hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gliese 710
Gliese 710 ist ein Stern im Sternbild Schlange. Er hat eine scheinbare Helligkeit von 9,66 mag und gehört der Spektralklasse K7 Vk an. Seine Masse beträgt ungefähr 60 % der Sonnenmasse und seine Entfernung ca. 62 Lichtjahre (19 Parsec).

Auf die Annäherung des Sterns wies der Astrostatistiker Wilhelm Gliese hin. Seiner Eigenbewegung und Radialgeschwindigkeit nach wird Gliese 710 in etwa 1,3 Millionen Jahren nahe an der Sonne vorbeiziehen; in einer Distanz von lediglich rund drei Lichtwochen. Damit ist er in einem Zeitintervall von ±10 Millionen Jahren der Stern, dessen Kombination aus Masse und Nähe unser Sonnensystem am stärksten stören wird. Der derzeit sonnennächste Stern ist Proxima Centauri mit einer Entfernung von 4,2 Lichtjahren (ca. 1,3 pc).

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Petasis-Reagenz
Bei dem Petasis-Reagenz handelt es sich um den Titankomplex Dimethyltitanocen. Es kann analog dem Tebbe-Reagenz zur Olefinierung von Ketonen, Aldehyden, Estern und Lactonen verwendet werden. Gegenüber dem Tebbe-Reagenz besitzt es den Vorteil der leichteren Herstellung und der höheren Stabilität. Des Weiteren erlaubt es auch die Einführung größerer Reste, während mit dem Tebbe-Reagenz nur eine Methenylierung möglich ist.

Das Reagenz ist nach dem zyprisch-US-amerikanischen Chemiker Nicos A. Petasis (* 1954) benannt.

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
Wayne McCarney
Wayne McCarney (* 30. Juni 1966 in Colac) ist ein ehemaliger australischer Radrennfahrer, der vorrangig auf der Bahn aktiv war.

Wayne McCarney errang bei den Commonwealth Games 1986 in Edinburgh zwei Goldmedaillen, eine im Scratch über zehn Meilen sowie in der Mannschaftsverfolgung (mit Glenn  Clarke, Brett Dutton und Dean Woods). Bei den Goodwill Games in Moskau im selben Jahr belegte die Mannschaft in derselben Zusammensetzung den dritten Platz.

1988 startete McCarney in der Mannschaftsverfolgung bei den Olympischen Spielen in Seoul. Gemeinsam mit Dutton, Stephen Glede, Dean Woods und Scott McGrory holte er Bronze in der Mannschaftsverfolgung. Nachdem er schon 1986 mit Michael Turtur Dritter der australischen Meisterschaft im Zweier-Mannschaftsfahren geworden war, belegte er in dieser Disziplin 1993 mit Tony Davis Platz zwei. Aufgrund gesundheitlicher Probleme beendete er anschließend seine sportliche Karriere.

Commonwealth Games 1986
Die 13. Commonwealth Games fanden vom 24. Juli bis 2. August 1986 in der schottischen Hauptstadt Edinburgh statt.

Ausgetragen wurden 163 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Leichtathletik, Radfahren, Ringen, Rudern, Schießen und Schwimmen (inkl. Wasserspringen). Es nahmen 1662 Sportler aus 27 Ländern teil. Hauptwettkampfort war das Meadowbank Stadium.

Zahlreiche Commonwealth-Mitglieder aus Afrika, Asien und der Karibik boykottierten die Spiele. Sie protestierten damit gegen die britische Regierung, die ihrer Meinung nach eine zu wenig strenge Haltung gegenüber dem Apartheid-Regime in Südafrika einnahm.
Monoberuf
Als Monoberuf (altgriechisch μόνος mónos „allein, einzig“) wird ein Ausbildungsberuf ohne Spezialisierungen in Fachrichtungen oder Schwerpunkte bezeichnet. Es handelt sich hierbei um anerkannte Ausbildungsberufe gemäß dem deutschen Berufsbildungsgesetz (BBiG) sowie der Handwerksordnung (HwO). Die Ausbildung erfolgt in der Regel im dualen System im Ausbildungsbetrieb und in der Berufsschule und dauert üblicherweise 2 bis 3 Jahre. Sie endet mit einer Abschlussprüfung vor der zuständigen Industrie- und Handelskammer oder einer Gesellenprüfung vor der zuständigen Handwerkskammer.

