hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Routemaster
Der AEC Routemaster ist ein Doppeldecker-Linienbus, der zwischen 1956 und 1968 von der Associated Equipment Company (AEC) speziell als Stadt- und Regionalbus (Country Bus und Green Line Coach) für London Transport hergestellt wurde.

Er verfügte über ein für seine Zeit innovatives Design und verwendet leichtes Aluminium zusammen mit Techniken, die während des Zweiten Weltkriegs in der Flugzeugproduktion entwickelt wurden. Neben einem neuartigen, gewichtssparenden Design wurden erstmals auch eine Einzelradaufhängung an der Vorderachse, eine Servolenkung, ein vollautomatisches Getriebe und ein Bremskraftverstärker eingeführt. Die Fahrer, die noch die Vorgängermodelle kannten, empfanden den Bus als unerwartet leicht und flink, wie insbesondere auf einem Film bei Tests in der Chiswick Works-Kompaktwanne zu erkennen ist. Das Filmmaterial des RM200, der dem Skid-Test unterzogen wurde, wurde 1971 in den Film Aufruhr im Busdepot (On the Buses) aufgenommen.

Servolenkung
Eine Servolenkung (lateinisch servus ‚Diener‘ ‚Sklave‘) dient der Verringerung der Kraft, die zur Betätigung des Lenkrads eines Kraftfahrzeugs beim Lenken im Stand, beim Rangieren oder bei geringen Fahrgeschwindigkeiten nötig ist. Die Servolenkung unterstützt den Fahrer beim Lenken, indem die vom Fahrer aufgebrachte Kraft zum Lenken durch ein Hydrauliksystem (Hydraulik-Pumpe, -Steuerung, -Motor) oder einen Elektromotor verstärkt wird.

Seit den 1990er Jahren haben fast alle Pkw eine Servolenkung, da der Trend in jener Zeit zu Frontmotor, schwereren Fahrzeugen, breiteren Reifen und somit erhöhten Lenkkräften ging.
Alpiner Skieuropacup 1999/2000
Die Saison 1999/2000 des Alpinen Skieuropacups begann am 7. Dezember 1999 in Haute-Nendaz (SUI) und endete am 19. März 2000 in See (AUT). Bei den Herren wurden 33 Rennen ausgetragen (6 Abfahrten, 8 Super-G, 9 Riesenslaloms, 10 Slaloms). Bei den Damen waren es ebenfalls 33 Rennen (8 Abfahrten, 7 Super-G, 9 Riesenslaloms, 9 Slaloms).

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Joch (Pyrénées-Orientales)
Joch (auf Katalanisch Jóc) ist eine französische Gemeinde mit 396 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in den Pyrenäen im Département Pyrénées-Orientales der Region Okzitanien. Die Bewohner nennen sich „Jochinois“.

Joch ist von den Dörfern Finestret, Sahorle und Rigarda umgeben.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Borino
Borino bezeichnet:

einen besonderen Fallwind, siehe Bora (Wind)

Borino (Bulgarien), ein Dorf im Oblast Smoljan in Bulgarien

Borino (Nordmazedonien), ein Dorf in der Gemeinde Kruševo in Nordmazedonien

Denise Borino-Quinn (1964–2010), US-amerikanische Schauspielerin

Oblast Smoljan
Die Oblast Smoljan (bulgarisch Област Смолян) ist ein politisch-administrativer Verwaltungsbezirk im Süden der Republik Bulgarien. Verwaltungszentrum ist die gleichnamige Stadt Smoljan in 1010 Metern Höhe (höchstgelegene Stadt Bulgariens).

