hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maina Kiai
Maina Kiai ist kenianischer Rechtsanwalt und Menschenrechtsaktivist. Ab dem 1. Mai 2011 war er Sonderberichterstatter zu Versammlungs- und Organisationsfreiheit der Vereinten Nationen. Seine zweite und letzte Amtszeit endete am 30. April 2017.

Kiai setzte sich in Kenia für die Menschenrechte ein, wobei er sich auf die Bekämpfung der Korruption und die Unterstützung politischer Reformen konzentrierte. Er kämpfte ebenfalls gegen Straflosigkeit nach den Unruhen in Kenia 2007/2008, die Kenia im Jahr 2008 in eine Krise stürzten. Zurzeit ist er als Mitdirektor der kenianischen Nichtregierungsorganisation InformAction, eine Menschenrechtsorganisation.

Menschenrechtsorganisation
Menschenrechtsorganisationen sind Organisationen, die gegen Menschenrechtsverletzungen kämpfen. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte von 1948 spielt in ihrer Arbeit eine bedeutende Rolle. Menschenrechtsorganisationen versuchen etwa bei Inhaftierung politischer Häftlinge, drohender Todesstrafe oder Verfolgung ethnischer Minderheiten durch Organisation von Kundgebungen, Protestschreiben oder Presseerklärungen politische Prozesse zu beeinflussen oder in Gang zu setzen.

Menschenrechtsorganisationen sind meist nichtstaatliche Organisationen, ähnlich wie beispielsweise Bürgerrechtsbewegungen. In der Regel werden sie durch Spenden, ehrenamtliche Mitglieder und durch die Fürsprache prominenter Förderer unterstützt.
Thorne Point
Der Thorne Point ist eine Landspitze an der Loubet-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie markiert den nordwestlichen Ausläufer der Arrowsmith-Halbinsel sowie die westliche Begrenzung der Einfahrt zur Langmuir Cove.

Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) nahmen 1960 Vermessungen der Landspitze vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie bereits 1959 nach dem Meteorologen John Thorne (* 1928), der 1956 und 1957 für den FIDS auf der Detaille-Insel tätig war.

Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).
Die Reformer
Die Partei Die Reformer (Kurzbezeichnung: REFORMER) ist eine deutsche Kleinpartei.

Die Reformer wurde Ende Juli 2015 in Trier auf Initiative des Bahnbeamten und ehemaligen CDU-Mitglieds Erich Schuster (* 1941 in Trier) als Bundespartei gegründet und beabsichtigte ursprünglich, bei der Landtagswahl in Rheinland-Pfalz 2016 anzutreten. Dem ursprünglichen Landesverband in Rheinland-Pfalz mit Hauptsitz in Erich Schusters Wohnort folgte am 3. September 2016 in Saarbrücken-Burbach die Gründung des Landesverbands Saarland. Erster Landesverbandsvorsitzender der Reformer Saarland war Emanuel Steigerwald. 2017 folgte ihm Ralf Berberich aus Kirkel.

Die Partei trat erstmals bei den Landtagswahlen 2017 im Saarland an und erreichte dort 0,2 % der gültigen Stimmen.

Burbach (Saarbrücken)
Burbach ist ein Stadtteil von Saarbrücken im Saarland im Stadtbezirk West. Hier leben rund 14.700 Menschen (31. Dezember 2014), während die Einwohnerzahl Ende 1991 noch rund 15.800 betragen hatte. Burbach gilt als Kulminationspunkt des Strukturwandels und ist von hoher Arbeitslosigkeit und sozialen Problemen betroffen. Er gilt als sozial, ökonomisch und städtebaulich benachteiligt.
Lind (bei Mayen)
Lind ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Vordereifel an, die ihren Verwaltungssitz in Mayen hat. Lind ist die nach Einwohnerzahl kleinste Ortsgemeinde in der Verbandsgemeinde (Stand: 31. Dezember 2015).

