hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liebe unverzollt
Liebe unverzollt (im englischen Original The Toll-Gate) ist ein Roman von Georgette Heyer. Er erschien erstmals im Jahr 1954 im Original, die deutsche Erstausgabe im Paul Zsolnay Verlag 1965 in der Übersetzung von Emi Ehn. Wie die meisten Erzählungen von Heyer spielt diese in der Zeit des Regency (1811–1820).

Paul Zsolnay Verlag
Der Paul Zsolnay Verlag ist ein von Paul Zsolnay 1924 in Wien gegründeter belletristischer Verlag, der unter anderem Werke von Egmont Colerus, Colette, Heinrich Eduard Jacob, Heinrich Mann, Franz Werfel und H. G. Wells veröffentlichte. Von seiner Gründung 1924 bis zur „Arisierung“ 1938 war er sowohl nach Anzahl der veröffentlichten Werke als auch nach Umsatz der größte belletristische Verlag Österreichs. Seit 1996 gehört er zum Münchner Carl Hanser Verlag.
Bernt Kling
Bernt Kling (bürgerlicher Name: Bernhard Kling; * 21. Dezember 1947 in Stuttgart) ist ein deutscher Science-Fiction-Schriftsteller und Politologe. Als Autor nutzte er den Namen Bernt Kling. Später änderte er diesen wegen Verwechselungsgefahr in „Bernd Kling“ um.

Schon während seines Studiums der Politikwissenschaften in München und Berlin schrieb Kling redaktionelle Artikel über SF-Themen, zum Teil unter dem Pseudonym P. R. Jung. Während seiner Autorentätigkeit arbeitete er auch als Übersetzer von SF-Taschenbüchern und Comic-Texter. Später lebte er als Buchhändler in Berlin.

Buchhändler
Buchhändlerin oder Buchhändler, im heutigen Sprachgebrauch eine Person, die im Bucheinzelhandel angestellt oder selbstständig tätig ist, ist ein nach dem deutschen Berufsbildungsgesetz (BBiG) anerkannter Ausbildungsberuf.
Johann Ferdinand von Porcia
M. Johann Ferdinand von Porcia (Nachname auch Porzia oder Portia geschrieben), Graf, später Fürst von Porcia, Graf zu Mitterburg und Brugnara, Graf zu Ortenburg (* 1605 in Venedig; † 19. Februar 1665 in Wien), war Vertrauter des Kaisers Leopold I. und als Obersthofmeister erster Minister.

Ortenburg (kärntnerisches Adelsgeschlecht)
Die Ortenburger waren ein mittelalterliches reichsunmittelbares Grafengeschlecht in Kärnten, das vermutlich vom bayerischen Adelsgeschlecht Hirschberg abstammte. Das Geschlecht erlosch 1418 im Mannesstamm, die Grafschaft fiel an die Grafen von Cilli.
Netz Natur
Netz Natur ist der Name einer Dokumentationsreihe von Schweizer Radio und Fernsehen SRF, welche sich mit Themen zur Umwelt und Natur auseinandersetzte. Achtmal jährlich wurden die Sendungen vom Biologen Andreas Moser präsentiert, wovon vier Sendungen Eigenproduktionen waren, die sich mit schweizerischen Themen und Ereignissen auseinandersetzten. Die restlichen vier Sendungen waren gekaufte Produktionen aus dem Ausland, die von der Redaktion ergänzt und kommentiert wurden, meist zu nationalen Bezügen.

Die Sendungen wurden von sechs Personen unter Leitung von Andreas Moser produziert. Die Tiere wurden nicht nur in freier Natur gefilmt, sondern teilweise auch in Gehegen, Terrarien und Aquarien. Für historische Rückblenden verwendete das Produktionsteam historisches Originalmaterial oder nachgestellte, fiktive Szenen.

Ausgestrahlt wurden die Sendungen auf SRF 1 in schweizerdeutscher sowie auf 3sat in hochdeutscher Fassung.

