hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Princetown (Victoria)
Princetown ist ein kleiner Ort an der Südküste von Victoria, Australien. Er liegt etwa 14 km östlich von Port Campbell an der Great Ocean Road. Im Jahr 2016 lebten 241 Menschen dort.

In dem Dorf  befinden sich zwei Einkaufszentren, mehrere Pubs, ein Touristenzentrum, Post Office und Unterkunftsmöglichkeiten.

In der Nähe des Dorfes mündet der Gellibrand River in den Ozean und unweit davon befinden sich der Port-Campbell-Nationalpark und Great-Otway-Nationalpark. Die Touristenattraktion Twelve Apostles liegt sechs Kilometer westlich von Princetown. Princetown kann auch mit dem Bus von Warrnambool und Geelong erreicht werden.

Pub
Das oder auch der Pub (Mehrzahl: die Pubs) ist im Vereinigten Königreich, in Irland und in der französischen Region Bretagne eine Kneipe bzw. Gaststätte. Sie hat dort ihren festen Platz im sozialen Leben. Der Begriff leitet sich von Public House, einem der Öffentlichkeit zugänglichen Haus, ab.
Gesetzesumgehung
Gesetzesumgehung (lateinisch fraus legis) ist ein Verhalten, bei dem zwar nicht gegen den Wortlaut einer Rechtsnorm, wohl aber gegen ihren Sinn verstoßen wird. Der Gesetzgeber hat ein bestimmtes Ergebnis zwar nicht gewollt, aber es auch nicht ausdrücklich verboten.

Rechtsnorm
Als Rechtsnorm (auch Rechtsvorschrift beziehungsweise Rechtssatz) wird eine gesetzliche Regelung oder eine auf gesetzlicher Grundlage ergangene oder eine im Gewohnheitsrecht enthaltene Vorschrift bezeichnet. Rechtsnormen sind generell-abstrakter Natur. Darunter wird im Rechtsverkehr jede verbindliche Regelung verstanden, die eine Rechtsfolge an einen Tatbestand knüpft. Unter Rechtsnormen fallen neben Gesetzen auch Satzungen und Rechtsverordnungen.

Da sie für eine Vielzahl von Sachverhalten wirkt, ist sie abstrakt; aufgrund ihrer Wirkung für eine Vielzahl von Personen ist sie generell. Ist eine Rechtsnorm nur auf eine Person oder einen einzigen Sachverhalt anwendbar, spricht man von einem Einzelfallgesetz. Der Begriff der Rechtsnorm wird in der Rechtswissenschaft verschieden weit definiert.

Das zugehörige Adjektiv ist normativ.
IC 3966
IC 3966 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 374 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3967, IC 3940, IC 4028, IC 4069.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

IC 4028
IC 4028 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 373 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3967, IC 3997, IC 4049, IC 4069.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.
Aelius Optatus
Aelius Optatus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch eine Inschrift, die in Troesmis gefunden wurde, ist belegt, dass Optatus während der Regierungszeit von Antoninus Pius (138–160) Kommandeur (Legatus legionis) der Legio V Macedonica war, die ihr Hauptlager in Troesmis in der Provinz Moesia inferior hatte.

Praenomen
Das Praenomen war im antiken Rom das erste Glied der dreiteiligen Namensform (tria nomina) männlicher römischer Bürger. Anfänglich diente es dazu, Einzelpersonen mit identischem Familiennamen voneinander abgrenzen zu können, und entsprach damit dem heutigen Vornamen. Im Laufe der römischen Geschichte sank die Zahl der unterschiedlichen verwendeten Praenomina jedoch so stark, dass diese nicht mehr zur eindeutigen Benennung eines Individuums dienen konnten, woraufhin das Cognomen als dritter Namensbestandteil diese Funktion übernahm.
The Root of All Evil
The Root of All Evil ist die Bezeichnung für

The Root of All Evil (Album), ein Musikalbum der Band Arch Enemy

The Root of All Evil (Suite), ein Lied der Band Dream Theater

The Root of All Evil?, ein Film von Richard Dawkins aus dem Jahr 2006

The Root of All Evil (1947), ein britischer Film aus dem Jahre 1947

Dream Theater
Dream Theater ist eine amerikanische Progressive-Metal-Band aus New York City.

