hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stanley-Cup-Playoffs 1955
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1955 begannen am 22. März 1955 und endeten am 14. April 1955 mit dem 4:3-Sieg der Detroit Red Wings gegen die Canadiens de Montréal. Die Red Wings gewannen damit ihren insgesamt siebten Titel, den zweiten in Folge sowie den vierten in den letzten sechs Jahren. Bereits im Vorjahr hatten sie die Canadiens mit 4:3 besiegt, während dieser Erfolg allerdings auch den vorerst letzten bis zum Jahr 1997 markierte. Zudem stellten sie in Gordie Howe den Topscorer dieser Playoffs, der mit 20 erzielten Punkten einen neuen NHL-Rekord aufstellte  (zuvor Toe Blake, 18 Punkte, Playoffs 1944). Die Canadiens bestritten unterdessen ihr fünftes Finale in Serie, mussten dabei allerdings ihre vierte Niederlage hinnehmen. Darüber hinaus wurden erstmals in der NHL-Historie alle Begegnungen des Finals mit Heimsiegen entschieden, was bis heute (Stand: Playoffs 2025) nur 1965 und 2003 erneut geschah.

Toe Blake
Hector „Toe“ Blake, CM (* 21. August 1912 in Victoria Mines, Ontario; † 17. Mai 1993 in Montreal, Québec) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der von 1935 bis 1948 für die Montreal Maroons und Montréal Canadiens in der National Hockey League spielte.
Kreis Sárvár
Der Kreis Sárvár (ungarisch Sarvári járás) ist ein Kreis innerhalb des westungarischen Komitats Vas. Er grenzt im Westen an die Kreise Kőszeg und Szombathely, im Südwesten an den Kreis Vasvár. Im Osten trennt der Kreis Sárvár den Kreis Celldömölk vom Hauptteil des Komitats ab. Im Norden bilden die Kreise Sopron und Kapuvár (Komitat Győr-Moson-Sopron) die komitatsexterne Grenze.

Komitat Győr-Moson-Sopron
Das Komitat Győr-Moson-Sopron [ˈɟøːr ˈmoʃon ˈʃopron] (bis 1990: Komitat Győr-Sopron; ungarisch Győr-Moson-Sopron vármegye) ist ein Verwaltungsbezirk im äußersten Nordwesten Ungarns. Es hat eine Fläche von 4.207,79 km² und 473.246 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Győr (Raab), andere wichtige Städte sind Sopron (Ödenburg) und Mosonmagyaróvár (Wieselburg-Ungarisch Altenburg).

Es grenzt an Österreich, die Slowakei sowie an die Komitate Vas, Veszprém und Komárom-Esztergom.
Baumsaft-Schwebfliege
Die Baumsaft-Schwebfliege (Brachyopa bicolor) ist eine Fliege aus der Familie der Schwebfliegen (Syrphidae), die durch ihre Färbung Blumenfliegen sehr ähnlich sieht. Man kann sie von diesen aber durch das am Rand des Mundes stark vorgezogene Gesicht und die Flügeladerung unterscheiden. Sie zählt zur Gattung Brachyopa, deren Arten habituell nur sehr schwer zu unterscheiden sind.

Blumenfliegen
Die Blumenfliegen (Anthomyiidae) sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera) und gehören zu den Fliegen (Brachycera). Weltweit sind etwa 2000 Arten in 53 Gattungen bekannt, davon etwa 220 in Mitteleuropa. Die Blumenfliegen sind nicht identisch mit den englischen flower flies, damit sind in der Regel die Schwebfliegen (Syrphidae) gemeint.

Die kleinen bis mittelgroßen Fliegen sind oft kräftig beborstet und unscheinbar gefärbt, einige aber auffällig grau-schwarz gezeichnet oder mit gelben Beinen und gelbem Hinterleib.
Orinoko-Parima-Kulturen
4-65Koordinaten: 4° 0′ 0″ N, 65° 0′ 0″ W

Orinoko-Parima-Kulturen sind indianische Gesellschaften, die in den venezolanischen Bundesstaaten Bolívar und Amazonas, in den kolumbianischen Bundesstaaten Guainía und Vichada und in den brasilianischen Bundesstaaten Roraíma und Amazonas siedeln.

