hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zinebi
Zinebi (Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje, auch bekannt als Bilbao International Festival of Documentary and Short Films) ist ein internationales Filmfestival, das seit 1959 jährlich in Bilbao, Spanien stattfindet. Es ist dem Dokumentarfilm, Animationen und anderen kurzen Filmformen gewidmet.

Zinebi ist das einzige internationale Festival der Klasse A in der Kategorie Dokumentar- und Kurzfilm in Spanien. Es ist von der Hollywood Academy of Motion Picture Arts and Sciences als Qualifikation für die Oscars, für die Preise der Europäischen Filmakademie, für die britischen BAFTAs und für die Goyas der spanischen Akademie akkreditiert.

Das Festival wird vom Teatro Arriaga organisiert und wird derzeit von der Stadt Bilbao institutionell finanziert und gefördert.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) ist eine ehrenamtlich arbeitende Organisation, die vor allem durch die Verleihung der Academy Awards („Oscars“) bekannt wurde. Der eigentliche Zweck der Akademie ist, sich für den Fortschritt im Bereich der Filmwirtschaft einzusetzen. Dies geschieht durch die Unterstützung von Forschungen sowie durch eine Förderung des kulturellen, pädagogischen und technologischen Fortschritts.
Eliphalet Trask
Eliphalet Trask (* 8. Januar 1806 in Monson, Hampden County, Massachusetts; † 9. Dezember 1890 in Springfield, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1858 und 1861 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Massachusetts.

Hampden County
Das Hampden County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Springfield. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 465.825 ermittelt.

Nach Abschaffung der Bezirksregierung 1998 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken. Hampden ist das County in Massachusett mit dem geringsten Pro-Kopf-Einkommen.
Iomega Zip
Zip ist der Markenname einer nicht mehr produzierten Baureihe von Wechselplattenlaufwerken bzw. Superfloppies des Unternehmens iomega (heute LenovoEMC). Die Laufwerke funktionieren nach demselben Prinzip wie Diskettenlaufwerke und Festplatten, das heißt die Datenbits werden magnetisch auf einer  magnetbeschichteten rotierenden Folie gespeichert.

Bit
Der Begriff Bit (Kofferwort aus englisch binary digit) wird in der Informatik, der Informationstechnik, der Nachrichtentechnik sowie verwandten Fachgebieten zunächst im Sinne einer Stelle einer Binärzahl bzw. eines Elementes in einem binären Zahlenstrom verwendet. In diesem Zusammenhang werden Datenmengen stets ganzzahlig angegeben.

Im Gegensatz dazu ist in der Informationstheorie ein Bit, oder auch Shannon eine Maßeinheit für den Informationsgehalt. Dabei ist 1 Bit der Informationsgehalt, der in einer Auswahl aus zwei gleich wahrscheinlichen Möglichkeiten enthalten ist. Der Informationsgehalt kann ein beliebiger reeller, nicht negativer Wert sein.
Kardinal (Schmetterling)
Der Kardinal (Argynnis pandora) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er wird auch als Grüner Silberstrich bezeichnet. Das Artepitheton leitet sich von Pandora, einer von Zeus erschaffenen Frau aus der griechischen Mythologie, ab.

Zeus
Zeus (altgriechisch Ζεύς Zeús, klassische Aussprache ungefähr „zdeu̯s“; neugriechisch Ζεύς Zéfs bzw. Δίας Días; lateinisch Iuppiter) ist der oberste olympische Gott der griechischen Mythologie und mächtiger als alle anderen griechischen Götter zusammen. Über ihm stand nur das personifizierte Schicksal – seine Töchter, die Moiren. Auch er hatte sich ihnen zu fügen. Zeus entspricht in der römischen Mythologie dem Jupiter.
Großsteingrab Darge
Das Großsteingrab Darge (auch Großsteingrab Dargelin) war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Darge (bzw. Dargelin), einem abgegangenen Ort auf dem heutigen Gemeindegebiet von Sassnitz im Landkreis Vorpommern-Rügen (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde vermutlich im 19. Jahrhundert zerstört.

Landkreis Vorpommern-Rügen
Der Landkreis Vorpommern-Rügen ist ein seit dem Jahr 2011 bestehender Landkreis im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasst den nördlichen Teil Vorpommerns und einen kleinen Teil Mecklenburgs westlich von Recknitz und Trebel.

Kreisstadt ist die Hansestadt Stralsund. In Bergen auf Rügen, Grimmen, Ribnitz-Damgarten und Barth befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Johann Philipp Franz von Schönborn
Johann Philipp Franz von Schönborn (* 15. Februar 1673 in Würzburg; † 18. August 1724 in Löffelstelzen) war ein deutscher Geistlicher, Dompropst in Würzburg und von 1719 bis zu seinem Tod Fürstbischof des Hochstifts Würzburg.

Hochstift Würzburg
Hochstift Würzburg (bis ins 19. Jahrhundert auch Hochstift Wirzburg) war die Bezeichnung für das von den Bischöfen von Würzburg in ihrer Eigenschaft als Reichsfürsten beherrschte Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde das Hochstift auch als „Herzogtum Franken“ bezeichnet.
Johannes Höchst
Johannes Höchst (* 29. Januar 1798 in Obertiefenbach im Landkreis Limburg-Weilburg; † 16. Februar 1872 ebenda) war ein deutscher Bürgermeister und Mitglied des Provinziallandtages der Provinz Hessen-Nassau.

Landkreis Limburg-Weilburg
Der Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Gebietskörperschaft mit 173.830 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen im Land Hessen. Die Kreisstadt ist Limburg a. d. Lahn. Der Landkreis gehört zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main.
LuAZ-967
Der LuAZ-967 (russisch ЛуАЗ-967), in den ersten Jahren teilweise auch als ZAZ-967 und möglicherweise LuMZ-967 bezeichnet, ist ein Amphibienfahrzeug des Herstellers LuAZ, das in den Armeen des Warschauer Pakts als „Geschädigtentransportfahrzeug“ sowie zum Transport von Munition und leichten Waffen diente.

Erste Prototypen wurden bereits Ende der 1950er-Jahre gebaut. Eine Serienfertigung gab es erst ab 1975 unter der Bezeichnung LuAZ-967M. Die Bezeichnung der Armee für das Fahrzeug war Transporter perednowo kraja, kurz TPK (russisch транспортер переднего края, kurz ТПК), was sinngemäß für Transporter für die vorderste Front steht.

Warschauer Pakt
Der Warschauer Pakt – eine im Westen gebräuchliche Bezeichnung, im offiziellen Sprachgebrauch der Teilnehmerstaaten Warschauer Vertrag bzw. Warschauer Vertragsorganisation genannt – war ein von 1955 bis 1991 bestehendes Militärbündnis des sogenannten Ostblocks unter der Führung der Sowjetunion.

Er wurde mit dem Warschauer Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand (kurz: Warschauer Vertrag – WV) gegründet und bildete im Kalten Krieg das Gegenstück zum US-amerikanisch geprägten NATO-Bündnis, dem Nordatlantikpakt. Wirtschaftlich waren die Ostblockstaaten bereits seit 1949 im Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe zusammengeschlossen. Mit dem Fall des Eisernen Vorhangs erodierten die strengen Strukturen des Warschauer Paktes zunehmend, woraufhin sich dieser 1991 offiziell auflöste.
Unkenbach (Main)
Der Unkenbach ist ein gut 27 km langer, linker und östlicher Nebenfluss des Mains im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt. Teile der Auwälder des Unkenbachs stehen als Naturschutzgebiet Elmuß unter Schutz. Ebenfalls am Unkenbach liegt das Geotop und Naturschutzgebiet Sulzheimer Gipshügel.

Geotop
Ein Geotop (der oder das; von griechisch γῆ gé „Erde“ und τόπος topos „Ort“) ist ein Gebilde der unbelebten Natur, das Einblicke in die Erdgeschichte, einschließlich der Entstehung und Entwicklung des Lebens auf der Erde, vermittelt.
Don Quijote (Raumsonde)
Don Quijote war eine vorgeschlagene unbemannte Raumfahrtmission der ESA, die aber nicht verwirklicht wurde. Sie sollte als Wegbereiter für mögliche Missionen dienen, deren Ziel die Ablenkung der Flugbahn eines Asteroiden und anderer erdnaher Objekte wäre. Der Name der Mission sowie ihrer beiden Raumsonden Sancho und Hidalgo leitet sich dabei von Miguel de Cervantes’ Roman Don Quijote ab. Diese Konzeptstudie kam über das Planungsstadium nicht hinaus und wurde letztlich nicht verwirklicht.

Obwohl die Mission nicht durchgeführt wurde, so hat doch das daraus hervorgegangene Programm Asteroid Impact & Deflection Assessment (AIDA) mit der Aufschlagsonde DART der NASA und der Sonde Hera der ESA große Ähnlichkeit mit dem Konzept.

Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra [miˈɣel de θeɾˈβantes saːˈβeðɾa] (* vermutlich 29. September 1547 in Alcalá de Henares, getauft am 9. Oktober 1547 in Alcalá de Henares; † 22. oder 23. April 1616 in Madrid) war ein spanischer Schriftsteller. Der Autor des Don Quijote gilt als Spaniens Nationaldichter.
Kornelija Naraks
Kornelija Naraks (* 1972 in Celje) ist eine Schweizer Regisseurin und Drehbuchautorin. Naraks studierte von 1999 bis 2003 an der Hochschule für Gestaltung und Kunst in Zürich, wo sie den Studienbereich Film und Video belegte. Ihr Studium schloss sie 2003 mit dem Diplom ab.

Hochschule für Gestaltung und Kunst
Die Hochschule für Gestaltung und Kunst FHNW (HGK FHNW) bietet in der Schweizer Gemeinde Münchenstein bei Basel künstlerische und gestalterische Ausbildungen auf Bachelor und Master-Niveau an. Rund 750 Studierende sind an der HGK FHNW immatrikuliert.
Heimatmuseum Friedrichshain
Das Heimatmuseum Friedrichshain bestand als Einrichtung des Kulturamtes Friedrichshain (ab 2001: Friedrichshain-Kreuzberg) von 1991 bis 2004 in der Lichtenberger Straße 41 (bis 1990) und in der Alten Feuerwache. Es ging aus der Heimatgeschichtlichen Sammlung bzw. dem Heimatgeschichtlichen Kabinett in der Bersarinstraße 68 hervor (1983–1990) und wurde bekannt durch Führungen, Ausstellungen, Publikationen und die Sammeltätigkeit zur Friedrichshainer Ortsgeschichte. Nach der Fusion von Friedrichshain und Kreuzberg wurden die Museen der ehemaligen Bezirke zusammengelegt zum Bezirksmuseum Friedrichshain-Kreuzberg und ihre Heimatgeschichtlichen Sammlungen im Kreuzbergmuseum (seit 2013: FHXB-Museum) in der Adalbertstraße 95a zusammengeführt.

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Friedrichshain-Kreuzberg ist der zweite Berliner Bezirk. Am 31. Dezember 2024 hatte er 266.583 Einwohner.

Der flächenkleinste der zwölf Berliner Bezirke hat zugleich die höchste Bevölkerungsdichte und das geringste Durchschnittsalter. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch Fusion der bis dahin eigenständigen und durch die Spree getrennten Bezirke Friedrichshain und Kreuzberg.

Das zentral gelegene Friedrichshain-Kreuzberg gilt als kreativ und ist bekannt für ein vielseitiges Nacht- und Kulturleben.
Stele von Çağdın
Die Stele von Çağdın ist ein Relief aus der Zeit des hethitischen Großreichs im 14. bis 13. Jahrhundert v. Chr. Sie wurde 1982 im Ort Çağdın, heute Akçaköy, im Bezirk Karkamış der türkischen Provinz Gaziantep gefunden und ist heute im Archäologischen Museum von Adana ausgestellt.

Adana
Adana (hethitisch Adaniya, altgriechisch Ἄδανα, armenisch Ադանա) ist mit mehr als 1,7 Millionen Einwohnern (2022) die fünftgrößte Stadt der Türkei und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, in welcher über 2,2 Millionen Einwohner leben (2022). Sie ist die größte Stadt in der fruchtbaren Tiefebene Çukurova.

Die Çukurova-Universität in Adana ist mit rund 45.000 Studenten eine der größten Universitäten der Türkei. Für die Herkunft des Namens Adana gibt es verschiedene Quellen. So ist er angeblich abgeleitet von Adanos, dem Sohn des Uranos aus der griechischen Mythologie. Eine weitere mögliche Herkunft ist die Ableitung von Adanyia, einem Gebiet bei Kizzuwatna im Reich der Hethiter.
Ljubochyny
Ljubochyny (ukrainisch Любохини; russisch Любохины Ljubochiny, polnisch Lubochiny) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 1900 Einwohnern (2022).

Das erstmals 1796 schriftlich erwähnte Dorf liegt in der historischen Region Polesien auf einer Höhe von 164 m etwa 20 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Stara Wyschiwka und 130 km nordwestlich vom Oblastzentrum Luzk.
Im Dorf trifft die Territorialstraße T–03–06 auf die T–03–08.
Im Gemeindegebiet liegen die Seen Domaschnje (Домашнє), Wytorsch (Виторж), Bile (Біле), Hrybne (Грибне), Ostrowne (Островне) und Brunez (Брунець).

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Dubetschne, bis dahin bildete das Dorf die gleichnamige Landratsgemeinde Ljubochyny (Любохинівська сільська рада/Ljubochyniwska silska rada) im Westen des Rajons Stara Wyschiwka.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Kowel.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
Johann Samuel Sello
Johann Samuel Sello (getauft am 30. November 1724 in Berlin, Neue Kirche am Lindenmarkt (heute Gendarmenmarkt); † 12., 16. oder 17. April 1787 in Bornstedt) war ein Königlicher Hofgärtner in Rheinsberg und im Küchengarten, dem sogenannten Marlygarten, im Potsdamer Park Sanssouci.

Gendarmenmarkt
Der Gendarmenmarkt ist ein – nach dem ursprünglich hier angesiedelten Kürassierregiment Gens d’armes benannter – Platz im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Im Jahr 1688 bei der damaligen kurfürstlichen Stadterweiterung angelegt, wurde er im Zweiten Weltkrieg zerstört und erst 1976–1993 wieder aufgebaut. Auf ihm befinden sich das, heute als Konzerthaus genutzte, ehemalige Schauspielhaus von Karl Friedrich Schinkel sowie, als weitere Profanbauten, der Deutsche als auch Französische Dom von Carl von Gontard. Der Gendarmenmarkt gilt als „schönster Platz Berlins“, und angeblich unter den Berlinern gar als „der schönste Platz Europas“.
Chodschabakirgan
Der Chodschabakirgan (kirgisisch Кожо-Бакырган-Сай; russisch Ходжабакирган) ist ein linker Nebenfluss des Syrdarja in Kirgisistan und Tadschikistan (Zentralasien).

Der Chodschabakirgan entspringt an der Nordflanke der Turkestankette im Rajon Leilek des kirgisischen Gebiets Batken. Er fließt anfangs in überwiegend nordöstlicher Richtung durch die Vorberge. Später wendet er sich nach Norden und Nordwesten. Bei Erreichen des Ferghanatals an der Grenze zu Tadschikistan fächert er sich in zahllose Bewässerungskanäle auf. Ein Großteil des Wassers wird in den Großen Ferghanakanal geleitet. Der eigentliche Flusslauf führt weiter nach Norden westlich an den Städten Tschkalow und Chudschand vorbei und endet am Südufer des Syrdarja.

Der Chodschabakirgan hat eine Länge von 130 km. Er entwässert ein Areal von 1740 km². Der mittlere Abfluss 45 km oberhalb der Mündung beträgt ungefähr 11 m³/s.

Rajon Leilek
Leilek (kirgisisch Лейлек) ist ein Bezirk (Rajon) im Oblus Batken im Südwesten von Kirgisistan. Im Osten grenzt er an den Bezirk Batken und im Norden, Westen und Süden an die Provinz Sughd in Tadschikistan. Seine Fläche beträgt 4.653 km² und 2009 wurden 116.861 Einwohner verzeichnet. Hauptstadt ist Rassakow (ehemals Isfana) im Westen des Bezirks, wo auch ein Regionalflughafen liegt.
Tróndur Patursson
Tróndur Sverri Patursson (* 1. März 1944 in Kirkjubøur) ist ein färöischer Künstler, der auch als Abenteurer von sich reden machte. Er befuhr zusammen mit dem Iren Tim Severin wortwörtlich alle Sieben Weltmeere.

Neben seinen abstrakten Gemälden und Skulpturen gelten besonders seine Glasmalereien nicht nur auf den Färöer als besonders bedeutungsvoll, sondern auch in Dänemark, wo er hohe Anerkennung genießt. Sein Hauptwerk ist die komplette Innenausstattung und Glasmalerei der Kirche von Gøta, an der er 1991 bis 1994 gearbeitet hat. Der Einweihung wohnte auch Königin Margrethe II. von Dänemark bei.

Margrethe II.
Margrethe II. (dänisch: Margrethe 2.; dänische Aussprache: [mɑˈg̊ʁeːɪ̯d̥ə]), Margrethe Alexandrine Þórhildur Ingrid (* 16. April 1940 auf Schloss Amalienborg, Kopenhagen), ist eine dänische Königin. Sie war vom 14. Januar 1972 bis zum 14. Januar 2024 regierende Königin (dänisch Danmarks Dronning) des Königreiches Dänemark und damit Monarchin der drei Länder Dänemark, Färöer und Grönland. Sie gehört dem Haus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg an.

Nach dem Tod der britischen Königin Elisabeth II. im September 2022 war Margrethe das weltweit am längsten amtierende weibliche Staatsoberhaupt und die einzige verbliebene Monarchin. Im Rahmen ihrer Silvesteransprache gab sie am 31. Dezember 2023 ihre Abdankung zum 14. Januar 2024 – dem 52. Jahrestag ihrer Thronbesteigung – bekannt, womit die Amtsgeschäfte auf ihren Sohn, König Frederik X., übergingen. Sie wird weiterhin mit der Anrede „Majestät“ angesprochen und trägt den Titel Königin Margrethe.
IC 4840
IC 4840 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Teleskop am Südsternhimmel. Sie ist rund 180 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 16. September 1901 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Villar-Saint-Pancrace
Villar-Saint-Pancrace (auch Grand Villar oder Le Villar genannt; okzitanisch Lo Vialar e Sant Prancaci) ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Briançon-1 im Arrondissement Briançon. Die Bewohner nennen sich Viarans oder Vialans.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
Regionales Schutzgebiet Vista Alegre – Omia
Das Regionale Schutzgebiet Vista Alegre – Omia (spanisch Área de Conservación Regional Vista Alegre – Omia) befindet sich in der Region Amazonas in Nord-Peru. Das Schutzgebiet wurde am 16. Juni 2018 durch das Dekret D.S. Nº 005-2018-MINAM eingerichtet. Die Regionalregierung von Amazonas ist die für das Schutzgebiet zuständige Behörde. Das Schutzgebiet besitzt eine Größe von 489,45 Quadratkilometern. Es dient der Erhaltung einer bewaldeten Höhenregion in der Cordillera Pishcohuanuna, einem Höhenzug der peruanischen Zentralkordillere. Es wird in der IUCN-Kategorie VI als ein Schutzgebiet geführt, dessen Management der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ökosysteme und Lebensräume dient.

Cordillera Central (Peru)
Die Cordillera Central oder peruanische Zentralkordillere ist eine Kette von Gebirgszügen in den zentralen Anden von Peru. Sie ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Abschnitt der peruanischen Westkordillere.
William C. C. Claiborne
William Charles Cole Claiborne (* um 1775 im Sussex County, Colony of Virginia; † 23. November 1817 in New Orleans, Louisiana) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1812 bis 1816 der erste Gouverneur des Bundesstaates Louisiana. Er war außerdem von 1797 bis 1801 Abgeordneter im US-Repräsentantenhaus für Tennessee und im Jahr 1817 US-Senator für Louisiana.

Colony of Virginia
Die Colony of Virginia (Virginia Colony, Province of Virginia oder Dominion and Colony of Virginia), 1607–1776, war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten.
Theophil Gerber
Theophil Gerber (* 19. Oktober 1931 in Teplitz, Kr. Akkerman, Bessarabien, Rumänien; † 22. März 2022 in Berlin) war ein deutscher Diplomlandwirt und Autor von Agrarlexika und bis zur Wiedervereinigung Deutschlands leitender Ministerialangestellter in der DDR.

Bessarabien
Bessarabien (IPA: [bɛsaˈʁaːbi̯ən], rumänisch Basarabia, ukrainisch Бессарабія, selten auch Басарабія, russisch Бессарабия) ist eine historische Landschaft, die geografisch zu Südost- und Osteuropa gehört und vom Schwarzen Meer im Süden sowie den Flüssen Pruth im Westen und Dnister/Dnjestr im Osten begrenzt wird. Das frühere Bessarabien deckt sich heute weitgehend mit dem westlich des Dnister liegenden Teil der Republik Moldau, nur der Süden (Budschak) sowie der äußerste Norden (um Chotyn) gehören zur Ukraine. Jahrhundertelang war das Land Pufferregion zwischen den Großmächten Österreich, Russland und dem Osmanischen Reich. 1812 trat das Fürstentum Moldau die Herrschaft an Russland ab. Danach war der mehrheitlich von Rumänen bewohnte Landstrich bis 1917 als Gouvernement Bessarabien Teil des Russischen Kaiserreichs. 1918 war Bessarabien kurzzeitig unabhängig. In der Zwischenkriegszeit war es östliche Provinz Rumäniens, nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es der Sowjetunion angeschlossen.
Klizko
Klizko (ukrainisch Кліцько; russisch Клецко Klezko, polnisch Klick) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 189 Einwohnern (2025).

Die 1404 gegründete Ortschaft liegt am Ufer der Wereschtschyzja (Верещиця), einem 92 km langen Nebenfluss des Dnister.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Komarno im Rajon Lwiw, bis dahin war es das Zentrum der gleichnamigen Landratsgemeinde im Rajon Horodok, zu der noch die Dörfer Andrijaniw (Андріянів) mit etwa 360 Einwohnern, Sabolottja (Заболоття) mit etwa 20 Einwohnern und Jakymtschyzi (Якимчиці) mit etwa 180 Einwohnern gehörten.

Klizko liegt 24 km südlich vom Rajonzentrum Horodok und etwa 40 km südwestlich von der Oblasthauptstadt Lwiw.

Dnister
Der Dnister (ukrainisch Дністер, russisch Днестр Dnestr, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, deutsch auch Dnjestr, historisch Tyra und Tyras / Tiras vom Altgriechischen Τύρας/Týras) oder später auch Danastris  ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und die Republik Moldau.
Wadym Archyptschuk
Wadym Antonowytsch Archyptschuk (ukrainisch Вадим Антонович Архипчук, engl. Transkription Vadym Arkhypchuk; * 6. Juli 1937 in Kiew; † 15. Januar 1973 ebd.) war ein ukrainischer Sprinter, der für die Sowjetunion startete.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom erreichte er über 200 m das Viertelfinale.

1962 schied er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Belgrad über 400 m im Halbfinale und in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Rom wurde er Siebter in der 4-mal-400-Meter-Staffel und erreichte über 400 m das Viertelfinale.

Viermal wurde er Sowjetischer Meister über 400 m.

Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde am 20. und 21. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. In siebzehn Staffeln nahmen 68 Athleten teil.

Olympiasieger wurde die Staffel der USA mit Ollan Cassell, Mike Larrabee, Ulis Williams und Henry Carr in der neuen Weltrekordzeit von 3:00,7 min.
Silber ging an die Großbritannien in der Besetzung Tim Graham, Adrian Metcalfe, John Cooper und Robbie Brightwell.
Bronze gewann das Team aus Trinidad und Tobago (Edwin Skinner, Kent Bernard, Edwin Roberts, Wendell Mottley).

Die deutsche Staffel qualifizierte sich für das Finale und belegte dort Platz fünf. Das Schweizer Team schied als Vierter seines Vorlaufs aus. Mannschaften aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.