hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Els (Kräuterbitter)
Der Els ist ein wermutlastiger Kräuterbitter, der nicht gebrannt wird. Er ist vor allem bekannt aus dem Raum Monschau in der Eifel, hat aber auch in der Region Niederrhein und in den benachbarten Niederlanden seine Tradition.

Er kann auf zweierlei Weise hergestellt werden: als „Aufgesetzter“ im privaten Bereich oder gewerbsmäßig durch Herstellung und Mischung eines Destillates. Das Produkt ist traditionell in fast allen Wirtschaften Monschaus und in der näheren Umgebung erhältlich.

Die Ursprünge könnten im Kloster Reichenstein liegen. Ursprünglich soll er ein Tee (in Wasser angesetzte Kräuter) für an Appetitlosigkeit leidendes Vieh gewesen sein.

Els ist kein geschützter, ortsgebundener Name; so existieren etwa folgende Varianten:

Kalterherberger Els

Monschauer Els

Raerener Els

Vossenacker Els

Xantener Els

Kevelaerer Moosbur Els

Im niederländischen Beek wird Aels (Markenname: Els la Vera) hergestellt; ähnlich ist auch der Tilburger Kräuterschnaps.

Wermut (Getränk)
Wermut, im Französischen und Englischen Vermouth, ist ein mit Gewürzen und Kräutern aromatisierter und aufgespriteter Wein mit einem vorgeschriebenen Alkoholgehalt zwischen 14,5 und 21,9 Volumenprozent Alkohol und unterschiedlich hohem Zuckergehalt.

Seinen Namen verdankt der Wermut dem Wermutkraut (Artemisia absinthium), das durch seine bitteren Aromastoffe den Geschmack deutlich prägt. Wermut wird als Aperitif getrunken, ist Bestandteil vieler Cocktails und wird auch zur Verfeinerung von Speisen genutzt.
Mendefera
Mendefera (Tigrinya መንደፈራ, arabisch مندفرا mit der Bedeutung „Wer hat Mut“, Alternativname Adi Ugri) ist eine Stadt in Eritrea mit etwa 30.000 Einwohnern. Sie liegt südlich von Asmara im Zentrum des Landes und ist Hauptstadt der Region Debub. Mendefera war ein Zentrum der Aksumiten. In Mendefera leben vor allem Tigrinya, die dem eritreisch-orthodoxen Glauben angehören.

Tigrinya (Sprache)
Tigrinya (äthiopische Schrift ትግርኛ, tǝgrǝñña, auch Tigrinnya, italienisch Tigrino), deutsch Tigrinisch, ist eine semitische Sprache, die in Äthiopien und Eritrea gesprochen wird. Sie ist zusammen mit der altäthiopischen Sprache aus einer gemeinsamen älteren Vorform entstanden. Die Sprecher dieser Sprache werden heute in Äthiopien Tigray und in Eritrea Tigrinya genannt.

Das Tigrinya ist nicht zu verwechseln mit der in Eritrea und im Sudan gesprochenen, eng verwandten äthiosemitischen Sprache Tigre.
The Town
The Town ist:

The Town (Faulkner), Roman von William Faulkner (1957)

The Town (Richter), Roman von Conrad Richter (1950)

The Town (Zeitung), Londoner Zeitung (1837–1840)

Film und Fernsehen:

The Town (1944), US-amerikanischer Kurzfilm von Josef von Sternberg (1944)

The Town – Stadt ohne Gnade, US-amerikanischer Spielfilm von Ben Affleck (2010)

The Town (2012), britischer Fernsehdreiteiler von Mike Bartlett (2012)

Siehe auch:

Town, Begriffsklärung

Josef von Sternberg
Josef von Sternberg, ursprünglich Jonas Sternberg (* 29. Mai 1894 in Wien, Österreich-Ungarn; † 22. Dezember 1969 im Los Angeles County), war ein US-amerikanischer Regisseur österreichischer Herkunft. Bekannt geworden ist er vor allem durch seine sieben Filme mit Marlene Dietrich, darunter Der blaue Engel und Marokko.
Udo Philipp
Udo Jürgen Philipp (* 25. Februar 1964 in Leipheim) ist ein deutscher Manager und politischer Beamter (Bündnis 90/Die Grünen). Er war von 2021 bis 2025 Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz und davor von 2019 bis 2021 Staatssekretär im Finanzministerium des Landes Schleswig-Holstein.