Verbandsgemeinde (Rheinland-Pfalz)
Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz sind Gebietskörperschaften, die aus Gründen des Gemeinwohls im Rahmen der Verwaltungsreform in Rheinland-Pfalz aus benachbarten Gemeinden desselben Landkreises gebildet wurden. Sie haben als Gemeindeverbände die gleiche Rechtsstellung wie Gemeinden und Landkreise und dienen der Konzentration und damit Stärkung der Verwaltungskraft der verbandsangehörigen Ortsgemeinden (dazu zählen auch die verbandsangehörigen Städte), ohne dass diese ihre politische Selbständigkeit aufgeben.
Distrikt Tahuanía
Der Distrikt Tahuanía liegt in der Provinz Atalaya in der Region Ucayali in Ost-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Juli 1943 gegründet. Er hat eine Fläche von 7680 km². Beim Zensus 2017 lebten 8264 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 5608, im Jahr 2007 bei 7284. Die Distriktverwaltung befindet sich in der auf einer Höhe von etwa 200 m gelegenen Kleinstadt Bolognesi mit 2155 Einwohnern (Stand 2017). Bolognesi liegt an einem östlichen Altarm des Río Ucayali, 80 km nordnordwestlich der Provinzhauptstadt Atalaya. Bolognesi verfügt über einen Flugplatz. Das Gebiet wird von dem indigenen Volk der Shipibo-Conibo besiedelt.

Atalaya (Ucayali)
Atalaya ist die Hauptstadt der Provinz Atalaya in der Region Ucayali im östlichen Zentral-Peru. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts Raimondi. Beim Zensus 2017 wurden 12.946 Einwohner gezählt, 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 9103.
Geschützter Landschaftsbestandteil Hohlweg am Fahlenscheider Kopf
Der Geschützte Landschaftsbestandteil Hohlweg am Fahlenscheider Kopf mit einer Flächengröße von 0,41 ha liegt nördlich von Fahlenscheid im Stadtgebiet von  Olpe (im Kreis Olpe). Es wurde 2020 durch den Kreistag des Kreises Olpe als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) mit dem Landschaftsplan  Nr. 5 Rothaarvorhöhen zwischen Olpe und Altenhundem ausgewiesen. Von 1984 bis 2020 gehörten die Flächen zum Landschaftsschutzgebiet Kreis Olpe. Der LB liegt am Westhang des Berges Fahlenscheider Kopf.

Landschaftsschutzgebiet Kreis Olpe
Das Landschaftsschutzgebiet Kreis Olpe mit 25.503,07 Hektar Größe liegt im Kreis Olpe. Es wurde 1984 durch den Kreistag des Kreises Olpe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. 2004 erfolgte eine erneute Ausweisung. Das LSG befindet sich auf den Gebieten von Finnentrop, Lennestadt, Olpe und Kirchhundem. Das LSG geht bis an Siedlungsränder.
Mohammad Forouzandeh
Mohammad Forouzandeh (persisch محمد فروزنده‎; * 1. Januar 1960 in Teheran, Iran) ist ein iranischer Politiker, früherer Militärkommandant der Iranischen Revolutionsgarde (IRGC) und ehemaliger Verteidigungsminister. Er war von 2007 bis 2012 Mitglied des Schlichtungsrates.

Er ist der Chef der Stiftung der Islamischen Revolution (persisch بنیاد مستضعفان انقلاب اسلامی, früher: Stiftung der Unterdrückten und Kriegsveteranen), des zweitgrößten Handelsunternehmens im Iran (nach der staatseigenen National Iranian Oil Company) und größten Holdinggesellschaft im Mittleren Osten (Middle East).

Die iranischen Nachrichtenagenturen ISNA und Mehr meldeten, von Rohani würde er zum Vorsitzenden des Obersten Nationalen Sicherheitsrates nominiert.

Schlichtungsrat
Schlichtungsrat, genauer Versammlung zur Erkennung der Systeminteressen (persisch مجمع تشخیص مصلحت نظام Madschma-e Taschchis-e Maslehāt-e Nezām), ist ein Organ des iranischen Staatsapparates. Es wurde am 6. Februar 1988 vom Revolutionsführer Ruhollah Chomeini eingeführt und durch das Verfassungsreferendum 1989 legitimiert.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1927/Skispringen
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1927 im Cortina d’Ampezzo in Italien wurde ein Wettbewerb im Skispringen ausgetragen.

Der Sprunglauf von der Franchetti-Schanze (K-50) fand am Sonntag, dem 6. Februar 1927 vor zahlreichen Zuschauern statt. Im Wettbewerb vermochten sich 36 Skispringer zu klassieren.

