hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forbes Bluff
Das Forbes Bluff ist ein markantes Kliff auf der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Es ragt am Hoseason Beach als nördliches Ende einer Felsformation auf, die sich vom Vulkan Big Ben zwischen dem Baudissin- und dem Nares-Gletscher erstreckt. Die Front des Kliffs enthält Sedimente aus Kalkstein.

Benannt ist das Kliff nach Alistair „Jock“ Forbes, Zimmerer bei einer Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions zur Insel Heard im Jahr 1952, der dabei infolge eines Unfalls am Hoseason Beach ums Leben kam und auf Heard beerdigt wurde.

Nares-Gletscher
Der Nares-Gletscher ist ein 1 km breiter, glazialer Eisstrom auf der Insel Heard im Indischen Ozean. Er fließt, beiderseits flankiert von felsigen Gebirgskämmen, in nördlicher Richtung zur Corinthian Bay.

Benannt ist er nach George Nares (1831–1915), dem Leiter der Challenger-Expedition (1872–1876).
24-Stunden-Rennen von Daytona 2023
Das 56. 24-Stunden-Rennen von Daytona, auch  2023 Rolex 24 at Daytona, fand am 28. und 29. Januar 2023 auf dem Daytona International Speedway statt und war der erste Wertungslauf zur IMSA WeatherTech SportsCar Championship dieses Jahres.

24-Stunden-Rennen von Daytona
Das 24-Stunden-Rennen von Daytona, offiziell Rolex 24 at Daytona, ist ein seit 1966 auf dem Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida ausgetragenes Sportwagenrennen, welches zurzeit Teil der IMSA WeatherTech SportsCar Championship ist.
König-Georg-Schacht
Der König-Georg-Schacht war eine Steinkohlengrube des Königlichen Steinkohlenwerkes Zauckerode im westlichen Teil der Steinkohlenlagerstätte des Döhlener Beckens auf Oberweißiger Flur. Er war mit 574,50 Metern Teufe der tiefste Schacht im Revier.

Der Schacht trug den Namen von König Georg von Sachsen.

Georg (Sachsen)
Friedrich August Georg Ludwig Wilhelm Maximilian Karl Maria Nepomuk Baptist Xaver Cyriacus Romanus von Sachsen (* 8. August 1832 in Pillnitz; † 15. Oktober 1904 ebenda) aus dem Haus der albertinischen Wettiner war von 1902 bis 1904 König von Sachsen.
Fußball-Bezirksliga Neubrandenburg 1960
Die Fußball-Bezirksliga Neubrandenburg 1960 war die neunte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Neubrandenburg durchgeführten Bezirksliga Neubrandenburg. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Neubrandenburg und die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Lokomotive Waren-Rethwisch (Sieger der Staffel 2) sicherte sich durch zwei Siege in den Finalspielen gegen die BSG Stahl Torgelow (Sieger der Staffel 1) ihren dritten Bezirksmeistertitel und kehrte nach zwei Spielzeiten in die übergeordnete II. DDR-Liga zurück.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen jeweils nach dreijähriger Zugehörigkeit die BSG Einheit Strasburg aus der Staffel 1 und die BSG Traktor Dargun aus der Staffel 2 ab. Da die Bezirksligastaffeln zur Folgesaison auf 14 Mannschaften aufgestockt wurden, stiegen zehn Mannschaften aus den vier Bezirksklassestaffeln auf. Aus der II. DDR-Liga kam der Vorjahresaufsteiger BSG Einheit Teterow hinzu.

II. DDR-Liga
Die II. DDR-Liga war eine deutsche Fußballliga, die zwischen 1955 und 1963 existierte. Sie war nach der DDR-Oberliga und der I. DDR-Liga die dritthöchste Spielklasse im Deutschen Fußball-Verband der DDR (DFV).
Froidestrées
Froidestrées ist eine französische Gemeinde mit 194 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Vervins, zum Kanton Vervins und zum Gemeindeverband Thiérache du Centre.

