hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osøya
Osøya (sinngemäß aus dem Norwegischen übersetzt Auslassinsel) ist eine Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt inmitten der Bucht Osen, die sich ihrerseits auf der Ostseite der Lützow-Holm-Bucht an der Nordseite der Halbinsel Skarvsnes befindet.

Norwegische Kartographen, die sie Anlehnung an die Bucht Osen benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37.

Lars-Christensen-Expedition 1936/37
Die Lars-Christensen-Expedition 1936/37 (norwegisch Konsul Lars Christensen’s ekspedisjon 1936/37) war eine Forschungsreise in die Antarktis. Sie war die elfte und letzte Expedition, die der norwegische Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierte, und zugleich die vierte, an der er auch teilnahm. Ziel der Fahrt, die in mancherlei Hinsicht einer Vergnügungsreise glich, war die Kartierung von rund 5000 km Küstenlinie vom Königin-Marie-Land bis zum Königin-Maud-Land zwischen dem 100. Grad östlicher und dem 10. Grad westlicher Länge.
Onuphis
Onuphis (griechisch Ὄνουφις Onouphis) ist:

Onuphis (Gattung), eine Gattung der Vielborster in der Familie der Onuphidae

Onouphis, eine antike Stadt in Unterägypten, Hauptstadt des Gaus Onouphites

Titularbistum Onuphis, ein auf diese Stadt zurückgehendes Titularbistum

Onouphis
Onouphis  (altgriechisch Ὄνουφις, lateinisch Onuphis) war ein antiker Ort im Nildelta in Ägypten und der Hauptort des Nomos Onouphites. Er befand sich beim heutigen Mahallat Minuf, etwa 11 km nördlich vom Tanta. In der Spätantike war Onouphis Sitz eines Bischofs. Auf dieses Bistum geht das Titularbistum Onuphis der römisch-katholischen Kirche zurück.
IC 4031
IC 4031 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 718 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.
In derselben Himmelsregion befinden sich u. a. die Galaxien IC 3980, IC 4001, IC 4037, IC 4063.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

IC 4037
IC 4037 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 882 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.
Juticalpa
Juticalpa ist eine Stadt mit etwa 60.000 Einwohnern und Hauptort einer Gemeinde (municipio) mit insgesamt ca. 130.000 Einwohnern in Honduras. Sie ist die Hauptstadt des Departamento Olancho und seit dem Jahr 1949 Sitz einer Territorialprälatur, die im Jahr 1987 zum Bistum Juticalpa erhoben wurde.

Territorialprälatur
Eine Territorial- oder Gebietsprälatur (lateinisch praelatura territorialis, vor dem CIC 1983 auch praelatura nullius dioeceseos) ist eine der Diözese gleichgestellte Partikularkirche der römisch-katholischen Kirche mit territorial umschriebenen Geltungsbereich nach 368  CIC.

Territorialprälaturen sind vor allem in Südamerika und Italien verbreitet, vereinzelt jedoch auch in Skandinavien und Asien vorzufinden. Ihnen steht ein Prälat vor, der im Gebiet jedoch die volle Jurisdiktion eines Diözesanbischofs ausübt. Häufig hat dieser jedoch die Bischofsweihe empfangen und ist demnach ein Titularbischof. In Frankreich wurde das Dorf Pontigny zur Territorialprälatur erhoben, um in ihr die Priester der Mission de France zu inkardinieren.
Offboarding
Offboarding beschreibt den bewusst gestalteten Trennungsprozess beim Ausscheiden eines Mitarbeiters aus dem Unternehmen, für das er bislang im Rahmen eines Arbeits- oder Dienstverhältnisses tätig war. Das Gegenteil, den Prozess beim Eintreten eines Mitarbeiters in das Unternehmen, beschreibt Onboarding.

