hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wahlkreis Coatbridge and Bellshill
Coatbridge and Bellshill (bis 2024 Coatbridge, Chryston and Bellshill) ist ein Wahlkreis (englisch constituency) im Zentrum Schottlands, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsendet. Er besteht seit 2005 und liegt in der Council Area North Lanarkshire. Bedeutende Orte im Wahlkreis sind Bellshill, Coatbridge, Gartcosh, Glenboig und Moodiesburn.

Coatbridge
Coatbridge ist eine schottische Stadt in North Lanarkshire nahe Glasgow. Die 43.841 Einwohner zählende Stadt bildet das Zentrum der schottischen Eisenindustrie.

Auf Grund der Zuwanderung vieler Iren im 19. und 20. Jahrhundert wird Coatbridge auch als Little Ireland bezeichnet.

Einige Abschnitte des Monkland Canal sind in Coatbridge noch erhalten.
Dikopshof
Der Dikopshof (auch Dickopshof, Oberkeldenicher Hof) liegt westlich des Wesselinger Stadtteils Keldenich im nordrhein-westfälischen Rhein-Erft-Kreis und ist eine der nachweisbar ältesten Hofanlagen in der Region Köln/Bonn. Der Dikopshof ist als Baudenkmal in die Denkmalliste der Stadt Wesseling eingetragen.

Region Köln/Bonn
Die Region Köln/Bonn ist ein regionaler Zusammenschluss in Form eines eingetragenen Vereins namens Region Köln/Bonn e. V. mit Sitz in Köln. Der Region gehören die Städte Köln, Bonn und Leverkusen sowie die Landkreise Rhein-Erft-Kreis, Rhein-Sieg-Kreis, Rheinisch-Bergischer Kreis, Rhein-Kreis Neuss und Oberbergischer Kreis an.

Die Bezeichnung Köln/Bonn wird auch synonym für den Ballungsraum mit rund 3,65 Millionen Einwohnern (Stand 2021) und einer Fläche von 4.415 km² verwendet. Landschaftlich ist die Region Köln/Bonn deckungsgleich mit der Kölner Bucht und dem südlichen Teil des Oberbergischen Landes. Die Stadtzentren von Köln und Bonn sind Luftlinie 24 Kilometer voneinander entfernt. An den äußeren Stadtgrenzen sind es zwischen den Stadtteilen Köln-Libur und Bonn-Geislar sogar lediglich 8 Kilometer.
Kljaszizy
Kljaszizy (belarussisch Клясціцы, russisch Клястицы ‚Kljastizy‘) ist ein Dorf mit rund 700 Einwohnern in der Wizebskaja Woblasz im Norden von Belarus. Die Gemeinde liegt am Ufer der Nischtscha, eines rechten Zuflusses des Flusses Drissa und eines Stausees, 16 km westlich der Stadt Rassony. Bekannt geworden ist sie durch die Schlacht bei Kljastizy im Rahmen des Russlandfeldzuges 1812.

Russlandfeldzug 1812
Napoleons Russlandfeldzug von 1812 (im Französischen Campagne de Russie, im Russischen auch Vaterländischer Krieg – Отечественная война, Otečestvennaja vojna – genannt) stellt die erste Phase des Sechsten Koalitionskriegs dar, in dem sich Frankreich und Russland mit ihren jeweiligen Verbündeten gegenüberstanden. Der Feldzug endete nach anfänglichen französischen Erfolgen in einer der größten militärischen Katastrophen der Geschichte. Nach der vollständigen Vertreibung der Grande Armée vom russischen Territorium mündete der Feldzug Anfang 1813 in die zweite Kriegsphase: In den Befreiungskriegen gingen zunächst Preußen, dann Österreich und später die von Frankreich dominierten deutschen Rheinbundstaaten auf die antinapoleonische Seite über, die 1814 Frankreich besiegte und Napoleon zur Abdankung zwang.
Guarayos
Guarayos ist der Name einer Gruppe von Volksstämmen, die im Tiefland des heutigen Bolivien beheimatet sind.

Die Guarayos gehören zur Sprachfamilie der Tupí-Guaraní und siedeln heute vorwiegend in der heutigen Provinz Guarayos im Nordwesten des Departamento Santa Cruz. Man nimmt an, dass sie seit dem 16. Jahrhundert im Umkreis der Flüsse Río Blanco und Río San Miguel gesiedelt haben. Im 19. Jahrhundert wurden die Guarayos in Franziskanersiedlungen gesammelt, und gegen Ende der 1870er existierten insgesamt vier Missionsdörfer: Yotaú, Ascención de Guarayos, Urubichá und Yaguarú.

