hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Systemdatei
Systemdatei bedeutet:

im Allgemeinen eine Datei eines Betriebssystems, wie beispielsweise Gerätetreiber

im Besonderen:
eine Datei mit der Namenserweiterung .sys, siehe beispielsweise CONFIG.SYS, IO.SYS oder MSDOS.SYS
eine Datei mit der Eigenschaft (oder dem Attribut) ‚system‘, siehe Dateiattribut

Dateiattribut
Ein Dateiattribut ist ein Bit eines Eintrags einer Datei in ein Verzeichnis, das festlegt und zeigt, ob sie neben ihrem Dateinamen, ihrer Dateigröße und ihrem Zeitstempel eine von wenigen Eigenschaften hat, wie selbst ein Verzeichnis zu sein.

Als Dateieigenschaften werden im Allgemeinen zusätzliche Angaben über eine Datei bezeichnet, die über den Inhalt hinausgehen – sogenannte Metadaten. Im Besonderen – wenn Ordner oder Verzeichnisse gemeint sind (siehe auch Verzeichnisstruktur) – werden diese Eigenschaften auch Ordnereigenschaften (oder Ordnerattribute) genannt.
Weekend Edition
Weekend Edition ist das Wochenend-Gegenstück zum werktäglichen Morgenprogramm Morning Edition des öffentlichen Radiosenders National Public Radio (NPR) in den Vereinigten Staaten von Amerika. Die zweistündige Sendung wird von 08:00 bis 10:00 Uhr (Ostküstenzeit) live produziert und danach bis 14:00 Uhr (Ostenküstenzeit) als Dauerschleife („Feed“) wiederholt.
Im Vergleich zu Morning Edition liegt der Fokus von Weekend Edition stärker auf Unterhaltung. Daher bietet Sendung mehr Raum für kulturelle Berichterstattung.

UTC−5
UTC−5 ist eine Zonenzeit, die den Längenhalbkreis 75° West als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es fünf Stunden früher als UTC, die koordinierte Weltzeit, beziehungsweise sechs Stunden früher als die mitteleuropäische Zeit (MEZ) oder sieben Stunden früher als die mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ).

Am Meridian 75° W (−75°) wird der tägliche Sonnenhöchststand erst fünf Stunden später (5 · −15° = −75°) erreicht als am Nullmeridian.
Argaios II.
Argaios II. (altgriechisch Ἀργαῖος Argaíos) war der Sohn des Pausanias. Mit Hilfe der Illyrer vertrieb er Amyntas III. aus Makedonien und regierte hier für zwei Jahre. Mit thessalischer Unterstützung konnte Amyntas III. dann einen Teil seines Landes zurückerobern und Argaios II. vom Thron entfernen.

359 v. Chr., nach dem Tode Perdikkas III., erhob Argaios das Anrecht auf den Thron und sammelte ein Heer. Unterstützung erhielt er hierbei durch die Athener, die ihm den Feldherrn Mantias mit 3000 Hopliten schickten. Bei dem Versuch Aigai zu erobern wurde er abgewehrt und bei dem Rückzug nach Methone von Philipp II. besiegt.

Makedonien (antikes Königreich)
Das Königreich Makedonien (griechisch Μακεδονία; genannt auch „Mazedonien“) war ein antikes Königreich im Norden des heutigen Griechenlands und wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Den Höhepunkt seiner Geschichte stellt die Ausdehnung des Reiches unter Alexander dem Großen (356–323 v. Chr.) dar. Makedonien wurde 146 v. Chr. zur römischen Provinz Macedonia, was das Ende des Königreichs bedeutete.
IR-Klasse WG
Die WG der Indian Railways (IR) waren Mikado-Lokomotiven, die vor Güterzügen auf Hauptstrecken eingesetzt wurden. Von ausländischen Lokomotivfabriken und den indischen Chittaranjan Locomotive Works (CLW) wurden nach dem Zweiten Weltkrieg 2450 Lokomotiven der Baureihe WG gebaut, die teilweise bis in die 1990er-Jahre im Einsatz standen.

