hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eric Powell
Eric Powell (* 3. März 1975) ist ein US-amerikanischer Comic-Künstler. Bekanntheit erwarb er sich durch seine Reihe "The Goon".

Für die Mischung aus Horror, Humor, Ernsthaftigkeit und Selbstironie in "The Goon" wurde er im Jahr 2004 mit dem Eisner Award in der Rubrik "Best Single Issue" und ein Jahr später in den Rubriken "Best Humor Publication" und "Best Continuing Series" ausgezeichnet.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Günter Zimmermann
Günter Zimmermann (* 11. September 1914 in Danzig; † 2. November 1972 in Großhansdorf, Kreis Stormarn) war ein deutscher Ethnologe und Altamerikanist. Er lehrte von 1965 bis 1972	als Professor für Altamerikanische Sprachen und Kulturen an der Universität Hamburg.

Altamerikanistik
Altamerikanistik ist die Wissenschaft von den präkolumbischen Kulturen des amerikanischen Doppelkontinents und seiner Nachfolgergesellschaften der indigenen autochthonen Bevölkerung (nordamerikanische Indianer und lateinamerikanische Indios) sowie ihren Beziehungen zu eingewanderten Europäern, Afrikanern und Asiaten. Sie untersucht diachron ablaufende kulturelle, soziale, wirtschaftliche und politische Prozesse von der ersten Besiedlung des Kontinents bis zur Gegenwart.
Stephen J. Harrison
Stephen John Harrison (* 31. Oktober 1960) ist ein britischer Latinist.

Harrison war von 1992 bis 2020 Fellow and Tutor in Classics am Corpus Christi College in Oxford und seit 2008 zudem Professor of Latin Literature an der Universität Oxford. Seit 2020 ist er Senior Research Fellow in Classics am Corpus Christi College.

Harrison beschäftigt sich hauptsächlich mit der Augusteischen Dichtung (Vergil, Horaz) und dem lateinischen Sophisten Apuleius, insbesondere seinem Roman, den Metamorphosen, aber auch mit der Rezeptionsgeschichte der Antike im Großbritannien des 19. und 20. Jahrhunderts und der Geschichte der Klassischen Philologie.

Harrison war zeitweise Associate Editor für den Bereich Latinistik des ausschließlich elektronisch erscheinenden Rezensionsorgans der Klassischen Altertumswissenschaften Bryn Mawr Classical Review. 2007 wurde er zum Mitglied der Academia Europaea gewählt. Seit 2022 ist er Ehrendoktor der Technisch-Naturwissenschaftlichen Universität Norwegens (NTNU).

Latinistik
Latinistik oder lateinische Philologie ist die Wissenschaft von der lateinischen Sprache und Literatur.

Sie ist eine Nachbardisziplin der Gräzistik (griechische Sprach- und Literaturwissenschaft) und eine Unterdisziplin der Klassischen Philologie. Latinistik zählt zu den Klassischen Altertumswissenschaften.
Zeche Julius Philipp Erbstollen
Die Zeche Julius Philipp Erbstollen war ein Steinkohlenbergwerk in Bochum-Querenburg. Das Bergwerk war auch unter dem Namen Zeche Julius Philipp’s Erbstolln bekannt. Das Grubenfeld der Zeche Julius Philipp Erbstollen befand sich südlich der Mergelgrenze. In dem Grubenfeld der Zeche wurde bereits vor der offiziellen Genehmigung ungeregelter oberflächennaher Abbau betrieben. Benannt ist das Bergwerk nach dem damaligen Bergmeister Julius Philipp Heintzmann. Die Gewerkschaft der Zeche Julius Philipp war eines der Gründungsmitglieder des Rheinisch-Westfälischen Kohlen-Syndikats.

