hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cleonymidae
Die Cleonymidae bilden eine Hautflüglerfamilie innerhalb der Überfamilie der Erzwespen (Chalcidoidea).

Das Taxon geht auf den britischen Entomologen Francis Walker zurück, der im Jahr 1837 die Familie einführte. Die Typusgattung ist Cleonymus Latreille, 1809. Später wurde das Taxon als Unterfamilie innerhalb der Pteromalidae geführt. Burks et al. (2022) führten aufgrund molekularbiologischer und morphologischer Studien eine Aufspaltung und Umgliederung der Pteromalidae durch. Im Rahmen dieser Revision wurde die Unterfamilie wieder in den Rang einer Familie erhoben.

Hautflügler
Die Hautflügler (Hymenoptera) sind eine Ordnung der Insekten. Wie die Käfer, die Schmetterlinge und die Zweiflügler bilden sie eine der vier „megadiversen“ Insektenordnungen mit etwa 156.000 beschriebenen Arten aus 132 Familien. In Deutschland sind je nach Quelle 8896 bis 9625 Arten nachgewiesen. Hautflügler sind wegen ihrer Bedeutung für die Pflanzenbestäubung (Bienen), ihrer oft von keiner anderen Tiergruppe erreichten Dichte und Biomasse in zahlreichen Ökosystemen (Ameisen) und ihres großen und oft populationsbegrenzenden Einflusses auf alle anderen Insekten (Legimmen) eine ökologische Schlüsselgruppe mit entscheidender Bedeutung für Struktur und Funktion fast aller terrestrischen Ökosysteme. Daneben existieren zahlreiche weitere Gruppen mit einer Vielzahl anderer Spezialisierungen. Zu den Hautflüglern zählt die Mehrzahl der eusozialen Insektenarten, die Insektenstaaten bilden.
Bezirk Dornbirn
Der Bezirk Dornbirn ist ein Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Er ist der am dichtesten besiedelte Bezirk Österreichs sowie der flächenmäßig kleinste, jeweils mit Ausnahme der Statutarstädte. Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet sich in Dornbirn.

Der Bezirk Dornbirn ist deckungsgleich mit dem Gerichtsbezirk Dornbirn und untersteht damit der Jurisdiktion des Bezirksgerichts Dornbirn sowie des Landesgerichts Feldkirch.

Statutarstadt (Österreich)
Eine Statutarstadt, in Österreich allgemein als Stadt mit eigenem Statut bezeichnet, ist eine Stadt, die sich von den Gemeinden durch ein eigenes, landesgesetzlich erlassenes Stadtstatut (oder Stadtrecht) unterscheidet, das jene Fragen regelt, die für die übrigen Gemeinden in der Gemeindeordnung geregelt werden. Eine zweite Besonderheit ist, dass diese Städte keinem von einer Bezirkshauptmannschaft verwalteten politischen Bezirk angehören, sondern dass der Bürgermeister als Bezirksverwaltungsbehörde tätig wird. Zurzeit gibt es 15 Städte mit eigenem Statut (wozu auch Wien zählt, das gleichzeitig ein Bundesland ist und damit einen Sonderfall darstellt).

Im Burgenland ist nach ungarischer Tradition die Bezeichnung Freistadt üblich.
Zeche Isenberg (Hattingen)
Die Zeche Isenberg in Hattingen-Niederwenigern-Winzermark ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Das Bergwerk war nur wenige Jahre in Betrieb. Das Bergwerk gehörte zum Märkischen Bergamtsbezirk und dort zum Geschworenenrevier Dahlhausen.

Hattingen
Hattingen ist nach Witten die zweitgrößte Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im südlichen Teil des Ruhrgebiets an der Ruhr und grenzt unmittelbar an die Großstädte Wuppertal, Essen und Bochum.
Château Angélus
Château Angélus ist ein französisches Weingut. Das Weingut aus der Appellation Saint Émilion war zwischen 2012 und 2022 in der höchsten Einstufung Premier Grand Cru Classé A der Klassifizierung der Weine von Saint-Émilion (siehe auch den Artikel Bordeauxwein (Klassifikation)). Château Angélus liegt am Fuße eines Hangs nur unweit von Château Beauséjour Duffau-Lagarrosse, das oben auf dem Plateau von Saint-Émilion liegt.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Goldene Kamera 1973
Die Verleihung der Goldenen Kamera 1973 fand am 18. Januar 1974 im Hotel Vier Jahreszeiten in Hamburg statt. Es war die 9. Verleihung dieser Auszeichnung. Das Publikum wurde durch Hans Bluhm, den Chefredakteur der Programmzeitschrift Hörzu (damals noch Hör zu), begrüßt, der auch die Verleihung der Preise sowie die Moderation übernahm. An der Veranstaltung nahmen etwa 100 Gäste teil. Sendeberichte der Verleihung waren in der ARD und beim ZDF zu sehen. Die Leser wählten in der Kategorie Beste Fernsehfrau ihre Favoritin.