Der Bezirk grenzt an Griechenland und liegt in den Rhodopen. Der Name geht auf das frühslawische Volk der Smoljanen in Südbulgarien zurück. Bis 1912 gehörte die Region als Verwaltungseinheit Ismilian zum Osmanischen Reich und ist bis heute eines der Zentren des Islam in Bulgarien.
Wim Addicks
Willem „Wim“ Addicks (* 28. August 1896 in Amsterdam; † 8. Juli 1985) war ein niederländischer Fußballspieler. Er gehörte zwischen 1922 und 1931 als Stürmer dem Kader von Ajax Amsterdam an, ohne sich jedoch als Stammspieler durchsetzen zu können.

Addicks bestritt sein Debüt für Ajax am 17. September 1922 beim 4:0-Sieg gegen Blauw-Wit Amsterdam. Bis zu seinem letzten Einsatz am 19. April 1931 gegen Hermes DVS absolvierte er 28 Partien und erzielte dabei 15 Tore.

Höhepunkt seiner Karriere war das Frühjahr 1923, als er dreimal in die niederländische Fußballnationalmannschaft berufen wurde. Gleich bei seinem Debüt am 2. April 1923 gegen Frankreich erzielte er beim 8:1-Sieg der Niederländer zwei Tore.

Blauw Wit Amsterdam
Blauw Wit (ndl. für Blau Weiß; der Name Blauw Wit wurde 1911 in der Registratur des NVB erfasst; seit 1924 lautete er darin offiziell Amsterdamsche voetbal- en athletiekvereeniging Blauw Wit („Amsterdamer Fußball- und Athletikvereinigung Blau Weiß“); auch als Amsterdamse Sport Vereniging (oder ASV) Blauw-Wit, im deutschen Sprachraum auch als Blauw-Wit Amsterdam oder eingedeutscht Blau-Weiß Amsterdam bezeichnet) ist ein niederländischer Fußballverein aus Amsterdam, der seit 1902 besteht. Dreimal wurde die erste Mannschaft des Klubs niederländischer Vizemeister. Die Profiabteilung wurde 1963 in eine Stichting Betaald Voetbal („Stiftung Profifußball“) umfirmiert und bis 1972 unter dem Namen Blauw Wit BV geführt, ehe sie mit D.W.S. zum FC Amsterdam fusionierte. Die Amateurabteilung blieb als Verein erhalten. Nach mehreren weiteren Fusionen heißt der Klub seit 2003 FC Blauw-Wit Amsterdam und spielt unterklassig im Amateurfußball.
Gewerkschaftliche Jugendbildungsstätte Berlin-Konradshöhe
Die Gewerkschaftliche Jugendbildungsstätte Berlin-Konradshöhe war von 1960 bis 2017 ein Seminarhaus der gewerkschaftlichen Bildungsarbeit. Sie wurde im März 1960 als »Begegnungsstätte Haus der DAG-Jugend Konradshöhe e.V.« eröffnet. Im Zuge der Fusion der Deutschen Angestelltengewerkschaft (DAG) mit den vier DGB-Gewerkschaften Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV), Gewerkschaft Handel, Banken und Versicherungen (HBV), IG Medien – Druck und Papier, Publizistik und Kunst (IG Medien) und Deutsche Postgewerkschaft (DPG) zur Vereinten Dienstleistungsgewerkschaft (Verdi) wurde sie ab 2001 bis zu ihrer Schließung 2017 als ver.di Jugendbildungsstätte Berlin-Konradshöhe e. V. weiterbetrieben. Sie befand sich im Ortsteil Konradshöhe im Bezirk Reinickendorf von Berlin.

Bezirk Reinickendorf
Reinickendorf ist der zwölfte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 260.300 Einwohner. Der im Norden der Stadt gelegene Bezirk wurde 1920 durch Eingemeindung zahlreicher Gebiete im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen. Im Bezirk liegt der Tegeler See, ein Nebengewässer der Havel.

Der Firmensitz der August Storck KG, eines der umsatzstärksten Produzenten von Süßwaren in Europa, befindet sich im Bezirk.

