hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claudius Hieronymianus
Claudius Hieronymianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch eine Inschrift, die in Eboracum gefunden wurde und die auf 190/212 datiert ist, ist belegt, dass Hieronymianus Kommandeur (Legatus legionis) der Legio VI Victrix war. Aus der Inschrift geht hervor, dass er dem Gott Serapis einen Tempel errichtete.

Vermutlich ist er mit dem Claudius Hieronymianus identisch, der bei Ulpian und Tertullian erwähnt wird. Gemäß Tertullian ließ er als Statthalter in der Provinz Cappadocia Christenverfolgungen durchführen. Seine Amtszeit kann nicht exakt datiert werden, er dürfte aber vermutlich zwischen 202 und 211 Statthalter gewesen sein.

Cappadocia (römische Provinz)
Cappadocia, heute bekannt als Kappadokien, ist der lateinische Name einer antiken Landschaft und römischen Provinz im Osten der heutigen Türkei, ebenso wie eines großen Teils des östlichen Asia Minor.

Obgleich Cappadocia nie einen bedeutenden Stand im Römischen Reich erlangte, war es doch ein wichtiges Grenzgebiet gegen das Parthische Reich. Es wurde später zu einer der wichtigsten Stätten der frühen Christen und nach der Reichsteilung Teil von Byzanz.
Radio Garden
Radio Garden ist ein gemeinnütziges niederländisches Radio- und Digital-Forschungsprojekt, das von 2013 bis 2016 vom Niederländischen Institut für Bild und Ton unter der Leitung von Golo Föllmer von der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, von der Transnational Radio Knowledge Platform und fünf weiteren europäischen Universitäten entwickelt wurde. Laut dem Dienst ist die Idee, die Grenzen des Radios auszudehnen. Es gewann 2016 an Popularität, als es die Marke von 8000 registrierten Sendern überschritt. Wie auf The Radio Conference 2016 angekündigt ging Transnational Encounters viral.

Niederländisches Institut für Bild und Ton
Das Niederländische Institut für Bild und Ton (niederländisch: Nederlands  Instituut voor Beeld en Geluid) ist ein Medienarchiv und -museum. Das Institut wurde im Juni 1997 in Hilversum gegründet und gehört zu den größten audiovisuellen Sammlungen Europas.
Merkurij Island
Merkurij Island (englisch; russisch Остров Меркурий Ostrow Merkuri, deutsch ‚Quecksilberinsel‘) ist eine Insel vor der Knox-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt im Gebiet der Bunger-Oase.

Wissenschaftler einer sowjetischen Antarktisexpedition kartierten sie 1956 und benannten sie. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug die russische Benennung in einer transkribierten Teilübersetzung ins Englische.

Knox-Küste
-66.5105Koordinaten: 67° S, 105° O

Die Knox-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen Kap Hordern bei 100° 31’ O und den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O erstreckt. Vor der Küste liegt die Mawsonsee, ein Randmeer des Südlichen Ozeans.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Samuel Richardson Knox (1811–1867) von der United States Navy, Kapitän der USS Flying Fish bei dieser Forschungsreise.

In diesem Gebiet befindet sich die Bunger-Oase mit den Bunger Hills sowie unter anderen Uran Island.
Bistum Lapua
Das Bistum Lapua (finnisch Lapuan hiippakunta) ist eins von neun Bistümern der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands. Bischof des Bistums ist seit 2022 Matti Salomäki.

Das Bistum wurde im Jahr 1956 gegründet. Es umfasst die Kirchengemeinden der Landschaft Südösterbotten, des größten Teils von Mittelfinnland, des Nordteils von Pirkanmaa sowie die finnischsprachigen Kirchengemeinden der Landschaft Österbotten. Bischofssitz ist der Dom von Lapua.

