hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osogovo Bay
Die Osogovo Bay (englisch; bulgarisch залив Осогово saliw Osogowo) ist eine Bucht im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie wird begrenzt durch die Südküste von Rugged Island, durch Astor Island und die Westküste der Byers-Halbinsel südlich des Laager Point im Westen der Livingston-Insel. Ihre südwestliche Einfahrt liegt zwischen dem Benson Point von Rugged Island und dem Devils Point der Livingston-Insel. Nach Norden geht sie ab Astor Island in die Bucht New Plymouth über.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2005 nach dem Osogowogebirge im Westen Bulgariens.

Astor Island
Astor Island ist eine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen Rugged Island und der Westküste der zur Livingston-Insel gehörenden Byers-Halbinsel.

Der Falkland Islands Dependencies Survey fertige zwischen 1955 und 1957 erste Luftaufnahmen von der Insel an und nahm zwischen 1957 und 1958 eine Vermessung vor. Eine neuerliche Kartierung durch britische Wissenschaftler erfolgte im Jahr 2008. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1958 nach B. Astor, Besatzungsmitglied des Robbenfängers Jane Maria, mit dem 1819 Gesteinsproben von den Südlichen Shetlandinseln zum Lyceum of Natural History (heute das American Museum of Natural History in New York) transportiert worden waren.
Joachim Kugler
Joachim Kugler (* 19. September 1947 in Backnang) ist ein ehemaliger deutscher Dreispringer.

Beim Dreisprung der Olympischen Spiele in Mexiko-Stadt auf den elften Platz.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 in Helsinki und den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1973 in Rotterdam wurde er jeweils Neunter.

1974 und 1975 wurde er Deutscher Meister und 1973 Deutscher Hallenmeister.

Seine persönliche Bestleistung von 16,47 m stellte er am 7. September 1968 in Kassel auf.

Joachim Kugler startete für den TV Murrhardt, den USC Mainz und den ASC Darmstadt.

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1974
Die 74. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften wurden vom 26. bis zum 28. Juli 1974 im Niedersachsenstadion von Hannover ausgetragen. Bei den 74. Deutschen Meisterschaften wurden die Ergebnisse zum ersten Mal offiziell über die elektronische Zeitmessung ausgegeben.
Vitis labrusca
Die Wildrebe Vitis labrusca, die zur Gruppe der Amerikaner-Reben gehört, stammt aus dem Osten der USA und ist bis zum Mississippi und vom südlichen Kanada bis ins südliche Georgia verbreitet. Wegen ihrer Eigenschaften wurde sie über praktisch die ganze Erde verteilt. Aufgrund des ausgeprägten Fox-Tons wird sie auch als Fuchsrebe oder Erdbeerrebe bezeichnet, in der Schweiz als Tessiner Rebe.

Vitis labrusca ist die am längsten bekannte amerikanische Wildrebe und wurde von Carl von Linné bereits 1763 beschrieben. Durch natürliche Kreuzung entstanden auch die Sorten Isabella und Concord. Sie dienen hauptsächlich der Herstellung von Saft und Marmelade und werden seltener auch als Tafeltrauben verwendet. In geringen Umfang werden sie auch zur Weinherstellung verwendet.

Tafeltraube
Tafeltrauben sind Weintrauben, also Früchte der Weinrebe, die im Unterschied zu den Keltertrauben nicht zur Weinherstellung verwendet, sondern als Obst roh gegessen werden. Tafeltrauben reifen nach der Ernte nicht nach, sie zählen zu den nichtklimakterischen Früchten.
Private Hanseuniversität
Die Private Hanseuniversität (PHU) in Rostock-Warnemünde war eine private, staatlich anerkannte Universität in Deutschland. Sie wurde im März 2009 aufgrund mangelnder Wirtschaftlichkeit geschlossen, nachdem der Lehrbetrieb bereits im Oktober 2008 eingestellt worden war. Sie hatte insgesamt fünf, zuletzt nur noch drei Studenten.

