hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto Stelzer
Julius Otto Stelzer (* 24. Oktober 1914 in Dresden; † 2. Januar 1970 in Hamburg) war Professor für Kunstgeschichte an der Hamburger Hochschule für Bildende Künste (HFBK) und an der Iowa State University.

Iowa State University
Die Iowa State University (ISU) ist eine staatliche Universität in Ames im US-Bundesstaat Iowa. Ihr offizieller Name lautet Iowa State University of Science and Technology, ursprünglich Iowa State College of Agriculture and Mechanic Arts. Sie wurde 1858 gegründet und hatte im Herbst 2020 insgesamt 31.822 Studierende (2006: ca. 27.600). Von diesen strebten 26.843 ihren ersten Studienabschluss an.

Die Universität ist eines der 60 Mitglieder der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.
Carl Gottlieb Weigle
Carl Gottlieb Weigle (* 19. November 1810 in Ludwigsburg; † 16. November 1882 in Stuttgart) war ein deutscher Orgelbauer.

1826 begann er eine Lehre bei seinem Schwager Eberhard Friedrich Walcker. Später wurde er der erste Gehilfe bei fast allen großen Orgelbauten dieses Meisters, insbesondere dem Umbau der Stuttgarter Stiftskirchenorgel von 1837 bis 1845.

1845 machte er sich in Stuttgart selbständig und legte damit den Grundstein der Orgelbau Friedrich Weigle.

Er entwickelte ein eigenes System der pneumatischen Spieltraktur, an dem sich Ende des 19. Jhdts. auch andere Orgelbauer (z. B. Klais, Bonn, Orgel im Collegium Albertinum, II/13, 1892) orientierten.

Bis 1879 hat er an die 100 Orgeln gebaut. Dazu kommen noch Umbau- und Reparaturarbeiten an verschiedenen Orgeln, wie z. B. 1862 an der Gabler-Orgel der Klosterkirche in Weingarten. Seine Orgeln gingen auch nach Übersee.

Zum 1. Januar 1880 übergab er seinen Betrieb an den Sohn Friedrich Weigle.

Orgeln der Basilika St. Martin (Weingarten)
Die Orgeln der Basilika St. Martin in Weingarten (Württemberg), der ehemaligen Klosterkirche der Abtei Weingarten, wurden in den Jahren 1737 bis 1750 von Joseph Gabler erbaut. Neben der Großen Orgel gibt es in der Kirche noch die kleinere Chororgel, die 1743 ebenfalls von Joseph Gabler errichtet wurde, inzwischen aber mehrfach völlig überarbeitet bzw. neu gebaut wurde. Die imposante Hauptorgel ist weitgehend erhalten und gehört zu den berühmtesten Orgeln in Deutschland.
Bouffémont
Bouffémont ist eine französische Gemeinde mit 6565 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise und liegt an der nördlichen Peripherie von Paris. Bouffémont gehört zum Arrondissement Sarcelles und ist Teil des Kantons Domont. Die Einwohner werden Bouffémontois genannt.

Peripherie
Der Ausdruck Peripherie ist ein im 17. Jahrhundert über lateinisch peripheria von altgriechisch περιφέρεια periphéreia ‚Kreisumfang‘ (zu περιφέρειν ‚herumtragen‘) entlehntes Wort, das auch im allgemeinen Sprachgebrauch einen randständigen Bereich im Gegensatz zu einem Zentrum bezeichnet. Neben dem geometrischen Begriff findet es damit in abgeleiteter Bedeutung beziehungsweise übertragenem Sinn in unterschiedlichen Gebieten Verwendung.
Langes Luch/Dachsheide
Das Naturschutzgebiet Langes Luch / Dachsheide liegt im Berliner Ortsteil Dahlem am Rande des Grunewalds. Das Luch ist eine sumpfig-morastige Senke der glazialen Rinne der Grunewaldseenkette zwischen dem südwestlich gelegenen Riemeisterfenn und dem Grunewaldsee im Nordosten. Die Wasserverbindung stellt ein Kanal her, der an der Ostseite des Luchs verläuft.

Am Südende des Langen Luch kommen die flachen Ausläufer einer Natur-Rodelbahn an, die in der Nähe des Zehlendorfer Sprungschanzenwegs beginnt und sich in einer langgezogenen Kurve über rund 400 Meter den Teltow-Abhang hinunter in die Niederung zieht.

