hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
49 Princes Street
Unter der Adresse 49 Princes Street in der schottischen Stadt Port Glasgow in der Council Area Inverclyde ist ein Geschäftsgebäude zu finden. 1979 wurde das Bauwerk zusammen mit dem angrenzenden Gebäude 65 Church Street in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Inverclyde
Inverclyde (schottisch-gälisch Inbhir Chluaidh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt am nördlichen Ende des Firth of Clyde und grenzt an Renfrewshire und North Ayrshire. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks liegt in der traditionellen Grafschaft Renfrewshire.
Centcelles
Die archäologische Anlage von Centcelles ist der Rest eines bedeutenden Villenkomplexes nordnordwestlich von Tarragona, der römischen Provinzhauptstadt Tarraco in Katalonien. Centcelles ist bekannt durch den Kuppelbau, ein spätantikes Mausoleum mit prächtiger Ausstattung von erhaltenen Wand- und Deckenmosaiken. Aufgrund der Bedeutung der zu großen Teilen erhaltenen Anlage wurde sie im Jahr 2000 als Bestandteil des Archäologischen Ensembles von Tarraco zum UNESCO-Welterbe erklärt.

Villa rustica
Als villa rustica (Plural villae rusticae) bezeichnet man ein Landhaus oder Landgut im Römischen Reich. Es war Mittelpunkt eines landwirtschaftlichen Betriebs und bestand neben dem Hauptgebäude aus Wirtschafts- und Nebengebäuden, die meist innerhalb eines ummauerten Hofes standen.
Elisabeth-II.-Statue (Runnymede)
Die Elisabeth-II.-Statue ist ein 2015 von dem Bildhauer James Walter Butler geschaffenes Denkmal, das Elisabeth II. (1926–2022), die Königin des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland sowie von 14 weiteren, als Commonwealth Realms bezeichneten souveränen Staaten darstellt und sich am Ufer der Themse in Runnymede in der Grafschaft Surrey in England befindet.

Runnymede (Wiese)
Runnymede ist eine Wiese an der Themse nordwestlich von Egham im Verwaltungsbezirk Runnymede in der Grafschaft Surrey. Sie liegt unweit von Staines-upon-Thames, in der Nähe einer Furt über die Themse, die schon als Römerstraße benutzt wurde. In Runnymede wurde 1215 die Magna Carta unterzeichnet. Schon unter Alfred dem Großen wurde die Ratsversammlung der angelsächsischen Könige in Runnymede abgehalten.

Das Gelände wird heute vom National Trust verwaltet. In Anwesenheit von Königin Elisabeth II. und Jacqueline Kennedy wurde am 14. Mai 1965 für den US-Präsidenten John F. Kennedy ein Denkmal aus Portlandstein enthüllt, das der Landschaftsarchitekt Geoffrey Jellicoe gestaltet hatte.
Saliouse
Die Saliouse  ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt in den nördlichen Ausläufern der Cevennen, im Gemeindegebiet von Borée. Die Quelle liegt an der Passstraße über den Col de Boutières, südlich des Mont Mézenc, im Regionalen Naturpark Monts d’Ardèche. Die Saliouse entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 19 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Martin-de-Valamas als rechter Nebenfluss in den Eyrieux.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
Lenartovce
Lenartovce, ungarisch Lénártfalva (1927–1948 slowakisch Linhartovce, bis 1927 Linkartovce) ist eine Gemeinde in der Süd-Mitte der Slowakei mit 568 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj liegt und zur Landschaft Gemer gezählt wird.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Alexander William Williamson
Alexander William Williamson (* 1. Mai 1824 in Wandsworth; † 6. Mai 1904 in Haslemere) war ein britischer Chemiker des 19. Jahrhunderts, der vor allem durch die nach ihm benannte Ethersynthese bekannt wurde.

