hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OFC Champions League 2024
Die OFC Champions League 2024 ist die 22. Auflage der ozeanischen Klubmeisterschaft, Ozeaniens wichtigstem Klubfußballturnier, das von der Oceania Football Confederation (OFC) organisiert wurde, und die 17. Saison unter dem aktuellen Namen OFC Champions League.
Der Sieger vertritt die OFC im Dezember im neuen FIFA Intercontinental Cup 2024.

Ozeanien
Ozeanien ist die Bezeichnung für die Inselwelt des Pazifiks nördlich und östlich des Kontinents Australien. Die über 7500 Inseln umfassen zusammen eine Landfläche von 397.000 Quadratkilometern und erstrecken sich über ein Meeresgebiet von etwa 70 Millionen Quadratkilometern. Etwa 2100 der Inseln sind bewohnt, insgesamt 9,9 Millionen Menschen leben dort.

Zusammen mit Australien bildet Ozeanien die kontinentale Großregion Australien und Ozeanien. Häufig wird Australien und Ozeanien statt des Kontinents Australien (der neben dem Staat Australien auch Neuguinea umfasst) als Kontinent aufgefasst. Gelegentlich, insbesondere im englischen Sprachraum, wird Australien und Ozeanien einfach als Ozeanien bezeichnet, was in diesem Kontext das australische Festland sowie alle australischen und ozeanischen Inseln umfasst.
Schloss Gleinig
Schloss Gleinig (polnisch Pałac w Glince) ist ein spätbarockes Schloss in Glinka (deutsch Gleinig) in der Stadt- und Landgemeinde Góra (deutsch Guhrau) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es steht gemeinsam mit einigen Nebengebäuden und den Resten eines Schlossparks seit dem 9. Dezember 1960 unter Denkmalschutz.

Schlosspark
Ein Schlosspark bzw. ein Schlossgarten ist eine zu einem Schloss gehörende Gartenanlage, die das Gebäude ergänzt und rahmt. Dem kleineren geometrisch angelegten Gartenparterre von Renaissance und Barock stand dabei oft ein größerer umgebender und parkartig gestalteter Jagdwildgarten gegenüber. Die kunsthistorische Entwicklung der Schlossgärten in Europa verlief weitgehend parallel zur Bauarchitektur.
(5018) Tenmu
(5018) Tenmu ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. Februar 1977 von den japanischen Astronomen Hiroki Kōsai und Kiichirō Furukawa am Kiso-Observatorium (IAU-Code 381) in Kiso am Berg Ontake entdeckt wurde.

Er wurde nach Temmu (~631–686) benannt, dem 40. Tennō, der 672 im Jinshin-Bürgerkrieg die Kaiserwürde an sich riss und später als Kaiser das Rechtssystem nach dem Vorbild des chinesischen Systems reformierte.

Ontake-san (Nagano)
Der Ontake (御嶽山 Ontake-san, wörtlich: „verehrter Gipfel“, on- ist ein Honorativpräfix) ist ein Vulkan-Massiv und liegt 100 km nordöstlich von Nagoya auf der Grenze der Präfekturen Nagano und Gifu. Mit 3067 m ist er nach dem Fuji der zweithöchste Vulkan Japans. Zudem ist der am Gipfel gelegene Ni-no-ike Japans höchster Gebirgssee und der San-no-ike der tiefste unter Japans Gebirgsseen.
Elisabeth Hartenstein
Elisabeth Hartenstein (* 15. November 1900 in Leipzig-Connewitz; † 23. November 1994 in Leipzig) war eine deutsche Schriftstellerin, deren kulturhistorische Belletristik und Sachliteratur häufig das Thema Pferde behandelte.

Hauspferd
Das Hauspferd (Equus caballus), kurz meist Pferd, gelegentlich auch Ross genannt, ist ein weit verbreitetes Haus- bzw. Nutztier, das heute in zahlreichen Rassen auf der ganzen Welt existiert.

Das Hauspferd ist die domestizierte Form des Wildpferdes, das mit den Eseln und Zebras die Familie der Pferde (Einhufer, Equidae) innerhalb der Ordnung der Unpaarhufer (Perissodactyla) bildet.
Cagle Peaks
Die Cagle Peaks sind eine Gruppe spitzer Gipfel im westantarktischen Ellsworthland. Im Ellsworthgebirge überragen sie das südliche Ende des White Escarpment am westlichen Rand der Heritage Range im Ellsworthgebirge.

