hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrkirche Dobritsch
Die römisch-katholische Pfarrkirche Dobritsch steht im Ort Dobritsch in der Marktgemeinde Guttaring im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten. Die Pfarrkirche hl. Martin gehört zum Dekanat Friesach in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Diözese Gurk-Klagenfurt
Die Diözese Gurk (lateinisch Dioecesis Gurcensis, slowenisch Krška škofija, heute auch als Katholische Kirche Kärnten auftretend) ist eine römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg (Österreich) gehört. Der Bischofssitz befindet sich in Klagenfurt am Wörthersee. Ihr Territorium umfasst heute das Bundesland Kärnten. Der südliche Teil des Diözesangebiets wird neben einer deutschsprachigen Mehrheit auch von Kärntner Slowenen besiedelt. Aus diesem Grund sind die zentralen Diözesanstrukturen zweisprachig (Deutsch, Slowenisch) angelegt. Folglich gibt es zum Beispiel neben der Kärntner Kirchenzeitung auch ein Pendant in Slowenisch, die Nedelja (Sonntag). In 69 Pfarren Südkärntens ist Slowenisch neben Deutsch Liturgiesprache.
Driss Debbagh
Driss Debbagh (arabisch إدريس الدباغ; * 7. November 1921 in Marrakesch, Marokko; † in den 1980er Jahren) war marokkanischer Botschafter in Italien (1959–1961) und Ritter des Großkreuzes des Verdienstordens der Republik Italien. Er bekleidete außerdem von Juni bis November 1963 das Amt eines Ministers für Handel, Industrie, Bergbau und Handelsmarine. Er war auch Vize-Präsident und Vorsitzender der Banque Commerciale du Maroc.

Minister
Ein Minister (in der Schweiz erfüllt ein Departementsvorsteher eine ähnliche Funktion) ist das Mitglied einer Regierung und Leiter eines Ministeriums oder aber Minister ohne Geschäftsbereich. Überlappungen gibt es mit dem Begriff Kommissar, der bei der EU für eine ähnliche Funktion verwandt wird.
The Voice Kids/Staffel 13
Die dreizehnte Staffel der deutschen Gesangs-Castingshow The Voice Kids wurde vom 21. Februar bis zum 18. April 2025 im Fernsehen ausgestrahlt. Die TV-Ausstrahlung erfolgte, wie bereits in den Staffeln 1 bis 4 und seit Staffel 10, freitags. Moderiert wurde diese Staffel erneut von Thore Schölermann und Melissa Khalaj. Die Jury bestand aus der Musikerin Ayliva, der Silbermond Sängerin Stefanie Kloß, dem Sänger Clueso und dem Singer-Songwriter Wincent Weiss.

The Voice Kids
The Voice Kids (kurz TVK) ist eine in rund 40 Staaten ausgestrahlte Musik-Castingshow für Kinder. In Deutschland wendet sie sich an 7- bis 15-Jährige und basiert auf dem Konzept der Show The Voice of Germany. Die Erstausstrahlung erfolgte am 5. April 2013 bei Sat.1.

Der gleichnamige YouTube-Kanal liegt auf Platz 10 der meistabonnierten Kanäle Deutschlands sowie auf Platz 18 der meistgesehenen Kanäle Deutschlands (Stand April 2025).
Deutsche Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2000
Die Deutschen Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2000 fanden am 21. und 22. Juli 2000 im bayerischen Oberstdorf statt. Der Veranstalter war der Deutsche Skiverband, während der Bayerische Skiverband für die Durchführung zuständig war. Die Sprungläufe wurden auf der mit Matten belegten Normalschanze des Skisprungstadions am Schattenberg abgehalten. Es fand ein Gundersen-Wettkampf sowie ein Sprint statt.

