hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dudley Ryder, 3. Earl of Harrowby
Dudley Francis Stuart Ryder, 3. Earl of Harrowby PC (* 16. Januar 1831 in Brighton, East Sussex; † 26. März 1900 in Sandon, Staffordshire) war ein britischer Politiker der Whigs, der Liberal Party sowie später der Conservative Party, der 17 Jahre lang Mitglied des House of Commons war und ab 1882 Mitglied des House of Lords wurde. Er fungierte zwischen 1878 und 1880 als Handelsminister (President of the Board of Trade) sowie von 1885 bis 1886 als Lordsiegelbewahrer.

Board of Trade
Das Board of Trade ist ein formal fortbestehender, heute allerdings praktisch bedeutungsloser Ausschuss des Privy Council des Vereinigten Königreichs. Ursprünglich war es ein Untersuchungsausschuss im 17. Jahrhundert, der sich mit der Zeit zu einer Regierungsabteilung mit einem breiten Spektrum an Aufgaben im Bereich der Handelspolitik weiterentwickelte (darunter zeitweise auch die Verwaltung der britischen Kolonien).

1970 ging es im Department of Trade and Industry auf, und der Titel „Präsident des Board of Trade“ wurde auf den für dieses Ministerium zuständigen Minister übertragen. Im Jahr 2016 ging dieser Titel auf den Minister des im Zuge des Brexit-Referendums neugeschaffenen Department for International Trade über; dieser ist das einzige ständige Mitglied des Gremiums. Seit der Mitte des 19. Jahrhunderts ist das Board of Trade nur einmal vollzählig aufgetreten, während der Gedenkfeiern seines 200-jährigen Bestehens im Jahr 1986.
Erie (Illinois)
Erie ist ein Ort (mit dem Status „Village“) im Whiteside County im Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.518 ermittelt.

Whiteside County
Das Whiteside County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2010 hatte das County 58.498 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 33 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Morrison.
Corneliuskirche (Neubiberg)
Die Corneliuskirche in Neubiberg wurde 1985 zunächst nur als Gemeindezentrum für die evangelischen Bürger Neubibergs und die evangelischen Studierenden der Universität der Bundeswehr München mit Sitz in Neubiberg errichtet. Die evangelische Hochschulgemeinde der Universität war zur Hälfte an der Finanzierung beteiligt und ist Mitnutzer. 2010 erhielt das Gemeindezentrum den Namen Corneliuskirche, im selben Jahr wurde auch der Glockenträger eingeweiht.

Die Kirche gehört zur ev.-luth. Michaelskirchengemeinde Ottobrunn, dazu gehört noch die Michaelskirche in Ottobrunn.

Glockengiebel
Ein Glockengiebel (französisch clocher-mur; englisch bell-gable oder bell-cot, spanisch espadaña, katalanisch espadanya, italienisch campanile a vela) ist ein mauerartiger Giebelaufbau mit einer oder mehreren Öffnungen, in denen Glocken aufgehängt sind.
Frank Klopas
Fotios „Frank“ Klopas (griechisch Φώτιος „Φρανκ“ Κλόπας, * 1. September 1966 in Prosymna) ist ein ehemaliger griechisch-US-amerikanischer Fußballspieler auf der Position des Stürmers und heutiger Fußballtrainer. Zuletzt war er zwischen Ende 2013 und August 2015 als Cheftrainer beim kanadischen Franchise Montreal Impact in der nordamerikanischen Profiliga Major League Soccer (MLS) tätig.

Zuvor trainierte Klopas die Mannschaften von Chicago Storm und Chicago Fire. Unter dem Spitznamen Kid Klopas war er auch als Kommentator bei dem Fernsehsender Comcast SportsNet Chicago aktiv.

Prosymna (Ortsgemeinschaft)
Prosymna (griechisch Πρόσυμνα (f. sg.)) ist der Name eines kleinen modernen Orts im Gemeindebezirk Mykines in der Argolis, Griechenland, in dessen Umgebung zahlreiche Gräber aus der mykenischen Zeit entdeckt wurden. Der Ort hieß bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts Berbati und wurde dann nach der antiken Stätte Prosymna, die jedoch 6 km westlich auf der anderen Seite des Euböa-Berges lag, umbenannt. Um Verwechselungen zu vermeiden, wird der Fundort von Archäologen weiterhin Berbati genannt.
Wellensteinhöhle
Das Naturdenkmal Wellensteinhöhle befindet sich in der Parzelle Wellenstein in der Gemeinde Lochau in Vorarlberg, Österreich. Es handelt sich um einen längeren Felsüberhang (Halbhöhle) in der Nagelfluhwand am „Langen Stein“ unterhalb der Straße Am Stein, oberhalb des Ansitz Wellenstein bei der Straßengabelung: Bregenzer Straße / Lindauer Straße L 190 / Landstraße L 1 (beim Kleindenkmal Langer Stein), am Fuß des Pfänders auf etwa 452 m ü. A.

