hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhou Xuan
Zhou Xuan, auch Chow Hsuan, (chinesisch 周璇, Pinyin Zhōu Xuán, Jyutping Zau1 Syun46; * 1. August 1918 in Changzhou, Jiangsu, Republik China; † 22. September 1957 in Shanghai, Volksrepublik China) war eine chinesische Sängerin und Filmschauspielerin.

Sie war in den 1940er Jahren eine von Chinas „Seven Great Singing Stars“. Sie war die bekannteste der Sieben und wurde „Goldene Stimme“ genannt. Gleichzeitig hatte sie bis 1954 eine sehr erfolgreiche Filmkarriere. Zhou nahm mehr als 200 Songs auf und spielte in mehr als 40 Filmen mit.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
Z wie Zorro
Z wie Zorro (jap. 怪傑ゾロ, Kaiketsu Zorro, dt. etwa: „der außergewöhnliche Zorro“) ist eine japanisch-italienische Koproduktion aus dem Jahre 1995. In Deutschland lief die Serie, die frei von der bekannten Romanfigur Zorro handelt, erstmals ab 1995 auf RTL 2 und ab März 2000 auf tm3.

Tm3 (1995)
tm3 war ein deutschsprachiger Privatsender unter der Leitung der Tele München Gruppe, der Bauer Verlagsgruppe und von Euvía Media mit Sitz in München. Am 1. September 2001 wurde daraus der Sender 9Live, der wiederum zum 9. August 2011 eingestellt wurde.

Das Ziel des am 25. August 1995 gestarteten Senders war es zunächst, Frauen zu unterhalten, beispielsweise mit Modesendungen oder mit der täglichen Lifestyle-Show Leben & Wohnen, die von Andrea Sokol moderiert wurde.
Widrodschennja (Lwiw)
Widrodschennja (ukrainisch Відродженняⓘ; russisch Видродження, polnisch Mokrotyn Kolonia) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 100 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Schowkwa im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es mit den Dörfern Kopanka (Копанка), Poljany (Поляни), Terniw (Тернів) und Mokrotyn zur Landratsgemeinde Mokrotyn im Rajon Schowkwa.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
Pseudotumor
Pseudotumor ist ein falscher Tumor, ein sogenanntes Scheingeschwulst. Darunter fallen z. B. Retentionszysten, Warzen, fibroepitheliale Hyperplasien, Hyperkeratosen, also raumfordernde Geschwulste, die aber nicht die Eigenschaften eines Tumors im engeren Sinne haben. Ausnahme bildet hier der Begriff des Pseudotumor cerebri, der vormals für die Idiopathische intrakranielle Hypertension verwendet wurde.

Zyste (Medizin)
Eine Zyste oder Cyste (altgriechisch κύστις kýstis, deutsch ‚Blase‘) ist ein von einem epithelialen Häutchen ausgekleideter Hohlraum im Gewebe des Körpers. Ist diese geschlossene Gewebetasche nicht von einem epithelialen Häutchen, sondern nur von einer bindegewebigen Membran umhüllt, spricht man von einer Pseudozyste.

Der Hohlraum einer Zyste kann mit Luft (Lungenzysten), Gewebeflüssigkeit (Hygrom), Harn (Nierenzysten), Blut, Sperma (Spermatozele), Eiter (Empyem), Schleim (bei Mukoviszidose), Talg (Atherom), Eiter/Talg (Pustel) oder Parasiten (Parasitenzysten) gefüllt sein.
Kap Bolschoi Baranow
Das Kap Bolschoi Baranow, russisch Мыс Большой Баранов (veraltet: Bolschoi Baranow Kamen; Большой Баранов Камень), ist eine felsige Landzunge östlich der Mündung des Flusses Kolyma, die von der Ostsibirischen See umspült wird. Sie befindet sich auf dem Gebiet des Bilibinski rajon des Autonomen Kreises der Tschuktschen.

Dmitri Jakowlewitsch Laptew gelangte 1740 bis dort:

Zum ersten Mal wurde es 1763 von Friedrich Plenisner auf der Karte eingezeichnet. Auch Ferdinand von Wrangel hat es auf seiner vierjährigen Expedition in das nördliche Eismeer bereist.