Skisprungschanze
Eine Skisprungschanze oder Skischanze ist eine Sportstätte und neben den Sprungskiern das maßgebliche Sportgerät für den Skisprung-Sport. Manchmal wird auch das norwegische Wort Bakken verwendet (Bestimmte Form zu norwegisch bakke: Anhöhe, Hügel, Skipiste, Sprungschanze).

Sprungschanzen für Spitzensportler liegen an steilen Berghängen und erlauben – bei entsprechender Länge und Höhenunterschied – Sprünge von über 100 Metern. Ab einer Schanzengröße (Hillsize) von 185 m und einem Konstruktionspunkt von mindestens 145 m spricht man von Skifliegen.
Mineralischer Baustoff
Ein mineralischer Baustoff ist ein anorganischer nichtmetallischer Baustoff aus kristallinen Bestandteilen.

Dabei kann es sich um natürliche Minerale wie Naturwerkstein, Sand oder Lehm handeln.

Im Bauwesen werden heute überwiegend künstlich hergestellte Stoffgemische aus Mineralen verwendet, die zunächst durch Brechen, Sieben und Mahlen aufbereitet werden. Insbesondere Tonminerale, Kalkstein, Gips und Anhydrit werden gebrannt, um als Bindemittel (Baugips, Baukalk, Zement) verwendet zu werden, dass beim Mischen mit Wasser durch Kristallisation zu einem festen Körper erstarrt.

Werkstein
Ein Werkstein ist ein Stein, der als Werkstück betrachtet wird, also als Gegenstand der Fertigungstechnik. Damit unterscheidet sich der Werkstein vom unbearbeiteten Lesestein oder Bruchstein. Dies gilt auch für den Rohblock, der als solcher noch nicht als Baumaterial oder Gebrauchsgegenstand dient. Der Werkstein ist außerdem das zentrale künstlerische Medium des Steinbildhauers.
VVVVVV
VVVVVV ist ein Jump-’n’-Run-Computerspiel des irischen, in England lebenden unabhängigen Spieleentwicklers Terry Cavanagh. Es wurde vollständig in Adobe Flash entwickelt und am 11. Januar 2010 für Windows und macOS, am 30. Mai 2014 für iOS und Android veröffentlicht.
Bei VVVVVV handelt es sich um einen genreübergreifenden Mix aus Denksportspiel und Plattformspiel, in dem der Spieler den Protagonisten Weltraum-Captain Viridian steuert, der zu Beginn des Spiels in einer Paralleldimension strandet und sich in der Folge auf die Suche nach seinen Crew-Mitgliedern begibt. Dabei kann die Spielfigur nicht wie in anderen Geschicklichkeitsspielen springen, dafür aber die Richtung der Gravitation umkehren.

Spieleentwickler
Spieleentwickler, auch Spielentwickler oder Game Developer genannt, sind Personen oder Gruppen von Personen, die sich mit der Gestaltung und Entwicklung von Computer- bzw. Videospielen beschäftigen. Sie sind zu unterscheiden von Spieleautoren, also Personen, die Gesellschaftsspiele entwerfen. Unternehmen oder deren Abteilungen, die Computerspiele entwickeln, werden auch Entwicklerstudio genannt.
12. Jahrtausend v. Chr.
Das 12. Jahrtausend v. Chr. beschreibt den Zeitraum von 12.000 v. Chr. bis 11.000 v. Chr.

Über dieses Jahrtausend ist wenig bekannt. Kulturelle Entwicklungen und geologische Ereignisse können nur sehr grob diesem Jahrtausend zugeordnet werden. Das 12. Jahrtausend v. Chr. gehört dem erdgeschichtlichen Zeitalter des ausgehenden Pleistozäns an und befindet sich am Ende der letzten Eiszeit. Innerhalb der Menschheitsgeschichte gehört das 12. Jahrtausend v. Chr. zur Steinzeit, genauer zum Ende der Altsteinzeit bzw. Paläolithikum.

