hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verband der Metall- und Elektroindustrie Nordrhein-Westfalen
Der Verband der Metall- und Elektro-Industrie Nordrhein-Westfalen e.V. (METALL NRW) ist ein Zusammenschluss von 25 Arbeitgeberverbänden der Metall- und Elektro-Industrie (M+E-Industrie) in Nordrhein-Westfalen. Als Landesverband setzt er sich für die Interessen seiner Mitglieder ein – gegenüber der Öffentlichkeit, den Gewerkschaften, der Politik, der Wissenschaft und den Medien. Zu den Hauptaufgaben gehört der Abschluss von Tarifverträgen mit den Gewerkschaften. METALL NRW ist Mitglied des Gesamtverbandes der Metall- und Elektroindustrie Gesamtmetall.

Der Verband berät überdies seine Mitgliedsverbände in Fragen

des Arbeits-, Sozial- und Betriebsverfassungsrechts,

der Arbeitswirtschaft und Entgeltsysteme,

der Öffentlichkeitsarbeit und

informiert die Mitgliedsverbände über Gesetzgebung und Rechtsprechung.

Gesamtmetall
Der Gesamtverband der Arbeitgeberverbände der Metall- und Elektro-Industrie e. V., Kurzform: Gesamtmetall, ist der Zusammenschluss der Landesarbeitgeberverbände der deutschen Metall- und Elektroindustrie (M+E). Sitz des Verbandes ist Berlin.
(154493) Portisch
(154493) Portisch ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 27. März 2003 von dem ungarischen Amateurastronomen Krisztián Sárneczky am Piszkéstető-Observatorium (IAU-Code 561) im nordungarischen Mátra-Gebirge im Auftrag des Budapester Konkoly-Observatoriums entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem ungarischen Schachmeister Lajos Portisch benannt. Die Benennung erfolgte auf Vorschlag des Astronomen Szilárd Csizmadia von der Vega Astronomical Society aus Zalaegerszeg am 22. Februar 2016. Zalaegerszeg ist Lajos Portischs Geburtsstadt.

Piszkéstető-Observatorium
Das Piszkéstető-Observatorium ist eine Sternwarte in Ungarn. Sie steht in der Gemeinde Mátraszentimre auf dem 944 m hohen Berg Piszkés-tető im Mátra-Gebirge, gut 90 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Budapest. Gebaut wurde sie in den 1960er und 1970er Jahren. Die Sternwarte ist eine Station des Konkoly-Observatoriums, Betreiber ist die Ungarische Akademie der Wissenschaften.

Am Piszkéstető-Observatorium wurden unter anderem Asteroiden entdeckt. Zu den Entdeckern gehören Milan Antal, Zsuzsanna Heiner, László Kiss, Szabolcs Mészáros, Krisztián Sárneczky, Brigitta Sipőcz und Gyula M. Szabó.
ڵ
ڵ ist ein arabischer Buchstabe, der im erweiterten arabischen Alphabet des Sorani-Kurdischen und im Arebica-Alphabet der bosnischen Sprache genutzt wird. Er ist abgeleitet vom arabischen Buchstaben Lam (ل) durch die Hinzufügung eines hochgestellten kleinen V.

Sein Lautwert im Kurdischen ist ein pharyngalisierter stimmhafter lateraler alveolarer Approximant (IPA: [lˁ]). Im Arebica-Alphabet steht dasselbe Zeichen für den stimmhaften lateralen palatalen Approximanten ​[⁠ʎ⁠]​, für welchen in der heutigen Lateinschrift der Digraph lj gesetzt wird.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Neubad (Basel)
Das Neubad ist ein Stadtteil von Basel. Es handelt sich um eine inoffizielle, aber allgemein genutzte Quartierbezeichnung und besitzt insofern keine offiziellen Grenzen. Nach allgemeiner Übereinkunft entspricht das Neubad Teilen der beiden offiziellen Quartieren Bachletten und Gotthelf und liegt um den Neuweilerplatz zwischen der Französischen Bahn, der Wanderstrasse und den Grenzen zu den Baselbieter Gemeinden Allschwil und Binningen. Der Stadtteil ist durch einen hohen Anteil an Reiheneinfamilienhäusern geprägt und hatte schon in den 1920er Jahren einen Nebenzentrumscharakter.

Namensgebend ist das historische Hotel Neubad, das eigentlich bereits in Binningen, also jenseits der Stadtgrenze, steht. Es hatte bereits im 17. Jahrhundert eine wichtige lokale Bedeutung als Bad und als stadtnahes Ausflugsziel, obschon das Bad kein Heilwasser bot.

