hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verband der Deutschen Tapetenindustrie
Der Verband der Deutschen Tapetenindustrie (VDT e. V.) vertritt als Branchenverband die Interessen der deutschen Tapetenhersteller und ist Ansprechpartner für steuerliche, juristische und technische Angelegenheiten. Er schreibt durch Normung und Standardisierung einheitliche Kennzeichnungen und Qualitätskriterien für Tapeten im deutschen bzw. europäischen Raum fest. Dem Verband ist das Deutsche Tapeten-Institut (DTI) angeschlossen. Der Verband arbeitet eng mit der Gütegemeinschaft Tapete e. V. (GGT) zusammen, welche das RAL-Gütezeichen 479 für ökologische Unbedenklichkeit vergibt. Des Weiteren unterstützt der Verband regelmäßig alle Veranstaltungen und Ausstellungen des Tapetenmuseums in Kassel.

Wirtschaftsverband
Der Wirtschaftsverband ist eine Vereinigung von Unternehmen mit freiwilliger Mitgliedschaft zum Schutze und zur Förderung ihrer gemeinschaftlichen Interessen. Er ist damit auch ein Interessenverband. 
Ein Wirtschaftsverband vertritt die Interessen der Unternehmen seines satzungsmäßigen Zuständigkeitsbereichs. Er muss nicht notwendigerweise ein Verband sein, sondern kann auch als Zweckgemeinschaft, eingetragener Verein oder Verbund organisiert sein.

Wirtschaftsverbände nennt man auch Branchenverband, insbesondere als Dachverband der Branche; daneben gibt es z. B. auch regionale Wirtschaftsverbände, politische Wirtschaftsverbände (parteigebundene Verbände) und Unternehmensgröße (z. B. Mittelstand).

Der Bundesgerichtshofs (BGH) stellte 1956 klar, dass ein Wirtschaftsverband, der die Interessen der Unternehmen eines bestimmten Gewerbe- oder Handelszweiges vertritt, nicht ohne triftigen Grund Unternehmen der betreffenden Branche die Mitgliedschaft verweigern kann.
Li Xiucheng
Li Xiucheng (* 1823 in Teng; † 7. August 1864 in Jiangning) war einer der Militärführer der Taiping-Rebellion. Er stammte aus einer armen Bauernfamilie und stieg im Laufe der Rebellion zum Feldherrn mit dem Titel Loyaler König auf. Er befehligte nach dem Tod des Gründers der Taipingbewegung Hong Xiuquan die Verteidiger der Rebellenhauptstadt Nanjing bis zu deren Fall. Nach seiner Flucht aus der Stadt mit dem Ziel den Thronfolger Hong Xiuquans zu retten wurde er von Qing-Truppen gefangen genommen und hingerichtet.

Teng (Wuzhou)
Teng (chinesisch 藤县, Pinyin Téng Xiàn; Zhuang Dwngz Yen) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Wuzhou am Ostrand des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 3.946,52 km² und zählt 883.500 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Tengzhou (藤州镇).
Köhlerbergtunnel
Die Köhlerbergtunnel (polnisch Tunel pod Sajdakiem) sind ein System aus zwei eingleisigen Eisenbahntunneln unter dem Köhlerberg (586 m über dem Meeresspiegel) im Waldenburger Bergland, zwischen den Städten Bad Charlottenbrunn und Oberwüstegiersdorf, auf der Bahnstrecke Kłodzko–Wałbrzych.

Waldenburger Bergland
Das Waldenburger Bergland (polnisch Góry Wałbrzyskie, schlesisch Walmbriger Barge) bildet zusammen mit dem Eulengebirge und dem Falkengebirge den westlichen Teil der Mittelsudeten in Polen und Tschechien. Das Gebirge erstreckt sich westlich und südwestlich der niederschlesischen Stadt Wałbrzych (Waldenburg). Eulengebirge und Falkengebirge bilden im Südosten die Fortsetzung des Waldenburger Berglands. In den Westsudeten schließen sich das Bober-Katzbach-Gebirge und der Landeshuter Kamm westlich an.
Livdebotnen
Der Livdebotnen ist ein Talkessel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Alexander-von-Humboldt-Gebirge des Wohlthatmassivs liegt er zwischen der Nordostseite des Flånuten und der Westseite des Botnfjellet.