Roraima
Roraima, amtlich portugiesisch Estado de Roraima, ist der bevölkerungsärmste der 27 Bundesstaaten von Brasilien und liegt im Norden der Großregion Norte. Zunächst als ein von der Zentralregierung 1943 eingerichtetes und ihr unterstelltes Bundesterritorium (Território Federal do Rio Branco) wurde Roraima 1988 zum Bundesstaat erhoben. Die Hauptstadt von Roraima ist Boa Vista, sie ist die einzige brasilianische Hauptstadt, die vollständig auf der Nordhalbkugel liegt.
Communauté de communes Sundgau
Die Communauté de communes Sundgau ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 15. Juni 2016 gegründet und umfasst 64 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Altkirch.

Sundgau
Als Sundgau wird eine hügelige Landschaft im Süden des Elsasses im südlichen Bereich des Départements Haut-Rhin bezeichnet. Sie befindet sich heute fast gänzlich auf französischem Staatsgebiet; zum Sundgauer Hügelland zählen jedoch auch die Schweizer Gemeinden Allschwil und Schönenbuch sowie jene des Leimentals und das Bruderholz am südöstlichen Rand, die geografisch wie kulturhistorisch zum Sundgau gehören.
WNBA 2015
Die Saison 2015 ist die 19. Saison der Women’s National Basketball Association (WNBA). Die reguläre Saison begann am 5. Juni 2015. Nach Abschluss der regulären Saison, die bis zum 13. September 2015 ausgetragen wurde, begannen die Playoffs um die WNBA-Meisterschaft. Den Titel gewannen die Minnesota Lynx.

Women’s National Basketball Association
Die Women’s National Basketball Association (WNBA) ist die seit 1996 bestehende Basketball-Profiliga für Damen in Nordamerika und der Name des Sportverbandes (Sitz in New York City).

Derzeit besteht die Liga aus dreizehn Mannschaften, die allesamt in den Vereinigten Staaten beheimatet sind. Von diesen dreizehn Teams sind sieben der Western und sechs der Eastern Conference zugeteilt. Der Saisongewinner wird nach einer inzwischen 44 Spiele umfassenden regulären Saison in den Playoffs ausgespielt. Die WNBA ist eine geschlossene Liga, es gibt keine Auf- und Absteiger. Neue Spielerinnen werden über einen jährlichen Draft auf die Teams verteilt.
Schleuse Strullendorf
Die Schleuse Strullendorf wurde in der Zeit von Juli 1964 bis März 1967 im Rahmen des Baues der Bundeswasserstraße Main-Donau-Kanal errichtet. Sie ist als Sparschleuse mit einem Sparbecken südwestlich des Schleusenbeckens ausgeführt. Kurz vor der Schleuse zweigt der Kraftwerkkanal zum Kraftwerk Hirschaid nach Westen ab.

Sparschleuse
Eine Sparschleuse ist eine besondere Bauform einer Schifffahrtsschleuse, bei der beim Entleeren (Talschleusung) der Kammer die oberen Wasser-Schichten nicht ins Unterwasser abgelassen, sondern in daneben angeordnete sogenannte Sparbecken geleitet werden. Beim  Füllen (Bergschleusung) fließt zunächst dieses Wasser in den unteren Teil der Kammer zurück, und nur ihr oberster Teil muss mit Wasser aus dem Oberwasser gefüllt werden.
Affektkorrelat
Affektkorrelat ist ein Begriff aus der Psychoanalyse und beschreibt einen Abwehrvorgang, bei dem der psycho-soziale Zusammenhang von beunruhigenden mentalen Zuständen wie Angst oder anderen Gefühlen und den damit ausgelösten körperlichen Symptomen (Herzrasen, Muskelverspannung, vegetativ-motorische Symptome) noch hergestellt werden kann. Dies bedeutet, dass die konflikthaften Gefühle dem Patienten bewusst sind, und nicht nur die körperlichen Empfindungen (Reaktionen).