Allschwil
Allschwil (in einheimischer Mundart [ˈalʒ̊ˌʋiːl]) ist eine politische Gemeinde und eine Kleinstadt im Bezirk Arlesheim des Schweizer Kantons Basel-Landschaft. Die Gemeinde grenzt an die Stadt Basel und ist Teil derselben Metropolregion.
Dienstmädchenhausse
Eine Dienstmädchenhausse (auch: Dienstmädchen-Hausse, Dienstmädchen-[os], französisch für Anstieg, Steigerung) ist unter Wertpapierhändlern die Bezeichnung für steigende Börsenkurse, die vor allem durch Käufe wenig informierter Kleinanleger getragen werden und die letzte Phase einer Spekulationsblase anzeigen können. Das Phänomen ist auch als Dienstmädchen-Spekulation, Putzfrauenhausse oder Hausfrauenrallye bekannt. Da mit dem Interesse börsenferner Kreise auch die Berichterstattung in der Boulevardpresse steigt, bedeutet Bildzeitungsindikator, dass das Ende einer Hausse naht, wenn die Bild-Zeitung auf der Titelseite über die Kursgewinne  berichtet.

Boulevardzeitung
Eine Boulevardzeitung ist ein periodisch in hoher Auflage erscheinendes Druckerzeugnis, dem nur eingeschränkte Seriosität zugeschrieben wird. Die ersten Vertreter der Gattung waren nur auf der Straße (Boulevard) käuflich zu erhalten, nicht im Abonnement (vgl. hierzu auch Kaufzeitung). Anknüpfend an die Boulevardzeitung hat sich der Begriff Boulevardjournalismus etabliert, der heute eine eigene Gattung im Journalismus bezeichnet.

Gelegentlich wird der seit 1865 erscheinende San Francisco Examiner als erstes Skandalblatt der Zeitungsgeschichte bezeichnet. Die englische Bezeichnung, abgeleitet vom typischen Papierformat, ist Tabloid Journalism.
IC 4816
Vorlage:Infobox Astronomisches Objekt/Wartung/KeinBild

IC 4816 = V1059 Sagittarii war eine Nova, die 1898 im Sternbild Schütze aufleuchtete und eine Helligkeit von 4,5 mag erreichte. Sie wurde im Jahre 1899 von der Astronomin Williamina Fleming entdeckt.

Der Namensteil „V1059“ folgt den Regeln zur Benennung veränderlicher Sterne und besagt, dass V1059 Sagittarii der 1059. veränderliche Stern ist, der im Sternbild Schütze (lateinisch Sagittarius) entdeckt wurde.

Williamina Fleming
Williamina Paton Stevens Fleming (* 15. Mai 1857 in Dundee, Schottland; † 21. Mai 1911 in Boston, Massachusetts) war eine amerikanische Astronomin schottischer Herkunft. Sie entwickelte ein System zur Klassifizierung von Sternen und entdeckte zahlreiche Gasnebel, Sterne und Novae. Im Jahr 1888 entdeckte sie das später als Pferdekopfnebel bezeichnete Objekt.
Acantilado De Urquiza
Das Acantilado De Urquiza ist ein Kliff an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt an der Nordwestflanke des Scheaffino-Nunataks auf der Jason-Halbinsel auf.

Argentinische Wissenschaftler benannten es. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert. Möglicher Namensgeber ist Justo José de Urquiza (1801–1870), dritter Präsident Argentiniens von 1854 bis 1860.

Justo José de Urquiza
Justo José de Urquiza y García (* 18. Oktober 1801 in der Provinz Entre Ríos; † 11. April 1870 ebenda) war Mitglied der argentinischen Oligarchie und vom 5. März 1854 bis zum 5. März 1860 der erste verfassungsmäßige und insgesamt dritte Präsident von Argentinien.
Mitra Kalhor
Mitra Kalhor (* 14. September 1985) ist eine iranische Alpin- und ehemalige Grasskiläuferin. Sie nahm in den Jahren 2005 und 2009 an den Grasski-Weltmeisterschaften und 2009 sowie 2011 an den Alpinen Skiweltmeisterschaften teil. Im Grasski-Weltcup gelang ihr ein Podestplatz, im Alpinen Skiweltcup war sie bislang nicht am Start.

