hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lew Borissowitsch Kafenhaus
Lew Borissowitsch Kafenhaus (auch Leon Borissowitsch Kafenhaus; russisch Лев Борисович Кафенгауз und Леон Борисович Кафенгауз; * 29. Oktoberjul. / 10. November 1885greg. in Proskurow; † 4. Juli 1940 in Moskau) war ein russischer Ökonom, Politiker und Hochschullehrer.

Chmelnyzkyj
Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницький anhörenⓘ; russisch Хмельницкий Chmelnizki; ursprünglich Плоскиривцы / Ploskiriwzy. 18. Jahrhundert bis 1954 ukrainisch Проскурів / Proskuriw, russisch Proskurow, polnisch Płoskirów) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Oblast in der Ukraine mit gut 270.000 Einwohnern, Industriestadt, kultureller Mittelpunkt der Oblast mit Theater, Philharmonie, Hochschule und Fachschulen.
St. Paulus (Hildesheim)
St. Paulus ist eine ehemalige Dominikaner-Klosterkirche in Hildesheim. Sie befindet sich im südlichen Teil der Innenstadt (Neue Straße 21) und beherbergt heute das Altenpflegeheim St. Paulus der Barmherzigen Schwestern des hl. Vinzenz.

Kongregation der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul in Hildesheim
Die Kongregation der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul in Hildesheim, auch „Vinzentinerinnen von Hildesheim“ genannt, ist eine transnationale, römisch-katholische Ordensgemeinschaft päpstlichen Rechts mit sozialen Einrichtungen und Konventen in Norddeutschland und Peru.

Sie ist Teil der vinzentinischen Familie und Mitglied der Föderation Vinzentinischer Gemeinschaften.

Die Kongregation hat ihr Mutterhaus in Hildesheim.
Øivind Maurseth
Øivind Maurseth (* 31. Januar 1928 in Bergen; † 31. Juli 2022) war ein norwegischer Architekt.

Maurseths bekanntestes Werk ist das 1976 eröffnete Bryggens Museum im Hanseviertel Bryggen in Bergen, das 1980 mit der Betongtavlen ausgezeichnet wurde. Er erbaute auch das nahe gelegene SAS-Hotel, wobei er seine ursprünglichen Pläne nach 1975 im Sinne einer Anpassung an die Giebelhäuser des alten Hansehafens revidierte. Maurseth wurde 1983 von Europa Nostra für den 1978–82 durchgeführten Wiederaufbau der bei der Brandkatastrophe von 1955 zerstörten alten Hafenhäuser in Bergen ausgezeichnet. Der hintere Teil des Finnegaarden wurde ebenfalls 1982 unter seiner Leitung korrigiert und angepasst.

Europa Nostra
Europa Nostra ist ein 1963 gegründeter europäischer Denkmalschutz-Verbund mit Sitz in Den Haag. Er vertritt die Interessen von mehr als 400 Nichtregierungsorganisationen und Privatpersonen aus 45 Ländern gegenüber der Europäischen Union, dem Europarat und der UNESCO. Präsident ist Plácido Domingo.
Pfarrkirche Bretstein
Die Pfarrkirche Bretstein steht in der Katastralgemeinde Bretstein in der Gemeinde Pölstal im Bezirk Murtal in der Steiermark. Die der Heiligen Katharina von Alexandrien geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Judenburg in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Olympische Winterspiele 2014/Teilnehmer (Belarus)
Belarus nahm an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 26 Athleten in fünf Sportarten teil. Fahnenträgerin der belarussischen Delegation bei der Eröffnungszeremonie trug der Freestyle-Skisportler Aljaksej Hryschyn und Darja Domratschawa trug die Flagge bei der Schlussfeier.

Mit fünf Goldmedaillen und einer Bronzemedaille erzielten die belarussischen Sportler das beste Ergebnis bei Olympischen Winterspielen. Von den fünf Goldmedaillen gewann Darja Domratschawa im Biathlon insgesamt drei. Die anderen beiden Goldmedaillen gewannen Ala Zuper und Anton Kuschnir jeweils im Arials-Wettbewerb der Freestyle-Skisportler. Die Bronzemedaille gewann Nadseja Skardsina im Biathlon-Einzel. Damit war Biathlon vor Freestyle-Skiing die erfolgreichste Sportart der belarussischen Sportler.

