hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catherine L. Moore
Catherine Lucile Moore, als Autorin meist C. L. Moore oder in ihren letzten Büchern Catherine L. Moore (geboren am 24. Januar 1911 in Indianapolis; gestorben am 4. April 1987 in Hollywood, Kalifornien) war eine amerikanische Science-Fiction-, Fantasy- und Horror-Autorin.

Horror
Horror (lateinisch für ‚Schauder‘, ‚Grausen‘, ‚Entsetzen‘) ist ein Genre der spekulativen Fiktion, das verängstigen, erschrecken oder verekeln soll. Oft kann die zentrale Bedrohung eines Werkes des Horrors als Metapher für größere Ängste einer Gesellschaft interpretiert werden.

Das Genre findet seine wichtigsten Ausprägungen in der Horrorliteratur und dem Horrorfilm, außerdem aber auch in der Musik (z. B. Horrorpunk und Horrorcore) und der bildenden Kunst, sowie in Horrorspielen.
St. Martin (Külsheim)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin (auch Martinskirche) in Külsheim im Main-Tauber-Kreis wurde unter Zuhilfenahme des Erzbischofs zu Mainz im Jahr 1497 erstmals errichtet und ist dem heiligen Martin von Tours geweiht. In den 1960er Jahren wurde das Kirchengebäude teilweise neu errichtet, was noch heute das Außenbild der Kirche prägt. Die Martinskirche gehört zur Seelsorgeeinheit Külsheim-Bronnbach, die seit einer Dekanatsreform am 1. Januar 2008 dem Dekanat Tauberbischofsheim des Erzbistums Freiburg zugeordnet ist.

Külsheim
Külsheim (anhörenⓘ, im Dialekt Külse) ist eine Stadt im Main-Tauber-Kreis, im fränkischen Nordosten Baden-Württembergs. Külsheim trägt den Beinamen Brunnenstadt, weil es im Stadtgebiet 18 Brunnen gibt. Der Dreischalenbrunnen, mitten im Zentrum gelegen, ist auch im Wappen der Stadt Külsheim zu finden.
Max Solleder
Max Solleder (* 8. März 1894 in Schierling (Oberpfalz); † 23. Januar 1966 in Regensburg) war ein deutscher Jurist und Politiker (CSU).

Solleder studierte Rechtswissenschaften, promovierte zum Dr. jur. und war seit 1922 als Rechtsanwalt in Regensburg tätig. Er war vor 1933 Mitglied der BVP und Geschäftsführer der Partei im Bezirk Regensburg. 1939 bis 1945 nahm er als Soldat am Zweiten Weltkrieg teil. Nach 1945 trat er in die CSU ein.

Solleder gehörte dem Deutschen Bundestag in dessen erster Legislaturperiode von 1949 bis 1953 an. Im Parlament vertrat er den Wahlkreis Regensburg, in dem er mit 33,9 % der Stimmen direkt gewählt worden war. Er war stellvertretender Vorsitzender der CSU-Landesgruppe innerhalb der CDU/CSU-Bundestagsfraktion.

Bundestagswahlkreis Regensburg
Der Wahlkreis Regensburg (Wahlkreis 232; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 233) ist seit 1949 ein Bundestagswahlkreis in Bayern. Er umfasst die kreisfreie Stadt Regensburg und den Landkreis Regensburg ohne die Gemeinden Brennberg und Wörth an der Donau. Der Wahlkreis wurde bisher bei allen Bundestagswahlen von den Direktkandidaten der CSU gewonnen.
Yeniyurt (Erdemli)
Yeniyurt ist ein Ort im Bezirk Erdemli der türkischen Provinz Mersin. Bis 2014 war Yeniyurt ein Dorf, seit einer Gebietsreform ist es Ortsteil des Bezirkszentrums Erdemli.

