hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ardencaple Castle
Ardencaple Castle (auch Ardincaple Castle oder manchmal Ardencaple Castle Light) ist eine Burgruine etwa 1,6 km entfernt von Helensburgh in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

Heute ist von der Burg nur noch ein Turm an der Kante eines Plateaus über einem flachen Stück Land zwischen diesem Plateau und der Küste des Firth of Clyde erhalten. Die ursprüngliche Burg soll irgendwann im 12. Jahrhundert gebaut worden sein und ein Teil davon soll noch im 19. Jahrhundert existiert haben. Heute dient der einzig noch erhaltene Turm als Schifffahrtszeichen für das Seegebiet des Firth of Clyde. Wegen seiner Nutzung als Leuchtturm heißt dieser Turm auch „Ardincaple Castle Light“.

Firth of Clyde
Der Firth of Clyde (schottisch-gälisch Linne Chluaidh) ist ein Meeresarm an der Westküste von Schottland, der durch die Halbinsel Kintyre vom Atlantik getrennt ist. Das englische Wort Firth bedeutet „Förde“ oder „Fjord“. Er liegt zwischen den Grafschaften Argyll und Ayrshire und ist an seinem äußeren Ende rund 42 km breit. Am inneren Ende zweigen der Loch Long und der Gare Loch ab. In dieser Region liegt auch Greenock mit der Tail of the Bank genannten Sandbank, wo der Fluss Clyde in den Firth of Clyde mündet. Der Fluss ist bei der Sandbank noch immer 3 km breit und die Gezeiten sind bis ins Stadtzentrum von Glasgow bemerkbar.
Gaeltacht
Die Gaeltacht [ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠ] (Plural Gaeltachtaí [ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠiː]) sind Regionen in Irland, in denen Irisch offiziell die vorherrschende Sprache ist. Die Gesamtheit dieser Regionen sowie einzelne Regionen werden mit dem Singular bezeichnet, mehrere einzelne Regionen mit dem Plural.

Plural
Der Plural (lateinisch [numerus] pluralis ‚Mehrzahl‘, abgeleitet von plures ‚mehrere‘; Abkürzung: Plur., Pl.) ist der grammatische Fachausdruck für Mehrzahl (Abkürzung: Mz.). Dem Plural gegenübergestellt ist der Singular, die Einzahl. In manchen Sprachen gibt es weitere Zahlformen, siehe Numerus.

Der Plural eines Substantivs bezeichnet typischerweise eine Menge von Gegenständen oder Individuen, die größer als eins ist. Substantive, die nicht-zählbare Dinge bezeichnen, haben häufig keinen Plural, oder der Plural hat eine andere Funktion (z. B. poetischer Plural).
Stuckenberg (Lipper Bergland)
Der Stuckenberg ist ein 213,7 m ü. NHN hoher Berg im Osten des ostwestfälischen Herford im Kreis Herford. Auf dem Berg befindet sich der Herforder Bismarckturm. Mit Turm ist er fast ebenso hoch wie der höchste Berg Herfords, der Dornberg.

Der Berg liegt im Herforder Stadtteil Schwarzenmoor nahe der Grenze zu Bad Salzuflen, aber auch unweit der Neustädter Feldmark. Das Waldgebiet rund um den Stuckenberg ist eines der größten Waldgebiete des waldarmen Ravensberger Landes. Er liegt am Rand des Ravensberger Hügellandes und ist bereits Teil des Lipper Berglands. Die Bundesautobahn 2 trennt den Stuckenberg vom Obernberg.

Der Name wurde bereits 1457 als Stukenberg und 1670 als Stuckenberg erwähnt.

