hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mégane
Mégane ist ein moderner französischer weiblicher Vorname. Er geht ursprünglich auf das altgriechische Wort margarita (μαργαρίτα, „Perle“) zurück.

Bevor Renault einem Serien-PKW in den 1990er Jahren die Bezeichnung Mégane gab, war der Vorname in Frankreich recht beliebt.
Eine prominente Trägerin des Vornamens ist die französische Handballspielerin Mégane Vallet (* 1989).

Renault
Renaultⓘ [rəˈnoː] ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 und der Beteiligung von Nissan an Mitsubishi im Herbst 2016 war Renault-Nissan-Mitsubishi einer der größten Automobilhersteller der Welt. Im Jahr 2015 arbeiteten weltweit über 120.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten 2,8 Millionen Fahrzeuge, 2022 waren es 2,05 Millionen. Nach der Verhaftung von Carlos Ghosn kühlte sich das Verhältnis ab, die Gruppe veröffentlicht keine gemeinsamen Verkäufe mehr. Renault versucht seitdem sein Engagement bei Nissan zurückzufahren.

Mit einem Umsatz von 46,4 Mrd. US-Dollar stand Renault laut Forbes Global 2000 auf Platz 286 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf eine Marktkapitalisierung von 31 Mrd. US-Dollar, im März 2023 lag sie nur noch bei 12,6 Mrd. Euro, etwa 13,8 Mrd. US-Dollar.
UNIFFAC Cup 1999
Der UNIFFAC Cup 1999 war die erste und bisher einzige Ausspielung der offiziellen zentralafrikanischen Meisterschaft im Fußball und fand vom 7. bis zum 14. November in der Gabun statt. Organisiert vom zentralafrikanischen Fußball-Verband UNIFFAC nahmen sechs der acht Mitglieder teil. Ursprünglich war geplant in zwei Gruppen zu vier Teams die Teilnehmer am Halbfinale auszuspielen. Nachdem aber Kamerun und die DR Kongo ihre Teilnahme kurz vor Turnierbeginn abgesagt hatten, entschied man die  sechs verbliebenen Mannschaften in einer Ligarunde Jeder gegen Jeden den Turniersieger ausspielen zu lassen. Alle Spiele wurden im Stade Omar Bongo in Libreville ausgetragen.

Das Turnier ist nicht zu verwechseln mit dem seit 2003 ausgetragenen CEMAC Cup für die sechs Länder der CEMAC, der die DR Kongo und São Tomé und Príncipe nicht angehören.

Libreville
Libreville [librəˈvil] (französisch für freie Stadt) ist die Hauptstadt Gabuns. Mit 703.939 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) ist Libreville mit großem Abstand vor Port-Gentil, Lambaréné und Franceville die größte Stadt des Landes. Libreville ist auch die Hauptstadt der Provinz Estuaire. Ferner ist die Stadt Sitz eines römisch-katholischen Erzbistums.
Munsiganj
Munsiganj (Bengalisch: মুন্সিগঞ্জ, Munsigañj, auch মুন্সীগঞ্জ, Munsīgañj; Englisch auch als Munshiganj) ist eine 14,17 Quadratkilometer große Stadt in Zentralbangladesch. Die im östlichen Teil des Distrikt Munsiganj gelegene Distrikthauptstadt liegt unweit des Flusses Meghna. Die Einwohnerzahl Munsiganjs liegt bei über 60.000.

Meghna
Meghna (bengalisch: মেঘনা Meghanā) ist der gleiche Name zweier auf einander folgender Flussabschnitte im System der großen Ströme Bengalens, zu denen vor allem Brahmaputra und Ganges gehören. Beide Flussabschnitte werden oft als zwei eigenständige Flüsse behandelt. Die Untere Meghna (Lower Meghna) ist mit 36.500 m³/s der mächtigste Strom Asiens und der drittgrößte weltweit. Sie entsteht durch die Vereinigung der Oberen Meghna (Upper Meghna) mit der fast 8-fach größeren Padma, die ihrerseits gut 100 Kilometer oberhalb aus dem Zusammenfluss der Hauptstränge von Ganges und Jamuna (unterer Brahmaputra) entsteht. Die Untere Meghna mündet nach 130 Kilometern in mehreren Armen im Golf von Bengalen in den Indischen Ozean.

