hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lansberg (Mondkrater)
39.79

Lansberg ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite in der Ebene des Mare Insularum, südwestlich des Kraters Reinhold und nordwestlich von Fra Mauro.
Der Kraterrand ist unregelmäßig, das Innere weist konzentrische Strukturen und einen Zentralberg auf.

Der Krater wurde 1935 offiziell von der IAU nach dem niederländischen Astronomen Johan Philip Lansberg benannt.

Mare Insularum
Das Mare Insularum – lateinisch für Inselmeer – ist ein Randmeer des Oceanus Procellarum auf dem Mond. Das Mare Insularum umgibt den Krater Copernicus und hat unklare Grenzen. Sein Name wird noch wenig verwendet, weil die Benennung erst 1976 durch die Internationale Astronomische Union erfolgte, nachdem 1969 Apollo 12 dort gelandet war. Damals galt der Landeplatz noch als Teil des Oceanus Procellarum. Es ist zweifelhaft, dass das Mare Insularum ein eigenes Einschlagbecken darstellt.

Das Mare hat einen mittleren Durchmesser von 513 km und befindet sich auf der Westhälfte der Mondvorderseite bei den selenografischen Koordinaten 7,5° Nord und 30,5° West. Es liegt südlich des Mare Imbrium im Bereich der auffälligen Strahlenkrater Copernicus und Kepler. Im Westen geht es ohne klare Grenze in den ausgedehnten Oceanus Procellarum über, die Nordgrenze bilden die Montes Carpatus. Im Osten liegt der Sinus Aestuum, im Süden das Mare Cognitum.
Petar Jelić
Petar Jelić (* 18. Oktober 1986 in Modriča) ist ein bosnisch-herzegowinischer Fußballspieler.

In der Saison 2005/06 spielte Jelić für den bosnischen Erstligisten FK Modriča Maxima und wurde mit 19 Treffern Torschützenkönig.

Am 26. Mai 2006 feierte er mit 20 Jahren sein Debüt in der Nationalmannschaft Bosnien-Herzegowinas in einem Freundschaftsspiel gegen Südkorea. Zuvor war er bereits Stammspieler und Kapitän in der U21-Auswahl seines Landes gewesen.

2006 wurde er vom Bundesligisten 1. FC Nürnberg bis 2009 verpflichtet, für die Saison 2006/07 aber erst einmal an den FC Carl Zeiss Jena ausgeliehen, konnte sich dort aber nicht durchsetzen und kehrte nach der Hinrunde zum 1. FC Nürnberg zurück. Ohne Ligaeinsatz für den „Club“ wechselte er im August 2007 zum serbischen Erstligisten OFK Belgrad.

Sein Vater Milan Jelić war von 2006 bis 2007 Präsident der Entität Republika Srpska von Bosnien-Herzegowina.

FK Modriča Maxima
Der Fudbalski Klub Modriča Maxima ist ein bosnisch-herzegowinischer Fußballverein aus Modriča, Republika Srpska. Der Verein spielt in der Saison 2014/15 in der dritthöchsten Spielklasse des Landes, der Druga Liga RS.
Gueberschwihr
Gueberschwihr (deutsch Geberschweier, elsässisch Gàwerschwihr) ist eine französische Gemeinde mit 807 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).

Elsässisch
Unter Elsässisch oder Elsässerdeutsch versteht man die im Elsass verbreiteten alemannischen, südfränkischen und rheinfränkischen Dialekte. „Elsässisch“ in diesem Sinne ist keine linguistisch in sich kohärente Dialektgruppe, sondern eine geografisch bzw. politisch und kulturell bestimmte Sammelbezeichnung für die über die gesamte Region des Elsass verteilten lokalen Mundarten. Unter Elsässisch im linguistischen Sinne versteht man lediglich die (nieder-)alemannischen Dialekte.

