hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sangita Iyer
Sangita Iyer (Malayalam സംഗീത അയ്യർ, Hindi संगीता अय्यर; * im Distrikt Palakkad, Kerala, Südindien) ist eine indisch-kanadische Umwelt- und Tierschutzaktivistin, Filmemacherin, Autorin, Moderatorin, Journalistin und Biologin, die besonders durch ihren Einsatz für die asiatischen Elefanten in Indien bekannt geworden ist.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Plotutils
Plotutils ist eine Sammlung von Kommandozeilenanwendungen und Programmbibliotheken zur Erstellung von Graphen ausgehend von Datensätzen. Plotutils enthält eine Bibliothek namens libplot, die 2D-Vektorgraphiken in gängige Graphikformate umwandelt, wie zum Beispiel PNG, SVG oder PostScript. Neben der Bibliothek enthält Plotutils noch mehrere Kommandozeilenanwendungen um aus Daten in verschiedenen Formaten Graphiken zu erzeugen. Außerdem enthält plotutils ein Programm zur numerischen Lösung von Differentialgleichungen.

Plotutils ist in vielen Linux-Distributionen vorhanden. So z. B. bei Debian oder Fedora. Plotutils wird beispielsweise im akademischen Bereich eingesetzt, um Ergebnisse zu visualisieren.

Debian
Debian [ˈdɛbi̯ən] ist ein gemeinschaftlich entwickeltes freies Betriebssystem. Debian GNU/Linux basiert auf den grundlegenden Systemwerkzeugen des GNU-Projektes sowie dem Linux-Kernel. Die aktuelle Version ist Debian 13 „Trixie“. Debian bietet eine große Auswahl an Anwendungsprogrammen und Werkzeugen; derzeit sind es etwas mehr als 64.000 Programmpakete.

Debian wurde im August 1993 von Ian Murdock ins Leben gerufen und wird seitdem aktiv weiterentwickelt. Heute hat das Projekt über 1000 offizielle Entwickler. Es ist eine der ältesten, einflussreichsten und am weitesten verbreiteten GNU/Linux-Distributionen.

Auf Debian basieren viele weitere Linux-Distributionen, von denen Ubuntu die bekannteste ist.
Titularbistum Musti
Musti ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der antiken Stadt Mustis, die in der römischen Provinz Africa proconsularis (heute nördliches Tunesien) lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Karthago zugeordnet.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Bistum Dubrovnik
Das Bistum Dubrovnik (kroat.: Dubrovačka biskupija; lat.: Dioecesis Ragusina) ist ein römisch-katholisches Bistum in Kroatien. Es ist als Suffraganbistum dem Erzbistum Split-Makarska unterstellt. Schutzpatron des Bistums Dubrovnik ist seit dem Jahre 972 der Heilige Blasius.

Blasius von Sebaste
Blasius von Sebaste (griechisch Βλάσιος Blásios; * 3. Jahrhundert; † um 316) war Bischof von Sebaste, der Hauptstadt der römischen Provinz Kleinarmenien (heute Sivas im Nordosten der Türkei). Blasius starb als Märtyrer während einer der Christenverfolgungen im Römischen Reich. In der katholischen und orthodoxen Kirche wird er als Heiliger verehrt und zählt zu den Vierzehn Nothelfern. Sein Gedenktag ist im allgemeinen römischen Kalender der katholischen Kirche der 3. Februar (nichtgebotener Gedenktag), in den orthodoxen Kirchen der 11. Februar.
Astrud Gilberto
Astrud Evangelina Gilberto, geb. Weinert (* 30. März 1940 in Salvador da Bahia, Brasilien; † 5. Juni 2023 in Philadelphia, Vereinigte Staaten), war eine brasilianisch-US-amerikanische Sängerin von Jazz und Populärmusik im lateinamerikanischen Stil (Samba und Bossa Nova), oft im Grenzbereich zum Easy Listening. Weltberühmt wurde sie 1963 durch die von ihr gesungene Originalaufnahme von The Girl from Ipanema. 1965 wurde sie mit dem Grammy ausgezeichnet.

