hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roter Schlangenhaut-Ahorn
Der Rote Schlangenhaut-Ahorn (Acer capillipes), auch Rotstieliger Schlangenhaut-Ahorn, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Ahorne (Acer) innerhalb der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Der Rote Schlangenhaut-Ahorn ist endemisch auf den japanischen Inseln Honshū und Shikoku, dort wird er Hosoe-kaede (細枝楓) oder Ashibosouri no ki (アシボソウリノキ) genannt.

Shikoku
Die Insel Shikoku (japanisch 四国ⓘ ‚vier Länder‘; deutsch auch Schikoku) ist die kleinste der vier Hauptinseln Japans. Sie ist 18.297,59 km² groß und hat ungefähr 4 Mio. Einwohner.

Zu der Region Shikoku (四国地方 Shikoku-chihō) gehören außerdem die umliegenden Inseln. Die Region hat eine Fläche von 18.806,36 km² und 4.086.457 Einwohner (Stand: 1. Oktober 2005). Sie ist in vier Präfekturen eingeteilt: Ehime, Kagawa, Tokushima und Kōchi.
Altdorf-Kirchberg-Koslarer Mühlenteich
Der Altdorf-Kirchberg-Koslarer Mühlenteich ist ein nahe Jülich unmittelbar südlich der Ortschaft Kirchberg von der Inde abgehender Kanal im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen. Er ist knapp 11 km lang und mündet etwa 2 km vor Linnich bei Floßdorf in die Rur.

Sein Ursprung lag, wie sein Name schon sagt, früher am Ortsrand des ehemaligen Altdorf, des südlichen Nachbardorfs von Kirchberg, wo er von der Inde abgeschlagen wurde. Altdorf wurde jedoch um das Jahr 2003 für den voranschreitenden Tagebau Inden II abgerissen, und die Inde erhielt 2005 ein neues Bett durch das Gebiet des zu diesem Zeitpunkt wieder verfüllten Tagebaus Inden I. Dadurch beginnt der Altdorf-Kirchberg-Koslarer Mühlenteich seitdem nicht mehr bei Altdorf, sondern etwa 2 km weiter nördlich bei Kirchberg. (Zur Orientierung: Das heutige Altdorf liegt circa 4 km südlich vom früheren Altdorf.)

Linnich
Linnich ist die nördlichste und drittgrößte Stadt im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt genau in der Mitte zwischen den Städten Mönchengladbach im Nordosten und Aachen im Südwesten an der Rur.
Punta Gallinas
12.458466666667-71.664727777778Koordinaten: 12° 27′ 30,5″ N, 71° 39′ 53″ W

Punta Gallinas ist der nördlichste Punkt der Guajira-Halbinsel in Kolumbien und der nördlichste Punkt des südamerikanischen Festlandes. Es ist jedoch nicht der nördlichste Punkt des kolumbianischen Staatsgebietes, welcher in der Inselprovinz San Andrés und Providencia liegt.

Das Kap gehört administrativ zum Departamento de La Guajira. Es liegt in einer sehr ariden Region fernab größerer Orte; die nächste Stadt ist das kolumbianische Uribia etwa 100 km südwestlich von Punta Gallinas.

La Guajira
11.55-72.35Koordinaten: 11° 33′ N, 72° 21′ W
La Guajira ist ein Departamento im äußersten Nordosten Kolumbiens, in der Región Caribe. Es grenzt im Westen, Norden und Osten an den Atlantik. Im Südosten liegt Venezuela, im Süden das Departamento Cesar und im Südwesten das Departamento Magdalena.

