hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Sagro-di-Santa-Giulia
Der Kanton Sagro-di-Santa-Giulia war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bastia, im Département Haute-Corse und in der Region Korsika. Sein Hauptort war Brando.

Der acht Gemeinden umfassende Kanton war 143,35 km² groß und hatte 4018 Einwohner (Stand: 2012).

Arrondissement Bastia
Das Arrondissement Bastia (korsisch Circundariu di Bastia) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Corse auf Korsika. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Bastia.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 27 Gemeinden. Zum 1. Januar 2010 wechselten die Kantone La Conca-d’Oro und Le Haut-Nebbio vom Arrondissement Bastia zum Arrondissement Calvi, die Kantone Alto-di-Casaconi, Campoloro-di-Moriani, Fiumalto-d’Ampugnani und Vescovato zum Arrondissement Corte.
Lignon du Forez
Der Lignon du Forez (auch: Lignon de Chalmazel) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Jeansagnière, entwässert generell Richtung Ost, durch die historische Provinz Forez und mündet nach rund 59 Kilometern im Gemeindegebiet von Feurs als linker Nebenfluss in die Loire.

Nicht zu verwechseln mit dem Fluss Lignon du Velay, der bei Saint-Maurice-de-Lognon ebenfalls in die Loire einmündet.

Département Loire
45.4397222222224.3877777777778Koordinaten: 45° 26′ N, 4° 23′ O

Das Département de la Loire [ˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 42. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Loire benannt.
RZ
RZ oder Rz steht als Abkürzung für:

gemittelte Rautiefe

Randzahl oder Randziffer

Rechenzentrum

Reginald Zupancic, österreichischer Benediktiner

Reinzeichnung

Restzucker im Wein

Return-to-Zero-Code (RZ-Code), ein in der Informationstechnik verwendetes Codierungsverfahren

Revolutionäre Zellen

Rheiderland-Zeitung

Rhein-Zeitung

Rückzahlung

Sansa Regional Airline (IATA-Code), Fluggesellschaft aus Costa Rica

Bahnhof Zell (Wiesental) nach DS 100

Alfa Romeo RZ, Pkw-Modell

Lexus RZ, Pkw-Modell

RZ als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:

Deutschland: Kreis Herzogtum Lauenburg (für Ratzeburg)

Moldau: Rajon Rezina

Nordirland: Antrim

Norwegen: Egersund in der Provinz Rogaland

Polen: kreisfreie Stadt Rzeszów

RZ als Unterscheidungszeichen auf Kleinfahrzeugkennzeichen in der Binnenschifffahrt:

Deutschland: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lauenburg (für Ratzeburg)

Siehe auch:

Rheiderland-Zeitung
Die Rheiderland-Zeitung (RZ) ist eine traditionsreiche regionale Tageszeitung, die seit 1860 in Weener erscheint. Ihr Verbreitungsgebiet ist das ostfriesische Rheiderland. Sie wird vom Verlag H. Risius KG herausgegeben und gehört seit 2025 zur Mediengruppe NOZ/mh:n MEDIEN.

Bis zur Übernahme galt die RZ neben den Ostfriesischen Nachrichten (ON) in Aurich als eine der letzten eigenständigen Tageszeitungen Ostfrieslands. Noch bis ins 21. Jahrhundert hinein erschien das Blatt unter dem Titel Grenzlandzeitung Rheiderland. Bis zum 31. Mai 2005 war sie eine der letzten Mittagszeitungen Deutschlands; seit dem 1. Juni 2005 erscheint sie als Morgenzeitung. Die verkaufte Auflage betrug laut IVW im 2. Quartal 3.942 Exemplare, ein Minus von 34,3 Prozent seit 1998. Die meisten Abonnenten und Leser leben im Rheiderland, wo die Zeitung in Konkurrenz zur in ganz Ostfriesland erscheinenden Ostfriesen-Zeitung steht.
Andrey Babayev
Andrey Avanes oğlu Babayev, auch Andrei Afanassowitsch Babajew und Andrey Babayev, russisch Андрей Аванесович Бабаев (* 27. Dezember 1923 in Msmna, Bergkarabach; † 21. Oktober 1964 in Moskau) war ein aserbaidschanisch-sowjetischer Komponist.

