hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benzoesäure
Benzoesäure (IPA: [ˈbɛnt͜soeˌzɔɪ̯ʀə], anhörenⓘ) ist eine aromatische Carbonsäure und das  einfachste Mitglied der Gruppe der aromatischen Carbonsäuren. Sie ist eine schwache Säure und ein Vorläufer für die Synthese vieler wichtiger organischer Verbindungen. Sie besteht aus einem Phenylrest mit einer Carboxygruppe. Die Salze und Ester der Benzoesäure werden Benzoate genannt.

Carbonsäuren
Carbonsäuren, auch Karbonsäuren, sind organische Verbindungen, die eine oder mehrere Carboxygruppen (–COOH) tragen und damit einen mehr oder weniger ausgeprägten aciden Charakter haben. Die Salze von Carbonsäuren werden Carboxylate genannt. Verbindungen, in denen die OH-Gruppe der Carboxygruppe durch eine andere Gruppe – z. B. –OR, –NH2 oder ein Halogenid – ersetzt ist, werden Carbonsäurederivate genannt. Zu den Carbonsäurederivaten gehören damit Carbonsäureester, Carbonsäureamide und Carbonsäurehalogenide.
Die Jagd beginnt
Die Jagd beginnt ist der zweite von vierzehn Romanen (in der deutschen Erstausgabe sind es 37) in der High-Fantasy-Saga Das Rad der Zeit des US-amerikanischen Autors  Robert Jordan. Er wurde erstmals 1990 als The Great Hunt veröffentlicht. Auf Deutsch ist der Roman in zwei Teilen, Die große Jagd und Das Horn von Valere, in der Übersetzung durch Uwe Luserke 1993 bei Heyne erschienen. Eine Gesamtübersetzung unter dem Titel Die Jagd beginnt erschien 2004 bei Piper.

Die Geschichte handelt von den jungen Helden Rand al’Thor, Mat Cauthon und Perrin Aybara, die sich shienarischen Soldaten anschließen, um das Horn von Valere zu bergen. Zur gleichen Zeit gehen Egwene al’Vere, Nynaeve al’Meara und Elayne Trakand zur Weißen Burg in Tar Valon, um Aes Sedai zu werden. Schließlich dringt eine exotische Armee an der Westküste ein.

Piper Verlag
Der Piper Verlag ist ein 1904 gegründeter Buchverlag für Belletristik und Sachbuch mit dem Geschäftssitz in München. Autoren des Verlags sind unter anderem Hannah Arendt, Ingeborg Bachmann, Markus Heitz, Hape Kerkeling, Sándor Márai, Sten Nadolny, Charlotte Roche, Heinrich Steinfest, Paul Watzlawick und Alan Weisman. Der Verlag gehört seit 1995 zur schwedischen Bonnier-Gruppe.
Fußball-Oberliga Nordrhein 2001/02
Die Saison 2001/02 der Oberliga Nordrhein war die 24. Spielzeit der Fußball-Oberliga Nordrhein und die achte als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Die Meisterschaft und den Aufstieg in die Regionalliga sicherten sich die Amateure des 1. FC Köln mit elf Punkten Vorsprung auf den Wuppertaler SV.

Die Abstiegsränge belegten Hamborn 07, die zweite Mannschaft von Fortuna Düsseldorf und der FC Wegberg-Beeck.

Aus der Mittelrheinliga stiegen der GFC Düren 09 und aus der Verbandsliga Niederrhein der 1. FC Union Solingen als jeweiliger Staffelsieger auf. Aus der Regionalliga Nord stiegen Fortuna Düsseldorf und der SC Fortuna Köln ab.

Hamborn 07
Die Sportfreunde Hamborn 07 e. V. sind ein Sportverein aus Hamborn, einem Stadtbezirk im Norden von Duisburg. Der Verein ist besonders durch seine Fußball- und Handballabteilung bekannt und war 1958 Deutscher Meister im Feldhandball. Die Fußballer des Vereins standen 1961 im Halbfinale um den DFB-Pokal.
Kap Dumoutier
Kap Dumoutier (französisch Cap Dumoutier) ist ein Kap, das die Ostspitze von Tower Island im Palmer-Archipel nordwestlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Sie liegt nördlich der Breste Cove und südlich der Harmanli Cove.

