hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flasche (Einheit)
Die Flasche, auch Flask in Skandinavien, war ein Volumenmaß für Flüssigkeiten. Im Kapland entsprach das Maß dem Stoop. In den Niederlanden (= hier noch als Holland bezeichnet) war es ein älteres Maß und wurde Flesch genannt.

Nassau: 1 Flasche = 1 Liter

Preußen für Wein: 1 Flasche = 0,8588 Liter (= 6/7 l)

Dänemark: 1 Flask = 3 Pegel = 0,7246 Liter (= 8/11 l)

Holland Branntwein:1 Flesch = 0,88 Liter (= 8/9 l)

Toskana Öl: 1 Fiasco/Fiascho = 2,0893 Liter (= 2 1/11 l)

Toskana Wein: 1 Fiasco/Fiascho = 2,2792 Liter (= 2 5/18 l)

Argentinien: 1 Frasco/Flasche = 2,75 Liter (= 2 3/8 l)

Mexiko: 1 Frasco/Flasche = 2,8 Liter (= 2 4/5 l)

Paraguay: 1 Frasco/Flasche = 2,44438 Liter (= 2 4/9 l)

Uruguay: 1 Frasco/Flasche = 2,63469 Liter (= 2 7/11 l)

Speisefette und Speiseöle
Speisefett und Speiseöl sind für die menschliche Ernährung geeignete Fette mit neutralem bis arteigenem Geruch und Geschmack. Beide sind wasserunlösliche Ester aus Fettsäuren und Glycerin, sogenannte Glyceride.

Je nachdem, ob die Stoffe bei Raumtemperatur fest oder flüssig sind, spricht man von Fett oder Öl. Fette, die bei Raumtemperatur fest, aber noch streichfähig sind, heißen Streichfette.

Unterschieden wird zwischen

Pflanzenfett und Pflanzenöl aus Samen und Früchten von Ölpflanzen und

Tierfett und Tieröl aus dem Fettgewebe von Schlachttieren, Schlachtgeflügel und Meerestieren.

Bei Fetten und Ölen aus einem einzigen Rohstoff werden diese nach ihm benannt z. B. Kokosfett, Erdnussöl und Rindertalg.
Deutsch-liberianische Beziehungen
Die Deutsch-liberianischen Beziehungen gehen auf das 19. Jahrhundert zurück. Nach der Unabhängigkeit Liberias waren die beiden Länder wirtschaftlich eng miteinander verbunden. Die wirtschaftlichen Beziehungen wurden während der Weltkriege unterbrochen. In der Nachkriegszeit wurden die Beziehungen wieder aufgenommen.

Weltkrieg
Als Weltkrieg wird ein Krieg bezeichnet, der durch sein geographisches Ausmaß über mehrere Kontinente und durch den unbegrenzten Einsatz aller verfügbaren strategischen Ressourcen weltweite Bedeutung erlangt oder der im Ergebnis eine grundsätzliche Neuordnung der weltweiten internationalen Beziehungen mit sich bringt.
Synagoge (Kralupy nad Vltavou)
50.23927514.308964Koordinaten: 50° 14′ 21,4″ N, 14° 18′ 32,3″ O

Die Synagoge in Kralupy nad Vltavou (deutsch Kralup an der Moldau),  einer tschechischen Gemeinde im Okres Mělník der Mittelböhmischen Region, wurde 1873 errichtet.

Die profanierte Synagoge  wird heute von der Hussitenkirche genutzt.

Středočeský kraj
Der Středočeský kraj (deutsch Mittelböhmische Region) ist flächenmäßig die größte der 14 Regionen Tschechiens.

Die Region deckt einen großen Teil des westlichen Tschechiens ab und wird von den Regionen Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Vysočina, Südböhmen, Pilsen und Ústí nad Labem umschlossen, während der Kern, das Stadtgebiet von Prag, politisch gesehen unabhängig ist und verwaltungsmäßig eine selbstständige Region bildet.

Inklusive Prag entspricht die Region der historischen Region Mittelböhmen.
Sébastien Denaja
Sébastien Denaja (* 14. Januar 1979 in Montpellier) ist ein französischer Politiker. Er ist seit 2012 Abgeordneter der Nationalversammlung.

