hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Handball-Oberliga Bayern
Die Handball-Oberliga Bayern wurde im Zuge einer Ligenstrukturreform des Deutschen Handballbundes (DHB) zur Saison 2024/25 eingeführt. Sie wird unter dem Dach des Bayerischen Handballverbandes (BHV) organisiert und ist die zweithöchste Spielklasse im Landesverband. Sie ersetzt die bis dahin bestehende Landesliga Bayern. Die Oberliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga, der 3. Liga und der Regionalliga Bayern eine der fünfthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Neben der Bayerischen Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt, bei den Frauen ist der Bayerische Pokalsieger direkt für die erste Hauptrunde des DHB-Pokals (Frauen)  qualifiziert.

DHB-Pokal
Der DHB-Pokal ist der wichtigste deutsche Handball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Ligaverband der Handball-Bundesliga (HBL) veranstaltet. Bis in die 1990er Jahre war der namensgebende Deutsche Handballbund (DHB) Veranstalter des Wettbewerbs. Der Name wurde aus Gründen der Tradition beibehalten.

In der DDR wurde bis 1991 der FDGB-Pokal ausgerichtet.
Rittergut Cösitz
Das Rittergut Cösitz (auch Schloss Cösitz oder Herrenhaus Cösitz) ist eine denkmalgeschützte Anlage im Ortsteil Cösitz der Stadt Zörbig im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Rittergut unter der Erfassungsnummer 094 13807 als Baudenkmal verzeichnet.

Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Der Landkreis Anhalt-Bitterfeld ist eine Gebietskörperschaft im Land Sachsen-Anhalt. Er wurde im Zuge einer Gebietsreform am 1. Juli 2007 aus den ehemaligen Landkreisen Bitterfeld und Köthen sowie aus Teilen des bisherigen Landkreises Anhalt-Zerbst gebildet.
Johann-Philipp-von-Schönborn-Gymnasium (Münnerstadt)
Das Johann-Philipp-von-Schönborn-Gymnasium ist ein 1660 gegründetes sprachliches, humanistisches und wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium in Münnerstadt im Landkreis Bad Kissingen. Im Schuljahr 2024/25 besuchten 417 Schülerinnen und Schüler die Schule. Sie wurden von 36 hauptamtlichen Lehrkräften unterrichtet.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Bistum Helsingør
Das Bistum Helsingør (dänisch Helsingør Stift) ist ein Bistum der evangelisch-lutherischen Dänischen Volkskirche. Es umfasst die dänische Hauptstadtregion mit Ausnahme der Städte Kopenhagen, Frederiksberg, Tårnby und Dragør. Das Bistum wurde am 1. Januar 1961 vom Bistum Kopenhagen abgetrennt und ist das jüngste der zehn Bistümer der dänischen Volkskirche. Hauptkirche ist der St.-Olai-Dom in Helsingør.

Zum Bistum gehören 147 Gemeinden, die auf 13 Propsteien verteilt sind. Mit (Stand 1. Januar 2017) 692.405 Gemeindegliedern, was 69,1 % der Wohnbevölkerung entspricht, ist es das mitgliederstärkste Bistum in Dänemark.

Aktueller Bischof ist seit 2021 Peter Birch.

Region Hovedstaden
Die Region Hovedstaden ([ˈhoːð̩ˌsd̥æðˀn̩], deutsch: Region Die Hauptstadt) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Nordosten Seelands mit der Hauptstadt Kopenhagen und weiteren Gemeinden sowie die Insel Bornholm. Verwaltungssitz ist Hillerød. In der Region lebt fast ein Drittel der dänischen Gesamtbevölkerung; von den 50 größten Städten Dänemarks finden sich 21 in Hovedstaden. Weiterhin sind in dieser Region mit Frederiksberg und Kopenhagen gleich zwei der fünf Großstädte Dänemarks verortet.

Ohne Bornholm hat die Region 1.891.827 (Stand: 1. Januar 2025) Einwohner auf 1.975,3 km², dies sind durchschnittlich 957,7 Einwohner pro km².
Stephansburger Erbstollen
Der Stephansburger Erbstollen war ein Steinkohlebergwerk im Stadtteil Winz-Baak von Hattingen. Es existierte von 1790 bis 1888. Der Stollen wurde vom Rauendahl aus nach Norden aufgefahren. 1867 wurden 2.000 Tonnen Steinkohle gefördert. Nach 1888 kam die Berechtsame an die Zeche Vereinigte Dahlhauser Tiefbau. Das Stollenmundloch ist heute noch erhalten, jedoch zugemauert.