Im trockenen Departamento wird wenig Landwirtschaft betrieben. Es werden Reis, Yuca, Sorghum und Sesam angebaut. Die Industrie spielt eine untergeordnete Rolle. An Bodenschätzen sind Kohle und Erdgas erwähnenswert. Der größte Steinkohlentagebau Lateinamerikas, El Cerrejón, befindet sich in La Guajira. Fischfang und Salzgewinnungsanlagen an der Küste sind weniger von Bedeutung.
Kujawiak (Schiff, 1941)
ORP Kujawiak (L72) war ein Geleitzerstörer der britischen Hunt-Klasse, der im Zweiten Weltkrieg der polnischen Exil-Marine von der Royal Navy leihweise überlassen wurde. Das Kriegsschiff wurde ursprünglich als Oakley  (L72) für die britische Marine gebaut, aber noch vor ihrer Fertigstellung an die polnische Marine übergeben.

Die Kujawiak lief am 16. Juni 1942 bei Malta auf eine Seemine und sank. 25 Seeleute fanden dabei den Tod, 20 wurden verwundet.

Kriegsschiff
Ein Kriegsschiff ist ein für den Krieg ausgerüstetes Schiff. Seefahrende Völker und Mächte haben früh damit begonnen, für Kriegsführung, Verteidigung und Seehandel unterschiedliche Schiffstypen zu entwickeln. Mit Beginn der Neuzeit traten Segelschiffe an die Stelle geruderter Kriegsschiffe, um ab der Mitte des 19. Jahrhunderts wiederum von maschinengetriebenen Schiffen verdrängt zu werden.

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts setzte die Entwicklung neuer Schiffstypen für unterschiedliche Formen der Seekriegsführung ein, darunter U-Boote und Flugzeugträger, die den Seekrieg in die dritte Dimension tragen. Andere spezielle Kriegsschiffe sind Minenabwehrfahrzeuge für die Bekämpfung von Seeminen und Landungsschiffe für die amphibische Kriegsführung. Außerdem wurden spezielle Hilfsschiffe zur Unterstützung der Kriegsschiffe entwickelt.
Stimmkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Fürth-Land
Der Stimmkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Fürth-Land ist einer von rund 90 Stimmkreisen bei Wahlen zum Bayerischen Landtag und zu den Bezirkstagen sowie bei Volksentscheiden. Er gehört zum Wahlkreis Mittelfranken.

Mindestens seit der Landtagswahl 2008 umfasst er den Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim sowie die Stadt Langenzenn und die Gemeinden Ammerndorf, Cadolzburg, Großhabersdorf, Obermichelbach, Puschendorf, Roßtal, Seukendorf, Tuchenbach, Veitsbronn, Wilhermsdorf des Landkreises Fürth. Die übrigen Gemeinden dieses Landkreises liegen im Stimmkreis Fürth.

Veitsbronn
Veitsbronn (fränkisch: „Faidsbrun“) ist eine Gemeinde im Landkreis Fürth (Mittelfranken, Bayern). Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung und der Verwaltungsgemeinschaft Veitsbronn, dessen Mitglied die Gemeinde ist.
Reynolds Strait
Die Reynolds Strait ist eine am Rand des Getz-Schelfeises vor der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands liegende Meerenge. Sie trennt Forrester Island im Norden von Grant Island und Shepard Island im Süden.

Die Entdeckung dieses Seewegs, der dabei einer Tiefenlotung unterzogen wurde, fiel zusammen mit derjenigen von Forrester Island am 4. Februar 1962 von Bord des Eisbrechers USS Glacier unter Kapitän Edwin Anderson McDonald (1907–1988). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Meerenge 1974 nach Lieutenant Commander Ralph R. Reynolds (1938–1973), verantwortlicher Offizier für die Kernreaktoreinheit auf der McMurdo-Station im Jahr 1970.

Shepard-Insel
Die Shepard-Insel oder John-Shepard-Insel (englisch Shepard Island) ist eine Insel, die etwa 13 Kilometer im Durchmesser misst und acht Kilometer westlich der Grant-Insel vor der Küste von Marie-Byrd-Land liegt. Sie ist überall außer an der nördlichen, seezugewandten Küste eisbedeckt und fast völlig ins Getz-Schelfeis eingebettet.

