hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sheikh Nasir Ahmad
Sheikh Nasir Ahmad (arabisch Šaiḫ Naṣīr-Aḥmad; *1919; † 2000) war Imam der islamischen Konfession Ahmadiyya Muslim Jamaat. Er war als Missionar in der Schweiz von 1946 bis 1962 und von 1997 bis zu seinem Tod 2000 tätig. Bevor nach dem Zweiten Weltkrieg ein Missionar nach Deutschland entsandt wurde, wurde Deutschland von Sheikh Nasir Ahmad betreut. Er brachte lange Zeit das Ahmadiyya-Magazin Der Islam heraus. Der erste Vertreter der Ahmadiyya in der Schweiz war der Gelehrte Sheikh Nasir Ahmad von 1946 bis 1962. Die von ihm ermöglichte Mahmud-Moschee wurde 1963 eröffnet.

Ahmadiyya Muslim Jamaat
Ahmadiyya Muslim Jamaat (vollständige arabische Bezeichnung الجماعة الاسلامية الاحمدية, DMG al-Ğamāʿa al-Islāmiyya al-Aḥmadiyya ‚die Islamische Ahmadiyya-Gemeinschaft‘), kurz AMJ, ist eine aus der Ahmadiyya-Bewegung hervorgegangene Religionsgemeinschaft, die in Indien ihren Ursprung hat und sich auf den Islam und Mirza Ghulam Ahmad beruft. Sie wird von einem Kalif genannten spirituellen Oberhaupt geführt. In Deutschland hat sie (als Ahmadiyya Muslim Jamaat Deutschland KdöR) nach eigenen Angaben etwa 50.000 Mitglieder und betreibt 50 Moscheen.
Tutusch II.
Tutusch II. († Spätjahr 1104) war im Jahr 1104 für wenige Wochen der nominelle Herrscher (malik) von Damaskus aus der türkstämmigen Dynastie der Seldschuken.

Tutusch war ein Sohn des Maliks Duqaq, der am 8. Juni 1104 (12. Ramaḍān 497 AH) starb und ihn zum testamentarischen Nachfolger bestimmte. Weil Tutusch zu diesem Zeitpunkt noch unmündig war, wurde für ihn Tughtigin als Tutor (Atabeg) bestimmt, der für die Zeit der Unmündigkeit die Regierungsgewalt ausüben sollte. Doch nur drei Monate später ließ der Atabeg den Bruder des Verstorbenen Herrschers, Bektasch, von Baalbek nach Damaskus führen und inthronisierte diesen am 17. September (24. Ḏū l-Ḥiǧǧa 947 AH) als neuen Herrscher. Aus Angst um sein Leben floh Bektasch nur einen Monat später aus Damaskus und kurz darauf starb auch Tutusch.

Atabeg Tughtigin begründete darauf die Alleinherrschaft seiner Dynastie in Damaskus, die 1154 von den Zengiden und schließlich 1174 von den Ayyubiden beerbt werden sollte.

Ayyubiden
Die Ayyubiden (kurdisch دەوڵەتی ئەییووبی Dewleta Eyûbiyan; arabisch بنو أيوب, DMG Banū Ayyūb oder الأيوبيون Aiyūbiyūn) waren eine sunnitisch-muslimische Dynastie kurdischer Herkunft, die von 1171 bis 1254 in Ägypten herrschte. Seitenlinien der Ayyubiden herrschten in Teilen Syriens bis 1341. Benannt ist die Dynastie nach Nadschmuddin Ayyub, dem Vater Saladins.
Klettergebiet Buoux
Das Klettergebiet Buoux liegt im Gebirgszug Luberon in Südfrankreich. Dort hat sich der Fluss Aiguebrun in eine Schlucht mit bis zu 120 m hohen Felswänden eingeschnitten. Das Klettergebiet gehört zu den berühmtesten Klettergebieten der Welt. In den 1980er Jahren wurde hier das Sportkletterns maßgeblich geprägt. In Buoux begann das Zeitalter der mit Bohrhaken gesicherten Routen, die von oben u. a. von so bekannten Kletterern wie Jean-Claude Droyer, Patrick Edlinger und den Brüdern Marc und Antoine le Menestrel eingerichtet und erstbegangen wurden. In Buoux begann auch das Zeitalter des 10. Schwierigkeitsgrads.

