hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fritz Julius Kuhn
Fritz Julius Kuhn (* 15. Mai 1896 in München; † 14. Dezember 1951 ebenda) war ein deutschamerikanischer Chemiker und vor dem Zweiten Weltkrieg in den Vereinigten Staaten Leiter des „Amerikadeutschen Bundes“. Der deutschstämmige Kuhn war ein eingebürgerter US-Amerikaner und überzeugter Anhänger des Nationalsozialismus, dessen Ideen er in den Vereinigten Staaten zu popularisieren suchte. Durch Stil und Inhalt seiner Politik geriet er bald in Gegensatz sowohl zur breiten Öffentlichkeit der USA als auch zu der auf Neutralität bedachten Politik Nazideutschlands gegenüber den USA. Seit 1939 wegen Fälschung und Veruntreuung inhaftiert, wurde ihm 1943 die US-Staatsbürgerschaft aberkannt und er wurde als „feindlicher Ausländer“ interniert. Ende 1945 wurde Kuhn nach Deutschland abgeschoben.

Einbürgerung
Unter einer Einbürgerung, auch Naturalisation, wird der Erwerb einer Staatsbürgerschaft durch einen Exekutivakt verstanden, d. h. auf Antrag des Bewerbers bei der in dem jeweiligen Land zuständigen Behörde.
Ludwig Konrad Bethmann
Ludwig Konrad Bethmann, auch Ludwig Conrad Bethmann (* 23. Juni 1812 in Helmstedt; † 5. Dezember 1867 in Wolfenbüttel) war ein deutscher Historiker, Bibliothekar und Hochschullehrer. Er leitete von 1854 bis 1867 die Herzog August Bibliothek in Wolfenbüttel.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Geversit
Geversit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung PtSb2 und damit chemisch gesehen ein Platinantimonid. Als enge Verwandte der Sulfide werden die Antimonide in dieselbe Klasse eingeordnet.

Geversit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, konnte jedoch bisher nur in Form von winzigen Körnern und Verwachsungen in Platinerzen von stahlgrauer bis hellgrauer Farbe entdeckt werden. Die Oberflächen des in jeder Form undurchsichtigen (opaken) Minerals weisen einen metallischen Glanz auf.

Opazität
Opazität (lateinisch opacitas „Trübung, Beschattung“) bezeichnet allgemein das Gegenteil von Transparenz, also mangelnde Durchsichtigkeit bzw. mangelnde Durchlässigkeit. Das zugehörige Adjektiv lautet opak (von lateinisch opacus „trüb, dunkel, verschwommen“).

Der Begriff wird insbesondere in der Optik und mit Bezug auf Materialien verwendet, aber auch in der Philosophie.
Anatoli Alexandrowitsch Smorodinzew
Anatoli Alexandrowitsch Smorodinzew (russisch Анатолий Александрович Смородинцев, wiss. Transliteration Anatolij Aleksandrovič Smorodincev; * 6. Apriljul. / 19. April 1901greg. in Askino Gouvernement Ufa, Russisches Kaiserreich; † 6. August 1986 in Leningrad (jetzt Sankt Petersburg), UdSSR)
war ein sowjetischer Bakteriologe, Virologe und Immunologe. Er lieferte bedeutende Arbeiten auf den Gebieten antivirale Immunität, Zeckenenzephalitis, hämorrhagische Nephrosonephritis, Kinderlähmung, epidemische Parotitis, Grippe und Infektionsprophylaxe. Er erhielt den Stalinpreis (1941), den Leninpreis (1963), zweimal  den Leninorden, den Orden der Völkerfreundschaft und das Ehrenzeichen der Sowjetunion.

