hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gaoth Dobhair
Gaoth Dobhair (gɰiː d̪ɔːɾʲ, dt. „Ästuar des Flusses Dobhar“) ist eine Region im äußersten Nordwesten der Republik Irland und des Countys Donegal. Da sie in einem Gaeltacht-Gebiet liegt, ist der irische Name der einzig offizielle Name. Der englische Name Gweedore ist aber ebenso bekannt.

Gaoth Dobhair liegt 50 Kilometer nördlich der Stadt Donegal und 50 Kilometer westlich der nordirischen Stadt Derry.  Sie gilt als die größte irischsprachige Region Irlands.

Der Mount Errigal, mit 749 m der höchste Berg im County Donegal, befindet sich hier.

Gaeltacht
Die Gaeltacht [ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠ] (Plural Gaeltachtaí [ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠiː]) sind Regionen in Irland, in denen Irisch offiziell die vorherrschende Sprache ist. Die Gesamtheit dieser Regionen sowie einzelne Regionen werden mit dem Singular bezeichnet, mehrere einzelne Regionen mit dem Plural.
Muchammad Abdulkadyrowitsch Dandamajew
Muchammad Abdulkadyrowitsch Dandamajew (russisch Мухаммад Абдулкадырович Дандамаев; * 2. September 1928 in Untschukatl, Rajon Laken, Dagestanische ASSR; † 28. August 2017) war ein russischer Assyriologe und Iranologe. Er war Forschungsdirektor am Institut für Orientwissenschaften an der Russischen Akademie der Wissenschaften in St. Petersburg.

Dagestanische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Dagestanische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (russisch Дагестанская Автономная Советская Социалистическая Республика), kurz Dagestanische ASSR bzw. DASSR (russisch Дагестанская АССР bzw. russisch ДАССР), war eine autonome Sowjetrepublik innerhalb der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR) in der Sowjetunion.
Olympische Sommerspiele 1956/Basketball
Bei den Olympischen Spielen 1956 in der australischen Metropole Melbourne wurde vom 22. November bis zum 1. Dezember ein Wettbewerb im Basketball für Männer ausgetragen.

Seit 1936 war es das vierte Mal, dass ein Basketball-Turnier bei Olympischen Sommerspielen ausgetragen wurde.

174 Spieler aus 15 Nationen ermittelten in 56 Spielen den Olympiasieger. Gespielt wurde im West Melbourne Stadium. Im Finale, welches im Royal Exhibition Building ausgetragen wurde, ging – zum vierten Mal – das Team der Vereinigten Staaten als Sieger hervor. Die US-Amerikaner bezwangen im Finale das Team der Sowjetunion mit 89:55. Den dritten Platz belegte das Team Uruguays, das Frankreich im Spiel um Platz 3 71:62 besiegte.

Royal Exhibition Building
Das Royal Exhibition Building ist ein Ausstellungsgebäude in den Carlton Gardens in Melbourne (Australien). Es diente u. a. für die Melbourne International Exhibition, die vom 1. Oktober 1880 bis zum 30. April 1881 stattfand. Das Bauwerk und die Carlton Gardens wurden am 20. Juli 2004 in der Australian National Heritage List eingetragen und gehören seit 2004 zum UNESCO-Welterbe.
Moyes-Nunatak
Der Moyes-Nunatak ist ein etwa 600 m hoher Nunatak an der Loubet-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Auf der Arrowsmith-Halbinsel ragt er 2,5 km südlich des Mount Veynberg an der Westflanke des Nye-Gletschers auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1984 nach Alastair B. Moyes vom British Antarctic Survey, der von 1979 bis 1981 auf der Rothera-Station tätig war und dabei zwischen 1980 und 1981 in diesem Gebiet Vermessungen vorgenommen hatte.

Rothera-Station
-67.566666666667-68.133333333333Koordinaten: 67° 34′ 0″ S, 68° 8′ 0″ W

Die Rothera-Station ist eine Forschungsstation der British Antarctic Survey (BAS) auf der der Antarktischen Halbinsel vorgelagerten Adelaide-Insel an der Marguerite Bay. Sie dient zur biologischen, geologischen und glazialen Erforschung der Region sowie als Versorgungsbasis für die im Innern des Festlands gelegenen Stationen.
Sekishō-Linie
Die Sekishō-Linie (jap. 石勝線, Sekishō-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Hokkaidō, die von der Bahngesellschaft Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido) betrieben wird. Sie verbindet Chitose mit Shintoku (bis 2019 führte eine Zweigstrecke nach Yūbari). Die Sekishō-Linie entstand durch den Ausbau der früheren Yūbari-Linie und deren Verlängerung an beiden Enden. Sie ist seit ihrer Eröffnung im Jahr 1981 die wichtigste Verbindung in den Osten der Insel.

