hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-Bahnhof Spichernstraße
Der U-Bahnhof Spichernstraße ist eine Umsteigestation der Berliner U-Bahn-Linien U9 und U3 im Ortsteil Wilmersdorf des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Sie wurde für die Linie U3 am 2. Juni 1959 und für die Linie U9 am 28. August 1961 eröffnet.

Im Bahnhofsverzeichnis der Berliner Verkehrsbetriebe trägt der Bahnhof die Bezeichnungen Sno (U3/oben) und Snu (U9/unten).

Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
Charlottenburg-Wilmersdorf ist der vierte Verwaltungsbezirk von Berlin. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch die Fusion der damaligen Bezirke Charlottenburg und Wilmersdorf. Der Bezirk zählt 323.507 Einwohner (31. Dezember 2024).

Der Bezirk gilt heute als eher bürgerlicher Wohnort und weist eine günstige Sozialstruktur auf. Charlottenburg-Wilmersdorf ist eines der umsatzstärksten Geschäfts- und Handelszentren in Berlin. Die Messe Berlin hat hier u. a. ihren Standort.

Die im Bezirk ansässige Technische Universität ist Teil der Exzellenzstrategie und gilt als einer der größten ihrer Art in Deutschland. Die Universität der Künste ist eine der renommierten Kunstakademien in Europa. Im Verbund mit weiteren Forschungseinrichtungen zählt der Bezirk zu den innovativen Orten für Spitzentechnologien.
Känguru-Insel-Schmalfußbeutelmaus
Die Känguru-Insel-Schmalfußbeutelmaus (Sminthopsis fuliginosa aitkeni) ist eine Unterart der Graubäuchige Schmalfuß-Beutelmaus (Sminthopsis fuliginosa). Sie kommt nur auf der Känguru-Insel vor der Südküste Australiens vor, wo sie Wald- und Heidegebiete bewohnt. Diese Art ist das einzige Säugetier, das auf der Känguru-Insel endemisch ist.

Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen ehrt den australischen Zoologen Peter F. Aitken.

Das Fell dieser Beutelmaus ist am Rücken dunkelgrau und am Bauch und im Gesicht hellgrau gefärbt. Sie erreicht eine Kopfrumpflänge von rund 86 Millimetern und eine Schwanzlänge von rund 100 Millimetern. Das Gewicht variiert zwischen 20 und 25 Gramm.

Über die Lebensweise ist nur wenig bekannt. Vermutlich ernährt sie sich von Insekten und anderen Kleintieren und pflanzt sich in der Trockenzeit zwischen September und Januar fort.

Kangaroo Island
Kangaroo Island (deutsch Känguru-Insel, frühere Schreibweise Känguruh-Insel) ist nach Tasmanien und der Melville-Insel die drittgrößte Insel Australiens.
Sie liegt 112 Kilometer südwestlich von Adelaide im Gulf Saint Vincent im Bundesstaat South Australia.
Sabri Boukadoum
Sabri Boukadoum (Berber: ⵚⴰⴱⵔⵉ ⴱoⵓⴽⴰⴷoⵓⵎ, arabisch صبري بوقادوم, DMG Ṣabrī Būqādūm; * 1. September 1958 in Constantine, Algerien) ist ein algerischer Diplomat und Staatsmann. Er war vom 2. April 2019 bis 7. Juli 2021 Außenminister Algeriens und im Dezember 2019 kurzzeitig Premierminister.

Constantine
Constantine (arabisch قسنطينة, DMG Qusanṭīna, tamazight ⵇⵙⵏⵟⵉⵏⴰ Qsenṭina) ist mit 448.028 Einwohnern (Stand: 14. April 2008) nach Algier und Oran die drittgrößte Stadt in Algerien. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, Industriestadt und Verkehrsknotenpunkt. Die Stadt besitzt eine Universität, eine islamische Hochschule sowie antike und mittelalterliche Bauten wie die Statue des römischen Kaisers Konstantin und den Ahmed-Bey-Palast.
Philipp von Berckheim
Philipp Freiherr von Berckheim (* 8. Januar 1883 in Berlin; † 13. November 1945 in Mannheim) war Eigentümer des Exotenwaldes und bis zum Verkauf an die Stadt Weinheim 1938 der letzte Eigentümer des Weinheimer Schlosses nebst Schlosspark aus der Familie Berckheim. Er war als Verwandter der Familie Stumm Mitglied des Aufsichtsrates der Dillinger Hütte.

