hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirche + Kunst
Kirche + Kunst ist eine deutsche wissenschaftliche Zeitschrift für christliche Kunst. Sie wird herausgegeben vom Verein für Christliche Kunst in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern (ELKB). Seit 2022 erscheint sie als Jahrbuch.

Die 1909 gegründete Zeitschrift widmete sich zunächst der christlichen Kunst in und an evangelischen Kirchenbauten, während seit Mitte der 1960er Jahre eine stärker ökumenische Ausrichtung erkennbar ist. Im Zuge eines wissenschaftlichen Paradigmenwechsels in der Christlichen Archäologie und Kunstgeschichte einerseits sowie in der Praktischen Theologie andererseits nehmen die Beiträge seit den 1980er Jahren verstärkt auch kunsthermeneutische, kirchenpädagogische und ästhetische Fragestellungen auf.

Ökumenische Bewegung
Die ökumenische Bewegung (von Ökumene, griechisch oikoumene, „Erdkreis, die ganze bewohnte Erde“) ist eine Bewegung innerhalb des Christentums, die eine weltweite Einigung und Zusammenarbeit der verschiedenen Konfessionen anstrebt.

Die Bewegung begann nach irenischen Ansätzen schon in der Reformation. Sie fand ihre institutionelle Gestalt vor allem im Ökumenischen Rat der Kirchen sowie den lokalen Arbeitsgemeinschaften Christlicher Kirchen. Sie wird wissenschaftlich durch die Entwicklung innerhalb der ökumenischen Theologie begleitet.
Olympische Winterspiele 2018/Curling/Qualifikation
Die Qualifikation im Curling für die Olympischen Winterspiele 2018 erfolgte nach folgenden Kriterien:

An jedem Turnier darf ein Heimteam aus Südkorea teilnehmen.

An jedem Turnier dürfen sieben Teams teilnehmen, die sich über die Qualifikationspunkte bei den Weltmeisterschaften qualifiziert haben.

An den Turnieren der Frauen und der Männer dürfen jeweils zwei Teams teilnehmen, die sich über das Qualifikationsturnier in Pilsen 2017 qualifiziert haben.

Curling
Curling [ˈkʰɜːlɪŋ] ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Eisstockschießen ähnelt und Parallelen zu den Kugelsportarten Boule-Spiel und Boccia aufweist. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft. Curling ist besonders in Kanada, Schottland, Skandinavien und der Schweiz populär und wird wegen seiner komplexen taktischen Möglichkeiten auch als Schach auf dem Eis bezeichnet. Es gehört zu den Präzisions- und Mannschaftssportarten.
Rotes Quartier
Das Rote Quartier ist ein statistischer Bezirk der Altstadt von Bern. Letztere ist geografisch mit dem Stadtteil I, Innere Stadt identisch.

Gemeinsam mit dem Gelben Quartier bildet es das gebräuchliche Quartier Obere Altstadt. Das Rote Quartier reicht vom Obertor bis an den Käfigturm.

Die Einteilung und Farbbezeichnungen gehen auf das Jahr 1798 zurück, als Napoleons Truppen anlässlich ihrer Einquartierung zur besseren Orientierung die Stadt in verschiedenfarbige Quartiere einteilten, da es noch keine Strassennamen gab bzw. die Soldaten mehrheitlich Analphabeten waren. Deshalb wurden zweisprachige Strassenschilder in entsprechenden Farben angefertigt, und diese Bezeichnungen bzw. Farbgebungen für Schilder halten sich bis heute.

Ost-westlich verlaufen folgende Gassen:

Hodlerstrasse

Speichergasse

Aarbergergasse

Neuengasse

Spitalgasse

Schauplatzgasse

Bundesgasse

Straßenschild
Ein Straßenschild (in Deutschland nach § 45 Abs. 3 Satz 1 StVO: „Straßennamensschild“) zeigt den Straßennamen einer Straße an. Straßenschilder werden an Straßenkreuzungen oder Einmündungen an Hauswänden oder frei stehenden Pfosten angebracht.
Taça Independência
Die Taça Independência (portugiesisch für: Pokal der Unabhängigkeit) war ein internationales Fußballturnier, das 1972 zwischen dem 11. Juni und dem 9. Juli in Brasilien stattfand. Anlass war die 150-Jahr-Feier der Unabhängigkeit Brasiliens von Portugal. Am Turnier nahmen 18 Nationalmannschaften und 2 Kontinentalvertretungen (Afrika und CONCACAF) teil, weshalb es in Deutschland auch als „Mini-WM“ bezeichnet wurde. Brasilien stand im Endspiel Portugal am 9. Juli im Maracanã-Stadion in Rio de Janeiro gegenüber und gewann durch ein 1:0. Der Jugoslawe Dušan Bajević wurde mit 13 Treffern Torschützenkönig des Turniers.

