hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TI Programmer
Der TI Programmer ist ein Taschenrechner für boolesche Rechnungen. Er unterstützt das Rechnen mit Binär-, Oktal-, Dezimal- und Hexadezimalzahlen und richtet sich vor allem an Programmierer. Der Rechner wurde von Texas Instruments im Jahre 1977 vorgestellt.

Die Einführung von Programmiersprachen der zweiten Generation führte dazu, dass sich der Rechner Ende der 1980er Jahre nicht mehr verkaufte. Die gebotenen Funktionen sind heute üblicherweise Bestandteil der meisten wissenschaftlichen Taschenrechner, sodass der TI Programmer heute nur noch von historischem bzw. musealem Interesse ist.

Oktalsystem
Das Oktalsystem (von lateinisch octo ‚acht‘) ist ein Stellenwertsystem mit der Basis 8 (daher auch Achtersystem genannt). Es kennt acht Ziffern zur Darstellung einer Zahl: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 und 7.

Seine Ursprünge finden sich im 17. Jahrhundert in Schweden; als Urheber kommen König Karl XII., der Wissenschaftler Emanuel Swedenborg oder der Erfinder Christopher Polhem in Frage.
Tor (Felsformation)
Ein Tor ist in Großbritannien eine große, freistehende abgewitterte Felsnadel/Felsformation, die sich unvermittelt aus dem Umland erhebt. Im Südwesten Englands, insbesondere im Dartmoor von Devon und im Bodmin Moor in Cornwall wird der Begriff auch für die Hügel verwandt, aus denen sich die Tors erheben. Das Wort „tor“ (kornisch: tor; altwalisisch: twrr; walisisch: twr; schottisch-gälisch: torr) bedeutet Hügel und ist eines der wenigen keltischen Lehnwörter in der englischen Umgangssprache der Neuzeit.

Kornische Sprache
Die kornische Sprache (auch kurz Kornisch; neukornisch Kernewek, Kernowek oder Kernuak) ist eine dem Walisischen und Bretonischen nahe verwandte keltische Sprache, die bis ins späte 18. Jahrhundert in Cornwall gesprochen und im 20. Jahrhundert wiederbelebt wurde. Der Name Kernowek bzw. Kernewek (britann. kornobika) leitet sich, wie auch der Landesname, von den spätantiken Bewohnern Cornwalls, den Cornovii, ab.
This Ain’t California
This Ain’t California ist ein fiktionaler Dokumentarfilm des Regisseurs Marten Persiel aus dem Jahr 2012. Er schildert die Geschichte dreier Jugendlicher um Denis „Panik“ Paraceck, die in der DDR bereits mit jungen Jahren das Rollbrett-Fahren für sich entdecken, immer weiter professionalisieren und schließlich ein Teil der internationalen Szene werden, bis sie sich nach dem Mauerfall 1989 aus den Augen verlieren.

Der Film wurde bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2012 in der Kategorie Perspektive Deutsches Kino am 12. Februar 2012 uraufgeführt und ist am 16. August 2012 in die Kinos gekommen. Ein Teil des Filmes, unter anderem die Nullkopie, wurde mit Crowdfunding finanziert.

Dokufiktion
Als Dokufiktion (Kofferwort aus Dokumentation und Fiktion; auch: Docufiction oder Docu-Fiction) bezeichnet man eine fiktive Dokumentation.

Die Idee der Dokufiktion basiert neben dem Doku-Drama auf einigen Büchern (After Man, The New Dinosaurs, Man after Man) von Dougal Dixon, welche an erfundenen Tierarten die Grundprinzipien der Evolution aufzeigen. Sie ist aber auch von der Exobiologie und den fiktiven Nachschlagewerken der Rollenspiel-Szene inspiriert.
Talsperre El Burguillo
Die Talsperre El Burguillo (spanisch Presa de El Burguillo) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Gemeinde El Tiemblo, Provinz Ávila, Spanien. Sie staut den Alberche zu einem Stausee auf. Die Talsperre dient sowohl der Stromerzeugung als auch der Bewässerung und Trinkwasserversorgung. Sie wurde 1913 fertiggestellt. Die Talsperre ist in Staatsbesitz und wird von Naturgy betrieben.