Die Formation zählt zu den wichtigsten Vertretern des Progressive Metal und gilt als eine der kommerziell erfolgreichsten dieses Genres. Sie verband als eine der ersten Gruppen die zeitgenössische Spielart des Heavy Metal mit dem Progressive Rock der 1970er Jahre. Ihr Debütalbum When Dream and Day Unite erhielt durchweg sehr gute Kritiken, blieb im Verkauf aber hinter den Erwartungen zurück. Der eigentliche Durchbruch gelang 1992 mit dem zweiten Album Images and Words.

Alle Mitglieder sind und waren auch in weiteren Projekten tätig; so wirkt beispielsweise Mike Portnoy auch bei Transatlantic, Flying Colors, The Winery Dogs, Sons of Apollo, OSI oder Liquid Tension Experiment (zusammen mit John Petrucci und Jordan Rudess) mit. Portnoy initiierte zudem Tribute-Bands für The Beatles, Led Zeppelin, The Who und Rush.
Nationalstraße 223 (China)
Die Nationalstraße 223 (chinesisch 223国道, Pinyin 223 Guódào, englisch China National Highway 223), chin. Abk. G223, ist eine 323 km lange Fernstraße im Osten der Insel und gleichnamigen Provinz Hainan im Süden Chinas. Sie führt von der Provinzhauptstadt Haikou im Norden der Insel über Qionghai, Wanning und Lingshui nach Sanya an der Südküste. Sie verläuft parallel zum östlichen Teil der Ringautobahn G98.

Lingshui
Der Autonome Kreis Lingshui der Li (chinesisch 陵水黎族自治县, Pinyin Língshuǐ Lízú Zìzhìxiàn) ist ein direkt der Provinzregierung unterstellter autonomer Kreis im Süden der chinesischen Provinz Hainan. Lingshui hat eine Fläche von 1.093 km² und 372.511 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Davon waren Ende 2019 genau 220.171 (57 %) Li, weitere 887 waren Miao.
Die han-chinesische Bevölkerung Lingshuis setzt sich aus drei Gruppen zusammen, den Hoklo (闽南人) mit 92 % der Han, den aus der Provinz Fujian zugewanderten Tanka (疍家人) und den Hakka (客家人) mit zusammen 8 % der Han. Lingshui beherbergt in der Großgemeinde Xincun ein Naturschutzgebiet für Rhesusaffen, die Nanwan-Affeninsel.
Präkolumbische Kunst
Präkolumbische Kunst ist die Kunst der indianischen Völker vor der Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus 1492 und ihrer Kolonisierung im 16. Jahrhundert. Im engeren Sinne werden darunter vor allem die Textilien und Keramiken, Steinskulpturen und -reliefs sowie die Malerei und Architektur der meso- und südamerikanischen Hochkulturen verstanden.

Aufgrund einer nur rudimentär vorhandenen Schriftkultur kam der Kunst als wichtigstem Kommunikationsmedium der amerikanischen Urbevölkerung besondere Bedeutsamkeit zu. Die wenigsten präkolumbischen Kulturen besaßen jedoch ein eigenes Wort für Kunst, da sie meist untrennbar mit Alltag, Mythos und religiösem Ritual verbunden war. Da diese Kulturtraditionen vielfach endgültig abgebrochen und nur noch archäologisch nachweisbar sind, fällt die Deutung der Kunstwerke, die von ihnen Zeugnis ablegen, oft schwer.

Interpretation
Interpretation (lateinisch interpretatio „Auslegung, Übersetzung, Erklärung“) bedeutet im allgemeinen Sinne das Verstehen oder die subjektiv als plausibel angesehene Deutung von etwas Gegebenem oder wenigstens von etwas Vorhandenem. Das kann z. B. eine Aussage, ein Kunstwerk oder eine soziale Situation, aber auch etwas schlicht in der Natur Vorgefundenes sein.
Carolyn Cooper
Carolyn Joy Cooper (* 1950 in Kingston, Jamaika) ist eine jamaikanische Hochschullehrerin und Autorin. Sie ist Professorin für Literatur und Cultural Studies an der University of the West Indies (UWI) in Mona, Jamaika.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.
Kanton Castillon-en-Couserans
Der Kanton Castillon-en-Couserans war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Ariège und in der Region Midi-Pyrénées. Er umfasste 26 Gemeinden im Arrondissement Saint-Girons, sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Castillon-en-Couserans. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung.

Arrondissement Saint-Girons
Das Arrondissement Saint-Girons ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ariège in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Saint-Girons.

