hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maschenmessgerät
Das Maschenmessgerät ist ein Gerät mit zwei Zungen zum Messen der Maschen eines Fangnetzes in der Fischerei, das auf die Maschen automatisch eine Längsbeanspruchung von 5 bis 180 Newton (N) mit einer Präzision von 1 N ausübt. Es wird bei Fischereiinspektionen von Kontrollbeamten zur Bestimmung der Maschenöffnung und zur Messung der Garnstärke von Fangnetzen benutzt.

Das Maschenmessgerät als technische Maßnahme hilft bei der Erhaltung der Fischereiressourcen durch den Schutz von jungen Meerestieren.

Newton (Einheit)
Das Newton [ˈnjuːtn] (Einheitenzeichen: N, benannt nach dem Physiker Isaac Newton) ist die SI-Einheit der physikalischen Größe Kraft. Ausgedrückt in den Basiseinheiten Kilogramm (kg), Meter (m) und Sekunde (s) lautet die Definition:
Schwingboden
Als Schwingböden werden Bodenbeläge für Sporthallen bezeichnet, die unter Belastung nachgeben.

Eingebaut werden diese, damit Stürze weniger schlimme Folgen haben und um die Gelenke der Sporttreibenden zu schonen.

Man unterscheidet:

flächenelastische Schwingböden, die bei Belastung in einem großen Bereich nachgeben

punktelastische Sportböden, bei denen die Verformungsmulde kaum größer als das belastende Objekt ist.

Außerdem unterscheidet die DIN 18032 noch

kombiniert- und mischelastische Sportböden, die in ihren Eigenschaften Vorteile von flächen- und punktelastischen Böden kombinieren.

Insbesondere Teil 2 der DIN V 18032 ist bei der Sportbodenplanung relevant. Darin werden die Anforderungen, der Aufbau sowie die Prüfung von Sportböden definiert.

Elastizität (Physik)
Elastizität ist die Eigenschaft eines Körpers oder Werkstoffes, unter Krafteinwirkung seine Form zu verändern und bei Wegfall der einwirkenden Kraft in die Ursprungsform zurückzukehren (Beispiel: Sprungfeder). Man unterscheidet dabei

das linear-elastische Verhalten, das durch das Hookesche Gesetz beschrieben wird; dieses Verhalten tritt generell bei kleinen Deformationen auf

das nicht-linear-elastische Verhalten, bei dem die Spannung nichtlinear von der Deformation abhängt. Typisches Beispiel ist hier die Gummielastizität bei größeren Deformationen.

Bei allen Materialien gibt es eine Grenze des Elastizitätsbereichs, jenseits der ein plastisches Verhalten beobachtet wird. Dies ist der Fall, wenn nach Entfernen der auslenkenden Kräfte eine Deformation verbleibt.
Lokivetmab
Lokivetmab (Handelsname Cytopoint, Hersteller Zoetis) ist ein monoklonaler Antikörper gegen canines Interleukin 31, der bei Haushunden zur Behandlung der atopischen Dermatitis eingesetzt wird. Der Wirkstoff ist seit 2015 in den Vereinigten Staaten und seit 2017 in der EU zugelassen und wird einmal monatlich subkutan injiziert. Eine placebokontrollierte Doppelblindstudie konnte eine Verbesserung des klinischen Bildes und eine deutliche Reduzierung des Juckreizes nachweisen, die dem Einsatz von Ciclosporin überlegen war. Da der Antikörper dem normalen Proteinabbau unterliegt, ist der Einsatz auch bei Tieren mit Leber- oder Nierenschäden möglich. Klinisch waren keine Nebenwirkungen nachweisbar.

Zoetis
Zoetis, Inc. ist ein US-amerikanischer Hersteller von Tierarzneimitteln und Impfstoffen für Haus- und Nutztiere. Zwei Drittel des Umsatzes entfallen auf den Bereich Nutztiere. Gemessen am Gesamtumsatz der Branche war Zoetis 2012 mit einem Anteil von rund 20 % Weltmarktführer. Das 1952 gegründete Unternehmen hat seinen Sitz in Parsippany, New Jersey.

