hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sint-Christoffelberg
Der Sint-Christoffelberg ist die höchste Erhebung der niederländischen Antilleninsel Curaçao. Er ist 375 Meter hoch und liegt im Nationalpark Christoffelpark im Nordwesten der Insel. Der Sint-Christoffelberg kann über einen Wanderweg erstiegen werden, der am Ende einige anspruchsvolle Kletterpassagen aufweist, die jedoch, abgesehen von gutem Schuhwerk, keine zusätzliche Ausrüstung erfordern. Von der Bergspitze aus ist das Karibische Meer sichtbar und bei gutem Wetter sogar Klein Curaçao.

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Pizotifen
Der Arzneistoff Pizotifen wurde früher zur Intervallbehandlung der Migräne und zur Migräneprophylaxe eingesetzt. Er kam auch gegen Appetitmangel zur Anwendung. Verwendet wird das Malat.

Pizotifen wurde 1966 von Sandoz patentiert und war unter den Handelsnamen Mosegor® und Sandomigran® auf dem Markt.

Handelsname
Ein Handelsname (auch: Handelsbezeichnung) ist die als Wortmarke geschützte Bezeichnung eines Artikels, eines Herstellungsverfahrens, einer chemischen Verbindung oder Ähnlichem. Besonders auffällig wird die Verwendung von Markennamen in der Chemie und der Pharmazie, weil die korrekten chemischen Bezeichnungen oft sehr komplex und damit nicht eingängig sind.

Als bekannte Beispiele kann man Acetylsalicylsäure (Abk. ASS) nennen, die als Aspirin (Bayer AG) bekannt wurde, Polystyrol, das im geschäumten Zustand als Styropor (Marke der BASF) bekannt ist, Polytetrafluorethylen (Teflon) als Marke von DuPont oder Tempo als Gattungsname für Papiertaschentücher. Man spricht hier zum Teil auch von „generischen Markennamen“, deren Produktnamenschutz sich bisweilen schwierig gestaltet.
Kloster Oronsay
Das Kloster Oronsay, auch Priorat Oronsay (englisch: Oronsay Priory), ist ein ehemaliges Kloster des Augustinerordens auf der schottischen Hebrideninsel Oronsay. Die Anlage befindet sich nahe der Westküste der Gezeiteninsel an einer geschützten Bucht namens Port na Luinge. Sie ist als Scheduled Monument klassifiziert.

Augustinerorden
Der Augustinerorden (Ordo Sancti Augustini, Ordenskürzel OSA; bis 1963 Augustiner-Eremiten, Ordo Eremitorum bzw Eremitarum Sancti Augustini, OESA) ist ein römisch-katholischer Männerorden und Frauenorden (Augustinerinnen).

Er entstand im 13. Jahrhundert als vierter großer Bettelorden des Hochmittelalters (nach den Franziskanern, Dominikanern und Karmeliten). Die nach dem Kirchenvater Augustinus von Hippo benannte Ordensgemeinschaft richtet sich, wie andere augustinische Orden auch, nach der Augustinusregel.

Die Ordenstracht besteht aus einem schwarzen Habit, einem Ledergürtel und einer schwarzen Kapuze. In Deutschland gibt es derzeit acht Konvente, in Österreich einen.

Generalprior des Augustinerordens ist seit 2025 Joseph Farrell.
Manuinan
Manuinan ist ein osttimoresischer Ort im Suco Leolima (Verwaltungsamt Balibo, Gemeinde Bobonaro). Er liegt in einer Meereshöhe von 362 m, im Süden der Aldeia Faturui. Östlich befindet sich das Nachbardorf Faturui. Nach Westen führt die Straße in den Ort Taumrian. Eine Abzweigung geht Richtung Süden durch den Ort Malileten in den Suco Balibo Vila. Südlich von Manuinan verläuft der Laecouken, ein Zufluss des Nunura.

