hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kölner Grün Stiftung
Die Kölner Grün Stiftung ist eine gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts mit Sitz in Köln. Zweck der Stiftung sind Pflege und Erhalt der historischen Kölner Grünanlagen aus Gründen des Denkmal- und Naturschutzes sowie die Beschaffung von Mitteln zur Verwirklichung dieser Zwecke. Die Stiftung ist die bislang deutschlandweit einzige private Stiftung, die seit 2006 in enger Kooperation mit der Stadt Köln fungiert. Seit der Gründung der Stiftung wurden bereits mehrere Millionen Euro in die Sanierung, Pflege und den Erhalt der Kölner Parkanlagen und in die Stadtmöblierung investiert.

Stadtmöbel
Der Begriff Stadtmöbel (auch Straßenmöbel oder Stadtmobiliar) ist der Oberbegriff für jene Gegenstände im Außenbereich des öffentlichen Stadtraums, auf Plätzen oder in Parkanlagen, die vergleichbar dem klassischen privaten Mobiliar, den Stadtraum möblieren und zweckgebunden sind.

Ein Stadtmöbelstück bietet Funktionen, die im öffentlichen Raum benötigt werden (beispielsweise Abtrennungen) oder es dient zur Information oder Werbung, dem Verweilen, Erholen oder Spielen. Stadtmöbel können die Funktion defensiver Architektur haben. Eine überbordende Stadtmöblierung wird von Planern und Architekten aus gestalterischen Gründen auch kritisch bewertet.
Ungestreifter Pelamide
Der Ungestreifte Pelamide (Orcynopsis unicolor) ist ein Meeresfisch aus der Familie der Makrelen und Thunfische (Scombridae). Die Fische leben im östlichen Atlantik von Oslo (Norwegen) bis Dakar (Senegal), außerdem im Mittelmeer. Sie fehlen bei Madeira, den Kanarischen und den Kapverdischen Inseln. Als Sommergast kommen sie auch in die Nordsee.

Dakar
Dakar [ˈdakar, französisch daˈkaːr] 
ist die Hauptstadt Senegals und mit über 1.270.000 Einwohnern eine Millionenstadt, die als Ville de Dakar aus 19 Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Dakar als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Dakar liegt im zentralen Westen Senegals an der Spitze der Cap-Vert-Halbinsel und wurde als Hafenstadt an einer Bucht des Atlantischen Ozeans gegründet. Dakar ist die am weitesten westlich gelegene Stadt Kontinentalafrikas. Dakar ist Regionalpräfektur der Metropolregion, der bevölkerungsreichsten Region des Landes und sie ist traditionell die größte Stadt Senegals, verlor aber diesen Rang nach dem Ergebnis der Volkszählung 2013 vorübergehend an die Nachbarstadt Pikine. Dakar ist das bedeutendste Wirtschaftszentrum des Landes. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im historischen Stadtzentrum im Stadtbezirk Dakar Plateau.
Juan Sinforiano Bogarín
Juan Sinforiano Bogarín González (* 21. August 1863 in Mbuyapey, Departamento Paraguarí; † 25. Februar 1949 in Asunción) war ein paraguayischer römisch-katholischer Geistlicher, der zwischen 1894 und 1929 Bischof sowie von 1929 bis 1949 erster Erzbischof von Asunción war.

Asunción
Asunción [asunˈθi̯ɔn, lateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und mit rund 525.000 Einwohnern (Stand 2016) zugleich größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay (nicht zu verwechseln mit Paraguái, dem Landesnamen auf Guaraní).
Lancelot Hogben
Lancelot Thomas Hogben (* 9. Dezember 1895 in Portsmouth; † 22. August 1975 in Wrexham) war ein englischer Zoologe, Genetiker, Statistiker und Schriftsteller. Bekannt ist Hogben der breiten Öffentlichkeit vor allem als Autor populärwissenschaftlicher Bücher, dabei insbesondere durch seine beiden Bestseller Mathematics for the Million (1936) und Science for the Citizen (1938). Unter dem Titel Mathematik für alle entwickelte sich die deutsche Ausgabe von Mathematics for the Million nach dem Zweiten Weltkrieg ebenfalls zu einem Bestseller.

