hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Endometriumablation
Die Endometriumablation (von griech. ἔνδον = endos (innen), altgr. μέτρα= metra (Gebärmutter) und lat. ablatio – Abtragung, Ablösung) ist eine medizinische Maßnahme zur Entfernung und/oder Zerstörung der Gebärmutterschleimhaut bei dysfunktionellen Blutungen (Hypermenorrhoe, Menorrhagie). Sie dient der Vermeidung einer Hysterektomie, wenn hormonelle Behandlungen nicht möglich sind, oder erfolglos waren. Der Eingriff wird üblicherweise ambulant durchgeführt.

Menorrhagie
Menorrhagie ist eine verlängerte und verstärkte Monatsblutung bei regelmäßigem Menstruationszyklus. Bei einer Menorrhagie dauert eine Monatsblutung sieben bis zehn Tage. Sie wird abgegrenzt von der Dauerblutung, als die man eine Blutung über einen Zeitraum von zehn Tagen bezeichnet. Häufig tritt die Menorrhagie mit einer Hypermenorrhoe auf. Als Ursachen kommen zum Beispiel hormonelle oder entzündliche Prozesse sowie Tumoren in Betracht. Mögliche Folge ist eine Anämie. Zur Abklärung gehören eine Ultraschalluntersuchung der Gebärmutterhöhle, die Zelluntersuchung der Portio und der Ausschluss einer Entzündung. Je nach Befund stehen unter anderem eine hormonelle Therapie oder operative Verfahren zur Verfügung.
KZ-Außenlager Bolkenhain
Das KZ-Außenlager Bolkenhain im Kreis Bolkenhain in der Provinz Niederschlesien (seit 1945 Bolków, Powiat Jaworski in Polen) war vom August 1944 bis Februar 1945 ein Außenlager des KZ Groß-Rosen. Im Lager waren mindestens 800 Gefangene inhaftiert. Vor der vorrückenden Roten Armee wurden die Gefangenen von der Lager-SS in einem sogenannten „Todesmarsch“ in das KZ Buchenwald deportiert.

KZ Groß-Rosen
Das KZ Groß-Rosen war ein deutsches Konzentrationslager in Niederschlesien im heutigen Polen. Es befand sich an der Eisenbahnstrecke von Jauer nach Striegau 2,5 km südwestlich von Groß Rosen und 50 km westlich von Breslau. Zwischen 1940 und 1945 waren im KZ Groß-Rosen über 125.000 Menschen inhaftiert, davon wurden rund 40.000 ermordet.
Marija Weniaminowna Judina
Marija Weniaminowna Judina (russisch Мария Вениаминовна Юдина; * 28. Augustjul. / 9. September 1899greg. in Newel, Russisches Reich; † 19. November 1970 in Moskau, Sowjetunion) war eine russische Pianistin und Klavierpädagogin. Sie gilt als bedeutende Vertreterin der Russischen Schule in der Tradition Anton Rubinsteins.

Russen
Die Russen (russisch русские, deutsche Transkription russkije; historische deutsche Namen auch Großrussen, Reußen, Moskowiter etc.) sind ein ostslawisches Volk mit etwa 137 Millionen Angehörigen, davon rund 115 Millionen in Russland, etwa 17 Millionen in den anderen Nachfolgestaaten der Sowjetunion und etwa sechs Millionen in weiteren Staaten. Sie bilden die größte ethnische Gruppe in Europa. Die nationale Sprache der Russen ist Russisch, die vorherrschende und traditionelle Religion ist das russisch-orthodoxe Christentum.
Suzuki Yasuo
Suzuki Yasuo (jap. 鈴木 保男 Suzuki Yasuo, * 30. April 1913 in der Präfektur Kanagawa; † August 2000) war ein japanischer Fußballnationalspieler.

Suzuki debütierte bei den Fernostspielen 1934 gegen die Auswahl Chinas. Dieses Spiel ging knapp mit 3:4 Toren verloren. Seinen zweiten Einsatz hatte er bei den Olympischen Spielen 1936, bei denen Japan gegen Italien deutlich mit 0:8 verlor. Weitere Berufungen folgten nicht mehr.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.
Lone Rock (Südliche Shetlandinseln)
Der Lone Rock (von englisch lone ‚allein, einzeln, einsam‘, spanisch Roca Solitaria) ist ein isolierter Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt südlich des östlichen Endes von Nelson Island aus der Bransfieldstraße auf.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten ihn 1935 und gaben ihm seinen deskriptiven Namen.