Abschlussprüfung (Berufsausbildung)
Nach § 37 Berufsbildungsgesetz (BBiG) und § 31 Handwerksordnung (HwO) sind im deutschen Berufsbildungssystem in den anerkannten Ausbildungsberufen Abschlussprüfungen (Ausbildungsabschlussprüfung, Facharbeiterprüfung oder einfach nur Abschlussprüfung) bzw. Gesellenprüfung durchzuführen. Sie werden von verschiedenen Berufskammern durchgeführt.
St. Nikolai (Bützfleth)
Die evangelische Kirche St. Nikolai ist eine im Kern romanische, barockisierte Saalkirche im Ortsteil Bützfleth von Stade im gleichnamigen Landkreis in Niedersachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Bützfleth im Kirchenkreis Stade der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Stade
Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit 48.353 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km südöstlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg. Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.
Municipio Cuauhtémoc (Colima)
19.327951-103.60181Koordinaten: 19° 20′ N, 103° 36′ W

Cuauhtémoc ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat Colima. Es wurde nach Cuauhtémoc, dem letzten Aztekenherrscher benannt.

Das Municipio bedeckt eine Fläche von 413,38 km² und hatte beim Zensus 2010 27.107 Einwohner. Verwaltungssitz ist das gleichnamige Cuauhtémoc, größter Ort des Municipios hingegen knapp Quesería. Weitere größere Orte im Municipio sind El Trapiche und Alcaraces.

Das Municipio grenzt an die Municipios Colima, Villa de Álvarez und Comala sowie an den Bundesstaat Jalisco.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Erich Mauerhofer
Erich Mauerhofer (* 1942 in Neuenegg, Kanton Bern; † 5. Juli 2025 in Rothrist, Kanton Aargau) war ein schweizerischer evangelikaler neutestamentlicher Theologe, Dogmatiker, Seelsorger und Bibellehrer. Er war Professor für neutestamentliche Theologie und Dogmatik an der Staatsunabhängigen Theologischen Hochschule (STH) in Riehen bei Basel.

Riehen
Riehen (auf Baseldeutsch «Rieche» [ˈʀiəχə]) ist neben der Stadt Basel und Bettingen eine von drei Einwohnergemeinden innerhalb des Schweizer Kantons Basel-Stadt. Gemessen an der Bevölkerungszahl ist Riehen nach Basel die zweitgrösste Gemeinde der Nordwestschweiz.

Die Gemeinde wird gemeinhin zu den wohlhabenderen Vororten Basels gezählt. Sie beherbergt unter anderem die international berühmte Fondation Beyeler, die als meistbesuchtes Kunstmuseum der Schweiz gilt.
Gfällach
Die Gfällach ist ein etwa 13 km langer Bach im oberbayerischen Landkreis Erding.

Die Gfällach hat ihre Quelle nördlich von Neufinsing (Gemeinde Finsing). Sie fließt von dort in nördlicher Richtung durch Eicherloh (Gemeinde Finsing), südlich und östlich vorbei am Naturschutzgebiet Gfällach, durch Eichenried und am östlichen Rand des Naturschutzgebietes Notzingermoos. Sie mündet in Schwaig in die Dorfen.

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.
The Comeback (Fernsehserie)
The Comeback ist eine US-amerikanische Comedyserie des Senders HBO. Die Idee zur Serie hatten die aus der Fernsehserie Friends bekannte Schauspielerin Lisa Kudrow und der durch Sex and the City bekannt gewordene Produzent Michael Patrick King. Die Serie wurde erstmals 2005 ausgestrahlt, jedoch nach einer Staffel abgesetzt. Im April 2014 belebte HBO die Serie wieder und bestellte eine zweite Staffel, die im November und Dezember 2014 ausgestrahlt wurde. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte 2015 auf dem Pay-TV-Sender Sky Atlantic HD. Im Sommer 2025 wurde eine dritte und abschließende Staffel angekündigt, die ab März 2026 ausgestrahlt werden soll.

