hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ohrwurm
Ohrwurm ist eine laut Digitalem Wörterbuch der deutschen Sprache eine seit Mitte des 20. Jahrhunderts übliche umgangssprachliche Bezeichnung für eine „sich einschmeichelnde, einprägsame Melodie“, die dem Hörer für einen längeren Zeitraum in Erinnerung bleibt und einen hohen akustischen Wiedererkennungs- und Reproduktionswert besitzt. Der Duden definiert Ohrwurm als „Lied, Schlager, Hit, der sehr eingängig, einprägsam ist“, abgeleitet von den Ohrwürmern, gleichnamigen Insekten, die ihren Namen erhielten, weil sie nach dem Volksglauben „gern in Ohren“ kriechen.

Ohrwürmer
Ohrwürmer (Dermaptera) sind eine Ordnung der Insekten und gehören zu den Fluginsekten (Pterygota), genauer zu den Polyneoptera. Die Ordnung besteht aus mehr als 2030 Arten in 11 Familien, die auf allen Kontinenten außer Antarktika zu finden sind. Davon sind 7 im Freiland lebende Arten auch aus Deutschland bekannt, 9 aus der Schweiz, 12 aus Österreich und 13 Arten insgesamt aus dem deutschsprachigen Teil Mitteleuropas, dazu kommen weitere 6 Gewächshausarten. Aus Europa sind 64 Arten bekannt, dazu kommen noch etwa 19 Arten von den Kanaren und Madeira. Manche Arten gelten als Nützlinge, da sie unter anderem verschiedene Blattlaus-Arten fressen. Kennzeichnend für die Ordnung ist die Zange am Hinterleib, die vor allem bei den Männchen sehr unterschiedlich aussehen kann.
Pfarrhäuser Harpstedt
Die Pfarrhäuser in Harpstedt, I. und II Kirchstraße am Marktplatz, stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

Die Gebäude stehen als Ensemble unter Denkmalschutz (Siehe auch Liste der Baudenkmale in Harpstedt).

Harpstedt
Harpstedt ist ein Flecken im niedersächsischen Landkreis Oldenburg in der Region Oldenburger Land. Sie liegt südlich von Delmenhorst und östlich von Wildeshausen. Der Flecken Harpstedt ist Mitgliedsgemeinde und Verwaltungssitz der Samtgemeinde Harpstedt.
Joensuu (Verwaltungsgemeinschaft)
Die Verwaltungsgemeinschaft Joensuu (finnisch Joensuun seutukunta) ist eine von drei Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) der finnischen Landschaft Nordkarelien und umfasst etwa 115.000 Einwohner. Zu ihr gehören die folgenden sieben Städte und Gemeinden:

Ilomantsi

Joensuu

Juuka

Kontiolahti

Liperi

Outokumpu

Polvijärvi

Seit dem 1. Januar 2005 gehören die Gemeinden Tuupovaara und Kiihtelysvaara zur Stadt Joensuu und werden somit nicht mehr eigenständig aufgeführt. Am 1. Januar 2009 wurden die Gemeinden Eno und Pyhäselkä in die Stadt Joensuu eingemeindet. Zum Jahresbeginn 2010 wechselte die Gemeinde Juuka von der Verwaltungsgemeinschaft Pielinen-Karelien nach Joensuu.

Maakunta
Maakunta [ˈmɑːkuntɑ] (finnisch) bzw. landskap [ˈlandskɑːp] (schwedisch), auch übersetzt mit „Landschaft“ oder „Provinz“, ist eine Form von Gebietskörperschaft in der Verwaltungsgliederung Finnlands. Die Landschaften haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der schwedischen Herrschaft stammenden historischen Landschaften Finnlands und wurden 1994 offiziell institutionalisiert.
Barmherzige Schwestern Graz
Barmherzige Schwestern Graz steht für