Kündigung
Kündigung (lateinisch renuntiatio; englisch termination, französisch résiliation) ist der Rechtsbegriff für ein Gestaltungsgeschäft, das die Beendigung eines Schuldverhältnisses durch einseitige, empfangsbedürftige Willenserklärung zum Inhalt hat.
67. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 67. Kongress der Vereinigten Staaten, bestehend aus dem Repräsentantenhaus und dem Senat, war die Legislative der Vereinigten Staaten. Seine Legislaturperiode dauerte vom 4. März 1921 bis zum 4. März 1923. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse III) waren im November 1920 bzw. im September im Bundesstaat Maine bei den Kongresswahlen gewählt worden. Dabei ergab sich in beiden Kammern eine Mehrheit für die Republikanische Partei, die mit Warren G. Harding auch den Präsidenten stellte. Der Demokratischen Partei blieb nur die Rolle in der Opposition. Während der Legislaturperiode gab es einige Rücktritte und Todesfälle, die aber an den Mehrheitsverhältnissen nichts änderten. Der Kongress tagte in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington, D.C. Die Vereinigten Staaten bestanden damals aus 48 Bundesstaaten. Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1910.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
Irina Gruschewaja
Irina Gruschewaja (russisch Ирина Грушевая, belarussisch Ірына Грушавая Iryna Hruschawaja; * 1. September 1948 in Simferopol) ist eine belarussische Bürgerrechtlerin. Gemeinsam mit ihrem Mann Henads Hruschawy gründete sie 1989 die Stiftung Den Kindern von Tschernobyl, deren Bildungs- und Begegnungswerk Internationale Assoziation für humanitäre Zusammenarbeit sie heute als Präsidentin leitet.

Simferopol
Simferopol (ukrainisch Сімферопольⓘ, russisch Симферополь, krimtatarisch Aqmescit) ist die Hauptstadt der Autonomen Republik Krim. Die Stadt hat 337.285 Einwohner und ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Simferopol, aber selbst kein Bestandteil desselben.

Seit dem international nicht anerkannten Anschluss der Halbinsel Krim an Russland im März 2014 ist Simferopol de facto Hauptstadt des Föderationssubjektes Republik Krim der Russischen Föderation. De jure nach Angaben der administrativ-territorialen Teilung der Ukraine bleibt Simferopol die Hauptstadt der Autonomen Republik Krim, die zu den von Russland besetzten Gebieten gehört.
Hüttelberg (Fichtelgebirge)
Der Hüttelberg ist ein 673 m hoher Berg im Fichtelgebirge in Bayern. Die bewaldete Anhöhe liegt 1,3 km südwestlich des Dorfes Grün, eines Gemeindeteils von Röslau im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge (Nordostbayern) am Nordrand des Zeitelmooses. An der Südostseite des Berges verlief eine wichtige Altstraße von Wunsiedel nach Weißenstadt.

Zeitelmoos
Das Zeitelmoos ist ein Waldgebiet und Hochmoor im Fichtelgebirge (Oberfranken), gehört zur Naturräumlichen Haupteinheit Selb-Wunsiedler Hochfläche (395) und liegt zwischen den Orten Wunsiedel, Hildenbach, Vordorf und Grün im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge.

Frühere Schreibweisen des Zeitelmooses waren „Zerrmoß“, „Zerrnmooß“ oder „Zehrlmoß“, ab dem 16. Jahrhundert auch „Zeitelweyd“. Zeitel bedeutet Waldbienenwirtschaft (Zeidlerei) und Moos wurde für Lohen, Sumpfgebiete verwendet. Das Zeitelmoos ist als vierteiliges Naturschutzgebiet (NSG-00351.01) ausgewiesen.
John Mercer, Baron von Aldie
Baron John Mercer (* 1300 in Schottland; † 1379 oder 1380) war ein reicher adliger Händler, Finanzier und Politiker. Er begründete eine ganze Dynastie von Mercers.

Als Vater von John Mercer wird Thomas Mercer genannt. John heiratete Ada Murray, mit der er sechs Kinder zeugte, darunter ein weiterer John Mercer. Die Mercers residierten über Generationen im Schloss Aldie. John Mercer war ein Finanzier und Unterstützer von König David II von Schottland. Dieser wurde im Alter von 5 Jahren König und musste von königstreuen Adligen wie Mercer gestützt werden.

1328 wurde Mercer Bürger (Burgess) von Perth, der damaligen Hauptstadt Schottlands.

1356 wurde er Propst (Provost) von Perth.

ab 1364 war er Parlamentarier in Perth.

Zudem war Mercer als internationaler Händler und Botschafter Schottlands in Frankreich, Flandern und England viel unterwegs. Er gehörte zu den reichsten schottischen Händlern. Er besaß eigene Schiffe.