Tupí-Guaraní-Sprachen
Die Tupí-Guaraní-Sprachen bilden die wichtigste Untergruppe der Tupí-Sprachen in Südamerika. Sie umfasst 53 Sprachen in 11 Gruppen. Die bekanntesten Vertreter dieser indigenen Sprachen Amerikas sind die Guaraní-Untergruppe sowie die heute ausgestorbenen Sprachen Tupí und Tupinambá.

Die Wörter Carioca, Capoeira, Tanga, Jacaranda, Jaguar, Piranha und Arassari haben ihren Ursprung im Tupí. Außerdem haben viele brasilianische Städte- und Ortsnamen ihren Ursprung in den Tupí-Guaraní-Sprachen.
John Anthony Park
John Anthony Park (* 1878 in Preston, Lancashire; † 1962 ebenda) war ein britischer Maler der für seine impressionistischen Darstellungen von Küstenszenen und Landschaften insbesondere in Cornwall bekannt wurde.

Preston
Preston [ˈpɹɛstən] ⓘ ist eine Stadt in England, Vereinigtes Königreich. Sie liegt in der Region North West England in der Grafschaft Lancashire am Fluss Ribble. Im Jahr 2011 hatte sie eine Bevölkerung von 97.886, der Verwaltungsbezirk City of Preston 140.202.
Éric Srecki
Éric Claude François Srecki (* 2. Juli 1964 in Béthune) ist ein ehemaliger französischer Degenfechter, zweifacher Olympiasieger und vierfacher Weltmeister.
Seit 2004 ist er Technischer Direktor der Fédération Française d’Escrime.

Fédération Française d’Escrime
Die Fédération Française d’Escrime (FFE) ist die Dachorganisation für den Fechtsport in Frankreich. Er wurde 1906 gegründet und vertrat im Jahr 2012 ca. 61.000 Fechter. Derzeitiger Präsident ist Stanislav Pozdnyakov (Stand 2021).
Tunbaba
Tunbaba war ein traditionelles Reich in Westtimor. Es liegt östlich der osttimoresischen Exklave Oe-Cusse Ambeno. Hauptort war Kaenbaun.

1899 kam es zu bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen den Einheimischen aus dem portugiesischen Oe-Cusse Ambeno und jenen aus dem niederländischen Tunbaba, wo es noch reiche Sandelholzvorkommen gab. Die endgültige Grenzziehung zwischen den Kolonialmächten Portugal und Niederlande erfolgte mit den Verträgen von 1904 und 1916.

Heute gehört das Gebiet zum indonesischen Distrikt Ostmiomaffo im Regierungsbezirk (Kabupaten) Nordzentraltimor.

In Taekas (Taikas), einem kleinen Dorf in Tunbaba, wurde 1960 Dominikus Saku geboren, der Bischof von Atambua.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Aupeo
Aupeo! Personal Radio ist ein nicht-lineares, personalisiertes Internetradio, das auf einer hybriden Empfehlungstechnologie basiert. Grundlage ist ein Algorithmus des Fraunhofer-Instituts für Digitale Medientechnologie (IDMT), der zu jedem Lied automatisiert Attribute vergibt. Diese werden von Mitarbeitern ergänzt. Zudem werden die Interaktionen der Hörer gespeichert und bei der Erstellung personalisierter Streams berücksichtigt. Aupeo! ist in über 40 Ländern als Webcaster lizenziert. Das Unternehmen wurde 2008 als Aupeo GmbH in Berlin gegründet und ist risikokapitalfinanziert. Die Datenbank umfasst derzeit etwa 900.000 Titel. 
Aupeo wurde 2013 von Panasonic-Automotive übernommen. Der Service von AUPEO! ist aktuell in mehr als 2 Millionen Fahrzeuge weltweit verfügbar. Mehr als 20 Automobilhersteller wie unter anderem Ford, VW, Mercedes, Audi, BMW, Toyota, Jaguar und Land Rover sind Partner von Aupeo.

