hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Untergesetzliche Normsetzung
Untergesetzliche Normsetzung ist die Setzung von Rechtsnormen, die in der Normenhierarchie unterhalb des förmlichen Gesetzes stehen, also von Rechtsverordnungen und Satzungen. Ihr Normgeber gehört der Exekutive an.

Rechtmäßigkeitsvoraussetzung ist nach dem Vorbehalt des Gesetzes eine entsprechende Ermächtigung in einem förmlichen Gesetz, das seinerseits wirksam ist: Insb. sind Bestimmtheitsgrundsatz und Parlamentsvorbehalt (d. h. inhaltlich: die Wesentlichkeitstheorie) zu beachten. Anderenfalls ist die Satzung oder die Rechtsverordnung verfassungswidrig.

Normenhierarchie
Die Normenhierarchie oder Normenpyramide beschreibt in der Rechtswissenschaft das Über- und Unterordnungsverhältnis der Rechtsnormen. Nach der Kollisionsregel Lex superior derogat legi inferiori hat eine in der Normenhierarchie höher stehende Norm Geltungsvorrang vor einer niedriger stehenden Norm. Die Vorstellung einer Normenhierarchie fußt auf der Theorie vom Stufenbau der Rechtsordnung, die auf Hans Kelsen zurückgeht. Sie trägt zur Lösung des rechtswissenschaftlichen Problems der Normenkollision bei.
Geschichte der Stadt Paderborn
Die Geschichte der Stadt Paderborn beschreibt die Entwicklung der ostwestfälischen Stadt Paderborn, die zu Beginn eine mittelalterliche Handwerkersiedlung Balhorn war und schließlich Kreisstadt des Kreises Paderborn wurde.

Kreis Paderborn
Der Kreis Paderborn ist ein Kreis im Süden des Regierungsbezirks Detmold in Nordrhein-Westfalen. Die Universitätsstadt Paderborn ist Kreisstadt und Oberzentrum der ländlichen Region.

Die gemeinsam mit dem benachbarten Kreis Höxter gebildete Region Hochstift bildet den Süden der Region Ostwestfalen-Lippe, die deckungsgleich mit dem Regierungsbezirk ist. Der Kreis ist innerhalb Ostwestfalen-Lippes der flächenmäßig größte und übertrifft den nördlich benachbarten Kreis Lippe um nur wenige Hektar.
Qatar ExxonMobil Open 2025
Die Qatar ExxonMobil Open 2025 waren ein Tennisturnier, das vom 17. bis 22. Februar 2025 in Doha stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2025 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Rio de Janeiro die Rio Open ausgetragen, die wie das Turnier in Doha zur Kategorie ATP Tour 500 gehörten.

Karen Chatschanow war der Titelverteidiger im Einzel. Im Doppel gewannen Jamie Murray und Michael Venus im Vorjahr. 2025 gewannen Andrei Rubljow das Einzel sowie Julian Cash und Lloyd Glasspool das Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 2.760.000 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 3.035.960 US-Dollar.

ATP Tour 2025
Die ATP Tour 2025 ist die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2025 und wird von der Association of Tennis Professionals (ATP) organisiert. Sie besteht aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der International Tennis Federation (ITF) betreut) sowie aus den ATP Tour Masters 1000, der ATP Tour 500 und der ATP Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehören die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Laver Cup, der Davis Cup sowie der United Cup dazu. Letztere beiden werden wie die Grand-Slam-Turniere von der ITF organisiert. Der Davis Cup, die Next Gen ATP Finals und der Laver Cup vergeben dabei als einzige keine Punkte für die Weltrangliste. Die Sieger der Mixedkonkurrenz sind bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt. Insgesamt besteht die Tour aus 64 Turnieren.
Autoxidation
Autoxidation bezeichnet eine Oxidation durch Luftsauerstoff. Die Autoxidation verläuft sehr langsam und ohne merkliche Wärmeentwicklung oder Flammenerscheinung, im Gegensatz zur Verbrennung. Dabei werden aus oxidationssensiblen Substanzen Oxide gebildet. Solche Oxide sind z. B.: Alkohole, Aldehyde, Ketone und Carbonsäuren. Aus Substanzen  mit Doppelbindungen wie z. B. Linolsäure, Kohlenwasserstoffen oder geruchsaktiven Stoffen aus der Gruppe der Terpene werden zunächst Hydroperoxide gebildet. Diese oxidierten Produkte können langsam zu ihrer nächsten Oxidationsstufe weiterreagieren. Die Reaktion wird durch Licht, insbesondere ultraviolettes Licht, und Spuren von Metallen wesentlich beschleunigt. Die Autoxidation ist ein Grund für das Altern von Materialien an der Luft. Bei Metallen wird der Prozess meist als Korrosion bezeichnet.

