hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin von Pfaffenhausen
Martin von Pfaffenhausen, auch Martinus von Pfaffenhausen, geboren als Philipp Karl Freiherr von Remking, auch Franz Carl von Remching(en) (* 19. März 1687 in Pfaffenhausen; † 29. Januar 1746 in Straubing) war ein Kapuzinerpater, Guardian, Definitor und Novizenmeister. Seine Heranschulung von „200 Patres“ sei beispielhaft für die gesamte Bayerische Ordensprovinz der Kapuziner geworden. Von zahlreichen Bürgern wie Adligen und auch einem Württemberger Prälaten wurde er als heilig verehrt, wie manche Quellen aus dem kirchlichen Umfeld wiedergeben. Vor seiner Beerdigung sollen sich viele Personen Haare, Barthaare, Kleidungsstücke oder auch herausgeschnitzte Stücke von seinem Sarg als Reliquien mitgenommen haben.

Novizenmeister
Als Novizenmeister oder Magister bzw. Magistra (vom lat. Magister novitiorum) bezeichnet man in den Ordensgemeinschaften der römisch-katholischen Kirche jene Ordensmitglieder, die für die Einführung und Ausbildung der Ordensanwärter zuständig sind.
NGC 4259
NGC 4259 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 107 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 342 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist dafür allerdings zu weit entfernt. 
Gemeinsam mit NGC 4268, NGC 4270, NGC 4273, NGC 4277, NGC 4281 und IC 3153 bildet sie die Galaxiengruppe Holm 368.

Das Objekt wurde am 27. Dezember 1827 von John Herschel entdeckt.

Holmberg-Katalog
Der Holmberg-Katalog ist ein 1937 von Erik Bertil Holmberg zusammengestellter Katalog von 827 Galaxien-Mehrfachsystemen, hauptsächlich Galaxienpaaren. Holmbergs Auswahlkriterium war die Beziehung

wobei

= Abstand zwischen den Galaxienzentren

= Durchmesser der beteiligten Galaxien.

Der Katalog enthält Galaxien bis zu einer Magnitude von 16, ist aber vollständig nur bis zu einer Magnitude von 14,5.

Zirka 40 % der Katalogdaten sind Fehlinterpretationen, das heißt schwache Sterne wurden auf Grund der damals unzureichenden Qualität der verwendeten Fotoplatten fälschlicherweise als Galaxien eingestuft. Dennoch gilt der Katalog als Beginn der Doppelgalaxien-Forschung.
Die Galaxienpaare bzw. Mehrfachsysteme aus dem Katalog werden als Holm plus laufende Katalognummer zitiert. So ist beispielsweise Holm 427 das Paar aus NGC 4567 und NGC 4568, das auch als NGC 4567/8 bekannt ist. Holm 820 ist das Galaxientrio aus NGC 7769, NGC 7770 und NGC 7771.
S-KON Gruppe
Die S-KON Gruppe mit Sitz in Hamburg ist ein Full-Service-Outsourcing-Dienstleister im Bereich Mobilfunk und Telekommunikation.

Die S-KON New Business AG als Holding umfasst die Tochtergesellschaften S-KON Sales Kontor Hamburg GmbH, S-KON eKontor 24 GmbH und S-KON Management Kontor GmbH. Die S-KON Gruppe beschäftigt derzeit ca. 650 Mitarbeitern an acht Standorten und hat im Jahr 2019 einen Umsatz von mehr als 140 Mio. Euro erwirtschaftet.
Die Dienstleistungsbereiche umfassen die Gebiete  E-Commerce, Logistik, Direkt- und Dialogmarketing.

Mobilfunk
Mobilfunk ist die Sammelbezeichnung für den Betrieb von beweglichen Funkgeräten.

