hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reinhard Habeck
Reinhard Habeck (* 20. April 1962 in Wien) ist ein österreichischer Autor parawissenschaftlicher Werke, Comiczeichner und Cartoonist. Internationale Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine, gemeinsam mit Peter Krassa entwickelte und 1982 veröffentlichte Hypothese, dass bereits die Alten Ägypter elektrischen Strom gekannt und genutzt haben sollen. Bei den auf einigen Reliefs im Hathortempel von Dendera abgebildeten Objekten habe es sich um eine Art von Leuchtkörpern gehandelt (populäre Bezeichnung: Glühbirnen von Dendera).

Lampe
Eine Lampe (anhörenⓘ, französisch lampe, von altgriechisch λαμπάς lampás „Fackel, Leuchte“) ist nach DIN 5039 ein  Leuchtmittel, also ein technisches Bauteil einer Leuchte, das selbstständig in der Lage ist, Licht durch Energieumwandlung zu erzeugen und der Beleuchtung dient.

Zu beachten ist, dass die Begriffe Lampe und Leuchte allgemeinsprachlich meist gleichgesetzt werden.
Chéraute
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chéraute [ʃeʁot] (baskisch Sohüta) ist ein Dorf und eine Gemeinde im französischen Teil des Baskenlandes mit 1048 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Mauléon-Licharre), die Einwohner werden Sohütar genannt.

Kanton Montagne Basque
Der Kanton Montagne Basque ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.
30 seiner Gemeinden liegen im Arrondissement Bayonne, 36 Gemeinden im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie. Sein Hauptort ist Mauléon-Licharre.
Murray Harbour
Der Murray Harbour ist ein Naturhafen auf der Ostseite der Murray-Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er liegt östlich des Kap Murray.

Der Name des Naturhafens war unter Walfängern mindestens seit 1922 geläufig. Die Benennung erfolgte vermutlich in Anlehnung an die gleichnamige Insel. Deren Namensgeber ist der britische Meereszoologe und Ozeanograph John Murray (1841–1914).

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
Terregles
Terregles ist eine Streusiedlung in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund vier Kilometer westlich des Zentrums von Dumfries in der Region Nithsdale in der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Terregles ist Hauptort des gleichnamigen Parishs.

Parish
Parish [ˈpærɪʃ] (engl.; zu Deutsch etwa „Pfarrei, Kirchspiel, Parochie“) ist, ähnlich den Landkreisen oder Gemeinden in Deutschland, eine Verwaltungseinheit in englischsprachigen Ländern und findet sich dort als Namensbestandteil von Gebietsbezeichnungen. Die wörtliche Übersetzung lautet Gemeinde, aber auch Pfarrgemeinde; daher wird in administrativem Zusammenhang auch der Begriff civil parish verwendet, unter anderem im Vereinigten Königreich und dem US-Bundesstaat Louisiana, der als einziger Bundesstaat Parishes statt der in den übrigen US-Bundesstaaten üblichen Countys bzw. Boroughs (in Alaska) benutzt.
Donkey Kong
Donkey Kong (kurz DK; jap.:ドンキーコング, Donkī Kongu) ist eine populäre Videospielfigur der Firma Nintendo, die titelgebender Held mehrerer, zum Teil höchst erfolgreicher Videospiele ist. Die Donkey-Kong-Spiele gehören neben Super Mario, Pokémon und The Legend of Zelda zu den erfolgreichsten Videospielreihen des Unternehmens und werden – von wenigen Ausnahmen abgesehen – nur von Nintendo vertrieben. Donkey Kong stellt einen erwachsenen Gorilla mit braunem Fell dar.

Gorillas
Die Gorillas (Gorilla) sind eine Primatengattung aus der Familie der Menschenaffen (Hominidae). Sie sind die größten lebenden Primaten und die ausgeprägtesten Blätterfresser unter den Menschenaffen. Sie sind durch ihr schwarzgraues Fell und den stämmigen Körperbau charakterisiert und leben in den mittleren Teilen Afrikas. Wurden früher alle Tiere zu einer Art zusammengefasst, so unterscheiden jüngere Systematiken zwei Arten mit jeweils zwei Unterarten.
Carl Maguire
Carl Maguire (* 1970 in Madison, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Piano, E-Piano, Synthesizer, Electronics, Akkordeon) und Komponist.

