hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dashanpusaurus
Dashanpusaurus  war ein sauropoder Dinosaurier aus dem Mitteljura (Bathonium bis Callovium). Seine aus zwei teilweise erhaltenen Skeletten und den Kieferknochen bestehenden fossilen Überreste wurden in der unteren Shaximiao-Formation in Sichuan (China) entdeckt. Einzige Art ist Dashanpusaurus dongi.

Echsenbeckensaurier
Die Echsenbeckensaurier (Saurischia) sind eine Gruppe der Dinosaurier.

Nach der 1887 durch Harry Govier Seeley vom King’s College London eingeführten und lange prägenden Systematik sind Echsenbeckensaurier neben den Vogelbeckensauriern (Ornithischia) eine der beiden Ordnungen beziehungsweise Entwicklungslinien der Dinosaurier. Diese Unterscheidung der Dinosaurier war ein großer Schritt zum besseren Verständnis ihrer Verwandtschaftsverhältnisse. Bis dahin waren schon einige gut erhaltene Dinosaurier-Skelette beschrieben worden und Seeley bemerkte, dass man sie anhand ihrer Beckenanatomie in zwei Gruppen einteilen konnte. Seeley nannte diese beiden Gruppen Saurischia und Ornithischia. Später wurden sie definiert als alle Dinosaurier, die mehr mit Allosaurus als mit Stegosaurus verwandt sind.

Neuere Ansätze setzen die Saurischia  als Schwestergruppe der neu vorgeschlagenen Klade Ornithoscelida.
Zeitkorrektur
Als Zeitkorrektur oder Zeitkorrektion wird bezeichnet:

die Differenz von wahrer und angezeigter Zeit, siehe Uhrenfehler

der kleine Unterschied zwischen Weltzeit UTC und Erdrotationszeit UT1, siehe dUT1

die wegen dUT1 vereinzelt in die Weltzeit eingefügte Schaltsekunde

die Differenz zwischen Terrestrischer Dynamischer Zeit bzw. Ephemeridenzeit und Universal Time, siehe Delta T

der Unterschied zwischen UTC und GPS-Zeit

bei Sonnenuhren der Unterschied zwischen mittlerer und wahrer Ortszeit, siehe Zeitgleichung

die Umstellung auf eine andere Zeitzone

Siehe auch: Synchronisation, Zeitvergleich

Synchronisation
Synchronisation (auch Synchronisierung; von altgriechisch σύγχρονος sýngchronos, deutsch ‚gleichzeitig‘) bezeichnet – besonders in der Netzplantechnik und Prozesstechnik – das zeitliche Abgleichen von Vorgängen. Synchronisation sorgt dafür, dass Vorgänge gleichzeitig (synchron) oder in einer bestimmten Reihenfolge ablaufen.

In anderen Wissensgebieten hat das Wort „Synchronisation“ andere Bedeutungen. In der Informatik zum Beispiel bezeichnet es salopp auch den Datenabgleich (nach dem ebenso saloppen englischen Ausdruck data synchronization).
Hans Egon Engell
Hans Egon Theodor Otto Martin Engell, auch Hans-Egon Engell (* 15. November 1897 in Selmsdorf; † 16. August 1974 in Bad Salzdetfurth) war ein deutscher Gutsverwalter und Politiker. Er war in der Zeit des Nationalsozialismus Mitglied der NSDAP und Angehöriger der SS, Landesminister und von 1933 bis 1934 Ministerpräsident von Mecklenburg-Schwerin bzw. von Mecklenburg. Von 1953 bis 1957 war er Bundestagsabgeordneter für den Gesamtdeutschen Block/Bund der Heimatvertriebenen und Entrechteten.