Brasilianische Unabhängigkeitsbewegung
Die brasilianische Unabhängigkeitsbewegung führte in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts zur Loslösung Brasiliens von der portugiesischen Kolonialmacht und zur endgültigen Unabhängigkeit am 7. September 1822. (S. zu Landesgrenzen und Bevölkerung: Bevölkerung der iberischen Kolonien in Südamerika am Ende der Kolonialzeit.)

Diese wird am 7. September gefeiert, dem Jahrestag des Datums, an dem 1822 Prinzregent Dom Pedro die Unabhängigkeit Brasiliens vom ehemaligen Vereinigten Königreich von Portugal, Brasilien und Algarve erklärte. Die formale Anerkennung erfolgte drei Jahre später mit einem Vertrag, der Ende 1825 sowohl vom neuen Kaiserreich Brasilien als auch vom Königreich Portugal unterzeichnet wurde.
Coop99
coop99 filmproduktion ist eine österreichische Filmproduktionsgesellschaft. Sie wurde 1999 von jungen Wiener Filmschaffenden gegründet und versteht sich als „Plattform einer neuen FilmemacherInnen-Generation in Österreich“.

Filmemacher
Als Filmemacher werden treibende künstlerische Persönlichkeiten hinter einem Film aus dem Bereich der Film- und Fernsehproduktion bezeichnet. Ähnlich wie die Bezeichnung Theatermacher aus dem Bereich Theater ist es ein Synonym für einen Verantwortung tragenden Initiator, das häufig in der Rezension über solche Persönlichkeiten sowohl in Filmkritiken und Zeitschriften als auch in der Einordnung von Künstlern und ihrer Ausdrucksform verwendet wird. Es dient auch als alternative Bezeichnung für freie Filmregisseure oder als Hinweis auf den Urheber eines filmischen Werkes.

Der Begriff wird häufig dann in Abgrenzung von dem stark arbeitsteiligen Prozess bei Kinoproduktionen verwendet, wenn wesentliche Aufgaben wie Buch, Produktion, Regie, Kamera und Schnitt in einer Hand bleiben.
Reginald Louis Varney
Reginald Louis Varney (* 9. Juni 1911 in London; † 28. Juni 2000 in Burgess Hill, West Sussex) war ein britischer Nachrichtentechniker und Amateurfunk-Pionier. Sein Amateurfunkrufzeichen war G5RV.

Als 16-jähriger Jugendlicher erhielt er 1927 eine Amateurfunklizenz. Von 1930 bis 1960 arbeitete er bei der Marconi Company, unterbrochen durch einen Einsatz von 1942 bis 1946 als Offizier der britischen Funkaufklärung (siehe auch: Lydd Y Station). Danach war er als Ingenieur in zahlreichen Ländern unter anderem am Aufbau des Troposphären-Funksystems ACE High der NATO beteiligt, bevor er sich mit seiner zweiten Ehefrau Nélida in Burgess Hill zur Ruhe setzte.

Louis Varney wurde als Erfinder der nach seinem Rufzeichen benannten G5RV-Antenne bekannt, welche er 1946 entwickelte, aber den Aufbau erst 1958 veröffentlichte. Die G5RV ist eine symmetrische, nicht resonante Dipolantenne mit besonders einfachem Aufbau, welche mit einem Antennentuner in verschiedenen Kurzwellenbändern verwendbar ist.

