hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das Geheimnis der schwarzen Koffer
Das Geheimnis der schwarzen Koffer ist ein deutscher Kriminalfilm, der vom 17. November bis 22. Dezember 1961 unter der Regie von Werner Klingler in West-Berlin gedreht wurde. Die Verfilmung des Romans Der Tod packt seinen Koffer (Originaltitel: Death Packs a Suitcase) von Bryan Edgar Wallace war zugleich der erste von insgesamt zehn Bryan-Edgar-Wallace-Filmen von Artur Brauners CCC-Film, mit denen der Filmproduzent am Erfolg der 1959 gestarteten Edgar-Wallace-Serie der Konkurrenz teilhaben wollte. Der Schwarzweißfilm (Originalaufnahme auf 35 mm im Format 1,66:1 in Mono) wurde am 23. Februar 1962 in den bundesdeutschen Kinos gestartet.

35-mm-Film
35-mm-Film (auch Normalfilm) ist ein Filmformat, bei dem der Filmstreifen 35 mm breit ist. Er wurde ursprünglich für die Aufzeichnung von Bewegten Bildern (Film) entwickelt, erst später wurde er auch in der Fotografie als Kleinbildfilm (KB-Film, 135er) verwendet. In beiden Bereichen wurde er zum meistgenutzten Filmformat.

Seit Ende des 20. Jahrhunderts wurde die Technik photochemischer Filme sowohl in der Fotografie als auch bei Kinofilmen weitgehend durch digitale Produktionsmethoden verdrängt. Vom Kleinbild-Filmformat lebt jedoch bei Digitalkameras das Bildformat 24 mm × 36 mm in den Abmessungen der Vollformatsensoren weiter.
Tempel von Deir el-Medina
Der Tempel von Deir el-Medina ist ein kleines der Göttin Hathor geweihtes Heiligtum aus ptolemäischer Zeit nordwestlich von Luxor in Oberägypten. Das Tempelhaus aus Sandstein ist von einer Umfassungsmauer aus ungebrannten Lehmziegeln umgeben. Sie schließt sich nordöstlich an die ehemalige Siedlung von Deir el-Medina an, in der in altägyptischer Zeit die Arbeiter von Theben-West lebten, die die herrschaftlichen Gräber im Tal der Könige und im Tal der Königinnen errichteten.

Lehmziegel
Ein Lehmziegel ist ein mit den Händen oder mit einer Verschalung geformter und luftgetrockneter Quader aus Lehm, der im Lehmbau benutzt wird. Fettem Lehm wird Sand beigemischt und manchmal werden faserhaltige Stoffe wie Stroh oder Tierkot von Pflanzenfressern wie Kamel, Rind und Pferd beigegeben. Pflanzenfasern verringern das Gewicht, verbessern die Wärmedämmung und geben Zugfestigkeit, so dass die Rissbildung während des Trocknens verringert wird. Bei starkem Regen weicht der Lehmziegel wieder auf, Lehmmauern müssen vor Dauernässe und Schlagregen geschützt sein. Durch Brennen wird ein Lehmziegel zum Backstein, Tonziegel oder Klinker.

In den USA wird oft der spanische Begriff für Lehmziegel, Adobe, verwendet, insbesondere auch, um die traditionelle Lehmarchitektur der indigenen Völker Amerikas zu beschreiben, die nach der Eroberung durch die Spanier von traditionelleren Varianten des Lehmbaus abwichen und die Verwendung von Lehmziegeln übernahmen.
Jiří Černý (Mathematiker)
Jiři Černý  (* 22. März 1975 in Plzeň, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Mathematiker. Er ist Professor für Stochastik an der Fakultät für Mathematik der Universität Wien.

Černý studierte 1993 bis zum Diplom 1998 Physik an der Karls-Universität Prag und ab 1999 an der École polytechnique fédérale de Lausanne. In Lausanne promovierte er 2003 bei Gérard Ben Arous in Mathematik zum Thema On two properties of strongly disordered systems, aging and critical path analysis. Als Post-Doktorand war er am Weierstraß-Institut für Angewandte Analysis und Stochastik, ab 2005 an der École polytechnique fédérale de Lausanne am Lehrstuhl für stochastische Modellierung und ab 2007 als Hopf Lecturer an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich tätig. Im Februar 2012 wurde Černý als Professor für Mathematik an die Universität Wien berufen.

