hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schebalino
Schebalino (russisch Шебалино) ist ein größeres Dorf (selo) im Norden der autonomen Republik Altai, südwestliches Sibirien mit 4924 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Der Ort ist Verwaltungszentrum des Rajons Schebalino und liegt im Tal des linken Katun-Nebenflusses Sema an der russisch-mongolischen Fernstraße R256, die von Nowosibirsk vorbei an Gorno-Altaisk kommend nach Süden in den russischen Altai hinaufführt. Er ist von Gorno-Altaisk 80 km Luftlinie entfernt und der letzte größere Ort vor dem Sema-Pass, der etwa 30 km südlich eine Meereshöhe von 1894 m erreicht.

Bevölkerungsentwicklung

Anmerkung: Volkszählungsdaten

Republik Altai
50.87586.9Koordinaten: 50° 53′ N, 86° 54′ O

Die Republik Altai (russisch Республика Алтай Respublika Altai, altaisch Алтай Республика) ist eine Republik im asiatischen Teil Russlands. Um sie nicht mit der größeren Region Altai zu verwechseln, die sich nordwestlich von ihr befindet, wird sie in Russland auch Gorny Altai (russisch: Горный Алтай, das bergige Altai) genannt.
Verein der Yachtmannschaften in Eckernförde
Der Verein der Yachtmannschaften in Eckernförde wurde 1906 gegründet, um Fischer als Yachtmatrosen auf die großen Yachten der damaligen Zeit zu vermitteln.

Am 10. November 1906 gründeten 18 Fischer aus Eckernförde unter der Leitung des Fischers Heinrich Prüß in dem Lokal „Ostseehalle“ in Eckernförde (Jungfernstieg/Ecke Tatenberg) durch Annahme der Statuten (Satzung) den Verein. Nach § 1 soll die Zusammengehörigkeit der Mitglieder untereinander gepflegt und gefestigt werden, den Mitgliedern Stellungen auf Segelyachten besorgt werden und die Mitglieder nach Kräften unterstützt werden.

Yacht
Eine Yacht beziehungsweise Jacht (aus gleichbedeutend niederländisch jacht, dies verkürzt aus mittelniederdeutsch jachtschip „Jagdschiff“, „schnelles Schiff“) ist (heute) ein Wasserfahrzeug für Sport- und/oder Freizeitzwecke, das – von Sonderfällen abgesehen – mit einem Deck und einer Kajüte ausgestattet ist. Entsprechend der Antriebsart werden Motoryachten und Segelyachten unterschieden. Wesentlich für eine Segelyacht ist – in Abgrenzung zur Jolle – ein fester, in der Regel mit Ballast versehener Kiel.
Lemur
Lemur bezeichnet:

der Geist eines Verstorbenen in der römischen Mythologie, siehe Lemures

ein Exemplar der Lemuren, einer Teilordnung der Primaten

eine monotypische Gattung der Lemuren, siehe Katta

die Vorfahren aller Menschen in der Science-Fiction-Serie Perry Rhodan, siehe Perry Rhodan #Handlung

Lemur (Rapper), deutscher Rapper

eine Satellitenkonstellation, siehe Lemur-2

Perry Rhodan
Perry Rhodan ist der Titelheld der gleichnamigen deutschen Science-Fiction-Serie, die seit dem 8. September 1961 wöchentlich in Form von Heftromanen mit einer Druckauflage von etwa 60.000 Heften (Stand: Jahr 2019) bei der Verlagsunion Pabel-Moewig, einer Tochter der Bauer Media Group, erscheint. Bisher sind mehr als 3300 Hefte mit rund 190.000 Seiten erschienen.
Schwärz
Schwärz heißen folgende geographische Objekte:

Schwärz (Kastl), Ortsteil des Marktes Kastl, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern

Schwärz (Lappersdorf), Ortsteil des Marktes Lappersdorf, Landkreis Regensburg, Bayern

