hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephan Pastis
Stephan Pastis (* 16. Januar 1968 in San Marino, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Comiczeichner, der vor allem durch seine Comicserie Pearls Before Swine bekannt wurde. Diese Serie handelt von zwei Freunden – einer größenwahnsinnigen und altklugen Ratte und einem weniger intelligenten Schwein. Die beiden erlauben dem Leser einen meist zynischen Blick auf ihren Alltag und den ihrer tierischen Freunde.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Michael Bernshausen
Michael Bernshausen (* 23. September 1983 in Siegen) ist ein ehemaliger deutscher Grasskiläufer. Er startete für den TV Eichen 1888, gewann mehrmals die Gesamtwertung des Deutschlandpokals und erreichte Top-10-Platzierungen in Weltcuprennen sowie bei Weltmeisterschaften.

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
Butan
Butan, auch n-Butan ist ein gasförmiges farbloses Alkan, das die geradkettige (CH3–CH2–CH2–CH3) Form der beiden Strukturisomere der Butane (Summenformel C4H10) darstellt. Es ist isomer zu Isobutan.

Natürlich kommt es in Erdgas vor. Genutzt wird es als Brennstoff, Kältemittel, Treibgas sowie in der chemischen Industrie zur Herstellung anderer Verbindungen.

Summenformel
Eine Summenformel (auch Bruttoformel genannt) dient in der Chemie dazu, die Art und Anzahl der Atome einer chemischen Verbindung anzugeben. Besteht die Verbindung aus diskreten Molekülen, ist die Summenformel eine Molekülformel. Für ein Salz wird eine Formeleinheit angegeben, die ihrer stöchiometrischen Zusammensetzung gerecht wird. Eine Summenformel ist oft nicht gleich der Verhältnisformel, die die kleinstmöglichen Zahlenverhältnisse der Atome der beteiligten chemischen Elemente in einer chemischen Verbindung angibt.

Der Begriff Summenformel wird im Allgemeinen weit gefasst, so dass auch Formeln wie C2H5OH oder Ce(SO4)2, die eher die Konstitution von Verbindungen beschreiben, als Summenformeln bezeichnet werden.
FIRA-Turnier 1936
Das FIRA-Turnier 1936 war das erste von der Fédération internationale de rugby amateur (FIRA) ausgerichtete europäische Turnier in der Sportart Rugby Union. Es fand vom 14. bis 17. Mai 1936 in Berlin statt, auf dem Hubertussportplatz des Berliner Sport-Clubs im Bezirk Wilmersdorf. Vier Nationalmannschaften trafen aufeinander, den Europameistertitel holte sich Frankreich.

Rugby-Union-Europameisterschaft
Die Rugby-Union-Europameisterschaft der Männer, offiziell Rugby Europe International Championships, ist ein vom europäischen Verband Rugby Europe ausgetragenes Turnier für Rugby-Union-Nationalmannschaften, bei dem jährlich der Europameister ermittelt wird. Dabei treten drei Dutzend Mannschaften in einem fünfstufigen Ligasystem gegeneinander an. Amtierender Europameister ist Georgien.

Die erfolgreichsten europäischen Mannschaften England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales spielen in dem vom Verband unabhängigen Turnier Six Nations, das als inoffizielle Europameisterschaft gilt.
Emil Beck (Ingenieur)
Emil Beck (* 22. November 1887 in Sachsenweiler, Unterweissach; † 20. Februar 1982 ebenda) war ein deutscher Bauingenieur und Baubeamter im Staatsdienst bei der Deutschen Reichsbahn, er war unter anderem Präsident der Reichsbahndirektion Berlin in der Zeit des Nationalsozialismus.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
MNP Tower
Der MNP Tower ist ein 2015 erbauter Wolkenkratzer in Vancouver, British Columbia, Kanada. Das Gebäude befindet sich in der 1021 West Hastings Street in der Nähe des Canada Place und des Teils des Hafens von Vancouver, der sich am Burrard Inlet befindet.