Mundloch
Ein Mundloch, auch Stollenmundloch genannt, ist in der Bergmannssprache die Bezeichnung für den Eingang eines Stollens an der Tagesoberfläche. Stollenmundlöcher befinden sich in der Regel im Gebirge. Der Oberbegriff für Mundloch und Schachtöffnung ist Tagesöffnung. Auch der Eingang einer Höhle oder eines Tunnels wird Mundloch genannt.
(2660) Wasserman
(2660) Wasserman (1982 FG; 1974 KG; 1975 VZ2; 1979 SC2; A924 SA) ist ein ungefähr neun Kilometer großer Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 21. März 1982 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde. Er gehört zur Eunomia-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (15) Eunomia benannt ist.

Edward L. G. Bowell
Edward Leonard George Bowell (oder Ted Bowell) (* 26. November 1943 in London; † 21. August 2023 in Flagstaff) war ein US-amerikanischer Astronom.

Bowell war maßgeblich an der Einrichtung des Lowell Observatory Near-Earth-Object Search beteiligt, einer Suche nach erdnahen Objekten.

Auslöser für diese wissenschaftliche Arbeit waren seine eigenen Erkenntnisse, die er über erdnahe Asteroiden sammeln konnte. Er entdeckte eine große Anzahl von Asteroiden, darunter auch die sogenannten trojanischen Asteroiden (2357) Phereclos, (2759) Idomeneus, (2797) Teucer, (2920) Automedon, (3564) Talthybius, (4057) Demophon und (4489) Dracius.

Zusätzlich entdeckte er den periodischen Kometen 140P/Bowell-Skiff sowie den nichtperiodischen Kometen C/1980 E1 (Bowell).
Beynes (Alpes-de-Haute-Provence)
Beynes ist eine französische Gemeinde  mit 121 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Digne-les-Bains und zum Kanton Riez.

Kanton Riez
Der Kanton Riez ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst 26 Gemeinden in den Arrondissements Castellane, Digne-les-Bains und Forcalquier und hat sein bureau centralisateur in Riez.
Plötzlicher Tod
Ein plötzlicher Tod kann u. a. eintreten durch

plötzlichen Herztod

bei Säuglingen: plötzlichen Kindstod

beim Schwimmen: Badetod

Reflextod (tödlicher Kreislaufstillstand, der nach einer übermäßigen Reizung des Nervus vagus eintritt)

QT-Syndrom

Unterzuckerung bei körperlicher Belastung

Siehe auch

Sudden Death: ein Spiel in einer Spielverlängerung endet durch das erste gefallene Tor bzw. die ersten erzielten Punkte

Sudden Death (Action-Thriller, 1995)

Badetod
Der Badetod (auch mittelbares Ertrinken oder atypisches Ertrinken genannt) ist ein Tod im Wasser, der grundsätzlich nicht durch Ertrinken verursacht wird. Es handelt sich um einen rechtsmedizinischen Begriff; der Badetod wird anhand einer Obduktion festgestellt. Im Gegensatz zum Ertrinkungstod (dem sogenannten Badeunfall oder auch „unmittelbaren“ Ertrinken) sind beim Badetod die Lungen und der Magen-Darm-Trakt bei der Obduktion im Wesentlichen frei von Wasser. Das heißt, dass es vor dem Tod zu keiner oder nur wenig Wasseraspiration (Wassereinatmung) gekommen war.

Gelegentlich wird der Badetod mit dem Reflextod im Wasser gleichgesetzt (Badetod im engeren Sinne). Dagegen ist beim Badetod im weiteren Sinne der Reflextod nur eine mögliche Ursache.
Stephan Kessler (Maler)
Stephan Kessler (* 16. Januar 1622 in Donauwörth; † 31. August 1700 in Brixen) war einer der bedeutendsten Barockmaler Tirols. Als gefragter Künstler des städtischen Klerus und Adels malte er unter anderem Altarblätter und biblische Historienbilder und gestaltete zusammen mit Caspar Feichtmayr den Barocksaal des Klosters Benediktbeuern.

