hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wahlbezirk Nordostitalien
Der Wahlbezirk Nordostitalien (circoscrizione Italia nord-orientale) ist ein Wahlbezirk (circoscrizione elettorale) für die Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments für Italien.

Er besteht seit 1979 und umfasst die folgenden Regionen:

Venetien;

Trentino-Südtirol;

Friaul-Julisch Venetien;

Emilia-Romagna.

Seit 2009 enthält der Wahlbezirk die folgenden Gemeinden: Casteldelci, Maiolo, Novafeltria, Pennabilli, San Leo, Sant’Agata Feltria und Talamello. Seit 2021 enthält er die Gemeinden Montecopiolo und Sassofeltrio. Diese Gemeinden, die in der Region Marken (Wahlbezirk Mittelitalien) enthalten waren, wurden in die Region Emilia-Romagna übertragen.

San Leo
San Leo ist eine italienische Gemeinde mit 2844 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Rimini in der Nähe von San Marino und nahe der Adria in der Region Emilia-Romagna. Die Ortsteile Montefotogno, Pietracuta und Torello liegen am Fluss Marecchia. Der Ort erhielt seinen Namen nach dem von jenseits der Adria gekommenen Bischof Leo, der im Jahre 360 starb (sein Fest wird am 1. August gefeiert): Er soll hier das Christentum gepredigt haben. Der Deckel seines Steinsarkophages befindet sich heute im Dom.

Die Gemeinde ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Olga Papikian
Olga Papikian (* 1977 in Moskau) ist eine armenischstämmige Pianistin und Sopranistin.

Papikian absolvierte ihre musikalische Ausbildung am Moskauer Tschaikowsky-Konservatorium und der Universität Luzern. Sie tritt als Pianistin und als Sängerin in Oratorien, Opern und mit Kunstliedern auf. Sie gewann Preise bei mehreren internationalen Musikwettbewerben. Sie ist auf Musikfestivals aufgetreten, darunter Moskau, Twer, Wien und Novi Sad. Sie arbeitete mit verschiedenen Orchestern zusammen, darunter dem BBC Orchestra of Wales, der Staatliche Philharmonie Jaroslawl und dem Moskauer Philharmonischen Orchester.

Moskauer Philharmonisches Orchester
Das Moskauer Philharmonische Orchester (auch: Akademisches Sinfonieorchester der Moskauer Staatlichen Philharmonie; russisch Академический симфонический оркестр Московской филармонии) ist ein Orchester in Moskau, Russland. Es wurde 1951 von Samuil Abramowitsch Samossud für noch in der Ausbildung oder am Anfang ihrer Karriere stehende junge Musiker als Moskauer Jugendorchester und als Opernorchester des Allunions-Radiokomitees gegründet. 1953 wurde es auf den gegenwärtigen Namen umbenannt, 1973 erhielt es den Zusatztitel Akademisch.
Emperor: Schlacht um Dune
Emperor: Schlacht um Dune (Originaltitel: Emperor: Battle for Dune) ist ein Echtzeit-Strategiespiel für den PC, das lose auf dem Science-Fiction-Roman Dune – Der Wüstenplanet von Frank Herbert beruht und den optischen Stil des Kinofilms Der Wüstenplanet von David Lynch aufweist. Es wurde 2001 von den Westwood Studios entwickelt und von Electronic Arts vertrieben. Emperor: Schlacht um Dune ist der Nachfolger von Dune 2000. Die musikalische Untermalung des Spiels stammt von Frank Klepacki, David Arkenstone und Jarrid Mendelson.

David Arkenstone
David Arkenstone (* 1. Juli 1952 in Chicago, USA) ist ein US-amerikanischer Musiker und Komponist. Stilistisch lässt sich sein Schaffen den Begriffen New Age und Trance zuordnen, wobei der Großteil seiner Kompositionen rein instrumental ist und dabei häufig Einflüsse keltischer Musik zeigt. Arkenstone produzierte bisher 40 Studioalben und war dreimal für den Grammy nominiert, da er sich neben seiner Solokarriere auch mit Film- und Videospielmusik beschäftigt.
Cristóbal Ramírez de Cartagena
Cristóbal Ramírez de Cartagena (* vor 1550; † 1594) war ein spanischer Jurist, der 1583 bis 1585 vorübergehend als Vizekönig von Peru amtierte.