Das Gebäude im Stadtteil Downtown erreicht eine Höhe von 143 Metern und verfügt über 36 Etagen. Es verfügt über ein Restaurant, ein Café, Fitnessstudio, Kindertagesstätte, Konferenzräume und eine Dachterrasse.

Entworfen wurde es von den Architekturbüros Kohn Pedersen Fox und Musson Cattell Mackey Partnership. Sein Grundriss weicht von der üblichen rechteckigen oder quadratischen Bauweise ab. Drei der Ecken des Grundrisses sind stark abgerundet, während die vierte Ecke durch sie bildenden, leicht geschwungenen Seiten herausragt. Das Gebäude wird von dem Immobilienunternehmen Oxford Properties Group gebaut und betrieben.

Downtown Vancouver
Downtown Vancouver ist das Innenstadt-Viertel und der Stadtkern von Vancouver, auf der Burrard-Halbinsel im Lower Mainland der kanadischen Provinz British Columbia ein. Der Stadtteil grenzt im Norden an den Burrard Inlet sowie im Südosten an den False Creek. Der Stadtteil (neighbourhoods) liegt dabei an der Basis der Burrard-Halbinsel, einem Gebiet, welches zusammen mit dem Stadtviertel West End und dem Stanley Park als die Downtown Peninsula bezeichnet wird.

Gemeinsam mit West End, Stanley Park und dem nahegelegenen Quartier Downtown Eastside, bildet Downtown Vancouver das Gebiet Central Vancouver, eine der drei Hauptzonen der Stadt neben East Side und West Side.

Mit einer für nordamerikanische Städte ungewöhnlich hohen Zahl an Wohnhochhäusern und einer Einwohnerzahl von 62.030 (2016) sowie einer Bevölkerungsdichte von 16.764,9 Einwohnern/km² bildet Downtown Vancouver eines der am dichtesten besiedelten Gebiete in Kanada.
Lehigh Company
Die Lehigh Company war ein US-amerikanischer Nutzfahrzeughersteller.

Das Unternehmen wurde 1925 in Allentown zur Herstellung von Nutzfahrzeugen aus zugekauften Komponenten (sog. "Assembled Trucks) gegründet. Der Markenname war Lehigh, benannt nach dem Lehigh River (einem Nebenfluss des Delaware River) und dem County, dessen Sitz Allentown ist.

Das Unternehmen stellte während seiner kurzen Existenz einen LKW mit 2 tn Nutzlast her,  der in drei Varianten angeboten wurde. Zwei von ihnen erhielten Motoren von Hercules, die dritte einen Buda Typ LH6.

1927 wurde das Unternehmen mit der ebenfalls in Allentown ansässigen Bethlehem Motor Truck Company zusammengelegt. Nachdem diese bereits im Januar dieses Jahres von der Hahn, Hersteller des Hahn-Trucks in Hamburg (Pennsylvania), übernommen worden war, scheint es naheliegend, dass diese Fusion danach erfolgt ist.

Hamburg (Pennsylvania)
Hamburg ist ein Borough im Berks County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.270 ermittelt. Die Bevölkerungsdichte liegt bei 890 Einwohnern je km².
Anahit Zizikjan
Anahit Zizikjan (Armenisch: Անահիտ Ցիցիկյան, Schreibweise auch Tsitsikian; * 26. August 1926 in Leningrad; † 2. Mai 1999 in Jerewan) war eine armenische Violistin. Sie tourte während sowjetischer Zeit durch mehr als einhundert Städte um die ganze Welt und lehrte fast 40 Jahre lang am Staatlichen Konservatorium Jerewan, weiterhin schrieb sie über 300 Beiträge und Drehbücher für Fernsehen und Radio.

