hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fürst von Asturien
Fürst von Asturien (Príncipe de Asturias) ist seit 1388 einer der offiziellen Titel des jeweiligen Thronfolgers von Kastilien. Nach der Vereinigung der Königreiche Kastilien und Aragonien zum Königreich Spanien um die Wende zum 16. Jahrhundert ging der Titel auf den jeweiligen spanischen Kronprinzen über. Seit 1529 tragen die Fürsten von Asturien meist auch den Titel Fürst von Girona als Thronfolger der Krone von Aragonien und Fürst von Viana als Thronfolger im Königreich Navarra.

Gegenwärtige Trägerin ist Leonor de Borbón y Ortiz, die älteste Tochter von König Felipe VI.

Königreich Navarra
Das Königreich Navarra (spanisch Reino de Navarra, französisch Royaume de Navarre) entstand um das Jahr 824 im westlichen Pyrenäenraum. Nach dem Namen ihrer Residenzstadt führten die ersten Könige Navarras den Titel „König von Pamplona“. Erst Sancho VI. nannte sich „König von Navarra“ (1162).

1512 zerfiel Navarra in einen nach Spanien und einen nach Frankreich orientierten Teil: Ober-Navarra (spanisch Alta Navarra) und Nieder-Navarra (französisch Basse-Navarre). Nieder-Navarra wurde 1620 mit dem Königreich Frankreich vereint, während Ober-Navarra 1841 als Provinz im spanischen Zentralstaat aufging.

Das Gebiet gehört traditionell zum Siedlungsraum der Vasconen (Basken).
Puryear
Puryear bezeichnet:

Puryear (Tennessee)

Puryear (Arkansas)

Eugene Puryear (* 1986), US-amerikanischer Journalist, Autor, Aktivist und Politiker

Joe Puryear (1973–2010), US-amerikanischer Bergsteiger und Kletterer

Martin Puryear (* 1941), afroamerikanischer Bildhauer

Richard Clauselle Puryear (1801–1867), US-Kongressabgeordneter aus North Carolina

Joe Puryear
Joseph Nicholi Puryear (* 17. August 1973; † 27. Oktober 2010 am Lapche Kang) war ein US-amerikanischer Bergsteiger.

Puryear kam am 27. Oktober 2010 beim Besteigungsversuch des Lapche Kang in Tibet ums Leben. Er hatte bis zu diesem Zeitpunkt gemeinsam mit seinem Kletterpartner David Gottlieb mehrere Sechstausender im Himalaya erstbestiegen.
Jane Claxton
Jane Anne Claxton (* 26. Oktober 1992 in Adelaide) ist eine australische Hockeyspielerin, die mit der Australischen Hockeynationalmannschaft die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft 2014 und die Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft 2022 erkämpfte. 2014 gewann sie die Goldmedaille bei den Commonwealth Games, 2018 und 2022 wurde sie Zweite.

Commonwealth Games
Die Commonwealth Games sind ein internationales Sportereignis, in dessen Rahmen sich alle vier Jahre die besten Sportler aus den Ländern des Commonwealth of Nations für Wettbewerbe in verschiedenen Sportarten treffen. Es nehmen (Stand 2022) 72 Nationalmannschaften teil, die das Vereinigte Königreich mit seinen vier Landesteilen (England, Wales, Schottland, Nordirland), 53 weitere Commonwealthstaaten, zwei assoziierte Gebiete (Cookinseln und Niue), die zu Australien gehörende Norfolkinsel, neun britische Überseegebiete und die drei britischen Kronbesitzungen (Guernsey, Jersey, Isle of Man) repräsentieren. Traditionell werden die Spiele vom Oberhaupt des Commonwealth, dem britischen Monarchen, oder einem seiner Vertreter aus der königlichen Familie eröffnet.
Knuspermüsli
Knuspermüsli (auch Knuspermüesli) oder Granola besteht in der Grundform aus mit Zucker oder Honig gebackenen Haferflocken, die als Frühstücksflocken (Müsli), als Snack oder auch als Garnierung („Topping“) zum Beispiel von Speiseeis verzehrt werden können. Eine weitere häufige Zutat sind Nüsse.

Nussfrucht
Nussfrüchte, genannt auch Nüsse, sind Schließfrüchte, bei denen alle drei Schichten der Fruchtwand (d. h. des Perikarps) verholzt sind. Meist wird dabei nur ein einzelner, umgangssprachlich ebenfalls als Nuss bezeichneter Same von der Nussschale umschlossen.