Geschichte Mecklenburgs
Die Geschichte Mecklenburgs umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der deutschen Region Mecklenburg von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Sie setzt mit der ersten nacheiszeitlichen Besiedlung ab etwa 10.000 v. Chr. ein. Auf diese Jäger, Fischer und Sammler folgten im 4. Jahrtausend bäuerliche Kulturen. Das Land Mecklenburg war bis 1918 ein Fürstentum und wurde mit nur zweijähriger Unterbrechung von seiner Eingliederung ins Heilige Römische Reich bis 1918 immer von demselben Herrschergeschlecht, den Obodriten, regiert. Heute bildet Mecklenburg die westlichen zwei Drittel des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Erdnüsse
Die Erdnüsse (Arachis) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die etwa 80 Arten sind nur in der Neotropis beheimatet. Neben der weltweit genutzten Art Erdnuss (Arachis hypogaea) werden auch wenige andere Arten angebaut.

Neotropis
Neotropis ist ein Begriff aus der Biogeographie. Er wird sowohl in der Tiergeographie als auch der Pflanzengeographie (als eines der Florenreiche) verwendet. Er steht für Südamerika (aus botanischer Sicht zählt die südlichste Andenregion nicht mehr zur Neotropis, sondern zur Antarktis), Mittelamerika, die Westindischen Inseln, den südlichen Teil von Mexiko sowie die Südspitze Floridas. Die tiergeographische Region der Neotropis umfasst Südamerika, Mittelamerika und Westindien. Dabei stellt Mittelamerika ein Übergangsgebiet zur Nearktis dar.

Die Neotropis war lange Zeit von Nordamerika getrennt, deshalb konnte sich dort eine sehr eigenständige Tier- und Pflanzenwelt entwickeln, die mehr den gondwanischen Elementen der Antarktis und Australis ähnelt.
Cesny-aux-Vignes
Cesny-aux-Vignes ist eine französische Gemeinde mit 419 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Caen und zum Kanton Troarn. Die Einwohner werden Cireniens genannt.

Kanton Troarn
Der Kanton Troarn ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 24 Gemeinden aus den Arrondissements Caen und Lisieux, sein Bureau centralisateur befindet sich in Troarn. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erweitert.
Golden Plains Shire
-38.05144.16666666667Koordinaten: 38° 3′ S, 144° 10′ O

Das Golden Plains Shire ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Victoria. Das Gebiet ist 2703,4 km² groß und hat etwa 22.000 Einwohner.

Golden Plains liegt in der Südhälfte Victorias etwa 90 km westlich der Hauptstadt Melbourne zwischen Geelong und Ballarat und schließt folgende Ortschaften ein: Haddon, Mannibadar, Gheringhap, Linton, Enfield, Rokewood, Meredith, Maude, Shelford, Bannockburn und Inverleigh. Der Sitz des City Councils befindet sich in Bannockburn im Südosten der LGA, einer Kleinstadt mit etwa 5000 Einwohnern.

In der Goldgräberzeit im 19. Jahrhundert war das Gebiet vor allem Durchgangsstation zwischen den Goldfeldern um Ballarat und den der Hafenstadt Geelong. Ansonsten ist das Shire eine Landwirtschaftsregion mit vorwiegend Vieh- und Geflügelzucht und Getreideanbau.

Geelong
Geelong [dʒɪˈlɒŋ] ist eine Hafenstadt mit rund 180.000 Einwohnern im australischen Gliedstaat Victoria. Sie ist die zweitgrößte Stadt im Bundesstaat.

Geelong ist ein regionales Zentrum einer ländlichen Region. Die Local Government Area (LGA) Greater Geelong City hat 270.000 Einwohner (2021).
Nancy Wake
Nancy Grace Augusta Wake AC, GM (geboren am 30. August 1912 in Roseneath, Wellington, Neuseeland; gestorben am 7. August 2011 im Royal Borough of Kingston upon Thames, London) war die höchstdekorierte weibliche Militärangehörige der Alliierten. Während der deutschen Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg war sie britische Fluchthelferin und Mitglied der französischen Résistance.