In Manuinan befindet sich die Grundschule Faturui.

Balibo (Verwaltungsamt)
Balibo (Balibó) ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) in der Gemeinde Bobonaro. Verwaltungssitz ist Balibo (Balibo Vila).

„Baliboo“ ist das Tetum-Wort für „Reiher“.
Was sollen wir tun
Was sollen wir tun ist ein dreiteiliges Theaterstück von Tankred Dorst.
Das Stück wurde am 28. November 1997 unter der Regie von Antoine Uitdehaag in den Kammerspielen Bad Godesberg des Schauspiels Bonn und am selben Abend unter Tobias Wellemeyer im Kleinen Haus des Staatsschauspiels Dresden uraufgeführt.

Theater Bonn
Das Theater Bonn, auch Theater der Bundesstadt Bonn ist seit dem 1. August 1997 eine Einrichtung ohne eigene Rechtspersönlichkeit der Stadt Bonn (nach Satzung 41-07 vom 11. Mai 1998). Es ist die Dachorganisation der Schauspiel- und Operneinrichtungen der Stadt Bonn und schreibt sich selbst die Bereiche „Oper – Schauspiel – Tanz“ zu. Seit August 2013 ist Bernhard Helmich Generalintendant.
KNVB-Pokal 2013/14
Der KNVB-Pokal 2013/14 war die 96. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs.

Insgesamt nehmen 82 Mannschaften an dem Wettbewerb teil: die 35 Vereine der beiden Profiligen und 47 Amateurmannschaften, die sich entweder über ihr Abschneiden in der Topklasse oder in den regionalen Amateurpokalen qualifizierten.

Die erste Runde fand am 28. August 2013 statt, das Finale am 20. April 2014 in De Kuip in Rotterdam. Sieger wurde der PEC Zwolle, der das Finale gegen Ajax Amsterdam mit 5:1 gewann. PEC Zwolle qualifizierte sich damit für die Playoff-Runde der UEFA Europa League 2014/15.

Derde Divisie
Die Derde Divisie ist eine niederländische Fußballliga. Sie fungiert als die vierthöchste Klasse. 2016/17 löste die wieder errichtete Tweede Divisie die Derde Divisie als höchste Amateurliga ab. Die bisherige Topklasse wurde in Derde Divisie umbenannt und rangiert jetzt als zweite Amateurliga zwischen der Tweede Divisie und der zur dritten Amateurliga heruntergestuften Vierde Divisie (früher Hoofdklasse).

Die Topklasse war ab der Saison 2010/11 die dritthöchste Fußballliga im niederländischen Ligasystem und bildete die Verbindung zwischen den beiden Profiligen Eredivisie und Eerste Divisie einerseits und der bis dahin höchsten Amateurliga, der Hoofdklasse, andererseits.
Grab von Mandras
Das bemalte Grab von Mandras (italienisch Tomba dipinta di Mandras, auch Ardauli sos musuleos genannt) liegt in Ardauli in der Barrigadu, im Osten der Provinz Oristano auf Sardinien.

Das vierkammerige Felsengrab mit zwei runden und einer elliptischen Kammer hat zwei Arten von Deckenausführungen und in der Hauptkammer allseitig gerundete Wände, auf denen große rote, abstrakte Zeichnungen zu sehen sind. Im Boden ist eine quadratische Eintiefung, die von einem schwach eingetieften Kreis umgeben ist.

