hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chloe Vevrier
Chloe Vevrier (* 18. September 1968 in Ost-Berlin; eigentlich Andrea Irena Fischer) ist ein deutsches Erotikmodel, ehemalige Pornodarstellerin und professionelle Masseurin. Internationale Bekanntheit erreichte sie vor allem durch ihre großen natürlichen Brüste (Körbchengröße 85K bei einer Größe von 1,60 m) und für ihr Auftreten in lesbischer Pornographie und Erotik.

Büstenhalter
Der Büstenhalter, in Österreich auch Busenhalter, (beide Bezeichnungen umgangssprachlich BH abgekürzt) ist ein Kleidungs- und Wäschestück, das die weibliche Brust halten und stützen soll. Mit wenigen Ausnahmen wird er von Frauen ausschließlich als Teil der Unterwäsche getragen.
Ninomiya (Kanagawa)
Ninomiya (jap. 二宮町, -machi) ist eine Kleinstadt auf der japanischen Hauptinsel Honshū im Landkreis Naka in der Präfektur Kanagawa.

Ninomiya liegt südwestlich von Tokio und Yokohama an der Sagami-Bucht.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2016/3000 m Hindernis der Männer
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2016 wurde am 6. und 8. Juli 2016 im Olympiastadion der niederländischen Hauptstadt Amsterdam ausgetragen.

In diesem Wettbewerb erliefen die französischen Athleten mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameister wurde Mahiedine Mekhissi-Benabbad, der hier bereits seinen dritten EM-Titel über diese Distanz errang und mit zweimal Olympiasilber (2008/2012), zweimal WM-Bronze (2011/2013) und EM-Gold 2014 über 1500 Meter zahlreiche weitere Erfolge aufzuweisen hatte.Den zweiten Rang belegte der Türke Aras Kaya.Dritter wurde Titelverteidiger Yoann Kowal, der vor zwei Jahren bei seinem Sieg von Mekhissis Disqualifikation profitiert hatte, nachdem dieser kurz vor dem Ziel deutlich in Führung liegend sein Trikot ausgezogen hatte.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Joe Mauer
Joseph Patrick „Joe“ Mauer (* 19. April 1983 in Saint Paul, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB) auf der Position des Catchers.

Seit Beginn seiner Profikarriere in der MLB spielte er für die Twins, von denen er 2001 an erster Stelle gedraftet wurde.

Mauer ist der erste Catcher seit 63 Jahren, der die MLB (2006) in der Statistik Batting Average (Schlagdurchschnitt) anführte. Er erreichte 181 Hits bei 521 At Bats – das ist ein Schnitt von .347. In der Saison 2009 wurde er zum MVP der American League gewählt.

Im November 2018 beendete er seine Karriere.

Am 5. August 2023 wurde er als 38. Spieler in die Minnesota Twins Hall of Fame aufgenommen. Mauer wurde 2024 in seinem ersten Wahljahr in die Baseball Hall of Fame gewählt.

MLB Most Valuable Player Award
Der MLB Most Valuable Player Award (meist MVP Award genannt) ist eine jährlich verliehene Auszeichnung der Major League Baseball. Geehrt wird je ein Spieler der American League und der National League. Seit 1931 wird der Preis von der Baseball Writers Association of America, einer Vereinigung von professionellen Baseball-Journalisten verschiedener Tageszeitungen, vergeben. Vorgänger waren der Automobilhersteller Hugh Chalmers, der in der Zeit von 1911 bis 1914 einen Preis für den besten Batter vergab. Von 1922 bis 1928 vergab je ein Journalist einen League Award in der American League. Die National League folgte diesem Beispiel von 1924 bis 1929.
Past // Present // Future
Past // Present // Future (englisch Vergangenheit // Gegenwart // Zukunft) ist das erste Studioalbum der US-amerikanischen Pop-Punk-Band Meet Me at the Altar. Es erschien am 10. März 2023 über Fueled by Ramen.

Pop-Punk
Pop-Punk bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik. Bekannt wurde das Genre Mitte der 1990er-Jahre durch den Erfolg der Bands Green Day und The Offspring.
U English
Das U English (Upper English, sinngemäß Oberklassenenglisch) ist ein nach einem Diskurs in den 1950er Jahren definierter Begriff, es grenzt sich vom Englisch der Mittelschicht (non-U English) ab.

