hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponte João Gomes
Die Ponte João Gomes ist eine Brücke im Zuge der autobahnartig ausgebauten Schnellstraße Via rápida 1 (VR1) auf der portugiesischen Insel Madeira. Sie überspannt oberhalb von Funchal das Tal der Ribeira de João Gomes in einer Höhe von 140 m.

Die 274,5 m lange Brücke hat zwei Fahrspuren in jeder Richtung, die durch Leitplanken in der Mitte und an den Rändern begrenzt sind. Zwischen den seitlichen Leitplanken und den Geländern verbleibt ein schmaler Sicherheitsstreifen, auf dem auch die Straßenlampen aufgestellt sind.

Die zwei Pfeiler aus Stahlbeton wurden in Gleitbauweise errichtet. Der Fahrbahnträger ist ein gevouteter Spannbeton-Hohlkasten, der von den beiden Pfeilern aus im Freivorbau in 5-m-Abschnitten betoniert wurde. Die Hauptöffnung der Brücke hat eine Spannweite von 125 m.

Die Ponte João Gomes wurde nach den Plänen des Ingenieurs António Reis zwischen 1991 und 1994 von dem Unternehmen Construtora do Tâmega errichtet. Für seine Arbeit erhielt Reis 1997 den Prémio Secil.

Freivorbau
Mit Freivorbau bezeichnet man die Bauweise des freien Vorbaus, die besonders bei Brücken angewendet wird. Dabei wird am frei auskragenden Ende der jeweils folgende Bauabschnitt angefügt. Das Verfahren wird insbesondere bei Brücken mit großen Spannweiten angewendet.
Schmidt-Bleibtreu-Straße 46 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Schmidt-Bleibtreu-Straße 46 steht im Stadtteil Odenkirchen in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Gebäude wurde um die Jahrhundertwende erbaut. Es ist unter Nr. S 022 am 15. Dezember 1987 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

Odenkirchen
Odenkirchen ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Bis zur Eingemeindung in die Stadt Gladbach-Rheydt im Jahre 1929 war Odenkirchen eine eigenständige Stadt. Seit dem 22. Oktober 2009 gehört Odenkirchen zum Mönchengladbacher Stadtbezirk Süd.
Olympische Sommerspiele 1904/Wasserspringen
Bei den III. Olympischen Spielen 1904 in St. Louis fanden zum ersten Mal überhaupt zwei Wettbewerbe im Wasserspringen statt. Austragungsort war am 5. und 7. September der Life Saving Exhibition Lake auf dem Ausstellungsgelände der Louisiana Purchase Exposition.

Dabei handelte es sich um einen künstlichen See, in dem üblicherweise die United States Coast Guard, die amerikanische Küstenwache, Übungen im Rettungsschwimmen vorführte. Der See wurde von einem Bach durchflossen und war von Düngerrückständen und dem Viehmist der benachbarten Landwirtschaftsausstellung stark verunreinigt, weshalb zahlreiche Wassersportler während und nach den Wettkämpfen erkrankten.

Louisiana Purchase Exposition
Die Louisiana Purchase Exposition (informell auch als The Saint Louis World’s Fair bekannt) war eine Weltausstellung, die vom 30. April bis 1. Dezember 1904 in St. Louis im amerikanischen Bundesstaat Missouri stattfand. Die Ausstellungsfläche im Forest Park betrug 515 Hektar. Die Ausstellung wurde – mit einem Jahr Verspätung – zur Feier des 100. Jubiläums des Louisiana Purchase von 1803, also des Verkaufs der französischen Kolonie Louisiana an die Vereinigten Staaten, organisiert. Im Rahmen der Weltausstellung wurden auch die Olympischen Sommerspiele 1904 ausgetragen, die jedoch kaum Beachtung fanden. Insgesamt besuchten 19,7 Millionen Menschen die Ausstellung.
Dreibogenbrücke (Eschweiler)
Die Dreibogenbrücke ist ein Eisenbahnviadukt für vier Verkehrswege im Stadtteil Aue in Eschweiler  in der Städteregion Aachen. Über sie führt die Schnellfahrstrecke Köln–Aachen, unter ihr fließt die Inde, die seit 2004 von der Euregiobahn wieder genutzte Eschweiler Talbahn und die Kreisstraße K 15 Phönixstraße / Röher Straße, auf welcher bis in die 1960er-Jahre eine Straßenbahn fuhr.

