hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basilika von Vallarpadam
Die Basilika von Vallarpadam, auch Basilika Unserer Lieben Frau vom Loskauf der Gefangenen (englisch Basilica of Our Lady of Ransom) ist ein römisch-katholisches Nationalheiligtum auf der Insel Vallarpadam bei Kochi im indischen Bundesstaat Kerala. Um den Ort der einzigen anerkannten Marienerscheinung in Indien entstand ein großes Pilgerzentrum, das zum Erzbistum Verapoly gehört. Die Kirche mit dem Patrozinium Maria vom Loskauf der Gefangenen trägt den Titel einer Basilica minor.

Marienerscheinung
Bei Marienerscheinungen handelt es sich um Visionen, bei denen sich Maria, die Mutter Jesu, nach den Berichten der Augenzeugen diesen gezeigt habe. Berichte von Marienerscheinungen sind für die gesamte christliche Ära bezeugt. Bereits Jakobus dem Älteren, einem der Jünger Jesu von Nazareth, soll am 2. Januar des Jahres 40 nach Christus im spanischen Saragossa die Gottesmutter erschienen sein. Von hunderten weiteren Erscheinungen wird berichtet, von denen einige kirchlich anerkannt wurden, andere verworfen. An Orten mit Marienerscheinungen haben sich oft Kirchen, Klöster und Wallfahrtsorte entwickelt.
Schlosspark Sondershausen
Der Schlosspark Sondershausen, auch einst als „Fürstlicher Park zu Sondershausen“ bezeichnet, ist ein Landschaftspark in Thüringen. Die Anlage liegt relativ zentral in der Kreisstadt Sondershausen und ist im Verhältnis zur Stadt ein recht großes und bedeutendes Gartenkunstwerk. Der Park bildet mit dem Schloss Sondershausen, das von etwa sechs verschiedenen Kunstepochen geprägt ist, eine ansehnliche Komposition.

Es handelt sich hierbei größtenteils um einen etwa 30 Hektar umfassenden Englischen Landschaftsgarten, der um 1836 von Tobias Philipp Ekart, Carl Eduard Petzold (1815–1891) und Carl Arlt konzipiert und unter deren Leitung angelegt wurde. Dabei wurde der Fluss Wipper, der durch die Stadt fließt, mit in den Park integriert. Die Anlage selbst kann man noch einmal in einen oberen und einen unteren Bereich gliedern.

Wipper (Unstrut)
Die Wipper ist ein gut 88 km, mit längstem Quellbach Ritterbach 96 km langer, linker und westlicher sowie der längste Zufluss der Unstrut im Norden Thüringens, Deutschland. Des Weiteren ist sie der zweitlängste vollständig in Thüringen verlaufende Fluss sowie der längste, dessen Einzugsgebiet nur in Thüringen liegt. Die Wipper einschließlich der Altarme der Gemarkungen Kannawurf und Kindelbrück gehören nach dem Thüringer Wassergesetz vom Abzweig Flutgraben in Worbis bis zur Mündung in die Unstrut zu den Gewässern erster Ordnung.

Die Wipper führt durch den ehemaligen Kalibergbau in dem Gebiet noch immer Salz mit sich; sie wird im gesamten Flussverlauf als „mäßig belastet“ (Gewässergüteklasse II) klassifiziert.
Diese Salzfracht wird über salzhaltige Haldenabwässer und durch das Laugenstapelbecken Wipperdorf gesteuert eingebracht.
Sun Life Centre
Das Sun Life Centre ist ein hoher Bürokomplex bestehend aus zwei Hochhäusern in Toronto, Ontario, Kanada. Das Gebäude dient seit der Fertigstellung als ein Standort des Großunternehmens Sun Life Financial. Das Gebäude befindet sich an der Kreuzung King Street und University Avenue. Dabei sind die Gebäude so positioniert, dass sich das größere Gebäude im Financial Distric und das kleinere im Entertainment District befindet.