Ihren Namen erhielten die Cagle Peaks von einer geologischen Expedition der University of Minnesota, die dieses Gebiet im antarktischen Sommer 1963/64 erkundete. Namensgeber ist Major Paul Marvin Cagle (1917–1998), der kommandierende Offizier und Pilot der Hubschrauber-Einheit, von der die Expedition vor Ort unterstützt wurde.

Ellsworthgebirge
Das Ellsworthgebirge (Ellsworth Mountains) liegt im westantarktischen Ellsworthland und bildet das höchste Gebirge ganz Antarktikas. Eine Vielzahl hoher Berge ragen aus dem Antarktischen Eisschild. Das Gebirge erstreckt sich aufgeschlossen leicht bogenförmig in NNW-SSO-Richtung über eine Länge von ca. 350 km und einer Breite von ca. 50 km am südlichen Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises. Zusammen mit dem anschließenden Whitmoregebirge bildet es eine geologische Einheit, die als Ellsworth-Whitmore Mountain-Terran bezeichnet wird.

Auf oder an einem 1600 bis 1370 mya alten Grundgebirge entwickelte sich ab dem Kambrium ein Becken. In diesem entstand eine bis zu 13.000 m mächtige Sequenz aus unterkambrischen bis permischen Sedimenten. Während der Gondwanide-Orogenese wurden die Sedimentablagerungen am Rand einer Subduktionszone tektonisch überprägt und gefaltet.
PikeOS
PikeOS ist ein Echtzeitbetriebssystem des Unternehmens SYSGO. Es bietet einen Hypervisor basierend auf einem Separation-Kernel mit verschiedenen Partitionstypen für zahlreiche Betriebssysteme (sogenannte Gastbetriebssysteme) und Anwendungen. PikeOS ermöglicht die Entwicklung zertifizierbarer intelligenter Geräte für das Internet der Dinge gemäß den Qualitäts- und Sicherheitsstandards verschiedener Branchen, insbesondere der Avionik, Automobilindustrie, Bahnwesen, Medizintechnik und der Industrie 4.0. Für sicherheitskritische Echtzeitanwendungen auf Controller-basierten Systemen ohne Memory Management Unit (MMU), aber mit Memory Protection Unit (MPU), ist PikeOS for MPU verfügbar.

Industrie 4.0
Industrie 4.0 ist die Bezeichnung für Projekte zur umfassenden Digitalisierung der industriellen Produktion. Das Projekt geht zurück auf die Forschungsunion der deutschen Bundesregierung und ein gleichnamiges Projekt in der Hightech-Strategie der Bundesregierung.
Spiegelhaus Mofacham
Das Spiegelhaus Mofacham (persisch آئینه‌خانه مفخم Ayene chane mofacham) in Bodschnurd in der nordwestiranischen Provinz Nord-Chorasan an der Grenze zu Turkmenistan diente als Amtssitz des Gouverneurs Mofacham. Es stammt aus der Zeit der Kadscharen. Bodschnurd, ein Ort an der Teheran-Maschhad-Straße an den Hängen des Kuh-e-Aladag-Gebirges, ist die Hauptstadt der Provinz. Die Anlage liegt im Norden der Shariati-Allee.

Das Mitte der 1870er Jahre fertiggestellte Gebäude des Sardar Mofacham, eines hohen Beamten der späten Kadscharen-Zeit, ist berühmt für seine zur Innendekoration verwendeten vielen Spiegel und seine reiche Ziegelornamentik. Die Anlage beherbergt heute das Volkskundemuseum Bodschnurd (Mofacham-Museum).

Bodschnurd
Bodschnurd (persisch بجنورد Bojnūrd, auch Bojnurd, Bojnourd oder Bojnord, kurdisch Bocnûrd) ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Nord-Chorasan.

Die Stadt ist 701 km von der Landeshauptstadt Teheran entfernt und hat 2012 knapp 197.000 Einwohner.
Ski Zillertal 3000
Ski Zillertal 3000 ist der Name eines Skigebiets im Zillertal, Tirol (Österreich). Mit knapp 193 Pistenkilometern ist es das größte Skigebiet des Zillertals.