Provinz Oristano
Die Provinz Oristano (italienisch Provincia di Oristano, sardisch Provìntzia de Aristanis) ist eine italienische Provinz der Autonomen Region Sardinien. Hauptstadt ist Oristano im Westen Sardiniens. Sie hat 147.894 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 87 Gemeinden auf einer Fläche von 2.990,42 km².
Ellhofer Tobelbrücke
Die Ellhofer Tobelbrücke (westallgäuerisch Ellhofar Doblbruck) ist eine unter Denkmalschutz stehende Eisenbahnbrücke der Bahnstrecke Buchloe–Lindau (km 112), die über das Ellhofer Tobel bzw. den Ellhofer Tobelbach führt. Sie liegt im Landkreis Lindau (Bodensee) und berührt die Gemeinden Grünenbach (östlicher Brückenkopf) sowie Weiler-Simmerberg (westlicher Brückenkopf). Sie befindet sich unweit der Orte Heimhofen und Ellhofen. Es handelt sich um ein Viadukt mit drei Fischbauchträgern auf gemauerten Pfeilern und Widerlagern.

Fischbauchträger
Der Fischbauchträger ist ein im Bauwesen verwendeter Träger mit der äußeren Form eines Fischbauches. Er ist häufig in Balkenbrücken als Abwandlung eines Fachwerkträgers mit geraden und parallelen Gurten zu finden. Dessen gerader Obergurt bleibt erhalten, während der Untergurt konvex gewölbt wird. Fischbauchträger werden unter der Fahrbahn angeordnet, denn der gerade Obergurt ist prädestiniert dafür, die in der Regel gerade Fahrbahn aufzunehmen.

In der Literatur wird gelegentlich auch der Linsenträger, dessen beide Gurte konvex geformt sind, als Fischbauchträger bezeichnet.
(15278) Pâquet
(15278) Pâquet ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. August 1991 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst an der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Benannt wurde er am 1. Mai 2003 zu Ehren des belgischen Astronomen Paul Pâquet (* 1937), der von 1990 bis 2002 die „Königliche Belgische Sternwarte“ (Observatoire royal de Belgique) in Uccle leitete.

Königliche Sternwarte von Belgien
Die Königliche Sternwarte von Belgien (französisch Observatoire royal de Belgique; niederländisch Koninklijke Sterrenwacht van België) ist ein astronomisches Observatorium in Uccle/Ukkel, im Süden der belgischen Hauptstadt Brüssel.

Die Sternwarte hat den IAU-Code 012 und wurde wegen ihrer astronomiegeschichtlichen Bedeutung von der Internationalen Astronomischen Union zum Outstanding Astronomical Heritage erklärt.
Bérénice (Racine)
Bérénice ist eine Tragödie in fünf Akten von Jean Racine.
Die Premiere war am 21. November 1670 im Hôtel de Bourgogne in Paris. Racine hat das Stück dem Finanzminister Colbert gewidmet.

Eine Ehe seines Kaisers Titus mit Berenice, einer syrischen Hasmonäerin, die mit  herodianischen Tetrarchen verwandt ist, möchte das römische Imperium nicht tolerieren. Titus fügt sich. Sueton schreibt in seiner Titus-Biographie: „Titus entließ die Königin Berenice, der er sogar die Ehe versprochen haben soll, alsbald aus Rom gegen seinen und ihren Wunsch.“ Mit diesem Zitat beginnt Racines Vorwort („Préface“) zu seiner Tragödie. Während der jahrhundertelangen Aufführungsgeschichte sei Racine die daraus entspringende Handlungsarmut des Bühnenwerkes wiederholt vorgeworfen worden.

Hôtel de Bourgogne (Paris)
Das Hôtel de Bourgogne war bis zum Ende des 15. Jahrhunderts die Residenz der Herzöge von Burgund in Paris und stellte in dieser Funktion während der Auseinandersetzungen zwischen den Armagnacs und den Bourguignons zeitweise das Machtzentrum in Frankreich dar.

Im 16. und 17. Jahrhundert bezeichnet mit dem gleichen Namen das schräg gegenüber liegende Théâtre de l’Hôtel de Bourgogne, einen Vorgänger der Comédie-Française (Lage48.8641822.347186).