Sky Atlantic (DE)
Sky Atlantic ist ein deutschsprachiger Pay-TV-Sender, der sich auf die Ausstrahlung von HBO-Produktionen spezialisiert hat und deshalb den Slogan „The Home of HBO“ (dt. „Das Zuhause von HBO“) trägt.

Der Pay-TV-Sender ging am 23. Mai 2012 um 21 Uhr auf Sendung und war zur Aufschaltung drei Wochen für alle Sky-Abonnenten frei empfangbar. Für den regulären Empfang muss das „Sky-Entertainment“-Paket abonniert sein.

Zwischen dem 5. November 2015 und 11. September 2017 wurde das Programm auch eine Stunde zeitversetzt auf dem Sender Sky Atlantic +1 HD verbreitet. Zum 22. September 2017 wurde dieser durch Sky 1 +1 HD ersetzt.

Die besten Einschaltquoten, mit 0,48 Mio. Zuschauern, erzielte der Sender mit der Premiere der siebten Staffel der Serie Game of Thrones am 17. Juli 2017. Die Harald-Schmidt-Show wurde ebenfalls zuletzt von Sky Atlantic produziert und ausgestrahlt.
Scotch Cup 1964
Der Scotch Cup 1964 war die 6. Austragung des Curling-Turniers und wurde vom 16. bis 19. März des Jahres in der kanadischen Stadt Calgary im Stampede Corral veranstaltet. Es war der erste Scotch Cup außerhalb Schottlands. Der Pokalwettbewerb trägt heute den Status der Curling-Weltmeisterschaft der Herren.

Der Scotch Cup wurde zwischen den Mannschaften aus Schottland, Kanada, den Vereinigten Staaten und Schweden sowie den Neulingen aus Norwegen und der Schweiz ausgespielt. Der Wettbewerb wurde in einem Rundenturnier (Round Robin) mit dem nachfolgenden Play-off, wohin sich die ersten vier Teams qualifizierten, ausgetragen. Die Spiele wurden auf zwölf Ends angesetzt.

Kanada verließ auch in der sechsten Auflage des Scotch Cup das Eis als Sieger.

Stampede Corral
Die Stampede Corral (auch bekannt als Calgary Corral) war eine Mehrzweckhalle  in Calgary, Kanada. Sie wurde hauptsächlich für Eishockey, Rodeo und Tennis genutzt. Die Halle hatte 6450 Sitzplätze und bot zusätzliche Stehplätze. Sie wurde für die jährliche Ausstellung Calgary Stampede genutzt.
Dünnschnabelgeier
Der Dünnschnabelgeier (Gyps tenuirostris) ist ein Vertreter der Altweltgeier (Aegypiinae), der vom nordwestlichen Indien (Bundesstaat Haryana) über Nepal und Assam bis in den Norden und Osten von Myanmar sowie im Süden von Laos und in Kambodscha vorkommt.

Assam
Assam (Assamesisch: অসম [ɔxɔm], Asam) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 78.438 km² und 31,2 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt und Regierungssitz ist Dispur, ein Vorort von Guwahati, der größten Stadt des Bundesstaats. Die hauptsächlich gesprochenen Sprachen sind Assamesisch (Asamiya) und Bengalisch (Bengali) neben zahlreichen Kleinsprachen der tibetobirmanischen Sprachfamilie.
Seiskjæret (Averøy)
Seiskjæret ist eine Schäreninsel an der norwegischen Küste des Europäischen Nordmeers und gehört zur Gemeinde Averøy in der Provinz Møre og Romsdal.

