hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Passengers (2008)
Passengers ist ein US-amerikanisch-kanadischer Mystery-Thriller aus dem Jahre 2008 mit Anne Hathaway und Patrick Wilson. Rodrigo García führte Regie. In den USA wurde er von TriStar Pictures am 24. Oktober 2008 veröffentlicht.

TriStar Pictures
TriStar Pictures, Inc. (bis 1991 Tri-Star) ist eine amerikanische Filmproduktionsfirma, Teil der Columbia TriStar Motion Picture Group, und im Besitz von Sony Pictures Entertainment.

TriStar wurde 2004 als Marketing- und Akquisitionseinheit wiederbelebt, „um einen besonderen Nachdruck auf Genrefilme zu haben“.
Sparkasse Attendorn-Lennestadt-Kirchhundem
Die Sparkasse Attendorn-Lennestadt-Kirchhundem ist eine öffentlich-rechtliche Sparkasse mit Sitz in Attendorn im Kreis Olpe. Sie ist die Zweckverbandssparkasse der Städte Attendorn und Lennestadt sowie der Gemeinde Kirchhundem. Das Institut entstand aus dem 1993 erfolgten Zusammenschluss der Sparkasse Attendorn mit der Sparkasse Lennestadt-Kirchhundem, die 1977 aus der Fusion der Sparkasse Altenhundem mit der Sparkasse Grevenbrück hervorging.

Lennestadt
Lennestadt ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Olpe im Sauerland. Sie wurde am 1. Juli 1969 im Rahmen der kommunalen Neugliederung gegründet und trat damit die Rechtsnachfolge des aufgelösten Amtes Bilstein an. Die zweitbevölkerungsreichste Gemeinde des Kreises umfasst insgesamt 43 Ortsteile.

Erste Besiedlungsspuren der Region reichen bis in die Frühlatènezeit zurück. Nach Eröffnung der ersten Eisenbahnstrecke im Jahre 1861 erfuhr sie einen durchgreifenden Strukturwandel. Das metallverarbeitende Gewerbe konnte sich im Gebiet der heutigen Stadt Lennestadt etablieren und auch der Bergbau profitierte von der Bahnlinie. Im produzierenden Gewerbe arbeiten noch über 50 % der Beschäftigten. Eine große wirtschaftliche Bedeutung hat auch der Tourismus.
Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung
Die Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e. V. (BKJ) ist sowohl der Dachverband der Bundesverbände, Landesvereinigungen und bundesweit agierenden Institutionen der kulturellen Bildung in Deutschland als auch Fachverband für die Weiterentwicklung und Förderung der Kulturellen Kinder- und Jugendbildung.

Fachverband
Fachverband bezeichnet den freiwilligen (Deutschland) Zusammenschluss von Personen, Körperschaften und juristischen Personen unter fachlichen Gesichtspunkten zur Vertretung gemeinsamer Interessen. Der Fachverband ist eine Form des Interessenverbandes, Fachverbände von Unternehmen sind meist Branchenverbände, sonst gibt es auch Fachverbände als branchenspezifische Abteilungen von Wirtschaftsverbänden.
Nawaphon
Nawaphon (Thai ขบวนการนวพล,  RTGS: Khabuan Kan Nawaphon, kann sowohl mit „Neue Kraft“ oder „Kraft der Neun“ (Anspielung auf König Rama IX.) übersetzt werden) war eine rechtsextreme patriotisch-buddhistische und antikommunistische Bewegung, die während der Mitte der 1970er-Jahre in Thailand aktiv war. Nawaphon war aktiv gegen die parlamentarische Demokratie gerichtet, die nach dem Volksaufstand 1973 einen Durchbruch erringen konnte.

1970er
Die 1970er-Jahre umfassen die Zeit von Anfang 1970 bis Ende 1979.