Der mittlere Bogen ist aufgrund des Dampflokomotivenverkehrs deutlich verrußt.

Ruß
Ruß (von ahd. ruos, dunkel-, schmutzfarben) ist ein schwarzer, pulverförmiger Feststoff, der je nach Qualität und Verwendung zu 80 % bis 99,5 % aus Kohlenstoff besteht. Ruß bezeichnet umgangssprachlich sowohl industrielle Produkte als auch unerwünschte, schädliche Nebenprodukte von Verbrennungsprozessen.

Industrieruß (englisch Carbon Black, CAS-Nr.: 1333-86-4) ist gezielt als Industrie-Grundstoff hergestellter Ruß. Industrieruß ist zweckbedingt eine Modifikation des Kohlenstoffs mit hohem Oberfläche-zu-Volumen-Verhältnis und wird vor allem als Füllstoff und als Schwarzpigment (C. I. Pigment Black 6) verwendet.

Der sich bei unvollständiger Verbrennung an Rauchgasleitungen wie Schornsteinen absetzende Ruß wird als Glanzruß bezeichnet. Aus Kienspänen hergestellter Ruß heißt Kienruß.
Turcot-Syndrom
Das Turcot-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von familiärer Polyposis im Dickdarm mit Hirntumoren, wird oft als Variante der Familiären adenomatösen Polyposis mit Hirntumoren angesehen.

Die Namensbezeichnung Turcot- oder Turcot-Després-Syndrom bezieht sich auf die Erstbeschreibung aus dem Jahre 1959 durch den kanadischen Chirurgen Jacques Turcot (1914–1977).

Mitunter wird die Bezeichnung als Synonym für das Mismatch-Reparatur-Defizienz-Syndrom Typ 1 verwendet.

Dickdarm
﻿Blinddarm mit Wurmfortsatz

﻿Aufsteigendes Colon

﻿Quercolon

﻿Absteigendes Colon

﻿Colon sigmoideum

﻿Mastdarm

Der Dickdarm (lateinisch Intestinum crassum) ist der letzte Teil des Verdauungstraktes der Wirbeltiere und damit auch des Menschen. Er ist der Teil des Darms, der nach dem Dünndarm beginnt und an der Kloake oder am Anus endet. Seine wesentliche Funktion liegt im Transport und in der Speicherung des Stuhls. Der Dickdarm entzieht dem Stuhl Wasser und dickt ihn dadurch ein. Durch seine Fähigkeit, Natrium-, Kalium- und Chlorid-Ionen aufzunehmen oder auszuscheiden, ist er an der Feinregulation des Elektrolyt-Haushaltes beteiligt. Die Darmflora ist vor allem im Dickdarm zu finden. Erkrankungen des Dickdarms sind beim Menschen häufig: Die akute Appendizitis ist ein gängiges Krankheitsbild der Chirurgie, und Darmkrebs gehört zu den häufigsten Krebsdiagnosen.
Axel Bergstedt
Axel Bergstedt (* 2. April 1962 in Bleckede) ist ein deutscher Dirigent und Komponist.

Nachdem er im Juni 1996 wegen Totschlags an seiner Frau in Deutschland zu einer Haftstrafe verurteilt worden war, gelang ihm im Februar 2001 während eines Freigangs die Flucht nach Brasilien. Im folgenden Jahr wurde er von Interpol aufgegriffen.