Yeniyurt liegt im Süden des Bezirks im bergigen Hinterland von Erdemli, nördlich des Flusses Limonlu Çayı, des antiken Lamos, der etwa 15 Kilometer südöstlich ins Mittelmeer mündet. Die Entfernung zur Kreisstadt beträgt etwa 15 Kilometer, zur Provinzhauptstadt Mersin 50 Kilometer. Von Erdemli führt, ebenso wie vom Küstenort Kocahasanlı, eine Straße nach Güzeloluk. Von dieser zweigt in Arslanlı eine Seitenstraße nach Westen ab, die über Hüsametli nach Yeniyurt führt.

Die Straße von Hüsametli nach Yeniyurt passiert die römische Villa von Üçayaklı, etwa 1,5 Kilometer östlich von Yeniyurt liegt die hellenistische Festungsruine Yeniyurt Kalesi.

Üçayaklı
36.66069444444434.126027777778Koordinaten: 36° 39′ 38,5″ N, 34° 7′ 33,7″ O

Üçayaklı, auch Üçayak, bezeichnet eine Ruinenstätte im Rauen Kilikien in der Südtürkei. Sie besteht aus einer spätrömischen Villa rustica mit verschiedenen Nebengebäuden. Auffälliges Merkmal der Architektur des Hauptgebäudes sind die umlaufenden doppelten Konsolen im ersten und teilweise im zweiten Stock, die einen Balkon trugen.
Marko Banić
Marko Banić (* 31. August 1984 in Zadar, SFR Jugoslawien) ist ein kroatischer Basketballspieler. Der 2,04 m große Power Forward war sieben Jahre lang für den spanischen Verein CB Bilbao Berri aktiv, bevor er 2012 nach Russland zu UNICS Kasan wechselte. Seit Sommer 2015 spielt er erneut dort.

Power Forward
Der Power Forward (dt. wörtlich „kraftvoller Angriffsspieler“), im Englischen auch Four bzw. 4, ist eine von fünf Positionen im Basketball. Er ist Teil des Frontcourts, zu dem auch Small Forward und Center gehören. In der Regel sind Power Forwards etwas kleiner als Center, dabei aber größer als die restlichen Positionen.
Sara Hendershot
Sara Hendershot (* 27. April 1988 in West Simsbury, Connecticut) ist eine ehemalige Ruderin aus den Vereinigten Staaten.

Sara Hendershot siegte bei den U23-Weltmeisterschaften 2010 im Vierer ohne Steuerfrau. Im Jahr darauf trat sie in der gleichen Bootsklasse bei den Weltmeisterschaften in Bled an. Sarah Zelenka, Kara Kohler, Emily Regan und Sara Hendershot gewannen mit einer knappen Sekunde Vorsprung auf die Australierinnen. Bei den Olympischen Spielen 2012 in London traten Zelenka und Hendershot im Zweier ohne Steuerfrau an. Mit 0,2 Sekunden Rückstand auf die drittplatzierten Neuseeländerinnen belegten die beiden Amerikanerinnen den vierten Platz. Sara Hendershot trat 2013 im Ruder-Weltcup einmal im Achter an und belegte in Sydney den zweiten Platz. Danach endete ihre internationale Karriere.

Ruder-Weltcup
Der Ruder-Weltcup (englische Originalbezeichnung World Rowing Cup) ist eine jährlich ausgetragene internationale Regattaserie im Rudern. Sie wird vom Weltruderverband FISA veranstaltet und dient den nationalen Ruderverbänden zur Vorbereitung auf die jährlich stattfindenden Ruder-Weltmeisterschaften und die alle vier Jahre stattfindende olympische Ruderregatta.
Salmon Arm
Salmon Arm ist eine kleine Stadt im südöstlichen Bereich des Interior Plateau in der kanadischen Provinz British Columbia, rund 110 Kilometer östlich von Kamloops und etwa ebensoweit nördlich von Kelowna. Die Gemeinde gehört zum Columbia-Shuswap Regional District, der hier auch seinen Hauptsitz hat. Die Stadt liegt an der Mündung des Salmon River in den südwestlichen Seitenarm des Shuswap Lake, den Salmon Arm, nach dem sie benannt ist. Sie ist die größte Gemeinde am See sowie im Bezirk und liegt im westlichen Randgebiet des Shuswap Highlands.