Indian Railways
Indian Railways, abgekürzt IR, auf Hindi भारतीय रेल (bhāratīya rel, Bharatiya Rel) ist die staatliche indische Eisenbahngesellschaft. Als Staatsbahn betreibt sie den größten Teil des landesweiten Schienenverkehrs und die Metro Kolkata. Indian Railways transportiert jährlich über acht Milliarden Passagiere und mehr als eine Milliarde Tonnen Fracht. Jeden Tag fahren ungefähr 12.000 Reisezüge, die von 23 Millionen Reisenden benutzt werden, und 7000 Güterzüge, die drei Millionen Tonnen Fracht befördern. Indian Railways gehört zusammen mit China Railways, den Russischen Eisenbahnen und den Nordamerikanischen Eisenbahnen zu den einzigen Eisenbahnnetzen, die pro Jahr mehr als 1 Milliarde Tonnen Güter auf dem Schienenweg befördern. Die Eisenbahngesellschaft ist mit 1,3 Millionen Angestellten einer der weltweit größten Arbeitgeber.
Mount Counts
Mount Counts ist ein spitzgipfeliger Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Queen Elizabeth Range ragt er an der Ostseite des Marsh-Gletschers am Ende eines Bergkamms auf, der sich vom Mount Rabot nach Westen erstreckt.

Teilnehmer einer von 1961 bis 1962 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition nahmen die Benennung vor. Namensgeber ist Lieutenant Commander William D. Counts von der United States Navy, der am 9. November 1961 beim Absturz einer P2V-2N Neptune kurz nach dem Start von der Wilkes-Station ums Leben kam.

Wilkes-Station
-66.257111111111110.52561111111Koordinaten: 66° 15′ S, 110° 32′ O

Die Wilkes-Station war eine US-amerikanische, ab 1959 australische Forschungsstation an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkesland.
Sodiam
Sodiam SARL (portugiesisch: Sociedade de Comercialização de Diamantes de Angola) ist ein angolanisches Unternehmen, das zu 99 Prozent in Besitz des staatlichen angolanischen Bergbauunternehmens Endiama, ist. Es wurde im Jahr 1999 in Luanda gegründet. Seine Hauptaufgabe ist es, die in Angola prospektierten Rohdiamanten zu kommerzialisieren und damit auch verantwortlich für Marketing. Weiter ist sie in Angola die offiziell ausführende Behörde zur Ausfertigung der Kimberley-Prozess-Zertifikate.

Sodiam hat eigens für den Handel mit geschliffenen Diamanten ein Büro in Antwerpen eingerichtet. Das Büro wird geführt als ein Joint Venture mit der in New York tätigen Lazare Kaplan International Inc., deren Präsident Maurice Tempelsman (1929–2025) früher ein Partner von Jonas Savimbi, Führer der angolanischen Rebellenbewegung UNITA, im Diamantenhandel war.

Ein weiteres Büro der Sodiam wurde schon früher in Zusammenarbeit mit der Lev Leviev-Group in Ramat Gan, Israel eröffnet.

União Nacional para a Independência Total de Angola
Die União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA; deutsch Nationale Union für die völlige Unabhängigkeit Angolas) wurde Mitte des 20. Jahrhunderts als anti-koloniale Bewegung gegründet und ist heute eine Partei in Angola.
Margit Bartkowiak
Margit Bartkowiak (* 1. Juni 1956) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die sich auf den 100-Meter-Hürdenlauf spezialisiert hatte und für die DDR startete.

Bei den Halleneuropameisterschaften wurde sie über 60 Meter Hürden 1977 in San Sebastián Vierte und 1979 in Wien Sechste.

Über 50 m bzw. 60 Meter Hürden wurde sie in der Halle 1977 DDR-Meisterin und 1978 sowie 1979 DDR-Vizemeisterin.