Altsteinzeit
Die Altsteinzeit – fachsprachlich auch Paläolithikum, von griechisch παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – war die erste und längste Periode der Urgeschichte. Sie begann vor ca. 2,5 Millionen Jahren, dauerte etwa bis 10.000 v. Chr. und bezeichnet den ältesten Abschnitt der Steinzeit. Der Begriff bezieht sich auf die vorwiegenden Funde von Steinwerkzeugen, während Werkzeuge aus Knochen und Holz vergleichsweise selten gefunden werden. In Afrika wird der Begriff Early Stone Age verwendet. Auf dem amerikanischen Kontinent und in Australien ist diese Gliederung nicht üblich.

Die systematische Herstellung von Steinwerkzeugen war ein entscheidender Schritt in der Menschwerdung (Hominisation). Die Menschen der Altsteinzeit waren Jäger und Sammler.
Kidderminster-Teppich
Der Kidderminster-Teppich ist ein Teppich mit einem Doppelgewebe aus mehreren Kett- und Schusssystemen.

Benannt ist er nach der englischen Stadt Kidderminster und wird auch mit Wende- oder Kirchenteppich bezeichnet. Der Teppich ist ohne Flor und unterschiedliche farbige Ketten zwischen Ober- und Unterware wechseln so, dass auf der Unterseite ein andersfarbiges oder negatives Muster entsteht. Die Musterung selbst ist auf beiden Seiten gleich.

Bei einer dreifachen Gewebelage spricht man vom Treeply- oder Schottischen Teppich.

Flor
Flor bezeichnet in der Textiltechnik die abstehenden Fäserchen nach dem Aufschneiden der Polfäden bei Florgeweben oder eine dünne Faserschicht, die aus bis zu Einzelfasern aufgelösten Fasermassen durch Krempeln oder Kardieren entsteht. Der Faserflor wird durch die natürliche Faserhaftung und Verhakung zusammengehalten. Durch die Abnehmerwalze an Krempel oder Karde wird der Flor zum Vlies verdichtet, zusammengefasst (Krempelband, Kardenband) oder als Vlies weiterverarbeitet.
Alos (Tarn)
Alos (occitanisch Alans) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 97 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Vignobles et Bastides. Die Einwohner werden Alosois und Alosoises genannt.

Arrondissement Albi
Das Arrondissement Albi (französisch Arrondissement d'Albi; okzitanisch Arrondiment d'Albi) ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Albi.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 163 Gemeinden.
Ewige Tabelle der SuperLiga (Serbien)
Die Ewige Tabelle der höchsten serbischen Fußballliga ist eine statistische Auflistung aller Meisterschaftsspiele der aktuell Super liga genannten Spielklasse seit ihrer Gründung in der Saison 2006/07 nach der Auflösung des Staatenbundes Serbien und Montenegro. Der Berechnung wird die Drei-Punkte-Regel zugrunde gelegt (drei Punkte pro Sieg, ein Punkt pro Unentschieden).

Bläulich hinterlegte Vereine spielen in der Saison 2020/21 in der Super liga.

Ewige Tabelle
Als Ewige Tabelle wird im Sport eine Tabelle bezeichnet, die alle Ergebnisse über den gesamten Zeitraum des Bestehens einer Liga oder eines Turnieres zusammenfasst. Dabei wird grundsätzlich zwischen der sogenannten absoluten und der relativen Ewigen Tabelle unterschieden.

Bei der absoluten Ewigen Tabelle wird die Berechnung der Tabelle als Addition aller Spielzeiten vorgenommen.
Bei der seltener verwendeten relativen Ewigen Tabelle werden die erreichten Werte (üblicherweise die Punktzahlen) mit der Gesamtzahl der Spiele – oder seltener der Spielzeiten – gewichtet, so dass hier nach dem „durchschnittlichen Spielergebnis“ eines Vereins sortiert wird.
Während die absolute Ewige Tabelle somit Vereine mit langjähriger Ligazugehörigkeit bevorzugt, kann die Aussagekraft der relativen Ewigen Tabelle bei Vereinen mit nur wenigen Spielen geringer sein.
Naturdenkmal 154 – Esche Obermarsberg
Das Naturdenkmal 154 – Esche Obermarsberg war ein Naturdenkmal in Marsberg-Obermarsberg Auf der Mauer 1. Die Esche wurde 2006 per Verordnung durch den Hochsauerlandkreis als Naturdenkmal ausgewiesen.

