hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Somaliaschaf
Das Somaliaschaf (auch Somali-Schaf oder Berbera Blackhead  genannt) ist eine Hausschafrasse aus Ostafrika. Es handelt sich um ein hornloses  Haarschaf, das zu den Fettschwanzschafen zählt und an aride Verhältnisse angepasst ist. Sein Kopf ist schwarz und farblich klar vom hellen übrigen Körper abgegrenzt.

Die Fettschwanzschafe stammen aus den Steppengebieten Asiens. In Afrika sind sie wahrscheinlich seit Jahrtausenden präsent, wann genau sie dorthin kamen, ist jedoch nicht bekannt. Das Somaliaschaf wird traditionell von den Somali am Horn von Afrika und weiteren Volksgruppen in afrikanischen Trockengebieten gehalten.

Ab Ende des 19. Jahrhunderts wurde in Südafrika aus dem Somaliaschaf die Rasse Blackhead Persian gezüchtet.

Seit den 1950er Jahren werden Somaliaschafe auch in einigen europäischen Zoos gehalten.

Berbera
Berbera ist eine Hafenstadt im Norden Somalias am Golf von Aden, im international nicht anerkannten Somaliland. Ihre Einwohnerzahl beträgt laut Schätzungen über 200.000 Einwohner. Überwiegend handelt es sich dabei um Angehörige des somalischen Clans der Issa.

Berbera liegt am Rande der heißen und trockenen Küstenebene Guban. Die regionale Einteilung der Stadt ist unterschiedlich; gemäß der Verwaltungsgliederung Somalias gehört sie zur Region Woqooyi Galbeed, deren Hauptstadt Hargeysa ist, in Somaliland ist sie Hauptstadt der Region Saaxil (Sahil).
Unicodeblock Vereinheitlichte Silbenzeichen kanadischer Ureinwohner, erweitert-A
Der Unicodeblock Vereinheitlichte Silbenzeichen kanadischer Ureinwohner, erweitert-A (engl. Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended-A, U+11AB0 bis U+11ABF) enthält zusätzliche Zeichen der kanadischen Silbenschrift, welche zum Schreiben der Sprache der Netsilik-Inuit, sowie für ältere Orthografien der Cree- und Ojibwe-Sprachen benötigt werden.

Ojibwe (Sprache)
Die Sprache der Ojibwe oder Anishinaabe (ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ Anishinaabemowin) gehört der Algonkin-Sprachfamilie an und wird von knapp 80.000 Menschen in mehreren Regionalvarianten in großen Teilen Kanadas sowie im Norden der USA gesprochen.
Scratch Orchestra
Scratch Orchestra (gegründet 1969, aufgelöst 1974 in London) war eine experimentelle britische Musikgruppe. Gegründet wurde sie von Cornelius Cardew, Michael Edward Parsons und Howard Skempton. Das Scratch Orchestra entstand aus Cardews Klasse für Experimental Music am Morley College in London. Verschiedenste experimentelle Musiker fanden zusammen. Sowohl Klassische Musiker, Jazz-, Improvisations- und Rockmusiker als auch bildende Künstler, vorwiegend aus den Bereichen Mixed Media und Performance, arbeiteten zusammen. Sie gaben ihr letztes gemeinsames Konzert 1974. Ihre Ideen wurden vielfach aufgegriffen. Ab 1974 entwickelte sich die Gruppe von Grund auf neu. Die Gruppe From Scratch entstand.

2017 wurde Scratch Orchestra Archive und The Scratch Cottage auf der documenta 14 ausgestellt.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.
Zwei in der Falle
Zwei in der Falle ist ein US-amerikanischer Western unter Regie von Henry Hathaway mit Tyrone Power und Susan Hayward in den Hauptrollen. Der Film wurde von 20th Century Fox produziert und hatte seine Premiere am 25. März 1951. In der Bundesrepublik Deutschland kam er am 25. September 1951 in die Kinos, in Österreich am 21. Dezember 1951.