Interpol
Die Internationale kriminalpolizeiliche Organisation – Interpol, kurz IKPO, auch ICPO-Interpol bzw. Interpol (von englisch International Criminal Police Organization), ist ein Verein zur Stärkung der Zusammenarbeit nationaler Polizeibehörden. Sie wurde 1923 als Internationale kriminalpolizeiliche Kommission (IKPK) in Wien gegründet und hat heute ihren Sitz in Lyon. Stand 2023 hat Interpol 196 Mitgliedstaaten.

Die Verarbeitung von Daten bei Interpol wird von einer gemäß Art. 36 der Interpol-Statuten unabhängigen Kommission überwacht. Sie besteht aus fünf Personen, die sich dreimal pro Jahr treffen. Sie prüft Beschwerden, Anträge auf Einsicht in Akten und Datenbanken und spricht Empfehlungen aus, ob eine Fahndung aufrechterhalten werden soll.
Helpensteiner Bachtal, oberes Schaagbachtal und Petersholz
51.13626.2008Koordinaten: 51° 8′ 10″ N, 6° 12′ 3″ O

Das Naturschutzgebiet Helpensteiner Bachtal, oberes Schaagbachtal und Petersholz liegt auf dem Gebiet der Stadt Wegberg im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich westlich der Kernstadt Wegberg, südlich des Wegberger Ortsteils Dalheim und nördlich von Vossem, einem Ortsteil der Stadt Erkelenz, entlang des Helpensteiner Baches und des Schaagbaches. Durch  das Gebiet hindurch verläuft die B 221 und am nordwestlichen Rand die Staatsgrenze zu den Niederlanden.

Schaagbach
Der Schaagbach ist ein rechtes Nebengewässer der Rur im Flusssystem Maas im Kreis Heinsberg im Regierungsbezirk Köln (NRW), mit der Mündung in der Nähe bei Vlodrop in der niederländischen Provinz Limburg.
Pugnon
Pugnon ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos, und zählt daher zu den Aigyptiaden.

Laut der schlecht überlieferten, unvollständigen Liste mit 47 von 50 Danaidenpaarungen in den Fabulae des Hyginus Mythographus wurde er von seiner Gemahlin Daplidike in der Hochzeitsnacht getötet.

Die Überlieferung beider Namen ist korrupt.

Danaos
Danaos (altgriechisch Δαναός Danaós, latinisiert Danaus) ist in der griechischen Mythologie König von Argos auf der Peloponnes. Als Vater von 50 Töchtern, den Danaiden, von verschiedenen Müttern, wurde er Stammvater der Danaer.
Ornithopter
Ein Ornithopter (von altgriechisch ὄρνις órnis „Vogel“ [Stamm ὀρνιθ- ornith-] sowie πτερόν pterón „Feder, Flügel“), auch Schwingenflugzeug, Schwingenflügler oder Schwingflügler, ist ein Flugzeug, das im Schlagflug fliegt. Ein solches Schwingenflugzeug erzeugt seinen Vortrieb durch Bewegung der Tragflächen. Eine Bedeutung hat der Ornithopter bisher nur im Bereich des Experimental- und Modellflugs erlangt. In den Anfängen der bemannten Luftfahrt wurden mit diesem Prinzip Flugversuche durchgeführt.

Vortrieb (Physik)
Der Vortrieb ist in der Antriebstechnik (hier auch als Antriebskraft bezeichnet) und verwandten Themen wie der Biomechanik die Kraft, die der Fortbewegung dient. Die Reaktionskraft der Antriebskraft wird bei Fahrzeugen zum Beispiel durch Räder, bei Lebewesen durch Extremitäten, etwa Flügel oder Flossen, an die Umgebung übertragen. Im luftleeren Raum ist Vortrieb nur durch Rückstoß möglich. Die Antriebskraft durch diese Mittel muss im Verhältnis zum reinen Vortrieb grösser sein, um den Kehrwert des Wirkungsgrads.

Um Vortrieb zu erzeugen, sind in der Regel eine Energiequelle, ein Energiewandler und ein Element zur Kraftübertragung erforderlich. Einfachere Beispiele sind die direkte Nutzung der Gravitationskraft oder der Windkraft für den Antrieb.
Li Delin
Li Delin (* 531; † 591) war ein Berater des ersten Sui-Kaisers Wendi.

