hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sparkasse der Homburgischen Gemeinden
Die Sparkasse der Homburgischen Gemeinden war ein Kreditinstitut im Oberbergischen Kreis mit Sitz in Wiehl. Ihre Rechtsform war die einer rechtsfähigen Anstalt des öffentlichen Rechts. Ihr Gewährträger war ein Zweckverband, der von der Gemeinde Nümbrecht und der Stadt Wiehl gebildet wurde. Die Sparkasse hatte Geschäfts- und Beratungsstellen in Wiehl und in Nümbrecht.

Zum 1. Januar 2019 schloss sich die Sparkasse der Homburgischen Gemeinden mit der Sparkasse Gummersbach-Bergneustadt zur neuen Sparkasse Gummersbach zusammen.

Anstalt des öffentlichen Rechts
Eine Anstalt des öffentlichen Rechts (AdöR, AöR) ist eine mit einer öffentlichen Aufgabe betraute juristische Person des öffentlichen Rechts, deren Aufgaben ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen worden sind.
Rio Grande (Lourinhã)
Der Rio Grande, auch Ribeira dos Palheiros, ist ein kleiner jahreszeitlicher Fluss von ungefähr 25 Kilometer Länge, der den portugiesischen Concelho Lourinhã durchfließt. Er entspringt bei Bombarral nördlich Moita dos Ferreiros und mündet bei und am Praia da Areia Branca in den Atlantik.

Der Fluss ist in sehr starkem Maße verschmutzt. Gegen die Kontamination hat es bereits etliche Demonstrationen gegeben. Trotz jährlicher Politkampagnen und Versprechen, sich um die Reinigung zu kümmern, ist bislang nichts Wesentliches geschehen. Wiewohl prinzipiell alle Abwässer der Gegend in eine Kläranlage geleitet werden, fließen weiter große Teile der Hinterlassenschaften aus der Viehzucht und auch Industrieabwässer in den Fluss, wodurch die Säuberung immer schwieriger wird.

Der Kreis Lourinhã unternimmt in Partnerschaft mit dem Unternehmen Águas do Oeste einen weiteren Versuch zur Dekontamination des Rio Grande.

Stoffreinheit
Die Reinheit eines Stoffs bezeichnet den Stoffmengenanteil eines erwünschten Stoffes am gesamten Stoffgemisch.

Zum Reinigen von Stoffgemischen dienen Trennverfahren in der chemischen und physikalischen Verfahrenstechnik. Sie sind nicht mit dem Reinigen in der Fertigungstechnik zu verwechseln.
Eiskapelle im Griesbachgraben
Die Eiskapelle im Griesbachgraben, auch Eiskapelle beim Hintersee, ist ein Naturdenkmal im Land Salzburg am Fuße des Wieserhörndls in der Osterhorngruppe (Bezirk Salzburg-Umgebung). Es handelt sich dabei um einen, in der Regel das Jahr über bestehen bleibenden, Lawinenschneekegel in der Nähe des Hintersees in der Gemeinde Hintersee.

Salzkammergut-Berge
Die Salzkammergut-Berge (meist Osterhorngruppe genannt) sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen, umfassen aber am Nordrand auch die Voralpengipfel der Flyschzone.
Die Berge befinden sich vollumfänglich in Österreich. Die Berge rund um die Salzorte Bad Ischl und Hallstatt liegen v. a. im Bundesland Oberösterreich, randlich reichen die Berge auch ins Bundesland Salzburg hinein. Historisch besser dürfte den Salzburger Anteil betreffend der inhaltlich sehr ähnliche, weitum übliche Begriff Osterhorngruppe sein.
Codex Sangallensis 904
Der Codex Sangallensis 904, bekannt als St. Galler Priscian, ist eine irische Handschrift der Institutiones grammaticae des römischen Grammatikers Priscian. Sie befindet sich in der Stiftsbibliothek St. Gallen. Die Handschrift enthält über 9412 Glossen, darunter 3478 in altirischer Sprache. Zusammen mit den Würzburger Glossen zu den Briefen des Paulus und den Mailänder Glossen zu den Kommentaren zu Psalm 14 und 40 bietet die Handschrift die Hauptquelle von altirischem Text und gilt als wichtige Referenz für die linguistische Forschung zur altirischen Sprache.