Zizikjan etablierte mit der Geschichte der Darstellenden Kunst einen neuen Zweig der armenischen Musikwissenschaft und verbrachte ihre letzten zwanzig Lebensjahre mit der Forschung im Bereich der Historischen Musikwissenschaft. Sie war Mitbegründerin der armenischen Musikarchäologie.

Sie war Volkskünstlerin der Armenischen Sozialistische Sowjetrepublik (1967), Doktor der Musikwissenschaften (1970) sowie Professorin für Musik (1982).

Historische Musikwissenschaft
Die Historische Musikwissenschaft ist eine Teildisziplin der Musikwissenschaft, die sich mit der historischen Entwicklung der Musik und musikalischer Phänomene beschäftigt. Im Wesentlichen unterscheidet sie sich von den anderen musikwissenschaftlichen Disziplinen dadurch, indem sie ihren Untersuchungsgegenstand in der historischen Perspektive, also der „des Verstehens von Veränderungen“ erforscht. Die Musikgeschichte ist eines ihrer Forschungsgebiete.
Kabinett Mintoff V
Das maltesische Kabinett Mintoff V wurde am 3. September 1983 von Premierminister Dom Mintoff von der Partit Laburista (PL) gebildet. Es löste das vierte Kabinett Mintoff ab und befand sich bis zum 22. Dezember 1984 im Amt.

Nach dem Rücktritt Mintoffs am 22. Dezember 1984 übernahm sein designierter Nachfolger Carmelo „Karmenu“ Mifsud Bonniċi die Funktion als Vorsitzender der PL sowie des Premierministers und bildete im Anschluss das Kabinett Mifsud Bonniċi.

Dom Mintoff
Dom Mintoff (eigentlich Dominic Mintoff, maltesisch Duminku Mintoff; * 6. August 1916 in Cospicua; † 20. August 2012 in Tarxien) war ein maltesischer Politiker des 20. Jahrhunderts. Vor allem in den 1970er und 1980er Jahren fand er internationale Beachtung. Er war von 1955 bis 1958 und von 1971 bis 1984 Ministerpräsident seines Landes.
Geisenfelder Hof
Der Geisenfelder Hof in Geisenfeld, einer Stadt im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, wurde im Kern wohl Anfang des 18. Jahrhunderts errichtet und später erneuert. Das Gasthaus am Stadtplatz 6 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau in Ecklage mit geschweiftem Zwerchgiebel und polygonalem Eckturm mit Zwiebelhaube wurde im Stil des Barocks errichtet.

Der Geisenfelder Hof bildet eine Baugruppe mit dem Wohnhaus Stadtplatz 5 und besitzt zu diesem einen östlichen Verbindungstrakt.

Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm
Der Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, amtlich Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm, liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, die Kreisstadt ist Pfaffenhofen a.d.Ilm. Seit der Neuordnung der Gebietsreform von 1971 bzw. 1972 hat der Landkreis noch 19 statt zuvor 78 Gemeinden.
Woiwodschaft Słupsk
Die Woiwodschaft Słupsk war in den Jahren 1975 bis 1998 eine polnische Woiwodschaft, die im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Pommern und zu einem kleinen Teil in die Woiwodschaft Westpommern aufging. Vor ihrer Gründung gehörte die Region zu den Woiwodschaften Stettin (1945–1950) und Köslin (1950–1975).

Ihre Hauptstadt war Słupsk (Stolp).

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1995):

Słupsk (Stolp, 102.700)

Lębork (Lauenburg, 34.700)

