hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le bœuf sur le toit (Milhaud)
Le bœuf sur le toit op. 58 (dt.: Der Ochse auf dem Dach) ist eine Fantasie für Orchester von Darius Milhaud. Daneben existiert auch eine Ballettfassung. Die Aufführungsdauer beträgt ca. 15 – 20 Minuten.

Fantasie (Kompositionsform)
Eine Fantasie oder Phantasie, auch griechisch-lateinisch Fantasia (von griechisch phantasia „Gedanke, Einfall, Einbildung“), ist ein Musikstück, das keine feste Form wie etwa die klassische Sonate aufweist. Durch diese ungebundene Form wird der emotionale und expressive Ausdruck des musikalischen Einfalls betont. Dieser Einfall soll trotz seiner schriftlichen Fixierung den Eindruck von Spontaneität vermitteln, und daher kann man im weiteren Sinne auch von einer notenschriftlich fixierten Improvisation sprechen.

Der Name Fantasia taucht in der Musik im 16. Jahrhundert auf und wird durchgängig bis heute verwendet. Eine übergreifende einheitliche musikalische Struktur ist nicht erkennbar. Seit dem ausgehenden 18. Jahrhundert ist die Fantasia ein Instrumentalstück, vor allem für die sich im Laufe des 19. Jahrhunderts bezüglich ihrer Ausdrucksmöglichkeiten weiterentwickelnden Tasteninstrumente. Die Grenzen zu ähnlichen Stücken wie Impromptu oder einem Variationensatz sind dabei fließend.
Descent (Computerspiel)
Descent ist ein Computerspiel aus dem Jahr 1995. Es ist der erste Teil der Descent-Reihe. Descent wurde von Parallax Software entwickelt und von Interplay Entertainment vertrieben. Das Spiel war für DOS ausgelegt, erschien jedoch auch für die PlayStation. Während es auf dem PC unter Windows 95/98 noch problemlos gespielt werden konnte, gelang dies mit späteren Windows-Versionen teilweise nur mit technischen Tricks. Da der Quelltext mittlerweile veröffentlicht wurde, existieren Linux-Versionen des Spiels sowie eine Modifikation, die es ermöglicht, Descent über OpenGL zu spielen und so die beschleunigten Grafikkartentreiber nutzen zu können.

Microsoft Windows 95
Microsoft Windows 95 ist ein Betriebssystem mit grafischer Benutzeroberfläche für PCs (Personal Computer, die mit dem IBM PC kompatibel sind). Es unterstützt weitreichend den 32-Bit-Betrieb der 32-Bit-x86-Architektur (ab dem 80386-Prozessor: „IA-32“ bzw. „i386“), ohne auf die Abwärtskompatibilität zu den Mitte der 1990er Jahre noch weit verbreiteten DOS- und 16-Bit-Windows-Programmen („Win16“) zu verzichten.

Nach seiner Einführung am 24. August 1995 entwickelte sich Windows 95 zum bis dahin erfolgreichsten Betriebssystem auf dem Markt und begründete die Windows-9x-Reihe.
Antonio Francisco Astiazarán Gutiérrez
Antonio Francisco Astiazarán Gutiérrez (* 13. Juli 1971 im Bundesstaat Sonora) ist ein mexikanischer Politiker und seit dem 16. September 2006 Bürgermeister von Guaymas.

Antonio Astiazarán Gutiérrez studierte Jura an der Universität in Hermosillo, erhielt dort seinen Bachelor, bevor er später an der University of Essex seinen Master erwarb.

Gutiérrez gehört der Partido Revolucionario Institucional an. Vor seinem Bürgermeisteramt bekleidete er diverse Posten auf bundesstaatlicher Ebene. Am 16. September 2006 trat er schließlich das Amt des Bürgermeisters von Guaymas an. Im Juni 2007 wurde Gutiérrez von Eduardo Bours, dem Gouverneur des Bundesstaates Sonora, für die Erfolge bei der Modernisierung der Müllentsorgung von Guaymas ausgezeichnet.

