hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Schmalfuss
Peter Schmalfuss (* 13. Januar 1937 in Berlin; † 23. Oktober 2008 in Darmstadt) war ein deutscher  Pianist. Er studierte bei Walter Gieseking, Adrian Aeschbacher und Wilhelm Kempff. Ab 1960 begann er Tourneen durch Europa, Nordafrika und Asien. Seine Einspielungen enthalten einen kompletten Zyklus der Beethoven-Sonaten und vor allem die Werke von Chopin. Er war 24 Jahre Professor an der Akademie für Tonkunst (Darmstadt) und Mitglied der Chopin-Gesellschaft in Warschau.

Chopin-Gesellschaft
Die Chopin-Gesellschaft ist eine in vielen Ländern aktive Institution zur Wahrung und Förderung der Musik des polnischen Komponisten Frédéric Chopin. Der ursprüngliche Sitz befindet sich seit 1934 in Warschau (Polen). Die Gesellschaft widmet sich dem Andenken des Komponisten in vielfältiger Weise. Sie unterhält Museen und Sammlungen, veranstaltet Konzerte, Wettbewerbe und pflegt internationalen kulturellen Austausch. Seit 1960 richtet sie den renommierten internationalen Chopin-Wettbewerb in Warschau aus.
Minling Thrichen Rinpoche
Minling Thrichen Rinpoche (tibetisch སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ Wylie smin gling khri chen rin po che) bzw. der Minling-Trichen-Linien- oder Thronhalter ist der Vertreter einer der beiden wichtigen Linien des Klosters Mindrölling oder Orgyen Mindrölling (o rgyan smin grol ling) in Dranang im Regierungsbezirk Shannan in Tibet.

Das von Terdag Lingpa (1646–1714) gegründete Kloster Mindrölling ist das Gründungskloster der Mindrölling-Tradition, einer Unterschule der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus.

Ein weiterer wichtiger Linienhalter des Mindrölling-Klosters ist der Minling Khenchen.

Autonomes Gebiet Tibet
Das Autonome Gebiet Tibet (tibetisch བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས Poi Ranggyongjong, chinesisch 西藏自治区, Pinyin Xizang Zizhiqu) ist seit dem 1. September 1965 eine Verwaltungseinheit der Volksrepublik China. Das Autonome Gebiet Tibet (AGT) umfasst nur einen Teil der historischen Kultur- und Sprachregion Tibet. Letztere zerfiel traditionell in drei Gebiete: Ü-Tsang, oder Zentraltibet, das in etwa dem Westen des AGT entspricht, Amdo (im Wesentlichen die heutige Provinz Qinghai mit angrenzenden Gebieten in den Provinzen Gansu und Sichuan), sowie Kham, das den Osten des AGT und den Westen der Provinz Sichuan einschließt.
Heinrich Jordis-Lohausen
Heinrich Jordis-Lohausen (* 6. Januar 1907 in Klagenfurt als Heinrich Freiherr Jordis von Lohausen; † 31. August 2002 in Graz) war ein Berufsoffizier des österreichischen Bundesheeres mit dem letzten Dienstgrad General sowie Publizist zu geopolitischen Themen mit völkischer und deutschnationaler Ausrichtung.

Völkische Bewegung
Die völkische Bewegung war eine rechtsextreme, deutschnationale und antisemitisch-rassistische Bewegung, die im Deutschen Reich und Österreich vom späten 19. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts großen Einfluss gewann. Sie umfasste politische Parteien wie die NSDAP und die DNVP, auch Freikorpsverbände und Terrororganisationen wie die Organisation Consul, Vereine, lose Gruppierungen und Einzelpersonen und brachte eine Vielzahl von Publikationen hervor.
Magistralni put 14
Die Magistralni put 14 ist eine Bundesstraße in Serbien. Sie beginnt in Pančevo und führt in südlicher Richtung über Kovin und die Donau bis nach Radinac, wo sie in die Autoput A1 und die Magistralni put 33 mündet.

