hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palmas (Azuay)
Palmas ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Sevilla de Oro der ecuadorianischen Provinz Azuay. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 70,18 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 2221. Davon lebten etwa 180 im Hauptort (cabecera parroquial).

Provinz Azuay
Die Provinz Azuay (span. Provincia de Azuay) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt im südlichen Andenhochland (Sierra) des Landes, ist etwa 8200 km² groß und hat etwa 800.000 Einwohner. In der Provinz Azuay liegen Berge von bis zu 4500 Metern Höhe. Die Hauptstadt ist Cuenca.
Schrotkugelfraktur
Unter einer Schrotkugelfraktur (auch Schrotkornfraktur, Hasenschrotfraktur) versteht man in der Zahnmedizin eine Längsfraktur eines Zahnes durch das ungewollte Aufbeißen auf einen kleinen starren Festkörper, demnach durch eine unnatürliche Gewalteinwirkung. Die Beißkraft, die beim Menschen normalerweise im Maximum 0,8 kN/cm² beträgt, kann sich um den Faktor 100 steigern, denn sie trifft dabei punktuell auf den Zahn auf.

Aufgrund der geringen Größe werden die kleinen Festkörper zwischen den Höckern der Krone gefangen, so dass laterale Ausdehnungen oder ein seitliches Ausweichen nicht möglich sind. Neben der Schrotkugelfraktur kann eine Zahnfraktur aber auch durch andere traumatische Einwirkungen entstehen, wie beispielsweise durch Unfälle oder Bruxismus (Zähneknirschen).

Beißkraft
Die Beißkraft, auch Bisskraft genannt, gibt an, wie hoch die Kraft des Kiefers bei einem Biss in Newton pro Quadratzentimeter (N cm−2) ist. Es handelt sich also nicht um die Angabe einer Kraft, sondern um einen Druck, daher könnte es auch Beißdruck oder Kieferschließdruck heißen. Zum Vergleich bzw. zur Einordnung: Ein (Beiß-)Druck von 10 N/cm2 entspricht einem Druck von 1 bar.

Generell gilt, je größer das Tier, desto höher ist auch die Beißkraft.

Der Beißkraft-Quotient (BKQ) ist der Quotient aus Beißkraft und Körpermasse.
Hendrik Schröder
Hendrik Schröder (* 1959) ist Universitätsprofessor für Betriebswirtschaftslehre am Lehrstuhl für Marketing und Handel der Universität Duisburg-Essen in Essen. Seine Forschungsschwerpunkte sind Category Management, Multi-Channel-Retailing & -Marketing, Konsumgütermarketing und Handelsmanagement.

Warengruppenmanagement
Warengruppenmanagement (oftmals auch englisch Category Management) beschreibt einen gemeinsamen Prozess von Händlern und Herstellern, bei dem Warengruppen oder Service-Kategorien als strategische Geschäftseinheiten geführt und gemanagt werden. Ziele sind dabei die Erhöhung des Kundennutzens und die Verbesserung von betrieblichen Ergebnissen.

Die Ursprünge des Category Managements lagen in den späten 1980er Jahren im Handelsmarketing stationärer Einzelhändler.
Helmut Debatin
Helmut Felix Debatin (* 26. September 1926 in Konstanz; † 14. Dezember 2011 in Bad Godesberg) war ein deutscher Jurist und Hochschullehrer. Er war als Fachmann für Finanz- und Steuerpolitik sowohl Ministerialdirigent im Bundesministerium der Finanzen als auch Untergeneralsekretär der Vereinten Nationen.

Ministerialdirigent
Ministerialdirigent (MDg, MDgt/Mdgt, MinDirig) ist in Deutschland eine Amtsbezeichnung von Beamten in Bundesministerien und anderen obersten Bundesbehörden sowie in den obersten Landesbehörden.

