hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omalizumab
Omalizumab (Handelsname: Xolair, Hersteller: Novartis) ist ein rekombinanter humanisierter monoklonaler Antikörper zur Behandlung von schwerem allergischen Asthma bronchiale und für die Behandlung der chronischen spontanen Nesselsucht. Er bindet und neutralisiert als Anti-Antikörper (Anti-IgE) die für die Auslösung der allergischen Reaktion verantwortlichen Antikörper vom IgE-Typ. Die Herstellung erfolgt in einer Zelllinie aus dem Eierstock (Ovar) des chinesischen Hamsters (CHO-Zellen).

CHO-Zellen
Als CHO-Zellen, abgekürzt von englisch Chinese Hamster Ovary, wird eine immortalisierte Zelllinie aus Ovarien des Chinesischen Zwerghamsters (Cricetulus griseus) bezeichnet, die in der Zellbiologie und Biotechnologie zur Produktion von rekombinanten Proteinen Verwendung findet. Es existieren verschiedene Zelllinien mit unterschiedlichen genetischen Veränderungen.

Die immortalisierte Zelllinie wurde ursprünglich 1957 von Theodore T. Puck aus einer Primärkultur von Ovarienzellen eines chinesischen Hamsters isoliert.

Die CHO-Zelllinie ist eine der am häufigsten verwendeten Zelllinien in der biotechnologischen Produktion von Wirkstoffen wie beispielsweise therapeutische Antikörper. Nahezu 70 % aller rekombinant in kultivierten Säugerzellen hergestellten Proteine mit Bestimmung zur therapeutischen Verwendung werden heutzutage in CHO-Zellen exprimiert.
Podkomorzyce
Podkomorzyce (kaschubisch Pòdkòmòrzëjce; deutsch Niemietzke, 1938–1945 Puttkamerhof) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Pommern und gehört zur Gemeinde Czarna Dąbrówka (Schwarz Damerkow) im Powiat Bytowski (Kreis Bütow).

Kaschubische Sprache
Das Kaschubische (älter auch das Kassubische, kaschubisch kaszëbsczi jãzëk) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 300.000 Kaschuben verstanden und von annähernd 108.000 Menschen aktiv als Umgangssprache gesprochen wird. Kaschubisch hat gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen seit 2005 in der Kaschubei den Status einer Regionalsprache. Das Kaschubische ist eine gefährdete Sprache.
Dux tractus Armoricani et Nervicani
Die spätantiken Provinzen in Gallien (400 n. Chr.)

Die Sachsenküste (Litus Saxonicum) um das Jahr 380

Der Litus Saxonicum in der Normandie

Stellung des Dux in der Befehlshiérarchie  (4. Jahrhundert)

Der Dux tractus Armoricani et Nervicani (wörtlich: „Heerführer des armorikanischen und nervischen Landstrichs“) war ein hoher Offizier in der spätrömischen Armee des Westens und Oberkommandierender der Limitanei (möglicherweise auch von Flotteneinheiten) eines Abschnitts (in etwa die Küste zwischen Boulogne und der Gironde) der sog. Sachsenküste in Gallien.

Im frühen 5. Jahrhundert könnte Germanus von Auxerre dieses Amtes bekleidet haben.

Römische Marine
Als römische Marine oder römische Flotte (lateinisch classis Romana) bezeichnet man die Kriegsflotte der römischen Republik und des Kaiserreichs (ca. 300 v. Chr. bis 650 n. Chr.). Sie stellte neben den Legionen und den Auxiliartruppen die dritte Teilstreitkraft des römischen Militärs dar und setzte sich aus diversen See- und Flussflotten sowie Flottillen einzelner Legionseinheiten und eigenen Marineinfanterieeinheiten zusammen.

