hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeni Pereira
Zeni Pereira (anhörenⓘ; * 19. Dezember 1924 in Salvador da Bahia; † 21. März 2002 in Rio de Janeiro) war eine brasilianische Schauspielerin.

Pereira begann ihre Karriere mit dem oscargekrönten Film Orfeu Negro (1959). Weitere Rollen in Spielfilmen folgten. Ab 1969 arbeitete sie vermehrt in Fernsehproduktionen, wie in When the Carnival comes (1972), Bahia (1975) oder in der internationalen erfolgreichen Fernsehserie Die Sklavin Isaura (1976). 1985 spielte sie wieder eine Rolle in dem Spielfilm Women's Penitentiary 5, blieb aber ansonsten dem brasilianischen TV treu. Ihre letzte Rolle spielte sie 1994 in der Serie Pátria Minha.

Am 21. März 2002 erlag sie den Folgen eines Herzinfarktes.

Orfeu Negro
Orfeu Negro ist ein Film aus dem Jahre 1959, in dem der antike Mythos von Orpheus und Eurydike in die Gegenwart des Karnevals in Rio de Janeiro verlegt wird. Regie führte Marcel Camus. Die französisch-brasilianische Produktion basiert auf dem Drama Orfeu da Conceição von Vinícius de Moraes, das 1956 uraufgeführt wurde.
Olof Eriksson
Olof Werner William Eriksson (* 5. April 1911 in Helsinki; † 27. Mai 1987 ebenda) war ein finnischer Heraldiker und Medailleur.

Er entwarf und überarbeitete viele finnische Gemeindewappen. Auch das heute verwendete Staatswappen Finnlands ist diesem Heraldiker zuzurechnen. Eine Münze hat er ebenfalls entworfen, die Halbe Finnmark.

Eine erfolgreiche Zusammenarbeit pflegte er mit Gustaf von Numers und Ahti Hammar
1965 erhielt er die staatliche Auszeichnung Orden des Löwen von Finnland.

Finnische Mark
Die finnische Mark (finnisch markka, schwedisch mark, deutsch auch Finnmark) ist die ehemalige Währungseinheit Finnlands.

Untereinheit war der Pfennig (finnisch/schwedisch penni; Abkürzung p), 100 Pfennig ergaben eine Mark. Als Abkürzung gebräuchlich war mk oder nach ISO 4217 FIM.
Stuart Garson
Stuart Sinclair Garson, PC, CC, KC (* 1. Dezember 1898 in St. Catharines, Ontario; † 5. Mai 1977 in Winnipeg, Manitoba) war ein kanadischer Politiker. Er war von 1927 bis 1948 Abgeordneter der Legislativversammlung von Manitoba. Nachdem er der Regierung von John Bracken angehört hatte, regierte er die Provinz vom 14. Januar 1943 bis zum 13. November 1948 als Premierminister. Während dieser Zeit war er auch Vorsitzender der Manitoba Liberal Party. Anschließend war er bis 1957 Abgeordneter im Unterhaus sowie Justizminister Kanadas.

Order of Canada
Der Order of Canada (englisch) bzw. Ordre du Canada (französisch) ist Kanadas höchste Auszeichnung für Zivilpersonen. Er wird unter dem lateinischen Motto Desiderantes meliorem patriam („die ein besseres Vaterland begehren“) verliehen.

Der Orden wurde am 1. Juli 1967 begründet, dem Tag des einhundertjährigen Bestehens des Dominions Kanada, um Kanadier anzuerkennen, die Kanada nachhaltig verändert haben. Es ist Kanadas höchste Auszeichnung für ein Lebenswerk. Der kanadische Monarch, derzeit König Charles III., ist der Souverän, der Generalgouverneur von Kanada, derzeit Mary Simon, ist Kanzler und Erster Genosse (Principal Companion) des Ordens. Der Ehegatte des Generalgouverneurs ist ebenfalls stets Companion des Ordens.
Schwarze Puppen
Schwarze Puppen ist ein deutsches Hard-Trance-Projekt, früher bestehend aus Andreas Krämer und Thomas Pogadl. Das Duo ist auch bekannt als Russenmafia, Solid Sleep, Aquaplex, P.G.L., Skysurfer, Thomas Rubin und einer Reihe weiterer Pseudonyme. Thomas Pogadl ist heute nicht mehr am Projekt beteiligt, dafür seit 2023 Jürgen Raiss.