Hans Bluhm
Hans Werner Bluhm (* 2. Juli 1922 in Wittenberge; † 25. Februar 2009 in Hamburg) war ein deutscher Journalist.

Bluhm begann nach dem Militärdienst seine Berufslaufbahn 1947 beim Hamburger Echo unter Herbert Wehner. Beim Schwesterblatt Hamburger Morgenpost wurde er 1949 Redakteur; 1953 wechselte er in das Verlagshaus Axel Springer, wo er Ressortleiter der Bild-Zeitung wurde. Nach Gründung von Bild am Sonntag 1960 war er deren Chefredakteur bis 1964, von 1965 bis 1974 von Hörzu und von 1975 bis 1976 von Welt am Sonntag. 1966 erfand er die Goldene Kamera, den Fernsehpreis der Hörzu.

Seine letzte Ruhestätte fand Hans Bluhm auf dem Hamburger Friedhof Ohlsdorf. Dort ruht er in einer Gemeinschaftsgrabanlage nahe dem Garten der Frauen.
Sabina Park
Das Sabina Park ist ein Cricketstadion in Kingston, Jamaika. Das Sabina Park ist das Heimatstadion des Kingston Cricket Club. Neben internationalen ODIs und Test-Matches werden auch List A Matches des jamaikanischen Cricketteams ausgetragen. Seit 2013 ist das Stadion auch Austragungsstätte der Jamaica Tallawahs in der Caribbean Premier League.

Caribbean Premier League
Die Caribbean Premier League (CPL) (Motto: "Biggest Party in Sport") ist der nationale Twenty20-Cricketwettbewerb in den British West Indies. Er wurde 2013 als Nachfolger des Caribbean Twenty20 eingeführt und wird nach Vorbild der Indian Premier League mit einem Franchise-System betrieben. Bis 2014 konnten sich die Finalteilnehmer für das jährlich stattfindende Champions League Twenty20 qualifizieren. Die Liga trägt zurzeit aus Sponsoringgründen den Namen Hero CPL. Der aktuelle Titelverteidiger ist St Kitts and Nevis Patriots.
Schwanderbach
Schwanderbach ist ein Gewässername:

Schwanderbach (Ascha), rechter Zufluss der Ascha nach Schönsee, Landkreis Schwandorf, Bayern

Schwanderbach (Kander), linker Zufluss der Kander vor Marzell, Gemeinde Malsburg-Marzell, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Schwanderbach (Köhlgartenwiese), linker Zufluss der Köhlgartenwiese (zur Kleinen Wiese, zur Wiese) vor Tegernau, Gemeinde Kleines Wiesental, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Schwanderbach (Lammbach), rechter Zufluss des Lammbachs (zum Brienzersee) bei Brienz, Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli, Kanton Bern

Schwanderbach (Mohrbach), rechter Zufluss des Mohrbachs vor Steinwenden, Landkreis Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz

Brienzersee
Der Brienzersee liegt als Alpenrandsee im Berner Oberland eingebettet zwischen den Teilgebirgen der Emmentaler und Berner Alpen im Schweizer Kanton Bern. Seine steilen Ufer setzen sich auch unter dem Wasserspiegel fort, so dass kaum Flachwasserzonen existieren.
Mollner Hütte
Die Mollner Hütte ist ein Schutzhaus der Ortsgruppe Molln der Naturfreunde Österreich am Gaisberg in den Oberösterreichischen Voralpen. Die Hütte befindet sich auf 1005 m ü. A. in der Südflanke des Gaisbergs auf der Gaisbergweide. Die Selbstversorgerhütte ist von Mitte März bis Ende November am Wochenende und an Feiertagen geöffnet. Die Mollner Hütte wird über eine Materialseilbahn versorgt.