Alpine Skiweltmeisterschaften
Die Alpinen Skiweltmeisterschaften sind ein alle zwei Jahre stattfindendes Sportereignis, bei dem in verschiedenen Rennen die Weltmeister in den alpinen Skidisziplinen ermittelt werden. Veranstalter ist der Weltskiverband FIS. Die Alpinen Skiweltmeisterschaften gehören neben den Olympischen Spielen zu den wichtigsten Meisterschaften im alpinen Skirennsport.
Lawrence E. McGann
Lawrence Edward McGann (* 2. Februar 1852 in Galway, Irland; † 22. Juli 1928 in Oak Park, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1891 und 1895 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Oak Park (Illinois)
Oak Park ist ein westlicher Vorort Chicagos im Cook County im US-Bundesstaat Illinois. Oak Park hat eine direkte Verbindung zum Zentrum Chicagos, dem Loop, dank des öffentlichen Personennahverkehrs wie der Chicago Elevated und der Busse der Chicago Transit Authority. Beim Census 2020 lebten 54.583 Einwohner in der Stadt.
LHSPQ 2002/03
Die Saison 2002/03 war die siebte reguläre Saison der Ligue de hockey semi-professionnelle du Québec (LHSPQ). Die 15 Teams sollten in der regulären Saison je 52 Begegnungen absolvieren, jedoch musste der Spielplan aufgrund des vorzeitigen, finanziell bedingten, Ausscheidens der Rapides de LaSalle umgeändert werden. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Prolab de Thetford Mines, während die Chiefs de Laval in den Play-offs zum zweiten Mal die Coupe Futura gewannen.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Rheinhänge von Burg Gutenfels bis zur Loreley
50.11187.7504Koordinaten: 50° 6′ 42″ N, 7° 45′ 1″ O

Das Naturschutzgebiet Rheinhänge von Burg Gutenfels bis zur Loreley liegt auf dem Gebiet des Rhein-Lahn-Kreises in Rheinland-Pfalz. Es ist das größte Naturschutzgebiet im Landkreis.

Das 626,36 ha große Gebiet, das mit Verordnung vom 16. September 1999 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich rechtsrheinisch gegenüber der Ortsgemeinde Urbar und der Stadt Oberwesel. Unweit nördlich der Ortsgemeinde Dörscheid fließt der Urbach, ein linker Zufluss des Rheins, durch das Gebiet. Direkt am westlichen Rand verläuft die B 42 (= Rheinstraße), östlich die Landesstraße L 338.

Das Gebiet umfasst Lebensräume des Mittelrhein-Durchbruchtales mit seinen Seitentälern. Dazu gehören insbesondere Xerothermbiotope wie Felspartien, offene und gehölzbestandene Flächen und Trockenmauern.

Blick vom Aussichtspunkt Spitznack über das Rheintal zwischen Oberwesel und der Loreley

Oberwesel
Oberwesel ist eine Stadt am Mittelrhein. Sie liegt in Rheinland-Pfalz im Rhein-Hunsrück-Kreis. Die Stadt gehört der Verbandsgemeinde Hunsrück-Mittelrhein an und ist einer der beiden Verwaltungssitze. Oberwesel ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen. Im Hoch- und Spätmittelalter war Oberwesel eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
Lagarrigue (Lot-et-Garonne)
Lagarrigue ist eine französische Gemeinde mit 274 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitaine). Sie gehört zum Arrondissement Agen und zum Kanton Le Confluent. Die Einwohner werden Lagarrigais genannt.

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Uruguaiana
Uruguaiana, amtlich portugiesisch Município de Uruguaiana, ist eine Großstadt und politische Gemeinde im äußersten Westen des  brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie liegt am Rio Uruguai, der dort die Staatsgrenze zu Argentinien markiert. Die argentinische Stadt Paso de los Libres wird über die Puente Internacional Agustín P. Justo - Getúlio Vargas verbunden. Der Südteil der Gemeinde ist Grenze zu Uruguay. Die Entfernung zur Hauptstadt Porto Alegre beträgt 649 km.

Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 126.766 Einwohner geschätzt, die auf einer großen Gemeindefläche von rund 5702,1 km² leben und Uruguaianenser genannt werden. Sie konzentrieren sich zu 93 % auf das urbane Gebiet. Die Fläche entspräche vergleichbar dem 2,5-Fachen des Saarlandes, die Bevölkerungsdichte liegt bei 22 Personen pro km². Sie steht an 14. Stelle der 497 Munizips des Bundesstaates.

