hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilfred (US-amerikanische Fernsehserie)/Episodenliste
Diese Liste der Wilfred-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Comedyserie Wilfred, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2011 und 2014 entstanden in insgesamt vier Staffeln 49 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 22 Minuten. Vor den eigentlichen Episoden wird jeweils ein Zitat eingeblendet, in dem der zur Episode gehörende Originaltitel vorkommt.

Wilfred (US-amerikanische Fernsehserie)
Wilfred ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 23. Juni 2011 Premiere feierte. Sie basiert auf der gleichnamigen australischen SBS-One-Serie. Die Hauptrolle Ryan wird von Elijah Wood gespielt und der Miterfinder Jason Gann ist wie im Original der titelgebende Hund Wilfred. Die Serie wurde von Produzent David Zuckerman im Auftrag von FX Network adaptiert und startete am 23. Juni 2011 bei FX. In Deutschland wurde die Serie zuerst auf dem Pay-TV-Sender ProSieben Fun ausgestrahlt. Die Ausstrahlung im deutschen Free-TV erfolgte seit Juni 2013 auf ProSieben.
Die Ausstrahlung im Spätabendprogramm wurde 2014 wegen schlechter Einschaltquoten abgebrochen. Im Jahr 2016 wurden die bereits gezeigten Folgen im Nachtprogramm wiederholt und anschließend die restlichen Folgen ausgestrahlt.
Torres de la Alameda
Torres de la Alameda ist eine Stadt und eine zentralspanische Gemeinde (municipio) mit 7.758 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der Autonomen Gemeinschaft Madrid im Übergang zur Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Die Gemeinde gehört zur Kulturlandschaft der Alcarria.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Prémanon
Prémanon ist eine französische Gemeinde mit 1265 Einwohnern (Stand: 2023) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Claude und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de la Station des Rousses-Haut Jura. Die Bewohner werden Prémanoniers und Prémanonières genannt.

Arrondissement Saint-Claude
Das Arrondissement Saint-Claude ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Jura innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Saint-Claude.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 55 Gemeinden.
Burgstall Schwabbruck
Der Burgstall Schwabbruck ist eine abgegangene hochmittelalterliche Niederungsburg auf 738 m ü. NHN 700 m nordwestlich der Pfarrkirche St. Walburga der Gemeinde Schwabbruck im Landkreis Weilheim-Schongau in Bayern. Im Westen wird der Burgstall von der Schönach umflossen.

Von der ehemaligen Burganlage ist nichts erhalten, teilweise ist sie durch einen Bauernhof überbaut; sie wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-8130-0100 als „Burgstall des hohen Mittelalters“ geführt.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Remenoville
Remenoville ist eine französische Gemeinde mit 156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2. Die Einwohner nennen sich Remenovillois(es).

Kanton Lunéville-2
Der Kanton Lunéville-2 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Lunéville und Nancy im Département Meurthe-et-Moselle und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Hauptort ist Lunéville.
Windsurf Junior World Cup 2018
In der Saison 2018 des Windsurf World Cups wurde erstmals eine gesamte Serie von Events im Jugendbereich veranstaltet. Der Windsurf Junior World Cup begann mit dem Wave World Cup in Almerimar (Spanien) vom 2. bis 5. Januar 2018 und endete mit dem Wave World Cup in El Médano (Spanien) vom 5. bis 11. August 2018.

Almerimar
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Almerimar ist eine Luxusurbanisation der Stadt El Ejido in der Provinz Almería im Süden Spaniens.

Almerimar expandierte um und nach der Jahrtausendwende entlang des Mittelmeeres bis nach Guardias Viejas. Es wurden Felsen abgetragen, um weitere Wohnanlagen zu schaffen. Almerimar verfügt über einen Sporthafen mit 1100 Liegeplätzen und einem angrenzenden Golfplatz.
Flankiert wird Almerimar von einem Naturschutzgebiet, in dem sich in Europa seltene Vögel wie Flamingos angesiedelt haben.
Es wurden diverse Filme und Serien in Almerimar gedreht, wie zum Beispiel Auf Achse mit Manfred Krug oder Conan der Barbar mit Arnold Schwarzenegger.
Tracey Andersson
Tracey Andersson (* 5. Dezember 1984) ist eine schwedische Hammerwerferin.

