hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Druckchronograf
Der Druckchronograf ist ein Instrument der Astronomie und Geodäsie zur automatischen Zeitregistrierung von Sterndurchgängen.

Es wurde um 1960 aus dem Hipp’schen Bandchronografen mit Sirenenhemmung weiterentwickelt und druckt die gemessenen Zeiten nicht mehr analog auf einen Papier- oder Wachspapierstreifen, sondern direkt in Ziffernform. Der Uhrstand der internen Uhr wurde mittels Funk-Zeitsignalen bestimmt. Bekannte Hersteller waren die schweizerischen Unternehmen Longines und Omega sowie Favag.

Die Genauigkeit der Zeitregistrierung liegt im Bereich einiger Millisekunden. Neuere Chronografen sind mit einer hochgenauen Quarzuhr versehen und speichern die Zeiten digital.

Sekunde
Die Sekunde (Einheitenzeichen: s) ist die SI-Basiseinheit der Zeit. Die Unterteilung der Stunde in 60 Minuten zu je 60 Sekunden findet sich bereits um das Jahr 1000 in einer Schrift von al-Bīrūnī. Als Secunda von lateinisch pars minuta secunda (‚zweiter verminderter Teil‘) ist sie seit dem 13. Jahrhundert bekannt. Im Jahre 1585 konstruierte Jost Bürgi erstmals eine Uhr mit Sekundenzeiger.
Paradies (Radebeul)
Das ehemalige Berggasthaus Paradies, später Paradies der Lößnitz, steht im ehemaligen gräflich Flemmingschen Weingut im Stadtteil Niederlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, im Höhenweg 1/1a. Der Name Paradies wird heute als Name für den dabeiliegenden Steillagen-Weinberg verwendet, ebenso wie der zweite Name Auf den Bergen. Der Weinberg Paradies liegt in der Einzellage Radebeuler Steinrücken.

Der höchste Punkt ist das ehemalige Berggasthaus selbst, es liegt auf über 215 m ü. NHN Höhe innerhalb des Denkmalschutzgebiets Historische Weinberglandschaft Radebeul. Der am Haus vorbeiführende Weg ist Teil des sächsischen Weinwanderwegs.

Flemming (Adelsgeschlecht)
Flemming ist der Name eines pommerschen Uradelsgeschlechts.

Die 1209 erstmals erwähnte Familie war im westlichen Hinterpommern, südlich von Cammin, zeitweise auf über 30 Gütern ansässig; noch im 18. Jahrhundert hießen weite Teile des Gebietes Flemming’scher Kreis, aus denen 1818 der Kreis Cammin i. Pom. gebildet wurde. 1281 wurde den Flemming das Hofamt des Marschalls des Herzogtums Pommern verliehen, vom 14. Jahrhundert bis 1648 waren sie Erbmarschälle von Pommern-Stettin und danach unter preußischer Herrschaft bis 1918 Erblandmarschälle von Hinterpommern. Einige Zweige wurden in den Grafenstand erhoben.
Timika
Timika ist eine Stadt in der Provinz Papua Tengah im indonesischen Teil Neuguineas mit ca. 100.000 Einwohnern und Hauptstadt des Regierungsbezirks Mimika.

Die Stadt liegt in unmittelbarer Nähe des Lorentz-Nationalparks und der größten Goldmine der Welt, der Grasberg-Mine. Die Nähe der Mine und das rasante Wachstum der Stadt stellen eine Bedrohung für die Umwelt und den Nationalpark dar. Weiter ist wegen der Aktivitäten der Papua-Rebellen der Organisasi Papua Merdeka in der Region das indonesische Militär stark präsent.

Timika ist seit 2003 Sitz des Bistums Timika.

Grasberg-Mine
Die Grasberg-Mine ist das größte Goldbergwerk und gleichzeitig das Kupferbergwerk mit den niedrigsten Förderkosten der Welt. Sie liegt in dem zu Indonesien gehörenden Westneuguinea (Westpapua). Der Rand des Tagebaus liegt auf einer Höhe von 3900 m über dem Meeresspiegel, die Sohle auf etwa 3600 m. Der Durchmesser des Loches beträgt 1,5 bis 2,0 km. Der Tagebau ist die zentrale Ressource von Freeport-McMoRan sowie Quelle des größten Reichtums und der größten Langzeitumweltzerstörung in Westneuguinea und Indonesien. Kritiker des Tagebaus sind neben der papuanischen Urbevölkerung verschiedene Nichtregierungsorganisationen, Umweltschutz- und Menschenrechtsgruppen.
Zünderkette
Als Zünderkette bezeichnet man bei der Schießarbeit im Bergbau, ebenso wie bei Sprengungen außerhalb des Bergbaus, die Zusammenschaltung von mehreren elektrischen Zündern. Durch die jeweilige Verschaltung der einzelnen Zünder der Zünderkette wird dafür gesorgt, dass die Zünder gleichzeitig gezündet werden.

