hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hofanlage Neuenhuntorfer Straße 28
Die Hofanlage Neuenhuntorfer Straße 28 in Berne-Neuenhuntorf, Neuenhuntorfer Straße 54 stammt aus dem 19. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird sie als Wohnhaus, für Kurse und wohl auch landwirtschaftlich genutzt.

Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Berne).

Neuenhuntorf
Neuenhuntorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Berne im niedersächsischen Landkreis Wesermarsch. Der Ort liegt westlich des Kernortes Berne. Westlich und nördlich fließt die Hunte, nördlich verläuft die Landesstraße L 865, nordöstlich verläuft die B 212.
Haselbach (Murr)
Der Haselbach ist ein fast 7 km langer Bach im Rems-Murr-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg, der aus dem Norden kommend beim Weiler Bartenbach der Gemeinde Sulzbach an der Murr von rechts in die obere Murr mündet.

Rems-Murr-Kreis
Der Rems-Murr-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 440.696 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Waiblingen. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Er entstand 1973 aus dem ehemaligen Landkreis Waiblingen, großen Teilen des ehemaligen Landkreises Backnang sowie einem kleineren Teil des ehemaligen Landkreises Schwäbisch Gmünd. Namensgeber sind die beiden Flüsse Rems und Murr, die das Relief des Kreisgebiets mit ihren Tälern und Seitentälern prägen.
Nikolaus Joachim Lehmann
Nikolaus Joachim Lehmann (obersorbisch Mikławš Joachim Wićaz; * 15. März 1921 in Camina; † 27. Juni 1998 in Dresden), meist nur kurz N. J. Lehmann genannt, war einer der bedeutendsten Informatiker der DDR und Pionier der Computerentwicklung. Außerdem ist er für Leistungen in der numerischen Mathematik bekannt. Sein wissenschaftliches Wirken war wesentlich vielfältiger.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Nikolai von Baranoff (General)
Graf Nikolai Trofimowitsch von Baranoff (russisch: Николай Трофимович Баранов, * 19. Oktober 1808 in Reval; † 26. Mai 1883 in Sankt Petersburg) war ein russischer General der Infanterie in der Kaiserlich-russischen Armee. Er wurde 1846 in den russischen erblichen Adelsstand erhoben. Er und seine Nachkommen tragen den Titel eines russischen Grafen.

Russischer Adel
Der russische Adel (russisch дворянство/dworjanstwo) war diversen Ursprungs: Neben dynastischen Geschlechtern, Nachkommen des Begründers der Kiewer Rus, Rurik, des litauischen Fürsten Gediminas, tatarischer Geschlechter aus der Epoche der Goldenen Horde und uralter kaukasischer Fürstengeschlechter, standen Nachfahren von russischen und anderen Aufsteigern aus dem Volke: eine internationale Gesellschaft aus Angehörigen der eingegliederten Völker und Einwanderern verschiedener Nationalitäten.
Tomorrow Never Knows (Album)
Tomorrow Never Knows (englisch Keiner weiß, was morgen ist [sinngemäß]) ist ein Kompilationsalbum der britischen Musikgruppe The Beatles, das am 24. Juli 2012 exklusiv bei iTunes veröffentlicht wurde. Es ist das zweite Beatles-Album, das virtuell – also nicht mehr auf einem physischen Datenträger – veröffentlicht wurde. Es ist das 13. Kompilationsalbum von den Beatles nach deren Trennung, das bisher veröffentlichte Aufnahmen beinhaltet, in den USA war es deren elftes.

Virtualität
Virtualität ist die Eigenschaft einer Sache, nicht in der Form zu existieren, in der sie zu existieren scheint, aber in ihrem Wesen oder ihrer Wirkung einer in dieser Form existierenden Sache zu gleichen. Virtualität bezeichnet also eine gedachte Entität, die in ihrer Funktionalität oder Wirkung vorhanden ist.

Das Wort führt über den französischen Begriff virtuel (fähig zu wirken, möglich) zurück auf das lateinische Wort virtus (Tugend, Tapferkeit, Tüchtigkeit, Kraft, Männlichkeit).

Virtualität spielt im modernen Verständnis auch auf die Sphäre der Möglichkeit an, wenn man einige Bedeutungen des Adjektivs virtuell zugrunde legt, wie „entsprechend seiner Anlage als Möglichkeit vorhanden“ und „die Möglichkeit zu etwas in sich begreifend“.
Independence Stadium (Gambia)
Das Independence Stadium (seltener auch Independence National Stadium) ist das einzige große Stadion und damit das Nationalstadion des westafrikanischen Staates Gambia. Es liegt in der Stadt Bakau in der Verwaltungseinheit Greater Banjul Area, etwa elf Kilometer westlich der Hauptstadt Banjul und etwa fünf Kilometer nördlich von Serekunda. Bei Länderspielen wird als Austragungsort oft Banjul angegeben, es ist aber dieses Stadion gemeint.