Provinz Ávila
Ávila ist eine westspanische Provinz im südlichen Teil der Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Ávila. In der Provinz Ávila leben 158.989 Einwohnern (Stand: 2024) auf 8.049,93 Quadratkilometern.
Merkengerst
BW

Merkengerst ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Kirchschlag im Bezirk Zwettl in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 23 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Die Rotte liegt östlich von Kirchschlag und südwestlich der Bundesstraße B217 (Ottenschlager Straße) in einem Seitental der Kleinen Krems.

Ottenschlager Straße
Die Ottenschlager Straße (B 217) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 21 km und führt von der Wachau hinauf auf das Granit- und Gneisplateau des Waldviertels und überwindet dabei einen Höhenunterschied von 600 m. Ihr Ausgangspunkt ist Spitz, ihr Zielpunkt ist die namensgebende Gemeinde Ottenschlag.
Giovanni Serafini (Kardinal)
Giovanni Serafini (* 15. Oktober 1786 in Magliano Sabina; † 1. Februar 1855 in Rom) war ein italienischer Kardinal.

Am 27. Januar 1843 kreierte Papst Gregor XVI. ihn zum Kardinal und ernannte ihn zum Kardinaldiakon von Santi Vito, Modesto e Crescenzia. Am 16. April 1846 wechselte er zur Titeldiakonie Santa Maria in Cosmedin. Vom 14. bis zum 16. Juni 1846 nahm er am Konklave teil, welches Papst Pius IX. wählte.

Er war der Onkel von Kardinal Luigi Serafini.

Magliano Sabina
Magliano Sabina ist eine italienische Gemeinde mit 3459 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Rieti in der Region Latium.

Die Fraktion Foglia ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Tandy TRS-80 Model 100
Der TRS-80 Modell 100 des Elektronikhändlers Tandy RadioShack aus dem Jahr 1983 gehörte zusammen mit Olivetti M-10, NEC PC-8201 und NEC PC-8300 zu einer Familie von portablen Computern, die auf der Plattform des Kyotronic 85 von Kyocera basierten. Das Design mit einem sparsamen CMOS-Prozessor 8085 und statischem CMOS-RAM (8–32 KiB) ermöglichte mit 4 AA-Batterien eine Betriebszeit von bis zu 20 Stunden. Besonders unter Journalisten war das Gerät wegen seines eingebauten 300 Baud-Modems und der enthaltenen Textverarbeitung sehr verbreitet. Weltweit wurden über 6 Millionen Stück verkauft.

Intel 8085
Der Intel 8085 ist ein 1976 eingeführter 8-Bit-Mikroprozessor von Intel. Als Nachfolger des Intel 8080 war er zu diesem binär-kompatibel, integrierte jedoch Taktgenerator (8224) und Buscontroller (8228) und besaß eine leistungsfähigere Interrupt-Behandlung. Die 5 im Namen bezog sich auf den Fakt, dass der Prozessor nur eine 5-Volt-Betriebsspannung benötigte. Am Markt konkurrierte der Intel 8085 mit dem im selben Jahr erschienenen Zilog Z80, der ebenfalls binär abwärtskompatibel zum Intel 8080 war. Zum Einsatz kam der Chip in verschiedenen CP/M-Computern, bei der Ausbildung von Elektronikern sowie als Mikrocontroller in Büroschreibmaschinen, Oszilloskopen, aber auch im Rover der Marssonde Pathfinder.
György Kósa
György Kósa [ˈɟørɟ ˈkoːʃɒ] (* 24. April 1897 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 16. August 1984 ebenda) war ein ungarischer Komponist.

Kósa studierte von 1905 bis 1916 bei Béla Bartók, Zoltán Kodály und Victor von Herzfeld. Seit 1927 leitete er eine Klavierklasse am Budapester Konservatorium.

Er komponierte neun Opern, vier Ballette und die Musik zu vier Pantomimen, neun Sinfonien und eine Orchestersuite, kammermusikalische Werke, elf Oratorien, mehrere Kantaten, eine Messe, ein Dies irae, zwei Requiem und Lieder.

