hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalpetta
Kalpetta (Malayalam: കല്പറ്റ Kalpaṯṯa [ˈkalpətːa]) ist eine Stadt im südindischen Bundesstaat Kerala.

Sie liegt in den Bergen im Norden Keralas auf 780 Metern Höhe jenseits der Hauptkette der Westghats. Kalpetta ist Verwaltungssitz des Distrikts Wayanad. Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2011 etwa 31.000.
Durch Kalpetta führt die nationale Fernstraße NH 212 von Kozhikode nach Mysuru. Die Stadt ist ein Verkehrsknoten, über den die touristischen Ziele der Umgebung erreicht werden können, und ein Umschlagsplatz für die landwirtschaftlichen Produkte der Plantagen in der Umgebung.

Kerala
Kerala (Malayalam കേരളംⓘ Kēraḷam) ist ein Bundesstaat an der Malabarküste im Südwesten Indiens mit einer Fläche von 38.863 km² und etwa 33,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Thiruvananthapuram, das ehemalige Trivandrum.

Die Bevölkerungsdichte beträgt 859 Einwohner je km². Damit gehört der Staat zu den am dichtesten besiedelten Regionen Indiens. Hinsichtlich der sozialen Entwicklungsindikatoren (Alphabetisierungsgrad, gesellschaftliche Stellung der Frau, wirtschaftliche Entwicklung, Kontrolle des Bevölkerungswachstums) belegt Kerala einen der Spitzenplätze unter den indischen Bundesstaaten.

Der Bundesstaat Kerala wurde 1956 nach den Sprachgrenzen des Malayalam geschaffen. Der Name Kerala bedeutet wörtlich „Land der Kokospalmen“. Abgeleitet ist er von den Malayalam-Wörtern kera für „Kokospalme“, die überall in der Region in großer Zahl zu finden sind, und alam für „Land“.
Cintusmus (Toreut, 1. Jahrhundert)
Cintusmus war ein antiker römischer Toreut (Metallarbeiter), der in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts in Italien tätig war.

Cintusmus ist heute nur noch aufgrund von drei Signaturstempeln auf Bronzekasserollen bekannt. Alle drei wurden in Pompeji beziehungsweise zwei davon möglicherweise auch in Herculaneum gefunden. Er darf nicht mit einem gleichnamigen Toreuten aus dem 2. Jahrhundert verwechselt werden. Bei den Stücken handelt es sich um:

Bronzekasserolle, gefunden in Pompeji oder Herculaneum, heute im Deposito Archeologico Pompei.

Bronzekasserolle, gefunden in Pompeji oder Herculaneum, heute im Deposito Archeologico Pompei.

Bronzekasserolle, gefunden in Pompeji, heute im Deposito Archeologico Pompei.

Kasserolle
Eine Kasserolle (auch: das Kasserol, französisch: casserole, „Topf“, vom altfranzösischen casse, „großer Löffel“, von lateinisch cattia, „Schöpflöffel, Kelle“) ist ein Topf mit Stiel (Stielkasserolle) und einem steilen Rand.

In Teilen Bayerns und Österreichs wird synonym für Kasserolle auch die Bezeichnung Reine oder Reindl verwendet, siehe auch Bräter.

In der Schweiz ist die Bezeichnung Pfanne üblich, insbesondere bei kleineren Durchmessern.

Gelegentlich wird auch die Bezeichnung Kokotte gebraucht, wenn von einer Kasserolle bzw. einem Schmortopf die Rede ist.
Maisan (Gouvernement)
Maisan (arabisch ميسان, DMG Maysān) ist ein irakisches Gouvernement im Südosten des Landes an der Grenze zu Iran. Die Hauptstadt ist Amara.

Die Distrikte sind:

al-Amara

al-Kahla'

al-Maimuna

al-Madschar al-kabir

Ali al-Gharbi

Qal'at Salih

Das Gouvernement hat eine Fläche von 16.072 km² und die Bevölkerungszahl beläuft sich auf 754.810 (2005). Der Hauptteil der Bevölkerung stellen die schiitischen Araber. Daneben ist sie auch Heimat der sogenannten Marsch-Araber. Das Gouvernement war im Iran-Irak-Krieg von 1980 bis 1988 einer der Hauptkriegsschauplätze. 
Seit dem Fall des irakischen Staatspräsidenten Saddam Hussein 2003 wird darüber diskutiert, die Provinz mit den zwei anderen Provinzen Basra und Dhi Qar zu einer schiitischen autonomen Region zusammenzuschließen. Für die neue Verfassung stimmten am 15. Oktober 2005 von 254.067 Wählern 97,79 % mit Ja.