Ala Zuper
Ala Petrowna Zuper (belarussisch Ала Цупер, international auch als Alla Tsuper transkribiert; * 16. April 1979 in Riwne, Ukrainische SSR) ist eine ehemalige belarussische Freestyle-Skierin in der Disziplin Aerials (Springen). Sie gewann in der Saison 2001/02 die Weltcup-Disziplinenwertung und wurde 2014 Olympiasiegerin.
Periradikuläre Therapie
Eine periradikuläre Therapie (PRT) ist die perkutane Applikation von Medikamenten lokal an eine Nervenwurzel (Radix) im Rahmen der Schmerztherapie von radikulären Schmerzen, welche sich einer Nervenwurzel zuordnen lassen. Injiziert wird meist die Kombination aus einem Lokalanästhetikum, welches den Nerv betäuben soll, und einem Steroid, welches entzündungshemmend und desensibilisierend wirkt.

Lokalanästhetikum
Als Lokalanästhetikum (Plural Lokalanästhetika) wird ein Anästhetikum zur örtlichen (lokalen) Betäubung (Lokalanästhesie) bezeichnet. Man unterscheidet injizierbare Lokalanästhetika und externe (äußerliche) Lokalanästhetika („Kontaktanästhetika“, Oberflächenanästhetika), die direkt auf Haut- oder Schleimhaut aufgetragen werden.
Es gibt Wirkstoffe, die in beiden Formen zur Verfügung stehen. Obwohl deren Ursprung meist auf das Kokain zurückzuführen ist, besitzen die modernen Wirkstoffe keine euphorisierende oder suchterzeugende Wirkung. Sie dürfen nicht mit Betäubungsmitteln im Sinne des Betäubungsmittelgesetzes, wie Morphin oder Heroin, verwechselt werden.
Flugunfall der Antonow An-24 LZ-ANA der Balkan Bulgarian Airlines
Der Flugunfall der Antonow An-24 LZ-ANA der Balkan Bulgarian Airlines ereignete sich am 2. November 1975 auf einem Inlandslinienflug der Balkan Bulgarian Airlines von Sofia nach Warna. Eine mit 42 Passagieren und drei Besatzungsmitgliedern besetzte Antonow An-24B geriet an diesem Tag beim Start unter winterlichen Bedingungen in einen Strömungsabriss und stürzte in den Fluss Iskar. Bei dem Unfall überlebten 42 Insassen, jedoch kamen der Erste Offizier sowie zwei Passagiere ums Leben.

Luftverkehr
Als Luftverkehr werden alle Transport- und Verkehrsmittel sowie die Verkehrsinfrastruktur zusammengefasst, die im Luftraum zum Einsatz kommen können. Die Raumfahrt zählt also nicht zum Luftverkehr, ebenso der Landverkehr und der Wasserverkehr. Als Verkehrsträger dienen Luftstraßen, die Fortbewegung erfolgt durch Fliegen.

Die Passagierzahlen im Luftverkehr haben sich von 400 Millionen im Jahr 1973 auf 4,5 Milliarden im Jahr 2019 mehr als verzehnfacht. Bis zum Jahr 2040 werden sich die Zahlen voraussichtlich noch einmal verdoppeln. Rund 10 % der Menschheit fliegt mindestens ein Mal im Jahr.
Westerwaldstraße 39 (Waldernbach)
Das Gebäude Westerwaldstraße 39 in Waldernbach, einem Ortsteil der Gemeinde Mengerskirchen im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das Fachwerkhaus am nördlichen Rand des Altdorfes ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige Einhaus mit Satteldach umfasst Wohn-, Scheunen- und Stallabschnitte, die in der jeweiligen Fachwerkwand unterschiedlich gestaltet sind. Am hinteren Giebel ist ein kleiner Niederlass.

Nach seiner Anlage und dem Erhaltungszustand ist das Gebäude eines der vorrangigen Beispiele dieser Westerwälder Hofform.

Stall
Mit Stall (auch Stallung und Viehstall; eigentl. Standort, Stelle) bezeichnet man ein zur Unterbringung von hauptsächlich Nutztieren dienendes Gebäude.

