hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golf von Darién
Der Golf von Darién ist ein Randmeer des Karibischen Meeres. Er wird durch die Nordwestküste Kolumbiens und die Nordküste des Isthmus von Panama begrenzt. Die bedeutendsten Küstenstädte in Kolumbien sind Cartagena und Barranquilla. Der bedeutendste Fluss ist der Río Magdalena, der während der Eroberung durch die spanischen Konquistadoren von Rodrigo de Bastidas am 1. April 1501 so benannt wurde. Südlich schließt sich der Golf von Urabá an.

Am Golf von Darién gründeten die Spanier 1509 San Sebastián de Urabá als erste Festung auf dem südamerikanischen Festland. 1513 der Spanier Vasco Núñez de Balboa überquerte die Landenge von Darien und erblickte den Stillen Ozean, den er die Südsee nannte.

Cartagena (Kolumbien)
Cartagena de Indias ist eine Gemeinde (municipio) an der Karibikküste Kolumbiens und die Hauptstadt des Departamentos Bolívar in der Región Caribe. Der Name der Stadt stammt von der spanischen Stadt Cartagena, zur Unterscheidung dient der Zusatz de Indias in Bezug auf Westindien.
Botafumeiro
Der Botafumeiro (aus dem Galicischen, bedeutet so viel wie „Räucherkessel“) ist ein etwa 1,60 m großes und 54 kg schweres Weihrauchfass (lat. Thuribulum) und gehört zu den Hauptattraktionen der Kathedrale von Santiago de Compostela. Er hängt an einem etwa 66 m langen Seil und wird zu besonderen Anlässen von acht Männern in Bewegung gesetzt und bis hoch unter die Decke geschwungen.
Der Botafumeiro gehört zu den größten seiner Art.

In der Kathedrale gibt es drei Botafumeiros: Das Original, das 1851 von dem Goldschmied José Losada hergestellt wurde, ist aus Messing und Bronze gefertigt sowie versilbert. Dazu gibt es zwei Kopien, eine ist in einem Schaufenster in der Altstadt ausgestellt, die zweite befindet sich im Kapitelsaal.

Kapitelsaal
Der Kapitelsaal – kurz das Kapitel, manchmal auch Kapitelhaus – ist die Versammlungsstätte einer klösterlichen Gemeinschaft. Auch der Versammlungsraum eines Domkapitels und eines Kollegiatstifts wird als Kapitelsaal bezeichnet. Oft liegt der Kapitelsaal im Ostflügel der Klausur und ist vom Kreuzgang aus zu erreichen.
UFA AG
Die UFA AG (Union des Fédérations Agricoles) mit Hauptsitz in Herzogenbuchsee ist ein auf Tierernährung spezialisiertes Schweizer Agrarunternehmen. Als Gemeinschaftsunternehmen der Fenaco und des LV-St.Gallen produziert und vertreibt sie für Nutztier- und Hobbytierhalter in der Schweiz Mischfutter, Mineralsalze, Milchpulver, Konzentrate sowie Spezialitäten und erbringt damit zusammenhängende Dienstleistungen. Diese werden unter der Marke UFA schweizweit über die Landi-Kette vertrieben.

Mineralsalze
Mineralsalze werden in der Ernährungslehre synonym zu Mineralstoffen verwendet. Sie bezeichnen dort verschiedene anorganische Nährstoffe. Werden Mineralsalze in Wasser gelöst, entstehen elektrisch leitende Lösungen, die auch Elektrolyte genannt werden.

Im weiteren Sinne (Chemie, Geologie) werden unter Mineralsalzen alle natürlich vorkommenden anorganischen Salze verstanden, auch die ernährungswissenschaftlich unwichtigen. Siehe auch: Mineralien.
Suchneutralität
Suchneutralität ist eine Bezeichnung für die neutrale Funktionsweise von Websuchmaschinen. Sie bedeutet, dass Suchmaschinen keine redaktionellen Richtlinien haben sollten, abgesehen davon, dass ihre Ergebnisse umfassend und unparteiisch sind und ausschließlich auf Relevanz beruhen.