Die Esche wurde auf ein Alter von rund 500 Jahren geschätzt und war etwa 20 Meter hoch. Der Baum stand zwischen dem Jüdischen Friedhof und dem ehemaligen Südtor der Stadtmauer. Die dicken Wurzeln waren im Laufe der Jahrhunderte in die historische Stadtmauer eingewachsen. Die Esche wurde im März 2017 gefällt, da der Baum vom Eschentriebsterben, welches vom Falschen Weißen Stängelbecherchen ausgelöst wird, betroffen war.

Marsberg
Marsberg ist eine Kleinstadt im nordöstlichsten Teil des Sauerlandes, Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Sie entstand in der heutigen Form 1975 im Zuge der kommunalen Neugliederung Nordrhein-Westfalens aus Obermarsberg (früher, insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert: Stadtberge, noch im Plattdeutschen gebräuchlich) und Niedermarsberg (früher Horhusen) sowie weiteren, bis dahin selbstständigen, Gemeinden.

In Obermarsberg soll mit der Irminsul auf der Eresburg das wichtigste Heiligtum der Sachsen gestanden haben. Nach deren Zerstörung durch Karl den Großen entstand an dieser Stelle eines der ältesten Klöster in Westfalen, das später an das Kloster Corvey fiel. Niedermarsberg entwickelte sich zu einem Handelsort, war aber politisch abhängig von Obermarsberg. Bedeutend war in der Gegend seit dem frühen Mittelalter der Bergbau und die Verarbeitung von Erzen.
OCD
OCD ist die Abkürzung für:

Ordo Carmelitarum Discalceatorum, eine christliche Ordensgemeinschaft mit zwei Zweigen:
Unbeschuhte Karmeliten, männlicher Zweig
Unbeschuhte Karmelitinnen, weiblicher Zweig

Osteochondrosis dissecans, eine Erkrankung des Knochens

Obsessive-compulsive disorder, eine Gruppe von psychischen Störungen, siehe Zwangsstörung

The Oxford Classical Dictionary, ein Fachlexikon zur Altertumswissenschaft

Oxford Collocations Dictionary for Students of English, Wörterbuch

optical critical dimension, ein Begriff aus dem Messverfahren der Scatterometrie, siehe Scatterometrie#Funktionsweise

Unbeschuhte Karmeliten
Die Unbeschuhten Karmeliten (Ordo Carmelitarum Discalceatorum, Ordenskürzel OCD) sind der männliche Zweig der Ordensgemeinschaft des Teresianischen Karmels. Die Unbeschuhten Karmeliten gingen wie die Unbeschuhten Karmelitinnen aus der Reform der Karmeliten durch Teresa von Ávila und Johannes vom Kreuz hervor.
X BitMap
X BitMap (XBM) ist ein Format für die Darstellung von monochromen Rastergrafiken, hauptsächlich Cursors und Icons. Das XBM-Dateiformat wurde 1989 durch XPM für X11 ersetzt.

Die Grafiken bestehen aus reinen Textdateien in der Syntax der Programmiersprache C;
sie können daher mit einem einfachen Texteditor bearbeitet und direkt in Quellcode (C oder C++) eingebunden werden.

Obwohl das Grafikformat schon sehr alt und in seiner Funktionalität zudem so stark eingeschränkt ist, eignet es sich jedoch aufgrund seiner Einfachheit
hervorragend zur Verwendung in kleinen Lehr- oder Beispielprogrammen, die pixelbasiert arbeiten.