Vinzentinerinnen Graz, Barmherzigen Schwestern (Töchter der Liebe) vom hl. Vinzenz von Paul, Graz-Lend

Kirche und Konvent der Kreuzschwestern (Graz), Barmherzige Schwestern vom heiligen Kreuz, Graz-Geidorf

Vinzentinerinnen Graz
Das Konvent der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul im vierten Grazer Gemeindebezirk Lend ist eine Niederlassung der Barmherzigen Schwestern (Töchter der christlichen Liebe) vom Hl. Vinzenz von Paul FdC (BHS/TdchL).
Die Kirche zur Unbefleckten Empfängnis ist die Klosterkirche.

Unmittelbar neben dem Konvent befinden sich das österreichische Provinzhaus und Kloster der Lazaristen.
Pirogoff-Amputation
Die Pirogoff-Amputation (auch Amputation nach Pirogoff, Amputation nach Spitzy, Amputation nach Pirogoff-Spitzy oder im Englischen nach Boyd) ist eine Operationsmethode zur Amputation des Fußes, die 1854 von Nikolai Iwanowitsch Pirogow erfunden wurde. Sie erhält die Ferse mit ihrem Polster und ist dadurch endbelastungsfähig. Allerdings geht durch die Entfernung des Sprungbeins und anschließende Versteifung die Beweglichkeit des Rückfußes komplett verloren. Zur Rehabilitation ist eine Unterschenkelprothese notwendig, um ein entsprechendes Widerlager für die Fußprothese zu erhalten.

Fuß
Der Fuß (lateinisch pēs) ist der unterste Abschnitt des Beins der Landwirbeltiere. Er besteht beim Menschen aus der Fußwurzel, dem Mittelfuß und den fünf freien Zehen. Nach der äußeren Gestalt werden verschiedene Fußtypen unterschieden.
Nach der Funktion spricht man beim Menschen vom Standfuß und bei den Menschenaffen vom Greiffuß.

In Österreich, im äußersten Osten der Schweiz und in Süddeutschland nennt man Fuß umgangssprachlich oft das gesamte Bein bis zur Hüfte.
NAACP Image Awards 2021
Die 52. NAACP Image Awards, die von der NAACP verliehen werden, wurden am 27. März 2021 auf Black Entertainment Television (BET) und auf den Schwesterfernsehsendern im ViacomCBS Networks ausgestrahlt. CBS strahlte die Verleihung zum ersten Mal aus. Neben der Hauptverleihung am 27. März wurden die anderen Awards vom 22. bis zum 26. März verliehen und auf der Website der Veranstaltung per Livestream gezeigt. Die Veranstaltung fand im Pasadena Civic Auditorium in Pasadena, Kalifornien statt.

Ausgezeichnet wurden People of Color in verschiedenen Kategorien im Bereich Film, Fernsehen Musik und Literatur für ihre Leistungen im Kalenderjahr 2020. Moderator war Anthony Anderson.

Die Nominierungen wurden am 4. Februar 2021 verkündet.

National Association for the Advancement of Colored People
Die National Association for the Advancement of Colored People (NAACP, engl. Nationale Vereinigung für die Förderung farbiger Menschen) ist eine der ältesten und einflussreichsten Organisationen der Schwarzen Bürgerrechtsbewegung in den USA.
Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien
Das Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien – IWT (kurz Leibniz-IWT) ist ein außeruniversitäres Forschungsinstitut mit Sitz in Bremen. Es betreibt anwendungsorientierte Forschung sowie Grundlagenforschung und Forschungsdienstleistungen auf dem Gebiet hochbeanspruchter metallischer Strukturwerkstoffe. Das Institut ist seit 2018 Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft.

