hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minerva Urecal
Minerva Urecal (* 22. September 1894 in Eureka, Kalifornien; † 26. Februar 1966 in Glendale, Kalifornien; eigentlich Florence Minerva Dunnuck, verheiratete Holtzer) war eine US-amerikanische Schauspielerin.

Glendale (Kalifornien)
Glendale ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien mit 196.543 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Sie ist die viertgrößte Stadt im Los Angeles County sowie eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 79,4 Quadratkilometern. Die Stadt grenzt im Nordwesten an Burbank, im Südwesten an Atwater Village (Los Angeles) und im Osten an Pasadena. Durch den Ort fließt auch der Los Angeles River.

Glendale entstand nach der Aufteilung des Rancho San Rafael in den 1860er- und 1870er-Jahren. 1887 wurde Glendale als town konstituiert und stieg 1906 zur city auf.
Pappelau
Pappelau ist ein Stadtteil von Blaubeuren im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg. Im Zuge der Gemeindegebietsreform in Baden-Württemberg wurde am 1. Januar 1975 die Gemeinde Pappelau mit dem Ortsteil Sotzenhausen zu Blaubeuren eingemeindet.

Das Dorf liegt circa fünf Kilometer südlich von Blaubeuren.

Alb-Donau-Kreis
Der Alb-Donau-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 202.354 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die kreisfreie Stadt Ulm. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Landkreis Biberach und dem Stadtkreis Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen.
Casinogesellschaft
Eine Casinogesellschaft ist ein gesellschaftlicher Verein, der der Freizeitgestaltung dient. Viele dieser Gesellschaften wurden nach der bürgerlichen Revolution in Frankreich gegründet. Meist stellten sie einen Zusammenschluss der männlichen Vertreter der bürgerlichen Oberschicht (Beamte, Offiziere, Geistliche, Grundbesitzer, Fabrikanten, Ärzte, Geschäftsleute) einer Stadt dar. Der Name leitet sich vom italienischen Wort Casino („kleines Haus“ oder aber nach anderer Ansicht „herrschaftliches Haus“ als Abgrenzung zum Palast der Besitzer, von italienisch casa = Haus) ab.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Repräsentative Darstellungen des Deutschen Kaiserreichs
Als Repräsentative Darstellungen des Deutschen Kaiserreichs wird heute eine Dauerbriefmarkenserie der Deutschen Reichspost bezeichnet, welche von 1900 bis 1920 erschienen ist. Die letzten Marken des Satzes waren bis zum 30. September 1923 gültig. Es gibt keine verlässlichen Angaben über die Auflagenhöhe.

Die Marken der Serie, mit den Werten zwischen 1 und 5 Mark, wurden hauptsächlich für Postpakete und Wertbriefe benötigt. Nach dem Ersten Weltkrieg und mit Beginn der Inflation wurden die Marken auch auf Einschreibe- oder Wertbriefen gebräuchlich.

Die Serie wird teilweise auch als Bestandteil der Germania-Briefmarkenserie angesehen, obwohl weder Form noch Motiv oder Entwurf identisch sind. Das einzige, was beide Serien verbindet, sind die Ausgabejahre und die Verwendungsdauer.

Wertbrief
Wertbrief bzw. Wertpaket (franz.: Valeur déclarée = Weltpostverein-Sprache) bezeichnet eine besondere Versendungsform im Postwesen.

Zulässig ist dabei der Versand von Valoren begrenzt auf länderspezifische Höchstwerte für Valoren der Klasse I und für Valoren der Klasse II.

Das Postunternehmen haftet für den Verlust oder eine Beschädigung in Höhe des Schadens bis zum Betrag der Wertangabe, solange die Höchstwerte eingehalten wurden.

Neben dem normalen Entgelt für den Brief bzw. das Paket ist auch noch ein von der Höhe des angegebenen Wertbetrags abhängiges Wertentgelt zu bezahlen (eine Art Versicherungsprämie).
Bedsted Sogn (Tønder Kommune)
Bedsted Sogn (Tønder Kommune) (deutsch Bedstedt) ist eine Kirchspielsgemeinde (dänisch Sogn) in Nordschleswig, Dänemark. Sie gehörte bis 1970 zur Harde Sønder Rangstrup Herred im damaligen Åbenrå Amt, danach zur Løgumkloster Kommune (deutsch Lügumkloster) im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Tønder Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Nordschleswig
Als Nordschleswig (dänisch Nordslesvig) wird der seit 1920 zum Königreich Dänemark gehörende Teil des ehemaligen Herzogtums Schleswig bezeichnet. Der bei Deutschland gebliebene Teil wird als Südschleswig bezeichnet.