Rodeln
Rodeln, auch  Schlitteln oder Schlittenfahren, ist eine ursprünglich winterliche Fortbewegungsart, einen Berg mit einem Rodel (Schlitten) hinunterzufahren. Heute wird als Rodel das durch Gewichtsverlagerung lenkbare Sportgerät bezeichnet.
Sinker (Surfbrett)
Als Sinker bezeichnet man Windsurfbretter, die aufgrund ihres Volumens einen so geringen statischen Auftrieb erzeugen, dass das Gewicht des Windsurfers inklusive seiner Ausrüstung (Neoprenanzug, Rigg, Trapez) nicht getragen wird. Neben dem Volumen (angegeben in Litern) hat auch die Breite des Surfbretts einen gewissen Einfluss darauf, wie (schwierig) es zu fahren ist.

Reicht der Vortrieb durch die Segelkraft aus, das Surfbrett genügend zu beschleunigen, gleitet es aufgrund des dynamischen Auftriebs auf der Wasseroberfläche.

Neben Sinkern gibt es auch Semisinker (auch: Semi-Sinker).

siehe auch: Surfbrett, Windsurfen

Vortrieb (Physik)
Der Vortrieb ist in der Antriebstechnik (hier auch als Antriebskraft bezeichnet) und verwandten Themen wie der Biomechanik die Kraft, die der Fortbewegung dient. Die Reaktionskraft der Antriebskraft wird bei Fahrzeugen zum Beispiel durch Räder, bei Lebewesen durch Extremitäten, etwa Flügel oder Flossen, an die Umgebung übertragen. Im luftleeren Raum ist Vortrieb nur durch Rückstoß möglich. Die Antriebskraft durch diese Mittel muss im Verhältnis zum reinen Vortrieb grösser sein, um den Kehrwert des Wirkungsgrads.

Um Vortrieb zu erzeugen, sind in der Regel eine Energiequelle, ein Energiewandler und ein Element zur Kraftübertragung erforderlich. Einfachere Beispiele sind die direkte Nutzung der Gravitationskraft oder der Windkraft für den Antrieb.
Cameron County (Texas)
Das Cameron County ist ein County im US-Bundesstaat Texas. Gelegen zwischen dem Golf von Mexiko und der Mündung des Rio Grande ist es das südlichste County von Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 421.017 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Brownsville. Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Brownsville–Harlingen, TX Metropolitan Statistical Area geführt.

Office of Management and Budget
Das Office of Management and Budget (OMB, deutsch etwa Amt für Verwaltung und Haushaltswesen) ist eine US-Bundesbehörde mit Kabinettsrang und die größte Behörde im Executive Office of the President of the United States (EOP).
Nant-le-Grand
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Nant-le-Grand ist eine französische Gemeinde mit 82 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Bar-le-Duc und zum Gemeindeverband Bar-le-Duc Sud Meuse.

Communauté d’agglomération Bar-le-Duc Sud Meuse
Die Communauté d’agglomération Bar-le-Duc Sud Meuse (offizielle Schreibweise: Communauté d’agglomération de Bar-le-Duc - Sud Meuse, inoffiziell: Communauté d’agglomération Meuse Grand Sud) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie wurde am 23. Juli 2012 gegründet und umfasst 33 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Bar-le-Duc.
Les Adjots
Les Adjots ist eine französische Gemeinde mit 532 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Nord. Die Einwohner werden Adjotois genannt.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Gökırmak
Der Gökırmak ist ein linker Nebenfluss des Kızılırmak im Norden der Türkei.

Gökırmak bedeutet übersetzt „Blauer Fluss“. Der Gökırmak hieß in der Antike Amnias.  
Der Fluss entspringt im Westpontischen Gebirge westlich von Daday. Er fließt in überwiegend östlicher Richtung durch die Provinzen Kastamonu und Sinop. Der Gökırmak verläuft zwischen den beiden  Gebirgszügen Küre Dağları im Norden und Ilgaz Dağları im Süden. Die Provinzhauptstadt Kastamonu liegt südlich des Flusslaufs. Der Gökırmak passiert die Stadt Taşköprü. Die Stadt Boyabat liegt am Südrand des Gökırmak-Tals. Östlich von Durağan mündet der Gökırmak schließlich unterhalb der Boyabat-Talsperre in den Kızılırmak. Der Gökırmak hat eine Länge von 221 km.

Kastamonu (Provinz)
Kastamonu ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist das gleichnamige Kastamonu.

