hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hansabahn Dortmund HHW 6141
Die Hansabahn ist eine regelspurige, eingleisige Schienenverkehrstrasse in Dortmund, die heutzutage ausschließlich für Rundfahrten des anliegenden Nahverkehrsmuseums genutzt wird. Sie verband einst den Dortmunder Stadthafen (westlich des Dortmund-Ems-Kanals) ringförmig im Uhrzeigersinn mit dem Dortmunder Hardenberghafen (östlich des Kanals). Sie ist Teil der ehemals umfangreichen Werkbahntrassen der ehemaligen Hoesch AG und trägt daher das Namenskürzel HHW vor der jeweiligen Gleisnummer.

Hoesch AG
Die Hoesch AG war ein bedeutendes Stahl- und Montanunternehmen mit Standorten im Ruhrgebiet und im Siegerland. Es wurde 1871 von Leopold Hoesch in Dortmund als Eisen- und Stahlwerk Hoesch AG gegründet und 1992 vom Krupp-Konzern (heute Thyssenkrupp) übernommen.

Einige der ehemaligen Gebäude und Anlagen sind als Industrieruinen erhalten.
Muzarabani (Simbabwe)
-15.7529.333333333333Koordinaten: 15° 45′ S, 29° 20′ O

Muzarabani ist ein kleiner Ort (rural outpost) im Tal des Sambesi in der Provinz Mashonaland West in Simbabwe.

Es ist ein ländliches Gebiet, das von Subsistenzwirtschaft geprägt ist. Ein Bericht der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) nennt es ein Ungunstgebiet, in das von der Regierung immer wieder wilde Siedler abgeschoben werden. Er erwägt eine Gemeindeorientierte Wildtierbewirtschaftung, da zwischen den Stauseen von Kariba und Cabora Bassa auf der Flussseite von Simbabwe nur Wildtierreservate liegen, die einzig als Lebensgrundlage dieser Menschen hier entwickelt werden können. Der Boden taugt nur für Hirse. Bei Hochwasser wie in den Jahren 2000 und 2002 ist das Tal überflutet.

In unmittelbarer Nähe liegt Mana Camp (Mana-Pools-Nationalpark) mit einer Flugpiste.

Cahora-Bassa-Talsperre
Die Cahora-Bassa-Talsperre, in der Kolonialzeit „Cabora Bassa“ genannt (portugiesisch: Barragem de Cahora Bassa bzw. Hidroeléctrica de Cahora Bassa), befindet sich in Mosambik, in der Provinz Tete. Sie ist eine der größten Talsperren der Welt.
Doniphan County
Doniphan County ist ein County im Bundesstaat Kansas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7510 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Troy. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.

Dry County
﻿Dry counties

﻿Countys, die teilweise „dry“ sind

﻿Wet counties

﻿Keine Daten

Der Ausdruck Dry County (auf Deutsch so viel wie „trockener Landkreis“) bedeutet in den Vereinigten Staaten, dass in dem jeweiligen County (vergleichbar etwa mit dem deutschen Landkreis, dem österreichischen oder dem Schweizer Bezirk) der Verkauf, Ausschank oder Transport von Alkohol stark eingeschränkt oder verboten ist. Freie Städte innerhalb dieser Countys sind von dieser Verordnung nicht betroffen, können sie aber übernehmen oder eigene Regelungen schaffen. In diesem Fall spricht man dann von Dry City oder Dry Town. Die meisten Dry Counties befinden sich im Süden und Mittleren Westen der Vereinigten Staaten, besonders in Arkansas.

Seit im 21. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten die Prohibition aufgehoben wurde, ist die Regelung bezüglich Alkohol eher eine einzelstaatliche als eine bundesweite Angelegenheit.
HappyThankYouMorePlease
HappyThankYouMorePlease ist eine US-amerikanische Tragikomödie aus dem Jahr 2010 nach einem Drehbuch und unter Regie von Josh Radnor, der auch die Hauptrolle übernahm. Der Film erzählt die Geschichte einer Clique von jungen New Yorkern, die versuchen, mit den Herausforderungen des Erwachsenseins zurechtzukommen.

