hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sankt Petersburg (Spiel)
Sankt Petersburg ist ein Spiel von Bernd Brunnhofer, erschienen 2004 im Hans im Glück Verlag unter dem Autorenpseudonym Michael Tummelhofer. Sankt Petersburg wurde mit dem Deutschen Spiele Preis 2004 ausgezeichnet und für das Spiel des Jahres 2004 nominiert.

Sankt Petersburg ist ein Kartenspiel im Brettspielformat, das die Entstehung der russischen Stadt Sankt Petersburg zum Thema hat. Die Grafik des Spieles ist von Doris Matthäus, während der Hans-im-Glück-Chef Bernd Brunnhofer erstmals seit den Anfangsjahren seines Verlages wieder als Spieleautor in Erscheinung tritt.

Das Autorenpseudonym Michael Tummelhofer setzt sich aus den Namen dreier Verlagsgeschäftführer zusammen, die damals bei der Verbreitung von Spielen in Deutschland, den Niederlanden und den USA zusammenarbeiteten: Michael Bruinsma, Jay Tummelson und Bernd Brunnhofer.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
Groveland (Massachusetts)
Groveland (Massachusetts) ist eine kleine Stadt in Neuengland im Bundesstaat Massachusetts an der Ostküste der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6752 ermittelt.

Groveland liegt im nördlichen Teil von Essex County, grenzt an Boxford, Georgetown, Haverhill, und West Newbury. Die Stadt ist in zwei Bezirke aufgeteilt, Groveland und South Groveland und gehört zum 6. Wahlbezirk von Massachusetts (Massachusetts's 6th congressional district).

Essex County (Massachusetts)
Das Essex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 809.829 ermittelt.

Verwaltungssitze (County Seat) sind Salem und Lawrence. Nach Abschaffung der Countyregierung 1999 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
Keava
Keava, schottisch-gälisch Ceabhaigh, ist eine schottische Insel der Äußeren Hebriden. Sie liegt in der gleichnamigen Council Area und war historisch Teil der traditionellen Grafschaft Ross-shire beziehungsweise der Verwaltungsgrafschaft Ross and Cromarty.

Ross and Cromarty
Ross and Cromarty (schottisch-gälisch Ros agus Cromba) war von 1890 bis 1975 eine Verwaltungsgrafschaft im Norden von Schottland. Verwaltungssitz war die Stadt Dingwall. Ross and Cromarty umfasste eine Fläche von 7971 km².
Jerry Ahrlin
Jerry Ahrlin (* 15. Januar 1978 in Östersund) ist ein ehemaliger schwedischer Skilangläufer, der sich auf Skimarathons spezialisiert hatte.

Zu Ahrlins größten Erfolgen gehören die Siege beim La Sgambeda (2006, 2007), Marcialonga (2007, 2009, 2011), Tartu Maraton (2007, 2011), Birkebeinerrennet (2009), König-Ludwig-Lauf (2011, 2013) und beim Dolomitenlauf in der klassischen Technik (2012, 2014). Beim Wasalauf, der 2006 auch in die Weltcupwertung einging, konnte er 2006 und 2007 den zweiten und 2008 den dritten Platz belegen. In der Gesamtwertung des FIS Skilanglauf-Marathon-Cups erreichte er in den Saisons 2006/2007 und 2010/2011 den ersten Platz. Im Jahr 2011 konnte er den zweiten Platz in der Gesamtwertung bei Ski Classics davontragen.

Bei den Militär-Skiweltmeisterschaften 2004 in Östersund wurde Ahrlin 43. über 10 km Freistil.

La Sgambeda
La Sgambeda ist ein Skimarathon in Italien mit Start und Ziel in Livigno in der Region Lombardei. Die Veranstaltung wird jährlich im Dezember durchgeführt. Es werden Läufe in freier Lauftechnik über 42 km und 22,5 km und ein Lauf in klassischer Technik über 35 km ausgetragen. Die Strecken verlaufen in einer Höhe von 1800 bis 2100 m ü. NN. Die erste Auflage von La Sgambeda fand 1990 statt.

