hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bresaola
Bresaola ([bre'zaola]) ist ein luftgetrockneter Rinderschinken aus Italien. Für diesen Schinken werden Stücke aus der Keule genommen. Er ist vom Geschmack milder und etwas zarter als das schweizerische Pendant Bündnerfleisch.

Die Bresaola stammt aus dem norditalienischen Veltlin, von 1512 bis 1798 ein Untertanenland des Freistaates der Drei Bünde. Diese führten das Herstellungsverfahren für Bündnerfleisch auch in der Region ein. Die Bezeichnung Bresaola della Valtellina ist seit 1996 als geschützte geographische Angabe (g.g.A.; italienisch IGP)  eingetragen.

Im Jahre 2006 wurden knapp 11.000 Tonnen Bresaola della Valtellina IGP produziert.

Bei Carpaccio di Bresaola werden die dünn aufgeschnittenen Scheiben mit einer Mischung aus Olivenöl, Zitronensaft und Pfeffer übergossen und mit scaglie di parmigiano (hauchdünne Späne aus Parmesan oder anderem Hartkäse) und Rucola dekoriert.

Drei Bünde
Die Drei Bünde, rätoromanisch Stadi liber da las Trais Lias, italienisch Libero Stato delle Tre Leghe, waren ein Freistaat im Gebiet des heutigen Schweizer Kantons Graubünden ohne Haldenstein und Tarasp, der im 14. und 15. Jahrhundert als vertraglicher Zusammenschluss aus verschiedenen souverän bleibenden Hochgerichten bzw. Gerichtsgemeinden entstand. Die drei Teilstaaten waren:

der Gotteshausbund (rätoromanisch Lia da la Chadéⓘ)

der Obere oder Graue Bund (rätoromanisch Lia Grischaⓘ)

der Zehngerichtebund

Diese Republiken waren bis 1798 vertraglich nach aussen ein zugewandter Ort der Alten Eidgenossenschaft.
Zollbrücke (Zürich)
Die Zollbrücke, in den 1880er-Jahren noch als Kornhausbrücke bezeichnet, ist eine ca. 67 Meter lange Plattenbrücke in der Stadt Zürich über die Sihl, die nördlich des Hauptbahnhofs liegt. Sie verbindet die von der Walchebrücke kommende Museumstrasse mit dem Sihlquai im Industriequartier. Das heutige Bauwerk stammt aus den 1990er-Jahren.

Über die Brücke verläuft der ganze Verkehr vom Industriequartier in die Innenstadt und mehrere Tramlinien der Verkehrsbetriebe Zürich.

Industriequartier
Das Industriequartier (Kreis 5) ist ein Stadtkreis der Stadt Zürich in der Schweiz.

Die ehemals selbständige Gemeinde Aussersihl wurde 1893 eingemeindet und brachte das von ihr abgespaltene Industriequartier mit in die Stadt ein, welches den heutigen Kreis 5 bildet. Administrativ wird das Industriequartier vom statistischen Amt in die beiden Verwaltungseinheiten (Quartiere) Gewerbeschule (oberer Kreis 5) und Escher Wyss (unterer Kreis 5) geteilt.

Der Stadtkreis entstand 1913 durch die Aufteilung des damaligen Kreises III in die drei Kreise 3 (Wiedikon), 4 (Aussersihl-Hard) und 5 (Industrie). Mit der zweiten Eingemeindung 1934 wurde die damals noch unbebaute Grünau abgetrennt und Altstetten zugeschlagen.
Minna Rytisalo
Minna Rytisalo (* 1974 in Sodankylä) ist eine finnische Lehrerin und Schriftstellerin.

Rytisalo stammt aus Lappland und arbeitet als Finnischlehrerin. Sie betreibt im Internet einen literarischen Blog. 2016 veröffentlichte sie ihren ersten Roman Lempi, der in Lappland angesiedelt ist. Er wurde als bester Roman 2016 mit dem Blogistania-Finlandia-Preis ausgezeichnet. Außerdem erhielt Rytisalo 2017 den Botnia-Literaturpreis. 2018 erschien ihr zweiter Roman mit dem Titel Rouva C.