Exotenwald
Der Exotenwald in Weinheim ist ein 1872 begründetes Arboretum und mit einer Größe von 60 Hektar eines der großen in Europa. Während in anderen Arboreten exotische Baumarten oft nur in Gruppen oder wenigen Einzelexemplaren gezeigt werden, wird im Exotenwald immer gleich ein ganzes Waldstück mit einer Baumart bepflanzt. So können z. B. Mammutbäume – in Deutschland meist als Einzelexemplare zu sehen – als Waldbäume betrachtet werden, und zwar inzwischen mit einer Höhe bis 60 Metern. Von den insgesamt 400 Baum- und Straucharten, deren Anpflanzung bisher erprobt wurde, sind 170 übrig geblieben.

Der Exotenwald schließt sich südlich an den Schlosspark Weinheim an, der auch die größte Zeder Deutschlands beherbergt.
Enterprise File Sync & Share
Enterprise File Sync & Share (EFSS) (sinngemäß Unternehmensdateien synchronisieren und teilen) steht für eine Kategorie von Softwarewerkzeugen, mit denen der Anwender Dateien und Dokumente sowohl auf verschiedene Endgeräte synchronisieren als auch mit anderen Benutzern teilen kann. EFSS-Systeme verwenden in der Regel Online-Speicher in einer Cloud (public oder private), um die verwendeten Daten zentral und geschützt abzulegen.

Der Zugriff auf die Dateien erfolgt über gängige Webbrowser und über endgerätspezifische Software zur Synchronisation.
EFSS wird auch als Teildisziplin von ECM (Enterprise-Content-Management) gesehen.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
Patrick Connolly
Patrick James Connolly (* 25. Mai 1927 in Oldtown, County Dublin, Irland; † 7. Januar 2016 in Dalkey, County Dún Laoghaire-Rathdown, Irland) war ein irischer Barrister (Prozessanwalt) und für eine kurze Zeit 1982 Generalstaatsanwalt (Attorney General of Ireland).

County Dún Laoghaire-Rathdown
Dún Laoghaire-Rathdown (irisch Dún Laoghaire-Ráth an Dúin) ist ein  County in der Republik Irland. Es gehört nicht zu den 26 historischen Grafschaften des Landes, sondern entstand am 1. Januar 1994, als das County Dublin verwaltungstechnisch aufgeteilt wurde. Der Doppelname sollte ursprünglich nur ein Provisorium sein; bis heute hat man sich allerdings noch nicht auf einen anderen Namen einigen können.
Verwaltungsgemeinschaft Schönfeld
Die Verwaltungsgemeinschaft Schönfeld ist eine Verwaltungsgemeinschaft im Freistaat Sachsen im Landkreis Meißen. Sie liegt im Nordosten des Landkreises, zirka 14 km westlich von Königsbrück und 10 km östlich der Stadt Großenhain. Das Gemeinschaftsgebiet befindet sich am Südrand des Naturparkes Niederlausitzer Heidelandschaft am Ostrand der Großenhainer Pflege. Nördlich des Gemeinschaftsgebietes liegt die Grenze zum Land Brandenburg. Durch Schönfeld und Quersa verläuft die Bundesstraße 98. Die durch das Gemeinschaftsgebiet führende Bundesautobahn 4 ist über die Anschlüsse Thiendorf und Schönborn zu erreichen.

Mit der Eingemeindung von Weißig am Raschütz nach Lampertswalde schied eine Gemeinde aus der Verwaltungsgemeinschaft aus.