HappyThankYouMorePlease wurde auf dem Sundance Film Festival 2010 uraufgeführt, bei dem die Produktion den Publikumspreis gewann und für den Großen Preis der Jury nominiert war. Am 4. März 2010 erschien der Film in Kinos in Los Angeles und New York. In Deutschland wurde der Film allerdings am 20. Oktober 2010 nur auf DVD veröffentlicht.

Sundance Film Festival/Publikumspreis – Bester Spielfilm
Mit dem Publikumspreis (Audience Award: U.S. Dramatic) wird beim jährlich veranstalteten Sundance Film Festival der beste US-amerikanische Spielfilm (inklusive Koproduktionen) aus Sicht der Zuschauer prämiert.

Der Preis wird seit der sechsten Auflage des Filmfestivals im Jahr 1989 vergeben. Bisher stimmte der Preisträger siebenmal mit dem späteren Gewinner des Großen Preises der Jury überein.

* = Filmproduktionen, die in Sundance auch den Großen Preis der Jury gewannen
Burmeister & Wain BCT70
Die Typen BCT70 und BCT85, waren zwei Varianten einer Baureihe von Panamax-Massengutschiffen, beziehungsweise Tank-Schüttgutfrachtern, die ab 1991 bei der Kopenhagener Werft Burmeister & Wain gebaut wurden.

Panamax
Panamax (gebräuchlich ist auch die Bezeichnung PanMax) ist ein Begriff aus der Schifffahrt und bezeichnet Schiffe, insbesondere Containerschiffe, zunehmend aber auch Passagierschiffe, die anhand ihrer Abmessung gerade noch durch die bis zur Erweiterung 2016 vorhandenen kleineren zwei Schleusen des Panamakanals passen.

Schiffe der Neopanamax-Klasse sind größer und können nur die neue Schleusenroute passieren.
Blankney
Die HMS Blankney (L30) war ein Geleitzerstörer der britischen Marine, welcher im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz gelangte. Das Schiff gehörte dem Typ II der Hunt-Klasse an und war kurz nach Kriegsausbruch im September 1939 bewilligt worden. Die Blankney wurde als siebtes Schiff ihres Bautyps am 17. Mai 1940 auf der Werft von John Brown & Company im schottischen Clydebank auf Kiel gelegt und lief am 19. Dezember 1940 von Stapel. Die Indienstnahme erfolgte am 11. April 1941. Erster Kommandant des Schiffes war Lieutenant Commander Philip Frederick Powlett.

Clydebank
Clydebank (gälisch Bruach Chluaidh) ist eine Stadt am Nordufer des Clyde am Rande Glasgows im Westen Schottlands. Sie hat 28.799 Einwohner. Clydebank wurde 1886 gegründet und diente früh als Wohngebiet für die Arbeiter der umliegenden Schiffswerften.

Eine der bekanntesten Werften war John Brown & Company, in der der Großteil der Schiffe der Cunard Line gebaut wurden, darunter die Queen Mary, die Queen Elizabeth und die Queen Elizabeth 2. Weitere bekannte Schiffe der Werft waren das Passagierschiff Lusitania und der Schlachtkreuzer Hood. Ein anderer großer Arbeitgeber der Stadt war die Singer Company.

Wegen der bedeutenden Werften wurde Clydebank im Zweiten Weltkrieg zum Angriffsziel der deutschen Luftwaffe und in den Nächten des 13. und 14. März 1941 massiv bombardiert („Clydebank Blitz“). Von den damals 50 000 Einwohnern wurden 35 000 obdachlos.
Bahnstrecke Tömörtei–Chandgait
Die Bahnstrecke Tömörtei–Chandgait ist eine 33,4 Kilometer lange Breitspur-Neubaustrecke mit einer Spurweite von 1520  Millimetern für den Transport von Eisenerz im Gebiet Darchan-Selenge in der Mongolei.

