hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hauptstrasse 237.1
Die Hauptstrasse 237.1 ist eine Schweizer Hauptstrasse im Kanton Bern. Sie verbindet Ins am Rand des Grossen Mooses mit Nidau und die Hauptstrasse 10 mit der Hauptstrasse 235 sowie der Hauptstrasse 6.

Fast auf der ganzen Strecke liegt das Trassee der Bahnstrecke Biel–Ins von Aare Seeland mobil neben der Fahrbahn.

Aare Seeland mobil
Die Aare Seeland mobil AG (ASm, offizielle Initialen asm, aber auch asmobil) mit Sitz in Langenthal ist ein Verkehrsunternehmen in der Schweiz. Es entstand 1999 durch die Fusion der Regionalverkehr Oberaargau (RVO), der Solothurn-Niederbipp-Bahn (SNB), der Biel-Täuffelen-Ins-Bahn (BTI) und den Oberaargauischen Automobilkursen (OAK).
Salvador Contreras
Salvador Contreras Sánchez (* 10. November 1910 in Cuerámaro/Guanajuato; † 7. November 1982) war ein mexikanischer Komponist.

Contreras war Schüler von Carlos Chávez, Silvestre Revueltas und Candelario Huízar. Mit José Pablo Moncayo, Blas Galindo und Daniel Ayala gründete er 1935 die Grupo de los Cuatro.

Er komponierte Film- und Ballettmusiken, Orchesterwerke und Kammermusik, Vokalwerke und Werke für Soloinstrumente.

Guanajuato (Bundesstaat)
Der Bundesstaat Guanajuato (gwanaˈxwato), offiziell Freier und Souveräner Staat Guanajuato (spanisch Estado Libre y Soberano de Guanajuato), liegt im mittleren Norden Mexikos. Er hat 6.166.934 Einwohner auf 30.608 km². Hauptstadt ist die namensgebende Stadt Guanajuato. Guanajuato ist einer der wirtschaftlich dynamischsten Bundesstaaten, dessen Wachstumsraten regelmäßig über dem Landesdurchschnitt liegen. Die bedeutenden Industriestädte León, Acámbaro, Irapuato und Celaya liegen in diesem Staat.
Ludwig Schuster (Musiker)
Ludwig Schuster (* 10. Juni 1905 in München; † 30. Mai 1968 in Leipzig) war ein deutscher Violinist, Violist und Hochschullehrer. Er war Konzertmeister der Nürnberger Philharmoniker und des Orchesters des Landestheaters Halle.

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.
Siegfried Aldermann
Siegfried Aldermann (* 17. November 1938 in Forst; † 21. November 2005 in Babelsberg) war ein deutscher Fußballspieler. Er spielte 1957 und 1958 für die BSG Rotation Babelsberg in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball. Aldermann war zweifacher DDR-Juniorennationalspieler.

Babelsberg
Babelsberg ist der größte Gemeindeteil der Stadt Potsdam. Die Stadtverwaltung gliedert ihn in die statistischen Stadtteile Babelsberg Nord, Babelsberg Süd und Klein Glienicke. Diese haben zusammen rund 25.000 Einwohner (Stand 2020). Bedeutung über die Grenzen Potsdams hinaus hat Babelsberg durch den Park Babelsberg und das darin befindliche ehemals kaiserliche Schloss Babelsberg. Weltweit steht Babelsberg als Synonym auch für die Medienstadt Babelsberg, ein Gebiet innerhalb des Stadtteils, in dem sich das Studio Babelsberg, der Filmpark Babelsberg, der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), die Filmuniversität Babelsberg „Konrad Wolf“, die UFA und zahlreiche weitere Institutionen und Unternehmen der Medienbranche befinden.
Camillo Bregant
Camillo Bregant (* 24. Juli 1879 in Triest, Österreich-Ungarn; † 21. Februar 1956 in Arnfels, Bezirk Leibnitz, Südsteiermark) war ein österreichischer Generalmajor, Kommandant des ehemals k.u.k. Dragonerregiment „Nikolaus I. Kaiser von Rußland“ Nr. 5 sowie ein führender Offizier des österreichischen Bundesheeres in der Ersten Republik. Seine Ehefrau war Katalin Bregant.