Sein Musikstudium absolvierte er 1950 an der Musikakademie Baku bei Kara Karajew und 1953 am Moskauer Konservatorium bei Juri Schaporin. Er komponierte zwei Opern Die Adlerfestung (Arzwaberd, Jerewan 1957), und Onkel Bagdassar (1964), eine Sinfonie, eine Ouvertüre, ein Klavierkonzert, Kammermusik, Lieder, Film- und Bühnenmusik. Seine Werke sind maßgebend von der Volksmusik der Region beeinflusst.

Ouvertüre
Eine Ouvertüre (von französisch ouverture ‚Eröffnung‘) ist ein Werk der Instrumentalmusik, das zur Eröffnung von Bühnenwerken (Oper, Ballett oder Tanz-Suite, Schauspiel), größeren Vokalwerken (Kantate, Oratorium) oder generell als Auftakt eines Konzertprogramms dient.
Hermann Hardt
Hermann Richard Hardt (* 24. Mai 1866 in Lennep; † 10. Dezember 1938 in Lennep) war ein deutscher Kaufmann und Unternehmer als Mitinhaber der Tuchfabrik Johann Wülfing & Sohn.

Hardt war kommunalpolitisch als Stadtverordneter aktiv und gehörte zeitweise dem Kreistag sowie dem Provinziallandtag an. Er erhielt den Ehrentitel eines (königlich preußischen) Kommerzienrats und die Ehrenbürgerwürde der Stadt Lennep verliehen.

1917/1918 war er Leiter der Abteilung Textilien im Kriegsministerium. Weihnachten 1918 reiste er nach Luxemburg, wo die ersten Friedensverhandlungen mit der Entente stattfanden. 1919 nahm er als Delegierter an den Verhandlungen in Versailles teil.

Der heute in Remscheid-Lennep gelegene Hardtpark ist nach ihm benannt.

Preußisches Kriegsministerium
Das preußische Kriegsministerium  war die oberste Staatsbehörde der preußischen Armee. Seine Funktion bestand in der zentralen Verwaltung der Armee.
Das Kriegsministerium existierte von 1808 bis zum Übergang der Wehrhoheit auf das Reich nach der Auflösung des Kontingentsheers im Jahre 1919.
Tschajka-Passage
Die Tschajka-Passage (bulgarisch проток Чайка protok Tschajka) ist eine 1 km lange und 110 m breite Meerenge im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt Spert Island im Westen von Trinity Island im Osten. Die südliche Einfahrt liegt unmittelbar westlich des Bulnes Point.  Die vertikalen Kliffs der Symplegades erheben sich beiderseits der Meerenge.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2018 nach dem bulgarischen Trawler Tschajka, der von den 1970er bis in die frühen 1990er Jahren in den Gewässern um Südgeorgien, den Kerguelen, den Südlichen Shetlandinseln und den Südlichen Orkneyinseln operiert hatte.

Bulnes Point
Der Bulnes Point (englisch; spanisch Punta Bulnes) ist eine felsige Landspitze, die den westlichen Ausläufer der Trinity-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Sie liegt 0,5 km östlich des Farewell Rock und 7,5 km nordwestlich des Skottsberg Point.

Teilnehmer der Zweiten Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) benannten sie nach dem chilenischen Politiker Manuel Bulnes Sanfuentes (1911–1975), damaliger Verteidigungsminister Chiles.
Jan Schiffer
Karl Jan Schiffer (* 3. Mai 1958 in Wuppertal) ist ein deutscher Autor, Dozent und promovierter Jurist.

Schiffer ist Gründer der Rechtsanwaltskanzlei SP§P Schiffer & Partner in Bonn und Leiter des Praxisinstituts für Haftungs- und Risikofragen in Unternehmen. Schiffer kommentiert in angesehenen Fachkommentaren und veröffentlicht regelmäßig Fachbücher sowie Fachaufsätze. Schiffer ist unter anderem in den Aufsichtsorganen der Unternehmen Heine + Beisswenger und Vogel Communications Group tätig.

Heine + Beisswenger
Die Heine + Beisswenger Stiftung + Co. KG  ist ein deutsches Handelsunternehmen für Werkstoffe mit Sitz in Fellbach und zwei Produktionsstandorten in Hermaringen und Adelmannsfelden.

