hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Albany
USS Albany bezeichnet mehrere Schiffe der United States Navy, die nach der Stadt Albany benannt wurden.

USS Albany (1846)

USS Albany (1864)

Albany (Schiff, 1900)

USS Albany (CA-123) der Albany-Klasse

Albany (U-Boot), SSN-753, der Los-Angeles-Klasse

Los-Angeles-Klasse
Die Los-Angeles-Klasse ist eine Klasse atomgetriebener Jagd-U-Boote (SSN) der United States Navy. Mit 62 zwischen 1972 und 1992 auf Kiel gelegten Einheiten ist sie die zahlenmäßig größte Klasse von Atom-U-Booten, die bislang in Dienst gestellt wurde. Die Einheiten werden bis weit ins 21. Jahrhundert das Gros der US-amerikanischen U-Boot-Flotte ausmachen.

Der Entwurf der Los-Angeles-Klasse wurde während der Bauzeit modifiziert, so dass insgesamt drei Baulose, genannt Flights, existieren. Einheiten der Los-Angeles-Klasse dienen in jeder Flugzeugträgerkampfgruppe der US Navy als Geleitschutz, sie können jedoch auch für Angriffe auf Landziele und zur Aufklärung eingesetzt werden.
Stil vor Talent
Stil vor Talent ist ein internationales Plattenlabel sowie eine Booking- und Event Management Agentur für Elektronische Tanzmusik. Neben Veröffentlichungen auf Schallplatte bringt Stil vor Talent mitunter auch Künstleralben und Kompilationen heraus. Hauptsitz des Labels ist Berlin-Kreuzberg, wo der SVT Store Arbeitsplatz und Shop verbindet, um den direkten Austausch mit Musikenthusiasten zu ermöglichen, während Instore Sessions einen Mid-Week-Party-Flair transportieren.

Elektronische Tanzmusik
Als elektronische Tanzmusik (englisch electronic dance music, Abk. EDM) bezeichnet man eine Fülle von tanzbaren Musikstilen der elektronischen Musik. Sie bedienen sich elektronischer Instrumente wie Synthesizer und Sampler sowie seit den 1990er Jahren auch Native Processing (softwarebasierte Musikerzeugung in Form von Softwaresynthesizern und Softwaresamplern). Im Allgemeinen sind dabei alle Klänge bis auf eventuell vorhandene Gesangsstimmen synthetisch erzeugt, nicht selten werden allerdings nichtelektronische Instrumente in Form von Samples ins Arrangement eingebaut. Akustische Instrumente wie Gitarren, Klaviere und Schlagzeug kommen ebenfalls vor, allerdings weniger häufig.
Saint-Caprais (Gers)
Saint-Caprais (gaskognisch Sent Cabrari) ist eine französische Gemeinde mit 146 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Auch und zum Gemeindeverband Coteaux Arrats Gimone. Die Bewohner nennen sich Saint-Capraisiens/Saint-Capraisiennes.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Deume
Die Deume (manchmal auch: Deûme, im Oberlauf: Déôme) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Regionalen Naturpark Pilat, im Gemeindegebiet von Saint-Sauveur-en-Rue. Der Fluss verläuft anfänglich in nordöstliche, später in südöstliche Richtung. Er durchquert die Stadt Annonay und mündet in deren südlich gelegenen Vororten nach insgesamt rund 29 Kilometern als linker Nebenfluss in die Cance. Auf ihrem Weg durchquert die Deume die Départements Loire und Ardèche.

Département Loire
45.4397222222224.3877777777778Koordinaten: 45° 26′ N, 4° 23′ O

Das Département de la Loire [ˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 42. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Loire benannt.
Jack’s Blowhole
Jack’s Blowhole (oder auch Jacks Blowhole) ist ein Blowhole in den Catlins in Neuseeland und eine Station auf der Southern Scenic Route. Es befindet sich 200 m von Meer entfernt und ist 144 m lang, 68 m breit und 55 m tief. Benannt wurde es nach Tuhawaiki, einem Anführer der Ngāi Tahu (einem Māori-Stamm), dessen Spitzname Bloody Jack war. Es kam zu diesem Spitznamen wegen seiner derben Sprache.

