hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wawrzyniec Żuławski
Wawrzyniec Żuławski (* 14. Februar 1916 in Warschau; † 18. August 1957 am Mont Blanc) war ein polnischer Komponist.

Er war der Sohn des Schriftstellers Jerzy Żuławski. Seine Werke gehören der Richtung der modernen Musik an, die sich an alten Stilmitteln orientiert. Eingängige Melodien, rhythmische und harmonische Unkompliziertheit und eine klassische Formgebung mit wenig Originalität, aber sauberem kompositorischem Aufbau, prägten seinen Stil. Von 1945 bis 1949 war er Professor am Konservatorium in Łódź; 1950 ging er nach Warschau. Żuławski war ein begeisterter Alpinist und starb bei einem Lawinenunglück am Mont Blanc.

Mont Blanc
Der Mont Blanc [mõˈblɑ̃] (auch Montblanc, italienisch Monte Bianco [ˌmonteˈbi̯aŋko], übersetzt „Weißer Berg“) an der Grenze zwischen Frankreich und Italien ist mit 4805,59 m Höhe der höchste Berg der Alpen, Frankreichs, Italiens und des Europäischen Wirtschaftsraums.
Ob er oder der Elbrus (5642 m) im russischen Kaukasus der höchste Berg Europas ist, hängt von der Definition der innereurasischen Grenze ab. Seit 2000 steht das Bergmassiv des Mont Blanc auf der Vorschlagsliste Frankreichs zum UNESCO-Welterbe.
Wladimir Alexejewitsch Kornilow
Wladimir Alexejewitsch Kornilow (russisch Владимир Алексеевич Корнилов, * 1. Februarjul. / 13. Februar 1806greg. in Irkutsk; † 5. Oktoberjul. / 17. Oktober 1854greg. in Fort Malakow, Sewastopol) war ein russischer Vizeadmiral und leitete während des Krimkrieges die Verteidigung Sewastopols.

Sewastopol
Sewastopol (ukrainisch und russisch Севасто́поль, wissenschaftliche Transliteration Sevastopolʹ, von altgriechisch Σεβαστούπολις (Sebastoupolis = „erhabene Stadt“), krimtatarisch Акъяр (Aqyar)) ist die größte Stadt auf der Halbinsel Krim. Die Stadt liegt am südwestlichen Rand der Halbinsel auf den Ausläufern des Krimgebirges direkt am Schwarzen Meer. Sie ist Heimathafen und Hauptstützpunkt der russischen Schwarzmeerflotte. Die Einwohnerzahl ihrer Agglomeration beträgt 416.263 (Stand: 1. Januar 2016). Seit der Annexion der Krim 2014 ist Sewastopol aus ukrainischer und internationaler Sicht des Völkerrechts temporär besetztes Gebiet der Ukraine und als Stadt mit Sonderstatus direkt der ukrainischen Zentralregierung unterstellt. Russland sieht die Stadt völkerrechtswidrig als Teil Russlands an und ordnet sie dem Föderationskreis Südrussland zu.
Kammburg
Unter einer Kammburg versteht man eine mittelalterliche Verteidigungsanlage, die auf einem Bergkamm oder auf einem Bergrücken angelegt wurde.

Bei der Kammburg handelt es sich um eine selten gewählte Bauform. Anlagen dieser Art waren aufgrund ihres Standortes einigermaßen gut geschützt. Nachteilig war nur die Möglichkeit, dass die Burg von zwei Seiten angegriffen werden konnte.

Zur besseren Verteidigung wurden meist mehrere Burgen in direkter Nachbarschaft erbaut.

Beispiele:

Burg Beckov, Slowakei

Burg Puilaurens, Südfrankreich

Hohkönigsburg, Elsass

Burg Beckov
Die Burg Beckov (slowakisch Beckovský hrad oder Beckov, ältere Namen: Blundus, Bolondos) ist die teilweise sanierte Ruine einer Felsenburg in der Westslowakei, auf einem hohen Felsen oberhalb der gleichnamigen Gemeinde. Die im Považský Inovec (slowakisch Považský Inovec) oberhalb der Waag gelegene Burgruine ist mit ihrer Silhouette eine gut sichtbare Dominante der Gegend und ist ein nationales Kulturdenkmal der Slowakei.
Günderodehaus
Das Günderodehaus (eigentlich: Günderrodehaus) ist ein Haus oberhalb von Oberwesel am Ostrand des Hunsrücks, das in seiner aktuellen Form als Kulisse für den Film Heimat 3 aus der Heimat-Filmreihe von Edgar Reitz entstand.

