hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacob Appelbaum
Jacob „Jake“ Appelbaum (* 1. April 1983) ist ein US-amerikanischer freier Journalist und Spezialist für Computersicherheit. Er deckte 2013 zusammen mit Journalisten des Spiegel auf, wie der US-amerikanische Geheimdienst NSA das Handy der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel abhörte. Er setzt sich für das Anonymisierungsnetzwerk Tor ein, dessen Projekt er bis Mai 2016 als Software-Entwickler angehört hatte. Weiterhin war Appelbaum technischer Berater der Freedom of the Press Foundation.

Experte
Ein Experte (auch Fachexperte oder Sachkundiger oder Spezialist) ist eine Person, die über überdurchschnittlich umfangreiches Wissen auf einem Fachgebiet oder mehreren bestimmten Sacherschließungen oder über spezielle Fähigkeiten verfügt. Neben dem theoretischen Wissen kann dessen kompetente Anwendung, also praktisches Handlungswissen, für einen Experten kennzeichnend sein. Experten sind auf der Grundlage fachlichen Wissens und Könnens imstande, „Aufgaben und Probleme zielorientiert, sachgerecht, methodengeleitet und selbständig zu lösen und das Ergebnis zu beurteilen“. Schlüsselbegriffe der Fachkompetenz sind danach Zielorientierung, Sachgerechtheit (Gegenstandsbezogenheit), Methodenkompetenz, Selbständigkeit und die Fähigkeit zu situationsgerechter Anwendung und Ergebnisbeurteilung.
Neustadtl
Neustadtl heißen folgende Orte:

Neustadtl an der Donau, Gemeinde in Niederösterreich

Neustadtl (Gemeinde Neustadtl an der Donau), Katastralgemeinde der Gemeinde in Niederösterreich

Neustadtl-Markt, Hauptort der Gemeinde in Niederösterreich

historisch:

in Tschechien
Nové Město na Moravě, Okres Žďár nad Sázavou, Tschechien (Neustadtl in Mähren)
Stráž u Tachova, Okres Tachov, Tschechien (Neustadtl bei Pfraumberg bzw. Neustadtl am Klinger)
Nové Město nad Cidlinou, Okres Hradec Králové, Tschechien (Neustadtl)
Nové Město pod Smrkem (Neustadt an der Tafelfichte, früher Neustadtl, auch Böhmisch Neustadtl), Stadt im Okres Liberec
Jezvé, Ortsteil der Gemeinde Stružnice, Okres Česká Lípa, Tschechien (Neustadtl bei Böhmisch Leipa oder Straußnitz-Neustadtl)

in Slowenien
Novo mesto in Slowenien (Neustadtl in Unterkrain, auch Rudolfswert oder Rudolfswerth)

in Rumänien
Baia Mare in Rumänien (Ungarisch-Neustadtl)

Siehe auch:

Neustädtl, Neustadt, Nové Město

Novo mesto
Novo mesto, deutsch Rudolfswerth oder Neustadtl (auch Neustädtl), ist eine Stadt im Südosten Sloweniens, unweit der kroatischen Grenze und 60 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Ljubljana (Laibach). Zur historischen Region Unterkrain gehörig liegt sie in einer Schleife des Flusses Krka (deutsch Krainer Gurk).

Die Stadt selbst und ihr Umland gehören zur Stadtgemeinde Novo mesto, die eine der 212 Gemeinden Sloweniens ist.

Seit 2006 ist Novo mesto Sitz der neu errichteten Diözese Novo mesto, die ein Suffraganbistum der Erzdiözese Ljubljana ist.
Jiuquan He
-62.22444-58.96053Koordinaten: 62° 13′ S, 58° 58′ W

Jiuquan He (chinesisch 九泉河 ‚Fluss der neun Quellen‘) ist ein 1,5 km langer, saisonaler, durch Schmelzwasser gespeister Bach auf der Fildes-Halbinsel von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt von der Südseite des Clement Hill zur Maxwell Bay, die er 500 m südlich des Gui Shan erreicht.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1986 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten.

