hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bayerisches Datenschutzgesetz
Das Bayerische Datenschutzgesetz (BayDSG) wurde im Land Bayern zum Schutz des Individualrechts auf informationelle Selbstbestimmung erlassen. In diesem Sinne regelt es seit 1994 zusammen mit anderen bereichsspezifischeren Vorschriften den behördlichen bzw. öffentlich-rechtlichen Umgang mit personenbezogenen Daten, die in IT-Systemen oder manuell verarbeitet werden.

Das BayDSG nimmt Bezug auf die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die JI-Richtlinie für den Datenschutz in den Bereichen Polizei und Justiz, welche beide 2016 erlassen wurden.

Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind im Datenschutzrecht alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Der Rechtsbegriff ist in Art. 4 Nr. 1 der europäischen Datenschutz-Grundverordnung legaldefiniert.

Personalien bezeichnen dagegen unabhängig von technischen Verarbeitungs- und Verknüpfungsmöglichkeiten bestimmte Informationen zu einer natürlichen Person, die ihre Identifizierung ermöglichen und Verwechslungen mit anderen Personen ausschließen.
Toomas Kallaste
Toomas Kallaste (* 27. Januar 1971 in Tallinn) ist ein ehemaliger estnischer Fußballspieler auf der Position eines Abwehrspielers. Kallaste spielte auch in Finnland und Schweden. Nach Beendigung seiner Profilaufbahn spielte er noch weitere vier Spielzeiten in unteren Ligen.

In der Nationalmannschaft kam Kallaste auf 42 Einsätze; er debütierte 1992 im Spiel gegen Schweden.

Kallaste wurde je zweimal estnischer Meister resp. Pokalsieger. Nach seiner sportlichen Karriere ist er im Management von OÜ Monkey Sport International tätig.

Schwedische Fußballnationalmannschaft
Die schwedische Fußballnationalmannschaft (schwedisch Svenska fotbollslandslaget) vertritt Schweden bei Fußballländerspielen. Der Spielbetrieb der Männernationalmannschaft wird ebenso wie bei der Frauennationalmannschaft und den diversen Jugendauswahlen vom Svenska Fotbollförbundet, dem schwedischen Fußballverband, organisiert. Größter Erfolg der Landesauswahl ist neben einer Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1948 in London ein Vizeweltmeistertitel. Insgesamt nahm die Mannschaft bisher an elf Welt- und fünf Europameisterschaften teil, wobei sie jeweils einmal als „Gastgeber“ fungierte. Schweden ist das erste Land, das 1.000 Länderspiele bestritten hat. Außer 1944 konnten auf Grund der schwedischen Neutralität auch Spiele in den Weltkriegsjahren 1914–1918 und 1939–1945 stattfinden, in denen in vielen anderen Ländern keine oder nur sehr wenige Länderspiele stattfanden.
Bestallung
Bestallung bezeichnet:

allgemein die Einsetzung in ein Amt, auch die Anstellung eines Beamten, siehe Ernennung

veraltet für Approbation (Heilberufe), im Gesundheitswesen die staatliche Zulassung zur Berufsausübung als Arzt, Zahnarzt, Psychotherapeut, Tierarzt oder Apotheker

bis 2022 die Einsetzung einer Person als rechtliche Vertretung, z. B. als Vormund, rechtlichen Betreuer oder Pfleger; heute „Bestellung“ genannt.

Siehe auch:

Ernennung
Einer Ernennung bedarf es in Deutschland zur Begründung oder Änderung eines Dienst- oder Amtsverhältnisses. Die Ernennung erfolgt regelmäßig durch Aushändigung einer Ernennungsurkunde. Eine Ernennung erfolgt bei Berufung in ein Beamten-, Wehrdienst- oder Richterverhältnis (Einstellung) sowie bei Verleihung eines höher besoldeten Amtes oder Dienstgrades (Beförderung). Bei einer ein Dienst- oder Amtsverhältnis begründenden Ernennung ist in der Regel ein Dienst- bzw. Amtseid zu leisten. Pendant ist die Abberufung oder Entlassung.
Pierrefitte (Corrèze)
Pierrefitte (Peira Fita auf Okzitanisch) ist eine französische Gemeinde mit 93 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde ist Mitglied des Gemeindeverbandes Tulle Agglo. Die Einwohner nennen sich Pierrefittois(es).

