hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Säben
Säben bezieht sich auf:

die Siedlung auf dem Säbener Berg, einer geschichtlich bedeutenden Anhöhe oberhalb von Klausen in Südtirol

das ehemalige Bistum Säben (Vorgänger des Bistums Brixen)

Säben (Adelsgeschlecht)

Kloster Säben, eine Benediktinerinnenabtei auf dem Säbener Berg

Kloster Säben
Das Kloster Säben war eine Benediktinerinnenabtei auf dem Säbener Berg in Südtirol. Es wurde im ausgehenden 17. Jahrhundert durch Nonnen des Salzburger Stifts Nonnberg gegründet und bestand bis November 2021. Seit 2024 übernehmen Mönche der österreichischen Zisterzienserabtei Heiligenkreuz die Pilgerseelsorge auf dem ehemaligen Klostergelände.
Bettina Plank
Bettina Plank (* 24. Februar 1992 in Feldkirch, Vorarlberg) ist eine ehemalige österreichische Kumite-Karateka. Bei den Weltmeisterschaften 2016 und 2018 gewann sie jeweils die Bronzemedaille in der Gewichtsklasse bis 50 kg, 2015 wurde sie in Istanbul Europameisterin. Bei den Olympischen Spielen von Tokio, wo Karate erstmals olympisch war, gewann sie die Bronzemedaille.

Feldkirch
Feldkirch ist mit 36.708 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach Dornbirn die zweitgrößte Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Verwaltungsbezirks. Feldkirch ist die westlichste Gemeinde Österreichs und belegt nach ihrer Einwohnerzahl auf der Liste der Städte Österreichs Platz 13.

Die Stadt ist Sitz zahlreicher Institutionen, weshalb sie auch als „heimliche Landeshauptstadt“ bezeichnet wird. Dazu zählen unter anderem das Landesgericht Feldkirch mit angeschlossener Justizanstalt, die Wirtschaftskammer Vorarlberg, die Arbeiterkammer Vorarlberg, das größte Landeskrankenhaus Vorarlbergs (Landeskrankenhaus Feldkirch), das Vorarlberger Landeskonservatorium, eine Außenstelle des Bundesfinanzgerichtes und das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (LVG). Seit 1968 ist Feldkirch außerdem Sitz eines Bistums und seit der Gründung des Landeskonservatoriums im Jahr 1977 auch Hochschulstadt.
Eric Avery
Eric Adam Avery (* 25. April 1965 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Bassist und Gitarrist. Bekannt wurde er vor allem als Gründungsmitglied der Alternative-Rock-Band Jane’s Addiction, in der er seit der Anfangsphase um 1985 bis 1991 spielte. 2008 trat er der Band wieder bei, verließ sie zwei Jahre später aber ein weiteres Mal. Als Gastbassist war er auch des Öfteren an der Seite von Garbage auf Tour zu sehen und vereinzelt auf Alben der Gruppe vertreten. Außerdem veröffentlichte er als Solomusiker zwei Alben mit den Titeln Help Wanted (2008) und Life. Time. (2013).

Eric ist der Sohn des Schauspielers Brian Avery, der 1967 als Carl Smith mit dem Film Die Reifeprüfung große Bekanntheit erlangte.

Die Reifeprüfung
Die Reifeprüfung (Originaltitel The Graduate) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Mike Nichols aus dem Jahr 1967, der auf dem gleichnamigen Roman von Charles Webb basiert. Er erzählt, wie der College-Absolvent Benjamin Braddock (Dustin Hoffman) nacheinander zwei „verbotene“ Beziehungen eingeht: zunächst mit einer verheirateten Frau, dann mit ihrer Tochter.

Der Film spielte weltweit über 100 Millionen Dollar ein und brachte Mike Nichols 1968 den Oscar für die beste Regie ein. Daneben wurde er mit zahlreichen weiteren Preisen ausgezeichnet. Die Reifeprüfung wurde 1996 in das National Film Registry aufgenommen und landete 1998 bei der Wahl des American Film Institute zu den besten amerikanischen Filmen auf dem 7. Platz.

