hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naturschutzgebiet Herveler Bachtal (Herscheid)
Das Naturschutzgebiet Herveler Bachtal mit einer Größe von 1,8 ha liegt am Südwestrand der Gemeinde Herscheid. Das Naturschutzgebiet (NSG) wurde 1998 vom Märkischen Kreis mit dem Landschaftsplan Nr. 5 Herscheid ausgewiesen. Der Südrand des NSG grenzt an die Stadt Meinerzhagen und das dortige gleichnamige Naturschutzgebiet Herveler Bachtal (Meinerzhagen) mit einer Größe von 4,1 ha. Am Südrand bildet teilweise die Landstraße 696 die NSG-Grenze.

Das Naturschutzgebiet trägt den gleichen Namen wie das Naturschutzgebiet in Meinerzhagen.

Meinerzhagen
Meinerzhagen ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Westen des Sauerlands und gehört zum Märkischen Kreis. Im Landesentwicklungsplan ist Meinerzhagen als Mittelzentrum mit zentralörtlicher Bedeutung ausgewiesen. Die Stadt ist geprägt durch eine lange Tradition metallverarbeitender Betriebe, aber auch durch ihr Angebot für den Fremdenverkehr.
John Caister Bennett
John Caister „Jack“ Bennett (* 6. April 1914 in Estcourt, Natal; † 30. Mai 1990 in Pretoria) war ein südafrikanischer Beamter und Amateurastronom.

John C. Bennett, genannt Jack, wurde am 6. April 1914 in Estcourt, Natal geboren. Seine Mutter war Britin und sein Vater kam aus Tasmanien. Er besuchte die Schule in Ficksburg und begann nach seinem Abschluss 1934 im öffentlichen Dienst zu arbeiten, zunächst für eine kurze Zeit in der Forstverwaltung in Elgin, bevor er zur Verwaltung der Provinz Transvaal in Pretoria wechselte. Im Zweiten Weltkrieg diente er als Soldat in Südafrika, Ägypten und Italien. Er war nie verheiratet. Im Jahr 1974 schied er aus dem öffentlichen Dienst aus. Ab 1985 litt er zunehmend an Arthritis und bald darauf verschlechterte sich sein Gesundheitszustand so sehr, dass er sein Haus in Pretorias Stadtteil Riviera verkaufen und in ein Pflegeheim ziehen musste. Er starb am 30. Mai 1990 im Alter von 76 Jahren.

Provinz Natal
Natal (auf der zweiten Silbe betont) ist eine ehemalige südafrikanische Provinz, die von 1910 bis 1994 bestand. Die Provinz lag im Osten Südafrikas. Ihre Hauptstadt war Pietermaritzburg, größte Stadt jedoch Durban mit einem landesweit bedeutenden Hafen. 1994 wurde die Provinz mit dem bis dahin bestehenden Homeland KwaZulu zur neuen Provinz KwaZulu-Natal vereinigt.

Der Name wird als „Weihnachtsland“ übersetzt, da es am Weihnachtstag, dem „dies natalis“, 1497 von Vasco da Gama entdeckt wurde. Es zählt zum dreigeteilten Stufenland zwischen den südlichen Drakensbergen und dem Indischen Ozean. Das Land ist regenreich und enthält wasserreiche, aber nicht schiffbare Flüsse, dafür aber zahlreiche Staudämme für Bewässerungszwecke.
Dreieinigkeitskirche (Stainach)
Die Dreieinigkeitskirche ist die Pfarrkirche der evangelischen Kirchengemeinde Stainach-Irdning. Sie steht in der Sonneckgasse 307 von Stainach im steirischen Bezirk Liezen und gehört der Evangelischen Superintendentur A. B. Steiermark an.

Bezirk Liezen
Der Bezirk Liezen ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Mit 3.318,46 km² ist der flächenmäßig größte Bezirk Österreichs größer als die Bundesländer Vorarlberg und Wien zusammen; mit elf angrenzenden Bezirken ist er jener Bezirk mit den meisten Nachbarbezirken in Österreich. Mit einer Bevölkerung von knapp 80.000 Einwohnern (24 Ew./km²) ist er im landesweiten Vergleich eher dünn besiedelt. Die einwohnerstärksten Gemeinden sind die Städte Liezen, Schladming und Rottenmann. Die flächenmäßig größten Gemeinden sind Admont, Sölk und Landl.