Kolyma
Die Kolyma (russisch Колыма; jakutisch Халыма (Chalyma)) ist ein Strom im russischen Föderationskreis Ferner Osten im Nordosten Sibiriens. Er mündet in die Ostsibirische See, ein Randmeer des Arktischen Ozeans. Nominell ist er 2129 km lang, hydrologisch mit seinem Quellfluss Kulu sogar 2513 km. Die Kolyma fließt durch drei Rajons der Oblast Magadan und die drei östlichsten Ulusse der Republik Sacha (Jakutien).
Logi Gunnarsson (Basketballspieler)
Logi Gunnarsson (* 5. September 1981 in Keflavík) ist ein ehemaliger isländischer Basketballspieler. Nach dem Karrierebeginn spielte der isländische Nationalspieler ab 2002 vier Jahre in Deutschland, davon knapp zwei Jahre in der höchsten deutschen Spielklasse Basketball-Bundesliga für die Gießen 46ers. Nach weiteren Auslandsstationen in Finnland, Spanien, Frankreich und Schweden spielt Gunnarsson seit 2013 wieder für seinen Stammverein in UMF Njarðvík in Reykjanesbær. 2014 gelang Logi Gunnarsson mit der Herrenauswahl die erstmalige Qualifikation für eine Endrunde der Europameisterschaft.

Reykjanesbær
Reykjanesbær (deutsch „Rauchhalbinselstadt“) ist eine Gemeinde auf der Halbinsel Reykjanesskagi im Südwesten Islands.

Sie entstand 1994 durch den Zusammenschluss der Städte Keflavík (Keflavíkurbær) und Njarðvík (Njarðvíkurbær) mit der Landgemeinde Hafnir (Hafnahreppur). Seit 2007 gibt es noch die neue Ortschaft Vallarheiði mit 539 Einwohnern.

Die Gemeinde hat insgesamt 22.059 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Elijah Nkansah
Elijah Osei Sefah Nkansah (* 28. Dezember 1994 in Muncie, Indiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte auf der Position des Tackles in der National Football League (NFL).

Muncie (Indiana)
Muncie (ausgesprochen „mʌnsi“) ist eine City mit 65.194 Einwohnern (2020) im US-Bundesstaat Indiana. Sie liegt im Ballungsraum Indianapolis, 81 km nordöstlich dieser Stadt und 106 km südwestlich von Fort Wayne, 112 km nordwestlich der Stadt Dayton, 72 km südöstlich der Stadt Kokomo und 265 km südöstlich der Stadt Chicago. Muncie gehört zum Delaware County.
Sère-Lanso
Sère-Lanso ist eine französische Gemeinde mit 41 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton Lourdes-2.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Die Baumwollpflücker
Die Baumwollpflücker ist ein Roman von B. Traven aus dem Jahr 1925, der zunächst in der Zeitung Vorwärts erschien. Im darauffolgenden Jahr wurde es in erweiterter Form beim Buchmeister-Verlag Berlin/Leipzig unter dem Titel Der Wobbly veröffentlicht. Wobbly ist ein Spitzname für Mitglieder der US-amerikanischen Gewerkschaft Industrial Workers of the World.

Der Roman schildert in der Ich-Form das Leben des lakonischen, US-amerikanischen Tagelöhners Gales im Mexiko der 1920er Jahre. Gales lebt von der Hand in den Mund und arbeitet für Hungerlöhne als Baumwollpflücker auf Baumwollplantagen, Ölfeldern, in einer Bäckerei und als Cowboy für einen Viehtreck. Die Geschichte beschreibt die sozialen Ungerechtigkeiten und die Ausbeutung der Arbeiter zu jener Zeit in Mexiko. Der Roman weist autobiographische Bezüge zu Travens Leben auf.

Cowboy
Ein Cowboy ['kaʊbɔɪ] (englisch wörtlich: Kuhjunge) ist die in Nordamerika gebräuchliche Bezeichnung für einen Viehhirten. In anderen Regionen der Neuen Welt nennt man sie Gauchos (Argentinien, Paraguay, Uruguay), Huasos (Chile), Charros (Mexiko) oder Vaqueiros (Brasilien) bzw. Vaqueros (Venezuela). In Australien heißen sie Stockmen, in Italien Butteri.