Der 42-km-Lauf in freier Technik zählte von 2003 bis 2014 für den Worldloppet Cup der FIS. Das Rennen über die 35 km in klassischer Technik wurde von 2014 bis 2019 in der Laufserie Ski Classics gewertet. 2014 und 2015 wurde im Rahmen von La Sgambeda der Prolog zur Wettkampfserie Ski Classics über 15 km in klassischer Technik ausgetragen, wofür nur die Mitglieder der professionellen Teams startberechtigt waren.
David Mendes (Anwalt)
Manuel David Mendes (* 6. Mai 1962 in Cazenga, Provinz Luanda, Angola) ist ein angolanischer Anwalt, Menschenrechtsaktivist und Politiker. Er gehört zu den bekanntesten Aktiven der angolanischen Zivilgesellschaft und wird aufgrund seines Engagements gegen staatliche Korruption auch „Anwalt der Armen“ genannt. Unter anderem leitet Mendes die angolanische Menschenrechts-NGO Mãos Livres (Freie Hände) und verklagte mit Hilfe dieser den angolanische Staat in verschiedenen Korruptionsfällen.

Für seine Arbeit und Verdienste um die angolanische Zivilgesellschaft erhielt den Martin-Luther-King-Preis der US-Botschaft in Luanda.

Mendes ist verheiratet und hat sieben Kinder.

Anwalt
Der Anwalt oder die Anwältin agieren als vertragliche oder gesetzliche Vertreter in Rechtsangelegenheiten, insbesondere von Privatpersonen, Unternehmen oder Institutionen gegenüber dem Staat, Behörden, Gerichten oder Unternehmen. Eine andere Bezeichnung für einen Anwalt ist Advokat.
Braunstein (Gemeinde)
Braunstein war eine der kurzlebigen Kommunen, die sich im Zuge der Gebietsreform in Hessen gebildet haben.

Die damals zum Landkreis Marburg gehörenden Gemeinden Nordeck und Winnen fusionierten am 31. Dezember 1970 freiwillig zur neuen Gemeinde Braunstein mit knapp 1000 Einwohnern.

Am 1. Juli 1974 erfolgte die Umgliederung in den Landkreis Gießen.

Ein Zusammenschluss mit der Gemeinde Rabenau scheiterte aus formalen Gründen. Auch entschloss sich die im Oktober 1972 gewählte Gemeindevertretung gegen den Beitritt, sodass Braunstein am 1. Januar 1977 durch das Gesetz zur Neugliederung des Dillkreises, der Landkreise Gießen und Wetzlar und der Stadt Gießen in die Stadt Allendorf (Lumda) eingegliedert wurde, zu der die beiden Ortsteile noch heute gehören.

Das ehemalige Gemeindegebiet gehört geografisch zum Lumdatal.

Gemeindefusion
Eine Gemeindefusion (auch Gemeindezusammenlegung oder Gemeindezusammenschluss) ist der freiwillige oder erzwungene Zusammenschluss von mindestens zwei Gemeinden zu einer neuen Gemeinde als Rechtsnachfolgerin.
Hackfelds Dorfkrug
Hackfelds Dorfkrug in Groß Ippener, Ortsteil Klein Ippener, Samtgemeinde Harpstedt, Harpstedter Straße 1, stammt von 1809 und 1904. Er wurde Ende 2022 dauerhaft geschlossen.

Das Ensemble steht unter Denkmalschutz (Siehe auch Liste der Baudenkmale in Groß Ippener).