Im Bezirk Liezen liegt die LEADER-Region Ennstal-Ausseerland. Sie umfasst 18 Mitgliedsgemeinden mit 47.783 
Einwohnern (Stand Ende 2016).
Masken-Wimpelfisch
Der Masken-Wimpelfisch (Heniochus monoceros) ist eine Art aus der Familie der Falterfische.

Der Fisch hat einen weißen, hochrückigen und seitlich abgeflachten Körper. Der vordere, weiße Teil der Rückenflosse ist nicht so lang ausgezogen wie bei anderen Wimpelfischen. Von dort ziehen sich drei breite, schwarze Streifen zur Wurzel der Schwanzflosse, zu den schwarzen Bauchflossen und zur Schnauze. Über den Augen hat er je einen dornartigen Auswuchs. Schwanzflosse, Rückenflosse und der hintere Teil der Afterflosse sind gelb.

Der Masken-Wimpelfisch erreicht eine Länge von 18 bis zu 24 cm. Er lebt im Indopazifik, von der Küste Ostafrikas, über Mauritius bis zu den Korallenriffen, im Süden Japans, im Nordosten von Papua-Neuguinea, dem Great Barrier Reef, der Küste von New South Wales und Tahitis. Er ist immer in Küstennähe zu finden und bevorzugt Riffe mit starkem Korallenbewuchs. Juvenile Fische leben oft allein, adulte paarweise.

Er ernährt sich von bodenbewohnenden Wirbellosen.

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
Kleinkastell Scheveningseweg
Das Kleinkastell Scheveningseweg ist ein vermutetes römisches Auxiliarkastell der Küstenverteidigung des Niedergermanischen Limes. Es wird auf dem Gebiet von Den Haag in der niederländischen Provinz Zuid-Holland lokalisiert.

Auch wenn von der Befestigungsanlage selbst noch keine archäologischen Befunde nachgewiesen werden konnten, lassen die Befunde eines Vicus, der stark militärisch geprägt war, eine solche Vermutung mit hoher Wahrscheinlichkeit zu.

Provinz Zuid-Holland
Zuid-Holland (niederländische Aussprache [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt], deutsch Südholland) ist eine westliche Provinz der Niederlande an der Nordseeküste. Sie ist das am dichtesten besiedelte und höchstindustrialisierte Gebiet der Niederlande. Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 3.862.920 Einwohner.
Präsidentschaftswahl in Senegal 2000
Die Präsidentschaftswahl in Senegal 2000 fand am 27. Februar (erster Wahlgang) und am 19. März (Stichwahl).

Der zweite Wahlgang war nötig geworden, da kein Kandidat in der 1. Runde eine Mehrheit der Stimmen erringen konnte. Obwohl der amtierende Präsident Abdou Diouf und Kandidat der Parti Socialiste du Sénégal, die das Land seit der Unabhängigkeit 1960 regierte,  in der 1. Runde deutlich in Führung gelegen hatte, errang der Oppositionsführer Abdoulaye Wade von der Parti Démocratique Sénégalais in der Stichwahl fast 60 % der Stimmen, während Diouf sein Ergebnis von gut 41 % aus der 1. Runde nahezu beibehielt. Mit dieser Entscheidung wurde mit Abdoulaye Wade in Senegal erstmals ein Präsident gewählt, der nicht der ehemaligen Staatspartei Parti Socialiste du Sénégal angehörte. Die Wahlbeteiligung lag in beiden Runden bei gut 60 % der Stimmen.