Gutiérrez ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Guaymas
Guaymas (offiziell Heroica Guaymas de Zaragoza) ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Sonora mit 113.082 Einwohnern (2010). Sie liegt im Süden Sonoras im Municipio Guaymas, 117 Kilometer südlich von Hermosillo. Guaymas wurde 1769 gegründet.
Ombitasvir
Ombitasvir ist ein antiviral wirkender Arzneistoff für die Behandlung von Hepatitis C, der von Gilead Sciences vertrieben wird. Es wird in der Kombination mit Paritaprevir, Ritonavir und Dasabuvir als Viekira Pak gegen den Hepatitis-C-Virus Genotyp 1, und mit Paritaprevir und Ritonavir unter dem Namen Technivie zur Behandlung von HCV Genotyp 4 verwendet.

Ombitasvir ist ein NS5A-Inhibitor.

Gilead Sciences
Gilead Sciences, Inc. ist ein Pharmazie- und Biotechnologieunternehmen aus den Vereinigten Staaten mit Sitz in Foster City, Kalifornien. Das Unternehmen ist im S&P 500 gelistet. Mit einem weltweiten Umsatz von rund 29 Milliarden US-Dollar (2024) ist es eines der größten Pharmaunternehmen der Welt.

Gilead Sciences beschäftigt rund 14.000 Mitarbeiter an Standorten in Nordamerika, Europa und Australien und erforscht und kommerzialisiert dort Therapien für verschiedene Erkrankungen, wie beispielsweise HIV, Hepatitis B, Hepatitis C und Influenza.
St. Dionysius (Capelle)
Die katholische Pfarrkirche St. Dionysius ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Capelle, einem Ortsteil von Nordkirchen im Kreis Coesfeld (Nordrhein-Westfalen). Die Kirche gehört zur Pfarrgemeinde St. Mauritius (Nordkirchen) im Pastoralen Raum Lüdinghausen des Bistums Münster.

Kreis Coesfeld
Der Kreis Coesfeld ['koːsfɛlt] liegt im Münsterland in Westfalen im Norden des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Coesfeld.
Galina Petrowna Tajoschnaja
Galina Petrowna Tajoschnaja (russisch Галина Петровна Таёжная; * 1914 in Moskau als Galina Petrowna Tscheschuina, russisch Галина Петровна Чешуина; † 1982) war eine sowjetische Bildhauerin und Skirennläuferin.

Galina Tajoschnaja war die Tochter des Bildhauers Pjotr Tajoschny-Tscheschuin. Sie und ihre Schwester Olga Tajoschnaja wurden beide ebenfalls Bildhauerinnen. Außerdem war sie aktive Skisportlerin und wurde 1940 die erste sowjetische Meisterin in der Alpinen Abfahrt. Bei den ersten Meisterschaften im Alpinskilauf der Frauen ein Jahr zuvor war nur ein Slalom durchgeführt worden. Ebenfalls 1940 fuhr sie als erste Frau auf Skiern vom Ostgipfel des Elbrus ab, gemeinsam mit ihrem Lehrer Wadim Gippenreiter und bereits ein Jahr nach dessen erster Abfahrt von diesem Gipfel. Sie wurde als Meister des Sports geehrt. Tajoschnaja starb 1982 und wurde auf dem Donskoi-Friedhof in Moskau im Grab ihrer Eltern beigesetzt.

Elbrus
Der Elbrus (russisch Эльбрус Elbrus [ɪlʲˈbrus], karatschai-balkarisch Минги тау Miñi tau [mɪˈŋːi taw], kabardinisch Ӏуащхьэмахуэ Uaşhəmaxuə [ʔʷaːɕħamaːxʷa]) ist mit 5642 m Höhe der höchste Gipfel des Kaukasus und der höchste Berg Russlands. Ob er oder der Mont Blanc (4807,73 m) als der höchste Berg Europas anzusehen ist, hängt von der Definition der innereurasischen Grenze ab, für die es keine allgemeinverbindliche Festlegung gibt.

