hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qopuz
Qopuz, abgeleitete Namens- und Schreibvarianten in mehreren Turksprachen qobiz, kobus, chomus,  khomus, kumys, komuz, qomuz, bezeichnet überwiegend Bügelmaultrommeln aus Metall, die in der Unterhaltungsmusik in weiten Teilen Zentral- und Nordasiens besonders von Frauen und Kindern gespielt werden. In einigen Regionen verwendeten Schamanen sie früher als magische Hilfsmittel zur Krankenheilung. In der sibirischen Republik Sacha ist die Maultrommel ein wesentliches Element der nationalen Musikkultur.

Zur Unterscheidung von der zentralasiatischen Langhalslaute komuz dient im Kirgisischen der Namenszusatz temir-komuz („Eisen-Maultrommel“) und im Usbekischen tschang-kobus zur Unterscheidung von der Streichlaute kobys. Zum selben Verbreitungsgebiet gehörten auch hölzerne Rahmenmaultrommeln, die heute praktisch verschwunden sind.

Nordasien
Nordasien ist eine Großregion im Norden des Kontinentes Asien.

Es gibt zwei unterschiedliche Abgrenzungen:

zumeist der asiatische Teil Russlands, bestehend aus den Föderationskreisen Ural (asiatischer Teil), Sibirien und Ferner Osten; dieses Gebiet wird oft als Ganzes auch als Sibirien bezeichnet.

manchmal zusätzlich die Mongolei, die üblicherweise jedoch Ostasien zugeordnet wird.

Im Westen grenzt Nordasien an den europäischen Teil Russlands. Diese Grenze wird durch die Wasserscheide des Urals gebildet. Im Süden wird Nordasien durch die Staaten Zentralasiens und China sowie gegebenenfalls durch die Mongolei begrenzt. Die nördliche Grenze wird durch das Nordpolarmeer gebildet, die östliche durch den Pazifischen Ozean.
Jacob Friedrich Hamburger
Jacob Friedrich Hamburger (* 13. März 1768 in Frankfurt am Main; † 20. Juli 1850 ebenda) war ein deutscher Posamentierer und Politiker.

Hamburger war mit Anna Dorothea geborene Heß verheiratet. Der gemeinsame Sohn Johann Conrad Hamburger (holländisiert zu Johan Coenraad Hamburger) wurde als Maler, Lithograf und Fotograf bekannt. Er lebte als Posamentiermeister in der Freien Stadt Frankfurt. Dort war er auch politisch aktiv und war 1822 bis 1823 Mitglied des Gesetzgebenden Körpers der Freien Stadt Frankfurt.

Posament
Posamente (aus dem französischen passement, Borte, Besatz, Posamenten; ein Hauptwort zu passer, passieren, was im Sinne dieses Artikels so viel wie „sich entlangziehen“ bedeutet) ist eine Sammelbezeichnung für schmückende Geflechte, wie Zierbänder, gewebte Borten, Fransenborten, Kordeln, Litzen, Quasten, Volants, Spitzen aller Art, überzogene Knöpfe und Ähnliches. Sie können ohne weitere Funktion zum Ausschmücken von Kleidung, Polstermöbeln, Lampenschirmen, Vorhängen und anderen Heimtextilien appliziert werden.
Volvo EX30
Der Volvo EX30 ist ein kleines batterieelektrisches SUV des schwedischen Automobilherstellers Volvo. Es wurde Anfang Juni 2023 vorgestellt. Die ersten Fahrzeuge wurden im Dezember 2023 ausgeliefert. Der EX30 wurde zunächst nur bei Geely im chinesischen Zhangjiakou hergestellt. Seit April 2025 erfolgt die Produktion auch im belgischen Gent. Begründet wurde die Verlagerung der Produktion mit dem Umstand, dass etwa 80 Prozent des weltweiten Absatzes in Europa stattfindet und die Produktion daher nahe am Absatzmarkt stattfinden sollte. Außerdem wurden damit die EU-Importzölle auf chinesische Elektroautos umgangen. Seit Februar 2025 gibt es mit dem Cross Country auch eine geländetauglichere Version mit erhöhter Bodenfreiheit, Unterfahrschutz und Geländereifen.