In der Schweiz bezeichnet der Stall auch Wirtschaftsgebäude, welche zur kombinierten Unterbringung von Tieren und z. B. Heu gebaut wurden, respektive gar einzig der Aufbewahrung des Letzteren dienen („Heustall“). Für die Innenhaltung von Tieren müssen Ställe hinsichtlich Lufttemperatur, relativer
Luftfeuchtigkeit, Luftgeschwindigkeit und Schadgaskonzentrationen bestimmte Mindestnormen erfüllen. Diese als Stallklima bezeichneten Umgebungsbedingungen unterscheiden sich nach Tierart und Nutzungsrichtung.
Division 1 1997/98
Die Division 1 1997/98 war die 60. Spielzeit der höchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 2. August 1997 und endete am 9. Mai 1998.

Die Liga wurde um zwei Plätze auf 18 Vereine reduziert. Als Aufsteiger kamen LB Châteauroux und der FC Toulouse aus der Division 2 dazu. Die Saison als Meister beendete der RC Lens und wurde damit Nachfolger des AS Monaco. Die Qualifikation für die UEFA Champions League schafften Lens und der FC Metz (Qualifikation). Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich der AS Monaco, Olympique Marseille und Olympique Lyon sowie Girondins Bordeaux und Paris Saint-Germain über die beiden Pokalwettbewerbe. Im UEFA Intertoto Cup des folgenden Jahres spielte AJ Auxerre, SC Bastia und AC Le Havre. In die Division 2 absteigen mussten EA Guingamp, LB Châteauroux und der AS Cannes.

AS Cannes
Die Association Sportive de Cannes ist ein französischer Fußballverein aus der Stadt Cannes an der Côte d’Azur im südfranzösischen Département Alpes-Maritimes.

Gegründet wurde er 1902, die Fußballabteilung kam 1909 dazu; von 1946 bis 1951 hieß der Verein AS Cannes-Grasse. Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Die Ligamannschaft spielt normalerweise im Stadion Stade Pierre de Coubertin, das eine Kapazität von 9.819 Plätzen aufweist.
Trygve Slagsvold Vedum
Trygve Slagsvold Vedum (* 1. Dezember 1978 in Hamar, Hedmark) ist ein norwegischer Politiker der Senterpartiet (Sp), deren Vorsitzender er seit 2014 ist. Vom 18. Juni 2012 bis zum 16. Oktober 2013 war er Minister für Landwirtschaft und Ernährung in der Regierung Stoltenberg II. Von Oktober 2021 bis Februar 2025 war er der Finanzminister seines Landes.

Regierung Stoltenberg II
Die Regierung Stoltenberg II bildete vom 17. Oktober 2005 bis zum 16. Oktober 2013 die Regierung Norwegens und wurde von Ministerpräsident Jens Stoltenberg von der sozialdemokratischen Arbeiderpartiet geführt. Die letzte personelle Veränderung erfolgte am 21. September 2012. Seit 2005 hatte Stoltenberg damit sämtliche Posten umbesetzt.

Nach einer Wahlniederlage der Regierungskoalition 2013 wurde die Regierung Stoltenberg durch die Regierung Solberg abgelöst.
Mariano Martí
Mariano Martí (* 14. Dezember 1720 in Bráfim, Tarragona; † 20. Februar 1792 in Caracas) war ein spanischer Bischof in Venezuela während der Kolonialzeit.

Er wurde am 24. Mai 1761 zum Bischof von Puerto Rico ernannt. Die Bischofsweihe spendete ihm der Bischof von Caracas, Diego Antonio Díez Madroñero, am 17. Januar des folgenden Jahres.

Am 29. Januar 1770 wurde er zum Bischof von Caracas ernannt. Martí reiste zwischen 1771 und 1784 durch ganz Venezuela. Er hat über diese Zeit ein umfangreiches Werk über die venezolanische Gesellschaft verfasst.