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Telemark-Weltmeisterschaft 2009
Die Telemark-Weltmeisterschaft 2009 des Ski-Weltverbandes FIS fand vom 21. bis 24. Jänner 2009 am Kreischberg bei Murau (Österreich) statt.

Die Vergabe der Weltmeisterschaften erfolgte im Herbst 2007 bei einer FIS-Tagung im argentinischen Bariloche. Für die Telemark-WM am Kreischberg nutzte man die Piste und andere Einrichtungen, welche für die Snowboard-Weltmeisterschaft 2003 errichtet wurden. Als Generalprobe wurde im Jänner 2008 ein Telemark-Weltcup ausgetragen.

An den Wettbewerben nahmen knapp 200 Sportler aus 18 Ländern teil. Die Rennen wurden live im Internet übertragen, der ORF zeigte Zusammenfassungen im Rahmen seiner Skiübertragungen und Berichte in der Steiermark-Ausgabe von Bundesland heute.

Bundesland heute
Bundesland heute ist eine Nachrichtensendung des ORF, die täglich um 19:00 Uhr auf ORF 2 in einem Regionalfenster (Lokalausstieg) ausgestrahlt wird. Die Sendung befasst sich mit Nachrichten, Themen und Ereignissen aus dem jeweiligen Bundesland, neun ORF-Landesstudios senden damit täglich Informationen für das Publikum in den Bundesländern. Vorgänger war die Sendung Österreich-Bild (ab 1967).

Der ORF produziert für das Landesstudio Tirol auch die Sendung Südtirol heute, die an Werktagen von Montag bis Freitag um 18:30 Uhr im Regionalprogramm für Tirol und damit auch in der italienischen Provinz Südtirol ausgestrahlt wird und die in der Aufmachung den anderen Bundesland-heute-Sendungen gleicht.
Pankratiuskapelle (Konzen)
Die Pankratiuskapelle ist ein Kirchenbau in Konzen, einem Stadtteil von Monschau in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Sie liegt inmitten des Friedhofs in unmittelbarer Nähe der Pfarrkirche St. Peter.

Städteregion Aachen
Die Städteregion Aachen (Eigenschreibweise meist StädteRegion Aachen) ist ein Kommunalverband besonderer Art im Südwesten Nordrhein-Westfalens und liegt am Dreiländereck mit den Niederlanden und Belgien. Verwaltungssitz ist Aachen.

Die Städteregion ist seit dem 21. Oktober 2009 Rechtsnachfolger des Kreises Aachen, der aufgelöst wurde und dessen neun Gemeinden mit der kreisfreien Stadt Aachen die neue Städteregion bilden. Mit der Bildung der Städteregion Aachen wird zum ersten Mal ein Regionsmodell in Nordrhein-Westfalen erprobt. In Niedersachsen existierte bereits zuvor die Region Hannover sowie im Saarland der Regionalverband Saarbrücken.
Anton Lang (Politiker, 1848)
Anton Lang (* 10. November 1848 in Abbach; † 29. Dezember 1914 in Kelheim) war ein deutscher Steinmetzmeister und Abgeordneter in der Abgeordnetenkammer der bayerischen Ständeversammlung (Zentrum).

Anton Lang gehörten ein Steinbruch, eine Brauerei und ein Landwirtschaftsbetrieb. Wohnhaft war er in Kelheim. Er gehörte dem Distriktsrat, dem Vorstand des Gemeindekollegiums und als Mitglied der Handelskammer Passau an. Ihm war der Titel eines Kommerzienrates verliehen worden.