Denaja, der in Sète aufwuchs und sein Abitur erwarb, studierte nach dem Schulabschluss öffentliches Recht. Er promovierte in diesem Fach, das er ab 2009 als Dozent in Toulouse unterrichtete. Im selben Jahr zog er in den nationalen Rat der Parti socialiste ein, der er seit 1997 angehörte, und wurde Vorsitzender der Partei im Kanton Sète-2. Bei den Parlamentswahlen 2012 kandidierte er im siebten Wahlkreis des Départements Hérault und zog in die Nationalversammlung ein.

Kanton Sète-2
Der Kanton Sète-2 war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Montpellier, im Département Hérault und in der früheren Region Languedoc-Roussillon. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 François Liberti.

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Sète. Die Wahlkreisgrenzen wurden zuletzt 2004 verändert. Zuletzt umfasste der Kanton die Stadtteile:

Mont Saint Clair

L’Ile de Thau

Le Barrou

Le Pont-Levis

Les Quilles

Le Saunier

Les Plages
Bernhard I. (Lebenau)
Bernhard I. († 17. April 1229) war ein österreichischer Adeliger. Er entstammte dem Seitenzweig der Grafen von Lebenau des Hauses Spanheim. Nach dem Tod seines Bruders Siegfried IV. im Jahre 1210 folgte er diesem als Graf von Lebenau sowie als Vogt des Salzburger Domstifts und der Klöster St. Emmeram und Seeon.

Kloster Sankt Emmeram
Das Reichskloster Sankt Emmeram war eine um 739 gegründete und bis zur Säkularisation 1803 bestehende Benediktinerabtei in Regensburg. Als Reichsabtei Sankt Emmeram (ab 1731 als Fürstabtei Sankt Emmeram) war sie im Bayerischen Reichskreis vertreten. Das Kloster entstand am Grab des als Märtyrer verehrten fränkischen Wanderbischofs Emmeram von Regensburg.
Lydia-Lagune
Die Lydia-Lagune ist eine Lagune im Norden der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt am westlichen Ende des Hoseason Beach.

Namensgeber ist die Brigg Lydia aus New London, Connecticut, welche zur Robbenjagd zwischen 1864 und 1865 in den Gewässern um Heard operierte.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
Olympische Winterspiele 2006/Skilanglauf – 30 km Skiathlon (Männer)
Der 30-km-Skiathlon im Skilanglauf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2006 fand am 12. Februar 2006 in Pragelato statt. Olympiasieger wurde der Russe Jewgeni Dementjew vor Frode Estil aus Norwegen und Pietro Piller Cottrer aus Italien.

Jewgeni Alexandrowitsch Dementjew
Jewgeni Alexandrowitsch Dementjew (russisch Евгений Александрович Дементьев, wiss. Transliteration Evgenij Aleksandrovič Dement'ev; * 17. Januar 1983 in Chanty-Mansijsk, Autonomer Kreis der Chanten und Mansen, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Skilangläufer.
Elizabeth Pond
Elizabeth Ann Pond (* 5. Februar 1937 in Westfield, New Jersey) ist eine US-amerikanische Politikwissenschaftlerin, Journalistin und Publizistin. Als Kriegsberichterstatterin während des Vietnamkrieges geriet sie 1970 in Gefangenschaft des Vietkong. Sie war von 2000 bis 2005 Gründungsherausgeberin der außenpolitischen Fachzeitschrift Internationale Politik–Global Edition.

Kriegsberichterstattung
Der Begriff Kriegsberichterstattung bezeichnet die journalistische Berichterstattung in Massenmedien über Kriege und kriegsähnliche Auseinandersetzungen und Konflikte. Dazu gehören sowohl die Berichterstattung über die politischen und militärischen Ereignisse an sich als auch Hintergrundberichte zu entsprechenden diplomatischen, humanitären und wirtschaftlichen Themen. Die fotojournalistische Dokumentation von Krisen und bewaffneten Konflikten bezeichnet man als Kriegsfotografie. Kriegsberichtserstattung wird häufig der Parteinahme und Lüge bezichtigt. Formulierungen wie „nach unbestätigten Informationen“ nähren den Verdacht der Meinungsmanipulation.
Brännö
Brännö ist eine Insel und ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland in der Gemeinde Göteborg. Die Insel liegt im Kattegat im südlichen Teil des Göteborger Schärengartens westlich vor Göteborg.