Unter Dialekte des Elsass werden hingegen neben den germanischen (deutschen) auch die in einigen Gebieten der Vogesen (Welche) und die zwischen der deutsch-französischen Sprachgrenze und der Regionalgrenze im Süden (Franc-Comtois/Territoire de Belfort/Kanton Jura) gesprochenen traditionellen romanischen Dialekte (Langues d’oïl) verstanden.
Bianor
Bianor (altgriechisch Βιάνωρ) ist

Bianor (Dichter), griechischer Epigrammdichter des 4. Jahrhunderts v. Chr.

ein Gefährte des Amyntas (Sohn des Antiochos)

Bianor (Fußballspieler, 1994) (* 1994), brasilianischer Fußballspieler

in der griechischen Mythologie

Bianor (Kentaur), ein Kentaur auf der Hochzeit des Peirithoos

Bianor (Trojaner), ein Kämpfer im Trojanischen Krieg

Bianor (Kyzikos), ein Kämpfer des Kyzikos

Bianor (Heros), ein mantuanischer Heros

Siehe auch:

Papilio bianor, eine Schmetterlingsart der Gattung Papilio

Bienor

Bianor (Kentaur)
Bianor (altgriechisch Βιάνωρ Biánōr) ist in der griechischen Mythologie einer der Kentauren, die bei der Hochzeit von Peirithoos und Hippodameia am Kampf gegen die Lapithen teilnehmen (Kentauromachie).

Im Kampf schwingt sich Theseus auf seinen Rücken und erschlägt ihn mit seinem Streitkolben aus Eichenholz. Ovid beschreibt die Kampfszene in seinen Metamorphosen:
Scheich Sahr
Scheich Sahr (kurmandschi Şêx Sahr, arabisch صخر بن مسافر, DMG Saḫr ibn Muṣāfir, auch Sakhr) war der Bruder von Scheich ʿAdī und gehörte dem Adawiyya-Orden an. Da Scheich ʿAdī keine Nachkommen hatte, ging die Führung des damaligen Sufi-Ordens an die Kinder von Scheich Sahr. Eine weitere Variante lautet, dass ʿAdī den Sohn seines Dieners Ḥasan al-Bawwāb adoptierte und dessen Nachkommen die Führung des Ordens übernahmen.

Scheich Sahr ist eine heilige Persönlichkeit im Glauben der Jesiden.

Scheich
Das Wort Scheich (arabisch شيخ Schaich, DMG šaiḫ ‚Greis, Alter, alter Mann‘, Plural Schuyūch / شيوخ / šuyūḫ oder Maschāyich / مشايخ / mašāyiḫ) ist ein arabischer Ehrentitel, der seit vorislamischer Zeit für Männer von Rang und Namen verwendet wird. Er wird, oft im Sinne von „Geistiger Führer“, sowohl in weltlichen als auch in religiösen Zusammenhängen benutzt. Allerdings ist auch ein gewisses Alter Voraussetzung für die Führung des Titels. Ibn Manzūr definierte in seinem arabischen Lexikon Lisān al‑ʿArab den Scheich als jemanden, „dessen Alter fortgeschritten ist und dessen Haar weiß geworden ist.“

Der Titel wird manchmal auch Frauen gegeben, dann in der Regel in der Form Scheicha (arabisch شيخة, DMG Šaiḫa). Dabei handelt es sich oft um die Ehefrau, Tochter oder Mutter eines Scheichs, manchmal aber auch um eine Gelehrte (siehe ʿUlamā'). Alle Mitglieder der Herrscherfamilien Bahrains, Kuwaits, Katars und der VAE tragen den Titel ebenfalls.
Nguni-Sprachen
Die Nguni-Sprachen gehören zur Guthrie-Region S der Bantusprachen.

Sie werden von über 28 Millionen Menschen im südlichen Afrika gesprochen. Sie werden als Nguni bzw. Ngoni bezeichnet, bilden linguistisch eine Gruppe, ethnisch aber nicht. Nguni-Sprecher können sich meist untereinander verständigen. Zu den weiteren Bantusprachen im Südlichen Afrika gehören die Sotho-Tswana-Sprachen, das Tshivenda und das Xitsonga.