Carbonsäuren
Carbonsäuren, auch Karbonsäuren, sind organische Verbindungen, die eine oder mehrere Carboxygruppen (–COOH) tragen und damit einen mehr oder weniger ausgeprägten aciden Charakter haben. Die Salze von Carbonsäuren werden Carboxylate genannt. Verbindungen, in denen die OH-Gruppe der Carboxygruppe durch eine andere Gruppe – z. B. –OR, –NH2 oder ein Halogenid – ersetzt ist, werden Carbonsäurederivate genannt. Zu den Carbonsäurederivaten gehören damit Carbonsäureester, Carbonsäureamide und Carbonsäurehalogenide.
Valkyria
Valkyria in Liseberg (Göteborg, Schweden) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Dive Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 10. August 2018 eröffnet wurde. Sie befindet sich an der Stelle, an der sich zuvor die Achterbahn Kanonen befand.

Die Thematisierung der Bahn bezieht sich auf Walküre, ein Geistwesen der nordischen Mythologie.

Die 700 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 47 m und besitzt eine Abfahrt von 50 m, die in einen Tunnel führt. Die Strecke verfügt außerdem über einen Immelmann, eine Zero-g-Roll und eine Heartline-Roll.

Thematisierung
Mit Thematisierung (oder englisch Theming) wird die thematische Gestaltung einzelner Fahrgeschäfte oder ganzer Bereiche eines Freizeitparks oder anderer Geschäfte bezeichnet. Als Themen können reale Orte der Gegenwart und Vergangenheit oder auch fiktive Welten und Geschichten dienen. Thematisiert wird meist durch optisch wahrnehmbare Elemente und passende Klänge oder Melodien, teilweise werden auch gezielt Riechstoffe eingesetzt.

Behandelt ein Freizeitpark ein oder mehrere Themen, so zählt er zu den Themenparks. Häufig finden sich hier Themenbereiche, in denen möglichst alle Attraktionen – auch Shows, Hotels, Imbissstände, Restaurants und deren Angebot – dem gleichen Thema folgen.
Rheingau Echo
Das Rheingau Echo ist eine regionale Wochenzeitung, die seit 1970 einmal wöchentlich erscheint. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über alle Rheingaugemeinden und die Stadt Kaub.

Die Rheingau Echo Verlag GmbH hat ihren Sitz in Geisenheim. Chefredakteur ist Michael Gamisch. Die Auflagenzahl beläuft sich auf ca. 9.000 Exemplare, davon ca. 5.000 Abonnenten (Stand 2019). Das Rheingau Echo ist weiterhin amtliches Mitteilungsblatt für Rüdesheim am Rhein, Geisenheim, Oestrich-Winkel sowie Eltville am Rhein.

Kaub
Kaub (bis 1933 Caub geschrieben) ist eine Stadt am Rhein im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Loreley an, die ihren Verwaltungssitz in St. Goarshausen hat. Kaub ist nach der Zahl seiner Bevölkerung mit etwa 860 Einwohnern die kleinste Stadt in Rheinland-Pfalz und vor allem bekannt durch die im Rhein gelegene Burg Pfalzgrafenstein. Die Stadt ist seit 2002 Teil des UNESCO-Welterbes Oberes Mittelrheintal.
Jeremy Bragg
Jeremy „Jez“ Bragg (* 13. April 1981) ist ein britischer Ultramarathonläufer.

2001 lief er seinen ersten Halbmarathon, 2002 seinen ersten Marathon. 2004 siegte er beim Marathon of Britain, einem Etappenlauf über ca. 280 km über sechs Tage.