Lipper Bergland
Das Lipper Bergland, auch Lippisches Bergland genannt, ist ein bis 495,8 m ü. NHN hohes Mittelgebirge in Ostwestfalen-Lippe. Es liegt im Regierungsbezirk Detmold im Nordosten von Nordrhein-Westfalen (Deutschland) und in Südniedersachsen.
Ponta Tutolo
Ponta Tutolo ist ein Kap auf der osttimoresischen Insel Atauro, die der Landeshauptstadt Dili vorgelagert ist. Es befindet sich im Westen der Insel im Suco Beloi. Das Ponta Tutolo begrenzt die östlich gelegene Baia de Atecru, in der das Dorf Atecru liegt.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Alfred Goldberger
Alfred Goldberger (* 21. Mai 1899 in Beverstedt, Landkreis Geestemünde; † 25. Mai 1992 in New York City, USA) war ein jüdischer Anwalt deutscher Herkunft in Dortmund und New York. Er war ein Überlebender der Shoa.

Anwalt
Der Anwalt oder die Anwältin agieren als vertragliche oder gesetzliche Vertreter in Rechtsangelegenheiten, insbesondere von Privatpersonen, Unternehmen oder Institutionen gegenüber dem Staat, Behörden, Gerichten oder Unternehmen. Eine andere Bezeichnung für einen Anwalt ist Advokat.
Keith Hunter Jesperson
Keith Hunter Jesperson (* 6. April 1955 in Chilliwack, Kanada) ist ein kanadisch-amerikanischer Serienmörder, der zu Beginn der 1990er Jahre mindestens acht Frauen in den Vereinigten Staaten ermordete. Er wurde bekannt als der „Happy Face Killer“, weil er seine Briefe an die Medien und Staatsanwälte mit Smileys verzierte und unterzeichnete.

Smiley
Ein Smiley [ˈsmaɪ̯liː] (der oder das, Mehrzahl Smileys; von englisch to smile ‚lächeln‘) ist die grafische Darstellung eines Gesichtsausdrucks. Ein Smiley wird oft verwendet, um eine bestimmte Emotion wiederzugeben oder sie zu verdeutlichen. Smileys zählen zu den Emojis bzw. Emoticons.
(1002) Olbersia
(1002) Olbersia ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 15. August 1923 vom sowjetischen Astronomen Wladimir Alexandrowitsch Albizki am Krim-Observatorium in Simejis bei einer Helligkeit von 13,0 mag entdeckt wurde. Es war seine erste von zehn Asteroidenentdeckungen.

Der Asteroid ist benannt zu Ehren von Heinrich Wilhelm Olbers (1758–1840), einem Arzt aus Bremen und begeisterten Amateurastronomen. Olbers entdeckte die Kleinplaneten (2) Pallas und (4) Vesta sowie sechs Kometen und entwickelte die erste Methode zur Berechnung von Kometenbahnen. Der Namensvorschlag stammte vom schwedischen Astronomen Bror Ansgar Asplind.

(2) Pallas
(2) Pallas ist mit einem mittleren Durchmesser von 513 km nach Vesta der zweitgrößte Asteroid und nach Ceres und Vesta der drittgrößte Körper im Asteroidengürtel. Sie hat annähernd Kugelgestalt, ist durch Kollisionen jedoch etwas deformiert.
Ferdinand Preindl (Eisschnellläufer)
Ferdinand Josef Preindl (* 25. Februar 1912 in Innsbruck; † 9. Dezember 1998 in Bad Goisern) war ein österreichischer Eisschnellläufer.

Preindl, der für den Wiener Eislauf-Verein startete, lief bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen auf den 25. Platz über 1500 m und auf den 21. Rang über 500 m und bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz auf den 44. Platz über 1500 m und auf den 41. Rang über 500 m.

Wiener Eislauf-Verein
Der Wiener Eislauf-Verein (WEV) ist ein österreichischer Eissportverein aus Wien. Seine größten Erfolge hatte der Verein im Eiskunstlauf, Eisschnelllauf und im Eishockey. Er betreibt auf dem Wiener Heumarkt mit über 6.000 m² Eisfläche einen der großflächigsten Freilufteisplätze der Welt.
Ontario Highway 402
Der Ontario Highway 402 beginnt an der Grenze zu den Vereinigten Staaten am St. Clair River und endet am Ontario Highway 401 bei London. Er hat eine Gesamtlänge von 91 km und ist Bestandteil des National Highway Systems.

Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten
Die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten ist mit 8891 Kilometern und 120 Übergängen die weltweit längste Grenze zwischen zwei Staaten. Diese Grenze, die von keiner Seite militärisch gesichert ist, führt über Land und kurze maritime Abschnitte im Küstenbereich des Atlantiks, des Pazifiks, des Arktischen Ozeanes und der Großen Seen. Davon entfallen 2487 Kilometer auf die Grenze zwischen Kanada und dem vom Hauptteil der Vereinigten Staaten getrennt im Norden liegenden US-Bundesstaat Alaska. Die südliche Grenze Kanadas zu den Vereinigten Staaten misst 6404 Kilometer. Dabei folgt sie westlich der kanadischen Provinz Ontario im Wesentlichen dem 49. Breitengrad. Die Endpunkte der südlichen Landgrenze sind die Passamaquoddy Bay am Atlantik im Westen und die Juan-de-Fuca-Straße am Pazifik im Osten. Die Endpunkte der Landgrenze Kanadas zu Alaska sind der Dixon Entrance im Süden und die Küste der Beaufortsee im Norden.
Zwischenfall vom 28. Februar 1947
Der Zwischenfall vom 28. Februar (chinesisch 二二八事件, Pinyin èrèrbā shìjiàn), auch 228-Zwischenfall oder 228-Massaker, war ein im Jahr 1947 die ganze Insel Taiwan erfassender Aufstand gegen den KMT-Militärgouverneur Chen Yi (陳儀,  Chén Yí). Heute ist der 28. Februar in Taiwan im Gedenken daran ein Friedenstag und zugleich staatlicher Feiertag.

Taiwan war zwei Jahre zuvor von Japan an die Republik China übergeben worden. Zwischen der alteingesessenen Bevölkerung, den Taiwanern, und den neu zugewanderten Festlandchinesen kam es in der Folge zu Spannungen. Ein Streit zwischen einer Zigarettenverkäuferin und einem Anti-Schmuggel-Beamten am 27. Februar 1947 löste eine öffentliche Unruhe aus, die durch chinesisches Militär gewaltsam niedergeschlagen wurde. Zwischen 10.000 und 30.000 Zivilisten kamen dabei ums Leben.

Streitkräfte der Republik China
Die Streitkräfte der Republik China sind die Armee der Republik China (Taiwan). Sie bestehen aus vier Teilstreitkräften. Ihre Aufgabe besteht heute hauptsächlich darin, die Republik China (Taiwan) vor einer möglichen Invasion durch die Volksrepublik China zu schützen (siehe: Taiwan-Konflikt).

Die Streitkräfte stehen in einer historischen Kontinuität zur Nationalrevolutionären Armee der Nationalisten im chinesischen Bürgerkrieg. Bis in die 1970er-Jahre war die offizielle Militärdoktrin darauf ausgerichtet, offensive Operationen gegen die Volksrepublik durchführen zu können, um das chinesische Festland zurückzuerobern („Projekt Nationale Glorie“, chinesisch 國光計劃 / 国光计划, Pinyin Guóguāng jìhuà, englisch Project National Glory). Dieses Konzept wurde mit der Zeit aufgegeben, so dass die taiwanesischen Streitkräfte heute nur noch defensiven Charakter besitzen.
Robert Cowan
Robert Cowan (* 1796 in Glasgow; † 8. Oktober 1841) war ein schottischer Arzt. Als 1839 neue Regius-Professuren an der University of Glasgow vergeben wurde, wurde Cowan wegen seiner Mitgliedschaft in der Whig-Partei zum ersten Regius Professor of Forensic Medicine berufen.