Trance (Musik)
Trance (engl.: tɹæns; lat. transire, hinübergehen, überschreiten) ist eine Kategorie elektronischer Musik, die sich bis Anfang der 1990er Jahre geformt hat und sich nach den harmonisch entsprechenden Akkorden und Melodien richtet. Gemeint sind hier insbesondere lange beruhigende und atmosphärische Klangteppiche. Prinzipiell ist Trance rhythmisch und tanzbar. In der Regel befindet sich der Tempobereich bei 136–145 Schlägen pro Minute.
Bahnstrecke Paso de los Toros–Rivera
Die Bahnstrecke Paso de los Toros–Rivera ist eine Eisenbahnstrecke in Uruguay. Sie führt in Verlängerung der Bahnstrecke Montevideo–Paso de los Toros in nordöstlicher Richtung bis zur an der brasilianischen Grenze liegenden Stadt Rivera. Die Strecke ist nicht elektrifiziert und eingleisig. Die Kilometrierung bezieht sich auf Montevideo.

Die Bahnstrecke wird Línea Rivera genannt; teilweise wird diese Bezeichnung auch für die Gesamtstrecke ab Montevideo benutzt.

Kilometrierung
Als Kilometrierung bezeichnet man eine fortlaufende Meter- und Kilometer-Zählung entlang eines Verkehrsweges, beispielsweise einer Straße, eines Schienenwegs oder eines Flusses. Als Verkehrsachse wird dabei die Mittellinie verwendet. Mit Hilfe der Kilometrierung ist es möglich, einen beliebigen Punkt an einer Strecke eindeutig zu benennen, beispielsweise „Kilometer 120“. Auf diese Weise können Orte „auf der Höhe“ (Querlinie zur Achse) gut beschrieben werden.

Gegenüber der üblichen Positionsangabe durch Koordinaten (geografische Länge und Breite) ist die Kilometrierung nur eindimensional. Das bedeutet, dass jeder Punkt auf der Achse nur eine Zahlenangabe für seine Lage entlang der Linie benötigt, also z. B. „Kilometer 120,5“. Für die genaue Lage eines Punktes neben der Achse braucht man zusätzlich zur Kilometrierung eine Entfernung und Richtung (links/rechts), beispielsweise „5 Meter links von Kilometer 22,545“.
Montgomery–Åsberg Depression Rating Scale
Die Montgomery–Åsberg Depression Rating Scale (MADRS) ist ein Fragebogen zur Fremdbeurteilung des Schweregrads eines depressiven Syndroms. Der Beurteilungszeitraum bezieht sich auf die vergangene Woche. Der Fragebogen besteht aus 10 Fragen. Die Fragen werden auf einer 7-stufigen Skala von 0 bis 6 bewertet. Der Gesamtwert kann nach dem Aufsummieren zwischen 0 und 60 liegen. Die Bearbeitungszeit wird auf 10 bis 15 Minuten geschätzt. Der Fragebogen sollte Schwächen der Hamilton-Skala verbessern.

Die MADRS wurde 2020 im Rahmen einer Metastudie als „Goldstandard“ unter den klinischen Beurteilungsskalen für Depression bezeichnet.

