hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sainte-Marie-au-Bosc
Sainte-Marie-au-Bosc ist eine französische Gemeinde mit 359 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und zum Kanton Octeville-sur-Mer. Die Einwohner werden Marigyptiens und Marigyptiennes genannt.

Kanton Octeville-sur-Mer
Der Kanton Octeville-sur-Mer ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Havre im Département Seine-Maritime in der Region Normandie; sein Hauptort ist Octeville-sur-Mer.

Der Kanton wurde im Zuge der französischen Kantonsneuordnung im Jahr 2015 neu gebildet.
Belle White
Isabel „Belle“ Mary White, nach Heirat Edwards, (* 1. September 1894 in Willesden, Greater London; † 24. Juni 1972 in Muswell Hill, Greater London) war eine britische Wasserspringerin. Sie gewann eine olympische Bronzemedaille und war die erste Europameisterin Im Turmspringen.

Wasserspringen
Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken möglichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitbädern ausgeübt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung.

Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus über zehn Metern Höhe in offene Gewässer. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt.
Hosenbachtal
49.75657.3891Koordinaten: 49° 45′ 23″ N, 7° 23′ 21″ O

Das Naturschutzgebiet Hosenbachtal ist das größte Naturschutzgebiet im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz. Das 114 ha große Gebiet, das mit Verordnung vom 26. Juni 1990 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich zwischen der Ortsgemeinde Berschweiler bei Kirn im Norden und der Ortsgemeinde Fischbach im Süden. Südwestlich verläuft die Landesstraße L 160, östlich die B 41. Die Nahe fließt östlich.

Bundesstraße 41
Die Bundesstraße 41 (Abkürzung: B 41) ist eine Bundesstraße im Saarland und in Rheinland-Pfalz mit einer Gesamtlänge von etwa 140 Kilometern. Sie verbindet Saarbrücken mit der Bundesautobahn 61 bei Bad Kreuznach.

Die Bundesstraße 41 kann als Verlängerung der französischen Route nationale 3 angesehen werden. Am Grenzübergang Goldene Bremm wechselt sie von der Rue du Roussillon (Gem. Stiring-Wendel) auf Saarbrücker Stadtgebiet und wird dort die Metzer Straße (Straße nach Metz). Unmittelbar an der Grenze liegt die Gedenkstätte für die Verfolgten der Nationalsozialisten.
Hagesias von Syrakus
Hagesias von Syrakus (altgriechisch Ἀγησίας) war ein im 5. Jahrhundert v. Chr. lebender Olympiasieger der Olympischen Spiele.

Hagesias war Sohn des Sostratos aus einem in Syrakus eingebürgerten Zweig der Iamiden, die am Altar des Zeus in Olympia fungierten. Es war die Gewohnheit der Iamiden, Orakel sprechend umherzuwandern, vornehmlich bei den Spartanern und übrigen Doriern sowie bei den Arkadern. So war einer der Vorfahren des Hagesias, vermutlich von Stymphalos, nach Korinth gekommen und hatte den Archias begleitet, als dieser Syrakus zu gründen auszog. Hagesias teilte die Neigung der Iamiden zu gymnischen Kämpfen und trug 468 v. Chr. den Sieg beim Maultierrennen in Olympia davon. Diesen Sieg bei den 78. Olympischen Spielen feiert Pindar in der sechsten olympischen Ode. Er stand im militärischen Dienst des Tyrannen Hieron I. von Syrakus und wurde nach dessen Tod (467 v. Chr.) vom Volk ermordet.

Olympia (Griechenland)
Olympia (altgriechisch Ὀλυμπία) war das Heiligtum des Zeus in Elis im Nordwesten der Halbinsel Peloponnes. Es war der Austragungsort der Olympischen Spiele der Antike. Am Rande des antiken Heiligtums befindet sich die moderne Stadt Archea Olymbia.
Route nationale 159
Die Route nationale 159, kurz N 159 oder RN 159, war eine französische Nationalstraße.