Carl Maguire studierte an der University of Wisconsin Improvisation  bei Roscoe Mitchell. 1995 zog er nach New York City, wo er seine Studien am Hunter College, Mannes College of Music und dem CUNY Graduate Center fortsetzte, Piano bei Fred Hersch, Marilyn Crispell und Ursula Oppens, außerdem Komposition bei Mark Dresser. Seitdem arbeitete er mit der Carter Thornton Assembly, Tyshawn Sorey und in Butch Morris’ New York Skyscraper. 2005 legte Maguire bei Between the lines sein Debütalbum Floriculture vor, gefolgt von Sided Silver Solid (2009, mit Oscar Noriega, Stephanie Griffin, John Hébert und Dan Weiss) bei Firehouse 12 Records. Mit dem Schlagzeuger Shawn Baltazor gehört er zu Brett Srokas Trio Ergo.

CUNY Graduate Center
Am Graduate Center of the City University of New York (CUNY) finden sowohl die Ausbildung Studierender in Master- und Promotionsstudiengängen als auch Forschung und öffentliche Veranstaltungen statt. An seinem Sitz in Midtown Manhattan sind 4600 Studierende sowie 33 Promotionsstudiengänge, 7 Masterstudiengänge und 30 separate Forschungsinstitute angesiedelt. Die Forschungsinstitute befassen sich mit sozialen, öffentlichen, kulturellen und naturwissenschaftlichen Themen. Der Lehrkörper am Graduate Center (core faculty) besteht aus ca. 150 Professuren, wozu noch weitere 1800 Lehrende hinzukommen, die von den elf senior colleges der City University entsandt werden.

Seit 1965 haben mehr als zehntausend Studierende am Graduate Center ihre Promotion abgeschlossen.

Seit 1999 befindet sich das Graduate Center in einem neunstöckigen Bau mit der Adresse 365 Fifth Avenue, ehemals Sitz des Kaufhauses B. Altman.
Dayton Dutch Lions
Die Dayton Dutch Lions (voller Name Dayton Dutch Lions Football Club) sind ein Franchise der Amateurfußball-Liga USL League Two aus Dayton, Ohio. Der 2009 gegründete Klub spielte bis 2014 in der USL Pro, der damaligen dritten Liga im Fußballligensystem der USA. Bis 2010 spielte die Mannschaft in der USL Premier Development League. Seit 2015 spielen die Lions wieder in PDL, welche mittlerweile als USL League Two bezeichnet wird.

Die Heimspiele werden im Dayton Outpatient Center Stadium, welches sich auf dem Gelände der West Carrollton High School in West Carrollton, Ohio befindet, ausgetragen.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Stadtplanung von Savannah
Der Stadtplanung von Savannah, die Planung der Stadt Savannah (Georgia), gilt als älteste Stadtplanung der Vereinigten Staaten, die sich aus einem wiederholenden modularen Raster mit Häuserblöcken und öffentlichen Mehrzweckbereichen aufbaut – ein Konzept, das später immer wieder von den Stadtplanern aufgenommen wurde.

Savannah (Georgia)
Savannah ist eine Stadt im Chatham County im US-Bundesstaat Georgia und County Seat. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 147.780.

Sie liegt am Savannah River und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Savannah. Sie wurde 1733 gegründet und war die erste Siedlung der britischen Kolonie Georgia. Bis zum Sezessionskrieg war die Stadt ein wichtiger Hafen für Baumwolle, und 1864 endete hier General Shermans „Marsch zum Meer“. Heute ist Savannah – neben seinem bedeutenden Container-Hafen – vor allem als Universitätsstadt mit fünf Hochschulen bekannt. Die Altstadt mit ihren historischen, begrünten Plätzen und vielen restaurierten Häusern der Antebellum-Architektur gilt heute als eine der schönsten der Vereinigten Staaten.
Franz Georg Zandt von Merl
Franz Georg Freiherr Zandt von Merl (* 27. Juni 1723 auf Burg Lissingen; † 16. Juni 1785 auf Schloss Münchweiler) war  Erbvogt in Zell an der Mosel und Amtmann im Kurfürstentum Trier sowie Unternehmer.

