hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abebe Mekonnen
Abebe Mekonnen (* 9. Januar 1964) ist ein ehemaliger äthiopischer Langstreckenläufer, der in den 1980er und 1990er Jahren große Erfolge auf der Marathonstrecke hatte.

Der Neffe des Olympiasiegers Abebe Bikila gewann 1986 den Rotterdam- und den Montreal-Marathon, 1987 den Paris-Marathon, 1988 den Peking-Marathon in 2:07:35 (gleichzeitig seine persönliche Bestzeit und bis 2013 gültiger Streckenrekord) und 1989 den Boston-Marathon.
Außerdem gewann er dreimal den Tokyo International Men’s Marathon (1988, 1991, 1993).

1986 wurde er Zweiter bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften. Ein Erfolg bei Olympischen Spielen blieb ihm allerdings versagt: Bei den Spielen 1992 in Barcelona musste er aufgeben, beim Marathon der Spiele 1996 in Atlanta kam er auf den 81. Platz.

Abebe Mekonnen ist weltweit der Läufer mit den meisten Sub-2:15-Marathons. 32-mal konnte er diese Marke in seiner Laufbahn unterbieten.

Tokyo International Men’s Marathon
Der Tokyo International Men’s Marathon ist ein Marathon in Tokio für die männliche Laufelite, der von 1981 bis 2006 ausgetragen wurde. Seit 1990 fand er stets im Februar statt. 2007 wurde die Veranstaltung durch den Tokio-Marathon ersetzt, der auch Hobbyläufern beiderlei Geschlechts offensteht.
Glandulär
glandulär ist ein Begriff aus der Medizin, der beschreibend verwendet wird. Er kann auf die Lokalisation, also den Ort des beschriebenen Objektes bezogen sein oder auf das Aussehen der beschriebenen Struktur.

im Bereich der Glans penis befindlich

drüsenartig (einer Drüse (Glandula) ähnelnd)

Im Bezug auf die Endokrinologie bezeichnet ein glanduläres Hormon ein Hormon, das in einer endokrinen Drüse produziert wird, im Gegensatz zu aglandulären Hormonen, die in spezialisierten Einzelzellen gebildet werden, wie z. B. das Melatonin in der Epiphyse oder das Calcitonin in den C-Zellen der Schilddrüse.

Glans penis
Als Glans penis (lateinisch glans ‚Eichel‘) wird die Eichel des Penis der Säugetiere bezeichnet. Diese ist eine Verdickung am vorderen Ende des Penis. Im unerigierten und unbeschnittenen Zustand wird die Eichel zumindest teilweise von der Penisvorhaut verdeckt. Bei der Erektion zieht sich die Vorhaut normalerweise von der Eichel zurück, so dass die Eichel ganz oder teilweise freiliegt. Wie der Penis selbst, unterscheidet sich auch die Eichel in Form und Farbe und ist daher bei jedem Jungen oder Mann individuell.
Naturpark Fränkische Schweiz – Frankenjura
Der 1968 gegründete Naturpark Fränkische Schweiz – Frankenjura (bis 2018: Naturpark Fränkische Schweiz - Veldensteiner Forst) ist ein Naturpark im Norden Bayerns. Seine Ausdehnung ist fast deckungsgleich mit der naturräumlichen Haupteinheit Nördliche Frankenalb, wobei der Naturpark etwas größer ist.

Mit einer Fläche von 2346 km² ist er nach dem Naturpark Altmühltal der zweitgrößte Naturpark Bayerns. Träger des Naturparks ist der im Jahre 1968 gegründete Verein Naturpark Fränkische Schweiz-Frankenjura e. V. mit Sitz in Pottenstein. Die heutigen Grenzen wurden mit einer Verordnung 1995 festgeschrieben.

Das Empfangsgebäude des Bahnhofs Muggendorf beherbergt das Info-Zentrum des Naturparks.