Bis 2013 war Zoetis eine Tochterfirma des Pharmakonzerns Pfizer. Anfang 2013 brachte Pfizer seine Tiergesundheitssparte an die New Yorker Börse, damals der größte Börsengang seit Facebook. Seit Pfizer im Juni 2013 auch seinen restlichen Anteil von 83 % verkaufte, ist Zoetis unabhängig und wurde in den Börsenindex S&P 500 aufgenommen.

2016 wurde der Unternehmenssitz von Florham Park nach Parsippany-Troy Hills Township (New Jersey) verlegt.
Mailand–Sanremo 2005
Das 96. Mailand–Sanremo 2005 war ein italienisches Straßenradrennen. Das Eintagesrennen wurde gestartet in Mailand und endete in Sanremo nach 294 km. Das Radrennen gehörte der UCI ProTour 2005 an und war dort das dritte von insgesamt 27 Rennen dieser Serie. Gewinner wurde der Italiener Alessandro Petacchi vor dem Deutschen Danilo Hondo und dem Norweger Thor Hushovd.

Mailand–Sanremo
Mailand–Sanremo ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport, das erstmals im Jahr 1907 ausgetragen wurde. Traditionell findet es im März statt und trägt die Beinamen „La Primavera“ und „La Classicissima“. Mailand–Sanremo gehört zu den fünf Monumenten des Radsports und ist Teil der UCI WorldTour.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch den Giro d’Italia sowie die Lombardei-Rundfahrt, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert. Es findet jährlich statt und fiel nur in den Jahren 1916, 1944 und 1945 aufgrund des Ersten und Zweiten Weltkriegs aus. Während der COVID-19-Pandemie wurde Mailand–Sanremo aufgrund des alternativen Radsportkalenders im August abgehalten.

Mit sieben Siegen ist der Belgier Eddy Merckx der Rekordhalter, gefolgt von Costante Girardengo mit sechs und Erik Zabel sowie Gino Bartali mit jeweils vier Erfolgen.
Aki (Schiff)
Die Aki (安芸) war ein Semi-Dreadnought-Schlachtschiff, das für die Kaiserlich Japanische Marine im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts gebaut wurde und gehörte zur Satsuma-Klasse. Sie war das zweite in Japan gebaute Schlachtschiff und das erste, das Dampfturbinen als Antrieb benutzte. Das Schiff wurde nach der Provinz Aki benannt, die jetzt zur Präfektur Hiroshima gehört. Während des Ersten Weltkrieges nahm die Aki an keinen Kampfhandlungen teil und wurde später gemäß den Bestimmungen des Washingtoner Flottenabkommens von 1922 im gleichen Jahr entwaffnet und 1924 als Zielschiff versenkt.

Semi-dreadnought
Semi-Dreadnoughts waren die letzte, quasi experimentelle Zwischenstufe beim Übergang vom Einheitslinienschiff zum Dreadnought. Einige Semi-Dreadnoughts wurden noch nach Beginn der Dreadnought-Ära fertiggestellt. Da ihre technische Überalterung aber bereits klar war, geschah die Fertigstellung oft aus Kostengründen, weil ihr Bau zu weit fortgeschritten war, und auch dann nur mit geringer Dringlichkeit. Die meisten großen Marinen verfolgten an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert diese Entwicklung, nur die deutsche Marine hatte bei den ersten Entwürfen zur Nassau-Klasse lediglich einen Semi-Dreadnought-Typ projektiert, ihn aber nicht in die Realität umgesetzt.
Kayak Bay
Die Kayak Bay (englisch für Kajakbucht) ist eine Bucht an der Ostküste der Brabant-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste des antarktischen Grahamlands. Sie ist 2,5 km breit und grenzt an die Pampa-Passage. Der Mackenzie-Gletscher münden in diese Bucht.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten sie 1898 grob. Eine detailliertere Kartierung nahmen Wissenschaftler einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Expedition vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1986 in Erinnerung an die Umrundung der Brabant-Insel per Seekajak im Februar 1985 durch Teilnehmer British Joint Services Expedition (1984–1985), die dabei auch diese Bucht befuhren.