Sinfonie
Die Sinfonie oder Symphonie (von griechisch σύμφωνος sýmphōnos ‚zusammenklingend‘, ‚harmonisch‘) ist eine zentrale Gattung der Instrumentalmusik. Ihre klassische Form als ein aus mehreren (meist vier) Sätzen bestehendes Werk für Orchester bildete sich im 18. Jahrhundert nach dem Vorbild der Sonate aus. Seitdem behauptete die Sinfonie bis ins 20. Jahrhundert eine dominierende Stellung im Bereich der Orchestermusik.
Die Zeit des Verbrechens
Die Zeit des Verbrechens (Originaltitel: Attention bandits!) ist ein französischer Gangsterfilm aus dem Jahr 1987. Regie führte Claude Lelouch. Das Drehbuch schrieben Claude Lelouch und Pierre Uytterhoeven.

Pierre Uytterhoeven
Pierre Uytterhoeven ist ein französischer Drehbuchautor, der bei der Oscarverleihung 1967 zusammen mit Regisseur Claude Lelouch den Oscar für das beste Originaldrehbuch für Ein Mann und eine Frau (1966) erhielt.
Ammoniumcer(IV)-nitrat
Ammoniumcer(IV)-nitrat (auch Cer(IV)-ammoniumnitrat, abgekürzt CAN) ist eine anorganische Verbindung mit der Formel (NH4)2[Ce(NO3)6]. Es ist ein orange-roter kristalliner Feststoff und ist gut in Wasser löslich. Die Verbindung wird als Oxidationsmittel in der organischen  Synthese und in der quantitativen Analyse (Oxidimetrie) eingesetzt.

Quantitative Analyse
Eine quantitative Analyse ist ein chemisches und/oder physikalisches Verfahren, bei dem es um die Beantwortung der Frage geht, wie viel von einem Stoff in einer gegebenen Probe vorhanden ist. Dagegen wird bei der qualitativen Analyse untersucht, welche Stoffe in der Probe vorhanden sind.

Alle Methoden lassen sich einteilen in die „klassischen“ und die physikalischen Analysemethoden.
West Stewartstown
West Stewartstown ist ein Census-designated place in der Town of Stewartstown im Coös County im US-Bundesstaat New Hampshire. Die Volkszählung von 2020 erfasste 263 Einwohner. Der CDP wurde im Jahr 2010 erstmals vom Census definiert.

Stewartstown (New Hampshire)
Stewartstown im Coös County von New Hampshire wurde benannt nach John Stuart, Lord Bute, einem der ursprünglichen Landeigner und Angehörigen des Hofes König Georgs. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 813 ermittelt.
Arthur Searcy
Arthur Searcy (* 6. Januar 1852 bei Mount Barker, South Australia; † 9. Dezember 1935 in Harrow Road, St. Peters, Australien) war ein australischer Verwaltungsbeamter. Er war Präsident der öffentlichen Verwaltung, stellvertretender Kommissionär für Steuern und Stempelsteuern sowie Präsident des Marine Board in South Australia.

Norwood, Payneham & St Peters City
-34.916666666667138.63333333333Koordinaten: 34° 55′ S, 138° 38′ O

Die City of Norwood, Payneham & St Peters ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat South Australia. Die City gehört zur Metropole Adelaide, der Hauptstadt von South Australia. Das Gebiet ist 15 km² groß und hat etwa 35.000 Einwohner (2016). Mit seiner Gründung am 7. Juli 1853 ist es die älteste selbstständige Verwaltungseinheit, außerhalb von Adelaide, in South Australia.

Die LGA liegt im Zentrum von Adelaide und grenzt im Westen an das Stadtzentrum. Das Gebiet beinhaltet 21 Stadtteile: College Park, Evandale, Felixstow, Firle, Glynde, Hackney, Heathpool, Joslin, Kensington, Kent Town, Marden, Marryatville, Maylands, Norwood, Payneham, Payneham South, Royston Park, St Morris, St Peters, Stepney und Trinity Gardens. Der Verwaltungssitz des Councils befindet sich im Stadtteil Norwood im Süden der LGA.
NGC 3999
NGC 3999 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 185 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 3987, NGC 4000, NGC 4005, NGC 4011.

Das Objekt wurde am 25. April 1878 von Lawrence Parsons entdeckt.