Private Hochschule
In Deutschland ist eine private Hochschule eine Hochschule in privater Trägerschaft, die zur Vergabe akademischer Grade berechtigt ist. Zu den privaten Hochschulen zählen Privatuniversitäten, Fachhochschulen sowie Kunst- und Musikhochschulen. Nichtstaatliche Hochschulen in Trägerschaft einer Religionsgemeinschaft werden hingegen als kirchliche Hochschulen bezeichnet.
Klingenbrunner Wald
Der Klingenbrunner Wald war ein gemeindefreies Gebiet im Landkreis Freyung-Grafenau mit dem Gemeindeschlüssel 09 272 454.

Als gemeindefreies Gebiet auf der Gemarkung Klingenbrunn mit einer Fläche von zuletzt 661,71 Hektar bestand der Klingenbrunner Wald bis zum 31. Dezember 2013. Am 1. Januar 2014 wurde der Klingenbrunner Wald in die Gemeinde Spiegelau eingegliedert. Die Fläche zum Gebietsstand 1. Oktober 1966 betrug 773,22 Hektar.

Landkreis Freyung-Grafenau
Der Landkreis Freyung-Grafenau ist der östlichste Landkreis Bayerns. Er liegt im Regierungsbezirk Niederbayern und grenzt im Nordosten an Tschechien, im Südosten an Österreich und von Südwest bis Nordwest an drei Landkreise Niederbayerns.
Brigitte von Rechenberg
Brigitte Freifrau von Rechenberg, geb. Meyßner (* 4. Oktober 1890 in Berlin; † 6. Dezember 1967 in Basel) war eine deutsche Schriftstellerin, die unter dem Pseudonym Frau Brigitte veröffentlichte.

Sie war verheiratet mit dem Schriftsteller Friedrich Georg Freiherr von Rechenberg. Von ihrem Ehemann erhielt sie wohl Anregungen zum eigenen Schreiben von Erzählungen und Kinderbücher. Gemeinsam lebten sie als junges Paar mit ihren insgesamt vier Kindern (darum das Buch Mein Viergespann) zunächst in Marburg. Dann lebten sie in Wernigerode am Harz, bevor sie Mitte der 1930er Jahre es vorzogen, das nationalsozialistische Deutschland zu verlassen und sich im Kanton Graubünden in der Schweiz niederzulassen. Zuletzt lebte Brigitte von Rechenberg in Basel, wo sie im Alter von 77 Jahren starb. In ihren letzten Lebensjahren hat sie keine Bücher mehr publiziert.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Kommunalwahlrecht (Nordrhein-Westfalen)
Das Kommunalwahlrecht in Nordrhein-Westfalen wird durch mehrere Bestimmungen geregelt, darunter das Gesetz über die Kommunalwahlen im Lande Nordrhein-Westfalen (Kommunalwahlgesetz) und die Kommunalwahlordnung. Hinzu kommt das Gesetz zur Stärkung der kommunalen Demokratie aus dem Jahre 2013.

Im Land Nordrhein-Westfalen werden gemäß § 1 Abs. 1 Kommunalwahlgesetz bei den Kommunalwahlen die Vertretungen (Kreistage, Stadt- und Gemeinderäte) und die Obersten Verwaltungsbeamten (Landräte und Oberbürgermeister) gewählt, wobei die Stichwahl im Jahr 2007 abgeschafft, 2011 aber wieder eingeführt wurde.

Die letzten Kommunalwahlen in Nordrhein-Westfalen fanden am 14. September 2025 statt.

Kommunalwahlen in Nordrhein-Westfalen 2025
Bei den Kommunalwahlen in Nordrhein-Westfalen 2025 wurden die Volksvertretungen auf Ebene der Gemeinden, Städte und Kreise im Land Nordrhein-Westfalen für die Wahlperiode 2025–2030 gewählt. Die Hauptwahlen dieser Kommunalwahlen fanden am 14. September 2025 statt. Zu wählen waren die Vertretungen aller Städte, Gemeinden, Kreise und Stadtbezirke sowie die meisten Landräte, Oberbürgermeister und Bürgermeister („verbundene Wahlen“ auf Gemeinde- und Kreisebene). Auf dem Gebiet des Regionalverbands Ruhr fand auch die Wahl der Verbandsversammlung statt.