Der Berg mit Doppelgipfel (Westgipfel Höhe 5642 m, Ostgipfel Höhe 5621 m) ist ein ruhender, stark vergletscherter Vulkan, dessen letzter Ausbruch vor rund 2000 Jahren stattfand und der dementsprechend noch nicht als erloschen eingestuft wird. Die Entfernung zwischen West- und Ostgipfel beträgt 1500 m. Der etwas niedrigere Ostgipfel besitzt einen gut erhaltenen Krater von etwa 250 m Durchmesser. 22 Gletscher fließen von den Elbrushängen ins Tal und bedecken 145 km² mit Eis.
Hans Stalder (Schriftsteller, 1944)
Hans Stalder (* 1944 in Bern) ist ein Schweizer Mundartschriftsteller.

Stalder arbeitete als Unternehmensberater und begann nach seiner Pensionierung, Erzählungen auf Berndeutsch zu veröffentlichen. In seiner Gschichte vom Thunersee verknüpft er Zeitzeugenberichte mit Lokalgeschichten des Thunersees. Er arbeitet auch bei Radio BeO mit und gestaltet Sendungen und Hörspiele für Radio Berner Oberland.

Ortsgeschichte
Unter Ortsgeschichte versteht man die Vergangenheit einer Ortschaft, eines Dorfes, einer Stadt oder eines regional definierten Gebietes sowie die diesbezügliche Geschichtsschreibung. Von der Ortsgeschichte zu unterscheiden ist die Stadtgeschichte als geschichtswissenschaftliche Disziplin.
Badminton-Europameisterschaft 1994
Die 14. Badminton-Europameisterschaften fanden im Maaspoort Sports & Events in Den Bosch, Niederlande, zwischen dem 10. und 17. April 1994 statt. Sie wurden von der European Badminton Union und dem Nederlandse Badminton Bond ausgerichtet.

Badminton Europe
Badminton Europe (kurz: BE) ist der europäische Dachverband für die Sportart Badminton. Der Verband wurde am 27. September 1967 in Frankfurt am Main als European Badminton Union (EBU) gegründet. Am 8. April 2006 erfolgte eine Namensänderung in Badminton Europe. Badminton Europe ist Mitglied in der Dachorganisation Badminton World Federation. Im April 2013 wurde der Verbandsname auf Badminton Europe Confederation (BEC) erweitert. Im Juli 2022 hatte Badminton Europe 54 Landesverbände als Mitglied.
Berliner Eisenschmuck
Mit dem sogenannten fer de Berlin (französisch ‚Berliner Eisen‘) bezeichnete man um 1800 einen aus feinem Eisendraht hergestellten Eisenschmuck. Die Schlichtheit des Materials, sein „spröder“ Charakter sowie die klaren Konturen entsprachen den bürgerlichen Vorstellungen der Zeit nach Beständigkeit, Bescheidenheit und Zurückhaltung. Später dehnte man die Bezeichnung dann als Handelsmarke generell für Produkte Berliner Eisenkunstgießereien aus (siehe Fer de Berlin).

Handelsmarke
Als Handelsmarke (auch Eigenmarke, englisch private label) bezeichnet man Produkte und Produktreihen (Markenwaren), deren Markenzeichen sich in der Inhaberschaft eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden. Bei kleineren Betrieben ist auch von einer Hausmarke die Rede. Sie werden in der Regel nur in eigenen Betrieben des Markeneigners oder in den einer Verbundgruppe des Handels angeschlossenen Einzelhandelsbetrieben verkauft.
South Shields
South Shields ist eine Hafenstadt im Distrikt South Tyneside des Metropolitan Countys Tyne and Wear in North East England mit etwa 83.700 Einwohnern.

