hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rolf Brand
Rolf Brand (* 1932 in Hamm; † 8. oder 9. Mai 2021 in Lübeck) war ein deutscher Aikidō-Lehrer (8. Dan).

Rolf Brand praktizierte über viele Jahre verschiedene Kampfkünste, darunter Judo, Karate, Aikidō und T'ai-Chi-Ch'uan.

Taijiquan
Das Taijiquan oder Schattenboxen (auch Tai Chi oder Tai-Chi-Chuan genannt) ist eine im Kaiserreich China entwickelte Kampfkunst. Taijiquan gehört zur Familie der sogenannten inneren Kampfkünste für den bewaffneten oder unbewaffneten Nahkampf.

Vor allem in jüngerer Zeit wird es häufig als System der Bewegungslehre oder der Gymnastik betrachtet, das der Gesundheit (zur Verbesserung des Qi-Flusses, veraltend Ch’i-Flusses, nach der Vorstellung der Traditionellen Chinesischen Medizin), der Persönlichkeitsentwicklung und der Meditation dienen kann. Taijiquan wird so von mehreren Millionen Menschen weltweit praktiziert. Derartige Bewegungsabläufe („Formen“ „tàolù“) werden in der Volksrepublik China als Volkssport und -ertüchtigung praktiziert. Der eigentliche Kampfkunstaspekt tritt vor diesem Hintergrund immer häufiger zurück und verschwindet bisweilen ganz.
Don (Trentino)
Don (deutsch veraltet: Thann oder Daun) ist eine Fraktion und Gemeindesitz der Gemeinde (comune) Amblar-Don und war bis 2015 eine eigenständige Gemeinde in der  Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol.

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Fleurines (Oise)
Fleurines ist eine französische Gemeinde mit 1927 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Senlis und zum Gemeindeverband Senlis Sud Oise.

Communauté de communes Senlis Sud Oise
Die Communauté de communes Senlis Sud Oise ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 15. November 2016 gegründet und umfasst aktuell 17 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Senlis.
Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2016
Die Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2016 (offiziell: IBU Youth/Junior World Championships Biathlon 2016) fanden vom 27. Januar bis 2. Februar 2016 in der rumänischen Ferienanlage Cheile Grădiștei 45.44972222222225.297222222222, Gemeinde Fundata, 35 km südwestlich von Brașov, statt.

Brașov
Brașov ([braˈʃov]; Ausspracheⓘ; deutsch Kronstadt, siebenbürgisch-sächsisch Kruunen oder Kruhnen, ungarisch Brassó) ist eine Großstadt in Rumänien mit 237.589 Einwohnern (Stand 2021). Historisch war sie eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und die wirtschaftlich stärkste Stadt Siebenbürgens.
Allgemeine Systematik für Öffentliche Bibliotheken
Die Allgemeine Systematik für Öffentliche Bibliotheken (ASB) ist eine Klassifikation, die vor allem in den alten Bundesländern Deutschlands von zahlreichen Öffentlichen Bibliotheken – wenn auch mit verschiedenen, oft hauseigenen Varianten – angewandt wird. Als Aufstellungssystematik dient sie sowohl der Sacherschließung als auch der systematischen Aufstellung der Sachliteratur und seit der Überarbeitung von 1999 auch der Belletristik.

Sachliteratur
Sachliteratur (Gegensatz: Belletristik) ist ein Teilgebiet der Literatur. Mit Sachliteratur bezeichnet man diejenigen Werke, die in erster Linie einen Gegenstand darstellen wollen (englisch: non fiction).

Die Abgrenzung zur Fachliteratur ist fließend, man kann jedoch grob unterscheiden, dass Sachliteratur ein weiter gefasster Begriff ist, der zum Beispiel auch populärwissenschaftliche Texte umfasst.