Erzbistum Caracas
Das Erzbistum Caracas (lat.: Archidioecesis Caracensis oder Archidioecesis Sancti Iacobi in Venezuela, spanisch: Arquidiócesis de Caracas) ist eine in Venezuela gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Caracas.
ILY (Gebärde)
ILY (für engl. “I love you”, „Ich liebe dich“) ist eine Gebärde der American Sign Language (ASL), welche sich auch außerhalb der Gehörlosen-Szenen ausgebreitet hat. Sie hat ihren Ursprung in den Gehörlosenschulen in den USA. Heute wird diese Gebärde von gehörlosen Menschen im deutschsprachigen Raum ebenfalls eingesetzt. Zudem gehört diese Gebärde zu den wenigen Wörtern einer Gebärdensprache, die auch unter Hörenden verbreitet worden sind (in Abgrenzung zu Gesten, die in der nonverbalen Kommunikation eingesetzt werden).

Die Gebärde wird meistens im allgemeinen Sinne verwendet und soll eine positive (Zu)Stimmung ausdrücken.

Gestik
Gestik ist die Gesamtheit der Gesten, die als Bewegungen der zwischenmenschlichen Kommunikation dienen. Insbesondere Bewegungen der Arme, Hände und des Kopfes begleiten oder ersetzen Mitteilungen in einer jeweiligen Lautsprache. Gesten sind Zeichen der nonverbalen Kommunikation.
Artemare
Artemare ist eine französische Gemeinde mit 1141 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Wahlkreis Kanton Plateau d’Hauteville im Arrondissement Belley und ist Mitglied im Gemeindeverband Bugey Sud.

Arrondissement Belley
Das Arrondissement Belley ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Belley.

Es besteht aus 5 Kantonen (Wahlkreisen) und 103 Gemeinden.
Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung
Die Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung (ZSVA) heute auch Aufbereitungseinheit für Medizinprodukte (AEMP), ist ein interner oder externer Versorgungsbereich eines oder auch mehrerer Krankenhäuser. Ihre Aufgabe ist die Reinigung, Desinfektion, Pflege, Sortierung, Verpackung, Sterilisation und Bereitstellung von wiederverwendbaren Medizinprodukten, beispielsweise Operationsbesteck, sowie die rechtssichere Dokumentation dieses Vorgangs. Dieser Prozess wird auch Aufbereitung genannt. Einmalprodukte werden hier nicht aufbereitet. Auch Medizinprodukte, die nur desinfiziert und (noch) nicht sterilisiert werden müssen, werden in Aufbereitungseinheiten zentral versorgt, z. B. flexible Endoskope, Anästhesiematerialien, Spekula.

Eine ZSVA weist einen unreinen und einen reinen Bereich auf, die hygienisch voneinander getrennt sind. Dadurch wird die Verschleppung von Kontaminationen auf bereits gereinigte Instrumente vermieden.

Chirurgisches Instrument
Zu den chirurgischen Instrumenten (auch Operationsbesteck) zählen alle medizinischen Instrumente, die historisch vornehmlich in der Chirurgie Verwendung fanden.

In der Regel gibt es für unterschiedliche Operationen spezielle Pakete, die entsprechend dem Operationsziel zusammengestellt sind.
Croft Circuit
Der Croft Circuit ist eine Motorsport-Rennstrecke etwa 8 km südlich von Darlington und 3 km südlich der Ortschaft Croft-on-Tees in North Yorkshire, England. Die Strecke ist einer der ältesten Motorsport-Rundkurse in England.

North Yorkshire
North Yorkshire ([ˌnɔːθˈjɔːkʃə]) ist eine zeremonielle Grafschaft in England. Zu ihr zählen die Unitary Authority North Yorkshire, die Städte York und Middlesbrough, Redcar and Cleveland und der südlich des Flusses Tees gelegene Teil von Stockton-on-Tees.
Zauberer Schmollo
Zauberer Schmollo ist eine vierteilige Marionetten-Produktion der Augsburger Puppenkiste, die 1993 unter Regie von Manfred Mohl in Zusammenarbeit mit dem Hessischen Rundfunk entstand. Erdacht wurde die Geschichte von Hendrik Crasemann. Die Puppen wurden von Hannelore Marschall-Oehmichen und Jürgen Marschall gebaut. Die Serie lief erstmals im Jahr 1994 im Fernsehen.

