valleyfield ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Montérégie, rund 60 km südwestlich von Montreal, 35 km nördlich der Grenze zu den USA und 20 km östlich der Grenze zur Provinz Ontario. Salaberry-de-Valleyfield ist Verwaltungssitz der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Beauharnois-Salaberry, hat eine Fläche von 107,10 km² und zählt 40.745 Einwohner (Stand: 2016). Die heutige Stadt entstand 2002 durch die Fusion von drei Gemeinden.
Flugunfall der Aeroflot bei Netrubesch
Am 14. Januar 1946 verunglückte beim Flugunfall der Aeroflot bei Netrubesch auf einem innersowjetischen Linienflug vom Flughafen Charkiw zum Flughafen Moskau-Wnukowo eine Lissunow Li-2, wobei alle 22 Insassen starben.

Flughafen Charkiw
Der internationale Flughafen Charkiw (ukrainisch Міжнародний аеропорт «Харків»; IATA-Code: HRK, ICAO-Code: UKHH) ist einer der wichtigsten Verkehrsflughäfen der Ukraine. Er liegt im Osten der Ukraine zwölf Kilometer südlich des Stadtzentrums von Charkiw, der zweitgrößten Stadt des Landes, im Rajon Sloboda.

Seine Kapazität beträgt nach dem Umbau in den Jahren 2008–2011 mehr als 1600 Passagiere pro Stunde. Das geplante Passagieraufkommen beträgt 800.000 Menschen jährlich, bei einer Maximalkapazität des Flughafens von zwei Millionen Passagieren pro Jahr.
Kevin Sutherland
Kevin Sutherland (* 4. Juli 1964 in Sacramento, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Profigolfer.

Nach dem Besuch der Fresno State University wurde er 1987 Berufsgolfer. Seit 1996 bespielt Sutherland die PGA Tour und 2002 gelang ihm sein bisher einziger Sieg in dieser Turnierserie, allerdings bei einem sehr bedeutenden Event. Als Nummer 62 (von 64 Teilnehmern) gesetzt, gewann er die WGC-Accenture Match Play Championship und war damit der am schlechtesten gesetzte Sieger in der Geschichte dieses hochdotierten Turniers.

Am 16. August 2014 gelang Sutherland in der zweiten Runde der Dick's Sporting Goods Open eine 59-er Runde – die erste jemals registrierte auf der Champions Tour. Auf dem par 72 Kurs bedeutete dies ein Tagesergebnis von 13 unter par.

Sutherland ist mit seiner Frau Mary verheiratet, die beiden haben einen Sohn (* 2000) und wohnen in Sutherlands Heimatort Sacramento.

California State University, Fresno
Die California State University, Fresno (auch Fresno State genannt) ist eine staatliche Universität im Nordosten von Fresno im US-Bundesstaat Kalifornien. 1911 gegründet, sind heute an der Hochschule etwa 21.000 Studenten eingeschrieben. Die Universität ist Teil des California-State-University-Systems.
Pyroklastische Surge
Den Begriff Surge (engl. surge = Welle, Woge), z. T. korrekter Ground Surge oder Base Surge, verwendet die Sedimentologie und die Vulkanologie als Überbegriff für relativ partikelarme, turbulente, oft auch heiße Ströme eines Gas-(Flüssigkeit)-Partikelgemisches. Es ist jedoch keine Welle, sondern ein Transport- und Ablagerungsprozess in Form eines pyroklastischen Stroms.

Surges entstehen bei vulkanischen Explosionen, Wasserdampf- und Gasexplosionen oder bei Meteoriteneinschlägen. Auch die Explosion einer Atombombe kann eine Surge auslösen, wenn sie im Wasser oder unterirdisch gezündet wurde und die Explosionssäule zur Erdoberfläche durchbricht. Der Begriff Surge bzw. Base Surge wird häufig als Grund- oder Druckwelle ins Deutsche übersetzt. Er hat aber mit einer Druck- oder Detonationswelle nichts zu tun, da es sich nicht um eine kurzzeitige Schwankung des Luftdrucks handelt, sondern um eine sehr rasche Strömung bzw. einen Strom.

