hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castle Peak (Antarktika)
Der Castle Peak (englisch, in Argentinien Pico Castillo von spanisch castillo ‚Schloss‘, in Chile Pico Categral von spanisch catedral ‚Kathedrale‘) ist ein markanter, vereister und 2380 m hoher Berg im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt unmittelbar südlich des Murphy-Gletschers nahe der Westflanke des Avery-Plateaus auf. Sein abgerundeter Gipfel in der Form eines gestauchten Kegels ragt mehr als 610 m aus den ihn umgebenden Eismassen auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1946 eine Vermessung vor und benannte ihn so, weil er an eine mittelalterliche Burgruine erinnert. Die argentinische und chilenische Benennung sind gleichfalls deskriptiv.

Murphy-Gletscher
Der Murphy-Gletscher ist ein Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in hauptsächlich westlicher Richtung zum Orford-Kliff, wo er in den Wilkinson-Gletscher vor dessen Einmündung in die Skog Bay am Lallemand-Fjord übergeht.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE, 1956–1957). Namensgeber ist Thomas Leyden Murphy (1927–1985), Vermessungsassistent auf der Detaille-Insel im Jahr 1956 und späterer Leiter des Falkland Islands and Dependencies Survey.
Abscopaler Effekt
Unter dem abscopalen Effekt (lateinisch „ab“ = nicht, fern von und Altgriechisch σκοπός (skopós) = Ziel, Zweck) versteht man die Tumormassereduktion (in der Regel Rückbildung von Metastasen) bei Behandlung anderer Tumoranteile durch Bestrahlung. Er wurde erstmals 1953 von Mole beschrieben. Der Wirkmechanismus ist nicht bekannt, es wird eine systemische immunologische Reaktion des Körpers gegen den Tumor vermutet, der durch die lokale Behandlung getriggert wird.

Dieser seltene Effekt wurde für verschiedene Tumorentitäten, z. B. Melanom, multiples Myelom, hepatozelluläres Karzinom, Ösophaguskarzinom, Lungenkarzinom (Adenokarzinom), medulläres Schilddrüsenkarzinom, Merkelzellkarzinom, Zervixkarzinom, Lymphome in Fallberichten beschrieben und experimentell z. B. für das Mammakarzinom (Mausmodell) erforscht.

Schilddrüsenkrebs
Als Schilddrüsenkrebs (Schilddrüsenkarzinom, lateinisch Struma maligna) wird eine bösartige Neubildung der Schilddrüse bezeichnet. Der Schilddrüsenkrebs wird in verschiedene Typen unterteilt, von denen der häufigste Typ oft im jungen Erwachsenenalter auftritt. Störende Schilddrüsenknoten sind meistens das erste Symptom. Zur Untersuchung wird neben Ultraschall auch die Szintigraphie angewandt. Die Behandlung besteht in den meisten Fällen aus Operation (Thyreoidektomie) und der Radiojodtherapie.
Zitzentauchmittel
Ein Zitzentauchmittel ist eine Arzneiform, die als Tierarzneimittel Anwendung findet. Zitzentauchmittel liegen üblicherweise als Lösung vor, wobei sie gegebenenfalls vor der Anwendung verdünnt werden müssen. Die Zitzen des zu melkenden Tieres werden entweder vor oder nach dem Melken in die Lösung eingetaucht. Der Zweck des Tauchmittels liegt darin, die Anzahl pathogener Mikroorganismen an den Zitzen zu reduzieren. Außerdem wird die Haut durch die Befeuchtung erweicht. Darüber hinaus soll die Anwendung das Abheilen von Läsionen fördern, da sich dort Bakterien ansammeln könnten.

