hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franz Abart
Franz Abart (* 22. Dezember 1769 in Schlinig; † 10. September 1863 in Kerns) war ein Südtiroler Bildhauer.

An seinem Hauptwirkungsort Kerns im Kanton Obwalden schuf er aus Holz zahlreiche Kruzifixe und Heiligenfiguren, später auch Darstellungen von Figuren der Schweizer Geschichte. Im zeitgenössischen Kontext fand sein Werk sehr großen Zuspruch, nach 1857 fiel es aber nahezu vollständig aus dem Blickwinkel der Öffentlichkeit.

Kanton Obwalden
46.858.23Koordinaten: 46° 51′ N, 8° 14′ O; CH1903: 660356 / 189066

Obwalden (Kürzel OW, schweizerdeutsch Obwaldä, französisch Obwald, italienisch Obvaldo, rätoromanisch Sursilvaniaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton in der Zentralschweiz. Der Hauptort ist Sarnen.

Zusammen mit dem Kanton Nidwalden bildet er Unterwalden, einen der drei Urkantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft von 1291, woher die ältere Bezeichnung Unterwalden ob dem Wald rührt. Der im Kantonsnamen angesprochene Wald ist der Kernwald nördlich von Kerns.
Café Bauer (Berlin)
Das Café Bauer war ein bekanntes Kaffeehaus in Berlin. Es lag gegenüber dem Café Kranzler und wie dieses auf der südlichen Seite des Boulevards Unter den Linden Ecke Friedrichstraße im heutigen Ortsteil Mitte. Der nach Entwürfen von Wilhelm Böckmann errichtete Bau war eines der ersten Häuser im Wiener Kaffeehausstil in Berlin und fand später viele Nachahmer.

Unter den Linden
Unter den Linden ist eine Prachtstraße im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks, die zwischen dem Forum Fridericianum und dem Pariser Platz verläuft. Angelegt im Jahr 1573 unter Kurfürst Johann Georg als Reitweg vom Stadtschloss bis zum Tiergarten, wurde sie 1647 unter Kurfürst Friedrich Wilhelm befestigt und mit Linden bepflanzt. Die Bebauung der rund 1,5 Kilometer langen und 60 Meter breiten Straße entstand in mehreren Abschnitten zwischen 1674 und 1737. In der Zeit des deutschen Kaiserreichs entwickelte sie sich von der Wohn- zur Geschäftsstraße mit zahlreichen Hotels und Restaurants. Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut, gehören „die Linden“ zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Berlins.
Seishirō Etō
Seishirō Etō (jap. 衛藤 征士郎 Etō Seishirō; * 29. April 1941 in der Stadt Kusu, Landkreis Kusu, Präfektur Ōita, nach anderen Angaben in Zenranan-dō/Jeollanam-do („Provinz“/„Präfektur“ Süd-Zenra/-Jeolla; damals inkl. Gwangju und Jeju), Chōsen/Korea) ist ein japanischer Politiker der Liberaldemokratischen Partei (LDP), darin bis zur Auflösung der Abe-Faktion. Er war ohne Unterbrechung von 1983 bis 2024 Abgeordneter im Shūgiin, dem Unterhaus des Nationalparlaments, zuletzt für den 2. Wahlkreis Ōita. Von 2009 bis 2012 war er Shūgiin-Vizepräsident, von 1995 bis 1996 Verteidigungsminister seines Landes.

Kusu-gun
Kusu (jap. 玖珠郡, -gun) ist einer der heute drei Landkreise in der Präfektur Ōita auf Kyūshū, der Südinsel Japans. Der Landkreis hat 29.807 Einwohner auf einer Fläche von 53,43 km². Die Bevölkerungsdichte beträgt 557.85 Einwohner/km².
Bel und der Drache
Bel und der Drache bezeichnet einen der beiden Zusätze zum Buch Daniel in der Septuaginta. Er findet sich in Dan 14  bzw. ZusDan 2. In der Erzählung tritt Daniel als Anhänger JHWHs gegen die babylonischen Götter an. Die Erzählung behandelt die Treue zu Gott in Bedrängnis und eine Form religiöser Aufklärung.

