hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alcis
Die Alcis, auch Alken, sind in der germanischen Mythologie ein jugendliches Bruderpaar, das im ersten Jahrhundert nach Christus vom ostgermanischen Stamm der Nahanarvaler verehrt wurde und den griechischen Dioskuren ähnelt.

Ostgermanische Sprachen
Die ostgermanischen Sprachen (bzw. kurz Ostgermanisch, Oder-Weichsel-Germanisch oder Illevionisch) bilden einen ausgestorbenen Sprachzweig der germanischen Sprachen. Keine der in diesem Zweig klassifizierten Sprachen wird heute noch als Muttersprache praktiziert. Die einzige ostgermanische Sprache, die aufgrund erhaltener Texte ausreichend überliefert ist, ist Gotisch.

Sprachen wie Vandalisch, Burgundisch und Krimgotisch werden neben anderen zu den ostgermanischen Sprachen gezählt. Bei Letzterer gibt es starke Indizien, dass sie noch bis ins 18. Jahrhundert auf der Krim Verwendung fand.
Churning
Unter Churning (engl. „Provisionsschneiderei“, „Gaunerei“; kommt von to churn „buttern“, „umrühren“) wird im Finanzbereich das häufige Umschichten eines Depots durch einen Vermögensverwalter oder Broker verstanden. Dadurch verschafft sich dieser möglichst hohe Provisionen, die zulasten des Anlegers gehen. Churning kommt vorwiegend bei Termingeschäften vor, zunehmend auch im Wertpapierbereich.

Der Begriff entstand in Anlehnung an die Butterherstellung, bei der die Milch gerührt und der Rahm abgeschöpft wird, bis keine Milch mehr vorhanden ist. Genauso schichtet der Vermögensverwalter das Kapital um und schöpft die anfallenden Gebühren ab.

Provision
Provision (von lateinisch providere ‚vorsorgen‘, ‚sorgen für‘) ist im deutschsprachigen Raum ein erfolgsabhängiges Entgelt für erbrachte Dienstleistungen und Geschäftsbesorgungen. Im Kirchenrecht wird die Verleihung der Anwartschaft auf ein kirchliches Amt und auch die Verleihung des Amtes als Provision bezeichnet.

Je nach Kontext und Branche sind anstelle des Begriffs „Provision“ andere Bezeichnungen üblich, so etwa Courtage, Aufschlag, Agio oder Packing. Wird die Provision demjenigen nicht offengelegt, der sie letztlich aufzubringen hat, wird von einer verdeckten Provision, einem Kick-back oder speziell in der Schweiz von einer Retrozession gesprochen.
Nauthólsvík
Nauthólsvík ist eine kleine Bucht mit geothermalem Strand in der isländischen Hauptstadt Reykjavík. Sie befindet sich am Nordrand der Fossvogur-Bucht, südwestlich des Hügels Öskjuhlíð in unmittelbarer Nähe der Universität Reykjavík und des Flughafens Reykjavík.

Flughafen Reykjavík
Der Flughafen Reykjavík (isländisch Reykjavíkurflugvöllur, IATA-Code: RKV, ICAO-Code: BIRK) ist der Inlandsflughafen der isländischen Hauptstadt Reykjavík. Er liegt in unmittelbarer Nähe des Stadtgebiets, von dem er im Norden und Osten begrenzt wird. Im Süden liegt das Meer, im Osten das Naherholungsgebiet Öskjuhlíð. Internationale Flüge (außer nach Grönland) werden über den 50 km entfernten Flughafen Keflavík abgewickelt.
El Dorado de Cascales
El Dorado de Cascales ist eine Ortschaft und die einzige Parroquia urbana im Kanton Cascales der ecuadorianischen Provinz Sucumbíos. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 1088,99 km². Beim Zensus 2010 wurden 7574 Einwohner gezählt. Davon lebten 2090 Einwohner im Hauptort. Die Comunidades Cofán Duvuno und Chandia Na'en sind von Cofán besiedelt. Die restlichen Comunidades werden von Angehörigen der Kichwa bewohnt.