Zu den bekanntesten Bauwerken des Bezirks zählen u. a. das Schloss Tegel, der im Baustil des Backsteinexpressionismus errichtete Borsigturm sowie die Wohnbauten der Weißen Stadt, die zu den Siedlungen der Berliner Moderne gehören.
Pfarrhaus (Erpfting)
Das Pfarrhaus in Erpfting, einem Stadtteil von Landsberg am Lech  im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech, wurde 1711 errichtet. Das Pfarrhaus an der Hauptstraße 34, gegenüber der katholischen Pfarrkirche St. Michael, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Wilde Beast
Wilde Beast in Canada’s Wonderland (Vaughan, Ontario, Kanada) ist eine Holzachterbahn, die 1981 als Wilde Beaste eröffnet wurde. Von 1997 bis 2018 fuhr sie unter dem Namen Wild Beast.

Die von Curtis D. Summers konstruierte, 960,1 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 25 m und besitzt einen 23,8 m hohen First Drop, auf dem die Züge eine Höchstgeschwindigkeit von 90,1 km/h erreichen.

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
Gummifisch
Ein Gummifisch ist ein aus Gummi oder Weichplastik hergestellter Kunstköder, der beim Angeln zum Fang von Raubfischen verwendet wird. Das Angeln mit Gummifischen ist Teil des Spinnfischens, bei dem der Köder nach dem Auswerfen erst durch aktive Bewegungen des Anglers seine Fängigkeit erhält, statt wie beim Ansitzangeln passiv im Wasser präsentiert zu werden. Die beim Angeln mit Gummifischen üblichste Methode erfordert eine spezielle Köderführung, bei der der Köder in hüpfenden Bewegungen über den Gewässergrund geführt wird, und die als Jiggen bzw. Jigging (von englisch to jig „hüpfen, wackeln“) bezeichnet wird.

Neben der Bezeichnung Gummifisch hat sich im deutschsprachigen Raum auch der Scheinanglizismus Shad (englische Bezeichnung für eine Gattung von Heringsartigen) eingebürgert. Im englischsprachigen Raum selbst hingegen werden Gummifische im Allgemeinen lediglich als Soft lures bzw. Soft plastic lures bezeichnet.

Alosa
Alosa ist eine Fischgattung, die zu den Heringsartigen gehört. Sie unterscheiden sich von anderen Gattungen in dieser Familie durch ihren höheren Körper und die Tatsache, dass sie in Süßwasserflüssen ablaichen. Das Verbreitungsgebiet der Alosa-Arten erstreckt sich über den Atlantik und das Mittelmeer. Die Jungfische der Gattung Alosa leben für ein bis zwei Jahre im Süßwasser.

Einzelne Arten der Gattung Alosa hatten eine Bedeutung für die menschliche Ernährung. Besonders stark befischt wurde diese Gattung während des 18. Jahrhunderts. Traditionell wurden sie zusammen mit Lachsen gefangen. An der Ostküste der USA wird insbesondere der Kaviar dieser Fischarten sehr geschätzt. Durch die Verschmutzung vieler Flüsse sind einzelne Arten aus dieser Gattung mittlerweile selten geworden. Der zu dieser Gattung gehörende Maifisch (auch "Alse", Alosa alosa) war Fisch des Jahres 2004 in Deutschland.
Seehügel
Der Seehügel ist eine 953 m ü. NHN hohe Kammerhebung des Scheebergs im Fichtelgebirge (im Nordosten Bayerns). Sie liegt im Schneebergmassiv direkt südlich des Nußhardts. Der Erhebung am nächsten liegt die Ortschaft Fichtelberg. Nahe Berge sind außerdem der Ochsenkopf im Westen und die Platte im Südosten.

Der Gipfel hieß 1492 „Farnleiten“, anschließend „Farenleutten“, „Farleite“, „Farnleiten“, „Hohe Farrenleithen“, wobei meist der gesamte Südwest-Hang danach bezeichnet wurde. Erst 1799 findet sich zum ersten Mal der Name „Seeberg“, also der Berg oberhalb des Fichtelsees.

