hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kloosterburen
Kloosterburen (Gronings Kloosterboeren) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Het Hogeland in der niederländischen Provinz Groningen. Der Ort hat insgesamt 1455 Einwohner.

Der Name verweist auf die zwei Klöster die hier vormals standen. Das Oldeklooster  (gegründet um 1175) und das Nijenklooster  (1204), welche beide zum  Orden der Prämonstratenser gehörten.

Gronings
Gronings (Selbstbezeichnungen Grunnegs, Grönnegs oder Grunnegers) ist eine Sammelbezeichnung für die niedersächsischen Dialekte der Provinz Groningen in den Niederlanden. Das Gronings und die niederdeutschen Dialekte Ostfrieslands, das ostfriesische Platt, bilden durch das gemeinsame friesische Substrat eine auffallende Untergruppe im niedersächsischen Dialektkontinuum und werden des Öfteren als "Gronings-Ostfriesisch" oder auch als „friso-sächsische“ Dialekte bezeichnet. Das Gronings zeichnet sich durch seinen besonderen Akzent, seine Aussprachevariation zum niedersächsischen Platt und seinen besonderen Wortschatz aus.
Angelika Jahr-Stilcken
Angelika Jahr-Stilcken (* 26. Oktober 1941 in Berlin) ist eine deutsche Journalistin und Unternehmerin. Seit dem 1. Januar 2008 gehört sie dem Aufsichtsrat der Gruner + Jahr AG an. Zuvor war sie in dem Zeitschriftenverlag, den ihr Vater John Jahr 1965 gemeinsam mit Gerd Bucerius und dem Drucker Richard Gruner gegründet hatte, als Journalistisches Vorstandsmitglied sowie als Herausgeberin, Verlagsgeschäftsführerin und Chefredakteurin tätig. Zudem ist sie Mitglied des Aufsichtsrats der Nestlé Deutschland AG, der Hawesko Holding AG (Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor) und gehört dem Beirat der familieneigenen Jahr-Holding an. Beim Kinderhilfswerk Plan International Deutschland e. V., deren Kuratorium sie seit Juni 2007 angehört, ist sie stellvertretende Vorsitzende. Außerdem ist sie Mitglied des Board of Governors der Jacobs University, Bremen.

Constructor University
Die Constructor University (früher zunächst International University Bremen und später Jacobs University Bremen) ist eine private, staatlich anerkannte Hochschule in Bremen. Sie ist in gemeinnütziger Trägerschaft (Constructor University gGmbH) und bietet Studienprogramme in Fächern der Ingenieur-, Natur-, Geistes- und Sozialwissenschaften mit den Abschlüssen Bachelor, Master und Ph.D. an. Hinzu kommt das International Foundation Year (IFY), ein Vorbereitungsprogramm auf das Studium. Im November 2022 erfolgte die Umbenennung in Constructor University.
Jeanne Mairet
Jeanne Mairet, eigentlich Marie Healy Bigot (* 8. Dezember 1843 in Paris, Frankreich; † 10. Juli 1936 in Hinsdale, Illinois) gilt als französische Schriftstellerin mit US-amerikanischer Staatsangehörigkeit.

Hinsdale (Illinois)
Hinsdale ist ein westlicher Vorort von Chicago im DuPage County und Cook County, Illinois, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.395 ermittelt.
Tetrarch
Tetrarch ist die Bezeichnung für

einen Herrscher im Rahmen einer Tetrarchie

einen Panzer, siehe Light Tank Mk VII Tetrarch

eine viersträngige Wurzel einer Pflanze, siehe Wurzel (Pflanze)

eine US-amerikanische Metalband, siehe Tetrarch (Band)

Siehe auch:

Tetrarchen

Wurzel (Pflanze)
Die Wurzel ist neben der Sprossachse und dem Blatt eines der drei Grundorgane der Kormophyten, zu denen die Samenpflanzen und die Farne zählen.

Die wichtigsten Unterschiede zur Sprossachse sind:

Die Wurzel wächst in ein Substrat (zumeist das Erdreich) hinein, während der Spross (Sprossachse mit Blättern) aus ihm heraus und dem Licht entgegen wächst.

Die Wurzel verfügt über Wurzelhaare und eine Wurzelhaube (Kalyptra) an der Spitze.

Die Verzweigungen sind endogenen Ursprungs.

