hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MacDill Air Force Base
Die MacDill Air Force Base (kurz: MacDill AFB, IATA-Code: MCF, ICAO-Code: KMCF) ist eine Basis der US Air Force in Tampa, Florida. Sie ist Hauptquartier der Unified Combatant Commands US Central Command (USCENTCOM) und US Special Operations Command (USSOCOM). Aktive fliegerische Einheiten des Stützpunkts sind Teile des Air Mobility Command. Die Basis beherbergt das Aircraft Operations Center.

Air Mobility Command
Das Air Mobility Command (AMC) ist eines von zehn Hauptkommandos der United States Air Force (USAF) und Bestandteil des United States Transportation Command. Sein Hauptquartier ist auf der Scott Air Force Base in Illinois. Es wird von einem Offizier im Dienstgrad General geführt, seit 2024 von John D. Lamontagne.
Mokhtar Puteh
Pengiran Mokhtar Puteh (auch: Mokhtar Putih, geb. 19. September 1929, Kianggeh, Bandar Seri Begawan, Brunei; gest. 30. April 2016, Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital, Brunei) war ein Adliger und Beamter in Brunei. Er diente in verschiedenen hochrangigen Positionen, unter anderem als Mitglied des Privy Council und als Vizepräsident des Brunei Darussalam National Olympic Council. Er war für sein aktives Engagement für wohltätige Zwecke und sportliche Aktivitäten bekannt.

Brunei Darussalam National Olympic Council
Brunei Darussalam National Olympic Council (malaiisch Majlis Olimpik Kebangsaan Negara Brunei Darussalam, Jawi: مجليس اوليمڤيك كبڠسأن نڬارا بروني دارالسلام, IOC code: BRU) ist das Nationale Olympische Komitee von Brunei. Es ist auch verantwortlich für die Repräsentation für Brunei bei den Commonwealth Games und ist der Dachverband für Sport im Land.
Josef Jarno
Josef Jarno, eigentlich Josef Kohner (* 24. August 1865 in Ofen, Kaisertum Österreich; † 11. Jänner 1932 in Wien), war ein österreichischer Schauspieler und Theaterdirektor. Er war der Bruder des zwei Jahre jüngeren Opern- und Operettenkomponisten Georg Jarno.

Buda
Buda (deutsch historisch Ofen) ist der westlich der Donau, am rechten Flussufer liegende Stadtteil der ungarischen Hauptstadt Budapest, die im Jahr 1873 durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Städte Buda (einschließlich dem 1849 eingemeindeten Óbuda, Alt-Ofen) und Pest (Pesth) entstand. Buda nimmt heute ungefähr ein Drittel des Stadtgebietes von Budapest ein.
Hamburger
Ein Hamburger (Aussprache: [ˈhamˌbʊʁɡɐ] ⓘ oder [ˈhɛmˌbœːɐ̯ɡɐ] ⓘ; kurz Burger) ist eine weltweit verbreitete Speise, die aus einem speziellen Brötchen, dem Bun, besteht, das mit verschiedenen Belägen, hauptsächlich jedoch einer gegrillten Scheibe aus Rinderhackfleisch (dem Patty, einer Art Hacksteak), belegt wird. Häufig dient es als warmes Schnell- oder Fertiggericht als Standardartikel vieler Fast-Food-Ketten, hält aber zunehmend Einzug in die klassische und sogar die gehobene Gastronomie.

Gastronomie
Die Gastronomie ist jener Teilbereich des Gastgewerbes, der sich mit der Bewirtung von Gästen befasst. Im Gegensatz zu den Gaststätten befriedigt Gastronomie nicht nur die Bedürfnisse Hunger und Durst, sondern auch den kulturellen Bedarf an Erlebnis und Kommunikation. Gastronomie ist eine Sonderform der Gemeinschaftsverpflegung.
Große Pariser Moschee
Die Große Pariser Moschee (französisch Grande Mosquée de Paris), im Quartier Latin (5. Arrondissement) von Paris, wurde nach dem Ersten Weltkrieg erbaut als Zeichen des Dankes Frankreichs an die Muslime, die in den kolonialen Hilfstruppen (Tirailleurs) gegen das Deutsche Reich gekämpft hatten (insgesamt starben 70.000 Muslime im Dienste der französischen Armeen, davon alleine 28.000 in der Schlacht um Verdun).