Bransfieldstraße
Die Bransfieldstraße (englisch Bransfield Strait, in Argentinien Mar de la Flota ‚Meer der Flotte‘) ist eine Meeresstraße im äußersten Norden der Antarktischen Halbinsel. Im Norden wird sie durch die Südlichen Shetlandinseln, im Süden durch das nördliche Grahamland, speziell die Davis-Küste und die Westseite der Trinity-Halbinsel, begrenzt. Sie ist nach ihrem Entdecker Edward Bransfield benannt.

Für viele Polarforscher ist die Bransfieldstraße der erste Ort, wo sie in Kontakt mit der Antarktis kommen. An ihren Küsten liegt die Hälfte aller antarktischen Forschungsstationen. Von besonderer Bedeutung ist die chilenische Bernardo-O’Higgins-Station an der südlichen Küste im Grahamland. Namensgeberin der argentinischen Benennung ist die argentinische Marine anlässlich ihrer Beteiligung an einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.
Richard Bodéüs
Richard Bodéüs (* 3. März 1948 in Hermée, Belgien) ist ein belgisch-kanadischer Philosophiehistoriker.

Promoviert in Philosophie und Literatur, ist Bodéüs seit 1985 Professor im Département de Philosophie an der Université de Montréal. Er ist Mitglied der Société royale du Canada.

Sein Forschungsschwerpunkt ist die antike Philosophie und insbesondere das Denken des Aristoteles.

Universität Montreal
Die Universität Montreal (französisch Université de Montréal, abgekürzt UdeM) wurde 1878 gegründet und ist eine französischsprachige Universität und eine von vier Universitäten in Montréal. Derzeitiger Universitätspräsident ist Guy Breton. An ihr studieren jährlich ca. 45.000 Studenten an 13 Fakultäten und über 60 Abteilungen. Der Etat belief sich im Jahr 2006 auf 899,5 Mio. kanadische Dollar. Sie ist die größte Forschungsuniversität der Provinz Québec und die zweitgrößte Kanadas. Die Universität verfügt über drei Campus, die über das Stadtgebiet verteilt sind.

An die Universität sind die Ingenieurschule École polytechnique de Montréal sowie die Wirtschaftsschule HEC Montréal und das Krankenhausnetzwerk Centre hospitalier de l’Université de Montréal angegliedert.
Strays
Strays ist der Titel folgender Werke:

Strays, deutscher Titel Strays – Blutige Krallen, US-amerikanischer Horror-Fernsehfilm von John McPherson (1991)

Strays, deutscher Titel Strays – Lebe Dein Leben, US-amerikanisches Filmdrama von Vin Diesel (1997)

Strays (2003), US-amerikanisches Filmdrama von Ben Robbins (2003)

Strays, deutscher Titel Doggy Style, US-amerikanischer Spielfilm von Josh Greenbaum (2023)

Strays (Fernsehserie), kanadische Fernsehserie (2021–2022)

Siehe auch:

Stray, Begriffsklärung

Strays – Lebe Dein Leben
Strays – Lebe Dein Leben (Originaltitel: Strays) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von und mit Vin Diesel aus dem Jahr 1997. Der Film handelt von einem kleinen Drogendealer, der versucht sein Leben wieder in geordnete Bahnen zu lenken.
Sega 3D Reprint Archives 3: Final Stage
Sega 3D Reprint Archives 3: Final Stage (japanisch セガ3D復刻アーカイブス3 Final Stage, Hepburn: Sega 3D Fukkoku Ākaibusu 3 FINAL STAGE) ist eine Videospielsammlung, die von M2 entwickelt und von Sega erstmals in Japan am 22. Dezember 2016 für den Nintendo 3DS veröffentlicht wurde.

Sie enthält insgesamt 13 Spiele die von 1984 bis 1995 für das Sega Mega Drive, SG-1000 und Arcade erschienen sind.

Die meisten Spiele auf der Collection sind bereits im Rahmen der Sega 3D Classics-Serie einzeln im eShop des Nintendo 3DS erschienen. Alle Spiele nutzen dabei den stereoskopischen 3D-Effekt des 3DS.

