hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
World Seniors Darts Matchplay 2024
Das Bet Goodwin World Seniors Darts Matchplay 2024 war die dritte Austragung des von Modus Darts und Snooker Legends ausgetragenen Senioren-Dartturniers. Es ist Teil der World Seniors Darts Tour 2024 und wurde am 4. und 5. Oktober 2024 im The Barbican in York ausgetragen.

Als Titelverteidiger ging dabei der US-Amerikaner Leonard Gates ins Turnier. Er scheiterte erst im Finale am neuen Sieger John Henderson aus Schottland, der das Endspiel mit 9:6 gewann.

World Seniors Darts Matchplay
Das World Seniors Darts Matchplay war ein Turnier im Dartsport, welches 2022 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Es war Teil der World Seniors Darts Tour (WSDT), welche vom Sport-Management Modus Darts und der Organisation Snooker Legends ausgetragen wurde. Nachempfunden ist das World Seniors Matchplay dem World Matchplay, welches von der Professional Darts Corporation jährlich ausgetragen wird.

Nachdem die Ticketverkäufe für das World Seniors Darts Matchplay 2025 im August gestoppt wurden, ist von einer erneuten Austragung nicht auszugehen.
Newinnomyssk
Newinnomyssk (russisch Невинномы́сск) ist eine Großstadt in der Region Stawropol im Süden Russlands mit 113.000 Einwohnern. Die Stadt befindet sich beiderseits des Kuban-Flusses an dessen Zusammenfluss mit dem Bolschoi Selentschuk, rund 50 km südlich der Regionshauptstadt Stawropol sowie 47 km nördlich der Großstadt Tscherkessk.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Pirminius-Radweg
Der Pirminius-Radweg  ist ein Radweg in Rheinland-Pfalz, der durch die Westricher Hochfläche und den Pfälzerwald verläuft. Seinen Namen erhielt er, weil er mit Hornbach, Pirmasens und Spirkelbach mehrere Wirkungsorte des Pirminius miteinander verbindet.

Radwanderroute
Radwanderrouten bzw. Radwanderwege sind ausgeschilderte Wegführungen, die vorrangig dem Fahrradtourismus dienen. Zur Orientierung dienen insbesondere Radwanderkarten (als spezielle Topografische Karten) oder auch die breite Auswahl an digitalen Routenplanern. Touristische Radrouten werden oft vereinfacht als Radwege bezeichnet. Bei längeren touristischen Radrouten spricht man auch von  Fernradweg, Radfernweg, Radfernroute oder Radfernwanderweg. In der Schweiz werden die Radfernwege auch als Veloroute bezeichnet.
PhpMyForum
Das phpMyForum, oder auch kurz pMF genannt, ist eine freie Software zur Bereitstellung eines Internetforums. phpMyForum basiert auf der Skriptsprache PHP und der Datenbanksoftware MySQL. Die Software steht unter der QPL-Lizenz und wurde in den Jahren 2000–2013 entwickelt.

MySQL
MySQL [ˌmaɪɛskjuːˈɛl] ist eines der weltweit verbreitetsten relationalen Datenbankverwaltungssysteme. Es ist als Open-Source-Software sowie als proprietäre Enterprise-Version für verschiedene Betriebssysteme verfügbar.

MySQL wurde seit 1994 vom schwedischen Unternehmen MySQL AB entwickelt. Im Februar 2008 wurde MySQL AB vom Unternehmen Sun Microsystems übernommen, das seinerseits im Januar 2010 von Oracle gekauft wurde.

Der Name MySQL setzt sich zusammen aus dem Vornamen My, den die Tochter des MySQL-AB-Mitbegründers Michael Widenius trägt, und SQL.
SchB HGe 2/2
Die HGe 2/2 der Schöllenenbahn (SchB) waren zweiachsige Elektrolokomotiven für kombinierten Adhäsions- und Zahnradbetrieb. Die vier von der SLM und BBC erbauten Maschinen standen teilweise bis in die 1980er Jahre auf ihrer Stammstrecke im Einsatz, das letzte Exemplar wurde 1985 verschrottet.

Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik
Die Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) war ein schweizerisches Unternehmen der Schwerindustrie mit Sitz in Winterthur. Gegründet 1871 als Dampflokomotivenfabrik, wurden ab 1998 Unternehmensteile veräussert, verselbständigt oder geschlossen. Zuletzt ab 2001 unter dem Namen Winpro aktiv, wurde die letzte Geschäftseinheit Drehgestellproduktion 2005 von Stadler Rail übernommen. Die Fabrik war besonders für ihre Zahnradlokomotiven bekannt.
Huamboya
Huamboya ist eine Ortschaft und die einzige Parroquia urbana im Kanton Huamboya der ecuadorianischen Provinz Morona Santiago. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 184,2 km². Beim Zensus 2010 wurden 2538 Einwohner gezählt. Davon wohnten etwa 900 Einwohner im Hauptort. In dem Gebiet lebt die indigene Volksgruppe der Shuar.

Shuar
Die Shuar sind ein indigenes Volk, das im Amazonastiefland östlich der Anden in Ecuador beheimatet ist. Shuar ist in ihrer Sprache das Wort für „Menschen“. Von Shuar-Verbänden vorgenommene Schätzungen geben an, es gebe 110.000 Shuar in etwa 668 Dorfgemeinschaften (1998). Andere Quellen gehen von mindestens 40.000 Shuar in Ecuador aus. Die Sprache der Shuar wird der Sprachfamilie der Jívaro-Sprachen zugeordnet, unter denen sie die verbreitetste ist.
Axel Bronstert
Axel Bronstert (* 1959 in Ludwigshafen am Rhein) ist ein deutscher Hydrologe sowie Professor für Geoökologie (Schwerpunkt Hydrologie/Klimatologie) an der Universität Potsdam.

Bronstert legte 1978 sein Abitur am Leininger-Gymnasium in Grünstadt ab und studierte Bauingenieurwesen / Wasserwesen in Karlsruhe und von 1986 bis 1987 an der Universität Kyōto, Japan. Er promovierte im Jahr 1993 in Hydrologie und Wasserwirtschaft an der Universität Karlsruhe. Von 1995 bis 1999 war er am Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung tätig, danach wurde er zum Professor für Hydrologie und Klimatologie an der Universität Potsdam berufen. Dort ist er verantwortlich für die Fächer Hydrologie und Klimatologie am Institut für Umweltwissenschaften und Geographie.

Universität Kyōto
Die Universität Kyōto (jap. 京都大学, Kyōto Daigaku) ist eine der größten und prestigeträchtigsten Universitäten in Japan. Die Universität hat folgende Campus: Yoshida-Campus im Kyōtoer Stadtbezirk Sakyō-ku, Uji-Campus in Uji und Katsura-Campus im Kyōtoer Stadtbezirk Nishikyō-ku.
Tim McGraw
Samuel Timothy „Tim“ McGraw (* 1. Mai 1967 in Delhi, Louisiana) ist ein US-amerikanischer Country-Sänger und Schauspieler. Mit 37,5 Millionen verkauften Alben alleine in den USA ist er nach Garth Brooks, George Strait und Alan Jackson einer der erfolgreichsten Country-Sänger.

Zu seinen bekanntesten Songs zählen Indian Outlaw, Don’t Take the Girl, I Like It, I Love It und Live Like You Were Dying. McGraw erreichte mit 13 Studioalben und 26 Singles Platz eins der US-Country-Charts, vier seiner Alben belegten ebenfalls Platz eins der US-Pop-Charts. Er wurde mit drei Grammys, 14 ACM-Awards, elf CMA-Awards, zehn American Music Awards und drei People’s Choice Awards ausgezeichnet. (Stand: 2020)

People’s Choice Awards
Die People’s Choice Awards sind US-amerikanische Auszeichnungen, deren Vergabe sich nach der Popularität der Preisträger richtet.

Sie werden seit 1975 im jährlichen Rhythmus im Januar vergeben und basieren auf Umfragen des Gallup-Meinungsforschungsinstitutes nach den beliebtesten Schauspielern, Filmen, Künstlern, Fernsehserien und Musikbands. Eine Vorauswahl findet dabei nicht statt.

Jedes Jahr kommt es dabei – oft aufgrund von knappen Mehrheitsverhältnissen – zu einem Unentschieden in verschiedenen Kategorien, der Preis geht dann an die beiden Nominierten mit den meisten Stimmen. So wurde 2003 zum Beispiel sowohl Der Herr der Ringe – Die Gefährten als auch Spider-Man zum beliebtesten Film gekürt.