Tyrone Power
Tyrone Edmund Power III. (* 5. Mai 1914 in Cincinnati, Ohio; † 15. November 1958 in Madrid, Spanien) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Ende der 1930er Jahre wurde er vor allem durch seine Hauptrollen in Abenteuerfilmen wie Im Zeichen des Zorro und Der Seeräuber zum Hollywood-Star. Die letzte Filmrolle vor seinem frühen Tod hatte Power in Billy Wilders Gerichtsdrama Zeugin der Anklage.
Bahnhof Artern
Der Bahnhof Artern ist der Bahnhof der Kleinstadt Artern im Kyffhäuserkreis in Thüringen. Er liegt an der Bahnstrecke Sangerhausen–Erfurt und ist Endpunkt der Bahnstrecke Naumburg–Artern (Unstrutbahn) von Naumburg. Bis 1966 endete in Artern die Bahnstrecke Berga-Kelbra–Artern.

Bahnstrecke Naumburg–Artern
Die Bahnstrecke Naumburg–Artern, bekannt als Unstrutbahn, ist eine Nebenbahn in Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sie verläuft im Tal der Unstrut von Naumburg (Saale) über Freyburg (Unstrut) und Nebra nach Artern, wo sie in die Hauptbahn Sangerhausen–Erfurt einmündet.
Produktroute (Westlausitz)
Die Produktroute ist ein insgesamt 62 Kilometer langer Radwanderweg in Sachsen. Die Strecke wurde zusammen mit der Naturerlebnis-, der Kultur- sowie der überregionalen Röderradroute am Tag des offenen Denkmals 2014 eröffnet. Das Thema der Stationen des Radwegs ist das lokale Handwerk.

Radwanderroute
Radwanderrouten bzw. Radwanderwege sind ausgeschilderte Wegführungen, die vorrangig dem Fahrradtourismus dienen. Zur Orientierung dienen insbesondere Radwanderkarten (als spezielle Topografische Karten) oder auch die breite Auswahl an digitalen Routenplanern. Touristische Radrouten werden oft vereinfacht als Radwege bezeichnet. Bei längeren touristischen Radrouten spricht man auch von  Fernradweg, Radfernweg, Radfernroute oder Radfernwanderweg. In der Schweiz werden die Radfernwege auch als Veloroute bezeichnet.
Aigrefeuille
Den Namen Aigrefeuille (falsche Französisierung eines Südoïldialektes und des okzitanischen (a)grefuèlh „Stechpalme“) tragen:

Gemeinden in Frankreich:

Aigrefeuille (Haute-Garonne) im Département Haute-Garonne

Aigrefeuille-d’Aunis im Département Charente-Maritime

Aigrefeuille-sur-Maine im Département Loire-Atlantique

Personen:

Aymar d’Aigrefeuille (auch Adhémar d’Aigrefeuille) (1325–1382), Marschall des Päpstlichen Hofes in Avignon

Faydit d’Aigrefeuille († 1391), Kardinal und Marschall des Päpstlichen Hofes in Avignon

Guillaume d’Aigrefeuille l’Ancien (1326–1369), französischer Kardinal der römischen Kirche, Erzbischof von Saragossa

Guillaume d’Aigrefeuille le Jeune (1339–1401), französischer Benediktiner, Kardinalbischof von Sabina

Jean Dagobert d’Aigrefeuille (1753–1816), französischer Beamter

Pierre d’Aigrefeuille († 1371), Bischof von Tulle, Vabres, Clermont, Uzès, Mende und Avignon

Guillaume d’Aigrefeuille le Jeune
Guillaume d’Aigrefeuille le Jeune (im Unterschied zu seinem Onkel Guillaume d’Aigrefeuille l’Ancien, * 1339 in La Font im Bistum Limoges; † 13. Januar 1401 in Avignon), genannt Kardinal von Saint-Étienne, war ein Sohn von Aymar d’Aigrefeuille, Marschall des Päpstlichen Hofes, und Aigline de Montal, Neffe der Kardinäle Guillaume d’Aigrefeuille l’Ancien und Faydit d’Aigrefeuille, sowie ein Verwandter der Päpste Clemens VI. und Gregor XI.; den Beinamen bekam er als Kardinalpriester von Santo Stefano Rotondo (1367–1401).
Gerald Grünwald
Gerald Grünwald (* 5. September 1929 in Prag; † 18. Dezember 2009 in Bonn) war ein deutscher Jurist und Hochschullehrer.