Wahlgang
Ein Wahlgang oder Stimmgang bezeichnet den Vorgang der Stimmabgabe bei einer demokratischen Abstimmung. Vom Wahlgang wird bei einer Personenwahl gesprochen, der Stimmgang meint die Stimmabgabe bei einer Sachentscheidung. Je nach zur Anwendung kommendem Verfahren können ein einziger oder mehrere Wahl- oder Stimmgänge notwendig sein, bevor das Endergebnis feststeht. Wenn bei Wahlen im letzten Stimmgang nur noch zwei Kandidaten gegeneinander antreten, wird von einer Stichwahl gesprochen. In Österreich ist hierfür auch der Ausdruck engere Wahl gebräuchlich. Zur Abgrenzung von einer Stichwahl wird der erste Wahlgang gelegentlich als Hauptwahl bezeichnet.

Wahl- und Stimmgänge sind in einen größeren Stimmprozess eingebettet. Dieser wird insgesamt von einer Leitung organisiert und überwacht, die eine Stimmabgabe gemäß anerkannter Standards („fair und frei“) sicherstellen soll. Die Leitung legt den Beginn und das Ende des Wahl- oder Stimmgangs fest.
Friedrich Wilhelm Ruppert
Friedrich Wilhelm Ruppert (* 2. Februar 1905 in Frankenthal (Pfalz); † 28. Mai 1946 in Landsberg am Lech) war ein deutscher SS-Obersturmbannführer (1943) und im KZ Majdanek eingesetzt sowie Erster Schutzhaftlagerführer im KZ Dachau, wo er zusammen mit anderen auch verantwortlich für die Hinrichtungen der britischen SOE Agenten Noor Inayat Khan, Madeleine Damerment, Eliane Plewman and Yolande Beekman war.

Noor Inayat Khan
Noor Inayat Khan GC (* 1. Januar 1914 in Moskau; † vermutlich 13. September 1944 im KZ Dachau; eigentlich Noor-un-Nisa Inayat Khan) war eine Agentin der britischen nachrichtendienstlichen Spezialeinheit Special Operations Executive (SOE).
Gambais
Gambais [ɡɑ̃.bɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2.513 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Rambouillet und zum Kanton Aubergenville (bis 2015: Kanton Houdan). Die Einwohner werden Gambaisiens genannt.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Lauren Gibbs
Lauren Gibbs (* 2. März 1984 in Los Angeles) ist eine US-amerikanische Bobfahrerin. Sie nahm 2018 für die USA an den Olympischen Winterspielen teil und gewann mit Elana Meyers Taylor die Silbermedaille im Zweierbob der Damen. 2020 wurde sie gemeinsam mit Kaillie Humphries bei den Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften Weltmeisterin im Zweierbob der Damen.

Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften
Die Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften (auch: IBSF-Weltmeisterschaften; bis 2015 FIBT-Weltmeisterschaften) werden von der International Bobsleigh & Skeleton Federation, kurz IBSF, in den nichtolympischen Wintern ausgetragen. Bei diesen Weltmeisterschaften werden die Weltmeister im Bobsport und im Skeletonsport ermittelt. Die Weltmeisterschaften finden in der Regel jährlich statt und bilden zum Ende des Bob-Weltcups und Skeleton-Weltcups, welche gemeinsam ausgetragen werden, den Höhepunkt der Saison in nichtolympischen Jahren. Die Rennen bei den Weltmeisterschaften zählen nicht zum Weltcup.
Scharnhorst-Effekt
Der Scharnhorst-Effekt ist ein hypothetisches Phänomen, bei dem sich Lichtsignale zwischen zwei parallelen, leitenden Platten im Vakuum mit Überlichtgeschwindigkeit ausbreiten. Der Effekt wurde von Klaus Scharnhorst von der Humboldt-Universität zu Berlin und Gabriel Barton von der University of Sussex vorhergesagt. Sie zeigten mithilfe der Quantenelektrodynamik, dass der effektive Brechungsindex, bei niedrigen Frequenzen, im Raum zwischen den Platten weniger als 1 beträgt (was für sich genommen noch nicht Überlichtgeschwindigkeit bei der Signalübertragung impliziert). Sie konnten nicht zeigen, dass die Wellenfront die Lichtgeschwindigkeit c überschreitet (was Signalübertragung mit Überlichtgeschwindigkeit implizieren würde), sondern dass dies plausibel wäre.