Das 1950 als „Institut für Härterei-Technik“ (IHT) gegründete Institut vereint die Fachdisziplinen Werkstofftechnik, Fertigungstechnik, Verfahrenstechnik, Materialprüfungsanstalt und Digitalisierungstechnik unter einem Dach – weltweit in dieser Form einzigartig. Mit über 200 Mitarbeitenden erforscht es die gesamte Prozesskette der Metallverarbeitung – von der Werkstoffentwicklung über innovative Herstellungsprozesse bis zur Qualitätssicherung fertiger Bauteile.

Angewandte Wissenschaft
Unter der Bezeichnung Angewandte Wissenschaft werden wissenschaftliche Tätigkeiten und Disziplinen verstanden, die im Gegensatz zur Grundlagenforschung vor allem durch das Ziel des Nutzens und der direkten praktischen Anwendung des gewonnenen Wissens motiviert sind.
Krzysztof Zaremba
Krzysztof Ryszard Zaremba (* 7. Januar 1958 in Radom) ist ein polnischer Elektroniker mit dem Schwerpunkt Biomedizintechnik. Für die Amtszeit von 2020 bis 2024 wurde er zum Rektor der Technischen Universität Warschau (Politechnika Warszawska) gewählt.

Technische Universität Warschau
Die Technische Universität Warschau (polnisch Politechnika Warszawska) ist eine Technische Universität in der polnischen Hauptstadt Warschau mit rund 30.000 Studenten und 2.000 Lehrkräften (2005).

Die Technische Universität Warschau wurde 1826 gegründet und umfasst heute 17 Fakultäten. Rektor der Universität ist Jan Szmidt.

Im Jahr 2018 rangierte Times Higher Education die Universität innerhalb der 601-800-Band weltweit.
Angu (Volk)
Die Angu oder Kukukuku (IPA: [ˈkʊkaːkʊkaː]) sind eine kleine und ehemals gewalttätige und kannibalistische Gruppe von Stämmen Papua-Neuguineas. Die Angu leben um das aus der Eastern Highlands Province im Nordwesten, der Morobe Province im Nordosten und der Gulf Province im Süden gebildete Dreiländereck -7.1581145.7419. Obwohl sie mit oft weniger als 150 cm kleinwüchsig sind, wurden sie für ihre zerstörerischen Raubzüge auf Dörfer in tiefergelegenen Tälern gefürchtet.

Kannibalismus
Als Kannibalismus wird das Verzehren von Artgenossen oder Teilen derselben bezeichnet. Insbesondere versteht man darunter den Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen (Anthropophagie). Die Bezeichnungen Kannibalismus und Anthropophagie werden unabhängig davon verwendet, ob dem Verspeisen eine Tötung vorausging oder nicht. Biologen verwenden bei Tieren die genaueren Bezeichnungen aktiver und passiver Kannibalismus, um die beiden Fälle zu unterscheiden.

In fast allen menschlichen Gesellschaften ist Kannibalismus mit einem Nahrungstabu belegt. Anthropophagie in Extremsituationen (aus Nahrungsmangel) ist zu unterscheiden von rituell bzw. religiös geprägten Erscheinungsformen. Der Glaube an eine medizinische Wirksamkeit des Verzehrs von Leichenteilen war in Europa bis ins 18. Jahrhundert verbreitet. Einzelne Fälle von Kannibalismus tauchen auch im sexuellen oder psychiatrischen Kontext auf.
DFB-Pokal 1996/97 (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen 1997 wurde von Grün-Weiß Brauweiler gewonnen. Für Brauweiler war es der dritte Pokalsieg der Vereinsgeschichte. Im Finale wurde Eintracht Rheine mit 3:1 geschlagen. Zum ersten Mal musste eine Mannschaft disqualifiziert werden. In der 2. Runde setzte Hertha 03 Zehlendorf die gesperrte Ariane Hingst ein. Der unterlegene Verein Fortuna Sachsenroß Hannover zog damit am grünen Tisch ins Achtelfinale ein.