Grünwald studierte in Göttingen und war dort 1952 AStA-Vorsitzender. Von 1963 bis zu seiner Emeritierung war er Professor für Strafrecht und Strafverfahrensrecht an der Universität Bonn. Dort amtierte er 1970/71 als Rektor und wurde für das Amtsjahr 1971/72 zum Präsidenten der Westdeutschen Rektorenkonferenz gewählt. Von 1975 bis 1981 war Grünwald außerdem Präsident des Deutschen Studentenwerks.

Einer breiteren Öffentlichkeit wurde Grünwald bekannt als einer von 16 „Alternativprofessoren“, die 1966 einen detaillierten Gesetzentwurf für eine Große Strafrechtsreform vorlegten. Nach der deutschen Wiedervereinigung kritisierte Grünwald die in den Mauerschützenprozessen ergangenen Urteile gegen ehemalige DDR-Grenzsoldaten, die seiner Meinung nach gegen das Rückwirkungsverbot des Grundgesetzes verstießen.

Rückwirkung
Der Rechtsbegriff der Rückwirkung beschäftigt sich mit der Rechtsfrage, ob Gesetze ihre Wirkung für Zeiträume vor ihrem Inkrafttreten entfalten können. Rechtstechnisch handelt es sich um eine materielle verfassungsrechtliche Anforderung hinsichtlich des zeitlichen und gegebenenfalls räumlichen Geltungsbereichs.
Caspar Elogius
Caspar Elogius (auch: Caspar Loy; Caspar Eulogius; Caspar Elogii; Caspar Elogij; * 24. Juni 1530 in Breslau, Fürstentum Breslau; † 23. März 1593 in Kieslingswalde, Grafschaft Glatz) war ein bekannter lutherischer Prediger in Schlesien und in der Grafschaft Glatz.

Herzogtum Breslau
Das Herzogtum Breslau (lateinisch Ducatus Wratislawiae) entstand 1248/51 durch Teilung des Herzogtums Schlesien in die Herzogtümer in Schlesien. Das Herzogtum Breslau war ein weltliches Herzogtum der Schlesischen Piasten. Bistumsland der Breslauer Bischöfe war das Fürstentum Neisse. Nach dem Tod des Herzogs Heinrich VI. fiel das Herzogtum Breslau 1335 als erledigtes Lehen an die Krone Böhmen, wodurch es ein böhmisches Erbfürstentum wurde.
Alberto Silvani
Alberto Silvani (* 6. September 1946 in Virgoletta (Ortsteil von Villafranca in Lunigiana), Provinz Massa-Carrara, Italien) ist ein italienischer Geistlicher und emeritierter römisch-katholischer Bischof von Volterra.

Provinz Massa-Carrara
Die Provinz Massa-Carrara (italienisch Provincia di Massa-Carrara) ist die nördlichste Provinz der italienischen Region Toskana mit der Hauptstadt Massa. Sie hat 186.982 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023), die in 17 Gemeinden auf einer Fläche von 1.156 km² leben. Sie grenzt im Westen an das Tyrrhenische Meer und an Ligurien (Provinz La Spezia), im Norden an Emilia-Romagna (Provinz Parma und Provinz Reggio Emilia) und im Osten an die Provinz Lucca. Von 1938 bis 1946 hieß die Provinz Apuania.
Olena Chlopotnowa
Olena Chlopotnowa (ukrainisch Олена Хлопотнова, engl. Transkription Olena Khlopotnova, auch russisch Елена Хлопотнова – Jelena Chlopotnowa – Yelena Khlopotnova, geb. Stezura – Stetsura, in erster Ehe Kokonowa – Kokonova; * 4. August 1963) ist eine ehemalige ukrainische Weitspringerin.

Für die Sowjetunion startend, gewann sie bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1986 in Madrid Bronze, bei den Halleneuropameisterschaften 1990 in Glasgow Silber und bei der Universiade 1991 Bronze. Nach dem Zerfall der Sowjetunion startete sie für die Ukraine.

Einem vierten Platz bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart folgte ein elfter bei den Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg und ein achter bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1997 in Paris.