Edgar Reitz
Edgar Reitz (* 1. November 1932 in Morbach) ist ein deutscher Autor und Filmregisseur und ehemaliger Professor für Film an der Staatlichen Hochschule für Gestaltung in Karlsruhe. Größere Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Heimat-Filmreihe.
Wahlbezirk Steiermark 1
Der Wahlbezirk Steiermark 1 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Steiermark. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Monschauer Landstraße (Düren)
Die Monschauer Landstraße in Düren, Nordrhein-Westfalen, ist eine historische Hauptverkehrsstraße.

Die Monschauer Landstraße beginnt ortsauswärte im Dürener Stadtteil Rölsdorf an der Kreuzung Bahnstraße / Monschauer Straße / Lendersdorfer Straße. Sie ist als Bundesstraße 399 klassifiziert, streift den südlichen Ortsrand von Birgel und endet an der Stadtgrenze zu Gey. Die B 399 führt weiter in die Nordeifel nach Monschau.

Düren
Düren ist mit über 94.000 Einwohnern eine große Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am Nordrand der Eifel zwischen Aachen und Köln und ist die Kreisstadt bzw. Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises sowie Mitglied der Euregio Maas-Rhein. Die von der Rur durchflossene Stadt nennt sich auch Das Tor zur Nordeifel.
Thomas Haymond
Thomas Sherwood Haymond (* 15. Januar 1794 bei Fairmont, Monongalia County, Virginia; † 5. April 1869 in Richmond, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1849 und 1851 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Monongalia County
Monongalia County ist ein County im Bundesstaat West Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 105.822 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 113,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Morgantown.

In Minnesota gab es von 1861 bis 1870 ein County gleichen Namens, das mit Kandiyohi County vereinigt wurde.
Osella FA1G
Der Osella FA1G war ein Formel-1-Rennwagen des italienischen Rennstalls Osella Squadra Corse, der 1985, 1986 und 1987 von fünf Fahrern für mehr als 30 Rennen gemeldet wurde und siebenmal eine Zielankunft erreichte. Er war eine Weiterentwicklung des 1984 vorgestellten Osella FA1F und war ebenso wie dieser eng mit dem Alfa Romeo 183T verwandt. Zusammen mit dem FA1F prägte er wesentlich das Bild Osellas in der Turboära. Das Team stellte zwei Exemplare des FA1G her, die keine Weltmeisterschaftspunkte einfahren konnten.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1987
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1987 war die 38. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 12. April 1987 bis zum 15. November 1987 ausgetragen. Nelson Piquet gewann zum dritten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams wurde zum vierten Mal Konstrukteursweltmeister.
Wörterbuchkompression
Wörterbuchkompression, auch Stringersatzverfahren oder Substitutionskompression, bezeichnet alle Datenkompressionsverfahren, die die Rohdaten nach wiederkehrenden Zeichenfolgen absuchen, um diese einem Ersatzsymbol zugeordnet in ein sogenanntes Wörterbuch auszulagern und mit dem Symbol (z. B. der Position im Wörterbuch) zu ersetzen.

Oft werden Wörterbuchverfahren mit anderen Verfahren kombiniert, die andere Formen von Redundanz ausnutzen. Sehr häufig ist die Kombination mit nachfolgender Entropiekodierung.

Redundanz (Informationstheorie)
Der Begriff der Redundanz (von lateinisch redundare, „überlaufen, sich reichlich ergießen“) beschreibt in der Informationstheorie diejenigen Informationen oder Daten, die in einer Informationsquelle mehrfach vorhanden sind. Eine Informationseinheit ist dann redundant, wenn sie ohne Informationsverlust weggelassen werden kann. Das Identifizieren und Entfernen solcher Redundanzen heißt Deduplikation.
Ticul
Ticul ist eine Stadt mit ca. 35.000 Einwohnern auf der Halbinsel Yucatán; sie ist der Hauptort eines insgesamt knapp 40.000 Einwohner zählenden Verwaltungsbezirks (municipio) im mexikanischen Bundesstaat Yucatán. Zur Gemeinde gehört auch der etwa 2.000 Einwohner zählende Ort Yotholín.