Webcast
Ein Webcast ist dem Zweck nach ähnlich einer Radio- oder Fernsehsendung, jedoch für das Medium Internet konzipiert und – im Falle eines Live-Webcasts – durch die Möglichkeit der Interaktion einer Radio- oder Fernsehübertragung auch voraus. Im Gegensatz zum Podcast gibt es keine lokal gespeicherte und damit auch offline verfügbare Mediendatei. Es ähnelt technisch eher dem Internetradio.
Dean Hamer
Dean Hamer (* 29. Mai 1951 in Montclair) ist ein Genetiker, der seit 2005 Direktor der Genstruktur und -regulierungsabteilung im nationalen Krebs-Institut der USA (Gene Structure and Regulation Unit at the U.S. National Cancer Institute) ist. Er machte einen Abschluss als Bachelor am Trinity College, Connecticut und promovierte zum „Doctor of Philosophy (Ph.D.)“ an der Harvard Medical School.

Er ist an zwei bedeutenden wissenschaftlichen Kontroversen beteiligt. Zusammen mit Simon Levay hat er die Theorie von der Existenz eines „Gay-Gens“ entwickelt, das die Homosexualität bei Männern vorherbestimmt. Später postulierte er die Existenz eines „Gottes-Gens“, des VMAT2, das für spirituelle und religiöse Erlebnisse verantwortlich sein soll.

Außer seiner wissenschaftlichen Arbeit im engeren Sinne veröffentlichte er eine Reihe populär-wissenschaftlicher Bücher und ist der Inhaber einiger Patente.

National Cancer Institute
Das National Cancer Institute (NCI; deutsch: Nationales Krebsinstitut) ist ein Krebsforschungszentrum und eins der Institute der National Institutes of Health (NIH). Das NIH wiederum gehört zum US-Ministerium für Gesundheitspflege und Soziale Dienste und ist die wichtigste Behörde für biomedizinische Forschung der USA. Leiter (Director) ist seit September 2025 Anthony Letai.
Bebryker (Bithynien)
Die Bebryker oder Bebrykes (altgriechisch Βεβρύκης) waren ein kleinasiatischer Volksstamm, der in Bithynien und Mysien siedelte.

Die Region wurde Bebrykia genannt, bis im 8. Jahrhundert v. Chr. die Bithynier einfielen und das Volk vernichteten. Nach Strabon waren die Bebryker thrakischen Ursprungs.

In der Legende werden je nach Quelle der Heros Bebryx oder die Danaide Bebryke als Namensgeber bezeichnet. Das Volk ist vor allem aus der Argonautensage bekannt, wo Polydeukes den Bebrykerkönig Amykos im Faustkampf besiegt.

Thraker
Die Thraker waren ein indogermanisches Volk bzw. eine Völkergruppe in der Antike, deren Siedlungsgebiet sich östlich von Makedonien bis an das Westufer des Schwarzen Meeres erstreckte.

Sie wurden schon in der Ilias des Homer erwähnt sowie von Herodot beschrieben. Thrakische Stämme siedelten auf dem Balkan, im eigentlichen Thrakien, im heutigen Bulgarien, Moldau, Rumänien, Serbien, Nordmazedonien, Kosovo, Nordgriechenland, zwischen den nördlichen Karpaten und dem Ägäischen Meer und in Kleinasien, in Mysien, Bithynien und Paphlagonien. Sie seien das größte Volk nach den Indern, schrieb Herodot. Sie besaßen keine eigene Schrift und standen in engem Kontakt zu den Griechen und der griechischen Kultur. Ihre Sprache war das Thrakische. In der Antike wurden sie auch Kikonen genannt, nach dem gleichnamigen thrakischen Stamm.
Franz Wagner (Politiker, 1860)
Franz Wagner (* 4. Oktober 1860 in Lechwitz in Südmähren, Kaisertum Österreich; † 10. März 1929 in Lechwitz) war ein (deutsch)österreichischer Politiker des Verbandes der deutschnationalen Parteien und weiterer deutschnationaler Klubs (DNP).