London Borough of Wandsworth
Der London Borough of Wandsworth [ˈwɒndzwəθ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Südwesten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Battersea und dem Metropolitan Borough of Wandsworth in der Grafschaft Surrey (ohne die Stadtteile Clapham und Streatham).
Fachkraft für Personalberatung und Personalvermittlung (IHK)
Fachkraft für Personalberatung und Personalvermittlung (IHK) ist die Weiterbildungsbezeichnung für einen zertifizierten Personalberater, der eine mind. 116 Stunden umfassende Weiterbildung mit anschließender IHK-Prüfung erfolgreich abgeschlossen hat. Eine derartige Qualifizierung ist für die gewerbliche Tätigkeit zur Personalvermittlung gesetzlich nicht vorgeschrieben. Die Verbände, insbesondere der BPV, empfiehlt aber diese Fortbildung, als eines der Bausteine zur Qualitätssicherung.

Personalberatung
Eine Personalberatung berät Unternehmen bei deren Suche und Auswahl von Fach- und Führungskräften. Sie umfasst die Begleitung von Findungsprozessen, die Gestaltung und Durchführung von Beurteilungsmaßnahmen, die Personalentwicklung, Vergütungsberatung, das Personalmarketing, die Begleitung in der Organisationsentwicklung sowie strategische und konzeptionelle Fragestellungen in der Personalarbeit. Schematisch ist Personalberatung ein Spielfeld der Personaldienstleistung und kann hier der sog. „beratenden Personaldienstleistung“ zugerechnet werden. Umgangssprachlich werden auch die Termini „Head hunting“ und „Executive Search“ synonym verwendet. Im englischen Sprachraum sieht man Personalberatung als Teil der „Staffing-Industrie“.
IC 3895
IC 3895 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 329 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit IC 3892 bildet sie das (optische) Galaxienpaar Holm 487 oder KPG 360.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3879, IC 3888, IC 3893, IC 3897.

Die Typ-Ia-Supernova NAME AT 2016ccl wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

IC 3879
IC 3879 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 472 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 10.500 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 3863, IC 3893, PGC 2123240, PGC 2131505.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.
Paolo Tumminelli
Paolo Tumminelli (geboren 1967 in Italien) ist Professor für Design Konzepte in Köln und gesellschaftlicher Geschäftsführer des Beratungsunternehmens für strategische Marken und Design goodbrands.

Er studierte Architektur und Design Direction in Mailand. Nach dem Studium arbeitete er als Designer im Centro Stile von Alfa Romeo. Im Anschluss war er Designdirektor von Momo Design. Er ist seit 1992 als Designkritiker tätig und schreibt unter anderem auch für das Handelsblatt.

1996 kam er nach Deutschland und wurde Leiter des strategischen Marketings bei Rosenthal, danach leitete er als Vizepräsident den Bereich Brand & Strategy für Europa von frog design bis 2002. 2002 gründete er Goodbrands. 2003 wurde er nach Lehraufträgen am  Londoner Central Saint Martins College of Art and Design
und der Hochschule für Kunst in Arnheim als Professor für Design Konzepte an die Köln International School of Design der TH Köln berufen. 2015 lehrte er an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig.

Technische Hochschule Köln
Die Technische Hochschule Köln (TH Köln) ist mit über 21.000 Studierenden und 440 Professoren eine der größten Fachhochschulen in der Bundesrepublik Deutschland. Die TH Köln bietet insgesamt rund 100 Bachelor- und Masterstudiengänge in Voll-, Teilzeit und als duales Studium an.
Isländischer Fußballpokal der Männer 2019
Der isländische Fußballpokal 2019 war die 60. Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Víkingur Reykjavík. Das Team setzte sich am 14. September 2019 im Laugardalsvöllur von Reykjavík gegen FH Hafnarfjörður durch und qualifizierte sich damit für die Europa League. Titelverteidiger UMF Stjarnan schied in der 3. Runde gegen ÍBV Vestmannaeyja aus.