Samba (Musik)
Samba ([ˈsɐ̃bɐ]; o samba, maskulin) bezeichnet einen brasilianischen Musikstil, der meist mit der Stadt Rio de Janeiro und dem Typ des thematisch gebundenen Samba-Enredo der Escolas de Samba und ihrer weltweit bekannten Desfile im Sapucaí in Verbindung gebracht wird. Dennoch verfügt der Samba über verschiedenste Ausprägungen und ist in Form von diversen Subgenres in unterschiedlichsten Regionen von Brasilien anzutreffen. Samba ist der Oberbegriff für verschiedene Musiktypen wie den Samba-Enredo der Karnevalsumzüge, den im kleinen Kreis gespielten Samba pagode, den traditionellen, ländlichen Samba de roda oder den balladenhaften Samba Canção.
Amt Spantekow
Im Amt Spantekow (Landkreis Ostvorpommern in Mecklenburg-Vorpommern) waren seit 1992 die elf Gemeinden Blesewitz, Boldekow, Butzow, Drewelow, Japenzin, Neuenkirchen, Pelsin, Putzar, Sarnow, Spantekow und Zinzow zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Sitz der Amtsverwaltung befand sich in der Gemeinde Spantekow. Die Gemeinde Zinzow wurde am 1. Januar 1999 nach Boldekow eingemeindet. Am 1. Januar 2005 wurde das Amt Spantekow aufgelöst, dessen verbliebene zehn Gemeinden zusammen mit den Gemeinden der ebenfalls aufgelösten Ämter Ducherow und Krien das neue Amt Anklam-Land bilden.

Putzar
Putzar ist ein Ortsteil der Gemeinde Boldekow südlich von Anklam und liegt an der Grenze zwischen Vorpommern und Mecklenburg. Bis Jahresende 2011 war Putzar eine eigenständige Gemeinde mit den Ortsteilen Putzar, Glien und Glien Siedlung.
Oberleitungsbus Arnhem
Der Oberleitungsbus Arnhem (niederländisch Arnhemse trolleybus) ist der Oberleitungsbus-Betrieb der Stadt Arnhem (deutsch Arnheim) in der Provinz Gelderland. Er besteht aus sechs städtischen und einer regionalen Buslinie.

Das Netz wird seit Dezember 2012 von der Verkehrsgesellschaft Hermes betrieben, Tochter von Connexxion, was wiederum zum deutsch-französischen Konzern Transdev gehört. Der Busverkehr in der Region Arnhem-Nijmegen wird unter dem Namen breng vermarktet, die städtischen Oberleitungsbuslinien als brengtrolley. Die Regionalbuslinie 352 fällt unter die Marke comfortRRReis, ab Juni 2026 werden mit der neuen Konzession auch die städtischen Linien zu RRReis.

Das Arnhemer Netz ist heute der einzige Oberleitungsbus-Betrieb in den Niederlanden, weitere Obus-Betriebe existierten früher von 1927 bis 1965 in Groningen und von 1952 bis 1969 in Nijmegen.

Hermes (Verkehrsbetrieb)
Die Hermes Groep N.V. ist ein niederländisches Verkehrsunternehmen mit Sitz in Eindhoven.

Die Aufgaben sind der Betrieb des Stadt- und Regionalbusverkehr in Eindhoven und Helmond und Stadt- und Regionalbusverkehr in der Region um Nijmegen und Arnhem, in letzterer Stadt auch Betrieb mit Oberleitungsbussen. Von Arnhem nach Doetinchem wird ebenfalls eine Eisenbahnlinie betrieben.
Puteanus
Puteanus ist der Name oder das Pseudonym folgender Personen:

Claude Dupuy (Pseudonym Puteanus; 1545–1594), französischer Humanist

Erycius Puteanus (eigentlich: Eric de Put; 1574–1646), Humanist und Professor für Latein am Collegium Trilingue der Universität Löwen

Jacques Dupuy (Pseudonym Jacobus Puteanus; 1591–1656), französischer Humanist und Bibliothekar

Pierre Dupuy (Historiker) (genannt Petrus Puteanus; 1582–1651), französischer Historiker und Bibliothekar

Jacques Dupuy
Jacques Dupuy (* 1591 in Tours; † 17. November 1656 Paris) war ein  französischer Humanist und Bibliothekar. Neben seinen Brüdern Christophe und Pierre war er der jüngste Sohn von Claude Dupuy. Jacques Dupuy verwendete das Pseudonym Jacobus Puteanus.

