hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melanthium
Melanthium (lateinisch) oder Melanthion (griechisch) steht oder stand für:

Echter Schwarzkümmel

verschiedene Arten der Germergewächse

Jungfer im Grünen

Kornrade

verschiedene Arten der Zeitlosengewächse

Kornrade
Die Kornrade (Agrostemma githago) oder Korn-Rade ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae) gehört. Weitere deutsche Trivialnamen sind Ackerrade, Ackerkrone, Kornnelke und Kornrose; im Niederdeutschen wird sie Klockenblume und am Rhein Pisspöttken genannt. Die Gartenform wird auch einfach als Rade bezeichnet. 2003 war die Kornrade Blume des Jahres.

Die Kornrade ist wohl ursprünglich im Mittelmeerraum beheimatet. Als Ackerwildkraut, das einerseits wegen seiner Giftigkeit, andererseits aufgrund der Saatgutreinigung im modernen Ackerbau in Mitteleuropa nur noch selten anzutreffen ist, gehört sie zu den „stark gefährdeten“ Pflanzenarten.
Monopol-Schleppdienst
Der Monopol-Schleppdienst war der von Preußen 1905 per Gesetz vorgesehene und ab 1913 eingeführte staatliche Schleppbetrieb auf dem Westdeutschen Kanalnetz. Damit wurden die Partikuliere der Schleppkähne verpflichtet, für ihre Fahrten im Kanalnetz ausschließlich die Monopolschlepper zu nutzen. Der Zweck des Schleppmonopols war die Generierung von Einnahmen zur weiteren Finanzierung und Refinanzierung der Kanalneubauten. Das Schwinden der Zahl an Schleppkähnen mit der Entwicklung zum Selbstfahrer ab Mitte der 1950er-Jahre entzog dem staatlichen Monopol die Grundlage, sodass es zum 31. Dezember 1967 aufgehoben wurde.

Partikulier
Ein Partikulier (vgl. französisch particulier ‚Privatperson‘) ist in der Binnenschifffahrt ein selbständiger Schiffseigentümer, der auch selbst fährt. Er ist meistens für größere Reedereien als Subunternehmer tätig und besitzt in der Regel nur ein oder zwei Schiffe.

Partikuliere sind zur Sicherung der Ladungsbeschaffung meistens in Genossenschaften oder Schiffsbetriebsverbänden zusammengeschlossen.

Der Partikulier setzt nur seine eigenen Schiffe für den Gütertransport ein. Darin unterscheidet er sich von den Reedereien. Auch besitzt er keine landseitige Verwaltung.
Microsoft Loop
Microsoft Loop ist eine Plattform für Online-Collaboration, die von Microsoft entwickelt wird. Sie ist kostenlos mit einem Microsoft-Konto nutzbar.

Laut The Verge bietet Loop „Blöcke von kollaborativem Text oder Inhalt, die unabhängig voneinander existieren und frei kopiert, eingefügt und geteilt werden können“. Es unterstützt maximal 50 Nutzer, die gleichzeitig einen Arbeitsbereich bearbeiten. Ähnlich wie Notion enthält es Arbeitsbereiche und Seiten, in die man Aufgaben, Projekte und Dokumente importieren und organisieren kann. Der Unterschied liegt jedoch in den gemeinsam nutzbaren Komponenten, mit denen sich jede Seite in einen Echtzeit-Inhaltsblock verwandeln lässt, der in Microsoft Teams, Outlook, Word im Web, Whiteboard und die Nutzung von Microsoft KI Copilot eingefügt werden kann.

Microsoft Word
Microsoft Word (oder Word) ist ein Textverarbeitungsprogramm des US-amerikanischen Unternehmens Microsoft. Es wurde 1983 als Multi-Tool Word für die Xenix-Plattform eingeführt, daraufhin aber auch portiert auf PC DOS/MS-DOS des IBM PC (1983) und kompatible Computer, Apple Macintosh (1985), AT&T Unix (1985), Atari ST (1986), SCO UNIX, OS/2 und Windows (1989).

Word gehört zum Microsoft-Office-Paket und ist in der Desktop-Version für Windows und macOS sowie in der mobilen Version als App für Android und iOS verfügbar.

Das Programm war bereits 2010 das mit Abstand meistverwendete Textverarbeitungsprogramm der Welt.
First Great Western Link
First Great Western Link war eine britische Eisenbahngesellschaft. Sie gehörte wie die First Great Western zur First Group und betrieb vor allem Nahverkehrszüge im Westen von London.