Bundesstraße 98
Die Bundesstraße 98 (Abkürzung: B 98) ist eine Bundesstraße im Bundesland Sachsen in Deutschland. Sie beginnt in Zeithain an der B 169 und endet mit dem Teilabschnitt 1 in Laußnitz an der B 97. Mit dem Teilabschnitt 2 beginnt sie bei Bischofswerda an der A 4 und endet in Oppach an der B 96.
Berrima (Schiff, 1913)
Die Berrima war ein 1913 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P&O), das im Auswandererverkehr von Großbritannien nach Australien eingesetzt wurde. Im Ersten Weltkrieg überstand das Schiff im Dienst als Truppentransporter einen U-Boot-Angriff und war nach dem Krieg wieder im regulären Passagierverkehr tätig. 1930 wurde die Berrima nach Japan zum Abbruch verkauft.

Peninsular and Oriental Steam Navigation Company
Die Peninsular & Oriental Steam Navigation Co. Ltd. (P&O) war eine britische Reederei mit Hauptsitz in London. Sie war einer der größten Reederei-Konzerne der Welt und in allen Bereichen der Seeschifffahrt tätig.

Zwischen Oktober 2000 und Dezember 2006 wurden nacheinander alle Geschäftsbereiche ausgegliedert oder verkauft, so dass die Reederei P&O seit Ende 2006 nicht mehr existiert. Die heute unter dem Markennamen P&O weitergeführte Fährgesellschaft P&O Ferrymasters ist eine britische Reederei, die Fähren vom Vereinigten Königreich nach Irland und nach Kontinentaleuropa (Frankreich, Belgien und die Niederlande) betreibt. Das Unternehmen entstand 2002 durch Fusionen und Übernahmen innerhalb von P&O. Seit 2019 gehört es der in Dubai ansässigen Dubai Ports World. Die Kreuzfahrtsparte P&O Cruises wurde zur Carnival Corporation & plc.
Saint-Léger-sous-Beuvray
Saint-Léger-sous-Beuvray ist eine französische Gemeinde mit 1788 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire im Nordwesten der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Burgund). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Autun und zum Kanton Autun-2.

Arrondissement Autun
Das Arrondissement Autun ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Saône-et-Loire innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Autun.

Es besteht aus neun Kantonen und 89 Gemeinden.
Elektrisches Licht
Als elektrisches Licht bezeichnet man Licht, das durch eine Elektrizität in Licht umwandelnde Lichtquelle erzeugt wird. Beispiele sind unter anderem Glühlampe, Leuchtstofflampe und Leuchtdiode (LED).

Der Begriff „elektrisches Licht“, insbesondere als (elektrisches) Glühlicht, wird als Abgrenzung zu den anderen Methoden der Lichterzeugung (Kerze, Fackel, Petroleumlampe oder Gaslicht) verwendet.

Das elektrische Licht veränderte den Lebensstil der Menschen nachhaltig, da durch die einfache Verfügbarkeit dieser Lichtquelle die Abhängigkeit vom Tageslicht weitgehend aufgehoben wurde.

Leuchtstofflampe
Die Leuchtstofflampe ist eine Niederdruck-Gasentladungsröhre, spezieller Metalldampflampe, die innen mit einem fluoreszierenden Leuchtstoff beschichtet ist. Im Gegensatz zur Leuchtröhre bzw. zur Kaltkathoden-Fluoreszenzröhre besitzt sie heiße Kathoden, die Elektronen durch den Edison-Richardson-Effekt (Glühemission) abgeben.

Als Gasfüllung dient Quecksilberdampf zur Emission von Ultraviolettstrahlung und zusätzlich meist Argon. Die Ultraviolettstrahlung wird von der Leuchtstoffbeschichtung in sichtbares Licht umgewandelt.
Amamiguntō-Nationalpark
Der Amamiguntō-Nationalpark (jap. 奄美群島国立公園, Amami Guntō Kokuritsu Kōen) ist ein japanischer Nationalpark im südlichsten Teil der Präfektur Kagoshima, der sich über mehrere Amami-Inseln und die umliegenden Meereszonen erstreckt. Der Park wurde am 7. März 2017 als 34. Nationalpark ernannt. Das Parkgebiet teilt sich auf in besonders geschützte, gewöhnliche und Meeresschutzgebiet-Zonen, sowie drei Klassen an speziellen Schutzzonen.

Meeresschutzgebiet
Ein Meeresschutzgebiet (englisch Marine Protected Area, kurz MPA) ist ein Schutzgebiet, das mindestens teilweise Seegebiet umfasst.