JHWH
JHWH (hebräisch יהוה) ist der Eigenname des Gottes Israels in der hebräischen Bibel (Tanach). Zu Beginn der Zehn Gebote stellt sich dieser Gott seinem Volk wie folgt vor:

In der Bibel ist JHWH der gnädige Befreier und gerechte Bundespartner des erwählten Volkes Israel und zugleich der Schöpfer, Bewahrer, Richter und Erlöser der ganzen Welt. Er wird dort auch mit dem Gattungsbegriff Elohim („Götter“) oder El („Gott“) bezeichnet und mit verschiedenen Attributen verbunden.

Das Judentum vermeidet traditionell das Aussprechen des Gottesnamens und verwendet als Ersatzlesungen die Worte Adonai („mein Herr“; eigentlich Plural) oder HaSchem („der Name“). Seit der Spätantike wurden deren Vokalzeichen dem Gottesnamen JHWH in Bibelhandschriften hinzugefügt. Dessen ursprüngliche Aussprache ist unbekannt.
Das Trollkind
Das Trollkind (Originaltitel: Tjorven och Skrållan) ein schwedischer Film aus dem Jahr 1965, die Regie führte Olle Hellbom. Er führt die Geschichte aus der Fernsehserie Ferien auf der Kräheninsel und dem Film Der verwunschene Prinz fort.

Olle Hellbom
Olle Hellbom (Aussprache [ˌʊlːə ˈhɛlːbʊm], * 8. Oktober 1925 als Nils Olof Hellbom in Mörkö/Södertälje; † 5. Juni 1982 in Stockholm) war ein schwedischer Regisseur und Drehbuchautor, ein Spezialist für kindgerechte Unterhaltung nach literarischen Vorlagen von Astrid Lindgren, von denen er 21 verfilmte.
Steinheil Point
Der Steinheil Point ist eine Landspitze an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 8 km südöstlich des Duthiers Point am Westufer der Andvord Bay.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery nahmen eine erste grobe Kartierung der Landspitze vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie am 23. September 1960 nach dem deutschen Optiker und Unternehmer Hugo Adolph Steinheil (1832–1893), der 1866 unabhängig zum deutsch-britischen Optiker John Henry Dallmeyer (1830–1983) einen Aplanaten und 1891 ein Teleobjektiv entwickelt hatte.

John Henry Dallmeyer
John Henry Dallmeyer (auch: Johann Heinrich Dallmeyer, geb. 6. September 1830 in Loxten (Versmold); gest. 30. Dezember 1883 auf See vor Neuseeland) war ein deutsch-britischer Optiker und Hersteller optischer Linsen.
Bandhemmung
Die Bandhemmung ist die Einschränkung der Bewegung eines Gelenks durch Bänder. Ein Band dient der Führung von biologischen Gelenken. Die Funktion eines Bandes des Bewegungsapparates aus ihrem Ursprung und Ansatz. Die Bandhemmung verhindert eine Überlastung der Muskulatur und eine Überdehnung des Gelenks.

Beispiel: Das Innenband des Kniegelenkes verbindet den inneren Knorren (Condylus medialis) des Oberschenkelknochens mit dem inneren Knorren des Schienbeinkopfes. Dadurch wird ein Aufklappen des Kniegelenks in der Frontalebene gehemmt, eine Beugung und Streckung in der Sagittalebene (Arbeitsebene) jedoch ermöglicht.

Die gewaltsame Aufhebung der Bandhemmung, beispielsweise durch einen Unfall, führt zur

Bänderzerrung (Distorsion) oder zum

Bänderriss (Ruptur).