Selenge-Aimag
50.2106.2Koordinaten: 50° 12′ N, 106° 12′ O

Der Selenge-Aimag (mongolisch Сэлэнгэ Аймаг) ist ein Aimag (Provinz) der Mongolei, an der nördlichen Grenze des Landes gelegen.

In den Selenge-Aimag ist als Enklave der Darchan-Uul-Aimag eingebettet.
Henry Sonntag
Henry Sonntag (geb. 5. Dezember 1926; gest. 10. Mai 2016) war ein deutscher Turner.

Er stammte aus Langenberg bei Hohenstein-Ernstthal und trat zu Wettkämpfen für die BSG Fortschritt Hohenstein-Ernstthal an.

Sonntag erkämpfte bei den DDR-Meisterschaften 1953 im Mehrkampf, an den Ringen und am Boden Bronze. Am Reck erreichte er die Silbermedaille. Bei den ersten beiden Deutschen Turn- und Sportfesten 1954 und 1956, jeweils in Leipzig ausgetragen, gewann er jeweils den Deutschen Mehrkampf, ein mit neun turnerischen und drei leichtathletischen Disziplinen ausgeführter Wettkampf. Sonntag gehörte mehrfach DDR-Vertretungen bei Länderkämpfen an.

Später wirkte Sonntag erfolgreich als Trainer beim SC DHfK Leipzig. So trainierte er zum Beispiel Sven Tippelt in dessen ersten Jahren im Turnsport.

Seinen Ruhestand verbrachte er mit seiner Frau Roselore Sonntag in Geringswalde. Beide hatten sich am 17. Juni 1953 bei einem Wettkampf in Erfurt kennengelernt.

SC DHfK Leipzig
Der SC DHfK Leipzig e. V. (Sportclub Deutsche Hochschule für Körperkultur Leipzig e. V.) ist ein Sportverein in Leipzig. Er war bis zur Auflösung der DHfK Leipzig dieser Sporthochschule angeschlossen. Gegründet wurde er 1954 als leistungssportlich orientierter Sportclub SC Wissenschaft DHfK Leipzig. Der Verein hat (Stand: Ende Oktober 2025) 6.200 Mitglieder und ist damit der zweitgrößte der Stadt.
Rauhaariger Backenklee
Der Rauhaarige Backenklee (Lotus hirsutus L., Syn.: Dorycnium hirsutum (L.) Ser.), auch Langhaarige Backenklee oder Behaarte Backenklee genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hornklee (Lotus) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).

Hülsenfrüchtler
Die Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder veraltet Leguminosae; früher: Papilionaceae), auch Leguminosen (botanisch Leguminosae) genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen (Fabales). Sie wurde früher in drei Unterfamilien, die manchmal auch als eigene Familien behandelt wurden, seit 2017 in sechs Unterfamilien, mit vielen Tribus, gegliedert und enthält insgesamt etwa 730 Gattungen mit fast 20.000 Arten. Sie enthält die artenreichste Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten.
Simanu
Simanu war der babylonische Name des dritten Monats im babylonischen Kalender. Da im Monat Nisannu gemäß der babylonischen Quellen entweder das erste Neulicht oder der erste Vollmond des Frühjahrs lag, begann der Monat Simanu im Normalfall frühestens am 5. Mai und spätestens am 17. Juni. Im Jüdischen Kalender, der von den Juden während des Babylonischen Exils zwischen 586 und 536 v. Chr. aus dem Babylonischen Kalender übernommen wurde,  entspricht der Simanu dem Monat Siwan.