ÍBV Vestmannaeyja
Der Íþróttabandalag Vestmannaeyja (kurz: ÍBV) ist ein isländischer Sportverein von den Vestmannaeyjar (deutsch Westmännerinseln), der im Jahre 1903 gegründet wurde und sowohl für seine Fußball- als auch für die Handball-Abteilung bekannt ist.
Nationalstraße 320 (China)
Die Nationalstraße 320 (chinesisch 320国道, Pinyin 320 Guódào, englisch China National Highway 320), chin. Abk. G320, ist eine 3.695 km lange chinesische Fernstraße, die in Ost-West-Richtung auf dem Gebiet der regierungsmittelbaren Stadt Shanghai sowie in den Provinzen Zhejiang, Jiangxi, Hunan, Guizhou und Yunnan verläuft. Sie beginnt in der Wirtschaftsmetropole Shanghai und führt von dort über Hangzhou, Jiande, Yushan, Guixi und Yingtan zur Provinzhauptstadt Nanchang. Danach führt sie weiter über Shanggao, Zhuzhou, Shaodong und Xinhuang in die Provinzhauptstadt Guiyang. Anschließend verläuft sie über Pingba, Fuyuan und Songming in die Metropole Kunming. Von dort geht es weiter über Anning, Nanhua, Dali, Baoshan und Luxi nach Ruili an der Grenze zu Myanmar (Birma).

Jiande
29.489638888889119.33685555556Koordinaten: 29° 29′ N, 119° 20′ O

Die Stadt Jiande (chinesisch 建德市, Pinyin Jiàndé Shì) ist eine kreisfreie Stadt der Unterprovinzstadt Hangzhou, der Hauptstadt der Provinz Zhejiang in der Volksrepublik China. Sie hat eine Fläche von 2.317 km² und zählt 442.709 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
St. Vitus (Alhausen)
St. Vitus ist eine katholische Kirche im Bad Driburger Ortsteil Alhausen im Kreis Höxter (Nordrhein-Westfalen). Die Gemeinde St. Vitus gehört als selbständige Pfarrvikarie zum Pastoralverbund Bad Driburg im Dekanat Höxter im Erzbistum Paderborn.

Erzbistum Paderborn
Das Erzbistum Paderborn (lateinisch Archidioecesis Paderbornensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Nordrhein-Westfalen, reicht aber auch in die Länder Hessen und Niedersachsen. Mit den Suffraganbistümern Erfurt, Fulda und Magdeburg bildet das Erzbistum Paderborn die Kirchenprovinz Paderborn. Metropolitankirche ist der Hohe Dom St. Maria, St. Liborius, St. Kilian in der ostwestfälischen Stadt Paderborn.
Saint-Cyr-Bocage
Saint-Cyr-Bocage (bis 31. Dezember 2025 Saint-Cyr [sɛ̃ siʁ] ⓘ) ist eine französische Gemeinde mit 213 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Valognes.

Département Manche
Das Département de la Manche [mɑ̃ːʃ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 50. Es liegt im Norden der Region Normandie und ist nach dem Ärmelkanal benannt, der im Französischen la Manche heißt.
DTS-ES Discrete 6.1
Das Tonformat DTS-ES Discrete 6.1 wurde von Digital Theater Systems (DTS) entwickelt und basiert auf dem DTS-ES Surroundformat, dessen Klangbild durch das Hinzufügen eines zusätzlichen Surround-Back-Kanals („SB“) zum konventionellen 5.1-System erreicht wird. Der Codec findet Anwendung auf der DTS-CD sowie auf DVD-Video. Im Mastering können alle sieben Kanäle unabhängig voneinander belegt und gestaltet werden. Die Codierung erfolgt mit der DTS Surround Audio Suite oder der DTS-HD Master Audio Suite in 44,1 kHz Abtastrate und zum Schutz etwaiger Stereosysteme mit 12 dB reduzierter Dynamik (14 bit Amplitudenauflösung pro Sample, 1,234 kbit/s Datenrate) im wav-Format.

