hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joachim Biesenthal
Joachim Heinrich Biesenthal (* 1800 in Lobsens, Kreis Wirsitz; † 25. Juni 1886 in Berlin), ursprünglich Raphael Hirsch, auch Johann Heinrich B. oder Carl Ignaz Corvé, war ein deutscher evangelischer Pfarrer polnisch-jüdischer Herkunft, der 1838–1844 in der preußischen und ab 1844 in der britischen Judenmission tätig war.

Kreis Wirsitz
Der Kreis Wirsitz bestand von 1816 bis 1920 im Regierungsbezirk Bromberg in der preußischen Provinz Posen. Sitz der Kreisverwaltung war die Stadt Wirsitz. Das Kreisgebiet lag am Nordrand der Provinz Posen nördlich der Netze und gehört heute zu den polnischen Powiaten Pilski in der Woiwodschaft Großpolen sowie Nakielski in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Von 1939 bis 1945 bestand im deutsch besetzten Polen als Teil des Reichsgaus Danzig-Westpreußen nochmals ein Kreis Wirsitz.
Akaflieg Berlin B12
Die Akaflieg Berlin B12 Airlift ist ein zweisitziges Segelflugzeug der Akademischen Fliegergruppe der Technischen Universität Berlin mit einer Spannweite von 18,20 Metern und Wölbklappen.
Der Erstflug mit Kreuzleitwerk fand am 27. Juli 1977 statt, ein erneuter nach Umbau auf ein T-Leitwerk am 11. August 1987.
Der Segelflug-Index beträgt 106, das Luftfahrzeugkennzeichen D-7612 und das Wettbewerbskennzeichen CB.

Auftriebshilfe
Eine Auftriebshilfe ist eine Vorrichtung an den Tragflächen eines Flugzeuges, die dazu dient, in bestimmten Flugsituationen deren Auftriebsbeiwert zu vergrößern. Durch den Einsatz von Auftriebshilfen werden Flugzeuge bereits bei geringeren Geschwindigkeiten flugfähig, was insbesondere Start und Landung vereinfacht; zudem bewirken sie eine Erhöhung des Luftwiderstands, wie sie oft während der Landephase benötigt wird.
Pier Carpi
Pier Carpi (eigentlich Piero Arnaldo Carpi, * 16. Januar 1940 in Scandiani, Provinz Reggio Emilia; † 26. Juni 2000 in Viadana, Provinz Mantua) war ein italienischer Comicautor, Schriftsteller, Drehbuchautor und Filmregisseur.

Provinz Reggio Emilia
Die Provinz Reggio Emilia (italienisch Provincia di Reggio Emilia) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Reggio nell’Emilia. Sie hat 531.113 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 42 Gemeinden auf einer Fläche von 2.293 km².

Die Provinz ist eingeschlossen zwischen dem Po im Norden und dem Kamm des Apennin im Süden. Im Westen grenzt sie an die Provinz Parma, im Osten an die Provinz Modena, im Norden an die Lombardei und im Süden an die Toskana.
Felsinschriften des Yunfeng Shan und Tianzhu Shan
Die Felsinschriften des Yunfeng Shan und Tianzhu Shan (chinesisch 云峰山、天柱山摩崖石刻, Pinyin Yúnfēng Shān, Tiānzhù Shān móyá shíkè, englisch Yunfengshan and Tianzhushan Cliffside Inscriptions) aus der Zeit der Nördlichen Dynastien (Beichao) befinden sich in den Felsen der Gebirge Yunfeng Shan und Daji Shan im Südosten des Kreises Laizhou (der frühere Kreis Ye bzw. „Yexian“ 掖县) und im Norden des Tianzhu Shan im Kreis Pingdu in der ostchinesischen Provinz Shandong. Es gibt in dem Gebiet über dreißig Steininschriften, die alle von dem berühmten Kalligraphen Zheng Daozhao 郑道昭 und seinem Sohn Zheng Shuzu 郑述祖 ca. 511 geschrieben wurden. Davon sind die des Yunfeng-Gebirges (Yunfeng Shan) die berühmtesten.

Die Felsinschriften von Laizhou stehen seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-170).

Nördliche Dynastien
Die Nördlichen Dynastien (chinesisch 北朝, Pinyin běicháo) bezeichnen eine kurzlebige türkisch-mongolische Fremdherrschaft in Nordchina von fünf Dynastien in der Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien. Sie standen in einem destruktiven Spannungsverhältnis zwischen der Kultur Chinas und derjenigen mongolischer, türkischer und tibetischer Nomaden.