Südsteiermark
Als Südsteiermark wird heute der südliche Teil des österreichischen Bundeslandes Steiermark bezeichnet.

Die Südsteiermark ist nicht zu verwechseln mit dem südlichen Teil der historischen Steiermark, der heute zu Slowenien gehörigen Untersteiermark.
Partnunsee
Der Partnunsee ist ein Bergsee im Gebiet Partnun nordnordöstlich von St. Antönien in der Gemeinde Luzein des Bezirks Prättigau-Davos im Kanton Graubünden der Schweiz.

Er liegt im Rätikon, in der Sulzfluh-Gruppe, auf einer Höhe von 1868 m ü. M. etwas südlich der Grenze zu Vorarlberg.

Bezirk Prättigau-Davos
Der Bezirk Prättigau-Davos (rätoromanisch District da Partenz-Tavauⓘ) ist seit 2001 eine Verwaltungseinheit des Schweizer Kantons Graubünden. Er bestand bis am 31. Dezember 2016 aus den Kreisen Davos, Jenaz, Klosters, Küblis und Luzein, die von 1851 bis 2000 den Bezirk Oberlandquart bildeten, sowie den Kreisen Schiers und Seewis, die vorher dem Bezirk Unterlandquart angehörten. Am 1. Januar 2017 wurde der Bezirk durch die Region Prättigau/Davos ersetzt.
Washington State Route 113
Washington State Route 113 (SR 113, allgemein Burnt Mountain Road) ist eine 16,06 km lange State Route im Clallam County auf der Olympic Peninsula in Washington. Sie führt vom U.S. Highway 101 in Sappho südwärts zur Washington State Route 112 südöstlich von Clallam Bay. Die heutige Route bildete 1937–1955 den Secondary State Highway 9A. Dann erhielt SSH 9A den Verlauf entlang der heutigen Washington State Route 112. Die Strecke wurde 1991 zur SR 113, nachdem die frühere SR 113 bereits 1975 zur Washington State Route 20 wurde. Sie war zuvor eine Zweigstrecke des Primary State Highway 9 (PSH 9) nach Port Townsend und von 1937 bis 1964 ein Zweig des Secondary State Highways 1D.

Clallam County
Clallam County ist ein County im Bundesstaat Washington der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Port Angeles. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 77.155 ermittelt.
Hengam
Hengam (persisch هنگام Hengām) ist eine im Persischen Golf liegende iranische Insel, die sich 2 km südlich von der Insel Qeschm befindet. Hengam hat eine Fläche von 36,6 km², ist hauptsächlich kalkhaltig und tiefliegend. Der höchste Punkt der Insel ist mit rund 106 Metern der Nakas-Berg.

Die vorrangige Wirtschaftstätigkeit ist die Fischerei, obwohl es auch Tourismus und Besichtigungen auf der Insel gibt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind die englischen Hafengebäude sowie die Kohlelagerung. Entlang der Insel können Wracks von portugiesischen Schiffen besichtigt werden. Vom Strand aus können Wassertiere wie Schildkröten, Delfine, Korallen und Haie gesehen werden.

Delfine
Die Delfine oder Delphine (Delphinidae) gehören zu den Zahnwalen (Odontoceti) und sind somit Säugetiere (Mammalia), die im Wasser leben (Meeressäuger). Delfine sind die vielfältigste und mit fast 40 Arten größte Familie der Wale (Cetacea). Sie sind in allen Meeren verbreitet, einige Arten kommen auch in Flüssen vor.
Indische Cricket-Nationalmannschaft in Sri Lanka in der Saison 2006
Die Tour der indischen Cricket-Nationalmannschaft nach Sri Lanka in der Saison 2006 fand vom 18. bis zum 22. August 2006 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2006 und umfasste drei ODIs. Die Serie endete 0–0 unentschieden.

Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft
Die sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft (singhalesisch ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම; Tamil இலங்கை தேசிய கிரிக்கெட் அணி), deren Spieler auch unter dem Spitznamen The Lions bekannt sind, vertritt Sri Lanka auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von Sri Lanka Cricket (SLC) geleitet und ist seit 1981 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Sri Lanka ist die achtälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1982 gegen England. Sri Lankas größte Erfolge bisher sind der Gewinn der Weltmeisterschaft 1996, der Champions Trophy 2002, der World Twenty20 2014 und sechs Titel beim Asia Cup (1986, 1997, 2004, 2008, 2014 und 2022). Vier ehemalige sri-lankische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Mohammed Saleh Isfahani
Mohammed Saleh Isfahani (auch Mohammad Saleh Esfahani; anhörenⓘ persisch محمد صالح اصفهانی Muḥammad Ṣalāḥ Iṣfahānī; mohæmmæd sɑlɛh ɛsfɑhɑni; * unbekannt; † 3. April 1714) war ein Kalligraf  der Safawiden-Ära. Er war Sohn von Abu Turab Isfahani und dessen Schüler. Er folgte dem Stil Mir Emads. Viele der Inschriften an den historischen Bauten in Isfahan, wie die Inschrift am Iwan des Tschehel-Sotun-Palastes, sind seine Werke.

Isfahan
Isfahan bzw. Esfahan (persisch اصفهان, DMG Eṣfahān [esfæˈhɒːn]) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Iran mit rund 1,9 Millionen Einwohnern (inklusive Umland 2,2 Mio., Stand: 2016).

Seine Glanzzeit erlebte Isfahan unter der Dynastie der Safawiden (1501–1722), die Isfahan 1598 zu ihrer Hauptstadt machten und durch zahlreiche Prachtbauten und Gartenanlagen verschönten. Aus dieser Zeit stammt das persische Wortspiel und Sprichwort „Isfahan [ist] die Hälfte der Welt“ (اصفهان نصف جهان, DMG Eṣfahān neṣf-e ǧahān).
Kapsreiter (Unternehmen)
Kapsreiter ist ein ehemaliges österreichisches Unternehmen der Brau- und Baubranche, das seinen Sitz in Schärding am Inn hatte. Die Kapsreiter-Gruppe umfasste als Holding die drei Sparten Kapsreiter Bau, Kapsreiter Bier und Kapsreiter Granit. Das Familienunternehmen gehörte besonders in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg zu den wichtigsten Arbeitgebern in der Region. Die Familie Kapsreiter spielte über ihre unternehmerische Tätigkeit hinaus auch kulturell und politisch eine herausragende Rolle in Schärding. In der ersten Hälfte der 1980er-Jahre erlebte die Kapsreiter-Gruppe jedoch einen wirtschaftlichen Niedergang und musste 1986 Konkurs anmelden. Die Baufirmen und Steinbrüche wurden schließlich verkauft oder geschlossen. Die Brauerei Kapsreiter wechselte mehrfach den Besitzer, konnte aber aus der Konkursmasse gerettet werden und bestand unter einem anderen Eigentümer bis zum Jahresende 2012.

Bauunternehmen
Ein Bauunternehmen ist ein Unternehmen der Bauwirtschaft, das Leistungen im Hoch- und Tiefbau sowie andere Bauleistungen erbringt. Als Bauleistung wird alles bezeichnet, was der Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Änderung oder Beseitigung von Bauwerken dient.
Kreuzkirche (Wehrendorf)
Die Kreuzkirche in Wehrendorf, einer Ortschaft im Stadtteil Valdorf der Stadt Vlotho, ist die Pfarrkirche der Evangelisch-Lutherischen Gemeinde Wehrendorf, die dem Kirchenkreis Vlotho der Evangelischen Kirche von Westfalen angehört.

Evangelische Kirche von Westfalen
Die Evangelische Kirche von Westfalen (EKvW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Bielefeld. Die Evangelische Kirche von Westfalen hat fast 1,9 Millionen Gemeindemitglieder (Stand: Dezember 2024) und ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie ist auch eine Gliedkirche der Union Evangelischer Kirchen und Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa.

Die Landeskirche unterhält eine Tagungsstätte mit Sitz im Haus Villigst in Schwerte sowie eine Hochschule für Kirchenmusik in  Witten.
St. Martin (Wendhausen)
Die Kirche Sankt Martin ist die römisch-katholische Kirche in Wendhausen, einem Ortsteil der Gemeinde Lehre im Landkreis Helmstedt in Niedersachsen. Die nach dem heiligen Martin von Tours benannte Kirche gehört zur Pfarrgemeinde St. Marien mit Sitz im Braunschweiger Stadtteil Querum, im Dekanat Braunschweig des Bistums Hildesheim.

