hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gemeinde Chadschidimowo
Die Gemeinde Chadschidimowo (bulgarisch Община Хаджидимово, Obshtina Hadzhidimovo) liegt im Südosten des Oblast Blagoewgrad im Südwesten Bulgariens. Der Sitz der Verwaltung der Gemeinde ist der Ort Chadschidimowo, im Norden der Gemeinde. Die Gemeinde grenzt im Süden an die griechische Gemeinde Nevrokopi. Zudem grenzt es an folgende Bulgarische Gemeinden: im Osten Gemeinde Satowtscha, im Norden Gemeinde Garmen und Gemeinde Goze Deltschew sowie im Westen Gemeinde Sandanski.

Nevrokopi
Nevrokopi (griechisch Νευροκόπι (n. sg.)) ist eine Gemeinde im griechischen Ostmakedonien. Sie ist die kälteste Gemeinde Griechenlands. Hauptort ist die gleichnamige Kleinstadt mit (2011) 2157 Einwohnern.
Bödekerstraße 58
Das Gebäude Bödekerstraße 58 in Hannover ist ein in Backstein errichtetes Wohn- und Geschäftshaus. Das Ende des 19. Jahrhunderts im neugotischen Stil errichtete, heute denkmalgeschützte Gebäude in der Bödekerstraße Ecke Kleine Pfahlstraße findet sich im hannoverschen Stadtteil Oststadt.

Mitte (Stadtbezirk in Hannover)
Mitte ([mɪtə] ⓘ) ist der 1. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 38.270 Einwohner (18.983 Frauen und 19.287 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Mitte (11.412 Einwohner), Calenberger Neustadt (7.641 Einwohner), Oststadt (14.196 Einwohner) und Zoo (5.021 Einwohner) (Stand 31. Dezember 2022)
La Flachère
La Flachère ist eine französische Gemeinde mit 456 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Haut-Grésivaudan. Die Einwohner heißen Flachèrois.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Florian Guillou
Florian Guillou (* 29. Dezember 1982 in Concarneau) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Guillou gelang 2006 ein Etappensieg bei der Kreiz Breizh Elites, ein Jahr später wurde er Profi beim Continental Team der Unibet.com-Mannschaft. Von 2008 bis 2009 fuhr er für das Team Roubaix Lille Métropole, bevor er 2010 zu Bretagne-Schuller wechselte. Mit dem Team gelang ihm 2011 ein Sieg beim als Mannschaftszeitfahren ausgetragenen Prolog der Tour Alsace, der allerdings nicht Teil des UCI-Rennens war. Von 2010 bis 2015 fuhr er für Bretagne-Schuller, für die er die Tour de France 2014 auf Rang 62 beendete.

Tour de France 2014
Die Tour de France 2014 fand vom 5. Juli bis 27. Juli 2014 statt und war die 101. Austragung des wichtigsten Etappenradrennens der Welt. Die Tour startete in Leeds und endete nach 21 Etappen traditionsgemäß auf der Avenue des Champs-Élysées in Paris. Zum zweiten Mal nach 2007 fand der Grand Départ der Rundfahrt in England statt. Nach den ersten drei Etappen in Großbritannien verlief das Rennen im Uhrzeigersinn durch Frankreich, Belgien und Spanien. Geplant waren ursprünglich 3663,5 Kilometer als Gesamtlänge. Durch eine kurzfristig geänderte Streckenführung der 5. Etappe verkürzte sich die diese aber auf 3660,5 Kilometer.

Gesamtsieger wurde der Italiener Vincenzo Nibali, der seine erste Tour de France gewann und damit als sechster Radsportler überhaupt bei allen drei Grand Tours einmal siegreich war. Zudem waren mit Jean-Christophe Péraud und Thibaut Pinot erstmals nach der Tour 1997 wieder französische Fahrer auf dem Tourpodium vertreten.
Projekt 22870
Projekt 22870 ist eine Schiffsklasse von Bergungsschleppern der russischen Seekriegsflotte. Die Schiffsklasse wurde vom Konstruktionsbüro "Vympel" in Nischni Nowgorod aufgrund der Anforderungen der russischen Seekriegsflotte konstruiert und in der Swjosdotschka-Werft in Astrachan gebaut. Das erste Schiff der Klasse wurde im Jahr 2014 in den Dienst gestellt.