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.
Saint-Denis-en-Val
Saint-Denis-en-Val ist eine französische Gemeinde mit 7768 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Orléans und gehört zum Kanton Saint-Jean-le-Blanc. Die Einwohner heißen Dionysiens.

Arrondissement Orléans
Das Arrondissement Orléans ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Orléans.

Im Arrondissement liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Earls Terrace
Earls Terrace, gelegentlich auch als Earl’s Terrace bezeichnet, ist eine Straße im Londoner Stadtteil Kensington, Bezirk Kensington and Chelsea. Sie ist sowohl an ihrem Anfang als auch an ihrem Ende unmittelbar mit der Kensington High Street (Schnellstraße A315) verbunden und verläuft südlich parallel zu dieser. Eine Verkehrsanbindung zu anderen Straßen ist nicht vorhanden, doch ist Earls Terrace im Süden, Osten und Westen vom Edwards Square eingerahmt. Alle Häuser der Straße – Reihenhäuser in einem einheitlichen und schlichten georgianischen Baustil – befinden sich auf der Südseite und haben rückwärtige Gärten hin zum Edwards Square, der hier eine geräumige und weitgehend unbebaute Grünfläche einnimmt. Earls Terrace ist eine begehrte und reine Wohnstraße, in der einige bekannte Persönlichkeiten, vor allem aus künstlerischen Berufen, gelebt haben. Eine Bebauung auf diesem Gelände lässt sich erstmals auf einer 1812 erschienenen Karte nachweisen.

Georgianische Architektur
Mit Georgianischer Architektur bezeichnet man einen Architekturstil, der in den englischsprachigen Ländern zwischen zirka 1720 und 1840 weit verbreitet war. Der Name kommt von vier britischen Monarchen mit Namen George aus dem Haus Hannover, die in dieser Zeit in Großbritannien regierten.
Meerschweinchenlähme
Die Meerschweinchenlähme ist eine, vermutlich infektiös bedingte, Entzündung des Gehirns, des Rückenmarks und der Hirnhäute (Meningoencephalomyelitis) bei Hausmeerschweinchen, die mit Lähmungserscheinungen einhergeht. Hauptsächlicher Manifestationsort ist die graue Substanz des Lendenteils des Rückenmarks.

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Aiguille de l’A Neuve
Die Aiguille de l’A Neuve ist ein Berg der Mont-Blanc-Gruppe, an der Grenze zwischen dem Kanton Wallis in der Schweiz und dem Département Haute-Savoie in Frankreich. Der Gipfel liegt rund 500 Meter nördlich des Tour Noir auf einer Höhe von 3753 m ü. M.

Die Aiguille de l’A Neuve liegt auf der Grenze zwischen den Gemeinden Chamonix-Mont-Blanc in Frankreich und Orsières in der Schweiz. Der nächstgelegene Ort ist La Fouly im schweizerischen Val Ferret.

Der A-Neuvegletscher liegt auf der Ostseite der Aiguille de l'A Neuve an der steilen Bergflanke über dem Tal A Neuve.

Ausgangspunkt für Besteigungen ist die Cabane de l’A Neuve des Schweizerischen Alpen-Clubs SAC.

Département Haute-Savoie
Das Département de la Haute-Savoie [otsaˈvwa] (deutsch Obersavoyen bzw. Hochsavoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 74. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach der Landschaft Savoyen benannt. Hauptstadt des Départements ist Annecy.
KkStB-Tenderreihe 20
Die kkStB-Tenderreihe 20 war eine Schlepptenderreihe der kkStB, deren Tender ursprünglich von der Galizischen Carl Ludwig-Bahn (CLB) stammten.