Zu seinen Spezialgebieten zählen Wahrscheinlichkeitstheorie, Statistische Mechanik, Spin-Gläser und Perkolationstheorie.

Weierstraß-Institut für Angewandte Analysis und Stochastik
Das Weierstraß-Institut für Angewandte Analysis und Stochastik (WIAS) ist eine Forschungseinrichtung, die unter der Trägerschaft des Forschungsverbundes Berlin steht und Mitglied der Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz (WGL) ist. Das Institut hat seinen Sitz in Berlin-Mitte, seine Forschungsaktivitäten sind dem Gebiet Angewandte Mathematik sowie der mathematischen Grundlagenforschung zuzuordnen.

Seit Februar 2011 hat die Internationale Mathematische Union (IMU) ihr Sekretariat, und damit auch ihren Sitz, am WIAS.
Gnathonemus
Gnathonemus ist eine Gattung von Süßwasserfischen aus der Familie der Mormyridae (Nilhechte). Die Tiere leben in schlammigen und trüben Gewässern in Angola, im Stromgebiet des Kongo, im Viktoria- und Tanganjikasee, im Victoria-Nil, im unteren Niger, im Ogun, Cross River und im oberen Schari.

Victoriasee
Der Victoriasee (auch Viktoriasee, Victoria Nyanza, Nam Lolwe, Nnalubaale, Ukerewe) liegt in Ostafrika und ist Teil der Staaten Tansania, Uganda und Kenia.
Er ist nach der britischen Königin Viktoria benannt und zugleich der drittgrößte See (nach dem Kaspischen Meer und dem Oberen See) und der flächenmäßig zweitgrößte Süßwassersee der Welt (nach dem Oberen See). Der Victoriasee ist der größte See Afrikas, er verfügt über ein Einzugsgebiet von 193.000 km². Er hat eine Oberfläche von 68.800 km², dies entspricht in etwa der Fläche Bayerns oder Irlands. An den Ufern lebten 2007 etwa 30 Millionen Menschen in drei benachbarten Staaten.
Vorraum
Vorraum bezeichnet

ein Foyer, der Vorraum eines öffentlichen Gebäudes

ein Vestibül, eine repräsentative Eingangshalle

einen Windfang (Architektur), ein kleiner Vorraum am Eingang eines Gebäudes

eine Lobby (Raum), ursprünglich die Wandelhalle in Parlamentsgebäuden englischsprachiger Länder

ein Vorhäuschen, ein dem eigentlichen Baukörper vorgesetzter Vorraum

Narthex im Kirchenbau

einen Vorraum (Synagoge), auch „Pallisch“

Siehe auch:

Erschließung (Gebäude)

Vorhalle

Wandelhalle, Halle, Foyer oder größerer Vorraum eines öffentlichen Gebäudes (zum Promenieren)

Lobby (Raum)
Lobby ist die Wandelhalle im amerikanischen und britischen Parlamentsgebäude, in der die Abgeordneten mit Interessengruppen und Wählern zusammentreffen. Die Interessengruppen werden mit Bezug auf diese Kommunikationsplattform auch als Lobbygruppen oder Lobbys bezeichnet (Lobbyismus).

Das Wort stammt aus dem Urgermanischen und bezeichnete einen mit Laubblättern („lauba“) bedeckten Durchgang (siehe auch Laube). Allerdings ist das Wort noch älter und hat seine Wurzel im Indogermanischen („leup“ für abreißen, herunterreißen, also Baumblätter als Futter nutzend). Das Mittellateinische entlehnte es in dem Wort „lubia“.

Der Begriff wird als Synonym für Eingangshalle, Empfangshalle, Foyer, Hotelhalle, Lounge, Vestibül, Vorhalle, Vorraum, Wandelgang und Wandelhalle verwendet.
Sha Tin
Sha Tin, auch Shatin, (chinesisch 沙田, Pinyin Shātián, Jyutping Saa1tin4) ist eine Ortschaft in Hongkong, aus der sich in den 1980er Jahren die Satellitenstadt Sha Tin New Town (沙田新市鎮,  Shātián Xīn Shìzhèn, Jyutping Saa1tin4 San1 Si5zan3) entwickelte. Die Planstadt, verwaltungstechnisch in Hongkong New Town genannt, gehört zum Sha Tin District in den New Territories.

