hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rossau ZH
Rossau ist ein Weiler in der nordwestlich gelegenen politischen Gemeinde Mettmenstetten im Bezirk Affoltern des Kantons Zürich in der Schweiz. An Rossau grenzen Knonau, Ebertswil, Hauptikon und Uerzlikon. In dem Weiler gibt es eine Busstation, von der stündlich eine Verbindung nach Mettmenstetten besteht.

Jährlich findet das von dem Sport Club Rossau veranstaltete Grand Prix Rossau Seifenkistenrennen statt.

Das Kloster Engelberg hatte teilweise niedergerichtliche Kompetenzen in Rossau und Obermettmenstetten. Die Gemeinden Rossau, die vor 1798 selbständig gewesen waren, bestanden im 19. Jahrhundert als Zivilgemeinden weiter, bis 1895 Ober- und Untermettmenstetten vereinigt und 1929 sämtliche Zivilgemeinden aufgehoben wurden.

Kloster Engelberg
Das Kloster Engelberg (Abtei zur seligen Jungfrau Maria und zum heiligen Nikolaus) ist eine Benediktinerabtei in Engelberg im Kanton Obwalden in der Schweiz.

Das Kloster wurde 1120 von Konrad von Sellenbüren gegründet und mit Mönchen aus dem Kloster Muri besiedelt. Die Gebäude gehören zu den grössten Barockanlagen der Zentralschweiz. In der Klosterkirche befindet sich die grösste Orgel der Schweiz.

Neben seinen Wirtschaftsbetrieben gehört zum Kloster die Stiftsschule Engelberg. Es ist nach den Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis zweitgrösster Arbeitgeber in Engelberg.
Corps Budissa-Leipzig zu Passau
Das Corps Budissa-Leipzig zu Passau ist ein pflichtschlagendes und farbentragendes Corps (Studentenverbindung) im Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV). Es vereint Studenten und ehemalige Studenten der Universität Passau. In Passau ist sie das einzige Corps vor Ort. Außerdem ist das Corps Budissa Mitbegründer des Magdeburger Kreises und dem Münchner Senioren-Convent angegliedert.
Die Mitglieder werden Bautzener genannt.

Universität Passau
Die Universität Passau (UP) ist die einzige Universität im Regierungsbezirk Niederbayern; ihr Sitz liegt in Passau. Laut internationalem Times-Higher-Education-Ranking 2024 belegt die Universität einen Rang zwischen 501 und 600 in der Liste der weltbesten Universitäten. Im THE Young University Ranking 2024, welches nur Universitäten enthält, die innerhalb der letzten 50 Jahre gegründet wurden, erzielte die Universität Passau im weltweiten Vergleich Rang 66.
Glenys Bakker
Glenys Bakker (* 27. August 1962 in High River, Alberta) ist eine kanadische Curlerin.

Bakkers größter Erfolg war der Gewinn der Bronzemedaille bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin. Sie spielte an der Position Second im Team neben Skip Shannon Kleibrink, Third Amy Nixon, Lead Christine Keshen und Alternate Sandra Jenkins.

Olympische Winterspiele 2006/Curling
Bei den XX. Olympischen Winterspielen 2006 fanden zwei Wettbewerbe im Curling statt, einer für Männer und einer für Frauen. Austragungsort war der Palazzo Polifunzionale del Ghiaccio in Pinerolo, 50 Kilometer südwestlich von Turin.
Nordstrand (Erfurt)
Der Nordstrand bezeichnet einen Freizeit- und Erholungspark in der Landschaft der Erfurter Seen. Den Kern bildet eine geflutete Kiesgrube. Der Park wird seit 1972 als Freizeit- und Erholungspark genutzt. Die Gesamtfläche beträgt 35 ha, davon entfallen etwa 16 ha auf die Wasserfläche und 19 ha auf die Landfläche.