Er vertrat für die Zentrumspartei den niederbayrischen Wahlkreis seiner Heimatgemeinde während der 21. Wahlperiode von 1912 bis zu seinem Tode in der bayerischen Kammer der Abgeordneten des 36. Landtags. Er gehörte ab dem 24. Juli 1912 dem Ausschuss zur Beratung des Entwurfs einer Kirchengemeindeordnung an. Nach seinem Tod wurde sein Mandat von Ludwig Zettler wahrgenommen.

Kelheim
Kelheim ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Niederbayern und mit rund 17.000 Einwohnern zugleich die bevölkerungsreichste Stadt im Landkreis. Überragt wird Kelheim von der Befreiungshalle, die auf einem Bergsporn zwischen Donau- und Altmühltal liegt.
Rechnungsprüfungskommission
Die Rechnungsprüfungskommission (RPK) ist eine Behörde, die auf allen politischen Ebenen des schweizerischen Staatswesens vorkommt. In der Regel ist sie für alle Anträge von finanzieller Tragweite an die Gemeindeversammlung, insbesondere den Voranschlag, die Jahresabrechnung und Spezialbeschlüsse zuständig. Sie erstattet Bericht und Antrag zu Handen der Legislative. Die Legislative sind auf Gemeindeebene die Gemeindeversammlungen oder Gemeinderäte (z. B. in der Stadt Zürich), auf Kantonsebene das Kantonsparlament und auf Bundesebene der National- und Ständerat.

Ständerat
Der Ständerat (französisch Conseil des États, italienisch Consiglio degli Stati, rätoromanisch Cussegl dals Stadis oder Cussegl dals chantuns) ist die kleine Kammer der Bundesversammlung, des Parlaments der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Name kommt von Stand, der alten Bezeichnung für die Schweizer Kantone.

Da es im Ständerat mehr altgediente Politiker gibt als in der anderen Parlamentskammer, dem Nationalrat, wird er in der Deutschschweizer Umgangssprache auch mit dem ursprünglich berndeutschen Wort Stöckli (Auszugshaus) benannt.
Admiral von Schröder (Schiff, 1917)
Die Admiral von Schröder war ein Hilfsminensucher der Kaiserlichen Marine vom Blücher-Typ. Benannt war das Boot nach Admiral Ludwig von Schröder (1854–1933). Es wurde am 1. September 1917 während des Seegefechts vor Bjerregaard an der dänischen Westküste auf Strand gesetzt.

Strand
Ein Strand ist ein flacher Küsten- oder Uferstreifen aus Sand oder Geröll.

Ein Strand aus grobkörnigem bis feinem Sand in unterschiedlichen Farben wird als Sandstrand bezeichnet. Meistens sind diese Strände bräunlich oder weiß. Daneben gibt es auch Strände aus schwarzem (in vulkanisch geprägten Gebieten) und (sehr selten) rosa Sand.

Im Unterschied zu Stränden resp. Seeufer aus Kies oder Geröll (Steinstrand) gelten Sandstrände, insbesondere weiße, als wichtiges Merkmal für Urlaubsorte und Ferienhotels. Oft finden sich an Sandstränden Sanddünen.
Unser trautes Heim (1942)
Unser trautes Heim (Originaltitel: George Washington Slept Here) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von William Keighley aus dem Jahr 1942. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Moss Hart und George S. Kaufman und handelt von einem Ehepaar, das ein altes Haus erwirbt und durch die Sanierung an den Rand des Ruins gerät. Die Hauptrollen spielen Jack Benny und Ann Sheridan.