Belgica-Expedition
Die Belgica-Expedition war eine belgische Expedition an die Küste der Westantarktis zwischen 1897 und 1899, die nach dem von ihr benutzten Schiff Belgica benannt wurde. Leiter der Expedition war der Belgier Adrien de Gerlache de Gomery, Zweiter Offizier war der damals noch junge und unbekannte Roald Amundsen. Ein ebenfalls bekannt gewordener Teilnehmer war der Schiffsarzt Frederick Cook, der die Expedition fotografisch dokumentierte. Die Belgische Antarktis-Expedition markiert den Beginn des sogenannten Goldenen Zeitalters der Antarktisforschung.
Tonaufnahme des Gespräches zwischen Hitler und Mannerheim
Bei der Tonaufnahme des Gespräches zwischen Hitler und Mannerheim handelt es sich um die Aufnahme eines privaten Gespräches zwischen Adolf Hitler und Carl Gustaf Emil Mannerheim, Oberbefehlshaber der finnischen Armee, die im Verlauf eines Besuches anlässlich Mannerheims 75. Geburtstages am 4. Juni 1942 während des Fortsetzungskrieges im Rahmen des Zweiten Weltkriegs entstand. Thor Damen, ein Tontechniker der finnischen Rundfunkanstalt Yleisradio, der mit der Aufnahme der offiziellen Geburtstagsreden und Mannerheims Dankesrede beauftragt war, zeichnete heimlich die ersten elf Minuten der anschließenden Konversation zwischen Hitler und Mannerheim auf. Die Aufzeichnung stellt die einzig bekannte private Gesprächsaufnahme Hitlers dar.

Yleisradio
Yleisradio (finnisch [ˈylɛi̯sˌrɑdi̯ɔ], übersetzt „Rundfunk“, wörtlich „Allgemeinradio“) oder Rundradion (schwedisch [ˈrɵ⁠n(d)ˌrɑːdi̯ʊ⁠n]), meist bekannt unter der Abkürzung Yle, ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt von Finnland. Yle wurde 1926 gegründet und ist Mitglied in der Europäischen Rundfunkunion (EBU) und der Nordvision, einem Zusammenschluss staatlicher Rundfunkanstalten in den nordischen Ländern.
Armand de Gontaut, seigneur de Biron
Armand de Gontaut, seigneur de Biron (* 1524; † 26. Juni 1592 bei Épernay) war ein französischer Feldherr und Staatsmann, seit 1577 Marschall von Frankreich und Bürgermeister von Bordeaux. Er war einer von nur sieben Generalmarschällen von Frankreich.

Biron stammte aus einer alten Familie des Périgord mit Sitz auf Schloss Biron in der Dordogne. Er kämpfte, obwohl zu den Hugenotten neigend, in den Religionskämpfen aufseiten des Hofs in den Schlachten von Dreux, Saint-Denis, Moncontour und wurde 1569 von Karl IX. zum Großmeister der Artillerie und von Heinrich III. 1577 zum Marschall ernannt. Von 1577 bis 1581 war er als Vorgänger von Michel de Montaigne Bürgermeister von Bordeaux.

Nach Heinrichs III. Ermordung schloss er sich mit großem Eifer Heinrich IV. an, leistete diesem vortreffliche Dienste und fiel 1592 bei der Belagerung von Epernay.

Sein Sohn war der Marschall Charles de Gontaut, duc de Biron (1562–1602).

Maréchal général des camps et armées du roi
Maréchal général des camps et armées du roi (deutsch etwa: Generalmarschall der Feldlager und Armeen des Königs) war ein militärischer Titel in der französischen königlichen Armee des Ancien Régime, der im Zuge der Revolution abgeschafft und dann während der Julimonarchie nochmals eingerichtet wurde. Er stand rangmäßig über allen anderen Marschällen von Frankreich (Maréchaux de France).
Johannes Posselius (der Jüngere)
Johannes Posselius (der Jüngere), latinisiert aus Possel (* 10. Juni 1565 in Rostock; † um 20. Juni 1623 ebenda) Sohn von Johannes Posselius (dem Älteren), war Professor für griechische Sprache und Rektor der Universität Rostock.