University of Glasgow
Die Universität von Glasgow oder Universität Glasgow (englisch University of Glasgow; lateinisch Universitatis Glasguensis) ist eine Forschungsuniversität in staatlicher Trägerschaft. Die Universität zeichnete sich 2019 durch ein niedriges Betreuungsverhältnis von 13,7 Studenten pro Professor aus. Die Hochschule investiert eine Milliarde Pfund in Immobilien, um die Forschungs- und Lehreinrichtungen des Campus zu erweitern, und erzielt ein jährliches Forschungseinkommen von mehr als 179 Mio. GBP (Stand: 2019).
Mälarhöjden (Stockholms tunnelbana)
Mälarhöjden ist eine unterirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Mälarhöjden. Die Station wird von der Röda linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Sie zählt zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 2.600 Pendler zu und um.

Die Station wurde am 16. Mai 1965 in Betrieb genommen, als der Abschnitt der Röda linjen zwischen Örnsberg und Sätra eingeweiht wurde. Die Bahnsteige befinden sich ca. 10–34 Meter unter der Erde. Die Station liegt zwischen den Stationen Axelsberg und Bredäng. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa sieben Kilometer.

Stockholms tunnelbana
Die Stockholmer U-Bahn, schwedisch Stockholms tunnelbana oder Tunnelbanan, ist die einzige U-Bahn in Schweden.

Eigentümer ist AB Storstockholms Lokaltrafik (SL). Der Betreiber wird von SL per Ausschreibung ermittelt: Bis 1. November 2009 war es Veolia Transport, von November 2009 bis April 2025 die schwedische Tochtergesellschaft MTR Stockholm des chinesischen Unternehmens MTR Corporation. Im Mai 2025 übernahm Connecting Stockholm AB den Verkehr mit einem 11-Jahres-Vertrag. Connecting Stockholm gehört Go-Ahead Sverige (55 %) und ComfortDelGro aus Singapur (45 %).

Da zahlreiche U-Bahn-Stationen insbesondere der Blå linjen künstlerisch gestaltet sind, bezeichnet der Betreiber diese gerne als „longest art gallery in the world“.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2002/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2002 wurde am 7. und 9. August 2002 im Münchener Olympiastadion ausgetragen.

Seinen vierten Europameister-Titel in Folge errang der Brite Steve Backley. 1992 hatte er Olympiabronze, 1996 und 2000 jeweils Olympiasilber gewonnen. Außerdem war er 1995 und 1997 jeweils Vizeweltmeister geworden.Rang zwei belegte der russische Olympiadritte von 1996 Sergei Makarow.Bronze ging an den deutschen WM-Dritten von 1995 Boris Henry.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 10. August 1997 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 2266 Athleten aus 200 Ländern teil.
Widerrufsbelehrung
Die Widerrufsbelehrung ist eine Belehrung über das Widerrufsrecht von Verbrauchern bei bestimmten Verbraucherverträgen. Ihre formalen Anforderungen wurden mit der EU-Verbraucherrechterichtlinie zum 13. Juni 2014 EU-weit vereinheitlicht. Die Rechtsunsicherheit im Zusammenhang mit der zur BGB-InfoV herausgegebenen Muster-Widerrufsbelehrung der Bundesregierung gehört seitdem der Vergangenheit an.

BGB-Informationspflichten-Verordnung
Die BGB-Informationspflichten-Verordnung (BGB-InfoV) regelte ursprünglich die Informationspflichten, die ein Unternehmer beim Abschluss von Fernabsatzverträgen, Teilzeitwohnrechte-Verträgen, Verträgen im elektronischen Geschäftsverkehr oder Reiseverträgen mit einem Verbraucher zu beachten hat. Ferner wurden die Informationspflichten von Kreditinstituten konkretisiert. Die BGB-InfoV ergänzte damit zahlreiche verbraucherrechtliche Vorschriften des deutschen BGB.
2011 wurden alle Paragraphen der BGB-InfoV aufgehoben bis auf die §§ 9 - 14 BGB-InfoVO, die die Informations- und Nachweispflichten von Reiseveranstaltern behandelten. An die Stelle der weggefallenen Vorschriften waren insbesondere die Artt. 246 f. EGBGB, getreten, auf die die einschlägigen Vorschriften des BGB seither verwiesen.
Ashok Gehlot
Ashok Gehlot (Hindi: अशोक गहलोत, * 3. Mai 1951 in Jodhpur) ist ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongress (INC). Er war vom 17. Dezember 2018 bis 15. Dezember 2023 Chief Minister von Rajasthan. Dieses Amt bekleidete er bereits 1998 bis 2003 und danach wieder 2008 bis 2013.