Blasloch (Geologie)
Ein Blasloch (englisch Gloup, von altnord. Gluppa für „Blasloch“) auch Brandungsgeysir, ist eine enge Öffnung am Ende einer Meereshöhle, die über die Höhlendecke hinauf ins Freie reicht. Wenn eine Brandungswelle auf die Mündung der Höhle trifft, wird sie durch die Höhlenwände, wie in einem Trichter, zur oberirdischen Öffnung geführt. Bei geeigneter Geometrie der Höhle und den richtigen Wetterbedingungen kann das zu erheblichen Wasserfontänen führen.
Prithvi Rajmarg
Der Prithvi Rajmarg (Nepali पृथ्वी राजमार्ग; englisch Prithvi Highway) ist eine Fernstraße in Nepal, die die Hauptstadt Kathmandu mit der weiter westlich gelegenen Stadt Pokhara verbindet.

Die 174 km lange Überlandstraße verläuft von Pokhara im Tal des Seti Gandaki über Lekhnath nach 
Shuklagandaki. Weiter führt die Straße über Vyas nach Dumre ins Tal des Marsyangdi. Sie folgt dem Fluss über Ambukhaireni bis zu dessen Mündung. Anschließend verläuft der Prithvi Rajmarg flussaufwärts entlang der Trishuli. Schließlich zweigt er nach Osten ab. Bei Naubise trifft der Tribhuvan Rajmarg von Süden kommend auf den Prithvi Rajmarg. Der Prithvi Rajmarg erreicht den Großraum Kathmandu und endet in der Hauptstadt. Die Fernstraße wurde 1974 fertiggestellt.

Trishuli
Die Trishuli (Nepali त्रिशूली IAST triśūlī; chinesisch 特耳蘇里河, Pinyin Tè'ěrsūlǐ Hé) ist der linke Quellfluss des Gandak (Narayani) in Zentral- und Süd-Nepal. Der Fluss hat eine Länge von 163 km. Von der Quelle des Kyirong Tsangpo in Tibet aus gerechnet beträgt die Gesamtlänge 309 km.
Töpfergesellschaft Solothurn
Die Töpfergesellschaft Solothurn ist eine 1857 gegründete Vortragsgesellschaft in Solothurn, Schweiz. Durch allgemeinbildende und literarische Vorträge von Persönlichkeiten aus allen Fach- und Lebensbereichen wie Karl Jaspers, Thomas Mann, Günter Grass oder Konrad Lorenz nimmt sie eine wichtige Position unter den Schweizer Vortragsgesellschaften ein.

Konrad Lorenz
Konrad Zacharias Lorenz (* 7. November 1903 in Wien; † 27. Februar 1989 ebenda) war ein österreichischer Zoologe, Medizin-Nobelpreisträger und einer der Hauptvertreter der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er selbst nannte dieses Forschungsgebiet bis 1949 „Tierpsychologie“. Lorenz wird im deutschsprachigen Raum als deren Gründervater angesehen. Er war Mitarbeiter des Rassenpolitischen Amtes der NSDAP und Direktor des Max-Planck-Instituts für Verhaltensphysiologie.
Suchoi Su-17
Die Suchoi Su-17 (russisch Сухой Су-17, NATO-Codename Fitter) ist ein einstrahliger Jagdbomber, welcher zur Zeit des Kalten Krieges in der Sowjetunion entwickelt wurde. Das einsitzige Flugzeug mit schwenkbaren Außenflügeln der Suchoi-Familie ist eine Weiterentwicklung der Suchoi Su-7B, die wiederum aus der Su-7 hervorgegangen war.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Guido Uhlemann
Magnus Guido Uhlemann (* 1. Mai 1824 in Mittweida; † 17. Juni 1904 in Görlitz bei Schrebitz) war ein deutscher Gutsbesitzer, Geheimer Ökonomierat und konservativer sächsischer Politiker. Von 1863 bis 1899 war er Abgeordneter in der II. Kammer des Sächsischen Landtags.

Sächsischer Landtag (1831–1918)
Der Landtag war von 1831 bis 1918 die parlamentarische Vertretung im Königreich Sachsen, die aus zwei Kammern bestand. Die Verfassung spricht vom Landtag, in offiziellen Schriften ist jedoch auch von den Ständen oder der Ständeversammlung die Rede. Der Sächsische Landtag trat seit seiner ersten Einberufung bis 1907 im Landhaus in Dresden zusammen, seitdem im Sächsischen Ständehaus.
David Bortolussi
David Bortolussi (* 21. Juni 1981) ist ein italienisch-französischer Rugby-Union-Spieler, der zumeist auf der Position des Schlussmanns eingesetzt wird. Von 2006 bis 2008 spielte er für die italienische Nationalmannschaft.