Erster Golfkrieg
Der Erste Golfkrieg, auch bekannt als Iran-Irak-Krieg, war ein nicht erklärter Krieg zwischen dem Irak und Iran, der vom 22. September 1980 bis zum 20. August 1988 andauerte. Der Krieg, der durch territoriale Streitigkeiten, religiöse Spannungen und geopolitische Rivalitäten ausgelöst wurde, führte zu massiven menschlichen und wirtschaftlichen Verlusten auf beiden Seiten. Der Krieg endete ohne einen klaren Sieger und wurde schließlich durch einen von den Vereinten Nationen vermittelten Waffenstillstand beendet.

Der Erste Golfkrieg ist zu unterscheiden von dem durch die irakische Invasion Kuwaits 1990 ausgelösten Konflikt, der als Zweiter Golfkrieg bezeichnet wird.
South of Hell
South of Hell ist eine US-amerikanische Mystery-Horror-Fernsehserie, die beim Sender WE tv ausgestrahlt wurde. Regisseure einzelner Episoden der von Matt Lambert erdachten Serien, waren Genre-Größen wie Ti West, Rachel Talalay, Jennifer Lynch, Jeremiah Chechik und Eli Roth, wobei Letzterer auch als Executive Producer der Serie fungierte.

Executive Producer
Executive Producer (EP) ist eine Tätigkeitsbezeichnung in der Unterhaltungsindustrie und im Nachrichtenwesen, die überwiegend im Bereich Film und Fernsehen sowie in der Musikindustrie, aber auch bei Videospielen, verwendet wird. In Deutschland ist für Executive Producer die Übersetzung „ausführender Produzent“ verbreitet, jedoch irreführend. Korrekt wäre die Übersetzung „leitender  Produzent“ oder „geschäftsführender Produzent“.
Salama III.
Salama III. († 25. Oktober 1867) war ein Metropolit der Äthiopisch-Orthodoxen Kirche.

Der in Kairo erzogene Kopte wurde 1841, noch in seinen Zwanzigern, durch den Koptenpatriarchen Petrus VII. von Alexandrien zum Bischof für Äthiopien geweiht und erreichte Gondar am 25. Februar 1842. Dort geriet er bald in Konflikt mit dem König Śahla Śellase († 1847), exkommunizierte ihn und wurde daraufhin nach Tigre verbannt. 1854 führte ihn der spätere Kaiser Tewodros II. nach Gondar zurück, den er am 11. Februar 1855 zum „König der Könige“ krönte. Über staatskirchenrechtliche Fragen kam es zwischen beiden bald zum Konflikt. 1864 verbannte Tewodros († 12. April 1868) Salama III. auf die Festung Magdala, wo er am 25. Oktober 1867 in Gefangenschaft starb.

Kopten
Kopten (aus griechisch Αἰγύπτιοι, Aígýptioi, „Ägypter“, durch arabisch قبط, DMG qibṭ, koptisch: ⲛⲓⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ) sind eine ethnisch-religiöse Gruppe, mit der meist die Angehörigen der Koptisch-orthodoxen Kirchen bezeichnet werden. Ursprünglich bezeichnete der Ausdruck diejenigen Einwohner Ägyptens, die als ihr Idiom die ägyptische Sprache verwendeten. In römischer, byzantinischer und frühislamischer Zeit wurde das Wort ohne Rücksicht auf die Religionszugehörigkeit gebraucht. Die koptische Sprache entwickelte sich aus dem Ägyptischen im 3. Jahrhundert nach Christus. Seit der zunehmenden Arabisierung und Islamisierung Ägyptens wird der Begriff allein für Christen der koptischen Kirchen verwendet. Aufgrund von Spannungen zwischen Kopten und Muslimen, die mitunter auch in Gewalttaten islamistischer Gruppen münden, und wegen des Wunsches nach wirtschaftlicher Verbesserung sind viele Kopten ausgewandert.
Kandidiana Ridge
Kandidiana Ridge (englisch; bulgarisch рид Кандидиана rid Kandidiana) ist ein teilweise vereister, 6 km langer, 1,1 km breiter und bis zu 1000 m hoher Gebirgskamm auf der Westseite der Elgar Uplands im Norden der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 12,24 km nordnordwestlich des Mount Pinafore, 18,67 km östlich des Mount Morley, 15,26 km südöstlich des Shaw-Nunataks und 9 km südlich des Tegra-Nunataks auf. Seine nordnordöstliche Seite ist halbmondförmig. Das Nichols-Schneefeld liegt nordwestlich, der Delius-Gletscher nordöstlich und der Bartók-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarischen Geologen Christo Pimpirew und Borislaw Kamenow besuchten das Gebiet am 30. Januar 1988 gemeinsam mit Philip Nell und Peter Marquis vom British Antarctic Survey. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte den Gebirgskamm 2017 nach dem Römerlager Kandidiana im Nordosten Bulgariens.