Sie liegt am Ausgang des Lauvøyfjords, östlich der Insel Geitøya und südlich von Lamholmen. In West-Ost-Richtung erstreckt sich die unbewohnte, felsige, nur spärlich bewachsene Insel über etwa 80 Meter bei einer Breite von bis zu etwa 60 Metern. Markant ist der an der Südseite sich steil erhebende, auf seiner Nordflanke von einer kleinen Baumgruppe bestandene Felsen.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Rodderberg
Der Rodderberg ist ein 196,7 m ü. NHN hoher, erloschener Vulkan im Osten der Gemeinde Wachtberg und im Norden der Stadt Remagen (Ortsbezirk Rolandswerth) nahe dem Bonner Ortsteil Mehlem. Das Gestein hat ein Alter von ca. 800.000 Jahren, die letzte Eruption wird auf 250–300.000 Jahre datiert. Der über 50 Meter tiefe kreisrunde Sprengtrichter mit einem Durchmesser von ca. 800 Metern ist noch heute als Bodensenke sichtbar. In einer ehemaligen Tuffgrube kann man einen Gang aus dem basaltähnlichen Leucit-Nephelinit betrachten.

Foidit
Foidite sind Gesteine vulkanischen Ursprungs, welche aus Mineralen der Foidgruppe (mindestens 90 % der hellen Bestandteile) und variablen Gehalten an Feldspäten und dunklen Mineralen bestehen. Bei niedrigerem Foid- und höherem Feldspatgehalt gehen die Foidite s. str. zu den phonolithischen Foiditen (alkalifeldspatdominiert) bzw. tephritischen Foiditen (plagioklasdominiert) über. Foidite gehören zur Gruppe der Alkaligesteine.
Baralia
Die Baralia ist ein etwa 95 km langer westlicher Flussarm der Lokhaitora und des Puthimari Nadi im indischen Bundesstaat Assam.

Die Baralia zweigt im Wildschutzgebiet Bornadi rechts von der Lokhaitora ab. An einem Deich an der Stelle der Flussbifurkation wird der Zufluss in die Baralia offenbar reguliert. Die Baralia fließt in südsüdwestlicher Richtung durch das Tiefland von Assam. Dabei weist der Fluss zahlreiche Flussschlingen und Altarme auf. Zwei größere Nebenflüsse, die in den Vorbergen des Himalaya entspringen, nimmt die Baralia von rechts auf. Bei Flusskilometer 35 passiert der Fluss die Stadt Rangia. Schließlich trifft die Baralia auf den Puthimari Nadi, 3,5 km oberhalb dessen Mündung in einen nördlichen Seitenarm des Brahmaputra. Der Flusslauf durchquert die Distrikte Baksa und Kamrup. Die Baralia entwässert mit ihren Zuflüssen ein Areal von etwa 630 km². Im Westen grenzt das Einzugsgebiet an das der Pagladiya.

Assam
Assam (Assamesisch: অসম [ɔxɔm], Asam) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 78.438 km² und 31,2 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt und Regierungssitz ist Dispur, ein Vorort von Guwahati, der größten Stadt des Bundesstaats. Die hauptsächlich gesprochenen Sprachen sind Assamesisch (Asamiya) und Bengalisch (Bengali) neben zahlreichen Kleinsprachen der tibetobirmanischen Sprachfamilie.
Claudius Gratilianus
Claudius Gratilianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 23. März 178 datiert ist, ist belegt, dass Gratilianus 178 Kommandeur der Cohors I Aelia Hispanorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war.

Praenomen
Das Praenomen war im antiken Rom das erste Glied der dreiteiligen Namensform (tria nomina) männlicher römischer Bürger. Anfänglich diente es dazu, Einzelpersonen mit identischem Familiennamen voneinander abgrenzen zu können, und entsprach damit dem heutigen Vornamen. Im Laufe der römischen Geschichte sank die Zahl der unterschiedlichen verwendeten Praenomina jedoch so stark, dass diese nicht mehr zur eindeutigen Benennung eines Individuums dienen konnten, woraufhin das Cognomen als dritter Namensbestandteil diese Funktion übernahm.
Intergate
Die Intergate AG mit Sitz in Stansstad ist ein international tätiger Schweizer Speditions- und Logistikunternehmen.