Meeresschutzgebiete sind ein wesentliches Instrument des Meeresschutzes. Eine Sonderform ist das Küstenschutzgebiet, unter diesem Begriff versteht man speziell Übergangsgebiete Land–Meer, wie Watt, Mangroven und andere.

Bis 2030 sollen insgesamt 30 Prozent der Weltmeere unter Schutz gestellt werden. Im Jahr 2021 waren es nur 7,9 Prozent, wobei allerdings lediglich 2 Prozent vollständig vor Fischerei geschützt waren.
Boreum
Boreum (lateinisch boreus „nördlich“) ist:

in der antiken Geographie:

eine generische Bezeichnung für den nördlichen Ausläufer einer Landmasse

Boreum (Kyrenaika), eine antike Stadt in der Kyrenaika, das heutige Bu Grada, etwa 13 km nordöstlich von Al Burayqah

ein Kap am östlichsten Punkt der Großen Syrte südlich von Banghazi, heute Ras Teyonas

das Nordkap der Insel Tabrobane, siehe Point Pedro in Sri Lanka

das Nordkap von Irland, siehe Malin Head

Titularbistum Boreum, ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche

Mare Boreum, ein Gradfeld auf dem Mars entsprechend der Nordpolkappe

Planum Boreum, die Ebene um den Nordpol des Mars

Ras Teyonas
31.95166666666719.944083333333Koordinaten: 31° 57′ 6″ N, 19° 56′ 38,7″ O

Ras Teyonas oder auch Kap Tajuni ist ein Kap am östlichsten Punkt der Großen Syrte südlich von Bengasi in Libyen.

In der antiken Geographie hieß das Kap Boreion arkon (Βόρειον ἄκρον) oder lateinisch Boreum Promontorium. 
Erwähnt wird das Kap u. a. bei Strabon Geographika 17 p. 836, Plinius Naturalis historia 5, 4 und Claudius Ptolemäus Geographia 4, 4, 3.
Gardie
Gardie ist eine Gemeinde im französischen Département Aude in Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Région Limouxine und zum Arrondissement Limoux. Sie grenzt im Norden an Saint-Hilaire, im Osten an Villebazy, im Süden an Villar-Saint-Anselme und im Westen an Pieusse. Die Bewohner nennen sich Gardinois.

Arrondissement Limoux
Das Arrondissement Limoux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aude in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Limoux.

Im Arrondissement liegen aus drei Wahlkreise (Kantone) und 138 Gemeinden:
Bauermeister-Gedächtniskirche
Die Bauermeister-Gedächtniskirche ist ein Kirchengebäude in der Kraftwerkssiedlung (Deutsche Grube) von Bitterfeld, einem Stadtteil der Stadt Bitterfeld-Wolfen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt. Das Gebäude steht an der Ignatz-Stroof-Straße und ist im Denkmalverzeichnis des Landes Sachsen-Anhalt unter der Erfassungsnummer 094 95322 als Baudenkmal verzeichnet. Die Kirche gehörte bis zur Entwidmung zur Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland und befindet sich heute in Privatbesitz.

Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Der Landkreis Anhalt-Bitterfeld ist eine Gebietskörperschaft im Land Sachsen-Anhalt. Er wurde im Zuge einer Gebietsreform am 1. Juli 2007 aus den ehemaligen Landkreisen Bitterfeld und Köthen sowie aus Teilen des bisherigen Landkreises Anhalt-Zerbst gebildet.
Deutscher Sperber
Der Deutsche Sperber ist eine Hühnerrasse, die durch ihr geschecktes Federmuster auffällt. Den Namen verdankt sie dem Sperber, da dieser Greifvogel auch eine ähnlich gescheckte Brustmusterung besitzt. Diese Rasse wurde von der Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen (GEH) zur „Gefährdeten Nutztierrasse des Jahres“ 2012 erklärt.

Greifvögel
Die Greifvögel (Accipitriformes) sind eine Ordnung größtenteils fleischfressender Vögel. Sie umfasst die Habichtartigen (Accipitridae) sowie den Fischadler, den Sekretär und die Neuweltgeier (Cathartidae).