Margit Bartkowiak startete für den SC Cottbus.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1979
Die 10. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden am 24. und 25. Februar 1979 in Wien (Österreich) statt. Austragungsort war das Ferry-Dusika-Hallenstadion. Die österreichische Bundeshauptstadt war zum zweiten Mal nach 1970 Austragungsort dieser Veranstaltung.
Internationales Fajr-Filmfestival
Das Internationale Fajr-Filmfestival, geschrieben auch Internationales Fadschr-Filmfestival (persisch جشنوارهٔ فیلم فجر Dschaschnware-ye Film-e Fadschr, DMG Ǧašnvāre-ye Fīlm-e Faǧr), kurz Fajr (Fadschr, arabisch für „Morgendämmerung“), ist ein iranisches Filmfestival, das jährlich im Februar in Teheran, der Hauptstadt Irans, abgehalten wird.

Das Festival wurde 1982 am Jahrestag der Islamischen Revolution unter der Aufsicht des Kultusministeriums ins Leben gerufen und untersteht der Farabi-Cinema Foundation. Es versteht sich als Brücke zwischen der westlichen und östlichen Filmwelt.

Preis des Festivals ist der Kristall-Simorgh. Er wird in den Kategorien Internationaler Film und Nationaler Film vergeben.

Filmfestival
Ein Filmfestival ist eine periodisch stattfindende kulturwirtschaftliche Veranstaltung, bei der an einem bestimmten Ort verschiedene aktuelle Filmproduktionen gezeigt, diskutiert und meist von einer Jury bzw. dem Publikum gewertet und mit Filmpreisen ausgezeichnet werden, wozu nicht notwendigerweise eine finanzielle Zuwendung gehört.
Stephan (Slawonien)
Stephan (* 26. Dezember 1332; † 9. August 1354) war Prinz von Ungarn-Kroatien und Statthalter von Transsylvanien, Slawonien, Dalmatien und Kroatien.

Stephan war der jüngste von fünf Söhnen des Königs Karl I. von Ungarn aus dem Haus Anjou und seiner dritten Ehefrau Elisabeth von Polen. Er war der jüngere Bruder von Ludwig I. und Andreas von Ungarn, dem Ehemann der Königin Johanna I. von Neapel.

Als Regent von Zips und Šariš etablierte Stephan 1349 seinen eigenen Hof. Später wurde er zum Regenten von Transsylvanien ernannt, 1351 zum Regenten von Kroatien und Dalmatien. 1353 wurde er Herzog von Slawonien. Er starb bereits ein Jahr später. Seinem Sohn wurde anfangs erlaubt, den Besitz seines Vaters zu übernehmen, jedoch wurde diese Regelung 1353 widerrufen.

Auf Stephan von Ungarn geht der älteste Teil des Burgpalasts in Budapest zurück. Vom Stephansturm (ungarisch: István-torony) existieren jedoch nur noch die Fundamente.

Kroatien im Staatsverband mit Ungarn
Kroatien im Staatsverband mit Ungarn bezeichnet den Zeitraum vom Jahr 1102 bis zum Ende der Österreichisch-Ungarischen Monarchie im Jahr 1918, als das Königreich Kroatien ein Land der ungarischen Krone war. Kroatien besaß dabei einen wiederholt angepassten Sonderstatus. Aufgrund der problematischen Quellenlage kann nicht zweifelsfrei gesagt werden, ob es sich dabei um eine Personalunion unter Aufrechterhaltung der kroatischen Eigenstaatlichkeit oder um eine Realunion mit dem Verlust oder teilweisen Verlust der kroatischen Souveränität an das Königreich Ungarn handelte. Der gemeinsame ungarisch-kroatische König stand an der Spitze der kroatischen Staatsgewalt und seine Rechte wurden durch den kroatischen Sabor (Ständeversammlung) eingeschränkt. Der Ban hatte als kroatischer Vizekönig die oberste vollziehende Gewalt inne und berief den Sabor ein, in dem er auch den Vorsitz führte.
Girabola 2004
Der Girabola 2004 war die 26. Saison des Girabola, der höchsten Spielklasse im Fußball in Angola. Es nahmen 14 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antraten. Die Saison begann am 14. Februar und endete am 7. November 2004.