Vorarlberger Straße
Die Vorarlberger Straße (L 190) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie ist 63,7 km lang und verläuft von Bludenz über Feldkirch, Dornbirn und Bregenz bis zur Staatsgrenze zu Deutschland bei Unterhochsteg.
Tūkeri Peak
Der Tūkeri Peak ist ein 1400 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt am Kopfende des Ringer Valley auf halbem Weg zwischen dem Mount Majerus und dem Spain Peak im Hauptkamm der Saint Johns Range auf.

Das aus dem Māori stammende „Tūkeri“ ist einer der zahlreichen Begriffe dieser Sprache für den Wind bzw. die „Kraft des Windes“. Die Benennung nahm das New Zealand Geographic Board im Jahr 2005 vor.

Maori
Als Maori (offizielle neuseeländische Schreibweise Māori) werden die Angehörigen der indigenen Bevölkerung Neuseelands bezeichnet. Ihre aus der pazifischen Inselwelt stammenden Vorfahren haben vermutlich im 13. Jahrhundert und damit etwa 300 Jahre vor den europäischen Seefahrern in mehreren Wellen von Polynesien aus das zuvor unbewohnte Neuseeland als erste Einwanderer besiedelt. Ihre Sprache wird Te Reo Māori genannt. Im Jahr 2014 betrug der Anteil der Maori an der neuseeländischen Bevölkerung 14,9 %.
Grauer Stein (Dotzigen)
Der Graue Stein ist ein erratischer Block bzw. Findling aus Epidot-Serizit-Gneis bei Dotzigen  im Kanton Bern, Schweiz. Der Findling mit den Massen von ca. 5 × 3 × 2 Meter liegt am Wald- und Wanderweg 'Dotzigen-Büren an der Aare' auf dem Dotzigenberg. 1870 bemühte sich der damalige Geologieprofessor Isidor Bachmann aus Bern mit Erfolg bei der Burgergemeinde Dotzigen als Eigentümerin um die Erhaltung des Grauen Steins.

Der Graue Stein zählt seit 1954 unter dem Namen 'Bachmannstein' zu den geschützten geologischen Objekten des Kantons Bern. Weitere Zeugen des während der Würmeiszeit in diese Gegend vorgestossenen eiszeitlichen Rhonegletschers sind der Schalenstein Stedtiberg, der Blaue Stein und der Pegelstein.

Erratischer Block
Als erratischer Block, Erratikum, deutsch Irrblock (lateinisch errare‚ [umher]irren), werden in den Geowissenschaften diejenigen Steinblöcke bezeichnet, die durch seltenere geophysikalische Prozesse oder menschliches Zutun nicht dort liegen, wo man sie erwartet hätte. Man spricht auch von ortsfremdem Gestein (Fremdling).
Heinz Reinefarth
Heinz Friedrich Reinefarth (* 26. Dezember 1903 in Gnesen, Provinz Posen, Königreich Preußen; † 7. Mai 1979 in Westerland, Sylt) war ein deutscher SS-Gruppenführer, Generalleutnant der Waffen-SS und Polizei. Reinefarth war unter anderem für die Niederschlagung des Warschauer Aufstandes verantwortlich, bei der allein im Warschauer Stadtteil Wola 20.000 bis 50.000 Zivilisten von den Truppen unter seinem Befehl erschossen wurden.

Für seine Taten wurde Reinefarth nie belangt. Es gelang ihm im Gegenteil, in der Nachkriegszeit eine politische Karriere einzuschlagen, bei der er Abgeordneter des Schleswig-Holsteinischen Landtages und Bürgermeister von Westerland auf Sylt wurde.