Stichwahlen um Oberbürgermeister- und Landratsämter wurden am 28. September 2025 durchgeführt. Ursprünglich war auch die Wahl zum 21. Deutschen Bundestag für den Tag der Stichwahl angesetzt; sie wurde jedoch auf den 23. Februar 2025 vorgezogen.
NASCAR Nextel Cup 2005
Der NASCAR Nextel Cup 2005 begann am 19. Februar mit dem Daytona 500. Die Saison endete am 12. November mit dem NAPA 400. 2005 war die letzte Saison mit hoher Punktezahl in der Fahrerwertung, weil ab der Saison 2006 der Chase eingeführt wurde. Rookie des Jahres war Kyle Busch und der Titel Most Popular Driver ging an Dale Earnhardt junior.

Dale Earnhardt junior
Ralph Dale Earnhardt junior (* 10. Oktober 1974 in Kannapolis, North Carolina) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennfahrer und Sohn der Rennsportlegende Dale Earnhardt. Die Vorfahren der Familie Earnhardt (Ehrenhardt) stammen aus dem deutschen Ilbesheim. In seiner Karriere hat er erfolgreich an diversen Rennserien und Veranstaltungen teilgenommen. Zu seinen Erfolgen zählen unter anderem der zweifache Gesamtsieg in der NASCAR Nationwide Series und der Sieg beim Daytona 500 in den Jahren 2004 und 2014. Seit dem Jahr 2008 war er Fahrer des Chevrolets mit der Startnummer 88 im NASCAR Sprint Cup. Earnhardt junior ist zudem Besitzer von JR Motorsports und ehemaliger Mitbesitzer von Chance 2 Motorsports.
Vincent R. Impellitteri
Vincent Richard Impellitteri (* 4. Februar 1900 in Isnello, Sizilien; † 29. Januar 1987 in Bridgeport, Connecticut) war ein italienisch-amerikanischer Politiker und Jurist. Von 1950 bis 1953 war er Bürgermeister von New York City.

Bridgeport (Connecticut)
Bridgeport ist mit 148.654 Einwohnern (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau) die größte Stadt im US-Bundesstaat Connecticut und war bis 1960 Sitz der Verwaltung von Fairfield County. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 50,2 km².

Teile der Altstadt sind als Bridgeport Downtown North Historic District und Bridgeport Downtown South Historic District im National Register of Historic Places eingetragen und stehen unter Ensembleschutz.
T Cloud Public
Die T Cloud Public, (ehemals Open Telekom Cloud) der Deutschen Telekom AG ist ein Infrastructure-as-a-Service-Angebot aus der Public Cloud. Sie basiert auf OpenStack-Technologie von Huawei und wird in den Rechenzentren der Tochtergesellschaft T-Systems International GmbH in Biere und Magdeburg sowie seit 2021 im niederländischen Almere und Aalsmeer nach deutschen Datenschutzstandards betrieben. Seit 2022 ist eine weitere Community Cloud in der Schweiz mit Rechenzentren in Bern und Zollikofen verfügbar.

Aalsmeer
Aalsmeer (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländische Provinz Nordholland 13 km südwestlich von Amsterdam mit 33.209 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Sie liegt an der Ringvaart des Haarlemmermeerpolders und den Westeinderplassen, einem Überbleibsel des Haarlemmermeers. Die Gesamtfläche beträgt 32,29 km², davon sind 12,19 km² Wasserfläche.

Die Altstadt befindet sich auf torfigem Boden auf Höhe des Meeresspiegels und ist von mehreren Poldern umgeben, die drei bis fünf Meter unterhalb des Meeresspiegels liegen. Der Name leitet sich von dem einstigen Aalreichtum in den Gewässern ab.

