hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kressetest
Unter Kressetest versteht man ein Verfahren der Bioindikation, bei dem Samen der Gartenkresse (Lepidium sativum) verwendet werden. Die normalerweise rasche Keimfähigkeit dieses Saatgutes lässt sich gut zu einer orientierenden Information über Luftschadstoffe (Immissionen) bzw. Belastungen von Boden- oder Wasserproben nutzen.

Sollen Luftschadstoffe, etwa im Umkreis eines Emittenten, nachgewiesen werden, werden die Kressesamen (zum Beispiel 100 Stück) in geeigneten Gefäßen auf Filterpapier ausgelegt und der Außenluft ausgesetzt, wobei für gleichmäßige Bewässerung zu sorgen ist. Luftschadstoffe lösen sich teilweise im Wasser und beeinträchtigen ggf. die Keimung. Nach festgelegten Zeiträumen (max. 5 Tage) werden Wurzel- und Sprosslängen ausgemessen (sowie ggf. nicht gekeimte Samen gezählt) und mit einer unbelasteten Probe verglichen. Auf ähnliche Weise können Boden- bzw. Wasserproben untersucht werden.

Emission (Umwelt)
Emission (von lateinisch emittere ‚herausschicken, -senden‘), im Deutschen Austrag oder Ausstoß, bedeutet allgemein Aussendung von Teilchen, Stoffen, (Schall-)Wellen oder Strahlung in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission bewirkt eine Immission (Einwirkung).
Horatio Henry Couldery
Horatio Henry Couldery (* 1832 in Lewisham, London; † 1893) war ein englischer Maler.

Couldery lebte in London. Nach der Lehre bei einem Kunsttischler wurde er etwa 1857 Schüler der Royal Academy Schools. Er malte Tierstücke, vor allem junge Katzen, sowie Genredarstellungen, besonders Sportszenen.

Ebenist
Ebenist (von französisch ébène ‚Ebenholz‘) ist die erstmals im Jahr 1657 auf einem französischen Dokument belegte, ab dem späten 17. Jahrhundert auch im deutschsprachigen Raum gebräuchliche Berufsbezeichnung für einen auf die Herstellung furnierten Mobiliars spezialisierten Kunsttischler (Kunstschreiner). Er unterschied sich – vor allem als Kunstebenist – vom Tischler (frz. menuisier), der vornehmlich aus heimischen Hölzern einfache, nicht furnierte Möbel sowie Holzvertäfelungen fertigte.
Adipokinetische Hormone
Adipokinetische Hormone (AKH) sind eine Gruppe von Neuropeptiden, die bei Insekten in den Corpora cardiaca gebildet werden und den Energiestoffwechsel steuern. Insgesamt sind bis heute 30 verschiedene Varianten bekannt. AKH wirken zum größten Teil auf den Fettkörper und fördern den Abbau der darin gespeicherten Fette.

Der hohe Energieverbrauch beim Insektenflug wird durch Umstellung vom Kohlenhydratverbrauch auf den Verbrauch des großen Fettkörpers gewährleistet. Der Verbrauch der Fettsäuren im Muskel wird gesteigert. Heuschrecken fressen sich in ihrer solitären Phase einen möglichst großen Fettkörper an. Dieser wird dann während des Langstreckenfluges aufgrund seiner günstigen Energiebilanz genutzt. Dieser Prozess der Umstellung der Energiebereitstellung wird im Wesentlichen durch die AKH gesteuert.

Heuschrecken
Die Heuschrecken (Orthoptera) sind eine Ordnung der Insekten. Die mehr als 28.000 Heuschrecken-Arten kommen weltweit und in allen terrestrischen Lebensräumen vor, auch im Süßwasser. Bei einigen pflanzenfressenden Arten kann es – belegt seit dem Altertum – zu Massenvermehrungen kommen, sodass ganze Landstriche kahlgefressen und wirtschaftlich geschädigt werden. Aus Deutschland sind 82 Arten an Heuschrecken bekannt.

