hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hack and Slay
Hack and Slay [ˌhæk‿ən‿ˈsleɪ] (von engl. to hack für dt. hacken und to slay für erschlagen) oder auch Hack and Slash (to slash für aufschlitzen, zerfetzen) ist ein aus dem Rollenspiel stammender Begriff, der sich auf eine Spielweise oder ein Spielsystem bezieht, in dem der Aspekt des Kampfes stark ausgeprägt ist und gegenüber dem eigentlichen Spiel einer Charakterrolle im Vordergrund steht.

Entstanden ist die Bezeichnung aus Pen-&-Paper-Rollenspielen, in denen zum Teil in den Abenteuerbänden wenig Rollenspiel im eigentlichen Sinne stattfand, sondern zunehmend Monsterschlachten ausgefochten wurden, der Stufenaufstieg also vorwiegend über das erfolgreiche Erschlagen der Gegner erfolgte. Im LARP gibt es zwar ebenfalls Kampfhandlungen, doch steht bei dieser Art des Rollenspiels die Verkörperung des zu spielenden Charakters im Vordergrund.

Das Kartenspiel Munchkin ist eine Persiflage auf das Hack-and-Slay-Rollenspiel.

Rollenspiel (Spiel)
Als Rollenspiel (englisch role-playing game, kurz RPG) bezeichnet man in der Spielwissenschaft eine Spielform, bei der die Spieler die Rollen realer Menschen, fiktiver Figuren, Tiere oder auch Gegenstände übernehmen. Dies können die eigenen Eltern, Lehrer oder Freunde, aber auch Wunschfiguren aus dem Abenteuerbereich, Tiere wie Hunde oder Katzen oder Maschinen wie Motorräder oder Flugzeuge sein. Die Spielwissenschaftler Siegbert A. Warwitz und Anita Rudolf beschreiben den Spielgedanken dieser beliebten Spielgattung als „spielend ein anderer sein“.
Pia Maier
Pia Maier (* 17. März 1971 in Sindelfingen) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (PDS). Sie war von 2000 bis 2002 stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für Arbeit und Sozialordnung des Deutschen Bundestages.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
KSU Stadium
Der KSU Stadium ist ein Fußballstadion in der saudi-arabischen Hauptstadt Riad. Im September 2020 erhielt die Saudi Media Company (SMC) die Managementrechte für den Betrieb der Sportstätte. Im Oktober 2020 unterzeichnete die SMC einen Vertrag mit dem Fußballverein al-Nassr FC, der das Stadion zu seiner neuen Heimspielstätte machte. Die Anlage bietet Platz für 25.000 Personen.

Riad
Riad (arabisch الرياض, DMG ar-Riyāḍ ‚die Gärten‘) ist die Hauptstadt des Königreichs Saudi-Arabien und der gleichnamigen Provinz. Die Stadt hat 7,8 Millionen Einwohner, die Provinz 8,5 Millionen (Stand 2024).

Die Stadt ist das wirtschaftliche, administrative und kulturelle Zentrum des Landes. Sie beherbergt zahlreiche Universitäten, Museen sowie Baudenkmäler. Riad ist Sitz der saudi-arabischen Regierung, des Parlaments, aller staatlichen Zentralbehörden sowie zahlreicher diplomatischer Vertretungen.

Riad ist seit der Unabhängigkeit Saudi-Arabiens im Jahr 1932 Hauptstadt. Historisch ist sie ein sehr wichtiger Durchreiseort des arabischen Raums, der Pilgerwege nach Mekka und Medina, der bedeutendsten Pilgerstätten des Islam. In Riad befindet sich seit 1824 der Hauptpalast des Königshauses Saud.
Olympische Sommerspiele 1976/Kanu – Einer-Canadier 1000 m (Männer)
Die Wettkämpfe im Einer-Canadier über 1000 Meter bei den Olympischen Sommerspielen 1976 wurde vom 29. bis 31. Juli auf der Île Notre-Dame ausgetragen.

Es wurden zwei Vorläufe, zwei Hoffnungsläufe, drei Halbfinals und ein Finale ausgetragen.

Olympiasieger wurde Matija Ljubek aus Jugoslawien.