Die primären Leitbündel sind radial angeordnet.

Wurzeln tragen keine Blätter.

Die Wurzel dient primär der Aufnahme von Wasser und den darin gelösten Mineralstoffen sowie der Befestigung der Pflanze an ihrem Standort. Vielfach übernimmt sie auch andere Funktionen, besonders häufig als Speicherorgan für Reservestoffe. Der von den Wurzeln beeinflusste Bereich des Bodens ist die Rhizosphäre.
Evetofte
Evetofte ist eine dänische Ortschaft mit 365 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) auf Seeland. Die Ortschaft liegt im Kirchspiel (dän.: Sogn) Melby (Melby Sogn), das bis 1970 zur Harde Strø Herred im damaligen Frederiksborg Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Frederiksværk Kommune aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der neu gegründeten Halsnæs Kommune auf, die zur Region Hovedstaden gehört.

Evetofte liegt etwa einen Kilometer südlich von Melby und knapp vier Kilometer nordwestlich von Frederiksværk.

Frederiksværk Kommune
Frederiksværk Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Frederiksborg Amt im Norden der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der ehemaligen Kommune Hundested Teil der neugebildeten Halsnæs Kommune (bis zum 31. Dezember 2007 Frederiksværk-Hundested Kommune genannt).
Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Der Polnische Musikverlag (Polskie Wydawnictwo Muzyczne, PWM Edition) ist ein Musikverlag mit Sitz in Krakau. Der staatliche Verlag wurde 1945 gegründet und war mehrere Jahre lang der einzige Musikverlag in Polen, erster Direktor war Tadeusz Ochlewski. Der Verlag ist spezialisiert auf die Musik polnischer Komponisten des 17. bis 21. Jahrhunderts (einschließlich neuer Werke junger zeitgenössischer Komponisten). Er war der erste Herausgeber zahlreicher Werke von Lutosławski, Górecki, Kilar, Penderecki, Bacewicz und veröffentlichte vollständige Sammlungen der Werke von Szymanowski, Chopin, Wieniawski und Paderewski. Außerdem veröffentlicht er Musikkataloge, Wörterbücher, Nachschlagewerke und andere Fachliteratur. Von 1979 bis 2012 veröffentlichte er die zwölfbändige Encyklopedia muzyczna PWM (PWM-Musikenzyklopädie).

Die Bibliothek der Orchestermaterialien befindet sich in der Warschauer Niederlassung des Verlages.

Karol Szymanowski
Karol Maciej Szymanowski ([ʂɨmaˈnɔfskʲi], * 6. Oktober 1882 in Timoschowka (heute Ukraine); † 29. März 1937 in Lausanne) war ein polnischer Komponist und der bedeutendste Vertreter der Komponistengruppe Junges Polen um 1900. Sein Werk umfasst spätimpressionistische Klavierwerke, Violin- und Klavierkonzerte, Kammermusik, vier Sinfonien, Lieder, Opern, Ballette und das Chorwerk Litania.

In Polen wurde er abgelehnt, während seine Kompositionen im Ausland aufgeführt wurden. Er ging 1908 nach Italien und lebte von 1910 bis 1914 in Wien, wo er durch den Impressionismus und die frühen Ballette Strawinskis schöpferisch beeinflusst wurde. 1919 nach Polen zurückgekehrt, erlebte er seine dritte Stilwende, indem er nun Anregungen aus der polnischen Volksmusik aufnahm und kompositionstechnisch Béla Bartók zum Vorbild nahm.
Joyce Moreno
Joyce Silveira Moreno (* 31. Januar 1948 in Rio de Janeiro als Joyce Silveira Palhano de Jesus)  ist eine brasilianische Sängerin der Música Popular Brasileira, die einen Großteil ihrer Karriere als Joyce (Aussprache [ˈʒojsi]) absolvierte. Als Songwriterin verfasste sie mehr als 300 Songs, die auch in Filmsoundtracks, wie The Player von Robert Altman verwendet wurden; ein Teil ihres Werks lässt sich auch in den Fusion Jazz einordnen (sie selbst verwendet den Begriff einer Música creativa brasileira).