Naturpark
Ein Naturpark (Mehrzahl: Naturparks, Naturparke, in der Schweiz Naturpärke) ist ein geschützter, durch langfristiges Einwirken, Nutzen und Bewirtschaften entstandener Landschaftsraum. Diese wertvolle Kulturlandschaft soll in ihrer heutigen Form einerseits naturschutzfachlich bewahrt und andererseits gleichzeitig touristisch vermarktet werden.

Naturparks unterliegen in den meisten Staaten einem gesetzlich reglementierten Gebietsschutz, der Teil des Naturschutzrechts ist – wie die beiden anderen Kategorien von Großschutzgebieten – Nationalparks und Biosphärenreservate – auch.
PGC 1228197
LEDA/PGC 1228197 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Wassermann auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 688 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat eine Ausdehnung von etwa 160.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 15.200 Kilometern pro Sekunde.

Die Ranken aus  hellem Gas entstehen durch einen Prozess, der als Staudruck-Stripping bezeichnet wird, und ihre Ähnlichkeit mit baumelnden Tentakeln hat die Astronomen dazu veranlasst, diese Galaxie als eine „Quallen-Galaxie“ zu bezeichnen.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 7046, IC 1364, IC 1368 und PGC 66381.

IC 1368
IC 1368 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Aquarius auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 182 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 28. September 1891 von Edward D. Swift entdeckt.
Karl Hofmann (Geologe)
Karl Hofmann (auch Károly) (* 27. November 1839 in Ruskberg, Kaisertum Österreich; † 21. Februar 1891 in Budapest, Königreich Ungarn) war ein österreichisch-ungarischer Geologe.

Er studierte 1856/57 an der Technischen Hochschule in Wien, 1857 in Karlsruhe, 1858 an der Bergakademie in Freiberg und ab 1860 an der Universität Heidelberg. 1863 promovierte er zum Dr. phil. und wurde im Folgejahr Professor für Mineralogie und Geologie am Polytechnikum in Ofen. Ab 1868 führte er die geologische Aufnahme verschiedener Teile Ungarns durch. 1869 trat er als zweiter Chefgeologe in die neugegründete königlich ungarische Geologische Anstalt ein und war von 1872 bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1891 ihr erster Chefgeologe.

Buda
Buda (deutsch historisch Ofen) ist der westlich der Donau, am rechten Flussufer liegende Stadtteil der ungarischen Hauptstadt Budapest, die im Jahr 1873 durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Städte Buda (einschließlich dem 1849 eingemeindeten Óbuda, Alt-Ofen) und Pest (Pesth) entstand. Buda nimmt heute ungefähr ein Drittel des Stadtgebietes von Budapest ein.
Zu Unserer Lieben Frau (Pfeffenhausen)
Die römisch-katholische Filialkirche Zu Unserer Lieben Frau ist eine ehemalige Wallfahrtskirche in dem Markt Pfeffenhausen im niederbayerischen Landkreis Landshut. Aufgrund der engen Verbindung zu einer alten Einsiedelei wird das von 1734 bis 1737 im Stile des frühen Rokoko erbaute Gotteshaus auch als Klausenkirche bezeichnet. Es befindet sich zusammen mit der Klause (auch als Mesnerhaus bekannt) sowie einem Kreuzweg mit 14 Stationen und Kruzifix als Abschluss an der bewaldeten Südflanke des Klausenberges, rund einen Kilometer südlich des Ortszentrums. Das Patrozinium wird am 21. November begangen, dem Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem. Die Filialkirche gehört zur Pfarrei St. Martin in Pfeffenhausen.