Vom Londoner Bahnhof Paddington fuhren Züge nach Slough, Reading, Didcot, Oxford, Newbury, Bedwyn, Hereford, Worcester, Stratford-upon-Avon und Warwick. Von Reading aus verkehrten Züge auf einer Querverbindung um den Großraum London herum Guildford, Dorking und Gatwick.

Bis April 2004 war diese Konzession im Besitz von Thames Trains. Der Betrieb endete am 31. März 2006.

Hereford
Hereford [ˈherifəd] ⓘ (walisisch Henffordd) ist eine Stadt im Westen Englands, nahe der Grenze zu Wales. Hereford ist der Verwaltungssitz der selbständigen Verwaltungseinheit (Unitary Authority) Herefordshire sowie Bischofssitz der anglikanischen Diözese Hereford. Von 1974 bis 1998 gehörte die Stadt zur nunmehr aufgelösten Grafschaft Hereford and Worcester.
Mercurol-Veaunes
Mercurol-Veaunes ist eine französische Gemeinde mit 2.828 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Tain-l’Hermitage.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2023 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Mercurol und Veaunes, die fortan den Status von Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Mercurol.

Arrondissement Valence
Das Arrondissement Valence ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Drôme innerhalb der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Valence. Mit Wirkung auf den 1. Februar 2006 wechselten die Kantone Dieulefit, Marsanne, Montélimar-1 und Montélimar-2 im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Valence zum Arrondissement Nyons.

Es besteht aus 12 Kantonen und 101 Gemeinden.
(11256) Fuglesang
(11256) Fuglesang ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 2. September 1978 vom schwedischen Astronomen Claes-Ingvar Lagerkvist am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Nach der SMASS-Klassifikation (Small Main-Belt Asteroid Spectroscopic Survey) wurde bei einer spektroskopischen Untersuchung von Gianluca Masi, Sergio Foglia und Richard P. Binzel bei (11256) Fuglesang von einer hellen Oberfläche ausgegangen, es könnte sich also, grob gesehen, um einen S-Asteroiden handeln.

(11256) Fuglesang wurde am 2. April 2007 nach Christer Fuglesang (* 1957) benannt, dem ersten und einzigen schwedischen Astronauten.

Richard P. Binzel
Richard P. Binzel (* 1958 in Washington Court House, Ohio) ist ein US-amerikanischer Astronom.

Er ist Professor für Planetologie am Massachusetts Institute of Technology und der Urheber der Turiner Skala zur Einschätzung der Gefahren bei riskanten Annäherungen erdnaher Asteroiden und Kometen und deren Wirkungen im Falle eines Einschlags.

Im Laufe seiner Arbeit entdeckte Richard Binzel zwischen 1987 und 1990 insgesamt 3 Asteroiden.

In Anerkennung seiner Leistung wurde ihm 1991 der Harold-C.-Urey-Preis der American Astronomical Society verliehen. Der Asteroid (2873) Binzel wurde nach ihm benannt.
Rhodes Bluff
-79.833333333333-83.333333333333Koordinaten: 79° 50′ 0″ S, 83° 20′ 0″ W

Rhodes Bluff ist ein freiliegender Steilhang, der das nordwestliche Ende der Enterprise Hills in der Westantarktis bildet. Er liegt etwa 3,2 Kilometer nordwestlich des Mount Dolence, nördlich und östlich erstreckt sich der Union-Gletscher.

Rhodes Bluff wurde vom United States Geological Survey im Rahmen der Erfassung der Enterprise Hills in den Jahren 1961–66 durch Vermessungen vor Ort und Luftaufnahmen der United States Navy kartografiert. Benannt wurde er vom Advisory Committee on Antarctic Names nach Lieutenant Joseph J. Rhodes vom Civil Engineer Corps der US-Marine, der das Wartungsprogramm  auf der McMurdo-Station während der Winterexpedition des Jahres 1966 leitete.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Schwarzbeere
Als Schwarzbeere oder Schwarze Beere bezeichnet man verschiedene dunkle Beerenarten:

Morus nigra, siehe Schwarze Maulbeere

Rubus fruticosus, auch Schwarze Himbeere oder Schwarzhimbeere, siehe Brombeeren

Ribes nigrum, siehe Schwarze Johannisbeere

Sambucus nigra, siehe Schwarzer Holunder

Vaccinium myrtillus, auch Blaubeere, siehe Heidelbeere

Brombeeren
Die Brombeeren (Rubus sect. Rubus) sind eine Sektion aus der umfangreichen und weltweit verbreiteten Pflanzengattung Rubus innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Die Sektion umfasst mehrere tausend Arten, allein in Europa wurden mehr als 2000 Arten beschrieben. Die Früchte werden als Obst verwendet. Das Wort Brombeere hat sich aus dem althochdeutschen Wort brāmberi‚ Dorngebüschbeere oder Beere des Dornstrauchs, entwickelt. Biologisch betrachtet hat die Brombeere allerdings keine Dornen, sondern Stacheln.

Mundartlich werden die Früchte auch Kratzbeere oder Kroatzbeere genannt, in der Botanik bezeichnet dieser Name dagegen eine bestimmte Art (vgl. Kratzbeere).
Edgewell Personal Care
Die Edgewell Personal Care Company ist ein amerikanisches multinationales Konsumgüterunternehmen mit Hauptsitz in Shelton, Connecticut. Das Unternehmen produziert und vertreibt Pflegeprodukte, Hygieneartikel und Sonnenschutzmittel unter Marken wie Schick, Wilkinson Sword, Playtex, Carefree, Stayfree, Hawaiian Tropic, Banana Boat, Edge, Cremo, Billie und Wet Ones.

Shelton (Connecticut)
Shelton ist eine Stadt im Fairfield County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut mit 40.869 Einwohnern (US-Census 2020).

Die geografischen Koordinaten sind: 41,30° Nord, 73,14° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 82,7 km².
Quecksilber(I)-chlorid
Quecksilber(I)-chlorid (Kalomel, von altgriech. καλός kalos ‚schön‘ und μέλας melas ‚schwarz‘, also „schönes Schwarz“; früher auch süßes Quecksilber, Quecksilberchlorür oder Quecksilberhornerz) ist ein farbloser Feststoff, der sich in Wasser nur sehr wenig löst und bei ca. 380 °C sublimiert. Die Summenformel lautet Hg2Cl2.

Im Licht verfärbt es sich allmählich dunkel bis schwarz (daher der Name Kalomel), weil es unter Disproportionierung zu elementarem Quecksilber und Quecksilber(II)-chlorid zerfällt.

Sublimation (Phasenübergang)
Als Sublimation, seltener auch Sublimierung (von lateinisch sublimatio bzw. sublimare, früher im Sinne von „läutern, destillieren, chemisch möglichst rein darstellen“, von sublimis „hoch in der Luft befindlich, erhaben“), bezeichnet man den Prozess des unmittelbaren Übergangs eines Stoffes vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand, ohne sich vorher zu verflüssigen. Es handelt sich um einen rein physikalischen Vorgang, bei dem der Stoff chemisch unverändert bleibt.
American Yakuza
American Yakuza ist ein Film des Regisseurs Frank A. Cappello und erzählt vom Auftrag des FBI-Agenten David Brandt (Viggo Mortensen) sich undercover in das Syndikat der American Yakuza einzuschleusen, um diese Organisation endgültig zu zerschlagen, welche versucht in Südkalifornien Fuß zu fassen. Dazu wird er pro forma aus dem Gefängnis entlassen, nachdem er die Identität eines nach einem Jahr Einzelhaft verstorbenen Gefangenen namens Nick Davis angenommen hat.

Viggo Mortensen
Viggo Peter Mortensen (* 20. Oktober 1958 in Manhattan, New York City) ist ein dänisch-US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur, Fotograf, Dichter, Maler und Musiker.

Er wurde weltweit bekannt durch seine Rolle als Aragorn in der Verfilmung von Der Herr der Ringe. Für seine Rollen in Tödliche Versprechen – Eastern Promises (2008), Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück (2017) und Green Book – Eine besondere Freundschaft (2019) wurde er jeweils für den Oscar als Bester Hauptdarsteller nominiert.
Gegužinė
Gegužinė ist ein Dorf mit 48 Einwohnern im Amtsbezirk Palomenė, in der Rajongemeinde Kaišiadorys, am linken Ufer der Neris, an der Fernstraße KK143,  60 km von Kaunas, Litauen. Bei Gegužinė münden die Bošė und Beržė in die Neris. Südwestlicht vom Dorf liegt der Wald Gegužinė (2367 ha). Westlich vom Dorf fließt die Lomena, im Osten die Laukysta (beide sind Neris-Nebenflüsse). 1932 wurde die katholische Mariä-Verkündigung-Kirche erbaut.