Samtgemeinde Harpstedt
Die Samtgemeinde Harpstedt ist die einzige Samtgemeinde im Landkreis Oldenburg in Niedersachsen. Sie hat ihren Sitz im Flecken Harpstedt. Bis zur niedersächsischen Kreis- und Gebietsreform im Jahre 1977 gehörte sie dem Landkreis Grafschaft Hoya an. Mit einer Fläche von 210,39 km² ist sie die flächenmäßig größte Gebietskörperschaft im Landkreis Oldenburg.
Helmut Hladisch
Helmut Hladisch (* 26. Juni 1961 in Wien) ist ein österreichischer bildender Künstler.

Sein Œuvre wird vornehmlich innerhalb der Kategorisierung Art brut rezipiert, die jedoch im kunstwissenschaftlichen Diskurs fortlaufend diskutiert wird.

Art brut
Die Art brut (franz. [Aussprache: aʁ bʁyt] für „rohe Kunst“) ist ein Sammelbegriff für autodidaktische Kunst von Laien, Kindern, Menschen mit einer psychischen Erkrankung oder einer geistigen Behinderung und gesellschaftlichen Außenseitern, etwa Insassen von Gefängnissen, aber auch gesellschaftlich Unangepassten. Die Bezeichnung ging vom französischen Maler Jean Dubuffet aus, der sich eingehend mit einer naiven und antiakademischen Ästhetik beschäftigte. Art brut bedeutet eine Kunst quasi in ihrem Rohzustand – jenseits etablierter Formen und Strömungen. Im angloamerikanischen Sprachraum ist stattdessen der Begriff Outsider Art („Außenseiter-Kunst“) gebräuchlich, der sich zunehmend auch im deutschen Sprachraum verbreitet. Beide Begriffe sind jedoch teilweise umstritten.
Ballempfang
Ballempfang bezeichnet in der Rundfunktechnik eine spezielle Art der Zuführung von Radio- und Fernsehprogrammen zu einem Sender. Beim Ballempfang wird das Programm mit einer auf dem Sender installierten Empfangsanlage von einem anderen, programmgleichen Senderstandort empfangen (dieser spielt also bildlich „den Ball zu“), auf die eigene Frequenz umgesetzt und auf dieser lokal wieder ausgestrahlt.

Ein Sender, der per Ballempfang arbeitet, gleicht technisch einer Relaisstation.

Rundfunkprogramm
Das Rundfunkprogramm oder kurz Programm bezeichnet die Gesamtheit der ausgestrahlten Hörfunk- und Fernsehsendungen (Rundfunk) eines einzelnen Rundfunksenders oder aller in einer Region empfangbaren Sender während eines bestimmten Zeitraumes. Üblicherweise unterscheidet man zwischen den Programmen für Hörfunk und Fernsehen. Den Vorgang der Programmplanung bezeichnet kurz der englische Begriff programming.
Oregon City Municipal Elevator
Der Oregon City Municipal Elevator ist eine 40 m hohe Aufzugsanlage, die zwei Stadtviertel von Oregon City im US-Bundesstaat Oregon miteinander verbindet.  Der Aufzug ist der einzige kommunale Fahrstuhl außerhalb eines Gebäudes in den Vereinigten Staaten und einer von nur vier solchen Anlagen weltweit. Im oberen Teil der Anlage gibt es eine Aussichtsplattform, deren Aussehen an eine fliegende Untertasse erinnert.

Die bestehende Anlage ist die zweite an dieser Stelle; sie wurde in den Jahren 1954–55 errichtet und 2014 in das National Register of Historic Places aufgenommen.

Oregon City
Oregon City ist eine Stadt in Oregon und County Seat des Clackamas Countys. Sie liegt am südlichen Rand des Portland Metropolitan Area an der Interstate 205. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 37.572 ermittelt.
AIG Japan Open Tennis Championships 2004
Die AIG Japan Open Tennis Championships 2004 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2004 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2004 für Herren in Tokio, welche zeitgleich vom 4. bis zum 10. Oktober stattfanden.