Stiftsbibliothek St. Gallen
Die Stiftsbibliothek St. Gallen ist die Stiftsbibliothek des ehemaligen Benediktinerstifts St. Gallen.

Dieses ging hervor aus der Zelle, die der irische Mönch St. Gallus um 612 im Hochtal der Steinach gründete. Die durch Gallus gegründete Stiftsbibliothek St. Gallen gehört zu den bedeutendsten historischen Bibliotheken der Welt. Sie ist die einzige der grossen Klosterbibliotheken des Frühmittelalters, deren qualitativ hervorragender Bestand vom 8. Jahrhundert bis heute einigermassen intakt beisammengeblieben ist. Sie besitzt 2100 Handschriften, verzeichnet als Codices Sangallenses, weiter 1650 Inkunabeln (Druckwerke bis 1500) und Frühdrucke (gedruckt zwischen 1501 und 1520), insgesamt etwa 170'000 Bücher und andere Medien.

Im Jahr 1983 wurde die Bibliothek zusammen mit dem Stiftsbezirk St. Gallen ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.

Die Dokumente im Stiftsarchiv und in der Stiftsbibliothek St. Gallen wurden 2017 zum Weltdokumentenerbe erklärt.
Mandolin Hills
Die Mandolin Hills sind eine Gruppe bis zu 300 m hoher Nunatakker im nordwestlichen Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen 14 km östlich des Mount Noel in den Traverse Mountains auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1977 deskriptiv, da sie in der Aufsicht an eine Mandoline erinnern.

Mandoline
Die Mandoline ist ein seit dem frühen 17. Jahrhundert bekanntes Zupfinstrument italienischer Herkunft aus der Familie der Lauteninstrumente. Die Stimmung ist in der Regel gg d'd' a'a' e'e'. Von der Mandoline existieren zwei Bauformen, die sich in der Form des Korpus unterscheiden: die klassische Mandoline mit gewölbtem Boden und die Flachmandoline mit flachem Boden.
Unterrichtsklima
Unterrichtsklima ist eine besondere Form des Sozialklimas von Gruppen.

Der Begriff Unterrichtsklima beschreibt die Qualität des Lehrer-Schüler- und Schüler-Schüler-Verhältnisses innerhalb des Schulunterrichts und ist ein vielbeachteter Bestandteil der pädagogischen Diskussion sowie Lerngegenstand in Lehrerbildungsseminaren.

Schüler
Als Schüler oder Schülerin wird eine Person bezeichnet, die im organisatorischen Rahmen einer Schule lernt oder zur Anhängerschaft bzw. zu den Unterrichteten eines Lehrers gehört. Dabei erhält sie von entsprechenden Lehrern Unterricht, um in einem Lernprozess Fertigkeiten, Wissen, Einsichten, Wertvorstellungen und Verhaltensweisen zu erwerben, zu erweitern, einzuüben und zu vertiefen.
Bernard Kälin
Bernard Kälin OSB (* 21. März 1887 in Einsiedeln als Josef Martin Kälin; † 20. Oktober 1962 in Muri) war ein Schweizer Benediktinermönch. Von 1945 bis 1947 war er Abt der Abtei Muri-Gries in Bozen (Südtirol), danach bis 1959 Abtprimas der Benediktinischen Konföderation.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Richard Cavanaugh
Richard Price Cavanaugh (* 30. Juni 1948 in Denver, Colorado) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennrodler.

Cavanaugh trat erstmals 1972 im japanischen Sapporo bei Olympischen Winterspielen an. Mit seinem Partner Robert Berkley belegte er im Doppelsitzer den 17. Platz. Bei den Winterspielen 1976 in Innsbruck, Österreich erreichten sie im Doppel den 23. Rang. Im Einzellauf belegte Cavanaugh den 25. Platz.
Zusammen mit Berkley wurde er 1974 und 1975 sowohl nationaler als auch Nordamerikameister im Doppelsitzer.

Cavanaugh wuchs in Hermosa Beach, Kalifornien auf und studierte an der University of Colorado. Nach Beendigung seiner aktiven Karriere zog er nach Pinehurst, North Carolina.