Marconi Company
Die Marconi Company Ltd, von 1987 bis 1989 GEC-Marconi Ltd, Tochtergesellschaft der General Electric Company (GEC), ab 1998 Marconi Electronic Systems Ltd, eine Tochtergesellschaft von British Aerospace (BAe), war ein ehemaliger börsennotierter, britischer Telekommunikations-Ausrüster mit Sitz in London, der 1999 in BAE Systems umbenannt wurde. Das Unternehmen ist nicht mit Rest von GEC zu verwechseln, der im Dezember 1999 in Marconi plc umbenannt wurde.
Societies of Saint Lucia
Die Societés of Saint Lucia (dt. „Gesellschaften/Vereine“ von St. Lucia) sind zwei historische Vereinigungen auf der Antillen-Insel St. Lucia. La Woz („Die Rose“) und La Magwit („Die Margerite“) sind Vereinigungen, die ihre Identität durch die Verehrung von Rosen (Rose de Dima) beziehungsweise „Margerite“ (Argyranthemum oder auch Globosa – Gomphrena globosa) erhalten. Die Veranstaltungen drehen sich hauptsächlich um Preislieder auf die Tugenden der jeweiligen Blume. Die Societés sind dezidierte Rivalen und die Mitglieder der beiden Gesellschaften bilden den größten Teil der Bevölkerung auf der Insel.

Jede der Gesellschaften veranstaltet ein jährliches Festival, am 30. August für die „Rosen“ (fet la woz) und am 17. Oktober für die „Marguerites“ (fet magwit). Diese Blumen-Festivals sind einzigartig und bilden ein Hauptereignis des kulturellen Lebens von St. Lucia im Jahresverlauf wie auch in der Geschichte des Landes.

Kleine Antillen
Als Kleine Antillen (engl. Lesser Antilles) bezeichnet man eine Inselkette in der östlichen Karibik, die sich von den Jungferninseln im Norden bis vor die venezolanische Küste im Süden erstreckt und zusammen mit den Lucayen und den Großen Antillen die Westindischen Inseln bildet.

Die Kleinen Antillen werden in die Inseln über dem Winde, Inseln unter dem Winde sowie Trinidad und Tobago unterteilt. Die Inseln über dem Winde werden dabei noch einmal in einen nördlichen (Leewards Islands) und einen südlichen (Windward Islands) Teil gegliedert. Die Namen beziehen sich auf den in diesen Breiten vorherrschenden Nordost-Passatwind.
AWA-Hochhaus
Das AWA-Hochhaus der Amalgamated Wireless Australasia ist ein Büro- und Fernmeldekomplex in Sydney, Australien. Es steht in der York Street Nr. 45–47 und besteht aus einem 15‑stöckigen Gebäude, auf dessen Dach ein in Stahlfachwerkbauweise ausgeführter Sendeturm steht. Die Gesamthöhe des Bauwerks beträgt 111 m, wovon das Gebäude 55 m ausmacht.

Sendeturm
Ein Sendeturm ist ein Turmbauwerk, das entweder zur Aufnahme von Sendeantennen oder auch direkt als Sendeantenne dient (selbststrahlender Sendeturm). Es unterscheidet sich vom Sendemast durch seine freistehende Form. Mischkonstruktionen, die aus einem freistehenden Turm bestehen, auf dem ein abgespannter Sendemast steht, heißen Hybridtürme.
Edward C. Marshall
Edward Colston Marshall (* 29. Juni 1821 im Woodford County, Kentucky; † 9. Juli 1893 in San Francisco, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1851 und 1853 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Woodford County (Kentucky)
Woodford County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 26.871 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Versailles. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Louise Wüste
Louise Wüste, geborene Heuser, auch Louise Heuser Wueste (* 6. Juni 1805 in Gummersbach, Reichsherrschaft Gimborn-Neustadt; † 25. September 1874 in Eagle Pass (Texas), Vereinigte Staaten), war eine deutschamerikanische Malerin der Düsseldorfer Schule.

Eagle Pass (Texas)
Eagle Pass ist eine Stadt im Maverick County im US-Bundesstaat Texas und Sitz der County-Verwaltung (County Seat). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 28.130 ermittelt.

Eagle Pass liegt am Rio Grande (spanisch Río Bravo del Norte), der hier die Grenze zu Mexiko bildet und durch die Eagle Pass–Piedras Negras International Bridge mit dem gegenüberliegenden Piedras Negras im mexikanischen Bundesstaat Coahuila verbunden wird.
Universitätstrasse (Zürich)
Die Universitätstrasse, ursprünglich neue Landstrasse, ist eine knapp einen Kilometer lange Strasse im Quartier Oberstrass in Zürich. Die Strasse gehört zur Hauptausfallachse vom Bellevueplatz in Richtung Winterthur.