Die CLB beschaffte diese Tender ab 1859 von Ringhoffer in Prag-Smichov und von der Maschinenfabrik Esslingen.

Nach der Verstaatlichung der CLB reihte die kkStB die Tender als Reihe 20 ein.
Sie blieben immer mit Maschinen der CLB gekuppelt, einzig der 20.177 war mit einer Lokomotive der Reihe kkStB 32 der Tarnów–Leluchówer Bahn eingesetzt.

StEG I 504–581
Die Dampflokomotiven StEG I 504–581 waren Güterzug-Schlepptenderlokomotiven der Staats-Eisenbahn-Gesellschaft (StEG), die auch vom österreichischen Staat für die k.k. Rakonitz-Protivíner Bahn und die k.k. Tarnów-Leluchówer Staatsbahn beschafft wurden.
Feuerwehr Gera
Die Feuerwehr Gera, mit Sitz in der Berliner Straße 153 in Gera, ist verantwortlich für den Brandschutz, die Technische Hilfeleistung und die Brandbekämpfung in der Stadt Gera sowie in den Landkreisen Greiz und Altenburger Land auf einer Fläche von ca. 1564 km². Sie gehört zum Amt 2600 – Brand- und Katastrophenschutz und besteht aus einer Berufsfeuerwehr (BF) sowie elf Freiwilligen Feuerwehren (FF). Den FF sind die Jugendfeuerwehren sowie Kinderfeuerwehren angegliedert.

Technische Hilfeleistung
Als Technische Hilfeleistung (TH abgekürzt) werden in Deutschland „Maßnahmen zur Abwehr von Gefahren für Leben, Gesundheit oder Sachen“ bezeichnet, „die aus Explosionen, Überschwemmungen, Unfällen und ähnlichen Ereignissen entstehen und mit den entsprechenden Einsatzmitteln durchgeführt werden“. Technische Hilfe in diesem Sinne wird insbesondere von den Feuerwehren und dem Technischen Hilfswerk (THW) geleistet und umfasst in der Praxis all jene Einsätze, die sich nicht oder nicht nur auf das Verwenden von Löschmitteln bzw. die Leistung notfallmedizinischer Hilfe beschränken und bei denen Aggregate, Maschinen oder technisches Wissen bereitgestellt werden. Als technische Hilfeleistung zählt also schon das Bereitstellen von elektrischem Strom.
Petrus Fullo
Petrus Fullo (* ?; † 488) war ein bedeutender Kirchenführer der syrisch-monophysitischen Kirche. Sein Beiname „Fullo“ bedeutet „Walker“ und bezieht sich auf eine frühere Tätigkeit als Tuchwalker.

Petrus Fullo war – unterbrochen von Zeiten der Verbannung wegen seiner Gegnerschaft zum Konzil von Chalcedon – in den Jahren 471, 476–477 und 485 bis 488 Patriarch der syrischen Metropole Antiochien. In seiner Metropolie führte er einige liturgische Neuerungen ein. Die Regel, dass in der Messe das Glaubensbekenntnis gebetet werden soll, setzte sich auch in der Gesamtkirche durch.

Es wird diskutiert, ob er der eigentliche Autor der unter dem Namen Pseudo-Dionysius Areopagita überlieferten Schriften ist. Unabhängig davon sind die von ihm eingeführten liturgischen Neuerungen entscheidend für die Datierung des dionysischen Werkes.

Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche (klassisch-syrisch ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ Ito Suryoyto Triṣath Shubħo) ist eine selbständige orientalisch-orthodoxe Kirche, erwachsen aus dem altkirchlichen Patriarchat von Antiochien. Nach Jakob Baradai, dem Begründer der Eigenständigkeit der Kirche, wurden ihre Mitglieder häufig Jakobiten genannt, besonders in der arabischen Sprache (يعاقبة, DMG Yaʿāqiba oder يعقوبيون / Yaʿqūbiyyūn). Diese Bezeichnung wird von ihnen selbst heute abgelehnt. Oberhaupt ist seit März 2014 Ignatius Ephräm II.; er war zuvor Metropolit und Patriarchalvikar für den Osten der USA. Es gibt rund 14 Millionen syrisch-orthodoxe Gläubige, etwa 1,5 Millionen davon leben in Indien, etwa 100.000 in Deutschland.
Toulouse-le-Château
Toulouse-le-Château ist eine französische Gemeinde mit 209 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Bletterans. 
Die Nachbargemeinden sind Monay im Norden, Darbonnay im Osten, Saint-Lamain im Südosten, Mantry im Süden und Sellières im Westen.

Arrondissement Lons-le-Saunier
Das Arrondissement Lons-le-Saunier ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Jura innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Lons-le-Saunier.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 248 Gemeinden. Zum 1. Mai 2006 wechselte der Kanton Chaumergy vom Arrondissement Dole zum Arrondissement Lons-le-Saunier, der Kanton Villers-Farlay vom Arrondissement Lons-le-Saunier zum Arrondissement Dole.
DIN 820
Die DIN-Norm DIN 820 des Deutschen Instituts für Normung e. V. regelt die Grundsätze der Normungsarbeit in der Bundesrepublik Deutschland, soweit sie innerhalb des DIN stattfindet.

Sie gilt auch für externe Normenausschüsse, gegebenenfalls in Kombination mit weiteren Regelungen. So beruft sich die VDI/DIN-Kommission Reinhaltung der Luft neben der VDI 1000 auf die DIN 820.

Die erste DIN 820 erschien mit dem Titel Normblatt – Abmessungen und Ausgestaltung im Januar 1923.

Kommission Reinhaltung der Luft
Die Kommission Reinhaltung der Luft (KRdL) ist eine seit 1957 bestehende Fachgesellschaft, die vom Verein Deutscher Ingenieure (VDI) gegründet wurde. Sie ist seit 1990 zusätzlich ein externer Normenausschuss des Deutschen Instituts für Normung (DIN) mit dem Arbeitsschwerpunkt Luftqualität und trägt seit 2016 die Bezeichnung VDI/DIN-Kommission Reinhaltung der Luft – Normenausschuss. Der Sitz der Kommission Reinhaltung der Luft ist das VDI-Haus in Düsseldorf.
Olympische Winterspiele 1968/Teilnehmer (Vereinigte Staaten)
Die Vereinigten Staaten nahmen an den X. Olympischen Winterspielen 1968 im französischen Grenoble mit einer Delegation von 96 Athleten in zehn Disziplinen teil, davon 75 Männer und 21 Frauen. Mit einer Goldmedaille, fünf Silbermedaillen und einer Bronzemedaille platzierten sich die Vereinigten Staaten auf Rang acht im Medaillenspiegel. Die Goldmedaille ging an Peggy Fleming, die Olympiasiegerin im Eiskunstlauf wurde.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Eisschnellläufer Richard McDermott. 1964 war er Olympiasieger über 500 Meter geworden.

Olympische Winterspiele 1968/Eiskunstlauf
Bei den X. Olympischen Winterspielen 1968 in Grenoble fanden drei Wettbewerbe im Eiskunstlauf statt. Austragungsort war das Stade de glace (heute Palais des sports). Die Kunsteisbahn besaß die standardisierte Größe von 60 × 30 Meter, in der Halle fanden 12.000 Zuschauer Platz. Für jedes teilnehmende Land waren je zwei Frauen, Männer und Paare startberechtigt. Falls ein Land bei der vorhergehenden Weltmeisterschaft einen Platz unter den besten 12 erreicht hatte, erhielt es in der jeweiligen Disziplin einen dritten Startplatz.