Li Delin war ein enger Berater von Yang Jian, dem späteren ersten Kaisers der Sui-Dynastie. Er wirkte in der Tradition von Su Chuo auf die Wiederherstellung der chinesischen Ökumene als Kulturraum. Zu diesem Zweck arbeitete er die Pläne für den Vorstoß der Sui-Truppen ins Gebiet südlich des Yangzi aus, der mit dem Sieg über die Chen-Dynastie im Jahre 589 in eine tatsächliche Wiederherstellung eines einheitlichen chinesischen Herrschaftsgebietes mündete. In seinem Buch Gedanken zum Mandat des Himmels stellt Li den Herrschaftswechsel von der Nördlichen Zhou-Dynastie zur Sui als gottgewollt dar. Das Werk ist angefüllt mit Zitaten, die ihm wohl eine breitere legitimatorische Basis verleihen sollen.

Chen-Dynastie
Die Chen-Dynastie (chinesisch 陳朝, Pinyin Chenchao; 557-589) war die vierte und letzte der Südlichen Dynastien in China, sie wurde von der Sui-Dynastie ausgelöscht. Diese Dynastie hatte nur geringe Überlebenschancen. Die Verwüstung der letzten Jahre der Liang-Dynastie lähmte die Chen-Dynastie schwer. Das letzte Jahr des Chen-Kaisers, Houzhu, wurde folgendermaßen beschrieben 'trunken, ausschweifend, die Große Gottheit des Himmels und seine Ahnen vernachlässigend gab er sich dem Aberglauben hin und umgab sich mit nichtswürdigem Gesindel'. Die Sui verteilten Pamphlete über seine Fehler, was in der Bevölkerung zu einer Revolte führte. Mit zwei seiner Konkubinen versuchte er sich in einem Brunnen zu verstecken, wurde aber gefunden. Yang Jian schonte jedoch sein Leben, um das Reich vereint zu halten.
Black Grain
Der Black Grain ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht an der Südseite der Blackgrain Heights und fließt in südlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den Jock’s Hope Burn.

Jock’s Hope Burn
Der Jock’s Hope Burn ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht an der Südseite des Middle Hill als Thacky Sike. Nach der Mündung des kurzen Rowantree Grain wechselt er seinen Namen. Er fließt in östlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den Meikledale Burn östlich des Weilers Burngrains.
Wipptal (Bezirksgemeinschaft)
Die Bezirksgemeinschaft Wipptal (italienisch Comunità comprensoriale Alta Valle Isarco) ist ein Zusammenschluss von sechs Gemeinden im Südtiroler Teil des Wipptales sowie seinen Seitentälern in Italien. Sie wurde 1980 von der Bezirksgemeinschaft Eisacktal abgetrennt. Als (nach Gemeinden- und Bevölkerungszahl) kleinste der acht Bezirksgemeinschaften Südtirols umfasst sie ein Gebiet von 650 km² mit rund 20.000 Einwohnern (Stand 2014). Hauptort und Sitz der Verwaltung ist Sterzing.

Die Gemeinden der Bezirksgemeinschaft sind: Brenner, Franzensfeste, Freienfeld, Pfitsch, Ratschings und Sterzing.

Brenner (Gemeinde)
Brenner ([ˈbrɛnɐ]; italienisch Brennero) ist eine Marktgemeinde mit 2401 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Nord-Italien. Die Gemeinde gehört zu Südtirol und liegt an der Grenze zum österreichischen Bundesland Tirol. Hauptort und Sitz der Gemeindeverwaltung ist Gossensaß; zudem gehören die Fraktionen Pflersch, Brennerbad, Pontigl sowie der Großteil des Passdorfs Brenner auf dem namensgebenden Brennerpass zum Gemeindegebiet.
Municipio Tijuana
32.5-117Koordinaten: 32° 30′ N, 117° 0′ W

Tijuana ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat Baja California mit 1.559.683 Einwohnern (2010). Das Municipio bedeckt eine Fläche von ca. 1236 km². Verwaltungssitz und mit Abstand größte Stadt des Municipios ist Tijuana. Das Municipio-Motto lautet Aquí empieza la patria („Die Heimat beginnt hier“).