1565
Im Jahr 1566 erleidet das expandierende Osmanische Reich unter Sultan Süleyman I. einen ersten schweren Rückschlag im Mittelmeer. Die Belagerung von Malta muss nach wenigen Monaten abgebrochen werden, die Malteserritter unter Jean de la Valette können die Insel halten.
Kusu (Ethnie)
Die Kusu sind eine Ethnie aus der Region Kivu in der Demokratischen Republik Kongo. Sie leben dort am Lomami, hauptsächlich zwischen Kimombo und Lubao. Die Kusu entstanden als Abspaltung von den Tetela. Die Tetela kamen unter den Einfluss arabischer Händler; ein Teil der Tetela, die späteren Kusu, nahm die arabische Kultur auf. Anfang des 20. Jahrhunderts siedelte die belgische Verwaltung in Belgisch-Kongo die Kusu in die Kivu-Provinz und Tetela in die Kasaï-Provinz um. Heutzutage sprechen die meisten Kusu Swahili, tragen arabische Tracht und haben den Islam angenommen.

Die kulturellen Erzeugnisse der Kusu ähneln den der benachbarten Ethnien: Throne der Häuptling wie bei den Baluba, die Nkisi-Ritualfiguren wie bei den Bassonge und Ahnenfiguren wie bei den Hemba. Die Frauen stellen Keramik und Körbe für den alltäglichen Gebrauch her.

Kivu
Kivu ist eine nach dem Kivusee benannte Region im Osten der Demokratischen Republik Kongo, die die beiden Provinzen Nord-Kivu und Sud-Kivu sowie im weiteren Sinne auch Maniema umfasst.

Die Bewohner der Region werden Kivutier (frz. Kivutien) genannt.
Moazagotl (Segelflugzeug)
Der Moazagotl, auch Grunau 7, war ein Hochleistungssegelflugzeug von Wolf Hirth, das 1933 gebaut wurde. Charakteristisch für den abgestrebten Hochdecker ist sein Knickflügel, der nach dem Knick stark gepfeilt ist.

Hochdecker (Flugzeug)
Als Hochdecker, auch Schirmeindecker oder Parasol, wird ein Flugzeug bezeichnet, bei dem der Tragflügel über der Rumpfoberkante angebracht ist. Im Normalfall ist die Tragfläche nur über Streben mit dem Rumpf verbunden. Bei einigen Ausführungen (z. B. Grunau Baby) sind die Hauptspanten des Rumpfes nach oben zu einem Pylon oder Baldachin verlängert, an dem die Tragflächen mit dem Rumpf verbunden sind. Jedoch sind auch hierbei oftmals zusätzlich seitliche Streben vorhanden. Eine Hochdeckerkonstruktion mit verspanntem Tragflügel wird auch als Parasol (Schirm oder Sonnenschirm) bezeichnet.

Im Kurvenflug behindern die hoch angebrachten Flächen der Hochdecker die Sicht des Piloten zur Kurveninnenseite. Andererseits ist die Erdsicht aus einem Hochdecker besser als die aus einem Tiefdecker.

Beim Landen wirkt sich der Bodeneffekt weniger stark aus. Dadurch ist beim Landeanflug ein längeres Ausschweben vor dem Aufsetzen nicht erforderlich.
Chantal Boudreau
Chantal Boudreau (* 20. Januar 1989 in Regina, Saskatchewan) ist eine kanadische Fußballschiedsrichterassistentin.

Im Alter von 21 Jahren begann Boudreau als Schiedsrichterin. Seit 2015 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele.

Boudreau war unter anderem Schiedsrichterassistentin bei der U-20-Weltmeisterschaft 2016 in Papua-Neuguinea, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2018 in Frankreich, bei der Weltmeisterschaft 2019 in Frankreich (als Assistentin von Kate Jacewicz), beim olympischen Fußballturnier 2020 in Tokio (als Assistentin von Melissa Borjas) und bei der U-20-Weltmeisterschaft 2022 in Costa Rica.