Der Ort ist ein Zentrum des niederländischen Blumen- und Ziergehölzeanbaus mit zahlreichen Baumschulen, der größten Blumenversteigerung der Welt und einer staatlichen Versuchsanstalt für Blumenzucht.
Labiou
Der Labiou ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt   beim Weiler Le Repastil, im westlichen Gemeindegebiet von Anglards-de-Salers, im Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Arches und Chalvignac im Rückstau der Talsperre l’Aigle als linker Nebenfluss in die Dordogne, die hier die Grenze zum benachbarten Département Corrèze bildet.

Dordogne
Die Dordogne [dɔʀˈdɔɲ] (okzitanisch Dordonha) ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs. Sie entsteht im Gemeindegebiet von Mont-Dore, in der Nähe des Puy de Sancy, aus dem Zusammenfluss der Quellbäche Dore und Dogne. Generell entwässert sie in westlicher Richtung, trifft nach einem Flussverlauf von rund 483 Kilometern beim Bec d’Ambès, nahe Bordeaux, mit der Garonne zusammen und bildet so einen Mündungstrichter, der unter dem Namen Gironde schließlich in den Atlantischen Ozean mündet. Am 11. Juli 2012 wurde das gesamte Einzugsgebiet der Dordogne von der UNESCO als Biosphärenreservat klassifiziert.
Gresham M. Sykes
Gresham M. Sykes (* 26. Mai 1922 in Plainfield, New Jersey; † 29. Oktober 2010 in Charlottesville, Virginia) war ein US-amerikanischer Soziologe und Kriminologe.

Sykes studierte Soziologie an der Princeton University (Abschluss B.A. 1950) und an der Northwestern University (Promotion zum Ph.D. 1954). Danach lehrte er an verschiedenen Universitäten, darunter Dartmouth College. Seit 1974 war er Professor für Soziologie an der University of Virginia (emeritiert seit 1988).

Mit seinem grundlegenden Beitrag zur Kultur des Gefängnislebens („Society of Captives“) sowie (gemeinsam mit David Matza) der Theorie der Neutralisierung wurde Sykes in zweifacher Hinsicht zum Klassiker der Lehrbuch-Kriminologie. Er beschäftigte sich in seinem Werk auch mit dem Prozess der Prisonisierung.

Er wurde 1980 mit dem „Edwin H. Sutherland Award“ der „American Society of Criminology“ ausgezeichnet.

Kriminologe
Kriminologen analysieren die Ursachen und Auswirkungen kriminellen Verhaltens in der Gesellschaft. Sie untersuchen zudem die Instanzen gesellschaftlicher und staatlicher Kriminalitätskontrolle sowie die Wirkung von Kriminalprävention. Ihre Fachwissenschaft ist die Kriminologie.

Kriminologen sind weder Ermittler noch Profiler und deshalb von den Kriminalisten zu unterscheiden. In Deutschland sind Kriminologen überwiegend an Hochschulen und Forschungsinstituten, wie etwa der Kriminologischen Zentralstelle oder dem Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen, tätig. Sie wirken zudem als Grundlagenforscher bei Behörden der Verbrechensbekämpfung, wie dem Bundeskriminalamt und den Landeskriminalämtern. Außerdem betreiben sie Strafvollzugsforschung bei den Kriminologischen Diensten der Bundesländer. Ausgebildete Kriminologen sind darüber hinaus auch als Praktiker in der Strafrechtspflege tätig (Bewährungshilfe, Gerichtshilfe, Jugendgerichtshilfe).
Konfigurationsmanagement
Konfigurationsmanagement (abgekürzt auch: KM; englisch configuration management, CM) ist eine Managementdisziplin "zur Herstellung und Erhaltung einer Übereinstimmung der Produktleistungen sowie der funktionalen und physikalischen Eigenschaften des Produkts". Das "Konfigurationsmanagement soll sicherstellen, dass das Produkt und seine Artefakte vollständig reproduzierbar sind."