Mit „Lichtgeschwindigkeit“ bzw. „Überlichtgeschwindigkeit“ ist hierbei die Geschwindigkeit des Lichts im gewöhnlichen, nicht begrenzten Vakuum gemeint.

Datenübertragung
Die Datenübertragung (englisch data transmission), auch Datentransfer oder Informationsübertragung, ist in der Informationstechnologie der Austausch von digitalen Daten zwischen zwei oder mehreren räumlich voneinander entfernten Absendern und Empfängern über Leitungen oder Funkverbindungen.
Sebastiano Ceccarini
Sebastiano Ceccarini (* 17. Mai 1703 in Fano; † 26. August 1783 ebenda) war ein italienischer Porträtmaler.

Geboren als Sohn von Carlo Antonio Ceccarini und Maria Lavinia Fanelli, verlor Sebastiano seinen Vater im Alter von dreizehn Jahren und wurde von seinem Onkel, dem Pfarrer Don Giuseppe Fanelli erzogen. Er wurde Schüler vom Maler Francesco Mancini. Ende 1724 folgte Ceccarini seinem Meister nach Rom, wo er bis Mai 1729 blieb.

Er war wieder in Rom von Februar 1731 bis März 1735 tätig, unternahm Studienreisen nach Pesaro, Urbino, Perugia, Bologna, Venedig, Florenz. Am 14. Oktober 1738 heiratete er die Römerin Candida Marini. Das Ehepaar bekam elf Kinder. Die Ehefrau starb 1767.

Zu seinen Schülern und Mitarbeitern gehörten u. a. seine Söhne Nicola und Giuseppe sowie der Sohn seiner Schwester Elisabetta, Carlo Magini.

Urbino
Urbino [urˈbiːno] ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 13.849 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pesaro und Urbino, Region Marken. Sie ist Sitz der römisch-katholischen Erzdiözese Urbino-Urbania-Sant’Angelo in Vado.

Urbino ist wegen seiner Architektur und Kulturgeschichte Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. In der Renaissance erlebte die Stadt eine Blütezeit, in die unter anderem auch die Gründung der Universität (1506) fiel. Der bedeutendste Herrscher des Herzogtums Urbino war Federico da Montefeltro, der aus dem Hof von Urbino eines der wichtigsten Zentren der italienischen Hochkultur zur Zeit der Renaissance machte. Urbino trägt den Ehrentitel einer Stadt.
Isabel Mühlfenzl
Isabel Mühlfenzl (* 12. August 1927 in Frontenhausen; † 25. Juli 2022), geborene Isabel Paintner, zeitweise Isabel Schneider, eigentlicher Vorname Isabella, war eine deutsche Journalistin und Fernsehmoderatorin, die viele Jahre für den Bayerischen Rundfunk (BR) über Wirtschaft berichtet hat und Leiterin der Wirtschaftsredaktion des BR-Fernsehens war. Sie war zu Beginn ihrer Tätigkeit die erste Frau in der Wirtschaftsredaktion des BR.

BR Fernsehen
Das BR Fernsehen (von 1973 bis 2016 „Bayerisches Fernsehen“) ist das regionale Fernsehprogramm des Bayerischen Rundfunks, früher auch als Drittes Fernsehprogramm bezeichnet, das ein auf den Freistaat Bayern abgestimmtes Vollprogramm im 24-Stundenbetrieb darstellt.
Pazifischer Schlafhai
Der Pazifische Schlafhai (Somniosus pacificus) ist ein Hai aus der Ordnung der Dornhaiartigen (Squaliformes). Er gehört zur Familie der Schlafhaie (Somniosidae, von lateinisch: „Somnium“ = Traum) und kommt in der Tschuktschensee, im Ochotskischen Meer, im westlichen Nordpazifik von der Beringstraße entlang der Halbinsel Kamtschatka über die Kurilen bis zur japanischen Suruga-Bucht  oder bis nach Taiwan und im östlichen Nordpazifik von den Aleuten entlang der Küste Alaskas bis nach Kalifornien oder Baja California vor. Die südliche Grenze des Verbreitungsgebietes ist nicht genau bekannt, da die Identität der dort vorkommenden Somniosus-Arten ungewiss ist.