Darunter fallen vor allem tragbare Telefone, (Mobiltelefone, siehe auch: Mobilfunknetz) und in Fahrzeuge eingebaute Wechselsprechgeräte (etwa Taxifunk). Es existieren jedoch viele weitere Anwendungsbereiche, wie zum Beispiel mobile Datenerfassung, Funkrufdienste, Telemetrie, See- und Binnenschifffahrtfunkdienste, Jedermannfunk und Amateurfunk, die nicht ortsgebunden sind.

Die deutsche Bundesnetzagentur spricht von Öffentlichen zellularen Mobilfunkdiensten.
Departamento Cafayate
Das Departamento Cafayate liegt im Süden der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 23 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Departamentos San Carlos und La Viña, im Osten an das Departamento Guachipas und im Osten und Süden an die Provinzen Tucumán und Catamarca.

Die Hauptstadt des Departamento ist das gleichnamige Cafayate.

Provinz Catamarca
Catamarca ist eine Provinz im Nordwesten Argentiniens. Sie grenzt im Norden an die Provinz Salta, im Osten an die Provinzen Tucumán, Santiago del Estero und Córdoba, im Süden an die Provinz La Rioja und im Westen an Chile. Hauptstadt ist San Fernando del Valle de Catamarca, das oft auch kurz als Catamarca bezeichnet wird.
Commonwealth Games 2006
Die 18. Commonwealth Games fanden vom 15. bis 26. März 2006 in der australischen Stadt Melbourne statt. Es war das größte Sportevent, das jemals in Melbourne ausgetragen wurde. Selbst die Olympischen Sommerspiele 1956 stellte es in den Schatten.

Ausgetragen wurden 247 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Basketball, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Hockey, Leichtathletik, Netball, Radfahren, 7er-Rugby, Schießen, Schwimmen (inkl. Synchronschwimmen und Wasserspringen), Squash, Tischtennis, Triathlon und Turnen (inkl. Rhythmische Sportgymnastik). Es nahmen 4049 Sportler aus 71 Ländern teil.

Erstmals überhaupt gab es einen „Goodwill-Partner“, die Wohltätigkeitsorganisation Plan International Australia. Maskottchen der Spiele war Karak, ein Rotschwanz-Rabenkakadu.

Siebener-Rugby
Siebener-Rugby (auch 7er-Rugby, englisch Rugby Sevens) ist ein Sport aus der Familie der Rugby-Sportarten und wurde 2016 in das Programm der Olympischen Spiele aufgenommen. Er entstand aus dem klassischen Rugby Union und wird, im Gegensatz zur herkömmlichem Variante, mit nur 7 statt 15 Spielern gespielt.
Brother Beyond
Brother Beyond ist eine britische Popband der späten 1980er Jahre. Die Gruppe wurde in ihrer erfolgreichsten Zeit von Stock Aitken Waterman produziert und hatte den größten Hit 1988 mit dem Lied The Harder I Try.

Musikproduktion
Musikproduktion ist der Herstellungsprozess eines musikalischen Werkes, das meist zur (kommerziellen) Veröffentlichung bestimmt ist. Tonträger und Qualitätsniveau können sehr stark variieren. Im Fachjargon wird das jeweilige Projekt bzw. Ergebnis oft auch einfach „Produktion“ genannt.
Sura-Linie
Die Sura-Linie (auch Pensa-Verteidigungslinie genannt) war eine Verteidigungslinie während des Zweiten Weltkrieges längs des Flusses Sura im Bereich der Stadt Pensa westlich des großen Wolgabogens bei Kasan. Sie bestand aus Bunkern, Feldbefestigungen und Panzerabwehrgräben und wurde im Herbst 1941 hastig angelegt, um nach einem möglichen Fall Moskaus eine Verteidigungslinie westlich der Wolga zu halten. Der Bau der Verteidigungsanlagen begann am 28. Oktober 1941 und endete am  21. Januar 1942. Zum Bau der Linie wurden mehr als 100.000 Menschen herangezogen meist zwangsrekrutierte Zivilisten und Freiwillige sowie Pioniereinheiten der Roten Armee. Das Stellungssystem erstreckt sich über eine Länge von 45 Kilometern.