Das oberste Stockwerk sowie die Etagen 16 und 25 sind von dem St. Andrew's Club and Conference Centre angemietet. Von dort aus hat man einen guten Blick über die Stadt. Das Sun Life Centre ist mit dem unterirdischen PATH System der Stadt Toronto verbunden und teilt sich den Zugang mit anderen Gebäuden zur St. Andrew Subway Station. In Montreal verfügt Sun Life Financial über ein weiteres Gebäude, welches jedoch als Sun Life Building bekannt ist.

2010 erhielten die Gebäude die LEED Gold Auszeichnungen.

Sun Life Financial
Sun Life Financial Inc. ist ein kanadisches Unternehmen mit Hauptsitz in Toronto, Ontario. Sun Life Financial bietet Finanzdienstleistungen verschiedener Art an, darunter auch Lebensversicherungen. Das Unternehmen, das hauptsächlich im nordamerikanischen und asiatischen Markt tätig ist, beschäftigt rund 31.000 Mitarbeiter.
Das Unternehmen ist an der Börse von Toronto im Aktienindex S&P/TSX 60 gelistet.
Gaußsche Krümmung
Die gaußsche Krümmung (das gaußsche Krümmungsmaß) ist neben der mittleren Krümmung der wichtigste Krümmungsbegriff in der Theorie der Flächen im dreidimensionalen euklidischen Raum (), einem Gebiet der Differentialgeometrie. Sie ist benannt nach dem Mathematiker Carl Friedrich Gauß.

Dimension (Mathematik)
Die Dimension ist ein Konzept in der Mathematik, das im Wesentlichen die Anzahl der Freiheitsgrade einer Bewegung in einem bestimmten Raum bezeichnet.

Der Begriff der Dimension tritt in einer Vielzahl von Zusammenhängen auf. Kein einzelnes mathematisches Konzept vermag es, die Dimension für alle Situationen zufriedenstellend zu definieren, darum existieren für verschiedene Räume auch unterschiedliche Dimensionsbegriffe.
David G. Allan
David George Allan (* 6. September 1958 in Nakuru, Kenia), häufig auch David Allan oder David G. Allan zitiert, ist ein südafrikanischer Ornithologe und Naturschützer. Sein Forschungsinteresse an Vögeln ist breit gefächert und umfasst Greifvögel, Kraniche, Trappen, pelagische Seevögel, gefährdete Graslandvögel des Highveld, Wasservögel, Vögel des Hochlands von Lesotho, Vogelbeobachtung, geografische Variationen von Vögeln und Vogelbestimmung.

Kraniche
Die Kraniche (Gruidae) sind eine Familie aus der Ordnung der Kranichvögel (Gruiformes). Der in Mittel- und Nordeuropa heimische Vertreter dieser Ordnung ist der Graue Kranich. Mit ihrem langen Hals und ihren langen Beinen erinnern Kraniche äußerlich an Stelzvögel, mit denen sie aber nicht verwandt sind. Sie sind mit 15 Arten weltweit vertreten und fehlen lediglich in Südamerika sowie der Antarktis. Ihre Hauptverbreitung haben sie in Asien und Afrika.

Viele Arten brüten erst in ihrem vierten oder fünften Lebensjahr und die Sterblichkeit der Jungvögel ist hoch. Bestandseinbrüche können sie daher nur sehr schwer wieder ausgleichen. Zahlreiche Arten sind deshalb sehr gefährdet. Dazu zählen der Schreikranich, der Mandschurenkranich und der Nonnenkranich.
Stade Jean Antoine Moueix
Das Stade Jean Antoine Moueix ist ein Fußballstadion in Libourne, Département Gironde in der südwestfranzösischen Region Nouvelle-Aquitaine. Bei seiner Eröffnung 1965 hatte es ca. 2.800 Plätze. Heute fasst es 6.050 Zuschauer. Es ist Spielstätte des FC Libourne und nach einem ehemaligen Präsidenten des Vereins benannt. Auf der Haupttribüne stehen 1.685 Sitzplätze bereit. Die Gegentribüne bietet 2.045 Sitzplätze und jeweils 900 Stehplätze auf den zwei Hintertortribünen. Für die Gästefans stehen 500 Plätze bereit und weitere 20 Behindertenplätze.