Abbau (Bergbau)
Abbau bezeichnet im Bergbau zum einen eine bergmännische Tätigkeit, zum anderen den Grubenbau, an dem diese Tätigkeit stattfindet. Der Abbau der Lagerstätte ist der Kernpunkt aller bergmännischen Tätigkeiten, er kann sowohl im Tagebau als auch im Untertagebau erfolgen. Die bergmännische Tätigkeit des Abbaus wird in mehrere Arbeitsschritte unterteilt. Sie beginnt mit dem vollständigen Herauslösen des nutzbaren Inhalts der Lagerstätte aus dem Nebengestein. Anschließend erfolgt die Verladung und die Abförderung der hereingewonnenen Mineralien. Außerdem sind noch Sicherungsmaßnahmen wie das Einbringen des Ausbaus erforderlich. Zu den Grubenbauen des Abbaus zählen die Abbaukammern, der Streb sowie die dazugehörenden Abbaustrecken.
St. Michael und Konstantin (Vilnius)
Die Kirche St. Michael und Konstantin ist ein russisch-orthodoxes Kirchengebäude in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Die auch als Romanow-Kirche bekannte Kirche ist eine der prächtigsten Kirchen der Stadt und erinnert an das 300-jährige Regierungsjubiläum der Familie Romanow.

Sie wurde kurz vor Ende der zaristischen Epoche 1913 eröffnet. Auffälligstes Merkmal sind die goldenen Kuppeln. Die von Iwan Kolesnikow erbaute Kirche vereinigt den Architekturstil Rostows und Susdals in sich. So auffällig sich das Äußere zeigt, so schlicht präsentiert sich der Innenraum. Einziges auffälliges Ausstattungsstück der sonst weißen Kirche ist die Ikonostase.

Romanow
Die Romanows (Betonung auf der zweiten Silbe: [rɐˈmanəf]) sind ein altes russisches Adelsgeschlecht und nach den Rurikiden und den Godunows die dritte Dynastie, aus der die russischen Zaren hervorgingen. Sie herrschten von 1613 bis 1762. Auch die Mitglieder des Hauses Romanow-Holstein-Gottorp, die auf die Romanows folgten (1762 bis 1917), werden häufig als Romanows bezeichnet und trugen auch weiterhin den Familiennamen Romanow.
Hafen Daressalam
Der Hafen Daressalam (englisch Port of Dar es Salaam oder Dar es Salaam Port) ist ein staatlich verwalteter Seehafen in Tansania am Indischen Ozean.
Er nimmt für den Güterumschlag von und nach Tansania eine bedeutende Stellung ein, ist eine der größten Anlagen an der Ostküste Afrikas und der größte Stückguthafen des Landes. Neben Tansania nutzen hauptsächlich die afrikanischen Binnenstaaten Malawi, Sambia, Demokratische Republik Kongo, Burundi, Ruanda und Uganda die hier vorhandenen Verladekapazitäten. Dabei wird ein sehr hoher Anteil ihres jeweiligen Außenhandels umgeschlagen. Aus diesem Grund besitzt der Hafen für den Warenimport und -export Ost- und Zentralafrikas eine hohe wirtschaftliche und politische Bedeutung. Verwalter und Betreiber großer Teile des Hafens ist die 2005 geschaffene Tansanische Hafenbehörde (Tanzania Ports Authority) auf der Basis des tansanischen Hafengesetzes (Ports Act No. 17 of 2004).

Seehafen
Ein Seehafen ist ein Hafen, der von Seeschiffen angelaufen werden kann. Seehäfen können an der Küste, an Flüssen und/oder an Kanälen liegen.

Wenn sie in einer Region mit Gezeiten liegen, sind sie als Tidehafen (zum Meer hin offen) oder als Dockhafen (Hafenbecken vom Meer durch Schleusen oder Sperrwerk abgetrennt) angelegt. Seehäfen sind mit Ladeanlagen, z. B. RoRo-Anlagen, Krane für Container- oder Stückgut-Umschlag oder Löschanlagen für Erdöl oder Gas sowie mit Lagerflächen ausgestattet und bieten Anschluss an andere Verkehrsmittel (Intermodaler Verkehr: Eisenbahn, Lkw) oder an die Binnenschifffahrt.
The Purcell School
Die Purcell School ist eine spezialisierte Musikschule für Jugendliche in Bushey, im Süden von Hertfordshire, England. Sie ist die älteste spezialisierte Musikschule in Großbritannien. Sie wurde 2003 mit der UNESCO-Mozart-Medaille ausgezeichnet, die vom Patron der Schule, Prinz Charles, entgegengenommen wurde. Simon Rattle ist Ehrenpräsident der Schule. Im Jahr 2015 wurde sie das erste Fazioli Pianoforte Centre of Excellence.

