hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radio 101.2
Radio 101.2 (belarussisch Радыё 101.2) war ein Radiosender in der belarussischen Hauptstadt Minsk. Von 1995 bis 1996 sendete der Radiosender Nachrichten auf der Frequenz UKW 101.2. Redaktionell arbeitete er unabhängig von der belarussischen Regierung.

Die Redaktion bestand hauptsächlich aus Journalisten des geschlossenen Senders „Belarussische Jugend“ (belarussisch Беларуская маладзёжная Bielaruskaja maladziožnaja). 1995 halfen die Open Society Foundations beim Kauf der technischen Ausrüstungen für das neue gestartete Radio. Der Sender wurde aus formalen technischen Gründen geschlossen und der Belarussischen Republikanischen Junge Union abgetreten, die bis heute die Frequenz UKW 101.2 in Minsk nutzt.

Die Regierung behauptete, dass der Sender und seine Frequenz die Funkkommunikation der Minsker Miliz störten. Unabhängige Gruppen behaupteten, dass dies ein weiteres Verfahren der Regierung von Aljaksandr Lukaschenka war, um die Freiheit der Presse in Belarus zu unterdrücken.

Miliz (Polizei)
Miliz (russisch милиция milizija) war in der Sowjetunion, einigen ihrer Nachfolgestaaten und weiteren Ländern des Ostblocks die Bezeichnung für die Polizei, heute beispielsweise noch in Belarus (міліцыя) und Tadschikistan (милитсия) sowie auf kommunaler Ebene wieder in Serbien (комунална милиција).
Hans Kutscher
Hans Friedrich Otto Kutscher (* 14. Dezember 1911 in Hamburg; † 24. August 1993 in Bad Herrenalb) war ein deutscher Rechtswissenschaftler, Richter des Bundesverfassungsgerichts und Präsident des Europäischen Gerichtshofs.

Bad Herrenalb
Bad Herrenalb (bis 1971 Herrenalb) ist eine baden-württembergische Kurstadt mit 7694 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Calw. Seit 1954 führt Bad Herrenalb das Prädikat heilklimatischer Kurort. Die Stadt gehört zur Region Nordschwarzwald. Die aus einem Kloster hervorgegangene Kleinstadt liegt im oberen Tal des Flusses Alb.
Jürgen Engert
Jürgen Engert (* 17. Januar 1936 in Dresden; † 22. August 2021 in Berlin) war ein deutscher Journalist. Er war langjähriger Chefredakteur Fernsehen des SFB und Gründungsdirektor des ARD-Hauptstadtstudios in Berlin. Er gehörte zu den prägenden Fernsehjournalisten der Bundesrepublik.

ARD-Hauptstadtstudio
Das ARD-Hauptstadtstudio ist eine Gemeinschaftseinrichtung aller ARD-Landesrundfunkanstalten mit Sitz in der Wilhelmstraße im Berliner Ortsteil Mitte. Es steht in direkter Nähe zum Reichstagsgebäude und anderen Zentren der Bundespolitik, über die aus dem Studio berichtet wird. Es wurde gleichzeitig mit dem Umzug der Bundesregierung von Bonn nach Berlin im Jahr 1999 eröffnet. Leiter des ARD-Hauptstadtstudios ist seit Juni 2024 Markus Preiß. Stellvertretender Studioleiter ist seit Mai 2021 Matthias Deiß. Weitere Stellvertreterin und zudem Leiterin der Radio-Gemeinschaftsredaktion ist Anna Engelke.
News of the World Darts Championship 1949
Die News of the World Darts Championship 1949 (offiziell: "News of the World" Individual Darts Championship of England and Wales) war ein Dartsturnier, das am 9. April 1949 im Empire Pool von Wembley (London) ausgetragen und durch die Boulevardzeitung News of the World gesponsert wurde. Es handelte sich um die zweite Auflage des Turniers als nationale Meisterschaft. Teilnahmeberechtigt waren die acht Gewinner der regionalen Meisterschaften der Saison 1948/49, die in England (Eastern Counties, Lancashire & Cheshire, London & Home Counties, Midland Counties, North of England, Western Counties und Yorkshire) sowie in Wales stattfanden.