Innerhalb der Ministerialhierarchie des Bundes ist der Ministerialdirigent das dritthöchste statusrechtliche Amt und das höchste, das nicht zugleich mit der Eigenschaft eines politischen Beamten verbunden ist. Die Amtsinhaber leiten größere Organisationseinheiten (Abteilungen oder Unterabteilungen) mit mehreren Referaten oder Stabsstellen (insbesondere Leitungsstäbe) und sind Vorgesetzte von Ministerialräten. Ihre Vorgesetzten sind in der Regel Ministerialdirektoren.
Juckeskammen
Der Juckeskammen ist ein bis zu 2170 m hoher Gebirgskamm in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt in der Tottanfjella auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973 nach dem Geologen Lewis Menne Juckes (* 1942), der von 1964 bis 1966 auf der Halley-Station tätig war.

Halley-Station
-75.568055555556-25.508333333333Koordinaten: 75° 34′ 5″ S, 25° 30′ 30″ W

Die Halley-Station auf dem Brunt-Eisschelf in der Weddell-See nahe der zum Coatsland, Ostantarktika gehörenden Caird-Küste ist eine britische Forschungsstation, die sich der Erforschung der Erdatmosphäre widmet. Hier ausgemachte Messungen führten 1985 zur Entdeckung des Ozonlochs.
Stadtkirche Preetz
Die Stadtkirche Preetz ist die evangelische Hauptkirche der Stadt Preetz im Kreis Plön in Schleswig-Holstein. Sie liegt im Süden der Preetzer Innenstadt auf einer Anhöhe am Westufer des Kirchsees. Sie ist umgeben von dem Gemeindehaus, Häusern für Pastoren und andere kirchliche Mitarbeiter und einem Seniorenheim in kirchlicher Trägerschaft, die ein Ensemble kirchlicher Gebäude bilden.

Altenheim
Ein Altenheim oder Altersheim, auch Feierabendheim, Feierabendhaus, Pensionistenheim, Seniorenheim oder Seniorenresidenz genannt, ist eine Wohneinrichtung für alte Menschen, in der sie Betreuung und Pflege erhalten können. Das Wort „Altenheim“ wird zunehmend als Synonym für Pflegeheim benutzt. In der Schweiz hat sich zusätzlich der Begriff Alterszentrum etabliert.
Olympische Winterspiele 2018/Teilnehmer (Schweiz)
Die Schweiz nahm an den Olympischen Winterspielen 2018 mit 167 Sportlern in 14 Sportarten teil. Der Rekordwert wurde mit 70 Frauen und 97 Männern erneut getoppt. Als Chef de Mission von Swiss Olympic amtete Ralph Stöckli. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Dario Cologna, bei der Schlussfeier war es Ramon Zenhäusern.

Mit fünf Gold-, sechs Silber- und vier Bronzemedaillen war die Schweiz die siebterfolgreichste Nation bei den Spielen. Sieben der insgesamt 15 Medaillen gewannen die Schweizer Athleten im Ski Alpin.

Olympische Winterspiele 2018
Die Olympischen Winterspiele 2018 (auch XXIII. Olympische Winterspiele genannt) fanden vom 9. bis 25. Februar 2018 in der südkoreanischen Region Pyeongchang statt. Für Südkorea waren es nach den Olympischen Spielen von Seoul 1988 die zweiten Olympischen Spiele im eigenen Land. Auf Pyeongchang folgten mit den Olympischen Spielen von Tokio 2020 und den Olympischen Winterspielen von Peking 2022 zwei weitere Olympische Spiele in Asien. Im Medaillenspiegel belegte Norwegen den ersten Platz. Das Team um Marit Bjørgen, die zur erfolgreichsten Winterolympionikin aufstieg, gewann insgesamt 39 Medaillen, davon 14 goldene sowie 14 silberne und 11 bronzene.
Isaac Williams junior
Isaac Williams junior (* 5. April 1777 in Goshen, New York; † 9. November 1860 in Cooperstown, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Er vertrat zwischen 1813 und 1815, zwischen 1817 und 1819 sowie zwischen 1823 und 1825 den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Cooperstown (New York)
Cooperstown ist eine Siedlung im US-amerikanischen Bundesstaat New York. Die Stadt hatte im Jahre 2020 eine Einwohnerzahl von 1794 und eine Fläche von 4,7 km². Cooperstown ist Verwaltungssitz des Otsego County und liegt am südlichen Ende des Otsego Lake. In der Nähe der Stadt verlässt einer der beiden Quellflüsse des Susquehanna River den See.
Schocktherapie
Schocktherapie bezeichnet:

Schocktherapie (Wirtschaftspolitik), eine in Transformationsökonomien angewendete Wirtschaftspolitik.

Schocktherapie (Psychiatrie), auf „Erschütterung“ des vegetativen Gleichgewichts ausgerichtete Behandlung mit ungewohnt stark wirksamen physikalischen oder chemischen Reizen

Schocktherapie (Notfallmedizin), Behandlung eines globalen und komplexen Kreislaufversagens

Siehe auch:

Schock (Medizin)#Therapie

Schock (Medizin)
Der Begriff Schock (früher auch: Kreislaufschock) bezeichnet in der Medizin ein lebensbedrohliches Zustandsbild. Es bildet sich eine schwere Kreislaufstörung aus, bei der meist die Blutzirkulation in den Kapillaren vermindert ist. Als Folge treten eine Sauerstoffunterversorgung der Gewebe und in letzter Konsequenz ein Stoffwechselversagen auf.

Ursache ist meist eine erhebliche Verminderung des zirkulierenden Blutes. Blut- oder Flüssigkeitsverluste, etwa bei einem Trauma, ein Versagen der Kreislaufregulation in der Körperperipherie, etwa bei Sepsis oder bei allergischen Reaktionen vom Soforttyp (Anaphylaxie), können einen Schock hervorrufen. Auch wenn das Herz versagt und nicht mehr in der Lage ist, ausreichend Blut in die Peripherie zu pumpen, kann es zum Schock kommen.

Die Folgen einer extremen psychischen Belastung werden im Gegensatz zur Umgangssprache in der medizinischen Fachsprache nicht als Schock bezeichnet, sondern als akute Belastungsreaktion.
Kosubordination
Kosubordination bezeichnet eine Art der Satzverknüpfung (Nexus), die eine Zwischenstellung zwischen Koordination und Subordination einnimmt. Die Einführung dieses Begriffes wurde notwendig, da man in verschiedenen Papua-Sprachen Neuguineas, die das Phänomen der Switch-Reference („Schaltreferenz“) aufweisen, syntaktische Konstruktionen vorfand, die sich weder als Koordination noch als Subordination einstufen ließen.

Beispiele aus dem Kewa (Trans-Neuguinea-Sprachen, Papua-Neuguinea):

Koordination

Die Koordination wird hier durch die Konjunktion pare realisiert.

Kosubordination

Das Suffix -ri bringt hier zum Ausdruck, dass das Subjekt des ersten Teilsatzes mit dem zweiten referenzidentisch ist; diese Verknüpfung ist jedoch schwächer subordinierend als die im folgenden Beispiel:

Subordination

Die Subordination wird hier durch das kausale Suffix -pulu realisiert.

Referenz (Sprache)
Referenz (von lateinisch referre „zurücktragen“) ist in der Sprachphilosophie und der Semantik ein mehrdeutiger Ausdruck (wobei die verschiedenen Bedeutungen in enger Beziehung zueinander stehen):

Hauptbedeutung: die Beziehung eines sprachlichen Ausdrucks (z. B. eines Zeichens) zu dem von dem Ausdruck Bezeichneten.

Stattdessen spricht man auch von (Gegenstands-)Bezug oder Gegenstandsbeziehung,

Daneben steht Referenz auch für die Handlung (den „Akt“, den Sprechakt) der Bezugnahme (des Referierens) auf etwas.