Der See liegt in der Nähe des Stadtgebietes Erfurt im Stadtteil Johannesvorstadt südlich einer Kette aus ehemaligen Kiesgruben um den Alperstedter See, die mit einem regionalen Entwicklungskonzept zur Renaturierung zu einer Wasserlandschaft ausgebaut werden sollen.

Am See selbst befindet sich eine Wasserski-Anlage, ein Badestrand, eine Tauchschule, Beachvolleyballfelder, Beachsoccerplätze sowie ein Naturlehrpfad und naturbelassene Ruhezonen.

Baggersee
Ein Baggersee (auch Baggerloch, Kiesgrube, in Österreich Schottergrube oder Schotterteich) ist ein künstlicher, meist relativ kleiner See, der durch Ausbaggerung von Sand- und Kiesablagerungen (Kiestagebau), meist durch Nassabbau entstanden ist, er wird häufig von Grundwasser durchströmt. In der Schweiz sind Baggerseen zum Schutz des Grundwassers vor Verunreinigungen verboten.

Allgemeinsprachlich werden alle wassergefüllten Restlöcher einer Nassabgrabung Baggersee genannt. Fachsprachlich wurde vorgeschlagen, Gewässer mit weniger als drei Hektar Größe und weniger als vier Meter Wassertiefe „Kiesweiher“ zu nennen, da sie nicht der limnologischen Definition eines Sees entsprechen. Dies hat sich aber nicht durchgesetzt.
American Basketball Association 1970/71
Die ABA-Saison 1970/71 war die vierte Spielzeit der American Basketball Association. Die Saison begann am 14. Oktober 1970. Am Spielbetrieb nahmen 11 Mannschaften teil. Jedes Team absolvierte 84 Spiele. Die vier Besten jeder Division qualifizierten sich für die Playoffs. Am 18. Mai 1971 endete die Saison mit der ABA Championship. Die Utah Stars besiegten in den Finalspielen die Kentucky Colonels und wurden damit zum ersten Mal Meister der ABA.

Kentucky Colonels (Sport)
Die Kentucky Colonels waren ein US-amerikanisches Basketballfranchise aus Louisville, Kentucky, und ein Mitglied der ABA während der gesamten neun Jahre, die diese Liga existierte. Die Mannschaft gewann die meisten Spiele und hatte die höchste Siegquote aller Teams in der Ligageschichte, aber die Mannschaft wurde nicht in die NBA während der ABA-NBA-Vereinigung 1976 aufgenommen. Die Colonels spielten während ihrer letzten sechs Spielzeiten in der Freedom Hall, beginnend 1970/71, die drei davor im Louisville Convention Center, heute als The Gardens bekannt.
Mariä-Entschlafens-Kathedrale (Kragujevac)
Die Mariä-Entschlafens-Kathedrale (serbisch: Саборна црква Успења Пресвете Богородице, Saborna crkva Uspenja Presvete Bogorodice), auch Nova Crkva (Neue Kirche) genannt, ist die serbisch-orthodoxe Kathedrale der zentralserbischen Großstadt Kragujevac.

Die von 1869 bis 1884 erbaute Kathedralskirche ist Sitz der Kirchgemeinde Kragujevac und der Pfarreien Kragujevac I–VIII im Dekanat Kragujevac der Eparchie Šumadija der serbisch-orthodoxen Kirche. Sie ist der Hauptsitz des Dekanats Kragujevac und der Eparchie Šumadija.

Das Gotteshaus ist von bedeutendem kulturellem Wert für die ganze Region und ist seit dem Jahre 2005 ein Kulturdenkmal der Republik Serbien. Die Kirche ist der Entschlafung der Allerheiligsten Gottesmutter Maria geweiht.

Die Mariä-Entschlafens-Kathedrale ist die erste Kirche Serbiens, die nach der Befreiung von den Osmanen im byzantinisch-romanischen Stil neu erbaut wurde.