Schienbein
Das Schienbein (lateinisch Tibia) ist neben dem Wadenbein (Fibula) einer der beiden Knochen des Unterschenkels. Das Schienbein ist der kräftigere der beiden Knochen und ein typischer Röhrenknochen.
Das lateinische Wort tibia ist die Bezeichnung einer Knochenflöte und der lateinische Name des in der griechischen Antike als Aulos bekannten Blasinstruments.
NGC 2245
NGC 2245 bezeichnet einen Reflexionsnebel im Sternbild Einhorn, der eta 2500 Lichtjahre entfernt ist. Der Nebel wurde von dem Astronomen William Herschel am 16. Januar 1784 mithilfe seines 18,7-Zoll-Teleskops entdeckt und später von Johan Dreyer im New General Catalogue verzeichnet.

Johan Ludvig Emil Dreyer
Johan Ludvig Emil Dreyer (* 13. Februar 1852 in Kopenhagen; † 14. September 1926 in Oxford) war ein dänischer Astronom und Wissenschaftshistoriker. In der Himmelskunde wurde er vor allem durch den NGC-Katalog bekannt, ein Verzeichnis von über 7000 Sternhaufen, Nebeln und Galaxien.
Mathilde Heuing
Mathilde Heuing (* 25. September 1952) ist eine ehemalige deutsche Mittel- und Langstreckenläuferin.

1979 wurde sie Deutsche Vizemeisterin über 1500 Meter. Im Jahr darauf wurde sie nationale Vizemeisterin im Crosslauf und Dritte bei den Deutschen Meisterschaften über 1500 Meter. 1981 gewann sie den Silvesterlauf Bozen und 1982 den Rotterdam-Marathon. 1995 wurde sie Zweite beim Hermannslauf. Sie war Teilhaberin eines Bielefelder Fachgeschäfts für Laufausrüstung.

Rotterdam-Marathon
Der Rotterdam-Marathon ist der größte Marathon in den Niederlanden. Er wird seit 1981 jährlich im April in Rotterdam veranstaltet. Seit 2014 bzw. 2015 betragen die Distanzen der Nebenveranstaltungen 4,2 und 10,55 km (Viertelmarathon). Zur Veranstaltung gehörten zuvor auch ein 5- sowie ein 10-km-Lauf.
Richmodis-Haus
Das Richmodis-Haus ist ein Geschäftshaus in der Kölner Altstadt-Nord, am Neumarkt 8-10/Ecke Richmodstraße 2.
Eine Besonderheit dieses Hauses mit einer Werksteinfassade ist der 1928 erneuerte achteckige Richmodis-Turm, bei dem zwei Pferdeköpfe aus dem oberen Fenster schauen. Diese Pferdeköpfe gehen auf die alte Kölner Richmodis-Sage über Richmodis von Aducht zurück.

Natursteinmauerwerk
Natursteinmauerwerk ist ein nur aus natürlichen Steinen bestehendes Mauerwerk, im Gegensatz zu einem Mauerwerk, das aus gefertigten, künstlichen Steinen wie Ziegeln besteht. Natursteinmauern sind aufwändiger und teurer als Mauern aus Beton oder Backstein, dafür meist sehr langlebig, optisch ansprechend und abwechslungsreich.

Es gibt viele Mauerwerksarten: Trocken-, Zyklopen- und Bruchsteinmauerwerk, regelmäßiges und unregelmäßiges Schichtenmauerwerk, Quader- und Blendmauerwerk. Sonderfälle sind der sogenannte Friesenwall und die Gabionen. Für den Bau von Mauerwerk gelten Regeln bezüglich der Sichtflächengestaltung und der Steintechnik.

Alte Trockenmauern entwickeln sich oft zu Biotopen für eine besondere wärmeliebende Flora und Fauna.
Rok Rant
Rok Rant ist ein früherer slowenischer Bogenbiathlet.

Rok Rant erreichte seinen größten internationalen Erfolg, als er an der Seite von Andrej Zupan, Boris Andrejka und Matej Krumpestar hinter der Vertretung aus Russland und Frankreich die Bronzemedaille im Staffelrennen der Bogenbiathlon-Weltmeisterschaften 2003 in Krün gewann. Im Sprint gewann er bei den Junioren die Silbermedaille. Auch zuvor hatte er in der Saison als Junior größere Erfolge erreicht, etwa in Forni Avoltri Einzel und Verfolgung eines Weltcup-Sprints gewonnen. Ein Jahr später wurde er bei einem Weltcup-Einzel 13.

