hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermann (Mondkrater)
15.4

Hermann ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite in der Ebene des Oceanus Procellarum, südlich des Kraters Reiner (Mondkrater) und nordöstlich von Damoiseau.

Der Krater ist schüsselförmig und weist im Inneren Spuren von Rutschungen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Schweizer Mathematiker Jakob Hermann offiziell benannt.

Oceanus Procellarum
Der Oceanus Procellarum (lateinisch „Ozean der Stürme“) ist eine sehr große, unregelmäßig geformte  Marefläche auf dem Erdmond im westlichen Teil der erdzugewandten Mondseite. Den Namen hat er von der früheren Annahme, dass der Mond im letzten Viertel der Mondphasen, in dem von allen Maria hauptsächlich diese Formation beleuchtet ist, schlechtes Wetter bringe.
Störbrücke
Brücken über die Stör, sortiert von West nach Ost:

die Straßenbrücke der Bundesstraße 431 über das Störsperrwerk

die Straßenbrücke in Heiligenstedten, siehe Klappbrücke Heiligenstedten

die Straßenbrückenbauwerke, seit 1967 Teil der Bundesstraße 5 und Teil der A 23, siehe Störbrücke (A 23)

die Straßenbrücke der Bundesstraße 77, siehe Delftorbrücke

sonstige:

Stör (Elbe) #Störquerungen

Störbrücke (A 23)
Die Störbrücke ist eine über einen Kilometer lange Straßenbrücke bei Itzehoe, die die Stör – in diesem Abschnitt als Seeschifffahrtsstraße klassifiziert – überspannt.

Die erste Brücke wurde 1967 als Teil der Bundesstraße 5 eröffnet. Zwischen 2007 und 2015 wurde diese durch zwei parallele Brückenzüge der Bundesautobahn 23 ersetzt.
Literaturarchiv
Ein Literaturarchiv sammelt und pflegt literarische Nach- und Vorlässe, Autographen etc. von Schriftstellern und Dichtern.

Nationale Literaturarchive sind

Deutsches Literaturarchiv Marbach

Literaturarchiv der Akademie der Künste, Berlin

Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek, früher: Österreichisches Literaturarchiv

Schweizerisches Literaturarchiv, Bern

Weitere bedeutende Literaturarchive sind

Deutsches Exilarchiv in der Deutschen Nationalbibliothek, Frankfurt am Main

Forschungsinstitut Brenner-Archiv, Innsbruck

Goethe- und Schiller-Archiv, Weimar (Weltdokumentenerbe)

Internationales Homo/Lesbisches Informationszentrum und Archiv, Amsterdam

Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg (insbesondere zur Gruppe 47, verwahrt u. a. Typoskript der Blechtrommel)

Monacensia, München

Westfälisches Literaturarchiv, Münster

Die Blechtrommel
Die Blechtrommel ist ein Roman von Günter Grass. Er erschien 1959 als Auftakt der Danziger Trilogie und gehört zu den meistgelesenen Romanen der deutschen Nachkriegsliteratur. Das Werk lässt sich als historischer Roman, Zeitroman, Schelmenroman und Entwicklungsroman charakterisieren.
Braungrauer Eckflügelspanner
Der Braungraue Eckflügelspanner (Macaria signaria, Syn.: Semiothisa signaria) ist ein Schmetterling aus der Familie der Spanner (Geometridae). Der Artname
leitet sich vom lateinischen Wort signum mit der Bedeutung „Zeichen“ ab und bezieht sich auf die schwarzbraune Makel auf der Vorderflügeloberseite.

Makel (Lepidopterologie)
Eine Makel (lateinisch macula ‚Fleck‘) in der Schmetterlingskunde (Lepidopterologie) ist ein Fleck auf einem Schmetterlingsflügel, der für die Bestimmung der Art speziell bei Eulenfaltern hilfreich sein kann. Je nach Lage auf dem Flügel unterscheidet man:

Ringmakel: Eine meist runde, gelegentlich auch längliche Makel in der Mittelzelle des Vorderflügels. Sie kann zum Vorderrand hin offen oder auf einen kleinen Punkt reduziert sein.

Nierenmakel: Eine meist längliche, oft nierenförmige Makel am Ende der Mittelzelle des Vorderflügels. Sie kann ähnlich gefärbt wie die Ringmakel oder auch das dominierende Zeichnungselement sein.

