hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plata-Gletscher
Der Plata-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In den Victory Mountains fließt er in nördlicher Richtung zwischen der Mirabito Range und den Monteath Hills zum Jütland-Gletscher.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher auf Vorschlag des neuseeländischen Geologen Robert H. Findlay, der in diesem Gebiet zwischen 1981 und 1982 tätig war, nach der Schlacht am Rio de la Plata während des Zweiten Weltkriegs. Zahlreiche weitere Objekte in der Umgebung sind gleichfalls nach Seeschlachten benannt.

Mirabito Range
Die Mirabito Range ist ein schmaler, nach Nordwesten ausgerichteter Gebirgszug von etwa 65 km Länge und etwa 7 km Breite im Nordwesten des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt zwischen dem oberen Abschnitt des Lillie-Gletschers und dem Greenwell-Gletscher in den Concord Mountains auf.

Kartografisch erfasst wurde er durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach Lieutenant Commander John A. Mirabito von der US Navy, Wetterdienstoffizier auf vier Unternehmungen der Operation Deep Freeze zwischen 1955 und 1959.
Communauté de communes du Grand Langres
Die Communauté de communes du Grand Langres ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 27. Dezember 2016 gegründet und umfasst 54 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Langres.

Langres
Langres [lɑ̃ɡʁ] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Haute-Marne der Region Grand Est. Die Stadt hat 7421 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ungefähr so viele wie bereits am Ende des 18. Jahrhunderts.
Russengraben
Russengraben und Rusengraben sind geographische Namen:

Gewässer:

Russengraben (Potsdam-Mittelmark), westlicher Zulauf zum Beetzsee bei Radewege, Gemeinde Beetzsee, Landkreis Potsdam-Mittelmark, Brandenburg

Russengraben (Donau), rechter Zufluss der Donau bei Thundorf, Stadt Osterhofen, Landkreis Deggendorf, Niederbayern

Russengraben (Starzelbach), linker Zufluss des Starzelbachs vor Alling, Landkreis Fürstenfeldbruck, Bayern

Rusengraben, Oberlaufname des Mönchhaldegrabens im Gemeindegebiet von Emerlingen, Landkreis Biberach, linker Zufluss des Stehenbachs  nach Bettighofen, Gemeinde Unterstadion, Alb-Donau-Kreis, beide Kreise in Baden-Württemberg

Sonstiges:

Russengraben (Wallis), Bahnstation im Kanton Wallis

Siehe auch:

Rußgraben

Beetzsee
Der Beetzsee ist ein eiszeitlicher Rinnensee im westlichen Land Brandenburg. Er erstreckt sich 18 km, zunächst nach Norden, dann nach einem scharfen Knick nach Nordosten in den Landkreis Potsdam-Mittelmark hinein und endet an der Gemeinde Päwesin. Der See selbst gehört vollständig zum Gebiet der Stadt Brandenburg an der Havel, wobei die Grenze der kreisfreien Stadt oftmals mit der mittleren Uferlinie übereinstimmt oder nur wenige Meter vom Ufer entfernt verläuft. Der See hat eine maximale Tiefe von neun Metern bei einer durchschnittlichen Tiefe von 3 Metern. Der Beetzsee besteht aus den südlichen drei Seebecken der Beetzseerinne, die durch sogenannte Stränge verbunden sind. Nach Nordosten ist der Beetzsee über einen weiteren Sträng mit einem vierten Seenbecken, dem Riewendsee verbunden. Durch den Bau des Silokanals und seiner Schifffahrtsmolen wurde die südliche Seespitze teilweise vom Restsee abgetrennt und ist in modernen topographischen Karten oft falsch beschriftet.
Krynyzja (Stryj)
Krynyzja (ukrainisch Криниця; russisch Криница Kriniza, polnisch Krynica) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 430 Einwohnern. Es ist ein Teil der Stadtgemeinde Mykolajiw im Rajon Stryj und war bis 2020 die einzige Ortschaft der gleichnamigen Landratsgemeinde im Rajon Mykolajiw.

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Sozialmanagement
Sozialmanagement ist das Management von Organisationen/Unternehmen der Sozialwirtschaft und Non-Profit-Bereichen, z. B. Kommunalverwaltungen, eines Wohlfahrtsverbands, eines Jugendamts, Vereins etc.