Wertfreiheit
Wertfreiheit ist eine wissenschaftstheoretische Anforderung an Theorien oder Aussagen, nach der ihre Wahrheit unabhängig von ihrem normativen Gehalt sein soll. Stattdessen sollen formale Relationen und der empirische oder deskriptive Gehalt für die Güte und Geltung garantieren. Wissenschaftliche Theoreme sollen dabei unabhängig von Wertvorstellungen (Meinungen, Vorstellungen, Ideen, Idealen) sein, bzw. diese nicht voraussetzen.
François de Camps
François de Camps  (* 31. Januar 1643, Amiens; † 15. August (16. April laut LCCN) 1723, Paris) war ein französischer Kleriker, Koadjutor in den Diözesen Albi und Glandèves, danach designierter Bischof von Pamiers (1685–1693). Zugleich war er ein bedeutender Numismatiker, der den Grundstock für die Sammlungen der Bibliothèque nationale de France legte.

Numismatik
Die Numismatik (von altgriechisch: νομισματική [τέχνη, μάθησις], zu νόμισμα, nómisma oder italogriechisch nú(m)misma „das Gesetzmäßige, das Gültige, die Münze“), auch Münzkunde genannt, ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geld und seiner Geschichte. Auch das Sammeln von Münzen als Hobby wird häufig Numismatik genannt. Bei den münzverwandten Objekten spricht man auch von Paranumismatik oder Exonumia.
(52604) Thomayer
(52604) Thomayer ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. Oktober 1997 vom tschechischen Astronomen Petr Pravec an der Sternwarte Ondřejov (IAU-Code 557) in Ondřejov u Prahy in Tschechien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 10. September 2003 nach dem tschechischen Schriftsteller und Arzt Josef Thomayer (1853–1927) benannt, der der Begründer der tschechischen inneren Medizin ist und das Grundlagenwerk Pathology and Therapy of Internal Diseases verfasste.

Der Himmelskörper gehört zur Astraea-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (5) Astraea benannt ist.

Sternwarte Ondřejov
Die 1906 eröffnete Sternwarte Ondřejov  (tschechisch Hvězdárna Ondřejov) gehört zum Astronomischen Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik. Das Institut wurde um 1750 von Wissenschaftern des Jesuitenordens für die Prager Universität gegründet. Die Sternwarte liegt etwa 35 km südöstlich von Prag.
Islands on the Air
Islands On The Air (IOTA) ist ein Amateurfunkdiplom-Programm. Das Ziel des Programms ist den weltweiten Funkbetrieb mit Inseln zu fördern.

Das IOTA-Programm wurde 1964 von Geoff Watts, einem britischen Kurzwellenhörer (Kennzeichen BRS 3129) und Redakteur des britischen DX-News-Sheets (DXNS), ins Leben gerufen. Seit 1985 wird das Programm durch die Radio Society of Great Britain (RSGB) geführt. Roger Balister, G3KMA ist der verantwortliche IOTA-Manager.

Im Mittelpunkt stehen Funkverbindungen mit Stationen auf Inseln. Hierzu wurde der Begriff „Insel“ in den Regeln vom RSGB genau definiert und eine Inselliste veröffentlicht. Dem Programm liegt der Gedanke zugrunde, Funkkontakte mit möglichst vielen Inseln aus allen Kontinenten herzustellen.

Funkverbindungen mit ansonsten unbewohnten Inseln können zeitweise durch DXpeditionen möglich werden.

Funkamateur
Als Funkamateur (kurz: Ham von engl. ham radio operator für amateur radio operator) bezeichnet man eine Person, die sich als Amateur, das heißt aus Liebhaberei, mit Amateurfunk befasst. Zum Senden auf dafür freigegebenen Frequenzen ist in den meisten Ländern eine Prüfungsbescheinigung erforderlich, z. B. ein Amateurfunkzeugnis oder eine Lizenz (siehe auch Amateurfunkklasse).

Während radio amateur (neben amateur radio operator und ham) die englischsprachigen Begriffe dafür sind, existierte speziell während der Frühzeit des Radios in der Weimarer Republik (1918–1933) außerdem das Wort Radioamateur (geschrieben auch: Radio-Amateur), das heute im Deutschen kaum noch verwendet wird. Damit war zunächst ein Liebhaber der damals neu aufkommenden Hörfunktechnik gemeint, also ein Fan des Radios, der damals nicht senden durfte.

Auch heute gilt je nach Land: Der Besitz der zum Funken benötigten Geräte kann gesetzlich eingeschränkt sein.
Greika
Die Greika war ein Volkseigener Betrieb (VEB) im thüringischen Ort Greiz in der DDR.
Es handelte sich dabei um einen Textilbetrieb, der aus mehreren Werken bestand, die bis auf zwei Ausnahmen alle in oder nahe bei Greiz ansässig waren. Das Akronym Greika entstand 1953 aus der zuvor üblichen Bezeichnung des VEB Greizer Kammgarn-Weberei. Der VEB Greika bestand bis Ende 1990 und gehörte zum Kombinat Wolle und Seide mit Sitz in Meerane.

