hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niesen (Berg)
Der Niesen ist ein 2362 m ü. M. hoher Berg im Berner Oberland, südlich des Thunersees. Er wird gelegentlich als Wimmiser oder auch als Thuner Hausberg betrachtet.

Der Niesen fällt durch seine markante kegel- oder pyramidenartige Form auf. Ursprünglich hiess dieser Berg «Yesen», eine Bezeichnung für den Gelben Enzian (Gentiana lutea), der heute noch am Berg blüht. 1906 wurde mit dem Bau der Niesenbahn begonnen. Am 15. Juli 1910 wurde die Niesenbahn eröffnet und Niesen Kulm damit erschlossen.

Gelber Enzian
Der Gelbe Enzian (Gentiana lutea) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Enziane (Gentiana) innerhalb der Familie der Enziangewächse (Gentianaceae). Diese gelbblühende Art ist in den Gebirgen Europas und der westlichen Türkei weitverbreitet. Der Gelbe Enzian, kurz auch Enzian genannt, wurde und wird vielseitig genutzt.
Pastificio Rana
Die Pastificio Rana S.p.A. ist ein international tätiger italienischer Nahrungsmittelhersteller. Das in San Giovanni Lupatoto bei Verona ansässige Familienunternehmen produziert und vertreibt hauptsächlich frische Pasta, Gnocchi, halbfertige und fertige Pasta- und Gnocchigerichte sowie Fertigteig und Saucen.

Teig
Teig ist eine Zubereitung, die hauptsächlich aus einem Getreidemahlerzeugnis (Mehl) besteht und einen plastischen, formbaren Zustand hat, der sich durch Verquellung der Getreideeiweißstoffe mit Flüssigkeit ergibt. Man kann Brotteige und Feinteige unterscheiden; Feinteige können mit Hefe gelockert sein (z. B. für Plunder, Stollen) oder ohne Hefe (z. B. Mürbeteig, Blätterteig, Lebkuchenteig). Gebäcke aus Teigen haben in der Rezeptur überwiegend mehlartige Bestandteile, die Lockerung des Teiges erfolgt beim Backen durch die Gärgase der Hefe oder durch Wasserdampf. Im Unterschied haben Massen einen hohen Anteil an Fett, Eiern und Zucker (Makronenmasse, Wiener Masse).
Ben Webster Prize
Der Ben Webster Prize ist ein jährlich durch die Ben Webster Foundation vergebener Jazzpreis, mit dem dänische oder amerikanische Jazzmusiker oder andere Personen ausgezeichnet werden, die sich als Förderer des Jazz in den beiden Ländern verdient gemacht haben. Der Preis ist nach dem amerikanischen Musiker Ben Webster benannt, der die letzten zehn Jahre seines Lebens in Kopenhagen verbrachte und die Jazzszene der Stadt förderte. Die Preisgelder der Stiftung stammen aus den jährlichen Tantiemen Websters. Daneben wird (in den letzten Jahren regelmäßig) auch ein Ehrenpreis vergeben.

Der Preis wird in einer Feierstunde mit einem eigenen Konzert überreicht und findet daher in einem Jazzveranstaltungsort statt, häufig dem Jazzhus Montmartre, dem Søpavilionen, dem Copenhagen Jazzhouse, dem Dronningesalen der Königlichen Bibliothek, dem Jazzklub der Freistadt Christiania, Sofies Kælderen oder den Tivoli Gardens. Das Preisgeld beträgt derzeit (2014) DKK 25.000.

Jazzhus Montmartre
Jazzhus Montmartre war ein Jazz-Club in Kopenhagen, Nørregade 41 (davor 1959 bis 1976 Store Regnegade 19). Der legendäre Jazz-Club war in den 1960er Jahren bis zu seiner Schließung beziehungsweise seinem Umzug 1976 eines der Zentren für modernen Jazz in Europa. 1995 wurde der Club geschlossen; 2010 entstand wieder ein gleichnamiger Club in der Store Regnegade 19a.

Der alte Club hieß zeitweise auch Café Montmartre.
Knochenhemmung
Die Knochenhemmung dient der Führung von biologischen Gelenken. Die zu einem Gelenk gehörenden Teile würden ohne Führung nahezu jede Bewegung zulassen, z. B. auch das weite Entfernen oder Verschieben der Gelenkteile. Dieser Möglichkeit wirkt u. a. auch die Knochenhemmung entgegen und ermöglicht so eine gezielte Führung der Gelenkteile mit wohldefinierten Freiheitsgraden.