1984 und 1985 wurde sie im Freien, 1986 und 1990 in der Halle Sowjetische Meisterin. 1992, 1995 und 1998 folgten ukrainische Meistertitel.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 7. bis 9. März 1997 in Paris statt. Die Wettbewerbe wurden im Palais Omnisports de Paris-Bercy ausgetragen. Es waren die ersten internationalen Meisterschaften, bei denen ein Stabhochsprungwettbewerb der Frauen durchgeführt wurde.

Es wurden drei Weltrekorde aufgestellt:

In der 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen benötigte das russische Quartett 3:26,84 min.

Wilson Kipketer erzielte gleich zwei Weltrekorde im 800-Meter-Lauf, in der Qualifikation mit 1:43,96 min und zwei Tage später im Finale mit 1:42,67 min.
John Tyndall
John Tyndall [dʒɒn ˈtɪndl] (* 2. August 1820 in Leighlinbridge, County Carlow, Irland, Vereinigtes Königreich; † 4. Dezember 1893 in Hindhead, Surrey, Vereinigtes Königreich) war ein britischer Vermesser und Naturwissenschaftler. Er untersuchte unter anderem die Lichtstreuung in trüben Medien und fand dabei den Tyndall-Effekt. Außerdem war Tyndall einer der Bergpioniere des Matterhorns. Zusammen mit Edward Whymper und Jean-Antoine Carrel versuchte er beharrlich, diesen nach Meinung der Zeitgenossen „unbesteigbaren“ Berg zu bezwingen. Mit Johann Joseph Benet und Ulrich Wenger schaffte er 1861 die Erstbesteigung des benachbarten Weisshorns.

Irland (Insel)
Die Insel Irland (irisch Éire, englisch Ireland) ist etwa 450 km lang und rund 260 km breit und liegt im Atlantik. Insgesamt hat sie eine Fläche von etwa 84.421 km². Sie ist damit die drittgrößte Insel Europas und die zwanzigstgrößte der Welt.

Auf der Insel liegen – getrennt durch die innerirische Grenze – die Republik Irland und im Nordosten Nordirland, das ein Teil des Vereinigten Königreichs ist (siehe auch Liste geteilter Inseln).
Kuhmoinen
Kuhmoinen (schwedisch Kuhmois) ist eine Gemeinde mit 2119 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in Mittelfinnland. Sie liegt etwa auf halber Strecke zwischen den Großstädten Jyväskylä und Lahti am Westufer des Päijänne-Sees.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Dolmen du Crapaud
Der Dolmen du Crapaud (auch Dolmen an Tosseg genannt) liegt südlich von Billiers, auf der Klippe am Ostende des „Plage des Granges“ (Strand) im Département Morbihan, in der Bretagne in Frankreich. Der extrem meernahe Dolmen du Crapaud wurde 1978 als historisches Denkmal eingestuft. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Ein Großteil der ursprünglichen Anlage ist der Erosion zum Opfer gefallen. Erhalten sind der verkippte, etwa mehr als 2,0 × 2,0 m messende Deckstein, der sich an ein Paar kleiner Tragsteine anlehnt und ein weiterer Stein.

In der Nähe liegen die Dolmen des Grays und im äußersten Südosten des Départements Morbihan der Rest des Dolmen von Méarzenne in Pénestin.

Le Crapaud heißt auch der bizarre Fels „La Pierre Double“ nördlich von Morlaix im Département Finistère.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Jakob Monau
Jakob Monau (lateinisch Jacobus Monavius oder Iacobus Monaw; * 4. Februar 1546 in Breslau, Fürstentum Breslau; † 6. Oktober 1603 ebenda) war Universalgelehrter (Jurist, Philologe und Dichter) und Führer der Reformierten nach dem Tod von Johann Crato von Krafftheim.