2006 schied sie bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Göteborg in der Qualifikation aus. 2010 wurde sie bei den Europameisterschaften in Barcelona Elfte. Vier Jahre später scheiterte sie bei den Europameisterschaften in Zürich in der Qualifikation.

2005 und 2008 wurde sie nationale Meisterin. Am 8. Juni 2010 stellte sie in Eskilstuna mit 69,28 m den aktuellen schwedischen Rekord auf.

Eskilstuna
Eskilstuna [ˈɛskilstʉːna] ⓘ ist die größte Stadt der schwedischen Provinz Södermanlands län, im Nordwesten der historischen Provinz Södermanland. Eskilstuna ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Juliusz Zieliński
Juliusz Zieliński (* 6. Mai 1881 in Komorsk, Kreis Schwetz; † 9. Januar 1944 in Dachau) war ein polnischer Lehrer. Vor dem Zweiten Weltkrieg war er Aktivist des Bundes der Polen in Deutschland (Związek Polaków w Niemczech) und Leiter der polnischen Schule in Flatow (Krajna).

Kreis Schwetz
Der Kreis Schwetz war ein von 1818 bis 1920 bestehender preußischer Landkreis im Regierungsbezirk Marienwerder. Mit diesem gehörte er zur Provinz Westpreußen, zwischenzeitlich von 1829 bis 1878 zur Provinz Preußen. Er lag am westlichen Ufer der Weichsel in dem Teil von Westpreußen, der nach dem Ersten Weltkrieg durch den Versailler Vertrag 1920 an Polen fiel. Seine Kreisstadt war Schwetz. Von 1939 bis 1945 war der Kreis im vom Deutschen Reich besetzten Polen unter dem Namen Landkreis Schwetz (seit 1942 Landkreis Schwetz (Westpr.)) als Teil des neu eingerichteten Reichsgaus Danzig-Westpreußen nochmals errichtet. Heute liegt das ehemalige Kreisgebiet in der polnischen Woiwodschaft Pommern.

﻿Regierungsbezirk Danzig

﻿Regierungsbezirk Marienwerder
Schleswig (Schiff, 1902)
Die Schleswig des Norddeutschen Lloyd (NDL) in Bremen war ein Einzelschiff. Das relativ kleine Passagierschiff wurde 1902 in Stettin für den Südamerikadienst der Reederei gebaut. Ab 1904 wurde das Schiff für verschiedene Linien im Mittelmeer und für Kreuzfahrten eingesetzt.

1914 wurde die Schleswig  zum Lazarettschiff hergerichtet und später als Truppentransporter eingesetzt. Nach Kriegsende wurde es noch unter deutscher Flagge für Repatriierungsfahrten verwandt. Ende 1919 wurde das bereits nach Großbritannien abgelieferte Schiff Frankreich als Reparation zugeteilt und ab 1922 unter dem Namen General Duchesne von der Messageries Maritimes eingesetzt. Ende 1932 wurde das Schiff aus dem Dienst genommen und in La Seyne-sur-Mer abgewrackt.

Messageries Maritimes
Die Messageries Maritimes (MM) war eine französische Reederei mit Hauptsitz in Paris, Heimathafen der Schiffe war Marseille. Die Reederei betrieb Liniendienste nach Fernost, Indien, Australien und Neuseeland. Die Messageries Maritimes war neben der Compagnie Générale Transatlantique (CGT) die bedeutendste Reederei Frankreichs.
Jan-Heiner Tück
Jan-Heiner Tück (* 1967 in Emmerich, Niederrhein) ist ein deutscher römisch-katholischer Theologe, Hochschullehrer und Publizist. Er lehrt als Professor für Dogmatik und Dogmengeschichte an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Wien. Seine Forschungen umfassen Fragen der Christologie, Gotteslehre, Eschatologie und den Dialog von Theologie mit Literatur, Philosophie und moderner Kultur sowie Judentum und Christentum.