Zell (Mosel)
Zell (Mosel) ist eine Stadt an der Mosel und liegt im Landkreis Cochem-Zell in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Zell, der sie auch angehört. Zell ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Game City
Die Game City in Österreich ist, gemessen nach Ausstellungsfläche und Besucheranzahl, die größte Messe für interaktive Unterhaltungselektronik, insbesondere Video- und Computerspiele, in Österreich. Sie fand 2007 erstmals im Wiener Rathaus statt. Veranstalter ist der Verein WIENXTRA (Stadt Wien) und die ausführende Agentur ist die MICE & Men Eventmarketing GmbH, welche für die komplette Abwicklung, Organisation als auch Verkauf der Ausstellerflächen zuständig ist. Die Messe ist eine reine Konsumentenmesse und ist für alle Besucher frei zugänglich.

Unterhaltungselektronik
Unterhaltungselektronik ist ein Sammelbegriff für Elektrogeräte, die der Unterhaltung des Benutzers dienen.

Im Sprachgebrauch des Fachhandels wird sie Braune Ware (auch: Braunware) genannt, da die ersten Fernseh- und Rundfunkgeräte häufig furnierte Holzgehäuse hatten, in Unterscheidung z. B. zur Weißen Ware / Weißware für Haushaltsgeräte. Tragbare Unterhaltungselektronik wird veraltet auch Henkelware genannt, bezogen auf früher häufig mit einem Tragegriff versehene Kleingeräte wie Radiorecorder.
Wepener
Wepener ist eine Stadt mit 1281 Einwohnern (Stand: 2011). Benachbart ist das Township Qibing mit 8272 Einwohnern. Wepener liegt in der Metropolgemeinde Mangaung der südafrikanischen Provinz Freistaat. Bis 2016 gehörte Wepener zur Lokalgemeinde Naledi, Distrikt Xhariep. Sie liegt an der Straße R702, 105 Kilometer südöstlich von Bloemfontein, nahe der Grenze zu Lesotho.

Benannt ist die Stadt nach dem Buren-Kommandanten Louw Wepener, der 1865 im Krieg der Buren gegen die Basotho unter deren Anführer Moshoeshoe I. am Thaba Bosiu getötet wurde. Wepener wurde 1867 am Ufer des Jammerdrif, einem Nebenfluss des Caledons, gegründet. Heute ist die Stadt das wirtschaftliche Zentrum der landwirtschaftlich geprägten Gemeinde mit Rinder- und Schaffarmen, Milchwirtschaft, Weizen- und Maisanbau.

Moshoeshoe I.
Moshoeshoe I. [moˈʃwɛʃwɛ] (* um 1790 in Menkhoaneng, heute Lesotho; † 11. März 1870; geboren als Lepoqo, später Moshoeshoe) war der Gründervater und Oberhaupt (Sesotho morena e moholo, englisch Paramount Chief) des Volkes der Basotho, das heute überwiegend in Lesotho lebt.
Crossing-the-bridge-Nudeln
Crossing-the-bridge-Nudeln (deutsch „die Brücke-überquerenden-(Reis-)Nudeln“; chinesisch 過橋米線 / 过桥米线, Pinyin Guòqiáo mǐxiàn) ist ein Nudelgericht der chinesischen Küche. Der Name steht für eine Suppe mit einer Einlage aus Reisnudeln (Nudelsuppe). Sie hat ihren Ursprung in der chinesischen Stadt Mengzhi, Provinz Yunnan und ist von Legenden umwoben.

Mengzi (Honghe)
Die kreisfreie Stadt Mengzi (蒙自市 Méngzì Shì) gehört zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Honghe der Hani und Yi im Süden der chinesischen Provinz Yunnan. Die Stadt hat eine Fläche von 2.163 km² und 585.976 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Ihr Regierungssitz liegt in der Großgemeinde Wenlan (文澜镇).
Prinquiau
Prinquiau (bretonisch: Prevenkel) ist eine französische Gemeinde mit 3.557 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Saint-Nazaire und zum Kanton Blain. Die Einwohner werden Prinquelais genannt.