Der Name der Strecke setzt sich aus den Kanji-Schriftzeichen der durchfahrenen Unterpräfekturen Ishikari (石狩) und Tokachi (十勝) zusammen.

Unterpräfektur Ishikari
Ishikari (jap. 石狩振興局, Ishikari-shinkō-kyoku) ist eine Unterpräfektur der Präfektur Hokkaidō. Sie hat eine Fläche von 3.539,84 km² und eine Einwohnerzahl von 2.310.001 (Stand: 1. Oktober 2005).

In der Unterpräfektur Ishikari befinden sich der Shikotsu-Tōya-Nationalpark im Süden und der Shokambetsu-Teuri-Yagishiri-Quasinationalpark im Norden.
Ökumenisches Lebenszentrum Ottmaring
Das Ökumenische Lebenszentrum Ottmaring wurde am 23. Juni 1968 in Ottmaring bei Friedberg eingeweiht. Es bestand zunächst aus vier Häusern und entwickelte sich bis heute zu einer ökumenischen Siedlung mit rund 80 ständigen Bewohnern. Diese Siedlung wurde in gemeinsamer ökumenischer Arbeit von der evangelischen Bruderschaft vom Gemeinsamen Leben und der katholischen Fokolarbewegung geschaffen.

Friedberg (Bayern)
Friedberg ist eine Stadt im bayerisch-schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg und grenzt an den Osten der Stadt Augsburg. Sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Teilungsvertrag zu Hildburghausen
Der Teilungsvertrag zu Hildburghausen wurde am 12. November 1826 – auf Grundlage des Präliminarvertrages zu Liebenstein vom 11. August 1826 – unterzeichnet. Er war die Basis für die letzte einer ganzen Reihe von Landesteilungen innerhalb der in Thüringen regierenden Familie der Ernestiner.

Bad Liebenstein
Bad Liebenstein – bis 1907 Liebenstein (Sachsen-Meiningen) – ist der namensgebende und einwohnerstärkste Ortsteil der Stadt Bad Liebenstein im Wartburgkreis in Thüringen. Der Ortsteil hat eine Tradition als Kur-, Bäder- und Tourismusstadt. Überregional bekannt wurde er als Sommerresidenz der Meininger Herzogsfamilie, als Thüringens ältestes Heilbad und als größter Herzkurort der DDR im Naturpark Thüringer Wald.

Zum 31. Dezember 2012 fusionierte die Stadt Bad Liebenstein mit den Nachbargemeinden Schweina und Steinbach zu einer neuen Stadt Bad Liebenstein mit etwa 8000 Einwohnern.
Casper Hoogenraad
Casper C. Hoogenraad (* 31. Januar 1973 in Delft) ist ein niederländischer Zellbiologe, der im Bereich Neurowissenschaften arbeitet. Im Fokus seiner Arbeit stehen die molekularen und zellulären Mechanismen, die die Entwicklung und die Funktion des Gehirns steuern.

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Distrikt Moya
Der Distrikt Moya liegt in der Provinz Huancavelica in der Region Huancavelica im Südwesten von Zentral-Peru. Der Distrikt besitzt eine Fläche von 94,5 km². Beim Zensus 2017 wurden 1031 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1852, im Jahr 2007 bei 2272. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3896 m hoch gelegene Ortschaft Moya mit 385 Einwohnern (Stand 2017). Moya befindet sich 45 km nordnordwestlich der Provinz- und Regionshauptstadt Huancavelica.

Region Huancavelica
Die Region Huancavelica [waŋkaβeˈlika] (span. Región Huancavelica, Quechua Wankawillka suyu) ist eine Verwaltungsregion in den zentralperuanischen Anden. Auf einer Fläche von 22.131,47 km² leben 348.000 Einwohner (Volkszählung 2017).
Ringknaufdolch
Der Ringknaufdolch ist ein Dolchtyp der mehrere Jahrhunderte nachzuweisen ist und Ähnlichkeit mit dem Ringknaufschwert hat. Charakteristisches Merkmal ist ein fast oder vollständig geschlossener Ring anstelle eines Knaufes am oberen Ende der Angel, bzw. des Heftes. In diesen Ring wurde eine Kette eingehängt, die den Dolch mit dem Brustteil des ritterlichen Panzers verband.