3sat
3sat ist ein werbefreies deutschsprachiges öffentlich-rechtliches Fernsehprogramm. Als Gemeinschaftseinrichtung wird das Vollprogramm mit kulturellem Schwerpunkt vom ZDF, dem ORF, der SRG SSR (vertreten durch das Schweizer Radio und Fernsehen) und den Landesrundfunkanstalten der ARD betrieben. Federführender Sender ist das ZDF, an dessen Mainzer Standort auch das Sendezentrum mit den Studios für die Eigenproduktionen steht.
Ricardo Castillo (Komponist)
Ricardo Castillo (* 1. Oktober 1894 in Quetzaltenango; † 25. Mai 1966 in Guatemala-Stadt) war ein guatemaltekischer Komponist.

Castillo lebte von 1906 bis 1922 in Paris, wo er Violinunterricht bei Narcisse-Augustin Lefort hatte und Harmonielehre und Komposition bei Paul Vidal studierte. 1918 heiratete er die Cortot-Schülerin Georgette Contoux. Nach seiner Rückkehr nach Guatemala unterrichtete er Harmonielehre und Komposition am Conservatorio Nacional. Zu seinen Schülern zählten u. a. Jorge Álvaro Sarmientos, Joaquín Orellana, Enrique Anleu Díaz und José Arévalo Guerra. Auch sein Bruder Jesús Castillo wurde als Komponist bekannt.

Harmonielehre
Unter Harmonielehre wird die systematische Erfassung der Akkordgestalten und des tonalen Klangraumes verstanden, verbunden mit methodischen Anleitungen (etwa im Tonsatz) zur möglichst fehlerfreien Handhabung der Klangverbindungen im Sinne der traditionellen Vorgaben der Musik innerhalb der Epoche der Dur-Moll-Tonalität (ca. 1600 bis ins 20. Jahrhundert). Demnach gilt „neben dem Aufbau der Akkorde insbesondere die Verbindung der Klänge zu musikalisch logischen Folgen“ als zentraler Gegenstand der Harmonielehre als Unterrichtsfach.
Río Grande Challenger 1997
Der Río Grande Challenger 1997 war ein Tennisturnier, das vom 10. bis 16. November 1997 in Río Grande, Puerto Rico, stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1997 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Río Grande (Puerto Rico)
Río Grande ist eine Gemeinde im Nordosten des US-amerikanischen Außengebietes Puerto Rico. Sie liegt nördlich von Las Piedras, Naguabo und Ceiba, östlich von Loíza und Canóvanas sowie westlich von Luquillo. 2010 lebten etwa 54.000 Menschen in Río Grande.
Ḳ
Das Ḳ (kleingeschrieben ḳ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Es besteht aus einem K mit Unterpunktakzent.

Der Buchstabe wird in der Umschrift semitischer Sprachen für ein emphatisches K verwendet, welches unter anderem im Proto-Semitischen sowie im Amharischen vorkommt. Weiterhin ist das Ḳ nach ISO 9 die offizielle Umschrift des kyrillischen Buchstaben Ӄ.

ISO 9
ISO 9 (englisch Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters – Slavic and non-Slavic languages) ist ein internationaler Standard für die wissenschaftliche bijektive Transliteration (sämtlicher) kyrillischer Buchstaben in lateinische oder wieder zurück mithilfe diakritischer Zeichen.
Eggeslevmagle Sogn
Eggeslevmagle Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland in Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vester Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Skælskør Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3149 Einwohner, davon 0 im Kirchdorf. Ein wesentlicher Teil der Einwohner gehört zu den  34.648 Einwohnern von Slagelse (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Eggeslevmagle Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Boeslunde Sogn, im Norden Hemmeshøj Sogn und Fårdrup Sogn, im Osten Flakkebjerg Sogn und Høve Sogn, im Süden Tjæreby Sogn und im Südwesten Magleby Sogn.