Im Rahmen der Schlussfeier fand als Demonstration ein Wettbewerb im Eistanzen statt, das erst seit 1976 eine olympische Disziplin ist. Es gab keine Wertung, eingeladen waren die zehn besten Paare der letzten Weltmeisterschaft.
Claire Saffitz
Claire Saffitz (* 16. September 1986) ist eine amerikanische Autorin, Köchin und YouTuberin. Bis Mitte 2020 war sie Redakteurin und Darstellerin für das Magazin und den YouTube-Kanal Bon Appétit. Die bekannteste Serie, in der sie dort auftrat, war Gourmet Makes. Sie hat bereits ein eigenes Kochbuch namens Dessert Person publiziert, das ebenfalls ein New York Times Best Seller ist. Seitdem sie 2020 Bon Appétit verlassen hat, betreibt sie ihren eigenen YouTube-Kanal und arbeitet als selbstständige Rezeptentwicklerin, unter anderem für NYT Cooking.

Darsteller
Der Darsteller ist der Interpret einer Rolle bzw. Figur in Werken der Darstellenden Kunst wie Schauspiel, Film oder Musical. Darsteller können ausgebildete Schauspieler oder Laiendarsteller sein. Darstellung ist ein Anteil am einzelnen Werk, der Inszenierung, für das der Regisseur die Gesamtverantwortung trägt. Die wesentlichen Rollen werden von den Hauptdarstellern und Nebendarstellern gespielt. Bei professionellen Produktionen sind dies meist berufsmäßige Schauspieler. Für kleinere Rollen, die eine Interaktion mit der Handlung erfordern, werden oft Kleindarsteller eingesetzt. Komparsen bzw. Statisten agieren meist im Hintergrund der eigentlichen Handlung. Für den Bereich des Musicals gibt es besondere Ausbildungsgänge zum Musicaldarsteller.
CHL Rookie of the Year
Der CHL Rookie of the Year Award (dt. Neuling des Jahres) ist eine Auszeichnung der Canadian Hockey League. Er wird seit Ende der Saison 1987/88 jährlich an den besten Rookie der drei großen kanadischen Juniorenligen vergeben. Zur Wahl stehen jeweils der Gewinner der Jim Piggott Memorial Trophy (bester Rookie der Western Hockey League), des Emms Family Award (bester Rookie der Ontario Hockey League), der Coupe-RDS-Gewinner (bester Rookie der Quebec Major Junior Hockey League) und der Trophée-Raymond-Lagacé-Gewinner (bester defensiver Rookie der Quebec Major Junior Hockey League).

Trophée Raymond Lagacé
Die Trophée Raymond Lagacé (englisch Raymond Lagacé Trophy) ist eine Trophäe der Québec Major Junior Hockey League. Sie wird seit 1981 jährlich an den besten Rookie der Liga unter allen Defensivspielern verliehen.

Parallel wird ebenfalls seit 1981 für den besten Liganeuling unter den Offensivspielern die Trophée Michel Bergeron verliehen. Für den besten Liganeuling unter allen Spielern dient seit 1992 die Coupe RDS. Bis 1981 zeichnete die Trophée Michel Bergeron den besten Rookie unter allen Spielern aus.
Alle sieben Wellen
Alle sieben Wellen ist ein E-Mail-Roman des österreichischen Schriftstellers Daniel Glattauer. Der Titel bezieht sich auf eine Episode aus Papillon von Henri Charrière.

Der Roman ist die Fortsetzung von Gut gegen Nordwind (2006), einem modernen Briefroman, der auf E-Mails basiert. Nach dessen Erfolg lässt Glattauer die Romanze von Emmi Rothner und Leo Leike erneut aufleben: Glattauer gibt beiden Menschen eine zweite Chance, ihre schlagartig abgebrochene Beziehung, die sie über lange Zeit über das Internet gepflegt hatten, wieder aufzubauen. Der Roman avancierte wie sein Vorgänger zu einem Bestseller und wurde in über 35 Sprachen übersetzt.