Der französische Polarforscher Jules Dumont d’Urville benannte das Kap im Zuge der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840). Namensgeber ist Pierre Marie Alexandre Dumoutier (1797–1871), Chirurg bei dieser Forschungsreise.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
BBC Entertainment
BBC Entertainment war ein englischsprachiger Fernsehsender der BBC für die ganze Familie.

BBC Entertainment sendete aus London für alle im Ausland lebenden Zuschauer ein 24-Stunden-Vollprogramm mit britischer Unterhaltung, Sprach- und Bildungsangeboten sowie aktuellen TV-Hits und Klassikern. Gesendet wurden überwiegend Serien; Shows und Dokumentationen aus den Archiven der BBC, von Channel 4 und anderen britischen Sendern, darunter auch viele regionale Produktionen.

Sendestart war im Oktober 2006, als BBC Entertainment erstmals BBC Prime in Asien ersetzte.

BBC Entertainment wurde digital über Satellit ausgestrahlt und war im Kabel im Rahmen der Programmbouquets von KabelKiosk, Vodafone Kabel Deutschland, AonTV, wilhelm.tel und UPC Austria zu empfangen.

In folgenden deutschen Kabelnetzen wurde die Ausstrahlung seit 2013 eingestellt: Kabel Baden-Württemberg und Unitymedia.

BBC Studios kündigte im Januar 2024 an, den Betrieb zum 31. März 2024 einzustellen.

UPC Austria
Die UPC Austria GmbH mit Hauptsitz in Wien war ein Anbieter von Internet-, TV- und Festnetz-Telefonie-Services sowie Mobilfunkdiensten. Sie war bis zum 31. Juli 2018 eine Tochtergesellschaft der britischen Liberty Global und von 2014 bis Ende 2018 Teil der Regionalorganisation zusammen mit UPC Schweiz. Per 1. August 2018 wurden alle österreichischen UPC-Unternehmen von T-Mobile Austria (einer Tochter der Deutschen Telekom) übernommen und das Unternehmen selbst mit T-Mobile Austria zur Magenta Telekom verschmolzen. Durch die Verschmelzung entfielen seit dem 7. Mai 2019 auch die alten Markennamen.
Carangiformes
Die Carangiformes sind eine Knochenfischordnung aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorpha). Insgesamt gehören fast 1000 Fischarten zu den Carangiformes, wobei die Plattfische mit über 770 Arten die große Mehrheit der Arten stellen. Fast alle Arten der Carangiformes leben im Meer, einige wenige auch im Brackwasser und in Süßgewässern. Alle Carangiformes ernähren sich carnivor, einige gehören zu den Spitzenprädatoren ihrer Lebensräume (Schwertfischverwandte, Barrakudas, Riesenbarsche).

Spitzenprädator
Spitzenprädator, auch Spitzenräuber, Gipfelräuber, englisch auch apex predator (von lateinisch apex ‚Gipfel, Spitze‘), alpha predator, superpredator, top predator oder top-level predator genannt, ist in der Biologie die nicht streng definierte Bezeichnung für einen Carnivoren, der in einem Ökosystem an der Spitze der Nahrungspyramide steht. Er ist somit ein Prädator, der im Unterschied zum Mesoprädator zumindest als ausgewachsenes Individuum selbst keine Fressfeinde hat, gegebenenfalls jedoch Nahrungskonkurrenten. In ihren natürlichen Lebensräumen kommen sie im Allgemeinen in relativ geringer Populationsdichte vor.
Cumberland Presbyterian Church
Cumberland Presbyterian Church ist eine christliche Denomination in den Vereinigten Staaten. Die Kirche gehört zu den reformierten Kirchen des Protestantismus, deren Ursprung bei dem Reformator Johannes Calvin liegt. Nach eigenen Angaben hat sie 70.810 Mitglieder in 709 Gemeinden, von denen 51 außerhalb der Vereinigten Staaten liegen (Stand 2015). Ihr Sitz ist in Cordova (Tennessee).