Yucatán (Bundesstaat)
Yucatán [ʄʝukaˈtan], deutsch auch Yukatan, offiziell Freier und Souveräner Staat Yucatán (spanisch Estado Libre y Soberano de Yucatán), ist ein mexikanischer Bundesstaat, der den nordwestlichen Teil der gleichnamigen Halbinsel einnimmt. Er ist in 106 Municipios eingeteilt. Seine Hauptstadt ist Mérida. In dem Bundesstaat befinden sich einige der bedeutendsten Maya-Ruinenstätten wie Chichén Itzá und Uxmal.
Naturschutzgebiet Hagener Niederwälder
Das Naturschutzgebiet Hagener Niederwälder mit 25,4 ha Flächengröße liegt östlich von Hagen im Stadtgebiet von Sundern und im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2019 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Vorher war das Gebiet ab 1993 Teil vom Landschaftsschutzgebiet Sundern. Das NSG besteht aus drei Teilflächen. Das NSG geht südwestlich bis an den bewohnten Hagener Siedlungsrand. Nordöstlich werden zwei der drei Teilflächen vom Justenberg begrenzt. Das NSG ist meist umgeben von Fichtenwäldern im Landschaftsschutzgebiet Sundern.

Landschaftsschutzgebiet Sundern
Das Landschaftsschutzgebiet Sundern mit 12696,1 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit 14.692,83 ha Flächengröße ausgewiesen. Bei den Neuaufstellungen des Landschaftsplanes Sundern wurde es 1993 und 2019 als Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz erneut ausgewiesen und verkleinert.

Das LSG ist eines von 106 Landschaftsschutzgebieten in der Stadt Sundern. In der Stadt gibt es ein Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, 45 Landschaftsschutzgebiete vom Typ B, Ortsrandlagen, Landschaftscharakter und 60 Landschaftsschutzgebiete vom Typ C, Wiesentäler.
Inschrift von Başbulak
Die urartäische Inschrift von Başbulak, 5 km von Taşburun (Tsolakert) entfernt, liegt auf dem nördlichen Hang des Berges Ararat. Sie wurde in den Ruinen einer urartäischen Festung entdeckt.
Sie wurde von N. V. Nikolskij bereits 1893 publiziert.

Die Inschrift berichtet von einem Bauwerk, das dem Gott Ḫaldi geweiht war:
„dḪaldi, dem Mächtigen, hat Menua, Sohn des Išpuini, dieses majestätische Haus erbaut, er erbaute diese Festung (É.GAL), (es wurde) majestätisch erbaut, aufgerichtet im Namen des Menua.“
Die folgende Zeile nennt die Titel des Herrschers:
„Für dḪaldi, den Mächtigen – Menua, Sohn des Išpuini, Herr der Gesamtheit, König des Landes Biainili, Herrscher der Stadt Tušpa.“

Harutjunjan nimmt an, dass es sich bei dem Bauwerk um einen Turmtempel (susi) handelte.

Ararat
Der Berg Ararat (aus dem Hebräischen, entstanden aus assyrisch Urartu), auch Großer Ararat (türkisch Büyük Ağrı Dağı, armenisch Մասիս Masis oder Արարատ Ararat, kurdisch Çiyayê Agirî / Shaxi, auch traditionell persisch كوه نوح, DMG Kūh-e Nūḥ, ‚Berg Noahs‘), ist ein ruhender Vulkan im Armenischen Hochland in Ostanatolien nahe der Grenze zu Armenien, Iran und der aserbaidschanischen Exklave Nachitschewan. Er ist mit 5137 m der höchste Berg der Türkei. Der kurdische Name, Çiyayê Agirî‎, bedeutet ‚der feurige Berg‘ (agir‎ ‚Feuer‘, çiya‎ ‚Berg‘).

Der kleinere Nachbarberg, der Kleine Ararat (türkisch Küçük Ağrı Dağı, armenisch Սիս Sis), ist 3896 m hoch. Im Jahre 2004 wurden beide Araratberge Teil eines Nationalparks.
Paolo Locatelli
Paolo Locatelli (* 4. November 1989 in Romano di Lombardia) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Paolo Locatelli wurde 2007 auf der Bahn italienischer Jugendmeister in der Einerverfolgung. Bei der Juniorenweltmeisterschaft im mexikanischen Aguascalientes gewann er in der Mannschaftsverfolgung die Bronzemedaille. Auf der Straße wurde im selben Jahr Dritter bei Le Pavé de Roubaix.

