hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Felix Tschudi
Felix Tschudi (* 12. Januar 1917 in Basel; † 3. Juni 2010 ebenda, heimatberechtigt ebenda und in Schwanden GL) war ein Schweizer evangelisch-reformierter Pfarrer, Sozialethiker und der erste Basler Industriepfarrer.

Sozialethik
Unter Sozialethik oder soziale Ethik (selten Gesellschaftsethik) versteht man die Teilbereiche der angewandten Ethik, die sich mit der sozialen Ordnung und den gesellschaftlichen Bedingungen eines guten Lebens befassen. Sie wird von der Individualethik abgegrenzt.

Bedeutendste Ausprägung ist die christliche Sozialethik. Als theologische Ethik ist sie entweder als Teilgebiet der Moraltheologie zu betrachten oder steht neben dieser. Enge Beziehungen bestehen zur politischen Philosophie. Außerhalb der christlichen Sozialethik gibt es wissenschaftliche Reflexionen über normative Vorgaben und Zielvorstellungen sozialen Verhaltens in der Sozialphilosophie sowie in der Gesellschafts- und Staats- und Wirtschaftstheorie.
Andrei Wladimirowitsch Schepelenko
Andrei Wladimirowitsch Schepelenko (russisch Андрей Владимирович Шепеленко; * 12. Mai 1980 in Podgorny, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit 2015 beim Sokol Krasnojarsk in der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag steht.

Wysschaja Hockey-Liga
Die Wysschaja Hockey-Liga (russisch Высшая хоккейная лига, deutsch Oberste Hockey-Liga, bis 2010 Wysschaja Liga) ist die zweithöchste Eishockeyliga in Russland nach der Kontinentalen Hockey-Liga und ebenfalls eine multinationale Spielklasse mit Teilnehmern aus Russland, Kasachstan und der Volksrepublik China. Unter der Wysschaja Hockey-Liga ist die Wysschaja Hockey-Liga B sowie die Molodjoschnaja Chokkeinaja Liga angesiedelt. Der Zweitligameister erhält den Bratina-Pokal.
Electric Car Corporation C1 ev’ie
Electric Car Corporation C1 ev’ie war ein Elektroauto basierend auf dem Citroën C1. Der Verbrennungsmotor wurde durch einen Elektromotor ersetzt. Es wurde ab April 2009 von der Electric Car Corporation im Vereinigten Königreich angeboten. Der Preis wurde mit £ 16.850,-- angegeben. Die Firma wurde im März 2012 aufgelöst.

Karosserie und Fahrwerk des Electric Car Corporation C1 ev'ie entsprachen im Wesentlichen dem normalen C1. Das serienmäßig eingebaute Fünfganggetriebe blieb erhalten, es konnte aber nur der dritte Vorwärtsgang benutzt werden, außerdem wurde eine Nutzbremse verwendet. Die Nutzbremse wurde teilweise aktiviert, wenn das Gaspedal losgelassen wurde.

Da die Batterien anstelle des Benzintanks und zusätzlich in den Motorraum eingebaut waren, ging gegenüber dem C1 kein Kofferraum verloren. Die Reichweite lag bei 97–120 km bei 6 Stunden Batterieladezeit.

Der Wagen wurde an einer Steckdose aufgeladen.

Karosserie
Die Karosserie (von französisch carrosse für Kutsche) ist der komplette Aufbau eines Kraftfahrzeuges auf einem tragenden Fahrgestell. Selbsttragende Karosserien sind im Unterschied dazu nicht nur der Aufbau selbst, sondern zugleich das Grundgerüst des Fahrzeugs.
Lycée privé Sainte-Geneviève
Das Lycée privé Sainte-Geneviève ist ein privates Lyzeum in Versailles, das Vorbereitungsklassen für die Grandes Écoles anbietet und im April 1854 von den Jesuiten in Paris gegründet wurde.

Sainte-Geneviève ist bekannt für seine hohen Erfolgsquoten bei den Aufnahmeprüfungen der selektiven französischen Grandes Écoles in den Bereichen Ingenieurwesen (École Polytechnique, Mines ParisTech, École des Ponts Paris Tech und CentraleSupélec) und Handel (HEC Paris, ESSEC Business School und ESCP Business School).

