hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sony Alpha 5000
Die Sony α5000 (oder Sony Alpha 5000) ist ein spiegelloses Systemkameragehäuse aus der α-Reihe von Sony. Das Modell mit der internen Nummer ILCE-5000 wurde am 7. Januar 2014 von Sony angekündigt. Da die Kamera NFC und Wi-Fi beinhaltet, bezeichnete sie Sony als die leichteste Wechselobjektivkamera mit Wi-Fi. Das Nachfolgemodell der Sony Alpha 5000 ist die Sony α 5100. Das Modell wurde Ende 2018 eingestellt.

Sony
Sony (jap. ソニー株式会社, Sonī Kabushiki-gaisha) ist nach Hitachi und Panasonic der drittgrößte japanische Elektronikkonzern, mit Sitz im Tokioter Bezirk Minato. Kerngeschäft sind die PlayStation, CMOS-Bildsensoren, das Musik- und Filmgeschäft sowie die Unterhaltungselektronik.
Helmut Kasimier
Helmut Kasimier (* 17. Oktober 1926 in Breslau; † 16. April 2013 in Hannover) war ein deutscher Politiker (SPD). Kasimier war von 1963 bis 1986 Abgeordneter des Niedersächsischen Landtags; von 1967 bis 1974 war er Vorsitzender der SPD-Fraktion im Landtag und von der Landtagswahl 1974 bis zum Ende der sozialliberalen Koalition im Januar 1976 (Kabinett Kubel II) niedersächsischer Finanzminister.

Niedersächsisches Finanzministerium
Das Niedersächsische Finanzministerium ist eines von zehn Ministerien des Landes Niedersachsen, das seinen Sitz in der Niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover hat. Es ist im denkmalgeschützten, ehemaligen Provinzial-Ständehaus am Schiffgraben untergebracht. Geleitet wird das Ministerium seit 2022 von Gerald Heere (B’90/Grüne), Staatssekretärin ist seit November 2022 Sabine Tegtmeyer-Dette.

Eine vollständige Auflistung der bisherigen Minister der Finanzen des Landes findet sich unter Liste der Finanzminister von Niedersachsen.
Organisation Live Oak
Live Oak (amerikanischer Name für Virginia-Eiche) war der Name einer geheimen militärischen Organisation der drei westlichen Alliierten USA, Großbritannien und Frankreich sowie seit 1961 der Bundesrepublik Deutschland, die den alliierten Zugang zu West-Berlin sicherstellen sollte. Sie wurde als Reaktion auf die Berlinkrise vom November 1958 aufgestellt und bestand von 1959 bis 1990. Ihr erster Sitz befand sich beim United States European Command in Saint-Germain-en-Laye bei Paris. 1961 zog der Live-Oak-Stab auf das Gelände des europäischen Hauptquartiers der NATO, SHAPE, das zunächst im französischen Rocquencourt, ab 1967 im belgischen Casteau bei Mons stationiert war.

Rocquencourt (Yvelines)
Rocquencourt war eine französische Gemeinde mit 3.740 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehörte zum Arrondissement Versailles und zum Kanton Le Chesnay. Die Einwohner werden Rocquencourtois genannt.
Píla (Žarnovica)
Píla (bis 1927 slowakisch „Tekovská Píla“; deutsch Paulisch oder Polisch, ungarisch Dóczyfürésze – bis 1892 Pila) ist eine Gemeinde in der Mittelslowakei mit 130 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Žarnovica, einem Kreis des Banskobystrický kraj, gehört.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Ernst-Reuter-Schule
Ernst-Reuter-Schule bezeichnet:

Ernst-Reuter-Schule (Berlin), Schule in Berlin

Ernst-Reuter-Schule (Frankfurt am Main), Schule in Frankfurt am Main

Ernst-Reuter-Schule (Groß-Umstadt), integrierte Gesamtschule

Ernst-Reuter-Schule (Karlsruhe), Gemeinschaftsschule

Ernst-Reuter-Schule (Pattensen), Gesamtschule in Pattensen

Ernst-Reuter-Schule (Pattensen)
Die Ernst-Reuter-Schule / KGS Pattensen ist eine Kooperative Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe in Pattensen in der Region Hannover. Sie trägt seit ihrer Gründung den Namen des ehemaligen Berliner Oberbürgermeisters Ernst Reuter.
Unit Interval
Das Unit Interval (UI) ist eine Hilfsmaßeinheit zur Bewertung von Jitter (zeitliches Taktzittern bei der Übertragung von Digitalsignalen) im Rahmen der digitalen Signalverarbeitung. Es wird u. a. verwendet in der ITU-T G.810 und bei digitalen Videoschnittstellen wie dem Serial Digital Interface (SDI).

Ein Unit Intervall (1 UI) entspricht der Zeitdauer zur Übertragung eines Sendesymbols. Durch Jitter treten bei der konkreten Zeitdauer Abweichungen auf, wodurch es infolgedessen zu Übertragungsfehlern kommen kann. Typische Grenzwerte für Jitter liegen bei 0,1 UI bis 0,3 UI. Ab 0,5 UI ist die horizontale Öffnung im Augendiagramm geschlossen und Symbolübersprechen tritt auf.

Grenzwert (Technik)
Grenzwert (englisch critical limit) ist in der Technik und im Rechtswesen der mit einer Maßeinheit angegebene Messwert einer technischen Größe, der nicht überschritten werden darf oder dessen Erreichen eine Zustandsänderung auslöst.
Weihwasserbecken (Espiet)
Das Weihwasserbecken in der Kirche Notre-Dame in Espiet, einer französischen Gemeinde im Département Gironde der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde vermutlich im 17. Jahrhundert geschaffen. Im Jahr 1986 wurde das barocke Weihwasserbecken als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das runde Becken aus Stein steht auf einer Basis mit mehreren Wülsten.

Weihwasserbecken
Weihwasserbecken (auch Kolymbion oder Colymbion) sind in der katholischen Kirche Gefäße zur Aufnahme von Weihwasser, einem Sakramentale. Sie finden sich bereits in romanischen Kirchen, können aus unterschiedlichen Materialien bestehen und verschiedene Formen haben. Einfache, zweckorientierte Behälter stehen neben hochstilisierten und figurenreichen Kunstwerken (besonders des Barock). Kleinere Weihwasserbecken, die im Haus verwendet werden, werden auch als Weihwasserkessel oder Weihbrunnkessel bezeichnet.
Mäusebach
Mäusebach ist ein Gewässername:

Mäusebach oder Mäusbach (Kleine Nister), linker Zufluss der Kleinen Nister gegenüber der Streithäuser Mühle, Ortsgemeinde Streithausen, Westerwaldkreis, Rheinland-Pfalz

Mäusebach (Notter), rechter Zufluss der Notter (zur Unstrut) bei Grabe, Stadt Mühlhausen/Thüringen, Unstrut-Hainich-Kreis, Thüringen

Mäusebach (Rießbach), auch Mäusegraben, rechter Zufluss des Rießbachs (zum Krebsbach, zur Wiese) bei Raitbach, Stadt Schopfheim, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Mäusebach (Sulm), linker Zufluss der Sulm in Willsbach, Gemeinde Obersulm, Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Mäusbach

Notter (Unstrut)
Die Notter ist ein etwa 20 km langer, linksseitiger Nebenbach der Unstrut. Sie entspringt in etwa 380 m ü. NN auf dem Muschelkalk-Plateau im Herzwinkel bei Pöthen sowie an periodisch auftretenden Quellen in Niederungen im Südosten der Mühlhäuser Hardt.
Theodor Baumann (Bauingenieur)
Theodor Baumann (* 1941) ist ein deutscher Bauingenieur.