Die Provinz grenzt an die Provinzen Sinop im Osten, Çorum im Südosten, Çankırı im Südwesten sowie Karabük und Bartın im Westen.
LFI-PUR
LFI-PUR bedeutet Long-Fiber-Injektion (Lang-Faser Injektion) für Polyurethan. LFI-PUR ist ein Verfahren zur Herstellung von faserverstärkten Kunststoffbauteilen, das von der KraussMaffei Technologies GmbH entwickelt wurde und erstmals 1995 vorgestellt wurde.

Als Verstärkungsfasern dienen dabei Glasfasern. Die Glasfaser wird in dem Verfahren zerschnitten, in einem speziellen Mischkopf mit dem flüssigen Polyurethan benetzt und in ein offenes Werkzeug eingetragen. Das Werkzeug wird geschlossen, und das Polyurethan schäumt auf, sodass es die Werkzeugform vollständig ausfüllt. Dadurch können Bauteile mit unterschiedlichen Dichten und Wandstärken realisiert werden.

Typische Anwendungsfälle für das LFI-Verfahren sind großflächige Strukturbauteile. So kommt es beispielsweise bei der Herstellungen von Traktor-Motorhauben und anderen Verkleidungsteilen im Nutzfahrzeugsektor zum Einsatz.

Krauss-Maffei
Die KraussMaffei Group mit Sitz in Parsdorf bei München ist heute ein Unternehmen der Maschinenbaubranche, das über 5000 Menschen weltweit beschäftigt und seit April 2016 im gemeinsamen Besitz der chinesischen Staatsfirma ChemChina sowie des Staatsfonds Guoxin International ist. Der Konzern hat seine Wurzeln in dem 1838 in München gegründeten Eisenwerk Hirschau, der späteren Lokomotiven- und Maschinenfabrik J.A. Maffei, deren Reste 1931 von der 1867 gegründeten Lokomotivfabrik Krauss & Comp. übernommen wurden.
Pawel Kusmitsch Jakowlew
Pawel Kusmitsch Jakowlew (russisch Павел Кузьмич Яковлев, engl. Transkription Pavel Yakovlev; * 16. Januar 1958 in Ulan-Ude) ist ein ehemaliger russischer Mittel- und Langstreckenläufer, der für die Sowjetunion startete.

Über 1500 Meter schied er bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau im Vorlauf aus, wurde Fünfter bei den Wettkämpfen der Freundschaft 1984 und siegte bei den Goodwill Games 1986 in Moskau.

1986 wurde er Sowjetischer Hallenmeister über 1500 und 3000 Meter.

Wettkämpfe der Freundschaft
Unter der Bezeichnung Wettkämpfe der Freundschaft (russisch Дружба-84, Druschba-84, wörtlich: „Freundschaft-84“) fanden im Jahr 1984 in Ländern des sozialistischen Lagers eine Reihe von internationalen Sportwettkämpfen als Gegenveranstaltung zu den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles statt.
Kriegerpad
Kriegerpad ist der Name für einen Abschnitt einer Altstraße, die seit der Bronzezeit die Niederlande mit der mittleren Ems und (über den Folkweg) mit der mittleren Weser verband und in die Lüneburger Heide weiterlief. Dieser Abschnitt verläuft weitgehend auf der Trasse der heute Kriegerdamm genannten Straße zwischen dem Ortsteil Osterlindern der Gemeinde Lindern und dem Ortsteil Ermke der Gemeinde Molbergen. Beide Gemeinden liegen im niedersächsischen Landkreis Cloppenburg. Weitere, im Osten des Kriegerpads gelegene, heute noch existierende Teilstücke der Altstraße sind der Herzog-Erich-Weg und der Reuterweg.

Da der Kriegerpad in der Nähe der Grenze der Einzugsbereiche von Leda und Hase verläuft und sich dadurch längere Zeit in trockenem Zustand befindet als die tiefer gelegenen Gebiete, wurde er als Handelsstraße und als Heerweg benutzt. Dem letztgenannten Umstand verdankt er seinen Namen.

Ems
Die Ems anhörenⓘ (lateinisch Amisia, westfälisch iems, nordniedersächsisch und niederländisch Eems,  saterfriesisch Oamse) ist ein 371 km langer Strom zur Nordsee im Nordwesten von Deutschland. Sie ist nach der Weser der zweitlängste Fluss, der in Deutschland entspringt und ins Meer mündet und der längste Fluss in Deutschland, der von der Quelle bis zur  Mündung denselben Namen trägt.