Ariane Hingst
Ariane Hingst (* 25. Juli 1979 in West-Berlin) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin und jetzige Fußballtrainerin. Die Abwehr- und Mittelfeldspielerin spielte von 1996 bis 2011 in der Frauen-Nationalmannschaft, mit der sie 2003 und 2007 Weltmeisterin sowie 1997, 2001, 2005 und 2009 Europameisterin wurde.
John Winston Jones
John Winston Jones (* 22. November 1791 in Amelia Court House, Amelia County, Virginia; † 29. Januar 1848 im Chesterfield County, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1843 bis 1845 der Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten.

Amelia County
Amelia County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 13.265 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 14,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Amelia Court House.
Gao Lian (Dramatiker)
Gao Lian (chinesisch 高濂, Pinyin Gāo Lián, geb. ca. 1527; gest. 1603) war ein Autor von Theaterstücken und enzyklopädischen Werken zur Zeit der Ming-Dynastie. Insbesondere seine enzyklopädischen Werke geben Ausschluss über die materielle und ästhetische Kultur (Gärten, Tee, Zierpflanzen) des 17. Jahrhunderts in China.

Ming-Dynastie
Die Ming-Dynastie (chinesisch 明朝, Pinyin Míngcháo) herrschte von 1368 bis 1644 im Kaiserreich China, löste dabei die mongolische Herrschaft der Yuan-Dynastie in China ab und endete im 17. Jahrhundert mit der Qing-Dynastie.
Amt Lemförde
Das Amt Lemförde war ein historisches Verwaltungsgebiet, das nacheinander der Grafschaft Diepholz, den Fürstentümern Lüneburg und Calenberg sowie dem Königreich Hannover bzw. der preußischen Provinz Hannover angehörte.

Fürstentum Calenberg
Das Fürstentum Calenberg war ein im 15. Jahrhundert entstandenes welfisches Teilfürstentum im Herzogtum Braunschweig-Lüneburg. Es galt als Kernland des späteren Kurfürstentums Hannover und wurde deshalb auch als „Kernlande Hannover“ bezeichnet.
Taça de Portugal 2011/12
Die Taça de Portugal 2011/12 war die 72. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Pokalsieger wurde Académica de Coimbra, das sich im Finale gegen Sporting Lissabon durchsetzte. Académica qualifizierte sich mit dem Sieg für die Gruppenphase der UEFA Europa League 2012/13.

Das Halbfinale wurden in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Alle anderen Begegnungen wurden in einem Spiel entschieden. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert, und wenn nötig im anschließenden Elfmeterschießen entschieden.

UEFA Europa League 2012/13
Die UEFA Europa League 2012/13 war die 42. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung UEFA-Pokal stattfand. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 193 Klubs aus allen 53 Landesverbänden der UEFA teil.

Die Saison begann mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde am 3. Juli 2012 und endete mit dem Finale am 15. Mai 2013 in der Amsterdam Arena. Dort gewann der FC Chelsea gegen Benfica Lissabon durch einen Last-Minute-Treffer von Branislav Ivanović mit 2:1 und holte so nach der Champions League 2012 auch den Europa-League-Titel in der folgenden Saison.

Der FC Chelsea qualifizierte sich durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2013.
Verwaltungsgliederung der Oblast Wladimir
Die Oblast Wladimir im Föderationskreis Zentralrussland der Russischen Föderation gliedert sich in 16 Rajons und 5 Stadtkreise (darunter eine „Geschlossene Stadt“). Den Rajons sind insgesamt 26 Stadt- und  80 Landgemeinden unterstellt (Stand: 2010).