Im Jahr 2006 wurde das Stadion renoviert und modernisiert. Es wurde eine neue Gegentribüne errichtet; ein neugestalteter Eingangsbereich im Stadion; ein elektronisches Ticketsystem; eine verbesserte Flutlichtanlage; ein Fan-Shop sowie ein Videoüberwachungssystem. In nächster Zeit soll die Kapazität auf über 8.200 Plätze (4.140 Sitzplätze) erweitert werden.

Flutlicht
Als Flutlicht bezeichnet man

die Beleuchtungsanlage für große Flächen, besonders in Sportstätten, Industrieanlagen, Häfen, großen Bahnhöfen, insbesondere Güter- und Rangierbahnhöfen (Gleisfeldbeleuchtung; im deutschsprachigen Raum allerdings nur ausnahmsweise, da dort stattdessen meistens eine Vielzahl kleinerer Lampen benutzt wird), sowie auf Konzerten oder zur Anstrahlung von Sehenswürdigkeiten.

die Beleuchtung von transparenten Platten (meist Acrylglas) durch Einstrahlung von Licht in deren Schmalseite und dessen Ausbreitung in der Platte durch Totalreflexion: überall dort, wo ein aus einer solchen Platte gefertigtes Schild eine Beschriftung oder Gravur trägt, tritt Licht aus der Platte aus und bringt auf diese Weise ausschließlich diese Markierungen zum Leuchten. Siehe hierzu auch Lichtleiter und Hintergrundbeleuchtung.
Ragnar Christiansen
Ragnar Karl Viktor Christiansen (* 28. Dezember 1922 in Drammen, Fylke Buskerud; † 18. Februar 2019) war ein norwegischer Politiker der Arbeiderpartiet (Ap), der fast 20 Jahre lang Mitglied des Storting sowie zwischen 1971 und 1972 Finanzminister in der ersten Regierung von Staatsminister Trygve Bratteli und von 1976 bis 1977 Verkehrsminister in der Regierung von Ministerpräsident Odvar Nordli war. Später fungierte er zwischen 1980 und 1988 als Fylkesmann des Fylke Buskerud.

Regierung Bratteli I
Die norwegische Regierung Bratteli I bestand vom 17. März 1971 bis zum 18. Oktober 1972 und wurde von Ministerpräsident Trygve Bratteli (Arbeiderpartiet) geführt. Sie folgte auf die Regierung Borten und wurde von der Regierung Korvald abgelöst. Der Regierung gehörten ausschließlich Minister der Arbeiderpartiet (Ap) an.
Johann Ludwig Anderwert
Johann Ludwig Anderwert (* 31. Mai 1802 in Emmishofen; † 20. Juni 1876 in Zürich) war ein liberaler Politiker des Schweizer Kantons Thurgau.

Der Vater des späteren Bundesrates Fridolin Anderwert war 1824 bis 1830 Regierungssekretär, danach bis 1841 Statthalter des Bezirks Tobel in Tägerschen. Von 1832 bis 1835 sass er im katholischen Kirchenrat und von 1831 bis 1841 sowie von 1850 bis 1858 im Kantonsrat. Dort war er ein Mitglied der Kommission zur Prüfung der Badener Artikel. Er war zwischen 1836 und 1841 viermal Tagsatzungsgesandter und befürwortete die Verfassungsrevision von 1837. Als Regierungsrat war er von 1841 bis zu seiner Abwahl im Jahr 1849 für das Ressort Bau und Strassen zuständig. Von 1850 bis 1852 war er als Oberrichter, danach bis 1858 als Statthalter des Bezirks Frauenfeld tätig.