Die Heuschrecken werden in zwei leicht unterscheidbare Gruppen unterteilt, die Langfühlerschrecken (Ensifera) und Kurzfühlerschrecken (Caelifera). Das Schwestergruppenverhältnis dieser Gruppen – und damit die Monophylie des Taxons Orthoptera – ist aufgrund morphologischer und molekularbiologischer Studien vielfach bestritten worden (vgl. dazu den Abschnitt Systematik). Heute deutet aber die überwiegende Mehrzahl der Studien auf eine Zusammengehörigkeit hin.
Fukushima Prefectural Museum of Art
Das Fukushima Prefectural Museum of Art (englisch für japanisch 福島県立美術館 Fukushima-kenritsu bijutsukan) befindet sich in der Stadt Fukushima, Präfektur Fukushima, am Fuße des Berges Shinobu. Das Museum beherbergt rund 3800 Werke, vom französischen Impressionismus über den amerikanischen Realismus der 1920er Jahre bis hin zu modernen japanischen Gemälden, Grafiken, Skulpturen, Töpferwaren, Keramiken und Textilien.

Präfektur Fukushima
Fukushima (​/⁠ɸ(ɯ)'kɯɕima⁠/​, japanisch 福島県 Fukushima-ken, englisch Fukushima Prefecture ‚Präfektur Fukushima‘) ist eine Präfektur in Japan. Sie liegt in der Region Tōhoku auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Fukushima.
Hippias (Bildhauer)
Hippias (altgriechisch Ἱππίας) war ein griechischer Erzgießer, der im 4. Jahrhundert v. Chr. tätig war.

Pausanias berichtet, eine von Hippias geschaffene Siegerstatue des Tyrannen Duris von Samos habe im Zeusheiligtum in Olympia gestanden. Duris war der Inschrift der Statue nach Gewinner im Faustkampf der Knaben gewesen. Er und seine Familie hielten sich wegen der athenischen Besetzung der Insel Samos zu dieser Zeit im Exil auf (366/365–320/321 v. Chr.).

Antiker Faustkampf
Der Faustkampf (altgriechisch πυγμή pygmē [wörtlich: „Faust“]; πύξ pyx [wörtlich: „fäustlings, mit der Faust“]; πυγμαχία pygmachia, seltener πυγμομαχία pygmomachia, „Faustkampf“; lateinisch pugilatus und pugilatio [seltener pugillatus/pugillatio]) ist ein Kampf, bei welchem sich zwei Kontrahenten mit den Fäusten bekämpfen. Oft wird der Begriff Faustkampf benutzt, um den antiken Faustkampf vom modernen Faustkampf, dem Boxen, abzugrenzen.
Suzuki Escudo Pikes Peak
Der Suzuki Escudo Pikes Peak ist ein speziell für das Bergrennen Pikes Peak International Hill Climb, auch bekannt als Race To The Clouds, entwickelter Rennwagen, der nicht zuletzt durch seine hohe Leistung, erzielt aus verhältnismäßig wenig Hubraum, hervorsticht. Der Name Escudo leitet sich aus dem Portugiesischen ab und bedeutet übersetzt Schild.

Gefahren wurde der Wagen beim Pikes Peak International Hill Climb des Jahres 1996 von Nobuhiro „Monster“ Tajima, einem Tuningshopbesitzer, Rallyefahrer und Teammanager.

Der Suzuki Escudo (in Nordamerika als Sidekick bis 1999 produziert, in Europa, den Philippinen und Australien als Vitara bekannt) ist in seiner „zivilen“ Serienversion ein sogenanntes Sport Utility Vehicle und wird seit 1989 produziert.