University of Colorado System
Die University of Colorado System ist ein Verbund öffentlicher Hochschulen und verfügt über vier Campus im US-Bundesstaat Colorado:

University of Colorado Boulder (Hauptsitz, ca. 30.265 Studenten, Sitz der Colorado Buffaloes Mannschaften)

University of Colorado Colorado Springs (ca. 11.132 Studenten)

University of Colorado Denver (ca. 14.369 Studenten)

Anschutz Medical Campus (ca. 3.901 Studenten)

Mit rund 30.000 Arbeitsplätzen ist es der drittgrößte Arbeitgeber des US-Bundesstaates Colorado. Davon waren im Herbst 2014 rund 3.300 wissenschaftliche Mitarbeiter und Professoren sowie weitere 1.600 in Vollzeit angestellte Instruktoren.
OpenXcom
OpenXcom ist eine Open-Source-Reimplementierung von UFO: Enemy Unknown (1994) und des Nachfolgerspiels X-COM: Terror from the Deep (1995), die zunächst nur dazu diente, diese beiden DOS-Spiele unter aktuellen Windows-Versionen lauffähig zu machen.

PC-kompatibles DOS
Als PC-kompatibles DOS werden Betriebssysteme für Computer bezeichnet, die kompatibel zum Betriebssystem-Standard MS-DOS von Microsoft sind. Dabei gelten diese Disk Operating Systeme (DOS) als IBM-PC-kompatibel bzw. MS-DOS-kompatibel, wenn sie auf einem IBM PC oder einem IBM-PC-kompatiblen Computer lauffähig sind und es ermöglichen, für PC DOS bzw. MS-DOS geschriebene Programme unverändert und voll funktionsfähig auszuführen.
Jesús Fernández Oceja
Jesús „Chechu“ Fernández Oceja (* 25. Februar 1974 in Santander, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Handballspieler. Er spielte für den TSV GWD Minden in der Bundesliga. Mit der spanischen Nationalmannschaft gewann er bei den Olympischen Spielen 1996 die Bronzemedaille.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
Goldene Himbeere 1995
Die Goldene Himbeere 1995 (engl.: 15th Golden Raspberry Awards) wurde am 26. März 1995, dem Vorabend der Oscarverleihung, im El Rey Hotel in Los Angeles, Kalifornien verliehen.

Der Erotikthriller Color of Night wurde zum schlechtesten Film gewählt und war insgesamt neunmal nominiert. Bis heute ist der Film der einzige Gewinner in dieser Kategorie, der keine weitere Goldene Himbeere erhielt. Die meisten Auszeichnungen mit jeweils zwei Himbeeren erhielten die Filme Wyatt Earp – Das Leben einer Legende, Flintstones – Die Familie Feuerstein, The Specialist und Die nackte Kanone 33⅓. Zum ersten Mal gewann mit Däumeline ein Zeichentrickfilm eine Goldene Himbeere (für den schlechtesten Song).

Goldene Himbeeren wurden zum ersten Mal in den Kategorien Schlechteste Filmpaarung und Schlechteste Neuverfilmung oder Fortsetzung verliehen.

Däumeline
Däumeline (Originaltitel: Thumbelina) ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1994, der unter der Regie der Regisseure Don Bluth und Gary Goldman entstand. Die Vorlage ist das Märchen Däumelinchen von Hans Christian Andersen. Die Interpretation orientiert sich relativ dicht an dem Originalmärchen, auch wenn einige kleine Veränderungen vorgenommen wurden (so lernte z. B. Däumelinchen den Prinzen erst am Schluss ihrer Reise kennen und Frosch und Käfer ließen Däumeline fallen, nachdem sie merkten, dass das Mädchen nicht zu ihnen passt).
PGC 41377
LEDA/PGC 41377 (NGC 4486A) ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik, die schätzungsweise 32 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Gemeinsam mit zwölf weiteren Galaxien bildet sie die NGC 4442-Gruppe (LGG 288) und wird unter der Katalognummer VCC 1327 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt. Sie ist eine Begleiterin der Riesengalaxie Messier 87.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4478, IC 3440, IC 3443, IC 3459.

IC 3440
IC 3440 ist eine leuchtschwache Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 345 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4486, IC 3459, IC 3461, IC 3465.