Lösung (Chemie)
Lösung bezeichnet in der Chemie und Pharmazie ein homogenes Gemisch aus mindestens zwei chemischen Stoffen. Das Lösen ist ein physikalischer Vorgang. Eine Lösung besteht aus mindestens einem gelösten festen, flüssigen oder gasförmigen Stoff (Solvat) und aus dem  in der Regel flüssigen oder aber auch festen Lösungsmittel (Solvens). Das Lösungsmittel kann seinerseits auch eine Lösung sein und macht den größten Teil der Lösung aus.
Lösungen sind äußerlich nicht als solche erkennbar, weil sie nur eine homogene Phase bilden: Die gelösten Stoffe sind als Moleküle, Atome oder Ionen homogen und statistisch im Lösungsmittel verteilt. Sie sind mit speziellen FiItrationsmethoden, wie z. B der Nanofiltration und der Umkehrosmose, abtrennbar.
Reynal & Hitchcock
Reynal & Hitchcock war ein Verlag in New York City. Er wurde 1933 von Eugene Reynal und Curtice Hitchcock gegründet. Reynal & Hitchcock erwarben die Rechte an Adolf Hitlers Mein Kampf für die USA und veröffentlichten am 28. Februar 1939 eine ungekürzte, übersetzte Version.
Er war auch der Verlag von George Orwells Dickens, Dali & Others. Weitere bekannte Autoren, deren Werke (ggf. als Übersetzungen) bei Reynal & Hitchcock veröffentlicht wurden, waren Bertolt Brecht, Le Corbusier, Rosamond Lehmann, Arthur Miller, John Llewellyn Rhys und Antoine de Saint-Exupéry.

1948 wurde Reynal & Hitchcock von Brace Harcourt Trade Publishers übernommen.

John Llewellyn Rhys
John Llewellyn Rhys (* 1910; † 5. August 1940) war ein britischer Bomberpilot der Royal Air Force und Schriftsteller, dem 1942 posthum der Hawthornden-Preis verliehen wurde und dessen Witwe den renommierten John Llewellyn Rhys Prize stiftete.
Dorfkirche Niebel
Die evangelische Dorfkirche Niebel ist eine neugotische Saalkirche in Niebel, einem Ortsteil der Stadt Treuenbrietzen im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg
Der Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg mit Sitz in Kloster Lehnin ist einer von achtKirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Sein Gebiet umfasst die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel, den größten Teil des Landkreises Potsdam-Mittelmark und die Potsdamer Ortsteile Marquardt und Uetz-Paaren. Aus dem Landkreis Teltow-Fläming gehören noch die Trebbiner Ortsteile Blankensee, Glau, Stangenhagen und Schönhagen, sowie die Ludwigsfelder Ortsteile Mietgendorf und Schiaß zum Kirchkreis.
Akalın
Akalın bezeichnet:

Akalın (Yüksekova), Ort in der türkischen Provinz Hakkâri

Besim Ömer Akalın (1862–1940), türkischer Mediziner und Abgeordneter

Çağla Akalın (* 1990), türkische Schauspielerin und Model

Demet Akalın (* 1972), türkische Sängerin

Eda Akalın (* 1994), türkische Schauspielerin

Besim Ömer Akalın
Besim Ömer Akalın (* 1. Juli 1862 in Istanbul; † 19. März 1940 in Ankara)  war ein türkischer Professor der Medizin, Pascha, Abgeordneter der Großen Nationalversammlung der Türkei, Direktor des Türkischen Roten Halbmondes und zwischen 1921 und 1924 der sechste Großmeister der Großloge der Freien und Angenommenen Maurer der Türkei.
Declan Duru
Declan Mmasichukwu Duru Jr. (* 12. Januar 2007 in München) ist ein deutscher Basketballspieler. Zumeist wird er als Small Forward eingesetzt. Er durchlief die Jugendnationalmannschaften des Deutschen Basketball Bundes.

Small Forward
Der Small Forward (im Deutschen teils als „Flügelspieler“ bezeichnet), im Englischen auch Three bzw. 3, ist eine von fünf Positionen im Basketball. Er ist Teil des Frontcourts, zu dem auch Power Forward und Center gehören. Der Small Forward ist nach heutigem NBA-Standard meist 1,96 bis 2,03 Meter groß und damit üblicherweise kleiner als der Power Forward oder Center.
Butterleaf-Nationalpark
i2i3i6

Der Butterleaf-Nationalpark ist ein Nationalpark im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales, 491 Kilometer nördlich von Sydney und rund 37 Kilometer nordöstlich von Glen Innes.