Politischer Beamter
Ein politischer Beamter ist ein Beamter, der ein Amt bekleidet, bei dessen Ausübung er in fortdauernder Übereinstimmung mit den grundsätzlichen politischen Ansichten und Zielen der Regierung stehen muss (§ 30 Abs. 1 BeamtStG). Politische Beamte können nach den Regelungen in § 54 Bundesbeamtengesetz (BBG) bzw. § 30 Beamtenstatusgesetz (BeamtStG) jederzeit in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden. Befinden sie sich im Beamtenverhältnis auf Probe, können sie jederzeit entlassen werden (§ 36 BBG). Wie politische Beamte können auch Generale und Admirale in den einstweiligen Ruhestand versetzt werden (§ 50 Soldatengesetz).
Handball-Landesliga Bayern 2022/23
Die Handball-Landesliga Bayern 2022/23 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie ist die zweithöchste Spielklasse des bayerischen Landesverbandes und wird hinter der Bayernliga als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem geführt.

Bayerischer Handball-Verband
Der Bayerische Handball-Verband e. V. (BHV) wurde 1946 gegründet und ist ein Landesverband innerhalb des Deutschen Handballbundes (DHB). Er vertritt die Grundwerte des Handballsports in Bayern und die Interessen seiner Mitglieder. Die Verbandsfarben sind Weiß-Blau.
ArGo Airways
ArGo Airways war eine griechische Fluggesellschaft mit Sitz in Volos. Sie wurde 2009 gegründet und stellte den Betrieb 2010 wieder ein. Sie besaß während ihrer Betriebszeit ein Wasserflugzeug vom Typ de Havilland Canada DHC-3.

De Havilland Canada DHC-3 Otter
Die de Havilland Canada DHC-3 Otter ist ein einmotoriges Propellerflugzeug des kanadischen Herstellers de Havilland Canada. Sie ist die vergrößerte Variante der DHC-2 Beaver. Verwendung fand sie unter anderem als Buschflugzeug und Militärtransporter. Die Otter diente als Konstruktionsgrundlage für die mit zwei Turboprop-Motoren ausgestattete Twin Otter.
Moldau beim Eurovision Song Contest
Dieser Artikel befasst sich mit der Geschichte der Republik Moldau als Teilnehmer am Eurovision Song Contest (ESC).

Moldau nimmt seit 2005 regelmäßig am ESC teil. Der größte Erfolg bislang war der dritte Platz im Jahr 2017.

Eurovision Song Contest
Der Eurovision Song Contest (ESC, wörtlich „Eurovisions-Liederwettbewerb“; bis 2001 in Deutschland unter dem französischen Namen Grand Prix Eurovision de la Chanson, in Österreich Songcontest genannt, offizielle französische Bezeichnung anfangs Grand Prix Eurovision de la Chanson européenne, später Concours Eurovision de la chanson) ist ein Musikwettbewerb für Komponisten und Textdichter. Vorgetragen werden die Beiträge von Gesangsinterpreten.

Seit 1956 wird er jährlich von der Europäischen Rundfunkunion (EBU) im Rahmen der Eurovision veranstaltet. Die Anregung dazu kam vom Sanremo-Festival, das bereits 1951 ins Leben gerufen wurde. Beim ESC sind die Rundfunkanstalten aller Staaten der EBU teilnahmeberechtigt. Dieser gehören mehrheitlich europäische und einige Radio- und Fernsehstationen benachbarter westasiatischer und nordafrikanischer Staaten an. Der ESC erreicht jedes Jahr mehr als 180 Millionen Zuschauer.
Kanton Lillebonne
Der Kanton Lillebonne war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Havre, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Lillebonne, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Nicolas Beaussart (PS).

Der Kanton Lillebonne war 136,62 km² groß und hatte (2006) 28.155 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 206 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 69 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 0 m in Lillebonne und 154 m in Auberville-la-Campagne.

Arrondissement Le Havre
Das Arrondissement Le Havre (frz.: Arrondissement du Havre) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Havre.
Zentralverband der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke
Der Zentralverband der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke (ZVEH) vertritt die Interessen von 48.614 Unternehmen aus den drei Handwerken Elektrotechnik, Informationstechnik und Elektromaschinenbau. Mit 527.354 Beschäftigten, davon 45.967 Auszubildende, erwirtschaften die Unternehmen einen Jahresumsatz von 81,4 Milliarden Euro. Der ZVEH ist gemäß § 85 Abs. 2 i. V. m. § 80 der Handwerksordnung (HwO) juristische Person des privaten Rechts und mit Genehmigung seiner Satzung durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) rechtsfähig. Die Mitglieder des ZVEH sind zunehmend auch in klimarelevanten Bereichen – Photovoltaik, Wärmepumpen, Speicher, Ladeinfrastruktur für Elektromobilität und Energiemanagementsysteme – tätig.

