hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicole Pfoser
Nicole Pfoser (* 3. November 1970 in Berlin) ist eine deutsche Architektin, Innenarchitektin, Master of Landscape Architecture und Professorin an der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen.

Innenarchitektur
Unter Innenarchitektur versteht man die Planung und Gestaltung von Innenräumen. Sie umfasst technisch-konstruktive Aspekte ebenso wie ästhetisch-künstlerische Belange.

Im englischsprachigen Bereich gibt es die Besonderheit, dass Studiengänge sowohl für interior architecture als auch für interior design angeboten werden, wobei die Schwerpunkte entweder auf die technisch-funktionelle Gestaltung oder auf die formalästhetische Entwurfsarbeit gelegt wird.

Während die Berufsbezeichnung Innenarchitekt gesetzlich geschützt und im deutschen Architektenrecht verankert ist, gilt dies nicht für die Bezeichnung Interior Designer.
Gery Vargas
Gery Anthony Vargas Carreño (* 12. März 1981 in Oruro) ist ein bolivianischer Fußballschiedsrichter.

Seit 2012 steht er auf der FIFA-Liste und leitet internationale Fußballspiele.

Bei der U-17-Weltmeisterschaft 2015 in Chile wurde Vargas als Unterstützungsschiedsrichter eingesetzt. Bei der U-20-Weltmeisterschaft 2017 in Südkorea kam er als Videoschiedsrichter zum Einsatz. Bei der U-17-Weltmeisterschaft 2017 in Indien leitete Vargas zwei Gruppenspiele sowie das Viertelfinale zwischen Spanien und der Islamischen Republik Iran (3:1).

Bei der Copa América Centenario 2016 in den Vereinigten Staaten leitete Vargas ein Spiel in der Gruppenphase.

Bei der Weltmeisterschaft 2018 in Russland wurde Vargas als Videoschiedsrichter eingesetzt.

Vargas wurde für die Copa América 2019 in Brasilien und die Copa América 2021, ebenfalls in Brasilien, nominiert, wurde dort jedoch nicht als Hauptschiedsrichter eingesetzt.

Fußball-Weltmeisterschaft 2018
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 (russisch Чемпионат мира по футболу 2018, englisch 2018 FIFA World Cup) war die 21. Austragung des bedeutendsten Turniers für Männer-Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 14. Juni bis zum 15. Juli 2018 in Russland statt. Als Generalprobe diente der FIFA-Konföderationen-Pokal 2017 in Russland.

Weltmeister wurde zum zweiten Mal nach 1998 Frankreich, das im Endspiel Kroatien mit 4:2 besiegte. Mit dem Sieg der französischen Nationalmannschaft ging der WM-Titel zum vierten Mal in Folge an eine europäische Mannschaft. Für Kroatien bedeutete der zweite Platz das bisher beste Ergebnis bei einer Fußball-Weltmeisterschaft. Gastgeber Russland erreichte das Viertelfinale. Titelverteidiger Deutschland schied erstmals in der Geschichte des Turniers bereits in der Gruppenphase aus. Die Schweiz schied im Achtelfinale aus; Österreich und Liechtenstein waren bereits in der Qualifikation gescheitert.
Jupitergigantensäule (Cussy-la-Colonne)
Die Jupitergigantensäule in Cussy-la-Colonne, einer Gemeinde im Département Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté, ist ein römisches Bildwerk aus dem 3. Jahrhundert. Die nach dem römischen Gott Jupiter benannte Säule gehört zu den sogenannten Jupitergigantensäulen, die im 2. und 3. Jahrhundert  in der Nähe von Siedlungen oder Gutshöfen (Villae rusticae) aufgestellt wurden.
Die Jupitergigantensäule von Cussy-la-Colonne steht, außerhalb des Zentrums, im Norden des Ortes an der ehemaligen Römerstraße von Autun nach Besançon. Bereits im Jahr 1846 wurde die Säule als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich (Base Mérimée) aufgenommen.

