hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwarzkogel (Rosaliengebirge)
Der Schwarzkogel ist ein 673 m ü. A. hoher Berg im Rosaliengebirge im Burgenland.

Der Schwarzkogel liegt im Gebiet der Stadtgemeinde Mattersburg, nur etwa 150 Meter nördlich der Grenze zu Niederösterreich. Dort beginnt an seinen Flanken der Hocheckgraben mit der Schwarzenbacher
Rotte Hocheckgraben und östlich davon Eggenbuch. Nachbarberg im Osten ist der 677 m hohe Greimkogel, im Norden liegt das Tal Böse Reit.

Geologisch betrachtet besteht der Schwarzkogel aus Glimmerschiefer, überlagert von Grobgneis. Der Schwarzkogel ist vollständig bewaldet. Das Gebiet ist mit zahlreichen Forst- und Fußwegen erschlossen, von denen jedoch keiner bis zum Gipfel führt. Auf dem Sattel zum Greimkogel ist  eine Kapelle zu finden.

Mattersburg
Mattersburg (ungarisch Nagymarton, kroatisch Matrštof) ist eine Stadtgemeinde im Bezirk Mattersburg im österreichischen Bundesland Burgenland. Sie ist Bezirksvorort des gleichnamigen Bezirkes und dessen politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum.
Ebertswiese
Die Ebertswiese ist ein sumpfiges Wiesengelände am Rennsteig im Thüringer Wald. Aus mehreren Sumpfquellen entspringt dort die Spitter, ein Nebenbach der Apfelstädt. Sie ist seit 1936 als Naturschutzgebiet geschützt und seit 2001 Bestandteil des Naturschutzgebietes Spittergrund.

Apfelstädt (Gera)
Die Apfelstädt ist ein Fluss in Thüringen mit einer Länge von etwa 34 km. Sie ist ab dem Ablauf der Talsperre Tambach-Dietharz ein Gewässer erster Ordnung nach dem Thüringer Wassergesetz. Das Einzugsgebiet der Apfelstädt beträgt 372,2 km².
La Celle-Condé
La Celle-Condé ist eine französische Gemeinde mit 191 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Saint-Amand-Montrond und zum Kanton Châteaumeillant.

Kanton Châteaumeillant
Der Kanton Châteaumeillant ist ein französischer Wahlkreis im Département Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Er umfasst 38 Gemeinden im Arrondissement Saint-Amand-Montrond. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
North Falls
BW

Die North Falls sind ein Wasserfall bislang nicht ermittelter Fallhöhe im Grey District in der Region West Coast auf der Südinsel Neuseelands. An der Westflanke des 1379 m hohen Mount Elliot und nördlich der Kopara Falls liegt er im Lauf des Troulands Creek, der in westlicher Fließrichtung unweit hinter dem Wasserfall in den Ahaura River mündet.

Grey District
Der Grey District ist eine zur Region West Coast gehörende Verwaltungseinheit in Neuseeland. Der Rat des Distrikts, Grey District Council (Distriktrat) genannt, hat seinen Sitz in der Stadt Greymouth, ebenso wie die Verwaltung des Distrikts.
Kolos Ferenc Vaszary
Kolos Ferenc Kardinal Vaszary OSB (* 12. Februar 1832 in Keszthely, Kaisertum Österreich; † 3. September 1915 in Balatonfüred, Österreich-Ungarn) war ein Kardinal der Römischen Kirche und langjähriger Erzbischof von Esztergom.

Balatonfüred
Balatonfüred [ˈbɒlɒtonfyrɛd] (deutsch Bad Plattensee) ist eine Stadt am Nordufer des Plattensees in Ungarn. Die Stadt hat ca. 13.000 Einwohner.