Weben
Das Weben, die Weberei oder Webekunst ist eine der ältesten Techniken der Herstellung textiler Flächengebilde, bei dem mindestens zwei Fadensysteme, die Kette (Kettfaden) und der Schuss (Schussfaden), rechtwinklig verkreuzt werden. Die vorgespannten Kettfäden bilden den Träger, in den nacheinander die Schussfäden von einer Webkante zur anderen durch die gesamte Webbreite eingezogen werden. Das Erzeugnis wird in der Fachsprache als Gewebe bezeichnet, ein Begriff, der sowohl Tuche (umgangssprachlich: „Stoff“) als auch andere Produkte umfasst, wie gewebte Teppiche oder Tapeten.
Jodi Dean
Jodi Dean (* 9. April 1962) ist eine US-amerikanische Politikwissenschaftlerin, die bis 2024 als Professorin an den Hobart and William Smith Colleges im Bundesstaat New York lehrte.

Dean machte das Bachelor-Examen an der Princeton University und das Master-Examen an der Columbia University, wo sie auch promoviert wurde (Ph.D.). Ihre Forschungsinteressen sind Politische Theorie, Kommunismus, Medientheorie, Poststrukturalismus, Psychoanalyse, Feminismus und Klimawandel.

Sie wurde im April 2024 von ihren Unterrichtspflichten entbunden, nachdem sie in einem Online-Beitrag äußerte, „beschwingt“ gewesen zu sein von den Gleitschirmfliegern, die am Terrorangriff der Hamas auf Israel 2023 beteiligt waren.

Medientheorie
Als Medientheorie werden spezifische oder generalisierte Forschungsansätze verstanden, die das Wesen und die Wirkungsweise von Einzelmedien oder der Massenmedien generell zu erklären versuchen. Es werden darin häufig Rückbezüge genommen auf die Kommunikations- und die Informationstheorie. Die Weiterentwicklung der Medientheorie steht zuletzt im Zusammenhang mit einem verstärkten Interesse für die politischen Aspekte der Medien, die nicht nur für das intellektuelle oder ästhetische Spiel, sondern auch für den Ernst der politischen Lage stehen.

Die Medientheorie ist neben der Medienanalyse und der Mediengeschichte eines der drei zentralen Arbeitsfelder der Medienwissenschaft.
Generali Foundation
Die Generali Foundation ist ein gemeinnütziger Kunstverein, der von der Versicherungsgruppe Generali zur Förderung zeitgenössischer Kunst gegründet wurde. Die Sammlung wurde 2014 an das Museum der Moderne Salzburg als Dauerleihgabe übergeben.

Zeitgenössische Kunst
Zeitgenössische Kunst ist Kunst, insbesondere bildende Kunst, die von sogenannten Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel – falls nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen genannt wird (z. B. „zeitgenössische Kunst des 19. Jahrhunderts“) – ist damit die jeweilige Gegenwartskunst gemeint. Vergleichbare Benennungen in diesem Zusammenhang sind aktuelle Kunst sowie der englischsprachige Begriff contemporary art.
Schlosspark Castell
Der Schlosspark Castell ist eine denkmalgeschützte Gartenanlage im Hauptort der unterfränkischen Gemeinde Castell. Der Schlosspark ist eng mit dem Adelsgeschlecht der Familie zu Castell verbunden, in deren Besitz der Park heute noch ist. Die Anlage ist zugleich als Naturdenkmal vermerkt.

Garten
Ein Garten ist ein abgegrenztes Stück Land, in dem Pflanzen oder Tiere in Kultur genommen und somit gepflegt (kultiviert) werden. Im Gegensatz zu Parks werden Gärten meist privat genutzt.

Gärten werden nicht nur angelegt, um einen direkten Ertrag zu ernten (Nutzgarten), sondern auch um einem künstlerischen, spirituellen oder therapeutischen Zweck zu dienen, oder auch der Freizeitgestaltung und Erholung, wie Zier- und Kleingärten.
Christburg Campus Berlin
Der Christburg Campus Berlin e. V. ist ein Trägerverein, unter dessen Dach christliche Kitas und staatlich anerkannte Ersatzschulen arbeiten. Die Mitglieder des gemeinnützigen Vereins kommen aus verschiedenen evangelischen Gemeinden der Landeskirche, Freikirchen und aus christlichen Gemeinschaften Berlins.

