hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Brandstifter Europas
Die Brandstifter Europas ist ein österreichisches Stummfilm-Historiendrama über die Ereignisse, die auf russischer Seite zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs führten. Regisseur Max Neufeld übernahm die Hauptrolle des Zarin-Beeinflussers und sogenannten „Wundermönchs“ Rasputin, während sein Bruder Eugen Neufeld den russischen Kriegstreiber und Großfürsten Nikolajewitsch verkörperte. Weitere zentrale Rollen übernahmen Robert Valberg als für Russland spionierenden k.u.k.-Oberst Alfred Redl, Eugen Dumont als Lenin und Heinz Hanus als Zar Nikolaus II. von Russland.

Grigori Jefimowitsch Rasputin
Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 9. Januarjul. / 21. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Gouvernement Tobolsk; † 17. Dezemberjul. / 30. Dezember 1916greg. in Petrograd) war ein russischer Wanderprediger, dem Erfolge als Geistheiler nachgesagt wurden. Er war mit der Familie des Zaren Nikolaus II., dem letzten russischen Monarchen, befreundet und gewann in den letzten Jahren des Russischen Kaiserreichs bedeutenden Einfluss.
Johann Arnold Halbach
Johann Arnold Halbach (* 23. Oktober 1745 in Neuenhammer bei Remscheid; † 11. Juni 1823 in Müngsten) war ein Fabrikant im Bergischen Land. Schon sein Vater Johannes (1711–1789) und sein Großvater Caspar (1673–1741) waren Hammerwerksbesitzer gewesen.

Er errichtete 1772 in Müngsten ein Werk zur Herstellung von Sensen aus Stahl, so genannte „Blaue Sensen“. Im Jahr 1805 errichtete er die Halbach-Hämmer bei Blankenstein und ließ Beilstahl fertigen. Im Jahre 1810 gründete sein Sohn Arnold Halbach ein Zweigwerk in Philadelphia, um die Kontinentalsperre zu umgehen.

Die Halbachs vertrieben Sensenblätter und Stahl für Flintenläufe in Frankreich, Spanien und Amerika. Doch während der Wirtschaftskrise im Jahre 1828 wurde das Werk in Amerika geschlossen. Die Sensenfabrik in Müngsten und die Hämmer in Blankenstein wurden verpfändet. Die wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Handelsfirma „Johann und Caspar Halbach und Söhne“ hielten viele Jahre an.

Kontinentalsperre
﻿ Französisches Kaiserreich

﻿An der Kontinentalsperre teilnehmende Satellitenstaaten Frankreichs (Spanien, Rheinbund, Königreich Neapel, Königreich Italien, Schweiz und Herzogtum Warschau)

﻿Sonstige an der Kontinentalsperre teilnehmende Staaten (Russland, Österreich, Preußen, Dänemark-Norwegen und Schweden)

Die Kontinentalsperre (französisch blocus continental, englisch continental system) war eine von Napoleon am 21. November 1806 in Berlin verfügte Wirtschaftsblockade über das Vereinigte Königreich und dessen Kolonien. Das in Frankreich schon 1796 bestehende Importverbot für britische Waren wurde infolge der militärischen Siege Napoleons auf die kontinentaleuropäischen Staaten ausgeweitet. Großbritannien sollte mit den Mitteln des Wirtschaftskrieges zu Verhandlungen mit Frankreich gezwungen und die französische Wirtschaft gegen europäische und transatlantische Konkurrenz geschützt werden. Die Kontinentalsperre bestand von 1806 bis 1813.
Valdelageve
Valdelageve ist eine kleine westspanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Salamanca in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie befindet sich etwa 19 Kilometer westlich von der Stadt Béjar. 2024 hatte die Gemeinde 67 Einwohner.

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.
Geschichte des Skateboarding
Die Geschichte des Skateboardings begann in den 1950er Jahren an der Südwestküste Kaliforniens, als Surfer unter kleinen Surfbrettern Räder montierten. Ziel war dabei, die Surfbewegung auf der Straße nachzuahmen, wenn der Wellengang nicht günstig war. Der Prototyp des Skateboards hieß dementsprechend Asphaltsurfer.

