hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beulah (Alabama)
Beulah ist eine Siedlung ohne Gemeinderecht („unincorporated community“) in der nordöstlichen Ecke von Lee County (Alabama), südlich von Valley. Es ist Teil der Metropolregion Columbus (Georgia). Nördlich wird es von Chambers County begrenzt, im Osten vom Chattahoochee River und durch die Halawaka Bucht von Lake Harding im Süden. Beulah wurde nach der Beulah Baptist Church benannt, die 1851 gegründet wurde. Ein eigenes Postamt mit dem Ortsnamen existierte zwischen den Jahren 1856 und 1906.

Beulah High School mit Beulah Elementary im Hintergrund

Beulah High School

Beulah Elementary School

Franklin Yarbrough, Jr. Store, bekannt als Roger Brown Memorial Rock House Museum

Chattahoochee River
Der Chattahoochee River ist ein im Nordosten des US-Bundesstaates Georgia entspringender Fluss, der die westlichen Vororte Atlantas durchfließt. Zusammen mit dem Flint River bildet er den Apalachicola River in Florida. Der Name Chattahoochee stammt aus der Cherokee-Sprache und heißt „bemalter Fels“. 1978 wurde ein national bedeutsames Erholungsgebiet, das Chattahoochee River National Recreation Area eingerichtet.

Nach dem Fluss ist Chattahoochee County in Georgia benannt.
Leicester Riders
Die Leicester Riders (offiziell: Jelson Homes De Montfort University Leicester Riders) sind eine professionelle Basketballmannschaft aus Leicester in England, die 1987 zu den Gründungsmitgliedern der geschlossenen Profiliga British Basketball League (BBL) zählten. Zuvor waren die 1967 in Loughborough als Loughborough All-Stars gegründete Mannschaft 1972 Gründungsmitglied der damals höchsten englischen Spielklasse „National Basketball League“ (NBL). Bis auf zwei Spielzeiten zwischen 1980 und 1982 gehörte man jeweils immer der höchsten Spielklasse an und hat auch im Hinblick auf den Standort in Leicestershire eine gegenüber anderen Franchises der BBL außergewöhnliche hohe Kontinuität bewiesen. Zuletzt wurde man 2013 Meister der BBL.

Super League Basketball
Die Super League Basketball (SLB) ist seit 2024 die höchste Spielklasse im britischen Basketball der Männer. Die Liga hat die frühere British Basketball League (BBL) als die höchste Spielklasse in Großbritannien ersetzt.
Vlatko Kučan
Vlatko Kučan (* 1963 in Sarajevo) ist ein aus Bosnien-Herzegowina stammender Jazz-Saxophonist und -Klarinettist.

Nach seinem Abitur am Ulrichsgymnasium Norden (1984) studierte Kucan Saxophon an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg und spielte danach in verschiedenen Gruppen. Zu seinen Partnern gehörten u. a. Carla Bley, Anthony Braxton, Derek Bailey, Barry Guy, Marion Brown und Tomasz Stańko. Seit 1990 ist er Leiter des Ensembles Lesart und Geschäftsführer des Hörbuch-Verlages voices editionen. 1998 gründete er mit Rajesh Mehta und Peter Niklas Wilson das Plattenlabel TrueMuze. Mit Michael Danner, Bill Elgart und Jay Oliver gründete er das Vlatko Kučan Quartet, das bis zu Olivers Tod 1993 bestand. Als Komponist von Schauspielmusiken arbeitete er u. a. mit Tom Waits, Bob Wilson, Lester Bowie und Giora Feidman.

1982 porträtierte ihn die an seiner Schule lehrende Hildegard Peters.