Interior Plateau
Das Interior Plateau ist eine maximal rund 900 km ausgedehnte Hochebene im Inneren der kanadischen Provinz British Columbia, das sich bis in den Norden des US-Bundesstaates Washington erstreckt und zum British Columbia Interior gehört, welches dem nördlichen Intermontane Plateau zugerechnet wird.
Vogthof
Vogthof steht für

Vogthof (Gundelfingen), Ortsteil der Gemeinde Gundelfingen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Vogthof (Grenderich), Ortsteil der Ortsgemeinde Grenderich im Landkreis Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz

Vogthof (Hamburg), denkmalgeschützter ehemaliger Bauernhof in Hamburg-Osdorf

Vogthof (Wüstung), abgegangener Hof/Ortsteil von Pyras, Landkreis Roth, Bayern

Siehe auch:

Vogtshof

Voigtshof

Wójtówko
Wójtówko (deutsch Voigtshof) ist ein Dorf mit Sołectwo (Schulzenamt) in der Stadt-und-Land-Gemeinde Jeziorany (Seeburg). Es liegt im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein) der Woiwodschaft Ermland-Masuren im Nordosten Polens.
(13192) Quine
(13192) Quine ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 31. Januar 1997 vom italo-amerikanischen Astronomen Paul G. Comba (1926–2017) am Prescott-Observatorium (IAU-Code 684) südlich von Prescott in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 20. März 2000 nach dem US-amerikanischen Philosophen und Logiker Willard Van Orman Quine (1908–2000) benannt, der von 1936 bis 1978 Professor für Philosophie an der Harvard University war.

Prescott (Arizona)
Prescott ist eine Stadt im Yavapai County im US-Bundesstaat Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 45.827 ermittelt. Prescott ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat). Unweit der Stadt liegt der Prescott National Forest und darin der 2355 m hohe Mingus Mountain.
Skate Canada
Skate Canada ist ein internationaler Eiskunstlaufwettbewerb, der einen Teil der Grand-Prix-Serie bildet. Er wird von Skate Canada, dem kanadischen Eiskunstlaufverband, ausgerichtet und findet jedes Jahr im Herbst an einem anderen Ort in Kanada statt. Die Eiskunstläufer treten in den Disziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz gegeneinander an.

Das erste Skate Canada wurde 1973 in Calgary, Alberta ausgetragen. Mit Einführung der Grand-Prix-Serie wurde es 1995 ein Teil dieser.

Eistanz
Eistanz ist eine der vier Hauptdisziplinen der olympischen Sportart Eiskunstlauf. Ein Eistanzpaar besteht aus einer Frau und einem Mann. Eistanzen basiert auf schritttechnischen Grundlagen, die exakt, temporeich und in Anpassung an die Musik tänzerisch wie akrobatisch dargeboten werden. Eistanz wird häufig als die technisch schwierigste und detailreichste Art des Eiskunstlaufs betrachtet. Das umfangreiche Regelwerk des Eistanzens hat das Ziel, die Wurzeln des Eistanzes im Parketttanzen aufzuzeigen. Jedoch wurde in den letzten Jahren das Regelwerk zwecks Weiterentwicklung gelockert.
Spronser Seen
Die Spronser Seen (italienisch Laghi di Sopranes) sind eine Gruppe hochalpiner Bergseen in der Texelgruppe in Südtirol. Die zehn Gewässer befinden sich am oberen Ende des Spronser Tals im südöstlichen Teil der Gebirgsgruppe, einer Untergruppe der Ötztaler Alpen. Sie wurden von Gletschern auf verhältnismäßig begrenztem Raum in Höhenlagen zwischen 2117 und 2589 m erodiert bzw. im Gestein der alten Gneise, der Granitgneise und des Glimmerschiefers zurückgelassen. Das größte Gewässer ist der Langsee (2384 m), der von Saiblingen belebt ist und in dem der Eigentümer von Schloss Auer in Dorf Tirol Fischereirechte besitzt. Einen besonders guten Überblick über das Gebiet, das im Naturpark Texelgruppe unter Schutz gestellt ist, erhält man vom Gipfel der Spronser Rötelspitze (2625 m). Alle zehn Gewässer sind zusätzlich als Naturdenkmäler ausgewiesen.