Von der Wikingerzeit bis 1864 war die schleswigsche Region auf unterschiedliche Art und Weise mit der dänischen Krone verbunden (zunächst unmittelbar, später als Lehen). Von 1867 bis 1920 gehörte Schleswig zur preußischen Provinz Schleswig-Holstein. 1920 kam Nordschleswig zu Dänemark. Von 1970 bis zur Gebietsreform 2007 entsprach das Gebiet Nordschleswigs dem des Sønderjyllands Amt. Es umfasst eine Fläche von rund 5794 km².
Wagit Jussufowitsch Alekperow
Wagit Jussufowitsch Alekperow (russisch Вагит Юсуфович Алекперов; aserbaidschanisch Vahid Yusif oğlu Ələkbərov oder alternativ Vahid Yusif oğlu Äläkbärov; * 1. September 1950 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist ein russischer Unternehmer aserbaidschanischer Herkunft und Oligarch. Er ist Gründer und war größter Aktionär und zuletzt Aufsichtsratschef des Mineralölkonzerns Lukoil.

Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung AsSSR; aserbaidschanisch Азәрбайҹан Совет Сосиалист Республикасы/Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası; russisch Азербайджанская Советская Социалистическая Республика Aserbaidschanskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika) existierte von 1920 bis 1991 und war ab der Gründung der Sowjetunion 1922 eine ihrer Unionsrepubliken.
Autolib’
Autolib’ war ein öffentliches Carsharing-Angebot mit Elektroautos des Modells Bluecar im Ballungsraum Paris. Das vom Bolloré-Konzern betriebene Projekt startete im Dezember 2011 mit 250 Fahrzeugen. 2017 standen an 1100 Stationen in Paris und Umgebung 4000 Fahrzeuge bereit. Mitte 2018 wurde es wegen mangelnder Rentabilität eingestellt; das Defizit betrug zu diesem Zeitpunkt mehrere hundert Millionen Euro. Der Name Autolib’ ist ein Kofferwort aus automobile (Auto) und liberté (Freiheit).

Das Carsharing-System von Bolloré wurde ab 2013 auch in weiteren französischen Städten eingeführt (als bluely in Lyon und bluecub in Bordeaux) und startete 2015 im US-amerikanischen Indianapolis. Im September 2014 vereinbarten Bolloré und Renault eine Zusammenarbeit, wodurch in Lyon und Bordeaux auch Elektroautos dieses Herstellers in die Mietwagenflotte aufgenommen wurden.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Der Geist im Glas (Film)
Der Geist im Glas ist ein deutscher Märchenfilm aus dem Jahr 2021 frei nach Motiven des Märchens Der Geist im Glas der Brüder Grimm. Er wurde für die Reihe Sechs auf einen Streich von der BREMEDIA PRODUKTION GmbH im Auftrag der ARD unter Federführung des Radio Bremen für Das Erste produziert. Die Fernseh-Erstausstrahlung erfolgte am 25. Dezember 2021 auf Das Erste.

Bremedia Produktion
Die Bremedia Produktion GmbH ist eine Medienproduktionsgesellschaft mit Sitz in Bremen.

Das Unternehmen spezialisiert sich auf die Entwicklung, Produktion und Distribution von audiovisuellen Inhalten und übernimmt die wesentlichen Produktionen sowie die Personalführung der öffentlich-rechtlichen Anstalt Radio Bremen.

Alle relevanten Gewerke für Film/Fernsehen, Hörfunk/Audioproduktion und Online werden bei der Bremedia GmbH in der Großenstraße in der Bremer Altstadt unter einem Dach crossmedial vereint.

2020 findet die Verschmelzung der Radio Bremen Media GmbH mit der Bremedia statt. Künftig ist die Tochter Radio Bremens auch für die Abwicklung des Werbegeschäfts zuständig.