Die Filmmusik von Simon & Garfunkel wurde als Soundtrack-Album The Graduate veröffentlicht und erreichte im April 1968 Platz eins der US-amerikanischen Albumcharts. Der darauf enthaltene Song Mrs. Robinson wurde ein Welthit und ist einer der populärsten des Duos.
Großer Preis von Australien (Motorrad)
Der Große Preis von Australien für Motorräder ist ein Motorrad-Rennen, das seit 1989 ausgetragen wird und seitdem zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählt. Er findet auf dem Phillip Island Circuit auf Phillip Island statt.

Motorrad-Weltmeisterschaft 1989
Die Motorrad-WM-Saison 1989 war die 41. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

In den Klassen bis 500 cm³ und bis 250 cm³ wurden 15, in der Klasse bis 125 cm³ zwölf, in der Klasse bis 80 cm³ sechs und bei den Gespannen neun Rennen ausgetragen.
Vertragswettbewerb
Vertragswettbewerb beschreibt ein Konzept für eine veränderte Organisationsform in der gesetzlichen Krankenversicherung, bei der Krankenkassen direkt Verträge mit einzelnen Leistungsanbietern oder Zusammenschlüssen von Leistungsanbietern abschließen können.

Krankenkasse
Krankenkasse bezeichnet den Träger einer Krankenversicherung. Krankenkassen übernehmen voll oder teilweise die Kosten für Therapien bei Krankheit, Mutterschaft, oft auch nach Unfall und sind Teil des jeweiligen Gesundheitssystems und der jeweiligen Sozialversicherung.
Ioan Rus
Ioan Rus (* 21. Februar 1955 in Urișor, Klausenburg, Rumänien) ist ein Politiker der Sozial-Demokratischen Partei Rumäniens. Zwischen dem 28. Dezember 2000 und  dem 15. Juni 2004 bekleidete er zum ersten Mal die Position des Innenministers im Kabinett Năstase und vom 7. Mai bis zum 6. August 2012 erneut im Kabinett Ponta zur Zeit der rumänischen Staatskrise 2012.
Nach sehr kurzer Amtszeit legte Rus 2012 das Amt des Justizministers nieder. Er behauptete, dass der damalige Staatspräsident Traian Băsescu und Crin Antonescu, Vorsitzender des Koalitionspartners PNL, Druck auf ihn ausgehübt hätten.

2014/15 war Rus Verkehrsminister.

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ([ˈkluːʒ naˈpɔka] ⓘ; deutsch Klausenburg, ungarisch Kolozsvár) ist die zweitgrößte Stadt Rumäniens. Sie ist Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen und Sitz der Planungsregion Nordwest. Die Stadt hat 286.598 Einwohner (Stand: Dezember 2021).
Murakumo-Klasse
Die Murakumo-Klasse (japanisch 叢雲型駆逐艦 Murakumo-gata kuchikukan) war eine Klasse von sechs Torpedobootszerstörern der Kaiserlich Japanischen Marine, die Ende des 19. Jahrhunderts gebaut wurden und bis Mitte der 1920er Jahre in Dienst standen.

Kaiserlich Japanische Marine
Die Kaiserlich Japanische Marine (KJM; jap. 大日本帝國海軍 Shinjitai: 大日本帝国海軍 Dai-Nippon Teikoku Kaigunⓘ oder 日本海軍 Nippon Kaigun), wörtlich Marine des Kaiserreichs Großjapan war die Seestreitmacht des Kaiserreichs Großjapan. Ihr Aufbau begann 1869 und sie stieg bis zum Pazifikkrieg 1937, neben der United States Navy und der Royal Navy, zu einer der stärksten Seemächte der Welt auf. Sie unterstand einem Admiralstab und wurde vom Marineministerium verwaltet. Neben der Kaiserlich Japanischen Armee war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, die in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert wurden.
Dipuo Peters
Elizabeth Dipuo Peters (* 13. Mai 1960 in Kimberley, Kapprovinz) ist eine südafrikanische Politikerin des African National Congress (ANC), die zwischen 2004 und 2009 Premierministerin der Provinz Nordkap, von 2009 bis 2013 Energieministerin und zuletzt zwischen 2013 und 2017 Transportministerin war.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Internationaux de Tennis de Blois 2016
Das Internationaux de Tennis de Blois 2016 war ein Tennisturnier, das vom 13. bis 19. Juni 2016 in Blois stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2016 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2016
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2016 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 166 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 40.000 und 125.000 US-Dollar. Es war die 40. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die achte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Karl Weinrich
Karl Otto Paul Weinrich (* 2. Dezember 1887 in Molmeck; † 22. Juli 1973 in Hausen) war ein deutscher Politiker (NSDAP). Er war
NSDAP-Gauleiter von Kurhessen, Mitglied des Reichstages, Kommunalpolitiker und Obergruppenführer des NSKK.