Die als Meghna bezeichneten Flussabschnitte liegen innerhalb der Grenzen von Bangladesch, aber das System im Delta entwässert auch weite Teile Nordostindiens. Auch die Gegend um Cherrapunji, die zu den regenreichsten Regionen weltweit zählt, entwässert in die Meghna.
Luftrennen
Ein Luftrennen oder Flugzeugrennen ist ein Geschwindigkeitswettbewerb mit Luftfahrzeugen und im weiteren Sinn ein FAI kontrollierter Geschwindigkeitsrekordversuch eines einzelnen Luftfahrzeugs. Luftrennen werden häufig mit speziellen Rennflugzeugen ausgetragen. Bei der Red Bull Air Race Weltmeisterschaft finden meist schnelle Kunstflugmaschinen Verwendung. Neben dem Geschwindigkeitskriterium haben sich Flugwettbewerbe auch in Richtung Zuverlässigkeitsprüfung für die eingesetzten Maschinen und Prüfung des fliegerischen Könnens der Piloten entwickelt.

Wettkampf
Ein Wettkampf, auch Wettbewerb (österreichisch: Bewerb) oder Wettstreit, ist eine Auseinandersetzung um beste Leistungen, etwa um  sportliche, dichterische, künstlerische, musische, handwerkliche oder andere kulturelle Leistungen. Latente Wettbewerbssituationen gibt es in vielen Situationen. Wettkämpfe im Sport treten medial besonders stark ins öffentliche Bewusstsein. Im kulturellen Bereich wird eher von Wettbewerben gesprochen. Hier gibt es ein regelrechtes Wettbewerbswesen. Herman Nohl meint, dass Wetteifer eine pädagogische Kategorie ist, die sich bei Kindern und Jugendlichen von frühester Jugend an manifestiert.
Stephen Robert Nockolds
Stephen Robert Nockolds (* 10. Mai 1909 in St Columb Major in Cornwall; † 7. Februar 1990) war ein britischer Geochemiker und Petrograph vor allem von magmatischen Gesteinen.

Nockolds interessierte sich schon seit Jugendtagen für Geologie, studierte an der University of Manchester und wurde am Trinity College der University of Cambridge promoviert. Er wurde Fellow des Trinity College und hielt dort Vorlesungen über Petrographie. 1957 wurde er Reader für Geochemie. 1972 ging er in den Ruhestand.

Er charakterisiert in Großbritannien den Übergang der klassischen Schule der Petrographie von Alfred Harker unter dem Einfluss ausländischer Wissenschaftler, besonders des Geochemikers Victor Moritz Goldschmidt und der experimentellen Methoden von Norman L. Bowen.

Er war ab 1959 Fellow der Royal Society und Ehren-Fellow der Geological Society of India. 1972 erhielt er die Murchison Medal.

Murchison-Medaille
Die Murchison-Medaille ist eine Auszeichnung, die seit 1873 von der Geological Society of London an Wissenschaftler für besondere Leistungen im Bereich der Geologie verliehen wird. Sie wurde 1871 von Roderick Murchison gestiftet.

Sie sollte nicht mit dem Murchison Award verwechselt werden, den die Royal Geographical Society verleiht.
Kleingebiet Hatvan
Das Kleingebiet Hatvan (ungarisch Hatvani kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Westen des Komitats Heves in Nordungarn. Während der Verwaltungsreform 2013 wurden alle 13 Ortschaften in den nachfolgenden Kreis Hatvan (ungarisch Hatvani járás) übernommen.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 352,16 km² 50.872 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte war mit 144,5 Einwohnern/km² nach der des Kleingebiets Eger die zweithöchste im Komitat.