Die Insel, die im Mount Colburn eine Höhe von 522 m erreicht, ist vulkanischen Ursprungs und vor ungefähr 1,5 Mio. bis 0,6 Mio. Jahren entstanden. Das Alter der jüngsten aufgefundenen Gesteine wurde auf etwa 420.000 Jahre bestimmt. Anzeichen für holozänen Vulkanismus sind nicht vorhanden.

Die Insel wurde bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und nach John Shepard Jr. benannt, der die Expedition unterstützt hatte.
Horst Falkner
Horst Falkner (* 20. April 1939 in Innsbruck) ist ein österreichischer Bauingenieur und ehemaliger Inhaber des Lehrstuhls für Massivbau an der 3. Fakultät für Architektur, Bauingenieurwesen und Umweltwissenschaften der Technischen Universität Braunschweig.

Technische Universität Braunschweig
Die Technische Universität Braunschweig ist mit etwa 15.600 Studierenden in 84 Studiengängen eine mittelgroße Hochschule in Deutschland. Sie geht auf das im Jahr 1745 gegründete Collegium Carolinum zurück und besitzt damit die längste Tradition unter den Technischen Universitäten in Deutschland. Die Universität ist Mitglied des Zusammenschlusses der neun führenden Technischen Hochschulen Deutschlands (TU9 German Institutes of Technology e. V.).

Das von den Professoren Uhde und Körner entworfene, an der Pockelsstraße gelegene historische Hauptgebäude wurde 1877 bezogen. Die Namensgeber sind der Gründer Karl I. von Braunschweig und Lüneburg sowie der Stifter Herzog Wilhelm.
Loge (Zuschauerraum)
Eine Loge ist ein kleiner, an die Rück- oder Seitenwände im Inneren des Zuschauerraumes eines Theaters, Opernhauses oder Kinos gebauter, zur Bühne hin offener Raum mit mehreren Sitzplätzen. Theater, in deren Zuschauerräumen Logen überwiegen, werden Logentheater genannt. Logen existieren auch in Stadien und ebenso in Kirchen als Patronatsloge oder in Form einer Prieche.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Škoda 8Tr
Der Škoda 8Tr ist ein früherer tschechoslowakischer Oberleitungsbus-Typ des Herstellers Škoda aus Plzeň.

Er ist Nachfolger des ähnlich aussehenden Škoda 7Tr und Vorgänger der Škoda 9Tr. Die Abkürzung Tr steht dabei für die tschechische Bezeichnung Trolejbus. Ein erster Prototyp wurde 1955 fertiggestellt.

Škoda (Maschinenbau)
Škoda ([ˈʃkɔda] ⓘ) wurde 1859 als Maschinenbauunternehmen gegründet und entwickelte sich zu einem diversifizierten Mischkonzern. Škoda hatte seinen Sitz in Pilsen (Plzeň) in Böhmen.

Der ursprüngliche Konzern Škoda wurde nach der Samtenen Revolution 1993 privatisiert. Dabei wurden mehrere Sparten in selbstständige Unternehmen ausgegliedert und verkauft. Einige von ihnen führen Škoda weiter im Namen. Ein bestehen gebliebener Unternehmensteil ist heute nur noch in der Sparte Verkehrstechnik aktiv und firmiert unter dem Namen Škoda Transportation a.s. Der heutige Automobilhersteller Škoda Auto wurde 1925 als Laurin & Klement vom Maschinenbauer übernommen und erhielt so auch seinen Namen. Diese Automobilsparte wurde kurz darauf, im Jahr 1930, als Tochterunternehmen ausgegliedert. Namensgeber war der Unternehmer und Ingenieur Emil von Škoda.
Beting
Die Beting bezeichnet auf einem Segelschiff einen kurzen starken Pfosten auf dem Oberdeck, der bis ins nächste Deck, manchmal bis in den Kielraum, hinunterreicht. Betinge haben unterschiedliche Funktionen:

Ankerbetinge werden verwendet, um schwere Ankertrossen zu halten. Mastbetinge befanden sich hinter den Masten und waren oft durch einen Querbalken, die sogenannte Geduld, verbunden. Mastbetinge wurden benutzt, um leichteres Tauwerk, insbesondere Schoten, mit Hilfe von Scheibengatts zu führen und an den Betingköpfen oder mit Belegnägeln auf der Geduld zu befestigen.