Jean-Claude Droyer
Jean-Claude Droyer (* 1. Januar 1947 in Paris) ist ein französischer Kletterer, Bergsteiger und Bergführer. Als Pionier des Freikletterns eröffnet er die ersten modernen Routen Frankreichs in den französischen Schwierigkeitsgraden 6c und 7a.
Gunnar Kalén
Gunnar Kalén (* 17. September 1901 in Gryt bei Linköping, Östergötland; † 1. Juli 1934 in oder bei Hohenstein-Ernstthal, Deutschland) war ein schwedischer Motorradrennfahrer.

Im Jahr 1933 gewann er auf Husqvarna die Europameisterschaft in der 500-cm³-Klasse.

Östergötland
Östergötland ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an die historische Provinz Småland, im Westen an Västergötland, im Norden an Närke und Södermanland und im Osten an die Ostsee.
Sawi-qed-seret
Sawi-qed-seret ist die Bezeichnung eines altägyptischen Dekans, der zwei Dekan-Sterne umfasste und sich in unmittelbarer Nähe zum altägyptischen Sternbild Schaf befand, welches in vielen Särgen auf den Diagonalsternuhren und beispielsweise auch im Grab des Senenmut abgebildet ist.

Der auffälligste Stern ist hierbei Alpheratz im Sternbild Andromeda.

In den Dekanlisten der Sethos-Schrift repräsentierte Sawi-qed-seret am Leib der Nut den 28. Dekan. Der heliakische Aufgang war für den 6. Peret II angesetzt und hatte als Datierungsgrundlage die verfügte Anordnung unter Sesostris III. (12. Dynastie) in dessen siebtem Regierungsjahr.

Sirrah
Sirrah oder Alpheratz, auch Alpha Andromedae (α And), ist ein spektroskopischer Doppelstern im Sternbild Andromeda. Das System befindet sich in einer Entfernung von etwa 100 Lichtjahren. Die beiden Eigennamen Sirrah und Alpheratz gehen auf den arabischen Ausdruck سرة الفرس / sirrat al-faras / ‚Pferdenabel‘ zurück. Sirrah befindet sich am nordöstlichen Ende des Pegasusquadrates (Herbstviereck). In manchen älteren Sternkarten wird Sirrah daher nicht zum Sternbild Andromeda, sondern zum Pegasus gezählt und als δ Pegasi (Delta Pegasi) bezeichnet. Seit die heutigen Sternbildgrenzen 1930 festgelegt wurden, ist die Bezeichnung δ Pegasi aber nicht mehr gebräuchlich.

Die IAU Working Group on Star Names (WGSN) hat am 30. Juni 2016 den Eigennamen Alpheratz als standardisierten Eigennamen für diesen Stern festgelegt.
Yrjö Hietanen
Yrjö Jalmari Hietanen (* 12. Juli 1927 in Helsinki; † 26. März 2011 ebenda) war ein finnischer Kanute und Olympiasieger.

Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki trat Hietanen im Zweierkajak zusammen mit Kurt Wires an. Über 10.000 Meter gewannen die beiden Finnen mit 0,4 Sekunden Vorsprung auf die schwedischen Titelverteidiger Gunnar Åkerlund und Hans Wetterström. Tags darauf fuhren Wires und Hietanen über 1000 Meter zeitgleich mit den schwedischen Weltmeistern Lars Glassér und Ingemar Hedberg über die Ziellinie, die Finnen gewannen Gold nach Auswertung des Zielfotos.

Vier Jahre später trat Hietanen bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne mit Simo Kuismanen über 10.000 Meter an. Mit fast drei Minuten Rückstand auf Bronze belegten die beiden den siebten Platz.