Icon (Computer)
Der lateinisch-englische Ausdruck Icon (aus griechisch εἰκών zu Ikone oder auch Ikon für „Bildchen“) benennt in der Informatik ein kleines Bild oder Piktogramm, das als Bestandteil einer grafischen Oberfläche oft eine Datei oder ein Verzeichnis und in ähnlicher Weise auf Schaltflächen je einen Befehl an die Anwendungen kennzeichnet. Bei in der deutschen Sprache lokalisierten Anwendungen wird es meist als Symbol bezeichnet.
Truppenübungsplatz Lehnitz
Der Truppenübungsplatz Lehnitz war ein Truppenübungsplatz ostwärts von Lehnitz, heute ein Ortsteil von Oranienburg. Das Gelände erstreckte sich über die Gebiete der Stadt Oranienburg, der Gemeinde Hohen Neuendorf und der Gemeinde Birkenwerder. Es hatte eine Fläche von 22,5 Quadratkilometern. Auf dem Gelände befanden sich einige Hartziele.

Ziel (Militär)
Ein militärisches Ziel (engl. target) ist „ein Wesen oder Objekt, das für den Feind eine Aufgabe erfüllt und das für einen Angriff oder eine andere Aktion in Betracht gezogen wird.“ Ziele können geografische Räume, Strukturen, Gegenstände oder Personen einschließlich ihrer Einstellungen oder Gedanken sein.

Darüber hinaus gibt es im militärischen Sprachgebrauch weitere Definitionen und Begriffe, welche die Art der Ziele, deren Kategorisierung oder deren Bekämpfung spezifizieren.
Ariane Mnouchkine
Ariane Mnouchkine anhörenⓘ (* 3. März 1939 in Boulogne-Billancourt) ist eine französische Theater- und Filmregisseurin, Theaterleiterin und Autorin. Bekannt ist sie vor allem für das von ihr gegründete alternative Theaterkollektiv Théâtre du Soleil.

Boulogne-Billancourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Boulogne-Billancourt [buˈlɔɲ bijɑ̃ˈkuːʀ] ist eine französische Gemeinde mit 120.205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) südwestlich von Paris. Es ist der Hauptort (französisch sous-préfecture) des Arrondissements Boulogne-Billancourt im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France. Die Einwohner werden Boulonnais genannt.

Die Stadt gilt zum einen als einer der vornehmsten Vororte von Paris, zum anderen ist sie im Süden auch durch industrielle Betriebe (während der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Ansiedlung des französischen Automobilherstellers Renault) und moderne Wohnkomplexe gekennzeichnet, in denen gutbürgerliche Familien wohnen. Die Stadtbauten gelten als wichtiges Zentrum der Zwischenkriegsarchitektur insbesondere der 1930er-Jahre in Frankreich.
Hydrostatische Lenkung
Eine hydrostatische Lenkung (auch vollhydraulische Lenkung genannt) ist eine besondere Bauform der Lenkung, bei der die eigentlichen Lenkkräfte nicht vom Fahrzeugführer, sondern von einer vom Motor des Fahrzeugs angetriebenen Hydraulikpumpe aufgebracht werden. Von einer hydraulischen Lenkhilfe (Servolenkung) unterscheidet sie sich durch das Fehlen einer mechanischen Verbindung zwischen dem Lenkrad und den zu lenkenden Rädern, wodurch man bei der Gestaltung des Fahrzeuges wesentlich flexibler ist, da für die Herstellung der Verbindung lediglich Rohr- bzw. Schlauchleitungen erforderlich sind.

Mechanik
Die Mechanik (von altgriechisch μηχανικὴ τέχνη mechanikè téchne, deutsch ‚Maschine, Kunstgriff, Wirkungsweise‘) ist in den Naturwissenschaften und den Ingenieurwissenschaften die Lehre von der Bewegung und Verformung von Körpern sowie den dabei wirkenden Kräften. In der Physik wird unter Mechanik meist die klassische Mechanik verstanden. Im Teilgebiet der theoretischen Physik wird der Begriff oft abkürzend für die theoretische Mechanik verwendet. In den Ingenieurwissenschaften versteht man darunter meist die Technische Mechanik, die Methoden und Grundlagen der klassischen Mechanik zur Berechnung von Maschinen oder Bauwerken nutzt.