Denomination (Religion)
Mit dem Begriff Denomination wird – im weitesten Sinn vergleichbar mit dem im deutschsprachigen Raum gängigen Begriff Konfession – eine unter einem eigenen Namen auftretende Glaubensgemeinschaft mit eigener Tradition und Prägung bezeichnet oder ein Verband von kirchlichen Ortsgemeinden.

Eine religiöse Denomination ist eine Untergruppe innerhalb einer Konfession oder Religion, deren Angehörige in ihren gemeinsamen Glaubensaussagen und Praktiken geeint sind. Der Name der Denomination steht für die gemeinsame Identität und für die typischen Glaubensaussagen der Gruppe, die sich damit zu anderen Gruppierungen abgrenzt und die Besonderheit der eigenen Erkenntnis und Praxis hervorhebt.
Amarapura
Amarapura (Birmanisch: ဒခမရပူရ - Pali: Stadt der Unsterblichen) ist eine Stadt 11 Kilometer südlich von Mandalay in Myanmar. Sie hat rund 23.200 Einwohner. Administrativ gehört die Stadt zur Mandalay-Division. Amarapura kann als kleiner schnell wachsender Vorort von Mandalay bezeichnet werden.

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
Johann Baptist Angerer
Johann Baptist Angerer (* 22. Januar 1801 in Seeg; † 27. Oktober 1878 ebenda) war ein deutscher Politiker und Landwirt.

Angerer war in seiner Heimatgemeinde Gemeindevorsteher und bewirtschaftete die eigene Landwirtschaft. In der 9. Wahlperiode der bayerischen Kammer der Abgeordneten von 1855 bis 1858 vertrat er den Wahlbezirk Lindau in Schwaben. In der 10. Wahlperiode (1858–1863) war es der Wahlbezirk Immenstadt im Allgäu und in der 11. (1863–1869) der Wahlbezirk Kaufbeuren.

Immenstadt im Allgäu
Immenstadt im Allgäu (amtlich seit 1949 Immenstadt i.Allgäu) ist eine Stadt im schwäbischen Landkreis Oberallgäu. 1663–1804 war Immenstadt Regierungssitz, Haupt- und Residenzstadt der Grafschaft Königsegg-Rothenfels.
Takahashi (Fluss)
Der Fluss Takahashi (japanisch 高梁川 Takahashi-gawa) ist ein Fluss in Japan.  Das Quellgebiet liegt in der Präfektur Tottori. Von hier fließt der Takahashi über eine Länge von 111 km bis in die Seto-Inlandsee im Südwesten der Präfektur Okayama, wo er neben dem Asahi und Yoshii zu den drei Hauptflüssen gehört. Der Takahashi ist ein Klasse-A Fluss nach der Klassifizierung des Japanischen  Ministeriums für Land, Infrastruktur, Transport und Tourismus.

Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus
Das Ministerium für Land, Infrastruktur, Verkehr und Tourismus (engl. Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism für jap. 国土交通省 Kokudokōtsūshō, wörtlicher „Ministerium für Staatsland und Verkehr“; vor 2008 vom Ministerium nur als Ministry of Land, Infrastructure and Transport ins Englische übersetzt; beides kurz MLIT) ist ein Ministerium der japanischen Zentralregierung.

Es entstand in der Reform der Zentralregierung am 6. Januar 2001 durch die Fusion des Verkehrsministeriums (運輸省, Un’yu-shō), des Bauministeriums (建設省, Kensetsu-shō), der Behörde für Staatsland und der Behörde für die Entwicklung Hokkaidōs (北海道開発庁, Hokkaidō Kaihatsu-chō). Es ist nach der Zahl der Mitarbeiter das zweitgrößte Ministerium hinter dem Verteidigungsministerium.