Der Park liegt auf dem Kamm der Great Dividing Range. Es gibt dort Eukalyptus-Primärwälder (Ribbon Gum und Messmate), Sümpfe und Heideland. Diese Landschaften bieten vielen seltenen Tieren Lebensräume, so zum Beispiel für den Gelbbauch- und den Großen Gleitbeutler, die Powerful Owl (Eulenart), den Wombat und den gefleckten Beutelmarder. Nördlich des Parks entspringt der Deepwater River. Östlich des Butterleaf-Nationalparks liegt der Washpool-Nationalpark.

Gleitbeutler
Die Gleitbeutler (Petauridae) sind eine Familie der Beuteltierordnung der Diprotodontia. Neben Arten mit Gleitmembran gibt es auch welche, die keine haben. Darüber hinaus gibt es auch in anderen Familien Beuteltiere mit Gleitmembran: Der Riesengleitbeutler gehört zu den Ringbeutlern, während der Zwerggleitbeutler mit einer zweiten Art wieder eine eigene Familie bildet.

Die Familie der Gleitbeutler umfasst drei Gattungen mit 15 Arten.
Mens rea
Als mens rea (lat. ‚schuldiger Geist‘; auch mental element oder fault element) bezeichnet man im anglo-amerikanischen Strafrecht eine Voraussetzung der Strafbarkeit. Als positive Voraussetzung der Strafbarkeit (im Gegensatz zu den defences) umschreibt er alle inneren Verbrechensbestandteile im Gegensatz zum actus reus: „Actus non facit reum, nisi mens sit rea“. („Keine Schuld ohne Bewusstsein der Schuld“.)

Es werden vier verschiedene Erscheinungsformen unterschieden: intent oder intention, knowledge, recklessness und negligence. Fälle einer gefährdungs- oder verschuldensunabhängigen Haftung (strict liability) setzen gerade keine subjektive Vorwerfbarkeit voraus.

Im deutschen Strafrecht spricht man vom subjektiven Tatbestand, Unrechtsbewusstsein oder auch Schuldvorwurf. Hier wird zwischen vorsätzlicher und fahrlässiger Tatbegehung unterschieden.

Vorsatz (Recht)
Vorsatz (dolus) bezeichnet im Strafrecht den Willen zur Tatbestandsverwirklichung in Kenntnis aller objektiven Tatumstände einschließlich der Kausalitätsbeziehungen. Die Rechtsprechung definiert ihn im Strafrecht als Willen zur Verwirklichung eines Straftatbestandes in Kenntnis aller seiner Tatumstände. Bei Vorsatzdelikten stellt der Vorsatz den wesentlichen Teil des subjektiven Tatbestands dar, weitgehend deckungsgleich mit dem Tatentschluss.

Allgemeinsprachlich bedeutet Vorsatz „(feste) Absicht beziehungsweise Entschluss“; also etwas, was sich jemand bewusst vorgenommen hat.
Rottach-Egern
Rottach-Egern (früher Rottach) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Miesbach im Bayerischen Oberland. Sitz der Gemeindeverwaltung ist der Gemeindeteil Rottach. Die Pfarrkirche St. Laurentius befindet sich im Gemeindeteil Egern.

Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort Rottach unter Eberhardt I., der von 1002 bis 1003 Abt des Klosters Tegernsee war.

Bayerisches Oberland
Als Bayerisches Oberland wird eine geographische Region Oberbayerns in den Bayerischen Voralpen zwischen Lech und Inn bezeichnet. Das Gebiet liegt in Südbayern und erstreckt sich südlich der Landeshauptstadt München. Die Region entspricht im Wesentlichen der namentlich gleichen Planungsregion Oberland der Bayerischen Staatsregierung, bestehend aus den vier oberbayerischen Landkreisen Weilheim-Schongau, Bad Tölz-Wolfratshausen, Garmisch-Partenkirchen und Miesbach.

