hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kapelle St. Agatha (Disentis)
Die Kapelle St. Agatha (rätoromanisch Baselgia catolica S. Gada) steht bei Disentis/Mustér in der Surselva im schweizerischen Kanton Graubünden. Sie liegt am alten Lukmanierweg westlich des Dorfes und ist Agatha von Catania geweiht. Neben der Kapelle führt die Hängebrücke La Pendenta über den Vorderrhein.

Surselva
Die Surselva ([suʁˈsɛlvɐ] ⓘ) ist die Talschaft des Vorderrheins im schweizerischen Kanton Graubünden. Besonders für den romanischsprachigen Teil der Surselva ist auf Deutsch auch der Name Bündner Oberland gebräuchlich.
Arborizid
Ein Arborizid [lat. arbor = Baum und lat. caedere (in Zusammensetzungen -cidere) = töten] ist ein chemischer oder biologischer Wirkstoff zur Bekämpfung von Gehölzen. Arborizide werden als Pflanzenschutzmittel in der Landwirtschaft, im Ackerbau, Gartenbau sowie der Forstwirtschaft eingesetzt. Sie gehören zu den Herbiziden.

Gehölz
Der Begriff Gehölz oder Gehölzpflanze bezieht sich auf eine Pflanzenwuchsform. Er umfasst ausdauernde Pflanzen, deren Achsen verholzen und dauerhaft erhalten bleiben, sodass ihr oberirdisches Sprosssystem im Lauf der Jahre an Größe zunimmt. Zu den Gehölzen zählen Bäume, Sträucher und Lianen. Gehölze sind in erster Linie Samenpflanzen, es gibt jedoch auch einige holzige Vertreter unter den Farnen (Baumfarne). Von anderen Wuchsformen ist der Begriff nur unscharf abgegrenzt (vgl. zum Beispiel Halbsträucher, deren Achsen nur teilweise verholzen).

Mit Gehölz (von mittelhochdeutsch holz) wird auch eine geschlossene Ansammlung unterschiedlicher oder einheitlicher Gehölzarten bezeichnet. Gehölze können sich in Größe und Form stark unterscheiden (Wald, Hain, Feldgehölz, Hecke, Gebüsch).
Baume & Mercier
Baume & Mercier ist eine 1830 gegründete Schweizer Uhrenmanufaktur, die sich auf die Herstellung von Zeitmessern im gehobenen Preissegment spezialisiert hat. Mit Sitz in Bellevue GE im Kanton Genf, ist das Unternehmen heute eine Tochtergesellschaft des renommierten Luxusgüterkonzerns Richemont. Im Jahr 2024 wird die jährliche Produktionskapazität des Unternehmens auf etwa 20.000 Uhren geschätzt. Als Logo verwendet der Hersteller seit 1964 den griechischen Buchstaben Phi (Φ) als Logo, stellvertretend für die Balance zwischen Tradition und Moderne und Mann und Frau.

Bellevue GE
Bellevue ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.

Zur Gemeinde am rechten Genferseeufer gehören die Weiler Vengeron, Les Tuileries, Valavran und Colovrex (1257 als Colovray erwähnt). Bellevue ist der Firmensitz des Luxusgüterkonzerns Richemont.
Alice Chelangat Nyerechi
Alice Chelangat Nyerechi (* 27. Dezember 1976) ist eine kenianische Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathon spezialisiert hat.

2001 wurde sie Dritte beim Enschede-Marathon und siegte beim Mailand-Marathon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:26:36, 2002 gewann sie den Rock ’n’ Roll Marathon und wurde Zweite in Mailand. Denselben Platz belegte sie beim Prag-Marathon 2003.

Mit einem Sieg beim Nairobi-Marathon 2003 und einem zweiten Platz beim Hamburg-Marathon 2004 qualifizierte sie sich für die Olympischen Spiele in Athen, bei denen sie Elfte wurde.

2005 siegte sie beim Florenz-Marathon und 2006 erneut beim Rock ’n’ Roll Marathon.