Henri Charrière
Henri Charrière (* 16. November 1906 in Saint-Étienne-de-Lugdarès, Département Ardèche, Frankreich; † 29. Juli 1973 in Madrid, Spanien) war ein französischer Schriftsteller. Bekannt wurde er durch seine beiden als autobiografische Romane vermarkteten Bücher Papillon und Banco.
For All Mankind
For All Mankind (englisch für Für die gesamte Menschheit) ist eine US-amerikanische Dramaserie, die am 1. November 2019 beim Video-on-Demand-Dienst Apple TV Premiere hatte. Am 10. November 2023 startete die Ausstrahlung der vierten Staffel. Die Episoden wurden wöchentlich veröffentlicht. Im April 2024 wurde die Serie für eine fünfte Staffel verlängert und es wurde angekündigt, dass sich ein Spinoff namens Star City in der Entwicklung befände.

Video-on-Demand
Video-on-Demand [ˈvɪdi̯oʊ̯ ɔn dɪˈmænd] (VoD, deutsch „Video auf Anforderung“, Abrufvideo) ist der Anglizismus für die Möglichkeit, digitale Videos auf Anfrage von einem Onlinedienst herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Landesregierung Wallnöfer I
Die Landesregierung Wallnöfer I bildete die Tiroler Landesregierung während der V. Gesetzgebungsperiode ab der Wahl von Eduard Wallnöfer zum Landeshauptmann am 13. Juli 1963 bis zum Ende der Gesetzgebungsperiode am 2. November 1965.

Die Österreichische Volkspartei (ÖVP) hatte bei der Landtagswahl 1961 den Anspruch auf sechs der in der Folge vereinbarten acht Regierungssitze erworben, darunten den Landeshauptmann, einen Landeshauptmann-Stellvertreter und vier Landesräte. Auch die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) war auf Grund des Proporzsystems mit einem Landeshauptmann-Stellvertreter in der Landesregierung vertreten, zudem stellte die SPÖ einen Landesrat. Nachdem Landeshauptmann Hans Tschiggfrey am 30. Juni 1963 von seinem Amt zurückgetreten war, wurde der bisherige Landesrat Wallnöfer am 13. Juni 1963 zum neuen Landeshauptmann gewählt. Als neuer Landesrat kam zudem Reinhold Unterweger (ÖVP) in die Regierung, der sein Amt am 22. Juli 1963 übernahm.

Tiroler Landesregierung
Die Tiroler Landesregierung ist nach der Tiroler Landesordnung (Landesverfassung) das oberste Organ der Vollziehung des Landes Tirol. Sie ist das oberste Organ des Landes Tirol als Träger von Privatrechten, verwaltet das Landesvermögen und vertritt das Land Tirol als Träger von Privatrechten. Sitz der Landesregierung ist die Landeshauptstadt Innsbruck. Die Vergabe der Regierungsposten erfolgte bis 1999 durch das Proporzsystem, seitdem werden die Sitze in der Landesregierung im Zuge von freien Koalitionsverhandlungen bestimmt.

Sitz der Regierung ist das Neue Landhaus am Eduard-Wallnöfer-Platz 3 (Amt der Tiroler Landesregierung). Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.
BSG Stahl Eisleben
Die BSG Stahl Eisleben war eine deutsche Betriebssportgemeinschaft des Mansfeldkombinates aus der Lutherstadt Eisleben. Die Fußballabteilung der BSG existierte unter verschiedenen Namen bis 1990, stand in der Zeit ihres Bestehens aber deutlich hinter dem Lokalrivalen Dynamo Eisleben. Erfolgreichste Sektion von Stahl Eisleben war die Volleyballabteilung der Herren, welche zwischen 1952 und 1955 dreimal DDR-Meister wurde.