Die Schüler der Schule werden weitgehend durch das staatliche Musik- und Tanzprogramm finanziert, zusammen mit den Stipendiengeldern der Schule. Sie hat immer wieder Erfolg bei nationalen und internationalen Wettbewerben und verfügt über ein umfangreiches Programm für Öffentlichkeitsarbeit und Community-Arbeit. Die Mehrheit der Schüler studiert später an Musikhochschulen wie dem Royal College of Music oder der Royal Academy of Music, eine kleine Minderheit entscheidet sich, an der Universität Musik oder auch nichtmusikalische Disziplinen zu studieren.

Gemeinschaft
Gemeinschaft (von „gemein, Gemeinsamkeit“) bezeichnet in der Soziologie und der Ethnologie (Völkerkunde) eine überschaubare soziale Gruppe (beispielsweise eine Familie, Gemeinde, Wildbeuter-Horde, einen Clan oder Freundeskreis), deren Mitglieder durch ein starkes „Wir-Gefühl“ (Gruppenkohäsion) eng miteinander verbunden sind – oftmals über Generationen. Die Gemeinschaft gilt als ursprünglichste Form des Zusammenlebens und als Grundelement einer Gesellschaft (siehe auch Urgesellschaft).

Das Rechtswesen versteht unter Gemeinschaft eine Rechtsgemeinschaft oder Vertragsgemeinschaft. Die politische Gliederung Belgiens kennt neben Regionen auch drei „Gemeinschaften“ auf sprachlicher Grundlage (flämisch, französisch, deutsch) als Gliedstaaten des Föderalstaates.
Toray Pan Pacific Open 2024
Die Toray Pan Pacific Open 2024 waren ein Damen-Tennisturnier in Tokio. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 500 war Teil der WTA Tour 2024 und fand vom 21. bis 27. Oktober 2024 im Ariake Tennis Park statt.

Titelverteidigerinnen waren Weronika Kudermetowa im Einzel sowie die Paarung Ulrikke Eikeri/Ingrid Neel im Doppel.

Weronika Eduardowna Kudermetowa
Weronika Eduardowna Kudermetowa (russisch Вероника Эдуардовна Кудерметова; tatarisch Вероника Эдуард кызы Кадыйрмәтова Veronika Eduard kızı Kadıyrmätova; englisch Veronika Kudermetova; * 24. April 1997 in Kasan, Tatarstan, Russland) ist eine russische Tennisspielerin und die ältere Schwester von Polina Kudermetowa, die ebenfalls professionelle Tennisspielerin ist. Ihr Vater Eduard Kudermetow ist ein ehemaliger Eishockeyspieler.

Mitte Dezember 2025 bestätigte der usbekische Tennisverband offiziell, dass Kudermetowa künftig bei Turnieren für Usbekistan antreten wird.
Kentucky River
Der Kentucky River ist ein 417 km langer Nebenfluss des Ohio River, im US-Bundesstaat Kentucky.

Der Kentucky River und seine Nebenflüsse entwässern den Großteil der Mitte des Staates. Der Oberlauf verläuft durch die vom Kohleabbau geprägten Gebiete der Cumberland Mountains, während der Unterlauf durch die Bluegrass-Region im Norden des Staates führt. Das Einzugsgebiet umfasst ca. 18.000 km² und liefert das Trinkwasser für ungefähr ein Sechstel der Bevölkerung Kentuckys.

Dank 14 Staustufen, die vom U.S. Army Corps of Engineers erbaut wurden, ist der Fluss über seine gesamte Länge schiffbar. Die Verwaltung hat die staatliche Kentucky River Authority.
Die Hauptbedeutung der Staustufen liegt heute in der Trinkwasserversorgung Lexingtons. Trotz eines Jahresniederschlages von 1000 mm hat die Gegend wegen des verkarsteten Kalksteins im Untergrund nur wenig Oberflächenwasser.