Technische Daten:

Baujahr: 1996

Hersteller: Suzuki

Land: Japan

Motoranordnung: Front

Ventile: 18 (3 pro Zylinder)

Getriebe: 7-Gang-Getriebe, sequenziell

Antrieb: Allrad

Bergrennen
Bergrennen ist eine Disziplin innerhalb des Motorsports. Sie werden im Gegensatz zu Rundstreckenrennen als Einzelzeitfahren auf einer bergauf verlaufenden Strecke durchgeführt. Die Ziellinie muss höher liegen als der Start; einzelne Abschnitte dürfen auch flach oder abfallend sein. Die charakteristische Rückführung erfolgt im Konvoi bergab rollend, teilweise mit ausgeschaltetem Motor. Der Sieger einer Bergrennen-Meisterschaft wird wie im Radsport Bergmeister genannt.
Funktionshäftling
Ein Funktionshäftling war ein Gefangener im Konzentrationslager-System, der von SS-Bewachern als Aufseher im Arbeitseinsatz oder zu anderen Kontroll-, Ordnungs- und Verwaltungsaufgaben gegenüber Mitgefangenen eingesetzt wurde. Funktionshäftlinge wurden von der Lager-SS vornehmlich in Konzentrations- und Arbeitslagern eingesetzt. Solange sie ihre Aufgaben zur Zufriedenheit der Bewacher erledigten, blieben ihnen Übergriffe und körperliche Schwerstarbeit erspart, und sie erhielten überdies Vergünstigungen, die die Chancen eines Überlebens im KZ vergrößerten.

Arbeitslager
Arbeitslager, auch Straflager oder Umerziehungslager genannt, sind Stätten, an denen Menschen zur Zwangsarbeit festgehalten werden, je nach Konzept des Lagers mit oder ohne Entgelt. Die ersten modernen Arbeitslager im 18. Jahrhundert waren britische Strafkolonien. Arbeitslager gibt es in einigen Ländern noch heute.

Ein Mensch kann in ein Arbeitslager aus verschiedenen Gründen gesperrt werden: Auf der einen Seite ist es die Strafe für eine kriminelle Handlung, aber auch unerwünschte politische (vgl. Politischer Gefangener) oder religiöse Betätigung, auf der anderen Seite beutet gleichzeitig der Einweisende die Arbeitskraft des Eingewiesenen aus.
Zentralpunkt
Der Zentralpunkt ist die Bezeichnung eines zentralen Sicherungspunktes beim alpinen Klettern, Sportklettern oder Bergsteigen. Der Zentralpunkt wird meist in Form eines HMS-Karabiners in einen absoluten Fixpunkt (Standhaken) gelegt.

Im Zentralpunkt wird die Selbstsicherung (etwa Mastwurf oder Bandschlinge) und die Gefährtensicherung angebracht. Er wird meist beim Standplatzbau verwendet: Sobald der Vorsteigende den Standplatz erreicht hat (nachdem er eine Seillänge geklettert ist), richtet er den Zentralpunkt ein (z. B. an einem Standhaken oder an einer Sanduhrschlinge). Danach bringt er seine Selbstsicherung an und baut die Gefährtensicherung auf und kann so den nachsteigenden Partner weitersichern.

Bandschlinge
Die Bandschlinge ist ein Hilfsmittel für die Absturzsicherung und Höhenrettung sowie eine Zusatzgerätschaft bei der persönlichen Ausrüstung von Feuerwehrangehörigen. Es handelt sich dabei um ein ringförmig verknüpftes Band aus besonders belastungsfähigen Kunstfasern, das eine Tragkraft von einigen Tonnen haben kann.
Mercedes-Benz 420
Mercedes-Benz 420 ist Bezeichnung für folgende Personenkraftwagen:

Mercedes-Benz 420 SL / SLC (gebaut 1971–1989), siehe Mercedes-Benz Baureihe 107

Mercedes-Benz 420 SE/SEL/SEC (gebaut 1985–1991), siehe Mercedes-Benz Baureihe 126