Tshivenda
Tshivenda oder Tschiwenda (auch Tschivenda, Chivenda oder Venda) ist eine in der Republik Südafrika von 1,87 Prozent (Stand 2015) der über 15-jährigen Bevölkerung gesprochene Bantusprache und eine der elf Amtssprachen der Republik Südafrika.

Sie wird von den Ethnien der Venda und Lemba gesprochen. Eine geringe Zahl von Sprechern lebt in Simbabwe. Es existiert keine einheitliche Standardsprache.

Während der Apartheid in Südafrika sollten die Venda-Sprecher im Homeland Venda vereint werden.
Fadensiegelung
Fadensiegelung ist ein Verfahren der Buchbinder. Dabei werden beim Falzen kurze, kunststoffummantelte Verbindungsfäden durch den Buchrücken geheftet und unter Druck und Wärme miteinander verschmolzen.

Bei einer Fadensiegelung werden Klammern mit einem Spezialfaden in den Rücken der Falzbogen eingestochen und unter Wärmeeinwirkung mit dem Papier versiegelt. Der Faden einer Fadenheftung hält die Blätter eines Falzbogens zusammen und befestigt gleichzeitig die einzelnen Falzbogen aneinander. Fadenversiegelte Bücher haben eine höhere Haltbarkeit als Bücher mit einfacher Klebebindung.

Vorteil einer Fadensiegelung ist, dass das Produkt bis zum Bund aufgeschlagen werden kann. Das Fadensiegeln ist auch deutlich preisgünstiger und zeitsparender als das herkömmliche Fadenheften. Nachteilig ist, dass sich nach längerem Gebrauch einzelne Lagen aus einem Buch herauslösen können, da die Lagen untereinander nur verklebt sind.

Buchrücken
Der Buchrücken ist die schmale Seite eines Buches, an der der Buchblock am Einband befestigt ist. Das obere Ende des Buchrückens ist der Kopf, das untere Ende wird als Schwanz bezeichnet.

Bei gebundenen Büchern mit festem Umschlag ist der Rücken meist scharnierähnlich mit den Buchdeckeln verbunden. Der Buchblock wird dabei von innen am Bundsteg eingehängt, gewöhnlich über das Einfügen einer Hülse. So bildet der Rücken eine Schutzkappe, die gleichzeitig die Deckel stabilisiert und somit eine saubere und feste Verbindung garantiert.

Beim Taschenbuch ist der Rücken in der Regel fest mit dem Buchblock verklebt. Da diese Befestigung nahezu unflexibel ist, werden hierbei für den Einband meist biegsame Materialien eingesetzt. Diese Art der Buchbindung wird Broschur genannt.

Der Buchrücken kann gerundet oder gerade sein und trägt meist eine Beschriftung, die Autor, Titel und Verlag des Buches benennt.
Logumer Vorwerker Kirche
Die evangelisch-reformierte Logumer Vorwerker Kirche steht in dem gleichnamigen Stadtteil der ostfriesischen Stadt Emden und wurde im Jahre 1884 erbaut. Es ist bereits das zweite Gotteshaus in dem Dorf.

Evangelisch-reformierte Kirche (Landeskirche)
Die Evangelisch-reformierte Kirche ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Leer (Ostfriesland).

Die Kirche hatte im Jahr 2024 151.083 Gemeindeglieder in 137 Kirchengemeinden (31. Dezember 2024). In den folgenden Jahren hat sich die Zahl der Kirchenmitglieder weiter verringert; Ende September 2025 lag sie bei 147.000.

Die Kirche ist eine von zwei reformierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie gehört auch zur Konföderation evangelischer Kirchen in Niedersachsen und trat 2003 der Union Evangelischer Kirchen bei. Darüber hinaus ist sie Mitglied des Reformierten Bundes, der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa und der Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen.
Rospigliani
Rospigliani (korsisch Ruspigliani) ist eine französische Gemeinde mit 70 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Corse und in der Region Korsika. Sie gehört zum Arrondissement Corte und zum Kanton Fiumorbo-Castello. Die Gegend um Rospigliani ist bekannt für die korsischen Schwarzkiefern und wird wegen der vielen kleinen und kurvigen Straßen gern von Motorradfahrern heimgesesucht.