Banjul
Banjul [ˈbændʒuːl] (bis 1973 Bathurst) ist die Hauptstadt des westafrikanischen Staates Gambia. Als „City of Banjul“ gehört die Stadt in der Verwaltungsgliederung Gambias neben den Regionen und der Kanifing Municipal als eigener Verwaltungsbezirk zu der obersten Ebene der Verwaltungseinheiten.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2024 leben dort etwa 34.589 Einwohner (genannt Banjulians); damit ist Banjul die achtgrößte Ortschaft Gambias. Die letzte veröffentlichte Volkszählung von 2013 ergab 31.054 Einwohner. Im Volksmund trägt Banjul den Beinamen „City of Light“.
Infanterieakademie von Toledo
Die Infanterieakademie von Toledo (spanisch: Academia de Infantería de Toledo) ist eine Ausbildungsstätte für Infanterieoffiziere- und -unteroffiziere der spanischen Streitkräfte.

Die Akademie wurde 1850 in Toledo ins Leben gerufen und befand sich, nach einer kurzen Zeit in Madrid, ab dem 17. Oktober 1875 im Alcázar von Toledo. 1887 brannte das Gebäude aus. 1931 und 1936 wurde sie mit den Akademien der Kavallerie und Verwaltung zusammengelegt. Während der Belagerung des Alcázars von Toledo im Spanischen Bürgerkrieg wurde sie erneut zerstört. Nach dem Krieg wurde sie provisorisch nach Saragossa verlegt, bis der 1941 begonnene Bau der heutigen Gebäude 1948 abgeschlossen war.

1974 erfolgte die Zusammenlegung mit der Schule für Waffenanwendung (Escuela de Aplicación del Arma).

39.857343-4.01472Koordinaten: 39° 51′ 26″ N, 4° 0′ 53″ W

Militärakademie
Eine Militärakademie, auch Kriegsakademie, Führungsakademie oder Generalstabsakademie, ist eine höhere oder höchste militärische Lehreinrichtung zur Qualifizierung (Aus-, Fort- und Weiterbildung) vornehmlich von Offizieren der Streitkräfte und anderer bewaffneter Kräfte in den verschiedenen Staaten.

Zugleich können sie als wissenschaftliche Zentren zur Forschungsarbeit für Probleme der Sicherheitspolitik und des Militärwesens herangezogen werden.

In einigen Ländern tragen auch die Einrichtungen zur Ausbildung von Offizieranwärtern die Bezeichnung Militärakademie oder Marineakademie oder Verteidigungsuniversität.
Manfred Bader
Manfred Bader (* 4. April 1953) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. 1971/72 spielte der für den FC Karl-Marx-Stadt in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball. 1970 bestritt er ein Länderspiel mit der DDR-Juniorennationalmannschaft.

Fußballnationalmannschaft der DDR (U-20-Männer)
Die U-20-Fußballnationalmannschaft der DDR war eine Auswahlmannschaft von Fußballspielern aus der DDR. Sie gehörte zu den Nachwuchsvertretungen des Deutschen Fußball-Verbands und repräsentierte diesen international auf U-20-Ebene. Neben Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände trat die Auswahl bei den U-20-Weltmeisterschaften an.
Departamento Almirante Brown
Das Departamento Almirante Brown liegt im Westen der Provinz Chaco im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 25 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Nordwesten an die Provinz Salta, im Nordosten an das Departamento General Güemes, im Osten an das Departamento Maipú, im Südosten an das Departamento Independencia, im Süden an die Departamentos General Belgrano und  Nueve de Julio und im Westen an die Provinz Santiago del Estero.

Die Hauptstadt des Departamento Almirante Brown ist Pampa del Infierno. Sie liegt 237 Kilometer von der Provinzhauptstadt Resistencia und etwa 1.265 Kilometer von Buenos Aires entfernt.

Das Departamento wurde nach William Brown (1777–1857), dem in Irland geborenen Oberbefehlshaber der argentinischen Marine benannt.