Ann Sheridan
Ann Sheridan (* 21. Februar 1915 in Denton, Texas; † 21. Januar 1967 in Los Angeles, Kalifornien; eigentlich Clara Lou Sheridan) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die in den 1940er-Jahren als Vertragsschauspielerin bei Warner Brothers den Höhepunkt ihrer Karriere erreichte und zahlreiche Kino-Hauptrollen spielte.
Padang
Padang bezeichnet:

eine Stadt auf der Insel Sumatra, siehe Padang (Indonesien)

eine Sprache in Afrika, siehe Nordost-Dinka

eine Insel vor der Nordküste Sumatras, siehe Padang (Insel)

Padang (Singapur), offenes Spielfeld im Innenstadtkern der Central Area in Singapur

Siehe auch:

Padangbahn, Zahnradbahn von Padang nach Sawahlunto

Padang Bai, eine Kleinstadt auf der Insel Bali (Indonesien)

Padang Gelb, eine chinesische Granitsorte

Bahnstrecke Padang–Bukittinggi/Sawahlunto
Die Bahnstrecke Padang–Bukittinggi/Sawahlunto, auch als Padangbahn bezeichnet, ist eine ursprünglich 179,5 Kilometer lange Eisenbahnstrecke der Kereta Api Indonesia in Kapspur (1067 mm) auf Sumatra, die Padang über Padang Panjang mit Bukittinggi und Sawahlunto verbindet. Das Teilstück von Padang Panjang nach Bukittinggi ist nicht mehr in Betrieb. 23 Kilometer der ursprünglichen Kohletransportbahn sind mit Zahnstange System Riggenbach ausgestattet.
Annual Review of Analytical Chemistry
Annual Review of Analytical Chemistry (nach ISO 4 abgekürzt Annu. Rev. Anal. Chem.) ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die von Annual Reviews veröffentlicht wird. Die erste Ausgabe erschien im Jahr 2008. Derzeit erscheint die Zeitschrift einmal im Jahr. Es werden Übersichtsartikel aus allen Bereichen der analytischen Chemie veröffentlicht.

Der Impact Factor lag im Jahr 2019 bei 7,023. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie analytische Chemie an sechster Stelle von 86 Zeitschriften und in der Kategorie Spektroskopie an dritter Stelle von 42 Zeitschriften geführt.

ISO 4
ISO 4 (Information and documentation – Rules for the abbreviation of title words and titles of publications) ist ein internationaler Standard der Internationalen Organisation für Normung (ISO), der ein einheitliches System zur Abkürzung von Publikationen wie wissenschaftlichen Fachzeitschriften definiert. Die erste Version wurde 1972 veröffentlicht; es folgten Überarbeitungen 1984 und 1997 durch das Unter-Komitee SC 9 des Komitees ISO/TC 46 „Information and Documentation“ der ISO. Als Registrierungsstelle wurde das ISSN International Centre ausgewählt. Dieses pflegt die „List of Title Word Abbreviations“, die mit Stand Dezember 2014 mehr als 56.000 Wörter und ihre Abkürzungen in 65 Sprachen beinhaltet.

Eine wichtige Verwendung der ISO 4 ist es, die Namen wissenschaftlicher Fachzeitschriften in Literaturverzeichnissen abzukürzen. Das New Journal of Physics wird dann beispielsweise als New J. Phys. abgekürzt.
Prato Sesia
Prato Sesia (piemontesisch Pra) ist eine italienische Gemeinde mit 1835 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Novara (NO), Region Piemont.

Die Nachbargemeinden sind Boca, Cavallirio, Grignasco, Romagnano Sesia und Serravalle Sesia (VC). Der Schutzheilige des Ortes ist San Bernardo.

Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 12 km².

Provinz Novara
Die Provinz Novara (italienisch Provincia di Novara) – benannt nach der gleichnamigen Provinzhauptstadt – ist eine Provinz in der italienischen Region Piemont. 1992 wurde der nördliche Teil als separate Provinz Verbano-Cusio-Ossola abgespalten.
Tassilo Thierbach
Tassilo Thierbach (* 21. Mai 1956 in Karl-Marx-Stadt; † 19. April 2025 in Chemnitz) war ein deutscher Eiskunstläufer, der im Paarlauf für die DDR startete. Größte Erfolge waren zusammen mit seiner Partnerin Sabine Baeß 1982 der Gewinn sowohl der Europa- als auch der Weltmeisterschaft und der Europameistertitel 1983.