Die Preisvergabe wird vom Sender CBS übertragen und von Procter & Gamble Productions produziert.
Territorialprälatur Caravelí
Die Territorialprälatur Caravelí (lat.: Territorialis Praelatura Caraveliensis) ist eine im Süden Perus gelegene römisch-katholische Territorialprälatur mit Sitz in Caravelí.

Ihr Gebiet umfasst die Provinzen La Unión, Condesuyos, Caravelí und Parinacochas sowie einen Teil der Provinz Lucanas.

Provinz Parinacochas
Die Provinz Parinacochas gehört zur Verwaltungsregion Ayacucho in Südwest-Peru. Sie besitzt eine Fläche von 5968 km². Bei der Volkszählung 2017 wurden in der Provinz 27.659 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 betrug die Einwohnerzahl 30.007, 1993 lag sie bei 22.769. Verwaltungssitz ist Coracora.
Ouro Verde de Goiás
Ouro Verde de Goiás ist ein brasilianisches Município im Bundesstaat Goiás. Laut der brasilianischen Volkszählung 2022 des Brasilianischen Instituts für Geografie und Statistik (IBGE) hat sie 4.057 Einwohner. Im Jahr 2024 betrug die geschätzte Einwohnerzahl 4.108.

Sie liegt südwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und 63 km nördlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates, in der Mesoregion Zentral-Goiás und in der Mikroregion Anápolis.

Der Sitz des Munizips liegt 1.040 Meter über dem Meeresspiegel und der höchste Punkt des Munizips ist die Serra do Mizael mit 1.155 Metern.

Volkszählung in Brasilien 2022
Die Volkszählung in Brasilien 2022 (port.: Censo demográfico do Brasil de 2022, XIII Recenseamento Geral do Brasil) war die 13. brasilianische Volkszählung seit 1872, welche vom Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) durchgeführt werden. Sie dient dem Zweck, die brasilianische Bevölkerung und ihre sozioökonomischen Merkmale darzustellen und gleichzeitig die Grundlage für alle öffentlichen und privaten Planungen für die nächsten zehn Jahre zu unterstützen.
Leopold Agbazo
Leopold Agbazo (* 25. Januar 1945) ist ein ehemaliger beninischer Boxer.

Agbazo nahm an den Olympischen Sommerspielen 1972 als Teil einer dreiköpfigen Delegation der damaligen Republik Dahomey teil und war am 27. August 1972 der erste Olympionike seines Landes. Er trat im Bantamgewicht an und verlor seinen Kampf gegen Abdel Aziz Hammi aus Tunesien. In der BoxRec-Datenbank ist für ihn zudem ein Profikampf (K.-o.-Sieg) im Jahr 1980 notiert.

Republik Dahomey
Die Republik Dahomey oder Dahome (französisch République du Dahomé) war der Vorläuferstaat Benins. Sie wurde am 11. Dezember 1958 als eine autonome Republik etabliert. Bevor das Land die Autonomie erhielt, war es als Kolonie Dahomey Teil der Französischen Union, die wiederum aus dem Königreich Dahomey und anderen kolonialisierten Staaten und Gebieten gebildet wurde. Am 1. August 1960 erhielt es die volle Unabhängigkeit von Frankreich.
Bisco Hatori
Bisco Hatori (jap. 葉鳥ビスコ, Hatori Bisuko; * 30. August 1975 in Saitama, Japan) ist eine japanische Manga-Zeichnerin, deren Werke sich an jugendliche Mädchen richten und dem Shōjo-Genre zuzuordnen sind. Sie arbeitet für den Hakusensha-Verlag.

Hakusensha
Hakusensha (jap. 株式会社 白泉社 Kabushiki-gaisha Hakusensha, englisch Hakusensha, Inc.) ist ein japanischer Verlag. Er wurde am 1. Dezember 1973 durch Shūeisha gegründet. Heute ist es rechtlich ein unabhängiger Verlag. Es gehört mit Shūeisha und Shogakukan zum Keiretsu des Familienkonzern der Hitotsubashi Group. Im Westen ist er am besten durch seine Veröffentlichung von Shōjo-Manga bekannt, obwohl das Seinen-Magazin Young Animal sich 2003 nach Hana to Yume am meisten verkaufte. Außer Einzelveröffentlichungen verkauft Hakusensha auch Sammelbände (Tankōbon) unter verschiedenen Marken.
Mimi (Sängerin, 1995)
Kim Mi-hyun (koreanisch 김미현, geboren am 1. Mai 1995 auf der Insel Jejudo, Provinz Jeju-do), besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Mimi (koreanisch 미미), ist eine südkoreanische Sängerin, Entertainerin, Model und MC. Sie ist Mitglied der südkoreanischen Girlgroup Oh My Girl.