Kindertagesstätte
Eine Kindertagesstätte, seltener Kindertagesheim genannt, in Deutschland auch Kindertageseinrichtung (Kita), in Österreich auch Ganztagskindergarten, ist eine Einrichtung zur institutionellen Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern durch pädagogische Fachkräfte. Die genaue Definition ist national oder regional unterschiedlich.
Die Herkunft des Wortes liegt im NS-Staat, dort wurde von der Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt (NSV) der Begriff Kindertagesstätte (auch Dauerkindertagesstätte, Erntekindertagesstätte und Hilfskindertagesstätte) verwendet.
Arkadia (Kreta)
Arkadia (altgriechisch Ἀϱϰαδία) oder Arkades (Ἀϱϰάδες) war ein antikes Koinon am Ostrand der Messara-Ebene auf der griechischen Insel Kreta. Sein Mittelpunkt wird auf und um den Berg Profitis Ilias bei Afrati (Αφράτι) oder südlich von Ini (Ίνι) lokalisiert. Die Existenz des Siedlungsbundes südwestlich der Lasithi-Hochebene ist aus schriftlichen Überlieferungen des Altertums und auf antiken Münzen belegt. Namentlich besteht eine Verbindung zur heutigen orthodoxen Metropolie von Gortyna und Arkadia innerhalb des Erzbistums von Kreta und zum katholischen Titularbistum Arcadia, das auf eine Diözese in der römischen Provinz Creta et Cyrene zurückgeht.

Koinon
Als Koinon (κοινόν, dt. Gemeinschaft, Gemeinwesen oder Bund; Pl. Koina (κοινά)) wird in der modernen Forschung eine frühe Form der föderativen politischen Organisation im antiken Griechenland bezeichnet. Diese Bundesstaaten erlebten insbesondere im Hellenismus ihre große Zeit.
Vordorfermühle
Vordorfermühle ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Tröstau  im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge (Oberfranken, Bayern).

Das Dorf liegt im Röslautal. Wahrscheinlich geht der Anfang der Ortschaft bis ins Jahr 1499 zurück. Die im Landbuch dieses Jahres erwähnte Hammerstatt dürfte allem Anschein nach auf dem Gelände des jetzigen Gasthauses Zur Mühle gewesen sein. Später kamen noch Zinnschmelzen hinzu.

Die Rösla trieb die Mahlmühle, die sogenannte Alte Mühl, und das dazugehörende Sägewerk an. Die Alte Mühl wurde im Jahr 1601 erbaut und 1975 abgebrochen. Der 42 Häuser zählende Ort am Fuße des Schneebergs hat etwa 120 Einwohner. Bis zum 31. Dezember 1977 gehörte der Ort zur Gemeinde Vordorf.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Yalaxiangbo
Der Yalaxiangbo (auch Yala-Xiangbo, Yalaxanbo oder Yarla Shampo; chinesisch 雅拉香波) ist ein Berg im Autonomen Gebiet Tibet.

Der 6635 m hohe Yalaxiangbo erhebt sich im Regierungsbezirk Shannan 125 km südöstlich von Lhasa. Das Gebirgsmassiv des Yalaxiangbo gehört zum Lhagoi Kangri, dem so genannten „Nord-Himalaya“. Der Oberlauf des Yarlung Tsangpo verläuft 50 km nördlich. Die Flanken des Yalaxiangbo werden zu diesem entwässert. 94 km südwestlich befindet sich der nächstgelegene höhere Berg, der 6777 m hohe Tarlha Ri. Der Yalaxiangbo besteht aus einem Leukogranit-Dom, der im Eozän (42±5 Ma) entstand.

Brahmaputra
Der Brahmaputra (Sanskrit für „Sohn des Brahma“) ist der Hauptstrang des als Meghna in den Indischen Ozean mündenden wasserreichsten Stromes in Asien. Sein in Tibet gelegener Oberlauf Yarlung Tsangpo gilt mit einer mittleren Höhenlage von 4000 Metern als der am höchsten verlaufende Fluss der Welt.