Der Atlético Sport Aviação aus der Hauptstadt Luanda gewann zum dritten Mal in Folge die Meisterschaft. Desportivo Sonangol do Namibe wurde angolanischer Pokalsieger. Alle drei Neuaufsteiger 2003 stiegen 2004 wieder ab.

Atlético Petróleos do Namibe
Atlético Petróleos do Namibe, meist nur Atlético do Namibe genannt, ist ein angolanischer Fußballverein aus Moçâmedes (1985–2016 Namibe).

Der Klub empfängt seine Gäste im 5.000 Zuschauer fassenden Stadion Estádio Joaquim Morais in Moçâmedes.
David Hodges
David Hodges (* 5. Dezember 1978 in Little Rock, Arkansas) ist ein amerikanischer Musiker und Songwriter. Er ist ehemaliges Mitglied der Rockband Evanescence, wo er Keyboardspieler war. Im Dezember 2002 verließ er die Band wegen musikalischer Differenzen. Mittlerweile ist er Sänger bei der christlichen Band The Summit Church.
Im Jahre 2004 arbeiteten Ben Moody und David Hodges an einem Song namens Only Human, Only God für den Soundtrack Passion of the Christ: Songs.

Christliche Musik
Unter christlicher Musik wird vor allem Musik mit christlich unterlegten Texten verstanden, wie zum Beispiel geistliche Musik, die der christlichen Tradition entspringt, also beispielsweise der Gregorianische Choral, die A-cappella-Gesänge der orthodoxen Liturgien, das Oratorium, die Choräle, konzertante Messen und Passionen und die Musik bei Passionsspielen.

Ferner gibt es in den christlichen Kirchen unterschiedliche und teilweise umfangreiche Traditionen des Kirchenlieds – etwa im kontinentaleuropäischen Raum oder im englischen Kulturraum – und des christlichen Chorgesangs. Aus diesem ursprünglich europäischen Genre hat sich vorwiegend in den Südstaaten der USA unter dem Einfluss des frühen Jazz der Gospelgesang entwickelt, der eine ganze Tradition christlich orientierter Jazzmusik begründet.
La Alberca (Salamanca)
La Alberca ist ein Ort und eine Gemeinde mit 1.045 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Salamanca innerhalb der autonomen Gemeinschaft Kastilien und León in Spanien. Zur Gemeinde gehören auch die beiden Weiler (pedanías) Las Batuecas und Prado Carreras. Der Ort ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico eingestuft.

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).
Kenneth Bednarek
Kenneth „Kenny“ Bednarek (* 14. Oktober 1998 in Tulsa, Oklahoma) ist ein US-amerikanischer Sprinter, der sich auf den 200-Meter-Lauf spezialisiert hat. Seine größten Erfolge feierte er mit dem Gewinn der Silbermedaille über 200 Meter bei den Olympischen Spielen 2020 und 2024 sowie den Weltmeisterschaften 2022, bei den Weltmeisterschaften 2025 errang er mit der 4-mal-100-Meter-Staffel Gold.

Tulsa
Tulsa [ˈtʌlsə] ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Oklahoma. Nach Angaben des U.S. Census Bureau für das Jahr 2020 hatte die Stadt 413.066 Einwohner. Tulsa ist der County Seat von Tulsa County.
Pfarrkirche Deutsch Tschantschendorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Deutsch Tschantschendorf steht in der Ortsmitte von Deutsch Tschantschendorf in der Gemeinde Tobaj (ungarisch: Tobaj) im Bezirk Güssing im Burgenland. Sie ist dem Fest Mariä Geburt gewidmet und gehört zum Dekanat Güssing in der Diözese Eisenstadt.

Diözese Eisenstadt
Die Diözese Eisenstadt (lateinisch: Dioecesis Sideropolitana) ist eine römisch-katholische österreichische Diözese mit Sitz in Eisenstadt, die zur Kirchenprovinz Wien gehört. Sie ist für das Bundesland Burgenland zuständig.
Federdruckwaffe
Federdruckwaffen sind, gemäß dem deutschen Waffengesetz, Schusswaffen, bei denen entweder Federkraft direkt ein Geschoss antreibt (auch als Federkraftwaffen bezeichnet) oder ein federbelasteter Kolben in einem Zylinder bewegt wird und ein vom Kolben erzeugtes Luftpolster (Druckluftwaffe) das Geschoss antreibt.