Zapfenmakel: Eine meist längliche Makel, die von der inneren Querlinie aus ins Mittelfeld ragt. Sie kann auf einen dunklen Punkt an ihrer Spitze reduziert sein oder durch einen schwarzen Strich mit der äußeren Querlinie verbunden sein.
Verena Klocker
Verena Klocker (* 18. August 1985 in Tristach) ist eine österreichische Schwimmsportlerin.

Klocker ist mehrfache Tiroler Landesmeisterin und Hallenstaatsmeisterin. Unter anderem mit einem österreichischen Rekord über 200 m Freistil auf der Kurzbahn qualifizierte Klocker sich im Jahr 2008 erstmals für die Teilnahme an internationalen Meisterschaften und trat über 100 und 200 m Freistil bei den Kurzbahneuropameisterschaften 2008 in Rijeka an. Es folgten Teilnahmen an der Sommer-Universiade 2009 in Belgrad, den Schwimmweltmeisterschaften 2009 in Rom und den Schwimmeuropameisterschaften 2010 in Istanbul.

Rijeka
Rijeka [ˈrijɛːka] (italienisch und ungarisch Fiume, deutsch veraltet Sankt Veit an der Flaum) ist eine Hafenstadt an der Kvarner-Bucht in Kroatien. Die mit rund 107.000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) drittgrößte Stadt des Landes ist Hauptstadt der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar und Sitz der katholischen Erzdiözese Rijeka. Rijeka und das irische Galway waren 2020 die Kulturhauptstädte Europas.
Berge der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft
Die Berge der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft sind eine kleine Gebirgsgruppe westlich des Rayner-Gletschers im ostantarktischen Enderbyland. Sie befinden sich rund 70 Kilometer südöstlich der Molodjoschnaja-Station.

Teilnehmer der 8. Antarktis-Expeditionsgruppe der DDR, eine Überwinterungsgruppe bei der 17. Sowjetischen Antarktisexpedition, benannten die Berge 1972 als Dank für die langjährige sowjetische Unterstützung ihrer Arbeit innerhalb der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft.

Rayner-Gletscher
Der Rayner-Gletscher ist ein dominanter Gletscher im ostantarktischen Enderbyland. Er fließt aus den Nye Mountains in nördlicher Richtung zur Küste, die er unmittelbar westlich der Condon Hills erreicht.

Entdeckt wurde er von Douglas Walter Leckie (* 1920), Flugstaffelführer der Royal Australian Air Force, bei einem Überflug im Oktober 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Gletscher 1958 nach dem australischen Geophysiker Jack Maxwell Rayner (1906–1982), Leiter des Bureau of Mineral Resources des Australian Department of National Development von 1958 bis 1969.
Schulmassaker während des Pontiac-Aufstandes
Das Schulmassaker während des Pontiac-Aufstandes fand nach dem Französisch-indianischen Krieg am 26. Juli 1764 statt. Vier Lenni-Lenape-Krieger (Delawaren) überfielen die Lehrer und Schüler in einem Schulhaus im heutigen Franklin County, Pennsylvania, nahe dem heutigen Greencastle und töteten den Schulmeister Enoch Brown und zehn Kinder. Als die vier Krieger zu ihrem Stamm am Muskingum River (Ohio-Region) zurückkehrten, kritisierte ein Häuptling sie als Feiglinge, weil sie Kinder angegriffen hatten. Das Parlament von Pennsylvania führte anschließend wieder Kopfprämien für Indianer ein; solche Prämien waren bereits während des Französisch-indianischen Krieges angeboten worden. Siedler begruben Brown und die Kinder in einem gemeinsamen Grab. Im Jahr 1885 wurde ein Mahnmal errichtet, das an das Massaker erinnert.

Ohio River
Der Ohio (Irokesisch: Ohi:yo' bzw. Uhíyu' – „guter Fluss“, englisch Ohio River) ist der größte linke Nebenfluss des Mississippi. Er entsteht durch die Vereinigung der beiden Flüsse Allegheny (Hauptquellfluss) und Monongahela in Pittsburgh. Nahe der Stadt Cairo mündet der Ohio in den bis dahin sogenannten Oberen Mississippi (Upper Mississippi). Der Ohio ist auf seiner gesamten Länge von 1579 km schiffbar.

