hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Örgryte
Örgryte hat verschiedene Bedeutungen:

ein Kirchspiel (socken) in der ehemaligen Harde Sävedal.

von 1863 bis 1921 eine Gemeinde in Schweden, 1922 eingegliedert in Göteborg.

eine Kirchengemeinde im Bistum Göteborg.

die Sportvereinigung Örgryte IS.

Bistum Göteborg
Das Bistum Göteborg (schwedisch Göteborgs stift) ist eine der dreizehn Diözesen innerhalb der evangelisch-lutherischen Schwedischen Kirche. Es besteht aus 11 Kirchenkreisen (kontrakt), in denen neben 30 eigenständigen Kirchengemeinden (församlingar) 39 Pastorate mit mehreren Kirchengemeinden bestehen; die Gesamtzahl der Gemeinden ist 177 (Stand 2020). Bischofssitz ist Göteborg mit dem Dom zu Göteborg als Bischofskirche. Bischöfin ist seit 2018 Susanne Rappmann.
Wahlkreis Wiesbaden II
Der Wahlkreis Wiesbaden II (Wahlkreis 31) ist einer von zwei Landtagswahlkreisen im Stadtgebiet der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden. Der Wahlkreis umfasst seit 2008, als die Zahl der Wiesbadener Wahlkreise von drei auf zwei verringert wurde, die Stadtteile Amöneburg, Auringen, Biebrich, Bierstadt, Breckenheim, Delkenheim, Erbenheim, Heßloch, Igstadt, Kastel, Kloppenheim, Kostheim, Medenbach, Naurod, Nordenstadt, Rambach und Sonnenberg.

Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 86.996 Bürger. Geografisch deckt der Wahlkreis den Osten des Stadtgebietes Wiesbaden ab.

Wiesbaden-Breckenheim
Breckenheim ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden. Er wurde am 1. Januar 1977 im Rahmen der Gebietsreform in Hessen nach Wiesbaden eingemeindet und hat ca. 3.400 Einwohner.

Breckenheim liegt nahe der Bundesautobahn 3, unweit des Wiesbadener Kreuzes und grenzt an Langenhain, Wildsachsen und Wallau (Stadtteile von Hofheim am Taunus) sowie die Wiesbadener Stadtteile Medenbach, Igstadt und Nordenstadt. Die Bahnstrecke Breckenheim–Wiesbaden zweigt südlich des Tunnels Breckenheim an der Abzweigstelle Breckenheim von der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main in den Wandersmann-Nord-Tunnel ab.
Oceania National Olympic Committees
Die Oceania National Olympic Committees (kurz ONOC; deutsch: Ozeaniens Nationale Olympische Komitees, ONOK) ist die internationale Vereinigung der NOKs von Ozeanien. ONOC ist Mitglied der Vereinigung der Nationalen Olympischen Komitees.

Ozeanien
Ozeanien ist die Bezeichnung für die Inselwelt des Pazifiks nördlich und östlich des Kontinents Australien. Die über 7500 Inseln umfassen zusammen eine Landfläche von 397.000 Quadratkilometern und erstrecken sich über ein Meeresgebiet von etwa 70 Millionen Quadratkilometern. Etwa 2100 der Inseln sind bewohnt, insgesamt 9,9 Millionen Menschen leben dort.

Zusammen mit Australien bildet Ozeanien die kontinentale Großregion Australien und Ozeanien. Häufig wird Australien und Ozeanien statt des Kontinents Australien (der neben dem Staat Australien auch Neuguinea umfasst) als Kontinent aufgefasst. Gelegentlich, insbesondere im englischen Sprachraum, wird Australien und Ozeanien einfach als Ozeanien bezeichnet, was in diesem Kontext das australische Festland sowie alle australischen und ozeanischen Inseln umfasst.
José Antonio Fortea
José Antonio Fortea Cucurull (* 1968 in Barbastro, Spanien) ist ein römisch-katholischer Priester und Exorzist.

Er veröffentlichte mehrere Bücher über Dämonologie, Besessenheit und Exorzismus.

2011 ließ er sich von dem norwegischen Dokumentarfilmer Fredrik Horn Akselsen begleiten. Dieser drehte einen Dokumentarfilm über Fortea bei Teufelsaustreibungen in Europa und Südamerika. Eksorsisten i det 21. århundre (Der Exorzist im 21. Jahrhundert) feierte 2012 Premiere bei NRK im Fernsehen.