Sodankylä
Sodankylä [ˈsɔdɑŋkylæ] (nordsamisch Soađegilli) ist eine Gemeinde im finnischen Teil Lapplands. Sie umfasst ein über 12.000 Quadratkilometer großes und mit 8134 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) nur dünn besiedeltes Gebiet in Zentrallappland. Fast zwei Drittel der Einwohner Sodankyläs leben im gleichnamigen Hauptort, der am Fluss Kitinen 95 Kilometer nördlich des Polarkreises gelegen ist. Der Nordteil des Gemeindegebiets gehört zum Siedlungsgebiet des Volks der Samen (Lappen), dessen Angehörige vier Prozent der Bevölkerung Sodankyläs ausmachen.
Haplogruppe G (mtDNA)
Die Haplogruppe G ist in der Humangenetik eine Haplogruppe der Mitochondrien (mtDNA).

Es handelt sich um eine ostasiatische Haplogruppe. Heute ist G in ihrer höchsten Frequenz in Nordostsibirien zu finden. Haplogruppe G findet sich auch in niedriger Frequenz bei einigen Bevölkerungen des nördlichen Ostasien und Zentralasiens. Jedoch im Gegensatz zu anderen mitochondrialen DNA Haplogruppen, wie sie typisch sind für die Bevölkerung des nordöstlichen Asien, wie Haplogruppe A, Haplogruppe C und Haplogruppe D, wurde Haplogruppe G bei den Indianern in Amerika nicht gefunden.

Die Haplogruppe G ist in die Subgruppen G1 und G2a unterteilt, die Korjaken und Itelmenen repräsentieren.

Mitochondriale DNA
Fachsprachlich wird als mitochondriale DNA, kurz mtDNA, die doppelsträngige, zumeist zirkuläre DNA im Inneren (Matrix) der Mitochondrien bezeichnet. Diese Bezeichnung setzt sich unter dem Einfluss zitierter Fachliteratur zunehmend gegen das deutsche Fremdwort „mitochondrielle DNS“ durch. Das mitochondriale Genom wird als Mitogenom oder (seltener) als Chondriom bezeichnet.
Die mtDNA wurde 1963 von Margit Nass-Edelson und Sylvan Nass mit elektronenmikroskopischen Methoden und 1964 von Ellen Haslbrunner, Hans Tuppy und Gottfried Schatz aufgrund biochemischer Messungen entdeckt.
Yeh Dillagi
Yeh Dillagi (alternativer Titel Yeh Dillagi - The Game of Love) ist ein kommerziell erfolgreicher Hindi-Film von Naresh Malhotra aus dem Jahr 1994. Die Hauptrollen in dieser Liebesdreieckgeschichte spielen Kajol, Akshay Kumar und Saif Ali Khan. Der Film basiert auf Billy Wilders Sabrina.

Hindi-Film
Der Hindi-Film wird in Mumbai (dem früheren Bombay) produziert. Neben dem Tamilischen Film und dem Telugu-Film entstehen in dieser Sprache die meisten Filme in der indischen Filmindustrie. Als Synonym für die Hindi-Filmindustrie ist der umgangssprachliche Begriff Bollywood (Hindi बॉलीवुड) weit verbreitet.

Bollywood gilt als eine der größten Filmindustrien weltweit. Innerhalb Indiens machen Hindi-Filme den Großteil der Einnahmen an den Kinokassen aus. Trotz der dominanten Rolle des Hindi-Filmes ist in Indien eine Diversifizierung des Marktes zugunsten Filmen in anderen indischen Sprachen zu erkennen.