ATP Tokio
Das ATP-Turnier von Tokio (offiziell Kinoshita Group Japan Open Tennis Championships) ist ein japanisches Herren-Tennisturnier in Tokio. Es ist seit der Gründung der ATP Tour Teil der ATP Tour 500 und wird im Freien auf Hartplatz gespielt. Es wird jährlich meist im Oktober gespielt und findet in der Regel parallel mit dem Turnier in Peking statt, das zur selben Kategorie gehört.

Zum Turnier 2025: Kinoshita Group Japan Open Tennis Championships 2025/Herren.
Tom Koornwinder
Tom H. Koornwinder (* 19. September 1943 in Rotterdam) ist ein niederländischer Mathematiker, der sich mit Analysis befasst.

Koornwinder studierte an der Universität Leiden mit dem Diplom 1968 und  wurde 1975 an der Universität Amsterdam bei Hans Lauwerier promoviert (Jacobi polynomials and their two-variable analogues). Er war 1968 bis 1992 am Mathematisch Centrum in Amsterdam und 1992 bis 2008 Professor für Analysis am Korteweg-de-Vries-Institut der Universität Amsterdam. 1997 bis 2003 war er Direktor des Instituts.

Er war unter anderem Gastwissenschaftler am Mittag-Leffler-Institut und Isaac Newton Institute.

Er befasst sich mit speziellen Funktionen, Liegruppen, Quantengruppen und Computeralgebra und der Verbindung dieser Gebiete. Spezielle orthogonale Polynome sind nach ihm benannt.

Quantengruppe
Als Quantengruppe bezeichnet man in der mathematischen Gruppentheorie eine bestimmte Gattung von Hopf-Algebren, nämlich Quantisierungen (d. h. nicht-triviale Deformationen) der einhüllenden Hopf-Algebren von halbeinfachen Lie-Algebren. Alternativ kann man Quantengruppen als Deformationen von der Algebra der regulären Funktionen auf algebraischen Gruppen betrachten.

Der Begriff wurde im Rahmen der International Congress of Mathematicians 1986 in Berkeley von dem ukrainisch-US-amerikanischen Mathematiker Vladimir Drinfeld geprägt. Unabhängig von ihm wurden sie um die gleiche Zeit von dem japanischen Mathematiker Michio Jimbō gefunden.
Marktstraße 18 (Warburg)
Marktstraße 18 bezeichnet ein in der Warburger Neustadt stehendes Wohn-Geschäftshaus an der Ecke Marktstraße/Sternstraße. Es wurde 1862 erbaut, 2015 als denkmalwürdig in die Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland aufgenommen und im Oktober 2019 in die Liste der Baudenkmäler in Warburg eingetragen.

Warburg
Die Hansestadt Warburg [ˈvaːɐ̯bʊʁk] ⓘ ist eine Mittelstadt im Kreis Höxter im Osten des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen. Sie ist ein Mittelzentrum und mit rund 23.000 Einwohnern die größte Stadt der Warburger Börde.

Warburg wurde um 1010 erstmals schriftlich erwähnt; die erste Nennung der Stadt als geschlossene Ortschaft stammt aus dem Jahr 1036. Im Mittelalter gehörte Warburg zur westfälischen Hanse. Von 1816 bis 1974 war die Stadt Sitz des Kreises Warburg. Seit 19. März 2012 darf Warburg den offiziellen Zusatz Hansestadt führen.

Das Stadtbild ist durch historische Bauten, Stein- und Fachwerkhäuser und die Lage auf einem Bergrücken geprägt. Warburg wird aufgrund der größtenteils noch vorhandenen Stadtmauer und der Stadttürme auch als Rothenburg Westfalens bezeichnet.
Mahnaz Afkhami
Mahnaz Afkhami (persisch مهناز افخمی, DMG Mahnāz Afḫamī, geboren am 14. Januar 1941 als Mahnaz Ebrahimi in Kerman) ist eine iranisch-US-amerikanische Frauenrechtsaktivistin, die 1976 bis 1978 als Frauenministerin des Iran unter dem Schah amtierte. Seit ihrer Emigration 1979 setzt sie sich aus dem US-Exil für die Förderung von Iranistik und den Frauenrechten im Iran ein und verfasste zahlreiche Schriften und Bücher zu den Themenkomplexen Frauenrechte, muslimische Frauen und der iranischen Frauenbewegung.