Das Ministerium ist für einen großen Teil der Infrastrukturausgaben der Regierung verantwortlich. Im Fiskaljahr 2006 betrug das reguläre Budget des Ministeriums über 6 Billionen Yen (rund 36 Mrd. Euro).
Antri Christoforou
Antri Christoforou (* 2. April 1992 in Strovolos) ist eine zyprische Radrennfahrerin, die Rennen auf der Straße und mit dem Mountainbike bestreitet. Sie ist seit Mitte der 2010er Jahre die dominierende Radsportlerin ihres Landes.

Mountainbike
Ein Mountainbike (MTB, englisch für Bergfahrrad) ist ein Fahrrad, das besonders auf den Einsatz abseits befestigter Straßen ausgerichtet ist. Gängige Merkmale sind breite Reifen mit grobem Profil, eine Federung von Vorder- und manchmal auch Hinterrad, Scheibenbremsen und ein breiter Lenker. Anbauteile wie Gepäckträger, Klingel, Reflektoren oder eine feste Beleuchtung sind in der Regel nicht vorhanden.

Der Begriff All-Terrain Bike (ATB, englisch für Fahrrad für alle Geländearten, wobei „Terrain“ auch ebene und asphaltierte Böden einschließt) wird zuweilen synonym zu MTB verwendet, jedoch wurden und werden unter dieser Bezeichnung auch besonders geländetaugliche Trekkingräder verkauft. Der Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) führt die Sparte ATB getrennt von den Sparten MTB und Trekking als Räder „für Straßen und leichtes Gelände“ und weist statistisch keine ATB mit Motorunterstützung aus – obwohl E-ATB namentlich vermarktet werden.
Apollonia (Phrygien)
Apollonia (altgriechisch Ἀπολλωνία) war eine antike Stadt in der Landschaft Phrygien (mitunter auch zu Pisidien gezählt) beim heutigen Uluborlu in der türkischen Provinz Isparta. Die Stadt trug zeitweilig auch den Namen Mordiaion (Μορδιάιον), in der Spätantike Sozopolis (Σωζόπολις).

Apollonia wird erwähnt u. a. bei Strabon, der Tabula Peutingeriana und Claudius Ptolemäus. Über seine Geschichte ist nur wenig bekannt. Erhalten sind Inschriften und Münzen der Stadt aus der römischen Kaiserzeit. In der Spätantike war Sozopolis Sitz eines Bischofs; auf das Bistum geht das Titularbistum Sozopolis in Pisidia der römisch-katholischen Kirche zurück.

Strabon
Strabon (griechisch Στράβων Strábōn, deutsch ‚der Schielende‘, lateinisch Strabo; * etwa 63 v. Chr. in Amaseia in Pontos; † nach 23 n. Chr.) war ein antiker griechischer Geschichtsschreiber und Geograph.
Mount Kologet
Mount Kologet ist ein 1963 m hoher Berg in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt nördlich des Kispiox River und gehört zu den Skeena Mountains, einem Teil der Interior Mountains. Mount Kologet wurde nach einem indianischen Häuptling benannt.

Interior Mountains
Die Interior Mountains, auch Northern Interior Mountains, sind eine 680 km lange und etwa 250 km breite Gebirgsketten der nördlichen Intermontane Plateaus in Nordamerika, die zum größten Teil im Zentrum der kanadischen Provinz British Columbia und zu einem kleinen Teil im südlichen Yukon liegen. Sie grenzen im Norden an das Yukon Plateau und die Mackenzie Mountains, im Osten komplett an die kanadischen Rocky Mountains, im Süden liegt das Interior Plateau und im Westen liegen auf ganzer Länge die Coast Mountains der pazifischen Küstengebirge.

Der höchste Gipfel ist der 2748 m hohe Thudaka Mountain in der Stikine Region im Norden des Gebirges.