Handwerksordnung
Die Handwerksordnung regelt in der Bundesrepublik Deutschland die Handwerksausübung im stehenden Gewerbe, die berufliche Bildung und Weiterbildung im Handwerk sowie die Selbstverwaltung dieses Wirtschaftsbereichs.
Die zum Wirtschaftsverwaltungsrecht gehörende Handwerksordnung ist ein Spezialgesetz zur Gewerbeordnung und bezüglich der Bestimmungen zur Berufsbildung im Handwerk ein Spezialgesetz zum Berufsbildungsgesetz.
Marcello Leopardi
Marcello Leopardi (* um 1750 in Potenza Picena (unsicher); † 1795 in Rom) war ein italienischer Maler, der sowohl sakrale Themen als auch historische Werke im spätbarocken und frühklassizistischen Stil schuf.

Potenza Picena
Potenza Picena, ursprünglich Monte Santo, ist eine italienische Gemeinde mit 15.433 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Macerata in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer südöstlich von Ancona und etwa 15 Kilometer nordöstlich von Macerata.
Georges Damitio
Georges Damitio (Georges Étienne Louis Damitio; * 20. Mai 1924 in Toulouse; † 7. September 1994 in Biarritz) war ein französischer Hoch- und Weitspringer.

Bei den Internationalen Universitätsspielen 1947 gewann er Bronze im Hochsprung. 1948 wurde er bei den Olympischen Spielen in London Fünfter im Hochsprung und Sechster im Weitsprung.

Im Hochsprung folgte einem sechsten Platz bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 in Brüssel ein Sieg bei den Mittelmeerspielen 1951 und ein 13. Platz bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki.

Sechsmal wurde er Französischer Meister im Hochsprung (1947–1949, 1951–1953) und einmal im Weitsprung (1947). 1951 wurde er außerdem Australischer Meister im Hochsprung.

Olympische Sommerspiele 1948/Leichtathletik – Weitsprung (Männer)
Der Weitsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde am 31. Juli 1948 im Wembley-Stadion ausgetragen. 21 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Willie Steele. Er gewann vor dem Australier Theo Bruce und dem US-Amerikaner Herb Douglas.
Kanton Castillonnès
Der Kanton Castillonnès war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Villeneuve-sur-Lot, im Département Lot-et-Garonne und in der früheren Region Aquitanien; sein Hauptort war Castillonnès, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015, wiedergewählt 2008, Christian Ferullo.

Der Kanton war 128,17 km² groß und hatte 3544 Einwohner (Stand: 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zehn Gemeinden:

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Giuseppe Brotzu
Giuseppe Brotzu (geboren am 24. Januar 1895 in Cagliari; gestorben am 8. April 1976 ebenda) war ein sardischer Mediziner und Politiker. Er entdeckte den Schimmelpilz Acremonium chrysogenum (damals Cephalosporium acremonium) und mit diesem die als Antibiotika bis heute genutzten Cephalosporine. Im Rahmen eines Programms zur Ausrottung der Malaria in Sardinien wurde er Lokalpolitiker und später auch Bürgermeister der sardischen Hauptstadt Cagliari.

Schimmelpilze
Schimmelpilze, sichtbar auch Schimmel genannt, sind in der Mikrobiologie eine systematisch heterogene Gruppe von filamentösen Pilzen, die in der Mehrzahl zu den taxonomischen Gruppen der Ascomyceten und Zygomyceten gehören.

Die große Mehrzahl der Schimmelpilze lebt für den Menschen unauffällig als Saprobiont in bestimmten ökologischen Nischen. Einige Schimmelpilzarten haben für den Menschen besondere Bedeutung als Human-Parasiten und Erreger von Infektionskrankheiten sowie als Ursache meldepflichtiger Pflanzenkrankheiten und von Schimmelpilzgiften in verdorbenen Lebensmitteln. Schimmelpilze sind aber auch Nahrungsmittel-Veredler sowie biologische Quellen für Antibiotika und cholesterinsenkende Medikamente.