Die beliebteste Form des Kinos stellt das Masala dar, eine Gattung, die verschiedene Genres vereint. Filme mit Shah Rukh Khan, die um die Jahrtausendwende entstanden, machten das Kino zunehmend im Ausland populär.
Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 1990/91
Die Oberliga Baden-Württemberg 1990/91 war die 13. Saison der Oberliga Baden-Württemberg als dritthöchste Spielklasse im deutschen Männerfußball. Sie wurde am 10. August 1990 mit der Partie des VfL Kirchheim/Teck gegen die SpVgg Ludwigsburg eröffnet und endete am 12. Mai 1991 mit dem 34. Spieltag.

Im Frühjahr 1990 war der Vizemeister der Vorsaison, der SSV Reutlingen 05, in der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga gescheitert. Die Mannschaft hatte daran teilgenommen, nachdem der Meister, die Karlsruher SC Amateure, aufgrund der Zugehörigkeit der ersten Mannschaft zur Bundesliga nicht aufstiegsberechtigt gewesen war.

Der 1. FC Pforzheim holte seinerseits im Frühjahr 1991 mit vier Zählern Vorsprung auf die SpVgg Ludwigsburg seinen ersten Meistertitel in der Oberliga Baden-Württemberg und qualifizierte sich so für die letztendlich erfolglose Aufstiegsrunde. Aufsteiger VfB Eppingen gewann hingegen nur eine Partie und somit sieben weniger als der VfL Kirchheim/Teck.

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg
Die Oberliga Baden-Württemberg ist eine Spielklasse der fünften Ebene im Ligasystem in Deutschland. Sie wurde mit Beginn der Saison 1978/79 als Zusammenschluss der besten Mannschaften aus den Verbänden Nordbaden, Südbaden und Württemberg gegründet. Anders als für die Oberliga Südwest, die sich ebenfalls über drei Verbände erstreckt, wurde für die Oberliga Baden-Württemberg kein Dachverband gegründet. Die Liga wird vom Württembergischen Fußballverband, vom Badischen Fußballverband und vom Südbadischen Fußballverband gemeinsam direkt verwaltet. Bis zur Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 war sie die vierthöchste Spielklasse.
George M. Wertz
George M. Wertz (* 19. Juli 1856 bei Johnstown, Cambria County, Pennsylvania; † 19. November 1928 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1923 und 1925 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Cambria County
Cambria County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 133.472 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 75 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Ebensburg.
Darja Alexandrowna Kleschtschowa
Darja Alexandrowna Kleschtschowa (russisch Дарья Александровна Клещёва; * 22. Januar 1998 in Nowotscherkassk, Oblast Rostow) ist eine russische Rhythmische Sportgymnastin.

Kleschtschowa gewann zwei Goldmedaillen bei den Weltmeisterschaften 2015 in der Porsche-Arena in Stuttgart. Im selben Jahr gewann sie zwei Goldmedaillen bei den Europaspielen 2015 in Baku.

Oblast Rostow
4841.25Koordinaten: 48° 0′ N, 41° 15′ O

Die Oblast Rostow (russisch Росто́вская о́бласть/Rostowskaja oblast) ist eine Oblast im südlichen Russland. Die Hauptstadt der Oblast ist Rostow am Don mit 1,1 Mio. Einwohnern. Hier sitzt zugleich die Verwaltung des Föderationskreises Südrussland.
Parodos
Parodos (griechisch πάροδος parodos (Femininum) „Vorübergehen“, zusammengesetzt aus para, „neben“ und hodos, „Weg“, übertragen „Eingang“, „Zugang“) ist ein Begriff aus dem Theater der griechischen Antike.

Er bezeichnet ursprünglich einen der beiden Seiteneingänge (Parodoi) des Theaters. Durch sie gelangte man in die Orchestra und zum Zuschauerraum. Durch sie zog der Chor ein und auch wieder aus. Von daher hat auch das Einzugslied  des Chores nach seinem Einzug durch die Seitenflügel den Namen Parodos, siehe Griechische Tragödie#Aufbau.