Der Kurort ist bekannt für seine Mineralquelle und sein mildes Klima. Der Stadtkern besteht aus Gebäuden aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Aufgrund der jährlich etwa 170.000 Urlauber hat sich um den Stadtkern eine moderne Tourismus-Infrastruktur mit Hotels, Restaurants usw. gebildet. Balatonfüred hat zwei kostenpflichtige Badestrände, Kisfaludy und Esterházy. Diese beiden Strände liegen in der Nähe der Promenade. Eine traditionelle Veranstaltung ist der jährliche Anna-Ball.

Balatonfüred hat ein weltweit bekanntes Herzchirurgie-Zentrum mit zugehöriger Rehabilitationsanlage.

Bei Balatonfüred liegt das Weinanbaugebiet Balatonfüred-Csopak.

2010 wurden in Balatonfüred neben Budapest die Schwimmeuropameisterschaften 2010 ausgetragen.
Luman Hamlin Weller
Luman Hamlin Weller (* 24. August 1833 in Bridgewater, Litchfield County, Connecticut; † 2. März 1914 in Minneapolis, Minnesota) war ein amerikanischer Politiker. Zwischen 1883 und 1885 vertrat er den Bundesstaat Iowa im US-Repräsentantenhaus.

Litchfield County
Litchfield County ist ein County im US-Bundesstaat Connecticut. Die größte Stadt des Countys ist Torrington. Der traditionelle Verwaltungssitz ist Litchfield, allerdings wurden in Connecticut alle lokalen Verwaltungsfunktionen auf die Gemeinden übertragen.
Quetta-Kultur
Die Quetta-Kultur ist eine neolithische Kultur, die vor allem im Nordosten von Pakistan (um Quetta) belegt ist und ins dritte Jahrtausend v. Chr. datiert. Die typische Keramik dieser Kultur ist vor allem um Quetta belegt und ist cremefarben oder hat eine hellrote Tönung. Typische Keramikformen sind konische Becher, die oben breit sind und sich nach unten verjüngen. Normalerweise ist die obere Hälfte mit geometrischen Mustern bemalt, die wiederum mit schwarzer, seltener mit roter Farbe aufgetragen wurden.

Quetta
Quetta (Urdu: کوئٹہ, Paschtu: کوټه, persisch کویته) ist eine Stadt im Westen Pakistans mit etwa 1 Million Einwohnern. Quetta ist die Hauptstadt der Provinz Belutschistan und die zehntgrößte Stadt Pakistans. In der Stadt leben Angehörige verschiedener Volksgruppen und mehrere Sprachen werden gesprochen. Die größte Bevölkerungsgruppe bilden die Paschtunen.
Bundestagswahlkreis Berlin-Pankow – Hohenschönhausen – Weißensee II
Der Bundestagswahlkreis Berlin-Pankow – Hohenschönhausen – Weißensee II war ein Bundestagswahlkreis in Berlin, der in dieser Form nur für eine Wahlperiode von 1990 bis 1994 existierte. Er umfasste die damaligen Bezirke Pankow, Hohenschönhausen sowie vom Bezirk Weißensee die Ortsteile Blankenburg, Heinersdorf und Karow und den Nordteil des Ortsteiles Weißensee. Zur Bundestagswahl 1994 ging sein Gebiet im  Bundestagswahlkreis Berlin-Hohenschönhausen – Pankow – Weißensee auf.

Berlin-Karow
Karow [ˈkaːʁoː] ist ein Ortsteil des Bezirks Pankow in Berlin. Karow wurde als Dorf erstmals 1375 urkundlich erwähnt. Vor der Eingemeindung zu Groß-Berlin im Jahr 1920 hatte die Landgemeinde nur 949 Einwohner. Seinen dörflichen Charakter hat es trotz reger Siedlungstätigkeit in den Jahren vor dem Zweiten Weltkrieg bis heute bewahrt. Durch ein großes geschlossenes Neubauvorhaben im Norden Karows (1992–1996) stieg die Einwohnerzahl stark an.
Neue Bahnstadt Opladen
Die Neue Bahnstadt Opladen (eigene Schreibweise: neue bahnstadt opladen) ist ein gemeinsames Projekt der Stadt Leverkusen und der Deutsche Bahn AG zur Nachnutzung ehemaliger Bahnflächen im Stadtteil Opladen im Rahmen der Regionale 2010. Das Projekt, bei dem eine Fläche von 72 ha umgestaltet werden soll, erhebt den Anspruch, beispielhaft Strategien und Lösungsansätze für die Reaktivierung nicht mehr genutzter Bahn- und Brachflächen aufzuzeigen. Das Projekt wird durch die Projektgesellschaft neue bahn stadt :opladen GmbH vertreten.