Mitunter (jedoch nicht in der Sprachwissenschaft) wird Referenz auch mit dem in Bezug Genommenen gleichgesetzt und ist dann gleichbedeutend mit Extension.

Das Individuum, auf das referiert wird, wird als der Referent (eines Ausdrucks) bezeichnet.

Das Verhältnis des Begriffs der Referenz zum vieldeutigen Begriff der Denotation hängt von der jeweils verwendeten Definition des Begriffs Denotation ab.
Terap Adoum Yaya
Terap Adoum Yaya (geb. 10. Oktober 1974) ist ein ehemaliger tschadischer Mittelstreckenläufer.

Yaya trat bei den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona im Wettbewerb über 800 m an. Er schied in den Vorläufen aus. Vier Jahre später trat er erneut bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta in der gleichen Disziplin an, wo er erneut in den Vorläufen ausschied. Er trat auch bei den Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart und 1997 in Athen an.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 10. August 1997 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 2266 Athleten aus 200 Ländern teil.
PROTECT IP Act
Der Preventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft of Intellectual Property Act, kürzer PROTECT IP Act oder PIPA, ist ein US-amerikanischer Gesetzesentwurf, der von dem demokratischen Senator Patrick Leahy am 5. Dezember 2011 in den Senat eingebracht worden war. Ähnlich wie der Stop Online Piracy Act (SOPA) sollte PIPA es amerikanischen Urheberrechtsinhabern ermöglichen, die unrechtmäßige Verbreitung ihrer Inhalte im Internet zu unterbinden, unter anderem durch DNS-Sperren.

Den Protesten gegen SOPA und PIPA von  Online-Unternehmen, Internetaktivisten und Sicherheitsexperten schloss sich auch die Wikimedia Foundation an, da das Gesetz es Rechteinhabern ermöglichen werde, „Internetfilter und -sperren ohne unabhängige gerichtliche Kontrolle einzurichten.“

Die Abstimmung über den Entwurf im Senat wurde am 21. Dezember 2012 ausgesetzt.

Zensur im Internet
Als Zensur im Internet, Internetsperren oder Netzsperren werden verschiedene Verfahren von Staaten oder nichtstaatlichen Gruppen bezeichnet, deren Ziel es ist, die Publikation von bestimmten Inhalten über das Internet zu kontrollieren, zu unterdrücken oder im eigenen Sinn zu steuern. Vor allem Nachrichten und Meinungsäußerungen sind davon betroffen, in einigen Staaten auch Webseiten mit erotischem oder religiösem Inhalt. Die Zensur im Internet unterscheidet sich damit nicht grundsätzlich von der Zensur anderer Massenmedien.
Vergnügungspark
Ein Vergnügungspark ist eine räumliche Gruppierung von einem oder mehreren Fahrgeschäften („fliegende Bauten“) mit Schaubuden, Karussells und anderen Attraktionen zur Unterhaltung größerer Menschenmengen. Vergnügungsparks dienen der Unterhaltung von Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern. Ein Vergnügungspark kann dauerhaft oder zeitlich begrenzt sein. Dauerhaft angelegte Vergnügungsparks werden Freizeitpark genannt und dienen auch der Erholung. Zeitlich begrenzte Vergnügungsparks finden sich häufig alljährlich für jeweils einige Tage oder Wochen als Kirmes, Jahrmarkt oder im Rahmen von Volksfesten.

Jugend
Unter Jugend ist im Allgemeinen eine soziale Altersgruppe gemeint, die sich in ihrem Alter und ihrem Status in der Gesellschaft unterscheidet und in der Altersperiode zwischen Kindheit und mittlerem Alter liegt. Die unteren Altersgrenzen werden zwischen 14 und 16 Jahren festgelegt, die oberen Altersgrenzen zwischen 25 und 35 Jahren und sogar später festgelegt. Wegen ihrer Länge wird die Lebensphase Jugend auch in die Abschnitte Adoleszenz und Postadoleszenz untergliedert, wobei umstritten ist, wo die Grenze verläuft. In der Praxis ist die Volljährigkeit relevant und nicht eine wissenschaftliche Abgrenzung.

