hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gettenbach
Gettenbach ist der „kleinste“ (= bevölkerungsschwächste) Ortsteil der Gemeinde Gründau im hessischen Main-Kinzig-Kreis. Der Ort hat seinen Namen durch den Gettenbach, der durch die Gemarkung des Ortsteils und die des Nachbar-Ortsteils Hain-Gründau fließt und in die Gründau mündet (Einen Bach gleichen Namens gibt es in dem Ortsteil Klein-Bicken in der Gemeinde Mittenaar im Lahn-Dill-Kreis).

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Harry Moss
Harry Moss (auch: Harry Moß; 3. Juni 1886 in Stade; nach 1943) war ein deutscher Schauspieler, Schauspielleiter, Gaufachberater für Schauspiel bei der Gauleitung Südhannover-Braunschweig, Rundfunkleiter, Offizier und Fernsehintendant.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Sappho – Liebe ohne Grenzen
Sappho – Liebe ohne Grenzen ist ein erotisches Liebesdrama aus dem Jahr 2008 von Robert Crombie. Es handelt von einer komplizierten Dreiecksbeziehung in den 1920ern. Der Film ist von Yalta-Film, einer ukrainischen Filmproduktionsfirma, produziert worden. Kinostart war in der Ukraine der 5. März 2008.

Erotik
Gegenstand der Erotik (von altgriechisch Ἔρως Érōs [ěrɔːs], sowohl mit der Bedeutung Liebe als auch Name des Liebesgottes Eros (Mythologie)) ist die sinnliche und insbesondere die sexuelle Anziehung zweier oder mehrerer Menschen, sowie die Darstellung solcher erotischer Beziehungen in Kunst und Kultur. Man spricht daher von erotischer Kunst, erotischer Literatur, Erotik in den verschiedenen Formen und Medien (z. B. „Erotik im Film“) und von erotischen Aspekten aller möglichen Dinge. Häufig wird die Qualifikation „erotisch“ gebraucht, wenn die Bezeichnung „sexuell“ zu eng, zu direkt oder sonst wie unerwünscht ist (z. B. „erotisches Spielzeug“ als Euphemismus für Sexspielzeug).
Hisatsu-Linie
Die Hisatsu-Linie (japanisch 肥薩線 Hisatsu-sen) ist eine Eisenbahnlinie auf Kyushu, Japan, die von JR Kyūshū betrieben wird. Sie ist benannt nach den früheren Namen der Provinzen, die sie verbindet: Higo, heute Präfektur Kumamoto und Satsuma, heute Präfektur Kagoshima. Die Linie zweigt in Yatsushiro von der Kagoshima-Hauptlinie ab und führt über Hitoyoshi und Yoshimatsu nach Hayato (Kirishima). Sie ist eingleisig und nicht elektrifiziert.

Präfektur Kumamoto
Kumamoto (jap. 熊本県 Kumamoto-ken, englisch Kumamoto Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kumamoto (Kumamoto-shi).
Peter Lauritson
Peter Lauritson (* 25. April 1952 in Ontario) ist ein amerikanischer Film- und Fernsehproduzent sowie gelegentlicher Regisseur, der vor allem für seine Arbeit an der Star-Trek-Franchise bekannt ist.

Lauritson begann seine Karriere bei Paramount Pictures und wurde 1981 Leiter der Postproduktion für Fernsehen. 1986 wurde er in die Entwicklung der Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert eingebunden und stieg bis zum Produzenten auf. Er war auch zweite Unit-Regisseur für die Filme Star Trek: Der erste Kontakt und Star Trek: Der Aufstand.

Weitere Beiträge umfassen Regie von Episoden wie Das zweite Leben, die 1993 den Hugo Award für die beste dramatische Darbietung gewann.

Lauritson war einer der zehn Produzenten, die für den Emmy Award für Outstanding Drama Series für Star Trek: The Next Generation 1994 nominiert wurden. Er wurde auch Supervising Producer für Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Voyager und Star Trek: Enterprise.