Entdeckt und fotografiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Kartografisch erfasst wurde er mittels Luftaufnahmen, die bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) entstanden. Sein Name bedeutet ins Deutsche übersetzt so viel wie „Tal der Zuflucht“.

Talkessel
Als Talkessel, Talbecken wird ein von Bergen oder Hügeln ringsum eingeschlossenes Tal oder geologisches Becken bezeichnet. Der Talkessel ist typischerweise weitgehend allseits von Berghängen umgeben, rund-oval-förmig, und öffnet sich meist nur in einem vergleichsweise schmalen Durchlass, womit er sich von den langgestreckten Talzügen unterscheidet. Im Talgrund kommen entsprechend rundum weitgehend V-, Trog- (U-förmig) und Sohlental-artige (Talebenen) Formen vor, erstere bezeichnet man dann als Taltrichter.
Delegation (Abordnung)
Als Delegation wird in der Organisationslehre Personal bezeichnet, das im Außenverhältnis mit der Führung von Verhandlungen im Rahmen der Stellvertretung beauftragt ist. Im Arbeitsrecht handelt es sich um eine Art der Entsendung von Arbeitnehmern.

Stellvertretung
Stellvertretung bezeichnet im rechtswissenschaftlichen Kontext das Handeln einer Person (Vertreter) für eine andere Person (Vertretener), bei dem der Vertretene das Handeln gegen sich gelten lassen will.
Traubengraben
Traubengraben ist ein Gewässername:

Traubengraben (Eichgraben), linker Zufluss des Eichgrabens (zur Elsenz) bei Hoffenheim, Stadt Sinsheim, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Traubengraben (Ostrach), linker Zufluss der Ostrach (zur Donau) im Pfrunger Ried in der Gemeinde Ostrach, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Elsenz (Fluss)
Die Elsenz ist ein etwas über 53 Kilometer langer Fluss im nordwestlichen Baden-Württemberg, der in Neckargemünd von links und Süden in den Neckar mündet.

Nach dem Fluss ist der mittelalterliche Elsenzgau benannt.
Calvertit
Calvertit (IMA-Symbol Cvt) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Cu5Ge0,5S4 und damit chemisch gesehen ein Kupfer-Germanium-Sulfid.

Calvertit kristallisiert im kubischen Kristallsystem und entwickelt xenomorphe, elongierte bis ellipsoide Körner bis 0,1 mm Größe, die in einer Erzmatrix aus Renierit sitzen, in der lokal Tennantit und Einschlüsse aus Gallit auftreten. Das Mineral ist undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der schwarzen Körner einen metallischen Glanz.

Xenomorph
Xenomorph (auch allotriomorph) ist ein Begriff aus der Mineralogie und bezeichnet Minerale, die nicht in ihrer kristallographisch bedingten Eigengestalt vorliegen, die also nicht über ausgeprägte Kristallflächen und die für das jeweilige Mineral typische Geometrie verfügen (siehe auch Kristallmorphologie).

Xenomorphe Minerale entstehen, wenn diese im Wachstum räumlich eingeengt werden. Dies ist beispielsweise bei mehr oder weniger gleichzeitigem Wachstum verschiedener Minerale während der Erstarrung einer Gesteinsschmelze (Magma) der Fall, wo sich die einzelnen Minerale gegenseitig in ihrem Wachstum behindern. Dadurch können sie ihre Eigengestalt nicht entwickeln und werden als xenomorph bezeichnet.

Kristalle, die ihre volle Eigengestalt entwickelt haben, werden als idiomorph bezeichnet und diejenigen, die sie nur teilweise entwickeln konnten, als hypidiomorph. Pseudomorphosen sind dagegen Minerale, die die äußere Form einer anderen Mineralart angenommen haben.
CONCACAF Champions League 2023
Die CONCACAF Champions League 2023 war die 15. Spielzeit des wichtigsten Wettbewerbs für Vereinsmannschaften in Nord- und Zentralamerika sowie der Karibik im Fußball unter diesem Namen. Das Turnier begann am 7. März mit dem Achtelfinale und endete mit den Finalspielen am 30. Mai und 4. Juni 2023. Titelverteidiger Seattle Sounders aus den Vereinigten Staaten konnte sich nicht für den Wettbewerb qualifizieren.

