hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iliza
Iliza (bulgarisch Илица) ist neben Sotutschino (Сотучино) einer der beiden Ortsteile des Dorfes Gawril Genowo (Гаврил Геново) in der Gemeinde Georgi Damjanowo (Георги Дамяново). Es liegt in der Donautiefebene in der Oblast Montana im nordwestlichen Bulgarien auf einer Höhe von etwa 219 Metern über dem Meeresspiegel.

Das Dorf trug bis 1934 den Namen Sarbljaniza (Сърбляница; alternativ transkribiert Serbljanica/Srbljanica). Ab 1934 nach dem Putsch in Bulgarien durch die rechtsnationale Organisation Sweno unter der Führung von Kimon Georgiew und der von ihm im selben Jahr radikal durchgesetzten Verwaltungsreform trägt der Ort offiziell den Namen Iliza. 1955 wurde Iliza mit dem damals ebenso selbstständigen Dorf Sotutschino (Сотучино) zusammengelegt.

Donautiefebene (Bulgarien)
Die nordbulgarische physisch-geographische Region Donautiefebene (bulgarisch Дунавска равнина/Dunawska Rawnina) bildet zusammen mit dem etwas höheren und älteren Nordbulgarischen (Moesischen) Hochland nördlich des Balkangebirges die Nordbulgarische Platte, die eine der vier wesentlichen Landschaftszonen Bulgariens und Teil einer ausgedehnten Tiefebene in Südosteuropa, am unteren Flusslauf der Donau. Nördlich der Donau wird die Donautiefebene als Walachische Tiefebene bezeichnet und hat eine große Ausdehnung.

Die Nordbulgarische Platte nimmt 28 Prozent des gesamten Territoriums von Bulgarien ein.
Agendorf
Agendorf ist der Ortsname von

Agendorf (Aidenbach), Ortsteil des Marktes Aidenbach, Landkreis Passau, Bayern

Agendorf (Steinach), Ortsteil der Gemeinde Steinach, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Ágfalva (deutsch: Agendorf, kroatisch: Ogendorf), Gemeinde im Komitat Győr-Moson-Sopron, Ungarn

Ágfalva
Ágfalva [ˈaːkfɒlvɒ] (deutsch Agendorf, burgenlandkroatisch Agendrof) ist eine Gemeinde im Komitat Győr-Moson-Sopron im Nordwesten Ungarns. Der Ort liegt an der österreichischen Grenze und ist zwei Kilometer von Sopron (Ödenburg) entfernt.
RRL
RRL steht als Akronym für:

RR Lyrae, ein variabler Stern, und die darauf basierende Klasse der RR-Lyrae-Sterne

Rübenreinigungslader, ein landwirtschaftliches Gerät

RRL oder Double RL, eine Modemarke der Ralph Lauren Corporation

R.R.L., die Reichsrangliste der deutschen Schutzpolizei und Gendarmerie zwischen 1941 und 1944, ein mehrbändiges Verzeichnis aller damals aktiven Offiziere

Roodeplaat Research Laboratories, südafrikanisches Rüstungsunternehmen

Rübenreinigungslader
Ein Rübenreinigungslader (RRL) ist eine zur Reinigung und Verladung von Rüben, insbesondere Zuckerrüben, eingesetzte Landmaschine. Die Bezeichnung Rüben-Maus eines seiner Hersteller charakterisiert seine Einsatzmöglichkeiten und steht als MAUS für M=Mieten, A= Aufnahme, U=Umladen und S=System.

Die Ernte erfolgt mit dem Rübenroder, der die Rüben in langen Mieten am Feldrand ablagert. Der Reinigungslader nimmt die Rüben auf, befreit sie von anhaftender Erde und befördert sie über ein Überladeband auf einen Lastkraftwagen oder Traktoranhänger zum Abtransport zur Zuckerfabrik.
Unterschieden werden stationäre, nicht selbst die Rüben aufnehmende Rübenreinigungslader von selbstfahrenden und sich selbst beladende Ladern.
Villard-Saint-Christophe
Villard-Saint-Christophe ist eine französische Gemeinde mit 398 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves. Die Einwohner werden Villardois genannt.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
Willy Düskow
Wilhelm Franz Eugen „Willy“ Düskow (* 25. September 1879 in Berlin; † 14. September 1962 in Westerland) war ein deutscher Ruderer, der 1908 Olympiadritter im Zweier ohne Steuermann wurde.

Willy Düskow trat bei der Deutschen Meisterschaft 1908 zusammen mit Martin Stahnke in einem Boot des Berliner Ruder-Clubs an. Sie belegten den zweiten Platz hinter Hermann Wilker und Otto Fickeisen aus Ludwigshafen. Zu den Olympischen Spielen nach London reisten Düskow und Stahnke. Bei den Olympischen Spielen 1908 wurden die Ruderwettbewerbe auf der Themse bei Henley ausgetragen. Der Kurs war so schmal, dass nur jeweils zwei Boote gegeneinander antreten konnten. In der Bootsklasse Zweier ohne Steuermann traten vier Boote an. Düskow und Stahnke unterlagen im zweiten Vorlauf den Briten George Fairbairn und Philip Verdon. Im offiziellen Ergebnis wurden lediglich die Plätze eins und zwei gewertet. Stahnke und Düskow werden aber analog zum Boxen in vielen Quellen als Olympiadritte geführt.

Henley-on-Thames
Henley-on-Thames ist eine Stadt und „Civil Parish“ (Gemeinde) in England. Sie gehört zum Distrikt South Oxfordshire der Grafschaft Oxfordshire und liegt an der Themse, ungefähr 15 Kilometer nordöstlich von Reading und 15 Kilometer westlich von Maidenhead. Im Jahr 2021 zählte Henley 12.186 Einwohner.

Henley ist ein Zentrum für die Sportart Rudern, jeden Sommer findet die Henley Royal Regatta statt, einer der gesellschaftlichen Höhepunkte des Jahres für die englische Oberschicht. Auch die Ruder-Wettbewerbe der Olympischen Sommerspiele 1908 und 1948 wurden auf der traditionsreichen Strecke der Henley Royal Regatta auf der Themse ausgetragen.

Das neolithische Passage Tomb von Le Mont de la Ville wurde im Jahre 1788 von St. Helier auf der Kanalinseln Jersey nach Wargrave südlich von Henley-on-Thames (auf Privatgrund) transloziert.
Tullio d’Albisola
Tullio d’Albisola, Pseudonym von Tullio Mazzotti (* 2. Dezember 1899 in Albisola Superiore; † 19. Mai 1971 in Albissola Marina), war ein italienischer Keramiker, Bildhauer, Verleger und Schriftsteller.

Albissola Marina
Albissola Marina (im Ligurischen: A Moenn-a d'Arbisseua) ist eine italienische Gemeinde mit 5153 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Region Ligurien. Politisch gehört sie zu der Provinz Savona.

Der Unterschied des Namens zum benachbarten Albisola Superiore – welches mit einem „s“ geschrieben wird – geht zurück auf einen Schreibfehler durch die Consulta Araldica del Regno d’Italia (Heraldik des Königreichs Italien) für die Gewährung des neuen Wappens für Albissola im Jahr 1915.
Snorre Peak
Der Snorre Peak ist ein über 800 m hoher und kegelförmiger Berg auf Südgeorgien im Südatlantik. Er ragt etwa 1,4 km südwestlich des Lake Aviemore auf der Barff-Halbinsel auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2009. Namensgeberin ist die Snorre, einer der ersten drei Walfänger, die ab 1909 von der Godthul aus operiert hatten.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Kelowna Wings
Die Kelowna Wings waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Kelowna, British Columbia. Das Team spielte von 1982 bis 1985 in einer der drei höchsten kanadischen Junioren-Eishockeyligen, der Western Hockey League (WHL).

Kelowna
Kelowna [kəˈloʊnə] ⓘ ist mit fast 130.000 Einwohnern die größte Stadt am Okanagan Lake in British Columbia, Kanada. Sie wurde 1859 erstmals von Missionaren besiedelt und erhielt 1905 offiziell das Stadtrecht. Die Stadt ist die achtgrößte in British Columbia und auf Platz 43 in ganz Kanada.
Im Jahr 2003 wurden durch großflächige Waldbrände mehr als 200 Häuser zerstört und etwa 30.000 Menschen zeitweise evakuiert. Große Teile des zerstörten Gebietes sind jedoch bereits wieder aufgebaut. Während des Feuers 2003 wurde ein Großteil der historischen Kettle Valley Railway zerstört. Teile der Trasse sind bereits wieder intakt bzw. im Bau.
Limfjordsbroen
Limfjordsbroen (dänisch für „die Limfjordbrücke“) ist eine Klappbrücke in Dänemark, die durch die Innenstadt von Aalborg über den Limfjord nach Nørresundby führt. Die rund 640 Meter lange Brücke verbindet die Halbinsel Himmerland mit der nordjütischen Insel Vendsyssel-Thy. Auf der vierspurigen Straßenbrücke verläuft die Fernstraße Sekundærrute 180, die von Aarhus bis Sæby führt. In der Mitte kann die Klappbrücke für die Schifffahrt geöffnet werden.

Klappbrücke
Eine Klappbrücke, auch Basküle-Brücke genannt,  ist eine bewegliche Brücke, die andere Verkehrswege – häufig Schifffahrtswege – überquert, die nur gelegentlich eine größere Durchfahrtshöhe erfordern. Der bewegliche Tragwerkteil (die Klappe) ist dabei um eine horizontale Achse drehbar gelagert und mit unter dem festen Brückenteil liegenden Hinterruten ausbalanciert. Die Klappbrücke ist damit leichter zu bewegen als die Zugbrücke, da hier nur der Reibungswiderstand des Triebwerks (z. B. Handwinde und Zugkette oder -seil) zu überwinden ist.

Die längste Klappbrücke Deutschlands ist die Jann-Berghaus-Brücke bei Leer mit einer Gesamtlänge von 464 m, wobei die Rethe-Klappbrücke in Hamburg eine längere freie Spannweite von insgesamt 104,2 m hat. Die größte Klappbrücke ist die Porta d’Europa mit einer Stützweite von 109 m im Hafen Barcelonas.
Haya Schulmann
Haya Schulmann (hebräisch חיה שולמן; früher: Shulman) ist eine deutsch-israelische Expertin für Netzwerk- und Computersicherheit. Sie ist ordentliche Professorin am Lehrstuhl für Informatik der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und hält eine LOEWE-Spitzen-Professur. Haya Schulmann ist Mitglied des Boards von Nationalen Forschungszentrum für angewandte Cybersicherheit ATHENE und fungiert dort als Leiterin für Wissenschaftskommunikation und internationale Zusammenarbeit sowie als Vertreterin der Goethe-Universität bei ATHENE. Darüber hinaus leitet sie die ATHENE-Forschungsbereiche Analytics-based Cybersecurity, Cybersecurity in Energiesystemen sowie den Bereich Forschungssicherheit.

Networking
Networking (daraus entlehnt: deutsch Netzwerken) bedeutet den Aufbau und die Pflege von persönlichen und beruflichen Kontakten. Ziel ist ein soziales Netzwerk von Personen, die zueinander in Beziehungen stehen und sich privat, vor allem aber beruflich unterstützen, helfen oder kooperieren, ohne dass dabei Leistung und Nutzen für Dritte (wie Kunden, Unternehmen, Gesellschaft oder Staat) relevant ist.

Meist wird in der Wertigkeit ein Unterschied zwischen Kontakt und Beziehung herausgestellt. Beziehung bezeichnet eine „wechselseitige, verfestigte Interaktion“, während ein Kontakt auch einen einfachen Visitenkartenaustausch bedeuten könne.
Glückauf (Schiff, 1886)
Die Glückauf war ein Öltankschiff des Speditionsunternehmens Wilhelm Anton Riedemann in Geestemünde, das 1886 in Betrieb genommen wurde. Sie gilt, zusammen mit der gleichzeitig erbauten Petrolea, als weltweit erstes seegehendes Öltankschiff moderner Bauart.

Tanker
Ein Tanker ist ein zum Transport von Flüssigkeiten oder Gasen konstruiertes Schiff. Typische Transportgüter sind Rohöl, Öl als Fertigprodukt, Kraftstoff, Flüssiggas, Wasser oder Fruchtsäfte.

Ein Tanker ist durch seine Silhouette leicht von anderen Schiffen zu unterscheiden. Öl- und Chemikalientanker haben ein flaches Deck, das außer der Brücke kaum Aufbauten trägt. Gastanker zeichnen sich meist durch die typischen kugel- oder trapezförmigen Tanks aus, die über das Hauptdeck heraus stehen. Tanker benötigen kaum Ladegeschirr, lediglich zur Herstellung einer Verbindung der mittschiffs liegenden Anschlussstation (Manifolds) mit der Landseite ist ein Kran vorhanden, um Schläuche an Bord zu heben. Alternativ können statt Schläuchen auch an Land installierte Ladearme genutzt werden, die einen Kran überflüssig machen.
Literaturpreis Ruhr
Der vom Regionalverband Ruhr gestiftete Literaturpreis Ruhrgebiet wird seit 1986 durch den in Gladbeck ansässigen Verein Literaturbüro Ruhr vergeben. Im Jahre 2006 erfolgte eine Namensänderung. Seitdem heißt die Auszeichnung Literaturpreis Ruhr.

Der Hauptpreis ist mit 15.000 Euro dotiert (Stand 2022) und wird für ein literarisches Werk vergeben, wobei ein thematischer Bezug zum Ruhrgebiet vorliegen oder die Autorin oder der Autor im Ruhrgebiet leben muss.

Der Förderpreis wird – ohne Altersbegrenzung – „an eine Nachwuchsautorin bzw. an einen Nachwuchsautor vergeben. Die Kandidatinnen und Kandidaten müssen im Ruhrgebiet leben.“ Die Dotierung beträgt 5000 Euro (Stand 2022).

Regionalverband Ruhr
Der Regionalverband Ruhr (RVR) in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Essen ist der Zusammenschluss der 11 kreisfreien Städte und vier Kreise des Ruhrgebiets mit rund 5,1 Millionen Einwohnern. Der Verband ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts mit dem Recht auf Selbstverwaltung durch seine Organe.
Umma (Schiff, 1981)
Das Seenotrettungsboot (SRB) Umma war ein Boot der 7-Meter-Klasse der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS).

Das Boot war ursprünglich nicht für den Einsatzzweck als Seenotrettungsboot vorgesehen, sondern 1981 unter dem Namen Anna als Tochterboot des Seenotkreuzers Fritz Behrens von der Schweers-Werft in Berne-Bardenfleth unter der Baunummer 6443 mit der DGzRS-internen Bezeichnung KRT 13 gebaut worden.

Die Umma hatte mit 68 PS eine etwas höhere Motorleistung als ihre mit einem 54 PS leistenden Motor ausgestatteten Vorgänger in dieser Bootsklasse.

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger
Die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) ist die deutsche nichtstaatliche Seenotrettungsorganisation, die für den Such- und Rettungsdienst (SAR: Search and Rescue) bei Seenotfällen im deutschen Teil der Nord- und Ostsee auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland zuständig ist. Für diese Aufgabe werden 60 Rettungsboote unterschiedlicher Größe auf 55 Stationen eingesetzt.

Die Gesellschaft wurde 1865 in Kiel gegründet. 1910 bestand ein durchgängiges Netz mit 129 Rettungsstationen von Borkum bis Ostpreußen. Die Retter haben bisher rund 86.000 Seeleute und Wassersportler aus Seenot gerettet oder Gefahren befreit (Stand 2021). Die DGzRS erhält keine staatlichen Gelder und deckt den größten Teil ihrer Kosten durch freiwillige Zuwendungen.

Eine andere Organisation ist die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft. Sie konzentriert sich auf die Verhinderung von Schwimmunfällen an der Küste und den Binnengewässern.
Dacarbazin
Dacarbazin ist ein Zytostatikum aus der Gruppe der Alkylantien. Es wird als Einzelsubstanz oder im Rahmen von Kombinationsschemata mit weiteren Stoffen beim malignen Melanom, dem Weichteilsarkom (EDIC-Schema) und dem Hodgkin-Lymphom (ABVD-Schema) eingesetzt. Es ist in der WHO-Liste der unverzichtbaren Arzneimittel aufgeführt.

Dacarbazin ist als lösliches Pulver im Handel. Die Lösung ist lichtempfindlich und muss mit einem lichtundurchlässigen Infusionssystem intravenös verabreicht werden.

Weichteilsarkom
Weichteilsarkome sind bösartige (maligne) Tumoren (Sarkome), die dem Weichteilgewebe des Körpers entspringen. Sie sind eine relativ seltene Krebsform, bei Kindern und Jugendlichen ist ihr Anteil jedoch relativ groß. Die Therapie hängt von der Art und Klassifizierung des jeweiligen Tumors ab und reicht von operativer Entfernung bis zu Bestrahlung und Chemotherapie.
Allagash
Allagash bezeichnet:

ein Schiff der US-Marine, siehe USS Allagash

eine Stadt in Maine, siehe Allagash (Maine)

einen Fluss in Maine, siehe Allagash Brook

einen Fluss in Maine, siehe Allagash River

einen Fluss in Maine, siehe Allagash Stream

einen See in Maine, siehe Allagash Lake

Siehe auch:

East Branch Allagash Stream, ein Fluss im US-Bundesstaat Maine

Middle Branch Allagash Stream, ein Fluss im US-Bundesstaat Maine

South Branch Allagash Stream, ein Fluss im US-Bundesstaat Maine

West Branch Allagash Stream, ein Fluss im US-Bundesstaat Maine

Allagash (Maine)
Allagash ist eine Town im Aroostook County des Bundesstaates Maine in den Vereinigten Staaten. Sie ist gemessen an der Landfläche die größte Town in Maine, aber mit nur 237 Einwohnern Stand 2020 in 109 Haushalten eine der bevölkerungsärmsten. Allagash liegt in der North–Maine–Woods–Region.
Berchtolds Zwerg-Laichkraut
Berchtolds Zwerg-Laichkraut (Potamogeton berchtoldii) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Laichkräuter (Potamogeton) innerhalb der Familie der Laichkrautgewächse (Potamogetonaceae). Sie ist auf der Nordhalbkugel weitverbreitet. Der Name ehrt den böhmischen Botaniker Friedrich Graf von Berchtold, der zusammen mit Franz Xaver Fieber 1838 ein Werk Die Potamogeta Böhmens veröffentlichte.

Franz Xaver Fieber
Franz Xaver Fieber (* 1. März 1807 in Prag; † 22. Februar 1872 in Chrudim (Böhmen)) war ein böhmischer, k. k. österreichischer Entomologe. Er zählte zu den international bedeutenden Entomologen des 19. Jahrhunderts, auf dessen Arbeit die moderne Entomologie basiert. Er war ab 1847 Mitglied der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Fieber“.
Johann III. von Egmond
Johann III. von Egmond (* 3. April 1438 in Hattem; † 21. August 1516 in Egmond; auch: Manke Jan), Herr von Baer, Lathum, Hoogwoude und Aarstwoude sowie Herr von Purmerend, Purmerland und Ilpendam, war Statthalter von Holland, Zeeland und Westfriesland und erster Graf von Egmond. Er war Stammhalter der Älteren Linie des Hauses Egmond.

Provinz Zeeland
Zeeland (deutsch Seeland, seeländisch Zeêland) ist eine Provinz in den südwestlichen Niederlanden. Die Provinz besteht aus einer Reihe von Inseln, Halbinseln und einem Stück Festland an der Grenze zu Belgien, genannt Zeeuws Vlaanderen („Seeländisch Flandern“). Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 393.048 Einwohner.
Maximilien Gardel
Maximilien Gardel (* 18. Dezember 1741 in Mannheim; † 11. März 1787 in Paris) war ein französischer Tänzer und Choreograf. Er war ein bedeutender Ballettmeister der Pariser Opéra.

1742 wurde das von Alessandro Galli da Bibiena entworfene Opernhaus in Mannheim eröffnet, zu dessen Eröffnung sein Vater Charles Gardel, Tanzmeister des Königlichen Balletts am Hofe des polnischen Königs Stanisław I. Leszczyński, in Mannheim war.
In dieser Zeit wurde Maximilien geboren. Maximilien Gardels jüngerer Bruder Pierre Gardel (1758–1840) war ebenfalls Tänzer. Maximilien folgte 1781 Jean Georges Noverre als Ballettmeister („Maître des ballets“) an der Opéra National de Paris nach.

Ballettmeister
Ein Ballettmeister (engl. Ballet Master, franz. Maître de ballet, span. Maestro de ballet), früher auch Tanzmeister, ist ein Mitarbeiter beim Theater oder bei einer Ballettkompanie, der für das Können der Tänzer in der Kompanie und die Qualität der Ausführung der Tänze (Choreografien) verantwortlich ist. Ballettmeister trainieren üblicherweise täglich Ballettklassen und bereiten diese auf aktuelle oder bevorstehende Stücke vor.
Bhutanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die bhutanische Frauenfußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft der Bhutan Football Federation, die das Land Bhutan auf internationaler Ebene bei Frauen-Länderspielen vertritt. Die Mannschaft nahm bislang nur an der Südasienmeisterschaft und nicht an der Qualifikation für die Asienmeisterschaften respektive die Weltmeisterschaften teil. Derzeitiger Trainerin ist die ehemalige südkoreanische Nationalspielerin Hong Kyung-suk.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
Die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, offiziell FIFA Women’s World Cup oder FIFA Frauen-Weltmeisterschaft, ist ein Frauenfußballturnier für Nationalmannschaften, das seit 1991 im vierjährigen Turnus immer ein Jahr nach dem Turnier der Männer stattfindet und vom Weltfußballverband FIFA organisiert wird.
Ed Reed (Footballspieler)
Edward Earl „Ed“ Reed junior (* 11. September 1978 in St. Rose, Louisiana) ist ein Footballtrainer und ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Free Safeties. Er spielte den Großteil seiner Karriere für die Baltimore Ravens, mit denen er Super Bowl XLVII gewann, und wurde neunmal in den Pro Bowl gewählt.

Safety (Footballposition)
Safety ist der Name zweier Positionen im American Football innerhalb der Defense einer Mannschaft. Man unterscheidet den Free Safety und den Strong Safety.

In Aufstellungen für Spielzüge werden innerhalb des Defensive Backfields (auch Secondary genannt) für Safeties die Kürzel SS für den Strong Safety und FS für den Free Safety genutzt. Die restlichen Spieler des Defensive Backfields sind die Cornerbacks (CB).
Petorca
Petorca ist eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Petorca in der Región de Valparaíso in Chile. Bei der Volkszählung im Jahr 2017 hatte sie 9826 Einwohner. Die Gemeinde erstreckt sich über eine Fläche von 1516,6 km².

Región de Valparaíso
Die Region Valparaíso beginnt rund 50 km nördlich bzw. westlich von Santiago de Chile, zu der Region gehören zusätzlich die chilenischen Überseeterritorien (z. B. die Osterinsel). Die Hauptstadt Valparaíso ist zusätzlich der Sitz des chilenischen Congreso Nacional (Nationalen Kongresses).

Das Klima ist in Küstennähe mediterran.
Canary
Canary ist die englische Bezeichnung für den Kanarengirlitz und der Familienname folgender Personen:

David Canary (1938–2015), US-amerikanischer Schauspieler

Richard Canary (* 1962), US-amerikanischer Mathematiker

Siehe auch:

Canari

Canarie

Kanarengirlitz
Der Kanarengirlitz (Serinus canaria) ist eine Art aus der Familie der Finken (Fringillidae). Seine Nahrung setzt sich hauptsächlich aus Samen und Knospen zusammen. Die Art gilt derzeit als nicht gefährdet. Der Kanarengirlitz ist die Stammart des domestizierten Kanarienvogels. Er ist das Natursymbol der Kanarischen Inseln.
Dsoraget
Der Dsoraget (armenisch Ձորագետ) ist ein Fluss in der Provinz Lori im Norden Armeniens.

Er entspringt in rund 2200 m Höhe im Bazum-Gebirge, fließt in der Gegend um Stepanawan durch bis zu 200 Meter tiefe Schluchten und vereinigt sich nach 67 Kilometern beim Dorf Dsoragjugh mit dem von rechts kommenden Pambak zum Debed, einen Zufluss der Kura.
Der Dsoraget wird als Kajakgewässer genutzt.

Kajak
Ein Kajak (Inuktitut: ᖃᔭᖅ, grönländisch qajaq, Plural qaannat) ist ein Paddelboot mit Ursprung in der Arktis und bezeichnet einen Bootstyp, der mittels Doppelpaddel angetrieben wird und dessen Insassen in Fahrtrichtung sitzen. Von der Sitzposition Langsitz aus werden die Oberschenkel seitlich im Rumpf verspreizt. Kajaks und Kanadier (kniend mit Stechpaddel) bilden die beiden wesentlichen Untergruppen von Kanus.
Ghefeese
Das Ghefeese, auch Ghefeseh, war ein Volumen- und Getreidemaß in Fessan, eine Landschaft in Libyen.

1 Ghefeese = 3 Wehbih/Webba Fezzan/Fessan = 24 Kail = 192 Sah/Saa/Saah = 181,6896 Liter
etwa 1 Saah = 1 Quart des alten englischen Getreidemaßes etwa 1,1 Liter
genau 1 Saah = 0,9463 Liter

Quart (Einheit)
Quart (von lateinisch quartus, der „vierte“, in Bezug auf den 4. Teil eines größeren Maßes) ist ein Hohlmaß bzw. Raummaß. Es ist eine Einheit für das Volumen von Flüssigkeiten und Trockenstoffen, die vor allem im angloamerikanischen Maßsystem Verwendung findet. Die verwendeten Einheitenzeichen sind dabei Imp.qt./US liq.qt./US dry qt. Auch in Deutschland war das Quart (genannt auch Quartel) als Flüssigkeitsmaß (regional verschieden von etwa 0,25 bis 1,5 Liter) gebräuchlich, insbesondere im Wein- und Bierhandel. Die benutzten Einheiten waren allerdings nicht mit den amerikanischen identisch.