Villa rustica
Als villa rustica (Plural villae rusticae) bezeichnet man ein Landhaus oder Landgut im Römischen Reich. Es war Mittelpunkt eines landwirtschaftlichen Betriebs und bestand neben dem Hauptgebäude aus Wirtschafts- und Nebengebäuden, die meist innerhalb eines ummauerten Hofes standen.
Thüringer Institut für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien
Das Thüringer Institut für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien (ThILLM) organisiert die Lehrerfort- und Weiterbildung in Thüringen zentral und regional, verantwortet die Erstellung von Lehrplänen und unterstützt deren landesweiten Implementationsprozess. Es unterstützt die dritte Phase der Lehrerbildung, wirkt als Kompetenzzentrum für Schulen und Kindertageseinrichtungen in Thüringen und fördert die digitale Bildung. In der phasenverbindenden Lehrerbildung ist das ThILLM Kooperationspartner im Rahmen des Lehrerbildungsgesetzes und koordiniert die entsprechenden Angebote gemeinsam mit weiteren Partnern, ohne die Lehrerausbildung selbst wahrzunehmen.

Der Sitz ist seit 1997 Bad Berka, nachdem der Gründungssitz 1991 in Arnstadt gewesen war. Das Institut besteht aus vier Gebäuden: Dazu gehören das Hauptgebäude (Schloss Harth), das Haus 1 (Villa Americana), das Haus 2 (Villa Alice) und das Haus 3 („Turnhalle“).

Lehrerbildungsgesetz
Aufgrund der Zuständigkeit der deutschen Bundesländer für das Schulwesen nach dem Grundgesetz Art. 7 können diese die Aus-, Fort- und Weiterbildung der Lehrkräfte über ein Lehrerbildungsgesetz regeln.

Insbesondere werden darin der Erwerb der Lehrbefähigung (Schulart und Unterrichtsfächer), die Phasen der Lehrerausbildung an den ausbildenden Hochschulen, Studienseminaren und anderen Einrichtungen, die notwendigen Prüfungen sowie die Lehrerfortbildung, ggfs. auch die Lehrerweiterbildung geregelt.

Mehrere Länder haben kein besonderes Lehrerbildungsgesetz, sondern regeln zum Beispiel die Laufbahnen über das Landesbeamtengesetz bzw. das Dienstrechtgesetz oder andere Bildungsaufgaben über das Schulgesetz. In den Gesetzen wird ein Verordnungsrecht der zuständigen Landesministerien für weitere Bestimmungen verankert.

Bayern verabschiedete bereits 1958 ein erstes Lehrerbildungsgesetz, bei dem die konfessionelle Ausrichtung der Volksschullehrer hochumstritten war.
SBA Furniture Group
SBA Furniture Group ist ein Möbel-Hersteller in Litauen, ein Tochterunternehmen des litauischen Konzerns UAB „SBA“. “SBA Furniture Group” hat 76,25 % Aktien von “Klaipėdos baldai”, 83,89 % von “Kauno baldai”, 83,36 % von “Šilutės baldai” und je 100 % “Visagino linija”, “Germanika”, “Euromodus”, “Industrial Investment International”, “Mebelain” (Belarus), “Novo Mebel” (Russland) und „SBA baldų kompanija“. 2012 erzielte “SBA Furniture Group” einen Umsatz von 644,61 Mio. Litas.

Konzern „SBA“ hat 95 % und Ričardas Kiaurakis 5 % Aktien von “SBA Furniture Group”.

Litas
Der Litas war bis zum 31. Dezember 2014 die litauische Währung. Er wurde am 1. Januar 2015 durch den Euro ersetzt.

Auf Litauisch lautet sein Name:

1 litas/centas (Nom. Sg.)

2 (bis 9) litai/centai (Nom. Pl.)