Die Hauptzeit der Cowboys begann nach 1865, als riesige, verwilderte Rinderherden in Texas zusammengetrieben werden mussten, und endete um 1880. Bis zu ein Drittel der Viehtreiber waren Afroamerikaner, die nach einer Verfassungserweiterung 1865 zwar frei von der Sklaverei waren, aber ohne Besitz und Arbeit. Ebenso gab es Cowboys mexikanischer oder indianischer Herkunft. Auch heute noch gibt es einige Cowboys in Nordamerika. Allerdings hat sich die Arbeitsweise infolge der Industrialisierung der Landwirtschaft stark verändert. Doch auch moderne Rancher und Ranch-Angestellte bezeichnen sich als Cowboys und kleiden sich entsprechend.
Clark-Gletscher
Der Clark-Gletscher ist ein Gletscher auf einem niedrigen Sattel zwischen dem Mount Theseus und Mount Allen im Ostteil der Olympus Range im ostantarktischen Viktorialand.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn nach Robin Hamley Clark (1921–1987), Lehrstuhlinhaber für Geologie an der Victoria University of Wellington, der die Forschungsreise unterstützte.

Victoria University’s Antarctic Expeditions
Die Victoria University’s Antarctic Expeditions, auch bekannt als Victoria University of Wellington Antarctic Expeditions (VUWAE), sind eine im Jahr 1957 begonnene Expeditionsreihe der Victoria University of Wellington nach Antarktika mit jährlich in den antarktischen Sommermonaten durchgeführten Einzelkampagnen. Ziel dieser Expeditionsreihe sind hauptsächlich geologische, aber auch anderweitig naturwissenschaftliche Erkundungen sowie Kartierungen im Gebiet der Ross Dependency.

Im Zuge dieser Arbeiten wurden zahlreiche geografische Objekte benannt. Bei der VUWAE 1958–1959 entstand die erste geologische Karte des Victoria Valley. Als Hauptquartier dient den Wissenschaftlern die Scott Base auf der Ross-Insel.
Allgäu-Schwaben-Takt
Der Allgäu-Schwaben-Takt ist die älteste Realisierung eines Integralen Taktfahrplans (ITF) auf einem regionalen Schienennetz in Deutschland, abgesehen von S-Bahn-Systemen. Er wurde 1993 verwirklicht. Das Netz des Allgäu-Schwaben-Taktes wird begrenzt von den Eisenbahn-Knoten Ulm, Augsburg, München, Garmisch-Partenkirchen, Aulendorf und Lindau.

Bahnhof Aulendorf
Der Bahnhof Aulendorf liegt an den Bahnstrecken Ulm–Friedrichshafen und Herbertingen–Isny, der Kreuzungsbahnhof wird im Betriebsstellenverzeichnis unter der Bezeichnung TAU geführt.

Täglich steigen dort rund 7700 Reisende ein, aus oder um (2015).
Für das Jahr 2030 wurden 2017 2,54 Millionen Reisende (Ein-, Aus- und Umsteiger) erwartet.
Reventin-Vaugris
Reventin-Vaugris ist eine französische Gemeinde mit 2.042 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vienne, zum Kanton Vienne-2 und zum Gemeindeverband Pays Viennois. Die Einwohner werden Reventinois genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Paradise Beach (Südgeorgien)
Der Paradise Beach (englisch für Paradiesstrand) ist ein kleiner, von Robben besiedelter Strand an der Südküste Südgeorgiens im Südatlantik. Er liegt 4 km nordwestlich der Rogged Bay.

Der South Georgia Survey nahm zwischen 1951 und 1957 Vermessungen vor. Der Name ist lokal seit langem etabliert und geht vermutlich auf US-amerikanische und britische Robbenjäger zurück.