Wrexham
Wrexham (walisisch Wrecsam) ist eine Stadt in der Principal Area Wrexham County Borough im Nordosten von Wales. Sie hat eine Einwohnerzahl von etwa 45.000 Bewohnern und ist damit die größte Stadt im Norden von Wales. Wrexham ist Sitz der Wrexham University (bis 2023: Glyndŵr University). Im Jahr 2022 wurde Wrexham anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City-Status verliehen.
Rind (nordische Mythologie)
Rind (altnord. Rindr), nach Saxo Grammaticus Rinda, ist in der nordischen Mythologie eine Asengöttin, mit der Odin gegen ihren Willen Wali zeugte, der später Balder rächte, indem er Hödur tötete.

Ein finnischer Wahrsager prophezeit, dass nur Odin und die Königstochter Rind zusammen den Rächer für Balders Tod hervorbringen können. Rinds Weigerung bricht Odin, indem er durch Verkleidungen, Zauber und Täuschung gewaltsam den Rächer Wali (bei Saxo Grammaticus „Bous“ genannt) zeugt.

Saxo Grammaticus
Saxo Grammaticus (* um 1160; † nach 1216) war ein dänischer Geschichtsschreiber und Geistlicher. Wegen seines im Hochmittelalter nicht mehr üblichen geschliffenen, korrekten Lateins erhielt Saxo  den in der Jütland-Chronik aus der Mitte des 14. Jahrhunderts bezeugten Beinamen „Grammaticus“.
Mount Hagen (Vulkan)
Der Mount Hagen (in der deutschen Kolonialzeit Hagensberg genannt) ist ein Stratovulkan und höchste Erhebung im gleichnamigen Hagengebirge im Grenzgebiet der Provinzen Western Highlands und Enga in Papua-Neuguinea. Er ist nach dem Mount Giluwe, der rund 35 Kilometer südwestlich liegt, der zweithöchste Vulkan in Papua-Neuguinea und auf dem australischen Kontinent.

Etwa 24 Kilometer nordwestlich des Berges liegt die nach dem Berg benannte Stadt Mount Hagen mit einem Flughafen (IATA-Flughafencode: HGU).

Benannt ist der Mount Hagen, wie auch das Hagengebirge, nach dem Deutschen Curt von Hagen, dem damaligen Generaldirektor der Neuguinea-Kompagnie und Landeshauptmann von Deutsch-Neuguinea.

Deutsch-Neuguinea
Unter dem Namen Deutsch-Neuguinea übernahm das Deutsche Reich 1899 das von der deutschen Neuguinea-Kompagnie verwaltete kaiserliche Schutzgebiet in Ozeanien. Deutsch-Neuguinea umfasste, abgesehen von Deutsch-Samoa, die Gesamtheit aller im Südpazifik gelegenen deutschen Kolonien bzw. „Schutzgebiete“ (die sogenannte „Deutsche Südsee“).
Mahieu
Mahieu ist der Fa–2026milienname folgender Personen:

Emile Mahieu (1861–1955), belgischer Dekorations- und Kunstmaler

Jacques de Mahieu (1915–1990), französischer Schriftsteller der Nouvelle Droite und SS-Mann

Jesse Mahieu (* 1978), niederländischer Hockeyspieler

Romain Mahieu (* 1995), französischer Radrennfahrer

Wiro Mahieu (1964–2026), niederländischer Jazzmusiker

Jesse Mahieu
Jesse Mahieu (* 12. August 1978 in Best) ist ein ehemaliger niederländischer Hockeyspieler, der bei den Olympischen Spielen 2004 die Silbermedaille gewann. Er war auch Europameisterschaftszweiter 2005.
Halbsystem
Ein Halbsystem modulo einer ungeraden natürlichen Zahl  ungleich 1 ist eine Teilmenge von , der Menge der von  (dem einzigen selbstinversen Element der additiven Gruppe  des Restklassenrings modulo ) verschiedenen Restklassen modulo , in der zu jedem  genau entweder  oder  liegt. Bei gegebenem Halbsystem  bezeichnet man das komplementäre Halbsystem  als .

Anwendung finden Halbsysteme bei Leopold Kroneckers Zugang zum Jacobi-Symbol.

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.
Serie A 1962/63
Die Serie A 1962/63 war die 31. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie begann am 16. September 1962 und endete am 26. Mai 1963. Als Aufsteiger kamen der CFC Genua, AC Neapel und der FC Modena aus der Serie B dazu.

Die Saison als Meister beendete Inter Mailand und wurde damit Nachfolger des AC Mailand. Die Qualifikation für den Europapokal der Landesmeister schaffte Inter sowie Milan als Sieger im Europapokal der Landesmeister 1962/63. Für den Messestädte-Pokal qualifizierten sich Juventus Turin und der AS Rom. Über die Coppa Italia sicherte sich Atalanta Bergamo die Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres. In die Serie B absteigen mussten Neapel, der AC Venedig und der FC Palermo.

