hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
XXXII. Armeekorps (Wehrmacht)
Das XXXII. Armeekorps der deutschen Wehrmacht, im vollen Titel Generalkommando XXXII. Armeekorps, war die Bezeichnung für die entsprechende Kommandobehörde, aber auch für den Verband aus mehreren Divisionen und eigenen Korpstruppen, der von diesem Generalkommando geführt wurde und unter dem Oberbefehl einer Armee oder Heeresgruppe stand.

Heeresgruppe
Eine Heeresgruppe (Abkürzung HGr; Militärisches Symbol XXXXX) ist eine Kommandobehörde für die Zusammenfassung mehrerer militärischer Großverbände (Armee, Armeegruppe, Korps) unter einem einheitlichen Oberkommando, vorwiegend in der Zeit des Ersten und Zweiten Weltkrieges. Sie bildete eine typische Einrichtung des deutschen Heeres, fand aber auch Entsprechungen im Militär anderer Staaten, z. B. Front in Russland und der Sowjetunion.
Bundestagswahlkreis Frankfurt am Main II
Der Wahlkreis Frankfurt am Main II (Wahlkreis 182, bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 183) ist ein Bundestagswahlkreis in Hessen und repräsentiert zusammen mit dem Wahlkreis 181 die kreisfreie Stadt Frankfurt am Main. Der Wahlkreis erstreckt sich vom Nordosten des Stadtgebiets über den Osten bis zur gesamten Stadtfläche südlich des Mains mit den Ortsteilen Bergen-Enkheim, Berkersheim, Bonames, Bornheim, Eckenheim, Fechenheim, Flughafen, Frankfurter Berg, Harheim, Kalbach-Riedberg, Nieder-Erlenbach, Nieder-Eschbach, Niederrad, Nordend, Oberrad, Ostend, Preungesheim, Riederwald, Sachsenhausen, Schwanheim und Seckbach.

Bis zur Bundestagswahl hatte der Wahlkreis die Nummer 183.

Frankfurt-Bornheim
Bornheim (anhörenⓘ) ist seit 1. Januar 1877 ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Er liegt im Osten der Stadt nahe dem Stadtzentrum und hat 30.919 Einwohner. Bornheim entwickelte sich Ende des 19. Jahrhunderts zu einem Gründerzeitviertel.
Selbstwähleinrichtung
Eine Selbstwähleinrichtung ist in der Telekommunikation ein Mechanismus, mit dem ein Benutzer eine Wählverbindung herstellen kann, ohne dass diese von einem „Fräulein vom Amt“ manuell geschaltet wird.

Die Teilnehmerselbstwahl wurde Ende des 19. Jahrhunderts durch die Automatisierung der Vermittlung ermöglicht. Zunächst wurden Wählscheiben verwendet, später setzten sich Tasten durch.

Die erste Selbstwähleinrichtung patentierte Almon B. Strowger 1889, der auch 1892 die erste automatische Vermittlungsstelle La Porte, Indiana, einrichtete.

Almon Strowger
Almon Brown Strowger (* 19. Oktober 1839 in Penfield, New York; † 26. Mai 1902 in Saint Petersburg, Florida) entwickelte 1889 den elektromechanischen Hebdrehwähler, welcher die technische Grundlage für die weltweit ersten automatisch arbeitenden Telefonvermittlungsstellen darstellt.
Forellenwegsiedlung
Die Forellenwegsiedlung ist eine Wohnanlage im Nordwesten der Stadt Salzburg und stellt mit rund 800 Bewohnern eine der größten Siedlungen der österreichischen Landeshauptstadt dar. Dabei wurden 304 Wohneinheiten geplant, 5 Geschäftslokale, ein dreigruppiger Kindergarten, ein Veranstaltungssaal und ein Beisl. Die Forellenwegsiedlung ist Teil des geschlossenen Stadtteiles Liefering, an den Lieferinger Kulturwanderweg angebunden und heute fester Bestandteil de „Archtour“ der Stadt Salzburg.

Beisl
Ein Beisl oder Beisel ist ein österreichisches Wirtshaus oder Gasthaus.

Laut Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich stammt der Begriff vom tschechischen „pajzl“ ab, was so viel bedeutet wie Kneipe oder Spelunke. Es handle sich um eine verkleinernde Kurzform des Hauptworts „hampejz“ – mit den Bedeutungen „Hundehäuschen, Kegelbahn“, später auch „Bordell“.