Die Moschee wurde am 15. Juli 1926 vom französischen Präsidenten Gaston Doumergue eröffnet. Sie ist als Monument historique eingestuft (ISMH).

Tirailleurs sénégalais
Die Tirailleurs sénégalais (deutsch Senegalesische Schützen, auch Senegalschützen) waren ab 1857 aufgestellte Einheiten des Französischen Heeres mit Personal aus dem Senegal und anderen Regionen Französisch-Westafrikas. Geschlossene Verbände wurden auch aus Einwohnern anderer französischer Besitzungen wie Algerien, Marokko sowie Französisch-Indochina gebildet. Die letzte Einheit der Tirailleurs sénégalais wurde 1964 aufgelöst.
François Desset
François Desset (* 1982) ist ein französischer Archäologe mit einem Forschungsschwerpunkt in der Vor- und Frühgeschichte des Iran.

François Desset promovierte 2011 an der Sorbonne in Paris. Er arbeitet für die Abteilung Archéorient des Centre national de la recherche scientifique und ist mit den Universitäten in Teheran und Lyon assoziiert. Ab 2014 lehrte er 7 Jahre bronzezeitliche Archäologie an der Universität Teheran. Im Jahr 2022 legte er eine umfassende Entzifferung der elamischen Strichschrift vor, die um 2000 v. Chr. in Gebrauch war, aber bisher nur von wenigen Texten bekannt ist.

Centre national de la recherche scientifique
Das Centre national de la recherche scientifique (CNRS; franz.; dt. „Nationales Zentrum für wissenschaftliche Forschung“) ist eine nationale französische Forschungsorganisation. Es hat den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts, genauer eines Établissement public à caractère scientifique et technologique (EPST, deutsch etwa „öffentliche Einrichtung wissenschaftlich-technologischer Art“), und ist dem Forschungsministerium unterstellt. Das CNRS widmet sich der Grundlagenforschung, betreibt aber auch angewandte Forschung. Es ist im Bereich der Grundlagenforschung vergleichbar mit der deutschen Max-Planck-Gesellschaft, allerdings größer und weniger eng fokussiert. Mit einem Etat von 3,4 Milliarden Euro und 32.000 Beschäftigten (2017) bildet es die zweitgrößte Forschungsorganisation in Europa nach der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren.
Carinthians Hornets
Die Carinthians Hornets (ehemals Carinthians Soccer Women und Carinthians Spittal/Drau) ist ein österreichischer Frauenfußballverein mit Sitz in Ferndorf.

Der Verein wurde 2013 als Carinthians Soccer Women mit Sitz Glanegg, einer Gemeinde im Bezirk Feldkirchen in Kärnten, gegründet. 2016 zog der Klub nach Spittal/Drau um und nannte sich fortan Carinthians Spittal/Drau, ehe der Verein im Sommer 2020 nach Ferndorf übersiedelte und seither als Carinthians Hornets in Erscheinung tritt.

Der Klub ist für seine Nachwuchsarbeit in Kärnten und der angrenzenden slowenischen Region Slovenska Koroška bekannt und setzt junge Talente zusammen mit arrivierten Spielerinnen in der Kampfmannschaft ein.

Kärnten (Slowenien)
Als Slowenisches Kärnten oder Slovenska Koroška (slowenisch Koroška für Kärnten) werden Landesteile des ehemaligen Kronlandes Kärnten bezeichnet, die seit 1918 zu Jugoslawien bzw. Slowenien gehören.