Mercedes-Benz E 420 (gebaut 1993–1995), siehe Mercedes-Benz Baureihe 124

Mercedes-Benz S 420 (gebaut 1993–1998), siehe Mercedes-Benz Baureihe 140

Mercedes-Benz S 420 Coupé / CL 420 (gebaut 1994–1998), siehe Mercedes-Benz C 140

Mercedes-Benz E 420 (gebaut 1996–1998), siehe Mercedes-Benz Baureihe 210

Mercedes-Benz E 420 CDI (gebaut 2004–2009), siehe Mercedes-Benz Baureihe 211

Mercedes-Benz S 420 CDI (gebaut 2006–2009), siehe Mercedes-Benz Baureihe 221

Mercedes-Benz ML 420 CDI (gebaut 2007–2009), siehe Mercedes-Benz W 164

Mercedes-Benz Baureihe 126
Die Baureihe 126 ist eine Fahrzeugbaureihe der Oberklasse von Mercedes-Benz. Auf der IAA im September 1979 vorgestellt, löste sie die Baureihe 116 als S-Klasse ab. Im September 1981 stellte Mercedes die Coupé-Variante (C 126) der Baureihe 126 auf der IAA in Frankfurt als Nachfolger des C 107 vor. Die Produktion endete offiziell im Oktober 1991. Bis April 1992 wurden aber noch 38 weitere Fahrzeuge in Sonderschutzausführung gefertigt. Mercedes-Benz South Africa fertigte die Baureihe 126 in kleiner Stückzahl bis zum Juni 1994.

Insgesamt wurden 892.123 Exemplare produziert, davon waren 74.060 Coupés. Im Oberklasse-Segment war die Baureihe 126 unangefochtener Weltmarktführer, bis heute ist sie die meistgebaute Oberklasselimousine. Nachfolgemodell ist die Baureihe 140, deren Produktion im Juli 1991 anlief.
Raumwellen-Magnituden-Skala
Die Raumwellen-Magnituden-Skala (mB, von englisch body wave magnitude) ist eine Methode zur Messung von Erdbeben-Magnituden. Sie basiert auf der Untersuchung der Bewegung der Oberfläche durch Erdbebenwellen, die sich nicht an der Oberfläche, sondern im Innern der Erde bewegen.

Beno Gutenberg entwickelte 1945 folgende Kennzahl mit der Einheit Eins für teleseismische Raumwellen (body waves, wie P-, PP- und S-Wellen) für Perioden T von 0,5 bis 12 Sekunden:

A ist die Bewegung der Oberfläche durch die Raumwellen, analog zum Bestimmungsverfahren der Lokalmagnitude an der maximalen Amplitude auf dem Seismogramm gemessen in Mikrometern, T ist die Periode der Welle und  ist ein Korrekturfaktor, der von der Entfernung der Messung vom Epizentrum in Grad , der Tiefe des Erdbebens (Hypozentrum)  und dem verwendeten Instrument abhängt.

Korrekturfaktor
Als Korrekturfaktor wird eine ad hoc in eine Formel, ein mathematisches Modell oder eine Rechnung eingeführte Größe der Dimension Zahl bezeichnet, die notwendig ist, um die Berechnung den Erwartungen oder den Beobachtungen anzugleichen. Wichtige Beispiele sind u. a. Einsteins kosmologische Konstante, oder gewisse Terme in den Formeln für Dunkle Energie, Dunkle Materie oder die kosmologische Inflation.

Obwohl wichtige Beispiele für derartige Terme auch in der Physik auftauchen, findet man die Vielzahl von Korrekturfaktoren in den weniger „exakten“ Wissenschaften, wie u. a. den Ingenieurwissenschaften, da hier häufiger Inhomogenitäten und Rauschen reeller Materialien und Bedingungen Rechnung getragen werden muss, die in der Physik oft herausidealisiert werden.

Bei offensichtlich mathematisch-physikalisch unmotivierten Anpassungen spricht man gelegentlich auch verächtlich von einem Pfuschfaktor.
Ferse
Die Ferse (regional auch Hacke(n)) ist bei Säugetieren die Vorwölbung am hinteren Teil des Fußes.
Ihre Kontur erhält sie durch das Fersenbein (von lateinisch Calcaneus) und das darüberliegende Fettgewebe und die Haut.
Die Ferse ist Ansatz für die Achillessehne, auf beiden Seiten von ihr fällt die Haut etwas ein.