Die Gebäude-Mykologie beschäftigt sich mit der Vorbeugung von Schimmelpilz-Schäden und deren Sanierung.
Schokoladenhaus (Kiew)
Das Schokoladenhaus (ukrainisch Шоколадний будиночок), offiziell Villa Mohylowzewa (Особня́к Могильо́вцева/Ossobnjak Mohylowzewa) ist ein in der ukrainischen Hauptstadt Kiew errichtetes Herrenhaus.

Seinen Namen erhielt die Villa in der Schowkowytschna-Straße (Шовковична вулиця) 17/2 Ecke Pylypa-Orlyka-Straße (Вулиця Пилипа Орлика) aufgrund seiner braunen und groben Rustizierung, die Schokoladenriegeln ähnelt.
Jeder Raum des Herrenhauses hatte seinen eigenen, individuellen Stil, maurisch, barock, Jugendstil, Renaissance und Japanisch. Das Nebengebäude ist das im pseudogotischen Stil errichtete Iskul-Hildenbrand-Haus.

Rustizierung (Architektur)
Rustizierung meint im Bauwesen bei Quadersteinen und im engeren Sinne das Stehenlassen einer unbearbeiteten Bosse als Ansichtsfläche. In der Regel handelt es sich um eine mit Absicht hergestellte raue Oberfläche, um so den Eindruck von „bäurischer“ Grobheit zu erzielen. Rustika (fem.) oder Rustikamauerwerk (neutr.) als Synonyme bezeichnen ein Sichtmauerwerk mit kunstvoll rauer Oberfläche.
Igigu
Die Igigu sind ein Bestandteil der sumerischen und akkadischen Mythologie. Bei den Igigu handelt es sich um eine kleine Gruppe semitischer Gottheiten, die zunächst in das sumerische Pantheon den Anunna-Gottheiten untergeordnet wurden. Die Beziehung zwischen den beiden göttlichen Kategorien ist nicht klar: Manchmal sind die beiden Namen austauschbar, aber im semitischen Mythos der Flut von Atra-ḫasis stellen die Igigi die sechste Generation von Gottheiten dar, die für die Anunnaki arbeiten müssen. Nach ihrer Rebellion werden sie durch die Menschheit ersetzt, die bei dieser Gelegenheit geschaffen wird.

Sumer
Als Sumer bezeichnet man die Kulturlandschaft des unteren mesopotamischen Schwemmlandes, das sich zwischen dem antiken Nippur 180 km südlich der heutigen Stadt Bagdad und dem Persischen Golf erstreckte, dessen Küste damals etwas weiter nördlich lag als heute. Ihre Bewohner werden Sumerer genannt. Die Kulturlandschaft von Sumer ist vom 4. Jahrtausend bis zum 2. Jahrtausend v. Chr. angesetzt und dauerte etwa 2000 Jahre.

In Sumer wurde erstmals in der Menschheitsgeschichte der Übergang zu einer Hochkultur vollzogen. Die Sumerer lebten in Stadtstaaten mit bis zu Zehntausenden von Einwohnern. Einige der ältesten Schriftstücke der Menschheit wurden in Sumer gefunden. Sie schrieben ihre keilschriftähnliche Bilderschrift zunächst auf Tontafeln, daraus entwickelte sich später eine Silbenschrift, die Keilschrift.
Spellemannprisen 1975
Der Spellemannpris 1975 war die vierte Ausgabe des norwegischen Musikpreises Spellemannprisen. Die Nominierungen berücksichtigten Veröffentlichungen des Musikjahres 1975. Die Preisverleihung fand am 28. Februar 1976 statt und wurde von Rolv Wesenlund moderiert. In der Jury saßen Finn Jor, Ella Arntsen, Rowland Greenberg, Yan Friis und Øivind Bergh. Den Ehrenpreis („Hedersprisen“) erhielt Otto Nilsen.

Rolv Wesenlund
Rolv Helge Wesenlund (* 17. September 1936 in Horten in Vestfold; † 18. August 2013 in Ullern bei Oslo) war ein norwegischer Komiker, Musikproduzent, Sänger und Schauspieler.

Er wurde in Norwegen vor allem durch die Verkörperung von zahlreichen Hauptrollen im Theater, in Musicals sowie im Film und Fernsehen, wie unter anderem in der Serie Bør Børson Jr. und durch die Darstellung der Hauptfigur Marve Fleksnes in der Fernsehserie Fleksnes bekannt.
Downer-Gletscher
Der Downer-Gletscher ist ein 26 km langer Gletscher im ostantarktischen Kempland. Er fließt in östlicher Richtung zum Edward-VIII-Schelfeis, das er unmittelbar nördlich des Wilma-Gletschers erreicht.