Skala (Bewertung)
Für die Objektivierung einer abgestuften Bewertung oder Rangordnung von Einschätzungen, Ereignissen, Untersuchungsergebnissen, physikalischen Größen usw. ist deren Zuordnung zu Zahlen hilfreich. Für diese Quantifizierung ist eine Einteilung als Bezug oder eine Zuordnungsvorschrift erforderlich, die vielfach als Skala (von italienisch scala ‚Treppe, Leiter’, von lateinisch scala, zu scandere ‚steigen’) bezeichnet wird. Statt Zahlen können auch andere Zeichen verwendet werden, die einem Ordnungsschema genügen.
Niederländische Badmintonmeisterschaft 2007
Die Niederländische Badmintonmeisterschaft 2007 fand vom 2. bis zum 4. Februar 2007 im Sportcentrum de Maaspoort, Marathonloop 1-3, in ’s-Hertogenbosch statt. Es wurden fünf Disziplinen gespielt, folgend die Ergebnisse.

’s-Hertogenbosch
’s-Hertogenbosch [ˌsɛrtoːɣə(n)ˈbɔs] (anhörenⓘ) (deutsch: Des Herzogs Wald) (im allgemeinen Sprachgebrauch Den Bosch [dɛnˈbɔs]; deutsch Herzogenbusch, französisch Bois-le-Duc) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Noord-Brabant. Die Gemeinde ’s-Hertogenbosch umfasst die Stadt ’s-Hertogenbosch sowie die Dörfer und Ortschaften Bokhoven, Empel, Engelen, Hintham, Kruisstraat, Meerwijk, Orthen, Rosmalen und Maliskamp. Am 1. Januar 2025 lebten laut CBS 161.557 Einwohner in der Gemeinde.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums ’s-Hertogenbosch. Die Stadt ist ferner Sitz eines Gerichtes, der Provinzialverwaltung, verschiedener Krankenhäuser und psychiatrischer Anstalten sowie vieler überregional bedeutender Schulen.
Auengebiete von nationaler Bedeutung im Kanton Jura
Hier sind alle Auengebiete von nationaler Bedeutung im Kanton Jura aufgelistet. Diese Auengebiete im Kanton Jura sind in der Schweiz durch die Bundesverordnung vom 28. Oktober 1992 geschützt und Teil des Bundesinventars der Auengebiete von nationaler Bedeutung (französisch Inventaire fédéral des zones alluviales d’importance nationale, italienisch Inventario federale delle zone golenali d’importanza nazionale). Die Auenverordnung stützt sich auf den Artikel 18a Absätze 1 und 3 des Bundesgesetzes vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz.

Kanton Jura
Der Jura, französisch Jura [ʒyˈʁa] (Kürzel JU, italienisch Giura, rätoromanisch Giuraⓘ), amtlich französisch République et Canton du Jura (Republik und Kanton Jura), ist der 26. Kanton der Schweiz. Er liegt in der gleichnamigen Gebirgskette. Bis 1979 gehörte das Gebiet des Kantons Jura zum Kanton Bern. Haupt- und bevölkerungsreichster Ort ist Delsberg (französisch Delémont). Amts- und Umgangssprache ist Französisch. Die Einwohner des Kantons werden Jurassier (französisch Jurassiens) genannt.
Flughafen Tokio
Mit Flughafen Tokio können mehrere Flughäfen gemeint sein:

der Flughafen Tokio-Haneda in der Präfektur Tokio, genutzt vor allem für Inlandsflüge

der Flughafen Tokio-Narita in der Präfektur Chiba, engl. Narita International Airport, genutzt vor allem für Auslandsflüge

Flughafen Tokio-Haneda
Der Flughafen Tokio-Haneda (jap. 東京国際空港 Tōkyō Kokusai Kūkō, dt. „Internationaler Flughafen Tokio“; engl. Tokyo International Airport, IATA-Code: HND, ICAO-Code: RJTT) ist ein internationaler Flughafen in Tokio und gilt nach der japanischen Gesetzgebung als Flughafen 1. Klasse. Er wird meist als Flughafen Haneda (羽田空港, Haneda Kūkō) bezeichnet, was zugleich der Stadtteilname des Flughafens in Ōta ist. Mit knapp 85 Millionen Fluggästen im Jahr zählt Haneda zu den größten Flughäfen der Welt. Der Flughafen dient den Fluggesellschaften Japan Airlines, All Nippon Airways, Skymark, Air Do und Solaseed Air als Drehkreuz.