Die rechtliche Einstufung als Jugendlicher ist in vielen Ländern ausgesprochen kurz (vgl. unten „Rechtliche Definitionen“, siehe auch Jugendrecht).

Der englische Begriff Teenager bezieht sich auf den Bereich der englischen Zählwörter, die auf -teen enden: Thirteen, fourteen usw., also den Bereich von 13 bis 19 Jahren.
Konstantin Schönbächler
Konstantin Schönbächler (* 19. Juni 1925; † 5. August 1994), genannt Stanti, war ein Schweizer Akkordeonist und vormaliger Schwinger in Jonen im Schweizer Kanton Aargau.

Schönbächler war heimatberechtigt in Einsiedeln, einer kleinen Stadt, in der er aufwuchs. Von Beruf war er Viehhändler, Land- und Gastwirt. Im von ihm betreuten Restaurant Löwen in Jonen organisierte er regelmässig Musikantentreffs, die sogenannten Stubeten. Eine namhafte Musikgruppe war das Handorgelduett Schönbächler-Buser mit Albert Buser, das unter anderem beim 2. Eidgenössischen Ländlermusikfest auftrat. Ebenfalls bekannt war die Ländlerkapelle Schönbächler-Wachter mit Ruedi Wachter, die ab 1971 existierte. Stanti Schönbächler komponierte zahlreiche Melodien im Stil des traditionellen Ländlers, allen voran den Bravourwalzer „Bim Stalde-Rösi“.

Ländlerkapelle
Ländlerkapelle ist der Sammelbegriff für die Musikkapellen der Schweiz, die sich weitgehend der traditionellen Ländlermusik widmen. Im Laufe des 20. Jahrhunderts entstanden die folgenden Regelbesetzungen:

Konzertanter Innerschweizerstil: Klarinette, Sopransaxophon oder Altsaxophon; Akkordeon, Klavier, Kontrabass. Diese Besetzung wird mit Ausnahme der Kantone Graubünden und Tessin in der gesamten Schweiz angewendet.

Bündnerstil: 2 oder 3 Klarinetten; 2 oder 3 Akkordeons oder Schwyzerörgeli; 1 Kontrabass. Diese Besetzung ist neben dem Kanton Graubünden im Kanton Bern, im Kanton Basel-Landschaft und im Welschland weitverbreitet. Im Oberwallis wird diese Art der Musik oft mit einem Hackbrett begleitet.

Appenzellerstil: Geige, Hackbrett, Cello, Akkordeon, Kontrabass

Ausserdem unterscheiden sich die Ländlerkapellen in

Kapellen mit Bläser,

Handorgelduetten,

Schwyzerörgeliduetten,

Schwyzerörgelitrios,

Schwyzerörgeliquartetten.

Sie bestehen mit oder ohne Klavierbegleitung.
2. Deild
2. Deild (deutsch 2. Liga) ist die Bezeichnung für verschiedene Ligen auf den Färöern sowie in Island. In der Regel ist hierbei die zweithöchste Spielklasse gemeint. Folgende Ligen tragen beziehungsweise trugen diese Bezeichnung:

Von 1976 bis 2004 die zweithöchste färöische Fußballliga der Männer, siehe Färöische 1. Deild (Männerfußball)

Von 1986 bis 2019 die zweithöchste färöische Fußballliga der Frauen, siehe Färöische 1. Deild (Frauenfußball)

Von 1955 bis 1996 die zweithöchste isländische Fußballliga der Männer, siehe 1. deild karla