Robert Altman
Robert Bernard Altman (* 20. Februar 1925 in Kansas City, Missouri; † 20. November 2006 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur, Autorenfilmer und Filmproduzent. Ab 1970 sind seine Filme dem Kino des New Hollywood zuzurechnen. Während seiner 55-jährigen Laufbahn drehte Altman insgesamt 86 Filme, produzierte 39 Verfilmungen und schrieb 37 Drehbücher. Er erhielt fünf Oscar-Nominierungen in der Kategorie Beste Regie: für die Filme MASH (1970), Nashville (1972), The Player (1992), Short Cuts (1993) und Gosford Park (2001). Er erhielt die Auszeichnung schließlich 2005 als Ehrenoscar für sein Lebenswerk.
Stefan Taschner
Stefan Taschner (* 2. Dezember 1969 in Bamberg) ist ein deutscher Geograph, Politiker (Bündnis 90/Die Grünen) und Abgeordneter im  Abgeordnetenhaus von Berlin.

Taschner studierte nach dem Abitur 1989 an der Ludwig-Maximilians-Universität München von 1990 bis 1997 Physische Geographie mit Abschluss Diplom und hat 2003 mit einer Arbeit zur Hochwassermodellierung promoviert. An der Universität Brescia forschte er im Bereich der Klimafolgen. Er kehrte 2005 nach München zurück und arbeitete im Bereich der nachhaltigen Mobilität.

Seit Mitte der 2000er-Jahre setzt er sich in verschiedenen Organisationen und Projekten für Themen der Umwelt- und Klimaschutzbewegung ein. Dabei spielen eine echte Energiewende und eine ernstgemeinte Bürgerbeteiligung eine große Rolle. Von 2009 bis 2016 war er Campaigner des Berliner Vereins BürgerBegehren Klimaschutz (BBK) mit Sitz im Haus der Demokratie und Menschenrechte. Bekannte Projekte von BBK sind der Berliner Energietisch und Kohleausstieg Berlin.

Haus der Demokratie und Menschenrechte
Das Haus der Demokratie und Menschenrechte liegt in der Greifswalder Straße im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg. Das Projekthaus im Bötzowviertel beherbergt knapp 60 humanistische, linksliberale und linksradikale Organisationen, darunter auch bekannte NGOs.

Das Haus wird von einer Stiftung getragen. Im sechsköpfigen Kuratorium sitzt je ein Vertreter von Amnesty International, der Bibliothek der Freien, der Grünen Liga, der Humanistischen Union, der Interventionistischen Linke und des Vereins Haus der Demokratie.
Nkongho
Nkongho (auch Kinkwa, Lekongo und Hoch-Mbo) ist eine Bantusprache und wird von circa 2230 Menschen in Kamerun gesprochen.

Sie ist im Département Koupé-Manengouba in der Region Sud-Ouest verbreitet. Circa 15–25 % der zweitsprachigen Sprecher können Nkongho lesen und schreiben.

Bantusprachen
Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt mehr als 500 Bantusprachen, die von ca. 240 Mio. Menschen gesprochen werden. Um die 30 % der afrikanischen Bevölkerung sprechen eine Bantusprache. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.

Im Nordwesten grenzt das Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische (genauer semitische und kuschitische) Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisansprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte).

Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
Josef Bothe
Josef Bothe (* 3. April 1925 in Hiltrop) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er hat von 1952 bis 1960 in der damals erstklassigen Oberliga West für die Vereine SV Sodingen und Westfalia Herne 135 Ligaspiele absolviert und dabei 19 Tore erzielt. In der Saison 1958/59 gewann er mit der Mannschaft vom Stadion am Schloss Strünkede die Westdeutsche Meisterschaft.

Stadion am Schloss Strünkede
Das Stadion am Schloss Strünkede (durch Sponsoring auch als EDEKA Koch-Sportpark bekannt) ist ein Fußballstadion im Stadtteil Baukau der nordrhein-westfälischen Großstadt Herne. Umgangssprachlich ist es auch als Westfaliastadion oder Schloss Strünkede bekannt. Die Anlage ist die Heimspielstätte des Fußballvereins SC 04 Westfalia Herne.
Lancom Systems
Die Lancom Systems GmbH (Eigenschreibweise LANCOM Systems) ist ein deutscher Hersteller von Produkten in den Bereichen Netzwerktechnik und Informationssicherheit mit Hauptsitz in Würselen. Das Unternehmen kombiniert Hardware-Geschäft mit virtuellen Netzwerkkomponenten und Cloud-basierendem Software-defined Networking (SDN) und bietet unter anderem Router, Wireless Access Points, VPN-Systeme, Firewalls und Netzwerkswitches für geschäftliche und öffentliche Abnehmer an. Lancom Systems ist ein eigenständiges Tochterunternehmen des Elektronikkonzerns Rohde & Schwarz.