Sha Tin hat sich im Laufe der Jahre von einer ländlichen Siedlung aus verschiedenen Dorfgemeinden von etwa 30.000 Einwohnern zu einer großen Planstadt mit mehreren hunderttausend Einwohnern entwickelt. Nordöstlich vom Stadtzentrum liegt Ma On Shan New Town (馬鞍山新市鎮), eine Siedlung, die anfänglich als Erweiterung von Sha Tin New Town geplant, aber in amtlichen Dokumenten jedoch als New Town geführt, also als Planstadt mit örtliche Verwaltung und Gemeindezentrum aber verwaltungstechnisch zum Sha Tin District gehört.

New Territories
Die New Territories, Abk.: N.T. (chinesisch 新界, Pinyin Xīnjiè, Jyutping San1gaai3 – „neue Grenzlinie, neue Grenze“), nach dem englischen Begriff für Neue Territorien, sind der nördlichste, größte und neueste Teil der Sonderverwaltungszone Hongkong. Das Gebiet mit den Distrikten Islands – 離島區, Kwai Tsing – 葵青區, North – 北區, Sai Kung – 西貢區, Sha Tin – 沙田區, Tai Po – 大埔區, Tsuen Wan – 荃灣區, Tuen Mun – 屯門區 und Yuen Long – 元朗區 umfasst eine Fläche von 956 km².
Lucius Herennius Saturninus
Lucius Herennius Saturninus war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Saturninus war 97/98 oder 98/99 Statthalter (Proconsul) in der Provinz Achaea. Durch Militärdiplome, die auf den 8. Mai und den 12. Juni 100 datiert sind, ist belegt, dass er 100 zusammen mit Titus Pomponius Mamilianus Rufus Antistianus Funisulanus Vettonianus Suffektkonsul war; die beiden Konsuln übten dieses Amt vom 1. Mai bis zum 30. Juni aus. Sie sind in dieser Funktion auch durch die Fasti Ostienses nachgewiesen. Weitere Militärdiplome belegen, dass Saturninus Statthalter (Legatus Augusti pro praetore) der Provinz Moesia superior war; er dürfte sein Amt von 101/102 bis 103/104 ausgeübt haben.

Legatus
Als Legatus (aus dem lateinisch legare für „gesetzlich verfügen“ oder „jemanden von Amts wegen absenden“ entlehnt; verwandt mit legal, vergleiche auch Delegation) wurden im antiken Rom verschiedene politische Amtsträger bezeichnet.
Naseem Hamed
„Prince“ Naseem Hamed (* 12. Februar 1974 in Sheffield, England als Naseem Salom Ali Hamed) ist ein ehemaliger britischer Profiboxer jemenitischer Abstammung. Er ist ehemaliger Europameister der EBU im Bantamgewicht, Internationaler Meister der WBC im Superbantamgewicht sowie ehemaliger Weltmeister der WBO, IBF, WBC und IBO im Federgewicht.

Weltweite Bekanntheit erlangte er durch seinen spektakulären Kampfstil und seine phantasievolle Choreografie des Einzugs in den Ring. Aufgrund seiner außerordentlichen Reaktionsfähigkeit und seiner hohen Schnelligkeit kämpfte er meist ohne Deckung, provozierte seine Gegner durch Gesten und boxte sie geradezu „tänzerisch“ aus.

Zwischen 1999 und 2006 trug er den Ehrentitel Member of the Order of the British Empire. 2015 wurde er in die International Boxing Hall of Fame aufgenommen.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
Turan Güneş
Turan Güneş (* 25. Juni 1921  in Kandıra, Osmanisches Reich; † 9. April 1982 in Çanakkale, Provinz Çanakkale) war ein türkischer Rechtswissenschaftler, Hochschullehrer und Politiker der Demokrat Parti (DP), der Hürriyet Partisi (HP) sowie später der Cumhuriyet Halk Partisi (CHP), der unter anderem Mitglied der Großen Nationalversammlung sowie 1973 bis 1974 Außenminister war. Darüber hinaus war er zwischen Juni und Juli 1977 Stellvertretender Ministerpräsident.