Herzogtum Breslau
Das Herzogtum Breslau (lateinisch Ducatus Wratislawiae) entstand 1248/51 durch Teilung des Herzogtums Schlesien in die Herzogtümer in Schlesien. Das Herzogtum Breslau war ein weltliches Herzogtum der Schlesischen Piasten. Bistumsland der Breslauer Bischöfe war das Fürstentum Neisse. Nach dem Tod des Herzogs Heinrich VI. fiel das Herzogtum Breslau 1335 als erledigtes Lehen an die Krone Böhmen, wodurch es ein böhmisches Erbfürstentum wurde.
Ackermannviridae
Ackermannviridae ist die Bezeichnung einer Familie von Viren in der Klasse Caudoviricetes.
Als natürliche Wirte dienen Gammaproteobakterien (Proteobacteria). Derzeit (Stand Mai 2024) gibt es offiziell vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) bestätigt in dieser Familie zwei Unterfamilien und weitere sieben Gattungen ohne Unterfamilien-Zuordnung.

Gammaproteobacteria
Gammaproteobacteria (auch γ-Proteobacteria) bezeichnet eine Klasse im phylogenetischen System der Bakterien, das auf der Grundlage der Basensequenz der ribosomalen 16S-Ribonukleinsäure (16S-rRNA) und anderer phylogenetischer Methoden aufgestellt wurde. Das Phylum (der Stamm) Pseudomonadota (früher Proteobacteria) wird in die fünf Klassen Alphaproteobacteria bis Epsilonproteobacteria eingeteilt (Stand 2005). In den letzten Jahren sind noch drei weitere Klassen beschrieben worden (Stand 2019), die „Zetaproteobacteria“, Acidithiobacillia und Oligoflexia. Alle Vertreter dieses Stammes sind gramnegativ.
Algarve-Cup 1995
Der Algarve-Cup 1995 war die zweite Austragung des jährlich stattfindenden Turniers für Frauenfußball-Nationalmannschaften und fand zwischen dem 14. und 19. März 1995 an der portugiesischen Algarve statt. Die Mannschaft Schwedens gewann das Turnier vor Dänemark und dem Titelverteidiger Norwegen.

Dänische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die dänische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Dänemark im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem dänischen Fußballverband unterstellt und wird seit August 2023 von Andrée Jeglertz trainiert. Im internationalen Vergleich gehört die dänische Auswahl zu den 15 stärksten Nationalmannschaften. Nach vier Siegen sowie vier zweiten Plätzen bei den Nordischen Meisterschaften zwischen 1974 und 1982 und fünf zweiten Plätzen beim Algarve-Cup, konnte die Mannschaft 2017 mit dem EM-Finale erstmals das Finale eines großen Turnieres erreichen, verlor dieses aber gegen die Niederlande.

Im März 2007 und 2009 sowie im Juni 2009 erreichte Dänemark mit Platz 6 die beste Platzierung in der FIFA-Weltrangliste. Im Juni 2016 wurde mit Platz 20 die schlechteste Platzierung seit Einführung der Rangliste belegt.
Tatort: Wem Ehre gebührt
Wem Ehre gebührt ist eine Folge der Krimireihe Tatort, die bei ihrer Erstausstrahlung am 23. Dezember 2007 Proteste der alevitischen Gemeinde in Deutschland auslöste. Durch die Verbindung des alevitischen Glaubens mit Inzest griff der Film eine historische Verunglimpfung der Aleviten durch orthodoxe Sunniten auf. Der Film von Angelina Maccarone ist eine der seltenen fiktionalen Unterhaltungssendungen im deutschen Fernsehen, in denen das Alevitentum in Deutschland thematisiert wird. Kriminalhauptkommissarin Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler) vom LKA Hannover war hier mit ihrem 11. Fall befasst.

Der Film gehört zu den sogenannten Giftschrank-Folgen. Das bedeutet, dass er nicht mehr wiederholt wird.

Maria Furtwängler
Maria Furtwängler-Burda (* 13. September 1966 in München) ist eine deutsche Schauspielerin. Sie ist unter anderem für ihre Rolle als Tatort-Kommissarin Charlotte Lindholm bekannt, die sie seit 2002 spielt. Bevor sie sich 2001 ganz der Schauspielerei widmete, arbeitete sie als Ärztin.
Marcha (Lena)
Die Marcha (jakutisch und russisch Марха) ist ein 346 km langer linker Nebenfluss der Lena in Sibirien (Russland, Asien). Sie ist nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen, bedeutend längeren, nördlicher fließenden und in den Lena-Nebenfluss Wiljui mündenden  Marcha.

