hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massignac
Massignac (okzitanisch: Massinhac) ist eine französische Gemeinde mit 368 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Bonnieure.

Arrondissement Confolens
Das Arrondissement Confolens ist eine Verwaltungseinheit des Départements Charente in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Confolens.

Es umfasst 138 Gemeinden aus vier Wahlkreisen (Kantonen). Der aktuelle Gebietszuschnitt ist das Ergebnis einer Verwaltungsreform, die am 1. Januar 2008 die Gemeinden der damaligen Kantone Aigre, Mansle, Ruffec und Villefagnan vom Arrondissement Angoulême zum ursprünglich nur aus 63 Gemeinden gebildeten Arrondissement Confolens übertrug und dadurch eine Ungleichheit in den Gebietszuschnitten und Bevölkerungszahlen der Arrondissements verkleinerte.
J.A.P.
J.A.P. war ein Unternehmen in Tottenham, das von John Alfred Prestwich gegründet wurde und zunächst durch die von ihm hergestellten Kameras auffiel. In den 1920er und 1930er Jahren war J.A.P. einer der größten Lieferanten von Einbaumotoren in Europa.

Tottenham
51.5974-0.0716Koordinaten: 51° 36′ N, 0° 4′ W

Tottenham (englische Aussprache: [ˈtɒt.nəm]) ist ein Ortsteil in Nordlondon, Großbritannien. Er gehört zum Stadtbezirk London Borough of Haringey und befindet sich etwa elf Kilometer nordöstlich von Charing Cross.
Isle of Lewis (Schiff)
Die Isle of Lewis ist eine Ro-Pax-Fähre der Reederei CalMac Ferries. Das Schiff gehört Caledonian Maritime Assets in Port Glasgow, die es auch bereedern. Eingesetzt wird das Schiff von CalMac Ferries im Liniendienst zwischen Oban und Castlebay auf der Insel Barra.

Castlebay
Das Dorf Castlebay, schottisch-gälisch: Bàgh a’ Chaisteil, ist der Hauptort der Insel Barra auf den Äußeren Hebriden in Schottland. Es liegt an der Südküste der Insel und überblickt neben einer Bucht auch in der Nähe gelegene Inseln wie Vatersay.
Haus Fougères
Das Haus Fougères war vermutlich eine Nebenlinie des Hauses Rennes, die sich zu einer Zeit abspaltete, als die Familie die Herrschaft in der Bretagne antrat. Méen de Rennes ist der erste bekannte Herr der Burg Fougères und dem sich dann am Fuß der Burg entwickelnden Ort Fougères, die mit den südlich herrschenden Herren von Vitré die Grenzen der Bretagne gegenüber der Grafschaft Maine und damit dem Königreich Frankreich sicherten, und dabei den mächtigen Herren von Mayenne und Laval gegenüberstanden (siehe auch: Haus Vitré, Haus Mayenne und Haus Laval).

Die Familie tritt Anfang des 11. Jahrhunderts erstmals auf und bestand über zehn Generationen bis zum Ende des 13. Jahrhunderts. Angehörige der Familie nahmen 1066 an der Normannischen Eroberung Englands teil und erhielten Lehen auf der Insel, wodurch sich einige eheliche Verbindungen über den Ärmelkanal hinweg ergaben.

1307 wurde Fougères vom französischen König Philipp IV. von den Erben der letzten Herrin erworben.

Fougères
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Fougères [fuʒɛʁ] (bretonisch: Felger, gallo: Feljerr) ist eine französische Stadt  mit 20.307 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne.
MOA-2007-BLG-192L
MOA-2007-BLG-192L ist ein Roter Zwerg oder Brauner Zwerg mit geringer Masse. MOA-2007-BLG-192L ist annäherungsweise 3000 Lichtjahre entfernt, im Sternbild Schütze. Er hat wahrscheinlich in etwa 6 % der Sonnenmasse. 2008 wurde ein extrasolarer Planet entdeckt, welcher MOA-2007-BLG-192L umkreist.