Politische Grenze
Eine politische Grenze ist die Grenzlinie zwischen Staatsgebieten (Staatsgrenze, Bundesgrenze, in der Schweiz auch Landesgrenze), teilsouveränen Gliedstaaten und politisch-administrativen Verwaltungseinheiten.
Valley King Records
Valley King Records ist ein amerikanisches Musiklabel mit Sitz in Novato, einer Stadt im Marin County im amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Dort werden seit 2010 Tonträger von Gruppen veröffentlicht, die stilistisch vor allem dem Alternative Rock, Hard Rock oder Stoner Doom zuzuordnen sind.

Alternative Rock
Die Bezeichnung Alternative Rock kam in den späten 1970er Jahren auf und bürgerte sich in den frühen 1990er Jahren ein als Oberbegriff für mehrere Varianten jenseits bis dahin üblicher Strukturen der Rock- und Popmusik. Dementsprechend ordnet sich Alternative Rock der Sammelbezeichnung Alternative unter. Gebraucht wird für viele entsprechende Interpreten heute auch der Begriff Indie-Rock (von englisch independent, „unabhängig“), der allerdings ursprünglich dadurch abgegrenzt war, dass er sich auf Interpreten mit Verträgen bei Independent-Labels bezog, Alternative Rock dagegen auf Interpreten mit hoch dotierten Plattenverträgen und breiter Vermarktungsmöglichkeit. Allerdings richteten Major-Labels Subunternehmen ein oder kauften bestehende kleine Plattenlabels auf. Die Begriffe Independent und Indie-Rock verloren dadurch an Bedeutung und wurden durch den Begriff Alternative zuerst ergänzt, später nahezu ersetzt. Daher gilt Indie-Rock heute zumeist als Unterform des Alternative Rock.
GP3-Serie 2017
Die GP3-Serie 2017 war die achte Saison der GP3-Serie. Es gab 16 Rennen, die Meisterschaft begann am 13. Mai in Montmeló und endete am 26. November auf der Yas-Insel. George Russell gewann die Fahrerwertung und ART Grand Prix die Teamwertung.

GP3-Serie
Die GP3-Serie ist eine Automobilrennserie für Formel-Rennwagen, die von 2010 bis 2018 zusammen mit der FIA-Formel-2-Meisterschaft ausgetragen wurde. Wie die FIA-Formel-2-Meisterschaft wurde auch die GP3-Serie von Bruno Michel organisiert. 2019 wurde sie durch die FIA-Formel-3-Meisterschaft ersetzt.
Schlacht bei Vella Lavella
Die Seeschlacht bei Vella Lavella war eine Schlacht zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und Japan während des Pazifikkrieges. Sie fand in der Nacht vom 6. auf den 7. Oktober 1943 in der Nähe von Vella Lavella in den Salomonen statt.

Schlacht
Die Schlacht (anhörenⓘ) im militärischen Sinn ist Bestandteil der (militärischen) Operation und bezeichnet einen bewaffneten Zusammenstoß zwischen eigenen und gegnerischen militärischen Formationen der Bodentruppen, Fliegerkräfte und/oder Flotten (Marine) in allen Sphären.
Die Schlacht umfasst die Gesamtheit der wichtigsten und intensivsten Gefechte und Schläge, die durch eine allgemeine Idee verbunden sind. Sie wird mit bestimmten Gruppierungen an Kräften (Mitteln) durchgeführt und ist auf die Erfüllung einer operativen Aufgabe gerichtet.
In der historischen Beschreibung erhalten die Schlachten häufig eine Bezeichnung, die einen Hinweis auf geografische und topografische Objekte (Ort, Gewässer, Erhebung, Bebauung u. a.) des Kriegsschauplatzes enthält.
Dietlind Preiss
Dietlind Preiss (* 21. Oktober 1940 in Sensburg im damaligen Ostpreußen; † 20. Juni 2021 in Hannover) war eine deutsche Bildhauerin. Die Autodidaktin gestaltete skurrile, oft mechanisch animierte Objekte mit Licht aus selbst gefertigten oder gefundenen Materialien. Die Künstlerin lebte und arbeitete in Hannover in ihrem Atelier Lichtgestalten in der Sedanstraße 34 im Stadtteil Oststadt.

Atelier
Ein Atelier, aus dem Französischen für Werkstatt, ist der Arbeitsplatz eines Kreativen, beispielsweise die Werkstatt eines Künstlers oder Fotografen, oder auch eine Produktionsstätte wie beim Filmatelier.