ESCP Business School
Die ESCP (Französisch: École supérieure de commerce de Paris) ist eine private, staatlich anerkannte Wirtschaftshochschule. Sie verfügt über sechs Standorte in Berlin, London, Madrid, Paris, Turin und Warschau. Die Hochschule führt transnationale Bachelor-, Master-, Promotions- und MBA-Programme sowie Seminare zur Weiterbildung von Managern durch. Die in seiner Studienplatzvergabe hoch selektive Grande école wird von der Industrie- und Handelskammer Paris (CCIP) finanziert und verwaltet. Die ESCP bezeichnet sich als die älteste noch bestehende Business School der Welt.
Adlerdenkmal (Keetmanshoop)
Der Adlerdenkmal (englisch Eagle Monument) ist ein Kriegerdenkmal in Keetmanshoop in der Region ǁKaras in Namibia. Dieses ist seit dem 1. August 1967 ein Nationales Denkmal Namibias.

Auf der Spitze des Obelisken, der nach 1907 errichtet wurde, ist ein Bronzeadler zu sehen. Das Denkmal gedenkt den Gefallenen der Schutztruppe während der Aufstände 1887, 1903 und 1906 bis 1907.

ǁKharas
ǁKharasKlicklaut (Khoekhoegowab für Köcherbaum), bis zum 8. August 2013 Karas, ist die südlichste, flächenmäßig die größte und eine der am dünnsten besiedelten der 14 Regionen von Namibia. Die Regionshauptstadt ist Keetmanshoop. Die Region hat (Stand 2023) knapp 110.000 Einwohner auf einer Fläche von 161.000 km².
Folkestone Castle
Folkestone Castle ist eine abgegangene Höhenburg auf einem Felsvorsprung der North Downs nördlich der Stadt Folkestone in der englischen Grafschaft Kent.

Die normannische Burg auf einem natürlichen Mound existierte Ende des 11. und im 12. Jahrhundert. 1878 grub sie Augustus Pitt Rivers aus; dies gilt als erste Ausgrabung auf einem mittelalterlichen Gelände in Großbritannien, bei der wissenschaftliche Methoden angewandt wurden.

Die Burgruine wird am Ort auch Caesar's Camp genannt, hat aber nichts mit dem Römischen Reich zu tun. Die Burg wurde vermutlich bereits 1095 errichtet und war sicher nach der normannischen Eroberung Englands einige Zeit belegt. Der Hügel, auf dem sie steht, heißt Castle Hill. Von dort hat man einen guten Überblick über Stadt und Küste, von Folkestone über Romney Marsh bis nach Dungeness, Rye und Fairlight.

Die Erdwerke liegen heute über dem Ende der Autobahn M20 und der Einfahrt zum Eurotunnel in Cheriton.

Fairlight (East Sussex)
Fairlight ist ein südenglisches Dorf im Rother District in der Grafschaft East Sussex und liegt etwa 5 Kilometer östlich von Hastings.

Fairlight ist auch der Name der Gemeinde (Civil Parish), die aus den Dörfern Fairlight und Fairlight Cove gebildet wird. Die Gemeinde hatte im Jahr 2011 1.670 Einwohner.

Zwischen Hastings und Fairlight erstreckt sich der Hastings Country Park, der bei Fairlight Glen das Meer erreicht.

Die Kirche von Fairlight, St. Andrew’s, wurde im Jahr 1845 erbaut und hat einen hohen, weithin sichtbaren Turm mit einem Drehleuchtfeuer.
União das Freguesias de Degracias e Pombalinho
União das Freguesias de Degracias e Pombalinho, kurz Degracias e Pombalinho, ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Soure. Sie umfasst eine Fläche von 39,23 km² und hat 1260 Einwohner (Stand nach Zahlen von 2011).

Die Gemeinde entstand im Zuge der kommunalen Neuordnung Portugals nach den Kommunalwahlen am 29. September 2013, als Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Degracias und Pombalinho. Sitz der neuen Gemeinde wurde Degracias.

Administrative Neuordnung in Portugal 2013
Die administrative Neuordnung in Portugal 2013 (orig.: Reorganização administrativa do território das freguesias) ist ein Gesetz zur Neuregelung der Verwaltungsgliederung Portugals.

Es trat am 28. Januar 2013 als Gesetz Nummer 11-A/2013 in Kraft und wurde mit Wirkung zum 29. September 2013 umgesetzt. Ihm ging 2012 ein Gesetz zur grundsätzlichen Regelung einer kommunalen Gebietsreform voraus.

