hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gyula Szekér
Gyula Szekér (* 25. September 1925 in Szombathely, Komitat Vas; † 17. Dezember 2015) war ein ungarischer Politiker zunächst bei der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie schließlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der unter anderem Vize-Ministerpräsident war. Szekér war auch ein Fachmann auf dem Gebiet der Aluminiumherstellung und veröffentlichte hierzu zahlreiche Bücher.

Komitat Vas
Das Komitat Vas [ˈvɒʃ] (ungarisch Vas vármegye, deutsch veraltet Eisenburg) ist ein Verwaltungsbezirk im Westen Ungarns. Es hat eine Fläche von 3.336,11 km² und 245.598 Einwohner (Stand 2025). Der Komitatssitz ist Szombathely, andere wichtige Städte sind Vasvár, Sárvár, Körmend und Kőszeg.
Nachdurst
Der Nachdurst (auch Brand) bezeichnet starken Durst als Nachwirkung eines übermäßigen Alkoholkonsums. Er geht oft mit einem Kater einher. Da Alkohol die Ausschüttung des für die Flüssigkeitsregulierung zuständigen antidiuretischen Hormons (ADH) aus der Hypophyse in den Blutkreislauf hemmt, kommt es durch Polyurie (verstärkten Harndrang) zu einem Volumenmangel bis hin zur Dehydratation. Dadurch entwickelt der Körper ein starkes Durstgefühl, um Flüssigkeitszufuhr anzuregen. Diese Art des Durstes tritt häufig morgens nach einer durchzechten Nacht auf, da während des Schlafs keine weitere Flüssigkeit aufgenommen werden kann, die Diurese jedoch weiterläuft. Den Nachdurst mit Kaffee zu stillen, kann kontraproduktiv sein, da Koffein die Durchblutung der Nieren fördert, was ebenfalls zu einer erhöhten Harnausscheidung führen kann.

Coffein
Coffein oder Koffein (auch Tein, Teein oder Thein und Guaranin, früher auch Caffein und Coffeïn) ist ein Purinalkaloid. Es gehört zu den psychotropen Substanzen, ist ein Stimulans und das weltweit am meisten konsumierte Alkaloid.

Coffein ist ein die Aktivität von Nerven anregender Bestandteil von Genussmitteln wie Kaffee, Tee, Cola, Mate, Guaraná, Energydrinks und (in geringeren Mengen) von Kakao. In chemisch reiner Form tritt es als weißes, geruchloses, kristallines Pulver mit bitterem Geschmack auf.
Hôpital Fernand-Widal
Das Hôpital Fernand-Widal ist ein Krankenhaus in Paris. Es befindet sich im  10. Arrondissement und gehört heute zum öffentlichen Krankenhausverbund Assistance publique - hôpitaux de Paris (AP-HP). Die Adresse lautet 200, rue du Faubourg Saint-Denis. Die nächsten Metrostationen sind Gare du Nord und La Chapelle der Linien 4 und 2. Heute ist das Krankenhaus, seit 1959 benannt nach dem Arzt Fernand Widal (1862–1929; er arbeitete von 1897 bis 1902 im Krankenhaus), ein Fachkrankenhaus für Vergiftungen.

Métrolinie 4 (Paris)
Die Linie 4 der Pariser Métro ist mit etwa 740.000 täglichen Fahrgästen (2013) die meistfrequentierte des gesamten Pariser Métro-Netzes. Sie verbindet die Stationen Porte de Clignancourt im Norden der Stadt und Bagneux – Lucie Aubrac im südlichen Vorort Bagneux. Dabei verlässt diese Linie erst seit der Verlängerung im März 2013 das Pariser Stadtgebiet. Sie bietet Umsteigemöglichkeiten an alle Metro- (außer 3bis und 7bis) und RER-Linien. Wie die Linie 1 wurde die Linie 4 schrittweise vollautomatisch umgerüstet und ist damit die dritte fahrerlose Métrolinie von Paris.
Bundesautobahn 80
Bundesautobahn 80 (Abkürzung: BAB 80) – Kurzform: Autobahn 80 (Abkürzung: A 80) – war der Projektname einer geplanten Autobahn von Germersheim über Bruchsal, Maulbronn, Stuttgart, Göppingen und Ulm nach Senden. Es wurden Teilstücke der Strecke als autobahnähnliche Bundesstraßen wie die B 35 von Lingenfeld/Germersheim über die Rheinbrücke nach Rheinsheim, die B 10 von Stuttgart nach Eislingen, sowie die B 28 von Ulm nach Senden fertiggestellt.