Hietanen war später Präsidiumsmitglied des finnischen Kanuverbandes.

Kanurennsport
Kanurennsport ist eine Wassersportart, bei der man so schnell wie möglich eine festgelegte Strecke auf einem Gewässer mit einem Kanu zurücklegt.

Dabei treten die Kanuten auf mit Bojen gekennzeichneten Bahnen oder einem Rundkurs (nur Langstrecke) gegeneinander an. Der Kanute, der mit seinem Boot (genauer: mit dem Vordersteven des Kanus) als erstes die Ziellinie überfährt, hat das Rennen gewonnen.

Als Wettkampfstrecken kommen natürliche Gewässer wie Seen und Flüsse mit geringer Strömung oder künstlich angelegte Regattastrecken in Frage. Zur Verbesserung der Startbedingungen kommen Startanlagen zum Einsatz.
Chinesische Kampfkünste
Als chinesische Kampfkünste werden alle Kampfkünste und Kampfsportarten bezeichnet, die aus China stammen. Für viele Stile wird der Begriff Kung Fu (chinesisch 功夫, Pinyin Gōngfu – „hart erarbeitete Fertigkeit“) verwendet, der im Chinesischen eigentlich eine umfassendere Bedeutung trägt, aber mittlerweile in China der vorherrschende Überbegriff für chinesische Kampfkünste ist. Andere Bezeichnungen sind Wǔshù (武術 / 武术 – „Kriegskunst“) oder Guóshù (國術 / 国术 – „Nationale Kunst“), früher war auch das Wort Quánfǎ (拳法, kantonesisch Kuen Fat – „Methode der Faust (-kampftechnik)“) gebräuchlich.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
Wiktor Petrowitsch Poljanitschko
Wiktor Petrowitsch Poljanitschko (russisch Виктор Петрович Поляничко; geboren am 9. März 1937 in Rostow am Don; gestorben am 1. August 1993 in Tarskoje, Nordossetien-Alanien, Russische Föderation) war ein sowjetischer bzw. russischer Politiker, Diplomat und Mitglied im Volksdeputiertenkongress.

Nordossetien-Alanien
43.244.2Koordinaten: 43° 12′ N, 44° 12′ O

Das im Nordkaukasus gelegene Nordossetien-Alanien (ossetisch Республикӕ Цӕгат Ирыстон – Алани Respublikæ Zægat Iryston – Alani, russisch Республика Северная Осетия-Алания Respublika Sewernaja Ossetija – Alanija) ist seit 1991 eine Republik innerhalb der Russischen Föderation.
Schlich (Jüchen)
Schlich ist ein Ortsteil der Stadt Jüchen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Er liegt 3,5 km nordöstlich vom Kernort Jüchen.

Am 30. Juni 2010 hatte der Ort 257 Einwohner, die auf einer Fläche von etwa 0,5 km² lebten. Es sind ein kleiner Fußballplatz und ein Kinderspielplatz vorhanden. Eines der jährlichen Highlights im Dorf ist das mehrtägige Schützenfest. Es gibt auch noch einige andere familienfreundliche Feste im Laufe des Jahres.

Jüchen
Jüchen ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt zwischen dem nordwestlich gelegenen Mönchengladbach und dem südöstlich gelegenen Grevenbroich. Der Tagebau Garzweiler befindet sich derzeit (Stand: Juni 2023) unmittelbar südlich des Jüchener Ortsteils Hochneukirch.
Public Advertiser
Der Public Advertiser war eine Londoner Zeitung des 18. Jahrhunderts.

Sie erschien ursprünglich als London Daily Post and General Advertiser dann einfach als General Advertiser und bestand mehr oder weniger aus Anzeigen. Nach der Übernahme durch seinen Drucker, Henry Woodfall, wurde er neu als Public Advertiser herausgebracht und hatte gleichzeitig sehr viel mehr Nachrichteninhalt. 1758 wurde er von dem 19-jährigen Sohn des Druckers, Henry Sampson Woodfall, übernommen.