Durch das Ausbleiben der Norweger und Finnen avancierten die Schweden zu den Favoriten auf die vorderen Plätze. Tore Edman krönte sich zum Weltmeister, sein Landsmann Bertil Carlsson kam auf den dritten Rang. Den zweiten Platz holte sich mit dem Deutschböhmen Willi Dick ein Vertreter Mitteleuropas.

Bertil Carlsson
Ragnar Alfred Bertil Carlsson (* 25. August 1903 in Hägernäs; † 26. November 1953 in Stockholm) war ein schwedischer Skispringer.

Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1927 in Cortina d’Ampezzo gewann der für Djurgårdens IF startende Carlsson hinter Tore Edman und Wilhelm Dick die Bronzemedaille von der Normalschanze. Ein Jahr später gehörte er zum schwedischen Aufgebot für die Olympischen Winterspiele 1928 in St. Moritz. Dort konnte er mit Sprüngen von 61 und 51,5 m auf den 10. Platz von der Normalschanze springen.
Berrocal de Salvatierra
Berrocal de Salvatierra ist eine kleine zentralspanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Salamanca in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts hat sie wie viele Gemeinden der Region einen Bevölkerungsrückgang erlebt. Nachdem im Jahr 1950 noch 542 Einwohner in ihr lebten, hatte sie im Jahr 2024 noch 70 Einwohner.

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.
Christo Jowow
Christo Georgiew Jowow (bulgarisch Христо Георгиев Йовов; * 4. November 1977 in Swoge) ist ein ehemaliger bulgarischer Fußballspieler. Er bestritt insgesamt 340 Spiele in der bulgarischen A Grupa, der deutschen Bundesliga, der chinesischen Super League und der zyprischen First Division. In den Jahren 2006, 2007 und 2009 gewann er mit Lewski Sofia die bulgarische Meisterschaft.

Parwa liga
Die Parwa liga oder efbet Liga (bulgarisch Първа професионална футболна лига Parwa profesionalna futbolna liga, kurz Първа лига Parwa liga „Erste (professionelle Fußball-)Liga“, efbet Лига) ist die höchste professionelle Fußball-Liga in Bulgarien. Sie wird zusammen mit der darunter angesiedelten Spielklasse, der Wtora liga, vom Bulgarischen Fußballverband ausgerichtet.
Solomon Molla
Solomon Molla (* 1987) ist ein äthiopischer Marathonläufer.

2008 wurde er Zweiter beim Ottawa-Marathon in 2:11:05 h und siegte dann beim JoongAng Seoul Marathon in 2:08:46.

Im Jahr darauf wurde er Siebter beim Boston-Marathon in 2:12:02.

JoongAng Seoul Marathon
Der JoongAng Seoul Marathon ist ein Marathon, der jährlich im November in Seoul stattfindet. Von der Zeitung JoongAng Ilbo 1999 als 10-km-Lauf und Halbmarathon ins Leben gerufen, gehört seit dem Jahr 2002 die 42,195-km-Strecke zum Programm.
(307982) 2004 PG115
(307982) 2004 PG115 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch als Scattered Disc Object eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe ist der Asteroid ein Zwergplanetenkandidat.

Kuipergürtel
Der Kuipergürtel [ˈkœypərɡʏʁtl̩] (englisch Kuiper belt)  ist eine nach Gerard Peter Kuiper benannte ringförmige, relativ flache Region, die sich im Sonnensystem außerhalb der Neptunbahn in einer Entfernung von ungefähr 30 bis 50 Astronomischen Einheiten (AE) nahe der Ekliptik erstreckt und schätzungsweise mehr als 70.000 Objekte mit mehr als 100 km Durchmesser sowie viele kleinere Objekte enthält. Die Objekte in diesem Bereich werden als Kuipergürtelobjekte (abgekürzt KBO, von engl. Kuiper Belt Objects, manchmal auch EKO von engl. Edgeworth-Kuiper Belt) bezeichnet und gehören zu den transneptunischen Objekten (TNO). Man vermutet, dass ein Großteil der Kometen mit mittleren Perioden aus dem Kuipergürtel stammt. Seine Gesamtmasse wird auf ungefähr 1/10 der Erdmasse geschätzt.
Burg Hohloch
Die Burg Hohloch ist eine abgegangene Spornburg auf 824 m ü. NHN im Gemeindegebiet von Münsingen im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg.

