hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schürfarbeit
Als Schürfarbeit, oder auch Schurfarbeit, bezeichnet man im Bergbau sämtliche zum Schürfen gehörenden oder erforderlichen Arbeiten. Die Schürfarbeit ist ausgerichtet auf das Aufschließen des Ausgehenden einer Lagerstätte oder das Aufsuchen des Ausgehenden. Sie wird in der Regel außerhalb eines bereits bestehenden und begehbaren Grubengebäudes durchgeführt.

Aufsuchung
Die Aufsuchung ist ein Begriff aus dem Bergrecht. Sie bezeichnet die mittelbar oder unmittelbar auf die Entdeckung oder Feststellung der Ausdehnung von Bodenschätzen gerichtete Tätigkeit mit Ausnahme von Tätigkeiten im Rahmen der amtlichen geologischen Landesaufnahme, von Lehr- oder Unterrichtszwecken und des Sammelns von Mineralien in Form von Handstücken oder kleinen Proben für mineralogische oder geologische Sammlungen.

Eine großräumige Aufsuchung (Exploration) ist eine mit Hilfe von geophysikalischen oder geochemischen Verfahren durchgeführte Untersuchung, wenn sie auf die Ermittlung von Kennwerten beschränkt ist, die großräumige Rückschlüsse auf das mögliche Vorkommen von Bodenschätzen zulassen.

Die Aufsuchung unterliegt den Bestimmungen des Bundesberggesetzes und bedarf der  Erlaubnis durch die zuständige Bergbehörde, ggf. im Rahmen eines Betriebsplanes.
Censorinus (Mondkrater)
4.1

Censorinus ist ein sehr kleiner, aber auffällig heller Einschlagkrater auf der Mondvorderseite in der Nähe des Mondäquators, am südlichen Rand des Mare Tranquillitatis, südöstlich des Kraters Maskelyne.
Östlich liegt der größere Nebenkrater Censorinus A.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem römischen Schriftsteller Censorinus offiziell benannt.

Selenografische Koordinaten
Positionen am Erdmond werden durch die Koordinaten selenografische Breite und selenografische Länge angegeben. In der Art ihrer Definition entsprechen sie der geografischen Breite und Länge auf der Erde.

Die Bezeichnung Selenografie entspricht dem Wort Geografie (Erdbeschreibung) und setzt sich zusammen aus den griechischen Wörtern für Mond (Σελήνη, Selene) und zeichnen / beschreiben (γραφειν, grafeïn). Sie wurde vor allem durch die Arbeiten der Mondforscher Hieronymus Schröter (Hauptwerk Selenotopographische Fragmente, 1790) und Johann Heinrich von Mädler (1794–1874, erster Mondatlas) in die Astronomie eingeführt.
Beinhaus (Daoulas)
Das Beinhaus in Daoulas, einer französischen Gemeinde im Département Finistère in der Region Bretagne, wurde 1454 errichtet und im 16. Jahrhundert verändert. Das Beinhaus aus heimischem Granit steht gegenüber der Kapelle Ste-Anne inmitten des Friedhofs.

Es besitzt ein schmuckvoll gerahmtes Portal und drei gekuppelte Rundbogenfenster rechts und zwei Fenster links des Eingangs.  Das Satteldach ist mit rechteckigen Steinplatten gedeckt. Auf der Giebelspitze wurde beim Wiederaufbau im 19. Jahrhundert ein Dachreiter aufgesetzt.

Daoulas
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Daoulas (bretonisch Daoulaz) ist eine französische Gemeinde im Département Finistère im Westen der Bretagne mit 1835 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Brest und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du pays de Landerneau-Daoulas. Die Bewohner werden Daoulasiens und Daoulasiennes genannt.
Mill Creek (Loyalhanna Creek)
Der Mill Creek (englisch für „Mühlbach“) ist ein kleiner Bach im Westmoreland County im US-Bundesstaat Pennsylvania.