Norsk rikskringkasting
Norsk rikskringkasting (kurz NRK; deutsch „Norwegischer Rundfunk“, wörtlich „Norwegischer Reichsrundfunk“) ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk in Norwegen. Der NRK wurde im Jahre 1933 gegründet und ist das größte Medienunternehmen Norwegens. Er ist Mitglied der EBU und der Nordvision. NRK betreibt drei Fernsehkanäle und 15 Radiokanäle, drei davon senden landesweit.
Carl von Graffen
Carl von Graffen (* 3. März 1793 in Hamburg; † 18. Dezember 1852 ebenda) war ein deutscher Jurist und Diplomat.

Carl von Graffen entstammte einem Zweig des ursprünglich österreichischen Adelsgeschlechts von Graffen, der sich in Hamburg als Kaufleute und Advokaten niedergelassen hatte. Er war der Sohn des Bergedorfer Amtsverwalters Nikolaus von Graffen (1754–1816); der Hamburger Bürgermeister Friedrich von Graffen war sein Onkel. Er besuchte das Hamburger Johanneum. Als Leutnant beteiligte er sich 1813 bis 1814 an Schlachten der Deutsch-englischen Legion gegen Napoleon und studierte ab 1818 Rechtswissenschaften an der Universität Göttingen mit Promotion zum Dr. jur. an der Universität zu Berlin.

Am 9. Juni 1822 wurde von Graffen in Hamburg als Advokat zugelassen, er war bis 1824 als solcher eingeschrieben. 1824 wurde er hamburgischer Geschäftsträger und 1839 hamburgischer Ministerresident in Wien. Er starb 1852 im Alter von 59 Jahren während einer Kurzreise nach Hamburg.

Gelehrtenschule des Johanneums
Die Gelehrtenschule des Johanneums, kurz Johanneum, ist das älteste Gymnasium Hamburgs. Es wurde 1529 auf Anregung von Johannes Bugenhagen gegründet und war anfangs im während der Reformation aufgehobenen Johanniskloster untergebracht, von dem auch der Name Johanneum abgeleitet ist. 1840 bezog die Schule einen klassizistischen Neubau am Speersort; seit 1914 ist sie in Hamburg-Winterhude ansässig.
Wytatschiw
Wytatschiw (ukrainisch Витачів Witatschiw) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 800 Einwohnern (2001).

Das im Jahr 957 gegründete Dorf ist eine der ältesten Siedlungen der Poljanen. Wytatschiw liegt im Rajon Obuchiw am, zum Kaniwer Stausee angestauten Dnepr 21 km östlich vom Rajonzentrum Obuchiw. Nahe dem Dorf verläuft die Regionalstraße P–19. Im Westen grenzt Wytatschiw an das Dorf Chalepja.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Ukrajinka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Wytatschiw (Витачівська сільська рада/Wytatschiwska silska rada) im Osten des Rajons Obuchiw.

Regionalstraße (Ukraine)
Regionalstraße (ukrainisch Регіональні автомобільні дороги Rehionalni awtomobilni dorohy) ist die Bezeichnung für regionale Straßen in der Ukraine.

Die Regionalstraßen in der Ukraine verbinden zwei oder mehr Oblaste miteinander, die großen internationalen Grenzübergänge in die Nachbarstaaten der Ukraine, die internationalen See- und Flughäfen des Landes, die wichtigsten Objekte des nationalen Kulturerbes sowie die Kurorte des Landes mit den nationalen oder internationalen Fernstraßen.

Die Gesamtlänge der Regionalstraßen beträgt 9.503 km (Stand 1. Januar 2024). Regionalstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben Р (kyrillisches R) gekennzeichnet.
LFZ
LFZ steht als Abkürzung für:

Lage- und Führungszentrum, ein Synonym zu Polizeieinsatzzentrale

Lehr- und Forschungszentrum, ein Schultyp der Agrarberufe mit angeschlossenem Forschungsinstitut in Österreich

Leiter Führungsgruppe Zug, siehe Liste polizeilicher Abkürzungen #L

Lohnfortzahlung, in Deutschland, siehe Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall

Luftfahrzeug, eine Fahrzeugklasse im Luftverkehr

Lycée Français Marie Curie de Zurich, eine französischsprachliche Schule in Zürich

Lycée Français International de Zurich
Das Lycée Français International de Zurich (LFiZ) (bis Sept. 2025 Lycée Français Marie Curie de Zurich) ist eine internationale Bildungseinrichtung in Dübendorf bei Zürich, Schweiz. Sie ist vom französischen Bildungsministerium genehmigt, hat eine Vereinbarung mit der Agentur für französische Bildung im Ausland und ist von der Bildungsdirektion des Kantons Zürich anerkannt. Sie befindet sich in der Gemeinde Dübendorf (Kanton Zürich) und beherbergt mehr als 1140 Schüler vom Kindergarten bis zur zwölften Klasse.
Wilde Möhre
Die in Mitteleuropa heimische Wilde Möhre (Daucus carota subsp. carota) ist eine Unterart der Möhre (Daucus carota) und ein Elternteil der als Gemüsepflanze bekannten Karotte (Daucus carota subsp. sativa). Die Karotte ist vermutlich ein Kreuzungsprodukt aus der Wilden Möhre, der südeuropäischen Riesenmöhre (Daucus carota subsp. maximus) und evtl. der Orientalischen Schwarzmöhre (Daucus carota subsp. afghanicus). Die Wilde Möhre gehört zur Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Im Gegensatz zur Karotte ist die Speicherwurzel der Wilden Möhre bleich. Schon Theophrastos von Eresos bezeichnet mit δαϋκος (= daukos, gr.) die Möhre und andere Doldenblütler mit würzigem Geruch. Das lateinische Wort carota findet sich bereits im antiken Kochbuch De re coquinaria aus dem 4. Jh. n. Chr. für die Möhre.

De re coquinaria
De re coquinaria (lateinisch für „Über die Kochkunst“) ist das älteste erhaltene Kochbuch und stammt aus der römischen Antike. Der Text in der vorliegenden Fassung stammt aus dem 3. oder 4. Jahrhundert.
Dora Cojocaru
Dora Cojocaru (* 20. August 1963 in Baia-Mare) ist eine rumänische Komponistin.

Cojocaru studierte an der Musikakademie Gheorghe Dima in Cluj-Napoca und erwarb dort 1986 Diplome in den Fächern Komposition, Pädagogik und Klavier. Nach einem Studium bei Johannes Fritsch an der Hochschule für Musik Köln erhielt sie den Mastergrad für Komposition. 1997 erwarb sie mit einer Arbeit über György Ligeti den Grad eines Ph.D. der Musikwissenschaften. Nach der Veröffentlichung 1999 wurde die Arbeit mit einem Literaturpreis in Rumänien ausgezeichnet.

Von 1990 bis 2002 unterrichtete sie an der Musikakademie von Cluj-Napoca, daneben arbeitete sie von 1993 bis 1995 für den Westdeutschen Rundfunk. 2002 übersiedelte sie nach Montreal und unterrichtete bis 2009 an der McGill University.

Musikakademie Gheorghe Dima
Die Musikakademie Gheorghe Dima (rum. Academia de Muzicã "Gheorghe Dima") ist eine staatliche Musikhochschule in Cluj-Napoca.

Die Musikakademie Gheorghe Dima wurde 1919 gegründet und ist nach dem rumänischen Komponisten Gheorghe Dima benannt. Die Hochschule nannte sich von 1931 an Musik- und Theaterakademie, 1950 erfolgte eine Namensänderung zurück in Konservatorium und seit 1990 wieder in Akademie. Sie gliedert sich heute in drei Fakultäten.
Borodjanka
Borodjanka (ukrainisch und russisch Бородянка, polnisch Borodzianka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit 13.000 Einwohnern (2020) und war bis Juli 2020 der Verwaltungssitz des gleichnamigen Rajons Borodjanka.

Oblast Kiew
Die Oblast Kiew (ukrainisch Київська область Kyjiwska oblast; russisch Киевская область Kijewskaja oblast) ist eine Region (Oblast) im Norden der Ukraine. Sie hat eine Grundfläche von 28.131 km² und 1.788.530 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Verwaltung der Oblast hat ihren Sitz in Kiew, obwohl Kiew eine selbstständige Landeseinheit ist. Die Oblast besteht aus 25 Kreisen (Rajon). Die größten Flüsse sind der Dnepr, der Ros und der Prypjat.