FC Palermo
Der Palermo Football Club, kurz Palermo FC, im deutschen Sprachraum bekannt als FC Palermo, ist ein 1900 gegründeter italienischer Fußballverein aus der sizilianischen Hauptstadt Palermo.

Weitere Bezeichnungen sind I Rosanero („Die Rosa-Schwarzen“) und Aquile („Adler“).

Der Verein trägt seine Heimspiele im 36.349 Zuschauer fassenden Stadio Renzo Barbera aus. Der Verein gehörte insgesamt 29 Jahre lang der Serie A an, der höchsten italienischen Spielklasse, und spielt in der Saison 2025/26 in der Serie B.
Gerhard Beestermöller
Gerhard Beestermöller (* 2. April 1958 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher katholischer Theologe.

Beestermöller studierte katholische Theologie und Philosophie der der Philosophisch-Theologischen Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main (1978–1984) sowie in Santiago de Chile und München. Er war Gastprofessor an der katholischen Fachhochschule Norddeutschland und stellvertretender Direktor am Institut für Theologie und Frieden in Hamburg, an dem er seit 1984 arbeitete. An der Hochschule der Jesuiten in Frankfurt promovierte er mit einer Studie über die Friedensethik des Thomas von Aquin. Von 2014 bis zu seiner Versetzung in den Ruhestand im Jahr 2017 war er Professor für Moraltheologie und Sozialethik am Centre Jean XXIII in Luxemburg.

Katholische Fachhochschule Norddeutschland
Die Katholische Fachhochschule Norddeutschland (KFHN) war eine staatlich anerkannte Fachhochschule mit den Fachbereichen Sozialwesen und Gesundheitspflege. Sie existierte bis zum 1. Oktober 2005 an den Standorten Vechta (ab 1971) und in Osnabrück (ab 1972) und wurde übergeleitet in die staatliche Fachhochschule Osnabrück sowie die staatliche Hochschule Vechta. Der letzte Jahrgang des KFHN-Diplom-Studienganges wurde im September 2007 verabschiedet. Letzter Rektor der KFH war Winfried Bach.

Träger der Fachhochschule war die Stiftung Katholische Fachhochschule Norddeutschland. Der Stiftungsrat setzte sich zusammen aus den Bischöfen von Osnabrück und Hildesheim und dem Bischöflichen Offizial für den oldenburgischen Teil des Bistums Münster sowie (nach der Wiedererrichtung des Erzbistums 1995) dem Erzbischof von Hamburg.
Riupeyrous
Riupeyrous ist eine französische Gemeinde mit 238 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Pays de Morlaàs et du Montanérès (bis 2015: Kanton Morlaàs).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Riupeirós. Der Ursprung des Namens kommt aus den gascognischen Wörtern pèira (deutsch Stein) und (ar)riu (deutsch Bach) und spielt somit auf den Gabas an, der durch das Gebiet der Gemeinde fließt.

Kanton Pays de Morlaàs et du Montanérès
Der Kanton Pays de Morlaàs et du Montanérès ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sein Gebiet liegt im Arrondissement Pau, sein Hauptort ist Morlaàs.
Primera División (Uruguay) 1980
Die Saison 1980 der Primera División war die 77. Spielzeit (die 49. der professionellen Ära) der höchsten uruguayischen Spielklasse im Fußball der Männer, der Primera División.

Die Primera División bestand in der Meisterschaftssaison des Jahres 1980 aus 14 Vereinen, deren Mannschaften in insgesamt 182 von April bis Oktober des Jahres ausgetragenen Meisterschaftsspielen jeweils zweimal aufeinandertrafen. Es fielen 449 Tore. Die Meisterschaft gewann Nacional Montevideo als Tabellenerster vor den Montevideo Wanderers und dem Club Atlético Peñarol als Zweitem und Drittem der Saisonabschlusstabelle. Der Club Atlético Rentistas musste in die Segunda División absteigen. Nacional, Peñarol und Bella Vista qualifizierten sich für die Copa Libertadores 1981.

Torschützenkönig wurde mit 19 Treffern Jorge Siviero von Absteiger Rentistas.

Montevideo Wanderers
Der Montevideo Wanderers Fútbol Club, kurz Wanderers, (Spitzname: Bohemios) ist ein Fußballverein aus Montevideo in Uruguay.