Fühlen (Psychologie)
Gefühl ist ein psychologischer Oberbegriff für unterschiedlichste psychische Erfahrungen und Reaktionen wie etwa Angst, Ärger, Komik sowie Mitleid, Eifersucht, Furcht, Freude und Liebe, die sich (potenziell) beschreiben und damit auch versprachlichen lassen. Obwohl es vielseitige neurophysiologische Ansätze der Messung von Gefühlen gibt, sind diese nicht als einheitlich und überindividuell gültig anerkannt. Dies wiederum legt die Deutung von Gefühlen als individuelle oder subjektive Bewusstseinsqualitäten oder Ichzustände nahe. Gefühle sind das Produkt der Verarbeitung von Reizen, die ihren Ursprung in unseren Sinnesorganen nehmen. Sie vermitteln damit ein Bild von der uns umgebenden Welt, aber auch von Vorgängen unseres eigenen Körpers. Gefühle sind nicht nur Ausdruck äußerer Tatsachen, sondern auch unserer eigenen Beurteilung.
Kali Yug, 2. Teil: Aufruhr in Indien
Kali Yug, 2. Teil: Aufruhr in Indien ist der zweite Teil eines italienisch-deutsch-französischen Abenteuerfilm-Zweiteilers aus dem Jahre 1963 des italienischen Regie-Veterans Mario Camerini. Die Hauptrollen spielen Paul Guers, Claudine Auger, Senta Berger und Lex Barker.

Lex Barker
Lex Barker (* 8. Mai 1919 in Rye, New York, als Alexander Crichlow Barker Jr.; † 11. Mai 1973 in New York City) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Seine bekanntesten Rollen waren Tarzan, Der Wildtöter und Old Shatterhand.
Siewert & Kau
Siewert & Kau ist ein deutsches Großhandelsunternehmen für IT-Produkte mit Sitz in Bergheim bei Köln. Nach einer Insolvenz im Mai 2025 wurde im August 2025 bekannt gegeben, dass das Unternehmen unter dem Namen Siewert & Kau Technologie weitergeführt werde.

Bergheim
Bergheim ist die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Sie entstand 1975 als Folge des Köln-Gesetzes aus dem Zusammenschluss der Stadt Bergheim mit den Gemeinden Niederaußem, Oberaußem-Fortuna, Hüchelhoven, Quadrath-Ichendorf und Paffendorf sowie Teilen der heutigen Städte Elsdorf und Bedburg.
Dorfkirche Moisburg
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche Moisburg steht in Moisburg, einer Gemeinde im Landkreis Harburg in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Hittfeld im Sprengel Lüneburg der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannover.

Sprengel Lüneburg
Der Sprengel Lüneburg ist einer von sechs nicht selbständigen Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Osnabrück, Lüneburg, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt.
Brigitte E. S. Jansen
Brigitte E. S. Jansen (* 1953 in Krefeld) ist eine deutsche Bioethikerin. Sie war Direktorin von BioethicsLaw e.V. (Deutschland) und Gastprofessorin an der Universität Madras (Law, Public Administration).

University of Madras
Die University of Madras ist eine staatliche Universität in Chennai (Madras) im indischen Bundesstaat Tamil Nadu. Zusammen mit der University of Mumbai und der University of Calcutta gehört sie zu den ältesten und renommiertesten Universitäten auf dem indischen Subkontinent. Die Hochschule ist auf vier Standorte in Chennai verteilt: Chepauk, Marina, Guindy und Taramani.

Vizekrektor ist P. Duraisamy.
Bromberg (Schönbuch)
Der Bromberg nahe Altdorf im Landkreis Böblingen ist mit 583,6 m ü. NHN die höchste Erhebung im Schönbuch, einem bergigen Waldgebiet des süddeutschen Keuperberglands in Baden-Württemberg.

Der überwiegend bewaldete Bergrücken des Brombergs liegt im Westteil des Schönbuchs, gänzlich innerhalb der Grenzen des Naturparks Schönbuch, und erstreckt sich auf etwa vier Kilometer Länge von Nordwest nach Südost. Auf der Südseite fällt der Berg recht steil ins 150 Meter tiefer liegende Goldersbachtal ab. Dagegen ist er von Norden gesehen, von Altdorf, wenig markant.

Die Bromberghochfläche wird durch eine Deckschicht aus Rhätsandstein gebildet. Auf der Südseite schneidet das Goldersbachtal alle Keuperschichten bis zum Schilfsandstein an. Die Vegetation der Hochfläche erinnert an die Hochlagen des Nordschwarzwaldes.

Landkreis Böblingen
Der Landkreis Böblingen ist eine Gebietskörperschaft im Regierungsbezirk Stuttgart in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Mit seinen 395.167 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist er der siebtgrößte Landkreis Baden-Württembergs und der achtzehntgrößte Deutschlands. Die Einwohner des Landkreises Böblingen weisen das höchste Durchschnittseinkommen aller baden-württembergischen Stadt- und Landkreise auf.
Patricia Guerrero (Tänzerin)
Patricia Pérez Guerrero (* 27. Februar 1990 in Granada) ist eine spanische Flamenco-Tänzerin, zeitgenössische Tänzerin und Choreografin. 2021 wurde sie mit dem Premio Nacional de Danza, dem spanischen Nationalpreis für Tanz, ausgezeichnet.