Der eine Mehrheit der Han-Chinesen Nordchinas regierende Stamm zur Zeit der Wei-Dynastie waren die türkischen Tabgatsch, auch Toba genannt. Der bedeutendste Toba-Herrscher war Tuoba Tao (Tai Wu, gestorben 452). Er residierte in Datong am Rand der Steppe. Als sinisierter Daoist verfolgte er die Buddhisten in China.
Félix Trinidad
Félix Trinidad, Jr. (* 10. Januar 1973 in Fajardo, Puerto Rico) ist ein ehemaliger puerto-ricanischer Boxer, dessen Profikarriere von 1990 bis 2008 andauerte. Er war im Laufe seiner Karriere Weltmeister der IBF und WBC im Weltergewicht, der IBF und WBA im Halbmittelgewicht sowie der WBA im Mittelgewicht. Im Jahr 2000 war er Ring Magazine Boxer des Jahres sowie BWAA Boxer des Jahres und wurde 2003 vom Ring Magazine auf Platz 30 der 100 schlagstärksten Boxer aller Zeiten (100 Greatest Punchers of All-Time) gelistet. 2014 fand er Aufnahme in die International Boxing Hall of Fame.

Sein Vater ist der ehemalige Boxweltmeister Félix Trinidad senior, der als sein Trainer und Manager fungierte.

The Ring (Zeitschrift)
The Ring (auch The Ring Magazine) ist die älteste noch bestehende Boxzeitschrift der USA.

The Ring wurde im Jahre 1922 von Nat Fleischer mitgegründet, der 1929 Alleinbesitzer wurde und sie bis zu seinem Tod 1972 leitete.

Die erste Ausgabe des Ring Magazine erschien am 15. Februar 1922, sie hatte 24 Seiten und kostete 20 Cent.

Es wird, wie das früher konkurrierende KO Magazine und World Boxing, vom London-Publications-Verlag herausgegeben. In den Jahren 1972 bis 1979 war Fleischers Schwiegersohn Nat Loubet der Herausgeber, heutiger Chefredakteur ist Nigel Collins. Óscar de la Hoyas Unternehmen Golden Boy Enterprises ist seit 2007 Eigentümer der Boxzeitschrift.
Michael Benedicks
Michael Benedicks (* 1949) ist ein schwedischer Mathematiker, der sich mit Analysis und Dynamischen Systemen befasst. Er ist Professor an der Königlichen Technischen Hochschule Stockholm.

Benedicks wurde 1980 bei Harold Shapiro an der Königlichen Technischen Hochschule Stockholm promoviert (Support of Fourier transform pairs and related problems on positive harmonic functions). 1989 war er am Institute for Advanced Study. 1991 wurde er Professor an der Königlichen Technischen Hochschule.

Mit Lennart Carleson zeigte er 1991 die Existenz seltsamer Attraktoren bei der Hénon-Abbildung. Aus der Analyse des schwierigen Beweises entstand durch Benedicks, Quidong Wang und Lai-Sang Young die Theorie chaotischer Rang 1 Attraktoren.

2007 wurde er Mitglied der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften. 2002 war er Invited Speaker auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Peking (Non-uniformly hyperbolic dynamics: Hénon maps and related dynamical systems).

Institute for Advanced Study
Das Institute for Advanced Study (IAS) ist ein 1930 gegründetes privates Forschungsinstitut in Princeton, New Jersey. Das IAS ist nicht Teil des Universitätssystems, auch wenn die räumliche Nähe zur Princeton University zu engen informellen Verbindungen und Kooperationen führt. Bekannt ist es insbesondere als letzte Wirkungsstätte Albert Einsteins und als Zufluchtsort vieler weiterer aus Deutschland geflüchteter Wissenschaftler. Gerhard Probst zählt es neben der Roosevelt University, der University in Exile, dem Black Mountain College und dem Institute for Social Research zu den amerikanischen Hochschuleinrichtungen, die am stärksten von Emigranten geprägt wurden.
Rosselló (Lleida)
Rosselló (spanisch Roselló) ist eine katalanische Gemeinde (Municipio) mit 3.353 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca Segrià. Neben dem Hauptort Rosselló besteht die Gemeinde aus den Ortschaften Camí d’Almacelles, Colònia Alcanís, La Noguera, La Paperera und La Tossa.