Die Verteidigungslinie existierte bis 1944. Danach wurde sie aufgegeben, da sie aufgrund des sowjetischen Vormarsches nach Westen nicht mehr benötigt wurde.

Pensa
Pensa (russisch Пе́нза, wissenschaftliche Transliteration: Penza) ist eine russische Stadt  etwa 550 Kilometer Luftlinie südöstlich von Moskau am Fluss Sura. Sie ist mit 517.311 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) die größte Stadt in der Oblast Pensa und deren Verwaltungszentrum.
Menhir von Barrocal
Der Menhir von Barrocal (portugiesisch Menir do Barrocal, auch Menir da Herdade de São Lourenço do Barrocal oder Estela-Menir do Barrocal genannt) ist ein Menhir im Distrikt Évora im Alentejo in Portugal.

Der Stein wurde im frühen Neolithikum (5. Jahrtausend v. Chr.) aufgerichtet und 1993 in Herdade de São Lourenço do Barrocal, bei Monsaraz einem Stadtteil von Évora wiederentdeckt. Das Monument ist seit 2006 als Teil des „Monte do Barrocal“ als geschütztes Denkmal klassifiziert.

Der etwa 3 m hohe Menhir ist einer der höchsten im Westen der Iberischen Halbinsel. Er befindet sich im Zentrum einer künstlich abgeflachten Plattform, die von Resten einer ovalen Einfriedung begrenzt wird, die eine Nordwest-Südost-Ausrichtung aufweist. Archäologische Grabungen in der Nähe der Basis führten zur Entdeckung der stützenden Struktur.

Distrikt Évora
Der Distrikt Évora, Distrito do Évora, ist ein Distrikt in Portugal, der zu der traditionellen Provinz Alto Alentejo gehörte. Der Distrikt grenzt im Norden an den Distrikt Santarém und den Distrikt Portalegre, im Osten an Spanien, im Süden an den Distrikt Beja und im Westen an den Distrikt Setúbal. Fläche: 7393 km². Einwohner (2001): 173.408. Hauptstadt des Distrikts ist Évora. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: E.

Der Distrikt teilt sich in 14 Kreise (Municípios):

Gemäß der aktuellen Hauptaufteilung des Landes ist der Distrikt Bestandteil der Region Alentejo und nahezu identisch mit der Subregion Alentejo Central, die durch den Kreis (concelho) Sousel aus dem Distrikt Portalegre vervollständigt wird, während Mora, der Subregion Alto Alentejo zugeordnet ist.
Eulàlia Solé i Olivart
Eulàlia Solé i Olivart (* 1946 in Barcelona) ist eine katalanische klassische Pianistin und Klavierpädagogin. Als Absolventin des Conservatori de Barcelona und als Schülerin von Alicia de Larrocha gehört sie zur Katalanischen Pianistenschule.

Conservatori Municipal de Música de Barcelona
Das Conservatori Municipal de Música de Barcelona, das Städtische Konservatorium für Musik von Barcelona, ist eine öffentliche Ausbildungsstätte für Musik, die im Jahr 1886 von der Stadt Barcelona unter dem Namen Escola Municipal de Música de Barcelona eingerichtet wurde. Der Zweck bestand darin, Unterricht in Solfège und für Musikinstrumente anzubieten. Das Konservatorium stellt sich der Aufgabe, den Bürgern eine Möglichkeit der Partizipation im Bereich der aktiven Musikgestaltung zu ermöglichen.
Rafako
Rafako ist ein polnischer Anlagenbauer mit Sitz in Racibórz. Seit 2011 ist das Unternehmen im Besitz der PBG-Gruppe. Rafako liefert Dampferzeuger für Kohlekraftwerke und Müllverbrennungsanlagen.