Naturfreunde
Die Naturfreunde oder genauer die Naturfreunde Internationale, kurz NFI, ist eine international tätige, Umwelt-, Kultur-, Freizeit- und Touristikorganisation mit historischen Hintergrund in der Arbeiterbewegung im späten 19. Jahrhundert. Naturfreunde versteht sich als „Verband für Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur“. In ihrer Satzung bekennt sie sich zum  demokratischen Sozialismus und ist somit von überwiegend bürgerlichen Gebirgs- und Wandervereinen oder den kurze Zeit später entstandenen jugendlichen Wandervögeln abzugrenzen.

Bekannt sind sie vor allem durch ihr europaweites Netz von mehr als 700 Naturfreundehäusern: preisgünstigen, naturnah gelegenen öffentlichen Gast- und Übernachtungsstätten, die für Einzelgäste und Gruppen zur Verfügung stehen. Naturfreunde-Organisationen bestehen in mehr als 40 Ländern, hauptsächlich in Europa. Mit 350.000 Einzelmitgliedern gehören die Naturfreunde zu den weltweit größten NGOs.
Su Dreiundvierzig
Su Dreiundvierzig bzw. Su Sishisan (蘇四十三 / 苏四十三; * 1729; † 1781) war ein muslimischer Geistlicher aus Xunhua in Qinghai. 1781 führte er einen muslimischen Aufstand in Lanzhou gegen die Qing-Regierung an, der auch als Salaren-Aufstand bekannt ist.

Über die Ereignisse in Lanzhou wird in dem kaiserlichen Militärgeschichtswerk Qinding Lanzhou jilüe berichtet.

Qinghai
Qinghai, veraltet nach Unger Tsinghai (chinesisch 青海, Pinyin Qīnghǎi – „Türkisblaues Meer“, tibetisch མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན Wylie mtsho sngon zhing chen) ist eine Provinz der Volksrepublik China im Nordosten des tibetischen Hochlandes. Sein Territorium ist flächenmäßig das größte aller chinesischen Provinzen, sofern man von den beiden autonomen Gebieten Tibet und Xinjiang absieht.
Kleine-Antillen-Schleiereule
Die Kleine-Antillen-Schleiereule (Tyto glaucops insularis) ist eine Unterart der Hispaniolaschleiereule (T. glaucops) aus der Gattung der Schleiereulen, die auf den Kleinen Antillen vorkommt. Dort ist sie noch weit verbreitet, aber als endemische Unterart ist ihr Bestand besonders gefährdet durch Lebensraumvernichtung und die Verwendung von Pestiziden. Über ihre Lebensweise ist nur wenig bekannt, die wesentlichen Verhaltensmerkmale entsprechen aber denen der Schleiereule.

Pestizid
Pestizid (von lateinisch pestis ‚Geißel‘, ‚Seuche‘ und lat. caedere ‚töten‘) ist eine aus dem englischen Sprachgebrauch übernommene Bezeichnung für Chemikalien und Mikroorganismen, mit denen als lästig oder schädlich angesehene Lebewesen, Viren und Viroide getötet, vertrieben oder in Keimung, Wachstum oder Vermehrung gehemmt werden können. Im Allgemeinen sind damit Stoffe gemeint, die vom Menschen hergestellt und eingesetzt werden. Im Englischen sind zudem die Begriffe natural pesticides und dietary pesticides geprägt worden, um von Pflanzen erzeugte Fraßgifte zu bezeichnen.

Pestizide lassen sich einteilen in:

die Pflanzenschutzmittel, die zum Schutz von Pflanzen und -erzeugnissen eingesetzt werden;

die Biozide, die zum Schutz der menschlichen Gesundheit oder zur Haltbarmachung von Materialien (mit Ausnahme pflanzlicher Lebens- und Futtermittel) – z. B. beim Anstrich von Hauswänden – eingesetzt werden;

Tierarzneimittel
Altaischer Schamanismus
Der altaische Schamanismus oder altaische Animismus ist die älteste ethnische Religion der Turkvölker des Altai-Gebirges. Er gehört zusammen mit den animistischen Religionen der Mongolen (mongolischer Schamanismus), der tungusischen Völker sowie der anderen kleinen sibirischen Völker zum klassisch sibirischen Schamanismus/Animismus. Aus dem altaischen Schamanismus ging die polytheistische Religion des Tengrismus hervor. Die Abgrenzung ist schwierig. Neben den typisch schamanistischen Eigenschaften zeichnet sich der altaische Schamanismus durch einen ausgeprägten Ahnenkult und einer Vielzahl gottesähnlicher mythischer Geistwesen aus.