Virologie
Die Virologie ist die Lehre der Viren. Die Virologie charakterisiert und klassifiziert die bisher beschriebenen Viren. Sie erforscht deren Eigenschaften und Vermehrung sowie die Prävention und Behandlung von Virusinfektionen. Jedes Lebewesen (einschließlich der Bakterien und Protozoen) kann von Viren infiziert werden. Die Virologie der human- und tierpathogenen Viren bewegt sich wie die Mikrobiologie an der Schnittstelle zwischen Biologie und Medizin. Pflanzenpathogene Viren haben in der Agrarindustrie und Landwirtschaft große Bedeutung.

In der Medizin ist die Virologie integraler Bestandteil der Fachdisziplin Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie.
Harold Keen
Harold Hall Keen (* 1894 in London; † 1973 in Croxley Green), genannt „Doc Keen“, war ein britischer Ingenieur, der ab den 1930er-Jahren Chefingenieur der British Tabulating Machine Company (BTM) war und während des Zweiten Weltkriegs dort die Entwicklung und Herstellung der sogenannten Turing-Bombe leitete. Dabei handelte es sich um eine elektromechanische Entzifferungsmaschine, mit der den Briten der erfolgreiche Bruch der von den deutschen Militärs zur Verschlüsselung ihres geheimen Nachrichtenverkehrs eingesetzten Rotor-Schlüsselmaschine Enigma gelang. Seine Gewohnheit, Werkzeug und Unterlagen, wie Konstruktionszeichnungen, in einem auffälligen Arztkoffer mit sich zu tragen, brachte ihm den Spitznamen „Doc Keen“ ein.

Rotor-Chiffriermaschine
Rotor-Chiffriermaschinen (auch Rotor-Schlüsselmaschinen) sind mechanische oder elektromechanische, in seltenen Fällen auch pneumatische oder hydraulische, Ver- und Entschlüsselungsmaschinen, die zumeist mehrere mit Buchstaben besetzte Rotoren enthalten, die für jeden Buchstaben des Textes eine unterschiedliche (polyalphabetische) Ersetzung erzeugen. Sie waren etwa von 1920 bis 1960 in Gebrauch, insbesondere während der Zeit des Zweiten Weltkriegs, und teilweise noch bis in die 1990er-Jahre.
Krassiwaja Metscha
Die Krassiwaja Metscha (russisch Краси́вая Меча́) ist ein rechter Nebenfluss des Don in den russischen Oblasten Tula und Lipezk.

Die Krassiwaja Metscha entspringt im Osten der Mittelrussischen Platte in der Oblast Tula. Sie fließt in meist südöstlicher Richtung in die Oblast Lipezk. Sie passiert dabei die Stadt Jefremow. Die Krassiwaja Metscha mündet schließlich nach 244 km südlich von Lebedjan rechtsseitig in den Oberlauf des Don. Der Fluss entwässert ein Areal von etwa 6000 km². Er wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Im März und April kommt es regelmäßig zu Hochwasser. 22 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 30,2 m³/s. Die größten Abflüsse erreichten Werte von 1360 m³/s. Zwischen Ende November / Anfang Dezember und Ende März ist der Fluss alljährlich eisbedeckt.

Abfluss
Abfluss, Durchfluss und Zufluss (wissenschaftlich/mathematische Abkürzung Q) ist in der Hydrologie das Wasservolumen, das ein vorgegebenes Einzugsgebiet unter der Wirkung der Schwerkraft innerhalb einer bestimmten Zeit verlässt bzw. darin eintritt, also ein Volumenstrom. In der Hydrogeologie wird als Abfluss nach DIN 4049-1 ein als sich unter dem Einfluss der Schwerkraft auf und unter der Landoberfläche bewegendes Wasser bezeichnet. Die Verwendung des Begriffes weicht in der Praxis in der hydrogeologischen, hydrologischen und hydrographischen Fachliteratur zum Teil aufgrund unterschiedlicher Bezugs- und Betrachtungsgrößen voneinander ab. Die DIN 4049-3 Hydrologie – Teil 3 definiert den Abflussbegriff und die dazugehörigen Komponenten allgemeingültig.
Thomas Wilson (Politiker, 1772)
Thomas Wilson (* 1772 nahe Sunbury, Northumberland County, Province of Pennsylvania; † 4. Oktober 1824 in Erie, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker.