Rheinsheim
Rheinsheim ist ein Stadtteil von Philippsburg im Landkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg.

Der am 1. Oktober 1974 eingemeindete Stadtteil hat heute ungefähr 3000 Einwohner. Rheinsheim grenzt unmittelbar an die Stadt Germersheim in Rheinland-Pfalz, Huttenheim (Philippsburg) und die Stadt Philippsburg.
Kurt Woelck
Kurt Fitz Woelck (* 12. November 1882 in Thorn, Westpreußen; † 7. September 1958 in Gütersloh) war ein deutscher Verwaltungs- und Wirtschaftsjurist. Als Kommunalbeamter war er der letzte Oberbürgermeister von Spandau.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Philipp Viktor Gumposch
Philipp Viktor Gumposch (auch Philipp Victor Gumposch oder Viktor Philipp Gumposch; * 1817 in Boos, Kurfürstentum Bayern; † 1. Januar 1853 in München, Königreich Bayern) war ein deutscher Literaturhistoriker.

Literaturgeschichte
Der Begriff Literaturgeschichte hatte bis Mitte des 18. Jahrhunderts die Bedeutung „Berichte aus der gelehrten Welt“ und wurde seit etwa 1830 neu definiert als Feld der nationalen sprachlich fixierten Überlieferung, innerhalb derer die künstlerisch gestalteten Werke maßgeblich sind.
Živnostenská banka
Die Živnostenská banka (deutsch: Gewerbebank oder Handelsbank), auch Živnobanka, Akronym ŽB, im deutschsprachigen Raum meist Zivnobank genannt, war ein 1868 gegründetes tschechisches Kreditinstitut mit Sitz in Prag. In der ersten Tschechoslowakischen Republik übernahm sie als halbstaatliches Unternehmen die Funktion einer Schlüssel- und Landesbank. Nach 1945 erfolgte eine Angliederung an die Staatsbank der Tschechoslowakei und 1992 ihre Privatisierung. Als Teil der italienischen Finanzgruppe Unicredit fusionierte die Bank im Jahr 2007 mit anderen tschechischen Kreditunternehmen zur UniCredit Bank ČR.

Privatisierung
Privatisierung (von lat. privatus) im engen Sinn bezeichnet die Umwandlung von öffentlichem Vermögen in privates Eigentum. Im weiteren Sinne wird mit Privatisierung die Verlagerung von bisher staatlichen Aktivitäten in den privaten Sektor der Wirtschaft verstanden. Eine allgemein anerkannte Definition gibt es jedoch nicht.
Außerdem wird unter „Privatisierung“ die Umwandlung von Mehrfamilienhäusern in Eigentumswohnungen verstanden, auch Wohnungsprivatisierung genannt.
Dobroslava
Dobroslava (bis 1927 slowakisch „Dobroslav“; ungarisch Dobroszló – bis 1907 Dobroszlava, russinisch Доброслава/Dobroslawa) ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 49 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Svidník, einem Kreis des Prešovský kraj, liegt und zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt wird.

Šariš
Šariš, deutsch Scharosch (ungarisch Sáros), ist eine Landschaft in der Slowakei.

Die Landschaft liegt in der Nordostslowakei und der slowakische Name „Šariš“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion (Šarišský región) verwendet. Auch eine Brauerei trägt diesen Namen.

Die Tourismusregion Šariš (slowakisch Šarišský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Okresy:

Prešov

Sabinov

Bardejov

Svidník

Die historische Landschaft bedeckt zudem teilweise die Okresy Stará Ľubovňa (Ostteil), Stropkov (im Nordwesten), Vranov nad Topľou (im Nordwesten) und Košice-okolie (Norden und Nordosten), dazu den Stadtteil Kavečany in Košice (Okres Košice I) sowie die Katastralgemeinde Rolova Huta der Gemeinde Margecany im Okres Gelnica.