Tungusische Völker
Der Begriff Tungusische Völker ist eine zusammenfassende Bezeichnung für Völker, Ethnien und Bevölkerungsgruppen, bei denen oder deren Vorfahren tungusische Sprachen in Gebrauch waren beziehungsweise sind. Während einige Ethnien bis heute noch diese Sprachen sprechen, verwenden deutlich mehr als 90 % der Bevölkerung tungusischer Herkunft Chinesisch und andere Sprachen (Mongolisch, Russisch). Die Gesamtzahl der Menschen, die sich selbst als Angehörige tungusischer Völker identifizieren, liegt bei etwa elf Millionen, von denen jedoch mehr als zehn Millionen Mandschu sind, die fast alle Chinesisch und nicht Mandschurisch sprechen. Bis auf über 40.000 in Russland (Sibirien) und weniger als 2000 in der Mongolei leben die meisten von ihnen in der Volksrepublik China.
Rhetorik der Antike
Während heutzutage unter Rhetorik vor allem Sprecherziehung und Vortragskunst verstanden wird, beschäftigte die Rhetorik der Antike sich mit dem gesamten Prozess der Wissensermittlung, Wissensverarbeitung und Wissensweitergabe. Sie erinnert also an das, was heutzutage unter geisteswissenschaftlicher Methodik verstanden wird. Für die jungen Griechen und Römer war die Rhetorik eine Art allgemeiner Wissenschaftspropädeutik, die sie unter anderem auf eine Tätigkeit als Rechtsanwalt oder Politiker vorbereitete.

Propädeutik
Propädeutik („Vorbildung“, Vorbereitungsunterricht, aus altgriechisch προ pró „vor“ und παιδεύω paideuō „ich erziehe, unterrichte, bilde“) dient der Einführung in die Sprache und Methodik einer Wissenschaft. Als allgemeine Propädeutik wird dabei die Logik angesehen. Davon abgeleitet werden Leistungskurse der gymnasialen Oberstufe als Propädeutik für ein wissenschaftliches Studium verstanden. Ein propädeutisches Seminar an der Universität vermittelt wichtige Grundkenntnisse für weitere Kurse.
Olaf Tufte
Olaf Karl Tufte (* 27. April 1976 in Tønsberg) ist ein norwegischer Ruderer. Tufte war 2001 und 2003 Weltmeister im Einer, 2004 und 2008 gewann er in dieser Bootsklasse die olympische Goldmedaille. Außerdem gewann Tufte bei Olympischen Spielen je eine Silber- und Bronzemedaille im Doppelzweier sowie eine Silbermedaille und drei Bronzemedaillen bei Weltmeisterschaften.

Tønsberg
Tønsbergⓘ ist eine Stadt und Kommune in der norwegischen Landschaft Vestfold und Provinz (Fylke) Vestfold. Die Kommune grenzt im Norden an Holmestrand, im Westen an Larvik, im Südwesten an Sandefjord, im Süden an Færder sowie im Osten an Horten und den Oslofjord. Das Stadtzentrum Tønsbergs liegt gleich im Norden von Nøtterøy, auf der Halbinsel zwischen dem Tønsbergfjord im Westen und dem Fjordbassin Træla im Osten. Der höchste Punkt in der Kommune ist der Undrumsåsen mit 145 moh. Das Stadtwappen ist das einzige im Original erhaltene mittelalterliche Stadtsiegel von 1349.
TV Jahn Duderstadt
Der Turnverein Jahn von 1848 Duderstadt, kurz TV Jahn Duderstadt ist ein Sportverein aus Duderstadt gelegen im Eichsfeld in Niedersachsen. Er entstand 1947 durch den Zusammenschluss des 1848 gegründeten M.T.V. Duderstadt und des Turnvereins Jahn.

