hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann von Gibelet
Johann von Gibelet (* vor 1228; † um 1262) war Marschall von Jerusalem.

Er war der einzige Sohn von Wilhelm von Gibelet und dessen Frau Eva. Sein Großvater väterlicherseits war Raimund von Gibelet, Konstabler von Tripolis.

Ab spätestens 1259 war er Marschall des Königreichs Jerusalem.

Er heiratete in erster Ehe Femie von Caesarea, Tochter des Walter Brisebarre, Herr von Caesarea. Mit ihr hatte er eine Tochter:

Isabella, ⚭ Wilhelm Filangieri

In zweiter Ehe heiratete er Johanna von Lanelée. Mit ihr hatte er zwei Söhne und eine Tochter:

Balian

Johann

Femie (Euphemia), ⚭ Guido von Soissons

Konstabler
Konstabler (auch latinisiert Constabel) ist eine Amts- bzw. Dienstbezeichnung. Der Begriff stammt vom lateinischen comes stabuli oder constabularius, „Stallbeamter“ oder „Stallmeister“ bzw. „Stallgraf“.
Irfan Škiljan
Irfan Škiljan (* 1973 in Jajce, Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien) ist ein jugoslawisch-österreichischer Softwareentwickler bosnischer Abstammung. Irfan Škiljan ist der Entwickler des nach seinem Vornamen benannten Freeware-Programms IrfanView, das er im Jahr 1995 als eine Vorabversion veröffentlichte und das bis heute weiterentwickelt wird.

Freeware
Freeware ([ˈfɹiːˌwɛə]; von englisch free „kostenlos“ und ware „Ware“) bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch Software, die vom Urheber zur kostenlosen Nutzung zur Verfügung gestellt wird. Die Programmierer verzichten bei Freeware nur auf eine Nutzungsvergütung, aber nicht auf das Urheberrecht. Den Benutzern wird nur ein Nutzungsrecht eingeräumt.
The Sleeping
The Sleeping ist eine amerikanische Rockband aus Long Island, New York. Sie wurde 2003 von Cameron Keym, Sal Mignanio und Joe Zizzo, die früher bei Skycamefalling spielten, gegründet. Nachdem diese sich 22 potenzielle Sänger angehört hatten, stieß Douglas Robinson, früherer Sänger und Gitarrist der Band Stillwelle, zur Gruppe. Die Musik der Band wurde als Soundtrack für die Wii-Version von Tony Hawk’s Downhill Jam, Madden NFL 07, Guitar Hero III: Legends of Rock („Don’t Hold Back“), Guitar Hero: World Tour („Bomb the World“) und FlatOut: Ultimate Carnage („Listen Close“) verwendet.

FlatOut: Ultimate Carnage
FlatOut: Ultimate Carnage ist der dritte Teil der FlatOut-Serie des finnischen Entwicklerstudios Bugbear. Das Spiel wurde am 22. Juni 2007 vom britischen Publisher Empire Interactive für die Xbox 360 in Europa veröffentlicht, während die Windows-Version am 29. Juli 2008 erschienen ist. Es ist im Wesentlichen ein Remake von FlatOut 2 für die siebte Konsolen-Generation. Daher sind wesentliche Elemente des Spiels dem Vorgänger ähnlich oder sogar identisch.

FlatOut: Ultimate Carnage ist ein actionorientiertes Rennspiel, bei dem das Anrichten von Zerstörung während des Rennens einen wesentlichen Teil des Spiels ausmacht. Die Serie ist für ihre zahlreichen Unfälle und die Tatsache, dass man nahezu alles zerstören kann, bekannt. Ermöglicht wird dies durch eine leistungsfähige Physik-Engine, die als eine der besten in dem Rennspiel-Genre gilt.
Christuskirche (Gröbming)
Die Christuskirche ist die evangelisch-lutherische Gemeindekirche von Gröbming. Sie gehört der Evangelischen Superintendentur A. B. Steiermark an. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Evangelische Kirche A.B. in Österreich
Die Evangelische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in Österreich, meist abgekürzt als Evangelische Kirche A.B. in Österreich, ist die evangelisch-lutherische Kirche in Österreich. Das im Namen genannte Augsburgische Bekenntnis oder Augsburger Bekenntnis von 1530 ist eine grundlegende Bekenntnisschrift des Luthertums und dient zur Abgrenzung der ebenfalls in Österreich vertretenen Evangelischen Kirche Helvetischen Bekenntnisses. Konstituierung wie Namensgebung gehen auf das Toleranzpatent von 1781 zurück.