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Minuskel 10
Minuskel 10 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland), ε 372 (Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf 275 Pergamentblättern (18,9 × 15 cm). Mittels Paläographie wurde das Manuskript auf das 13. Jahrhundert datiert. Es wurde einspaltig mit je 24 Zeilen geschrieben.

Pergament
Pergament ist eine nicht gegerbte, nur leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum unter anderem als Beschreibstoff verwendet wird. Pergament ist damit ein Vorläufer des Papiers und wird meist aus Häuten von Kälbern, Ziegen oder Schafen hergestellt. Hierbei erfahren die geweichten und enthaarten Tierhäute (auch als „Blöße“ bezeichnet) aufgespannt eine Lufttrocknung. Hierin unterscheidet sich diese Form der Behandlung von Tierhaut vom Gerben.

Pergamentpapier ist Papier aus Zellstoff und daher nicht mit Pergament aus Tierhäuten zu verwechseln. Es wird aber oft fälschlich als Pergament bezeichnet.
Francisco Javier de Céspedes
Francisco Javier de Céspedes y del Castillo (* 3. Dezember 1821 in Bayamo, Kuba; † 27. Juli 1903 in Niquero, Kuba) war ein Kämpfer und General des kubanischen Unabhängigkeitskrieges und wird in Kuba heute als Held betrachtet.

Niquero
Niquero ist ein Municipio und eine Stadt in der kubanischen Provinz Granma. Sie liegt in der Küstenregion der Provinz am Golf von Guacanayabo. Cabo Cruz (Kap Cruz), der westlichste Punkt der Provinz, liegt in diesem Municipio.

2008 wurde ein Marskrater nach der Stadt benannt.
Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 3
Das Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 3 (OFD3), auch Sugarman-Syndrom genannt, ist eine sehr seltene autosomal-rezessiv vererbte Krankheit und gehört zu den Oro-fazio-digitalen Syndromen. Dieser Typ wird laut der medizinischen Datenbank Orphanet jetzt unter Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 6 geführt.

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstautor der Erstbeschreibung aus dem Jahr 1971, den US-amerikanischen Humangenetiker Gerald I. Sugarman.

Humangenetik
Die Humangenetik, früher auch menschliche Erblehre genannt, ist ein Teilgebiet der Genetik, das sich speziell mit dem Erbgut des Menschen beschäftigt. Als eine interdisziplinäre Wissenschaft verknüpft sie medizinische Diagnostik, Therapie und Prävention von Erbkrankheiten mit molekularbiologischer Methodik und Forschung zur Orthologie und Pathologie der menschlichen Vererbung.

Die Bezeichnung „Humangenetik“ wurde vor allem von dem Erbbiologen Günther Just (1892–1950) eingeführt, bevor sich in den USA human genetics nach der 1948 erfolgten Gründung der American Society of Human Genetics durchsetzte.
Biegemaß
Das Biegemaß ist das Maß wie stark die Anschlussdrähte vom Bauelementen wie Widerstände, Kondensatoren oder Diode gebogen werden dürfen, ohne dass das Bauelement beispielsweise durch mechanische Spannung beschädigt wird.

Es bezeichnet das Abstandsmaß von Bohrungen in einer Leiterplatte. Dieses Maß ist die Vorlage für den kleinsten erlaubten Biegeradius der Anschlussdrähte in der Bauteilevorbereitung auf einem Automaten, wobei die Anschlüsse auf die richtige Länge gekürzt werden. Gleichzeitig ist auf den kleinsten Abstand zwischen Biegestelle und Bauelement zu achten.