Lębork
Lębork [ˈlɛmbɔrk]Ausspracheⓘ (deutsch Lauenburg in Pommern, abgekürzt amtlich Lauenburg i. Pom.; kaschubisch Lãbórg), ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist seit 1999 Sitz des Powiat Lęborski.
Sandy Leah Lima
Sandy (eigentlich Sandy Leah Lima; * 28. Januar 1983 in Campinas, Brasilien) ist eine erfolgreiche brasilianische Popsängerin und Songwriterin, die ihre Karriere als Kinderstar begann und später auch als Schauspielerin in Erscheinung trat.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs, amtlich portugiesisch Município de Campinas) ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo und liegt etwa 100 km nördlich der Stadt São Paulo. Auf einer Fläche von rund 795 km² lebten im Juli 2021 nach offizieller Schätzung 1.223.237 Einwohner, genannt Campineiros, – etwa 3,2 Millionen im Ballungsraum Metropolregion Campinas. Damit ist Campinas nach der Hauptstadt São Paulo und Guarulhos die in Bezug auf ihre Bevölkerung drittgrößte Gemeinde des Bundesstaats und die erste außerhalb der Metropolregion São Paulo.
The Waltz of the Wind
The Waltz of the Wind (oft als Waltz of the Wind veröffentlicht, auf Deutsch: (Der) Walzer des Windes) ist ein Country-Song von Fred Rose, der in der Version von Rome Johnson with his Saddle Pals 1947 erstmals veröffentlicht wurde und die in der Version von Roy Acuff 1948 Platz 8 der US-Country-Charts erreichte.

Billboard Hot Country Songs
Die Hot Country Songs des Billboard-Magazins gelten als wichtigste Single-Charts für das Genre Country-Musik. Die in den in die Ermittlung der Hitparade einbezogenen Schallplattenläden verkauften Singles werden über Nielsen Broadcast Data Systems automatisch erfasst. Die Registerkassen sind dabei über das Internet mit dem Zentralrechner verbunden. Seit 1998 ist es nicht mehr erforderlich, dass ein Song als Single veröffentlicht wird. Das Abspielen im Radio reicht für ein Einbeziehen in die Charts aus.

Die entsprechende Billboard-Hitparade für Country-Alben heißt Billboard Top Country Albums. Die vom Branchenmagazin R&R einmal pro Woche veröffentlichten Charts Country National Airplay sind die zweitwichtigste Hitparade für einzelne Country-Stücke.
Astaspes
Astaspes († 324 v. Chr.) war ein persischer Statthalter (Satrap) von Karmanien im 4. vorchristlichen Jahrhundert.

Astaspes befand sich wohl schon unter dem Großkönig Dareios III. in seinem Amt und wurde nach dessen Tod 330 v. Chr. darin von Alexander dem Großen belassen, zumal dieser auf seinem weiteren Feldzug in den Osten die Provinz Karmanien nicht durchquerte. Erst auf seinem Rückmarsch aus Indien erreichte Alexander Anfang 324 v. Chr. die Provinz und ließ Astaspes hinrichten, weil dieser unter den Verdacht einer Verschwörung gegen den Eroberer geriet und Alexander auch bei dessen anstrengendem Wüstenmarsch durch Gedrosien keine Hilfe geschickt hatte.

Astaspes wurde zunächst durch Sibyrtios ersetzt, der Karmanien aber noch im gleichen Jahr an Tlepolemos abtrat.

Gedrosien
Gedrosien (Gedrosia) ist der antike Name einer kargen Bergregion im Süden des heutigen Irans und Pakistans, die zu den trockensten der Erde zählt. Es grenzte im Süden an den Golf von Oman, im Osten an das Indusgebiet, im Norden an Arachosien und Drangianien und im Westen an Karmanien.
Wildfang (Schorfheide)
Wildfang ist ein Wohnplatz, der vor allem durch das Jagdhaus Wildfang bekannt ist, in dem Erich Honecker seine freie Zeit verbrachte. Der Wohnplatz liegt in der Gemeinde Schorfheide, Brandenburg, Deutschland.