Das Gesetz entstand im Zusammenhang mit der anhaltenden Sparpolitik in Portugal.
David Torrance (Politiker)
David Torrance (* 13. März 1961 in Kirkcaldy) ist ein schottischer Politiker und Mitglied der Scottish National Party.

Torrance besuchte die Balwearie High School und das Adam Smith College, das er mit einem Ingenieursdiplom verließ. Seit 1981 ist er Mitglied der SNP und wurde im Jahre 1995 zum Ratsmitglied der Region Fife gewählt. Zu den Schottischen Parlamentswahlen 2011 trat Torrance als Kandidat der SNP für den Wahlkreis Kirkcaldy an. Hierbei konnte er sich knapp gegen die Kandidatin der Labour Party, Marilyn Livingstone, durchsetzen, die den Wahlkreis seit 1999 vertrat, und zog erstmals in das Schottische Parlament ein.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Cayubaba
Das Cayubaba ist eine indigene Sprache, die im bolivianischen Departamento Beni gesprochen wird oder wurde. Die meisten Angehörigen der Ethnie leben östlich des Río Mamoré und nördlich von Santa Ana del Yacuma. In der Volkszählung von 2012 gaben 2203 Personen an, der Ethnie der Cayubaba anzugehören. Das Cayubaba ist eine isolierte Sprache.

Die bolivianische Verfassung von 2009 erkennt das Cayubaba als eine offizielle indigene Sprache an.

Río Mamoré
Der Río Mamoré ist der rechte Quellfluss des Río Madeira, dem größten Nebenfluss des Amazonas in Südamerika. Der Río Mamoré ist mit einer Wasserführung von rund 8200 m²/s und einer Länge von rund 1170 Kilometern einer der größten Flüsse Boliviens, der aus dem Zusammenfluss von Río Ichilo und Río Chapare entsteht. Der Río Grande ist der längste rechte Zufluss und wird ebenfalls als ein Quellfluss angesehen.
Petit Tolzac
Der Petit Tolzac (auch: Tolzac de Verteuil) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Maurice-de-Lestapel, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 28 Kilometern an der Gemeindegrenze von Varès und Verteuil-d’Agenais  als rechter Nebenfluss in den Tolzac.

Varès
Varès ist eine Gemeinde im Südwesten Frankreichs mit 658 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) und liegt im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (bis 2016: Aquitanien).

Die Bewohner werden Varésiens genannt.
Shmuel Safra
Shmuel Safra (hebräisch שמואל "מולי" ספרא, genannt Muli Safra) (* in Jerusalem) ist ein israelischer Informatiker.

Safra wurde 1990 am Weizmann-Institut für Wissenschaften bei Amir Pnueli promoviert (Complexity of Automata on Infinite Objects). Als Post-Doc war er an der Stanford University und am IBM Almaden Research Center, wo es zu seiner Zusammenarbeit mit Sanjeev Arora über das PCP-Theorem kam. Er ist Professor für Informatik an der Universität Tel Aviv.

2001 erhielt er den Gödel-Preis für seine Beiträge zum PCP-Theorem. Neben Komplexitätstheorie befasst er sich auch mit Automatentheorie. 2022 war er eingeladener Sprecher auf dem Internationalen Mathematikerkongress (Mathematics of computation through the lens of linear equations and lattices).

Zu seinen Doktoranden zählt Irit Dinur.

IBM Almaden Research Center
Das IBM Almaden Research Center bei San José, Kalifornien, ist eine Forschungseinrichtung von IBM.

Das Almaden Research Center ist spezialisiert auf Grundlagenforschung in Materialwissenschaften einerseits und angewandter Forschung auf dem Gebiet der Speichertechnologie andererseits.

Laut eigener Aussage wurde hier das Konzept der relationalen Datenbanken entwickelt.

Am 2. Mai 2013 wurde der Stop-Motion-Animationsfilm A Boy and His Atom vorgestellt, für den Atome gezielt bewegt wurden, um die Einzelbilder zu erzeugen. Dieser Film wurde im Almaden Research Center produziert.
Kim Batten
Kim Batten (* 29. März 1969 in McRae, USA) ist eine US-amerikanische Leichtathletin und Olympiazweite.

Batten gewann bei den Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg die Goldmedaille im 400-Meter-Hürdenlauf und bei den Weltmeisterschaften 1997 in Athen die Bronzemedaille.

Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta gewann sie die Silbermedaille im 400-Meter-Hürdenlauf hinter der Jamaikanerin Deon Hemmings (Gold) und vor der US-Amerikanerin Tonja Buford-Bailey (Bronze).