Zentralserbien
Zentralserbien (serbisch Централна Србија Centralna Srbija), in Deutschland auch Engeres Serbien genannt, ist die Bezeichnung jener Region der Republik Serbien ohne Vojvodina und Kosovo und Metochien, die von der serbischen Regierung mit Sitz in Belgrad direkt verwaltet wird. Das Gebiet erstreckt sich über eine Fläche von 55.968 km² mit einer Einwohnerzahl von 5.466.009 (Stand: 2002). Das Gebiet entspricht größtenteils der Ausdehnung Serbiens vor den Balkankriegen.

Zentralserbien bildet den größten Teil der Republik Serbien mit den Städten Belgrad, Kragujevac, Čačak, Valjevo, Niš, Smederevo und Požarevac.
Piancavallo
Piancavallo (furlanisch Plancjaval) ist eine italienische Ortschaft in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie ist eine Fraktion der Gemeinde Aviano und vor allem als Wintersportgebiet bekannt. Der etwa 1500 Einwohner zählende Ort liegt auf einer Höhe von 1267 Metern, unterhalb des 2251 Meter hohen Monte Cavallo (Cimon del Cavallo). In den 1980er und 1990er Jahren fanden hier mehrmals Rennen des Alpinen Skiweltcups statt.

Wintersportgebiet
Ein Wintersportgebiet (auch Wintersportplatz oder Wintersportzentrum) ist ein für das Ski- und Snowboardfahren, den Skilanglauf oder ganz allgemein den Wintersport freigegebener touristischer Bereich. Ein durch Seilbahnen und Skipisten erschlossener Bereich der Berge, in dem vor allem Skifahren betrieben wird, ist das klassische Skigebiet (in Österreich auch Schigebiet geschrieben). Loipen sind inzwischen allgemein üblich, bei weitergehender Infrastruktur für nordische Sportarten spricht man auch von Alpinzentrum.
Serafima Iassonowna Blonskaja
Serafima Iassonowna Leontowskaja, geborene Blonskaja (russisch Серафима Иасоновна Блонская, geb. 3. Oktober 1870 in Werchnjodniprowsk, Russisches Kaiserreich; gest. 9. August 1947 in Taganrog, Sowjetunion) war eine russische Kunstmalerin und Kunstlehrerin.

Werchnjodniprowsk
Werchnjodniprowsk (ukrainisch Верхньодніпровськⓘ; russisch Верхнеднепровск Werchnedneprowsk) ist eine Stadt in der Oblast Dnipropetrowsk in der Ukraine mit 16.400 Einwohnern (2016) und war bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons Werchnjodniprowsk.
Walze (Werkzeug)
Eine Walze ist ein Werkzeug für das spanlose Umformen (vor allem von Metallen) in Walzanlagen. Sie besteht aus einem Walzenballen und hat an ihren beiden Enden je einen Walzenzapfen (die Lagerzapfen). Die Walzenzapfen sind zylindrisch oder kegelig / sich verjüngend, bei angetriebenen Walzen spricht man von den Kuppelzapfen oder Walzen-Antriebzapfen.

Als Werkstoff für die Herstellung von Walzen werden meist Stahl, Gusseisen oder Sphäroguss gewählt, je nach Verwendungszweck (s. u. Walzenarten).

Eine Sonderform der Walze sind Kalanderwalzen für die Herstellung und Bearbeitung von Papier.

Gusseisen mit Kugelgraphit
Gusseisen mit Kugelgraphit, auch Sphäroguss (standardisierte Bezeichnung GJS, früher GGG, „globularer Grauguss“) oder duktiles („schmiedbares“) Gusseisen (engl. ductile cast iron), ist eine Gusseisensorte, bei der der enthaltene Kohlenstoff in kugeliger Form vorliegt und die stahlähnliche mechanische Eigenschaften besitzt.
Jüdischer Friedhof (Herbern)
Der Jüdische Friedhof Herbern befindet sich im Ortsteil Herbern der Gemeinde Ascheberg im Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen. Als jüdischer Friedhof ist er ein Baudenkmal und seit dem 5. Dezember 1985 unter der Denkmalnummer „Herbern Lfd. Nr. 8“ in der Denkmalliste eingetragen.