Der Zweck der Schiffsklasse ist es, Feuer auf havarierten Schiffen zu bekämpfen, manövrierunfähige Schiffe abzuschleppen sowie die Besatzung der havarierten Schiffe aufzunehmen und medizinische Erste Hilfe zu leisten. Starke Generatoren erlauben es, das Stromnetz des havarierten Schiffes von außen zu versorgen. Auch ist es möglich, den die Bergung untergegangener Schiffe durch ferngesteuerte Unterwasserfahrzeuge und Taucheinrichtungen zu unterstützen. Um dabei auf der Stelle zu bleiben, verfügen die Schiffe über eine dynamische Positionierung. Auch verfügen die Schiffe über technische Möglichkeiten ausgelaufenes Öl aufzufangen.

Bergungsschlepper
Bergungsschlepper (englisch Salvage tugs) sind hochseetüchtige Schlepper mit starker Maschinenanlage, großem Aktionsradius und guter Manövrierfähigkeit, die speziell für die Bergung von Havaristen gebaut und ausgerüstet sind.
Bella Block: Das Glück der Anderen
Das Glück der Anderen ist ein Kriminalfilm der Krimireihe Bella Block des Regisseurs Christian von Castelberg aus dem Jahr 2006. In der Hauptrolle verkörpert Hannelore Hoger die Hamburger Hauptkommissarin Bella Block, die die Hilfe einer Lippenleserin in Anspruch nimmt, um einen Mord aufzuklären.

Hannelore Hoger
Hannelore Erika Hoger (* 20. August 1939 in Hamburg; † 21. Dezember 2024 ebenda) war eine deutsche Schauspielerin, Theaterregisseurin sowie Hörbuch- und Hörspielsprecherin. Sie wurde bekannt durch ihre Zusammenarbeit mit dem Regisseur Alexander Kluge und ihre Darstellung sowohl resoluter als auch mitfühlender Figuren wie der Fernsehkommissarin Bella Block, die sie von 1994 bis 2018 im ZDF spielte, und der Privatdetektivin Charlotte Burg, die sie 1996 und 1997 in der 27-teiligen Krimiserie Die Drei verkörperte.
Stefan Kleyer
Stefan Kleyer (* 19. Dezember 1971) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Er spielte in der Jugend bei den Stuttgarter Kickers und wurde 1990 DFB-Jugendkicker-Pokalsieger. Nach seiner Juniorenzeit schloss er sich der TSF Ditzingen an und stieg mit dem Verein in die Oberliga Baden-Württemberg auf. Nach seiner Rückkehr zu den Kickers im Jahr 1993, spielte er dort für die 2. Mannschaft. 1996 kam er zu einem Zweitligaeinsatz, als er am 10. September beim 1:0-Auswärtserfolg gegen den FSV Zwickau in der 90. Spielminute eingewechselt wurde.

Im Sommer 1999 verließ er die Stuttgarter Kickers und wechselte zum SC Echterdingen. Später spielte er für die KSG Gerlingen und den SV Gebersheim.

FSV Zwickau
Der FSV Zwickau (ausgeschrieben: Fußball-Sport-Verein Zwickau e. V.) ist ein Fußballverein in der westsächsischen Stadt Zwickau. Er wurde am 28. August 1912 gegründet. Die erste Herrenmannschaft spielt in der viertklassigen Regionalliga Nordost.
Amtsbezirk Eken
Der Amtsbezirk Eken war ein Amtsbezirk im Kreis Sonderburg in der Provinz Schleswig-Holstein.