Skælskør Kommune
Skælskør Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Südwesten der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der “alten” Slagelse Kommune, der Hashøj Kommune und der Korsør Kommune Teil der neuen Slagelse Kommune.
ESCP
ESCP ist die Abkürzung von:

École Supérieure de Commerce de Paris, erste und älteste Wirtschaftshochschule der Welt, siehe ESCP Europe

European Society of Coloproctology,  Europäische Gesellschaft für Coloproktologie

ESC/P ist die Abkürzung von:

Epson Standard Code for Printers, Druckersteuerungssprache, siehe ESC/P

ESCP Business School
Die ESCP (Französisch: École supérieure de commerce de Paris) ist eine private, staatlich anerkannte Wirtschaftshochschule. Sie verfügt über sechs Standorte in Berlin, London, Madrid, Paris, Turin und Warschau. Die Hochschule führt transnationale Bachelor-, Master-, Promotions- und MBA-Programme sowie Seminare zur Weiterbildung von Managern durch. Die in seiner Studienplatzvergabe hoch selektive Grande école wird von der Industrie- und Handelskammer Paris (CCIP) finanziert und verwaltet. Die ESCP bezeichnet sich als die älteste noch bestehende Business School der Welt.
H. Roger Grant
H. Roger Grant (* 28. November 1943 in Ottumwa; † 17. November 2023 in Central) war ein US-amerikanischer Historiker, der als Professor und Autor vor allem die Geschichte der Eisenbahn in Nordamerika behandelte.

Geschichte der Eisenbahn in Nordamerika
Die Geschichte der Eisenbahn in Nordamerika umfasst die wirtschaftlichen, organisatorischen und technischen Entwicklungen des Eisenbahnverkehrs auf dem Nordamerikanischen Kontinent vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Die Geschichte der Eisenbahnen in den Vereinigten Staaten, Kanada und Mexiko ist eng miteinander verknüpft. So wurden Strecken in Kanada und Mexiko von US-Eisenbahnen gebaut. Eisenbahnunternehmen aus Mexiko und Kanada haben Anteile an US-Eisenbahnen oder sind Betreiber von Strecken in den Vereinigten Staaten. Diese Verknüpfungen wurden seit der Bildung der NAFTA im Jahr 1994 noch verstärkt und sind auch bei den Fahrzeugen sichtbar. Fast alle US-amerikanischen, kanadischen und mexikanischen Lokomotiven und Wagen können freizügig grenzüberschreitend verkehren.
Clare Hollingworth
Clare Hollingworth, OBE (* 10. Oktober 1911 in Knighton, England; † 10. Januar 2017 in Hongkong) war eine britische Journalistin und Autorin, die als erste Kriegsberichterstatterin den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs meldete, was als „Scoop des Jahrhunderts“ bezeichnet wurde.

Kriegsberichterstattung
Der Begriff Kriegsberichterstattung bezeichnet die journalistische Berichterstattung in Massenmedien über Kriege und kriegsähnliche Auseinandersetzungen und Konflikte. Dazu gehören sowohl die Berichterstattung über die politischen und militärischen Ereignisse an sich als auch Hintergrundberichte zu entsprechenden diplomatischen, humanitären und wirtschaftlichen Themen. Die fotojournalistische Dokumentation von Krisen und bewaffneten Konflikten bezeichnet man als Kriegsfotografie. Kriegsberichtserstattung wird häufig der Parteinahme und Lüge bezichtigt. Formulierungen wie „nach unbestätigten Informationen“ nähren den Verdacht der Meinungsmanipulation.
Sergio Franzoi
Sergio Franzoi (* 10. Juli 1929 in Lido di Venezia; † 16. Februar 2022 in Venedig) war ein italienischer Maler und Lehrer, einer der letzten Vertreter der postexpressionistischen venezianischen Strömung in Italien.

Er bildete sich, wie andere Künstler, in den Gemeinschaftsausstellungen der Fondazione Bevilacqua La Masa aus und entwickelte von den frühen realistischen Gemälden der 1950er Jahre an eine immer persönlichere Neuinterpretation des Expressionismus. Nach zwanzig Jahren künstlerischer Tätigkeit malte er nicht mehr menschliche Motive, sondern biomorphe Formen. Von 1948 bis zum ersten Jahrzehnt der 2000er Jahre nahm er an regionalen, nationalen und internationalen Ausstellungen teil und erhielt verschiedene Auszeichnungen, darunter den Malereipreis der Stadt Gallarate im Jahr 1950, den Suzzara-Preis im Jahr 1951 und 1957 sowie den Burano-Preis im Jahr 1953 und 1956. Seine Werke sind heute in öffentlichen und privaten Kunstausstellungen in Italien und im Ausland vertreten.