Vollmond
Vollmond (astronomisches Symbol: ) ist der Zeitpunkt, zu dem Sonne und Mond in Opposition zueinander stehen, also von der Erde aus gesehen in entgegengesetzten Richtungen. Die der Erde zugewandte Seite des Mondes wird dann vollständig von der Sonne beleuchtet und scheint hell, sofern keine Mondfinsternis stattfindet. Quert der Mond zu Vollmond zugleich die Ebene der Erdumlaufbahn (Ekliptik), so kann seine Oberfläche durch den Erdschatten verdunkelt werden.

Demgegenüber ist Neumond, wenn der Mond zwischen Sonne und Erde in Konjunktion steht. Befindet sich der Mond dabei in der Ekliptikebene, so kann es zu einer Sonnenfinsternis kommen.
Verzweigungsgrad
Der Verzweigungsgrad  von Polymeren, aus Makromolekülen bestehenden chemischen Stoffen, gibt den Effekt von langkettigen Seitenarmen auf die Größe des verzweigten Makromoleküls in Lösung an:

mit

Effektivwert  des Trägheitsradiuses eines verzweigten Moleküls

Effektivwert  eines ansonsten identischen linearen Moleküls mit der gleichen relativen Molmasse (im gleichen Lösungsmittel und bei gleicher Temperatur)

Molare Masse
Die molare Masse  (auch veraltet Molmasse oder Molgewicht; unüblich stoffmengenbezogene Masse) eines Stoffes ist die Masse pro Stoffmenge oder, anders gesagt, der Proportionalitätsfaktor zwischen Masse  und Stoffmenge :

.

Sie ist eine intensive Größe. Die SI-Einheit ist kg/mol; in der Chemie ist g/mol üblich.

Die molare Masse einer chemischen Verbindung ist die Summe der mit dem jeweiligen Stöchiometriefaktor multiplizierten molaren Massen der an der Verbindung beteiligten chemischen Elemente. Stöchiometriefaktoren sind hier die Zahlen in der Summenformel eines Moleküls bzw. im Fall von nichtmolekularen Verbindungen (Metalle und Ionenverbindungen) der Verhältnisformel.

Der Zahlenwert der molaren Masse in g/mol ist die relative Molekülmasse und gleich dem Zahlenwert der Molekülmasse in der atomaren Masseneinheit (u oder Dalton).
Jacques Alexandre François Allix de Vaux
Jacques Alexandre François Allix de Vaux (* 21. Dezember 1768 in Percy, einer Gemeinde in der Region Normandie; † 26. Januar 1836 in der französischen Gemeinde Courcelles auf Château de Bazarnes) war General während der französischen Revolution und Graf von Freudenthal. Er kämpfte in den Armeen der ersten französischen Republik sowie des Königreichs Westphalen und beteiligte sich während seiner gesamten Militärkarriere an der Entwicklung von Artilleriesystemen. Zudem verfasste Allix verschiedene Schriften zur Artillerie und eine Übersetzung von Vittorio Alfieris Werk De la tyrannie.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
Shanghai Hero – The Legend
Shanghai Hero – The Legend, auch als Alternativtitel The Big Boss – Kampf der Triaden bekannt, (Originaltitel chinesisch 馬永貞 / 馬永贞, Pinyin Mǎ Yǒngzhēn, Jyutping Maa5 Wing5zing1, kantonesisch Ma Wing Jing, internationaler Titel englisch Hero) ist ein Martial-Arts-Film der Shaw Brothers unter der Regie von Corey Yuen. Der Film ist eine Neuverfilmung des Cheh-Chang-Easterns Der Pirat von Shantung (Ma Yongzhen) aus dem Jahr 1972.

Die Produktion startete am 7. Juni 1997 in den Kinos von Hongkong und erzielte Einnahmen in Höhe von etwa drei Millionen HKD. Die deutsche Erstaufführung erfolgte am 20. Januar 1998 in der Sektion Forum im Rahmen der 48. Internationalen Filmfestspiele von Berlin.