Schwärz (Gemeinde Schlierbach), Ort bei Schlierbach, Bezirk Kirchdorf, Oberösterreich

Siehe auch:

Schwarz (Begriffsklärung)

Schwerz

Lappersdorf
Lappersdorf ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern. Der Markt grenzt unmittelbar nordwestlich an die Stadt Regensburg. Überregional ist Lappersdorf vor allem durch die Staatliche Feuerwehrschule Regensburg bekannt.
Libéma Open 2019
Die Libéma Open 2019 waren ein WTA-Tennisturnier der WTA Tour 2019 für Damen und ein ATP-Tennisturnier der ATP Tour 2019 für Herren in Rosmalen in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch und fanden zeitgleich vom 10. bis 16. Juni 2019 statt.

Rosmalen
Rosmalen ist eine Ortschaft in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch in den Niederlanden mit rund 23.000 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).

Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 815. Bis zu seiner Eingemeindung nach ’s-Hertogenbosch 1996 war Rosmalen eine eigenständige Gemeinde.

In Rosmalen findet seit 1990 das ATP-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier und seit 1996 das WTA-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier statt, das einzige Rasentennis-Turnier der Niederlande. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Turniergelände findet sich das Autotron-Automuseum.
Jacobi-Symbol
Das Jacobi-Symbol, benannt nach Carl Gustav Jacob Jacobi, ist eine Verallgemeinerung des Legendre-Symbols. Das Jacobi-Symbol kann wiederum zum Kronecker-Symbol verallgemeinert werden. Die Notation ist die gleiche wie die des Legendre-Symbols:

oder auch

Um zwischen dem Legendre-Symbol und dem Jacobi-Symbol zu unterscheiden, schreibt man auch  und .

Dabei muss  im Gegensatz zum Legendre-Symbol keine Primzahl sein, allerdings muss es eine ungerade natürliche Zahl sein. Für  sind beim Jacobi-Symbol wie beim Legendre-Symbol alle ganzen Zahlen zugelassen.

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.
Cento Probae
Der Cento Probae ist ein spätantiker Lateinischer Cento aus der 2. Hälfte des 4. Jahrhunderts.

Das Gedicht, das Vergil-Verse verwendet, wird aufgrund einer Zuschreibung Isidors von Sevilla traditionell der christlichen Adligen Faltonia Betitia Proba (um 360) zugeordnet; Teile der modernen Forschung haben jedoch auch deren Enkelin Anicia Faltonia Proba (nach 384) als Autorin in Betracht gezogen.

Das „christliche Flickengedicht“ besteht aus 700 Versen und verwendet die Aeneis, Georgica und die Eklogen des Vergil (70 v. Chr. bis 19 v. Chr.), um die christliche Heilsbotschaft im bukolischen Gewand zu transportieren. So erinnert besonders das im Cento geschilderte Paradies an Vergils Arkadien.

Manche Philologen machen Einflüsse des Cento schon im zeitgenössischen Carmen contra paganos sowie in den Epigrammen des Papstes Damasus I. aus, während andere Ähnlichkeiten auf die den Texten gemeinsame Vergil-Rezeption zurückführen.

Garten Eden
Der Garten Eden  (hebräisch גַּן־עֵדֶן gan-ʿĒḏen) ist eine biblische Bezeichnung für das zunächst irdische Paradies, welches Gott nach der biblischen Paradieserzählung in Gen 2–3  für den Menschen geschaffen hatte.
NFL Europe 2006
Die NFL Europe 2006 war die 14. Saison der Liga. Das World Bowl XIV genannte Finale in Düsseldorf gewann die Frankfurt Galaxy.

Aufgrund der in Deutschland ausgetragenen Fußball-Weltmeisterschaft 2006 startete die Liga erstmals bereits im März – vier der sechs Stadien der NFL Europe wurden auch für die Weltmeisterschaft benutzt. Der World Bowl wurde zum einzigen Mal bereits im Mai ausgetragen, vor dem Start der Fußball-WM.