Zunächst kamen auch alle Schauspieler durch diese Gänge, nach der Einführung eines Bühnenhauses jedoch nur noch die von außen eintreffenden Figuren. Nach einer im Dionysostheater gültigen Konvention kamen anscheinend die vom Zuschauer aus gesehen von rechts auftretenden Figuren vom Hafen, die von links dagegen aus der Stadt, während es bei Plautus und Terenz umgekehrt gewesen zu sein scheint.

Dionysostheater
Das Dionysostheater (Neugriechisch: Θέατρο του Διονύσου) war das wichtigste Theater im antiken Griechenland und gilt als Geburtsstätte des Theaters der griechischen Antike und des Dramas überhaupt. Es gilt auch als das erste Theater der Welt. Es liegt am Südhang der Athener Akropolis. Seinen Namen erhielt es nach Dionysos, dem Gott des Weins und der Ekstase. Ihm zu Ehren wurden in Athen alljährlich die Festspiele der Dionysien gefeiert. Dazu gehörten ursprünglich aus kultischen Gesangs-, Tanz- und Opferriten hervorgegangene Theatervorführungen, die im Dionysos-Theater stattfanden. Die berühmten klassischen Tragödien von Aischylos, Sophokles und Euripides hatten ihre Uraufführung bei den Dionysien.
Kajika
Kajika (jap. カジカ) ist ein Manga-Einzelband von Akira Toriyama. In Japan erschien er im Januar 1999 im Shūeisha-Verlag, in Deutschland im Juni 2001 bei Carlsen Comics. Er wurde in vier weitere Sprachen übersetzt. Der Comedy- und Abenteuer-Manga ist der Gattung Shōnen zuzuordnen, er richtet sich also an ein junges, männliches Publikum.

Akira Toriyama
Akira Toriyama (jap. 鳥山 明, Toriyama Akira; * 5. April 1955 in Nagoya in der Präfektur Aichi; † 1. März 2024) war ein japanischer Mangaka, Charakterdesigner und Drehbuchautor. Weltweit bekannt wurde er vor allem als Autor der Manga-Reihe Dragon Ball.
Ibaraki Kasugaoka Kyōkai
Die Ibaraki Kasugaoka Kyōkai (jap. 茨木春日丘教会, Ibaraki Kasugaoka kyōkai; dt. „Ibaraki-Kasugaoka-Kirche“; auch: 光の教会, Hikari no kyōkai; dt. „Kirche des Lichts“) ist ein Kirchengebäude der Vereinigten Kirche Christi in Japan im Stadtviertel Kita-Kasugaoka der Stadt Ibaraki in der Präfektur Osaka.

Die Kirche des Lichts ist eines der bekanntesten Werke des japanischen Architekten Tadao Ando und wurde in den Jahren 1987 bis 1989 errichtet.

Vereinigte Kirche Christi in Japan
Die Vereinigte Kirche Christi in Japan (日本キリスト教団 Nihon Kirisuto Kyōdan, englisch: United Church of Christ in Japan, Abkürzungen: Kyodan, UCCJ) ist die größte protestantische Kirche in Japan. Sie hat annähernd 155.000 Mitglieder in 1.648 Gemeinden.
Shih Kien
Shih Kien, auch Shek Kin (chinesisch 石堅 / 石坚, Pinyin Shí Jiān, Jyutping Sek6 Gin1; * 1. Januar 1913 als 石榮璋 / 石荣璋,  Shí Róngzhāng, Jyutping Sek6 Wing4zoeng1, kantonesisch Shek Wing-cheung; im Dorf Shigang bei Panyu, heute Guangzhou, China; † 3. Juni 2009 in Hongkong) war ein chinesischer Schauspieler in Martial-Arts-Filmen.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
St.-Josefs-Kirche (Baborów)
Die St.-Josefs-Kirche (Kościół św. Józefa) ist eine römisch-katholische Schrotholzkirche in der schlesischen Ortschaft Baborów (Bauerwitz) in der Woiwodschaft Opole. Das Gotteshaus liegt nördlich des Ortszentrums an der ul. Wiejska auf dem örtlichen Friedhof. Die Kirche ist eine Filiale der Pfarrei Mariä Geburt (Parafia Narodzenia NMP) in Baborów.