Ringknaufdolche datieren bis in die 2. Hälfte des 14. Jahrhunderts. Eine spätere Variation, meist als Mischtyp zwischen Ring- und Scheibendolch, kommt im 15. Jahrhundert vereinzelt vor. Diese Formen weisen meist einen mehreckigen Ringknauf mit eingesetztem Hohlzylinder und ein mittig verdicktes Heft auf.

Heft (Griffstück)
Mit dem Begriff Heft oder Gehilz (auch Gehilze, Hilze, Griffhilze) wird der früher meist aus Holz bestehende Griff von Blankwaffen und einigen Handwerkzeugen bezeichnet. Er nimmt z. B. den Erl (Angel) auf.
The Woman in Red (Soundtrack)
The Woman in Red von Stevie Wonder ist das Soundtrack-Album zum Film Die Frau in Rot von 1984. Neben Stevie Wonder sang auch Dionne Warwick drei Lieder des Soundtracks ein.

Das Album enthält mit I Just Called to Say I Love You Wonders größten Hit. Das Lied wurde bei der Oscarverleihung 1985 als Bester Song ausgezeichnet. Als Singles wurden außerdem noch Love Light in Flight und Don’t Drive Drunk ausgekoppelt.

In den US-Alben-Charts erreichte das Album Platz 4 und im Vereinigten Königreich Platz 2.

Oscarverleihung 1985
Die Oscarverleihung 1985, d. h. die Verleihung des Filmpreises Oscar in diesem Jahr, fand am 25. März 1985 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 57th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1984.

Der Präsentator Laurence Olivier vergaß die Nominierten in der Kategorie Bester Film vorzulesen, bevor er den Gewinner Amadeus bekannt gab. Produzent Saul Zaentz holte die Namen dann aber in seiner Dankesrede nach.
Godfrey Higgins
Godfrey Higgins (* 1772 in Yorkshire, England; † 9. August 1833) war ein britischer Schriftsteller westlicher esoterischer Tradition. Er ist vor allem bekannt für seine beiden Bücher Anacalypsis und dessen Vorläufer The Celtic Druids. Anacalypsis ist Hauptquelle für das von Helena Petrovna Blavatsky, der Mitgründerin der Theosophischen Gesellschaft, geschriebene Buch Isis entschleiert und The World’s Sixteen Crucified Saviors von Kersey Graves. Higgins bezeichnete sich selbst als Christ, obwohl er wenig Bezug zur Kirche hatte und die Lehre des Apostels Paulus kritisierte.

Helena Petrovna Blavatsky
Helena Petrovna Blavatsky (russisch Елена Петровна Блаватская Jelena Petrowna Blawatskaja, englisch Yelena Petrovna Blavatskaya; * 31. Julijul. / 12. August 1831greg. in Jekaterinoslaw, Neurussland, Russisches Kaiserreich als Helena Petrowna von Hahn-Rottenstein; † 8. Mai 1891 in London) war eine russlanddeutsche Okkultistin. Ihre Hauptwerke Isis Unveiled (Isis entschleiert, 1877) und The Secret Doctrine (Die Geheimlehre, 1888) trugen maßgeblich zur Begründung der modernen oder anglo-indischen Theosophie bei und erlangten einen bedeutenden Einfluss auf weite Bereiche der modernen Esoterik. 1875 gründete Blavatsky mit Henry Steel Olcott die Theosophische Gesellschaft.
(18228) Hyperenor
(18228) Hyperenor ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

(18228) Hyperenor wurde am 26. März 1971 von den niederländischen Astronomen Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L5 zugeordnet.

Der Asteroid ist nach dem mythologischen trojanischen Helden Hyperenor benannt, einem Sohn des trojanischen Helden Panthoos. Er war ein Bruder des Euphorbos und des Polydamas.

Panthoos
Panthoos (altgriechisch Πάνθοος Pánthoos) ist eine mythische Heldenfigur der trojanischen Seite in der Ilias, er ist Vater von Polydamas, Hyperenor und Euphorbos.