Die evangelische Kirchen vertreten zusammen einen Bevölkerungsanteil von 2,7 Prozent, unter ihnen dominiert mit etwa 95 Prozent der Mitglieder das Augsburger Bekenntnis. Die evangelische Kirchen sind die viertgrößte Bekenntnisgruppe nach der römisch-katholischen, der islamischen, und den orthodoxen Kirchen. 2024 hatten die lutherischen Gemeinden A.B. in Österreich zusammen 237.297 Mitglieder (2019: 271.296), das entsprach 2,6 Prozent der Gesamtbevölkerung (9.198.214 Einwohner).
Broddetorp
Broddetorp ist ein Ort in der schwedischen Gemeinde Falköping etwa 20 Kilometer nördlich der Stadt Falköping. Er liegt in der Provinz Västra Götalands län sowie der historischen Provinz (landskap) Västergötland.

Västra Götalands län
58.3112.52Koordinaten: 58° 19′ N, 12° 31′ O

Västra Götalands län ist eine Provinz (län) im Westen Schwedens. Västra Götalands län umfasst die historischen Provinzen Västergötland, Bohuslän und Dalsland und entstand am 1. Januar 1998 durch den Zusammenschluss von Skaraborgs län, Älvsborgs län und Göteborgs och Bohus län.

Mit etwa 1.773.000 Einwohnern ist Västra Götalands län nach Stockholms län die bevölkerungsmäßig größte Provinz Schwedens. 16,7 % der schwedischen Bevölkerung leben hier (Stand: 31. Dezember 2024).

Die Fläche macht 6,4 % des schwedischen Staatsgebiets aus.

Die Residenzstadt ist Göteborg, weitere wichtige Städte sind Vänersborg, Lidköping, Borås, Uddevalla, Trollhättan, Skövde und Mariestad.
Min Aung Hlaing
Min Aung Hlaing (birmanisch: မင်းအောင်လှိုင်; * 3. Juli 1956 in Dawei) ist ein myanmarischer General, der gleichzeitig als Präsident des Landes, Vorsitzender des Staatsverwaltungsrates und Oberbefehlshaber der Streitkräfte Myanmars fungiert. Er ist damit der De-facto-Machthaber des Landes, nachdem er am 1. Februar 2021 die gewählte Regierung unter der Führung der De-facto-Staatschefin Aung San Suu Kyi durch einen Staatsstreich gestürzt hatte. Er gilt als Architekt dieser Machtübernahme, verhängte einen einjährigen Ausnahmezustand und beendete damit die vorherige zivile Herrschaft.

De jure / de facto
De jure (in der klassischen lateinischen Form de iure) ist ein lateinischer Ausdruck für „laut Gesetz, rechtlich betrachtet (nach geltendem Recht), legal, offiziell, amtlich“;
de facto ist der lateinische Ausdruck für „nach Tatsachen, nach Lage der Dinge, in der Praxis, tatsächlich“ (vgl. in praxi), auch als faktisch („in Wirklichkeit“) bezeichnet.

Mit de facto wird ein Umstand benannt, der als weit verbreitet und allgemein anerkannt gilt, auch wenn er nicht durch entsprechende Institutionen formal als de jure festgelegt ist. De jure bezeichnet einen rechtlichen Soll-Zustand, de facto einen tatsächlichen Ist-Zustand.
Vicente T. Blaz
Vicente Tomás Blaz Garrido (auch Ben Garrido Blaz; * 14. Februar 1928 in Hagåtña, Guam; † 8. Januar 2014) war ein US-amerikanischer Politiker (R) und General. Zwischen 1985 und 1993 vertrat er Guam als Delegierter im US-Repräsentantenhaus.