Färöische 1. Deild (Männerfußball)
Die 1. deild (deutsch 1. Liga), Fyrsta deild, ist die zweithöchste Spielklasse im färöischen Männerfußball. Sie wurde 1943 ein Jahr nach der Meistaradeildin unter dem Namen Meðaldeildin (deutsch: Mittelliga) gegründet. Von 1976 bis einschließlich 2004 trug sie den Namen 2. deild.
Pfarrkirche Feldkirch-Altenstadt
Die römisch-katholische Pfarrkirche Feldkirch-Altenstadt steht im Stadtteil Altenstadt der Stadtgemeinde Feldkirch im Bezirk Feldkirch in Vorarlberg. Sie ist den Heiligen Pankratius und Zenon von Verona geweiht und gehört zum Dekanat Feldkirch in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Diözese Feldkirch
Die  Diözese Feldkirch (lateinisch Dioecesis Campitemplensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Österreich, die für das Bundesland Vorarlberg zuständig ist (mit Ausnahme des Gebiets der Territorialabtei Wettingen-Mehrerau). Sie hat ihren Sitz in Feldkirch und gehört zur Kirchenprovinz Salzburg.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2000
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2000 fanden vom 25. bis 29. Oktober 2000 im Manchester Velodrome statt. Auf dem Programm standen zwölf Disziplinen.

Erfolgreichste Mannschaft war die deutsche mit vier Goldmedaillen. Allerdings waren zahlreiche Sportler, die an den Olympischen Spielen wenige Wochen zuvor in Sydney teilgenommen hatten, nicht am Start. Erfolgreichster Sportler war der deutsche Fahrer Jens Lehmann mit zwei Goldmedaillen, gefolgt von seinem Mannschaftskollegen Stefan Steinweg mit einer Gold- und einer Silbermedaille.

Im Rahmen dieser Weltmeisterschaften verabschiedete sich Chris Boardman mit einem neuen Stundenweltrekord über 49,441 Kilometer vom aktiven Sport. Er verbesserte damit den alten Rekord von Eddy Merckx aus dem Jahr 1972 über 49,431 Kilometer. (Mehrere zwischenzeitlich – auch von Boardman – aufgestellte Rekorde waren vom Weltradsportverband Union Cycliste Internationale annulliert worden, da sie auf Spezial-Rädern erzielt worden waren.)

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Spokoiny
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Spokoiny (russisch Спокойный, adygeisch Гупсэф) ist ein Dorf (posjolok) in Südrussland. Es gehört zur Republik Adygeja und hat 50 Einwohner (Stand 2019). Im Ort gibt es 1 Straße. Spokoiny liegt 18 Straßenkilometer nordwestlich von Tulski (dem Verwaltungszentrum des Bezirks). Priretschny ist die nächstgelegene ländliche Ortschaft.

Föderationskreis Südrussland
Der Föderationskreis Südrussland (russisch Южный федеральный округ Juschny federalny okrug, deutsch ‚Südlicher Föderationskreis‘) ist ein Föderationskreis in Russland und damit eine der administrativen Einheiten der obersten Ebene gemäß der föderalen Gliederung Russlands.

Der Verwaltungssitz befindet sich in Rostow am Don. Die größte Stadt des Bezirks ist Krasnodar. Eine weitere bedeutende Großstadt ist Wolgograd.
Gymnasium Norf
Das Gymnasium Norf ist ein 1973 als „Kreisgymnasium Norf“ gegründetes, städtisches Gymnasium im Stadtteil Norf der Stadt Neuss. Es ist mit 1247 Schülern (Stand 09/2022) das größte Gymnasium der Stadt. „Der primäre Einzugsbereich des Gymnasiums ist der Neusser Süden. Die meisten Schülerinnen und Schüler kommen aus Norf, Allerheiligen (Neuss), Rosellen (Neuss) und Rosellerheide.“ Den Namen erhielt es 1977 im Zuge der Eingemeindung Norfs in die Stadt Neuss. Das Motto der Schule lautet „Einheit in Vielfalt“.