Küster
Der Küster (von lateinisch custos ‚Hüter, Wächter‘) oder  Kirchendiener, Sakristan, Kirchner oder Kirchwart, oberdeutsch Mesner/Messner bzw. in Westösterreich und in der Ostschweiz Mesmer/Messmer (vom mittellateinischen mansionarius ‚Haushüter‘) und in großen Teilen der Deutschschweiz sowie Teilen des Elsasses und des Breisgaus Sigrist (evangelisch, vom mittellateinischen sacrista ‚Küster‘), ist verantwortlich für die Vorbereitung des Kirchenraums und der Sakristei für den Gottesdienst. Mit dem Küsterdienst sind oftmals auch die weitergefasste Betreuung einer Kirche mit Aufgaben eines Hausmeisters (wie die Verwaltung, Instandhaltung und Reinigung des Bauwerks), Kirchenschweizers und Glöckners sowie andere liturgische Dienste, technische oder handwerkliche Tätigkeiten verbunden.
Theta1 Tauri
Theta1 Tauri, (θ1 Tauri) ist ein 154 Lichtjahre entferntes Sternsystem im Sternbild Stier und ist Teil der Hyaden. Der Stern ist eine Komponente des freisichtig visuellen Doppelsterns Theta Tauri mit 0,09° Winkelabstand. Da die beiden Komponenten θ1 Tauri und θ2 Tauri etwa 3 Lichtjahre voneinander entfernt sind, hält man sie nicht für ein gravitativ gebundenes System, obwohl die Frage noch nicht abschließend geklärt ist. Theta Tauri selbst fungiert als Augenprüfer, d. h. die θ1 Tau und θ2 Tau können bereits freiäugig voneinander getrennt werden.

Stier (Sternbild)
Der Stier (lateinisch Taurus; astronomisches Zeichen ♉) ist ein Sternbild des nördlichen Winterhimmels. Es liegt beidseits der Ekliptik; die Sonne durchwandert es Ende Mai und Anfang Juni. Das Tierkreiszeichen Stier geht auf dieses Sternbild zurück, hat sich aber seit der Antike wegen der Präzession um etwa 30° verschoben.
Stanislau Schuschkewitsch
Stanislau Stanislawawitsch Schuschkewitsch (belarussisch Станіслаў Станіслававіч Шушкевіч; * 15. Dezember 1934 in Minsk, Belarussische SSR, Sowjetunion; † 3. Mai 2022 in Minsk, Belarus) war ein sowjetischer Wissenschaftler und belarussischer Politiker. Von 1991 bis 1994 war er als Vorsitzender des Obersten Rats der Republik Belarus ex officio Staatsoberhaupt von Belarus.

Rat der Republik (Belarus)
Der Rat der Republik (belarussisch Савет Рэспублікі Sawjet Respubliki, russisch Совет Республики Sowjet Respubliki), in vollständiger Bezeichnung Rat der Republik der Nationalversammlung der Republik Belarus (belarussisch Савет Рэспублікі Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь Sawjet Respubliki Nazyjanalnaga schody Respubliki Belarus, russisch Совет Республики Национального Собрания Республики Беларусь Sowjet Respubliki Nazionalnogo Sobranija Respubliki Belarus), ist das Oberhaus im Zweikammersystem von Belarus. Es befindet sich in der Hauptstadt Minsk.

Der Rat der Republik besteht aus 64 Mitgliedern, die durch die sechs Oblaste und die Stadt Minsk bestimmt werden, die jeweils 8 Mitglieder entsenden. Weitere 8 Mitglieder werden vom Präsidenten nominiert.

Das Repräsentantenhaus bildet die 2. Kammer (Unterhaus) der Nationalversammlung.
Serdika Center Sofia
Das Serdika Center Sofia (bulgarisch Сердика Център София) ist ein in der bulgarischen Hauptstadt Sofia befindliches und mit 51.000 m² Einzelhandels- und Büroflächen das größte Einkaufszentrum in Bulgarien. Investor ist die österreichische Sparkassen Immobilien AG, eine Immobilien-Investment-Gesellschaft mit Notiz an der Wiener Börse.

Das Einkaufszentrum mit 210 Geschäften wurde am 16. März 2010 eröffnet.