Communauté de communes de la Thiérache du Centre
Die Communauté de communes de la Thiérache du Centre ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 31. Dezember 1992 gegründet und umfasst 68 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Capelle.
Montlevicq
Montlevicq ist eine französische Gemeinde mit 106 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Châtre, zum Kanton La Châtre und zum Gemeindeverband Communauté de communes de la Châtre et Sainte Sévère. Die Einwohner werden Lévicomontains genannt.

Arrondissement La Châtre
Das Arrondissement La Châtre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist La Châtre.

Im Arrondissement
La Châtre liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 51 Gemeinden.
Bahnhof Vlotho
Der Bahnhof Vlotho ist ein Bahnhof an der Bahnstrecke Elze–Löhne in der ostwestfälischen Stadt Vlotho im Kreis Herford in Nordrhein-Westfalen. Die Strecke verbindet die Städte Löhne, Hameln und Hildesheim und wird im Personennahverkehr von der Weser-Bahn befahren. Alle Gebäude einschließlich des Empfangsgebäudes werden seit 1992 nicht mehr für ihren ursprünglichen Zweck benutzt und sind nicht mehr in Besitz der Deutschen Bahn.

Hameln
Hameln (Ausspracheⓘ) ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen. Raumplanerisch ist die Mittelstadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. Die Kreisstadt des Landkreises Hameln-Pyrmont liegt an der Weser und ist vor allem bekannt durch die Sage vom Rattenfänger von Hameln, die auf Ereignissen im Jahr 1284 beruhen soll.
Lundakarnevalen
Lundakarnevalen ist die umgangssprachliche Bezeichnung für den Karneval, den die Studenten der Universität im schwedischen Lund alle vier Jahre durchführen. Die offizielle Bezeichnung war bis 1996 Lunds studentkårs karneval und ist seitdem Lunds Studentkårers karneval. Bei der Veranstaltung gibt es Umzüge durch die ganze Stadt, doch die Hauptaktivitäten finden im Park Lundagård statt. Jeder Umzug hat ein Motto, welches eine Leitschnur für die Ausgestaltung der Kostüme darstellt.

Universität Lund
Die Universität Lund (schwedisch Lunds universitet, lateinisch Universitas Lundensis) ist eine Universität in der südschwedischen Stadt Lund. Sie wurde im Jahre 1666 gegründet, jedoch bestand schon 1425 das Studium generale, ein Vorgänger der heutigen Universität. Die Universität trägt den Beinamen Academia Carolina und ist eine der größten Skandinaviens. Sie ist Mitglied der League of European Research Universities. Außenstellen bestehen im Campus Helsingborg mit 3000 Studenten sowie mit der Teaterhögskolan im Campus Malmö.
Hardricourt
Hardricourt ist eine französische Gemeinde mit 2.599 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Les Mureaux (bis 2015: Kanton Meulan-en-Yvelines). Die Einwohner werden Hardricourtois genannt.

Das Schloss Hardricourt war von 1970 bis 2011 Eigentum von Jean-Bédel Bokassa, der ab 1966 Diktator und von 1977 bis zu seinem Sturz 1979 selbsternannter Kaiser der Zentralafrikanischen Republik war. Er lebte während seines Exils von  1983 bis 1986 im Schloss.

Zentralafrikanische Republik
Die Zentralafrikanische Republik (sango Ködörösêse tî Bêafrîka, französisch République centrafricaine; kurz meist ZAR (englisch CAR, französisch RCA) oder vereinzelt Zentralafrika) ist ein Binnenstaat in Zentralafrika. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden) an den Tschad, den Sudan, den Südsudan, die Demokratische Republik Kongo, die Republik Kongo und Kamerun. Die Hauptstadt ist Bangui. Aufgrund des seit 2012 andauernden Bürgerkrieges ist die Zentralafrikanische Republik als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde allerdings nicht mehr existent.

Die Zentralafrikanische Republik ist, gemessen am realen Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner, eines der ärmsten Länder der Welt.

Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.
Jüdischer Friedhof (Steinach an der Saale)
Der Jüdische Friedhof in dem zur Gemeinde Bad Bocklet im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen gehörenden Ortsteil Steinach wurde 1874 errichtet. Er befindet sich in einem Waldstück, etwa einen Kilometer nördlich des Ortes, westlich der Straße nach Bad Neustadt.