Provinz Lleida
Die Provinz Lleida ([ˈʎɛjðə], lokal [ˈʎejðɛ]; nicht mehr amtliche spanische Bezeichnung Lérida [ˈleɾiða]; okzitanisch-aranesisch: Lhèida) ist die nordwestliche und flächenmäßig größte der vier Provinzen der spanischen autonomen Region Katalonien. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Lleida.
Yoxy
Die Segeljolle Yoxy ist eine Regattasegeljolle. Sie wurde von Ulrich Czerwonka konstruiert, vom VEB Yachtwerft Berlin (heute BBG Bootsbau Berlin) gebaut, bietet etwa drei Personen Platz (Nutzladung: 225 kg) und ist bis Windstärke 4 gut beherrschbar.

Beaufortskala
Die Beaufortskala (Ausspracheⓘ, Bft) ist eine Skala zur Einteilung der Windstärke in 13 Stärkenbereiche von 0 (Windstille) bis 12 (Orkan).

Sie basiert ursprünglich auf den beobachteten Auswirkungen des Windes, wird in der praktischen Anwendung heute allerdings oft aus der gemessenen Windgeschwindigkeit abgeleitet. Sie ist benannt nach Sir Francis Beaufort und ein weit verbreitetes System zur Beschreibung der Windstärke.
Wasserstoffatomtransfer
Wasserstoffatomtransfer (kurz HAT von englisch hydrogen atom transfer, auch Wasserstoffatom-Transfer) ist in der Chemie ein Oberbegriff für Reaktionen, bei denen ein Wasserstoffatom (radikalisch) von einem Molekül auf ein anderes übertragen wird. Man unterscheidet zwischen intermolekularem und intramolekularem Wasserstoffatomtransfer. Eine Reaktion, die einen HAT als Teilreaktion beinhaltet, nennt man „Wasserstoffatomtransfer-Reaktion“. Die Teilreaktion an sich kann auch als „Wasserstoffatom-Transferprozess“ bezeichnet werden. Ein die Aktivierungsenergie des HAT herabsetzender Stoff ist ein „Wasserstoffatomtransfer-Katalysator“. Typische Metalle, die hierbei eingesetzt werden, sind Eisen, Cobalt und Mangan. Der HAT-Prozess folgt grundsätzlich folgender Gleichung:

Abzugrenzen sind der Hydridtransfer, sowie der protonengekoppelte Elektronentransfer (kurz PCET von engl. proton-coupled electron transfer).

Wasserstoffatom
Ein Wasserstoffatom ist ein Atom des chemischen Elements Wasserstoff (Symbol: H).
Das Atom besteht aus einem einfach positiv geladenen Atomkern (mit einem Proton und bei natürlich vorkommenden Isotopen null bis zwei Neutronen) und einem negativ geladenen Elektron. Elektron und Atomkern sind aufgrund ihrer entgegengesetzten elektrischen Ladung aneinander gebunden (Coulombsches Gesetz).

Das Wasserstoffatom ist das am einfachsten aufgebaute aller Atome und bietet den Schlüssel zum Verständnis des Aufbaus und der Eigenschaften aller Atome. Es ist das einzige Atom, für das die quantenmechanische Schrödinger-Gleichung analytisch, d. h. in mathematisch geschlossener Form, gelöst werden kann. Die Spektrallinien des Wasserstoffatoms sind mit hoher Genauigkeit berechenbar und können mit den gemessenen Werten verglichen werden, wie z. B. das bekannteste Linienmultiplett, die Balmer-Serie.
Steuermann
Ein Steuermann (Plural: Steuerleute) ist in der Schifffahrt ein leitendes Mitglied der Besatzung, das für die Schiffsführung, vor allem aber für die Navigation des Schiffes Verantwortung trägt. Der Steuermann ist grundsätzlich vom Rudergänger zu unterscheiden, der das Ruder bedient und das Wasserfahrzeug nach dem rechtweisenden Kurs steuert.

Schiffsbesatzung
Eine Schiffsbesatzung (auch Bemannung) ist die Gesamtheit aller Seeleute auf einem Boot oder Schiff. Zur Besatzung zählen der Kapitän, die nautischen Offiziere und technischen Offiziere sowie – je nach Fahrzeug – andere Mitarbeiter wie Decks-, Maschinen- und Service-Personal.