Korsische Sprache
Korsisch (Korsisch corsu, Galluresisch cossu oder cossicanu) ist das ursprüngliche, von den Bewohnern der Mittelmeerinsel Korsika gesprochene romanische Idiom, das hier seit dem 19. Jahrhundert in Konkurrenz zum Französischen steht. Sprachsystematisch gehört es zur Gruppe der italoromanischen Sprachen oder Dialekte und ist eng mit dem toskanischen Italienisch verwandt.

Galluresisch ist – obwohl es auf der anderen Seite der Straße von Bonifacio, auf Sardinien, gesprochen wird – als südliche Varietät des Korsischen und nicht als Dialekt des Sardischen anzusehen. Es ist gleichsam ein Ableger des Korsischen im Norden der Nachbarinsel.
La Roche-de-Glun
La Roche-de-Glun ist eine französische Gemeinde mit 3579 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Tain-l’Hermitage. Die Einwohner werden Rochelain(e)s genannt.

Département Drôme
Das Département de la Drôme [dʀom] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 26. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Drôme benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Theater of Playwrights
Das Theater of Playwrights (ukrainisch Театр Драматургів / Teatr Dramaturhiw) ist ein freies Theater in Kiew in der Ukraine. Gegründet wurde es von einer Gruppe ukrainischer Autoren im Jahr 2020. Das Theater dient eigenen Angaben nach als Plattform zur Präsentation von Texten, zur Ausbildung und zum Austausch von Erfahrungen von Autoren sowie zur Stärkung der Rolle des Autors in der ukrainischen Gesellschaft.

Freies Theater
Freie Theater (auch Off-Theater, Offtheater oder Off-Off-Theater genannt) sind Theater neben dem etablierten Theaterbetrieb, die unkonventionelle Konzepte verfolgen, ein kleines oder kein festes Ensemble haben und mit einem geringen Budget auskommen müssen. Gelegentlich erhalten Freie Theater staatliche Subventionen.
Jeanne Siméon
Jeanne Siméon (geb. 28. Juli 1952) ist eine Politikerin, die als Minister of Habitat, Lands, Infrastructure, and Land Transport von 27. April 2018 bis 3. November 2020 im Kabinett der Seychellen war.

Zuvor war sie von Oktober 2016 bis zu seiner Ernennung zum Minister im neu gegründeten Ministerium für Familienangelegenheiten am 15. März 2017 stellvertretender Sekretär für Kabinettsangelegenheiten im Büro des Präsidenten. Siméon studierte an der University of York und der University of Leeds. Nach ihrer Tätigkeit als Lehrerin war Siméon Hauptsekretärin für Bildung im Bildungsministerium.

Seychellen
Die Republik Seychellen, auch nur die Seychellen (zeˈʃɛlən, früher auch Seschellen geschrieben; Seychellenkreol Sesel; französisch Seychelles [seˈʃɛl], veraltet Séchelles geschrieben; englisch Seychelles [seɪˈʃɛlz]) ist ein Inselstaat im Indischen Ozean. Topografisch gehört der Staat zu Afrika. Seine Hauptstadt ist Victoria, welche nach der ehemaligen britischen Königin benannt ist.
Commerson-Delfin
Der kontrastreich gezeichnete Commerson-Delfin (Cephalorhynchus commersonii), auch als Jacobita oder Tonina bekannt, lebt hauptsächlich in den Küstengewässern rund um Feuerland und der Falklandinseln. Es gibt weiterhin eine zweite, getrennte Population um die Kerguelen-Inseln im Indischen Ozean, die als Unterart von der südamerikanischen Population abgegrenzt wird.

Der Delfin ist nach dem französischen Naturforscher Philibert Commerson benannt, der ihn erstmals 1767 beschrieb, nachdem er ihn in der Magellanstraße gesichtet hatte.