Zur Sachliteratur zählen:

Sachbücher

Tagebücher, Memoiren, historische und biografische Literatur (teils an der Grenze zum Belletristischen)

Reiseliteratur (ebenfalls teils an der Grenze zum Belletristischen)

die Fachliteratur im eigentlichen Sinne

Nachschlagewerke aller Art

Zeitschriften, Journale etc. und die
einzelnen, in ihnen enthaltenen Sachartikel

Sach-Publikationen im Internet

Heute wird die Sachliteratur zunehmend in Form elektronischer Medien publiziert, vor allem auf CD-ROM oder DVD und auf speziellen Websites.
Flugplatz Châteaudun
Der Flugplatz Châteaudun ist ein ziviler Flugplatz in der Region Centre-Val de Loire im Département Eure-et-Loir auf dem Gebiet von Châteaudun, Villemaury und Jallans, etwa fünf Kilometer östlich von Châteaudun. Bis zur Umwidmung zum Zivilflugplatz war er ein Militärflugplatz der französischen Luftstreitkräfte (Armée de l’air) mit dem Namen Elément air rattaché 279 Châteaudun (E.A.R. 279). Die bis 2014 als Base aérienne 279 Châteaudun bezeichnete Einrichtung, die nach „Lieutenant-Beau“ benannt war, unterstand der B.A. 123.

Flugplatz
Flugplatz (veraltet Aerodrom, englisch aerodrome) ist der deutsche Oberbegriff für unterschiedliche als Start- und/oder Landeplatz für Luftfahrzeuge bestimmte Flächen an Land bzw. zu Wasser sowie die zugehörige Infrastruktur. Unterbegriffe im Deutschen sind insbesondere Flughafen, Landeplatz, Flugfeld und Segelfluggelände. Gerade aufgrund des internationalen Luftverkehrs ist in Deutschland auch der englische Begriff Airport anzutreffen, meist als Eigenbezeichnung von Flugplätzen aus Marketinggründen.
Gyula Lázár
Gyula Lázár (* 24. Januar 1911 in Füzesgyarmat, Komitat Békés, Österreich-Ungarn; † 27. Februar 1983 in Budapest, Ungarn) war ein ungarischer Fußballspieler und Fußballtrainer, der in den 1930er und 40er Jahren mit Ferencváros fünf Meistertitel und den Mitropacup gewann und mit der ungarischen Nationalmannschaft 1938 Vizeweltmeister wurde.

Ungarische Fußballnationalmannschaft
Die ungarische Fußballnationalmannschaft (ungarisch Magyar labdarúgó-válogatott) wird organisatorisch vom ungarischen Fußballverband (ungarisch Magyar Labdarúgó Szövetség) betreut. Sie stand 1938 und 1954 im Weltmeisterschafts-Finale.
(812) Adele
(812) Adele ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 8. September 1915 vom russischen Astronomen Sergei Iwanowitsch Beljawski am Krim-Observatorium in Simejis bei einer Helligkeit von 13,5 mag entdeckt wurde. Drei Tage später erfolgte noch eine unabhängige Entdeckung durch Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass das Objekt auch bereits am 25. Oktober 1902 in Heidelberg fotografiert worden war.

Der Asteroid ist vermutlich benannt nach einer Figur aus der Oper Die Fledermaus von Johann Strauss (1825–1899). Die Benennung erfolgte durch den unabhängigen Entdecker Max Wolf.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (812) Adele zur Eunomia-Familie gezählt.

Sergei Iwanowitsch Beljawski
Sergei Iwanowitsch Beljawski (russisch Сергей Иванович Белявский; * 25. Novemberjul. / 7. Dezember 1883greg. in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 13. Oktober 1953 in Leningrad, Russische SFSR) war ein russischer Astronom. Andere Schreibweisen des Nachnamens sind u. a. Belyavsky, Beljawskij oder Belyavskii.