Grünsee und Langsee

Langsee

Kaserlacke

Pfitscher Lacke

Burg Auer
Die Burg Auer (auch Schloss Auer genannt) wurde im 13. Jahrhundert am Eingang zu Sprons oberhalb von Meran in Südtirol errichtet. Sie liegt heute auf dem Gebiet von Dorf Tirol. Die Burg steht seit 1950 unter Denkmalschutz.
Matyra
Die Matyra (russisch Маты́ра) ist ein linker Nebenfluss des Woronesch in den russischen Oblasten Tambow und Lipezk.

Die Matyra entspringt westlich von Tambow am Rande der Oka-Don-Ebene. Sie fließt in westlicher Richtung an Grjasi vorbei nach Lipezk. Kurz vor Lipezk wird sie zum Matyrsker Stausee (Маты́рское водохрани́лище) aufgestaut. Am nördlichen Stadtrand von Lipezk mündet die Matyra schließlich linksseitig in den Fluss Woronesch. Die Matyra hat eine Länge von 180 km. Sie entwässert ein Areal von 5180 km². Sie wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Der mittlere Abfluss (MQ) 39 km oberhalb der Mündung beträgt 11,7 m³/s. Im November / Anfang Dezember gefriert die Matyra. Ende März ist sie wieder eisfrei.

Abfluss
Abfluss, Durchfluss und Zufluss (wissenschaftlich/mathematische Abkürzung Q) ist in der Hydrologie das Wasservolumen, das ein vorgegebenes Einzugsgebiet unter der Wirkung der Schwerkraft innerhalb einer bestimmten Zeit verlässt bzw. darin eintritt, also ein Volumenstrom. In der Hydrogeologie wird als Abfluss nach DIN 4049-1 ein als sich unter dem Einfluss der Schwerkraft auf und unter der Landoberfläche bewegendes Wasser bezeichnet. Die Verwendung des Begriffes weicht in der Praxis in der hydrogeologischen, hydrologischen und hydrographischen Fachliteratur zum Teil aufgrund unterschiedlicher Bezugs- und Betrachtungsgrößen voneinander ab. Die DIN 4049-3 Hydrologie – Teil 3 definiert den Abflussbegriff und die dazugehörigen Komponenten allgemeingültig.
Thomas Baumgärtel
Thomas Baumgärtel (* 1960 in Rheinberg) ist ein deutscher Künstler, der auch unter dem Pseudonym „Bananensprayer“ bekannt ist. Seine in Pochoir-Technik gesprayten Bananen, die an die „Velvet-Underground-Banane“ von Andy Warhol erinnern, sind an den Eingängen von etwa 4000 Kunstmuseen und Galerien sowohl in deutschen als auch internationalen Städten zu finden.

Rheinberg
Die Stadt Rheinberg liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Ruhrgebiets im Land Nordrhein-Westfalen. Als mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf ist sie Mitglied der Euregio Rhein-Waal. Sie hat 31.097 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023).
Def Ill
Def Ill (bürgerlich: Felix Schager; * 11. Jänner 1989) ist ein österreichischer Rapper, Musikproduzent und Mitbegründer der Band „Fireclath Soundsystem“. Er tritt auch unter dem Namen „Governor General (Ruffian) Rugged“ auf.
Er ist Mitglied der Formationen „Ill Mindz“, „Mus Bus“, „Boombokkz Recordz“, „Clockwork Blackness“ & „Mördaoffn“. Er ist hauptsächlich für seine Doubletime-Rap-Technik, seine Konzerte und seinen auf inhaltliche Botschaften ausgerichteten Musikstil bekannt. Seine Texte sind in „Def Ill“-Deutsch, jedoch meist im österreichischen Slang gehalten. Als sein Alter Ego „Ruffian“ rappt er in Patois.