Opladen
Opladen ist ein Stadtteil der Stadt Leverkusen. Bis zum 31. Dezember 1974 war Opladen Kreisstadt und Sitz des damaligen Rhein-Wupper-Kreises, zugehörig zum Regierungsbezirk Düsseldorf, und wurde am 1. Januar 1975 mit Bergisch Neukirchen, Hitdorf und Leverkusen zur neuen kreisfreien Stadt Leverkusen im Regierungsbezirk Köln vereinigt.

Im heutigen Leverkusener Stadtteil Opladen wohnen  25.859 Menschen (Stand 31. Dezember 2023), im ehemaligen Stadtgebiet Opladens, einschließlich der Ortsteile Quettingen und Lützenkirchen, wohnen etwa 47.000 Menschen. Das seinerzeitige, damals abgeschaffte Kfz-Kennzeichen OP wird in Zusammenhang mit der Kennzeichenliberalisierung seit dem 3. August 2015 wieder in der Stadt Leverkusen ausgegeben.
Museum Wasseramt
Das Museum Wasseramt ist ein kulturgeschichtliches Museum im Bezirk Wasseramt des schweizerischen Kantons Solothurn. Das von einer öffentlich-rechtlichen Stiftung geführte Museum befindet sich in Halten nahe der A1-Autobahnausfahrt von Kriegstetten.

Kanton Solothurn
47.227.542Koordinaten: 47° 13′ N, 7° 33′ O; CH1903: 607830 / 229902

Solothurn (solothurnerdeutsch Soledurn, französisch Soleure, italienisch Soletta, rätoromanisch Soloturnⓘ) ist ein Kanton in der Schweiz. Er zählt aufgrund seiner Gliederung teilweise zur Grossregion Espace Mittelland und teilweise zur Nordwestschweiz. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Solothurn, der bevölkerungsreichste Ort hingegen Olten, dann folgt Grenchen.
Stausee Bin El Ouidane
Der ca. 37 km² große und maximal ca. 1384 Millionen m³ fassende Stausee Bin El Ouidane in der Provinz Béni Mellal in der Region Béni Mellal-Khénifra ist einer der größten Marokkos. Die 133 m hohe Staumauer ist die zweithöchste Marokkos und gleichzeitig eine der höchsten Afrikas.

Provinz Béni Mellal
Béni Mellal (arabisch إقليم بني ملال, DMG Iqlīm Banī Mallāl, Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⴰⵍ Tasga n Ayt Mllal) ist eine Provinz in Marokko. Sie gehört seit der Verwaltungsreform von 2015 zur Region Béni Mellal-Khénifra (davor Tadla-Azilal) und liegt im Zentrum des Landes, an der Nordwestabdachung des Hohen Atlas. Die Provinz hat 488.505 Einwohner (2004).
Teclubrenner
Der Teclubrenner (benannt nach seinem Erfinder Nicolae Teclu) ist ein kleiner Gasbrenner, welcher zum Erhitzen im chemischen Labor eingesetzt wird. Er saugt wie der verwandte Bunsenbrenner nach dem Prinzip der Strahlpumpe die Verbrennungsluft an, unterscheidet sich aber durch die Art der Luftzuführung und durch die Form des Brennerrohrs (Kamin): Beim Teclubrenner wird die Luft von unten in den Kamin eingeführt. Das Rohr ist nach unten konisch erweitert und hat einen größeren Durchmesser. Auf diese Art wird eine intensivere Durchmischung der Gase und damit eine höhere Flammentemperatur erreicht. Der Spalt zur Luftzuführung kann durch ein horizontales Drehrad unter der konischen Erweiterung des Kamins vergrößert oder verkleinert werden (bis zum totalen Verschluss, wenn das Drehrad den Konus ganz verschließt).