Die Bremedia beschäftigt derzeit rund 300 Mitarbeitende.
Shibu Soren
Shibu Soren (Hindi शिबू सोरेन, * 11. Januar 1944 im Dorf Nemra, damals im Distrikt Hazaribagh, Provinz Bihar, Britisch-Indien, heute Distrikt Ramgarh in Jharkhand, Indien; † 4. August 2025 in Delhi) war ein indischer Politiker. Er war langjähriger Abgeordneter in der Lok Sabha, mehrfacher Abgeordneter der Rajya Sabha, 2004–2006 indischer Minister für Kohle und Stahl und dreimal Chief Minister des indischen Bundesstaats Jharkhand. Während seiner politischen Laufbahn war Soren in zahlreiche Gerichtsprozesse verwickelt. Ihm wurde unter anderem Bestechlichkeit vorgeworfen und er war Angeklagter in mehreren Mordprozessen. In diesem Zusammenhang war er auch zeitweilig inhaftiert.

Jharkhand
Jharkhand (Hindi: झारखंड, Jhārkhaṇḍ, [ʤʰɑːrkʰʌɳɖ]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 79.722 km² und etwa 33 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011).

Hauptstadt ist die Industriestadt Ranchi. In Jharkhand liegen die wichtigsten Kohleabbaugebiete Indiens. Der höchste Berg in Jharkhand ist mit 1.365 m der Parasnath, ein wichtiger Pilgerort der Religionsgemeinschaft der Jainas.
St.-Nikolaus-Kirche (Ulan-Ude)
Die St.-Nikolaus-Kirche (russisch Церковь Святителя Николая), die heute im Ethnografischen Museum Transbaikaliens 8 km nordöstlich von Ulan-Ude aufgebaut ist, wurde am Anfang des 20. Jahrhunderts als Holzkirche aus Baumstämmen in der burjatischen Ortschaft Nikolsk errichtet und von Altgläubigen (Semeiskije) genutzt. Sie wurde 1930 geschlossen und anschließend als Lager genutzt. 1971 wurde sie an ihren heutigen Standort im Ethnografischen Museum Transbaikaliens verbracht, die Restaurierung dort wurde 1977 abgeschlossen. Sie war eines der ersten Ausstellungsstücke dieses 1973 eröffneten Museums. Seit 1998 ist auch die Ikonostase für Besucher zugänglich.

Ulan-Ude
Ulan-Ude (russisch Улан-Удэ; burjatisch Улаан-Үдэ, Ulaan-Ùde) ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Burjatien im südöstlichen Sibirien. Sie hat 430.000 Einwohner und ist das kulturelle, politische und wirtschaftliche Zentrum der Region. Als Eisenbahnknoten in Russisch-Fernost ist die Stadt international bekannt.
Resolution 2735 des UN-Sicherheitsrates
Die Resolution 2735 des UN-Sicherheitsrates wurde am 10. Juni 2024 auf der 9650. Sitzung des UN-Sicherheitsrates mit 14 Stimmen ohne Gegenstimme angenommen, mit einer Enthaltung (Russland). Der Sicherheitsrat begrüßt darin den neuen Vorschlag für die Waffenruhe in Gaza und fordert nachdrücklich seine vollständige Umsetzung.

Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, oftmals auch als Weltsicherheitsrat bezeichnet, ist ein Organ der Vereinten Nationen. Er setzt sich aus fünf ständigen (permanent members, auch P5 genannt) und zehn nichtständigen Mitgliedern (elected members) beziehungsweise Staaten zusammen. Die fünf ständigen Mitglieder (Frankreich, Russland, die Vereinigten Staaten, die Volksrepublik China und das Vereinigte Königreich) haben bei der Verabschiedung von Resolutionen ein Vetorecht und werden daher auch als Vetomächte bezeichnet.

Die konstituierende Sitzung des Sicherheitsrats fand am 17. Januar 1946 statt; diese und die folgenden 23 Sitzungen wurden im Londoner Church House abgehalten, spätere Sitzungen fanden im Hunter College in der Bronx, im Henry Hudson Hotel an der Fifth Avenue in Manhattan sowie in der Sperry-Gyroscope-Fabrik in Lake Success statt, bevor der Rat 1951 sein derzeitiges Domizil, das UN-Hauptquartier, am East River in Manhattan bezog.
André Devaux (Leichtathlet)
André Émile Devaux (* 4. August 1894 in Laon; † 28. Februar 1981 in Chaumont) war ein französischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

1914 wurde er nationaler Meister. Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen gewann er mit der französischen Mannschaft Bronze in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Chaumont
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chaumont [ʃomɔ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 20.827 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Bis 1971 trug die Stadt den Namen Chaumont-en-Bassigny. Sie ist Sitz der Präfektur des Départements Haute-Marne. Die Bewohner werden Chaumontais und Chaumontaises genannt.
Heilandskirche
Heilandskirche ist ein besonderer Name für Erlöserkirchen, Kirchen und Kapellen, die dem Patrozinium Jesu Christi als Retter und Erlöser unterstellt sind. Bedeutungsgleich sind auch die Bezeichnungen Salvatorkirche und Erlöserkirche.