S IMMO
Die S IMMO AG ist eine Immobilien-Investment-Gesellschaft und investiert in Immobilien in Österreich, Deutschland und Zentral- und Osteuropa. Das Immobilienvermögen belief sich zum Jahresende 2023 auf knapp 3,5 Milliarden Euro.

Die Immobiliengesellschaft notierte von 1987 bis 2024 an der Wiener Börse.
Myanmarische Fußballnationalmannschaft/Olympische Spiele
Eine myanmarische Fußballnationalmannschaft nahm erstmals an der Qualifikation für die Olympischen Spiele 1964 teil. Zu dieser Zeit lautete der Name des Landes noch Birma. Die erste und einzige Teilnahme an der Endrunde konnte zu den Spielen 1972 erreichte werden, wo es jedoch auch nicht über die Gruppenphase hinaus ging. Seit den Spielen 1992 nimmt die U-23 Mannschaft für das Land an den Spielen teil.

Olympische Sommerspiele 1964
Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell Spiele der XVIII. Olympiade genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.
Sainte-Maure-de-Touraine
Sainte-Maure-de-Touraine [sɛ̃t.mɔʁ də tu.ʁɛn] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 4.118 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Chinon und zum Kanton Sainte-Maure-de-Touraine. Der Ort wird vom Fluss Manse durchquert.

Sainte-Maure-de-Touraine ist die AOC-Bezeichnung für einen französischen Ziegenkäse, der in dem Artikel Sainte-Maure-de-Touraine behandelt wird.

Arrondissement Chinon
Das Arrondissement Chinon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Chinon.

Im Arrondissement liegen vier Kantonen und 106 Gemeinden.
Scheidgraben
Scheidgraben ist ein Gewässername:

Scheidgraben (Alb), rechter Zufluss der Alb (Oberrhein) in der Stadt Karlsruhe, Baden-Württemberg

Scheidgraben (Schwarzach), rechter Zufluss der untersten Schwarzach (Donau, Riedlingen) bei Riedlingen im Landkreis Biberach, Baden-Württemberg

Scheidgraben (Rheinniederungskanal), rechter Zufluss des Rheinniederungskanals bei Stollhofen im Landkreis Rastatt, Baden-Württemberg

Scheidgraben (Unditz), rechter Zufluss der Unditz bei Lahr im Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Scheidgraben (Darmbach), linker Zufluss des Darmbachs bei Büttelborn im Landkreis Groß-Gerau, Hessen

Scheidgraben, linker Zufluss der Nidda (Fluss) bei Karben-Burg-Gräfenrode im Wetteraukreis, Hessen

Scheidgraben, Drainagegraben bei Mussig im Département Bas-Rhin in Frankreich

Siehe auch:

Scheidbach

Scheidegraben

Alb (Oberrhein)
Die Alb ist ein etwa 51 Kilometer langer, kleiner Fluss im Nordschwarzwald und der mittleren Oberrheinischen Tiefebene in Baden-Württemberg, der am Nordrand der Gemarkung der Stadt Karlsruhe von rechts und Süden in den Rhein mündet.

Der Rhein hat weiter flussaufwärts auf seinem Hochrhein-Abschnitt einen weiteren Zufluss des Namens Alb aus dem Südschwarzwald, der auch Hauensteiner Alb genannt wird.
HMS Devonshire
HMS Devonshire bezeichnet mehrere Schiffe der britischen Marine:

Devonshire (Schiff, 1692), ein 80-Kanonen-Linienschiff (1692–1702)

Devonshire (Schiff, 1710), ein 80-Kanonen-Linienschiff (1710–1740)

Devonshire (Schiff, 1745), ein 66-Kanonen-Linienschiff (1745–1772)

Devonshire, ein 1804 erworbenes und als Brander eingesetztes Schiff

Devonshire (Schiff, 1812), ein 74-Kanonen-Linienschiff der Vengeur-Klasse (1812–1869)

Devonshire (Schiff, 1905), ein Geschützter Kreuzer der gleichnamigen Klasse (1905–1921)