Die Ems entspringt in der Senne bei Schloß Holte-Stukenbrock im Landesteil Westfalen, fließt durch den Kreis und die Stadt Gütersloh und durch die Westfälische Bucht in nordwestlicher Richtung in etwa parallel zum Teutoburger Wald und ab der Landesgrenze zu Niedersachsen, zwischen Rheine und Salzbergen, dann in Nordrichtung bis zur Nordsee. Ab dem Dollart bildet die Ems die teilweise umstrittene Grenze zur niederländischen Provinz Groningen. Sie mündet etwa 27 Kilometer nordwestlich von Emden zwischen Pilsum und Eemshaven in die Nordsee.
Olympische Sommerspiele 1968/Gewichtheben
Bei den XIX. Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt fanden sieben Wettbewerbe im Gewichtheben statt. Austragungsort war das Teatro de los Insurgentes. Die olympischen Wettbewerbe zählten gleichzeitig als Weltmeisterschaften für dieses Jahr. Die Gesamtergebnisse umfassen den olympischen Dreikampf aus Reißen, Stoßen und Drücken.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Federbeindom
Der Federbeindom ist ein Konstruktionselement im Fahrzeugbau und betrifft ausschließlich Fahrzeuge mit selbsttragender Karosserie.

Er ist eine kuppel- bis kegelstumpfförmige, besonders versteifte Auswölbung im Radkasten, in deren Scheitel sich das Lager (das Domlager) für ein Federbein, MacPherson-Federbein oder Dämpferbein befindet.

Der Federbeindom nimmt statische Kräfte in Form des Karosseriegewichts auf und stützt bei MacPherson-Federbeinen diverse fahrdynamische Kräfte (Drehmomente bei Beschleunigung, Federung, Lenkung) in allen Richtungen ab (bezogen auf die Fahrzeuglängsachse). Er kann zusätzlich als oberer Drehpunkt für eine Lenkung dienen. Diese Konstruktion ist im Autobau weit verbreitet.

Karosserie
Die Karosserie (von französisch carrosse für Kutsche) ist der komplette Aufbau eines Kraftfahrzeuges auf einem tragenden Fahrgestell. Selbsttragende Karosserien sind im Unterschied dazu nicht nur der Aufbau selbst, sondern zugleich das Grundgerüst des Fahrzeugs.
Kanton Saint-Germain-en-Laye-Sud
Der Kanton Saint-Germain-en-Laye-Sud war von 1967 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Germain-en-Laye im Département Yvelines und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Saint-Germain-en-Laye.

Arrondissement Saint-Germain-en-Laye
Das Arrondissement Saint-Germain-en-Laye ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Yvelines innerhalb der Region Île-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Saint-Germain-en-Laye.
Paul Wäntig
Paul Wäntig (* 5. Februar 1846 in Leipzig; † 17. Oktober 1927 in Zittau; vollständiger Name: Paul Heinrich Otto Wäntig) war ein deutscher Unternehmer und Politiker (Nationalliberale Partei). Er war Mitglied beider Kammern des Sächsischen Landtags.

Zittau
Zittau (oberlausitzisch: Sitte, tschechisch Žitava, polnisch Żytawa, sorbisch Žitawaⓘ, slawische Ableitung von Roggen, Getreide (z. B. sorbisch žito)) ist eine Hochschulstadt im Landkreis Görlitz. Sie liegt im äußersten Südosten Sachsens im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.

Die Sechsstadt ist nach der Kreisstadt Görlitz die zweitgrößte Stadt im Landkreis und die fünftgrößte der Oberlausitz. Sie ist Namensgeber für das südlich gelegene Zittauer Gebirge.
Olle Ludvigsson
Olle Ludvigsson (* 28. Oktober 1948 in Hälsö, Gemeinde Öckerö) ist ein schwedischer Politiker der Partei SAP.

Nach dem Besuch der Volksschule ließ sich Ludvigsson zum Mechaniker in der Metallverarbeitung ausbilden und war danach bei Volvo AB beschäftigt. Dort gehörte er zunächst dem Vorstand der Gewerkschaft der Metaller an, 1991 wurde er deren Vorsitzender. Im Jahr davor wurde er zudem Vorsitzender des Europäischen Betriebsrats. 2009 trat er in Göteborg der SAP bei, für die er seit 2009 im Europäischen Parlament sitzt.