Die Arbeiterklasse benutzt (im Wesentlichen) die gleichen Begriffe wie die englische Oberklasse (Britischer Adel). Während die Mittelschicht neue Terminologien wie Neologismen und Euphemismen nutzt, um edler zu klingen und sich über die Arbeiterklasse zu erheben, nutzt die Oberschicht dagegen die gleiche Sprache wie das Volk, ein ebenmäßiges und traditionelles Englisch. Laut der Theorie ist sich die Oberschicht ihrer gehobenen sozialen Stellung so sicher, dass sie die vorhandenen Klassenunterschiede nicht künstlich betonen muss.

Mittelschicht
Unter der Sammelbezeichnung Mittelschicht, besonders in der Schweiz auch Mittelstand genannt, versteht man diejenigen Bevölkerungs­gruppen, die innerhalb eines sozialen Schichtungs-Modells in der Sozialstruktur zwischen einer Oberschicht und einer Unterschicht angesiedelt sind. Es gibt vielfältige Konzepte der Schichtungen und keine abschließende, überall anerkannte Definition der Schicht im soziologischen Sinne. Daher gibt es auch zahlreiche Vorstellungen von Mittelschicht. Im englischen Sprachraum wird sie als middle class bezeichnet, vereinzelt auch von deutschsprachigen Autoren als Mittelklasse.
Domäne Calenberg
Die Domäne Calenberg, auch Neues Calenberg oder Domäne Schulenburg genannt, ist eine denkmalgeschützte ehemalige Staatsdomäne in Schulenburg unter der Adresse Hauptstraße 1 des Ortes in der Region Hannover. Die teilweise im 17. Jahrhundert errichteten ursprünglich landesfürstlichen und ab 1866 staatlichen Gebäude des vormaligen Gutshofes gelangten nach 1920 wieder in den Besitz der Welfenfamilie, die den Domänenbetrieb in Hausgut Calenberg umbenannte und die zugehörigen Ländereien bis heute bewirtschaftet. Die Gesamtanlage liegt unmittelbar an den Rad- und Wanderwegen Leine-Heide-Radweg, Regionsring und dem zwischen dem Rathaus in Pattensen und dem Schloss Marienburg ausgebauten Welfenweg.

Leine-Heide-Radweg
Der Leine-Heide-Radweg ist ein Radfernweg in Deutschland, der mit einer Gesamtlänge von 410 km durch die Bundesländer Thüringen, Niedersachsen und Hamburg führt. Bis 2009 hieß der Radweg Leine-Radweg und endete nördlich der Mündung der Leine in die Aller in Hodenhagen.
Aughnanure Castle
Aughanure Castle (irisch Caisleán Achadh na nIúr) liegt etwa drei Kilometer von Oughterard entfernt nahe dem Ufer des Lough Corrib (See) im County Galway in der Provinz Connacht in Irland. Der aus dem Irischen stammende Name heißt auf dt.: Eibenfeld. Es ist ein irisches National Monument.

Connacht
Connacht (englische Schreibweise Connaught [ˈkɒnɔːt]; irisch: Connachta [ˈkunəxtə], Land der Nachkommenschaft von Conn) ist die nordwestliche der historischen Provinzen von Irland und umfasst heute die Grafschaften (englisch Counties) Galway, Mayo, Sligo, Leitrim und Roscommon. Die Provinz hat 550.742 Einwohner (Stand 2016) und eine Fläche von 17.713 km2. Die größte Stadt ist Galway.
Clans (Alpes-Maritimes)
Clans (italienisch Clanzo) ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Nizza, zum Kanton Tourrette-Levens und zur Métropole Nice Côte d’Azur. Die Bewohner nennen sich Clansois.

Arrondissement Nizza
Das Arrondissement Nizza (französisch arrondissement de Nice) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Hauptort (Präfektur) ist Nizza.