Eastern
Der Begriff Eastern [iːstərn] (von eng.: eastern ‚östlich‘; rhetorische Analogie zum Filmgenre des Western: western ‚westlich‘) beschreibt ein Filmgenre des kommerziellen Unterhaltungskinos, in dem die Stilmerkmale des US-amerikanischen Genrekinos in asiatischen Filmen verarbeitet werden. Stilprägend sind dabei Elemente des US-amerikanischen Westerns. Teilweise wird Eastern auch synonym für das Genre des Martial-Arts-Films verwendet, mit dem es eng verwandt ist und das sich wiederum in die Genres Wuxia und Jidai-geki unterteilen lässt. Der Begriff bezieht sich außerdem insbesondere in den Vereinigten Staaten mitunter auf klassische Hollywood-Filme mit orientalischen Schauplätzen.
Boston College (MBTA-Station)
Boston College ist der Name einer oberirdischen Station der Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) auf dem Campus des namensgebenden Boston College im Bostoner Stadtteil Brighton im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie ist westlicher Endbahnhof des Zweigs „B“ (auch „Boston College Line“) der Green Line und verfügt über ein kleines Bahnbetriebswerk.

Green Line B
Die Green Line "B" oder auch Commonwealth Avenue Branch oder Boston College Branch ist eine U-Straßenbahn und ein Zweig der MBTA-Green Line in der Gegend um Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Auf dieser Strecke verkehren Light-rail-Fahrzeuge auf einer teilweise kreuzungsfreien Strecke in der Mitte der Commonwealth Avenue. Nach der Blandford Street wird die Strecke unterirdisch fortgesetzt und mit den Gleisen der Green Line C und Green Line D zusammengeführt. Von der Haltestelle Kenmore führt die Strecke durch den Boylston Street Subway und den Tremont Street Subway weiter bis zum Wendepunkt am Government Center.
Nimbuzz
Nimbuzz ist eine Kommunikationssoftware, die für Windows, macOS, diverse Smartphones und plattformunabhängig als Webanwendung verfügbar ist. Sie bietet Instant Messaging, Präsenzinformation und IP-Telefonie über mehrere Instant-Messaging-Netzwerke und soziale Netzwerke, zum Beispiel die VZ-Netzwerke. XMPP wird hingegen nicht mehr unterstützt.

Präsenzinformation
Präsenzinformation ist in der elektronischen Telekommunikation die Information, die die Möglichkeit und Bereitschaft eines potentiellen Kommunikationspartners (beispielsweise ein anderer Nutzer für ein Gespräch) beinhaltet. Der Client eines Nutzers propagiert seinen Status zu einem Präsenzserver, der diesen verwaltet und gegebenenfalls weiter verbreitet.

Präsenzinformationen sind wichtiger Bestandteil und wichtigster Innovationsträger heutiger Instant-Messaging- und VoIP-Dienste.
Red man syndrome
Das Red man syndrome (engl. für Roter-Mann-Syndrom) beschreibt eine Medikamentennebenwirkung, die erstmals bei dem Antibiotikum Vancomycin festgestellt wurde, durchaus aber auch bei anderen Antibiotika (Ciprofloxacin, Rifampicin und Teicoplanin) sowie anderen Medikamenten (zum Beispiel dem Antimykotikum Amphotericin B) vorkommen kann.

Nebenwirkung
Eine Nebenwirkung (NW) ist eine neben der beabsichtigten Wirkung eines Arzneimittels auftretende unerwünschte und schädliche Wirkung. Daneben wird der Begriff unerwünschte Arzneimittelwirkung (UAW), kurz auch nur unerwünschte Wirkung, verwendet. Manchmal werden die unerwünschten Arzneimittelwirkungen auch als Schadwirkung oder als Störwirkung bezeichnet.

In manchen Fällen können die neben der Hauptwirkung auftretenden Wirkungen auch einen positiven Effekt auf ein Krankheitsgeschehen haben.
Heidelore Wörndl
Heidelore Wörndl (* 14. Juni 1944 in Ebenau) ist eine ehemalige österreichische Politikerin (SPÖ) und Kauffrau. Wörndl war von 1983 bis 1984 Abgeordnete zum Nationalrat.

