hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Küçükçekmece Gölü
Der Küçükçekmece Gölü (Küçükçekmece-See) liegt in der Marmararegion, zwischen den Istanbuler Stadtteilen Küçükçekmece und Avcılar.

Er liegt rund 23 km westlich des Istanbuler Zentrums auf Höhe des Meeresspiegels. Durch die Gezeiten wurden Sand und Gestein so verlagert, dass sich eine Seeenge bildete und den See vom Marmarameer trennte. An der Südseite ist die Enge unterbrochen. Diese Lücke leitet das übermäßige Wasser in das Marmarameer. Wenn das Meer unruhig ist, dringt Meerwasser in den See ein, wodurch das Seewasser etwas salzhaltig ist. Der See wird von den vom Norden zufließenden Zuflüssen Nakkas, Sazlıdere und Eksinoz gespeist.

Der Küçükçekmece-See hat eine Länge von 10 km und eine Breite von 6 km. Seine Fläche beträgt 16 km² und seine maximale Tiefe ist 20 m. Am See liegen die Orte Küçükçekmece und Avcılar.

Marmararegion
Die Marmararegion (türkisch Marmara) ist mit einer Fläche von 67.000 km² das kleinste, aber bevölkerungsreichste der sieben geografischen Gebiete der Türkei. Die offizielle Bezeichnung ist „Marmara-Gebiet“ (türkisch Marmara Bölgesi) und leitet sich vom Marmarameer ab. Sie stellt etwa 8,6 % des türkischen Staatsterritoriums dar.

Diese Region existiert offiziell nach dem Geografie-Kongress 1941 in Ankara.
Nowoseliwka (Samar)
Nowoseliwka (ukrainisch Новоселівка; russisch Новосёловка Nowossjolowka) ist ein Dorf in der zentralukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit rund 1000 Einwohnern (2006).

Nowoseliwka liegt im Rajon Samar auf dem linken Ufer der Samara, die hier in den Samara-Teich ⊙48.54694435.190556 (ukrainisch Самарська затока), einem Teil des zum Kamjansker Stausee angestauten Dnepr, mündet.
Durch das Dorf verläuft die Fernstraßen M 04 / E 50.

Das Rajonzentrum Samar liegt 13 km nördlich auf dem gegenüberliegenden Flussufer und die Stadt Dnipro befindet sich 27 km südlich.

Am 26. Dezember 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Pischtschanka, bis war es ein Teil der Landratsgemeinde Pischtschanka im Süden des Rajons Nowomoskowsk.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Azad University Giant Team
Das Azad University Giant Team ist ein ehemaliges iranisches Radsportteam mit Sitz in Teheran, Islamische Azad-Universität.

Die Mannschaft wurde 2007 gegründet und besaß eine UCI-Lizenz als Continental Team. Sie nahm hauptsächlich an Rennen der UCI Asia Tour teil. Manager war zuletzt Gholam Hossein Kohi. Zur Saison 2014 wurde die Mannschaft nicht mehr bei der UCI lizenziert.

UCI Asia Tour
Die UCI Asia Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte asiatische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (ehemalig UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Cordini-Gletscher
Der Cordini-Gletscher ist ein breiter Gletscher im Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt aus der Umgebung des Mount Bailey in östlicher Richtung zwischen dem Lewis Point und dem James-Nunatak zur Wilkins-Küste.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach dem argentinischen Geowissenschaftler Isaías Rafael Cordini (1902–1966), Autor mehrerer Abhandlungen über die Geologie und Eisentwicklung auf der Antarktischen Halbinsel und in der Region um das Weddell-Meer.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Vuelta a España 2022/3. Etappe
Die 3. Etappe der Vuelta a España 2022 fand am 21. August 2022 statt und war der Abschluss des Auslandstarts der 77. Austragung des spanischen Etappenrennens in den Niederlanden. Die Strecke führte von Breda nach Breda, wobei 193,2 Kilometer absolviert werden mussten. Nach der Zielankunft hatten die Fahrer insgesamt 391,6 Kilometer absolviert, was 11,9 % der Gesamtdistanz der Rundfahrt entspricht.

Nach der 3. Etappe wird der erste Ruhetag abgehalten, auf dem der Transfer nach Spanien durchgeführt wird.

Vuelta a España
Das Straßenradrennen La Vuelta Ciclista a España, kurz Vuelta a España (dt.: Spanienrundfahrt) ist eine der drei „Grand Tours“ im Radsport und nach der Tour de France und dem Giro d’Italia das drittwichtigste Etappenrennen der Welt.