Österbotten
6322Koordinaten: 63° 0′ N, 22° 0′ O
Österbotten [ˈœstərˌbɔtən] (schwedisch), finnisch Pohjanmaa [ˈpɔhjɑnmɑː] (deutsch auch Ostbottnien), ist eine Landschaft (sv. landskap, fi. maakunta) in Finnland. Die heutige Verwaltungsregion umfasst nur einen sehr kleinen Teil der gleichnamigen historischen Landschaft, die zusätzlich die heutigen Regionen Südösterbotten, Mittelösterbotten, Nordösterbotten, Kainuu sowie den südlichen Teil Lapplands (Peräpohjola) einschloss. Die heutige Landschaft Österbotten benennt nur den überwiegend schwedischsprachigen Küstenstreifen nördlich und südlich der Stadt Vaasa. Die Fläche der Region beträgt 7932 km², die Einwohnerzahl liegt bei rund 180.000.

Vaasa (schwed. Vasa) ist mit 70.361 Einwohnern der Hauptort der Region und Sitz einer zweisprachigen Universität. Hier an der schmalsten Stelle des Bottnischen Meerbusens, dem Kvarken, ist es nicht weit nach Schweden. Es gibt eine Fährverbindung ins 80 km entfernte Umeå.
Iryna Skljarenko
Iryna Skljarenko (ukrainisch Ірина Скляренко, engl. Transkription Iryna Skliarenko, Iryna Sklyarenko; * 7. November 1961) ist eine ehemalige ukrainische Marathonläuferin.

1987 wurde sie Elfte bei der sowjetischen Meisterschaft und Achte beim Bila-Zerkwa-Marathon, 1988 Zweite beim Uschgorod-Marathon mit ihrer persönlichen Bestzeit von 2:34:25 h. Im Jahr darauf wurde sie Zweite beim Cleveland-Marathon und Zehnte beim Berlin-Marathon.

1992 siegte sie beim Turin-Marathon, 1993 wurde sie Zehnte beim Paris-Marathon, und 1994 gewann sie den Stockholm-Marathon.

1998 wurde sie Zweite beim Rom-Marathon und bei der Maratona d’Italia. 2000 wurde sie Zweite beim Lausanne-Marathon.

Maratona d’Italia
Die Maratona d’Italia (voller Name seit 1999 Maratona d’Italia memorial Enzo Ferrari) ist ein Marathon in der Provinz Modena, der seit 1988 stattfindet. Seit 1999 startet das Rennen in Maranello und führt durch das Zentrum von Modena nach Carpi.
AeroLites
AeroLites Inc. ist ein amerikanischer Flugzeughersteller mit Sitz in Welsh, Louisiana. Seit mindestens 1984 im Geschäft, ist der Präsident der Firma Daniel J. Rochè. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von Leichtflugzeugen in Form von Plänen und Bausätzen für den Amateurbau.

Das Firmenmotto ist „Innovators of Aviation Efficiency“.

Das Unternehmen bietet drei Flugzeugdesigns an, das einsitzige ultraleichte Landwirtschaftsflugzeug AeroLites AeroMaster AG, das zweisitzige amphibische AeroLites AeroSkiff und das einsitzige AeroLites Bearcat. Alle drei Entwürfe betonen die Einfachheit und Leichtigkeit der Konstruktion. Das AeroSkiff ist auch komplett montiert erhältlich.

Die Bearcat wurde 1984 eingeführt und bis 1998 meldete das Unternehmen, dass es insgesamt 17 Flugzeuge aller drei Modelle verkauft hatte, darunter 11 Bearcats.

Leichtflugzeug
Als Leichtflugzeuge oder Kleinflugzeuge werden unterschiedliche Flugzeuge verschiedener Klassen, aber geringen Gewichts bezeichnet, in Medienberichten bisweilen auch ein- und zweimotorige Motorflugzeuge bis zu 5,7 t Abfluggewicht. Nach der Klassifikation der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation über die Lufttüchtigkeit werden Flugzeuge über 5,7 t Abfluggewicht als große Flugzeuge (englisch Large Aeroplane) angesehen, für die eine umfangreiche Zulassung erforderlich ist. Piloten benötigen oft eine Musterberechtigung für große Flugzeuge. In den USA ist die Gewichtsgrenze der Federal Aviation Administration von Flugzeugen auf 12.500 lb., entsprechend 5670 kg festgelegt.