Mount Morley
Mount Morley ist ein 1550 m hoher Berg im Nordwesten der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt im südlichen Teil der Lassus Mountains auf.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 nach dem englischen Komponisten Thomas Morley (≈1557–1602).
Guy Amouretti
Guy Amouretti (* 27. Februar 1925; † Juni 2011) war ein französischer Tischtennisspieler. Er wurde 1948 Vizeweltmeister mit der Mannschaft.

Amouretti gewann siebenmal die französischen Meisterschaften im Einzel (1944, 1948, 1953, 1954, 1955, 1957, 1959). 1960 wurde er mit RC France französischer Mannschaftsmeister. Zwischen 1947 und 1967 nahm er dreizehnmal an Weltmeisterschaften teil. Am erfolgreichsten waren der Silbermedaillengewinn 1948 mit der französischen Mannschaft. Im Einzel erreichte er 1948 und 1952 das Halbfinale.

In der ITTF-Weltrangliste 1947/48 belegte er Platz fünf, die nationale französische Rangliste führte er 1960 an.

Tischtennisweltmeisterschaft 1952
Die 19. Tischtennisweltmeisterschaft fand vom 1. bis 10. Februar 1952 in Bombay (Indien) statt – und damit zum zweiten Mal nach 1939 außerhalb von Europa. Spielstätte war ein Fußballstadion, in dem eine Zelthalle errichtet worden war.
Wilhelm-Erbstollen
Die Grube Wilhelm-Erbstollen war ein Zusammenschluss von Schiefergruben in Kaub im Rhein-Lahn-Kreis. Sie liegt heute im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal. Ihre Tagesanlagen stellen eines der wichtigsten Kulturdenkmäler des Schieferbergbaus dar. Abgebaut wurden die Lagerstätten des Kauber Zuges, der in nordöstlicher Richtung durch Hunsrück und Taunus verläuft und Bestandteil des Rheinischen Schiefergebirges ist.

Rheinisches Schiefergebirge
Das Rheinische Schiefergebirge ist ein Mittelgebirge in Deutschland (Bundesländer Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen und Saarland). Als geologisch-geografische Einheit reicht es jedoch weiter nach Luxemburg, Frankreich und Belgien und umfasst auch die Ardennen. Seine höchste Erhebung befindet sich rechtsrheinisch im Taunus auf dem Großen Feldberg mit 880,9 m ü. NHN und linksrheinisch im Hunsrück mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN).
Ecclesia Kirchen
Die Ecclesia Kirchen (vor 2021: Gemeinde der Christen Ecclesia) sind eine evangelische charismatische Freikirche in Deutschland. Ihr Name leitet sich her von Ekklesia (altgriechisch εκκλησία ekklēsía, deutsch ‚die Herausgerufene‘, lateinisch ecclesia) und steht seit neutestamentlicher Zeit für die Gemeinschaft der Christen bzw. für die christliche Kirche (vgl. Ekklesiologie).

Charismatische Bewegung
Die charismatische Bewegung oder charismatische Erneuerung (teilweise auch Neocharismatische Bewegung) ist eine christliche, konfessionsübergreifende geistliche Strömung, die sowohl in freikirchlichen als auch evangelischen und katholischen Gemeinden bzw. Gruppierungen aktiv ist.

Sie beansprucht, die besonderen Gnadengaben (abgeleitet vom griechischen Wort „Charisma“) bzw. Gaben des Heiligen Geistes hervorzuheben, die nach christlichem Verständnis von Gott verliehen werden.