Baumann studierte Bauingenieurwesen an der Technischen Universität München, an der er bei Hubert Rüsch 1971 promovierte und von 1965 bis 1971 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Massivbau bei Rüsch und Herbert Kupfer war.

Baumann arbeitete ab 1971 bei der Bauunternehmung Dyckerhoff & Widmann AG (Dywidag), bei der er 1989 Leiter des technischen Büros in München wurde. Zu seinen Projekten gehörte dort die Skye Bridge als Freivorbaubrücke von 250 m Spannweite von Skye zum schottischen Festland, die 1995 eröffnet wurde. Außerdem entwickelte er mit Dieter Hilliges (* 1937) ein Beton-Tragsystem für Magnetschwebebahnen, das von der Walter Bau AG, die 2001 mit der Dywidag fusionierte, im Jahr 2003 in Deutschland zum Gebrauchsmuster angemeldet wurde.

2007 erhielt er die Emil-Mörsch-Denkmünze, die höchste deutsche Auszeichnung für Leistungen im Stahlbetonbau.

Walter Bau
Die Walter Bau AG war einer der größten deutschen Baukonzerne und bis zur Fusion mit der Heilit + Woerner Bau AG bzw. DYWIDAG ein juristisch selbständiges Unternehmen innerhalb der Walter-Gruppe (Walter-Holding).

Im Jahr 2000 beschäftigte die Walter-Gruppe 48.000 Mitarbeiter im In- und Ausland und erbrachte eine Gesamt-Bauleistung von 16,5 Mrd. DM. Die Walter-Gruppe verfügte im Jahr 2000 über liquide Mittel in Höhe von ca. 2,3 Mrd. DM, die zusätzlichen stillen Reserven bezifferten sich auf 2,6 Mrd. DM.
Hochschule für Musik und Theater Hamburg
Die Hochschule für Musik und Theater Hamburg (HfMT Hamburg) ist eine Kunsthochschule in Hamburg. Mit rund 1300 Studierenden ist sie eine der großen musisch ausgerichteten Hochschulen in Deutschland und bietet eine künstlerisch-wissenschaftliche Ausbildung in allen Bereichen der Musik und des Theaters an.

Musikhochschule
Eine Musikhochschule, Hochschule für Musik,  Musikakademie oder Musikuniversität ist eine Hochschule für die musikalische Berufsausbildung und eine Sonderform der Kunsthochschule. Konservatorien können ebenfalls universitären Charakter haben.
Wajir
Wajir ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys in Kenia mit rund 33.000 Einwohnern.

Heute leben in Wajir vor allem Somali von den Clans der Ajuran, der Degodia- und Ogadeni-Darod.

Neben verschiedenen Schulen verfügt Wajir über das Wajir District Hospital, Restaurants, Hotels, einen Busbahnhof und ein Waisenhaus. Die muslimische Mehrheit der Bevölkerung verfügt über eine Moschee und eine Koranschule. Die römisch-katholische Bevölkerung gehört zum Bistum Garissa. Die Consolata-Missionare errichteten einen Stützpunkt ihres Ordens in Wajir.

Von der Hungerkrise am Horn von Afrika 2006 war Wajir in besonderem Maße betroffen, nachdem es neben der insgesamt schlechten Ernährungssituation noch zu einem Ausbruch von Diarrhoen und Masern kam. Im gleichen Jahr besuchte der spätere US-Präsident Barack Obama die Region.

Die Internationale Astronomische Union benannte den Marskrater Wajir nach dem Ort Wajir.

Consolata-Missionare
Die Consolata-Missionare (Lat.: Institutum Missionum a Consolata (Ordenskürzel: IMC)) sind eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft, die 1901 in Turin gegründet wurde. Sie sind auch unter dem Namen Turiner Missionare bekannt. Der weibliche Zweig ist der 1910 gegründete Gemeinschaft der Consolata-Missionsschwestern (Suore Missionarie della Consolata).
Niederländischunterricht in Deutschland
Niederländisch als Fremdsprache wird in Deutschland fast ausschließlich an Schulen in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen unterrichtet. Wegen der räumlichen Distanz zum Sprachgebiet wird es im übrigen Bundesgebiet selten angeboten (einzelne Schulen in Bremen und Berlin). Als Lehrfach hat es sich an Schulen im Laufe der 1960er Jahre etabliert.