Das Werkstoffsortiment umfasst über 25.000 Artikel im Stabsbereich (Langprodukte) aus unterschiedlichen Werkstoffen, Profilen und Abmessungen. Die gehandelten Werkstoffe sind hauptsächlich Automatenstahl, Blankstahl, unlegierter Stahl, Edelbaustahl, Hitenspeed-Stahl, Edelstahl, Walzstahl, Werkzeugstahl, HSQ-Stahl (Zerspanungsstahl), Messing, Aluminium und Kupfer. Die wesentlichen Absatzmärkte sind neben der zerspanenden Industrie Kfz-Zulieferer und -Hersteller, Maschinenbau sowie viele weitere stahlverarbeitende Produzenten.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2000 (Herren)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2000 war die 26. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Herren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde in Willingen ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

Nachdem Andreas Roschkowsky vom PBC Schwerte 87 bei der Deutschen 9-Ball-Meisterschaft 1999 erstmals Deutscher Meister, konnte er diesen Titel 2000 verteidigen und zudem Deutscher Meister in den Disziplinen 8-Ball und 14/1 endlos werden. Roschkowsky ist damit bis heute der letzte Spieler, dem es gelang, in drei Disziplinen Deutscher Meister zu werden.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Saint-Aubin-du-Thenney
Saint-Aubin-du-Thenney ist eine französische Gemeinde mit 346 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie); sie gehört zum Arrondissement Bernay und zum Kanton Breteuil. Die Einwohner werden Saint-Aubinois genannt.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Großsteingrab Dutzow
Das Großsteingrab Dutzow ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur bei Dutzow, einem Ortsteil der Gemeinde Kneese im Landkreis Nordwestmecklenburg (Mecklenburg-Vorpommern). Es ist unter der Fundplatznummer Dutzow 14 in der Bodendenkmalliste des Landes Mecklenburg-Vorpommern verzeichnet, aber bislang nicht in wissenschaftlicher Literatur beschrieben.

Landkreis Nordwestmecklenburg
Der Landkreis Nordwestmecklenburg ist ein Landkreis im Nordwesten des Landes Mecklenburg-Vorpommern an der Ostseeküste. Zum Kreisgebiet gehört neben dem Festland die Ostseeinsel Poel. Nachbarkreise sind im Osten der Landkreis Rostock, im Süden die kreisfreie Stadt Schwerin und der Landkreis Ludwigslust-Parchim sowie im Westen der schleswig-holsteinische Kreis Herzogtum Lauenburg und die kreisfreie Stadt Lübeck. Kreisstadt ist seit dem 4. September 2011 die Hansestadt Wismar. In der vorigen Kreisstadt Grevesmühlen besteht eine Außenstelle der Verwaltung weiter.
Voix d’Exils
Voix d’Exils ist ein Online-Medium für die freie Meinungsäusserung von Migranten, die in die Schweiz kommen, und zielt darauf ab, die Beziehung zur Aufnahmegesellschaft zu fördern. Das Medium ist eine Kooperation zwischen dem Walliser Sozialhilfedienst, dem Migrationsdienst Neuchâtel und der Kantonalen MigrantInnen-Institution Kanton Waadt.

Voix d’Exils besteht aus einer Gruppe von Asylsuchenden, die Beschäftigungsprogrammen folgen. Im Allgemeinen sprechen die Teilnehmer die französische Sprache fliessend, haben ein gutes Ausbildungsniveau und übten manchmal das Journalistenmétier in ihrem Land aus. Die Geschichte von Voix d’Exils begann im Jahr 2001 mit der Veröffentlichung eines Papierjournals namens Le requérant. Seit 2010 ist die Publikation ausschliesslich im Internet in Form eines elektronischen Mediums präsent. Es gibt Artikel in französischer, englischer und arabischer Sprache.

Neuenburg NE
Neuenburg (auch Neuenburg am See, schweizerdeutsch Nöieburg, französisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl], familiär zuweilen zu [nœʃ, nøʃ] abgekürzt, frankoprovenzalisch a Ntchati [a ntʃaˈti], italienisch veraltet Neocastello und Nuovocastello) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Neuenburg. Die Amtssprache ist Französisch.