Quechua (Volk)
Quechua oder Ketschua (in Bolivien Qhichwa, in Peru auch Qichwa, in Ecuador Kichwa), ist eine Sammelbezeichnung für die Angehörigen der Ethnien, deren Muttersprache das Quechua (bzw. eine der Quechua-Sprachen) ist. Die Eigenbezeichnung der Menschen, die Quechua sprechen, lautet Runakuna („Menschen“; in Junín und Teilen von Ancash: Nunakuna; Einzahl: Runa bzw. Nuna).
Echinger Lohe
48.2995511.64348Koordinaten: 48° 17′ 58″ N, 11° 38′ 37″ O

Das Naturschutzgebiet Echinger Lohe befindet sich in der Münchner Schotterebene auf dem Gebiet der Gemeinde Eching im Landkreis Freising. Es hat eine Größe von 23,8 ha, ist eingetragen unter NSG-00044.01 und besteht als Naturschutzgebiet seit 1951. Die Fläche wurde 1978 als Naturwaldreservat ausgewiesen.

Landkreis Freising
Der Landkreis Freising liegt im Nordosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern und gehört zur Region München. Die Nähe zur bayerischen Landeshauptstadt München wie auch die sehr gute Verkehrsinfrastruktur (mit dem auf dem Landkreisgebiet gelegenen Flughafen München und der sehr guten Nahverkehrsanbindung an München als Teil des Münchner Verkehrs- und Tarifverbunds) machen den Landkreis Freising zu einem der begehrtesten und wachstumsstärksten Wirtschafts- und Wohnstandorte in Deutschland. Im aktuellen Wirtschaftskraft-Ranking der Zeitschrift Focus belegt er Platz 3 unter allen deutschen Landkreisen, nach den Nachbarlandkreisen München und Pfaffenhofen.
Paweł Gancarczyk
Paweł Gancarczyk  (* 21. Dezember 1970 in Warschau) ist ein polnischer Musikwissenschaftler am Institut für Kunst der Polnischen Akademie der Wissenschaften. Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf der Musikkultur Mitteleuropas im 15. und 16. Jahrhundert, Kodikologie und frühem Notendruck.

Polnische Akademie der Wissenschaften
Die Polnische Akademie der Wissenschaften (polnisch Polska Akademia Nauk, PAN) ist eine staatliche Wissenschaftseinrichtung. Sie ist zum einen eine Akademie der Wissenschaften (Vereinigung bedeutender Wissenschaftler Polens) und zum anderen ein Netzwerk gemeinsam verwalteter staatlicher Wissenschaftsinstitute, deren Ziel die Durchführung von Forschung auf möglichst hohem Niveau ist.
Conrad Weiser
Conrad Weiser (* 2. November 1696 in Affstätt; † 13. Juli 1760 im Conrad Weiser Homestead bei Womelsdorf, Province of Pennsylvania) aus Württemberg war in Pennsylvania als Siedler, Dolmetscher und Diplomat in den Angelegenheiten zwischen der Kolonisten und den Irokesen tätig, insbesondere im Franzosen- und Indianerkrieg (1754–1763) während des Siebenjährigen Krieges (1756–1763). Zudem war er Bauer, Soldat, Mönch, Gerber und Richter.

Province of Pennsylvania
Die Provinz Pennsylvania, auch bekannt als Kolonie Pennsylvania, war eine britische Kolonie, welche am 4. März 1681 von William Penn mit Genehmigung des britischen Königs Karl II. gegründet wurde. Heute befindet sie sich auf dem Gebiet des US-Bundesstaates Pennsylvania. Die Kolonie wurde bis zur amerikanischen Revolution von der Familie Penn beherrscht. Die Kolonie war eine der Dreizehn Kolonien, die sich am 4. Juli 1776 für unabhängig erklärten.
Olympische Sommerspiele 1936/Schwimmen – 100 m Freistil (Männer)
Der Schwimmwettkampf über 100 Meter Freistil der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 8. und 9. August ausgetragen. Der Ungar Ferenc Csik wurde Olympiasieger. Silber ging an Yusa Masanori aus Japan und Bronze an dessen Landsmann Arai Shigeo.