KM korreliert mit dem Dokumentationsmanagement im Projektmanagement (z. B. PRINCE2), sowie mit Referenzmodellen wie CMMI.

Projektmanagement
Als Projektmanagement (PM) wird das Initiieren, Planen, Steuern, Kontrollieren und Abschließen von Projekten bezeichnet. Viele Begriffe und Verfahrensweisen im Projektmanagement sind etabliert und standardisiert.

Abgrenzung: Das ergänzende Gegenstück zum Projektmanagement ist das Prozessmanagement. Damit werden Prozesse standardisiert und strukturiert, die auf ein effizientes Erreichen von Unternehmenszielen ausgerichtet sind, welche nicht in Form von ‚Projekten‘ bearbeitet werden. Das Projektmanagement (als Spezialfall von Prozessen) kann somit auch Gegenstand von Aktivitäten im Prozessmanagement sein.
Tandoori Love
Tandoori Love ist eine Komödie, die im Berner Oberland spielt. Regie und Drehbuch stammen von Oliver Paulus. Der Film wurde 2008 produziert und besteht aus Elementen aus Liebesfilm, Komödie, Musical und Bollywood.

Hindi-Film
Der Hindi-Film wird in Mumbai (dem früheren Bombay) produziert. Neben dem Tamilischen Film und dem Telugu-Film entstehen in dieser Sprache die meisten Filme in der indischen Filmindustrie. Als Synonym für die Hindi-Filmindustrie ist der umgangssprachliche Begriff Bollywood (Hindi बॉलीवुड) weit verbreitet.

Bollywood gilt als eine der größten Filmindustrien weltweit. Innerhalb Indiens machen Hindi-Filme den Großteil der Einnahmen an den Kinokassen aus. Trotz der dominanten Rolle des Hindi-Filmes ist in Indien eine Diversifizierung des Marktes zugunsten Filmen in anderen indischen Sprachen zu erkennen.

Die beliebteste Form des Kinos stellt das Masala dar, eine Gattung, die verschiedene Genres vereint. Filme mit Shah Rukh Khan, die um die Jahrtausendwende entstanden, machten das Kino zunehmend im Ausland populär.
Camps-sur-l’Isle
Camps-sur-l’Isle ist eine französische Gemeinde mit 620 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Le Nord-Libournais. Die Einwohner werden Féodiens genannt.

Arrondissement Libourne
Das Arrondissement Libourne ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 9 Kantonen und 129 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Libourne.
Moss FK
Der Moss Fotballklubb ist ein Fußballverein in der norwegischen Stadt Moss.

Der am 28. August 1906 gegründete Verein spielt nach dem Aufstieg 2022 als Erster der 2. Division (Gruppe 1) seit 2023 in der 1. Division, der zweithöchsten Spielklasse Norwegens. Im Jahr 2002 waren sie aus der Tippeliga, der höchsten norwegischen Liga, abgestiegen. 2005 war man in den Playoffs um den Aufstieg an Molde FK gescheitert. Die Heimspiele des Vereins werden seit der Fertigstellung 1939 im Melløs-Stadion ausgetragen.

1. Division (Fußball, Norwegen)
Die 1. Division (norw. 1. divisjon) ist die zweithöchste Liga im norwegischen Herrenfußball, nach der Eliteserie. Zwischen 1963 und 1990 hieß die Liga 2. Division. Von 2005 bis 2013 trug sie den Namen des Sponsors Adecco, einem Anbieter für Personaldienstleistungen. Im Jahr 2014 hieß sie wieder nur 1. Division. Seit 2015 benennt sie sich nach dem neuen Sponsor OBOS, der sowohl genossenschaftliche Bausparkasse als auch Bauunternehmen und Immobilienverwalter ist. Der offizielle Name lautet damit zur Zeit OBOS-ligaen.
Serie A 1990/91
Die Serie A 1990/91 war die 59. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie begann am 9. September 1990 und endete am 26. Mai 1991 mit der Übergabe des Scudetto, der italienischen Meisterschaftstrophäe, an Sampdoria Genua. Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich Inter Mailand, Genua 1893, Torino Calcio und der AC Parma. Neben dem Neuling AC Pisa mussten auch US Lecce, AC Cesena und der FC Bologna den Gang in die Serie B antreten.