Die Stadt besitzt einen Seehafen an der Mündung des Tyne in die Nordsee. Zur Industrie gehören die Herstellung von Maschinen, Stahlerzeugnissen und Schiffen.

80 n. Chr. wurde der römische Stützpunkt Arbeia in der Nähe von South Shields errichtet, wo sich heute eine Ausgrabungsstätte befindet. Dort fand man einen Altar mit einer Weiheinschrift des Gottes Alator. Die moderne Stadt wurde im 13. Jahrhundert gegründet.

South Shields ist der Sitz der Textilfirma Barbour, die durch ihre Wachstuchjacken weltweit bekannt wurde.

Metropolitan County
Ein Metropolitan County ist ein 1974 eingeführter Typ von Verwaltungseinheiten in England. Mit ihrer Einrichtung wurde der Tatsache Rechnung getragen, dass die während der Industriellen Revolution entstandenen Metropolregionen die traditionellen Grafschaftsgrenzen überlagern.

Weil sie Bastionen der Labour Party waren, wurden die Räte der Metropolitan Countys 1986 unter Margaret Thatcher abgeschafft und ihre Kompetenzen an die untergliederten Metropolitan Boroughs delegiert. Als administrative und statistische Einheiten bestehen die Metropolitan Countys jedoch fort.

Es gibt folgende sechs Metropolitan Countys:

Auch Greater London wird manchmal als Metropolitan County bezeichnet, obgleich dieser Verwaltungsbezirk eine andere Aufgabenstellung und Definition hat.

Neben den Metropolitan Countys gibt es die Non-Metropolitan Countys, die sich in Non-Metropolitan Districts untergliedern.
Hall of Fame Open 2019
Die Dell Technologies Hall of Fame Tennis Open 2019 waren ein Tennisturnier, welches vom 15. bis 21. Juli 2019 in Newport stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2019 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in Umag die Umag Open sowie in Båstad die Swedish Open gespielt. Alle drei Turniere zählten zur Kategorie ATP Tour 250.

Titelverteidiger waren Steve Johnson im Einzel sowie Jonathan Erlich und Artem Sitak im Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 583.585 US-Dollar; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 652.245 US-Dollar.

Båstad
Båstad ist der Hauptort der Gemeinde Båstad in der schwedischen Provinz Skåne län am Kattegat.

Ein geringer Teil des Ortes (1 Hektar ohne Einwohner, Stand 2015) gehört zur Gemeinde Laholm der benachbarten Provinz Hallands län; damit ist Båstad einer der neun tätorter Schwedens, die auf dem Territorium zweier Provinzen liegen.
Earl’s Sluice
Der Earl’s Sluice ist ein unterirdischer Fluss in London, England. Er ist nach Robert, 1. Earl of Gloucester aus der Zeit Heinrich I. benannt. Er entsteht auf dem Denmark Hill im Ruskin Park. In South Bermondsey mündet der River Peck in ihn, bevor er an der Deptford Wharf in die Themse mündet.

Robert, 1. Earl of Gloucester
Robert, 1. Earl of Gloucester (* wohl 1100; † 31. Oktober 1147) war ein unehelicher Sohn des englischen Königs Heinrich I. und eine der dominanten Persönlichkeiten des Englischen Bürgerkriegs von 1135 bis 1154. Er war auch bekannt als Robert de Caen und Robert der Konsul.
John Eastman
John Charles Eastman (* 21. April 1960 in Lincoln, Nebraska) ist ein US-amerikanischer Rechtsanwalt und -professor. Er war Dekan der juristischen Fakultät der Chapman University, einer privaten Universität mit Verbindungen zur Christian Church (Disciples of Christ) und der United Church of Christ.