Im Einzelnen gehören folgende Ketten dazu:

Stikine Plateau

Skeena Mountains

Hazelton Mountains

Cassiar Mountains

Omineca Mountains
Russell-River-Nationalpark
i2i3i6

Der Russell-River-Nationalpark (englisch Russell River National Park) ist ein 54,2 Quadratkilometer großer Nationalpark in Queensland, Australien. Seit 1988 ist er wegen seiner natürlichen Schönheit, Artenvielfalt, Evolutionsgeschichte und als Habitat für zahlreiche bedrohte Tierarten als UNESCO-Weltnaturerbe Wet Tropics of Queensland gelistet.

Artenvielfalt
Artenvielfalt – auch Artendiversität genannt – bezeichnet in der Biologie die Anzahl biologischer Arten innerhalb eines bestimmten Lebensraumes (Biotop, Biom oder Ökoregion) oder eines geographisch begrenzten Gebietes (beispielsweise Gebirge, Land, Rasterzelle). Häufig wird sie differenziert nach Flora oder Fauna oder noch konkreter nach den traditionellen biologischen Klassen (etwa Artenvielfalt der Pflanzen, der Insekten, der Fische, der Amphibien, der Reptilien, der Vögel, der Säugetiere usw.). Die Vielfalt der Arten ist ein Teil der Biodiversität und das wesentlichste Maß zu ihrer Charakterisierung.
Aelius Longinus
Aelius Longinus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die beim Kastell Cilurnum gefunden wurde und die auf 201/300 datiert wird, ist belegt, dass Longinus Praefectus equitum war. Laut John E. H. Spaul war er Präfekt der Ala II Asturum, die in der Provinz Britannia stationiert war.

Präfekt (Römisches Reich)
Ein Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im römischen Reich eine Person, die von einem Magistrat oder dem Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. Präfekten entstammten in der Regel dem Senatoren- oder dem Ritterstand.
Polizeiruf 110: Einer trage des anderen Last
Einer trage des anderen Last ist ein deutscher Kriminalfilm von Christian von Castelberg aus dem Jahr 2012. Es ist die 325. Folge innerhalb der Filmreihe Polizeiruf 110 und der fünfte Fall für Hauptkommissar Alexander Bukow (Charly Hübner) und die LKA-Beamtin Katrin König (Anneke Kim Sarnau). Die Haupt-Gastrollen sind mit Christian Ehrich, Hans Löw, Maria Kwiatkowsky und Gerdy Zint besetzt.

Charly Hübner
Carsten Johannes Marcus „Charly“ Hübner (* 4. Dezember 1972 in Neustrelitz) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur sowie Sprecher von Hörspielen und Hörbüchern. Seine bekannteste Rolle ist die des Rostocker Kommissars Bukow in der ARD-Krimireihe Polizeiruf 110, die er von 2010 bis 2022 spielte.
Arturo Riccardi
Arturo Riccardi (* 30. Oktober 1878 in Saluzzo; † 20. Dezember 1966 in Rom) war ein italienischer Admiral und Staatssekretär.

Riccardi wurde im Dezember 1940 Nachfolger des Admirals Domenico Cavagnari auf dem Posten des Stabschefs der italienischen Marine und als Staatssekretär im „Marineministerium“. Da Benito Mussolini formal auch „Streitkräfteminister“ war, führten Staatssekretäre die de facto weiterhin bestehenden Ministerien für Krieg, Luftfahrt und Marine. Diese Staatssekretäre waren zugleich Generalstabschefs ihrer Teilstreitkräfte. Riccardi musste seine Ämter aufgeben, als das faschistische Regime im Sommer 1943 von der neuen Regierung Badoglio abgelöst wurde. Sein Nachfolger wurde Raffaele de Courten, der das Marineministerium wieder als Minister führte. Nach 1945 ging es im neuen Verteidigungsministerium auf.

Saluzzo
Saluzzo (piemontesisch Salusse, occitan Saluças, französisch Saluces, deutsch veraltet Salutz) ist eine Stadt in der italienischen Provinz Cuneo im Südwesten der Region Piemont. Zum 1. Januar 2019 wurde die Nachbarkommune Castellar eingemeindet.
Kwaluseni (Inkhundla)
Kwaluseni ist ein Inkhundla (Verwaltungseinheit) in der Region Manzini in Eswatini. Das Inkhundla ist 28 km² groß und hatte 2007 gemäß Volkszählung 41.780 Einwohner. Verwaltungssitz ist Kwaluseni.