Hettstedt
Hettstedt ist eine Stadt im östlichen Harzvorland im Landkreis Mansfeld-Südharz des Bundeslandes Sachsen-Anhalt, etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Magdeburg und etwa 40 km nordwestlich von Halle (Saale). Die Stadt ist für den früheren Kupferbergbau und eine noch heute bedeutende Nichteisen-Metallurgie bekannt.
Papyrus 115
Papyrus 115 (nach Gregory-Aland mit Sigel 115 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Bernard Pyne Grenfell und Arthur Surridge Hunt entdeckten den Papyrus in Oxyrhynchus in Ägypten. Als Teil der Oxyrhynchus Papyri trägt er die Nummer P. Oxy. 4499. Dieses Papyrusmanuskript besteht aus 12 Fragmenten eines Kodex der Offenbarung. Mittels Paläographie wurde es auf die Mitte des dritten Jahrhunderts datiert, um 225–275 n. Chr. Das Institut für Neutestamentliche Textforschung gibt 3.–4. Jahrhundert an.

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
Philippinischer Peso
Der Philippinische Peso (Filipino piso) ist die Währung der Republik der Philippinen. Das spanische Wort peso bedeutet „Gewicht“. Der Peso ist unterteilt in 100 Centavos oder Sentimos. Der ISO-Währungscode ist PHP. Das offizielle Währungssymbol ist ₱, ein P mit einem doppelten Querstrich (in einigen Schriftarten auch als P mit einfachem Querstrich oder allgemein nur als P dargestellt).

Währungssymbol
Ein Währungssymbol (oder Währungszeichen) ist ein besonderes Schriftzeichen, das als Abkürzung für eine Währung verwendet wird. Es wird entweder nach (12,80 €) oder vor dem Betrag ($ 12,80) geschrieben. Es wird ein oder kein Leerzeichen zwischen Symbol und Betrag gesetzt (sprachabhängig).
In manchen Ländern, am bekanntesten Portugal und Frankreich, wurden die Währungssymbole vor Einführung des Euro auch als Dezimaltrennzeichen in dem Betrag verwendet (12$80 oder in Franc 12F80).

Um Verwechslungen auszuschließen, werden Währungssymbole, die für mehrere Währungen gelten, auch zusammen mit Buchstabenkürzeln verwendet (beispielsweise US-$, US$).

Im internationalen Zahlungsverkehr werden Abkürzungen nach ISO 4217 ihrer Eindeutigkeit wegen bevorzugt; auch sind sie mit Informationstechnik austauschbar und Symbole aus fremden Kulturkreisen werden oft nicht verstanden.
Web Gallery of Art
Die Web Gallery of Art (WGA) ist eine virtuelle Kunstgalerie und durchsuchbare Datenbank europäischer Bildender Kunst, Kunsthandwerk und Architektur vom 3. bis zum 19. Jahrhundert. Die in Budapest gehostete Website wurde im Oktober 1996 von Emil Krén und Daniel Marx gegründet und enthält derzeit über 52.800 Reproduktionen. Die Galerie bietet Künstlerbiografien, Kommentare, virtuelle Führungen, Musik aus der jeweiligen Epoche, einen Katalog sowie einen kostenlosen Postkartenservice. Es wird auch eine mobile Version angeboten.

Kunsthandwerk
Kunsthandwerk steht für jedes Handwerk, für dessen Ausübung künstlerische Fähigkeiten maßgebend und erforderlich sind. Die Produkte des Kunsthandwerks sind in eigenständiger handwerklicher Arbeit und nach eigenen Entwürfen gefertigte Unikate (Autorenprodukte).

Das Kunsthandwerk wird, wie das verwandte Kunstgewerbe, der angewandten Kunst zugeordnet. Es ist jedoch mit dem Kunstgewerbe, das Gebrauchsgegenstände auch in Serie, maschinell und nach fremden Entwürfen reproduziert erzeugt, nicht gleichzusetzen.