Über den Seehügel verläuft die Europäische Wasserscheide zwischen Nordsee und Schwarzem Meer. Zudem befindet sich dort der südliche Endpunkt der Hauptstromwasserscheide zwischen Rhein- und Elbe-Einzugsgebiet und ist damit der Wasserscheidepunkt zwischen den größten, auf deutschem Gebiet sich begegnenden Hauptstromeinzugsgebieten.

Nußhardt
Der Nußhardt ist ein 972 m ü. NHN hoher Nebengipfel des Schneebergs im Fichtelgebirge in Nordostbayern.

Er ist ein charakteristischer Felsengipfel des Fichtelgebirges aus grobkörnigem Kerngranit G3 und Augengneis am Südost-Ende. Der Gipfelbereich mit Blockmeer und Felsburg ist mit 5,5 Hektar Fläche unter Naturschutz gestellt. Der Nußhardt-Gipfel wurde in das Geotopverzeichnis des Bayerischen Landesamtes für Umwelt unter Nr. 472R013 aufgenommen.
Maimarkt-Turnier Mannheim
Das Maimarkt-Turnier Mannheim ist ein internationales Reitturnier, das jährlich während des Mannheimer Maimarkts in Mannheim ausgetragen wird. Das Turnier wird seit 1964 durchgeführt, Austragungsorte sind das MVV-Reitstadion und das MVV-Dressurstadion.

Veranstalter des Turniers ist der Reiter-Verein Mannheim e. V.

Seit dem Jahr 2014 ist das Maimarkt-Turnier das deutsche Nationenpreisturnier der Dressurreiter mit Behinderung (Para-Dressur), international ausgeschrieben als CPEDI 3*. Daneben sind die Haupt-Springprüfungen des Turniers üblicherweise als CSI 4* (2022 als CSIO 3*, bis 2019 als CSI 3*) und die Dressurprüfungen als CDI 4* (bis 2017 als CDI 3*) ausgeschrieben. Daneben finden auch Amateurspringprüfungen und Springprüfungen für junge Pferde (CSIYH 1*) statt. Neben den internationalen Prüfungen werden auch national ausgeschriebene Dressur- und Springprüfungen bis hin zur schweren Klasse durchgeführt.

Turnier im Pferdesport
Ein Turnier im Pferdesport, meist Reitturnier, umfasst Wettkämpfe mit dem Pferd als Sportpartner. Dabei treten Reiter und Pferde in verschiedenen Prüfungen gegeneinander an.

Im Pferderennsport ist der Begriff „Turnier“ nicht üblich, die Renntage im Galopp- und Trabrennsport folgen eigenen Regeln (hierzu siehe Pferderennen und Trabrennsport). Weitergehende Informationen zum Voltigieren als Turniersport sind unter Voltigieren als Turniersport zu finden.
Rachel Don
Rachel Don, geb. Hull (* 23. Juli 1866 in Hokitika, Westland District, Neuseeland; † 4. September 1941 in Dunedin, Neuseeland) war eine neuseeländische Autorin und Rednerin für die Women’s Christian Temperance Union of New Zealand (WCTU NL), deren Präsidentin sie von 1914 bis 1926 war.

Dunedin
Dunedin [dəˈniːdɨn], offizielle Bezeichnung: Dunedin City, auf Maori Ōtepoti, ist die zweitgrößte Stadt der Südinsel Neuseelands und der Verwaltungssitz der Region Otago.

Dunedin ist seit 1869 Sitz des römisch-katholischen Bistums Dunedin und Standort seiner St Joseph’s Cathedral.
Kirche von Hjärtlanda
Die Kirche von Hjärtlanda (schwedisch: Hjärtlanda kyrka) ist ein romanisches Kirchengebäude der Schwedischen Kirche bei Hjärtlanda in der schwedischen Gemeinde Sävsjö.