Die Aufgaben des Sozialmanagements wurden traditionell von Sozialarbeitern, Sozialpädagogen, Pädagogen, Psychologen ohne weitere Managementkenntnisse oder von Juristen und Betriebswirten – oft ohne näheren Bezug zum Sozialbereich – wahrgenommen. Als eigenständigen Berufstitel auf Universitäts- und Hochschulebene gab es den Diplom-Sozialwirt. Sozialmanagement verknüpft Management mit sozialpädagogischem und psychologischem Wissen. Das Sozialmanagement wurde in den 1980er Jahren thematisiert und bezog sich damals auf Fragen der personenorientierten Führung, Motivation und Zielsetzung.

Diplom-Sozialpädagoge
Diplom-Sozialpädagoge/in (kurz: Dipl.-Soz.päd. oder Dipl.-Sozialpäd.) ist in Deutschland ein akademischer Grad, der von deutschen Hochschulen, Fachhochschulen und vereinzelt auch  Universitäten verliehen wurde. Nach dem Bologna-Prozess vergeben die Hochschulen die international gebräuchlichen Titel Bachelor of Arts und Master of Arts in Social Work.

In der Schweiz wird der Titel Dipl. Sozialpädagoge/-pädagogin HF von höheren Fachschulen vergeben. Der Titel Sozialpädagoge/in FH bzw. Bachelor of Arts, Bachelor of Science bzw. Master of Science wird in der Schweiz von Fachhochschulen vergeben.
Ada (Bibel)
Ada (hebräisch עָדָה; zusammenhängend mit „schmücken“; LXX: αδα; Vulgata: Ada) ist eine weibliche biblische Figur im Buch Genesis. Sie ist die erste Ehefrau von Lamech (Sohn Metuschaëls) und die Mutter von Jabal und Jubal. Ada wird erwähnt in Gen 4,19–23 : „Lamech nahm sich zwei Frauen; die eine hieß Ada, die andere Zilla. Ada gebar Jabal; er wurde der Stammvater derer, die in Zelten und beim Vieh wohnen. Sein Bruder hieß Jubal; er wurde der Stammvater aller Zither- und Flötenspieler.“

Vulgata
Als Vulgata [vʊlˈgaːta] (von lateinisch vulgātus für »volkstümlich«) werden allgemein verbreitete und übliche Textfassungen bezeichnet, auch populäre Bearbeitungen literarischer Stoffe wie der Alexandergeschichte. Im engeren Sinne bezeichnet der Ausdruck (Biblia) Vulgata die im Mittelalter verbreitete lateinische Fassung der Bibel, die sich gegen verschiedene ältere lateinische Bibelübersetzungen (Sammelbegriff Vetus Latina) durchgesetzt hat. Der Ausdruck Vulgata selbst ist nachmittelalterlich.
Momentum 1 Day Cup 2015/16
Der Momentum 1 Day Cup 2015/16 war die 35. Austragung der nationalen List A Cricket-Meisterschaft in Südafrika. Der Wettbewerb wurde zwischen dem 9. Oktober 2015 und 28. Februar 2016 zwischen den sechs südafrikanischen First-Class-Franchises ausgetragen. Im Finale konnten sich die Lions mit 8 Wickets gegen die Cape Cobras durchsetzen.

List A Cricket
Als List A Cricket bezeichnet man im Cricket hochklassige Ein-Tages-Spiele (one-day matches). Zu den entsprechenden Länderspielen, den One-Day Internationals, stehen sie im selben Verhältnis wie First-Class Cricket zu Test Cricket.
Nonene
Die Nonene sind in der Chemie eine Stoffgruppe und zählen zu den Alkenen. Sie umfasst 153 Strukturisomere mit der Summenformel C9H18. Nonene haben zwischen zwei Kohlenstoffatomen eine Doppelbindung. Diese kann sich an vier unterschiedlichen Positionen befinden; es lassen sich daher vier lineare, also geradkettige, Isomere unterscheiden.

Summenformel
Eine Summenformel (auch Bruttoformel genannt) dient in der Chemie dazu, die Art und Anzahl der Atome einer chemischen Verbindung anzugeben. Besteht die Verbindung aus diskreten Molekülen, ist die Summenformel eine Molekülformel. Für ein Salz wird eine Formeleinheit angegeben, die ihrer stöchiometrischen Zusammensetzung gerecht wird. Eine Summenformel ist oft nicht gleich der Verhältnisformel, die die kleinstmöglichen Zahlenverhältnisse der Atome der beteiligten chemischen Elemente in einer chemischen Verbindung angibt.