Paarlauf
Der Paarlauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einem Paar aus einer Dame und einem Herrn ausgeführt werden.

Paare zeigen synchron Einzellaufelemente und spezielle Paarlaufelemente wie geworfene Sprünge, Hebungen, Paarlaufpirouetten, Spiralen und Todesspiralen.

Der Paarlauf besteht aus zwei Teilen:

dem Kurzprogramm mit Pflichtelementen,

der Kür, in der die Elemente frei wählbar sind
Foals
Foals (engl. pl. für Fohlen) ist eine Indie- und Math-Rock-Band aus Oxford, England. Ihr Musikstil ist primär vom Math-Rock geprägt, gilt jedoch als außerdem von Techno und Minimal beeinflusst.

Die Band hat derzeit einen Plattenvertrag mit Transgressive Records in Europa sowie Sub Pop in den USA.

Minimal Techno
Als Minimal Techno bezeichnet man eine Stilrichtung des Techno, die sich durch minimalistische Arrangements auszeichnet. Er ist im Wesentlichen eine Variante des traditionellen Detroit Technos. Als Urvater gilt der DJ und Produzent Robert Hood, dessen Album Minimal Nation (1994) viele Produzenten beeinflusste. Abseits des ursprünglichen Minimal Technos, der in den 1990er Jahren entstanden ist, hat sich Anfang des 21. Jahrhunderts eine Szene mit gleichem Namen etabliert, die jedoch musikalisch andere Wege einschlägt. Die Frage, welche Stücke nun dem „echten alten“ oder dem „neuen“ Minimal Techno zuzuordnen sind, ist Teil einer allgemeinen Kontroverse innerhalb der Technoszene.
Fabrizio Santafede
Fabrizio Santafede (* ca. 1555, vermutlich in Neapel; † zwischen Februar und April 1626 in Neapel) war ein italienischer Maler zwischen Spätmanierismus und Frühbarock, der vor allem in und um Neapel und in Süditalien tätig war.

Süditalien
Süditalien oder Unteritalien (italienisch Italia meridionale oder Sud Italia, auch Bassa Italia), oft Mezzogiorno genannt, ist der südliche Teil des italienischen Staats, meist beginnend mit der heutigen Region Abruzzen. Im weitesten Sinne umfasst die Bezeichnung den Südteil der Apenninhalbinsel sowie die Inseln Sizilien und Sardinien.
Leonhard Halmanseger
Leonhard Halmanseger (* 16. Oktober 1892 in Dürrnhaar, Gemeinde Aying; † 5. Februar 1991 in Bad Tölz) war ein deutscher Kriminalbeamter, SS-Hauptsturmführer und Nachrichtenchef bei der Geheimen Staatspolizei. In der Bundesrepublik baute er das Bayerische Landesamt für Verfassungsschutz mit auf.

Aying
Aying ist eine Gemeinde im Südosten des Landkreises München im Regierungsbezirk Oberbayern, etwa 25 Kilometer südöstlich von München. Das Gemeindegebiet grenzt an die drei Landkreise Ebersberg, Miesbach und Rosenheim.
Haftpflichtversicherung
Eine Haftpflichtversicherung in Deutschland, zu deren Einführung maßgeblich der Versicherungsunternehmer Carl Gottlob Molt beigetragen hat, ist eine Schadenversicherung, über die zwischen dem Versicherer und dem Versicherungsnehmer ein Versicherungsvertrag abgeschlossen wird. Die Hauptpflichten des Versicherers aus dem Vertrag bestehen in erster Linie in der Abwehr von unberechtigten Schadensersatzansprüchen Dritter gegen den Versicherungsnehmer (§ 101 VVG) und in zweiter Linie in der Freistellung des Versicherungsnehmers bei berechtigten Schadensersatzansprüchen des Geschädigten (§ 100 VVG). Die Hauptpflicht des Versicherungsnehmers besteht in der Zahlung der Versicherungsprämie.