Als einer der längsten Flüsse der Erde fließt er mit einer Länge von rund 3100 Kilometern bis zum Zusammenfluss mit dem Ganges durch das Gebiet der Staaten China, Indien und Bangladesch. Sein Lauf ist teils veränderlich, teils schwer zugänglich und quert mehrere Kulturräume, was zu vielen unterschiedlichen Namen einzelner Teilabschnitte geführt hat.
Heinrich Peters (Segler)
Heinrich Peters (* vor 1890; † nach 1900) war ein deutscher Regattasegler.

Bei den Olympischen Spielen 1900 trat Peters zusammen mit Paul Wiesner, Ottokar Weise und Georg Naue am 20. Mai in der Offenen Klasse an, die Berliner belegten mit ihrer Aschenbrödel den zweiten Platz hinter einer britischen Crew mit der Scotia. Am 24. Mai traten Wiesner, Peters und Naue sowie Arthur Bloomfeld, als Ersatzmann für den angeschlagenen Weise, im ersten Wettbewerb in der Bootsklasse bis zu einem Gewicht von einer Tonne an und gewannen die Regatta. Beim Nachwiegen stellte sich allerdings heraus, dass das Boot mit 1,041 t zu schwer war, deshalb wurde das Boot disqualifiziert und die Scotia zum siegreichen Boot erklärt. Daraufhin trat die Crew der Aschenbrödel, jetzt wieder mit Ottokar Weise, in der nächsten Wettfahrt in der nächsthöheren Bootsklasse bis zu 1,5 t an und siegte vor der Schweizer Yacht Lérina, die die erste Wettfahrt in dieser Bootsklasse gewonnen hatte.

Regattasegeln
Regattasegeln ist ein Wettkampfsport, bei dem eine vorher abgestimmte Strecke von zwei (Match Race) oder mehr (Fleet Race) Booten oder zwei Teams mit jeweils zwei bis vier Booten (Team Race) zur selben Zeit befahren wird. Die Dauer eines Wettkampfes kann von weniger als einer Stunde bis zu Monaten bei Hochseeregatten (zum Beispiel The Ocean Race) betragen. Es werden meistens mehrere Wettfahrten in einer Regatta durchgeführt, die Einzelergebnisse werden nach einem vorgeschriebenen Verfahren zusammengefasst und so der Gewinner ermittelt. Regatten werden nach den Wettfahrtregeln Segeln von World Sailing (früher ISAF), des Weltverbands aller Segelsportarten, ausgetragen.
Heilgereuthe
Heilgereuthe ist eine Parzelle der Stadt Dornbirn im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Mit einer Fläche von etwa 20 Hektar ist Heilgereuthe eines der größten Flurstücke in der nördlichen Hälfte Dornbirns.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Johann Jakob Haug (Mediziner)
Johann Jakob Haug (* 31. Januar 1567 in Augsburg; † 22. Oktober 1616 in Tübingen; auch Johann Jacob Haug) war von 1593 bis 1607 Stadtarzt in Heilbronn und danach Professor der Medizin an der Universität Tübingen.

Haug wurde in Heilbronn 1593 zunächst für drei Jahre als Stadtarzt verpflichtet. 1596 wurde seine Bestallung um vier Jahre verlängert, insgesamt blieb er 14 Jahre im Amt. 1597 und 1607 verfasste er jeweils eine Pestordnung für die Stadt. Als ihn 1607 die Universität Tübingen auf den Lehrstuhl der Medizin berief, empfahl sie der Stadt Heilbronn mit Johann David Mögling auch gleich seinen Nachfolger. Haug erhielt für sein verdienstvolles Wirken von der Stadt Heilbronn eine Prämie von 15 Reichsgulden-Talern.

Approbationsordnung
Approbationsordnungen (lateinisch approbatio „Billigung, Genehmigung“, veraltet: „Bestallung“) sind Rechtsverordnungen, die in Deutschland die Zulassung zu den akademischen Heilberufen Arzt, Zahnarzt, Tierarzt, Psychologischer Psychotherapeut, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeut und Apotheker regeln. Sie werden vom Bundesgesundheitsministerium auf Grundlage der entsprechenden Bundesgesetze erlassen und legen bundeseinheitlich die Ausbildung für den jeweiligen Beruf (u. a. Mindestdauer, Ablauf und Pflichtinhalte des Studiums und weiterer notwendiger Ausbildungsabschnitte), Bedingungen für staatliche Prüfungen und andere Voraussetzungen für die Erteilung und den Widerruf der Approbation fest.
Dorfkirche Kritzkow
Die evangelische Dorfkirche Kritzkow ist eine gotische Saalkirche im Ortsteil Kritzkow von Laage im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Sie gehört zur Kirchengemeinde Hohen-Sprenz/Kritzkow im Kirchenkreis Rostock der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche).