Er entsteht durch Zusammenfluss zweier Quellbäche – Left Fork Mill Creek und Right Fork Mill Creek – am westlichen Abhang des Höhenzuges Laurel Hill unweit des Laurel Ridge State Parks. Der Mill Creek fließt Richtung Westen und nimmt am Oberlauf zwei Zuflüsse mit den Namen North Fork Mill Creek und South Fork Mill Creek auf. Unmittelbar darauf verlässt der Bach die bewaldeten Abhänge der Laurel Hill und fließt durch ein ländlich geprägtes Tal. Er passiert die Weiler Waterford und Oak Grove bevor er die Kleinstadt Ligonier erreicht. Dort bildet er einen Teil der nördlichen Gemeindegrenze. Westlich von Ligonier mündet der Mill Creek in den Loyalhanna Creek. Er befindet sich vollständig auf dem Gebiet des Ligonier Township.

Nach Angabe des USGS ist der Mill Creek etwa 13,7 km lang und hat ein Einzugsgebiet von 85,9 km².

Westmoreland County (Pennsylvania)
Das Westmoreland County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 354.663 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 133,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Greensburg.

Das Westmoreland County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Pittsburgh.
Quali
Quali bezeichnet:

Río Quali, linker Nebenfluss des Río Magdalena, Kolumbien

Qualifizierender Hauptschulabschluss, eine Leistungsfeststellung

Quali, Kurzwort für Qualifikation

Siehe auch:

Qualitative Analyse

Qualifizierender Hauptschulabschluss
Der qualifizierende Hauptschulabschluss (QA oder auch Quali genannt) ist in Bayern, Hessen, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein und Thüringen eine besondere Leistungsfeststellung der Hauptschule, in Bayern mittlerweile Mittelschule genannt, der man sich freiwillig unterziehen kann. Auch Realschüler und Gymnasiasten der 9. Klasse können als Externe teilnehmen. Der qualifizierende Hauptschulabschluss verbessert für Hauptschüler die Chancen auf eine Lehrstelle.
Bolschaja Ussurka
Die Bolschaja Ussurka (russisch Большая Уссурка, „Große Ussurka“; bis 1972: Иман Iman) ist ein rechter Nebenfluss des Ussuri in der Region Primorje im Fernen Osten Russlands.

Die Bolschaja Ussurka hat ihren Ursprung im Sichote-Alin-Gebirge. Sie fließt zuerst in nördlicher Richtung und wendet sich später nach Westen. Der Fluss trifft bei Dalneretschensk auf seinen wichtigsten Nebenfluss, der Malinowka. Nach 440 km erreicht die Bolschaja Ussurka schließlich an der russisch-chinesischen Grenze den Ussuri. Sie entwässert ein Gebiet mit einer Fläche von 29.600 km². Der mittlere Abfluss am Pegel Waguton (Вагутон) beträgt 16,6 m³/s. Der Fluss gefriert Ende November. Die Eisdecke bricht wieder Mitte April. Auf einer Strecke von 235 km wird auf dem Fluss Flößerei betrieben. Im Unterlauf ist er schiffbar.

Region Primorje
45.5135Koordinaten: 45° 30′ N, 135° 0′ O

Die Region Primorje (russisch Приморский край/ Primorski krai) ist ein Verwaltungsgebiet (Krai) in Russland. „Primorje“ bedeutet „am“ beziehungsweise „vor dem Meer gelegen“ und bezieht sich auf die Lage der Region.
Leben und Thaten des berühmten Ritters Schnapphahnski
Leben und Thaten des berühmten Ritters Schnapphahnski ist ein Feuilletonroman von Georg Weerth, der das Adelstum im 19. Jahrhundert parodiert. Es wurde vom 1. August 1848 bis zum 21. Januar 1849 in der Neuen Rheinischen Zeitung in Fortsetzung abgedruckt.

Neue Rheinische Zeitung
Die Neue Rheinische Zeitung.  Organ der Demokratie (NRhZ) war eine von Karl Marx in den Jahren 1848 und 1849 im zu der Zeit zu Preußen (Rheinprovinz) gehörenden Köln herausgegebene Tageszeitung. Sie beschäftigte sich auch unter kommunistisch-sozialistischen Aspekten mit den revolutionären gesellschaftspolitischen Ereignissen der Zeit. Auch Marx’ Weggefährte Friedrich Engels steuerte als Redakteur wichtige Zeitungsbeiträge bei.
Lois Jackman
Lois Jackman (verheiratete Lax; * 4. Dezember 1937) ist eine ehemalige australische Diskuswerferin.

1956 kam sie bei den Olympischen Spielen in Melbourne auf den 13. Platz. 1958 wurde sie Sechste bei den British Empire and Commonwealth Games in Cardiff.