Der Verein bietet die Sportarten Badminton, Gymnastik, Handball, Jazz-Dance, Leichtathletik, Rope Skipping, Tanzsport, Turnen, Step-Aerobic, Volleyball, Wandern und Zumba sowie Yoga an.

Zumba
Zumba ist der eingetragene Markenname für ein Fitness-Konzept, das vom Tänzer und Choreografen Alberto „Beto“ Pérez in Kolumbien in den 1990er Jahren kreiert wurde. Zumba kombiniert Aerobic mit lateinamerikanischen sowie internationalen Tänzen. Der Name Zumba ist ein weltweit registriertes Warenzeichen der Zumba Fitness, LLC.
Overseer
Rob Overseer (* in Leeds als Robert George Howes) ist ein britischer DJ und Produzent der elektronischen Musikrichtung Big Beat. Overseer ist für seine Arbeit an Soundtracks für Animatrix, Snatch – Schweine und Diamanten oder An jedem verdammten Sonntag bekannt. Außerdem produzierte er Songs für die Videospiele Need for Speed: Underground, SSX 3 und Stuntman.

Seine Werke werden auch oft für Werbetrailer, wie beispielsweise die der Unternehmen Vodafone oder Mitsubishi, genutzt.

Er veröffentlichte 2003 das Album Wreckage, auf welchem sämtliche bisherig bekannten Tracks zu finden waren. Viele Kollaborationen mit wenig bekannten Künstlern geben der CD jedoch neue Impulse und erweitern das Genre.

Ein weiterer Erfolg war der Songbeitrag Skylight zu dem Soundtrack des Actionfilms Blade Trinity.

Snatch – Schweine und Diamanten
Snatch – Schweine und Diamanten (Originaltitel Snatch) ist eine britische Filmkomödie aus dem Jahre 2000, geschrieben und inszeniert von Guy Ritchie.

Ein großer Teil der Filmbesetzung trat bereits in Ritchies erstem Film Bube, Dame, König, grAS auf, der viele Parallelen zu Snatch aufweist. So folgt der Film denselben Ideen und Motiven, aber mit anderen Figuren und Handlungssträngen. In den USA lief am 16. März 2017 eine gleichnamige Serienadaption an. In einer tragenden Rolle ist dabei Rupert Grint zu sehen.
Červený Kameň
Červený Kameň (bis 1927 slowakisch auch „Červeňkameň“; deutsch Rotenstein oder Rothenstein, ungarisch Vöröskő) ist ein Ort und eine Gemeinde im Nordwesten der Slowakei, mit 639 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Ilava (Teil des Trenčiansky kraj) liegt.

Okres Ilava
Der Okres Ilava ist ein Verwaltungsgebiet im Nordwesten der Slowakei mit 61.422 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 359 km².

Der Bezirk liegt im Waagtal in den nördlichen Teilen des Trenčiansky kraj und wird im Norden von den Weißen Karpaten und im Süden von den Strážovské vrchy umschlossen. Im Norden grenzt er an den Bezirk Púchov, im Osten auf kurzen Stücken an die Bezirke Považská Bystrica und Žilina (im Žilinský kraj), im Südosten an den Bezirk Prievidza, im Süden und Westen an den Bezirk Trenčín und im Norden an Tschechien.

Historisch gesehen liegt er im ehemaligen Komitat Trentschin (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Welsh Premiership 2002/03
Die Welsh Premiership 2002/03 war die elfte Spielzeit der höchsten walisischen Fußballliga. Sie begann am 16. August 2002 und endete am 2. Mai 2003.

Barry Town gewann den dritten Titel in Serie und den siebten in der Vereinsgeschichte.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Feldbahn Kniggescher Kalksteinbruch–Bredenbecker Kalkwerke
Die Feldbahn Kniggescher Kalksteinbruch–Bredenbecker Kalkwerke war eine von den 1890er Jahren bis 1927 vor allem mit Hanomag-Dampflokomotiven betriebene, etwa 3 km lange Feldbahn mit 790 mm Spurweite im Deister bei Bredenbeck in der späteren Region Hannover in Niedersachsen.

Hanomag
Die Hannoversche Maschinenbau AG, bekannt unter dem Drahtwort Hanomag, war ein 1871 gegründetes Unternehmen der Maschinenbau-Branche in Hannover, das neben Nutzfahrzeugen wie Baumaschinen, Lkw, Ackerschleppern und Zugmaschinen auch Pkw herstellte. Bis zu Beginn der 1930er Jahre war die Hanomag auch ein bedeutender Lieferant von Dampflokomotiven und zählte neben der Continental AG zu den größten hannoverschen Industriebetrieben.