Impakt
Ein Impakt (Einschlag, Aufprall, von lat. impactus = eingeschlagen) oder Einschlag bezeichnet die Kollision zweier Himmelskörper mit sehr hoher Geschwindigkeit. Zahlreiche Einschläge von Kleinkörpern (Meteoroide, Asteroiden und Kometen) sind auf der Erde, dem Mond und anderen Himmelskörpern belegt. Auf dem Festland bildet sich ein Einschlagkrater (Impaktkrater), bei einem Einschlag ins Meer können Tsunamis entstehen. Die Gesteinsreste des eingeschlagenen Kleinkörpers sind die Meteorite.
Groupe d’exploitation de Lens-Liévin
Das Verbundbergwerk Lens-Liévin (fr: Groupe d'exploitation de Lens-Liévin) entstand 1953 sieben Jahre nach der Verstaatlichung der französischen Steinkohlenindustrie durch die Houlliers Bassin Nord – Pas-de-Calais (HBNPC) aus den bis dahin selbstständig arbeitenden Bergwerken Lens und Liévin unter Einbeziehung des Grubenfeldes von Vimy-Fresnoy.

Verbundbergwerk
Ein Verbundbergwerk ist ein Bergwerk, das aus mindestens zwei selbständig fördernden Schachtanlagen entstanden ist. Ziel dabei ist es, durch den Verbund größere Betriebseinheiten zu bekommen. Dazu werden die untertägigen Grubengebäude miteinander verbunden. Dadurch können die logistischen Aufgaben wie Förderung, Materialtransport, Seilfahrt und Personenbeförderung konzentriert und optimiert werden. Auch die Tagesanlagen mit der Aufbereitung und der Verladung sind nur noch an einem Standort notwendig. Nicht zuletzt können die Verwaltungen zusammengelegt und damit verkleinert werden.

Verbundbergwerke sind im Ruhrgebiet fast so alt wie der Bergbau selbst. Schon im 19. Jahrhundert sind durch Konsolidation mehrerer Bergwerke Verbundbergwerke entstanden, auch wenn sie nicht so genannt wurden. Ebenfalls im 19. Jahrhundert sind im Siegerland Verbundbergwerke wie der Eisenzecher Zug entstanden, um auf den vielen kleinen Grubenfeldern wirtschaftlicher abbauen zu können.
Gut Grünholz
Das Gut Grünholz (dänisch Grønholt gods) liegt in der Ortschaft Thumby in der Landschaft Schwansen im nordöstlichen Schleswig-Holstein. Das ehemals Adlige Gut mit seinem barocken Herrenhaus wird seit dem Mittelalter bis in die Gegenwart bewirtschaftet. Es befindet sich im Besitz der Familie Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, die zu einer der verbliebenen herzoglichen Linien des Hauses Oldenburg in Schleswig-Holstein gehören.

Schwansen
Schwansen (dänisch: Svans oder Svansø) ist eine Halbinsel im Norden Schleswig-Holsteins (im Landesteil Schleswig) zwischen der Schlei und der Eckernförder Bucht. Im Nordosten, jenseits der Schlei, liegt die Stadt Kappeln, im Süden Eckernförde. Die beiden Städte sind seit 1972 durch die Schwansenstraße verbunden, den nördlichsten Abschnitt der B 203.

Schwansen umfasst 13 Gemeinden des Amtes Schlei-Ostsee, östliche Stadtteile von Kappeln und den nördlichen Teil von Eckernförde. Die Halbinsel hat ca. 28.000 Einwohner (davon 10.660 im Eckernförder Anteil).