Flugzeuge im Gewichtssegment bis 5,7 t Abfluggewicht werden hauptsächlich durch die Allgemeine Luftfahrt genutzt.
Elisabeth-von-Thadden-Schule
Die Elisabeth-von-Thadden-Schule ist ein evangelisches Privatgymnasium in Heidelberg-Wieblingen. Die Schule ist Teil der Schulstiftung der Evangelischen Landeskirche in Baden. Bekanntheit erhielt sie vor allem durch die Gründerin Elisabeth von Thadden und deren Widerstand gegen den Nationalsozialismus.

Die Schule hat einen Lehrstab von rund 80 Lehrern und ca. 900 Schüler.

Zum Gymnasium gehört auch die Elisabeth-von-Thadden-Grundschule in Heidelberg-Pfaffengrund.

Pfaffengrund
Der Pfaffengrund (anhörenⓘ) ist ein Stadtteil im Westen von Heidelberg, der aus dem Wohngebiet im Süden und dem Industriegebiet im Norden besteht. Typisch für den Pfaffengrund ist, neben dem überwiegend genossenschaftlichen Wohnungsbau, auch der hohe Grünflächenanteil, den kein anderer Stadtteil Heidelbergs überbieten kann.

Um 1920 entstanden in der Pfaffengrundstraße die ersten Wohnhäuser, und von dort aus wuchs der Pfaffengrund bis an die heutige A 5, die auch die Grenze zu Eppelheim darstellt.
40 Jahre (Böhse-Onkelz-Album)
40 Jahre ist ein Boxset der deutschen Rockband Böhse Onkelz. Es erschien am 28. Dezember 2020 als Vinyl-Version mit 38 LPs, die auf vier Bücher verteilt sind. Die LP-Version ist auf 1500 Einheiten limitiert. Am 22. April 2022 wurde eine CD-Version mit 25 CDs veröffentlicht, die auf 5000 Stück limitiert ist. Diese enthält eine Zusatz-CD mit dem Titel Lost Songs, die bei der Vinylversion vergessen wurde.

Böhse Onkelz
Böhse Onkelz (auch: B.O. bzw. umgangssprachlich schlicht Die Onkelz) ist eine von 1980 bis 2005 und seit 2013 wieder aktive deutsche Rockband. Sie ist insbesondere wegen ihrer Nähe zum Rechtsrock in den frühen 1980er Jahren umstritten. Ihr erstes Album Der nette Mann von 1984 wurde zunächst als jugendgefährdend von der BPjS indiziert und kurz darauf beschlagnahmt. Von Mitte der 1990er Jahre an erreichten die Böhsen Onkelz mehrfach Platzierungen in den Top 10 der deutschen Album- und Single-Charts. Seit dem Album Viva los Tioz aus dem Jahre 1998 erreichten sechs Studioalben der Band in Folge Platz eins der deutschen Charts.
Evangelische Kirche (Obereisenheim)
Die denkmalgeschützte, evangelische Pfarrkirche steht in Obereisenheim, einem Gemeindeteil des Marktes Eisenheim im Landkreis Würzburg (Unterfranken, Bayern). Die Pfarrkirche ist unter der Denkmalnummer D-6-79-167-15 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Pfarrei gehört zum  Dekanat Schweinfurt im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Kirchenkreis Ansbach-Würzburg
Der evangelische Kirchenkreis Ansbach-Würzburg ist einer der vier Kirchenkreise der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Er umfasst den westlichen Teil Mittelfrankens und weitestgehend Unterfranken. Am 2. März 2014 wurde Gisela Bornowski in St. Johannis in Würzburg in das Amt der Regionalbischöfin eingeführt. Sie vertritt etwa 435.000 evangelische Christen aus 455 Gemeinden. Die Predigtkirchen der Regionalbischöfin sind St. Gumbertus in Ansbach und St. Johannis in Würzburg, wo traditionell die Amtseinführungen erfolgen.