Jacques war Prior des Klosters von Saint-Sauveur-lès-Bray und Saint-Léon-en-Rouergue. Nach dem Tod von Jacques-Auguste de Thou übernahm er zusammen mit seinem Bruder Pierre die humanistische Akademie, die Académie putéane. Ab 1645 wurde er zusammen mit Pierre Leiter der königlichen Bibliothek, aus der die Bibliothèque nationale de France hervorging. Von ihrem Vater hatten die Brüder eine wertvolle Sammlung alter Handschriften geerbt, die nach Jacques’ Tod zusammen mit seiner eigenen Bibliothek in der sich der (von ihm erworbene) Codex Manesse befand, an die königliche Bibliothek fielen.
Enchyträen
Enchyträen (Enchytraeidae) sind eine artenreiche Familie aus der Unterklasse der Wenigborster. Untergeordnet sind sie der Klasse Gürtelwürmer (Clitellata) im Stamm der Ringelwürmer (Annelida).

Gemeinsam mit Asseln, Springschwänzen und ihren Verwandten, den Regenwürmern, sind sie Teil der wichtigsten Destruenten der organischen Substanz im Boden.

Springschwänze
Die Springschwänze (Collembola) sind eine zu den Sackkieflern (Entognatha) gehörende Klasse der Sechsfüßer (Hexapoda). Sie erreichen eine Körperlänge von 0,1 mm bis zu 17 mm und finden sich vor allem in Humusschichten nicht zu trockener Böden, in den Bodenporen bis in einige Meter Tiefe sowie an verrottendem Pflanzenmaterial. Dabei besiedeln sie auch so unterschiedliche Habitate wie Regenwälder, küstennahe Uferbereiche, Sanddünen, Wüsten oder Schneeflächen im Hochgebirge. Weltweit sind 2024 etwa 9500 Arten bekannt, von denen 522 auch in Deutschland vorkommen.
SASPF
Standard-Anwendungs-Software-Produkt-Familien (SASPF) ist ein Projekt der Bundeswehr zur Einführung betriebswirtschaftlicher Standardsoftware der SAP SE (SAP R/3 bzw. mySAP, ERP, Branchensoftwarelösungen IS-DFPS (Defense Forces & Public Security), außerdem Business Information Warehouse und weiterer Lösungen auf Basis des SAP NetWeaver). Hinzu kommen komplementäre Produkte zur Abdeckung spezieller Anforderungen, beispielsweise in der graphischen Unterstützung (GIS, CAD, CAFM) oder im Rahmen des E-Procurements.

Elektronische Beschaffung
Elektronische Beschaffung (auch E-Procurement genannt) ist die Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen unter Nutzung des Internets sowie anderer Informations- und Kommunikationssysteme (wie EDI- und/oder ERP-Systeme). Sie wird im Allgemeinen im Bereich des betrieblichen Einkaufs von Unternehmen und Organisationen aller Größen genutzt, um Einkaufs- und Verkaufsprozesse weitgehend zu automatisieren.

Mit diesem Begriff wird üblicherweise erst dann operiert, wenn gesicherte Zugänge in Extranets oder Intranets erfolgen. Häufig werden dabei VPNs benutzt (virtual private network), die besonders abgesichert und für Dritte nicht zugänglich sind.
Die erwachende Venus
Die erwachende Venus ist der Titel eines stummen deutschen Detektivdramas, das Adolf Gärtner 1918 nach einem Manuskript, das er mit Paul Rosenhayn geschrieben hatte, für Julius Greenbaums Deutsche Bioskop inszenierte.
Der Film war Bestandteil der Phantomas-Detektiv-Serie, den Detektiv spielte Rolf Loer. Seine Partnerin im Film war Ria Jende.

Rolf Loer
Rolf Loer (eigentlich Lawrence F. Koehler, auch Rolf Lör bzw. Rolf Loehr; * 19. Januar 1892 in Minneapolis, Minnesota; † 12. Oktober 1964 in Jackson Heights, New York) war ein deutsch-amerikanischer Schauspieler, Violinist und Musiklehrer.
Jungle Strike
Jungle Strike ist ein Shoot ’em up des amerikanischen Computerspielherstellers Electronic Arts und die direkte Fortsetzung zu Desert Strike: Return to the Gulf. Sie erschien 1993 für die Spielkonsolen Mega Drive und SNES, später auch für Amiga, CD32, DOS, Game Gear, Game Boy und im Rahmen der Spielesammlung EA Replay auch für die PlayStation Portable.