Devonshire (Schiff, 1929), ein Schwerer Kreuzer der County-Klasse (1929–1954)

Devonshire (Schiff, 1962), ein Zerstörer der County-Klasse (1962–1978)

Brander
Ein Brander bzw. Brandschiff ist die Bezeichnung für einen Militärschiffstyp, der mindestens von der Antike an bis zur frühen Neuzeit als Mittel in der Seekriegsführung verwendet wurde. Es handelt sich bei diesem Schiffstyp um ein altes, mit brennbaren Materialien oder Explosivstoffen beladenes Kriegsschiff, das auf feindliche Schiffe getrieben oder gesegelt und dann angezündet wurde, um diese ebenfalls in Brand zu setzen. Am weitesten verbreitet war diese Anwendung zur Zeit der Segelschiffe.
Kultura
Kultura steht für

den russischen Fernsehsender Rossija K

die polnische Exilzeitschrift Kultura (Paris)

Dorf in der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk, Rajon Kamjanske, siehe Kultura (Kamjanske) (Культура)

Dorf in der ukrainischen Oblast Donezk, Rajon Starobeschewe, siehe Kultura (Starobeschewe) (Культура)

Siehe auch:

Culture

Kultur (Begriffsklärung)

Rossija K
Rossija K (russisch Россия К), bis 31. Dezember 2009  Kultura (russisch Культура), ist ein staatlicher Fernsehsender in Russland, der ein kulturorientiertes, werbefreies Spartenprogramm sendet. Er ist Teil der Medienholding WGTRK.
Radikulopathie
Als eine Radikulopathie oder eine Radikulitis (lateinisch radicula, „kleine Wurzel“ und griechisch -πάθεια, -páthia, „-erkrankung“ bzw. -ίτις, -itis, „-entzündung“), auch als eine Wurzelneuritis oder ein Wurzelsyndrom wird eine Reizung oder Schädigung der Nervenwurzeln bezeichnet. Sie kann sich in Störungen der Empfindung, Schmerzen oder Lähmungen äußern. Die Beschwerden können akut oder chronisch sein. Die verschiedenen Wurzelsyndrome werden zu den Rückenmarkssyndromen gezählt.

Schmerz
Schmerz (Plural Schmerzen) ist eine komplexe Sinneswahrnehmung, die im Normalfall die Funktion eines Alarmsignals hat. In ihrer Stärke kann die Schmerzwahrnehmung bzw. das Schmerzgefühl von unangenehm bis unerträglich reichen. Chronischer Schmerz hat den Charakter eines Alarmsignales verloren und wird heute als ein eigenständiges Krankheitsbild (Chronisches Schmerzsyndrom) angesehen und behandelt.
Alexander von Vogel
Alexander von Vogel (* 13. Oktober 1975 in Düsseldorf) ist ein deutscher Jurist und politischer Beamter (Bündnis 90/Die Grünen). Seit 2025 ist er Staatsrat für Energie der Hamburger Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft sowie Staatsrat für Bezirke der Hamburger Behörde für Finanzen und Bezirke. Zuvor war er von 2020 bis 2025 Staatsrat für Bezirke der Hamburger Behörde für Wissenschaft, Forschung, Gleichstellung und Bezirke.

Er gilt als enger Vertrauter von Hamburgs Zweiter Bürgermeisterin Katharina Fegebank (Grüne).

Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung
Die Hamburger Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung (BWFG) ist eine von elf Fachbehörden des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg. Die Behörde hat ihren Sitz in der Hamburger Straße 37 in Barmbek-Süd.

Senatorin und Präses der Behörde ist seit dem 7. Mai 2025 Maryam Blumenthal; Staatsrätin ist bereits seit April 2015 Eva Gümbel (beide Bündnis 90/Die Grünen).
Neunkircher Verkehrs-Gesellschaft
Die Neunkircher Verkehrs GmbH (NVG) ist ein Verkehrsunternehmen des Öffentlichen Personennahverkehrs mit Sitz im saarländischen Neunkirchen. Sie ist dabei in den Saarländischen Verkehrsverbund (SaarVV) integriert.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Willie Hightower (Trompeter)
Willie H. Hightower (* Oktober 1888 in Nashville; † Dezember 1959 in Chicago) war ein amerikanischer Jazzmusiker (Kornett, Trompete).