Beide Bauten, Palais und Theater, befinden sich in der Straße, die heute Rue Etienne Marcel heißt.
Jacqueline Noonan
Jacqueline Anne Noonan (* 28. Oktober 1928 in Burlington, Vermont; † 23. Juli 2020) war eine amerikanische Kinderkardiologin, die insbesondere für die Charakterisierung einer genetischen Erkrankung bekannt ist, die heute als Noonan-Syndrom bezeichnet wird. Sie war auch die Erstbeschreiberin des hypoplastischen Linksherz-Syndroms.

Kinderkardiologie
Die Kinderkardiologie ist die Lehre von den angeborenen und erworbenen Krankheiten des Herzens bei Kindern. Sie ist ein eigenständiger Zweig der Kinderheilkunde, der eng mit der Kinderherzchirurgie verbunden ist.

Um Herzfehler so früh und so weitgehend wie möglich zu beheben, bevor Folgeschäden auftreten, ist eine enge Zusammenarbeit der „erkennenden“ Kinderkardiologie in Ambulanz und Klinik mit der invasiven Kinderkardiologie – die in Herzkatheterlaboren sowohl diagnostisch wie auch interventionell arbeiten – und der Kinderherzchirurgie nötig, um die im Einzelfall optimalen palliativen und kurativen Therapiemöglichkeiten zu definieren. Eine frühe chirurgische Behandlung von angeborenen Herzfehlbildungen ist heute (2007) sowohl technisch (Herz-Lungen-Maschine) als auch von der Erfahrung der Chirurgen her für die meisten Krankheitsbilder möglich.
The Clean
The Clean ist eine neuseeländische Rockband, die 1978 in Dunedin von dem Schlagzeuger Hamish Kilgour († 2022), dem Gitarristen David Kilgour und dem Bassisten Peter Gutteridge († 2014) gegründet wurde. Die Band zählt zu den bekanntesten Vertretern des Dunedin Sound, einer Stilrichtung innerhalb des Indie-Rocks.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Sonnenfinsternis vom 21. September 2025
Bei der Sonnenfinsternis vom 21. September 2025 handelte es sich um eine partielle Finsternis, die Erde wurde also nur vom Halbschatten des Mondes getroffen. Die Finsternis begann in Melanesien und Polynesien nördlich Neuseelands. Dort wurden Bedeckungsgrade von ungefähr 30 % erreicht. Auf Neuseeland lagen die Bedeckungsgrade um 75 %. Der Halbschatten wanderte anschließend ostwärts durch den südlichen Pazifik, berührte einen Großteil der Westantarktis und endete kurz hinter der antarktischen Halbinsel.

Die maximale Bedeckung wurde im Seegebiet südlich Neuseelands erreicht, wo 85 % der Sonne vom Mond bedeckt waren.

Polynesien
Polynesien (von altgriechisch πολύς polýs viel und νῆσοι nēsoi Inseln) ist sowohl eine großflächige pazifische Inselregion als auch das östlichste der Kulturareale Ozeaniens. Mit einer Fläche von knapp 50 Millionen km² ist sie die größte Inselregion Ozeaniens. Auf der Landfläche von rund 294.000 km², woran Neuseeland mit rund 91 % den größten Anteil hat, leben etwa sechs Millionen Menschen.
Rohrbrunngraben
Der Rohrbrunngraben ist ein etwa zwei Kilometer langer Bach am Rande des Naturparks Spessart im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart, der aus nordöstlicher Richtung kommend von rechts in den Krebsbach mündet.

Naturpark Spessart
Der Naturpark Spessart wurde 1960 gegründet und befindet sich in Nordwest-Bayern. Er ist 1710 km² groß.

Der Spessart ist ein Mittelgebirge und eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete in Deutschland. Er erstreckt sich in den beiden Bundesländern Bayern und Hessen. Nördlich des Bayerischen Spessart liegt der Hessische Spessart, der 1963 gegründete Naturpark Hessischer Spessart (740 km²).