Schiffsmast
Als Schiffsmast bezeichnet man einen ganz oder annähernd vertikal auf Schiffen aufgestellten Mast aus Holz, Metall oder anderen festen Materialien. Masten dienten ursprünglich nur dem Tragen von Segeln und den für ihre Nutzung nötigen Beschlägen, später auch als Ausguck und als Träger diverser Schiffsteile, wie beispielsweise Funkantennen, Radarreflektoren, Positionslichter usw.

Siehe Hauptartikel Takelage und Riggtrimm
Canarsie Pier
Canarsie Pier in New York City ist das kleinste der als Naherholungsgebiet deklarierten Gelände innerhalb des Gateway National Recreation Areas und liegt am Nordwestufer der Jamaica Bay. Es besteht im Wesentlichen aus dem 600 Fuß (180 Meter) langen Pier, der gastronomisch bewirtschaftet wird und von dem aus vor allem Flunder und Blaufisch geangelt werden können.

Blaufisch
Der Blaufisch (Pomatomus saltatrix, Syn.: Temnodon saltator), auch Blaubarsch genannt, gehört zu den Scombriformes und ist das einzige Mitglied der Familie Pomatomidae. Er lebt im Atlantik, dem Mittelmeer, dem Schwarzen Meer, dem Indischen Ozean und dem südwestlichen Pazifik in tropischen und subtropischen Regionen. Im Winter zieht er in wärmere Gewässer, im Sommer in kühlere.
Rövşən Fətullayev
Rövşən Fətullayev (auch Rovshan Fatullayev; * 26. März 1987) ist ein aserbaidschanischer Gewichtheber.

Er erreichte bei den Europameisterschaften 2008 den neunten Platz in der Klasse bis 94 kg. 2009 wurde er bei den Europameisterschaften Vierter. Bei den Weltmeisterschaften im selben Jahr wurde er Sechster. Bei den Europameisterschaften 2010 war er Zweiter. Allerdings wurde er bei der Dopingkontrolle positiv auf Metandienon getestet und für zwei Jahre gesperrt. Nach seiner Sperre wurde er 2013 Aserbaidschanischer Meister und war für die Universiade nominiert, wo er aber nicht antrat.

Metandienon
Metandienon, auch bekannt als Methandienon oder Methandrostenolon wird unter anderem unter dem Markennamen Dianabol (D-Bol) verkauft. Es ist ein androgen, anaboles Steroid (AAS) und Medikament, das häufig im Bodybuilding verwendet wird. Es zählt seit Jahren zu den am häufigsten missbrauchten Anabolika, da es erschwinglich und wirksam ist. Es wird auch für körperliche und leistungssteigernde Zwecke verwendet. Die Einnahme erfolgt häufig oral.
Kandelaberkaktus
Kandelaberkaktus werden verschiedene Kakteenarten unterschiedlicher Gattungen genannt, denen die kandelaberartige Wuchsform gemein ist.

Browningia candelaris

Carnegiea gigantea (Saguaro)

Jasminocereus thouarsii

Pachycereus pringlei

Pachycereus weberi

Armleuchter
Armleuchter, Kandelaber (französisch candélabre, von lateinisch candēlābrum „Leuchter“, zu lat. candēla „Kerze“) und Girandolen sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme verzweigen und so die Aufnahme mehrerer Leuchtelemente ermöglichen. Als Kandelaber wird auch ein Leuchtmast im Straßenraum bezeichnet, der nicht zwangsläufig verzweigt sein muss.
Flacher Rindenkäfer
Der Flache Rindenkäfer (Rhizophagus grandis) ist ein Käfer aus der Familie der Monotomidae (in älterer Literatur meist unter dem Synonym Rhizophagidae aufgeführt). Als wichtigster Prädator des Riesenbastkäfers (Dendroctonus micans) spielt er im biologischen Waldschutz eine herausragende Rolle.