Eine Schlittenmannschaft um den australischen Geodäten und Kartographen Robert George Dovers (1921–1981) kartierten ihn 1954 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Luftaufnahmen entstanden 1956. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Gletscher nach Graham Kent Downer (* 1921) von der Royal Australian Air Force, Geräte- und Elektromechaniker auf Mawson-Station im Jahr 1958.

Kartografie
Kartografie (auch Kartographie) ist die Wissenschaft und Technik zur Darstellung von Himmelskörpern in topografischen und thematischen Karten, im einfachsten Fall Landkarten. Allgemeiner definiert, vermittelt und veranschaulicht sie raumbezogene Informationen (zum Beispiel Geoinformation) mit analogen und digitalen Verfahren für unterschiedliche Medien. Die Hersteller dieser Medien heißen Kartografen.
Schwedische Division 1 (Eishockey) 1970/71
Die Saison 1970/71 war die 27. Spielzeit der Division 1 als höchster schwedischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt sechsten Mal in der Vereinsgeschichte Brynäs IF. Heffners/Ortvikens IF, Skellefteå AIK, Västerås IK und Fagersta AIK stiegen in die zweite Liga ab.

Skellefteå AIK
Skellefteå AIK ist ein schwedischer Eishockeyverein aus der Stadt Skellefteå. Der Club zählt zu den traditionellen Eishockeyvereinen in Schweden und spielt derzeit in der höchsten Spielklasse.

Die Fußballabteilung des Klubs machte sich zunächst als Skellefteå AIK FK eigenständig, ehe sie sich 2006 in Skellefteå FF umbenannte.
Königlich Privilegierte Scharfschützengesellschaft Lichtenfels
Die Königlich Privilegierte Scharfschützengesellschaft Lichtenfels ist ein Schützenverein im oberfränkischen Lichtenfels. Sie geht zurück auf die bereits 1413 gegründete Lichtenfelser Schützengemeinschaft. Heute sammeln sich in der Schützengesellschaft alle Schießdisziplinen, vom Vorderlader-, über Western-, Karabiner- bis hin zum Kleinkaliber- und Luftgewehrschießen. Seit dem Jahr 2008 gibt es auch eine eigene Bogenschützenabteilung.

Bogenschütze
Ein Bogenschütze ist eine Person, die mit einem Bogen Pfeile abschießt bzw. damit als Jäger für die Bogenjagd ausgerüstet ist. Als Jagdwaffe ist der Bogen heute noch in den USA, Kanada oder Dänemark gebräuchlich und erlaubt. Seit der Neuzeit dient der Bogen als Sportgerät. Geschichtlich wurde der Bogen auch durch Krieger als Waffe eingesetzt. Aus den Übungen für den militärischen Einsatz entwickelte sich das heutige Bogenschießen als Wettkampf und Sport.
Der Hohenberg
49.89168.1911Koordinaten: 49° 53′ 30″ N, 8° 11′ 28″ O

Das Naturschutzgebiet Der Hohenberg liegt im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz.

Das 22 ha große Gebiet, das im Jahr 1990 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südwestlich der Stadt Nieder-Olm und nordwestlich der Ortsgemeinde Sörgenloch entlang der Selz. Unweit westlich verlaufen die A 63 und die Landesstraße L 401. Die L 432 verläuft unweit nördlich und östlich.

Das Gebiet, das im LSG „Selztal“ liegt, umfasst einen Bereich der Selzniederung mit naturnahem Bachlauf, Gräben, Gebüschen und Baumreihen sowie mit naturnahen Böschungen und Rainen. Dazu gehören reich strukturierte Hangbereiche.

Selz
Die Selz ist ein 61 km langer, südlicher und linker Nebenfluss des Rheins und eines der Hauptgewässer in Rheinhessen. Sie fließt im Rheinhessischen Tafel- und Hügelland in Rheinland-Pfalz durch den pfälzischen Donnersbergkreis sowie die rheinhessischen Landkreise Alzey-Worms und Mainz-Bingen.