Garten Eden
Der Garten Eden  (hebräisch גַּן־עֵדֶן gan-ʿĒḏen) ist eine biblische Bezeichnung für das zunächst irdische Paradies, welches Gott nach der biblischen Paradieserzählung in Gen 2–3  für den Menschen geschaffen hatte.
Ras Hafun
10.44361111111151.415Koordinaten: 10° 26′ 37″ N, 51° 24′ 54″ O

Ras Hafun (Kap Hafun; somalisch Raas Xaafuun, arabisch رأس حافون, DMG Raʾs Ḥāfūn; auch Kap der Gewürze) ist ein Kap in Somalia am Horn von Afrika und der östlichste Festlandpunkt Afrikas, 14 km weiter östlich als das 150 km nördlichere Kap Guardafuil. Es befindet sich an der Ostspitze einer gleichnamigen Halbinsel, die 40 km in den Indischen Ozean hineinragt, und ist nach dem 15 km westlich befindlichen Dorf Hafun benannt. Es leben etwa 2500–5000 Menschen auf Ras Hafun, hauptsächlich Fischer.

Somali (Sprache)
Somali oder Somalisch (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch eine Amtssprache, die in Verwaltung, Bildung und Massenmedien verwendet wird.
Fußball-Landesliga Westfalen 1951/52
Die Saison 1951/52 war die siebte Spielzeit der drittklassigen Fußball-Landesliga Westfalen. Meister wurde Arminia Ickern. Wegen der Verkleinerung der II. Division West von einer zwei- in eine eingleisige Liga gab es keine Aufsteiger. Aus der II. Division West stiegen der VfB 03 Bielefeld, der TSV Detmold, Eintracht Gelsenkirchen, der Hombrucher FV 09, die SpVgg Röhlinghausen und die Sportfreunde Wanne-Eickel in die Landesliga ab. Die 2. Landesliga wurde aufgelöst. Ab 1952 spielte die Landesliga in fünf Gruppen.

Sportfreunde Wanne-Eickel
Die Sportfreunde Wanne-Eickel (offiziell: Sportfreunde 04/12 Wanne-Eickel e. V.) ist ein Sportverein aus Herne. Die erste Fußballmannschaft spielte zwei Jahre in der damals zweitklassigen II. Division West.
Txomin Perurena
Txomin Perurena Telletxea, auch Domingo Perurena Telletxea, (* 15. Dezember 1943 in Oiartzun; † 8. Juni 2023 in Donostia-San Sebastián) war ein spanischer Radrennfahrer baskischer Abstammung. Er war in den 1960er und 1970er Jahren einer der erfolgreichsten Straßenrennfahrer seines Landes.

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Paez (Sprache)
Das Paez (mit span. Akzentuierung: Paez, Eigenbezeichnung: Nasa Yuwe) ist eine Sprache, die vom Volk der Paez (Eigenbezeichnung: Nasa) gesprochen wird, das im Andengebiet von Kolumbien lebt, insbesondere im Departamento del Cauca.

Departamento del Cauca
2.13-76.8Koordinaten: 2° 8′ N, 76° 48′ W
Das Departamento del Cauca ist ein Departamento im Südwesten Kolumbiens. Zu Cauca, das im Westen an den Pazifik grenzt, gehören die Inseln Gorgona (ca. 50 km westlich vor der Küste) und Malpelo (ca. 450 km westlich vor der Küste). Die weiteren Grenzen teilt sich das Departamento im Norden mit Valle del Cauca und Tolima, im Osten mit Huila und Caquetá und im Süden mit Putumayo und Nariño.

Das Cauca zählt zu den Departamentos mit dem höchsten Anteil an indigener Bevölkerung. Hier leben die Völker der Paez (Eigenbezeichnung Nasa), Guambiano und Embera.

Cauca ist eine der ärmsten Provinzen Kolumbiens. In der Landwirtschaft dominieren der Anbau von Mais, Zuckerrohr, Weizen, Bananen, Kaffee und Kartoffeln. Gold, Ölschiefer und Schwefel sind die Bodenschätze Caucas.

In Cauca befinden sich weitläufige Naturparks, unter anderem der Inselnaturpark Gorgona y Gorgonilla.
KkStB 43
Die Dampflokomotivreihe kkStB 43 war eine Güterzug-Schlepptenderlokomotivreihe der kkStB, die ursprünglich von der KFNB stammte.
Von dieser wurde sie für den Betrieb der Montanbahn Mährisch Ostrau–Dombrau erworben.