Panthoos ist literarisch als Widerpart von Kassandra durch die Schriftstellerin Christa Wolf rezipiert.
Müttermanifest
Das Müttermanifest ist ein Manifest aus dem Jahr 1986 (veröffentlicht 1987), das von einem Dutzend Frauen aus dem Umfeld der Grünen mit dem Ziel veröffentlicht wurde, in der Bundesrepublik Deutschland die Lebensverhältnisse zugunsten von Menschen zu verändern, die mit Kindern zusammenleben. Es wurden damals neue Denkansätze hervorgebracht, die von Kritikern jedoch als revisionistisch betrachtet wurden. Dies führte zu einer weiten gesellschaftlichen Debatte.

Revisionismus
Der Begriff Revisionismus (lateinisch revidēre „wieder hinsehen“) steht für Versuche, eine als allgemein anerkannt geltende historische, politische oder wissenschaftliche Erkenntnis und Position (Konsens) nochmals zu überprüfen, in Frage zu stellen, neu zu bewerten oder umzudeuten. Der Begriff wird sowohl von den Befürwortern als auch von den Gegnern solcher Revisionen verwendet.
(342843) Davidbowie
(342843) Davidbowie ist ein Asteroid im Asteroidengürtel zwischen Mars und Jupiter. Benannt wurde er am 25. Januar 2015 nach dem englischen Sänger David Bowie. Für einen Sonnenumlauf benötigt (342843) Davidbowie 4,5 Jahre. Die große Halbachse der Bahn beträgt 2,7 AE. Entdeckt wurde er von dem am spanischen Calar-Alto-Observatorium arbeitenden deutschen Astronomen Felix Hormuth (* 1975).

Calar-Alto-Observatorium
Das Calar-Alto-Observatorium ist eine deutsch-spanische Sternwarte auf dem 2168 m hohen Calar Alto in der Sierra de los Filabres im Süden Spaniens (Provinz Almería). Der ursprüngliche Name lautete Deutsch-Spanisches Astronomisches Zentrum (DSAZ) bzw. auf Spanisch Centro Astronómico Hispano-Alemán (CAHA). Seit der Überlassung des deutschen Anteils an die Regionalregierung von Andalusien lautet der aktuelle Name Centro Astronómico Hispano en Andalucía (CAHA).
DVB
DVB steht als Abkürzung für:

Das vergessene Buch, Wiener Verlag, siehe Albert C. Eibl

Democratic Voice of Burma, ein demokratischer, birmanischer Radio- und Fernsehsender aus Norwegen

Deutsche Volksgesundheitsbewegung

Deutscher Verband für Bildungs- und Berufsberatung

Deutscher Vortruppbund der Jugend- und Lebensreformbewegung

Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung

Digital Video Broadcasting („Digitales Fernsehen“)

Divinylbenzen

Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Druckverschlussbeutel, verschließbare Kunststofftüte

Düsseldorfer Virtuelle Bibliothek

DVB Bank, früher Deutsche VerkehrsBank AG, noch früher Deutsche Verkehrs-Kredit-Bank AG (DVKB)

Druckverschlussbeutel
Ein Druckverschlussbeutel oder eine Druckverschlusstüte (DVT) ist ein Beutel aus Kunststoff mit einer Verschlussleiste aus zwei ineinandergreifenden Profilen an der Befüllöffnung, mit der sich der Beutel nahezu luftdicht verschließen lässt. Der Beutel lässt sich einfach öffnen und wieder verschließen und ist so wiederverwendbar.

Der Verschlussmechanismus wurde 1954 patentiert.

Ein ähnliches Verschlussprinzip wird bei Schiebeverschlussbeuteln verwendet.
Stigmasterin
Stigmasterin, auch Stigmasterol, zählt zur Gruppe der Phytosterine, die in der chemischen Struktur den tierischen Sterinen, z. B. dem Cholesterin, ähneln. Sie kommen hauptsächlich in fettreichen Lebensmitteln (Kakaobutter, Olivenöl, Sojabohnen-Öl) vor. Ähnlich wie das Cholesterin im tierischen Gewebe sind Phytosterine wichtige Bestandteile von pflanzlichen Zellmembranen. Den Phytosterinen wird eine cholesterinsenkende Wirkung zugeschrieben. Dieser Effekt ist vermutlich auf die verminderte Resorption von Cholesterin im Darm bei gleichzeitiger Zufuhr von Phytosterinen zurückzuführen. Sie werden deshalb oft bei der Therapie der Hypercholesterinämie eingesetzt. Stigmasterin wird heute aus dem unverseifbaren Anteil von Sojabohnenöl gewonnen.