10 (20, 30 etc.) litų/centų (Gen. Pl.)
Plavsko jezero
Der Plavsko jezero (serbisch-kyrillisch Плавско језеро) ist ein See in der Gemeinde Plav, im Nordosten Montenegros.

Der See liegt in einem weiten Tal zwischen Prokletije und Visitormassiv auf einer Höhe von 906 m über dem Meeresspiegel. Er ist neun Meter tief, misst von Nord nach Süd 2160 Meter und in der Breite bis zu 1400 Meter. Er nimmt eine Fläche von etwa zwei Quadratkilometern ein. Wichtigster Zufluss ist die Ljuča, der Abfluss ist der Lim.

Der Plavsko jezero galt lange Zeit als größter Gletschersee des Balkans. Neuere Forschung geht aber davon aus, dass er anders entstanden sein muss, da die Gletscher nie so weit vorgestoßen sein sollen.

Forscher haben zudem 270 Spezies im See nachgewiesen.

Der Plavsko jezero bietet Möglichkeiten zum Baden und zum Wassersport. Wegen der Hechte und verschiedener Forellenarten ist er ein beliebtes Ziel für Angler.

Hecht
Der Hecht (Esox lucius) ist ein Raubfisch und gehört zur Familie der Esocidae. Er ist in brack- und süßwasserführenden Gewässern der nördlichen Hemisphäre weit verbreitet. Er wird als Speisefisch genutzt, lässt sich aber wegen seiner Aggressivität nur schwer züchten. In Deutschland wurde er zum Fisch des Jahres 2016 ernannt.
Mars Lietuva
Mars Lietuva  ist eine der größeren Produktionsfirmen in Litauen. Sie gehört der Gruppe  Mars Incorporated. 2011 erzielte das Unternehmen   den Umsatz von 415 Mio. Litas (2007: 489 Mio. Lt).  Das Unternehmen „Mars Lietuva“ ist der größte Futtermittelhersteller in den  baltischen Staaten  mit einem jährlichen Output von 80.000 Tonnen. Dosenfutter-Sortiment umfasst mehr als 190 Rezepte der Produkte.  All dies wird  in mehr als 30 europäische Länder geliefert.

Neben dem Tierfutterhandel handelt das Unternehmen mit weltweit bekannten Lebensmitteln, Süßwaren und Eis. Es handelt mit Pedigree, Chappi, Kitekat, Catsan, Whiskas, Sheba, Exelcat, Snickers, Mars, Bounty, M&M’s, Twix und Uncle Ben’s.

„Masterfoods“  wurde 1993 in Klaipėda gegründet. Seit 1999 produziert es Futtermittel in Gargždai. Die Abteilung befindet sich auch in Vilnius.

Klaipėda
Klaipėda ([ˈklaɪ̯peda] ⓘ), deutsch Memel, ist eine Hafenstadt in Litauen. Die Großstadt (166.861 Einwohner, 2021) besitzt den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Die vielfältige Vergangenheit – von der Zeit des Deutschordensstaats über Preußen, das Deutsche Reich, das Memelland, Litauen und die Sowjetunion – war und ist noch heute prägendes Merkmal dieses wichtigsten litauischen Ostseehafens, ebenso wie die zentrale Lage im Baltikum.
Bradley-Land
Bradley-Land ist der Name einer Phantominsel im Nordpolarmeer. Der Polarforscher Frederick Cook gab an, auf seiner Nordpol-Expedition 1909 nördlich von Grönland zwischen 84° 20′ N, 102° 0′ W84.333333333333-102 und 85° 11′ N, 102° 0′ W85.183333333333-102 zwei größere Landmassen gesichtet zu haben, die womöglich verbunden seien. Er benannte sie nach seinem Sponsor John R. Bradley.