Turniersieger wurde Jackie Boyce (New Southgate SC, New Southgate), der im Finale Stan Outten (Dr Johnson, Barkingside) besiegen konnte. Als walisischer Regionalmeister nahm Timothy Cleary (Red Lion Hotel, Dinas Powys) an der Veranstaltung teil.

Midlands
Die Midlands (‚Mittelland‘) sind der zentrale Teil Englands rund um Birmingham. Sie entsprechen etwa dem mittelenglischen Tiefland, dem traditionellen Zentrum der Kohleförderung (siehe den Begriff Black Country) und bis heute der Industrie. Die Midlands bilden die Mitte zwischen Südengland (Bristol – Southampton – London – Norfolk) und Nordengland (Liverpool – Manchester über Sheffield bis zum Humber-Tiefland).
Kosovarische Küche
Die kosovarische Küche ist die Landesküche des Kosovo. Sie wird von den ethnischen Gruppen im Land (Albaner, Serben, Türken, Roma, Bosnier, Goranen) beeinflusst. Die kosovarische Küche stützt sich auf drei Hauptbestandteile: rotes Fleisch, Geflügel und Gewürze. Zu den kosovarischen Spezialitäten zählen Gjyveç, Burek, Flia und Kebap.

Milchprodukte spielen eine große Rolle in der kosovarischen Ernährung: Sharr-Käse, Hüttenkäse, Kuhmilch, Ziegenmilch und Ziegenkäse sind weit verbreitete Molkereiprodukte. Außerdem ist Körnerbrot sehr bekannt, es wird Leqenik genannt und ist meist mit Spinat oder Käse gefüllt.

Die lange Tradition des Weinanbaus wurde durch die Kriegswirren unterbrochen. Der Amselfelder war früher besonders in Deutschland beliebt.

Hüttenkäse
Hüttenkäse ist eine  Frischkäsesorte. Besonderes Kennzeichen des Hüttenkäses ist seine körnige Struktur, weswegen er auch als körniger Frischkäse (ugs. Kugerlkäse) bezeichnet wird. In Deutschland ist der Begriff Hüttenkäse von dem Unternehmen Hochland als Marke eingetragen, wird jedoch oft von Verbrauchern auch für körnigen Frischkäse anderer Hersteller verwendet (Deonymisierung).
San Martino (Alzano Lombardo)
Die Basilika San Martino ist eine Kirche in Alzano Lombardo in der Provinz Bergamo der Lombardei, Italien. Die Kirche des Bistums Bergamo ist Martin von Tours gewidmet, im August 1922 erhob Papst Pius XI. sie in den Rang einer Basilica minor. Die barocke Kirche mit reicher Ausstattung steht im historischen Zentrum auf der Piazza Italia und wurde im 17. errichtet und im 18. Jahrhundert weiter ausgestattet.

Pius XI.
Pius XI. (* 31. Mai 1857 in Desio, Lombardei, Kaisertum Österreich; † 10. Februar 1939 in Rom; bürgerlicher Name Achille Ambrogio Damiano Ratti) war von 1922 bis 1939 der 259. Papst. Pius XI. widmete sich nach Leo XIII. der Soziallehre und prägte diesen Begriff. In der Enzyklika Quadragesimo anno widmete er sich der Frage der Sozialbindung des Eigentums.
Louisville (Schiff, 1931)
Die USS Louisville (Kennung: CA 28) war ein Schwerer Kreuzer der United States Navy. Das Schiff gehörte zur ersten Baugruppe der Northampton-Klasse. Zwischen den Weltkriegen gebaut, wurde der Kreuzer im Zweiten Weltkrieg eingesetzt und überstand den Krieg nach zahlreichen Einsätzen. 1959 wurde das Schiff abgewrackt.

Schwerer Kreuzer
Der Schwere Kreuzer war ein Kriegsschifftyp, der sich nach dem Ersten Weltkrieg entwickelte und nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges bald wieder verschwand. Zu einem eigenständigen Kreuzertyp entwickelte sich der Schwere Kreuzer vor allem durch die technischen Vorgaben des Washingtoner Flottenabkommens.