Freie Hansestadt Bremen
Die Freie Hansestadt Bremen ([ˈbʁeːmən] ⓘ; ISO-3166-2-Code DE-HB) ist ein Bundesland im nordwestlichen Teil Deutschlands. Als Stadtstaat umfasst dieses mit Bremen und Bremerhaven zwei Großstädte, weshalb es gelegentlich auch als „Zwei-Städte-Staat“ Bremen bezeichnet wird. Es ist das flächenkleinste und bevölkerungsärmste Land der Bundesrepublik, Teil der Metropolregion Nordwest und hat 704.881 (31. Dezember 2024) Einwohner.
Kanin Point
Der Kanin Point (englisch für Kaninchenlandspitze) ist eine felsige Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Am Südufer des Husvik Harbor bildet sie 3 km westsüdwestlich des Kelp Point die westliche Begrenzung der Alert Cove.

Die von Teilnehmern der Discovery Investigations 1928 vorgenommene Benennung als Rocky Point wurde verworfen, da in der Walfangstation Husvik diese Landspitze unter dem hier aufgeführten Namen bekannt war. Hintergrund dieser Benennung sind offenbar mehrere Versuche ab 1872, Kaninchen auf Südgeorgien anzusiedeln.

Kaninchen
Als Kaninchen bezeichnet man Gattungen und Arten aus der Familie der Hasen (Leporidae); sie gehören zu den Säugetieren. Die Kaninchen sind keine systematische Gruppe (Taxon), denn es werden neben dem Wild- und dem Hauskaninchen einige nicht nahe verwandte Arten als Kaninchen bezeichnet.
Kernkraftwerk Vogtle
Das Kernkraftwerk Vogtle, offiziell englisch Alvin W. Vogtle Electric Generating Plant, liegt in der Nähe von Waynesboro, Burke County im Osten des US-Bundesstaates Georgia am Savannah River, etwa 40 Kilometer südlich von Augusta. Der Fluss bildet dort die Grenze zum östlich gelegenen South Carolina.

Augusta (Georgia)
Augusta [ɑːˈgʌstə] ist eine Stadt im US-Bundesstaat Georgia in den Vereinigten Staaten von Amerika. Mit 202.081 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) ist sie die drittgrößte Stadt in Georgia nach Atlanta und Columbus. Bekannt ist die Stadt durch das Profi-Golfturnier The Masters Tournament, eines der vier Majors, das hier jedes Jahr vom Augusta National Golf Club auf dem clubeigenen Golfplatz ausgetragen wird. 1996 fusionierte die Stadt Augusta mit dem Richmond County und bildete ein consolidated city-county, das seitdem gemeinsam verwaltet wird. Die Stadt ist der Mittelpunkt der Metropolregion Augusta.
Automobilia
Der Begriff Automobilia beschreibt Sammelobjekte verschiedener Art aus dem Bereich der motorisierten Mobilität. Das Spektrum reicht von Fahrzeugteilen, Kühlerfiguren, Markenzeichen und Schriftzügen über Verkaufsliteratur, Fach- und Markenbücher. Weiterhin zählen dazu Gegenstände, die als Andenken (Give-Aways, Aschenbecher, Tischsets usw.) gedacht sind sowie etwas zweifelhafte Devotionalien wie beispielsweise dem Original-Helm eines bestimmten Fahrers einer Rennserie oder einem abgebrochenen Stück von einem Bauteil eines Rennwagens. Auch Kunstobjekte (Gemälde, Drucke, Skulpturen) können dazu gehören, wenn damit das Thema Automobil im weitesten Sinne behandelt wird. Dabei kann es sich auch um Ornamente, Werbung oder Bedienungsanleitungen handeln. Auch Gegenstände aus dem näheren Umfeld, wie etwa Tankstellenzubehör, werden darunter verstanden. Fahrzeuge als solches zählen hingegen nicht dazu.