Barock (Malerei)
Die Malerei des Barock wird in der Kunstgeschichte als Folgeepoche nach der Malerei der Renaissance begriffen. Wichtige Tendenzen innerhalb der Barockmalerei sind Bewegtheit, Illusionismus, Naturalismus und Klassizismus. Ihre Wurzeln und Anfänge liegen im Italien des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Der Epochenbegriff fand seit Mitte des 19. Jahrhunderts Verwendung. Die Malerei wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts verstärkt funktionalisiert; entweder von der Kirche in den Dienst der gegenreformatorischen Bewegung gestellt oder von den absolutistischen Höfen programmatisch zur Verherrlichung des Regenten eingesetzt. Das Tafelbild entwickelte sich zu einem immer begehrteren Sammelobjekt für Adlige, Könige, Höflinge und das sich emanzipierende Bürgertum.
FIBA Europapokal der Landesmeister 1958
Die Saison 1958 war die 1. Spielzeit des FIBA Europapokal der Landesmeister, der von der FIBA Europa veranstaltet wurde. Es war die erste Europapokal-Saison überhaupt im Basketball.

Das erste Spiel in der Geschichte des Basketball-Europapokals bestritten am 22. Februar 1958 im Rahmen der Qualifikation zur Hauptrunde der Royal SC Anderlecht aus Belgien und BBC Etzella aus Luxemburg. Anderlecht gewann das Spiel mit 82:43.

Den Titel gewann ASK Riga aus der Sowjetunion.

BBC Etzella
Der BBC Etzella ist ein luxemburgischer Basketballverein aus Ettelbrück und Mitglied des nationalen Basketballverbandes FLBB. Mit insgesamt 15 Meistertiteln und 25 Pokalsiegen seit dem Gründungsjahr 1934 bei den Herren sowie neun Meistertiteln und sieben Pokalsiegen bei den Damen, ist der erfolgreichste Verein des luxemburgischen Basketballsports.
Høgskavlen
Der Høgskavlen ist ein markanter und 2256 m hoher Berg mit abgeflachtem und schneebedeckten Gipfel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt unmittelbar nordöstlich des Domen im Borg-Massiv auf.

Norwegische Kartografen kartierten den Berg anhand geodätischer Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952). Der norwegische Name bedeutet so viel wie „hohe Schneewechte“.

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
Paul Collmer
Paul Collmer (* 2. März 1907 in Stuttgart; † 18. April 1979 ebenda) war ein evangelischer Verleger. Als enger Freund von Eugen Gerstenmaier und Hans Schönfeld war er während des Dritten Reiches Verbindungsmann zwischen evangelischen Kirchenkreisen in Stuttgart, dem 
Ökumenischen Rat in Genf, niederländischen Widerstandskreisen und dem Kreisauer Kreis. Er war Vorsitzender des diakonischen Werkes in Württemberg.

Ökumenischer Rat der Kirchen
Der Ökumenische Rat der Kirchen (kurz ÖRK; auch Weltkirchenrat und Weltrat der Kirchen; englisch World Council of Churches, kurz WCC) mit Sitz in Genf wurde am 23. August 1948 in Amsterdam gegründet und gilt seitdem als zentrales Organ der ökumenischen Bewegung. Er ist ein weltweiter Zusammenschluss von 365 Mitgliedskirchen (Stand: 2025) in mehr als 120 Ländern auf allen Kontinenten der Erde. Diese vertreten 580 Millionen Christen.

Der ÖRK besteht aus Kirchen, Konventionen oder Vereinigungen von Kirchen, die mit der Basiserklärung übereinstimmen, formell als Mitglieder aufgenommen wurden und die Mitgliedschaft fortsetzen. Für die Mitgliedschaft gibt es theologische und organisatorische Voraussetzungen.
Peter Hammerer
Peter Hammerer ist ein deutscher Urologe, der seit 2003 als Chefarzt die Urologie und Uroonkologie des Städtischen Klinikums Braunschweig leitet.

Er ist Experte auf dem Gebiet der Diagnostik und Behandlung urologischer & urookonkologischer Krebserkrankungen sowie der Fachweiterbildung für medikamentöse Tumortherapie und Andrologie und der Weiterbildung Spezielle Urologische Chirurgie.

Er ist Mitglied des Vorstandes der Arbeitsgemeinschaft der Urologischen Onkologie (AUO), der Societe International Urology (SIU) und der Europäischen Urologischen Krebsgesellschaft (ESOU) sowie Mitherausgeber von Fachzeitschriften.