Gelegentlich werden die Gebiete nördlich (München, Starnberg, Landsberg am Lech) oder östlich davon (Inntal, Chiemgau) ebenfalls zum Bayerischen Oberland gezählt. Teile des südwestlichen Landkreis München und des Starnberger Landkreises waren bis zur Gebietsreform Teil des aufgelösten Landkreis Wolfratshausen und zählen deshalb historisch zum Oberland.

Die Region ist bekannt für ihre landschaftliche Schönheit mit Bergen, Seen und Wäldern.
Pamiri
Pamiri ist die Selbstbezeichnung für Menschen, die im Pamirgebirge leben und südostiranische Sprachen sprechen. Anders als die Tadschiken gehören sie dem ismaelitischem Islam an und leben von der Viehhaltung. Die Pamiri leben überwiegend in Tadschikistan (Bergbadachschan), Afghanistan (Badachschan) und China (Xinjiang), wobei einige wenige in Pakistan (Distrikt Chitral) leben. Einige Pamiri fühlen sich von der Mehrheitsbevölkerung der Staaten benachteiligt und streben nach einem eigenen Staat. In China werden die Pamiri und andere iranische Völker unter „Tadschiken Chinas“ zusammengefasst, auch wenn nur ein Bruchteil der „Tadschiken Chinas“ ethnische Tadschiken sind.

In Tadschikistan leben etwa 135.000 Pamiri (2000), über andere Länder sind keine Daten bekannt.

Badachschan
Badachschan (Paschtu/Dari بدخشان Badaxšān) ist eine afghanische Provinz, die sich im äußersten Nordosten des Landes befindet. Die Provinz hat eine Fläche von 44.836 km². Die Provinzhauptstadt ist Faizabad. Badachschan hat 1.091.760 Einwohner (Stand: 2022). Im Norden grenzt Badachschan an Tadschikistan (Region Berg-Badachschan), im Südosten an Pakistan und im äußersten Osten an die Volksrepublik China. Die Hauptsprache ist Dari.
Herlich Marie Todsen-Reese
Herlich Marie Todsen-Reese (* 15. August 1952 in Malente) ist eine deutsche Politikerin (CDU).

Sie war von 1996 bis 2012 Mitglied des Schleswig-Holsteinischen Landtages und von 2009 bis 2012 Landtagsvizepräsidentin. Sie war ehrenamtliche Vorstandsvorsitzende der Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein und von 2005 bis 2015 ehrenamtliche Präsidentin des Musikerverbandes Schleswig-Holstein.

Musikerverband Schleswig-Holstein
Der Musikerverband Schleswig-Holstein e. V. (kurz MVSH) ist ein Zusammenschluss der Spielleute- und Blasmusik, Fanfaren- und Hörnerzügen und anderen Musiziergemeinschaften in Schleswig-Holstein. Er ist Dach- und Fachverband für über 130 Musikvereinigungen mit mehr als 200 Ensembles und damit der größte Instrumentalmusikverband im Lande. Er gehört der Bundesvereinigung Deutscher Musikverbände, der Deutschen Bläserjugend, dem Landesmusikrat Schleswig-Holstein und der Landesarbeitsgemeinschaft Jugendmusik Schleswig-Holstein (LAG) an. Über den Bundesfachverband BDMV ist er außerdem Mitglied der Confédération Internationale des Sociétés Musicales und weiterer Einrichtungen im Kultur-, Musik- und Jugendbereich. Gegründet wurde der MVSH im Jahre 1962. Der Musikerverband Schleswig-Holstein ist nicht zu verwechseln mit dem Landesverband der ehemaligen Musikergewerkschaft Deutscher Musikerverband.
St. Ottilia (Salzdorf)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Ottilia (auch: St. Ottilie) im Ortsteil Salzdorf der Stadt Landshut in Bayern ist eine spätgotische Saalkirche, die der Landshuter Bauhütte zugeschrieben wird. Das Kirchlein im sogenannten Salzdorfer Tal südlich der Stadt Landshut gehört seit 1862 zur Pfarrei Heilig Blut in Landshut-Berg. Sie ist der heiligen Ottilia (Gedenktag: 13. Dezember) geweiht und als Baudenkmal mit der Nummer D-2-61-000-603 beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege eingetragen.