NGC 3987
NGC 3987 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 200 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Gemeinsam mit fünf weiteren Galaxien bildet sie die NGC 3987-Gruppe (LGG 261).
Das Objekt wurde am 16. April 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.

Am 19. Februar 2001 wurde hier die Supernova SN 2001V entdeckt.
Faw Mount
Der Faw Mount ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 416 m hohe Erhebung liegt an der Ostflanke des südlichen Teils der rund 25 km langen Hügelkette in der schottischen Council Area Scottish Borders.

Die nächstgelegenen Ortschaft sind der Weiler Carlops sowie West Linton in jeweils rund vier Kilometer Entfernung im Nordosten beziehungsweise Südosten. Zu den umgebenden Hügeln zählen der Mount Maw im Norden, der King Seat im Südwesten sowie der Byrehope Mount im Westen.

Pentland Hills
Die Pentland Hills, auch kurz Pentlands, sind eine Hügelkette in Schottland. Sie erstreckt sich über eine Länge von 25 km von den südlichen Ausläufern Edinburghs im Nordosten bis zu den Weilern Newbigging und Dunsyre im Südwesten. Administrativ erstrecken sich die Pentland Hills damit über fünf Council Areas: Edinburgh, West Lothian, South Lanarkshire, Midlothian und Scottish Borders, wobei das größte Gebiet auf Midlothian entfällt.
Banu Bariq
Die Banu Bariq (arabisch بنو بارق, DMG Banū Bāriq; auch Banu Barik) waren zu Zeiten Mohammeds ein bedeutender Verbund arabischer Stämme in Jemen, im Südwesten Yathribs (Medina). Sie begannen im 3. Jahrhundert n. Chr. mit der Wanderung nach Norden. Der Banu Bariq stellt einen Zweig des Stammes der Azd dar.

Medina
Medina, offiziell al-Madīna al-munawwara (arabisch المَدِينَةُ المُنَوَّرَة ‚die erleuchtete Stadt‘), im westlichen Saudi-Arabien ist nach Mekka die zweitwichtigste heilige Stadt des Islam. In ihr befindet sich die Prophetenmoschee mit dem Grab des islamischen Propheten Mohammed. Die Stadt zählt 1.411.599 Einwohner (2022), davon sind über 40 Prozent Ausländer und knapp 60 Prozent Saudis. Ein Teil der Stadt ist nach islamischem Recht wie Mekka ein Haram (heiliger Bezirk) und war bis 2022 für Nichtmuslime gesperrt. Seither ist die Stadt – mit Ausnahme der Prophetenmoschee – für alle Menschen zugänglich.
Hugh Armstrong Clegg
Hugh Armstrong Clegg (* 22. Mai 1920 in Truro; † 9. Dezember 1995 in Warwick) war ein britischer Industrial-Relations-Experte und Historiker der britischen Gewerkschaften. Gemeinsam mit Allan Flanders und Alan Fox begründete er die sogenannte Oxford School of Industrial Relations, eine Denkrichtung, die wissenschaftlich der von John T. Dunlop begründeten Systemtheorie der Industrial Relations nahesteht und politisch dem Pluralismus zugerechnet wird.

Truro (Cornwall)
50.263333333333-5.05Koordinaten: 50° 16′ N, 5° 3′ W

Truro [ˈtɹʊəɹ.oʊ] ⓘ (kornisch Truru oder Tryverow) ist der Verwaltungssitz der englischen Grafschaft Cornwall sowie die südlichste Stadt des Vereinigten Königreiches, die den Titel City trägt.

Die Stadt hat 19.134 Einwohner (Stand 2010).
Kungwini (Gemeinde)
Kungwini (englisch Kungwini Local Municipality) war eine Lokalgemeinde im Distrikt Metsweding der südafrikanischen Provinz Gauteng. Der Verwaltungssitz befand sich in Bronkhorstspruit. Seit 2011 gehört das Territorium von Kungwini zur Metropolgemeinde Tshwane. Jacob Masango war der letzte Bürgermeister. Der ANC stellte zuletzt die Mehrheit im Gemeinderat.

Der Name der Gemeinde kommt vom Ndebele-Begriff für „Nebel“. 2007 hatte die Gemeinde nach Hochrechnungen 104.149 Einwohner. Sie deckte ein Gebiet von 2202 Quadratkilometern ab.