Cook veröffentlichte zwei Fotos von Bradley-Land. Heute ist bekannt, dass an der angegebenen Position kein Land existiert. Möglich ist eine Verwechslung mit der Axel-Heiberg-Insel, was einen erheblichen Navigationsfehler voraussetzt, oder eine Fehlinterpretation von aufgetürmtem Eis. Zwei Inuit, die Cook begleiteten, gaben später an, die fraglichen Fotografien seien in der Nähe der Axel-Heiberg-Insel entstanden.

Inuit
Als Inuit (Einzahl: Inuk) bezeichnen sich die indigenen Volksgruppen, die im arktischen Zentral- und Nordostkanada sowie auf Grönland leben. Die Bezeichnung Eskimo wird als Oberbegriff benutzt, der auch die verwandten arktischen Volksgruppen der Iñupiat (in Nordalaska) und Yupik (beiderseits der Beringstraße) umfasst (jedoch nicht die entfernter verwandten Aleuten). Inuit ist deshalb kein Ersatz für den Terminus Eskimo und ist auch nicht im Wortschatz aller um den Nordpol lebenden Volksgruppen enthalten.

Inuit oder Inuit-Inupiaq wird auch die östliche Sprachgruppe der Eskimosprachen genannt, die von Nordwest-Alaska bis Grönland reicht und die in fünf Dialektgruppen unterteilt wird.
St. Anna (Hechendorf)
Die katholische Filialkirche St. Anna steht im Murnauer Ortsteil Hechendorf im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Das denkmalgeschützte Gotteshaus gehört als Teil der Pfarrei St. Nikolaus Murnau zum Dekanat Benediktbeuern im Bistum Augsburg. Die Adresse lautet Partenkirchner Straße 12.

Murnau am Staffelsee
Murnau am Staffelsee (amtlich: Murnau a.Staffelsee) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Der Markt entstand ab dem 12. Jahrhundert um die Burg Murnau. Der Ort ist Teil der Tourismusregion Das Blaue Land.
Gross Schärhorn
Das Gross Schärhorn (3294 m ü. M.) bildet mit dem ca. 400 Meter westlich liegenden Chli Schärhorn (3234 m ü. M.) einen charakteristischen Doppelgipfel im Kanton Uri in der Schweiz. Er ragt zwischen dem hinteren Maderanertal und dem hinteren Schächental auf und befindet sich in einer nordwestlich des Tödi vorgelagerten Gebirgskette. Nordöstlich des Schärhorns folgen der Chammliberg, der Clariden, der Bocktschingel und der Gemsfairenstock. Südwestlich gehören der Chli- und der Gross Ruchen und die Gross Windgällen und die Chli Windgällen (2986 m ü. M., ⊙46.7958.71611111) zum gleichen Gebirgszug.

Als Tagestour führt die einfachste Route vom Klausenpass zur Chammlialp, dann über die Moränen des Griesfirn im steilen Aufstieg zur immer vergletscherten Chammlilücke (2854 m) und von dort zum Ostgrat des Gipfels. Der Ostgrat kann auch von der Hüfihütte im Süden oder von der Planurahütte im Osten über den Hüfifirn erreicht werden.

Gebirgsgrat
Ein  Gebirgsgrat  oder Grat ist ein scharfer Bergrücken im Hochgebirge. Im Mittelgebirge spricht man eher von einem Berggrat. Ein ganzjährig von Schnee bedeckter Grat wird als Firngrat bezeichnet. Die Begehung eines Firngrates kann gefährlich sein, wenn er von einer Wechte überdeckt und dadurch die stabile Kante nicht klar erkennbar ist.

Präzise ist der Grat, als geomorphologischer Objekttypus, eine Vollform in Höhenbereichen vor allem des Hochgebirges mit nach beiden Seiten steil abfallenden Böschungen (Hängen). Er kann zwei Gipfel eines Gebirges, die nur durch Scharten oder Gebirgssättel voneinander getrennt sind, miteinander verbinden oder als Bergsporn über einem Tal enden. Grate werden, besonders wenn sie für Bergsteiger von Interesse sind, zur Definition ihrer Identität mit Namen benannt.

