hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KkStB 560
Die Dampflokomotivreihe kkStB 560 war eine Güterzug- und Personenzug-Schlepptenderlokomotivreihe der kkStB, die ursprünglich von der StEG stammte.
Genauer gesprochen gab es eine Nassdampf- (560.01–34) und eine Nassdampf-Verbundvariante (560.51–71).

Die StEG startete um 1900 mehrere Versuche an 1C-Lokomotiven, die sowohl für den Güterzug- als auch für den Personenzugdienst geeignet sein sollten.
Die Nassdampfmaschinen 37.01–21 wurden von 1900 bis 1902 geliefert.
Die 37.22–34 hatten einen leicht modifizierten Kessel und wurden 1906 geliefert.
Als Verbundvariante kamen die 37.51–71 1900 bis 1902 zur Ablieferung.
Lieferfirma war die eigene Lokomotivfabrik der StEG.

Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Reihe der FS als 607 und der ČSD als 344.3 (Nassdampf) und 334.2 (Verbund) zugeteilt.
Im Verlauf des Zweiten Weltkrieges ordnete die Reichsbahn einige 344.3 als 545 ein.

Nach diversen Umbauten waren die Lokomotiven dieser Reihen bei der ČSD bis in die 1960er Jahre im Einsatz.

Österreichisch-ungarische Staatseisenbahngesellschaft
Die k.k. privilegierte Österreichisch-ungarische Staatseisenbahn-Gesellschaft (StEG), ungarisch: cs. k. szab. Osztrák-Magyar Államvasút-Társaság (OMÁV) – bis 1882 k.k. privilegierte Österreichische Staatseisenbahn-Gesellschaft bzw. cs. kir. szab. osztrák Államvasút-Társaság (ÁVT, auch OÁVT), war trotz ihres Namens eine private Eisenbahngesellschaft, deren Streckennetz in beiden Reichshälften von Österreich-Ungarn lag. Nach der Verstaatlichung der Eisenbahnen (1909) und dem Verlust der Besitzungen in den Kronländern wandelte sich das Unternehmen in einen Industriekonzern und benannte sich 1940 in Austria Email um.
Ferdinand I. (Aragón)
Ferdinand I. von Aragon, auch Ferdinand von Antequera (Fernando de Antequera), Ferdinand von Trastámara (Fernando de Trastámara), Ferdinand der Gerechte (Fernando el Justo) genannt (* 27. November 1380 in Medina del Campo; † 2. April 1416 in Igualada) aus dem Haus Trastámara, war ab 1412 König von Aragon, Sizilien und Sardinien.

Königreich Sizilien
Mit Königreich Sizilien (lateinisch Regnum Siciliae, sizilianisch Regnu di Sicilia, italienisch Regno di Sicilia) werden historische Staaten in Süditalien bezeichnet, die von 1130 bis 1861 bestanden und dann im Königreich Italien aufgingen. Diese umfassten meist nicht nur die Insel Sizilien, sondern auch südliche Teile der Apenninhalbinsel.
Glabridin
Glabridin ist eine chemische Verbindung, die in der Wurzel von Süßholz (Glycyrrhiza glabra) vorkommt. Es gehört zu den Flavonoiden.

Glabridin werden antioxidative und östrogenartige Wirkungen zugeschrieben.

Kosmetisch wird Glabridin als Bleichmittel gegen Pigmentflecken eingesetzt. Es ist ferner Bestandteil eines öligen Flavonoidextrakts aus der Süßholzwurzel („Glavonoid“), der als Lebensmittelzutat funktionellen Lebensmitteln oder Nahrungsergänzungsmitteln zur Gewichtsreduktion zugesetzt wird.

Nahrungsergänzungsmittel
Nahrungsergänzungsmittel (oft als NEM abgekürzt) sind Lebensmittel-Produkte, die zur ergänzenden Versorgung des menschlichen Stoffwechsels mit bestimmten Nährstoffen wie Vitaminen oder Mineralstoffen gedacht sind. Sie enthalten diese in konzentrierter und dosierter Form, weshalb sie meist in lebensmitteluntypischer Form wie Tabletten, Trinkampullen oder Kapseln angeboten werden. Dennoch unterscheiden sie sich rechtlich und in ihrem Zweck deutlich von Arzneimitteln. So dürfen sie weder gesundheitlich unerwünschte Wirkungen haben noch damit beworben werden, Krankheiten zu heilen oder zu lindern. Auf Erwachsene, die sich nicht mangelernähren, haben Nahrungsergänzungsmittel keine gesundheitsfördernde Wirkung.
Ivan Strinić
Ivan Strinić (* 17. Juli 1987 in Split, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler stand zuletzt beim AC Mailand unter Vertrag und spielte für die kroatische Nationalmannschaft.