Seit etlichen Jahren existiert der Verbund Zillertal 3000 nur noch eingeschränkt. Ahorn, Penken Mayrhofen, Penken Finkenberg, Rastkogel und Eggalm bilden fortan das Großraumskigebiet Mayrhofen.
Das Gebiet lag in den Tuxer Alpen auf der Westseite des Zillertals bzw. seiner Fortsetzung nach Süden im Tuxertal auf dem Gebiet der Gemeinden Schwendau, Mayrhofen, Finkenberg und Tux. Nach dem Zusammenschluss mehrerer bis dahin einzelner Skigebiete umfasst es heute im Wesentlichen das Horbergtal, den Penken (2095 m), die Wanglalmen, den Lämmerbichl und die Hänge um die Eggalm nordöstlich unterhalb der Grüblspitze (2395 m).

Wintersportgebiet
Ein Wintersportgebiet (auch Wintersportplatz oder Wintersportzentrum) ist ein für das Ski- und Snowboardfahren, den Skilanglauf oder ganz allgemein den Wintersport freigegebener touristischer Bereich. Ein durch Seilbahnen und Skipisten erschlossener Bereich der Berge, in dem vor allem Skifahren betrieben wird, ist das klassische Skigebiet (in Österreich auch Schigebiet geschrieben). Loipen sind inzwischen allgemein üblich, bei weitergehender Infrastruktur für nordische Sportarten spricht man auch von Alpinzentrum.
Edward Hargraves
Edward Hammond Hargraves (* 7. Oktober 1816 in Gosport, England; † 29. Oktober 1891 in Sydney, Australien) war ein britischer Entdecker und fand Goldfelder in Australien.

Hargraves versuchte erfolglos, während des kalifornischen Goldrauschs sein Glück als Goldgräber zu machen. So ging er nach Australien, wo ihn die Ähnlichkeit der Bodenbeschaffenheit der dortigen Goldfelder mit den ihm bekannten Gegenden in Kalifornien zu weiteren Untersuchungen veranlasste. Dies führte zur Entdeckung der Goldadern am Macquarie River (1851). Er wurde daraufhin von der Regierung zum Commissioner of crown lands ernannt und mit der Untersuchung der metallhaltigen Landesteile beauftragt. Nachdem er den Bericht über seine Forschungen erstattet hatte, zog er sich 1852 ins Privatleben zurück, erhielt von der Regierung eine Belohnung von 10.000 Pfund Sterling und ließ sich 1864 in England nieder. Er starb im Oktober 1891 in Sydney.

Entdecker
Als Entdecker bezeichnet man im Allgemeinen Personen, die etwas unabhängig Existierendes beobachten und diese Kenntnis einer unbestimmten Öffentlichkeit (etwa einer Kultur) als Entdeckung zugänglich machen. Entdecken kann man als Entdecker zum Beispiel geographische Entitäten, wie Kontinente, Gebirge, Inseln, Flüsse, Wüsten, Oasen oder Quellen von Flüssen. Man kann biologische Entdeckungen machen, z. B. zuvor unbeschriebene Arten. Man kann auch Tatsachen oder Naturphänomene entdecken, wodurch man in der Wissenschaft zum Entdecker wird. Wird ein wissenschaftliches Phänomen entdeckt und dokumentiert, ist man auch dann der Entdecker, wenn man es nicht abschließend erklären kann.

In speziellem politischen und kulturellem Kontext werden die Entdecker anderer Kulturen und manchmal (in ausbeuterischem Kontext) sogar Eroberer und Kolonialisten als Entdecker bezeichnet.
Decimus Velius Fidus
Decimus Velius Fidus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch ein Militärdiplom, das auf den 22. Dezember 144 datiert ist, ist belegt, dass Fidus 144 zusammen mit Marcus Calpurnius Longus Suffektkonsul war. Die beiden werden als Konsuln auch noch in einer Inschrift aufgeführt.

Durch den Papyrus PSI IX 1026, der auf den 22. Januar 150 datiert ist, ist nachgewiesen, dass Fidus 150 Statthalter (Legatus Augusti pro praetore) der Provinz Syria Palaestina war; als Statthalter ist er darüber hinaus ist noch in einer weiteren Inschrift aufgeführt, die in Heliopolis gefunden wurde.