Jihomoravský kraj
Der Jihomoravský kraj (deutsch Südmährische Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens, wie der Name sagt, im Süden Mährens. Verwaltungssitz ist die historische mährische Hauptstadt Brünn (Brno). Zur Region (Kraj) gehören 672 Gemeinden, davon 48 Städte. Auf einer Fläche von 7196,5 km² leben etwa 1,17 Mio. Menschen (2017). Die Bevölkerungsdichte beträgt 159 Einwohner/km² (30 Einwohner über dem Durchschnitt Tschechiens). Neben der Staatsgrenze zur Slowakei und zu Österreich grenzt der Kraj an die Regionen Südböhmen, Pardubice, Olmütz, Zlín und Vysočina. Den höchsten Punkt der Region bildet der Berg Čupec (819 m n.m.), den tiefsten im Bezirk Břeclav (Lundenburg) die Mündung der Thaya (Dyje) in die March (Morava) an der Staatsgrenze (150 m n.m.).
Befriedeter Bezirk (Jagdrecht)
In Deutschland gilt: Als befriedeter Bezirk werden nach § 6 Satz 1 Bundesjagdgesetz (BJagdG) und den Jagdgesetzen der Bundesländer Grundflächen bezeichnet, auf denen die Jagdausübung ruht, das heißt Jagdhandlungen nicht ohne weitere Erlaubnis vorgenommen werden dürfen.

Jagd
Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener Waidwerk genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd zählt, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion.
Football League First Division 1957/58
Die Football League First Division 1957/58 war die 59. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 24. August 1957 und endete am 30. April 1958.

Die Wolverhampton Wanderers gewannen mit fünf Punkten Vorsprung vor Preston North End die zweite englische Meisterschaft in ihrer Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger Nottingham Forest und Leicester City konnten die Klasse halten; stattdessen mussten der AFC Sunderland und Sheffield Wednesday den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Blackburn Rovers und West Ham United ersetzt werden.

West Ham United
West Ham United (offiziell West Ham United Football Club) – auch bekannt als The Irons oder The Hammers – ist ein englischer Profi-Fußballverein in Stratford, einem Stadtteil des im East End von London gelegenen Stadtbezirks London Borough of Newham. Von 1904 bis 2016 trug der Verein seine Heimspiele über 112 Jahre im Upton Park (Boleyn Ground) aus. Seit der Saison 2016/17 sind die Hammers im umgebauten London Stadium beheimatet. Auswärtige Trainingsplätze liegen bei Chadwell Heath und Rush Green.
Schiffssetzung von Djupvik
Die Schiffssetzung von Djupvik (gotländ. Djauvik) zwischen Fröjel und Eksta ist etwa 13,0 m lang und 4,0 m breit und hat eine Nordost-Südwest-Ausrichtung. Sie liegt unweit der Westküste von Gotland etwa 150 m oberhalb des Ortes auf einer Wiese am Waldrand, südlich der Zufahrt zum Hafen von Djupvik, der im Sommer Fährhafen für Lilla Karlsö und eine der gotländischen Fischerstellen (fiskelägen) ist. Die auf der schwedischen Insel Gotland besonders häufigen mittelgroßen Schiffssetzungen sind in die jüngere Bronzezeit zu datieren.

Schiffssetzung
Eine Schiffssetzung (schwedisch skeppssättning; dänisch skibssætning; norwegisch skipssetning) ist eine dem Umriss eines Bootes oder Schiffes nachbildende Steinsetzung, die primär im Ostseeraum vorkommt und Brand- oder Urnengräber markiert. Mitunter fanden sich wie Hütten geformte kleine Steinkisten mit Urnen innerhalb oder neben der Schiffssetzung. In Schonen wurden 26 verschiedene Urnen aus mehreren Jahrhunderten innerhalb einer Schiffssetzung entdeckt.

Während Schiffssetzungen aus großen Steinformaten vorwiegend in die späte Bronze- und frühe Eisenzeit, also in vorchristliche Zusammenhänge datiert werden, gehören die aus kleineren Steinformaten errichteten Gruppen (zum Beispiel Ales stenar) in die Wikingerzeit (ca. 800–1150 n. Chr.). Lediglich 25 Schiffssetzungen lassen sich in die Bronzezeit datieren. Einige frühe Exemplare sind auf Gotland, in Estland und Finnland zu finden.
Gut Bossigt
Das Gut Bossigt ist das Geburtshaus von Konrad Duden. Es befindet sich im Ortsteil Lackhausen der Stadt Wesel. Nach wechselvoller Geschichte (Gutshof, heruntergekommener Bauernhof, Unterkunft für Kriegsflüchtlinge, in den 1970-80ern renoviert und erste Versuche der Gastronomie, angeblicher Bordellbetrieb) ist es heute, nach Besitzerwechsel und erneutem Umbau ein anspruchsvolles Hotel mit Seminarräumen.

Das Gebäude ist unter der Nummer 115 Teil der Baudenkmalliste von Wesel.