Seit 2005 gehört die Vuelta a España zur UCI ProTour bzw. zur Nachfolgeserie UCI WorldTour. Veranstalteter ist Unipublic, der seit 2014 eine Tochtergesellschaft der Amaury Sport Organisation (ASO) ist.
Marinha Portuguesa
Die Marinha Portuguesa (deutsch Portugiesische Marine) ist die Seestreitmacht der Republik Portugal und eine von vier Teilstreitkräften der portugiesischen Streitkräfte. Sie hat eine Personalstärke von (2011) etwa 10.400 Männern und Frauen, darunter gut 10 % Offiziere und inklusive rund 1500 Angehörigen der Marineinfanterie.

Marine
Als Marine bezeichnet man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften. Das Wort wurde wie viele andere militärische Begriffe (Militär, Armee) gegen 1700 aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf Lateinisch mare „Meer“ bzw. das Adjektiv marīnus „zum Meer gehörig“ zurück.

In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge (), zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge () und Handelsschiffe die Handelsflagge ().
(296) Phaëtusa
(296) Phaëtusa ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 19. August 1890 vom französischen Astronomen Auguste Charlois am Observatoire de Nice entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Phaetusa, einer der Töchter von Helios und Klymene, die von Zeus nach dem Tod ihres Bruders Phaethon in Pappeln verwandelt wurden.

Helios
Helios (altgriechisch Ἥλιος Hḗlios „Sonne“, bei Homer Ἠέλιος Ēélios) ist in der griechischen Mythologie der Sonnengott. Zusammen mit Selene (Mondgöttin) und Eos (Göttin der Morgenröte) ist er ein Kind der Titanen Hyperion und Theia.
Frau Watanabe
Frau Watanabe (japanisch ミセスワタナベ; aus „Frau“ und „Watanabe“ (japanisch 渡辺), einem gebräuchlichen japanischen Nachnamen; bzw. englisch Mrs. Watanabe) ist eine Personifizierung der japanischen Hausfrauen-Spekulanten, die stark genug sind, um die internationalen Märkte, insbesondere die Devisenmärkte, zu beeinflussen.

Inzwischen hat sich der Begriff auf Kleinanleger im Allgemeinen erweitert.

Zur berühmtesten „Mrs. Watanabe“ zählt Mayumi Torii, die einen Trader-Club gegründet hat, den „FX Beauties Club“.

Personifikation
Die Personifikation, Personifizierung oder fictio personae ist je nach Kontext entweder eine rhetorische Figur, die Tieren, Pflanzen, Gegenständen, toten Personen oder abstrakten Wesenheiten eine Stimme gibt (Prosopopöie; von griech. προσωποποιία prosōpopoiía) oder menschliche Züge verleiht – eine künstlerische Darstellung von etwas Abstraktem in Gestalt einer Person – oder aber die Vorstellung von Naturgewalten als personalen Wesen im religiösen Bereich. Im allgemeineren Sinne spricht man auch von Anthropomorphismus. Je nach Auffassung der strukturellen bzw. definitionsmäßigen Beziehungen zueinander wird auch entweder die Personifikation oder aber der Anthropomorphismus als Spezialfall der Metapher gesehen. Eine erweiterte Personifikation kann ebenso wie eine erweiterte Metapher auch als Allegorie oder Nationalallegorie betrachtet werden.

Personifikation ist zu unterscheiden von der Personalisierung als einem Prinzip der Geschichtsdidaktik.
(6249) Jennifer
(6249) Jennifer ist ein die Marsbahn streifender Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. Mai 1991 von der US-amerikanischen Astronomin Eleanor Helin am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) in Kalifornien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 5. Januar 1996 nach der US-amerikanischen Schauspielerin Jennifer Jones (1919–2009) benannt, die für ihre Hauptrolle in Das Lied von Bernadette mit dem Oscar und dem Golden Globe ausgezeichnet wurde.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Olympische Sommerspiele 2024/Rudern – Einer (Männer)
Der Männer-Einer im Rudern bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand vom 27. Juli bis 3. August 2024 statt. Schauplatz der Wettkämpfe war die Regattastrecke Stade nautique de Vaires-sur-Marne im Ort Vaires-sur-Marne, der sich östlich des Großraums Paris befindet. Titelverteidiger war der Grieche Stefanos Douskos, der im Finale in olympischer Bestzeit zum Olympiasieg ruderte.