Ochotskisches Meer
Das Ochotskische Meer (russisch Охотское море, Ochotskoje more) ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Ostasien und gehört zum Nordwestpazifik. Es liegt zwischen Ostsibirien im Nordwesten, Kamtschatka im Nordosten, den Kurilen im Südosten, der Insel Hokkaidō im Süden sowie Sachalin im Südwesten. Anrainerstaaten dieses Meeres sind Japan und Russland, wobei in der Mitte eine ausschließlich von russischen Seerechtszonen umschlossene Enklave internationalen Seerechts, die Hochsee-Enklave im Ochotskischen Meer, liegt; diese wird aufgrund ihrer Form im Englischen Peanut Hole – deutsch Erdnussloch – genannt.
J. F. Mitchell Airport
Der J. F. Mitchell Airport (IATA-Code BQU, ICAO-Code TVSB) ist der Flughafen der karibischen Insel Bequia (St. Vincent und die Grenadinen).

Der Flughafen liegt rund vier Kilometer südwestlich des Hauptortes Port Elizabeth an der Südküste der Insel. Er wurde auf aufgeschüttetem Land etwa fünf Meter über dem Meeresspiegel errichtet. Der Flughafen verfügt über eine 1100 Meter lange und 30 Meter breite asphaltierte Start- und Landebahn mit Wendeflächen an beiden Bahnenden. Auf der Nordseite des Flugplatzes befindet sich ein 100 Meter mal 70 Meter großes asphaltiertes Vorfeld mit einem Empfangsgebäude. Der Flughafen erlaubt nur Flüge nach Sichtflugregeln. Als optische Landehilfe dient in Landerichtung 12 eine linksseitige Präzisionsgleitwinkelbefeuerung.

Mustique Airways führt Flüge zum Grantley Adams International Airport auf der Nachbarinsel Barbados durch. SVG Air fliegt ebenfalls nach Barbados sowie zum Argyle International Airport auf St. Vincent.

Sichtflug
Als Sichtflug bezeichnet man einen Flug, der vom Piloten nach Sicht und den hierfür gültigen Sichtflugregeln (englisch visual flight rules, VFR), durchgeführt wird. Gegensatz dazu ist der Instrumentenflug mit den hierfür gültigen Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR).

Sichtflug wird vor allem in der Allgemeinen Luftfahrt in geringeren Höhen, in Kleinflugzeugen und mit Luftsportgeräten angewendet, aber auch bei militärischen Tiefflügen. Gewerbsmäßige Flüge mit größeren Verkehrsflugzeugen werden in der Regel als Instrumentenflug durchgeführt.
Siemens-Einheit
Die Siemens-Einheit (Einheitenzeichen: SE), auch als Siemens-Quecksilber-Einheit bezeichnet, benannt nach dem deutschen Elektroingenieur Werner von Siemens war eine im deutschsprachigen Raum 1860 eingeführte Maßeinheit zu Bestimmung des elektrischen Widerstands. Sie sollte nicht mit der später eingeführten SI-Einheit des elektrischen Leitwertes, dem Siemens, verwechselt werden.

Sie wurde definiert als der elektrische Widerstand der bei einer 1 m langen Quecksilbersäule mit einer Querschnittsfläche von 1 mm² und einer Temperatur von 0 °C auftritt.

1 SE = 0,94 Ω

Einheitenzeichen
Das Einheitenzeichen, auch Einheitenkürzel, ist das Symbol für eine Maßeinheit. Maßeinheit und Zahlenwert, die sogenannte Maßzahl, bezeichnen zusammen die physikalische Größe.