Sowohl die Relativitätstheorie als auch die Quantenmechanik enthalten die klassische Mechanik als Spezialfall.

Die Klassische Mechanik wurde im 17. Jahrhundert im Wesentlichen durch die Arbeiten von Isaac Newton begründet und war damit die erste Naturwissenschaft im modernen Sinn (siehe Geschichte der Klassischen Mechanik).
Artistry Music
Artistry Music (zuvor ARTizen Music Group) ist ein US-amerikanisches Smooth Jazz-Musiklabel, gegründet vom Jazztrompeter Rick Braun und vom Saxophonisten Richard Elliot.

Nebst Braun und Elliot stehen u. a. Paul „Shilts“ Weimar von der englischen Acid-Jazz-Band Down to the Bone (Band) und der Saxophonist Jackiem Joyner unter Vertrag. Im Juli 2006 erschien das Smooth Jazz-Tributealbum „To Grover, with Love“ des US-amerikanischen Produzenten, Komponisten und Keyboarder Jason Miles. Darin enthalten waren diverse Coverversionen von Smooth Jazz-Legenden wie Dave Koz, Russ Freeman, Gerald Albright, Peter White, Chuck Loeb, Joe Sample, und George Duke.

Im September 2008 wurde Artistry Music vom Musiklabel Mack Avenue Records übernommen.

Smooth Jazz
Smooth Jazz ist eine Spielart des Jazz. Ihm wird meist instrumental orientierte Musik zugeordnet, die Elemente aus Popmusik, Blues, Soul und Jazz miteinander verbindet, wobei die Tendenz zur Popmusik stark ausgeprägt ist und das Jazzelement eher eine zurückhaltende Rolle spielt. Charakteristisch sind im Allgemeinen eingängige Hooklines mit abwechselnden instrumentalen Soloparts, unterstützt durch entspannten Groove.
Valentin Blaschitz
Valentin Blaschitz (* 2. Jänner 1952 in Waisenberg) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ), landwirtschaftlicher Facharbeiter und Facharbeiter sowie Bank- bzw. Gemeindebediensteter. Er war von 1984 bis 1986 Mitglied des Bundesrates und von 1986 bis 1991 Abgeordneter zum Kärntner Landtag. Er war von 1991 bis 2020 Bürgermeister der Stadtgemeinde Völkermarkt.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
Innbrücke Zuoz
Die Innbrücke Zuoz ist eine kleine Strassenbrücke über den Inn in Zuoz im Oberengadin im schweizerischen Kanton Graubünden.

Als sie 1901 erbaut wurde, war das Dorf noch nicht an die Rhätische Bahn angeschlossen. Heute führt die Brücke die relativ enge Via Dorta vom Parkplatz unterhalb der Hauptstrasse 27 zur Bahnunterführung und zum Bahnhof weiter oben am Talhang. Sie ist nicht zu verwechseln mit der grösseren zweispurigen Innbrücke 85 m flussabwärts an der Via Staziun, die direkt von der in den 1980er Jahren gebauten modernen H27 abzweigt.

Sie wurde bekannt als die erste der von Robert Maillart entworfenen Stahlbetonbrücken mit Dreigelenkbogen und Hohlkastenkörper, in denen der Bogen durch Seitenwände mit der Fahrbahnplatte zu einem starren Ganzen verbunden wird.