Mit einer Abflussspende von nur 2 l/(s·km²) gehört das Einzugsgebiet der im Windschatten des Nordpfälzer Berglands fließenden Selz zu den wasserärmsten in Deutschland. Ihr mittlerer Abfluss beträgt 0,77 m³/s bei einer Schwankungsbreite von 0,3 bis 20 m³/s.
Sylvie Pétiaux
Sylvie Pétiaux, geborene Pétiaux-Hugo, verheiratete Mathieu und Flammarion, als Autorin auch Sylvio Hugo (* 28. November 1836 in Valenciennes, Département Nord; † 23. Februar 1919 in Paris, 14. Arrondissement) war eine französische Feministin und Pazifistin. Sie war die Ehefrau des Astronomen Camille Flammarion, mit dem sie bei einem Großteil seiner astronomischen Arbeiten zusammenarbeitete und über den sie eine Biografie verfasste. Sie wurde 1902 mit dem Jules-Janssen-Preis ausgezeichnet.

Valenciennes
Valenciennes [valɑ̃ˈsjɛn] ⓘ (niederländisch Valencijn) ist eine französische Stadt mit 42.979 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Die Universitätsstadt ist ein wirtschaftliches Zentrum in Nordfrankreich und der einstige Hauptort der nordfranzösischen Stahlregion und ein Zentrum des Nordfranzösischen Kohlereviers.
Witischutzzone
Die Witischutzzone ist eine kantonale Landwirtschafts- und Schutzzone nördlich des Flusses Aare zwischen Grenchen und Solothurn im Schweizer Kanton Solothurn. Die offizielle Langbezeichnung lautet Kantonale Landwirtschafts- und Schutzzone Witi Grenchen – Solothurn. Witi ist Solothurner Dialekt und gleichbedeutend mit «Weite».

Kanton Solothurn
47.227.542Koordinaten: 47° 13′ N, 7° 33′ O; CH1903: 607830 / 229902

Solothurn (solothurnerdeutsch Soledurn, französisch Soleure, italienisch Soletta, rätoromanisch Soloturnⓘ) ist ein Kanton in der Schweiz. Er zählt aufgrund seiner Gliederung teilweise zur Grossregion Espace Mittelland und teilweise zur Nordwestschweiz. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Solothurn, der bevölkerungsreichste Ort hingegen Olten, dann folgt Grenchen.
Tamse
58.64833323.162778Koordinaten: 58° 39′ N, 23° 10′ O

Tamse (deutsch Tamsal) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der drittgrößten estnischen Insel Muhu. Es gehört zur gleichnamigen Landgemeinde (Muhu vald) im Kreis Saare (Saare maakond).

Der Ort hat 18 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Kindermuseum Schönbrunn
Das Kindermuseum Schönbrunn im Schloss Schönbrunn in Wien ist eine interaktive Erlebniswelt für Kinder, denen das Weltkulturerbe und die Geschichte des Schlosses auf eine spielerische und vereinfachte Art und Weise veranschaulicht werden soll. Das Anfassen und Ausprobieren bestimmter Gegenstände und die Interaktion an speziell für Kinder entworfenen Experimentierstationen ist erlaubt und sogar erwünscht.

Interaktion
Interaktion (von lateinisch inter ‚zwischen‘ und actio ‚Tätigkeit‘, ‚Handlung‘) bezeichnet das wechselseitige aufeinander Einwirken von Akteuren oder Systemen und ist eng verknüpft mit den übergeordneten Begriffen Kommunikation, Handeln und Arbeit.
Cassette Futurism
Cassette Futurism bezeichnet eine ästhetische Richtung im Retro-Futurismus, die von der Technologie und dem Design der späten 1970er bis frühen 1980er Jahre inspiriert ist. Besonders auffällig sind die Verwendung von analogen Technologien, physischen Bedienelementen und einer insgesamt funktionalen, oftmals minimalistischen Gestaltung. Dieser Stil zieht seine Inspiration aus der Ära der Kassettenrekorder, Röhrenbildschirme und frühen Computern und spielt auf die Art und Weise an, wie diese Technologien in der visuellen Kultur und in der Populärkunst dargestellt wurden.

Kassettenrekorder
Kassettenrekorder sind eine spezielle Form von Audiorekordern, bei denen die Tonaufzeichnung analog auf Kompaktkassetten geschieht. Sie sind eine in den 1970er Jahren populär gewordene kleine Variante der Tonbandgeräte. Die Compact Cassette, auch Audio-Kassette genannt, wurde 1963 von Philips auf der Internationalen Funkausstellung in West-Berlin vorgestellt und in den Markt eingeführt.

Mit dem Siegeszug der digitalen Tonaufzeichnung – vor allem des MP3-Formats als Träger für private Musiksammlungen – nahm die Bedeutung von Kassettenrekordern ab etwa dem Ende der 1990er Jahre stetig ab. Mittlerweile sind nur noch wenige Kassettenrekorder im Handel erhältlich.