Sie gehört zu den im 12. Jahrhundert in der Region errichteten sogenannten Njudungskirchen und ist unter diesen die kleinste. Vermutlich wurde die Kirche auf einer früheren heidnischen Kultstätte errichtet. Darauf deutet der 1927 auf dem Friedhof der Kirche gemachte Fund eines aus Sandstein gefertigten Fruchtbarkeitssymbol in Form eines Phallus, der heute im Historischen Museum Stockholm aufbewahrt wird.

Im Archiv des Pastorats befindet sich ein sogenannter Reisealtar, ein sehr alter mobiler Altar aus der Zeit der Missionierung. Der Triumphbogen der Kirche weist Malereien aus der Zeit des Mittelalters auf. Die Deckenmalereien stammen aus dem 18. Jahrhundert.

Schwedische Kirche
Die Schwedische Kirche (schwedisch Svenska kyrkan) ist die evangelisch-lutherische Kirche und ehemalige Staatskirche Schwedens. Sie zählt 5.563.351 Mitglieder (Stand 2022). Das entspricht 52,8 Prozent der Bevölkerung.
Fissura pterygomaxillaris
Die Fissura pterygomaxillaris (Flügel-Oberkiefer-Spalte) ist eine variabel auftretende beiderseitige Knochenöffnung, die von der Flügelgaumengrube (Fossa pterygopalatina) zur Unterschläfengrube (Fossa infratemporalis) führt. Sie wird vom Oberkieferhöcker (Tuber maxillae) und der Seitenplatte des Flügelfortsatzes (Processus pterygoideus) des Keilbeins begrenzt. Durch die Fissura pterygomaxillaris treten der Endast der Oberkieferarterie (Arteria maxillaris) und die vom Nervus maxillaris abgehenden kleinen Gaumennerven (Nervi palatini minores) hindurch.

Arteria maxillaris
Die Arteria maxillaris („Oberkieferarterie“) ist die direkte Fortsetzung der äußeren Halsschlagader (Arteria carotis externa) nach dem Abgang der oberflächlichen Schläfenarterie (Arteria temporalis superficialis) im Bereich des Kopfes.

Nach einem kurzen Verlauf hinter dem Hals des Unterkieferknochens und vor dem Ligamentum sphenomandibulare, zieht die Arteria maxillaris – zunächst in die Ohrspeicheldrüse eingebettet – in die Flügel-Gaumen-Grube (Fossa pterygopalatina). Beim Menschen tritt sie dazu zwischen den beiden Köpfen des Musculus pterygoideus lateralis hindurch, bei Pferden und Hunden passiert sie den Flügelfortsatzkanal (Canalis pterygoideus) des Keilbeins. Bei Katzen bildet die Arteria maxillaris ein Wundernetz (Rete mirabile arteriae maxillaris) aus, bei Wiederkäuern speist sie das in der Schädelhöhle gelegene Wundernetz (Rete mirabile epidurale rostrale).
Carl-Diem-Straße 6 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Carl-Diem-Straße 6 steht im Stadtteil Volksgarten in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Haus wurde 1891 erbaut. Es ist unter Nr. C 007 am 27. November 1997 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

Volksgarten (Mönchengladbach)
Mönchengladbach-Volksgarten war ein Stadtbezirk von Mönchengladbach. Das Gebiet gehört heute zum Stadtbezirk Mönchengladbach Ost. Der Stadtbezirk Volksgarten umfasste die Stadtteile Lürrip, Hardterbroich-Pesch und Bungt.

Namensgebend ist der Volksgarten im Stadtteil Bungt, ein vom Bungtbach durchflossenes Naherholungsgebiet mit Weiher, Freibad und altem Baumbestand. Dieser Park ist ein Geschenk von Peter Krall, der seinen Privatbesitz zum Ende des 19. Jahrhunderts den Bürgern der Stadt Mönchengladbach vererbte.