Västra Götalands län
58.3112.52Koordinaten: 58° 19′ N, 12° 31′ O

Västra Götalands län ist eine Provinz (län) im Westen Schwedens. Västra Götalands län umfasst die historischen Provinzen Västergötland, Bohuslän und Dalsland und entstand am 1. Januar 1998 durch den Zusammenschluss von Skaraborgs län, Älvsborgs län und Göteborgs och Bohus län.

Mit etwa 1.773.000 Einwohnern ist Västra Götalands län nach Stockholms län die bevölkerungsmäßig größte Provinz Schwedens. 16,7 % der schwedischen Bevölkerung leben hier (Stand: 31. Dezember 2024).

Die Fläche macht 6,4 % des schwedischen Staatsgebiets aus.

Die Residenzstadt ist Göteborg, weitere wichtige Städte sind Vänersborg, Lidköping, Borås, Uddevalla, Trollhättan, Skövde und Mariestad.
Lateranmuseum
Das Lateranmuseum (italienisch Museo Lateranense) war ein von Päpsten begründetes Museum, das im Lateranpalast neben der Kirche San Giovanni in Laterano in Rom von 1844 bis 1970 untergebracht war. Heute sind seine Sammlungen Bestandteil der Vatikanischen Museen.

Lateranbasilika
Die Lateranbasilika, italienisch Basilica San Giovanni in Laterano, ist die Kathedrale des Bistums Rom, eine der sieben Pilgerkirchen und ranghöchste der vier Papstbasiliken Roms. Ihre lateinische Bezeichnung lautet Archibasilica Sanctissimi Salvatoris et Sanctorum Iohannis Baptistæ et Evangelistæ in Laterano („Erzbasilika des allerheiligsten Erlösers, der heiligen Johannes des Täufers und Johannes des Evangelisten im Lateran“).

Die Basilika gehört zum Gebäudekomplex des Lateran im Stadtteil Monti im Zentrum Roms, der seit der Zeit Kaiser Konstantins I. der offizielle Sitz der Päpste ist. Zur Lateranbasilika gehört ein antikes Baptisterium.

Erzpriester ist seit Oktober 2024 Baldassare Kardinal Reina. Das Amt des Ehrenkanonikers von San Giovanni in Laterano steht dem Präsidenten von Frankreich zu.
Sidetische Sprache
Das Sidetische war eine Sprache im antiken Südanatolien. Es wurde mindestens bis ins 2. Jahrhundert v. Chr. in der Stadt und wohl auch im Umland von Side im östlichen Pamphylien gesprochen. Die sidetische Sprache ist dem anatolischen Zweig der indogermanischen Sprachen zuzurechnen und relativ eng mit dem Luwischen verwandt.

Über das Sidetische berichtet Arrian in seiner Anabasis (I 26,4), dass man früher in Side eine Sprache sprach, die weder mit dem Griechischen noch mit den Sprachen des Umlands etwas gemein habe. Von Münzen des 4. und 3. Jahrhunderts v. Chr. ist außerdem bekannt, dass die Stadt eine eigene Schrift besaß, die vom griechischen Alphabet abgeleitet wurde. Wichtige Zeugnisse für die Sprache sind eine griechisch-sidetische Bilingue aus dem 2. Jahrhundert v. Chr. (eine Weihinschrift) sowie eine Bilingue aus dem 3. Jahrhundert v. Chr.

Arrian
Lucius Flavius Arrianus (altgriechisch Άρριανός Arrianós, deutsch Arrian [von Nikomedien]; * um 85–90 in Nikomedeia in Bithynien; † nach 145/146) war ein griechischsprachiger römischer Politiker und Geschichtsschreiber. Er verfasste ein Geschichtswerk über Alexander den Großen, das den Titel Anabasis trägt, eine Monographie über Indien sowie eine Diadochengeschichte. Er gilt hinsichtlich der Ereignisgeschichte als zuverlässigster der Alexanderhistoriker, wenngleich er in der neueren Forschung teilweise kritischer betrachtet wird. Neben anderen Werken, darunter einer Geschichte des Partherreichs (Parthika), gab Arrian zudem in zwei philosophischen Schriften das Denken seines Lehrers, des Stoikers Epiktet, wieder.
Illenium/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des US-amerikanischen DJs und Produzenten Illenium. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat er bisher mehr als 6,7 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über 5,5 Millionen. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Takeaway, die gemeinsam mit The Chainsmokers und Lennon Stella entstand. Diese erreichte Chartplatzierungen in zahlreichen Ländern weltweit.