Geboren wurde Beljawski in Sankt Petersburg, wo er 1953 auch starb. Er war Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Sowjetunion und arbeitete auf den Feldern der Astrometrie und der Fotometrie und widmete sich dem Studium Veränderlicher Sterne.

Beljawski arbeitete am Krim-Observatorium, wo er während seiner Karriere 36 Asteroiden sowie den hellen Kometen C/1911 S3 entdeckte. Seit 1939 war er korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR.

Der von ihm selbst entdeckte Asteroid (1074) Beljawskya ist nach ihm benannt.
GSAT-11
GSAT-11 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der indischen Raumfahrtbehörde ISRO.

Er wurde am 4. Dezember 2018 um 20:37 UTC mit einer Ariane 5-Trägerrakete vom Raumfahrtzentrum Guayana (zusammen mit GEO-KOMPSAT-2) in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit Ku-Band und Ka-Band Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 74° Ost aus Indien mit Telekommunikationsdienstleistungen versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus I-6K der ISRO gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Indische Weltraumforschungsorganisation
Die Indische Weltraumforschungsorganisation (Hindi भारतीय अन्तरिक्ष अनुसन्धान सङ्गठन Bhāratīya Antarikṣa Anusandhāna Saṅgaṭhana, englisch Indian Space Research Organisation (ISRO)) ist die Raumfahrtbehörde Indiens mit Sitz in Bengaluru. Sie wird seit dem 14. Januar 2022 von S. Somanath geleitet und koordiniert die Raumfahrt Indiens.
Football League Third Division 1968/69
Die Football League Third Division 1968/69 war die 42. Saison der Football League Third Division als dritthöchste englische Fußballliga. Drittligameister wurde der FC Watford und daneben stieg auch das zweitplatzierte Swindon Town in die Football League Second Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1969/70 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten FC Bury und FC Fulham die Plätze ein. Aus der Third Division in die Football League Fourth Division absteigen mussten Northampton Town, Hartlepools United, Crewe Alexandra und Oldham Athletic. Anstelle dieser Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1969/70 der Fourth-Division-Meister Doncaster Rovers und die dahinter platzierten Halifax Town, AFC Rochdale sowie Bradford City die freien Positionen ein.

Hartlepool United
Hartlepool United (offiziell: Hartlepool United Football Club) – auch bekannt als Pools – ist ein englischer Fußballverein aus dem nordostenglischen Hartlepool, der seine Heimspiele im Victoria Park austrägt.
Gemeinschaftsbewegung
Die Gemeinschaftsbewegung ist eine pietistische Aufbruchsbewegung, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts eine Reihe evangelischer Landeskirchen in Deutschland und in der Schweiz erfasste. An vielen Orten führte dieser Aufbruch zur Entstehung von Gemeinschaftskreisen (Landeskirchliche Gemeinschaft), die heute in und neben den traditionellen Kirchen ein eigenständiges Gemeindeleben entwickelt haben.

Mittlerweile haben sich noch andere Gemeinschaften und nationale und internationale Organisationen dieser Bewegung angeschlossen, was den reinen kirchlichen Bezug aufweicht.

Landeskirche
Eine Landeskirche ist ein in der Regel territorial abgegrenzter Zusammenschluss von volkskirchlichen Gemeinden. Meist bildet sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland). In Liechtenstein ist der Begriff Landeskirche gleichbedeutend mit Staatskirche.
Außerhandelnahme
Eine Außerhandelnahme ist ein feststehender Begriff (Terminus) aus dem Bereich Wirtschaft, welcher besagt, dass ein Produkt zwar noch hergestellt, jedoch zeitweise oder dauerhaft nicht mehr vertrieben werden darf. Sie stellt somit ein Marketinginstrument dar.

Gründe können zum Beispiel erhebliche Mängel (Produktion), ans Licht gekommene unerwünschte Wechselwirkungen oder aber schlichtweg die Tatsache sein, dass das Produkt inzwischen veraltet ist und in naher Zukunft durch ein neues Produkt ersetzt werden soll oder bereits worden ist.