Im November 2025 gab die Landeskirche bekannt, dass der Kirchenkreis Ansbach-Würzburg zusammen mit dem Kirchenkreis Nürnberg und dem Kirchenkreis Bayreuth ab 1. Januar 2027 Teil des neuen Kirchenkreises Franken sein wird. Regionalbischöfin Bornowski wird zum 31. Dezember 2026 ihr Amt niederlegen, um der Neustrukturierung Raum zu geben. Dienstsitze des Kirchenkreises Franken werden Ansbach und Bayreuth sein.
Johannes Rabnow
Ludwig Johannes Rabnow (* 30. Dezember 1855 in Suchowola, Russisches Kaiserreich; † 27. Februar 1933 in Berlin) war ein deutscher Arzt und bedeutender Sozialhygieniker seiner Zeit.

Johannes Rabnow war ab 1892 als niedergelassener Arzt in Berlin-Schöneberg ansässig. Nach Tätigkeit als Armenarzt wurde er 1906 zum Dezernent für soziale Hygiene und Leiter der Lungenheilstätte der damals eigenständigen Stadt Schöneberg ernannt, eine einzigartige Position innerhalb einer Stadtverwaltung. 1910 stieg er zum Schöneberger Stadtrat für Kommunale Medizin und Hygiene auf. Von 1920 bis 1924 wurde er zum Stadtmedizinalrat für Groß-Berlin gewählt. Zur Anerkennung seiner Verdienste wurde er Stadtältester von Berlin.

Suchowola
Suchowola ist eine Stadt in der Woiwodschaft Podlachien mit etwa 2200 Einwohnern im Nordosten Polens. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 7000 Einwohnern.

Die Stadt liegt am östlichen Rande der Biebrzasümpfe und gehört dem Powiat Sokólski an. Suchowola gilt als einer der geografischen Mittelpunkte Europas.
Benzylisochinolin
1-Benzylisochinolin ist eine chemische Verbindung, bei der der Isochinolin-Heterocyclus an der C1-Position durch eine Benzylgruppe substituiert wurde. Die Benzylisochinolin-Einheit ist Bestandteil vieler pharmazeutisch genutzter Substanzen, der sogenannten Benzylisochinoline, zu denen die peripheren Muskelrelaxanzien Atracurium, Cisatracurium, Mivacurium und Tubocurarin gehören. Am häufigsten ist sie jedoch in den Benzylisochinolinalkaloiden zu finden, die in Naturstoffen vorkommen.

Tubocurarin
Tubocurarin ist ein Nervengift. Als Hauptbestandteil von Tubocurare zählt es zu den Pfeilgiften, die zusammenfassend als Curare bezeichnet werden. Diese gehören zu der Stoffklasse der Alkaloide. Der Name leitet sich vom spanischen "Tubo" (dt. Rohr) ab, da es früher in Bambusrohren gelagert wurde.
Pachydyptes ponderosus
Pachydyptes ponderosus (auch Neuseeländischer Riesenpinguin genannt) ist ein fossiler Vertreter der Pinguine (Sphenisciformes), der in der Zeit des Oligozän und Miozän lebte. Er ist der einzige bekannte Vertreter seiner Gattung und gilt nach Anthropornis nordenskjoeldi als zweitgrößte Pinguinart, die je gelebt hat. Das größte gefundene Exemplar besaß wohl eine Körpergröße, die um 50 % die der größten rezenten Pinguine übertraf. Erstmals beschrieben wurde er von dem neuseeländischen Ornithologen und Kurator Walter Reginald Brook Oliver in seinem 1930 erschienenen Buch New Zealand birds, der unter anderem auch den heute noch lebenden Snaresinselpinguin beschrieb (1953).