Skateboarding
Skateboarding ist eine Trendsportart, bei der man versucht mit dem gleichnamigen Gerät Hindernisse (Obstacles) zu überwinden oder Tricks auszuführen. Die Fahrstile Street und Park waren 2021 zum ersten Mal als Disziplinen bei den Olympischen Sommerspielen in Tokio dabei. Ein älterer, inzwischen weniger populärer Stil ist das Freestyle-Skateboarden.

Das Skateboarden hat sich im Lauf der Jahrzehnte zu einer Sportart mit einem reichen Repertoire an Tricks, bekannten Profisportlern, Unternehmen sowie einer eigenen Kultur entwickelt.
Fort St. John Airport
Fort St. John Airport ist ein Regionalflughafen in der Nähe der Stadt Fort St. John in der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist ganzjährig 24 Stunden rund um die Uhr geöffnet. Es gibt keine Flug- oder Lärmbeschränkungen. Er liegt in der Zeitzone UTC-8 (DST-7).

Regionalflughafen
Regionalflughafen (auch „regionaler Verkehrsflughafen“) werden alle Flugplätze genannt, die vom Bundesverkehrsministerium nicht gemäß Luftverkehrsgesetz § 27d als internationale Flugplätze definiert worden sind.
RFU
RFU steht als Abkürzung für:

Russian Football Union, die englische Variante des Namens des russischen Fußballverbandes Rossijski Futbolny Sojus

Rugby Football Union, englischer Rugby-Union-Verband

Rugby Football Union ist Namensbestandteil folgender Verbände:

Asian Rugby Football Union, Asiatischer Kontinentalverband

Auckland Rugby Football Union, Neuseeland

Canterbury Rugby Football Union, Neuseeland

Irish Rugby Football Union, Irland

Northland Rugby Football Union, Neuseeland

Otago Rugby Football Union, Neuseeland

Taranaki Rugby Football Union, Neuseeland

Wellington Rugby Football Union, Neuseeland

Canterbury Rugby Football Union
Die Canterbury Rugby Football Union (CRFU) ist der Rugby-Union-Provinzverband für den größten Teil der Region Canterbury auf der Südinsel Neuseelands. Die Verbands- und Trikotfarben sind rot und schwarz. Die Auswahlmannschaft des Verbandes in der nationalen Meisterschaft ITM Cup trägt ihre Heimspiele im Rugby League Park in Christchurch aus.

Canterbury hat die neuseeländische Meisterschaft (früher National Provincial Championship) sechsmal gewonnen. Zehnmal war die Mannschaft im Besitz des Ranfurly Shield, zuletzt von September 2004 bis September 2006.

Spieler aus Canterbury stellen den größten Teil der Mannschaft Crusaders, die in der internationalen Meisterschaft Super Rugby spielt. Aus diesem Grund werden die Heimspiele der Crusaders ebenfalls in Christchurch ausgetragen. Dem Verband sind 47 Vereine angeschlossen.
Computer M5
Computer M5 (Originaltitel: The Ultimate Computer) ist die 24. Episode der zweiten Staffel der Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise. Sie wurde in englischer Sprache erstmals am 8. März 1968 bei NBC ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 15. Juli 1972 in einer synchronisierten Fassung im ZDF zu sehen.

Raumschiff Enterprise/Staffel 2
Die zweite Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Raumschiff Enterprise wurde in der Saison 1967/68 erstmals im US-Fernsehen ausgestrahlt, beim US-Sender NBC. Die deutschen Sender ZDF und Sat.1 strahlten sie 1972–74 und 1988 erstmals deutschsprachig aus, bis auf eine Episode, die erst 1999 bei DF1 erstmals deutschsprachig im Fernsehen ausgestrahlt wurde.
Salz-Schuppenmiere
Die Salz-Schuppenmiere (Spergularia marina (L.) Besser, Syn.: Spergularia salina C.Presl & J.Presl) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schuppenmieren (Spergularia) innerhalb der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae).