Mit einer Außerhandelnahme auf Grund von Mängeln, welche die Sicherheit oder die Gesundheit von Mensch und Tier beeinträchtigen (könnten), geht gemäß dem Produkthaftungsgesetz oft ein Produktrückruf einher.

Vertrieb
Der Vertrieb ist eine betriebliche Funktion in Unternehmen, die Produkte (Waren oder Dienstleistungen) für Kunden (Unternehmer oder Endverbraucher) verfügbar machen soll. Dem Vertrieb gegenüber steht der Einkauf oder Beschaffung.
Dōtanuki
Das Wort Dōtanuki (jap. 同田貫) bezeichnet sowohl eine Schwertschmiede an dem gleichnamigen Ort (heute Teil von Kikuchi) in der früheren Provinz Higo als auch den charakteristischen Schwertstil der Schmiede.

Mit dem Schwert war es der Legende nach möglich, durch die Rüstung eines Kriegers zu schneiden. Angeblich das einzige Schwert, mit dem man einen Samurai samt Panzerung in „zwei Hälften“ teilen konnte. Neu gefertigte Dōtanuki werden heute als Dekorationsobjekt oder Übungsschwert verwendet. Herkömmliche japanische Schwertklingen wiegen etwa 700–900 g. Übungen mit einem Dōtanuki sind oft anstrengender, da dieses Schwert meist über 1000 g wiegt.

Panzerung
Unter Panzerung (von altfranzösisch panciere, aus lateinisch pantex „Wanst“) versteht man allgemein Schutzhüllen von Menschen, Fahrzeugen, Gebäuden oder Tieren, die Schutz vor äußeren, mechanisch einwirkenden Gefahren bieten.
Rickenbach (Schwarzach)
Der Rickenbach ist ein Fließgewässer, das von Oberbildstein (Gemeinde Bildstein, Quelle etwa bei 920 m ü. A.) über das gleichnamige, weitgehend naturbelassene Tobel „Rickenbach“ und die Vorarlberger Gemeinden Wolfurt und Schwarzach fließt (Mündung etwa bei 410 m ü. A.). Der Bach beginnt bei Flusskilometer 5,46 und fließt in einem leichten Bogen nach Norden von Ost-Nordost nach West-Südwest in die Schwarzach.

Der Rickenbach ist auf seinem Verlauf weitgehend nicht eingedämmt und der direkte Zugang meist möglich, wenn auch durch die Topografie erschwert (Tobel). Im Bereich der Gemeinde Wolfurt wurde der Rickenbach weitgehend begradigt.

Flussbegradigung
Bei einer Flussbegradigung (auch Flussregulierung) werden die natürlicherweise vorkommenden Mäander eines Flusses an ihren Hälsen durchstochen. Der Flussverlauf wird dadurch kürzer und gerader; das Wasser fließt schneller. Aus der abgeschnittenen Flussschleife (dem Mäanderbogen) kann ein Altwasser entstehen. Flussbegradigung ist eine Maßnahme des Flussbaus, die eine deutliche Verschlechterung der Gewässergüte bewirkt.
Arvydas Sabonis
Arvydas Romas Sabonis (anhörenⓘ) (* 19. Dezember 1964 in Kaunas, Litauische SSR) ist ein ehemaliger litauischer Basketballspieler- und Unternehmer. Bei einer Körpergröße von 2,20 Metern und einem Gewicht von 132 kg kam er auf der Center-Position zum Einsatz.

Sabonis gilt als einer der besten litauischen und europäischen Basketballer aller Zeiten. Zusammen mit Rimas Kurtinaitis und Šarūnas Marčiulionis gehört er zur Goldenen Generation litauischer Basketballspieler, die ab Anfang der 1980er Jahre zunächst für die Sowjetunion und ab 1991 für das wieder unabhängige Litauen zahlreiche Erfolge einheimsen konnten. 2008 wurde Sabonis als einer der 50 bedeutendsten Akteure in der Geschichte der Europaliga ausgezeichnet. Im August 2011 wurde er in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Sabonis’ Sohn Domantas ist ebenfalls Basketballprofi und spielt derzeit für die Sacramento Kings in der NBA.