Unabhängig vom zoologischen Begriffsverständnis ist im Deutschen „Greifvogel“ ein Synonym von „Raubvogel“.
Jean Capdeville
Jean Capdeville (* 8. November 1912 in Estang, Département Gers; † 30. Januar 1977 in Nantes) war ein französischer Politiker der SFIO. Von 1945 bis 1955 war er Abgeordneter der Nationalversammlung. Im Zweiten Weltkrieg nahm er am Widerstand gegen die deutschen Besatzer teil.

Estang
Estang (gaskognisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 664 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Grand-Bas-Armagnac und zum Arrondissement Condom.
Sehschwäche
Sehschwäche steht für unterschiedliche visuelle Defizite:

Amblyopie, funktionelle Schwachsichtigkeit ohne organische Ursache, die auch bei optimaler optischer Korrektur fortbesteht

Ametropie, optisch bedingte Fehlsichtigkeit (Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit, Astigmatismus)

Farbsinnstörung, unterschiedliche Formen von Farbenfehlsichtigkeit oder Farbenblindheit

Sehbehinderung und Blindheit, signifikante Visus- oder Gesichtsfeldverminderung eines umschriebenen Ausmaßes

Nachtblindheit, eingeschränkte Sehfähigkeit bei Dämmerung und Dunkelheit

Anisometropie, unterschiedliche Brechungsverhältnisse der Augen

Diplopie, Doppeltsehen, unter anderem auf Grund von  Schielen, motorischer oder sensorischer Fusionsschwäche etc.

Presbyopie, Alterssichtigkeit (physiologischer, altersbedingter Verlust der Naheinstellungsfähigkeit der Augen)

Amaurose, vollständiges Fehlen visueller Reizwahrnehmung

Siehe auch:

Fehlsichtigkeit

Sehstörung

Anisometropie
Unterscheiden sich das rechte und das linke Auge in ihrer Brechkraft (Ametropie), so spricht man von einer Anisometropie. Zum Beispiel kann ein Auge kurzsichtig und das andere weitsichtig sein. Es kommt auch vor, dass ein Auge nur sehr gering weitsichtig ist, während das andere eine sehr starke Weitsichtigkeit besitzt. Für Kurzsichtigkeit und Stabsichtigkeit kann dies ebenso gelten. Das Ausmaß dieses Seitenunterschieds wird in der Einheit Dioptrie angegeben. Kleine Anisometropiewerte sind die Regel, eine Anisometropie von mehr als 2 Dioptrien findet sich bei etwa 3 % aller Menschen.
Evangelische Kirche (Hirschhorn)
Die Evangelische Kirche Hirschhorn ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in der Gemeinde Hirschhorn im Landkreis Bergstraße in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Odenwald in der Propstei Starkenburg der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Starkenburg
Die Propstei Starkenburg ist eine der fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN). Sie umfasst den Bereich zwischen dem Rhein-Main-Gebiet und dem Odenwald im südlichen Hessen, dient der Koordination und Unterstützung der evangelischen Gemeinden und Dekanate in dieser Region und wird von einem Propst geleitet. Seit 2021 amtiert Stephan Arras in dieser Funktion.
Low Pathogenic Avian Influenza
Low Pathogenic Avian Influenza („gering pathogene aviäre Influenza“, Abkürzung LPAI) ist eine durch Influenza-Viren hervorgerufene, leichte Erkrankung des Geflügels. Von LPAI zu unterscheiden ist die häufig tödlich verlaufende Geflügelpest („Vogelgrippe“), die im internationalen Sprachgebrauch auch als HPAI (Highly Pathogenic Avian Influenza, „hoch pathogene aviäre Influenza“) bezeichnet wird.

LPAI-Viren sind bereits mehrfach – auch in Europa – zu einem HPAI-Virus mutiert. Während die EU-Gesetzgebung in Bezug auf den HPAI-Erreger Melde- und Kontrollvorschriften enthält, existiert in Bezug auf das LPAI-Virus derzeit nichts Vergleichbares. Mit LPAI-Viren infizierte Tiere gelten als zum Verzehr geeignet, da Krankheitsrisiken für den Menschen nicht bekannt sind. LPAI-Viren sind jedoch insofern potentiell gefährlich, als sie durch wenige Mutationen zu HPAI-Viren werden können. In der EU wird derzeit diskutiert, bestimmte Schutzvorschriften gegenüber HPAI-Viren auf LPAI-Viren auszudehnen.