Jan Svatopluk Presl
Jan Svatopluk Presl (* 4. Oktober 1791 in Prag; † 6. April 1849 ebenda) war ein böhmischer, k. k. österreichischer Professor der Zoologie und Mineralogie und einer der bedeutenden Naturwissenschaftler des 19. Jahrhunderts. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „J.Presl“.
Benvenuto Cellini
Benvenuto Cellini (* 3. November 1500 in Florenz; † 13. Februar 1571 ebenda) war ein italienischer Goldschmied und Bildhauer und berühmter Vertreter des Manierismus.

Cellini gilt als einer der großen Bildhauer der Nachantike und als ein typischer „uomo universale“ der italienischen Renaissance. Seiner Autobiographie zufolge war er auch ein dreifacher Mörder. Nachdem sein Werk und seine Taten mehrere hundert Jahre nahezu vergessen gewesen waren, wurde er zu Beginn des 19. Jahrhunderts neu entdeckt. Cellini wirkte an der Schwelle der Hochrenaissance zum Manierismus als Bildhauer, Goldschmied, Medailleur, aber auch als Schriftsteller, Musiker und umstrittene Figur der Zeitgeschichte im Umfeld der Päpste und der Medici.

Universalmensch
Der Universalmensch (italienisch uomo universale) ist ein Idealbild des Menschen, das zur Zeit der Renaissance entstand, angelehnt an Vorbilder aus der griechisch-römischen Antike. Ein Universalmensch ist im Sinne des Humanismus vielseitig gebildet, aufgeschlossen und unabhängig von kirchlichen Dogmen. Er wird schöpferisch tätig und lebt idealerweise in Harmonie mit der Natur.
Vabanque (Brettspiel)
Vabanque ist ein 2001 bei Winning Moves erschienenes Brettspiel von Bruno Faidutti und Leo Colovini mit Illustrationen von Marcel-André Casasola Merkle. Die deutsche Version mit dem Untertitel „Falsches Spiel im Hinterzimmer“ wurde redaktionell vom Team Annaberg betreut.

Leo Colovini
Leo Colovini (* 1964 in Venedig) ist ein italienischer Spieleautor.

Colovini ist promovierter Historiker. Er lernte als Zwölfjähriger in einem venezianischen Schachclub Alex Randolph kennen und wurde Spieletester für dessen Entwicklungen.
Colovini heiratete 1990, 1993 wurde er Vater von Zwillingen. Er kündigte seinen sicheren Job bei einer Bank, um gemeinsam mit Freunden einen Spielzeugladen zu eröffnen. Inzwischen gibt es mehrere Läden in Mestre, Venedig und Padua. Colovini entwickelte in diesen Jahren vorwiegend kleine Kartenspiele.

1995 gründete er gemeinsam mit Alex Randolph und Dario de Toffoli den Spielerverlag Venice Connection. Nachdem Colovini sein Geschichte-Studium mit einer Arbeit über Karl den Großen (Carolus Magnus) und die Langobarden in Italien abgeschlossen hatte, entwickelte er daraus das Spiel Carolus Magnus.
Kayadere
Kayadere ist ein Dorf im Landkreis Ömerli der türkischen Provinz Mardin. Kayadere liegt etwa 31 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Mardin und 9 km nordwestlich von Ömerli. Die Einwohnerzahl beträgt 296 (Stand: Ende 2024).

Mardin (Provinz)
Mardin (arabisch ماردين, DMG Mārdīn, reichsaramäisch ܡܪܕܝܢ Merdin, kurmandschi Mêrdîn) ist eine Provinz im Süden der Türkei an der Grenze zu Syrien. Der Name Mardin stammt aus dem syrischen Merde und bedeutet in etwa Burg. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Mardin, die aber seit 2012 den Namen Artuklu trägt. Die Provinz Mardin grenzt im Westen an die Provinz Şanlıurfa, im Norden an die Provinzen Diyarbakır und Batman und im Osten an die Provinzen Şırnak und Siirt. Naturräumlich wird das Gebiet der Provinz größtenteils von der nach dem Hauptort benannten Mardin-Schwelle eingenommen.