Bad Neustadt an der Saale
Bad Neustadt an der Saale (amtlich: Bad Neustadt a.d.Saale; grabfeldisch: Neuschd) ist die Kreisstadt des unterfränkischen Landkreises Rhön-Grabfeld und liegt 32 km nördlich von Schweinfurt. Die Kurstadt liegt am Rande des Naturparks Bayerische Rhön am Zusammenfluss von Brend und Fränkischer Saale.
Jan de Natris
Johannes Daniël „Jan“ de Natris (* 13. November 1895 in Amsterdam; † 16. September 1972 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Mit seinem Heimatverein AFC Ajax wurde er zweimal Niederländischer Meister; mit der Nationalmannschaft gewann er die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1920 in Belgien.

Ajax Amsterdam
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax oder meistens Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam. Zusammen mit Feyenoord Rotterdam und der PSV Eindhoven gehört Ajax Amsterdam zu den erfolgreichsten Clubs der Niederlande. Er ist mit 36 Titeln niederländischer Rekordmeister und gehört der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie, seit deren Gründung 1956 ununterbrochen an. Ajax ist einer von fünf Vereinen – neben Juventus Turin, dem FC Bayern München, dem FC Chelsea und Manchester United – die den Europapokal der Landesmeister (1971–1973) und die Champions League (1995), den UEFA-Pokal (1992) und den Europapokal der Pokalsieger (1987) gewonnen haben.
Odette Lapierre
Odette Lapierre (* 28. Januar 1955 in Lévis) ist eine ehemalige kanadische Marathonläuferin.

1985 wurde sie Zweite beim Montreal-Marathon. Im Jahr darauf gewann sie Bronze bei den Commonwealth Games in Edinburgh und wurde Sechste beim New-York-City-Marathon. 1987 wurde sie Vierte beim Boston-Marathon und kam bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Rom auf den 16. Platz.

1988 qualifizierte sie sich mit einem dritten Platz in Boston für die Olympischen Spiele in Seoul, bei denen sie auf dem elften Platz einlief.

1989 wurde sie Achte in Boston. Im darauffolgenden Jahr folgte einem achten Platz bei den Commonwealth Games 1990 in Auckland ein Sieg beim 10-km-Straßenlauf des Ottawa Race Weekend.

1991 wurde sie Neunte in Boston, verteidigte ihren Titel in Ottawa und wurde Vierte beim Twin Cities Marathon. Im letzten Jahr ihrer Karriere wurde sie Achte in Boston und lief bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona auf Rang 19 ein.

Commonwealth Games 1990/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 1990 in Auckland wurden in der Leichtathletik zwischen dem 27. Januar und dem 3. Februar insgesamt 42 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 19 für Frauen. Austragungsort war das Mount Smart Stadium.
Førstefjell
Der Førstefjell (norwegisch für Erster Berg) ist ein isolierter Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im nordwestlichen Abschnitt des Giæverrückens ragt er 8 km nördlich des Førstefjellsrabben auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952).

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
Rochus Misch
Rochus Misch (* 29. Juli 1917 in Alt Schalkowitz, Oberschlesien; † 5. September 2013 in Berlin) war ein deutscher Angehöriger der SS in der Leibstandarte SS Adolf Hitler, zuletzt mit dem Dienstgrad SS-Oberscharführer. Von 1940 bis 1945 war er als Angehöriger des Führerbegleitkommandos im Führerhauptquartier tätig, zuletzt auch als Telefonist. Ab 2009 war er der letzte überlebende Zeitzeuge aus dem engeren Umfeld Hitlers.

Leibstandarte SS „Adolf Hitler“
Die am 17. März 1933 von Adolf Hitler als Stabswache Berlin gegründete und ihm persönlich unterstellte paramilitärische Organisation firmierte rasch unter der Bezeichnung Adolf-Hitler-Standarte und ab September 1933 unter dem Namen Leibstandarte SS „Adolf Hitler“, kurz LSSAH oder LAH.