Der Verwaltungssitz befand sich in Hatvan (20.525 Ew.). Lőrinci (5.696 Ew.) besaß ebenfalls das Stadtrecht.

Hatvan
Hatvan [ˈhɒtvɒn] ist eine ungarische Stadt im gleichnamigen Kreis im Komitat Heves. Die Legende, der Stadtname Hatvan – ungarisch für sechzig – beruht auf der Entfernung zu Budapest, gilt als widerlegt.
Villers-sur-Bar
Villers-sur-Bar ist eine französische Gemeinde mit 240 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Sedan und zum Kanton Sedan-1. Die Einwohner werden Villerois genannt.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Monba
Die Monba (auch Monpa, Moinba oder Menba; chinesisch 门巴族, Pinyin Ménbāzú) sind ein indigenes Volk in der Volksrepublik China, in Indien und in Bhutan. In der VR China bilden die Monba eine der kleineren der 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten. Nach der letzten Volkszählung im Jahr 2010 zählten sie 10.561 Menschen. Sie leben im Autonomen Gebiet Tibet. Im Südosten Tibets, der von Indien als Bundesstaat Arunachal Pradesh verwaltet, aber von China beansprucht wird, leben rund 50.000 Monba. Sie siedeln dort in den beiden westlichsten Distrikten Tawang und West Kameng. In Bhutan leben weitere rund 3000 Monba.

Bhutan
Das Königreich Bhutan ([ˈbʰuːtaːn]; bhutanisch འབྲུག་ཡུལ་ Druk Yul, Wylie ’brug yul, deutsch ‚Land des Donnerdrachens‘, gesprochen etwa „Dru Ü“) ist ein Binnenstaat in Südasien. Der Großteil des Landes liegt in großer Höhe im Himalaya. Der Buddhismus ist offizielle Staatsreligion und prägend für die Politik Bhutans. Im Vergleich zu anderen Staaten legt die Regierung wenig Wert auf Wirtschaftswachstum und Produktivität und achtet stattdessen beispielsweise mehr auf Naturschutz und Glück. Bhutan gehört zu den wenigen Staaten weltweit, die als klimaneutral gelten.
COMMAND.COM
Die COMMAND.COM ist die Shell der Betriebssysteme MS-DOS und PC DOS sowie der darauf aufbauenden Windows-Systeme der Windows-9x-Reihe.

Die Programmdatei COMMAND.COM wurde von Tim Paterson in 86-DOS eingeführt, welches von Microsoft übernommen worden ist. Neben der Variante von Microsoft gab oder gibt es auch Entsprechungen in den MS-DOS-kompatiblen Betriebssystemen, darunter etwa das bis heute weiterentwickelte FreeCOM aus dem quelloffenen Projekt FreeDOS oder der Kommandozeileninterpreter, den der ehemalige Microsoft-Konkurrent Digital Research mit seinem DR DOS mitlieferte. Es gibt auch Varianten wie 4DOS, die nicht Bestandteil eines Betriebssystems sind, sondern den Interpreter eines Systems ersetzen und erweiterte Funktionen bieten.

Digital Research
Digital Research, Inc. (DR oder DRI) war ein US-amerikanischer Software-Hersteller mit Firmensitz in Pacific Grove, Kalifornien, der u. a. die Betriebssysteme CP/M und DR DOS sowie die Benutzeroberfläche GEM auf den Markt brachte.
Widderfeld Stock
Der Widderfeld Stock (auch: Widderfeldstock) ist ein 2351 m ü. M. hoher Berg zwischen dem Melchtal und dem Engelbergertal in der Schweiz. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Kerns (Kanton Obwalden) und Wolfenschiessen (Kanton Nidwalden).

Kanton Obwalden
46.858.23Koordinaten: 46° 51′ N, 8° 14′ O; CH1903: 660356 / 189066

Obwalden (Kürzel OW, schweizerdeutsch Obwaldä, französisch Obwald, italienisch Obvaldo, rätoromanisch Sursilvaniaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton in der Zentralschweiz. Der Hauptort ist Sarnen.