Das Objekt wurde am 13. September 1900 vom deutschen Astronomen Arnold Schwassmann entdeckt.
Reef Point
Der Reef Point (englisch für Riffspitze) ist eine Landspitze am westlichen Ende von Cook Island im Archipel der Südlichen Sandwichinseln. Sie ist umsäumt von einem kleinen Riff und markiert die östliche Begrenzung der südlichen Einfahrt zur Douglas Strait.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten sie im Jahr 1930.

Riff (Geographie)
Ein Riff (altnordisch rif „Rippe; Riff“) ist eine mehr oder weniger lang gestreckte Erhebung, die vom Gewässerboden in Richtung Gewässeroberfläche aufragt. Ein Riff kann tief unter der Wasseroberfläche liegen, bis an diese heranreichen oder auch darüber hinaus ragen. Bei dem Gewässer handelt es sich in aller Regel um ein Schelfmeer.
Carlotta Walls LaNier
Carlotta Walls LaNier  (* 18. Dezember 1942 in Little Rock, Arkansas, USA) ist eine US-amerikanische Aktivistin. Sie war das jüngste Mitglied der Little Rock Nine und die erste Afroamerikanerin, die die Little Rock Central High School absolvierte.

Little Rock
Little Rock ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Arkansas. Sie ist Verwaltungssitz des Pulaski County am Arkansas River und Kernstadt der Metropolregion Little Rock. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 202.591. Das Parlamentsgebäude in Little Rock ist eine kleinere Kopie des Kapitols in Washington, D.C.

Little Rock erlangte unter anderem dadurch Bekanntheit, dass der Gouverneur Arkansas’ noch drei Jahre nach Aufhebung der Rassentrennung schwarzen Schülerinnen und Schülern (Little Rock Nine) 1957 den Zugang zur Schule unter Einsatz der Nationalgarde und mit Unterstützung weißer Demonstranten verwehrte. Präsident Dwight D. Eisenhower setzte schließlich Militär ein, um die Unruhen aufzulösen und den Schülern Zugang zur Schule zu verschaffen.
Knabenburg (Lauenstein)
Knabenburg, auch Knapenburg, ist der Name eines Anwesens in Salzhemmendorf im Naturpark Weserbergland Schaumburg-Hameln. Die denkmalgeschützte Gesamtanlage, die in nach Jahrhunderten zählenden historischen Zusammenhängen mit dem örtlichen Vorwerk, der Burg Lauenstein und zahlreichen Adelsgeschlechtern steht, errang zuletzt insbesondere durch das rund 4000 Quadratmeter große Grundstück große Bedeutung: Hier wirkte der 1916 verstorbene Besitzer Ernst Rudorff, der als Begründer des Naturschutzes in Deutschland gilt. Der Standort des Ensembles findet sich unter der Adresse Im Flecken 48 in Lauenstein.

Vorwerk (Befestigung)
Ein Vorwerk ist eine wehrhafte Anlage, die der eigentlichen Burg vorgelagert war (auch Feldwerk genannt).

Vorwerke befanden sich im Mittelalter in der Regel in kleineren Dörfern, die dem zentralen Sitz der Burg vorgelagert waren. In ihnen lebten oft auch Angehörige der jeweiligen ritterlichen Familie. Davon leitet sich ab, die Vorwerke als Rittersitze und im Volksmund als Schloss zu bezeichnen. Sie waren geeignet, kleinere Angriffe abzuwehren, und boten der Bevölkerung des Dorfes Schutz. Sie dienten bei größeren Angriffen als Frühwarnsystem der Burg. Da die Vorwerke autonom funktionieren sollten, war eine Verbindung mit landwirtschaftlichen Gütern möglich, die dann zu (vorwerkenden) Gutshöfen wurden. Später übernahmen sie auch administrative Aufgaben. Vorwerke entwickelten sich im Laufe der Zeit auch von der Burg weg zu eigenständigen Anlagen.
Olympische Winterspiele 1994/Ski Alpin – Alpine Kombination (Männer)
Die Alpine Kombination der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1994 wurde vom 24. bis 25. Februar ausgetragen.