Arrondissement Saint-Nazaire
Das Arrondissement Saint-Nazaire ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Loire-Atlantique innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Saint-Nazaire.

Es besteht aus neun Kantonen und 55 Gemeinden.
Ji (Tianjin)
Ji (蓟县; Pinyin: Jì Xiàn) ist ein Kreis der regierungsunmittelbaren Stadt Tianjin in Nordchina.

Der Kreis Ji liegt im Norden des Verwaltungsgebiets von Tianjin. Er hat eine Fläche von 1.593 km² und etwa 810.000 Einwohner (Ende 2004). Damit hat er eine Bevölkerungsdichte von 508,47 Einwohner je km². Ji hatte traditionell zur Provinz Hebei gehört und wurde erst im September 1973 der Stadt Tianjin angeschlossen.

Im Stadtbezirk Ji befindet sich der Dule-Tempel und der Qianxiang-Tempel (Tausend-Figuren-Tempel), welche auf der Denkmalliste der Volksrepublik China stehen.

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
GSL
GSL steht als Abkürzung für:

Geological Society of London, in Großbritannien ansässige älteste geologische Gesellschaft der Welt

Global Ship Lease

Global StarCraft 2 League

GNU Scientific Library, Programmbibliothek für numerische Berechnungen

Grüner Strom Label

Grupo Siete Leguas, Textilkonzern

Powiat Słupski in der Woiwodschaft Pommern, Polen (Kfz-Kennzeichen)

Global StarCraft II League
Die Global Starcraft II League (kurz GSL) ist ein StarCraft-II-Turnier, welches durch GomTV und Blizzard Entertainment in Südkorea ausgerichtet wird. Seit 2016 wird das Turnier nicht mehr von GomTV, sondern von AfreecaTV ausgerichtet. Alle Übertragungen werden von spielerfahrenen Kommentatoren begleitet.

Es gibt einen englischen Stream für alle nicht-koreanischen Zuschauer. Mit der Global StarCraft II Team-League (kurz GSTL) existierte bis 2013 auch eine Teamliga, die parallel zur GSL ausgetragen wurde und in Konkurrenz zur Proleague stand.
Olympische Sommerspiele 2008/Leichtathletik – 4 × 100 m (Männer)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde am 21. und 22. August 2008 im Nationalstadion Peking ausgetragen. In 16 Staffeln nahmen 66 Athleten daran teil.

Olympiasieger wurde die Staffel aus Trinidad und Tobago in der Besetzung Keston Bledman, Marc Burns, Emmanuel Callender (Finale) und Richard Thompson sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Aaron Armstrong.Silber ging an Japan (Naoki Tsukahara, Shingo Suetsugu, Shinji Takahira, Nobuharu Asahara).Bronze errang Brasilien mit Vicente de Lima, Sandro Viana, Bruno de Barros und José Carlos Moreira.

Auch der hier im Vorlauf eingesetzte Läufer aus Trinidad und Tobago erhielt eine Goldmedaille.

Marc Burns
Marc Burns (* 7. Januar 1983 in Port of Spain) ist ein Sprinter aus Trinidad und Tobago. Er ist mehrfacher Medaillengewinner mit der 4-mal-100-Meter-Staffel bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen.
Agenor Lafayette de Roure
Agenor Lafayette de Roure (* 28. Februar 1870 in Nova Friburgo; † 17. März 1935 in Petrópolis) war ein brasilianischer Journalist und Politiker, der die Positionen eines Stabschefs,  Finanzministers und Leiters des Bundesrechnungshofs Brasiliens innehatte.