Der Name leitet sich von der Burg Scharosch in Veľký Šariš ab, diese gab auch dem Komitat den Namen.
Rundu Chiefs
Der Rundu Chiefs FC (meist nur Rundu Chiefs), bekannt auch als Epangero, ist ein 1976 gegründeter Fußballverein aus Rundu in Namibia. Ihr Heimatstadion ist das Rundu-Stadion.

Nach sieben Jahren in der zweitklassigen Namibia First Division gelang in der Saison 2024/25 der Aufstieg in die Namibia Premier Football League. Nach dem gelungenen Aufstieg wurde der Verein in eine Close Corporation umgewandelt.

Neben der Männerfußballmannschaft wird auch eine Nachwuchsmannschaft sowie Frauenfußball und Netball betrieben.

Netball
Netball ist ein basketballähnliches Mannschaftsspiel. Netball wird hauptsächlich von Mädchen und Frauen gespielt, vor allem im englischsprachigen Raum, insbesondere in Australien, Großbritannien und Neuseeland sowie in Südafrika. In Namibia ist es seit 2018 eine der Nationalsportarten.

Die Sportart wird vom Verband World Netball organisiert.
(7061) Pieri
(7061) Pieri ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. August 1991 von der amerikanischen Astronomin Eleanor Helin am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 29. und 30. April 1990 unter der vorläufigen Bezeichnung 1990 HH3 am Siding-Spring-Observatorium bei Coonabarabran in Australien gegeben.

Der Himmelskörper wurde am 20. März 2000 nach David C. Pieri (* 1949), einem langjährigen Mitarbeiter der Earth and Space Sciences Division des Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, benannt.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Crossford (South Lanarkshire)
Crossford ist eine Ortschaft im Norden der schottischen Council Area South Lanarkshire beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Lanarkshire. Sie liegt rund fünf Kilometer nordwestlich von Lanark und sieben Kilometer südöstlich von Wishaw am linken Clyde-Ufer. Am Nordrand mündet der Nethan in den Clyde.

Clyde (Fluss)
Der Clyde, River Clyde, schottisch-gälisch Cluaidh, ist einer der großen Flüsse in Schottland. Der Clyde ist mit 170 Kilometern Länge der neuntlängste Fluss des Vereinigten Königreichs und, nach Tay und Spey, der drittlängste Fluss Schottlands. In Glasgow, der größten Stadt Schottlands, quert die Glasgow Bridge den Fluss. Der Clyde hatte für die Schifffahrt und den Schiffbau des Vereinigten Königreichs lange eine große Bedeutung.
The International 2013
The International 2013 war die dritte Ausgabe des jährlichen Dota 2 E-Sport Turniers The International. Es begann am 2. August 2013 und endete am 11. August 2013. Wie im Vorjahr wurde es in der KeyArena in Seattle gespielt. Das ausgeschüttete Preisgeld dieses Jahr betrug $2,874,380, davon gingen $1,437,190 an den Sieger. Damit brach es den Rekord für das höchste ausgeschüttete Preisgeld bei einem E-Sport-Turnier. Dieser Rekord wurde erst ein Jahr später vom Nachfolger The International 2014 gebrochen. Es gewann das schwedische Team Alliance, nachdem es den Sieger von 2011 Natus Vincere mit 3:2 im Finale besiegte.

Climate Pledge Arena
Die Climate Pledge Arena (voller Name: Climate Pledge Arena at Seattle Center) ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Seattle im Bundesstaat Washington. Sie beheimatete unter anderem ab 1967 die Seattle SuperSonics der NBA, ab dem Jahr 2000 die Seattle Storm der WNBA sowie ab 2008 die Seattle Redhawks (NCAA-College-Basketball). Von 2018 bis 2021 wurde die Arena umfangreich renoviert und modernisiert. Sie ist seit der Saison 2021/22 u. a. die Spielstätte des neu gegründeten Eishockey-Franchises Seattle Kraken der NHL. 2022 kehrte auch Seattle Storm in ihre frühere Heimstätte zurück.
Tropas Pablo Úbeda
Die (Spanisch) Tropas Pablo Úbeda (auch: Tropas especiales Pablo Úbeda) war eine paramilitärische Spezialeinheit des nicaraguanischen Innenministeriums (Spanisch: Ministerio del Interior = MINT). Sie wurden 1979 gegründet und waren in den ersten Jahren des Contra-Kriegs eine der wichtigsten Einheiten der sandinistischen Kriegführung gegen die Contra.