Arai Shigeo
Arai Shigeo (jap. 新井 茂雄; * 8. August 1916 in Shizuoka; † 19. Juli 1944 in Myanmar) war ein japanischer Schwimmer.

Zusammen mit Yusa Masanori, Sugiura Shigeo und Taguchi Masaharu wurde er bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin Olympiasieger mit der 4 × 200-m-Freistilstaffel. Über 100 m Freistil gewann er zudem die Bronzemedaille.

Arai Shigeo fiel als Soldat der japanischen Armee in Burma.

Im Jahr 1997 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.
Kolumbianische Eishockeynationalmannschaft
Die Eishockeynationalmannschaft Kolumbiens ist eine Auswahl kolumbianischer Spieler, die das Land auf internationaler Ebene repräsentieren. Ihre bisherigen Erfolge (drei Titel bei Amerika-Turnieren sowie Sieger des IIHF Development Cup 2022) machen sie zum erfolgreichsten Eishockey-Nationalteam in Südamerika und zum zweiterfolgreichsten in Lateinamerika hinter WM-Teilnehmer Mexiko.

IIHF Development Cup
Der IIHF Development Cup ist ein Eishockeyturnier für Nationalmannschaften, deren Verbände Mitglied der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF sind, die aber nicht an den Weltmeisterschaften teilnehmen. Er soll diesen Ländern, die oft die Kriterien für die WM-Teilnahme nicht erfüllen, bei der Weiterentwicklung helfen. Mit dem IIHF Challenge Cup of Asia bestand von 2008 bis 2019 ein ähnlicher Wettbewerb für asiatische Nationalmannschaften.
Marco Zoccolan
Marco Zoccolan (* 11. Juli 1986 in Rivoli) ist ein italienischer Skeletonsportler.

Marco Zoccolan lebt in Rivoli und betreibt den Skeletonsport seit 2006. Ein Jahr später rückte er in den italienischen Nationalkader auf. Im Januar 2008 bestritt er sein erstes Rennen im Rahmen des Skeleton-Europacups und wurde beim Rennen in St. Moritz 19. Bei den italienischen Meisterschaften 2008 belegte Zoccolan Platz fünf. Es folgten weitere Einsätze im Skeleton-America’s-Cup und im Europacup, ohne jedoch herausragende Ergebnisse zu erreichen. Dennoch konnte der Italiener im Januar 2009 in Königssee sein Debüt im Skeleton-Weltcup geben und 28. werden. Kurz darauf wurde er an selber Stelle 16. der Junioren-Weltmeisterschaft. Im Winter 2009/10 fuhr Zoccolan in zwei Europacup-Rennen in Cesana Pariol unter die besten zehn. Bei den Ende 2009 ausgetragenen Italienischen Meisterschaften 2010 stand er als Dritter erstmals auf dem Podest; auch im nächsten Jahr belegte er den dritten Platz.

Kunsteisbahn Königssee
47.58866666666712.981166666667Koordinaten: 47° 35′ 19,2″ N, 12° 58′ 52,2″ O

Die Kunsteisbahn Königssee (Sponsorenbezeichnung 2014–2019: Deutsche Post Eisarena Königssee, seit 2019: LOTTO Bayern Eisarena Königssee) ist eine Kunsteisbahn für den Bob-, Rodel- und Skeleton-Sport am Königssee im Berchtesgadener Land. Sie war die erste Kunsteisbahn der Welt und weist auf einer Gesamtlänge von 1587 Metern 16 Kurven auf – darunter ein Kreisel mit einer über 360°-Kurve („Turbodrom“).