Im späten Mittelalter war Schwansen das Gebiet der Riesebyharde mit dem Hauptort Rieseby.
Jeanne Großvogel
Jeanne Großvogel (geboren als Johanna Ferdinanda Pesant, * 16. September 1901 in Bevere, Oudenaarde; † 6. Juli 1944 in Berlin-Plötzensee) war eine belgische Résistance-Kämpferin und eine der Organisatoren der Roten Kapelle in Belgien und Frankreich.

Rote Kapelle
Unter dem Kennwort oder Fahndungsnamen Rote Kapelle ermittelte die Gestapo im Zweiten Weltkrieg gegen Gruppen, die Widerstand gegen den Nationalsozialismus leisteten. „Rot“ stand für kommunistisch, „Kapelle“ für eine Gruppe von Funkern. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um Harro Schulze-Boysen, Arvid Harnack, Ilse Stöbe und weitere in Berlin/Brandenburg sowie unabhängig von diesen auch nachrichtendienstliche Widerstandsgruppen in Paris und Brüssel, die Leopold Trepper im Auftrag des sowjetischen militärischen Nachrichtendienstes (GRU) aufgebaut hatte. Entgegen der von der Gestapo erfundenen Legende war die „Rote Kapelle“ weder kommunistisch gelenkt noch unter einheitlicher Leitung, sondern ein Netz einzelner Gruppen und Personen aus unterschiedlichen Regionen. Namentlich bekannt sind bis heute ca. 400 Personen der „Roten Kapelle“. Sie druckten Flugblätter, halfen Juden und Oppositionellen und dokumentierten die Verbrechen des NS-Regimes.
Passive Kühlung
Passive Kühlung ist die Kühlung von Maschinen, elektrischen und elektronischen Geräten und Bauteilen allein auf der Basis von natürlicher Konvektion und durch Wärmestrahlung. Über Kühlrippen, Radiatoren oder Ähnliches wird die Abwärme an die umgebende Luft abgegeben bzw. abgestrahlt.

Die Kühlkörper bestehen meist aus gut wärmeleitendem Metall wie Kupfer oder Aluminium und weisen eine große Oberfläche auf, an der die Hitze des erwärmten Kühlmediums an die Luft abgegeben wird, die sich durch die Erwärmung ausdehnt und nach oben wegströmt (Konvektion). Zur Wärmeleitung zwischen dem zu kühlenden Teil und den Kühlrippen finden manchmal Heatpipes als Teil des Kühlkörpers Verwendung.

Es sind auch Kombinationen dieser Technik mit Elementen der aktiven Kühlung möglich, welche die Wärmeabgabe beschleunigen.

Natürliche Konvektion
Bei natürlicher oder auch freier Konvektion strömt ein Fluid (Gas oder Flüssigkeit) aufgrund von im System vorhandenen Druckunterschieden, die durch ein Schwerkraftfeld hervorgerufen werden, wenn es im Fluid Bereiche unterschiedlicher Dichte gibt. Wenn es dabei zu einem geschlossenen Kreislauf kommt, spricht man von Schwerkraftzirkulation (siehe Kamineffekt).

Das Gegenteil der freien Konvektion ist die durch technische Hilfsmittel erzwungene Konvektion.
Bahnradsport-Europameisterschaften 2024
Die Bahnradsport-Europameisterschaften 2024 fanden vom 10. bis 14. Januar 2024 im Omnisport im niederländischen Apeldoorn statt. Damit war der Ort zum vierten Mal nach 2011, 2013 und 2019 Gastgeber von Bahneuropameisterschaften.

Apeldoorn
Apeldoorn (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde und eine Großstadt in den Niederlanden. Sie ist das regionale Zentrum der Veluwe in der Provinz Gelderland. Auf die Fläche bezogen ist Apeldoorn die viertgrößte Gemeinde der Niederlande (nach Het Hogeland, Noordoostpolder und Midden-Drenthe). Die Gemeinde hat 168.563 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Durch den Bau der neuen Stadtviertel Zonnehoeve und Zuidbroek wird die Stadt in den nächsten Jahren auf etwa 170.000 Einwohner anwachsen.