Gehlot ist studierter Volkswirtschaftler und als Sozialpolitiker seit 1980 im Unterhaus des indischen Parlaments (Lok Sabha) tätig. Er wurde von Premierministerin Indira Gandhi gefördert, die frühzeitig sein politisches Potential erkannte. Seitdem bekleidet er leitende Positionen in verschiedenen Ministerien.

Gehlot ist Hindu und seit 1977 mit Sunita Gehlot verheiratet. Er hat 2 Kinder und lebt in Jodhpur im Bundesstaat Rajasthan.

Lok Sabha
Die Lok Sabha (Hindi लोक सभा lok sabhā [ˈloːk ˈsʌbʱɑ] „Volksversammlung“) ist die erste Kammer des indischen Parlamentes. In der Legislative ist sie der zweiten Kammer – der Rajya Sabha – gleichgestellt. Die Ausnahme ist die Haushaltspolitik, in der die Lok Sabha den Vorrang hat. Bei verschiedenen Abstimmungsergebnissen gibt es eine gemeinsame Sitzung beider Kammern – da allerdings die Lok Sabha mehr als doppelt so viele Mitglieder hat, ist sie faktisch die bestimmende Kraft bei Abstimmungen.

Derzeit (seit 1989) hat die Lok Sabha 545 Mitglieder und ist damit die weltweit in Relation zur Bevölkerungsgröße kleinste Volksvertretung.
Leibniz-Reihe
Die Leibniz-Reihe ist eine alternierende Reihe, welche in der Analysis als eines der Hauptbeispiele für solche Reihen oft genannt wird. Mit ihr wird nicht zuletzt die Kreiszahl  mit der Reihenlehre verbunden.

Diese Reihe wurde von Gottfried Wilhelm Leibniz in den Jahren 1673–1676 gefunden und erstmals im Jahre 1682 in der Zeitschrift Acta Eruditorum veröffentlicht. Sie lautet:

.

Diese Formel war dem indischen Mathematiker Madhava bereits im 14. Jahrhundert bekannt, weswegen sie mittlerweile auch Madhava-Leibniz-Reihe genannt wird, und dem schottischen Mathematiker Gregory bereits vor 1671; Leibniz entdeckte sie für die kontinentaleuropäische Mathematik neu. Die Reihe wird daher manchmal auch zusätzlich nach Gregory benannt.

Die Konvergenz dieser Reihe folgt unmittelbar aus dem Leibniz-Kriterium. Die Konvergenz ist logarithmisch.

Acta Eruditorum
Die 1682 gegründete Leipziger Zeitschrift Acta Eruditorum (lateinisch für „Verhandlungen der Gelehrten“), fortgeführt von 1732 bis 1776/1782 unter dem Titel Nova Acta Eruditorum („Neue Verhandlungen der Gelehrten“), war die bedeutendste unter den deutschen im ausgehenden 17. Jahrhundert gegründeten allgemeinen wissenschaftlichen Zeitschriften.
Tert-Dodecanthiol
tert-Dodecanthiol ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Thiole. Das technische Produkt besteht aus einer Mischung isomerer Verbindungen, bei denen die Position der Thiolgruppe an dem aus 12 Kohlenstoffatomen bestehenden Alkylrest variiert.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Heliradio
Heliradio (Gerätebau Hempel KG) war ein Produzent von Rundfunkempfängern, Lautsprecherboxen, Tonstudiogeräten, Farbfernseher-Baugruppen sowie medizinischen Geräten in der DDR. Sitz des Unternehmens war Limbach-Oberfrohna in Sachsen, was auch in Kurzform des Firmenzeichen wiedergegeben wurde: HEmpel LImbach.