Pančevo
Pančevo (serbisch-kyrillisch Панчево, Aussprache: [ˈpâːntʃɛvɔ]; deutsch Pantschowa, ungarisch Pancsova) ist eine Stadt mit 90.776 Einwohnern in der Vojvodina, Serbien. Sie liegt im südlichen Banat an der Mündung der Temesch in die Donau und ist 14 km nordöstlich von Belgrad (Pančevo-Brücke) entfernt. Pančevo ist die Hauptstadt vom Okrug Južni Banat und von der Opština Pančevo. Die Stadt ist in die acht Mesne zajednice – Centar, Gornji Grad, Kotež, Mladost, Stari Tamiš, Strelište, Tesla und Vojlovica – gegliedert.
Western & Southern Open 2017
Das Western & Southern Open 2017 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2017 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2017 für Herren, welche zeitgleich vom 14. bis 20. August 2017 in Mason, Ohio bei Cincinnati stattfanden.

ATP World Tour 2017
Die ATP World Tour 2017 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2017 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP World Tour Masters 1000, den ATP World Tour 500 und denn ATP World Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, erstmals die Next Generation ATP Finals, der Davis Cup sowie der Hopman Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand Slams von der ITF organisiert.
Rainer Liedtke (Mediziner)
Rainer Kurt Liedtke (* 16. September 1943 in Königsberg; † 15. September 2012 in Grünwald) war ein deutscher Arzt, Wissenschaftler und Unternehmer. Seine Tätigkeitsschwerpunkte waren Theorie und Praxis biomedizinischer Informationssysteme, medizinische Innovationen, neue Therapien von Schmerz, Stress und Zelldegeneration.

Grünwald
Grünwald (bairisch Greawoid) ist eine Gemeinde und ein staatlich anerkannter Erholungsort im oberbayerischen Landkreis München. Grünwald liegt oberhalb des Isartals direkt südlich der Landeshauptstadt München und ist eine der reichsten Gemeinden Deutschlands.
Corps Teutonia Berlin (WSC)
Das Corps Teutonia war eine Berliner Studentenverbindung im Weinheimer Senioren-Convent (WSC). 2009 fusionierte es mit anderen Berliner Corps zum Corps Berlin.

Im Corps Teutonia konnte jeder immatrikulierte Student einer Berliner Hochschule aktiv werden, unabhängig von seiner Herkunft, Religion, Weltanschauung oder Staatsangehörigkeit.

Die Prinzipien des pflichtschlagenden Corps Teutonia waren das Toleranzprinzip, Leistungsprinzip und Gesellschaftsprinzip. Der Wahlspruch des Corps war „amico pectus, hosti frontem“ (dem Freund die Brust, dem Feind die Stirn).

Mensur (Studentenverbindung)
Eine Mensur ist ein traditioneller, streng reglementierter Fechtkampf zwischen zwei männlichen Mitgliedern unterschiedlicher Studentenverbindungen mit geschärften Klingenwaffen. Der fechttechnische Fachbegriff „Mensur“ (von lateinisch mensura, „Maß“, „Abmessung“) bezeichnet seit dem 16. Jahrhundert einen festgelegten Abstand der Paukanten zueinander. Mensuren werden von vielen Verbindungen in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie einigen wenigen in Belgien, Polen und im Baltikum gefochten, je nach Hochschulort mit Korb- oder Glockenschlägern. Verbindungen, die die Mensur pflegen, werden allgemein mit dem Begriff schlagend bezeichnet. Die Paukanten sind heute bis auf Teile ihres Kopfes und Gesichts vor Verletzungen weitgehend geschützt. Gegebenenfalls dabei entstehende Wunden und deren Narben heißen Schmisse.
Fence (Literaturzeitschrift)
Die Literaturzeitschrift Fence wird sowohl in gedruckter Form als auch Online veröffentlicht. Sie widmet sich sowohl Neuerscheinungen als auch der Kritik von Materialien, die man experimentell oder auch avantgardistisch bezeichnen kann.

Online
Der Anglizismus online (['ɔnlain]; deutsch „Zugang zum Internet“, „im Netzwerk“) bezeichnet in der Informatik einen Zustand, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist offline.
Spijkenisse
Spijkenisse (anhörenⓘ) ist eine Stadt in den Niederlanden. Sie befindet sich in der Provinz Südholland auf der Insel Voorne-Putten. Sie hat eine Gesamtfläche von 24,17 km². Im Jahr 2024 lag ihre Einwohnerzahl bei 73.405. Zu der Stadt gehören auch die Dörfer Hekelingen, Den Hoek und Beerenplaat.  Seit 2015 ist Spijkenisse Teil der neugeschaffenen Gemeinde Nissewaard.