Der Amtsbezirk wurde 1889 gebildet und umfasste Teile des Forstgutsbezirks Sonderburg und die folgenden Gemeinden:

Dünnewitt

Eken

Elstrup

Guderup-Sjellerup

Stolbro

1920 wurde der Amtsbezirk aufgelöst und die Gemeinden aufgrund der Volksabstimmung in Schleswig an Dänemark abgetreten.

Provinz Schleswig-Holstein
Die preußische Provinz Schleswig-Holstein entstand 1867 nach dem Deutsch-Dänischen Krieg (1864) und dem Deutschen Krieg (1866) aus dem Herzogtum Schleswig und dem Herzogtum Holstein. Der Status einer Provinz im Freistaat Preußen endete mit der Gründung des selbständigen Landes Schleswig-Holstein am 23. August 1946 durch die Britische Militärregierung.
Bob Clark (Leichtathlet)
Bob Clark (eigentlich Robert Hyatt Clark; * 28. Januar 1913 in Covina, Kalifornien; † 13. Mai 1976 in Arcadia, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Zehnkämpfer und Weitspringer.

1934 und 1935 wurde er US-Meister und 1936 US-Vizemeister im Zehnkampf. Ebenfalls nationaler Vizemeister wurde er 1934 im Weitsprung.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde er Sechster im Weitsprung. Im Zehnkampf kam es zu einem US-Dreifacherfolg: Bob Clark gewann mit seiner persönlichen Bestleistung von 7601 Punkten Silber hinter Glenn Morris, der mit 7900 Punkten einen Weltrekord aufstellte, und vor Jack Parker mit 7275 Punkten.

Seine persönlichen Rekord im Weitsprung stellte Clark mit 7,91 m am 26. Juni 1936 in Milwaukee auf.

Arcadia (Kalifornien)
Arcadia ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 56.681 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 28,8 km². Die bekannte Route 66 führt durch die Stadt. In Arcadia befindet sich die bedeutende Pferderennstrecke Santa Anita Park.
Niwenburch
Niwenburch ist die Bezeichnung für einen Ort, der in mittelalterlichen Quellen erwähnt wird. Es ist in der heutigen Forschung umstritten, um welche Stadt es sich bei Niwenburch überhaupt handelt. Etymologisch werden Neuenburg oder Nienburg favorisiert.

Allgemein gilt der Ort aber als nicht befriedigend identifiziert. Insofern ist es auch schwer konkrete Angaben über den Ort selbst zu machen.

Dennoch findet man den Niwenburch in historisch bedeutsamen Quellen: So wurde dort Konrad III. von Staufen am 18. Dezember 1127 von seinem Bruder, Herzog Friedrich von Schwaben, und fränkischen und schwäbischen Anhängern gegen Lothar III. von Süpplingenburg zum König erhoben.

Friedrich I. (Schwaben)
Friedrich I. (* um 1050; † 1105 vor 21. Juli) aus dem Geschlecht der Staufer war seit 1079 Herzog von Schwaben. Sein Vater war Friedrich »von Büren« (der Beiname ist nicht zeitgenössisch), seine Mutter Hildegard von Egisheim-Dagsburg, Tochter des Grafen Gerhard I. In seine Regierungszeit fiel der Aufstieg der Staufer zur Herzogsfamilie in Schwaben. Er gilt zusammen mit Peter von Lützelburg als Begründer des Klosters Sankt Walburga. Unterstützt wurden sie von seinem Bruder Bischof Otto von Straßburg.
Martin Lyresius
Martin Lyresius († 28. Juni 1611) war ein deutscher Bischof und Weihbischof in Eichstätt.

1587 wurde Lyresius zum Priester für das Bistum Augsburg geweiht. Am 8. Januar 1603 wurde er zum Weihbischof in Eichstätt und Titularbischof von Philadelphia in Lydia ernannt. Er assistierte bei der Weihe von Blasius Laubich und Johann Gottfried I. von Aschhausen.