Im Arrondissement liegen 14 Wahlkreise (Kantone) und 101 Gemeinden.
Anikita Iwanowitsch Repnin
Fürst Anikita Iwanowitsch Repnin (russisch Аникита Иванович Репнин, * 1668; † 22. Junijul. / 3. Juli 1726greg. in Riga) war ein Generalfeldmarschall der russischen Armee unter Peter dem Großen im Nordischen Krieg.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
Juhöhe
BW

Die Juhöhe nahe der Siedlung Juhöhe im südhessischen Landkreis Bergstraße ist ein etwa 371 m ü. NHN hoher und im Odenwald gelegener Gebirgspass der Landesstraße 3120 zwischen Heppenheim und Mörlenbach.

Während der Pass zu Heppenheim gehört, zählt die nahe davon gelegene Siedlung Juhöhe zum Mörlenbacher Ortsteil Bonsweiher.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
Österreichische Alpine Skimeisterschaften 1995
Die Österreichischen Alpinen Skimeisterschaften 1995 fanden von 23. bis 26. März statt. Die Abfahrten und Super-Gs wurden in Ellmau ausgetragen, die Riesenslaloms in Spital am Semmering und die Slaloms in Semmering. Die Rennen waren international besetzt, um die Österreichische Meisterschaft fuhren jedoch nur die österreichischen Teilnehmer.

Semmering (Niederösterreich)
Semmering ist eine Gemeinde im Bezirk Neunkirchen, an der südlichen Grenze Niederösterreichs zur Steiermark (Österreich) mit 615 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der Hauptort Semmering-Kurort ist ein Höhenluftkur- und Fremdenverkehrsort.
Joseph J. Lilley
Joseph J. Lilley (* 16. August 1913 in Providence, Rhode Island; † 1. Januar 1971 in North Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist, Arrangeur und Dirigent. Er schuf einige namhafte musikalische Werke für das Kino der 1950er und 1960er Jahre, darunter Kompositionen für Filme wie Hochzeitsparade, Der Ladenhüter, Acapulco, König der heißen Rhythmen oder Seemann, ahoi!.

Acapulco (Film)
Acapulco (Originaltitel: Fun in Acapulco) ist ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 1963. Es war der 13. Film, in dem Elvis Presley eine Rolle übernahm. Die deutschsprachige Erstaufführung erfolgte am 20. Dezember 1963.
Carlos Mancheno
Carlos Mancheno Cajas (* 9. Oktober 1902 in Riobamba; † 11. Oktober 1996) war ein ecuadorianischer Militär und vom 25. bis zum 31. August 1947 Diktator seines Landes.

Mancheno spielte eine wichtige Rolle in der „Glorreichen Revolution“ von 1944 und war anschließend Verteidigungsminister im Kabinett von José María Velasco Ibarra. Kurze Zeit später stürzte er Velasco Ibarra, erklärte die Verfassung von 1906 für gültig und erklärte, mit den besten Männern aller Parteien regieren zu wollen. Es gelang ihm jedoch nicht, eine Regierung zu bilden, da schnell Aufstände gegen seine Herrschaft entstanden, die nach kurzen Gefechten in Ambato zu seiner Abdankung zugunsten des Triumvirats Luis Larrea Alba, Humberto Albornoz und Luis Maldonado Tamayo führten. Das Triumvirat erklärte nach nur zwei Tagen den vormaligen Vizepräsidenten Mariano Suárez, also den verfassungsgemäßen Nachfolger Velasco Ibarras, zum neuen Präsidenten. Mancheno hatte sich in die Botschaft Venezuelas geflüchtet.

Ambato
Ambato  ist eine Stadt in Ecuador. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Tungurahua, gelegen in einer Anden-Hochebene auf etwa 2570 m Höhe zwischen den Ost- und West-Kordilleren. Die Stadt liegt etwa 140 km südlich von Quito und 30 km nordöstlich des Chimborazo, des höchsten Berges des Landes. Durch die Stadt führt die Panamericana.

Bei der Volkszählung 2022 hatte die Stadt Ambato 178.538 Einwohner, der Kanton Ambato hatte etwa 370.000 Einwohner.
Doppelbindestrich
Der Doppelbindestrich oder doppelte Bindestrich ist ein Schriftzeichen, das aus zwei identischen parallel dicht übereinanderliegenden horizontalen oder leicht aufwärts geschrägten Strichen besteht, die dem Viertelgeviertstrich gleichen und damit kürzer sind als das Gleichheitszeichen. Das Schriftzeichen ist in Unicode spezifiziert, aber eher selten in Schriftarten verfügbar.