Einen besonders scharf ausgeprägten Grat nennt man auch Schneide. Wenn eine Reihe von Gipfeln durch Grate miteinander verbunden sind, so spricht man von einem Gebirgskamm.
Nummerierwerk
Ein Nummerierwerk ist eine technische Vorrichtung, mittels derer variable Ziffernfolgen auf Formulare, Geldscheine und andere Druckproduke aufgebracht werden.

Über einen Druckpunkt, den Plunger, ein über der Schriftzeichenhöhe hinausragendes Zeichen, wird im Buchdruck die Ziffernfolge um jeweils eine Nummer weitergeschaltet. Es gibt vorwärts und rückwärts laufende Nummerierwerke.

Im Offsetdruck wird das Nummerierwerk über eine Welle hinter der eigentlichen Druckausgabe angebracht. Durch die rotative Bewegung wird das Nummerierwerk nach jeder Walzendrehung um eine Ziffer weitergeschaltet.

Heute werden Nummerierungen meist digital über Inkjetdrucker aufgebracht. Aufgrund des berührungslosen Auftrags sind auch viele andere Produkte bedruckbar. Mindesthaltbarkeitsdatum, Herstellungskennzeichen oder eben Nummerierungen werden so in Höchstgeschwindigkeit gedruckt.

Tintenstrahldrucker
Tintenstrahldrucker (genannt auch Tröpfchenstrahl-Drucker, Tintendrucker, Farbstrahl-Drucker und Ink-Jet-Drucker) sind Matrixdrucker, bei denen durch den gezielten Abschuss aus kleinen Farbdüsen oder das Ablenken kleiner Tintentröpfchen ein Druckbild erzeugt wird. Sie gehören zur Gruppe der Non-Impact-Drucker.

Es lassen sich zwei Gerätegruppen unterscheiden.

CIJ: Continuous Ink Jet, also Geräte mit kontinuierlichem Tintenstrahl

DOD: Drop On Demand, d. h. einzelne Tropfen verschießende Geräte
Dawson Creek
Dawson Creek ist eine Kleinstadt im Nordosten von British Columbia in Kanada mit 12.178 Einwohnern. 2011 betrug die Einwohnerzahl noch 11.583. Die Stadt hat den Beinamen „Mile 0 City“ (dt. Stadt der nullten Meile), da sie den südlichen Abschluss bzw. Anfang des Alaska Highway bildet. Die zugehörige Wegmarke Mile 0 Post ist Hauptelement der Stadtflagge. Der Name Dawson Creek stammt vom Bach (englisch creek) desselben Namens, der durch die Stadt fließt und von einem Landvermesser im August 1879 nach George Mercer Dawson benannt wurde. Da die Stadt Dienstleistungszentrum des ländlichen Umlandes südlich des Peace River, Sitz des Peace River Regional District und Verkehrsknotenpunkt auf dem Weg von Alberta in den Teil British Columbias nördlich der Rocky Mountains ist, gab sie sich den Titel The Capital of the Peace (dt. Hauptstadt des Friedens).

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.
Bahnstrecke Padang–Bukittinggi/Sawahlunto
Die Bahnstrecke Padang–Bukittinggi/Sawahlunto, auch als Padangbahn bezeichnet, ist eine ursprünglich 179,5 Kilometer lange Eisenbahnstrecke der Kereta Api Indonesia in Kapspur (1067 mm) auf Sumatra, die Padang über Padang Panjang mit Bukittinggi und Sawahlunto verbindet. Das Teilstück von Padang Panjang nach Bukittinggi ist nicht mehr in Betrieb. 23 Kilometer der ursprünglichen Kohletransportbahn sind mit Zahnstange System Riggenbach ausgestattet.