Durch eine dritte Inschrift ist belegt, dass ein Velius Fidus 155 Pontifex war; dieser Pontifex wird mit dem Konsul identifiziert.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Col d’Agnes
Der Col d’Agnes ist ein 1570 Meter hoher Gebirgspass im französischen Teil der Pyrenäen. Er befindet sich in der Region Okzitanien im Département Ariège und verbindet die Gemeinde Aulus-les-Bains im Westen mit Massat im Norden. Zusätzlich kann die Passhöhe aus östlicher Richtung über Val-de-Sos erreicht werden, wobei zunächst der Port de Lers überquert werden muss. Der Col d’Agnes führt durch das Massif de Lherz.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
AsiaSat 9
AsiaSat 9 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der in Hongkong ansässigen Organisation AsiaSat.

Er wurde am 28. September 2017 um 18:52 UTC mit einer Proton-M/Bris-M-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Baikonur in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht und soll AsiaSat 4 ersetzen.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 32 Ku-Band, einem Ka-Band und 28 C-Band Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 122° Ost aus Asien mit Telekommunikationsdienstleistungen versorgen. Drei Ku-Band Transponder sollen Myanmar, Indonesien und die Mongolei abdecken. AsiaSat 9 wurde auf Basis des Satellitenbus SSL 1300 der Space Systems/Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Transponder
Ein Transponder ist ein Funk-Kommunikationsgerät, das eingehende Signale aufnimmt und automatisch beantwortet bzw. weiterleitet. Der Begriff Transponder ist ein Kofferwort aus den Begriffen Transmitter und Responder.
Önre Darma Sengge
Önre Darma Sengge (tib.: dbon ras dar ma seng+ge; geb. 1177; gest. 1237) war ein berühmter Vertreter der Drugpa-Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus. Er war der zweite Abt des buddhistischen Ralung-Klosters in Tibet.

Er gilt als der erste Löwe der Unvergleichlichen neun Löwen (mnyam med seng ge dgu) in der Tradition der buddhistischen Drugpa-Kagyü-Tradition. Im Alter von einundzwanzig Jahren wurde er inkarniert. Er studierte auch das Hevajra-Praktiken bei einem buddhistischen Gelehrten namens Ngog Künga Dorje; (1157–1234). Im Jahr 1214 wurde er zum zweiten Abt des Ralung-Klosters gewählt.

Ralung-Kloster
Das Ralung-Kloster (tib. ra lung dgon) oder Shedrub Chökhor Ling (bshad sgrub chos 'khor gling) ist ein Kloster der Drugpa-Kagyü-Schule ( 'brug pa bka' brgyud), einer der sogenannten „acht kleineren Schulen“ der Kagyü-Schulrichtung des tibetischen Buddhismus (Vajrayana). Das Kloster wurde 1193 von Tsangpa Gyarepa (1161–1211), dem ersten Gyelwang Drugpa, in der westtibetischen Region Tsang  gegründet. Es liegt in der Gemeinde Ralung (ra lung) des Kreises Gyangzê (Gyantse) im Regierungsbezirk Xigazê (Shigatse) im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China.

Die Klosteranlage wurde 1966 während der Chinesischen Kulturrevolution völlig zerstört. Seit 1984 wird sie in Teilen wieder aufgebaut.
Durak – Der ehrliche Idiot
Durak – Der ehrliche Idiot ist ein russisches Filmdrama, das von Yuri Bykov geschrieben und inszeniert wurde.

Das Melodram feierte seine Premiere im Jahr 2014 auf dem Locarno Film Festival, wo es den Preis für den besten männlichen Darsteller erhielt.

Locarno Film Festival/Leopard – Bester Darsteller
Der Leopard für den besten Darsteller (italienisch Pardo per il migliore attore) honorierte beim jährlich veranstalteten Filmfestival von Locarno die beste schauspielerische Leistung eines Haupt- oder Nebendarstellers in einem Wettbewerbsfilm. Eine solche Auszeichnung wurde erstmals bei der elften Auflage des Festivals im Jahr 1958 verliehen. Über die Vergabe des Preises, der dem Gewinner ab 2006 in Form einer silbernen Leopardenstatuette überreicht wurde, stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meistens aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzte.

