hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Audioverstärker
Ein Audioverstärker oder Tonverstärker ist ein breitbandiger und möglichst verzerrungsarmer Verstärker für Wechselspannungen im hörbaren Niederfrequenz-Bereich von 20 Hz bis 20.000 Hz oder höher. Audioverstärker enthalten eine elektronische Schaltung, die kleine Audiosignale wie die eines Schallplattenspielers, Tuners, MP3- oder CD-Spielers verstärkt, um diese mit größerer Leistung mit meistens stufenlos einstellbarer Lautstärke über einen oder mehrere Lautsprecher wiedergeben zu können.

Audioverstärker sind eine der Haupt- bzw. Standardkomponenten jedes elektronischen Systems zur akustischen Wiedergabe von Tonsignalen wie Musik oder Sprache. Sie finden sich unter anderem in Stereoanlagen, Heimkino- bzw. Raumklanganlagen, Fernsehgeräten, Smart Speakern, Autoradios und Smartphones sowie in professionellen PA-Anlagen.

Heimkino
Ein Heimkino (von englisch Home Cinema) dient der akustischen und visuellen Nachbildung der Kinoatmosphäre in Privatwohnungen. Dabei kommt eine Geräteausstattung zum Einsatz, die über das Übliche hinausgeht. Der Anspruch an die Qualität wächst mit der Entwicklung des Kinos (Raumtonverfahren) und der Entwicklung der technischen Möglichkeiten der Unterhaltungselektronik.
Kumbum Champa Ling
Kumbum Champa Ling (tib.: sku 'bum byams pa gling; „Kloster der Hunderttausend Bilder des Buddha Maitreya“; auch: Gumbum- oder Ta'er-Kloster) im Kreis Huangzhong (湟中县) der Provinz Qinghai, China, ist ein tibetisch-buddhistisches Kloster aus der Zeit der Ming-Dynastie (1560). Es gilt als eines der sechs großen Klöster der Gelug-Schulrichtung des tibetischen Buddhismus.

Huangzhong
Huangzhong (chinesisch 湟中区, Pinyin Huángzhōng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Xining (tibet. Ziling), der Hauptstadt der chinesischen Provinz Qinghai. Er hat eine Fläche von 2.432 km² und zählt 395.043 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Lushar (鲁沙尔镇).
Isaac Haxton
Isaac Blum „Ike“ Haxton (* 6. September 1985 in New York City, New York) ist ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler.

Haxton hat sich mit Poker bei Live-Turnieren mehr als 47 Millionen US-Dollar erspielt und steht damit auf Platz 8 der erfolgreichsten Pokerspieler nach Turnierpreisgeldern. Er gewann 2018 und 2023 den Super High Roller Bowl sowie 2023 ein Bracelet der World Series of Poker und das Super High Roller des PokerStars Caribbean Adventures. Im Jahr 2019 wurde der Amerikaner als einer der 50 besten Spieler der Pokergeschichte genannt.

Super High Roller Bowl
Der Super High Roller Bowl, kurz SHR Bowl oder nur SHRB, ist ein Pokerturnier, das seit 2015 unregelmäßig ausgespielt wird. Mit seinem hohen Buy-in gehörte es bei seinen bisherigen Austragungen jeweils zu den weltweit teuersten Pokerturnieren des Jahres. Das Event wird von Poker Central veranstaltet.
BSG Empor Velten
Die BSG Empor Velten war eine Betriebssportgemeinschaft der Sportvereinigung Empor in der nördlich Berlins liegenden Stadt Velten. Trägerbetrieb war das lokale Öl- und Margarinewerk. Die BSG Empor bestand aus mehreren Sektionen. Diese waren beispielsweise Rugby (genauer Rugby-Union), Rollsport, Rudern, Kegeln und Tischtennis. Nach der Auflösung der Betriebssportgemeinschaften 1990 gründeten sich die Rugbyspieler aus dem Gesamtverein den Veltener RC Empor 1969 aus.