Resistencia
Resistencia ist die Hauptstadt der Provinz Chaco im nordöstlichen Argentinien. Die Stadt hat heute mitsamt ihren zahlreichen Vororten etwa 350.000 Einwohner. Resistencia ist Sitz einer römisch-katholischen Erzdiözese mit den Suffraganbistümern Formosa und San Roque de Presidencia Roque Sáenz Peña.
Jean-Étienne Guettard
Jean-Étienne Guettard (* 22. September 1715 in Étampes, Île-de-France; † 6. oder 7. Januar 1786 in Paris) war ein französischer Arzt, Naturforscher, Kartograph und Mineraloge. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Guett.“

Mineralogie
Die Mineralogie oder Mineralienkunde, veraltet auch Oryktognosie (zu neugriech. oryktó „Mineral“ aus altgriech. oruktón „Ausgegrabenes“ sowie altgriech. gnõsis „das Erkennen; die (Er-)Kenntnis, Wissen; Untersuchung, Nachforschung“), beschäftigt sich mit der Entstehung und den Eigenschaften von Mineralen. Heute umfasst der Begriff, oft spezifiziert als Technische Mineralogie, auch die materialwissenschaftliche Basis der Verwendung, Verarbeitung und Bearbeitung von mineralischen Werkstoffen, die man früher unter dem veralteten Begriff Lithurgik beschrieb.

Minerale sind die überwiegend anorganischen Bausteine der Gesteine; sie sind durch eine charakteristische chemische Zusammensetzung und eine bestimmte geometrische Kristallstruktur gekennzeichnet.
Ralph Gari
Ralph Gari (* im Juli 1927 in New Castle (Pennsylvania) als Ralph Garofalo) war ein US-amerikanischer Solist und Studiomusiker (Altsaxophon, Klarinette, Flöte, Oboe, Komposition), der im Bereich des Jazz, der Unterhaltungsmusik und der klassischen Musik tätig war.

Studiomusiker
Studiomusiker (auch: Sessionmusiker oder Begleitmusiker) sind freiberufliche oder festangestellte Instrumentalisten oder Sänger, die im Auftrag von Interpreten oder Produktionsfirmen Musikproduktionen jeglicher Art – nicht selten nach festen Vorgaben – begleiten und unterstützen, oft zum Zwecke von Tonaufnahmen. Ihre typischen Arbeitsplätze sind Tonstudios und Theaterbühnen.
Deer Island (Massachusetts)
Deer Island ist eine Halbinsel im Boston Harbor. Sie liegt in der Quincy Bay 5,33 mi (8,6 km) vom Bostoner Stadtzentrum entfernt auf dem Gebiet des Bundesstaats Massachusetts der Vereinigten Staaten. Deer Island verfügt über eine Fläche von 265 Acres (1,1 km²), wovon 80 Acres (0,3 km²) ein Watt bilden und nur bei Ebbe über der Wasseroberfläche liegen. Die Insel gehört zu Boston und ist Teil der Boston Harbor Islands National Recreation Area.

Quincy Bay
Die Quincy Bay ist die südliche und größte der drei Buchten im Boston Harbor genannten natürlichen Hafenbecken in der Massachusetts Bay im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie bildet den größten Teil der Uferlinie der namensgebenden Stadt Quincy.

Die Bucht erstreckt sich vom Stadtteil Squantum und der Dorchester Bay im Nordwesten bis zur Hingham Bay im Südosten. Im Südwesten befindet sich der Strand Wollaston Beach. Entlang eines Teils der Küste verläuft für 2,1 mi (3,4 km) der Quincy Shore Drive, einer der Parkways des Massachusetts Department of Conservation and Recreation und Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston. In der Bucht liegen die Inseln Hangman Island, Long Island und Moon Island, die Teil der Boston Harbor Islands National Recreation Area sind.
TER Aquitaine
Der TER Aquitaine war ein Verkehrsunternehmen, das von 2002 bis 2017 für die französische Region Aquitanien die Logistik des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) zur Verfügung stellte. Der Netzbereich umfasste die fünf Départements Dordogne, Gironde, Landes, Lot-et-Garonne und Pyrénées-Atlantiques.

Im Zuge der Neuordnung der französischen Regionen ging der TER Aquitaine im neugegründeten TER Nouvelle-Aquitaine auf.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Prébois
Prébois ist eine französische Gemeinde mit 172 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016: Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves. Die Einwohner werden Prabouissous genannt.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
NGC 2475
NGC 2475 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 252 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 9. Januar 1856 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