Die Bewegung selbst kam besonders stark in den 1960er Jahren auf, als eine innerkirchliche Bewegung insbesondere in vielen Freikirchen und auch in anglikanischen, evangelisch-lutherischen sowie in der römisch-katholischen Kirche. Der Begriff wird teilweise auch synonym für Pfingstbewegung gebraucht. Vorläufer wurden oft als Schwarmgeistige Bewegung oder einfach nur als Schwärmer bezeichnet.
Carl Gottlieb Wagler
Carl Gottlieb Wagler (* 17. Juni 1731 in Annaberg; † 20. Juli 1778 in Braunschweig) war ein deutscher Arzt und Philanthrop. Er war Professor am Collegium Carolinum und herzoglicher Leibarzt in Braunschweig.

Annaberg-Buchholz
Annaberg-Buchholz ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie ist zugleich die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises und dessen Verwaltungssitz. Die Stadt ist ein überregionales Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum, Sitz der Agentur für Arbeit, des Tourismusverbandes und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft. Die Altstadt von Annaberg sowie einige der umgebenden historischen Bergbaulandschaften gehören seit 2019 zum UNESCO-Welterbe.
Pupusa
Eine Pupusa ist eine Tortilla mit eingebackener Füllung. Es ist das Nationalgericht von El Salvador und auch in anderen Ländern Mittelamerikas verbreitet.

Die Tortilla besteht aus Maismehl, die Füllung meist aus Bohnenmus, Käse oder einer Mischung aus beidem. Varianten können auch mit Fisch, Huhn, Avocado, Wurst oder Käse mit Schweineschwarte gefüllt sein. Pupusas werden meistens mit Curtido, einem eingelegten Krautsalat mit Chili, sowie einer Tomatensoße serviert und typischerweise mit den Fingern gegessen.

Krautsalat
Krautsalat ist ein Salat, der meist aus Weißkraut, seltener aus Blau- bzw. Rotkraut zubereitet wird, hierbei steht Kraut als alternative Bezeichnung für Kohl. Er kann sowohl warm als auch kalt zubereitet werden. Als eine der ältesten Kulturpflanzen in Europa gab es Salat aus Weißkraut vermutlich schon bei den Römern. In manchen Regionen wurde Kopfsalat früher auch als Krautsalat bezeichnet.
Terminus-Nunatak
Der Terminus-Nunatak ist ein 670 m hoher und markanter Nunatak an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt zwischen dem Eureka-Gletscher und dem Riley-Gletscher rund 800 m landeinwärts des George-VI-Sunds auf.

Der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth fotografierte ihn erstmals bei einem Überflug am 23. November 1935. Die Luftaufnahmen dienten als Grundlage für die kartografische Erfassung durch Ellsworth Landsmann, den Geographen W. L. G. Joerg. Die Vermessung erfolgte 1936 durch Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Im Jahr 1948 wiederholte der Falkland Islands Dependencies Survey diese Vermessung. Seinen Namen verdankt der Nunatak dem Umstand, dass er den Endpunkt (englisch terminus) der Hundeschlittenroute vom Wordie-Schelfeis über den Eureka-Gletscher zum George-VI-Sund darstellt.

British Graham Land Expedition
Die British Graham Land Expedition oder abgekürzt BGLE war eine britische Antarktisexpedition, die von 1934 bis 1937 zu geophysikalischen und Forschungszwecken in Grahamland unternommen wurde. Geleitet wurde sie von John Rymill.
GASCO
Die German, Austrian and Swiss Consortia Organisation (GASCO; deutsch Arbeitsgemeinschaft Deutscher, Österreichischer und Schweizer Konsortien) ist eine staatenübergreifende Organisation mit dem Ziel, die Zusammenarbeit öffentlicher Bibliotheken zum Erwerb von elektronischen Zeitschriften, Datenbanken und E-Books im deutschsprachigen Raum zu koordinieren. Die GASCO wurde im Jahr 2000 gegründet.

Die Mitglieder sind Österreich, Schweiz und Deutschland. Luxemburg und die Niederlande sind Gäste.

E-Book
E-Book (selten auch: E-Buch; englisch e-book, ebook) steht für ein elektronisches Buch (englisch electronic book) und bezeichnet Werke in elektronischer Buchform, die auf E-Book-Readern oder mit spezieller Software auf PCs, Tabletcomputern oder Smartphones gelesen werden können. Mit der Verbreitung von E-Book-Readern werden E-Books zunehmend in einem Format angeboten, das sich automatisch an unterschiedliche Bildschirmgrößen anpasst (reflowable content).
Elektor-Verlag
Die Elektor Verlag GmbH ist ein technischer Fachverlag mit Sitz in Aachen. Sie ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der niederländischen Mediengruppe Elektor International Media.