Als Besatzung der Schiffe wurden generell Freie bevorzugt. Nur in Ausnahmesituationen wurden auch Sklaven auf die Ruderbänke gesetzt, denen aber meistens vor oder nach ihrem Einsatz die Freiheit geschenkt wurde. Im Gegensatz zur populären Vorstellung von angeketteten Sträflingen, wie sie durch Spielfilme wie Ben Hur verbreitet wurde, war die Galeerenstrafe für verurteilte Verbrecher im Altertum gänzlich unbekannt. Sie trat erst ab dem 15. Jahrhundert insbesondere unter den Anrainerstaaten des Mittelmeerraums auf.
In terra pax
In terra pax (dt.: Friede auf Erden) steht für kirchenmusikalische Werke:

In terra pax (Finzi), von Gerald Finzi

In terra pax (Martin), von Frank Martin

In terra pax (Vivaldi), von Antonio Vivaldi

Siehe auch:

Frieden auf Erden, Roman von Stanislaw Lem

Friede auf Erden (Originaltitel „Peace on Earth“), Kurzfilm von Hugh Harman

Und Friede auf Erden, Roman von Karl May

Pacem in Terris Award, katholischer Friedenspreis

Pacem in Terris Award
Der Pacem in Terris Peace and Freedom Award (deutsch: „Frieden-auf-Erden-Auszeichnung“) ist ein katholischer Friedenspreis in den Vereinigten Staaten.

Die Auszeichnung wird seit 1964 jährlich in Erinnerung an die Enzyklika Pacem in terris („Frieden auf Erden“) von Papst Johannes XXIII. vom Bistum Davenport in Iowa verliehen. Ausgezeichnet werden Menschen mit besonderen Engagements für den Frieden und die Gerechtigkeit.

Träger war seit 1976 die „Quad Cities Pacem in Terris Coalition“; seit 2005 besteht die Trägerschaft aus dem Bistum Davenport, die Saint Ambrose University, das Augustana College, den Vereinigten Kirchen der Quad Cities und der Ordensgemeinschaft Sisters of the Holy Humility of Mary.

Die Preisträger Martin Luther King, Mutter Teresa, Erzbischof Desmond Tutu, Mairead Corrigan, Adolfo Maria Pérez Esquivel und Lech Wałęsa wurden auch mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.
Dingzhou
Die kreisfreie Stadt Dingzhou (chinesisch 定州市, Pinyin Dìngzhōu Shì) gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Baoding in der chinesischen Provinz Hebei. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Dingzhou hat eine Fläche von 1277 km² und 1.165.182 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Früher war es der Kreis Ding.

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Helmsdale (Fluss)
Der Helmsdale ist ein Fluss in der schottischen Council Area Highland beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Sutherland. Es handelt sich um den Abfluss des Loch Badanloch. Von dort aus fließt er 34 km in südöstlicher Richtung und durchfließt dabei den See Loch Achnamoine. Schließlich mündet der Helmsdale in Helmsdale in den Moray Firth. Von Helmsdale an folgen die A897 linksseitig sowie die Gleise der Far North Line rechtsseitig über 24 km dem Lauf des Helmsdale flussaufwärts. Die Bahnstrecke quert ihn dabei über eine Brücke im Norden. Kurz vor seiner Mündung wird die A9 über eine Brücke über den Helmsdale geführt. In Helmsdale existiert außerdem eine weitere Straßenbrücke über den Fluss.

Der Helmsdale ist bekannt für seinen reichen Lachsbestand.

Lauf des Helmsdale

Stromschnellen im Helmsdale

Old Bridge in Helmsdale

A9 road
Die A9 road (englisch für ‚Straße A9‘), auch Highland Highway genannt, ist mit einer Länge von 439 km die längste Fernstraße in Schottland. Sie verläuft in Nord-Süd-Richtung und verbindet das im Central Belt gelegene Falkirk mit Scrabster am Pentland Firth. Zwischen Perth und Inverness ist sie Teil der Europastraße 15.
Oskar Mahler
Hansgeorg Eugen Oskar Mahler (* 8. August 1952 in Straubing) ist ein deutscher Künstler, Schauspieler, langjähriger Regisseur und Spieler von Puppentheater, Theatergründer, Buchautor und Chronist des Frankfurter Bahnhofsviertels.

Puppentheater
Puppentheater, auch Puppenspiel oder Figurentheater, ist neben Sprechtheater, Bühnentanz und Musiktheater eine Form des Theaters, bei der Spieler mit Figuren auf einer Bühne vor Zuschauern agieren.