Die politische Gemeinde zählt rund 44'500 Einwohner und die Agglomeration mit den anschliessenden Nachbargemeinden etwa 78'000 Einwohner. Damit ist Neuenburg die elftgrösste Stadt der Schweiz sowie nach Genf, Lausanne und Biel die viertgrösste Gemeinde der französischsprachigen Schweiz.
Every Kingdom
Every Kingdom ist das erste Studioalbum des britischen Singer-Songwriter Ben Howard. Es wurde am 3. Oktober 2011 als Download, auf CD, als LP und als Compact-Cassette in einer Auflage von 200 Stück veröffentlicht. Es erreichte Platz vier der britischen Albumcharts am 24. Februar 2013, nachdem es davor die Brit Awards gewonnen hatte.

Alle Stücke stammen von Ben Howard und wurden produziert von Chris Bond. Das Cover der Platte stammt von Owen Tozer, basierend auf einer Fotografie von Mickey Smith und Roddy Bow.

Longplay
Die Bezeichnung Longplay steht im Zusammenhang mit Audio- und Videoaufzeichnungssystemen üblicherweise für eine verlängerte Spielzeit, zumeist bei gleichzeitiger Reduzierung der Bild- und/oder Tonqualität. Bei magnetbandbasierten Systemen, wie z. B. Videorekorder oder DAT-Audiorecorder, geschieht dies durch Verringerung der Bandgeschwindigkeit, was bei analoger Aufzeichnung zwangsläufig zu einer Qualitätsverschlechterung führt. Bei digitalen Systemen wird im Longplay-Modus üblicherweise die Datenrate reduziert, wodurch sich die Qualität ebenfalls verschlechtert.
Eine der wenigen Ausnahmen ist der Longplaymodus von DV, bei dem die Datenrate und demnach die Bild- und Tonqualität im Longplaymodus nicht verringert wird. Stattdessen wird die Datendichte erhöht, was allerdings zu einer erhöhten Fehleranfälligkeit führt und die Lebensdauer der Bänder verkürzt.
Die Hermannsschlacht
Die Hermannsschlacht ist der Titel der Dramen:

Die Hermannsschlacht (Kleist) von 1808

Die Hermannsschlacht (Grabbe) von 1835/36

Zahlreiche Werke anderen Namens befassen sich mit dem gleichen Stoff, der historischen Varusschlacht, darunter vor allem:

ein Roman von Daniel Caspar von Lohenstein von 1689 bis 1690, siehe Großmütiger Feldherr Arminius

ein Trauerspiel von Johann Elias Schlegel von 1743, siehe Hermann (Schlegel)

ein Heldengedicht und Epenfragment von Christoph Martin Wieland von 1751, siehe Hermann (Wieland)

der erste Teil von Klopstocks rezeptionsgeschichtlich bedeutender Dramentrilogie über Arminius von 1769, siehe Hermanns Schlacht

ein Monumentalfilm von 1924, siehe Die Hermannschlacht

Christoph Martin Wieland
Christoph Martin Wieland (* 5. September 1733 in Oberholzheim bei Biberach an der Riß; † 20. Januar 1813 in Weimar, Sachsen-Weimar-Eisenach) war ein deutscher Dichter, Übersetzer und Herausgeber zur Zeit der Aufklärung.

Wieland war einer der bedeutendsten Schriftsteller der Aufklärung im deutschen Sprachgebiet und der Älteste des klassischen Viergestirns von Weimar, zu dem neben ihm Johann Gottfried Herder, Johann Wolfgang Goethe und Friedrich Schiller gezählt werden.
Pezé-le-Robert
Pezé-le-Robert ist eine französische Gemeinde mit 346 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume. Die Einwohner werden Pezéens genannt.

Arrondissement Mamers
Das Arrondissement Mamers ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Sarthe innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Mamers.

Es besteht aus sieben Kantonen und 191 Gemeinden.
Kloster Ballinrobe
Das Kloster Ballinrobe (englisch Ballinrobe Priory) im Ort Ballinrobe (irisch Baile an Róba) im County Mayo wurde um 1312 als ein der Jungfrau Maria geweihtes Priorat der augustinischen Brüder in der Erzdiözese Tuam in Irland gegründet und war das erste Haus des Ordens in Connacht. Das Kloster wurde um 1584 im Zuge der Reformation aufgehoben, aber Augustinerbrüder waren nach der Rebellion von 1641 wieder vor Ort für einige Zeit präsent.

Augustinerorden
Der Augustinerorden (Ordo Sancti Augustini, Ordenskürzel OSA; bis 1963 Augustiner-Eremiten, Ordo Eremitorum bzw Eremitarum Sancti Augustini, OESA) ist ein römisch-katholischer Männerorden und Frauenorden (Augustinerinnen).