Cumberland Mountains
Die Cumberland Mountains sind ein Gebirgszug im südwestlichen Teil der Appalachen in den Bundesstaaten Virginia, Tennessee und Kentucky. Sie gehen im Süden in das Cumberland-Plateau über.

Die Cumberland Mountains werden teilweise auch Cumberland Mountain, Cumberland Range, Ouasioto Mountains, Ouasiota Mountains, Laurel Mountain, und Pine Mountain genannt. Benannt sind sie nach William Augustus, Duke of Cumberland einem Sohn von Georg II.

Durch die Cumberland Mountains geht die berühmte Wilderness Road, die durch den Cumberland Gap führt.

Nach dem Gebirge ist das Cumberland County in Tennessee benannt.
Friedrich Hild (Byzantinist)
Friedrich Hild (* 1941) ist ein österreichischer Byzantinist.

Friedrich Hild studierte von 1960 bis 1968 an der Universität Wien Klassische Philologie, Alte Geschichte, antike Numismatik und Byzantinistik. Nach der Promotion zum Dr. phil. in Alter Geschichte war er ab 1969 Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Forschungsprojekt Tabula Imperii Byzantini (TIB) der Österreichischen Akademie der Wissenschaften zur historischen Geographie des byzantinischen Reiches. Von 1977 bis 1987 war er stellvertretender Vorsitzender der TIB. 1976 bis 1986 war er Sekretär und Schatzmeister, 1987 bis 1996 Schatzmeister der Österreichischen Byzantinischen Gesellschaft. Seit seiner Emeritierung 2007 ist er als ehrenamtlicher Wissenschaftler bei der TIB tätig.

Hilds Forschungsschwerpunkte sind Alte und Byzantinische Geschichte, Archäologie in Anatolien, Historische Geographie und Kartografie des Mittelmeerraums.

Numismatik
Die Numismatik (von altgriechisch: νομισματική [τέχνη, μάθησις], zu νόμισμα, nómisma oder italogriechisch nú(m)misma „das Gesetzmäßige, das Gültige, die Münze“), auch Münzkunde genannt, ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geld und seiner Geschichte. Auch das Sammeln von Münzen als Hobby wird häufig Numismatik genannt. Bei den münzverwandten Objekten spricht man auch von Paranumismatik oder Exonumia.
Grüntalkogelhütte
Die Grüntalkogelhütte ist eine Berghütte der Ortsgruppe Texing der Sektion Melk des Österreichischen Alpenvereins (ÖAV). Sie steht auf dem Gipfel des 886 m ü. A. Grüntalkogels in den Türnitzer Alpen in Niederösterreich. Die Hütte wurde 1978 bis 1979 errichtet und ständig erweitert. Größere Umbauten und Erweiterungen wurden 1999 und 2021 gemacht.

Österreichischer Alpenverein
Der Österreichische Alpenverein (ÖAV, auch nur Alpenverein genannt, bis 2014: Oesterreichischer Alpenverein, OeAV) ist der größte Bergsteigerverein in Österreich. Mit knapp 200 Sektionen betreibt dieser unter anderem 225 Schutzhütten und betreut rund 26.000 Kilometer markierte Berg- sowie Wanderwege. Der Sitz des Vereins ist in Innsbruck.
Sprengelburg
Die Sprengelburg (oder Springeburg) ist die Ruine einer Höhenburg im Landkreis Kusel in Rheinland-Pfalz. Sie liegt zwischen den Gemeinden Eßweiler und Oberweiler im Tal an der L 372. Seit 1983 ist die Ruine als Baudenkmal ausgewiesen.

Landkreis Kusel
Der Landkreis Kusel ist eine Gebietskörperschaft im Südwesten von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kusel, Deutschlands drittkleinste Kreisstadt. Ein Großteil der Bevölkerung lebt in Dörfern mit weniger als 1000 Einwohnern.
Berner GPS-Software
Die Bernese GNSS Software oder auch Berner GPS Software ist ein Programmsystem zur Auswertung von GPS- und weiteren GNSS-Satellitenbeobachtungen. Es dient einerseits zur Bahnbestimmung dieser Navigationssatelliten, andererseits zur präzisen Ortsbestimmung der Mess- und Satellitenstationen. Zusätzlich ermöglicht es die Berechnung von Modellen der Erdatmosphäre, der Erdrotation und anderer erd- und satellitenbezogener Parameter.