Nova Friburgo
Nova Friburgo (Deutsch: Neufreiburg, amtlich portugiesisch Município de Nova Friburgo) ist ein Munizip im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro. Sie liegt in der Serra Fluminense in ca. 850 Metern Seehöhe, 130 Kilometer nordöstlich der Stadt Rio de Janeiro. Bei der Volkszählung 2010 hatte die politische Gemeinde 182.082 Einwohner; die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 191.664 Bewohner geschätzt, die Friburguenser (portugiesisch friburguenses, deutsch auch Neufreiburger) genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 935,4 km² leben.
Eugene Ormandy
Eugene Ormandy (* 18. November 1899 als Jenő Blau in Budapest, Österreich-Ungarn; † 12. März 1985 in Philadelphia, Pennsylvania, USA) war ein US-amerikanischer Dirigent und Geiger ungarischer Herkunft.

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.
Materialauftrag mit gerichteter Energieeinbringung
Der Materialauftrag mit gerichteter Energieeinbringung (auch bekannt als englisch Directed Energy Deposition oder DED) ist eine Kategorie an Additiven Fertigungsverfahren gemäß der Norm DIN EN ISO 52900:2022-03. Bei den Additiven Fertigungsverfahren wird Material, in der Regel Schicht für Schicht, zusammengefügt um Werkstücke aus 3D-Modelldaten zu erzeugen. Zu den Verfahren dieser Kategorie zählen die Fertigungsprozesse, bei denen gebündelte Energie genutzt wird, um Material, dort wo es aufgebracht wird, zu verbinden.

Zu den verwendeten Werkstoffen zählen Metalle in Pulverform, als Draht oder als Stangen. Die Energieeinbringung wird mittels Laserstrahl, Elektronenstrahl, Lichtbogen, Plasma, Überschallaufprall oder Reibung realisiert.

Die Verfahren werden unterteilt in die Unterkategorien "Thermische Energie und Pulver", "Thermische Energie und Draht", "Widerstandsschweißen" und "Kinetische Energie und Pulver".

3D-Druck
Der 3D-Druck oder die Additive Fertigung bezeichnet Fertigungsverfahren, bei denen Material Schicht für Schicht aufgetragen wird, um dreidimensionale Gegenstände (Werkstücke) zu fertigen.

Die Fertigungsart ist auch bekannt unter Additive Manufacturing (kurz AM);  frühere Bezeichnungen sind Generative Fertigung oder Rapid-Technologien.
Charles J. Precourt
Charles Joseph Precourt (* 29. Juni 1955 in Waltham, Bundesstaat Massachusetts, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut.

Precourt erhielt 1977 einen Bachelor in Raumfahrttechnik von der United States Air Force Academy und 1988 einen Master in Wirtschaftsingenieurwesen von der Golden Gate University. 1990 erhielt er einen Master in Nationalen Sicherheitsangelegenheiten und strategischen Studien vom United States Naval War College.

1978 machte Precourt bei der US Air Force seinen Pilotenschein. Anschließend war er als Pilotenausbilder tätig. Von 1982 bis 1984 war er als F-15-Kampfpilot in Deutschland (Bitburg) stationiert. 1985 absolvierte er die Ausbildung zum Testpiloten und flog als solcher bis 1989 die verschiedensten Flugzeugtypen. Am 31. März 2000 schied Precourt aus der Air Force aus.

Raumfahrer
Ein Raumfahrer (auch Weltraumfahrer) ist ein Teilnehmer an einer bemannten Expedition in den Weltraum. Der erste Raumfahrer war Juri Gagarin; er umrundete am 12. April 1961 einmal die Erde. Zwei Jahre darauf war Walentina Tereschkowa als erste Frau im Weltraum.

Je nach Raumfahrtorganisation werden Berufsraumfahrer als Kosmonauten (z. B. Sowjetunion, DDR, Roskosmos/Russland) oder Astronauten (z. B. NASA, ESA, CSA, JAXA) bezeichnet. Andere Nationen verwenden auch weitere Begriffe (z. B. Taikonaut in der VR China, Spationaute in Frankreich, Angkasawan in Malaysia und Vyomanaut in Indien).
Freilichtbühne Mülheim an der Ruhr
Die Freilichtbühne Mülheim an der Ruhr ist ein seit 1936 bestehendes Freilichttheater in Mülheim an der Ruhr.

Die Anlage zählt mit 2.000 Sitzplätzen zu den größten Naturbühnen Deutschlands und ist die bedeutendste ihrer Art in der Rhein-Ruhr-Region.