Der Ohio entwässert den größten Teil des Ostens der Vereinigten Staaten. Das Einzugsgebiet umfasst 14 Bundesstaaten. An seiner Mündung führt der Ohio rund ein Drittel mehr Wasser als der Mississippi und ist damit hydrologisch der Hauptfluss des Mississippi-Flusssystems.
Borisav Milojkovic Borra
Borisav Milojkovic (Künstlername: Borra) (* 26. April 1921 in Jagodina im Königreich Jugoslawien; † 11. Oktober 1998 in Kainbach bei Graz in Österreich) war ein Magier mit Spezialisierung auf Taschendiebstahltricks.

Taschendiebstahl
Taschendiebstahl gehört zur Straßenkriminalität und ist eine Form des Diebstahls, bei der der Täter, der Taschendieb, eine fremde bewegliche Sache, die sich im unmittelbaren Einflussbereich (am Körper) einer anderen Person befindet (z. B. Bekleidung oder Handtasche, Rucksack, Einkaufstüte), an sich bringt in der Absicht, diese sich oder einem Dritten rechtswidrig zuzueignen. Neben Geldbörsen gehören seit der weiten Verbreitung von Mobiltelefonen auch diese zu den bevorzugten Beutestücken von Taschendieben.

In Deutschland ging die Zahl der Anzeigen von Taschendiebstahl nach einem Höhepunkt im Jahr 2015 wieder deutlich zurück.
Internationaler Tag der Menschen mit Behinderungen
Der Internationale Tag der Menschen mit Behinderungen am 3. Dezember jedes Jahres (veraltend: Internationaler Tag der Behinderten) ist ein von den Vereinten Nationen ausgerufener Gedenk- und Aktionstag, der das Bewusstsein der Öffentlichkeit für die Probleme von Menschen mit Behinderung wachhalten und den Einsatz für die Würde, die Rechte und das Wohlergehen der Betroffenen fördern soll.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
P. J. O’Rourke
Patrick Jake O’Rourke (* 14. November 1947 in Toledo, Ohio; † 15. Februar 2022 in Sharon, New Hampshire) war ein US-amerikanischer politischer Satiriker, Journalist und Schriftsteller. Er studierte an der Miami University (Ohio) und der Johns Hopkins University.

Miami University
Die Miami University ist eine staatliche Universität mit Hauptsitz in Oxford, Ohio im Südwesten des US-Bundesstaats Ohio, etwa 50 km nordwestlich von Cincinnati gelegen. Gegründet 1809, ist sie die älteste Universität westlich der Allegheny Mountains und die siebt-älteste staatliche Hochschule der USA. Sie gehört zu den besten staatlichen Hochschulen, sie wurde als eine sogenannte Public Ivy gezählt.
Sankt Jørgensbjerg Sogn
Sankt Jørgensbjerg Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sømme Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Roskilde Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Roskilde Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Von den 52.580 Einwohnern von Roskilde leben 10.508 im Kirchspiel Sankt Jørgensbjerg (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegen die Kirchen „Sankt Jørgensbjerg Kirke“ und „Sankt Hans Hospitalskirke“.

Nachbargemeinden sind im Südosten Roskilde Domsogn und im Südwesten Svogerslev Sogn.

Roskilde Amt (bis 1808)
Roskilde Amt war ein dänischer Regierungsbezirk, der ohne größere Veränderungen aus einem bereits bestehenden Roskilde Amt gebildet worden war. 1808 wurde er dem Københavns Amt zugeschlagen.

Das Amt bestand aus vier Harden (dän.: Herred):

Voldborg Herred

Sømme Herred

Tune Herred

Ramsø Herred
Brutus (Toreut)
Brutus war ein antiker römischer Toreut (Metallbildner). Er war in Sucidava, dem heutigen Celei in der Provinz Dakien zu einer nicht genauer bestimmbaren Zeit im 2. oder 3. Jahrhundert aktiv. Er stellte Bleirahmen für Spiegel her, die mit geometrischen, vegetabilen und zoomorphen Reliefmustern verziert waren. Der plumbarius signierte dabei einige Stücke mit:

Dakien
Dakien, manchmal auch Dazien, (lateinisch Dacia) war seit den von Marcus Vipsanius Agrippa verfassten geographischen Werken nach römischer Auffassung eine von den Dakern bewohnte Landschaft. Von 106 bis in die frühen 270er Jahre waren auf dem Siedlungsgebiet im engeren Sinne Provinzen des Römischen Reiches im Norden der unteren Donau eingerichtet.
The Artful Escape
The Artful Escape (früher bekannt als The Artful Escape of Francis Vendetti) ist ein Plattform-Videospiel, das von Beethoven & Dinosaur entwickelt wird und von Annapurna Interactive für Microsoft Windows, Xbox One und Xbox Series X/S am 9. September 2021 veröffentlicht wurde und im Januar 2022 auch für PlayStation 4, PlayStation 5 und Nintendo Switch erschien.