Auszeichnung (Ehrung)
Unter einer Auszeichnung, oft auch Preis, wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Unternehmen für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen honorieren die Bereiche Sport, Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftliches Engagement.

Die Auszeichnungen umfassen Preise (engl. Awards) aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

Im Kontrast dazu werden auch häufig Negativ-Auszeichnungen für besonders schlechte oder verachtenswerte Leistungen vergeben.
Stožok
Stožok (bis 1927 slowakisch auch „Stožky“; ungarisch Dombszög – bis 1888 Sztossok) ist eine Gemeinde in der Mitte der Slowakei mit 1195 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Detva, einem Teil des Banskobystrický kraj liegt.

Banskobystrický kraj
48.73333333333319.15Koordinaten: 48° 44′ N, 19° 9′ O
Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) ist ein geografisches Gebiet in der Mittelslowakei. Das Gebiet ist räumlich identisch mit dem Selbstverwaltungsbezirk Banská Bystrica (Neusohl).

Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) besteht aus folgenden 13 Untereinheiten, die in der Slowakei Okres genannt werden:
Buffalo Bill a Roma
Buffalo Bill a Roma ist ein italienischer Abenteuerfilm mit Westernelementen aus dem Jahr 1949, der im deutschsprachigen Raum nicht aufgeführt wurde. Der Schwarzweißfilm wurde von Giuseppe Accattino inszeniert. Als erster italienischer Western nach dem Zweiten Weltkrieg wird er manchmal als „erster Spaghettiwestern“ bezeichnet.

Schwarzweißfilm
Schwarzweißfilm, auch Schwarz-Weiß-Film geschrieben, bezeichnet ein Filmmaterial, das für die Fotografie und für Filme verwendet wird, dabei werden die natürlichen Farben in Grautönen von Schwarz bis Weiß wiedergegeben. Schwarzweißfilm war das erste verfügbare Filmmaterial, lange bevor der technisch komplexere Farbfilm entwickelt wurde. Obwohl sich in den 1970er Jahren die Farbfotografie durchsetzte, findet die Schwarzweißfotografie in speziellen Nischen, beispielsweise künstlerische Effekte, noch Verwendung. Auch in der Filmwirtschaft wurde der klassische Schwarzweißfilm bis auf wenige Ausnahmen verdrängt.
Eliminator
Eliminator ist das achte Album der amerikanischen Bluesrock-Band ZZ Top. Es erschien im März 1983 bei Warner Bros. Records. Das Musikmagazin Rolling Stone führt es auf Platz 398 seiner Liste der 500 besten Alben aller Zeiten. Das Gitarrensolo zu Sharp Dressed Man wurde von der Musikzeitschrift Guitar World 2008 auf Platz 43 der Besten Gitarrensoli gewählt. Für die Songs Legs und Sharp Dressed Man wurden ZZ Top 2004 in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.

Rock and Roll Hall of Fame
Die Rock and Roll Hall of Fame ist eine Ruhmeshalle und ein Museum in Cleveland (Ohio) für die wichtigsten und einflussreichsten Musiker, Produzenten und Persönlichkeiten im Umfeld des Rock ’n’ Roll. Seit 1986 wird jedes Jahr eine begrenzte Anzahl neuer Mitglieder in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen, wobei die Aufnahme frühestens 25 Jahre nach Erscheinen der ersten Schallplatte oder CD des Künstlers erfolgen kann. Die Auswahl der Persönlichkeiten erfolgt durch ein Komitee von Musikhistorikern. Das Museum wurde im September 1995 eröffnet.
Étivey
Étivey ist eine französische Gemeinde mit 186 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne) im Osten Frankreichs. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Avallon und zum Kanton Chablis (bis 2015 Noyers). Die Einwohner werden Étivéens genannt.