Die Bahn wurde in der Nacht vom 17. auf den 18. Juli 2021 durch Murgang beim Hochwasser in West- und Mitteleuropa 2021 schwer beschädigt, aktuell befindet sie sich im Wiederaufbau. Die Kosten hierfür liegen bei etwa 53 Millionen Euro. Im Januar 2022 konnte ein provisorischer Betrieb im unteren Teil der Bahn wieder aufgenommen werden.
Jamie Redman
Jamie Redman (* 19. Juli 1986 in Spokane) ist eine US-amerikanische Ruderin und zweifache Weltmeisterin im Achter.

Redman begann 2004 mit dem Rudern, 2007 gewann sie mit dem amerikanischen Achter die Bronzemedaille bei den U23-Weltmeisterschaft. 2008 siegte sie im Achter bei der U23-Weltmeisterschaft. Bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2009 in Posen belegte sie zusammen mit Amanda Polk, Elle Logan und Esther Lofgren im Vierer ohne Steuerfrau den zweiten Platz hinter dem Boot aus den Niederlanden. 2010 wechselten die Ruderinnen in den Achter und erkämpften den Titel bei den Weltmeisterschaften in Neuseeland in der Besetzung Anna Goodale, Amanda Polk, Jamie Redman, Taylor Ritzel, Esther Lofgren, Elle Logan, Meghan Musnicki, Katherine Glessner und Steuerfrau Mary Whipple. 2011 verteidigte der amerikanische Achter mit Zsuzsanna Francia und Caroline Lind für Glessner und Goodale den Titel bei den Weltmeisterschaften in Bled.

Achter (Rudern)
Achter (Abkürzung 8+) ist im Rudersport die generische Bezeichnung für alle von acht Personen mit Riemen angetriebenen Ruderboote. Ein Achter mit Skulls wird mit 8x+ bezeichnet. Dabei ist immer zusätzlich ein Steuermann/frau an Bord.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Achter genannt wird und neben dem Einer als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. In dieser Bootsklasse wird immer mit Riemen gerudert, sie ist außerdem die schnellste aller bedeutsamen Bootsklassen im Rudern. Der Achter ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als nichtolympische Leichtgewichts-Variante.

Achter gehören ebenso wie die Vierer zu den Großbooten, während Einer und Zweier als Kleinboote bezeichnet werden. Wie in den Mannschaftsbooten üblich, ist auch im Achter eine gute rudertechnische Abstimmung zwischen allen Mannschaftsmitgliedern für den Erfolg eines Teams sehr wichtig.
Bayer (Mondkrater)
48.51

Bayer ist ein Einschlagkrater im südwestlichen Quadranten des Monds. Er liegt östlich des langgestreckten Kraters Schiller und nordnordöstlich von Rost. Weiter im Süden erstreckt sich der Großkrater Clavius.

Der Kraterrand von Bayer ist leicht erodiert, aber klar erkennbar. Die Innenwand weist eine Terrasse auf, während die Außenwände durch benachbarte Einschläge stärker verformt wurden. Der auffallendste dieser Einschlagkrater ist 'Schiller H', der sich in Form eines Höhenzugs an den nordwestlichen Rand anschließt. Der Kraterboden ist relativ eben und ohne zentrale Erhebung. Nahe der westlichen Kraterwandung weist er einen kleinen, klar erkennbaren Krater auf. Dessen Wandung ist auf der Nordseite durchbrochen.
Die Entstehungszeit des Kraters fällt in die nektarische Periode.

Bayer hat dreiundzwanzig Nebenkrater:

Der Krater wurde 1935 von der Internationalen Astronomischen Union offiziell nach dem deutschen Astronomen Johann Bayer benannt.

Lunare Zeitskala
Die lunare Zeitskala teilt die Formung der Oberfläche des Mondes in sechs Zeitalter oder Perioden ein, deren Anfang und Ende sich an bestimmten Ereignissen fest machen. Die absoluten Datierungen wurden mit Hilfe der von den Apollo-Astronauten mitgebrachten Proben von Mondmaterial gewonnen. Aufgrund dieser Datierung konnten durch Zählungen der Kraterhäufigkeit weitere Datierungen gewonnen werden.