NFL Europe
Die NFL Europe (NFLE), von 1995 bis 1997 World League bzw. World League of American Football (WLAF), 2007 NFL Europa, war der europäische „Ableger“ der National Football League (NFL), der bekanntesten Profiliga im American Football. Die Liga spielte ursprünglich 1991 und 1992 als World League of American Football (WLAF) mit neun Mannschaften in Nordamerika und drei Mannschaften in Europa. Nach zwei Jahren Pause wurde die Liga 1995 als rein europäische Liga neu gestartet und firmierte ab 1998 als NFL Europe.

Im Juni 2007 wurde der Spielbetrieb eingestellt.
Sonic Mega Collection
Sonic Mega Collection ist eine Videospielsammlung, die vom Sonic Team entwickelt und von Sega erstmals in Nordamerika am 10. November 2002 für den Nintendo GameCube veröffentlicht wurde. Sie enthält je nach Region insgesamt zwölf oder vierzehn Spiele, die von 1991 bis 1996 für das Sega Mega Drive erschienen sind, davon zehn aus der Sonic-Spieleserie.

Sega
K.K. Sega (jap. 株式会社セガ, Kabushiki-gaisha Sega, engl. Sega Corporation – abgeleitet von Service Games, Eigenschreibweise: SEGA) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Arcade-Automaten sowie ein ehemaliger Hersteller von Spielkonsolen. Segas Hauptsitz befindet sich in Shinagawa, aber das Unternehmen selbst hat noch weitere Sitze in den USA und Europa sowie mehrere Tochtergesellschaften auf mehreren Kontinenten.
Sophronios II. von Jerusalem
Sophronios II. (bl. um 1050) war orthodoxer Patriarch von Jerusalem, der Tradition zufolge von 1040 bis 1059.

Er wurde erwähnt von Ingulf, einem englischen Abt, der ihn besuchte und seine Ehrwürdigkeit und Frömmigkeit lobte.

Griechisches Patriarchat von Jerusalem
Das Griechische Patriarchat von Jerusalem (altgriechisch Πατριαρχεῖον Ἱεροσολύμων Patriarcheíon Hierosolýmon; arabisch بطريركية الروم الأورثوذكس الاورشليمية, DMG Baṭriyarkiyyat ar-Rūm al-ʾŪrṯūḏuks al-ʾūršalīmiyya ‚Jerusalemitisches Patriarchat der Rum-Orthodoxen‘; hebräisch פַּטְרִיאָרְכִיַּת יְרוּשָׁלַיִם הַיְְוָונִית-אוֹרְתּוֹדוֹכְּסִית Paṭrīʾarchijjat Jərūschalajim haJəwanīt haʾŌrtōdōksīt, deutsch ‚Griechisch-Orthodoxes Patriarchat Jerusalem‘) ist eine orthodoxe autokephale Kirche mit Sitz in Jerusalem und ungefähr 100.000 Gläubigen (2011) in Jordanien, Israel, den palästinensischen Autonomiegebieten und auf der ägyptischen Halbinsel Sinai.
Knockin Castle
Knockin Castle ist eine Burgruine im Dorf Knockin zwischen Oswestry und Shrewsbury in der englischen Grafschaft Shropshire.

Die Motte ließ Guy le Strange zwischen 1154 und 1160 errichten. Sie blieb den größten Teil des Mittelalters in Händen der Familie Le Strange. Beim ersten Krieg der Barone in der Regierungszeit von Johann Ohneland wurde die Burg beschädigt, aber dann ließ sie John le Strange wieder reparieren.

1540 wird Knockin Castle als „in Ruinen“ beschrieben. Heute ist von der Burg nur ein mit Bäumen bestandener Mound erhalten.