Sie wurde 1824 zwischen La Membrolle-sur-Choisille und Laval festgelegt und geht auf die Route impériale 179 zurück. Ihre Länge betrug 134 Kilometer. 1973 wurde die Nationalstraße komplett abgestuft. Seit 1978 findet die Nummer Verwendung für den 1976 als Nationalstraße 59A in Betrieb genommenen mautpflichtigen Maurice-Lemaire-Tunnel in den Vogesen, wo sie eine Alternative für die Passstraße N 59 über den Col de Sainte-Marie diente. Seit 2006 verbindet sie die zweigeteilte N 59, da die Passstraße zur Départementstraße 459 abgestuft wurde.

La Membrolle-sur-Choisille
La Membrolle-sur-Choisille ist eine französische Gemeinde mit 3270 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Tours und zum Kanton Saint-Cyr-sur-Loire. Die Einwohner werden Membrollais(es) genannt.
Dutrowit
Das Mineral Dutrowit ist ein sehr seltenes Ringsilikat aus der Turmalingruppe mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung Na(Fe2+2,5Ti4+0,5)Al3+6(Si6O18)(BO3)3(OH)3O.

Anhand äußerer Kennzeichen ist Dutrowit nicht von anderen dunkelbraunen oder schwarzen Turmalinen zu unterscheiden. Er kristallisiert mit trigonaler Symmetrie und bildet dunkelbraune Kristalle von unter einem Millimeter Größe. Im Dünnschliff erscheinen sie dunkelbraun. Wie alle Minerale der Turmalingruppe ist Dutrowit pyroelektrisch und piezoelektrisch.

Die Typlokalität ist der metamorphe Rhyolith bei Fornovolasco in der Gemeinde Fabbriche di Vergemoli, Provinz Lucca in der Toskana, Italien.

Dünnschliff
Ein Dünnschliff ist ein Festkörperpräparat zur mikroskopischen Untersuchung. Bei den untersuchten Materialien handelt es sich überwiegend um Gesteine, Keramiken und alle Materialien, welche in dünner Schicht transparent sind, jedoch nicht oder nur schlecht entsprechend dünn geschnitten werden können, zum Beispiel Holz, Knochen und Zähne.

Gesteine, Böden und Keramik sind fast ausnahmslos undurchsichtig und können daher nicht ohne Weiteres unter einem Durchlichtmikroskop untersucht werden. Erst unterhalb einer Dicke von 0,03 bis 0,02 mm (30 bis 20 µm) lässt eine Probe dieser Materialien ausreichend Licht passieren, sodass sie für die Durchlichtmikroskopie geeignet sind. Untersucht wird im normalen und polarisierten Licht sowie mit speziellen Wellenlängen (z. B. UV-Licht).
KMGi
KMGi ist eine Werbeagentur mit den Schwerpunkten Multimedia-Werbung und Entwicklung von Online-Inhalten. Als eines der ersten Unternehmen produzierte KMGi animierte, fernsehähnliche Werbung für das Internet.

Werbeagentur
Eine Werbeagentur ist ein Dienstleistungsunternehmen, das für Unternehmen und andere Auftraggeber die Beratung, Konzeption, Planung, Gestaltung und Realisierung von Werbe- und sonstigen Kommunikationsmaßnahmen übernommen hat.
U23-Weltmeisterschaften im Rudern 2019
Die U23-Weltmeisterschaften im Rudern 2019 fanden vom 24. bis 28. Juli 2019 in Sarasota-Bradenton in den USA statt.

Bei den Meisterschaften wurden 22 Wettbewerbe ausgetragen, davon jeweils elf für Männer und Frauen.

Teilnahmeberechtigt war eine Mannschaft je Wettbewerbsklasse aus allen Mitgliedsverbänden des Weltruderverbandes. Eine Qualifikationsregatta existierte nicht.

World Rowing
Die World Rowing, auch World Rowing Federation (offiziell: Fédération Internationale des Sociétés d’Aviron, kurz: FISA) ist der 1892 gegründete Weltruderverband, der zum Beispiel Ruder-Weltmeisterschaften der Erwachsenen, Junioren und Masters sowie den Ruder-Weltcup ausrichtet, Wettkampfregeln festlegt und den Rudersport in der ganzen Welt fördert. Weiterhin strebt der Verband an, das Rudern zu einer größeren Popularität zu führen und mehr Menschen zum Rudern zu bringen.
Bahnhof Ōgimachi
Der Bahnhof Ōgimachi (jap. 扇町駅, Ōgimachi-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR East betrieben und befindet sich auf dem Gebiet der Stadt Kawasaki in der Präfektur Kanagawa, genauer im Bezirk Kawasaki-ku.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.
John Davies (Leichtathlet, 1952)
John Davies (* 20. November 1952) ist ein ehemaliger britischer Hindernisläufer.