Zu den wichtigsten Städten gehören Bila Zerkwa, Boryspil, Browary und Fastiw. In der Oblast befinden sich auch historisch bedeutende Orte Perejaslaw, Trypillja und Bilohorodka. Im Norden der Oblast liegen die Städte Tschornobyl und Prypjat, die infolge der Katastrophe im Kernkraftwerk geräumt wurden. Die nördlichen Gebiete der Oblast sind zum Teil radioaktiv kontaminiert.
Michael Begon
Michael Begon (Michael E. „Mike“ Begon; * 1951) ist ein britischer Biologe und Professor für Ökologie. Zusammen mit den Ökologen Colin R. Townsend und John L. Harper verfasste er die auch im deutschsprachigen Raum weit verbreiteten Lehrbücher Ecology und Essentials of Ecology.

Begon beendete 1975 seine Ph.D. Arbeit an der University of Leeds und wechselte an die University of Liverpool. Dort ist er heute Professor für Ökologie an der School of Biological Sciences. Sein Hauptinteresse ist die Populationsökologie und Genetik von Insekten. Aktuell forscht er zum Great Gerbil in Kirgisien. Er ist Ehrenmitglied der British Ecological Society. In seiner Freizeit spielt er Tennis und Fußball und unterstützt den FC Liverpool.

University of Leeds
Die University of Leeds (deutsch Universität Leeds) ist eine Universität in Leeds, Großbritannien. Besonders die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät genießt einen ausgezeichneten Ruf und zählt zu den besten im Vereinigten Königreich. Im Studienjahr 2021/2022 war sie gemessen an der Zahl der Studierenden (37.190) die elftgrößte Universität des Vereinigten Königreichs.
DEB-Pokal der Frauen 2018
Der DEB-Pokal der Frauen 2018 wurde am 17. und 18. März 2018 im Wellblechpalast in Berlin ausgetragen. Er fand damit zum 17. und vorerst letzten Mal seit seiner Einführung und zum 12. Mal unter Teilnahme der besten deutschen Fraueneishockey-Teams statt. Pokalsieger wurde zum vierten Mal der ECDC Memmingen. Ab der Saison 2018/19 wurde der DEB-Pokal durch Play-offs der Fraueneishockey-Bundesliga ersetzt. Erst zur Saison 2022/23 wurde der Pokal mit neuem Format wieder eingeführt.

Wellblechpalast
Wellblechpalast ist, seit dem 7. Oktober 2001 auch offiziell, der Name der Eissporthalle im Sportforum Hohenschönhausen in Berlin. Es war bis zum Ende der DEL-Saison 2007/08 die Heimat des Eishockeyteams Eisbären Berlin. Heute spielen dort die Nachwuchsmannschaften sowie die Frauen- und die Herrenmannschaften der Eisbären Juniors Berlin. Aktuell fasst der Wellblechpalast offiziell 4695 Zuschauer, davon 1600 auf Sitzplätzen. Die Eisbären Berlin nutzen die Halle als Spielort gelegentlich noch, wenn die Uber Arena nicht zur Verfügung steht oder für die geringere Zuschauerzahl in der Champions Hockey League zu groß wäre. Darüber hinaus ist der Wellblechpalast die Haupttrainingsstätte der Eisbären Berlin. Zeitweise nutzten auch andere Berliner Vereine die Halle, z. B. der Berliner Schlittschuhclub oder FASS Berlin. Der Betreiber der 1964 fertiggestellten Halle ist die Stadt Berlin.
UCI-Mountainbike-Weltcup 2020
Beim UCI-Mountainbike-Weltcup 2020 wurden durch die Union Cycliste Internationale Weltcup-Sieger in den Disziplinen Cross-Country und Downhill ermittelt.

Im Cross-Country waren Wettbewerbe an sechs Weltcup-Stationen in Nové Město na Moravě, Vallnord/Andorra, Lenzerheide, Mont Sainte-Anne, Val di Sole und Les Gets geplant. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurden jedoch nur zwei Rennen in Nové Město na Moravě ausgetragen und keine Gesamtsieger ermittelt. In der Elite wurden jeweils ein Rennen im Cross-Country Short Track XCC und im olympischen Cross-Country XCO ausgetragen. In der U23 gab es nur die Rennen über die olympische Distanz.