Das Inkhundla liegt zwischen den beiden größten Städten des Landes, Manzini und Mbabane, an der MR3.

Es gliedert sich in die Imiphakatsi (Häuptlingsbezirke) Kwaluseni, Logoba und Mhlane.

Manzini (Region)
Manzini ist eine von vier Regionen in Eswatini. Sie hatte 2017 gemäß Volkszählung 355.945 Einwohner, die Fläche beträgt 4.070 km². Hauptstadt der Region ist die gleichnamige Stadt Manzini. Die Region Manzini grenzt an alle drei anderen Regionen Eswatinis sowie an Südafrika.

Diese Tinkhundla liegen in der Region Manzini:

Ekukhanyeni

Hlambanyatsi

Kwaluseni

Lamgabhi

Lobamba Lomdzala

Ludzeludze

Mafutseni

Mahlangatsha

Mangcongco

Manzini North

Manzini South

Mhlambanyatsi

Mkhiweni

Mtfongwaneni

Ngwempisi

Nhlambeni

Ntondozi

Neu seit Januar 2018:

Nkhomiyahlaba

Phondo
Martin Doherty
Martin Clifford Doherty (* 24. Dezember 1982) ist ein schottischer Musiker, Sänger und Plattenproduzent. Er ist Mitglied der in Glasgow ansässigen Synthpop-Band Chvrches, mit der er vier Studioalben aufgenommen hat. Vor der Gründung von Chvrches war Doherty ein Tourmitglied der Indie-Rockband The Twilight Sad und Aereogramme.

Doherty spielt Keyboard, Sampler, Gitarre und singt Haupt- und Hintergrundgesang. Er trägt auch zum Songwriting und zur Produktion von Chvrches bei.

Sampler (Klangerzeuger)
Ein Sampler ist in der Musik ein elektronisches, meistens über MIDI ansteuerbares Musikinstrument, das Klänge jeglicher Art aufnehmen, diese in Form von Samples speichern und auf Befehl in verschiedenen Tonhöhen wiedergeben kann. Sampler sind heute polyphon und multitimbral spielbar.
Cynodontia
Die Cynodontia (wörtlich „Hundezähner“) sind eine Gruppe der Therapsiden, innerhalb derer sie die größte Artenvielfalt aufweisen. Sie werden heute von den Säugetieren repräsentiert, alle anderen Untergruppen starben bereits im Mesozoikum aus.

Die ersten Cynodontia erschienen vor ca. 270 Mio. Jahren während des Perms. Fossilien aus dieser Zeit wurden in Südafrika, Sambia, Russland und Westeuropa gefunden. Die Tiere überlebten das Massenaussterben am Ende des Perms und erlebten eine rasche adaptive Radiation in der Trias –, eine Entwicklung, die in der Entstehung der Säugetiere gipfelte. Jene Cynodontia, die keine Säugetiere waren, überlebten wahrscheinlich bis zur Unterkreide, zumindest aber bis in den Mitteljura.

Perm (Geologie)
Das Perm ist auf der geologischen Zeitskala das letzte System (bzw. Periode in der Geochronologie) im Paläozoikum. Das Perm begann vor etwa 298,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Das Perm folgt auf das Karbon und wird von der Trias überlagert. An der Perm-Trias-Grenze geschah das größte bekannte Massenaussterben der Erdgeschichte.
Hagnauer Museum
Das Hagnauer Museum in Hagnau am Bodensee zeigt Dokumente, Bilder und Bücher der überregional bekannten Personen, die sich für den Ort engagiert oder sich mit ihm verbunden gefühlt haben. Ferner werden besondere Phasen dokumentiert, die für das Dorf von Bedeutung waren. Die Zeit der Pfahlbauten, die Hagnau vorgelagert waren, sowie die Prozessionen mit der Büste des heiligen Johannes zwischen Hagnau und Münsterlingen über den zugefrorenen Bodensee beim Jahrhundertereignis der Seegfrörne.