Jejudo
Jejudo (koreanisch 제주도, Hanja 濟州島 ‚Jeju-Insel‘), im Deutschen oft auch einfach Jeju oder Cheju, ist eine Vulkaninsel in der Meerenge von Jeju und die mit Abstand größte Insel Südkoreas. Sie bildet zusammen mit einigen kleineren Inseln um sie herum die Provinz Jeju-do.
KkStB-Tenderreihe 22
Die kkStB-Tenderreihe 22 war eine Schlepptenderreihe der k.k. Staatsbahnen (kkStB), deren Tender ursprünglich von der Böhmischen Westbahn (BWB) stammten.

Die BWB beschaffte diese Tender ab 1861 von Ringhoffer in Prag-Smichov.

Nach der Verstaatlichung der BWB reihte die kkStB die Tender als Reihe 22 ein.

Ringhoffer-Werke
Die Ringhoffer-Werke A.G., tschechisch Ringhofferovy závody a.s., waren ein Unternehmen des Maschinenbaus in der Tschechoslowakei. Haupterzeugnisse des Werkes waren Brauerei- und Zuckerfabrikseinrichtungen, aber auch Reise- und Güterwagen, Lokomotivtender, Triebwagen sowie Straßenbahnwagen. Nach der Übernahme aller namhaften Waggonbaubetriebe der Tschechoslowakei war das Unternehmen um 1937 als Ringhoffer-Tatra Werke AG der damals größte Produzent von Schienenfahrzeugen weltweit.
Capital FC
Der Capital Futebol Clube, in der Regel nur kurz Capital genannt, ist ein 2012 gegründeter Fußballverein aus Palmas im brasilianischen Bundesstaat Tocantins.

2025 spielte der Verein in der vierten brasilianischen Liga, der Série D, sowie in der Staatsmeisterschaft von Tocantins.

Tocantins
Tocantins [tokɐ̃ˈtʃĩs], amtlich portugiesisch Estado do Tocantins, ist der jüngste Bundesstaat von Brasilien.  Die Hauptstadt von Tocantins ist Palmas. Tocantins hatte nach der Volkszählung von 2010 1.373.551 Einwohner und eine Fläche von rund 277.423,6 km². Damit lag die Bevölkerungsdichte bei 5 Einwohnern pro km². Zum 1. Juli 2021 wurde die Bevölkerungszahl auf 1.607.363 Personen geschätzt, die Tocantinenser genannt werden.
Yass Valley Council
-34.966666666667148.9Koordinaten: 34° 58′ S, 148° 54′ O

Yass Valley ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Das Gebiet ist 3.995,326 km² groß und hat etwa 17.000 Einwohner.

Yass Valley Shire liegt im Südosten des Staates und grenzt im Süden an das Australian Capital Territory um die Hauptstadt Canberra. Das Gebiet umfasst 35 Ortsteile und Ortschaften: Binalong, Boambolo, Bookham, Bowning, Burrinjuck, Cavan, Good Hope, Gundaroo, Jeir, Kangiara, Laverstock, Manton, Marchmont, Mullion, Murrumbateman, Nanima, Narrangullen, Springrange, Wallaroo, Wee Jasper, Woolgarlo, Yass und Yass River sowie Teile von Bango, Bellmount Forest, Brindabella, Bywong, Collector, Galong, Jerrawa, Lade Vale, Lake George, Lerida, Sutton und Uriarra. Der Verwaltungssitz des Councils befindet sich in der Stadt Yass im Norden der LGA, wo etwa 6.000 Einwohner leben.

Australian Capital Territory
Das Australian Capital Territory (ACT, deutsch Australisches Hauptstadtterritorium) ist ein australisches Territorium, in dem die Hauptstadt Canberra liegt.