Positionen im Rugby Union
In der Sportart Rugby Union besteht jede Mannschaft aus 15 Spielern, darunter acht Stürmer (forwards) mit den Nummern 1 bis 8 und sieben Hintermannschaftsspielern (backs) mit den Nummern 9 bis 15. Je nach Wettbewerb gibt es bis zu acht Ersatzleute mit den Nummern 16 bis 23. Die Spieler sind nicht auf eine einzige Position beschränkt, spezialisieren sich aber im Allgemeinen auf eine oder zwei Positionen, die ihren Fähigkeiten und ihrem Körperbau entsprechen. Spieler, die mehrere Positionen spielen, werden als „Universalspieler“ (utility players) bezeichnet. Jeder Spieler übernimmt eine bestimmte Aufgabe und jede Mannschaft verwendet die gleiche Formation, mit nur geringfügigen Änderungen – im Gegensatz zum Fußball mit seinen verschiedenen Spielsystemen. Bisweilen wird Rugby Union als „Spiel für alle Körperformen und -größen“ bezeichnet, da jede Position unterschiedliche physische und technische Eigenschaften erfordert.
Schlacht von Rozgony
Die Schlacht von Rozhanovce oder Schlacht von Rozgony (ungarisch rozgonyi csata, slowakisch bitka pri Rozhanovciach) war eine mittelalterliche Schlacht im Königreich Ungarn zwischen dem König Karl I. aus dem Haus Anjou, verstärkt um Truppen der Zipser Sachsen, Johanniter und der Stadt Kaschau und dem Haus Aba, das de facto den nordöstlichen Teil (heute Ostslowakei) des Königreiches kontrollierte, unterstützt von Matthäus Csák, der über das damalige Nordungarn (heute West-, Mittelslowakei und heutiges Nordungarn) herrschte.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Eupeithes
Eupeithes (altgriechisch Εὐπείθης Eupeíthēs) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Vor dem Trojanischen Krieg beteiligte sich Eupeithes an Raubzügen der Taphier gegen die Thesproten. Obwohl die Thesproten zu den Verbündeten des Odysseus gehörten, gewährte dieser Eupeithes Zuflucht, als sich deshalb das Volk Ithakas gegen Eupeithes erzürnte und ihn töten wollte.

Nach Homers Odyssee war er der Vater des Antinoos, eines der wortführenden und gleichzeitig reichsten Freier Penelopes. Nachdem Odysseus nach Ithaka heimgekehrt war und sämtliche Freier getötet hatte, wollte Eupeithes den Tod seines Sohnes rächen, starb aber durch die Lanze des Laertes.

Thesproter
Die Thesproter oder Thesproten waren die antiken Bewohner der nordgriechischen Landschaft Thesprotien. Sie waren neben den Molossern und Chaoniern einer der drei bedeutenden Stämme des antiken Epirus. Bereits Homer beschrieb in der Odyssee die Thesproter als seefahrendes Volk unter Herrschaft des Königs Pheidon. Die bedeutendste Stadt des antiken Thesprotias war Ephyra, welche ein sehr berühmtes Totenorakel (Nekromantion) besaß.

Ungefähr auf dem Gebiet des antiken Thesprotiens befindet sich heute die griechische Präfektur Thesprotia.
Nüstern
Nüstern bezeichnet die Nasenöffnung der Pferde und anderer Unpaarhufer. Da Pferde aufgrund des sehr langen Gaumensegels fast nicht durch das Maul atmen können, sind die Nüstern der ausschließliche Zugang zu den Atemwegen.

Die Nüstern sind empfindliche Sinnesorgane, die viele feine Härchen besitzen, welche den Pferden einen sehr ausgeprägten Tastsinn ermöglichen. Die Nüstern spielen auch bei der Kontaktaufnahme und Kommunikation des Pferdes mit anderen Lebewesen eine große Rolle. Das Aufblähen der Nüstern von Unpaarhufern kann bedingt sein durch Anstrengung und damit einhergehende stärkere Atmung oder durch Aufgeregtheit bzw. Ängstlichkeit.