Da Ramírez als Richter (Oidor) an der Real Audiencia von Lima tätig war, muss er eine Ausbildung in Rechtswissenschaft in Spanien genossen haben. Zum Zeitpunkt des Todes von Vizekönig Martín Enríquez de Almansa war Ramírez der (dienst-)älteste Richter der Audiencia, dies lässt seine Geburt in die Zeit vor 1550 datieren.

Mit dem Tode Enríquez’ übernahm Ramírez die Amtsgeschäfte und übergab sie mit der Ankunft des neuen Vizekönigs Fernando Torres y Portugal. In die Zeit seiner Amtsführung fällt die Einführung des Buchdruckes in Peru.

Buchdruck
Der Buchdruck, historisch auch Buchdruckerkunst genannt, ist ein mechanischer Prozess zur Herstellung von Büchern. Beim Buchdruck werden Schriften und Bilder in großer Anzahl auf Papier oder einer anderen ebenen Fläche reproduziert. Vor der Erfindung des Buchdrucks wurden Bücher als Handschriften (Manuskripte) hergestellt und kopiert. Im Mittelalter geschah dies fast ausschließlich in den Skriptorien der Klöster.

In Ostasien gab es bereits im 8. Jahrhundert gedruckte Werke. Der moderne Buchdruck mit den auswechselbaren Lettern einer Satzschrift in einer Druckpresse (Typendruck), der die flexible, relativ kostengünstige und schnelle Erstellung größerer Auflagen ermöglichte, wurde in Europa um 1440 von Johannes Gutenberg erfunden. Der Buchdruck ist Teil der Verlagsherstellung.
Das Glück ist eine Insel
Das Glück ist eine Insel ist ein deutscher Fernsehfilm der UFA Fernsehproduktion im Auftrag von Degeto Film, welcher am 4. Mai 2001 im Ersten zum ersten Mal gezeigt wurde. Im französischen Fernsehen lautet der Filmtitel S.O.S. amour.

Degeto Film
Die ARD Degeto Film GmbH (kurz Degeto, auch ARD Degeto; Kunstwort aus Deutsche Gesellschaft für Ton und Bild) ist die gemeinsame Filmproduktions- und -einkaufsorganisation der ARD. Sie hat ihren Sitz in Frankfurt am Main auf einem Nebengelände des Hessischen Rundfunks (HR). Ihre Gesellschafter sind die Landesrundfunkanstalten der ARD bzw. deren Werbetöchter.

Aufsichtsratsvorsitzender ist seit September 2022 Florian Hager als Nachfolger von Patricia Schlesinger.
Sparkasse Challenger 2019
Der Sparkasse Challenger 2019 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. November 2019 in St. Ulrich in Gröden stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2019 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

St. Ulrich in Gröden
St. Ulrich in Gröden (ladinisch Urtijëiⓘ, italienisch Ortisei) ist eine italienische Marktgemeinde und der Hauptort von Gröden in Südtirol mit 4741 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

St. Ulrich in Gröden gehört zusammen mit St. Christina und Wolkenstein zu den drei Grödner Gemeinden, in denen neben Deutsch und Italienisch auch Ladinisch Amtssprache ist.
Friedrich-Ebert-Straße (Mönchengladbach)
Die Friedrich-Ebert-Straße verläuft im Mönchengladbacher Stadtteil Rheydt. Sie ist als Bundesstraße 230 klassifiziert und hat viele denkmalgeschützte Bauten, nämlich

Friedrich-Ebert-Straße 59

Friedrich-Ebert-Straße 82–84

Friedrich-Ebert-Straße 90

Friedrich-Ebert-Straße 97

Friedrich-Ebert-Straße 99

Friedrich-Ebert-Straße 100

Friedrich-Ebert-Straße 101

Friedrich-Ebert-Straße 115

Friedrich-Ebert-Straße 59 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Friedrich-Ebert-Straße 59 steht im Stadtteil Rheydt in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Gebäude wurde 1897 erbaut. Es ist unter Nr. F 018 am 5. Februar 1990 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.
Anna Lewandowska
Anna Lewandowska (* 7. September 1988 in Łódź als Anna Maria Stachurska) ist eine polnische Sportlerin und Unternehmerin. Als Karateka gewann sie nationale und internationale Titel in verschiedenen Altersklassen im Fudokan-Karate.

Budōka
Ein oder eine Budōka (jap. 武道家) ist eine Person, die eine japanische Kampfkunst (Budō) betreibt. Beispiele für japanische Budō-Künste sind zum Beispiel Jiu Jitsu, Judo, Aikidō, Karatedō.