Unabhängig vom künstlerischen Qualitätsanspruch und der Fertigungsweise hat sich der Begriff „Kunsthandwerk“ als Sammelbegriff für sowohl kunsthandwerkliche als auch kunstgewerbliche Produkte aus aller Welt durchgesetzt.
Ehemaliges Rathaus
Ehemaliges Rathaus ist die Bezeichnung folgender Gebäude:

Ehemaliges Rathaus Birkesdorf

Ehemaliges Rathaus (Brugg)

Ehemaliges Rathaus Burtscheid (Neubad)

Ehemaliges Rathaus (Horkheim)

Ehemaliges Rathaus (Neckargartach)

Ehemaliges Rathaus (Sontheim)

Ehemaliges Rathaus von Vlamertinge

Siehe auch:

Liste von Rathäusern

Altes Rathaus

Ehemaliges Rathaus von Vlamertinge
Das ehemalige Rathaus von Vlamertinge, einem Stadtteil von Ypern, wurde 1922 nach einem Entwurf der Architekten Guillaume Veraart und Ernest Richir erbaut. Das Rathaus hat einen klaren neo-flämischen Renaissance-Stil und liegt am Sixplein. Auf der rechten Seite des Gebäudes befindet sich das Haus des Rangers und des ehemaligen Feuerwehrhauses. Früher war eine Schule vor Ort.

Es ist das zweite Rathaus, das Vlamertinge kennt. Das Original ist ein Entwurf des Architekten G. Lernould aus Ypern. Hier trafen Feldmarschall Ferdinand Foch und John French während des Ersten Weltkriegs zusammen. Das Gebäude befand sich an der Ecke des Poperingseweges und der H. Verrieststraat, wurde aber durch den Einschlag einer Granatkanone zerstört.

Der Platz vor dem ehemaligen Rathaus wurde nach Joris Six benannt, einem Geistlichen, der als Bischof in den Kongo ging.
Quivicán
Quivicán ist ein Municipio und eine Stadt in der kubanischen Provinz Mayabeque. Bis 2010 gehörte das Municipio zur aufgelösten Provinz La Habana.

Das Municipio liegt nordöstlich von Güira de Melena und westlich von San Nicolás de Bari. Die Siedlung wurde im Jahr 1700 offiziell gegründet.

Das Municipio zählt 29.253 Einwohner auf einer Fläche von 283 km², was einer Bevölkerungsdichte von 103,4 Einwohnern je Quadratkilometer entspricht.

Quivicán ist in drei Stadtteile (Barrios) unterteilt: Delicias, Güiro Marrero und Pueblo.

Municipios in Kuba
Der Begriff Municipio bezeichnet auf Kuba die Gebietskörperschaft oder geografisch begrenzte Verwaltungseinheit unterhalb der Ebene der Provinz. Die 15 kubanischen Provinzen sind gemäß dem im Zuge der allgemeinen Verwaltungsreform erlassenen Gesetz Nr. 1304 vom 3. Juli 1976 in 168 Municipios unterteilt, hinzu kommt die Isla de la Juventud als Sonder-Municipio. Die Municipios ihrerseits bestehen aus Consejos Populares (Volksräten).

In ihren Grundeigenschaften weisen diese Verwaltungseinheiten teilweise große Unterschiede auf: Das flächenmäßig größte Municipio, gleichzeitig das mit der geringsten Einwohnerzahl und der geringsten Bevölkerungsdichte, ist das Sumpfgebiet der Ciénaga de Zapata (9.163 Einwohner, 4.320 km², 2,2 Einwohner/km²). Das flächenmäßig kleinste ist die Altstadt von Havanna (3,42 km²), das einwohnerreichste ist Santiago de Cuba (506.037) und das am dichtesten bevölkerte Municipio ist Centro Habana (41.004 Einwohner/km²).
Straße des Todes
Straße des Todes bezeichnet:

eine Passstraße in Bolivien, siehe Yungas-Straße

Highway 80 zwischen Kuwait und dem Irak, siehe Highway of Death

eine Fernstraße in Russland, siehe Kolyma – Straße der Knochen

Kolyma – Straße der Knochen
Kolyma – Straße der Knochen ist ein Dokumentarfilm des polnischen Regisseurs Stanisław Mucha (* 1970) von 2017. Die Dokumentation entstand, als Mucha um die 2000 km entlang der Fernstraße R504 im Russlands Fernen Osten fuhr, welche auch die „Straße der Knochen“ (selten: Straße des Todes) genannt wird. Deren Verlauf entspricht in weiten Teilen der heutigen R504. Mucha wollte den Weg nachzeichnen, den sein Vater 1952, der in ein Gulag-Arbeitslager deportiert wurde, gehen musste.
Christine Scheyer
Christine „Christl“ Scheyer (* 18. Juli 1994 in Hohenems, Vorarlberg) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. Sie gehörte seit 2018 dem A-Kader des Österreichischen Skiverbandes an und startete vor allem in den schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G, konnte aber auch in der Kombination Weltcuppunkte erzielen.