Bekannteste Vertreter der Federdruckwaffen mit direkter Kraftwirkung auf das Geschoss sind Erbsenpistolen. Zu den Federdruckwaffen mit federbelastetem Kolben gehören vor allem einfach aufgebaute Luftpistolen und Luftgewehre, vorwiegend älterer Bauart. Heutzutage sind die sogenannten Knick- oder Seitenspanner-Waffen weitestgehend von modernen Druckluft- oder günstigen CO2-Waffen abgelöst worden.

Bogenwaffen werden in der Regel nicht als Federdruckwaffen bezeichnet.

Luftgewehr
Luftgewehre sind Gewehre, die ein Geschoss durch die Ausdehnung von komprimiertem Gas antreiben. Im Unterschied zu Feuerwaffen wird das unter Druck stehende Gas nicht durch Verbrennen einer Treibladung erzeugt, sondern inner- oder außerhalb der Waffe mechanisch verdichtet. Auch Waffen, bei denen das Geschoss mit einem anderen Gas als Luft angetrieben wird, werden zu den Druckluftwaffen gezählt. Zur Bereitstellung des komprimierten Gases werden verschiedene Verfahren genutzt.

Luftgewehre mit ihrer im Vergleich zu Handfeuerwaffen wesentlich geringeren Leistung sind militärisch kaum nutzbar, aber zur Übung der Schießfertigkeit geeignet. Wegen der geringen Betriebskosten und des einfacheren Erwerbs sind sie beliebte Sportgeräte.
Erkna fyr
Das Erkna fyr ist ein Leuchtfeuer auf der westnorwegischen Insel Erkna, die zur Gemeinde Giske im Fylke Møre og Romsdal gehört.
Die Insel Erkna befindet sich westlich der Insel Vigra in der Nähe der Stadt Ålesund.

Befeuerung (Seefahrt)
Als Befeuerung in der Seefahrt werden weitgehend ortsfeste Licht- oder Funksignale zur Navigation in der Seefahrt bezeichnet. Häufig wird für die Befeuerung in der Seefahrt der Begriff Leuchtfeuer gebraucht.

Ursprünglich verwendeten die Leuchtfeuer der Seefahrt Holz, Reisig, Teer oder Kohle als Brennmaterialien, später nutzte man Öl, Gas oder Elektrizität zur Erzeugung des Lichtes. Funkfeuer werden wegen mangelnder Genauigkeit heute in der Seefahrt kaum noch verwendet.
Alpiq Anlagentechnik
Alpiq Anlagentechnik GmbH (AAT), vormals GAH Anlagentechnik Heidelberg, ist ein Teilkonzern des Schweizer Energieversorgungsunternehmens Alpiq und gehört zu Europas größten Dienstleistern in den Bereichen Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung sowie in der Netz- und Anlagentechnik.

In dem Konzern sind mehr als 20 Beteiligungsgesellschaften unter der Marke Energie- und Kraftanlagen zusammengefasst. In ca. 150 Niederlassungen und Büros erbringen über 4.500 Mitarbeiter bundesweit und im benachbarten Ausland Leistungen für Energieversorger, Stadtwerke, Kommunikationsnetzbetreiber, Verkehrsunternehmen und Industrie.

Alpiq Holding
Die Alpiq Holding AG ist ein international tätiger Schweizer Energiekonzern mit Sitz in Lausanne. Das Unternehmen ging aus dem Zusammenschluss der Atel Holding AG (Aare-Tessin AG für Elektrizität) und der EOS S.A. (Energie Ouest Suisse) hervor und nahm die operative Tätigkeit am 1. Februar 2009 auf.