Matija Ljubek
Matija Ljubek (* 22. November 1953 in Belišće; † 11. Oktober 2000 in Valpovo, Gespanschaft Osijek-Baranja) war ein jugoslawischer Kanute. Er nahm von 1976 bis 1988 viermal an Olympischen Spielen teil und gewann zwei Goldmedaillen, eine Silbermedaille und eine Bronzemedaille.
Georg von Wangenheim
Georg von Wangenheim ist der Name von

Georg von Wangenheim (Haushofmeister) (1606–1660), thüringisch-sächsischer Hofbeamter, Stallmeister und Haushofmeister

Georg August von Wangenheim (1706–1780), kurfürstlich braunschweig-lüneburgischer General

Georg von Wangenheim (Hofmarschall) (Georg Christian Ernst Ludwig August Graf von Wangenheim; 1780–1851), hannoverscher Oberhofmarschall und Mitglied der Ständeversammlung

Georg von Wangenheim (Wirtschaftswissenschaftler) (* im 20. Jahrhundert), deutscher Jurist, Wirtschaftswissenschaftler und Hochschullehrer

Georg von Wangenheim (Hofmarschall)
Georg von Wangenheim (vollständiger Name Georg Christian Ernst Ludwig August von Wangenheim; * 17. August 1780 in Hannover; † 21. Oktober 1851 ebenda) war ein hannoverscher Oberhofmarschall aus der Familie von Wangenheim.
Lentua
Der Lentua ist ein See in der finnischen Landschaft Kainuu.

Er ist mit einer Fläche von 77,84 km² einer der wenigen großen Seen in Kainuu.
Der See liegt auf einer Höhe von 167,9 m.
Sein Einzugsgebiet umfasst 2045 km².
Den Hauptzufluss bildet der Abfluss des nördlich gelegenen Sees Iivantiira. 
Der Lentua fließt über die Stromschnelle Lentuankoski zum südlich gelegenen Lammasjärvi ab. 
Das Wasser fließt von dort weiter über die Seen Ontojärvi und Oulujärvi sowie dem Fluss Oulujoki zum Bottnischen Meerbusen.

Der Ort Kuhmo liegt wenige Kilometer südlich des Lentua.

Oulujoki
Der Oulujoki [ˈɔu̯lujɔki] (schwedisch Ule älv) ist der Abfluss des Oulujärvi und mündet bei der finnischen Stadt Oulu in den bottnischen Meerbusen. Auf einer Flussinsel befindet sich das Freilichtmuseum Turkansaari.

Einst eine Transportroute für Holz und Teer, ist der Oulujoki heute eine wichtige Energiequelle. An ihm liegen zwölf Wasserkraftwerke mit einer installierten Leistung von 541 MW und einem Regelarbeitsvermögen von jährlich ca. 2.600 GWh.
Poseidon (Unterwasserdrohne)
Poseidon (russisch Посейдон, ehemalige Bezeichnung Status-6 russisch Статус-6) ist eine Unterwasserdrohne mit Nuklearantrieb aus russischer Produktion. Im GRAU-Index wird die Drohne mit 2M39 bezeichnet und der NATO-Codename lautet Kanyon. Die Unterwasserdrohne befand sich 2025 noch in der Entwicklungsphase, als sie vom russischen Präsident Putin der breiten Öffentlichkeit bekannt gegeben wurde. Die von Russland dargestellte offizielle Angriffsart ist die Auslösung eines Tsunamis in küstennahem Gebiet durch einen Nuklearsprengkopf.

GRAU-Index
Der GRAU-Index (bis 1960 GAU-Index) ist ein Bezeichnungssystem für Waffen, Munition und Ausrüstungsteile, die in den Landstreitkräften der Sowjetarmee benutzt wurden bzw. in den Landstreitkräften der russischen Streitkräfte benutzt werden. Der Index wurde ursprünglich von der sowjetischen Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie des Verteidigungsministeriums (GRAU; russisch Главное ракетно-артиллерийское управление МО, ГРАУ) vergeben. Inzwischen wird er auch von der Verwaltung Raketenbewaffnung (Управление ракетного вооружения) der strategischen Raketentruppen und der Hauptverwaltung der Weltraumtruppen benutzt. Die Verwaltung Raketenwaffen und Artillerie der Seekriegsflotte und die Verwaltung Waffen der Luftstreitkräfte nutzen ähnlich aufgebaute Indizes.