Im weiteren Sinn werden damit auch Räumlichkeiten bezeichnet, die zum Wohnen und Arbeiten geeignet sind.

Das Atelier ist häufig nicht nur Ort für die Produktion, sondern oft auch für die Selbstinszenierung des Künstlers. Ein berühmtes Beispiel aus der Zeit des Historismus ist das Wiener Atelier von Hans Makart (1840–1884), in dem auch legendäre Atelierfeste stattfanden.
Notbach
Notbach ist ein Gewässername:

Notbach (Laufbach-Röderbach-Flutkanal), rechter Zufluss des Laufbach-Röderbach-Flutkanals (zum Sasbach, örtlicher Name Sasbach-Laufbach-Röderbach-Flutkanal) bei Ottersweier, Landkreis Rastatt, Baden-Württemberg

Notbach (Nidda), linker Zufluss der Nidda bei Ilbenstadt, Stadt Niddatal, Wetteraukreis, Hessen

Notbach oder Mittelbach, näherer der beiden linken Teilungszweige der Schwabach (zur Rednitz) bis in die Stadt Schwabach, Mittelfranken, Bayern

Siehe auch:

Nodbach

Nothbach

Nodbach
Der Nodbach ist ein rund 18 km langer, rechtsseitiger Zubringer zur Wulka im nördlichen Burgenland.

Der Bach entspringt nahe dem sogenannten Öden Kloster von Baumgarten (Pajngrt) und fließt danach weiter über Draßburg (Rasporak) und Zagersdorf (Cogrštof) nach Siegendorf (Cindrof), wo er das Gebiet der ehemaligen Zuckerfabrik durchfließt und die Ödenburger Bundesstraße (B16) unterquert. Direkt nach dem Fabriksgelände mündet der Klingenbach von rechts ein. Über Sankt Margarethen fließt der Nodbach dann bis ins Ortsgebiet von Oslip (Uzlop), wo er rechts in die Wulka mündet. Abschnittsweise, vor allem in Draßburg, trägt er auch die Bezeichnung Draßburger Bach.

Obwohl der Nodbach durch eine noch relativ kompakte Sprachinsel der Burgenlandkroaten fließt, gibt es keine eigene kroatische Bezeichnung (Nodbach potok). Die deutsche Bezeichnung dürfte sich vom ungarischen Wort „nád“ für „Schilf“ ableiten.
Departamento Río Segundo
Río Segundo ist ein Departamento im mittleren Zentrum der zentralargentinischen Provinz Córdoba.

Insgesamt leben dort 113.950 Menschen auf 5152 km². Die Hauptstadt des Departamento ist Villa del Rosario.

Provinz Córdoba (Argentinien)
Die Provinz Córdoba liegt im zentralen Argentinien etwas nördlich dessen geografischen Zentrums, sie wird deshalb manchmal auch das „Herz Argentiniens“ genannt. Córdoba gehört zu den dichter bevölkerten und wirtschaftlich wichtigen Gebieten des Landes. Ihre Hauptstadt, die ebenfalls Córdoba heißt und der Provinz ihren Namen gab, ist die zweitgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum.

Córdoba grenzt im Norden an Santiago del Estero, im Osten an Santa Fe, im Südosten an Buenos Aires, im Süden an La Pampa, im Südwesten an San Luis, im Westen an La Rioja und im Nordwesten an Catamarca.
Distrikt Morales
Der Distrikt Morales liegt in der Provinz San Martín in der Region San Martín in Nord-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 50,6 km². Beim Zensus 2017 lebten 38.499 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 14.241, im Jahr 2007 23.561. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 283 m hoch gelegenen Stadt Morales mit 30.708 Einwohnern (Stand 2017). Morales bildet den nordwestlichen Teil des Ballungsraums der Provinzhauptstadt Tarapoto und ist knapp 3 km von deren Stadtzentrum entfernt.

Region San Martín
Die Region San Martín [sanmaɾˈtin] (span. Región San Martín, Quechua San Martín suyu) ist eine in den Anden gelegene Region im Norden Perus. Die Region grenzt im Norden an die Regionen Loreto und Amazonas, im Süden an Huánuco und im Westen an La Libertad.
Lindenfeld (Naturschutzgebiet)
48.774859.8485Koordinaten: 48° 46′ 29″ N, 9° 50′ 55″ O

Das Naturschutzgebiet Lindenfeld liegt auf dem Gebiet der Stadt Schwäbisch Gmünd im Ostalbkreis in Baden-Württemberg. Das Gebiet erstreckt sich südlich von Bettringen, einem Stadtteil von Schwäbisch Gmünd. Westlich des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 3275 und nördlich und östlich die Landesstraße L 1160. Im Gebiet fließt der Schapfenbach, südlich erstreckt sich das 10,9 ha große Naturschutzgebiet Bergrutschung Tannenwald.