Der Energiekonzern beschäftigt rund 1200 Mitarbeiter, ist in den meisten Ländern Europas tätig und gilt als systemrelevant.
Japan Football League 2016
Die Japan Football League 2016 war die 18. Spielzeit der Japan Football League insgesamt und die dritte als vierthöchste Spielklasse im japanischen Fußball. An ihr nahmen sechzehn Vereine teil. Die Saison begann am 6. März 2016 mit den ersten Spielen der ersten Halbserie. Nach dem Ende der zweiten Halbserie am 13. November 2016 trafen die beiden Halbserien-Sieger Ryūtsū Keizai Dragons und Honda FC in zwei Spielen um die Meisterschaft am 26. November und am 4. Dezember 2016 aufeinander. Hierbei gewann die Werksmannschaft von Honda Motors nach einem 2:2 im Hinspiel durch ein 1:0 im Rückspiel ihren insgesamt sechsten JFL-Titel.

J. League-Hundertjahrplan-Verein azul claro Numazu beendete die Saison auf dem dritten Platz und stieg in die J3 League 2017 auf. Fagiano Okayama Next, Reserveteam des J.-League-Vereins Fagiano Okayama, zog sich am Ende der Spielzeit aus der Liga zurück und wurde anschließend aufgelöst.

J.League-Hundertjahrplan-Verein
yEin J. League-Hundertjahrplan-Verein (jap. Jリーグ百年構想クラブ Jei Rīgu hyakunen kōsō kurabu) ist ein Status, der einem japanischen Amateur-Fußballverein, welcher der Profiliga J. League beitreten möchte, verliehen wird. Normalerweise bewerben sich Vereine der Japan Football League, also der höchsten Amateurliga, um diesen Status, generell können aber auch unterklassige Vereine der neun Regionalligen oder der Präfekturligen einen Antrag stellen. Die Anträge werden durch ein dafür zuständiges Komitee der J. League überprüft. Seit der Saison 2014 ist der Hundertjahrplan-Verein-Status das Hauptkriterium für den Aufstieg in die J3 League. Das System erlaubt es der Liga, am Profifußball interessierte Vereine zu identifizieren, ihnen mit Ressourcen und Rat zur Seite zu stehen und so die Umstellung vom Amateur- auf Profitum zu erleichtern.
Inforama Berner Oberland
Das Inforama Berner Oberland (Eigenschreibweise INFORAMA Berner Oberland, bis 1998 Bergbauernschule Hondrich) ist ein Kompetenzzentrum für Berglandwirtschaft und Hauswirtschaft für alle Talschaften des Berner Oberlandes. Sie wurde 1919 in Brienz als Alpschule gegründet, 1952 nach Hondrich bei Spiez verlegt und ist einer von sechs regionalen Inforama Standorten mit verschiedenen Bildungsschwerpunkten im Kanton Bern.

Berner Oberland
Als Berner Oberland werden die im Bereich der Alpen gelegenen Teile des Kantons Bern in der Schweiz bezeichnet. Dazu gehören die Region um Thuner- und Brienzersee und der südlich davon gelegene Kantonsteil. Das Berner Oberland ist ein Ziel für Touristen aus aller Welt.
Windskaten
Windskaten (auch Landsurfen) ist die Übertragung des Sports Windsurfen vom Wasser auf das Land. Bei diesem Sport wird ein Surfrigg (Segel, Mast, Gabelbaum) auf ein Longboard oder Allterrainboard montiert, welches sich mit Rollen fortbewegt. Auf dem Board stehend wird die Energie des Windes mit dem Segel zur Fortbewegung genutzt.

Für eine Fortbewegung ähnlich der Gleitfahrt beim Windsurfen im Wasser wird deutlich weniger Wind benötigt als auf dem Wasser, da der Rollwiderstand sehr niedrig ist. Ab 3 Windstärken (Bft) ist ein ideales Fahren mit Segelgrößen von ca. 4,7 m² – 5,5 m² möglich.

Zum Richtungswechsel können viele Arten von Wenden und Halsen durchgeführt werden. Die Tricks und Manöver mit dem Segel sind deutlich leichter zu erlernen als auf dem Wasser beim Windsurfen.