Game Boy
Der Game Boy (jap. ゲームボーイ, Hepburn: Gēmu Bōi) ist eine Handheld-Konsole, die von Gunpei Yokoi entwickelt und von Nintendo ab dem 21. April 1989 in Japan zu einem Preis von 12500 Yen angeboten wurde. In Europa war die Konsole etwa ein Jahr später erhältlich. In Deutschland kostete sie zu diesem Zeitpunkt 169 DM. Der Game Boy ist mit fast 120 Millionen verkauften Exemplaren eine der meistverkauften Spielkonsolen und war lange Zeit die meistverkaufte Handheld-Konsole der Welt. Dieser Verkaufsrekord wurde erst vom Nintendo DS mit seinen rund 150 Millionen abgesetzten Geräten gebrochen.

Zunächst war dem Game Boy das Spiel Tetris beigelegt, das vermutlich durch den Erfolg des Game Boy dann zu einem der meistverkauften Computerspiele der Geschichte wurde.
Kunstblatt
Kunstblatt (Kunstblätter) steht für

Wandbilddruck

Zeitungstitel

Kunstblatt, Beilage zu: Morgenblatt für gebildete Stände (1816–1849), auch: Schornsches Kunstblatt

Kunstblatt (Tägliche Rundschau)

Christliches Kunstblatt für Kirche, Schule und Haus

Das Kunstblatt (1917–1933)

Deutsches Kunstblatt

Dresdener Kunstblätter, kunsthistorische Quartalsschrift der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden

Aachener Kunstblätter

Hannoversche Kunstblätter

Passauer Kunst Blätter

Siehe auch:

Blätter für die Kunst

Kunstzeitung

Morgenblatt für gebildete Stände
Das Morgenblatt für gebildete Stände (Titel ab 1837: Morgenblatt für gebildete Leser) ist der bedeutendste Vertreter eines neuen Zeitschriftentypus, der zu Beginn des 19. Jahrhunderts entstand.

Es erschien von 1807 bis 1865 in Stuttgart und Tübingen neben der politischen Allgemeinen Zeitung  im Verlag der Cotta’schen Verlagsbuchhandlung, einem der einflussreichsten deutschen Verlage dieser Zeit.
Dihydroxylierung
Die Dihydroxylierung bezeichnet eine chemische Reaktion, mit der an die Doppelbindung eines Alkens zwei vicinale Hydroxygruppen addiert werden. Da sich die Oxidationszahl der Kohlenstoffatome dabei erhöht, handelt es sich um eine Oxidationsreaktion.

Alkene
Alkene (früher auch Olefine) sind chemische Verbindungen aus der Gruppe der aliphatischen Kohlenwasserstoffe, die an beliebiger Position eine Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung im Molekül besitzen. Alkene sind ungesättigte Verbindungen im Gegensatz zu den Alkanen, bei denen alle Valenzen des Kohlenstoffatoms abgedeckt (gesättigt) sind. Alkene kommen im geringen Maßstab im Erdöl vor, in der Natur werden sie als Pheromone und Phytohormone verwendet. Sie sind die wichtigsten Basisprodukte der industriellen organischen Chemie.

Die Alkene bilden eine homologe Reihe mit der allgemeinen Summenformel CnH2n beginnend mit dem Ethen. Der veraltete Name Olefine ergibt sich aus dem alten Namen Olefin von Ethen, da es mit Halogenen ölige, wasserunlösliche Flüssigkeiten bildet, die aus Halogenalkanen bestehen.

Alicyclische Verbindungen mit einer Doppelbindung werden als Cycloalkene bezeichnet, mit Cyclohexen als wichtigstem Vertreter.
NGC 2423-3
NGC 2423-3 ist ein 2498,7 Lichtjahre von der Erde entfernter Roter Riese mit einer Rektaszension von 07h 37m 09s und einer Deklination von -13° 54' 24". Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 9,45 mag. Im Jahre 2007 entdeckte Michel Mayor einen extrasolaren Planeten, der diesen Stern umkreist. Dieser trägt den Namen NGC 2423-3 b.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Roelof Houwink
Roelof Houwink (* 1897 in Meppel; † 1988) war ein niederländischer Polymerwissenschaftler.

Houwink studierte Botanik an der Universität Delft und erhielt 1934 seinen Ph.D. Er war bereits seit 1925 bei Philips beschäftigt. Bei Studien über den Kautschukbaum wuchs sein Interesse an Gummi. Von 1939 bis 1956 war er Direktor des staatlichen Rubberinstituut der TNO in Delft. Darüber hinaus war er beim Reifenhersteller Vredestein tätig. Von 1957 bis 1962 war er Direktor des Reaktorzentrums (Reactor Centrum Nederland, RCN) in Den Haag.

Im Ruhestand beschäftigte er sich mit der unterhaltsam-populärwissenschaftlichen Darstellung wissenschaftlicher Fakten.