Zusammen mit dem Kanton Nidwalden bildet er Unterwalden, einen der drei Urkantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft von 1291, woher die ältere Bezeichnung Unterwalden ob dem Wald rührt. Der im Kantonsnamen angesprochene Wald ist der Kernwald nördlich von Kerns.
Continuous Current Mode
Continuous Current Mode (CCM, wörtlich etwa „kontinuierlich fließender Strom“, dt. „nicht-lückender Betrieb“) ist ein Begriff aus der Leistungselektronik in Bezug zu Schaltreglern.

Dabei wird während des normalen Betriebes der Stromfluss durch die Speicherdrossel des Wandlers (Hoch- und Tiefsetzsteller, Gegentaktflusswandler) bzw. durch den Speichertransformator eines Sperrwandlers (engl. Flyback Converter) nie zu null. Das bedeutet, dass kein lückender Betrieb vorliegt.

Der Gegensatz zu diesem Betriebsmodus ist der Discontinuous Current Mode.

Gegentaktflusswandler
Als Gegentaktflusswandler, Gegentaktdurchflusswandler oder Gegentaktwandler (englisch push–pull converter) bezeichnet man in der Elektronik eine elektronische Schaltung, die eine elektrische Gleichspannung in eine andere elektrische Gleichspannung wandeln kann. Da der Hauptteil der Spannungsumsetzung beim Gegentaktflusswandler durch einen Hochfrequenztransformator erfolgt, kann die Ausgangsspannung nahezu beliebige Größen annehmen, da sie somit nicht durch die Topologie des Wandlers begrenzt ist, wie es beispielsweise beim Aufwärtswandler oder Abwärtswandler der Fall ist.

Aufgrund der durch den Transformator folglich potentialfreien Ausgangsspannung wird der Gegentaktflusswandler zur Gruppe der galvanisch getrennten Gleichspannungswandler gezählt.
Ellertal
Das Ellertal ist eine Landschaft östlich von Bamberg in der Gemeinde Litzendorf. Es zieht sich entlang des Ellernbachs zwischen den beiden höchsten Erhebungen des Landkreises Bamberg, dem Geisberg mit 585 m Höhe und dem Stammberg mit 559,5 m Höhe, hin.

Im Tal wurde 1994 die Fränkische Straße der Skulpturen angelegt. Den Aufstieg zur Fränkischen Schweiz bildet der Ellerberg, eine Straße mit mehreren Serpentinen, die vor allem bei Motorradfahrern beliebt ist. Oberhalb des Aufstiegs befindet sich, im Wald versteckt, die Jungfernhöhle, ein steinzeitlicher Kultort.

Zu den Ortschaften im Ellertal gehören die Dörfer Tiefenellern, Lohndorf, Litzendorf, Naisa und Pödeldorf.

Ellernbach bei Tiefenellern

Tiefenellern mit dem Eulenstein

Lohndorf

Fränkische Straße der Skulpturen

Landkreis Bamberg
Der Landkreis Bamberg ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Im Westen und Süden grenzt er an die Bezirke Unter- und Mittelfranken. Die kreisfreie Stadt Bamberg ist ganz vom Landkreis umgeben.

Zu ihm gehören auch zwei dicht beieinander liegende Exklaven der Gemeinde Pommersfelden im Süden. In der größeren befinden sich der Limbacher Weiher und der Steinersee. Das Gebiet ist vollständig vom Landkreis Erlangen-Höchstadt umgeben und liegt etwa einen Kilometer vom übrigen Landkreisgebiet entfernt, gehört aber verwaltungsmäßig zum Landkreis Bamberg. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-West.
Wang Xi
Wang Xi (chinesisch 王喜, Pinyin Wáng Xĭ; * 1. Januar 1984 in Fuzhou) ist ein deutsch-chinesischer Tischtennis-Spieler, der beim Bundesligisten TTC RhönSprudel Fulda-Maberzell unter Vertrag stand und 2019 zum ASV Grünwettersbach wechselte.