Margarine
Margarine, Kunstbutter oder Oleomargarin (über französisch acide margarique „Margarinsäure“ von altgriechisch μάργαρον márgaron oder μαργαρίτης margarítēs „Perle“) ist ein industriell hergestelltes Streichfett. Sie dient als Ersatz für Butter und Schmalz und hat einen höheren Gehalt an ungesättigten Fettsäuren und damit eine bessere Fettsäurezusammensetzung.
Doron Jamchy
Doron Jamchy (* 1. Juli 1961 in Petach Tikwa) ist ein ehemaliger israelischer Basketballspieler. Der 1,98 Meter große Jamchy spielte die Position des Shooting Guards, holte elf Meistertitel mit Maccabi Tel Aviv und erreichte dreimal die Finalrunde im Europapokal der Landesmeister. Er gilt als einer der besten israelischen Basketballer der Geschichte.

Petach Tikwa
Petach Tikwa (hebräisch פֶּתַח תִּקְוָה Petach Tiqwah/Petach Tiḳwah, deutsch ‚Tor der Hoffnung‘ [pɛtaχ ˈtikva], arabisch بتاح تكفا, DMG Bitāḥ Tikfā;  auch Petah Tikva) ist eine Stadt in Israel. Sie liegt im Gebiet des Gusch Dan, nur wenige Kilometer östlich von Tel Aviv, im Zentralbezirk. Im Jahr 2018 zählte der Nachbarort Tel Avivs 244.275 Einwohner; er gehört damit zu den größten Städten Israels.
Montabard
Montabard ([mɔ̃tabaʁ] ⓘ) ist eine französische Gemeinde mit 284 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Argentan und ist Mitglied im Gemeindeverband Terres d’Argentan Interco. Die Bewohner werden Montabardais und Montabardaises genannt.

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Ordina Open 2003
Die Ordina Open 2003 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2003 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2003 für Herren in Rosmalen in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch und fanden zeitgleich vom 16. bis 22. Juni 2003 statt.

WTA Tour 2003
Die WTA Tour 2003 war der 33. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie aufgeführt, weil die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Roland Eduard Manuel Ziegler
Roland Eduard Manuel Ziegler (* 25. Mai 1899 in Basel; † 14. November 1962 in Oberwil, Kanton Basel-Landschaft, heimatberechtigt in Winterthur und Ermatingen) war ein Schweizer Jurist, kaufmännischer Direktor und Major.

Ermatingen
Ermatingen ist eine politische Gemeinde und ein Dorf im Schweizer Kanton Thurgau. Die im Bezirk Kreuzlingen liegende Einheitsgemeinde Ermatingen entstand 1975 durch die Vereinigung der ehemaligen Munizipalgemeinde Ermatingen mit deren Ortsgemeinden Ermatingen und Triboltingen.
Canopus Island
Canopus Island ist eine Insel vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie ist die südlichere der zwei größten Inseln in der Gruppe der Canopus-Inseln in der Holme Bay.

Norwegische Kartografen, die sie als Spjotøy benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions nahmen im Jahr 1959 eine Triangulationsvermessung der Insel vor und benannten sie nach dem Stern Canopus.

Canopus
Canopus (α Carinae) ist der hellste Stern im Sternbild Kiel des Schiffs. Er ist nach Sirius der zweithellste Stern am Nachthimmel, steht aber so weit südlich, dass er von Mitteleuropa aus nicht zu sehen ist. Lediglich vom südlichsten Teil Europas (Gibraltar, Malta, Kreta) aus kann er beobachtet werden.
Aufgrund seiner Stellung nahe dem Südpol der Ekliptik und seiner großen Helligkeit dient er vielen Raumflugkörpern als Leitstern.
Ramsey-Kliff
Das Ramsey-Kliff ist ein rund 1400 m hohes Felsenkliff im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Neptune Range der Pensacola Mountains ragt es 3 km nordöstlich des Mount Torbert im Torbert Escarpment auf.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte des 1968 nach Robert E. Ramsey, Lagerverwalter auf der Ellsworth-Station im antarktischen Winter 1958.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Olympische Sommerspiele 1964/Teilnehmer (Tanganjika)
Die Vereinigte Republik von Tanganjika und Sansibar nahm als Tanganjika an den Olympischen Sommerspielen 1964 in der japanischen Hauptstadt Tokio mit vier Sportlern in der Leichtathletik teil. Es war Tanganjikas erste Teilnahme an Olympischen Spielen.