Zusammen mit Hermann F. Mark ist nach ihm die Mark-Houwink-Gleichung benannt.

Er ist der Vater von Chemiker und Biotechnologe Eric H. Houwink.

Polymer
Ein Polymer [poliˈmeːɐ̯] (von altgriechisch πολύ, polý ‚viel‘ und μέρος, méros ‚Teil‘) ist ein chemischer Stoff, der aus Makromolekülen besteht. Die Makromoleküle dieser Stoffe sind aus einer oder mehreren Struktureinheiten, den sogenannten konstitutionellen Repetiereinheiten oder Wiederholeinheiten, aufgebaut. Das Adjektiv polymer bedeutet entsprechend „aus vielen (gleichen) Teilen aufgebaut“. In vielen Fällen besteht ein Polymer aus nicht identischen Makromolekülen, da die Anzahl der Wiederholeinheiten und damit die Molekülmasse der Moleküle variiert. Synthetische oder halbsynthetische Polymere sind die Hauptkomponente für die Herstellung von Kunststoffen. Von Lebewesen erzeugte Polymere werden Biopolymere genannt und haben essentielle Bedeutung für das Leben.
Ringaudas Bronislovas Songaila
Ringaudas Bronislovas Songaila (* 20. April 1929 in Klaipėda; † 25. Juni 2019) war ein sowjetlitauischer Politiker. Er war Mitglied der Kommunistischen Partei Litauens (Lietuvos Komunistų Partija), Vorsitzender des Ministerrates und Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets der Litauischen SSR. Die Litauische SSR leitete er zudem von 1987 bis 1988 als deren Erster Sekretär.

Klaipėda
Klaipėda ([ˈklaɪ̯peda] ⓘ), deutsch Memel, ist eine Hafenstadt in Litauen. Die Großstadt (166.861 Einwohner, 2021) besitzt den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Die vielfältige Vergangenheit – von der Zeit des Deutschordensstaats über Preußen, das Deutsche Reich, das Memelland, Litauen und die Sowjetunion – war und ist noch heute prägendes Merkmal dieses wichtigsten litauischen Ostseehafens, ebenso wie die zentrale Lage im Baltikum.
Eugen Bregant (Generalmajor)
Eugen Bregant der Ältere (* 29. Jänner 1875 in Triest, Küstenland; † 18. November 1936 in Graz, Steiermark) war Generalmajor, Kommandant des Infanterieregimentes No. 1 sowie ein Offizier des österreichischen Bundesheeres in der Ersten Republik. Sein jüngerer Bruder war der bekannte Reiter und letzte Kavallerieinspektor der ersten Republik Generalmajor Camillo Bregant.

Kommandant
Ein Kommandant (kurz: Kdt auch Kdt. oder K) ist in Deutschland und Österreich ein Führer einer militärischen Einrichtung (z. B. einer Festung), eines Fahrzeugs, Luftfahrzeugs oder Wasserfahrzeugs. In der Schweiz entspricht der Kommandant dem Kommandeur. Auch in einigen zivilen Organisationen werden die Leiter bestimmter Einrichtungen als Kommandant bezeichnet.
Gourema (Ort)
Gourema (Caurema) ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Horai-Quic (Verwaltungsamt Maubisse, Gemeinde Ainaro). Der Ort besteht aus weit voneinander verstreut liegenden Häusern an einer kleinen Straße, die von der Aldeia Hatussao kommend einen Bogen durch die Aldeia Gourema und weiter in den Suco Nuno-Mogue führt. Die Ortsmitte von Gourema befindet sich nördlich des Zentrums der gleichnamigen Aldeia, auf einer Meereshöhe von 1686 m.

Ainaro (Gemeinde)
Ainaro (tetum Ainaru) ist eine Gemeinde in Osttimor. Sie liegt südlich der Landeshauptstadt Dili und reicht vom zentralen Bergrücken der Insel Timor mit fast 3000 m bis zu den Schwemmebenen der Südküste an der Timorsee. Die Mambai sind in Ainaro die dominierende Ethnie. Daneben leben dort Bunak, Kemak und Tetum.
Torch (Browser)
Torch ist ein eingestellter kostenloser Webbrowser für Windows und macOS, der auf dem Chromium-Projekt basiert. Der Browser wurde durch das Unternehmen Torch Media, mit Sitz in North Carolina, entwickelt. Seit November 2022 sind Downloads für Torch nicht mehr verfügbar. Der Download-Link auf der Website leitet auf eine Browsererweiterung im Chrome Web Store weiter.