Wola (Warschau)
Wola ist ein Stadtbezirk der polnischen Hauptstadt Warschau. Er grenzt westlich an das Stadtzentrum und liegt auf der linken Seite der Weichsel. Wola gliedert sich in acht Unterbezirke: Ulrychów, Koło, Odolany, Nowolipki, Mirów, Młynów, Czyste und Powązki. Der häufige polnische Ortsname Wola bedeutet „Weiler“.
Da aber „wola“ im Polnischen auch „Wille“ bedeutet und ein Nachbarbezirk Ochota heißt („ochota“ = Lust), sorgt der Name des Bezirks für Wortspiele unter den Warschauern.
Chentka
Chentka war ein altägyptischer Beamter des Alten Reichs und vermutlicher Grabbesitzer einer Mastaba in der Nekropole von Gizeh. Der Name des Grabbesitzers ist zwar nicht eindeutig zu ermitteln, George Andrew Reisner identifiziert ihn jedoch als Chentka auf Grund von zwei fragmentarischen Inschriften auf der Westseite der Kapelle. Sein Titel ist „leiblicher Königssohn und einziger Gefährte“. Über seine Herkunft und seine Tätigkeit ist weiter nichts bekannt.

Nekropole von Gizeh
Die Nekropole von Gizeh ist neben Sakkara und Theben die bedeutendste Begräbnisstätte des Alten Ägypten. Erste Bestattungen fanden hier bereits zwischen der 1. und 3. Dynastie statt. Zu großer Bedeutung gelangte sie während der 4. Dynastie, als die Pharaonen Cheops, Chephren und Mykerinos Gizeh als Standort für ihre Pyramiden wählten. Neben den Pharaonen wurden hier auch ihre Familienmitglieder sowie Beamte und Priester bestattet. Bis zum Ende des Alten Reiches in der 6. Dynastie entstanden hier mehrere hundert Gräber. Danach verlor Gizeh an Bedeutung, fand aber während der Spätzeit im Zuge einer allgemeinen Rückbesinnung auf die ägyptische Vergangenheit noch einmal Verwendung als Begräbnisstätte.

Mastabas auf dem Ostfriedhof der Cheops-Pyramide

Die Mastaba des Chaefchufu I. auf dem Ostfriedhof der Cheops-Pyramide
Gradin
Das Gradin (von franz. gradin "Stufe"), auch Amphi genannt, ist ein Fachwort für die runde Zuschauer-Tribüne in einem Zirkuszelt oder auch in einem Amphitheater oder Stadion.

Die Zuschauerränge umschließen rampen- oder treppenförmig, nach außen ansteigend und in der Regel 3/4-kreisförmig die Manege. Sie bestehen aus einem zerlegbaren Gestell aus Stahl, Aluminium und/oder Holz. Das Gradin ist ein fliegender Bau. Unter dem Gradin hat man Sicht auf den Sattelgang, dies ist oft ein Aufenthaltsort für wartende oder nicht direkt beteiligte Artisten und Zirkusangestellte.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Anglesit
Anglesit, auch unter den bergmännischen Bezeichnungen Bleivitriol bzw. Vitriolbleierz oder chemisch als Blei(II)-sulfat bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse „Sulfate (und Verwandte)“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Pb[SO4] und entwickelt meist gut ausgebildete, flächenreiche Kristalle mit tafeligem, prismatischem oder dipyramidalem Habitus, deren Flächen entlang der c-Achse oft gestreift sind und einen diamant- bis fettähnlichen Glanz aufweisen. Anglesit kann allerdings auch in knollenförmigen, stalaktitischen, körnigen oder massigen Mineral-Aggregaten oder in derben Krusten um einen Kern aus Galenit gewickelt auftreten.

Auch Pseudomorphosen von Anglesit nach Galenit oder Umwandlungen von und nach Cerussit sind bekannt.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Mittelrheinweinkönigin
Amtierende Weinkönigin 2025/26 ist Janina Mehr aus Rhöndorf. Sie ist erst die zweite Mittelrhein-Weinkönigin aus dem Siebengebirge und damit aus Nordrhein-Westfalen. Ihr zur Seite stehen die Weinprinzessin Jill Rüttgen (Rheinbrohl) und die Weinprinzessin Anna Weinand (Bad Salzig).

Die Mittelrheinweinkönigin bzw. der Mittelrheinweinkönig ist die auf jeweils ein Jahr gewählte Repräsentantin bzw. der Repräsentant des Weinbaugebietes Mittelrhein. Die Hoheit hat im Folgejahr die Möglichkeit, bei der Wahl der Deutschen Weinkönigin zu kandidieren. Allerdings ging dieser Titel bisher erst einmal an den Mittelrhein (1951). Die Wahl zu den Mittelrheinweinhoheiten wird ausgerichtet vom Mittelrhein-Wein e. V. Wahltermin ist i. d. R. Anfang November. Das deutsche Weinanbaugebiet Mittelrhein hat 2022 als erstes deutsches Anbaugebiet die Wahl der Weinhoheiten geschlechtsneutral ausgeschrieben.