Gotteslehre
Die Gotteslehre (lateinisch: De Deo) ist einer der klassischen Traktate (Themengebiete) der christlichen Dogmatik.

Die christliche Gotteslehre beruht auf der heilsgeschichtlichen Selbsterschließung von Vater, Sohn und Heiligem Geist. Nach der Klärung der erkenntnistheoretischen Vorfragen in den Prolegomena, in jüngerer katholischer Tradition in der Fundamentaltheologie, eröffnet die Gotteslehre normalerweise die materiale Dogmatik. Sie befasst sich in trinitätstheologischer Perspektive mit dem Wesen und den Eigenschaften Gottes, wie sie sich in der biblischen Überlieferung und den dogmen- und theologiegeschichtlichen Entwicklungen darstellen.

Wichtige Themen der Gotteslehre sind: Die natürliche Gotteserkenntnis oder der Gottesbeweis, Transzendenz und Immanenz Gottes, die Trinität, der Monotheismus, der Atheismus sowie die Bestreitung der Existenz Gottes.
Flughafen Daegu
Der Flughafen Daegu (koreanisch 대구국제공항, IATA-Code: TAE, ICAO-Code: RKTN) ist ein internationaler Flughafen und Stützpunkt der südkoreanischen Luftwaffe rund fünf Kilometer ostnordöstlich der Stadt Daegu in der Provinz Gyeongsangbuk-do in Südkorea. Der Flughafen wird hauptsächlich für Inlandsflüge genutzt, daneben gibt es Verbindungen zu verschiedenen Zielen in China, Japan und Taiwan. Die südkoreanische Luftwaffe hat hier die 11th Fighter Wing stationiert, die drei fliegenden Staffeln sind mit der McDonnell Douglas F-15K ausgerüstet. Seit 2004 ist Daegu an das Hochgeschwindigkeitsnetz KTX angeschlossen, darum hat sich die Zahl der Passagiere zwischen Jahren 2003 bis 2013 halbiert.

Gyeongsangbuk-do
Gyeongsangbuk-do (Nord-Gyeongsang) ist eine Provinz im Osten von Südkorea. Im Norden grenzt sie an Gangwon-do, im Osten an das Japanische Meer. Im Süden ist die Provinz begrenzt durch Gyeongsangnam-do und die Stadt Ulsan, im Westen durch Jeollabuk-do und Chungcheongnam-do. Von Gyeongsangbuk-do fast vollständig umgeben liegt die Millionenstadt Daegu, die seit 1981 unter separater Verwaltung steht.
Entraigues
Entraigues ist Name oder Namensbestandteil mehrerer Gemeinden in Frankreich:

Entraigues (Isère) im Département Isère

Entraigues (Puy-de-Dôme) im Département Puy-de-Dôme

Fontenille-Saint-Martin-d’Entraigues im Département Deux-Sèvres

Entraigues-sur-la-Sorgue im Département Vaucluse

Siehe auch:

Antraigues-sur-Volane im Département Ardèche

Entraygues-sur-Truyère im Département Aveyron

Antraigues-sur-Volane
Antraigues-sur-Volane ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 497 (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Antraigues-sur-Volane und Asperjoc zur Commune nouvelle Vallées-d’Antraigues-Asperjoc zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Antraigues-sur-Volane.
Kanton Le Cateau-Cambrésis (bis 2015)
Der Kanton Le Cateau-Cambrésis ist ein ehemaliger, bis 2015 bestehender französischer Wahlkreis im Arrondissement Cambrai, im Département Nord und in der Region Picardie; sein Hauptort war Le Cateau-Cambrésis. Vertreter im Generalrat des Departements war ab 2004 Laurent Coulon.

Der Kanton Le Cateau-Cambrésis hatte 17.330 Einwohner (1. Januar 2012).