1974 gewann er, für Wales startend, bei den British Commonwealth Games in Christchurch Silber über 3000 Meter Hindernis und scheiterte bei den Europameisterschaften in Rom im Vorlauf.

1978 wurde er bei den Commonwealth Games in Edmonton Zehnter über 3000 Meter Hindernis und schied über 1500 Meter im Vorlauf aus. Bei den Europameisterschaften in Prag kam er über 3000 Meter Hindernis erneut nicht über die erste Runde hinaus.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften kam er 1976 in Chepstow auf Rang 54 und 1979 in Limerick auf Rang 171.

1974 wurde er Englischer Meister über 3000 Meter Hindernis. Zweimal holte er den Walisischen Titel über 3000 Meter Hindernis (1977, 1978) und einmal über 5000 Meter (1979).

British Commonwealth Games 1974/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurden in der Leichtathletik zwischen dem 25. Januar und dem 2. Februar 1974 insgesamt 37 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 14 für Frauen. Austragungsort war der Queen Elizabeth II Park.
Agathobulos
Agathobulos (altgriechisch Ἀγαθόβουλος) war ein griechischer Koroplast, der im 1. Jahrhundert v. Chr. in Myrina in Kleinasien tätig war.

Agathobulos ist nur von einer Signatur auf einer Tonstatuette der Göttin Aphrodite bekannt.

Aphrodite
Aphrodite (altgriechisch Ἀφροδίτη Aphrodítē; klassische Aussprache: /apʰrodíːtɛː/; Koine: /aɸroðíti/; modern-philologische Aussprache: /afrodíːtɛː/) ist gemäß der griechischen Mythologie die Göttin der Liebe, der Schönheit und der sinnlichen Begierde und eine der kanonischen zwölf olympischen Gottheiten. Sie wurde insbesondere als Schutzherrin der Sexualität und Fortpflanzung verehrt, die sowohl den Fortbestand der Natur als auch die Kontinuität der menschlichen Gemeinschaften gewährleistete. Ihr Pendant in der römischen Mythologie ist Venus.
Südafrikanische Straßen-Radmeisterschaften 2012
Die Südafrikanischen Straßen-Radmeisterschaften 2012 (offiziell: Mpumalanga Sport Council 2012 SA National Road Cycling & Time Trial Championships) fanden vom 1. bis zum 4. März in Mbombela (ehemals Nelspruit) rund um das dortige Mbombela-Stadion statt. Ausgetragen wurden jeweils die Einzelzeitfahren und Straßenrennen der Frauen und Männer Elite sowie der Junioren und Juniorinnen. Hinzu kamen noch Rennen für Studenten und Studentinnen und ein Mannschaftszeitfahren für die Männer-Elite. Am 1. März fanden die Zeitfahren statt, das Mannschaftszeitfahren stand einen Tag später auf dem Programm. Die Meisterschaften endeten am 3. und 4. März mit den Straßenrennen. Die jeweiligen Meister erhielten das Recht, bis zu den nächsten Meisterschaften in Rennen in ihrer jeweiligen Disziplin ein Trikot in den südafrikanischen Landesfarben zu tragen.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Dekanat Neunburg-Oberviechtach
Das Dekanat Neunburg-Oberviechtach war eins der (bis 2022) 33 Dekanate des Bistums Regensburg. Zum 1. März 2022 wurde es mit dem Nachbardekanat Nabburg zum Dekanat Nabburg-Neunburg zusammengelegt. Dieses Dekanat gehört zur Region V – Cham des Bistums.