Olympische Sommerspiele 1964
Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell Spiele der XVIII. Olympiade genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.
Mikre Beach
Der Mikre Beach (englisch; bulgarisch Микренски бряг Mikrenski brjag) ist ein 2,2 km langer und im antarktischen Sommer unverschneiter Strand an der Südostküste von Snow Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt zwischen dem Kap Conway im Südwesten, der Eiskappe des Inselinneren im Nordwesten und dem Pazardzhik Point im Nordosten.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten den Strand 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Ortschaft Mikre im Norden Bulgariens.

Eiskappe
Als Eiskappe oder Plateaugletscher wird  eine ausgedehnte Vergletscherung bezeichnet, die den Gipfelbereich eines Bergmassivs bedeckt oder ein anderes Untergrundrelief vollständig überdeckt und eine Fläche von weniger als 50.000 km² einnimmt. Bei einer größeren Fläche wird von einem Eisschild gesprochen.

Davon abweichend werden in globalem oder planetarem  Maßstab die an den Polen der Erde oder des Mars auftretenden Eisbedeckungen auch polare Eiskappen genannt.
Improved Orion
Improved Orion ist die Bezeichnung einer amerikanischen Höhenforschungsrakete aus der Orion-Serie, die auch vom DLR eingesetzt wird. Die Improved Orion hat eine Gipfelhöhe von 115 km, einen Startschub von 7 kN, eine Startmasse von 400 kg, einen Durchmesser von 0,35 m und eine Länge von 5,60 m.

Der Erstflug erfolgte am 6. März 1990 vom Startplatz Esrange in Schweden. Seitdem erfolgten viele Flüge, auch von den Startplätzen Andøya (Norwegen), Poker Flat (Alaska), SvalRak (Spitzbergen), Wallops Flight Facility (USA), White Sands (USA) und Alcantara (Brasilien).

Sie werden z. B. im REXUS-Programm eingesetzt.

Wallops Flight Facility
Die Wallops Flight Facility (WFF; IATA: WAL, ICAO: KWAL) ist ein Weltraumbahnhof der NASA. Die Einrichtung wird vom Goddard Space Flight Center betrieben. Sie befindet sich auf der Insel Wallops Island an der US-amerikanischen Ostküste und gehört somit zum Bundesstaat Virginia. Die WFF ist neben der Cape Canaveral Air Force Station und der Vandenberg Air Force Base einer der ältesten Raketenstartplätze der Welt.

Direkt südlich befindet sich seit Mitte der 2010er Jahre der kommerzielle Weltraumbahnhof Mid-Atlantic Regional Spaceport (MARS), der Teile der WFF-Infrastruktur mitnutzt.
Jeu de taquin
Jeu de taquin (wörtlich: neckendes oder ärgerndes Spiel) ist der französische Name für das 15-Rätsel oder auch 15-Puzzle.

Im Bereich der Kombinatorik wird als jeu de taquin eine Konstruktion nach Marcel Schützenberger bezeichnet, welche eine Äquivalenzrelation auf der Menge von Schief-Standard-Young-Tableaux definiert. Ein Jeu-de-taquin-slide ist eine Transformation, die die Zahlen in einem Tableau ähnlich wie bei einem 15-Puzzle verschiebt. Zwei Tableaus sind jeu-de-taquin-äquivalent genau dann, wenn eines in das andere vermöge einer Folge solcher Verschiebungen überführt werden kann.

Äquivalenzrelation
Unter einer Äquivalenzrelation versteht man in der Mathematik eine zweistellige Relation, die reflexiv, symmetrisch und transitiv ist. Äquivalenzrelationen sind für die Mathematik und für die Logik von großer Bedeutung. Eine Äquivalenzrelation teilt eine Menge restlos in disjunkte (elementfremde) Untermengen, Äquivalenzklassen genannt. Die Klassenbildung mit Hilfe des Äquivalenzbegriffes ist grundlegend für viele mathematische Begriffsbildungen.
St. Peter und Paul (Obermumpf)
Die Kirche St. Peter und Paul ist ein christkatholisches Kirchengebäude in Obermumpf im Kanton Aargau. Sie steht am südlichen Dorfrand neben dem christkatholischen Pfarrhaus. Das den Aposteln Peter und Paul geweihte spätbarocke Bauwerk entstand 1738 als römisch-katholische Pfarrkirche und ging 1898 infolge des Kulturkampfs an die Christkatholiken über.