Der Teclubrenner kann eine Temperatur über 1000 °C in der inneren Flamme erreichen.

Labor
Das Labor oder Laboratorium (Mehrzahl meist Labore oder auch Labors bzw. Laboratorien, vom lateinischen laborare ‚arbeiten, sich abmühen; leiden‘) bezeichnet einen Arbeitsplatz vor allem im Bereich der Naturwissenschaften. Im Labor werden die verschiedenen Experimente, Prozesskontrollen, Qualitätskontrollen, Prüfungen und Messungen (insbesondere auch Kalibrierungen) durchgeführt und/oder es werden chemische Materialien bearbeitet sowie chemische Produkte hergestellt (Beispiel Chemielabor).
Ensemble Ortskern Göhren
Das Ensemble Ortskern Göhren in Göhren, einem Stadtteil von Pappenheim im  mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern, ist ein Bauensemble, das unter Denkmalschutz steht.

Der langgestreckten, zum Anger ausgeweiteten Dorfstraße des hochmittelalterlichen Rodungsdorfes der Grafen von Pappenheim folgen auf beiden Seiten Dreiseit- und Hakenhöfe mit giebelständigen Bauernhäusern. Die älteren sind Jurahäuser des 18. und frühen 19. Jahrhunderts mit straßenseitigen kleinen Gärten.

In der Mitte des Angers befinden sich das ehemalige Schulhaus, das Waaghaus, die Dorflinde, der Dorfweiher (Hüle) und der Löschwasserteich.

Dreiseithof
Der Dreiseithof ist eine Bauernhofanlage, in der die Gebäude an drei Seiten eines meist rechteckigen landwirtschaftlichen Wirtschaftshofs stehen. Die Anordnung kann je nach Region sehr unterschiedlich sein.
Gołaczów
Gołaczów heißen folgende Orte in der polnischen Wojewodschaft Niederschlesien:

Gołaczów (Lewin Kłodzki) (ehem. Hallatsch), Dorf in der Gemeinde Lewin Kłodzki, Powiat Kłodzki

Gołaczów (Chojnów), Dorf in der Gemeinde Chojnów, Powiat Legnicki

Gmina Chojnów
Die Gmina Chojnów ist eine Landgemeinde im Powiat Legnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Chojnów (deutsch: Haynau), die selbst jedoch nicht zur Landgemeinde gehört.
Pelagićevo
Pelagićevo (serbisch-kyrillisch Пелагићево) ist ein Ort und die zugehörige Verbandsgemeinde (opština) im Norden von Bosnien und Herzegowina. Sie befindet sich in der Posavina am südlichen Rand der Pannonischen Tiefebene und entstand 1992 während des Bosnienkrieges als Abspaltung der Vorkriegsgemeinde Gradačac. Sie liegt in der Republika Srpska direkt an der Entitätengrenze östlich der Stadt Gradačac an der Straße in Richtung Vinkovci.

Pannonische Tiefebene
4719Koordinaten: 47° N, 19° O

Die Pannonische Tiefebene (auch Pannonisches Becken oder Karpatenbecken) ist eine ausgedehnte Tiefebene im südlichen Ostmitteleuropa, die vom Mittellauf der Donau und vom Unterlauf der Theiß durchquert wird. Das Becken liegt großteils in Ungarn, doch haben sieben weitere Staaten Anteil daran. Geologisch hängt es mit dem (viel kleineren) Wiener Becken und der Gebirgsbildung des Karpatenbogens zusammen.