Auf dem Friedhof Auf dem Südfeld / Waterforwinkel (ehemals Dörnweg) sind 16 Grabsteine erhalten. Der Friedhof wurde von etwa 1800 bis 1927 belegt.

Kreis Coesfeld
Der Kreis Coesfeld ['koːsfɛlt] liegt im Münsterland in Westfalen im Norden des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Coesfeld.
Malhamspitzen
Die Malhamspitzen (ursprünglich von Carl Sonklar als Malchamspitze bezeichnet) sind ein mächtiges, viergipfeliges Bergmassiv im Maurerkamm, einer Bergkette in der Venedigergruppe im Nationalpark Hohe Tauern. Sie liegen südlich des Reggentörls (3047 m ü. A.) und sind nur durch wenig ausgeprägte Scharten voneinander getrennt. Die Literatur unterscheidet:

Nördliche (3368 m ü. A.),

Mittlere (3318 m ü. A.),

Südliche (3326 m ü. A.),

Südlichste Malhamspitze (3226 m ü. A., Lage47.04073912.2582523255)

Zu der Gruppe gehört noch das Malhamhorn (3186 m ü. A.).

Carl Sonklar
Carl Albrecht Sonklar von Innstädten, auch Karl Sonklar (* 2. Dezember 1816 in Weißkirchen, Banat, Kaisertum Österreich; † 10. Jänner 1885 in Innsbruck) war ein österreichischer Militärgeograph und -vermesser und als solcher einer der Erschließer der Ostalpen. Er zählt neben Friedrich Simony und Anton von Ruthner zu den Pionieren der Alpenerforschung.
Zwilling J. A. Henckels
Die Zwilling J. A. Henckels AG (eigene Schreibweise: ZWILLING J.A. Henckels) ist ein Unternehmen der Schneidwarenindustrie mit Sitz in Solingen. Zum Produktportfolio gehören unter anderem Kochmesser, Scheren, Kochtöpfe, Bestecke, Gläser, Küchenhelfer, elektrische Küchengeräte, Vakuumiersysteme sowie Grill/Grillzubehör.

Zur Zwilling-Gruppe gehören folgende Marken: ZWILLING, HENCKELS, Miyabi, BSF, Demeyere, Staub, Fontignac, Ballarini, Flammkraft und Santos Grills. Seit 1970 ist die Neusser Wilh. Werhahn KG Alleinaktionärin. Produktionsstandorte in sieben Ländern und der Vertrieb in mehr als 100 Ländern bilden das weltweite Netz der Zwilling-Gruppe. Mit einer über 290-jährigen Geschichte zählt Zwilling zu den ältesten Marken der Welt. Heute beschäftigt das Unternehmen weltweit rund 3.300 Mitarbeiter, 2021 wurde ein Umsatz von 874 Millionen Euro erzielt, 40 % davon im Online-Geschäft.

Kochtopf
Ein Kochtopf (oder kurz Topf, umgangssprachlich auch Hafen, Kochhafen oder niederdeutsch Pott; in der Schweiz insbesondere im Falle des Stieltopfs auch Pfanne genannt) ist in der Küche ein Gefäß zum Garen von Speisen. Der Kochtopf ist wesentlicher Teil des Kochgeschirrs, das heißt all der Gefäße, die zur Zubereitung von Warmspeisen dienen, wobei Kochgeräte (Herde oder Kocher) die Hitze erzeugen. Töpfe gehören zu den ältesten Zivilisationsgütern. Sie werden schon seit der Jungsteinzeit verwendet.