Fersenbein
Das Fersenbein (lateinisch Calcaneus, eingedeutscht auch Kalkaneus) ist ein kurzer Knochen der Fußwurzel. Es ist der größte und längste Fußwurzelknochen und zugleich der Knochen mit dem relativ größten Anteil Knochenmark (spongiösen Knochens).

Der Körper des Fersenbeines ist grob quaderförmig. Unter der Malleolengabel des Sprunggelenkes liegt er nicht mittig, sondern zur Seite versetzt. Der Körper verläuft vom hinteren Ende des Fußes nach vorne–oben–zur Außenseite.
Schloss Guiry
Das Schloss Guiry in Guiry-en-Vexin, einer französischen Gemeinde im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France, wurde um 1665 errichtet. Seit 1942 steht das Schloss mit Park und seinen Nebengebäuden als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Département Val-d’Oise
Das Département du Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt.
Rudolf Dörre
Rudolf Dörre (* 11. November 1881 in Ohren als Sohn des Gastwirts Karl Dörre und der Antonia Hietel; † unbekannt) war ein sudetendeutscher Lehrer und Heimatforscher.

Dörre studierte an der Lehrerbildungsanstalt in Leitmeritz und wurde nach deren Abschluss Lehrer in Bodenbach bei Tetschen. Seit 1908 sammelte er Sagen seiner Heimat, die er 1921 und 1924 publizierte. Er beschäftigte sich auch mit anderen Gebieten der Heimatforschung. Die Ergebnisse seiner Arbeit publizierte er in mehreren Druckschriften.
Er war verheiratet mit Maria Eschler.

Sudetendeutsche
Sudetendeutsche ist eine alternative Bezeichnung der Deutschböhmen, Deutschmährer und Deutschschlesier. Sie wurde 1902/03 vom Publizisten Franz Jesser für die deutschsprachige Bevölkerung in den Ländern der böhmischen Krone geprägt. Der Begriff setzte sich rasch durch, nachdem diese nach dem Ersten Weltkrieg und durch den Vertrag von Saint-Germain 1920 zu Bürgern der Tschechoslowakei geworden waren und deren Behörden die Verwendung der Begriffe „Deutschböhmen“, „Deutschmährer“ und „Deutschschlesier“ untersagten. Sudetendeutsche wurde nun zum politischen Sammelbegriff für alle im deutschen Sprachraum der böhmischen, mährischen und schlesischen Grenzgebiete der Tschechoslowakei lebenden Deutschen. Seit 1945 ist der Begriff auch mit den aus der Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen und mit ihren Interessenverbänden Sudetendeutsche Landsmannschaft in Deutschland bzw. in Österreich verbunden.
Peary Channel
Der Peary Channel ist eine Wasserstraße im Territorium von Nunavut. Er ist ein Arm des Arktischen Ozeans und erstreckt sich in südöstlicher Richtung zwischen der Insel Meighen im Norden, der Insel Axel Heiberg im Osten, der Insel Amund Ringnes im Süden und der Insel Ellef Ringnes im Westen. Der Kanal ist etwa 193 km lang, 97 km breit und während des längsten Teils des Jahres vollständig gefroren.

Er ist nach dem amerikanischen Arktisforscher Robert Peary benannt.

Arktischer Ozean
Der Arktische Ozean, auch Nordpolarmeer, Nördliches Eismeer, Arktische See oder kurz Arktik genannt, ist mit 14,09 Millionen km² der kleinste Ozean der Erde. Mit einer durchschnittlichen Wassertiefe von 987 m zählt er zu den flacheren Meeren, seine größte Tiefe beträgt 5669 m. Er wird manchmal auch als Nebenmeer des Atlantischen Ozeans betrachtet. Der Arktische Ozean liegt in der Arktis und ist ganzjährig von Meereis bedeckt, wobei die Ausdehnung des Eises jahreszeitlich schwankt und durch den Klimawandel massiv abgenommen hat. Laut NASA verringert sich die sommerliche Meereisbedeckung derzeit um 12,6 % pro Dekade aufgrund von globaler Erwärmung.
Level 42/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des britischen New-Wave-Band Level 42. Zwischen 1981 und 1994 platzierten sich zehn Studioalben der Band in den UK-Charts. Am erfolgreichsten waren World Machine (1985) und Running in the Family (1987), die jeweils mit Doppelplatin ausgezeichnet wurden. Running in the Family war zugleich das erfolgreichste Album in Deutschland, wo es Platz vier der Charts erreichte und dafür eine Goldene Schallplatte erhielt.