Olympische Sommerspiele 2020/Fußball
Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 21. Juli bis zum 7. August 2021 zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen. Am Turnier nahmen bei den Frauen zwölf, bei den Männern 16 Mannschaften teil. Neben den Spielen in der Olympiastadt Tokio wurden auch Spiele in Chōfu, Kashima, Rifu, Saitama, Sapporo und Yokohama ausgetragen.

Bei den Männern waren ursprünglich nur U23-Mannschaften zugelassen, die mit maximal drei älteren Athleten verstärkt werden durften. Nach der Verschiebung um ein Jahr aufgrund der COVID-19-Pandemie legte die FIFA am 3. April 2020 fest, dass Spieler teilnehmen durften, die nach dem 31. Dezember 1996 geboren wurden und somit zur Qualifikation beigetragen hatten. Bei den Frauen gab es keine Alters-Einschränkung.
Schloss Moosham (Mintraching)
Das Schloss Moosham, auch Schlössl genannt, ist ein abgegangener Edelsitz am Ortsrand von Moosham in der oberpfälzischen Gemeinde Mintraching in Bayern. Die ehemalige Anlage wird als Bodendenkmal unter der Nummer D-3-7039-0268 mit der Beschreibung „Archäologische Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich des ehem. Schlosses von Moosham.“ geführt. Als Baudenkmal D-3-75-170-19 existieren Gutshaus und Scheune des ehemaligen Landsassengutes aus dem 17. Jahrhundert.

Landsasse
Als Landsassen (kurz: Lansten beziehungsweise landsässige Untertanen) wurden in Deutschland im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit diejenigen Grundherren oder Adeligen bezeichnet, die im Gegensatz zu den Reichsunmittelbaren der direkten Herrschaft eines Territorialherrn unterworfen waren.
Pierre-Yves Le Borgn’
Pierre-Yves Le Borgn’ (* 4. November 1964 in Quimper, Frankreich) ist ein internationaler Jurist und französischer Politiker. Er war Mitglied der Sozialistischen Partei PS Parti socialiste und der Sozialdemokratischen Partei Europas SPE. Von Juni 2012 (Parlamentswahl in Frankreich 2012) bis Juni 2017 (Parlamentswahl in Frankreich 2017) war er als Abgeordneter des Siebten Wahlkreis der Franzosen im Ausland Mitglied der französischen Nationalversammlung.

Parlamentswahl in Frankreich 2017
Die Parlamentswahl in Frankreich 2017 fand am 11. und 18. Juni 2017 statt. In zwei Wahlgängen wurden die 577 Abgeordneten der 15. Nationalversammlung der Fünften Republik bestimmt. Bei der Präsidentschaftswahl am 7. Mai 2017 wenige Wochen zuvor hatte sich Emmanuel Macron in der Stichwahl gegen Marine Le Pen vom Front National durchgesetzt. Macrons Partei La République en Marche erreichte bei der Wahl mit 308 Sitzen die absolute Mehrheit. Die Wahlbeteiligung lag in beiden Runden auf einem historischen Tiefstand.
Scraper
Scraper (englisch für ‚Kratzer, Räumer‘) bezeichnet:

in der paläontologischen Fachliteratur

ein meist aus Stein gefertigtes Artefakt, siehe Kratzer (Archäologie)

im Bauwesen

Granierstahl oder Wiegeeisen, ein Werkzeug zur Bearbeitung von Kupferstichen

Schürfzug oder Schürfkübelwagen, eine schwere Baumaschine zur Bewegung von Erdreich

in der Informatik

Screen Scraping (engl., etwa: „Bildschirm auskratzen“), Verfahren zum Auslesen von Texten und Daten aus Computerbildschirmen bzw. Webseiten (daher auch Web Scraping)

Ein Data-Scraper ist ein Computerprogramm, das Daten aus verschiedenen Quellen sammelt und zentral bereitstellt.

Ein Log-Scraper sammelt Logdateien von verschiedenen Rechnern in einem Netzwerk.