Der internationale Flugverkehr nach Tokio wurde seit 1978 hauptsächlich über den Flughafen Tokio-Narita in Narita abgewickelt, bis 2010 in Haneda das internationale Terminal (heute Terminal 3) und eine vierte Start- und Landebahn eröffnet wurden, wodurch internationale Nachtflüge möglich wurden. Seit März 2014 werden auch tagsüber internationale Flüge durchgeführt.
Übereinkommen von Tampere
Das Übereinkommen von Tampere (Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations) ist ein internationaler Vertrag, der 1998 in Tampere (Finnland) abgeschlossen wurde und von bisher 79 Staaten (Stand 2015) unterzeichnet wurde. Er regelt die rasche Zulassung von Fernmeldeausrüstung, die in Katastrophenfällen von Hilfsorganisationen in den betroffenen Staat gebracht werden soll.

Fernmeldedienst
Der Fernmeldedienst (kurz: FmDi) ist ein Fachdienst des Katastrophenschutzes in Deutschland. Seine Aufgaben sind das Herstellen und Betreiben von Funk- und Fernsprechverbindungen sowie das Bereitstellen und die Wartung der technischen Kommunikationsausstattung. In diesem Sinne ergänzt der Fernmeldedienst die Technische Einsatzleitung bzw. in Bayern die Unterstützungsgruppe Örtliche Einsatzleitung, soweit fernmeldedienstliche Tätigkeiten nicht inzwischen durch diese selbst wahrgenommen werden. Die Einheiten des Fernmeldedienstes, die von verschiedenen Hilfsorganisationen gestellt werden, bestehen aus ehrenamtlichen Helfern. Diese absolvieren für ihre Tätigkeit eine entsprechende Fachdienstausbildung.

In Berlin sind die Fernmeldedienste eigenständige Einheiten der Hilfsorganisationen bzw. der BOS.
2MASS J14044495+4634297
2MASS J14044495+4634297 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Jagdhunde. Er wurde 2007 von Kelle L. Cruz et al. entdeckt.

Er gehört der Spektralklasse L0 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,27 Bogensekunden.

Eigenbewegung (Astronomie)
Als Eigenbewegung bezeichnet man in der Astronomie die auf räumlichen Bewegungen von Himmelskörpern beruhende, langsame Positionsänderung an der gedachten Himmelskugel. In der Astrometrie wird sie in zwei sphärischen Komponenten (nördlich und östlich) angegeben und ist für Objekte außerhalb des Sonnensystems meist kleiner als 1″ pro Jahr. Zusammen mit der Radialgeschwindigkeit ergibt sie die Raumbewegung des Objekts.

Im Gegensatz zur jährlichen Parallaxe liegt bei der Eigenbewegung eine fortschreitende Veränderung der Sternörter vor.

Selten wird für die Eigenbewegung auch der Begriff Pekuliarbewegung (von lat. peculiaris = eigen) benutzt, der allerdings irreführend ist, da er mit der Pekuliargeschwindigkeit verwechselt werden kann, die eine völlig andere Bedeutung hat.
Avraham Burg
Avraham „Avrum“ Burg (hebräisch אברהם בורג; * 19. Januar 1955 in Jerusalem) ist ein israelischer Autor und ehemaliger hochrangiger Politiker der Arbeitspartei Awoda. Er setzt sich für die Trennung von Staat und Religion in Israel ein und ist ein vehementer Kritiker der israelischen Siedlungspolitik.