﻿Koroška (3) als eine der fünf historischen Regionen Sloweniens.
Wuqi
Wuqi (chinesisch 吴起县, Pinyin Wúqǐ Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Yan’an im Norden der Provinz Shaanxi. Er hat eine Fläche von 3.787 km² und zählt 146.167 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Im Kreisgebiet liegen die Revolutionäre Stätte von Wuqi (吴旗革命旧址, Wúqí gémìng jiùzhǐ) aus dem Jahr 1935 und die Ruinen von Tiebiancheng (铁边城遗址, Tiěbiānchéng yízhǐ) aus der Zeit der Nördlichen Song-Dynastie, die seit 2006 bzw. 2013 auf Liste der Denkmäler der Volksrepublik China stehen.

Song-Dynastie
Die Song-Dynastie (chinesisch 宋朝, Pinyin Sòngcháo, W.-G. Sung Ch'ao) war von 960 bis 1279 die herrschende Dynastie im Kaiserreich China. Sie teilt sich in die „Nördliche“ und „Südliche“ Song-Dynastie. Die „Nördliche“ (北宋,  Běi Sòng) regierte von 960–1126 in Kaifeng, die „Südliche“ (南宋,  Nán Sòng) von 1126–1279 in Hangzhou.
Colmar (Pennsylvania)
Colmar ist ein vorstädtisches, gemeindefreies Gebiet in Montgomery County in Pennsylvania an der State Route 309 nordöstlich von Lansdale. Der West Branch Neshaminy Creek bildet dessen nördliche Grenze und fließt dann ostwärts in den Neshaminy Creek. Colmar liegt zum Teil im Hatfield Township und zum Teil im Montgomery Township. Es gehört zum North Penn School District und ist Teil des North Penn Valley, dessen Zentrum die Gemeinde Lansdale bildet. Durch seine Lage an der Route 309 und durch seinen Bahnhof der Lansdale/Doylestown Line der SEPTA Regional Rail ist Colmar ein wichtiger Teil des Verkehrs in der Region.

Southeastern Pennsylvania Transportation Authority
Die Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, abgekürzt SEPTA, ist die Bau- und Betriebsgesellschaft für den größten Teil des Personennahverkehrs im Raum Philadelphia, Pennsylvania. Die Verkehrsmittel umfassen mit Regionalbahnen, zweierlei Hoch- und Untergrundbahnen, U-Straßenbahnen, Straßenbahnen, Überlandstraßenbahnen, Oberleitungsbussen und Dieselbussen im Stadt- und Regionalverkehr sowie zukünftigen Light-Rail-Linien eine ausgesprochen breite Palette.

Die SEPTA ist das fünftgrößte ÖPNV-Unternehmen der Vereinigten Staaten und mit 9.000 Beschäftigten ein bedeutender Arbeitgeber in der Region.
Marktscheffel
Der Marktscheffel war ein deutsches Volumenmaß für vorrangig trockene Waren. Das Maß war auf die ehemalige Herrschaft Schwarzburg-Rudolstadt, einschließlich Frankenhausen, beschränkt. Im Ansatz ist der alte Nordhäuser Scheffel. Der Rudolstädter Scheffel, auch als Ratsscheffel bezeichnet, war 1,8728 Hektoliter groß, hatte aber je Ort abweichende Werte. Eine unterschiedliche Anzahl Nösel war die Ursache.

1 Marktscheffel = 12 Scheffel 
1 Scheffel = 4 Viertel = 8 Metzen = 16 Mässchen = 0,45632 Hektoliter

Schwarzburg-Rudolstadt
Schwarzburg-Rudolstadt ist der Name eines ehemaligen Fürstentums in Thüringen. Es wurde 1599 zunächst als Grafschaft Schwarzburg-Rudolstadt gebildet und war von 1710 bis 1918 ein Fürstentum. Nach dem Sturz der Monarchie wurde das Land 1918 zum Freistaat Schwarzburg-Rudolstadt und ging 1920 im Land Thüringen auf.
Lifford
Lifford (irisch Leifear) ist eine Stadt im Norden der Republik Irland und der Hauptort für das County Donegal. Obwohl Letterkenny als größte Stadt des Countys zwölfmal so viele Einwohner hat, ist Lifford das Verwaltungszentrum des Countys.