Le Cateau-Cambrésis
Le Cateau-Cambrésis (niederländisch Kamerijkskasteel) ist eine französische Stadt mit 6846 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Cambrai, zum Kanton Le Cateau-Cambrésis und zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Caudrésis et du Catésis. Die Bewohner werden Catésiens und Catésiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Wachtang Iagoraschwili
Wachtang Iagoraschwili (georgisch ვახტანგ იაგორაშვილი; * 5. April 1964 in Tiflis, Georgische SSR) ist ein ehemaliger Pentathlet, der im Laufe seiner Karriere für drei verschiedene Länder an Olympischen Spielen teilnahm.

Georgische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Georgische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung GSSR, als Rückübersetzung aus dem Russischen auch Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik genannt; georgisch საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა [sɑkʰɑrtʰvɛlɔs sɑbt͡ʃʼɔtʰɑ sɔt͡sʰɪɑlɪstʼʊrɪ rɛspʼʊblɪkʼɑ]; russisch Грузинская Советская Социалистическая Республика) war vom 25. Februar 1921 bis zur Erklärung der Unabhängigkeit am 1. April 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Hauptstadt war Tiflis (ab 1936 offiziell Tbilissi). Am 15. November 1990 wurde sie in Georgische Republik umbenannt.
Wetzlar Kurier
Der Wetzlar Kurier ist ein seit August 1982 monatlich erscheinendes, kostenloses Anzeigen- und Informationsblatt im Lahn-Dill-Kreis (Hessen). Herausgeber ist der CDU-Politiker Hans-Jürgen Irmer, der den Titel seit 1990 in Eigenverantwortung besitzt. Das Blatt versteht sich nach eigener Darstellung als politisches Gegengewicht zur regional dominierenden Wetzlarer Neuen Zeitung (WNZ). Die aktuelle Auflage liegt bei rund 110.000 Exemplaren, die kostenlos an Haushalte verteilt werden.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Turnerbund Hamburg-Eilbeck
Der Turnerbund Hamburg-Eilbeck e. V. von 1880 (T.H.-Eilbeck oder THE) ist ein Sportverein im Hamburger Stadtteil Eilbek. Der THE zählt zu den ältesten Sportvereinen Hamburgs und ist Mitglied im Hamburger Sportbund. In 20 Abteilungen werden unter anderem Handball, Judo, Aerobic, Capoeira, Kendo, Karate Fitness und Gymnastik, Pilates Tischtennis, Basketball, Boxen, Leichtathletik, Volleyball, Sitzvolleyball, Fechten, Kinderturnen und Zirkustechniken angeboten.

Stammsitz des Vereins ist die am 9. Mai 1914 eröffnete vereinseigene Ernst-Moritz-Arndt-Turnhalle in der Ritterstraße 9.

Fitness
Unter Fitness wird im Allgemeinen körperliches und oft auch geistiges Wohlbefinden verstanden. Fitness drückt das Vermögen aus, im Alltag leistungsfähig zu sein und Belastungen eher standzuhalten. Der Begriff ist insofern ungenau, als er als Modebegriff nicht klar definierbar ist und von verschiedenen Personen und Interessengruppen unterschiedlich interpretiert wird.

Das Risiko für Zivilisationskrankheiten wie Herzinfarkt und Adipositas kann durch ein gezieltes Fitnesstraining verringert werden. Konzentrations- und Lernfähigkeit werden gesteigert. Menschen, die sich aktiv fit halten, gelten als gesünder und haben, statistisch gesehen, eine höhere Lebenserwartung.

Zur Fitness von Körper und Geist gehört zum einen eine regelmäßige körperliche Betätigung, zum anderen eine gesunde, ausgewogene und nähr- wie ballaststoffreiche Ernährung. Ungesunde Ergänzungsmittel (Doping, Anabolika) sind mit Fitness genauso wenig zu vereinbaren wie die Beschränkung auf reines Krafttraining.
Ludwig Bamberger
Ludwig Bamberger (geboren am 22. Juli 1823 in Mainz; gestorben am 14. März 1899 in Berlin) war ein deutscher Bankier und Politiker.

Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter des deutschen Liberalismus der Zeit der Reichsgründung. Aus einer jüdischen Bankiersfamilie stammend, gehörte er 1870 zu den Gründern der Deutschen Bank. In den frühen 1870er Jahren war Bamberger einer der wichtigsten Finanzpolitiker. Er war an der Gründung der Reichsbank beteiligt und gilt als Vater der Münzreform und der deutschen Mark. Von 1867 bis 1893 war Bamberger Mitglied des Reichstages, zunächst für die Nationalliberale Partei, dann als ein Anführer der Liberalen Vereinigung (Sezession) und schließlich der Deutschen Freisinnigen Partei.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Karatschi Ost (Distrikt)
Der Distrikt Karatschi Ost ist ein Verwaltungsdistrikt in Pakistan in der Provinz Sindh. Der Distrikt bildet einen Teil der Stadt Karatschi und setzt sich aus den Stadtteilen Jamshed und Gulshan zusammen.

Der Distrikt hat eine Fläche von 89 km² und nach der Volkszählung von 2017 2.907.467 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 32.668 Einwohner/km².

Sindh
Der Sindh (Sindhi in arabischer Schrift سنڌ; Urdu سندھ) ist eine der vier pakistanischen Provinzen. Die traditionellen Hauptstädte Hyderabad und Thatta wurden 1936 von Karatschi abgelöst. Der Sindh ist mit 55 Millionen Einwohnern relativ stark bevölkert, wobei schon die Bevölkerung von Karatschi auf bis zu 20 Mio. Menschen geschätzt wird. Der Sindh ist in 23 Distrikte unterteilt.

Auf Sanskrit wird der Indus Sindhu („Ozean“) genannt, weil der Fluss so groß ist. Hiervon ist der Name der Provinz abgeleitet. Die Assyrer nannten die Region im 17. Jahrhundert v. Chr. Sinda, die Perser Abisind.
Geleitzug HX 84
Der Geleitzug HX 84 war ein alliierter Geleitzug der HX-Geleitzugserie zur Versorgung Großbritanniens im Zweiten Weltkrieg. Er fuhr am 28. Oktober 1940 kanadischen Halifax ab und sollte nach Liverpool fahren. Die Alliierten verloren durch den deutschen Schweren Kreuzer Admiral Scheer fünf Frachtschiffe mit 33.628 BRT, während es auf deutscher Seite keine Verluste gab. Damit war der HX 84 einer der verlustreichsten HX-Geleitzüge.

Registertonne
Die Registertonne (RT) ist eine veraltete Maßeinheit für die Größe von Seeschiffen. Brutto- und Nettoregistertonnage bezeichneten dabei den gesamten bzw. den wirtschaftlich nutzbaren Rauminhalt eines Schiffes.
Bernadette Ní Ghallchóir
Bernadette Ní Ghallchóir [niː ɣɑɫxoːɾʲ] ist eine ehemalige irische Programmsprecherin des Senders RTÉ in den 1970er Jahren. Ihr größter Auftritt war als Moderatorin des Eurovision Song Contest 1971 in Dublin. Sie führte auf einem Balkon des Gaiety Theatres sitzend  durch die Veranstaltung.

Raidió Teilifís Éireann
Raidió Teilifís Éireann [ˈɾadʲoː ˈtʲɛlʲəfʲiːʃ ˈeːɾʲən̪], kurz RTÉ [ɛɾʲtʲeːeː], häufiger [ˈɑɹtiːiː], ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkgesellschaft in der Republik Irland. Gegründet wurde sie am 1. Juni 1960. RTÉ hat seinen Hauptsitz im Stadtteil Donnybrook im Süden Dublins.
China Open 2013 (Tennis)
Die China Open 2013 fanden vom 27. September bis 6. Oktober 2013 im Olympic Green Tenniszentrum in Peking statt. Bei den Männern waren sie ein Teil der ATP World Tour 500, bei den Damen handelte es sich um ein WTA Premier Mandatory Turnier.

Olympic Green
Das Olympic Green ist der Olympiapark, der für die Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking neu errichtet wurde.