Kereta Api Indonesia
PT Kereta Api Indonesia ist seit 1. Juni 1999 der Name der staatlichen indonesischen Eisenbahngesellschaft. Das Wort für „Eisenbahn“ in Bahasa Indonesia setzt sich aus den Worten Kereta „Wagen“ und Api „Feuer“ zusammen. Der Firmensitz ist in Bandung. Das Präsidentendekret Nr. 22 von 1963 reorganisierte den Betrieb unter dem Transportminister. Gesetz Nr. 13 von 1992 regelt heute die Aufgaben. Das Unternehmen untersteht nun dem Ministerium für Staatseigene Betriebe (BUMN). Eine größere private Beteiligung am Schienenverkehr ist seit Langem vorgesehen.
Beamtenreliktenanstalt
Die Beamtenreliktenanstalt im Münchener Stadtteil Bogenhausen war ein dem Maximilianstil zugerechneter, in den Jahren 1863 bis 1865 am östlichen Isarhochufer errichteter eklektizistischer Bau, der im Zweiten Weltkrieg zerstört und dessen Ruine anschließend abgetragen wurde. An ihrer Stelle in der Maria-Theresia-Straße 35 steht heute ein 1956 von Paul Schmitthenner errichteter Schulhausbau.

Paul Schmitthenner (Architekt)
Paul Schmitthenner (* 15. Dezember 1884 in Lauterburg, Reichsland Elsaß-Lothringen; † 11. November 1972 in München) war ein deutscher Architekt und einflussreicher Hochschullehrer. Er zählt neben Paul Bonatz zu den Hauptvertretern der Stuttgarter Schule, der Heimatschutzarchitektur und – international gesehen – zur Architekturströmung des Traditionalismus.
Jean-Pierre Olivier
Jean-Pierre Olivier (* 1939; † 6. Januar 2020 in Brüssel) war ein belgischer Altphilologe und Mykenologe.

Olivier war Directeur de recherches des belgischen Fonds National de la Recherche Scientifique und nach seiner Emeritierung Directeur honoraire de recherches.

Er war kurze Zeit mit Christiane Sourvinou verheiratet.

Er arbeitete zu den kretischen Hieroglyphen, zur Linear A- und zur Linear B-Schrift und den übrigen ägäischen Schriftsystemen. In enger Zusammenarbeit mit Emmett Leslie Bennett, John Chadwick, Louis Godart und John T. Killen war er an der Erstellung der Inschriftencorpora zur Linear A-Schrift und zu den Linear B-Inschriften aus Knossos und Pylos beteiligt.

Mykenische Kultur
Als mykenische Kultur (auch mykenische Zeit oder mykenische Periode) wird die griechische Kultur der späten Bronzezeit (Späthelladikum) des südlichen und zentralen griechischen Festlands bezeichnet, die von ca. 1680 v. Chr. (nach hoher Datierung, siehe unten) bzw. ca. 1600/1550 v. Chr. (nach traditioneller Chronologie) bis ins 11. Jahrhundert v. Chr. bestand. Sie ist die erste bekannte Hochkultur des europäischen Festlands. Die mittlerweile große Mehrheit der Forschung nimmt an, dass das mykenische Griechenland mit dem in hethitischen Schriftquellen erwähnten Land Aḫḫijawa gleichzusetzen ist, dessen hethitische Bezeichnung mit der homerischen Bezeichnung „Achaier“ für die Griechen zu verbinden sei. Die genaue Lokalisierung des Machtzentrums von Aḫḫijawa innerhalb des ägäischen Kulturraumes ist allerdings strittig.
Dog Soldier
Dog Soldier war eine britische Bluesrock-Band Mitte der 1970er. Bandmitglieder waren Miller Anderson (Gitarre, Gesang), Derek Griffiths (Gitarre), Paul Bliss (Bass), Mel Simpson (Keyboard) und Keef Hartley (Schlagzeug).