Vor allem in der westlichen Geschichtswissenschaft gelten die 70er-Jahre heute als eine Zeit von Krisen, Umbrüchen und Veränderungen. Zu diesem Eindruck tragen nicht zuletzt die beiden Ölpreiskrisen von 1973/74 und 1979 bei sowie das Ende des langen Nachkriegsbooms der westlichen Wirtschaften und die anhaltende Stagflation in einigen Ländern.
Ronald V. Clarke
Ronald V. Clarke (* 24. April 1941 in Tanganjika; † 28. Mai 2025) war ein britisch-amerikanischer Psychologe und Kriminologe, der zuletzt an der Rutgers University in New Jersey lehrte und forschte. 2015 wurde er mit dem Stockholm Prize in Criminology ausgezeichnet.

Clarke machte 1962 seinen Bachelor-Abschluss in den Fächern Psychologie und Philosophie an der University of Bristol und wechselte dann an die University of London, wo er 1965 das Master-Examen (Klinische Psychologie) ablegte und 1968 zum Ph.D. promoviert wurde. Danach war er 15 Jahre lang für die kriminologische Forschungsabteilung der britischen Regierung (Home Office Research and Planning Unit) tätig, ab 1982 als Direktor.

1984 siedelte Clarke in die Vereinigten Staaten über und war dort erst Professor of Criminal Justice an der Temple University und von 1987 bis 1998 Dekan und Professor an der Rutgers University.

Rutgers University
Die Rutgers University, offiziell Rutgers, The State University of New Jersey, ist die größte Hochschule im US-Bundesstaat New Jersey. Der Hauptcampus der Universität befindet sich in den Städten New Brunswick und Piscataway. Zwei kleinere Standorte liegen in Newark und in Camden. Rutgers bietet mehr als 100 Bachelor-Programme, 100 Master-Programme sowie 80 Doktoratsprogramme in 29 diplomvergebenden Schulen und Colleges, von denen 16 Graduate-Programme anbieten. Die Rutgers University gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA, den sogenannten Public Ivys, und ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Im akademischen Jahr 2013/14 gingen 26 Fulbright-Stipendiaten auf die Rutgers University, die somit auf Rang 3 der Research Universities hinter der Harvard University und der University of Michigan lag.
Sembrouthes
Sembrouthes war ein König des Aksumitischen Reiches in Afrika und regierte wahrscheinlich in der zweiten Hälfte des dritten Jahrhunderts. Er ist bisher nur von einer auf Griechisch verfassten Inschrift bekannt, die sich bei Daqqi Mahari, etwas nördlich von Aksum fand. Der Text der kurzen Inschrift lautet:

König der Könige von Aksum, Sembrouthes kam (und) hat (diese Inschrift) im Jahr 24 von Sembrouthes, dem Großen König geweiht.

Sembrouthes regierte also mindestens 24 Jahre und er ist auch der erste Herrscher von Aksum mit dem Titel König der Könige.

Aksum
Aksum (auch Axum geschrieben, Tigrinya ኣኽሱም Akhsum, ältere Form Akhwsem, amharisch አክሱም) ist die frühere Hauptstadt des Königreichs von Aksum. Das heutige Aksum liegt auf einer Höhe zwischen 2000 und 3000 m in der Verwaltungsregion Tigray im Norden Äthiopiens, 1004 Kilometer von Addis Abeba, 248 km von der Regionalhauptstadt Mek’ele und 62 Kilometer von der Grenze zu Eritrea entfernt. Die Stadt wird als städtische Woreda (vergleichbar einer kreisfreien Stadt) verwaltet und ist umgeben von der Woreda La’ilay Maychew. Aksum gilt in der äthiopisch-orthodoxen Kirche als heilige Stadt, in der Kirche der Heiligen Maria von Zion wird nach äthiopisch-orthodoxer Tradition die Bundeslade aufbewahrt.
Eshowe
Eshowe ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sie befindet sich in der Gemeinde uMlalazi im Distrikt King Cetshwayo. 2011 hatte sie 14.744 Einwohner. Eshowe ist die älteste von Europäern gegründete Stadt im Zululand. Der Name kommt vermutlich von der isiZulu-Bezeichnung showe oder shongwe für eine bestimmte Art aus der Familie der Seidenpflanzengewächse. Der Name könnte auch von den Geräuschen des Winds inspiriert worden sein, der durch den mehr als vier Quadratkilometer großen Urwald Dhlinza Forest weht.