Wörndl absolvierte nach der Pflichtschule eine kaufmännische Lehre und bildete sich in der Folge zur Bilanzbuchhalterin weiter. Sie arbeitete als Leiterin des Rechnungswesens in der Baubranche und war ab 1973 selbständige Textilkauffrau. Wörndl war Gemeinderätin in Neumarkt am Wallersee sowie Vorsitzende des Kontrollausschusses. Sie fungierte ab 1980 innerparteilich als Vorsitzende der Sozialistischen Frauen im Bezirk Flachgau 1980 und war Mitglied des Landes-Frauenkomitees der SPÖ Salzburg sowie ab 1982 Mitglied des Vorstandes der SPÖ-Flachgau. Wörndl vertrat die SPÖ zwischen dem 1. Juni 1983 und dem 6. September 1984 im Nationalrat.

Bezirk Salzburg-Umgebung
Der Bezirk Salzburg-Umgebung ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er nimmt mit 1.004,42 km² den Hauptteil des Flachgaus, des nördlichsten der fünf Gaue Salzburgs, ein, jedoch ohne die Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigenes Statut hat.

Das dem Bezirk zugeordnete Kfz-Kennzeichen SL ist eine Abkürzung für Salzburg/Land. Manchmal wird der Bezirk Salzburg-Umgebung mit Salzburg und Umgebung verwechselt.
Volker Everts
Volker Everts (* 29. März 1953) ist ein ehemaliger deutscher Journalist und Chefredakteur des Magazins Computer easy.

Everts studierte von 1978 bis 1982 Informatik und arbeitete anschließend als Fachredakteur für Computer-Zeitschriften wie 64’er. Auslandsaufenthalte führten ihn u. a. in die USA und nach Taiwan. Für den Daten- und Medienverlag DMV entwickelte er die Zeitschrift DOS International, deren Chefredakteur er wurde. 1991 folgte ihm Ulrich Eike und er rückte als Redaktionsdirektor des DMV auf. Er gründete das PC Magazin und das Internet Magazin und wurde dann Chefredakteur von Computer easy.

Mitte 2000 trennten sich der Vogel Verlag und Everts einvernehmlich und Everts nahm Beratungstätigkeiten als Softwaretester an.

64’er
Die Zeitschrift 64’er – Das Magazin für Computer-Fans war ein von 1984 bis 1996 vom Markt+Technik Verlag vertriebenes Computermagazin. In den 1980er Jahren war es neben den Data-Becker-Büchern eine der wichtigsten Informationsquellen für Commodore-64-Anwender im deutschsprachigen Raum. Die Erstausgabe erschien auf der Hannover Messe 1984. Der Chefredakteur der ersten Jahre war Michael M. Pauly, der zugleich auch die Schwestermagazine Computer Persönlich und Happy Computer (Erstausgabe 11/83) betreute.
Bavaria Cruiser 41 (2013)
Die Bavaria Cruiser 41 ist eine in Serienproduktion gefertigte Segelyacht des deutschen Herstellers Bavaria Yachtbau, die 2013 vorgestellt und bis 2018 verkauft wurde. Seit 2020 wird die Yacht modifiziert unter derselben Modellbezeichnung wieder angeboten.

Segelboot
Ein Segelboot ist ein Sport- oder Nutzboot, das in erster Linie durch Windkraft betrieben wird. Vom Segelschiff unterscheidet es sich durch seine geringere Größe.