Hamburg-Marathon
Der Hamburg-Marathon (seit 12. Juli 2010 offiziell „Haspa Marathon Hamburg“) ist ein bedeutender deutscher Straßen- und Volkslauf, der jährlich, in der Regel am letzten oder vorletzten Aprilsonntag, in Hamburg stattfindet.
Alatish-Nationalpark
i3i6

Der Alatish-Nationalpark ist ein Schutzgebiet im Nordwesten von Äthiopien. Er liegt über 900 km nördlich von Addis Abeba in der Region Benishangul-Gumuz, umfasst 2665 km² und wurde 2006 unter Schutz gestellt.

Addis Abeba
Addis Abeba ([adˈɪs ˈa[ː]beba auch aˈbeːba], auch Addis Ababa; amharisch አዲስ ፡ አበባ [adˈdiːs ˈaβəβa] ⓘ, umgangssprachlich [adˈdːis ˈaβa], ‚Neue Blume‘) ist die Hauptstadt von Äthiopien. In der Sprache der Oromo wird die Stadt Finfinne oder Shaggar genannt. Addis Abeba ist Sitz der UN-Wirtschaftskommission für Afrika und des Hauptquartiers der Afrikanischen Union.
A. J. Mundella
Anthony John Mundella, PC, FRS (* 28. März 1825 in Leicester, Leicestershire; † 21. Juli 1897 in London) war ein britischer Politiker der Liberal Party, der unter anderem zwischen 1868 und seinem Tode 1897 Mitglied des Unterhauses (House of Commons) sowie von 1880 bis 1885 Bildungsminister war. Er war zudem 1886 sowie erneut zwischen 1892 und 1894 Handelsminister.

Liberal Party
Die Liberal Party [ˈlɪbəɹəl ˈpɑːti] war eine politische Partei in Großbritannien. Sie ging in den 1830er Jahren aus der Whig Party und den sogenannten Radikalen hervor, zu denen sich später noch die Anhänger von Sir Robert Peel gesellten. Im britischen Zweiparteiensystem war sie neben der Conservative Party die reformerischere politische Kraft, die außerdem den Freihandel befürwortete. Sie wechselte sich bis 1922 mit den Konservativen in der Regierung ab. In den nachfolgenden Jahrzehnten verlor die Liberal Party schrittweise an Bedeutung, 1988 vereinigte sie sich schließlich mit der Social Democratic Party zu den Liberaldemokraten.

Heutzutage existiert in Großbritannien eine Liberal Party, die von Gegnern der Fusion mit der Social Democratic Party gebildet wurde. Es handelt sich aber rechtlich um eine neue Organisation, nicht um die Rechtsnachfolgerin der in der Vereinigung aufgegangenen Liberal Party.
Georgi Grjasnow
Georgi (russisch Георгий, weltlicher Name Alexander Iwanowitsch Grjasnow Александр Иванович Грязнов; * 26. Januar 1934 in Bedrin bei Kowrow, Oblast Wladimir; † 1. April 2011 in Kaluga, Oblast Kaluga) war ein russisch-orthodoxer Geistlicher, Theologe und Erzbischof in Tscheljabinsk und Slatoust.

Oblast Wladimir
5640.6Koordinaten: 56° 0′ N, 40° 36′ O

Die Oblast Wladimir (russisch Владимирская область/Wladimirskaja oblast) ist eine Oblast in der Region Zentralrussland nordöstlich von Moskau.

Die Oblast liegt günstig entlang der Eisenbahn- und Straßenverbindung von Moskau Richtung Osten (Nischni Nowgorod). Die größten Flüsse sind die Oka und die Kljasma.

Die Oblast grenzt im Norden an die Oblast Iwanowo, im Osten an die Oblast Nischni Nowgorod, im Süden an die Oblast Rjasan, im Westen an die Oblast Moskau und im Nordwesten an die Oblast Jaroslawl.
George H. Mealy
George H. Mealy (* 31. Dezember 1927; † 21. Juni 2010 in Scituate, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Mathematiker, Professor an der Harvard University und Erfinder des nach ihm benannten Mealy-Automaten.

Scituate (Massachusetts)
Scituate ist eine Kleinstadt im Plymouth County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 19.063 ermittelt.
Typprüfung (Produktsicherheit)
Die Typprüfung ist die technische Überprüfung eines Produktes. Ziel dieser Überprüfung ist herauszufinden, ob das Produkt den Spezifikationen, Normen oder Richtlinien entspricht und für die vorgesehene Sicherheitsanwendung geeignet ist. Hierfür werden bestimmte Testverfahren und Testaufbauten entwickelt, die die jeweilige Konformität überprüfen soll.