Kerman (Iran)
Kerman (persisch کرمان Kermān) ist eine Stadt in der gleichnamigen iranischen Provinz Kerman. Kerman liegt 1076 km von Teheran entfernt in einer Ebene, nicht weit von der Wüste Dascht-e Lut auf 1755 m Höhe und ist teilweise von Bergen umgeben. Die Stadt hatte 738.724 Einwohner im Jahr 2016. Kerman ist eine der fünf bedeutendsten historischen Städte in Iran.
Trauzimmer
Das Trauzimmer oder Traulokal (je nach Art auch als Trauraum oder Trausaal bezeichnet) ist ein Raum, in dem standesamtliche Trauungen durchgeführt werden. Derartige Räume sind im Dienstgebäude des Standesamts zu finden. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, dass das Standesamt außerhalb des Dienstgebäudes liegende Orte bestimmt, an denen die Eheschließung möglich ist. Häufig sind es Räume in historischen oder kulturell bedeutenden Gebäuden wie Burgen oder Schlössern oder Orte mit exklusivem Ambiente.

Atmosphäre (Ästhetik)
Atmosphäre wird insbesondere in der Ästhetik und der Phänomenologie etwa gleichbedeutend mit Stimmung oder Aura gebraucht und bezeichnet

aus rezeptionstheoretischer Sicht eine subjektive Stimmung, die sozial und von der äußeren Umgebung vermittelt wird, oder

eine objektive Eigenschaft einer Umgebung, die sich nicht allein auf einen einzelnen Gegenstand zurückführen lässt, sondern auf die Art der Zusammenstellung dieser Umgebung. Atmosphären werden in diesem Zusammenhang von Gernot Böhme wegen ihrer Reproduzierbarkeit, d. h. ihrer stets ähnlichen Wirkung auf verschiedene Menschen, als objektive Gegebenheiten aufgefasst.
Zofija Mazej Kukovič
Zofija Mazej Kukovič (* 14. Mai 1955 in Črna na Koroškem) ist eine slowenische Politikerin der SDS.

Kukovič war vom 11. September 2007 bis zum 21. November 2008 Gesundheitsministerin von Slowenien. 2010 wurde sie in den Gemeinderat von Ljubljana gewählt. Bei der Europawahl 2009 gelang ihr der Einzug in das Europäische Parlament zunächst nicht, doch rückte sie am 8. Dezember 2011 nach. Durch das Inkrafttreten des Vertrages von Lissabon stand Slowenien ein achtes Mandat zu, und dieses ging an die SDS.

Črna na Koroškem
Črna na Koroškem (deutsch Schwarzenbach) in eine Ortschaft in Slowenien in der historischen Landschaft Koroška (Slowenisch-Kärnten), statistische Region Koroška.

Sie ist Hauptort und Verwaltungssitz der Gemeinde Črna na Koroškem.
Hermann-Lietz-Schule Spiekeroog
Die Hermann-Lietz-Schule Spiekeroog (Eigenschreibweise: Hermann Lietz-Schule Spiekeroog) ist ein staatlich anerkanntes Gymnasium mit Internat auf der ostfriesischen Insel Spiekeroog im Landkreis Wittmund. Die Schule gehört zu den fünf Hermann-Lietz-Schulen, ist jedoch seit 1984 rechtlich und wirtschaftlich von diesen unabhängig. Wie die anderen Schulen dieser Gruppe ist sie dem reformpädagogischen Konzept von Hermann Lietz verpflichtet.