Provinz Zuid-Holland
Zuid-Holland (niederländische Aussprache [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt], deutsch Südholland) ist eine westliche Provinz der Niederlande an der Nordseeküste. Sie ist das am dichtesten besiedelte und höchstindustrialisierte Gebiet der Niederlande. Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 3.862.920 Einwohner.
Paul Frees/Filmografie
Paul Frees' Filmografie nennt alle Filme und Fernsehserien, in denen Filmschauspieler, Synchronsprecher, Drehbuchautor und Komiker Paul Frees mitgewirkt hat. Frees Filmografie enthält rund 350 Einträge.

Frees begann 1942 seine Karriere als Synchronsprecher in dem Kurzfilm A Hollywood Detour. Sein erster Film, in dem er als Schauspieler auftrat, war Die Macht des Bösen (1948); er hatte aber keine große Rolle.

Paul Frees
Solomon Hersh Frees (* 22. Juni 1920 in Chicago, Illinois, Vereinigte Staaten; † 2. November 1986 in Tiburon, Kalifornien, Vereinigte Staaten), besser bekannt als Paul Frees, war ein US-amerikanischer Schauspieler, Synchronsprecher, Komiker und Drehbuchautor, bekannt durch seine Arbeit bei Metro-Goldwyn-Mayer Trickstudio, Walter Lantz Productions und The Walt Disney Company im goldenen Zeitalter des Zeichentricks und für die Bereitstellung der Stimme von Boris Badenov in der Fernsehserie The Rocky and Bullwinkle Show. Er wurde bekannt als „Der Mann der tausend Stimmen“.
Oxybuprocain
Oxybuprocain ist ein lokal wirksames Anästhetikum, das vor allem in der Augenheilkunde (Ophthalmologie) und in der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (Otolaryngologie) eingesetzt wird. In Arzneimitteln wird es als Monohydrochlorid verwendet. Der Wirkstoff wurde 1951 von Wander patentiert.

Es wird auch bei lokalen Entzündungen im Hals- und Rachenbereich angewendet, oft in Kombination mit Tyrothricin.

Rachen
Der Rachen, mit Fachbegriff Pharynx [ˈfaːʁʏŋks] (griech.-anat.; altgriechisch φάρυγξ phárynx, deutsch ‚Rachen‘, ‚Schlund(kopf)‘), ist zunächst (allgemein bei Tieren einschließlich des Menschen) der vorderste, auf Maul bzw. Mund folgende Abschnitt des Verdauungstrakts. Beim Menschen sowie den übrigen Landwirbeltieren ist er eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und die Nasenhöhle, bei Wirbeltieren zusätzlich Teil des Atmungsapparates (→ Kiemendarm).

Speziell der menschliche Pharynx ist wegen der aufrechten Körperhaltung stärker gebogen als bei vielen anderen Säugern, wodurch sich die Gefahr des „Verschluckens“ (Aspiration) vergrößert.
Johanneskirche (Miltenberg)
Die Johanneskirche ist die evangelisch-lutherische Pfarrkirche von Miltenberg, der Kreisstadt des unterfränkischen Landkreises Miltenberg in Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk entstand im Ende des 19. Jahrhunderts. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Aschaffenburg im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.
Namensgeber der Kirche ist Johannes der Evangelist.

Evangelisch-Lutherisches Dekanat Aschaffenburg
Das Evangelisch-Lutherische Dekanat Aschaffenburg ist eines der 19 Dekanate des Kirchenkreises Ansbach-Würzburg. Dekan ist seit 1. Februar 2015 Rudi Rupp.
Der Bezirk umfasst den westlichen und südlichen Teil des Mainvierecks. Politisch umfasst er im Norden den Landkreis und die Stadt Aschaffenburg, im Süden den Landkreis Miltenberg und reicht im Südosten in den Landkreis Main-Spessart hinein.
Lecture2Go
Lecture2Go ist die zentrale Medienplattform der Universität Hamburg. Auf dieser können seit dem Jahr 2008 mit Videotechnik aufgenommene universitäre Veranstaltungen gesehen, gehört und heruntergeladen werden.

Entwickelt wurde Lecture2Go am Regionalen Rechenzentrum der Hamburger Universität (RRZ).

Das Videoportal setzt auf dem Framework Liferay CE auf. Die Open-Source-Software soll das computergestützte Lernen stärken.

Im Sinne des Open Access stellt Lecture2Go Veranstaltungsaufzeichnungen sowohl Universitätsangehörigen als auch anderen Interessierten unentgeltlich zur Verfügung. Um die Webvideos zu nutzen, ist es nicht erforderlich, sich anzumelden.