Elektrische Schaltung
Eine elektrische Schaltung ist der Zusammenschluss von elektrischen bzw. elektromechanischen Einzelelementen (Batterie, Schalter, Anzeige, Motor, …) zu einer funktionsgerechten Anordnung. Verwendbar wird die Schaltung durch einen elektrischen Strom durch ihre Bauelemente; dazu ist mindestens eine in der Schaltung enthaltene elektrische Energiequelle in einem geschlossenen Stromkreis erforderlich.

Eine elektrische Schaltung wird schematisch in Form eines Stromlaufplanes oder Schaltplanes dargestellt.
Schlacht bei Arausio
Am 6. Oktober 105 v. Chr. wurde eine römische Armee, die Südgallien schützen sollte, in der Schlacht bei Arausio, dem heutigen Orange in der Provence, von den Kimbern und Teutonen vernichtend geschlagen.

Provence
Die Provence [pʁɔˈvɑ̃ːs] ⓘ (französisch la Provence; okzitanisch Provença, Prouvènço) ist ein historisches Gebiet im Südosten von Frankreich. Sie liegt am Mittelmeer zwischen Rhônetal und Italien. Im Norden liegt die Landschaft Dauphiné in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Ihre geographische Lage entspricht etwa den heutigen Départements Bouches-du-Rhône, Alpes-de-Haute-Provence, Var und Vaucluse; diese bilden mit den Départements Alpes-Maritimes und Hautes-Alpes die Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Es wird zwischen der bevölkerungsarmen Hoch- (Haute-Provence) und der bevölkerungsreichen Niederprovence (Basse-Provence) unterschieden, womit das südliche Rhônetal bis Valence, die Camargue und oft auch die Städte an der Côte d’Azur gemeint sind.

Das Adjektiv zu Provence ist provenzalisch (französisch provençal, okzitanisch provençal -ala / prouvençau -ala [pruvensau]).
Senior League World Series 2002
Die Senior League World Series 2002 war die 42. Austragung der Senior League Baseball World Series, einem internationalen Baseballturnier für Knaben zwischen 13 und 16 Jahren. Gespielt wurde in Bangor, Maine.

Bangor (Maine)
Bangor ist eine City im Penobscot County im US-Bundesstaat Maine. Bangor hatte bei der US-Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 31.753 in 15.900 Haushalten auf einer Fläche von 89,59 km². Damit ist Bangor die drittgrößte Stadt in Maine und Shire Town des Penobscot Countys.
Tonminerale
Tonminerale bezeichnet einerseits Minerale, die überwiegend feinstkörnig (Korngröße < 2 µm) vorkommen, andererseits jedoch die Schichtsilikate, die nach ihrer schichtartigen Kristallstruktur aus Silizium und Sauerstoff sowie Wasserstoff und meist Magnesium und Aluminium benannt sind. Beide Definitionen sind nicht deckungsgleich. Manche überwiegend feinstkörnig vorkommende Minerale, etwa Goethit oder Gibbsit, sind keine Silikate. Andererseits gibt es Schichtsilikate, wie etwa Kaolinit, die oft größer als zwei Mikrometer sind. Tonminerale bezeichnen daher in der Regel solche Minerale, die beide Kriterien erfüllen.

Goethit
Goethit (IMA-Symbol Gth), auch als Nadeleisenerz oder Brauner Glaskopf bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung α-Fe3+O(OH) und damit chemisch gesehen ein Eisenhydroxid.

Goethit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt meist nadel- bis radialstrahlige oder prismatische Kristalle, aber auch traubige bis nierige Aggregate von schwarzbrauner bis schwarzer oder durch Verwitterung hellgelber Farbe. Seine Strichfarbe ist dagegen gelbbraun. Das Mineral ist im Allgemeinen undurchsichtig und allenfalls an dünnen Kanten durchscheinend. Frische, kristalline oder traubige Goethitproben zeigen einen metallischen Glanz, angewitterte oder feinnadelige Aggregate dagegen einen samtartigen Glanz (Samtblende). Auch buntfarbig irisierend angelaufene Goethitknollen sind bekannt.