Nachdem er das Tischtennisspielen in China erlernte, kam er 2007 nach Deutschland zum TTV Gönnern. In den Spielzeiten 2007/08, 2009/10 und 2011/12 hatte er die beste Einzelbilanz der Bundesliga, aufgrund der starken Konkurrenz im chinesischen Nationalkader konnte er jedoch fast nie an internationalen Turnieren teilnehmen. Im August 2015 erhielt er die deutsche Staatsbürgerschaft und seitdem ist für den DTTB startberechtigt. Er spielt in der Shakehand-Haltung eine moderne Variation des Abwehrspiels.

Seit 2008 ist Wang mit seiner Frau Tan Jing verheiratet, mit der er zusammen in Fulda lebte und die 2008/09 mit dem SV Darmstadt 98 in der 2. Bundesliga spielte.

Tischtennis-Bundesliga
Im deutschen Tischtennis ist die Tischtennis-Bundesliga (TTBL) bei den Herren und die 1. Bundesliga (1. BL) bei den Damen die höchste Spielklasse. Die 2. Bundesliga (2. BL) ist die zweithöchste Spielklasse bei den Herren und bei den Damen.

In der TTBL wird der Meister im K.-o.-System unter den vier besten Mannschaften der regulären Saison ermittelt. In der TTBL spielen zwölf, in der 1. Bundesliga sieben Mannschaften (Saison 2025/2026). Darunter gibt es für Herren und Damen eine 2. Bundesliga mit jeweils zehn Mannschaften. Bis zum Ende der Saison 2013/14 war die 2. Bundesliga in zwei Staffeln aufgeteilt.

Unterhalb der 2. Bundesliga gibt es für Herren und Damen die zweigleisige 3. Bundesliga mit jeweils einer Staffel für Nord- und einer Staffel für Süddeutschland.
Gustavo Figueredo
Gustavo Figueredo (* 25. Februar 1969 in Libertad) ist ein ehemaliger uruguayischer Straßenradrennfahrer.

Figueredo nahm an den Panamerikanischen Spielen 1991 und Panamerikanischen Spielen 1995 teil. 1995 belegte er dort beim 50-km-Zeitfahren mit einer  Zeit von 1:06:12.000 den dritten Platz und holte somit die Bronzemedaille. Auch bei den Südamerikaspielen 1998 in Cuenca zählte er zum uruguayischen Aufgebot.

In den Jahren 1995 und 2002 war er jeweils Gesamtsieger der Vuelta Ciclista del Uruguay. Ebenfalls gewann er in den Jahren 1995 und 2000 die Rutas de América. 1998 entschied er die Vuelta del Paraguay zu seinen Gunsten.

Vuelta Ciclista del Uruguay
Die Vuelta Ciclista del Uruguay ist ein Radsport-Etappenrennen in Uruguay.

Es fand erstmals 1939 statt und wird seit 1946 jährlich ausgetragen. Das Rennen zählte bis 2012 zur UCI America Tour und war in die Kategorie 2.2 eingestuft. Die meisten Siege konnte der Uruguayer Federico Moreira erzielen, der das Rennen sechsmal für sich entscheiden konnte.
Kathedrale von Lamego
Die der Himmelfahrt Mariens geweihte Kathedrale von Lamego (portugiesisch Sé Catedral de Nossa Senhora da Assunção) in der nordportugiesischen Stadt Lamego ist der Sitz des römisch-katholischen Bistums Lamego.