Hochschule für Musik und Theater Hamburg
Die Hochschule für Musik und Theater Hamburg (HfMT Hamburg) ist eine Kunsthochschule in Hamburg. Mit rund 1300 Studierenden ist sie eine der großen musisch ausgerichteten Hochschulen in Deutschland und bietet eine künstlerisch-wissenschaftliche Ausbildung in allen Bereichen der Musik und des Theaters an.
Crown Range Road Summit
Der Crown Range Road Summit ist der höchste Punkt der Crown Range Road, die im Süden der Neuseeländischen Alpen auf der Südinsel Neuseelands liegt. Sie verbindet Wanaka mit Queenstown. Der Summit auf 1076 m liegt nahe Queenstown zwischen dem 1363 m hohen Mount Scott im Westen und dem 1375 m hohen Mount Hocken im Osten. Er ist zwei Meter höher als der Desert Road Summit auf der Nordinsel und damit der höchste Pass Neuseelands, über den eine befestigte Straße führt.

Nordinsel (Neuseeland)
Die neuseeländische Nordinsel (englisch North Island, Māori Te Ika-a-Māui ) wird durch die 35 km breite Cookstraße von der Südinsel getrennt. Die Nordinsel bildet den Siedlungsschwerpunkt des Landes, auf ihr liegen die größte Stadt Auckland (1.320.700 Einwohner) und die Hauptstadt Wellington (448.956 Einwohner). Die Fläche beträgt 113.729 km². Im Inselinneren gibt es mehrere aktive Vulkane und Geysire. Höchster Vulkan ist der Ruapehu mit einer Höhe von 2797 m.

Der Māori-Name für die Nordinsel Te Ika-a-Māui (‚Der Fisch des Māui‘) rührt von der Form der Insel und ihrer mythologischen Entstehungsgeschichte her, mit Wellington als Kopf, Taranaki im Westen und das East Cape im Osten als Flossen und Northland nördlich von Auckland als Schwanz des Fisches.
Die Konsensfabrik. Noam Chomsky und die Medien
Die Konsensfabrik. Noam Chomsky und die Medien (Manufacturing Consent: Noam Chomsky and the Media) ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 1992, der sich mit Leben und Werk des US-amerikanischen Intellektuellen Noam Chomsky befasst. Der englische Originaltitel Manufacturing Consent ist identisch mit dem Titel eines der bekanntesten Bücher Chomskys, in dem er die Manipulation der US-amerikanischen Medien durch verschiedene politische und wirtschaftliche Interessengruppen untersuchte und belegte.

Interessenvertretung
Eine Interessenvertretung (auch Interessengruppe, seltener Interessensvertretung oder Interessensgruppe) ist eine Person, Gruppe oder Institution, die Interessen einer bestimmten Gesellschafts-, Wirtschafts- oder Berufsgruppe definieren und vertreten soll. Interessenvertretungen werden auch – nicht selten negativ konnotiert – als Lobbys bezeichnet.

Oft treten solche Vertretungen in Konfliktsituationen als Pressure Groups auf, die versuchen, Druck auf Entscheidungsträger auszuüben. Je höher die Wahrscheinlichkeit ist, dass ein solcher Druck zum Erfolg führt, desto mächtiger ist die Interessenvertretung.
(391) Ingeborg
(391) Ingeborg ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 1. November 1894 vom deutschen Astronomen Max Wolf an seiner Privatsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12 mag entdeckt wurde.

Ein Bezug dieses Namens zu einer Person oder einem Ereignis ist nicht bekannt.

Die Bahn des Asteroiden besitzt eine große Exzentrizität, wodurch seine Periheldistanz (sonnennächster Punkt) zwar noch größer als das Perihel, aber kleiner als das Aphel (sonnenfernster Punkt) des Mars ist. Er wird daher zu den Marsbahngrazern gezählt. Durch die Schrägstellung der Bahn des Asteroiden gegenüber der Marsbahn und die gegeneinander verdrehten Apsidenlinien können sich die beiden Himmelskörper derzeit aber nicht näher kommen als bis auf etwa 35,4 Mio. km (0,24 AE).

Apsis (Astronomie)
Apsis oder Apside (Plural Apsiden) bezeichnet in der Astronomie einen der zwei Hauptscheitel der elliptischen Umlaufbahn eines Himmelskörpers um einen anderen als Zentralkörper.