Geschlossene Stadt
Eine geschlossene Stadt (nach zurzeit gültiger Definition russisch закрытое административно-территориальное образование (ЗАТО)/sakrytoje administratiwno-territorialnoje obrasowanije (SATO oder auch ZATO); übersetzt geschlossenes administrativ-territoriales Gebilde) ist eine Stadt oder ein Gebiet mit Reise- und Aufenthaltseinschränkungen. Sie wurden in der Sowjetunion eingerichtet und bestehen bis heute in Russland und anderen Staaten der GUS. Es bestehen Zutrittsverbote oder -beschränkungen für Ausländer und russische Staatsbürger. Geschlossene Städte sind zumeist militärische Stützpunkte oder Standorte der Rüstungs- und Nuklearindustrie, die nicht auf in der Sowjetunion frei erhältlichen Landkarten verzeichnet waren. Sie werden durch Kontrollposten, bewaffnete Sicherheitskräfte und Sicherheitszäune abgeschirmt.
Hiesse
Hiesse ist eine französische Gemeinde mit 238 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Vienne. Die Einwohner werden Hiessois genannt.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Weisshorn
Weißhorn oder Weisshorn heißen folgende geographische Objekte:

Weisshorn (Wallis), 4505 m, Berg im Wallis

Flüela Wisshorn, 3085 m, Berg in der Silvretta in Graubünden

Weisshorn (Lenk), 2948 m, Gipfel der Berner Alpen an der Grenze Bern/Wallis

Parpaner Weisshorn, 2824 m, Gipfel der Plessur-Alpen in Graubünden

Penser Weißhorn, Sarn(tal)er Weißhorn, 2705 m, Gipfel der Sarntaler Alpen in Südtirol

Weisshorn (Arosa), 2653 m, Gipfel der Plessur-Alpen in Graubünden

Weißhorn (Fleimstaler Alpen), 2317 m, Gipfel im Unterland, Südtirol

Weißhorn (Totes Gebirge), 1754 m, Gipfel im Toten Gebirge, Oberösterreich

Siehe auch:

Corno Bianco

Weißhorn (Fleimstaler Alpen)
Das Weißhorn (Corno Bianco), gelegentlich zur Abgrenzung von gleichnamigen Bergen auch Aldeiner Weißhorn genannt, ist ein 2317 m s.l.m. hoher Berg in den Fleimstaler Alpen in Südtirol (Italien). Zusammen mit seinem benachbarten Zwillingsberg, dem Schwarzhorn, ist er durch seine isolierte Lage weithin sichtbar.
Louise de Budos
Louise de Budos (* 13. Juli 1575; † 26. September 1598 auf Schloss Chantilly), genannt la Connétable, war Duchesse de Montmorency als zweite Ehefrau von Henri I. de Montmorency, Connétable von Frankreich.

Connétable von Frankreich
Connétable von Frankreich, deutsch: Konnetabel (französisch Connétable de France, von lateinisch comes stabuli, daraus französisch comte des étables „Graf der Ställe“, Stallmeister; siehe auch: Konstabler), war einige Jahrhunderte eines der höchsten Großämter Frankreichs.
IC 1081
IC 1081 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0-a im Sternbild Waage am Südsternhimmel. Sie ist rund 144 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 18. März 1887 von Frank Muller entdeckt.

Frank Muller (Astronom)
Frank Muller (* 10. September 1862 in Virginia; † 19. April 1917) war ein US-amerikanischer Astronom.

Von 1885 an arbeitete er im Leander McCormick Observatory als Assistent von Ormond Stone und Francis Preserved Leavenworth.

Er entdeckte 83 Objekte des NGC-Katalogs und 13 des Index-Katalogs.
ElringKlinger
Die ElringKlinger AG ist ein deutscher Konzern mit Sitz im baden-württembergischen Dettingen an der Erms, der als Automobilzulieferer tätig ist.

Das Unternehmen bietet Lösungen für sowohl Verbrennungsmotoren als auch Hybrid- oder Elektroantriebe an. Zu den Produkten zählen Zylinderkopf- und Spezialdichtungen, Kunststoff-Leichtbauteile sowie Abschirmteile für Motor, Getriebe, Abgassystem und Unterboden. Im Geschäftsbereich Elektromobilität werden Komponenten und Systeme der Brennstoffzellen- und Batterientechnologie angeboten. Ergänzt wird das Portfolio durch Produkte aus dem Hochleistungskunststoff PTFE – auch für Branchen außerhalb der Automobilindustrie. Das Unternehmen gilt als Weltmarktführer im Segment Zylinderkopfdichtungen.