County Donegal
Donegal [ˌdɒnɪˈɡɔːl], irisch Dún na nGall [ˈd̪uːn̪ n̪ə ˈŋɑɫ] bzw. Contae Dhún na nGall, ist ein County (ir. contae) im Norden der Republik Irland in der Region Ulster. Es ist nach der in ihr gelegenen gleichnamigen Stadt benannt (die aber nicht die Hauptstadt ist). Donegal ist eine von drei Grafschaften, die in der ehemaligen Provinz Ulster liegen, aber seit 1921 der Republik Irland und nicht Nordirland angehören.
Los Angeles Kiss
Los Angeles Kiss (Kurzform: LA Kiss) war ein Arena-Football-Team, das von 2014 bis 2016 in der Arena Football League (AFL) antrat. Heimatstadt war Los Angeles, die Heimspiele der LA Kiss wurden allerdings im Honda Center im nahe gelegenen Anaheim ausgetragen. LA Kiss wurde 2013 gegründet und gehört einer Eigentümergemeinschaft, die aus den Kiss-Musikern Gene Simmons und Paul Stanley, dem Manager Doc McGhee und Brett Bouchy besteht. Bouchy war zuvor Managing Partner des AFL-Teams Orlando Predators.

Arena Football
Arena Football ist eine aus dem American Football entstandene und diesem sehr ähnliche Ballsportart, die zu den zusammenfassend als Gridiron Football bezeichneten Spielen gehört. Wesentlicher Unterschied ist, dass Arena Football in Hallen gespielt wird.
Kampftruppenschule III
Die Kampftruppenschule III (KpfTrS III) war eine Ausbildungseinrichtung des Heeres der Bundeswehr. Auftrag war die lehrgangsgebundene Ausbildung der Soldaten der Panzerjägertruppe.

Die Schule wurde am 1. April 1956 in der Tirpitz-Kaserne in Bremen-Grohn als Panzerjägerschule (PzJgS) aufgestellt. Im April 1958 verlegte die Ausbildungseinrichtung nach Munster in die Liegenschaft Panzertruppenschule. Im April 1959 erfolgte die Umbenennung in Panzerabwehrschule (PzAbwS). 1963 wurde die Dienststelle mit der Mörser-Inspektion der Infanterieschule in Hammelburg zur Kampftruppenschule III vereinigt. 1972 erfolgte die Zusammenlegung mit der Kampftruppenschule II zur Kampftruppenschule II/III.

Kommandeure

Oberst Johannes Rohwedder: von 1956 bis 1958

Oberst Hermann Miltzow: von 1958 bis 1. September 1961

Oberst Fritz Möller: von 1. September 1961 bis März 1964

Oberst Gerd Ruge: von April 1964 bis 1971

Oberst Georg von Plettenberg: 1971/72

Mörser (Geschütz)
Ein Mörser ist ein Steilfeuergeschütz mit kurzem Rohr zum Abfeuern von Granaten. Anders als bei Haubitzen ist der Einsatz im Flachfeuer in der Regel nicht vorgesehen. Mörser gehören häufig zur Ausrüstung von Verbänden der Kampftruppen, werden zum Teil aber auch bei Artillerie und Marine eingesetzt. Im deutschen Sprachraum sind auch die Bezeichnungen Minenwerfer (Deutschland bis 1918; Schweiz bis heute) und Granatwerfer (Deutsches Reich bis 1945; DDR bis 1990; Österreich bis heute) üblich. Zu friedlichen Zwecken wurden Mörser auch zum Böllerschießen eingesetzt.
Orion (Schiff, 1934)
HMS Orion war ein britischer Leichter Kreuzer der Leander-Klasse im Zweiten Weltkrieg.