Durch gegenseitige Überlagerung von Strukturen erhält man zusätzlich relative Datierungen, z. B. ist ein kleinerer Krater innerhalb eines größeren Kraters offensichtlich jünger.
ProB 2007/08
Die Saison 2007/08 ist die erste Spielzeit der deutschen Basketball-Spielklasse ProB. Die ProB ist die zweite Staffel der hierarchisch strukturierten 2. Basketball-Bundesliga. Die reguläre Saison begann am 29. September 2007 und endete am 19. April 2008.

2. Basketball-Bundesliga
Die 2. Basketball-Bundesliga ist nach der Basketball-Bundesliga (BBL) die zweithöchste Spielklasse in Deutschland. Die Finalisten der ProA erwerben das sportliche Aufstiegsrecht in die BBL. Von 1975/76 bis 2006/07 gab es die beiden regionalen Staffeln Nord und Süd, seit der Saison 2007/08 die hierarchischen Staffeln ProA und ProB.
St. Michael (Sankt Michaelisdonn)
Die Kirche St. Michael ist ein geschütztes Kulturdenkmal mit der Objekt-ID 3677 im Denkmalschutzgesetz in Sankt Michaelisdonn, einer Gemeinde im Kreis Dithmarschen in Schleswig-Holstein. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Dithmarschen der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Denkmalschutzgesetz (Schleswig-Holstein)
Das Gesetz zum Schutz der Denkmale (Denkmalschutzgesetz) des Landes Schleswig-Holstein (DSchG SH 2015) ist die gesetzliche Grundlage für Denkmalschutz und Denkmalpflege in Schleswig-Holstein. Aufgrund der grundgesetzlich geregelten Kulturhoheit der Länder fällt das Denkmalrecht in der Bundesrepublik Deutschland in die Zuständigkeit der Ländergesetzgebung.
Runenstein U 943
Der im Randbereich stark beschädigte Runenstein U 943 in Uppsala in Uppland in Schweden ist nicht signiert. Man fand ihn bei der Restaurierung des Hauses des Erzbischofs, etwa 100 Meter von seinem heutigen Standort.

Der Runenstein aus rotem Sandstein ist etwa 2,0 m hoch, 0,8 m breit und wird ins 11. Jahrhundert datiert. Die Verzierungen des Steins bestehen aus einem Schlangenbandrest am äußeren Rand der Frontseite. In der Mitte befindet sich ein großes christliches Kreuz. Große Stücke des Runentextes sind auf der linken und rechten Seite des Steins eliminiert.

Aufgrund der unvollständigen Inschrift bleibt unklar, wer neben Björn den Stein errichtete und wer mit dem Stein geehrt wird.

Der Stein befindet sich zusammen mit weiteren Runensteinen, einem modernen Runenstein sowie der Betonkopie einer bronzezeitlichen Schiffsritzung hinter dem Gustavianum im Universitetsparken (Universitätspark).

Gustavianum
Das Gustavianum ist eines der älteren Gebäude der Universität Uppsala in Schweden. Es wurde 1622–1625 am Domplatz, direkt gegenüber der Kathedrale erbaut. Neben einem permanenten Museum und wechselnden Ausstellungen ist in der Kuppel der Anatomielehrsaal von Olof Rudbeck zu besichtigen.
Hellesylt bro
Die Hellesylt bro ist eine Brücke in Hellesylt in der norwegischen Gemeinde Stranda in der Provinz Møre og Romsdal.

Die Brücke führt als Teil eines Nebenzweigs des Fylkesvei 60 über den Fluss Dalaelva. Unmittelbar oberhalb der Brücke stürzt der Wasserfall Hellesyltfossen herab und mündet nach der Brücke in den Sunnylvsfjord. Über die Brücke ist vom Hellesylter Ortszentrum aus der Kai der von Hellesylt nach Geiranger führenden Fähre zu erreichen.