Der Begriff wird hauptsächlich in der Berufsschifffahrt verwendet, seltener auch bei Luftschiffen und in der Raumfahrt (siehe Raumfahrer).
Autofahrerpartei
Die Bezeichnung Autofahrerpartei wird verwendet für:

Autofahrer- und Bürgerinteressenpartei Deutschlands, deutsche Partei von 1988 bis 2002

Motoristé sobě, tschechische Partei seit 2022

Autofahrer- und Volksinteressenpartei, deutsche Partei von 2011 bis 2016

Siehe auch:

Auto-Partei, schweizerische Partei seit 1985

Automobile Steuerzahler-Partei, deutsche Partei von 1993 bis 2002

Automobile Steuerzahler-Partei
Die Automobile Steuerzahlerpartei (kurz ASP) war eine deutsche Partei, die am 20. Dezember 1993 gegründet wurde und sich 2002 auflöste. Sie wollte vor allem gegen die „Abzockerei“ gegenüber den Autofahrern kämpfen.

Die ASP war von 1994 bis 2002 im Münchner Stadtrat mit einem Sitz vertreten. Bei der Landtagswahl in Bayern 1998 erreichte sie 0,1 Prozent der Stimmen. Nachdem sie 2002 den Einzug in den Stadtrat von München nicht mehr geschafft hatte, löste sie sich im selben Jahr auf. Eigenen Angaben zufolge hat sie das mangelnde Interesse in der Bevölkerung zu diesem Schritt gezwungen.
Sarny
Sarny (ukrainisch Сарниⓘ; russisch Сарны) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 28.000 Einwohnern. Sarny liegt an dem Fluss Slutsch, in der Oblast Riwne an der Schnellstraße M07/E373 nördlich der Bezirkshauptstadt Riwne. Die nächstgrößeren Städte sind Riwne sowie Beresne und Kostopil.

Sarny ist ein wichtiger Eisenbahnknoten, es treffen sich hier die Bahnstrecken Riwne–Luninez und Kowel–Kiew.

Oblast
Oblast (russisch und ukrainisch область; belarussisch вобласць woblasz; serbisch und bulgarisch област; slowakisch oblasť; kasachisch облыс oblys [Mehrzahl облыстар oblystar]; kirgisisch Облус Oblus; slawisch feminin, deutsch auch maskulin, Mehrzahl im Deutschen: Oblaste oder Oblasts; wörtlich „Gebiet“) ist die Bezeichnung für einen größeren Verwaltungsbezirk in Belarus, Bulgarien, Kasachstan, Kirgisistan, Russland und der Ukraine und für ein statistisches Gebiet in der Slowakei.
Walter Nicklitz
Walter Nicklitz (* 28. November 1911 in Rixdorf, heute im Berliner Bezirk Neukölln; † 4. Oktober 1989 in Berlin) war ein deutscher Architekt und Politiker (SPD). Er war Stadtrat im West-Berliner Magistrat, Bezirksstadtrat, Oberregierungsbaurat und Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
FFH-Gebiet Kiel Wik / Bunkeranlage
Das FFH-Gebiet Kiel Wik / Bunkeranlage ist ein NATURA 2000-Schutzgebiet in Schleswig-Holstein in der Stadt Kiel im Wohngebiet Steenbek-Projensdorf des Stadtteils Wik am Südufer des Nord-Ostsee-Kanals (NOK). Es liegt in der Landschaft Kiel (Landschafts-ID 112). Diese ist der Naturräumlichen Großregion 2. Ordnung Schleswig-Holsteinisches Hügelland zugeordnet.

Das FFH-Gebiet besteht aus einer Bunkeranlage aus dem Zweiten Weltkrieg, in der mehrere Fledermausarten beheimatet sind. Die Bunkeranlage dient keinem anderen Verwendungszweck als der Erhaltung der dortigen Fledermauspopulation. Über drei Ein- und Ausflugsöffnungen in Richtung der Uferböschung zum NOK können die Fledermäuse jederzeit den Bunker für die Nahrungssuche verlassen. Ein weiterer Lüftungsschacht liegt auf dem Gebiet der Kleingartenanlage „Auberg E6“ vom Kleingartenverein Kiel e.V. von 1897 und wird von den Fledermäusen ebenfalls genutzt.