Carl Gottlob Molt
Carl Gottlob Molt (* 26. September 1842 in Stuttgart; † 21. Januar 1910 ebenda) war ein deutscher Versicherungsunternehmer. Er gründete in Stuttgart den Allgemeinen Deutschen Versicherungsverein und war maßgeblich an der Einführung der Haftpflichtversicherung beteiligt.
Astern-Mönch
Der Astern-Mönch (Cucullia asteris), zuweilen auch Asternmönch geschrieben oder Astern-Braunmönch genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Das Artepitheton bezieht sich auf die Pflanzengattung der Astern, die eine Nahrungspflanze der Raupen darstellt.

Astern
Die Astern (Aster) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die etwa 152 Arten der Gattung Aster s. str. sind in Eurasien weitverbreitet. Einige Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.

Der Name Aster kommt vom altgriechischen Wort ἀστήρ (astḗr), was "Stern" bedeutet und sich auf die Form des Blütenkopfes bezieht.
Thelebolales
Die Thelebolales  sind eine Ordnung der Schlauchpilze.

Die Fruchtkörper sind klein, geschlossen und kugel- bis scheibenförmig. Die Asci sind manchmal vielsporig. Thelebolus stercoreus bildet bis zu 2000 Sporen pro Ascus. Die Entwicklung des Fruchtkörpers erfolgt kleistohymenial bis eugymnohymenial.

Hymenium
Unter dem Hymenium (deutsch Fruchtschicht) versteht man den Ort der Meiosporenbildung von Schlauch- und Ständerpilzen, das sich im makroskopisch sichtbaren Hyphengeflecht des Fruchtkörpers befindet. Die Meiosporencysten – je nach Pilzgruppe spricht man von Asci bzw. Basidien – sind dabei in dünner Schicht palisadenförmig angeordnet. Oft liegen zwischen den sporenbildenden Zellen sterile Endabschnitte von Pilzfäden. Der Träger des Hymeniums ist das Hymenophor.
Sven Braken
Sven André Marie Braken (* 12. Juni 1993 in Maastricht) ist ein niederländischer Fußballspieler. Der Stürmer steht beim belgischen Zweitligisten KMSK Deinze unter Vertrag.

Braken spielte fünf Jahre bei seinem Heimatverein MVV Maastricht, ehe er im Sommer 2015 zu Almere City wechselte. Dort kam er verletzungsbedingt nur auf 16 Einsätze. Am 16. August 2017 unterschrieb Braken einen Vertrag über vier Jahre bei NEC Nijmegen.

In der Saison 2018/2019 bestritt er als Leihgabe 12 Spiele für den damaligen Erstligisten FC Emmen. Nach Auslaufen seines Vertrages bei NEC Nijmegen während der Saison 2019/2020 wechselte Braken zum AS Livorno Calcio.

Am 1. Juli 2021 ging Braken ablösefrei zu VVV-Venlo, die er ab 2022 als Mannschaftskapitän anführte. 2023 schloss er sich dem belgischen Zweitligisten KMSK Deinze an.

Division 1B
Die Division 1B, Sponsorenname Challenger Pro League, ist die zweithöchste belgische Fußball-Liga.

Bis zur Saison 2015/16 nahmen an der 2. Division 18 Mannschaften teil. Mit der Saison 2016/17 wurde eine umfangreiche Ligenreform durchgeführt, in deren Zuge die zweite Ebene auf nur noch 8 Mannschaften verkleinert und in Division 1B umbenannt wurde. In der Saison 2022/23 spielten 12 Mannschaften in ihr; ab der Saison 2023/24 sind es 16 Mannschaften.
Ohmmeter
Das oder der Ohmmeter ist die kohärente SI-Einheit des spezifischen elektrischen Widerstands :

Dabei steht  für die Maßeinheit Ohm des Widerstands und  für die Maßeinheit Meter der Länge.