Kandıra
Kandıra ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Kocaeli in der türkischen Marmararegion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1993 gebildeten Büyükşehir belediyesi Kocaeli (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die im Stadtlogo manifestierte Jahreszahl (1868) dürfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein.
Hümmәt
Die Muslimisch-sozialdemokratische Partei Hümmәt (aserbaidschanisch Hümmət Partiyası) war eine 1904 gegründete Partei, welche organisatorisch mit der SDAPR verbunden war. Sie erhob den Anspruch, die Interessen muslimischer Arbeiter zu vertreten. Zu den Mitgliedern gehörten wichtige aserbaidschanische Politiker wie Məhəmməd Əmin Rəsulzadə und Nəriman Nərimanov. Nach einer Phase der Bedeutungslosigkeit gewann die Partei im Zuge der Februarrevolution 1917 an Einfluss. Die Partei vertrat ähnliche Ziele wie die Bolschewiki, so stand sie für die Bekämpfung des Analphabetentums, die Gleichstellung der Geschlechter und die Säkularisierung der Gesellschaft. Sie wurde im Februar 1920 gemeinsam mit der Partei Ədalət (deutsch Gerechtigkeit) Teil der neugegründeten Kommunistischen Partei Aserbaidschans, der regionalen Unterorganisation der russischen KP.

Sozialdemokratische Arbeiterpartei Russlands
Die Sozialdemokratische Arbeiterpartei Russlands (SDAPR) (russisch Российская социал-демократическая рабочая партия Rossijskaja sozial-demokratitscheskaja rabotschaja partija; Abkürzung РСДРП, RSDRP) war eine 1898 in Minsk gegründete marxistische politische Partei. 1903 spaltete sich die Partei in zwei Fraktionen, in die der Bolschewiki und die der Menschewiki. 1912 wurden die noch verbliebenen Menschewiki aus der Partei ausgeschlossen und die Partei in Sozialdemokratische Arbeiterpartei Russlands (Bolschewiki) (SDAPR(B)) umbenannt, 1918 wiederum in Kommunistische Partei Russlands (Bolschewiki). Aus dieser Partei ging schließlich die Kommunistische Partei der Sowjetunion hervor.
Georg von Opel, Jr.
Georg von Opel, Jr. oder Georg von Opel II (* 4. Mai 1966 in Kronberg im Taunus; heimatberechtigt in La Punt Chamues-ch) ist ein deutsch-schweizerischer Unternehmer, Financier und Mitglied der Familie Opel. Sein Vermögen wird von Forbes auf 2,3 Milliarden US-Dollar geschätzt.

Opel
Die Opel Automobile GmbH ist ein deutscher Kraftfahrzeughersteller mit Sitz in Rüsselsheim am Main. Gegründet wurde das Unternehmen 1862 als Nähmaschinenhersteller, später war Opel ein bedeutender Fahrradproduzent. Der Automobilbau begann im Jahr 1899.

Der Stammsitz von Opel in Rüsselsheim ist zugleich Sitz der deutschen Niederlassung von Stellantis, der Muttergesellschaft von Opel, welche im Jahr 2019 noch als Groupe PSA von Köln dorthin umgezogen ist. Die ehemalige FCA Deutschland AG zog zum 1. Oktober 2021 von Frankfurt am Main auch zu deren Sitz um, wo sie im gleichen Jahr mit Stellantis verschmolzen wurde. Opel ist dabei die einzige deutsche Marke im Konzern.
Agnes Milowka
Agnes Milowka (geb. 23. Dezember 1981 in Częstochowa, Polen; gest. 27. Februar 2011) war eine australische Höhlentaucherin, Meeresforscherin und Unterwasserfotografin. Internationale Bekanntheit erlangte sie als Rednerin und Autorin zu Themen des Tauchens und zur Meeresarchäologie. Sie tauchte in größere Tiefen von Höhlensystemen in Australien und Florida als andere zuvor. Sie starb im Alter von 29 Jahren bei einem Tauchunfall im Rahmen einer Höhlenerkundung.

Częstochowa
Częstochowa [tʃɛ̃stɔˈxɔva] ⓘ, deutsch Tschenstochau (bzw. Czenstochau), im Süden Polens gelegen, ist mit fast 206.000 Einwohnern (2024) die nach Katowice (Kattowitz) zweitgrößte Stadt der Woiwodschaft Schlesien.