Perth (Schottland)
Perth ([pɛrθ] ⓘ oder [pɜːθ]) (schottisch-gälisch Peairt) ist eine Stadt mit 46.970 Einwohnern in Schottland, Vereinigtes Königreich. Sie ist seit dem Mittelalter mit den königlichen Rechten einer freien Stadt (royal burgh) versehen und liegt am River Tay. Sie ist Verwaltungssitz der Region Perth and Kinross. Bis 1975 war sie Hauptstadt der damaligen Grafschaft Perthshire.
Porte de Vanves (Métro Paris)
Porte de Vanves ist eine unterirdische Station der Pariser Métro. Sie befindet sich unterhalb der Rue Raymond Losserand im 14. Arrondissement von Paris und wird von der Métrolinie 13 bedient. Es besteht Umsteigemöglichkeit zur Linie 3 der Pariser Straßenbahn an der oberirdischen Haltestelle. Die Station ist nach dem gleichnamigen Stadtviertel von Paris benannt.

Die Station wurde am 21. Januar 1937 in Betrieb genommen, als der Abschnitt der Linie 13 (damals Linie 14) von der Station Porte de Vanves bis zur Station Bienvenüe eröffnet wurde. Am 9. November 1976 wurde die Strecke Teil der heutigen Linie 13. Sie war bis dahin auch südlicher Endpunkt der Linie 13. Seitdem verkehrt sie weiter bis zum heutigen Endpunkt Châtillon – Montrouge. Seit dem 16. Dezember 2006 verkehrt die Linie 3 an der oberirdischen gleichnamigen Haltestelle.

Linie 3 der Pariser Straßenbahn
Die Linie 3 der Pariser Straßenbahn (sie umfasst die Linien T3a und T3b der Straßenbahn Île-de-France) war die erste neue Straßenbahnlinie, die innerhalb der französischen Hauptstadt Paris verkehrt. Ihr erster Abschnitt wurde 2006 im Süden der Stadt in Betrieb genommen, dann im Dezember 2012 über den Osten nach Norden verlängert, sowie im November 2018 und zuletzt im April 2022 weiter nach Westen verlängert. Sie verbindet auf einer Gesamtlänge von 29,9 Kilometern die Stationen Pont du Garigliano im Südwesten und Porte Dauphine im Westen der Stadt, und ist seit 2012 aufgeteilt in die zwei Linienteile T3a und T3b, die beide an der Station Porte de Vincennes beginnen bzw. enden. Ihre Trasse folgt den Boulevards des Maréchaux, einer Aneinanderreihung von Boulevards, die Paris an seinen Außengrenzen parallel zur letzten Stadtmauer (im Verlauf der heutigen Stadtautobahn Boulevard périphérique) umgeben, weshalb sie auch als „Tramway des Maréchaux“ bezeichnet wird.
St. Hubertus (Köln-Brück)
Die Kirche St. Hubertus im Kölner Stadtteil Brück ist eine römisch-katholische Kirche im Erzbistum Köln. Sie ist Teil des katholischen Pfarreienverbandes Brück-Merheim. Die dem Hl. Hubertus geweihte Kirche entstand 1930/31.

Hubertus von Lüttich
Hubertus von Lüttich (französisch Hubert de Liège; * um 655 in Toulouse; † 30. Mai 727 der Überlieferung nach im heutigen Tervuren bei Brüssel, Belgien) war Bischof von Maastricht und Lüttich. Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag im Heiligenkalender ist der 3. November.

Hubertus gehört mit dem heiligen Abt Antonius und den Heiligen Quirinus und Cornelius zu den sogenannten „Vier Marschällen Gottes“ und wird mancherorts auch zu den Vierzehn Nothelfern gerechnet.

Sein Attribut ist ein Hirsch mit einem Kruzifix im Geweih.
Nathaniel W. Smith
Nathaniel Waite Smith (* 18. November 1873 in Providence, Rhode Island; † 2. September 1957 ebenda)  war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1925 und 1927 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Rhode Island.

Über Nathaniel Smith gibt es so gut wie keine verwertbaren Quellen. Sicher ist, dass er zumindest zeitweise in South Kingstown im Washington County lebte und Mitglied der Republikanischen Partei war. 1924 wurde er an der Seite von Aram J. Pothier zum Vizegouverneur von Rhode Island gewählt. Dieses Amt bekleidete er zwischen 1925 und 1927. Dabei war er Stellvertreter des Gouverneurs und Vorsitzender des Staatssenats. Nach seiner Zeit als Vizegouverneur verliert sich seine Spur wieder.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
David McMurray
David Keith „Dave“ McMurray (* 1958 in Detroit) ist ein amerikanischer Jazzmusiker (Sopran-, Alt- und Tenorsaxophon), der vor allem als Mitglied von Was (Not Was) und als Sessionmusiker einem größeren Publikum bekannt geworden ist.