The Chainsmokers
The Chainsmokers (deutsch „Die Kettenraucher“) ist ein US-amerikanisches Future-Bass-Duo aus New York, welches aus den DJs Andrew Taggart (* 1989) und Alex Pall (* 1985) besteht. Im Jahr 2014 feierte das Duo mit dem Song #Selfie seinen weltweiten Durchbruch. Nach einem Genre-Wechsel konnten sie 2016 mit Roses und Don’t Let Me Down den Erfolg ihrer Debütsingle übertreffen.
Hudsonweihe
Die Hudsonweihe (Circus hudsonius) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Sie ist auf dem nordamerikanischen Kontinent beheimatet und die einzige Weihe der Nearktis. Ihr Brutgebiet umfasst Alaska bis Kalifornien, ihre Winterquartiere reichen von den Great Plains bis nach Kolumbien.

Die Hudsonweihe ist in offenen Gras- und Flusslandschaften anzutreffen, wo sie neben kleinen Singvögeln vor allem Feldmäusen (Microtus) nachstellt.
Zusammen mit der sehr ähnlichen eurasischen Kornweihe (C. cyaneus) bildet sie eine Superspezies.

Greifvögel
Die Greifvögel (Accipitriformes) sind eine Ordnung größtenteils fleischfressender Vögel. Sie umfasst die Habichtartigen (Accipitridae) sowie den Fischadler, den Sekretär und die Neuweltgeier (Cathartidae).

Unabhängig vom zoologischen Begriffsverständnis ist im Deutschen „Greifvogel“ ein Synonym von „Raubvogel“.
Rodney’s Stone
Der Rodney’s Stone (auch Rodney Stone, zugleich der Name eines historischen Romans von Arthur Conan Doyle 1859–1930) ist ein mit Oghamschrift versehener Piktischer Symbolstein der Class II (das heißt auf der Rückseite eine Cross-Slab), der 1781 beim Bau der Dyke Parish Church gefunden wurde. Heute steht er nördlich der A96, etwa fünf Kilometer westlich von Forres nahe dem Brodie Castle, in Moray in Schottland.

Moray
Moray (gälisch Moireibh, lateinisch: Moravia) ist eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Aberdeenshire und Highland. Der Verwaltungsbezirk umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Banffshire, Inverness-shire, Morayshire und Nairnshire. Größte Stadt und Verwaltungszentrum der Region ist Elgin.
Boyeux-Saint-Jérôme
Boyeux-Saint-Jérôme ist eine französische Gemeinde mit 362 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Pont-d’Ain und zum Arrondissement Nantua.

Kanton Pont-d’Ain
Der Kanton Pont-d’Ain ist ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 24 Gemeinden im Arrondissement Nantua, sein bureau centralisateur ist in Pont-d’Ain. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erweitert.
Ribeaucourt (Somme)
Ribeaucourt (picardisch: Ribieucourt) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 226 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens und gehört zum Kanton Flixecourt.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
Außendienst
Der Außendienst (englisch field service) ist in Wirtschaft und Verwaltung eine Arbeitsorganisation, bei der Arbeitskräfte ihren Arbeitsort überwiegend oder ganz außerhalb der Arbeitsstätte haben. Pendant ist der Innendienst.

Arbeitskraft
Unter Arbeitskraft versteht man in der Wirtschaft die mit körperlicher oder geistiger Tätigkeit verbundene Fähigkeit, eine bestimmte Arbeitsleistung zu erbringen. Umgangssprachlich werden auch Arbeitspersonen als „Arbeitskräfte“ bezeichnet.