Der Begriff Summenformel wird im Allgemeinen weit gefasst, so dass auch Formeln wie C2H5OH oder Ce(SO4)2, die eher die Konstitution von Verbindungen beschreiben, als Summenformeln bezeichnet werden.
Großsteingrab Avderød 2
Das Großsteingrab Avderød 2 (früher Auderød) war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Karlebo in der dänischen Kommune Fredensborg. Es wurde im 19. oder frühen 20. Jahrhundert zerstört.

Fredensborg Kommune
Fredensborg Kommune ist eine dänische Kommune im Nordosten der Insel Seeland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der bisherigen Kommunen Fredensborg-Humlebæk und Karlebo im Frederiksborg Amt.

Fredensborg Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 42.186 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 112,10 km². Sie ist Teil der Region Hovedstaden. Der Sitz der Verwaltung ist in Kokkedal.
Afaf Ibrahim Meleis
Afaf Ibrahim Meleis (* 19. März 1942) ist eine ägyptisch-amerikanische Pflegeforscherin, Medizinsoziologin und Professorin für Pflegewissenschaften.

Schwerpunkte ihres beruflichen Interesses sind Frauengesundheit, die Gesundheitsfürsorge von Immigranten, das internationale Gesundheitswesen und die theoretische Weiterentwicklung der Pflegewissenschaft.

Pflegewissenschaft
Pflegewissenschaft beschäftigt sich mit Fragen der Gesundheits- und Kranken-, Kinderkranken- und Altenpflege. Bezugswissenschaften sind z. B. Medizin, Gesundheitswissenschaft, Soziologie, Psychologie, Biologie, Philosophie, Theologie und Geschichte.
Corry Rocks
Die Corry Rocks (russisch Нунатаки Бугры Nunataki Bugry, deutsch ‚Hügelnunatakker‘) sind eine Gruppe von Felsen am nördlichen Ausläufer der Insel Gillock Island im Amery-Schelfeis vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands.

Einer dieser Felsen war 1968 Standort einer Vermessungsstation im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Namensgeber ist Maxwell John Corry (* 1940), Leiter dieser Forschungskampagne und im selben Jahr beteiligt an Vermessungen des Amery-Schelfeises.

Felsen
Als Fels, Felsen oder auch Felsformation wird unspezifisch ein größerer, zusammenhängender Körper aus Festgestein bezeichnet, insbesondere dann, wenn er an der Erdoberfläche aufgeschlossen und von Verwitterung und Erosion gezeichnet ist.
Joseph Marsh
Joseph Marsh (* 12. Januar 1726 in Lebanon, New London County, Colony of Connecticut; † 9. Februar 1811 in Quechee, Vermont) war ein US-amerikanischer Militär und Staatsmann. Als Vermonter Offizier kämpfte er in der Amerikanischen Revolution und wurde später Vizegouverneur von Vermont.

Colony of Connecticut
Die Colony of Connecticut, ursprünglich River Colony, wurde am 3. März 1636 als puritanische Siedlung gegründet. Sie war Vorgänger des heutigen US-Bundesstaates Connecticut. Nach den frühen Kämpfen mit den Holländern errangen die Engländer in den späten 1630er Jahren dauerhaft die Kontrolle über die Kolonie. Die Kolonie war dann Schauplatz eines blutigen Krieges zwischen den Engländern und den Indianern Amerikas. Ferner spielte sie eine bedeutende Rolle bei der Etablierung der Selbstverwaltung in der Neuen Welt durch ihre legendäre Weigerung, die lokalen Amtsbefugnisse an die Dominion of New England abzutreten, besser bekannt als der Charter Oak-Zwischenfall. Zwei andere englische Kolonien auf dem heutigen Staatsgebiet des Bundesstaates Connecticut wurden mit der Colony of Connecticut zusammengelegt: die Saybrook Colony 1644 und die New Haven Colony 1662.
Probeabonnement
Bei einem Probeabonnement (kurz: Probeabo) handelt es sich in der Regel um eine zeitlich befristete kostenlose oder stark verbilligte Lieferung eines regelmäßig erscheinenden Druckerzeugnisses, wie einer Zeitung, einer Zeitschrift.

Probeabos werden angeboten, um neue Leser für das Druckerzeugnis zu werben.