Split
Split [split] (italienisch Spalato) ist die zweitgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist die größte Stadt Südkroatiens und gilt daher im Volksmund als „Hauptstadt Dalmatiens“, ohne dass ihr dieser Status je offiziell zugesprochen wurde. Die Stadt ist Verwaltungssitz der Gespanschaft Split-Dalmatien (kroatisch Splitsko-dalmatinska županija), die den zentralen Teil Dalmatiens umfasst. Split zählte 2011 etwa 178.192 Einwohner. Dies entsprach 3,885 Prozent der gesamten Bevölkerung Kroatiens.

Split ist eine bedeutende Hafenstadt und Sitz der katholischen Erzdiözese Split-Makarska. In Split befindet sich zudem die Universität Split. Die Ursprünge der Stadt sind auf den Diokletianspalast zurückzuführen. Die Innenstadt von Split mitsamt dem Diokletianspalast wurde 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Superettan 2025
Superettan 2025 war die 26. Spielzeit der zweithöchsten schwedischen Fußball­liga unter diesem Namen und die insgesamt 97. Spielzeit seit der offiziellen Einführung einer solchen im Jahr 1928. Die Saison begann am 29. März und endete am 8. November 2025. Nach dem 14. Spieltag gab es vom 1. bis 18. Juli 2025 eine Sommerpause.

Als Absteiger aus der Allsvenskan nahmen Kalmar FF und Västerås SK teil. Aus der Division 1 kamen die Aufsteiger Umeå FC (Nordstaffel) und Falkenbergs FF (Südstaffel) hinzu.

Meister wurde Västerås, dem somit gemeinsam mit Kalmar der direkte Wiederaufstieg gelang; zudem konnte sich Örgryte IS in den Relegationsspielen durchsetzen. Absteigen mussten hingegen Umeå (nach nur einem Jahr), Trelleborgs FF und Utsiktens BK, während Örebro SK über die Relegation die Klasse halten konnte.

Västerås SK
Der Västerås SK (Västerås Sportklubb) ist ein schwedischer Sportverein in Västerås. Das Gründungsdatum ist der 29. Januar 1904. Die Vereinsfarben sind grün und weiß, der Vereinsname wird in der Presse häufig mit VSK abgekürzt.
Born (Radevormwald)
Born ist eine Hofschaft in Radevormwald im Oberbergischen Kreis im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Born gliedert sich in zwei Teile: Im Südosten bildet der Hof Born 2 mit den Wohnhäusern 1, 4 und 4a ein geschlossenes Ensemble  – nordwestlich davon liegt auf halber Wegstrecke nach Böckel (Ennepetal) das Einzelgehöft Born 3.

Born gehört dem Radevormwalder Gemeindewahlbezirk 182 an, der insgesamt 471 Einwohner umfasst.

Regierungsbezirk Köln
Der Regierungsbezirk Köln ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen. Er besteht aus vier kreisfreien Städten sowie acht Kreisen mit insgesamt 95 kreisangehörigen Gemeinden und ist einer der bevölkerungsreichsten sowie am dichtesten besiedelten Regierungsbezirke in ganz Deutschland.

Das zuständige Regierungspräsidium trägt die Bezeichnung Bezirksregierung Köln und ist eine staatliche Landesmittelbehörde im dreistufigen Verwaltungsaufbau von Nordrhein-Westfalen. Als allgemeine Vertretung der nordrhein-westfälischen Landesregierung beaufsichtigt, koordiniert und realisiert sie unter anderem Prozesse im Rahmen der regionalen Entwicklung, der Wirtschaft, des Sozialen, der Gefahrenabwehr, des Verkehrs, der Umwelt oder des Schulwesens.

Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt der Europäischen Union, ausgedrückt in Kaufkraftstandards, erreichte der Regierungsbezirk Köln 2015 einen Index von 131 von durchschnittlich 100.
Khangsar Dorje Chang
Khangsar Dorje Chang (tib.: khang gsar rdo rje 'chang; * 1870 in Chushur; † 1941) war ein Mönch und Gelehrter der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus. Er hatte sehr viele Schüler, darunter den chinesischen Lama Nenghai (1886–1967) in Drepung, der von ihm tantrische Lehren überliefert erhielt.

Gelug
Die Gelug-Schule (auch: Ganden-Tradition) ist die jüngste der vier Hauptschulen (Nyingma, Sakya, Kagyü und Gelug) des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). Sie wird auch als Gelbmützen-Schule bezeichnet. Die Anhänger dieser Schule werden als „Gelugpa“ (tib.: dge lugs pa) bezeichnet. Die Gelug-Schule war in ihren Anfängen eher dem reinen Mahayana nahestehend. Das nominelle Oberhaupt der Gelug-Schule ist der „Ganden Thripa“ (tib.: dga' ldan khri pa). Die Gelug-Tradition entwickelte sich zur nach Zahlen bedeutendsten Schule des Buddhismus in Tibet, ab den 1640er Jahren gewann die Gelug-Schule unter dem 5. Dalai Lama und mit der Hilfe des mongolisch-oiratischen Herrschers Gushri-Khan auch politische Dominanz in Tibet bis zur kriegerischen Eingliederung Tibets in die Volksrepublik China.
Nordirische Fußballnationalmannschaft/Europameisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der nordirischen Fußballnationalmannschaft der Männer bei Europameisterschaften und den Qualifikationen dazu. Nordirland nahm 2016 zum ersten Mal an der Endrunde zur Europameisterschaft teil, wo die Mannschaft die Vorrunde überstand, aber im Achtelfinale unglücklich ausschied.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Cornelia Cole Fairbanks
Cornelia „Nellie“ Cole Fairbanks (* 14. Januar 1852 in Marysville, Ohio; † 25. Oktober 1913 in Indianapolis, Indiana) war die Ehefrau von Charles W. Fairbanks, der von 1905 bis 1909 der 26. Vizepräsident der Vereinigten Staaten war. Während der Amtszeit ihres Mannes hatte sie die inoffizielle Position der Second Lady der Vereinigten Staaten inne. Sie war eine führende Person der Suffragetten und eine Wegbereiterin der Politik für amerikanische Frauen im 20. Jahrhundert.

Marysville (Ohio)
Marysville ist eine City im Union County, Ohio, Vereinigte Staaten. Es ist der Verwaltungssitz des Union Countys. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.571.

Benannt ist die Stadt nach der Tochter Mary des Gründers Samuel W. Cuthbertson.
Edwin Harris Colbert
Edwin Harris Colbert (* 28. September 1905 in Clarinda, Iowa; † 16. November 2001 in Flagstaff, Arizona) war als bekannter amerikanischer Wirbeltierpaläontologe eine anerkannte Autorität auf dem Gebiet der Dinosaurier und ein produktiver Forscher und Autor.

Flagstaff
Flagstaff ist eine Stadt im Coconino County im US-Bundesstaat Arizona und hatte bei der Volkszählung 2020 76.831 Einwohner. Sie ist Sitz der Verwaltung des Countys und ein beliebter Wintersportort. Oft wird sie auch als „Tor zum Grand Canyon“ bezeichnet. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 164,8 km2.
Gilbert Dubuc
Gilbert Dubuc (* 21. Januar 1925 in Petigny, (Provinz Namur); † 17. Juni 2023 in Bennigsen bei Hannover) war ein belgischer Bariton. Während seiner Karriere trat er in zahlreichen Opernproduktionen auf und war besonders für seine Interpretationen von Werken des romantischen Repertoires bekannt. Während seiner Karriere wirkte Dubuc an mehreren Plattenaufnahmen von Opernarien und Liederzyklen mit, darunter Werke von Schubert, Brahms und Debussy.

Couvin
Couvin [ku.vɛ̃] ⓘ ist eine Gemeinde in der Provinz Namur im wallonischen Teil Belgiens.