Die vier Lokomotiven wurden von der Wiener Neustädter Lokomotivfabrik 1863 geliefert.
Die KFNB gab ihnen die Reihenbezeichnung Vd und die Nummern 283–286.
Darüber hinaus bekamen alle Maschinen Namen und zwar „MÄHRISCH OSTRAU“, „WITKOWITZ“, „JAKLOWETZ“ und „BURNIA“.
Sie wurden zusammen mit Tendern der Reihe A eingesetzt.

Alle Maschinen kamen zur kkStB und bildeten dort die Reihe 43.

Da die Lokomotiven sehr bald zu schwach für die schweren Kohlezüge waren, wurden sie nach Wien Nord überstellt und im Verschub eingesetzt.
Die 43.01 wurde 1913 ausgemustert.

Nach dem Ersten Weltkrieg kamen die drei restlichen Loks der Reihe 43 zur ČSD als Reihe 312.5 und wurden in Prerau eingesetzt.
Die ČSD schied diese Maschinen schon 1925 aus ihrem Bestand.

Kaiser Ferdinands-Nordbahn
Die k.k. privilegierte Kaiser Ferdinands-Nordbahn (KFNB) (tschech. c.k. priv. Severní dráha císaře Ferdinanda, ab 1919 offiziell Severní dráha Ferdinandova; SDF) war eine Eisenbahn- und Bergbaugesellschaft in Österreich und dessen Nachfolgestaat Tschechoslowakei. Die Hauptstrecke der Gesellschaft war die Nordbahn von Wien nach Nordmähren und Österreichisch-Schlesien, mit einer von Anbeginn wegen der galizischen Salzvorkommen geplanten Fortsetzung bis nach Krakau und zum Salzbergwerk Bochnia. Die Eisenbahnen wurden mit Ausnahme der Montanbahnen im Jahr 1906 verstaatlicht, die Montansparte bestand bis 1945 als selbständiges Unternehmen weiter.
Beverly Hills, 90210/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie Beverly Hills, 90210 in der Reihenfolge der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 1990 und 2000 entstanden in insgesamt zehn Staffeln 293 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 44 Minuten. Zu der Serie entstanden noch elf Specials, die hier nicht aufgeführt sind.

Beverly Hills, 90210
Beverly Hills, 90210 ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1990 bis 2000 auf Fox lief und von Aaron Spelling und Darren Star produziert wurde. In Deutschland wurde die Serie vom 4. Juli 1992 bis zum 14. April 2001 von RTL erstausgestrahlt. Der Titel der Fernsehserie nimmt Bezug auf die noble Serienkulisse Beverly Hills im kalifornischen Los Angeles County und deren Postleitzahl. Drehort war unter anderem das Anwesen Nummer 933 an der North Hillcrest Road. Von 1992 bis 1999 wurde der Ableger Melrose Place produziert, von 2008 bis 2013 ein weiterer namens 90210.
Moos-Inseln
Die Moos-Inseln (englisch Moss Islands, in Chile Islotes López) sind eine Gruppe kleiner Inseln und Klippenfelsen vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In der Hughes Bay liegen sie östlich von Midas Island und nördlich der Apéndice-Insel.

Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds kartierten sie und gaben ihnen ihren deskriptiven deutschsprachigen Namen nach der hier vorherrschenden Vegetation aus Moosen und Flechten. Namensgeber der chilenischen Benennung ist Fregattenkapitän Alfredo López Costa, Schiffsführer der Rancagua bei der 2. Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948).