Beispiel: Das Olecranon der Elle taucht bei der Streckung des Ellenbogens in die knöcherne Grube des Oberarmbeins ein und wirkt dort durch knöcherne Hemmung einer weiteren Streckung entgegen.

Weitere Führungsmöglichkeiten von Gelenken sind:

Bandhemmung

Muskelhemmung

Weichteilhemmung

Bandhemmung
Die Bandhemmung ist die Einschränkung der Bewegung eines Gelenks durch Bänder. Ein Band dient der Führung von biologischen Gelenken. Die Funktion eines Bandes des Bewegungsapparates aus ihrem Ursprung und Ansatz. Die Bandhemmung verhindert eine Überlastung der Muskulatur und eine Überdehnung des Gelenks.

Beispiel: Das Innenband des Kniegelenkes verbindet den inneren Knorren (Condylus medialis) des Oberschenkelknochens mit dem inneren Knorren des Schienbeinkopfes. Dadurch wird ein Aufklappen des Kniegelenks in der Frontalebene gehemmt, eine Beugung und Streckung in der Sagittalebene (Arbeitsebene) jedoch ermöglicht.

Die gewaltsame Aufhebung der Bandhemmung, beispielsweise durch einen Unfall, führt zur

Bänderzerrung (Distorsion) oder zum

Bänderriss (Ruptur).
Laura Gasnier
Laura Gasnier (* 10. Juli 1993 in Le Mans) ist eine französische Tischtennisspielerin. Sie gewann zusammen mit Tristan Flore Bronze im Mixed-Doppel bei den Europaspielen 2019. Mit der Mannschaft wurde sie einmal Jugend-Europameisterin.

Europaspiele 2019/Tischtennis
Bei den Europaspielen 2019 in Minsk, Belarus wurden vom 22. bis 29. Juni 2019 fünf Wettbewerbe im Tischtennis ausgetragen, jeweils ein Teamwettbewerb (mit 12 Mannschaften) und ein Einzelwettbewerb für Männer und Frauen sowie einer für gemischte Doppel. Die drei Erstplatzierten der Einzelwettbewerbe sowie die Sieger der Team- und Mixed-Wettbewerbe qualifizierten sich direkt für die Olympischen Spiele 2020 in Tokio.
Aktor (Aurunker)
Aktor (altgriechisch Ἄκτωρ) ist eine Gestalt der römischen Mythologie.

Aktor war nach der Darstellung in Vergils Aeneis ein Aurunker. Seine Lanze wurde von Turnus erbeutet, der sie in der Folge prahlerisch schwang. Bei Juvenal steht daher der Ausdruck Actoris spolium (d. h. „Aktors Beute“) sprichwörtlich für eine schlechte Beute.

Römische Mythologie
Die römische Mythologie beschäftigt sich mit den Vorstellungen der antiken römischen Mythographen über die Welt der Götter und Heroen. Die ursprüngliche römische Bauernreligion wurde vornehmlich von Personifikationen der Natur und von Naturereignissen beherrscht (z. B. Tellus „Erde“, Ops „Ernte“, Ceres „Feldfrüchte“). Erst ab dem 5. Jahrhundert v. Chr. begannen die Römer unter dem vermittelnden Einfluss der Etrusker, die Götterwelt der Griechen zu importieren. So entsprechen etliche Gestalten des römischen Götterhimmels denen der griechischen Mythologie, doch ist die römische Mythologie nicht so stark wie die griechische mit Göttern und Heroen bevölkert. Die Gleichsetzung fremder Götter mit eigenen, die so genannte Interpretatio Romana, wurde zum besonderen Charakteristikum des römischen Umgangs mit fremden Kulten und Religionen. Durch die Christianisierung des Römischen Reiches verschwand der Glaube an diese Götter ab dem 4. Jahrhundert nach und nach.
Saint-Omer-en-Chaussée
Saint-Omer-en-Chaussée ist eine französische Gemeinde mit 1205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Beauvais und ist Teil der Communauté de communes de la Picardie Verte und des Kantons Grandvilliers.

Communauté de communes de la Picardie Verte
Die Communauté de communes de la Picardie Verte (CCPV) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 31. Dezember 1996 gegründet und umfasst 88 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Grandvilliers.
The Frederick Hotel
40.715412-74.009346Koordinaten: 40° 42′ 55,5″ N, 74° 0′ 33,6″ W
The Frederick Hotel, früher Cosmopolitan Hotel Tribeca, ist ein Fünf-Sterne-Hotel im Stadtteil Tribeca in Manhattan in New York City, Vereinigte Staaten. Das 1845 eröffnete Boutique-Hotel gehört zu den ältesten der Stadt, ist ein Mitglied der Triumph Hotels und Teil des TriBeCa South Historic Districts.