Roter Zwerg
Rote Zwerge sind die kleinsten Sterne, in deren Zentrum Wasserstoffbrennen (Kernfusion von 1H) stattfindet. Etwa drei Viertel aller Sterne gehören zu dieser Sternklasse. Sie leuchten so lichtschwach, dass kein einziger von der Erde aus mit bloßem Auge gesehen werden kann.
George Barati
George Barati (* 3. April 1913 in Győr in Ungarn; † 22. Juni 1996 in San José, Kalifornien; eigentlich Gyorgy Braunstein) war ein US-amerikanischer Cellist, Dirigent und Komponist ungarischer Herkunft.

Győr
Győr ([ˈɟøːr] ⓘ; deutsch Raab, lateinisch Antike: Arrabona, Mittelalter: Jaurinum, Jaurium, Javarinum, Jurinum) ist eine westungarische Stadt mit etwa 130.000 Einwohnern. Die Stadt hat Komitatsrecht. Sie liegt im westlichen Pannonien, der Kleinen Ungarischen Tiefebene. Hier mündet die Raab in die Mosoni Duna (Moson-Donau oder Kleine Donau), einen rechten Seitenarm der Donau.
Sportgerät
Ein Sportgerät besteht aus einem oder mehreren Gegenständen und wird zum Ausüben einer Sportart benötigt. Es kann genormt sein, um den Vergleich von Leistungen und Rekorden in Wettkämpfen und Training, aber auch im Schulsport zu ermöglichen.

Eine Übersicht bietet die Kategorie:Sportgerät.

Wettkampf
Ein Wettkampf, auch Wettbewerb (österreichisch: Bewerb) oder Wettstreit, ist eine Auseinandersetzung um beste Leistungen, etwa um  sportliche, dichterische, künstlerische, musische, handwerkliche oder andere kulturelle Leistungen. Latente Wettbewerbssituationen gibt es in vielen Situationen. Wettkämpfe im Sport treten medial besonders stark ins öffentliche Bewusstsein. Im kulturellen Bereich wird eher von Wettbewerben gesprochen. Hier gibt es ein regelrechtes Wettbewerbswesen. Herman Nohl meint, dass Wetteifer eine pädagogische Kategorie ist, die sich bei Kindern und Jugendlichen von frühester Jugend an manifestiert.
Distrikt Puquina
Der Distrikt Puquina liegt in der Provinz General Sánchez Cerro in der Region Moquegua in Südwest-Peru. Der Distrikt besitzt eine Fläche von 594 km². Beim Zensus 2017 wurden 2608 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3622, im Jahr 2007 bei 2979. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3084 m hoch gelegenen Ortschaft Puquina mit 865 Einwohnern (Stand 2017). Puquina befindet sich 23 km westnordwestlich der Provinzhauptstadt Omate.

Provinz General Sánchez Cerro
Die Provinz General Sánchez Cerro liegt in der Region Moquegua im Süden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 5682 km². Beim Zensus 2017 betrug die Einwohnerzahl 14.865. 10 Jahre zuvor lag sie noch bei 24.904. Verwaltungssitz ist Omate. Benannt wurde die Provinz nach Luis Miguel Sánchez Cerro (1889–1933), General und Staatschef Perus.
Franco Balmamion
Franco Balmamion (* 11. Januar 1940 in Nole bei Turin) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Balmions Profikarriere begann mit 21 Jahren im Jahre 1961. Er bestritt im selben Jahr den Giro d’Italia 1961 und belegte auf der ersten Etappe Rang zwei. Die größten Erfolge gelangen ihm in den beiden Folgejahren, als er jeweils die Gesamtwertung des Giro d’Italia 1962 und 1963 gewann. Balmamion nahm insgesamt an elf Giri d’Italia teil, von denen er zehn beendete. Er konnte sich sechs weitere Male unter den ersten Zehn platzieren, darunter 1967 als Zweiter, lediglich 1971 beendete er das Etappenrennen nicht.