Sie besteht aus den Ortsteilen Couvin, Aublain, Boussu-en-Fagne, Brûly, Brûly-de-Pesche, Cul-des-Sarts, Dailly, Frasnes-lez-Couvin, Gonrieux, Mariembourg, Pesche, Petigny, Petite-Chapelle und Presgaux.
Roland Berger (Unternehmen)
Roland Berger ist eine internationale Unternehmensberatung mit Hauptsitz in München. Sie wurde 1967 gegründet. Heute arbeiten rund 3.500 Mitarbeiter an über 50 Standorten für Roland Berger. Im Jahr 2023 belief sich der Umsatz auf über eine Milliarde Euro. Das Unternehmen befindet sich im alleinigen Besitz der Partner.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.
Arthur Scharmann
Arthur Scharmann (* 26. Januar 1928 in Darmstadt; † 13. April 2012 in Gießen) war ein deutscher Physiker, der als Hochschullehrer und Institutsdirektor vor allem auf den Gebieten der Festkörperphysik, Atomphysik, Angewandten Kernphysik und Medizinischen Physik tätig war.

Festkörperphysik
Die Festkörperphysik (auch abgekürzt: FKP; englisch solid state physics) befasst sich mit der Physik von Materie im festen Aggregatzustand. Sie gehört thematisch zur Physik der kondensierten Materie (englisch condensed matter physics) und umgekehrt. Von besonderer Bedeutung sind dabei kristalline Festkörper. Das sind solche, die einen translationssymmetrischen (periodischen) Aufbau aufweisen, da diese Translationssymmetrie die physikalische Behandlung vieler Phänomene drastisch vereinfacht oder erst ermöglicht. Daher erfolgt die Anwendung des Modells des idealen Kristallgitters häufig auch dann, wenn die Bedingung der Periodizität nur sehr eingeschränkt, zum Beispiel nur sehr lokal erfüllt ist. Die Abweichung von der strengen Periodizität wird dann durch Korrekturen berücksichtigt. Das Studium der nicht-kondensierten Materie ist das Fachgebiet der Weichen Materie.
Andra Lauffs-Wegner
Andra Lauffs-Wegner (* 1954) ist eine deutsche Kunstsammlerin. Als Tochter von Helga und Walther Lauffs führt sie die elterliche, bedeutende Sammlung moderner Kunst fort. Ihre Eltern, die mit Rabenhorst Fruchtsäften unternehmerisch erfolgreich waren, begannen in den 1960er Jahren – oft in enger Zusammenarbeit mit dem Krefelder Museumsdirektor Paul Wember – mit dem Sammeln moderner Kunst.

Rabenhorst (Getränkemarke)
Die Marke Rabenhorst gehört zum Unternehmen Haus Rabenhorst O. Lauffs GmbH & Co. KG mit Sitz in Unkel am Rhein. Unter dem Markennamen Rabenhorst werden heute mehr als 50 aus Direktsäften hergestellte Frucht- und Gemüsesäfte sowie Nektare angeboten.
Sarah & Pietro … bekommen ein Baby
Sarah & Pietro … bekommen ein Baby war der Titel einer sechsteiligen Doku-Soap, die vom 15. Juni bis 20. Juli 2015 wöchentlich im Abendprogramm des deutschen Fernsehsenders RTL II ausgestrahlt wurde. Die Serie war die zweite um das junge Paar Sarah und Pietro Lombardi, die sich 2011 als Teilnehmer der Castingshow Deutschland sucht den Superstar kennengelernt hatten.

In den sechs Folgen werden Sarah und ihr Mann Pietro bei der Vorbereitung der Geburt ihres Sohnes begleitet. Gezeigt werden Besuche beim Arzt, die Auswahl des Krankenhauses, wie die beiden das Kinderzimmer einrichten und den Vornamen für ihr Kind auswählen.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
William Cox (Pionier)
William Cox (* 19. Dezember 1764 in Wimborne Minster, Dorset, England; † 15. März 1837 in Windsor, Australien) war Soldat und australischer Pionier, der die erste Straße durch die Blue Mountains von Sydney nach Bathurst baute.

Siedler
Siedler (pluraliter; englisch settler; „settlement“ ist eine Ansiedlung) ist ein heute meist historisch konnotierter Begriff für Personen, die in einer Gruppe in vom Heimatort entfernte Regionen auswandern und sich dort niederlassen.
Misano World Circuit Marco Simoncelli
Der Misano World Circuit Marco Simoncelli, ehemals Autodromo di Santamonica, ist eine Motorsport-Rennstrecke in Misano Adriatico (RN) in Italien. Die Strecke ist 4,2 km lang.