Andere Herleitungen sind von Jiddisch bajiss (Haus), als auch als österreichisch-dialektaler Diminutiv zu dem in der Deutschschweiz verbreiteten Wort Beiz oder dem Bairischen Boazn sein. Zunächst verstand man in Wien unter Beisl ein Lokal niederer Güte, bis sich ein Bedeutungswandel zum Besseren einstellte. Heute spricht man sogar von Nobelbeiseln, das sind Lokale mit verfeinerter bodenständiger Küche.

Peter Alexander brachte 1976 mit Das kleine Beisl eine Coverversion des Schlagers In ’t kleine café aan de haven heraus.
Otto Barwinski
Otto Franz Barwinski (* 12. August 1890 in Groß Purden; † 30. September 1969 in Berlin) war ein deutscher Jurist sowie Offizier, zuletzt Generalrichter im Zweiten Weltkrieg. In der Bundesrepublik war er Senatspräsident am Bundesdisziplinarhof.

Militärgerichtsbarkeit (Nationalsozialismus)
Die nationalsozialistische Führung des Deutschen Reichs führte die 1920 abgeschaffte Militärgerichtsbarkeit (Militärjustiz) zum 1. Januar 1934 wieder ein. Ihr waren Soldaten und Beamte der Reichswehr (ab 1935 Wehrmacht) unterworfen, nach Beginn des Zweiten Weltkriegs auch Kriegsgefangene und alle Personen im Operationsgebiet der deutschen Truppen. Das Reichskriegsgericht als höchste Instanz der Wehrmachtjustiz war ab 1936 zuständiges Gericht für Fälle von Hoch- und Landesverrat.
Matthias Graute
Matthias Graute (* 30. November 1983 in Essen) ist ein ehemaliger deutscher Duathlet, Triathlet und Marathonläufer. Er ist Deutscher Duathlon-Meister auf der Sprintdistanz (2014) und Kurzdistanz (2014, 2015). Matthias Graute ist Deutscher Meister im Obstacle Course Race (2024). Er gewann die erste Deutsche Meisterschaft, ausgerichtet von der OCRA Germany.

Duathlon
Der Duathlon ist eine aus zwei Disziplinen bestehende Ausdauermehrkampfsportart, bei der die Einzeldisziplinen in der Reihenfolge Laufen, Radfahren, Laufen absolviert werden. Die sportliche Organisation des Duathlon, wie die Verabschiedung des Regelwerks sowie die Organisation und Zulassung von Sportveranstaltungen, wird in der Regel von den Triathlonverbänden, wie auf internationaler Ebene der Internationalen Triathlon Union (ITU), übernommen. Das bekannteste Rennen ist der Powerman Zofingen. Zu den Varianten des Duathlons zählen der Crossduathlon, der Bike & Run und der Mannschaftsduathlon.
Penobscot Narrows Bridge
Die Penobscot Narrows Bridge führt den U.S. Highway 1 zwischen den Orten Belfast und Ellsworth über den Penobscot River. Sie steht zwischen dem weiter westlich liegenden Ort Prospect im Waldo County und dem Verona Island im Hancock County im Bundesstaat Maine der Vereinigten Staaten.

Die von der Figg Bridge Group entworfene Schrägseilbrücke war die erste ihrer Art in Maine.

Ihr Bau wurde notwendig, da eine Sanierung der 1931 eröffneten, unmittelbar daneben gelegenen Waldo-Hancock Bridge nicht mehr wirtschaftlich gewesen wäre.

Hancock County (Maine)
Hancock County ist ein County im Bundesstaat Maine der Vereinigten Staaten. Der Sitz der Countyverwaltung, die Shire Town des Countys befindet sich in Ellsworth. Benannt ist das County nach John Hancock.
Werkstatt der Mainzer Riesenbibel
Die sogenannte Werkstatt der Mainzer Riesenbibel ist ein Notname für eine Werkstatt vor allem der Buchmalerei, die zwischen etwa 1465 und 1500 am Mittelrhein in Mainz oder Heidelberg gearbeitet hat und zahlreiche Handschriften und Frühdrucke (Inkunabeln) mit ornamentaler und figürlicher Buchmalerei schmückte, darunter auch die namensgebende Mainzer Riesenbibel. Der Betrieb stand in enger Verbindung mit dem Druckhaus des Peter Schöffer in Mainz.