Hightower spielte zwischen 1908 und 1917 in New Orleans in einer Gruppe mit Namen American Stars. Gemeinsam mit der Pianistin Lottie Frost war er auch als Begleiter der Vaudevilleshow The Smart Set tätig; 1917 heiratete er Frost. Mit The Smart Set arbeitete er im Strand Theater in Jacksonville (1916–1917), dann in Mississippi (1917), um am Ende der Dekade nach Chicago zu ziehen. Hightower spielte in den frühen 1920er Jahren in Chicagoer Bands. 1925 wurde er Mitglied der Gruppe von Carroll Dickerson; dann spielte er in der Gruppe seiner Frau, Lottie Hightowers Nighthawks, die 1927 mit Richard M. Jones für das Label Black Patti aufnahm.

In den 1930er Jahren war er wieder bei Dickerson tätig, aber auch als Theatermusiker; 1933 arbeitete er mit Andrew Hilaire in 1933. Um 1940 beendete er seine Aktivitäten als Musiker.

Kornett (Instrument)
Das Kornett (frühere deutsche Schreibweise Cornet, abgeleitet von lateinisch cornu, „Horn, Gehörn“) oder Piston (ital. pistone „Kolben, Stempel; Ventil“ [ital. corno a pistoni „Ventilhorn“], von lat. pistare, Frequentativum zu lat. pinsere, pisere „stampfen, stoßen“) ist ein Blechblasinstrument. Es besitzt ein konisches Messingrohr und drei Pumpventile, und wird, trotz der trompetenähnlichen Form und Stimmlage, aufgrund seiner Mensur zu den Horninstrumenten gezählt. Es sollte nicht mit dem „Cornetto“ (dt. sonst Zink) verwechselt werden. Das Kornett ist ein transponierendes Instrument und zumeist in B gestimmt, manchmal auch in Es oder C.
Alfred Buckwalter Garner
Alfred Buckwalter Garner (* 4. März 1873 in Ashland, Schuylkill County, Pennsylvania; † 30. Juli 1930 in Harrisburg, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Von 1909 bis 1911 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Schuylkill County
Schuylkill County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 143.049 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 75 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Pottsville.
Dimitrios Liantinis
Dimitrios Liantinis (* 23. Juli 1942 in Lakonia; † 1. Juni 1998 (?) in Taygetos) war ein griechischer Philosoph, Professor für Erziehungsphilosophie und Didaktik der altgriechischen und neugriechischen Sprache an der Universität Athen und Autor philosophischer Bücher.

Nationale und Kapodistrias-Universität Athen
Die Nationale und Kapodistrias-Universität Athen (griechisch Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Ethniko ke Kapodistriako Panepistimio Athinon) ist die älteste der neuzeitlichen Universitäten des östlichen Mittelmeerraumes und war 2014 mit 104.000 eingeschriebenen Studenten die größte Präsenzuniversität in Europa.
Diagonalsperre
Die Diagonalsperre ist eine bauliche Maßnahme für innerörtliche Erschließungsstraßen und dient dazu, sich geradlinig kreuzende Anliegerstraßen in Schleifenstraßen umzuwandeln. Auf diesem Weg kann unerwünschter Durchgangsverkehr verhindert und eine Verkehrsberuhigung erzielt werden. Für nichtmotorisierte Verkehrsarten wie Fuß- und Radverkehr (NMIV) sind die Sperren hingegen durchlässig, sodass sie keine Umwege in Kauf nehmen müssen.