Die Apoapsis ist derjenige Scheitel mit der größten Entfernung zum Zentralkörper und die Periapsis der mit der geringsten; beide gemeinsam werden Apsiden genannt, ihre Verbindungsgerade heißt Apsidenlinie.

Bei einer Umlaufbahn – beispielsweise von Planeten – um die Sonne bezeichnet Perihel (von altgriechisch περί perí ‚herum‘ und ἥλιος hḗlios ‚Sonne‘) den sonnennächsten und Aphel (IPA: [ˈap.heːl]) den sonnenfernsten Bahnpunkt.

Bei einer Umlaufbahn – beispielsweise des Mondes – um die Erde bezeichnet Perigäum den erdnächsten und Apogäum den erdfernsten Bahnpunkt.
Viktor Wigelbeyer
Viktor Wigelbeyer (* 13. Dezember 1897 in Semmering; † 1969) war ein österreichischer Bobfahrer.

Bei den Bobwettbewerben der Olympischen Winterspiele 1936 belegte er auf Österreich II mit Franz Bednar, Robert Bednar und Johann Baptist Gudenus den 13. Platz der Viererbobmannschaften.

Olympische Winterspiele 1936/Bob
Bei den IV. Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen fanden zwei Wettbewerbe im Bobfahren statt. Austragungsort war die Naturbahn Riessersee mit einer Länge von 1.525 m und einem Höhenunterschied von 129,14 m.
Franz Neuhausen
Franz Neuhausen, Spitzname dicker Franz oder Franz der Dicke, (* 13. Dezember 1887 in Merzig, Rheinprovinz, Deutsches Reich; † 14. April 1966 in München) war Landesgruppenleiter der NSDAP/AO in Jugoslawien und während des Zweiten Weltkriegs deutscher „Generalbevollmächtigter für die Wirtschaft in Serbien“ und „Militärverwaltungschef Serbien“.

Merzig
Merzig (im örtlichen, moselfränkischen Dialekt Meerzisch/Miërzësch) ist eine Kreisstadt im Saarland und Verwaltungssitz des Landkreises Merzig-Wadern mit rund 30.000 Einwohnern in 17 Stadtteilen auf 108 km². Merzig liegt an der Saar und erstreckt sich weit in die umliegenden Höhen (Saargau) und Seitentäler.
Port Austin
Port Austin ist ein Dorf im Huron County im US-Bundesstaat Michigan. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 622 ermittelt. Das Dorf hat eine Fläche von 3,61 km² und liegt im Rande Port Austin Township, Michigan.

Der ZIP Code (Postleitzahl) des Dorfes ist 48450. Port Austin liegt direkt am Huronsee, etwa 210 km nördlich von Detroit.

Wirtschaftlich ist der Tourismus von großer Bedeutung.

ZIP-Code
Der ZIP-Code [ˈzɪp ˌkoʊd] (Abkürzung für Zone Improvement Plan) ist der Postleitzahlen-Code des Postdienstleisters der Vereinigten Staaten, United States Postal Service. Er ist ein am 1. Juli 1963 eingeführter fünfstelliger Code, der 1983 um vier Stellen erweitert wurde.

Die Postleitzahl wird hinter dem Bundesstaatsnamen geschrieben. Jede der etwa 30.000 Poststellen hat dabei einen eigenen Code. Die niedrigste PLZ eines Ortes liegt in der Karibik – 00601 in Adjuntas, Puerto Rico –, und die höchste liegt im Westen – 99950 für Ketchikan, Alaska. Jede Adresse hat zusätzlich noch vier Ziffern, um den Sortiervorgang zu erleichtern. In jeder Adressierung müssen neben dem ZIP-Code auch der Name der Stadt und die Abkürzung des Staates enthalten sein.