Am 18. Juni 2013 verkündete Torch, dass zehn Millionen aktive Nutzer ihren Browser benutzen.

Plug-in
Ein Plug-in [ˈplʌgɪn] (häufig auch Plugin; von engl. to plug in, „einstöpseln, anschließen“, auch Software-Erweiterung oder Zusatzmodul) ist eine optionale Softwarekomponente, die eine bestehende Software oder ein Computerspiel erweitert bzw. verändert. Der Begriff wird teilweise auch als Synonym zu „Add-on“ und „Add-in“ benutzt. Plug-ins werden meist vom Benutzer installiert und dann von der entsprechenden Hauptanwendung während der Laufzeit eingebunden. Plug-ins können nicht ohne die Hauptanwendung ausgeführt werden.
Tichon Jakowlewitsch Kisseljow
Tichon Jakowlewitsch Kisseljow (russisch Ти́хон Я́ковлевич Киселёв, belarussisch Ціхан Якаўлевіч Кісялёў; * 30. Julijul. / 12. August 1917greg. im Dorf Ogorodnja-Kusminitschskaja, heute im Rajon Dobrusch, Gomelskaja Oblast, Belarus; † 11. Januar 1983 in Minsk, Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik) war ein sowjetischer Funktionär und Politiker der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU), der unter anderem zwischen 1959 und 1978 Vorsitzender des Ministerrates der Weißrussischen Sozialistischen Sowjetrepublik, von 1978 bis 1980 stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR sowie zuletzt zwischen 1980 und seinem Tod 1983 Erster Sekretär der KP der Weißrussischen SSR war.

Rajon Dobrusch
Der Rajon Dobrusch (belarussisch Добрушскі раён; russisch Добрушский район; Dobrouschsky rajon) ist eine Verwaltungseinheit in der Homelskaja Woblasz in Belarus mit dem administrativen Zentrum in der Stadt Dobrusch. Der Rajon hat eine Fläche von 1500 km² und umfasst 87 ländliche Ortschaften, die städtische Siedlung Zerachouka und die Stadt Dobrusch.
Kloster Ravanica
Das Kloster Ravanica ist ein Kloster in Serbien. Es befindet sich am Fuße des Serbischen Erzgebirges in der Nähe des Dorfes Senje bei Ćuprija.

Ravanica ist eine Stiftung des Fürsten Lazar Hrebeljanović, der 1389 in der Schlacht auf dem Amselfeld ums Leben kam und dessen Gebeine anschließend in diesem Kloster beigesetzt wurden. Ravanica wurde zwischen 1375 und 1377 erbaut.

Im Stil der Morava-Schule erinnert die Klosteranlage von außen eher an eine Festung. Der gesamte Klosterkomplex bestand aus Kirche, diversen Wirtschaftsgebäuden, Mönchszellen, Spital und einem Refektorium und war durch eine Befestigungsmauer mit sieben Türmen umschlossen, von denen heute noch Teile der nördlichen Mauer sowie drei Türme existieren.

Die Kirche wurde der Himmelfahrt Christi geweiht. Sie hat die Form eines orthodoxen Kreuzes mit fünf Kuppeln, kombiniert mit drei Konchen. Vier freistehende Stützen tragen die zentrale Kuppel. An der Ostseite findet man eine dreigliedrige Apsis.

Konche (Architektur)
Eine Konche (griechisch konché; lateinisch concha, „Muschel“) ist in der Architektur eine Einbuchtung oder halbrunde Wandnische, die in der Regel nach oben mit einer Halbkuppel abgeschlossen ist. Im Kirchenbau kann eine Apsis oder eine Seitenkapelle als Konche angelegt sein.

Als Konche kann auch die halbrunde Kuppel über der Apsis oder die Apsis selbst bezeichnet werden.

Eine erweiterte Verwendung findet sich im Trikonchos („Dreikonchenanlage“), einem Zentralbau mit drei symmetrisch angeordneten Konchen. Eine weitere Variante ist der „Drei-Konchen-Chor“ (Kleeblattchor) in einem Longitudinalbau, wie er beispielsweise in den großen romanischen Basiliken Maria im Kapitol, Groß St. Martin und  St. Aposteln in Köln realisiert wurde.

Vor allem in Osteuropa finden sich Kirchen in Form eines griechischen Kreuzes mit vier oder entsprechend auch mehr Apsiden (siehe Tetrakonchos).