hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paris–Roubaix 1938
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1938 war die 39. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 17. April 1938, statt.

Das Rennen führte von Argenteuil nach Roubaix, wo es auf der Avenue Gustave Delory (zuvor Avenue les Villas) endete. Die Strecke war 255 Kilometer lang. 171 Fahrer gingen an den Start, von denen sich 59 platzieren konnten. Der Sieger Lucien Storme absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 30,99  km/h.

Während des Rennens war es sehr kalt, und es blies ein starker Wind aus Norden. 17 Kilometer vor Roubaix hatte sich eine führende Gruppe aus 15 Fahrern gebildet. Louis Hardiquest riss aus, aber der 21-jährige Lucien Storme blieb an seinem Hinterrad. Neun Kilometer später hatte Storme einen Reifendefekt, war aber schnell wieder auf der Strecke und schloss wieder zu Hardiquest auf. Er fuhr einen langen Sprint und schlug Hardiquest, der im Vorfeld als stärker eingeschätzt worden war.

Kilometer pro Stunde
Kilometer pro Stunde, umgangssprachlich Stundenkilometer, seltener Kilometer durch Stunde, Kilometer je Stunde oder Kilometer in der Stunde (Einheitenzeichen: km/h), ist eine Maßeinheit der Geschwindigkeit. Sie wird vor allem im Verkehrswesen, beispielsweise für die Geschwindigkeit im Straßenverkehr oder für die Reisegeschwindigkeit, verwendet, da dort Entfernungen meist in Kilometern und Zeiten in Stunden angegeben werden – statt in Metern und Sekunden, was der SI-Einheit der Geschwindigkeit m/s zugrunde liegt. Die beiden zugehörigen Maßzahlen haben dieselbe Größenordnung.
GenGIS
GenGIS ist eine freie und Open-Source-Software für die Geo- und Bioinformatik.

GenGIS ist für den Umgang mit großen Datensätzen aus Ökologie und (Phylo)-Genetik sowie die Integration von Landkarten geschaffen. Bezüglich Landkarten werden Vektordaten und Rasterdaten unterstützt, was sowohl Karten der Initialtopologie um 3D-Terrain zu visualisieren beinhaltet als auch georeferenzierte Bilddateien für Satellitenbilder. Es ist möglich, geografische Achsen zu testen die mit Wanderungsrouten korrespondieren. In einer optionalen Datei können Taxonomien oder molekulare Funktionen gespeichert werden um Sequenzdaten abzubilden.

Eigene Skripte zur Datenanalyse können innerhalb von GenGis mit Python und R ausgeführt werden. Bereits enthaltene Funktionen der Statistik umfassen Regressionsanalyse, den Mantel-Haenszel-Test, die Berechnung der Alpha-Diversität und die Visualisierung von Matrizen mit hervorgehobenen Paarvergleichen.

Vektordaten
Vektordaten in entsprechenden Vektormodellen beschreiben raumbezogene Objekte anhand von Punkten. Ein Vektor ist nach lateinischer Übersetzung ein „Träger“ oder auch „Fahrer“ von geometrischen Informationen. Vektordaten werden durch geometrische Entitäten wie

Punkte und Knoten

Linien und Kanten

sowie über Koordinaten (Lage/Höhe, 2D/3D), Verbindungen (Topologie), räumliche Eigenschaften (Attribute) und Darstellungsregeln (Farbe, Strichstärke, Linienart, Symbole, Flächenfüllmuster, Texthöhen usw.) dargestellt. Bei der Darstellung werden auch Nachbarschaftsbeziehungen, wie z. B. Anfangs- und Endpunkt einer Linie oder an den Punkten angrenzende Flächen berücksichtigt. Vektordaten finden in der gesamten Maßstabskala der Geoinformationssysteme Anwendung, kommen jedoch im Bereich von 1:100 bis 1:10.000 besonders häufig vor.
Evangelische Kirche (Sensweiler)
Die Evangelische Kirche Sensweiler ist die evangelische Kirche in Sensweiler im Hunsrück, einer Gemeinde im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz. Sie gehört zur Evangelischen Kirchengemeinde Wirschweiler-Allenbach-Sensweiler im Kirchenkreis Trier der Evangelischen Kirche im Rheinland.  Die heutige Kirche ist ein Saalbau aus dem 18. Jahrhundert mit Emporen und Kanzel aus der Erbauungszeit. Der Chorturm stammt aus dem 12. bis 13. Jahrhundert.