Der mexikanische Verein Club León gewann den Wettbewerb zum ersten Mal durch ein Gesamtergebnis von 3:1 im Finale gegen den Los Angeles FC und qualifizierte sich damit als Repräsentant der CONCACAF für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2023 in Saudi-Arabien. Torschützenkönig wurde der Gabuner Denis Bouanga vom Los Angeles FC mit sieben Toren. Zum besten Spieler des Wettbewerbs wurde der Chilene Víctor Dávila ernannt.

FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2023
Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2023 (englisch FIFA Club World Cup 2023) war die 20. Austragung dieses weltweiten Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Er fand erstmals in Saudi-Arabien statt.

Laut FIFA war dies die letzte Ausgabe dieses Wettbewerbs. Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2025 wird als erste Austragung eines neu geschaffenen Wettbewerbs verstanden. Als Ersatz des Wettbewerbs folgt ab 2024 der FIFA-Interkontinental-Pokal.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2019 (Damen)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2019 war die 39. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Damen in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 2. bis 10. November 2019 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.
Depot von Lhotka nad Labem
Das Depot von Lhotka nad Labem (auch Hortfund von Lhotka nad Labem) ist ein Depotfund der frühbronzezeitlichen Aunjetitzer Kultur aus Lhotka nad Labem im Ústecký kraj, Tschechien. Es datiert in die Zeit zwischen 2000 und 1800 v. Chr. Das Depot befindet sich heute im Museum von Litoměřice.

Ústecký kraj
Der Ústecký kraj (deutsch Aussiger Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt in Nordböhmen und umfasst die westliche Hälfte des für Tschechien wichtigen nordböhmischen Industriegebietes. Verwaltungssitz ist Ústí nad Labem (Aussig). Die nordwestliche Grenze bildet gleichzeitig die Staatsgrenze zu Deutschland; im Uhrzeigersinn folgen innerstaatlich die Regionen Liberec (Reichenberg), Mittelböhmen, Pilsen und Karlsbad. Die Gesamtfläche beträgt 5.335 km² (6,8 % der Fläche Tschechiens).

Die Region umfasst 354 Gemeinden, darunter 46 Städte. Der Ústecký kraj umfasst die Fläche von sieben ehemaligen Okresy (Politischen Bezirken).
15. Division (Japanisches Kaiserreich)
Die 15. Division (japanisch 第15師団, Dai-jūgo Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die zwischen 1905 und 1945 zweimal aufgestellt und aufgelöst wurde. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Fest-Division (祭兵団, Sai-heidan).

Kaiserlich Japanische Armee
Die Kaiserlich Japanische Armee (KJA, jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1868 bis 1945. Sie wurde vom Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert. Neben der Kaiserlich Japanischen Marine war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert.
Taylor McKeown
Taylor McKeown (* 17. März 1995 in Redcliffe, Queensland) ist eine ehemalige australische Schwimmerin. Sie gewann eine olympische Silbermedaille. Bei Weltmeisterschaften erschwamm sie zwei Bronzemedaillen und bei Commonwealth Games erhielt sie einmal Gold.

Commonwealth Games
Die Commonwealth Games sind ein internationales Sportereignis, in dessen Rahmen sich alle vier Jahre die besten Sportler aus den Ländern des Commonwealth of Nations für Wettbewerbe in verschiedenen Sportarten treffen. Es nehmen (Stand 2022) 72 Nationalmannschaften teil, die das Vereinigte Königreich mit seinen vier Landesteilen (England, Wales, Schottland, Nordirland), 53 weitere Commonwealthstaaten, zwei assoziierte Gebiete (Cookinseln und Niue), die zu Australien gehörende Norfolkinsel, neun britische Überseegebiete und die drei britischen Kronbesitzungen (Guernsey, Jersey, Isle of Man) repräsentieren. Traditionell werden die Spiele vom Oberhaupt des Commonwealth, dem britischen Monarchen, oder einem seiner Vertreter aus der königlichen Familie eröffnet.
Kuningas Lear
Kuningas Lear (deutscher Titel: König Lear) ist eine Oper in zwei Akten von Aulis Sallinen (Musik) mit einem eigenen Libretto nach Matti Rossis finnischer Übersetzung von William Shakespeares Schauspiel König Lear. Die Uraufführung fand am 15. September 2000 in der Finnischen Nationaloper in Helsinki statt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Moidieu-Détourbe
Moidieu-Détourbe ist eine französische Gemeinde mit 1971 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vienne, zum Kanton Vienne-1 sowie zum Gemeindeverband Pays Viennois. Die Einwohner werden Moidilliards genannt.