Jakutische Sprache
Die jakutische Sprache (jakutisch саха тыла ‚sacha tyla‘) ist eine Sprache aus der Gruppe der nordöstlichen Turksprachen (auch „sibirische Turksprachen“ genannt), die von etwa 450.000 Menschen als Muttersprache gesprochen wird. Sie nimmt innerhalb der Gruppe der Turksprachen eine Sonderstellung ein, da sie auf der einen Seite viele Merkmale des Alttürkischen und auf der anderen Seite Merkmale der benachbarten, aber nicht nahe verwandten mongolischen und tungusischen Sprachen aufweist.
NGC 7499
NGC 7499 ist eine linsenförmige Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 531 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 185.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7501 und NGC 7503.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1986M wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 2. September 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Burcin
Burcin ist eine französische Gemeinde mit 439 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört administrativ zum Arrondissement La Tour-du-Pin und ist Teil des Kantons Le Grand-Lemps. Die Einwohner werden Burcinois genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2011
Die 4. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 1. Januar und 3. April 2011 14 Nationalmannschaften an den zwei Turnieren der Top-Division sowie der Division I teil.

Der Weltmeister wurde zum dritten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Erzrivalen aus Kanada mit 5:2 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft beendete das Turnier mit dem sechsten Platz in der Top-Division, der Schweiz gelang in der Top-Division durch einen Sieg im entscheidenden Spiel gegen Japan die Vermeidung des Abstiegs in die Division I. Das Team aus Österreich belegte in der Division I den dritten Platz, Russland gelang ungeschlagen der direkte Wiederaufstieg in die Top-Division.

Kanadische Eishockeynationalmannschaft der Frauen
Die kanadische Eishockeynationalmannschaft der Frauen gehört dem kanadischen Eishockeyverband „Hockey Canada“ an. Dabei ist das „Team Canada“ mit zwölf (von 22 möglichen) Weltmeistertiteln und fünf (von sieben möglichen) olympischen Goldmedaillen die erfolgreichste Fraueneishockeynationalmannschaft der Welt. Die Spielerinnen, die sich aus den nordamerikanischen Fraueneishockey-Ligen rekrutieren, kommen vor Olympischen Spielen zu mehrmonatigen Trainingslagern zusammen, in deren Rahmen das „Team Canada“ eine große Zahl an Freundschaftsspielen bestreitet.
Walter Hampden Overton
Walter Hampden Overton (* 1788 bei Louisa Court House, Louisa County, Virginia; † 24. Dezember 1845 bei Alexandria, Louisiana) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1829 und 1831 vertrat er den Bundesstaat Louisiana im US-Repräsentantenhaus.

Louisa County (Virginia)
Louisa County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 37.596 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 29,2 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Louisa. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Spritzpressen
Das Resin Transfer MouldingBE oder Resin Transfer MoldingAE (RTM) ist ein Verfahren zur Herstellung von Formteilen aus Duroplasten und Elastomeren. Im Vergleich zum Pressen wird hierbei die Formmasse mittels Kolben von einer meist beheizten Vorkammer über Verteilerkanäle in das Formnest eingespritzt, worin sie unter Wärme und Druck aushärtet.

Als Formmasse können Formaldehydharze (PF, MF usw.) und Reaktionsharze (UP, EP) mit kleinen Füllstoffpartikeln und Elastomere verwendet werden.

Melaminharz
Melaminharze (Melamin-Formaldehyd-Kondensationsharze, DIN-Kurzzeichen: MF) sind Kunstharze (Kondensationsharze), die auf den Verbindungen Melamin und Formaldehyd basieren und zu den Aminoplasten zählen. Nach dem Durchhärten über eine Polykondensation bilden die Harze duroplastische Kunststoffe. Neben den klassischen Melamin-Formaldehyd-Kondensationsharzen werden auch modifizierte Melaminharze, wie Melamin-Phenol-Formaldehyd-Harze (DIN-Kurzzeichen: MPF) und Melamin-Harnstoff-Formaldehyd-Harze (DIN-Kurzzeichen: MUF) hergestellt.