Hunsrück
Der Hunsrück ist ein in Rheinland-Pfalz und zu geringen Teilen im Saarland liegendes Mittelgebirge mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als südwestlicher Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden.
Spanische Wasserballnationalmannschaft
Die spanische Wasserballnationalmannschaft (span. Selección Española de Waterpolo) ist eine Auswahl spanischer Spieler in der Sportart Wasserball (span. Waterpolo). Sie repräsentiert die Real Federación Española de Natación (Königlich-spanischer Schwimmsportverband) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei den Wasserball-Weltmeisterschaften, den Europameisterschaften, dem FINA Weltcup, der Weltliga oder den Olympischen Spielen.

Die größten Erfolge der Nationalmannschaft der Männer waren der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta sowie die Weltmeistertitel 1998 in Perth, 2001 in Fukuoka, 2022 in Budapest und 2025 in Singapur. 2024 wurde die Mannschaft erstmals Europameister. Darüber hinaus holte die spanische Auswahl die Silbermedaillen bei den Olympischen Spielen 1992, den Weltmeisterschaften 1991, 1994 und 2009 sowie bei den Europameisterschaften 1991, 2018 und 2020.

Weltliga (Wasserball)
Die Weltliga im Wasserball (engl.: FINA Water Polo World League) ist ein 2002 gegründeter, globaler Wettbewerb für Nationalmannschaften, der vom Weltschwimmverband FINA veranstaltet wird. 2004 wurde die Meisterschaft um einen Damenwettbewerb erweitert. Sieger 2014 wurde bei den Männern die Serbische Wasserballnationalmannschaft und bei den Frauen die USA.
Kolkata-Trilogie
Als Kolkata-Trilogie werden zwei indische Filmreihen bezeichnet:

Mrinal Sens: Interview (1970), Kolkata 71 (1972) und Padatik (1973)

Satyajit Rays: Pratidwandi (1970), Seemabaddha (1971) und Jana Aranya (1975)

Mrinal Sen
Mrinal Sen (bengalisch মৃণাল সেন Mṛṇāl Sen; * 14. Mai 1923 in Faridpur, Provinz Bengalen; † 30. Dezember 2018 in Kalkutta) war ein indischer Filmregisseur. Er drehte seine Filme meist in Bengalisch, aber auch in Hindi, Oriya und Telugu. Sen gehörte zu den renommiertesten indischen Autorenfilmern.
Sunrise-Dam-Goldmine
Die Sunrise-Dam-Goldmine liegt 770 Kilometer nordöstlich von Perth, 220 Kilometer nordöstlich von Kalgoorlie-Boulder und 55 Kilometer südlich von Laverton in Western Australia in den östlichen Goldfeldern von Western Australia an der Ostseite des Lake Carey.

Die Goldmine befindet sich zu 100 Prozent im Eigentum von Anglogold Ashanti.

Kalgoorlie-Boulder
Kalgoorlie-Boulder ist eine Stadt im australischen Westen mit rund 30.800 Einwohnern. Sie ging aus den Zwillingsstädten Kalgoorlie und Boulder hervor, die beide als Bergbaustädte an der Golden Mile entstanden. Der Ort liegt etwa 595 km östlich von Perth in der Region Goldfields-Esperance. Der Name Kalgoorlie kommt aus der Sprache der Aborigines, genauer gesagt vom Wort Karlkurla (sprich: gall-gall-la), das so viel bedeutet wie „Platz der glänzenden Birnen“. Gemeint sind die Früchte der Marsdenia australis.
The Dragon (Achterbahn)
The Dragon (chinesisch 瘋狂過山車 – „verrückte Achterbahn“) im Ocean Park Hongkong (China) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Custom Looping Coaster des Herstellers Arrow Dynamics, die 1984 eröffnet wurde. Seit 2022 ist die Bahn geschlossen.