Peter und Paul
Peter und Paul (Hl. Petrus und hl. Paulus) ist die Bezeichnung des Festes der Apostel Petrus und Paulus (lat. Sollemnitas Sanctorum Petri et Pauli Apostolorum). Das Fest wird bei der römisch-katholischen Kirche und der griechisch-orthodoxen Kirche am 29. Juni begangen. Viele Christliche Konfessionen der ostorthodoxen Kirchen feiern das Fest jedoch am 29. Juni des Julianischen Kalenders, was zurzeit dem 12. Juli im Gregorianischen Kalender entspricht. In der römisch-katholischen Kirche hat es den Rang eines Hochfestes.
Heilig-Geist-Basilika (Michalovce)
Die Heilig-Geist-Basilika (slowakisch Bazilika Zostúpenia Svätého Ducha) ist eine griechisch-katholische Kirche im ostslowakischen Michalovce. Die zur Eparchie Košice gehörende Kirche des Redemptoristenklosters führt das Patrozinium Heiliger Geist geweiht und trägt den Titel einer Basilica minor. Sie steht seit 1951 auf der Liste der denkmalgeschützten Objekte in Michalovce.

Eparchie Košice
Die Eparchie Košice (lateinisch Eparchia Kosicensis) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte griechisch-katholische Eparchie, die der Erzeparchie Prešov als Suffragandiözese unterstellt ist.
Darren Bundock
Darren Bundock (* 21. März 1971 in Gosford, New South Wales) ist ein australischer Segler und zweifacher Silbermedaillengewinner bei Olympischen Sommerspielen. Bundock ist Mitglied im Tuggerah Lakes Memorial Sailing Club (TLMSC) am Tuggerah Lake in Long Jetty, Wyong Shire, einer großen Lagune an der Zentralküste von New South Wales, rund 90 Kilometer nördlich von Sydney gelegen. Er wohnt in Berkeley Vale, einer Ortschaft im lokalen Verwaltungsgebiet Wyong Shire.

Lagune
Eine Lagune ist ein verhältnismäßig flaches Gewässer, das durch Sandablagerungen (Nehrung) oder Korallenriffe – wie zum Beispiel bei einem Atoll – vom Meer weitgehend oder vollständig abgetrennt ist.

In Lateinamerika werden zudem flache Seen im Inland (häufig temporäre Flussseen in Überschwemmungsgebieten) als Laguna bezeichnet.
Kurzzehen-Kleibervanga
Der Kurzzehen-Kleibervanga (Hypositta perdita) ist ein heute ungültiges Vogeltaxon, das 1996 vom deutschen Ornithologen Dieter Stefan Peters vom Forschungsinstitut Senckenberg in Frankfurt am Main anhand zweier flügger juveniler Vögel beschrieben und der Familie der Familie der Vangawürger (Vangidae) zugeordnet wurde. 1931 wurden die beiden Exemplare vom Schweizer Naturforscher Hans Bluntschli in einem Waldgebiet nahe Eminiminy nördlich der Stadt Tolagnaro in Madagaskar gesammelt.

Tolagnaro
Tolagnaro (auch Tôlan̈aro oder Taolanaro, früher Fort-Dauphin) ist eine Stadt im Südosten von Madagaskar. Sie ist Hauptort der Region Anosy und liegt in der ehemaligen Provinz Toliara. Die Hauptstadt Antananarivo ist 1122 km entfernt.
Josef Niederberger (Politiker, 1880)
Josef Niederberger (voller Name: Josef Johann Niederberger) (* 8. September 1880 in Stans; † 26. Mai 1949 in Oberdorf NW) war ein Schweizer Politiker. Von 1919 bis 1934 gehörte er als Vertreter der Konservativen dem Regierungsrat des Kantons Nidwalden an.