Granada
Granada ist die Hauptstadt der Provinz Granada in Andalusien (Südspanien) und liegt in einem Ballungsgebiet der Vega de Granada. Die Stadt zählt 233.975 Einwohnern (Stand: 2025), von denen die meisten in der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte oder im Tourismus arbeiten. Wirtschaftlich und kulturell ist auch die Universität Granada von großer Bedeutung; mit etwa 60.000 Studenten (Stand 1. Juni 2018) handelt es sich um eine der größten Bildungseinrichtungen Spaniens.
Perimede (Schwester des Amphitryon)
Perimede (altgriechisch Περιμήδη Perimḗdē) ist in der griechischen Mythologie die Schwester des Amphitryon und Gattin des Likymnios. Aus dieser Verbindung stammen die Söhne Oionos, der erste Olympionike während der von Herakles veranstalteten Olympischen Spiele, Argeios und Melas.

Über Perimedes Schicksal, insbesondere nach der Vertreibung des Likymnios mit den Herakleiden aus Tiryns, ist nichts bekannt.

Olympische Spiele der Antike
Die Olympischen Spiele der Antike waren ein bedeutendes Sportereignis der Antike und Bestandteil der Panhellenischen Spiele. Sie fanden alle vier Jahre nach Ablauf einer Olympiade statt, jeweils im Sommer. Der Austragungsort war der Heilige Hain von Olympia in der Landschaft Elis auf der Halbinsel Peloponnes.

Nach offizieller Zeitrechnung wurden Olympische Spiele (auch elische Olympien genannt) von 776 v. Chr. bis 393 n. Chr. abgehalten. Archäologisch nachweisen lassen sich Wettkämpfe in Olympia aber erst von etwa 700 v. Chr. an. Sie wurden anscheinend auch nach der offiziellen Schließung des Heiligtums im Jahr 393 n. Chr. noch bis ins 6. Jahrhundert ausgetragen, wenn auch nur in bescheidenem Umfang.

An die antike Tradition knüpfte 1894, auf maßgebliche Initiative Pierre de Coubertins hin, die Einführung der Olympischen Spiele der Neuzeit an.
Lucius Catius Celer
Lucius Catius Celer war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Celer war unter Gordian III. (238–244) Statthalter der Provinz Thracia; das Reskript Codex Iustinianus I 54, 3 ist vermutlich an ihn als Statthalter gerichtet. Etwa um 240/241 wurde er Suffektkonsul. Durch zwei Inschriften, die auf 242 datiert sind, ist belegt, dass er Statthalter (Legatus Augusti pro praetore) in Moesia superior war.

Es ist unsicher, ob er mit Lucius Catius Celer, einem praetor urbanus identisch ist, der in Ostia Antica eine Inschrift errichten ließ. Laut Hans-Georg Pflaum ist der praetor urbanus mit dem Statthalter von Moesia superior identisch. Wahrscheinlich war Celer ein Nachkomme von Publius Catius Sabinus.

Sein Name wurde früher als Catius Celer oder Quintus Atius Celer gelesen.

Reskript
Das Reskript (lateinisch rescriptum, etwa „Antwortschreiben“, „Rückantwort“) ist im römischen Recht eine wichtige Rechtsquelle (constitutio), mit der der Princeps an seine Kanzlei gerichtete Rechtsersuchen im Einzelfall aufgriff und verbindlich regelte. Zumeist nahmen die Bescheide die Gestalt von Briefen (epistulae) oder auf Anfragen geschriebene Antworten subscriptiones an. Abzugrenzen ist das Reskript im römischen Recht vornehmlich gegenüber dem Dekret (decretum), einer Verfügung im Einzelfall, und dem Edikt (edictum), einer Allgemeinverfügung.
Wenn der Vater mit dem Sohne
Wenn der Vater mit dem Sohne ist der Titel:

eines deutschen Stummfilms, siehe Wenn der Vater mit dem Sohne (1918)

eines deutschen Spielfilms, siehe Wenn der Vater mit dem Sohne (1955)

einer österreichischen Fernsehserie, siehe Wenn der Vater mit dem Sohne (Fernsehserie)

eines deutschen Fernsehfilms, siehe Wenn der Vater mit dem Sohne (2005)

Wenn der Vater mit dem Sohne (Fernsehserie)
Wenn der Vater mit dem Sohne ist eine insgesamt 13-teilige Fernsehserie des ORF und der ARD. Die Drehbücher schrieb Fritz Eckhardt, der auch die Rolle des Vaters Eduard Haslinger spielte. Regie führte Hermann Kugelstadt. Der Sohn Fredi Haslinger wurde von Peter Weck gespielt.