Münsterlingen
Münsterlingen ist eine Ortschaft und seit 1994 eine politische Gemeinde im Bezirk Kreuzlingen des Kantons Thurgau in der Schweiz. In Münsterlingen befinden sich das Kantonsspital Münsterlingen und die Psychiatrische Klinik Münsterlingen.
Hamburg Knights
Die Hamburg Knights sind ein Baseball- und Softball-Verein aus Hamburg und dem Eimsbütteler TV (ETV) angeschlossen. Der Verein ist bekannt für seine sehr erfolgreiche 1. Damenmannschaft, die bereits mehrfach Deutscher Meister und Deutscher Pokalsieger werden konnte.

Die Knights wurden 1986 als eigenständiger Verein ins Vereinsregister eingetragen. 1989 wechselten die Spieler zum FC St. Pauli, 1995 zum Eimsbütteler TV, dessen Baseball-Team Skeezicks mit ihnen zusammengelegt wurde.

FC St. Pauli
Der Fußball-Club St. Pauli von 1910 e. V., kurz FC St. Pauli, ist ein Mehrspartensportverein aus dem Hamburger Stadtteil St. Pauli. Als Gründungsdatum gilt der 15. Mai 1910; die Vereinsfarben sind Braun und Weiß.

Der Verein hat 25 Abteilungen in unterschiedlichen Disziplinen des Leistungs- und Breitensports. Die bekannteste und mitgliederstärkste aktive Abteilung ist die Fußballabteilung, deren erste Herrenmannschaft in der Bundesliga spielt. Ihre Spielstätte ist das Millerntor-Stadion auf dem Heiligengeistfeld in der Nähe der Reeperbahn, weshalb die Spieler auch als „Kiezkicker“ bezeichnet werden.
Gemeinschaft Unserer Lieben Frau von Walsingham
Die Gemeinschaft Unserer Lieben Frauen von Walsingham (engl.: Community of Our Lady of Walsingham, Abkürzung: COLW) ist eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft von Frauen und Männern. Sie wurde am 6. Januar 2004 im Erzbistum Westminster gegründet und steht in der Tradition der Karmelitinnen. Die Namensgebung wird auf den englischen Wallfahrtsort  Walsingham, auch bekannt als England’s Nazareth, zurückgeführt. Hier befindet sich das Gnadenbild Unserer Lieben Frau von Walsingham.

Karmelitinnen
Die Karmelitinnen (Ordo Carmelitarum, Ordenskürzel OCarm) sind der im 15. Jahrhundert gegründete weibliche Zweig des Ordens der Brüder der allerseligsten Jungfrau Maria vom Berge Karmel, eines Bettelordens.
Melodifestivalen 2025
Das Melodifestivalen 2025 war der schwedische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2025 in Basel (Schweiz). Es war die 65. Ausgabe des von der öffentlich-rechtlichen Fernsehgesellschaft Sveriges Television (SVT) veranstalteten Wettbewerbs. Die finnlandschwedische Band KAJ gewann mit dem Lied Bara bada bastu.

Öffentlich-rechtlicher Rundfunk
Der Begriff öffentlich-rechtlicher Rundfunk (kurz ÖRR) bezeichnet Rundfunkanstalten, die nach dem öffentlichen Recht organisiert sind. Sein Gegenstück ist der privatrechtliche Rundfunk. Zusammen bilden sie das Duale Rundfunksystem. Im weiteren Sinn bezeichnet er die öffentlich-rechtlichen Hörfunk-, Fernseh- und Internetprogramme.

Der ÖRR wird hauptsächlich durch Rundfunkabgaben und Werbeeinnahmen finanziert („duale Finanzierung“). Der privatrechtliche Rundfunk finanziert sich hauptsächlich über Werbeeinnahmen.