Im Erwachsenenbereich konnte Locatelli eine Etappe beim Giro Ciclistico d’Italia für sich entscheiden. Von 2011 bis 2012 fuhr er für das Professional Continental Team Colnago-CSF Inox ohne weitere Erfolge zu erzielen.

Aguascalientes (Stadt)
Aguascalientes (spanisch: „warme Wasser“) ist die Hauptstadt des gleichnamigen zentralmexikanischen Bundesstaates Aguascalientes.

Die Stadt hat 948.990 Einwohner und ist nach den Thermalquellen benannt, welche dort zahlreich zu finden sind. Sie ist bekannt durch die Feria San Marcos, eines der größten mexikanischen Volksfeste, das jährlich im April stattfindet.
Barne
Barne bezeichnet:

Barne-Åsaka, Ort in Schweden

Barne Inlet, Einlass des Byrd-Gletschers aus dem Transantarktischen Gebirge in das Ross-Schelfeis

Personen:

Henry Barne (1831–1893), französischer Politiker

Johan Barne (* 1964), schwedischer Segler

Michael Barne (1877–1961), britischer Marineoffizier und Polarforscher

Henry Barne
Henry Barne (* 9. September 1831 in Arles; † 29. September 1893 ebenda) war ein französischer Politiker. Er war von 1879 bis 1893 Mitglied des Senats.

Barne arbeitete als Anwalt in Marseille. Als solcher war er politisch aktiv, verfasste Artikel für republikanische Zeitungen und zog in den Generalrat des Départements Bouches-du-Rhône ein, zu dessen Präsident er später wurde. 1879 wurde er als Nachfolger des 1876 verstorbenen Alphonse Esquiros in den Senat gewählt und schloss sich dort den Republikanern (Union républicaine) an. 1886 wurde er wiedergewählt. In seinen letzten Lebensjahren war er zunehmend geschwächt, blieb aber bis zu seinem Tod im Jahr 1893 Mitglied des Senats.
Imperial-Valley-Erdbeben 1979
Das Imperial-Valley-Erdbeben ereignete sich am 15. Oktober 1979 um 16:16 UTC bei Calexico an der Südgrenze Kaliforniens. Es erreichte auf der Momenten-Magnituden-Skala eine Stärke von MW = 6,5 und auf der Mercalliskala wurde die Stufe IX (zerstörend) registriert. Das Epizentrum befand sich bei 32,6° nördlicher Breite und 115,3° westlicher Länge.

Mercalliskala
Die Mercalliskala ist eine heute zwölfstufige Skala der Erdbebenintensität, welche die sicht- und fühlbaren Auswirkungen (Stärke) von Erdbeben an der Erdoberfläche aufgrund des beobachteten Geschehens und der bewirkten Veränderung einteilt und zur Beschreibung von Schäden dient. Die Angaben sind subjektiv und hängen vom Beobachter, von den geologischen Beschaffenheiten und von der lokalen Bebauung ab.
Attalos
Attalos (lateinisch Attalus) ist ein griechischer, männlicher Vorname und Name folgender historischer Personen:

Attalos (Feldherr) († 336 v. Chr.), makedonischer Feldherr

Attalos I. Soter (269 v. Chr. – 197 v. Chr.), König von Pergamon.

Attalos II. Philadelphos (220 v. Chr. – 138 v. Chr.), König von Pergamon.

Attalos III. Philometor (171 v. Chr. – 133 v. Chr.), König von Pergamon.

Attalos (Diadoche) († 316 v. Chr.), Leibwächter Philipps II. von Makedonien und Schwager des Perdikkas

Attalos von Rhodos (etwa um 200 v. Chr.), Mathematiker und Astronom

Attalos (4. Jahrhundert vor Christus), Stammvater der Attaliden

Priscus Attalus († nach 416), weströmischer Gegenkaiser

Gaius Claudius Attalus Paterculianus, römischer Suffektkonsul

Gaius Claudius Attalus Paterculianus
Gaius Claudius Attalus Paterculianus war ein im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch eine Inschrift, die in Tralles gefunden wurde, ist belegt, dass Paterculianus Suffektkonsul und Statthalter in der Provinz Bithynia et Pontus war. Paterculianus dürfte ein naher Verwandter, entweder Sohn oder Bruder von Tiberius Claudius Attalus Paterculianus gewesen sein.
PGC 2225235
LEDA/PGC 2225235 ist eine Galaxie im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 843 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6323, NGC 6327, NGC 6329, NGC 6332.