Nur Menschen haben die Fähigkeit entwickelt, Arbeit zu leisten. Diese Arbeit kann aus körperlicher oder geistiger Arbeit, auf Plankonformität, Weisheitsvermittlung oder Sozialstrukturförderung beruhender Arbeit (Art der Betätigung) oder leitender oder ausführender Arbeit (Rangstellung) bestehen. Das Kompositum Arbeitskraft setzt sich aus den Bestandteilen „Arbeit“ für jede Art von Tätigkeit gegen Arbeitsentgelt und „Kraft“ im Sinne einer Person (wie bei Führungskraft, Fachkraft oder Bürokraft) und weniger der physikalischen Kraft zusammen. Danach handelt es sich um Personen, die Arbeit gegen Entgelt leisten.
Benson-Gletscher
Der Benson-Gletscher ist ein Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Ostteil des Flight-Deck-Firnfelds in nordöstlicher Richtung zwischen dem Fry- und dem Mackay-Gletscher zum nördlichen Abschnitt des Granite Harbor.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) kartierte ihn 1957 als Teil des Midship-Gletschers und benannte ihn nach dem neuseeländischen Geologen William Noel Benson (1885–1957) von der University of Otago, der bedeutende Beiträge zur Petrologie Viktorialands leistete.

University of Otago
Die University of Otago (Māori: Ōtākou Whakaihu Waka) ist die älteste Universität Neuseelands. Sie befindet sich in Dunedin, der Hauptstadt der Region Otago. Ihr Wahlspruch "sapere aude" ziert Wappen und Symbol der Universität.
Fairmont Municipal-Frankman Field
Der Fairmont Municipal Airport ist ein öffentlicher Flugplatz der Allgemeinen Luftfahrt rund 4 km südwestlich der Stadt Fairmont im US-Bundesstaat West Virginia. Die offizielle Bezeichnung, laut FAA-Dokumentation, ist Fairmont Muni-Frankman Field mit dem FAA-Codes 4G7. Sein Betreiber ist das privatrechtliche Unternehmen Fairmont-Marion County Regional Airport Authority. Dieser Flugplatz gehört zu den National Plan of Integrated Airport Systems, die ihn als eine Einrichtung der allgemeinen Luftfahrt kategorisiert. Der Flugplatz hat eine Zulassung für Leichtflugzeuge mit einem Abfluggewicht von maximal 12.000 lbs, rund 5,5 Tonnen.

Allgemeine Luftfahrt
Allgemeine Luftfahrt (englisch General Aviation, GA) ist die Bezeichnung für die zivile Luftfahrt mit Ausnahme des Linien- und Bedarfsverkehrs. Sie umfasst bestimmte gewerbliche und jegliche private Flüge, die sowohl nach den Regeln für Sichtflüge (engl. visual flight rules, VFR) als auch für Instrumentenflüge (engl. instrument flight rules, IFR) durchgeführt werden können, zum Beispiel von Leichtflugzeugen, Geschäftsreiseflugzeugen oder von Rettungshubschraubern. Die allgemeine Luftfahrt stellt damit die Individualverkehrskomponente des Luftverkehrs dar.
Stadion Hrasdan
Das Stadion Hrasdan (armenisch մարզադաշտ „Հրազդան“) ist ein Multifunktions-Stadion in Jerewan, Armenien.

Es besitzt ausschließlich Sitzplätze und ist das Heimatstadion der armenischen Fußballvereine FC Ararat Jerewan und FC Kilikia Jerewan. Mit 55.000 Sitzplätzen ist es das größte Stadion Armeniens. Erbaut wurde es 1972, bevor es 2002 und 2008 grundrenoviert wurde.

Neben den Heimspielen vom FC Ararat und FC Kilikia findet hier auch das jährliche Finale des Armenischen Fußballpokals statt. Darüber hinaus ist das Stadion laut UEFA für europäische Finalspiele geeignet.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
TEE Rail Alliance
Die TEE Rail Alliance (TEE) war eine Kooperation der Bahngesellschaften Deutsche Bahn AG, Österreichische Bundesbahnen und Schweizerische Bundesbahnen. Am 7. Juni 2000 wurde in München der Vertrag über die Gründung der Gesellschaft unterzeichnet. Die Kooperation wurde als Trans Europe Excellence bezeichnet. Der Name erinnert an den ehemaligen Trans Europ Express (TEE).