Durch eine Neugliederung bildete die Organisation im Jahr 1938 auch einen militärischen Verband, der zunächst einen regimentsstarken Verband innerhalb der zunächst geplanten und nach dem Angriffskrieg gegen Polen gebildeten Division SS-Verfügungstruppe stellte, aus der 1940 die Waffen-SS hervorging. Weitere Reorganisationen führten letztlich am 22. Oktober 1943 zur Aufstellung einer Panzerdivision mit der Bezeichnung 1. SS-Panzer-Division Leibstandarte SS „Adolf Hitler“.
Verdrängermaschine
Eine Verdrängermaschine ist eine Fluidenergiemaschine, bei der das Fluid in einzelnen Volumina gleicher Größe die Maschine durchläuft. Sie unterscheidet sich insofern von der Strömungsmaschine, die kontinuierlich von einem Fluid durchströmt wird.

Die beiden Haupt-Untergruppen der Verdrängermaschine sind

die Kolbenmaschinen und

die Schraubenmaschinen (Schraubenpumpe, Schraubenmotor), diese werden gelegentlich auch als Unterart der Rotationskolbenmaschinen (Rotationskolbenpumpe, Rotationskolbenmotor) geführt.

Fluidenergiemaschine
Eine Fluidenergiemaschine ist eine Maschine oder Vorrichtung, in der mechanische Arbeit mit einem Fluid, also einem Gas oder einer Flüssigkeit, ausgetauscht wird. Die Fluidenergiemaschine überträgt die Arbeit also entweder von außen auf das Fluid (Arbeitsmaschine), oder entzieht dem Fluid Energie (Kraftmaschine), die dann nach außen als mechanische Arbeit abgegeben wird. Thermische Fluidenergiemaschinen werden mit kompressiblen (gasförmigen), hydraulische Fluidenergiemaschinen mit inkompressiblen (meist flüssigen) Fluiden betrieben.
Himmelbjerget
Der Himmelbjerget (deutsch: der Himmelberg) ist ein 147 m hoher Hügel in Dänemark zwischen den Orten Ry und Silkeborg. Bis zu genaueren Landvermessungen 1847 galt er als höchste Erhebung Dänemarks. Sein Gipfel ist wegen der schönen Aussicht über den Julsee (dänisch: Julsø) ein beliebtes Ausflugsziel.

Der 25 m hohe Aussichtsturm wurde 1874/75 nach Plänen von L.P. Fenger errichtet und König Friedrich VII. gewidmet, der dem Land 1849 eine moderne, demokratische Verfassung (Grundgesetz) gegeben hatte. Die Medaillons mit Porträtreliefs des Königs und die Ehrenkränze wurden 1891 hinzugefügt.

In unmittelbarer Nähe erinnern Gedenksteine an den Dichter Steen Steensen Blicher, Kriegsminister und Reformpolitiker Anton Frederik Tscherning, Erzähler Leopold Budde und Vilhelm Beck, Vorsitzender der Inneren Mission der Dänischen Kirche. Außerdem wird an die Einführung des Frauenwahlrechts in Dänemark im Jahre 1915 erinnert.

Friedrich VII. (Dänemark)
Friedrich VII. Karl Christian (dänisch Frederik 7., Frederik Carl Christian; * 6. Oktober 1808 auf Schloss Amalienborg in Kopenhagen; † 15. November 1863 auf Schloss Glücksburg) war von 1848 bis zu seinem Tod König von Dänemark und Herzog von Holstein.
Der falsche Dimitry
Der falsche Dimitry (Untertitel: Ein Zarenschicksal. Sechs Akte frei nach Historie) ist ein deutscher Stummfilm von 1922 unter der Regie von Hans Steinhoff. Die Hauptrollen sind besetzt mit Alfred Abel, Agnes Straub, Eugen Klöpfer und Paul Hartmann. Steinhoffs Interpretation basiert auf den geschichtlichen Ereignissen, wie sie sich in Puschkins Theaterstück sowie in Schillers Dramen-Fragment Demetrius und Hebbels Dramen-Fragment darstellen.