Bordell
Bordell (von französisch bordel ‚Bretterhütte‘; Synonyme: Eroscenter, Freudenhaus, Etablissement, umgangssprachlich Puff, veraltet Hurenhaus) ist die Bezeichnung für einen Betrieb, in dem Menschen (meist Frauen) sexuelle Dienstleistungen anbieten und ausüben. Bordelle finden sich in manchen Großstädten gehäuft in Rotlichtvierteln.

Der rechtliche Rahmen, innerhalb dessen Prostitution und somit Bordelle legal angeboten und ausgeübt werden darf, variiert nicht nur zwischen unterschiedlichen Ländern, sondern unterliegt mitunter auch regionalen Auflagen.
Handball-Regionalliga West 1973/74
Die Saison 1973/1974 der Handball-Regionalliga West der Männer war die 5. in ihrer Geschichte. Insgesamt 20 Mannschaften in einer Nord- und einer Südstaffel spielten um die westdeutsche Meisterschaft. Die beiden ersten jeder Staffel spielten um den Titel des Westdeutschen Meisters 1974. Dies schaffte der OSC 04 Rheinhausen im Finale gegen Eintracht Hagen.

In die Oberligen mussten mit dem TV Angermund, MTV Mülheim (beide HV Niederrhein), dem TV Siesbach und dem TV Weißenturm (beide HV Rheinland) vier Mannschaften absteigen.

OSC 04 Rheinhausen
Der OSC 04 Rheinhausen e. V. (vollständiger Name: Olympischer Sport Club 04 Rheinhausen e. V.) ist ein Sportverein in Duisburg-Rheinhausen, der 1971 aus der Fusion des TuS Rheinhausen und ESV Jahn Rheinhausen entstand. Mit seinen rund 2900 Mitgliedern zählt der OSC 04 Rheinhausen zu den größeren Sportvereinen in Nordrhein-Westfalen.

Am 6. Dezember 2018 reichte der Verein beim Amtsgericht Insolvenz ein. Der Verein geriet durch das im Dezember 2016 eröffnete Gesundheitszentrum Sportwelt Rheinhausen in eine finanzielle Schieflage und berechnete die Zahlung der Umsatzsteuer fehlerhaft.
Johannes Ludwig (Politiker)
Johannes Ludwig (* 7. Oktober 1814 in Dagobertshausen (Stadt Marburg); † 6. September 1879 in Elnhausen, Stadtteil von Marburg) war ein deutscher Bürgermeister und Mitglied des Kurhessischen Kommunallandtags.

Kommunallandtag Kassel
Der Kommunallandtag Kassel (weitere Bezeichnung: Kurhessischer Kommunallandtag) war eine Volksvertretung in der preußischen Provinz Hessen-Nassau. Sie war unterhalb der Ebene des Provinziallandtags der Provinz Hessen-Nassau angesiedelt und bestand zwischen 1868 und 1933 im Regierungsbezirk Kassel. Die Wahlperiode dauerte sechs Jahre und die Anzahl der Abgeordneten leitete sich von der Bevölkerungszahl ab.
PGC 70253
LEDA/PGC 70253 (auch IC 5269C) ist eine lichtschwache Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Piscis Austrinus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 80 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. 
Gemeinsam mit NGC 7418, NGC 7421, IC 1459, IC 5270 und PGC 70070 bildet sie die IC 1459-Gruppe.

NGC 7418
NGC 7418 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Kranich am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 65 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7421, IC 1459, IC 5264 und IC 5273.

Die Supernova SN 1983Z wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 30. August 1834 von John Herschel entdeckt.
Noreikiškės
Noreikiškės ist eine Siedlung in der Rajongemeinde-Kaunas-Land in Litauen und das Zentrum des Gemeindeteils Ringaudai (Ringaudų seniūnija). Sie liegt am westlichen Stadtrand. In Noreikiškės leben 926 Einwohner (2011), im 2001 war da 383 Einwohner. Im September 2007 fand hier die Weltmeisterschaft der Landwirte statt. In der so genannten „Obelynė“ („Apfelbaumhain“) befindet sich der Park Obelynė sowie das Haus des Naturwissenschaftlers und Professors für Biologie (insbesondere Ornithologie) Tadas Ivanauskas (1882–1970). Hier hat die Aleksandras-Stulginskis-Universität ihren Sitz, die 1924 als Landwirtschaftliche Akademie in Dotnuva gegründet wurde.