Ihre Heimspiele tragen die im montevideanischen Barrio Prado beheimateten Wanderers, deren Sitz sich in der Avenida Agraciada 2871 befindet, im Estadio Viera aus.
CRC Handbook of Tables for Organic Compound Identification
Das CRC Handbook of Tables for Organic Compound Identification von CRC Press ist ein Standardwerk der Chemie, das seit 1960 aufgelegt wird. Es enthält Tabellen mit numerischen Daten von über 8000 chemischen Verbindungen. Die Feststoffe sind nach Schmelzpunkten, die Flüssigkeiten nach Siedepunkten geordnet.

Standardwerk
Standardwerk (oder Standardliteratur) ist die Bezeichnung für Werke, über deren Bedeutung innerhalb des jeweiligen Wissensgebiets ein breiter fachinterner Konsens besteht. Sie bilden entweder die communis opinio oder aber eine besonders einflussreiche Denkrichtung ab und gelten als unverzichtbarer Referenzpunkt bei der wissenschaftlichen Beschäftigung mit einem bestimmten Thema.
Sarah Helm
Sarah Helm (* 2. November 1956 in London) ist eine britische Journalistin und Sachbuchautorin. In den 1980er und 1990er Jahren arbeitete sie für The Sunday Times und The Independent. Ihr erstes Buch A Life in Secrets, das das Leben der Geheimagentin Vera Atkins beschreibt, wurde 2005 veröffentlicht.

The Independent
The Independent ist eine britische Internet-Zeitung. Ihr Hauptsitz ist in Canary Wharf, London.

Der Independent wurde 1986 erstmals als Tageszeitung veröffentlicht. Er ist damit eine der jüngsten überregionalen britischen Tageszeitungen. Seine Werktagsausgabe wurde 2004 mit dem British Press Award als National Newspaper of the Year ausgezeichnet. Der Independent wird vom Medienunternehmen Independent News & Media herausgegeben.

Im März 2010 wurde die Zeitung vom russischen Oligarchen Alexander Jewgenjewitsch Lebedew aufgekauft. Am 26. März 2016 erschien die letzte auf Papier gedruckte Ausgabe; seitdem wird der Independent nur noch digital vertrieben.
Assistent für Gesundheitstourismus
Assistent für Gesundheitstourismus ist ein staatlich anerkannter oder genehmigter Abschluss an Berufsfachschulen nach Landesrecht. Er kann in mehreren Bundesländern (Bayern, Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg) an privaten Berufsfachschulen in Deutschland erworben werden. Die Ausbildung dauert zwei Jahre.

Berufsfachschule (Deutschland)
Die Berufsfachschulen sind Einrichtungen der beruflichen Ausbildung. Für ihren Besuch wird keine Berufsausbildung oder berufliche Tätigkeit vorausgesetzt. Im Schuljahr 2009/10 gab es in Deutschland 2.523 Berufsfachschulen mit insgesamt 23.559 Klassen; im Schuljahr 2018/2019 waren es 2.292 Schulen mit 20.652 Klassen.
Puchar Ekstraklasy
Der Puchar Ekstraklasy war ein polnischer Fußball-Wettbewerb, in dem von 2006 bis 2009 alle Teams der höchsten polnischen Spielklasse, der Ekstraklasa, teilnahmen. Bereits in früheren Jahren hatte es Ligapokale gegeben, erstmals 1952. Erst 1976/77 und 1977/78 fanden die nächsten beiden Austragungen statt. Danach erfolgte wieder eine Pause bis zur Saison 1998/99. In den Jahren 1999/2000 bis 2001/02 und 2006/07 bis 2008/09 wurden weitere sechs Spielzeiten ausgetragen, bevor der Wettbewerb erneut abgeschafft wurde. Dabei gab es verschiedene Austragungsarten und Namen:

1952: Puchar Zlotu Młodych Przodowników (Pokal der Kundgebung junger Führungskräfte)

1977–1978: Puchar Ligi (Pokal der Liga)

1999/2000–2001/02: Puchar Ligi Polskiej (Pokal der Polnischen Liga)

2005/06–2008/09: Puchar Ekstraklasy (Pokal der Ekstraklasa)

Ekstraklasa
Die Ekstraklasa (Sponsorenname: PKO Bank Polski Ekstraklasa) ist die höchste polnische Fußballliga, in der 18 Vereine (bis zur Saison 2020/21 16 Vereine) um die polnische Meisterschaft spielen.