In der Antike in Persien und Griechenland entstanden, haben Puppentheater weltweite Verbreitung gefunden. Sie dienen der Unterhaltung von Kindern und Erwachsenen, aber auch zu religiösen, politischen und medizinischen Zwecken. Die Stoffe können auf der Überlieferung, auf klassischen Literatur- und Theaterthemen oder Improvisationen beruhen. Zur Führung der Figuren werden unterschiedliche Methoden wie z. B. Fäden oder Stöcke herangezogen, wobei die Spieler meist verdeckt sind. Die Puppenspielkunst wird inzwischen an Schauspielschulen gelehrt. Mehrere Puppentheater weltweit sind Bestandteil des Immateriellen Welterbes der Menschheit.
Karl Ipsberg
Karl Ipsberg (* 22. Dezember 1869jul. / 3. Januar 1870greg. auf dem Bauernhof Jaska in der damaligen Landgemeinde Suure-Kambja, Gouvernement Livland; † 27. Juni 1943 bei Lesnoi, Oblast Kirow, Sowjetunion) war ein estnischer Bauingenieur und Politiker.

Gouvernement Livland
Das Gouvernement Livland (russisch Лифляндская губерния/Lifljandskaja gubernija; auch Gouvernement Riga) war eines der drei Ostseegouvernements des Russischen Reiches. Es umfasste die Region Vidzeme im heutigen Lettland sowie die Südhälfte des heutigen Estlands. Hauptstadt war Riga. Das Gouvernement wurde nach der historischen Landschaft Livland benannt.
Football League Third Division 1923/24
Die Football League Third Division 1923/24 war die vierte Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit den Wolverhampton Wanderers und dem FC Portsmouth ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1924/25 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten FC Nelson und Bristol City die Plätze ein. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste sportlich keiner absteigen, denn sowohl die zuunterst platzierten Nordklubs Hartlepools United und AFC Barrow sowie im Süden Bournemouth & Boscombe Athletic und Queens Park Rangers erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1924/25 teilnehmen zu dürfen.

AFC Barrow
Der AFC Barrow (offiziell: Barrow Association Football Club) – auch bekannt als The Bluebirds – ist ein englischer Fußballverein aus Barrow-in-Furness, Cumbria, welcher derzeit in der EFL League Two, der vierthöchsten Spielklasse in England, spielt. Die Spielstätte des Vereins ist die 5045 Plätze bietende Holker Street.
Bürgerhaus, Altes Rathaus in Hilden
Das Bürgerhaus in der Mittelstraße 40 in Hilden im Kreis Mettmann (Nordrhein-Westfalen) ist ein denkmalgeschütztes Profangebäude. In ihm war von 1900 bis 1990 das Rathaus von Hilden untergebracht.

1899 wurde der Grundstein zum Bau des Alten Rathauses gelegt. Architekt war der damals in Berlin ansässige Hildener Walter Furthmann (1873–1945). Das Gebäude wurde im Stil der Spätrenaissance aus Weiberner Tuff und Lautertaler Sandstein errichtet. Heute dient es als Bürgerhaus und wird unter anderem für kulturelle Veranstaltungen genutzt.

Weiberner Tuff
Weiberner Tuff wird in der Vulkaneifel bei dem Ort Weibern in der Nähe von Mayen in Rheinland-Pfalz in Steinbrüchen gebrochen. In diesem Vorkommen gibt es eine besonders feinkörnige Schicht, die Flötenstein genannt wird. Dieser Naturstein, ein Phonolithgestein, entstand im Quartär aus vulkanischer Aktivität.
Computername
Der Computername ist ein alphanumerischer Identifikator eines Computers in einem Rechnernetz, der durch ein Namensauflösungsverfahren ausgewertet und zum Identifizieren, Einbinden und Ansprechen eines Computers im Netzwerk verwendet wird. Der Begriff ist hauptsächlich in Windows-Rechnernetzen gebräuchlich, im Unix-Umfeld steht dafür meist der Hostname.

Durch den Namen kann ein einzelner Rechner in einem Netz identifiziert und mit ihm kommuniziert werden. Die Namen sollten dabei eindeutig mit einem Rechner verbunden sein, nur so kann sichergestellt werden, dass ein Rechner zuverlässig gefunden wird. Eine versehentliche Doppelbelegung von Computernamen kann zu unvorhersehbarem Verhalten während der Netzkommunikation führen und sogar von Hackern missbräuchlich verwendet werden, um einen Kommunikationspartner in eine Falle zu locken. Solche Angriffe werden im Internet auch als DNS-Spoofing bezeichnet.

Eindeutigkeit
Eindeutigkeit  ist eine Zuordnung, bei der ein Zeichen (zum Beispiel ein Wort, ein Satz) genau eine Bedeutung hat.