Limbach-Oberfrohna
Limbach-Oberfrohna ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Zwickau im Südwesten des Freistaates Sachsen, die am 1. Juli 1950 durch Zusammenschluss der Städte Limbach und Oberfrohna gebildet wurde. Limbach hatte 1883 das Stadtrecht erhalten, Oberfrohna 1935. Mit der Nachbargemeinde Niederfrohna besteht eine Verwaltungsgemeinschaft.
Luftangriffe auf Schmalkalden
Schmalkalden war im Zweiten Weltkrieg zweimal das Ziel von Angriffen der in England stationierten 8th Air Force. Diese griff am 20. Juli 1944 und am 6. Februar 1945 die kleine Stadt (11.000 Einwohner) mit schweren strategischen Bombenflugzeugen unter Abwurf einer großen Tonnage Spreng- und Brandbomben an. Trotz vieler Fehlwürfe in die Umgebung entstanden bedeutende Schäden an Wohnhäusern, öffentlichen Bauten und Industrieanlagen. 88 Menschen (im damaligen Stadtgebiet) starben.

Eighth Air Force
Die Eighth Air Force (deutsch 8. US-Luftflotte, Spitzname „Mighty Eighth“) ist eine von zwei aktiven Luftflotten (Numbered Air Forces) (NAF) des Air Force Global Strike Command der United States Air Force. Sie stellt strategische Bomber- sowie Führungs- und Aufklärungskapazitäten (C4ISR) für das United States Strategic Command (STRATCOM) und das United States Joint Forces Command (JFCOM) bereit. Das Hauptquartier befindet sich auf der Barksdale Air Force Base in Louisiana. Im Zweiten Weltkrieg war die 8th Air Force Teil der US-Luftstreitkräfte auf dem europäischen Kriegsschauplatz.
Dick Cleveland
Richard „Dick“ Fitch Cleveland (* 21. September 1929 in Honolulu, Hawaii-Territorium; † 27. Juli 2002 in Kailua-Kona, Hawaii) war ein Schwimmer aus den Vereinigten Staaten. Er war dreifacher Sieger bei den Panamerikanischen Spielen.

Hawaii-Territorium
Das Hawaii-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das vom 7. Juli 1898 bis zum 21. August 1959 bestand. Nach dieser Zeit wurde das Territorium als 50. Bundesstaat mit dem Namen Hawaii in die Union aufgenommen.

Der US-Kongress verabschiedete die Newlands Resolution, infolge deren das ehemalige Königreich und die spätere Republik Hawaiʻi durch die Vereinigten Staaten annektiert wurde. Die territoriale Geschichte von Hawaii schloss eine Zeitperiode zwischen 1941 und 1944 ein, in der die Inseln unter Kriegsrecht standen. Die Zivilregierung war aufgelöst und ein Militärgouverneur wurde ernannt.
Tractus iliotibialis
Der Tractus iliotibialis ist anatomisch ein mehrere Zentimeter breiter Faserzug der Fascia lata, der derben Bindegewebshülle am Oberschenkel.

Der Musculus gluteus maximus (proximaler Anteil) und der Tensor fasciae latae strahlen auf der Höhe des großen Rollhügels (Trochanter major) in diesen Faserzug ein. Ansatz des Tractus iliotibialis ist das Tuberculum tractus-iliotibialis (Gerdy'sches Tuberculum) am äußeren Gelenkknorren des Schienbeins (Condylus lateralis tibiae). Hier geht er eine Verbindung mit dem seitlichen Rückhalteband der Kniescheibe (Retinaculum patellae laterale) ein.
Funktionell reduziert der Tractus iliotibialis nach dem Zuggurtungsprinzip die Biegebeanspruchung des Femurs.