Wilson hatte einen Vertrag zur Belieferung der westlichen Forts der Vereinigten Staaten von den Niagarafällen bis nach New Orleans. 1805 betätigte er sich auch im Schiffbau in Erie, Pennsylvania. Des Weiteren baute er Schiffe für den Handel auf den Großen Seen.

1808 war er town clerk von Erie und von 1809 bis 1812 treasurer von Erie County. Im Jahr 1811 wurde Wilson county commissioner. Daneben betätigte er sich auch als Friedensrichter (justice of the peace).

Wilson wurde als Republikaner in den Kongress gewählt um den vakanten Sitz des zurückgetretenen Abner Lacock neuzubesetzen. Damit vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania vom 4. Mai 1813 bis zum 3. März 1817 im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten. Im Anschluss war Wilson von 1817 bis 1820 Mitglied des Repräsentantenhauses von Pennsylvania.

Erie County (Pennsylvania)
Erie County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 270.876 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 130 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Erie.
Quiñonería
Quiñonería ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 10 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der spanischen Provinz Soria in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Neben dem Hauptort Quiñonería gehört die Wüstung Peñalcázar zur Gemeinde.

Provinz Soria
Die Provinz Soria ist eine spanische Provinz im Osten der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz Soria leben nur noch 90.150 Einwohnern (Stand: 2024) auf ca. 10.317 km²; die gesamte Provinz gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Soria, in deren Nähe sich die Ruinen der antiken Stadt Numantia befinden.
Strigolniki
Die Strigolniki (singular Strigólnik, russisch Стригольник) waren die Mitglieder einer religiösen Bewegung, die sich in Russland Mitte des 14. Jahrhunderts und Anfang des 15. Jahrhunderts entwickelte. Sie widersetzten sich der orthodoxen Hierarchie, warfen der russischen Geistlichkeit Simonie vor und verwarfen die Beichte. Die Strigolniki wurden als Häretiker verfolgt. Sie hatten ihren Sitz namentlich in Nowgorod und Pskow.

Simonie
Als Simonie wird der Kauf oder Verkauf eines geistlichen oder kirchlichen Amtes, von Pfründen, Sakramenten, Reliquien oder Ähnlichem bezeichnet. Im Zusammenhang mit dem Investiturstreit im Mittelalter wurde der Begriff zeitweilig auf jede Vergabe eines kirchlichen Amtes an einen Laien (Laieninvestitur) ausgedehnt, ob gegen Geld oder ohne Gegenleistung. Der unter anderem im Mittelalter übliche Verkauf geistlicher Ämter wurde schließlich kirchenrechtlich verboten, da man dadurch geistliche Werte entwürdigt sah.
Nonnenberg
Nonnenberg bezeichnet:

Ortschaften:

Nonnenberg (Königswinter), Ortsteil der Stadt Königswinter, Rhein-Sieg-Kreis, Nordrhein-Westfalen

Mniszki (Budry) (bis 1945: Nonnenberg im Landkreis Angerapp, Ostpreußen), Ortschaft in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Berge:

Nonnenberg (Engelthaler Forst) (579 m), Berg im gemeindefreien Bezirk Engelthaler Forst bei Entenberg, Gemeinde Leinburg, Landkreis Nürnberger Land, Bayern

Nonnenberg (Schnait) (471,3 m), Berg im Schurwald bei Schnait, Stadt Weinstadt, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Nonnenberg (Thüringen) (439,7 m), Berg im Thüringer Wald bei Bad Tabarz, Landkreis Gotha, Thüringen

Nonnenberg (Großschweidnitz), Berg bei Großschweidnitz, Landkreis Görlitz, Sachsen

Nonnenberg (Flensburg), bronzezeitlicher Grabhügel bei Flensburg mit Grenzstein der Stadt, Schleswig-Holstein

Straßen:

Am Nonnenberg in Bremen - Gröpelingen, Ortsteil Oslebshausen

Siehe auch:

Nonnberg

Am Nonnenberg
Die Straße Am Nonnenberg ist eine zentrale Erschließungsstraße in Bremen, Stadtteil Gröpelingen, Ortsteil Oslebshausen. Sie führt in Ost-West-Richtung von der Oslebshauser Heerstraße bis zum Alten Heerweg.