Nach der Übernahme durch die Internationale Baumaschinen Holding (IBH) und deren Konkurs musste auch die Hanomag 1984 Konkurs anmelden. 1989 übernahm der Komatsu-Konzern Anteile der Hanomag und seit 2002 ist die Komatsu Hanomag GmbH eine 100-%-Tochter des Unternehmens. Im September 2016 erfolgte die Umfirmierung in Komatsu Germany GmbH. Ihr Sitz ist bis heute in Hannover in der Hanomagstraße.
Kathedrale von Zamora
Die Kathedrale von Zamora wurde im 12. und frühen 13. Jahrhundert in romanischem Stil erbaut und ist Christus dem Erlöser (spanisch San Salvador) geweiht. Sie ist die Bischofskirche des spanischen Bistums Zamora. Seit dem Jahr 1889 ist sie als nationales Kulturdenkmal (Bien de Interés Cultural) eingestuft.

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).
Welyka Pyssariwka
Welyka Pyssariwka (ukrainisch Велика Писарівка; russisch Великая Писаревка Welikaja Pissarewka, polnisch Pisarówka) ist eine Siedlung städtischen Typs im Südosten der Oblast Sumy in der Ukraine unmittelbar an der Grenze zur russischen Oblast Belgorod mit etwa 500–600 Einwohnern (2024).

Welyka Pyssariwka wurde 1709 gegründet und war bis Juli 2020 das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Welyka Pyssariwka, seit 1959 hat sie den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Oblast Sumy
Die Oblast Sumy (ukrainisch Сумська область Sums’ka oblast’) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Nordosten der Ukraine. Sie hat 1.053.452 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Oblast grenzt im Norden und Osten an Russland (mit den Oblasten Brjansk, Kursk und Belgorod). Die Westgrenze liegt an der Oblast Tschernihiw; die Desna trennt die Grenze im nördlichen Teil. Im Süden grenzt die Oblast Sumy an die Oblaste Poltawa und Charkiw.
Weißbinden-Zaunkönig
Der Weißbinden-Zaunkönig (Microcerculus bambla) ist eine Vogelart aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae), die in Kolumbien, Venezuela, Guyana, Suriname, Französisch-Guayana, Brasilien, Ecuador und Peru verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.

Guyana
Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana (englisch Co-operative Republic of Guyana) – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas. Er grenzt im Süden und Westen an Brasilien, im Nordwesten an Venezuela und im Osten an Suriname.

Guyana (früher Britisch-Guayana) ist das westlichste der drei Länder, die „Guyana“ als Namensbestandteil haben oder hatten. Das östlich angrenzende Suriname hieß früher Niederländisch-Guayana. Östlich von Suriname folgt das französische Übersee-Département Guyane bzw. Französisch-Guayana.
Koratla
Koratla ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Telangana.

Die Stadt ist Hauptort des Distrikts Jagtial. Koratla hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 6 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 66.504 Einwohner, von denen 33.250 Männer und 33.254 Frauen waren. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 75,0 % und damit unter dem nationalen Durchschnitt für Städte. Hindus bilden mit einem Anteil von ca. 69 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Muslime bilden mit einem Anteil von ca. 31 % eine Minderheit.

Telangana
Telangana (Telugu తెలంగాణ Telaṅgāṇa, Urdu تلنگانہⓘ) ist ein indischer Bundesstaat. Er hat eine Fläche von 112.077 Quadratkilometern und über 35 Millionen Einwohner. Hauptstadt ist Hyderabad. Telangana ist seit dem 2. Juni 2014 ein eigenständiger Bundesstaat. Zuvor hatte das Gebiet zum Bundesstaat Andhra Pradesh gehört.
Großbreitenbronn
Großbreitenbronn ist ein Gemeindeteil der Stadt Merkendorf im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Großbreitenbronn hat eine Fläche von 9,289 km². Sie ist in 1004 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 9259,39 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Bammersdorf, Kleinbreitenbronn, Triesdorf Bahnhof (zum Teil), Waldeck und Willendorf.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.