2006 stellte er beim West Highland Way Race, einem 153-km-Rennen auf dem West Highland Way, mit 15:44:50 h den aktuellen Streckenrekord auf. Im Jahr darauf wurde er Zehnter beim Swiss Alpine Marathon und belegte bei der im Rahmen des Run Winschoten ausgetragenen 100-km-Weltmeisterschaft den 18. Platz. 2009 wurde er britischer Meister im 100-km-Straßenlauf mit seiner persönlichen Bestzeit von 6:58:00 h und, für England startend, Commonwealth-Meister über dieselbe Distanz. Außerdem wurde er in diesem Jahr Dritter beim Western States Endurance Run.

2010 siegte er beim Ultra-Trail du Mont-Blanc.

Jeremy Bragg lebt in Warwick und startet für den Road Runners Club sowie das Team von The North Face.

Warwick
Warwick ist eine knapp 35.000 Einwohner zählende Stadt in der englischen Grafschaft Warwickshire im Vereinigten Königreich; sie gehört zum District Warwick. Auf Grund einer gut erhaltenen Burg im Stadtgebiet, Warwick Castle, und der historischen Bauten im Stadtzentrum (einer Mischung aus Tudor und Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert) wird die Stadt von einer großen Zahl von Touristen besucht.

Die University of Warwick befindet sich jedoch nicht in Warwick, sondern am Stadtrand von Coventry. Die verwirrende Namensgebung lässt sich dadurch erklären, dass bei der Gründung der Universität in den 1960er Jahren versucht wurde, der jungen Universität durch einen in England mit einer langen Tradition verbundenen Namen mehr Prestige zu verleihen.
Richardson Peak
Der Richardson Peak ist ein etwa 600 m hoher Berg an der Loubet-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Auf der Arrowsmith-Halbinsel ragt er an der Ostflanke des Vallot-Gletschers in den Tyndall Mountains auf.

Geologen des British Antarctic Survey besuchten ihn zwischen 1980 und 1981. Das UK Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) benannte ihn 1984 nach Hilda Richardson, Sekretärin der British Glaciological Society von 1953 bis 1962 sowie ab 1962 Generalsekretärin der Nachfolgeorganisation, der International Glaciological Society.

Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).
Köröser Weichsel
Die Ungarische oder Köröser Weichsel ist eine geschmacklich hervorragende Lokalsorte der Sauerkirsche (Prunus cerasus) mit großen, dunklen Früchten. Sie gilt als der Schattenmorelle in mehrerer Hinsicht überlegen, die Bäume sind dagegen aber selbststeril und die Früchte anfällig für Moniliafäule.

Aus dem Formenreichtum der ursprünglichen Sämlingspopulation gibt es verschiedene Hochleistungs-Auslesen wie die (amtlich zugelassenen) ‚Pándy 48‘, ‚Pándy 279‘ und ‚Pándy Bb. 119‘. Zusätzlich ergaben sich bei der 
früher üblichen vegetativen Vermehrung über Wurzelausläufer etliche Sports mit abweichenden Eigenschaften.

Stolo
Stolonen (Ausläufer, Einzahl der Stolon oder der Stolo) sind Anhänge von Eukaryoten wie Pflanzen, Tieren oder Pilzen, die durch Abtrennung zur Klonbildung zweier Individuen mit identischer genetischer Information aus einem führen. Dieser Prozess dient der Fortpflanzung und ist eine Form der autovegetativen Vermehrung.
Samsung Ativ
Samsung Ativ bezeichnet eine Produktserie von Windows-Geräten des südkoreanischen Unternehmens Samsung Electronics. Smartphones, Tabletcomputer, All-in-Ones und Notebooks sind Teil der Ativ-Serie. Diese wurde am 29. August 2012 auf der IFA 2012 eingeführt. Allen gemein ist das Betriebssystem Windows 8 oder Windows Phone 8 in verschiedenen Versionen. Auf allen Geräten ist Microsoft Office vorinstalliert (auf den Geräten mit Windows 8 Pro nur die Testversion, auf RT-Geräten die RT-Vollversion). Weitere Apps können aus dem Windows (Phone) Store geladen werden. Der Name Ativ ist ein Anagramm zu dem lateinischen Wort Vita, das Leben bedeutet.