Schalenobst (auch Schalenfrüchte) ist die handelsübliche Bezeichnung für Obst, dessen Fruchtkerne von einer harten, meist holzigen Schale umgeben sind. Es handelt sich um Nüsse und Kerne, die für den menschlichen Verzehr geeignet sind. Ihre Fruchtwand – die Schale bzw. das Perikarp – ist dagegen nicht zum Verzehr geeignet.
BV Fortuna Straubing
Der Billard-Verein Fortuna Straubing 1975 e. V. ist ein Billardverein aus Straubing. Die erste Poolbillardmannschaft des 1986 durch die Fusion der Billardvereine Billardfreunde Straubing und Schwarze 8 Straubing entstandenen Vereins spielt seit 2013 in der 1. Bundesliga. Im Snooker ist er seit 2010 in der Bayernliga vertreten.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Owen A. Wells
Owen Augustine Wells (* 4. Februar 1844 in Catskill, Greene County, New York; † 29. Januar 1935 in Fond du Lac, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1893 und 1895 vertrat er den Bundesstaat Wisconsin im US-Repräsentantenhaus.

Fond du Lac
Fond du Lac ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Fond du Lac County im US-Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte Fond du Lac laut US Census Bureau 44.678 Einwohner.

Fond du Lac ist die Kernstadt der Metropolregion Fond du Lac (WI Metropolitan Statistical Area).
Sonnenschmerle
Die Sonnenschmerle (Yasuhikotakia eos (Gr.: „eos“ = Morgenröte), Syn.: Botia eos) ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Prachtschmerlen (Botiidae), der in Thailand und Laos im Flussgebiet des Mekong, des Mae Nam Chao Phraya und des Mae Nam Mae Klong vorkommt. Sie scheint in ihrem gesamten Verbreitungsgebiet nicht häufig zu sein.

Mekong
Der Mekong ([ˈmeːkɔŋ] oder [meˈkɔŋ]) ist ein Strom in Südostasien, der sechs Länder durchquert. Seine Länge wird mit 4350 km bis 4909 km angegeben. Damit ist er einer der zwölf längsten Flüsse der Erde.
Aiguillon (Cèze)
Der Aiguillon [ɛɡɥijɔ̃] ⓘ ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Gard in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt beim Weiler La Valus, im Gemeindegebiet von Bouquet, hart an der Grenze zur Nachbargemeinde Vallérargues. Der Fluss entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 22 Kilometern an der Gemeindegrenze von Verfeuil und Goudargues als rechter Nebenfluss in die Cèze.

Vallérargues
Vallérargues (okzitanisch: Valerargues) ist eine französische Gemeinde mit 132 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Nîmes und zum Kanton Alès-2. Die Einwohner werden Vallérargois genannt.
Adanit
Adanit (IMA-Symbol Adn) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung Pb2(Te4+O3)(SO4) und damit chemisch gesehen ein Blei-Tellurit mit zusätzlichen Sulfationen. Die Tellurite werden aufgrund ihrer chemischen Verwandtschaft zu den Oxidmineralen gezählt.

Adanit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt bis etwa einen Millimeter lange, keilförmige bis blättrige Kristalle von hellbrauner (beige) Farbe bei weißer Strichfarbe. Das Mineral ist durchsichtig und zeigt auf den Oberflächen einen diamantähnlichen Glanz.

Glanz
Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen technisch vergleichbar zu machen, werden Reflektometer eingesetzt.
Elam (Bibel)
Mit dem Vornamen Elam werden in der Bibel mehrere Personen bezeichnet:

Elam, Sohn Sems und damit Enkel Noachs, er ist der Urvater der Elamiter (Gen 10,21 , 1 Chr 1,17 )

Elam, Sohn des Schischak aus dem Stamm Benjamin (1 Chr 8,24 )

Elam, der fünfte Sohn des Meschelemjas, ein Nachkomme des Leviten Abiasaf (1 Chr 26,3 )

mindestens zwei verschiedene Elam, Stammväter von Familien, die mit Serubbabel aus dem babylonischen Exil zurückkehrten (Esra 2,7 , Esra 2,31 , Esra 8,7 , Neh 7,12 , Neh 7,34 )

Elam, der Großvater von Schechanja, welcher vorschlägt, alle fremdländischen Frauen fortzuschicken (Esra 10,1–44 )