Bezirk Münchwilen
Münchwilen ist ein Bezirk im Kanton Thurgau. Hauptort ist Münchwilen. Der traditionelle Landschaftsname ist Hinterthurgau, im Volksmund heisst die Region auch Tannzapfenland. Als Wirtschaftsregion wurde sie von 2009 bis 2016 als Südthurgau vermarktet.

Von 1798 bis 1871 war Tägerschen Bezirkshauptort.
Christoffersen Heights
Die Christoffersen Heights sind ein breiter und schneebedeckter Gebirgszug im westantarktischen Ellsworthland. Sie bilden den südlichzentralen Teil der Jones Mountains südwärts des Bonnabeau Dome und des Anderson Dome.

Kartiert wurden sie bei einer von der University of Minnesota von 1960 bis 1961 unternommenen Expedition zu den Jones Mountains. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1963 nach Leutnant Ernest H. Christoffersen von den Reservestreitkräften der United States Navy, Copilot einer mit Skikufen ausgerüsteten LC 47 Dakota für Flüge zwischen der Byrd-Station und der Eights-Küste im November 1961.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Dorfkirche Oberbodnitz
Die Dorfkirche Oberbodnitz steht in der Gemeinde Oberbodnitz der Verwaltungsgemeinschaft Hügelland/Täler im Saale-Holzland-Kreis in Thüringen. Sie gehört zum Pfarrbereich Trockenborn im Kirchenkreis Eisenberg der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Saale-Holzland-Kreis
Der Saale-Holzland-Kreis ist ein Landkreis im Osten von Thüringen. Nach der Raumordnung gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen. Namensgebend sind die den Landkreis durchfließende Saale und das Thüringer Holzland.
Ngarikutuke Tjiriange
Ngarikutuke Ernest Tjiriange (* 12. Juli 1943 in Windhoek, Südwestafrika; † 23. Juni 2021 ebenda) war ein namibischer Politiker. Von 1990 bis 2003 war er Justizminister, 2005 bis 2010 war er Veteranenminister, ein mit seiner Ernennung neu geschaffenes Amt. Zudem war er von 2003 bis 2006 Generalsekretär der SWAPO.

Tjiriange absolvierte ein Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Leningrad (Abschluss 1965) und promovierte 1973 in diesem Fach an der Universität Kiew. Nach Forschungstätigkeiten am Internationalen Institut für Arbeitsstudien in der Schweiz (1974) und am Internationalen Institut für Menschenrechte in Frankreich (1975) war Tjiriange Dozent für Rechtswissenschaften am UN-Institut für Namibia (UNIN) in Sambia (1977–1982).

Seit 1970 war Tjiriange Rechtsberater der SWAPO.

Er wurde am 6. Juli 2021 in den Heldenstatus erhoben.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Schweizerischer Arbeitgeberverband
Der Schweizerische Arbeitgeberverband (französisch Union patronale suisse, italienisch Unione svizzera degli imprenditori, rätoromanisch Uniun svizra da las patrunas e dals patruns) vertritt die Interessen der schweizerischen Arbeitgeber in Wirtschaft, Politik und Öffentlichkeit. Als Dachverband vereint er rund 80 regionale und branchenspezifische Arbeitgeberverbände sowie einige Einzelunternehmen aus der Schweiz.

Zusammen mit Economiesuisse und dem Schweizerischen Gewerbeverband gehört der Schweizerische Arbeitgeberverband zu den grössten und wichtigsten Wirtschaftsverbänden der Schweiz.
Der Verband vertritt rund 100'000 Unternehmen mit zwei Millionen Arbeitnehmern aus allen Wirtschaftssektoren und hat seinen Hauptsitz in Zürich.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Somdet Phra Nyanasamvara Suvaddhana
Somdet Phra Nyanasamvara oder Ñāṇasaṁvara (thailändisch สมเด็จพระญาณสังวร, RTGS Yanasangwon), Ordensname Suvaḍḍhana Mahāthera (สุวัฑฒโน, Suwatthano), bürgerlich Charoen Gajavatra (เจริญ คชวัตร, Khochawat; * 3. Oktober 1913 in der Provinz Kanchanaburi; † 24. Oktober 2013 in Bangkok) war ein thailändischer Theravada-buddhistischer Mönch und Religionsgelehrter. Von 1989 bis zu seinem Tod war er Oberster Mönchspatriarch Thailands (Saṅgharāja).