Bellevue (Zürich)
Das Bellevue, offiziell der Bellevueplatz, ist ein weitläufiger, zentraler Platz am Rande der Altstadt von Zürich und ein wichtiger städtischer Verkehrsknotenpunkt. Er liegt am Südende der Altstadt an der rechten Seite des Abflusses des Zürichsees in die Limmat. Der Name stammt vom ehemaligen Grandhotel Bellevue am Platz.
John Wingate Weeks
John Wingate Weeks (* 11. April 1860 in Lancaster, New Hampshire; † 12. Juli 1926 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Er vertrat den Bundesstaat Massachusetts zwischen 1905 und 1915 in beiden Kammern des Kongresses. Ferner war er der 48. Kriegsminister der Vereinigten Staaten zwischen 1921 und 1925.

Kriegsministerium der Vereinigten Staaten
Das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of War) war von 1789 bis 1947 das für die Landstreitkräfte verantwortliche Ministerium der USA. Es wurde 1947 in das Department of the Army des Verteidigungsministeriums überführt.
Lugula Himal
Der Lugula Himal (auch Lagula Himal) ist ein Berg im Himalaya an der Grenze zwischen Nepal und dem Autonomen Gebiet Tibet.

Der 6889 m hohe Lugula Himal befindet sich im Gebirgsmassiv Peri Himal. Der Berg liegt in einem in West-Ost-Richtung verlaufenden Bergkamm, der die Staatsgrenze sowie die Wasserscheide zwischen Yarlung Tsangpo im Norden und Marsyangdi im Süden bildet. 3,22 km weiter westlich befindet sich der 6361 m hohe Bhrikuti Sail, 3,15 km östlich der Chako mit 6734 m. Weiter östlich liegt der nächsthöhere Berg, der 7035 m hohe Ratna Chuli.

Die offizielle Erstbesteigung des Lugula Himal fand am 23. April 2014 durch eine südkoreanische Expedition (Hong Seung-gi und Feme Sherpa, sowie Bum Won-taek und Lakpa Sherpa) statt.
Davor, am 2. November 2010, gab es eine inoffizielle Besteigung des Lugula Himal ohne entsprechende Erlaubnis durch einen Franzosen.

Brahmaputra
Der Brahmaputra (Sanskrit für „Sohn des Brahma“) ist der Hauptstrang des als Meghna in den Indischen Ozean mündenden wasserreichsten Stromes in Asien. Sein in Tibet gelegener Oberlauf Yarlung Tsangpo gilt mit einer mittleren Höhenlage von 4000 Metern als der am höchsten verlaufende Fluss der Welt.

Als einer der längsten Flüsse der Erde fließt er mit einer Länge von rund 3100 Kilometern bis zum Zusammenfluss mit dem Ganges durch das Gebiet der Staaten China, Indien und Bangladesch. Sein Lauf ist teils veränderlich, teils schwer zugänglich und quert mehrere Kulturräume, was zu vielen unterschiedlichen Namen einzelner Teilabschnitte geführt hat.
Kanton Trun
Der Kanton Trun war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Argentan, im Département Orne und in der Region Basse-Normandie; sein Hauptort war Trun. Der Kanton war 183,51 km² groß und hatte 5.428 Einwohner (Stand 1999). Er lag im Mittel auf 138 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 62 m in Merri und 269 m in Écorches.

Écorches
Écorches ist eine französische Gemeinde mit 104 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Argentan und ist Mitglied im Gemeindeverband Terres d’Argentan Interco. Die Bewohner werden Écorchois und Écorchoises genannt.
3-Methylcholanthren
3-Methylcholanthren oft mit 3-MC abgekürzt, nach der Steroid-Nomenklatur auch als 20-Methylcholanthren bezeichnet, ist ein polycyclischer aromatischer Kohlenwasserstoff. Der Grundkörper der Verbindung ist Cholanthren. 3-Methylcholanthren ist stark krebserregend. Es wird in der Onkologie als Karzinogen zum Auslösen von Tumoren in Modellorganismen verwendet.