Bettringen
Bettringen ist mit über 9000 Einwohnern der größte Stadtteil von Schwäbisch Gmünd. Die aus Oberbettringen und Unterbettringen bestehende Gemeinde ließ sich am 1. April 1959 eingemeinden und bildet nach Rehnenhof-Wetzgau den zweitältesten Stadtteil von Schwäbisch Gmünd. Bis 1934 hieß die Gemeinde Oberbettringen, zu der auch Unterbettringen gehörte. Am 16. April 1934 beschloss der Gemeinderat die Umbenennung.
Glasflügelzikaden
Die Glasflügelzikaden (Cixiidae) sind eine weltweit verbreitete Familie der Spitzkopfzikaden, innerhalb derer sie mit über 2100 Arten aus über 150 Gattungen eine der artenreichsten Familien darstellen. In Europa sind 149 Arten in 21 Gattungen vertreten, davon in Mitteleuropa 34 Arten in 10 Gattungen und in Deutschland 20 Arten in 7 Gattungen.

Manche Glasflügelzikaden sind als Überträger von Pflanzenkrankheiten bekannt, z. B. Haplaxius crudus an Palmen in der Karibik, die Winden-Glasflügelzikade (Hyalesthes obsoletus) an Weinreben in Mitteleuropa oder die Schilf-Glasflügelzikade (Pentastiridius leporinus), die zunehmend in Süddeutschland auftritt und ein pflanzenschädigendes Bakterium vor allem auf Kartoffeln, Zuckerrüben und Wurzelgemüse überträgt, was die Pflanzenkrankheit Stolbur auslöst. Neben Wurzelgemüse wie Möhren, Rote Bete, Sellerie und Zwiebeln sind auch Kohl sowie teils Rhabarber und Paprika bedroht.

Möhren
Die Möhren (Daucus) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Die Arten sind in vielen Gebieten der Welt verbreitet. In Mitteleuropa heimisch sind nur zwei Unterarten der Möhre (Daucus carota): die Wilde Möhre (Daucus carota subsp. carota) und als Zuchtform die Karotte (Daucus carota subsp. sativus), auch Gartenmöhre oder Kulturmöhre genannt.
United America
United America (UA) ist die Bezeichnung für die Vereinigten Rapper der West- und Eastcoast Amerikas.

Nach den Morden an 2Pac (1996) und The Notorious B.I.G. (1997), endeten die Beefs zwischen den zwei Küsten, und die verfeindeten Rapper von West- und Eastcoast beschlossen, sich zusammenzuschließen, um zukünftigen gewalttätigen Eskalationen vorzubeugen. Seitdem gibt es die Begriffe Westcoast und Eastcoast offiziell nicht mehr. Einige Rapper verwenden sie aber immer noch, um ihre Zugehörigkeit zu der Westcoast oder Eastcoast zu betonen.

Tupac Shakur
Tupac Amaru Shakur (* 16. Juni 1971 als Lesane Parish Crooks in Manhattan, New York City; † 13. September 1996 in Las Vegas, Nevada), auch bekannt unter seinen Pseudonymen 2Pac und Makaveli, war ein US-amerikanischer Rapper. Auch nach seinem Tod waren Archivaufnahmen Verkaufserfolge. Bis zum Jahr 2010 wurden weltweit etwa 75 Millionen Tonträger Shakurs verkauft.
Joe Haley
Joe Haley (eigentlich Joseph Brennan Haley; * 6. Oktober 1913 in Trail, British Columbia; † Mai 1997) war ein kanadischer Hochspringer.

1934 gewann er bei den British Empire Games in London Silber, 1936 wurde er Zwölfter bei den Olympischen Spielen in Berlin, und 1938 wurde er bei den British Empire Games in Sydney Sechster.

1934 und 1936 wurde er Kanadischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 1,94 m stellte er 1938 auf.

British Empire Games 1934/Leichtathletik
Bei den British Empire Games 1934 in London wurden in der Leichtathletik zwischen dem 4. und 7. August insgesamt 30 Wettbewerbe veranstaltet, davon 21 für Männer und 9 für Frauen. Austragungsort war das White City Stadium.