Guam
Guam [gu̯am] (in der Lokalsprache Chamorro Guåhan geschrieben) ist die größte und südlichste Insel des Marianen-Archipels im westpazifischen Ozean. Sie ist ein nichtinkorporiertes Territorium der Vereinigten Staaten (siehe Außengebiet der Vereinigten Staaten). Die Hauptstadt ist Hagåtña, die bevölkerungsreichste Siedlung ist Dededo. Die strategisch wichtige Andersen Air Force Base, ein Luftwaffenstützpunkt der United States Air Force, befindet sich auf der Insel.
Keith Williamson
Sir Keith Alec Williamson, GCB, AFC (* 25. Februar 1928 in Leytonstone, Municipal Borough of Leyton, Essex; † 2. Mai 2018) war ein britischer Offizier der Royal Air Force, der als General (Air Chief Marshal) zwischen 1980 und 1982 Oberkommandierender des RAF Strike Command sowie zuletzt von 1982 bis 1985 Chef des Luftwaffenstabes (Chief of the Air Staff) war. Mit seinem Ausscheiden aus dem aktiven Militärdienst wurde ihm am 15. Oktober 1985 der Rang eines Marshal of the Royal Air Force verliehen.

Essex
Essex [ˈɛsɪks] ⓘ (altenglisch Eastseaxe „Ost-Sachsen“) ist eine der zeremoniellen Grafschaften Englands, nordöstlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. Die Hauptstadt der Grafschaft ist Chelmsford. Das nördlicher gelegene kulturelle Zentrum Colchester beheimatet die University of Essex, die besonders für die Sozial- und Wirtschaftswissenschaften international bekannt ist.
Farcimen
Farcimen (lateinisch farcimen, -inis, n.; Plural farcimina, von farcire „stopfen“: farcire intestinum „Eingeweide stopfen“, also „wursten“) ist in der römischen Antike der Oberbegriff für Würste.

Es gab sicherlich zahlreiche Sorten, von denen aufgrund der Überlieferungslage nur noch einige bekannt sind, dazu gehören:

Apexabo (oder auch Apexao)

Botulus (Blutwurst)

Fundolum (Blinddarmwurst)

Lucanicae (Schweinswurst)

Longanon (eigentlich der Mastdarm, hier eine besonders lange Wurst)

Tomaculum (Bratwurst aus Schweinefleisch)

Blutwurst
Blutwurst (auch Rotwurst, Schwarzwurst oder Blunze) ist eine Kochwurst aus Schweineblut, Speck, Schwarte, Schweinefleisch und Gewürzen (Salz, Pfeffer, Majoran, Thymian, Piment und Ingwer). Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sie im erkalteten Zustand schnittfähig ist, was auf den Anteil an koaguliertem Bluteiweiß und/oder die erstarrte Gallertmasse des Blutbreis zurückzuführen ist.
Randolph Churchill
Lord Randolph Henry Spencer-Churchill (* 13. Februar 1849 in Blenheim Palace, Woodstock, Oxfordshire; † 24. Januar 1895 in London) war ein britischer konservativer Politiker. Er gehörte zu den Begründern der modernen Konservativen Partei und war zeitweilig Staatssekretär für Indien und Schatzkanzler. Er war der Vater von Winston Churchill.

Blenheim Palace
Blenheim Palace [ˌblɛnɪm ˈpælɪs] beim Ort Woodstock in der Grafschaft Oxfordshire am Nordostrand der Cotswolds gehört zu den größten und bekanntesten Schlössern Englands. Es wurde für John Churchill, 1. Duke of Marlborough während der Regierung von Königin Anne als Belohnung für seine militärischen Erfolge im Spanischen Erbfolgekrieg (Sieg bei der Schlacht von Höchstädt (1704) an der Donau; englisch Battle of Blenheim) erbaut. Die englische Form Battle of Blenheim dürfte daher rühren, dass die englischen Truppen französische Aufklärer verwendeten. Deren Aussprache des Namens des Ortes Blindheim (nahe Höchstädt an der Donau) führte zur englischen Form Blenheim. In dem Schloss erinnert heute eine permanente Ausstellung an den bekanntesten Nachfahren des Dukes, Winston Churchill, der 1874 hier geboren wurde.