Als Hauptbestandteil von Limonit wird diese Bezeichnung oft auch synonym für Goethit verwendet.
Dawn-Phänomen
Unter dem Dawn-Phänomen (von englisch dawn = Morgendämmerung) versteht man bei Diabetikern einen Blutzuckeranstieg in den frühen Morgenstunden. Die Ursache dieses Anstieges ist ein relativer Insulinmangel, der durch die nächtliche Ausschüttung von Gegenspielern des Insulins bedingt ist. Sie erreicht in der Pubertät ihren Höhepunkt.

Dämmerung
Als Dämmerung bezeichnet man den fließenden Übergang von Lichtverhältnissen zu Anfang und Ende des lichten Tages im Wechsel zur Nacht, die aufgrund des Sonnenstandes und der Lichtstreuung in der Atmosphäre entstehen. Das wahrgenommene Licht wird als Dämmerlicht oder Dämmerschein bezeichnet.
(13219) Cailletet
(13219) Cailletet ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 30. Juni 1997 im Rahmen des Spacewatch-Projektes der University of Arizona am Kitt-Peak-Nationalobservatorium (IAU-Code 691) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon gegeben: am 2. September 1986 unter der vorläufigen Bezeichnung 1986 RZ3 am französischen Observatoire de Calern und am 18. und 19. Januar 1994 (1994 BK5) am Karl-Schwarzschild-Observatorium im Tautenburger Wald.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde sehr grob mit 16,073 km (±7,260) berechnet.

(13219) Cailletet wurde am 18. März 2003 nach dem französischen Physiker Louis Paul Cailletet (1832–1913) benannt, dem als erstem die Verflüssigung permanenter Gase wie Sauerstoff, Stickstoff und Wasserstoff gelang. Flüssiger Stickstoff wird zum Beispiel von Astronomen zur Kühlung von Bilddetektoren verwendet.

Permanentgas
Als Permanentgase oder auch permanente Gase bezeichnet man heute vor allem in der Gasanalytik eine Gruppe von Gasen, der hauptsächlich Wasserstoff, Sauerstoff und Stickstoff zugerechnet werden, seltener auch Methan und Kohlenmonoxid.
Geelvink-Großfußhuhn
Das Geelvink-Großfußhuhn (Megapodius geelvinkianus) ist eine Vogelart aus der Familie der Großfußhühner (Megapodiidae). Es kommt auf den Inseln Biak, Supiori, Numfor, Manim, Mios Korwar (Bepondi) und Mios Num in der Cenderawasih-Bucht (ehemals Geelvink Bay) vor der Nordwestküste Westneuguineas vor.

Cenderawasih-Bucht
Die Cenderawasih-Bucht (indonesisch Teluk Cenderawasih), früher niederländisch Geelvinkbaai, ist ein großer Meerbusen im Norden der indonesischen Region Westneuguinea. Erster Europäer in der Bucht war 1705 der Niederländer Jacob Weyland.

Die Bucht umspannt eine Küstenlinie von über 700 km Länge und ist bis zu 300 km breit. In der Cenderawasih-Bucht liegen zahlreiche indonesische Inseln und Inselgruppen. Nach Norden wird sie zum Pazifischen Ozean von der 140 km langen Insel Yapen und den Schouten-Inseln abgeschlossen. Am Südufer liegt die Wandammenhalbinsel.

Teile der Bucht gehören zum Nationalpark Teluk Cenderawasih. In der Bucht lebt eine standorttreue Population von Walhaien.
Graziano Mancinelli
Graziano Mancinelli (* 18. Februar 1937 in Mailand; † 8. Oktober 1992 in Brescia) war ein italienischer Springreiter.
Er feierte in den 1960er und 1970er Jahren große Erfolge bei Olympischen Spielen, Welt- und
Europameisterschaften.
Sein größter Einzelerfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1972
in München.

Springreiten
Springreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden. Bei den Hindernissen kann es sich um Steilsprünge, Hochweitsprünge oder Geländehindernisse (Gräben, Wassergräben, Wälle, Billards) handeln. Hindernisse können einzeln, als Distanzen oder als offene/geschlossene Kombinationen mehrerer Einzelhindernisse auftreten.
Ståle Økland
Ståle Økland (geboren am 21. April 1976) ist ein norwegischer Trendforscher, Autor und Referent.