Mastering (Audio)
Mastering (auch Audio-Mastering) ist der Anglizismus für die (technische) Endbearbeitung von Tonaufnahmen und der letzte Schritt einer Musik- oder Tonproduktion, bevor sie in den Vertrieb (per Tonträger bzw. als digitale Daten) gelangt.
Theodor Karl August Baentsch
Theodor Karl August Baentsch (* 13. Dezember 1861 in Sandersleben (Anhalt); † 12. oder 13. Februar 1913 in Mainz) war ein hochrangiger Beamter (Gewerberat) im Großherzogtum Hessen.

So war er von 1894 bis zu seinem Tod der Leiter (Gewerbeinspektor) der Gewerbeinspektion (heute Gewerbeaufsicht) des Aufsichtsbezirks Mainz (mit Rheinhessen). Während dieser Zeit war er unter anderem für den Bau der Beamtensiedlung in der Baentschstraße in Mainz mitverantwortlich.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Kawai Michi
Kawai Michi (japanisch 河井 道; geboren 29. Juli 1877 in Ujiyamada, heute Ise in der Präfektur Mie; gestorben 11. Februar 1953 in Tokio) war eine japanische Pädagogin, christliche Aktivistin und Unterstützerin der japanisch-westlichen Beziehungen vor, während und nach dem Zweiten Weltkrieg. Sie war die erste japanische Nationalsekretärin der Young Women’s Christian Association in Japan und Gründerin der Keisen-Universität.

Präfektur Mie
Die Präfektur Mie (japanisch 三重県 Mie-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sitz der Präfekturverwaltung ist Tsu. Mie liegt auf der Hauptinsel Honshū sowie über 200 vorgelagerten Inseln und wird in der klassischen geographischen Acht-Regionen-Einteilung Japans der westjapanischen Region Kinki/Kansai zugeordnet, in praktischen Kontexten aber oft zu Tōkai bzw. großräumiger Chūbu/Zentral-/Ostjapan gezählt, so etwa bei der nationalen Polizeibehörde, Unterhauswahlen, oder bei den Nachfolgegesellschaften der Staatsbahn.
Kaiserin-Augusta-Stift (Wuppertal)
Das Kaiserin-Augusta-Stift (Hausanschrift Gutenbergstraße 57, früher unter Sedanstraße) im Wuppertaler Wohnquartier Arrenberg des Stadtbezirks Elberfeld-West ist ein ehemaliges Altenstift und wurde 1895 in der damals selbstständigen Stadt Elberfeld errichtet. Es war für alte, alleinstehende und „unbescholtene“ Frauen aus Arbeiterkreisen eingerichtet worden, sie fanden hier Unterkunft, Verpflegung und Versorgung.

Das dreigeschossige Haus mit ausgebautem Dachgeschoss und in Backsteinbauweise ausgeführt. Die Eröffnung fand am 1. November 1895 statt.

Am 10. April 1991 wurde das Bauwerk als Baudenkmal anerkannt und in die Denkmalliste der Stadt Wuppertal eingetragen. Das Bauwerk wird seit 1999 als Kindertagesstätte genutzt. Der Umbau hatte den Investitionswert von 3,1 Millionen DM, wo bei sich das Land mit 2,1 Millionen beteiligte.

Elberfeld-West
Elberfeld-West ist seit 1929 ein Stadtbezirk von Wuppertal und gehört zum größten Stadtteil Elberfeld. Elberfeld-West besteht aus den westlichen Vorstädten der alten Stadt Elberfeld und dem eingemeindeten Ort Sonnborn.

Zum Stadtteil Elberfeld gehören noch die Bezirke Elberfeld und Uellendahl-Katernberg. Im Gebiet von Elberfeld-West befinden sich unter anderem der Zoo Wuppertal und das Stadion am Zoo. Elberfeld-West hat 28.150 Einwohner. (Stand 2022)
European Adventure Tour
Die European Adventure Tour war die dritte Konzerttournee des britischen Komponisten und Multiinstrumentalisten Mike Oldfield. Sie führte ihn zwischen März und August 1981 durch Europa und mit zwei Shows in Israel erstmals auch in den nahen Osten. Bei dieser Tour stellte Oldfield sein sechstes Studioalbum QE2 (1980) vor.