Friedrich Hebbel
Christian Friedrich Hebbel (* 18. März 1813 in Wesselburen, Dithmarschen; † 13. Dezember 1863 in Wien) war ein deutscher Dramatiker, Lyriker und Erzähler. Sein Pseudonym in der Jugend war Dr. J. F. Franz. Neben seinen Hauptwerken, den beiden Trauerstücken Agnes Bernauer und Maria Magdalena, gehören Liebesgedichte wie Sie seh’n sich nicht wieder, Wenn die Rosen ewig blühten, Naturgedichte wie Sommerbild und Herbstbild sowie einige Balladen, darunter Der Heideknabe oder Liebeszauber und seine Tagebücher zu den Höhepunkten seines Schaffens wie der Literatur des Realismus. Sein Drama Die Nibelungen stellt die wichtigste Bearbeitung des Epos für das Theater dar.
Hâvre
Der Hâvre (im Oberlauf: Donneau) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt im östlichen Gemeindegebiet von Pannecé, entwässert zunächst Richtung Westen, dreht dann auf Südwest und Süd und mündet nach rund 31 Kilometern im Ortsgebiet von Oudon als rechter Nebenfluss in die Loire. In seinem Mündungsabschnitt wird er für den Wassersport genützt und bietet unter anderem auch einen Sportboothafen.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Burg Gräpplang
Die Burg Gräpplang, auch Castrum Flumius genannt, ist die Ruine einer Spornburg bei Flums im Kanton St. Gallen in der Südostschweiz. Der Name Groppa lunga bedeutet Langer Fels. Der rätoromanische Ursprung des Wortes deutet darauf hin, dass diese Sprache bis in diese Gegend verbreitet war.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Rahtla
58.45777822.182778Koordinaten: 58° 27′ N, 22° 11′ O

Rahtla (deutsch Rachtla) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Mustjala) im Kreis Saare.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Mehrwertdienst (Logistik)
Mehrwertdienste oder -dienstleistungen in der Logistik (engl. Value Added Services oder VAS) sind Dienstleistungen, die über das eigentliche Kerngeschäft der Güterbeförderung hinausgehen und vom Kunden verlangt werden können.

Mehrwertdienstleistungen werden entgeltfrei oder kostenpflichtig angeboten.

Die Mehrwertdienste können entlang der gesamten Wertschöpfungskette angeboten werden (Transport-, Umschlag- und Lagerprozesse). Zu diesen Diensten gehören z. B. Verpackungslogistik und Entsorgungslogistik, aber auch Etikettierung.

Beispiele für produktorientierte Logistik-Mehrwertdienste:

Montage-/Demontage

Verpacken/Umpacken

Produktveredelung

Recycling

Reparatur

Qualitätssicherung und -kontrolle

Beispiele für prozessorientierte Logistik-Mehrwertdienste:

Etikettierung

Kommissionierung

Konfektionierung

Regalservice

Retourenmanagement

Zollabwicklung

Reparatur
Reparatur (von lateinisch reparare „wiederherstellen“) bzw. Instandsetzung, schweizerdeutsch Instandstellung, ist die Kulturtechnik und der Vorgang, bei dem ein defektes Objekt in einen funktionsfähigen Zustand zurückversetzt wird. Im Militär ist die Instandsetzungstruppe oft eine eigene Truppengattung, in der Bundeswehr im Verbund der Logistiktruppe. Im Straßenbau ist die Instandsetzung eine bauliche Maßnahme im Bereich der Straßenerhaltung.
Paul Christian Henrici
Paul Christian Henrici (* 18. April 1816 auf Schloss Augustenburg, Alsen; † 3. Juni 1899 in Charlottenburg) war ein deutscher Jurist und Senatspräsident am Reichsgericht. Sein Leben war geprägt von der Schleswig-Holstein-Frage.