Er ist Prüfer der Landesärztekammer Niedersachsen für Urologie, medikamentöse Tumortherapie und Andrologie.

Chefarzt
Chefarzt beschreibt in Deutschland einen Arzt bzw. eine Ärztin in leitender Funktion, in der Regel in einem Krankenhaus. Die österreichische Bezeichnung dafür ist Primarius, Primararzt, Primar, weiblich Primaria.

In Österreich hat Chefarzt umgangssprachlich eine andere Bedeutung: Arzt einer Krankenkasse, der z. B. die Kontrolle des Krankenstandes vornimmt sowie gesundheitsökonomische Belange (vor allem betreffend Heilmittel, Pharmaka, Gesundheitsprodukte) kontrolliert, vergleichbar dem deutschen Medizinischen Dienst (MD).
Garun
Der Garun ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau des Guérets im Gemeindegebiet von Loscouët-sur-Meu, entwässert generell Richtung Ost bis Südost und mündet nach rund 30 Kilometern im Stadtgebiet von Montfort-sur-Meu als linker Nebenfluss in den Meu.
Auf seinem Weg durchquert der Garun die Départements Côtes-d’Armor und Ille-et-Vilaine.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Septenärsystem
Als Septenärsystem bezeichnet man ein Zahlensystem, das auf der  Basis 7 fußt. Auf die Bedeutung eines solchen Zahlensystems für die Hebräer weist die besondere Rolle der Zahl 666 hin, von der im Alten Testament des Öfteren die Rede ist.

Sechshundertsechsundsechzig
Sechshundertsechsundsechzig (666) ist die natürliche Zahl zwischen 665 und 667. Sie ist gerade. Besondere Bedeutung hat sie durch ihre Erwähnung in der Offenbarung des Johannes. Im Rahmen des Okkultismus und der Zahlenmystik wird ihr eine besondere Bedeutung zugeschrieben. Sie wird auch als Zahl des Tieres oder Zahl des Antichristen bezeichnet.
Massa Martana
Massa Martana ist eine italienische Gemeinde mit 3604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Perugia in der Region Umbrien und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
Anna Scharyhina
Anna Boryssiwna Scharyhina (ukrainisch Анна Борисівна Шаригіна; geboren 1978) ist eine ukrainische LGBT-Aktivistin. 2019 organisierte sie mit der von ihr begründeten LGBT Initiative Sphere und Kyivpride die erste Pride-Woche und die erste Pride-Parade in Charkiw.

Christopher Street Day
Der Christopher Street Day (CSD) ist ein Fest-, Gedenk- und Demonstrationstag von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Transgendern und allgemein von queeren Personen. An diesem Tag wird für die Rechte dieser Gruppen sowie gegen Diskriminierung und Ausgrenzung demonstriert. Die größten Umzüge anlässlich des CSD im deutschsprachigen Raum finden in Berlin und Köln statt.

Die Bezeichnung Christopher Street Day ist nur in Deutschland, Teilen Österreichs und der Schweiz üblich. In englischsprachigen und romanischen Ländern wird meist von Gay Pride und Pride Parades gesprochen, während in slawischsprachigen Ländern diese Gedenktage meist Gleichheitsparaden genannt werden, wie beispielsweise die Parada Równości in Polen.
Oleksandr Wilkul
Oleksandr Jurijowytsch Wilkul (ukrainisch Олександр Юрійович Вілкул; * 24. Mai 1974 in Krywyj Rih, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Politiker (Oppositionsblock). Er ist Mitglied der Werchowna Rada und war von Dezember 2012 bis zum 27. Februar 2014 stellvertretender Ministerpräsident der Ukraine.

Krywyj Rih
Krywyj Rih (ukrainisch Кривий Рігⓘ; russisch Кривой Рог Kriwoi Rog) ist eine Großstadt in der südlichen Ukraine, in der Oblast Dnipropetrowsk, Verwaltungszentrum des Rajons Krywyi Rih und der Stadtgemeinde Krywyi Rih.

Es ist die achtgrößte Stadt nach Bevölkerung und die zweitgrößte nach Fläche im Land. Die Bevölkerung beträgt im Jahr 2022 603.904 Einwohner, im Jahr 2024 568.172 Einwohner. Krywyi Rih ist die längste Stadt Europas: Die lineare Länge der Stadt (der Abstand zwischen den äußersten südlichen und nördlichen Punkten an der Stadtgrenze) beträgt 66,1 km.