Die 1999 gegründete Firma ist auf Ausfuhr-, Einfuhr- und Transittransporte von und nach sowie innerhalb Russland, den übrigen GUS-Ländern und den baltischen Ländern spezialisiert. Intergate bietet Transport- und Speditionsleistungen verschiedenster Güter wie Metalle, Stahl, Mineraldünger, Kohle, Erz, flüssige Stoffe und chemische Produkte an. Das jährliche Transportvolumen beläuft sich auf mehr als 20 Millionen Tonnen Güter. Darüber hinaus ist das Unternehmen auch auf den internationalen Handel mit Mineralprodukten, Kohle, Stahl und Draht spezialisiert. Das Unternehmen veröffentlicht keine Geschäftszahlen. Der 2006 erwirtschaftete Umsatz wird von der Handelszeitung auf 800 Millionen Schweizer Franken geschätzt.

Transportgut
Transportgut  ist grundsätzlich alles, was mit einem Transportmittel transportiert werden kann. Im weiteren Sinne umfasst dies Personen, materielle und immaterielle Güter und Tiere. Im engeren Sinne beschränkt sich die Betrachtung auf materielle Güter, die aus festen, flüssigen und gasförmigen Stoffen bestehen.

Immaterielle Güter sind Daten von Bildern (Fotografien, Filme), Sprache und Text, die letztlich zum Zwecke der Information transportiert werden. Analoge Daten werden insbesondere auf dem Trägermedium Papier transportiert, digitale Daten durch Wechseldatenträger oder Datenübertragung.
Zajin
Zajin (זין) ist der siebte Buchstabe im Hebräischen Alphabet. Es gibt auch die Schreibweisen Zayin, die im angelsächsischen Bereich verbreiteter ist, Sajin oder Zayn. Der Buchstabe hat den Zahlenwert 7. Zajin wird im heutigen Iwrit als stimmhaftes S (wie in „Sonne“) gesprochen. Der griechische Buchstabe Zeta und damit auch das lateinische Z ist abgeleitet von diesem Buchstaben.

Das Wort Zajin bedeutet „Schwert“, was die ursprüngliche Bedeutung dieses Zeichens in der Bilderschrift war. Die Form des Buchstabens lässt immer noch ein Schwert erahnen.

Ivrit
Neuhebräisch, genannt Ivrit (hebräisch עִבְרִית ʿivrīt, deutsch ‚hebräische‘ [Sprache], andere Transliterationen im deutschen Sprachraum auch Iwrit, Iwrith oder Ivrith), ist die in Israel meistgesprochene Sprache und die Amtssprache des Landes. Sie entstand durch geplante Weiterentwicklung und Ausbau des Alt- und Mittelhebräischen. Ihre Einführung ist der bisher einzige gelungene Versuch, eine Sakralsprache wiederzubeleben und zu einer modernen Standardsprache zu machen. Geschrieben wird sie mit dem hebräischen Alphabet.

Im hebräischen Sprachgebrauch steht das Wort Ivrit für die hebräische Sprache, unabhängig davon, welche Sprachstufe, also ob Bibelhebräisch, Mischnahebräisch, mittelalterliches oder modernes Hebräisch gemeint ist. Im Deutschen bedeutet Ivrit dagegen stets modernes Hebräisch.
Edith van Dijk
Everdina „Edith“ van Dijk (* 6. April 1973 in Haastrecht) ist eine niederländische Langstreckenschwimmerin.

Mit sechs Titeln bei Freiwasserweltmeisterschaften ist sie erfolgreichster niederländischer Teilnehmer aller Zeiten. Bei den Olympischen Spielen 2008 belegte sie bei der Premiere über die 10-Kilometer-Strecke den 14. Platz.

Edith van Dijk wurde 2005 die erste Freiwasserschwimmerin des Jahres.