Es ist der Nachfolger von Sega 3D Reprint Archives (2014) und Sega 3D Classics Collection (2015).

Nintendo eShop
Der Nintendo eShop (jap. ニンテンドーeショップ Nintendō e-Shoppu) ist ein Online-Dienst von Nintendo für die hauseigenen Spielkonsolen Nintendo Switch und Nintendo Switch 2. Er startete am 6. Juni 2011 in Nordamerika und am 7. Juni in Europa und Japan und stand früher auch für die Nintendo 3DS und Nintendo Wii U zur Verfügung, wobei er sich dafür auf das Nintendo Network stützte.

Der Nintendo eShop als Onlineshop startete für die Nintendo-Konsolen seit dem Nintendo 3DS. Er bot sowohl zugeschnittene 3DS- und Wii-U-Titel, Virtual-Console-Spiele, DSiWare, Zusatzinhalte, Demoversionen, Trailer und Screenshots und Informationen über Neuerscheinungen.

Seit März 2023 ist es nicht mehr möglich, über diesen Dienst Software für die Spielkonsolen Nintendo 3DS und Wii U käuflich zu erwerben, somit existiert der Nintendo eShop nur noch für die Nintendo Switch und Nintendo Switch 2.
Faserzement
Faserzement ist ein beständiger Verbundwerkstoff aus Zement und zugfesten Fasern, der für Bau- und Konstruktionsprodukte verwendet wird.
Faserzement enthielt früher Asbestfasern aus natürlichen Silikatmineralien. Aufgrund des Risikos der Asbestose durch eingeatmete Asbestfasern wurden sie durch andere (anorganische) Fasern ersetzt.

Faserzement wird unter verschiedenen Markennamen hergestellt und vertrieben. Zum Gattungsbegriff wurde dabei der Marken- und frühere Herstellername Eternit. Für gewölbte Faserzementplatten (Dachwellplatten) mit Asbestfasern wird umgangssprachlich häufig der Begriff Wellasbest verwendet.

Gattungsname
Zu den Gattungsnamen (lateinisch Nomina appellativa; auch: Gattungsbezeichnungen, Gattungswörter, Appellativa, Appellative) gehören Wörter für Gattungsbegriffe – im Sinne von geistigen Konzepten – wie Haus, Tier oder Baum. Sie bilden neben Eigennamen (Nomina propria) eine Unterklasse der Substantive.

Manchmal werden Markennamen zu Gattungsbezeichnungen, siehe #Schutz für Produktnamen (generalisierter oder generischer Markenname).
Helmut Werner (Clown)
Helmut Werner (* 9. Oktober 1936; † 22. August 2014) war ein Schweizer Clown und Schauspieler.

Der kleinwüchsige Werner sollte ursprünglich Rechtsanwalt werden, zog es aber vor, als Clown zum Zirkus zu gehen. Zu den Unternehmen, für die er im Laufe seines Lebens tätig war, gehörten der Circus Paula Busch, wo er 1952 seine Ausbildung absolvierte, der Circus Pilatus, der Circus Nock und der Circus Olympia der Familie Gasser. Bekannt wurde er jedoch vor allem durch seine Mitwirkung in der 18-teiligen Fernsehserie „Salto Mortale“. Er spielte dort einen Clown, der sich nebenberuflich mit Börsengeschäften befasste und nur zu gern bereit war, seine Zirkuskollegen mit entsprechenden Tipps zu versorgen. Zum damaligen Zeitpunkt hatte Werner ein Engagement beim Circus Krone, wo ein Großteil der Filmhandlung gedreht wurde.

Seinen Lebensabend verbrachte Werner in einem Pflegeheim, nachdem er mehrere Schlaganfälle erlitten hatte.

Salto Mortale (Fernsehserie)
Salto Mortale – Die Geschichte einer Artistenfamilie ist eine 18-teilige Zirkus-Fernsehserie der damaligen Rundfunkanstalten Südwestfunk (SWF) und Schweizer Fernsehen (SF) unter der Regie von Michael Braun, die in zwei Staffeln von Januar 1969 bis Juni 1969 (10 Folgen) und von Oktober 1971 bis Januar 1972 (8 Folgen) im Deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Autoren waren Heinz Oskar Wuttig, Michael Braun, Heinz Pauck (als Karl-Wilhelm Vivier) und Horst Pillau. Die Titelmusik des damaligen SWF-Tanzorchesterchefs Rolf-Hans Müller entwickelte sich zu einem Klassiker der Zirkusmusik.
Shinpo Masako
Shinpo Masako (jap. 真保 正子; * 22. Januar 1913 in Ueda; † 19. Dezember 1995) war eine japanische Speerwerferin.