Schrotholzkirche
Eine Schrotholzkirche ist eine Holzkirche, die aus Schrotholz gefertigt ist. Diese Bauform mit tief heruntergezogenem und weit überstehendem Dach, mitunter mit gestauchtem seitlichen Umgang, ist eine vorwiegend aus Schlesien bekannte Bautechnik, die in verschiedenen Konstruktionsarten ausgeführt ist.
Limitation
Der Begriff Limitation (aus dem lateinischen limes „Grenze“) bezeichnet:

allgemein eine Ein- oder Begrenzung

die Bestimmung der Grenzen einer antiken Siedlung, allgemeiner die antike Feldmesskunst, siehe Limitation (Vermessung)

die Begrenzung des Austauschs von Faktoren in der Produktion bzw. von Gütern im Konsum auf ein festes Austauschverhältnisse verstanden, siehe Limitation (Wirtschaftswissenschaften)

einen der in Immanuel Kants „Kategorientafel“ zusammengefassten reinen Verstandesbegriffe, siehe Limitation (Philosophie)

Siehe auch:

Limitierung

Transzendentale Analytik
Die transzendentale Analytik ist der erste Teil der unter dem Begriff „transzendentale Logik“ dargestellten Theorie über die Bedingungen des Denkens in der Kritik der reinen Vernunft von Immanuel Kant. Ihr geht die transzendentale Ästhetik als Theorie der Grundlagen der Anschauung voraus. Beide zusammen, Denken (Verstand) und Anschauung (Sinnlichkeit), bilden nach Kant die gemeinsame Quelle der Erkenntnis.
Cup-Produkt
Das Cup-Produkt bezeichnet in der Algebraischen Topologie eine multiplikative Struktur auf einer Kohomologie. Dadurch erhält man auf der Kohomologie eine Ringstruktur, die als Kohomologiering bezeichnet wird. Ein analoges Produkt für Homologien gibt es nicht.

Für topologische Räume  und natürliche Zahlen  definiert das Cup-Produkt ein Produkt

mit den Eigenschaften

(graduierte Kommutativität)

für alle stetigen Abbildungen  (Natürlichkeit)

(Distributivität)

(Assoziativität).

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.
Nordischer Ministerrat
Der Nordische Ministerrat, 1971 gegründet, mit Sitz in Kopenhagen, ist ein intergouvernementales Forum für die nordisch-staatliche Zusammenarbeit.

Der Nordische Ministerrat ist Mitglied der AGEG mit Beobachterstatus seit den 1980er Jahren.

Das interparlamentarische Forum ist der Nordische Rat. Zusammen mit diesem bildet er das System der Nordischen Zusammenarbeit.

Im Jahr 2025 wurde der Nordische Ministerrat in Russland als „unerwünschte Organisation“ eingestuft.

Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen
Die Arbeitsgemeinschaft Europäischer Grenzregionen (AGEG) ist die älteste europäische Dachorganisation für Grenzregionen und grenzüberschreitende Zusammenschlüsse. Sie hat ihren Sitz in Gronau (Westfalen) und vertritt die Interessen europäischer Grenzregionen sowohl auf europäischer Ebene als auch bei den einzelnen EU-Mitgliedstaaten.
Christian Vitzthum von Eckstädt (Oberst)
Christian Vitzthum von Eckstädt (* 4. Februar 1681; † 20. Dezember 1738 in Dresden) war ein königlich-polnischer und kurfürstlich-sächsischer Oberst der Infanterie und Rittergutsbesitzer. Er ist der Stammvater der schlesischen Linie seiner Adelsfamilie.