Konzern
Als Konzern (lateinisch concernere ‚(ver-)mischen‘) bezeichnet man den Zusammenschluss eines herrschenden und eines oder mehrerer abhängiger Unternehmen zu einer wirtschaftlichen Einheit unter der Leitung des herrschenden Unternehmens, wobei jedes Unternehmen weiterhin einen eigenen Jahresabschluss erstellt. Dafür geben die einzelnen Unternehmen ihre wirtschaftliche und finanzielle Unabhängigkeit auf, rechtlich bleiben die Unternehmen selbständig. Die dabei verbundenen Unternehmen nennt man Konzernunternehmen.
Ángel Fernández Artime
Ángel Kardinal Fernández Artime SDB (* 21. August 1960 in Gozón, Asturien) ist ein spanischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Kurienkardinal und Pro-Präfekt des Dikasteriums für die Institute geweihten Lebens und für die Gesellschaften apostolischen Lebens. Er war von 2014 bis 2024 Generaloberer der Salesianer Don Boscos und somit der zehnte Nachfolger des Ordensgründers Johannes Bosco.

Generalsuperior
Generalsuperior oder Generaloberer (oft auch vereinfachend als General oder Ordensgeneral bezeichnet) ist in der römisch-katholischen Kirche der höchste Obere (supremus moderator) einer Ordensgemeinschaft mit zentralistischer Verfassung, einer Gesellschaft des apostolischen Lebens oder eines Säkularinstitutes. Analog steht an der Spitze entsprechend verfasster weiblicher Institute eine Generalsuperiorin oder Generaloberin.
Trappistenkäse
Trappistenkäse ist ein halbfester Schnittkäse aus pasteurisierter Kuhmilch. Er hat zwischen 45 und 60 % Fett in der Trockenmasse  (F. i. Tr.).

Trappistenkäse wird in etwa 0,5 bis 1 kg großen, kastenförmigen Laiben hergestellt. Er hat eine gelbe bis orangefarbene Rinde. Diese wurde mit Rotschmiere behandelt oder mit einer Wachsschicht überzogen. Sein Teig ist strohgelb und hat kleine Löcher. Er ist dem Tilsiter ähnlich und sehr weich. Sein Geschmack ist mild bis würzig und erinnert ebenfalls an Tilsiter. Seinen Namen hat der Trappistenkäse vom katholischen Orden der Trappisten, der in der Normandie beheimatet ist. Von hier kam der Käse nach Deutschland. Trappistenkäse passt gut zu frischem Brot und Obst.

Der „Trappista Sajt“, wie er in Ungarn genannt wird, eroberte dort die Märkte. Heute gehört er zu einem traditionellen ungarischen Frühstück.

Milch
Milch ist allgemein eine in den Milchdrüsen von Säugetieren gebildete Flüssigkeit, die zur Ernährung ihrer Neugeborenen dient. Sie ist eine weiße, trübe Emulsion bzw. kolloidale Dispersion von Proteinen, Milchzucker und Milchfett in Wasser. Im engeren Sinn ist mit Milch meist Kuhmilch (Muttermilch von weiblichen Rindern) gemeint.

Der Mensch nutzt die Milch vieler domestizierter Tiere als Nahrungsmittel, insbesondere als Getränk oder als Milcherzeugnis. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Synthetische Milch).
Mangaratiba
Mangaratiba, amtlich Município de Mangaratiba, ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Rio de Janeiro und liegt an der Baía de Sepetiba, 85 km westlich der Hauptstadt an der Straße nach Santos. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2021 auf 45.941 Personen geschätzt, die Mangaratibanoer genannt werden. Die Fläche umfasst rund 367,6 km² (2021).