Das Luxus-Hotel steht an der Nordostecke von West Broadway und Chambers Street in Lower Manhattan. Zwei Blocks südöstlich befindet sich mit der City Hall das New Yorker Rathaus. Direkt vor dem Hotel liegt die Station Chambers Street der IRT Broadway – Seventh Avenue Line der New York City Subway, hier verkehren die U-Bahn-Linien . Das siebengeschossige Gebäude beherbergt 132 Gästezimmer und Suiten sowie im Erdgeschoss neben der Hotellobby das Restaurant „Serafina Tribeca“, die Bar „Primo’s“, einen Starbucks und ein Fast-Casual-Restaurant der Kette Sweetgreen.

Starbucks
Starbucks Corp. (Nasdaq: SBUX) ist ein auf Kaffeeprodukte spezialisiertes, international tätiges US-amerikanisches Einzelhandelsunternehmen und Franchisegeber. Das Unternehmen hat seinen Hauptgeschäftssitz in Seattle im US-Bundesstaat Washington. Starbucks kauft, röstet und vertreibt Kaffeebohnen über die konzerneigenen und lizenzierten Cafés (insgesamt > 30.500) in 80 Staaten (Stand: November 2021) und ist somit die größte Kaffeehauskette der Welt.
Verbandsexamen
Das chemische Verbandsexamen war eine deutsche akademische Prüfung im Fach Chemie. Sie wurde 1898 vom Verband der Laboratoriums-Vorstände an deutschen Hochschulen eingeführt und vor allem bis 1918 an Universitäten und Technischen Hochschulen abgenommen. Damit wurde der Einführung eines Staatsexamens im Fach Chemie zuvorgekommen, die einige deutsche Universitätsprofessoren als Beschränkung ihrer akademischen Freiheit ablehnten. Mit dem Verbandsexamen sollten praktische und theoretische Grundkenntnisse in organischer und anorganischer Chemie nachgewiesen werden. Das Bestehen der Prüfung war Voraussetzung, um zur Promotion bzw. zur Diplomprüfung zugelassen zu werden.

Technische Hochschule
Technische Hochschule (TH) bezeichnet eine Hochschule, deren Schwerpunkt auf den Natur- und Ingenieurwissenschaften liegt. Die Bezeichnung erhielten die Institutionen der höheren technischen Bildung im deutschen Sprachraum seit den 1870er Jahren; ab 1899 erhielten sie das Recht, die akademischen Grade Diplomingenieur sowie Doktoringenieur zu vergeben. Nach 1945 wurden die meisten dieser Technischen Hochschulen durch Ausbau des Fächerspektrums in Technische Universitäten (TU) umgewandelt.

Seit 2009 werden vermehrt Fachhochschulen in „Technische Hochschulen“ umbenannt; allerdings besitzen diese neuen TH im Unterschied zu den älteren nur vereinzelt Promotionsrecht, aber kein Recht zur Habilitation. Diese (neuen) „Technischen Hochschulen“ sind den Universitäten nicht gleichgestellt; somit sind diese (de jure) keine universitären Einrichtungen.

Dieser Artikel stellt die geschichtliche Entwicklung der höheren technischen Bildungseinrichtungen mit Schwerpunkt im deutschen Sprachraum dar.
Römische Villa bei Low Ham
Die römische Villa in Low Ham war eine römische Villa bei Low Ham, einem Dorf in der Gemeinde High Ham, Grafschaft Somerset, England.

Sie wurde 1938 entdeckt und in den Jahren 1945 bis 1955 ausgegraben. Vor allem wegen eines Mosaiks, das Szenen mit Aeneas und Dido zeigt, erlangte sie Bekanntheit. Es ist eines der nicht so zahlreichen Mosaiken aus der römischen Provinz Britannia prima (Britannien) mit einer narrativen Darstellung.

Die Villa stand auf einem flachen Hügel und datiert um 340 n. Chr. Die Bauten der Villa gruppierten sich um einen Hof. Die Ausgrabungen konzentrierten sich vor allem auf den Westflügel und die Badeanlagen, in denen sich auch das Mosaik befand. Das Mosaik ist seit 1953 im Somerset County Museum in Taunton zu besichtigen. Neben diesem Mosaik fanden sich in der Villa noch zahlreiche weitere Fragmente von Mosaiken, doch meist viel schlechter erhalten und mit geometrischen Mustern dekoriert.