Ståle Økland wuchs in Bryne, Paris und Leverkusen auf. Er studierte Soziologie, Geschichte und Germanistik und hat mehrere Bücher publiziert. Als Trendforscher beschäftigt sich Ståle Økland mit den Innovationen von Morgen. Er forscht zu Fragen in den Bereichen Konsum, Handel und Gesellschaft. Økland war auch politisch tätig sowie in der norwegischen konservativen Høyre-Partei aktiv und von 2003 bis 2005 Stellvertretender Bürgermeister der Kommune Time.

In Deutschland, Österreich und in der Schweiz wird er als Trendexperte benutzt. Sein Vater ist der ehemalige Fußballprofi Arne Larsen Økland. Ståle Økland wohnt in Oslo, Norwegen.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Marita Hüninghake
Marita Hüninghake (* 31. Juli 1966) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Marita Hüninghake war vielfache deutsche Nationalspielerin. Die Linkshänderin spielte von 1983 bis 1985 beim Bundesligisten VfL Oythe. Anschließend war sie beim Ligakonkurrenten FC Augsburg und in den Niederlanden bei Mepal/Orion Doetinchem aktiv, bevor sie wieder nach Oythe zurückkehrte und dort bis 1993 spielte. Nach einem Intermezzo beim spanischen Verein Afelsa Teneriffa spielte sie anschließend wieder in Deutschland beim TvdB Bremen. Über viele Jahre war sie in den Ranglisten des deutschen Volleyballs vertreten.

Heute ist Marita Hüninghake als Sozialpädagogin an einer Berufsschule in Lohne (Kreis Vechta) tätig.

TG Viktoria Augsburg
Die TG Viktoria Augsburg (auch Turngemeinschaft Viktoria Augsburg 1897 e. V. oder kurz TGVA) wurde 1897 gegründet und hat ihren Sitz im Augsburger Stadtteil Hochfeld an der Sportanlage Süd. Der Verein ist vor allem für die ehemals erfolgreiche Volleyball-Abteilung bekannt, die 1985 das Double schaffte. Derzeit bestehen Abteilungen für Basketball, Faustball, Fitness, Fußball, Leichtathletik und Schwimmen.

Die TG Viktoria ist seit vielen Jahren für die Ausrichtung des Perlachturmlaufs, des ältesten und bekanntesten Treppenlaufs in Deutschland, verantwortlich. Jedes Jahr am Tag der Deutschen Einheit erstürmen bei diesem Lauf etliche Athleten die insgesamt 261 Treppenstufen bis zum Ziel, der Aussichtsplattform des Turms.
German Darts Championship 2012
Das German Darts Championship war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurden vom 22. bis zum 24. Juni 2012 zum vierten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es war das zweite Event der European Darts Tour 2012, welche im Rahmen der Pro Tour 2012 durchgeführt wurde. Austragungsort war das Tempodrom in Berlin.

In seinem Erstrundenspiel gegen Alex Roy gelang Colin Lloyd ein Nine dart finish.

Sieger wurde der Engländer Phil Taylor, welcher im Finale seinen Landsmann Dave Chisnall mit 6:2 legs schlagen konnte.

PDC Pro Tour 2012
Die PDC Pro Tour 2012 war die elfte Austragung der Dartsturnierserie von der PDC. Sie beinhaltete die UK Open Qualifiers, die Players Championships und auch erstmals die European Darts Tour. Insgesamt wurden 33 Turniere und damit 6 weniger als im Vorjahr ausgetragen – 20 Players Championships, 5 European Tour-Events und 8 UK Open Qualifiers.

Dieser Artikel enthält auch die PDC Youth Tour, welche als Secondary Tour Event bei der PDC gewertet wird, sowie die Non-UK Affiliate Tours der PDC.
Grete Kirkeberg
Grete Kirkeberg (* 3. September 1964) ist eine ehemalige norwegische Langstreckenläuferin.

1988 siegte sie beim Frankfurt-Marathon mit ihrer Bestzeit von 2:35:44 h. Insgesamt dreimal gewann sie den Stockholm-Marathon (1993, 1996 und 1998). Dreimal wurde sie nationale Meisterin über 5000 Meter, viermal über 10.000 Meter, einmal im Halbmarathon und insgesamt siebenmal auf den verschiedenen Crosslaufdistanzen.

Beim Marathon den Weltmeisterschaften 1997 in Athen belegte sie den 16. Platz.