Sacramento Kings
Die Sacramento Kings (dt. Sacramento Könige) sind ein Basketball-Franchise der nordamerikanischen Basketballliga National Basketball Association (NBA). Das Team ist in der kalifornischen Hauptstadt Sacramento beheimatet. Der 1948 unter dem Namen Rochester Royals gegründete Club war ursprünglich an der Ostküste der USA in Rochester (New York) beheimatet. Er zog schrittweise Richtung Westen: Über Cincinnati, Ohio nach Kansas City (Missouri) und Omaha, Nebraska, um schließlich 1985 in Sacramento Fuß zu fassen. 1951 war die Mannschaft das letzte Mal in den NBA Finals.
Jeanne Mélin
Jeanne Mélin (* 17. September 1877 in Carignan (Ardennes); † 18. April 1964 in Sedan) war eine französische Feministin, Pazifistin, Schriftstellerin und Politikerin. Zeitweilig veröffentlichte sie ihre Schriften unter dem Namen Thalès Jehanne.

Sie setzte sich für den Frieden, die deutsch-französische Freundschaft und das Frauenwahlrecht ein. Im Rahmen ihres Kampfes für die politischen Rechte der Frauen in Frankreich kandidierte sie 1947 bei den Präsidentschaftswahlen.

Sedan
Sedan [sədɑ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 16.727 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes der Region Grand Est. Bei Sedan fanden 1870 und 1940 Schlachten in Kriegen zwischen Deutschland und Frankreich statt.
Kreuzkirche (Nürnberg-Schweinau)
Die denkmalgeschützte, evangelische Kreuzkirche steht in Schweinau, einem Stadtteil der kreisfreien Großstadt Nürnberg (Mittelfranken, Bayern). Die Pfarrkirche ist unter der Denkmalnummer D-5-64-000-2471 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirche gehört zum Prodekanat West des Dekanats Nürnberg im Kirchenkreis Nürnberg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Die Kirche ist seit 2004 wegen der Gefahr des Einsturzes geschlossen. Die Gottesdienste finden im Gemeindezentrum statt. Die Steinmeyer-Orgel von 1964 wurde der Paulskirche Odessa gespendet.

Einsturz
Der Begriff Einsturz bezeichnet das Versagen der Tragstruktur eines Bauwerks. Grund für das Versagen sind Kräfte, die die Tragfähigkeit des Baumaterials übersteigen. Ist ein Bauwerk nicht einsturzgefährdet, gilt es als standsicher. Mit der Standsicherheit von Gebäuden beschäftigt sich die Baustatik (Lehre vom Gleichgewicht der Kräfte).
Juliette (Kartoffel)
Juliette ist eine Sorte der Speisekartoffeln. Sie entstand durch Kreuzung von Kartoffelpflanzen der Sorten Hansa und Nicola.

Sie stammt aus Frankreich und erhielt ihre Zulassung als Speisekartoffel 1997. Die spät reifenden Pflanzen bringen längliche Knollen mit gelber Schale und gelber Fleischfarbe hervor; die Augentiefe ist flach. Juliette gehört zu den festkochenden Sorten; hierdurch und durch ihren sehr aromatischen Geschmack eignet sie sich besonders zur Herstellung von Kartoffelsalat. Sie weist eine hohe Knollenzahl pro Pflanze auf, weshalb sie sich ferner gut für die Produktion von Baby-Kartoffeln eignet.

Im Gegensatz zu Nicola, deren Schale leicht verletzt werden kann, hat die aus ihr gezüchtete Juliette eine dickere Schale, was das Roden und Lagern erleichtert. Juliette ist resistent gegen Kartoffelnematoden, jedoch anfällig für Kartoffelkrebs.