PlayStation 5
Die PlayStation 5 (kurz PS5) ist eine zur Marke PlayStation gehörende stationäre Spielkonsole des japanischen Konzerns Sony, die am 19. November 2020 auf den europäischen Markt gekommen ist. Sie ist das Nachfolgemodell der PlayStation 4, zu der eine Abwärtskompatibilität besteht.

Die PlayStation 5 steht hauptsächlich in Konkurrenz zu Microsofts Konsole Xbox Series.

Bis Ende September 2025 wurden weltweit rund 84,2 Millionen Exemplare verkauft.
Schloss Gilgenbühel
Schloss Gilgenbühel war ein Schloss in der heutigen Gemeinde Mooskirchen im Bezirk Voitsberg in der Weststeiermark. Seine Geschichte lässt sich bis in die zweite Hälfte des 16. Jahrhunderts zurückverfolgen. Während seines Bestehens war das Schloss im Besitz mehrerer Adelsfamilien, ehe es am Ende des 18. Jahrhunderts abgetragen wurde.

Weststeiermark
Die Weststeiermark umfasst diejenigen rand- und außeralpinen Gebiete des österreichischen Bundeslandes Steiermark, die westlich des Flusses Mur und südlich der Glein- oder Piberalm liegen. Sie ist nicht der Teil der Steiermark, der am weitesten westlich liegt – das ist die Obersteiermark.
Ukrainische Botschaft in Budapest
Die Ukrainische Botschaft in Budapest ist die diplomatische Vertretung der Ukraine in Ungarn. Das Botschaftsgebäude befindet sich in der Istenhegyi út 84/B im Budapester XII. Bezirk auf Budaer Seite. Ukrainische Botschafterin in Ungarn ist seit Mai 2016 Ljubow Nepop.

Buda
Buda (deutsch historisch Ofen) ist der westlich der Donau, am rechten Flussufer liegende Stadtteil der ungarischen Hauptstadt Budapest, die im Jahr 1873 durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Städte Buda (einschließlich dem 1849 eingemeindeten Óbuda, Alt-Ofen) und Pest (Pesth) entstand. Buda nimmt heute ungefähr ein Drittel des Stadtgebietes von Budapest ein.
Deutsche Siedlungen in Australien
An der Erschließung Australiens hatten auch Deutsche einen gewissen, obgleich begrenzten Anteil. Zum einen beteiligten sich deutsche Forscher in verschiedener Weise an der Erkundung Australiens, darunter der Entdeckungsreisende Ludwig Leichhardt, der Botaniker Ferdinand von Mueller. Zum anderen kamen auch deutsche Einwanderer in die zunächst britischen Kolonien auf dem Inselkontinent, wenngleich ihr Anteil hier deutlich geringer war als beispielsweise in den Vereinigten Staaten von Amerika. So wiesen sich im Jahre 1861 von rund einer Million Menschen in Australien etwa 27.000 als Deutsche aus. 898.700 Personen erklärten 2011, dass sie deutsche Ahnen hätten, damit sind sie die sechstgrößte ethnische Gruppe Australiens.

Ferdinand von Mueller
Ferdinand Jacob Heinrich Mueller, ab 1867 von Mueller, ab 1871 Freiherr von Mueller (* 30. Juni 1825 in Rostock; † 10. Oktober 1896 in Melbourne, Australien) war ein deutsch-australischer Botaniker und Geograph. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „F.Muell.“
Van-Eck-Kraftwerk
Das Van-Eck-Kraftwerk (englisch Van Eck Power Station) ist ein Kohlekraftwerk und das zweitgrößte Kraftwerk in Namibia.

Das Kohlekraftwerk im Nördlichen Industriegebiet der Hauptstadt Windhoek hat eine installierte Leistung von 120 MW. Die vier Generatoren wurden zwischen 1972 und 1979 in Betrieb genommen. Van-Eck war das erste Kraftwerk im Südlichen Afrika das Kühltürme (jeweils 103 Meter hoch) mit Trockenkühlung einsetzte.

Zwischen 2012 und 2015 wurde das Kraftwerk für 330 Millionen Namibia-Dollar generalüberholt und unter anderem mit Rauchgasfiltern ausgestattet.