Die Querstraßen und Anschlussstraßen wurden benannt u. a. als Oslebshauser Heerstraße nach dem Stadtteil, Kamerunstraße nach der früheren Kolonie, unbenannte Straße, Stubbener Straße nach dem nördlichen Ort, drei unbenannte Wege, Alter Heerweg (unklar); ansonsten siehe beim Link zu den Straßen.
Disang
Der Disang (auch Dilih) ist ein linker Nebenfluss des Brahmaputra in den indischen Bundesstaaten Arunachal Pradesh und Assam.

Der Disang entspringt im Patkai-Gebirge unweit der Grenze zu Myanmar. Von dort fließt er in überwiegend nördlicher Richtung durch den Distrikt Changlang. Er verlässt das Bergland und erreicht bei Namrup das Tiefland von Assam. Der Disang wendet sich nach Westen und  durchfließt die Stadt Namrup. Anschließend schlängelt sich der Disang anfangs in westsüdwestlicher, später in westlicher Richtung durch das Tiefland und den Distrikt Sivasagar, dessen Hauptstadt Sivasagar südlich des Flusslaufs liegt. Schließlich erreicht der Disang bei Disangmukh das Südufer des Brahmaputra.
Der Disang hat eine Länge von 230 km.

Patkai
Das Patkai-Gebirge (auch Purvanchal-Gebirge genannt) ist ein Gebirgszug an der Grenze zwischen Indien und Myanmar (Birma) und bildet einen der südöstlichen Ausläufer des Himalaya.

Über den Kamm des Gebirges verläuft teilweise die Grenze zwischen Indien und Myanmar. Südlich des Patkai-Gebirges schließt sich das Arakan-Joma-Gebirge an.

Die Berge des Patkai erreichen teilweise Höhen über 3000 m. Zu den höchsten Gipfeln zählen Saramati (3826 m), Mol Len (3088 m) und Japvo (3014 m). Das Gebirge ist vorwiegend mit Kiefern und Teakholz bewaldet.
Alberada von Buonalbergo
Alberada von Buonalbergo (auch Alverada von Buonalbergo) (* um 1035; † nach 1111) war die erste Ehefrau (um 1048) des Herzogs von Apulien und Kalabrien Robert Guiskard und die Mutter des Fürsten von Antiochia Bohemund I. von Tarent. Die Ehe wurde um 1058 geschieden.  Außerdem war sie eine Tante des normannischen Führers Girard von Buonalbergo.

Das Grab Alberadas befindet sich in der Abtei Santissima Trinità di Venosa in Venosa, das von Robert Guiskard als Grablege des Hauses Hauteville bestimmt worden war. Im Nekrolog von Venosa ist sie nicht nachweisbar.

Nekrolog (Totenverzeichnis)
Ein Nekrolog (Plural Nekrologe) ist ein Verzeichnis der Verstorbenen, wie es seit dem Mittelalter in Klöstern und Stiften geführt wurde. In der Neuzeit wurden auch außerhalb des kirchlichen Bereichs Nekrologe verfasst, teils mit ausführlichen Biografien, teils mit kurzen biografischen Angaben zu den Verstorbenen.