Eine Scraper Site ist eine Website oder ein Blog, welche den Inhalt (englisch: content) anderer Websites, Blogs oder Feeds kopiert. In der Regel ist nichts auf einer Scraperseite selbst erstellt.

Siehe auch:

Webcrawler

Scrapper

Daten
Daten bezeichnet als Plural von Datum Fakten, Zeitpunkte oder kalendarische Zeitangaben. Als Pluralwort steht es für durch Beobachtungen, Messungen u. a. gewonnene [Zahlen]werte sowie darauf beruhende Angaben oder formulierbare Befunde.
José de Carvajal y Lancaster
José de Carvajal y Lancaster (* 19. März 1698 in Cáceres, Spanien; † 8. April 1754 in Madrid, Spanien) war ein spanischer Staatsmann, der unter König Ferdinand VI. als Ministerpräsident seines Landes amtierte.

Cáceres (Spanien)
Cáceres (spanisch; extremadurisch Caçris; Fala Cáciris) ist mit 96.651 Einwohnern (Stand: 2025) die Hauptstadt der Provinz Cáceres in der Autonomen Region Extremadura im Südwesten Spaniens. Die an einer antiken Militär- und Handelsstraße (Via de la Plata), die im Mittelalter auch als Pilgerweg nach Santiago de Compostela genutzt wurde, gelegene Altstadt von Cáceres gehört seit dem Jahr 1986 zum UNESCO-Welterbe; ihr Umland ist bekannt für seine ausgedehnten beweideten Eichenhaine (dehesas).
Lufsig
Lufsig ist ein Kuscheltier-Wolf des schwedischen Einrichtungshauses IKEA. Er trägt eine blaue Hose mit Hosenträgern, ein rot-weiß-kariertes Hemd und besteht zu 100 % aus Polyester. Das Design stammt von der Designerin Silke Leffler und er ist dem Wolf aus dem Märchen Rotkäppchen angelehnt.

Im Dezember 2013 wurde Lufsig zu einem Zeichen des politischen Protestes in Hongkong. Am 7. Dezember bewarf ein Mitglied der League of Social Democrats den Regierungschef von Hongkong, Leung Chun-ying, mit dem Stoffwolf. Leung Chun-ying wird oft „Wolf“ genannt, der schwedische Name „Lufsig“ jedoch ähnelt im Kantonesischen einer obszönen Beschimpfung. Dem Stoffwolf verhalf der Vorfall zu plötzlicher Popularität, bereits am Dienstag war er in Hongkong ausverkauft. Zudem wurde Lufsig auf Facebook zu einem Symbol von Regierungsgegnern.

Leung Chun-ying
Leung Chun-ying, GBS, GBM, JP, (chinesisch 梁振英, Pinyin Liáng Zhènyīng, Jyutping Loeng4 Zan3jing1; * 12. August 1954 in Hongkong), lokal umgangssprachlich auch CY genannt, ist ein chinesischer Unternehmer und Politiker aus Hongkong. Er war vom 1. Juli 2012 bis zum 30. Juni 2017 Regierungschef (Chief Executive) der Sonderverwaltungszone Hongkong.

In den Pandora Papers, einem 2021 veröffentlichten großen Datenleck über Steueroasen, wird er als Aktionär, Direktor oder Begünstigter von Offshore-Gesellschaften genannt.
U.S. Highway 73
Der U.S. Highway 73 (kurz US 73) ist ein United States Highway in den Vereinigten Staaten. Er beginnt im Bundesstaat Kansas an der Interstate 70 bei Bonner Springs und endet nach 180 Kilometern am U.S. Highway 75 bei Dawson im Bundesstaat Nebraska.

Bonner Springs
Bonner Springs ist ein Ort, der zu Teilen im Johnson County, Leavenworth County und Wyandotte County im US-amerikanischen Bundesstaat Kansas liegt. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7837 ermittelt.
Sauerstoffbar
Eine Sauerstoffbar (oder auch „Sauerstofftankstelle“) ist eine Einrichtung, an der man durch einen Mundaufsatz oder eine Nasenbrille 50 bis 99%igen Sauerstoff einatmen kann. Dadurch sollen Gesundheit und Befinden positiv beeinflusst werden. Im Handel sind auch so genannte Sauerstoffduschen erhältlich, denen ähnliche Wirkungen zugeschrieben werden.