Autoreifen
Der Autoreifen (auch Pneu, insbesondere in der Schweiz; über französisch pneu „Reifen“ von griechisch πνεῦμα pneuma „Luft, Wind, Atem“) ist ein Luftreifen und bildet mit der Radschüssel und der Felge das komplette Rad eines Autos. Autoreifen werden hauptsächlich aus Styrol-Butadien-Kautschuk (SBR) und anderen synthetischen Kautschuken hergestellt, seltener aus Naturkautschuk.

In der EU müssen Hersteller mittels eines Reifenlabels auf allen seit dem 1. November 2012 hergestellten (und verkauften) Autoreifen über deren Kraftstoffverbrauch, Nasshaftung und Geräuschklassifizierung informieren.

Zu anderen Bauarten von Reifen und Rädern siehe: Reifen#Bauarten
Meade-Inseln
Die Meade-Inseln sind eine Gruppe aus zwei Inseln und einigen Klippen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen in der nördlichen Einfahrt zur McFarlane Strait zwischen der Livingston-Insel und Greenwich Island. Die größere der beiden Inseln ist Zverino Island, die kleinere Cave Island.

Kartiert und benannt wurden sie 1935 von Teilnehmern der britischen Discovery Investigations. Namensgeber ist C. M. Meade, Vermessungsingenieur der hydrographischen Abteilung der britischen Admiralität.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
In Too Deep
In Too Deep ist der Titel folgender Werke:

In Too Deep (1989), australischer Spielfilm von Colin South und John Tatoulis (1989)

In To Deep, deutscher Titel Undercover – In Too Deep, US-amerikanischer Spielfilm von Michael Rymer (1999)

In Too Deep (Lied), Lied von Genesis aus dem Jahr 1986

In Too Deep (Lied)
In Too Deep ist ein Lied der britischen Rockband Genesis. Die Pop-Ballade erschien im Juni 1986 auf ihrem 13. Studioalbum Invisible Touch und wurde im August des gleichen Jahres als zweite Single aus dem Album ausgekoppelt.
Kunoichi – Lady Ninja
Kunoichi – Lady Ninja (jap. くノ一忍法帖　柳生外伝～江戸花地獄篇～, Kunoichi Nimpōchō: Yagyū Gaiden – Edo Hana Jigoku Hen, dt. etwa: „Die Techniken der weiblichen Ninja: Nebengeschichte der Yagyū – Kapitel der Edo-Blütenhölle“) ist ein japanischer Martial-Arts-Film des Regisseurs Hitoshi Ozawa aus dem Jahr 1998 und basiert auf Motiven des Romans Yagyū Nimpōchō von Futaro Yamada, der auch im Manga Yagyu Ninpo Cho: Die Rache des Hori-Clans adaptiert wurde. Es ist das 1. Kapitel des 7. Teils der Kunoichi-Nimpōchō-Filmreihe. Ursprünglich im Kino als Kunoichi Nimpōchō: Yagyū Gaiden (106 Minuten) angelaufen, wurde es auf DVD in zwei Kapitel getrennt veröffentlicht. Das 2. Kapitel Kunoichi Nimpōchō: Yagyū Gaiden – Aizu Yuki Jigoku Hen (くノ一忍法帖　柳生外伝～会津雪地獄篇～, dt. etwa: „Die Techniken der weiblichen Ninja: Nebengeschichte der Yagyū – Kapitel der Aizu-Schneehölle“) erschien im deutschsprachigen Bereich als Kunoichi – Lady Ninja 2: Blutige Rache.

Yamada Fūtarō
Yamada Fūtarō (jap. 山田　風太郎; * 4. Januar 1922; † 28. Juli 2001) war ein japanischer Schriftsteller.

Der Sohn eines Arztes studierte Medizin an der Tōkyō Ika Daigaku (Medizinische Universität Tokio). Er debütierte mit den Short Stories Ganchū no akuma („Teufel im Auge“) und Kyōzō inraku („Virtuelles Vergnügen“), für die er 1949 den Preis der Mystery-Autoren von Japan (Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō) erhielt. Nach diesem Erfolg entschloss er sich zu einer Laufbahn als Schriftsteller. Er wurde populär als Autor von Mystery-Literatur und Detektivromanen und adaptierte Legenden aus der japanischen Literaturgeschichte. Berühmt wurde seine Serie von Ninja-Romanen, die ab 1958 erschienen. Viele seiner Bücher, darunter zwei Detektiv- und sechzehn Ninja-Romane, wurden mit Erfolg verfilmt, mehrere zudem zu Serien verarbeitet. Sein letzter Roman, Der Tod des Jûbei Yagyu, erschien bereits 1991. 1997 wurde Yamada mit dem Kikuchi-Kan-Preis geehrt.
Briefmarken-Jahrgang 1963 der Deutschen Bundespost
Der Briefmarken-Jahrgang 1963 der Deutschen Bundespost umfasste 22 Sondermarken, Dauermarken wurden in diesem Jahr keine herausgegeben.