Das Wort wird mit Bezug zum Mittelalter überwiegend als Neutrum verwendet (das Nekrolog), mit Bezug zur Neuzeit als Maskulinum (der Nekrolog). Die ursprüngliche Wortform Necrologium oder Nekrologium (Plural Nekrologien) wird mit Bezug zum Mittelalter verwendet.
Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 1978
Die Volleyball-Weltmeisterschaft der Männer 1978 fand vom 20. September bis 1. Oktober in Italien statt. Die Sowjetunion gewann zum fünften Mal den Titel. Die Spiele wurden in Rom, Bergamo, Udine, Venedig, Parma und Ancona ausgetragen.

Udine
Udine [ˈuːdine] Anhörenⓘ; (furlanisch Udin; slowenisch Videm; deutsch Weiden, wenig verwendet) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien im Nordosten Italiens.

Mit 98.156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) ist Udine nach Triest die zweitgrößte Stadt der Region und gilt als wichtigste Stadt der historischen Landschaft Friaul. Eine Einwohnerzahl von über 100.000 bestätigte das Standesamt Anfang 2013 das erste Mal seit 25 Jahren.

Bis 2018 war Udine die Hauptstadt der Provinz Udine, die dann aufgelöst wurde.
Costa Occidental (Kantabrien)
Die Comarca Costa Occidental ist eine der 10 Comarcas in der autonomen Gemeinschaft Kantabrien. Sie wurde, wie alle Comarcas in Kantabrien, mit Wirkung zum 28. April 1999 eingerichtet.

Die Comarca umfasst acht Gemeinden auf einer Fläche von 317,84 km² mit dem Hauptort San Vicente de la Barquera.

San Vicente de la Barquera
San Vicente de la Barquera ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) in der Autonomen Gemeinschaft Kantabrien im Norden Spaniens. San Vicente de la Barquera ist Teil des Jakobsweges (Camino de la Costa); die Altstadt ist als Conjunto histórico-artístico anerkannt. Zur Gemeinde gehören die Dörfer Abaño, La Acebosa, El Barcenal, Gandarilla, Hortigal, Los Llaos und La Revilla.
International Hockey League 2009/10
Die Saison 2009/10 war die 19. und letzte reguläre Saison der International Hockey League (bis 1997 Colonial Hockey League, bis 2007 United Hockey League). Die sieben Teams absolvierten in der regulären Saison je 76 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Muskegon Lumberjacks, während die Fort Wayne Komets in den Play-offs den Turner Cup gewannen. Nach der Spielzeit fusionierte die IHL mit der Central Hockey League, woraufhin zur Saison 2010/11 fünf der sieben Teams aus der IHL in die CHL aufgenommen wurden.

Turner Cup
Der Turner Cup war eine Eishockeytrophäe, die von 1945 bis 2001 jedes Jahr an den Gewinner der International Hockey League verliehen wurde. Von 2007 bis 2010 wurde die Trophäe an den Sieger einer gleichnamigen Liga vergeben, welche die Tradition der IHL fortsetzte.
Titularbistum Polystylus
Polystylus (ital.:  Polistilo) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum (mitunter mit der antiken Stadt Abdera identifiziert) im Norden des heutigen Griechenland. Es gehörte der Kirchenprovinz Philippi an.

Philippi
Philippi (altgriechisch Φίλιπποι) war eine antike Stadt und Festung im Osten von Makedonien, nahe der thrakischen Grenze in der vom Angitis durchflossenen Ebene. Sie liegt ca. 15 km nordwestlich vom heutigen Kavala beim Dorf Krinides in Griechenland. Im Juli 2016 wurde die archäologische Stätte von Philippi wegen ihrer Bedeutung als römische Stadt und älteste christliche Gemeindegründung Europas zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Aster Cars
Aster Cars stellte in den 1990er Jahren in Alcorcón bei Madrid einen Roadster her. Von Ford stammten Radaufhängungen, das Fünfganggetriebe, Lenkung und der 1,8-Liter-Zetec-Motor. Die Karosserie bestand aus Kunststoff.