Prospekt (Werbung)
Der (süddeutsch und österreichisch auch „das“) Prospekt (v. lat. prospectus „Hinblick, Aussicht, Ansicht“; lat. pro-spicere „hinsehen, hinausschauen“) ist eine Werbepublikation, meist ein Druckerzeugnis, immer öfter aber auch digital als E-Prospekt, in umfangreicher Form auch ein Katalog. Er enthält zumeist Beschreibungen der Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens oder des Unternehmens als solches. Prospekte werden vorrangig von Wirtschaftsunternehmen genutzt, aber auch von öffentlich-rechtlichen Unternehmen und Institutionen herausgegeben.
Nicole Hetzer
Nicole Hetzer (* 18. Februar 1979 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin. Ihre Spezialdisziplinen waren die längeren Rücken- und Lagenstrecken. Sie startete für den Wacker Burghausen. Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking sagte sie ihren Start nach einer Verletzung ab und erklärte den Rücktritt vom Wettkampfsport. In ihrer Laufbahn erreichte sie elf internationale Medaillen, nahm an zwei Olympiaden teil, wurde 25 Mal deutsche Meisterin und erzielte sechs deutsche Rekorde.

Rückenschwimmen
Das Rückenschwimmen ist eine Schwimmart, die in Rückenlage ausgeführt wird.
Im Schwimmsport gibt es, außer zur Ausführung in der Rückenlage und der Ausführung der Wende, keine weiteren Bedingungen zur Ausführung dieser Technik.
BSt Bauart U3q
Die Straßenbahnwagen der Bauart U3q waren 88 Fahrzeuge, die zwischen 1908 und 1913 als Beiwagen bei den Städtischen Straßenbahnen Berlin (SSB) und den Berliner Elektrische Straßenbahnen (BESTAG) in Dienst gestellt wurden. 1924/25 wurden diese von der Nationalen Automobil-Gesellschaft (NAG) in Berlin-Oberschöneweide zu Triebwagen umgebaut und die zuvor offenen Einstiegsplattformen geschlossen. Ab 1934 wurden die Fahrzeuge unter der Typenbezeichnung T 08/24 geführt. Ein 1933 zum Einrichtungswagen umgebauter Triebwagen erhielt die Bezeichnung TE 08/24 S.

Einrichtungsfahrzeug
Als Einrichtungsfahrzeug werden Fahrzeuge bezeichnet, die normalerweise immer mit demselben Ende voraus (vorwärts) fahren und nur ausnahmsweise in die andere Richtung (rückwärts). Umgangssprachlich werden solche Fahrzeuge manchmal auch kurz Einrichter genannt.
Libéma Open 2022/Damen
Die Libéma Open 2022 waren ein Damen-Tennisturnier in Rosmalen bei ’s-Hertogenbosch. Das Rasenplatzturnier der Kategorie WTA 250 war Teil der WTA Tour 2022 und fand vom 6. bis 12. Juni 2022.

Titelverteidigerinnen waren Alison Riske im Einzel sowie die Paarung Shūko Aoyama/Aleksandra Krunić im Doppel.

Rosmalen
Rosmalen ist eine Ortschaft in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch in den Niederlanden mit rund 23.000 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).

Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 815. Bis zu seiner Eingemeindung nach ’s-Hertogenbosch 1996 war Rosmalen eine eigenständige Gemeinde.

In Rosmalen findet seit 1990 das ATP-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier und seit 1996 das WTA-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier statt, das einzige Rasentennis-Turnier der Niederlande. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Turniergelände findet sich das Autotron-Automuseum.
NGC 7363
NGC 7363 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SABcd im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 310 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 7369.