Im Arrondissement gibt es vier Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Jackal (Schiff, 1939)
Die HMS Jackal (F22) war ein britischer Zerstörer der J-Klasse. Der 1939 in Dienst gestellte Zerstörer wurde im Zweiten Weltkrieg mit den Battle Honours Atlantic 1939–41, Norway 1940, English Channel 1940, Crete 1941, Mediterranean 1941 und Libya 1940–41 ausgezeichnet.

Am 12. Mai 1942 wurde die durch einen Luftangriff schwer beschädigte und brennende Jackal nach Übernahme der Besatzung von der Jervis mit einem Torpedo versenkt. Bei diesem Vorstoß gegen ein Geleit der Achsenmächte waren bei den Luftangriffen am Vortag schon die Zerstörer Lively und Kipling nach Bombentreffern sofort gesunken.

Battle Honour
Battle Honours sind eine Tradition der Commonwealth-Staaten Vereinigtes Königreich, Australien, Kanada und Neuseeland. Es sind ehrenvolle Erwähnungen von Schlachten, an denen ein Truppenteil erfolgreich teilgenommen hat. Die Verleihung der Battle Honour erfolgt durch den Monarchen in seiner Eigenschaft als Staatsoberhaupt.
Karl Heinz Roth
Karl Heinz Roth, Pseudonyme: Oskar Altnarr, Egon Bahr, Leo Kerrner, (* 27. Mai 1942 in Wertheim) ist ein deutscher Arzt, politischer Publizist und Historiker.  Er wurde vor allem durch seine Arbeiten zur Sozialgeschichte des Nationalsozialismus bekannt.

Wertheim
Wertheim (anhörenⓘ, im taubergründischen Dialekt ['væʁdɘ]) ist die nördlichste Stadt Baden-Württembergs, direkt an der Grenze zu Bayern, etwa 70 Kilometer südöstlich von Frankfurt am Main und 30 Kilometer westlich von Würzburg. Die Mittelstadt liegt in Tauberfranken und ist (Stand 31. Dezember 2023) die zweitgrößte Stadt des Main-Tauber-Kreises und ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Januar 1976 ist Wertheim eine Große Kreisstadt.
Janusz Turowski
Janusz Turowski (* 7. Februar 1961 in Bydgoszcz, Polen) ist ein ehemaliger polnisch-deutscher Fußballspieler und -trainer.

Das Fußballspielen lernte er in seiner Heimatstadt bei Polonia Bydgoszcz und später auch bei Zawisza Bydgoszcz. Seine erste Profistation in der 1. Liga waren Legia Warschau und anschließend Pogoń Stettin. 1986 setzte er sich nach Deutschland ab und unterschrieb einen Vertrag bei Eintracht Frankfurt, konnte aber durch eine einjährige Sperre infolge seiner Flucht aus Polen erst in der Rückrunde der Saison 1986/87 eingesetzt werden. Da in der Bundesliga nur zwei Ausländer pro Mannschaft eingesetzt werden durften, nahm Turowski, der deutsche Vorfahren nachweisen konnte, die deutsche Staatsbürgerschaft an. In Frankfurt spielte er fünf Saisons lang und gewann mit der Eintracht 1988 den DFB-Pokal. Von 1991 bis 1993 spielte er noch zwei Jahre beim VfB Leipzig. Nach seinem Karriereende war er u. a. als Trainer beim FV Bad Vilbel und SC Leinefelde 1912 tätig.

DFB-Pokal 1987/88
DFB-Pokalsieger 1988 wurde Eintracht Frankfurt. Der Torwart Uli Stein hatte bereits ein Jahr zuvor den DFB-Pokal mit dem Hamburger SV gewonnen und konnte den Titel mit der Frankfurter Eintracht verteidigen. Der HSV war dagegen im Halbfinale gegen den VfL Bochum gescheitert. Im anschließenden Europapokal der Pokalsieger schieden die Frankfurter bei ihrer letzten Teilnahme im Viertelfinale gegen den Titelverteidiger KV Mechelen aus.
Wappen des Britischen Territoriums im Indischen Ozean
Das Wappen des Britischen Territoriums im Indischen Ozean ist ein blauer Schild mit einem Schildfuß aus drei silbernen Wellen über denen eine grüne Palme steht vor der eine goldene Krone schwebt. Das Schildhaupt zeigt den Union Jack. Darunter im rechten Obereck hervorbrechend eine gelbe geflammte Sonne. Auf dem Schild ruht eine silberne Schiffskrone aus der ein fünfzinniger roter Turm mit einem Hochkreuzfenster emporragt. Die Flagge des Britischen Territoriums im Indischen Ozean auf dem Turm ist links wehend.