Stefanos Douskos
Stefanos Douskos, auch Stefanos Ntouskos (griechisch Στέφανος Ντούσκος, * 29. März 1997 in Ioannina), ist ein griechischer Ruderer. Bei den Olympischen Sommerspielen 2020 wurde er Olympiasieger im Einer. 2025 wurde er Weltmeister im Einer.
Buire-sur-l’Ancre
Buire-sur-l’Ancre (picardisch: Buire-su-l’Inque) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 296 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Kanton Albert und ist Teil der Communauté de communes du Pays du Coquelicot.

Communauté de communes du Pays du Coquelicot
Die Communauté de communes du Pays du Coquelicot ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 26. Dezember 2001 gegründet und umfasst aktuell 65 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Albert.
Konfederacja Wolność i Niepodległość
Konfederacja Wolność i Niepodległość  (deutsch: Konföderation der Freiheit und Unabhängigkeit, kurz: Konfederacja) ist eine heterogene politische Partei in Polen, die Monarchisten, Libertäre, Wirtschaftsliberale, Eurokritiker, Nationalisten, Konservative und Populisten vereint. Sie entstand zunächst zum Jahreswechsel 2018/19 als Bündnis der paläolibertären Partei KORWiN, der katholisch-nationalistischen Partei RN, sowie des monarchistisch-traditionalistischen Milieus um den Regisseur Grzegorz Braun. Die Partei sitzt seit 2019 im polnischen Sejm und seit 2024 im EU-Parlament.

Die Partei wurde in verschiedenen Medien als rechts, rechtspopulistisch beziehungsweise rechtsextrem beschrieben.

Populismus
Dem Begriff Populismus (von lateinisch populus ‚Volk‘), eine Form der Politik, werden mehrere Attribute zugeordnet. Charakteristisch ist die betonte Unterscheidung von einerseits dem „Volk“ und andererseits einer als korrupt und selbstgefällig bezeichneten politischen oder wirtschaftlichen „Elite“. Unter Ausnutzung und Verstärkung vorhandener Stimmungslagen soll so einer populistischen Bewegung oder einem populistischen Führer ein politischer Vorteil entstehen mit dem Ziel des Machterwerbs. Häufig erscheint er als Bestandteil politischer Ideologien sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite des politischen Spektrums.
Astroballe
Die Astroballe, oder auch L'Astroballe, ist eine Mehrzweckhalle im Stadtviertel Cusset der französischen Gemeinde Villeurbanne, Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die am Boulevard périphérique de Lyon in der Métropole de Lyon liegende Arena wird hauptsächlich vom Basketballverein ASVEL Lyon-Villeurbanne, durch Sponsoringvertrag LDLC ASVEL aus der LNB Pro A, genutzt. Zu Basketballbegegnungen bieten sich 5556 Plätze.

Métropole de Lyon
Die Métropole de Lyon ist eine Gebietskörperschaft in der Région Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich, die in der städtischen Agglomeration um Lyon die Aufgaben eines Départements und diejenigen eines Gemeindeverbandes mit dem Rang einer Métropole vereint.

In der Métropole leben rund 1,3 Millionen Einwohner auf 534 Quadratkilometern Fläche in 58 Gemeinden.
Hohe Rod
Das Hohe Rod ist eine 322,6 m hohe Erhebung und markiert die Flurgrenze zwischen Berka/Werra und Dippach in der Stadt Werra-Suhl-Tal im Wartburgkreis in Thüringen. Der in Dippacher Flur gelegene Vorgipfel trägt den Flurnamen Wolfsberg.

Naturräumlich zählt der Berg Hohe Rod zum Berkaer Becken. Er wird seit Jahrhunderten land- und forstwirtschaftlich genutzt. Siedlungsgeographisch deutet der Name Hohe Rod auf eine erst spät erfolgte Rodung hin. Der steil in das Werratal abfallende Westhang bot mehrfach Gelegenheit zur Anlage von Steinbrüchen. Die jetzt auflässigen Sandsteinbrüche zeigen zum Teil 30 m mächtige Aufschlüsse.

Über den Berg Hohe Rod führt eine Altstraße nach Vacha und der südliche Teil der Berkaer Landwehr. Eine Eiche am Straßenrand markiert das bisher undatierte Hügelgrab Becks Grab.

Auf dem Gipfel befindet sich eine der ersten Windenergieanlagen im Wartburgkreis.