Prädator
Prädator (lat. praedatio Beutemachen, Plündern, Rauben) bezeichnet in der Biologie, in allgemeiner Form, einen Organismus, der einen anderen zum Zweck der Nahrungsaufnahme nutzt und dabei meist tötet. Das „Opfer“ eines Prädators ist dessen Beute. Synonyme Bezeichnungen für Prädator sind Räuber, Beutegreifer, Fressfeind und seltener Episit. Steht ein Prädator in der Nahrungskette ganz oben, spricht man von einem Spitzenprädator.
Pakur
Pakur ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Jharkhand.

Die Stadt ist Hauptort des gleichnamigen Distrikts Pakur. Pakur wird als ein Nagar Panchayat verwaltet. Die Stadt ist in 19 Wards (Wahlkreise) gegliedert.

Ward (Indien)
Ein Ward ist in Indien eine Verwaltungseinheit der Verwaltungsgliederung Indiens.

Ein Ward ist in der Verwaltungsgliederung Indiens die kleinste Ebene. Jedes Ward wird von einem Gemeindemitglied oder Kommissar, auch Panch oder Panchayat-Mitglied genannt, vertreten, das von den Bewohnern direkt gewählt wird. Das Panchayat wird vom Bürgermeister des Dorfes geleitet, der als Sarpanch bekannt ist. Die Amtszeit dieser gewählten Vertreter beträgt fünf Jahre. Der Sekretär des Panchayat ist ein nicht gewählter Vertreter, der von der Landesregierung ernannt wird, um die Aktivitäten des Panchayats zu überwachen.

In Mumbai beispielsweise sind Wards administrative Einheiten der Stadt.
Annie Bataille
Annie Bataille (* 15. Februar 1952 in Enghien-les-Bains; † 5. März 2014) war eine französische Fußballspielerin.

Bataille bestritt für Frankreich zwölf Länderspiele zwischen 1972 und 1978. Auf Vereinsebene spielte sie unter anderen für Paris Joinville, FC Rouen und SC Caluire Saint-Clair. Mit Rouen stand sie 1976 und mit Caluire 1977 im Finale um die französische Meisterschaft – und beide Endspiele entschieden Batailles Gegnerinnen von Stade Reims für sich.

Enghien-les-Bains
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Enghien-les-Bains [ɑ̃ɡɛ̃ le bɛ̃] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 11.594 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) unmittelbar nördlich von Paris im Département Val-d’Oise. Die männlichen Einwohner werden Enghiennois, die weiblichen Enghiennoises genannt.

Die 1850 gegründete Gemeinde liegt an dem nach ihr benannten See, dem Lac d'Enghien. Die außergewöhnliche Lage am See, das Thermalbad und die Pferderennbahn Champ de Courses d'Enghien machen sie sowohl zu einem beliebten Naherholungsort als auch zu einer der begehrtesten Wohngemeinden in der Hauptstadtregion Paris.
Reyhan
Reyhan oder Raihan ist ein türkischer weiblicher Vorname arabischer Herkunft (arabisch ريحان).

Der Name kommt ursprünglich aus dem Arabischen, wo er Duft, starker Geruch bezeichnet. Unter dieser Bedeutung kommt er auch im Koran in der Ar-Rahmān-Sure vor. Aufgrund dessen wurden aromatische Pflanzen wie das Indische Basilikum in der Türkei Reyhan und im arabischen Raum Raihan genannt. Es existiert auch der Schriftstil Rejhan.