Aktuell werden hier unter anderem der Große Preis von San Marino im Rahmen der Motorrad-Weltmeisterschaft sowie ein Lauf zur Superbike-Weltmeisterschaft ausgetragen.

Provinz Rimini
Die Provinz Rimini (italienisch Provincia di Rimini) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Rimini. Die Provinz zählt 340.665 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 27 Gemeinden auf einer Fläche von ca. 922 km².
Engelhardt Lake
Der Engelhardt Lake ist ein 339 km² großer subglazialer See an der Gould-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er liegt unter dem Whillans-Eisstrom.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2019 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Engelhardt Ice Ridge. Dessen Namensgeber ist der US-amerikanische Geophysiker Hermann Engelhardt vom California Institute of Technology, der zwischen 1991 und 1996 in vier Kampagnen an Bohrprojekten des United States Antarctic Program im Whillans- und dem Kamb-Eisstrom beteiligt war.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Max-Planck-Institut für Polymerforschung
Das Max-Planck-Institut für Polymerforschung (MPI-P) in Mainz ist ein Zentrum zur Erforschung neuer Materialien aus Polymeren.

Das Mainzer MPI-P im Jakob-Welder-Weg wurde am 1. Juni 1983 gegründet und ist eines der 82 Institute, die die Max-Planck-Gesellschaft (MPG) unterhält. Gründungsdirektoren waren Erhard W. Fischer (1929–2011) und Gerhard Wegner. Innerhalb der MPG ist das Institut der Chemisch-Physikalisch-Technischen Sektion zugeordnet. Am Institut arbeiten derzeit über 500 Mitarbeiter aus dem In- und Ausland mit dem Ziel der Herstellung und Charakterisierung von Polymeren, um Grundlagenwissen für neue Anwendungen in den Bereichen Elektronik, Energietechnik, Medizin, Fahrzeugbau und Materialtechnik zu erschließen.

Polymer
Ein Polymer [poliˈmeːɐ̯] (von altgriechisch πολύ, polý ‚viel‘ und μέρος, méros ‚Teil‘) ist ein chemischer Stoff, der aus Makromolekülen besteht. Die Makromoleküle dieser Stoffe sind aus einer oder mehreren Struktureinheiten, den sogenannten konstitutionellen Repetiereinheiten oder Wiederholeinheiten, aufgebaut. Das Adjektiv polymer bedeutet entsprechend „aus vielen (gleichen) Teilen aufgebaut“. In vielen Fällen besteht ein Polymer aus nicht identischen Makromolekülen, da die Anzahl der Wiederholeinheiten und damit die Molekülmasse der Moleküle variiert. Synthetische oder halbsynthetische Polymere sind die Hauptkomponente für die Herstellung von Kunststoffen. Von Lebewesen erzeugte Polymere werden Biopolymere genannt und haben essentielle Bedeutung für das Leben.
Landgrafschaft Breisgau
Die Landgrafschaft Breisgau war eine Grafschaft im heutigen Breisgau. Der Name Brisgavi wird schon zur römischen Zeit erstmals genannt, der Begriff als Landgrafschaft ist ab 700 fassbar und aus der Zeit der Herzöge von Zähringen, die aus ihr hervorgingen.

Zähringer
Die Zähringer waren ein mit den Staufern verwandtes schwäbisches Fürstengeschlecht, das sich ab dem Ende des 11. Jahrhunderts nach seiner Burg Zähringen bei Freiburg im Breisgau nannte. Das Haus Baden ist mit den Zähringern stammverwandt.

Das den Zähringern zugeschriebene Wappentier ist ein roter Adler, jedoch ist auf zeitgenössischen Siegeln ein Löwe dargestellt.
Hildegardis-Gymnasium Kempten
Das Hildegardis-Gymnasium Kempten ist ein staatliches Gymnasium in der bayerischen Stadt Kempten (Allgäu). An der 1874 als reine Mädchenschule gegründeten Einrichtung wurden im Schuljahr 2024/25 1119 Schüler von 84 hauptamtlichen Lehrkräften unterrichtet. Das Gymnasium verfügt neben einem wirtschaftswissenschaftlichen sowie sozialwissenschaftlichen auch über einen sprachlichen Zweig.