Um den Kochtopf besser anfassen zu können, ist er mit einem oder zwei Griffen oder Henkeln versehen, die früher aus angelöteten oder angenieteten Metallteilen bestanden. Heute bestehen die Griffe häufig aus Kunststoffen oder anderen schlecht wärmeleitenden Materialien, was allerdings ihren Einsatz im Backofen begrenzt. Eine Sonderform des Kochtopfs ist der Stieltopf, die Kasserolle. Dieser Kochtopf hat keine Henkel, sondern einen Stiel.
Space Delta 1
Space Delta 1 (DEL 1) ist eine Einheit der United States Space Force (USSF) und verantwortlich für das Training der Truppen. Die Einheit ist Teil des Space Training and Readiness Command und wurde am 23. August 2023 offiziell gegründet. Jedoch basiert sie auf der 381st Training Group, deren Vorgänger schon 1942 in Dienst gestellt wurde. Space Delta 1 ist in der Vandenberg Space Force Base stationiert.

Vandenberg Space Force Base
Die Vandenberg Space Force Base (abgekürzt VSFB, bis April 2021 Vandenberg Air Force Base, IATA-Code: VBG, ICAO-Code: KVBG) ist eine Luftwaffenbasis der US Air Force, die auch von der US Space Force genutzt wird. Sie erstreckt sich über etwa 40 Kilometer entlang an der kalifornischen Pazifikküste zwischen Los Angeles und San Francisco und dient ausschließlich als Raketenstartplatz. Die Basis wird auch als Weltraumbahnhof für zivile Starts der NASA und für den Start kommerzieller Satelliten genutzt. Der erste Orbitalstart erfolgte am 28. Februar 1959, wobei der Erdsatellit Discoverer 1 in eine polare Erdumlaufbahn gebracht wurde. Die VSFB ist nach General Hoyt S. Vandenberg benannt.

Zu statistischen Zwecken wurde die Basis als census-designated place (CDP) mit 3559 Einwohnern (Stand: 2020) erfasst.
Jo Stevens
Joanna Meriel Stevens (geboren am 6. September 1966 in Swansea) ist eine britische Politikerin (Welsh Labour Party) und seit der Unterhauswahl 2024 die Abgeordnete (MP) für den Wahlkreis Cardiff East. Stevens war seit der Umbildung des Schattenkabinetts Ende November 2021 Shadow Welsh Secretary. Seit dem 5. Juli 2024 ist Stevens Ministerin für Wales im Kabinett Starmer.

Welsh Labour Party
Die Welsh Labour Party (walisisch Plaid Llafur Cymru, dt. Waliser Arbeiterpartei), kurz Welsh Labour (walisisch Llafur Cymru), ist eine Teilorganisation der britischen Labour Party in Wales. Die Welsh Labour Party ist die größte Partei in Wales und seit 2021 mit 30 Sitzen im walisischen Parlament vertreten.
Synagoge (Buren)
Die Synagoge in Buren, einer Gemeinde in der niederländischen Provinz Gelderland, wurde 1804 errichtet. Die profanierte Synagoge mit der Adresse Kniphoek 14 ist als Rijksmonument ein geschütztes Kulturdenkmal.

Bereits im Mittelalter sind Juden in Buren belegt. Nach den Verfolgungen siedelten sich ab dem 18. Jahrhundert wieder Juden in Buren an. Die Jüdische Gemeinde Buren hatte im Jahr 1809 mit 53 Mitgliedern ihren Höchststand erreicht.

Die Synagoge wurde 1864 renoviert und danach nur noch bis 1899 genutzt, da durch den Wegzug der Gemeindemitglieder in die Städte die jüdische Gemeinde aufgelöst wurde.

Das Synagogengebäude wurde 1906 verkauft und für verschiedenen Zwecke genutzt. Im Jahr 1968 wurde das Gebäude renoviert, es gehört nun der Gemeinde Buren und dient seit 2004 für Kulturveranstaltungen.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.
Lucius Tusidius Campester
Lucius Tusidius Campester war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch Militärdiplome, die auf den 6. Oktober 142 datiert sind, ist belegt, dass Campester 142 für die Monate September und Oktober zusammen mit Quintus Cornelius Senecio Annianus Suffektkonsul war.