Widerstand (Bauelement)
Ein Widerstand (englisch Resistor) ist ein zweipoliges passives elektrisches Bauelement. Es realisiert einen ohmschen Widerstand in elektrischen und elektronischen Schaltungen. Widerstände werden beispielsweise verwendet, um:

den elektrischen Strom zu begrenzen

den elektrischen Strom in einer Schaltung aufzuteilen

den elektrischen Strom in eine Spannung umzuwandeln, um ihn (indirekt) zu messen

die elektrische Spannung in einer Schaltung aufzuteilen

elektrische Energie in Wärmeenergie umzuwandeln

Ein linearer Widerstand (darunter fallen alle Widerstände, deren Widerstandswert, im Unterschied zu nichtlinearen Widerständen, von keinem weiteren Parameter abhängt) stellt einen elektrischen Strom proportional zur angelegten elektrischen Spannung und umgekehrt ein. Er dient so als Strom-Spannungs-Wandler oder als Spannungs-Strom-Wandler und kann nicht den Strom wie eine elektrische Sicherung lediglich begrenzen.
U 966
U 966 war ein deutsches U-Boot vom Typ VII C, ein sogenanntes „Atlantikboot“, das durch die Deutsche Kriegsmarine während des U-Boot-Krieges im Zweiten Weltkrieg im Nordatlantik und in der Biskaya eingesetzt wurde.

Biskaya
Die Biskaya ([bɪsˈkaːja] ⓘ), auch Golf von Biskaya genannt (französisch Golfe de Gascogne, baskisch Bizkaiko Golkoa, spanisch Golfo de Vizcaya, galicisch Golfo de Biscaia, asturisch Golfu de Vizcaya, okzitanisch Golf de Gasconha, bretonisch Pleg-mor Gwaskogn, lateinisch Sinus Cantabricus), ist eine Bucht des Atlantischen Ozeans, die sich von Galicien bis zur Bretagne entlang der Nordküste Spaniens und der Westküste Frankreichs erstreckt. Dieses Seegebiet ist für starke Stürme und extremen Seegang bekannt. Die Biskaya reicht durch den tiefen Einschnitt des Ozeans bis über den Kontinentalschelf hinaus. Sie wird als Randmeer des Atlantischen Ozeans aufgefasst.
Autobahnknoten Žiar nad Hronom
Der Autobahnknoten Žiar nad Hronom (slowakisch diaľničná križovatka Žiar nad Hronom) ist ein Autobahndreieck nahe der mittelslowakischen Stadt Žiar nad Hronom und verknüpft die Schnellstraße R1 mit dem westlichen Teilstück der R2, die hier zusammen mit der R3 geführt wird. Es befindet bei einer Flussschleife des Hron am dessen rechten Ufer, zwischen Lovča westlich und Žiar nad Hronom östlich des Dreiecks.

Auf der R1 trägt der Knoten die Nummer 123. Während der Planungs- und Bauzeit hieß der Knoten Lovča.

Rýchlostná cesta R1
Die Rýchlostná cesta R1 (bis 1999 Diaľnica D65) ist eine Schnellstraße in der Slowakei. Die Schnellstraße ist Teil der Europastraßen E 58, E 77 und E 571.

Sie beginnt im Westen in Trnava, bevor sie die Autobahn D1 kreuzt. Auf ihrem Verlauf nach Osten erreicht die R1 die Regionalhauptstädte Nitra und Banská Bystrica. Nahe Žiar nad Hronom (Kilometer 123) besteht der Anschluss der R2 nach Nordwesten in Richtung Prievidza und Trenčín.

Die Schnellstraße ist für Kraftfahrzeuge unter 3,5 t fast vollständig vignettenpflichtig. Ausgenommen sind die Umgehung Nitra (Ausfahrten 39–51), die Brücke Hronská Breznica, die Stadtdurchfahrt Banská Bystrica sowie der gesamte Zubringer R1a. Weite Teile der Schnellstraße entstanden durch Hochstufung bereits vorhandener vierspurigen Straßen 1. Ordnung oder Ausbau derselben, sodass mancherorts keine geeigneten parallel verlaufende Straßen vorhanden sind.
Trimet Aluminium
Die Trimet Aluminium SE (Eigenschreibweise: TRIMET) ist ein konzernunabhängiger deutscher Aluminiumhersteller.