Altsaxophon
Das Altsaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in Es und gehört zur Gruppe der Holzblasinstrumente. Als transponierendes Musikinstrument klingt es eine große Sexte tiefer als notiert, das heißt ein klingendes es1 wird für das Altsaxophon (9 Halbtöne höher) als c2 notiert.

Tonumfang: des0 – a2 (notiert im Violinschlüssel als b0 – fis3). Mit speziellen Griffen (Flageoletts) ist das Erreichen höherer Töne möglich.

Dank seinem prägnanten Klang eignet sich das Altsaxophon zur Führung des Saxophonsatzes in einer Big Band, wird aber in der Jazz- und Popmusik oft auch solistisch eingesetzt. Im Jazz ist das Tenorsaxophon verbreiteter, dennoch ist das Altsaxophon Hauptinstrument von sehr bekannten Jazzmusikern, auch Neuerern, wie Benny Carter, Charlie Parker, Paul Desmond, Cannonball Adderley, Ornette Coleman, Eric Dolphy, John Zorn und Steve Coleman. 
Als beliebtes Instrument im Fusion- und Pop-Bereich hat das Altsaxophon auch dort namhafte Vertreter wie David Sanborn und Candy Dulfer.
Šeteniai
Seteniai (poln. Szetejnie) ist ein kleines litauisches Dorf in der Gemeinde Kėdainiai, Bezirk  Kaunas.

Es hat etwa 30 Einwohner und liegt etwa in der Mitte Litauens links des Flusses Nevėžis, 13 km nördlich von Kedainiai und rund 70 km nördlich von Kaunas.

Der Ort ist bekannt als Geburtsort des polnischen Schriftstellers und Literaturnobelpreisträgers  Czesław Miłosz. Seit 1999 gibt es ein Kulturzentrum zu Ehren des Autors.

Kulturzentrum
Kulturzentrum ist ein Begriff für eine Versammlungsstätte in einem Gebäude, das Räumlichkeiten für Kultur, soziale Projekte und Gastronomie einer Gemeinde unter einem Dach vereint. Die bauliche Anlage besteht im Wesentlichen aus einem oder mehreren Sälen mit verschiedenartigen Nebenräumen.
Yanta
Der Stadtbezirk Yanta (雁塔区,  Yàntǎ Qū) ist ein Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Xi’an in der chinesischen Provinz Shaanxi. Er hat eine Fläche von 126,8 Quadratkilometern und zählt 2.050.000 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Der Stadtbezirk Yanta (wörtlich Wildganspagode) hat seinen Namen von der berühmten Großen Wildganspagode (chinesisch 大雁塔, Pinyin Dàyàn Tǎ), die ein bedeutendes buddhistisches Zentrum ist.

Die Campus der Xi'aner Universität für Architektur und Elektrotechnik, die Xi'aner Universität für Post und Telekommunikation und die Internationale Universität Xi’an liegen im Stadtbezirk wie die neolithische Yuhuazhai-Stätte (鱼化寨遗址, Yúhuàzhài yízhǐ) und die tangzeitliche Huanqiu-Stätte (圜丘遗址, Huánqiū yízhǐ), die beide seit 2013 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China stehen.

Tang-Dynastie
Die Tang-Dynastie (chinesisch 唐朝, Pinyin Tángcháo) war eine chinesische Kaiserdynastie, die von 617/18 bis 907 an der Macht war. Sie folgte auf die Sui-Dynastie und ging der Zeit der fünf Dynastien voraus. Unterbrochen wurde die Tang-Dynastie durch die Herrschaft der Kaiserin Wu Zetian 武则天 (690–705), auch als Wuzhou-Dynastie (武周朝,  Wǔzhōucháo) bezeichnet, nicht zu verwechseln mit der wesentlich früheren, langlebigen Zhou-Dynastie (chinesisch 周朝, Pinyin Zhōucháo). Die Zeit der Tang-Kaiser gilt in der historischen Forschung als ein Höhepunkt der Geschichte Chinas.
Barbara von Trüllerey
Barbara von Trüllerey (erstmals erwähnt 1495; † 20. April 1525 in Schänis) war Äbtissin des Stiftes der Kanonissinnen im Kloster Schänis im Kanton St. Gallen in der Schweiz.