Sie machte ihre Ausbildung zur Sportlerin an der Nikaidō-Privatschule für Gymnastik (Nikaidō Taisō juku), der heutigen Frauensporthochschule Nihon Joshi Taiiku Daigaku. Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde sie Vierte mit 39,08 m.

Ihre persönliche Bestleistung von 40,32 m stellte sie 1934 auf.

Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – Speerwurf (Frauen)
Der Speerwurf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 31. Juli 1932 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. Nur acht Athletinnen nahmen an der olympischen Premiere dieser Disziplin teil.

Olympiasiegerin wurde die US-Amerikanerin Mildred Didrikson vor den beiden Deutschen Ellen Braumüller und Tilly Fleischer.
Buyeo (Staat)
Buyeo, auch Puyŏ oder Fuyu, war ein koreanisches Königreich, das vom 2. Jahrhundert v. Chr. bis 494 n. Chr. im Norden Koreas und der südlichen Mandschurei existierte. Es sah sich als Erbe Go-Joseons an, so nannten sich die Herrscher Tanje, wie in Go-Joseon. 494 n. Chr. unterwarf sich das mittlerweile stark dezimierte Buyeo dem auf seinem Gebiet entstandenen Königreich Goguryeo. Sowohl Goguryeo als auch Baekje – das sich ab 538 n. Chr. Nambuyeo (kor. 남부여, Süd-Buyeo) nannte – sahen sich als rechtmäßige Nachfolger Buyeos an.

Obwohl es nur wenige, zudem sich häufig widersprechende Aufzeichnungen über Buyeo gibt, gilt als gesichert, dass es sich im Laufe der Zeit in Dongbuyeo (동부여, Ost-Buyeo) und Bukbuyeo (북부여, Nord-Buyeo) spaltete. Der Begriff Jolbon Buyeo (졸본부여) bezieht sich wahrscheinlich auf das entstandene Goguryeo oder dessen Hauptstadt.

Koreaner
Die Koreaner (Hangeul: 한민족; Hanja: 韓民族; RR: Hanminjok in Südkorea; alternativ Chosŏn’gŭl: 조선민족; Hancha: 朝鮮民族; RR: Joseonminjok in Nordkorea, wörtlich: „Koreanisches Volk“) sind ein Volk in Ost- bzw. Nordostasien. Die meisten Koreaner leben auf der Koreanischen Halbinsel und sprechen die koreanische Sprache. Weltweit leben ungefähr 83 Millionen Koreaner.

Im Jahr 2013 gab es über 7,4 Millionen Übersee-Koreaner, des Weiteren leben etwa 150.000 bis 200.000 als Kinder adoptierte Personen koreanischer Abstammung in etwa 14 Staaten außerhalb Koreas. Sie werden in Südkorea mittlerweile gesetzlich als „Landsleute im Ausland“ (재외동포) bezeichnet.

Die koreanische Minderheit in Japan wird Zainichi 在日 genannt. Die Koreaner auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion bezeichnen sich selbst als Korjo-Saram, in Korea werden sie als Koryoin 고려인 bezeichnet. Die koreanische Minderheit in dem Bezirk Yanbian, China nennt sich Joseonjok 조선족.
Elektra/Musician
Elektra/Musician war ein US-amerikanisches Jazz-Label.

Das Label Elektra/Musician wurde 1982 von Bruce Lundvall als Sublabel von Elektra Records gegründet. Musiker, deren Aufnahmen auf dem Label veröffentlicht wurden, waren Chico Freeman, die Formation Sphere, Freddie Hubbard und The Griffith Park Collection, Charles Lloyd, Bobby McFerrin, Bill Evans und McCoy Tyner, Jazzrock-Musiker wie Lee Ritenour, Grover Washington Jr., Eric Gale, Steps Ahead und Billy Cobham, aber auch Musiker und Bands des Avantgarde Jazz wie das World Saxophone Quartet, Bill Laswell und Wayne Horvitz.

Auf dem Label wurden auch historische Aufnahmen des Bebop von Charlie Parker (One Night in Washington), Lennie Tristano und Dizzy Gillespie wiederveröffentlicht.