Frankfurt-Marathon
Der Frankfurt-Marathon (offizieller Name ab 2016: Mainova Frankfurt Marathon) ist ein Marathon, der seit 1981 jährlich, in der Regel am letzten Oktober-Sonntag, in Frankfurt am Main stattfindet. Er ist der zweitälteste City-Marathon Deutschlands nach dem Leipzig Marathon (ehemals KMU-Marathon, seit 1977) und hinsichtlich der Finisherzahl der zweitgrößte Marathon Deutschlands. Der Frankfurter Marathon belegt weltweit Rang 8 der schnellsten Marathonveranstaltungen, basierend auf der von der Association of Road Racing Statisticians (ARRS; Verband der Straßenlauf-Statistiker) durch Addition der Männer- und Frauen-Bestzeiten ermittelten Rangliste. Veranstalter ist die Agentur motion events. Renndirektor ist deren Geschäftsführer Jo Schindler.
Burkelsbach
Der Burkelsbach ist ein linker Zufluss der Ruwer im Landkreis Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland.

Er hat eine Länge von 5,28 Kilometern und ein Wassereinzugsgebiet von 18,867 Quadratkilometern.
Linke Zuflüsse sind der Aalbach und der Winkelbach.

Der Bach entspringt an der Hunsrückhöhenstraße bei Waldweiler, fließt durch Waldweiler und durch Mandern und mündet nordwestlich von Unterstemühle in die Ruwer.

Hunsrückhöhenstraße
Die Hunsrückhöhenstraße (Straße der weiten Aussicht) führt quer über den Hunsrück, 157 Kilometer von Saarburg bei Trier über Zerf, Kell am See, Reinsfeld, Hermeskeil, Thalfang, Morbach, Hahn, Kappel (Hunsrück) (höchste Stelle im Vorderhunsrück 527 m), Kastellaun und Emmelshausen nach Koblenz. Meistens folgt sie der B 327 und der B 407.
Pavement
Pavement ist eine 1989 gegründete US-amerikanische Rockband, die den Indie- und Alternative Rock wesentlich prägte. Bis zur Auflösung 1999 veröffentlichte die Band fünf Studioalben. 2010 erfolgte eine Reunion-Tour, 2022 begann eine weitere.

Zahlreiche Musikkritiker, darunter Robert Christgau und Stephen Thomas Erlewine, bezeichnen Pavement als beste Band der 1990er Jahre. Die Website Pitchfork kürte Pavements Gold Soundz zum besten Song des Jahrzehnts.

Robert Christgau
Robert Christgau (* 18. April 1942) ist ein US-amerikanischer Essayist und Musikjournalist. Christgau ist einer der ersten professionellen Rockmusik-Kritiker und für seine kurzen, prägnanten Kritiken bekannt. Er bezeichnete sich selbst als „Dean of American Rock Critics“ („Doyen der amerikanischen Rockkritiker“).
Margarethenlori
Der Margarethenlori (Charmosynoides margarethae; Syn. Charmosyna margarethae) ist eine kleine Papageienart aus der Gruppe der Loris, der auf den Salomonen (Ghizo, Kolombangara, Nggatokae, Santa Isabel, Guadalcanal, Malaita, Makira, Owaraha und Owariki) und auf Bougainville im westlichen Pazifik vorkommt.

Guadalcanal (Insel)
Guadalcanal (lokal auch Isatabu, früher Guadalcanar) ist eine pazifische Insel der Salomon-Inseln und die Hauptinsel der gleichnamigen Provinz der Inselrepublik Salomonen. Sie ist mit 5302 km² die größte Insel der Salomonen. Auf Guadalcanal liegt Honiara, die Hauptstadt der Salomonen. Die Bevölkerung der Insel belief sich 1999 auf 109.382 Einwohner, von denen 49.107 in Honiara (separater Hauptstadtbezirk, seit etwa Juli 1983 nicht mehr Teil der Provinz Guadalcanal) lebten.

Auf Guadalcanal liegt auch der höchste Berg der Salomonen, der 2335 m hohe Popomanaseu.
Heinrich Kellner (Jurist)
Heinrich Kellner (* 12. September 1536 in Frankfurt am Main; † 18. Januar 1589 ebenda) war Advokat und Stadtsyndikus in der Reichsstadt Frankfurt. Er war Verfasser einer Chronik zur venezianischen Geschichte, die dazu dienen sollte, dessen Verfassung als vorbildlich darzustellen. Sie machte Venedigs Geschichte als eine der ersten Chroniken im deutschen Sprachraum über den Kreis der Lateinleser hinaus bekannt.