Das ACT ist eine 2358 km² große Enklave im ostaustralischen Bundesstaat New South Wales.
Instrumentelle Arbeitshaltung
Als instrumentelle Arbeitshaltung wird in der Soziologie nach Jürgen Habermas’ Technik und Wissenschaft als „Ideologie“, insbesondere aber in der Arbeitssoziologie die Abgrenzung und Entfremdung der eigenen Arbeit von Sinn oder Eigeninitiative bezeichnet. Stattdessen dient die Arbeit ausschließlich dem Gelderwerb zur Finanzierung von Freizeit und Konsum.

Die Entstehung der instrumentellen Arbeitshaltung ist eng mit der des Fordismus verknüpft. Anfang des 20. Jahrhunderts brachte in Industriebetrieben die Arbeiter mit höheren Löhnen und geringeren Arbeitszeiten dazu, ihren durch die effiziente Fließbandarbeit immer unangenehmeren Arbeitsalltag zu akzeptieren. Die instrumentelle Arbeitshaltung ist somit historisch ein Resultat aus der Kombination individuell nicht als erstrebenswert empfundener, sehr vereinfachter Arbeit mit höheren Löhnen und mehr Freizeit.

Arbeit (Philosophie)
Arbeit im philosophischen Sinn erfasst alle Prozesse der bewussten schöpferischen Auseinandersetzung des Menschen. Sinngeber dieser Prozesse sind die selbstbestimmt und eigenverantwortlich handelnden Menschen mit ihren individuellen Bedürfnissen, Fähigkeiten und Anschauungen im Rahmen der aktuellen Naturgegebenheiten und gesellschaftlichen Arbeitsbedingungen.
Wilson Zambrano
Wilson Zambrano Larrota (* 20. November 1980) ist ein ehemaliger kolumbianischer Radrennfahrer.

Wilson Zambrano wurde 2005 bei der Kolumbien-Rundfahrt Etappendritter. Im folgenden Jahr gewann er eine Etappe bei der Vuelta al Tolima und wurde Dritter der Gesamtwertung. Außerdem wurde er Etappenzweiter bei der Vuelta a los Santanderes. 2007 fuhr Zambrano für das kolumbianische Continental Team Colombia Es Pasion. Er gewann ein Teilstück der Vuelta a El Salvador und entschied auch die Gesamtwertung für sich. 2010 beendete er seine Radsport-Laufbahn.

Vuelta a Colombia
Die Vuelta a Colombia (dt. Kolumbien-Rundfahrt) ist ein kolumbianisches Straßenradrennen für Männer.

Das Etappenrennen wurde 1951 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich im August statt. Austragungsort sind die verschiedenen Regionen Kolumbiens und manchmal auch Teile Venezuelas. Von 2005 bis 2017 zählte die Vuelta a Colombia zur UCI America Tour und war in die Kategorie 2.2 eingestuft. Ab 2018 hatte das Rennen keinen UCI-Status mehr und war nur noch Teil des nationalen Kalenders, seit 2021 steht es wieder im Rennkalender der UCI.

Rekordsieger ist der Kolumbianer Rafael Antonio Niño, der das Rennen sechsmal für sich entscheiden konnte.

Neben der Austragung für die Elite-Männer gibt es auch eine Rundfahrt für die U23, auch als Vuelta de la Juventud Colombia bezeichnet. Diese ist Teil des nationalen Kalenders und wird unabhängig vom Elite-Rennen zu einem anderen Zeitpunkt ausgetragen.
Breux-Jouy
Breux-Jouy ist eine französische Gemeinde mit 1.283 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Étampes und zum Kanton Dourdan. Die Einwohner heißen Brojiciens.

Kanton Dourdan
Der Kanton Dourdan ist seit 1967 ein französischer Wahlkreis (seit 2015) in den Arrondissements Étampes und Palaiseau (bis 2015: nur Arrondissement Ètampes), im Département Essonne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Dourdan. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2004 Dominique Écharoux (UMP/LR) sowie seit 2015 Dany Boyer (DVD).
Sattelseife
Sattelseife ist ein Reinigungsmittel für Leder, früher vor allem für Sattelleder.

Ursprünglich wurden naturreine Seifen verwendet, die aus pflanzlichen Ölen oder Fetten gesotten wurden. Zusätze wie Bienenwachs oder Carnaubawachs sollen das Leder schützen. Heute wird die normalerweise alkalische Seife nicht mehr empfohlen, da moderne Gerbprozesse im sauren Bereich stattfinden. Zudem können die zurückbleibenden Fettsäuren der Seifen langfristig zum Fettfraß führen. Alternativ werden daher langkettige Alkohole oder nicht ionische Tenside verwendet.