Schorfheide
Die Schorfheide (auch Große Heide) ist ein überwiegend geschlossenes Waldgebiet im Norden des Landes Brandenburg. Sie erstreckt sich über Teile der Landkreise Barnim, Oberhavel und Uckermark. Ihre größten Siedlungen sind Joachimsthal und Groß Schönebeck. Über Jahrhunderte hatte die Schorfheide eine besondere Bedeutung als Jagdgebiet – unter anderem für preußische Könige und deutsche Staatsoberhäupter – und blieb deshalb von größeren Rodungen verschont. Sie ist seit 1990 teilweise in das Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin einbezogen.
Ornon
Ornon ist eine französische französische Gemeinde mit 151 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Oisans-Romanche. Die Bewohner werden Ornonais genannt.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
Bahnhofstraße 7 (Grebenstein)
Das Gebäude Bahnhofstraße 7 in Grebenstein, einer Stadt im Landkreis Kassel in Nordhessen, wurde 1721 errichtet. Das Fachwerkhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Längsdielenhaus, das ehemals als Pfarrscheune diente, hat einen zweischiffigen Grundriss. Auf den zweigeschossigen Ständerunterbau wurde in Stockwerkbauweise ein drittes Geschoss aufgesetzt. Die linke Traufseite und der untere Teil der Giebelwand wurden im 19. Jahrhundert erneuert.

Die Straßenseite hat barocke Schnitzornamente und Brüstungs-Streben sowie ein rundbogiges Tor mit Inschriftbalken.

In den letzten Jahren fand eine umfassende Renovierung und eine Umnutzung statt.

Strebe
Eine Strebe ist ein stabförmiges Bauelement zur Aussteifung eines Tragwerks, das zwischen zwei Bauteilen verläuft, um diese gegeneinander auf Zug oder Druck abzustützen. Zur Abgrenzung von anderen stabförmigen Bauteilen wie Pfosten (Ständer, Stiel, Stütze, Säule), Riegeln, Gurte und Balken werden häufig insbesondere schräg verlaufende Tragglieder als Streben bezeichnet.

Beispielsweise werden horizontal vorkragende Bauteile wie Balkone mit Streben an der Außenwand abgestützt. 
Eine Druckstrebe benötigt insbesondere mittig einen größeren Querschnitt als eine Zugstrebe, um bei Belastung nicht zu knicken. 
Eine Druckstrebe erfordert keine zugfeste Verbindung zu den angrenzenden Bauteilen, sondern lediglich eine Lagesicherung.

Wenn in einem Fachwerkträger die rechtwinklig aufeinander stehenden Stäbe druckfest ausgebildet sind, müssen die diagonale Streben lediglich Zugkräfte aufnehmen. Dies gilt auch umgekehrt.
Alle Stäbe in einem Fachwerkträger beeinflussen sich gegenseitig.
Harrison Stream
-77.2833333166.4Koordinaten: 77° 17′ S, 166° 24′ O

Der Harrison Stream ist ein kleiner Schmelzwasserfluss im Nordwesten der antarktischen Ross-Insel. Er fließt zwischen dem Trachyte Hill und dem Cinder Hill in westlicher Richtung zum Nordende des Romanes Beach.

Kartiert wurde er von Wissenschaftlern einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition. Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 nach dem neuseeländischen Bergsteiger John Harrison (1932–1966), einem Teilnehmer der Expedition.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Football League Third Division 2001/02
Die Football League Third Division 2001/02 war die zehnte Saison der Football League Third Division als nur noch vierthöchste englische Fußballliga und 44. Viertligaspielzeit insgesamt.

Die drei bestplatzierten Vereine Plymouth Argyle, Luton Town und Mansfield Town stiegen direkt in die Football League Second Division auf. Die Vereine auf den Plätzen vier bis sieben ermittelten im Play-off-Modus den vierten Aufsteiger. Hierbei setzte sich der Cheltenham Town durch.

Halifax Town stieg als Tabellenletzter in die Football Conference und wurde in der folgenden Saison durch Boston United ersetzt.