Unpaarhufer
Die Unpaarhufer oder Unpaarzeher (Perissodactyla, früher auch Mesaxonia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Im Gegensatz zu den Paarhufern sind sie durch eine meist ungerade Anzahl von Zehen charakterisiert. Die Ordnung umfasst drei rezente Familien, die Pferde (Equidae), Nashörner (Rhinocerotidae) und Tapire (Tapiridae) mit insgesamt rund 17 Arten. Dass diese drei sehr unterschiedlich aussehenden Familien miteinander verwandt sind, erkannte als Erster der Zoologe Richard Owen im 19. Jahrhundert, der auch den Begriff Unpaarhufer (engl. odd-toed ungulates) prägte.
St Columba’s Church (Glenrothes)
Die St Columba’s Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Stadt Glenrothes in der Council Area Fife. 2004 wurde das Bauwerk als Einzeldenkmal in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Application-to-Application
Application-to-Application (A2A) bezeichnet als Sammelbegriff aus dem Bereich Informationstechnik die Kommunikation zwischen Software-Anwendungen. 
Im Gegensatz zu B2B bezieht sich A2A auf die Kommunikationsbeziehungen zwischen Anwendungen innerhalb einer Organisation, während B2B sich auf die Kommunikation zwischen verschiedenen Organisationen bezieht. Damit ist A2A ein zentraler Begriff der Enterprise Application Integration. 
A2A, also die Kommunikation zwischen Anwendungen, steht im Gegensatz zur Kommunikation zwischen Personen, auch wenn die Personen Software zur Kommunikation benutzen, also ist zum Beispiel eine E-Mail von Person an Person kein Fall von A2A. 
Beispiele für A2A:

Ein Internet-Shop wird über Nacht automatisch mit aktuellen Stammdaten aus einem Lagersystem versorgt.

Eine Personalverwaltungssoftware fragt automatisch eine interne Telefonbuch-Anwendung nach der Büro-Telefonnummer des Mitarbeiters, dessen Datensatz zur Bearbeitung aufgerufen wurde, ab.

Anwendungssoftware
Als Anwendungssoftware, auch Anwendungsprogramm, Anwendung oder Applikation, werden Computerprogramme bezeichnet, die Anwender, wie Unternehmen, Verwaltungen, Behörden, Institutionen, Vereine und sonstige Organisationen, aber auch Einzelpersonen für geschäftliche, dienstliche, sonstige organisationsbezogene oder private Zwecke einsetzen, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen. Sie dienen der „Lösung von Benutzerproblemen“.
Siuda Baba
Siuda Baba ist ein polnischer Osterbrauch. Er findet alljährlich am Ostermontag statt. In Polen wird noch sehr an aus der slawischen Mythologie stammenden Ostertraditionen festgehalten. Derzeit wird er vor allem in den ländlichen Regionen der Beskiden um Krakau begangen.

Die Siuda Baba ist ein als Frau verkleideter Mann, der sich in Lumpen kleidet und mit Pech beschmiert. Zusammen mit Personen in Volkstrachten oder in Kleidern der Roma geht die Siuda Baba von Haus zu Haus, um um Gaben zu bitten und junge Frauen mit Pech und Ruß zu beschmieren.

Ostern
Ostern ist das höchste christliche Fest. Dabei wird der Auferstehung Jesu Christi am dritten Tage nach seinem Tod am Kreuz gedacht. Ostern wird am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond begangen, damit frühestens am 22. März und spätestens am 25. April. Mit der Nacht zum Ostersonntag beginnt die österliche Freudenzeit, die bis Pfingsten andauert.

In der Osternacht wird beim Gottesdienst Osterfeuer entfacht, das gesegnet wird und an denen eine Osterkerze entzündet wird. Größere, ebenfalls öffentliche Osterfeuer sind von der Osternacht bis Ostermontag auch ohne weiteren christlichen Kontext verbreitetes Brauchtum. Weithin außerhalb des religiösen Kontextes herrscht der Osterbrauch, für Kinder Ostereier, andere Süßigkeiten und kleinere Geschenke zu verstecken; das Verstecken oder Verteilen wird dabei dem Osterhasen zugeschrieben.
Violet & Daisy
Violet & Daisy ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2011. Regie führte Oscar-Preisträger Geoffrey Fletcher, in den Hauptrollen sind Alexis Bledel, Saoirse Ronan, James Gandolfini und Danny Trejo zu sehen. Der Film hatte am 15. September 2011 beim Toronto International Film Festival Premiere. In Deutschland wurde er am 25. Oktober 2013 direkt auf DVD veröffentlicht.

