hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guadalajara Challenger II 1997
Der Guadalajara Challenger II 1997 war ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. November 1997 in Guadalajara stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1997 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Skilanglauf-Weltcup 1993/94
Der Skilanglauf-Weltcup 1993/94 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie. Der Weltcup  begann am 11. Dezember 1993 in Santa Caterina  und endete am 20. März 1994 in Thunder Bay. Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele 1994 vom 12. bis 27. Februar in Lillehammer. Die dort ausgetragenen Einzelwettbewerbe wurden auch als Weltcup-Veranstaltungen gewertet.

Skilanglauf-Weltcup
Der Skilanglauf-Weltcup ist eine jährlich in der Zeit von Oktober bis März ausgerichtete Wettkampfserie im Skilanglauf, die durch den Skisport-Weltverband FIS organisiert wird. Die Ergebnisse der teilnehmenden Athleten werden nach einem Punktesystem bewertet, auf dessen Grundlage am Ende einer Saison Sieger in verschiedenen Wertungen ermittelt werden. Der Skilanglauf-Weltcup wird sowohl für Damen als auch für Herren ausgetragen.
Hyperoon
Hyperoon (Plural: Hyperoa, altgriechisch ὑπερῷον) bezeichnet das Obergeschoss eines griechischen Wohnhauses in der Antike. Der Frauenbereich (Gynaikonitis) befand sich meist hier.

Das Hyperoon als Frauengemach erscheint schon in Homers Odyssee als vorwiegender Aufenthaltsort der Penelope und ihrer Dienerinnen während der 10-jährigen Abwesenheit ihres Gatten.

Der Begriff erscheint auch mehrfach in der Apostelgeschichte als Versammlungsort der Urgemeinde, und zwar in Apg 1,13 , 20,8  und in 9,37,39  als Aufbahrungsort der Tabita, die von Petrus erweckt wird. Der Abendmahlssaal wird allerdings, etwa in Mk 14,15  und Lk 22,12 , nicht als Hyperoon, sondern als Anagaion („Obersaal“) bezeichnet.

In der Cella des griechischen Tempels bezeichnete man die seitlichen Galerien als Hyperoa, entsprechend in der Basilika die Galerien oberhalb der Seitenschiffe, die in der orthodoxen Kirche ebenfalls den Frauen zugewiesen waren. Ein Gleiches gilt für analoge Baulichkeiten in der Synagoge.

Jerusalemer Urgemeinde
Die Jerusalemer Urgemeinde gilt als die erste Gemeinschaft des Urchristentums. Sie bildete sich nach der Kreuzigung Jesu in Jerusalem. Sie verkündete Juden und Nichtjuden die Auferstehung Jesu Christi, Vergebung der Sünden und Jesu Gebote, sich auf seine Wiederkunft (Parusie) und das damit verbundene Weltende vorzubereiten.
Aussprachedatenbank
Eine Aussprachedatenbank dient der Information zur korrekten Aussprache von Wörtern, insbesondere auch Eigennamen und Ortsbezeichnungen fremder Sprachen (Exonyme).

Im deutschen Sprachraum sind dies beispielsweise die Aussprachedatenbank der ARD, die intern zur Verfügung gestellt wird, und die Aussprachedatenbank des Österreichischen Deutsch (ADABA), die an der Universität Graz entwickelt wurde und alle drei Varianten des Hochdeutsch (österreichisches, deutsches und Schweizer Hochdeutsch) abdeckt. BAS GEO1 ist eine Aussprachedatenbank für die Bezeichnungen deutschsprachiger Orte, aufgezeichnet in der phonetischen Hilfsschrift SAMPA.

Für das Niederländisch Belgiens existiert mit Fonilex eine Datenbank, welche die 200.000 meistgebrauchten Wortformen phonetisch anzeigen kann.

Belgisches Niederländisch
Belgisches Niederländisch umfasst eine Reihe von Sprachformen in Belgien, die in der Region Flandern und der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt gesprochen werden.

Dazu zählen das belgische Standardniederländisch (BSN) und mehrere Dialekte sowie die sogenannte Zwischensprache (eine Übergangsform zwischen Standardniederländisch und den Dialekten).