Die Hauptstadt ist mit 182.400 Einwohnern (Stand 2020) die zweitgrößte Stadt der Provinz. Die Provinz bildet einen Übergang zwischen dem gebirgigen Anatolien und den Ebenen Mesopotamiens und hat nur wenige Berge, von denen einige über 1000 m hoch sind.
Generalkonsistorium
Generalkonsistorium, teilweise auch General-Konsistorium, ist die Bezeichnung für:

Evangelisch-Lutherisches General-Konsistorium für das Russische Kaiserreich, St. Petersburg

Generalkonsistorium (Consistoire générale), Straßburg im Elsass

Generalkonsistorium für die Grafschaft Hohenlohe, Öhringen

Generalkonsistorium der Generaldiözese Bremen-Verden, Stade

Generalkonsistorium der Augsburgischen Konfession der evangelischen Kirche, Köln

Generalkonsistorium, Posen

Generalkonsistorium, Mainz

Evangelisch-Lutherisches General-Konsistorium
Das Evangelisch-Lutherische General-Konsistorium war die oberste Einrichtung für die evangelisch-lutherischen Christen im Kaiserreich Russland. Es wurde durch das Gesetz für die evangelisch-lutherische Kirche in Russland vom 28. Dezember 1832 als Aufsichtsbehörde mit Sitz in Sankt Petersburg eingerichtet.
Tuija Sikiö
Tuija Marketta Sikiö-Repo (* 23. November 1969 in Ruokolahti) ist eine ehemalige finnische Biathletin.

Tuija Sikiö war zwischen Ende der 1980er und Mitte der 1990er Jahre eine der erfolgreichsten finnischen Biathletinnen. Die Taxifahrerin, die für Ruokolahden Raju startete, erreichte als beste Platzierung im Gesamtweltcup den 22. Rang in der Saison 1990/91. Bei den Olympischen Winterspielen 1992 von Albertville kam Sikiö bei den Wettkämpfen in Les Saisies auf den 14. Platz im Einzel, den 45. Rang im Sprint und wurde neben Mari Lampinen und Terhi Markkanen Fünfte im Staffelrennen. 1994 erreichte sie in Lillehammer die Ränge 38 im Sprint, 24 in der Verfolgung und zehn mit der Staffel. Ihre letzten internationalen Rennen bestritt die Finnin 1995.

Biathlon-Weltcup 1990/91
In der Saison 1990/91 wurde der Biathlon-Weltcup zum 14. Mal ausgetragen. Die Wettkampfserie im Biathlon bestand aus jeweils sechs Einzel-, sechs Sprint-, vier Staffel- und zwei Mannschaftsrennen für Männer und Frauen und wurde an sechs Veranstaltungsorten ausgetragen. Neben den sechs Weltcupveranstaltungen in Albertville, Ruhpolding, Antholz, Oberhof, Oslo und Canmore fanden die Biathlon-Weltmeisterschaften im finnischen Lahti statt. Die Weltmeisterschaften zählten aber nicht zum Weltcup.
Titelverteidiger bei den Herren war Sergei Tschepikow und bei den Damen Jiřina Pelcová. Den Weltcup bei den Männern gewann Sergei Tschepikow vor Mark Kirchner und Andreas Zingerle, bei den Frauen gewann Swetlana Dawydowa vor Myriam Bédard und Anne Elvebakk.
Fußball-Bezirksliga Karl-Marx-Stadt 1954/55
Die Bezirksliga Karl-Marx-Stadt 1954/55 war die dritte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Karl-Marx-Stadt durchgeführten Bezirksliga Karl-Marx-Stadt. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Karl-Marx-Stadt und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Die BSG Motor Brand-Langenau wurde Bezirksmeister und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur neu geschaffenen II. DDR-Liga. Die Brand-Langenauer belegten in der Staffel 3 den dritten Rang und verblieben in der Bezirksliga.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen der Vorjahresaufsteiger BSG Wismut Wilkau-Haßlau und die BSG Wismut Rodewisch ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die beiden Erstplatzierten der Bezirksliga-Aufstiegsrunde, die BSG Empor Nord Zwickau und die BSG Wismut Auerbach auf. Aus der DDR-Liga kam die BSG Wismut Plauen dazu.