Der ZIP-Code hat auch eine nützliche Nebenfunktion. Über eine Online-Plattform kann man unter Angabe des ZIP-Codes herausfinden, wer der oder die örtliche Kongressabgeordnete im US-Repräsentantenhaus im Kapitol in Washington, D.C. ist.
Alt St. Petrus und Paulus (Odendorf)
Die alte katholische Pfarrkirche St. Petrus und Paulus in Odendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Swisttal im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen, ist eine romanische Pfeilerbasilika aus dem frühen 12. Jahrhundert. Sie wurde gegen Ende des 15. Jahrhunderts im Stil der Gotik umgestaltet und im 18. Jahrhundert barockisiert. Die Kirche ist ein geschütztes Baudenkmal.

Rhein-Sieg-Kreis
Der Rhein-Sieg-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 605.441 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt ist Siegburg, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist die Stadt Troisdorf. Der Kreis ist in Bezug auf die Einwohnerzahl nach der Region Hannover und dem Kreis Recklinghausen der drittgrößte Landkreis Deutschlands. Der Rhein-Sieg-Kreis gehört zur Region Köln/Bonn, zur Metropolregion Rheinland und teilweise zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Er umgibt die kreisfreie Bundesstadt Bonn fast vollständig und bildet mit ihr und dem rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler den Arbeitskreis Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler. Der Kreis wird vom Rhein geteilt.
Schieferbergwerk
Der Ausdruck Schieferbergwerk bezeichnet allgemein den Ort des Schieferbergbaus.

Im Besonderen nennt man Schieferbergwerk

Deutsches Schieferbergwerk, Museum in Mayen

Verbundbergwerk Magog-Gomer-Bierkeller, Schmallenberg, Hochsauerland

Schieferwerk Lotharheil, Geroldsgrün

Besucherbergwerk Fell, historisches Dachschieferbergwerk in Fell (Mosel)

Landesplattenberg, in Engi, Kanton Glarus in der Schweiz

Blaustein- und Schieferstollen Recht in Recht, Provinz Lüttich in Belgien (Eifel/Ardennen)

Siehe auch

Schieferbergbau- und Heimatmuseum Holthausen

Lotharheiler Schiefer
Der Lotharheiler Schiefer wird in Lotharheil, einem Gemeindeteil von Geroldsgrün in Oberfranken abgebaut. Es handelt sich um einen der wenigen Steinbrüche, die in Deutschland im Untertagebau betrieben werden. Das Gestein entstand im Unteren Karbon.
Martin Hüttner
Martin Hüttner (* 2. April 1928 in Halle an der Saale) ist ein deutscher Historiker.

Er lehrte am Freiherr-vom-Stein-Gymnasium in Berlin-Spandau (Oberstudienrat 1968, 30 Jahre Zugehörigkeit zum Kollegium 1987).

Oberstudienrat (Deutschland)
Oberstudienrat (OStR) ist eine Amtsbezeichnung im Schuldienst in Deutschland. Als Beamter gehört er dem höheren Dienst an und wird nach Besoldungsgruppe A 14 besoldet. Eine vergleichbare Amtsbezeichnung des öffentlichen Dienstes in der Verwaltung ist der Oberregierungsrat.
Pi de les Tres Branques
Pi de les Tres Branques (Katalanisch für dreiarmige verzweigte Kiefer) ist ein Traditionssymbol im Sinne eines kulturellen Erbes als Darstellung der Einheit der katalanischen Länder (Països Catalans) in Spanien.

Die rund 28 Meter hohe Waldkiefer (Pinus sylvestris) befindet sich im Gemeindegebiet von Castellar del Riu an der Straße am Pla de Campllong unweit der Stadt Berga und ist der Ort großer politischer und kultureller Zusammenkünfte eines jeden Jahres in Katalonien.