Saoirse Ronan
Saoirse Una Ronan [ˈsɝʃə uːnə ˈroʊnən] (irisch Saoirse Úna Ronan; * 12. April 1994 in der Bronx, New York City) ist eine irisch-US-amerikanische Schauspielerin. Einem breiten Publikum wurde sie durch ihre Nebenrolle als junge Briony in Joe Wrights Spielfilm Abbitte bekannt, für die sie unter anderem für den Oscar und den Golden Globe nominiert wurde. Zu ihren weiteren Erfolgen zählen die Romanverfilmungen In meinem Himmel, Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten und Little Women. Für ihre Rolle in Lady Bird wurde sie bei den Golden Globe Awards 2018 als beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet.
Großer Preis von Belgien 2015
Der Große Preis von Belgien 2015 (offiziell 2015 Formula 1 Shell Belgian Grand Prix) fand am 23. August auf dem Circuit de Spa-Francorchamps in Spa statt und war das elfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2015.

Spa (Belgien)
Spa [spa] ⓘ ist eine Stadt der belgischen Provinz Lüttich, in der Wallonischen Region. Sie liegt in den Ardennen, 35 Kilometer entfernt von der deutschen Grenze.

Aus dem Namen der Stadt Spa entstand im Englischen der Gattungsbegriff Spa als Synonym für „Heilbad“.
Affektheuristik
Die Affektheuristik ist eine Urteilsheuristik, die sich auf Gefühle verlässt. Meinungen und Entscheidungen beruhen oft schlicht auf Zuneigung oder Abneigung gegen die jeweiligen Alternativen. Die Gefühle entstehen automatisch und schnell und müssen nicht bewusst empfunden werden. Häufig werden die empfundenen Gefühle in „gut“ und „schlecht“ eingeteilt. Wird anschließend bewusst über diese Einstellung nachgedacht, wird die ursprüngliche Haltung meist nicht kritisiert, sondern rationalisiert.

(vgl. Bestätigungsfehler). Der Begriff und die grundlegenden Untersuchungen stammen von Paul Slovic.

Einstellung (Psychologie)
Einstellung (in der meist englischen Fachliteratur attitude) bezeichnet in der Psychologie die aus der Erfahrung kommende Bereitschaft eines Individuums, in bestimmter Weise auf eine Person, eine soziale Gruppe, ein Objekt, eine Situation oder eine Vorstellung wertend zu reagieren, was sich im kognitiven (Annahmen und Überzeugungen), affektiven (Gefühle und Emotionen) und behavioralen (Verhaltensweisen) Bereich ausdrücken kann. Beispiele für Einstellungen sind Vorurteile, Sympathie und Antipathie oder der Selbstwert. Einstellungen haben die Funktion, Objekte einzuschätzen sowie durch Identifikation und Distanzierung zu Individuen soziale Anpassung zu erreichen.

Die Einstellungsforschung klärt die Zusammenhänge von Einstellungen, Verhalten und Handeln. Sie fragt vor allem danach, unter welchen Bedingungen Einstellungen zustande kommen, wie dauerhaft diese sind und unter welchen Bedingungen sie geändert werden.
Out of Africa
Out of Africa steht für

die Out-of-Africa-Theorie zur Stammesgeschichte des Menschen

Afrika, dunkel lockende Welt, ein Buch von Karen Blixen, Originaltitel: Out of Africa (englisch, 1937), auch Den afrikanske farm (dänisch, 1937)

Jenseits von Afrika, die Verfilmung unter anderem dieses Buches, Originaltitel des Films: Out of Africa (USA, 1985)