Das zweite Leben (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)
Das zweite Leben (Originaltitel: The Inner Light) ist eine Episode der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert, zu deren fünfter Staffel sie gehört. Darin durchlebt Captain Picard unter dem Einfluss einer fremden Sonde einen jahrzehntelangen Zeitraum des Lebens auf einem Planeten, der durch eine Nova langsam unbewohnbar wird. Die Episode wurde im US-Fernsehen erstmals am 1. Juni 1992 ausgestrahlt, im deutschen Fernsehen erstmals am 9. Mai 1994, und gilt unter Kritikern als eine der besten der Serie. Sie wurde mit dem Science-Fiction-Preis Hugo ausgezeichnet.
Bernard Richter
Bernard Richter (* 1973 in Biel) ist ein Schweizer Opernsänger (Tenor).

Ausgebildet an der Schule des Opernstudios in Biel, war Richter Finalist des internationalen Gesangswettbewerbs in Paris 2001. Er trat u. a. auf den Schweizer Bühnen  Biel, Neuchâtel, Luzern und international in Dublin, Eisenstadt, Leipzig, Paris und Wien auf.

Eisenstadt
Eisenstadt (bairisch-österreichisch Aisnstodt ausgesprochen, ungarisch Kismarton ‚Klein-Martin‘, kroatisch Željezno, romani Tikni Marton oder Srasta) ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Burgenland in Österreich. Eisenstadt ist eine Freistadt – dies entspricht einer Statutarstadt anderer Bundesländer, die zuständige Bezirksverwaltungsbehörde ist der Bürgermeister. Weiters ist es Sitz der Bezirkshauptmannschaft Eisenstadt-Umgebung sowie des Landes- und des Bezirksgerichtes Eisenstadt. Die Stadt liegt am Fuße des Leithagebirges und ist mit ihren 16.118 (Stand: 1. Jänner 2025) Einwohnern die kleinste Landeshauptstadt in Österreich. Bezogen auf die Einwohnerzahl belegt Eisenstadt auf der Liste der Städte Österreichs den 37. Platz, hinter Telfs in Tirol.
Freddy Quinn singt die schönsten Weihnachtslieder
Freddy Quinn singt die schönsten Weihnachtslieder ist das 54. Studioalbum sowie das vierte Weihnachtsalbum des österreichischen Schlagersängers Freddy Quinn, das 1996 im Musiklabel Koch Präsent Gold auf Compact Disc (Nummer: CS 909) erschien. Es beinhaltete dieselben Lieder wie Quinns drittes Weihnachtsalbum, Freddy Quinn ’91 – Die schönsten Weihnachtslieder. Das Album konnte sich nicht in den deutschen Albumcharts platzieren. Singleauskopplungen wurden keine produziert.

Freddy Quinn
Freddy Quinn (* 27. September 1931 in Wien, Niederfladnitz oder Pula als Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl, später Nidl-Petz, auch Manfred Quinn) ist ein österreichischer Sänger und Schauspieler. Er hatte zwischen 1956 und 1966 zehn Nummer-eins-Erfolge in der deutschen Hitparade, verkaufte rund 60 Millionen Schallplatten und wurde zu dieser Zeit zum erfolgreichsten deutschsprachigen Unterhaltungssänger. Er war viele Jahrzehnte Wahlhamburger.
Baltic Cup 1931
Der Baltic Cup 1931 war die 4. Austragung des Turniers der Baltischen Länder, dem Baltic Cup. Das Turnier für Fußballnationalteams fand zwischen dem 30. August und 1. September 1931 in Estland statt. Ausgetragen wurden die Spiele im Kadrioru Staadion in Tallinn. Die Estnische Fußballnationalmannschaft gewann als erstes der drei Baltischen Länder den Titel zum zweiten Mal. Der schwedische Schiedsrichter Osborn Wenzel leitete die drei Länderspiele. Mit je zwei Toren wurden Friedrich Karm und Eduard Ellman-Eelma Torschützenkönig.