Resorption
Resorption (von lateinisch resorbere ‚herunterschlucken‘; PPP: resorptum → resorptio ‚das Herunterschlucken‘) bezeichnet die Stoffaufnahme in biologischen Systemen. Bei Menschen und anderen Wirbeltieren ist damit insbesondere die Aufnahme von Stoffen aus dem Nahrungsbrei im Darm während der Verdauung gemeint (zum Beispiel Spaltprodukte von Nahrungsbestandteilen, wie Kohlenhydrate, Proteine und Fette, Vitamine, Mineralstoffe, Wasser, Arzneien, Giftstoffe und andere).

Beim Menschen ist die Resorption (genannt auch Absorption) über Epithelien, vor allem im Dünndarm, von großer Bedeutung. Bei manchen Stoffen (z. B. Salben, Kontaktgiften) kann die Resorption auch über die Haut stattfinden.
Shura
Shura (* 17. Juni 1988 in Hammersmith; bürgerlich Aleksandra Lilah Yakunina-Denton) ist eine britische Sängerin, Musikproduzentin und Songwriterin im Bereich der elektronischen Popmusik, des Alternative Rock, Contemporary R&B, der New Wave und des Synthie-Pop.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Domenico Artaria (Musikverleger)
Domenico Artaria (* 20. November 1775 in Blevio am Comersee; † 5. Juli 1842 in Wien) war ein bedeutender Musikverleger, Musikalienhändler und Sammler in Wien. Sein gleichnamiger Vetter (1765–1823) war Kunstverleger in Mannheim.

Comer See
Der Comer See (Schweizer Schreibweise Comersee, italienisch Lago di Como oder Lario, lombardisch Lagh de Comm; lateinisch Lacus Larius) ist einer der oberitalienischen Seen. Er liegt vollständig in der Region Lombardei.

Charakteristisch sind die zahlreichen am Ufer liegenden kleinen Dörfer, von denen viele ihren eigenen Charakter bis heute erhalten haben. Viele der Villen (u. a. Villa Carlotta, Villa d’Este) stammen aus dem 15. Jahrhundert, als die Bewohner der Region durch die Seidenraupenzucht und die dadurch entstandene Seidenindustrie zu Reichtum gelangten. Während der Zeit Napoleons erbaute der Vizepräsident der Italienischen Republik  Francesco Melzi d’Eril die Villa Melzi.

Durch das mediterrane Klima gedeihen viele subtropische Pflanzen wie z. B. Palmen, Zitrusfrüchte, Zypressen und Olivenbäume.
Open Flightmaps
Open Flightmaps (OFM; Eigenschreibweise: open flightmaps) ist ein gemeinschaftliches Projekt mit dem Ziel, eine freie Datenbank für die Luftfahrt (OFMDb) zu entwickeln und zu unterhalten. Mit diesen Daten werden qualitativ hochwertige Karten für Flüge nach Sichtflugregeln (VFR) erzeugt. Als primäre Datenquellen dienen offizielle Luftfahrthandbücher (AIP), die von den jeweiligen Flugberatungsdiensten (AIS) der einzelnen Fluginformationsgebiete (FIR) veröffentlicht werden.

Die Datenbank wird in verschiedenen Formaten zur Verfügung gestellt, insbesondere als OFMX Dateien, einer Weiterentwicklung von AIXM 4.5. Aktualisierte Daten werden alle 28 Tage zum Beginn des jeweiligen AIRAC Aktualisierungszyklus veröffentlicht.

OFM wurde 2011 von Oliver Vorderegger als Teil seiner Tätigkeit an der TU Graz ins Leben gerufen und später an die gemeinnützige open flightmaps association (OFMA) übergeben.

Luftfahrthandbuch
Das Luftfahrthandbuch (englisch Aeronautical Information Publication, in der Fliegersprache meist nur kurz AIP) ist ein standardisiertes Nachschlagewerk mit Luftfahrt-relevanten Informationen und Vorschriften. In der Regel gilt ein Luftfahrthandbuch für einen einzelnen Staat. Es ist jedoch grundsätzlich möglich, dass mehrere Länder eine gemeinsame AIP herausgeben, z. B. Belgien und Luxemburg.
Hauptstrasse 278
Die Hauptstrasse 278 ist eine Hauptstrasse im Kanton Aargau in der Schweiz. Sie besteht im System der Aargauer Kantonsstrassen aus den Strecken K115 und K273 und führt über zwei Limmatbrücken.

Die Strassenverbindung entspricht ungefähr dem historischen Weg von Baden zum Kloster Wettingen, bei dem die alte Strasse auf der Holzbrücke die Limmat überquert.