Jenseits von Afrika
Jenseits von Afrika (Originaltitel: Out of Africa) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Sydney Pollack aus dem Jahr 1985 mit Meryl Streep, Robert Redford und Klaus Maria Brandauer in den Hauptrollen. Er basiert auf Episoden aus dem Leben der dänischen Schriftstellerin Karen Blixen, wie sie diese in ihrem autobiografischen Roman Afrika, dunkel lockende Welt  (auch: Jenseits von Afrika; Originaltitel: Den afrikanske farm) von 1937, der Novelle Schatten wandern übers Gras (Originaltitel: Skygger paa Græsset) und in ihren Briefen aus Afrika. 1914–1931 (Originaltitel: Breve fra Afrika, veröffentlicht 1978) geschildert hat. Weitere Quellen für das Drehbuch von Kurt Luedtke waren die Biografien Tania Blixen. Ihr Leben und Werk (Originaltitel: Isak Dinesen. The Life of a Storyteller) von Judith Thurman und
Silence will speak. A study of the life of Denys Finch Hatton and his relationship with Karen Blixen von Errol Trzebinski.
São Cristóvão de Nogueira
São Cristóvão de Nogueira ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Cinfães. In ihr leben 1638 Einwohner (Stand 19. April 2021).

Die Gemeinde befindet sich am Südufer, dem linken Ufer des Douro.

Seit 1971 ist das 201-MW-Wasserkraftwerk Carrapatelo und die gleichnamige Schleuse mit einer Fallhöhe von 35 m in Betrieb. Über die Staumauer wird eine Verbindungsstraße von der EN 222 zur ER 108 in der Gemeinde Penhalonga e Paços de Gaiolo am Nordufer geführt.

Duero
Der Duero ['dweɾo] (portugiesisch und mirandesisch Douro [ˈdoɾu] bzw. [ˈdowɾʊ]) ist der drittlängste Fluss der iberischen Halbinsel. Er entspringt in der spanischen Provinz Soria, durchfließt Nordspanien und Nordportugal und mündet bei Porto in den Atlantischen Ozean. Er ist etwa 897 Kilometer lang.
Finanzgerichtsordnung
Die Finanzgerichtsordnung, kurz FGO, ist ein deutsches Bundesgesetz. Es regelt das Gerichtsverfahren vor den Finanzgerichten. Die FGO gliedert sich in die Teile Gerichtsverfassung (I.), Verfahren (II.), Kosten und Vollstreckung (III.). In Teil IV befinden sich Schluss- und Übergangsbestimmungen.

Der Rechtszug in der Finanzgerichtsbarkeit ist zweistufig. Es gibt als Tatsacheninstanz nur das Finanzgericht, auf die der Bundesfinanzhof als Revisionsinstanz folgt.

Tatsacheninstanz
Als Tatsacheninstanz bezeichnet man ein Gericht, das einen Lebenssachverhalt unter Zugrundelegung der von ihm selbst festgestellten tatsächlichen Verhältnisse  unter die einschlägigen Rechtsnormen des materiellen Rechts subsumiert. In gleicher Weise verwendete Begriffe sind Tatsachengericht, Tatgericht oder Tatrichter.

Im Unterschied dazu wird ein bereits erlassenes Urteil in der im Instanzenzug übergeordneten Rechtsinstanz nur auf Rechtsfehler (eine fehlerhafte Rechtsanwendung der Vorinstanz) hin überprüft.
Marcelo Ramos
Marcelo Silva Ramos (* 25. Juni 1973 in Salvador, Bahia) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Er gewann in seiner Karriere verschiedene nationale sowie internationale Meisterschaften. Marcelo spielte für verschiedene Topvereine Brasiliens und auch in den Niederlanden, Japan und Kolumbien. Hauptsächlich trat er für den Cruzeiro EC aus Belo Horizonte an, zu dem er mehrmals wechselte.

Bahia
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten. Porto Seguro gilt als historisches Erbe Brasiliens, da der portugiesische Seefahrer und Eroberer Pedro Álvares Cabral in der Nähe der Stadt am 22. April 1500 zum ersten Mal brasilianischen Boden betrat.
Parlamentswahlen in Osttimor 2012
Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2012 am 7. Juli 2012 wurde über die Zusammensetzung des dritten Nationalparlaments Osttimors (Parlamento Nacional de Timor-Leste) entschieden. Es traten 21 Parteien und Wahllisten an.

Nationalparlament Osttimors
Das Nationalparlament Osttimors (tetum Parlamentu Nasionál, portugiesisch Parlamento Nacional de Timor-Leste) ist das gesetzgebende Organ in der Verfassung von Osttimor. Es wurde 2001 eingerichtet, als das Land noch unter der Aufsicht der Vereinten Nationen stand.