Königreich Polen
Als Königreich Polen (polnisch Królestwo Polskie, lateinisch Regnum Poloniae) wird in der Geschichte Polens einerseits der souveräne polnische Staat von 1000 bis 1795 sowie anderseits das durch eine Personalunion (bis 1830/31) mit dem Russischen Kaiserreich verbundene „Kongresspolen“ von 1815 bis 1916 bezeichnet. Die deutschen und österreichischen Besatzer errichteten in den von ihnen während des Ersten Weltkrieges besetzten Teilen Kongresspolens wiederum von 1916 bis 1918 das Regentschaftskönigreich Polen.

Als Entstehungsmoment des Königreiches Polen gilt entweder die Standeserhebung des polnischen Herzogs Bolesław I. zum „Bruder und Helfer des Römischen Reichs“ durch Kaiser Otto III. im Jahr 1000 oder die Selbstkrönung Bolesławs I. im Jahr 1025 zum König von Polen kurz vor seinem Tod. Das später erweiterte Polnisch-Litauische Reich endete 1795 mit der von Russland, Österreich und Preußen erzwungenen Dritten Teilung Polens und der Abdankung König Stanisław August Poniatowskis.
IDM-Saison 2014
Bei der Internationalen Deutschen Motorradmeisterschaft 2014 wurden Titel in den Klassen IDM Superbike, IDM Superstock 1000, IDM Supersport und IDM Sidecar vergeben. In der Klasse Supersport waren ab dieser Saison auch Moto2-Motorräder erlaubt.

Die Klasse Moto3 wurde vor Saisonbeginn wegen zu weniger Nennungen abgesagt.

In den Klassen Superbike / Superstock und Supersport wurden je 15 Rennen und bei den Gespannen zehn Rennen ausgetragen. Wobei die Klasse Superbike / Superstock bei der zweiten Veranstaltung in Oschersleben nicht dabei war, aber dafür im Rahmen der DTM eine zweite Veranstaltung auf dem Lausitzring hatte.

Superbike
Als Superbike werden Viertakt-Straßenmotorräder mit einem Hubraum von 750 cm³ bis etwa 1000 cm³ bezeichnet, die in ihren Eigenschaften hinsichtlich Fahrkomfort und Fahrleistungen eher Rennmaschinen gleichen. Der Begriff Superbike entstand in den 1960er Jahren zuerst in den USA und bezog sich zunächst rein auf den Hubraum und die damit verfügbare Leistung.
St. Remigius (Dohm)
Die Kirche St. Remigius ist eine römisch-katholische Kirche in Dohm-Lammersdorf (Ortsteil Dohm) im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz. Sie ist Filialkirche der Pfarrei Niederbettingen in der Pfarreiengemeinschaft Hillesheim im Bistum Trier.

Landkreis Vulkaneifel
Der Landkreis Vulkaneifel (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Daun) ist eine Gebietskörperschaft im Nordwesten von Rheinland-Pfalz. Er liegt in der Eifel und ist der nach der Einwohnerzahl kleinste Landkreis in Rheinland-Pfalz sowie der fünftkleinste in Deutschland. Kreisstadt und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Daun.
Saisonalspeicher
Ein Saisonalspeicher bzw. saisonaler Wärmespeicher oder Jahreszeitspeicher (englisch seasonal thermal energy storage (STES)) ist ein Langzeitspeicher thermischer Energie einer saisonalen Wärmespeicherheizung, oft für eine thermische Solaranlage. Damit kann der Anteil von erneuerbaren Energien signifikant erhöht werden. Saisonalspeicher sind ein zentraler Bestandteil der sehr erfolgreichen auf Fernwärme und Solarthermie basierenden Dänischen Wärmewende.

Je größer das Volumen des Saisonalspeichers ist, desto weniger fallen die Verluste durch Wärmeabgabe an die Umgebung ins Gewicht. Da keine Umwandlungsverluste im engeren Sinne entstehen, haben saisonale Wärmespeicher einen deutlich höheren Wirkungsgrad als stoffliche Energieträger wie grüner Wasserstoff oder Biogas, die in Elektrolyse- oder Biogasanlagen gewonnen und ebenfalls längerfristig gespeichert werden können (siehe auch Wasserstoffspeicherung).