Innenministerium
Das Innenministerium gehört neben dem Verteidigungsministerium (früher Kriegsministerium), dem Finanzministerium, dem Justizministerium und dem Außenministerium zu den klassischen Ministerien, die bereits in den Kabinetten der absolutistischen Könige entstanden.

Das Innenministerium befasst sich mit Fragen der inneren Politik, insbesondere untersteht ihm die Verwaltung. Viele heutige Ministerien befassen sich mit Aufgaben, die ursprünglich dem Innenministerium zugeordnet waren, die aber ausgegliedert wurden, um ihre Wichtigkeit zu betonen. Das gilt zum Beispiel für das Umweltministerium oder das Sozialministerium. Oft gehören zu den Aufgaben des Innenministeriums auch die Fragen der inneren Sicherheit.
In föderalistischen Staaten gibt es Innenministerien oft sowohl auf der Bundes- als auch auf der Landesebene. Einige autonome und abhängige Gebiete haben ebenfalls Innenministerien.
Tomnavoulin
Tomnavoulin, schottisch-gälisch: Tom Mhuilinn, ist eine nur aus wenigen Gebäuden bestehende Streusiedlung in der schottischen Council Area Moray. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Banffshire etwa 17 Kilometer östlich von Grantown-on-Spey und 57 Kilometer südöstlich des Zentrums von Inverness am linken Ufer des Livet, der rund fünf Kilometer nördlich bei Drumin Castle in den Avon mündet. In Tomnavoulin mündet der Allt a’ Choire in den Livet.

Banffshire
Banffshire (schottisch-gälisch Siorrachd Bhanbh) ist eine der traditionellen Grafschaften von Schottland, gelegen im Nordosten Schottlands zwischen den Cairngorm Mountains und der Küste des Moray Firth. Historischer Verwaltungssitz und namensgebender Ort ist die Stadt Banff. Die größte Stadt der Grafschaft ist Buckie, eine Kleinstadt mit 8000 Einwohnern.

Als Verwaltungsgrafschaft bestand Banffshire zwischen 1890 und 1975 und ging dann in der Region Grampian auf. Die Region Grampian wurde 1996 aufgelöst; seitdem ist das Gebiet von Banffshire auf die beiden Council Areas Moray und Aberdeenshire aufgeteilt.  Banffshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland.
Quintus Fabius Maximus Gurges (Konsul 265 v. Chr.)
Quintus Fabius Maximus Gurges († 265 v. Chr.) war ein römischer Politiker und Senator.

Maximus’ gleichnamiger Vater war in Jahren 292 und 276 v. Chr. Konsul, sein Sohn war der zweimalige Diktator Quintus Fabius Maximus Verrucosus. Im Jahr 265 v. Chr. wurde Maximus zusammen mit Lucius Mamilius Vitulus Konsul. Er starb noch während seines Amtsjahres in Volsinii an einer Verwundung.

Römischer Diktator
Der Diktator (lateinisch dictator) war der Inhaber eines mit weitgehenden Vollmachten ausgestatteten, aber zeitlich befristeten politischen Amts in der Römischen Republik.

Bei der Diktatur handelte es sich um ein gesetzmäßiges, wenn auch außerordentliches, Magistratsamt (magistratus extraordinarius), in dem das für die Ämter des cursus honorum übliche Prinzip der Kollegialität nicht galt: An die Stelle der beiden Konsuln trat also jeweils nur ein Diktator, der auch den übrigen Magistratsbeamten übergeordnet war und für Taten während seiner Amtszeit nicht belangt werden konnte. Er hatte das summum imperium inne.
NGC 2987
NGC 2987 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Sextant am Himmelsäquator. Sie ist schätzungsweise 161 Millionen Lichtjahren von der Milchstraße und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lj.

Das Objekt wurde am 25. März 1884 von dem Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.
William Birdwood, 1. Baron Birdwood
William Riddell Birdwood, 1. Baron Birdwood, GCB, GCSI, GCMG, GCVO, CIE, DSO (* 13. September 1865 in Kirkee, Britisch-Indien; † 17. Mai 1951 in Hampton Court Palace, England) war ein britischer Feldmarschall. Er wurde bekannt als Befehlshaber des Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) während des Ersten Weltkriegs und war von 1925 bis 1930 Oberbefehlshaber in Indien.