Querum
Querum ist ein Stadtteil im Nordosten von Braunschweig in Niedersachsen mit etwa 6000 Einwohnern. Er liegt nahe dem Bach Wabe und dem Fluss Schunter im Stadtbezirk 112 – Wabe-Schunter-Beberbach. Östlich von Querum, in der Schunterniederung, liegt der Borwall, ein wiederhergestellter Burghügel einer mittelalterlichen Turmhügelburg.
Rolandbrunnen (Berlin)
Der Rolandbrunnen war eine monumentale Brunnenanlage auf dem Kemperplatz in Berlin-Tiergarten. Das 1902 eingeweihte Geschenk Kaiser Wilhelms II. an seine Residenzstadt bildete den südlichen Abschluss der Siegesallee im Großen Tiergarten. Wie die Siegesallee, das verschwundene Kaiser-Wilhelm-Nationaldenkmal und das ursprünglich vor dem Reichstagsgebäude aufgestellte Bismarck-Nationaldenkmal war der von Otto Lessing gestaltete Brunnen Bestandteil des kaiserlichen Denkmalprogramms, mit dem dieser die Hauptstadt des Deutschen Reiches überzog. Die Reste des im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigten Brunnens wurden um 1950 abgeräumt.

Otto Lessing
Otto Lessing (* 24. Februar 1846 in Düsseldorf; † 22. November 1912 in Berlin-Schmargendorf) war ein deutscher Bildhauer des Historismus, der in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts das Erscheinungsbild Berlins prägte. Er war Sohn des Historienmalers Carl Friedrich Lessing und Urgroßneffe des Dichters Gotthold Ephraim Lessing.
Turnerschaft Hohenstaufia Tübingen
Die Turnerschaft Hohenstaufia im CC zu Tübingen ist eine pflichtschlagende und farbentragende Studentenverbindung, die Studenten und Alumni der Eberhard Karls Universität Tübingen und der Hochschule Reutlingen vereint. Sie wurde 1878 gestiftet und ist Mitglied des Coburger Convents (CC).

Mensur (Studentenverbindung)
Eine Mensur ist ein traditioneller, streng reglementierter Fechtkampf zwischen zwei männlichen Mitgliedern unterschiedlicher Studentenverbindungen mit geschärften Klingenwaffen. Der fechttechnische Fachbegriff „Mensur“ (von lateinisch mensura, „Maß“, „Abmessung“) bezeichnet seit dem 16. Jahrhundert einen festgelegten Abstand der Paukanten zueinander. Mensuren werden von vielen Verbindungen in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie einigen wenigen in Belgien, Polen und im Baltikum gefochten, je nach Hochschulort mit Korb- oder Glockenschlägern. Verbindungen, die die Mensur pflegen, werden allgemein mit dem Begriff schlagend bezeichnet. Die Paukanten sind heute bis auf Teile ihres Kopfes und Gesichts vor Verletzungen weitgehend geschützt. Gegebenenfalls dabei entstehende Wunden und deren Narben heißen Schmisse.
St. Laurentius (Lorenzenberg)
Die katholische Filialkirche St. Laurentius steht im Zentrum des Ortes Lorenzenberg der Gemeinde Aßling im Landkreis Ebersberg. Sie entstand um 1200 und wurde aus Quadersteinen errichtet. Der Saalbau hat einen eingezogenen Chor und nördlich angefügt einen Turm, dessen oberer Teil erst im 19. Jahrhundert ergänzt wurde. In Chor ist ein Kreuzgratgewölbe. Die Kirche ist als Baudenkmal eingetragen.

Landkreis Ebersberg
Der Landkreis Ebersberg liegt östlich von München im Regierungsbezirk Oberbayern. Mit einer Fläche von 549,30 Quadratkilometern zählt er zu den kleineren Landkreisen in Deutschland, weist jedoch mit 144.091 Einwohnern und 262 Einwohnern pro Quadratkilometer eine überdurchschnittlich hohe Bevölkerungsdichte auf. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Ebersberg. Der Landkreis ist Teil der Region München und liegt im Osten der Metropolregion München.
Diözese von Sofia
Die Diözese Sofia (bulgarisch Софийска епархия/Sofijska Eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche mit Sitz in Sofia. Die Diözese teilt sich heute in acht Okolii: Sofia, Samokow, Ichtiman, Dupniza, Radomir, Kjustendil, Tran und Godetsch. Seit 1922 ist das Oberhaupt der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche (1870–1953 Exarch, ab 1953 Patriarch) auch Leiter der Eparchie von Sofia.