Sie wurde 1928 von Alfred Andreesen gegründet, der ein enger Mitarbeiter von Hermann Lietz war. Im Sinne der Landerziehungsheimbewegung wurde die Schule fernab der großen Städte gegründet. Die Backsteinbauten der Schule befinden sich etwa in der Mitte der Insel, zirka zwei Kilometer östlich des Dorfes. Die Schule ist daher, zusätzlich zu der Abgeschiedenheit der Insel an sich, eine Art „Insel auf der Insel“.

Reformpädagogik
Dem Begriff Reformpädagogik werden verschiedene Ansätze zur Reform von Schule, Unterricht und allgemeiner Erziehung zugerechnet, die – oft im Rückgriff auf die Pädagogen Johann Amos Comenius (1592–1670), Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) und Johann Heinrich Pestalozzi (1746–1827) – eine Pädagogik vom Kinde her vertreten. Eine zusammenfassende Definition des Begriffs ist damit nicht gegeben. Je nach Herkunft der Verfechter werden auch weitere Ansätze diesem Begriff zugerechnet und gleichzeitig von anderen Verfechtern explizit ausgegrenzt.
Mandelsulz
Mandelsulz (auch Blanc-manger [blãmãʒe], französisch für weiße Speise) ist eine Süßspeise aus zerkleinerten Mandeln, Zucker und Gelatine. Im Wesentlichen handelt es sich um ein Gelee aus gesüßter Mandelmilch; in jüngeren Rezepten wird auch noch Schlagsahne untergehoben. Mandelsulz lässt sich außerdem in vielen Geschmacksrichtungen zubereiten, zum Beispiel mit pürierten Erdbeeren oder Himbeeren, Kaffee, Schokolade oder Pistazien.

Ein völlig anderes Gericht ist das gelegentlich als Variante aufgeführte „englische Blanc-Manger“ (englisch blancmange) – dies ist mit Maisstärke gesteifte, gezuckerte, gegebenenfalls aromatisierte Milch und enthält weder Mandeln noch Gelatine.

Gelatine
Gelatine (ʒelaˈtiːnə, abgeleitet von Mittellatein gelatina,  aus Latein gelare, „gefrieren, gerinnen“) ist ein Stoffgemisch aus geschmacksneutralen tierischen Proteinen. Hauptbestandteil ist denaturiertes und teilweise hydrolysiertes Kollagen, welches aus dem Bindegewebe verschiedener Tierarten, vor allem Schweinen und Rindern, produziert wird. Gelatine gilt nicht als vollwertiges Nahrungsprotein (siehe auch biologische Wertigkeit), da die essentielle Aminosäure Tryptophan fehlt. In ungereinigter Form ist Gelatine auch als Glutinleim bekannt.
Ziegeler Aue
Das Naturschutzgebiet Ziegeler Aue liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Eichenzell und der Stadt Fulda im osthessischen Landkreis Fulda.

Das Gebiet erstreckt sich nordwestlich von Löschenrod, einem Ortsteil von Eichenzell, und südwestlich von Bronnzell, einem Stadtteil von Fulda, entlang der Fliede, eines linken Zuflusses der Fulda. Am westlichen Rand des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 100, östlich verlaufen die Landesstraße L 3307 und die B 27.

Fliede
Die Fliede ist ein nominell 21,8 km (über Kemmete 25,5 km, über Döllbach 28,1 km) langer, südwestlicher und linker Zufluss der Fulda im hessischen Landkreis Fulda (Deutschland).
Zuflüsse der Fliede bilden das FFH-Gebiet Nr.5523-302 „Zuflüsse der Fliede“.
Louis-Albert Bourgault-Ducoudray
Louis-Albert Bourgault-Ducoudray (* 2. Februar 1840 in Nantes; † 4. Juli 1910 in Vernouillet) war ein französischer Komponist.

Bourgault-Ducoudray studierte am Pariser Konservatorium bei Ambroise Thomas. Er gewann den Prix de Rome und unternahm 1874 eine Reise durch Griechenland und den Orient, wo er griechische Volkslieder sammelte. Ab 1878 unterrichtete er Musikgeschichte am Konservatorium.