Seit 2016 entwickelt Rafako auch elektrisch angetriebene Busse, Die Test- und Entwicklungsphase ist inzwischen abgeschlossen. Die 8,5 Meter langen Busse von Rafako haben die Batterien nicht auf dem Dach, sondern im Fahrzeugboden. Dadurch erreichen sie eine Höhe von 3,20 Meter. Neben den elektrischen Stadtbussen bietet Rafako spezielle E-Schulbusse "Gimbus" an.

PBG (Unternehmen)
PBG S.A. ist ein polnisches Unternehmen mit Sitz in Wysogotowo bei Posen. Das Unternehmen ist in der Baubranche tätig und spezialisiert sich auf die Planung, Bau und Reparatur von Pipelines und Ausrüstungen für den Transport von Öl, Erdgas, Wasser und Abwasser sowie Infrastruktur für Heiz- und Kraftstofflageranlagen. Seit Juli 2004 ist das Unternehmen an der Warschauer Wertpapierbörse notiert.
Maja Betz
Maja Betz (geboren am 5. Juni 1998) ist eine deutsche Triathletin und Duathletin. Sie ist zweifache Deutsche Meisterin auf der Triathlon-Langdistanz (2022, 2023) sowie auf der Duathlon-Mitteldistanz (2023) und amtierende Vize-Weltmeisterin auf der Duathlon-Langdistanz (2024).

Duathlon
Der Duathlon ist eine aus zwei Disziplinen bestehende Ausdauermehrkampfsportart, bei der die Einzeldisziplinen in der Reihenfolge Laufen, Radfahren, Laufen absolviert werden. Die sportliche Organisation des Duathlon, wie die Verabschiedung des Regelwerks sowie die Organisation und Zulassung von Sportveranstaltungen, wird in der Regel von den Triathlonverbänden, wie auf internationaler Ebene der Internationalen Triathlon Union (ITU), übernommen. Das bekannteste Rennen ist der Powerman Zofingen. Zu den Varianten des Duathlons zählen der Crossduathlon, der Bike & Run und der Mannschaftsduathlon.
Basispunkt (CAD)
Basispunkt ist ein spezieller Referenzpunkt im computerunterstützten Zeichnen (CAD).

Basis- oder Einfügepunkte kommen häufig bei der Makroprogrammierung zur Anwendung. Mehrfach verwendete Elemente oder -Details werden dabei im Makro nur einmal definiert und wiederholt nach der Festsetzung oder Verschiebung des Basispunktes als Makro ausgeführt.

Die Anwendung ist vielfältig; von der Verwendung als Einfügepunkt von Texten bis zum Nullpunkt einer beliebigen komplexen Figur. Meist wird der Basispunkt mit dem Ursprung (Koordinaten 0,0,0) gesetzt, um ein einfacheres Maßsystem beim Einfügen oder Plotten von Details, ohne die sonst erforderliche Maßumrechnung bei einer Verschiebung, zu ermöglichen.

Text
Text (lateinisch texere ‚weben‘, ‚flechten‘) bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes, Films oder einer improvisierten Theater­aufführung).

Aus sprachwissenschaftlicher Sicht sind Texte die sprachliche Form einer kommunikativen Handlung.
Bausa/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des deutschen Rappers Bausa. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat er bisher mehr als 6,1 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über 5,9 Millionen, womit er zu den Musikern mit den meisten Tonträgerverkäufen des Landes zählt. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Was du Liebe nennst mit über 1,7 Millionen verkauften Einheiten.

Was du Liebe nennst verkaufte sich alleine in Deutschland über 1,6 Millionen Mal, womit das Lied zu den meistverkauften Singles des Landes zählt. Darüber hinaus ist es, neben Ohne mein Team (Bonez MC & RAF Camora feat. Maxwell), die zweitmeistverkaufte Rapsingle in Deutschland, lediglich Roller (Apache 207) setzte mehr Tonträger mehr ab. Die Single hielt sich neun Wochen an der Spitze der deutschen Singlecharts, solange wie keine andere Deutschrapsingle zuvor, im Jahr 2023 wurde es von Komet (Udo Lindenberg & Apache 207) abgelöst.