Die NATO verwendete für sowjetische Waffensysteme eigenständige NATO-Codenamen. Aufgrund der für die NATO nur begrenzt verfügbaren Informationen ist eine eindeutige Zuordnung des NATO-Codenamens zum GRAU-Index nicht immer gegeben.
Flughafen Groningen
Der Flughafen Groningen Eelde (eigentlich Groningen Airport Eelde, IATA-Code: GRQ, ICAO-Code: EHGG) ist ein internationaler Verkehrsflughafen nahe der niederländischen Stadt Groningen auf dem Gebiet des Ortes Eelde (Provinz Drenthe).

Die Provinzen Drenthe und Groningen haben jeweils einen Anteil von 30 Prozent an der Flughafengesellschaft Groningen Airport Eelde NV, während die Gemeinde Tynaarlo einen Anteil von 14 Prozent hält. Die restlichen 26 Prozent hält die Beteiligungsgesellschaft FB Oranjewoud Participaties B.V.

Tynaarlo
Tynaarlo (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Drenthe, mit 35.013 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Sie bildet den nördlichsten Zipfel der Provinz und grenzt an Haren, Provinz Groningen. Die Stadt Groningen liegt fünf Kilometer nördlich.
Orden vom Niederländischen Löwen
Der Orden vom Niederländischen Löwen, niederländisch Orde van de Nederlandse Leeuw, wurde am 29. September 1815 durch Wilhelm I., König der Niederlande, gestiftet. Er ist der höchste zivile Verdienstorden und nach dem Militär-Wilhelms-Orden der zweitälteste Ritterorden der Niederlande. Großmeister ist der König der Niederlande, der unter der Verantwortung des Ministerrates die Ernennungen vornimmt.

Der Orden wird an Personen mit außergewöhnlichen Verdiensten um das Gemeinwesen verliehen, vor allem Künstlern, Wissenschaftlern und erfolgreichen Sportlern. Einige prominente niederländische Politiker wurden zum Kommandeur oder sogar zum Großkreuzritter ernannt, was sonst meistens Staatsoberhäuptern vorbehalten ist. Niederländische königliche Prinzen und Prinzessinnen werden an dem Tag, an dem sie das 18. Lebensjahr vollendet haben, als Großkreuzritter in diesen Orden aufgenommen.

König der Niederlande
Der König der Niederlande (niederländisch Koning der Nederlanden) ist das Staatsoberhaupt des Königreichs der Niederlande und damit der vier Länder Niederlande, Curaçao, Aruba und Sint Maarten. Der König ist außerdem ein Teil der Regierungen dieser vier Länder sowie auch Vorsitzender des niederländischen Raad van State.

Ferner ist der König das Oberhaupt des Königlichen Hauses. Es besteht außer ihm aus einigen wenigen direkten Verwandten. Die Mitgliedschaft ist gesetzlich festgelegt (Wet lidmaatschap Koninklijk Huis, 2002). Davon zu unterscheiden ist die viel größere Königliche Familie mit den übrigen Verwandten.

Ursprünglich hatte der König eine starke Stellung im Staat, so dass er trotz Verfassung und Parlament vor allem durch Erlasse regieren konnte. Im Laufe des 19. Jahrhunderts wurde seine Macht jedoch stark eingeschränkt. Der heutige niederländische König hat in der Theorie viele Rechte, ist in der politischen Praxis allerdings ohne Macht.
Cherbst-Nunatak
Cherbst-Nunatak (bulgarisch нунатак Хербст nunatak Cherbst) ist ein in südost-nordwestlicher Ausrichtung 1,1 km langer, 0,3 km breiter und 1000 m hoher Nunatak auf der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. In den Sofia Mountains ragt er 5,51 km ostnordöstlich des Thompson Hill, 9,78 km südöstlich des Mount Braun, 4,32 km südsüdwestlich des Zentrums der Landers Peaks und 6,12 km nordwestlich des Lizard-Nunataks auf. Das Poste Valley liegt nordwestlich, das Nichols-Schneefeld südöstlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarischen Geologen Christo Pimpirew und Borislaw Kamenow besuchten ihn am 2. Februar 1988 gemeinsam mit Philip Nell und Peter Marquis vom British Antarctic Survey. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach dem bulgarischen Journalisten Josif Cherbst (1875–1925).