Bezirk Karl-Marx-Stadt
Der Bezirk Karl-Marx-Stadt war der bevölkerungsreichste und am dichtesten besiedelte Bezirk der Deutschen Demokratischen Republik. Er wurde durch die Verwaltungsreform von 1952 als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet und bestand bis 1990. Aufgrund der Umbenennung seiner Bezirksstadt trug er zu seinem Beginn bis Mai 1953 und an seinem Ende ab Juni 1990 für jeweils kurze Zeit den Namen Bezirk Chemnitz.
Barkas B 1000
Der Barkas B 1000 ist ein Kleintransporter, der in den Jahren 1961–1991 im VEB Barkas-Werke Karl-Marx-Stadt hergestellt wurde. Der Eintonner mit Zweitaktmotor war im Fertigungsprogramm der DDR oberhalb des Multicar und unterhalb des Robur LO angesiedelt. Ab 1990 wurde er als B 1000-1 mit Viertaktmotor nach VW-Lizenz produziert. Der punische Name Barkas, bekannt durch den Vater Hannibals, bedeutet ,Blitz‘.

Hamilkar Barkas
Hamilkar Barkas (phönizisch 𐤇𐤌𐤋𐤒𐤓𐤕𐤟𐤁𐤓𐤒 Ḥmlk Brq; * um 270 v. Chr.; † 229 v. Chr. in Hispanien) war ein karthagischer Staatsmann und Feldherr. Über seine eigenen Leistungen hinaus ist er bekannt durch seinen Sohn, Hannibal, der die Römer im Zweiten Punischen Krieg an den Rand des Untergangs brachte.

Der punische Name (transliteriert: Ḥmlk hbrq) bedeutet wörtlich: Bruder Melkarts, der Blitz.
Nespolo
Nespolo bezeichnet:

Nespolo (Latium), einen Ort in der Provinz Rieti

Nespolo, einen Ortsteil der Stadt Pistoia

Ugo Nespolo (* 1941), einen italienischen Künstler

Nespolo ist die italienische Bezeichnung für die Japanische Wollmispel

Pistoia
Pistoia  [pisˈtoːja] ist die Hauptstadt der toskanischen Provinz Pistoia in Italien. Sie hat 88.943 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 35 km nordwestlich von Florenz am Fluss Ombrone Pistoiese. Pistoia ist eine Industriestadt, die für Metallerzeugnisse und die größte Dichte an Baumschulen in Europa bekannt ist. Das (römisch-katholische) Bistum Pistoia mit Sitz in der Stadt geht bis auf das 3. Jahrhundert zurück.
Stickmaschine
Stickmaschinen (seit den 1970er Jahren auch programmierbare Konturenautomaten genannt) dienen zum maschinellen Anfertigen von Stickereien, also dem Verzieren von Geweben durch auf- oder eingenähte Fäden. Bei den moderneren Bauarten unterscheidet man Einnadel- und Mehrnadel-Maschinen. Einnadel-Stickmaschinen arbeiten mit dem Kettenstich, Mehrnadel-Stickmaschinen können als Handstickmaschinen (auch Plattstichmaschinen genannt) oder als Schiffchenstickmaschinen ausgeführt sein. Letztere arbeiten wie die Nähmaschinen mit zwei Fäden (Ober- und Unterfaden), die anderen Maschinen hingegen mit einem Faden, der von einer zweispitzigen Nadel durch den Stoff gezogen und wieder zurückgeführt wird.