Küstengewässer
Küstengewässer (engl. Coastal waters) bezeichnet den Bereich eines Meeres oder Ozeans, der in unmittelbarer Nähe zur Küstenlinie liegt und durch deren Einfluss physikalisch, chemisch und biologisch geprägt wird. Seine Ausdehnung wird oft bis zur Kante des Schelfs, der flachen Fortsetzung eines Kontinents unter der Meeresoberfläche, definiert. Küstengewässer sind dynamische Übergangszonen (Ökotone) zwischen Land und offenem Ozean und gehören zu den produktivsten und ökologisch sowie wirtschaftlich wichtigsten marinen Lebensräumen.
Cascadia
Cascadia ist die Bezeichnung für

Kaskadien, eine Region im Pazifischen Nordwesten Amerikas

Cascadia (Oregon), einen Ort in den Vereinigten Staaten

Tehaleh, einen Ort in den Vereinigten Staaten

Cascadia State Park

Cascadia-Subduktionszone, Plattengrenze vor der Westküste Kanadas und der USA

Cascadia (Spiel),  Legespiel von Randy Flynn (Autor) und Beth Sobel (Illustratorin)

Cascadia, ein Lkw-Modell der Fa. Freightliner (Daimler Group)

Cascadia-Subduktionszone
Die Cascadia-Subduktionszone (auch Cascadia-Verwerfung) ist die konvergierende Plattengrenze zwischen der Juan-de-Fuca-Platte und der Nordamerikanischen Platte. Sie erstreckt sich über rund 1100 km vor der Westküste Kanadas und der USA zwischen dem Nordende von Vancouver Island und dem nördlichsten Teil Kaliforniens. Als Teil des Pazifischen Feuerrings ist sie für die Aktivität der Kaskaden-Vulkane verantwortlich. Die Cascadia-Subduktionszone geht nach Norden in die Queen-Charlotte-Transformstörung und nach Süden in die San-Andreas-Transformstörung über. Sie bildet den Rest einer vormals deutlich weiter ausgedehnten Subduktionszone, die die Farallon-Platte von der Nordamerikanischen Platte trennte.
Pillar Car Protector
Pillar Car Protectoren (PCP) sind aus einem ca. 30 mm starken Polypropylenschaum gefertigt und finden ihren Einsatzort meist in Parkhäusern. Die PCPs werden um Betonpfeiler gebunden und bieten so Schutz gegen Lackschäden und Beulen.
Der verwendete Grundstoff ist durch seine Struktur in der Lage, die auftretenden Kräfte wie bei einem Kissen abzufedern.
Ebenso ist das Material feuerhemmend nach DIN B1.
Die Höhe der PCPs beträgt meist 1,5 bis 2,0 m, kann aber je nach Standort und Einsatzgebiet abweichend sein.
Auf der äußeren Gewebeplane können Grafiken, Warnstreifen oder ein nachleuchtendes Feld aufgebracht werden, welches z. B. bei Dunkelheit den Weg zu den Ausgängen weist.

Polypropylen
Polypropylen (Kurzzeichen PP) ist ein durch Kettenpolymerisation von Propen hergestellter thermoplastischer Kunststoff. Es gehört zur Gruppe der Polyolefine, ist teilkristallin und unpolar. Seine Eigenschaften ähneln Polyethylen, er ist jedoch etwas härter und wärmebeständiger. Polypropylen ist der am zweithäufigsten verwendete Standardkunststoff und wird häufig für Verpackungen verwendet. Im Jahr 2020 wurden weltweit 19,1 Millionen Tonnen für flexibles Verpackungsmaterial verwendet und 25,7 Millionen Tonnen geformte Kunststoffteile produziert.
Messwein
Messwein, auch Altarwein, ist der Wein, der in der Feier der heiligen Messe oder des heiligen Abendmahles verwendet wird.

Die Herstellung von Messwein erfolgt in der römisch-katholischen Kirche nach bestimmten, von der Kirche festgelegten Vorschriften der natürlichen Reinheit und Unverfälschtheit. Diese werden heute von den gesetzlichen Regelungen und Bestimmungen des Weinrechtes bei Prädikatsweinen erfüllt.