RAF Camora
RAF Camora (* 4. Juni 1984 in Vevey, Schweiz; bürgerlich Raphael Ragucci) ist ein österreichischer Dancehall- und Hip-Hop-Musiker und Produzent.

Er begann seine Karriere als RafOMic, zwischenzeitlich trat er auch als RAF 3.0 auf. Seine größten Erfolge erreichte er zusammen mit Bonez MC und dem 2016 veröffentlichten Album Palmen aus Plastik sowie der Fortsetzung Palmen aus Plastik 2 im Jahr 2018.
Stena
Stena bezeichnet:

Stena AB (siehe auch Stena-Sphäre), schwedischer Konzern, Eigner von:
Stena Line, schwedische Reederei
Stena Bulk, schwedische Reederei
Stena Drilling

Ştena, bis 1931 Name von Jibert in Rumänien

Stena (Ionien), antiker Ort an der ionischen Küste, nördlich des heutigen Menderes in der Türkei, oberhalb des Ostufers des Tahtalı-Stausees

antiker Ort in Päonien, siehe Stenas

Jibert
Jibert (deutsch Seiburg, siebenbürgisch-sächsisch Seebrich, ungarisch Zsiberk) ist eine Gemeinde im Kreis Brașov in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

Der Ort ist auch unter der deutschen Bezeichnung Sibricht und den veralteten rumänischen Bezeichnungen Șibert, Șiberga und Jibergu bekannt.
Dipropyltryptamin
N,N-Dipropyltryptamin (DPT) ist eine chemische Verbindung aus der Stoffklasse der Tryptamine und ein serotonerges Psychedelikum. DPT ist eng verwandt mit Dimethyltryptamin (DMT). Es wurde erstmalig in den 1950er Jahren synthetisiert und anschließend 1973 als potentielles Arzneimittel für die Therapie von Alkoholikern untersucht.

Serotoninagonist
Serotoninagonisten, auch Serotoninrezeptor-Agonisten genannt, sind pharmakologisch wirksame Substanzen, die wie das Gewebshormon und Neurotransmitter Serotonin Serotoninrezeptoren aktivieren können. Diese Agonisten können auf Grund ihrer Selektivität für die mindestens 14 verschiedenen Serotoninrezeptoren unterschieden werden. Serotoninagonisten werden beispielsweise in der Behandlung von Angststörungen und Migräne eingesetzt. Andere Vertreter hingegen besitzen eine Bedeutung als psychedelisch wirksame Rauschdrogen.
Hauck (Fabrikantenfamilie)
Die Fabrikantenfamilie Hauck stammt von einer im 17. und 18. Jahrhundert nachgewiesenen Müllersfamilie aus Wassertrüdingen ab. Unternehmerische Bedeutung erlangten vor allem Gustav Hauck (1837–1911) und dessen Söhne Ludwig (1870–1939) und Otto Hauck, die Fabrikanten in Heilbronn waren. Gustav Haucks Bruder Guido Hauck (1845–1905) war Wissenschaftler in Berlin.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Reiner Schneider (Politiker)
Reiner Schneider (* 2. Oktober 1942 in Heukewalde) ist ein deutscher Politiker (CDU).

Schneider besuchte die Grundschule in Heukewalde. Er machte eine Lehre als Elektromechaniker und legte dabei an einer Abendschule das Abitur ab. An der Ingenieurschule Köthen wurde er Ingenieur für Chemieapparatebau, durch ein Studium an der TH Merseburg Diplom-Ingenieur für Verfahrenstechnik.

Schneider arbeitete als Hauptmechaniker in Katzhütte und im VEB Apparatebau Crimmitschau zunächst als Techniker, später als Betriebsdirektor. Nachdem der Volkseigene Betrieb 1990 in eine GmbH umgewandelt wurde, wurde er deren Geschäftsführer.