African National Congress
Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela.
Neukaledonische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die neukaledonische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft neukaledonischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Fédération Calédonienne de Football und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Ozeanienmeisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 2003 und 2013 Vize-Ozeanienmeister. 2009 erreichte sie den dritten Platz. Die Mannschaft qualifizierte sich 2017 zum ersten Mal für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft.

U-17-Fußball-Ozeanienmeisterschaft 2009
Die 13. U-17-Fußball-Ozeanienmeisterschaft wurde 2009 in Auckland, Neuseeland, ausgetragen. Das Turnier begann am 20. April und endete am 24. April 2009. Sieger wurde Neuseeland und qualifizierte sich dadurch für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2009.
Landschaftsschutzgebiet Oberer Aabach
Das Landschaftsschutzgebiet Oberer Aabach ist ein 53,5 ha großes Landschaftsschutzgebiet (LSG) nördlich von Madfeld im Stadtgebiet von Brilon. Das Gebiet wurde 2002 mit dem Landschaftsplan Hoppecketal durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises ausgewiesen. Das LSG besteht aus zwei Teilflächen, die durch einen Dorfteil getrennt sind. Ein Quellbach, welcher tief ins Dorf führt, gehört zum LSG. Im Süden reicht das LSG fast überall bis ans Dorf.

Madfeld
Madfeld ist ein Dorf im Osten des Sauerlands. Bis 1974 bildete es eine selbstständige Gemeinde im Amt Thülen, seit 1975 ist es eine Ortschaft der Stadt Brilon im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis. Am 31. Dezember 2021 waren 1273 Personen mit in Madfeld gemeldet.
Bahnstrecke Montbozon–Lure
Die Bahnstrecke Montbozon–Lure ist eine Eisenbahnstrecke, die von Montbozon nach Lure in den Départements Haute-Saône und Doubs führt. Sie wurde 1896 eröffnet. Als eingleisige Strecke ausgeführt, verband sie die Bahnstrecke Besançon-Viotte–Vesoul mit der Bahnstrecke Paris–Mulhouse.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
Kanton Vavincourt
Der Kanton Vavincourt war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bar-le-Duc, im Département Meuse und in der ehemaligen Region Lothringen. Sein Hauptort war Vavincourt.

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden elf Gemeinden:

Arrondissement Bar-le-Duc
Das Arrondissement Bar-le-Duc ist eine Verwaltungseinheit im Département Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Bar-le-Duc.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 110 Gemeinden.
Alexander Kastenhuber
Alexander Kastenhuber (* 12. November 1967 in Bad Reichenhall) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer.

"Kasti" startete seine Karriere beim RSV Traunstein und wechselte später zur RSG Nürnberg. Als Amateur gewann er 1995 die Deutsche Bergmeisterschaft und wurde Dritter bei den Deutschen Straßenmeisterschaften 1990 und 1991. 1991 gewann er die Gesamtwertung der Regio-Tour sowie 1993 die Bayern-Rundfahrt und 1994 die Neukaledonien-Rundfahrt.

1996 wechselte Kastenhuber ins Profilager zum Team Nürnberger. Ein Kniescheibenbruch bei der Österreich-Rundfahrt 1997 stoppte seine erfolgreiche Laufbahn, nach halbjähriger Rehabilitationsphase kehrte er jedoch zurück. 1998 erreichte er bei der Steiermark Rundfahrt den dritten Platz. Im Jahr 2000 beendete er seine Karriere.

Von 2010 bis 2016 war Alexander Kastenhuber Erster Vorsitzender des RSV Freilassing.

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.
Errores Gazariorum
Errores Gazariorum ist der Name einer Abhandlung, die von einem anonymen Autor in der zweiten Hälfte der 1430er Jahre im damals savoyischen Aostatal verfasst wurde. Diese Abhandlung stellt einen der ersten Versuche dar, die das Konzept der Hexerei im Zusammenhang mit den Hexenverfolgungen theoretisierte. Die Abhandlung wurde von einem anonymen Autor verfasst, bei dem es sich wahrscheinlich um einen Inquisitor aus dem Aostatal handelte. Sie befasst sich zum ersten Mal mit dem Konzept von Hexen, die auf einem Besen zum Sabbat fliegen. Martine Ostorero schlägt als einen der mutmaßlichen Autoren dieses Manuskripts den franziskanischen Inquisitor Ponce Feugeyron vor.