Weinrecht
Weinrecht sind zusammenfassend diejenigen gesetzlichen Regelungen, welche sich mit dem Anbau, der Herstellung und dem Verkauf von Wein befassen. In der EU gibt die harmonisierte Weingesetzgebung die Leitlinien für die nationalen Gesetze vor, weshalb es dort viele Gemeinsamkeiten gibt.
Departamento Jáchal
Das Departamento Jáchal liegt im Norden der Provinz San Juan im Westen Argentiniens ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Provinz La Rioja, im Osten an das Departamento Valle Fértil, im Süden an die Departamentos Caucete, Angaco, Albardón und Ullum und im Westen an das Departamento Iglesia.

Die Hauptstadt des Departamento Jáchal ist San José de Jáchal.

Provinz San Juan
San Juan ist eine Provinz im Westen von Argentinien. Die Provinz ist umgeben von den Provinzen La Rioja im Norden, San Luis im Südosten und von Mendoza im Süden. Außerdem grenzt San Juan im Westen an Chile.
TopCC
Die TopCC AG mit Sitz in Gossau ist eine Schweizer Abholmarkt-Kette für Grossverbraucher. Sie ist eine Tochtergesellschaft der Spar Holding und betreibt in der Deutschschweiz elf Cash-and-Carry-Märkte für Gastronomie-, Handels- und Privatkunden.

Deutschschweiz
﻿Deutsch(65,6 % der Bevölkerung; 73,3 % der Schweizer)

﻿Französisch(22,8 % der Bevölkerung; 23,4 % der Schweizer)

﻿Italienisch(8,4 % der Bevölkerung; 6,1 % der Schweizer)

﻿Rätoromanisch(0,6 % der Bevölkerung; 0,7 % der Schweizer)

Mit den Begriffen Deutschschweiz oder deutsche Schweiz wird ein die Kantonsgrenzen überschreitendes Gebiet der Schweiz mit einer überwiegend Deutsch bzw. Schweizerdeutsch sprechenden Bevölkerung («Deutschschweizer») umschrieben. Etwa 65 Prozent des Territoriums der Schweiz (die Nordwestschweiz, die Ostschweiz, Teile des Mittellandes, die Zentralschweiz sowie grosse Teile der Schweizer Alpen) werden zur Deutschschweiz gezählt. Die anderen Sprachgebiete der Schweiz werden als Romandie, italienische Schweiz und rätoromanische Schweiz bezeichnet.

In der Deutschschweiz leben rund 5,9 Millionen Menschen (ungefähr 66 Prozent der schweizerischen Gesamtbevölkerung), ein grosser Teil von ihnen in den Metropolräumen Zürich, Basel und Bern.
Universität Palermo
Die Universität Palermo (italienisch: Università degli Studi di Palermo) ist eine Universität mit Sitz in der sizilianischen Hauptstadt Palermo. Sie ist mit rund 40.000 Studenten und 2.000 wissenschaftlichen Angestellten eine der größten Hochschulen in Italien. Rektor der Universität ist Massimo Midiri (2021).

Außenstellen der Universität (Polo didattico) finden sich in Agrigent, Caltanissetta und Trapani.

Caltanissetta
Caltanissetta (sizilianisch Cartanissètta oder Nissa; mittelalterlich Qalʿat an-Nisā, Calatanissa, Calatanixectum) ist eine Stadt und Gemeinde in der italienischen Region Sizilien mit 58.045 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Hauptstadt des Freien Gemeindekonsortiums Caltanissetta.
Christopher Stehr
Christopher Stehr (* 1967 in Gerolstein) ist Professor für Internationales Management an der German Graduate School of Management and Law (GGS) und Lehrbeauftragter an verschiedenen Hochschulen und Universitäten, u. a. an der Bauakademie Biberach, der Hochschule Biberach und der Andrássy Universität Budapest.