Mainzer Riesenbibel
Die Mainzer Riesenbibel (bibliografisch Biblia Latina, englisch Giant Bible of Mainz, Giant Bible in Washington) wurde 1452/53 von einem unbekannten Schreiber verfertigt. Sie gehört zum Umfeld der niederländischen Buchmalerei und der Utrechter Buchmalerei und ist nicht in Mainz  entstanden. 1566 war sie in Mainz und wurde dort 1631 von den Schweden erbeutet. Sie war vom 17. Jahrhundert bis 1945 ein Prunkstück der herzoglichen Bibliothek in Gotha. Seit 1952 befindet sie sich in der Library of Congress in Washington, D.C. (Signatur Rosenwald ms. 28).
SWIG
SWIG (Simplified Wrapper and Interface Generator) ist ein Programmierwerkzeug, das in C oder C++ geschriebene Module für andere Programmiersprachen, insbesondere Skriptsprachen, verfügbar macht.

SWIG ist ein Open-Source-Projekt und betriebssystemunabhängig (plattformübergreifend) einsetzbar.

Als Ausgangssprachen werden C und C++, als Zielsprachen die Skriptsprachen Tcl, Perl, Python, Ruby, PHP, Lua und des Weiteren auch Java, C#, Scheme, Ocaml, R und Go unterstützt.

Scheme
Die Programmiersprache Scheme ist eine Lisp-Variante.
Sie ist funktional, unterstützt jedoch auch andere Programmierparadigmen (z. B. imperative Programmierung).

Scheme zeichnet sich dadurch aus, dass nur wenige Programmierkonzepte durch die Syntax vorgegeben sind.
In Scheme gibt es daher mehr Möglichkeiten ein Programm zu beschreiben als in vielen anderen Programmiersprachen.

Beispielsweise gibt es im Scheme-Standard keine Hilfsmittel zur objektorientierten Programmierung; solche können aber mittels Makros und λ-Ausdrücken in Scheme programmiert und zur objektorientierten Programmierung in Scheme verwendet werden:
Scheme ist eine programmierbare Programmiersprache.

Entwickelt wurde Scheme von Gerald Jay Sussman und Guy Lewis Steele Jr. am Massachusetts Institute of Technology, wo auch die formale Spezifikation zur Verfügung steht, der sogenannte Revised Report. Die derzeit aktuelle Spezifikation ist R7RS.
Periscope GmbH
Die Periscope GmbH ist ein deutsches, mittelständisches Dienstleistungsunternehmen der Elektronikfertigung (Electronics Manufacturing Services (EMS)) mit Standort im nordrheinwestfälischen Paderborn. Das Unternehmen ging am 16. Juni 2014 aus dem Konzern Flextronics hervor.

Flex (Unternehmen)
Flex Ltd. (früher als Flextronics International Ltd. oder nur Flextronics bekannt) mit Sitz in Singapur und einer weiteren Verwaltungszentrale in San José, Kalifornien, ist ein börsennotierter, weltweit führenden Lohnfertiger für elektronische Ware (sog. Electronic Manufacturing Services (EMS)).
Das Unternehmen hat Niederlassungen in 30 Ländern und produziert als Auftragsfertiger für zahlreiche internationale Elektronik- und Hardware-Konzerne wie Hewlett Packard, Sony, Blackberry oder Lenovo vor allem Mobiltelefone und Server sowie Medizin-, Solar- und Luftfahrttechnik. CEO ist Revathi Advaithi.
Hamilton Inlet
Hamilton Inlet ist der Name einer fjord- oder fjärdartigen Bucht an der Küste Labradors in der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador. Den äußeren Teil bildet die Groswater Bay. Gemeinsam mit dem Lake Melville, einer Inlandsbucht, bildet das Hamilton Inlet den größten Meeresarm der Provinz. Dieser erstreckt sich über 140 Kilometer landeinwärts bis zur Stadt Happy Valley-Goose Bay. Die Bucht wird von den Flusssystemen des Churchill River und des Naskaupi River gespeist. Sie wurde nach dem Gouverneur von Neufundland Sir Charles Hamilton benannt.

Der Lake Melville wird als Bestandteil des Hamilton Inlet angesehen; er erstreckt sich westlich der tiefen und schmalen Passage in Nähe der Gemeinde Rigolet.

An seinem südöstlichen Ufer liegt der Akami-Uapishkᵁ-KakKasuak-Mealy-Mountains-Nationalpark.

Im Jahre 1586 wurde hier die Expedition von John Davis von Inuit angegriffen, welche zwei Expeditionsteilnehmer töteten und andere verwundeten.