Das belgische Standardniederländisch wird irreführend auch Flämisch (Vlaams) genannt, entsprechend der Bezeichnung „Flamen“ (Vlamingen) für die niederländischsprachigen Einwohner Belgiens. Im sprachwissenschaftlich engeren Sinn bezieht sich „Flämisch“ aber nur auf die beiden Dialekte West- und Ostflämisch.
Super Bowl XXIII
Der Super Bowl XXIII war der 23. Super Bowl, das Endspiel der Saison 1988 der National Football League (NFL). Am 22. Januar 1989 gewannen die San Francisco 49ers zum dritten Mal nach Super Bowl XVI und Super Bowl XIX die Vince Lombardi Trophy. Für die Cincinnati Bengals war es die zweite Teilnahme (Super Bowl XVI) an einem Super Bowl. Der Wide Receiver der 49ers, Jerry Rice, wurde zum Super Bowl MVP gewählt.

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Straßenbahn Ybbs
Die Straßenbahn Ybbs war ein österreichischer Straßenbahnbetrieb. Sie verband in den Jahren 1907 bis 1953 die Stadt Ybbs an der Donau mit dem außerhalb des Stadtgebiets an der Westbahn Wien–Salzburg gelegenen Bahnhof Kemmelbach-Ybbs – ab 1910 Ybbs-Kemmelbach, heute Ybbs an der Donau. Die nur 2,935 Kilometer lange Strecke war wegen der engen Kurven in der für Straßenbahnen ungewöhnlichen Spurweite von 760 Millimetern angelegt, der sogenannten Bosnischen Spurweite.

Die Ybbser Straßenbahn wurde ursprünglich als Kleinbahn konzessioniert, die zuständige Betreibergesellschaft hieß Elektrische Kleinbahn Ybbs–Kemmelbach. Bis zur Umwidmung der, noch etwas kürzeren, Elektrischen Lokalbahn Gmunden in eine Straßenbahn im Jahr 1938 war Ybbs die kleinste Straßenbahn Österreichs.

Bosnische Spurweite
Die bosnische Spurweite – auch Bosnaspur – bezeichnet die Eisenbahn-Spurweite von 760 mm.

Ein umfangreicher Teil des Eisenbahnnetzes im ehemaligen Jugoslawien war unter österreich-ungarischer Verwaltung als Schmalspurbahnen mit 760 mm Spurweite errichtet worden. Die meisten Strecken in dieser Spurweite befanden sich in Bosnien und Herzegowina und entstanden in den letzten Jahrzehnten des 19. und den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Nachfolgend fand sie in der gesamten Donaumonarchie Verbreitung.
Kraftwerk Storfinnforsen
Das Kraftwerk Storfinnforsen ist ein Wasserkraftwerk in der Provinz Västernorrland, Schweden, das den Faxälven aufstaut. Es ging 1953 (bzw. 1954) in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz von Uniper und wird auch von Uniper betrieben.

Uniper
Die Uniper SE [ˈjuːnipɚ] ist eine börsennotierte Gesellschaft, die 2016 durch Abspaltung der konventionellen Stromerzeugung aus Kohle, Gas, Wasserkraft (ohne Kernenergie) und des globalen Energiehandels von E.ON entstanden ist. Seit Dezember 2022 gehört Uniper zu 99,12 Prozent der Bundesrepublik Deutschland.

Das Unternehmen beschäftigt mehr als 7.000 Mitarbeiter in über 40 Ländern. Der Unternehmenssitz ist Düsseldorf. Dort ist das Hauptquartier im Capricorn-Haus (Holzstraße 6) im Medienhafen angesiedelt. Ein Drittel der Mitarbeiter ist in Deutschland beschäftigt.
FIDE Grand Prix der Frauen 2019–2021
Die vierte Austragung des FIDE Grand Prix der Frauen fand coronabedingt über die Jahre 2019 bis 2021 statt. Er bestand aus einer Serie mit vier Schachturnieren. Die zwei Bestplatzierten qualifizierten sich für das Kandidatenturnier der Frauen 2022/23. Den Grand Prix gewann Alexandra Gorjatschkina mit zwei Einzelsiegen und einem geteilten zweiten Platz. Da sie allerdings schon als Verliererin der Schachweltmeisterschaft der Frauen 2020 für das Kandidatenturnier qualifiziert war, rückte Jekaterina Lagno als Drittplatzierte dafür nach. Gesamtzweite wurde K. Humpy.