Die mit Abstand erfolgreichste Single von Level 42 ist Lessons in Love (1986). Das Lied war ein Nummer-eins-Hit in Deutschland und der Schweiz sowie ein Top-10-Hit in Österreich und im Vereinigten Königreich. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 3,4 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 2,4 Millionen.

Deutsche Albumcharts
Die Deutschen Albumcharts (zurzeit Album Top 100) sind wöchentliche Musikcharts für Deutschland, die aktuell von GfK Entertainment ermittelt werden. Neben den durch dieses Marktforschungsunternehmen ermittelten Top-100-Charts für Alben werden auch nach Musikstilen und Vertriebsform aufgeschlüsselte sogenannte Repertoire-Charts angeboten. Die Erhebung erfolgt im Auftrag des Bundesverbands der Musikindustrie (BVMI) (bis 2007: Bundesverband der Phonographischen Wirtschaft) und wird vom Unternehmen GfK Entertainment durchgeführt. Die GfK Entertainment trägt auch die Veröffentlichungsrechte und vermarktet diese.
Regula von Lichtenthal
Regula von Lichtenthal, eigentlich Margaretha, († 20. Mai 1478) lebte ungefähr ab 1450 als Nonne in der Abtei Lichtenthal. Im Zuge der Reform der Zisterzienserinnengemeinschaft (ab 1426) trat Regula, die ihren Beinamen vielleicht ihrer Stellung als Schreibmeisterin verdankte, im Gefolge der Äbtissin Elisabeth Wiest in Erscheinung. Regulas Aufgabe bestand darin, die für die Erneuerung des Klosters benötigte Literatur bereitzustellen. Als Lesemeisterin war sie zuständig für die Tischlesungen, die wohl zumeist deutschsprachig gehalten wurden. Sie dominierte durch ihre Handschriften das Skriptorium der Nonnengemeinschaft. Einem Lichtenthaler Nekrolog zufolge starb die soror Regula, die Margaretha, dicta Regula am 20. Mai 1478.

Nekrolog (Totenverzeichnis)
Ein Nekrolog (Plural Nekrologe) ist ein Verzeichnis der Verstorbenen, wie es seit dem Mittelalter in Klöstern und Stiften geführt wurde. In der Neuzeit wurden auch außerhalb des kirchlichen Bereichs Nekrologe verfasst, teils mit ausführlichen Biografien, teils mit kurzen biografischen Angaben zu den Verstorbenen.

Das Wort wird mit Bezug zum Mittelalter überwiegend als Neutrum verwendet (das Nekrolog), mit Bezug zur Neuzeit als Maskulinum (der Nekrolog). Die ursprüngliche Wortform Necrologium oder Nekrologium (Plural Nekrologien) wird mit Bezug zum Mittelalter verwendet.
Bas-Sassandra
Bas-Sassandra ist ein Distrikt der Elfenbeinküste mit der Hauptstadt San-Pédro. Bis 2011 war Bas-Sassandra eine von 19 Regionen der Elfenbeinküste. Bei der Umwandlung in einen Distrikt wurde Bas-Sassandra um das Département Fresco aus der Region Sud-Bandama vergrößert.

Regionen der Elfenbeinküste
Die Regionen der Elfenbeinküste bilden seit dem 28. September 2011 die zweithöchste Verwaltungsebene des westafrikanischen Landes unterhalb der neugeschaffenen Distrikte. Die Regionen teilen sich in 107 Departements und diese wiederum in 197 Gemeinden.
Kraftwerk Bjurfors Nedre
Das Kraftwerk Bjurfors Nedre ist ein Wasserkraftwerk in der Gemeinde Vindeln, Provinz Västerbottens län, Schweden, das am Ume älv liegt. Es ging 1959 in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz von Statkraft und wird auch von Statkraft betrieben.