Nichols-Schneefeld
Das Nichols-Schneefeld ist ein etwa 35 km langes und 13 km breites Schneefeld im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Es wird im Osten durch die Rouen Mountains und die Elgar Uplands sowie die Lassus Mountains im Westen begrenzt.

Entdeckt wurde es bei einem Überflug im Jahr 1937 im Rahmen der British Grahamland Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Luftaufnahmen, die bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne entstanden, dienten dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1960 der Kartierung. Der US-amerikanische Polarforscher Finn Ronne benannte das Schneefeld nach dem Geologen und Teilnehmer seiner Expedition Robert Leslie Nichols (1904–1995).
Husen (westfälisches Adelsgeschlecht)
Husen (auch Haußen) ist der Name eines westfälischen Adelsgeschlechts, das zum Uradel der Grafschaft Mark gehörte.

Die Familie ist zu unterscheiden von den nicht verwandten westfälischen Husen sowie von dem fränkischen Adelsgeschlecht Husen.

Grafschaft Mark
Die Grafschaft Mark (regional auch „die Mark“ genannt) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Sie gehörte ab dem 17. Jahrhundert zu Brandenburg-Preußen.

Die Grafschaft erstreckte sich zu beiden Seiten der Ruhr entlang von Volme und Lenne, zwischen dem Vest Recklinghausen, der Reichsstadt Dortmund, dem Hochstift Münster, der Grafschaft Limburg, den Herzogtümern Westfalen und Berg, der Grafschaft Gimborn, der Reichsabtei Werden und dem Reichsstift Essen.

Die Grafen von der Mark zählten im Hochmittelalter zu den mächtigsten und einflussreichsten westfälischen Regenten im Heiligen Römischen Reich. Ihr Name geht auf ihre Residenz Burg Mark bei dem heute zur Stadt Hamm gehörenden Dorf Mark zurück. Er lebt heute weiter im Namen des Märkischen Kreises und in der geographischen Bezeichnung Märkisches Sauerland.
Lomonossowgebirge
Das Lomonossowgebirge (russisch горы Ломоносова, norwegisch Lomonosovfjellet) ist ein weitgehend isolierter Gebirgszug im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er erstreckt sich 30 km östlich des Wohlthat-Massivs über eine Länge von 28 km in nordost-südwestlicher Ausrichtung.

Erstmals wurde dieses Gebiet im Rahmen der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) aus der Luft fotografiert und grob kartiert. Eine detaillierte Kartierung erfolgte anhand geodätischer Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Eine neuerliche Kartierung und die Benennung nahmen Teilnehmer einer von 1960 bis 1961 dauernden sowjetischen Antarktisexpedition vor. Namensgeber ist der russische Naturwissenschaftler Michail Wassiljewitsch Lomonossow (1711–1765).

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
Lyudmila Zharkova
Lyudmila Zharkova ist die englische Transkription des ehemaligen oder aktuellen Namens folgender Personen:

Lyudmila Zharkova (* 1952), sowjetische Sprinterin, siehe Ljudmila Iljinitschna Maslakowa

Ljudmila Michajlovna Žarkova (* 1955), russische Richterin, siehe Ljudmila Michailowna Scharkowa

Ljudmila Michailowna Scharkowa
Ljudmila Michailowna Scharkowa (russisch Людмила Михайловна Жаркова, wiss. Transliteration Ljudmila Michajlovna Žarkova; * 3. September 1955 in Petrosawodsk, Sowjetunion) ist eine russische Juristin. Seit 1997 ist sie Richterin und seit 2025 Vizepräsidentin am Verfassungsgericht der Russischen Föderation.
Maserati A6G/54
Maserati A6G/54 war die werksinterne Bezeichnung für einen Straßensportwagen, den der italienische Automobilhersteller Maserati von 1954 bis 1957 produzierte. Das Auto wurde ebenso wie sein Vorgänger (intern: A6G) offiziell als Maserati 2000 GT vermarktet. In technischer Hinsicht war der A6G/54 die Straßenversion des Rennsportwagens A6GCS, mit dem eine enge Verwandtschaft bestand. Der A6G/54 war mit offenen und geschlossenen Karosserien von Allemano, Frua und Zagato erhältlich. Insgesamt entstanden etwa 60 Fahrzeuge. Die Historie der einzelnen Autos ist ungewöhnlich gut dokumentiert. Die Wagen gehören zu den exklusiven Klassikern, die auf Auktionen mittlerweile Preise in Millionenhöhe erreichen.