Volvo Group
Die Volvo Group (von lateinisch volvo ‚ich rolle‘) ist ein börsennotierter schwedischer Hersteller von Nutzfahrzeugen, der Omnibusse und Fahrwerke unter den Marken Volvo, Prevost, Nova Bus und MASA (Volvo Buses), Lastkraftwagen unter den Marken Volvo (Volvo Trucks), Renault und Mack sowie Baumaschinen und Motoren (Volvo Penta) herstellt.

Volvo wurde 1927 ursprünglich als Pkw-Hersteller gegründet, verkaufte den Geschäftsbereich Volvo Car Corporation jedoch Anfang 1999 an Ford, das diesen 2010 wiederum an die chinesische Geely-Gruppe verkaufte. Die Marke Volvo und das Markenzeichen wurden 1999 auf die Volvo Trade Mark Holding übertragen; sie werden von der Volvo Group und der Volvo Car Corporation gemeinsam genutzt. Im Dezember 2017 wurde der Eigner von Volvo Cars, der chinesische Fahrzeugkonzern Zhejiang Geely Holding Group, mit 8,2 % größter Anteilseigner der Volvo Group.
San Esteban (Valencia)
Die Iglesia de San Esteban (valenzianisch Església de Sant Esteve) ist eine römisch-katholische Pfarrkirche an der Plaça de Sant Esteve in Valencia.

Die kleine Iglesia de San Esteban gehört zu den ältesten Kirchen in Valencia. Im gotischen Stil wurde sie an der Stelle einer ehemaligen Moschee erbaut. Vorher soll dort nach einer Legende ein römischer Tempel für Hercules gestanden haben. Die Kirche war früher die der Notare. Der heilige Vincent Ferrer (1350–1419) und Luis Bertrán (1526–1581) wurden hier getauft.

Im Innern befanden sich die Gemälde Das letzte Abendmahl und Sankt Stephans Märtyrertod, die um 1562 von Juan de Juanes gemalt wurden, heute im Museo del Prado zu sehen sind.

Vinzenz Ferrer
Vinzenz Ferrer, valencianisch Vicent Ferrer (* 23. Januar 1350 in Valencia; † 5. April 1419 in Vannes), war ein valencianischer Dominikaner und bekannter Prediger. Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.
Großer Preis von Italien 2007
Der Große Preis von Italien 2007 (offiziell Formula 1 Gran Premio d´Italia 2007) fand am 9. September auf dem Autodromo Nazionale di Monza in Monza statt und war das 13. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2007.

Formel-1-Weltmeisterschaft 2007
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2007 war die 58. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 17 Rennen in der Zeit vom 18. März bis zum 21. Oktober ausgetragen. Kimi Räikkönen wurde zum einzigen Mal Weltmeister, die Konstrukteurswertung gewann Ferrari.
Bardsragujn chumb 2012/13
Die Bardsragujn chumb 2012/13 war die 21. Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Sie wurde erstmals seit der Saison 1996/97 nicht mehr im Kalenderjahr ausgetragen. Die Saison begann am 24. März 2012 und endete am 18. Mai 2013.

Als Folge der langen Saison wurde eine Dreifachrunde ausgetragen. Jedes Team spielte sechsmal gegen jedes andere Team, dreimal zu Hause, dreimal auswärts.

Meister wurde der FC Schirak Gjumri. Es war der vierte Meistertitel für die Schwarzen Panther. Sie qualifizierten sich damit für die UEFA Champions League. In der 2. Qualifikationsrunde der Europa League spielten MIKA Aschtarak, Gandsassar Kapan und Pjunik Jerewan. Titelverteidiger FC Ulisses Jerewan kam nur auf Platz 6.

Impuls Dilidschan wurde am Ende der Saison aufgelöst.

FC Pjunik Jerewan
Der FC Pjunik Jerewan (armenisch Ֆուտբոլային ակումբ Փյունիկ, Futbolayin Akumb Pjunik, englisch Pyunik FC – Pjunik ist armenisch für Phönix) ist ein armenischer Fußballverein aus Jerewan, der 1996 als Armenikum Jerewan gegründet wurde. Der aktuelle Name wurde nach dem Aufstieg in die 1. Liga vor der Saison 2001 angenommen. Der Club spielt momentan in der höchsten armenischen Liga Bardsragujn chumb. Pjunik ist armenischer Rekordmeister und mit acht Titeln auch Rekordpokalsieger. Die Heimspiele werden im Wasken Sarkissjan Republikanisches Stadion ausgetragen.