Die Tiefebene ist – durch die Karpaten separiert – der westlichste Teil des eurasischen Steppengürtels, einer Vegetationszone, die im Osten bis in die Mongolei reicht.
Madelyn Pugh
Madelyn Pugh (* 15. März 1921 in Indianapolis, Indiana; † 20. April 2011 in Los Angeles, Kalifornien; durch Heirat auch Madelyn Martin und Madelyn Davis) war eine US-amerikanische Drehbuchautorin und Fernsehproduzentin.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Ruandische Basketballnationalmannschaft
Die ruandische Basketballnationalmannschaft der Herren vertritt Ruanda bei Basketball-Länderspielen. Nachdem der ruandische Verband dem Weltverband FIBA erst 1977 beigetreten war, konnte sich die Auswahl der Herren 30 Jahre später 2007 erstmals für eine kontinentale Endrunde der Afrikameisterschaft qualifizieren. Seitdem ist sie regelmäßiger Teilnehmer an den kontinentalen Titelkämpfen und erreichte 2009 mit dem neunten Platz ihre bislang beste Platzierung, was jedoch nicht für eine Qualifikation für eine globale Endrunde reichte.

Basketball-Afrikameisterschaft
Die Basketball-Afrikameisterschaft (offiziell: AfroBasket) ist die vom Weltverband FIBA und dem Kontinentalverband FIBA Afrika ausgetragene afrikanische Kontinentalmeisterschaft im Basketball. Sie fand bis 2017 im Zweijahres-Rhythmus statt und war gleichzeitig das afrikanische Qualifikationsturnier für die Basketball-Weltmeisterschaft oder die Olympischen Sommerspiele. Seitdem wird die Afrikameisterschaft alle vier Jahre ausgetragen.

Rekordtitelträger ist Angola, das bereits 12 Titel gewinnen konnte.
Iwanowka (Baschkortostan, Kujurgasy)
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Iwanowka (russisch Ивановка; baschkirisch Ивановка, bis 2007 Iwanowski 4-y) ist eine Derewnja (Dorf) in der russischen Republik Baschkortostan. Der Ort gehört zur Landgemeinde Schabagischski selsowet im Kujurgasinski rajon.

Baschkirische Sprache
Die baschkirische Sprache (башҡорт телеⓘ [bɑʃqort tɯ̞ɫɯ̞]) ist eine westtürkische Sprache der uralischen Untergruppe. Sie gehört zur Familie der Turksprachen. Sie ist Amtssprache in Baschkortostan und erst seit 1923 Schriftsprache.
Sherman Everett Burroughs
Sherman Everett Burroughs (* 6. Februar 1870 in Dunbarton, Merrimack County, New Hampshire; † 27. Januar 1923 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1917 und 1923 vertrat er den Bundesstaat New Hampshire im US-Repräsentantenhaus.

Merrimack County
Merrimack County ist ein County im Bundesstaat New Hampshire der Vereinigten Staaten. Hier leben 153.808 Menschen (Stand 2020). Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Concord, der Hauptstadt New Hampshires.
Wilhelm Voerg
Wilhelm Ludwig Voerg (* 18. April 1833 in Wimpfen; † 9. Januar 1888 ebenda) war ein hessischer Unternehmer und Politiker (NLP) und Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Wilhelm Voerg war der Sohn des Bäckermeisters Wilhelm Friedrich (in amtlichen Dokumenten Wilhelm Friedrich V.) Voerg und dessen Ehefrau Regine Sophie, geborene Siller. Voerg, der evangelischen Glaubens war, heiratete Bertha geborene Schneider (1834–1887).

Voerg war Teilhaber der Papierfabrik Wimpfen und Pächter der Stadthallengaststätte „Harmonie“ in Heilbronn.

Von 1887 bis 1888 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde für den Wahlbezirk Starkenburg 1/Beerfelden gewählt.