Bad Salzig
Bad Salzig ist einer von zehn Ortsbezirken der linksrheinischen Stadt Boppard. Auf der rechten Rheinseite gegenüber ragen die Feindlichen Brüder Burg Liebenstein und Burg Sterrenberg hoch über den Rhein. Bis zum 31. Dezember 1975 war Bad Salzig eine eigenständige Gemeinde.
Judenpranger
Der Judenpranger war ein Aushang zur Zeit des Nationalsozialismus, in dem beispielsweise die Namen von Nichtjuden, die bei Juden einkauften, oder Sympathisanten von Juden, durch Meldung frei denunziert werden konnten. Unter derselben Bezeichnung gab es entsprechende Rubriken in einigen Tageszeitungen.

Sympathisant
Als Sympathisant gilt eine Person, die für eine Gruppe, deren Idee, Ideologie oder ihre Vertreter Sympathie empfindet und dies oftmals öffentlich bekundet.

Der Begriff wurde von deutschen Behörden, Politikern und Medien in den 1970er- und 1980er-Jahren vor allem im Zusammenhang mit der terroristischen Gruppe Rote Armee Fraktion geprägt und benutzt. Sympathisanten sind im Gegensatz zu Aktivisten nicht selbst tätig und nicht Mitglieder von Organisationen.
Polypheides
Polypheides (altgriechisch Πολυφείδης Polypheídēs, deutsch ‚der sehr Sparsame‘) war in der griechischen Mythologie der Sohn des Mantios, der Bruder des Kleitos und der Vater des Theoklymenos.

Nach dem Tode des Amphiaraos galt er als größter Seher des Apollon. Er entzweite sich mit seinem Vater, verließ Argos und begab sich nach Hyperesia. Hier betrieb er ein Orakel des Apollon.

Eusebius von Caesarea führt Polypheides als König von Sikyon in der Nachfolge des Phaistos auf und schreibt ihm 31 Regierungsjahre zu. Als seinen Nachfolger nennt er Pelasgos.

Pausanias bezeichnet jedoch Zeuxippos als den Thronfolger des Phaistos.

Amphiaraos
Amphiaraos (altgriechisch Ἀμφιάραος Amphiáraos, verkürzt auch Ἄμφις Ámphis) ist in der griechischen Mythologie ein Seher des Zeus und Feldherr aus Argos. Er war Sohn des Oikles, aus dem Hause der Melampiden, und der Hypermnestra. Er wurde auch als Sohn des Apollon bezeichnet, was auf seine seherischen Fähigkeiten zurückzuführen ist. Er heiratete Eriphyle und zeugte mit ihr den Amphilochos, den Alkmaion, die Eurydike, die Demonassa und die Alkmene.
Capilano University
Die Capilano University ist seit dem 1. September 2008 eine staatliche Universität in North Vancouver im Süden der kanadischen Provinz British Columbia. Die Vorläuferinstitution war das Capilano College, das seit 1968 bestand. Sie wurde 2004 in Vorbereitung der Olympischen Winterspiele des Jahres 2010 zum British Columbia Centre for Tourism Leadership and Innovation erhoben. Die Universitätscampus befinden sich in Squamish und in Sechelt.

Der Name erinnert an den Häuptling der Squamish Joseph Capilano.

Joseph Capilano
Joseph Capilano bzw. Sa7plek (Sahp-luk) (* um 1854; † 10. März 1910), war der berühmteste Häuptling bzw. Siy̓ám̓ („respektierer Führer/Oberhaupt“) der Squamish (Sḵwx̱wú7mesh) (historische Transliteration: Sko-ko-mish), eines Volks der Küsten-Salish der Nordwestküstenkultur. Er versuchte als Häuptling in der Zeit von 1895 bis 1910 die Politik der Enteignung und Zwangsassimilation zu bekämpfen. 1906 war er einer der Führer der Delegation, die sich beim britischen König Edward VII. über die kanadische Indianerpolitik beschwerte.
Zimmer Biomet Holdings
Zimmer Biomet Holdings, Inc. (NYSE: ZBH) ist ein US-amerikanisches Medizintechnik-Unternehmen, das weltweit zu den größten Anbietern von orthopädischen Implantaten gehört. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Warsaw, Bundesstaat Indiana. Das Unternehmen ist im S&P 500 gelistet.