Radaufhängung
Die Radaufhängung oder Radführung ist die bewegliche „Verbindung zwischen Fahrzeugkörper und dem Rade“. Sie enthält Führungselemente, die die Räder auf vorgegebenen, nahezu senkrecht stehenden Bahnen gegenüber dem Fahrzeugkörper leiten und überträgt die zwischen Fahrbahn und Reifen wirkenden Kräfte (Radlasten, Antriebs-, Brems- und Seitenkräfte). Durch geeignete Ausführung der Radführungsgeometrie und der Federung ist es möglich, unerwünschte Nebenerscheinungen dieser Kräfte wie Nick- und Wank-Bewegungen des Fahrzeugkörpers zu mildern. Umgekehrt beeinflusst die Radstellung auch die Reifenkräfte, so dass auch das Eigenlenkverhalten positiv beeinflusst werden kann.

Bauformen sind: Einzelradaufhängungen (nebenstehende Abbildung), Starrachsen und Verbundachsen. Die Bauteile der Radaufhängung zählen zum Fahrwerk eines Fahrzeugs. Die Gestaltung der Radaufhängung ist ein wesentlicher Teil der Fahrzeugtechnik.
Jan Cornelisz Vermeyen
Jan Cornelisz Vermeyen (* um 1500 in Beverwijk; † 1559 in Brüssel) war ein niederländischer Maler, Radierer, Zeichner und Tapetendesigner. Er war in Flandern und Spanien aktiv.

Jan Cornelisz Vermeyen war vermutlich ein Schüler von Jan Gossaert. Um 1525 wurde er Hofmaler bei Margarete von Österreich. Er trat in die Dienste Kaiser Karls V. ein und begleitete ihn auf seinem Tunisfeldzug 1535. In Wien befinden sich seine zwölf großen Darstellungen, die den erwähnten Zug in Wasserfarben schildern, und nach denen ebenso viele Teppiche (jetzt in Madrid und in Schloss Schönbrunn bei Wien) gewirkt wurden. Andere Schlachtenbilder befinden sich im Palast Mansi zu Lucca (Schlacht bei Pavia, Einnahme Roms, Belagerung von Tunis) und im Schloss zu Coburg. Doch ist die Mehrzahl seiner Kirchen-, Schlachten- und Städtebilder zugrunde gegangen. Vermeyen starb 1559 in Brüssel. Die Spanier nannten ihn wegen seines langen Bartes Juan de Mayo el Barbudo oder Barbalonga.

Lucca
Lucca (in der Antike: Luca) ist die Hauptstadt der Provinz Lucca in der Toskana mit 88.614 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt im Tal des Flusses Serchio etwa 20 km nordöstlich von Pisa und 20 km östlich der toskanischen Küste. Im 13. und 14. Jahrhundert zählte Lucca zu den einflussreichsten europäischen Städten. Große Bedeutung hatte insbesondere die Textilindustrie. Die großen Plätze, die romanischen Kirchen und die mittelalterlichen Türme zeugen von der einstigen Bedeutung dieser Stadt. Ihre von vier Toren durchbrochenen Befestigungsanlagen wurden 1504 begonnen und 1645 fertiggestellt. Die heute noch gut erhaltenen Anlagen, die zu den bemerkenswertesten in Italien zählen, tragen eine von Bäumen gesäumte Promenade um den Stadtkern.
Randow (Adelsgeschlecht)
Randow (früher Randau) ist der Name eines deutschen Adelsgeschlechts, das dem Uradel des Erzstiftes Magdeburg entstammt. Namensgebender Stammsitz der sich später weit verzweigenden Familie war die Burg Randau südlich von Magdeburg und westlich der alten Elbe, die vor dem Jahre 1012 den Hauptstrom des damaligen Grenzflusses bildete. Dorf und Gut Randau liegen heute östlich der Elbe auf dem Elbenauer Werder an dem inzwischen weitgehend ausgetrockneten Elbarm. Der Name Randau bedeutet am Rande einer Aue, eines Wassers. Die Schreibweise variiert im Laufe der Zeit zwischen Randau, Randaw und Randow.