Realismus (Kunst)
Realismus (von lateinisch realis ‚die Sache betreffend‘; res: „Sache, Ding“) bezeichnet in der Kunstgeschichte eine Mitte des 19. Jahrhunderts in Europa einsetzende neue Kunstauffassung, die sich gegen die Darstellungsweise des Klassizismus und der Romantik wandte. Die Kunst des Realismus versucht, der sozialen Realität und dem Alltag der Menschen aufgrund genauer Beobachtung ihrer charakteristischen Merkmale ohne Idealisierung oder Stilisierung so nahe wie möglich zu kommen. In diesem allgemeinen Sinn gab es realistische Kunst auch schon in früheren Epochen, z B. in der Antike oder Renaissance.
TRON-Projekt
TRON (The Real-time Operating System Nucleus) ist ein Echtzeitbetriebssystem, welches 1984 von Ken Sakamura an der Universität Tokio entwickelt wurde. Das TRON-Projekt stellt selbst keine Quelltexte oder Binärdateien zur Verfügung, sondern spezifiziert lediglich bestimmte Schnittstellen, die von jeder Implementierung erfüllt werden müssen, ähnlich der Spezifikation von POSIX.

Die Schnittstellenbeschreibung ist frei verfügbar.

TRON wird in vielen Embedded-Geräten verwendet.

Spezifikation
Spezifikation (aus lateinisch specificatio, „Auflistung“, „Verzeichnis“) ist im Vertragsrecht die genaue Bestimmung der Anforderungen des Käufers oder Auftraggebers an die Eigenschaften eines Produktes, einer Leistung, Dienstleistung oder eines Systems.
Franz Coronini-Cronberg
Franz Carl Graf Coronini-Cronberg (* 18. November 1833 in Görz; † 25. August 1901 in St. Peter bei Görz) war ein österreichischer liberaler Politiker. Er war von 1871 bis 1895 Abgeordneter zum Reichsrat, 1879 bis 1881 Präsident des Abgeordnetenhauses und ab 1897 Mitglied des Herrenhauses. Zudem war er 1870–1877 und 1883–1899 Landeshauptmann des Kronlandes Görz und Gradisca.

Gorizia
Gorizia [ɡoˈrit.t͡sja] ⓘ (deutsch Görz, slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) ist eine italienische Stadt am Isonzo im Nordosten Italiens in der Region Friaul-Julisch Venetien direkt an der Grenze zu Slowenien (Nova Gorica). Gorizia hat 33.666 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und war bis 2017 Hauptstadt der Provinz Gorizia, die in jenem Jahr aufgelöst wurde. Daneben ist sie Sitz des Erzbistums Görz.

Wenn von der gesamten Stadt, wie sie bis 1947 als politische Einheit existierte, die Rede ist, wird im deutschsprachigen Raum zumeist der Name Görz benutzt. Gemeinsam mit ihrer slowenischen Nachbarstadt Nova Gorica (Neu-Görz) war Gorizia 2025 neben Chemnitz Kulturhauptstadt Europas.
Türju
57.97861122.012778Koordinaten: 57° 59′ N, 22° 1′ O

Türju ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde  Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Torgu) im Kreis Saare.

Der Ort an der Westküste der Halbinsel Sõrve hat sieben Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Rune Börjesson
Rune Börjesson (* 24. April 1937; † 8. Februar 1996) war ein schwedischer Fußballnationalspieler. Der Stürmer, der mehrmals in der schwedischen Nationalmannschaft eingesetzt wurde, spielte zeitweilig in Italien.