In einem Einheitensystem ist die Zuordnung von Maßeinheiten zu den physikalischen Phänomenen festgelegt. In den meisten Staaten sind die Einheitenzeichen des SI-Einheitensystems gemäß der EN ISO 80000-1 definiert, in Deutschland auch gemäß DIN 1301. Hierneben gibt es in vielen Ländern Rechtsvorschriften über Maßeinheiten, damit zusammenhängende Schreibweisen und Einheitenzeichen.
Farthest-Insertion-Heuristik
Die Farthest-Insertion-Heuristik (entfernteste Einfügung, FARIN) ist eine Einfüge-Heuristik und damit ein heuristisches Eröffnungsverfahren aus der Graphentheorie. Es dient zur Approximation einer guten Lösung des Problems des Handlungsreisenden, bei dem der kürzeste (billigste) Hamiltonkreis auf einem vollständigen Graphen gesucht wird.

Der Algorithmus startet mit einer Teilroute, die aus einem einzigen, zufällig gewählten Knoten besteht. Anschließend werden iterativ die verbleibenden Knoten hinzugefügt, bis die Tour alle Knoten des Graphen enthält. In jedem Schritt wählt der Algorithmus den von der bereits berechneten Teilroute am weitesten entfernten Knoten aus. Dieser Knoten wird an der Stelle in die vorhandene Teilroute eingebaut, so dass die geringste Verlängerung der bisherigen Teilroute entsteht.

Der FARIN-Algorithmus besteht also genau genommen aus den zwei Teilen:

Auswahl des „teuersten“ Knoten (farthest selection)

Einfügen an der „billigsten“ Stelle (cheapest insertion)

Vollständiger Graph
Ein vollständiger Graph ist ein Begriff aus der Graphentheorie und bezeichnet einen einfachen Graphen, in dem jeder Knoten mit jedem anderen Knoten durch eine Kante verbunden ist. Der vollständige Graph mit  Knoten ist (bis auf Isomorphie) eindeutig bestimmt und wird mit  bezeichnet.

Ist  die Knotenmenge des vollständigen Graphen , so ist die Kantenmenge  genau die Menge von Kanten zwischen paarweise verschiedenen Knoten .

Ein vollständiger Graph ist gleichzeitig seine maximale Clique.
WinCDEmu
WinCDEmu ist ein Windows-Programm (32 sowie 64 Bit), um ein optisches Laufwerk zu emulieren. Das Programm wird seit 2008 von dem Russen Ivan Shcherbakov entwickelt. Die Quelltexte sind als Open Source unter der GNU Lesser General Public License (LGPL) frei verfügbar.

WinCDEmu unterstützt in Version 3.4 folgende Formate: ISO, CUE, IMG, BIN, NRG, MDF/MDS, CCD und RAW-Formate. WinCDEmu ist Bestandteil der Opensource-DVD 13.0 und war Software-Tipp des Tages bei Computer Bild am 23. Dezember 2009.

Computer Bild
Computer Bild aus dem Axel-Springer-Verlag ist eine Computerzeitschrift, die in mehreren Ländern, teils unter anderem Namen, herausgegeben wird.

Die erste deutsche Ausgabe erschien am 2. September 1996 zu einem Preis von 1,- DM (Deutsche Mark) unter der Leitung des damaligen Chefredakteurs Harald Kuppek. Neben Computertechnologie deckt die Zeitschrift Themen wie Telekommunikation, Hi-Fi, Video und TV ab. Regelmäßig erscheinen Berichte über Automobile. Laut Editorial der Erstausgabe sollten „[...] echte Verständlichkeit, Lesespaß, klare Urteile mit Ampelfarben und teure, aufwendige Vergleichstests den Lesern in diesem Info-Dschungel an die Hand nehmen.“
Gesetz zur Regelung des Beschäftigtendatenschutzes
Das Gesetz zur Regelung des Beschäftigtendatenschutzes sollte das deutsche Bundesdatenschutzgesetz um einen Abschnitt zum Beschäftigtendatenschutz ergänzen. Der Gesetzentwurf wurde am 25. August 2010 von der Bundesregierung beschlossen und in den Bundestag eingebracht, jedoch nie verabschiedet. Mit Ablauf der 17. Legislaturperiode verfiel der Gesetzentwurf. Das Gesetz trat nie in Kraft.