Abhandlung
Die Abhandlung bezeichnet eine schriftliche wissenschaftliche Darstellung eines Themas, Gegenstandes oder Vorgangs.

Es gibt verschiedene Publikationsformen, die als Abhandlung bezeichnet werden können, wie zum Beispiel:

Wissenschaftliche Arbeit

Wissenschaftliche Publikation

Essay

Monografie

Traktat
Säkularinstitut der Scalabrini-Missionarinnen
Das Säkularinstitut der Scalabrini-Missionarinnen (italienisch Missionarie Secolari Scalabriniane, kurz MSS) ist ein internationales Institut des geweihten Lebens. Innerhalb der Scalabrini-Familie, bestehend aus den Scalabrini-Missionaren (Congregatio Scalabriniana, CS) und den Scalabrini-Missionarinnen (Suore Missionarie di San Carlo Borromeo – Scalabriniane, MSCS), bildet die als Säkularinstitut anerkannte Gemeinschaft den dritten Orden. Das Institut wurde 1961 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Solothurn in der Schweiz. Die Mitglieder orientieren sich an den Werken des Gründers der Scalabrini-Missionare, dem Bischof Giovanni Battista Scalabrini (1839–1905).

Dritter Orden
Dritte Orden sind vorwiegend aus Laien bestehende Gemeinschaften, die sich einem der großen Orden in der katholischen Kirche angeschlossen haben, ohne in Klöstern zu leben. Einige Gruppierungen von Tertiaren  haben sich als „regulierter dritter Orden“ zu einem klösterlichen Gemeinschaftsleben zusammengeschlossen. Gemeinsam mit den in klösterlicher Gemeinschaft lebenden Ordensmännern und Ordensfrauen bilden sie jeweils eine Ordensfamilie mit gemeinsamer Spiritualität, oft bezogen auf eine Gründerpersönlichkeit. Ihre Mitglieder werden auch Tertiaren oder Terziarier genannt.
Landkreis Nikolsburg
Der Landkreis Nikolsburg war von 1938 bis 1945 eine Gebietskörperschaft im Großdeutschen Reich im südlichen Teil Mährens. Der Verwaltungssitz war Nikolsburg.

Er umfasste:

fünf Städte (Auspitz, Feldsberg, Lundenburg, Nikolsburg und Pohrlitz)

zwölf Märkte (Dürnholz, Eisgrub, Mödlau, Muschau, Pausram, Prahlitz, Tracht, Treskowitz, Unter Tannowitz, Unterthemenau, Unter-Wisternitz und Wostitz),

39 Gemeinden.

Am 1. Dezember 1930 lebten in dem Gebiet 86.198 Menschen, am 17. Mai 1939 waren es 76.791.

Pouzdřany
Pouzdřany (deutsch Pausram) ist eine Gemeinde in Südmähren in Tschechien. Sie liegt 13 Kilometer westlich von Hustopeče (Auspitz) und gehört zum Okres Břeclav (Bezirk Lundenburg). Das Dorf ist als Straßenangerdorf angelegt.
Kai Wehmeier
Kai Frederick Wehmeier (* 15. März 1968 in Summit, New Jersey) ist ein deutsch-amerikanischer Logiker und Philosoph. Er ist Professor für Logik und Wissenschaftsphilosophie an der University of California, Irvine.

University of California, Irvine
Die University of California, Irvine (auch bekannt als UCI oder UC Irvine) wurde 1965 gegründet und gehört zur University of California (UC), einem System staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Campus der Universität befindet sich in Irvine, 60 Kilometer südöstlich von Los Angeles. An der Universität waren 2019 über 35.000 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule ist das jüngste Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbunds führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten, und wird zur Gruppe der Public Ivy gezählt, also jener staatlichen Hochschulen in den USA, die mit privaten Einrichtungen wie Princeton, Yale und Harvard, der so genannten Ivy League, konkurrieren können.