Elam, ein Gefährte Nehemias, der sich auf das Gesetz verpflichtet (Neh 10,15 )

Elam, ein Levit, der bei der Einweihung der Mauern Jerusalems teilnahm (Neh 12,42 )

Sem (Bibel)
Sem (hebräisch שֵׁם, griechisch Σημ, arabisch سام Sām, DMG Sām) ist nach biblischer Überlieferung der älteste der drei Söhne Noahs (Genesis 5,32 ), aus denen nach der Völkertafel der Genesis alle heutigen Völker der Menschheit hervorgegangen sein sollen. Nach 1. Mose 9,20-26  wurden er und sein Bruder Japhet durch einen besonderen Segen seines Vaters ausgezeichnet, während Hams Sohn Kanaan von Noah verflucht wurde. In Gen 9,21 wird erzählt, dass Ham seinen betrunkenen Vater Noah zuvor nackt „sah“, wobei sehen wahrscheinlich als Euphemismus für eine moralisch verwerfliche Handlung zu verstehen ist. Nachdem Sem und Jafet davon erfuhren, deckten sie den Vater zu, indem sie rückwärtsgehend sein Zelt betraten, um nicht auch dessen Nacktheit zu sehen.

Sems Brüder hießen Ham (oder auch Cham) und Jafet (oder auch Japhet).
Kloster San Juan de Duero (Soria)
Das Kloster San Juan de Duero in Soria, der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León, ist eine ehemalige Kommende des Ordens vom Hospital des Heiligen Johannes zu Jerusalem. Von dem außerhalb der Stadt, am linken Ufer des Duero gelegenen Klosters sind nur noch die Kirche und der Kreuzgang erhalten. Die Kirche wird ins 12. Jahrhundert datiert, der Kreuzgang stammt aus dem späten 12. oder frühen 13. Jahrhundert. Im Jahr 1882 wurden die Gebäude zum Baudenkmal (Bien de Interés Cultural) (BIC) erklärt.

Duero
Der Duero ['dweɾo] (portugiesisch und mirandesisch Douro [ˈdoɾu] bzw. [ˈdowɾʊ]) ist der drittlängste Fluss der iberischen Halbinsel. Er entspringt in der spanischen Provinz Soria, durchfließt Nordspanien und Nordportugal und mündet bei Porto in den Atlantischen Ozean. Er ist etwa 897 Kilometer lang.
Daba Shan
Das Daba Shan oder Daba-Gebirge (chinesisch 大巴山, im Chinesischen auch kurz als Ba Shan 巴山 bezeichnet) ist ein Gebirge in Südwestchina am nördlichen Rand des Sichuan-Beckens.

Im engeren Sinne bezeichnet Daba Shan das im Grenzgebiet der Provinzen Sichuan und Shaanxi liegende und sich im Osten bis in den Westen der Provinz Hubei erstreckende Gebirge. Es bildet die Wasserscheide der Flüsse Han Jiang (汉江) und Jialing Jiang (嘉陵江). Das Gebirge ist durchschnittlich 1300–2000 m hoch, sein höchster Gipfel, der Dashennongjia (大神农架), liegt im Shennongjia-Waldgebiet von Hubei, er hat eine Höhe von 3053 m.

Im weiteren Sinne erstreckt es sich über Gebiete der Provinzen Sichuan, Shaanxi, Gansu und Hubei und wird vom Sichuan-Becken und Hanzhong-Becken begrenzt.

Das zu Chongqing gehörende Naturschutzgebiet Dabashan (大巴山自然保护区) steht auf der staatlichen Liste der chinesischen Naturschutzgebiete.

Pinus henryi (chin. 巴山松) und Abies fargesii (巴山冷杉) sind im Chinesischen nach dem Gebirge benannt.

Han Jiang (Han Shui)
Der Han Jiang (chinesisch 漢江 / 汉江, Pinyin Hàn Jiāng – „„Han-Strom“, „Han-Fluss““), auch Han Shui (漢水 / 汉水,  Hàn Shuǐ – „„Han-Fluss“, „Han-Gewässer““) genannt ist mit 1532 km der längste Nebenfluss des Jangtsekiang.
Wilhelm Karl von Dyhrn-Schönau
Wilhelm Karl Adolf Graf von Dyhrn, Freiherr zu Schönau  (* 17. November 1749 zu Bernstadt im Herzogtum Bernstadt; † 17. Dezember 1813 zu Chinow in der Provinz Pommern) war ein deutscher Aristokrat, Diplomat, Minister, Unternehmer und Grundbesitzer.