Möglicherweise war er der (adoptierte) Sohn von Marcus Maenius Agrippa Lucius Tusidius Campester.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Laurhibar
Der Laurhibar ist ein Fluss, der in Frankreich im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ilhounatzéko Erreka in den Pyrenäen, nahe dem Pass Col Burdin Olatzé, im Gemeindegebiet von Aussurucq, entwässert zunächst in südwestlicher Richtung, dreht aber bald auf Nordwest und mündet nach insgesamt rund 28 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Jean-Pied-de-Port und Ispoure als rechter Nebenfluss in die Nive.

Aussurucq
Aussurucq (baskisch Altzürükü) ist eine Gemeinde im französischen Teil des Baskenlandes mit 235 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Mauléon-Licharre).
Qian’an
Qian’an ist mehrdeutig. Es bezeichnet:

die kreisfreie Stadt Qian’an (迁安市) in der chinesischen Provinz Hebei, siehe Qian’an (Tangshan)
die Großgemeinde Qian’an (迁安镇) in der gleichnamigen Stadt, siehe Qian’an (Großgemeinde, Tangshan)

den Kreis Qian’an (乾安县) der bezirksfreien Stadt Songyuan in der chinesischen Provinz Jilin, siehe Qian’an (Songyuan)
dessen Hauptort, die Großgemeinde Qian’an (乾安镇), siehe Qian’an (Großgemeinde, Songyuan)

Qian’an (Tangshan)
40.007222222222118.69138888889Koordinaten: 40° 0′ N, 118° 41′ O

Die Stadt Qian’an (chinesisch 迁安市, Pinyin Qiān’ān Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Tangshan im Nordosten der chinesischen Provinz Hebei. Sie hat eine Fläche von 1.235 km² und zählt 728.160 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die paläolithische Zhaocun-Stätte (Zhaocun yizhi 爪村遗址) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-4).
Chandrashekhar Dasgupta
Chandrashekhar Dasgupta (* 2. Mai 1940 in Kalkutta, Westbengalen, Britisch-Indien; † 2. März 2023) war ein indischer Diplomat, der 2008 mit dem Padma Bhushan ausgezeichnet wurde, dem dritthöchsten indischen Zivilorden nach dem Bharat Ratna und dem Padma Vibhushan.

Westbengalen
Westbengalen (bengalisch পশ্চিমবঙ্গⓘ, Paścimbaṅga, Pashchimbanga; englisch West Bengal) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 88.752 km² und 91 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Westbengalens ist Kolkata (Kalkutta) im Süden des Bundesstaates. Die vorherrschende Sprache des Bundesstaates ist Bengalisch.

Mit einem Wert von 0,620 erreicht Westbengalen 2015 den 21. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Communauté de communes de la Plaine du Rhin
Die Communauté de communes de la Plaine du Rhin ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 19 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Beinheim.

Beinheim
Beinheim (elsässisch: Bänem) ist eine französische Gemeinde mit 1883 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est.
Präsidium des 17. Deutschen Bundestages
Das Präsidium des 17. Deutschen Bundestages bestand aus dem Bundestagspräsidenten Norbert Lammert (CDU) sowie den fünf Stellvertretern Gerda Hasselfeldt (CSU) (bis 15. März 2011), Eduard Oswald (CSU) (ab 23. März 2011), Wolfgang Thierse (SPD), Hermann Otto Solms (FDP), Petra Pau (Die Linke) und Katrin Göring-Eckardt (Bündnis 90/Die Grünen).