Mansfield Town
Mansfield Town ist ein Fußballverein aus Mansfield in Nottinghamshire, England. Der Club trägt seine Heimspiele im One Call Stadium aus und hat die Spitznamen The Stags (deutsch die Hirsche), The Amber (deutsch die Gelben).
Supersport
Supersport oder Super Sport bezeichnet:

eine Motorradkategorie, siehe Supersportler

eine Motorradrennserie, siehe Supersport-Weltmeisterschaft

ein Supersportwagen-Modell von Bugatti, siehe Bugatti Veyron 16.4 Super Sport

ein PKW-Modell von Chevrolet Argentina, siehe Chevrolet Nova#Der Nova in Argentinien

ein Pickup-Modell von Chevrolet, siehe Chevrolet SSR

ein Ausstattungspaket von Chevrolet, siehe Super Sport (Chevrolet)

verschiedene Motorradmodelle von Ducati, siehe u. a. Ducati 900SS

einen Sportwagen von Mercedes, siehe Mercedes-Benz Typ SS

einen Sportwagen von Morgan Motor, siehe Morgan Supersport

ein südafrikanischer Fußballverein, Supersport United

Supersport-Weltmeisterschaft
Die Supersport-Weltmeisterschaft ist eine Weltmeisterschaft für Fahrer seriennaher Motorräder und deren Konstrukteure, die seit 1999 unter dem Dach der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM) ausgetragen wird. Die Rennen finden im Rahmen der Superbike-Weltmeisterschaft statt und sind wegen der hohen Leistungsdichte der Motorräder oft sehr knapp.

Einen Supersportler im Sinne der Supersport-Weltmeisterschaft treibt ein Vierzylindermotor mit bis zu 600 cm³ Hubraum, ein Dreizylindermotor mit bis zu 800 cm³ Hubraum oder ein Zweizylindermotor mit bis zu 1000 cm³ Hubraum an.

Der erste Sieger der Klasse am 28. März 1999 im südafrikanischen Kyalami war der Brite Iain MacPherson auf Kawasaki, ohne Berücksichtigung der Weltserie. Rekordweltmeister ist der Türke Kenan Sofuoğlu mit fünf gewonnenen Titeln.
Reservatrechte
Reservatrecht ist das vorbehaltene Sonderrecht, das in einem System einer kleinen Zahl Auserwählter zusteht, für die Masse der Mitglieder aber nicht gilt.

Darüber hinaus werden zwei verfassungsgeschichtliche Sonderregelungen in Deutschland als Reservatrechte bezeichnet:

Reservatrechte (Heiliges Römisches Reich) Reservatrechte des Kaisers im Hl. Römischen Reich

Reservatrechte (Deutsches Kaiserreich) Reservatrechte einiger Bundesstaaten im Kaiserreich von 1871

Reservatrechte der Weimarer Reichsverfassung in Bezug auf Artikel 170, 171 WRV

Die Sonderrechte Großbritanniens in Ägypten von 1922 bis 1936 (Siehe Deklaration der Unabhängigkeit Ägyptens)

Reservatrechte (Heiliges Römisches Reich)
Als Reservatrechte (lateinisch iura caesarea reservata) werden die Hoheitsrechte bezeichnet, über die der Kaiser des Heiligen Römischen Reiches (auch nach dem Reichstag zu Worms  1495) nach eigenem Ermessen und zur alleinigen Ausübung verfügen konnte. Demgegenüber stehen weitere Hoheitsrechte (sog. Komitialrechte), deren Ausübung zusätzlich an die Zustimmung des Reichstages geknüpft war.
Gervanne
Die Gervanne ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Vercors-Gebirge, südlich des Col de la Bataille, im Gemeindegebiet von Omblèze, entwässert generell Richtung Südwest bis Süd durch den Regionalen Naturpark Vercors und mündet nach rund 30 Kilometern im Gemeindegebiet von Mirabel-et-Blacons als rechter Nebenfluss in die Drôme.

Département Drôme
Das Département de la Drôme [dʀom] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 26. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Drôme benannt, einem Nebenfluss der Rhône.