Israelische Siedlung
Als israelische Siedlung werden israelische Städte und Dörfer bezeichnet, die jenseits der Grünen Linie, der Waffenstillstandslinie von 1949, in den besetzten Gebieten des Westjordanlands und von Ost-Jerusalem liegen. Im Westjordanland leben knapp 430.000 jüdische Siedler (gegenüber 2,5 Mio. Palästinensern), in Ostjerusalem knapp 230.000 (vs. 360.000 Palästinenser).

Die Siedlungen, die von den israelischen Streitkräften bewacht und verteidigt werden, werden vom Internationalen Gerichtshof und von den Vereinten Nationen als völkerrechtlich illegal eingestuft, zuletzt 2024 in einem Rechtsgutachten des Internationalen Gerichtshofs. Obwohl Israels Regierung den gegenteiligen Standpunkt vertritt, erklärte das oberste Gericht des Landes Enteignungen im Westjordanland mehrfach für verfassungswidrig.
Honeydripper
Honeydripper aus dem Jahr 2007 von Independentregisseur John Sayles spielt im heißen amerikanischen Jim Crow-Süden des Jahres 1950 nach einem Drehbuch von John Sayles. Es spielen Danny Glover, Charles S. Dutton, LisaGay Hamilton, Yaya DaCosta und der Musiker Gary Clark Jr. in seinem ersten Film. Der Film handelt von Diskriminierung und Bürgerrechten, dem Glauben, von Schuld und Alter – und von dem Moment, als der Blues zum Rock ’n’ Roll wurde.

Schuld (Ethik)
Der Begriff Schuld wird in der Ethik in unterschiedlichen Zusammenhängen verwendet:

Schuld für die Verletzung wohlverstandener Interessen anderer,

bei jemand anderem aus Dankbarkeit oder wegen eines Versprechens „in der Schuld stehen“,

Schuld/Unschuld als moralische Bewertungskategorie (Lebensführungsschuld),

Schuld bedeutet im moralischen Sinne ein Verstoß gegen das Gewissen.

Sprachlich vorherrschend sind – auch nach literarisch-philosophischen Entsprechungen – drei Begriffsverständnisse:

Schuld als etwas „Gesolltes“,

Schuld als die Tat in der Bedeutung eines begonnenen und beendeten Vorganges mit Benennung der Tat-Person,

Schuld als das durch die Tat bewirkte Ergebnis.
Schloss Hepberg
Schloss Hepberg ist ein ehemaliges Schloss in der Gemeinde Hepberg im Landkreis Eichstätt von Bayern. Es ist jetzt ein Wohn- und Gasthaus. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-76-131-2 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Hepberg verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7134-0151 im Bayernatlas als „mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des ehem. Schlosses von Hepberg“ geführt.

Gasthaus
Gasthaus (ahd. Gasthus, auch Gaststätte) bezeichnet Gebäude, die im Unterschied zum Gasthof ursprünglich nur zur Bewirtung von Personen errichtet wurden.

Dabei wird dieser Bautyp mit seiner einfacheren und geringeren Ausstattung vom Bautyp des Gasthofs und Hotels unterschieden, welch letztere sich ab dem Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte.

Funktional sind manche der heutigen Gasthäuser aufgeteilt in einen öffentlich ausgerichteten Verpflegungsbereich und einen Beherbergungsbereich mit eher privatem Charakter. Dies lässt sich zumeist auch durch die Fassadengestaltung von außen ablesen. Nach Ernst Seidl sind sowohl die Fensteranordnung im Speisebereich und die Betonung des Eingangsbereiches als auch die Verwendung von Erkern oder Balkonen vor den Beherbergungsräumen charakteristisch.

Der Duden definiert den Begriff als ein Haus mit Gaststätte und Zimmern zur Beherbergung von Gästen.
Gunzenle
Der Gunzenle (Gunzenlê, auch Gunzenlee) war ein historisch bedeutsamer und legendärer Hügel auf dem Lechfeld am Ostufer des Lechs, einige Kilometer südlich von Augsburg. Ein Hochwasser des Lechs hat ihn im 15. Jahrhundert abgetragen, so dass seine Lage nicht mehr ganz genau bestimmt werden kann.