Die heutige Ekstraklasa wurde 1927 gegründet und von 1928 bis 2005 unter dem Dach des Polnischen Fußballverbandes (PZPN) ausgetragen. Ligasponsor war von 2004 bis 2005 der polnische Mobilfunkanbieter Idea, der später in Orange umbenannt wurde, wonach auch die polnische Fußballliga von September 2005 bis Mai 2008 Orange Ekstraklasa hieß. Seit 2005 trägt die neu gegründete Aktiengesellschaft Ekstraklasa S.A. die Verantwortung für den Ligabetrieb.
The Narrows (St. Kitts und Nevis)
The Narrows ist eine in Ost-West-Richtung verlaufende, 3 km breite Meerenge in der Karibik, die zwischen den Inseln St. Kitts im Norden und Nevis im Süden liegt. Beide Inseln gehören zu den Kleinen Antillen und zum Inselstaat St. Kitts und Nevis.

The Narrows stellt eine Verbindung zwischen dem Karibischen Meer im Westen und dem Atlantik im Osten her. Als Untiefen liegen die Cow Rocks im Zentrum der Meerenge und im Osten befindet sich Booby Island.

St. Kitts
St. Kitts (englisch Saint Kitts) ist eine Insel in der Karibik. Sie ist auch noch unter ihrem früheren Namen Saint Christopher bekannt.

St. Kitts bildet zusammen mit der Insel Nevis den Inselstaat St. Kitts und Nevis.
Handball-Landesliga Bayern 2002/03
Die Handball-Landesliga Bayern 2002/03 wurde unter dem Dach des Bayerischen Handballverbandes (BHV) organisiert, sie stellt den Unterbau zur Handball-Bayernliga dar und war als fünfthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem eingestuft.

Handball-Landesliga Bayern
Die Landesliga Bayern wird vom Bayerischen Handballverband BHV organisiert und ist aktuell die fünfthöchste Spielklasse im deutschen Handball-Ligensystem. Als Unterbau der Landesliga dienen neun Bezirksoberligen. Im Gründungsjahr der Liga 1976 trug sie den Namen Landesklasse Bayern und war bis zur Einführung der 2. Bundesliga 1981 vierthöchste Liga.

Neben der Landesliga Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Landesliga von der Handball-Oberliga Bayern abgelöst.
Feuerwehr Ratingen
Die Feuerwehr Ratingen mit Sitz in der Hauptfeuer- und Rettungswache im Voisweg 1–5 in Ratingen ist verantwortlich für den vorbeugenden Brandschutz, die Technische Hilfeleistung, die Brandbekämpfung und den Rettungsdienst in der Stadt Ratingen sowie Teilen der Bundesautobahn 3, Bundesautobahn 44, Bundesautobahn 52, Bundesautobahn 524 und dem Autobahnkreuz Breitscheid sowie der Angertalbahn. Sie bildet das Amt 37 und besteht aus einer Berufsfeuerwehr (BF) und einer Freiwilligen Feuerwehr (FF). Die Jugendfeuerwehr sowie die Alters- und Ehrenabteilung sind der Freiwilligen Feuerwehr angegliedert.

Bundesautobahn 52
Die Bundesautobahn 52 (Abkürzung: BAB 52) – Kurzform: Autobahn 52 (Abkürzung: A 52) – ist eine Bundesautobahn im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und führt in drei Teilstücken von der niederländischen Grenze bei Niederkrüchten-Elmpt nach Marl, wo sie als Landesstraße (L612) nach Haltern am See weitergeführt wird.
Daisy Leura Nakamarra
Daisy Leura Nakamarra (* 1936 am Umbungurru Creek bei Alice Springs im Northern Territory, Australien) ist eine bedeutende Aborigines-Künstlerin. Sie lebt und arbeitet in der Narwietooma Station im Northern Territory.

Alice Springs
Alice Springs (Arrernte Mparntwe) ist die einzige größere Stadt nahe dem geographischen Zentrum Australiens und in dieser Eigenschaft das infrastrukturelle Tor zum australischen Outback, jeweils etwa 1300 Kilometer von den nächsten Großstädten (Adelaide, Darwin) entfernt. Sie befindet sich im Northern Territory und hat ca. 25.000 Einwohner.
Dniprowske (Tschernihiw)
Dniprowske (ukrainisch Дніпровське; russisch Днепровское Dneprowskoje) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 400 Einwohnern (2001).

Das in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts gegründete Dorf trug bis 1962 den Namen Nawosy (Навози).