Er entstand im 13. Jahrhundert als vierter großer Bettelorden des Hochmittelalters (nach den Franziskanern, Dominikanern und Karmeliten). Die nach dem Kirchenvater Augustinus von Hippo benannte Ordensgemeinschaft richtet sich, wie andere augustinische Orden auch, nach der Augustinusregel.

Die Ordenstracht besteht aus einem schwarzen Habit, einem Ledergürtel und einer schwarzen Kapuze. In Deutschland gibt es derzeit acht Konvente, in Österreich einen.

Generalprior des Augustinerordens ist seit 2025 Joseph Farrell.
Illertstraße 2
Das Gebäude Illertstraße 2 in Hanau im Stadtteil Steinheim ist das erhaltene Torhaus als Eingang zu den in jüngerer Zeit größtenteils niedergelegten Fabrikanlagen der Druckerei Illert und Ewald. Das auch als Torhaus der Graphischen Betriebe Illert bezeichnete Kulturdenkmal des Landes Hessen bildete den am Mainufer gelegenen Zugang auf das ehemalige Werksgelände und wurde im Stil der Neurenaissance errichtet.

Eine Besonderheit des Baudenkmals mit seinen Bruchstein-Fassaden und den Fenstergewänden aus Sandstein bildet die profilierte und diamantierte Archivolte des Torbogens, dessen Sturzstein in Form eines Frauenkopfes gestaltet wurde.

Das angrenzende sogenannte „Druckhaus“ in der ehemaligen Werkhalle diente vor allem in den 1980er Jahren als überregional bekanntes Club-Haus für Live-Konzerte. Nach vorübergehender Nutzung als „American Sportsbar“ wurde es zu einer Gastronomie umfunktioniert.

Unmittelbar vor dem Torhaus steht die als Naturdenkmal ausgewiesene „Gerichtslinde“.

Hanau-Steinheim
Die ehemalige Stadt Steinheim am Main ist mit etwa 12.500 Einwohnern einer der größeren Stadtteile von Hanau im Bundesland Hessen.

Steinheim ist Station der Deutschen Fachwerkstraße und für seine Altstadt mit restaurierten Fachwerkhäusern bekannt. Als Ausgangspunkt der hessischen Apfelweinstraße ist Steinheim wegen seiner Feiern beliebt: zum einen wegen des Steinheimer Johannisfeuers, das jährlich am 23. und 24. Juni gefeiert wird und seinen Ursprung in der germanischen Sonnenwendfeier hat, mittlerweile jedoch am Vorabend des Festes des Johannes des Täufers gefeiert wird, zum anderen wegen des Bundesäppelwoifests am letzten Augustwochenende.
Sankhuwasabha
Der Distrikt Sankhuwasabha (Nepali सङ्खुवासभा जिल्ला) ist ein Distrikt in Nepal und gehört seit der Verfassung von 2015 zur Provinz Koshi.

Bei der Volkszählung 2001 hatte er 159.203 Einwohner; im Jahre 2011 waren es 158.742.

Der Distrikt ist geprägt vom tiefen Tal des Arun, einem der drei großen Flüsse Nepals, dem ein hohes Wasserkraftpotential zugeschrieben wird.

Im Distrikt lebende indigene Völker sind u. a. die Yakkhas, Lohorung, Kulung, Rai, Gurung und Limbu.

Verfassung Nepals (2015)
Die Verfassung Nepals vom 20. September 2015 wurde nach einem schwierigen politischen Prozess nach dem Ende des Bürgerkrieges angenommen und definiert Nepal als unabhängige, unteilbare, souveräne, säkulare, inklusive, demokratische, sozialismusorientierte Bundesrepublik. Sie ersetzt die Übergangsverfassung aus dem Jahr 2007.
Super Series
Der Begriff Super Series wird für in verschiedenen Sportarten für hochdotierte Turniere verwendet:

Es gibt diese unter anderen in folgenden Sportarten:

Badminton: BWF Super Series

Baseball

Basketball

Bowling

Bodybuilding

Downhill

Eishockey
die Super Series, zwischen 1976 und 1991 ausgetragene Vergleiche zwischen sowjetischen Mannschaften und Teams aus der National Hockey League
die Super Series 2007, ein Aufeinandertreffen der kanadischen und der russischen Jugendnationalmannschaften zum 35-jährigen Jubiläum der Summit Series 1972