Villa rustica
Als villa rustica (Plural villae rusticae) bezeichnet man ein Landhaus oder Landgut im Römischen Reich. Es war Mittelpunkt eines landwirtschaftlichen Betriebs und bestand neben dem Hauptgebäude aus Wirtschafts- und Nebengebäuden, die meist innerhalb eines ummauerten Hofes standen.
Siegfried Assmann
Siegfried Johann Assmann (* 1. Februar 1925 in Kirchplatz, Provinz Posen; † 7. Juni 2021 in Hamburg) war ein deutscher Maler und Bildhauer, der insbesondere im Bereich der Glasmalerei hervortrat. Siegfried Assmann wohnte und arbeitete bis zu seinem Tod in Großhansdorf bei Hamburg.

Boruja Kościelna
Boruja Kościelna (deutsch Kirchplatz Borui) ist ein Dorf in der Gmina Nowy Tomyśl im Powiat Nowotomyski in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Der Ort liegt 6 Kilometer südlich von Nowy Tomyśl und 56 Kilometer westlich von Posen.

Boruja Kościelna wurde im 18. Jahrhundert als eine hauländische Siedlung gegründet.

1975–1998 gehörte die Stadt zur Woiwodschaft Poznań.
(182) Elsa
(182) Elsa ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 7. Februar 1878 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Marine-Sternwarte Pola in Istrien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde zunächst benannt mit der österreichischen Form „Elsbeth“ für den gebräuchlicheren weiblichen Vornamen „Elisabeth“, was auch der Name der österreichischen Kaiserin war. Dieser Name wurde später im Einvernehmen mit dem Entdecker in das melodischere „Elsa“ geändert. Die Benennung erfolgte durch Admiral Anton Michael Bourguignon von Baumberg auf Wunsch des Entdeckers. Bourgignon war der militärische Vorgesetzte von Palisa in Pola.

Johann Palisa
Johann Palisa (* 6. Dezember 1848 in Troppau (Opava), Österreichisch-Schlesien; † 2. Mai 1925 in Wien) war ein österreichischer Astronom. Er wurde durch die Entdeckung von 123 Asteroiden (Kleinplaneten) sowie durch die Herausgabe von Sternatlanten bekannt.
Dolly Dawn
Dolly Dawn (eigentlich Theresa Maria Stabile, * 3. Februar 1916 in Newark (New Jersey); † 11. Dezember 2002 in Englewood (New Jersey)) war eine US-amerikanische Sängerin der Swingära, die Champagne of Big-Band Singers genannt wurde und Ella Fitzgerald beeinflusste.

Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.
Chrysler New Yorker (1979–1981)
Der Chrysler New Yorker der Modelljahre 1979 bis 1981 ist eine auf der R-Plattform basierende viertürige Stufenhecklimousine, die der US-amerikanische Chrysler-Konzern in den Modelljahren unter eigener Marke vor allem in Nordamerika verkaufte. In dieser Zeit war der New Yorker das Spitzenmodell des Konzerns. Er gehörte zu den größten serienmäßig hergestellten PKWs seiner Generation und konkurrierte auf dem heimischen Markt mit dem Lincoln Continental sowie Cadillacs DeVille und Fleetwood Brougham. Die schwach motorisierten, stark dekorierten und oft mangelhaft zusammengebauten Autos gelten als typische Vertreter der Malaise Era.

Malaise Era
Als Malaise Era (deutsch: Ära des Elends) wird in der US-amerikanischen Automobilgeschichte eine Phase bezeichnet, in der gehäuft nachlässig konstruierte, leistungsschwache und insgesamt unattraktive Autos produziert wurden. Der Beginn der Malaise Era wird üblicherweise auf das Jahr 1973 gelegt, ihr Ende zumeist auf 1983, vereinzelt aber auch auf spätere Jahre. In dieser Zeit trafen globale und nationale politische und wirtschaftliche Krisen sowie verschärfte Emissions- und Sicherheitsbestimmungen für Automobilhersteller aufeinander.
Olympische Sommerspiele 1972/Badminton
Badminton war eine von zwei Demonstrationssportarten bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München. 25 Teilnehmer aus 11 Ländern nahmen teil. Es war das erste Mal überhaupt, dass Badminton bei Olympia gespielt wurde. Es dauerte aber noch 20 Jahre, ehe es Badminton ins offizielle Programm schafft.