FIDE Grand Prix
Der FIDE Grand Prix war eine Serie von Schachturnieren auf Weltklasseniveau, die vom Weltschachverband FIDE organisiert wurde.

Der erste Grand Prix fand von 2008 bis 2010 statt. Seit 2009 gab es auch einen FIDE Grand Prix der Frauen. Die Weltmeisterschaft der Frauen fand seit 2010 abwechselnd im K.-o.-System und als Zweikampf statt, wobei durch den Grand Prix die Herausforderin für den entsprechenden Zweikampf ermittelt wurde.

Nach dem Auslaufen des Vertrages zwischen der FIDE und dem kommerziellen Ausrichter WorldChess 2022 wurde der Grand Prix eingestellt.

Einen ähnlichen Wettbewerb, ausgerichtet von der Großmeister-Vereinigung Grandmaster Association (GMA), gab es 1988 bis 1989 unter dem Namen Schach-Weltcup 1988/89. Der zweite Wettbewerb begann 1991, wurde aber aufgrund organisatorischer Schwierigkeiten nach nur einem Turnier abgebrochen.
Ratten 07
Ratten 07 war der Name einer Theatergruppe aus Obdachlosen in Berlin.
Die Ratten 07 waren unter dem Namen „Freunde der Ratten e. V.“ als Verein organisiert. Spielstätte war in den ersten Jahren die Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Nach einer Zwischenstation im RAW-Tempel spielen die Ratten 07 seit 2008 im Theaterforum Kreuzberg.

Rosa-Luxemburg-Platz
Der Rosa-Luxemburg-Platz ist ein dreieckiger Platz im historischen Berliner Scheunenviertel im Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks, auf dem die Berliner Volksbühne steht. Er entstand bei einer Flächensanierung des umgebenden Quartiers im frühen 20. Jahrhundert und trug seitdem verschiedene Namen:

Babelsberger Platz (1907–1910), benannt als Endpunkt der seinerzeit neu angelegten Kaiser-Wilhelm-Straße nach des Kaisers Schloss Babelsberg,

Bülowplatz (1910–1933), zu Ehren des im Jahr zuvor verabschiedeten Reichskanzlers Bernhard von Bülow,

Horst-Wessel-Platz (1933–1945), zu Ehren des „Märtyrers der Hitlerbewegung“ Horst Wessel,

Liebknechtplatz (1945–1947), zu Ehren des ermordeten Arbeiterführers und Mitbegründers der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) Karl Liebknecht,

Luxemburgplatz (1947–1969) bzw. Rosa-Luxemburg-Platz (seit 1969) zu Ehren der ermordeten Vertreterin der Arbeiterbewegung Rosa Luxemburg.
Phenolsulfonsäuren
Die Phenolsulfonsäuren (oder Hydroxybenzolsulfonsäuren) bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Phenol als auch von der Benzolsulfonsäure ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Hydroxy- (–OH) und Sulfonsäuregruppe (–SO2OH) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C6H6O4S. Die 2-Phenolsulfonsäure wird eher selten unter ihrem Trivialnamen Sozolsäure genannt.

Substituent
Substituent (von lateinisch substituere „ersetzen“) bezeichnet besonders in der organischen Chemie ein Atom oder eine Atomgruppe (Organyl-Rest oder sonstiger Rest), welche(s) in einem Molekül ein Wasserstoffatom ersetzt, dieses also substituiert. Es können auch mehrere Wasserstoffatome eines Grundkörpers durch andere Atome oder Atomgruppen ersetzt sein. Dann sind an den Grundkörper mehrere Substituenten gebunden.
Riblji paprikaš
Das Riblji paprikaš oder auch Fiš paprikaš ist eine Art Fischeintopf  aus Südosteuropa. Es handelt sich dabei in der Regel um einen Eintopf (kann aber auch als Fischsuppe zubereitet werden), der auf Basis von Speisefisch, mit besonders viel Paprika und Zwiebeln zubereitet wird.

Neben Karpfen und Wels wird auch gerne ein Stück Hecht oder Zander mitgekocht, da dieser dem Gericht einen intensiveren Geschmack verleiht. Es gibt unterschiedliche regionale Gerichte dieser Art, die sich je nach Fischsorte und Zutaten unterscheiden.