Geflügel
Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.
Heinrich-Hertz-Gymnasium (Berlin)
Das Heinrich-Hertz-Gymnasium ist ein staatliches Gymnasium mit mathematisch-naturwissenschaftlicher Prägung in Berlin-Friedrichshain. Seit 1993 ist das Gymnasium in einem denkmalgeschützten Schulgebäude in der Rigaer Straße 81/82 ansässig.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Schulmädchen-Report. 7. Teil: Doch das Herz muß dabei sein
Schulmädchen-Report 7. Teil: Doch das Herz muß dabei sein, ist ein deutscher Sexfilm aus dem Jahre 1974, er gehört zum Genre der Report-Filme und ist der siebte Teil der erfolgreichen Schulmädchen-Report-Reihe. Der Film kann als Pseudo-Dokumentarfilm angesehen werden.

Scripted Reality
Scripted Reality, Skript-Doku, Pseudo-Doku oder Pseudo-Doku-Soap ist ein Genre des Reality-TV, in dem die Dokumentation realer Ereignisse vorgetäuscht wird. Die Szenen werden dabei von Schauspielern (meist Laiendarstellern) nach Regieanweisung (Skript) gespielt.

Die Fernsehsender bezeichnen viele dieser Serien (bewusst) irreführend als „Doku-Soaps“. Auch in der Literatur wird nicht immer eine klare Trennung beider Genres vorgenommen, beide Begriffe werden synonym verwendet.

Bedingt durch das Zusammenwachsen der Medien im digitalen Raum (Medienkonvergenz) gab es in der Boulevardpresse Scripted-Reality-Experimente.
Cronica Monasterii Canonicorum Regularium (S. Augustini) in Glacz
Die Cronica Monasterii Canonicorum Regularium (S. Augustini) in Glacz (deutsch Chronik des Augustiner-Chorherrenstifts in Glatz) wurde zum größten Teil vom Augustiner-Chorherrn Michael Czacheritz verfasst. Er war von 1456 bis zu seinem Tod 1489 Propst des Augustiner-Chorherrenstifts in Glatz, das zum Erzbistum Prag gehörte. Die Chronik umfasst den Zeitraum seit der Gründung des Stifts 1349 bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts.

Kłodzko
Kłodzko [ˈkwɔʦkɔ] (deutsch Glatz [ɡlaːʦ]; schlesisch Glootz; tschechisch Kladsko) ist die Kreisstadt des Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie hat 24.810 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und war die historische Hauptstadt der Grafschaft Glatz.
Chinese 8-Ball World Championship 2016
Die Sanlig Chinese 8-Ball World Championship 2016 war ein Poolbillardturnier, das vom 13. bis 20. März 2016 im First High School Stadium in Yushan in der chinesischen Provinz Jiangxi stattfand. Gespielt wurde die Disziplin Chinese 8-Ball, also 8-Ball auf einem 9-Fuß-Snookertisch.

Der Chinese Shi Hanqing gewann das Turnier durch einen 21:20-Sieg im Finale gegen den Engländer Mick Hill.

Titelverteidiger war der Engländer Darren Appleton, der im Halbfinale gegen Shi Hanqing ausschied und anschließend das Spiel um Platz 3 gegen Li Bo gewann.

Das Damenturnier gewann die Chinesen Chen Siming durch einen 17:11-Sieg im Finale gegen die Engländerin Kelly Fisher. Den dritten Platz belegte die Chinesin Liu Shasha.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
La clemenza di Tito
La clemenza di Tito (deutsch: Die Milde des Titus; früher oft unter dem Titel Titus) ist eine Opera seria (KV 621, Originalbezeichnung: „Dramma serio“) in zwei Akten und sieben Bildern von Wolfgang Amadeus Mozart. Die Uraufführung fand am 6. September 1791 im Gräflich Nostitzschen Nationaltheater Prag aus Anlass der Krönung Kaiser Leopolds II. zum König von Böhmen statt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.