Anzeige (Medien)
Eine Anzeige ist eine öffentliche Ankündigung oder Bekanntmachung, die im Auftrag und im Interesse des Bekanntmachenden und in der Regel gegen Bezahlung als Werbebotschaft in einer Druckschrift abgedruckt oder in anderen Medien veröffentlicht wird.

Sinngleich verwendet werden die Bezeichnungen Annonce (frz. Ankündigung) und Inserat.

Das Aufgeben bzw. die Veröffentlichung einer Anzeige wird auch als Insertion bezeichnet.
Gasthaus zur Mühle (Mühlthal)
Das Gasthaus zur Mühle (sogenannt Beim Untermüller) in Mühlthal, einem Gemeindeteil von Straßlach-Dingharting im oberbayerischen Landkreis München, wurde 1807 errichtet. Das Gasthaus mit der Adresse Mühlthal 10/11 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Putzbau mit Halbwalmdach besitzt an der südlichen Langseite Medaillonmalereien, die teilweise erneuert wurden. Eine Inschrift mit dem Baudatum 1807 ist ebenfalls erhalten.

Vom Biergarten sehen die Besucher das Wasserkraftwerk Mühltal mit der heute noch genutzten Floßrutsche

Landkreis München
Der Landkreis München ist eine Gebietskörperschaft mit 354.396 Einwohnern (31. Dezember 2024) und der bevölkerungsreichste Landkreis im Freistaat Bayern. Er liegt in der Mitte des Regierungsbezirks Oberbayern und umschließt im Norden, Osten und Süden die Landeshauptstadt München. Die bevölkerungsreichste Kommune des Landkreises ist die Stadt Unterschleißheim.

Verwaltungssitz des Landratsamtes München ist die Landeshauptstadt München, die selbst kreisfrei und daher nicht Teil des Landkreises ist. München ist die größte Stadt Deutschlands, die Verwaltungssitz eines Landkreises ist. Der Landkreis ist von Beginn an ein typischer Kragenkreis, also ein Landkreis, der die Metropole umschließt und daher einen großen Teil des Speckgürtels der Metropole umfasst.
Jo van Gastel
Johannes Jacobus „Jo“ van Gastel Jr. (* 5. Januar 1887 in Tilburg, Nordbrabant; † 5. März 1969 ebenda) war ein niederländischer Bogenschütze.

Van Gastel nahm an den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen teil und gewann mit der Mannschaft eine Goldmedaille im Wettbewerb Bewegliches Vogelziel, 28 Meter. Sein Heimatverein war Nooit Volleerd, Tilburg . Sein Vater, Johannes van Gastel, war im Jahr 1900 Olympiateilnehmer im Bogenschießen.

Tilburg
Tilburg (Ndl.: [ˈtɪlbʏr(ə)x] anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Noord-Brabant. Die Gemeinde umfasst die Stadt Tilburg und die Dörfer Udenhout, Berkel-Enschot und Biezenmortel. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt etwa 128 km². Die Einwohnerzahl des schnell wachsenden Orts lag am 1. Januar 2025 bei 230.359.
Alice Vanderbilt Morris
Alice Vanderbilt Shepard Morris (* 7. Dezember 1874 in New York City; † 15. August 1950 ebenda) war ein Mitglied der Vanderbilt-Familie und Nachkommin von Cornelius Vanderbilt, einem der erfolgreichsten und reichsten Unternehmer der Vereinigten Staaten. Sie war zudem Mitbegründerin und Mäzenatin der International Auxiliary Language Association (IALA).

Während eines Sanatoriumsaufenthalts las sie ein Buch über Esperanto und war von der Idee einer neutralen Brückensprache zur Erleichterung der Kommunikation zwischen den Völkern begeistert. Mit ihrem Ehemann David Hennen „Dave“ Morris, dem späteren US-Botschafter in Belgien, gründete sie mit anderen die wissenschaftliche Non-Profit-Organisation International Auxiliary Language Association (IALA), die die internationale Plansprache Interlingua entwickelte.