Lutherstadt Eisleben
Lutherstadt Eisleben [ˈa͜isleːbn̩] ist eine Mittelstadt und die zweitgrößte Stadt im Landkreis Mansfeld-Südharz im östlichen Harzvorland in Sachsen-Anhalt. Bekannt ist sie als Geburts- und Sterbeort Martin Luthers. Zu Ehren des größten Sohnes der Stadt führt Eisleben seit 1946 den Beinamen „Lutherstadt“. Die Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg zählen seit 1996 zum UNESCO-Welterbe. Eisleben gehört dem Bund der Lutherstädte an. Die Lutherstätten in Eisleben und Wittenberg wurden zur Stiftung Luthergedenkstätten in Sachsen-Anhalt vereint.

Eisleben erstreckt sich über ein Gebiet von etwa 25 mal 10 Kilometer, da mehrere Umlandgemeinden eingemeindet wurden. Der größte Ortsteil ist Helfta mit dem 1999 revitalisierten Kloster.
Erich Konrad (Chemiker)
Erich Konrad (* 24. Mai 1894 in Renchen; † 1975) war ein deutscher Industriechemiker, der sich mit Synthesekautschuk befasste.

Konrad war der Sohn eines Brauereibesitzers, ging in Sasbach auf das Gymnasium und studierte ab 1912 Chemie und Biologie in Tübingen, Kiel und Freiburg, unterbrochen von seinem Wehrdienst im Ersten Weltkrieg von 1914 bis 1919. 1922 wurde er in Freiburg in Chemie promoviert und war dort Assistent, bevor er 1927 bei den I.G. Farben Werken in Leverkusen eintrat. Er leitete dort das Kautschuk-Zentrallaboratorium und wurde 1936 Prokurist.

Mit Eduard Tschunkur und Helmut Kleiner entwickelte er um 1930 Nitrilkautschuk. Nach der Einführung von Buna S (aus Butadien und Styrol-Bausteinen) suchten sie das Styrol durch andere Bausteine zu ersetzen und stießen auf Acrylnitril. Da der Zusatz polar war, war auch der neue Kautschuk ölabstoßend.

1950 erhielt er die Liebig-Denkmünze.

1,3-Butadien
1,3-Butadien [-butaˈdi̯eːn] (Vinylethylen) ist ein farbloses Gas mit mildem, aromatischem Geruch. Es ist ein ungesättigter Kohlenwasserstoff von großer industrieller Bedeutung. Daneben existiert noch das schwieriger herzustellende und industriell weit weniger bedeutende 1,2-Butadien.

2-Methyl-1,3-butadien oder Isopren, die Grundeinheit der Terpene, ist ein Derivat des Butadiens.
Mario Wille
Mario Wille (* 28. Dezember 1965) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler und Handballtrainer.

Wille begann seine Karriere beim HC Empor Rostock. Im November 1986 setzte er sich (zusammen mit Fred Radig und Henry Blatter) während eines Gastspiels mit der Rostocker Mannschaft in München ab und schloss sich dem MTSV Schwabing an. Nach nur einer Saison in München wechselten alle drei zum THW Kiel. Dort blieb Wille vier Jahre. Anschließend wechselte er zum VfL Bad Schwartau und nach drei Jahren zum damaligen Zweitligisten HSG Nordhorn, wo er seine Karriere ausklingen ließ. Später trainierte Wille den ATSV Stockelsdorf.

Für die Nationalmannschaft der DDR bestritt Wille 4 A-Länderspiele. Wille spielte als Linkshänder meist auf der rechten Außenposition.

HC Empor Rostock
Der Handballclub Empor Rostock ist ein Handball-Verein aus Rostock.

Als SC Empor Rostock war der Club einer der erfolgreichsten Handballvereine der DDR: der Verein erspielte insgesamt sieben Meistertitel und sieben Pokalsiege. Weitere vier Meisterschaften, drei in der Halle und eine auf dem Großfeld, gewann zuvor die BSG Motor Rostock, von der die Sektion Handball später zum SC Empor delegiert wurde.