Godetsch
Godetsch (bulgarisch Годеч) ist eine Stadt im Westen Bulgariens. Die Stadt ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde in der Oblast Sofia. Godetsch liegt westlich der Sofiaebene an der Europastraße 80, ca. 45 km westlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia. In der Nähe befinden sich die Städte Sliwniza, Dragoman und Tran.

Die Stadt ist Namensgeber für den Godetsch-Nunatak auf der Livingston-Insel in der Antarktis.
Eddystone Rocks
Eddystone Rocks ist der Name der

Eddystone Rocks (Südliche Shetlandinseln), Gruppe von Rifffelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln in der Antarktis

Eddystone Rocks (Kanalküste), Felsgruppe an der britischen Küste im Ärmelkanal

Eddystone Rocks (Südliche Shetlandinseln)
Die Eddystone Rocks sind zwei Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen 7 km westsüdwestlich des Start Point vor der Küste der Livingston-Insel.

Der britische Robbenjäger Robert Fildes (1793–1827) kartierte und benannte sie bei seiner Fahrt zu den Südlichen Shetlandinseln zwischen 1820 und 1821. Namensgeber ist die Felsgruppe Eddystone Rocks südwestlich der Hafenstadt Plymouth.
Lakhegy
Lakhegy ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Zalaegerszeg im Komitat Zala. Der Ort ist seit 1991 eine selbstständige Gemeinde. Lakhegy ist landwirtschaftlich geprägt, eine besondere Rolle spielt der Wein- und Obstbau.

Komitat Zala
Das Komitat Zala [ˈzɒlɒ] (ungarisch Zala vármegye) ist ein Verwaltungsbezirk im Südwesten Ungarns. Es hat eine Fläche von 3.783,84 km² und zählt 257.371 Einwohner (Stand 2025). Der Komitatssitz ist Zalaegerszeg, andere wichtige Städte sind Nagykanizsa und Keszthely.
Storyline (Wissenschaftskommunikation)
Das Entwickeln einer Storyline ist eine Vorgehensweise in der Wissenschaftskommunikation. Dabei werden Zusammenhänge und Kausalketten, die statistisch deutlich nachweisbar doch mit relativer großer Unsicherheit behaftet sind, durch eine leicht verständliche Abfolge von Ereignissen (eine Art Geschichte mit roten Faden) beschrieben.

Diese Methode wurde im Rahmen der Klimaforschung von dem englischen Professor für Climate Science Theodore Gordon Shepherd und seinen Mitarbeitern entwickelt.

Storylines fanden Anwendung in Teil I Kapitel 10 (insbesondere in Box 10.2) des Sechsten Sachstandsbericht des Weltklimarats (IPCC).

Kausalität
Kausalität (von lateinisch causa, „Ursache“, und causalis, „ursächlich, kausal“) ist die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung. Sie betrifft die Abfolge von Ereignissen und Zuständen, die aufeinander bezogen sind. Demnach ist A die Ursache für die Wirkung B, wenn B von A erzeugt wird.
Singer Senior
Der Singer Senior war ein Mittelklassewagen, den Singer von 1928 bis 1929 als Nachfolger des 10/25 baute.

Der Wagen hatte einen Vierzylinder-Reihenmotor mit 1571 cm³ Hubraum (Bohrung × Hub = 69 mm × 105 mm). Der Motor hatte, wie sein Vorgänger,  hängende Ventile und eine untenliegende Nockenwelle. Der Wagen erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h.

Der Singer Senior war als viersitziger Tourenwagen, zweisitziger Sports Tourer (Roadster) und viersitzige Limousine erhältlich.

1929 wurde der Senior ohne Nachfolger eingestellt.