Der Orion wurden 13 Battle Honours verliehen, nur die Warspite wurde häufiger geehrt, nahm aber auch an beiden Weltkriegen teil und wurde erstmals für die Teilnahme an der Skagerrakschlacht („Jutland“ 1916) ausgezeichnet. Die Orion wurde für die Einsätze „Atlantic“ 1939, „Calabria“ 1940, „Mediterranean“ 1940–44, „Matapan“ 1941, „Greece“ 1941, „Crete“ 1941, „Malta Convoys“ 1941, „Sicily“ 1943, „Salerno“ 1943, „Anzio“ 1944, „Aegean“ 1944, „Normandy“ 1944 und „South France“ 1944 ausgezeichnet. Neun weitere Battle Honours hatten schon die vorangegangenen Namensträger erworben, darunter auch „Jutland“ 1916 durch das Schlachtschiff Orion.

His Majesty’s Ship
His (englisch Seiner) oder Her (Ihrer) Majesty’s Ship (Majestät Schiff), abgekürzt HMS oder H.M.S., ist amtliche Titulatur in Form eines Präfixes vor dem Schiffsnamen, das die Royal Navy für ihre im Dienst befindlichen Kriegsschiffe verwendet. In anderen Sprachen existieren inhaltlich gleichlautende Bezeichnungen wie zum Beispiel „Seiner Majestät Schiff“ oder „Zijner Majesteits“
Hannes Groll
Hannes Groll (* 22. Dezember 1984 in Garmisch-Partenkirchen) ist ein ehemaliger deutscher Naturbahnrodler.

Groll nahm zweimal an internationalen Juniorenmeisterschaften teil, konnte sich dabei aber nur im Schlussfeld platzieren. Bei der Juniorenweltmeisterschaft 1999 in Hüttau fuhr er unter 31 gewerteten Rodlern auf Platz 28 und bei der Junioreneuropameisterschaft 2000 unter 36 Rodlern auf Rang 34. Bei der Juniorenweltmeisterschaft 2002 in Gsies konnte er verletzungsbedingt nicht antreten. Seinen einzigen Start im Weltcup hatte Groll am 27. Januar 2002 im letzten Rennen der Saison 2001/2002 im slowenischen Železniki. Dort fuhr er unter 39 gestarteten Rodlern auf den 32. Platz.

Gsies
Gsies ([ɡsiə̯s]; italienisch: Valle di Casies) ist eine Gemeinde im Gsieser Tal, einem Seitental des Pustertals in Südtirol (Italien), das vor allem für seine Natur und Landschaft bekannt ist. In der Gemeinde befinden sich mehrere kleine dörfliche Siedlungen sowie verstreute Weiler und Höfe mit insgesamt 2339 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Neben der Landwirtschaft wird Tourismus betrieben, welcher vielen Bergbauern den Unterhalt sichert. Trotzdem gehen mehr als die Hälfte der Berufstätigen außerhalb der Gemeinde einer Beschäftigung nach.
Hugh Town
49.915-6.3172222222222Koordinaten: 49° 55′ N, 6° 19′ W

Hugh Town (kornisch Treworenys oder Tre Huw) ist mit 1068 Einwohnern der größte Ort der Scilly-Inseln. Er liegt auf einem Tombolo im Südwesten der Insel St. Mary’s des britischen Herzogtum Cornwall.

Der Ort ist mit seinen Stränden und dem Star Castle ein touristisches Zentrum der Inseln. Eine Verkehrsverbindung zum englischen Festland besteht durch den Flughafen St Mary’s Airport, der östlich des Ortes liegt, sowie durch eine Fährverbindung nach Penzance.

Der Buzza Hill Dolmen liegt auf dem namengebenden Hügel über dem Ort.