Das Objekt wurde am 27. August 1865 von Heinrich d’Arrest entdeckt.

Pegasus (Sternbild)
Der Pegasus ist ein Sternbild knapp nördlich des Himmelsäquators. Es ist in Mitteleuropa am abendlichen Herbsthimmel zu sehen und fällt dadurch auf, dass vier seiner Hauptsterne annähernd ein Quadrat bilden.
Pensionsreform
Mit Pensionsreform wird in Österreich die Reform der gesetzlichen Bestimmungen, die Pension und Ruhebezug betreffen, bezeichnet. Pensionsreformen fanden zuletzt 1997, 2003 („Pensionssicherungsreform“) und 2004 („Pensionsharmonisierung“) statt.

Erläuterung: Der Begriff Pension entspricht in Österreich dem in Deutschland üblichen Begriff Rente. Ein Pensionist (Rentner) in Österreich bezieht seine Pension von einer Pensionsversicherungsanstalt. Österreichische Beamte im Ruhestand erhalten einen Ruhebezug.

Pensionsversicherungsanstalt
Die Pensionsversicherungsanstalt (PV) ist der größte Pensionsversicherungsträger sowie der größte Sozialversicherungsträger in Österreich. Die ehemals eigenständigen Pensionsversicherungsanstalten der Angestellten bzw. der Arbeiter wurden mit 1. Jänner 2003 fusioniert.
Billé
Billé ist eine französische Gemeinde mit 1.038 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum  Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton Fougères-1.

Arrondissement Fougères-Vitré
Das Arrondissement Fougères-Vitré (bretonisch Arondisamant Felger-Gwitreg) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ille-et-Vilaine innerhalb der Region Bretagne. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Fougères.
Camille Andrès
Camille Andrès (* 5. März 1864 in Ingersheim (Haut-Rhin); † 1904 in Paris) war ein französischer Organist und Komponist.

Andrès besuchte die Musikschule von Louis Niedermeyer, wo er ein Diplom als Organist erwarb und studierte dann am Conservatoire de Paris bei Léo Delibes und Théodore Dubois. 1891 erlangte er beim Wettbewerb um den Prix de Rome hinter seinen Mitschülern an der École Niedermeyer Charles Silver und Alix Fournier, die den ersten und zweiten Preis erhielten, eine ehrende Erwähnung.

Nach dem Tod von Émile Bernard 1902 wurde er dessen Nachfolger an der großen Cavaillé-Coll-Orgel der Kirche Notre-Dame-des-Champs in der Rue Montparnasse. Sein Nachfolger wurde 1904 René Vierne, der Bruder des Komponisten Louis Vierne. Andrès veröffentlichte eine Sammlung von Chorliedern unter dem Titel Les Ruisseaux.

Neben Klavier- und Orgelwerken komponierte Andrès auch Vokalmusik.

Prix de Rome
Der Prix de Rome oder Rompreis war eine erstmals im 17. Jahrhundert von der französischen Académie royale de peinture et de sculpture an Bildende Künstler verliehene Auszeichnung, die mit einem Stipendium und einem mehrjährigen Aufenthalt in Rom verbunden war. Nach der Schließung der Académie royale (1793) schrieb die im Jahr 1803 neu gegründete Académie des Beaux-Arts den Preis und den entsprechenden Wettbewerb aus – nun auch im Studienfach Musik. Die Preisverleihungen wurden nach den Studentenunruhen im Mai 1968 eingestellt.
Dorla
Dorla bezeichnet

Dorla (Gudensberg), Dorf, seit 1971 Ortsteil von Gudensberg in Hessen

Dorla (Isaurien), Hügellandschaft in Isaurien

Vogtei Dorla, Verwaltungseinheit der Ganerbschaft Treffurt

Kanton Dorla, im ehemaligen Königreich Westphalen

Dorla (Vogtei) – zwei Ortsteile der Gemeinde Vogtei, Unstrut-Hainich-Kreis, Thüringen:
Oberdorla
Niederdorla