QE2 (Album)
QE2 ist ein Studioalbum des britischen Musikers Mike Oldfield aus dem Jahr 1980. Es ist wie der gleichnamige Titel auf dem Album nach dem Passagierschiff Queen Elizabeth 2 benannt. Im Vergleich zu früheren Alben klingt die Musik generell härter, was durch häufigeren Einsatz verzerrter E-Gitarren und dissonanter Harmonien erreicht wird.
Kommunistische Partei Deutschlands/Marxisten-Leninisten
Die Kommunistische Partei Deutschlands/Marxisten-Leninisten (Kurzbezeichnung: KPD/ML) war eine 1968 gegründete und 1986 aufgelöste kommunistische, marxistisch-leninistische Kleinpartei in der Bundesrepublik Deutschland.

Marxismus-Leninismus
Der Begriff Marxismus-Leninismus bezeichnet ab Mitte der 1920er Jahre die offizielle politische Ideologie der Sowjetunion und später diejenige des gesamten Ostblocks. Er wurde von Josef Stalin als „die durch Lenin weiterentwickelte Marx’sche Lehre unter den neuen Verhältnissen des Klassenkampfes in der Epoche des Imperialismus und der proletarischen Revolutionen“ definiert.
IC 3736
IC 3736 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 300 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 27. Januar 1904 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
El Goonish Shive
El Goonish Shive (EGS) ist ein englischsprachiger Webcomic von Dan Shive, begonnen am 21. Januar 2002, über eine Gruppe von Teenagern in der fiktiven US-Stadt Moperville, deren Leben in letzter Zeit durch Transformationsphaser, Paralleluniversen und das Auftauchen einer Halb-Eichhorn-Formwandlerin auf der Flucht vor ihrer Familie recht abenteuerlich geworden ist.

Teenager
Das Wort Teenager [ˈtiːnˌeɪdʒə(ɹ)], verkürzt auch Teen, stammt aus dem Englischen und bezeichnet eigentlich einen Menschen, der mindestens 13 (thirteen) und höchstens 19 (nineteen) Jahre alt ist, umfasst aber manchmal (fälschlicherweise) auch jüngere und ältere Menschen. Die Zahlen 13 bis 19 enden im Englischen auf „teen“, die Endung „ager“ bezieht sich auf das englische Wort age für (Lebens-)Alter. Das englische Adjektiv teenage bedeutet jugendlich.
Communauté de communes Beauce et Forêt
Die Communauté de communes Beauce et Forêt ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie wurde am 29. Dezember 1999 gegründet und umfasste 21 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Oucques.

Département du Loir-et-Cher
Das Département du Loir-et-Cher [lwaʀeˈʃɛʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 41. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Cher und Loir benannt.
Mons Piton
Der Mons Piton ist ein Inselberg auf dem Mond.

Der Name leitet sich von der französischen Bezeichnung für „Berggipfel“ ab. In den Dokumenten der IAU wird der Name von einem Berg namens Piton auf den „Teneriffa-Inseln“ abgeleitet. Dabei handelt es sich um eine Verwechslung. Der Name wurde ursprünglich 1864  von dem englischen Astronomen John Lee eingeführt, der den Gipfel zu den Montes Teneriffe zählte. Der Name selbst ist generisch, ähnlich dem von Johann Hieronymus Schroeter benannten Mons Pico (hier unter Verwendung des spanischen Wortes für „Gipfel“).

Mons Piton hat an der Basis einen Durchmesser von rund 25 km und ragt aus dem Mare Imbrium, zwischen den Montes Alpes und den Montes Apenninus.