Kanton Noyers
Der Kanton Noyers war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Avallon im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Hauptort war Noyers. Der letzte Vertreter im Generalrat des Départements war von 2001 bis 2015, wiedergewählt 2008, Michel Pellerin (DVG).
Kršan
Kršan (italienisch Chersano) ist ein Dorf und ein Stadtbezirk in der Gespanschaft Istrien, Kroatien. Die Zahl der Einwohner der Gemeinde liegt bei 2829. Kršan liegt im Osten Istriens etwa 15 km nordwestlich von Labin.

Burg von Kršan

Gasse

Labin
Labin (italienisch Albona, lateinisch Albona) ist eine Stadt in der Gespanschaft Istrien, Kroatien. Labin liegt nahe der Ostküste der istrischen Halbinsel auf halber Strecke zwischen Pula und Opatija. Die Gemeinde hat fast 12.000 Einwohner, von denen rund 6.900 in der Kernstadt und 1.400 in dem Fremdenverkehrsort Rabac (Portalbona) wohnen.

Labin ist Geburtsort des lutherischen Theologen Matthias Flacius. Hauptwirtschaftszweige waren vom 19. Jahrhundert bis nach dem Zweiten Weltkrieg die Landwirtschaft und der Kohlebergbau. Nach dem Niedergang des Bergbaus und der Schließung der letzten Kohlemine in Podlabin bildet seit den 1960er Jahren der Tourismus die Haupteinnahmequelle der Stadt. Sehenswert sind neben der dreischiffigen Stadtkirche Mariä Geburt, der Loggia (erbaut von 1601 bis 1603) und dem Stadttor (1687) die repräsentativen Wohnbauten (italienisch Palazzi) der Patrizierfamilien Scampicchio (1570), Francovich (16. Jahrhundert) und Lazzarini-Battiala (1717, heute Stadtmuseum).
Unverträglichkeit
Unverträglichkeit bezeichnet

in der Ernährung siehe Nahrungsmittelunverträglichkeit

in der Logik: eine Beziehung zwischen zwei Aussagen, siehe Unverträglichkeit (Logik)
in der praktischen Modallogik: Zwei Zwecke sind unverträglich, wenn sie nicht zusammen erreichbar sind;

in der Medizin
eine enzymopathische Idiosynkrasie wie Nahrungsmittel-Intoleranzen, siehe unter Intoleranz (Medizin)
eine immunologische Inkompatibilität wie die Rhesusinkompatibilität (eine Blutgruppenunverträglichkeit)
eine unbeabsichtigte oder unerwünschte Wechselwirkung (Interferenz) zwischen Medikamenten, siehe unter Wechselwirkung (Pharmazie) bzw. Nebenwirkung.

Siehe auch:

Nebenwirkung
Eine Nebenwirkung (NW) ist eine neben der beabsichtigten Wirkung eines Arzneimittels auftretende unerwünschte und schädliche Wirkung. Daneben wird der Begriff unerwünschte Arzneimittelwirkung (UAW), kurz auch nur unerwünschte Wirkung, verwendet. Manchmal werden die unerwünschten Arzneimittelwirkungen auch als Schadwirkung oder als Störwirkung bezeichnet.

In manchen Fällen können die neben der Hauptwirkung auftretenden Wirkungen auch einen positiven Effekt auf ein Krankheitsgeschehen haben.
Brusnice (Novo mesto)
Brusnice ist der Name einer der 23 Ortsgemeinschaften (Krajevna skupnost) in der slowenischen Stadtgemeinde Novo mesto im Südosten des Landes.

Zur Ortsgemeinschaft gehören die Siedlungen Brezje, Dolenji Suhadol, Gorenji Suhadol, Gumberk, Križe (Hausnummern 219, 231, 233, 237, 239), Leskovec, Male Brusnice, Ratež, Sela pri Ratežu und Velike Brusnice.