Kadrioru staadion
Das Kadrioru staadion ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der estnischen Hauptstadt Tallinn. Es ist nach dem umgebenden Stadtbezirk Kadriorg (deutsch Katharinental), in einer Parkanlage mit Kastanienbäumen, benannt. In der Nähe liegt das Schloss Katharinental. Die Anlage bietet 5.000 Plätze. Das Kadrioru staadion liegt zwei Kilometer östlich vom Stadtzentrum Tallinns entfernt und ist die Heimspielstätte des Fußballvereins FC Levadia Tallinn.
Wilhelm-Swarovski-Beobachtungswarte
Die Wilhelm-Swarovski-Beobachtungswarte befindet sich seit 1998 oberhalb der  Kaiser-Franz-Josefs-Höhe am Panoramaweg Kaiserstein gegenüber vom Großglockner im Nationalpark Hohe Tauern und kann über die mautpflichtige Großglockner-Hochalpenstraße erreicht werden.

Die Beobachtungswarte aus Glas und Holz, die einen Bergkristall darstellen soll, entstand mit Unterstützung der Familie Swarovski in Innsbruck. Von der oberen Etage der Warte können durch leistungsstarke Fernrohre vor allem Steinböcke und Murmeltiere sowie Alpinisten beobachtet werden. Im Inneren gibt es eine Ausstellung.

Großglockner
Der Großglockner (häufig auch kurz Glockner genannt) ist mit einer Höhe von rund 3798 m ü. A. der höchste Berg Österreichs. Die markante Spitze aus Gesteinen der Grünschieferfazies gehört zur Glocknergruppe, einer Bergkette im mittleren Teil der Hohen Tauern, und gilt als einer der bedeutendsten Gipfel der Ostalpen. Seit den ersten Erkundungen Ende des 18. Jahrhunderts und der Erstbesteigung durch vier Teilnehmer einer Großexpedition unter der Leitung von Fürstbischof Salm-Reifferscheidt-Krautheim im Jahr 1800 spielte der Großglockner eine wichtige Rolle in der Entwicklung des Alpinismus. Bis heute ist er von großer Bedeutung für den Fremdenverkehr in der Region und mit mehr als 5000 Gipfelbesteigungen pro Jahr ein beliebtes Ziel der Bergsteiger. Der Blick auf den Berg, eines der bekanntesten Wahrzeichen Österreichs, ist die landschaftliche Hauptattraktion der Großglockner-Hochalpenstraße.
Petrus (Heraldik)
Petrus, genauer Simon Petrus, ist in der Heraldik eine gemeine Figur und damit eine Wappenfigur.

Dargestellt wird eine bärtige männliche Figur mit einem Heiligenschein und einen Schlüssel in eine Hand haltend. Seine Bekleidung ist überwiegend in Gold oder Silber, andere Farben wie Blau nicht ausgeschlossen. Die Farbe des Schlüssels und die Lage sind in der Wappenbeschreibung zu erwähnen.

Nach dem Heiligen sind das Petruskreuz, ein kopfstehendes lateinisches Kreuz, und die Petrischlüssel benannt. Diese beiden Wappenfiguren werden zu den Attributen des Heiligen gerechnet.

Peterzell bei St. Georgen/Schwarzwald

Liptovský Peter (Slowakei)

Reichenbach im Ortenaukreis

Osterfeld (Sachsen-Anhalt) (Petrus im blauen Gewand)

Boxtel (Niederlande) mit Petrus im Oberwappen

Boxtel
Boxtel (anhörenⓘ) ist ein Ort und eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Noord-Brabant.
Boxtel liegt an der Dommel in der Mitte des Dreiecks Tilburg, Eindhoven und ’s-Hertogenbosch.
Dies machte Boxtel schon früh zu einem Verkehrsknotenpunkt.
Großer Preis von Spanien 1988
Der Große Preis von Spanien 1988 (offiziell XXX Gran Premio Tio Pepe de España) fand am 2. Oktober auf dem Circuito Permanente de Jerez in Jerez de la Frontera statt und war das 14. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1988.