Lecture2Go gehört zu den Audio- und Videoportalen, mittels derer deutsche Hochschulen regelmäßig Informationen veröffentlichen.

Genutzt wird das in Hamburg entwickelte System Lecture2Go auch von der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und der Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften.

Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften
Die Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften – Hochschule Braunschweig/Wolfenbüttel (meist verkürzt auf Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften bzw. kurz: Ostfalia) ist eine 1971 gegründete Fachhochschule im östlichen Niedersachsen. Sie verfügt über Standorte in Salzgitter ⊙52.0876510.37959, Wolfenbüttel (Campus Salzdahlumer Straße ⊙52.176710.54793 und Am Exer ⊙52.1785810.55937), Wolfsburg ⊙52.426110.78608 und Suderburg ⊙52.8982810.44509 (bei Uelzen). Der internationale Name der Hochschule lautet Ostfalia University of Applied Sciences.
Im Jahr 2024 waren an der Ostfalia Hochschule rund 10.025 Studierende eingeschrieben.
Kap Lewald
Das Kap Lewald ist ein Kap an der Küste des ostantarktischen Kaiser-Wilhelm-II.-Lands. Als nordwestlicher Ausläufer des Gaußberg liegt es 550 m westsüdwestlich des Nordkaps zwischen der Posadowskybai und dem West-Schelfeis.

Entdeckt wurde es im Februar 1902 bei der Gauß-Expedition (1901–1903) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Erich von Drygalski. Dieser benannte es nach Theodor Lewald (1860–1947), Ministerialdirektor im Reichsamt des Innern, der sich für das Zustandekommen der Forschungsreise eingesetzt hatte.

Reichsamt des Innern
Das Reichsamt des Innern (auch Reichsamt des Inneren) war ein oberstes Reichsamt im deutschen Kaiserreich. Es hatte die Aufgaben eines Innenministeriums, wurde aber erst in der Weimarer Republik zum Reichsinnenministerium.
Olympische Winterspiele 2002/Teilnehmer (Tadschikistan)
Die Teilnahme Tadschikistans an den Olympischen Winterspielen 2002 im US-amerikanischen Salt Lake City war die erste dieses Landes an Olympischen Winterspielen.

Einziger Athlet war der Skirennläufer Andrei Drygin.

Olympische Winterspiele 2002
Die Olympischen Winterspiele 2002 (auch XIX. Olympische Winterspiele genannt) wurden 2002 in Salt Lake City, der Hauptstadt und größten Stadt des US-Bundesstaates Utah ausgetragen. Es waren die vierten Winterspiele und insgesamt achten Olympischen Spiele in den Vereinigten Staaten. Fünf Monate nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 waren die Spiele in vielfacher Hinsicht vom Gedenken an die Opfer und von patriotischen Bekundungen, aber auch von erhöhten Sicherheitsvorkehrungen geprägt. In sportlicher Hinsicht blieben einerseits die Erfolge von Athleten wie Ole Einar Bjørndalen oder Samppa Lajunen, andererseits mehrere Dopingfälle im Skilanglauf in Erinnerung.

Es waren zudem die ersten Olympischen Spiele unter der Ägide des IOC-Präsidenten Jacques Rogge. Das örtliche Organisationskomitee leitete der republikanische Politiker Mitt Romney, späterer Gouverneur von Massachusetts und Präsidentschaftsbewerber.
Schlacht von Brissarthe
Die Schlacht von Brissarthe fand im Jahr 866 zwischen den Franken und den Wikingern statt; in ihr fiel Robert der Tapfere, der Graf von Tours und Angers, dem König Karl der Kahle die Leitung des Abwehrkampfs gegen die Normannen übertragen hatte. Hinsichtlich des genauen Tages sind sich die Quellen uneins. Es werden der 2. Juli, der 25. Juli und der 15. September genannt.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Middendorff-Laubsänger
Der Middendorff-Laubsänger (Phylloscopus plumbeitarsus) ist ein monotypischer Singvogel aus der Familie der Laubsängerartigen (Phylloscopidae). Er ist ein Brutvogel Mittel- und Ostsibiriens und eine sehr seltene herbstliche Ausnahmeerscheinung in Europa.

Der deutsche Trivialname ehrt den deutsch-baltischen Zoologen Alexander Theodor von Middendorff.
Das Artepitheton kommt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie „bleifarbene Fußunterseite“.