Titularbistum Philadelphia in Lydia
Philadelphia in Lydia (ital.: Filadelfia di Lidia) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, die in der kleinasiatischen Landschaft Lydien im Westen der heutigen Türkei lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Sardes zugeordnet.
Kanton Saint-Cyprien
Der Kanton Saint-Cyprien war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Sarlat-la-Canéda, im Département Dordogne und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Saint-Cyprien, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015, wiedergewählt 2008, Francis Dutard.

Der Kanton war 195,36 km² groß und hatte 6483 Einwohner (Stand: 1999).

Saint-Cyprien (Dordogne)
Die Gemeinde Saint-Cyprien [sɛ̃.si.pʁi.jɛ̃] ⓘ mit 1566 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) liegt auf einem Hang am rechten Ufer der Dordogne im Département Dordogne des französischen Périgord. Ursprung war eine Abtei, errichtet über dem Grab eines Eremiten namens Cyprien, der sich um 620 in die Höhlen von Fages oberhalb des heutigen Ortes zurückgezogen hatte.
Verwaltungsgemeinschaft Elstal
Die Verwaltungsgemeinschaft Elstal im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld wurde im Zuge der Gemeindegebietsreform am 1. Mai 1978 gegründet und zum 1. Januar 1980 bereits wieder aufgelöst.
Der Verwaltungsgemeinschaft hatten die Marktgemeinde Oberelsbach und die Gemeinde Bastheim angehört.

Landkreis Rhön-Grabfeld
Der Landkreis Rhön-Grabfeld ist der nördlichste Landkreis des Freistaats Bayern. Er liegt im Regierungsbezirk Unterfranken. Kreisstadt ist Bad Neustadt an der Saale. Der Landkreis ist Mitglied der Regiopolregion Mainfranken.
Tan Tin Wee
Tan Tin Wee (* 1962) ist ein singapurischer Bioinformatiker und Hochschullehrer. Er ist seit 1999 außerordentlicher Professor am Department of Biochemistry der National University of Singapore und Gründungsdirektor des National Supercomputing Centre (NSCC) in Singapur. Als Erfinder und Gründer mehrsprachiger internationalisierter Domainnamen (IDN) und Pionier des Internets wurde er 2012 von der Internet Society zusammen mit den Gründungsvätern des Internets in die erste Internet Hall of Fame aufgenommen.

National University of Singapore
Die National University of Singapore ist eine Universität in Singapur. Im Jahre 1905 gegründet, ist sie die älteste Universität des Landes und gemessen an der Studierendenzahl und am Studienangebot die größte Singapurs.

Sie gilt als eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Das QS World University Ranking 2019 und das Times Higher Education World University Ranking 2018–19 weisen sie jeweils als beste bzw. zweitbeste Universität Asiens bzw. elfte und dreiundzwanzigste weltweit aus.

Die Universität gehört den Hochschulverbünden Universitas 21 und der International Alliance of Research Universities an.

Es ist auch ganz in der Nähe des National University Hospital, wo es einen öffentlichen Zugang für Krankenhausbesucher gibt.
Shah Porir Dwip
Shah Porir Dwip (bengalisch শাহপরী দ্বীপ Sahapari Dwip; Shapuree, Shahpuri Shahpori, Shah Parir, Shapura, oder Shinmabyu Island birmanisch ရှင်မဖြူကျွန်း) ist eine Insel in Bangladesch an der Mündung des Flusses Naf River. Die Insel liegt an der Grenze von Bangladesch und Myanmar. Sie gehört administrativ zum Teknaf Upazila.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Adhafera
Adhafera oder Aldhafera (arab. „Locke“) ist der Name des Sterns Zeta Leonis (ζ Leonis) im Sternbild Löwe. Er befindet sich direkt über dem wesentlich helleren Doppelstern Algieba.

Adhafera gehört als gelbweißer Riesenstern der Spektralklasse F0 IIIa an und besitzt eine scheinbare Helligkeit von +3,43 m. Er ist nach Parallaxen-Messungen der Raumsonde Gaia etwa 232 Lichtjahre von der Sonne entfernt. Seine Masse beträgt etwa 3 Sonnenmassen, sein Durchmesser rund 10 Sonnendurchmesser und seine Oberflächentemperatur circa 7000 Kelvin.