Reihenmotor
Reihenmotor ist die Bezeichnung der Bauform eines Hubkolbenmotors, dessen Zylinder hintereinander in Reihe stehen. Reihenmotoren sind die bei weitem am häufigsten verwendete Art von Verbrennungsmotoren in Pkw, Lkw und Motorrädern. Die kleinste Form ist der Parallel-Twin-Zweizylindermotor; als Schiffsdieselmotor (z. B. Wärtsilä RT-flex96C) gibt es Ausführungen mit bis zu 14 Zylindern.
Hodges-Gletscher
Der Hodges-Gletscher war ein Gletscher auf Südgeorgien. Er floss 1,5 km westlich von Grytviken von der Südflanke des Petrel Peak zum Fuß des Mount Hodges.

Landsat-Aufnahmen aus dem Jahr 2002 zeigen, dass der Gletscher vollständig verschwunden ist. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 in Anlehnung an die Benennung des Mount Hodges. Dessen Namensgeber ist Michael Henry Hodges (1874–1951), Kapitän der HMS Sappho, einem Geschützten Kreuzer der Apollo-Klasse, der bei der Vermessung dieses Gebiets im Jahr 1906 zum Einsatz kam.

Apollo-Klasse
Die Apollo-Klasse war die größte Kreuzer-Klasse der britischen Royal Navy. Es wurden 21 dieser kleinen Geschützten Kreuzer von 1889 bis 1894 auf zehn verschiedenen Werften gebaut und im Zweiten Burenkrieg sowie 12 noch im Ersten Weltkrieg eingesetzt. Der prominenteste Einsatz dieser Kreuzer war die Versenkung von fünf der alten Kreuzer als Blockschiffe vor den deutschen U-Boot-Basen in Flandern im April 1918.
Neudorf (Dietenhofen)
Neudorf (fränkisch: Naidorf) ist ein Gemeindeteil des Marktes Dietenhofen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Neudorf hat eine Fläche von 5,818 km². Sie ist in 435 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 13.375,85 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Dietenholz, Neudietenholz und Walburgswinden.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
St. Fridolin (Bettmaringen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Fridolin steht in Bettmaringen, einem Stadtteil von Stühlingen im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Waldshut im Erzbistum Freiburg. Die Kirche ist als Denkmal beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg eingetragen.

Denkmal
Ein Denkmal (Mehrzahl: Denkmäler oder Denkmale) ist im allgemeinen Sprachgebrauch laut Duden:

eine „zum Gedächtnis an eine Person oder ein Ereignis errichtete, größere plastische Darstellung; ein Monument“, siehe Denkmal (Gedenken) Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Triumphbogen,  Kriegerdenkmal, Ehrenmal, Monument, Mahnmal,  Erinnerungskultur.

oder ein „erhaltenes [Kunst]werk, das für eine frühere Kultur Zeugnis ablegt“, siehe Kulturdenkmal Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Baudenkmal, Bodendenkmal, Kulturgut, Weltkulturerbe, Denkmalschutz.

Bei zahlreichen Denkmalen treffen beide Wortbedeutungen gleichzeitig zu: Sie wurden zum Zweck des Gedenkens errichtet – und sie gelten als „Zeugnis der kulturellen Entwicklung der Menschheit“, sie sind deshalb auch Kulturdenkmale.

Das Naturdenkmal ist eine weitere Kategorie, die aber im Duden nur als separater Eintrag und nicht unter Denkmal aufgeführt wird.
Whetstone River
Der Whetstone River ist ein etwa 20 km (12,7 Meilen) langer rechter Nebenfluss des Minnesota River im Nordosten des US-Bundesstaates South Dakota, seine Mündung liegt jedoch südlich von Ortonville in Minnesota. Über den Minnesota River ist er Teil des Einzugsgebietes des Mississippi River.

Der Name (‚Wetzstein-Fluss‘) ist eine Lehnübersetzung aus dem Dakota-Sioux. Der Geograph Joseph Nicollet gab ihn als Izuzah River wieder.

Lehnübersetzung
Mit Lehnübersetzung wird ein zusammengesetztes Wort bezeichnet, das nach einem Fremdwort gebildet wurde, indem beide oder alle Bestandteile des Fremdwortes einzeln in eine andere Sprache übersetzt wurden. Wird nur ein Bestandteil des Ausgangswortes wörtlich übersetzt, wird das auch als Lehnübertragung bezeichnet.

Der Begriff und die sonstige Betz’sche Lehnwortterminologie wird vor allem in der Germanistik, der deutschsprachigen Romanistik und der Slawistik verwendet.