Die Großstadt an der Warthe ist rund 220 Kilometer von Warschau entfernt und durch die Ikone der Schwarzen Madonna von Tschenstochau im Kloster Jasna Góra (Heller Berg) weltweit bekannt. Das Marienbildnis wird von der polnischen Bevölkerung als nationales Symbol verehrt und ist jährlich Ziel von mehreren Millionen Pilgern.
Rodolphe Wytsman
Rodolphe Wytsman (* 11. März 1860 in Dendermonde; † 2. November 1927 in Linkebeek) war ein belgischer Landschaftsmaler, Aquarellist, Radierer und Lithograph. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter des belgischen Impressionismus Ende des 19. bis Anfang des 20. Jahrhunderts und war einer der Gründungsmitglieder von Les XX, einer Gruppe von belgischen Avantgarde-Künstler.

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.
Stopfenreuth
Stopfenreuth heißen folgende geographischen Objekte:

Stopfenreuth (Moosthenning), Ortsteil der Gemeinde Moosthenning, Landkreis Dingolfing-Landau, Bayern

Stopfenreuth (Gemeinde Engelhartstetten), Katastralgemeinde der Marktgemeinde Engelhartstetten, Bezirk Gänserndorf, Niederösterreich

Stopfenreuth (Gemeinde Engelhartstetten)
BW

Stopfenreuth ist eine Ortschaft und Katastralgemeinde in der Marktgemeinde Engelhartstetten im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 253 Einwohner (Stand: 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 war Stopfenreuth eine eigenständige Gemeinde.
Fuchswerke
Die Fuchswerke in Hannover stehen auf einem ehemaligen Fabrikgelände im hannoverschen Stadtteil Badenstedt unter der Adresse Empelder Straße 96. Nach einer Sanierung der teils aus dem späten 19. Jahrhundert stammenden Werksgebäude und einer preisgekrönten Sanierung der historischen Anlage sind hier heute Werkstätten, Büros, Läden, Ateliers und Wohnungen zu finden, aber auch eine der letzten erhaltenen ehemaligen Zwangsarbeiterbaracken in der niedersächsischen Landeshauptstadt.

Fabrik
Eine Fabrik (von lateinisch fabricare ‚anfertigen‘; auch Werk genannt) ist eine Produktionsstätte im industriellen Maßstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine größere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorgänge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsführung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man früher „Fabrikant“, heute meist Unternehmer oder in der Großindustrie auch Industrieller. Der Gebäudekomplex, in dem produziert wird, ist eine „Fabrik“.

Im 15. Jahrhundert wurden Festungen in Ghana an der Goldküste, in denen Sklaven durch die Portugiesen für die Überführung nach Amerika untergebracht und vorbereitet wurden, auch als Fabriken bezeichnet.
Jōkyū-Krieg
Der Jōkyū-Krieg (jap. 承久の乱 jōkyū no ran, dt. „Unruhen der Jōkyū-Ära“), auch Jōkyū-Rebellion, war ein militärischer Konflikt in Japan im Jahr 1221 (3. Jahr der Jōkyū-Ära) zwischen den Streitkräften des abgedankten Tennō Go-Toba und denen des Hōjō-Klans, den Regenten des Kamakura-Shogunats, welche der Tennō stürzen wollte.

Die wichtigste Schlacht fand bei Uji statt und war bereits die dritte Schlacht, die dort innerhalb eines halben Jahrhunderts ausgetragen wurde.

Japanischer Regent
Das Amt eines Regenten in Japan unterschied sich von dem in anderen Ländern dadurch, dass der Ranghöchste (sei es Tennō oder Shōgun) die Herrschaft nicht selbst ausübte, sondern sich auch als Volljähriger durch einen Amtsträger vertreten ließ.

Zur Übersicht der Amtsinhaber siehe: Liste japanischer Regenten
Mato seco em chamas
Mato seco em chamas (internationaler Titel Dry Ground Burning) ist ein brasilianisch-portugiesischer Film von Adirley Queirós und Joana Pimenta, der seine Weltpremiere bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2022 in der Sektion „Forum“ hat.

Wie auch in den beiden vorhergehenden Filmen Queirós’ spielt die Handlung in der zweitgrößten Favela Brasiliens, Sol Nascente, in einem Außenbezirk von Ceilândia in der Nähe von Brasília. Im Mittelpunkt des Films steht eine Gruppe von Frauen, die im Gebiet gefördertes Öl verkaufen.