Die Brücke wurde im Jahr 1902 als Steinbogenbrücke mit drei jeweils elf Meter messenden Bögen erbaut. Die Gesamtlänge der Brücke beträgt 34 Meter. Bei einer Breite von 3,4 Meter erreicht sie eine Höhe über dem Wasserspiegel von etwa 3 Metern. Durch die Lage direkt unterhalb des Wasserfalls ist sie ein beliebter Aussichtspunkt.

Geiranger
Geiranger ist ein Ort in der norwegischen Kommune Stranda, bekannt für seine malerische Lage am Geirangerfjord, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Der Ort hat etwa 200 Einwohner und ist ein beliebtes Ziel für Touristen, die die beeindruckenden Wasserfälle, darunter die bekannten Sieben Schwestern, sowie die umliegenden Berge und Wanderwege erkunden möchten.
Juan Carlos González (Fußballspieler, 1968)
Juan Carlos González Izurieta (* 13. November 1968 in Santiago) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger absolvierte zehn Länderspiele und wurde auf Vereinsebene drei Mal chilenischer Meister.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Bahnstrecke České Velenice–Praha
Die Bahnstrecke České Velenice–Praha ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. priv. Kaiser Franz Joseph-Bahn (KFJB) erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt im Knoten Gmünd/České Velenice von der Bahnstrecke Wien–Gmünd–Cheb ab und führt in Südböhmen über Veselí nad Lužnicí, Tábor und Benešov u Prahy nach Prag.

Im Eisenbahnnetz der Tschechischen Republik ist die Strecke als gesamtstaatliche Bahn („celostátní dráha“) klassifiziert.

Zwischen Veselí nad Lužnicí und Prag ist die Strecke Teil des sogenannten Vierten Eisenbahnkorridors in Tschechien.

Jihočeský kraj
Die Region Jihočeský kraj (deutsch Region Südböhmen) ist eine von 14 Regionen in Tschechien. Sie liegt vor allem im südlichen Teil Böhmens, umfasst aber auch einen kleinen Zipfel der historischen Landschaft Mähren. Sie grenzt im Süden an Deutschland und an Österreich mit einer Gesamtgrenzlänge von 323 km, im Westen an die Region Pilsen, im Norden an die Mittelböhmische Region und im Osten an die Region Vysočina und die Südmährische Region. Verwaltungssitz und größte Stadt der Region ist Budweis (České Budějovice).
EuroLeague 2020/21
Die Saison 2020/21 war die 21. Spielzeit der EuroLeague (offiziell Turkish Airlines EuroLeague) unter Leitung der ULEB und die insgesamt 64. Saison des bedeutendsten Wettbewerbs für europäische Basketball-Vereinsmannschaften, der von 1958 bis 2000 von der FIBA unter verschiedenen Bezeichnungen organisiert wurde.

Den Titel gewann Anadolu Efes SK. Für die Türken war es der erste Gewinn der EuroLeague.

Union des Ligues Européennes de Basketball
Die Union des Ligues Européennes de Basketball (ULEB, deutsch „Union der europäischen Basketball-Ligen“) ist eine Vereinigung europäischer Basketballligen, die das Ziel hat, die Entwicklung und Zusammenarbeit des europäischen Basketballs zu fördern. Zurzeit besteht die ULEB aus 16 Profiligen. Der Sitz der ULEB ist in Barcelona, Spanien.
Rotbach (Erft)
Der Rotbach (im Oberlauf Nöthener Siefen, Schliebach, Mühlenbach bzw. Bruchbach genannt) ist ein 39,1 km langer, südwestlicher und orographisch linker Zufluss der Erft, der in den beiden nordrhein-westfälischen Kreisen Euskirchen und Rhein-Erft verläuft.