Katrin Göring-Eckardt
Katrin Dagmar Göring-Eckardt, geb. Eckardt (* 3. Mai 1966 in Friedrichroda), ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Sie ist seit 1998 Mitglied des Deutschen Bundestages und war von 2005 bis 2013 sowie von 2021 bis 2025 dessen Vizepräsidentin. Von 2002 bis 2005 war sie neben Krista Sager und von 2013 bis 2021 neben Anton Hofreiter Vorsitzende der Bundestagsfraktion ihrer Partei.

Bei der Bundestagswahl 2013 war Göring-Eckardt neben Jürgen Trittin, bei der Bundestagswahl 2017 neben Cem Özdemir Spitzenkandidatin ihrer Partei. Vorausgegangen war jeweils ein Urwahlverfahren, wobei Göring-Eckardt 2017 als einzige Kandidatin allerdings bereits vorab gesetzt war. Sie gilt innerhalb ihrer Partei als Reala.

Sie war von 2009 bis 2013 Präses der Synode der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) und somit Mitglied im Rat der EKD.
Ayisha (Äthiopien)
Ayisha (auch als Ayesha oder Aysha geschrieben) ist eine kleine Ortschaft in der Shinile-Zone der Somali-Region von Äthiopien. Sie ist Hauptort der Woreda Ayisha und liegt nahe der Grenze zu Dschibuti und Somaliland/Somalia an der Bahnstrecke Addis Abeba–Dschibuti.

Laut Volkszählung von 2005 hatte Ayisha 1.653 Einwohner. 1997 waren von 1109 Einwohnern 56,8 % (630) Somali, 20,29 % (225) Amharen, 11,27 % (125) Oromo, 5,23 % (58) Gurage und 2,88 % (32) Tigray.

In Degago in der Nähe von Ayisha bestand von 1989 bis 2005 ein Lager für Flüchtlinge aus Somalia, welches ebenfalls Ayisha oder Aisha genannt wurde. 2005 konnte das UNHCR das Lager schließen, da die Mehrheit der Flüchtlinge aus Nordsomalia/Somaliland repatriiert wurde. Die Flüchtlinge aus Süd- und Zentralsomalia, wo weiterhin Bürgerkrieg herrscht, wurden in das letzte Lager bei Kebri Beyah verlegt.

Bahnstrecke Dschibuti–Addis Abeba (Meterspur)
Die Bahnstrecke Dschibuti–Addis Abeba entstand mit der Gründung der Compagnie Impériale d’Éthiopie am 9. März 1894, nach einer Ermächtigung durch Kaiser Menelik II. Der Bau der Strecke wurde von der Nachfolgegesellschaft Compagnie Impériale des Chemins de fer Éthiopiens (CIE) begonnen und von der vom französischen Staat alimentierten Nachfolgegesellschaft Compagnie du Chemin de Fer Franco-Éthiopien (CFE) bis 1917 fertiggestellt. Die Strecke verbindet Äthiopiens Hauptstadt Addis Abeba im Hochland (2355 Meter ü.d.M.) mit dem Hafen von Dschibuti, das damals ein französisches Protektorat war, und war lange die einzige Eisenbahnverbindung in Äthiopien.
Amy Verdun
Amy C. Verdun (* 1968 in den Niederlanden) ist eine kanadische Politologin und Professorin für Politikwissenschaften der kanadischen University of Victoria. Sie wuchs in den Niederlanden auf, ihre Eltern sind Kanadier.

University of Victoria
Die University of Victoria (UVic; deutsch Universität von Victoria) ist eine staatliche Universität in der Hauptstadt der Provinz British Columbia, die zu den bedeutendsten Universitäten Kanadas zählt. Allerdings zählt sie nicht zur U15 Group of Canadian Research Universities, einer Gruppe von 15 kanadischen Universitäten, deren Schwerpunkt auf der Forschung liegt. Die Vorläuferinstitution der UVic war das Victoria College, das 1963 in University of Victoria umbenannt wurde.

Anders als der Name es vermuten lässt, liegt der Campus der Universität nicht in der Stadt Victoria selber, sondern in deren Vororten Saanich und Oak Bay.