Bei mehreren Bedeutungen liegt Mehrdeutigkeit vor, bei genau zwei Bedeutungen spricht man auch von Doppeldeutigkeit und bei unscharfer Bedeutung von Unschärfe (Sprache).

Eindeutig sind auch soziale Situationen, die nicht oder kaum misszuverstehen sind – im Gegensatz zu Konfliktsituationen, deren Reizkonstellationen mehrdeutig zu nennen sind und deren Bearbeitung einer größeren Anstrengung bedarf, als es bei eindeutigen Situationen der Fall ist. Die Gestaltung wirklich eindeutiger Situationen aber ist ein schwieriges Unterfangen, da die Wahrnehmung und Verarbeitung der Reize durch unterschiedliche Individuen in der Regel voneinander verschieden ist und folglich wahrscheinlich auch als nicht eindeutig gewertet werden könnte. Insofern ist es im sozialen Zusammenhang sinnvoll, von mehr oder weniger eindeutigen Situationen zu sprechen.
Messestädte-Pokal 1969/70
Der 12. Messestädte-Pokal wurde in der Saison 1969/70 ausgespielt. Der FC Arsenal gewann das in Hin- und Rückspiel ausgetragene Finale gegen RSC Anderlecht und holte damit seinen ersten europäischen Titel. Torschützenkönig wurde Paul Van Himst von RSC Anderlecht mit zehn Toren.

RSC Anderlecht
Der Royal Sporting Club Anderlecht (deutsch Königlicher Sportklub Anderlecht), kurz RSC Anderlecht oder RSCA, ist ein Fußballverein aus Anderlecht in der Region Brüssel-Hauptstadt, Belgien. Die Heimspielstätte ist der Lotto Park mit 21.500 Plätzen. Der aktuelle Präsident ist Wouter Vandenhaute.
Gösgen
Der Name Gösgen bezeichnet:

einen Bezirk im Schweizer Kanton Solothurn, siehe Bezirk Gösgen

eine ehemalige Herrschaft im Schweizer Mittelland, siehe Gösgen (Herrschaft)

ein Schweizer Adelsgeschlecht, siehe Gösgen (Adelsgeschlecht)

ein Kernkraftwerk in der Schweizer Gemeinde Däniken, siehe Kernkraftwerk Gösgen

Siehe auch:

Niedergösgen

Obergösgen

Däniken
Däniken ist eine politische Gemeinde im Bezirk Olten des Kantons Solothurn in der Schweiz.

Sie ist nicht zu verwechseln mit der Zürcher Gemeinde Dänikon, der Baselbieter Gemeinde Tenniken und dem thurgauischen Tänikon.
Arrondissement de Pikine Dagoudane
Das Arrondissement de Pikine Dagoudane ist eines von zwei Arrondissements, in die das Département Pikine gegliedert ist, das seinerseits deckungsgleich ist mit dem Stadtgebiet der Großstadt Ville de Pikine, die in Senegals Metropolregion Dakar liegt. Das Arrondissement umfasst sieben Stadtbezirke, denen jeweils der Status einer Gemeinde (commune) zukommt. Die Präfektur des Arrondissements liegt in Pikine Ouest.

Region Dakar
Die Region Dakar ist die Hauptstadtregion Senegals und liegt im zentralen Westen des Landes, als westlichster Teil Kontinentalafrikas auf der Cap-Vert-Halbinsel. Hauptstadt der Region ist die Stadt Dakar. Die Region Dakar ist mit 535 km² die kleinste und mit über vier Millionen Einwohnern zugleich die bevölkerungsstärkste Region in Senegal und gilt auf Grund ihres hohen Grades der Urbanisierung als die Metropolregion des Landes.
Brian M. Stableford
Brian Michael Stableford (geboren am 25. Juli 1948 in Shipley, West Yorkshire; gestorben am 24. Februar 2024) war ein britischer Autor, Kritiker, Herausgeber und Übersetzer von Science-Fiction. Er hat Dutzende von Romanen, über 250 Kurzgeschichten, Hunderte von Essays und Rezensionen und eine Reihe von Sachbüchern, Monographien und Lexika zu Science-Fiction und Phantastik veröffentlicht. Seine Werke wurden in 14 Sprachen übersetzt.