Hampton Court Palace
Hampton Court Palace ist ein Schloss im äußersten Südwesten Londons am linken Ufer der Themse im Stadtbezirk Richmond upon Thames. Das Schloss war von 1528 bis 1737 eine bevorzugte Residenz der englischen und britischen Könige. Ursprünglich wurde es im Tudorstil erbaut, gegen Ende des 17. Jahrhunderts und im 18. Jahrhundert wurden große Teile im Stile des englischen Barock umgebaut. Mit seinen gewaltigen Ausmaßen, seiner prächtigen Innenausstattung und seinen ausgedehnten Gärten gilt es als eines der Hauptwerke des Tudorstils und des Barocks in England.

In dem Schloss ereigneten sich mehrere königliche Hochzeiten, Geburten und Sterbefälle. Heinrich VIII. heiratete hier seine sechste Gemahlin Catherine Parr. Sein Sohn Eduard VI. wurde im Schloss geboren und getauft, dessen Mutter Jane Seymour sowie die Frau Jakobs I., Anna, starben in dem Schloss, und Wilhelm III. erlitt im Park einen Reitunfall, an dessen Folgen er wenig später starb.
Grenze zwischen Belarus und Russland
Die Grenze zwischen Belarus und Russland ist die Staatsgrenze zwischen Russland und Belarus. Vor 1991 war es die Grenze zwischen der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik und der Weißrussischen Sozialistischen Sowjetrepublik. Die Grenze besteht formal, unterliegt jedoch aufgrund des Unionsstaatsvertrages und der Eurasischen Union keiner Zollkontrolle oder Abgabe.

Die Länge der Grenze beträgt 1239 km, einschließlich 857,7 km Land, 362,3 km Fluss und 19 km See.

Eurasische Wirtschaftsunion
Die Eurasische Wirtschaftsunion (EAWU, EAEU, EEU) ist ein von Russland initiierter Zusammenschluss mit Armenien, Belarus, Kasachstan und Kirgisistan zu einem Binnenmarkt mit Zollunion im Nordosten Eurasiens. Die Wirtschaftsunion ging mit Wirkung zum 1. Januar 2015 aus der Eurasischen Wirtschaftsgemeinschaft hervor.

Das Gründungsabkommen wurde am 29. Mai 2014 von Belarus, Kasachstan und Russland unterzeichnet, Kirgisistan trat am 12. August 2015 bei.
Ziel der Eurasischen Wirtschaftsunion ist es, den Austausch von Waren, Kapital, Dienstleistungen und Arbeit zu erleichtern. Außerdem wollen die fünf Länder nach dem Vorbild der Europäischen Union Teile ihrer Wirtschaftspolitik koordinieren.
Piet Dankert
Pieter „Piet“ Dankert (* 8. Januar 1934 in Stiens, heute Teil der Gemeinde Leeuwarden; † 21. Juni 2003 in Perpignan) war ein niederländischer Politiker, Mitglied und Vertreter der sozialdemokratischen PvdA.

Partij van de Arbeid
Die Partij van de Arbeid (PvdA; ausgesprochen [pɑrtɛi vɑn də ɑrbɛit]), deutsch Partei der Arbeit, ist eine niederländische politische Partei sozialdemokratischer Ausrichtung, die seit ihrer Gründung 1946 ununterbrochen in der Zweiten Kammer vertreten ist. Sie führt die Tradition der 1894 gegründeten Sociaal-Democratische Arbeiderspartij fort.

Hinsichtlich der Mitgliederzahl liegt die Partei hinter dem Forum voor Democratie auf dem zweiten Rang. Nach dem Zweiten Weltkrieg stellte sie viermal den Ministerpräsidenten.

Bei der Parlamentswahl 2017 erhielt sie mit 5,70 % der Stimmen das bis dahin schlechteste Ergebnis ihrer Geschichte. Seitdem sind ihre Ergebnisse auf nationaler Ebene relativ konstant. Am 13. Juni 2023 bildeten die PvdA und GroenLinks (GL) eine Fraktion in der Ersten Kammer sowie am 27. Oktober 2023 eine Fraktion in der Zweiten Kammer mit den Namen GroenLinks-PvdA (GL-PvdA). Bei der Parlamentswahl 2023 erhielt diese gemeinsame Liste 15,8 %.
Schlacht bei Triebl
Die Schlacht bei Triebl (Třebel)  fand am 22. August 1647 statt. Die kaiserlichen Truppen griffen unter Raimondo Montecuccoli und Johann von Werth die schwedischen Stellungen in einer großen Kavallerieattacke an und fügten ihnen größere Verluste zu.