NGC 6327
NGC 6327 ist eine 15,0 mag helle kompakte Galaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6323, NGC 6329, NGC 6332, IC 4645.

Das Objekt wurde am 18. Juli 1876 von Édouard Stephan entdeckt.
Höhere Webschule
Höhere Webschulen waren zu Fachschulen erweiterte Webschulen, in denen angehende Weber neben der Praxis auch die Theorie erlernen konnten.

Zu den bekannteren Einrichtungen im Deutschland des 19. Jahrhunderts zählte die Höhere Web- und Fabrikantenschule in Werdau, Sachsen, in der der Verfasser zahlreicher Lehrbücher für deutsche Webschulen Gustav Hermann Oelsner als Direktor wirkte.

Fachschule
Fachschule, Fachakademie oder Spezialschule bezeichnete vor allem vom späten 18. Jahrhundert bis zum frühen 20. Jahrhundert eine Schulart, an der – im Gegensatz zu allgemeinbildenden Schulen – berufsbezogenes Fachwissen in einem eng umrissenen Gebiet unterrichtet wurde, also eine Schule der Beruflichen Bildung. Einige Fachschulen gibt es bis heute. Sie unterrichten auch allgemeinbildende Fächer.
Charmed (Fernsehserie)
Charmed ist eine US-amerikanische Fernsehserie des Senders The CW und ein Reboot der Serie Charmed – Zauberhafte Hexen, die von 2018 bis 2022 erstmals ausgestrahlt wurde. Sie umfasst 72 Episoden in vier Staffeln. Im deutschsprachigen Raum lief die erste Staffel der Serie ab dem 13. Juni 2019 beim Sender sixx. Die zweite Staffel veröffentlichte sixx ab dem 6. August 2020 online sowie eine Woche später im Free-TV. Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war ab dem 11. August 2021 auf dem Schweizer Sender 5+ zu sehen. Die erste Hälfte der finalen Staffel wurde ebenfalls vom Schweizer Sender 5+ ab dem 28. September 2022 und die zweite Hälfte vom österreichischen Sender ATV ab dem 29. Dezember 2022 erstausgestrahlt.

Sixx
Sixx (eigene Schreibweise: sixx) ist ein deutscher Fernsehsender der ProSiebenSat.1 TV Deutschland GmbH. Der Sender startete sein Programm am 7. Mai 2010 und ist unverschlüsselt zu empfangen. Die Programmaufsicht hat die Medienanstalt Berlin-Brandenburg. Sixx versteht sich als Unterhaltungssender und richtet sich mit seinem Programm speziell an Frauen.
Stiftsgymnasium Kremsmünster
Das Stiftsgymnasium Kremsmünster ist eine Allgemeinbildende höhere Schule im Stift Kremsmünster in der Marktgemeinde Kremsmünster in Oberösterreich. Das humanistisch-neusprachliche Stiftsgymnasium vermittelt Allgemeinbildung und als katholische Schule humanistisch-christliche Grundhaltungen.

Bildungssystem in Österreich
Das Bildungssystem in Österreich wird durch den Bund und die Pflichtschulen werden durch die Bildungsdirektionen (früher Landesschulrat, in Wien: Stadtschulrat) geregelt. Das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung übernimmt wichtige Aufgaben wie Ausbildung der Lehrer und Erhaltung der Schulen sowie die Steuerung des Universitäts- und Hochschulsystems.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Am Günnemoor 23
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Am Günnemoor 23 in der niedersächsischen Stadt Osterholz-Scharmbeck, Ortsteil Teufelsmoor, stammt vom Anfang des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2025) wird es zum Wohnen genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Osterholz-Scharmbeck).

Osterholz-Scharmbeck
Osterholz-Scharmbeck (niederdeutsch Oosterholt-Scharmbeek) ist die Kreisstadt des Landkreises Osterholz in Niedersachsen. Mit 29.710 Einwohnern ist sie die einzige Stadt im Landkreis und eine selbständige Gemeinde. Sie entstand 1927 aus dem Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Osterholz und Scharmbeck. Zwei Jahre später wurde die Gemeinde zur Stadt erhoben.
Asienspiele 2018/Bogenschießen
Bei den Asienspielen 2018 in Jakarta, Indonesien, wurden vom 21. bis 28. August 2018 insgesamt acht Wettbewerbe im Bogenschießen ausgetragen, je drei für Männer und Frauen sowie zwei gemischte Wettkämpfe. Bei den Männern und Frauen wurden je ein Einzel- und ein Mannschaftswettbewerb mit dem Recurvebogen sowie ein Mannschaftswettbewerb mit dem Compoundbogen durchgeführt. Die gemischten Wettbewerbe wurden als Mannschaftskonkurrenz ausgetragen, davon je einer mit dem Recurve- und dem Compoundbogen.