Shrewsbury
Shrewsbury ([ˈʃroʊzbri] ⓘ oder [ˈʃruːzbri] ⓘ) ist eine Stadt in den West Midlands in England, etwa 60 Kilometer westnordwestlich von Birmingham und 14 Kilometer östlich der Grenze zu Wales gelegen. Ihr mittelalterlicher Kern liegt in einer Schleife des Flusses Severn. Die Stadt war historischer Verwaltungssitz der Grafschaft Shropshire und seit 2009 Verwaltungssitz des neugebildeten Shropshire Council. Die Stadt zählt rund 76.000 Einwohner (Stand: 2021).

Die heutige Stadt ist ein Zentrum für Kultur und Gewerbe. Der Einzelhandel besitzt ein großes Kundeneinzugsgebiet, das auch das angrenzende Powys in Wales umfasst. Mehrere Gewerbeparks und Fachmarktzentren liegen am Stadtrand. Die Stadt ist ein wichtiger Knotenpunkt von Fernstraßen nach Wales und von fünf Eisenbahnstrecken.
Edgardo Zayas
Edgardo Zayas (geboren 20. August 1964 in Ponce, Puerto Rico als Edgardo Zayas Martínez; gestorben 29. November 2017 in Wuppertal, Deutschland) war ein aus Puerto Rico stammender Opern- und Konzertsänger sowie Gesangspädagoge und gilt als einer der bedeutendsten puerto-ricanischen Tenöre und als Vertreter der italienischen Belcanto Gesangsschule. Er lebte in Puerto Rico, New York City und zuletzt in Wuppertal in Deutschland.

Ponce (Puerto Rico)
Ponce ist die viertgrößte Stadt in Puerto Rico nach San Juan mit rund 166.000 Einwohnern. Sie befindet sich im Süden der Insel, wenige Kilometer von der Karibischen Küste entfernt.

Beinamen Ponces sind Ciudad de los Leones (Stadt der Löwen) und La Perla del Sur (Die Perle des Südens).
Niccolò III. d’Este
Niccolò III. d’Este (* 9. November 1383 oder 1384; † 26. Dezember 1441 in Mailand) aus dem Hause Este war von 1393 bis 1441 Markgraf von Ferrara, Modena und Reggio, er erlangte durch viele Beziehungen und die Vielzahl seiner außerehelichen Kinder große Bekanntheit.

Herzogtum Modena und Reggio
Das Herzogtum Modena und Reggio (italienisch Ducato di Modena e Reggio, meist nur als Herzogtum Modena bezeichnet) war seit dem 15. Jahrhundert ein Territorium in Oberitalien mit der Hauptresidenz in Modena. Es war im Besitz der Familie Este; 1803 ging es im Erbgang an die Habsburger. Mit einer Unterbrechung während der Zeit der Koalitionskriege von 1796 bis 1814 bestand das Herzogtum bis 1860, als es im Zuge des Risorgimento an das Königreich Sardinien fiel.
Aleš Mlíčka
Aleš Mlíčka (* 8. August 1988) ist ein ehemaliger tschechischer Grasskiläufer. Er war Mitglied der tschechischen Grasski-Nationalmannschaft, fuhr von 2003 bis 2008 im Weltcup und wurde 2006 dreifacher Juniorenweltmeister.

Grasski
Grasski oder Gras-Ski ist eine Sportart, die von Frühjahr bis Herbst auf mit Gras bewachsenen Hängen ausgeübt wird. Sie ist vom Bewegungsablauf eng mit dem alpinen Skilauf verwandt. Das verwendete Sportgerät, der Grasski, unterscheidet sich jedoch gänzlich von dem für den Wintersport verwendeten Ski. Mit Grasskiern rollt der Läufer über die Piste, ein Gleiten wie auf Schnee ist bisher nicht möglich. Daher wird Grasski auch als Rollski Alpin bezeichnet.
Global Champions Tour 2015
Die Global Champions Tour 2015 war die zehnte Saison der Global Champions Tour, einer internationalen Turnierserie. Sie gilt als eine der wichtigsten Serien im Springreiten.