Vater und Sohn leiten gemeinsam ein Familienunternehmen (Möbel-Fabrik). Beide sind unverheiratet (Vater verwitwet und Sohn öfters mal liiert sowie verlobt) und leben in einem Haushalt, suchen aber jeweils eine passende Frau. Eine Tante (gespielt von Jane Tilden) bringt immer wieder potentielle Kandidatinnen, aber erst in der letzten Folge finden die beiden jeweils ihr Glück und heiraten.
Die Folgen waren 60 Minuten lang.

2009 wurden die 13 Folgen in einer DVD-Box (5 DVDs) veröffentlicht.
Saint-Amand (Pas-de-Calais)
Saint-Amand ist eine französische Gemeinde mit 119 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Avesnes-le-Comte und zum Gemeindeverband Campagnes de l’Artois. Die Einwohner werden Saint-Amandinois genannt.

Communauté de communes des Campagnes de l’Artois
Die Communauté de communes des Campagnes de l’Artois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 22. August 2016 gegründet und umfasst 96 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Avesnes-le-Comte.
Man’yōsen
Die Man’yōsen K. K. (jap. 万葉線株式会社, Man’yōsen Kabushiki kaisha, engl. Manyōsen Co., Ltd.) ist eine Straßen- bzw. Stadtbahngesellschaft, die zwischen Takaoka und Koshinokata in Imizu in der Präfektur Toyama ein elektrifiziertes Streckennetz betreibt.

Stadtbahn
Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie bzw. vergleichbare Systeme meist als Light rail, Métro léger, Premetro, Tren ligero oder Letbane bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für ein einzelnes Fahrzeug verwendet. In Deutschland wird gegebenenfalls auch der Begriff „U-Bahn“ verwendet.
Ḫaššuwa
Ḫaššuwa (hethitisch: URUḫa-aš-šu-wa; Ethnikon: ḫaššūmaš) war eine bronzezeitliche Stadt im südöstlichen Anatolien, die vom Hethiterkönig Ḫattušili I. zerstört wurde. Ihre Lage ist umstritten. Sie wird nur in älterer Zeit erwähnt und scheint später nur noch eine unbedeutende Siedlung gewesen zu sein. Doch wurden im Rahmen des AN.TAḪ.ŠUM-Festes die Gottheiten von Ḫaššuwa erwähnt.

Hethitische Sprache
Die hethitische Sprache, die Sprache der Hethiter (heth. Eigenbezeichnung 𒉈𒅆𒇷 nešili, nešumnili, deutsch ‚Nesisch, Sprache der Leute aus Kaneš-Neša‘), ist eine ausgestorbene indogermanische Sprache, die in Kleinasien verbreitet war und mit Keilschrift geschrieben wurde. Ihre ältesten Schriftzeugnisse stammen aus der Mitte des 18. Jahrhunderts v. Chr.; sie sind damit die ältesten Belege einer indogermanischen Sprache.
GSAT-18
GSAT-18 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der indischen ISRO der GSAT-Baureihe.

Er wurde am 5. Oktober 2016 um 20:30 UTC mit einer Ariane 5 Trägerrakete vom Raketenstartplatz Kourou (zusammen mit Sky Muster II) in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 12 Ku-Band-, 12 Extended Ku-Band-, zwei Ku-Band-Beacons und 24 C-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 74° Ost aus Indien mit Telekommunikationsdienstleistungen versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus I3K der ISRO gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von mehr als 12 Jahren.