Die Zentrale für die EMEA-Region befindet sich in Zug in der Schweiz und ging aus Centerpulse, einem Spinoff von Sulzer Medica, hervor. Der Sitz des deutschen Zweiges ist in Eschbach im Breisgau.

Im britischen Englisch hat sich die Bezeichnung zimmer frame, kurz zimmer, als Gattungsname für die Gehhilfe Rollator verbreitet.

Medizintechnik
Medizintechnik, auch biomedizinische Technik oder Gesundheitstechnologie genannt, ist die Anwendung von ingenieurwissenschaftlichen Prinzipien und Regeln auf dem Gebiet der Medizin und Gesundheitswissenschaften. Sie kombiniert Kenntnisse aus dem Bereich der Technik, besonders dem Lösen von Problemen und der Entwicklung, mit der medizinischen Sachkenntnis der Ärzte, der Pflegefachleute und anderer Berufe, um die Diagnostik, Therapie, Krankenpflege, Rehabilitation und Lebensqualität kranker oder auch gesunder Einzelpersonen zu verbessern. Im Englischen sind die Begriffe (bio-)medical engineering, (bio-)medical technology und health technology verbreitet.
Charles Coste (Politiker)
Charles Coste (* 24. Juli 1887 in Orgon; † 14. August 1976 ebenda) war ein französischer Politiker. Er war von 1946 bis 1948 Mitglied des Conseil de la République, dem heutigen Senat.

Coste entstammte einer Bauernfamilie und war nach Ende des Ersten Weltkriegs an der Entstehung von Gewerkschaften beteiligt. 1921 wurde er zum stellvertretenden Sekretär einer Bauerngewerkschaft im Département Tarn-et-Garonne. Im Zweiten Weltkrieg gehörten er und seine Söhne, von denen zwei ums Leben kamen, dem Widerstand an. 1945 wurde er zum Bürgermeister seiner Geburtsstadt Orgon. Im folgenden Jahr zog er für die Kommunistische Partei in den Conseil de la République ein. Nachdem er 1948 an der Wiederwahl gescheitert war, bewarb er sich 1955 erneut erfolglos um ein weiteres Mandat. Coste starb 1976.

Département Tarn-et-Garonne
Das Département du Tarn-et-Garonne [taʀnegaˈʀɔn] (okzitanisch: Tarn e Garona) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 82. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach den Flüssen Tarn und Garonne benannt.
Trecate
Trecate (piemontesisch Trecà, lombardisch Tracà) ist eine italienische Gemeinde mit 21.091 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Novara (NO), Region Piemont.

Zu der Kleinstadt gehört der Ortsteil San Martino. Die Nachbargemeinden sind Bernate Ticino (MI), Boffalora sopra Ticino (MI), Cerano, Garbagna Novarese, Novara, Romentino und Sozzago.
Der Schutzpatron des Ortes ist San Cassiano.

Provinz Novara
Die Provinz Novara (italienisch Provincia di Novara) – benannt nach der gleichnamigen Provinzhauptstadt – ist eine Provinz in der italienischen Region Piemont. 1992 wurde der nördliche Teil als separate Provinz Verbano-Cusio-Ossola abgespalten.
Selmer M. Johnson
Selmer Martin Johnson (* 21. Mai 1916 in Buhl, Minnesota; † 26. Juni 1996 in Sahuarita, Arizona) war ein US-amerikanischer Mathematiker.

Johnson studierte Mathematik an der University of Minnesota. Im Zweiten Weltkrieg diente er als Major in der US Air Force. Nach dem Krieg wurde er an der University of Illinois at Urbana-Champaign promoviert und arbeitete danach bei der RAND Corporation im Gebiet Operations Research.

Für das Problem des Handlungsreisenden leistete er zusammen mit George Dantzig und Delbert Ray Fulkerson 1954 die erste Formulierung des Problems als ganzzahliges lineares Programm und entwickelte ein Schnittebenenverfahren zu dessen Lösung.

Unter anderem der Johnson-Algorithmus, der Ford-Johnson-Algorithmus, der Johnson-Zähler, der Johnson-Code und der Steinhaus-Johnson-Trotter-Algorithmus sind nach ihm benannt.