Auf der 821,1 m langen Strecke, die eine Höhe von 20,5 m erreicht, befinden sich neben zwei Lifthills (einer zu Beginn und einer am Ende der Fahrt) insgesamt drei Inversionen: zwei Loopings und der weltweit erste auf einer Achterbahn verbaute Sidewinder.

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
Friede von Lodi
Der Frieden von Lodi war ein am 9. April 1454 geschlossener Vertrag zwischen dem Herzog von Mailand und der Republik Venedig. Er beendete längere kriegerische Auseinandersetzungen zwischen den Venezianern und Herzog Francesco Sforza, der 1447 nach dem Aussterben der Visconti die Macht in Mailand übernommen hatte. Benannt wurde der Vertrag nach der Stadt Lodi, wo er unterzeichnet wurde.

Visconti
Visconti ist der Name einer der großen Familien Italiens, die lange Zeit Mailand und die Lombardei regierten; sie beanspruchten für sich die Abstammung von Desiderius, dem letzten König der Langobarden. Im 11. Jahrhundert besaßen die Visconti Ländereien am Comer See und am Lago Maggiore. 1277 und erneut 1281 besiegten die Ghibellinen die Mailand kontrollierenden Guelfen, die Familie della Torre (die 1302–11 nochmals zurückkehrte) und herrschten nun als Podestà und Signori. Seit 1395 regierten sie als Herzöge über Mailand und die Lombardei. 1447 verstarb der letzte Visconti der regierenden Linie. Nach seinem Tode fiel das Herzogtum Mailand an seinen Schwiegersohn aus der Familie Sforza, die fortan bis 1535 die Herzöge von Mailand stellte. Die Wappenschlange der Familie (Biscione) wurde im 14. und 15. Jahrhundert zum Symbol Mailands und der Lombardei.

Seitenzweige der Familie bestehen bis heute.
Voyage d’Allemagne
Die Voyage d’Allemagne („Reise nach Deutschland“) oder Voyage d’Austrasie („Reise nach Austrasien“) war eine Militärexpedition König Heinrichs II. von Frankreich gegen Kaiser Karl V. im Jahr 1552. Dieser überraschende Überfall auf das Heilige Römische Reich Deutscher Nation ermöglichte es ihm, die Trois-Évêchés („Drei Bistümer“), nämlich Metz, Toul und Verdun zu besetzen.

Bistum Metz
Das Bistum Metz (lat.: Dioecesis Metensis) ist eine immediate Diözese der römisch-katholischen Kirche in Frankreich mit Sitz in Metz.

Sein Gebiet umfasst heute das Département Moselle. Bis zur Neuerrichtung des Bistums Speyer (1817) bzw. des Bistums Trier (1821) gehörten auch Teile des heutigen Saarlandes und der Westpfalz zum Bistum Metz, beispielsweise Saarbrücken, Homburg und Hornbach.
Gustav vom Felde
Gustav vom Felde (* 28. Juni 1908 in Bad Eilsen; † 22. November 1943 in Berlin) war im nationalsozialistischen Deutschen Reich SS-Obersturmbannführer und Oberregierungsrat, Leiter der Staatspolizeistellen Bielefeld, Erfurt und Weimar, Führer des Einsatzkommandos 9 in Mies und Leiter der Amtsgruppe I A (Personalabteilung) des Reichssicherheitshauptamtes.

SS-Obersturmbannführer
Der SS-Obersturmbannführer (kurz: Ostubaf; Ansprache: Obersturmbannführer) war im NS-Staat ein Führer-Rang der Schutzstaffel (SS), der im militärischen Ranggefüge vergleichbar einem Oberstleutnant wäre.