Bogenbiathlon
Bogenbiathlon ist eine Wintersportart.

Die Regeln beim Bogenbiathlon sind ähnlich jenen des eigentlichen Winterbiathlons. Geschossen wird jedoch mit Pfeil und Bogen. Die Wettkämpfe wurden ursprünglich ebenfalls von der IBU organisiert. Seit dem 1. April 2005 ist die World Archery Federation (WA) für diese Sportart verantwortlich.
Kwame Quansah
Kwame Gershion Quansah (* 24. November 1982 in Tema) ist ein ehemaliger ghanaischer Fußballspieler.

Quansah feierte sein Profidebüt am 1. April 2001 für Ajax Amsterdam im Spiel gegen NEC Nijmegen. 2002 wechselte er nach Belgien zu Germinal Beerschot Antwerpen. Ein Jahr später wechselte er nach Schweden zu AIK Solna. Im Folgejahr spielte er wieder in den Niederlanden bei Heracles Almelo, für die er die meiste Zeit seiner Karriere, gut zehn Jahre, spielte. In dieser Zeit wurde er auch in die ghanaische Fußballnationalmannschaft berufen.

Seine Karriere ließ er 2016 in China bei den Qingdao Red Lions ausklingen.

Spiel
Spiel (von althochdeutsch: spil für „Tanzbewegung“) ist eine Tätigkeit, die zum Vergnügen, zur Entspannung aus Freude an ihrer Ausübung, aber auch als Beruf allgemein meist unter Beachtung von Spielregeln ausgeübt werden kann. Spiele enden oft mit einem Sieger, der gegebenenfalls einen Preis erhält.
Ondřej Berka
Ondřej Berka (* 14. November 1987) ist ein tschechischer Fußballschiedsrichter.

Berka leitet seit April 2016 Spiele in der ersten tschechischen Fußballliga und hatte bislang bereits über 150 Einsätze.

Seit 2021 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Er gehört zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichter.

Im Oktober 2023 debütierte Berka in der Europa Conference League. Zudem pfiff er bereits Partien in der Qualifikation zur Champions League, in der EM-Qualifikation für die Europameisterschaft 2024 sowie weitere Qualifikations- und Freundschaftsspiele.

UEFA Conference League
Die UEFA Conference League, in den ersten drei Spielzeiten UEFA Europa Conference League, ist ein Fußball-Europapokalwettbewerb für Vereinsmannschaften, der erstmals in der Saison 2021/22 ausgetragen wurde. Er ist hinter der UEFA Champions League und der UEFA Europa League der dritte und niederklassigste – und somit zugleich drittwichtigste – Kontinentalwettbewerb für Vereinsmannschaften in Europa.

Amtierender Sieger ist der FC Chelsea.
St. Maria und St. Ottilia (Bolsterlang)
Die römisch-katholische Kapelle St. Maria und St. Ottilia steht in Bolsterlang, einer Gemeinde im Landkreis Oberallgäu in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Bolsterlang als Baudenkmal unter der Nr. D-7-80-116-1 eingetragen. Die Kapelle gehört zum Bistum Augsburg.

Landkreis Oberallgäu
Der Landkreis Oberallgäu ist der südlichste Landkreis Deutschlands und gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Sitz der Kreisverwaltung ist die Kreisstadt Sonthofen. Die kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu) liegt inmitten des Landkreises. Oberallgäu wird fälschlicherweise als Synonym für das alpin geprägte obere Allgäu verwendet, das eigentliche Ur-Allgäu von Oberstaufen über Oberstdorf und Sonthofen nach Bad Hindelang, wo auch die Allgäuer Dialekte beheimatet sind. Das ab Kempten in den Norden reichende voralpine Hügelland wird wiederum als Unterallgäu bezeichnet, auch wenn es noch zum Landkreis Oberallgäu gehört und dort bereits ab Kempten vermehrt schwäbische Dialekte gesprochen werden. Erst nördlich von Dietmannsried beginnt der Landkreis Unterallgäu.
Warnau
Warnau steht für