Krywyi Rih ist das kulturelle Zentrum der Agglomeration Krywyi Rih mit einem Theater, Museen und Universitäten, darunter die 2011 gegründete Nationale Universität Krywyi Rih. Krywyi Rih liegt an den Ufern der Flüsse Inhulez und Saksahan und wurde 1775 von Kosaken gegründet.
Ren Zhiqiang
Ren Zhiqiang (chinesisch: 任志强; * 8. März 1951 in Laizhou, Shandong) ist ein chinesischer Immobilienunternehmer und Blogger. Für seine aufsehenerregenden öffentlichen Aussagen wurde er unter dem Spitznamen Kanone Ren bekannt. 2020 wurde er zu einer Haftstrafe von 18 Jahren verurteilt, kurz nachdem er Chinas Präsidenten Xi Jinping öffentlich als Clown bezeichnet hatte.

Shandong
Shandong, deutsch nach Stange auch Schantung oder Lessing-Othmer Schandung genannt (chinesisch 山東 / 山东, Pinyin Shāndōng), ist eine Provinz an der chinesischen Ostküste. Shandong liegt am Unterlauf des Gelben Flusses (Huang He). Von 1898 bis 1914 war mit dem Gebiet Kiautschou ein Teil der Provinz Pachtgebiet des Deutschen Reichs. Nachbarprovinzen sind Anhui, Hebei, Henan und Jiangsu.
Mannikah
Das Mannikah, auch Manikah, war ein Volumenmaß in Masulipatam, einer Stadt in der britischen Präsidentschaft Madras an der Küste Koromandels in Vorderindien. Das Maß war für trockene Waren bestimmt. Es war ein sogenanntes Getreidemaß.

1 Mannikah = 118 Pariser Kubikzoll = 2,34 Liter (nach = 2,2941 Liter)

6 Mannikah = 1 Mercal

Pariser Kubikzoll
Der Pariser Kubikzoll war im 17. und 18. Jahrhundert (im vormetrischen Zeitalter) europaweit eine Referenzeinheit für Volumen. Er maß in Länge × Breite × Höhe je 1 Pariser Zoll.

Seit im Jahr 1799 der Meter zu einer Länge von exakt 443,296 Pariser Linien definiert worden war, hat das Pariser Zoll eine Länge von exakt 375⁄13853 Meter (≈ 27,07 mm). Vorher unterlag das Maß regionalen Schwankungen.

1 Pariser Fuß = 12 Pariser Zoll = 144 Pariser Linien ≈ 32,484 cm

1 Pariser Kubikfuß = 1728 Pariser Kubikzoll

1 Pariser Kubikzoll = 1728 Pariser Kubiklinien = 52.734.375⁄2.658.468.401.477 Kubikmeter ≈ 19,8364 Kubikzentimeter

1 Liter ≈ 50,412438 Pariser Kubikzoll

1 Zentiliter ≈ 0,50412438 Pariser Kubikzoll, gerundet wenig über ½ Pariser Kubikzoll

1 Salzmäß = 4638 Pariser Kubikzoll

Viele Maßangaben, die regional sehr unterschiedlich waren, wurden mit dieser Einheit vergleichbar.
Lorenzo Simonetti
Lorenzo Simonetti (* 27. Mai 1789 in Rom; † 6. Januar 1855 ebenda) war ein Kardinal der katholischen Kirche.

Simonetti startete seine kirchliche Karriere als Substitut des Staatssekretariats. Papst Gregor XVI. ernannte ihn im Juli 1844 in pectore zum Kardinal, die Ernennung wurde im April des folgenden Jahres publiziert. Simonetti nahm am Konklave von 1846 teil, das Papst Pius IX. erwählte. An seiner Totenmesse nahm Pius IX. höchstpersönlich teil.