Schriftzeichen
Schriftzeichen (als graphisches Zeichen auf den schon von Cicero verwendeten lateinischen Begriff litterarum nota zurückgehend, im Deutschen veraltet auch Charakter, im Englischen character und im Französischen signe genannt) ist die kleinste Einheit einer Schrift (z. B. des lateinischen und kyrillischen Alphabets, des Devanagari, des Kana-Syllabars oder der Sinogramme).
Jean-Drapeau (Metro Montreal)
Jean-Drapeau ist eine U-Bahn-Station in Montreal. Sie befindet sich im Arrondissement Ville-Marie, genauer am südlichen Ende der Île Sainte-Hélène, einer vorgelagerten Insel im Sankt-Lorenz-Strom. Es handelt sich um die einzige Zwischenstation an der gelben Linie 4, welche die Innenstadt von Montreal mit dem Vorort Longueuil verbindet. Im Jahr 2019 nutzten 1.703.636 Fahrgäste die Station, was dem 59. Rang unter den insgesamt 68 Stationen der Metro Montreal entspricht.

Metrolinie 4 (Montreal)
Die Linie 4, auch „Gelbe Linie“ (französisch Ligne jaune) genannt, ist eine von vier U-Bahn-Linien der Metro Montreal und zugleich die kürzeste. Sie ist 4,25 km lang und zählt drei Stationen. In Betrieb genommen wurde sie im Jahr 1967.

Die Linie verbindet das Arrondissement Ville-Marie in Montreal mit der Stadt Longueuil am gegenüberliegenden Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Erschlossen wird auch die im Strom gelegene Île Sainte-Hélène. Die einzige Umsteigemöglichkeit zum übrigen Metronetz besteht an der westlichen Endstation Berri-UQAM zur Linie 1 (Grüne Linie) und zur Linie 2 (Orange Linie). Die östliche Endstation Longueuil–Université-de-Sherbrooke erschließt einen Campus der Université de Sherbrooke und ist darüber hinaus Standort eines bedeutenden Busbahnhofs, der von über 60 Buslinien angefahren wird.
Pontischer Honig
Pontischer Honig oder Tollhonig bzw. Giftiger Honig oder auch Türkischer Wildhonig ist ein Bienenhonig mit hohen Anteilen giftiger Wirkstoffe aus dem Pollen und Nektar von größtenteils Rhododendron ponticum, welcher fast monodominant im Unterwuchs der Wälder bestimmter Teile der südpontischen Region, hier der türkischen Schwarzmeerküste, vorkommt. Der Verzehr kann beim Menschen Vergiftungserscheinungen wie Übelkeit, Erbrechen oder Halluzinationen hervorrufen.

Halluzination
Unter Halluzination (von lateinisch alucinatio ‚Träumerei‘) versteht man eine Wahrnehmung, für die keine nachweisbare externe Reizgrundlage vorliegt. Solche Wahrnehmungen können in jedem Sinnesgebiet auftreten. Das bedeutet zum Beispiel, dass physikalisch nicht nachweisbare Objekte gesehen oder Stimmen gehört werden, ohne dass jemand spricht.

Bei einer Illusion hingegen wird ein real vorhandener Sachverhalt verändert wahrgenommen: Ein tatsächlich vorhandener feststehender Gegenstand scheint sich zu bewegen oder in irregulären Mustern werden scheinbar Gesichter erkennbar.
Karl Ree
Karl Ree (* 30. November 1881; † 30. November 1941) war ein estnischer Fußball- und Eishockeyspieler.

Ree spielte im Jahr 1920 sein einziges Länderspiel für die Estnische Fußballnationalmannschaft gegen Finnland im Töölön Pallokenttä von Helsinki. In der 46. Minute wurde er ausgewechselt. Es war zugleich das erste Länderspiel in der Geschichte des estnischen Fußballverbandes. Estland verlor mit 0:6 Toren.

1927 wurde Ree mit dem Tallinna Hokiklubi estnischer Meister im Eishockey. Im selben Jahr wurde er mit der Fußballmannschaft des Tallinna Jalgpalli Klubi zweiter in der estnischen Meisterschaft.