Marionette
Eine Marionette ist eine Gliederpuppe, die von einem Marionettenspieler mit Hilfe von Fäden bewegt wird, die an den einzelnen Gliedern befestigt sind. Das Baumaterial ist traditionell Holz. Für die Köpfe wurde häufig Lindenholz verwendet, da es eine feine Maserung aufweist, weich genug ist, um leicht bearbeitet zu werden, im trockenen Zustand wenig reißt und dauerhaft ist. Heute werden je nach Thema verschiedene Materialien wie Schaumstoff, Latex oder Pappmaché verwendet. Geführt wird die Marionette mit einem Spielkreuz.
Rinspeed BamBoo
Der Rinspeed BamBoo ist ein Konzeptfahrzeug des Schweizer Fahrzeugherstellers Rinspeed. Der Wagen wurde auf dem Genfer Auto-Salon 2011 vorgestellt und basiert optisch auf dem Citroën Méhari, einem Freizeitfahrzeugs des französischen Herstellers Citroën. Wie dieser soll der Wagen ein Gefühl von Sommer, Freiheit und Sehnsucht vermitteln.

Angetrieben wird der Wagen von einem 54 kW starken Elektromotor, der ihn auf eine Höchstgeschwindigkeit von bis zu 120 km/h bringt und bei 90 km/h eine Reichweite von 105 Kilometern besitzt. Im Inneren des BamBoo wurden verschiedene Bambusfasern verarbeitet, von denen das Fahrzeug seinen Namen hat.

Zudem befindet sich an Bord ein faltbares Zweirad.

Citroën
Citroën [sitʀoˈɛn] ⓘ ist ein französischer Automobilhersteller und eine Automobilmarke im Konzern Stellantis.  Die Citroën SAS war bis  Ende Dezember 2020 eine Tochtergesellschaft der Groupe PSA (PSA).

Nachdem per Datum 1. Januar 2021 FCA und PSA fusionierten (indem die FCA sich in die PSA auflöste und letztere sich in Stellantis umbenannte), stellt Citroën eine der Marken in dem Konzern Stellantis.

Die Premium-Submarke der Citroën SAS DS Automobiles (kurz DS) wurde schon seit 2015 als eigenständige Automobilmarke neben der Marke Peugeot geführt.

Die deutsche Verwaltung der PSA/Stellantis mit all ihren Marken sitzt seit 2021 in Rüsselsheim auf dem Gelände von Opel

2014 verkaufte Citroën (einschließlich DS) weltweit 1.303.706 Fahrzeuge.
Kulturpreis des Bezirks Oberpfalz
Der Kulturpreis des Bezirks Oberpfalz ist eine seit dem Jahr 2000 vergebene Auszeichnung des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz für Künstler und Kulturschaffende bzw. allgemein für Personen, Gruppierungen, Arbeiten oder Traditionsveranstaltungen, die sich aus Sicht des Bezirks Oberpfalz im Bereich der „Bezirksheimatpflege“ verdient gemacht haben bzw. sich als würdigbar erweisen. Der Preis wird jährlich in verschiedenen Kategorien vergeben, die jeweils vor der jährlichen Ausschreibung festgelegt werden. Das Preisgeld beläuft sich auf je 3.500 Euro. Nebenbei wird jährlich der Jugend-Kulturförderpreis des Bezirks Oberpfalz verliehen. Seit 2013 wird auch der Denkmalpreis des Bezirks Oberpfalz verliehen.

Heimatpflege
Unter Heimatpflege versteht man die Präsentation sowie die Pflege der Lebensumwelt des Menschen als Heimat in umfassender Sicht, vor allem von Alltagskultur, Landschaft und Natur.

Ihr Ursprung liegt im 19. Jahrhundert als  Volkstumspflege in der romantischen Idealisierung der Lebensweise des einfachen ländlichen Volkes und einer Gegenbewegung gegen die Industrialisierung von Landschaft und Lebensweise. Durch die Völkische Bewegung sowie den Nationalsozialismus erfuhr sie als Heimatschutzbewegung eine totalitäre Rezeption im Rahmen der Blut-und-Boden-Ideologie.