1983 gewann es den Kritiker-Poll von Down Beat in der Kategorie Platten-Label.

Grover Washington, Jr.
Grover Washington, Jr. (* 12. Dezember 1943 in Buffalo, New York; † 17. Dezember 1999 in New York City) war ein US-amerikanischer Saxophonist und Flötist, der als Mitbegründer und einer der wichtigsten Stilisten des so genannten Smooth-Jazz-Genres gilt.
Filippo Strozzi (General)
Filippo Strozzi (* 1541; † 1582) war ein florentinischer General im Dienste Frankreichs. Er stammte aus der italienischen Familie Strozzi.

Er war der Sohn des französischen Marschalls Piero Strozzi und ein Enkel des jüngeren Filippo Strozzi, diente in der französischen Armee und wurde von den Spaniern auf dem Feldzug gegen den Herzog von Terceira bei einer Seeschlacht vor den Azoren gefangen genommen und getötet. Er war ein Freund von Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme (1540–1614).

Marschall von Frankreich
Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrenbezeichnung.

Der Titel des Marschalls von Frankreich geht auf die alte französische Monarchie zurück und bezeichnete ursprünglich das militärische Stellvertreteramt des Kronfeldherrn des Königs von Frankreich. Erster Marschall von Frankreich war Albéric Clément, für ihn war das Amt um 1190 von Philipp II. geschaffen worden.
Patrick Miller/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des schweizerisch-kenianischen Sängers und Rappers Patrick Miller, auch bekannt als Snipa. Seine größten Erfolge hatte er als Gastmusiker von Mike Candys. Mit 2012 (If the World Would End) erreichten sie die Top 3 in der Schweiz, Österreich und den deutschen Charts. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Dancing in London.

Hi Scandinavia
Hi Scandinavia! ist ein Instrumentalstück des russischen DJ-Duos Matisse & Sadko. Es wurde am 3. Januar 2011 als zweite Single des Duos über das Musiklabel Armada Zouk veröffentlicht. Am 12. September 2011 erschien eine offizielle Vocal-Version des Liedes, die in Zusammenarbeit mit dem britischen Sänger Ollie James entstand. Diese trug den Titel We’re Not Alone (Hi Scandinavia!).
Mama Talk to Your Daughter
Mama Talk to Your Daughter ist ein Blues-Song, den J. B. Lenoir 1954 veröffentlicht hat (Parrot 809). Das Lied ist inzwischen zu einem Bluesstandard geworden, der von vielen Künstlern in ihr Repertoire aufgenommen worden ist.

Parrot Records (USA)
Parrot Records war ein US-amerikanisches Musiklabel der 1950er Jahre in den Musikstilen Jazz, Rhythm and Blues, Doo Wop, Gospel und Blues.

Das Label Parrot Records wurde 1952 in Chicago von dem Diskjockey Al Benson (1908–1978) gegründet und bestand bis Mitte 1956. Erste Schallplatte des Labels war der Worry Blues von Willie Mabon; es folgten Einspielungen von Herbie Fields, Mabel Scott, Leo Parker, Coleman Hawkins (What a Difference a Day Made), Ahmad Jamal, von dem auch die erste und einzige LP des Labels von 1955 stammte, Ahmad Jamal Plays sowie von Paul Bascomb, Albert King, Jimmy Rushing, Lowell Fulson, Bobby Lewis, John Brim, Frank „Floorshow“ Culley, Snooky Pryor, J. B. Lenoir und diverser Vokalgruppen dieser Ära, wie The Orchids, The Flamingos, Marvin & Johnny oder The Rockettes. Ein Sublabel von Parrot war Blue Lake Records. 1956 geriet das Unternehmen in finanzielle Schwierigkeiten. Viele der bei Parrot entstandenen Aufnahmen wurden später von Chess Records vertrieben.
Schönstatt-Frauenbund
Der Schönstatt-Frauenbund (italienisch Unione Apostolica Femminile di Schoenstatt) ist als Gliederung der Schönstattbewegung eine selbständige internationale Gemeinschaft zölibatär lebender Frauen. Die Mitglieder verpflichten sich zwar gegenüber der Gemeinschaft, gehen aber keine kirchenrechtliche Bindung in Form eines Gelübdes oder Versprechens ein, sondern verstehen sich als freie Bundesgemeinschaft. Sie wohnen in der Regel allein und arbeiten in weltlichen oder kirchlichen Berufen. Die 1920 gegründete Gruppierung ist heute eine vom Päpstlichen Rat für die Laien als geistliche Laiengemeinschaft anerkannte Vereinigung von Gläubigen. Ihr gehören etwa 370 Mitglieder aus zehn Ländern Europas, Nord- und Südamerikas an (Stand 2008).