Sie stammte aus dem Aarauer Rittergeschlecht der Trüllerey. Sie wurde 1495 Äbtissin und blieb es bis zu ihrem Tod 1525.

1495 verlieh sie Johannes Meyer von Knonau den Meierhof Knonau. Gommiswald löste sich mit ihrer Hilfe von der Pfarrei Benken. 1506 liess Barbara von Trüllerey einen neuen Chor der Stiftskirche und 1512 die Wallfahrtskapelle St. Sebastian errichten. 1511 schloss sie mit dem Kloster Einsiedeln einen Vertrag über Fallrechte.

Barbara von Trüllerey stand im Austausch mit Joachim Vadian und Huldrych Zwingli.

Schänis
Schänis ist eine politische Gemeinde im Kanton St. Gallen. Sie liegt im Wahlkreis See-Gaster in der Linthebene auf der rechten Seite des Linthkanals, westlich des Walensees in der Landschaft Gaster. Die Geschichte des Dorfes wurde bis 1811 durch das adlige Damenstift Schänis geprägt.
Jeffrey S. Moore
Jeffrey Scott Moore (* 1962 in Joliet, Illinois) ist ein US-amerikanischer Chemiker (Organische Chemie, Makromolekulare Chemie, Supramolekulare Chemie). Er ist Professor an der University of Illinois at Urbana-Champaign.

Joliet (Illinois)
Joliet ist eine Stadt im Will County und zu einem kleineren Teil im Kendall County im Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 150.362 ermittelt.

Sie gehört zur Metropolregion Chicago und ist in Illinois die fünftgrößte Stadt. Außerdem ist sie Verwaltungssitz (County Seat) des Will County.

Joliet ist Sitz des Bistums Joliet in Illinois.
Rudolf Huch
Rudolf Huch (* 28. Februar 1862 in Porto Alegre; † 13. Januar 1943 in Bad Harzburg), Pseudonym A. Schuster, war ein deutscher Jurist, Essayist und Autor vornehmlich satirischer Romane und Erzählungen, aber auch von Erziehungs- und Bildungsromanen. Sein Hauptthema ist hier wie dort der Weg des deutschen Bürgertums vom provinziellen Kleinbürgertum zur Bourgeoisie.

Porto Alegre
Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Ausspracheⓘ / deutsch ‚Freudiger Hafen‘; amtlich portugiesisch Município de Porto Alegre) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (bairros).
Mount Webb
Mount Webb ist ein 2430 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In der Explorers Range der Bowers Mountains ragt er 6 km südöstlich des Mount Glasgow auf.

Teilnehmer einer von 1967 bis 1968 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn nach William James Webb, Leiter der Überwinterungsmannschaft auf der Scott Base im Jahr 1968.

Scott Base
Scott Base ist eine neuseeländische Antarktisstation auf der Rossinsel. Sie ist nach dem Marinekapitän der Royal Navy, Robert Falcon Scott, benannt, der im Gebiet des Rossmeeres zwei britische Expeditionen zur Antarktis angeführt hat. Neuseelands Hauptstation ist Zentrum für Feldforschung und Geowissenschaften.
Österreichische Eishockey-Meisterschaft 1922/23
Die Saison 1922/23 war die erste Austragung der österreichischen Eishockey-Meisterschaft (auch Scheiben-Meisterschaft), die vom ÖEHV organisiert wurde. Erster österreichischer Meister wurde der Wiener Eislauf-Verein.

Österreichischer Meister (Eishockey)
Der Österreichische Eishockey-Meister wird bei den Männern seit 1923, bei den Damen seit 1999 ausgespielt. Rekordmeister bei den Herren ist der EC KAC mit 32 Meistertiteln, bei den Damen der EHV Sabres mit 6 Titeln. In den Tabellen sind auch die jeweiligen Nationalliga- und Oberliga-Meister angegeben sofern bekannt bzw. eine entsprechende Meisterschaft ausgetragen wurde.
Simeon ben Menasja
R. Simeon ben Menasja (auch Simon ben Menassia) war ein jüdischer Gelehrter des Altertums, der zu den Tannaiten der vierten Generation gezählt wird und im zweiten Jahrhundert n. Chr. wirkte.

Er war ein Schüler Rabbi Meirs, von dem er Lehrsätze überliefert. Mit seinem Freund Jose ben Meschullam stand er an der Spitze der so genannten Heiligen Gemeinde in Jerusalem, eines an die Essener erinnernden frommen Zirkels, der ein Drittel des Tages dem Studium der heiligen Schriften, ein Drittel dem Gebet und das letzte Drittel der Arbeit widmete.