Heute ist Eshowe eine Marktstadt und hat ein Einzugsgebiet mit einem Radius von 100 Kilometern, zwei Einkaufszentren, einen Busbahnhof, durch den das Hinterland verkehrlich angebunden ist, ein Krankenhaus und mehrere Schulen.

King Cetshwayo
King Cetshwayo (englisch King Cetshwayo District Municipality, bis 2016 uThungulu District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in Richards Bay.

Der Distrikt ist nach dem König der Zulu Cetshwayo kaMpande benannt, der in diesem Gebiet wirkte. Der frühere Name uThungulu ist abgeleitet vom Amathungulu-Busch (Carissa macrocarpa (Eckl.) A.DC.), der hier entlang der Küste wächst.
Masami Akita
Masami Akita (japanisch 秋田 昌美 Akita Masami; * 19. Dezember 1956 in der Präfektur Tokio) ist ein japanischer Japanoise-Musiker und Autor. International bekannt wurde er vor allem durch sein 1979 in Tokio gegründetes Noise-Projekt Merzbow.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Mariquita Soares
Mariquita Soares (* 5. Juni 1974 in Uato-Lari, Viqueque, Portugiesisch-Timor) ist eine osttimoresische Politikerin. Sie ist Mitglied der FRETILIN, Koordinatorin der OPMT (Organização Popular da Mulher Timor) in Dili, der Frauenorganisation der Partei und ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der FRETILIN (CCF).

Bei den Parlamentswahlen 2023 trat Soares auf Platz 18 der Wahlliste der FRETILIN an und gewann einen Sitz im Parlament. Im 6. Nationalparlament Osttimors ist Soares Mitglied des Ausschusses für Bildung, Jugend, Kultur und Bürgerrechte (Kommission G).

Soares ist Überlebende des Santa-Cruz-Massakers und daher Trägerin des Ordem Lorico Asuwain.

Nationalparlament Osttimors
Das Nationalparlament Osttimors (tetum Parlamentu Nasionál, portugiesisch Parlamento Nacional de Timor-Leste) ist das gesetzgebende Organ in der Verfassung von Osttimor. Es wurde 2001 eingerichtet, als das Land noch unter der Aufsicht der Vereinten Nationen stand.
Nyamira County
Nyamira County (bis 2010 Nyamira District) ist ein County in Kenia. Die Countyhauptstadt ist Nyamira. 2019 lebten im County 605.576 Menschen auf 912,5 km². 67 % der Menschen im Nyamira County lebten 2005 unterhalb der Armutsgrenze.

County
County [ˈkaʊnti] ist die englische Bezeichnung für Grafschaft. Vielfach wird die historische Bezeichnung jedoch auch für politische Verwaltungseinheiten bzw. Landkreise verwendet, denen keine Adelspersonen vorstehen.

Siehe hierzu:

County (Irland)

County (Kanada)

County (Liberia)

County (Vereinigte Staaten)

Grafschaft (Vereinigtes Königreich)
Grafschaft (England)
Grafschaft (Schottland)
Grafschaft (Wales)

Verwaltungsgliederung Jamaikas

County (Kenia): Kenia#Verwaltungsgliederung

Auch in Australien gibt es Countys, die aber keinen Verwaltungszweck haben, sondern reine Katastereinheiten sind.
Joachim Périon
Joachim Périon (* 1499 in Cormery; † 1559 in Cormery) war ein französischer  Benediktiner, der sich als Gelehrter auf dem Gebiet der Philologie hervortat (Gräzist, Latinist, Romanist).

Périon war Benediktinermönch in der Abtei Saint-Paul de Cormery und Doktor der Theologie (1542).

Périon übersetzte Aristoteles aus dem Altgriechischen ins Lateinische.

In der Romanistik ist Périon bekannt für sein 1555 erschienenes lateinisches Buch über die Entstehung des Französischen, das 2003 mit französischer Übersetzung neu herausgegeben wurde. Périon vertritt darin die These der Entstehung des Französischen aus dem Altgriechischen.