Fünfmal nahm Balmion an der Tour de France teil, wobei er als Dritter 1967 seine beste Platzierung erreichte. Zu seinen weiteren Erfolgen zählten die Meisterschaft von Zürich 1963 und der italienische Meistertitel 1967.

1972 beendete er seine Karriere als Berufsfahrer, in der er 14 Straßenrennen und zwei Etappenrennen als Sieger beendet hatte.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.
Rob Wiethoff
Robert Allen Wiethoff (* 15. September 1976 in Seymour, Indiana) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. Er erlangte große Bekanntheit für seine Rolle des Gesetzlosen John Marston in Rockstars millionenfach verkauften Western-Videospielen Red Dead Redemption, Red Dead Redemption: Undead Nightmare und dessen Prequel Red Dead Redemption 2. Er lieh der Figur John Marston seine Stimme und war auch Motion-Capture-Darsteller. Für seine Synchronisation wurde er vielfach gelobt und ausgezeichnet.

Motion Capture
Unter Motion Capture, wörtlich Bewegungs-Erfassung, versteht man ein Tracking-Verfahren zur Erfassung und Aufzeichnung von Bewegungen, so dass Computer diese wiedergeben, analysieren, weiterverarbeiten und zur Steuerung von Anwendungen nutzen können.

Ein Beispiel für eine solche Anwendung ist die Übertragung menschlicher Bewegungen auf im Computer generierte 3D-Modelle. Beispiele für andere Arten sind das Head-Tracking und das Eye-Tracking, z. B. zur Steuerung von Bildschirmausgaben oder zu Analysezwecken und die Stereoskopische Bewegungsmessung. Ein weiteres spezielles Motion-Capture-Verfahren ist das Performance Capture (wörtlich: Darstellungs-Erfassung), das die Erfassung von menschlichen Gesichts- und Fingerbewegungen umfasst, also Mimik und Gestik.

Inzwischen ist die Bewegungserfassung auch bei Videospielen verbreitet, z. B. mit Kinect, PlayStation Move und der Wii-Fernbedienung.
Dave Farrell
David „Dave“ Michael Farrell (* 8. Februar 1977 in Plymouth, Massachusetts), auch unter seinem Spitznamen Phoenix bekannt, ist ein US-amerikanischer Musiker, bekannt als Bassist der Rockband Linkin Park. Er war ebenfalls Mitglied von Tasty Snax, einer christlichen Rock- und Ska-Band.

Bass (Instrument)
Mit dem Wort Bass wird in der Musik fachsprachlich streng genommen lediglich eine tiefe Stimmlage zur Abgrenzung von z. B. Tenor, Bariton, Alt oder Sopran bezeichnet. In anderen Kontexten wird der Ausdruck als Synonym für Bassinstrumente verwendet, d. h. für jene Musikinstrumente, die in einer Gruppe von Musikern die Basslinie übernehmen. Den Bass als ein bestimmtes Instrument gibt es nicht. Im allgemeinen Sprachgebrauch sind damit – geprägt durch die moderne Musik (Jazz, Rock, Pop, Weltmusik) – meist der Kontrabass, der E-Bass oder die akustische Bassgitarre gemeint. In unterschiedlichen musikalischen Feldern können weitere Instrumente, etwa die Tuba bei den Blechbläsern und die Bassklarinette sowie das Basssaxophon bei den Holzbläsern als Bass bezeichnet werden. Oft werden verkürzend Sänger mit der Gesangsstimme Bass so bezeichnet.
Abierto Mexicano Telcel 2020
Die Abierto Mexicano Telcel 2020 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2020 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2020 für Herren in Acapulco und fanden gleichzeitig vom 24. Februar bis 1. März 2020 statt.