Mischna und Baraita überliefern eine große Zahl von Halachot Simeons. Vor allem Sifre bringt auch mehrere haggadische Schriftauslegungen, die ihn zum Autor haben.

Halacha
Die Halacha (Betonung auf der Schlusssilbe; hebräisch הֲלָכָה; abgeleitet vom Verb הלך halach: „gehen“, „wandeln“) ist der rechtliche Teil der Überlieferung des Judentums, im Unterschied zur Aggada. Die Halacha umfasst die 613 Mizwot (Gebote und Verbote), deren spätere Auslegung im Talmud sowie die Bräuche und Traditionen, die im Schulchan Aruch zusammengefasst wurden, enthält darüber hinaus aber auch allgemeine Rechtsgrundsätze. Von den 613 Mizwot sind 365 hebräisch שס״ה Schessah, deutsch ‚Verbote‘, und 248 hebräisch רמ״ח Remach, deutsch ‚Gebote‘.
Sylvia Potts
Sylvia Mildred Potts, geborene Sylvia Mildred Oxenham (* 19. September 1943 in Palmerston North; † 31. August 1999 in Hastings), war eine neuseeländische Mittelstreckenläuferin.

1968 erreichte sie bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt über 800 m das Halbfinale.

Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh stürzte sie über 1500 m in Führung liegend zwei Meter vor dem Ziel und fiel auf den neunten Platz zurück. Über 800 m wurde sie Fünfte.

1974 wurde sie bei den British Commonwealth Games in Christchurch Achte über 1500 m.

Dreimal wurde sie Neuseeländische Meisterin über 440 Yards bzw. 400 m (1967, 1969, 1970), zweimal über 880 Yards (1969) bzw. 800 m (1970 mit ihrer persönlichen Bestzeit von 2:04,08 min) und einmal im Crosslauf (1970).

1965 heiratete sie ihren Trainer Alan Potts. Im Alter von 55 Jahren erlag sie einem Krebsleiden.

Palmerston North
Palmerston North, offizielle Bezeichnung Palmerston North City, auf Maori Te Papaioea oder als Transliteration Pamutana, ist eine Stadt und eine eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) auf der Nordinsel von Neuseeland. Sie ist gleichzeitig Sitz der Region Manawatū-Whanganui. Das Zentrum von Palmerston North bildet The Square, ein kleiner Park, in dem sich unter anderem ein Kriegerdenkmal befindet. Um diesen Park herum verlaufen alle Hauptstraßen der Stadt.
Gottfried von Perband
Gottfried von Perband (* 6. Dezember 1639; † 30. September 1692 in Berlin) war ein kurbrandenburger Kammerherr, sowie Oberst der Dragoner und Hauptmann von Angerburg, zudem war er Erbherr auf Schönfließ und Rosenburg.

Er war der Sohn von Wilhelm von Perband, dem Erbherr auf Nauten, Linkenow und Höffen. Seine Mutter war Vigilante von Flemming.

Węgorzewo
Węgorzewo [vɛŋgɔˈʒɛvɔ] (deutsch Angerburg, litauisch Ungura oder Unguris) ist eine Stadt mit etwa 11.300 Einwohnern in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 15.300 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Die Stadt ist eines der Zentren in der Region Ermland-Masuren. Ihr Name leitet sich von den Aalen, altpreußisch angurgis (polnisch Węgorz, litauisch Ungurys) ab, die hier früher in großer Zahl gefangen wurden.
Toy Story 3: The Video Game
Toy Story 3: The Video Game (in Deutschland als Toy Story 3: Das Videospiel bekannt) ist ein auf dem gleichnamigen Film basierendes Jump-’n’-Run-Spiel aus dem Jahr 2010, das von n-Space (Nintendo DS) bzw. Asobo Studio (PlayStation 2 und PlayStation Portable) bzw. Disney Mobile Studios (iOS) bzw. Avalanche Software (andere Plattformen) entwickelt und von Disney Interactive Studios für Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Microsoft Windows, Xbox 360, macOS Version X, Leapster und den V.Reader von Disney Interactive Studios bzw. Disney Mobile Studios für iOS veröffentlicht wurde.

Ein Remaster wurde am 14. März 2025 auch für PlayStation 4 und PlayStation 5 veröffentlicht.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.