Die IAU hat am 20. Juli 2016 den historischen Eigennamen Adhafera als standardisierten Eigennamen für diesen Stern festgelegt.

Parallaxe
Parallaxe (von altgriechisch παράλλαξις parállaxis „Veränderung, Hin- und Herbewegen“) bezeichnet die scheinbare (optische) Verschiebung von Objekten gegenüber dahinter befindlichen Objekten bei Veränderung der Beobachtungsposition.

Siehe auch: Bewegungsparallaxe.
Preussen Krefeld
Preussen Krefeld (offiziell: Krefelder Turn- und Sportverein Preussen 1855) ist ein Sportverein aus Krefeld mit 580 Mitgliedern (Stand 23. März 2023). Er besteht aus den Abteilungen Badminton, Fußball, Schwimmen, Tischtennis und Turnen/Gymnastik. Die Abteilungen Kanu und Leichtathletik sind ausgegliederte eigenständige Vereine mit einem Stimmrecht im KTSV Preussen 1855.

Der Verein ist, anders als die gleichnamigen Kanu- und Leichtathletik-Vereine, kein eingetragener Verein (e. V.), obwohl dies irrtümlich oft so angegeben wird. Er wurde vor Inkrafttreten des BGB gegründet und ist daher ein altrechtlicher Verein.

Kanu
Ein Kanu ist ein Boot, das mit Paddeln in Blickrichtung bewegt wird, auch Paddelboot genannt. Die wesentlichen Gattungen sind Kajaks und Kanadier. Im Gegensatz dazu werden Ruderboote in der Regel mit dem Rücken zur Fahrtrichtung gerudert. Bei Ruderbooten ist das Skull oder der Riemen mit dem Bootsrumpf verbunden (Dolle), während in einem Kanu die Paddel frei geführt werden. In Kajaks werden Doppelpaddel verwendet, während in Kanadiern Stechpaddel zum Einsatz kommen.
Filmriss
Filmriss ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für einen vorübergehenden Gedächtnisverlust (siehe Amnesie).

Filmtitel:

Tatort: Filmriss, Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe (2002)

Wilsberg: Filmriss, Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Wilsberg (2008)

Filmriss!, deutsche Komödie (2011)

Filmriss (Fernsehserie), polnische Thriller-Miniserie (2023)

Siehe auch:

Tatort: Filmriss
Filmriss ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Es ist der fünfte gemeinsame Fall des Berliner Ermittlerduos Ritter und Stark. Der SFB produzierte den Film unter der Regie von Ralph Bohn und wurde am 18. August 2002 in Das Erste zum ersten Mal gesendet.
Großer Christenbrand
Der Große Christenbrand war die größte Brandkatastrophe, die Frankfurt am Main bis zu den Bombenangriffen des Zweiten Weltkrieges jemals getroffen hatte. Er brach am 26. Juni 1719 aus und vernichtete innerhalb von drei Tagen die gesamte nordwestliche Altstadt mit über 400 Häusern. 14 Menschen verloren bei der Feuersbrunst das Leben. Der Name Großer Christenbrand wurde von Zeitgenossen geprägt, weil acht Jahre zuvor eine ähnliche Brandkatastrophe, der Große Judenbrand vom 14. Januar 1711, die fast 200 Häuser der Frankfurter Judengasse eingeäschert hatte.

Brand
Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung (Feuer, Flamme, Glut, Glimmen, Funken) verbundener Verbrennungsvorgang, der meist ungewollt entstanden ist oder seinen bestimmungsgemäßen Ort verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer oder Schadfeuer bezeichnet. Bekämpfen und Verhüten von Bränden, Brandschutz zu leisten, ist vor allem Aufgabe der Feuerwehr.
Graciela Muslera
Graciela Muslera Méndez (* 14. April 1963 in Montevideo) ist eine uruguayische Politikerin.