Rosellen (Neuss)
Rosellen ist ein Stadtteil und gleichzeitig der Name des 28. und südlichsten (statistischen) Bezirks der Stadt Neuss im Rhein-Kreis Neuss. Zum Bezirk gehören, neben dem Stadtteil Rosellen selbst, die Stadtteile Allerheiligen, Rosellerheide, Schlicherum, Bettikum und Elvekum. Die Einwohnerzahl beträgt 14549 auf einer Fläche von 12,00 km² (Stand 31. Dezember 2021).
Polnische Sommermeisterschaften im Skispringen 2011
Die Polnischen Sommermeisterschaften im Skispringen 2011 fanden am 17. September 2011 in Zakopane statt. Aufgrund zu hoher Kosten wurde der zunächst geplante Wettbewerb von der Normalschanze abgesagt. So wurde lediglich der Einzelwettkampf von der Wielka Krokiew abgehalten.

Wielka Krokiew
Die Wielka Krokiew im. Stanisława Marusarza (übersetzt: Große Krokiew[-Schanze] „Stanisław Marusarz“) ist eine im polnischen Zakopane gelegene Skisprungschanze, die an den Nordhang des gleichnamigen Berges Krokiew (auf Deutsch: Sparren) in der Westtatra gebaut wurde. Auf der Schanze finden regelmäßig Weltcup-Skispringen statt. 1929, 1939 und 1962 war die Schanze Austragungsort der nordischen Ski-Weltmeisterschaften. Die Skisprungwettbewerbe der Winter-Universiade 2001 fanden ebenfalls hier statt.

Neben der Wielka Krokiew stehen weitere Schanzen: die „mittlere“ (Średnia Krokiew), die „kleine“ (Mała Krokiew), die „kleinere“ (Malutka Krokiew) und die „sehr kleine“ (Maleńka Krokiew), sowie die kleinste, Adaś (benannt nach dem Spitznamen von Adam Małysz).
Britische Klasse 378
Die Britische Klasse 378 (Class 378) „Capitalstar“ umfasst britische Nahverkehrszüge, die in London auf einigen Strecken der S-Bahn London Overground verkehren. Die Elektrotriebzüge wurden ab 2008 von Bombardier Transportation in Derby gebaut und gehören zur Electrostar-Familie.

Die Class 378 ist unterteilt in die Class 378/1 (20 Züge) und Class 378/2 (37 Züge). Die Class 378/1 wird auf der East London Line / South London Line zwischen Highbury & Islington / Dalston Junction und New Cross / Crystal Palace / West Croydon / Clapham Junction eingesetzt. Die Class 378/2 mit Zweisystem bedient die North London Line / West London Line zwischen Stratford und Richmond – Clapham Junction, die Watford DC Line zwischen London Euston und Watford Junction und auch vereinzelt die East London Line / South London Line.

Infolge von Kapazitätserweiterungen wurden bis 2016 alle Züge von Drei- beziehungsweise Vierteilern auf fünf Wagen und 100 Meter Länge verlängert.

North London Line
Die North London Line ist eine Eisenbahnlinie, die durch den Norden Londons verläuft. Die Linie beschreibt einen Halbkreis, der in Richmond im Südwesten beginnt und sich dann nördlich der Innenstadt in den Osten der Stadt nach Stratford zieht. Die Strecke kreuzt zahlreiche der Radiallinien, die in der Innenstadt beginnen, und ermöglicht so einen schnelleren und bequemeren Weg, die Stadt zu durchqueren, ohne durch die Innenstadt fahren zu müssen. Bis 2006 führte die Linie im Osten weiter nach North Woolwich, doch dieser Streckenabschnitt wurde nach dem Ausbau der Docklands Light Railway (DLR) stillgelegt. Auf der North London Line verkehren Personenzüge von London Overground (Mildmay Line) sowie Güterzüge.