John Davis (Entdecker)
Sir John Davis (* Oktober 1550 in Sandridge, Dartmouth; † 29. Dezember 1605 bei Bintan, Sumatra) war ein englischer Seefahrer und Entdecker.

Die kanadische Regierung, vertreten durch den für das Historic Sites and Monuments Board of Canada zuständigen Minister, ehrte Davis am 19. Oktober 1972 für sein Wirken bei der Erforschung der Arktis und erklärte ihn zu einer „Person von nationaler historischer Bedeutung“.
Mittelmächte
Als Mittelmächte (zeitgenössisch auch: Zentralmächte oder Vierbund) wird das Militärbündnis des Deutschen Reiches und Österreich-Ungarns mit dem Osmanischen Reich und dem Königreich Bulgarien bezeichnet, das im Ersten Weltkrieg den aus den Ententemächten hervorgegangenen Alliierten und Assoziierten Mächten unterlag. Sein Name ergibt sich aus der mittleren, zentral-europäischen Lage der beiden ursprünglichen Zweibund-Partner Deutschland und der K.u.K.-Doppelmonarchie. Das Osmanische Reich schloss sich ihnen Ende 1914 und Bulgarien im Herbst 1915 an.

Kaiserlich und königlich
Die Bezeichnung kaiserlich und königlich, abgekürzt k. u. k. (auch k. und k., selten k. & k.), wurde in der 1867 aus dem Kaisertum Österreich entstandenen Österreichisch-Ungarischen Monarchie (vom Ausgleich mit dem Königreich Ungarn an) für die gemeinsamen Einrichtungen beider Reichshälften, also der Gesamtmonarchie, eingeführt. Sie ist von der Bezeichnung kaiserlich-königlich (abgekürzt k. k.) zu unterscheiden.

Das erste k (kaiserlich) stand als Kürzel für den Titel Kaiser von Österreich, das zweite k (königlich) für den Titel Apostolischer König von Ungarn des Monarchen aus dem Hause Habsburg-Lothringen. Das u zwischen den zwei k wird trotz der verkürzten Form voll ausgesprochen; die korrekte Aussprache lautet somit [ˈkaː ʊnt ˈkaː].
Wong Siew Te
Wong Siew Te (* 16. Mai 1969 in Bukit Mertajam, Penang, Malaysia) ist ein malaysischer Wildtierbiologe und führender Experte der Malaienbär-Forschung. Er ist Gründer und Leiter des Bornean Sun Bear Conservation Centre in Sandakan im malaysischen Bundesstaat Sabah.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Kai ǃGarib Local Municipality
Kai ǃGarib (englisch Kai ǃGarib Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt ZF Mgcawu der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Kakamas. Bürgermeister ist Marius Louw.

Benannt ist die Gemeinde nach dem Khoi-Begriff für „großer Fluss“. Der Name bezieht sich auf den Orange River (Gariep), der durch die Gemeinde fließt.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Adrian Ciantar
Adrian Ciantar (* 9. August 1978) ist ein ehemaliger maltesischer Fußballspieler.

Ciantar begann seine Karriere in der Maltese Premier League beim Hibernians Paola. Weitere Stationen waren FC Birkirkara und Qormi FC. Im Jahr 2010 beendete er seine Karriere. Für die Nationalmannschaft Malta bestritt er 2000 immerhin 5 Länderspiele.

FC Qormi
Der FC Qormi ist ein Fußballverein aus der maltesischen Stadt Qormi, der derzeit in der Maltese First Division spielt. Er wurde 1961 gegründet und trägt wie die meisten anderen maltesischen Clubs seine Spiele im Ta’ Qali-Stadion, dem Nationalstadion Maltas, aus.
Anton Tumbrägel
Anton Tumbrägel (* 7. März 1925 in Krimpenfort bei Lohne; † 13. April 2000 in Cloppenburg) war ein deutscher katholischer Priester und Erforscher von Hausinschriften, besonders des Oldenburger Münsterlandes.

Lohne (Oldenburg)
Lohne (Oldenburg) ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Vechta in Niedersachsen und liegt im Oldenburger Münsterland.

Seit 1994 gehört Lohne dem Städtequartett an, zu dem sich die Städte Damme, Diepholz, Lohne und Vechta zusammengeschlossen haben.
Domenico Semeraro
Domenico Semeraro (* 3. Februar 1964) ist ein ehemaliger Schweizer Bobsportler.
Semeraro nahm an den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer teil, wo er im Team mit Donat Acklin, Kurt Meier und Gustav Weder die Silbermedaille erringen konnte.
Bereits 1993 hatte er mit diesem Team an den Europameisterschaften und den Weltmeisterschaften in Igls die Goldmedaille errungen.