Die Architektin, die in der Endphase der von 1973 bis 1985 dauernden uruguayischen zivil-militärischen Diktatur als kommunistische Aktivistin der Unión de Juventudes Comunistas angehörte, diese Partei aber zu Beginn der 1990er Jahre verließ, ist Mitglied der Movimiento de Participación Popular (MPP). Zwischen 2000 und 2005 war sie im Sekretariat der Senatorin und Frau José Mujicas Lucía Topolansky tätig. 2007 wurde sie dann zur Vizepräsidentin der Agencia Nacional de Vivienda (ANV) ernannt. Muslera übernahm als Mitglied der Frente Amplio am 1. März 2010 die Leitung des Ministeriums für Wohnungsbau, Raumordnung und Umwelt von Carlos Colacce. Anfang Juni 2012 wurde sie im Ministeramt von Francisco Beltrame abgelöst.

Movimiento de Participación Popular
Die Movimiento de Participación Popular (MPP) (deutsch: Bewegung für die Beteiligung des Volkes) ist eine politische Partei in Uruguay.

Gegründet wurde die Partei im Jahre 1989 von führenden Mitgliedern der Tupamaros, einer aus den 1960er und 70er Jahren stammenden Guerillabewegung in Uruguay. Dazu gehörte auch der von März 2010 bis Ende Februar 2015 amtierende Präsident Uruguays José Mujica. Leitend für die Gründung der Partei war die Entscheidung, einen politischen Arm der Bewegung zu bilden, um den parlamentarischen Weg zu gehen. Die MPP gehört dem Parteienbündnis Frente Amplio an, das derzeit die Regierung in Uruguay stellt. Innerhalb dieses Bündnisses stellt sie die stärkste politische Kraft dar. Präsidentin der Partei ist die Frau Mujicas, Lucía Topolansky.
Stephanuskirche (Bad Karlshafen)
Die evangelisch-unierte Stephanuskirche steht an der südöstlichen Seite des Hafenbeckens in der Gallandstraße 9 von Bad Karlshafen, einer Kurstadt im Landkreis Kassel von Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Hofgeismar-Wolfhagen im Sprengel Kassel der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Hafenbecken
Ein Hafenbecken ist  der dem Anlegen und Festmachen sowie dem Be- und Entladen von Schiffen dienende Haupt-Wasserbereich eines Hafens, einschließlich der dieses Becken einfassenden Uferbefestigungen (zum Beispiel Kaimauern). Hafenbecken gehören zum wesentlichen Teil eines Hafens.

Im Unterschied zu anderen Wasserbereichen eines künstlich angelegten oder natürlich vorhandenen Hafens (Reede, Ein- und Ausfahrtzonen) bietet das Hafenbecken der Schifffahrt oft weitgehend strömungsfreie und somit ruhige, Stillgewässern ähnliche Bedingungen für sensible und sichere Schiffsbewegungen. Insbesondere in Küstenbereichen bieten oftmals nur Hafenbecken Sicherheit vor Unwettern. Die Wassertiefe im Hafenbecken (siehe auch Fahrwasser) schwankt bei Tidehäfen mit Ebbe und Flut. Bei Dockhäfen sind die Hafenbecken durch Schleusen oder Sperrwerke abgetrennt.
Cornelia Willinger
Cornelia Willinger (* in Innsbruck, auch Willinger-Zaglmann oder Zaglmann bzw. Agnes Brandauer) ist eine österreichische Autorin, Schauspielerin und Regisseurin.

Willinger lebt in München und am Ammersee.

1990 gewann die den Adolf-Grimme-Preis 1990 in Bronze für Die Hausmeisterin.

Ammersee
Der Ammersee ist der am weitesten nach Norden reichende und – nach dem Chiemsee und dem Starnberger See –  drittgrößte Voralpensee in Bayern. Der See ist als gleichnamiges gemeindefreies Gebiet Eigentum des Freistaates, für das die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen zuständig ist.