Doubletime
Doubletime (auch Double-Time oder Doublebeat) ist eine in der Musik allgemein übliche Bezeichnung für eine Passage, die mit doppelter Geschwindigkeit gespielt wird. Das Gegenteil der Doubletime ist die Halftime, bei der mit halbierter Geschwindigkeit gespielt wird.
J. S. Klotz Verlagshaus
Das J. S. Klotz Verlagshaus mit Sitz im Schloss Bauschlott (Gemeinde Neulingen) war ein deutscher Verlag mit kulturellem Schwerpunkt. Neben Bildbänden, Kunst- und Kirchenführern sowie Ausstellungskatalogen und Monographien veröffentlichte der Verlag auch Romane und andere belletristische Werke. Das Insolvenzverfahren des Verlagshauses wurde vom Amtsgericht Pforzheim am 1. Juni 2025 eröffnet, die Firma ist damit aufgelöst.

Kunstführer
Ein Kunstführer ist ein Führer (Nachschlagewerk), der sich vertieft mit der Kunst einer Region befasst und meist von Kulturtouristen genutzt wird. Da Kunst vor allem früher vielfach sakraler Natur war, hat sich hier mit dem Kirchenführer noch einmal ein eigenes Subgenre entwickelt. Wird lediglich die in einer Ausstellung präsentierte Kunst beschrieben, spricht man von einem Ausstellungskatalog.
Mercury Monterey (Van)
Der Mercury Monterey ist ein Minivan der US-amerikanischen Automobilmarke Mercury, der von 2003 bis 2006 gebaut wurde. Es handelt sich dabei um eine Variante des Ford Freestar, des Nachfolgers des Ford Windstar.

Minivan
Als Minivan werden heutzutage Kleinwagen mit einer möglichst guten Raumausnutzung der Fahrzeuggrundfläche bezeichnet. Ursprünglich bezeichnete das Wort Minivan hingegen – wie im amerikanischen Sprachgebrauch noch – eine Großraumlimousine, von denen z. B. der Chrysler Voyager und der Renault Espace, die 4,5 bis immerhin über 5,0 m lang sein können, die typischsten Vertreter in Europa sind.
Zu Chong-Zhi
Zu Chong-Zhi bezeichnet:

(1888) Zu Chong-Zhi, einen Asteroiden

Siehe auch:

Zu Chongzhi (429–500), chinesischer Mathematiker

Für den nach dem Mathematiker Zu Chongzhi benannten Mondkrater verwendet man die Wade-Giles-Umschrift Tsu Chung-Chi

(1888) Zu Chong-Zhi
(1888) Zu Chong-Zhi ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. November 1964 am Purple-Mountain-Observatorium in Nanjing entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach dem chinesischen Astronomen und Mathematiker Zu Chongzhi.
Franz Palatz
Franz Ferdinand Ludwig Palatz (* 18. Juli 1896 in Hamburg; † 12. Juni 1945 in Tscheljabinsk) war ein deutscher Komponist im Schach und Leiter des Problemteils der Deutschen Schachblätter.

Palatz hat mehr als 500 Schachaufgaben komponiert, vorwiegend Zwei- und Mehrzüger. Für viele davon erhielt er einen Preis. Er beschäftigte sich aber auch mit Hilfsmatts, selten mit Studien.

Lösung:
1. Db3–b2 Ka5–a4
2.  Lg2–c6+ Ka4–a5
3. Db2–b5 matt

1. … Ka5–a6
2. Db2–b4 Ka6–a7
3. Db4–b7 matt Echo

Tscheljabinsk
Tscheljabinsk [t͡ʃɛlʲˈjabɪnsk] (Ausspracheⓘ, russisch Челябинск, wiss. Transliteration Čeljabinsk) ist eine russische Großstadt am Ural mit 1.176.770 Einwohnern (2025) und somit die siebtgrößte Stadt Russlands. Sie ist Verwaltungssitz der Oblast Tscheljabinsk.
Hans Jörg Urban
Hans Jörg Urban (* 18. September 1940 in Buenos Aires; † 13. August 2021 in Paderborn) war ein deutscher römisch-katholischer Theologe und Ökumeniker. Er war von 1975 bis 2003 Direktor am Johann-Adam-Möhler-Institut für Ökumenik und Professor am Priesterseminar in Paderborn.

Ökumenische Bewegung
Die ökumenische Bewegung (von Ökumene, griechisch oikoumene, „Erdkreis, die ganze bewohnte Erde“) ist eine Bewegung innerhalb des Christentums, die eine weltweite Einigung und Zusammenarbeit der verschiedenen Konfessionen anstrebt.

Die Bewegung begann nach irenischen Ansätzen schon in der Reformation. Sie fand ihre institutionelle Gestalt vor allem im Ökumenischen Rat der Kirchen sowie den lokalen Arbeitsgemeinschaften Christlicher Kirchen. Sie wird wissenschaftlich durch die Entwicklung innerhalb der ökumenischen Theologie begleitet.
Louis Joxe
Louis Joxe (* 16. September 1901 in Bourg-la-Reine, Département Seine; † 6. April 1991 in Paris) war ein französischer Diplomat und gaullistischer Politiker. Er war in den 1950er-Jahren französischer Botschafter in der Sowjetunion und der Bundesrepublik Deutschland. Zwischen 1960 und 1968 war er nacheinander Bildungs-, Algerien-, Reform- und Justizminister. Joxe war französischer Chefunterhändler bei den Verträgen von Évian, die 1962 zur Unabhängigkeit Algeriens führten. Von 1977 bis 1989 war er Verfassungsrichter am Conseil constitutionnel.

Département Seine
Das Département de la Seine war ein französisches Département, das Paris und einen Ring von benachbarten Gemeinden umfasste. Seine Präfektur lag in Paris, die offizielle Nummer des Départements war 75. Es wurde 1968 aufgelöst.
Xiuwu
Xiuwu (chinesisch 修武县, Pinyin Xiūwǔ Xiàn) ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Henan. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Jiaozuo. Der Kreis hat eine Fläche von 667,2 km² und zählt 255.500 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Die Stätte des Dangyangyu-Brennofens, die Pagode des Shengguo-Tempels  und die Pagode des Baijia-Tempels stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Henan
Henan (chinesisch 河南, Pinyin Hénánⓘ, W.-G. Ho-nan, deutsch: Henan/Honan) ist eine Provinz in der östlichen Mitte der Volksrepublik China. In Henan befinden sich die Städte Luoyang und Kaifeng, die beide zu verschiedenen Zeiten Hauptstädte des chinesischen Kaiserreiches waren. Henan hat 99,4 Millionen Einwohner (2020) und gehört zu den bevölkerungsreichsten Provinzen Chinas. Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und nán (南 – „Süden“), bedeutet „südlich des Flusses“ und bezieht sich auf den Gelben Fluss (Huáng Hé).
Irish Masters 1988
Das Benson & Hedges Irish Masters 1988 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier der Saison 1987/88. Es wurde vom 22. bis zum 27. März 1988 im Goffs in Kill im irischen County Kildare ausgetragen. Sieger wurde Titelverteidiger Steve Davis, der mit einem 9:4-Sieg über Neal Foulds zum alleinigen Rekordsieger des Turnieres wurde.

Snooker-Saison 1987/88
Zur Snooker-Saison 1987/1988 gehörten sechs Snooker-Profiturniere mit Einfluss auf die Snookerweltrangliste und eine Reihe weiterer Turniere in verschiedenen Formaten, die alle zwischen August 1987 und dem Finale der Weltmeisterschaft am 2. Mai 1988 ausgetragen wurden.
Vadim Repin
Vadim Repin (Wadim Wiktorowitsch Repin, [ˈvɐ'dim 'viktɐrvitʃ 'repin], Вадим Викторович Репин; * 31. August 1971 in Nowosibirsk) ist ein russischer Violinist und lebt in Wien.
Yehudi Menuhin sagte über Vadim Repin: „Er ist einfach der beste und perfekteste Violinist, den ich jemals hören durfte.“