Kleingarten
Der Kleingarten (KLG), auch Schrebergarten, Heimgarten, Familiengarten (bes. in der Schweiz), im Süddeutschen und Schweizerischen auch Bünt, Pünt oder Beunde, im Ostdeutschen Datsche oder verallgemeinernd als Parzelle oder Laube, bezeichnet ein eingezäuntes Stück Land als Garten.

Insbesondere liegt er in einer Anlage von Grundstücken, die von Vereinen (Kleingärtnervereinen, Kleingartenvereinen (KGV oder KLV), Schweiz: Püntenpächtervereinen, anderswo mitunter Gartensparte) verwaltet werden, und wo die Flächen oder Gärten günstig an Mitglieder verpachtet sind. Solche Anlagen werden auch als Gartenkolonien oder Laubenkolonien bezeichnet.

Laubenpieper ist eine (scherzhafte) Bezeichnung für den Besitzer eines Kleingartens (mit einer Gartenlaube), wobei das genutzte Grundstück im übertragenen Sinn oft Laube genannt wird.
Le Girouard
Le Girouard ist eine französische Gemeinde mit 1.144 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Les Sables d’Olonne und zum Kanton Talmont-Saint-Hilaire (bis 2015: Kanton La Mothe-Achard).

Kanton Talmont-Saint-Hilaire
Der Kanton Talmont-Saint-Hilaire ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Les Sables-d’Olonne, im Département Vendée und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Talmont-Saint-Hilaire.
Coul Point
Coul Point ist ein Kap an der Westküste der Hebrideninsel Islay. Es markiert den nördlichsten Punkt der Halbinsel Rhinns of Islay und liegt etwa 13 km nördlich von Portnahaven. Die nächstgelegene Ortschaft ist die kleine Streusiedlung Kilchoman. Drei Kilometer westlich liegt mit Loch Gorm der größte See Islays. Das Kap ist an der Basis etwa 2,6 km breit und ragt maximal 1,6 km von der Landmasse der Insel in den Atlantischen Ozean hinein. Dabei trennt es die südlich gelegene Machir Bay von der Saligo Bay im Norden.

Portnahaven
Portnahaven (gälisch: Port na h-Abhainne) ist eine kleine Ortschaft auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Sie befindet sich im Süden der Halbinsel Rhinns of Islay nahe dem Rhinns Point, welcher den südlichsten Punkt der Halbinsel markiert. Bowmore, der Hauptort der Insel, liegt etwa 15 km in nordöstlicher Richtung, der Fährhafen Port Ellen ist etwa 20 km westsüdwestlich gelegen. Die nächstgelegene Ortschaft ist das wenig hundert Meter entfernte Port Wemyss.

Die Ortschaft schmiegt sich um eine kleine Bucht. Ihr Hafen liegt geschützt durch die wenige hundert Meter entfernt liegenden Inseln Orsay und Eilean Mhic Coinnich. In Portnahaven endet die A847, die in Bridgend von der A846 abzweigt, und die Ortschaft an das Straßennetz anbindet.
Abdullah
Abdullah (arabisch عبد الله, kurdisch Abdullah) ist als Variante von Abdallah mit der Bedeutung „Diener Gottes“ ein arabischer und kurdischer männlicher Vorname und Familienname. Vereinzelt tritt als Familienname auch die Form Abdulla auf. Eine westafrikanische Form des Namens ist Abdoulaye.

Im Deutschen entspricht dieser Bedeutung der Name Gottschalk, der sich aus den althochdeutschen Wörtern got („Gott“) und scalc („Knecht“, „Diener“) zusammensetzt.

Diener
Ein Diener (auch Hausdiener oder Kammerdiener, beim Adel oft Leibdiener) ist im herkömmlichen Sinne ein Mitglied des Hausgesindes (veraltet: ein Domestike), der für seinen Arbeitgeber oder Dienstherrn bestimmte häusliche Pflichten erfüllt.
Niederländisches Glaubensbekenntnis
Das Niederländische Glaubensbekenntnis – oft auch lateinisch Confessio Belgica genannt – bildet zusammen mit dem Heidelberger Katechismus und den Lehrregeln von Dordrecht die drei Formeln der Einigkeit der reformierten Kirchen. Es wurde 1561 von Guido von Bray in den Spanischen Niederlanden (lat. Belgica) verfasst.