2019 wurde Blenheim Palace von rund 985.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 958.000 Personen.
Orientierungslauf-Europameisterschaften 2004
Die 5. Orientierungslauf-Europameisterschaften, die 3. seit der Wiedereinführung des Wettbewerbs im Jahr 2000, fanden vom 10. Juli bis zum 17. Juli 2004 in der Gegend um Roskilde in Dänemark statt.

Es gab acht Wettbewerbe: je ein Sprint-, Mittel- und ein Langdistanzwettbewerb für Männer und Frauen sowie eine Männer- und eine Frauenstaffel.

Roskilde
Die dänische Stadt Roskilde [ˈʁʌskilə] anhörenⓘ liegt auf der Ostseeinsel Sjælland (Seeland) etwa 30 km westlich von Kopenhagen und ist seit der Verwaltungsreform von 2007 eine Stadt in der Region Sjælland (Region Seeland). Der Name soll sich von „Roars Kilde“ = „Roars Quelle“ herleiten. König Roar ist eine Sagengestalt. Roskilde war von 991 bis zur Reformation 1536 Bischofssitz. Der Dom ist bis heute die Grablege der Könige. Die Stadt spielte daher in der Geschichte Dänemarks eine wichtige Rolle. International bekannt ist die Stadt vor allem durch das jährlich stattfindende Roskilde-Musikfestival.
Sulfoxidation
Als Sulfoxidation bezeichnet man ein großtechnisches Verfahren zur Herstellung von Alkansulfonaten. Im Verlauf der Reaktion erfolgt ein Austausch (Substitution) von Wasserstoff durch -SO3H in Alkanen. Diese Reaktion ist eine radikalische Substitution.

Substitutionsreaktion
In der Chemie bezeichnet die Substitution (spätlateinisch substituere: ersetzen) eine chemische Reaktion, bei der Atome oder Atomgruppen in einem Molekül durch ein anderes Atom oder eine andere Atomgruppe ersetzt werden.
Rotducker
Der Rotducker (Cephalophorus natalensis, früher Cephalophus natalensis), auch Natal-Rotducker, ist eine kleine, untersetzte Antilope, die die immergrünen und Flussuferwälder an der Südostküste Afrikas vom südlichen Tansania, dem südöstlichen Malawi, Mosambik, Eswatini bis zum östlichen Südafrika (Mpumalanga und KwaZulu-Natal) bewohnt. Das Verbreitungsgebiet ist heute nicht mehr zusammenhängend, sondern durch Landwirtschaft, durch vom Menschen besiedelte Gebiete und den kommerziellen Holzeinschlag zerstückelt. Südlich von Durban war der Rotducker ausgestorben, wurde inzwischen aber wieder in einigen Gegenden neu angesiedelt. Die IUCN stuft den Rotducker als nicht gefährdet (least Concern) ein.

Eswatini
Eswatini (Vollform: Königreich Eswatini, Siswati Umbuso weSwatini, englisch Kingdom of Eswatini, kurz eSwatini), bis 2018 offiziell Swasiland, traditionell auch kaNgwane, ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika mit etwa 1,2 Millionen Einwohnern. Er grenzt an Südafrika und Mosambik. Nationalfeiertag ist der 6. September, der Jahrestag der Unabhängigkeit im Jahr 1968. Die Staatsform ist faktisch eine absolute Monarchie. Die beiden größten Städte des Landes sind die administrative Hauptstadt Mbabane und das wirtschaftliche Zentrum Manzini. Regierungssitz ist Lobamba.
Allianz Technology Trust
Allianz Technology Trust ist eine britische Investmentgesellschaft mit Sitz in London. Das Ziel des Unternehmens ist es, langfristiges Kapitalwachstum zu erzielen, indem es hauptsächlich in Aktienwerte von börsennotierten Technologieunternehmen investiert. Es investiert in mittelgroße bis große Technologieunternehmen. Zu den Anlagesektoren des Unternehmens gehören Informationstechnologie, zyklische Konsumgüter, Industriewerte, Gesundheitswesen und Immobilien. Der Anlageverwalter des Unternehmens ist die Gesellschaft Allianz Global Investors, die sich im Besitz des deutschen Versicherungskonzerns Allianz SE befindet. Das Unternehmen investiert zu mehr als 80 % in US-amerikanische Technologieaktien.