Cormery
Cormery [kɔʁ.mə.ʁi] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1860 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Bléré.
Finnische Fußballnationalmannschaft/Europameisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der finnischen Fußballnationalmannschaft der Männer bei Europameisterschaften und den Qualifikationen dazu. Finnland konnte sich 2019 zum ersten Mal für eine Endrunde zur Europameisterschaft qualifizieren.

Finnische Fußballnationalmannschaft
Die finnische Fußballnationalmannschaft (finnisch Suomen jalkapallomaajoukkue) ist die Fußball-Auswahl von Finnland und untersteht dem finnischen Fußballverband Suomen Palloliitto. Finnland hat sich noch nie für eine Fußball-Weltmeisterschaft qualifiziert und nahm 2021 erstmals an einer Fußball-Europameisterschaft teil.
Kaliber (Uhr)
Ein Kaliber (Abkürzung Kal.), auch Werkkaliber genannt, hat in der Uhrmacherei zwei Bedeutungen:

Die Baureihe (bezogen auf Werkform und Werktyp) eines mechanischen Uhrwerkes mit dazugehörigem Herstellercode, der für die Bestellung oder genaue Identifizierung notwendig ist.

Die Werkgröße (der Durchmesser oder die Größe des Uhrwerkes), meist in historischen Längenmaßen wie Linien (1 Pariser Linie entspricht 2,256 mm) oder Sizes angegeben.

Je nach Bauweise und Positionierung einer kleinen Sekunde werden die Kaliber als Savonnette- oder Lépine-Kaliber bezeichnet.

Lépine-Kaliber
Mit Lépine-Kaliber bezeichnet man eine vom französischen Uhrmacher Jean Antoine Lépine (1720–1814) entwickelte Bauform für Taschenuhrwerke und Uhrengehäuse, bei der die Sekundenanzeige in einer Linie mit der Aufzugswelle und der Krone liegt. Lépine verzichtete auf die obere Werkplatte und den Pfeiler und verwendete Brücken und Kloben zur Befestigung der Räder. Die übliche Schnecke mit Kette ersetzte er durch ein Federhaus. Lépine-Kaliber konnten so flacher ausgeführt werden. Für Frackuhren werden überwiegend Lépinegehäuse verwendet. Im Gegensatz zur Savonnette-Uhren haben Lépine-Gehäuse keine Sprungdeckel.
JavaHelp System
JavaHelp System ist ein plattformunabhängiges Java-Hilfesystem von Sun Microsystems, das es ermöglicht, auf einfache Weise Online-Hilfen und Dokumentationen in Java-Applikationen einzubinden. Die Hilfetexte sind HTML-basiert, während hingegen die Schnittstelle XML-basiert ist.

Unter dem JavaHelp System versteht man sowohl die Spezifikation der Programmierschnittstelle (gemäß Java Specification Request 97) als auch die Referenzimplementierung dieser Spezifikation. Die Referenzimplementierung ist Open Source gemäß GNU General Public License 2.0. Die Programmierschnittstelle liegt aktuell (2010) in der Version 2.0, die Referenzimplementierung in der Version 2.0_05 vor.

JavaHelp System ist selbst kein Autorenwerkzeug, es gibt aber eine Reihe von Autorenwerkzeugen, welche Hilfeinformationen im JavaHelp-Format erzeugen können.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Mikołajki (Kalinowo)
Mikołajki [mʲikɔˈwajkʲi] (deutsch Mikolaiken, 1938–1945 Thomken) ist ein zur Gemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938 bis 1945 Dreimühlen) zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, Powiat Ełcki (Kreis Lyck).

Powiat Ełcki
Der Powiat Ełcki ist ein Powiat (Kreis) im östlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er wird von den Powiaten Olecko, Giżycko sowie Pisz umschlossen und grenzt im Osten an die Woiwodschaft Podlachien.
Berta S. Gerschman de Pikelin
Berta Sofía Gerschman de Pikelin (* 28. Juni 1905 in Carlos Casares, Provinz Buenos Aires; † 29. Juni 1977 in Buenos Aires) war eine argentinische Arachnologin. Gemeinsam mit Rita D. E. Schiapelli bildete sie für 40 Jahre das bekannteste weibliche Arachnologen-Team Argentiniens.