Communauté d’agglomération du Pays Viennois
Die Communauté d’agglomération du Pays Viennois, auch ViennAgglo genannt, ist ein ehemaliger Gemeindeverband im französischen Département Isère, dessen Verwaltungssitz sich in der namensgebenden Stadt Vienne am Ufer der Rhône befand. Der 2001 gegründete Gemeindeverband bestand aus 18 Gemeinden auf einer Fläche von 275,2 km2. Am Westrand des Département Isère gelegen schloss er mit Saint-Romain-en-Gal eine Gemeinde ein, die zum Département Rhône gehörte, der Verband war damit Département-übergreifend aufgebaut. Präsident des Gemeindeverbandes war Thierry Kovacs.
Felix Platter (Mediziner, 1605)
Felix Platter (* 1. August 1605 in Basel; † 3. Juni 1671 ebenda) war ein Schweizer Mediziner und Naturforscher.

Felix Platter ist Sohn von Thomas Platter dem Jüngeren und Neffe des Arztes Felix Platter. Er studierte an den Universitäten Basel, Montpellier, in England und in Leiden. Im Jahr 1629 wurde er in Basel zum Dr. med. promoviert und eröffnete eine Arztpraxis. Von 1651 bis 1652 war er Rektor der Universität Basel. 1651 wurde er zum Stadtarzt, 1656 zum Gerichtsherr und dann 1664 in den Stadtrat gewählt.

Neben zahlreichen Disputationsschriften ist von Platter eine Sammlung von Krankengeschichten Mantissa observationum selectiorium, 1680 von seinem Sohn Franz Platter (1645–1711) herausgegeben, überliefert.

Naturgeschichte
Naturgeschichte, genannt auch Naturkunde und Naturlehre sowie Naturforschung, ist eine historische Sammelbezeichnung für Wissensgebiete, die gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften, überwiegend Naturwissenschaften, zugeordnet werden. Dazu zählen die Erforschung der Lebewesen (Biologie, darunter Botanik und Zoologie) sowie Mineralogie, Paläontologie, Ökologie und zum Teil auch Archäologie, Geologie mit Petrologie, Astronomie, Physik und Meteorologie. Erforscher dieser Wissensgebiete werden als Naturforscher bezeichnet.
Bietigheimer Silvesterlauf
Der Bietigheimer Silvesterlauf ist ein Volkslauf, der in Bietigheim-Bissingen zu Silvester stattfindet. 1981 nahmen ca. 350 Läufer an der ersten Veranstaltung teil, bei der die Lokalmatadoren Reiner Müller (Bönnigheim) und Veronika Manz (Walheim) auf einer 13,6 km langen Strecke siegten. Seit damals ist nicht nur die Teilnehmerzahl, sondern auch die Zuschauerresonanz gewaltig gestiegen, und heute zählt der Bietigheimer Silvesterlauf zu den größten seiner Art in Deutschland.

Die Strecke beginnt und endet unter dem Bietigheimer Eisenbahnviadukt und führt in zwei unterschiedlich langen Runden durch die historische Altstadt. In ihrem gegenwärtigen Verlauf beträgt sie 11,1 km. 2022 mussten aufgrund von Baustellen kleine Änderungen vorgenommen werden, weshalb die Strecke ca. 10,75 km betrug.