Typprüfungen können in unternehmenseigenen Prüfeinrichtungen durchgeführt werden oder alternativ lassen viele Unternehmen ihre Produkte von Prüforganisationen kontrollieren. Externe Prüforganisationen sind beispielsweise der TÜV, DEKRA oder Intertek.

Spezifikation
Spezifikation (aus lateinisch specificatio, „Auflistung“, „Verzeichnis“) ist im Vertragsrecht die genaue Bestimmung der Anforderungen des Käufers oder Auftraggebers an die Eigenschaften eines Produktes, einer Leistung, Dienstleistung oder eines Systems.
Charles T. Walker
Charles Thomas Walker (* 1858 in Hephzibah, Richmond County, Georgia; † 1921), auch bekannt unter dem Namen black Surgeon, war einer der einflussreichen US-amerikanischen afroamerikanischen Prediger vor Martin Luther King Jr. und Malcolm X. Walker wurde als Sklave geboren. Er war Pastor an der Mount Olivet Baptist Church in New York City.

Der Historiker Silas X. Floyd war sein Freund und Biograf. Charles T. Walker gründete die als C.T Walker Traditional Magnet School bekannte Schule in Richmond County. Sie wurde 1934 als Grundschule gegründet, 1980 jedoch in eine Prüfungsschule umgewandelt. 1999 feierte die Schule ihr 20-jähriges Bestehen als Magnetschule.

Magnetschule
Magnetschulen sind Schulen, die sich durch einen speziellen Schwerpunkt in ihrem Curriculum oder ein besonderes pädagogisches Konzept, sowie durch einen erweiterten Einzugsbereich mit freier Schulwahl auszeichnen.
Gumbertusevangeliar
Das Gumbertusevangeliar ist eine illuminierte karolingische Handschrift, die in den Jahren um 850 bis 875 in Nordostfrankreich geschrieben wurde. Sie wird heute in der Universitätsbibliothek Erlangen unter der Signatur Ms. 10/1–2 aufbewahrt. Benannt wurde das Evangeliar nach dem fränkischen Lokalheiligen Gumbertus, der um 748 in Ansbach ein Kloster (St. Gumbertus) gegründet hatte. Die Handschrift war ursprünglich einbändig, wurde im 12. Jahrhundert jedoch in zwei Teile gebunden. Die Goldschmiedearbeit des Einbands aus dem 12. Jahrhundert ist ein seltenes Zeugnis für eine süddeutsche Emailarbeit dieser Zeit.

Das Gumbertusevangeliar war Teil der Ausstellung Die Gumbertusbibel. Goldene Bilderpracht der Romanik vom 1. Mai bis 27. Juli 2014 im Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg.

Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg
Die Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg bildet das Bibliothekssystem der Friedrich-Alexander-Universität (FAU) Erlangen-Nürnberg und ist Regionalbibliothek für den Regierungsbezirk Mittelfranken. Als wissenschaftliche Universalbibliothek bietet sie ihren Nutzern ein breites Spektrum an Fachliteratur aus allen Fakultäten und eine Vielzahl an Dienstleistungen. Mit etwa 5,5 Millionen Bänden ist sie die größte Bibliothek Bayerns außerhalb der Landeshauptstadt München. Große Teile ihres Medienbestands sind auch im überregionalen Leihverkehr zugänglich. Die Universitätsbibliothek ist Mitglied im Bibliotheksverbund Bayern.
Saldanha Bay Local Municipality
Saldanha Bay (englisch Saldanha Bay Local Municipality, afrikaans Saldanhabaai Plaaslike Munisipaliteit) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt West Coast der südafrikanischen Provinz Westkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Vredenburg. Bürgermeister ist Marius Koen.