Schneider, der seit 1972 Mitglied der CDU ist, gehörte deren Stadtvorstand in Crimmitschau sowie dem Bezirkstag in Karl-Marx-Stadt an. 1990 war er Mitglied der letzten Volkskammer und des Deutschen Bundestags.

Christlich-Demokratische Union Deutschlands (DDR)
Die Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU) – kurz auch als Ost-CDU oder auch CDUD bezeichnet – war eine Blockpartei in der DDR. Im Juni 1945 als überkonfessionelle christliche politische Partei in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) gegründet, hatte sie sich bereits in den ersten Jahren ihres Bestehens der SED unterordnen müssen. Sie ging 1990 in der gesamtdeutschen CDU auf.
David Slivnik
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

David Slivnik (* 27. Juni 1987 in Jesenice, SR Slowenien) ist ein slowenisch-österreichischer Eishockeyverteidiger. Seit 2013 spielt er beim EHC Lustenau in der Inter-National-League.

Jesenice
Die Stadt Jesenice (deutsch Aßling) ist eine Kleinstadt in der Oberkrain (Region Gorenjska) in Slowenien nahe der Grenze zu Österreich. Sie ist Hauptort und Gemeindezentrum der Gemeinde Jesenice mit 13 Ortschaften.
Süreyya Özkefe
Süreyya Özkefe (* 8. Mai 1939 in Eskişehir; † 29. Juli 2025) war ein türkischer Fußballspieler und -trainer. Durch seine langjährige Tätigkeit für Beşiktaş Istanbul wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Von Fan- und Vereinsseiten wird er als einer der bedeutenderen Spieler der Klubgeschichte aufgefasst. So stand sein Name mit weiteren für den Verein wichtigen Spielern als Wasserzeichen auf dem Trikot, welches zum 100-jährigen Vereinsbestehen in der Saison 2002/03 getragen wurde. Er war ein wichtiger Teil jener Beşiktaş-Mannschaft, die zum ersten Mal zweimal nacheinander die türkische Meisterschaft gewinnen konnte. Aufgrund seiner krimtatarischen Abstammung ist er auch unter dem Spitznamen Tatar Süreyya bekannt.

Süper Lig 2002/03
Die Süper Lig 2002/03 war die 45. Saison der höchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie startete am 9. August 2002 mit dem Spiel Trabzonspor gegen Fenerbahçe Istanbul und endete am 31. Mai 2003 mit dem 34. Spieltag. Vom 23. Dezember 2002 bis 1. Februar 2003 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen.

Meister wurde Beşiktaş Istanbul im 100. Jubiläumsjahr seiner Gründung vor Lokalrivalen Galatasaray Istanbul. Die Absteiger der waren Altay Izmir, Göztepe Izmir und Kocaelispor. Fenerbahçe Istanbul kam auf den 6. Platz.

Es war die erste Spielzeit nach der WM 2002, wo die Türkei den Dritten Platz belegte. Viele Fußballanhänger machten sich Hoffnungen, dass der Erfolg sich bei den Vereinen in Europa widerspiegelt.
Kengir
Kengir ist:

Kara-Kengir, der Name eines Flusses ("Kara Kengir" = "Schwarzer Kengir") und eines Stausees in Kasachstan, siehe Schesqasghan

Sary-Kengir, der Name eines Flusses ("Sary Kengir" = "Gelber Kengir") in Kasachstan, Zufluss zum Kara Kengir

Kengir (Ort), der Name des kasachischen Ortes, in dem das sowjetische Straflager Nr. 4 stand, das durch den Kengir-Aufstand bekannt wurde

der sumerische Name für das Land der Sumerer (auch in der Form "kiengira"), siehe Sumerische Kultur

Sumer
Als Sumer bezeichnet man die Kulturlandschaft des unteren mesopotamischen Schwemmlandes, das sich zwischen dem antiken Nippur 180 km südlich der heutigen Stadt Bagdad und dem Persischen Golf erstreckte, dessen Küste damals etwas weiter nördlich lag als heute. Ihre Bewohner werden Sumerer genannt. Die Kulturlandschaft von Sumer ist vom 4. Jahrtausend bis zum 2. Jahrtausend v. Chr. angesetzt und dauerte etwa 2000 Jahre.