Freilichtbühne
Eine Freilichtbühne, auch Freilichttheater, Freilufttheater oder Open-Air-Theater genannt, ist eine Theateranlage, bei der sich Zuschauerraum und Bühne unter freiem Himmel befinden. Von der europäischen Antike bis zum Mittelalter fand Theaterspiel grundsätzlich im Freien statt. Mit ihren meist großen, ansteigenden Zuschaueranlagen sind die Bühnen durch natürliche Landschaft geprägt oder beziehen Architektur mit ein (Schlösser, Burgen). Die Ortsumgebung wird nur sparsam baulich angepasst, die Form der Simultanbühne wird bevorzugt. Heute werden historische und neue Freilichtbühnen, saisonal mit sommerlichem Festspielcharakter, für Theater- oder Musikaufführungen (Freilichtspiele) verwendet.
Abdel-Kader
Abdel-Kader ist eine Form des arabischen Namens Abdelkader.

Folgende Personen tragen diesen Vornamen:

Abdel-Kader Abbes (1914–1995), algerischer Radrennfahrer

Abdel-Kader Salifou (* 1989), französischer Tischtennisspieler

Abdel-Kader Zaaf (1917–1986), französisch-algerischer Radrennfahrer

Abdel-Kader Salifou
Abdel-Kader Salifou (* 7. Dezember 1989 in Reims) ist ein französischer Tischtennisspieler. Derzeit steht er beim Chartres ASTT unter Vertrag. Er ist Rechtshänder, verwendet als Griff die europäische Shakehand-Schlägerhaltung und gewann 2010 mit der Mannschaft Bronze bei der Europameisterschaft.

Erste Erfolge erzielte Abdel-Kader Salifou bei Jugend-Europameisterschaften. 2006 erreichte er mit Elizabeta Samara das Endspiel im Mixed. Ein Jahr später wurde er Europameister im Doppel mit Michail Paikow (RUS), im Mixed mit Natalia Partyka gewann er Bronze. Er spielte bei den französischen Vereinen SPO Rouen und Stella Sport La Romagne sowie in der Saison 2019/20 in der deutschen Bundesliga bei TTC Neu-Ulm. 2020 schloss er sich dem Bundesligaverein TSV Bad Königshofen an, den er 2021 wieder Richtung Chartres ASTT (Frankreich) verließ.
Schweizer Meisterschaften im Skilanglauf 1973
Die Schweizer Meisterschaften im Skilanglauf 1973 fanden vom 28. Januar 1973 bis zum 4. Februar 1973 in San Bernardino, Splügen und Klosters statt. Ausgetragen wurden bei den Männern die Distanzen 15 km, 30 km und 50 km, und die 4 × 10 km Staffel. Bei den Frauen fand ein Rennen über 10 km und die 3 × 5,5 km Staffel. statt. Erfolgreichster Skilangläufer war der Obergomser Edi Hauser, der über 30 km und 50 km, sowie mit der Staffel von SC Obergoms gewann. Zudem siegte Alfred Kälin über 15 km. Bei den Frauen wurde Rosmarie Kurz Meisterin im Rennen über 10 km. Für das Frauen-Staffelrennen wurde kein Meistertitel, aufgrund der geringen Beteiligung, vergeben.

Edi Hauser
Eduard «Edi» Hauser (* 26. November 1948) ist ein ehemaliger Schweizer Skilangläufer.

Bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo gewann Hauser mit der Schweizer Staffel die Bronzemedaille. Im Schlussspurt bezwang Hauser den schwedischen Olympiasieger über 15 Kilometer Sven-Åke Lundbäck und sicherte somit einen der grössten Erfolge der Schweizer Langlaufgeschichte. Über die 15-Kilometer-Distanz hatte Hauser den elften, über 30 km den 14. Platz belegt. Vier Jahre später erreichte er in Innsbruck über 30 km den 25. Platz. Über 30 km waren es bei der Weltmeisterschaft 1978 in Lahti Rang 30 und bei Olympia 1980 letztlich Rang 15.

In der Saison 1973/74 belegte Hauser den dritten Gesamtrang im damals noch inoffiziellen Skilanglauf-Weltcup.