Kantonsregierung
Eine Kantonsregierung ist die Regierung (Exekutive) eines Kantons der Schweizerischen Eidgenossenschaft. In der Deutschschweiz herrscht für Kantonsregierungen die Bezeichnung Regierungsrat vor, in der Romandie und im Tessin heissen sie meist Conseil d’Etat beziehungsweise Consiglio di Stato, was in den zweisprachigen Kantonen Freiburg und Wallis deutsch mit Staatsrat wiedergegeben wird; im zweisprachigen Kanton Bern lautet die französische Bezeichnung Conseil-exécutif. Sie ist ein Kollegialorgan, das in 14 Kantonen aus fünf und in 12 Kantonen aus sieben Mitgliedern besteht. Amtsperioden sind meist 4 Jahre.
Linienpeilung
Bei einer Linienpeilung wird ein Profil des Gewässerbodens längs einer vorgegebenen Linie (Segmentlinie) erzeugt. Früher wurde dazu ein Peildraht (Draht mit Meter-Markierungen) gespannt und an den Marken die Wassertiefe mit einer Peilstange (Schlaggerte) auf Dezimeter gemessen. Das Prinzip ist heute unverändert, nur wird die Tiefeninformation statt mit der Peilstange mit einem Echolot und die Position mittels GPS bestimmt. Die Daten werden heute per Computer gespeichert und weiter verarbeitet.

Echolot
Das Echolot ist ein in der Schifffahrt verwendetes Gerät zur elektroakustischen Messung von Wassertiefen (Lotung). Gemessen wird die Zeit, die zwischen der Aussendung eines Schallimpulses (Wasserschall) und der Ankunft der vom Gewässerboden reflektierten Schallwellen verstreicht. Man unterscheidet zweckmäßig zwischen Echoloten für die sichere Navigation, solchen für Vermessungszwecke zur Erstellung von Seekarten und Bestimmung des Bedarfs an Baggering insbesondere von Wasserwegen und Forschungsecholoten. Eine sehr ähnliche Funktion haben aktive Sonargeräte. Diese werden aber nicht zur senkrechten Bestimmung der Wassertiefe, sondern für die überwiegend horizontale Unterwasserortung vor allem für militärische Zwecke eingesetzt.
SLE
SL-E steht als Abkürzung für:

Eastern Province (Sierra Leone), Provinz in Sierra Leone nach ISO 3166-2

SLE steht als Abkürzung für:

Selective Layer Encryption, Verschlüsselungsbeschränkung im TCP-Protokoll, siehe Performance Enhancement Proxy

Seminar für Ländliche Entwicklung, entwicklungspolitisches Institut

Sierra Leone, nach ISO 3166, auch als olympisches Länderkürzel

Sierra-leonischer Leone, Währungscode nach ISO-4217

Societas Linguistica Europaea, wissenschaftliche Gesellschaft

Solid-Liquid-Equilibrium, Fest-Flüssig-Gleichgewicht, siehe Löslichkeit

Space Link Extension, Standard des Consultative Committee for Space Data Systems (CCSDS)

SUSE Linux Enterprise, auf Unternehmenskunden ausgelegte Linux-Distribution, siehe SUSE Linux Enterprise Server

Systemischer Lupus erythematodes

Schramm-Löwner-Evolution

SLE als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:

Deutschland: Kreis Düren und Kreis Euskirchen (für Schleiden)

SUSE Linux Enterprise Server
SUSE Linux Enterprise Server (SLES) ist eine Linux-Distribution von SUSE, die speziell auf Unternehmenskunden ausgelegt ist.

Das Produkt ist mit einem entsprechenden Supportangebot und langjähriger Wartungsphase ausgestattet. Die für den unternehmenskritischen Einsatz notwendigen Hardware- und Softwarezertifizierungen spielen eine ebenso große Rolle.
Antoine Carteret
Antoine Carteret (auch Anton Carteret; * 3. April 1813 in Genf; † 28. Januar 1889 in Le Petit-Saconnex) war ein Schweizer Politiker. Carteret war Mitglied des Genfer Grossen Rates und des Staatsrates (Kantonsregierung). Er gehörte zum radikalen Flügel der Freisinnig-Demokratischen Partei.

Freisinnig-Demokratische Partei
Die Freisinnig-Demokratische Partei der Schweiz (FDP) – französisch «Parti radical-démocratique suisse» (PRD), italienisch «Partito liberale radicale svizzero» (PLR), rätoromanisch «Partida liberaldemocrata svizra» (PLD) – (kurz auch «der Freisinn» oder «die freisinnige Partei») war eine der beiden Rechtsvorgängerinnen der FDP.Die Liberalen.