Acapulco
Acapulco de Juárez ist die größte Stadt des Bundesstaats Guerrero in Mexiko und Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipio Acapulco de Juárez, das noch 169 weitere kleinere Orte in der Umgebung der Stadt umfasst. Umgangssprachlich ist sie als „Acapulco“ bekannt. Acapulco liegt am Pazifik und war neben seiner wirtschaftlichen Bedeutung als Industriehafen vor allem als internationaler Urlaubsort bekannt, bevor ausufernde Kriminalität (Diebstahl, Drogen) den Tourismus zurückdrängte.
Alte Schlossmühle Modau
Die Alte Schlossmühle (auch:  „Schlossmühle“) in  Nieder-Modau im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg liegt in unmittelbarer Nähe der Neuen Schlossmühle aufwärts der Modau. Die Mühlen lagen vor der Eingemeindung von Modau am 1. Januar 1977 zu Ober-Ramstadt in zwei unabhängigen Gemeinden und sind auch heute noch voneinander unabhängig (bis auf den Bachlauf der Modau). Das Mühlenanwesen ist seit 1986 ein hessisches Kulturdenkmal.

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.
Mary Sears (Ozeanografin)
Mary Sears (* 18. Juli 1905 in Wayland, Massachusetts, USA; † 2. September 1997 in Woods Hole, Massachusetts, USA) war eine US-amerikanische Zoologin und Ozeanografin. Sie war Kommandantin der United States Navy Reserve und Ozeanografin an der Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI).

Meereskunde
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeresforschung in ihrem breiten Spektrum.

Im englischen Sprachraum entsprechen dieser Bedeutung die Begriffe Marine Science, aber auch Oceanography, während im Deutschen der Begriff Ozeanographie traditionell nur die physikalische Meereskunde umfasst. Derjenige Teil der Meereskunde, der sich speziell den biologischen Phänomenen widmet, wird im Deutschen biologische Meereskunde oder auch Meeresbiologie genannt.

Ausgehend vom Begriff Limnologie für die Binnengewässer-Kunde ist ferner im Deutschen vorübergehend im Sinne einer Analogbildung der Begriff Ozeanologie (griech. für Meereskunde) geprägt worden, der sich in der Fachwissenschaft aber nicht durchgesetzt hat.

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen (UN, UNO) hat das Jahrzehnt von 2021 bis 2030 zur UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung erklärt.
Volleyball World Beach Pro Tour Gstaad Elite16
Das Volleyball World Beach Pro Tour Gstaad Elite16 ist ein Beachvolleyball-Event, das jährlich im Sommer im Rahmen der Volleyball World Beach Pro Tour in Gstaad stattfindet. Es zählt zu den höchstdotierten Turnieren. Es nehmen jeweils Olympiasieger, Welt- und Europameister sowie die besten Spieler der Weltrangliste teil. Die Siegerteams erhalten 30.000 US-Dollar.

Volleyball World Beach Pro Tour
Die Volleyball World Beach Pro Tour ist eine interkontinentale Turnierserie für Beachvolleyballerinnen und Beachvolleyballer. Sie wird veranstaltet von „Volleyball World“, einer Partnerschaft zwischen der FIVB und dem Investor CVC Capital Partners. Dabei soll der Beachvolleyball-Sport mit dem „Strand-Lifestyle“ (Musik, Essen, Strandleben …) kombiniert werden. Die erste Saison der Beach Pro Tour fand 2022 statt und ersetzte die bisherige FIVB World Tour.
Pfleghaus (Mindelheim)
Das Pfleghaus in Mindelheim, der Kreisstadt  des Landkreises Unterallgäu in Bayern, wurde Anfang des 18. Jahrhunderts errichtet. Das ehemalige Wohnhaus des Pflegers an der Maximilianstraße61 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Landkreis Unterallgäu
Der Landkreis Unterallgäu ist eine Gebietskörperschaft und liegt zentral im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Er gehört zur Planungsregion Donau-Iller. Kreisstadt ist Mindelheim, bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Wörishofen. Gegründet wurde der Landkreis 1972 aus großen Teilen der früheren Landkreise Mindelheim und Memmingen und einigen Gemeinden der früheren Landkreise Illertissen, Kaufbeuren und Krumbach. Am 1. Mai 1973 erhielt er den neuen Namen Landkreis Unterallgäu. Das Kreisgebiet reicht nach Norden über den eigentlichen Allgäuer Raum hinaus, ein Teil des Kreises gehört landschaftlich zu Mittelschwaben. Vor allem die Bereiche um die Ortschaften Bad Grönenbach, Legau und Böhen können dem Allgäu zugerechnet werden.