Jerez de la Frontera
Jerez de la Frontera [xeˈɾeθ ðe la fɾonˈteɾa, andalusisch Hereh de la Frontera], kurz Jerez, ist eine Stadt in der spanischen Region Andalusien nahe der Costa de la Luz. Sie hat 213.634 Einwohner (Stand: 2025) und gehört zur Provinz Cádiz.
Dalcross Castle
Dalcross Castle ist ein restauriertes Tower House etwa 2,5 km südwestlich des Dorfes Croy und etwa 11 km nordöstlich von Inverness in der schottischen Council Area Highland. Die Höhenburg aus dem 17. Jahrhundert steht auf dem Grat einer Hügelkette.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Novi Singers
Novi Singers (auch NOVI) war ein polnisches Vokalensemble im Bereich des Jazz. Die A-Cappellagruppe, die aber zumeist mit Instrumentalbegleitung auftrat, wurde 1964 in Warschau gegründet und löste sich 1985 auf. Die Novi Singers gehörten zu den erfolgreichsten Bands des polnischen Jazz und waren berühmt für ihren mehrstimmigen Scat-Gesang.

Vokalmusik
Vokalmusik ist Musik, die mit der menschlichen Stimme ausgeführt wird, im Gegensatz zur Instrumentalmusik.
Ihr liegen für gewöhnlich literarische Texte zugrunde, die von einem Komponisten vertont wurden; von modernen Komponisten werden vereinzelt auch Vokalisen oder Phantasietexte verwendet.

Die Begleitung durch Instrumente ist bei der Vokalmusik nicht ausgeschlossen. Werke, in denen der instrumentale Anteil deutlich überwiegt, werden immer noch als instrumental klassifiziert (z. B. Chöre in Sinfonien). Mehrstimmige Vokalwerke ohne instrumentale Begleitung nennt man a cappella.

Die geistliche Vokalmusik, unbegleitet wie auch begleitet, ist ein gewichtiger Teil der Kirchenmusik.
St.-Marien-Kirche (Wienhausen)
Die St.-Marien-Kirche zu Wienhausen ist die Kirche der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde in Wienhausen, einer Gemeinde im Landkreis Celle in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Celle im Sprengel Lüneburg in der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Lüneburg
Der Sprengel Lüneburg ist einer von sechs nicht selbständigen Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Osnabrück, Lüneburg, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt.
Tello Alfonso von Kastilien
Tello Alfonso von Kastilien (Don Tello, * 1337 in Sevilla; † 15. Oktober 1370) war Herr von Biskaya, erster Herr von Aguilar de Campoo und Graf von Castañeda. Er war das sechste der zehn außerehelichen Kinder von König Alfons XI. von Kastilien und Leonor de Guzmán. Somit war er der Bruder von Heinrich von Trastámara und Fadrique von Kastilien und der Halbbruder des Königs Peter der Grausame.

Obwohl er von König Peter die Herrschaft Biskaya durch die von ihm arrangierte Ehe mit der Witwe des Amtsinhabers, Johanna von Lara, erhielt, unterstützte er seine Brüder in ihrem Aufstand gegen den König, den er für den Tod seiner Mutter (1351) verantwortlich machte. 1359 fiel auch seine Ehefrau dem König zum Opfer.

1367 kommandierte er die franko-kastilischen Truppen in der Niederlage von Nájera gegen die Armee Peters.

Nach seinem Tod 1370 wurde Biskaya mit der kastilischen Krone vereinigt. Die Grafschaft Castañeda und die Herrschaft Aguilar de Campoo gingen an seine Nachkommen.

Castañeda (Galicien)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Castañeda ist ein Ort am Jakobsweg in der Provinz A Coruña der Autonomen Region Galicien in Spanien, administrativ ist er von Arzúa abhängig.

Aimeric Picaud erwähnt Castañeda im Jakobsbuch als Standort der Öfen, die den Kalk für den Kathedralbau von Santiago de Compostela brannten. Den Transport der Steine von Triacastela, wo sich einer der wenigen galicischen Kalksteinbrüche befindet, nach Castañeda besorgten die Jakobspilger unter Einsatz ihrer Leibeskraft.

Die Pfarrkirche des Ortes ist der Jungfrau Maria geweiht.
Jim Slyfield
Jim Slyfield ist ein US-amerikanischer Biathlet.

Jim Slyfield, Commander der US Navy Reserve, startet für die Washington Biathlon Association. Er belegte in der Gesamtwertung des Biathlon-NorAm-Cup der Saison 2010/11 den 34. Platz. Bei den Nordamerikanischen Meisterschaften im Biathlon 2011 in Whistler wurde Tuss mit drei Fehlern Zehnter des Sprints, mit neun Fehlern ebenfalls Zehnter des Verfolgungsrennens und Neunter im Massenstartrennen.