Hauptstrasse 27
Die Hauptstrasse 27 ist eine Hauptstrasse im Engadin im Schweizer Kanton Graubünden. Die Hauptstrasse beginnt in Silvaplana und endet an der österreichischen Grenze bei Martina, Gemeinde Valsot. Die Gesamtlänge der Hauptstrasse beträgt 89 Kilometer. Zwischen Samedan und Celerina/Schlarigna und zwischen Zernez und Susch teilt sie die Trasse mit der Hauptstrasse 29 bzw. mit der Hauptstrasse 28.
Muskatbronzemännchen
Das Muskatbronzemännchen (Lonchura punctulata), auch Muskatfink, Muskatvogel oder Muskatamadine genannt, ist eine Art aus der Familie der Prachtfinken, die in Südostasien beheimatet ist.

Die Art spielt in der Ziervogelhaltung eine Rolle und wurde als Gefangenschaftsflüchtling in verschiedenen Weltregionen eingebürgert.

Gefangenschaftsflüchtling
Ein Gefangenschaftsflüchtling ist ein Individuum einer gebietsfremden (allochthonen) Tierart, das aus menschlicher Obhut geflüchtet ist oder ausgesetzt wurde und als freilebend betrachtet werden kann.

Viele Gefangenschaftsflüchtlinge sind Vögel, da insbesondere aus Ziergeflügelhaltung immer wieder Individuen entweichen. Brautenten und Mandarinenten sind auf diese Weise in Mitteleuropa zu dauerhaften Bewohnern geworden.
Die Nacht des Inferno
Die Nacht des Inferno (Originaltitel: Dante’s Inferno) ist ein US-amerikanischer Horror-Stummfilm aus dem Jahr 1924 von Henry Otto. Das Drehbuch basiert auf einer Geschichte von Cyrus Wood, die ihrerseits von Dante Alighieris  epischem Gedicht Inferno, einem Teil der Göttlichen Komödie, inspiriert wurde.

Göttliche Komödie
Die Göttliche Komödie, italienisch Comedìa oder Commedia (deutsch Komödie), später auch Divina Commedia (deutsch Göttliche Komödie) genannt, ist das Hauptwerk des italienischen Dichters Dante Alighieri (1265–1321). Sie entstand während der Jahre seines Exils und wurde wahrscheinlich um 1306 begonnen und erst 1321, kurz vor seinem Tod, vollendet. Das epische Gedicht besteht aus den drei Teilen Inferno (Hölle), Purgatorio (Läuterungsberg oder Fegefeuer) und Paradiso (Paradies) und ist durchgehend in Terzinen, d. h. Strophen zu je drei Versen, die jeweils durch drei Reime miteinander verbunden sind, gedichtet. Die Göttliche Komödie gilt als bedeutendste Dichtung der italienischen Literatur und als Grundlage für die moderne italienische Hochsprache. Zudem wird sie als eines der größten Werke der Weltliteratur angesehen und entfaltete eine bis heute fortlebende Nachwirkung.
Krynytschky
Krynytschky (ukrainisch Кринички; russisch Кринички Krinitschki) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Dnipropetrowsk in der Ukraine. Der Ort mit etwa 4200 Einwohnern (2018) liegt am Fluss Mokra Sura, einem 138 km langen, rechten Nebenfluss des Dnepr und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des Rajons Krynytschky.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Wallfahrtskapelle Ramersberg
Die römisch-katholische Wallfahrtskapelle Maria von der immerwährenden Hilfe im Weiler Ramersberg in der Gemeinde Kleinzell im Mühlkreis im Oberen Mühlviertel in Oberösterreich steht unter Denkmalschutz.

Oberes Mühlviertel
Als Oberes Mühlviertel wird der westliche Teil des Mühlviertels bezeichnet. Dieser ist geographisch durch den Haselgraben (nördlich von Linz) und durch den weiter nördlich davon gelegenen Oberlauf der Großen Rodl vom Unteren Mühlviertel getrennt. Das Obere Mühlviertel umfasst den Bezirk Rohrbach, den westlichen Teil des Bezirks Urfahr-Umgebung sowie Teile von Linz-Urfahr.