Squash: PSA Super Series

Super Series (1976–1991)
Die Super Series waren internationale Eishockeyvergleiche zwischen Klubmannschaften aus der sowjetischen Eishockeyliga und der National Hockey League, welche zwischen 1976 und 1991 auf nordamerikanischem Boden stattfanden. Eine Ausnahme bilden die Spiele aus dem Jahr 1983, als anstatt der sowjetischen Klubmannschaften die Sbornaja mehrere Spiele gegen die nordamerikanischen Profivereine absolvierte. Der Modus der insgesamt 18 ausgetragenen Serien war stark an die beiden Summit Series der frühen 1970er Jahre angelehnt, als die sowjetische Nationalmannschaft und die kanadische Nationalmannschaft mehrere Vergleiche untereinander bestritten.
Jens Kürbis
Jens Kürbis (* 17. Oktober 1965 in Lommatzsch/Sachsen) ist ein deutscher Handballtorwart und Sportredakteur.

Kürbis spielte von 1985 bis 1991 beim SC Leipzig, von 1991 bis 1995 beim SC Magdeburg und von 1995 bis 2005 beim VfL Bad Schwartau, bis 1999 in der Bundesliga. Im Jahr 2008 wurde er nochmals vom TUSEM Essen rekrutiert.

Im Aufgebot der Männer-Handballnationalmannschaft der DDR spielte Jens Kürbis bei der Weltmeisterschaft (WM) 1990, wo er mit seiner Mannschaft Achter wurde, und für die deutsche Männer-Handballnationalmannschaft bei der WM 1993 (6. Platz). Er stand insgesamt 39 mal in den Aufgeboten des Deutschen Handballverbandes (DHV) der DDR (21 Spiele) und des Deutschen Handballbundes (DHB) der BRD (18 Spiele).

Jens Kürbis ist von Beruf Sportredakteur, er arbeitet für die Lübecker Nachrichten.

SC Magdeburg (Handball)
Die Handball-Abteilung des SC Magdeburg (SCM) ist ein Handballverein aus Magdeburg. Er war 2002 der erste deutsche Verein, der die EHF Champions League gewann. Mit dem Gewinn der Champions League 2025 holte der SCM den 39. Titel im Herrenbereich. Weitere zwei Titel wurden im Damenhandball gewonnen. International ist Magdeburg der erfolgreichste Verein aus dem deutschsprachigen Raum. Die Heimspielstätte des SC Magdeburg ist die 6600 Zuschauer fassende GETEC Arena.
Sonderführer
Sonderführer war eine Funktion, die von der deutschen Wehrmacht im Jahr 1937 (Mobilmachungsplan für das Heer vom 12. März 1937) für den Mobilmachungsfall geschaffen wurde; analog existierten Sonderführer-Laufbahnen bei Kriegsmarine und Luftwaffe. Im November 1941 übernahm die Waffen-SS diese Einrichtung, benannte sie aber im Juni 1942 um in Fachführer bzw. Fachunterführer. Ebenso griff man in der Organisation Todt auf Sonderführer zurück.

Mit der Heranziehung als Sonderführer sollten die zivilen Spezialkenntnisse von Soldaten bzw. SS-Angehörigen nutzbar gemacht werden, die keine oder nur eine ungenügende militärische Ausbildung hatten. Dieser Personenkreis wurde in einen Offiziers- oder Unteroffiziersdienstrang übernommen, bei der Waffen-SS in einen Führer- bzw. Unterführerrang.

Die gebräuchlichen Abkürzungen waren:

Sdf = Sonderführer

Sf = Sonderführer mit militärischer Befehlsbefugnis.

Heer (Wehrmacht)
Das Heer war neben Kriegsmarine und Luftwaffe eine der drei Teilstreitkräfte der Wehrmacht und umfasste die große Masse der deutschen Landstreitkräfte im Zweiten Weltkrieg. Neben dem Heer gab es auf deutscher Seite jedoch auch die Waffen-SS und die Bodentruppen unter dem Befehl des Oberbefehlshabers der Luftwaffe Hermann Göring sowie seit 1944 auch den der NSDAP-Parteileitung unterstellten Volkssturm.