Freiwasserschwimmen
Freiwasserschwimmen und Langstreckenschwimmen bezeichnen zumeist das Schwimmen einer längeren Distanz in offenen Gewässern; hierfür werden beide Begriffe synonym gebraucht. Bei Wettkämpfen in Schwimmbecken werden Distanzen ab 200 m (Brust-, Rücken- und Delfinlage) bzw. 400 Meter (Freistil) als Lange Strecke bezeichnet. Für Langstreckenschwimmen, ohne Wettkampf mehrerer Teilnehmer, siehe Extremschwimmen. Als Marathonschwimmen wird das Zurücklegen einer Mindeststrecke von 10 Kilometer ohne nennenswerte Hilfe durch Strömungen bezeichnet.
Kathedrale von Ciudad Real
Die Kathedrale von Ciudad Real ist eine römisch-katholische Kirche in Ciudad Real in der spanischen Region Kastilien-La Mancha. Unter dem offiziellen Namen Priorats-Kathedralbasilika der Ritterorden Santa Maria del Prado (spanisch Santa Iglesia Prioral Basílica Catedral de las Ordenes Militares de Santa María Del Prado) ist sie die Kathedrale des Bistums Ciudad Real, die Marienkirche trägt außerdem den Titel einer Basilica minor und wird als geschütztes Kulturgut geführt. Die im Wesentlichen gotische Kirche entstand im 15. und 16. Jahrhundert.
Die Kathedrale ist Hauptkirche der Ritterorden von Alcántara, von Santiago, von Calatrava, und Montesa, deren Prior von Amts wegen auch Bischof von Ciudad Real ist.

Römisch-katholische Kirche in Spanien
Die römisch-katholische Kirche in Spanien ist die größte Glaubensgemeinschaft in Spanien. Nach einer jüngsten Erhebung des staatlichen Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) betrachten sich 73,1 % der Spanier als katholisch. Jedoch nehmen, wie auch in Europa überhaupt, immer weniger Menschen aktiv am konfessionellen Leben teil. Von den Gläubigen (Katholiken und andere Konfessionen) besuchen 16 % gelegentlich im Jahr, 9,2 % öfters im Monat und 15,6 % mindestens einmal wöchentlich die Messe, 58,5 % hingegen nie oder fast nie – mit Ausnahme der Lebensabschnittsfeiern wie Taufen, Hochzeiten, Beerdigungen (Daten nach CIS Januar 2013).
Heidrun Schmitt
Heidrun Schmitt (* 15. Oktober 1980 in Kirchheimbolanden) ist eine deutsche Politikerin der GAL, dem Hamburger Landesverband von Bündnis 90/Die Grünen. Von 2011 bis 2015 war sie Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft.

Bündnis 90/Die Grünen Hamburg
Bündnis 90/Die Grünen Hamburg ist der Hamburger Landesverband von Bündnis 90/Die Grünen.

Von 1984 bis 2012 war die „Grün-Alternative Liste“ (Kurzbezeichnung Grüne/GAL) der Landesverband der Grünen. 2012 wurde die Umbenennung in „Bündnis 90/Die Grünen Hamburg“ beschlossen.
IFK Helsingborg
IFK Helsingborg ist ein schwedischer Sportverein in Helsingborg, der 1896 gegründet wurde. Der Verein bietet mehrere Sportarten an, darunter Leichtathletik, Skifahren, Tennis, Bowling, Eiskunstlauf, Volleyball und Triathlon.

Skifahren
Beim Skifahren (in Österreich oft auch Schifahren geschrieben) oder Skilaufen (Schilaufen) gleitet ein Skifahrer auf einer Skipiste oder im freien Gelände auf zwei Skiern über den Schnee.

Wird mit dem Ausdruck Skifahren in der Regel die breitensportliche Variante definiert, so hat der Wettkampfsport die Bezeichnung „Ski Alpin“. Skilauf als Gesamtkonzept des Wintersports umfasst auch den Langlauf.