Die Mitte des 13. Jahrhunderts erbaute kleine Burganlage besaß unter anderem einen fünf mal sechs Meter großen turmartigen Hauptbau. Die Burg wurde Mitte des 13. Jahrhunderts erbaut und Anfang des 14. Jahrhunderts zerstört.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Il giovane Toscanini
Il giovane Toscanini (häufig auch: Young Toscanini; deutsch: „Der junge Toscanini“) ist ein italienisch-französischer Spielfilm (Filmbiografie, Kostümfilm) in englischer Sprache von Regisseur Franco Zeffirelli aus dem Jahre 1988. Der Film wurde für ein Konsortium italienischer und französischer Film- und Fernsehgesellschaften produziert. Der Film beruht auf einem Stoff von Ennio De Concini.

Konsortium
Ein Konsortium (von lateinisch consortium; seltener auch Syndikat genannt, von französisch syndicat) ist ein Unternehmenszusammenschluss mehrerer rechtlich und wirtschaftlich selbständig bleibender Unternehmen zur zeitlich begrenzten Durchführung eines vereinbarten Geschäftszwecks. Die Mitglieder eines Konsortiums werden auch Konsorten genannt.
Ingeborg Junge-Reyer
Ingeborg Junge-Reyer (* 1. November 1946 in Breckerfeld) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Sie war von 2004 bis 2011 Senatorin für Stadtentwicklung und von 2006 bis 2011 darüber hinaus Bürgermeisterin des Landes Berlin.

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
Die Berliner Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen (kurz: SenStadt) ist eine von zehn Fachverwaltungen des Berliner Senats im Range eines Landesministeriums und als solche Teil der Landesregierung sowie zuständige oberste Landesbehörde für die Stadtentwicklungs-, Bau- und Wohnungspolitik in der deutschen Hauptstadt.
Hollwege
Hollwege ist ein Ortsteil von Westerstede, der Kreisstadt des niedersächsischen Landkreises Ammerland. Er befindet sich im Nordwesten der Stadtgemeinde und hatte 2011 etwa 530 Einwohner. Westlich von Hollwegerfeld befindet sich das Hollweger Moor, das seit 1991 unter Naturschutz steht.

Landkreis Ammerland
Der Landkreis Ammerland ist ein Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen. Bis zur Verleihung des Stadtstatus an den Kreishauptort Westerstede am 28. Mai 1977 wies der Landkreis die Besonderheit auf, über keine einzige Stadt im Kreisgebiet zu verfügen.
Makedonios II.
Sankt Makedonios II. († 517 in Gangra) war Patriarch von Konstantinopel von Juli 496 bis August 511.

Makedonios war streng chalkedonischer Christ. Dafür wurde er 511 unter dem Vorwand der Majestätsbeleidigung von Kaiser Anastasios I., der ihn 15 Jahre zuvor ins Amt gebracht hatte, abgesetzt. Anastasios hatte bereits Makedonios’ Vorgänger Euphemios entfernen lassen. Makedonios wurde an die Schwarzmeerküste ins Exil verbannt.

Gangra
Gangra (griechisch Γάγγρα), auch Germanikopolis (griechisch Γερμανικόπολις), war eine antike Stadt in Paphlagonien, heute Çankırı.

Unter Septimius Severus prägte die Stadt als Germanikopolis Münzen.

Als erster Bischof wird Hypatios von Gangra genannt, der am Konzil von Nikaia 325 teilgenommen haben soll, da er jedoch in den Konzilsdokumenten nicht erwähnt wird, dürfte er fiktiv sein. Zwischen ca. 340 und 376 fand in Gangra ein lokale Synode statt.
Maclaren-Monolith
Die Maclaren-Monolith ist ein Berg im ostantarktischen Coatsland. Er ragt rund 1000 m (nach britischen Angaben 1400 m) hoch in den Herbert Mountains der Shackleton Range auf und besitzt einen monolithischen Gipfel.

Aus der Luft fotografiert wurde er 1967 durch die United States Navy. Der British Antarctic Survey unternahm zwischen 1968 und 1971 die geodätische Vermessung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1971 nach dem schottischen Naturforscher Charles Maclaren (1782–1866), der 1861 als Erster den Einfluss der Gletscheraktivität auf den Meeresspiegel erkannte.