Castellar del Riu
Castellar del Riu ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 163 Einwohnern (Stand: 2024) in der Comarca Berguedà in der Provinz Barcelona in der Autonomen Region Katalonien. Neben dem namensgebenden Ort Castellar del Riu besteht die Gemeinde aus den Ortschaften Espinalbet, Llinars und Els Rasos de Peguera.
Arbeitnehmer-Union
Die Arbeitnehmer-Union (CSA) ist eine Vereinigung der CSU in Bayern. Sie organisiert die Arbeitnehmer innerhalb der CSU. CSA-Landesvorsitzender ist Volker Ullrich. Die Christlich Soziale Arbeitnehmerschaft entspricht der Christlich-Demokratischen Arbeitnehmerschaft Deutschlands (CDA) der CDU. Ihre Ursprünge gehen zurück auf das Jahr 1947, als das „Landessekretariat der Arbeitnehmer in der CSU“ gegründet wurde. Im Jahre 1953 erfolgte schließlich die Gründung der „Christlich-Sozialen Arbeitnehmerschaft/Arbeitnehmergruppen der CSU Bayern“ (CSA).

Arbeitnehmer
Arbeitnehmer, in Österreich auch unselbständig Beschäftigte oder Dienstnehmer, sind natürliche Personen, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses aufgrund eines Arbeitsvertrags verpflichtet sind, ihre Arbeitskraft weisungsgebunden gegen Arbeitsentgelt ihrem Arbeitgeber zur Verfügung zu stellen.
Emmy Seyfried
Emmy Seyfried, geboren als Emilie Rosa Augusta Maria Seyfried, auch bekannt unter Emmi Seyfried, verheiratete Neeb, auch bekannt unter Emmy Neeb-Seyfried (* 15. Juli 1888 in München; † 8. Mai 1969 in Gräfelfing) war eine deutsche Kunstgewerblerin, die Architektur, kunstgewerbliches Zeichnen und Musterzeichnen an der königlichen Kunstgewerbeschule in München lernte.

Gräfelfing
Gräfelfing ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis München am südwestlichen Stadtrand von München und gilt als Gartenstadt. Der Ort besteht seit 1818 aus zwei Gemeindeteilen, die Altgemeinde Gräfelfing und Lochham. Hinter Grünwald ist Gräfelfing die wohlhabendste  Gemeinde Bayerns.
Madytos
Madytos (griechisch Μαδυτός, lateinisch Madytus) bezeichnet:

eine antike Stadt auf dem thrakischen Chersones, heute Eceabat auf der Halbinsel Gallipoli in der Türkei

ein auf einen erloschenen Bischofssitz in der antiken Stadt zurückgehendes Titularerzbistum, siehe Titularerzbistum Madytus

Madytos (Volvi), ein Gemeindebezirk in der Region Zentralmakedonien in Griechenland

Personen:

Chrysanthos von Madytos (ca. 1770 – ca. 1840), Reformer der griechischen Kirchenmusik

Außerdem:

Arhopala madytus, eine Art der Bläulinge

Chrysanthos von Madytos
Chrysanthos von Madytos (bürgerlich Karamanlis; * um 1770 in Madytos, Thrakien; † 1846 in Prusa (Bursa)) war ein griechischer orthodoxer Geistlicher und  Kirchenmusiker des 19. Jahrhunderts. Er war zunächst Erzbischof von Durrës und später Metropolit von Smyrna und Prusa.
Diffuses Licht
Als diffuses Licht bezeichnet man in der Lichtführung ein „weiches“ Licht, das die Szene gleichmäßig und kontrast- bzw. schattenarm ausleuchtet. Diffuses Licht entsteht bei flächenhaften Lichtquellen oder durch den Einsatz eines Diffusors. Dies kann künstliches Licht mit Lichtformern wie Schirmen, Softboxen oder Reflexionen an Wänden sein, aber auch natürliches Licht wie ein bedeckter Himmel, Nebel oder das Licht unter Bäumen. Das Technische Hilfswerk verwendet dazu häufig die „Powermoon“ genannten Leuchtballons.

Diffuses Licht vermindert die Kontraste durch Schatten und hebt damit die Bedeutung der Farben des Motivs für die Bildgestaltung an. Bei Porträts mindert es die Zeichnung von Falten (Beauty-Light), in der Sachfotografie vermeidet es Spitzlichter an reflektierenden Kanten und tiefe, dunkle Schatten.