Lamego
Lamego ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) im Distrikt Viseu, wenige Kilometer südlich des Douro im Norden Portugals. Die Stadt ist Sitz eines katholischen Bistums. Sie ist Teil der Rede de Judiarias, einer Vereinigung von Orten mit einer historisch bedeutenden jüdischen Gemeinde. Es gehört außerdem zum Weinbaugebiet Alto Douro, das 1756 das erste herkunftsgeschützte Weinbaugebiet der Welt wurde, und das seit 2001 zum UNESCO-Welterbe zählt.
Hydrophore
Eine Hydrophore ist ein Druck- und Ausgleichsbehälter, in dem Luft oder ein anderes Gas im oberen Teil des Behälters von einem flüssigen Medium von unten unter Druck gesetzt wird. Während der Kompression steht der Gasdruck im Gleichgewicht mit dem Druck an der Wasseroberfläche.

Das Volumen des Gases im oberen Teil verringert sich im Verhältnis zur Druckerhöhung (Boyle-Mariotte-Gesetz). Da Gase im Gegensatz zu Flüssigkeiten eine stark ausgeprägte Kompressibilität besitzen, kann das komprimierte Gas auch als Energiespeicher und das Gefäß als Zwischenspeicher für die Flüssigkeit dienen.

Bei der Hydrophore kann es zu einem Gasverlust im oberen Teil des Kessels durch die Lösung des Gases in der Flüssigkeit kommen. Die Verluste müssen darum von Zeit zu Zeit ersetzt werden.
Aufgrund des geringeren Wartungsaufwandes werden Hydrophoren heute häufig durch Membrandruckbehälter ersetzt, bei denen Gas und Flüssigkeit keinen unmittelbaren Kontakt haben.

Thermische Zustandsgleichung idealer Gase
Die thermische Zustandsgleichung idealer Gase, oft auch als allgemeine Gasgleichung  bezeichnet, beschreibt den Zusammenhang zwischen den thermischen Zustandsgrößen eines idealen Gases. Sie vereint die experimentellen Einzelergebnisse und die hieraus abgeleiteten Gasgesetze zu einer allgemeingültigen Zustandsgleichung.
Ruderverein Wiking Linz
Der Ruderverein Wiking Linz (RV Wiking Linz) ist ein Ruder- und Tennisverein in Linz. Er wurde 1900 gegründet.

Am 17. Mai 1900 wurde der zweite Linzer Ruderklub RV Wiking Linz gegründet. Franz Schnopfhagen war Gründungsmitglied des Klubs und fungierte die ersten zehn Jahre als erster Präsident. Ab 1920 sorgte Präsident Robert von Gasteiger nicht nur als Funktionär, sondern auch als Trainer für Erfolge: Wiking holte den ersten österreichischen Titel im Achter. Bei den Olympischen Spielen 1928 gewannen Leo Losert und Viktor Flessl im Doppelzweier die Bronzemedaille. Insgesamt nahmen zwölf Ruderer des RV Wiking an Olympischen Spielen teil. Hermann Bauer ist mit drei Olympiateilnahmen der Wiking-Ruderer mit den meisten Olympiaeinsätzen, 1989 gewann er eine Bronzemedaille bei den Ruder-Weltmeisterschaften.

Der RV Wiking Linz zählt heute zu den erfolgreichsten Rudervereinen Österreichs. Vor allem durch die Jugendarbeit ist dieser Ruderverein in Österreich bekannt geworden.

Doppelzweier
Der Doppelzweier (Abkürzung 2x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen zwei Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Steuerleute sind dabei in allen im Rennrudern genutzten Booten nicht vorgesehen.

Im olympischen Programm stellte der Doppelzweier lange die größte Bootsklasse im Skullbereich dar, denn der größere Doppelvierer wird erst seit 1976 ausgefahren. Der geskullte Zweier ist dagegen bereits 1904 und seit 1920 bis heute durchgehend in den Männerklassen ein Teil der olympischen Ruderregatta gewesen. Der Frauen-Doppelzweier ist 1976 mit der Einführung der Frauenrennen ebenfalls olympisch. Zu den Spielen von Atlanta 1996 folgen zusätzlich die Leichtgewichts-Doppelzweier beider Geschlechter, für die allerdings andere Bootsklassen aus dem Programm gestrichen wurden.
Peñamellera Baja
Peñamellera Baja (Peñamellera Baxa) ist eine Gemeinde in der autonomen Region Asturien, im Norden Spaniens mit dem Verwaltungssitz in Panes. Im Norden begrenzt von Llanes und Ribadedeva, im Westen von Peñamellera Alta und im Osten von Kantabrien.