Der Dienstgrad SS-Obersturmbannführer wurde im Mai 1933 eingeführt.

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke und Kragenspiegel, aber auch als Ärmelabzeichen ab 1942 für Tarn- oder Spezialanzüge, getragen wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Panamerikanische Spiele 2015/Leichtathletik – 1500 m der Frauen
Der 1500-Meter-Lauf der Frauen bei den Panamerikanischen Spielen 2015 fand am 25. Juli im CIBC Pan Am und Parapan Am Athletics Stadium in Toronto statt.

Zwölf Läuferinnen aus neun Ländern nahmen an den Lauf teil. Die Goldmedaille gewann Muriel Coneo nach 4:09,05 min, Silber ging an Nicole Sifuentes mit 4:09,13 min und die Bronzemedaille gewann Sasha Gollish mit 4:10,11 min.

Muriel Coneo
Muriel Coneo Paredes (* 15. März 1987 in Isla Fuerte) ist eine kolumbianische Leichtathletin, die im Mittel- und Langstreckenlauf sowie im Hindernislauf an den Start geht. Mit vier Siegen bei Südamerikameisterschaften sowie fünf Titeln bei Südamerikaspielen zählt sie zu den erfolgreichsten Läuferinnen ihres Landes.
Isidoro Sota
Isidoro Sota García (* 4. Februar 1902 in Orizaba, Veracruz; † 8. Dezember 1976 in Mexiko-Stadt), auch bekannt unter dem Spitznamen Yoyo, war ein mexikanischer Fußballspieler auf der Positions des Torwarts.

Er war Mitglied der mexikanischen Fußballnationalmannschaft und nahm mit ihr an der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930 teil. Dort kam er im Spiel gegen Chile zum Einsatz.

Gemeinsam mit seinen Brüdern Ernesto und Jorge wuchs Isidoro in der Industriestadt Orizaba auf, bevor alle drei beim Hauptstadtverein Club América Karriere machten. Für die Saison 1932/33 wechselte Isidoro Sota zum CF Asturias.

Veracruz (Bundesstaat)
Veracruz [beɾaˈkɾus], auch Veracruz de Ignacio de la Llave, offiziell Freier und Souveräner Staat Veracruz de Ignacio de la Llave (spanisch Estado Libre y Soberano Veracruz de Ignacio de la Llave), ist ein Bundesstaat an der Ostküste Mexikos. Mit 8,1 Mio. Einwohnern (2020) ist er einer der größeren Bundesstaaten Mexikos. Seine Hauptstadt ist Xalapa-Enríquez, die größte Stadt ist Veracruz.
Dänischer Fußballpokal 1985/86
Der Dänische Fußballpokal 1985/86 war die 32. Austragung des dänischen Pokalwettbewerbs der Männer. Er wurde vom dänischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand traditionell am Himmelfahrtstag (8. Mai 1986) im Københavns Idrætspark von Kopenhagen statt. Pokalsieger wurde B 1903 Kopenhagen, der sich im Finale gegen Ikast FS durchsetzte.

Das Halbfinale wurde in Hin- und Rückspiel entschieden. In den anderen Runden wurden die Begegnungen in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Parken (Stadion)
Der Parken (deutsch [der] Park; aufgrund eines Namenssponsoring offiziell Parken – Connected by 3), von 1911 bis 1990 Københavns Idrætspark (deutsch Kopenhagener Sportpark) und im deutschen Sprachraum auch Parken-Stadion, ist ein Fußballstadion mit einem schließbaren Dach in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Es ist das größte Stadion des Landes und das Nationalstadion. Sowohl die dänische Fußballnationalmannschaft als auch der FC Kopenhagen nutzen die 1992 fertiggestellte Sportstätte am Fælledparken im Stadtteil Østerbro für ihre Heimspiele. Des Weiteren finden verschiedene andere Veranstaltungen dort statt.
Rijksweg 16
Der Rijksweg 16 ist eine niederländische Autobahn die Antwerpen und Rotterdam miteinander verbindet. Sie führt durch die Provinzen Nordbrabant und Südholland.