Bildgestaltung
Bildgestaltung (auch Bildaufbau, Bildgefüge) oder Komposition in der bildenden Kunst bezeichnet die Auswahl, Anordnung (Verteilung), Kombination und die vielschichtige Wechselwirkung der bildnerischen und technischen Mittel in einem Kunstwerk. Dabei bezeichnet die Bildgestaltung sowohl die gestaltende Tätigkeit der Künstlerin oder des Künstlers als auch den formalen Aufbau des Kunstwerks selbst. Im engeren Sinn bezieht sich die Bildgestaltung auf die Flächenkünste Malerei, Druckgrafik, Fotografie, Relief und Zeichnung. Im weiteren Sinn lässt sie sich aber auch auf Architektur, Design, Gartenkunst, Plastik (Bildhauerkunst), Stadtbaukunst oder Werbung anwenden.

Die Bildgestaltung wird auch bei der Bildbetrachtung beziehungsweise Bildanalyse bedeutsam.
Altıntaş (Midyat)
Altıntaş (türkisch für Goldstein) (syrisch ܟܦܪܙܐ, Keferze, auch Kefr Zek oder Kfarze, kurdisch Kevirzê) ist ein christlich-aramäisches Dorf im Landkreis Midyat der Provinz Mardin im Südosten der Türkei.

Syrische Sprache
Die syrische Sprache oder Syrisch gehört als mittelostaramäische Sprache zum nordwestlichen Zweig der semitischen Sprachen. Sie ist nicht zu  verwechseln mit der syrisch-arabischen Umgangssprache der meisten Einwohner Syriens.

Die alleinige Amtssprache Syriens ist Arabisch. Syrisch ist die Minderheitensprache einer Anzahl von syrisch-orthodoxen Christen, die vorwiegend im Osten der Türkei (Turabdin), im Norden des Iraks und im Nordosten Syriens leben. Aufgrund von Verfolgungen mussten allerdings viele dieser Christen emigrieren.

Syrisch-Aramäisch ist auch die Liturgiesprache der verschiedenen syrischen Kirchen: Syrisch-Orthodoxe Kirche, Syrisch-katholische Kirche, Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien, Chaldäisch-Katholische Kirche, Assyrische Kirche des Ostens und Alte Kirche des Ostens. Dagegen haben sich die melkitischen (konstantinopeltreuen) Kirchen des arabischen Raumes weitgehend sprachlich arabisiert.
Hereditäre-Hämochromatose-Protein
Das hereditäre-Hämochromatose-Protein (HFE-Protein) (Gen-Name: HFE; High Iron Fe) ist ein Protein in der Zellmembran von Säugetieren, das an den Transferrin-Rezeptor 2 bindet und dazu führt, dass das Transferrin leichter von diesem dissoziiert, also schwächer gebunden wird. Diese Interaktion ist notwendig für die durch Transferrin ausgelöste Expression von Hepcidin. Das Protein spielt so eine zentrale Rolle im Eisenstoffwechsel.

Im Mensch wird HFE-Protein überall, außer im Gehirn gebildet. Mutationen im HFE-Gen können zur hereditären Hämochromatose führen, der häufigsten rezessiven Erbkrankheit bei Europäern, aber auch zu Porphyria cutanea tarda oder zu erhöhtem Risiko für diabetische Nephropathie. Strukturell ist das Protein nahe verwandt mit den MHC-I-Proteinen.