Hohenems
Hohenems ist eine Stadt mit 17.432 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Dornbirn des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg.

In der Stadt befindet sich der Palast Hohenems, das ehemalige Residenzschloss der Grafen von Hohenems. Im 18. Jahrhundert wurden in der Schlossbibliothek zwei der drei bedeutendsten Handschriften des Nibelungenliedes gefunden. Hohenems war vom 17. bis zum 19. Jahrhundert Wohnsitz zahlreicher jüdischer Familien. Im 20. Jahrhundert wurde Hohenems durch das Musikfestival Schubertiade weltbekannt. Hohenems ist außerdem die einzige Stadtgemeinde in Vorarlberg, die kein Bezirksstandort ist.
Spannungsqualität
Als Spannungsqualität in elektrischen Versorgungsnetzen der Stromanbieter bezeichnet man die Übereinstimmung zwischen den aktuellen physikalischen Werten der Netzspannung, wie sie beim „Verbraucher/Kunden“ ankommen, und den europäischen und internationalen Normen. Eine hohe Übereinstimmung der aktuellen Werte mit den zugesagten Werten bedeutet eine hohe Qualität. Zusammen mit der Verfügbarkeit bildet die Spannungsqualität die Versorgungsqualität.

Stromnetz
Der Begriff Stromnetz bezeichnet ein Netzwerk zur Übertragung (Übertragungsnetz) und Verteilung (Verteilnetz) elektrischer Energie. Es besteht aus elektrischen Leitungen wie Freileitungen und Erdkabeln sowie den dazugehörigen Einrichtungen wie Schalt- und Umspannwerken.

Große, räumlich benachbarte und elektrisch verbundene Stromnetze werden als Verbundnetz bezeichnet, kleine, räumlich getrennte Stromnetze als Inselnetze. Elektrische Netze in Fahr- und Flugzeugen heißen Bordnetze. Eine historische Bezeichnung für das Stromnetz ist Lichtnetz, weil elektrische Energie anfänglich fast nur zur Beleuchtung mit Glühlampen diente.
David Sengeh
David Moinina Sengeh (* 25. Februar 1986) ist ein sierra-leonischer Politiker Er ist seit dem 10. Juli 2023 Chief Minister im Kabinett Bio III.

Zuvor war Sengeh Minister für Primar- und Sekundarbildung. Er ist ein TED Senior Fellow.

Basisbildung
Basisbildung, Grundbildung, Primarbildung oder Primärbildung ist ein Oberbegriff für grundlegende Kompetenzen (etwa Lesekompetenz, Schreibkompetenz, Alltagsmathematik), die Voraussetzung für eine erfolgreiche Teilnahme an der Gesellschaft sind, im privaten Umfeld wie im beruflichen Alltag. Neben diesen Grundfertigkeiten bilden auch soziale Fertigkeiten notwendige Bestandteile. Basisbildung wird noch unterhalb des Begriffs Allgemeinbildung angesiedelt.
Topologische Landkarte
Topologische Landkarte ist ein Terminus aus dem mathematischen Teilgebiet der Topologischen Graphentheorie. Der Terminus hat Bedeutung insbesondere im Zusammenhang mit Untersuchungen zu Färbungsproblemen und hier nicht zuletzt im Zusammenhang mit dem Vier-Farben-Satz und verwandten mathematischen Lehrsätzen.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Tuvalu A-Division 2014
Die Tuvalu A-Division 2014 war die 14. Spielzeit der höchsten tuvaluischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 22. Februar 2014 und endete am 5. April 2014. Alle Spiele fanden im einzigen Stadion Tuvalus statt, dem Tuvalu Sports Ground.

Titelverteidiger war der Nauti FC, der auch in diesem Jahr zum achten Mal in Folge die Meisterschaft gewinnen konnten. Absteigen musste keine Mannschaft, da auch in der zweithöchsten Spielklasse nur die zweiten Mannschaften der Vereine aus der A-Division spielen.