Odilia
Die heilige Odilia (auch Odilie, Odile oder Ottilie, * um 660 im Elsass oder Burgund; † 720 im Kloster Niedermünster beim Odilienberg) war eine Äbtissin und wird als Schutzpatronin des Elsass und des Augenlichtes verehrt. Der Name Odilia ist eine Nebenform von Ottilie und stammt vom Althochdeutschen ot, „Erbgut“ oder „Besitz“.
Anweisungen an die Krokodile
Anweisungen an die Krokodile ist ein Roman von António Lobo Antunes. Er erschien 1999 in der portugiesischen Originalausgabe als Exortação aos Crocodilos im Verlag Publicacoes Dom Quixote, Lissabon, und im selben Jahr auf Deutsch in der Übersetzung von Maralde Meyer-Minnemann im Luchterhand Literaturverlag München. Es ist Lobo Antunes vierzehnter Roman.

Luchterhand Literaturverlag
Der Luchterhand Literaturverlag ist ein deutscher Verlag mit Sitz in München. Er gilt als eine der profiliertesten Adressen für deutschsprachige Gegenwartsliteratur und die literarische Moderne. Im Verlag sind Werke von Autoren wie Günter Grass, Christa Wolf und Georg Lukács erschienen.

Die Geschichte des Verlags reicht bis 1924 zurück. Der Luchterhand Literaturverlag wurde 1954 in Darmstadt als belletristische Abteilung des Fachverlags Luchterhand gegründet. Ab 1987 im Besitz von Wolters Kluwer, wurde der Literaturverlag 1988 an den Arche Verlag weiterverkauft und 2001 schließlich von der Penguin Random House Verlagsgruppe übernommen. Diese gehört zu Bertelsmann.
Urlaubsservice
Als Urlaubsservice werden verschiedene Dienstleistungen bezeichnet, die den Kunden eine Urlaubsreise erleichtern sollen. Dabei gibt es sehr unterschiedliche Dienstleistungsbereiche, die sich selbst als Urlaubsservice bezeichnen, darunter:

Zeitungs- und Zeitschriftenabonnements: Hier bieten Verlage und Auslieferer in Urlaubszeiten eine Nachlieferung an den Urlaubsort oder eine temporäre Einstellung der Zulieferung an.

Urlaubsplanung und -vorbereitung: Verschiedene Dienstleister bieten die Planung und Vorbereitung von Urlaubsreisen für Menschen an, die sich mit diesen nicht befassen möchten oder aus Zeitgründen nicht können.

Hausmeisterservice (auch House Sitting): Verschiedene Dienstleistungen während der Abwesenheit wie etwa die Briefkasten-Leerung, Pflanzen-Pflege, Kontrollbesuche, Haustierfütterung.

Haustierservice: Vor allem Tierheime, aber auch Privatanbieter bieten die zeitweise Unterbringung und Pflege von Haustieren als Urlaubsservice an.

Lieferung
Die Lieferung (auch Auslieferung; englisch delivery) ist beim Versendungskauf die Übergabe von Waren durch den Lieferanten oder in dessen Auftrag durch Logistikdienstleister oder Postunternehmen an den Kunden.
Hemimastix kukwesjijk
Hemimastix kukwesjijk ist eine Art aus der Familie der Spiro­nematellidae. Sie ist eine der wenigen Arten der Hemi­mastigo­phora, einer basalen Entwicklungslinie mit unklarer Stellung innerhalb der Eukaryoten und die erste beschriebene Art der Gruppe, von der Sequenzdaten der DNA vorliegen.