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Stenstuen (Mjels)
Der Dolmen Stenstuen (auch Mjels Dysse, Stenstuen Ferslev oder DKC 120102-SB 7 dt. Steinstube genannt) liegt östlich des Dolmen von Ellidshøj südöstlich des Weilers Mjels, südlich von  Aalborg in der Region Nordjylland in Dänemark. Der Dolmen stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Der gut erhaltene sechseckige Polygonaldolmen ist teilweise in die Reste eines beschädigten Langdysse eingebettet, der noch etwa 15,0 × 20,0 m misst. Die Kammer besteht aus fünf Tragsteinen und einem großen Deckstein mit mehr als 24 Schälchen. Der Zugang der Kammer liegt im Süden, zwei Gangsteine und drei Randsteine des Hügels sind erhalten.

Der Dolmen Dolmen von Ellidshøj liegt westlich der Stenstuen.

Schalenstein
Als Schalensteine, Näpfchensteine oder Schälchensteine, im Volksmund oft Opferstein und ähnlich genannt, werden in der Regel unverlagerte und unbearbeitete Steine genannt, die vermeintlich artifizielle napfförmige Vertiefungen aufweisen. Schalensteine (lat. etymologisch „kleine Tassen-“) oder Schüsselsteine sind weit verbreitet. Ihre Vertiefungen können natürlich entstanden oder von Menschen eingearbeitet worden sein. Ihre oft volkstümliche Deutung ist häufig umstritten.
Lothar Johann Karl von Bettendorf
Lothar Johann Karl Freiherr von Bettendorf (* 4. September 1674 (Taufdatum) in Mainz; † 16. Mai 1745 ebenda) war reichsunmittelbarer Herr in Falkenstein und Niederhofheim und Kurmainzer Großhofmeister, Gesandter und Oberamtmann in Königstein im Taunus.

Königstein im Taunus
Königstein im Taunus ist eine Stadt und ein heilklimatischer Kurort mit 16.680 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Hochtaunuskreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt am südlichen Rand der waldreichen Hänge des Taunus im Umland der Stadt Frankfurt am Main im Rhein-Main-Gebiet.

Königstein im Taunus ist wie die Nachbarstadt Kronberg im Taunus für seine bevorzugten und teuren Wohnlagen mit einer großen Anzahl von Villen bekannt. Zudem wies die Stadt Königstein im Taunus im Jahr 2023 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 194 des Bundesdurchschnitts auf und belegt damit einen bundesweiten Spitzenwert. Königstein hatte im Jahr 2021 mit 62 Einkommensmillionären auf 10.000 Einwohner die höchste Millionärsdichte aller hessischen Städte und Gemeinden.
FC Modena
Der Modena Football Club, kurz Modena FC, ist ein 1912 gegründeter italienischer Fußballverein aus der emilianischen Stadt Modena. Zur Saison 2025/26 spielt der Verein in der Serie B. Weitere Bezeichnungen sind I Canarini und Il Gialloblù („Die Gelb-Blauen“). Heimspielstätte ist das rund 21.000 Zuschauer fassende Stadio Alberto Braglia.

Serie B 2025/26
Die Serie B 2025/26 ist die 94. Spielzeit der zweithöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die reguläre Saison begann am 22. August 2025 und soll am 9. Mai 2026 mit dem 38. Spieltag beendet werden. Im Mai und Juni 2026 sollen die Play-offs und Play-outs stattfinden.
Kabinett Bjarni Benediktsson (2024 II)
Das Kabinett Bjarni Benediktsson (2024 II) war vom 17. Oktober bis 21. Dezember 2024 eine Übergangsregierung Islands unter Ministerpräsident Bjarni Benediktsson, die nach dem Bruch der Koalition des Kabinetts Bjarni Benediktsson (2024 I) gebildet wurde und die Geschäfte bis zur Bildung einer neuen Regierung nach der vorgezogenen Parlamentswahl vom 30. November 2024 führte. Die Übergangsregierung setzte sich aus Vertretern der liberal-konservativen Unabhängigkeitspartei und der Fortschrittspartei, einer nordischen Agrarpartei, zusammen. Der dritte Koalitionspartner in der vorangegangenen Regierung, die Links-Grüne Bewegung, hat eine Beteiligung abgelehnt. Abgelöst wurde die Regierung durch das Kabinett Kristrún Frostadóttir.