Software-defined Networking
Software-defined Networking (SDN) ist eine Methode zur Entwicklung, zum Aufbau und zum Betrieb großer Netzwerke, bei der die Weiterleitungsentscheidungen von Kommunikations- und Netzwerkgeräten, die zwischen Netzwerken vermittelt werden, von einem zentralen Server aus in Software programmiert werden. Auch ein Ansatz zum Bau von Computernetz-Geräten und Software, die zwei wesentliche Komponenten solcher Geräte voneinander trennt und abstrahiert. Dabei handelt es sich um die Control Plane und die Data Plane. Erste Konzepte hierzu stammen von der Stanford University aus der Zeit um 2005. 2013 bezeichnen viele Hersteller ihre Produkte als SDN-fähig, sodass bereits von einem Hype gesprochen wird.
Amtsgericht Biedenkopf
Das Amtsgericht Biedenkopf ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit im mittelhessischen Biedenkopf und eines von fünf Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichtes Marburg. Seinen Sitz hat es in der Hainstraße 70–72 in Biedenkopf.

Ordentliche Gerichtsbarkeit (Deutschland)
Die ordentliche Gerichtsbarkeit (auch: Justizgerichtsbarkeit) besteht in Deutschland gemäß § 13 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) aus allen Gerichten, vor die Zivilsachen, also bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, Familiensachen, Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit sowie Strafsachen gehören, soweit für sie nicht entweder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Verwaltungsgerichten begründet ist oder auf Grund von Vorschriften des Bundesrechts Fachgerichte bestellt oder zugelassen sind.
Universität Dhofar
Die Universität Dhofar (arabisch جامعة ظفار, DMG Ǧāmiʿat Ẓufār ‚Universität von Dhofar‘, englisch Dhofar University) ist eine private Universität in Salala im Gouvernement Dhofar im Südwesten des Sultanats Oman. Sie ist an der Börse Maskat notiert.

Gouvernement
Ein Gouvernement ist ein Gebiet, das von einem Gouverneur als oberstem Beamten verwaltet wird. Der Begriff wird im Deutschen häufig, aber unzureichend mit Provinz, wegen der Aufgaben des Gouverneurs zutreffender auch mit Bezirk übersetzt.
Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2008
Die Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Frauen 2008 war die erste Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragenen Wettbewerbs in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18) Frauen. Insgesamt nahmen zwischen dem 7. und 12. Januar 2008 acht Nationalmannschaften an der Weltmeisterschaft teil. Der Austragungsort war die kanadische Metropole Calgary in der Provinz Alberta. Die Spiele wurden in der Father David Bauer Olympic Arena (2.000 Plätze) und der benachbarten Norma Bush Arena ausgetragen.

Der Weltmeister wurde die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Erzrivalen aus Kanada mit 5:2 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft beendete das Turnier mit dem fünften Platz, die Schweiz wurde Siebter und damit Vorletzter.

Internationale Eishockey-Föderation
Der Internationale Eishockey-Verband (englisch International Ice Hockey Federation, französisch Fédération internationale de hockey sur glace, IIHF) ist der internationale Eishockeyverband. Er wurde am 15. Mai 1908 in Paris als Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG) gegründet. Am 14. März 1911 übernahm der Verband die kanadischen Spielregeln, nach denen ein Spiel dreimal 20 Minuten dauert. Der jetzige Name International Ice Hockey Federation (IIHF) wurde 1957 übernommen. Der Sitz der IIHF befindet sich in Zürich, Schweiz. Amtierender Präsident der IIHF ist Luc Tardif senior. Derzeit hat die IIHF 84 Mitglieder.

Die Föderation veranstaltet Weltmeisterschaften im Herren- und Fraueneishockey, für Junioren sowie – bis 2019 – im Inlinehockey, europäische Klubwettbewerbe und weitere Turniere für Nationalmannschaften. Die IIHF gibt nach den Weltmeisterschaften Weltranglisten für Nationalmannschaften der Herren und Frauen heraus.
Glatter-Götz Orgelbau
Glatter-Götz Orgelbau ist ein Orgelbauunternehmen in Aach-Linz, einem Ortsteil von Pfullendorf im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Es wurde 1993 gegründet und hat sich durch interessante Projekte und ungewöhnliche Entwürfe international einen Namen gemacht.