Eukaryoten
Eukaryoten oder Eukaryonten (Eukaryota) (von altgriechisch εὖ eû, deutsch ‚richtig‘, ‚gut‘ und κάρυον káryon, deutsch ‚Nuss‘, ‚Kern‘) sind eine Domäne der Lebewesen, deren Zellen (Eucyten) einen echten Kern und eine reiche Kompartimentierung haben (Tiere, Pflanzen und Pilze). Hierin unterscheiden sie sich von den beiden übrigen Domänen im System der Lebewesen, den prokaryotischen Bakterien und Archaeen (letztere früher auch Urbakterien genannt), beide mit procytischen Zellen.
Großer Preis der USA 1966
Der Große Preis der USA 1966 (offiziell IX United States Grand Prix) fand am 2. Oktober auf dem Watkins Glen International in Watkins Glen statt und war das achte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1966.

Watkins Glen
Watkins Glen ist ein Dorf im Schuyler County des Bundesstaats New York in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.863 ermittelt. Watkins Glen ist der Verwaltungssitz (County Seat) des Schuyler County. Die Grenzen von Watkins Glen überschneiden sich mit denen der Städte Dix und Reading.
Thailand Route 22
Die Thailand Route 22 (thailändisch: ถนนนิตโย Thanon Nittayo; Deutsch: Nationalstraße Nr. 22, im englischen Sprachgebrauch Highway 22) ist eine Schnellstraße in Thailand und Bestandteil des Asian Highway AH15.

Asiatisches Fernstraßen-Projekt
Das Asiatische Fernstraßen-Projekt (englisch Asian Highway Project (AH)) ist ein kooperatives Projekt zwischen den 32 asiatischen Staaten und den Vereinten Nationen (ESCAP), um das asiatische Fernstraßennetz zu erweitern.
David McLean (Fußballspieler, 1890)
David Prophet McLean (* 13. Dezember 1890 in Forfar; † 21. Dezember 1967) war ein schottischer Fußballspieler. Der Stürmer war im schottischen und englischen Profifußball aktiv und spielte einmal für die schottische Nationalmannschaft.

Forfar
Forfar, schottisch-gälisch: Baile Fharfair, ist eine Stadt in der Council Area Angus. Sie ist mit etwa 14.048 Einwohnern (Stand 2011) der Verwaltungssitz von Angus. Forfar ist auch der Verwaltungssitz der traditionellen Grafschaft Angus, die bis 1928 Forfarshire hieß.

Am Westrand Forfars befindet sich der Loch of Forfar mit dem Forfar Loch Country Park, einem Park mit Freizeitanlagen.

Die Adelstitel Lord Aston of Forfar und Earl of Forfar beziehen sich auf die Stadt.
Rosalía (Sängerin)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der spanischen Flamenco- und Popsängerin Rosalía. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 26,2 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 6,5 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Despechá mit über 3,6 Millionen verkauften Einheiten.

Rosalía (Sängerin)
Rosalía Vila Tobella (* 25. September 1992 in Sant Cugat del Vallès, Barcelona), bekannt unter ihrem Vornamen Rosalía (Eigenschreibweise ROSALÍA), ist eine spanische Sängerin und Songwriterin aus Katalonien. Bekannt wurde sie durch die Verbindung von Flamenco mit Popmusik. Außerdem ist sie im Bereich des Latin-Pop aktiv.
Peter und Tillie
Peter und Tillie (Pete 'n' Tillie) ist ein US-amerikanischer Dramedyfilm von Martin Ritt aus dem Jahr 1972 mit Walter Matthau und Carol Burnett in den Hauptrollen.

Drehbuchautor Julius J. Epstein erhielt eine Oscarnominierung für seine Adaption von Peter De Vries’ Novelle Witch's Milk aus dem Jahr 1968. Später adaptierte Epstein ein weiteres Werk von De Vries für den Film Ruben, Ruben.