Schildhalter sind aufgerichtete Schildkröten, die auf einem Meeresstrand zwischen kleinen maritimen Schnecken und Muscheln stehen. Die rechte (heraldisch: linke) (Suppenschildkröte, englisch: Green Turtle) hat einen grünen, die andere (Echte Karettschildkröte) einen braunen Panzer. Ein Spruchband unter dem Schild zeigt den Wahlspruch „IN TUTELA NOSTRA LIMURIA“.
Dies bedeutet: "In unserer Obhut ist Lemuria".

Echte Karettschildkröte
Die Echte Karettschildkröte (Eretmochelys imbricata) ist ein Vertreter der Meeresschildkröten. Sie ist maximal 90 cm lang und erreicht ein Gewicht von höchstens 75 kg. Die Hornplatten des Panzers dieser Tiere überlappen einander und stellen als echtes Schildpatt die wertvollste Form des begehrten Rohstoffes für Kunstgewerbe und Schmuckgegenstände. Der Kopf der Tiere ist sehr schmal. Die erwachsenen Tiere sind normalerweise schwarz bis dunkelbraun und weisen gelbliche und hellbraune, manchmal auch rötliche Flecken und Binden auf.
George Bassett Clark
George Bassett Clark (* 14. Februar 1827 in Lowell, Massachusetts; †  20. Dezember 1891 in Cambridge, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Astronom und Teleskopbauer.

Er war der Sohn und Teilhaber von Alvan Clark und der Bruder von Alvan Graham Clark. Die Familie betrieb im 19. Jahrhundert das Unternehmen Alvan Clark & Sons zum Bau von Refraktionsteleskopen. Sie stellte mehrere der Rekord-Teleskope her, die in Cambridge, Massachusetts, verwendet wurden, einschließlich des größten Refraktionsteleskops seiner Zeit am Yerkes Observatory.

1878 wurde George Bassett Clark in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.

Fernrohr
Das Fernrohr ist ein optisches Instrument, das entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen lässt. Dies wird durch eine Vergrößerung des Sehwinkels mit Hilfe von Linsen erreicht. Prismen und Spiegel können dazu dienen, das Bild aufzurichten oder die Baulänge des Fernrohrs zu vermindern. Fernrohr ist ein Oberbegriff für Reflektoren, Refraktoren und Mediale, also Spiegelfernrohre (Spiegelteleskope), Linsenfernrohre (Linsenteleskope) und Hybride (aus Linsen und Spiegeln); der Oberbegriff ist Teleskop.

Die Entwicklung leistungsfähiger Fernrohre spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Astronomie. Alle Fernrohrtypen (Linsen- und Spiegelteleskope) bilden zusammen die Klasse der optischen Teleskope.
Henry Brush
Henry Brush (* Juni 1778 im Dutchess County, New York; † 19. Januar 1855 bei London, Ohio) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1819 und 1821 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

London (Ohio)
London ist eine City im Madison County des Bundesstaates Ohio, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.279.

London ist der County Seat und damit Gerichtssitz von Madison County.
Aunac-sur-Charente
Aunac-sur-Charente ist eine französische Gemeinde mit 662 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Confolens und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur de Charente.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2025 durch die Zusammenlegung der bisherigen, gleichnamigen Commune nouvelle Aunac-sur-Charente mit der bisherigen Gemeinde Moutonneau. Beide Ortsteile besitzen keinen Status einer Commune déléguée in der neuen Gemeinde. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Aunac-sur-Charente.

Der Ortsteil Aunac-sur-Charente entstand seinerseits am 1. Januar 2017 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Aunac, Bayers und Chenommet, die zwischenzeitlich den Status von Communes déléguées besaßen, den sie durch die erneute Fusion nun verloren.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Middleware
Middleware (aus dem Englischen, lehnübersetzt Zwischenanwendung oder übertragen auch Diensteschicht) bezeichnet in der Informatik anwendungsneutrale Programme, die so zwischen Anwendungen vermitteln, dass die Komplexität dieser Applikationen und ihre Infrastruktur verborgen werden. Man kann Middleware auch als eine Verteilungsplattform, d. h. als ein Protokoll (oder Protokollbündel) auf einer höheren Schicht als jener der gewöhnlichen Rechnerkommunikation auffassen. Im Gegensatz zu niveautieferen Netzwerkdiensten, welche die einfache Kommunikation zwischen Rechnern handhaben, unterstützt Middleware die Kommunikation zwischen Prozessen.