Kartoffelroder
Kartoffelroder sind spezifische Erntemaschinen für Kartoffeln. Sie sind Arbeitsgeräte, welche in der technisierten Landwirtschaft zur Ernte verschiedener Knollengemüse, vor allem aber der namensgebenden Kartoffel, eingesetzt werden. Sie kommen in unterschiedlichen Bauausführungen und Funktionsprinzipien vor. Heute dominiert die Form des Siebroders.
Richtstätte von Riensförde
Die Richtstätte von Riensförde diente in der Mitte des 19. Jahrhunderts als Richtplatz des königlich hannoverschen Obergerichts Stade. Zwischen 1854 und 1856 wurden hier drei Menschen öffentlich durch Enthauptung mit dem Schwert hingerichtet. Die vergessene Anlage befindet sich auf einer natürlichen Geländekuppe auf einer früheren Heidefläche, südöstlich des Stader Stadtteils Riensförde.

Richtstätte
Eine Richtstätte, auch Richtplatz, Richtstatt, Enthauptungsstätte, Hauptstatt oder Hauptstätte genannt, war früher ein Ort, an dem ein Verurteilter hingerichtet wurde. Die Begriffe standen früher auch für den Ort, an dem Gericht gehalten wurde.

Für eine öffentliche Hinrichtung wurde das erhöhte Schafott genutzt. Für eine aufgemauerte Anlage war die volkstümliche Bezeichnung Rabenstein üblich. Die Bezeichnung bezieht sich angeblich auf die Anwesenheit von zahlreichen Raben an der Richtstätte.
Neoptolemos (Sohn des Arrhabaios)
Neoptolemos (altgriechisch Νεοπτόλεμος Neoptólemos; † 334 v. Chr. vor Halikarnassos), Sohn des Arrhabaios, war ein makedonischer Adliger, vermutlich aus der Fürstenfamilie der Lynkestis stammend.

Sein Vater und sein Onkel Heromenes waren 336 v. Chr. in die Ermordung König Philipps II. von Makedonien verwickelt und deshalb von Alexander dem Großen hingerichtet worden. Ob Neoptolemos ebenfalls an der Tat beteiligt war, ist unklar, jedenfalls zog er es vor, nach Kleinasien zu fliehen und sich in den Dienst des persischen Großkönigs zu stellen. Sein Bruder Amyntas wie auch ein weiterer Onkel namens Alexandros blieben in der Gunst Alexanders des Großen.

Im Jahr 334 v. Chr. kämpfte Neoptolemos auf persischer Seite bei der Verteidigung von Halikarnassos und wurde bei dem Versuch getötet, die Belagerungsmaschinen der Angreifer zu zerstören.

Makedonien (antikes Königreich)
Das Königreich Makedonien (griechisch Μακεδονία; genannt auch „Mazedonien“) war ein antikes Königreich im Norden des heutigen Griechenlands und wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Den Höhepunkt seiner Geschichte stellt die Ausdehnung des Reiches unter Alexander dem Großen (356–323 v. Chr.) dar. Makedonien wurde 146 v. Chr. zur römischen Provinz Macedonia, was das Ende des Königreichs bedeutete.
Club Vision
Die Club Vision ist ein Flusskreuzfahrtschiff der Reederei Dynasty Floating Hotels. Es verkehrt auf dem Nil in Ägypten, vorzugsweise für Kreuzfahrten auf der Route zwischen den Städten Kairo und Assuan, über Minya, Assiut, Qina und Luxor. Das Schiff ist in die Fünf-Sterne-Kategorie (Landeskategorie) eingestuft. Die Reederei arbeitet mit dem ägyptischen Reiseunternehmen Memnon Tours & Cruises und dem Reiseanbieter Phoenix Reisen GmbH Bonn zusammen.