Die Autobahn führt über drei große Flüsse, die Hollands Diep (über die Moerdijkbrug), die Oude Maas (durch den Drechttunnel) und die Nieuwe Maas (über die Van Brienenoordbrug).

Die A16 ist im gesamten Verlauf Teil der Europastraße 19. Zudem sind auf der A16 immer sehr viele Touristen unterwegs, das bedeutet besonders im Sommer kommt es dort oft zu Staus und stockendem Verkehr. Südlich von Breda führt die Autobahn am ausgedehnten Waldgebiet Mastbos vorbei.

Nieuwe Maas
Die Nieuwe Maas (deutsch Neue Maas) ist ein rund 24 Kilometer langer Teil eines Hauptstroms im Rheindelta. Namensgebend ist die Maas, mit deren früherer Mündung (heute  Oude Maas) sich die  Nieuwe Maas  vereinigt. Die Nieuwe Maas beginnt als die bei Slikkerveer stattfindende Vereinigung des breiten Rheinarmes Lek und der schmaleren Noord, die vom Rheinarm Waal  abzweigt. Sie passiert Rotterdam mit dem drittgrößten Hafen der Welt, der auch von Seeschiffen befahren wird und ein wichtiger Umschlagplatz ist. Die Nieuwe Maas und die von links hinzugekommene Oude Maas fließen zusammen als  Nieuwe Waterweg zur Nordsee, die  bei Hoek van Holland erreicht wird.
Albrecht Zehme
Ernst Albrecht Zehme (vielfach fälschlich Adolf Zehme; geb. 22. November 1828 in Bunzlau, Königreich Preußen, heute Polen; gest. 29. April 1889 in Frankfurt (Oder), Deutsches Reich) war ein deutscher Lehrer, Historiker, Prorektor und Vorstand der Stadtverordnetenversammlung von Frankfurt (Oder).

Bolesławiec
Bolesławiec [bɔlɛˈswavʲɛʦ] (deutsch Bunzlau; schlesisch Bunzel) ist eine Stadt im Powiat Bolesławiecki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der umgebenden Landgemeinde Bolesławiec, der sie nicht angehört.

Die Stadt ist für die Bunzlauer Keramik und durch den deutschen Barockdichter und Literaturtheoretiker Martin Opitz bekannt.
Jules Nempon
Jules Nempon (* 2. März 1890 in Armbouts-Cappel; † 7. Juni 1974 in Saint-Omer) war ein französischer Radrennfahrer.

Zwischen 1911 und 1928 startete Jules Nempon zehnmal bei der Tour de France. Sein bestes Ergebnis war ein zehnter Platz 1919. Da aber von ursprünglich 67 gestarteten Fahrern nur zehn in Paris ankamen, war er gleichzeitig der Träger der Roten Laterne des Letzten. Auf den Erstplatzierten Firmin Lambot hatte er einen Rückstand von 21 Stunden, 44 Minuten und zwölf Sekunden.

Saint-Omer
Saint-Omer [sɛ̃.t‿omɛʁ] (niederländisch Sint-Omaars) ist eine französische Stadt mit 14.382 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Seine Einwohner werden Audomarois genannt. Die nach dem heiligen Audomar benannte Stadt ist Verwaltungssitz des Arrondissements Saint-Omer und des Gemeindeverbands Pays de Saint-Omer.
Lernergebnis
Das Lernergebnis (englisch: learning outcome) bezeichnet eine spezifische, messbare Kompetenz oder Fähigkeit, die eine Lernende oder ein Lernender nach Abschluss eines Bildungsprozesses erreicht haben soll. Lernergebnisse werden häufig in Bildungsplänen, Lehrplänen und akademischen Qualifikationsrahmen definiert, um den Lernerfolg objektiv bewerten zu können.