1956 und 1958 wurde sie Australische Meisterin. Ihre persönliche Bestleistung von 46,01 m stellte sie 1961 auf.

Nach ihrer Heirat trat sie für Nauru bei den Südpazifikspielen an. 1966 in Nouméa siegte sie im Diskuswurf und gewann Silber über 80 m Hürden. 1969 in Port Moresby verteidigte sie ihren Titel im Diskuswurf.

80-Meter-Hürdenlauf
Der 80-Meter-Hürdenlauf war bis 1968 die Kurzstrecken-Hürdenlaufdisziplin in der Leichtathletik der Frauen. Anfang der 1970er Jahre wurde auf den 100-Meter-Hürdenlauf umgestellt. In der Altersklasse der Schüler sowie in den Seniorenklassen (bei den Männern ab 70, Frauen ab 50) gibt es den 80-Meter-Hürdenlauf auch weiterhin.
Reiu
Der Reiu (Reidenhofsche Bach; estnisch Reiu jõgi) ist ein 73 km langer Fluss in Estland. Er ist ein linker Nebenfluss des Pärnu und fließt sowohl auf lettischem wie auch auf estnischem Staatsgebiet.

Sein Gefälle beträgt 50 m, das Einzugsgebiet 917 km².

Der Reiu-Fluss liegt in der Pärnuer Senke. Er entspringt im 95 ha großen lettischen Quellsee Sakas (estnisch Soka) und mündet südwestlich des Dorfs Paikuse in den Pärnu, 9,1 km vor dessen Mündung in die Ostsee.

Der Fluss hat zahlreiche Nebenflüsse. Die wichtigsten sind Vaskjõgi, Lähkma, Humalaste rechterseits und die Ura linkerseits.

Der Reiu ist bekannt für seine Bachforellen, Hechte und Rotaugen.

Ura (Reiu)
Die Ura (estnisch Ura jõgi) ist ein Fluss im Kreis Pärnu im Südwesten von Estland.

Die Ura entspringt im Dorf Lanksaare in der Gemeinde Saarde, wenige Kilometer nördlich der Grenze zu Lettland. Sie verläuft überwiegend in nördlicher Richtung. Beim Dorf Mereküla in der Gemeinde Häädemeeste mündet sie in die Pärnu-Bucht der Ostsee.

Die Länge der Ura beträgt 53 km, das Einzugsgebiet 181 km².
Huw Irranca-Davies
Huw Irranca-Davies (* 22. Januar 1963 in Goverton) ist ein walisischer Labour-Politiker. Er war von 2002 bis 2016 Mitglied des Unterhauses und ist seitdem Mitglied des walisischen Parlaments. Zwischen 2007 und 2010 hatte er mehrere Staatssekretärpositionen im Kabinett von Gordon Brown inne.

Im März 2024, trat er als Minister für Klimawandel und ländliche Angelegenheiten in die walisische Regierung von Vaughan Gething ein und wurde im August, nach dessen Rücktritt, stellvertretender First Minister von Eluned Morgan.

Kabinett Brown
Das Kabinett Gordon Brown war vom 28. Juni 2007 bis 11. Mai 2010 die Regierung des Vereinigten Königreichs. Es folgte dem Kabinett Blair III unter Tony Blair, der von 1997 bis 2007 Premierminister war und wurde nach den britischen Unterhauswahlen am 6. Mai 2010 vom Kabinett Cameron I abgelöst.
14. Riigikogu
Der 14. Riigikogu wurde am 3. März 2019 gewählt und trat am 4. April 2019 zu seiner Konstituierung zusammen. Damit endete die Legislaturperiode des 13. Riigikogu und damit die Amtszeit der Regierung Ratas I. Im 14. Riigikogu waren fünf Parteien (SDE, Keskerakond, Reformpartei, Isamaa, EKRE) vertreten, die fünf Fraktionen bildeten; drei Abgeordnete waren fraktionslos.