Beginnen mit der 76. Ausgabe 2023 hat die Festivalleitung geschlechtsneutrale Preise für Schauspielleistungen eingeführt, die die Auszeichnungen für weibliche und männliche Rollen ersetzten. Die Neuerung gilt auch für die Sektion Concorso Cineasti del presente. Damit möchte das Festival noch offener und inklusiver werden, um die Vielfalt von Talenten uneingeschränkt repräsentieren zu können.
Schlangenbruch
Der Schlangenbruch ist ein Naturschutzgebiet im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz. Das etwa 13 ha große Gebiet umfasst Teile der Gemeinden Hütschenhausen und Ramstein.

Durch die Unterschutzstellung sollen die „Nass- und Schilfwiesen, Großseggenriede, Röhrichte, Zwischenmoore, Torfstiche, Gebüschzonen, Birken-Erlenhochwälder, als Standorte typischer und seltener, wildwachsender Pflanzenarten und als Lebens- und Teillebensraum typischer und seltener in ihrem Bestand bedrohter Tierarten sowie der entsprechenden Lebensgemeinschaften“ erhalten werden.

Seggen
Seggen (Carex) sind die einzige Gattung der Tribus Cariceae innerhalb der Pflanzenfamilie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Die über 2000 Arten gedeihen in den kalten und klimatisch gemäßigten Gebieten fast weltweit.
Poul Nielson
Poul Nielson [ˈpɔu̯l ˈnɪlsn̩] (* 11. April 1943 in Kopenhagen) ist ein dänischer Politiker und ehemaliger EU-Kommissar.

Nielson wuchs in Kopenhagen auf und machte 1972 seinen Abschluss in Politikwissenschaft an der Universität Århus. Seit seinem Studium war er für die dänischen Sozialdemokraten tätig. Unter anderem war er Mitglied des dänischen Parlaments, UN-Botschafter seines Landes und von 1979 bis 1982 dänischer Energieminister sowie 1994 bis 1999 Entwicklungsminister.

Von September 1999 bis November 2004 war er Europäischer Kommissar für Entwicklung und humanitäre Hilfe in der Kommission Prodi.

Nielson ist verheiratet und hat drei Kinder.

Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.
Süßstoff
Süßstoffe sind synthetisch hergestellte oder natürliche Ersatzstoffe z. B. aus Süßstoffpflanzen für Zucker, die dessen Süßkraft erheblich übertreffen. Sie haben keinen oder einen sehr geringen physiologischen Brennwert. Außerdem bieten sie Karies verursachenden Bakterien keine Nahrung, da sie von der Mundflora nicht verstoffwechselt werden. Die Süßkraft der Süßstoffe wird immer auf Saccharose mit der Süßkraft 1 bezogen. Zusammen mit den Zuckeraustauschstoffen bilden sie die Gruppe der Süßungsmittel.

Physiologischer Brennwert
Der physiologische Brennwert von Lebensmitteln gibt die Spezifische Energie bzw. die Energiedichte an, die bei deren Verstoffwechselung (Zellatmung) im Körper eines Organismus verfügbar gemacht werden kann. Der energetische Aufwand, den der Körper hierfür andererseits betreiben muss, bleibt dabei unberücksichtigt; es handelt sich also um Bruttowerte. Der physiologische Brennwert ist im Allgemeinen geringer als der physikalische Brennwert bei vollständiger Verbrennung.

Für Lebensmittel ist im Warenverkehr der EU die Lebensmittel-Informationsverordnung (LMIV) seit 13. Dezember 2014 verbindlich anzuwenden. Danach muss der Energiegehalt von Lebensmitteln sowohl in der SI-Einheit Kilojoule (kJ) als auch in der eigentlich veralteten Maßeinheit Kilokalorie (kcal), jeweils bezogen auf 100 g bzw. 100 ml, angegeben werden. Die früher gültige EU-Richtlinie zur Nährwertkennzeichnung (1990) ist somit von der Lebensmittel-Informationsverordnung (LMIV) abgelöst.
Günther Budelmann
Günther Budelmann (* 26. November 1903 in Hamburg; † 3. Dezember 1976 ebenda) war ein deutscher Kardiologe und Hochschullehrer an der Universität Hamburg.

Budelmann legte in Hamburg das Abitur ab und studierte in Tübingen, Kiel und München. In Tübingen wurde er Mitglied der Verbindung Saxonia. 1928 wurde er approbiert und begann seine Karriere in Hamburg-Eppendorf.

Seit 1933 lehrte Budelmann an der Universität Hamburg und war über Jahrzehnte für die Ärztefortbildung in Hamburg verantwortlich. Im November 1933 unterzeichnete er das Bekenntnis der deutschen Professoren zu Adolf Hitler.