Landkreis Sigmaringen
Der Landkreis Sigmaringen liegt im Süden Baden-Württembergs. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Ravensburg den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen. Der Landkreis wird auch als Dreiländerkreis bezeichnet, weil sein Territorium zu ähnlichen Anteilen zu den historischen Ländern Baden, Württemberg und Hohenzollern gehörte.
(27952) Atapuerca
(27952) Atapuerca ist ein Hauptgürtelasteroid der Vesta-Familie. Atapuerca wurde 1997 von den Astronomen Ángel López Jiménez und Rafael Pacheco im Astronomischen Observatorium Mallorca entdeckt. Der Asteroid wurde nach der Sierra de Atapuerca, einer Bergkette in der spanischen Provinz Burgos, benannt, in der die ältesten menschlichen Fossile in Europa entdeckt wurden.

Planetarium Mallorca
Das Planetarium Mallorca befindet sich in Costitx auf der Balearen-Insel Mallorca. Es wird von der mallorquinischen Organisation für Astronomie (O.A.M.) betrieben, die neben diesem Planetarium auch die östlichste Sternwarte Spaniens (Observatorio Astronomico de Mallorca) betreibt.
Muhammad Aurangzeb
Muhammad Aurangzeb (* Juni 1964) ist ein pakistanischer Banker und seit dem 11. März 2024 Finanzminister. Zuvor war er von Februar 2018 bis März 2024 Geschäftsführer (CEO) und Präsident der Habib Bank Limited.

Habib Bank
Habib Bank Ltd. (Urdu حبيب بينك) (HBL) ist die größte Bank Pakistans mit Sitz in Karatschi. Sie verfügt landesweit über 1450 Filialen und weltweit 55 Filialen. Sie hat ihren Sitz im Büroturm Habib Bank Plaza. Ihr inländischer Marktanteil beträgt über 40 % und ist damit mit Abstand der Marktführer der Geschäftsbanken. Mehr als die Hälfte der inländischen Überweisungen  und mehr als 55 Prozent der ausländischen Transfers werden von ihr getätigt. Habib Bank bietet Darlehen für kleine und mittlere Unternehmen und landwirtschaftliche Betriebe sowie Basis-Geldgeschäfte für Industrie, Handel und Landwirtschaft.
Thesmophorien
Die Thesmophorien waren ein altes mysteriöses Fest, welches in Athen und vielen anderen Orten Griechenlands am 11., 12. und 13. Tag des Monats Pyanopsion (Oktober/November) nach Bestellung der Wintersaat gefeiert wurde, und zwar zu Ehren der Demeter Thesmophoros, d. h. der gesetzgebenden Demeter, der Gründerin des Ackerbaues, der bürgerlichen Gesellschaft sowie der rechtmäßigen Eheverbindung.

Von der Festfeier, die der Hauptsache nach in einer Prozession der Frauen nahe dem Demetertempel am Vorgebirge Kolias bestand und mit einem Festschmaus unter mimischen Tänzen und Spielen endete, waren die Männer streng ausgeschlossen. Die Männer waren aber zur Finanzierung der Festlichkeiten verpflichtet. In Athen fanden Teile der Ritualhandlungen auf der Pnyx statt. Die Männer überließen diese dafür den Frauen. Diese Punkte zeugen von der Wichtigkeit des Festes für die gesamte Gemeinschaft.

Agios Kosmas (Attika)
Agios Kosmas (griechisch Άγιος Κοσμάς) ist eine kleine Halbinsel bei dem Athener Vorort Alimos in Griechenland. Hier wurden bedeutende Funde aus der Bronzezeit gemacht. Die Halbinsel ist nach der kleinen dem Heiligen Kosmas von Ätolien geweihten Kirche Agios Kosmas aus dem 19. Jahrhundert benannt. Wahrscheinlich handelt es sich bei Agios Kosmas um das antike Kap Kolias.
Dienstenthebung
Die Dienstenthebung oder beamtenrechtliche Suspendierung ist im Beamtenrecht Deutschlands eine disziplinarrechtliche Maßnahmen des Dienstherrn eines Beamten. Sie umfasst die vorläufige Dienstenthebung und kann mit teilweisem Einbehalten der Bezüge verbunden werden. Sie regelt sich für Bundesbeamte nach dem Bundesdisziplinargesetz bzw. für Landesbeamte nach den entsprechenden landesrechtlichen Disziplinargesetzen.