Al-Minya
28.08666666666730.761388888889Koordinaten: 28° 5′ N, 30° 46′ O

Al-Minya, auch Minia, veraltet Minieh, Minje (arabisch المنيا al-Minyā, ägyptisch-arabisch il-Minyā), ist die Provinzhauptstadt des Gouvernements al-Minyā in Mittelägypten. Die Stadt liegt 250 km südlich von Kairo am westlichen Ufer des Nil und hat etwa 220.000 Einwohner.
Lamoignon
Die Lamoignon sind eine adlige Familie aus dem Nivernais, die seit dem Ende des 13. Jahrhunderts bezeugt ist. Der Name bezieht sich auf das Lehen Lamoignon, das heute Teil von Donzy ist. Die Familie starb Ende des 18. Jahrhunderts aus.

Die bekanntesten Familienmitglieder sind:

Chrétien-Guillaume de Lamoignon de Malesherbes (1721–1794), französischer Staatsmann

Guillaume de Lamoignon (1617–1677)

Guillaume II. de Lamoignon, seigneur de Blancmesnil et de Malesherbes (1683–1772)

Guillaume II. de Lamoignon, seigneur de Blancmesnil et de Malesherbes
Guillaume (II.) de Lamoignon, Seigneur de Blanc-Mesnil et de Malesherbes (* 6. März 1683 in Paris; † 12. Juli 1772 ebenda) war ein französischer Magistrat. Von 1750 bis 1768 war er Kanzler von Frankreich.
Pelplin
Pelplin (kaschubisch Pôłplëno) ist eine Kleinstadt im Norden der polnischen Woiwodschaft Pommern (bis 1998 zur Woiwodschaft Danzig). Sie liegt im Powiat Tczewski und hat etwa 8000 Einwohner. Historisch bedeutsam ist Pelplin als Standort eines der ersten und wichtigsten Zisterzienserklöster des östlichen Ostseeraumes. Die Stadt ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 16500 Einwohnern.

Woiwodschaft Danzig (1975–1998)
Die Woiwodschaft Danzig (polnisch województwo gdańskie) war in den Jahren 1975 bis 1998 eine  Verwaltungseinheit der Volksrepublik Polen, die im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Pommern aufging. Ihre Hauptstadt war das namensgebende Danzig (polnisch Gdańsk).

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1995):

Danzig (462.800)

Gdynia (251.400)

Tczew (60.600)

Starogard (50.600)
Elitserien 1980/81
Die Elitserien-Saison 1980/81 war die sechste Spielzeit der schwedischen Elitserien. Schwedischer Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte der Färjestad BK, während der Aufsteiger Södertälje SK direkt wieder in die zweite Liga abstieg.

Färjestad BK
Der Färjestad BK (kurz FBK) ist ein schwedischer Sportverein aus dem Ort Karlstad, der hauptsächlich für seine Eishockeymannschaft bekannt ist.

Der Klubname leitet sich vom Stadtteil Färjestad ab, einem von 66 sogenannten Stadsdelar von Karlstad. Der Verein wurde 1932 gegründet und hat seit 1956 eine Abteilung für Eishockey. Eine weitere Sektion ist Eiskunstlauf. Die Eishockeymannschaft zählt zu den Besten in Schweden und liegt in der „ewigen Tabelle“ an erster Stelle. Bisher konnte die Mannschaft zehn Meistertitel erkämpfen (1981, 1986, 1988, 1997, 1998, 2002, 2006, 2009, 2011 und 2022) und weitere 17 Mal das Finale erreichen.

In der Schweiz wurde Färjestad BK durch seine Auftritte am Spengler Cup in Davos bekannt. Der Verein qualifizierte sich fünfmal für das Finale und konnte das Turnier 1993 und 1994 gewinnen.

Europaweit bekannt wurde der Verein durch seine Teilnahme an der Champions Hockey League.