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 104 m und befindet sich 52 km südwestlich vom Rajon- und Oblastzentrum Tschernihiw am linken Ufer des Dnepr, der hier die Grenze zu Belarus bildet.

Durch den Norden des Gemeindegebietes verläuft zwischen der belarussischen Grenze und Tschernihiw die Regionalstraße P–56.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Mychajlo-Kozjubynske, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Powidow (Повідов), Prochoriw (Прохорів), Sahatka (Загатка), Schmajiwka (Шмаївка) und Staryk (Старик) die gleichnamige Landratsgemeinde Dniprowske (Дніпровська сільська рада/Dniprowska silska rada) im Westen des Rajons Tschernihiw.

Oblast Tschernihiw
Die Oblast Tschernihiw (ukrainisch Чернігівська область Tschernihiwska oblast, russisch Черниговская область Tschernigowskaja Oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Norden der Ukraine. Ihre Einwohnerzahl beträgt 918.200 Einwohner (Anfang 2025; de facto).
Zoidiogamie
Als Zoidiogamie (gr.: zōídios  – Tierkreis; gámos – Hochzeit) bezeichnet man in der Biologie die Befruchtung durch begeißelte Spermazellen. Sie ist bei Tieren und vielen (vor allem niederen) Pflanzengruppen verbreitet. Bei den höheren Pflanzen wie den Nadelholzgewächsen, Gnetophyta und den Bedecktsamern werden die unbegeißelten Spermazellen durch einen Pollenschlauch zum weiblichen Gameten gebracht (Siphonogamie).

Nicht zu verwechseln ist die Zoidiogamie mit der Zoogamie, mit der die Bestäubung durch Tiere gemeint ist.

Koniferen
Die Koniferen, Nadelhölzer oder Nadelbäume (Coniferales, häufig auch Pinales), auch Kiefernartige genannt, sind die größte heute noch lebende Ordnung der nacktsamigen Pflanzen. Ihre Samenanlagen sind nicht durch Fruchtblätter geschützt. Die Sporophylle stehen häufig in Zapfen, woher auch der Name Koniferen rührt, der übersetzt „Zapfenträger“ bedeutet (von lateinisch conus „Kegel, Zapfen“ und ferre „tragen“). Koniferen wachsen als Bäume oder Sträucher. Der weitaus größte Teil der Arten ist immergrün; regengrüne Arten kommen nicht vor. Fast alle Arten der Nordhalbkugel besitzen nadelförmige Blätter, auf der Südhalbkugel kommen mehr Arten mit schuppenförmigen oder laubartigen Blättern vor. Mit dem gemeinsprachigen Ausdruck Nadelbaum werden zumeist nur Koniferen mit nadelförmigen Blättern bezeichnet.
Maurice Schilles
Maurice Schilles (* 26. Februar 1888 in Puteaux, Hauts-de-Seine; † 24. Dezember 1957 in Suresnes, Hauts-de-Seine) war ein französischer Radrennfahrer, der bei den Olympischen Sommerspielen 1908 in London erfolgreich auf mehreren Distanzen im Bahnradsport teilnahm.

Suresnes
Suresnes [sy'ʁɛn] ⓘ ist eine französische Stadt mit 48.932 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Nanterre, im Département Hauts-de-Seine der Region Île-de-France, zwölf Kilometer vom Pariser Zentrum entfernt. Die Einwohner werden Suresnois genannt.

Die Gemeinde ist seit dem 19. Jahrhundert durch Industrie geprägt und eine der am dichtesten besiedelten in Europa. Unweit zahlreicher Hochhäuser gibt es auch einen erheblichen Anteil fester Wohnbebauung jeglicher kleinerer Art. Es gibt ein Theater, das Théâtre Jean-Vilar.
1. Liga (Tschechien) 1997/98
Die Spielzeit 1997/98 war die fünfte reguläre Austragung der 1. Liga, der zweiten tschechischen Eishockeyspielklasse. Der Erstplatzierte HC Znojemští Orli qualifizierte sich für die Extraliga-Relegation, in der er scheiterte. Der HC Přerov stieg in die 2. Liga ab.

1. Liga (Tschechien)
Die 1. česká hokejová liga (offiziell Chance Liga aufgrund von Sponsoring) ist die zweithöchste Spielklasse im tschechischen Eishockey. Die Liga, die 1993 im Zuge der Trennung Tschechiens von der Slowakei entstand, wird vom tschechischen Eishockeyverband durchgeführt. Der Sieger der Play-offs der 1. Liga ist zur Teilnahme an der Extraliga-Relegation berechtigt.