Scilly-Inseln
Die Scilly-Inseln ([ˈsɪli], englisch Scilly Isles oder Scillies, amtlich Isles of Scilly, kornisch Ynysek Syllan) sind eine Inselgruppe vor der Südwestspitze Englands. Von den insgesamt über 200 Inseln sind heute fünf größere bewohnt. Politisch gehören die Scilly-Inseln zum Vereinigten Königreich und bilden eine eigene Unitary Authority. In ihrer Gesamtheit steht die Inselgruppe als Area of Outstanding Natural Beauty unter Naturschutz.
Amtsgericht Recklinghausen
Recklinghausen ist Sitz des Amtsgerichtes Recklinghausen, das für die Städte Datteln, Herten, Oer-Erkenschwick, Recklinghausen und Waltrop im Kreis Recklinghausen zuständig ist. In dem 256 km² großen Gerichtsbezirk leben rund 281.000 Menschen. Das Amtsgericht befindet sich in den Räumen des Gebäudekomplexes Reitzensteinstraße 17–21 bestehend aus einem 1907 errichteten Altbau im Neobarock und einem Neubau der Nachkriegsmoderne.

Oer-Erkenschwick
Die westfälische Stadt Oer-Erkenschwick [oːɐ̯-] liegt im nördlichen Ruhrgebiet im Land Nordrhein-Westfalen und ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster.

Das „e“ in Oer ist ein niederdeutsches Dehnungs-e, sodass Oer wie „Ohr“, nicht wie „Ör“ ausgesprochen wird.
Anum-muttabil
Anum-muttabil war von 1932 bis 1928 v. Chr. ein Statthalter von Der, einem Teilreich Elams. Er war damit grob Zeitgenosse von Bilalama von Ešnunna. In einer von ihm überlieferten Inschrift behauptet er, die Herrscher von Anšan, Elam und Simaški erschlagen und Waraḫši erobert zu haben.

Anschan (Persien)
Anschan (persisch انشان, DMG Anšān, auch Anzan, modern: Tal-i Malyan, Tall-i Malyan oder Tell-i Malyan, auch Tepe Malyan) war eine Stadt des Reiches Elam in der Flussebene des Kur in der Provinz Fars im heutigen Iran, etwa 50 Kilometer nördlich von Schiras. Die ältesten Besiedlungen reichen bis um 5500 v. Chr. in die Jungsteinzeit zurück. Die Stadt war eines der wichtigsten Zentren von Elam.

Anschan ist mit Tell-i Malyan als größtem Ruinenhügel vor- und frühgeschichtlicher Zeit in diesem Gebiet heute eine große archäologische Stätte, die ca. 200 Hektar umfasst. Ausgrabungen, die von der University of Pennsylvania durchgeführt wurden, fanden 1971, 1972, 1974, 1976 und 1978 statt.
Buchwiesengraben
Buchwiesengraben ist ein Gewässername:

Buchwiesengraben (Heubach), rechter Zufluss des Heubachs (zur Fils) nach Heiningen, Landkreis Göppingen, Baden-Württemberg

Buchwiesengraben (Ilgentalgraben), rechter Zufluss des Ilgentalgrabens (zum Krummbach, zur Ablach) bei Boll, Gemeinde Sauldorf, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Buchwiesengraben (Prühlbach), linker Zufluss des Prühlbachs (zur Scheine, zum Laimbach, zum Ehebach) gegenüber der Ziegelmühle, Markt Oberscheinfeld, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Buchwiesengraben (Rebmannsweihergraben), linker Zufluss des Rebmannsweihergrabens (zur Radolfzeller Aach) bei Friedingen, Stadt Singen, Landkreis Konstanz, Baden-Württemberg

Buchwiesengraben (Scherzach), rechter Zufluss der Scherzach nach Ritteln, Gemeinde Grünkraut, Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg

Scherzach
Die Scherzach ist ein Bach im Bodenseebecken im Landkreis Ravensburg im südöstlichen Baden-Württemberg, der nach einem etwa 13 km langen Lauf nach Norden und zuletzt Westen bei Weingarten von links in die mittlere Schussen mündet.
Wolfgang Eder (Manager)
Wolfgang Eder (* 5. Februar 1952 in Steinbach am Attersee) ist ein österreichischer Manager. Seit dem 6. August 2019 ist er Aufsichtsratsvorsitzender der Infineon Technologies AG.
Am 3. Juli 2019 wurde er Mitglied des Aufsichtsrats der Voestalpine AG, die er bis dahin als Vorstandsvorsitzender leitete.