Dorla, rechter Oberlauf der Passade bis Mosebeck, Stadt Detmold, Kreis Lippe, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Dorlar

Oberdorla
Oberdorla  ist ein Ortsteil der Landgemeinde Vogtei im westthüringischen Unstrut-Hainich-Kreis (Deutschland). Oberdorla hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und somit einen Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Deschambault-Grondines
Deschambault-Grondines [deʃɑ̃ˈbo gʁɔ̃ˈdin] ist eine Gemeinde (Municipalité) in der MRC Portneuf der kanadischen Provinz Québec.

Deschambault-Grondines liegt 60 km westlich der Provinzhauptstadt Québec am Nordufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Die Gemeinde zählte im Jahr 2016 insgesamt 2220 Einwohner und hat eine Fläche von 124,39 km².

Regionale Grafschaftsgemeinde
Als regionale Grafschaftsgemeinde, wörtlich: regionale Gemeinde der Grafschaft von … (französisch municipalité régionale du comté de …, MRC, englisch regional county municipality, RCM) wird in der kanadischen Provinz Québec ein Gemeindeverband bezeichnet, der für die untergeordneten Gemeinden verschiedene interkommunale Aufgaben ausführt. Die MRC wurden 1979 geschaffen und ersetzten die bisherigen Grafschaften (comtés). Nach einigen Fusionen und Gebietsneueinteilungen im Jahr 2005 gibt es in Québec derzeit 87 MRC.
Blümeltalbach
Der Blümeltalbach ist ein Nebenfluss des Obermoosbachs, der wiederum ein Nebenfluss der Mur ist. Der Blümeltalbach gehört damit zum Flusssystem der Donau. Seine Quelle liegt im Osten Fohnsdorfs (Rattenberg). Eine Strecke weit bildet er die Grenze von Fohnsdorf zu Spielberg und mündet dann in den Obermoosbach.

Rattenberg (Gemeinde Fohnsdorf)
Rattenberg ist eine Ortschaft der Gemeinde Fohnsdorf und als solche Teil der Katastralgemeinde Rattenberg. Sie liegt im politischen Bezirk Murtal sowie im Gerichtsbezirk Judenburg in der Obersteiermark und befindet sich im Aichfeld. Die Ortschaft hat 200 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Abdelrahman Ahmed
Abdelrahman Ossama Ahmed (* 7. Oktober 1988 in Kairo) ist ein ägyptischer Taekwondoin. Er startet in der Gewichtsklasse bis 80 Kilogramm.

Ahmed bestritt seine ersten internationalen Titelkämpfe bei der Weltmeisterschaft 2011 in Gyeongju, wo er in seiner Gewichtsklasse mit zwei Auftaktsiegen das Achtelfinale erreichte, dort jedoch knapp gegen Ramin Azizov ausschied. Zu Beginn des folgenden Jahres erreichte er beim Olympiaqualifikationsturnier in seiner Heimatstadt in der Klasse bis 80 Kilogramm das Finale gegen Issam Chernoubi und sicherte sich die Teilnahme an den Olympischen Spielen 2012 in London.

Taekwondo-Weltmeisterschaften 2011
Die 20. Taekwondo-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 6. Mai 2011 in der südkoreanischen Stadt Gyeongju statt.

Der Council der World Taekwondo Federation (WTF) entschied sich am 29. November 2009 während seiner Sitzung in Kairo für die Bewerbung. Eine vierköpfige südkoreanische Delegation, die von Jin Bang Yang, dem Generalsekretär des Koreanischen Taekwon-Do-Verbandes (한국 태권도 협회; 韓國 跆拳道 協會; KTA), angeführt wurde, war zur Präsentation nach Kairo gereist.

Südkorea war zum sechsten Mal Gastgeber der Taekwondo-Weltmeisterschaften, zuletzt war sie 2001 in der Stadt Jeju-si veranstaltet worden.