Erneut war Longines Namenssponsor und Zeitmesser der Serie, diese trug daher den Namen Longines Global Champions Tour 2015. Die Global Champions Tour (GCT) ist eine von der FEI anerkannte Turnierserie. Organisator ist Jan Tops, die Hälfte der Anteile an der Serie hält seit Sommer 2014 die McCourt Sports Limited, ein Tochterunternehmen des US-Finanzunternehmen McCourt Global.

Springreiten
Springreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden. Bei den Hindernissen kann es sich um Steilsprünge, Hochweitsprünge oder Geländehindernisse (Gräben, Wassergräben, Wälle, Billards) handeln. Hindernisse können einzeln, als Distanzen oder als offene/geschlossene Kombinationen mehrerer Einzelhindernisse auftreten.
Schöner Zonen-Milchling
Der Schöne Zonen-Milchling (Lactarius zonarius, Syn.: Lactarius insulsus) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Andere Namen für diesen Milchling sind Oranger Zonen-Milchling und Echter Zonen-Milchling. Es ist ein mittelgroßer Milchling mit einem ockergelb bis ockerorange gefärbten und meist deutlich gezonten Hut und einem grubig gefleckten Stiel. Das Fleisch verfärbt sich rosa und der Hutrand ist bei jungen Fruchtkörpern filzig. In Mitteleuropa wächst der Milchling meist unter Eichen, die Fruchtkörper erscheinen von August bis Oktober.

Täublingsverwandte
Die Täublingverwandten (Russulaceae), in älterer Literatur teils auch „Sprödblättler“ genannt (was sich eigentlich nur auf die leicht brüchigen Lamellen der Täublinge und der Milchlinge bezieht), sind eine Familie von Großpilzen aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales).
Central Philippine University
Die Central Philippine University (CPU), Filipino: Pamantasan ng Gitnang Pilipinas, befindet sich in Iloilo City, in der Provinz Iloilo auf den Philippinen. Sie gilt als eine bedeutende Bildungseinrichtung in der Verwaltungsregion der Western Visayas. Träger der Universität ist die Convention of Philippine Baptist Churches. Die Verwaltung der Universität wird von der Filipino Corporation of Central Philippine University übernommen. Der Campus der Universität befindet sich in der Lopez Jaena St., im Barangay Jaro in Iloilo City.

Die Universität ist Mitglied in der Association of Christian Schools, Colleges and Universities (ACSCU) und der Association of Christian Universities and Colleges in Asia (ACUCA). Im Jahr 2006 schrieben sich ca. 12.000 Studenten in die einzelnen Ausbildungskurse und Seminare der Universität ein.

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
St. Stephan (Volkratshofen)
Die evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Stephan steht in Volkratshofen, einem Stadtteil von Memmingen, Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Memmingen als Baudenkmal unter der Nr. D-7-64-000-318 eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Evangelisch-Lutherischen Dekanat Memmingen im Kirchenkreis Augsburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Kirchenkreis Augsburg
Der Kirchenkreis Augsburg war einer der sechs Kirchenkreise der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern (ELKB). Sein Gebiet war deckungsgleich mit dem Regierungsbezirk Schwaben. Etwa 261.000 evangelische Christen (Stand 31. Dezember 2019) lebten in mehr als 150 Kirchengemeinden. Sitz des Regionalbischofs war Augsburg. Zum 1. März 2025 wurde er im Zuge einer Strukturreform mit den Kirchenkreisen München und Regensburg zum Kirchenkreis Schwaben-Altbayern fusioniert.
GMB
GMB steht als Abkürzung für:

GMB (Gewerkschaft), eine der größten Gewerkschaften in Großbritannien

Powiat Malborski in der Woiwodschaft Pommern, Polen (Kfz-Kennzeichen)

Gambia, Ländercode nach ISO 3166-1 alpha-3

Gesellschaft für Montan- und Bautechnik mbH, ein Tochterunternehmen der LEAG

Great Master of the Order of the Bath

GM-B steht als Abkürzung für:

Greater Banjul Area, gambische Verwaltungseinheit, Regionscode nach ISO 3166-2

GmB steht als Abkürzung für:

gummimodifiziertes Bitumen (GmB)

GMB (Gewerkschaft)
Die GMB ist mit 500.000 Mitgliedern eine der größten Gewerkschaften in Großbritannien.