Akademie der Hochschule Biberach
Die Akademie der Hochschule Biberach ehemals Bauakademie Biberach ist ein Institut der Fort- und Weiterbildung und bietet in enger Zusammenarbeit mit der Hochschule Biberach unterschiedliche Formate der beruflichen Weiterbildung an – in Form von Seminaren, Lehrgängen, Fachtagungen und berufsbegleitende Masterstudiengängen. Die thematischen Schwerpunkte der Akademie liegen in den Bereichen Bau & Architektur, Immobilien, Infrastruktur & Verkehr, Energieeffizienz und Betriebswirtschaft. Ergänzend stehen die Themen Kommunikation, Management und Führung auf dem Weiterbildungsprogramm.
Spiegel TV (Serien)
Spiegel TV ist eine Serie von DVDs der Spiegel TV GmbH, die seit dem Jahr 2006 dem Nachrichtenmagazin Der Spiegel in unregelmäßigen Abständen beiliegen.
Es handelt sich um Dokumentarfilme zu meist politischen Themen. Einige Folgen entstanden in Kooperation zwischen SPIEGEL TV Media, Monaco Film und ARD (Nr. 21); bzw. ZDF, SPIEGEL-TV Media, arte und dem SF (Nr. 30); bzw. SPIEGEL TV und VOX (Nr. 33 & 34). Mehrere Episoden wurden im Fernsehen ausgestrahlt. Die Episode „Als der Krieg nach Deutschland kam“ (Nr. 23) war für den Deutschen Fernsehpreis 2005 als beste Doku nominiert.

Die Episoden Nr. 1, 2, 19, 20, 46, 47 und 48 besitzen weder auf der Hülle noch auf der DVD selbst die sonst übliche Angabe der Folge.

Vox (Fernsehsender)
Vox, Eigenschreibweise VOX, ist ein deutschsprachiger Privatsender der RTL Group mit Sitz in Köln, der aus der Westschienenkanal Film- und Fernseh GmbH & Co. KG hervorging. Diesem wurde am 20. November 1991 nach dem Satellitenstaatsvertrag (SatStV) eine Teillizenz zur Veranstaltung eines Fernsehvollprogramms gemeinsam mit der dctp erteilt. Seit dem 1. Januar 2011 hält Vox die Sendelizenz alleine; bereits seit 1999 gehört es RTL Deutschland an. Ad Alliance ist das Vermarktungsunternehmen von Vox und verkauft unter anderem die Werbezeiten.
MTR390
Das MTR390 ist ein Hubschraubertriebwerk, welches von einem Konsortium aus MTU Aero Engines, Turbomeca, Rolls-Royce plc sowie Industria de Turbo Propulsores (ITP) entwickelt und hergestellt wird. Es ist zivil und militärisch zugelassen, wird bisher aber nur im Unterstützungshubschrauber Eurocopter Tiger eingesetzt.

Kampfhubschrauber
Kampfhubschrauber sind Militärhubschrauber, die auf die Bekämpfung von weichen und harten Bodenzielen spezialisiert sind. Die typische Bewaffnung eines Kampfhubschraubers umfasst eine Maschinenkanone, Maschinengewehre sowie gelenkte und ungelenkte Luft-Boden-Raketen. Viele Kampfhubschrauber können auch Luft-Luft-Raketen abfeuern. Die zwei vorrangigen Aufgaben von Kampfhubschraubern sind die Luftnahunterstützung und die Panzerabwehr. Zudem unterstützen und ergänzen sie leichtere Hubschrauber bei der militärischen Aufklärung. Aufgrund ihrer vorwiegend bodengebundenen Aufgaben sind Kampfhubschrauber zumeist dem Heer und nicht den Luftstreitkräften zugeordnet.
Gene Brucker
Gene Adam Brucker (* 15. Oktober 1924 in Cropsey, Illinois; † 9. Juli 2017 in Emeryville, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Kunsthistoriker. Er war „Shepard Professor of History Emeritus“ an der University of California, Berkeley.

Emeryville
Emeryville ist eine Stadt im Alameda County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 12.905 Einwohnern (Stand: 2020). Die Stadt liegt an der Ostküste der Bucht von San Francisco zwischen Oakland und Berkeley. Laut United States Census 2010 lebten 10.080 Menschen in Emeryville. Somit konnte die Stadt seit dem Jahr 2000 einen Bevölkerungszuwachs von 46,5 Prozent verzeichnen.