Ein kostenloses Probeabonnement, das sich automatisch in ein Bezahl-Abonnement umwandelt, wenn der Kunde nach Ablauf der Erprobungsfrist nicht ausdrücklich kündigt, heißt Negativoption.

Auch für Online-Produkte im Internet haben sich Formen des Probeabonnements eingebürgert.

Lieferung
Die Lieferung (auch Auslieferung; englisch delivery) ist beim Versendungskauf die Übergabe von Waren durch den Lieferanten oder in dessen Auftrag durch Logistikdienstleister oder Postunternehmen an den Kunden.
XEDIT
XEDIT ist ein Texteditor, der unter dem Betriebssystem VM/CMS auf IBM-Großrechnern verwendet wird, und dient der Anzeige und Bearbeitung von Textdateien über Terminals vom Typ IBM 3270. XEDIT ähnelt dem Editor, der Bestandteil von ISPF unter TSO und dem Betriebssystem z/OS ist, ebenfalls von IBM.

Der Texteditor KEDIT der Mansfield Software Group ist eine Adaption des XEDIT für MS-DOS und Microsoft Windows.

The Hessling Editor (THE) ist eine quelloffene Adaption des XEDIT für verschiedene Plattformen, die auch viele Funktionen des KEDIT beinhaltet.

PipEdit ist eine quelloffene Adaption von XEDIT für Linux, die keine weiteren Bibliotheken oder Umgebungen benötigt.

Großrechner
Ein Großrechner (englisch mainframe computer), auch Großrechenanlage, ist ein komplexes und umfangreiches Computersystem, das weit über die Datenverarbeitungsleistung von Personal Computern und Serversystemen hinausgeht.

Sie sind für die parallele Abarbeitung sehr vieler ähnlicher, einfacher Datenverarbeitungsvorgänge optimiert, etwa von Flugbuchungen.

Großrechner unterscheiden sich von Supercomputern (Hochleistungsrechnern) in ihrem Aufgaben- und Einsatzgebiet und daraus folgend auch ihrer Konstruktion. Supercomputer sind für die schnelle Berechnung komplexer naturwissenschaftlicher oder technischer Aufgaben optimiert.
Daniel Schleyermacher
Daniel Schleyermacher, auch Schleyermacherus oder Schleiermacher (* 1697 in Gemünden, Oberhessen; † 1765 oder kurz danach), war Pastor in Elberfeld und Ronsdorf sowie Mitstifter der Sekte der Zioniten in Ronsdorf.

1765
Im Jahr 1765 stirbt ganz überraschend Kaiser Franz I. Stephan von Lothringen an einem Schlaganfall oder Herzinfarkt. Sein ältester Sohn Joseph II., der bereits im Vorjahr als Mitregent zum römisch-deutschen König gekrönt worden ist, wird dadurch zum Kaiser des Heiligen Römischen Reichs und offizieller Mitregent seiner Mutter Maria Theresia in den erzherzöglichen Ländern. Das Großherzogtum Toskana geht als Sekundogenitur an den zweitgeborenen Sohn Leopold, mit dem eine Zeit der Reformen beginnt.
Schneeburg
Schneeburg bezeichnet

Schneeburg von Kemi in Finnland, eine Behausung aus Schnee

Georg Spiegelfeld-Schneeburg (* 1957), österreichischer Bundesrat (ÖVP)

Schneeburg (Adelsgeschlecht), Tiroler Adelsgeschlecht

Schneeburg bezeichnet mehrere Burgen und Schlösser in Deutschland und Österreich

Ruine Schneeburg (Ebringen), Burg auf dem Schönberg bei Ebringen, Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Schneeburg (Welden), Ringwall bei Welden, Landkreis Augsburg, Bayern

Wilde Schneeburg, ehemalige Burg bei Oberried, Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Bürgerhaus Schneeburg in Hall in Tirol

Ansitz Schneeburg in Mils bei Hall, Tirol

Schneeburg (Adelsgeschlecht)
Die Freiherren von Schneeburg, auch Schneeburg zu Saltaus, auf der Platten und zu Rubein, sind ein Tiroler Adelsgeschlecht aus dem Passeiertal. Die Familie ist zu unterscheiden von den Freiherren von Schneeberg.
Niederösterreichische Landesausstellung
Eine Niederösterreichische Landesausstellung fand (als erste derartige Veranstaltung in Österreich) erstmals noch in der Besatzungszeit 1951 in Krems statt. Es folgten einige weitere Ausstellungen bereits nach dem Staatsvertrag unter diesem Sammelbegriff, bis sie ab 1973 zu einer regelmäßigen Veranstaltung wurden.