Megawatt
Das Megawatt ist eine Maßeinheit der Leistung (Energieumsatz pro Zeitspanne) mit dem Einheitenzeichen MW. Sie ist festgelegt zu

1 Megawatt = 1 Million Watt.

Damit handelt es sich um eine Einheit für eine recht große Leistung, jenseits der im Privatleben üblicherweise auftretenden Werte; zu ihrer Einordnung siehe Liste von Größenordnungen der Leistung.

Umgerechnet auf Leistungsangaben, wie sie gelegentlich noch bei Fahrzeugmotoren vorkommen, ist

1 Megawatt ≈ 1360 PS.

In der Energietechnik wird zwischen MWel (elektrisch) und MWth (thermisch) unterschieden.
Gespensterschiff
Gespensterschiff bezeichnet:

Geisterschiff, ein von der Besatzung verlassenes, auf See gefundenes Schiff

ein sagenhaftes gespenstisches Schiff, meist von einem verfluchten Kapitän befehligt; die bekannteste Version ist jene vom Schiff des Fliegenden Holländers

Gespensterschiff (Bremerhaven), ein ehemaliges Minensuchboot in Bremerhaven, das von der SA als Foltergefängnis verwendet wurde

Die Geschichte von dem Gespensterschiff, eine Erzählung von Wilhelm Hauff von 1826

Das Gespensterschiff, Alternativtitel von Das Schiff ohne Hafen, deutscher Film von Harry Piel von 1932

Das Gespensterschiff, einer der deutschen Titel des Films Laurel und Hardy: The Live Ghost von 1934

Das Gespensterschiff, ein Jugendbuch von Otto Kindler von 1952

Siehe auch:

Totenschiff

Laurel und Hardy: The Live Ghost
The Live Ghost (deutsch: Das Geisterschiff / Gespenst an Bord / Der betrunkene Geist und andere mehr) ist eine US-amerikanische Kurzfilm-Komödie mit dem Komikerduo Laurel und Hardy in den Hauptrollen. Der Film entstand im Jahr 1934 unter der Regie von Charley Rogers und kam im Verleih von MGM in die Kinos.
Coherent
Coherent ist:

Coherent (Unternehmen), Hersteller von Lasern und Zubehör

Coherent Corp., vormals II-VI Incorporated, Hersteller von Verbindungshalbleitern, Lasern und Zubehör

Coherent (Betriebssystem), ein Betriebssystem

Siehe auch:

Coherence

Kohärenz

Coherent (Unternehmen)
Coherent, Inc. ist ein ehemaliger US-amerikanischer Hersteller von Lasern und Zubehör mit Sitz in Santa Clara, Kalifornien. Das Unternehmen wurde 1966 von Eugene Watson als Spin-off von Spectra-Physics gegründet.

Am 19. Januar 2021 wurde bekannt, dass das Unternehmen von Lumentum Holdings Inc., einem Nachfolgeunternehmen von JDS Uniphase für 5,7 Milliarden Dollar übernommen werden soll. Lumentum produziert optische Komponenten für Cloudnetzwerke und die Datenübertragung sowie Lasersysteme. Allerdings konnte sich Ende März 2021 das US-amerikanische Unternehmen II-VI Inc. im Bieterverfahren durchsetzen.

Deutsche Niederlassungen waren in Dieburg für Vertrieb und als Produktionsstandorte Göttingen, Kaiserslautern und Lübeck. 2022 wurde Coherent von II-VI übernommen, das Unternehmen firmiert seitdem als Coherent Corp.
Nuncq-Hautecôte
Nuncq-Hautecôte ist eine französische Gemeinde mit 473 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise und zum Gemeindeverband Ternois. Die Einwohner werden Nuncquois genannt.

Communauté de communes du Ternois
Die Communauté de communes du Ternois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Pas-de-Calais und Somme der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 30. August 2016 gegründet und umfasst aktuell 103 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Pol-sur-Ternoise. Eine Besonderheit ist Département-übergreifende Struktur der Mitgliedsgemeinden.
The Anchorage (Fife)
The Anchorage ist ein Wohngebäude in der schottischen Kleinstadt Kirkcaldy in der Council Area Fife. 1971 wurde das Bauwerk als Einzeldenkmal in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Evangelische Kirche (Biskirchen)
Die evangelische Kirche in Biskirchen, einem Stadtteil von Leun im hessischen Lahn-Dill-Kreis, ist eine Saalkirche, die in den Jahren von 1868 bis 1870 im neuromanischen Rundbogenstil errichtet wurde. An dem Entwurf hatte Friedrich August Stüler maßgeblichen Einfluss. Sie ist aufgrund ihrer geschichtlichen, künstlerischen, städtebaulichen und wissenschaftlichen Bedeutung hessisches Baudenkmal.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Bruchbach (Hessel)
Der Bruchbach ist ein 8,3 km langer, nördlicher und orographisch rechter Zufluss der Hessel auf dem Gebiet des nordrhein-westfälischen Kreis Gütersloh.