Das sino-japanische Kanji Bu (武) bedeutet „Militär“ oder „kriegerisch“; das Kanji Dō (道) hat die Semantik des Wortes „Weg“. Das Suffix -ka entspricht dem japanischen Zeichen 家 ie mit der Bedeutung „Familie, Haus, Heim“. Folglich bedeutet Budōka: „Person, die in den Techniken des Budō-Kampfkünsten beheimatet bzw. zuhause ist“.

Budōka durchlaufen in den Trainingsjahren verschiedene Schülerstufen (jap. 級 Kyū) und Meisterstufen (jap. 段 Dan). Dabei kann – in Abhängigkeit von der jeweiligen Kampfkunst – der Grad ihres Fortschrittes durch die Gürtelfarben dargestellt werden.
Balatabaum
Der Balatabaum (Manilkara bidentata) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Sapotengewächse (Sapotaceae). Er ist weit verbreitet auf den Karibischen Inseln und im tropischen Mittel- und nördlichen Südamerika.

Westindische Inseln
Die Westindischen Inseln („Westindien“) bestehen aus mehreren Mittelamerika und Südamerika vorgelagerten Inselgruppen im Atlantischen Ozean. Der große Inselbogen der Antillen bildet die nördliche und östliche Grenze des Karibischen Meeres. Weiter nördlich liegen die Bahamas und die Turks- und Caicosinseln (die bisweilen auch unter dem Namen „Lucayen“ zusammengefasst werden).
Wildtöter (Hörspiel, Vethake)
Wildtöter ist ein Hörspiel von Kurt Vethake nach Motiven des Lederstrumpf-Romans Der Wildtöter von James Fenimore Cooper. Veröffentlicht wurde es 1972 vom Label Intercord auf Langspielplatte und 1974 als Sonderauflage auf Compact Cassette sowie 1975 vom Label Tempo als Langspielplatte.

James Fenimore Cooper
James Fenimore Cooper (* 15. September 1789 in Burlington, New Jersey als James Cooper; † 14. September 1851 in Cooperstown, New York) war ein amerikanischer Schriftsteller der Romantik.

Cooper ist in vielerlei Hinsicht eine Schlüsselfigur der amerikanischen Literatur. Neben Washington Irving war er der erste amerikanische Schriftsteller, der von seinen Büchern leben konnte. Er blieb bis weit in das 20. Jahrhundert hinein auch in Europa der wohl meistgelesene. Nach dem Vorbild Sir Walter Scotts schrieb er die ersten historischen Romane und die ersten Seefahrtsromane der amerikanischen Literatur. Sein umfangreiches Werk umfasst weiter zahlreiche historiografische Werke, Essays und Satiren über Amerika wie Europa. Besonders bekannt sind bis heute seine fünf „Lederstrumpf“-Romane, die die Erschließung des amerikanischen Westens durch weiße Scouts, Trapper und Siedler, aber auch die allmähliche Zurückdrängung und Vernichtung der indianischen Kultur thematisieren.
Dreistreifen-Säbelzahnschleimfisch
Der Dreistreifen-Säbelzahnschleimfisch (Meiacanthus grammistes) kommt im westlichen, tropischen Pazifik von der Küste Vietnams bis nach Neuguinea, nördlich bis zu den Ryūkyū-Inseln und südlich bis zum Great Barrier Reef vor. Er lebt dort sowohl in geschützten Lagunen als auch in Außenriffen und ist relativ häufig. An den Küsten des südlichen Japan wird er durch Meiacanthus kamoharai ersetzt.

Lagune
Eine Lagune ist ein verhältnismäßig flaches Gewässer, das durch Sandablagerungen (Nehrung) oder Korallenriffe – wie zum Beispiel bei einem Atoll – vom Meer weitgehend oder vollständig abgetrennt ist.

In Lateinamerika werden zudem flache Seen im Inland (häufig temporäre Flussseen in Überschwemmungsgebieten) als Laguna bezeichnet.
Johann Nowotny
Johann Nowotny (tschechisch Novotný) (* 21. Mai 1852 in Duschnik, Bezirk Raudnitz; † 25. September 1896 in Dobrzan) war ein böhmischer Komponist und Militärkapellmeister und ist vor allem bekannt für seinen 92er Regimentsmarsch (Aller Ehren ist Österreich voll!). Im Tschechischen wurde sein Vorname später zu Jan geändert.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
Trippa alla fiorentina
Trippa alla fiorentina ist ein toskanisches Kuttelgericht aus der Gegend von Florenz.