Vereinigung von Gläubigen
Unter einer Vereinigung von Gläubigen (lateinisch consociatio christifidelium) versteht das Kanonische Recht gemäß Codex Iuris Canonici (CIC) von 1983 die Möglichkeit, Personenvereinigungen innerhalb der römisch-katholischen Kirche zu bilden, die je nach ihrer Eigenart als freie Zusammenschlüsse oder als kirchlich anerkannte Vereine unter bestimmten Voraussetzungen auch die kirchliche Rechtsfähigkeit erlangen können.
Verbandsgemeinde Weißenthurm
Die Verbandsgemeinde Weißenthurm ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die beiden Städte Mülheim-Kärlich und Weißenthurm sowie fünf weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Weißenthurm.

Mit 34.903 Einwohnern gehört sie zu den größten Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz.

Landkreis Mayen-Koblenz
Der Landkreis Mayen-Koblenz ist eine Gebietskörperschaft im nördlichen Rheinland-Pfalz, die 1970 durch die Vereinigung der bis dahin eigenständigen Landkreise Mayen und Koblenz entstand. Verwaltungssitz des an Rhein und Mosel grenzenden Gebiets ist die selbst nicht dazu gehörende kreisfreie Stadt Koblenz. Trotz seiner stark ländlichen Prägung ist Mayen-Koblenz mit 217.228 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis in Rheinland-Pfalz. Seine größte Stadt ist Andernach.
Soom-Schiefer
Der Soom-Schiefer, in der Fachliteratur häufig auch Soom Shale genannt, ist eine der wenigen Konservatlagerstätten des Ordoviziums. Die Lagerstätte findet sich in der Westkap-Provinz von Südafrika. Die Lagerstätte ist einzigartig, da sie sich auf 32° südlicher Breite befindet, aber in einer kühlen, glazial geprägten, marinen Umgebung entstand. 1967 wurden hier Brachiopoden und Trilobiten bekannt, die die erste unterpaläozoische Fauna waren, die aus Südafrika beschrieben wurde. Berühmt ist der Soom-Schiefer jedoch für seine außergewöhnliche Erhaltung von Conodonten.

Westkap
Westkap (afrikaans Wes-Kaap, englisch Western Cape, isiXhosa Ntshona-Koloni) ist eine südafrikanische Provinz im Südwesten der Republik. Sie grenzt sowohl an den Atlantik als auch an den Indischen Ozean. Die Provinz wurde im Jahr 1994 aus Teilen der ehemaligen Kapprovinz gebildet und ist in sechs Distrikte mit 24 Gemeinden aufgeteilt. Die Hauptstadt von Westkap ist Kapstadt. Zur Provinz gehören auch die Prinz-Edward-Inseln.

Mit einem Indexwert von 0,733 im Jahr 2015 hat das Westkap den höchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Martina Uhr
Martina Uhr (* 26. März 1961 in Konstanz) ist eine deutsche Politikerin (AfD). Bei der Bundestagswahl 2025 kandidierte sie im Wahlkreis 25 Unterems und zog über Platz 13 der niedersächsischen Landesliste in den 21. Deutschen Bundestag ein.

21. Deutscher Bundestag
Der 21. Deutsche Bundestag konstituierte sich am 25. März 2025 nach der Bundestagswahl 2025. Im Parlament sind 630 Abgeordnete vertreten. Abgeordnete von sechs der sieben im Bundestag vertretenen Parteien (CDU, CSU, AfD, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke, SSW) schlossen sich in fünf Fraktionen (CDU/CSU, AfD, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke) zusammen.

Mit seiner Konstituierung endete die Wahlperiode des bisherigen 20. Deutschen Bundestages sowie die Amtszeit der Bundesregierung (Kabinett Scholz), die aber bis zur Wahl von Bundeskanzler Friedrich Merz am 6. Mai 2025 geschäftsführend im Amt blieb.