Eisen-Stoffwechsel
Der  Eisenstoffwechsel oder -metabolismus ist die Aufnahme, Verteilung und Ausscheidung von Eisen im Organismus. Der Begriff ist insofern irreführend, da Eisen als solches nicht „verstoffwechselt“ wird, sondern lediglich gebunden an die verschiedensten organischen Moleküle im Organismus vorliegt.
Soulom
Soulom (gaskognisch Solon) ist eine französische Gemeinde mit 289 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton La Vallée des Gaves.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Skilanglauf-Weltcup 1981/82
Der Skilanglauf-Weltcup 1981/82 war die erste offizielle von der FIS organisierte Wettkampfserie. Der Weltcup bei den Herren begann am 9. Januar 1982 in Reit im Winkl und endete am 27. März 1982 in Kastelruth. Der Weltcup bei den Damen begann am 9. Januar 1982 in Klingenthal und endete am 13. April 1982 in Kiruna. Höhepunkt der Saison waren die Nordischen Skiweltmeisterschaften 1982 vom 19. bis 28. Februar in Oslo. Die dort ausgetragenen Einzelwettbewerbe wurden auch als Weltcup-Veranstaltungen gewertet (im Gegensatz zu den Staffeln, die auch nicht für die Nationenwertung gewertet wurden). Weltcuppunkte erhielten die Athleten auf den Plätzen 1 bis 20 (Platz 1 = 26 Punkte, Platz 2 = 22 Punkte, Platz 3 = 19 Punkte, Platz 4 bis Platz 20 absteigend 17 Punkte bis 1 Punkt). Für die Einzelwertung wurden nicht alle Platzierungen gewertet, es ergaben sich Streichresultate. Für die Nationenwertung wurden dagegen alle Weltcuppunkte berücksichtigt (keine Streichresultate).

Kastelruth
Kastelruth ([ˌkastl̩ˈʀuˑt]; italienisch Castelrotto, ladinisch Ciastel) ist eine italienische Marktgemeinde mit 7055 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol in der Nähe von Bozen.

Die gemischt deutsch- und ladinischsprachige Gemeinde ist durch die Seiser Alm, der größten Hochalm Europas, ein bekannter Tourismusort.
Karditsa (Regionalbezirk)
Der Regionalbezirk Karditsa (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Καρδίτσας Periferiakí Enótita Kardítsas) ist einer der fünf Regionalbezirke der griechischen Region Thessalien mit Sitz in der Stadt Karditsa. Bis zur griechischen Verwaltungsreform 2010 hatte das Gebiet um den Hauptort Karditsa dem Status einer Präfektur.
Inzwischen wurden deren Kompetenzen an die Region und die neu gefassten Gemeinden übertragen; der Regionalbezirk entsendet sieben Abgeordnete in den thessalischen Regionalrat, hat darüber hinaus jedoch keine politische Bedeutung als Gebietskörperschaft. Karditsa umfasst die Gemeinden Argithea, Karditsa, Limni Plastira, Mouzaki, Palamas und Sofades.

Mouzaki
Mouzaki (griechisch Μουζάκι (n. sg.)) ist eine 13.122 Einwohner zählende Gemeinde im Südwesten der griechischen Region Thessalien. Sie wurde zum 1. Januar 2011 aus den Gemeinden Mouzaki, Ithomi und Pamisos gebildet, die ihrerseits 1997 durch den Zusammenschluss von insgesamt 27 Landgemeinden entstanden. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Mouzaki (1961 Einwohner).
Quirino Majorana
Quirino Majorana (* 28. Oktober 1871 in Catania; † 31. Juli 1957 in Rieti) war ein italienischer Experimentalphysiker. In seiner langen Karriere als Professor für Physik an der Universität Rom, dem Politecnico di Torino (1916–1921) und der Universität Bologna (1921–1934) untersuchte er viele Phänomene aus unterschiedlichen Teilgebieten der Physik.

Rieti
Rieti ist eine italienische Gemeinde und die Hauptstadt der Provinz Rieti in der Region Latium. Sie hat 45.286 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Rieti.
Magomedchan Suleimanowitsch Arazilow
Magomedchan Suleimanowitsch Arazilow (aserbaidschanisch Maqomedxan Aratsilov; * 7. Mai 1958 in Churuk, Dagestanische ASSR, Russische SFSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Ringer. Er gewann die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau und wurde 1978 in Mexiko-Stadt Weltmeister im Mittelgewicht im freien Stil.

Dagestanische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Dagestanische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (russisch Дагестанская Автономная Советская Социалистическая Республика), kurz Dagestanische ASSR bzw. DASSR (russisch Дагестанская АССР bzw. russisch ДАССР), war eine autonome Sowjetrepublik innerhalb der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR) in der Sowjetunion.