Zum Dekanat gehörten die folgenden Seelsorgeeinheiten (Stand: 2013):

Neukirchen-Balbini mit Penting und Seebarn

Neunburg vorm Wald

Oberviechtach mit Pullenried und Wildeppenried

Schönsee mit Gaisthal und Stadlern

Schwarzhofen mit Dieterskirchen

Teunz mit Niedermurach und Pertolzhofen

Weiding mit Hannesried und Schönau

Winklarn mit Kulz, Muschenried und Thanstein

Neunburg vorm Wald
Neunburg vorm Wald (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Schwandorf im bayerischen Regierungsbezirk Oberpfalz. Die Stadt an der Schwarzach mit mehr als 8000 Einwohnern ist ein Wirtschaftsstandort und Mittelzentrum sowie Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Neunburg vorm Wald.

Die im Naturpark Oberpfälzer Wald und in der Nähe des Eixendorfer Sees gelegene Stadt feierte 2017 ihr tausendjähriges Stadtjubiläum. Bekannt ist sie für die denkmalgeschützte historische Altstadt mit dem Alten Schloss und für das jährlich stattfindende Freilicht-Festspiel „Vom Hussenkrieg“.
Abzû
Abzû ist ein Adventure-Computerspiel, das von Giant Squid Studios entwickelt und von 505 Games für PlayStation 4, Windows, Xbox One, Nintendo Switch und Amazon Luna veröffentlicht wurde. Mehrere Mitwirkende, darunter Game Director Matt Nava und Komponist Austin Wintory, hatten zuvor an dem Videospiel Journey aus dem Jahr 2012 gearbeitet – der Meeres-Schauplatz von Abzû war sowohl eine Reaktion auf den Wüsten-Schauplatz von Journey als auch von Navas Liebe zum Tauchen inspiriert.

505 Games
Die 505 Games S.p.A. ist ein italienisches Softwareunternehmen mit Sitz in Mailand. Das Unternehmen wurde 2006 als Tochterunternehmen von Digital Bros gegründet und ist als Publisher und Entwickler von Computer- und Videospielen tätig.
Heiligblut
Heiligblut bezeichnet:

das Blut Christi in der christlichen Theologie

Heiliges Blut, christliches Symbol (Gedenktag: 1. Juli)

diverse Kirchen und Kapellen, siehe Heiligblutkirche

Heilig Blut (Rosenheim), Ortsteil der kreisfreien Stadt Rosenheim, Bayern

Siehe auch:

Heilig Blut

Heiligenblut

Karmel Heilig Blut

Tatort: Heilig Blut

Blutwunder von Walldürn

Blutwunder von Walldürn
Das Blutwunder von Walldürn gab den Ursprung der Wallfahrt zum heiligen Blut nach Walldürn in Baden-Württemberg. In der dortigen  Wallfahrtsbasilika St. Georg wird ein Korporale, ein Leinentuch zur Abdeckung des Kelchs, aus dem Jahr 1330 mit dem Bild des Gekreuzigten verehrt.
Handlebars.js
Handlebars.js ist eine logiklose Template-Engine für JavaScript von Yehuda Katz, die erstmals 2010 erschien.

Es ist eine Erweiterung der Template-Engine Mustache. Der Quellcode ist lizenziert unter der  MIT-Lizenz und ist gehostet auf GitHub.

MIT-Lizenz
Die MIT-Lizenz, auch X-Lizenz oder X11-Lizenz genannt, ist eine vom Massachusetts Institute of Technology stammende freizügige Open-Source-Lizenz. Sie erlaubt die Wiederverwendung der unter ihr stehenden Software sowohl für Software, deren Quelltext frei verwendbar ist (Open Source), als auch für Software, deren Quelltext nicht frei verwendbar ist (Closed Source).

Die Lizenz wurde 1987 veröffentlicht. Viele Entwicklergruppen stellen ihre eigene Software unter die MIT-Lizenz. Darunter befinden sich unter anderem das Betriebssystem Haiku, die Kryptowährung Bitcoin, das Web-Framework Ruby on Rails, das JavaScript-Framework jQuery, die Audioschnittstelle VST 3 und das X Window System (X11). Weitere Frameworks unter dieser Lizenz sind Node.js oder .NET Core.