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 10. August 1997 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 2266 Athleten aus 200 Ländern teil.
Erzbistum Westminster
Das Erzbistum Westminster (lateinisch Archidioecesis Vestmonasteriensis) ist eine in Großbritannien gelegene Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in London.

Es umfasst alle Stadtbezirke des Verwaltungsgebiets Greater London nördlich der Themse und westlich des River Lea und die außerhalb Londons gelegenen Bezirke Staines, Sunbury-on-Thames und Hertfordshire (Grafschaft).

Staines-upon-Thames
Staines-upon-Thames (bis zum 20. Mai 2012 Staines) ist eine englische Stadt mit 18.484 Einwohnern (Stand: 2011) im Großraum London innerhalb des Autobahnrings M25 und nahe dem Flughafen Heathrow. Staines gehört der Grafschaft Surrey und dem Borough of Spelthorne an. Die Stadt liegt knapp 30 km westlich des Londoner Stadtzentrums an der Themse. Der River Colne mündet im Westen der Stadt in die Themse und der River Ash fließt im Norden der Stadt.
Woodpecker (Schiff)
Die HMS Woodpecker (U08) war eine Sloop der modifizierten Black-Swan-Klasse der britischen Royal Navy. Sie war eines von mehreren Schiffen dieser Klasse, die an dem in Großbritannien berühmt gewordenen „six-in-one trip“ (dt. etwa: „sechs auf einer Fahrt“) unter dem Kommando von Frederic John Walker teilnahmen, als im Januar/Februar 1944 sechs deutsche U-Boote (alle vom Typ VIIC) auf einer Patrouille versenkt werden konnten: U-592 am 31. Januar, U-762 am 8. Februar, U-734 und U-238 am 9. Februar, U-424 am 11. Februar sowie U-264 am 19. Februar.
Die Woodpecker wurde am 20. Februar von einem Torpedo von U 256 getroffen. Der Versuch, die schwer beschädigte Sloop einzuschleppen, scheiterte am 27. nahe der Scilly-Inseln. Die an Bord verbliebene Restbesatzung konnte abgeborgen werden.

Patrouille
Eine Patrouille ist eine Form des Gefechts­dienstes. Zu unterscheiden ist sie vom Spähtrupp. Die Stärke variiert von einem Trupp bis zu einem verstärkten Zug. Aufträge können sein, eine festgelegte Wegstrecke zurückzulegen, ein Objekt zu erreichen, eine Position zu besetzen oder eine Erkundung durchzuführen. Die Dauer kann, je nach Art des Einsatzes, wenige Stunden bis mehrere Tage betragen.
Banda (Uttar Pradesh)
Banda (Hindi बांदा Bāndā; Urdu: باندہ) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Banda liegt im Süden der nordindischen Ebene 110 km südlich von Kanpur. Der Ken, ein rechter Nebenfluss der Yamuna, fließt durch die Stadt.
Die Stadt ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Banda liegt an der nationalen Fernstraße NH 76 (Jhansi–Prayagraj). Die NH 232 führt von Banda nach Fatehpur.

Banda besitzt als Stadt den Status eines Nagar Palika Parishad. Die Stadt ist in 29 Wards gegliedert. Beim Zensus 2011 hatte Banda 160.473 Einwohner.
77,73 % der Bevölkerung sind Anhänger des Hinduismus, während 21,26 % Muslime sind.

Yamuna
Der oder die Yamuna (Hindi und Sanskrit: यमुना Yamunā [ˈjʌmʊnaː]), auch Jamuna (जमुना Jamunā [ˈdʒʌmʊnaː]) oder Jumna, ist der wichtigste Nebenfluss des Ganges in Indien. Sie hat eine Gesamtlänge von 1376 km und fließt auf ganzer Länge südwestlich parallel zum oberen Ganges. Der Name Yamuna geht auf das Sanskrit-Wort „Zwilling“ zurück, was auf den Verlauf parallel zum Ganges Bezug nimmt. Der Name taucht an vielen Stellen im Rigveda aus der vedischen Zeit (ca. 1700–1100 v.Chr) auf. In der indischen Mythologie wird der Fluss, wie auch der Ganges, durch eine Göttin repräsentiert.
Arthur Middleton (Politiker, 1742)
Arthur Middleton (* 26. Juni 1742 in Middleton Place, dem Landsitz seines Vaters am Ashley River nahe Charleston, Province of South Carolina, Kolonie des Königreichs Großbritannien; † 1. Januar 1787 in „The Oaks“ nahe Charleston, South Carolina, USA) war ein britisch-amerikanischer Politiker und ist als einer der Unterzeichner der Unabhängigkeitserklärung einer der Gründerväter der Vereinigten Staaten.

Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten
In der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten (englisch Declaration of Independence; offiziell: The unanimous Declaration of the thirteen united States of America ‚Die einstimmige Erklärung der dreizehn vereinigten Staaten von Amerika‘) proklamierten die Dreizehn Kolonien in British America am 4. Juli 1776 – etwas über ein Jahr nach Ausbruch des Amerikanischen Unabhängigkeitskriegs – ihre Loslösung von Großbritannien und ihr Recht, einen eigenen souveränen Staatenbund in Nordamerika zu bilden. Der größtenteils von Thomas Jefferson verfasste und vom Zweiten Kontinentalkongress verabschiedete Text stellt die Gründungsurkunde der Vereinigten Staaten dar und ist eines der wirkungsmächtigsten Dokumente der demokratischen Staatsphilosophie.
Kolumbianische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die kolumbianische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft kolumbianischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Federación Colombiana de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der U-20-Südamerikameisterschaft und der U-20-Weltmeisterschaft.

Das beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte die Mannschaft 2003 in den Vereinigten Arabischen Emiraten, als sie den dritten Platz belegte.

Zudem wurde sie dreimal Südamerikameister (1987, 2005 und 2013).

U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft
Die U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft (span. Campeonato Sudamericano Sub-20), auch Juventud de America, ist ein Fußballwettbewerb zwischen den Nationalmannschaften Südamerikas für männliche Fußballspieler unter 20 Jahren. Es ist das älteste Junioren-Turnier und wird seit 1954 ausgetragen, fand aber zunächst nur in unregelmäßigen Abständen statt. Seit Einführung der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 1977 dient es auch als Qualifikation für die Junioren- (U-20) Fußball-Weltmeisterschaft, wobei sich die jeweils vier bestplatzierten Teams qualifizieren. Seitdem findet das Turnier im Zweijahresrhythmus statt. Seit 2007 dient das Turnier alle vier Jahre zudem als Qualifikationsturnier für das olympische Fußballturnier der Männer. Dabei qualifizieren sich die beiden erstplatzierten Mannschaften, die dann als mit drei älteren Spielern ergänzte U-23-Auswahlen an den Olympischen Spielen teilnehmen.

Wie bei den anderen südamerikanischen Kontintalturnieren gibt es keine Qualifikation.
An der Gassen (Adelsgeschlecht)
Die Herren an der Gassen von Tirol waren Ministerialen der Grafen von Tirol und verfügten mit ihrem Wohnturm in Tirol – nahe dem herrschaftlichen Stammsitz Schloss Tirol – über ihren Wohnsitz und späteren Ansitz.
Sie wurden in lateinischer Sprache Domini de Platea und de Vico Ville Tirol genannt.

Ansitz
Als Ansitz wird im süddeutschen, österreichischen und Südtiroler Sprachraum ein kleinerer Wohnsitz des niederen Adels (Rittersitz) mit besonderem Rechtsstatus bezeichnet, vor allem in Tirol. Ansitze entstanden am Ausklang des Mittelalters und in der Frühen Neuzeit bis hin ins 19. Jahrhundert.
Sister Morphine
Sister Morphine (Schwester Morphium) ist ein Lied, das Marianne Faithfull, Mick Jagger und Keith Richards geschrieben haben. Faithfull veröffentlichte am 21. Februar 1969 die Originalversion des Liedes als B-Seite ihrer Single Something Better bei Decca Records. Eine andere Version wurde zwei Jahre später von den Rolling Stones auf ihrem 1971er Album Sticky Fingers veröffentlicht.