Sauerstoffbars gibt es seit den frühen 1980er Jahren in vielen asiatischen Großstädten wie Tokio, in denen Menschen täglich unter Smog und Luftverschmutzung leiden. Seit 1997 verbreitet sich dieser Trend auch nach Amerika, wo die erste Bar in Los Angeles eröffnet wurde.

Nasensonde
Eine Nasensonde, nasale oder transnasale Sonde ist ein über die Nase eingeführter Schlauch. Einige transnasale Sonden dienen der künstlichen Ernährung eines Menschen, sie können aber ebenso zur Entlastung eingesetzt werden, da darüber zum Beispiel Blutungen abgesaugt oder Mageninhalt abgeleitet werden kann. Eine weitere Form ist eine nasale Sonde, die über ein Leitungssystem mit einem Sauerstoffgerät verbunden ist und die eingeatmete Luft mit Sauerstoff anreichert; sie wird als O2-Nasensonde bezeichnet.
Fever-Tree Championships 2019
Die Fever-Tree Championships 2019 waren ein Tennisturnier, welches vom 17. bis 23. Juni 2019 im Londoner Queen’s Club stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2019 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in Halle die Noventi Open gespielt, die genau wie die Fever-Tree Championships zur Kategorie ATP Tour 500 zählen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 2.081.830 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 2.219.150 Euro.

Halle (Westf.)
Halle (Westfalen) [ˈhalə] ⓘ, amtlich Halle (Westf.), ist eine Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen und liegt etwa 15 km westlich von Bielefeld im Norden des Kreises Gütersloh in Ostwestfalen-Lippe. Das Stadtgebiet erstreckt sich im Nordosten in den Teutoburger Wald und im Südwesten bis in die Emssandebene. 1246 erstmals genannt, gehörte der 1719 zur Stadt erhobene Ort mehrere Jahrhunderte zur Grafschaft Ravensberg und war von 1816 bis 1972 Kreisstadt des Kreises Halle (Westf.). Neben einer Vielzahl von mittelständischen Unternehmen ist in Halle mit August Storck ein international bekanntes Großunternehmen ansässig. Halle ist aufgrund der zahlreichen Linden im Stadtgebiet auch als „Lindenstadt“ bekannt.
Der Blick von den Sternen
Der Blick von den Sternen ist eine Sammlung von sechs Science-Fiction-Kurzgeschichten und dreizehn Essays des chinesischen Schriftstellers Liu Cixin, die im April 2024 und Mai 2024 in englischer Übersetzung von Andy Dudak, Adam Lanphier, Jesse Field, S. Quouyi Lu, Elizabeth Hanlon, Henry Zhang und Emily Xueni Jin jeweils bei Head of Zeus und Tor Books erschienen ist und am 12. März 2025 in deutscher Übersetzung beim Heyne Verlag veröffentlicht wurde. In den Essays beschreibt Liu Cixin unter anderem seine Vorstellungen von der Zukunft sowie Hintergründe zur Trisolaris-Trilogie, darunter die Inspiration für die Verwendung der Dunkler-Wald-Hypothese und die Entstehung von Jenseits der Zeit.

Heyne Verlag
Der Heyne Verlag (früher Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise in Versalien) ist ein deutscher Buchverlag mit Hauptsitz in München. Er zählt zu den bekanntesten Verlagsmarken und veröffentlicht Werke deutscher und internationaler Bestsellerautoren. Dazu gehören beispielsweise Amelie Fried und Sabine Thiesler sowie John Grisham und Stephen King.

Der Verlag wurde 1934 von Wilhelm Heyne in Dresden gegründet und ist seit 1948 in München beheimatet. Ab 1960 führte sein Sohn Rolf Heyne das Geschäft weiter. Im Jahr 2000 wurde Heyne vom Medienkonzern Axel Springer übernommen und 2004 schließlich an Bertelsmann verkauft. Heyne ist seitdem ein Teil der Penguin Random House Verlagsgruppe.