Asturien
Asturien (spanisch Asturias; offiziell spanisch Principado de Asturias, asturisch Asturies, offiziell asturisch Principáu d’Asturies; deutsch Fürstentum Asturien) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 223.968 Einwohnern (Stand: 2025).
Synagogenbezirk Peckelsheim
Der Synagogenbezirk Peckelsheim mit Sitz in Peckelsheim, heute ein Ortsteil von Willebadessen in Ostwestfalen am nördlichen Rand der Warburger Börde, war ein Synagogenbezirk, der nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen wurde.

Dem 1856 gebildeten Synagogenbezirk gehörten auch die Juden in Peckelsheim, Dringenberg und Willebadessen sowie die Ortschaften Altenheerse, Bonenburg, Eissen, Fölsen, Gehrden, Großeneder, Helmern, Löwen, Neuenheerse, Niesen und Schweckhausen an.

Willebadessen
Willebadessen ist eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen und gehört zum Kreis Höxter im Regierungsbezirk Detmold. Die Stadt liegt im Osten des Regierungsbezirkes mitten im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge. Für den heutigen Ortsnamen Willebadessen gibt es die historischen Bezeichnungen Wilbadessen, Wilbodessen, Wilbossen, Wylbodessen, Wylbodisßen. In Willebadessen, das sich auf einer Fläche von rund 128 km² erstreckt, leben etwa 8100 Einwohner.
Distrikt San Ignacio
Der Distrikt San Ignacio liegt in der Provinz San Ignacio in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 324 km². Beim Zensus 2017 wurden 38.135 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 26.210, im Jahr 2007 bei 32.313. Sitz der Distrikt- und Provinzverwaltung ist die 1281 m hoch gelegene Stadt San Ignacio (oder San Ignacio de la Frontera) mit 13.637 Einwohnern (Stand 2017). San Ignacio befindet sich 230 km nordnordwestlich der Regionshauptstadt Cajamarca.

Region Cajamarca
Die Region Cajamarca [kaxaˈmaɾka] (spanisch Región Cajamarca, Cajamarca-Quechua Kashamarka shuyu) ist eine Region im Norden der peruanischen Anden. Die Hauptstadt ist Cajamarca. Im Norden grenzt die Region an Ecuador.
Driver 2: Back on the Streets
Driver 2: Back on the Streets (in Nordamerika Driver 2: The Wheelman Is Back) ist der zweite Teil der Driver-Serie und der Nachfolger von Driver. Er erschien im November 2000 für die PlayStation und Oktober 2002 für den Game Boy Advance.

Die Grundstruktur des Spiels entspricht der des Vorgängers. Es gibt vier frei befahrbare Großstädte, die der amerikanische Undercover-Polizist John Tanner im Rahmen eines Falls aufsucht. Im Fokus steht abermals das Fahren und das Vollführen spektakulärer Fahrmanöver. Neu ist, dass die Spielfigur ihr Fahrzeug verlassen und die Städte zu Fuß erkunden kann.

PlayStation
Die PlayStation (jap. プレイステーション, Pureisutēshon, kurz PS, Codename PSX, auch PS1 genannt) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Unternehmens Sony, die am 3. Dezember 1994 erstmals in Japan verkauft und deren Herstellung 2006 eingestellt wurde. Die PlayStation ist die erste Spielkonsole der PlayStation-Marke. Mit Ken Kutaragi als Vorsitzendem der eigens dafür gegründeten Tochtergesellschaft Sony Computer Entertainment avancierte die PlayStation zu einer der bisher erfolgreichsten Spielkonsolen (102,5 Millionen verkaufte Exemplare weltweit) und stürzte im Bereich Heimkonsolen den einstigen Marktführer Nintendo vom Thron.