Silvester
Als Silvester (regional auch Altjahrstag oder Altjahrestag) wird in einigen europäischen Sprachen der 31. Dezember, der letzte Tag des Jahres im gregorianischen Kalender, bezeichnet. Nach dem Heiligenkalender der römisch-katholischen Kirche ist dies der Gedenktag des heiligen Papstes Silvester I. Auf Silvester folgt der Neujahrstag.
Stronghold Crusader Extreme
Stronghold Crusader Extreme ist eine mittelalterliche Burgen- und Wirtschaftssimulation des britischen Spieleentwicklers Firefly Studios für Windows, die am 27. Mai 2008 veröffentlicht wurde.

Stronghold Crusader Extreme stellt den fünften Teil der Stronghold-Serie dar und ist eine veränderte Wiederauflage von Stronghold Crusader aus dem Jahre 2002. Es bietet neben kleineren inhaltlichen Änderungen einen deutlich erhöhten Schwierigkeitsgrad, welcher selbst für erfahrene Stronghold-Spieler eine neue Herausforderung darstellen soll. Zudem ist in Stronghold Crusader Extreme der Inhalt von Stronghold Warchest, einer nur in Nordamerika erschienenen Erweiterung, enthalten.

Firefly Studios
Firefly Studios Limited ist ein englischer Spieleentwickler mit Sitz in London, der sich auf die Entwicklung von Computer-Strategiespielen spezialisiert hat.

Bekannt ist das Entwicklungsunternehmen vor allem für seine mittelalterliche Burgenbau-Simulationen der Stronghold-Reihe. Das Spiel und seine Nachfolger verkauften sich weltweit über 6 Millionen Mal und erhielten zahlreiche Auszeichnungen.
Kulturpalast Bolschewik
Der Kulturpalast „Bolschewik“, eigentlich Kulturpalast des Werkes „Bolschewik“ (russisch Дворец культуры завода «Большевик», ukrainisch Палац культури заводу «Більшовик», wiss. Transliteration Dvorec kul'tury zavoda «Bol'ševik») ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Der am Beresteiski-Prospekt 38–40 zwischen der Soologitscheskaja-Straße und dem Puschkinpark gelegene Kulturpalast gilt als eines der in Kiew seltenen Beispiele des Funktionalismus sowie des Konstruktivismus. Erbaut wurde er zwischen 1929 und 1936 nach Plänen des Architekten Jakow Mojsejewitsch L. I. Mojisejew.

Kulturpalast
Kulturpalast hießen und heißen in sozialistischen und ehemals sozialistischen Ländern repräsentative Gebäude, die zur Förderung kultureller Zwecke erbaut wurden und häufig mit Einrichtungen wie Kino, Theater, Diskothek, Restaurant, Ausstellungshalle, Bibliothek, Sportanlage und Veranstaltungssaal ausgerüstet wurden.
Gastrosuisse
Gastrosuisse (Eigenschreibweise GastroSuisse) ist ein Schweizer Arbeitgeberverband des Gastgewerbes. Er zählt rund 20'000 Mitglieder aus Hotellerie und Gastronomie und ist damit der grösste gastgewerbliche Arbeitgeberverband der Schweiz.

Hotellerie
Die Hotellerie ist zusammen mit der Gastronomie eine der zwei Sparten des Gastgewerbes, die neben Beherbergung auch weitere Dienstleistungen für Gäste gegen Bezahlung anbietet (wie Rezeption, gastronomische und sonstige Leistungen) je nach Art des Beherbergungsbetriebes.
Die Hotellerie ist eines der Standbeine des Tourismus.
Mitteldeutschland
Der Begriff Mitteldeutschland dient der Bezeichnung eines im weitesten Sinne zentral in Deutschland gelegenen Gebietes; er findet im geographischen, linguistischen, historischen, kulturellen, wirtschaftlichen, politischen und weiteren Zusammenhang Verwendung.

Da das Gebiet nicht eindeutig oder je nach Wissenschaftszweig unterschiedlich definiert ist, überschneidet sich der Begriff mit den vielschichtigen Definitionen Nord-, Ost-, Süd- und Westdeutschlands. Bereits 1819 entstand auf dem Gebiet der Wirtschaft die Idee von Mitteldeutschland.