Die GMB wurde am 31. März 1889 gegründet. Im Jahre 1924 ist die National Union of General and Municipal Workers aus einem Zusammenschluss der National Amalgamated Union of Labour, National Union of General Workers und der Municipal Employees Association hervorgegangen. Im Jahre 1982 wurde sie in General, Municipal, Boilermakers and Allied Trade Union umbenannt.

Die GMB ist Mitglied in den gewerkschaftlichen Dachverbänden Trades Union Congress (TUC) und Scottish Trades Union Congress (STUC).
Suzanne J. Hand
Suzanne Joan (Sue) Hand AO (* 1955), häufig auch Suzanne J. Hand zitiert, ist eine australische Wirbeltierpaläontologin und Mammalogin. Ihre Interessen gelten fossilen Fledermäusen und anderen Säugetieren, dem Riversleigh-Fossilienprojekt sowie dem Fledermausschutz. Sie ist zudem außerordentliche Professorin an der Fakultät für Bio-, Geo- und Umweltwissenschaften der University of New South Wales.

Riversleigh
Riversleigh im Nordwesten des australischen Bundesstaates Queensland ist eine der wichtigsten Fossilienfundstätten Australiens und seit 1994 eine Stätte des UNESCO-Weltnaturerbes.

Das Gebiet umfasst etwa 100 km². Es ist eine wichtige Fundstätte für Fossilien von Säugetieren des Oligozän und Miozän und ist Teil des Boodjamulla-Nationalparks.

Die Fossilien in Riversleigh sind in Kalkstein eingeschlossen, der sich in kalkreichen Süßwasserbecken und Höhlen bildete, als sich das Ökosystem vom tropischen Regenwald zu einem semi-ariden Grasland wandelte. 35 fossile Fledermausarten wurden hier nachgewiesen, was einen Weltrekord darstellt. Der Schädel und das nahezu komplette Gebiss des 15 Millionen Jahre alten Kloakentieres Obdurodon dicksoni sind ein wichtiges Bindeglied in der Evolution dieser nur Australien und Neuguinea vorkommenden Ordnung. Seltene Fossilien aus der Familie des ausgerotteten Beutelwolfes wurden in Riversleigh nachgewiesen.
Old Boys Club
Der Old Boys Club ist ein Sportverein aus der uruguayischen Hauptstadt Montevideo, der hauptsächlich für seine Rugby-Abteilung bekannt ist.

Der 1916 gegründete Verein hatte seine erfolgreichste Zeit in den 1950er und 1960er Jahren. In diesem Zeitraum konnte er zwölf seiner insgesamt bislang 13 uruguayischen Meistertitel erringen. Der bislang letzte Erfolg in dieser Hinsicht datiert aus dem Jahre 1975. Die Old Boys spielen in der Saison 2010/11 unter Leitung des Trainers Cesar Cat in der höchsten uruguayischen Spielklasse, der Primera División. Präsident des Clubs ist Santiago Cat.