Gewebe (Textil)
Gewebe ist ein textiles Flächengebilde, das aus mindestens zwei Fadensystemen, Kette und Schuss, besteht, die sich in der Sicht auf die Gewebefläche unter einem Winkel von genau oder annähernd 90° mustermäßig kreuzen. Jedes der beiden Systeme kann aus mehreren Kett- bzw. Schussarten aufgebaut sein (z. B. Grund-, Pol- und Füllkette; Grund-, Binde- und Füllschuss). Die Kettfäden verlaufen in Längsrichtung des Gewebes, parallel zur Gewebekante, und die Schussfäden in Querrichtung, parallel zum Geweberand. Die Verbindung der Fäden zum Gewebe erfolgt vorwiegend durch Reibschluss. Damit ein Gewebe ausreichend schiebefest ist, müssen die Kett- und Schussfäden meistens relativ dicht gewebt werden. Deshalb weisen die Gewebe bis auf wenige Ausnahmen auch ein geschlossenes Warenbild auf. Die Herstellung der Gewebe erfolgt entweder durch Handweben auf dem Handwebstuhl oder maschinell auf der Webmaschine.
Eine historische Bezeichnung für Textilgewebe aus Leinen und Baumwolle ist Zeug.
Stade Louis-Michel
Das Stade Louis-Michel ist ein Fußballstadion und liegt in der französischen Hafenstadt Sète, Département Hérault in der Region Okzitanien. Die Anlage wurde 1991 eröffnet und trägt den Namen des früheren Vereinspräsidenten Louis Michel (1952–1962). Der Verein spielte seit den 1920er Jahren im Stade Georges-Bayrou bevor man in die neue Heimat umzog. Ursprünglich hatte die Sportstätte nur einen überdachten Zuschauerrang mit 1200 Sitzplätzen. Durch den Aufstieg des FC Sète in die Ligue 2 im Jahr 2005 erweiterte man die Kapazität durch Stahlrohrtribünen um 4753 Plätze. Heute finden 8705 Zuschauer Platz im Stadion. Nach einer Saison stieg die Mannschaft wieder ab und Pläne zum Bau von Zuschauerrängen hinter den Toren wurden auf Eis gelegt.

Sète
Sète [sɛt] oder Sete (bis zum 19. Januar 1928: Cette; im 17. und 18. Jahrhundert auch Sette, Septe, Cète, Cept geschrieben; okzitanisch: Seta [ˈseta]) ist eine Hafenstadt an der Mittelmeerküste Südfrankreichs. Sie ist mit 45.337 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die drittgrößte Stadt im Département Hérault in der Region Okzitanien. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons, der identisch mit dem Stadtgebiet ist, befindet sich in Sète. Die Bewohner werden Sétois und Sétoises genannt.
Jüdischer Friedhof (Ribnitz-Damgarten)
Es sind drei Jüdische Friedhöfe in der Stadt Ribnitz-Damgarten im jetzigen Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern dokumentiert:

Der Friedhof in Damgarten (Lage54.250512.47975), damalige Bezeichnung Begräbnisplatz, befand sich gesondert am damaligen alten Friedhof an der Richtenberger Straße und wurde begrenzt von der Stralsunder Straße und dem Recknitzweg.

Der alte Begräbnisplatz in Ribnitz (Lage54.240512.434333333333) von 1755 wurde 1885 durch eine Neuanlage abgelöst. Er befand sich südlich der Straße „Am Bleicherberg“ am östlichen Ende des heutigen Klosterparkes auf dem Gelände der dortigen Schule.

Der neue jüdische Friedhof (Lage54.23977777777812.427444444444) von Ribnitz wurde nach 1885 im Zusammenhang mit der Anlage eines neuen städtischen Friedhofes am Schleusenberg/Mühlenberg angelegt. Dieser Friedhof wurde in der  NS-Zeit gleichfalls abgeräumt.