Pietro Frua
Pietro Frua (* 2. Mai 1913 in Turin; † 28. Juni 1983 ebenda) war ein italienischer Automobildesigner. Er gestaltete über 210 Fahrzeuge, unter anderem für mehrere deutsche Serienhersteller, und hatte wesentlichen Einfluss auf die Entwicklung des Automobildesigns vor allem in den 1960er-Jahren.
Christoph Adalbert Putz
Christoph Adalbert Putz, seit 1719 Putz von Breitenbach (getauft 3. Juli 1658 in Platten; † 13. Juli 1726 in Breitenbach) war ein böhmischer Bergmeister, Bergschreiber, kaiserlicher Gegenhändler, Glashütten- und Farbwerksbesitzer, der in den Ritterstand erhoben wurde.

Bergmeister
Der Bergmeister (lat. Magister montium) war nach den älteren Bergordnungen ein Beamter des jeweiligen Landesherrn, der von diesem beauftragt war, den Bergbau zu überwachen und das Bergrecht auszuüben. Später war der Bergmeister dann ein an einem Bergamt tätiger Bergbeamter der ersten bzw. unteren Instanz. Bergmeister gab es in jedem Bergrevier Deutschlands. Der Titel des Bergmeister wurde erstmals im Jahr 1212 im Stift Admont erwähnt. In Österreich wurde der Bergmeister auch als Obristbergmeister bezeichnet. Im Preußen des späten 19. Jahrhunderts war Bergmeister ein Titel für den Revierbeamten der untersten Instanz eines Bergreviers.
Hülsbecker Rotte
Die Hülsbecker Rotte war bis zum 19. Jahrhundert eine der untersten Verwaltungseinheiten im ländlichen Außenbezirk der  bergischen Stadt Elberfeld und des Kirchspiels Elberfeld im Kreis Elberfeld des Regierungsbezirks Düsseldorf innerhalb der preußischen Rheinprovinz. Sie befand sich im Umfeld des Briller Bachs, der auf der Karte Topographia Ducatus Montani von 1715 mit Hülsbec (= Hülsbeck) beschriftet ist.

Laut der Statistik und Topographie des Regierungsbezirks Düsseldorf von 1832 gehörten zu der Rotte folgende Ortschaften und Wohnplätze: Am Brill, Am Buschhäuschen, Am Grünewalder Berg, An der Nüll, Auf dem Ochsenkamp, Im Nützenberg, Im Ottenbruch und In der Hülsbeck.

Regierungsbezirk Düsseldorf
Der Regierungsbezirk Düsseldorf ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen.

Seine Behörde heißt Bezirksregierung Düsseldorf und ist als Regierungspräsidium eine staatliche Mittelbehörde im grundsätzlich dreistufigen Aufbau der staatlichen Verwaltung des Landes. Sie ist die allgemeine Vertretung der Landesregierung im Regierungsbezirk, sie bündelt die Tätigkeiten der Fachressorts, sie übt Aufsicht aus und koordiniert das staatliche Handeln. Ihren Hauptsitz hat sie im historischen Regierungsgebäude an der Cecilienallee 2 im Düsseldorfer Stadtteil Pempelfort.

Im Vergleich mit dem BIP der EU ausgedrückt in Kaufkraftstandards erreicht die Region einen Index von 133 (EU-28=100) (2015).
Deutsche Junioren-Floorballmeisterschaften 2022
Die Deutschen Meisterschaften der Junioren im Floorball fanden vom 21. Mai bis zum 3. Juli 2022 an jeweils einem Wochenende pro Spiel-/Altersklasse in verschiedenen Regionen Deutschlands statt. 2022 wurden DMs bei den Jungs in den Klassen U17 Großfeld (in Kaufering), U17 Kleinfeld (in Dessau-Roßlau), U15 Kleinfeld (in Hannover) und U13 Kleinfeld (in Chemnitz) ausgetragen und bei den Mädchen auf dem Kleinfeld der Altersklasse U15 (in Mülheim an der Ruhr).