Eesti Konservatiivne Rahvaerakond
Die Eesti Konservatiivne Rahvaerakond oder Estnische Konservative Volkspartei (EKRE) ist eine rechtspopulistische bis rechtsextreme Partei in Estland. Sie ging 2012 aus der Fusion der Eestimaa Rahvaliit (Estnischen Volksunion) mit der Eesti Rahvuslik Liikumine (Estnischen Nationalen Bewegung) hervor und ist seit 2015 im Parlament Riigikogu vertreten. Von 2013 bis 2020 wurde die Partei von Mart Helme geführt, seither ist dessen Sohn Martin Helme der Vorsitzende. Von 2019 bis 2021 war die EKRE an einer Koalitionsregierung beteiligt, bei der Parlamentswahl 2023 wurde sie mit 16 Prozent der Stimmen zweitstärkste Kraft.
John Francis Thackeray
John Francis Thackeray (* 21. November 1952 in Pretoria, Südafrika) ist ein südafrikanischer Paläoanthropologe und Professor an der Witwatersrand-Universität in Johannesburg. Er leitet dort das Evolutionary Studies Institute (Institut für Evolutionsforschung). In Fachkreisen wurde er international bekannt aufgrund langjähriger Grabungsarbeiten in der Cradle of Humankind, einer Weltkulturerbe-Stätte der UNESCO. Dort erforschte er vor allem die Fundstätten des so genannten Nussknackermenschen, Paranthropus boisei, in Kromdraai und Swartkrans.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Tauno Kovanen
Tauno Into Kovanen (* 20. Juni 1917 in Kuru, Pirkanmaa; † 9. Februar 1986 in Lahti) war ein finnischer Ringer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki eine Bronzemedaille im griechisch-römischen Stil im Schwergewicht.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Wilhelm Kreyher
Franz Alexander Wilhelm Kreyher (* 17. Mai 1806 in Rüdersdorf bei Berlin; † 12. Juli 1855 in Berlin) war ein deutscher Architekt.

Wilhelm Kreyher begann 1828 ein Studium an der Berliner Bauakademie und wurde Mitglied im Architektenverein zu Berlin. Ab 1839 war er Kondukteur in Potsdam und arbeitete unter der Leitung von Carl Hampel beim Bau der Gardehusarenkaserne in der Berliner Straße. 1843 ging er zum Finanzministerium in Berlin und wurde 1845 Stadtbaumeister. Von 1845 bis 1848 wurde nach seinen Entwürfen das Friedrich-Wilhelm-Hospital in der Palisadenstraße 3 errichtet. 1846 überarbeitete er den Entwurf von Heinrich Strack für die Petrikirche und 1848/49 folgte die Erweiterung des Gymnasiums zum Grauen Kloster. 1849 wurde er Nachfolger von Friedrich Wilhelm Langerhans als Stadtbaurat.

Kondukteur (Bauwesen)
Kondukteur oder Conducteur ist eine historische Berufsbezeichnung im Bau- und Vermessungswesen.

Vom 17. bis ins 19. Jahrhundert war ein Kondukteur ein Mitarbeiter bzw. Gehilfe bei Vermessungs- und Zeichenarbeiten. Dieser konnte auch ein in der Baukunst Erfahrener sein, der „die Architektur als eine Wissenschaft“ intensiv erlernt hatte, und dem anschließend die Aufsicht über die Bauarbeiter und den zu vollführenden Bau anvertraut war. Die Bezeichnung kam sowohl in militärischen als auch in zivilen Angelegenheiten vor.
Horodyschtsche
Horodyschtsche (ukrainisch Городищеⓘ; russisch Городище Gorodischtsche) ist eine Stadt mit 15.000 Einwohnern im Zentrum der Ukraine.

Die Stadt liegt in der Oblast Tscherkassy am Ufer der Wilschanka, einem 106 km langen, rechten Nebenfluss des Dnepr und war bis Juli 2020 der Verwaltungssitz des Rajons Horodyschtsche.

In Horodyschtsche wurde 1790 der Schriftsteller Petro Hulak-Artemowskyj und im Jahr 1813 sein Neffe, der Opern-Komponist und Sänger Semen Hulak-Artemowskyj geboren. Ihm zu Ehren wurde im Ort ein Museum gegründet.

Seit den 1930er Jahren bis zum 15. August 1944 trug der Ort den Namen Imeni H. I. Petrowskoho (імені Г. І. Петровського). 1956 bekam er den Stadtstatus verliehen.