Unter dem Namen Pjunik Jerewan spielte bereits von 1992 bis 1998 erfolgreich ein Verein in der ersten armenischen Liga. Obwohl keine direkte Verbindung zu dem aktuellen Verein besteht, führt dieser die Erfolge bis 1998 als seine eigenen auf.
Nettopolice
Nettopolicen (auch: Nettotarife, Nettoprodukte, Honorartarife) sind Versicherungspolicen, deren Prämien keinen Provisionsanteil für die Vermittlung des Versicherungsvertrages enthalten. Vielmehr verpflichtet sich der Versicherungsnehmer in einer separaten Honorarvereinbarung, ein Honorar direkt an den Vermittler zu zahlen. Rechtlich bestehen damit zwei voneinander unabhängige Verträge: Einerseits der Versicherungsvertrag als solcher, anderseits die Honorarvereinbarung. Hierbei ist allerdings zu unterscheiden zwischen mehr oder weniger flexiblen und aufwandsabhängigen Honorarvereinbarungen im eigentlichen Sinne, wo der Kunde für die Beratungsleistung zahlt und sog. Vermittlungsgebühren- bzw. Vergütungsvereinbarungen, in denen jeweils für die bloße Vermittlung eines Versicherungsvertrages ein Festpreis vereinbart wird.

Vertrag
Ein Vertrag ist die von zwei oder mehr Vertragsparteien erklärte Einigung über die Begründung oder inhaltliche Änderung eines Schuldverhältnisses (§ 311 BGB). Er basiert auf mindestens zwei übereinstimmenden Willenserklärungen. In einer auf dem Grundsatz der Privatautonomie beruhenden Rechtsordnung wie der deutschen ist der Vertrag für den Einzelnen das wichtigste rechtliche Mittel zur Gestaltung der eigenen Lebensverhältnisse.
Direktmethanolbrennstoffzelle
Die Direktmethanolbrennstoffzelle (englisch Direct Methanol Fuel Cell, DMFC) ist eine Brennstoffzelle, die bei niedrigen Zelltemperaturen zwischen 60 und 120 °C Methanol als Brennstoff nutzt, meist als wässrige Methanollösung, seltener als gasförmiges Methanol-Wassergemisch. Das Prinzip schlugen 1951 erstmals Karl Kordesch und A. Marko an der Universität Wien vor, wobei sie auch andere Alkohole oder Aldehyde als mögliche Brennstoffe erachteten.

Als kathodisches Oxidationsmittel wird der Brennstoffzelle in der Regel Luft zugeführt, in Sonderfällen reiner Sauerstoff. Die Trennung der Zellteile in Kathoden- und Anodenraum erfolgt durch eine spezielle Ionen-durchlässige Polymermembran, die Protonen-Austausch-Membran (PEM).

Methanolbrennstoffzellen werden unter anderem als effiziente Energiewandler in einer hypothetischen Methanolwirtschaft in Betracht gezogen.

Protonen-Austausch-Membran
Eine Protonen-Austausch-Membran, häufig auch Proton Exchange Membrane (PEM) oder Polymer Electrolyte Membrane (PEM) genannt, ist eine im Allgemeinen aus Ionomer hergestellte semipermeable Membran. PEMs sind für Protonen durchlässig, während der Transport von Gasen wie beispielsweise Sauerstoff oder Wasserstoff verhindert wird. Zu diesem Zweck kommen die PEMs in erster Linie bei Polymerelektrolytbrennstoffzellen zum Einsatz. Hergestellt werden sie entweder aus reinen Polymer- oder aus Kompositmembranen, bei denen andere Materialien in eine Polymermatrix eingebettet werden. Die kommerziell am weitesten verbreitete PEM ist Nafion des Chemiekonzerns DuPont.
Kingsley Charles Dunham
Sir Kingsley Charles Dunham (* 2. Januar 1910 in Sturminster Newton, Dorset; † 5. April 2001 in Durham) war einer der führenden britischen Geologen und Mineralogen des 20. Jahrhunderts. Er war von 1950 bis 1971 Professor der Geologie an der University of Durham, und von 1967 bis 1975 Direktor des British Geological Survey.

Durham
Durham [ˈdʌɹəm] ist eine Stadt in der Grafschaft Durham im Nordosten Englands. Das Stadtzentrum ist umschlossen vom Fluss Wear. Die Stadt hatte im Jahr 2010 knapp 66.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz der Unitary Authority County Durham. Sie liegt etwa 30 km südlich von Newcastle upon Tyne in einer Höhe von 51 Metern über dem Meeresspiegel.