Mit dem Gesetz sollten Lücken im geltenden Recht geschlossen werden. Dazu sollte bereits bestehendes Richterrecht in die Form eines Gesetzes überführt werden, um die Rechtssicherheit für Beschäftigte und Arbeitgeber zu erhöhen. Die Überwachung von Beschäftigten sollte insgesamt erschwert werden.

Richterrecht
Richterrecht entsteht in der Rechtsprechung. Es wird nicht von der Legislative (Parlamentsgesetz) oder Exekutive (Rechtsverordnung, autonome Satzung) gesetzt. Ob es sich beim Richterrecht  um objektives Recht oder nur eine Rechtserkenntnisquelle handelt, hängt von der jeweiligen Rechtsordnung ab und ist im Einzelnen umstritten.

Die älteste bekannte Form einer unabhängigen Rechtsbildung sind die irischen Brehon Laws.
Masala (Musikfestival)
Das Masala Weltbeat Festival war ein deutsches Festival für Weltmusik. Jährlich besuchten circa 5000 Menschen die Konzerte des Hauptprogramms und weitere 15.000 die Open-Air-Veranstaltung Masala Weltmarkt. Das Festival fand von 1995 bis 2022 jedes Jahr im Sommer für meist neun Tage in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover und in der Region Hannover statt. Der Masala Weltmarkt soll mit einer jährlichen Veranstaltung fortgesetzt werden.

Festival
Mit Festival (von lateinisch festivus ‚festlich, feierlich oder heiter‘) bezeichnet man zumeist eine mehrtägige Veranstaltung, bei der Künstler auftreten und Kunstproduktionen vorstellen. Im deutschsprachigen Raum heißen solche Veranstaltungen im Bereich der Hochkultur, insbesondere bei klassischer Musik und Theater, auch Festspiele. Festivals können mit künstlerischen Wettbewerben ihres Genres verbunden sein oder selbst Wettbewerbscharakter tragen.

Besonders bei Musikfestivals benennt man die Zusammenstellung aller auftretenden Musiker bzw. Musikgruppen zu einem Gesamtprogramm oft mit dem Anglizismus Line-up.
Jonathan Nichols junior
Jonathan Nichols junior (* 24. Oktober 1712 in Newport, Colony of Rhode Island and Providence Plantations; † 8. September 1756) war ein Vizegouverneur (Deputy Governor) der Colony of Rhode Island and Providence Plantations.

Newport (Rhode Island)
Newport ist eine Stadt im Newport County im Bundesstaat Rhode Island an der US-amerikanischen Ostküste. Sie liegt rund 100 km südlich von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.163 ermittelt.
Paramount Park
Der Paramount Park in Rödermark (Hessen) war die ehemalige Eissporthalle Rödermark und anschließend neun Jahre lang eine der bekanntesten deutschen Großraumdiskotheken mit einer Gesamtgröße von 3.200 Quadratmetern. Im Paramount Park fanden von Oktober 1993 bis zur Schließung im Oktober 2002 regelmäßig Techno-Großevents mit bekannten DJs statt. Diese Veranstaltungen wurden teilweise auch von hr3, Radio RPR und Sunshine live übertragen. Die hr3 Clubnight wurde auch bei diversen Events aus dem Paramount Park live übertragen.

Sunshine live
sunshine live (auch sl; ssl; oder radio sunshine live) ist ein privater deutschlandweiter Hörfunksender mit dem Schwerpunkt Elektronische Tanzmusik. Unter dem heutigen Namen nahm der Sender seinen Betrieb am 20. Juni 1997 in Schwetzingen auf und hat seinen Sitz in Mannheim. Seit dem 13. Dezember 2016 wird ein Großteil des Programms aus einem Studio im Dachgeschoss des Einkaufszentrums Das Schloss in Berlin gesendet. Das alte Studio in Mannheim, welches sich seit dem 30. Januar 2006 in der Kauffmannmühle in der Hafenstraße des Stadtteils Jungbusch befand, wurde geschlossen und in ein kleineres Studio in den Musikpark Mannheim verlegt. Von dort werden weiterhin einige Sendungen gefahren.