Er war ein Versammlungsplatz des deutschen Reiches an der Grenze von Bayern und Schwaben. In der Nähe des mutmaßlichen vorgeschichtlichen Grabhügels wurde 955 die Schlacht auf dem Lechfeld geschlagen, in der das Reichsheer die Ungarn besiegte.

Am 29. Mai 1127 heirateten auf dem Gunzenlê der Welfe Heinrich der Stolze, seit 1126 Herzog von Bayern, und Gertrud von Sachsen, die einzige Tochter König Lothars III. (Lothar von Supplinburg).

Magyaren
Die Magyaren oder Ungarn (Singular im Ungarischen magyar [ˈmɒɟɒr], Plural magyarok [ˈmɒɟɒrok]), auch Madjaren, bilden eine Ethnie, die vorwiegend in Ungarn lebt. Größere Minderheiten leben in der Slowakei, Rumänien und der Provinz Vojvodina in Serbien. Außerhalb dieses Siedlungsgebietes gibt es eine große Diaspora in Ländern des Globalen Nordens. Ungarn sprechen in der Regel muttersprachlich Ungarisch.

Die Bezeichnung Ungar kann sich auch allgemein auf die Bürger Ungarns, bzw. in Geschichtstexten auf die Bewohner des historischen Königreichs Ungarn, unabhängig von deren ethnischer Zugehörigkeit beziehen. In wissenschaftlichen Texten wird, um diese Zweideutigkeit zu vermeiden, häufig die Bezeichnung Magyaren bevorzugt, wenn die ethnische Gruppe gemeint ist.
Christopher Holmes, Baron Holmes of Richmond
Christopher Holmes, Baron Holmes of Richmond, MBE (* 15. Oktober 1971 in Peterborough) ist ein britischer ehemaliger Schwimmsportler und Politiker der Conservative Party. Seit September 2013 ist er als Life Peer Mitglied des House of Lords.

Peterborough
Peterborough [ˈpiːtəbɹə] ⓘ ist eine Stadt mit 215.700 Einwohnern in Cambridgeshire im Osten Englands. Zusammen mit den umgebenden Orten bildet sie die Gebietskörperschaft City of Peterborough. Die Kathedrale von Peterborough gilt als eine der bedeutendsten Kathedralen des Mittelalters in Großbritannien.
Tabellius Victor
Tabellius Victor (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. oder 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee. Sein Name wurde auch als Titus Abellius (bzw. Abillius) Victor gelesen.

Durch eine Weihinschrift, die in Lauriacum gefunden wurde, ist belegt, dass Victor ein Princeps (höherrangiger Centurio) in der Legio II Italica war, die ihr Hauptlager in Lauriacum hatte.

Ein Centurio Tabellius Victor ist auch durch eine Inschrift belegt, die beim römischen Kastell Aesica gefunden wurde. Aus dieser Inschrift geht auch hervor, dass er eine vexillatio Gaesatorum Raetorum kommandiert hat (quorum curam agit). Laut Hans Petrovitsch ging Eric Birley von einer Identität der beiden aus. Falls dies zutrifft, dann wurde Tabellius Victor aus der Provinz Britannia nach Noricum zur Legio II Italica versetzt und zum Princeps befördert.

Centurio
Centurio oder auch Zenturio („Hundertschaftsführer“, von lateinisch centum = hundert), in altgriechischen Quellen auch als Hekatontarch (griechisch ἑκατόνταρχος, Hekatóntarchos) bezeichnet, war die Bezeichnung für einen Offizier des Römischen Reiches, der normalerweise eine Centuria („Hundertschaft“) der römischen Legion oder eine vergleichbare Einheit der Auxiliartruppen (Hilfstruppen) befehligte. Es gab jedoch vielfältige Abstufungen innerhalb des Ranges. Der Name deutet zwar auf „hundert“ hin, jedoch bestand eine reguläre Centuria schon in der frühen Republik nur aus etwa 80 Legionären.
Amisfield
Amisfield ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund acht Kilometer nordöstlich des Zentrums von Dumfries an dem Bach Amisfield Burn, dem Oberlauf des Lochar Water.