Zur Zubereitung werden Zwiebeln, Karotten und Stangensellerie (Soffritto) in Butter angeschwitzt, anschließend mit den gekochten und in feine Streifen geschnittenen Kutteln vermischt und gebraten. Dann werden Tomaten zugefügt, worauf man es gar köcheln lässt.

Man kann das Gericht auch zusätzlich mit Parmesan überstreuen und im Ofen gratinieren.

Zwiebel
Die (in Österreich, Bayern und Schwaben auch der) Zwiebel (Allium cepa), auch Zwiebellauch, Bolle, Zipolle, Speisezwiebel, Küchenzwiebel, Gartenzwiebel, Sommerzwiebel, Hauszwiebel oder Gemeine Zwiebel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium).
Bolotnja
Bolotnja (ukrainisch Болотня) bezeichnet:

Bolotnja (Wyschhorod), Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew, Rajon Wyschhorod

Bolotnja (Lwiw), Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw, Rajon Lwiw

Bolotnja (Fluss), kleiner Nebenfluss des Teteriw in der Ukraine

Bolotnja (Wyschhorod)
Bolotnja (ukrainisch Болотня; russisch Болотня) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 340 Einwohnern (2006).

Das Dorf liegt am Bolotnja, einem 26 km langen Nebenfluss des Teteriw im Rajon Wyschhorod 5 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Iwankiw. Die Hauptstadt Kiew liegt 87 km südöstlich von Bolotnja.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Iwankiw, bis dahin war sie Teil der Siedlungratsgemeinde Iwankiw im Zentrum des Rajons Iwankiw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Wyschhorod.
Rehberger Grabenhaus
Das Rehberger Grabenhaus im Mittelgebirge Harz ist eine Waldgaststätte am Rehberger Graben auf der Südflanke des Rehbergs, der sich im Nationalpark Harz nahe Sankt Andreasberg im niedersächsischen Landkreis Goslar erhebt. Es steht auf etwa 680 m ü. NHN.

Nationalpark Harz
i2i3i6

Der Nationalpark Harz ist einer der größten Waldnationalparks in Deutschland. Er wurde durch den Zusammenschluss zweier einzelner Nationalparks in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt im Jahr 2006 gegründet. Mit seinen 247,03 km² (ca. 158 km² in Niedersachsen und 89 km² in Sachsen-Anhalt) umfasst er ungefähr zehn Prozent der Gesamtfläche des Harzes rund um den Brocken, von Herzberg im Süden bis Bad Harzburg und Ilsenburg (Harz) im Norden. Der Park ist von der IUCN international anerkannt und Teil des europäischen Schutzgebietssystems Natura 2000. Etwa 97 Prozent des Gebietes sind von Wäldern, vor allem Fichten- und Buchenwäldern bedeckt. Neben den ausgedehnten Waldgebieten nehmen Moore wegen ihrer besonderen Ausprägung eine herausragende Stellung ein. Landschaftsprägend sind ferner Granitklippen und Bergbäche.
Bremen-Marathon
Der Bremen-Marathon (vollständige Bezeichnung swb-Marathon Bremen nach dem Hauptsponsor swb AG) ist ein Marathonlauf in der nordwestdeutschen Großstadt Bremen, der jährlich Ende September oder Anfang Oktober ausgetragen wird. Er fungiert zeitgleich als niedersächsische und bremische Meisterschaft in dieser Disziplin. Noch unter dem Namen Bremen-Marathon durch Stadt und Land fand er erstmals 1983 statt, wurde allerdings 1992 eingestellt. Es dauerte bis 2005, ehe man eine Neuauflage mit veränderter Streckenführung realisieren konnte. Zurzeit findet er jährlich statt.

Zum Rahmenprogramm des Wettbewerbes gehören seit 1986 ein 10-km-Lauf und seit 2006 auch ein Halbmarathon. Außerdem findet ein Kinderlauf statt.