Aufgrund der Corona-Pandemie fanden 2020 und 2021 keine Deutschen Meisterschaften statt.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Sürmelikoç (Yayladere)
Sürmelikoç (kurdisch: Çemêzêynê) ist ein  Dorf im Landkreis Yayladere der türkischen Provinz Bingöl. Sürmelikoç liegt in Ostanatolien. Die Ortschaft befindet sich auf 1000 m über dem Meeresspiegel an einem Südhang am Ufer des Flusses Peri Çayı unterhalb der Özlüce-Talsperre. Die Entfernung zur Kreisstadt Yayladere beträgt 27 km. Das Dorf verfügt über eine Moschee sowie eine Hängebrücke, welche über den Fluss führt.

Der ursprüngliche Name lautete Çemizeyni. In dieser Form ist das Dorf auch im Grundbuch verzeichnet. Die Umbenennung zum heutigen Namen erfolgte 1967.

1980 lebten in Sürmelikoç 296 Menschen. Aus wirtschaftlichen Gründen aber auch aufgrund der Repressionen jener Zeit verließen in den 1980er Jahren zahlreiche Bewohner das Dorf. Im Jahre 1990 wurden 169 Einwohner gezählt. Der Ort hatte im Jahre 2010 noch 64 Einwohner.

Peri Çayı
Der Peri Çayı (auch Peri Suyu oder Piri Suyu) ist ein Fluss in Ostanatolien im Einzugsgebiet des Euphrat.

Der Peri Çayı entspringt 10 km östlich von Çat im Südwesten der Provinz Erzurum an der Nordflanke des Paşapınar Dağı. Er fließt an den Ortschaften Dalsöğüt, Geçitli, Dörtyol und Suçatı vorbei in südlicher Richtung in die Provinz Bingöl. Dort wendet er sich nach Westen. Er passiert die Kreisstadt Yedisu. Der Peri Çayı vollführt einen Bogen nach Süden und später nach Südwesten. Die Kreisstadt Kiğı liegt westlich des Flusslaufs. Der Fluss wird nun an mehreren Stellen von Staudämmen aufgestaut. In Fließrichtung sind dies: die Kiğı-Talsperre, die Özlüce-Talsperre, die Seyrantepe-Talsperre und die Tatar-Talsperre. Im Unterlauf bildet der Peri Çayı die Grenze zwischen den Provinzen Elazığ und Bingöl, sowie weiter flussabwärts zwischen Elazığ und Tunceli. Schließlich erreicht der Fluss den Stausee der Keban-Talsperre. Die Länge des Peri Çayı wird mit 230 km angegeben.
Paris–Roubaix 1953
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1953 war die 51. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 12. April 1953, statt.

Das Rennen führte von Saint-Denis, nördlich von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die Strecke war 245 Kilometer lang. Die Zahl der Starter und der im Ziel angekommenen ist unbekannt, von  75 Fahrern wurde die Zeit genommen. Germain Derycke absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 43,320  km/h.

20 Kilometer vor dem Ziel führte eine Gruppe von fünf Fahrern: Donato Piazza, Wout Wagtmans, Germain Derycke, Raphaël Géminiani und Adolfo Grosso. Grosso und Géminiani fielen wegen Defekten an ihren Rädern zurück. Piazza machte einen erfolgreichen Ausreißversuch, und Derycke konnte ihm folgen. Die beiden Fahrer erreichten die Radrennbahn gemeinsam. Piazza zog davon, jedoch konnte ihn Derycke beim Schlusssprint passieren.

Germain Derycke
Germain Derycke (* 2. November 1929 in Bellegem; † 13. Januar 1978 in Kortrijk) war ein belgischer Radrennfahrer. Wie Louison Bobet, Fred De Bruyne, Hennie Kuiper, Sean Kelly und Philippe Gilbert hat er vier von fünf Monumente des Radsports gewonnen.