1942 wurde Budelmann Chefarzt am AK St. Georg, nach einer Zwischenstation in Hamburg-Rissen. Seit 1953 war er Chefarzt und Ärztlicher Direktor am AK Harburg.

Der Berufsverband Deutscher Internisten, nach dessen Gründung Budelmann erster Vorsitzender war, verleiht als Anerkennung die Günther-Budelmann-Medaille.

Asklepios Klinik St. Georg
Die Asklepios Klinik St. Georg, bis 2005 Allgemeines Krankenhaus St. Georg, ist ein mittelgroßes Klinikum im Hamburger Stadtteil St. Georg. Es ist Lehrkrankenhaus der Universität Hamburg und der Semmelweis-Universität. Die ersten Gebäude wurden in den 1820er errichtet, zu Beginn des 20. Jahrhunderts durch Neubauten ersetzt, und stetig erfolgten Erweiterungen. Die historischen Bauten stehen unter Denkmalschutz (ID-Nummern 13522 und 13523).
Île du Navigateur
Die Île du Navigateur (französisch für Insel des Navigators) ist eine Insel im Géologie-Archipel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt nördlich des Cap André Prud’homme am Kopfende der Baie Pierre Lejay.

Französische Wissenschaftler benannten sie nach Kapitän Hans Nielsen, Schiffsführer der Thala Dan zur Küstenvermessung im Jahr 1962, der vor Cap André Prud’homme zur Ablösung der Wissenschaftler auf der Dumont-d’Urville-Station geankert hatte.

Adélieland
Adélieland (französisch Terre Adélie) ist der seit dem 21. November 1924 von Frankreich beanspruchte und in seinen Grenzen am 1. April 1938 definierte französische Teil der Antarktis.
Diese Ansprüche sind jedoch international durch den auch von Frankreich unterzeichneten Antarktisvertrag ausgesetzt.
Nervus petrosus profundus
Der Nervus petrosus profundus („tiefer Felsenbeinnerv“) ist ein Nerv des Kopfteils des Sympathikus, der die Tränendrüse innerviert.

Er entspringt dem Plexus caroticus internus, einem Nervengeflecht um die innere Halsschlagader (Arteria carotis interna), und zieht mit dieser in das Felsenbein (Pars petrosa ossis temporalis). Er vereinigt sich mit dem parasympathischen Nervus petrosus major des siebten Hirnnervs zum Nervus canalis pterygoidei (Vidi-Nerv). Dieser zieht durch den Flügelfortsatzkanal zum Ganglion pterygopalatinum, welches die Fasern des Nervus petrosus profundus ohne Umschaltung passieren. Ihre Umschaltung erfolgte bereits im Ganglion cervicale superius des Grenzstrangs. Die sympathischen Fasern lagern sich in der Augenhöhle dem Nervus zygomaticus (einem Ast des Nervus maxillaris) an und gelangen so zur Tränendrüse, deren Sekretion sie hemmen.

Keilbein
Das Keilbein (lat. Os sphenoidale oder Os sphenoides) ist einer der Knochen des Hirnschädels. Es liegt relativ tief im mittleren Schädelbereich und bildet den hinteren Bereich der Augenhöhle (Orbita) sowie zusammen mit dem Hinterhauptbein die Schädelbasis. Der Körper des Keilbeins verschmilzt beim Menschen nach der Pubertät mit dem basalen Anteil des Hinterhauptbeins zum Os tribasilare.
Giovanni Pompeo Piccolomini
Giovanni Pompeo Fürst Piccolomini (tschechisch Jan Pompejus, kniže Piccolomini; * 21. November 1694; † 1765 in Náchod) war Herzog von Amalfi und Graf von Celano sowie Grundherr der ostböhmischen Herrschaft Nachod.

Náchod
Náchod (deutsch Nachod) ist eine Stadt im Okres Náchod im Nordosten Tschechiens. Bis zur Aufhebung der Patrimonialherrschaft 1848 war sie Hauptort der Herrschaft Nachod. Die Stadt liegt im Tal der Metuje (Mettau) an der Europastraße 67, an der sich im Ortsteil Běloves der Grenzübergang nach Polen befindet mit Słone, einem Ortsteil von Kudowa-Zdrój.