Es wurde 1934 von James Wilfred Cook synthetisiert und als stark karzinogen erkannt.

Nomenklatur
Eine Nomenklatur (lateinisch nomenclatura ‚Namensverzeichnis‘) ist eine Sammlung (siehe auch Glossar) und Festlegung (Namenskonvention) von Benennungen und Fachausdrücken aus einem bestimmten Themen- oder Anwendungsgebiet, die für bestimmte Bereiche verbindlich ist. Die Gesamtheit der in einem Fachgebiet gültigen Benennungen bildet eine Terminologie.
Eselsbrücke (Spiel)
Eselsbrücke ist ein Gesellschaftsspiel von Stefan Dorra und Ralf zur Linde mit Illustrationen von Michael Menzel. Das Spiel erschien erstmals 2011 bei Schmidt Spiele unter der Redaktion von Thorsten Gimmler und war 2012 für die Auszeichnung „Spiel des Jahres“ nominiert.

Gesellschaftsspiel
Unter einem Gesellschaftsspiel versteht man eine meist dem Zeitvertreib und dem Vergnügen dienende Tätigkeitsform, die zusammen mit anderen Teilnehmern, oft in Form eines Wettkampfs, nach vorgegebenen Regeln überwiegend mit Hilfe von Spielmaterial ausgeübt wird. Abgrenzend zu anderen Formen des Spiels wie dem sportlichen Spiel ist insbesondere das verwendete Spielmaterial wie Spielkarten und Spielbrett.
DVV-Pokal 2006/07
Die Saison 2006/07 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale am 9./10. Dezember und endete mit den Endspielen am 4. März im Gerry-Weber-Stadion in Halle. Pokalsieger 2007 wurden der VfB Friedrichshafen und der Schweriner SC.

VfB Friedrichshafen
Der Verein für Bewegungsspiele Friedrichshafen e. V., kurz VfB Friedrichshafen e. V., ist ein Sportverein aus Friedrichshafen mit 4.116 Mitgliedern (Jahresendstand 2024) in 24 verschiedenen Abteilungen und einer Kindersportschule. Sportliches Aushängeschild sind die Volleyball-Profis der Männer – nach den Berlin Recycling Volleys die erfolgreichste Mannschaft der 1. Bundesliga. Größter internationaler Erfolg war der Gewinn der European Volleyball Champions League 2007. Die Mannschaft der Badminton-Abteilung spielte ebenfalls in der ersten Bundesliga. Die Fußballer spielten in den 1930er und 1940er Jahren erstklassig. Auf nationalen Meisterschaften in der Jugend, bei den Aktiven und auch Senioren (Veteranen) ist der VfB regelmäßig in den Sportarten Boxen, Badminton, Fechten, Kanu, Leichtathletik und Volleyball vertreten.
Kristiansund BK
Der Kristiansund Ballklubb, kurz KBK, ist ein norwegischer Fußballverein aus der Stadt Kristiansund im Verwaltungsbezirk (Fylke) Møre og Romsdal. Der Verein wurde erst am 2. September 2003 nach einer finanziell unterstützten Initiative der lokalen Bank SpareBank 1 Nordvest gegründet. Nach der Saison 2003 übernahm der neue Verein die Spiellizenzen und die Kader der ersten Mannschaften der zwei Traditionsvereine Clausenengen Fotballklubb und Kristiansund Fotballklubb. Ab 2004 nahm KBK den Spielbetrieb auf, zunächst in der vierthöchsten Spielklasse. Nach der Saison 2016 stieg KBK in die höchste norwegische Liga, die Eliteserie, auf.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Husky Heights
Die Husky Heights sind ein abgeflachter, eisbedeckter Höhenzug in der antarktischen Ross Dependency. Er überragt rund 6 km südöstlich des Haynes Table das Kopfende des Brandau-Gletschers im Königin-Maud-Gebirge.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 in Verbindung mit dem Husky Dome, der höchsten Erhebung in den Heights.