Nicht jede MIT-Software steht unter dieser Lizenz. Das MIT Game Lab benutzt beispielsweise eine restriktivere Lizenz.
Sacy (Marne)
Sacy ist eine französische Gemeinde mit 370 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Reims und zum Kanton Fismes-Montagne de Reims. Die Einwohner werden Saceins genannt.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Detta Lorenz
Detta Lorenz (* als Detta Lutz 15. Juni 1908 in Frankfurt am Main; † 15. August 1980 in Königstein im Taunus) war eine deutsche Leichtathletin.

Detta Lorenz-Lutz hatte sich auf den 200-Meter-Lauf spezialisiert. 1930 lief sie die Strecke zweimal in 25,1 s. Beide Leistungen wurden aber als deutscher Rekord nicht anerkannt. Sie gewann den Deutschen Meistertitel 1930, im gleichen Jahr startete sie bei den Frauen-Weltspielen in Prag und wurde im 200-Meter-Rennen Vierte.

1931, Olimpiadi della Grazia, Florenz:
60-Meter-Lauf: Platz 3
4-mal-100-Meter-Staffel: Platz 2 (Tilly Fleischer, Marie Dollinger, Detta Lorenz, Lisa Gelius)
Schwedenstaffel: Platz 2 (Marie Dollinger, Lisa Gelius, Detta Lorenz, Auguste Hargus)

Dreimal konnte sich die Sprinterin aus Frankfurt am Main als Mitglied einer 4-mal-100-Meter-Staffel über deutsche Rekorde freuen:

49,0 s am 30. Juni 1929 in Mannheim

48,9 s am 17. August 1929 in Düsseldorf

48,8 s am 23. August 1931 in Hannover

Königstein im Taunus
Königstein im Taunus ist eine Stadt und ein heilklimatischer Kurort mit 16.680 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Hochtaunuskreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt am südlichen Rand der waldreichen Hänge des Taunus im Umland der Stadt Frankfurt am Main im Rhein-Main-Gebiet.

Königstein im Taunus ist wie die Nachbarstadt Kronberg im Taunus für seine bevorzugten und teuren Wohnlagen mit einer großen Anzahl von Villen bekannt. Zudem wies die Stadt Königstein im Taunus im Jahr 2023 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 194 des Bundesdurchschnitts auf und belegt damit einen bundesweiten Spitzenwert. Königstein hatte im Jahr 2021 mit 62 Einkommensmillionären auf 10.000 Einwohner die höchste Millionärsdichte aller hessischen Städte und Gemeinden.
Rosalía (Sängerin)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der spanischen Flamenco- und Popsängerin Rosalía. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 26,2 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 6,5 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Despechá mit über 3,6 Millionen verkauften Einheiten.

Flamenco
Der Flamenco ist ein seit dem 19. Jahrhundert populäres Kunstgenre aus Andalusien und angrenzenden Regionen, dessen Repertoire aus Liedern und Tänzen sich durch eine charakteristische Vortragsart auszeichnet, deren Wirkung insbesondere im Tanz durch eine typische Flamencokleidung und in der Gitarrenbegleitung durch bestimmte Rhythmen und Techniken ergänzt wird. Seit 2010 gehört der Flamenco zum Immateriellen Kulturerbe.
Theodor Engelbrecht
Theodor Elias August Benjamin Engelbrecht (* 18. Januar 1813 auf dem Vorwerk Monplaisir in Halchter bei Wolfenbüttel; † 4. August 1892 in Braunschweig) war Arzt in Braunschweig, Universitätsprofessor für Physiologie und einer der bedeutendsten deutschen Pomologen des 19. Jahrhunderts.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Roger Portal
Roger Antonin Robert Portal (* 6. Mai 1906 in Ambert, Département Puy-de-Dôme; † 30. Dezember 1994 in Mantes-Gassicourt, Département Yvelines)  war ein französischer Osteuropa-Historiker. Er war Professor an der Universität Paris und Direktor des Institut d’études slaves.

Er schrieb Bücher über russische Wirtschafts- und Industriegeschichte (besonders Agrargeschichte der Sowjetunion), eine Biographie Peters des Großen und allgemeine Geschichte Russlands in der Neuzeit und der Slawen.