Holzbrücke Wettingen–Neuenhof
Die Holzbrücke zwischen Wettingen und Neuenhof ist eine gedeckte Holzbrücke über die Limmat. Sie wurde 1818 erbaut, um die Klosterhalbinsel von Wettingen mit Neuenhof zu verbinden. Sie liegt heute ein Stück unterhalb der Wettinger Limmatstaumauer.
Youth Defense League
Youth Defense League (abgekürzt YDL) war eine kurzlebige US-amerikanische Hardcore-Punk-Band. Obwohl ihr Image und ihre Texte Inspirationen aus dem britischen Rock Against Communism zogen und die Band nach außen eine White-Power-Einstellung offenbarte, galt sie als Bestandteil der New Yorker Hardcore-Szene.

New York Hardcore
Als New York Hardcore, oft abgekürzt mit NYHC, bezeichnet man eine Spielart des Hardcore. Es gibt eine engere und eine weitere Auslegung des Begriffs. Im engeren Sinne bezeichnet er die Hardcore-Szene, die Anfang der 1980er-Jahre im Stadtgebiet von New York City aus dem Punk heraus entstand und deren Hochphase bis zum Ende der 1980er-Jahre andauerte. Im weiteren Sinn wird der Begriff auch ohne räumliche Konnotation benutzt, um eine spezifische Spielweise des Hardcores zu betonen, die sich aus dem musikalischen Stil von Agnostic Front, Madball und Sick of It All ableitet.
Michael Müller (Dichter)
Michael Müller (* 1673 in Blankenburg im Harz; † 13. März 1704 auf Burg Schaubeck zwischen Steinheim an der Murr und Kleinbottwar im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg) war ein deutscher Dichter, Hauslehrer und evangelisch-lutherischer Theologe.

Burg Schaubeck
Die Burg Schaubeck ist eine ab dem 13. Jahrhundert errichtete und zum Schloss erweiterte Höhenburg zwischen Steinheim an der Murr und Kleinbottwar im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Die im Privatbesitz der Familie Graf Adelmann befindliche Burg ist zugleich Sitz des Weinguts Graf Adelmann.
Juan Manuel Fernández Pacheco
Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga (* 7. September 1650 in Marcilla, Navarra; † 29. Juni 1725 in Madrid) war Grande de España, Marqués von Villena und Herzog von Escalona. Er war Gründungsdirektor der Real Academia Española, bis heute die maßgebliche Institution für die Pflege der spanischen Sprache.

Granden
Granden (spanisch Grandes) sind die Inhaber eines Grandentitels im Königreich Spanien. Dieser Zusatz-Titel ist in aller Regel, aber nicht notwendig, an einen Adelstitel des spanischen Adels gebunden und wird vom Monarchen erblich verliehen. Der Grandentitel verschafft seinen Inhabern den protokollarischen Vortritt vor anderen Adligen.

Von den Grandes de España unterschieden werden die Titulados (titulierten Adligen), welche die Rangtitel Príncipe, Duque, Marqués, Conde, Vizconde und Barón tragen. Während alle (königlichen) Prinzen/Prinzessinnen den Grandentitel ehrenhalber und alle Herzöge/Herzoginnen (Duques) ihn erblich tragen, ist er mit den übrigen Rangtiteln nur in selteneren Fällen verbunden. Den untitulierten Adel bilden demgegenüber die Hidalgos.
Melancholie der Ankunft
Melancholie der Ankunft ist eine Sammlung von neun Kurzgeschichten und das Debüt der US-amerikanischen Autorin Jhumpa Lahiri. Die Geschichten beschäftigen sich mit dem Leben von Indern und Indo-Amerikanern, die zwischen ihrer vererbten Kultur und der neuen Welt gefangen sind. Das Werk wurde 1999 im Verlag Houghton Mifflin publiziert.

Das Werk wurde im Jahr 2000 mit dem Pulitzer-Preis für Belletristik und dem Hemingway Foundation PEN Award ausgezeichnet. Das Buch wurde in 29 Sprachen übersetzt; ins Deutsche wurde es von Barbara Heller übertragen.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (vormals: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company) ist einer der führenden Bildungsverlage in den Vereinigten Staaten mit Sitz in Boston, Massachusetts. Zum 7. April 2022 wurde das Unternehmen vom Finanzinvestor Veritas Capital übernommen und von der Börse genommen.