Im Downhill waren insgesamt acht Wettbewerbe geplant. Auch hier fielen Wettbewerbe aus und es wurden nur jeweils zwei Rennen in Lousã und Maribor ausgetragen. Im Gegensatz zum Cross-Country wurden die Gewinner der Gesamtwertung ermittelt.

Nové Město na Moravě
Nové Město na Moravě (tschechisch ˈnovɛː ˈmɲɛsto ˈna moravjɛ Ausspracheⓘ, deutsch: Neustadtl) ist eine Stadt in Tschechien in der Region Vysočina zehn Kilometer östlich der früheren Bezirksstadt Žďár nad Sázavou.
Christian Lüth
Christian Lüth (geboren 1976) ist ein ehemaliger Pressesprecher der Alternative für Deutschland und rechtsextremer deutscher Politiker (parteilos, zuvor AfD und FDP). Von 2013 bis 2017 war er Leiter der Kommunikationsabteilung der Partei und anschließend bis 2020 Leiter der Pressestelle der AfD-Bundestagsfraktion. Im April 2020 wurde er von dieser Position zunächst freigestellt, weil er sich selbst als Faschisten bezeichnet hatte. Im September 2020 wurde er auf einstimmigen Beschluss des AfD-Fraktionsvorstands fristlos entlassen, nachdem menschenverachtende Äußerungen Lüths über die „Vergasung“ von Migranten bekannt geworden waren. Mitte 2024 wurde bekannt, dass er erneut im Umfeld der AfD-Bundestagsfraktion arbeitet, diesmal für einen Abgeordneten der AfD im Bundestag.

Freistellung (Arbeitsrecht)
Freistellung (Suspendierung) bezeichnet im Arbeitsrecht die einseitige Anordnung des Arbeitgebers oder eine einvernehmliche Vereinbarung zwischen den Parteien des Arbeitsvertrages, einen Arbeitnehmer von der Pflicht zur Erbringung seiner Arbeitsleistung dauerhaft oder zeitweise zu entbinden.
Illusion oder Wirklichkeit?
Illusion oder Wirklichkeit (Originaltitel: Where Silence Has Lease) ist die zweite Folge der zweiten Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 28. November 1988 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 20. April 1991 in einer synchronisierten Fassung im ZDF zu sehen.

Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 2
Die zweite Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert wurde in den USA beginnend am 19. November 1988 erstausgestrahlt, in Deutschland ab 13. April 1991.
Internazionali di Tennis Trofeo Faip–Perrel 2016
Das Internazionali di Tennis Trofeo Faip–Perrel 2016 war ein Tennisturnier, das vom 8. bis 14. Februar 2016 in Bergamo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2016 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2016
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2016 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 166 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 40.000 und 125.000 US-Dollar. Es war die 40. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die achte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
ATP Tour 2019
Die ATP Tour 2019 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2019 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP Tour Masters 1000, der ATP Tour 500 und der ATP Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Davis Cup sowie der Hopman Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand-Slam-Turniere von der ITF organisiert. Die Sieger der Mixedkonkurrenz wurden bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt.

Davis Cup
Der Davis Cup (Schreibweise laut Duden Daviscup oder Davis-Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herrentennis. Er wird jedes Jahr unter über hundert Nationen in Gruppen und Runden ausgespielt. Veranstalter ist die International Tennis Federation (ITF). Der vergleichbare Wettbewerb im Damentennis ist der Billie Jean King Cup.
Bisnowat R-4
Bisnowat R-4 (russisch Бисноват Р-4) ist die Bezeichnung für die sowjetische Luft-Luft-Rakete mit der NATO-Bezeichnung AA-5 „Ash“. Andere sowjetische Bezeichnungen sind K-80 oder R-80, der Name des Experimental-Konstruktionsbüros Bisnowat wurde später in „Molnija“ (russisch молния, „Blitz“) geändert.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
União das Freguesias de Quirás e Pinheiro Novo
União das Freguesias de Quirás e Pinheiro Novo, kurz UF Quirás e Pinheiro Novo, ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis von Vinhais in der Region Trás-os-Montes.