Die Suspendierung wird durch die oberste Dienstbehörde eines Beamten bei oder nach der Einleitung eines Disziplinarverfahrens ausgesprochen, wenn der Verdacht eines sehr schweren Dienstvergehens besteht,
das nach Beurteilung der Sachlage voraussichtlich zu einer Beendigung des Beamtenverhältnisses führen wird.

Einkommen
Als Einkommen wird in den Wirtschaftswissenschaften und in der Wirtschaft die einem Wirtschaftssubjekt aufgrund des Einsatzes von mindestens einem Produktionsfaktor in Geld oder Gütern zufließende Stromgröße bezeichnet.
Wintersport
Unter Wintersport werden im deutschsprachigen Raum Sportarten verstanden, die sinnbildlich für Winter stehen, weil sie auf Schnee und Eis ausgeübt werden. Früher fanden diese wegen der jahreszeitlichen Abhängigkeit nur im Winter statt, heutzutage sind sie durch Eis- und Skihallen sowie Verfügbarkeit von Kunstschnee zu jeder Jahreszeit und in allen klimatischen Gebieten möglich. In anderen Kulturkreisen, etwa dem nordamerikanischen, versteht man unter Wintersport hingegen jene Sportarten, die in der Regel im Winter in der Halle und bei künstlichem Licht ausgeübt werden, wie z. B. Gymnastik, Basketball oder Eishockey.

Sportart
Als Sportart wird im engeren Sinne jede einzelne Ausprägungsform des Sports bezeichnet, die durch bestimmte Wettkampfregeln und Wettkampfbedingungen institutionalisiert und in Sportvereinen, vor allem aber in einem Sportfachverband, organisiert ist.

Jede Sportart als Gattungsbegriff wird wiederum in einzelne Sportdisziplinen eingeteilt wie beispielsweise Bodenturnen als Disziplin der Sportart Kunstturnen, Abfahrtslauf als Disziplin der Sportart Skilauf und Zweierkanadier als Disziplin des Wildwasserrennsports. In Deutschland entscheidet der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB), ob eine neue Sportart der Aufnahmeordnung entspricht und sportliche und organisatorische Voraussetzungen erfüllt. Eine Sportart muss „eine eigene, sportartbestimmende motorische Aktivität“ sein. Das ist „bei Denkspielen, Bastel- und Modellbautätigkeit, [...] Dressur von Tieren [...] und Bewältigung technischen Geräts ohne Einbeziehung der Bewegung des Menschen“ nicht der Fall.
Freddy Albortas Foto des toten Che Guevara
Das vom bolivianischen Fotografen Freddy Alborta aufgenommene Foto des toten Che Guevara entstand am 9. Oktober 1967 im Waschhaus eines Hospitals in Vallegrande. Dorthin hatten bolivianische Soldaten den Revolutionär gebracht, nachdem sie ihn gefangen genommen und in einem Schulhaus in La Higuera erschossen hatten. Von den aufgenommenen Fotos gilt die Schwarzweißfotografie Albortas als die bekannteste und wird auch zu den bekanntesten Fotografien von Guevara überhaupt gezählt. Sie zeigt Offiziere, Soldaten und Zivilisten, die sich um Guevaras Leichnam platziert haben. Das Foto wurde von Kunstkritikern und -historikern analysiert und von Künstlern in Werken aufgegriffen.

Streitkräfte Boliviens
Die Streitkräfte Boliviens (Fuerzas Armadas de Bolivia, kurz FF.AA.) sind unterteilt in das Heer (Ejército Boliviano), die Marine (Fuerza Naval Boliviana) und die Luftstreitkräfte (Fuerza Aérea Boliviana). Ebenfalls militärisch organisiert ist die Nationalpolizei (Policía Nacional de Bolivia).
2MASS J16060374-2219298
2MASS J16060374-2219298 ist ein zwischen 390 und 460 Lichtjahre von der Erde entfernter Brauner Zwerg im Sternbild Skorpion. Er wurde 2008 von Nicolas Lodieu et al. entdeckt.

Er gehört der Spektralklasse L2 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,0298 Bogensekunden.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.