Die Landesausstellungen finden seit etlichen Jahren der Reihe nach in einem anderen der vier Landesteile von Niederösterreich statt: Mostviertel (2000, 2007, 2015), Waldviertel (2001, 2009, 2017), Industrieviertel (2003, 2011, 2019), Weinviertel (2005, 2013, 2022).

Krems an der Donau
Krems an der Donau ist mit 25.473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Stadt Niederösterreichs und liegt an der Donau, 70 km westlich von Wien. Als Statutarstadt erfüllt sie sowohl die Aufgaben einer Gemeinde als auch eines Bezirks, darüber hinaus ist sie Verwaltungssitz des  Bezirks Krems. Krems ist heute eine Handels-, Kultur-, Schul- und Universitätsstadt.
Kabinett Schwarz
Das Kabinett Schwarz bildete vom 2. Oktober 1987 bis zum 31. Mai 1988 die Geschäftsführende Landesregierung von Schleswig-Holstein.

Nach dem Rücktritt von Uwe Barschel im Zuge der Barschel-Affäre gelang es nicht, einen neuen Ministerpräsidenten zu wählen. Barschels bisheriger Stellvertreter, Henning Schwarz, leitete damit geschäftsführend die Landesregierung bis zur vorgezogenen Landtagswahl am 8. Mai 1988 und bis zur Wahl Björn Engholms zum regulären Ministerpräsidenten am 31. Mai 1988.

Uwe Barschel
Uwe Ulrich Barschel (* 13. Mai 1944 in Glienicke/Nordbahn; † 11. Oktober 1987 in Genf, Schweiz) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war nach seiner Zeit als Landesminister von 1982 bis 1987 Ministerpräsident Schleswig-Holsteins. Nachdem ihn ein während des Landtagswahlkampfs 1987 aufgekommener Skandal, der als Barschel-Affäre Aufsehen erregte, zum Rücktritt veranlasst hatte, wurde er am 11. Oktober 1987 im Hotel Beau-Rivage in Genf tot aufgefunden. Barschels Todesumstände sind bis heute umstritten: Staatsanwaltschaftliche Ermittlungen kamen zu dem Ergebnis, dass er Suizid begangen habe. Dies wird in zahlreichen Publikationen bezweifelt.
Nage (Lebensmittel)
Nage (französisch, auch a la nage) bezeichnet die schwimmende Zubereitung von Speisefisch, Krusten- und Schalentieren in einer abgeschmeckten Garflüssigkeit. Ebenso wird die Anrichteweise in dieser Garflüssigkeit so bezeichnet. Das verwendete Gemüse wird vielfach mitserviert.

Die Flüssigkeit besteht traditionell aus einer Brühe, der Weißwein, Gemüse und Kräuter, manchmal auch weitere Zutaten, z. B. Tomaten, hinzugefügt werden. Anschließend wird sie reduziert (eingekocht) und mit Sahne und/oder Butter gebunden.

Schalentier
Schalentiere oder Schaltiere ist eine veraltete Bezeichnung für Schalenweichtiere, einen Unterstamm der Weichtiere. Sie gehören seit der Altsteinzeit zu den Nahrungsmitteln. Ihre Schalen werden in sogenannten Køkkenmøddingern gefunden.

In der Küchensprache hat sich der Begriff jedoch erhalten. Dort werden vor allem essbare Muscheln und wasserlebende Schnecken darunter verstanden, gelegentlich auch die zu den Stachelhäutern zählenden Seeigel und Krustentiere wie Hummer oder Krabben. Küchensprachlich nicht zu den Schalentieren gezählt werden Kopffüßer wie Tintenfische und Kalmare, obwohl sie biologisch zum Stamm der Schalenweichtiere gehören.

Es gibt eine Reihe sehr traditioneller Zubereitungsweisen für Schalentiere. So werden beim New England Clam Bake beispielsweise Hummer, Mies-, Sandklaff- und Venusmuscheln sowie Krebse in einem Erdofen direkt am Strand gegart.
La Vansa i Fórnols
La Vansa i Fórnols (spanisch La Vansa Fornols) ist eine Gemeinde (municipio) mit 188 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida in der Autonomen Region Katalonien. Zur Gemeinde gehören die Ortschaften Adrahent, La Barceloneta, Colldarnat, Fórnols, Montargull, Ossera, Padrinàs, Sant Pere, Sisquer und Sorribes de la Vansa. Der Verwaltungssitz befindet sich in Sorribes de la Vansa.
1973 wurden die Gemeinden Fórnols und La Vansa zusammengelegt.