Rejhan
Rejhan, auch Reyhan(i), Rayhani oder Rihan (ريحان, DMG Raiḥān), ist eine der sechs kanonischen Schriftarten der perso-arabischen Kalligrafie.

Das Wort Rejhan bedeutet auf Arabisch und Persisch Basilikum. Rejhan ist eine Variante der Muhaqqaq-Schrift und umfasst alle Merkmale derselben, ist jedoch feiner als diese und wird deshalb mit Blumen und Blättern (Basilikum) verglichen.
David Owen (Dichter)
David Owen (* Juni 1784 in Llanystumdwy, Gwynedd; † 17. Januar 1841 ebenda), besser bekannt als Dewi Wyn o Eifion [dɛui uɪn o ˈɛiwjɔn], war ein walisischer Landwirt und Dichter, der als einer der besten Barden seiner Zeit angesehen wurde.

Llanystumdwy
Llanystumdwy (walisische Aussprache [ɬanəsˈtɨmdʊɨ]) ist eine Ortschaft und Community auf der Lleyn-Halbinsel (Pen Llŷn) im County Gwynedd, Wales, im früheren Cantref Eifionydd. Seit 1934 gehört ein Teil des Pfarrbezirkes von Llangybi ebenfalls zu Llanystumdwy.
Carlos Contreras (Fußballspieler, 1938)
Carlos Raúl Contreras Guillaume (* 2. Oktober 1938 in Santiago; † 17. April 2020 in Puente Alto) war ein chilenischer Fußballspieler, der mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Fußball-Weltmeisterschaft 1962 im eigenen Land teilnahm und dabei den dritten Platz erreichte. Auf Vereinsebene wurde der Verteidiger im Trikot von Universidad de Chile sechsmal chilenischer Fußballmeister.

CF Universidad de Chile
Der Club de Fútbol Universidad de Chile (CF Universidad de Chile) ist ein chilenischer Fußballverein aus der Hauptstadt Santiago de Chile. Der Klub gilt als einer der bekanntesten und mit achtzehn Meistertiteln und fünf Pokalerfolgen auch als einer der erfolgreichsten Fußballclubs in Chile. 2011 gewann La U als erstes chilenisches Team die Copa Sudamericana.
Aikinit
Aikinit, auch unter seiner bergmännischen Bezeichnung Nadelerz bekannt, ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung PbCuBiS3 und ist damit chemisch gesehen eine Verbindung aus Blei, Kupfer, Bismut und Schwefel, die aufgrund ihrer Kristallstruktur den Sulfosalzen zugeordnet wird.

Aikinit bildet metallisch glänzende, prismatische bis nadelige und parallel der c-Achse gestreifte Kristalle, kommt aber auch in Form radialstrahliger und massiger Mineral-Aggregate vor. die undurchsichtigen Kristalle sind von bleigrauer, rötlichbrauner oder schwarzer Farbe und hinterlassen auf der Strichtafel einen grauschwarzen Strich. Selten finden sich auch weiße bis cremefarbene Aikinite.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Treforest
Der Ort Treforest (walisisch Trefforest) ist ein Stadtteil der walisischen Stadt Pontypridd (ca. 15 Meilen nördlich von Cardiff), in der Grafschaft Glamorgan, Wales. Die Stadt liegt im Rhondda Cynon Taf Tal. Es ist der Geburtsort des Musikers Tom Jones und der Hauptstandort der Prifysgol De Cymru/University of South Wales mit zwei Campus.

Rhondda Cynon Taf
Rhondda Cynon Taf [ˈr̥ɔnða ˈkənɔn ˈtaːv] ist eine Principal Area mit dem Status eines County Borough im Süden von Wales.

Das County Borough grenzt im Osten an Merthyr Tydfil County Borough und Caerphilly County Borough, im Süden an die City and County of Cardiff und das Vale of Glamorgan, im Westen an Bridgend County Borough und Neath Port Talbot County Borough und im Norden an Powys. Bevölkerungsmäßig steht Rhondda Cynon Taf an zweiter Stelle aller walisischen Verwaltungsbezirke.
Þröstur Þórhallsson
Þröstur Þórhallsson (beim Weltschachverband FIDE Throstur Thorhallsson; * 19. März 1969 in Reykjavík) ist ein isländischer Schachspieler.