Schwere Kreuzer waren Kreuzer, deren Hauptbewaffnung im Gegensatz zu den Leichten Kreuzern aus Geschützen mit einem Kaliber zwischen 15,5 cm (6,1 Zoll) und 20,3 cm (8 Zoll) bestand.
Gaston Salvayre
Gervais Bernard Gaston Salvayre (* 24. Juni 1847 in Toulouse; † 17. Mai 1916 in Ramonville-Saint-Agne) war ein französischer Komponist.

Salvayre hatte ersten Musikunterricht in der Kantorei der Kathedrale Saint-Étienne seiner Geburtsstadt. Er studierte zunächst am Konservatorium von Toulouse bei Paul Mériel, später am Conservatoire de Paris bei Ambroise Thomas. 1872 gewann er mit der Kantate Calypso den Premier Grand Prix de Rome.

Während des mit dem Preis verbundenen Romaufenthaltes komponierte er ein Stabat Mater, 1877 folgte die Uraufführung seiner ersten Oper Le Bravo am Pariser Théâtre-Lyrique. Es folgten weitere kirchenmusikalische Werke, Opern und Ballette. Daneben war Salvayre als Musikkritiker, als Chor- und Orchesterleiter aktiv und angesehen als Organist und Pianist.

Pariser Konservatorium
Das Pariser Konservatorium (französisch „le Conservatoire de Paris“, offizielle Bezeichnung: Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, CNSMDP) gehört mit der gleichrangigen Institution in Lyon zu den beiden conservatoires nationaux supérieurs de musique et de danse (dt. „staatliche höhere Konservatorien für Musik und Tanz“) in Frankreich. Status und Zielsetzung sind vergleichbar mit denen einer deutschen Musikhochschule. Das Konservatorium  nimmt nach einem Aufnahmewettbewerb (fr. „concours d’entrée“) etwa 1300 Studenten auf, das Lehrpersonal umfasst 400 Personen.

Von seinen Anfängen an umfasste das Konservatorium auch Schauspielklassen und trug ab 1806 den Namen Conservatoire de musique et de déclamation (ab 1934 Conservatoire national de musique et d’art dramatique). Im Jahr 1946 wurde die Schauspielabteilung ausgegliedert und zum Conservatoire national supérieur d’art dramatique.
Selskjera
Die Selskjera (norwegisch für Robbenschären) sind eine Gruppe dreier Klippenfelsen vor der Lazarew-Küste der westantarktischen Peter-I.-Insel. Sie liegen unmittelbar westlich des Kap Ingrid.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie.

Peter-I.-Insel
Die Peter-I.-Insel (gesprochen Peter-der-Erste-Insel; norwegisch Peter I Øy, englisch Peter I Island, russisch Остров Пётра I Ostrow Pjotra I, spanisch Isla Pedro I) ist eine unbewohnte Insel am nordwestlichen Rand der Bellingshausen-See im Südpolarmeer, 450 km nördlich der Eights-Küste, Westantarktika.

Die Insel wird von Norwegen beansprucht. Der Besitzanspruch wird jedoch, wie alle Gebiete des norwegischen Antarktisterritoriums außer der Bouvetinsel und alle übrigen Gebiete südlich des 60. Breitengrades, aufgrund des Antarktisvertrags international nicht anerkannt.
Yehuda Avner
Yehuda Avner (* 30. Dezember 1928 in Manchester, England; † 24. März 2015 in Jerusalem) war ein israelischer Diplomat.

Avner wurde 1928 in Manchester geboren. Er emigrierte 1947 in das britische Mandatsgebiet Palästina. Dort wurde er eines der Gründungsmitglieder des Kibbuz Lavi in Galiläa. In den späten 1950er Jahren trat er dem israelischen auswärtigen Dienst bei. Während seiner diplomatischen Karriere war Avner unter anderem Konsul in New York City, von 1983 bis 1988 Botschafter im Vereinigten Königreich, mit gleichzeitiger Akkreditierung in Irland, sowie von 1992 bis 1995 Botschafter in Australien.

1995 wurde der Yehuda Avner Chair für Religions- und Politikwissenschaft an der Bar-Ilan-Universität eingerichtet. Avner war auch als Gastkolumnist für die Jerusalem Post tätig. Er starb am 24. März 2015 im Alter von 86 Jahren in seinem Zuhause in Jerusalem an den Folgen einer Krebserkrankung.