Stadtgemeinde Novo mesto
Die Stadtgemeinde Novo mesto (slowenisch: Mestna občina Novo mesto) ist eine der zwölf Stadtgemeinden Sloweniens. Sie trägt den Namen ihres Hauptortes, der Stadt Novo mesto.

Die Stadt liegt im Südosten des Landes, unweit der kroatischen Grenze, 60 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Ljubljana (Laibach) und hat eine Fläche von 235,7 km².
Die Stadtgemeinde Novo mesto hatte am 1. Januar 2021 37.398 Einwohner. Davon lebten 23.878 Personen in der Stadt Novo mesto.
Dolné Naštice
Dolné Naštice (ungarisch Alsóneszte – bis 1907 Alsónastic) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 596 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Bánovce nad Bebravou, einem Teil des Trenčiansky kraj, gehört.

Westslowakei
Die Westslowakei (slowakisch Západné Slovensko) ist:

informell das westliche Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960 – 1990 der Západoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Renault Kardian
Der Renault Kardian ist ein subkompakter Crossover-SUV, der am 25. Oktober 2023 von Renault in Rio de Janeiro, Brasilien, vorgestellt wurde. Die Produktion des Fahrzeugs erfolgt seit Februar 2024 im brasilianischen São José dos Pinhais für den südamerikanischen Markt. Im November 2024 wurde die Produktion für afrikanische Märkte im marokkanischen Tanger aufgenommen.

Tanger
Tanger (arabisch طنجة Tandscha, DMG Ṭanǧa, marokkanisches Tamazight ⵟⴰⵏⵊⴰ Ṭanja, Zentralatlas-Tamazight ⵜⵉⵏ ⵉⴳⴳⵉ Tin Iggi, spanisch Tánger) ist eine Hafenstadt im Norden Marokkos mit rund 1,4 Millionen Einwohnern. Sie gehört zur Präfektur Tanger-Asilah und liegt an der nordafrikanischen Küste, westlich der Straße von Gibraltar.

Dank ihrer strategischen Lage zwischen Afrika und Europa war Tanger über Jahrhunderte ein bedeutendes Handels- und Kulturzentrum. Heute ist die Stadt ein wirtschaftlicher Knotenpunkt Marokkos und spielt eine zentrale Rolle im internationalen Seehandel.
Codex Mosquensis
Codex Mosquensis ist die Bezeichnung für Handschriften, die sich in Moskau befinden. Die meisten sind im Staatlichen Historischen Museum aufbewahrt, besonders bedeutend sind die Bestände der ehemaligen Synodalbibliothek.

Staatliches Historisches Museum (Moskau)
Das Staatliche Historische Museum (russisch Государственный Исторический музей) in Moskau ist das bekannteste Museum für Landesgeschichte in Russland. Es befindet sich in einem 1883 errichteten Gebäude, das architektonisch stark an die altrussische Baukunst angelehnt ist, im Zentrum Moskaus an der Nordwestseite des Roten Platzes.
Fernando Castillo
Fernando Castillo Lagarrigue (* 21. März 1943 in Santiago de Chile; † 22. November 1997 in Paine) war ein chilenischer römisch-katholischer Theologe und Soziologe. Er gilt als einer der einflussreichsten Befreiungstheologen Chiles.

Paine (Chile)
Paine ist eine Stadt in der Mitte Chiles. Sie liegt in der Region Metropolitana und hat rund 50.000 Einwohner (Stand: 2004).

Der Name der Stadt stammt aus der Sprache Mapudungun der Picunche-Indianer und heißt so viel wie Blauer Himmel.
Hartree-Fock-Methode
Unter Hartree-Fock-Rechnung (beziehungsweise Hartree-Fock-Methode, nach Douglas Hartree und Wladimir Alexandrowitsch Fock) versteht man eine Methode der Quantenmechanik, in der Systeme mit mehreren gleichartigen Teilchen in Mean-Field-Näherung behandelt werden. Sie wird zum Beispiel verwendet in der Atomphysik, der Theoretischen Chemie zur Beschreibung von Elektronen in Molekülen und der Kernphysik für Systeme aus Protonen und Neutronen.