Monolith
Monolith (altgriechisch μονόλιθος monólithos, deutsch ‚einheitlicher Stein‘ oder wörtlich ‚Ein-Stein‘, aus μονο- mono- ‚einzel-‘ und λίθος líthos ‚Stein‘) ist eine eher allgemeinsprachliche Bezeichnung für einen natürlich entstandenen oder bearbeiteten, aus nur einer Gesteinsart bestehenden Gesteins­block.

Das entsprechende Adjektiv monolithisch wird auch im übertragenen Sinne genutzt und bedeutet dann meist so viel wie „kompakt“ oder „aus einem Guss“.
Mugharet el'Aliya
Mugharet el'Aliya ist eine archäologische und paläoanthropologische Fundstätte in einer Höhle an der marokkanischen Atlantik-Küste, südlich vom Ras (Cap) Ashakar und 13 Kilometer südöstlich von Tanger. Belege für den Aufenthalt von Menschen in der el'Aliya-Höhle reichen vom späten Middle Stone Age bis in die Epoche der arabischen Eroberung des Maghreb, also über mehrere zehntausend Jahre. Zu den bedeutendsten Funden gehört das linke Oberkiefer-Fragment eines ca. neun Jahre alten Kindes aus der Kultur des Atériens.

Oberkiefer
Der Oberkiefer (lat. Maxilla) ist ein paariger Knochen des Gesichtsschädels. Er bildet den Boden der Augenhöhle (Orbita), den Boden und die Seitenwand der Nasenhöhle (Cavum nasi) sowie einen Teil des Gaumens und damit das Dach der Mundhöhle (Cavum oris proprium). Der Oberkiefer enthält auch die Kieferhöhle (Sinus maxillaris).
Haritzbach
Haritzbach  ist ein Gewässername:

Haritzbach (Lembach), rechter Zufluss des Lembaches bei Ungerdorf, Gemeinde Jagerberg, Bezirk Südoststeiermark, Steiermark

Haritzbach (Rötschbach), linker Zufluss des Rötschbaches bei Unterfriesach, Gemeinde Gratkorn, Bezirk Graz-Umgebung, Steiermark

Haritzbach (Schwarzaubach), rechter Zufluss des Schwarzaubaches bei Hainsdorf im Schwarzautal, Gemeinde Schwarzautal, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Haritzbach (Rötschbach)
Der Haritzbach ist ein 1,8 Kilometer langer Bach im Gebiet der Marktgemeinde Gratkorn im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Er entspringt im östlichen Grazer Bergland und mündet von links kommend in den Rötschbach.
Rudolf Kulicke
Rudolf Kulicke (* 4. März 1903 in Reinickendorf, Landkreis Niederbarnim; † 25. Februar 1967 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD).

Rudolf Kulicke besuchte eine Volksschule und wurde ungelernter Arbeiter in der Bau- und Metallindustrie. Ab 1932 war er Gartenarbeiter bei der Gemeinnützigen Siedlungs- und Wohnungsbaugesellschaft (GSW) in Berlin. 1939 machte er eine Prüfung als Gärtner. Im Zweiten Weltkrieg wurde er 1942 von der Wehrmacht eingezogen.

Nach dem Krieg trat Kulicke 1945 der SPD bei und arbeitete als Waschmeister bei der GSW. Er wurde 1952 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Reinickendorf. Bei der Wahl 1958 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, dem er bis 1963 angehörte.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Kolleg für Forst- und Umweltingenieurwesen Kaunas
Das Kolleg für Forst- und Umweltingenieurwesen Kaunas (lit. Kauno miškų ir aplinkos inžinerijos kolegija) war eine staatliche Fachhochschule in Girionys bei Kaunas und die einzige nicht universitäre Schule für Forstwirtschaft und Forstwissenschaft in Litauen. Das Kolleg bereitete die Forsttechniker und Umweltspezialisten auf ihre berufliche Tätigkeit vor.

Kolleg
Mit Kolleg (über Colleg von lateinisch collegium Gemeinschaft) wird eine akademische Studiengemeinschaft bezeichnet. Je nach Region wird ein unterschiedlicher Lernschritt darunter verstanden, von der Sekundarstufe in Frankreich, dem Collège, bis zu einer Variante der Universitätsfakultät, dem College.