Inselberg
Ein Inselberg ist in der Geomorphologie ein Einzelberg oder eine Berggruppe, die sich inselartig und unvermittelt aus einer Flachform erhebt. Es handelt sich um eine stehen gebliebene Restform auf einer durch Denudation tiefergelegten Rumpffläche. Ihre Entstehung läuft typischerweise in den semihumiden bis semiariden Klimaten der Tropen ab.

Die deutsche Bezeichnung Inselberg hat sich auch im angelsächsischen und frankophonen Sprachraum etabliert.

Unterschieden werden azonale Schildinselberge, die häufig im Zusammenhang mit Spülflächen entstehen, und zonale Inselberge, die bei der erosiven Rückverlegung einer Rumpffläche entstehen. Der Zuckerhut in Rio de Janeiro und der Uluṟu (Ayers Rock) im australischen Outback sind Schildinselberge (freigespültes, widerständiges, anstehendes Gestein).

Nicht zu den Inselbergen zählen freistehende Vulkane.
North Mankato
North Mankato ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Nicollet County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Bei der Volkszählung 2020 ermittelte das United States Census Bureau 14.275 Einwohner.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Hamelner Jahrbuch
Das Hamelner Jahrbuch liefert laut seinem Untertitel „Beiträge zur Geschichte und Kultur der Stadt Hameln und der Region“. Das vom Museumsverein Hameln seit 2017 unter diesem Titel herausgegebene Jahrbuch bildet die Fortsetzung des älteren Jahrbuchs des Museumsvereins.

Almanach
Ein Almanach (mittelniederländisch almanag aus mittellateinisch almanachus  = „Kalender mit astronomischen und meteorologischen Texten“; von der arabischen Wurzel منح / manaḥa), auch  Jahrbuch genannt, ist eine periodische, meist einmal im Jahr erscheinende Schrift zu einem thematisch abgegrenzten Fachbereich.

Der Duden unterscheidet zwischen einem (früheren) Gebrauch als mit einem Kalender verbundener bebilderter Sammlung von Texten aus verschiedenen Sachgebieten wie der Belletristik, Theater, Mode, Reisen und ähnlichem sowie einem aus besonderem Anlass oder aus Werbegründen veröffentlichten Querschnitt aus der Jahresproduktion eines Verlages.

Die Bezeichnung Jahresband wird auch synonym verwendet, meint aber oft den gebundenen Jahrgang einer Zeitschrift.
La Roque-sur-Cèze
La Roque-sur-Cèze ist eine französische Gemeinde mit 174 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Seit 2007 ist La Roque-sur-Cèze als eines der Plus beaux villages de France (schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
St. Burkard (Gerichtstetten)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Burkard ist ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz. Sie steht in Gerichtstetten, einem Ortsteil der Gemeinde Hardheim im Neckar-Odenwald-Kreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Mosbach-Buchen im Erzbistum Freiburg.

Erzbistum Freiburg
Das Erzbistum Freiburg (lateinisch Archidioecesis Friburgensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese in Baden-Württemberg und umfasst die Gebiete des früheren Landes Baden und der Hohenzollernschen Lande (bei der Gründung 1821 das Großherzogtum Baden und die Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen).

Die Erzdiözese wird von einem Erzbischof geleitet, welcher zugleich Metropolit der Oberrheinischen Kirchenprovinz mit den beiden Suffraganbistümern Mainz und Rottenburg-Stuttgart ist. Am 30. Mai 2014 wurde Stephan Burger zum Erzbischof im Erzbistum Freiburg ernannt. Die Weihe fand am 29. Juni 2014 im Freiburger Münster statt.

Mit 1.600.735 Katholiken (Stand: 31. Dezember 2023) im Diözesangebiet ist das Erzbistum Freiburg das viertgrößte Bistum Deutschlands (hinter dem Erzbistum Köln, dem Bistum Münster und dem Bistum Rottenburg-Stuttgart).