Verdränger und Gleiter
Unter einem Verdränger versteht man im Schiffbau ein Boot, das sich zu jeder Zeit mit dem kompletten Unterwasserschiff im Wasser befindet und dieses verdrängt. Das Gegenteil von Verdrängern sind Gleiter, die sich mit zunehmender Geschwindigkeit aus dem Wasser heben und anfangen, darauf zu gleiten. Für das Gleiten sind eine geeignete Rumpfform, ein mäßiges Gewicht und eine starke Antriebsleistung nötig. Halbgleiter befinden sich bezüglich Rumpfform, Gewicht und Antriebsleistung zwischen Verdrängern und Gleitern.

Ein Rumpf mit Verdrängerform kann auch durch eine beliebige Erhöhung der Antriebsleistung nicht zum Gleiter werden.
Yelva, die russische Waise
Yelva, die russische Waise (Yelva ou l’Orpheline russe) ist ein Theaterstück von Eugène Scribe, das am 18. März 1828 im Théâtre du Gymnase-Dramatique Paris uraufgeführt wurde. Es handelt sich um eines der populärsten Dramen des 19. Jahrhunderts. Das Stück gehört zugleich den Gattungen Vaudeville und Melodram an. Die Hauptrolle ist eine stumme Rolle.

Scribes Mitarbeiter Théodore Ferdinand Vallou Devilleneuve und Armand Chapeau werden als Mitautoren aufgeführt. Die Originalmusik stammt von Antoine François Heudier, einem Ballettmeister am Théâtre de l’Ambigu-Comique.

Théâtre du Gymnase Marie Bell
Das Théâtre du Gymnase Marie Bell ist ein Pariser Theater mit 800 Sitzen an der Adresse 38, boulevard Bonne-Nouvelle im 10. Arrondissement. Das Theater verfügt über zwei zusätzliche kleinere Säle: das Studio Marie Bell (90 Sitze) und das Petit Gymnase (160 Sitze). Das Theater steht unter Denkmalschutz.
Das körperlose Wesen
Das körperlose Wesen (Originaltitel: Beyond the Farthest Star) ist die erste Episode der ersten Staffel der Science-Fiction-Zeichentrickserie Die Enterprise. Sie wurde in englischer Sprache erstmals am 8. September 1973 bei NBC ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal unter dem Titel Keine Blumen für Kirk am 26. Oktober 1976 in einer stark geschnittenen und inhaltlich veränderten synchronisierten Fassung im ZDF zu sehen. Eine ungekürzte, originalgetreue Synchronfassung erschien erstmals 1994 auf VHS. Die erste Fernsehausstrahlung dieser Fassung erfolgte am 8. September 2016 auf Tele 5.

Video Home System
VHS ist ein von JVC entwickeltes analoges und zuerst 1976 in Japan auf den Markt gebrachtes Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem für Videorekorder. VHS setzte sich als Standard für private Aufzeichnungen auf Videokassette durch und wurde – trotz Entwicklung besserer analoger Systeme – erst ab 2000 durch ein digitales System (die DVD) abgelöst. Im Gegensatz zu vielen konkurrierenden Systemen nutzt VHS einen sogenannten „M“-Lademechanismus, der für die kontinuierliche Signalübertragung zwei Videoköpfe notwendig macht, jedoch kompaktere Geräte erlaubt.
Dekanat Allgäu-Oberschwaben
Das Dekanat Allgäu-Oberschwaben ist eines von 25 Dekanaten in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Es ist territorial fast deckungsgleich mit dem Landkreis Ravensburg. Die Dekanatsleitung befindet sich in Weingarten. Dekantsgeschäftstellen sind in Weingarten und Wangen. Das Verwaltungszentrum des Dekanats hat seinen Sitz in Kißlegg.

Landkreis Ravensburg
Der Landkreis Ravensburg ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er ist gemessen an seiner Fläche nach dem Ortenaukreis der zweitgrößte Landkreis im Land und bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Sigmaringen den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen.