hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanna Eklund
Sanna Matilda Eklund (* 9. März 1987 in Gävle) ist eine schwedische Biathletin.

Sanna Eklund lebt in Gammelboning und startet für I 21 IF. Seit 2003 betreibt sie Biathlon. In Martell nahm sie 2007 an den Junioren-Weltmeisterschaften teil und wurde 23. des Einzels, 51. des Sprints, 48. der Verfolgung und Sechste des Staffelrennens. Bei den Biathlon-Europameisterschaften 2008 in Nové Město na Moravě nahm sie zunächst an den Junioren-Rennen teil und belegte die Plätze 36 im Einzel, neun im Sprint und 20 in der Verfolgung. Für das Staffelrennen wurde sie in die schwedische Frauenstaffel berufen und wurde mit Elin Mattsson, Emelie Larsson und Kim Adolfsson Achte. Nachdem ein geplanter erster Einsatz bei den Auftaktrennen der Saison 2008/09 in Idre nicht zustande gekommen war, folgte dieser dort ein Jahr später. In ihrem ersten Sprint wurde sie 89., in einem weiteren Sprint 64.

Martell (Südtirol)
Martell ([marˈtɛl]; italienisch Martello) ist eine italienische Gemeinde mit 840 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in Südtirol. Sie liegt in dem von der Plima durchflossenen Martelltal, einem Seitental des Vinschgaus.
Gorniès
Gorniès (okzitanisch Gornièrs) ist eine französische Gemeinde mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Arrondissement Lodève und zum Kanton Lodève. Die Einwohner werden Gorniésains oder Gornièssois genannt.

Languedoc-Roussillon
Das Languedoc-Roussillon [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃] ⓘ (okzitanisch Lengadòc-Rosselhon, katalanisch Llenguadoc-Rosselló) war eine Verwaltungsregion im Süden Frankreichs.

Die Region umfasste die an der Mittelmeerküste liegenden Départements Aude, Gard, Hérault und Pyrénées-Orientales sowie das geographisch gänzlich anders geartete und zum Zentralmassiv gehörende Département Lozère.

Die Region hatte eine Fläche von 27.376 km² und 2.928.581 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Montpellier.

Mit dem 1. Januar 2016 ging die Region in der neuen größeren Region Okzitanien auf.

Als Bezeichnung für die historischen Provinzen werden die Namen Languedoc und Roussillon stets eigenständig verwendet.
NGC 3862
NGC 3862 ist eine elliptische Radiogalaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 289 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren. Sie ist Mitglied des Abell 1367-Galaxienhaufens.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3857, NGC 3859, NGC 3868, IC 2955.

Das Objekt wurde am 27. April 1785 von dem Astronomen Wilhelm Herschel mit seinem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt.

Aufnahmen des Hubble-Weltraumteleskops zeigen, dass die Galaxie in ihrem Zentrum eine Akkretionsscheibe und davon ausgehend einen 900 Parsec (rund 3000 Lichtjahre) langen, sich verändernden Jet hat, welcher Forschungsgegenstand zahlreicher Arbeiten ist.

Akkretionsscheibe
Eine Akkretionsscheibe ist in der Astrophysik eine um ein zentrales Objekt rotierende Scheibe, die Materie in Richtung des Zentrums transportiert (akkretiert). Sie kann aus atomarem Gas, verschieden stark ionisiertem Gas (Plasma) oder interstellarem Staub bestehen.
Phimeanakas
Der Phimeanakas (Khmer: ប្រាសាទភិមានអាកាស) ist ein pyramidenförmiger Tempel im Königspalast Angkor Thoms in Kambodscha und somit Teil des UNESCO-Welterbes Angkor. Er wurde vermutlich im 11. Jahrhundert von Suryavarman I. errichtet. Der Phimeanakas ist zwölf Meter hoch und hat eine Basis von 36 mal 28 Meter. Die Grundpyramide besteht aus Lateritgestein, die Aufbauten wurden aus Sandstein errichtet.

Der chinesische Gesandte Zhou Daguan berichtete, dass der Tempel (zu seiner Zeit, also im Jahr 1296/7) aus Gold bestanden habe, man vermutet daher, dass zumindest die Kuppel mit Gold überzogen war.

Khmer-Schrift
Die Khmer-Schrift (អក្សរខ្មែរ Âksâr Khmêr; auch kambodschanische Schrift) ist eine von den indischen Schriften abgeleitete Schrift, in der die Khmer-Sprache, die Sprache des kambodschanischen Staatsvolkes der Khmer geschrieben wird. Die frühesten Schriftdokumente stammen aus dem 6. bis 7. Jahrhundert n. Chr. Die Schrift benutzt 33 Konsonanten, 24 Vokale und 14 Initialvokale, also insgesamt 71 verschiedene Schriftzeichen.
Distrikt Tamarindo
Der Distrikt Tamarindo liegt in der Provinz Paita der Region Piura in Nordwest-Peru. Der Distrikt wurde am 28. August 1920 gegründet. Er hat eine Fläche von 63,67 km². Beim Zensus 2017 lebten 4923 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 3988, im Jahr 2007 4402. Verwaltungssitz ist die 17 m hoch gelegene Kleinstadt Tamarindo mit 3380 Einwohnern (Stand 2017). Tamarindo liegt am Nordufer des Río Chira etwa 28 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Paita sowie 52 km nordwestlich der Regionshauptstadt Piura.

Region Piura
Die Region Piura [pjuɾa] (span. Región Piura, Quechua Piwra suyu) ist eine Region im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 35.891 km² leben 1.844.100 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Piura. Region und Stadt wurden nach dem Fluss Río Piura benannt.
Olympische Sommerspiele 1920/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde am 22. und 23. August 1920 im Antwerpener Olympiastadion ausgetragen. 24 Athleten nahmen daran teil.

Die Staffel Großbritanniens gewann die Goldmedaille in der Besetzung Cecil Griffiths, Robert Lindsay, John Ainsworth-Davis und Guy Butler.
Silber ging an das Team aus der Südafrikanischen Union mit Henry Dafel, Clarence Oldfield, Jack Oosterlaak und Bevil Rudd.
Bronze gewann Frankreich (Géo André, Gaston Féry, Maurice Delvart, André Devaux).

Eine Schweizer Staffel nahm nicht teil, Österreich und Deutschland waren von den Spielen 1920 ausgeschlossen.

Gaston Féry
Gaston Féry (* 24. April 1900 in Longwy; † 29. November 1985 in Paimpol) war ein französischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen gewann er mit der französischen Mannschaft Bronze in der 4-mal-400-Meter-Staffel und erreichte im Einzelwettbewerb das Halbfinale. 1924 kam er bei den Olympischen Spielen in Paris in der Staffel auf den fünften Platz und schied über 400 Meter im Viertelfinale aus.

Von 1919 bis 1924 wurde er sechsmal in Folge nationaler Meister über 400 Meter, zuletzt mit seiner persönlichen Bestzeit von 49,6 s.
Anta da Foz do Rio Frio
Die Anta da Foz do Rio Frio liegt auf einem Hügel mit Blick auf die Einmündung des Rio Frio in den Tejo, westlich von Ortiga, im Kreis Mação im Distrikt Santarém in Portugal. Anta ist die portugiesische Bezeichnung für etwa 5000 Megalithanlagen oder Dolmen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.

Die Anta mit ihrem zum Fluss orientierten Gang zeigt einen relativ guten Erhaltungszustand der vertikalen Strukturen und des Bodenbelags, während die Deckenplatten von Kammer und Gang verschwunden sind.

Die Anta wurde 1977 unter der No. 70904 vom Instituto de Gestão do Património Arquitetónico e Arqueológico (IGESPAR) als Denkmal von Interesse eingestuft.

Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico
Das Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico, Instituto Público (IGESPAR), deutsch „Institut zur Verwaltung des archäologischen und architektonischen Kulturerbes, Nationales Institut“, war eine portugiesische Behörde, die von 2007 bis 2011 bestand. Sie nahm die Aufgaben einer Denkmalbehörde wahr, die inzwischen von der Nachfolgebehörde (Direção Geral do Património Cultural) übernommen worden sind.
Kinderstube
Der Begriff Kinderstube hat folgende Bedeutungen:

in der Biologie der Aufwuchsort von Arten im juvenilen Stadium

andere Bezeichnung für Kinderzimmer

die Bedingungen, unter denen jemand im Elternhaus erzogen wird, oder die Umgangsformen, die daraus resultieren

Kinderstube (Liederzyklus), Liederzyklus von Modest Mussorgski

Hamburger Kinderstube, ehemaliges Geschäft für Kindermode

Siehe auch:

Kinderzimmer
Ein Kinderzimmer (früher auch Kinderstube) ist ein Raum innerhalb einer Wohnung, der in seiner Nutzung speziell den Bedürfnissen von Kindern innerhalb des Familienlebens angepasst ist.

In seiner Funktion ist ein Kinderzimmer sowohl Schlaf- als auch Spiel- und Arbeitszimmer. Es ist außerdem Ort für die Aufbewahrung eigener Besitzstücke sowie Rückzugsraum und Ort der Mediennutzung. Die Größe schwankt je nach Größe der Familie, vorhandener Wohnfläche und finanziellen Möglichkeiten in Deutschland zwischen fünf und 30 Quadratmetern pro Kind. Manchmal werden Kinderzimmer auch von mehreren Geschwistern geteilt.
Justizvollzugsanstalt Wiesbaden
Die Justizvollzugsanstalt Wiesbaden ist eine Justizvollzugsanstalt in Hessen mit dem Schwerpunkt Jugendstrafrecht. Sie dient vor allem dem Vollzug der Strafhaft von männlichen Heranwachsenden zwischen dem 20. und dem 24. Lebensjahr. Daneben dient sie der Untersuchungshaft von männlichen Heranwachsenden bis zum 21. Lebensjahr und der Auslieferungs- und Durchlieferungshaft von Jugendlichen. Übergeordnete Behörde ist das Justizministerium des Landes Hessen.

Justizvollzugsanstalt
Als Justizvollzugsanstalt (JVA) wird in Deutschland und der Schweiz eine Gefängnis-Behörde bezeichnet, deren Aufgabe es ist, Verurteilungen zu einer Freiheits- oder Jugendstrafe zu vollziehen. Untersuchungshaft, Sicherungsverwahrung, Ersatzfreiheitsstrafe oder Zivilhaft, wie zum Beispiel Ordnungshaft, werden gleichfalls in einer Justizvollzugsanstalt vollzogen. Der Vollzug des Jugendarrestes hingegen erfolgt in speziellen Jugendarrestanstalten. Mit dem Begriff Justizvollzugsanstalt wird zugleich auch die Gesamtheit der Gebäude an einem Standort als solche bezeichnet.

Vergleichbare Einrichtungen in Österreich werden als Justizanstalten bezeichnet, in der Schweiz heißen die der Justiz unterstellten Gefängnisse mehrheitlich ebenfalls Justizvollzugsanstalt; der Ausdruck Strafanstalt wird immer seltener verwendet.
Jorge Crusellas
Jorge Crusellas (Jorge Luis Crusellas Alvarez; * 28. Juli 1966 in San Luis, Provinz Pinar del Río) ist ein ehemaliger kubanischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

1995 siegte er bei den Panamerikanischen Spielen in Mar del Plata in der 4-mal-400-Meter-Staffel und gewann bei den Leichtathletik-Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften Bronze über 400 m mit seiner persönlichen Bestzeit von 45,65 s. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Göteborg erreichte er im Einzelbewerb das Viertelfinale und kam mit der kubanischen 4-mal-400-Meter-Stafette auf den sechsten Platz.

1996 gewann er bei den Iberoamerikanischen Meisterschaften Bronze über 400 m und schied bei den Olympischen Spielen in Atlanta mit der kubanischen Stafette im Vorlauf aus.

Bei den Panamerikanischen Spielen 1999 in Winnipeg kam er mit der kubanischen 4-mal-400-Meter-Stafette auf den vierten Platz.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995
Die 5. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 13. August 1995 in der schwedischen Stadt Göteborg statt. Die Wettkämpfe wurden im Ullevi-Stadion ausgetragen. Es nahmen 1804 Athleten aus 191 Ländern teil.
Väljamõisa
58.31222222.838611Koordinaten: 58° 19′ N, 22° 50′ O

Väljamõisa ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Pihtla) im Kreis Saare. Bis zur Neugründung der Landgemeinde Saaremaa hieß der Ort „Väljaküla“ und wurde umbenannt, um sich von Väljaküla zu unterscheiden, da beide nun in derselben Landgemeinde liegen.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Lem (Satellit)
Lem (auch bekannt als BRITE-PL1 und CanX-3C) ist der erste polnische Satellit und gehört zum BRITE-Projekt (BRIght-star Target Explorer). Die Satelliten des Projekts sollen photometrische Beobachtungen von einigen der hellsten Sterne am Himmel zu machen, um diese Sterne auf Variabilität zu untersuchen. Die Beobachtungen haben eine Präzision, die mindestens zehnmal besser ist als mit bodenbasierten Beobachtungen erreichbar und sie ist in einem CanX-Klasse-Nanosatelliten verpackt. Der Lem-Satellit wurde am 21. November 2013 mit einer russischen Dnepr-Trägerrakete aus dem Jasny-Kosmodrom gestartet.

Dnepr (Rakete)
Dnepr [ˈdnʲeːpʁ] (russisch Днепр, ukrainisch Дніпро; benannt nach dem Fluss Dnepr) ist eine ukrainische Trägerrakete. Sie absolvierte ihren ersten Flug am 15. April 1998 und den vorläufig letzten am 26. März 2015. Es bestehen nur Startvorrichtungen in Russland, und die russische Regierung beendete um 2017 die russische Beteiligung am Dnepr-Programm.
VW Polo III
Der VW Polo III (oder Polo 3, 3er Polo) ist ein Pkw von Volkswagen, der als Typ 6N von September 1994 bis Oktober 2001 (ab Oktober 1999: 6N2) in Wolfsburg gefertigt wurde.

Er hat Frontantrieb und vorn quer eingebaute Ottomotoren von 33 kW (45 PS) bis 92 kW (125 PS) sowie Dieselmotoren von 42 kW (57 PS) bis 81 kW (110 PS), die mit handgeschaltetem Fünfganggetriebe oder einer 4-Stufen-Automatik kombiniert werden konnten. Es gab ihn als Drei- und erstmals auch als Fünftürer.

Im November 1995 folgte die „Classic“ genannte Stufenheckversion, und ab März 1997 erstmals eine Kombivariante mit der Traditionsbezeichnung Variant.

Frontantrieb
Als Frontantrieb wird der Vorderradantrieb in Verbindung mit einem Frontmotor bei Kraftfahrzeugen bezeichnet. Im Gegensatz zum Hinterradantrieb wird der Vorderradantrieb fast ausschließlich mit Frontmotor kombiniert, Ausnahmen gibt es nur bei Nutzfahrzeugen. Manche frontgetriebenen Pkw-Modelle werden alternativ mit Allradantrieb angeboten.
The Depford
Die The Depford Co. Ltd. war ein britischer Automobilhersteller in London. 1914–1921 wurden dort Kleinwagen unter dem Namen De P gebaut.

1914 erschien der De P 8/10 hp, der als Nachfolger des Duo betrachtet werden kann. Wie dieser war der De P mit einem quadratisch ausgelegten V2-Motor mit 0,96 l Hubraum erhältlich, der auf Wunsch in einer luft- und einer wassergekühlten Version geliefert wurde. Alternativ gab es auch einen größeren V2-Motor mit 1,1 l Hubraum und Wasserkühlung. Letzteres Angebot bestand allerdings nur 1914, während das kleinere Schwestermodell noch bis 1915 angeboten wurde.

Ebenfalls 1914 wurde der De P 10 hp mit Vierzylinder-Reihenmotor mit ebenfalls 1,1 l Hubraum vorgestellt. 1916 wurde der Hubraum dieses Modells geringfügig vergrößert und der Radstand wurde von 2.489 mm auf 2.591 mm verlängert.

1921 erschien als einziges Nachkriegsmodell ein weiterer De P 10 hp, dessen Vierzylindermotor 1,5 l Hubraum hatte.

Noch im selben Jahr verschwand die Marke von Markt.

Hubverhältnis
Das Hubverhältnis ist das Verhältnis von Kolbenhub zu Zylinderbohrung bei einer Hubkolbenmaschine, speziell beim Hubkolbenmotor. In DIN 1940, Ausgabe Dezember 1976, wird es Hub-Bohrungsverhältnis genannt und hat die Einheit mm/mm.
Steinhaus-Moser-Notation
Die Steinhaus-Moser-Notation ist eine Darstellungsweise für sehr große Zahlen. Sie wurde 1950 von dem polnischen Mathematiker Hugo Steinhaus als Kreisnotation vorgeschlagen und später durch den Österreicher Leo Moser auf die Polygonnotation erweitert. Beide basieren auf der Notation hoher Potenzen durch geometrische Symbole.

Potenz (Mathematik)
Eine Potenz (von lateinisch potentia ‚Vermögen, Macht‘) ist das Ergebnis des Potenzierens (der Exponentiation), das wie das Multiplizieren seinem Ursprung nach eine abkürzende Schreibweise für eine wiederholte mathematische Rechenoperation ist. Wie beim Multiplizieren ein Summand wiederholt addiert wird, so wird beim Potenzieren ein Faktor wiederholt multipliziert. Dabei heißt die Zahl, die zu multiplizieren ist, Basis. Wie oft diese Basis als Faktor auftritt, wird durch den Exponenten angegeben. Man schreibt
Isengard (norwegische Band)
Isengard war ein norwegisches Musikprojekt des Darkthrone-Schlagzeugers Fenriz. Der Name Isengard entspringt J. R. R. Tolkiens Buch Der Herr der Ringe und ist dort der Sitz des Zauberers Saruman. Das Logo stammt aus dem Rollenspiel MERS, es stellt den Vampir Thuringwethil (‚Frau vom Geheimen Schatten‘) dar, eine Figur aus Tolkiens Buch Das Silmarillion.

Da Fenriz bei Darkthrone den Gesang aufgab, aber weiterhin als Sänger tätig sein wollte, und einige seiner Einflüsse nicht mit Darkthrones Stil vereinbar waren, verwirklichte er beides mit Isengard.

J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien [dʒɒn ˈɹɒnld ɹuːl ˈtɒlkiːn], CBE (* 3. Januar 1892 in Bloemfontein, Oranje-Freistaat; † 2. September 1973 in Bournemouth, England), war ein britischer Schriftsteller und Philologe. Sein Roman Der Herr der Ringe (The Lord of the Rings, 1954/55, auf Deutsch erschienen 1969/70) ist eines der erfolgreichsten Bücher des 20. Jahrhunderts und gilt als grundlegendes Werk für die moderne Fantasy-Literatur.

Tolkien, später Professor für englische Sprachwissenschaft an der Universität Oxford, hatte seit seiner Jugend an einer eigenen Mythologie gearbeitet, die auf eigens konstruierten Sprachen basierte und erst postum unter dem Titel Das Silmarillion erschien. Sowohl Der Herr der Ringe als auch das erfolgreiche Kinderbuch Der Hobbit (1937) spielen in dieser von Tolkien erfundenen Welt. Auch einige seiner sprach- und literaturwissenschaftlichen Beiträge wie der Essay Beowulf: The Monsters and the Critics (1936) gelten als wegweisend.
Palazzo della Camera di Commercio (Reggio Calabria)
Der Palazzo della Camera di commercio ist ein Palast mit Elementen der Renaissance und des Jugendstils aus den 1930er-Jahren im historischen Zentrum von Reggio Calabria in der italienischen Region Kalabrien. Er liegt an der Ecke zwischen der Via Tommaso Campanella und der Via Giuseppe Logoteta. Dort hat die örtliche Industrie- und Handelskammer ihren Sitz.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Altoona (Wisconsin)
Altoona ist eine Stadt im Eau Claire County im US-Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8293.

Altoona hat einen Bahnhof an der Union Pacific Railroad.

Union Pacific Railroad
Die Union Pacific Railroad (UP) ist eine der beiden großen Class-1-Eisenbahngesellschaften im Westen der Vereinigten Staaten. Eigentümerin ist die Union Pacific Corporation. CEO ist Jim Vena und Präsidentin des Unternehmens ist Beth Whited. Die UP betreibt heute bis auf die Vorortzüge im Großraum Chicago nur noch Güterverkehr, der Personenfernverkehr wurde 1971 von UP an Amtrak abgegeben. Der Hauptkonkurrent von UP ist die BNSF Railway, die ebenfalls hauptsächlich im Westen der USA tätig ist.

2025 wurde von der Union Pacific Corporation die Fusion mit der Norfolk Southern Corporation angekündigt. Die dadurch entstehenden Bahngesellschaft soll weiterhin Union Pacific Railroad heißen. Durch die Fusion entsteht erstmals in den Vereinigten Staaten eine Bahngesellschaft, deren Streckennetz von der Ost- bis zur Westküste reicht.
Mortelbach (Flöha)
Der Mortelbach ist ein rechter Nebenfluss der Flöha. Er entspringt südlich der Stadt Sayda im Landkreis Mittelsachsen und mündet nach rund 5,6 Kilometern im Heiderdorfer Ortsteil Niederseiffenbach im Erzgebirgskreis in die Flöha. Der Mortelbach durchfließt das gleichnamige, bis zu 100 Meter tiefe Kerbsohlental.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Deutsche Fechtmeisterschaften 2003
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 2003 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den Disziplinen Degen, Florett und Säbel ausgetragen. Sie wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert. Da es im Einzel kein Gefecht um den dritten Platz gab, teilten sich diesen die beiden Halbfinalisten. Die Deutschen Meisterschaften im Florett fanden beim Fecht-Club in Tauberbischofsheim statt, die Degenmeisterschaften in Hamburg und die Säbelmeisterschaften in Weinstadt.

Deutscher Fechter-Bund
Der Deutsche Fechter-Bund e. V. (DFB) ist der nationale Dachverband für den Fechtsport in Deutschland. Er gehört der Fédération Internationale d’Escrime und dem kontinentalen Dachverband Confédération Européenne d’Escrime an. 2018 vertrat der Verband 23.845 Mitglieder in 470 Vereinen, die in zwanzig Landesverbänden organisiert sind. Bei den Olympischen Spielen waren die vom DFB vertretenen Fechter mit insgesamt 42 Medaillen die fünfterfolgreichste Nation.

Der Verband wurde im Dezember 1911 in Frankfurt am Main gegründet. Nachdem er zur Zeit des Nationalsozialismus durch das Fachamt Fechten ersetzt und der Fechtsport nach Kriegsende von den Alliierten als „paramilitärische Übung“ verboten worden war, wurde er im November 1949 wieder gegründet. Nach dem Ende der DDR wurde 1990 der Deutsche Fechtverband (DFV) in den Deutschen Fechter-Bund eingegliedert.
Zweipunktmessung
Eine Zweipunktmessung kann sein:

Erstellung einer linearen Funktion anhand zweier Messwertpaare
Zweipunktkalibrierung
Bestimmung des Funktionsterms einer linearen Funktion

(Oberflächen-)Widerstandsmessung oder Strommessung mittels Shunt mit lediglich zwei Messpunkten im Unterschied zur präziseren Vierleitermessung bzw. der Vier-Punkt-Methode

die Durchmesserbestimmung eines Innenloches anhand zweier sich gegenüberliegender Punkte, z. B. mittels Innenmeßschraube im Unterschied zur präziseren Dreipunktmessung

Zweipunktkalibrierung
Eine Zweipunktkalibrierung oder auch Zweipunktmessung ist eine Kalibrierung bzw. Parameterbestimmung, bei der die Abhängigkeit einer physikalischen Größe  von einer anderen Größe  durch Messung von  bei zwei verschiedenen Werten von  bestimmt wird.

Es handelt sich bei linearen Zusammenhängen mathematisch um die Bestimmung des Funktionsterms aus zwei Punkten.

Ein Beispiel ist die Bestimmung der Abhängigkeit des elektrischen Widerstandes eines Materials von der Temperatur, um zum Beispiel ein Widerstandsthermometer zur Temperaturmessung daraus fertigen zu können.
Voraussetzung ist, dass der funktionale Zusammenhang zwischen Temperatur und Widerstand hinsichtlich seiner Art (hier z. B. eine lineare Funktion) bekannt ist und, dass lediglich maximal zwei unbekannte Parameter dieser Funktion zu ermitteln sind (im Beispiel die Steigung und ggf. eine Nullpunkt-Verschiebung).