SWB AG
Die swb AG, vormals Stadtwerke Bremen, ist ein Versorgungsdienstleister aus Bremen und versorgt über ihre Tochtergesellschaften die Städte Bremen und Bremerhaven mit Erdgas, Fernwärme, Trinkwasser, Strom und Entsorgungsdienstleistungen. Das 1999 umgewandelte Vorgängerunternehmen Stadtwerke Bremen war eines der ältesten Stadtwerke Deutschlands. Die swb AG erzielte 2024 mit insgesamt 2.310 Beschäftigten und 108 Auszubildenden einen Umsatz von 1.706,9 Millionen Euro und machte dabei einen Gewinn von 128,3 Millionen Euro.
Crotenlaide
Crotenlaide ist eine zur Stadt Meerane gehörige Siedlung im Landkreis Zwickau (Freistaat Sachsen). Sie wurde im Oktober 1923 nach Meerane eingemeindet. Heute wird die Siedlung häufig mit der Nachbarsiedlung Götzenthal gemeinsam erwähnt.

Landkreis Zwickau
Der Landkreis Zwickau ist ein Landkreis im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Zwickauer Land und der kreisfreien Stadt Zwickau. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die höchste Einwohnerdichte aller Landkreise der neuen Bundesländer.
Algérie (Schiff)
Die Algérie (französisch für „Algerien“) war ein französischer Schwerer Kreuzer, der als Einzelschiff in Brest am 21. Mai 1932 vom Stapel lief. Das Schiff war der siebente Schwere Kreuzer der französischen Marine. Sie wurde mit verbessertem Panzerschutz gegenüber den Vorgängerbauten auch als Antwort auf die Schweren Kreuzer der italienischen Zara-Klasse konstruiert. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie bis zur Kapitulation Frankreichs 1940 im Atlantik und Mittelmeer eingesetzt, hauptsächlich zur Jagd auf deutsche Handelsstörer und als Geleitschutz. 1942 wurde sie in Toulon von ihrer Besatzung versenkt.

Geleitzug
Ein Geleitzug ist eine Gruppe von Transport- und Begleitschiffen, die zum Schutz gegen Bedrohungen auf See zusammengestellt wird. Der Begriff Konvoi, hier präziser Schiffskonvoi, wird häufig synonym für Geleitzug verwendet. Im militärischen Sprachgebrauch umfasst der Begriff Konvoi nur die zu schützenden Schiffe, während Geleitzug den gesamten Verband bezeichnet.
FC Yala
Der Football Club Yala (thailändisch สโมสรฟุตบอลยะลา, ehemals Jalor City Football Club, thailändisch สโมสรฟุตบอลยาลอ ซิตี้) ist ein thailändischer Fußballverein aus Yala, der in der Thai League 3 (Southern Region), der dritthöchsten thailändischen Spielklasse, spielt.

Thai League 3
Die Thai League 3 (thailändisch ไทยลีก 3), allgemein als T3 bezeichnet, ist die dritte professionelle Fußballliga in Thailand. Bis 2016 wurde die T3 als Regional League Division 2 bezeichnet.

Die T3 wurde in zwei Regionen aufgeteilt an der 28 Mannschaften teilnahmen. Die Region Upper und die Region Lower sollen mit jeweils 14 teilnehmenden Mannschaften besetzt sein. Diese setzen sich zusammen aus Mannschaften der ehemaligen Regional League Division 2 (Region Nord, Region North/East, Region Central/East, Region Bangkok Central, Region South, Region East, Region West) und Aufsteigern aus der vierten Liga.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde die Thai League 3 2020 nach zwei Spieltagen abgebrochen.

Am 3. Oktober 2020 wurde der Spielbetrieb der Liga wieder aufgenommen. Die Liga wurde mit der Thai League 4 zusammengelegt. Die Thai League 3 spielt jetzt in sechs Regionen:
Toxicology and Applied Pharmacology
Toxicology and Applied Pharmacology, abgekürzt TAAP, ist eine zweimal im Monat erscheinende Peer-Review Fachzeitschrift. Die Erstausgabe erschien im Januar 1959. Die Zeitschrift veröffentlicht Artikel, die sich mit den Wirkungen von Chemikalien, Arzneimitteln oder chemisch definierten Naturprodukten auf Mensch und Tier beschäftigen.

Der Impact Factor des Journals lag im Jahr 2014 bei 3,705. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Toxikologie an 13. Stelle von 87 Zeitschriften sowie in der Kategorie Pharmakologie und Pharmazie an 52. Stelle von 254 Zeitschriften geführt.

Herausgeber ist Scott W. Burchiel (Albuquerque, New Mexico, USA).