Das Läuferknie, das „ilio-tibiale Bandsyndrom“ (ITBS) oder „Tractussyndrom“ ist ein weitverbreitetes Schmerzsyndrom, das durch Überbeanspruchung des Bewegungsapparates vor allem bei Läufern und Radfahrern auftritt.

Kniescheibe
Die Kniescheibe (lateinisch Patella) ist ein flacher, scheibenförmiger, von vorne betrachtet dreieckiger Knochen, der vor dem Kniegelenk liegt, an dessen Gelenkflächen er beteiligt ist. Die Kniescheibe fungiert als Sesambein in der Sehne des Musculus quadriceps femoris (vierköpfiger Oberschenkelmuskel). Sie schützt das Kniegelenk und vervielfacht die Kraftentwicklung des Quadrizeps durch die Verlängerung des Hebelarmes. Die Verknöcherung der Kniescheibe erfolgt beim Menschen über mehrere Ossifikationszentren ab dem dritten Lebensjahr.
SheBelieves Cup 2020
Der SheBelieves Cup 2020 für Frauenfußballnationalteams fand zwischen dem 5. und 11. März 2020 in den USA statt. Es ist die fünfte Austragung dieses Turniers. Teilnehmer waren wie in den vier Vorjahren Weltmeister und Gastgeber USA sowie Titelverteidiger England. Asienmeister Japan nahm zum zweiten Mal und Spanien erstmals teil. Deutschland, das an den ersten drei Austragungen teilnahm, nahm nun wieder am Algarve-Cup teil, den die Mannschaft gewann, da Finalgegner Italien nicht mehr antrat. Frankreich, auch dreimaliger Teilnehmer, war Veranstalter und Gewinner des ebenfalls parallel stattgefundenen Tournoi de France, an dem auch der letztjährige Teilnehmer Brasilien teilnahm.

Austragungsorte waren das Exploria Stadium in Orlando, die Red Bull Arena in Harrison und das Toyota Stadium in Frisco. Alle Stadien besitzen Naturrasen.

Sports Illustrated Stadium
Das Sports Illustrated Stadium ist ein Fußballstadion in der US-amerikanischen Stadt Harrison im Bundesstaat New Jersey. Seit der Saison 2010 tragen hier die New York Red Bulls aus der Major League Soccer (MLS) ihre Heimspiele aus. Auch die Reserve der Red Bulls nutzt die Anlage derzeit für ihre Heimspiele in der MLS Next Pro (MLSNP). Seit der Saison 2020 ist das Stadion auch Gastgeber für Gotham FC (vorher Sky Blue FC und NJ/NY Gotham FC) der National Women’s Soccer League (NWSL). Die Eigentümerin des Stadions ist die Red Bull Arena, Inc., eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Red Bull GmbH.
Jodrell-Bank-Radioobservatorium
Das Jodrell-Bank-Radioobservatorium (englisch Jodrell Bank Observatory, kurz JBO) ist Teil des Jodrell Bank Centre for Astrophysics der University of Manchester und steht in Lower Withington, Cheshire, England. Es beherbergt ein Radioteleskop mit einer frei beweglichen Parabolantenne von 76 Metern Durchmesser. Das Lovell-Teleskop mit einer Gesamtmasse von 3200 Tonnen wurde im Jahr 1957 errichtet und in den Jahren 2000 bis 2002 modernisiert. Im Juli 2019 wurde es von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Ursprünglich hieß es Jodrell Bank Experimental Station, dann 1966 bis 1999 Nuffield Radio Astronomy Laboratories.

Parabolantenne
Eine Parabolantenne, umgangssprachlich auch Antennenschüssel oder Satellitenschüssel genannt, bündelt elektromagnetische Strahlung im Brennpunkt eines metallischen Parabolspiegels. Dort wird die Strahlung von einem Detektor, meist einer Hornantenne, erfasst und weitergeleitet.