Esperanto
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache. Ihre heute noch gültigen Grundlagen wurden als Internationale Sprache 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht, dessen Pseudonym Doktoro Esperanto („Doktor Hoffender“) zum Namen der Sprache wurde.
Österreichische Ski-Meisterschaften 1911
Die 5. Österreichische Ski-Meisterschaft fand im Rahmen des fünften Verbandswettlaufes des Österreichischen Skiverbandes vom 18. bis 19. Februar 1911 in Mitterndorf im Kronland Steiermark statt.

Zum Österreichischen Ski-Meister für 1911 krönte sich mit dem Thüringer Karl Böhm-Hennes, der kurz zuvor auch die deutsche Skimeisterschaft gewonnen hatte, zum zweiten Mal ein Vertreter des Deutschen Skiverbandes.

Deutscher Skiverband
Der Deutsche Skiverband e. V., kurz DSV, ist die am 4. November 1905 gegründete Dachorganisation deutscher Skivereine. Der Deutsche Skiverband vertritt international die Interessen des deutschen Skisports und bildet Athleten und Trainer aus. Sitz des Verbandes ist Planegg südwestlich von München.
Roland Bonaparte
Roland-Napoléon Bonaparte, 6. Principe di Canino e Musignano (* 19. Mai 1858 in Paris; † 14. April 1924 ebenda) war ein Mitglied des Hauses Bonaparte sowie ein  französischer Wissenschaftler, Anthropologe und Schriftsteller.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Montonico Bianco
Montonico Bianco ist eine Weißweinsorte aus Italien, die vor allem in der Provinz Teramo in den Abruzzen angebaut wird. Daneben wird ihr Anbau auch in den Provinzen, Freien Gemeindekonsortien oder Metropolitanstädten Macerata, Frosinone, Catania, Ragusa und Syrakus empfohlen. Zugelassen ist sie außerdem in den Provinzen Ascoli Piceno, Neapel,  Salerno, Chieti, Pescara, Foggia, Cosenza und Reggio Calabria. In den 1990er Jahren wurde eine bestockte Rebfläche von 1.117 Hektar erhoben.

Die Sorte wird oft mit der Montonico bianco della Calabria verwechselt.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien sowie die Liste von Rebsorten.

Freies Gemeindekonsortium Ragusa
Das Freie Gemeindekonsortium Ragusa (italienisch Libero consorzio comunale di Ragusa) ist eine Verwaltungseinheit der Autonomen Region Sizilien in Italien. Hauptstadt ist Ragusa. Es entstand durch Umwandlung der Provinz Ragusa (italienisch Provincia di Ragusa) mit dem Regionalgesetz Nr. 8 vom 24. März 2014 und den Regelungen des Regionalgesetzes Nr. 15 vom 4. August 2015.
Luiz Alfredo Garcia-Roza
Luiz Alfredo Garcia-Roza (* 16. September 1936 in Rio de Janeiro; † 16. April 2020 ebenda) war ein brasilianischer Schriftsteller. Er lehrte über dreißig Jahre lang Theorie der Psychoanalyse und veröffentlichte mehrere philosophische und psychologische Fachbücher. Für seinen Debütroman O silêncio da chuva erhielt er 1997 neben drei weiteren Schriftstellern den Prêmio Jabuti. Sein zweiter Roman, Achados e perdidos (deutscher Titel Die Tote von Ipanema), wurde 2007 unter demselben Titel verfilmt. Seine Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt.

Auf Deutsch sind einige seiner Kriminalromane mit dem Kommissar Espinoza erschienen.

Prêmio Jabuti
Der Prêmio Jabuti de Literatura (Jabuti-Literaturpreis) ist der am häufigsten vergebene brasilianische Literaturpreis.