Gemeinsam mit den Gemeinden am Westufer zählt er zum Landkreis Landsberg am Lech. Die Gemeinden am Ostufer gehören zum Landkreis Starnberg, das Gebiet um die Mündung der Ammer im Süden zum Landkreis Weilheim-Schongau. Der See hat eine Fläche von rund 47 km² und eine maximale Tiefe von etwa 80 Metern. Die am südlichen Seeende gelegene Schwedeninsel ist inzwischen zur Halbinsel geworden und wird bei fortschreitender Verlandung mit dem Ufer verschmelzen.
Bildungsministerium (Ruanda)
Das ruandische Bildungsministerium (englisch Ministry of Education) ist eines der Ministerien der Regierung Ruandas. Der Hauptsitz befindet sich im Sektor Kacyiru des Distrikts Gasabo in der Hauptstadt Kigali.

Kigali
Kigali [kiˈgaːli] ist die Hauptstadt und größte Stadt Ruandas. Die Stadt Kigali (Kinyarwanda: Umujyi wa Kigali) hat den gleichen Rang wie die anderen Provinzen und gliedert sich in drei Distrikte Gasabo, Kicukiro und Nyarugenge. Von den Vereinten Nationen wurde Kigali als die sauberste Stadt Afrikas ausgezeichnet.
Extraliga (Slowakei) 1997/98
Die Spielzeit 1997/98 der Extraliga war die fünfte reguläre Austragung der höchsten Spielklasse des Eishockey in der Slowakei. Im Playoff-Finale setzte sich der HC Slovan Bratislava gegen den TJ VSŽ Košice mit 3:2 Siegen durch und gewann damit den ersten slowakischen Meistertitel der Vereinsgeschichte. Die Liga wurde von zehn auf zwölf Teilnehmer für die folgende Spielzeit erweitert. Die beiden bestplatzierten Mannschaften der zweitklassigen 1. Liga, der HC Banská Baystrica und der HK VTJ Prešov stiegen direkt in die Extraliga auf, während der Dritte der 1. Liga, der HK Spartak Dubnica gegen den Letzten der Extraliga, den MHk 32 Liptovský Mikuláš, antreten musste. In der Relegation um den letzten verbleibenden Startplatz für die folgende Spielzeit setzte sich schließlich Liptovský Mikuláš mit 3:2 Siegen durch.

Slovenská hokejová liga
Die Slovenská hokejová liga (bis 2019 1. hokejová liga SR) ist die zweithöchste Spielklasse im slowakischen Profi-Eishockey. Die Liga entstand 1993 nach dem Ende der Tschechoslowakei aus der Teilung des tschechoslowakischen Ligasystems. Dabei entstand die slowakische Extraliga als höchste, die 1. Liga als zweithöchste und die 2. Liga als dritthöchste Spielklasse der Slowakei.
Red Bull Air Race 2017
Die Red Bull Air Race 2017 Weltmeisterschaft war die 12. Saison einer von der Red Bull Air Race GmbH organisierten Serie von Luftrennen. In der Rennsaison 2017 wurden acht Rennen durchgeführt. Die Stationen waren Abu Dhabi (Vereinigte Arabische Emirate), San Diego (USA), Chiba (Japan), Budapest (Ungarn), Kasan (Russland), Porto (Portugal), Lausitz (Deutschland) und Indianapolis (USA).

Luftrennen
Ein Luftrennen oder Flugzeugrennen ist ein Geschwindigkeitswettbewerb mit Luftfahrzeugen und im weiteren Sinn ein FAI kontrollierter Geschwindigkeitsrekordversuch eines einzelnen Luftfahrzeugs. Luftrennen werden häufig mit speziellen Rennflugzeugen ausgetragen. Bei der Red Bull Air Race Weltmeisterschaft finden meist schnelle Kunstflugmaschinen Verwendung. Neben dem Geschwindigkeitskriterium haben sich Flugwettbewerbe auch in Richtung Zuverlässigkeitsprüfung für die eingesetzten Maschinen und Prüfung des fliegerischen Könnens der Piloten entwickelt.