Pharmakologie
Die Pharmakologie (über lateinisch Pharmacologia – ‚Arzneimittellehre‘, – von altgriechisch φάρμακον phármakon ‚Mittel‘, ‚Stoff‘, ‚Arzneimittel‘, und -logie ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft von der Wechselwirkung zwischen Stoffen und Lebewesen.
Eugen Diesel
Eugen Diesel (* 3. Mai 1889 in Paris; † 22. September 1970 in Rosenheim) war ein deutscher Schriftsteller. Er war der Sohn von Rudolf und Louise Martha Diesel (geb. Flasche).

Diesel lebte von 1925, nach seiner Hochzeit mit Anna Luise Gräfin von Waldersee, bis 1939 in Potsdam und arbeitete als freier Schriftsteller. Er wohnte dort im Herrenhaus des Kronguts Bornstedt.

Diesel verfasste zahlreiche kulturphilosophische Werke, wie etwa 1933 Wir und das Auto, 1939 Das Phänomen der Technik, 1950 Das gefährliche Jahrhundert. Sein zivilisations- und wissenschaftskritischer Ansatz orientiert sich an Entfremdungs-/Verdinglichungsprozessen, dies jedoch nicht im Sinne einer rückwärtsgewandten Maschinenstürmerei, sondern auf der Suche nach sozialen bzw. gesellschaftlichen Perspektiven.

In Das Phänomen der Technik behandelt er vor allem den Erkenntnis- und Schaffensprozess von Ingenieuren und Technikern.

Techniker
Als Techniker werden häufig Berufsgruppen oder Personen bezeichnet, die in technischen Arbeitsgebieten tätig sind.

Der Techniker ist in Deutschland und der Schweiz auch eine Berufsbezeichnung.

in Deutschland sind Techniker Personen, die eine Aufstiegsweiterbildung sowie das Staatsexamen an einer Fachschule für Technik auf Tertiärstufe abgelegt haben und dadurch die Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker (engl. state-certified engineer) führen dürfen.

in der Schweiz handelt es sich um eine höhere Berufsbildung auf Tertiärstufe mit Diplomarbeit zur Berufsbezeichnung Diplom-Techniker (HF/TS).
Verein für Orts- und Heimatkunde in der Grafschaft Mark
Der Verein für Orts- und Heimatkunde in der Grafschaft Mark (VOHM) ist ein Geschichtsverein mit Sitz in Witten. Er wurde 1886 gegründet. Zu seiner damaligen Ausrichtung zählten die Natur- und Wirtschaftskunde, Geschichte und Kunst der Region, heute vor allem die Lokalgeschichte Wittens und die Geschichte des märkischen Raums.

Sein Sitz ist das Märkische Museum, das er bis 1944 besaß. Zu seinen Publikationen zählen das Märkisches Jahrbuch für Geschichte (vormals Jahrbuch des Vereins für Orts- und Heimatkunde in der Grafschaft Mark) seit 1887. Seine Bibliothek umfasst 40.000 Bände. Vorsitzender ist Hiram Kümper. Den Ehrenvorsitz führt Heinrich Schoppmeyer.

Geschichtsverein
Geschichtsvereine, die bei gleichem oder ähnlichem Ziel auch als Historische Vereine oder Historische Gesellschaften firmieren, dienen dem Zweck, die Heimat-, Regional- oder Landesgeschichte zu erschließen und durch Veröffentlichungen, Tagungen und andere Aktivitäten die Kenntnis dieser Geschichte und das Interesse an ihr zu fördern. Mit den Geschichtsvereinen eng verbunden und zum Teil in ihnen aufgegangen sind die Altertumsvereine, die sich besonders der Denkmalpflege und der Beschreibung, Erhaltung und Ausstellung lokaler Sammlungen und Kulturgüter widmen.

Von den Geschichts- und Altertumsvereinen zu unterscheiden sind die Geschichtswerkstätten, die seit den 1970er Jahren entstanden und den Schwerpunkt in der Regel auf die jüngere Alltagsgeschichte von regional kleineren Einheiten wie Stadtteilen legen.
Maqueda
Maqueda ist eine Kleinstadt und eine zentralspanische Gemeinde (municipio) mit 504 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Toledo in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha. Das historische Ortszentrum ist als Nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).
Aloe spicata
Aloe spicata ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton spicata stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚mit einer Ähre‘ und verweist auf den langen und dichtblütigen, ährenähnlichen Blütenstand der Art.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.