Tadas Ivanauskas
Tadas Ivanauskas (* 16. Dezember 1882 in Lebiodka, (heute Ljabjodka, Hrodsenskaja Woblasz, Belarus); † 1. Juni 1970 in Kaunas) war ein litauischer Biologe und einer der Gründer der Vytautas-Magnus-Universität und des Zoomuseums in Kaunas.
Titularbistum Strathernia
Strathernia (ital.: Strathearn) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen früheren Bischofssitz in der Stadt Dunblane, die sich in der heutigen Grafschaft Perthshire in Schottland befindet.

Dunblane
Dunblane ist eine kleine Stadt in Schottland, nahe Stirling, mit 8811 Einwohnern. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Perthshire und gehört seit der Reorganisation der schottischen Verwaltungsgliederung zur Council Area Stirling, wo sie eine der 42 Community Council Areas ist.  Bekannt ist Dunblane für seine historische Kathedrale, Dunblane Cathedral, heute Pfarrkirche, und für eine herausragende historische Privatbibliothek.
Albert Iten
Albert Iten (* 27. Mai 1962 in Zürich)  ist ein ehemaliger Schweizer Radsportler und Weltmeister, der in  Querfeldein- und Mountainbike-Rennen aktiv war.

1991 wurde Albert Iten Weltmeister im Downhill auf dem Mountainbike. 1993 wurde er Dritter der Schweizer Meisterschaft im Querfeldein-Rennen und im folgenden Jahr ebenso Dritter der Schweizer Meisterschaft im Downhill. 1994 wurde er ebenfalls Europameister im Cross Country.

Iten ist gelernter Elektriker und führt den elterlichen Betrieb weiter. Zudem ist er als Trainer tätig. Von 2010 bis 2013 war er Schweizer Nationaltrainer für Downhill und Four Cross. Seit 2009 hat sich Iten auf den Bau von E-Bikes spezialisiert.

Downhill
Downhill, auch Bergabfahrt, ist eine Variante verschiedener Sportarten, insbesondere des Radsports (genauer Mountainbiking). Dabei kommt es darauf an, eine bergab führende Strecke in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen.

Im englischen Sprachgebrauch steht Downhill gleichbedeutend für die Abfahrt als Disziplin des alpinen Skisports.
Pfarrhof (Bernbeuren)
Der katholische Pfarrhof in Bernbeuren, einer  Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau, wurde 1724/25 errichtet. Der Pfarrhof an der Füssener Straße 14 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das zweigeschossige Pfarrhaus ist ein Putzbau mit Satteldach und Traufgesims. Es wurde wohl von Johann Georg Fischer erbaut.

Mit dem daneben liegenden Pfarrstadel bildet das Pfarrhaus ein Ensemble unterhalb der Pfarrkirche St. Nikolaus.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Kuhhaut (Venedigergruppe)
Die Kuhhaut ist ein 3190 m ü. A. hoher Berggipfel des Eichhamstocks in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Er liegt an der Grenze zwischen den Gemeindegebieten von Prägraten am Großvenediger und Virgen. Benachbarte Gipfel sind die Wunspitze im Südosten, der Hohe Eichham im Norden und der Säulkopf mit der Säulspitze im Osten. Die Erstbesteigung erfolgte 1908 durch F. Kratzer und A. Kröll.

Prägraten am Großvenediger
Prägraten am Großvenediger ist eine Gemeinde mit 1134 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bundesland Tirol im Bezirk Lienz (Osttirol). Das Gemeindegebiet umfasst das hintere Virgental sowie dessen Nebentäler. Umfangreiche Teile des Gemeindegebietes gehören zum Nationalpark Hohe Tauern.

Prägraten ist mit rund 180 km² zwar die viertgrößte Gemeinde des Bezirkes, weist jedoch mit 1134 Einwohnern bei rund sieben Einwohnern pro Quadratkilometer die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte des Bezirkes auf.

Erste Besiedelungsspuren aus dem 5. Jahrhundert vor Christus werden mit dem Kupferbergbau in Zusammenhang gebracht. Später war das Gebiet fast ausschließlich von der Landwirtschaft geprägt. Nach dem Zweiten Weltkrieg gewann der Tourismus immer stärkeren Einfluss auf die Wirtschaft. Heute gehört Prägraten zu den Gemeinden mit der höchsten Anzahl an Übernachtungen in Osttirol. Des Weiteren ist die Landwirtschaft eine wichtige Einnahmequelle der Bevölkerung.