Satellitenstation
Als Satellitenstation wird ein Observatorium zur geodätischen Beobachtung von künstlichen Erdsatelliten und ihrer Bahnen bezeichnet, wobei zwei oder mehr Messmethoden zur Richtungs- und Entfernungsbestimmung zum Einsatz kommen.
Rohrwerke Korinth
38.23650222.954946Koordinaten: 38° 14′ 11,4″ N, 22° 57′ 17,8″ O

Die Rohrwerke Korinth (griechisch Σωληνουργεία Κορίνθου, Solinourgeia Korinthou) sind ein griechischer Rohrhersteller. 85,88 % der Anteile gehören der Sidenor S.A., einer Tochter der Viohalco.

Das Hauptwerk mit einer Kapazität von 925.000 t pro Jahr befindet sich in Thisvi, Böotien. Es hat einen eigenen Hafen. Zusammen mit TMK wird eine Joint Venture im russischen Polewskoi betrieben.

Die Rohrwerke Korinth produzieren ERW/HFI- und SAWH-geschweißte Rohre vorwiegend für die Öl- und Gasindustrie (77 % der Umsätze). Der Exportanteil liegt bei 94 %.

2015 gewann das Unternehmen zusammen mit Marubeni-Itochu Steel die Ausschreibung für die Stahlrohre der Trans-Adria-Pipeline.

Rohr (Technik)
Ein Rohr (auch: eine Röhre) ist ein länglicher Hohlkörper, dessen Länge in der Regel wesentlich größer als sein Durchmesser ist. Im Gegensatz zu einem Schlauch ist ein Rohr aus relativ unflexiblem Material gefertigt.
Menhir von Caolas
Der Menhir von Caolas (englisch Standing stone) steht in unebenem Gelände, etwa 800 m südwestlich des Weilers Caolas, 200 m südöstlich der Straße B8069 im Osten der Hebrideninsel Tiree in Argyll and Bute in Schottland.

Der quaderartige Menhir ist in einem starken Winkel nach Nordwesten geneigt. Er misst an der Basis 0,85 m mal 0,65 m und würde aufgerichtet eine Höhe von 2,85 m erreichen.

In der Nähe liegt die meernahe Ruine des Brochs Dun Mor A’ Chaolais.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Evangelische Kirche Münden
Die evangelische Kirche Münden ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude im Stadtteil Münden der Stadt Lichtenfels im Landkreis Waldeck-Frankenberg (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Twiste-Eisenberg im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck. Das Kirchenpatronat hatte die Familie von Dalwigk inne.

Sprengel Marburg
Der evangelische Sprengel Marburg ist einer der drei Sprengel der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck. Er erstreckt sich im Wesentlichen über Teile der Landkreise Marburg-Biedenkopf, Schwalm-Eder-Kreis und Waldeck-Frankenberg. Der derzeit (2023) amtierende Propst ist Volker Mantey.
Mercurol
Mercurol ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 2.284 Einwohnern (Stand 2016) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Valence und zum Kanton Tain-l’Hermitage.

Sie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit der früheren Gemeinde Veaunes fusioniert und zur Commune nouvelle Mercurol-Veaunes zusammengelegt.

Der Ort erhielt die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Ortschaften verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Bob Tutupoly
Bobby „Bob“ Willem Tutupoly (* 13. November 1939 in Surabaya, Provinz Jawa Timur; † 5. Juli 2022) war ein indonesischer Sänger und Liedermacher.

Bereits als 13-Jähriger trat er bei Festivitäten in seiner Heimatstadt in Erscheinung. Tutupoly veröffentlichte ab 1966 zahlreiche Alben in seiner Muttersprache Bahasa Indonesia, übersetzte auch einige seiner Lieder ins Englische oder nahm Coverversionen anderer Interpreten auf.