Es wird traditionell im Freien in einem großen Kochkessel über dem Feuer gekocht. Dabei wird das Gericht zwei Stunden gekocht. Während des Kochens wird nicht umgerührt, da dieses den Fisch zerstört. Stattdessen wird der Topf von Zeit zu Zeit geschüttelt. Serviert wird es mit gekochten breiten Nudeln. In manchen Gegenden um Apatin werden auch Kartoffeln mitgekocht, dann aber ohne Nudeln serviert.

Ein verwandtes Gericht ist die in Ungarn bekannte Halászlé.

Zander
Der Zander (Sander lucioperca, Synonyma: Stizostedion lucioperca, Lucioperca sandra), auch Sander, Schill, Hechtbarsch, Zahnmaul oder Fogosch genannt, gehört zur Familie der Barsche (Percidae). Er ist der größte im Süßwasser lebende Barschartige Europas. Er lebt in Europa vom Stromgebiet des Rheins bis zum Ural und in Westasien in der nordwestlichen Türkei und rund um das Kaspische Meer. Zander kommen auch im Brackwasser der gesamten Ostsee vor. Sie fehlen im nördlichen Teil der skandinavischen Halbinsel, im äußersten Norden Russlands und in der südlichen Balkanhalbinsel. Durch Besatzmaßnahmen hat er sich auch in westeuropäischen Gewässern ausgebreitet. In Italien kommt er heute zumindest im Po vor.
Mandela Trilogy
Mandela Trilogy – A Folk Opera on the Life of Nelson Mandela ist ein südafrikanisches Musical in drei Akten von Michael Williams (Buch, Libretto und Regie) sowie der Komponisten Péter Louis van Dijk und Mike Campbell über Leben und Wirken Nelson Mandelas. Die Uraufführung fand am 17. Juni 2010 unter dem Titel African Songbook. A Tribute to the Life of Nelson Mandela im Artscape Opera House von Kapstadt statt, als Südafrika die erste Fußball-Weltmeisterschaft auf dem afrikanischen Kontinent ausrichtete.

Fußball-Weltmeisterschaft 2010
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 (englisch FIFA World Cup) war die 19. Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2010 in Südafrika und damit erstmals auf dem afrikanischen Kontinent statt.

Weltmeister wurde zum ersten Mal Spanien, das im Finale die Niederlande besiegte. Den dritten Platz belegte die Mannschaft Deutschlands, die mit Thomas Müller, der während des Turniers fünf Tore erzielte, auch den Torschützenkönig stellte. Titelverteidiger Italien schied, wie auch der Vizeweltmeister der WM 2006, Frankreich, bereits in der Gruppenphase aus.
St. Emmeram (Münchenreuth)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Emmeram steht in Münchenreuth, einem Gemeindeteil der Stadt Waldsassen im Landkreis Tirschenreuth in der Oberpfalz. Sie gehört zum Pfarrverband Waldsassen-Münchereuth im Bistum Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-77-158-79 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Landkreis Tirschenreuth
Der Landkreis Tirschenreuth ist der nördlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern. Kreisstadt ist die gleichnamige Stadt Tirschenreuth. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
HomePlug AV
HomePlug AV ist eine eingeführte Spezifikation für ein Netzwerk via Stromleitung (Trägerfrequenzanlage), also so genannte Powerline Communication
. Dabei ist eine Datenübertragungsrate von bis zu 200 Mbit/s möglich. Es ist die Nachfolgerspezifikation zu HomePlug. HomePlug AV wurde im August 2005 von der HomePlug Alliance vorgestellt. Die Spezifikation erlaubt auch, HDTV-Inhalte zu übertragen. HomePlug-AV-Geräte müssen nicht zwingend rückwärtskompatibel zu HomePlug 1.0 sein, dürfen aber HomePlug-1.0-Verbindungen am selben Kabel nicht stören. Mit HomePlug AV2 existiert seit 2009 eine neuere und leistungsfähigere Spezifikation.

Heimnetzwerke via Stromleitung bieten eine alternative Lösung zu anderen Netzwerktechniken.

Datenübertragungsrate
Die Datenübertragungsrate (auch Datentransferrate, Datenrate; englisch data transfer rate) ist in der Informationstechnik die Übertragungsgeschwindigkeit, mit der eine bestimmte Datenmenge innerhalb eines Zeitintervalls über einen Übertragungskanal übertragen wird.
Yeshe Tenpe Gyeltshen
Yeshe Tenpe Gyeltshen (tib.: ye shes bstan pa'i rgyal mtshan; auch: Yixi Danbi Jianzan 益喜丹贝坚赞 ; Yixi Danbi Jianzan 伊希丹毕坚赞/伊希丹畢堅贊; geb. 1787 in Qinghai; gest. 1846 in Peking) war ein hoher Geistlicher der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus.