Provinz Buenos Aires
Die Provinz Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires) liegt im Osten Argentiniens inmitten der fruchtbaren Pampa-Ebene. Sie ist mit mehr als einem Drittel der Gesamtbevölkerung Argentiniens die bevölkerungsreichste und auch die flächenmäßig größte Provinz des Landes. Im Nordosten der Provinz, am Río de la Plata, liegt die Hauptstadt der Republik Argentinien, Buenos Aires, die jedoch selbst (im Gegensatz zu ihren Vororten) nicht Teil der Provinz ist. Hauptstadt der Provinz ist La Plata.
Jürgen Klauke
Jürgen Klauke (* 6. September 1943 in Kliding bei Cochem an der Mosel) ist ein deutscher Künstler. Er gilt als einer der Pioniere der inszenierten Fotografie und der Performance Art. Er ist international bekannt für seine nonkonformistische Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen Normen, vor allem im Bezug auf Geschlechterrollen und Sexualität. Er war 1977 Teilnehmer der Documenta 6 und 1987 Teilnehmer der Documenta 8 sowie der Biennale in Venedig 1980.

Cochem
Cochem ([ˈkɔxm̩], früher auch Kochem) an der Mosel ist mit knapp unter 5000 Einwohnern die kleinste Kreisstadt Deutschlands und der größte Ort des Landkreises Cochem-Zell in Rheinland-Pfalz. Die Landesplanung weist die Kleinstadt, die seit dem 7. Juni 2009 zur Verbandsgemeinde Cochem gehört, als Mittelzentrum aus.
Rovaniemen keskuskenttä
Das Rovaniemen keskuskenttä (deutsch Rovaniemi Zentralpark) ist ein Fußballstadion mit  Leichtathletikanlage in der finnischen Stadt Rovaniemi, Lappland. Die grüne Kunststoffbahn hat drei Spuren. Vor der 2015 erbauten Haupttribüne mit rund 2000 überdachten Plätzen gibt es eine zusätzliche Spur. Auf der Gegengerade gibt es einen weiteren Rang mit etwa 800 überdachten Plätzen. Insgesamt finden 4768 Zuschauer Platz im Stadion. Der Fußballverein Rovaniemi PS (RoPS) aus der Veikkausliiga ist hier ansässig. Darüber hinaus nutzen auch der FC Santa Claus, der Rovaniemi United FC (Roi United) und der RoPo, alle in der vierthöchsten Liga Kolmonen, das Stadion.

Kunststoffbahn
Eine Kunststoffbahn (oft auch Tartanbahn genannt) wird als Leichtathletikanlage vor allem für Lauf- und Sprungwettbewerbe genutzt. Häufig werden im Stadion in den Halbkreissegmenten hinter den Fußballtoren aus diesem Material auch Kleinspielfelder für Basketball, Volleyball und andere Ballsportarten installiert.

Im deutschsprachigen Raum werden neben den traditionellen, aber immer seltener gebauten Tennenbelägen im Wesentlichen drei verschiedene Kunststoffbodensysteme angeboten. Es sind im Ortseinbau hergestellte Kunststofflaufbahnen, sogenannte Insitu-Böden, Hybridbeläge aus vorgefertigten Elementen und Insitu-Komponenten und Kunststofflaufbahnen aus komplett vorgefertigten Einzelelementen. Sie werden auf Asphalt, in Ausnahmefällen auch auf Beton oder alten Sportböden installiert.
Whewellit
Whewellit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Organischen Verbindungen“ mit der chemischen Zusammensetzung Ca(C2O4)·H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Calciumoxalat.