Liedermacher
Als Liedermacher wird ein Sänger im deutschsprachigen Raum bezeichnet, der Musik und Texte seines Programms überwiegend selbst geschrieben oder originär bearbeitet hat. Er begleitet sich musikalisch selbst, tritt aber manchmal auch mit einer Begleitband auf.
Ian Schölzel
Ian Vincent Schölzel (* 24. April 1976 in Backnang) ist ein deutscher Politiker (Freie Wähler). Er ist seit 2024 Landrat des Hohenlohekreises. Zuvor war er von 2007 bis 2022 Bürgermeister von Weissach im Tal.

Freie Wähler Landesverband Baden-Württemberg
Der Freie Wähler Landesverband Baden-Württemberg e. V. ist der größte Dachverband freier Wählergruppen in Baden-Württemberg. Baden-Württemberg ist das Land mit der stärksten Verankerung solcher Gruppen bundesweit.

Es bestehen keinerlei personelle, organisatorische oder inhaltliche Verbindungen zur gleichnamigen Bundespartei und der Landesvereinigung Baden-Württemberg der Bundespartei.
Neulandschule Laaerberg
Die Neulandschule Laaerberg ist ein Schulzentrum vom Institut Neulandschulen der katholischen Neulandbewegung beim Laaer Berg in der Ludwig-von-Höhnel-Gasse im 10. Wiener Gemeindebezirk Favoriten. Die Schule beinhaltet eine Volksschule, eine Mittelschule, ein Gymnasium und Realgymnasium und ein Tagesheim.

Realgymnasium
Das Realgymnasium war eine weiterführende Schulform, die im 19. Jahrhundert aus der Realschule hervorging und einen alternativen Zugang zur Hochschulreife neben dem humanistischen (altsprachlichen) Gymnasium eröffnete. Im Unterschied zu diesem legte das Realgymnasium den Schwerpunkt auf die sogenannten „Realien“, d. h. moderne Fremdsprachen sowie Mathematik und Naturwissenschaften. Als dritte Form entwickelte sich etwas später die Oberrealschule; um 1900 wurden alle drei Schulformen rechtlich weitgehend gleichgestellt.

In der Bundesrepublik Deutschland wurden Realgymnasien und Oberrealschulen durch das Hamburger Abkommen 1965 als eigenständige Schulform abgeschafft und bestehende Einrichtungen zumeist in Gymnasien umgewandelt. In Österreich besteht der Begriff Realgymnasium weiterhin als Schwerpunktzweig innerhalb der allgemeinbildenden höheren Schule (AHS). In der Schweiz und in Südtirol führen ebenfalls einzelne Schulen oder Schulzweige die Bezeichnung „Realgymnasium“.
(8593) Angustirostris
(8593) Angustirostris ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 25. März 1971 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen der 1. Trojaner-Durchmusterung, bei der von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden, elf Jahre nach Beginn des Palomar-Leiden-Surveys.

(8593) Angustirostris ist nach der Marmelente benannt, deren wissenschaftlicher Name Marmaronetta angustirostris lautet. Zum Zeitpunkt der Benennung des Asteroiden am 2. Februar 1999 befand sich die Marmelente auf der europäischen Roten Liste gefährdeter Arten. Die Anfangsbuchstaben der Asteroiden (8585) bis (8600) bilden die Redewendung Per aspera ad astra.

Fotoplatte
Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.
Susi Müller
Susanna Katharina „Susi“ Müller (* 28. Juni 1963 in Karlsruhe) ist eine deutsche Moderatorin und Sprecherin. Sie wurde als Off-Stimme der Fernsehsendung Herzblatt bekannt und in den Medien als „erotischste Stimme Deutschlands“ bezeichnet.

Off camera
Off camera (kurz Off, englisch „außerhalb [des Blickfelds einer Kamera]“) ist ein Fachausdruck bei der Bildregie in audiovisuellen Medien und bei der Filmvertonung. Im Englischen wird er auch allgemein für alle Aspekte einer Filmproduktion verwendet, die nicht vor der Kamera stattfinden, analog zu Backstage im Theater („hinter den Kulissen“).