Bob-Weltmeisterschaft 1993
Die 44. Bob-Weltmeisterschaft fand 1993 in Igls in Österreich statt. In Igls wurde die WM zum dritten Mal ausgetragen. Ursprünglich wurde die Weltmeisterschaft 1989 an Cervinia in Italien vergeben, das sich gegen Winterberg in Deutschland durchsetzen konnte. Cervinia zog sich aber später zurück und Igls wurde als Ersatz gewählt.
Mount Seelig
Mount Seelig ist ein 3020 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ist der größte und höchste Berg des Whitmoregebirges und ragt am nordöstlichen Ende dieser Gruppe auf.

Der US-amerikanischen Kartograf William Hanell Chapman (1927–2007) kartierte ihn am 2. Januar 1959 im Zuge einer Erkundungsreise des United States Geological Survey zu den Horlick Mountains zwischen 1958 und 1959. Chapman benannte den Berg nach seinem Kollegen Walter Roy Seelig (1919–2005) von der National Science Foundation, der zwischen 1971 und 1986 an elf Kampagnen im Rahmen des United States Antarctic Research Program teilnahm und von 1976 bis 1986 Vorsitzender des Advisory Committee on Antarctic Names war.

Horlick Mountains
Die Horlick Mountains sind eine Gebirgsgruppe des Transantarktischen Gebirges im westantarktischen Marie-Byrd-Land, die östlich des Reedy-Gletschers die Wisconsin Range, die Long Hills und die Ohio Range umfasst.

Die Gruppe wurde bei zwei Flügen entdeckt, die im November bzw. Dezember 1934 im Rahmen der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd stattfanden. Teile der Wisconsin Range wurden mittels Fotografien während der Operation Highjump (1946–1947) kartiert. Die gesamte Gebirgsgruppe wurde durch Vermessungsteams des United States Antarctic Program und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1959 und 1964 erfasst. Byrd benannte das Gebirge nach einem Sponsoren seiner Expedition, dem Unternehmer William Horlick (1846–1936).
Péni
Péni ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Hauts-Bassins und der Provinz Houet. Die Gemeinde hat 34.057 Einwohner.

Hauts-Bassins
Hauts-Bassins ist eine von 13 Regionen, in die der westafrikanische Staat Burkina Faso administrativ aufgeteilt ist. Hauptstadt ist Bobo-Dioulasso. Die im Westen liegende Region umfasst die Provinzen Houet, Kénédougou und Tuy. Auf 26.606 km² Fläche leben 2.238.375 Einwohner (November 2019). Gouverneur der 2001 geschaffenen Region ist Bêbrigda Ouédraogo. Der Schwarze Volta (Mouhoun) entspringt in Hauts-Bassins. Bedingt durch das feuchtere Klima herrscht üppigere Vegetation als im Reste des Landes vor. Hauts-Bassins ist im Vergleich zu den übrigen Regionen deutlich industrialisiert; es gibt metallverarbeitende Betriebe, Lebensmittel- und Textilindustrie. Von touristischer Bedeutung ist vor allem Bobo-Dioulasso mit dem Kulturfestival Semaine nationale de la culture.
Estadio Ramón Tahuichi Aguilera
Das Estadio Ramón „Tahuichi“ Aguilera Costas ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der bolivianischen Stadt Santa Cruz de la Sierra, Provinz Andrés Ibáñez. Es wird von den Fußballvereinen Club Blooming, Oriente Petrolero, Club Deportivo Universidad Cruceña, Club Destroyers und Royal Pari FC genutzt. Die Anlage hat eine Kapazität von 38.000 Plätzen und wurde 1939 gebaut. Es war auch eines der Stadien der Copa América 1997 und mehrerer internationaler Turniere, wie der Copa Libertadores und der Copa Sudamericana. Früher war es als Estadio William Bendeck bekannt, wurde aber 1980 nach dem bolivianischen Fußballspieler Ramón Aguilera Costas benannt.

Für den 22. November 2025 hatte der Verband CONMEBOL das Finale der Copa Sudamericana 2025 ins El Tahuichi vergeben. Diese Vergabe wurde jedoch nachträglich nicht umgesetzt und nach Asunción (Paraguay) verlegt.

Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra (meist nur: Santa Cruz) ist die Hauptstadt des Departamento Santa Cruz im südöstlichen Bolivien, ca. 550 km östlich von La Paz. Mit rund 1.903.398 Einwohnern (2022) ist die Tieflandmetropole die größte Stadt des Landes.
Ōshima (Tokio)
Ōshima (dt. „große Insel“; jap. 大島町 Ōshima-machi, deutsch ‚Stadt Ōshima‘) ist eine Kleinstadt in der japanischen Präfektur Tokio. Sie umfasst die gesamte Insel Izu-Ōshima, die größte der Izu-Inseln. Die Gemeinde gehört administrativ zur Unterpräfektur Ōshima.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Manfred Hunkemöller
Manfred Hunkemöller ist ein deutscher Unternehmer und Honorarprofessor.

Hunkemöller studierte nach einer Ausbildung zum Bankkaufmann Rechtswissenschaft und Betriebswirtschaftslehre an den Universitäten Würzburg, Austin und Hamburg. In seiner Dissertation an der nicht akkreditierten Hamilton University in Wyoming (USA) befasste er sich nach eigener Angabe mit dem US-amerikanischen Insolvenzrecht, insbesondere mit Chapter 11 Bankruptcy Act.

Nach Stationen bei der Treuhand und der Bayer AG gründete Hunkemöller eine Unternehmensberatung sowie eine Gesellschaft für Industrieverwertung. Er ist Geschäftsführender Gesellschafter mehrerer Unternehmen sowie an der International School of Management Dortmund Honorarprofessor mit den Fachgebieten Sanierungs- und Insolvenzmanagement.

Geschäftsführung (Deutschland)
Unter Geschäftsführung (oder Geschäftsleitung) versteht man im Gesellschaftsrecht eine oder mehrere natürliche Personen, die bei Unternehmen oder sonstigen Personenvereinigungen mit der Führung der Geschäfte betraut sind und die Gesellschaft als Organ gerichtlich und außergerichtlich organschaftlich vertreten. Auch die Tätigkeit von Geschäftsführern heißt Geschäftsführung.
Île Bizard
Die Île Bizard ist eine Insel im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt im Mündungsbereich des Ottawa im Lac des Deux Montagnes. Von der südöstlich gelegenen Île de Montréal ist sie durch den Rivière des Prairies getrennt. Die Insel ist 22,77 km² groß und somit die viertgrößte im Hochelaga-Archipel. Seit 2002 gehört sie zum Stadtgebiet von Montreal.

Ottawa (Fluss)
Der Ottawa River (englisch) oder Rivière des Outaouais (französisch), im Deutschen auch als Ottawa oder Ottawa-Fluss bezeichnet, ist ein linker Nebenfluss des Sankt-Lorenz-Stroms in Kanada. Sowohl der englische als auch der französische Flussname gelten offiziell in den beiden Provinzen Ontario und Québec, die der Fluss durchfließt bzw. an welche er grenzt.

Auf dem Großteil seiner Länge bildet er die Grenze zwischen den Provinzen Ontario und Québec. Der Fluss ist 1271 km lang, sein Einzugsgebiet beträgt ca. 146.000 km². Er entspringt in den Laurentinischen Bergen und mündet bei Montréal in den Sankt-Lorenz-Strom.
Monte Carlo Classic 2008
Das Monte Carlo Classic 2008 fand vom 15. bis 19. Dezember 2008 in Monte Carlo, Monaco, im Stade Louis II statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2008/09 und gehörte zur Kategorie WSA Silver 20. Das Preisgeld betrug 25.300 US-Dollar.

Vorjahressiegerin Natalie Grinham nahm nicht erneut teil. Im Finale besiegte die an Position zwei gesetzte Laura Lengthorn-Massaro die topgesetzte Rachael Grinham mit 11:7, 11:9, 9:11, 7:11 und 11:9.

Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielerinnen, davon vier Startplätze für Qualifikantinnen. Die acht besten Spielerinnen wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.

Stade Louis II
Das Stade Louis II ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im südlichen Stadtbezirk Fontvieille des Fürstentums Monaco. Es ist die Heimspielstätte des monegassischen Fußballvereins AS Monaco und Austragungsort des Diamond-League-Meetings Herculis. Benannt ist es nach Fürst Louis II. (1870–1949). Da das Fürstentum keine eigene Fußballliga hat, spielt die AS Monaco im französischen Liga-System mit.