Die Exklave Buxheim im Westen wird durch die kreisfreie Stadt Memmingen vom übrigen Kreisgebiet getrennt.
Lieli (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Lieli (auch Liele, Liel oder Liela) waren ein Ministerialengeschlecht im Gefolge der Grafen von Kyburg, später der Grafen von Habsburg. Ihr Stammsitz war die gleichnamige Burg Lieli, heute nach der Bauform des verfallenen Palasgebäudes „Nünegg“ (Neun-Eck) genannt, im gleichnamigen Dorf Lieli, das zur heutigen Gemeinde Hohenrain gehört. Fünf Generationen aus dem 13. und 14. Jahrhundert sind bekannt.

Hohenrain
Hohenrain ist eine politische Gemeinde im Wahlkreis Hochdorf des Kantons Luzern in der Schweiz. Auf den 1. Januar 2007 wurde die Fusion mit der Gemeinde Lieli rechtskräftig. Die neue Gemeinde heisst weiterhin Hohenrain.
Georg Evers (Gärtner)
Georg Evers (* 15. Mai 1920 in Herne; † 26. Dezember 2008 in München) war ein deutscher Gärtner.

Nachdem er 1946 in Wolbeck bei Münster die Prüfung zum Gärtnermeister erfolgreich bestanden hatte, übernahm Evers 1946 den Gärtnerei­betrieb seiner Schwiegereltern in München, den er 1985 an den Sohn übergab. Bereits von 1952 an war er ehrenamtlich im Bayerischen Gärtnerei-Verband tätig. Von 1976 bis 1991 war er Präsident des Bayerischen Gärtnerei-Verbands und außerdem Präsidiumsmitglied des Deutschen Zentralverbands Gartenbau.

Vom 1. Januar 1978 bis zum 31. Dezember 1991 war er Mitglied des Bayerischen Senats.

Herne
Herne ist eine Großstadt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Arnsberg und in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Herne ist Mitglied im Regionalverband Ruhr und im Landschaftsverband Westfalen-Lippe.

Die Stadt in ihren heutigen Grenzen ist das Ergebnis mehrerer Gebietsreformen, durch die umliegende Gemeinden, darunter 1975 die ehemalige Großstadt Wanne-Eickel, nach Herne eingegliedert bzw. mit dieser Stadt zusammengelegt wurden. Herne gehört mit seinen etwa 157.000 Einwohnern zu den kleineren Großstädten des Landes und ist nach Offenbach am Main die der Fläche nach zweitkleinste Großstadt Deutschlands. Herne weist nach München, Berlin und Stuttgart die viertgrößte Bevölkerungsdichte aller Städte in Deutschland auf.

In der Vergangenheit war Herne vom Steinkohlenbergbau geprägt. Bekannt waren dabei die Zechen Shamrock, Constantin, Mont Cenis und Friedrich der Große.
Texaco Cup 1971/72
Der Texaco Cup wurde 1971/72 zum 2. Mal ausgespielt. Als Sponsor und Namensgeber des Turniers trat die US-amerikanische Mineralölgesellschaft Texaco auf. Das Turnier für Fußball-Vereinsmannschaften aus England, Irland, Nordirland und Schottland wurde unter insgesamt 16 Teilnehmern ausgespielt. Davon waren 6 Vereine dem englischen und schottischen Verband unterstehend sowie jeweils zwei Vereine des irischen und nordirischen Verbands. Er begann am 14. September 1971 und endete mit dem Finalrückspiel am 26. April 1972 im Baseball Ground in Derby. Im Endspiel trafen Derby County aus England und der Airdrieonians FC aus Schottland aufeinander. Das Finale gewann Derby nach Hin- und Rückspiel mit 2:1.