Segelboote können einerseits in Jollen (diese sind formstabil) und Kielboote (gewichtsstabil) aufgeteilt werden und zum anderen in Einrumpf- und Mehrrumpfboote (zum Beispiel Segelkatamarane). Gewichtsstabile Segelboote, die zudem auch über einen Wohnraum mit Kojen und Küche verfügen, werden oft als Segeljacht (auch -yacht) bezeichnet, insbesondere wenn sie länger als etwa 10 m sind. Boote mit Kojen und Küche kürzer als 10 m werden auch Daysailer („Tages-Segler“) genannt. Ein Daysailer kann sowohl ein Kielboot als auch ein Schwertboot oder ein Kielschwertboot sein.
Rimbez
Der Rimbez ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt an der Gemeindegrenze von Lubbon und Losse, entwässert generell Richtung Südsüdost durch ein gering besiedeltes Gebiet im Waldgebiet Landes de Gascogne und mündet nach rund 16 Kilometern an der Gemeindegrenze von Escalans und Saint-Pé-Saint-Simon als linker Nebenfluss in die Gélise. Auf seinem Weg verläuft der Rimbez zunächst im Département Landes, bildet dann im Unterlauf die Grenze zum Département Lot-et-Garonne und stößt bei seiner Mündung an das Département Gers in der benachbarten Region Okzitanien.

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Kommandobrücke
Die Kommandobrücke, oftmals kurz Brücke genannt, bezeichnet das Deck auf einem Seeschiff, auf dem die Seewache gegangen wird. Traditionell im Vier-Stunden-Wechsel wird das Schiff von hier aus vom nautischen Wachoffizier geführt.

Der Begriff „Brücke“ kommt aus der Zeit der Raddampfer, als zwischen den beiden Radkästen ein Steg – eben eine Brücke – gebaut wurde, auf der der Schiffsführer stand.

Raddampfer
Ein Raddampfer ist ein Dampfschiff, das von zwei seitlichen Schaufelrädern (Seitenraddampfer) oder einem Schaufelrad am Heck (Heckraddampfer) angetrieben wird. Raddampfer zum Schleppen von Lastkähnen werden Raddampfschlepper genannt.

Raddampfer wurden hauptsächlich im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert gebaut, als die Dampfschifffahrt Stand der Technik im Schiffbau war. Die langsam laufenden Dampfmaschinen waren sehr gut zum Antrieb der bis zu mehreren Metern im Durchmesser großen Schaufelräder geeignet.

Einige Raddampfer sind erhalten geblieben und werden heute vor allem zu touristischen Zwecken weiter eingesetzt. Sie verbrauchen rund zwei- bis dreimal so viel Treibstoff wie vergleichbare Dieselmotorschiffe, was entsprechend höhere Betriebskosten und Treibhausgasemissionen zur Folge hat. Daher werden die Raddampfer etwa auf den Schweizer Seen vor allem als Publikumsattraktionen auf den touristischen Hauptrouten eingesetzt.
Pomhaj Bóh
Pomhaj Bóh ist die Monatszeitschrift der evangelischen Sorben in der Oberlausitz. Sie erscheint in obersorbischer Sprache und ist nach dem sorbischen evangelischen Gruß „Pomhaj Bóh“ (zu Deutsch etwa „Gott hilf“) benannt. Pomhaj Bóh veröffentlicht hauptsächlich Beiträge zur Gegenwart und Geschichte der evangelischen Sorben in der Ober- und Niederlausitz. Neben aktueller Berichterstattung aus den zweisprachigen Gemeinden werden auch allgemeine religiöse, kulturelle und kulturgeschichtliche Themen behandelt. Redakteurin ist Trudla Malinkowa. Gemeinsame Herausgeber sind der Sorbische Kirchgemeindeverband und der Sorbische evangelische Verein e. V.

Niederlausitz
Die Niederlausitz (niedersorbisch Dolna Łužyca, obersorbisch Delnja Łužica, polnisch Dolne Łużyce) ist eine Region und ein ehemaliges Territorium im Süden des Landes Brandenburg, im nördlichen Sachsen und im Westen Polens. Ihr Zentrum ist die Stadt Cottbus.

Sie ist der nördliche Teil der Lausitz. In der Niederlausitz ist, wie auch in der südlich angrenzenden Oberlausitz, das westslawische Volk der Sorben beheimatet.