Bar-Ilan-Universität
Die Bar-Ilan-Universität (hebräisch אוניברסיטת בר-אילן, arabisch جامعة بار-ايلا; kurz BIU) ist eine staatliche, jüdisch-religiös geprägte Universität in Ramat Gan, im Bezirk Tel Aviv, Israel. Sie wurde am 7. August 1955 eröffnet und ist nach der Fernuniversität Israels die zweitgrößte Universität des Landes mit 36.000 Studenten (mit den zugehörigen Colleges) und 1700 wissenschaftlichen Mitarbeitern.
Leuchtfarbe
Als Leuchtfarbe bezeichnet man eine Beschichtung, die mehr sichtbares Licht abgibt, als von außen einfällt, also mehr, als durch gerichtete oder diffuse Reflexion wie bei Rückstrahlern möglich wäre. Leuchtfarben werden mit Leuchtpigmenten eingefärbt.

Die dafür nötige Energie kann aufgrund verschiedener physikalischer Prinzipien erbracht werden:

Tagesleuchtfarbe wandelt unsichtbares UV-Licht in sichtbares Licht um

Nachleuchtfarbe speichert Energie, die bei der Beleuchtung aufgenommen worden ist, und gibt sie zeitverzögert wieder ab

radioaktive Leuchtfarbe, bei der die Energie direkt oder indirekt aus dem radioaktiven Zerfall einer Substanz stammt

Beschichten
Unter Beschichten (englisch coating) wird in der Fertigungstechnik eine Hauptgruppe der Fertigungsverfahren nach DIN 8580 verstanden, die zum Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes genutzt werden.
Der entsprechende Vorgang sowie die aufgetragene Schicht selbst wird auch als Beschichtung  oder Coating bezeichnet. Bei einer Beschichtung kann es sich um eine dünne Schicht oder eine dicke Schicht sowie um mehrere in sich zusammenhängende Schichten handeln, die Unterscheidung ist nicht genau definiert und orientiert sich am Beschichtungsverfahren und Anwendungszweck.
Die Beschichtungsverfahren unterscheiden sich durch die Art der Schichtaufbringung in chemische, mechanische, thermische und thermomechanische Verfahren.

Das zugehörige Berufsbild ist der Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik.
Joseph Peitzmeier
Joseph Peitzmeier (* 7. Juli 1897 in Lintel; † 11. Oktober 1978 in Rheda-Wiedenbrück) war ein deutscher römisch-katholischer Priester sowie Psychologe und Lehrer, der vor allem als Ornithologe hervorgetreten ist.

Rheda-Wiedenbrück
Rheda-Wiedenbrück ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Kreis Gütersloh im Osten des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen. Rheda-Wiedenbrück ist die zweitgrößte Stadt im Kreis Gütersloh. Sie entstand 1970 im Zuge der Kommunalreform durch Zusammenlegung der Städte Rheda und Wiedenbrück und der umliegenden Gemeinden Batenhorst, Lintel, St. Vit und Nordrheda-Ems.
Gunpowder
Gunpowder ist eine britische Miniserie, zu deren ausführenden Produzenten Kit Harington gehört. Sie basiert auf dem Gunpowder Plot, dem Plan von Katholiken, zu Beginn des 17. Jahrhunderts bei einem Sprengstoffanschlag auf das Abgeordnetenhaus den englischen König und seine Regierung zu töten. Die Erstausstrahlung der dreiteiligen Miniserie erfolgte vom 21. Oktober bis zum 4. November 2017 bei BBC One. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 15. Januar 2019 bei RTL Crime.