Im Bereich der Computerspieleentwicklung werden hingegen Teilsysteme (oder auch sogenannte Subsysteme) für Teilbereiche wie etwa die Spielphysik als Middleware bezeichnet. Diese Middleware wird oft von Fremdentwicklern hergestellt und angeboten.

Lehnübersetzung
Mit Lehnübersetzung wird ein zusammengesetztes Wort bezeichnet, das nach einem Fremdwort gebildet wurde, indem beide oder alle Bestandteile des Fremdwortes einzeln in eine andere Sprache übersetzt wurden. Wird nur ein Bestandteil des Ausgangswortes wörtlich übersetzt, wird das auch als Lehnübertragung bezeichnet.

Der Begriff und die sonstige Betz’sche Lehnwortterminologie wird vor allem in der Germanistik, der deutschsprachigen Romanistik und der Slawistik verwendet.
Landsort-Klasse
Die Landsort-Klasse ist eine Serie von insgesamt sieben Fahrzeugen, die in den Jahren 1983–1992 im Auftrag der schwedischen Marine gebaut wurden.

Benannt sind sie nach bekannten schwedischen Leuchtfeuern. Sie sind ausgelegt für U-Jagd, Minensuchen und Minenräumen. Die Landsort-Klasse ist in Schichtbauweise hergestellt: Der Rumpf besteht aus einem 6 cm dicken Kern aus PVC, der auf beiden Seiten von einer Schicht glasfaserverstärktem Kunststoff umschlossen wird.

Bewaffnet sind die Schiffe dieser Klasse mit einem 40-mm-Bofors-Mehrzweckgeschütz, 4 × 9 Anti-U-Boot-Granaten und zwei 12,7-mm-sMG. Außerdem können Seeminen und Wasserbomben an Bord genommen und eingesetzt werden.

Die Fahrzeuge dieser Klasse heißen:

Landsort

Arholma

Koster

Kullen

Vinga

Ven

Ulvön

Polyvinylchlorid
Polyvinylchlorid (Kurzzeichen PVC) ist ein thermoplastisches Polymer, das durch Kettenpolymerisation aus dem Monomer Vinylchlorid hergestellt wird. PVC ist nach Polyethylen und Polypropylen das drittwichtigste Polymer für Kunststoffe.

Die PVC-Kunststoffe werden in Hart- und Weich-PVC unterteilt. Hart-PVC wird beispielsweise zur Herstellung von Fensterprofilen, Rohren und Schallplatten verwendet. Weich-PVC enthält Weichmacher, die zu einem elastischen Verhalten des Materials führen. Es wird beispielsweise für Kabelummantelungen, Spanndecken und Bodenbeläge verwendet.
Stolbowoi
Stolbowoi (russisch Столбовой остров, „Pfeilerinsel“; jakutisch Остуолбалаах арыы) ist eine etwa 170 km² große, zu den Ljachow-Inseln (Südteil der Neusibirischen Inseln) gehörende, russische Insel in der arktischen Laptewsee.

Die höchste Erhebung der unbewohnten Insel, die in Nordwest-Südost-Richtung zwischen den Kaps Mys Skalisty und Mys Poworotny 46,7 km lang und in Südwest-Nordost-Richtung bis zu 10,3 km breit ist, liegt mit 222 m im Südostteil. Ihre Oberfläche besteht zum Großteil aus Granit, die Vegetation entspricht jener der Tundra.

Die Insel wurde im Jahr 1800 vom russischen Entdecker, Händler und Kartografen Jakow Sannikow entdeckt und 1821 von Pjotr Anjou kartiert. Adolf Erik Nordenskiöld passierte die Insel an Bord der Vega am 28. August 1878, während er als Erster die Nordostpassage durchfuhr.