Mick Jagger
Sir Michael „Mick“ Philip Jagger (* 26. Juli 1943 in Dartford, Grafschaft Kent, England) ist ein britischer Musiker, Sänger und Songwriter. Berühmt wurde er als Frontmann der britischen Rockgruppe The Rolling Stones. Jagger spielt Mundharmonika, Gitarre und Klavier. Er wirkte auch als Schauspieler, Produzent und Komponist bei mehreren Filmen mit. Mick Jagger wird medial teilweise als „Inbegriff des ewig jungen Rockstars“ wahrgenommen.
Lhazê
Lhazê (tibetisch: ལྷ་རྩེ་རྫོང་, Umschrift nach Wylie: lha rtse rdzong, auch Lhatse Dzong; chinesisch 拉孜县, Pinyin Lāzī Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 4.495 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 56.355 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte er 47.252 Einwohner.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Ligia Lewis
Ligia Lewis (* 1983 in Santo Domingo, Dominikanische Republik) ist eine in Deutschland lebende Choreografin, Tänzerin und Künstlerin. Sie arbeitet an der Schnittstelle von Bühnenperformance, Live-Installation und Film. Lewis ist Trägerin des Deutschen Theaterpreises Der Faust 2023.

Santo Domingo
Santo Domingo de Guzmán ist die Hauptstadt der Dominikanischen Republik und mit 1.029.110 Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Municipio Santo Domingo de Guzmán; Stand 2022) und 3.172.000 in der Agglomeration (Stand 2018) zugleich die größte Metropole des Landes und die größte Stadt der Westindischen Inseln in der Karibik. Santo Domingo ist die älteste von Europäern errichtete Stadt in der Neuen Welt.

Die Landeshauptstadt wird von den Dominikanern nicht Santo Domingo, sondern La Capital (die Hauptstadt) genannt und besteht formal aus mehreren unabhängigen Städten. Das Regierungsviertel Distrito Nacional hat ca. 1.029.110 Einwohner, der auf der gegenüberliegenden Seite des Rio Ozama liegende Stadtteil Santo Domingo Este 1.029.117 Einwohner; Santo Domingo Norte hat 674.274 Einwohner, Santo Domingo Oeste 410.578 (Stand 2022).

Nicht zu verwechseln mit der Hauptstadt Santo Domingo ist die Provinz gleichen Namens.
Bel Ami (Berlin)
Das Bel Ami war ein Nachtclub-Betrieb in Berlin. Das Etablissement, das sich in einer Villa in der Nähe des Olympiastadions im Ortsteil Westend befand, war als „Deutschlands edelster Club“ (Playboy) überregional bekannt und galt als „Berliner Institution“. Das Bel Ami wurde seit den 1970er Jahren bis zu seiner Schließung im Jahr 2011 vor allem auch als Bordell betrieben, nachdem am selben Standort bereits seit Ende des Zweiten Weltkriegs ein „Freudenhaus“ bestanden hatte.

Olympiastadion Berlin
Das Olympiastadion Berlin befindet sich im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf im Ortsteil Westend. Es ist Teil des Olympiageländes (ursprünglich: Reichssportfeld) und wurde von 1934 bis 1936 für die Spiele der XI. Olympiade (1.–16. August 1936) mit einem Fassungsvermögen von seinerzeit 100.000 Zuschauern an der Stelle des zuvor dort befindlichen Deutschen Stadions errichtet. Heute ist das Olympiastadion Heimspielstätte des Fußballvereins Hertha BSC, der der Hauptnutzer des Stadions ist. Es bietet aktuell 73.856 Sitzplätze, davon 37.479 auf dem Unterring und 36.377 auf dem Oberring.
Hale (Marskrater)
Der Krater Hale befindet sich am nördlichen Rand des Argyre-Beckens in der Noachis-Terra-Region auf dem Mars. Er misst etwa 137 km im Durchmesser und wurde nach dem US-amerikanischer Astronomen George Ellery Hale benannt.

Noachis Terra
Noachis Terra ist eine ausgedehnte, verkraterte Hochlandregion auf dem Planeten Mars. Ihr Zentrum liegt bei 45° Süd und 10° Ost. Die Region erstreckt sich über etwa 4800 Kilometer zwischen den riesigen Einschlagbecken Argyre Planitia im Westen und Hellas Planitia im Osten. Benannt wurde sie 1979 nach Noach, dem biblischen Erbauer der Arche.

Noachis Terra gehört zu den geologisch ältesten Formationen des Mars und wurde vor 3,8 bis 3,5 Milliarden Jahren, während der nach ihr benannten Noachischen Periode, gebildet. Zu diesem Zeitpunkt war die Oberfläche des Planeten noch einem heftigen Bombardement von Asteroiden und Kometen ausgesetzt.

Die gesamte Region ist mit Impaktkratern übersät. Die größten (Greene, Darwin, Lohse, Kaiser, Proctor) haben Durchmesser zwischen 100 und 200 Kilometer.