Finnische Fußballnationalmannschaft
Die finnische Fußballnationalmannschaft (finnisch Suomen jalkapallomaajoukkue) ist die Fußball-Auswahl von Finnland und untersteht dem finnischen Fußballverband Suomen Palloliitto. Finnland hat sich noch nie für eine Fußball-Weltmeisterschaft qualifiziert und nahm 2021 erstmals an einer Fußball-Europameisterschaft teil.
Pyongyang
Pyongyang hat folgende Bedeutungen:

englischsprachige Schreibweise der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang

Pyongyang Arena, Sporthalle in Pjöngjang

Pyongyang FC, historischer koreanischer Fußballverein

Pyongyang Golf Complex, Golfplatz in Pjöngjang

Pyongyang Racer, nordkoreanisches Browserspiel

Pyongyang (Restaurantkette), nordkoreanische Restaurantkette

Pyongyang Sports Club, nordkoreanische Sportorganisation

Pyongyang Touch, nordkoreanisches Smartphone

The Pyongyang Times, nordkoreanische Wochenzeitung in englischer Sprache

Pyongyang Arena
Die Pyongyang Arena (류경정주영체육관), auch Ryugyong Jong Ju Yong Indoor Stadium oder Ryugyong Chung Ju-yung Gymnasium genannt, ist eine 2003 eröffnete Sporthalle, in der zumeist Basketballspiele abgehalten werden. Daneben finden noch weitere sportliche und kulturelle Veranstaltungen statt. Insgesamt bietet die Indoor-Arena Platz für 12.309 Zuschauer.
Yazaki Wiring Technologies Lietuva
Yazaki Wiring Technologies Lietuva ist ein Unternehmen in der litauischen Hafenstadt Klaipėda und Tochterunternehmen der japanischen Firma Yazaki Sōgyō. Es ist ein Automobilzulieferer. Die Produktion umfasst Verkabelungssysteme, Steckverbindungssysteme, elektromechanische Bauelemente, Sensoren und Displays.

Steckverbindung
Eine Steckverbindung ist eine bewegliche Rohrverbindung, deren Dichtwirkung durch Zusammenstecken von Spitzende und Muffe oder einem Rohrschaft und einer Kupplung in Verbindung mit einem elastischen Dichtmittel erzielt wird. Rohre mit diesem Rohrverbindungstyp werden in der Regel bei der Herstellung von Abwasserleitungen verwendet.
Radio38
Radio38 ist ein privates Regionalradio mit Sitz in Braunschweig. Es sendet seit dem 28. Januar 2015. Das Sendegebiet erstreckt sich im Westen vom Weserbergland bis zur Elbe im Osten. Im Norden reicht der terrestrische Empfang bis Lüneburg, im Süden bis in die Harzer Berge. Das Hörfunkangebot für Ostniedersachsen erreicht somit auch weite Teile des benachbarten Landes Sachsen-Anhalt. Als Kernsendegebiet gilt die Postleitzahlenregion 38 mit dem Ballungsraum Braunschweig/Wolfsburg.

Weserbergland
Das Weserbergland ist eine bis 527,8 m ü. NHN hohe Mittelgebirgslandschaft beiderseits der Weser zwischen Hann. Münden und Porta Westfalica innerhalb des Niedersächsischen Berglands in Niedersachsen, Hessen und Nordrhein-Westfalen in Deutschland.
Lübeck-Gedser-Weg
Der Lübeck-Gedser-Weg ist eine vielbefahrene Seeschifffahrtsstraße der Ostsee.

Den Namen gab ihr eine früher bestehende Fährverbindung zwischen Lübeck-Travemünde (53° 57′ 36″ N, 10° 53′ 24″ O53.9610.89) und dem Hafenort Gedser (54° 34′ 12″ N, 11° 55′ 37″ O54.5711.927) auf der dänischen Insel Falster, die jedoch mit dem Ausbau der Bundesautobahn 1 im Zuge der Vogelfluglinie unwirtschaftlich wurde. Der Lübeck-Gedser-Weg verbindet die Lübecker Häfen durch die Lübecker Bucht mit dem Kiel-Ostsee-Weg, dem Öresund und den Gewässern der östlicheren Ostsee. Aufgrund der Verkehrsdichte gilt die Kadetrinne in der Mecklenburger Bucht als eine der navigatorisch anspruchsvollsten Stellen dieses Seestraßensystems vor der deutschen Ostseeküste.