Anagramm
Als Anagramm (von altgriechisch ἀνάγραμμα/ἀναγραμματισμός anágramma/anagrammatismós, sinngemäß „die Versetzung der Buchstaben eines Wortes, sodass ein anderes Wort daraus wird“, zu ἀναγράφειν anagráphein „aufschreiben, beschreiben“) wird eine Buchstabenfolge bezeichnet, die aus einer anderen Buchstabenfolge allein durch Umstellung (Permutation) der Buchstaben gebildet ist, beispielsweise ist Erbgut ein Anagramm zu Betrug. Der Vorgang dieser Umstellung wird als Anagrammieren, in der Kryptographie auch als Transposition bezeichnet. Allgemein kann ein Anagramm durch Umstellen einzelner Buchstaben, Silben, Wörter oder Sätze eines gegebenen Textes gebildet werden.
Robert C. Baker
Robert Carl Baker (* 29. Dezember 1921 in Newark, New York; † 13. März 2006 in Lansing, New York) war ein US-amerikanischer Ernährungswissenschaftler und von 1957 bis 1989 Hochschullehrer an der Cornell University. Er gilt als der Erfinder der Chicken-Nuggets.

Newark (New York)
Newark ist ein Village im südlichen Teil der Town of Arcadia im Wayne County des Bundesstaates New York, etwa 50 km südöstlich von Rochester am Eriekanal gelegen.

Es zählt rund 9000 Einwohner. Zur Verwaltungseinheit Village of Newark gehören einige umliegende Siedlungen, unter anderem das für die Town of Arcadia namensgebende Dorf Arcadia.
Schloss Herrnried
Das denkmalgeschützte Schloss Herrnried befindet sich in dem gleichnamigen Ortsteil der oberpfälzischen Stadt Parsberg im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz von Bayern (Herren-von-Ried-Straße 18). Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6836-0154 im Bayernatlas als „archäologische Befunde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich des ehem. Hofmarkschlosses Herrnried und der zugehörigen ehem. Schlosskapelle St. Mariä Heimsuchung in Herrnried, jeweils mit Spuren von Vorgängerbauten bzw. älterer Bauphasen“ geführt. Ebenso ist sie unter der Aktennummer D-3-73-151-25 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Herrnried verzeichnet.

Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, amtlich Landkreis Neumarkt i.d.OPf., ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Bayern. Er befindet sich in einem Dreieck zwischen den Großstädten Nürnberg, Regensburg und Ingolstadt und gehört zur Metropolregion Nürnberg sowie zur Planungsregion Regensburg. Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Kreises ist Neumarkt in der Oberpfalz. In seiner heutigen Form entstand der Landkreis Neumarkt während der Gebietsreform in Bayern 1972, als vor allem der Landkreis Parsberg in den heutigen Kreis eingegliedert wurde.
41P/Tuttle-Giacobini-Kresak
Der Komet 41/P Tuttle-Giacobini-Kresak ist ein kurzperiodischer Komet mit einer Umlaufzeit von 5,4 Jahren um die Sonne. Er wurde am 3. Mai 1858 von Horace Parnell Tuttle entdeckt und unabhängig voneinander in den Jahren 1907 und 1951 von Michel Giacobini und Ľubor Kresák wiederentdeckt. Er gehört zu den Kometen der Jupiter-Familie. Der Durchmesser des Kerns wird auf 1,4 Kilometer geschätzt. Zuletzt war er im Jahr 2017 gut zu beobachten:

Er durchlief im Frühjahr 2017 die Sternbilder Herkules und Leier und war von Mitternacht bis in die Morgendämmerung 20 bis 40° hoch zu beobachten. Am 1. Mai 2017 passierte er in einer Distanz von nur 2' die Spiralgalaxie NGC 6585 und am 4. Mai 2017 abends in 3 bis 4' den Stern 4. Größe Kappa Lyrae.

NGC 6585
NGC 6585 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 136 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lj.

Das Objekt wurde am 25. Mai 1887 von Edward D. Swift entdeckt.
NGC 2226
NGC 2226 ist ein offener Sternhaufen im Sternbild Einhorn südlich des Himmelsäquators und stellt den Kern von NGC 2225 dar.

Das Objekt wurde zwischen 1882 und 1887 von Edward Emerson Barnard entdeckt.

Edward Barnard
Edward Emerson Barnard (* 16. Dezember 1857 in Nashville, Tennessee; † 6. Februar 1923 in Williams Bay, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Astronom. Er war einer der Pioniere der Astrofotografie, insbesondere die der Milchstraße. Viele seiner Aufnahmen von Emissions- und Dunkelnebeln sind bis heute unübertroffen.
Gabriel Bunge
Gabriel Bunge (* 31. Oktober 1940 in Köln; weltlicher Name Jochen Bunge) ist ein orthodoxer Priestermönch, Theologe, Patristiker und Schema-Archimandrit. Er hat zahlreiche Publikationen zu den Wüstenvätern und insbesondere Euagrios Pontikos verfasst, zu dessen Werk er verschiedene Übersetzungen ins Deutsche anfertigte und als dessen bedeutendster Kenner im deutschsprachigen Raum er gilt.