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Manuel Gual Vidal
Manuel Gual Vidal (* 1903 im Bundesstaat Campeche; † 1954) war ein mexikanischer Rechtsanwalt, Hochschullehrer, kurzzeitig Rektor der Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) und Bildungsminister.

Campeche (Bundesstaat)
Der mexikanische Bundesstaat Campeche [kamˈpe.tʃe], offiziell Freier und Souveräner Staat Campeche (spanisch Estado Libre y Soberano de Campeche) nimmt das westliche Drittel der Halbinsel Yucatán ein und wurde 1857 als selbständige Einheit organisiert. Er grenzt im Westen an Tabasco, im Süden an Guatemala, im Osten an Quintana Roo und im Nordosten an den Bundesstaat Yucatán. Er hat eine Fläche von 57.484 km² mit ca. 930.000 Einwohnern.
Abū l-Barakāt an-Nasafī
Abū l-Barakāt ʿAbdallāh ibn Ahmad an-Nasafī (arabisch أبو البركات عبد الله بن أحمد النسفي, DMG Abū l-Barakāt ʿAbdallāh ibn Aḥmad an-Nasafī; geb. um 1240 in Sogdien, Transoxanien; gest. 1310) war ein hanafitischer Rechtsgelehrter und Theologe. Er lehrte in Kerman. Er ist Autor des Kitab al-Wafi, eines Kommentares dazu (des Kitab al-Kafi) und einer Synopse zum letztgenannten (des Kanz al-daqa'iq).

Sogdien
Sogdien (Sughd) ist die historische Bezeichnung für einen Teil Zentralasiens und ein eigenständiger Kulturraum. Sogdien war im Achämenidenreich eine der „oberen“ persischen Satrapien und geriet in der Folgezeit immer wieder unter Fremdherrschaft. Abgeleitet ist der Begriff von den Sogdern (auch Sogdier oder Sogden geschrieben), einem iranischen Volk in diesem Raum.
Der Galgenstrick und andere Geschichten
Der Galgenstrick und andere Geschichten (französischsprachiger Originaltitel: La Corde du pendu et autres histoires) ist ein Comic-Band aus der Lucky-Luke-Reihe, der von Morris gezeichnet und von René Goscinny, Dom Domi,  Lodewijk, Bob de Groot und Vicq getextet wurde. Nach der Zählung des Ehapa-Verlages (beziehungsweise zu Beginn des Delta-Verlages aus Ehapa und Dargaud) ist dieser Band der 42. der Reihe. Zuvor wurde der Comic schon bei Kauka und Yps als Fortsetzungsgeschichte und auch in Zack beim Koralle-Verlag veröffentlicht, jedoch erhielt der Comic damals teilweise andere Namen. Die Geschichten sind auch im 16. Band der Lucky-Luke-Gesamtausgabe abgedruckt.

Einzelne der Geschichten des Bandes wurden ab 1979 im belgisch-französischen Comic-Magazin Spirou veröffentlicht, 1982 erschien die Zusammenstellung als 49. Band von Dupuis in Belgien.

Zack (Zeitschrift)
Zack (Eigenschreibweise ZACK) ist ein deutsches Comic-Magazin, das von 1972 bis 1980 im Koralle-Verlag erschien und seit 1999 wieder publiziert wird, nunmehr monatlich zuerst im Mosaik Steinchen für Steinchen Verlag und seit Ausgabe 10/2020 im Blattgold-Verlag.

Zielgruppe des Koralle-Zacks waren männliche Leser im Alter von etwa 8 bis 14 Jahren. Das Mosaik/Blattgold-Zack richtet sich dagegen an eine eher erwachsene Zielgruppe, vor allem an die ehemaligen Leser des Koralle-Magazins. Obwohl im Koralle-Zack auch andere Comics veröffentlicht wurden, wird es hauptsächlich mit den Humor- und Abenteuer-Serien der frankobelgischen Vorbilder Tintin und Pilote verbunden, die durch das Magazin in Deutschland populär wurden.