Im März 2024 beliefen sich die verwalteten Mittel auf insgesamt 1,504 Mrd. Pfund.

Das Unternehmen ist an der Londoner Börse gelistet und Teil des FTSE 250 Index.

Immobilie
Eine Immobilie (lateinisch im-mobilis ‚unbeweglich‘; ähnlich Liegenschaft), in der Rechts- und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück, grundstücksgleiches Recht oder ein Bauwerk (Wohnimmobilie oder Gewerbeimmobilie).
2015 FJ345
2015 FJ345 ist ein Planetoid, der am 17. März 2015 am Mauna Kea entdeckt wurde und zur Gruppe der Kuipergürtel-Planetoiden gehört. Der Asteroid läuft auf einer mäßig exzentrischen Bahn in 503 Jahren um die Sonne, so dass er sich in einer 3:1-Bahnresonanz mit dem Neptun befindet. Die Bahnexzentrizität seiner Bahn beträgt 0,20, wobei diese 34,95° gegen die Ekliptik geneigt ist.

2015 FJ345 gehört zu derselben Gruppe wie 2004 XR190, 2014 FC72, 2014 FZ71 und 2015 KQ174, die alle Umlaufbahnen mit großen Perihelia und moderaten Exzentrizitäten aufweisen. Die Theorien ihrer Umlaufbahnen beinhalten nahe Passagen von Sternen, unbekannte Planeten/Protoplaneten/Einzelgänger-Planeten im frühen Kuipergürtel sowie Bahnstörungen durch Resonanzeffekte mit einem nach außen migrierenden Neptun. Der Kozai-Effekt kann Bahnexzentrizität in eine höhere Bahnneigung umwandeln.

Protoplanet
Protoplanet [zu griech. prõtos „erster“] ist die Bezeichnung für den Vorläufer eines Planeten nach der verbreitetsten Theorie. Es ist nach den Planetesimalen das zweite Entwicklungsstadium von Planeten. Protoplaneten kommen schon in der Kantschen als auch in der Laplace-Theorie vor, den ersten Hypothesen zur Entstehung des Sonnensystems.
Fleischer (Cembalobauer)
Mitglieder der Familie Fleischer waren im 17. und 18. Jahrhundert bedeutende Hamburger Cembalobauer.

Die Tradition geht zurück auf Hans Christoph Fleischer (1638 – etwa 1690) Instrumentenmacher und Lautenbauer. Er hatte zwei Söhne:

Christoph Johann Fleischer (1676 – etwa 1724), baute Lauten, Cembali und Clavichorde

Carl Conrad Fleischer (1680 – etwa 1738), baute Cembali, Cavichorde und Orgeln

Clavichord
Das Clavichord (auch Klavichord) ist ein Tasteninstrument mit Tangentenmechanik aus der Familie der Chordophone. Der Tonumfang des Clavichords betrug anfangs zweieinhalb bis drei Oktaven, seit Mitte des 15. Jahrhunderts etwa vier, im 18. Jahrhundert fünf Oktaven und mehr.
Stadtkirche Aarau
Die Stadtkirche Aarau ist ein reformiertes Kirchengebäude in Aarau, dem Hauptort des Kantons Aargau in der Schweiz. Das spätgotische Gotteshaus in der Altstadt präsentiert sich als dreischiffige Basilika. Es wurde in den Jahren 1471 bis 1478 nach den Vorgaben der Bettelordensarchitektur erbaut. Die Stadtkirche ist als Kulturgut von nationaler Bedeutung eingestuft. Sie gehört zur Reformierten Kirchgemeinde Aarau in der Reformierten Landeskirche Aargau, wird aber auch von der christkatholischen Kirchgemeinde genutzt.

Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung
Das Schweizerische Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung – kurz Kulturgüterschutzinventar oder KGS-Inventar – ist das Verzeichnis der Objekte von nationaler Bedeutung (sogenannte «A-Objekte») und der Objekte von regionaler Bedeutung (sogenannte «B-Objekte»), die zum Kulturerbe der Schweiz gerechnet werden. In der aktuellen Fassung von 2021 enthält das KGS-Inventar 3'400 A-Objekte und rund 10'000 B-Objekte. In dem Inventar sind Baudenkmäler und andere einzelne Objekte erfasst, aber auch Sammlungen beispielsweise in Museen sowie archäologische Fundstellen. Die Fachstelle Kulturgüterschutz im Bundesamt für Bevölkerungsschutz ist für die Verwaltung des Inventars zuständig.
Kees van Waning
Cornelis Anthonij van Waning (auch Kees van Waning, * 26. Juli 1861 in Den Haag; † 27. Oktober 1929 ebenda) war ein niederländischer Landschafts- und Marinemaler.

Van Waning war Schüler von Johannes Bosboom und Johan Michaël Schmidt Crans. Anschließend wurde er von Willem Maris beraten.

Er lebte und arbeitete in Den Haag, besuchte 1894 Belgien und Frankreich, dann lebte in Voorburg, kurz 1906 in Rijswijk (Zuid-Holland) dann wieder in Den Haag.

Er malte und zeichnete Landschaften, Stadtlandschaften, Häfen, Flüsse und Küsten.

Seine Malerei war vom Impressionismus beeinflusst. Er war Mitglied von „Arti et Amicitiae“ in Amsterdam, „Pulchri Studio“ in Den Haag und von „De Rotterdammers“.

Er heiratete 1906 seine Schülerin Marie Christina Hendrica Stevels (1874–1943).

Von 1887 bis 1903 nahm er an Ausstellungen in Den Haag. Amsterdam und Arnhem teil.

Pulchri Studio
Pulchri Studio (Latein für: Aus Eifer für das Schöne) ist ein Künstlerverein in Den Haag in den Niederlanden.

Der Verein hat seit 1893 seinen Sitz in einer Villa am Lange Voorhout 15. Es werden Künstler (Maler, Bildhauer und Fotografen) und Kunstinteressierte als (Sozietäts-)Mitglieder aufgenommen. Für eine Künstlermitgliedschaft muss man sich zunächst bewerben, was auch ausländischen Künstlern möglich ist. Die Mitglieder werden dann von einem durch die Generalversammlung bestimmten Komitee ausgewählt.

Eine Mitgliedschaft ermöglicht Künstlern, eigene Werke in den Galerien der Gesellschaft auszustellen. Diese sogenannten Verkaufsausstellungen sind seit der Gründung des Vereins ein wesentlicher Teil dieser Einrichtung. Kunstliebhaber müssen von anderen Mitgliedern eingeladen werden.
Small Form Factor
Small form factor (SFF) ist eine englische Bezeichnung für Computer, die in Gehäusen betrieben werden, die kleiner als gewöhnliche Computergehäuse sind. Obwohl der Bezeichnung keine genaue Definition zugrunde liegt, werden hierunter typischerweise Gehäuse gefasst, die kleinere Maße als solche Computer besitzen, die mit einem ATX-Mainboard betrieben werden.
Typischerweise fallen hierunter sogenannte Racks, Blade-Server und Industriecomputer, die für den Einsatz in Rechenzentren und Fabriken konzipiert wurden, weniger für den Einsatz in einer Wohn- und Büroumgebung.

Die Größe solcher Computer ist sehr unterschiedlich und kann von einem Volumen von einem halben Liter bis 30 Liter reichen.
Auch die Gehäuseformen variieren stark und umfassen beispielsweise Würfel, kleine Towergehäuse und Gehäuse, die durch ihre Größe und Gestaltung an Heimkino/Audioelektronik wie beispielsweise AV-Receiver oder Videorecorder erinnern (sogenannte HTPCs).

Rack
Der Begriff Rack (englisch für „Rahmen“, „Schrank“, „Gestell“, „Regal“ oder „Ständer“) ist eine aus dem Englischen entlehnte Bezeichnung für eine Haltevorrichtung, die typischerweise eine Menge kleinerer Elemente zu einer Einheit zusammenfasst – wie z. B. ein Ständer oder ein Gestell.