Das bisher nur in Teilen verwirklichte Ziel der Kooperation ist es, den internationalen Reiseverkehr per Bahn zwischen den drei Ländern zu harmonisieren und auch für den Kunden angenehmer zu gestalten, indem zum Beispiel die Tarife auf internationalen Verbindungen harmonisiert werden und Kundenkarten wie BahnCard, Halbtax und VORTEILScard gegenseitig anerkannt werden. Ebenso wurden die beiden Vielfahrerprogramme von DB (bahn.bonus comfort und bahn.bonus) und ÖBB (Club&Bonus) gegenseitig anerkannt.

Kooperation
Kooperation (lateinisch cooperatio ‚Zusammenwirkung‘, ‚Mitwirkung‘) ist das zweckgerichtete Zusammenwirken bzw. Zusammenarbeiten zweier oder mehrerer Lebewesen, Personen oder Systeme mit gemeinsamen Zielen oder Perspektiven. Ist die wechselseitige Einwirkung der Akteure nicht intentional oder zweckgerichtet, spricht man hingegen von Interaktion. Kooperation und Interaktion sind wesentliche Merkmale menschlicher Arbeit in sozialen Systemen.
Ruhr-Zink Datteln
Ruhr-Zink Datteln war eine Zinkhütte in Datteln.

Das Unternehmen Ruhr-Zink wurde 1913 gegründet. Von 1968 bis Dezember 2008 betrieb sie die Niederlassung in Datteln. Die Hütte lag am Kanalkreuz Datteln. Zuletzt waren 240 Mitarbeiter in Datteln beschäftigt, als die GEA Group die Schließung beschloss. Das Areal ist 14,5 ha groß. Von Oktober 2015 bis Dezember 2017 wurde das Gelände wieder aufbereitet für eine weitere gewerbliche Nutzung als Gewerbepark Meckinghoven. Ein etwa 6 ha großer Teil bis zu einer Tiefe von 15 m mit den Schwermetallen Zink, Cadmium und Nickel sowie durch Sulfat verunreinigt. Unter anderem wurde eine Dichtwand in den Boden eingelassen.

Schlitzwand
Eine Schlitzwand ist eine Schutzwand aus Ortbeton oder Dichtungsmaterial, die abschnittsweise in einem Bodenschlitz hergestellt wird, der durch eine Stützflüssigkeit vor dem Zusammenfall gesichert wird. Die Schlitzwand ist als Baugrubensicherung von tiefen Baugruben oder für Tiefgründungen gebräuchlich. Als Sonderform dient sie an Deponien oder im Tagebau als Dichtwand.

Eine Schlitzwand, die zunächst als Baugrubensicherung errichtet wurde, kann – wie auch eine Bohrpfahlwand – später Bestandteil des zu errichtenden Gebäudes werden, z. B. als Kellerwand oder Tiefgaragenwand.
Rajouri
Rajouri (auch Rajauri; Hindi राजौरी) ist eine Stadt (Municipal Committee) im äußersten Westen des indischen Unionsterritoriums Jammu und Kashmir.

Sie bildet den Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Beim Zensus 2011 lag die Einwohnerzahl bei 29.486.
2001 lag sie noch bei 20.874.
In der Stadt Rajouri leben 57 % Hindus und 37 % Muslime.

Rajouri liegt knapp 90 km nordwestlich der Stadt Jammu auf 915 m Höhe am Flussufer des Nowshera Tawi, einem Zufluss des Chanab. Die Stadt und das umliegende Gebiet wird vom restlichen Teil von Jammu und Kashmir durch die Bergkette des Pir Panjal im Norden und Nordosten sowie von den Siwaliks im Süden getrennt.
Eine Fernstraße, der Punch Highway, führt zum südlich gelegenen Jammu. Mit dem nördlich gelegenen Distrikt Punch ist Rajouri über die Mughal Road und über den Punch Highway verbunden. Rajouri besitzt einen Flugplatz.
Der Campus der Baba Ghulam Shah Badshah University befindet sich 4 km nordöstlich vom Stadtzentrum.

Punch (Distrikt, Indien)
Der Distrikt Punch (auch Poonch; Urdu ضلع پونچھ, Hindi पुंछ ज़िला) ist ein Verwaltungsdistrikt im indischen Unionsterritorium Jammu und Kashmir.

Der Distrikt wird im Westen und Norden von der Line of Control (LoC) begrenzt. 1947/48 wurde der damalige Distrikt Punch im Krieg zwischen Indien und Pakistan geteilt.