Bienenwachs
Bienenwachs (lateinisch Cera „Wachs“ und genauer Cera flava „gelbes Wachs“) ist ein von Honigbienen abgesondertes Wachs, das von ihnen zum Bau der Bienenwaben genutzt wird. Der britische Mediziner John Hunter hatte im 18. Jahrhundert herausgefunden, dass Bienenwachs nicht von den Bienen gesammelt, sondern von diesen abgesondert wird.
German Bowl XXVII
Der German Bowl XXVII war das Endspiel der German Football League 2005. Er fand am 8. Oktober 2005 in der AWD Arena in Hannover statt. Zum sechsten Mal in den letzten acht German Bowls standen sich die Hamburg Blue Devils und die Braunschweig Lions gegenüber. Nach zuletzt fünf Finalniederlagen in Folge gingen die Lions als Sieger vom Platz und sicherten sich ihre vierte deutsche Meisterschaft. Der Braunschweiger Wide Receiver Marcel Duft, der in der ersten Halbzeit drei Touchdowns fing, wurde zum wertvollsten Spieler des Spiels ernannt.

German Football League 2005
Die German Football League 2005 war die 27. Saison der höchsten deutschen Spielklasse in der Sportart American Football. Meister wurden die Braunschweig Lions, die sich im Finale gegen die Hamburg Blue Devils durchsetzten.
Osterreiten
Das Osterreiten oder der Osterritt (obersorbisch Jutrowne jěchanje; Synonym Kreuzreiten) ist ein altes religiöses Ritual in Form einer Prozession, bei welchem die Auferstehung Jesu Christi verkündigt wird. Es wird bis heute im katholischen Teil der Oberlausitz als sorbischer Brauch gepflegt. Österliche Reiterprozessionen gibt es auch in Altbayern und Franken, in Oberschlesien, Nordböhmen und Mähren.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Kloster Kovilj
Das Kloster Kovilj (serbisch Манастир Ковиљ Manastir Kovilj) ist eine Klosteranlage der serbisch-orthodoxen Kirche. Die Anlage befindet sich in der Ortschaft Kovilj nahe Novi Sad in der autonomen Provinz Vojvodina in Serbien, gelegen an einem alten, linken Seitenarm der Donau. Es gilt als das älteste serbisch-orthodoxe Kloster in der Batschka.

Der Legende nach wurde das Kloster von Sava von Serbien im 13. Jahrhundert gegründet, an dem Ort, wo sein Bruder, König Stefan, mit dem ungarischen König Andreas Frieden geschlossen haben soll. Die früheste Klosterkirche soll zerstört worden sein, die heutige Klosterkirche wurde im 15. oder 16. Jahrhundert im Stil der späteren Morava-Schule erbaut. Als sicher gilt die Erneuerung des Klosters 1705–1707 im barocken Stil.

Das Kloster wurde früh zu einem der reichsten serbisch-orthodoxen Klöster nördlich des serbischen Teils der Donau. Heute befindet sich in der Klosteranlage ein kirchliches Rehabilitationszentrum für Drogenabhängige.

Batschka
Die Batschka (serbisch/kroatisch Bačka, serbisch-kyrillisch Бачка, ungarisch Bácska, slowakisch Báčka, russinisch Бачка) ist eine Region in Mitteleuropa bzw. in Südosteuropa. Die Batschka ist zwischen den Staaten Serbien und Ungarn aufgeteilt, wobei der südliche und größte Teil zu Serbien gehört und sich in drei Bezirke der autonomen Provinz Vojvodina unterteilt. Der nördliche Teil dagegen gehört zu Ungarn und bildet den südlichen Teil des Komitats Bács-Kiskun. Die Batschka ist größtenteils ein fruchtbares Flachland, das im Westen und im Süden von der Donau und im Osten von der Theiß begrenzt wird.
Waves Vienna
Das Waves Vienna – Music Festival & Conference, zwischenzeitlich auch Waves Central Europe, ist ein seit 2011 jährlich in Wien und von 2013 bis 2015 parallel auch in Bratislava stattfindendes Musikfestival für Popmusik österreichischer und internationaler Musiker und Bands vornehmlich aus Bereichen der Alternative- und Independent-Musik.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.