Theravada
Der Theravāda (Pali: Schule der Ältesten) ist die älteste noch existierende Schultradition des Buddhismus. Er führt seinen Ursprung auf jene Mönchsgemeinde zurück, die zu den ersten Anhängern des Buddha gehörte. Der Theravada ist heute vor allem in Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Kambodscha, Laos und teilweise auch in Vietnam und der VR China (in Yunnan) verbreitet. Vom Mahayana wird er zum Hinayana gezählt, während diese Zuordnung vom Theravada selbst als historisch falsch und inhaltlich abwertend zurückgewiesen wurde.
Fola Dada
Fola Dada (* 27. Oktober 1977 in Stuttgart, bürgerlich Folashade Dada) ist eine deutsche Pop- und Jazz-Sängerin, Komponistin, Liedtexterin, Gesangslehrerin und Hochschuldozentin. Sie wirkt in zahlreichen Musikprojekten mit und war mehrere Jahre als Stimmtrainerin bei den Castingshows Deutschland sucht den Superstar und Supertalent tätig.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
Dolna Belica
Dolna Belica (mazedonisch Долна Белица; albanisch definit Belica e Poshtme, indefinit Belicë e Poshtme; aromunisch Beala di Ghios oder Beala de Jos), kurz Belica genannt, ist ein Ort im Südwesten Nordmazedoniens, rund sechs Kilometer vom Gemeindehauptort Struga entfernt.

Das Dorf hatte laut der letzten Volkszählung von 2021 660 Einwohner. 604 davon waren Albaner, 5 Aromunen, 2 Mazedonier und 49 gehörten anderen Ethnien an. Die Mehrheit bekannte sich zum Islam, ein kleiner Teil zum orthodoxen Christentum.

In Dolna Belica und im höher gelegenen Gorna Belica (Beala di Supra) siedelt eine kleine aromunische Minderheit.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Perrecy-les-Forges
Perrecy-les-Forges ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 1546 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Bürgermeister seit 2008 ist Claudius Michel.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Kurt Schwille
Kurt Schwille (* 20. August 1915; † unbekannt) war ein deutscher Fußballspieler.

Seit seiner Jugend spielte der Mittelfeldspieler für den SSV Reutlingen 05. Mit dem SSV spielte Kurt Schwille nach dem Zweiten Weltkrieg zunächst in der Oberliga Südwest. Die Oberligaspielzeit 1949/50 beendete Kurt Schwille mit den Reutlingern in der Gruppe Süd der Oberliga Südwest mit der Staffelmeisterschaft und der anschließenden südwestdeutschen Vizemeisterschaft nach einer Niederlage im Finale der südwestdeutschen Meisterschaftsendrunde gegen den 1. FC Kaiserslautern. Schwille war für den SSV in der Endrunde um die Deutsche Meisterschaft 1950 bei der 0:1-Niederlage in der Verlängerung im Achtelfinalspiel gegen Preußen Dellbrück über die volle Spieldistanz im Einsatz. Nach einem Verbandswechsel des SSV Reutlingen spielte Kurt Schwille mit seiner Mannschaft in der Saison 1950/51 in der Oberliga Süd. Am Ende dieser Saison stieg er mit den Reutlingern in die II. Division ab.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
Mypio
mypio war ein in Deutschland und Österreich verfügbarer Telekommunikations-Service der österreichischen Digital Privacy GmbH, der es ermöglichte, zusätzliche Telefonnummern am Handy zu haben, ohne dass zusätzliche SIM-Karten oder Smartphones benötigt wurden. Der Nutzer benötigte dafür aber einen bereits bestehenden Mobilfunkvertrag mit einem österreichischen oder deutschen Mobilfunkanbieter. Zusätzlich musste er sich die mypio-App auf seinem Telefon installieren.