In Sumer wurde erstmals in der Menschheitsgeschichte der Übergang zu einer Hochkultur vollzogen. Die Sumerer lebten in Stadtstaaten mit bis zu Zehntausenden von Einwohnern. Einige der ältesten Schriftstücke der Menschheit wurden in Sumer gefunden. Sie schrieben ihre keilschriftähnliche Bilderschrift zunächst auf Tontafeln, daraus entwickelte sich später eine Silbenschrift, die Keilschrift.
Louis V. de Mailly
Louis (V.) de Mailly (* 10. Dezember 1696 in Versailles; getauft im Februar 1700; † 7. September 1767 in Paris) war ein französischer General aus dem Haus Mailly.

Er war Seigneur de La Borde, Comte de Rubempré, Marquis de Nesle (ab 15. Oktober 1721) et de Mailly, Comte de Bohain, Vicomte de Monchy-La-Gache, Baron de Beaulieu, d’Athie, de Freniche, d’Engoudsent, Seigneur de Maurup, Pargny, etc., Prince d’Orange

Mailly-Maillet
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mailly-Maillet ist eine französische Gemeinde mit 638 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Péronne und zum Kanton Albert.
Landion (Armance)
Der Landion ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Bourgogne-Franche-Comté und Grand Est verläuft. Er entspringt  
beim Waschhaus, im Ortsgebiet von Quincerot, versickert jedoch nach etwa 250 Metern wieder im Untergrund und erreicht erst im Nachbarort Étourvy, wo sich mehrere Quellen befinden, wieder die Oberfläche. Er entwässert generell Richtung Nordwest und mündet nach rund 26 Kilometern im Gemeindegebiet von Davrey als linker Nebenfluss in die Armance. Auf seinem Weg durchquert der Landion die Départements Yonne und Aube.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Gründling
Der Gründling (Gobio gobio, auch Kresse und landschaftlich Kressling oder Kreßling genannt) ist ein gesellig lebender Fisch aus der Ordnung der Karpfenartigen, der in West- und Nordeuropa verbreitet ist und in schnell fließenden, aber auch stehenden Gewässern mit kiesigem oder sandigem Grund und Pflanzenbewuchs vorkommt. Gründlinge werden etwa 10 cm, selten über 15 cm groß.

Der gewöhnliche Gründling hat einen rundlichen Körper, einen relativ großen Kopf, ein unterständiges Maul und ein Paar tastempfindliche Barteln. Er lebt stets auf dem Grund des Wassers und ernährt sich von Insektenlarven, Weich- und Krebstieren.

Gründlinge laichen nachts im Frühsommer bei einer Wassertemperatur von 12 bis 18 °C. Die klebrigen Eier bleiben an Pflanzen oder Steinen haften, und es dauert bis zu vier Wochen, bis die Jungen schlüpfen, die sich von Wirbellosen des Gewässergrundes (Makrozoobenthos) ernähren. Der Fisch gilt als sehr potent.

Barteln
Barteln oder Bartfäden, auch Kinnfäden, sind fadenförmige Hautorgane am Maulbereich vieler Fische. Sie haben Geschmacksknospen und Tastkörperchen. In ihrer Längsachse sind meistens Knorpel, elastische Fasern und Muskeln enthalten. Sie dienen als Tast- und Geschmacksorgane. Barteltragende Fischgruppen sind z. B. die Welse, Ammenhaie, Schmerlen, Karpfenartige und die Dorschartigen.