Bei dem Niederländischen Glaubensbekenntnis handelt es sich um eine an den spanischen König Philipp II. gerichtete Bittschrift. Dieser ließ die Protestanten in seinem Herrschaftsgebiet verfolgen, was zusammen mit seinem Despotismus später den Anlass zum Achtzigjährigen Krieg geben sollte. In der Bittschrift werden die Reformatoren gegen den Vorwurf, sie seien Ketzer und Aufrührer, verteidigt. Der Wille zum Gehorsam der Obrigkeit gegenüber wird ausdrücklich bejaht, das Recht auf die Ausübung des eigenen Glaubens jedoch ebenso deutlich eingefordert. Hierzu wird innerhalb der Bittschrift versucht, die Argumentation so weit wie möglich durch die Bibel zu untermauern.

Ketzer
Ein Ketzer, auch als Häretiker bekannt, bezeichnet eine Person, die von der offiziellen Kirchenlehre abweicht oder, allgemeiner jemand, der „öffentlich eine andere als die in bestimmten Angelegenheiten für gültig erklärte Meinung vertritt“. Der Glaube oder die abweichende Meinung des Ketzers wird als Ketzerei oder Häresie bezeichnet.
Francis Gardner
Francis Gardner (* 27. Dezember 1771 in Leominster, Worcester County, Province of Massachusetts Bay; † 25. Juni 1835 in Roxbury, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1807 und 1809 vertrat er den Bundesstaat New Hampshire im US-Repräsentantenhaus.

Province of Massachusetts Bay
Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den ersten dreizehn Kolonien der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehören heute zu Kanada.

Der Name Massachusetts geht auf die Massachusett-Indianer zurück und bedeutet so viel wie „am großen Hügel“, was sich auf den Great Blue Hill bezieht.
Amphoe Chian Yai
Amphoe Chian Yai (thailändisch อำเภอ เชียรใหญ่) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Südosten der Provinz Nakhon Si Thammarat. Die Provinz Nakhon Si Thammarat liegt in der  Südregion von Thailand, etwa 780 km südlich von Bangkok an der Ostküste der Malaiischen Halbinsel zum Golf von Thailand.

Nakhon Si Thammarat (Provinz)
Nakhon Si Thammarat (Thai: นครศรีธรรมราช, alternative, an der Etymologie orientierte Schreibweise: „Nagara Sri Dharmaraja“; früher Mueang Lakhon oder Ligor) ist eine Provinz (Changwat) in der Südregion von Thailand. Nakhon Si Thammarat ist die bevölkerungsreichste Provinz Südthailands.

Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Nakhon Si Thammarat.
Panamerikanische Spiele 2019/Leichtathletik – 110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Panamerikanischen Spielen 2019 fand am 9. und 10. August im Villa Deportiva Nacional in der peruanischen Hauptstadt Lima statt.

13 Läufer aus neun Ländern traten zu den Läufen an. Die Goldmedaille gewann Shane Brathwaite nach 13,31 s, Silber ging an Freddie Crittenden mit 13,32 s und die Bronzemedaille gewann Eduardo Rodrique mit 13,48 s.

Shane Brathwaite
Shane Brathwaite (* 8. Februar 1990 in Bridgetown) ist ein barbadischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hat. Zu Beginn seiner Karriere ging er auch im Mehrkampf und im 400-Meter-Hürdenlauf an den Start.
Division d’Honneur 2008/09
Die Division d’Honneur 2008/09 war 58. Spielzeit in der Geschichte dieser neukaledonischen Fußballliga. Vorjahresmeister AS Magenta konnte seinen Titel vor dem AS Mont Dore verteidigen und qualifizierte sich damit für die OFC Champions League. Aus der Division d’Honneur stiegen Rekordmeister JS Baco und AS Témala Ouélisse aus der Grand Terre Super Ligue sowie der JS Chépénéhé aus der Championnat de Lifou ab. Béthel Sport konnte den Abstieg durch einen Sieg im Relegationsspiel gegen Trio Sport noch verhindern.

Gespielt wurde nicht im üblichen 3-1-0 Punktesystem, sondern in einem 4-2-1 Punktesystem, welches auch häufig im französischen Amateurfußball gespielt wird.

JS Baco
JS Baco ist ein Fußballverein aus Neukaledonien. Seine Heimspiele trägt er im Stade Yoshida aus, welches 1.000 Zuschauerplätze fasst und in der Stadt Koné steht. In der Saison 2017 stieg der Traditionsverein nach schwachen Leistungen erneut in die zweitklassige Promotion d’Honneur ab.