Walter Reginald Brook Oliver
Walter Reginald Brook Oliver (* 7. September 1883 in Launceston, Tasmanien; † 16. Mai 1957 in Wellington, Neuseeland) war ein neuseeländischer Botaniker und Ornithologe. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „W.R.B.Oliv.“
Margery Hinton
Margery Hinton (* 25. Juni 1915 in Manchester; † 18. Februar 1996 ebenda) war eine britische Schwimmerin. Sie gewann bei Europameisterschaften drei Bronzemedaillen. Bei Commonwealth Games erhielt sie eine Goldmedaille, eine Silbermedaille und drei Bronzemedaillen.

Commonwealth Games
Die Commonwealth Games sind ein internationales Sportereignis, in dessen Rahmen sich alle vier Jahre die besten Sportler aus den Ländern des Commonwealth of Nations für Wettbewerbe in verschiedenen Sportarten treffen. Es nehmen (Stand 2022) 72 Nationalmannschaften teil, die das Vereinigte Königreich mit seinen vier Landesteilen (England, Wales, Schottland, Nordirland), 53 weitere Commonwealthstaaten, zwei assoziierte Gebiete (Cookinseln und Niue), die zu Australien gehörende Norfolkinsel, neun britische Überseegebiete und die drei britischen Kronbesitzungen (Guernsey, Jersey, Isle of Man) repräsentieren. Traditionell werden die Spiele vom Oberhaupt des Commonwealth, dem britischen Monarchen, oder einem seiner Vertreter aus der königlichen Familie eröffnet.
Lichtenstein (Familie)
Die Familie Lichtenstein, mitunter auch „Liechtenstein“, die Zweige der Lichtstein, von Lichtenstein und Franc von Lichtenstein gehen auf die Familie Oppenheimer zurück. Die ursprünglich jüdische Familie trat im frühen 17. Jahrhundert zum Christentum über.

Es besteht keine Verwandtschaft mit dem fränkischen Adelsgeschlecht Lichtenstein oder dem Fürstenhaus Liechtenstein.

Haus Liechtenstein
Stammwappen der Liechtensteiner: geteilt von Gold und Rot

Heutiges Wappen des fürstlichen Hauses Liechtenstein

Das Haus Liechtenstein zählt zu den ältesten österreichischen Adelsfamilien, den sogenannten „Apostelgeschlechtern“. Um 1136 wird mit Hugo von Liechtenstein erstmals ein Träger dieses Namens erwähnt. Die fürstliche Dynastie Liechtenstein trat mit ihrem Fürstentum mit dem Erlöschen des Heiligen Römischen Reichs im Jahr 1806 als souveränes Fürstentum dem Rheinbund bei. Dieser Status wurde vom Wiener Kongress 1814/1815 anerkannt. Das bis in die Gegenwart bestehende fürstliche Haus zählt über hundert Mitglieder, von denen nur ein kleiner Teil im Fürstentum Liechtenstein lebt.
Blatten (Lötschen)
Blatten (Lötschen) (im örtlichen Walliserdeutsch uf der Blattun [ʊf t(e)r ˈblɑtʊn]) ist eine Munizipal- und Burgergemeinde im Lötschental im Schweizer Kanton Wallis. Sie gehört zum Bezirk Westlich Raron. Das Dorf Blatten und der Weiler Ried wurden Ende Mai 2025 zu grossen Teilen von einem Bergsturz verschüttet und zerstört. Nicht verschüttet wurden die weiteren Teile der Gemeinde: die Weiler Weissenried und Eisten sowie die gesamte weitgehend unbewohnte obere Talschaft über die Fafleralp bis zur Lötschenlücke, dem Pass zum Aletschgletscher am oberen Ende des Tals.