Kaiserliche Armee (HRR)
Die Kaiserliche Armee, Kaiserliche Truppen, kurz Kaiserliche (zwischen 1740 und 1745 Königlich Ungarische Armee, ab 1745 römisch-kaiserlich-königlich oder kaiserlich-königlich), war die Armee der Habsburgermonarchie in der Frühen Neuzeit, weshalb man sie im 18. Jahrhundert zunehmend als „Österreicher“ bezeichnete, obwohl die Truppen im ganzen Reich geworben wurden. Die Kaiserliche Armee ist zu unterscheiden von der Reichsarmee, die nur mit Zustimmung des Reichstages eingesetzt werden konnte.
Wafra (Schiff)
Die Wafra war ein liberianischer Öltanker mit einer Vermessung von rund 36.697 BRT. Am 1. März 1971 strandete er auf dem südafrikanischen Nadelkap und etwa 27.000 bis 65.000 Tonnen Rohöl flossen ins Meer.

Tanker
Ein Tanker ist ein zum Transport von Flüssigkeiten oder Gasen konstruiertes Schiff. Typische Transportgüter sind Rohöl, Öl als Fertigprodukt, Kraftstoff, Flüssiggas, Wasser oder Fruchtsäfte.

Ein Tanker ist durch seine Silhouette leicht von anderen Schiffen zu unterscheiden. Öl- und Chemikalientanker haben ein flaches Deck, das außer der Brücke kaum Aufbauten trägt. Gastanker zeichnen sich meist durch die typischen kugel- oder trapezförmigen Tanks aus, die über das Hauptdeck heraus stehen. Tanker benötigen kaum Ladegeschirr, lediglich zur Herstellung einer Verbindung der mittschiffs liegenden Anschlussstation (Manifolds) mit der Landseite ist ein Kran vorhanden, um Schläuche an Bord zu heben. Alternativ können statt Schläuchen auch an Land installierte Ladearme genutzt werden, die einen Kran überflüssig machen.
Curt-Siodmak-Preis
Der Curt-Siodmak-Preis war ein deutscher Filmpreis, der von 2003 bis 2022 jährlich für Filme und Serien aus dem Bereich der Science-Fiction verliehen wurde. Der Preis wurde vom Science Fiction Club Deutschland (SFCD) und dem Thomas Sessler-Verlag in den Kategorien „Bester Film“ und „Beste Serie“ verliehen. Außerdem konnte eine deutsche Produktion mit einem Sonderpreis ausgezeichnet werden. Die Verleihung erfolgte aufgrund einer Abstimmung, an der sich jedermann beteiligen konnte. Grundlage der Abstimmung war eine Liste wählbarer Werke, die alle im vorangegangenen Jahr in deutscher Sprache erstaufgeführten Filme und Serien des Genres enthalten sollte. Die Empfänger des undotierten Preises wurden auf dem jährlich stattfindenden SFCD-Kongress bekanntgegeben.

Der Name des Preises ehrt das Andenken des in die USA emigrierten Curt Siodmak, der mit dem Drehbuch für F.P.1 antwortet nicht und dem Roman Donovans Hirn zwei herausragende Vorlagen klassischer Science-Fiction-Filme schrieb.

F.P.1 antwortet nicht
Der Science-Fiction-Film F.P.1 antwortet nicht entstand 1932 für die UFA unter der Regie von Karl Hartl. Der in Schwarzweiß gedrehte Spielfilm basiert auf dem 1931 erschienenen gleichnamigen Roman von Kurt Siodmak. Es wurden drei Versionen in verschiedenen Sprachen gedreht. In der deutschsprachigen Verfilmung spielen Hans Albers, Sybille Schmitz und Paul Hartmann die Hauptrollen.

Die Erstaufführung in Deutschland fand am 22. Dezember 1932 im Ufa-Palast am Zoo in Berlin statt.