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
Portal Tomb von Knockatober
Das gestörte Portal Tomb von Knockatober (lokal „Giant’s Grave“ genannt) liegt auf einem niedrigen Bergrücken in hügeligem Weideland des Townlands Knockatober (irisch Cnoc an Tobair) gegenüber der zerstörten Kirche von Kilross, etwa 3,0 km von Ballintogher im County Sligo in Irland.

Sein östlicher Portalstein und der angrenzende Seitenstein befinden sich in situ. Der Portalstein misst 95 × 50 × 70 cm. Der überlappende Seitenstein ist etwa 35 cm lang und 60 cm dick. Seine ungleichmäßige Oberfläche erreicht etwa die Höhe des Portalsteins.

Auf der Gegenseite liegt ein 2,45 m langer und 30 cm dicker Seitenstein. Im aufgerichteten Zustand wäre er etwa 1,3 m hoch. Zwischen ihm und dem Portalstein befindet sich ein 1,2 × 0,4 × 0,4 m messender Stein, der ein umgefallener Türstein sein könnte. Östlich davon befindet sich ein liegender Stein ungewisser Funktion, der 1,4 × 1,3 × 0,4 m misst. Es sind keine Spuren des Cairns erhalten.

Cairn (Steinhügel)
Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden.

Die oft runden Hügel, die randlich mittels eines Steinkreises (Ring Cairn) aus Megalithen, Trockenmauerwerk oder (inzwischen vergangenen) hölzernen Pfählen gefasst wurden, haben auch komplexe Formen (Horned Cairns oder Lobster Cairns) wie die Cairns von Camster oder dreiarmige Formen. Es gibt Cairns wie die von Heapstown, Knocknarea oder Keshcorran, bei denen mangels Ausgrabung unklar ist, welche Art von Megalithanlage sie bergen.
Hannelore Offner
Hannelore Offner (* 26. Mai 1955 in Meiningen, Thüringen) ist eine deutsche Kunsthistorikerin und Kuratorin. Sie gehörte in den 1980er Jahren der Opposition in der DDR an und engagierte sich bei den Frauen für den Frieden in Ost-Berlin.

Frauen für den Frieden
Frauen für den Frieden – unter diesem Namen agieren Frauengruppen in West und Ost als Teil der internationalen Friedensbewegung, die in den 1970er Jahren aus dem Einsatz von irischen Frauen gegen den Nordirlandkonflikt heraus entsteht und sich sehr schnell international verbreitet.

Nach eigenen Aussagen setzen sich die verschiedenen Gruppierungen der FfF für eine friedliche Welt ein. Der Frieden soll dabei vor allem durch die Erfüllung der Grundbedürfnisse aller Menschen sowie Gerechtigkeit zwischen den Menschen entstehen. Entstehende Konflikte sollen ohne Gewalt, durch Vermittlungen und Verhandlungen gelöst werden. Wichtige Grundsätze sind zudem die Gleichberechtigung von Frauen und Männern weltweit sowie der Einbezug der Sichtweise und der Lebenserfahrungen von Frauen und Männern in allen Bereichen des Lebens (siehe Gender-Mainstreaming).
Michael Wendeberg
Michael Wendeberg (* 8. April 1974 in Ebingen, Schwäbische Alb) ist ein deutscher Dirigent, Hochschullehrer und Pianist. Nach sieben Jahren als musikalischer Leiter des Ensembles Contrechamps in Genf wurde er im April 2018 zu dessen erstem Gastdirigenten ernannt. Seit 2016 ist er außerdem erster Kapellmeister an der Oper Halle.

Ebingen
Ebingen ist seit dem Zusammenschluss 1975 der zentrale, größte Stadtteil von Albstadt im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg. Es liegt auf der Schwäbischen Alb, etwa auf halbem Weg zwischen Stuttgart und dem Bodensee. Nördlich angrenzender Stadtteil ist Truchtelfingen, im Westen liegt Lautlingen.
IC 5230
IC 5230 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Tukan am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 533 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 175.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 5229.

Das Objekt wurde im Jahr 1899 von DeLisle Stewart entdeckt.

IC 5229
IC 5229 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb-c im Sternbild Tukan am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 549 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 16. Juli 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.