Der Elektor Verlag ist Herausgeber der Elektronik-Zeitschrift Elektor, der deutschsprachigen Ausgabe von MagPi sowie von Fachbüchern und elektronischen Medien zu den technischen Themen Elektronik, Mikrocontroller, Computertechnik, Röhrenverstärker, Hochfrequenz, Robotik, Audio, Mess, Licht-, Veranstaltungs- und Bühnentechnik. Zu den eingestellten Zeitschriften gehören elex – Zeitschrift für Freizeitelektronik und dessen Nachfolger das Elektronik Selbstbau Magazin (ESM).

Lichttechnik
Lichttechnik oder Beleuchtungstechnik bezeichnet alle technischen Maßnahmen, die dazu dienen, Lichtverhältnisse zu beeinflussen. Dazu zählt neben der Beleuchtung durch den Einsatz von Leuchten und das Lenken von Tageslicht in Gebäude die Signalisierung und Effekte durch Licht.

Die Lichttechnik ist unter anderem in der Veranstaltungstechnik (Veranstaltungsbeleuchtung), bei der Filmproduktion und Fernsehtechnik und der Fotografie bedeutsam.

Ein Lichttechnisches Institut besteht seit 1922 in Karlsruhe.
Volkswohnung GmbH
Die Volkswohnung GmbH (VoWo) ist ein deutsches kommunales Wohnungsunternehmen mit Sitz in Karlsruhe. Sie besaß im Jahr 2022 13.461 Wohneinheiten im Stadtgebiet Karlsruhe und ihrem Umland. Damit ist sie die größte Karlsruher und drittgrößte Vermieterin in Baden-Württemberg.

Alleingesellschafterin ist die Stadt Karlsruhe.

Gesellschafter
Ein Gesellschafter ist eine natürliche Person oder juristische Person des privaten oder öffentlichen Rechts, die als Mitglied an der Gründung einer Gesellschaft teilnimmt oder später in eine bestehende Gesellschaft durch Gesellschaftsvertrag oder kraft Gesetzes eintritt.
Skilanglauf-Weltcup 1980/81
Der Skilanglauf-Weltcup 1980/81 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie. Der Weltcup begann am 13. Dezember 1980 in Davos und endete am 21. März 1981 in Whitehorse und wurde letztmals inoffiziell ausgetragen. Weltcuppunkte erhielten die Athleten auf den Plätzen 1 bis 20 (Platz 1 = 26 Punkte, Platz 2 = 22 Punkte, Platz 3 = 19 Punkte, Platz 4 bis Platz 20 absteigend 17 Punkte bis 1 Punkt). Für die Einzelwertung wurden die besten sieben Platzierungen für die Gesamtwertung gewertet, es ergaben sich drei Streichresultate. Die Gesamtwertung der Männer gewann Alexander Sawjalow, bei den Frauen wurde Raissa Smetanina, die sechs der zehn Rennen gewann, Erste in der Gesamtwertung.

Alexander Alexandrowitsch Sawjalow
Alexander Alexandrowitsch Sawjalow (russisch Александр Александрович Завьялов, wiss. Transliteration Aleksandr Aleksandrovič Zav'jalov; * 2. Juni 1955 in Moskau) ist ein ehemaliger sowjetischer/russischer Skilangläufer.
Norman-Gletscher (Antarktika)
Der Norman-Gletscher ist ein 8 km langer Gletscher an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in südwestlicher Richtung zum George-VI-Sund, den er unmittelbar nördlich des Bushell Bluff erreicht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1976 nach Shaun Michael Norman (* 1943), Leiter der Station des British Antarctic Survey auf Stonington Island von 1966 bis 1968.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Anne Gabriel de Boulainvilliers
Anne Gabriel Henri Bernard (* 10. Dezember 1724; † 24. Juni 1798 in Paris), Marquis de Boulainvilliers, Seigneur de Passy, Glisolles, Saint-Aubin und Vraigné, war ein königlicher Ratgeber, Président du Parlement und letzter Prévôt de Paris.