Bildungsplan (Schweiz)
Ein Bildungsplan ist ein Begriff aus dem Schweizer Berufsbildungswesen. Er wird nach Vorgabe der übergeordneten Bildungsverordnung für jeweils einen Beruf erstellt und definiert die im trialen Ausbildungsmodell entstehenden Schnittstellen zwischen den drei Ausbildungspartnern. Das heisst, es wird die Zusammenarbeit von Lehrbetrieb, den überbetrieblichen Kursen (ÜK) sowie den Berufsfachschulen koordiniert.
Verordnung zur Selbstüberwachung von Abwasseranlagen
Die Verordnung zur Selbstüberwachung von Abwasseranlagen (Selbstüberwachungsverordnung Abwasser – SüwVO Abw) ist eine Rechtsverordnung des Landes Nordrhein-Westfalen. Sie wurde am 8. November 2013 im Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Nordrhein-Westfalen (Ausgabe 33/2013) verkündet und ist am 9. November 2013 in Kraft getreten. Sie ersetzt § 61 a des Landeswassergesetzes NRW sowie die Selbstüberwachungsverordnung Kanal vom 16. Januar 1995 (GV. NRW. S. 64) und regelt die Selbstüberwachung von Kanalisationen und Einleitungen von Abwasser aus Kanalisationen im Misch- und Trennsystem sowie die Selbstüberwachung privater Abwasserleitungen. In anderen Bundesländern bestehen vergleichbare Regelungen unter dem Titel Eigenkontrollverordnung.

Mischsystem
Ein Mischsystem (Mischverfahren) ist ein Ableitungssystem in der Entwässerungstechnik, bei dem alle Abwässer (Schmutz-, Fremd- und Regenwasser) als Mischwasser in einer gemeinsamen Leitung gemischt abgeführt werden. Die Alternative zu diesem System ist das Trennsystem, bei dem das Schmutzwasser und das Regenwasser in getrennten Kanälen abgeführt werden.
Babynzi
Babynzi (ukrainisch Бабинці; russisch Бабинцы Babinzy) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 2700 Einwohnern (2014).

Die 1552 erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft liegt im Rajon Butscha am rechten Ufer des Sdwysch (ukrainisch Здвиж), einem 145 km langen Nebenfluss des Teteriw und besitzt seit 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Babynzi befindet sich 5 km nördlich der Fernstraße M 07 zwischen dem 15 km westlich liegenden ehemaligen Rajonzentrum Borodjanka und dem Flughafen Kiew-Gostomel.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Butscha, bis dahin bildete sie zusammen mit dem Dorf Buda-Babynezka (Буда-Бабинецька) die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Babynzi (Бабинецька селищна рада/Babynezka selyschtschna rada) im Osten des Rajons Borodjanka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Butscha.

Teteriw
Der Teteriw (ukrainisch Тетерів, russisch Тетерев Teterew) ist ein 365 km langer rechter Nebenfluss des Dnepr in der Ukraine. Er verläuft in der Dneprtiefebene und in Polesien. Er hat ein Einzugsgebiet von 15.100 km².
Werkbahn des Eilenburger Chemiewerks
Die Werkbahn des Eilenburger Chemiewerks war eine normalspurige Werk- und Anschlussbahn der Chemiewerke in Eilenburg. Sie wurde als Anschlussbahn der Deutschen Celluloid-Fabrik am 23. September 1892 eröffnet und bis zum 31. Dezember 1998 betrieben. Die Betriebsführung, die zunächst der Preußischen Staatseisenbahn oblag, ging 1917 an das Unternehmen über, das dafür eine eigene Bahnabteilung gründete. Im Laufe ihres Bestehens wuchs die Werkbahn mit dem Chemiewerk mit. 1992 war sie 17 Kilometer lang und hatte 42 Weichen, darunter zwei Kreuzungsweichen. Damit war sie die größte Anschlussbahn der nordsächsischen Region und mit 106 Betriebsjahren auch eine der traditionsreichsten.