Die isländische Einzelmeisterschaft konnte er 2012 in Kópavogur gewinnen. Er spielte für Island bei elf Schacholympiaden: 1988, 1992, 1996 bis 2008, 2012 und 2014. Außerdem nahm er zweimal an den europäischen Mannschaftsmeisterschaften (2003 und 2007) teil.

Im Jahre 1987 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 1996 verliehen.

Schacholympiade 1992
Die 30. Schacholympiade fand vom 7. bis 25. Juni 1992 in Manila auf den Philippinen statt. Sie wurde von der FIDE organisiert und bestand aus einem offenen Teamwettbewerb und einem speziell für Frauen. Zusätzlich fanden noch diverse Attraktionen statt, um Schach bekannt zu machen.
René Pleven
René Pleven ([ʁə̹ne pleˈvɛn], * 15. April 1901 in Rennes; † 13. Januar 1993 in Paris) war ein französischer Politiker der 4. und 5. Republik. Während des Zweiten Weltkriegs war er ein wichtiger Vertreter der Exilregierung „Freies Frankreich“. Zwischen 1944 und 1973 hatte er – mit Unterbrechungen – verschiedene Ministerämter inne. 1950–51 und 1951–52 war er Ministerpräsident Frankreichs. Zudem war er von 1945 bis 1953 Parteivorsitzender der Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR).

Verfassung der Fünften Französischen Republik
Die französische Verfassung vom 4. Oktober 1958 (französisch Constitution française du 4 octobre 1958) wird auch als Verfassung der Fünften Französischen Republik (französisch Constitution de la Cinquième République, auch Constitution de la 000005Ve République) bezeichnet und ersetzte die Verfassung der Vierten Republik, die vom 28. Oktober 1946 stammte. Die Verfassung vom 4. Oktober 1958 ist seither in Kraft. Hauptinitiator der Verfassung der Fünften Französischen Republik war Charles de Gaulle, formuliert wurde sie von Michel Debré. Sie prägt heute maßgeblich das politische System Frankreichs.
Bauschingereffekt
Der Bauschingereffekt (benannt nach dem im 19. Jahrhundert lebenden Johann Bauschinger) ist die richtungsbestimmte Änderung der Elastizitätsgrenze eines (polykristallinen) Metalls oder Legierung nach einer primären plastischen Verformung.
Verformt man ein Metall zuerst in einer Richtung, so dass es plastisch verformt wird, und verformt es anschließend in entgegengesetzter Richtung, so ist die Elastizitätsgrenze in der entgegengesetzten Richtung niedriger. Grund dafür sind rücktreibende Kräfte von aufgestauten Versetzungen (Fehler bzw. Störstellen) im Werkstoff.

Der Bauschingereffekt entspricht einem elastisch-plastischen Modell eines parallelgeschalteten Elements aus Feder (Hookesche Elastizität) und Reibelement (Coulombsche Reibung), sowie einer weiteren Feder, die dazu in Reihe geschaltet ist.

Polykristall
Ein Polykristall (auch Multikristall oder seltener Vielkristall) ist ein kristalliner Festkörper, der aus einem Verbund aus vielen kleinen Einzelkristallen (Kristalliten) besteht, wobei die Einkristalle durch Korngrenzen voneinander getrennt sind. Die einzelnen Kristalliten können je nach Prozessführung bzw.  Entstehungsgeschichte unterschiedliche Größen annehmen. Im Allgemeinen werden Werkstoffe mit Kristalliten im Größenbereich Mikrometer bis Zentimeter als polykristallin bezeichnet. Die Größe der Cluster ist bei Metallen von besonderem Interesse. Siehe auch: Primärgefüge