United Church of Christ
Die United Church of Christ (UCC, engl. Vereinigte Kirche Christi) ist eine Kirche in den USA, die 1957 durch die Verschmelzung der Evangelical and Reformed Church (Evangelisch-reformierte Kirche) und der Congregational Christian Churches (Kongregationalistische christliche Kirchen) entstand. Sie wird in den USA zu den Mainline Churches gezählt.

Laut ihrer Website hatte die UCC 2022 circa 710.000 Kirchenmitglieder in mehr als 4.600 Ortsgemeinden. Die Association of Religion Data Archives gibt für 2010 eine Mitgliederzahl von 1.058.423 an.
Kysylsu (Pandsch)
Der Kysylsu (russisch Кызылсу́) ist ein rechter Nebenfluss des Pandsch in Tadschikistan.

Der Kysylsu entspringt an den südlichen Ausläufern der Wachschkette. Er fließt in überwiegend südlicher Richtung und mündet nach 230 km in den Pandsch. Das Einzugsgebiet umfasst 8630 km². 58 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 75 m³/s. Im Winter gefriert der Fluss. Ein bedeutender linker Nebenfluss ist der Jachsu. Das Wasser des Kysylsu wird zur Bewässerung genutzt.

Nicht zu verwechseln ist der Fluss mit dem gleichnamigen Quellfluss des Wachsch.

Kysylsuu (Wachsch)
Der Kysylsuu (kirgisisch Кызыл-Суу; tadschikisch Кизилсӯ Kysylsu; mit der Bedeutung „Roter Fluss“) ist ein Quellfluss des Surchob (rechter Quellfluss des Wachsch) in Kirgisistan und Tadschikistan.

Der Kysylsuu entspringt an der Südflanke der Alaigebirges östlich von Sarytasch im Süden Kirgisistans und fließt in westlicher Richtung durch das Alaital. Insbesondere zur Zeit der Schneeschmelze wird er von zahlreichen Nebenflüssen gespeist und breitet sich dabei in seinem breiten Geröllbett aus. Bei Daroot-Korgon mündet die Altyndara in den Kysylsuu. Der Kysylsuu verlässt das Alaital am Karamyk-Pass durch eine Schlucht nach Tadschikistan. Schließlich vereinigt sich der Kysylsuu (in Tadschikistan Kysylsu) mit dem Muksu zum Surchob. Der Kysylsuu hat eine Länge von 235 km. Er entwässert ein Areal von 8380 km². 86 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 40,6 m³/s.
Otto F. Kernberg
Otto Friedmann Kernberg (* 10. September 1928 in Wien) ist ein US-amerikanischer Psychiater, Psychoanalytiker und Referent österreichischer Herkunft. Er ist Professor für Psychiatrie am Weill Cornell Medical College und wurde vor allem durch seine psychoanalytischen Theorien zur Borderline-Persönlichkeitsorganisation und narzisstischen Pathologie bekannt. Seine Arbeit ist von zentraler Bedeutung für die Verbindung der Ich-Psychologie der Nachkriegszeit (die hauptsächlich in den Vereinigten Staaten und im Vereinigten Königreich entwickelt wurde) mit kleinianischen und weiteren Objektbeziehungsperspektiven (die hauptsächlich im Vereinigten Königreich und in Südamerika entwickelt wurden). Seine integrativen Schriften waren zentral für die Entwicklung zeitgemäßer Objektbeziehungstheorien, die unter modernen Psychoanalytikern am weitesten verbreitet sind.