Oblast Tscherkassy
Die Oblast Tscherkassy (ukrainisch Черкаська область Tscherkaska oblast; russisch Черкасская область Tscherkasskaja oblast) im Zentrum der Ukraine besteht seit 1954 und ist die jüngste von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) des Landes. Sie hat 1.178.266 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Grammy Award for Best Contemporary Classical Composition
Der Grammy Award for Best Classical Contemporary Composition, auf Deutsch „Grammy-Auszeichnung für die beste klassische zeitgenössische Komposition“, ist ein Musikpreis, der seit 1961 von der amerikanischen Recording Academy im Bereich der klassischen Musik verliehen wird.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.
Ligron
Ligron ist eine französische Gemeinde mit 484 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton La Flèche (bis 2015: Kanton Malicorne-sur-Sarthe). Die Einwohner werden Ligronnais genannt.

Arrondissement La Flèche
Das Arrondissement La Flèche ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Sarthe innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist La Flèche.

Es besteht aus 118 Gemeinden in sechs Wahlkreisen (Kantonen).
Staatliche Kommission für ethnische Angelegenheiten
Die staatliche Kommission für ethnische Angelegenheiten (Kurzzeichen: 国家民族事务委员会, Pinyin: Guójiā Mínzú Shìwù Wěiyuánhuì) auch bekannt als SEAC (engl. State Ethnic Affairs Commission) ist eine Behörde des chinesischen Staatsrats und Exekutivorgan der ethnischen Politik. Diese Kommission wurde am 22. Oktober 1949 begründet und gehörte ursprünglich zu der Zentralregierung.

Staatsrat der Volksrepublik China
Der Staatsrat der Volksrepublik China (chinesisch 中華人民共和國國務院 / 中华人民共和国国务院, Pinyin Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn), auch Zentrale Volksregierung (中央人民政府) genannt, ist die vollziehende Behörde des Nationalen Volkskongresses und das höchste Verwaltungsorgan Chinas. Verfassungsrechtlich besteht der Staatsrat aus dem Ministerpräsidenten, mehreren Vize-Ministerpräsidenten, mehreren Staatskommissaren, den Fachministern, den Vorsitzenden der Fachkommissionen, dem Präsidenten der Oberrechnungskammer und dem Generalsekretär.
Cycloprop-2-encarbonsäure
Cycloprop-2-encarbonsäure ist ein Pilzgift, das in der Pilzart Nisekurohatsu (Russula subnigricans) gefunden wurde.

Nach Verzehr von Cycloprop-2-encarbonsäure-haltigen Pilzen kann eine Rhabdomyolyse auftreten. Die orale letale Dosis in Mäusen liegt bei 2,5 mg/kg. Daneben steigt die Enzymaktivität der Kreatin-Phosphokinase. Nach Polymerisation der Cycloprop-2-encarbonsäure durch eine En-Reaktion ist das Polymer nicht toxisch.

Letale Dosis
Die letale Dosis (LD, lateinisch Dosis letalis) ist in der Toxikologie die Dosis eines bestimmten Stoffes oder einer bestimmten Strahlung, die für ein bestimmtes Lebewesen tödlich (letal) wirkt. Demgegenüber bezeichnet man eine aus der Umgebung des Lebewesens wirkende Stoffmengenkonzentration mit gleichem Effekt als letale Konzentration (LC von englisch lethal concentration). Beide sind statistische Werte, das heißt, sie werden als Mittelwerte für die Akute Toxizität innerhalb einer repräsentativen Stichprobe gewonnen und sollten daher nicht als maßgebend für ein Individuum betrachtet werden. Ein tödlicher Effekt kann also auch erst bei wesentlich höheren oder schon bei niedrigeren Dosen/Konzentrationen auftreten, zum Beispiel bei einer Schwächung durch Krankheit.
Beaucens
Beaucens (gaskognisch Beucens) ist eine französische Gemeinde mit 417 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton La Vallée des Gaves.

Arrondissement Argelès-Gazost
Das Arrondissement Argelès-Gazost ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Argelès-Gazost.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 87 Gemeinden.
Richard Schuhmann
Richard Schuhmann (* 5. August 1938 in Ballenstedt; † 19. Oktober 2022 in Delitzsch) war ein deutscher Politiker (SPD).

Schuhmann war zunächst als technischer Zeichner und Teilkonstrukteur tätig, danach besuchte er die Ingenieurschule Joliot-Curie Köthen und wurde dort Ingenieur für chemischen Apparatebau. Nach dem Besuch der Humboldt-Universität zu Berlin war er Diplomjurist. Schuhmann war jahrelang Justiziar im Braunkohlenkombinat Bitterfeld und danach bei der MIBRAG tätig.