Walter Matthau
Walter John Matthau [ˈmæθaʊ] (* 1. Oktober 1920 in New York City als Walter John Matthow; † 1. Juli 2000 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler und Oscarpreisträger. Er ist vor allem für seine Auftritte in Filmkomödien an der Seite von Jack Lemmon bekannt, wurde wiederholt aber auch als Charakterdarsteller eingesetzt. Sein spezielles Markenzeichen war sein unverwechselbares „Knautschgesicht“.
Nöggi
Nöggi, bürgerlich Bruno Stöckli (* 31. August 1946 in Zürich; † 14. Dezember 2024), war ein Schweizer Stimmungssänger, Blödelbarde und Conférencier. Seine Lieder und Unterhaltungsprogramme hielt er in Zürichdeutsch.

Albernheit
Albernheit (Adjektiv und Verb: albern) ist eine situationsbezogene Stimmung der Vergnügtheit und des Leicht- und Nicht-Ernst-Nehmens.

Albernheit oder auch Clownerie kann in Gruppen, vor allem von kleinen Kindern, sehr ansteckend wirken, vergleichbar dem Effekt, dass bei angespannten Situationen (zum Beispiel in ernsthaften Gesprächen oder auf der Bühne) alle Anwesenden sich auf einmal des Lachens nicht erwehren können, dabei wird über Allgemeinheiten gelacht und es werden auch Plattitüden benutzt. Nicht selten wird daher als Synonym kindisch sein angegeben. Umgangssprachlich finden sich für Albernheit darüber hinaus auch die Wörter Blödelei oder Geblödel, für albern zum Beispiel puppenlustig. Im literarischen oder pädagogischen Kontext bewusst angewendet, wird die Albernheit aber nicht selten „hintersinnig“ bzw. „spitzfindig“. Negativ konnotiert hat albern die Bedeutung „weit unter Niveau“, dem Ernst der Lage nicht angemessen, und Albernheit meint dann „Abgeschmacktheit“.
Stratabond
Stratabond, ein Kofferwort aus lateinisch „strata“ (Schichten) und englisch „bond“ (verbinden) bezeichnet:

Holzverbundwerkstoff der amerikanischen Firma Rutland Plywood Corporation, der u. a. für Gewehrschäfte und Gitarrenhälse eingesetzt wird

Korrosionsschutz auf Basis von Organophosphaten, Trademark-Anmeldung 1963 durch die Lubrizol Corp.

Phosphorsäureester
Phosphorsäureester (auch Alkylphosphate) sind Ester der Orthophosphorsäure, die formal oder tatsächlich durch die Reaktion der Säure und Alkoholen unter Abspaltung von Wasser entstehen. Sie können als organische Phosphate/Organophosphate bezeichnet werden, gehören aber nicht zur Gruppe der Organophosphorverbindungen, da keine Kohlenstoff-Phosphorbindung vorliegt. Ester der Phosphorsäure mit Alkanolen werden je nach Anzahl der Alkoholgruppen auch als Monoalkylphosphate, Dialkylphosphate und Trialkylphosphate bezeichnet.
Drammenshallen
Drammenshallen ist der Name einer Mehrzweckhalle in Drammen (Norwegen).

Die 1977 gebaute Halle ist Drammens größte Mehrzweckhalle, sie fasst 4200 Zuschauer. Sie ist die Heimspielstätte für die Handballspiele des einheimischen Vereins Drammen HK und steht auch anderen Sportvereinen zur Verfügung.

Bei der Handball-Europameisterschaft der Männer 2008 wurden in Drammen einige Spiele ausgetragen.

Zudem werden in Drammenshallen Musikkonzerte durchgeführt, so spielten hier unter anderem Paul McCartney (1988), a-ha (1987), Kiss (1980, 1984), Bruce Springsteen (1981), Neil Young (1982), The Clash (1984), ZZ Top (1985) und Paul Simon sowie Queen (1982).

The Clash
The Clash (englisch für „die Kollision“) war eine britische Rockband, die 1976 in London gegründet wurde. The Clash gilt als eine der einflussreichsten frühen Punkbands neben anderen Gruppen wie den Ramones und den Sex Pistols. Sie verarbeiteten Einflüsse aus Reggae, Folk und Popmusik.