Vorstandsvorsitzender
Als Vorstandsvorsitzenden bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft oder einer Kapitalgesellschaft in anderer Rechtsform. In Deutschland wurde er früher auch als Generaldirektor bezeichnet.

Das Amt des Vorstandsvorsitzenden – eine Leitungsfunktion – ist nicht zu verwechseln mit dem des Vorstandssprechers, der den Vorstand lediglich nach außen hin vertritt.
Anna von Hessen-Darmstadt
Maria Anna Wilhelmine Elisabeth Mathilde von Hessen und bei Rhein (* 25. Mai 1843 in Darmstadt; † 16. April 1865 in Schwerin) war eine Prinzessin von Hessen und bei Rhein und durch Heirat Großherzogin von Mecklenburg-Schwerin.

Mecklenburg-Schwerin
Das (Teil-)Herzogtum Mecklenburg-Schwerin war über Jahrhunderte eine wesentliche Teilherrschaft im Besitz der Herzöge zu Mecklenburg (ab 1815 Großherzöge von Mecklenburg). Zugleich blieb Mecklenburg-Schwerin bis zum Ende der Monarchie Teil und administrative Einheit des mecklenburgischen Gesamtstaates.

Umgangssprachlich bezeichnete man zu verschiedenen Zeiten als Mecklenburg-Schwerin die Summe verschiedener Teilherrschaften unter der Regentschaft der gleichnamigen Linie des mecklenburgischen Fürstenhauses, zuletzt das 1701 formierte (Teil-)Herzogtum, ab 1815 (Teil-)Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin, das 1918 als Freistaat Mecklenburg-Schwerin erstmals politische Selbständigkeit erlangte. 1934 erfolgte unter nationalsozialistischem Druck die Wiedervereinigung der beiden Freistaaten Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz zum Land Mecklenburg, das nach geringfügigen Gebietsbereinigungen heute den größeren Teil des Landes Mecklenburg-Vorpommern bildet.
MTV Video Music Awards 1998
Die Verleihung der MTV Video Music Awards 1998 fand am 10. September 1998 statt. Verliehen wurde der Preis an Videos, die vom 17. Juni 1997 bis zum 12. Juni 1998 ihre Premiere hatten. Die Verleihung fand im Universal Amphitheatre, Universal City, Kalifornien statt. Moderator war Ben Stiller.

Gewinnerin des Abends war Madonna, die insgesamt sechs Awards gewann, darunter den Hauptpreis Video of the Year. Insgesamt war sie neun Mal nominiert. Bei den Nominierungen waren außerdem Garbage mit acht sowie Will Smith mit sechs erfolgreich, wobei Garbage jedoch keinen Award gewannen.

Der größte Skandal war das durchsichtige Outfit von Rose McGowan, die ihren damaligen Partner Marilyn Manson zur Show begleitete. Ihr damaliger Partner schockte das Publikum dagegen mit seinem Outfit, bestehend aus künstlichen Brüsten, seiner Choreografie bei The Dope Show bei der sich Polizisten küssten sowie dem Gastauftritt des Magermodels Goddess Bunny.

Universal City (Kalifornien)
Universal City ist ein gemeindefreies Gebiet im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das 415 Hektar große Areal ist Eigentum von Universal Pictures.

In Universal City befinden sich einige Bürogebäude und Kulissen von NBCUniversal, der Freizeitpark Universal Studios Hollywood sowie der Universal CityWalk, Einkaufs- und Unterhaltungszentrum in Universal City. Auf dem gleichen Gelände, abgegrenzt von Freizeitpark und Einkaufs- und Unterhaltungszentrum befindet sich auch Universal Studios Lot, das Studiogelände von Universal Studios. Für den Polizeischutz vor Ort sorgt das Los Angeles County Sheriff’s Department mit einer Polizeistation am CityWalk. Daneben sorgt das Los Angeles County Fire Department für den Brandschutz mit der einzigen öffentlich finanzierten Feuerwache auf privatem Gebiet in den USA.