Die Ausgabe zum Gedenken an „100 Jahre Internationales Rotes Kreuz“ ist eine der wenigen deutschen Briefmarken im Prägedruck.

Prägedruck
Der Präge- oder auch Reliefdruck ist eine Variante der Radierung, bei dem die Druckplatte im Unterschied zum normalen Tiefdruck zusätzlich starke Erhöhungen, Vertiefungen, Durchbrüche oder aufgelötetes Material aufweist: Diese prägen sich beim Drucken als Relief in das zu bedruckende Material, z. B. dickes Kupferdruckbüttenpapier, so dass hier gleichzeitig (mit Farbe) gedruckt und geprägt wird.

Wird ein Reliefdruck dagegen lediglich geprägt, also ohne Farbe gedruckt, so wird er als Blinddruck, Blindprägung oder Gaufrage bezeichnet, das Druckverfahren selbst auch als Gaufrieren.
OmaSP Stadion
Das OmaSP Stadion ist ein Fußballstadion in der finnischen Stadt Seinäjoki, Südösterbotten. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Seinäjoen JK. Neben der ersten Mannschaft des Club spielt auch die zweite Mannschaft SJK Akatemia in der Fußballarena.

Südösterbotten
62.7522.5Koordinaten: 62° 45′ N, 22° 30′ O
Südösterbotten (finnisch Etelä-Pohjanmaa, schwedisch Södra Österbotten) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Die Landschaft umfasst das südliche, finnischsprachige Binnenland der historischen Landschaft Österbotten. Südösterbotten grenzt an die Landschaften Österbotten, Mittelösterbotten, Mittelfinnland, Pirkanmaa und Satakunta. Von 1997 bis 2009 gehörte Südösterbotten zur Provinz Westfinnland, zuvor hatte sie mit Österbotten und Mittelösterbotten die Provinz Vaasa gebildet. Verwaltungssitz und größte Stadt der Landschaft ist Seinäjoki.
Oleksandr Bohomolez
Oleksandr Oleksandrowytsch Bohomolez (ukrainisch Олександр Олександрович Богомолець, russisch Александр Александрович Богомолец, * 12. Maijul. / 24. Mai 1881greg. in Kiew, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 19. Juli 1946 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Pathophysiologe und der Begründer der pathophysiologischen Wissenschaft in der Ukraine. Seine wissenschaftliche Arbeit widmete er der Geronto-, Onko-, Immuno-, Allergo-, Endokrino- und Hämatologie.

Bohomolez war Präsident der Akademie der Wissenschaften der Ukrainischen SSR, Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Weißrussischen SSR und der Akademie der Wissenschaften der UdSSR sowie unter anderem Entwickler von Anti-Reticular Cytotoxic Serum und Autor zahlreicher Werke beispielsweise über Endokrinologie und Stoffwechselstörungen.

Hämatologie
Hämatologie (von lateinisch Haematologia, als Buchtitel 1736 bei Michael Alberti und 1745 bei Thomas Schwenke, einem Schüler Herman Boerhaaves, von altgriechisch αἷμα haima „Blut“, und λόγος logos „Lehre“) ist die Lehre von der Physiologie, Pathophysiologie und den Krankheiten des Blutes sowie der blutbildenden Organe.
Hüneburg
Hüneburg heißen die folgenden Burganlagen:

Hüneburg (Elsass), Frankreich

Hüneburg (Schnellmannshausen), im thüringischen Wartburgkreis,  Deutschland

Hüneburg (Wechmar), im thüringischen Landkreis Gotha, Deutschland

Siehe auch

Hünenburg

Hüneburg (Lutherstadt Eisleben)