Im Dezember 2018 meldete der Betreiber Insolvenz an. Der Dienst wurde zum Februar 2019 eingestellt.

Im Gegensatz zu Voice-over-IP-Applikationen verwendete der Service das Telefonnetz und funktionierte über GSM und LTE. Aus diesem Grund konnte mypio auch verwendet werden, wenn keine Datenverbindung bestand.

mypio war in Österreich ein MVNO (virtueller Netzbetreiber) mit der eigenen Vorwahl 0668. In Deutschland nutzte mypio das Vodafone-Netz.

Virtual Network Operator
Ein Virtual Network Operator bzw. virtueller Netzwerkbetreiber stellt aus den Infrastrukturen und Technologien verschiedener Telekommunikationsanbieter individuelle Netzwerklösungen für Unternehmen zusammen ohne eigene Netzwerkinfrastruktur zu besitzen.

Die Unternehmen profitieren so von Netzwerken, die optimal auf die Gegebenheiten ihrer Standorte zugeschnitten sind.
Diese Netzwerkbetreiber werden als „virtuell“ bezeichnet, da sie Netzwerkservices anbieten, ohne selbst die physischen Grundlage der Datenleitungen zu besitzen.
Route nationale 10a
Die Route nationale 10A, kurz N 10A oder RN 10A, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde 1855 als Anbindung von Biarritz an das Nationalstraßennetz von Anglet aus festgelegt. Ihre Länge betrug 3,5 Kilometer. 1858 wurde sie zurück zur Nationalstraße 10 nach La Négresse verlängert. Damit war sie 6,5 Kilometer lang. 1973 wurde sie komplett abgestuft.

Anglet
Anglet (französisch, baskisch Angelu) ist eine französische Stadt mit 42.288 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt liegt im Arrondissement Bayonne.

Die Stadt liegt im Zentrum des Städtedreiecks „BAB“ (Biarritz, Anglet, Bayonne) an dem Fluss Adour und am Atlantik (Golf von Biskaya). Der Flughafen Biarritz liegt zum Teil im Stadtgebiet von Anglet.
Alkoholfrei
Als alkoholfrei (auch analkoholisch) werden Getränke und Speisen bezeichnet, die keinen Alkohol enthalten, sowie Getränke, deren Alkoholgehalt als gering angesehen wird. Als alkoholfrei dürfen nach deutschem, österreichischem und Schweizer Lebensmittelrecht Getränke bezeichnet werden, die maximal 0,5 Volumenprozent Alkohol enthalten. Eine Kennzeichnung des Alkoholgehaltes ist nach der europäischen Lebensmittel-Informationsverordnung erst ab 1,2 % vol. erforderlich.

Die Bezeichnung „ohne Alkohol“ darf ein Lebensmittel nur tragen, wenn der Alkoholgehalt 0,0 % beträgt, für Weine ist dies technologisch bedingt nie der Fall. Bei anderen Produkten, die aus Früchten bestehen oder Früchte enthalten, ist dies allerdings auch fast nie der Fall. Fruchtsäfte können beispielsweise bis zu 1 % vol. durch natürliche Gärung enthalten.

Volumenprozent
Volumenprozent oder Volumprozent, in Österreich Volumsprozent, (Abkürzung bzw. Einheitenzeichen: Vol.-%, % vol, % v/v und weitere Varianten) ist eine nicht normgerechte Abwandlung der Hilfsmaßeinheit Prozent in Verwendung bei dimensionslosen Verhältnisgrößen, bei denen ein Volumen auf ein anderes Volumen bezogen wird (speziell bei den Gehaltsgrößen Volumenanteil φ, Volumenkonzentration σ und Volumenverhältnis ψ zur Angabe des Gehalts eines Stoffes in einem Gemisch). Die konkret gemeinte Größe sollte eindeutig spezifiziert werden.