Sie ermöglicht es, Orbitalenergien und Wellenfunktionen von quantenmechanischen Vielteilchensystemen näherungsweise zu berechnen und ist eine so genannte Ab-initio-Methode, d. h. sie kommt ohne empirische Parameter aus und benötigt nur Naturkonstanten. Sie ist der Ausgangspunkt für Post-Hartree-Fock-Methoden, welche die Genauigkeit der Berechnungen verbessern.

Die Hartree-Fock-Methode ist die Basis der Molekülorbitaltheorie.

Physikalische Konstante
Eine physikalische Konstante oder Naturkonstante, auch Fundamentalkonstante oder gelegentlich Elementarkonstante genannt, ist eine physikalische Größe, die in der theoretischen Beschreibung physikalischer Gesetzmäßigkeiten erscheint und deren Wert sich weder beeinflussen lässt noch sich räumlich oder zeitlich verändert.
Kulpenberg
Der Kulpenberg (Kulpe = rundes, stumpfes Ende) ist mit 473,6 m ü. NHN die höchste Erhebung des Kyffhäusergebirges nahe Rathsfeld im Kyffhäuserkreis in Thüringen. Er trägt eine flache, gerundete Kuppe von etwas mehr als 20 m Höhe.

Kyffhäuserkreis
Der Kyffhäuserkreis ist ein Landkreis im Norden von Thüringen. Nachbarkreise sind im Norden der Landkreis Nordhausen und der sachsen-anhaltische Landkreis Mansfeld-Südharz, im Osten der Saalekreis und der Burgenlandkreis, beide ebenfalls zu Sachsen-Anhalt gehörend. Im Süden liegt der Landkreis Sömmerda sowie der Unstrut-Hainich-Kreis. Im Westen befindet sich der Landkreis Eichsfeld.

Beliebt bei Touristen sind das Schloss Sondershausen und das Besucherbergwerk in Sondershausen, die Modellbahn Wiehe, das Bauernkriegspanorama in Bad Frankenhausen, die Barbarossahöhle in Rottleben, der Stausee Kelbra  und das Kyffhäuserdenkmal.
Biferno (Wein)
Biferno DOC sind trockene Rot-, Rosé- und Weißweine aus der italienischen Provinz Campobasso (Region Molise). Die Weine besitzen seit 1983 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Roséwein
Roséweine sind helle, rosafarbene Weine, die durch alkoholische Gärung des Saftes von roten Weintrauben entstehen und nach verschiedenen Herstellungsverfahren erzeugt werden, also vereinfacht ausgedrückt ein Rotwein, der wie Weißwein hergestellt wird. Die Beeren liegen dabei nur wenige Stunden auf der Maische. Da sich Farb- und Bitterstoffe von Trauben fast ausschließlich in der Beerenschale statt im Fruchtfleisch befinden, wird durch frühzeitiges Abpressen des Beerensafts eine Extraktion dieser Stoffe aus der Beerenschale weitgehend vermieden.
Gmina Stara Dąbrowa
Die Gmina Stara Dąbrowa (Gemeinde Alt Damerow) ist eine Landgemeinde in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Sie gehört zum Powiat Stargardzki (Stargarder Kreis). Der Verwaltungssitz befindet sich in Stara Dąbrowa (Alt Damerow).

Powiat Stargardzki
Der Powiat Stargardzki ist ein Powiat (Kreis) im Südwesten der polnischen Woiwodschaft Westpommern, bevölkerungsmäßig der größte der Woiwodschaft.

Der Jezioro Miedwie (Madüsee) ist fast vollständig von Gemeinden des Powiats umgeben.
Marcel Sisniega Campbell
Marcel Sisniega Campbell (* 28. Juli 1959 in Chicago; † 19. Januar 2013 in Veracruz) war ein mexikanischer Schachspieler und Regisseur.