Bierutów
Bierutów [bʲɛˈrutuf] (deutsch Bernstadt an der Weide, auch Bernstadt in Schlesien) ist eine Stadt im Powiat Oleśnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie liegt am linken Ufer der Widawa (Weide) und ist zugleich Sitz der Stadt- und Landgemeinde Bierutów.
Nationalpark Alas Purwo
i3i6

Der Nationalpark Alas Purwo  liegt auf der Halbinsel Blambangan an der südöstlichen Spitze der indonesischen Provinz Jawa Timur, im Regierungsbezirk Banyuwangi. Der Park ist berühmt für sein wildes Banteng und dem Surfgebiet in der Grajagan Bucht.

Der Name des Parks bedeutet „erster Wald“ oder „uralter Wald“, nach einer javanischen Legende, die besagt, dass die Erde hier zum ersten Mal aus dem Meer auftauchte.

Provinzen Indonesiens
Die Provinzen Indonesiens bilden die erste Verwaltungsebene innerhalb der Verwaltungsgliederung Indonesiens. Indonesien ist seit 2022 in 38 Provinzen (Propinsi) gegliedert.

Die Provinzen verfügen jeweils über einen gewählten Gouverneur, mit Ausnahme des Sultanats Yogyakarta, welches über einen Sultan verfügt. Aceh verfügt über weitgehende Autonomie und ein eigenes Rechtssystem, welches sich an der Scharia orientiert.

In der Ebene unter den Provinzen gibt es Regierungsbezirke (Kabupaten), die seit der Verwaltungsreform 2001 große administrative Bedeutung haben. Auf der gleichen Gliederungsebene stehen die provinzunmittelbaren Städte (Kota).
Larry Hart
Larry Hart (eigentlich Lawrence Thomas Hart; * 17. September 1946 in Kansas City, Missouri) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Hammerwerfer.

1975 siegte er bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt, und 1976 schied er bei den Olympischen Spielen in Montreal in der Qualifikation aus.

1976 wurde er US-Meister im Hammerwurf und US-Hallenmeister im Gewichtweitwurf. Seine persönliche Bestleistung von 68,84 m stellte er am 11. Juni in Westwood auf.

Gewichtweitwurf
Der Gewichtweitwurf (englisch: weight throw for distance), oft auch kurz Gewichtwurf oder Gewichtwerfen genannt, bezeichnet zwei ähnliche Wurfwettbewerbe: zum einen eine traditionelle schottische Sportart, die fester Bestandteil der Heavy Events anlässlich der Highland Games ist. Zum anderen eine Variante des Hammerwurfs mit kürzerer Kette und höherem Gewicht. Ziel beider Disziplinen ist es, das Gewicht aus einer festgelegten Abwurfzone so weit wie möglich zu schleudern. Der Gewichtweitwurf erfordert in beiden Varianten viel Körperkraft in Beinen, Rumpf und Armen für eine stabile Ausführung der Technik und einen explosiven Abwurf. Er gilt als technisch sehr anspruchsvoll, da er eine hohe Koordinationsfähigkeit vieler Muskelgruppen erfordert.
Tony Awards 1988
Die Verleihung der 42. Tony Awards 1988 (42nd Annual Tony Awards) fand am 5. Juni 1988 im Minskoff Theatre in New York City statt. Moderatorin der Veranstaltung war Angela Lansbury, als Laudatoren und Darsteller fungierten Matthew Broderick, Terry Burrell, Nell Carter, Richard Chamberlain, Jim Dale, Loretta Devine, Colleen Dewhurst, Joel Grey, Gregory Hines, Amy Irving, Bill Irwin, Linda Lavin, Patti LuPone, Madonna, John Mahoney, Bill McCutcheon, Howard McGillin, Donna McKechnie, Mandy Patinkin, Bernadette Peters, Sheryl Lee Ralph, Lee Remick, Chita Rivera, Jason Robards, Lily Tomlin und Kathleen Turner. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1987/88, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen.