Er bildete in Paris eine Schule von Russland-Historikern besonders für das 20. Jahrhundert, die in Austausch mit der Sowjetunion standen. Zu seinen Schülern in Paris zählen René Girault (1929–1999), François-Xavier Coquin (* 1931), Marc Ferro (1924–2021), Alain Besançon (1932–2023), Hélène Carrère d’Encausse (1929–2023), Jean-Louis Van Regemorter (1927–1999) und Moshe Lewin (1921–2010).

Roger Portal starb am 30. Dezember 1994 in Mantes-Gassicourt im Alter von 88 Jahren.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Avon Championships of California 1979
Die Avon Championships of California 1979 waren ein Damen-Tennisturnier im kalifornischen Oakland. Es war Teil der WTA Tour 1979 und fand vom 8. bis zum 14. Januar 1979 statt. Die Tschechin Martina Navratilova gewann ihren ersten von insgesamt fünf Titeln bei der Indoor-Veranstaltung. Im Doppel triumphierten die US-Amerikanerinnen Rosemary Casals und Chris Evert. Vor 1979 fand das Turnier in San Francisco statt, für frühere Ergebnisse siehe dort. 1978 war das Turnier nicht ausgetragen worden.

Martina Navratilova
Martina Navratilova (tschechisch Navrátilová; * 18. Oktober 1956 als Martina Šubertová in Prag, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige Tennisspielerin. Sie nahm 1981 mit dem Abschluss ihres Asylverfahrens in den Vereinigten Staaten die US-Staatsbürgerschaft an. Seit Januar 2008 ist sie zudem tschechische Staatsbürgerin. Navratilova zählt zu den erfolgreichsten Tennisspielerinnen aller Zeiten.
Eclipso
Eclipso ist der Titel einer Reihe von Comicpublikationen die der US-amerikanische Verlag DC-Comics seit 1963 herausgibt.

Die Eclipso-Comics, die im Horror-Genre angesiedelt sind, gehen auf den Autoren Bob Haney und seinen Zeichner Lee Elias zurück, die die Hauptfigur und die Handlungsprämisse der Reihe in den frühen 1960er Jahren entwickelten.

Horrorliteratur
Die Horrorliteratur (auch Gruselliteratur) ist eine Literaturgattung, die sich auf Horrorfiktion stützt und deren Gegenstand daher angsteinflößende und oft übernatürliche Ereignisse sind. Dabei rücken überwiegend die grausigen Motive der Handlung (Monster, Untote, Dämonen, Entstellungen, Qualen etc.) in den Vordergrund bzw. Mittelpunkt.
Bitfeld
In der Informationstechnik und Programmierung bezeichnet ein Bitfeld ein vorzeichenloses Integer, in dem einzelne Bits oder Gruppen von Bits aneinandergereiht werden. Es stellt eine Art Verbunddatentyp auf Bit-Ebene dar. Im Gegensatz dazu steht der primitive Datentyp, bei dem der Wert aus allen Stellen gemeinsam gebildet wird.

Eine verbreitete Verwendung ist die, bei der jede einzelne Binärstelle ein Flag repräsentiert. Dabei entspricht jede Stelle einer booleschen Variablen. Es können aber auch mehrere Stellen einen Wert bilden, z. B. können in einem Byte auch zwei Nibbles zusammengefasst sein oder, wie bei IPv4-Adressen, ein 32-Bit-Datenwort in (beispielsweise) 24-Bit-Netzwerk- und 8-Bit-Hostteil aufgeteilt sein.

Es findet sich auch die Sprechweise „Bitvektor“, ohne damit immer auszudrücken, dass das einzelne Bit durch Indizierung ansprechbar ist. Indizierung von Bits wird im Artikel Bitkette behandelt.

Array (Datentyp)
Ein Array ([əˈɹeɪ], englisch für Areal, Bereich, Anordnung, Aufstellung u. a.)  ist in der Informatik eine Datenstruktur-Variante, mit deren Verwendung „viele gleichartig strukturierte Daten […] verarbeitet werden sollen“. Der Zugriff auf bestimmte Inhalte des Arrays erfolgt mit Hilfe von Indizes.