Das Rennen bestand aus einem Abfahrtslauf, der im Skigebiet Kvitfjell stattfand und zwei Slalomläufen, die im Skigebiet Hafjell ausgetragen wurden. Aus allen drei Zeiten wurde die Gesamtzeit berechnet.

Alle drei Medaillengewinner kamen aus Norwegen. Olympiasieger wurde der amtierende Weltmeister Lasse Kjus, vor Kjetil André Aamodt und Harald Christian Strand Nilsen.

Kvitfjell
Das Kvitfjell (norweg. für „weißer Berg“) ist ein Skigebiet im Gemeindegebiet von Ringebu in der Nähe von Lillehammer in Norwegen.

Neben Alpinski wird auch Langlauf angeboten. Für Snowboarder gibt es eine besondere Anlage mit mehreren Sprüngen und Halfpipes. Es gibt 7 Lifte mit einer Kapazität von 3500 Personen/h und insgesamt 15 markierte Abfahrten, von denen die längste 3,5 km lang ist. Der Höhenunterschied beträgt maximal 840 m.

Die Piste Olympiabakken ist Austragungsort zahlreicher Rennen des alpinen Skiweltcups. Hier fanden unter anderem die alpinen Skiwettbewerbe der Olympischen Winterspiele 1994 statt.

Im Skigebiet gibt es neben einer Skischule zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten sowie mehrere Cafés.
Burn (Lied)
Burn (englisch für: „Brenne!“) ist ein Lied der britischen Rockband Deep Purple. Der schnelle, kraftvolle und riffbetonte Metalsong aus dem Jahre 1973 wurde im folgenden Jahr als Opener auf dem gleichnamigen Studioalbum Burn veröffentlicht. Eine gekürzte Version erschien in den USA und in Japan auch als Single. Burn gilt als einer der Wegbereiter des Speed Metal und Power-Metal-Genre, als auch des Neoklassischen Metal. Die Zeitschrift Ultimate Classic Rock listete Burn auf Platz 7 der Top 10 Deep Purple Songs. Weiter ist der Song Teil von Guitar Hero 6: Warriors of Rock aus dem Jahr 2010.

Power Metal
Power Metal ist ein Musiksubgenre des Metal, welches in der ersten Hälfte der 1980er Jahre durch eine Tradierung der Ideen des Heavy Metal und der New Wave of British Heavy Metal entstanden ist, diese allerdings intensivierte und sich moderner Produktionsmittel bedient.

Das Genre besitzt mit einer europäischen und einer amerikanischen Variante zwei regionale Ausprägungen, die in unterschiedlichen Zeiträumen die Wahrnehmung des Power Metal prägten.
Franz Regensburger
Franz Regensburger (* 12. Dezember 1922 in Wenns; † 17. Dezember 2001 in Zams) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Lehrer. Er war von 1957 bis 1959 Mitglied des Bundesrates und von 1959 bis 1979 Abgeordneter zum Nationalrat.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
Kanton Saint-Aignan-sur-Roë
Der Kanton Saint-Aignan-sur-Roë war von 1801 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Château-Gontier, im Département Mayenne und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Saint-Aignan-sur-Roë.

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zwölf Gemeinden:

Département Mayenne
Das Département de la Mayenne [maˈjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 53. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Mayenne benannt. Hauptstadt des Départements ist Laval.
Puente de la Unidad (Campeche)
Die Puente de la Unidad („Brücke der Einheit“) im Südwesten des mexikanischen Bundesstaats Campeche ist die zweitlängste Straßenbrücke Mexikos und eine der längsten Brückenbauten Mittel- und Südamerikas. Eine parallel verlaufende knapp 40 Jahre alte Brücke aus dem Jahr 1982 steht noch, wird aber wegen starker Schäden an der Stahlbetonkonstruktion nicht mehr instand gehalten.

Campeche (Bundesstaat)
Der mexikanische Bundesstaat Campeche [kamˈpe.tʃe], offiziell Freier und Souveräner Staat Campeche (spanisch Estado Libre y Soberano de Campeche) nimmt das westliche Drittel der Halbinsel Yucatán ein und wurde 1857 als selbständige Einheit organisiert. Er grenzt im Westen an Tabasco, im Süden an Guatemala, im Osten an Quintana Roo und im Nordosten an den Bundesstaat Yucatán. Er hat eine Fläche von 57.484 km² mit ca. 930.000 Einwohnern.
A431 (Zelllinie)
A431-Zellen sind eine Modell-Zelllinie (epidermoides Karzinom), die in der biomedizinischen Forschung, u. a. in der Krebsforschung genutzt wird.