Wartburgkreis
Der Wartburgkreis ist ein Landkreis in Thüringen, benannt nach der Wartburg in Eisenach. Er ist der nach Einwohnerzahl und Fläche größte Kreis des Landes. Der Kreis erstreckt sich entlang der Landesgrenze zu Hessen vom Hainich, der bei Treffurt ans Obere Eichsfeld grenzt, bis zum nördlichen Ende der Milseburger Kuppenrhön nahe Geisa. Kreisstadt ist Bad Salzungen, größte Stadt Eisenach.
Lidkvarvet
Der Lidkvarvet ist ein 2310 m hoher und teilweise vereister Berg in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt im nordöstlichen Ausläufer der Sivorgfjella auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1967. Namensgeber ist Ingvald Monsen Lid (1889–1965), ein für das Kommunikationswesen zuständiger Widerstandskämpfer gegen die deutsche Besatzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Hl. Vasilije Ostroški (Donja Lupljanica)
Die Kirche Hl. Vasilije Ostroški (serbisch: Црква Светог Василија Острошког, Crkva Svetog Vasilija Ostroškog) ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in Donja Lupljanica, einem Dorf in der Opština Derventa, im nördlichen Bosnien und Herzegowina.

Die von 1999 bis 2001 erbaute Kirche ist die Pfarrkirche der Pfarrei Lupljanica im Dekanat Derventa der Eparchie Zvornik-Tuzla der Serbisch-orthodoxen Kirche. Die Kirche ist dem Hl. Vasilije Ostroški dem Wundertäter geweiht.

Serbisch-Orthodoxe Kirche
Als Serbisch-Orthodoxe Kirche (serbisch Српска православна црква Srpska pravoslavna crkva, abgekürzt СПЦ/SPC) werden die autokephale orthodoxe Kirche von Serbien und die ihr nachgeordneten Kirchen bezeichnet. Sie bilden gemäß dem allen orthodoxen Kirchen gemeinsamen Glaubensbekenntnis zusammen mit den anderen orthodoxen Kirchen die eine, heilige, allgemeine und apostolische Kirche (serbisch jedinu, svetu, sabornu i apostolsku crkvu).

Laut dem orthodoxen Kirchenkanon ist das Patriarchat in Belgrad für das Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens, im eigentlichen Sinn für alle sich als orthodoxe Christen Bekennende unabhängig ihrer Volkszugehörigkeit, zuständig und somit offiziell eine Landeskirche, da es dem orthodoxen Kirchenrecht entsprechend keine Nationalkirchen gibt. Die meisten Gläubigen sind Serben. Nach dem Zerfall Jugoslawiens und durch die große weltweite serbische Diaspora und ihrer historischen Rolle tritt sie in Teilen als Nationalkirche Serbiens auf.
Gaius Iulius Rufinus
Gaius Iulius Rufinus (vollständige Namensform Gaius Iulius Gai filius Voltinia Rufinus) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 13. März 101 datiert ist, ist belegt, dass Rufinus 101 Kommandeur der Cohors I civium Romanorum pia fidelis war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Germania inferior stationiert war. Rufinus war in der Tribus Voltinia eingeschrieben.

Tribus (Rom)
Die Tribus (Plural Tribūs, femininum) war eine Abteilung der Bürgerschaft in der römischen Königszeit und römischen Republik.

Jede Tribus untergliederte sich in fünf centuriae seniorum und fünf centuriae iuniorum. Jeder Vollbürger musste in einer Tribus eingeschrieben sein. Daher wurde aus den Tribus auch der Zensus gebildet sowie die Kriegssteuer (lat. tributum) erhoben.

Nach den Tribus wurden auch eine Form der Volksversammlung gegliedert (sog. comitia tributa) und die (bis auf die fehlende Beteiligung der Patrizier) damit identische Versammlung der Plebejer (concilium plebis), die nicht von einem Konsul oder Praetor, sondern von den Volkstribunen geleitet wurde (siehe auch Comitia).
Hermann Luy
Hermann Luy (* 21. März 1951; † Juli 2001) war ein deutscher Fußballspieler. Für die hessischen Klubs FC Hanau 93, VfR Bürstadt und FSV Frankfurt lief er in insgesamt 109 Spielen der 2. Bundesliga auf, dabei erzielte der Abwehrspieler acht Tore.