Gewässer:

Warnau (Fluss), Zufluss der Böhme in der Lüneburger Heide bei Walsrode, Landkreis Heidekreis, Niedersachsen

Warnau (Ermland-Masuren) (polnisch Warna), Zufluss der Walsch (Wałsza) in Ostpreußen, jetzt Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Warnau (Havelberg), Ortschaft und Ortsteil der Hansestadt Havelberg, Landkreis Stendal, Sachsen-Anhalt

Warnau (Holstein), Gemeinde im Kreis Plön, Schleswig-Holstein

Siehe auch:

Warnow

Böhme (Fluss)
Die Böhme ist der wasserreichste und längste rechte Nebenfluss der Aller. Auf einer Länge von 71 Kilometern durchzieht er in zumeist südwestlicher Richtung den Landkreis Heidekreis, Niedersachsen (Deutschland).
Schuppe (Schmetterling)
Die Schuppen der Schmetterlinge finden sich auf ihren Flügeloberseiten und werden auch „Schmetterlingsstaub“ genannt. Sie sind charakteristisch für die Ordnung der Schmetterlinge und waren auch namensgebend für ihre wissenschaftliche Bezeichnung als „Lepidoptera“ (aus altgriechisch λεπίδος lepidos, deutsch ‚Schuppe‘ und πτερόν pteros, deutsch ‚Flügel‘). Schuppen können auch auf Kopf- (Caput), Brust- (Thorax) und Hinterleibabschnitt (Abdomen) sowie Genitalien ausgebildet sein. Die Schuppe ist der kleinste mosaikförmige Teil der Farbgebung des Schmetterlingsflügels. Beschuppung der Schmetterlinge bezieht sich immer nur auf deren Adultformen, die fertig ausgebildeten Imagines.

Außer Schmetterlingen tragen nur einige Köcherfliegen ähnliche Schuppen auf ihren Flügeln, z. B. die afrikanische Art Pseudoleptocerus chirindensis.

Thorax (Gliederfüßer)
In der Zoologie wird als Thorax der Rumpf bzw. der Brustteil eines Gliederfüßers bezeichnet. An den Thorax schließt sich das Abdomen an. Der Thorax besteht dabei aus mehreren Segmenten, bei den Insekten etwa aus dem Prothorax, dem Mesothorax und dem Metathorax. Alle Thoraxsegmente der Insekten tragen jeweils ein Beinpaar, der Meso- und der Metathorax außerdem ein Flügelpaar, wobei bei den Zweiflüglern die Hinterflügel und bei den Fransenflüglern die Vorderflügel zu Halteren reduziert sind. Bei Taillenwespen ist der Thorax mit dem ersten Segment des Hinterleibs fast ohne jede sichtbare Naht verbunden. Die so entstandene Einheit wird als Mesosoma bezeichnet.

Sind Kopf und Thorax zu einer Einheit verschmolzen, wie z. B. bei den Spinnentieren, dann spricht man von einem Cephalothorax.
Kraftwerk Tuanku Jaafar
Das Kraftwerk Tuanku Jaafar (bzw. Tuanku Ja'afar) ist ein GuD-Kraftwerk in Port Dickson, Bundesstaat Negeri Sembilan, Malaysia, das an der Straße von Malakka gelegen ist. Es wurde nach Tuanku Ja'afar benannt.

Das Kraftwerk ist im Besitz der Tenaga Nasional Berhad (TNB) und wird auch von TNB betrieben.