RTL Crime
RTL Crime ist einer der drei RTL-Pay-TV-Spartenkanäle (neben RTL Living und RTL Passion). Der Kanal ist seit dem 27. November 2006 auf Sendung. Er startete an jenem Tag um 17:00 Uhr mit der Serie Balko. Seither sendet der Kanal ein 24-Stunden-Programm. Der Sender unterbricht seine Sendungen nicht und auch sonst werden zwischen den Serien etc. wenig Werbung und Trailer gezeigt.
Burgstall Achatzberg
Der Burgstall Achatzberg ist eine abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg in Spornlage auf dem 480 m ü. NHN hohen „Achatiusberg“, Flur Burgstatt etwa 600 Meter südlich des Südendes der Innbrücke östlich über der Kirche St. Achatius in Wasserburg am Inn im Landkreis Rosenheim in Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7939-0034 im Bayernatlas als „Siedlung der Hallstattzeit und der Frühlatènezeit sowie Burgstall des hohen Mittelalters“ geführt.

Die Burg, auf deren Fläche auch Siedlungsfunde der Urnenfelder- und der Hallstattzeit gefunden wurden, stammt wohl aus dem 8./9. Jahrhundert und diente als Ungarnrefugium. Sie wurde später während des Hochmittelalters erneut ausgebaut. Erhalten haben sich von der ehemaligen Burganlage noch die Reste von umgebenden Ringwällen.

Ungarnwälle
Als Ungarnwälle bezeichnet die Burgenforschung eine Gruppe meist größerer frühmittelalterlicher Burgwallanlagen in Süd- bzw. Südwestdeutschland, Sachsen und einigen anderen Gebieten. Die Burganlagen entstanden als Reaktion auf die Ungarneinfälle am Ende des Frühmittelalters, die von 899 bis zur Schlacht auf dem Lechfeld 955 dauerten.
Kaluža (Slowakei)
Kaluža (bis 1927 slowakisch „Kaluša“; ungarisch Ungtavas – bis 1907 Kalusa oder Kalussa) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 481 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Michalovce, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Günzerode
Günzerode ist ein Ortsteil der Gemeinde Werther im Landkreis Nordhausen in Thüringen. Günzerode hat eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Kumba (Busch Gardens Tampa)
Kumba in Busch Gardens Tampa (Tampa, Florida, USA) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Sitting Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 20. April 1993 im damaligen Busch Gardens Tampa eröffnet wurde. Kumba bedeutet so viel wie Gebrüll in der afrikanischen Kongo-Sprache.

Sie war die erste Achterbahn dieses Modells des Herstellers. Außerdem war sie die erste Achterbahn der Welt mit einem Dive-Loop.

Kikongo
Kikongo (auch: Kongo, auf Kikongo kikóóngó) ist eine im Westen der Demokratischen Republik Kongo, in der Republik Kongo, in Cabinda, in Nordwest-Angola und in Gabun verbreitete Bantusprache mit ca. 3 Mio. Sprechern, mehrheitlich Kongo.
Artaix
Artaix [aʁ.tɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 343 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Charolles und zum Kanton Paray-le-Monial (bis 2015 Marcigny). Die Einwohner werden Artaisiens genannt.

Kanton Marcigny
Der Kanton Marcigny war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Charolles, im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund. Sein Hauptort war Marcigny. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1985 bis 2015, zuletzt wiedergewählt 2011, Jacques Rebillard (DVG). 
Der Kanton war 224,67 km² groß und hatte 6185 Einwohner (1999), was einer Bevölkerungsdichte von 28 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 274 Meter über Normalnull, zwischen 233 Metern in Vindecy und 417 Metern in Saint-Martin-du-Lac.
Aki Tonoike
Aki Tonoike (jap. 外ノ池 亜希, Tonoike Aki; * 3. März 1979 in Tatsuno, Landkreis Kamiina, Präfektur Nagano) ist eine japanische Eisschnellläuferin. Sie ist Spezialistin für Kurz- und Mittelstrecken.

Aki Tonoike erreichte schon 1994 bei den Allround-Juniorenweltmeisterschaften in Berlin den zehnten Platz. Zwei Jahre später folgte in Calgary der Bronzerang, 1998 in Roseville schließlich der Titel. 1997 und 1998 lief sie insgesamt vier Juniorenweltrekorde über 1000 und 1500 Meter. Im Weltcup debütierte sie Anfang Januar 1997. Bis 2006 gewann sie drei Einzelweltcuprennen über 500 (1×) und 1000 Meter (2×). In der Saison 2000/01 wurde sie Vierte, in der folgenden Saison Dritte im Gesamtweltcup auf der 1000-Meter-Distanz. Viermal wurde sie japanische Meisterin. Ihre beste Platzierung bei Olympischen Spielen – sie nahm an den Spielen von 1998 bis 2006 teil – war ein siebter Platz auf der 1000-Meter-Strecke.