Gedser
Gedser [ˈgɛsəʀ] ist eine Stadt mit 632 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) in Dänemark auf der Insel Falster, südlich von Nykøbing, und wichtiger Fährhafen für den Verkehr über die Ostsee zwischen Deutschland und Skandinavien.

Nahe der Stadt liegt die Gedser Odde, der geografisch südlichste Punkt Dänemarks und damit ganz Skandinaviens.

Die Fähren der Reederei Scandlines fahren im Zweistundentakt nach Rostock.

Außer dem Fischerei- und Fährhafen im Süden verfügt Gedser noch über einen Yachthafen (Gedser Lystbådehavn) im Westen der Stadt.
Michail Walerjewitsch Sorokin
Michail Walerjewitsch Sorokin (russisch Михаил Валерьевич Сорокин; * 1. August 1981 in Ufa) ist ein russisch-kasachischer Ski-Orientierungsläufer.

Sorokin gewann 2001 für Russland Langdistanzbronze bei den Junioren-Weltmeisterschaften. 2009 nahm er in Japan an der Weltmeisterschaft der Aktiven teil. Zu diesem Zeitpunkt war er russischer Meister im Sprint und auf der Langdistanz. Er belegte im WM-Langdistanzrennen den 12. Platz. Bei der Weltmeisterschaft 2011 startete er für Kasachstan. Im Sprint und auf der Langdistanz wurde er Achter, genauso wie mit der Staffel. Im Mixed-Teamwettbewerb wurde er mit Olga Nowikowa Sechster. Bei den Winter-Asienspielen 2011 in Kasachstan gewann er mit deutlichem Vorsprung alle drei Einzelentscheidungen sowie in der Staffel mit Alexandr Babenko und Aslan Tokbajew. Bei den ersten Asienmeisterschaften 2012 gewann er ebenfalls alle drei Einzelentscheidungen und siegte außerdem im Mixed-Teamwettbewerb mit Olga Nowikowa.

Ufa (Stadt)
Ufa (russisch Уфа́ⓘ; baschkirisch Өфөⓘ, Öfö; tatarisch Уфа, Ufa) ist die Hauptstadt der Republik Baschkortostan in Russland. Die Stadt hat 1.062.319 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010); davon sind 54,2 % Russen, 27 % Tataren, 11,3 % Baschkiren, 2,6 % Ukrainer, 1,1 % Tschuwaschen, 1 % Mari und der Rest Angehörige vieler weiterer kleiner Minderheiten (Stand 2002).
Mürsbach
Mürsbach ist ein Gemeindeteil des Marktes Rattelsdorf im oberfränkischen Landkreis Bamberg in Bayern. Die Gemarkung Mürsbach hat eine Fläche von 8,036 km². Sie ist in 1703 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4719 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Helfenroth und Zaugendorf.

Das historisch zum unterfränkischen Hochstift Würzburg gehörende Gemeinwesen hat eines der bedeutendsten historischen Ensembles dörflicher Fachwerkarchitektur Frankens. 2013 erhielt Mürsbach eine Goldmedaille im Bundeswettbewerb von Unser Dorf hat Zukunft und gilt damit als eines der schönsten Dörfer Deutschlands.

Unser Dorf hat Zukunft
Mit dem bundesweiten Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft ehrt das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) alle drei Jahre bürgerschaftliches Engagement und macht positive Entwicklungen in ländlichen Regionen sichtbar. Die Menschen auf dem Land sind aufgefordert, zusammen mit ihrer Gemeinde Ideen, Konzepte und Projekte zu entwickeln und umzusetzen, die das Leben im Ort attraktiver gestalten. So motiviert der Wettbewerb Menschen auf dem Land, sich mit der Zukunft ihres Dorfes auseinanderzusetzen – und sie aktiv mitzugestalten.
Gevangentoren (Vlissingen)
Der Gevangentoren (deutsch Gefängnisturm) ist ein erhaltener Turm der spätmittelalterlichen Stadtbefestigung von Vlissingen in der niederländischen Provinz Zeeland. Das Bauwerk  ist niederländisches Rijksmonument.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.