Richard Chamberlain
George Richard Chamberlain (* 31. März 1934 in Los Angeles, Kalifornien; † 29. März 2025 in Waimānalo, Hawaii) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger. Er wurde in den 1960er-Jahren durch die Titelrolle in der Arztserie Dr. Kildare bekannt. In den 1980er-Jahren spielte er die Hauptrolle in Shogun und den Priester Ralph de Bricassart in dem weltweit erfolgreichen Fernsehmehrteiler Die Dornenvögel sowie in zwei Kinofilmen den Abenteurer Allan Quatermain. Er wurde mit drei Golden Globe Awards ausgezeichnet.
Naturschutzgebiet Munnebach
51.69237.96Koordinaten: 51° 41′ 32″ N, 7° 57′ 36″ O

Das Naturschutzgebiet Munnebach liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Hamm in Nordrhein-Westfalen.

Das rund 41,45 ha große Gebiet, das im Jahr 1995 unter der Schlüsselnummer HAM-008 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich östlich der Kernstadt Hamm und nordöstlich von Uentrop, einem Stadtteil von Hamm, entlang der nördlich fließenden Lippe. Am östlichen Rand des Gebietes verläuft die A 2, am südlichen Rand die Landesstraße L 736 und am westlichen Rand die L 667. Südlich des Gebietes fließt der Datteln-Hamm-Kanal. Nördlich – in der Gemeinde Lippetal im Kreis Soest – erstreckt sich das 368,40 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Uentruper Wald und südöstlich das rund 102 ha große NSG Schmehauser Mersch.

Datteln-Hamm-Kanal
Der Datteln-Hamm-Kanal (DHK, Gewässerkennzahl: 70301) ist eine Bundeswasserstraße und zweigt in Datteln vom Dortmund-Ems-Kanal ab. Von hier aus verläuft er parallel zur Lippe auf ihrer Südseite in östlicher Richtung durch Waltrop, Lünen, Bergkamen bis nach Hamm. Dort endet er im Kanalhafen Schmehausen am Kraftwerk Westfalen.

Der Kanal wurde zusammen mit dem Wesel-Datteln-Kanal während der Planungs- und Bauphase auch als Lippe-Seitenkanal bezeichnet.
Saʿd ibn Muʿādh
Saʿd ibn Muʿādh (arabisch سعد بن معاذ, DMG Saʿd b. Muʿāḏ) war ein Anführer des in Yathrib, dem vorislamischen Medina ansässigen arabischen Stammes der Banu Aus. Im Gegensatz zu Saʿd ibn ʿUbāda ibn Dulaim, dem Anführer der Chazradsch, war er Mohammed anfangs feindlich gesinnt, nahm allerdings später den Islam an. Ab diesem Zeitpunkt war er einer der wichtigsten Helfer Mohammeds und nahm an allen bedeutenden Schlachten Mohammeds teil.
Bekannt wurde er unter anderem für seinen Befehl, nach der Grabenschlacht die Männer des jüdischen Stammes der Banu Quraiza töten zu lassen und ihre Frauen und Kinder in die Sklaverei zu verkaufen. Er starb kurz darauf an seiner Verletzung, die er in der Grabenschlacht erlitten hatte.

Medina
Medina, offiziell al-Madīna al-munawwara (arabisch المَدِينَةُ المُنَوَّرَة ‚die erleuchtete Stadt‘), im westlichen Saudi-Arabien ist nach Mekka die zweitwichtigste heilige Stadt des Islam. In ihr befindet sich die Prophetenmoschee mit dem Grab des islamischen Propheten Mohammed. Die Stadt zählt 1.411.599 Einwohner (2022), davon sind über 40 Prozent Ausländer und knapp 60 Prozent Saudis. Ein Teil der Stadt ist nach islamischem Recht wie Mekka ein Haram (heiliger Bezirk) und war bis 2022 für Nichtmuslime gesperrt. Seither ist die Stadt – mit Ausnahme der Prophetenmoschee – für alle Menschen zugänglich.
(491) Carina
(491) Carina ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 3. September 1902 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,5 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte der Asteroid mit einer Beobachtung gleichgesetzt werden, die bereits am 10. April 1894 am Isaac Roberts’ Observatory in England erfolgt war.