Ariane 5
Die Ariane 5 war eine europäische Trägerrakete aus der Ariane-Serie, die im Auftrag der ESA entwickelt wurde und von 1996 bis 2023 im Einsatz war. Sie war die bis dahin leistungsfähigste europäische Trägerrakete und ermöglichte es, schwere Nutzlasten in Erdumlaufbahnen und Fluchtbahnen zu befördern. Als Nachfolgemodell ging 2024 mit mehreren Jahren Verspätung die Ariane 6 in Betrieb.
Hermonville
Hermonville ist eine französische Gemeinde mit 1409 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Reims und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté urbaine du Grand Reims. Die Bewohner werden Hérémondois und Hérémondoises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Kleinkastell Henchir Temassine
Das Kleinkastell Henchir Temassine, unter anderem beschrieben unter den Namen Ayn Temassine und Oued Temassine ist ein römisches Militärlager des Prinzipats, dessen Besatzung für rückwärtige Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Tripolitanus in der Provinz Tripolitania zuständig war. Der Limes bestand hier aus einem tiefgestaffelten System von Kastellen und Militärposten. Die kleine Anlage befindet sich rund 1500 Meter südlich der aus Gabès kommenden Regionalstraße P16 zwischen El Hamma und Kebili im Schott Fedjedj am nördlichen Rand des Djebel Tebaga in Südtunesien, Gouvernement Gabès.

Tripolitanien
Tripolitanien (griechisch Τρίπολης Tripolis, deutsch ‚Dreistadt‘; arabisch إقليم طرابلس, DMG Iqlīm Ṭarābulus) war eine antike Landschaft im heutigen Libyen und ist eine der drei historischen Großprovinzen des Landes, neben der Kyrenaika im Osten und dem Fessan im Süden. Hauptstadt ist Tripolis, die Hauptstadt Libyens. Namensgebend waren die drei phönizischen Kolonien Leptis Magna, Sabrata und Oea, das heute den Namen Tripolis trägt.
Georges Buchard
Georges Buchard (* 21. Dezember 1893 in Harfleur; † 22. Januar 1987) war ein französischer Degen-Fechter. Er gewann zwei Goldmedaillen mit der Mannschaft bei Olympischen Spielen.

Buchard nahm an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris teil. Dort wurde er Siebter im Einzel und gewann die Goldmedaille mit der Mannschaft. Bei den Olympischen Sommerspielen 1928 in Amsterdam holte Buchard sowohl mit der Mannschaft als auch im Einzel die Silbermedaille. In Los Angeles, bei den Olympischen Sommerspielen 1932, wurde Buchard mit der Mannschaft erneut Olympiasieger. Im Einzel konnte er seine Silbermedaille von den letzten Olympischen Spielen verteidigen. Bei den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin startete Buchard nur mit der Mannschaft und gewann Bronze.

Sein Bruder Gustave Buchard war ebenfalls olympischer Degenfechter.

Olympische Sommerspiele 1932
Die Olympischen Sommerspiele 1932 (offiziell Spiele der X. Olympiade genannt) fanden vom 30. Juli bis 12. August 1932 in Los Angeles in den USA statt. Die Stadt im Bundesstaat Kalifornien hatte sich schon für 1924 und 1928 beworben. Obgleich das IOC mit den ersten außereuropäischen Spielen in St. Louis im Jahr 1904 keine gute Erfahrung gemacht hatte, bekam Los Angeles trotz großer Bedenken den Zuschlag, da es keine weiteren Kandidaten gab. Davon abgesehen standen die hohen Reisekosten in der wirtschaftlich allgemein schweren Zeit der Weltwirtschaftskrise in der Kritik.
Georg Mattes
Georg Mattes (* 29. Oktober 1874 in Nürnberg; † 4. September 1942 in München) war ein deutscher Bildhauer.

Der 1874 in Nürnberg geborene Bildhauer Georg Mattes hat in vielen Münchner Kirchen seine Spuren hinterlassen, unter anderem in der Heilig-Geist-Kirche am Viktualienmarkt, der evangelischen Himmelfahrtskirche in Pasing (Taufbecken, Apostel Petrus und Paulus) sowie an der Ludwigskirche in Schwabing. In Schulen, Krankenhäusern, Museen und nicht zuletzt auf dem Obermenzinger Friedhof finden sich weitere Werke von ihm.

Mattes war Professor für Bildhauerei an der Münchner Kunstakademie.

Das Grab von Georg Mattes befindet sich auf dem Friedhof der Kirche St. Severin in Passau-Innstadt.

St. Ludwig (München)
Die zwischen 1829 und 1844 errichtete römisch-katholische Pfarr- und Universitätskirche St. Ludwig in München, genannt Ludwigskirche, ist der erste Monumentalkirchenbau im Rundbogenstil und besitzt das zweitgrößte Altarfresko der Welt.