Der Jabuti-Preis wurde 1959 von Edgard Cavalheiro, dem damaligen Präsidenten der Brasilianischen Buchkammer Câmara Brasileira do Livro (CBL) ins Leben gerufen, um die brasilianische Literatur zu bereichern und zu stimulieren. Der Preis motiviert Leser und Literaturinteressierte genauso wie Autoren, Übersetzer und Illustratoren, Verleger, Verlagshäuser und Buchhandlungen, jährlich gemeinsam jeweils die besten Arbeiten in den etwa 30 Kategorien zu finden und auszuzeichnen. Auf Portugiesisch bedeutet jabuti „kleine Schildkröte“.
UltraLightClient
UltraLightClient (kurz: ULC) ist eine Grafikbibliothek zur Erstellung von Rich Internet Applications. Anhand von ULC kann die Java-Grafikbibliothek Swing einfacher in einer Web-Infrastruktur verwendet werden. Die  Bibliothek bietet eine serverseitige Programmierschnittstelle für Swing GUI-Komponenten an.

ULC-Anwendungen werden zentral auf einem Server in Betrieb genommen und über eine Web-Adresse als Java-Applet oder Java Web Start Anwendung aufgerufen. Auf der Benutzer-Seite wird das Java-Plugin verwendet, um die Benutzeroberfläche anzuzeigen.

Nutzer können über Tastatur-Kürzel oder Drag-and-Drop-Funktionen ULC-Anwendungen bedienen.

Swing (Java)
Swing ist ein GUI-Toolkit für die Programmiersprache Java von Sun Microsystems.
Seit Java-Version 1.2 (1998) ist es Bestandteil der Java-Runtime. Swing gehört zu den Java Foundation Classes (JFC), die eine Sammlung von Bibliotheken zur Programmierung von grafischen Benutzerschnittstellen bereitstellen. Zu diesen Bibliotheken gehören Java 2D, die Java Accessibility API (JAAPI), das Drag-and-Drop-API und das Abstract Window Toolkit (AWT). Swing baut auf dem älteren AWT auf und ist mit den anderen APIs verwoben.

Hauptkonkurrent von Swing ist das für Eclipse entwickelte SWT. Der designierte Nachfolger von Swing ist das Framework JavaFX, das seit März 2014 im Lieferumfang des Oracle JDK enthalten ist, das aber bisher nicht durch den Java Community Process als offizieller Java-Standard spezifiziert wurde.
Kernkraftwerk Cernavodă
Cernavodă (rumänisch Centrala Nucleară de la Cernavodă) bei Cernavodă ist das einzige Kernkraftwerk in Rumänien. Es waren ursprünglich fünf Kraftwerksblöcke geplant, davon sind Block 1 und 2 in Betrieb. Die dort eingebauten Reaktoren sind kanadische CANDU-Reaktoren, welche Schweres Wasser als Moderator und im Primär-Kühlkreislauf verwenden. Durch die Verwendung von schwerem Wasser können die Reaktoren mit natürlichem (nicht angereichertem) Uran betrieben werden. Als Kühlwasser im sekundären bzw. tertiären Kühlkreislauf wird das Wasser der Donau bzw. des direkt angrenzenden Donau-Schwarzmeer-Kanals verwendet. Der Bau verzögerte sich – unter anderem durch den Sturz von Nicolae Ceaușescu – erheblich, wobei über etliche Jahre quasi keine Bautätigkeit festzustellen war. Noch in den 2020er Jahren gab es politische Debatten über die Vollendung der bisher unvollendeten Blöcke 3–5.

CANDU-Reaktor
Der CANDU-Reaktor (CANada Deuterium Uranium) ist ein Schwerwasserreaktor-Typ, der von dem kanadischen Unternehmen Atomic Energy of Canada Limited entwickelt wurde. Er ist weltweit im Einsatz und insbesondere in Kanada, aber auch in einigen Exportmärkten wie Rumänien oder Argentinien Kern der dortigen Reaktorflotten.
Ziegelteich
Als Ziegelteich wird ein künstlicher See oder größerer Teich bezeichnet, der durch den Materialaushub (hauptsächlich Lehm und Ton) einer Ziegelei entstanden ist. Dies erfolgt in einer Lehmgrube oder einem so genannten Tonstich. Wenn die Qualität des Grundwassers gut ist, werden Ziegelteiche, ähnlich wie Baggerseen, oft als Badesee genutzt. Im Norden Deutschlands werden solche Gewässer oft Tonkuhle oder Lehmkuhle genannt.