Dumfries and Galloway
Dumfries and Galloway [dʌmˌfɹiːsənˈgæləweɪ] (schottisch-gälisch Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Im Norden grenzt sie an South Ayrshire, East Ayrshire und South Lanarkshire, im Osten an Scottish Borders und im Süden an die englische Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Solway Firth und östlich der Irischen See.
Calvinet
Calvinet ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 432 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Aurillac und zum Kanton Arpajon-sur-Cère.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Calvinet und Mourjou zur Commune nouvelle Puycapel zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Calvinet.

Département Cantal
Das Département Cantal [kɑ̃ˈtal] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 15. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem zweithöchsten Berg des Zentralmassivs, dem Plomb du Cantal (1855 m), benannt.
Olympische Winterspiele 1980/Teilnehmer (Jugoslawien)
Jugoslawien nahm an den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid mit einer Delegation von 15 Athleten (11 Männer, 4 Frauen) teil. Der alpine Skirennläufer Bojan Križaj wurde als Fahnenträger der jugoslawischen Mannschaft zur Eröffnungsfeier ausgewählt.

Lake Placid
Lake Placid (englisch placid (Adj.) „gelassen“, „still“) ist ein kleiner Wintersportort in den Adirondack Mountains im Essex County des Bundesstaats New York. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2205 ermittelt.
Erik Holst (Politiker)
Carl Erik Holst (* 21. Juni 1922 in Nakskov, Lolland Kommune, Region Sjælland; † 25. April 2013 in Fensmark Sogn, Region Sjælland) war ein dänischer Politiker der Socialdemokraterne, der unter anderem zwischen 1980 und 1982 Umweltminister war.

Region Sjælland
Die Region Sjælland (deutsch Region Seeland) in Dänemark ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst einen Großteil der Insel Sjælland und die Inseln Lolland, Falster und Møn. Verwaltungssitz ist Sorø. Die Region Sjælland ist die einzige dänische Region, in der keine der fünf Großstädte Dänemarks liegt.

Die Regionen wurden 2007 vom dänischen Parlament geschaffen. Mit der gleichzeitigen Auflösung der bisherigen Ämter (dän. amtskommune) bilden sie die mittlere Ebene zwischen Kommunen und staatlicher Zentralverwaltung (staten).

Geografisch deckt die Region Sjælland die ehemaligen Ämter Vestsjællands Amt, Storstrøms Amt und Roskilde Amt ab.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Østsjælland und Landsdel Vest- og Sydsjælland.
DVV-Pokal 2019/20
Die Saison 2019/20 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale am 1. bis 3. November 2019 und endete mit den Endspielen am 16. Februar 2020 in der SAP Arena in Mannheim. Als Titelverteidiger traten der VfB Friedrichshafen bei den Männern und der SSC Palmberg Schwerin bei den Frauen an, die im Viertelfinale bzw. Halbfinale ausschieden. Das Finale der Männer vor 10.689 Zuschauern gewannen die Berlin Recycling Volleys mit 3:0 gegen die SWD Powervolleys Düren. Für die Berliner war es der fünfte Pokalsieg der Vereinsgeschichte, während die Dürener ihr viertes Endspiel verloren. Bei den Frauen setzte sich der Dresdner SC mit 3:2 gegen Allianz MTV Stuttgart durch und wurde zum sechsten Mal Pokalsieger.

Dresdner SC (Volleyball)
Die Volleyball-Abteilung des Dresdner SC wurde 1990 gegründet. Die erste Frauenmannschaft spielt in der Bundesliga und war sechsmal Deutscher Meister, sechsmal DVV-Pokalsieger und einmal Challenge-Cup-Sieger auf europäischer Ebene.