Insgesamt nahm 259 Schützen aus 29 Nationen an den Wettbewerben teil. Erfolgreichste Nation war Südkorea, dessen Sportler vier Gold- und drei Silbermedaillen sowie eine Bronzemedaille gewannen. Zwei Goldmedaillen sowie je eine Silber- und Bronzemedaille sicherte sich Chinesisch Taipeh. Je eine Goldmedaille gewannen Japan und China.

Bogenschießen
Das sportliche Bogenschießen ist ein Schießsport mit Pfeil und Bogen. Heute ist das Schießen auf standardisierte Zielscheiben mit Recurvebögen, an denen Zielvorrichtungen und Stabilisatoren angebaut sind, die am weitesten verbreitete Bogensportart. Der verwendete Bogen, der häufig als „olympischer Bogen“ bezeichnet wird, ist ein technologisch hoch entwickeltes Sportgerät, mit welchem genaue Treffer auf große Distanzen erzielt werden können. Das Bogenschießen zählt zu den Präzisionssportarten.

Bogenschießen gehört seit 1972 zu den olympischen Sportarten. Zuvor war es bereits in den Jahren 1900, 1904, 1908 und 1920 im Programm der Olympischen Spiele vertreten. 1904 war es die einzige Sportart bei diesen Spielen, bei der auch Frauen teilnahmeberechtigt waren.

Neben dem sportlichen Bogenschießen wird im meditativen und therapeutischen Bogenschießen der Bogen als Mittel zur Persönlichkeitsentwicklung genutzt.
Internationale Badische Meisterschaften um den Techem Cup – Zell 2004
Die Internationale Badische Meisterschaften um den Techem Cup – Zell 2004 war ein Tennisturnier, das vom 29. Juni bis 4. Juli 2004 in Zell am Harmersbach stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2004 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 12 Paaren.

Zell am Harmersbach
Zell am Harmersbach ist eine Stadt im Ortenaukreis im Westen des Schwarzwalds. Zell war im Heiligen Römischen Reich die kleinste Freie Reichsstadt, hatte jedoch damals mehr Fläche als die in der Nähe liegende Reichsstadt Offenburg.
(12355) Coelho
(12355) Coelho ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. August 1993 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am Schmidt-Teleskop des französischen Observatoire de Calern bei Grasse (IAU-Code 010) entdeckt wurde. Eine unbestätigte Sichtung des Asteroiden hatte es vorher schon am 14. Oktober 1979 unter der vorläufigen Bezeichnung 1979 TK2 am Krim-Observatorium in Nautschnyj gegeben.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist. Die zeitlosen (nichtoskulierenden) Bahnelemente von (12355) Coelho sind fast identisch mit denjenigen von drei kleineren, wenn man von der Absoluten Helligkeit von 16,2, 17,3 und 17,1 gegenüber 13,5 ausgeht, Asteroiden: (179320) 2001 WH30, (341221) 2007 RB135 und (350457) 1997 UZ15.

(12355) Coelho wurde am 12. Juli 2014 nach dem brasilianischen Schriftsteller Paulo Coelho benannt. Im Benennungstext besonders hervorgehoben ist sein Roman aus dem Jahre 1988 „Der Alchimist“.

(158) Koronis
(158) Koronis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 4. Januar 1876 vom russisch-deutschen Astronomen Viktor Knorre an der Berliner Sternwarte in Friedrichstadt entdeckt wurde. Es war seine erste von vier Asteroidenentdeckungen.

Es gibt mehrere Interpretationen dieses Namens unter Mythologen. Nach Pausanias war Koronis die Mutter von Asklepios durch Apollon. Koronis ist auch der Name einer Hyade, ursprünglich eine Nymphe, Tochter von Atlas und der Okeanide Aithra. Die Benennung erfolgte durch Gustav Adolph Richard Maywald (1817–1886), seit 1869 Mitglied der Astronomischen Gesellschaft.