Für einen in Längsrichtung durchflossenen geraden Leiter mit konstanter Querschnittsfläche  und der Länge  gilt für dessen Widerstand

Daraus ergibt sich die Einheitengleichung für

und mit den kohärenten SI-Einheiten von ,  und 
nach Einheitenkürzung die oben angegebene kohärente SI-Einheit.

Diese Einheit ist für den Gebrauch bei elektrischen Leitern eher unhandlich. Dann wird die nicht kohärente Einheit  verwendet mit der Umrechnung:

Internationales Einheitensystem
Das Internationale Einheitensystem oder SI (französisch Système international d’unités) ist als Einheitensystem für physikalische Größen weltweit verbreitet. Die durch das SI definierten Maßeinheiten nennt man SI-Einheiten. Das SI besteht seit 1960 und basiert auf dem metrischen System, das 1793 in Frankreich eingeführt wurde. Im Laufe der Jahre wurde es kontinuierlich erweitert und perfektioniert.
BHStB IVa4
Die Verbund-Tenderlokomotiven der Reihe IVa4 mit Bosnischer Spurweite wurden für die betrieblich schwierige Strecke Podlugovi–Vareš von den Bosnisch-Herzegowinischen Staatsbahnen (BHStB) beschafft. Für das Passieren der engen Radien fertigte die Lokomotivfabrik Krauss & Comp. in Linz zwei Lokomotivtypen mit recht komplexem Fahrwerk.

Verbunddampflokomotive
Eine Verbunddampflokomotive hat eine Dampfmaschine mit zweifacher Ausnutzung der Dampfdehnung in getrennten Zylindern, die als Verbundwirkung bezeichnet wird. Eine Verbunddampflokomotive hat demgemäß mindestens zwei Zylinder, weiterentwickelte Bauarten hatten zwei Zylinderpaare.
Jumenbao
Jumenbao (chinesisch 拒門堡 / 拒门堡, Pinyin jùménbǔ) ist eine Festung der Chinesischen Mauer aus der Zeit der Ming-Dynastie bei Datong in der Provinz Shanxi.

Jumenbao liegt an einem Abhang 2,5 km von der Großen Mauer entfernt. Die Festung wurde errichtet, um das Ming-Reich gegen die Invasionen und Plünderungen der mongolischen Nomaden zu schützen. Der ursprüngliche Name war Jumengbu, sie war zusammen mit den Festungen Zhenjiangbao (镇羌堡), Juqiangbao (拒墙堡) und Zhumabao (助马堡) Teil einer zur Mauer gehörigen Verteidigungsanlage (塞外四堡,  Saiwai sibao – „Vier Festungen nördlich der Großen Mauer“).

Der Festungsbau ist nicht groß, sie hat nur einen wengcheng (Eingang über Barbakane) auf der Ostseite. Die Mauer ist aus gestampfter Erde erbaut, mit Lehmziegeln als Außenverkleidung.

Ming-Dynastie
Die Ming-Dynastie (chinesisch 明朝, Pinyin Míngcháo) herrschte von 1368 bis 1644 im Kaiserreich China, löste dabei die mongolische Herrschaft der Yuan-Dynastie in China ab und endete im 17. Jahrhundert mit der Qing-Dynastie.
Arnhofen
Arnhofen ist der Ortsname von

Arnhofen (Abensberg), Ortsteil der Stadt Abensberg, Landkreis Kelheim, Bayern

Arnhofen (Aindling), Ortsteil des Marktes Aindling, Landkreis Aichach-Friedberg, Bayern

Arnhofen (Inchenhofen), Ortsteil der Gemeinde Inchenhofen, Landkreis Aichach-Friedberg, Bayern

Arnhofen (Weyarn), Ortsteil der Gemeinde Weyarn, Landkreis Miesbach, Bayern

Arnhofen (Abensberg)
Arnhofen ist ein Gemeindeteil der Stadt Abensberg im niederbayerischen Landkreis Kelheim. Bis heute ist Arnkofen eine Gemarkung, die annähernd der Gebietsfläche der bis 1971 selbstständigen Gemeinde Arnhofen entspricht.