Burgergemeinde
In den Schweizer Kantonen Wallis und Bern werden als Burgergemeinden (französisch bourgeoisies) bezeichnet, was in anderen Kantonen Bürgergemeinde genannt wird. Diese sind Personalkörperschaften des öffentlichen Rechts in der Schweiz. Ihnen gehören unabhängig vom aktuellen Wohnort ausschliesslich natürliche Personen an, die den Status des Bürgers bzw. des Burgers und damit das Heimatrecht der (Bürger-/Burger-)Gemeinde besitzen.
Deshbhushan B. Bastawade
Deshbhushan B. Bastawade (geboren am 19. November 1948 in Miraj, Distrikt Sangli, Maharashtra) ist ein indischer Arachnologe.

Deshbhushan B. Bastawade studierte Zoologie und erwarb zunächst einen Magistertitel. Später promovierte er mit einer Arbeit über Skorpione. Seine Forschungen betreffen vornehmlich Spinnen, Skorpione und Walzenspinnen. Bastawade arbeitet in der Western Regional Station des Zoological Survey of India in Pune.

Bastawade veröffentlichte alleine oder mit Fachkollegen zahlreiche Erstbeschreibungen von Spinnentieren und weitere wissenschaftliche Aufsätze. In der Reihe Fauna of India verfasste er 1983 mit B. K. Tikader den Band über die Skorpione.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Margarethenlori
Der Margarethenlori (Charmosynoides margarethae; Syn. Charmosyna margarethae) ist eine kleine Papageienart aus der Gruppe der Loris, der auf den Salomonen (Ghizo, Kolombangara, Nggatokae, Santa Isabel, Guadalcanal, Malaita, Makira, Owaraha und Owariki) und auf Bougainville im westlichen Pazifik vorkommt.

Santa Isabel (Insel)
Santa Isabel (ehemals auch Ysabel) ist eine Insel der Provinz Isabel des pazifischen Inselstaats der Salomonen. Sie liegt zwischen den Inseln Choiseul und Malaita und grenzt südwestlich an den New-Georgia-Archipel.

Die dicht bewaldete Insel ist vulkanischen Ursprungs und gehört zur Inselkette der südlichen Salomon-Inseln. Die längliche, knapp 3000 km² große Insel erstreckt sich von Norden nach Südosten über eine Länge von 200 Kilometern, ist aber im Schnitt nur 22 Kilometer breit.

Hauptort ist Buala, gelegen an der Küste im Südosten der Insel.

Santa Isabel gehörte, wie die Nachbarinseln der Provinz und Choiseul, von 1886 bis zum Samoa-Vertrag zum deutschen Kolonialreich im Pazifik. 1899 ging sie an Großbritannien.
Eata von Hexham
Eata von Hexham (auch Eata von Lindisfarne oder Saint Eata; † 26. Oktober 686) war Abt von Melrose (651–664), Abt von Lindisfarne (664–678), von 678 bis 685 Bischof von Lindisfarne und von 685 bis zu seinem Tod Bischof von Hexham. Er wird als Heiliger verehrt.

Melrose Abbey
Das Kloster Melrose (Melrose Abbey) in Melrose, Schottland, wurde im Jahr 1136 auf Bitten des schottischen Königs David I. von Mönchen des Zisterzienserordens errichtet. Das Kloster war eine Tochtergründung der Rievaulx Abbey in Yorkshire (England) aus der Filiation der Primarabtei Clairvaux.

Die Abtei wird heute von Historic Scotland, einer schottischen Institution, die sich für den Erhalt alter Bauwerke einsetzt, gepflegt. 2019 wurde Melrose Abbey von rund 61.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 45.000 Personen. Auf einer der Treppen des Klosters befindet sich eine Inschrift von John Morow, einem Baumeister, die sagt: Be halde to ye hende („Denk an dein Ende“); dieser Ausspruch ist heute das Motto der Stadt Melrose.
W gorach mojo serdze
W gorach mojo serdze ist ein sowjetischer Kurzfilm aus dem Jahr 1967, basierend auf der gleichnamigen Geschichte von William Saroyan. Studentenarbeit von Rustam Chamdamow, Irina Kisseljowa und dem Kameramann Wladimir Djakonow.