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.
New Year Island (Tasmanien)
New Year Island (englisch für Neujahrsinsel) ist eine unbewohnte, 98,22 Hektar große Insel im Südosten Australiens, die zum Bundesstaat Tasmanien gehört. Sie ist Teil und zugleich Namensgeber der New-Year-Island-Gruppe. Weiter südlich liegt, getrennt durch eine etwa 600 Meter breite Meerespassage, das etwas kleinere, gleichfalls unbewohnte Eiland Christmas Island; die nächstgelegene bewohnte Insel ist in östlicher bis südlicher Richtung King Island in einer Entfernung von etwa fünf Kilometern.

Gegen Ende des 18. und zu Beginn des 19. Jahrhunderts war New Year Island ein wirtschaftlich wichtiger Ort für die Robbenjagd sowie die Verladung von Fellen, Robbenfleisch und Tran; heute ist sie ein Schutzgebiet in Form eines Game Reserves, insbesondere für Vögel.

Robbenjagd
Robbenjagd bezeichnet die Jagd des Menschen auf Robben. Dabei machen sich die Robbenjäger die Tatsache zunutze, dass viele Robben zur Fortpflanzungszeit in Kolonien leben. Vor allem auf Inseln hatten die Robben vor dem Menschen nie Feinde zu fürchten und lassen sich daher problemlos töten. Die Tötung erfolgte ursprünglich durch Metallstangen, sogenannte Hakapiks, also stumpfe Waffen, um das Fell nicht durch Einschusslöcher zu entwerten.
Weisenheim am Sand
Weisenheim am Sand, pfälzisch „Weisrem“ (bzw. zur Verdeutlichung, dass nicht Weisenheim am Berg gemeint ist: „Weisemsand“), ist eine Ortsgemeinde im rheinland-pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim. Sie gehört der Verbandsgemeinde Freinsheim an (ebenso wie das nicht mit ihr zu verwechselnde Weisenheim am Berg). Weisenheim am Sand ist flächenmäßig die größte – und bzgl. der Einwohnerzahl die zweitgrößte Gemeinde innerhalb der Verbandsgemeinde.

Verbandsgemeinde Freinsheim
Die Verbandsgemeinde Freinsheim ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Freinsheim sowie sieben weitere Ortsgemeinden an, Verwaltungssitz ist die namensgebende Stadt Freinsheim.
Jüdischer Friedhof Ilvesheim
Der Jüdische Friedhof Ilvesheim ist ein jüdischer Friedhof in Ilvesheim, einer Gemeinde im Rhein-Neckar-Kreis im nordwestlichen Baden-Württemberg. Der Friedhof ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die Toten der jüdischen Gemeinde Ilvesheim wurden zunächst auf dem Verbandsfriedhof, dem jüdischen Friedhof Hemsbach beigesetzt. 1860 wurde ein eigener Friedhof an der Ecke Scheffelstraße/Hebelstraße errichtet. Der jüdische Friedhof hat eine Fläche von 7,27 Ar und heute sind noch 60 Grabsteine vorhanden. Der älteste Grabstein datiert von 1860, die letzte Bestattung fand 1935 statt.

Ar (Einheit)
Das oder der Ar, in der Schweiz die Are, ist eine Flächenmaßeinheit im metrischen System von 100 m² mit dem Einheitenzeichen a. 100 a ergeben 1 ha. Ein Quadrat mit dem Flächeninhalt von 1 a hat eine Kantenlänge von zehn Metern.

Das Ar ist keine SI-Einheit; im Gegensatz zum Hektar ist es nicht einmal zum Gebrauch mit dem SI zugelassen.

In der EU und der Schweiz ist der Ar bzw. die Are gesetzliche Einheit für die Angabe der Fläche von Grund- und Flurstücken.
NGC 2538
NGC 2538 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Typ SBa im Sternbild Kleiner Hund. Sie ist schätzungsweise 172 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde von dem französischen Astronomen Edouard Stephan am 2. Februar 1877 entdeckt.

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.