Er komponierte Opern, ein Oratorium, Kantaten, Orchesterstücke, kammermusikalische Werke sowie griechische, orientalische, bretonische, walisische, schottische und irische Lieder.

1887 wurde er zum assoziierten Mitglied der Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique gewählt.

Königliche Akademie der Wissenschaften, Literatur und Schönen Künste Belgiens
Die Königliche Akademie der Wissenschaften, Literatur und Schönen Künste Belgiens (französisch Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, kurz ARB) ist die staatliche Akademie der Wissenschaften in Wallonien, dem französischsprachigen Teil Belgiens.
Zargar
Zargar (persisch زرگر) ist ein Dorf im Iran, die im Landkreis Abyek liegt. Bei der Volkszählung 2006 betrug die Einwohnerzahl 750 in 182 Familien. Eine Besonderheit ist, dass dort Roma leben, die den Balkan-Dialekt Zargari sprechen. Nur 34.000 der über 800.000 Roma im Iran sprechen Balkan-Romanes.

Balkanromanische Sprachen
Balkanromanisch ist eine Sammelbezeichnung für die auf dem Balkan (im weiteren Sinne) heute und früher gesprochenen romanischen Sprachen. Die Gliederung der romanischen Sprachen insbesondere im traditionellen östlichen Verbreitungsgebiet bleibt umstritten. Je nach Sichtweise repräsentieren die balkanromanischen Sprachen nur eine geographische Gliederung oder auch eine nähere Verwandtschaft. Die balkanromanischen Sprachen gehören nach verschiedenen Gliederungen zu den so genannten ostromanischen Sprachen, als rein geographische Gruppierung, gemeinsam mit dem Italienischen südlich der La-Spezia-Rimini-Linie oder als Teil einer Dreigliederung neben Westromania und Italoromania. Im letzteren Fall bleibt die Position der dalmatischen Sprache zwischen Rumänisch und Italoromanisch ambivalent. Unter Bezugnahme auf den Romanisten Angelo Monteverdi kann man die balkanromanischen Sprachen auch dako-illyrische Romania nennen.
Sudetendeutsches Archiv München
Das Sudetendeutsche Archiv dient der Bewahrung und Erforschung der Kultur und Geschichte der Sudetendeutschen und befindet sich als Depositum in der Abteilung V (Nachlässe und Sammlungen) des Bayerischen Hauptstaatsarchives. Ehemals hatte es seinen Sitz im Sudetendeutschen Haus in München. Es wurde 1955 mit Unterstützung der westdeutschen Regierung und des Freistaats Bayern gegründet. Träger des Archivs ist der eingetragene Verein Sudetendeutsches Institut e. V. als Rechtsnachfolger des Sudetendeutschen Archivs e. V.

Sudetendeutsche
Sudetendeutsche ist eine alternative Bezeichnung der Deutschböhmen, Deutschmährer und Deutschschlesier. Sie wurde 1902/03 vom Publizisten Franz Jesser für die deutschsprachige Bevölkerung in den Ländern der böhmischen Krone geprägt. Der Begriff setzte sich rasch durch, nachdem diese nach dem Ersten Weltkrieg und durch den Vertrag von Saint-Germain 1920 zu Bürgern der Tschechoslowakei geworden waren und deren Behörden die Verwendung der Begriffe „Deutschböhmen“, „Deutschmährer“ und „Deutschschlesier“ untersagten. Sudetendeutsche wurde nun zum politischen Sammelbegriff für alle im deutschen Sprachraum der böhmischen, mährischen und schlesischen Grenzgebiete der Tschechoslowakei lebenden Deutschen. Seit 1945 ist der Begriff auch mit den aus der Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen und mit ihren Interessenverbänden Sudetendeutsche Landsmannschaft in Deutschland bzw. in Österreich verbunden.