Patristik
Als Patristik wird in der christlichen Theologie und Philosophie die Wissenschaft bezeichnet, die sich mit der Zeit der Kirchenväter beschäftigt. Es ist die Epoche der Alten Kirche vom 1. Jahrhundert bis zum 7. oder spätestens frühen 8. Jahrhundert. Diese Zeit wird u. a. von der Patristischen Arbeitsgemeinschaft und von der Association Internationale d’Études Patristiques (AIEP) untersucht.
Kirche Hl. Großmärtyrer Dimitri (Šajkaš)
Die Kirche Hl. Großmärtyrer Dimitri (serbisch: Црква светог великомученика Димитрија, Crkva svetog velikomučenika Dimitrija) im Dorf Šajkaš, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in der autonomen Provinz Vojvodina in Nordserbien.

Das von 1818 bis 1821 erbaute Kirchengebäude ist dem Hl. Großmärtyrer Dimitri geweiht und ist die Pfarrkirche der gleichnamigen Pfarrei und Kirchengemeinde Šajkaš im Dekanat Žabalj der Eparchie Bačka der serbisch-orthodoxen Kirche.

Vojvodina
„Traditionelle Flagge“

„Traditionelles Wappen“

Die Vojvodina [ˈvɔjvɔˌdina] (serbisch-kyrillisch Војводина, deutsch Wojwodina oder Woiwodina, ungarisch Vajdaság) ist eine autonome Provinz in der Republik Serbien. Sie macht den Landesteil nördlich der Save und nördlich bzw. östlich der Donau aus, dessen administrative Grenze vom Westen her überwiegend an der Save entlang (am Bezirk Belgrad mit einem Bogen Richtung Norden) und weiter in Richtung Osten zur rumänischen Grenze fast ständig an der Donau entlang verläuft. Administrativer Hauptsitz ist Novi Sad, die zweitgrößte Stadt Serbiens.

Die Vojvodina ist die Heimat vieler verschiedener Volksgruppen. Neben Serben, die mit etwa zwei Dritteln die Mehrheit der Bevölkerung stellen, leben in der Vojvodina als anerkannte Minderheiten unter anderem Ungarn, Slowaken, Kroaten, Rumänen, Bunjewatzen, Šokci, Russinen (Ruthenen), Roma, Deutsche, Tschechen und Bulgaren.
Guayana-Strichelameisenschlüpfer
Der Guayana-Strichelameisenschlüpfer (Myrmotherula surinamensis, Syn.: Sitta surinamensis), zählt innerhalb der Familie der Ameisenvögel (Thamnophilidae) zur Gattung Myrmotherula.

Die Art kommt im Süden Venezuelas, in Guayana und im Amazonasbecken in Brasilien vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropischen oder subtropischen feuchten Tieflandwald, tropische Bruchlandschaft und ehemalige Waldgebiete bevorzugt in Gewässernähe bis 100 oder bis 450 m Höhe.

Der lateinische Artzusatz bezieht sich auf die Region Suriname.

Bis vor kurzem wurde die Art als konspezifisch mit dem Westlichen Strichelameisenschlüpfer (Myrmotherula pacifica) und dem Amazonien-Strichelameisenschlüpfer (Myrmotherula multostriata) angesehen.

Suriname
Suriname (niederländisch [syːriˈnaːmə] ⓘ, deutsch [ˈzuːʁɪˌnaːmə]), deutsch auch Surinam ([ˈzuːʁɪˌnam]), Sranantongo Sranan ([sraːˈnaŋ]), bis 1975 auch Niederländisch-Guayana, ist ein Staat im Nordosten von Südamerika.