An den mittelalterlichen Universitäten war das Kolleg eine Gruppe von Studenten und Lehrern, die gemeinsam in einem Haus lebten und arbeiteten, das auf einer Stiftung beruhte. In dieser Bedeutung sind die Kollegien (College) in Oxford und Cambridge erhalten geblieben.
Olympische Sommerspiele 2012/Rudern
Bei den Olympischen Spielen 2012 wurden vom 28. Juli bis 4. August 2012 auf dem Dorney Lake nahe den Städten Windsor und Eton 14 Wettbewerbe im Rudern ausgetragen, sechs bei den Frauen und acht bei den Männern. Das Wettkampfprogramm war identisch zu dem in Peking 2008. Die olympischen Regatten wurden über eine Distanz von 2000 Metern ausgefahren.

Erfolgreichste Nation war Großbritannien, dessen Sportler vier Gold-, zwei Silber- und drei Bronzemedaillen gewannen. Dahinter folgte Neuseeland mit dreimal Gold und zweimal Bronze, sowie Deutschland mit zwei Goldmedaillen und einer Silbermedaille. Jeweils ein Olympiasieg gelang Sportlern aus Dänemark, Tschechien, den Vereinigten Staaten, Südafrika und der Ukraine.

Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Südafrika)
Südafrika nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt 18. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Vom South African Sports Confederation and Olympic Committee wurden insgesamt 125 Athleten in 17 Sportarten nominiert.

Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Leichtathletin Caster Semenya.
Unicodeblock Zusätzliche umschlossene CJK-Zeichen
Der Unicodeblock Zusätzliche umschlossene CJK-Zeichen (Enclosed Ideographic Supplement, U+1F200 bis U+1F2FF) enthält im Quadrat umschlossene sowie in stumpfen Klammern eingeklammerte CJK-Ideogramme. Diese Zeichen werden als Einblendungen im japanischen Fernsehen verwendet. Weitere umschlossene CJK-Ideogramme sind im Unicodeblock Umschlossene CJK-Zeichen und -Monate zu finden.

Unicodeblock Umschlossene CJK-Zeichen und -Monate
Der Unicodeblock Umschlossene CJK-Zeichen und -Monate (engl. Enclosed CJK Letters and Months, U+3200 bis U+32FF) enthält eingeschlossene Hangeul-, Han- und Katakana-Zeichen, Telegraphsymbole für die zwölf Monate und eingekreiste Zahlen von 21 bis 50 zur Kompatibilität mit älteren Zeichensätzen. Außerdem sind in diesem Block drei Maßeinheiten und das Symbol der japanischen Reiwa-Ära, die nicht mehr im Unicodeblock CJK-Kompatibilität untergebracht werden konnten, enthalten.
Gaster (Hautflügler)
Als Gaster (von altgriechisch γαστήρ (gastér) = Bauch, Magen) bezeichnet man bei Taillenwespen (Apocrita), also den Hautflüglern mit „Wespentaille“, den mehr oder weniger bauchigen hinteren (distalen) Abschnitt des Hinterleibs, der auch die inneren Organe des Hinterleibs enthält. Je nach Spezies beginnt er mit dem zweiten, dritten oder vierten Segment des Hinterleibs.

In der Fachsprache schwankt das grammatische Geschlecht. Sowohl Femininum als auch Maskulinum ist möglich und üblich: die Gaster oder der Gaster.

Hautflügler
Die Hautflügler (Hymenoptera) sind eine Ordnung der Insekten. Wie die Käfer, die Schmetterlinge und die Zweiflügler bilden sie eine der vier „megadiversen“ Insektenordnungen mit etwa 156.000 beschriebenen Arten aus 132 Familien. In Deutschland sind je nach Quelle 8896 bis 9625 Arten nachgewiesen. Hautflügler sind wegen ihrer Bedeutung für die Pflanzenbestäubung (Bienen), ihrer oft von keiner anderen Tiergruppe erreichten Dichte und Biomasse in zahlreichen Ökosystemen (Ameisen) und ihres großen und oft populationsbegrenzenden Einflusses auf alle anderen Insekten (Legimmen) eine ökologische Schlüsselgruppe mit entscheidender Bedeutung für Struktur und Funktion fast aller terrestrischen Ökosysteme. Daneben existieren zahlreiche weitere Gruppen mit einer Vielzahl anderer Spezialisierungen. Zu den Hautflüglern zählt die Mehrzahl der eusozialen Insektenarten, die Insektenstaaten bilden.