FC Turin
Der Torino Football Club, kurz Torino FC oder Torino, im deutschsprachigen Raum bekannt als FC Turin, ist ein 1906 gegründeter italienischer Fußballverein aus der piemontesischen Hauptstadt Turin. Weitere Bezeichnungen sind I Granata („Die Granatroten“) und Il Toro („Der Stier“).

Der Torino FC ist siebenfacher Italienischer Meister und fünffacher Italienischer Pokalsieger. Heimspielstätte des Vereins ist das Olympiastadion Turin.
Barlas
Barlas steht für

Barlas (Stamm), ein Stamm der Usbeken

Barlas Bank, eine kleine submarine Bank vor der Nordküste Südgeorgiens

Barlas-Kanal, eine Meerenge zwischen der Day-Insel und der Adelaide-Insel vor der Westküste des westantarktischen Grahamlands

Kap Barlas, ein Kap am nördlichen Ende der Fredriksen-Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln

Qarchar Barlas, ein militärischer Führer in Tschagatais Armee nach dem der Stamm Barlas benannt ist, siehe Timur

Familiennamen:

Asma Barlas (* 1950), pakistanische Politik- und Islamwissenschaftlerin

Faruk Barlas (1916–1994), türkischer Fußballspieler

Mehmet Barlas (1942–2023), türkischer Journalist

Simay Barlas (* 1998), türkische Schauspielerin

William Barlas (1888–1941), britischer Diplomat

Siehe auch:

Bärlas

Kap Barlas
Kap Barlas ist ein Kap am nördlichen Ende der Fredriksen-Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln.

Entdeckt und grob kartiert wurde es von den Kapitänen George Powell (1794–1824) und Nathaniel Palmer im Dezember 1821. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1933 eine neuerliche Kartierung vor und benannten das Kap nach William Barlas (1888–1941), Repräsentant des Vereinigten Königreichs auf Deception Island und den übrigen Südlichen Shetlandinseln (1914–1915) sowie zu verschiedenen Anlässen auf Südgeorgien (1928–1941).
Schubert-Lauch
Der Schubert-Lauch (Allium schubertii), auch Igelkolben-Lauch und Schuberts Lauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium) in der Unterfamilie der Lauchgewächse (Allioideae) innerhalb der Pflanzenfamilie der Amaryllisgewächse (Amaryllidaceae). Er ist in Libyen und im östlichen Mittelmeerraum verbreitet und wird selten als Zierpflanze verwendet.

Levante
Levante ([leˈvantə] anhörenⓘ, altitalienisch levante, mittelfranzösisch levant ‚Osten, Morgenland, abgeleitet vom Sonnenaufgang‘, von lateinisch levare ‚emporheben, aufgehen‘) ist die historische geografische Bezeichnung für die Länder am östlichen Mittelmeer, also östlich von Italien gelegen.

Im weiteren Sinn sind damit besonders die griechische Halbinsel und die griechischen Inseln in der Ägäis, die mediterranen Küstengebiete der Türkei, Zypern, der Libanon, die historische Region Palästina, das historische Syrien und Ägypten bezeichnet.