Rajongemeinde Kaišiadorys
Die Rajongemeinde Kaišiadorys (Kaišiadorių rajono savivaldybė) ist eine  Rajongemeinde im litauischen Bezirk Kaunas. Die Gemeinde hat 36.285 Einw.
Die Rajongemeinde  umfasst die beiden Städte Kaišiadorys und Žiežmariai (3730 Einw.), die drei Städtchen (miesteliai) Kruonis, Rumšiškės und Žasliai sowie 401 Dörfer. Deren größtes, Gudiena mit 1664  Einwohnern, grenzt unmittelbar an die Stadt.
Iosif Papp-Szilágyi
Iosif Papp-Szilágyi (rumänisch: Iosif Pop Sliaghi, * 10. April 1813 in Értarcsa, Ungarn; † 5. August 1873 in Oradea) war Bischof von Oradea Mare (Großwardein) der Rumänischen griechisch-katholischen Kirche.

Rumänische griechisch-katholische Kirche
Die Rumänische griechisch-katholische Kirche (rumänisch Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte Glaubensgemeinschaft, die den Papst als ihr geistliches Oberhaupt anerkennt. Ihr Gottesdienst und ihr geistliches Leben folgen dem byzantinischen Ritus.

Die Glaubensgemeinschaft umfasst etwa 473.000 Angehörige (Stand 2021), großteils in Rumänien. Das Oberhaupt der Kirche (Metropolit) ist der Großerzbischof von Făgăraș und Alba Iulia, der seinen Sitz in Blaj (Siebenbürgen) hat. Die Gläubigen leben hauptsächlich im Nordwesten des Landes, der einst zu Österreich-Ungarn gehörte, den höchsten Anteil gibt es im Kreis Satu Mare. Im Süden und Osten Rumäniens gibt es hingegen fast keine Gemeinden.
Orchestre classique de Montréal
Das Orchestre classique de Montréal (bis 2019: Orchestre de chambre McGill) ist ein professionelles Kammerorchester aus der kanadischen Stadt Montreal.

Die Gründung erfolgte im Jahr 1939 durch den Komponisten Alexander Brott und dessen Ehefrau, die Cellistin Lotte Brott. Aus dem anfänglichen Streichquartett entwickelte sich schließlich ein Orchester, das bis heute üblicherweise aus Absolventen der Musikfakultät der McGill University zusammengesetzt ist.

Regelmäßig werden bekannte Gastmusiker eingeladen. Dazu gehören unter anderem Beaux Arts Trio, Maureen Forrester, Glenn Gould, Ida Haendel, Marilyn Horne, Lili Kraus, Yo-Yo Ma, Yehudi Menuhin, Dawid Oistrach, Jean-Pierre Rampal, Mstislaw Rostropowitsch, Peter Serkin, Isaac Stern und Joseph Szigeti. Das Ensemble hat zahlreiche Tonträger veröffentlicht und ist mehrmals im Ausland aufgetreten.

Isaac Stern
Isaac Stern (* 21. Juli 1920 in Kremenez, Ukraine; † 22. September 2001 in New York) war einer der bedeutendsten Violinisten des 20. Jahrhunderts und zu seiner Zeit einer der gefragtesten Musiker der Welt.
Pfarrkirche Wängle
Die römisch-katholische Pfarrkirche Wängle steht in der Gemeinde Wängle im Bezirk Reutte im österreichischen Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium des hl. Martin von Tours unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Breitenwang in der Diözese Innsbruck. Die Kirche und der ehemalige Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Innsbruck
Die Diözese Innsbruck (lateinisch Dioecesis Oenipontana) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese der Kirchenprovinz Salzburg. Sie umfasst den westlichen und mittleren Teil Nordtirols sowie Osttirol. Die Grenze zur Erzdiözese Salzburg bildet aus historischen Gründen der Fluss Ziller im Zillertal.

Sie ist unterteilt in die 16 Dekanate Axams, Breitenwang, Hall, Imst, Innsbruck, Jenbach-Fügen, Lienz, Matrei am Brenner, Matrei in Osttirol, Prutz, Schwaz, Sillian, Silz, Telfs, Wilten-Land und Zams mit insgesamt 246 Pfarrgemeinden.