Der ursprüngliche portugiesische Name für die Bucht am Atlantik lautete Agoada de Saldanha. Der erste Teil dieser Namensgebung bezieht sich auf die einstige lokale Funktion als „Tränkplatz“. Im Jahre 1503 wurde der Seefahrer António de Saldanha bei der Wasseraufnahme für sein Schiff durch Khoikhoi-Kämpfer verletzt. Dieses Ereignis wurde für diesen Ort namensprägend. Auch Joris van Spilbergen übernahm im Jahre 1601 bei seiner Einfahrt in die Bucht diesen Namen.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
National Center for Charitable Statistics
Das National Center for Charitable Statistics (NCCS) ist ein Clearinghaus für Daten des US-Nonprofit-Sektors. Es wurde 1982 gegründet. Der Sitz ist in Washington, D.C.

Das NCCS war an der National-Taxonomy-of-Exempt-Entities-Klassifikation beteiligt, welche Non-Profit-Organisationen basierend auf ihrer Mission and Programaktivitäten in eine von über 100 möglichen Kategorien einteilt. Nach dem NTEE klassifiziert auch der IRS die Non-Profit-Organisationen.

Nonprofit-Bereich
Der Nonprofit-Bereich, auch Nonprofit-Sektor, Intermediärer Sektor oder Dritter Sektor genannt, umfasst Vereine, Verbände, Stiftungen, Interessengemeinschaften und andere Arten von Non-Profit-Organisationen (NPO) und kann allgemeiner als Gemeinnützigkeit, sofern volkswirtschaftlich relevant organisiert, umschrieben werden.
McAllister Hills
Die McAllister Hills sind eine Gruppe von Hügeln im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen zwischen dem Shapeless Mountain und dem Oberen Wright-Gletscher auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2004 nach Major George R. McAllister vom 109. Airlift Wing der New York Air National Guard, der am 16. Oktober 1999 einen Flug mit einer LC-130 von der McMurdo-Station zur Amundsen-Scott-Südpolstation durchgeführt hatte.

Amundsen-Scott-Südpolstation
Die Amundsen-Scott-Südpolstation ist eine US-amerikanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde nach den beiden Südpolpionieren Roald Amundsen und Robert Falcon Scott benannt und liegt in 2835 m Höhe auf dem Inlandeis von Antarktika, wenige hundert Meter vom geographischen Südpol entfernt. Die Forschungsstation wurde 1956 für das Internationale Geophysikalische Jahr gegründet und mehrmals erweitert.

Teil der Amundsen-Scott-Südpolstation ist das IceCube Neutrino Observatory (oder vereinfacht IceCube), ein Hochenergie-Neutrino-Observatorium.
Matthäus Kronberger
Matthäus Kronberger SOCist., auch Matthäus Kramperger, (* 1434 in Aspern, Niederösterreich; † 12. März 1492) war ein österreichischer Zisterzienser und Abt des Stiftes Heiligenkreuz.

Matthäus trat in das Stift Heiligenkreuz ein, legte 1458 die Profess ab und feierte 1461 seine Primiz. In den Jahren 1471 bis 1478 fungierte er als Kellermeister und am 3. Mai 1478 wurde er nach dem Tod seines Vorgängers Abt Georg IV. „einstimmig“ zum Abt gewählt. Während seines Abbatiats hatte Matthäus mit Plünderungen und Verwüstungen des Stifts zu kämpfen. Er liegt im Kapitelsaal des Stifts begraben.

Cellerar
Ein Cellerar (eingedeutscht auch Zellerar oder Keller) ist, insbesondere in den nach den benediktinischen Regeln geführten Klöstern sowie auch in Stiften und Domkapiteln, der für die wirtschaftlichen Belange des Klosters bzw. Stifts/Kapitels Zuständige.  Der Begriff stammt aus dem römischen Haushaltswesen und kam im Italien der Spätantike für den Funktionsträger eines Klosters in Gebrauch.
Rundumtonkombination
Die Rundumtonkombination, kurz RTK, ist eine Marke des Lippstadter Unternehmens Hella für eine bauliche Einheit aus einer oder mehreren (in der Regel blauen) Rundumkennleuchten und akustischer Sondersignalanlage für die Inanspruchnahme von Wege- und Sonderrechten. Es gibt sie aber auch ohne Folgetonhorn und mit andersfarbigen Kennleuchten. Der Name „Rundumtonkombination“ und die Abkürzung „RTK“ werden aber auch umgangssprachlich für ähnliche Geräte anderer Hersteller verwendet. Umgangssprachlich werden solche Aufbauten deshalb auch „Hella-Balken“ genannt.