Landkreis Gotha
Der Landkreis Gotha ist ein Landkreis in der westlichen Mitte Thüringens. Nachbarkreise sind im Norden der Unstrut-Hainich-Kreis, im Nordosten der Landkreis Sömmerda, im Osten die kreisfreie Stadt Erfurt, im Südosten der Ilm-Kreis, im Südwesten der Landkreis Schmalkalden-Meiningen und im Westen der Wartburgkreis.
Orbigny-au-Mont
Orbigny-au-Mont ist eine französische Gemeinde mit 135 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Kanton Nogent und zum Arrondissement Langres.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Kajal
Kajal (Hindi काजल kājal), auch Kohl, Khol, Kohol (arabisch الكحل, DMG al-kuḥl), ist ein schwarzer Lidstrich, der ober- und vor allem unterhalb der Augen aufgetragen wird und seit vorchristlicher Zeit bis heute überwiegend aus Stibnit (Antimonpulver) besteht.

Seit 2025 ist Arabic Kohl in der UNESCO-Liste des Immateriellen Kulturerbes enthalten.

Stibnit
Stibnit, auch als Antimonit oder unter seinen bergmännischen Bezeichnungen Antimonglanz oder Grauspießglanz bzw. Grauspießglas, kurz auch Spießglas oder Spießglanz (siehe auch Glanze), bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Stibnit hat die chemische Zusammensetzung Sb2S3 und ist damit chemisch gesehen Antimon(III)-sulfid (auch Antimontrisulfid oder kurz Antimonsulfid).

Stibnit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt meist kurz- bis langprismatische oder nadelige Kristalle von bleigrauer Farbe, die typischerweise in Längsrichtung gestreift sind und Längen bis über einen Meter erreichen können. Er findet sich aber auch in Form radialstrahliger oder körniger bis massiger Aggregate und selten auch Kristallzwillinge. Die Stibnitkristalle sind stets undurchsichtig (opak) und weisen im frischen Zustand auf den Oberflächen einen ausgeprägten Metallglanz auf.
Ziya Şengül
Ziya Şengül (* 1. Juli 1944 in Plewen; † 26. Februar 2023 in Istanbul) war ein türkischer Fußballspieler und -trainer, -funktionär und -kommentator. Durch seine langjährige Tätigkeit für Fenerbahçe wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Von Fan- und Vereinsseite wird er als einer der bedeutendsten Spieler der Klubgeschichte aufgefasst. Mit 250 Erstligaeinsätzen für Fenerbahçe ist er nach Müjdat Yetkiner (429 Einsätze), Rüştü Reçber (293 Einsätze) und Cem Pamiroğlu (279 Einsätze) der Spieler mit den vierthäufigsten Süper-Lig-Einsätzen der Vereinsgeschichte. Darüber hinaus übernahm er nach dem Karriereende von Can Bartu im Sommer 1970 die Kapitänsbinde und trug diese bis zu seinem Karriereende im Sommer 1975. Ferner war er in 17 seiner 21 Länderspieleinsätze der Mannschaftskapitän der türkischen Nationalmannschaft. Nach seinem Karriereende betreute er zweimal Fenerbahçe als Trainer und arbeitete in diversen Fernsehkanälen bzw. Zeitungen als Fußballkommentator bzw. -kolumnist.

Plewen
Plewen [ˈplɛvɛn] (bulgarisch Плевен) ist eine Stadt in Bulgarien im Tal des Flüsschens Tutscheniza, mit etwa 90.000 Einwohnern (Stand 2022) siebtgrößte des Landes, Verkehrszentrum Nordbulgariens inmitten eines landwirtschaftlich genutzten Gebietes und Industriestadt. Darüber hinaus ist Plewen ein kultureller Mittelpunkt mit Hochschule, wissenschaftlichen Instituten, Theater, Philharmonie und Oper.

Plewen beherbergt die Medizinische Universität Plewen. Ferner ist die Stadt Namensgeber für den Pleven Saddle auf der Livingston-Insel in der Antarktis.
Deutsche Olympiaqualifikation 1964/Sommerspiele/Leichtathletik
Dieser Artikel beschreibt die Ergebnisse der Ausscheidungswettkämpfe in der Leichtathletik zur Bildung der gesamtdeutschen Mannschaft bei den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio.