Der fast 800 Hektar große Komplex liegt im Norden der Stadt, rund 8,5 Kilometer in der Verlängerung der Achse nördlich der Verbotenen Stadt. Vor allem nach Norden hin hat das Gelände einen immer ausgeprägteren Parkcharakter mit Waldbestand, Wasserläufen und Zierseen sowie modellierten Hügeln, so dass der Pekinger Bevölkerung nun nach Abschluss der Olympischen Spiele ein echter Volkspark zur Verfügung steht.
Hallenhockey-Bundesliga 2013/14 (Damen)
In der Hallensaison 2013/14 sicherte sich der Uhlenhorster HC erstmals den Hallentitel.

Die Hallensaison 2013/14 begann am 6. Dezember 2013. Die Endrunde der letzten Vier sollte eigentlich in Berlin ausgetragen werden, wurde dann aber kurzfristig wegen Terminkonflikten nach Hamburg verlegt. Die Doppelendrunde der Damen und Herren wurde vom Harvestehuder THC ausgerichtet und fand in der Sporthalle Hamburg statt.

Uhlenhorster HC
Der Uhlenhorster Hockey-Club (UHC Hamburg) ist ein Sportverein aus Hamburg. Er wurde im März 1901 von 22 Hamburger Tennisspielern gegründet. Der Verein hat ca. 1.800 Mitglieder in den Sportarten Tennis und Hockey. Er besitzt 18 Freiluft- und 6 Hallentennisplätze, 1 Freiluft Padelplatz; Hockey wird auf einem Naturrasen und zwei Kunstrasenplätzen sowie im Winter in einer vereinseigenen Hockeyhalle gespielt. Die Clubanlage liegt seit 1923 in Hummelsbüttel direkt an der Oberalster.
Journal of Risk and Uncertainty
Das Journal of Risk and Uncertainty ist eine wirtschaftswissenschaftliche Fachzeitschrift, deren Schwerpunkt Risikotheorie und Entscheidungstheorie, spezielle Entscheidung unter Unsicherheit sind. Es wird vom deutsch-luxemburgischen Springer-Verlag mit einer Frequenz von drei Ausgaben pro Semester herausgegeben.

Schadensversicherungsmathematik
Die Schadensversicherungsmathematik ist ein Zweig der Versicherungsmathematik. Während bei Lebensversicherungen nur der Zeitpunkt des Todes zufällig ist, ist bei Schadenversicherungen neben dem Schadenszeitpunkt vor allem auch die Schadenshöhe zufällig und als schwer prognostizierbar anzusehen. Die mathematische Theorie hinter der Schadensversicherungsmathematik heißt Risikotheorie, oft auch Ruintheorie. Sie bedient sich in starkem Maße der Theorie stochastischer Prozesse.
Zhangjiajie National Forest Park
i4i6

Der Zhangjiajie National Forest Park (chinesisch 湖南张家界国家森林公园) ist ein Nationalpark der Stadt Zhangjiajie. Er liegt in der Provinz Hunan, im Zentralosten der Volksrepublik China. Er umfasst eine Fläche von 48,15 km² und gehört zum Wulingyuan Gebiet, das 397,5 km² umfasst und seit 1992 zum UNESCO-Welterbe gehört.
Im August 2016 wurde in dem Park die mit 430 Metern längste und mit bis zu 300 Metern Abstand zum Erdboden auch höchste Glasbodenbrücke der Welt eröffnet. Die Hängebrücke trägt 800 Menschen zugleich und ist konzipiert, täglich 8000 Touristen queren zu lassen. Ihre 99 Glaspaneele sind 6 m breit. Fast gleichzeitig eröffnet wurde ein gläserner Pfad, der sich in der Höhe um einen steil aufragenden Felsen in den Tianmen-Bergen schlängelt.

Zhangjiajie
Zhangjiajie (chinesisch 张家界市, Pinyin Zhāngjiājiè Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Nordwesten der chinesischen Provinz Hunan. Der frühere Name von Zhangjiajie war Dayong 大庸市. Die Fläche beträgt 9.516 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 1.517.027 (Stand: Zensus 2020).