Biogasanlage
Eine Biogasanlage dient der Erzeugung von Biogas durch Vergärung von Biomasse. In landwirtschaftlichen Biogasanlagen werden meist tierische Exkremente (Gülle, Festmist) und Energiepflanzen als Substrat eingesetzt. In nicht-landwirtschaftlichen Anlagen wird Material aus der Biotonne verwendet oder Abfallprodukte aus der Lebensmittelproduktion. Als Nebenprodukt wird ein als Gärrest bezeichneter Dünger produziert oder es erfolgt die anschließende stoffliche Weiterverwertung mittels angeschlossener Kompostierung (Kaskadennutzung). Bei den meisten Biogasanlagen wird das entstandene Gas vor Ort in einem Blockheizkraftwerk (BHKW) zur Strom- und Wärmeerzeugung genutzt. Andere Biogasanlagen bereiten das gewonnene Gas zu Biomethan auf und speisen es ins Erdgasnetz ein.
Sabinait
Sabinait ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals Carbonate, Nitrate und Borate, siehe Klassifikation). Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Na4Zr2Ti[O|CO3]4, ist also chemisch gesehen ein Natrium-Zirconium-Titan-Carbonat.

Sabinait ist farblos und durchsichtig und entwickelt nur kleine, pseudohexagonale Kristalle von einigen zehntel Millimetern Durchmesser mit blättrigem bis schuppigem Habitus und glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen. Meist findet er sich in Form kompakter, kalkartiger und seidig schimmernder Mineral-Aggregate sowie pulvriger Krusten.

Carbonate
Carbonate (fachsprachlich) oder Karbonate sind die anorganischen Salze und organischen Ester der per definitionem anorganischen Kohlensäure (H2CO3). Von der zweiprotonigen (zweibasigen) Säure leiten sich zwei Reihen von Salzen ab, nämlich die Hydrogencarbonate, die auch primäre Carbonate genannt werden, mit der allgemeinen Formel MIHCO3 und die sekundären Carbonate, mit der allgemeinen Formel MI2CO3. Die sekundären Carbonate basieren auf dem zweifach negativ geladenen Carbonat-Ion CO32−.

Die Ester der Kohlensäure mit der allgemeinen Strukturformel R1–O–C(=O)–O–R2, wobei R1 und R2 kohlenstoffhaltige Alkyl- oder Aryl-Reste sind, werden auch Carbonate genannt und unter Kohlensäureester beschrieben. Polymere Carbonate haben die allgemeine Strukturformel (O–R–O–C(=O)–)n und werden unter Polycarbonate behandelt.

Von der in freier Form nicht existierenden Orthokohlensäure (C(OH)4) leiten sich die Orthokohlensäureester mit der Strukturformel C(OR)4 ab.
DeJon Gomes
DeJon Gomes (* 17. November 1989 in Hayward, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Safeties. Er spielte 2011 und 2012 für die Washington Redskins und in der Saison 2013 für die Detroit Lions in der National Football League (NFL). Die Saison 2014 verpasste er verletzungsbedingt.

DeJon Gomes spielte College Football für die University of Nebraska. Er wurde im NFL Draft 2011 von den Redskins in der fünften Runde als 146. Spieler ausgewählt. Zur Saison 2013 wechselte er zu den Detroit Lions. In der Saisonvorbereitung 2014 verletzte er sich im Spiel gegen die Oakland Raiders so schwer, dass er die Saison verpasste und von den Lions entlassen wurde.

Safety (Footballposition)
Safety ist der Name zweier Positionen im American Football innerhalb der Defense einer Mannschaft. Man unterscheidet den Free Safety und den Strong Safety.

In Aufstellungen für Spielzüge werden innerhalb des Defensive Backfields (auch Secondary genannt) für Safeties die Kürzel SS für den Strong Safety und FS für den Free Safety genutzt. Die restlichen Spieler des Defensive Backfields sind die Cornerbacks (CB).