Alte Harmonie (Heilbronn)
Die Harmonie war ein Gesellschaftshaus mit Festhalle an der Allee 32. Es zählte zu den Prachtbauten an der Heilbronner Allee und war eine repräsentative Festhalle für die bessere Gesellschaft der Stadt Heilbronn in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Nach der Zerstörung des Gebäudes im Krieg wurde an seiner Stelle eine von Kurt Marohn entworfene neue Harmonie errichtet.
Lafayette County (Arkansas)
Das Lafayette County ist ein County im US-Bundesstaat Arkansas. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lewisville. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.

Dry County
﻿Dry counties

﻿Countys, die teilweise „dry“ sind

﻿Wet counties

﻿Keine Daten

Der Ausdruck Dry County (auf Deutsch so viel wie „trockener Landkreis“) bedeutet in den Vereinigten Staaten, dass in dem jeweiligen County (vergleichbar etwa mit dem deutschen Landkreis, dem österreichischen oder dem Schweizer Bezirk) der Verkauf, Ausschank oder Transport von Alkohol stark eingeschränkt oder verboten ist. Freie Städte innerhalb dieser Countys sind von dieser Verordnung nicht betroffen, können sie aber übernehmen oder eigene Regelungen schaffen. In diesem Fall spricht man dann von Dry City oder Dry Town. Die meisten Dry Counties befinden sich im Süden und Mittleren Westen der Vereinigten Staaten, besonders in Arkansas.

Seit im 21. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten die Prohibition aufgehoben wurde, ist die Regelung bezüglich Alkohol eher eine einzelstaatliche als eine bundesweite Angelegenheit.
Georg Rosner
Georg Rosner (* 1962) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP). Er ist seit 2012 Bürgermeister von Oberwart und war von Juli 2015 bis Dezember 2022 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag, wo er ab Februar 2020 als Zweiter Landtagspräsident fungierte.

Burgenländischer Landtag
Der Burgenländische Landtag ist das Gesetzgebungsorgan des österreichischen Bundeslandes Burgenland. Er besteht aus 36 Abgeordneten, die vom Landesvolk auf fünf Jahre gewählt werden. Die letzte Wahl fand am 19. Jänner 2025 statt. Wahlen erfolgen nach der Landtagswahlordnung 1995, die – entsprechend den politischen Bezirken – sieben Wahlkreise vorsieht.
Dieter Heckelmann
Dieter Heckelmann (* 23. Oktober 1937 in Wiesbaden; † 24. Juni 2012 in Berlin) war ein deutscher Jurist, Hochschullehrer und Politiker (zunächst parteilos, später CDU). Von 1977 bis 1983 war er Erster Vizepräsident, anschließend bis 1991 Präsident der Freien Universität Berlin. Von 1991 bis 1996 war er Innensenator der Stadt Berlin.

Innensenator
Ein Innensenator ist der Leiter desjenigen Ressorts der Landesregierungen in den Bundesländern Berlin, Bremen und Hamburg – in denen die Landeskabinette den Namen Senat tragen –, das für Inneres zuständig ist. Der Innensenator ist damit der Innenminister des jeweiligen Landes.

Die entsprechende oberste Landesbehörde nennt sich in Berlin Senatsverwaltung für Inneres und Sport, in Bremen Der Senator für Inneres und Sport und in Hamburg Behörde für Inneres und Sport.
U.S. Futures Exchange
Die U.S. Futures Exchange (USFE) in Chicago ist eine elektronische Terminbörse für Futures. Im Oktober 2006 beteiligte sich die Man Group mehrheitlich an der USFE.

Die USFE ist eine vollelektronische Börse, deren derzeitige Plattform auf dem Eurex-System, das von der Deutsche Börse Systems, eine Tochter der Deutsche Börse AG entwickelt wurde, basiert.

Terminkontrakt
Der Terminkontrakt (englisch futures contract) ist ein Finanzkontrakt, der ein börsengehandeltes, unbedingtes Termingeschäft zum Gegenstand hat.
Terminkontrakt und Termingeschäft werden vor allem in der Schweiz synonym gebraucht, doch ist der Terminkontrakt lediglich eine Unterart des Termingeschäfts. Konkret ist er ein börsengehandeltes unbedingtes Termingeschäft, das nur in seiner Form als Future an der Börse handelbar ist.