Tuvalu Sports Ground
Das Tuvalu Sports Ground ist das einzige Stadion in Tuvalu. In dem Mehrzweckstadion werden vor allem Fußball- und Rugbyspiele ausgetragen, darunter die Tuvalu A-Division im Fußball sowie die Tuvaluspiele. Es hat eine Kapazität von 1500 Plätzen.

Auf dem Dach des Stadions sind Solarmodule angebracht. Diese versorgen Funafuti mit etwa fünf Prozent des gesamten Energiebedarfes.
Wolfgang Sperzel
Wolfgang Sperzel (* 21. September 1956 in Gernsheim) ist ein deutscher Comiczeichner und Cartoonist.

Sperzel studierte Grafik-Design an der Fachhochschule Darmstadt und zog 1989 nach Hamburg. Er war dort kurzzeitig Dozent für Comic und Dramaturgie an der Design Factory. Sperzel zeichnete für die Magazine U-Comix und Kowalski und veröffentlichte drei Alben beim Semmel-Verlach. Seit 1993 erscheinen seine Cartoons in der Zeitung Auto Bild. Thematisch dreht es sich dabei rund um den Gegenstand Auto und seine Fahrer. Von 2004 bis 2007 stellte er 300 Auto-Cartoons in der Ausstellung Was Männer bewegt aus, diese wurde in sieben Städten gezeigt.

Cartoon
Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.

Im Englischen bezeichnet (animated) cartoon auch Zeichentrickfilme und -serien.

Der Begriff Cartoon stammt aus französisch carton ‚Pappe‘ und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien.
Samuel Baud-Bovy
Samuel Baud-Bovy (* 27. November 1906 in Genf; † 2. November 1986 ebenda) war ein Schweizer Musiker, als Spezialist für griechische Kirchen- und Volksmusik auch Ethnomusikologe sowie Neogräzist und Politiker. Unter anderem war er von 1943 bis 1947 Gemeinderat der Stadt Genf.

Musikethnologie
Die Musikethnologie, Ethnomusikologie oder Vergleichende Musikwissenschaft ist innerhalb der Musikwissenschaft eine Nachbardisziplin der Historischen Musikwissenschaft und zugleich ein Teilbereich der Ethnologie (ehemals Völkerkunde). Sie untersucht weltweit die klanglichen, kulturellen und sozialen Aspekte von Musik und Tanz.

Die englische Bezeichnung ethnomusicology wurde 1950 vom niederländischen Musikethnologen Jaap Kunst (1891–1960) programmatisch eingeführt, um in der bis dahin als comparative musicology („Vergleichende Musikwissenschaft“) bezeichneten Fachrichtung den Schwerpunkt zu verschieben: Gegenüber der vergleichenden Analyse musikalischer Strukturen und Stile verlangte er eine stärkere Betrachtung der jeweiligen kulturellen Zusammenhänge im Untersuchungsgebiet.
Deutsche in den Vereinigten Staaten
Die Wendung Deutsche in den USA ist mehrdeutig. Gemeint sein könnten:

deutsche Auswanderer in den Vereinigten Staaten; siehe Deutsche Überseewanderung, Einwanderung in die Vereinigten Staaten, Deutschamerikaner

Nachfahren deutscher Auswanderer in den Vereinigten Staaten; siehe Deutschamerikaner

deutsche Arbeitsmigranten in den Vereinigten Staaten (20. Jahrhundert); siehe Arbeitsmigration

Für alle drei Gruppen siehe auch: Geschichte der Deutschen in den Vereinigten Staaten

Einwanderung in die Vereinigten Staaten
Die Einwanderung in die Vereinigten Staaten beeinflusst maßgeblich die Demografie der Vereinigten Staaten und ihre Kultur. 
Seit der Staatsgründung wanderten viele Migranten aus religiösen, politischen oder wirtschaftlichen Motiven ein oder wurden als Sklaven in die USA deportiert.

Die ersten Einwanderer stammten aus dem Vereinigten Königreich und den Niederlanden. 
In den Jahren 1892 bis 1924 hatte die Immigration eine Hochphase. Heute leben in den Vereinigten Staaten mehr legale Einwanderer als in jedem anderen Staat der Welt.