William Parsons, 3. Earl of Rosse
William Parsons, 3. Earl of Rosse, KP (* 17. Juni 1800 in York; † 31. Oktober 1867 in Birr Castle, King’s County) war ein irischer Astronom. In himmelskundlichen Publikationen wird sein Name oft als Lord Rosse abgekürzt. Er wurde insbesondere durch seine Riesenteleskope aus Metallspiegeln bekannt, mit denen er in den 1840er-Jahren erstmals die Struktur von Spiralnebeln erforschen konnte.
Funke (Karneval)
Der Funke ist neben Prinz, Möhnen, Amazone u. a. ein weiterer Typus von Akteuren im rheinischen Karneval. Er tritt im Allgemeinen zu mehreren auf. Mehrere Funken bilden einen Knubbel. In etlichen Orten gibt es Funkencorps – als selbständige Vereine oder als Abteilungen von Karnevalsgesellschaften. Funken tragen verzierte Uniformen in auffälligen Farben und mit militärischen Anklängen. Das Militärische im Auftreten wird persifliert.

Corps
Die Corps – n., koːr (sg.), koːrs (pl.), französisch für „Körper, Gesamtheit“ – sind besonders alte Studentenverbindungen. Nach studentengeschichtlichen Begriffen eher „konservativ“, sind sie dem Prinzip der Toleranz verschrieben. Die ersten Corps entstanden im Ausgang des 18. Jahrhunderts. Die zeitweilige Schreibweise Korps wurde 1911 aufgegeben. Die Mitglieder der Corps werden als Corpsstudenten bezeichnet. Die Mitglieder eines Corps nennen sich Corpsbrüder.
Lützowstraße 11 (München)
Das Haus Lützowstraße 11 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1896 errichtet. Die Villa in der Lützowstraße, die zur Villenkolonie Pasing II gehört, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Fischsammler
Fischsammler, auch FAD (Fish Aggregating Device), sind an der Wasseroberfläche im offenen Ozean ausgesetzte künstliche Objekte,
meist Bojen oder Flöße, zum Anlocken von Fischen, um diese dann einfacher fangen zu können. Fischsammler werden – je nach Bauart – auch als Fischfangfloß oder Lockboje bezeichnet. Vor allem pelagische Schwarmfische wie die Thunfischart Echter Bonito tummeln sich gern in der Nähe von solchen Objekten. Daher werden Fischsammler gezielt zum Thunfischfang eingesetzt.

Thunfische
Thunfische (Thunnus von altgriechisch θύννος thýnnos „Thunfisch“, abgeleitet von θύνω thýnō „ich eile“, „ich rase“, „ich schieße entlang“ wegen der schnellen Bewegung der Fische,) sind eine Gattung großer Raubfische, die in allen tropischen, subtropischen und gemäßigten Meeren vorkommt. Sie gehören zu den wichtigsten Speisefischen und sind von großer fischereiwirtschaftlicher Bedeutung. Einige der acht Arten sind inzwischen durch Überfischung gefährdet.
Gaius Antonius (Toreut)
Gaius Antonius war ein antiker römischer Metall-Kunsthandwerker, der im frühen 1. Jahrhunderts in Oberitalien tätig war.

Gaius Antonius ist heute nur noch aufgrund einer Signatur (lateinisch C ANTONIVS) auf einem silbertauschierten Dolch mit Scheide bekannt. Dieser wurde in Oberammergau, wo es in der Antike eine keltische Siedlung und den Opferplatz am „Döttenbichl“ gab, gefunden. Heute befindet sich das Stück in der Archäologischen Staatssammlung in München. Insbesondere die Scheide ist überaus kunstfertig gearbeitet und zeigt geometrische und vegetative Motive.

Archäologische Staatssammlung München
Die Archäologische Staatssammlung in München ist das zentrale bayerische Landesmuseum für Vor- und Frühgeschichte. Sie sammelt und präsentiert Hinterlassenschaften von Menschen im süddeutschen Raum, von der Altsteinzeit über die vorrömische und römische Zeit bis zum frühen Mittelalter, dazu eine eigene Abteilung „Mittelmeergebiet und Orient“, in der die Einbindung Bayerns in die Vor- und Frühgeschichte Mitteleuropas aufgezeigt wird.
Arbeiter, Bauern und Soldaten, vereint euch
Arbeiter, Bauern und Soldaten, vereint euch (chinesisch 工農兵聯合起來 / 工农兵联合起来, Pinyin Gōng-nóng-bīng, liánhé qilai, englisch Workers, Peasants and Soldiers Unite) ist ein revolutionäres chinesisches Lied.

Das Lied ist eines der Stücke des Musicals Der Osten ist rot (Dongfang hong). Es handelt sich um einen mit der Revolutionären Armee des Nordfeldzugs in Beziehung stehenden Marschgesang.