Der eigens gegründete Verein Naturpark Spessart e. V. nimmt als Träger des Bayerischen Naturparks vielfältige Aufgaben wahr.
Mount Liamuiga
Der Mount Liamuiga (auch: Mount Misery) ist ein 1156 m hoher Stratovulkan auf der karibischen Insel St. Kitts.

Im steilwandigen Krater, der einen Durchmesser von etwa einem Kilometer aufweist, lag bis 1959 ein flacher Kratersee. Heute findet man im Inneren des Kraters aktive Fumarolen. An den Flanken des Vulkans befinden sich mehrere Lavadome. Bei den letzten Ausbrüchen vor weniger als 2000 Jahren kam es zu pyroklastischen Strömen und Schlammlawinen, deren Material heute die Küstengebiete am Fuß des Vulkans aufbaut. 1692 und 1843 wurde von weiteren Ausbrüchen berichtet, die heute jedoch angezweifelt werden. Zwischen 1988 und 1989 sowie zwischen 1999 und 2000 kam es zu mehreren Erdbeben, die Erdrutsche im Kraterinneren nach sich zogen. Nach heutigem Kenntnisstand kann ein künftiger Ausbruch des Vulkans nicht ausgeschlossen werden.

Lavadom
Ein Lavadom (nach engl. lava dome: Lavakuppel), auch Staukuppe, Stoßkuppe oder Vulkandom genannt, ist eine hügel- oder säulenförmige (Lavanadel) Erhebung, die durch die Eruption von sehr zähflüssiger Lava mit hohem Siliciumdioxidanteil aus einem Vulkan entsteht. Durch rasche Abkühlung und sehr geringe Fließweiten entsteht so unmittelbar über der Austrittsstelle ein pfropfenförmiger Lavadom (Erhebung), der den Vulkanschlot nach oben verschließt.
The LINQ
The LINQ ist eine 2014 eröffnete Vergnügungsmeile in Paradise, die von Caesars Entertainment errichtet wurde. Sie befindet sich direkt am Las Vegas Strip gegenüber vom Caesars Palace zwischen dem gleichnamigen Hotel The LINQ Resort and Casino und dem Flamingo Hotel. Auf der neuen Freiluftpromenade befinden sich zahlreiche Geschäftslokale und Gastronomiebetriebe. Hauptattraktion dieses neuen Areals ist der High Roller, ein 167 Meter hohes Riesenrad, welches von seiner Eröffnung am 1. April 2014 bis zur Fertigstellung des Ain Dubai am 21. Oktober 2021 das größte Riesenrad der Welt war.
Am 5. November 2014 bekam die Sängerin Britney Spears auf der Promenade eine Urkunde und den Schlüssel zum Las Vegas Strip überreicht – wegen ihrer Verdienste um die Metropole in der Wüste Nevadas. Zudem bekam sie in Las Vegas ganz offiziell ihren eigenen Feiertag.

Caesars Palace
Das Caesars Palace ist ein Hotel in Paradise im Großraum Las Vegas im US-Bundesstaat Nevada. Es ist im Stil eines antiken römischen Palastes errichtet; der Name leitet sich von Gaius Iulius Caesar her, dem Herrscher des antiken Rom, und soll dessen Pracht widerspiegeln.

Das Hotel am Las Vegas Boulevard besitzt 3.960 Gästezimmer und Suiten in sechs Zimmertürmen. Säulen, Statuen und Wasser-Fontänen prägen das Erscheinungsbild der Anlage. Das im Hotel integrierte Spielkasino belegt eine Fläche von etwa 15.000 Quadratmetern. Die Forum Shops, ein großes Einkaufszentrum mit exklusiven Geschäften sowie ein weitläufiger Pool- und Gartenbereich gehören ebenso zu dem Komplex.
Predigtstuhl (Wetterstein)
Der Predigtstuhl, oft auch Predigtstein genannt, ist ein 2234 m ü. A. hoher Berg der Südseite des Wettersteingebirges im österreichischen Bundesland Tirol. Er liegt unterhalb des Hochwanners, des zweithöchsten Berges Deutschlands, und ist über das Gaistal von Leutasch aus erreichbar, über das er einen der besten Blicke bietet. Zustiegsmöglichkeiten existieren von Osten über die Rotmoosalm oder von Westen über das Steinerne Hüttl. Die Gipfelbesteigung ist teilweise ausgesetzt und enthält leichte Kletterstellen bis UIAA I.