Vindeln (Gemeinde)
64.201419.7167Koordinaten: 64° 12′ N, 19° 43′ O


Vindeln ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten. Der Hauptort der Gemeinde ist Vindeln. Durch die Gemeinde führen die Europastraße 12, die Regionalstraße 363 und die Eisenbahnlinie Ånge – Boden (Norra stambanan).
Strahlpentode
Eine Strahlpentode, Strahltetrode oder Beam-Power-Tetrode ist eine Elektronenröhre mit speziellen Blechen zur Konzentration des Elektronenstroms von der Kathode zur Anode. Sie benötigt kein Bremsgitter wie die klassische Pentode und hat dennoch deren vorteilhafte oder sogar bessere Eigenschaften.

Sie wird als Leistungsröhre von Niederfrequenz bis UHF sowie als Regelröhre für Hochspannung verwendet. Sie tritt auch heute noch häufig in Gitarrenverstärkern und High-Fidelity-Verstärkern der High-End-Klasse auf.

Gitarrenverstärker
Ein Gitarrenverstärker ist ein elektronisches Gerät zur Verstärkung des Klanges einer Gitarre oder einer elektrischen Gitarre. Im weiteren Sinne werden Verstärker für Bassgitarren (E-Bass) ebenfalls als Gitarrenverstärker bezeichnet, auch wenn sie einige abweichende, an tiefe Klangfrequenzen angepasste Konstruktionsmerkmale aufweisen.

Das Signal eines oder mehrerer Gitarrentonabnehmer wird über ein spezielles Instrumentenkabel oder auch über eine Funkstrecke an den Verstärker übertragen. Anders als die meisten Geräte zur Verstärkung akustischer Gitarren sollen Verstärker für E-Gitarren und E-Bass das Signal der Musikinstrumente in der Regel nicht klangneutral verstärken, sondern wesentlich zur Klangbildung beitragen. Gitarristen betrachten Gitarrenverstärker häufig als Teil des Instruments und setzen die Geräte nicht nur zur Erzeugung von Lautstärke ein, sondern auch zu dem Zweck, ihrem Spiel klanglichen Ausdruck zu geben.
Pavé de Quiévy à Saint-Python
Der Sektor Pavé de Quiévy à Saint-Python ist ein 3700 Meter langer mit Kopfsteinen gepflasterter Weg, welcher bei Paris–Roubaix von Quiévy in Richtung einer Einzelsiedlung namens Ferme de Fontaine au Tertre befahren wird.

Quiévy
Quiévy  (niederländisch Kevi) ist eine französische Gemeinde mit 1.800 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Cambrai und zum Kanton Caudry. Die Einwohner werden Esquiévins und Esquiévines genannt.
Tuchfühlung
Tuchfühlung zu einer Person zu haben oder auf Tuchfühlung mit ihr zu sein, heißt so nahe bei ihr zu sein, dass sich die Kleidung – das Tuch – großflächig berührt, dass man ihren Körper leicht spürt. Beispielsweise werden die meisten Standardtänze auf Tuchfühlung der Partner getanzt, weder auf Abstand noch engumschlungen. Auf Tuchfühlung zu gehen, bedeutet entsprechend, sich einer Person bis auf minimalen Abstand zu nähern.

Der Begriff wird oft in übertragenem Sinn gebraucht. Man kann mit einer Gefahr auf Tuchfühlung sein, mit ihr in Kontakt sein. Bei Auto-Rennen können zwei Wagen auf Tuchfühlung fahren, dicht vor einer Berührung.

Standardtänze
Standardtänze wurden ursprünglich alle Gesellschaftstänze genannt. Mittlerweile ist es ein Sammelbegriff für den Langsamen Walzer, Tango, Wiener Walzer, Foxtrott, Slowfox und Quickstep. Zusammen mit den Lateinamerikanischen Tänzen bilden die Standardtänze einen Großteil der Tänze des Welttanzprogramms.