Schwedische Fußballnationalmannschaft
Die schwedische Fußballnationalmannschaft (schwedisch Svenska fotbollslandslaget) vertritt Schweden bei Fußballländerspielen. Der Spielbetrieb der Männernationalmannschaft wird ebenso wie bei der Frauennationalmannschaft und den diversen Jugendauswahlen vom Svenska Fotbollförbundet, dem schwedischen Fußballverband, organisiert. Größter Erfolg der Landesauswahl ist neben einer Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1948 in London ein Vizeweltmeistertitel. Insgesamt nahm die Mannschaft bisher an elf Welt- und fünf Europameisterschaften teil, wobei sie jeweils einmal als „Gastgeber“ fungierte. Schweden ist das erste Land, das 1.000 Länderspiele bestritten hat. Außer 1944 konnten auf Grund der schwedischen Neutralität auch Spiele in den Weltkriegsjahren 1914–1918 und 1939–1945 stattfinden, in denen in vielen anderen Ländern keine oder nur sehr wenige Länderspiele stattfanden.
Saalburgstraße
Die Saalburgstraße wurde von den Römern zur Versorgung und zur besseren Erreichbarkeit des Kastells Saalburg am Taunus-Übergang am Köpperner Sattel erbaut. Sie ist eine gradlinige Verbindung vom Hauptort Nida der Civitas Taunensium aus.

Taunus
Der Taunus ist ein in Hessen und Rheinland-Pfalz liegendes Mittelgebirge mit dem Großen Feldberg (879 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. Die in einigen Teilen recht dünne Besiedelung und der Waldreichtum machen den Taunus zu einem beliebten Ausflugsziel der Rhein-Main-Region.
Liseberg
57.69511.993027777778Koordinaten: 57° 41′ 42″ N, 11° 59′ 35″ O

Liseberg ist ein Vergnügungspark im schwedischen Göteborg. Er wurde 1923 eröffnet und hat eine Größe von 20 Hektar. 2024 wurde er von etwa 2,4 Millionen Menschen besucht.

Vergnügungspark
Ein Vergnügungspark ist eine räumliche Gruppierung von einem oder mehreren Fahrgeschäften („fliegende Bauten“) mit Schaubuden, Karussells und anderen Attraktionen zur Unterhaltung größerer Menschenmengen. Vergnügungsparks dienen der Unterhaltung von Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern. Ein Vergnügungspark kann dauerhaft oder zeitlich begrenzt sein. Dauerhaft angelegte Vergnügungsparks werden Freizeitpark genannt und dienen auch der Erholung. Zeitlich begrenzte Vergnügungsparks finden sich häufig alljährlich für jeweils einige Tage oder Wochen als Kirmes, Jahrmarkt oder im Rahmen von Volksfesten.
IS-6 (Panzer)
Der IS-6 war der Prototyp eines schweren Panzers der Sowjetarmee. Die Pläne für dieses Fahrzeug wurden im Konstruktionsbüro des Tscheljabinsker Kirowwerks von Dezember 1943 bis Sommer 1944 entworfen. Besonderes Merkmal dieses Panzerprojektes (Objekt 706-1) war die Verwendung eines elektromechanischen Antriebskonzeptes, das eine direkte Kraftübertragung mit einem Getriebe überflüssig machte. Die weitere Entwicklung und der Bau des ersten Prototyps (mit konventionellem mechanischen Antrieb (Objekt 252) geschahen im Uralmasch-Werk.

Kirowwerk
Das Kirowwerk (auch Kirowfabrik oder Leningrader Kirowwerk, russisch ОАО Кировский завод, Transkription: OAO Kirowski sawod (LKZ)) ist ein russischer Maschinenbaukonzern mit Sitz in Sankt Petersburg. Es wurde 1789 als Gießerei für Kanonenkugeln gegründet und steht seit 1801 an seinem heutigen Standort.

In Deutschland ist das Unternehmen insbesondere bekannt für den Umstand, dass hier 1917 die russische Februarrevolution begann und für die von ihm später produzierten Großtraktoren der Kirowez-Modellreihe, die ab den 1960er-Jahren in großen Stückzahlen in die Deutsche Demokratische Republik importiert wurden.
Pampa-Passage
Die Pampa-Passage (im Vereinigten Königreich Freud Passage, in Chile Bahía Court) ist eine Meerenge im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt an der Ostseite der Brabant-Insel und trennt sie in nordost-südwestlicher Ausrichtung von Lecointe Island und Pampa Island.