Die Gemeinde hat 286 Einwohner und eine Fläche von 59,19 km² (Stand nach Zahlen vom 30. Juni 2011).

Sie entstand im Zuge der Administrative Neuordnung in Portugal 2013 am 29. September 2013 durch Zusammenschluss der Gemeinden Quirás und Pinheiro Novo. Sitz der neuen Gemeinde wurde Quirás.

Vinhais
Vinhais ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 2185 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Der Ortsname leitet sich von einer traditionell bedeutenden Tätigkeit im Kreis ab, dem Weinbau.
(7233) Majella
(7233) Majella ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels, der am 7. März 1986 vom italienischen Astronomen Giovanni de Sanctis am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 19. Februar 2006 nach dem italienischen Nationalpark Majella in den Abruzzen benannt, der 1991 eingerichtet wurde und sich über eine Fläche von 74.095 Hektar meist bergigen Geländes erstreckt.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Renée Gailhoustet
Renée Gailhoustet (* 15. September 1929 in Oran, Französisch-Nordafrika; † 4. Januar 2023 in Ivry-sur-Seine, Département Val-de-Marne) war eine französische Architektin und Stadtplanerin, die durch ihre Sozialwohnungsbauten in der Pariser Banlieue bekannt wurde.

Beeinflusst von den Ideen der Architektengruppe Team 10 leitete sie die Stadterneuerung in Ivry-sur-Seine. Hierbei lehnte sie die in den großen Wohnanlagen der Zeit vorherrschenden Prinzipien der Funktionstrennung gemäß der Charta von Athen ausdrücklich zugunsten einer Nutzungsvielfalt ab.

Team 10
Team 10, Team X oder Team Ten war eine von 1953 bis 1981 bestehende Architektengruppe, die aus dem Congrès International d’Architecture Moderne (CIAM) hervorging und die dogmatischen Vertreter der klassischen Moderne, vorneweg Le Corbusier, kritisierte.

Wichtige Mitglieder waren unter anderem Alison und Peter Smithson (Großbritannien), Georges Candilis und Shadrach Woods (USA), Jacob Bakema und Aldo van Eyck (Niederlande), Giancarlo De Carlo (Italien), Stefan Wewerka (Deutschland).
Susa Templin
Susa Templin (* 1965 in Hamburg) ist eine deutsche Künstlerin deren Werk sich durch eine konzeptuelle Auseinandersetzung mit dem Medium Fotografie auszeichnet. Sie befragt seit ihrem Studium die Fotografie in raumgreifenden Installationen auf ihre drei- und vierdimensionalen Qualitäten. In immer neuen Werkgruppen de- und rekonstruiert die Künstlerin den fotografisch erfassten Raum analog und digital und untersucht ihn auf die dritte und die vierte Dimension.

4D
4D oder 4-D ist eine verbreitete Abkürzung für vierdimensional als Angabe einer geometrischen Dimension.

4D ist eine Erweiterung der Darstellung von Körpern im 3D-Raum unserer Erfahrungswirklichkeit (Länge-Breite-Höhe, Koordinaten x,y,z) um eine unabhängige Hilfsdimension zur eindeutigen Erfassung der Position und Ausdehnung eines Körpers. Unter Verwendung von kartesischen Koordinaten x, y, z wird üblicherweise eine Achse mit der Bezeichnung w ergänzt.
Metro de Medellín
Die Metro de Medellín ist ein Nahverkehrssystem im Ballungsraum der kolumbianischen Stadt Medellín. Sie ist die einzige Hochbahn Kolumbiens. Der Großraum Medellín liegt im Aburrá-Tal und besteht aus zehn Städten. Aufgrund der industriellen Entwicklung seit den 1930er Jahren wächst das Gebiet ständig. Vorläufer der Hochbahn war die Straßenbahn (tranvía), die zu Beginn des 20. Jahrhunderts gebaut wurde. Aus ihr entwickelte sich schließlich die Hochbahn, deren Betreibergesellschaft Empresa de Transporte Masivo del Valle de Aburrá – Metro de Medellín Ltda am 31. Mai 1979 gegründet wurde. Derzeit ist die Hochbahn Medellín mit ca. 1,23 Mrd. Euro verschuldet. Diese Schulden sollen in den nächsten 50 bis 60 Jahren getilgt werden.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.