Rio de Janeiro (Bundesstaat)
Rio de Janeiro (amtlich portugiesisch Estado do Rio de Janeiro) ist ein Bundesstaat in der Südostregion von Brasilien. Die Hauptstadt heißt ebenfalls Rio de Janeiro und ist der zentrale Ausgangspunkt der Metropolregion Rio de Janeiro. Die Bewohner des Bundesstaates werden offiziell als Fluminenses bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Cariocas nennen.

Gouverneur war seit 1. Januar 2019 Wilson Witzel vom rechtsreligiösen Partido Social Cristão (PSC). Am 28. August 2020 wurde er wegen des Verdachts der Korruption amtsenthoben. Sein Amt übernahm interimistisch Vizegouverneur Cláudio Castro, ebenfalls PSC, seit 1. Mai 2021 ist Castro offiziell Gouverneur.
Roca Cambiasso
Der Roca Cambiasso ist ein Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er liegt vor dem Kap Murdoch, dem südöstlichen Ausläufer der Mossman-Halbinsel an der Südküste von Laurie Island.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Kap Murdoch
Das Kap Murdoch (auch bekannt als Kap Burn Murdoch) ist ein Kap, das die südöstliche Spitze der Mossman-Halbinsel an der Südküste von Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln formt. Das Kap liegt auf der Ostseite der Einfahrt zur Buchan Bay.

Kartiert wurde es 1903 bei der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904) unter der Leitung des schottischen Polarforschers William Speirs Bruce. Bruce benannte das Kap nach dem schottischen Maler William Gordon Burn Murdoch (1862–1969), einem Sponsor der Forschungsreise.
Monika Wołowiec
Monika Wołowiec (* 14. Februar 1976) ist eine polnische Skeletonpilotin.

Die in Park City lebende Monika Wołowiec startet seit der Saison 2004/05 auf internationaler Ebene. Trainiert wird sie von Jean Riendeau. Zunächst nahm sie vor allem an Rennen der Americas’s-Cup-Serie teil. Der erste Auftritt in der höchsten Klasse der Sportart war bei der Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften 2005 in Calgary, wo sie den 21. Platz belegte. Das nächste Großereignis waren die Olympischen Winterspiele 2006 von Turin, wo sie den 15. und damit letzten Rang belegte. Weitaus besser verlief ihr erster Start im Skeleton-Weltcup. Im Februar 2007 erreichte sie am Königssee den fünften Platz und damit auch ihre erste Top-Ten-Platzierung in einem großen Rennen. Monika Wołowiec ist die erste polnische Skeletonpilotin, die in die erweiterte Weltspitze vorstoßen konnte.

Kunsteisbahn Königssee
47.58866666666712.981166666667Koordinaten: 47° 35′ 19,2″ N, 12° 58′ 52,2″ O

Die Kunsteisbahn Königssee (Sponsorenbezeichnung 2014–2019: Deutsche Post Eisarena Königssee, seit 2019: LOTTO Bayern Eisarena Königssee) ist eine Kunsteisbahn für den Bob-, Rodel- und Skeleton-Sport am Königssee im Berchtesgadener Land. Sie war die erste Kunsteisbahn der Welt und weist auf einer Gesamtlänge von 1587 Metern 16 Kurven auf – darunter ein Kreisel mit einer über 360°-Kurve („Turbodrom“).

Die Bahn wurde in der Nacht vom 17. auf den 18. Juli 2021 durch Murgang beim Hochwasser in West- und Mitteleuropa 2021 schwer beschädigt, aktuell befindet sie sich im Wiederaufbau. Die Kosten hierfür liegen bei etwa 53 Millionen Euro. Im Januar 2022 konnte ein provisorischer Betrieb im unteren Teil der Bahn wieder aufgenommen werden.