Es ist kein Bezug dieses Namens zu einer Person oder einem Ereignis bekannt. Die Benennung erfolgte 1903 durch Premierleutnant Th. Lassen aus Odense, Dänemark, der die Umlaufbahn dieses Asteroiden berechnete.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Spätere Jin-Dynastie (Fünf Dynastien)
Die Spätere Jin-Dynastie (chinesisch 後晉 / 后晋, Pinyin Hòu Jìn) war eine kurzlebige Dynastie des Shatuo-Turkvolkes in China von 936 bis 947, eine der Fünf Dynastien während der Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Reiche. Ihre Hauptstadt war Luoyang. Das Reich hieß ursprünglich Jin (晉 / 晋,  Jìn) und erhielt seinen heutigen Namen erst später. Ihre Hauptstadt war Bian (汴,  Biàn, heute Kaifeng). Die Dynastie währte elf Jahre und hatte zwei Herrscher. Ihr ging die Spätere Tang-Dynastie voraus, und ihr folgte die Spätere Han-Dynastie.

Turkvölker
Turkvölker bezeichnet eine Gruppe von etwa 40 Ethnien in Zentral- und Westasien sowie in Sibirien und Osteuropa, deren Sprachen zur Sprachfamilie der Turksprachen gerechnet werden.
Zu dieser gehören die türkische Sprache sowie rund 40 relativ nah verwandte Sprachen mit insgesamt etwa 180 bis 200 Millionen Sprechern.

Die Wissenschaft der Sprachen, Geschichte und Kulturen der Turkvölker ist die Turkologie. Panturkismus bezeichnet die im 19. Jahrhundert entstandene politische und kulturelle Bewegung, die auf die Gemeinsamkeit der Turkvölker zielt. Die Kulturen, traditionellen Wirtschaftsformen und Lebensweisen der einzelnen Turkvölker sind vielfältig, ihre Geschichte ist vielschichtig (siehe auch Liste der Turkvölker).
Borzysław (Kępice)
Borzysław (deutsch Burzlaff) ist ein Dorf in der Woiwodschaft Pommern in Polen. Es bildet einen Teil der Gmina Kępice (Landgemeinde Hammermühle) im Powiat Słupski (Stolper Kreis).

Burzlaff war ein Vorwerk des Rittergutes Varzin. Im Jahre 1910 wurden in Burzlaff 12 Einwohner gezählt.

Bis 1945 bildete Burzlaff einen Wohnplatz in der Landgemeinde Varzin und gehörte mit dieser zum Landkreis Rummelsburg i. Pom.

Powiat Słupski
Der Powiat Słupski ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Pommern in Polen. Hauptort ist die kreisfreie Stadt Słupsk (Stolp). Der Powiat hat eine Fläche von 2304 km², auf der rund 98.500 Einwohner leben.
DVA
DVA steht als Abkürzung für:

Datenverarbeitungsanlage, siehe Datenverarbeitung

Department of Veteran Affairs, das Kriegsveteranenministerium der Vereinigten Staaten

Deutsche Verlags-Anstalt, Buchverlag

Deutsche Versicherungsakademie

„Deutsche Versicherungs-Anstalt“, staatlicher Sozialversicherungsträger in der DDR, siehe Staatliche Versicherung der DDR

Deutsche Versuchsanstalt für Ernährung und Verpflegung

Deutsche Verwaltungsakademie, die spätere Deutsche Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft der DDR

Deutscher Verband für Archäologie

Deutscher Vergabe- und Vertragsausschuss für Bauleistungen

Deutsches Volksliedarchiv

Developmental Venous Anomaly, eine gutartige Fehlbildung im Gehirn

Verein für Deutsche Kulturbeziehungen im Ausland

Siehe auch:

DVA International

Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft der DDR
Die Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft der DDR (ASR) war eine Institution mit Sitz im Potsdamer Stadtteil Babelsberg am Griebnitzsee. Sie fungierte als marxistisch-leninistische Bildungseinrichtung für leitende Mitarbeiter im Staatsapparat, in der Verwaltung und im diplomatischen Dienst der Deutschen Demokratischen Republik. Sie war sowohl eine wissenschaftliche Einrichtung, eine Hochschule mit Promotionsrecht, wie auch eine Einrichtung zur Aus- und Weiterbildung.

Während des Bestehens wechselten neben den Aufgaben auch ihre Bezeichnung. Aus der ursprünglichen Deutschen Verwaltungsakademie wurde die Deutsche Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft (DASR) „Walter Ulbricht“, die nach der Entmachtung Walter Ulbrichts 1973 in Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft der DDR (ASR) umbenannt wurde. Diese Akademie ist nicht zu verwechseln mit der ebenfalls in Potsdam, in Golm angesiedelten ehemaligen Hochschule des Ministeriums für Staatssicherheit.