Sämtliche übrigen Formen des unbedingten Termingeschäfts (wie Forwards oder Swaps) oder sämtliche bedingten Termingeschäfte (wie Optionen) werden außerbörslich gehandelt und sind keine Terminkontrakte.
Sie hieß Mary-Ann
Sie hieß Mary-Ann ist als Schlager die deutschsprachige Coverversion des Lieds Sixteen Tons. Die Originalversion (englisch) von Merle Travis stammt aus dem Jahr 1947, das deutsche Lied wurde 1956 von Freddy Quinn und den Horst Wende-Tanzsolisten interpretiert und im Musiklabel Polydor als Single (sowohl auf Schellack- als auch auf Vinylschallplatte) veröffentlicht. Auf der B-Seite der Single befindet sich das Lied Heimweh, das eine Coverversion von Memories Are Made of This ist.

Freddy Quinn
Freddy Quinn (* 27. September 1931 in Wien, Niederfladnitz oder Pula als Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl, später Nidl-Petz, auch Manfred Quinn) ist ein österreichischer Sänger und Schauspieler. Er hatte zwischen 1956 und 1966 zehn Nummer-eins-Erfolge in der deutschen Hitparade, verkaufte rund 60 Millionen Schallplatten und wurde zu dieser Zeit zum erfolgreichsten deutschsprachigen Unterhaltungssänger. Er war viele Jahrzehnte Wahlhamburger.
You Want It You Got It
You Want It You Got It ist das zweite Studioalbum des kanadischen Rocksängers Bryan Adams. Das Album wurde am 21. Juli 1981 von seinem Musiklabel A&M Records veröffentlicht. Mit ihm konnte sich Adams erstmals auch in Großbritannien und den Vereinigten Staaten in den Charts platzieren, in Großbritannien allerdings erst 1985.

A&M Records
A&M Records ist ein US-amerikanisches Independent-Label. Es wurde 1962 von Herb Alpert und Jerry Moss in Los Angeles gegründet. Zuerst wählten sie den Namen Carnival Records, nach zwei Single-Veröffentlichungen mussten sie aber feststellen, dass es bereits ein gleichnamiges Plattenlabel gab, weshalb sie sich in A&M (Alpert und Moss) umbenannten.
Ravenswood Park
Der 600 Acres (2,4 km²) große Ravenswood Park befindet sich in Gloucester im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Er wird als Naturschutzgebiet von der Organisation The Trustees of Reservations verwaltet.

The Trustees of Reservations
The Trustees of Reservations ist eine gemeinnützige Organisation mit Sitz und Tätigkeit im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Ihre Aufgaben liegen in der Denkmalpflege sowie im Naturschutz. Die Idee wurde am 5. März 1890 vom Landschaftsarchitekten Charles Eliot publiziert, die Organisation selbst wurde im Frühjahr 1891 formal gegründet. Sie ist damit die älteste private Naturschutzorganisation der USA. Mit mehr als 100.000 Mitgliedern und einem jährlichen Budget von über 20 Millionen US-Dollar verfügt sie heute über eine breit aufgestellte und finanziell tragfähige Basis für ihre Aktivitäten.
Carlsbad Classic 2015
Das Carlsbad Classic 2015 war ein Tennisturnier der WTA Challenger Series 2015. Das in Carlsbad, Kalifornien, erstmals ausgetragene Hartplatzturnier der Kategorie Challenger fand vom 23. bis 29. November 2015 statt.

Carlsbad (Kalifornien)
Carlsbad ist eine Stadt im San Diego County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 114.746 Einwohnern (Stand der Volkszählung 2020).

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 105,6 Quadratkilometern. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolitan Statistical Area (MSA) San Diego–Chula Vista–Carlsbad dar.