Als Tschangtscha Hutuktu (lCang-skya Khutukhtu) wurde er als vierte Persönlichkeit dieser Inkarnationsreihe im Gönlung-Kloster (der Monguor/Tu) in Amdo (Qinghai) angesehen.

Amdo
Amdo ist eine nordosttibetische Region, die sich über die heutigen chinesischen Provinzen Qinghai, Gansu und Sichuan erstreckt. Sie wird zusammen mit Kham und Dbus-Gtsang als eine der drei historischen Provinzen Tibets bezeichnet, war jedoch nie eine administrative Einheit. Bis ins 19. Jahrhundert taucht der Begriff nicht einzeln auf, sondern in Kombination mit Kham als Dokham (mdo khams) und bezeichnet Osttibet.
Juglot
Juglot oder Jaglot ist eine Stadt im Gilgit-Distrikt im autonomen Territorium Gilgit-Baltistan, den früheren Nordgebieten Pakistans. Juglot liegt etwa 45 Kilometer südöstlich von Gilgit auf dem Karakorum Highway.

Gilgit-Baltistan
Gilgit-Baltistan (Urdu گلگت بلتستان, Gilgit-Baltistān), bis zum 29. August 2009 einfach Nordgebiete (englisch Northern Areas, Urdu شمالی علاقہ​جات, Šumālī ‘ilāqajāt) genannt, ist eine pakistanische Verwaltungseinheit im äußersten Norden des Landes. Es ist keine Provinz, sondern ein Sonderterritorium unter Bundesverwaltung. Gilgit-Baltistan ist Teil der zwischen China, Indien und Pakistan umstrittenen Region Kaschmir.
Jochen Huhn
Jochen Huhn (* 27. Januar 1930 in Eisenach) ist ein deutscher Geschichtsdidaktiker. Er war Professor an der Universität Kassel.

Nach einer Lehrtätigkeit im In- und Ausland von 1955 bis 1968 war er 1968 bis 1975 Pädagogischer Mitarbeiter. Seine Promotion erfolgte 1974 an der Universität Frankfurt am Main. Er war bis 1995 Professor an der Gesamthochschule bzw. Universität Kassel. Er befasste sich besonders mit dem gesellschaftlichen Bereich des Sachunterrichts in einer Arbeitsgruppe mit Herbert Hagstedt.

Nach der Pensionierung trat er in die Katholische Integrierte Gemeinde ein und lebt in Bad Tölz.

Bad Tölz
Bad Tölz (bis 1899 Tölz) ist die Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Bad Tölz-Wolfratshausen, Deutschland. Die Kurstadt liegt an der Isar rund 50 Kilometer südlich von München und zählt knapp 20.000 Einwohner. Sie ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Altlandkreises (Bezirk) Bad Tölz und ist für ihre Altstadt, die Nähe zu den Bergen und die Tölzer Leonhardifahrt bekannt.
Lycoptera
Lycoptera ist ein zur Familie der Lycopteridae gehörender Echter Knochenfisch (Teleostei). Die Art Lycoptera davidi lebte vor 157 bis 136 Millionen Jahren, d. h. in der Zeitspanne vom Kimmeridgium (oberer Jura) bis zum Valanginium (Unterkreide). Fossilien wurden hauptsächlich in Liaoning (Rehe-Provinz) im Nordosten der Volksrepublik China gefunden. Die hier anstehende Jiufotang-Formation enthält eine reichhaltige Lycoptera-Ichthyofauna, die jedoch in den Zeitraum oberes Aptium–unteres Albium gestellt wurde. Sie sind die ältesten fossilen Angehörigen der heute noch lebenden Knochenzünglerähnlichen (Osteoglossomorpha).

Ichthyofauna
Als Ichthyofauna, abgeleitet von gr. ἰχθύς (ichthys) für Fisch, wird die Gesamtheit aller Fischarten einer Region bezeichnet. Die erste bekannte Benutzung des Begriffs datiert von 1883.