Der Bruchbach entspringt westlich von Borgholzhausen im Ortsteil Kleekamp. Kurz nachdem er in das Naturschutzgebiet Salzenteichs Heide geflossen ist überquert er die Grenze zur Stadt Versmold, setzt seinen Weg in südlicher bis südwestlicher Richtung fort und nimmt zunächst den Rolfbach, dann den Halstenbecker Bach und wenige Dutzend Meter vor seiner Mündung auch den Oberwiesengraben linksseitig auf. Östlich des Versmolder Ortsteils Oesterweg mündet er in den Ems-Zufluss Hessel.

Versmold
Versmold ['fɛʁsmɔlt] ⓘ ist mit mehr als 21.000 Einwohnern eine Mittelstadt im Kreis Gütersloh (Nordrhein-Westfalen). Sie liegt im Städtedreieck Bielefeld – Osnabrück – Münster und ist bekannt für die dort ansässige Fleisch- und Wurstproduktion, deren Ursprünge bis in das 18. Jahrhundert zurückreichen.
Shiraito-Wasserfall
Der Shiraito-Wasserfall (japanisch 白糸の滝, Shiraito-no-taki) ist ein Wasserfall in der Präfektur Shizuoka im Gebiet des Fuji-Hakone-Izu-Nationalparks. Er ist seit 1936 als Naturdenkmal geschützt. Zusammen mit dem nur wenige Gehminuten entfernten Otodome-Wasserfall (japanisch 音止めの滝, Otodome-no-taki ) steht er auf der 1990 vom japanischen Umweltministerium aufgestellten Liste der Top-100-Wasserfälle Japans. Der Name des Wasserfalls leitet sich von seinem Aussehen ab, so bedeutet 白 (shira) „weiß“ und 糸 (ito) „Faden“ oder „Fäden“. Es gibt in Japan zahlreiche Wasserfälle mit dem gleichen Namen und ähnlichem Aussehen (siehe auch die japanische Übersicht: 白糸の滝). Der Shiraito-Wasserfall hat eine Breite von etwa 150 Metern und eine Fallhöhe von etwa 20 Metern. Er liegt an einem Nebenfluss des Shiba, welcher ein Zufluss des Fuji ist. Dieser mündet schließlich im Süden in die Suruga-Bucht.

Umweltministerium (Japan)
Das japanische Umweltministerium (jap. 環境省, Kankyō-shō) entstand 2001 durch die Aufwertung der 1971 eingerichteten Umweltbehörde (環境庁, kankyō-chō) mit Kabinettsrang zum Ministerium (-省, -shō). Neben dem Ministersekretariat besteht es aus den Abteilungen für: allgemeine Umweltpolitik, globale Umwelt, Wasser & Atmosphäre und Naturschutz. Letztere ist auch für die Nationalparks verantwortlich. Mit 227 Mrd. Yen (rund 1,3 Mrd. Euro) im regulären Haushalt des Fiskaljahres 2006 ist es das Ministerium mit dem kleinsten Etat.
Cora Cove
Die Cora Cove (englisch, spanisch Caleta Cora) ist eine kleine Bucht an der Südostküste von Desolation Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt im nordwestlichen Teil der Blythe Bay.

Die Benennung geht auf den britischen Robbenjäger George Powell (1794–1824) zurück, der diese Bucht im Jahr 1821 aufsuchte. Namensgeberin ist die Brigg Cora aus Liverpool, die im Jahr zuvor in dieser Bucht gesunken war.

Robbenjagd
Robbenjagd bezeichnet die Jagd des Menschen auf Robben. Dabei machen sich die Robbenjäger die Tatsache zunutze, dass viele Robben zur Fortpflanzungszeit in Kolonien leben. Vor allem auf Inseln hatten die Robben vor dem Menschen nie Feinde zu fürchten und lassen sich daher problemlos töten. Die Tötung erfolgte ursprünglich durch Metallstangen, sogenannte Hakapiks, also stumpfe Waffen, um das Fell nicht durch Einschusslöcher zu entwerten.