Kritik
Unter Kritik versteht man die Beurteilung eines Gegenstandes oder einer Handlung anhand von Maßstäben. Wie die Philosophin Anne-Barb Hertkorn ausgeführt hat, sei Kritik damit „eine Grundfunktion der denkenden Vernunft und wird, sofern sie auf das eigene Denken angewandt wird, ein Wesensmerkmal der auf Gültigkeit Anspruch erhebenden Urteilsbildung.“ () Sie gilt im Sinne einer Kunst der Beurteilung als eine der wichtigsten menschlichen Fähigkeiten.

Neben der Bedeutung der prüfenden Beurteilung und deren Äußerung in entsprechenden Worten bezeichnet die Kritik – insbesondere in der Verbform kritisieren ebenso wie monieren und die Monierung – auch eine Beanstandung oder Bemängelung. In früheren sozialistischen Staaten laut Duden auch „Fehler und Versäumnisse beanstandende [öffentliche] kritische Stellungnahme als Mittel zur politischen und gesellschaftlichen Weiterentwicklung“.
Anatolij Sossnizkij
Anatolij Sossnizkij (* 4. September 1990) ist ein ukrainischer Radrennfahrer.

Sossnizkij belegte 2009 den dritten Platz auf einer Etappe und den fünften Rang in der Gesamtwertung beim rumänischen Etappenrennen Tour of Szeklerland. Ein Jahr später wurde er beim ukrainischen Team Kolss Cycling Team Profi und belegte den sechsten Gesamtrang bei der Rumänien-Rundfahrt. 2011 gewann er ein Teilstück des Rennens Polska-Ukraina und erreichte dort den zweiten Platz in der Gesamtwertung. Im August siegte er auf einem Teilstück der Tour of Szeklerland, was seinen ersten Erfolg auf der UCI Europe Tour bedeutete.

Profi
Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

Der Begriff Professionalität, vor allem das Adjektiv professionell, wird auch als Kennzeichnung der Art der Ausübung einer Tätigkeit verwendet, vielfach unabhängig davon, ob dies gegen Bezahlung geschieht. Dieser Begriff wird ebenfalls zur Beschreibung der Qualität eines Produktes verwendet, insbesondere die Eignung als zuverlässiges Werkzeug zur Berufsausübung (beispielsweise professionelle Software).
Allenstein-Affäre
Als Allenstein-Affäre oder auch Allensteiner Offizierstragödie wurde ein Mordfall im Jahr 1907 in der damaligen ostpreußischen Garnisonsstadt Allenstein (heute Olsztyn, Polen) bekannt. Der Mord war Ergebnis einer Liebesaffäre und ereignete sich im Kontext des wilhelminischen Militarismus. Der Tat folgten ein Suizid und ein Gerichtsprozess. Der Fall erregte die Gemüter der gesellschaftlichen Oberschicht und wurde in der internationalen Presse verfolgt. Er führte auch zu Diskussionen über die Strafminderung bei verminderter Zurechnungsfähigkeit (bis 1933 wurde im Reichsstrafgesetzbuch nur zwischen Zurechnungsfähigkeit und Unzurechnungsfähigkeit unterschieden).

Wilhelminismus
Der Begriff Wilhelminismus bezieht sich auf die Wilhelminische Zeit beziehungsweise die Wilhelminische Epoche (1890–1918) und bezeichnet die 30-jährige Regierungszeit Kaiser Wilhelms II. zwischen 1888 und 1918 im Deutschen Kaiserreich. Die Epoche ist von spezifischen Merkmalen und Erscheinungen in Politik, Gesellschaft, Kultur und Kunst gekennzeichnet. Als Beginn dieser Periode gilt die Entlassung Otto von Bismarcks als Reichskanzler 1890, zwei Jahre nachdem Wilhelm II. Deutscher Kaiser geworden war. Das Ende des Wilhelminismus ging mit dem Ende des Ersten Weltkriegs und der Abdankung des Kaisers einher.
Nikolai Nikolajewitsch Dobrynin
Nikolai Nikolajewitsch Dobrynin (Николай Николаевич Добрынин; * 17. August 1963 in Taganrog, Region Rostow, RSFSR, UdSSR) ist ein sowjetischer und russischer Theater-, Film- und Synchronsprecher und Geehrter Künstler Russlands (2017).