Die mexikanische Einzelmeisterschaft konnte er mehrmals gewinnen: 1975 bis 1977, 1979, 1982, 1988 und 1989 in Mexiko-Stadt und 1990 in Villahermosa. Er spielte für Mexiko bei sechs Schacholympiaden: 1978, 1982, 1984 und 1988 bis 1992. Außerdem nahm er einmal an der panamerikanischen Meisterschaft (1991) teil.

Im Jahre 1978 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 1992 verliehen. Seine höchste Elo-Zahl war 2540 im Juli 1991.

Sein Bruder Ivar Sisniega Campbell (* 1958) ist ein Moderner Fünfkämpfer, seine Tochter Sofía Sisniega (* 1989) ist eine Schauspielerin.

Schacholympiade
Die Schacholympiade ist der bedeutendste Mannschaftswettbewerb im Schach. Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern. Anfangs wurde in Vor- und Finalrunden gespielt, seit 1976 nach Schweizer System, bei dem möglichst punktgleiche Mannschaften gegeneinander spielen.
St. Erhard (Nornheim)
St. Erhard ist eine römisch-katholische Kirche in Nornheim, einem Stadtteil von Günzburg im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Günzburg als Baudenkmal unter der Nr. D-7-74-135-175 eingetragen. Die Filialkirche ist Erhard von Regensburg gewidmet.

Landkreis Günzburg
Der Landkreis Günzburg, der 1972 aus der kreisfreien Stadt Günzburg sowie den Landkreisen Günzburg und Krumbach gebildet wurde, gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Verwaltungssitz ist in der Großen Kreisstadt Günzburg.
Filchnerklippen
Die Filchnerklippen sind eine Gruppe felsiger und zum Teil vom Meer überspülter Klippen vor dem südöstlichen Ende Südgeorgiens. Sie liegen 6 km nordöstlich des Kap Vahsel.

Der britische Seefahrer James Cook entdeckte die Klippen 1775 auf seiner Zweiten Südseereise (1772–1775). Teilnehmer der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) kartierten sie und benannten sie nach dem Expeditionsleiter Wilhelm Filchner (1877–1957).

Kap Vahsel
Kap Vahsel ist ein Kap, das die Ostspitze Südgeorgiens bildet.

Der britische Seefahrer und Entdecker James Cook nahm während seiner zweiten Südseereise (1772–1775) eine grobe Kartierung vor. Diese wurde von Teilnehmern der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) unter der Leitung Wilhelm Filchners verfeinert. Filchner benannte das Kap nach Richard Vahsel (1868–1912), dem Kapitän des Expeditionsschiffs Deutschland, der während der Forschungsreise starb.
Abschnittsbefestigung Ha-Knock
Die Abschnittsbefestigung Ha-Knock ist eine abgegangene vorgeschichtliche Befestigungsanlage bei Friesen, im gemeindefreien Gebiet Eichwald im oberfränkischen Landkreis Bamberg in Bayern, Deutschland. Sie befindet sich wie mehrere weitere Befestigungen auf einem Dogger-Ausläufer der Friesener Warte, dem namensgebenden Bergsporn Ha-Knock, etwa 1200 Meter nördlich der katholischen Kapelle St. Maria in Friesen. Über die Abschnittsbefestigung sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt. Sie wird grob als vorgeschichtlich datiert, Funde von der Befestigung sind nicht bekannt. Erhalten hat sich von der Anlage nur ein Abschnittswall mit Graben, die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-4-6132-0077 „Vorgeschichtliche Abschnittsbefestigung“ geschützt.

Friesen (Hirschaid)
Friesen ist ein Gemeindeteil des Marktes Hirschaid im  Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Friesen hat eine Fläche von 4,257 km². Sie ist in 690 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 6170,07 m² haben.