Damgarten
Damgarten ist ein Stadtteil von Ribnitz-Damgarten und war bis 1950 eine selbstständige Grenzstadt in Pommern. Damgarten bildet den östlichen Teil von Ribnitz-Damgarten und liegt östlich des Flusses Recknitz an dessen Mündung in den Ribnitzer See.
Portugiesische Fußballnationalmannschaft (U-17-Juniorinnen)
Die portugiesische U-17-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Portugal im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht der Federação Portuguesa de Futebol und wird seit 2014 von Marisa Gomes gemeinsam mit dem früheren Nationalspieler José Tavares trainiert.

Die Mannschaft wurde im Jahr 2013 gegründet und tritt seither bei der U-17-Europameisterschaft und (theoretisch) auch bei der U-17-Weltmeisterschaft für Portugal an. Bislang ist es dem Team jedoch nie gelungen, sich für eine WM-Endrunde zu qualifizieren. Den bisher größten Erfolg feierte die portugiesische U-17-Auswahl mit dem Einzug ins Halbfinale der Europameisterschaft 2019, wo sie dem späteren Europameister Deutschland mit 0:2 unterlag.

Federação Portuguesa de Futebol
Die Federação Portuguesa de Futebol (FPF) ist der Dachverband der portugiesischen Fußballvereine. Er wurde 1914 gegründet mit Sitz in Lissabon. 1923 trat die FPF der FIFA und 1954 der UEFA bei. 2004 richtete die FPF die Fußball-Europameisterschaft aus.

Der aktuelle Verbandspräsident ist seit dem 18. Februar 2025 der einstige FIFA-Schiedsrichter Pedro Proença. Er folgte auf Fernando Soares Gomes da Silva, der das Amt seit dem 17. Dezember 2011 innehatte.
Föhnhalbinsel
Die Föhnhalbinsel ist eine Halbinsel an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie ragt südöstlich des Mount Abbott von den Northern Foothills in die Terra Nova Bay hinein. Das Kap Russell bildet ihren südlichen Ausläufer.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten sie. Namensgebend ist der hier vorherrschende Föhnwind.

GANOVEX
GANOVEX (Abkürzung für German Antarctic North Victoria Land Expedition) bezeichnet eine Reihe von Antarktisexpeditionen der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe. Die erste Expedition (GANOVEX I) wurde im Jahr 1979 durchgeführt. Die elfte Expedition, GANOVEX XI, fand von Mitte Dezember 2015 bis Mitte Februar 2016 statt. Stützpunkte der Expeditionen sind unter anderem die Gondwana-Station in der Terra Nova Bay und die Lillie-Marleen-Schutzhütte am Lillie-Gletscher. Ziel der Expeditionen ist unter anderem, das Auseinanderbrechen des Urkontinents Gondwana und die Entwicklung des antarktischen Kontinents zu erforschen.
Sender Flans
Der Sender Flans ist ein Füllsender und eine Anlage von der RAS. Er versorgt das Gebiet zwischen Grasstein und Mauls. Dieser Sender wird mitbenutzt von RAI, BB44, Tre, Tim, Vodafone und Wind.
Dieser Sender versorgt das oben genannte Gebiet mit den Radioprogrammen und Fernsehprogrammen der RAS und RAI. Außerdem versorgt dieser Sender auch das oben genannte Gebiet mit GSM/UMTS von WIND/TIM/TRE und Vodafone. Dieser Sender versorgt gemeinsam mit dem Sender Franzensfeste die Sachsenklemme.

Grasstein
Grasstein (italienisch Le Cave) ist die nördlichste Fraktion der Gemeinde Franzensfeste in Südtirol (Italien), unmittelbar nördlich der Sachsenklemme im Wipptal gelegen. Der Ort war früher ein wichtiger Umschlagebahnhof an der Brennerbahn für den Nord-Süd-Güterverkehr. Der große Güterbahnhof wurde in den 1980er-Jahren aufgegeben.