Wissenschaftler einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition gaben ihr den Namen Bahía Pampa, benannt nach ihrem Forschungsschiff Pampa. Diese Benennung wurde 1965 an die eigentliche Natur des Gewässers angepasst. Namensgeber der vom UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1960 vorgenommenen Benennung ist der österreichische Psychoanalytiker Sigmund Freud (1856–1939). Chilenische Wissenschaftler benannten sie als Bucht nach Eugenio Court Echeverría, dem Leiter der 17. Chilenischen Antarktisexpedition (1962–1963).

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Das grüne Ding aus dem Sumpf
Das grüne Ding aus dem Sumpf (Originaltitel: The Return of the Swamp Thing) ist eine US-amerikanische Comicverfilmung und Horrorkomödie aus dem Jahr 1989. Regie führte Jim Wynorski. Der Film basiert auf den DC Comics Swamp Thing von Len Wein und Bernie Wrightson aus dem Jahr 1971. Es ist die Fortsetzung von Das Ding aus dem Sumpf.

Swamp Thing
Swamp Thing ist eine Figur des US-amerikanischen Verlags DC Comics, die ihren Ursprung in Horror-Comics aus den 1970er Jahren hat (erster Auftritt in US-House of Secrets #92 im Juli 1971). Erschaffen wurde die Figur von dem Autor Len Wein und dem Illustrator Bernie Wrightson.
Stephen Wray
Stephen Wray (auch Steve Wray; * 20. Mai 1962 in Nassau; † 22. Dezember 2009 südlich der Insel New Providence) war ein bahamaischer Hochspringer.

1982 gewann er Silber bei den Zentralamerika- und Karibikspielen in Havanna und bei den Commonwealth Games in Brisbane mit seiner persönlichen Bestleistung von 2,31 m. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki und bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles schied er in der Qualifikation aus.

Wray war Angestellter im Tourismusministerium. Am 22. Dezember unternahm er mit seinem Freund Gregory Johnson einen Ausflug in seinem Boot, um im Meer zu fischen. Nach einem Notruf wurde das gekenterte Boot gefunden, ohne eine Spur von seinen Insassen.

New Providence (Bahamas)
New Providence (engl. Neue Vorsehung) ist die bevölkerungsreichste Insel der Bahamas und befindet sich im Nordatlantik zwischen den weit größeren, aber nur dünn besiedelten Inseln Andros im Südwesten und Eleuthera im Nordosten. Auf New Providence befindet sich Nassau, die Hauptstadt der Bahamas.
Gemeinderatswahl in St. Pölten 1927
Die Gemeinderatswahl 1927 fand am 24. April 1927 statt und war die vierte Gemeinderatswahl in St. Pölten nach Kriegsende. Die Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschösterreichs gewann abermals die Wahl, konnte die meisten Stimmen auf sich vereinen und erreichte die absolute Mehrheit.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Großer Preis von Spanien 1923
Der II. Große Preis von Spanien fand am 28. Oktober 1923 auf dem Autódromo de Sitges-Terramar bei Sant Pere de Ribes statt. Das Rennen wurde über 200 Runden à 2,00 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 400,0 km entsprach.

Sieger wurde Louis Zborowski auf Miller.

Grand-Prix-Saison 1923
Die drei Hauptrennen der Grand-Prix-Saison 1923 waren das 500-Meilen-Rennen von Indianapolis in den USA, der Große Preis von Frankreich, offiziell Grand Prix de l’ACF, auf dem Circuit de Tours in Tours sowie der Große Preis von Italien auf dem Autodromo di Monza nördlich von Mailand.

Daneben wurden – zumeist in Italien – weitere Rennen veranstaltet, darunter insbesondere die Targa Florio auf Sizilien und, die Coppa Montenero in Livorno. Auch die beiden Rennen in Spanien, die Großen Preis von San Sebastián und Spanien waren international bedeutsame Veranstaltungen.
Pralognan-la-Vanoise
Pralognan-la-Vanoise ist eine zur Tarentaise gehörende französische Gemeinde im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Pralognan-la-Vanoise hat 700 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) auf einer Fläche von 88,57 km².

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.