Syndikus
Als Syndikus (von altgriechisch σύνδικος ‚Verwalter einer Angelegenheit‘, Mehrzahl Syndici) bezeichnet man einen Rechtsanwalt oder Patentanwalt, der im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses bei einem nichtanwaltlichen Arbeitgeber wie einem Unternehmen, Verband, einer Berufsständischen Körperschaft oder einer Stiftung beschäftigt ist. Der Gesetzgeber verwendet seit 2016 den Begriff Syndikusrechtsanwalt (vgl. § 46 Bundesrechtsanwaltsordnung) bzw. Syndikuspatentanwalt (vgl. § 41b Patentanwaltsordnung). Auch die Bezeichnung Syndikusanwalt wird gelegentlich verwendet.
Zeigermessgerät
Ein Zeigermessgerät (frühere Bezeichnung Zeigerinstrument) ist ein Messgerät, welches einen oder mehrere Zeiger zur Darstellung von Messwerten mittels Skale benutzt. Fast ausschließlich handelt es sich dabei um ein Analogmessgerät. Bekanntestes Beispiel ist die Zeigeruhr zur Messung der Zeit.

Andererseits sind Bahnhofsuhren mit Minutenzeiger, aber ohne Sekundenzeiger digitale Messgeräte mit dem typischen Kennzeichen, dass Einzelheiten unter einem Schritt nicht auflösbar sind. (Schritte im Sekundenzeiger einer Armbanduhr ändern sich zu schnell, als dass gegenüber einem kontinuierlich drehenden Zeiger etwas anderes ablesbar wäre).

Der Zeiger kann beweglich vor einer feststehenden Skale sein oder fest vor einer beweglichen Skale. Beide können auch durch Lichtprojektion (vergrößerte Abbildung der Skale und Lichtzeiger) gebildet werden. Siehe auch Spiegelgalvanometer.

Digitale Messtechnik
Die Messtechnik kann nach verschiedenen Gesichtspunkten gegliedert werden. Eine Möglichkeit besteht in der Unterscheidung nach analoger oder digitaler Messtechnik. Spezifische Teilgebiete der digitalen Messtechnik sind ihre Messmethode, die Informationsdarstellung und die Gerätetechnik.
RSTAB
RSTAB ist ein 3D-Statik-Programm, das sich für die Berechnung von Stabwerken eignet, die in der Regel auch als Tragwerk fungieren. Das Programm berechnet Schnittgrößen, Verformungen und Lagerreaktionen eines zuvor vom Anwender definierten Modells.

Für die Berechnung des Einflusses verschiedener Kräfte beziehungsweise Lasten auf das Stabbauwerk sind mehrere, wahlweise miteinander kombinierbare Lastfälle (LF) definierbar. Es können sowohl statische als auch dynamische Lasten wie z. B. Schwingungen simuliert und dargestellt werden.

Typische Einsatzgebiete sind die Modellierung von Brücken- und Gebäudetragwerken, zu denen auch offene Dachkonstruktionen von Stadien oder Aussichtstürmen zählen können.

Modell (Architektur)
In der Architektur versteht man unter einem Architekturmodell oder kurz Modell die maßstäbliche Darstellung eines Entwurfes. Dabei kann sowohl ein reales als auch ein virtuelles Gebäudemodell gemeint sein.

Wichtig ist bei diesen Modellen nicht unbedingt eine hohe Detailtreue, sondern vor allem die Darstellung der zentralen Ideen und des Konzeptes, des Entwurfs. Architekturmodelle sind daher oft recht abstrakt und unterscheiden sich deutlich von Modellen, die bestehende Bauwerke abbilden (Siehe dazu Modellbau).
Andrei Wiktorowitsch Seroschtan
Andrei Wiktorowitsch Seroschtan (russisch Андрей Викторович Сероштан; engl. Transkription: Andrey Seroshtan; * 28. September 1995) ist ein russischer Poolbillardspieler. Er wurde 2017 russischer Meister in der Disziplin 10-Ball.

Russische Poolbillard-Meisterschaft
Die russische Poolbillard-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Poolbillardturnier in Russland. Ermittelt werden die nationalen Meister in den Billarddisziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Rekordsieger ist Konstantin Stepanow, der seit 2007 15-mal Russischer Meister wurde. Ruslan Tschinachow gewann 13-mal. Bei den Damen waren Kristina Tkatsch mit zwölf Titeln und Darja Sirotina mit neun Titeln am erfolgreichsten, vor den achtmaligen Siegerinnen Anna Maschirina und Natalja Subzowa.