Taganrog
Taganrog (russisch Таганрог) ist eine Hafenstadt in Südrussland an der Küste des Asowschen Meeres an der Mündungsbucht des Don mit 257.681 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt in der Oblast Rostow und ist nach Rostow am Don die zweitgrößte Stadt dieser Region.
St. Urban (Mündt)
St. Urban ist die römisch-katholische Nebenpfarrkirche des Ortsteils Mündt der Gemeinde Titz im Kreis Düren (Nordrhein-Westfalen). Sie ist das älteste erhaltene Kirchengebäude des Jülicher Landes.

Die Kirche ist unter Nummer 21 in die Denkmalliste der Gemeinde Titz eingetragen, dem hl. Urban I. geweiht und gehört zur Pfarre St. Irmundus/Titz im Pastoralen Raum Linnich/Titz.

Urban I.
Der heilige Urban († 230) war von 222 bis 230 Bischof von Rom. Sein Name bedeutet „der Städter“ (lateinisch) und der Liber Pontificalis bescheinigt ihm stadtrömische Herkunft. Historisch ist über ihn wenig bekannt.
Turowo
Turowo (deutsch Thurowen (nicht amtlich korrekt auch oft Turowen), 1938–1945 Auersberg) ist ein zur Gemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938 bis 1945 Dreimühlen) zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, Powiat Ełcki (Kreis Lyck).

Hier befand sich bis 1997 mit einem Bahnhof der Endpunkt der Ełcka Kolej Dojazdowa, der historischen Lycker Kleinbahnen. Der Streckenabschnitt von Kalinowo her wurde nach einem Brückenschaden stillgelegt.

Powiat Ełcki
Der Powiat Ełcki ist ein Powiat (Kreis) im östlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er wird von den Powiaten Olecko, Giżycko sowie Pisz umschlossen und grenzt im Osten an die Woiwodschaft Podlachien.
Gabriel Marghieri
Gabriel Marghieri (* 1964 in Monaco) ist ein französischer Organist, Komponist und Professor für Musiktheorie und Improvisation am Conservatoire National Supérieur Lyon.

Gabriel Marghieri absolvierte seine Studien von Orgel, Improvisation und Komposition mit Auszeichnung am Konservatorium Paris, wo er unter anderem von Marie-Claire Alain, Michel Chapuis und Loïc Mallié unterrichtet wurde. Er ist Titularorganist an Sacré-Cœur de Montmartre in Paris und an Saint-Bonaventure Lyon, wo er auch künstlerischer Leiter der Heures d’orgue und Gründer der Association des Amis de l’orgue ist.

Marghieri ist neben seiner Tätigkeit als Organist bei Konzerten und Dozent bei Meisterkursen in Europa, Kanada und Japan auch als Komponist von Orgel- und Klaviermusik, von Chormusik und Werken für verschiedene Instrumentalbesetzungen tätig, fungiert als Juror und redigiert Artikel für Fachzeitschriften. Er hat außerdem mehrere CDs aufgenommen.

Chormusik
Chormusik ist Vokalmusik, die als Chorlied von einem Chor gesungen wird. Chormusik kann einstimmig oder mehrstimmig sein, entweder mit instrumentaler Begleitung oder a cappella (ohne eigenständige Begleitung).

Chöre im heutigen Sinne, also große, oft mit Laien besetzte Gesangsgruppen, gibt es erst seit dem 19. Jahrhundert. Die vor dem Spätbarock entstandene Vokalmusik ist nach heutigen musikwissenschaftlichen Erkenntnissen meist solistisch aufgeführt worden, sie gilt heute aber durch die spätere Aufführungstradition ebenfalls als „Chormusik“.

2014 wurde die Chormusik in Amateurchören von der Deutschen UNESCO-Kommission in das bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
Vinding Sogn (Vejle Kommune)
Vinding Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Holmans Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Vejle Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Von den 61.310 Einwohnern von Vejle  leben 4123 im Kirchspiel Vinding (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vinding Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Gauerslund Sogn, im Süden Skærup Sogn, im Westen Sankt Nikolaj Sogn und im Nordwesten Mølholm Sogn.

Region Syddanmark
Die Region Syddanmark (deutsch Region Süddänemark) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Süden von Jütland, die Insel Fünen und die vorgelagerten kleineren Inseln.

Verwaltungssitz ist Vejle. Die fünf dänischen Regionen wurden mit der Verwaltungsstrukturreform 2007 geschaffen.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Fyn östlich des Kleinen Belts und Landsdel Sydjylland westlich des Kleinen Belts.