Neben der Ichthyofauna lassen sich auch andere Tiergruppen einer Region erfassen, diese werden entsprechend bsp. als Avifauna (Vögel), Entomofauna (Insekten) oder Herpetofauna (Reptilien/Amphibien) benannt.
Diesenbach
Diesenbach ist ein geographischer Name:

Orte:

Diesenbach (Altusried), Dorf des Marktes Altusried, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Diesenbach (Regenstauf), Pfarrdorf des Marktes Regenstauf, Landkreis Regensburg, Bayern

Diesenbach (Surberg), Weiler der Gemeinde Surberg, Landkreis Traunstein, Bayern

Diesenbach (Gemeinde Pilsbach), Ortschaft von Pilsbach, Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich

Gewässer:

Diesenbach (Angenbach), linker Zufluss des Angenbachs oder Mambachs nach der Häger Mühle, Gemeinde Häg-Ehrsberg, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Diesenbach (Große Mühl), linker Zufluss der Großen Mühl bei Plöcking, Gemeinde St. Martin im Mühlkreis, Bezirk Rohrbach, Oberösterreich

Diesenbach (Regen), rechter Zufluss des Regens in Diesenbach, Markt Regenstauf, Landkreis Regensburg, Bayern

Siehe auch:

Dieselbach

Dießenbach

Plöcking (Gemeinde Sankt Martin im Mühlkreis)
BW

Plöcking ist ein Ortsteil der oberösterreichischen Marktgemeinde Sankt Martin im Mühlkreis. Der Ortsname Plöcking erklärt sich aus der ehemaligen Flurbezeichnung am bloßen (pleckigen) Stein und weist damit schon von jeher auf die Steingewinnung hin. Die Einschichthöfe (Aichinger, Pühringer, Bauer zu Hart) gehen auf eine frühe Besiedlung etwa um 1000 zurück. Plöcking entsteht mit der Gewinnung des Granites zur Zeit der gotischen Bauhütten (Burgenbau Schloss Neuhaus an der Donau) im 14. Jahrhundert. Wirtschaftliche Bedeutung erlangt Plöcking durch den Ausbau der Granitwerke ab 1869 und unter Poschacher ab 1876. Von den rund 20 Steinbrüchen sind zurzeit noch zwei Großbrüche in Betrieb.
St. Servatius (Grimbergen)
Die Kirche St. Servatius (niederländisch Sint-Servaasbasiliek) ist eine römisch-katholische Kirche in Grimbergen, Belgien. Die Pfarrkirche und Abteikirche der Prämonstratenserabtei Grimbergen im Erzbistum Mecheln-Brüssel wurde im 17. Jahrhundert im Stil des Barock erbaut. Sie ist Servatius von Tongern gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor.

Erzbistum Mecheln-Brüssel
Das Erzbistum Mecheln-Brüssel (lateinisch Archidioecesis Mechliniensis-Bruxellensis, französisch Archidiocèse de Malines-Bruxelles, niederländisch Aartsbisdom Mechelen-Brussel) mit Sitz in Mecheln besteht seit etwa 450 Jahren. Die zugehörige Kirchenprovinz umfasst heute das gesamte Königreich Belgien. Der Erzbischof von Mecheln-Brüssel ist Primas der katholischen Kirche Belgiens.
Gundula Heinatz
Gundula Heinatz (* 12. Mai 1969 in Halle (Saale) als Gundula Nehse) ist eine Schachspielerin mit deutscher Staatsbürgerschaft, die in der Schweiz wohnt und arbeitet. Seit 2002 spielt sie für das Nationalteam der Schweizer Schachfrauen. Im Jahre 1993 erhielt sie von der FIDE den Titel Internationale Meisterin (WIM).

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
Voßstraße
Die Voßstraße liegt im Zentrum von Berlin. Sie verläuft in östlich-westlicher Richtung von der Wilhelmstraße zur Ebertstraße im Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks und ist nach General Ferdinand August Hans Friedrich Graf von Voß (1788–1871) benannt. Im Kaiserreich wurde sie Teil des Regierungsviertels. International bekannt ist sie als früherer Standort von Hitlers Neuer Reichskanzlei, deren Ruine Anfang der 1950er Jahre abgerissen wurde.

Beinahe jedes Grundstück hat Geschichte – Hausnummern: 1 · 2 · 3 · 4–5 · 10 · 11 · 16 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25–30 · 33 · 34–35 und steht damit unter Denkmalschutz.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.