Seit der deutschen Einheit 1990 gibt es zunehmend Bestrebungen, das Attribut Mitteldeutschland den Ländern Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, als Kerngebiet zusammengefasst, zuzuordnen. In diesem Sinne fand nach der Jahrhundertflut 2002 in Halle (Saale) die Auftaktveranstaltung der Initiative Mitteldeutschland statt.

Hochwasser in Mitteleuropa 2002
Das Hochwasser in Mitteleuropa im August 2002 war eine Flutkatastrophe in Deutschland, Tschechien und Österreich. Es kam dabei zu schweren Überflutungen, in Ost- und Norddeutschland insbesondere an der Elbe, in Bayern und Österreich an der Donau. Das Hochwasser war durch tagelange, extreme Regenfälle verursacht worden und führte zu mehrere Wochen dauernden Hilfseinsätzen, mindestens 45 Todesopfern und Schäden in Höhe von etwa 15 Milliarden Euro (in Deutschland etwa 9 Milliarden, davon 6 Milliarden in Sachsen). Dem Hochwasser wird ein Effekt auf die anschließende Bundestagswahl 2002 bescheinigt.
Dirol
Dirol ist eine französische Gemeinde mit 106 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Clamecy und zum Gemeindeverband Tannay-Brinon-Corbigny.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Allée couverte la Maison du Diable
Die Allée couverte la Maison du Diable (deutsch „Haus des Teufels“ – auch Allée couverte du Bignon genannt) liegt in einem Wald etwa unter einer Stromleitung zwischen Montertelot und Monterrein, nordöstlich von La Chapelle-Caro bei Ploërmel im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich.

Das verfallene, Nordwest-Südost orientierte Galeriegrab ist etwa 20,0 Meter lang. Eine Reihe von leicht einwärts geneigten Tragsteinen befindet sich in situ oder ist wie die beiden erhaltenen Decksteine verstürzt. Es hat seine Kammer am Nordwestende.

In der Nähe liegen die schwer gestörte Steinreihe Pas de Gargantua und die ebenso gestörte Allée couverte les Chambrettes (deutsch „der jungen Damen“).

Allée couverte du Bignon

Ploërmel
Ploërmel [plɔ.ɛʁ.mɛl] ⓘ (bretonisch Ploermael) ist eine französische Gemeinde mit 10.021 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Pontivy und zum Kanton Ploërmel.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als namensgleiche Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Ploërmel und Monterrein. Nur Monterrein hat in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée.
Südliche Liang
Die Südliche Liang (chinesisch 南凉, Pinyin Nánliáng; 397-414) war ein Staat der Sechzehn Reiche während der Jin-Dynastie (265-420) in China. Die Gründerfamilie Tufa stammte aus der Xianbei-Volksgruppe und war entfernt verwandt mit dem Kaiserhaus der Tuoba der Nördlichen Wei.  Nach dem Jin Shu, wurde der Name von Tuoba in Tufa geändert, weil einer der Tufa-Vorfahren auf einer Decke geboren wurde, und in der Sprache der Xianbei bedeutet „Tufa“ „Decke.“

Alle Herrscher Südlichen Liang riefen sich zu Kaisern („Wang“) aus.

Jin Shu
Das Jin Shu (chinesisch 晉書 / 晋书 – „Buch von Jin“) ist ein Geschichtswerk, das in 130 Bänden die Zeit der chinesischen Jin-Dynastie (265–420) beschreibt. Es ist das 5. Werk aus dem Kanon der 24 Dynastiegeschichten. Es nimmt den Faden der Geschichtsschreibung vom Ende der Chroniken der Drei Reiche des Chen Shou auf, wurde aber (anders als diese) nicht von einem Zeitgenossen, sondern erst im Jahr 648 von dem Historiker Fang Xuanling (579–648) zusammengetragen. Einige Kapitel wurden vom Kaiser Tang Taizong verfasst.
Israil Markowitsch Jampolski
Israil Markowitsch Jampolski (russisch Израиль Маркович Ямпольский, wiss. Transliteration Izrail' Markovič Jampol'skij; geb. 8. Novemberjul. / 21. November 1905greg.  in Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich; gest. 20. September 1976 in Moskau, Sowjetunion) war ein sowjetischer Musikwissenschaftler, Geiger und Pädagoge.

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.