Präfektur Nagano
Nagano (japanisch 長野県 Nagano-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt im Inneren der Insel Honshū und wird der Region Chūbu bzw. kleinteiliger Shin’etsu oder „zentrales Hochland“ oder der Doppelregion Kantō-Kōshin’etsu, in Einzelfällen (Polizei, manche Ministerien) auch Kantō zugerechnet. Sitz der Präfekturverwaltung ist Nagano.
Rhapsodie Macabre
Rhapsodie Macabre ist eine Komposition für Klavier und Streichquartett von Graham Waterhouse. Er schrieb sie 2011 als Hommage für Franz Liszt und spielte den Cello-Part in der Uraufführung beim Liszt-Festival 2011 im Gasteig, München.

Streichquartett
Von der Wiener Klassik bis in die heutige Zeit ist das Streichquartett in der Besetzung aus zwei Violinen, Bratsche und Violoncello die bedeutendste Gattung der Kammermusik. Der Begriff Streichquartett bezeichnet dabei sowohl das Ensemble (Quartett) als auch die Musikgattung, bzw. eine aus dieser hervorgehende Komposition.
Satz von Hopkins
Der Satz von Hopkins (englisch Hopkins' theorem), oft auch als Satz von Hopkins-Levitzki (englisch Hopkins–Levitzki theorem) bezeichnet, ist ein im mathematischen Teilgebiet der Ringtheorie gelegener mathematischer Lehrsatz, der auf wissenschaftliche Arbeiten der beiden Mathematiker Charles Hopkins (1902–1939) und  Jakob Levitzki (1904–1956) aus dem Jahr 1939 zurückgeht. Der Satz behandelt den Zusammenhang zwischen artinschen und noetherschen Ringen.

Der Satz gab Anlass zu einer Anzahl von weitergehenden Untersuchungen.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Referendum in Polen 2015
Das Referendum in Polen 2015 fand am 6. September 2015 statt, nachdem es vom damaligen Staatspräsidenten Bronisław Komorowski vorgeschlagen und vom Senat bewilligt worden war. 
Dabei wurden die Bürger aufgerufen, über drei Fragen mit Ja oder Nein abzustimmen. Die Kosten wurden mit 100 Millionen Złoty geschätzt, was in etwa 25 Millionen Euro entspricht. Politologen kritisierten, dass dieses Referendum aus wahltaktischen Gründen erfolgte, weil Komorowski bei der  Präsidentschaftswahl 2015 um seine Wiederwahl bangte.

Złoty
Der Złoty [ˈzwɔtɨ] (anhörenⓘ, alternative Schreibweise Zloty) ist die amtliche Währung der Republik Polen. Ein Złoty (abgekürzt zł) entspricht dabei 100 Groszy (abgekürzt gr). Die polnischen Pluralformen, die auf den Münzen und Geldscheinen erscheinen, sind złote und złotych.
Kai Lenny
Kai Lenny (* 8. Oktober 1992 in Paia, Hawaii) ist ein US-amerikanischer Profisurfer aus Hawaii und 7-facher Weltmeister der SUP World Series Championships sowie Gewinner der Big Wave Challenge 2020.

Er wird als Waterman bezeichnet, da er internationale Erfolge in allen wichtigen Wassersportarten vorweisen kann, darunter Stand-Up-Paddling, Windsurfen, Kitesurfen, Wingfoilen, Wellenreiten und Big-Wave-Surfen. Der Hawaiianer gilt als begabtester Allround-Wassersportler der Gegenwart.

Tow-in surfing
Tow-in surfing ist eine Wellenreittechnik, die von Laird Hamilton, Buzzy Kerbox, Dave Kalama, Milton Willis, Michael Willis und anderen in den 1990er Jahren erfunden wurde, um das Abreiten von Wellen ab etwa 20 Fuß (ca. 6 Meter) zu ermöglichen (engl. „Big wave surfing“).