Der Weiher des Parks konnte bis 2018 mit gemieteten Ruder- beziehungsweise Tretbooten befahren werden. Ein großer Spielplatz in der Nähe des Weihers ist ein Anziehungspunkt für junge Familien. Der Park beherbergt eine Konzertmuschel.

Die Kirche St. Bonifatius wurde 1906 errichtet, die Kirche St. Mariä Empfängnis in Lürrip 1856.

Zum Stichtag 31. März 2008 hatte der Stadtbezirk Volksgarten 23.299 Einwohner.
Sari-Hautkrebs
Sari-Hautkrebs (englisch: saree cancer) ist eine Form von Hautkrebs, die entlang der Taillen von Frauen, welche einen Sari tragen, auftreten kann. Der Sari-Krebs wird durch die ständige Hautreizung verursacht, die auch zu Schuppenbildung oder Hypopigmentierung führen kann. Es handelt sich um eine seltene Krebserkrankung, die im Allgemeinen auf dem Indischen Subkontinent auftritt, wo der Sari als Alltagstracht der Frauen weit verbreitet ist. Der Sari-Hautkrebs ähnelt in seiner Ätiologie dem Marjolin-Ulcus, indem er zu chronischen Entzündungen führt.

Ätiologie (Medizin)
Die Ätiologie, früher auch Aitiologie, beschäftigt sich mit den Ursachen für das Entstehen einer Krankheit. Sie ist in der Medizin, Klinischen Psychologie und speziell der Epidemiologie von großer Bedeutung.

Die Pathogenese oder kurz Genese hingegen bezeichnet mehr die Entstehung und Entwicklung von Krankheiten aus diesen Ursachen (siehe auch Pathologie). Eine Zusammensetzung aus beiden Begriffen mit ähnlicher Bedeutung stellt der Ausdruck Ätiopathogenese dar (altgriechisch γένεσις genesis, deutsch ‚Ursprung‘, ‚Entstehung‘). Beispielsweise führen bestimmte Krankheitserreger in der Lunge als Ursache über einen Wirkmechanismus zu einer Lungenerkrankung.
Blausee (Obersulzbachtal)
Der Blausee im Obersulzbachtal in der Gemeinde Neukirchen am Großvenediger ist ein kleiner See in der Salzburger Region Oberpinzgau. Das Gebiet wird als Naherholungsraum genutzt, steht aber als Biotop unter Schutz.

Oberpinzgau
Der Oberpinzgau ist eine Region im Westen des österreichischen Bundeslandes Salzburg. Er ist der westliche Teil des Bezirks Zell am See (Pinzgau) und wird geografisch bestimmt durch das breite obere Tal der Salzach. Hauptort der neun Gemeinden umfassenden Region ist Mittersill. Wirtschaftlich dominieren Fremdenverkehr, traditionelle Land- und Forstwirtschaft, Bauwesen und Sachgütererzeugung. Große Gebiete in der Südhälfte des Oberpinzgaus sind Teil des Nationalparks Hohe Tauern. Er entspricht dem bis 2004 bestehenden Gerichtsbezirk Mittersill.
National Youth Competition 2010
Die National Youth Competition 2010 (aus Sponsoringgründen auch als Toyota Cup 2010 bezeichnet) war die dritte Saison der National Youth Competition, der australisch-neuseeländischen U-20-Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die South Sydney Rabbitohs, die im Finale 28:42 gegen die New Zealand Warriors verloren. Diese gewannen damit zum ersten Mal die National Youth Competition.

New Zealand Warriors
Die New Zealand Warriors sind ein neuseeländischer Rugby-League-Verein aus Auckland. Das 1995 als Auckland Warriors gegründete Team ist der einzige nicht-australische Verein in der National Rugby League (NRL). Die Vereinsfarben sind Blau, Grün, Weiß und Rot. Ihre Heimspiele tragen die Warriors im 30.000 Zuschauer fassenden Mount Smart Stadium aus.
Leopold-Figl-Warte
Die Leopold-Figl-Warte ist ein Aussichtsturm auf dem 494 m hohen Tulbinger Kogel nordwestlich der Ortschaft Tulbingerkogel in der Gemeinde Tulbing in Niederösterreich. Sie liegt am Voralpen-Weitwanderweg sowie am Großen Tullnerfelder Rundwanderweg.