Die Leichtathletik-Ausscheidungen wurden nach dem Vorbild der US-amerikanischen Trials durchgeführt. Sie fanden am 22./23. August im (West-)Berliner Olympiastadion und am 29./30. August auf dem Ernst-Abbe-Sportfeld in Jena statt.

Ernst-Abbe-Sportfeld
Das Ernst-Abbe-Sportfeld ist eine Sportanlage in der thüringischen Großstadt Jena. Sie wurde am 24. August 1924 nach zweijähriger Bauzeit eingeweiht und 1939, am 15. Jahrestag der Einweihung, nach dem Physiker und Sozialreformer Ernst Abbe benannt. Das Fußballstadion ist die Heimspielstätte des Fußballvereins FC Carl Zeiss Jena. Der Eigentümer der Anlage ist die Stadt Jena. Sie hatte das Areal 1991 aus dem Besitz der Carl-Zeiss-Stiftung Jena erworben.
Öffentliche Kommunikation
Der Begriff Öffentliche Kommunikation bezeichnet nach Günter Bentele: „Kommunikationsprozesse und -strukturen, die öffentlich stattfinden und häufig – aber nicht zwingend – durch Massenmedien vermittelt sind“.

Öffentliche Kommunikation schließt die Massenkommunikation, die Kommunikation mit einem dispersen und nicht unmittelbar anwesenden Publikum ein. Massenkommunikation setzt jedoch technische Verbreitungsmittel voraus. Öffentliche Kommunikation setzt lediglich Öffentlichkeit voraus, hier im Sinne der Sichtbarkeit für ein Publikum, und umfasst damit auch originäre Publizistik (zum Beispiel Ciceros Reden im Alten Rom) oder innere und äußere Unternehmenskommunikation.

Unternehmenskommunikation
Die Unternehmenskommunikation ist die Organisationskommunikation profitorientierter Organisationen (Unternehmen). Der in der Praxis unscharfe Begriff wird oftmals als Synonym mit unternehmensbezogener PR-Arbeit verwendet. Er schließt jedoch auch die interne Kommunikation sowie die Marktkommunikation ein.
Naturgebiet Chaltén-Gebirgskette
Das Naturgebiet Chaltén-Gebirgskette (Spanisch: Sitio Natural Cordillera del Chaltén) ist ein Naturgebiet, das zum Nationalpark Bernardo O’Higgins in der Region von Magallanes und Chilenische Antarktis in Chile gehört. Er liegt zwischen der Grenze, die durch den Schiedsspruch von 1994 und Abschnitt B des Abkommens von 1998 zwischen Argentinien und Chile festgelegt wurde. Es hat eine Fläche von 768 Hektar.

Es befindet sich zwischen dem Fitz Roy und dem Cerro Torre und umfasst den nördlichen Teil des Beckens des Torre-Gletschers.

Innerhalb des Schutzgebiets liegen die Berge Fitz Roy (3406 Meter über dem Meeresspiegel), Pollone, Piergiorgio sowie Standhardt, Desmochada, Aguja Silla, Aguja Bífida, Aguja Cuatro Dedos, Aguja CAT, Punta Anna, Punta Mujer sowie ein Teil des Fitz-Roy-Nordgletschers.

Das Naturschutzgebiet wurde durch den Beschluss Nr. 74 vom 27. Februar 2014 von der Nationale Forstgesellschaft geschaffen.

Südpatagonischer Eisfeldstreit
Der Südpatagonische Eisfeldstreit ist ein Grenzstreit zwischen Argentinien und Chile über den Verlauf der Grenzlinie zwischen den beiden Ländern auf dem Südlichen Patagonischen Eisfeld, eine große Fläche von Gletschern in den patagonischen Anden, die das größte nicht-polare kontinentale Eisfeld mit Landzugang ist. Es wird in Argentinien als kontinentales Eis und in Chile als südliches Eisfeld bezeichnet, um es vom nördlichen Eisfeld zu unterscheiden. Mit Stand von 2026, ist die argentinisch-chilenische Grenze in diesem Sektor gemäß dem von beiden Ländern unterzeichneten Abkommen von 1998 noch nicht festgelegt. Die ursprüngliche Grenze wurde 100 Jahre zuvor am 1. Oktober 1898 von Experten beider Länder festgelegt.
Monlong
Monlong (okzitanisch: Montlong) ist eine französische Gemeinde mit 109 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Tarbes. Die Einwohner werden Monlonais genannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Wimbledon Championships 1885/Herreneinzel
Das Herreneinzel der Wimbledon Championships 1885 war ein Tenniswettbewerb in London.