Ceilândia
Ceilândia ist die Verwaltungsregion IX, amtlich portugiesisch Região Administrativa de Ceilândia, im brasilianischen Bundesdistrikt. Sie befindet sich etwa 26 km westlich des Zentrums von Brasília. Im Jahr 2020 hatte Ceilândia 350.347 Einwohner.
Rocky Knob AVA
Rocky Knob AVA ist ein 3,642 Hektar großes Weinanbaugebiet im US-Bundesstaat Virginia. Die Anerkennung als American Viticultural Area (AVA) erfolgte im Jahre 1983 und wurde 1987 erweitert. Angebaut werden unter anderen die Rebsorten Seyval Blanc, Alicante Bouschet, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Malbec, Merlot, Norton, Petit Verdot, Sangiovese, Syrah und Viognier.

Chardonnay
Chardonnay (französisch, gesprochen [ʃaʁ.dɔ.nɛ] ⓘ) ist eine weltweit verbreitete Weißweinsorte mit einem hohen Qualitätspotenzial und Bekanntheitsgrad. Dies ist nicht allein auf ihre geschmacklichen Qualitäten zurückzuführen, sondern auch auf die gute Anpassungsfähigkeit der Rebsorte an verschiedene Standortgegebenheiten. Sie bringt auf unterschiedlichsten Standorten der Welt ansprechende Weinqualitäten.

Weltweit sind ca. 200.000 ha Rebfläche mit Chardonnay bestockt. Damit liegt die Sorte in der Rangliste der meist angebauten Rebsorten auf Platz 5 (2010) nach Cabernet Sauvignon, Merlot, Airén und Tempranillo. Die berühmtesten Chardonnay-Weine wachsen in den französischen Weinbaugebieten von Puligny-Montrachet, Meursault, Corton-Charlemagne und Chablis. Gegen Ende des vorigen Jahrhunderts und am Beginn des 21. Jahrhunderts hat die Sorte eine große Erfolgsgeschichte erfahren.
Elonidae
Die Elonidae sind eine kleine Familie aus der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Sie besteht heute nur aus zwei rezenten, monotypischen Gattungen, die in Nordspanien und Westfrankreich beheimatet sind. Eine dritte Gattung aus Südosteuropa wird von manchen Autoren ebenfalls dazu gestellt. Allerdings werden noch eine ganze Reihe von fossilen Vertretern hinzugerechnet, die seit dem Eozän bekannt sind.

Eozän
Das Eozän ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Serie (= Zeitintervall) innerhalb des Paläogens. Das Eozän begann vor etwa 56 Millionen Jahren und endete vor etwa 33,9 Millionen Jahren und ist die zweite Serie des Paläogens (siehe Geologische Zeitskala). Dem Eozän folgte das Oligozän und ging das Paläozän voraus.
Scheunenviertel
Als Scheunenviertel bezeichnet man das am Rand einer Ortschaft gelegene Gebiet, das meist zusammenhängend und straßenbegleitend mit Scheunen zur Lagerung von Heu, aber auch Stroh, bebaut wurde. Grund für die Anordnung der vorwiegend aus Holz erbauten Scheunen vor den Toren (d. h. außerhalb) der Städte oder Dörfer war die hohe Brandgefahr durch die mögliche Heuselbstentzündung der eingelagerten Mahd.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Dongfeng Fengxing Joyear
Der Dongfeng Fengxing Joyear ist ein Van des chinesischen Automobilherstellers Dongfeng Liuzhou Motor, der der Dongfeng Motor Corporation angehört. Die Marke ist Dongfeng, die Submarke Fengxing. Der Joyear wurde in China im Oktober 2007 eingeführt. 2011 folgte mit dem Joyear LV eine Crossover-Version. 2013 wurde das Fahrzeug überarbeitet.

Heckansicht

Dongfeng Fengxing Joyear LV (2011–2013)

Angetrieben wird das Fahrzeug von einem 1,5-Liter-Ottomotor mit 90 kW (122 PS).

Dongfeng Motor Corporation
Die Dongfeng Motor Corporation (chinesisch 东风汽车集团股份有限公司, Pinyin Dōngfēng Qìchē Jítuán Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) ist ein chinesischer Konzern im Lastkraftwagen-, Omnibus- und Personenwagenbau, sowie in der Entwicklung und Herstellung von Motoren und Fahrzeugkomponenten.

Der Sitz der heutigen Konzernzentrale liegt in Wuhan. Der Name Dongfeng bedeutet Ostwind.