Die nach Leopold Figl benannte Warte wurde 1966/67 nach einem Entwurf von Clemens Holzmeister in Stahlbetonbauweise erbaut und ist vom Berghotel Tulbingerkogel in zehn Minuten Gehzeit zu erreichen. An klaren Tagen blickt man nach Norden über das Tullnerfeld hinweg bis in das Weinviertel. Der Südblick ist durch hochgewachsene Bäume stark eingeschränkt.

Auf Kosten des Österreichischen Gebirgsvereins wurde bereits im Jahr 1897 an diesem Standplatz eine Warte errichtet, deren oberste Plattform (zumindest 1906) eine wunderbare Fernsicht bot. Diese Warte am Tulbingerkogel hatte ein altes Aussichtsgerüst ersetzt.

Clemens Holzmeister
Clemens Holzmeister (* 27. März 1886 in Fulpmes, Tirol als Klement Holzmeister; † 12. Juni 1983 in Hallein, Salzburg) war ein österreichischer Architekt, der u. a. in Österreich, Deutschland, der Türkei und Brasilien tätig war.
Kızılkale
Kızılkale (türkisch für rote Burg) (kurd. Dirban) ist ein Dorf im Landkreis Mazgirt der türkischen Provinz Tunceli. Kızılkale liegt ca. 20 km südöstlich der Kreisstadt Mazgirt auf fast 1.500 m über dem Meeresspiegel. Hier wohnen zahlreiche Mitglieder des Aşiret der Şadi. Das Dorf ist kurdisch-alevitisch geprägt.

Kızılkale gehört zum Bucak Darıkent. Im Jahre 2009 lebten in Kızılkale 138 Menschen.

Kemal Burkay wurde in Kızılkale geboren.

Tunceli (Provinz)
Tunceli (osmanisch Dersim, zazaisch Dêrsım, kurdisch Dêrsim, armenisch Դերսիմ Dersim) ist bevölkerungsmäßig die zweitkleinste Provinz der Türkei mit der gleichnamigen Hauptstadt. Sie ist insbesondere durch den Dersim-Aufstand bekannt. Der frühere Name dieser Provinz lautete Dersim.
Hyazinthen
Die Hyazinthen (Hyacinthus) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). In der Vergangenheit wurden sie zu den Liliengewächsen (Liliaceae) gezählt. Die Gattung besteht aus drei Arten, die im Frühjahr blühen. Ihre Heimat befindet sich im Orient. Die heute bekannten, dekorativen und duftenden Sorten sind Nachfahren von Hyacinthus orientalis, der Typusart der Gattung. Die Hyazinthe wurde im 16. Jahrhundert als Zierpflanze in Europa eingeführt.
Seit dem 18. Jahrhundert entstanden durch intensive Kreuzung und Selektion viele neue Sorten mit großen Blüten und in zahlreichen Farben (weiß, gelb, rot und rosa in verschiedenen Schattierungen, blau, violett und blau bis fast schwarz).

Liliengewächse
Die Liliengewächse (Liliaceae) sind eine Pflanzenfamilie der Monokotyledonen (Einkeimblättrigen Pflanzen). Die etwa 16 Gattungen mit etwa 630 Arten sind in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet, besonders in Ostasien und Nordamerika.
Strada Statale 13 Pontebbana
Die Strada Statale 13 Pontebbana (Abkürzung: SS 13) ist eine italienische Staatsstraße in Norditalien, die von Venedig  über Udine bis nach Tarvis und weiter nach Österreich führt. Sie liegt in den italienischen Regionen Venetien sowie Friaul-Julisch Venetien. Die SS 13 weist eine Gesamtlänge von 228,81 km auf.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.