Whewellit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist farblose und durchsichtige Kristalle bis etwa 20 cm Größe von isometrischem bis kurz-prismatischem Habitus, aber auch herzförmige Zwillinge. Bei polykristalliner Ausbildung in massigen Aggregaten kann Whewellit auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen auch eine graue, gelbliche oder bräunliche Farbe annehmen. Die Strichfarbe des Minerals ist allerdings immer weiß.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Madonna mit Kind (Bazincourt-sur-Saulx)
Die Madonna mit Kind außen an der katholischen Kirche St-Pierre-ès-Liens in Bazincourt-sur-Saulx, einer französischen Gemeinde im Département Meuse in der Region Grand Est, wurde im 16. Jahrhundert geschaffen. Im Jahr 1915 wurde die Skulptur als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die Kalksteinskulptur in einer Nische der Nordfassade wurde vermutlich während der Renovierung der Kirche um 1534 aufgestellt. Maria trägt eine kleine Krone auf ihrem Haupt und hält auf ihrem linken Arm das nackte Jesuskind. Ihr weiter Mantel reicht bis zum Boden.

Die Spuren einer Farbfassung sind noch zu erkennen.

Jesuskind
Als Jesuskind oder Jesusknabe, auch Christuskind, wird eine Darstellung Jesu Christi bezeichnet, die ihn bis zum Alter von etwa zwölf Jahren abbildet (im Alter von dreizehn Jahren erlangen im Judentum Jungen die Religionsmündigkeit und werden als Erwachsene betrachtet).
Eishockey-Regionalliga 1970/71
Die Regionalliga 1970/71 war die sechste Saison der dritthöchsten deutschen Eishockeyliga unter diesem Namen. Die Liga wurde in drei regionalen Gruppen ausgetragen: neben den Gruppen Nord und Süd des Vorjahren wurde neu auch eine Gruppe Süd-West ausgetragen. Statt der Relegationsrunden mit der Oberliga wie in den Vorjahren wurde der Regionalligameister und Aufsteiger sowie Nachrücker in die Oberliga Oberliga in einer Endrunde ausgespielt. Diese gewann die 1b-Mannschaften der Düsseldorfer EG.

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
Château de la Croë
Das Château de la Croë ist eine große freistehende Villa auf einem acht Hektar großen Gelände auf der Halbinsel Cap d’Antibes an der Côte d’Azur im südfranzösischen Département Alpes-Maritimes. Das Château im klassizistischen Stil wurde von dem Architekten Armand-Albert Rateau entworfen und 1927 für Sir William Pomeroy Burton, den Generaldirektor von Associated Newspapers, gebaut.

Das Château de la Croë hat eine sehr große Ähnlichkeit mit dem Château de Bagatelle im Bois de Boulogne in Paris. Dieses diente Armand-Albert Rateau als Vorbild für den Bau des Château de la Croë, vor allem für die hintere Fassade, die auf den Hof zeigt.

Côte d’Azur
436Koordinaten: 43° 0′ N, 6° 0′ O

Als Côte d’Azur [kotdaˈzyːr] ⓘ (okzitanisch Còsta d’Azur [ˈkɔstɔ daˈzyɾ] oder [ˈkɔsta daˈzyɾ], italienisch Costa Azzurra, deutsch azurblaue Küste) wird ein Teilstück der französischen Mittelmeerküste bezeichnet, das gleichzeitig einen großen Teil der provenzalischen Küste darstellt. Der Name ist eine Schöpfung des Dichters Stéphen Liégeard, der 1887 ein Buch mit dem Titel La Côte d’Azur veröffentlichte. Die Côte d’Azur ist nach azurblauem Wasser benannt.

Die Bezeichnung Französische Riviera ist gleichbedeutend (vgl. Riviera). Im Englischen wird üblicherweise die Bezeichnung French Riviera verwendet.

Neben den Residenzen vieler prominenter Persönlichkeiten und der zahlreicheren Ruheständler ist die französische Riviera seit dem 18. Jahrhundert ein beliebtes Urlaubsgebiet der Franzosen und ausländischen Touristen.
Lèze
Die Lèze ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt in den Plantaurel-Bergen im Gemeindegebiet von La Bastide-de-Sérou, entwässert generell in nördlicher Richtung und mündet nach rund 70 Kilometern im Gemeindegebiet von Clermont-le-Fort als linker Nebenfluss in die Ariège.
Auf ihrem Weg durchquert sie die Départements Ariège und Haute-Garonne.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.