Sonderfälle:

Gegeißelter Heiland → Geißelungskirche

Gekreuzigter Heiland → Kreuzigungskirche, auch Kalvarienbergkirche

Kalvarienbergkirche
Kalvarienbergkirche steht für Kirchen, die einen Stationsweg, einen Passionsweg, beschließen. Wie die Kreuzwege und Kalvarienberge selbst breiten sich diese Kirchen in der Barockzeit, im Zuge der Gegenreformation, nördlich der Alpen aus.
Komponistenviertel (Berlin-Weißensee)
Das Komponistenviertel ist ein Wohngebiet (Stadtviertel und eine Ortslage) im Berliner Ortsteil Weißensee des Bezirks Pankow. Es entstand in drei größeren Bauabschnitten ab den 1870er Jahren. Zur Erinnerung an den Sieg Deutschlands im Deutsch-Französischen Krieg von 1870/1871 wurden die neu angelegten Straßen nach bekannten eroberten Orten in Elsaß-Lothringen oder symbolträchtigen Kampfstätten wie Sedan und Wörth benannt. Deshalb hieß das Wohngebiet zuerst Französisches Viertel. Nachdem Elsaß-Lothringen als Folge des Ersten Weltkrieges 1919 wieder an Frankreich ging und sich nach dem Zweiten Weltkrieg eine kritischere Sicht auf Militarismus und Imperialismus durchsetzte, wurden die Straßen 1951 nach Komponisten benannt. Dadurch etablierte sich die heutige Bezeichnung Komponistenviertel.

Stadtviertel
Ein Stadtviertel – auch Stadtgeviert, Stadtquartier, Wohnviertel oder Quartier (von französisch quartier ‚Viertel‘, zu lateinisch quartus ‚der Vierte‘) – ist als Teil einer Stadt ein überschaubares, häufig nur aus einigen Straßenzügen bestehendes Bezugssystem, das sich sowohl räumlich/geografisch als auch von der sozialen oder ethnischen Struktur seiner Bewohner her von anderen Stadtvierteln abgrenzt.
Otto Curland
Otto Curland (* 27. Juli 1886 in Warle, Kreis Wolfenbüttel; † 10. November 1973 ebenda) war ein deutscher Landwirt und deutscher Politiker (CDU).

Curland war zwischen dem 21. Februar 1946 und dem 21. November 1946 Mitglied des Ernannten Braunschweigischen Landtages.

Warle
Warle ist ein Ortsteil der Gemeinde Uehrde im Landkreis Wolfenbüttel (Niedersachsen) und gehört zur Samtgemeinde Elm-Asse. Seit der Eingemeindung, die am 1. März 1974 in Kraft trat, ist der Ort ein Teil der Gemeinde Uehrde. Im Dezember 2016 lebten 172 Einwohner in Warle.
Super Bowl XXXIII
Der Super Bowl XXXIII war der 33. Super Bowl, das Endspiel der Saison 1998 der National Football League (NFL) im American Football. Am 31. Januar 1999 besiegten die Denver Broncos, der Meister der American Football Conference (AFC), die Atlanta Falcons, den Meister der National Football Conference (NFC), im Pro Player Stadium in Miami mit 34:19. Zum Super Bowl MVP wurde der 38-jährige Quarterback der Broncos, John Elway, gewählt, der danach seine Karriere beendete. Die Broncos, die im vorherigen Jahr den Super Bowl XXXII gewonnen hatten, verteidigten so ihren Titel.

National Football Conference
Die National Football Conference (NFC) ist eine der beiden Conferences der National Football League (NFL) (neben der American Football Conference). Sie ging aus der eigenständigen alten NFL hervor, die 1920 in Canton, Ohio als American Professional Football Association gegründet und zwei Jahre später in National Football League umbenannt wurde.
Nordische Junioren-Skiweltmeisterschaften 1999
Die 22. Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften 1999 fanden vom 3. bis zum 7. Februar 1999 im österreichischen Saalfelden am Steinernen Meer statt. Sie wurden damit nach 1982 (jeweils Murau), 1988 (Saalfelden am Steinernen Meer) und 1994 (Breitenwang) zum vierten Mal in Österreich und zum zweiten Mal in Saalfelden durchgeführt.