Wegerecht (Straßenverkehrsrecht)
Das Wegerecht im Straßenverkehr gibt in Deutschland bestimmten Kraftfahrzeugen das Recht auf „freie Bahn“.

Im deutschen Straßenverkehrsrecht bezeichnet man als Wegerecht das Recht, von anderen Verkehrsteilnehmern „freie Bahn“ zu verlangen. Dies wird durch gleichzeitiges Einschalten von Blaulicht und Folgetonhorn (Sondersignal) angezeigt. Die rechtliche Grundlage bildet § 38 StVO.
Ökostation Helmbrechts
Die Ökostation Helmbrechts ist ein Umweltbildungszentrum des LBV im Helmbrechtser Stadtteil Ottengrün.

Die Ökostation wurde 2002 gegründet. Neben dem Tagungsgebäude befinden sich auf 13 Hektar Außengelände diverse Stationen und Naturräume, die der Umweltbildung dienen und für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Betätigungsfelder bieten. Dazu gehören eine Unterwasserstation, die Beobachtungen von Fischen und anderen Teichbewohnern zulässt und der Spechtturm, der Nistgelegenheiten von Vögeln veranschaulicht. Das Gelände und die vom LBV im Landkreis Hof betreuten Flächen sind Lebensraum für seltene Tier- und Pflanzenarten, darunter die Schafsrasse der ostpreußischen Skudde und das Rebhuhn. Modellprojekt 2014 war es, Biodiversität, insbesondere von Zugvögeln, verständlich zu machen.

Rebhuhn
Das Rebhuhn (Perdix perdix) ist eine Vogelart aus der Ordnung der Hühnervögel (Galliformes). Rebhühner bewohnen Steppen- und Heidelandschaften in weiten Teilen Europas und Asiens. Sie ernähren sich überwiegend von Sämereien, Wildkräutern und Getreidekörnern. Aus der Ferne wirken Rebhühner eintönig grau, was zu ihrer Tarnung beiträgt. Aus der Nähe ist der rötliche Kopf, der mit der grauen Färbung des Halses kontrastiert, gut erkennbar. Bei aufgerichteten Vögeln ist der dunkle hufeisenförmige Fleck auf dem vorderen Teil des Bauches gut sichtbar.
Gabunische Basketballnationalmannschaft der Damen
Die gabunische Basketballnationalmannschaft der Damen ist die Auswahl gabunischer Basketballspielerinnen, welche die Fédération Gabonaise de Basket-Ball auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. Größter Erfolg war der neunte Platz bei der Afrikameisterschaft 2005. 1965 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Basketball (FIBA) bei. Im Juni 2014 wurde die Mannschaft nicht in der Weltrangliste der Frauen geführt.

Fédération Internationale de Basketball
Die International Basketball Federation (Fédération Internationale de Basketball, kurz FIBA) ist der in Mies (Schweiz) ansässige Weltbasketballverband, der bei seiner Gründung 1932 Fédération Internationale de Basket Ball (FIBB) hieß. Zwischen 1935 und 1986 hieß der Verband Fédération Internationale de Basketball Amateur, am 13. Weltkongress im Jahr 1986 wurde das Wort „Amateur“ gestrichen, die Abkürzung FIBA blieb aber erhalten. Im Jahr 1935 führte der Verband kurzfristig die Abkürzung FIBBA.
Elizabeth Smylie
Elizabeth Smylie (* 11. April 1963 als Elizabeth Sayers in Perth, Western Australia) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin.

Smylie war als Tennisspielerin in den 1980er Jahren und zu Beginn der 1990er vor allem im Doppel erfolgreich. Insgesamt gewann sie 36 Titel im Damendoppel. Zusammen mit Kathy Jordan gewann sie 1985 das Grand-Slam-Turnier von Wimbledon. Zudem stand sie viermal im Doppelfinale eines Grand-Slam-Turniers. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann sie zusammen mit ihrer Partnerin Wendy Turnbull die Bronzemedaille. Im März 1988 war sie im Damendoppel die Nummer 5 der Welt.

Im Mixed konnte sie 1983 und 1990 die US Open gewinnen sowie 1991 das Turnier von Wimbledon.