Neusprachliches Gymnasium
Das neusprachliche Gymnasium oder auch sprachliche Gymnasium ist ein Gymnasium mit mindestens drei Fremdsprachen, in dem  – anders als traditionellerweise im humanistischen Gymnasium  – mindestens zwei lebende Fremdsprachen, neben Englisch auch Französisch, Italienisch und/oder Spanisch unterrichtet werden. Teils wird an neusprachlichen Gymnasien noch Latein angeboten, nicht aber (Alt-)Griechisch.
Tiptoi
Tiptoi (Eigenschreibweise: tiptoi) ist ein interaktives Lernspiel bestehend aus einem Digitalstift mit dazugehörigen Büchern, Spielen und Puzzle. Wird mit dem Stift auf eine beliebige Stelle der tiptoi-Produkte getippt, erkennt der Infrarotscanner im Stift das Punkteraster des OID-Codes und spielt im einfachsten Fall die entsprechende Audiodateien ab. Somit werden bspw. bebilderte Buchseiten durch ein Hörbuch „zum Leben erweckt“, illustrierte Personen erhalten eine Stimme oder ein Spielprinzip wird erklärt.

Audiodatei
Eine Audiodatei oder ein Audiofile (umgangssprachlich kurz Audio) ist in der Informationstechnik eine Datei, die zum Speichern, Bearbeiten, Übertragen und Wiedergeben von Schallereignissen, etwa Musik (dann auch als Musikdatei bezeichnet), Tönen, Geräuschen und gesprochener Sprache dient.
Les Roches Piquées
Les Roches Piquées (deutsch die durchbohrten Felsen) sind zwölf, bis zu 4,2 Meter hohe Menhire, die in zwei Gruppen, südlich der Straße stehen, die westlich von Saint-Aubin-du-Cormier bei Fougères im Département Ille-et-Vilaine in der Bretagne in Frankreich durch den Foret de Haut Sève (Wald) führt. Fünf von ihnen sind seit 1900 als Monument historique klassifiziert.

Fougères
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Fougères [fuʒɛʁ] (bretonisch: Felger, gallo: Feljerr) ist eine französische Stadt  mit 20.307 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne.
Kranenkasper
51.69788.3605Koordinaten: 51° 41′ 52″ N, 8° 21′ 38″ O

Das Naturschutzgebiet Kranenkasper liegt auf dem Gebiet der Stadt Lippstadt im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich nördlich der Kernstadt Lippstadt und westlich von Lipperode. Am nördlichen Rand verläuft der Boker-Heide-Kanal, am westlichen Rand die Mastholterstraße und am östlichen Rand die B 55. Nordöstlich liegt das 12,03 ha große Naturschutzgebiet Margaretensee.

Lipperode
Lipperode ist ein Ortsteil von Lippstadt, Kreis Soest, in Nordrhein-Westfalen nördlich der Lippe mit 4145 Einwohnern. Das Gemeindewappen zeigt über Burgmauern die Lippische Rose mit Kelch- und Blütenblättern. Lipperode gehörte bis zum Jahre 1918 zum Fürstentum Lippe und danach bis 1947 zum Freistaat Lippe. Von 1947 bis 1949 gehörte es zum Regierungsbezirk Detmold und wurde danach als selbstständige Gemeinde dem Kreis Lippstadt angegliedert.
Ruine Burkheim
Die Burg Burkheim, auch Neue Burg oder Schwendi-Schloss genannt, ist die Ruine einer Spornburg bei 200 m ü. NN auf einem steilen Felsen südwestlich des Ortsteils Burkheim am Kaiserstuhl der Gemeinde Vogtsburg im Kaiserstuhl im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde am 13. Januar 1231 erstmals erwähnt. Besitzer waren die Markgrafen von Hachberg und 1316 die Herren von Üsenberg, 1561 Lazarus von Schwendi und die Familie Bastian. Nach Zerstörungen und Wiederaufbauten wurde die Burg zwischen 1672 und 1676 im französisch-holländischen Krieg endgültig zerstört. Von der ehemaligen Burganlage sind Reste des Neubaus und Reste der Wehrmauer erhalten, die im Besitz einer Weinkellerei sind.

Üsenberger
Die Üsenberger, die auch als Herren von Üsenberg bezeichnet werden, waren ein im Breisgau und Markgräflerland bedeutendes Adelsgeschlecht im Zeitraum des 11. bis 14. Jahrhunderts; sie gründeten mehrere Städte wie Kenzingen und Sulzburg.