Erfolgreichste Nation der Titelkämpfe war Finnland mit drei Gold-, drei Silber- und einer Bronzemedaille vor Deutschland mit zwei Gold, einer Silber- und vier Bronzemedaillen und Schweden mit einer Gold- und zwei Silbermedaillen.

Murau
Murau ist eine Stadt in der Obersteiermark im Bundesland Steiermark in Österreich mit 3330 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist Verwaltungssitz des Bezirkes Murau.

Mit 1. Jänner 2015 wurden im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark die vormals eigenständigen Gemeinden Laßnitz bei Murau, Stolzalpe und Triebendorf eingemeindet.
Hinterland-Verhältnis
Das Hinterland-Verhältnis (Hi oder auch Hl) ist eine Kennzahl mit der Einheit Eins aus der technischen Chemie. Es beschreibt den Zusammenhang zwischen Flüssigkeitsvolumen und Grenzschichtvolumen in Zweiphasensystemen.
Allgemein definiert ist das Hinterland-Verhältnis als:

In der Praxis findet häufig folgende Gleichung Verwendung:

Gasphasenanteil,

Flüssigphasenanteil,

Stoffübergangskoeffizient,

spezifische Oberfläche,

Diffusionskoeffizient der Komponente 1 in der fluiden Phase.

Ein kleines Hinterland-Verhältnis bedeutet also, dass das Grenzschichtvolumen bezogen auf das Gesamtvolumen groß ist. Dies liegt beispielsweise bei feiner Zerstäubung der Flüssigphase in der Gasphase vor. Ein hohes Hinterland-Verhältnis tritt beispielsweise beim Durchblubbern der Flüssigphase mit der Gasphase auf.

Grenzschicht
Grenzschicht (englisch boundary layer), Randschicht in einem Fluid, in der die Wand einen Einfluss ausübt.

Man unterscheidet:

die fluiddynamische Grenzschicht eines strömenden Fluids, dessen Geschwindigkeit durch die Reibung an einer festen oder fluiden Grenzfläche beeinflusst wird,

die thermische Grenzschicht eines Fluids, dessen Temperatur durch die einer festen oder flüssigen Grenzfläche beeinflusst wird, und

die Konzentrationsgrenzschicht, in der die Konzentration eines festen, flüssigen oder gasförmigen Körpers in einer Lösung beeinflusst wird.

Alle drei Grenzschichten können, müssen aber nicht gleichzeitig in einem fest-fluiden System vorkommen, dementsprechend unterscheiden sie sich sowohl geometrisch als auch in ihrem instationären Verhalten.
Schlachtfeld im Tollensetal
Als Schlachtfeld im Tollensetal wird ein archäologischer Fundplatz aus der Bronzezeit in Mecklenburg-Vorpommern bezeichnet. Der Fundplatz erstreckt sich in der Talniederung der Tollense entlang des Flusses und liegt östlich von Weltzin, auf dem Gebiet der Gemeinden Burow und Werder im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte.
Anhand der Befunde kann hier erstmals ein größerer bewaffneter Konflikt in der nordeuropäischen Bronzezeit nachvollzogen werden. Datiert wurde die Tollenseschlacht mittels 14C-Analysen auf die Zeit um 1250 v. Chr.

Befund (Archäologie)
Ein Befund (englisch feature) im archäologischen Sinne sind die in einer archäologischen Fundstätte bei einer Ausgrabung beobachtbaren oder messbaren Fundumstände, das heißt der Fundkontext. Diese Umstände umfassen speziell den Zusammenhang zwischen

archäologisch relevanten Funden untereinander,

zwischen diesen Funden und den umgebenden Erdschichten,

zwischen den umgebenden Erdschichten.

Die Fundumstände werden photographisch, zeichnerisch und in Textform sowie neuerdings mittels 3D-Laserscanning dokumentiert. Diese Dokumentation dient als Grundlage für die wissenschaftliche Bearbeitung und Auswertung der Ausgrabung im Sinne der Rekonstruierbarkeit, da der Befund durch eine Ausgrabung immer zerstört wird.