Karten

Lagekarte

Karte der Neusibirischen Inseln

Karte von Stolbowoi

Jakutische Sprache
Die jakutische Sprache (jakutisch саха тыла ‚sacha tyla‘) ist eine Sprache aus der Gruppe der nordöstlichen Turksprachen (auch „sibirische Turksprachen“ genannt), die von etwa 450.000 Menschen als Muttersprache gesprochen wird. Sie nimmt innerhalb der Gruppe der Turksprachen eine Sonderstellung ein, da sie auf der einen Seite viele Merkmale des Alttürkischen und auf der anderen Seite Merkmale der benachbarten, aber nicht nahe verwandten mongolischen und tungusischen Sprachen aufweist.
Wecken
Wecken bezeichnet folgende Backwaren:

regional ein Brötchen

in Südostdeutschland und Österreich ein längliches, typisch 1 kg schweres Brot

in Norddeutschland ein Gebäck aus Rosinenteig, siehe Heißwecke

Siehe auch:

Weck

Wecke

Heißwecke
Heißwecken, auch Heißewecken oder Hedewigs, sind ein traditionelles Gebäck, das im deutschen Sprachraum seit dem Spätmittelalter nachgewiesen ist und in Nord- und Nordwestdeutschland vor dem Beginn der vorösterlichen Fastenzeit gegessen wurde, speziell von Rosenmontag bis Aschermittwoch. Es handelte sich dabei in der Grundform um süße Milchbrötchen aus Weizenmehl, die warm gegessen wurden. Das Verbreitungsgebiet der Heißwecken umfasste im Wesentlichen den Einflussbereich der Hanse. Es gibt zahlreiche Dialektbezeichnungen, die fast alle auf den Begriff Heißwecken zurückzuführen sind, am häufigsten Hedewäggen, Hetwegge, Heteweggen, Heiteweggen und Heetwich.
Hanse Sail
Die Hanse Sail in Rostock ist eine große maritime Veranstaltung in Mecklenburg-Vorpommern. Im Unterschied zur Warnemünder Woche und zur Kieler Woche finden bei der Hanse Sail keine Regatten in den olympischen Bootsklassen statt. Einzige Regatten sind die Haikutter-Regatta, die auf der Strecke Nysted–Rostock ausgetragen wird, und die Hanse-Sail-Regatta in verschiedenen Klassen der Traditionssegler am Sail-Samstag.

Nysted
Nysted ist eine Stadt an der Ostsee in Dänemark am südöstlichen Ende der Insel Lolland.  Die Stadt bildet eine eigene Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Nysted Sogn, die bis zur dänischen Kommunalreform von 1970 zur Harde Musse Herred im damaligen Maribo Amt gehörte, danach war die Stadt Verwaltungssitz der Nysted Kommune im Storstrøms Amt, die mit der nächsten dänischen Kommunalreform 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist. Am 29. November 2020 wurde Nysted Sogn mit dem östlich benachbarten Vantore Sogn zum Nysted-Vantore Sogn vereinigt. Die Stadt hatte am 1. Januar 2025 1.229 Einwohner.

Nysted wurde im Mittelalter ganz nah an der Königsburg Aalholm und einem Franziskanerkloster als Hafen gegründet. Durch die Jahrhunderte war Nysted ein Zentrum für Handel und Verkehr, weil der Hafen der einzige Naturhafen auf der südlichen Küste Lollands war. Eine Eisenbahnverbindung wurde schon in den 1960er Jahren eingestellt.
Mark Francois
Mark Gino Francois MP (* 14. August 1965) ist ein britischer Politiker der Conservative Party und ehemaliger Lobbyist. Er ist Abgeordneter für den Wahlkreis Rayleigh and Wickford und ehemaliger Abgeordneter für den Wahlkreis Rayleigh. Zuvor war er als Staatsminister im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs, als Staatsminister für die Streitkräfte, als Staatsminister für Gemeinschaften und Widerstandsfähigkeit und als Minister für Portsmouth im Ministerium für Gemeinschaften und Kommunalverwaltungen tätig. 2018 wurde er von seinem Vorsitzenden, Jacob Rees-Mogg, als Nachfolger von Michael Tomlinson zum stellvertretenden Vorsitzenden und de facto zum Whip der konservativen euroskeptischen European Research Group (ERG) ernannt.

Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs
Das Ministry of Defence (deutsch Ministerium für Verteidigung) ist ein Ministerium des Vereinigten Königreichs. Es ist das Hauptquartier der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs und mit der Umsetzung der von der Regierung vorgegebenen Verteidigungspolitik beauftragt. Derzeitiger Verteidigungsminister im Kabinett Starmer ist seit dem 5. Juli 2024 John Healey.