Der Film war das Debüt von Rustam Chamdamow als Regisseur. Außerdem spielte er eine der Rollen – einen Stummfilmbegleiter, der während des gesamten Bildes in mehreren Szenen auftauchte. Im Film erschien zum ersten Mal Jelena Solowei, damals noch Studentin, als Schauspielerin.

Der Film ist zum Stummfilm des frühen 20. Jahrhunderts stilisiert. Er wird vollständig von der Klaviermusik begleitet, Dialoge der Schauspieler werden von der Voiceover-Stimme des Vorlesers vertont und erscheinen auf den Zwischentiteln im Film.

In der UdSSR wurde der Film weder im Kino noch im Fernsehen gezeigt. Die Negative des Films wurden aus der Filmbibliothek des WGIK gestohlen, es sind nur Kopien davon geblieben.

Stummfilmbegleiter
Ein Stummfilmbegleiter ist eine Person, die einen Stummfilm musikalisch untermalt, indem sie während der Filmaufführung – zum Film passend – musiziert. Häufig geschieht dies durch den Einsatz eines Pianos, früher auch einer Kinoorgel. Stummfilmbegleiter haben die Vorstellungen von Anfang an (1895 – Geburtsstunde des Kinos) musikalisch untermalt. Stummfilmbegleiter haben nicht immer Noten für den Stummfilm vorliegen. So muss der Pianist immer wieder neu improvisieren und jeder Film klingt an jedem Tag etwas anders.

Häufig genannte Gründe für die Verwendung einer Begleitmusik bei Stummfilmen waren, den Lärm der Projektionsmaschinen zu übertönen und die ungewollte Stille der bewegten Bilder zu kompensieren.
Spahn Movie Ranch
34.272777777778-118.623Koordinaten: 34° 16′ 22″ N, 118° 37′ 22,8″ W

Die Spahn Movie Ranch war eine Ranch an der Santa Susana Pass Road im Distrikt Chatsworth im San Fernando Valley, die über mehrere Jahrzehnte als Drehort für Westernfilme und Serien diente. Sie ist nach ihrem letzten Besitzer, George Spahn (1889–1974), benannt. Von 1967 bis 1969 war sie zudem der Wohnsitz der Manson Family.

San Fernando Valley
Das San Fernando Valley (Tal des Heiligen Ferdinand) ist ein Talkessel im Los Angeles County an der südkalifornischen Pazifikküste und wird von den Einwohnern und in TV-Serien und Filmen meist nur „das Tal“ („the valley“) genannt. Es liegt circa 30 km nordwestlich von Downtown Los Angeles, gehört aber politisch größtenteils zu Los Angeles und ansonsten zu Burbank und San Fernando. Das Tal ist umgeben von der Gebirgskette der Transverse Ranges.

Das dicht besiedelte San Fernando Valley hatte laut offizieller Schätzung vom 1. Juli 2006 eine Einwohnerzahl von 1.746.070. Mit einer Fläche von 895,6 Quadratkilometern betrug damit die Bevölkerungsdichte 1950 Einwohner pro Quadratkilometer.
George Madison
George Madison (* Juni 1763 im Augusta County, Colony of Virginia; † 14. Oktober 1816 in Paris, Kentucky) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratisch-Republikanische Partei) und Gouverneur des Bundesstaates Kentucky.

Paris (Kentucky)
Paris ist eine Stadt im Bundesstaat Kentucky in den Vereinigten Staaten und der Verwaltungssitz (County Seat) des Bourbon County. Entsprechend der Volkszählung im Jahr 2020 hatte die Stadt 10.171 Einwohner.