Obwohl die Böschungen meist sehr steil sind, besteht – im Gegensatz zu vielen anderen Baggerseen – nur wenig Gefahr von Rutschungen. Das tonhaltige Material hat durch die Kohäsion der Tonpartikel eine hohe Festigkeit. Ziegelteiche sind eine Unterkategorie der Tagebaurestlöcher.

Badegewässer
Badegewässer sind Seen, Flüsse und Küsten, die zum öffentlichen Baden und Schwimmen genutzt werden. Badegewässer und ihre zumeist touristisch erschlossenen Ufer dienen der Naherholung und der Freizeitgestaltung wie beispielsweise zum Sport, Spiel und zum Sonnenbaden. Die Mindestanforderungen an die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung sind für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union in der Richtlinie 2006/7/EG (Badegewässerrichtlinie) definiert.
In der Badesaison 2015 gab es in Deutschland 2.292 Badegewässer, die nach der EG-Badegewässerrichtlinie überwacht wurden. Davon lagen 367 an der Küste von Nord- und Ostsee, 1.925 an Binnengewässern (1.893 an Seen; 32 an Flüssen).
Hofanlage Dalsper 8
Die Hofanlage Dalsper 8 im niedersächsischen Elsfleth-Dalsper im Landkreis Wesermarsch stammt aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird sie als Wohnhaus und landwirtschaftlich genutzt.

Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Dalsper).

Elsfleth
Elsfleth [ɛlsˈfleːt] ist eine Kleinstadt mit knapp 9200 Einwohnern im Landkreis Wesermarsch im niedersächsischen Oldenburger Land. Die Stadt ist nach Butjadingen und der Ovelgönne die drittgrößte Kommune der Wesermarsch und einer der ältesten Orte an der Unterweser. Ab 1620 wurde dort der für die Grafschaft Oldenburg wichtige Weserzoll erhoben. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich neben dem Hafenbetrieb auch eine Schiffbauindustrie nebst Seefahrtschule. Von 1814 bis 1933 war Elsfleth Sitz des Amtes Elsfleth.
Barbarasiedlung (Knappenberg)
Die Barbarasiedlung, eine Knappensiedlung in Knappenberg in der Gemeinde Hüttenberg, zählt zu den architektonisch bedeutendsten Siedlungsbauten der österreichischen Zwischenkriegszeit.

Die Bauten wurden zwischen 1921 und 1923 von der Österreichisch-Alpinen Montangesellschaft nach Plänen der Architekten Siegfried Theiss und Hans Jaksch errichtet. Die Siedlung in rund 1000 Meter Höhe besteht aus 108 Reihenhäusern, die in vier verschiedenen Haustypen ausgeführt sind, sowie einem Kaufhaus. Um ein natürliches Plateau, das als kleiner Platz angelegt wurde, stehen die Reihenhäuser, den zufälligen Bodenverläufen individuell angeglichen, in extremer Hanglage. Die  Gebäude im Heimatstil sind auf gemauertem Untergeschoß errichtete Holzblockbauten. Das Kaufhaus ist mit spitzbogigen Arkaden ausgestattet.

Heimatstil
Der Heimatstil ist ein Architekturstil, der auf ländliche und auch regionale Architekturformen zurückgreift. Er entwickelte sich ab den 1870er Jahren.

„Heimatstil“ ist auch eine alternative Bezeichnung für die Heimatschutzarchitektur, ein Reformstil der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, woraus sich eine gewisse terminologische Verwirrung ergibt. In der Schweiz wird der Begriff ausschließlich in diesem Sinn gebraucht. In manchen Regionen sind die Übergänge auch fließend.

In diesem Artikel wird der Heimatstil im Sinne des Späthistorismus behandelt.