FC Hanau 93
Der 1. Hanauer Fußball-Club 1893, gegründet am 23. März 1893 in Hanau, ist der älteste hessische Fußballverein. Der Verein war am 28. Januar 1900 eines der Gründungsmitglieder des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) und zählte in den ersten beiden Jahrzehnten seines Bestehens zu den besten süddeutschen Fußballmannschaften.
Der Planet der Dinosaurier
Der Planet der Dinosaurier (jap. 恐竜冒険記ジュラトリッパー Kyōryū Bōkenki Jura Tripper), auch bekannt als Jura Tripper, ist eine Anime-Serie aus dem Jahr 1995. Die Handlung basiert im Wesentlichen auf dem Roman Zwei Jahre Ferien von Jules Verne.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Rajgarh (Staat)
Rajgarh (Hindi: राजगढ़ रियासत) war einer der Fürstenstaaten der Central India Agency von Britisch-Indien im heutigen Bundesstaat Madhya Pradesh.

Hauptstadt war Rajgarh. Aus dem Vorgängerstaat Umatwara, dessen Rajputen-Fürst seit 1448 den Titel Rawat trug, entstanden 1681 durch Erbteilung die Fürstentümer Rajgarh und Narsinghgarh. Im Verlauf der Marathenkriege kam Rajgarh unter die Oberhoheit des Sindhia von Gwalior. Rajgarh war 1818–1947 britisches Protektorat und hatte 1901 eine Fläche von 2492 km² und 88.000 Einwohner. Rawat Balbhadra Singh (1882–1902) wurde 1886 zum Raja erhoben.

Rajgarh vollzog am 15. Juni 1948 den Anschluss an Indien und trat am 16. Juni der Fürstenunion Madhya Bharat bei. Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten der Union aufgelöst und dem Bundesstaat Madhya Pradesh einverleibt.

Raja
Raja oder Radscha (Sanskrit राजा rājā [ˈrɑːʤɑː], lat. rex, „Herrscher, Fürst, König“) ist ein Titel von Herrschern in Indien und Teilen Südostasiens; die weibliche Form lautet Rani (राणी rāṇī [ˈrɑːɳiː]). Maharaja bedeutet entsprechend „Großer Herrscher“, „Großkönig“ oder „Großfürst“.
Ghemical
Ghemical ist eine Computerchemie-Software, die unter der GPL steht.

Ghemical wurde in der Programmiersprache C++ geschrieben. Die grafische Benutzeroberfläche nutzt das GUI-Toolkit GTK+ und die Grafikschnittstelle OpenGL.
Das Programm unterstützt verschiedene Quantenchemische und statistisch-mechanische Methoden direkt, fungiert aber auch als Frontend für GAMESS. Moleküle lassen sich als 3D-Modell visualisieren.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library; deutsch Offene Grafikbibliothek) ist eine Spezifikation einer plattform- und programmiersprachenübergreifenden Programmierschnittstelle (API) zur Entwicklung von 2D- und 3D-Computergrafikanwendungen. Der OpenGL-Standard beschreibt etwa 250 Befehle, die die Darstellung komplexer 3D-Szenen in Echtzeit erlauben. Zudem können andere Organisationen (zumeist Hersteller von Grafikkarten) proprietäre Erweiterungen definieren.

Die Implementierung des OpenGL-API erfolgt in der Regel durch Systembibliotheken, auf einigen Betriebssystemen auch als Teil der Grafikkarten-Treiber. Diese führen entsprechend Befehle der Grafikkarte aus, insbesondere müssen auf der Grafikkarte nicht vorhandene Funktionen durch die CPU emuliert werden.

Der Nachfolger von OpenGL ist Vulkan.
Reichsstraße 157
Die Reichsstraße 157 (R 157) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs, die in den damaligen preußischen Provinzen Brandenburg und Schlesien lag. Die auch in ihrem heute in der Bundesrepublik Deutschland verlaufenden kurzen Abschnitt von Forst (Lausitz) bis zur Neiße als Bundesstraße klassifizierte Straße nahm ihren Anfang in Forst an der Reichsstraße 122 und führte auf der Trasse der jetzigen polnischen DW 289  über Sommerfeld (jetzt Lubsko) nach Naumburg am Bober (jetzt Nowogród Bobrzański) und von dort weiter auf der Trasse der heutigen Droga krajowa 27 nach Grünberg (Zielona Góra), wo sie an der damaligen Reichsstraße 5 endete.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 64 Kilometer.

Nowogród Bobrzański
Nowogród Bobrzański [nɔˈvɔgrut bɔˈbʒansci] (deutsch Naumburg am Bober) ist eine Kleinstadt im Powiat Zielonogórski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Sie ist zugleich Verwaltungssitz der Stadt- und Landgemeinde Nowogród Bobrzański und liegt Ostufer des Bober.