In der Elektrotechnik spricht man allgemein von einem Baugruppenträger.
Beinn Sholum
Beinn Sholum ist ein Berg auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Die 347 m hohe Erhebung befindet sich im Südosten der Insel etwa vier Kilometer nordnordwestlich der Küstensiedlung Ardbeg und fünf Kilometer nordöstlich des Fährhafens Port Ellen. Beinn Sholum bildet das südliche Ende einer Hügelkette, die beginnend am Sgorr nam Faoileann zwölf Kilometer in südwestlicher Richtung verläuft. Der nächstgelegene Hügel ist der vier Kilometer nordnordöstlich gelegene Beinn Uraraidh.

Am Fuße des Südhangs befinden sich die Seen Loch Sholum und Lochan Sholum, aus welchen Bäche abfließen, deren Wasser zur Herstellung des Whiskys Lagavulin verwendet wird. Einen Kilometer nordöstlich liegt Loch Uigeadail, welches das Wasser für den Whisky von Ardbeg liefert.

Beinn Sholum liegt in einem dünnbesiedelten Teil der Insel, weshalb auch keine Straßen zu dem Berg führen. Die Kuppe liegt auf der Wasserscheide der Insel.

Ardbeg (Islay)
Ardbeg (gälisch: An Àird Bheag) ist eine kleine Streusiedlung auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Sie befindet sich etwa fünf Kilometer östlich des Fährhafens Port Ellen und 16 km südöstlich der Inselhauptstadt Bowmore an der Südostküste der Insel. Ardbeg kann von Port Ellen aus über eine einspurige Straße erreicht werden, die über Lagavulin bis nach Ardtalla führt.

Ardbeg selbst besteht nur aus wenigen Häusern. Im Jahre 1861 wurden in Ardbeg noch 102 Personen gezählt, die sich auf 15 Familien aufteilten. Hiervon waren 99 Personen auf Islay geboren, zwei Männer waren irischer Abstammung und einer stammte aus einem nicht explizit aufgezeichneten Staat. Seit 1815 ist in Ardbeg die heute zu LVMH gehörige Whiskybrennerei Ardbeg ansässig, welche den Namen der zu Port Ellen gehörigen Siedlung weltweit bekannt machte. Wenige Kilometer in westlicher Richtung befindet sich das denkmalgeschützte Kildalton Castle.
Sandra Funken
Sandra Funken (* 15. Oktober 1980 in Erbach (Odenwald) als Sandra Lewold) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Sie ist seit 2019 Abgeordnete des Hessischen Landtages und dort seit 2023 Vorsitzende des Ausschusses für Digitales und Datenschutz.

2009 trat sie in die Junge Union und die CDU ein. Sie war im Hessischen Ministerium des Innern und für Sport als persönliche Referentin des Innenministers und für die Landtagsabgeordnete Judith Lannert als Büroleiterin tätig. 2011 wurde sie in den Kreistag des Odenwaldkreises gewählt.

Bei der Landtagswahl in Hessen 2018 wurde Funken im Wahlkreis Odenwald zur Wahlkreisabgeordneten gewählt. Bei der Landtagswahl 2023 gewann sie erneut das Direktmandat.

Hessischer Landtag
Der Hessische Landtag ist das Landesparlament und das gesetzgebende Organ (Legislative) des deutschen Landes Hessen. Seine Aufgaben und seinen Aufbau regelt die Verfassung des Landes Hessen. Der Sitz des Landtags befindet sich seit seiner ersten Sitzung im Dezember 1946 im Stadtschloss in Wiesbaden. Die regulär 110 Mitglieder des Landtags (MdL) werden seit 2003 für eine fünfjährige (davor: vierjährige) Legislaturperiode gewählt. Nach der Landtagswahl in Hessen 2023 wurde Astrid Wallmann (CDU) erneut zur Landtagspräsidentin gewählt.

Vorgänger des Hessischen Landtages in der Weimarer Republik war der Landtag des Volksstaates Hessen mit Sitz in Darmstadt.