Referat (Vortrag)
Ein Referat ist ein Vortrag über ein Thema, der in einer begrenzten Zeit gehalten wird. Die häufigsten Formen sind mündliche Berichte, Fachvorträge bei Tagungen, Kurzreferate bei Seminaren oder Übungsreferate in der Schule oder Hochschule. Vortragende werden Referenten genannt.
Roede
Die Roede war ein niederländisches Längenmaß und entsprach der Rute. Ursprünglich waren etwa 13 Fuß (Amsterdamer = 125,48 Pariser Linien = 283,0615 Millimeter) eine Roede.
Altes Maß

1 Roede = 3,767 Meter

Das Feld- und Flächenmaß als Vierkant-Roede bezeichnet war

1 Quadrat-Roede = 14,19 Quadratmeter

Neues Maß

1 Roede = 10 El = 10 Meter

Feld- und Flächenmaß 1 Quadrat-Roede = 1 Ar

Ar (Einheit)
Das oder der Ar, in der Schweiz die Are, ist eine Flächenmaßeinheit im metrischen System von 100 m² mit dem Einheitenzeichen a. 100 a ergeben 1 ha. Ein Quadrat mit dem Flächeninhalt von 1 a hat eine Kantenlänge von zehn Metern.

Das Ar ist keine SI-Einheit; im Gegensatz zum Hektar ist es nicht einmal zum Gebrauch mit dem SI zugelassen.

In der EU und der Schweiz ist der Ar bzw. die Are gesetzliche Einheit für die Angabe der Fläche von Grund- und Flurstücken.
Červeník
Červeník (bis 1948 slowakisch „Verešvár“; ungarisch Vágvörösvár – bis 1907 Vörösvár) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei, mit 1691 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Hlohovec, einem Teil des Trnavský kraj gehört.

Okres Hlohovec
Hlohovec ist ein Okres (Verwaltungsgebiet) im Westen der Slowakei mit 45.282 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 267 km².

Der Bezirk liegt in den südlichen Ausläufern des Donauhügellandes (Podunajská pahorkatina) um den Fluss Waag herum. Im Westen schließt der Okres Trnava, im Norden der Okres Piešťany, im Osten die Bezirke Topoľčany und Nitra im Nitriansky kraj und im Süden der Okres Galanta an.

Historisch gesehen liegt der Bezirk im ehemaligen Komitat Neutra (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Dokutschajewske
Dokutschajewske (ukrainisch Докучаєвське; russisch Докучаевское Dokutschajewskoje) ist eine Selyschtsche (Ansiedlung) im Osten des Rajon Charkiw in der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 7000 Einwohnern (2004).

Die 1944 gegründete Ortschaft liegt am rechten Ufer der Rohanka (Роганка) am südöstlichen Stadtrand von Charkiw. 2012 wurden Teile der Siedlung zur Stadt Charkiw eingemeindet, bis zum 12. Mai 2016 trug sie den Namen Komunist (ukrainisch Комуніст) und wurde dann im Zuge der ukrainischen Dekommunisierung umbenannt.

In der Ortschaft befindet sich die Nationale Agraruniversität der Ukraine.

Am 24. Juni 2016 wurde die Ansiedlung ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Rohan, bis dahin war sie ein Teil der Siedlungratsgemeinde Rohan (Роганська селищна рада/Rohanska selyschtschna rada) im Südosten des Rajons Charkiw.

Dekommunisierung in der Ukraine
Die Dekommunisierung in der Ukraine (ukrainisch декомунізація в Україні, auch mit Entkommunisierung übersetzt) bezeichnet eine Politik des ukrainischen Staates zur Entfernung von Reminiszenzen an die sowjetische Herrschaft über die Ukraine. Dazu beschloss das Parlament eine Folge von Gesetzen, an die sich die einzelnen Maßnahmen der Regierung und der Behörden anschlossen. Sie war „eine nachholende Entwicklung der revolutionären Umwälzung von 1989 bis 1991, die in der Ukraine auf halbem Weg steckengeblieben war“.
Verschaltung
Der Ausdruck Verschaltung (auch Beschaltung) stammt aus der Schaltungstechnik, einem Teilbereich der Elektrotechnik, und beschreibt die Verdrahtung zwischen einzelnen elektrischen Bauelementen.