Er grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, im Osten an Französisch-Guayana, im Süden an Brasilien und im Westen an Guyana. Das Land verdankt seinen Namen wahrscheinlich dem Stamm der Surinen, der durch die Arawak aus diesem Gebiet vertrieben wurde. Der ca. 500 km lange gleichnamige Fluss in der Landesmitte kommt von Süden und mündet in einem markanten Delta in den Nordatlantik. Dort befindet sich auch die Hauptstadt Paramaribo. Nationalfeiertag ist der 25. November, der Tag der Unabhängigkeit von den Niederlanden im Jahr 1975.
Silvio Marzolini
Silvio Marzolini (* 4. Oktober 1940 in Buenos Aires; † 17. Juli 2020) war ein argentinischer Fußballspieler, der für die Boca Juniors spielte. In den 60er Jahren wurde er gemeinhin als einer der besten Linksverteidiger der Welt bezeichnet.

Marzolini begann seine Karriere in der Jugend von Ferro Carril Oeste und debütierte 1959 in der ersten Liga. Ein Jahr später wurde er vom argentinischen Spitzenclub Boca Juniors verpflichtet und blieb dem Verein bis zu seinem Karriereende treu. Er war hier über Jahre Stammspieler und gewann fünf Ligatitel (1962, 64, 65, 69, 70) und kam in insgesamt 407 Pflichtspielen zum Einsatz.

Insgesamt spielte Marzolini 28 Mal (1 Tor) für die argentinische Nationalmannschaft und nahm an den Fußballweltmeisterschaften 1962 und 1966 teil.

Fußball-Weltmeisterschaft 1966
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 (englisch Football World Championship) war die achte Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 11. bis zum 30. Juli 1966 in England, dem „Mutterland des Fußballs“, statt.

Weltmeister wurde Gastgeberland England im Finale gegen die Bundesrepublik Deutschland, in dem mit dem Wembley-Tor eines der umstrittensten und gleichzeitig berühmtesten Tore der Fußballgeschichte fiel. Mit diesem Tor war die Vorentscheidung für Englands ersten und bisher einzigen Titelgewinn bei einem großen Endrundenturnier gefallen.

Der Portugiese Eusébio wurde mit neun Toren Torschützenkönig und führte seine Nationalmannschaft bei ihrer ersten WM-Teilnahme auf den dritten Rang. Titelverteidiger Brasilien schied bereits nach der Gruppenphase aus. Vize-Weltmeister Tschechoslowakei hatte sich nicht für das Turnier qualifizieren können.
Albert Valley
Das Albert Valley ist ein Hochtal im ostantarktischen Viktorialand. Es liegt zwischen dem Conway Peak und dem Wendler Spur in der Gebirgsgruppe der Apocalypse Peaks. Nach Norden öffnet sich das Tal zum Barwick Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Tal 2005 nach Mary Remley Albert (* 1954) vom Cold Regions Research and Engineering Laboratory in Hannover, New Hampshire, die zwischen 1996 und 2003 Feldforschungen zur Eis- und Schneestruktur im Rahmen der International Trans-Antarctic Scientific Expedition durchführte und zahlreichen Gremien zur Polarforschung angehört.

Tal
Ein Tal ist eine durch das Wechselspiel von Erosion und Denudation entstandene, für gewöhnlich langgestreckte, nach mindestens einer Seite offene Hohlform in der Landschaft. Die linienhafte Erosion erfolgt durch einen Fluss (Flusstal), die flächenhafte Denudation durch gravitative Massenbewegungen. Die tiefste Linie wird je nach Form Tiefenlinie, Talsohle oder Talboden genannt. Diese weist ein monotones (gleichsinniges) Gefälle auf. Bei abweichender Form oder anderen Entstehungsprozessen (z. B. bei Glazialerosion) spricht man fachsprachlich von einer Talung oder talähnlichen Form.
Google App Engine
Google App Engine ist eine Plattform zum Entwickeln und Bereitstellen von Webanwendungen auf Servern des US-amerikanischen Unternehmens Google Inc. und seit 7. April 2008 online. Sie zählt zum sogenannten Platform-as-a-Service-Bereich.

Webanwendung
Eine Webanwendung (auch Online-Anwendung, Webapplikation oder kurz Web-App) ist ein Anwendungsprogramm, das auf Techniken des World Wide Webs basiert und über einen Webbrowser ausgeführt wird. Anders als Desktopanwendungen oder mobile Apps werden Webanwendungen nicht auf dem Client-Gerät des Benutzers installiert und erfordern kein spezielles Betriebssystem. Webanwendungen dienen meist zur Nutzung eines Onlinediensts.