Smylie gewann in ihrer Karriere aber auch zwei Einzeltitel, und zwar bei den WTA-Turnieren in Kansas City (1983) und in Oklahoma City (1987).

WTA Kansas City (Kansas)
Das WTA Kansas City (offiziell: Ginny of Kansas City) ist ein ehemaliges Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der Stadt Kansas City, Kansas, Vereinigte Staaten, ausgetragen wurde.

Bis 1981 wurde das Turnier in Kansas City (Missouri) ausgetragen. Ab 1986 wurden die Virginia Slims of Kansas City in Wichita ausgetragen.
Jorge Soria Quiroga
Jorge Alejandro Soria Quiroga (* 1. November 1936 in Iquique) ist ein chilenischer Politiker. Er war langjähriger Bürgermeister seiner Heimatstadt Iquique (1964–1973, 1992–2007, 2012–2016) und vertritt seit 2018 die Región de Tarapacá im Senat von Chile.

Senat (Chile)
Der Senat Chiles (spanisch: Senado de la República de Chile) ist das Oberhaus des chilenischen Nationalkongresses. Gemeinsam mit der Abgeordnetenkammer bildet er die legislative Gewalt in Chile. Sitz des Senats ist das Gebäude des Nationalkongresses in der chilenischen Hafenstadt Valparaíso.
AEGON International Eastbourne 2015
Die AEGON International Eastbourne 2015 waren ein WTA-Tennis-Rasenplatzturnier für Frauen in Eastbourne. Es war als Turnier der Premier-Kategorie Teil der WTA Tour 2015. Das Turnier fand vom 21. bis 27. Juni 2015 statt.

Eastbourne
Eastbourne [ˈiːstbɔː(ɹ)n] ⓘ ist ein Seebad am Ärmelkanal in der Grafschaft East Sussex in England, Vereinigtes Königreich. Mit einer Einwohnerzahl von rund 103.000 ist Eastbourne, laut einer Schätzung aus dem Jahr 2014, die zweitgrößte Stadt der Grafschaft. Sie ist zugleich ein Distrikt von East Sussex und gehört zur Region South East England.
Wii Play: Motion
Wii Play: Motion ist eine Minispielsammlung für Nintendos Spielkonsole Wii und der Nachfolger des 2006 erschienenen Spiels Wii Play. Das Spiel wurde am 24. Juni 2011 in Europa veröffentlicht und zusammen mit einer Wii-Fernbedienung verkauft, da es dem Erlernen des Umgangs mit der Fernbedienung dienen soll. Das Spiel unterstützt die Mii-Funktion, wodurch Spieler Wii Play: Motion mit ihren eigenen Mii-Avataren spielen können.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Kimberley (Schiff)
HMS Kimberley (F50) war ein Zerstörer der K-Klasse der Royal Navy. Das bei John I. Thornycroft & Co. in Woolston bei Southampton gebaute Schiff wurde 1938 begonnen und kam im Dezember 1939 nach dem Kriegsbeginn in den Dienst der Royal Navy. Es war das erste Schiff der Navy, das nach der Stadt Kimberley in Südafrika benannt wurde, deren Verteidigung und Entsatz nach viermonatiger Belagerung im Zweiten Burenkrieg für die britische Öffentlichkeit von großer Bedeutung war.
Im Zweiten Weltkrieg wurde der Zerstörer mit den Battle Honours Narvik 1940, Norway 1940, East Indies 1940, Greece 1941, Crete 1941, Libya 1941–42, Malta Convoys 1941, Aegean 1944 und Adriatic 1944 ausgezeichnet.

Nur die Kimberley und die Kelvin der K-Serie überstanden den Weltkrieg. Ab Juni 1949 wurde die Kimberley in Troon als letzter Zerstörer der J- und K-Klasse abgebrochen.

Southampton
Southampton [saʊθˈæmptən] ⓘ ist eine bedeutende Hafenstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland an der Südküste Englands im County Hampshire. Sie liegt am Southampton Water, der Flussmündung des Test und des Itchen in den Ärmelkanal. Die Stadt hat 252.872 Einwohner. Sie ist als Metropolregion mit anderen Orten rund um den Solent locker zur Southampton Urban Area (856.000 Einwohner) zusammengeschlossen.