Steig zum Predigtstuhl, Blick von Norden

Predigtstuhl, Blick von Norden

Leutasch
Leutasch ist eine Gemeinde mit 2550 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Innsbruck-Land in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck. Leutasch ist heute als Wintersportort für seine kilometerlangen Skilanglaufloipen bekannt.
Wolfgang Specht
Wolfgang Specht (* 26. November 1926 in Öhringen; † 10. Juni 2020 in Homburg) war ein deutscher Arzt und Professor für Anatomie an der Medizinischen Fakultät der Universität des Saarlandes in Homburg. Er wurde von der Staatlichen Medizinischen Akademie im russischen Twer zum Ehrenprofessor ernannt.

Homburg
Homburg (im örtlichen Dialekt Humborch) ist die Kreisstadt des Saarpfalz-Kreises im Saarland. Die Universitätsstadt ist mit 43.382 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) die drittgrößte Stadt des Saarlandes.
Musée régional d’Auvergne
Das Musée régional d’Auvergne ist ein volkskundliches Museum in der Stadt Riom im Département Puy-de-Dôme.

Das 1969 eröffnete Museum widmet sich vor allem dem Landleben der Auvergne im 19. Jahrhundert und zeigt Aspekte des traditionellen Acker- und Weinbaus, der Imkerei, Jagd, und Fischerei sowie regionale Handwerkskunst und Wohnformen der Auvergne. Das Museum verfügt außerdem über eine bedeutende Sammlung von Kostümen und Schmuck aus den verschiedenen Bereichen der Auvergne und eine große Sammlung polycheomer religiöser Holzplastik. Die rund 4000 Exponate wurden durch den Museumsgründer Pierre Sabatier zusammengestellt.

Das Museumsgebäude ist ein Herrenhaus aus dem 15. bis 18. Jahrhundert, das seit 1928 als Monument historique klassifiziert ist.

Volkskunde
Volkskunde ist eine Kultur- und Sozialwissenschaft, die sich vorwiegend mit der Geschichte und Gegenwart von Erscheinungen der menschlichen Alltags- und Populärkultur beschäftigt. An deutschsprachigen Hochschulen wird das Fach auch geführt als Europäische Ethnologie, Vergleichende Kulturwissenschaft, als Empirische Kulturwissenschaft, Populäre Kulturen oder als Kulturanthropologie (was ihm die scherzhafte Bezeichnung „Vielnamenfach“ eingetragen hat), wobei die Umbenennungen auch einen Neuorientierungsprozess weg von der traditionellen Volkskunde bedeuteten. Der Schwerpunkt liegt dabei im europäischen Milieu, wobei Prozesse wie Globalisierung oder Transnationalisierung den Blick über die Grenzen Europas hinaus notwendig machen. Dabei ergeben sich Überschneidungen mit den weltweit forschenden Fachrichtungen, beispielsweise der Ethnologie (Völkerkunde) und der Sozialanthropologie.
Lorenz Greiner
Lorenz Greiner (* 19. März 1950; † 3. November 2022) war ein deutscher alpiner Skisportler.

Greiner startete für den Verein Chemie Frauenwald. Sein größter Erfolg war Ende Februar 1970 der Gewinn der DDR-Meisterschaft in der Alpinen Kombination in Steinach. 1985 erreichte er in Oberwiesenthal – für die BSG Traktor Oberwiesenthal startend – den dritten Platz der DDR-Meisterschaft im Springen (Freestyle-Skiing). In Oberwiesenthal betrieb er eine Skischule und einen Skiverleih.