Erzstift Magdeburg
Das Erzstift Magdeburg war der weltliche Besitz des Erzbischöfe von Magdeburg, in welchem dieser als Fürsterzbischof herrschte. Der als Geistliches Territorium bezeichnete landesherrliche Besitz des Magdeburger Erzbischofs befand sich auf dem Gebiet der heutigen Bundesländer Sachsen-Anhalt und Brandenburg. Als Folge des Westfälischen Friedens ging das Territorium 1680 in den Besitz des Kurfürstentums Brandenburg über und wurde unter der Bezeichnung Herzogtum Magdeburg säkularisiert.
Jianyang (Nanping)
Jianyang (chinesisch 建阳区, Pinyin Jiànyáng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Nanping in der südostchinesischen Provinz Fujian. Jianyang hat eine Fläche von 3.383 km² und 340.843 Einwohner (Stand: 2020).

Jianyang besitzt viele natürlichen Ressourcen wie zum Beispiel Bambus, Tee oder Wasserkraft. Vom 11. bis zum 14. Jahrhundert gehörte die in Jianyang ansässige Buchproduktion zu den größten drei der Song- und Yuan-Dynastie.

In Jianyang wurde der Begründer der chinesischen Rechtsmedizin, der Arzt Song Ci (宋慈, 1186–1249) geboren, der das Xi Yuan Jilu (洗冤集录), übersetzt etwa „Gesammelte Unrechtsfälle korrigiert“, verfasste.

Ebenfalls aus Jianyang stammte Zhu Xi, ein Philosoph der Song-Dynastie der an der Akademie zur Weißen-Hirsch-Grotte unterrichtete.

Fujian
Fujian (chinesisch 福建省, Pinyin Fújiàn Shěng, Pe̍h-ōe-jī Hok-kiàn Síng), in der Umschrift des Weltpostvereins Fukien und in der lokalen Min-Nan-Sprache Hokkien, ist eine Provinz im Südosten der Volksrepublik China. Der Name für diese Provinz wurde während der Tang-Dynastie aus den Namen der beiden Städte Fuzhou und Jian’ou zusammengesetzt.

Die geographisch zu Fujian gehörenden, unmittelbar vor der Küste liegenden Inselgruppen Kinmen (金門 / 金门,  Jīnmén) und Matsu (馬祖列島 / 马祖列岛,  Mǎzǔ Lièdǎo) werden von der Republik China (Taiwan) kontrolliert und als Provinz Fujian verwaltet. Somit gibt es die Provinz als Verwaltungseinheit zweimal: innerhalb der Volksrepublik China, die den größten Teil von Fujian kontrolliert, sowie innerhalb der Republik China, wo Fujian eine der zwei verbliebenen Provinzen (neben Taiwan) ist.
Arroyo-Kröte
Die Arroyo-Kröte (Anaxyrus californicus) ist eine mittelgroße kalifornische Kröte. Der Trivialname bezieht sich auf ihr hauptsächliches Habitat: Arroyo wird ein hoch gesäumter, sehr flacher Flusslauf genannt, der im Sommer oft austrocknet und nach schweren Regenfällen wieder Wasser führt und sogar überflutet wird.

Diese Kröte wurde erstmals von dem US-amerikanischen Biologen und Zoologen Joseph Grinnell am 1. April 1904 im Tujunga Wash, nahe Sunland, Los Angeles County, entdeckt. Beschrieben wurde sie jedoch erst 1915 durch den Paläontologen und Zoologen Charles Lewis Camp nach einem 1912 auf einem Rasen in Santa Paula, Ventura County, gefundenen Exemplar.

Santa Paula
Santa Paula ist eine Stadt im Ventura County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 30.657 Einwohnern (Stand: 2020). Die geographischen Koordinaten sind: 34,35° Nord, 119,07° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 11,9 km².