Schutzpatron der Diözese ist der von 1560 bis 1580 auch in Tirol wirkende Petrus Canisius.
Roberto Echeverría
Roberto Echeverría (Roberto Carlos Echeverría Boutaud; * 23. Februar 1976 in Cunco, Región de la Araucanía) ist ein chilenischer Langstreckenläufer.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2006 in Fukuoka kam er auf der Kurzstrecke auf Rang 84 und auf der Langstrecke auf Rang 88. 2007 gewann er den Halbmarathonbewerb des Santiago-Marathons mit der Landesrekordzeit von 1:04:04 h und den Maratón Santiago Oriente in 2:16:05 h.

2008 qualifizierte er sich mit einem Sieg beim Santiago-Marathon für den Marathon der Olympischen Spiele in Peking, bei denen er auf dem 49. Platz einlief.

Im Jahr darauf wurde er südamerikanischer Meister im Crosslauf. 2013 kam er beim Santiago-Marathon auf den siebten Platz. Bei den Panamerikanischen Spielen 2015 nahm er am Marathon teil, erreichte aber nicht das Ziel.

Panamerikanische Spiele 2015/Leichtathletik – Marathon der Männer
Der Marathonlauf der Männer bei den Panamerikanischen Spielen 2015 fand am 25. Juli um den Ontario Place in Toronto statt.

17 Läufer aus zwölf Ländern nahmen an den Lauf teil. Die Goldmedaille gewann Richer Pérez nach 2:17:04 h, Silber ging an Raúl Pacheco mit 2:17:13 h und die Bronzemedaille gewann Mariano Mastromarino mit 2:17:45 h.
Daniel I. Arnon
Daniel Israel Arnon (* 14. November 1910 in Warschau; † 20. Dezember 1994 in Berkeley, Kalifornien) war ein bedeutender US-amerikanischer Biologe, Biochemiker und Pflanzenphysiologe polnischer Abstammung.

Pflanzenphysiologie
Die Pflanzenphysiologie ist die Wissenschaft von den Lebensvorgängen (Physiologie) der Pflanzen. Ein zentraler Vorgang ist die Photosynthese, an die sich die Bildung anderer Substanzen (von der Glucose über Polysaccharide bis zu Lipiden, Proteinen und Nukleinsäuren) anschließt. Außerdem werden Wachstumsprozesse, die Differenzierung von Organen, Reaktionen auf Umweltreize, Stofftransporte und die Kommunikation zwischen Zellen, Geweben und Organen untersucht.
Greenwood Village (Colorado)
Greenwood Village ist eine Stadt im Arapahoe County im US-Bundesstaat Colorado, Vereinigte Staaten. Im Jahr 2010 hatte der Ort 13.925 Einwohner. Greenwood Village gehört zum Schulbezirk Cherry Creek. Das Unternehmen Western Union hat seinen Sitz in Greenwood Village.

Arapahoe County
Arapahoe County ist eine Verwaltungseinheit (County) im nordöstlichen Teil des US-Bundesstaates Colorado, der auf westlicher Seite in das Ballungsgebiet von Denver und Aurora hineinragt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Littleton.
Heiligland-Karte in der Zürcher Bibel von 1525
Die Heiligland-Karte in der Zürcher Bibel von 1525 gilt als die erste in Zürich gedruckte Landkarte. Ein Exemplar befindet sich in der Kartensammlung der Zentralbibliothek Zürich. Dieser Druck Christoph Froschauers erwies sich als verkleinerte und seitenverkehrte Kopie einer von Lucas Cranach dem Älteren um 1523 angefertigten Heiligland-Karte. Das einzige bekannte Exemplar der Karte Cranachs wurde mit Hilfe der Zürcher Karte in der Israelischen Nationalbibliothek identifiziert.

Christoph Froschauer
Christoph Froschauer (* um 1490 vermutlich in Kastl bei Altötting; † 1. April 1564 in Zürich) war ein deutscher (bayerischer) Buchdrucker und Verleger. Er war der erste Buchdrucker der Reformationszeit in Zürich und druckte insbesondere die unter Leitung von Zwingli übersetzte Zürcher Bibel von 1531.
Loss-of-Function-Mutation
Eine Loss-of-Function-Mutation, auch Funktionsverlustmutation genannt, ist in der Genetik eine Genmutation, bei der die Funktionsfähigkeit des betroffenen Genprodukts eingeschränkt wird.