Staatssekretariat (Heiliger Stuhl)
Das Staatssekretariat (lateinisch Secretariatus Status, italienisch Segreteria di Stato) ist die wichtigste Einrichtung der Römischen Kurie. Es pflegt die diplomatischen Beziehungen des Heiligen Stuhls zu anderen Staaten und ist für die Politik des Heiligen Stuhls und damit auch der Vatikanstadt verantwortlich. Man unterteilt das Staatssekretariat in die Sektion für Allgemeine Angelegenheiten, die Sektion für die Beziehungen mit den Staaten und die Sektion für das Diplomatische Personal.
Thunder (Screenreader)
Thunder ist ein Screenreader mit Braille-Unterstützung, der vom ursprünglichen Entwickler Claro Software Ltd mittlerweile nicht mehr weiterentwickelt oder unterstützt wird.
Auf einer Projektseite der gemeinnützigen Communication for Blind and Disabled People Ltd wird die Software für Windowssysteme ab Windows 2000 jedoch in verschiedenen Sprachen neben den üblichen Installations-Archiven auch als portable „USB-Version“ sowie integriert in einem WebbIE-Browserpaket zum Download bereitgestellt. In diesen Varianten greift Thunder auf die in Windows integrierte Sprachausgabe zu.

Portable Software
Portable Software (über französisch portable aus lateinisch portare ‚[mit sich] tragen‘), auch Standalone-Software oder (USB-)Stick­-Ware genannt, ist Software, typischerweise Anwendungssoftware, die ohne weitere Anpassungen oder Einrichtung (Installationen) auf verschiedenen Rechnern läuft. Sie kann zum Beispiel auf einen Wechseldatenträger übertragen (oder kopiert) und von dort aus auf jedem (kompatiblen) Rechner ausgeführt werden, ohne sie auf diesem zu installieren.
Olympische Sommerspiele 2024/Rudern – Einer (Männer)
Der Männer-Einer im Rudern bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand vom 27. Juli bis 3. August 2024 statt. Schauplatz der Wettkämpfe war die Regattastrecke Stade nautique de Vaires-sur-Marne im Ort Vaires-sur-Marne, der sich östlich des Großraums Paris befindet. Titelverteidiger war der Grieche Stefanos Douskos, der im Finale in olympischer Bestzeit zum Olympiasieg ruderte.

Vaires-sur-Marne
Vaires-sur-Marne [vɛʁ syʁ maʁn] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 13.791 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie liegt im Osten des Großraums von Paris. Die Entfernung zur Stadtmitte von Paris beträgt etwa 22 Kilometer. Die Einwohner werden Vairois genannt.
Niki Bettendorf
Niki Bettendorf (* 20. Dezember 1936 in Beles; † 27. Januar 2018 in Luxemburg) war ein luxemburgischer Politiker.

Von 1982 bis 2001 war er Bürgermeister der Gemeinde Bartringen (Kanton Luxemburg) und von 1990 bis 2006 für die Demokratesch Partei (DP) im Luxemburger Parlament, wobei er ab 1999 als einer von drei Vizepräsidenten des Parlaments fungierte. Er war auch Aufsichtsratspräsident des Bartringer Pflegeheims.

Bettendorf war verheiratet und Vater einer Tochter. Er lebte in Bartringen. Neben seiner beruflichen und politischen Laufbahn engagierte sich Niki Bettendorf zudem im Basketball. Er war Spieler, Trainer, Präsident und Ehrenpräsident bei Sparta Bartringen. Zudem war er Vize-Vorsitzender des nationalen Basketballverbandes.

Fédération Luxembourgeoise de Basketball
Die Fédération Luxembourgeoise de Basketball (kurz FLBB, luxemburgisch Lëtzebuerger basketballfederatioun, deutsch Luxemburger Basketballföderation) ist der nationale Dachverband für Basketball in Luxemburg. Er residiert in der Maison des Sports Josy Barthel in der Gemeinde Strassen. Schirmherr ist Félix von Luxemburg.
Claus Guth
Claus Guth (* 1964 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Theaterregisseur, der vor allem im Bereich Musiktheater erfolgreich ist.
Claus Guth studierte Philosophie, Germanistik und Theaterwissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität in München, später Theater- und Opernregie bei Cornel Franz an der Hochschule für Musik in München.

Musiktheater
Musiktheater (auch: Musikalisches Theater) ist eine der vier klassischen Sparten des Theaters – die anderen sind Sprechtheater (Schauspiel), Figurentheater und Tanztheater (Ballett). Es entspringt dem Genre der Oper. Auch Mischformen sind möglich. Zum Musiktheater gehören alle Formen, die dramatische Handlung (ausgedrückt in Bewegung und Sprache) mit Musik (in der Regel sogenannte klassische Musik) verbinden.