Von 1990 bis 1994 war Schuhmann stellvertretender Bürgermeister in Delitzsch. Dort war er 1994 für wenige Monate als Jurist tätig. Bis Juni 1991 war er dabei zunächst parteilos, dann trat er in die SPD ein. Bis Juli 1994 war er Abgeordneter im Stadtparlament Delitzsch und danach Kreisrat im Kreistag des Landkreises Delitzsch.

Von 1994 bis 2002 saß Schuhmann im Deutschen Bundestag. 1998 gewann er dabei das Direktmandat im Wahlkreis Delitzsch – Eilenburg – Torgau – Wurzen.

MIBRAG
Die MIBRAG GmbH (bis 2023 Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft) ist ein Unternehmen, das sich mit der Förderung und anteiligen Verarbeitung von Braunkohle befasst. Hierzu betreibt MIBRAG im Mitteldeutschen Braunkohlerevier zwei Tagebaue: in Sachsen, südlich von Leipzig, den Tagebau Vereinigtes Schleenhain und im südlichen Sachsen-Anhalt den Tagebau Profen. Zum Unternehmen gehört das Kraftwerk Wählitz (Industriekraftwerk), das die Stadt Hohenmölsen im Burgenlandkreis mit Fernwärme versorgt. Zudem beliefert MIBRAG die Kraftwerke Lippendorf und Schkopau mit Braunkohle.

Der Hauptsitz der MIBRAG GmbH liegt im Zeitzer Stadtteil Theißen in Sachsen-Anhalt. Vorsitzender der Geschäftsführung ist  Armin Eichholz, der Kaufmännische Geschäftsführer Kai Steinbach und der Geschäftsführer Personal und Arbeitsdirektor Dirk Schröter. Vorsitzender des MIBRAG-Aufsichtsrates ist seit September 2019 Stanislaw Tillich, ehemals Ministerpräsident des Freistaats Sachsen (2008–2017).
Chip und Chap – Die Ritter des Rechts/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Zeichentrickserie Chip und Chap – Die Ritter des Rechts sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Serie umfasst 65 Folgen in 3 Staffeln.

Chip und Chap – Die Ritter des Rechts
Chip und Chap – Die Ritter des Rechts (im Original Chip ’n Dale: Rescue Rangers) ist eine Disney-Zeichentrickserie, die zwischen 1989 und 1990 erstausgestrahlt wurde und zu den ersten Serien im Syndication-Programmfenster Disney Afternoon gehört. Die deutsche Premiere war am 5. Januar 1991 im Disney Club des Ersten. Die Titelfiguren – in Deutschland zuvor als Ahörnchen und Behörnchen bekannt – leiten nun die fünfköpfige „Rettungstruppe“, die immer wieder ausrückt, um Verbrechen aufzuklären oder zu verhindern.
Herz-Jesu-Kirche (Stegen)
Die Herz-Jesu-Kirche ist die Pfarrkirche der römisch-katholischen Pfarrei Herz-Jesu in Stegen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Sie gehört zur 2015 errichteten Seelsorgeeinheit Dreisamtal im Dekanat Neustadt der Erzdiözese Freiburg.

Erzbistum Freiburg
Das Erzbistum Freiburg (lateinisch Archidioecesis Friburgensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese in Baden-Württemberg und umfasst die Gebiete des früheren Landes Baden und der Hohenzollernschen Lande (bei der Gründung 1821 das Großherzogtum Baden und die Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen).

Die Erzdiözese wird von einem Erzbischof geleitet, welcher zugleich Metropolit der Oberrheinischen Kirchenprovinz mit den beiden Suffraganbistümern Mainz und Rottenburg-Stuttgart ist. Am 30. Mai 2014 wurde Stephan Burger zum Erzbischof im Erzbistum Freiburg ernannt. Die Weihe fand am 29. Juni 2014 im Freiburger Münster statt.

Mit 1.600.735 Katholiken (Stand: 31. Dezember 2023) im Diözesangebiet ist das Erzbistum Freiburg das viertgrößte Bistum Deutschlands (hinter dem Erzbistum Köln, dem Bistum Münster und dem Bistum Rottenburg-Stuttgart).