Sport
Sport (Veraltet auch Leibesübung) umfasst zielgerichtete körperliche oder geistige Aktivitäten, bei denen intensive körperliche Anstrengung oder den Körper fordernde Konzentration beziehungsweise mentale Anstrengung erforderlich ist. Zielgerichtet bedeutet hier, sich mit anderen allein oder als Mannschaft zu messen oder die eigene Leistung zu verbessern.
Wikitude
Der Wikitude (World Browser) war eine Augmented-Reality-Software für Mobilgeräte, die von der österreichischen Entwicklerfirma Wikitude GmbH (bis Ende Mai 2011 Mobilizy GmbH) entwickelt und im Oktober 2008 als Freeware veröffentlicht wurde. Wikitude ist die erste Mobile App, die auf einem standortbezogenen Ansatz der erweiterten Realität (englisch augmented reality, kurz AR) basiert.

Im September 2021 wurde bekannt, dass Wikitude von Qualcomm übernommen wurde.

Nach der Ankündigung im August 2023, wurden alle Wikitude-Dienste am 21. September 2024 abgeschaltet.

Qualcomm
Qualcomm Incorporated ist ein US-amerikanischer Halbleiterhersteller und Anbieter von Produkten für Mobilfunkkommunikation mit Sitz in San Diego, Kalifornien. Qualcomm war 2024 nach Umsatz der fünftgrößte Halbleiterhersteller der Welt.

Qualcomm besitzt Produktionsstätten für Bandpassfilter (SAW/BAW) in München, Singapur und Wuxi.
Qilüe
Das Qilüe (chinesisch 七略, Pinyin Qīlüè, W.-G. Ch’i-lüeh – „Sieben Überblicke/Sieben Übersichten“) aus dem Jahr 6 v. Chr. ist die erste bekannte Bibliographie chinesischer Werke von Liu Xin (劉歆 / 刘歆,  Liu Hsin) († 23 n. Chr.) aus der Zeit der Westlichen Han-Dynastie, die im Wesentlichen noch im Literaturkatalog des Hanshu (j. 30) vorliegt, dessen Grundlage diese Beschreibung der kaiserlichen Bibliothek bildete.

Han Shu
Das Han Shu (chinesisch 漢書 / 汉书, Pinyin Hàn Shū) ist ein chinesisches Geschichtswerk, das die Zeit der frühen oder Westlichen Han-Dynastie und des Usurpators Wang Mang darstellt. Es wurde um 36 begonnen von Ban Biao, fortgesetzt von seinem Sohn Ban Gu und nach dessen Hinrichtung im Jahre 92 von seiner Schwester Ban Zhao um 110 abgeschlossen. Es ist die zweite der 24 Dynastiegeschichten, behandelt die chinesische Geschichte zwischen 206 v. Chr. bis 24 n. Chr. und umfasst 100 Rollen/Bände (捲,  juǎn).

Nach dem Vorbild des Shiji ist es in Kaiserannalen, Tabellen, Biographien (einschließlich Beschreibungen von Fremdvölkern) und Monographien eingeteilt. Doch enthält es auch Arbeiten über Literatur und Geographie von Ban Gu und über Astronomie von Ban Zhao.

Der Bruder der Historikergeschwister war der General Ban Chao, der bei seinen Eroberungen bis an das Kaspische Meer vorstieß. Von ihm stammen sicher die Informationen über die westlichen Regionen, die im Han Shu enthalten sind.
Jaktens Tid
Jaktens Tid (schwedisch für Jagdzeit oder Jagdsaison) ist ein Album der finnischen Metal-Band Finntroll aus dem Jahr 2001. Dieses Album konnte durch einen Vertrag mit dem Label Century Media weltweit vertrieben werden und trug maßgeblich dazu bei, die Band vor allem in Europa bekannt zu machen.

Century Media
Century Media Records ist ein deutsches Musiklabel. Es wurde 1988 von Robert Kampf in Dortmund gegründet, da er seine eigene Band Despair selbst vermarkten wollte, und ist eines der größten und bekanntesten in der Szene. Zurzeit vertreibt Century Media um die 75 Bands, die aus verschiedenen Metal- sowie Hardcore-Bereichen stammen. Seit 2015 gehört das Label zu Sony Music Entertainment.