Das Gegenstück dazu ist die Gain-of-Function-Mutation, welche die Funktionsfähigkeit verstärkt oder zu einer neuen Funktion führt.

Genprodukt
Als Genprodukt bezeichnet man in der Biologie Produkte, die das Resultat der Expression eines Gens sind. Dazu zählen RNA  und Proteine.

Ein bekanntes Protein-Genprodukt ist das  BCR-ABL-Genprodukt, das als Ursache der Chronischen myeloischen Leukämie (CML) angesehen wird. Weitere Genprodukte siehe Beispiel Transkriptionsfaktoren.
Simon Jäger (Synchronsprecher)
Simon Jäger (* 16. März 1972 in West-Berlin) ist ein deutscher Synchronsprecher, Hörspielsprecher, Hörbuchsprecher, ehemaliger Dialogregisseur, Dialogbuchautor und Rezitator. Er ist die deutsche Feststimme von Josh Hartnett, Heath Ledger, Matt Damon und Jet Li sowie Stammsprecher der Sebastian-Fitzek-Hörbücher. Die von ihm gelesenen Hörbücher sind unter anderem den Genres Thriller und Science-Fiction zuzuordnen.

Rezitation
Die Rezitation (lateinisch recitatio ‚das Vorlesen‘) oder die Lesung bezeichnet die Interpretation von Werken der Lyrik und Prosa mit Hilfe von Sprache und Darstellung. Ziel ist es, literarische Werke hörbar zu machen; dies kann mittels eines Solisten oder einer Gruppe von Vortragenden geschehen. Dabei sind Interpretationstechniken wie Atemtechnik, Stimmtechnik sowie Sprechtechnik von Bedeutung.
Tunesier
Als Tunesier werden gemeinhin alle Staatsbürger bzw. Angehörige der Titularnation der Tunesischen Republik bezeichnet.

In der Vergangenheit hat sich in Tunesien ebenso wie im übrigen Maghreb die Kultur der eingewanderten Araber mit derjenigen der alteingesessenen Berber vermischt. Heute sprechen die Tunesier zum größten Teil arabische, nur wenige berberische Varietäten.

Tunesier sind hauptsächlich sunnitische Muslime der malikitischen Rechtsschule (heute 98 %).

Der tunesische Dialekt des Arabischen, das Tunesisch-Arabische, gehört genetisch-typologisch ebenso wie die arabischen Varietäten Marokkos und Algeriens und das Maltesisch zum Maghrebinisch-Arabischen und weicht erheblich vom Hocharabischen ab, das auch in Tunesien als Amtssprache fungiert.

Maghreb
305Koordinaten: 30° N, 5° O

Als Maghreb (auch Maghrib) wird die historische Region im Nordwesten Afrikas am Mittelmeer bezeichnet, mit den heutigen Staaten von Tunesien, Algerien, Marokko und Westsahara, die aufgrund ihrer Geographie und Geschichte viele Gemeinsamkeiten haben. Auch Libyen und Mauretanien werden mitunter dazugezählt. Allgemeingeographisch lautet die Bezeichnung Nordwestafrika. Die historische Region östlich davon ist der Maschrek.
Theodore Gourdin
Theodore Gourdin (* 20. März 1764 bei Kingstree, Williamsburg County, Province of South Carolina; † 17. Januar 1826 in Pineville, South Carolina) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1813 und 1815 vertrat er den Bundesstaat South Carolina im US-Repräsentantenhaus.

1764
Im Jahr 1764 findet die letzte Freie Wahl zur Bestimmung des Königs und Großfürsten der Königlichen Republik der polnischen Krone und des Großfürstentums Litauen durch den Adel in seiner Gesamtheit statt. Bei der Freien Wahl von 1764, die durch Interventionen des russischen Militärs geprägt ist, wird Stanisław August Poniatowski aus der Partei der Familia wird auf dem Wahlfeld in Wola gewählt und von Primas Władysław Aleksander Łubieński in der Johanneskathedrale zu Warschau zum König von Polen gekrönt. Die Wahl wird zunächst von Frankreich, Österreich und dem Osmanischen Reich nicht anerkannt.

In Südostasien beginnt ein weiterer Siamesisch-Birmanischer Krieg zwischen der Konbaung-Dynastie und dem Königreich Ayutthaya.

Der englische Weber James Hargreaves erfindet die Spinning Jenny und im Süden Frankreichs treibt die sogenannte »Bestie des Gévaudan« ihr Unwesen.