Demonstrationssportart
Als Demonstrationssportart wird eine Sportart bezeichnet, die bei einer Multisportveranstaltung nur vorübergehend in das Programm aufgenommen wird, um die Resonanz beim Publikum zu testen. Bekannte Veranstaltungen mit Demonstrationssportarten sind Olympische Spiele (hier wurden sie 1989 abgeschafft und seit 1992 nicht mehr ausgetragen), Special Olympics World Games und die World Games (hier als Einladungssportarten bezeichnet).

Für die Special Olympics World Summer Games 2023 in Berlin wurde Hockey (Special Olympics) als Demonstrationssportart ausgewählt. Im Dezember 2020 hatte sich auch Rudern (Special Olympics) als Demonstrationssportart gegen andere Bewerber durchgesetzt, wurde jedoch später aus dem Programm genommen.
Stari Petriwzi
Stari Petriwzi (ukrainisch Старі Петрівці, russisch Старые Петровцы Staryje Petrowzy) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 3000 Einwohnern (2006).

Das im Jahre 1700 gegründete Dorf befindet sich an der Regionalstraße P–02 im Rajon Wyschhorod am westlichen Ufer des zum Kiewer Meer angestauten Dnepr zwischen Ljutisch im Norden und Nowi Petriwzi im Süden. Das Zentrum Kiews liegt etwa 30 km und das Rajonzentrum Wyschhorod 10 km südlich von Stari Petriwzi. Im Dorf befindet sich ein Denkmal für Swjatoslaw I.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Petriwzi, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Stari Petriwzi (Старопетрівська сільська рада/Staropetriwska silska rada) im Süden des Rajons Wyschhorod.

Swjatoslaw I.
Swjatoslaw I. Igorewitsch (altnordisch Sveinald, altostslawisch Свѧтославъ Игоревичь Svętoslavŭ Igorevičǐ, griechisch Σφενδοσθλάβος Sphendosthlavos; * um 945; † Frühjahr 972) war von 945 bzw. 962 bis 972 Großfürst der Kiewer Rus.
Zaid ibn ʿAlī
Zaid ibn ʿAlī ibn al-Husain (arabisch زيد بن علي بن الحسين, DMG Zaid ibn ʿAlī b. al-Ḥusain; gest. 740) war ein Urenkel von ʿAlī ibn Abī Tālib und Fatima bint Mohammed, der 739/40 in Kufa einen schiitischen Aufstand gegen die Umayyaden anführte. Dies war der erste große schiitische Aufstand seit dem Aufstand von al-Muchtār ibn Abī ʿUbaid (685–687). Auf Zaid ibn ʿAlī wird die zaiditische Ausrichtung der Schia zurückgeführt. Die Zaiditen betrachten ihn als einen ihrer Imame.

Fatima bint Muhammad
Fatima bint Muhammad (arabisch فَاطِمَة بِنْت مُحَمَّد Fātima bint Muhammad, DMG Fāṭima bint Muḥammad, geboren 606; gestorben 632), im persischen Sprachraum auch Fātemeh, mit den Beinamen arabisch ٱلزَّهْرَاء, DMG az-Zahrāʾ ‚die Strahlende‘ und سَيِّدَة نِسَاء ٱلَعَالَمِين, DMG Sayyida Nisāʾ al-ʿĀlamīn ‚Herrin der Frauen der Welten‘, war die jüngste Tochter und gemäß schiitischer Ansicht die einzige Tochter des islamischen Religionsstifters Mohammed mit seiner ersten und lange Zeit einzigen Ehefrau Chadidscha bint Chuwailid. Sie ist die Ehefrau von ʿAlī ibn Abī Tālib, mit dem sie die Söhne Hasan ibn ʿAlī und al-Husain ibn ʿAlī hatte.

Fatima gehört zur Ahl al-bait / أهل البيت / ‚Familie des (Propheten-)Hauses‘. Schiiten zählen sie als einzige Frau zusammen mit Mohammed und den zwölf Imamen zu den „Vierzehn Unfehlbaren“. Nach ihr ist das Reich der Fatimiden benannt.
J. S. Inskip Inc.
J.S. Inskip Inc. (kurz: Inskip) war ein US-amerikanisches Karosseriebauunternehmen, das im 20. Jahrhundert individuelle Aufbauten für Oberklasseautomobile herstellte. Inskip gilt als Nachfolger des traditionsreichen New Yorker Karosserieherstellers Brewster und hatte wie dieser eine enge Beziehung zu Rolls-Royce. Das Unternehmen ist heute an der amerikanischen Ostküste im Automobilhandel engagiert.