Links-Grüne Bewegung
Die Links-Grüne Bewegung (isländisch Vinstrihreyfingin – grænt framboð, deutsch wörtlich Linksbewegung – Grüne Kandidatur) ist eine politische Partei in Island. Sie war seit ihrer Gründung 1999 bis zur Wahl 2024 im isländischen Parlament Althing vertreten und stellte von November 2017 bis April 2024 mit Katrín Jakobsdóttir die isländische Premierministerin. 2024 konnte sie keine Sitze im Althing mehr erringen.
Gesnes-le-Gandelin
Gesnes-le-Gandelin [ɡɛn.lə.ɡɑ̃.dlɛ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 889 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume (bis 2015: Kanton Saint-Paterne). Die Einwohner werden Gesnois genannt.

Kanton Sillé-le-Guillaume
Der Kanton Sillé-le-Guillaume ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mamers, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Sillé-le-Guillaume.

Bis zur Verwaltungsgebietsreform vom 15. Februar 2006 gehörte der Kanton zum Arrondissement Le Mans.
Der Gürtel von Lielvārde
Der Gürtel von Lielvārde (lettisch Lielvārdes josta) ist ein traditioneller gewobener rot-weißer Gürtel mit 22 alten Symbolen, die sich in der ganzen Länge nicht wiederholen und die von Generation zur Generation präzise weitergegeben worden sind.

In Lettland ist dieser Gürtel allgemein bekannt und wird bei vielen Anlässen auch getragen. Diese Symbole sowie Dainas haben nicht nur viele lettische Künstler inspiriert, sondern gewiss auch die „Singende Revolution“; sie werden von vielen Folklorebegeisterten und von der Religionsgemeinschaft Dievturi verehrt. Junge und Alte versuchen, die rätselhaften Symbole zu entziffern, zu „lesen“. Abschnitte des Gürtelmusters sind auf den lettischen Banknoten abgebildet.

In einem einsamen Waldstück, etwa sechs Kilometer nordwestlich der Ortschaft Jaunsesava wurden schon mehrere Kunstwerke und Skulpturen platziert. Zu ihnen gehört auch eine mastartige Holzsäule, um die sich ein geschnitzter Gürtel von Lielvārde windet.

Generation
Eine Generation ist in der Biologie die Gesamtheit aller Lebewesen, die innerhalb ihrer Abstammungsgruppe ungefähr denselben Abstand von den gemeinsamen Vorfahren beziehungsweise ihren Nachkommen haben (etwa die Generation der Großeltern, der Eltern oder der Kinder). In der Soziologie wird die Bezeichnung verwendet, um die gesellschaftliche Prägung unterschiedlicher aufeinander folgender Alterskohorten herauszuarbeiten, siehe Generation (Gesellschaft). Daneben wird der Begriff Generation metaphorisch auch in politischen Diskursen benutzt. So war vor allem in den 1990er Jahren von den „Enkeln Willy Brandts“ die Rede, d. h. von Politikern, die deutlich jünger als Willy Brandt waren und in der Zeit, als dieser Vorsitzender der SPD war, noch eine „Führungsreserve“ bildeten. Auch in Kunst und Wissenschaft hat sich der Begriff des Enkelschülers etabliert, um so im übertragenen Sinn eine Art von Abstammung auszudrücken.
Kunigunde von Kujawien
Kunigunde (polnisch Kunegunda; * um 1295; † 9. April 1333) war eine polnische Prinzessin, Herzogin von Schweidnitz und Sachsen. Sie entstammte dem Adelsgeschlecht der Kujawischen und Schlesischen Piasten und heiratete in die Askanier ein.

Herzogtum Schweidnitz-Jauer
Das Herzogtum Schweidnitz-Jauer bestand zeitweise getrennt aus den schlesischen Herzogtümern Jauer und Schweidnitz. Sie waren ab 1346 dauerhaft verbunden und wurden bis 1368 vom Schweidnitzer Zweig der Schlesischen Piasten regiert. Ihre Gebiete gehörten ursprünglich zu den Herzogtümern Liegnitz und Breslau. Residenzorte waren Jauer bzw. Schweidnitz und die Burg Fürstenstein im Waldenburger Bergland.

Nach dem Tod des Herzogs Bolko II. von Schweidnitz 1368 fielen die Herrschaftsgebiete von Schweidnitz-Jauer erbrechtlich an die Krone Böhmen, wobei Bolkos II. Witwe Agnes von Habsburg bis zu ihrem Tod 1392 ein Nießbrauch zustand.