Im engeren Sinn beschränkt sich die Bezeichnung auf die Ostküste des Mittelmeeres und ihr Hinterland, also das Gebiet der heutigen Staaten Syrien, Libanon, Israel, Jordanien sowie Palästina und der türkischen Provinz Hatay. Dies entspricht ungefähr der im Arabischen Asch-Scham (الشام / aš-Šām / ‚der Norden‘) genannten Region zwischen Euphrat und Sinai in Vorderasien.
Orgeln von St. Lorenz (Nürnberg)
Die drei Orgeln von St. Lorenz in Nürnberg bilden eine Orgelanlage, die zu den größten Orgeln der Welt gehört. Sie besteht aus der Hauptorgel (auf der Hauptempore unter der Rosette), der Laurentiusorgel (die Schwalbennestorgel im Langschiff) und der Stephanusorgel (Chororgel im oberen Hallenchorumgang). Mit 157 Registern und insgesamt über 12.000 Pfeifen beherbergt die Lorenzkirche damit die zweitgrößte Orgelanlage in Deutschland nach der Domorgel in Passau und die größte Orgelanlage einer evangelischen Kirche in Deutschland. Alle drei Orgeln lassen sich über zwei fünfmanualige elektronische Zentralspieltische hinter dem Altar und auf der Westempore spielen. Die Laurentiusorgel sowie die Stephanusorgel verfügen über separate, mechanische Spieltische.

Ein Grund für die Größe der Orgelanlage ist der poröse, stark schallabsorbierende Sandstein, aus dem die Kirche besteht.

Schwalbennestorgel
Als  Schwalbennestorgel bezeichnet man eine Orgel, die nicht auf waagerechtem Fußboden aufgebaut ist, sondern meist in großer Höhe an oder vor einer Innenwand montiert ist. Ältere Schwalbennestorgeln ruhen auf Konsolenkonstruktionen, die oft als kleine korbförmige Emporen ausgebildet sind. Moderne Orgeln werden auch an Stahlseilen aufgehängt.
Nemzeti Bajnokság 2009/10
Die Nemzeti Bajnokság 2009/10, aus Sponsorengründen auch Soproni Liga genannt, war die 109. Spielzeit in der höchsten ungarischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 24. Juli 2009 mit dem Eröffnungsspiel zwischen Nyíregyháza Spartacus FC und Vasas Budapest (Endstand: 5:1) und endete am 29. Mai 2010. Als Meister ging Debreceni VSC ins Rennen, Aufsteiger waren Ferencváros Budapest und Lombard Pápa.

Nyíregyháza Spartacus FC
Der Nyíregyháza Spartacus Football Club ist ein Fußballverein aus Nyíregyháza, einer Stadt im Nordosten Ungarns mit ca. 115.000 Einwohnern. Der Verein ging 1959 aus der Fusion der Vereine Spartacus, gegründet 1928, und Építők hervor und trug seine Heimspiele bis in das Jahr 2021 im Városi-Stadion (deutsch Städtisches Stadion) aus, das ein Fassungsvermögen von 10.500 Zuschauern hatte. Die Fans nennen den Verein Szpari. Die Vereinsfarben sind rot und blau.

Nyíregyháza Spartacus stieg 1980 zum ersten Mal in die erste ungarische Liga auf, die Nemzeti Bajnokság I., und konnte sich seinerzeit bis 1984 dort halten. Der Verein war auch von 2000 bis 2002 sowie in der Saison 2004/05 Mitglied der höchsten Spielklasse. Nach der Saison 2006/07 stieg Spartacus erneut in die NB I. auf. Zur Saison 2014/15 schafften sie erneut den Sprung in das ungarische Fußball-Oberhaus. Sie stiegen aber wegen eines Lizenzentzuges nach dieser Saison in die dritte Liga ab.
Morscheider Grenzpfad
Der Morscheider Grenzpfad ist ein Premiumwanderweg im Landkreis Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz und eine Traumschleife am Saar-Hunsrück-Steig, der im nördlichen Saarland und im Hunsrück verläuft.

Der Rundwanderweg verläuft an der Gemarkungsgrenze der Gemeinde Morscheid, die an die Gemeinden Waldrach, Riveris, Bonerath, Schöndorf, Gutweiler, Sommerau, Korlingen und an die Stadt Trier grenzt.

Korlingen
Korlingen ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Ruwer an, die ihren Verwaltungssitz in Waldrach hat. Der Ort liegt im moselfränkischen Sprachraum.