Ihr Ziel war die Förderung von Freiheit und Selbstverantwortung in der Gesellschafts- und Wirtschaftspolitik.
Uedelhoven (Blankenheim)
Uedelhoven ist ein Ortsteil der Gemeinde Blankenheim im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen. Als Ortsvorsteherin amtiert Yvonne Kalbusch-Fürsatz. Das landwirtschaftlich geprägte Dorf ist rund 80 Höhenmeter oberhalb der Ahr angesiedelt, kurz vor deren Übergang von Nordrhein-Westfalen nach Rheinland-Pfalz. 197 der etwa 686 ha umfassenden Gesamtfläche der Gemarkung Uedelhoven sind mit Wald bedeckt, der sich überwiegend in Privatbesitz befindet.

Besitz
Besitz (lateinisch possessio) bezeichnet in der juristischen Fachsprache die unmittelbare oder vermittelte tatsächliche Herrschaft über eine Sache, abgegrenzt gegenüber Eigentum (lateinisch dominium), das die rechtliche Herrschaftsmacht meint. Mit Besitzausübung hat jemand die Sache in seiner Gewalt, wobei es auf die Rechtmäßigkeit oder die Unrechtmäßigkeit der Besitzausübung (etwa aufgrund wirksamen Mietvertrags oder aufgrund unrechtmäßiger Aneignung) nicht ankommt.

Der Begriff Besitz setzt grundsätzlich Besitzwillen voraus, wobei zwischen Eigenbesitzwille (animus rem sibi habendi) (in Deutschland beispielsweise geregelt in § 872 BGB) und Fremdbesitzwille unterschieden wird, je nachdem, ob der Besitzer die Sache „als ihm gehörend“ betrachtet oder im Rahmen eines Besitzmittlungsverhältnisses „als fremde“ Sache besitzen will.

Allgemeinsprachlich werden Besitz und Eigentum inhaltlich häufig – juristisch unzutreffend – synonym verwendet.
Venusberg (Sage)
Der Venusberg ist ein seit dem Mittelalter bekanntes Sagenmotiv, das vor allem im Zusammenhang mit dem Minnesänger Tannhäuser erscheint und neben volkstümlichen Texten zahlreiche künstlerische Bearbeitungen erfahren hat. Frau Venus, die mit Nymphen und Nixen im Inneren des nach ihr benannten Bergs luxuriös Hof hält, lockt durch ihre Schönheit Menschen zu sich herein, die dort ein dem Eros ergebenes, sündiges Leben führen und so der Verdammnis zum Opfer fallen. Ähnliche Sagenstoffe finden sich in verschiedenen Kulturen, so etwa in der Odyssee, wo Kirke und Kalypso den Odysseus verführen und mehrere Jahre bei sich behalten.

Eros (Mythologie)
Eros (altgriechisch Ἔρως Érōs [ěrɔːs]) ist in der griechischen Mythologie der Gott der begehrlichen Liebe. Ihm entspricht in der römischen Mythologie Amor, der als Personifikation der erotischen Begierde auch Cupido („Begierde“, „Leidenschaft“) genannt wird. Eros hat zwar im Kult kaum eine Rolle gespielt, ist aber seit der Antike eine der beliebtesten mythischen Figuren in Literatur, bildender Kunst und Musik.
Gonneville
Gonneville ist die Bezeichnung mehrerer Orte und Gemeinden in Frankreich:

Gonneville (Manche), Ortsteil der Gemeinde Gonneville-Le Theil im Département Manche

mit Namenszusatz:

Gonneville-en-Auge, Gemeinde im Département Calvados

Gonneville-la-Mallet, Gemeinde im Département Seine-Maritime

Gonneville-sur-Honfleur, Gemeinde im Département Calvados

Gonneville-sur-Mer, Gemeinde im Département Calvados

Gonneville-sur-Scie, Gemeinde im Département Seine-Maritime

Person, die diesen Familiennamen trägt:

Binot Paulmier de Gonneville, französischer Seefahrer zu Beginn des 16. Jahrhunderts

Michel Gonneville (* 1950), ein kanadischer Komponist

Gonneville-en-Auge
Gonneville-en-Auge ist eine französische Gemeinde mit 392 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Cabourg. Die Bewohner werden als Gonnevillais bezeichnet.