Bei Befunden unterscheidet man zwischen obertägig sichtbaren und obertägig unsichtbaren Befunden.
Der Stein des Gockels
Der Stein des Gockels (neapolitanisches Original: La petra de lo gallo) ist ein Märchen (AaTh 560). Es steht in Giambattista Basiles Sammlung Pentameron als erste Erzählung des vierten Tages (IV,1). Felix Liebrecht übersetzte Der Hahnenstein.

Neapolitanische Sprache
Die neapolitanische Sprache (Napulitano [ˌnnapulɪˈtaˑnə] auf Neapolitanisch und Napoletano auf Italienisch) ist eine romanische Sprache, wie sie in der Stadt Neapel gesprochen wird. Das Neapolitanische ist die Mutter der kampanischen Dialekte, die sich von Stadt zu Stadt unterscheiden. Es bestehen viele Ähnlichkeiten zu den Dialekten der umgebenden Regionen Mittel- und Süditaliens wie des Latiums, der Abruzzen, Molises, Apuliens, der Basilikata und Kalabriens. Mitte der 1970er Jahre gab es ca. sieben Millionen Muttersprachler. Überwiegend wird die neapolitanische Sprache in der Region Kampanien und in den Provinzen Foggia und Bari in Apulien gesprochen. Obwohl Neapolitanisch durch die Region Kampanien am 14. Oktober 2008 per Gesetzesdekret offiziell als Sprache anerkannt wurde, gibt es keine verbindliche Orthographie, keinen Unterricht und keine neapolitanische Amtssprache.
Cedarpelta
Cedarpelta ist eine Gattung der Vogelbeckensaurier aus der Gruppe der Ankylosauria. Es war eine basale Gattung aus der Unterkreide, deren systematische Einordnung innerhalb der Ankylosauria umstritten ist.

Vogelbeckensaurier
Die Vogelbeckensaurier (Ornithischia) sind eine Gruppe der Dinosaurier.

Nach der 1887 durch Harry Govier Seeley vom King’s College London eingeführten und lange prägenden Systematik sind Vogelbeckensaurier neben den Echsenbeckensauriern (Saurischia) eine der beiden Ordnungen beziehungsweise Entwicklungslinien der Dinosaurier. Diese Unterscheidung der Dinosaurier war ein großer Schritt zum besseren Verständnis ihrer Verwandtschaftsverhältnisse. Bis dahin waren schon einige gut erhaltene Dinosaurier-Skelette beschrieben worden und Seeley bemerkte, dass man sie anhand ihrer Beckenanatomie in zwei Gruppen einteilen konnte. Seeley nannte diese beiden Gruppen Saurischia und Ornithischia.

Neuere Ansätze setzen die Ornithischia als Schwestergruppe der Theropoda innerhalb der neu vorgeschlagenen Klade Ornithoscelida.
KOE 10 und 11
Die beiden Tenderlokomotiven 10 und 11 wurden von der Lokomotivfabrik AEG als Industrielokomotiven für die Kreis Oldenburger Eisenbahn (KOE) gebaut. Die Lokomotiven gehörten zu einem Typenprogramm des Unternehmens und waren als Alternativkonstruktion zur ELNA 6 entstanden. Beide Lokomotiven kamen 1941 zur Deutschen Reichsbahn und wurden als 92 441–442 bezeichnet.

Nach dem Zweiten Weltkrieg blieb eine Lokomotive im Gebiet der späteren DDR bei der Deutschen Reichsbahn (DR) und behielt dort ihre Nummer. Die andere Maschine gelangte zur Hohenzollerischen Landesbahn-Aktiengesellschaft (HLB) und wurde dort als HBL 16 bezeichnet. Die Lokomotive der DR war bis 1966 in Betrieb und wurde dann ausgemustert sowie verschrottet, die Maschine der HBL und späteren HzL war bis 1970 in Betrieb und wurde betriebsfähig von der Gesellschaft zur Erhaltung von Schienenfahrzeugen übernommen, die sie seitdem im Museumsverkehr einsetzt.

Tenderlokomotive
Eine Tenderlokomotive ist eine Dampflokomotive, bei der die Wasser- und Brennstoffvorräte in Behältern auf der Lokomotive selbst und nicht in einem separaten Schlepptender mitgeführt werden. Je nach Anordnung der Wasserbehälter unterscheidet man verschiedene Bauarten.