Straße von Malakka
Die Straße von Malakka ist eine Meerenge in Südostasien zwischen der Malaiischen Halbinsel und der Insel Sumatra. Sie verbindet zusammen mit der an ihrem östlichen Ende gelegenen Straße von Singapur den Indischen Ozean und das Südchinesische Meer. Sie ist eine der am stärksten befahrenen Wasserstraßen der Welt und hat eine große geostrategische Bedeutung.
Olympische Sommerspiele 2020/Reiten – Springreiten Einzel
Die Einzelwettbewerbe im Springreiten bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden am 3. und 4. August 2021 im Baji Kōen (auch als Equestrian Park bezeichnet) ausgetragen. Alle Prüfungen fanden unter Flutlicht statt.

Flutlicht
Als Flutlicht bezeichnet man

die Beleuchtungsanlage für große Flächen, besonders in Sportstätten, Industrieanlagen, Häfen, großen Bahnhöfen, insbesondere Güter- und Rangierbahnhöfen (Gleisfeldbeleuchtung; im deutschsprachigen Raum allerdings nur ausnahmsweise, da dort stattdessen meistens eine Vielzahl kleinerer Lampen benutzt wird), sowie auf Konzerten oder zur Anstrahlung von Sehenswürdigkeiten.

die Beleuchtung von transparenten Platten (meist Acrylglas) durch Einstrahlung von Licht in deren Schmalseite und dessen Ausbreitung in der Platte durch Totalreflexion: überall dort, wo ein aus einer solchen Platte gefertigtes Schild eine Beschriftung oder Gravur trägt, tritt Licht aus der Platte aus und bringt auf diese Weise ausschließlich diese Markierungen zum Leuchten. Siehe hierzu auch Lichtleiter und Hintergrundbeleuchtung.
Zykluscomputer
Als Zykluscomputer werden Messgeräte bezeichnet, mit denen Frauen ihre Fruchtbarkeit analysieren und protokollieren können. Dabei werden Körpermerkmale wie Basaltemperatur, Hormone im Morgenurin sowie die Konsistenz des Zervixschleims erfasst und ausgewertet. Ziel der Anwendung eines Zykluscomputers kann die Herbeiführung einer Empfängnis bei Kinderwunsch sein; wenn er zusätzlich auch zur natürlichen Empfängnisverhütung geeignet ist, spricht man von einem Verhütungscomputer oder Verhütungsrechner.
Diese vereinfachen die Anwendung der Methoden der natürlichen Familienplanung. Die Anwenderin kann sich auf die regelmäßige und gewissenhafte Nutzung des Gerätes beschränken, während die Interpretation der Messwerte durch den Computer erfolgt und fruchtbare und unfruchtbare Tage klar angezeigt werden. Verhütungscomputer werden in der Europäischen Union als Medizinprodukte der Klasse IIb eingestuft.

Empfängnis
Empfängnis oder Konzeption (von lateinisch conceptio) bezeichnet die Verschmelzung der Eizelle mit einem Spermium bei der Befruchtung vor Entstehung eines Keims. Ihrer Natur nach kann die Empfängnis erst rückblickend beim Beginn einer Schwangerschaft festgestellt werden.
Taharahaus (Diespeck)
Das Taharahaus auf dem jüdischen Friedhof in Diespeck, einer Gemeinde im mittelfränkischen Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Bayern), wurde vermutlich 1785/86 errichtet. Das Taharahaus ist ein geschütztes Baudenkmal an der Kreisstraße NEA 15 nach Dettendorf.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Soriana
Soriana ist eine 1968 gegründete, börsennotierte mexikanische Supermarktkette mit Sitz in Monterrey, Mexiko. Soriana ist an der NASDAQ sowie im Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) an der Bolsa Mexicana de Valores gelistet.

2014 verfügte Soriana über 674 Supermärkte in 261 Städten. Soriana erwirtschaftete im Jahr 2014 mit ca. 85.000 Mitarbeitern einen Umsatz von 101,829 Mrd. Mex.Peso (ca. 5,7 Mrd. Euro).

Wesentliche Wettbewerber von Soriana sind Wal-Mart, H-E-B und Supermercados Gigante in Mexiko.