Die Challenge Round gewann der Titelverteidiger William Renshaw gegen Herbert Lawford, der zuvor das All-Comers-Finale gegen Ernest Renshaw für sich entschieden hatte.

Ernest Renshaw
James Ernest Renshaw (* 3. Januar 1861 in Leamington Spa, England; † 2. September 1899 in Waltham St. Lawrence, England) war ein britischer Tennisspieler. Gemeinsam mit seinem erfolgreicheren Zwillingsbruder William (1861–1904) revolutionierte er Ende des 19. Jahrhunderts das Rasentennis und gewann 1888 das Herreneinzel der Lawn Tennis Championships (Wimbledon). Mit William siegte er außerdem fünfmal im dortigen Doppelfinale.
Bassirou Konté
Bassirou Konté (* 18. Juli 1988) ist ein ivorischer Radrennfahrer.

Bassirou Konté wurde 2008, 2013 und 2014 Landesmeister im Straßenrennen. Mit insgesamt drei Etappen der Tour du Cameroun und einer Etappe der Tour du Faso gewann er auch mehrere Rennen der UCI Africa Tour. Außerdem war er bei zahlreichen Rennen nationaler Kalender auf dem afrikanischen Kontinent erfolgreich, vornehmlich in seiner ivorischen Heimat.

UCI Africa Tour
Die UCI Africa Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte afrikanische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI ProTour (seit 2011: UCI WorldTour) und der zur Saison 2010 eingeführten UCI ProSeries.
Emergency Warning Functionality
Die Emergency Warning Functionality (EWF) ist ein Standard, um per digital-terrestrischem Rundfunk vom Typ DAB+ (und DRM) im Katastrophenfall Warnmeldungen an die Bevölkerung zu übermitteln. Der Standard wurde in Deutschland entwickelt und befindet sich seit 2022 im Standardisierungsprozess als weltweiter Standard.

Im Deutschland ist EWF ein Teil des deutschen Warnsystems MoWaS, um die Bevölkerung im Katastrophenfall zu warnen. Die klassischen Sirenen werden beim Warnsystem MoWaS über Rundfunk und andere Systeme ersetzt und ergänzt.

In der Literatur wird oft Emergency Warning System (EWS) und Emergency Warning Functionality (EWF) synonym verwendet.

Rundfunk
Rundfunk ist als Informations- und Kommunikationsdienst die für die Öffentlichkeit und zum zeitlich unverzögerten (Echtzeit-)Empfang durch eine unbestimmte Vielzahl von Empfangsgeräten bestimmte Veranstaltung und Verbreitung von journalistisch-redaktionell gestalteten Angeboten in Bewegtbild oder Ton nach einem Sendeplan mittels Telekommunikation (§ 2 Abs. 1 Satz 1 MStV). Zum Rundfunk gehören insbesondere der (in Deutschland seit dem 29. Oktober 1923 bestehende) Hörfunk (Empfangsgerät: Radio) und das Fernsehen. Behörden in Deutschland stufen aber mittlerweile auch die Inhalte von Live-Streaming von Bild und Ton via Internet als Rundfunk ein.
Elefantentor (Zoologischer Garten Berlin)
Das Elefantentor ist einer von zwei öffentlichen Haupteingängen des Zoologischen Gartens in Berlin. Es steht an der Budapester Straße im Ortsteil Tiergarten des Bezirks Mitte in unmittelbarer Nähe zum Zoo-Aquarium. Das von 1983 bis 1984 im ostasiatischen Stil errichtete Tor erhält seinen Namen durch zwei lebensgroße liegende Elefanten aus Sandstein, die ein Pagodendach aus rotem Holz, goldenen Ornamenten und grünglasierten Ziegeln tragen. Die Rekonstruktion basiert auf dem gleichnamigen Originalbau aus dem Jahr 1899, der während des Zweiten Weltkriegs zerstört wurde. Heute zählt das Tor zu den Wahrzeichen des Zoologischen Gartens und steht unter Denkmalschutz.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.