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
MEF
MEF steht als Abkürzung für:

Ministerium für Wirtschaft und Finanzen (Italien)

Mittel-Erzgebirgs-Fernsehen

Marine Expeditionary Force, drei Militärverbände des United States Marine Corps

ein Messwert in der Lungenfunktion, siehe Lungenfunktion #Maximaler exspiratorischer Fluss (MEF)

Mediterranean Expeditionary Force (M.E.F.), Hauptquartier der Britischen Armee im Ersten Weltkrieg

Mehrfachfrankatur (MeF), Freimachung eines Briefes mit mehreren gleichen Marken, Gegensatz zur Einzelfrankatur

Flugplatz Melfi, Flugplatz in Melfi, Tschad (IATA-Code)

Middle East Forum, US-amerikanische Denkfabrik

MEF-Zellen (mouse embryo fibroblast)

Managed Extensibility Framework, eine Komponente des .NET Frameworks

Metro Ethernet Forum, ein Industriekonsortium (Non-Profit) von Carriern, Cloud- und Technologie-Dienstleistern

Lungenfunktion
Als Lungenfunktion (früher auch als Atmungsfunktionen bezeichnet) wird die physiologische Befähigung der Lunge als Organ für den Gasaustausch bei der äußeren Atmung von lungenatmenden Schnecken, Amphibien, Reptilien, Vögeln und Säugetieren einschließlich des Menschen bezeichnet. Im medizinischen Alltag hat sich der Begriff Lungenfunktion (Abk. Lufu) auch (kurz für Lungenfunktionstest) als Sammel- und Oberbegriff für die verschiedenen Untersuchungsverfahren der Lungenvolumina (vgl. auch Messgrößen) und anderer Kennzahlen der Lungenfunktion eingebürgert, beispielsweise der Spirometrie („kleine Lungenfunktion“) und der Bodyplethysmographie („große Lungenfunktion“).
Brindleyit
Brindleyit (IMA-Symbol Bly) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung (Ni,Al)3(Si,Al)2O5(OH)4 und damit chemisch gesehen ein Nickel-Aluminium-Silikat mit zusätzlichen Hydroxidionen. Die in den runden Klammern angegebenen Elemente Nickel und Aluminium beziehungsweise Silicium und Aluminium können sich dabei in der Formel jeweils gegenseitig vertreten (Substitution, Diadochie), stehen jedoch immer im selben Mengenverhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals.

Brindleyit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem, entwickelt jedoch nur winzige, bis etwa einen Mikrometer große, tafelige Kristalle mit schwach ausgeprägtem Habitus. Das Mineral ist durchscheinend und von dunkelgelbgrüner Farbe.

Germanate
Germanate sind Verbindungen des Germaniums, die sich von dessen Oxid ableiten. In fast allen germaniumhaltigen Mineralien liegt das Germanium als Germanat vor.

Da die Eigenschaften des Germaniums denen des Siliciums ähneln, überwiegt beim Germaniumdioxid (GeO2) der saure Charakter. Letzteres reagiert daher mit Alkalilaugen zu den Germanaten. Germanate erhält man auch durch Reaktion von Germaniumdioxid mit verschiedenen Metalloxiden beim Zusammenschmelzen oder Sintern.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/Hammerwurf der Frauen
Der Hammerwurf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 wurde am 26. und 28. August 2003 im Stade de France der französischen Stadt Saint-Denis unmittelbar bei Paris ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die kubanische Titelverteidigerin Yipsi Moreno, die bei den Panamerikanischen Spielen 1999 den zweiten Platz belegt hatte.Die Russin Olga Kusenkowa setzte auch hier ihre Silberserie von Weltmeisterschaften fort. Bereits 1999 und 2001 war sie Zweite geworden, ebenso wie bei den Europameisterschaften 1998 und den Olympischen Spielen 2000. Bei den Europameisterschaften 2002 gewann sie ihren einzigen Titel bei einer großen internationalen Meisterschaft.Die französische EM-Dritte des Vorjahres Manuela Montebrun errang die Bronzemedaille.

Manuela Montebrun
Manuela Montebrun (* 13. November 1979 in Laval) ist eine ehemalige französische Leichtathletin. Die Hammerwerferin gewann 2003 die Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften in Saint-Denis bei Paris. Zwei Jahre später errang sie den zweiten Platz bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki. 2008 belegte sie bei den Olympischen Spielen in Peking den Bronzerang. Sie wurde insgesamt neun Mal französische Meisterin.