Das Unternehmen produziert Primäraluminium, auch Hüttenaluminium genannt, und Sekundäraluminium aus Aluminiumschrott. Als einziger deutscher Primäraluminiumhersteller (Stand 03/2025) betreibt das Unternehmen Werke in Essen, Hamburg, Voerde und ein Tochterunternehmen in Saint-Jean-de-Maurienne. Die Sekundäraluminiumgewinnung erfolgt in Gelsenkirchen und Harzgerode. An den beiden französischen Standorten Saint-Jean-de-Maurienne und Castelsarrasin wird Aluminiumdraht hergestellt, der unter anderem zu elektrischen Leitungen in der Energie- und zu Verbindungselementen in der Automobilindustrie weiterverarbeitet wird. Ein weiteres Geschäftsfeld sind die dazugehörenden Aluminiumhandels- und Entwicklungsdienstleistungen.

Saint-Jean-de-Maurienne
Saint-Jean-de-Maurienne [sɛ̃ ʒɑ̃ də mo.ʁjɛn] ⓘ (früher italienisch San Giovanni di Moriana) ist eine französische Gemeinde mit 7.524 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Kleinstadt ist Unterpräfektur des Arrondissement Saint-Jean-de-Maurienne, Hauptort (Chef-lieu) des gleichnamigen Kantons, zu dem insgesamt 16 Gemeinden zählen, und Sitz des Gemeindeverbandes Cœur de Maurienne Arvan.
Allee der Kosmonauten
Allee der Kosmonauten bezeichnet

eine Straße in Berlin, siehe Allee der Kosmonauten (Berlin)

eine Musikgruppe, siehe Allee der Kosmonauten (Band)

einen Film (1999), siehe Allee der Kosmonauten (Film)

eine Choreografie von Sasha Waltz, siehe Allee der Kosmonauten (Choreografie)

eine Gemeinschaftsaktion der Raumfahrer der verschiedensten Nationen mit Baumpflanzzeremonie beim Kosmodrom Baikonur

Allee der Kosmonauten (Berlin)
Die Allee der Kosmonauten ist eine in den 1970er Jahren entstandene Hauptverkehrsstraße in den Berliner Bezirken Lichtenberg und Marzahn-Hellersdorf. Sie führt in West-Ost-Richtung vom Ortsteil Lichtenberg als Fortsetzung der Herzbergstraße über die Rhinstraße, kreuzt im Ortsteil Marzahn die Märkische Allee und geht an der Landsberger Allee in die Raoul-Wallenberg-Straße über.
Giriviller
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Giriviller ist eine französische Gemeinde mit 71 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Gemeindeverband Meurthe Mortagne Moselle.

Communauté de communes Meurthe Mortagne Moselle
Die Communauté de communes Meurthe Mortagne Moselle ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 24. Oktober 2016 gegründet und umfasst 37 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Virecourt.
Hakenbach
Hakenbach ist ein Gewässername:

Hakenbach (Eyach), linker Zufluss der Eyach (zum Neckar) bei der Ziegelmühle vor Frommern, Stadt Balingen, Zollernalbkreis, Baden-Württemberg

Hakenbach (Lemnitz), rechter Zufluss der Lemnitz bei Lemnitzhammer, Gemeinde Rosenthal am Rennsteig, Saale-Orla-Kreis, Thüringen

Hakenbach, Gewässer im Südwestlichen Harzvorland

Siehe auch:

Hackenbach

Hagenbach

Südwestliches Harzvorland
Das Südwestliche Harzvorland ist eine aus verschiedenen Landschaftsformen zusammengesetzte Becken- und Hügellandschaft im südlichen Niedersachsen in den Landkreisen Northeim und Goslar und im Altkreis Osterode am Harz.

Es liegt zwischen dem Harz im Osten, dem Eichsfeld im Süden und der Leine im Westen und gehört nach dem Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands zum Niedersächsischen Bergland.