Die irischen und nordirischen Vereine nahmen zum letzten Mal Teil und spielten ab der Saison 1972/73 untereinander eigenständig weiter im Irish Texaco Cup.

Irish Texaco Cup
Der Irish Texaco Cup (auch Texaco All-Ireland Cup genannt) war ein Fußball-Pokalwettbewerb für Fußballvereine aus Nordirland und der Republik Irland, die sich nicht in der Liga oder im Pokalwettbewerb für einen europäischen Wettbewerb qualifiziert hatten. Die zu dieser Zeit auf dem britischen Markt sehr aktive US-amerikanische Mineralölgesellschaft Texaco trat als Sponsor und Namensgeber des Turniers auf. Der Wettbewerb hatte seinen Ursprung im ursprünglichen Texaco Cup, der ab 1970 als Wettbewerb für englische, schottische, nordirische und irische Vereine begann. Irische und nordirische Vereine nahmen in den Saisons 1970/71 und 1971/72 daran Teil, zogen sich dann aber aufgrund des damaligen politischen Drucks zurück. Texaco organisierte ab 1973 einen separaten Wettbewerb, der in den Spielzeiten 1973/74 und 1974/75 ausgetragen wurde. Das Format bestand aus zwei Hin- und Rückspielen im Halbfinale und einem Finale. Mit dem Rückzug des Sponsoren Texaco im Jahr 1975 endete der Wettbewerb.
Dollar (Motorradhersteller)
Dollar ist ein ehemaliger französischer Motorradhersteller, der von 1925 bis 1939 existierte. Das Unternehmen hatte seinen Sitz in Joinville-le-Pont. Die Modellpalette umfasste in den 1930er Jahren drei ohv-gesteuerte Motoren von 250, 350 und 500 cm³ Hubraum von Chaise. In geringen Stückzahlen wurde auch ein Motorrad mit V4-Motor und 748 cm³ Hubraum angeboten. In der Anfangszeit sollen auch Motoren von Moser und MAG, später in einzelnen Exemplaren auch von J.A.P. verwendet worden sein.

Die 1933 angebotene Dollar V4 mit längs eingebautem luftgekühlten Vierzylindermotor von Chaise mit 748 cm³ Hubraum (Bohrung/Hub: 62,6 × 60,8 mm) und 22 PS bei 4000/min gilt als einer der Wegbereiter des modernen Motorenbaus (Zylinderwinkel von nur 14°). Anbieter wie Honda und Audi übernahmen später dieses Konzept.

Dollar (250 cm³)

Dollar (500 cm³)

Joinville-le-Pont
Joinville-le-Pont [ʒwɛ̃.vil.lə.pɔ̃] ⓘ (kurz Joinville genannt) ist eine französische Stadt mit 20.784 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-de-Marne in der Region Île-de-France. Die Einwohner werden Joinvillais genannt.

Joinville-le-Pont grenzt südöstlich an Paris. Weitere benachbarte Gemeinden sind Nogent-sur-Marne, Champigny-sur-Marne, Saint-Maur-des-Fossés, Maisons-Alfort und Saint-Maurice. Die Marne teilt die Stadt in Ober- und Unterstadt (Haute Joinville und Bas Joinville), wobei das eigentliche Zentrum in der Oberstadt liegt. Durchquert wird Joinville von der Nationalstraße 4.
Deutsche Meisterschaften 1947
Als Deutsche Meisterschaft(en) 1947 oder DM 1947 bezeichnet man folgende Deutsche Meisterschaften, die im Jahr 1947 stattgefunden haben:

Deutsche Feldhandball-Meisterschaft 1947 – Offene Meisterschaft der Britischen Besatzungszone

Deutsche Fünfkampf-Meisterschaft 1947

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1947

Deutsche Meisterschaften im Bahnradsport der Amateure 1947

Deutsche Schwimmmeisterschaften 1947

Deutsches Meisterschaftsrudern 1947

Siehe auch:

Meisterschaften der Ostzone im Bahnradsport 1947

Ostzonen-Einzelmeisterschaft im Schach 1947

Deutsche Feldhandball-Meisterschaft 1947 – Offene Meisterschaft der Britischen Besatzungszone
Die Deutsche Feldhandball-Meisterschaft 1947 war die erste Deutsche Meisterschaft im Feldhandball nach dem Zweiten Weltkrieg, sie wurde als Interzonenmeisterschaft der stärksten Vereine der Amerikanischen Zone, der Britischen Zone sowie West-Berlins ausgetragen, die drei teilnehmenden Vereine waren über regionale Meisterschaftsrunden ermittelt worden. Die Spiele fanden zwischen dem 20. Juli und dem 3. August 1947 statt. Ausrichter war der „Deutsche Arbeitsausschuß für Handball in der Britischen Zone“ (DAH, DAHBZ), die Vorläuferorganisation des „Deutschen Arbeitsausschusses für Handball“ (DAH), der 1948 und 1949 die Meisterschaft ausrichtete und schließlich des Deutschen Handballbunds (DHB). Das Endspiel fand am 3. August 1947 vor 35.000 Zuschauern im Oberhausener Stadion Niederrhein statt.

Erster Deutscher Meister der Nachkriegszeit wurde der RSV Mülheim, der das Endspiel gegen den SV Waldhof Mannheim mit 8:6 gewann.
Waplewo Wielkie
Waplewo Wielkie (deutsch Groß Waplitz, früher Gr. Waplitz, poln. Wielku Waplewa, und Waplitz) ist ein Dorf in der Landgemeinde (Gmina) Stary Targ im Powiat Sztumski der polnischen Woiwodschaft Pommern.

Powiat Sztumski
Der Powiat Sztumski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Der Powiat hat eine Fläche von 730,85 km², auf der etwa 42.000 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 58 Einwohner pro km.² (2016)
Kronleuchtersaal in der Kölner Kanalisation
Der Kronleuchtersaal ist ein dreiseitiger und etwa 4,60 Meter hoher Raum in einem Bauwerk der Kölner Kanalisation. Zur Einweihung 1890 wurde der Raum mit zwei Kronleuchtern mit je sechs Kerzen geschmückt, weil Kaiser Wilhelm II. eingeladen war. Ende der 1980er-Jahre wurden die verrotteten Kronleuchter durch einen weiß gestrichenen elektrischen Kronleuchter ersetzt, der eigens für diesen Zweck originalgetreu nachgebaut wurde.

Der Abgang zum Kronleuchtersaal befindet sich unter einer grün gestrichenen Hydraulik-Bodenklappe in der Grünfläche nahe der nördlichen Kreuzung des Theodor-Heuss-Rings mit der Clever Straße in der Neustadt-Nord.

Kronleuchter
Ein Kronleuchter (auch Lüster, in Österreich Luster) ist ein Beleuchtungselement, das zumeist von der Decke hängt und durch die Verwendung von mehreren Lichtquellen und – häufig – Elementen zur Lichtbrechung (meist aus Metall, Edelstein, Glas oder Kunststoff) ein Lichterspiel produziert. Kronleuchter werden oft in hervorgehobenen Sälen, aber auch in Privathaushalten zu Repräsentationszwecken verwendet. Ursprünglich für eine Bestückung mit Kerzen gedacht, werden infolge der technischen Entwicklung des 19. und 20. Jahrhunderts auch mit Gas oder elektrischem Strom betriebene Kronleuchter hergestellt.