Nationalrevolutionäre Armee
Die Nationalrevolutionäre Armee, abgekürzt NRA (chinesisch 國民革命軍, Pinyin Guómín Gémìng Jūn, W.-G. Kuo-min Ke-ming Chün), vor 1928 oft verkürzt zu Revolutionäre Armee (革命軍) und zwischen 1928 und 1947 als Nationale Armee (國軍) bezeichnet, war die Armee der Republik China (1912–1949), zu der unter anderem die Luftstreitkräfte der Republik China und die Marine der Republik China gehörten.
TFF 3. Lig 2023/24
Die TFF 3. Lig 2023/24 war die 23. Spielzeit der vierthöchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 9. September 2023 und endete am 27. April 2024. Im Anschluss fanden die Play-off-Runden statt.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Eglo Leuchten
Die Eglo Leuchten GmbH (kurz: EGLO) ist ein österreichisches Familienunternehmen und ein Hersteller von Wohnraum- und Außenleuchten sowie Leuchtmitteln mit Schwerpunkt auf LED. Sitz der Unternehmenszentrale ist in Pill (Tirol). Das Unternehmen ist mit 4300 Mitarbeitern und 90 Vertriebsgesellschaften weltweit tätig.

Leuchtmittel
Leuchtmittel sind alle elektrischen Betriebsmittel und elektrischen Verbraucher, die dazu dienen, Licht zu erzeugen, sowie alle Gegenstände, die durch chemische oder physikalische Vorgänge Licht erzeugen. Sie bilden eine Lichtquelle. Statt des heute umgangssprachlich (vor allem in Baumärkten und Elektrofachmärkten im Online-Versandhandel) verwendeten Begriffs Leuchtmittel wird in der Normung der Begriff Lampe verwendet.
Gottlieb Berendt
Gottlieb Michael Berendt (* 4. Januar 1836 in Berlin; † 27. Januar 1920 in Schreiberhau) war ein deutscher Geologe. Er war einer der ersten Geologen, der sich mit Quartärgeologie und Flachlands-Geologie befasste.

Quartärgeologie
Die Quartärgeologie ist ein Teilgebiet der Geologie und befasst sich mit den Vorgängen und Ablagerungen des Quartärs. In diesem jüngsten Erdzeitalter haben die vier letzten Eiszeiten einen großen Teil der heutigen Landschaftsformen auf der nördlichen Hemisphäre geprägt – etwa in Form von Moränen, Talformen (Trogtal), Ablagerungen in Sedimentbecken usw.

Beziehungen bestehen auch zur Hydrogeologie, zur Baugrundgeologie, zur Bodenkunde und zur Klimatologie.
Blue Lightning
Blue Lightning ist das Debütalbum des Gitarristen Evan K, von dem Musik und Texte stammen. Es wurde im Juli 2016 veröffentlicht und enthält sechs instrumentale Shred/Power-Metal-Stücke und drei Songs.

Im Album erscheinen Gäste der Power-Progressive-Metal-Szene wie Fabio Lione (Rhapsody of Fire, Angra, Vision Divine), Bob Katsionis (Firewind, Serious Black, Outloud), Markus Johansson (4ARM, Sylencer, THEM) und Jimmy Pitts (Marco Minnemann, Christian Münzner).

Die japanische Version hat drei zusätzliche Bonus-Tracks.

Musikalisches Werk
Musikalisches Werk (häufig auch Musikwerk, Musikstück, gelegentlich Stück) ist bildungssprachlich eine (in sich geschlossene) Komposition oder eine Sammlung solcher Kompositionen. In der Musikwissenschaft wird der Begriff auch verwendet, um das musikalische Schaffen eines Komponisten insgesamt zu kennzeichnen, also alle von ihm geschaffenen Musikwerke.

Unter musikalisches Werk werden nicht nur die Kompositionen selbst verstanden, sondern auch ihre Aufführung bzw. Ton- oder Bildträger, auf dem diese Werke enthalten sind (z. B. ein Musikalbum). Denn auch diese Werke sind das Ergebnis menschlicher schöpferischer Tätigkeit.
Yokohama Kaidashi Kikō
Yokohama Kaidashi Kikō (jap. ヨコハマ買い出し紀行, übersetzt etwa „Yokohama-Einkaufstagebuch“) ist eine abgeschlossene Manga-Serie des japanischen Zeichners Hitoshi Ashinano. Sie umfasst über 2.000 Seiten und erschien erstmals 1994. Der Manga, der sich dem Seinen-Genre zuordnen lässt und auch als Anime umgesetzt wurde, handelt vom Alltag einer Roboterfrau mit menschlichem Aussehen, die ein kleines Café an der Küste der Miura-Halbinsel führt.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.