Für den innerbetrieblichen Verkehr verfügte das ECW zusätzlich über eine Schmalspurbahn mit 600 Millimeter Spurweite.

Preußische Staatseisenbahnen
Preußische Staatseisenbahnen bezeichnet diejenigen Eisenbahnunternehmen, die sich im Eigentum oder unter der Verwaltung des Königreichs Preußen befanden. Es gab dabei zunächst keine eigenständige Eisenbahnverwaltung, vielmehr waren die einzelnen Eisenbahnunternehmen für sich jeweils der Aufsicht durch das Ministerium für Handel und Gewerbe, ab 1878 durch das davon abgetrennte Ministerium der öffentlichen Arbeiten unterstellt.

Die offizielle Bezeichnung lautete zunächst „Königlich Preußische Staatseisenbahnen“ (K.P.St.E.), aufgrund des Zusammenschlusses mit den Großherzoglich Hessischen Staatseisenbahnen ab 1897 bis Ende des Ersten Weltkriegs „Königlich Preußische und Großherzoglich Hessische Staatseisenbahn“ (K.P.u.G.H.St.E. – Preußisch-Hessische Eisenbahngemeinschaft), und schließlich „Preußische Staatsbahn“ (P.St.B.) bis zum 1. April 1920, als die Länderbahnen in den Deutschen Reichseisenbahnen aufgingen.
Schlafzimmerblick
Der Schlafzimmerblick ist laut Duden ein „betont sinnlicher Blick [einer Frau] mit nicht ganz geöffneten Lidern [der erotisierend wirken soll]“. Bekannt für ihren Schlafzimmerblick waren etwa Marilyn Monroe und Vicky Leandros.

Eine Studie von 2012 stellte hingegen fest, dass ein Mann mit gesenkten Augenlidern auf Frauen weniger attraktiv wirkte als mit offenen Augen, besonders im Hinblick auf eine langfristige Beziehung. Zudem wurden gesenkte Lider mit kurzfristigeren Paarungsstrategien assoziiert.

Hängen ein oder beide Lider dauerhaft herab, angeboren oder krankheitsbedingt, spricht man medizinisch von einer Ptosis. Diese wird manchmal ebenfalls als Schlafzimmerblick bezeichnet.

Ptosis
Ptosis (griechisch πτῶσις ‚Fall, Senkung‘) oder Ptose, bezeichnet auch als Lidmuskelschwäche, nennt man in der Augenheilkunde das vollständige oder auch teilweise Herabhängen eines oder beider oberen Augenlider (Blepharoptosis). Das Herabhängen oder Abstehen des Unterlides bezeichnet man dagegen als Ektropium. Eine Ptosis im Kindesalter kann zu einer Amblyopie führen.

Das Wort Ptosis kann medizinisch auch allgemein ein Herabsinken von Organen unter Einfluss der Schwerkraft bezeichnen, wie z. B. der Niere (Nephroptose), der Gebärmutter (Gebärmuttersenkung), des Magens (Gastroptose) und der Brust (Mastoptosis) sowie der gesamten Baucheingeweide (Enteroptose, Glénardsche Krankheit).
Superlizenz
Superlizenz (englisch Super Licence) ist der offizielle Name der in der Formel 1 von der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) auf Anfrage an Rennfahrer vergebenen Rennlizenz, die seit der Formel-1-Weltmeisterschaft 1984 als Grundvoraussetzung zur Teilnahme an Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft festgelegt ist.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1984
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1984 war die 35. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 25. März 1984 bis zum 21. Oktober 1984 ausgetragen. Der Österreicher Niki Lauda gewann im knappsten Finale der Formel-1-Geschichte zum dritten Mal nach 1975 und 1977 die Fahrer-Weltmeisterschaft. McLaren sicherte sich den Konstrukteurstitel.