Die Fahrbahnen sind durch Einfassungen, wie etwa Hochborde, zu begrenzen. Weiterhin kann das Überqueren der Sperre durch senkrechte Elemente wie Poller, Bäume oder Steckpfosten verhindert werden. Letztere haben den Vorteil, dass Fahrzeuge des Rettungsdienstes oder Versorgungsfahrzeuge bei Bedarf die Sperre überfahren können.

Netzform (Verkehrsplanung)
Die Netzform ist ein Fachbegriff der Verkehrsplanung und bezeichnet die Form des Erschließungsnetzes von bebauten Gebieten. Maßgebende Richtlinie für die Verkehrserschließung von Siedlungsgebieten waren in Deutschland bis 2006 die Empfehlungen für die Anlage von Erschließungsstraßen (kurz EAE) von 1985, die 1995 ergänzt wurde. In den seitdem gültigen Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen (RASt 06) hat die Netzgestaltung von Erschließungsstraßen ein geringeres Gewicht.

Da beispielsweise in Deutschland selten neue Städte geplant werden, benötigt man die Netzformen üblicherweise zur Planung von Baugebieten am Rande von bestehenden Städten oder Siedlungen. Die weiter unten genannten Netzformen treten selten in Reinform auf, meistens handelt es sich um Mischformen verschiedener Netztypen. Die Netzformen berücksichtigen neben den Hauptverkehrsstraßen, Sammelstraßen und Anliegerstraßen auch Geh- und Radwege sowie die Erschließung durch den ÖPNV.
Maison de la Nouvelle-Calédonie à Paris
Das Maison de la Nouvelle-Calédonie à Paris ist eine öffentliche Einrichtung in Paris, die in Frankreich die Interessen der politischen Institutionen des französischen Überseegebiets Neukaledonien vertritt, sowie deren Bürger, insbesondere Studenten, die sich in Frankreich aufhalten, unterstützt. Es ist auch auf internationalen Veranstaltungen wie Messen, Ausstellungen und Festivals präsent, um den Archipel zu promoten.

Französische Überseegebiete
Die französischen Überseegebiete, französisch La France d’outre-mer (deutsch auch Überseefrankreich), sind Teile des französischen Staatsgebiets außerhalb Europas. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um ehemalige französische Kolonien. Insgesamt leben dort ungefähr 2,65 Millionen Menschen (Januar 2010).

Auf Französisch werden die Überseegebiete formell als la France d’outre-mer bezeichnet. Bis zur Verfassungsreform vom 23. März 2003 war die offizielle Bezeichnung Départements d’outre-mer – Territoires d’outre-mer beziehungsweise les Départements et Territoires d’outre-mer (DOM-TOM), was heute in der Umgangssprache noch verbreitet ist. Die französischen Überseegebiete werden heute unterschieden in 5 Überseedépartements und -regionen (DROM oder DOM-ROM), 5 Collectivités d’outre-mer (COM) sowie die Einzelfälle der Collectivité sui generis Neukaledonien, der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (TAAF) und der Clipperton-Insel.
Percy W. Bridgman House
Als Percy W. Bridgman House ist seit 1975 das ehemalige Wohnhaus des amerikanischen Nobelpreisträgers Percy Williams Bridgman im National Register of Historic Places mit dem Status einer National Historic Landmark eingetragen. Es befindet sich in der Stadt Cambridge im US-amerikanischen Bundesstaat Massachusetts. Das Gebäude ist heute Teil des Campus der Buckingham Browne & Nichols School und wurde von Bridgman von 1928 bis 1961 bewohnt.

Percy Williams Bridgman
Percy Williams Bridgman (* 21. April 1882 in Cambridge, Massachusetts; † 20. August 1961 in Randolph, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Physiker. Bridgman erhielt 1946 den Nobelpreis für Physik für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Hochdruck-Physik.

Er ist ebenfalls bekannt für seine Studien über die elektrische Leitfähigkeit in Metallen und über Kristalleigenschaften. Er verfasste auch Werke über die Philosophie der modernen Wissenschaft, speziell des Operationalismus.