Libaw-Craig-Code
Der Libaw-Craig-Code (auch Johnson-Code genannt, nach Robert Royce Johnson) ist eine spezielle 5-Bit-Darstellung einer Ziffer im Dezimalsystem. Es ist der Code, der für den Johnson-Zähler benutzt wird. Wie beim BCD-Code handelt es sich um einen numerischen Code, der jede Ziffer einer Dezimalzahl einzeln dualkodiert. Der Code ist stetig (manchmal auch als einschrittig bezeichnet). Von rechts nach links entsprechen die Bits dieses Codes der Ziffernkodierung als Morsezeichen (mit 0 = lang und 1 = kurz).
Alberto Lobos
Alberto Lobos Aranguiz (* 1892 in Rancagua; † 1925) war ein chilenischer Maler.

Gleich seinen Brüdern Alfredo und Enrique Lobos studierte Alfredo bei Fernando Álvarez de Sotomayor an der Escuela de Belas Artes und zählte zur Malergruppe der Generación del Trece.

Im Besitz des Museo Nacional de Bellas Artes befindet sich das Ölgemälde  La Procesión, die Pinakothek der Universidad de Concepción besitzt die Gemälde El Puente und Iglesia de Lourdes.

Universidad de Concepción
Die Universidad de Concepción (UDEC) (de.: Universität von Concepción) ist eine Universität in Concepción in Chile.

Die 1919 gegründete Universität war die erste regionale Universität Chiles. Gründer der Universität war Enrique Molina Garmendia (1871–1964). Derzeitiger Präsident der UDEC ist Sergio Lavanchy Merino. Sie ist als drittgrößte Universität Chiles eine der bedeutendsten Universitäten Lateinamerikas.

Die Gebäude verteilt sich auf den Zentralcampus „Concepción Campus“ sowie den „Chillán Campus“ und den „Los Ángeles Campus“.

An 18 Fakultäten werden 82 Studienprogrammen (18 Doktoratsstudien, 42 Masterprogramme, 30 Universitätszertifikate) angeboten und circa 60.000 Studenten ausgebildet.
Albrecht I. von Borna
Albrecht I. von Borna († 1265) war 1265 Bischof von Merseburg.

Albrecht I. wurde 1265 vom Domkapitel gewählt und behauptete sich damit gegen den Gegenkandidaten Friedrich  von Torgau. Albrecht I. starb aber noch im selben Jahr. Das Domkapitel trat daher erneut zusammen und wählte nun Friedrich I.

Bistum Merseburg
Das Bistum Merseburg war eine römisch-katholische Diözese in Deutschland und bestand von 968 bis 981 sowie von 1004 bis 1565. Vom Bistum als kirchenrechtliche Einheit ist das Hochstift Merseburg, das weltliche Herrschaftsgebiet von Bischof und Domkapitel, zu unterscheiden, obwohl auch dieses als Bistum Merseburg bezeichnet wurde.
Puccinia corteziana
Puccinia corteziana ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit der Zwenke Brachypodium mexicanum. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Mexikos.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
St. Stephan (Mainz)
Die katholische Pfarrkirche Sankt Stephan in Mainz wurde 990 von Erzbischof Willigis auf der höchsten Erhebung der Stadt gegründet. Auftraggeberin der Stephanskirche war höchstwahrscheinlich die Kaiserwitwe Theophanu. Willigis wollte mit ihr die Gebetsstätte des Reiches schaffen. Das weist bereits die Namenswahl aus: Stephan bedeutete ursprünglich im Altgriechischen Στέφανος „Kranz“; „Krone“ („die Stadtkrone“ oder „die Reichskrone“).

In der Kirche war ursprünglich ein Kollegiatstift untergebracht. Der Propst des Stiftes verwaltete eines der Archidiakonate (mittelalterliche Organisationseinheit, ähnlich den heutigen Dekanaten) des Erzbistums Mainz.

Theophanu (HRR)
Theophanu (lateinisch und mittelgriechisch Θεοφανώ Theophano oder Θεοφάνια Theophania; * ca. 960, nach manchen Angaben 955, im Oströmischen Reich; † 15. Juni 991 in Nimwegen) war eine Nichte des byzantinischen Kaisers Johannes Tzimiskes, von 973 bis 983 als Ehefrau Kaiser Ottos II. Kaiserin des römisch-deutschen Reiches und anschließend bis zu ihrem Tod Regentin für ihren minderjährigen Sohn Otto III. Sie war eine der einflussreichsten Frauen des Mittelalters.

Der Name stammt aus dem byzantinischen Griechisch: Theophaneia (Θεοφάνεια) bedeutet „Gotteserscheinung“ (Theophanie).