Provinz Lleida
Die Provinz Lleida ([ˈʎɛjðə], lokal [ˈʎejðɛ]; nicht mehr amtliche spanische Bezeichnung Lérida [ˈleɾiða]; okzitanisch-aranesisch: Lhèida) ist die nordwestliche und flächenmäßig größte der vier Provinzen der spanischen autonomen Region Katalonien. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Lleida.
St. Martin (Walkersbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin in Walkersbach, einem Stadtteil von Pfaffenhofen an der Ilm im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm im bayerischen Regierungsbezirk Oberbayern, ist im Kern wohl spätromanisch. Die dem heiligen Martin gewidmete Kirche am Kirchberg 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Pfaffenhofen an der Ilm
Pfaffenhofen an der Ilm (amtlich Pfaffenhofen a.d.Ilm; im Heimatdialekt Pfahofa) ist die Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern; sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Grzegorz Hajdarowicz
Grzegorz Marek Hajdarowicz (* 27. Oktober 1965 in Krapkowice) ist ein polnischer Unternehmer, Filmproduzent und Zeitungsverleger.

Hajdarowicz studierte an der Jagiellonen-Universität in Krakau Jura. In den 1980er bis in die 1990er Jahre arbeitete er in Krakau und in New York als Journalist und Redakteur. Zu Beginn der 1990er Jahre war er in Krakau auch Mitglied des Stadtrats. 1991 gründete er das Unternehmen GREMI, dessen Geschäftsfeld zunächst der Handel mit Pharmazeutika war. Seit 1996 widmete es sich zusammen mit KCI S.A. und anderen Partnerunternehmen insbesondere Unternehmensberatung, Kapitalinvestition, Restrukturierung und Unternehmensaufkäufen. Ein Geschäftszweig war seit 1993 mit der Gremi Film Production S.A. die Filmproduktion. Hajdarowiczs GREMI-Gruppe war 2009 Mehrheitsaktionär an mehreren börsennotierten Unternehmen. Im Jahr 2006 wurde auch die Wochenzeitung Przekrój, 2011 die Tageszeitung Rzeczpospolita erworben.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.
Haldor Boen
Haldor Erickson Boen (* 2. Januar 1851 in Sør-Aurdal, Valdres, Norwegen; † 23. Juli 1912 in der Aurdal Township, Minnesota) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1893 und 1895 vertrat er den Bundesstaat Minnesota im US-Repräsentantenhaus.

Valdres
Valdres ist eine 5406 km² große Landschaft im zentralen südlichen Norwegen, die sich zwischen Gudbrandsdal und Hallingdal befindet. Valdres liegt im Südwesten der Provinz (Fylke) Innlandet oberhalb des Sees Sperillen.
Allied Joint Force Command Lisbon
Das Allied Joint Command Lisbon (JC Lisbon oder Joint Headquarters Lisbon) war eines von drei Hauptkommandos der NATO auf operativer Ebene und unterstand dem Allied Command Operations. Es hatte seinen Sitz in Oeiras, nahe Lissabon in Portugal. Im Juni 2011 wurde beschlossen, das JC Lisbon aufzulösen. Zum 31. Dezember 2012 wurde das Kommando schließlich deaktiviert.

Operation (Militär)
Die Operation im militärischen Sinn bezeichnet die nach Zielen, Aufgaben, Zeit und Ort koordinierten (Kampf-)Handlungen der Streitkräfte (Teilstreitkräfte) im operativen und/oder strategischen Maßstab nach einheitlicher Idee und nach einheitlichem Plan. Alternativ wird manchmal der Begriff Offensive synonym verwendet.

Ziel ist, gegnerische Gruppierungen zu zerschlagen, wichtige Räume (Abschnitte) von operativer bzw. strategischer Bedeutung zu besetzen und/oder zu behaupten.

Jede Teilstreitkraft ist in der Lage, selbstständig oder im Zusammenwirken mit anderen Teilstreitkräften Operationen durchzuführen.

Für die Theorie der Strategie und die Theorie der Operativen Kunst ist die Operation das Objekt und der Untersuchungsgegenstand.