Insbesondere Zellzyklus- und Krebs-assoziierte Pfade der zellulären Signaltransduktion werden mit A431 untersucht, seit bekannt ist, dass diese Zelllinie abnorm hohe Expressionsraten des EGFR-1 (oder Her1/neu) besitzt; sie können daher als Positivkontrolle für die EGFR-Expression genutzt werden.
A431 besitzen kein funktionelles p53-Protein, ein potentes Tumorsuppressor-Molekül, und sind so äußerst empfindlich gegenüber mitogenischen Stimuli.
A431 wurden aus der Epidermis einer 85-jährigen Patientin isoliert.

EGF-Stimulation von A431 induziert schnelle Tyrosin-Phosphorylierung von intrazellulären Proteinen, die zelluläre Prozesse wie Wachstum, Proliferation und Apoptose regulieren.

Behandlung von A431-Zellen mit Bradykinin reduziert basale und EGF-induzierte EGFR-Phosphorylierung.

Phosphorylierung
Unter Phosphorylierung versteht man in der Biochemie das reversible (umkehrbare) Anhängen einer Phosphatgruppe an ein organisches Molekül, insbesondere an Proteine. Das Resultat sind Phosphoproteine. Diese Phosphorylierung stellt (neben der allosterischen und der kompetitiven Hemmung) die wichtigste Regulation von biologischen Prozessen in der Zelle dar. Chemisch handelt es sich um die Bildung eines Phosphorsäureesters. Die Bezeichnung Phosphorylierung ist insofern irreführend, da eine Phosphatgruppe und nicht eine Phosphorylgruppe übertragen wird.

Das Prinzip der Phosphorylierung wurde zuerst bei der Gärung vom Nobelpreisträger Arthur Harden und dessen Schüler William John Young entdeckt. Für die Aufklärung des genauen Mechanismus erhielten Edmond Henri Fischer und Edwin G. Krebs 1992 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin.
Snøhetta (Antarktika)
Die Snøhetta (norwegisch für Schneekoppe) ist ein nahezu vollständig schneebedeckter, kuppelförmiger Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 5 km östlich des Hornet in der Regulakette des Ahlmannryggen auf.

Norwegische Kartografen benannten den Berg deskriptiv und nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Kofibranter Raum
In der Mathematik heißt ein topologischer Raum kofibrant, wenn für jeden Punkt  die Inklusion  eine Kofaserung ist. Zum Beispiel sind CW-Komplexe kofibrante Räume.

Eine kofibrante Approximation (oder kofibrante Auflösung) eines topologischen Raumes  ist ein kofibranter Raum  mit einer schwachen Homotopieäquivalenz .

Topologischer Raum
Die Untersuchung der topologischen Räume ist der grundlegende Gegenstand der Teildisziplin Topologie der Mathematik. Durch die Einführung einer topologischen Struktur auf einer Menge lassen sich intuitive  Konzepte wie „Nähe“ und „Streben gegen“ aus dem Anschauungsraum auf sehr viele und sehr allgemeine Strukturen übertragen und mit präziser Bedeutung versehen.
György Frunda
György Frunda (* 22. Juli 1951 in Târgu Mureș, Kreis Mureș) ist ein rumänischer Rechtsanwalt und Politiker der Demokratischen Union der Ungarn in Rumänien (UDMR), der Mitglied der Abgeordnetenkammer und des Senats war. Er kandidierte bei der Präsidentschaftswahl 1996 sowie der Präsidentschaftswahl 2000 jeweils erfolglos für die UDMR.

Târgu Mureș
Târgu Mureș, ältere Schreibweise Tîrgu Mureș [ˈtɨrɡu ˈmureʃ] (deutsch Neumarkt am Mieresch, ungarisch Marosvásárhelyⓘ [ˈmɒroʃvaːʃaːrhɛj]), ist eine Stadt in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Sie ist Hauptstadt des Kreises Mureș.