Als (Insel)
Als ([alʔs], deutsch Alsen) ist eine dänische Insel in der Ostsee. Sie wird vom Kleinen Belt im Osten und Norden, dem Als Sund und dem Als Fjord im Westen und der Flensburger Förde im Süden umschlossen. Als ist mit einer Fläche von 312,22 km² die achtgrößte Ostseeinsel Dänemarks und gehört zur Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark. Die Bevölkerung von 49.373 Bewohnern (1. Januar 2025) lebt meist von Landwirtschaft (Weizen, Obst- und Gemüseanbau) und Fischerei. Der wichtigste Industriebetrieb ist die Firma Danfoss in Nordborg. Als verfügt über gute Badestrände und liegt im beliebten Segelrevier der dänischen Südsee.
Freies Gemeindekonsortium Syrakus
Das Freie Gemeindekonsortium Syrakus (italienisch Libero consorzio comunale di Siracusa) ist eine Verwaltungseinheit der Autonomen Region Sizilien in Italien. Hauptstadt ist Syrakus. Es entstand durch Umwandlung der Provinz Syrakus (italienisch Provincia di Siracusa) mit dem Regionalgesetz Nr. 8 vom 24. März 2014 und den Regelungen des Regionalgesetzes Nr. 15 vom 4. August 2015.

Das Freie Gemeindekonsortium liegt im Südosten Siziliens am Ionischen Meer. Im Norden und im Nordwesten grenzt es an die Metropolitanstadt Catania, im Südwesten an das Freie Gemeindekonsortium Ragusa. Es ist in 21 Gemeinden gegliedert. Auf einer Fläche von 2.108 km² leben rund 383.858 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).

Die Hauptstadt Syrakus mit zahlreichen archäologischen Funden aus der griechischen Antike, die Nekropolis von Pantalica sowie die spätbarocken Städte Noto und Palazzolo Acreide wurden zum Weltkulturerbe erklärt.

Im Gebiet liegen Teile vom Schutzgebiet Pantani della Sicilia sud orientale.

Ionisches Meer
Das Ionische Meer (griechisch Ιόνιο Πέλαγος Ionio Pelagos, italienisch Mar Ionio, albanisch Deti Jon) ist ein Teil des Mittelmeeres. Im Ionischen Becken befindet sich das Calypsotief, die mit 5.109 ±1 Metern tiefste Stelle des Mittelmeeres.
Strelitzia (Schriftenreihe)
Mit dem Titel Strelitzia erscheint seit 1994 in Südafrika eine monografische Reihe, die vom South African National Biodiversity Institute (SANBI) herausgegeben wird und botanische Fachthemen behandelt. Der Name wurde gewählt, weil mehrere Arten der Pflanzengattung Strelitzia im Osten des Südlichen Afrikas beheimatet sind.

Die Zeitschrift entstand aufgrund der Zusammenlegung von zwei namhaften Publikationsorganen botanischer Einrichtungen des Landes, den Memoirs of the Botanical Survey of South Africa und den Annals of the Kirstenbosch Botanic Gardens.

Botanischer Garten Kirstenbosch
Der Kirstenbosch National Botanical Garden (afrikaans Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuine, deutsch etwa: „Nationaler Botanischer Garten Kirstenbosch“), kurz Kirstenbosch, ist ein Botanischer Garten im Stadtteil Newlands von Kapstadt. Er liegt am Osthang des Tafelberges und gilt als einer der schönsten botanischen Gärten der Welt. Er ist mit 528 Hektar der größte von neun Nationalen Botanischen Gärten, die vom South African National Biodiversity Institute (SANBI) betrieben werden.
Ulrich von Coler
Ulrich von Coler (* 6. Dezember 1885 in Küstrin; † 19. Mai 1953 in Timmendorfer Strand) war ein deutscher Oberst der weißen finnischen Armee im Finnischen Bürgerkrieg und Oberst der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg.

Kostrzyn nad Odrą
Kostrzyn nad Odrą [ˈkɔstʃɨn nad ˈɔdrõ] (deutsch Küstrin, bis 1928 Cüstrin geschrieben, bis 2003 nur Kostrzyn) ist eine Kleinstadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Das Stadtgebiet erstreckte sich bis 1945 über beide Ufer der Oder. Nach dem Zweiten Weltkrieg kam der östlich der Oder gelegene Teil mit dem Stadtkern unter die Verwaltung der Volksrepublik Polen, während der westlich der Oder gelegene kleinere Teil (heute Ortsteil Küstrin-Kietz der brandenburgischen Gemeinde Küstriner Vorland) bei Deutschland verblieb.