Midas Island
Midas Island (in Argentinien Isla José Hernández, in Chile Isla Bofill) ist eine Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. In der Hughes Bay liegt sie nordwestlich der Apéndice-Insel.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten sie und beschrieben sie als eine Insel mit zwei Gipfeln „wie die Ohren eines Esels“. Diese Beschreibung griff das UK Antarctic Place-Names Committee 1960 bei der Benennung auf. Namensgeber ist Midas, König von Phrygien aus der griechischen Mythologie, dem der Gott Apollon die Ohren zu zwei Eselsohren lang zog. Namensgeber der argentinischen Benennung ist der argentinische Dichter José Hernández (1834–1886). In Chile ist die Insel nach Leutnant Luis Bofill de Caso benannt, Ingenieur auf der Yelcho bei der 15. Chilenischen Antarktisexpedition (1960–1961).
Reichsstraße 376
Die Reichsstraße 376 (R 376) war bis 1945 eine Reichsstraße des Deutschen Reichs, die vollständig auf 1939 annektiertem, bis dahin tschechoslowakischem Gebiet (Protektorat Böhmen und Mähren) verlief. Die Straße begann in Slavkov u Brna (Austerlitz), wo sie wohl von der damaligen Reichsstraße 375 abzweigte (die wahrscheinlich nach Hodonín (Göding) zur damaligen Reichsstraße 373 führte), und verlief in östlicher Richtung auf der Trasse der heutigen Silnice I/50 (Europastraße 50) über Bučovice (Butschowitz) und Uherské Hradiště (Ungarisch Hradisch), wo die damalige Reichsstraße 374 gekreuzt wurde, und weiter über Uherský Brod (Ungarisch Brod) zur Grenze der Slowakei vor der Stadt Trenčín (Trentschin).

Ihre Gesamtlänge betrug rund 90 Kilometer.

Uherské Hradiště
Uherské Hradiště (deutsch Ungarisch Hradisch, ungarisch Magyarhradis) ist eine Stadt im Okres Uherské Hradiště im Zlínský kraj in Tschechien.
Sie liegt im Südosten Tschechiens in der Mährischen Slowakei. Ihr Ortskern befindet sich in einer Ebene auf einer Insel am linken Ufer der March (Morava). Südlich verlaufen die Olšava und deren altes Flussbett Stará Olšava.
Ján Ilavský
Ján Ilavský (* 27. Mai 1942 in Važec) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Skilangläufer.

Ilavský, der für RH Pograd startete, gewann bei der Winter-Universiade 1960 in Chamonix, bei der Winter-Universiade 1962 in Villars und bei der Winter-Universiade 1964 in Špindlerův Mlýn jeweils die Silbermedaille mit der Staffel. Zudem wurde er im Jahr 1962 in Villars Zehnter über 11,5 km. Bei der Winter-Universiade 1966 in Sestriere kam er auf den fünften Platz über 15 km und holte die Bronzemedaille mit der Staffel. Im Jahr 1970 gewann er bei den tschechoslowakischen Meisterschaften über 15 km seinen einzigen Meistertitel im Einzel und belegte bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Štrbské Pleso den 35. Platz im 50-km-Lauf. Bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1972 in Sapporo lief er zusammen mit Stanislav Henych, Jan Fajstavr und Ján Michalko auf den achten Platz in der Staffel.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Lodoiska von Blum
Lodoiska von Blum (* 25. Dezember 1844 auf Schloss Caczevice in Kongresspolen; † 16. Februar 1927 in Hüfingen) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie schrieb auch unter dem Pseudonym Ernst von Waldow.

Kongresspolen
Kongresspolen bezeichnet das konstitutionelle Königreich Polen, das 1815 auf dem Wiener Kongress (daher der Name) als Nachfolger des von Napoleon 1807 gegründeten Herzogtums Warschau geschaffen wurde. Es war durch Personalunion eng mit dem Russischen Kaiserreich verbunden und wurde nach Verlust der verbliebenen Rechte ab den späten 1860er Jahren auch als Weichselland oder „Russisch-Polen“ bezeichnet.
Tom Laris
Tom Laris (eigentlich Thomas Constantine Laris; * 26. Juni 1940 in New York City) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Langstreckenläufer.

1966 wurde er Siebter und 1967 Zweiter beim Boston-Marathon.

Über 10.000 m gewann er bei den Panamerikanischen Spielen 1967 in Winnipeg Bronze und kam bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt auf den 16. Platz.

Boston-Marathon 1967
Der Boston-Marathon 1967 war die 71. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Boston, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 19. April 1967 statt.

Bei den Männern gewann Dave McKenzie in 2:15:45 h und bei den Frauen Roberta Gibb in 3:27:17 h.