In der Elektrotechnik werden einzelne elektromechanische, elektrische oder elektronische Bauelemente miteinander verbunden.  Die Verschaltung kann u. a. durch elektrische Leitungen, Kabel oder auch auf einer Leiterplatte durch Leiterbahnen erfolgen. Bei letzteren werden die  Bauelemente an Lötstellen elektrisch mit der Leiterplatte verbunden.

Leiterplatte
Eine Leiterplatte (Leiterkarte, Platine oder gedruckte Schaltung; englisch printed circuit board, PCB) ist ein Träger für elektronische Bauteile. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung. Nahezu jedes elektronische Gerät enthält eine oder mehrere Leiterplatten.

Leiterplatten bestehen aus elektrisch isolierendem Material mit darauf haftenden, leitenden Verbindungen (Leiterbahnen). Als isolierendes Material ist faserverstärkter Kunststoff üblich, bei niedrigpreisigen Geräten auch Hartpapier. Die Leiterbahnen werden zumeist aus einer dünnen Schicht Kupfer geätzt, üblich sind 35 µm. Die Bauelemente werden auf Lötflächen (Pads) oder in Lötaugen gelötet. So werden sie an diesen footprints gleichzeitig mechanisch gehalten und elektrisch verbunden. Größere Komponenten können auch mit Kabelbindern, Klebstoff oder Verschraubungen auf der Leiterplatte befestigt werden.
San Bruno (Baja California Sur)
San Bruno ist ein Ort auf der Halbinsel Niederkalifornien (spanisch Baja California) am Golf von Kalifornien. Er liegt im mexikanischen Bundesstaat Baja California Sur, etwa 20 km nördlich der Stadt Mulegé.

Im Jahre 1683 gründeten hier Jesuiten die Misión San Bruno. Bereits 1685, nur zwei Jahre später, wurde sie wieder aufgegeben. Ursprünglich begann in der Nähe dieser Mission der Königsweg (spanisch El Camino Real).

Golf von Kalifornien
Der Golf von Kalifornien (auch Cortés-See) (span. Mar de Cortés / Golfo de California / Mar Bermejo, engl. Gulf of California / Sea of Cortés / Sea of Cortez) ist ein 160.000 km² großes Nebenmeer des Pazifik zwischen Mexiko und der Halbinsel Niederkalifornien. Er ist etwa 1100 Kilometer lang und 90 bis 230 Kilometer breit. Im Norden befindet sich das Mündungsdelta des Colorado River. Die zwei größeren Inseln des Golfes sind ebenfalls im nördlichen Teil zu finden: die Isla Ángel de la Guarda sowie die Isla Tiburón. Die Region des Golfes liegt in einer aktiven tektonischen Verwerfungszone, die unter anderem die Caldera Aguajito schuf.

Der Golf von Kalifornien gehört zu Mexiko.
Dennis Nally
Dennis M. Nally (* 10. November 1952 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Manager. Er war von 2009 bis Juni 2016 CEO und Senior Partner von PricewaterhouseCoopers International (PwC) und ist bei der HeForShe-Kampagne für die Gleichstellung tätig.

PricewaterhouseCoopers International
PricewaterhouseCoopers International (PwC) ist ein globales Netzwerk rechtlich selbständiger und unabhängiger Unternehmen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung und Unternehmens- bzw. Managementberatung. Der globale PwC-Verbund hat Mitgliedsfirmen in 149 Staaten, die weltweit zusammen mehr als 370.000 Mitarbeiter beschäftigen. Der Umsatz des Gesamtkonzerns belief sich im Geschäftsjahr 2024 auf 55,4 Milliarden US-Dollar.

PricewaterhouseCoopers entstand 1998 durch den Zusammenschluss von Price Waterhouse und Coopers & Lybrand. Beide Ursprungsunternehmen bestehen jeweils seit über 150 Jahren.

PwC ist eine der vier umsatzstärksten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften der Welt und gehört zu den Big Four.