Freestyle-Skiing
Das Freestyle-Skiing fasst fünf Geschicklichkeitsdisziplinen des alpinen Skisports zusammen. In den Disziplinen des Freestyle-Skiing fahren die Skisportler über Buckelpisten, springen Figuren auf einer Sprungschanze (Aerials) oder in der Halfpipe und fahren beim Skicross auf einem Parcours um die Wette.

Ein Weltcup im Freestyle-Skiing wird seit 1980 vom Internationalen Skiverband FIS reglementiert und veranstaltet. Seit 1986 finden Weltmeisterschaften im Freestyle-Skiing statt. Teile des Freestyle-Skiing sind zudem seit 1992 olympisch.

Im deutschen Sprachraum ist Freestyle-Skiing auch unter den Bezeichnungen Trickskifahren oder Skiakrobatik bekannt. Die englische Bezeichnung setzt sich infolge der Verbreitung in den Medien immer mehr durch.
Bahnhof Derschlag
Der Bahnhof Derschlag war ein für die lokale Industrie in Gummersbach wichtiger Bahnhof im Stadtteil Derschlag. Bis zum Weiterbau der Strecke nach Bergneustadt war er Endpunkt der Bahnstrecke Siegburg–Olpe.

Seine Bedeutung hatte er vor allem als Umschlagplatz für Wolle, da der Oberbergische Kreis ein bedeutender Textilindustriestandort war. Bis 1979 gab es hier Personenverkehr, bis 1994 Güterverkehr.

Das Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz, die meisten Gleise waren bis Anfang 2013 noch erhalten. Am 28. Februar 2013 begann allerdings der Abbau der Gleisanlagen. Mitte März lagen – von einem Stück westlich des Bahnhofs bis zum Bahnübergang Alpestraße abgesehen – keine Gleise mehr. Auch diese letzten Gleise sind inzwischen entfernt.

Bergneustadt
Bergneustadt (bis 1884 Neustadt) ist eine kreisangehörige Stadt im Bergischen Land rund 50 Kilometer östlich von Köln. Sie gehört zum Oberbergischen Kreis im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Köln und zum Landschaftsverband Rheinland.
Sophie Elisabeth von Anhalt-Dessau
Sophie Elisabeth von Anhalt-Dessau (* 10. Februar 1589 in Dessau; † 9. Februar 1622 in Liegnitz) war eine Prinzessin von Anhalt-Dessau, letzte Äbtissin des Damenstifts Gernrode und durch Heirat Herzogin von Liegnitz.

Fürstentum Anhalt-Dessau
Anhalt-Dessau war seit 1396 ein Fürstentum des Herrscherhauses der Askanier im Heiligen Römischen Reich. Es wurde mehrmals durch Erbteilung reduziert. Seit 1806 souveränes Herzogtum im Deutschen Bund, ging es 1863 im Herzogtum Anhalt auf.
Quarzsandstein
Quarzsandstein ist ein Sandstein mit einem Quarzsandanteil (modal) von über 90 % und einem Matrixgehalt von Tonmineralen bis maximal 15 %. Diese Einordnung folgt den Klassifizierungsvorschlägen nach Füchtbauer (1959) und Pettijohn (1987). Mitunter verwendet die englischsprachige Literatur hierfür den Begriff orthoquartzite. Kieselsandstein oder Kittquarzit (Stiny 1929) dagegen findet gelegentlich in Bezug auf einen Sandstein mit kieseliger Kornbindung Anwendung.

Quarzsand
Quarzsand bezeichnet einen Typ von Sand, der überwiegend aus Quarzkörnern besteht.

Allgemeinsprachlich und in technischem Zusammenhang werden damit jedoch meist Sande bezeichnet, die nahezu ausschließlich aus Quarzkörnern bestehen.