Hartley und Anderson hatten bereits früher in der Keef Hartley Band erfolgreich zusammengearbeitet und waren u. a. 1969 beim Woodstock-Festival aufgetreten. 1975 taten sie sich wieder zusammen und gründeten Dog Soldier, als eine Art „Keef Hartley Band Reunion“.

Die Band brachte ein Album namens Dog Soldier, angelehnt an den „Hundesoldaten“, heraus. Danach verließen Hartley und Bliss die Gruppe. Mit Eric Dillon (Schlagzeug) und Jim Leverton (Bass) ging die Band noch einmal auf Tour und löste sich auf.

Hartley spielte nach Dog Soldier wieder bei Michael Chapman, Anderson zunächst bei Mick Taylor, dann bei T. Rex.

Bluesrock
Der Bluesrock ist die Verbindung von Blues und Rockmusik. Die Anfänge des Genres gehen auf Mitte der 1960er Jahre zurück, als Bands wie die Rolling Stones Einflüsse von Bluesmusikern wie Elmore James, Howlin’ Wolf und Muddy Waters in ihre Musik einführten. Als Bindeglied zwischen dem elektrifizierten, also mit elektrischen Gitarren gespielten Blues und dem Rock gilt rückblickend Link Wray mit seinem Hit Rumble von 1958. In den frühen 1970er Jahren ging der britische Bluesrock in den Hardrock und der amerikanische Ausläufer in den Southern Rock über.
Cellular South Cup 2010
Der Cellular South Cup 2010 ist ein Tennis-Hartplatzturnier für Frauen in Memphis. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2010. Das Turnier fand vom 13. bis zum 21. Februar 2010 statt.

WTA Tour 2010
Die WTA Tour 2010 (offiziell: Sony Ericsson WTA Tour 2010) war der 40. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Neu im Turnierkalender war das Hallenturnier e-Boks Danish Open in Dänemark.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Christenserinnen
Die Ordensgemeinschaft der Christenserinnen, früher „Genossenschaft der Christenserinnen“, ist eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft, die sich um 1300 aus den ordensähnlichen Hausgemeinschaften der Beginen und Begarden abspaltete und in Aachen eine Niederlassung gründete. Die Christenserinnen, deren Name sich erst um 1500 einbürgerte, gehören der Ordensfamilie der Cellitinnen an und betätigen sich schwerpunktmäßig in der Kranken- und Altenpflege. Seit 1974 ist das Haus Maria im Venn im Stolberger Stadtteil Venwegen das Mutterhaus der Christenserinnen.

Der Leitgedanke der Ordensgemeinschaft lautet: „Jedes Geschöpf Gottes ist vorbehaltlos seiner je eigenen Lebensgeschichte, Religion, Herkunft oder Weltanschauung anzunehmen und zu akzeptieren.“

Mutterhaus
Der Ausdruck Mutterhaus ist ein Strukturbegriff hauptsächlich kirchlicher Organisationen. Es ist die Lehnübersetzung von lat. domus materna bzw. ital. casa madre. Das Haus, im Lateinischen und Italienischen grammatisch weiblich, welches das Zentrum und oft der Ursprungsort der Gemeinschaft ist, wird bildlich als Mutter der anderen Häuser bezeichnet.

Das Mutterhaus ist in Ordensgemeinschaften oder ordensähnlichen Gemeinschaften

das Stammhaus
bei nicht-monastischen Frauenorden das Gründungshaus
bei monastischen Orden das Mutterkloster eines abhängigen Priorates, siehe Filiation
bei einer evangelischen Gemeinschaft beispielsweise das Diakonissenmutterhaus

Ähnliche Bezeichnungen bei Ordensgemeinschaften – sind Stammkloster oder Mutterkloster:
Siehe z.Bsp.:

Abtei Montecassino – „aller“ Benediktiner

Erzabtei Beuron – Beuroner Kongregation der Benediktiner

Sacro Convento – Minoriten