HE Butt Grocery
H-E-B (H.E.Butt Grocery Company LP) ist ein privat geführtes US-amerikanisches Lebensmitteleinzelhandelsunternehmen mit Sitz in San Antonio, Texas. H-E-B hatte 2022 mehr als 420 Filialen, davon mehr als 360 Filialen in ganz Texas sowie rund 50 Filialen im Norden Mexikos. Hinzu kommen 12 Lebensmittelfabriken. Von H-E-B werden Supermärkte unter den Marken H-E-B, H-E-B Plus!, Central Market, Mi Tienda und Joe V’s Smart Shop betrieben.

Im Unternehmen waren im Jahre 2022 154.000 Mitarbeiter beschäftigt und es wurde ein Umsatz von 38,9 Milliarden USD erwirtschaftet. H-E-B war 2022 das sechstgrößte nicht-börsennotierte Unternehmen der USA.
LLG
LLG steht als Abkürzung für:

Landgraf-Leuchtenberg-Gymnasium Grafenau, ein naturwissenschaftlich-technologisches, sprachliches und wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium im niederbayerischen Grafenau

Landgraf-Ludwigs-Gymnasium, vormals Landgraf-Ludwig-Schule, ein Gymnasium in der Universitätsstadt Gießen

Landrat-Lucas-Gymnasium, früher Landrat-Lucas-Schule, in Opladen (seit 1975 Stadtteil von Leverkusen), ein Gymnasium in Nordrhein-Westfalen

Laser-Laboratorium Göttingen e.V., ein 1987 gegründetes Forschungsinstitut in Göttingen mit Schwerpunkt im Bereich der Laser-Technologie

Leichtes Löschgruppenfahrzeug, einem früheren deutschen Feuerwehrfahrzeugtyp

Local Level Government, z. B. Southern Highlands Province#Distrikte und LLGs

Ludwig-Leichhardt-Gymnasium, eine weiterführende Schule in der kreisfreien Stadt Cottbus, Brandenburg

Landgraf-Leuchtenberg-Gymnasium Grafenau
Das Landgraf-Leuchtenberg-Gymnasium Grafenau (LLG) ist ein im September 1965 gegründetes naturwissenschaftlich-technologisches, sprachliches und wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium im niederbayerischen Grafenau.
Erna Blencke
Erna Blencke (* 25. Juli 1896 in Magdeburg; † 21. Juni 1991 in Bad Soden am Taunus), Schülerin von Leonard Nelson, arbeitete als Pädagogin und Politikerin innerhalb des Deutschen Reichs und in der Emigration gegen die NS-Herrschaft. In den 1950er Jahren spielte sie als Leiterin der Heimvolkshochschule Springe eine wichtige Rolle beim Aufbau der gewerkschaftlichen Bildungsarbeit nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs.

Bad Soden am Taunus
Bad Soden am Taunus (bis 1922 Soden) ist eine Stadt mit 23.103 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) im hessischen Main-Taunus-Kreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt an den Südhängen des Taunus und ist ein Teil der Stadtregion Frankfurt, der größten Agglomeration im Rhein-Main-Gebiet. Als Reichsdorf war es im Mittelalter bekannt für Sole- und Warmquellen, später, bis zu den 1990er-Jahren, als ein international bekannter Kurort. Heute ist Bad Soden ein Ort mit Heilquellenkurbetrieb sowie ein wichtiger Wohn- und Arbeitsraum westlich der Stadt Frankfurt am Main. Wie die benachbarten Städte Königstein im Taunus und Kronberg im Taunus (beide Hochtaunuskreis) ist Bad Soden für seine gehobenen und teuren Wohnlagen mit einer Reihe von Villen bekannt. Dementsprechend wies die Stadt Bad Soden am Taunus im Jahr 2022 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 164,4 (Normwert 100) auf und nimmt damit einen bundesweiten Spitzenplatz ein.
Gumpertsbergerhütte
Die Gumpertsbergerhütte ist eine Selbstversorgerhütte der Sektion München des Deutschen Alpenvereins auf dem Hochries, welche ausschließlich für Mitglieder der Sektion München und der Sektion Oberland zugänglich ist.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.