Rolls-Royce Motor Cars
Rolls-Royce Motor Cars Ltd. ist ein englischer Automobilhersteller in der Tradition des Unternehmens Rolls-Royce, dessen Wurzeln im Bau von Elektroanlagen, Kränen und den luxuriösen Rolls-Royce-Automobilen liegen. Der Automobilbau ist seit dem Jahr 2000 eine Tochtergesellschaft des BMW-Konzerns.
Marokkanische Wanderheuschrecke
Die Marokkanische Wanderheuschrecke, wissenschaftlicher Name Dociostaurus maroccanus, ist eine Feldheuschrecke, die in steppenartigen Lebensräumen und in Halbwüsten lebt. Wie alle Wanderheuschrecken ist sie regional ein gefürchteter landwirtschaftlicher Schädling.

Schädling
Der Ausdruck „Schädling“ ist eine Kollektivbezeichnung für Organismen, die den wirtschaftlichen Erfolg des Menschen schmälern, sei es als Zerstörer von Kulturpflanzen, als Nahrungskonkurrent oder durch Zerstörung von Bauwerken.

Die Bezeichnung „Schädling“ wurde im deutschen Sprachraum erstmals um das Jahr 1880 für die Reblaus gebraucht. Im Allgemeinen bezeichnet man Tiere, insbesondere Insekten, als Schädlinge. Pilze, Viren und Bakterien werden dagegen eher unter den Begriffen Krankheitserreger oder Pathogene zusammengefasst.

Eine übertragene Bedeutung hat der Begriff in Vergangenheit mit dem abwertenden Ausdruck „Volksschädling“ durch die NS-Propaganda erfahren, womit bestimmte Menschen auf die Stufe schädlicher Tiere gestellt wurden.

Schadprogramme für Computer werden auch Computerschädlinge genannt.
Radkersburger Bahn
Die Radkersburger Bahn ist eine Bahnstrecke entlang der Mur, die die Stadt Bad Radkersburg mit der Österreichischen Südbahn verbindet. Der weitere Verlauf der Strecke über Gornja Radgona (Oberradkersburg) nach Ljutomer (Luttenberg) in Slowenien ist seit 1945 im Bereich des heutigen Grenzflusses unterbrochen. Die Strecke ist eingleisig und nicht elektrifiziert.

Mur (Fluss)
Die Mur (slowenisch, kroatisch und ungarisch Mura) ist ein Nebenfluss der Drau, der durch Österreich, Slowenien, Kroatien und Ungarn fließt und in Teilen seines Verlaufs auch die Grenze zwischen diesen Staaten bildet.
Pädagogisierung
Pädagogisierung wurde von dem Soziologen Janpeter Kob neben Industrialisierung und Bürokratisierung in den 1960er Jahren als ein Grundmuster gegenwärtiger westlicher Gesellschaften festgestellt. Er verstand darunter den allgemeinen Trend zur erzieherischen „Betreuung“ in allen sozialen Institutionen. Der Begriff, obgleich auf die damals auffällig korporatistische Bundesrepublik Deutschland besonders zutreffend, wurde zwar von Helmut Schelsky aufgenommen, setzte sich aber nicht durch.

In der neueren Diskussion wurde der Begriff im Zusammenhang mit der Bildungsdebatte und der Debatte um das lebenslange Lernen wieder aufgenommen. Als Vertreter der Position sind Erich Ribolits und Karlheinz A. Geißler zu nennen.

Korporatismus
Korporatismus (auch Korporativismus; von lateinisch corporativus ‚einen Körper bildend‘) ist ein politikwissenschaftlicher Fachbegriff zur Bezeichnung verschiedener Formen der Beteiligung bestimmter gesellschaftlicher Gruppen an politischen Entscheidungsprozessen. Unterschieden werden zunächst der autoritäre und der liberale Korporatismus. Der autoritäre Korporatismus bezeichnet eine erzwungene Einbindung von wirtschaftlichen oder gesellschaftlichen Gruppen in autoritäre Entscheidungsverfahren, wie sie vorwiegend im Konzept des Ständestaates (Korporationenstaates) vorkommen. Der liberale Korporatismus bezeichnet die freiwillige Beteiligung gesellschaftlicher Organisationen.