Passy (Paris)
Passy [pasi] ⓘ war früher eine eigenständige Gemeinde nahe Paris am rechten Ufer der Seine. Am 1. Januar 1860 wurde Passy mit anderen Randbezirken von Paris eingemeindet und gab dem 16. Arrondissement seinen Namen. Der heutige Stadtbezirk reicht weit über die Grenzen des früheren Dorfes hinaus. Passy ist ein exklusiver Stadtteil, in dem vornehmlich das wohlhabende Großbürgertum angesiedelt ist.
Ścieżka nad Reglami
Ścieżka nad Reglami (deutsch etwa: Pfad über den Riegeln) ist ein Wanderweg in der Westtatra in Polen. Er ist schwarz markiert. Er gilt als mittelschwerer Wanderweg. Seine Länge beträgt 17 Kilometer. Von dem Weg ergeben sich Ausblicke auf die Gebirgszüge der Westtatra, des Pogórze Gubałowskie und die westlichen Stadtteile von Zakopane.

Unterhalb des Wegs verläuft parallel der Weg unter den Riegeln.

Ein gleichnamiger Weg, Pfad über den Riegeln, befindet sich auf der polnischen Seite des Riesengebirges.

Westtatra
Die Westtatra (auch Westliche Tatra, slowak. Západné Tatry, poln. Tatry Zachodnie, deutsch auch Liptauer Alpen) ist ein Gebirge an der Grenze zwischen der Slowakei und Polen. Sie ist Teil der Tatra, die wiederum zu den Inneren Westkarpaten gehört.

Die Westtatra liegt westlich der bekannteren Hohen Tatra. Sie nimmt eine Fläche von ca. 400 km² ein. Ihr höchster Gipfel ist die Bystrá mit 2248 m.
Liber selectarum cantionum
Der Liber selectarum cantionum (RISM A/I S 2804, RISM B/I 15204, VD16 S 5851, vdm 18) ist eine Motettensammlung, die 1520 in Augsburg in der Werkstatt Sigmund Grimms und Markus Wirsungs gedruckt wurde. Ihr voller Titel lautet Liber selectarum cantionum quas vulgo mutetas appellant sex quinque et quatuor vocum, lateinisch für „Buch ausgewählter Gesänge, die man gemeinhin Motetten nennt, zu sechs, fünf und vier Stimmen“. Gewidmet ist der Druck dem Kardinal und Salzburger Fürsterzbischof Matthäus Lang von Wellenburg. Das Nachwort verfasste der Humanist Konrad Peutinger. Ludwig Senfl wählte die Musik aus, bereitete sie für den Druck vor und wirkte möglicherweise auch als Korrekturleser mit.

Matthäus Lang von Wellenburg
Matthäus Lang von Wellenburg (* 1468 in Augsburg als Matthäus Lang; † 30. März 1540 in Salzburg) war als Salzburger Erzbischof und Kardinal ein bedeutender Geistlicher der katholischen Kirche. Bekannt wurde er auch als fanatischer Verfolger protestantischer Christen, insbesondere der Täufer. Der bürgerliche Lang erwarb 1507 das Schloss Wellenburg und wurde nach seiner Erhebung in den Adelsstand Lang von Wellenburg genannt.

Kardinal Matthäus Lang von Wellenburg gehört zu den herausragenden Repräsentanten geistlicher und weltlicher Macht im Heiligen Römischen Reich der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Zunächst unter den engsten Beratern und bevorzugten Gesandten Kaiser Maximilians I. ein Diplomat von europäischer Geltung, der den Kardinalshut zweifach zurückzuweisen imstande war, dann als Erzbischof von Salzburg einer der ranghöchsten geistlichen Fürsten, zeichnete sich Matthäus Lang durch historisches Format, diplomatische Vernetzung und Weltläufigkeit aus.
Peter Noske
Peter Noske (* 17. Dezember 1937) war Fußballtorwart bei den DDR-Oberligamannschaften von Rotation Babelsberg, Dynamo Berlin und Dynamo Dresden. In der obersten Spielklasse des DDR-Fußballverbandes bestritt er 95 Punktspiele.

BFC Dynamo
Der Berliner Fussball Club Dynamo e. V., kurz BFC Dynamo, ist ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.

Der Verein war mit 10 Meistertiteln in Folge von 1979 bis 1988 einer der erfolgreichsten Fußballclubs der DDR und Rekordmeister der DDR-Oberliga.

Seit dem Aufstieg in der Saison 2013/14 spielt der BFC in der viertklassigen Regionalliga Nordost. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportforum Hohenschönhausen aus.