Staatliche Institutionen, Heimatvereine, wie der Bayerische Landesverein für Heimatpflege, und Heimatpfleger sind heutzutage die Träger der Trachten-, Brauch-, Volkstanz-, Volkslied- und Denkmalpflege.
Ford Tennis Championships 2006
Der Ford Tennis Championships 2006 war ein Tennisturnier, das vom 30. Oktober bis 5. November 2006 in Louisville stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2006 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2006
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2006 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 161 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 29. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
François de Baschi
François de Baschi Saint-Estève (* 9. Juli 1710 in Thoard, Département Alpes-de-Haute-Provence; † 19. Dezember 1777 in Saint-Aunès, Département Hérault) war ein französischer Diplomat.

François de Baschi war der Enkel von Charles Baschi Seigneur de Saint-Estève. 1412 war die Famille de Baschi von Florenz in die Provence übersiedelt. Er heiratete am 6. April 1740 Carlotte-Victoire le Normand.  Von 1748 bis 1755 war de Baschi Ministre plénipotentiaire in München. Vom 22. Januar 1753 bis zum 20. August 1756 war er Gesandter in Lissabon. Ab 1760 war er Gesandter in der Republik Venedig.

Thoard
Thoard ist eine französische Gemeinde mit 744 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Digne-les-Bains und zum Kanton Digne-les-Bains-1. Die Bewohner nennen sich Thoardais.
Alga Lakes
Die Alga Lakes (englisch) sind eine Seengruppe im ostantarktischen Viktorialand. Sie liegen in der inoffiziell als Mawson-Oase bezeichneten Region in den Prince Albert Mountains östlich des Mount Murray und nördlich des Mawson-Gletschers. Der größte unter ihnen ist der Basin Lake.

Wissenschaftler einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten sie nach dem hier vorherrschenden Algenwachstum.

Mawson-Gletscher
Der Mawson-Gletscher ist ein mächtiger, bis zu 8 km breiter Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau nördlich des Trinity-Nunatak und der Kirkwood Range in östliche Richtung zur Scott-Küste und mündet in Form der Nordenskjöld-Eiszunge ins Rossmeer.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist er nach dem australischen Geologen und Polarforscher Douglas Mawson (1882–1958), einem Teilnehmer der Expedition und späteren Leiter der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) sowie der BANZARE (1929–1931).
Oracle Challenger Series – Newport Beach 2020/Herren
Die Oracle Challenger Series – Newport Beach 2020 waren ein Tennisturnier, das vom 27. Januar bis 2. Februar 2020 in Newport Beach stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2020 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

ATP Challenger Tour 2020
In der folgenden Tabelle wurden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2020 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 59 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 162.480 US-Dollar. Es war die 44. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die zwölfte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Seit 2019 hatten eigentlich alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. In diesem Jahr kam allerdings eine neue Kategorie (Challenger 50) hinzu, in der das Teilnehmerfeld aus 32 Spielern bestand. Es können sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern.

Wegen der COVID-19-Pandemie wurden alle Turniere der ATP Challenger Tour vom 16. März bis zum 10. August abgesagt. So fanden in diesem Jahr nur 59 Turniere statt.
Magnolia (CMS)
Magnolia ist ein freies Content-Management-System (CMS) auf Java-Basis. Das System unterstützt zahlreiche Standards wie JSR 168, JSR 170. Die Bedienung von Magnolia erfolgt vollständig über den Browser: Hier unterstützt das System nicht nur den Internet Explorer und Firefox, sondern auch Apple Safari und Mozilla Camino unter Mac OS. Entwickelt wird Magnolia von der Magnolia International Ltd. (ehemals Obinary Ltd.) aus Basel.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
Ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2016
Die ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2016 war ein Poolbillardturnier, das vom 6. bis 10. Dezember 2016 in der ukrainischen Hauptstadt Kiew stattfand. Ermittelt wurden die nationalen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Der damalige 8-Ball-Europameister Witalij Pazura gewann bei den Herren drei Goldmedaillen und verteidigte dabei seinen Titel im 9-Ball. Im 14/1 endlos wurde Jewhen Talow erstmals ukrainischer Meister. Bei den Damen gelang Kateryna Polowyntschuk, die im Vorjahr alle vier Titel gewonnen hatte, im 14/1 endlos und im 8-Ball die Titelverteidigung. Natalja Talowa wurde im 9-Ball zum ersten Mal ukrainische Meisterin. Den 10-Ball-Titel sicherte sich zum vierten Mal Wiktorija Nahorna.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.