Nordamerikanische Meisterschaften im Biathlon 2011
Die Nordamerikanische Meisterschaften im Biathlon 2011 wurden vom 1. bis 3. April des Jahres im Whistler Olympic Park im kanadischen Whistler ausgetragen.

Aufgrund des späten Termins in der Saison nahmen fast nur Nachwuchssportler an den kontinentalen Titelkämpfen teil. Bei den Frauen gab es nur eine Teilnehmerin. Anders als bei Welt- oder Europameisterschaften gab es neben den Seniorenrennen vier Jugend- und Juniorenklassen sowie eine Altersklasse (Master).
Olympische Winterspiele 1972/Skispringen
Bei den XI. Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo fanden zwei Wettbewerbe im Skispringen statt. Diese galten gleichzeitig als 29. Nordische Skiweltmeisterschaften. Neben olympischen Medaillen wurden auch Weltmeisterschaftsmedaillen vergeben. Austragungsorte war die Miyanomori- und die Ōkurayama-Schanze.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Jorge Ayala (Gangster)
Jorge „Rivi“ Ayala (* in Cali, Kolumbien) ist ein ehemaliger kolumbianischer Autodieb, Drogenhändler und Auftragsmörder für Griselda Blanco. Er gestand die Beteiligung an 29 Tötungen während des sogenannten „Kokainkriegs“ in Miami und war mutmaßlich an 12 weiteren Mordfällen beteiligt.

Drogenhandel
Mit Drogenhandel oder Rauschgifthandel (eigentlich die Bezeichnung des Handels mit Arzneidrogen und Gewürzen) ist heute meist der Kauf und Verkauf von Rauschdrogen (z. B. Heroin, Kokain, Opium, Haschisch) ohne erforderliche Erlaubnis der zuständigen Behörden gemeint. Der Drogenhandel in diesem Sinne gilt als ein Teilbereich der Drogenkriminalität.

Drogenhändler dieser Art werden international auch als Dealer (englisch für Händler) oder Pusher bezeichnet.
Bezirk Einsiedeln
Der Bezirk Einsiedeln, historisch die Waldstatt Einsiedeln, ist ein Bezirk des Kantons Schwyz in der Schweiz. Wie bei Küssnacht SZ und Gersau bilden politische Gemeinde und Bezirk eine Einheit.

Zur politischen Gemeinde Einsiedeln gehören die gleichnamige Ortschaft und die weiteren sechs Ortschaften («Viertel») Bennau, Egg, Willerzell, Euthal, Gross und Trachslau.

Küssnacht SZ
Küssnacht (schweizerdeutsch Chüsnacht [ˈχysnɑχt], bis 31. Dezember 2003 offiziell Küssnacht am Rigi) ist eine politische Gemeinde im zentralschweizerischen Kanton Schwyz. Sie liegt überwiegend direkt am Küssnachtersee, dem nördlichen Arm des Vierwaldstättersees, sowie am Südwestufer des Zugersees und damit am Ostrand der Agglomeration Luzern. Die Gemeinde und der Bezirk Küssnacht bilden eine Einheit.
FIA-GT-Meisterschaft 2001
Die FIA-GT-Meisterschaft 2001 war die fünfte Saison der FIA-GT-Meisterschaft.

Der Saisonstart fand am 31. März 2001 in Monza statt. Das Finale wurde am 21. Oktober in Estoril ausgetragen.

Insgesamt wurden elf Rennen an Rennwochenenden in Italien, Tschechien, Frankreich, Großbritannien, Belgien, Ungarn, Österreich, Deutschland, Spanien und Portugal gefahren.

Gesamt- und GT-Sieger wurden die Franzosen Christophe Bouchut und Jean-Philippe Belloc in einer Chrysler Viper GTS-R mit 77 Punkten. Die N-GT-Wertung gewannen Christian Pescatori und David Terrien mit 60 Punkten mit einem Ferrari 360 Modena N-GT.

Chrysler Viper GTS-R
Die Chrysler Viper GTS-R, seltener auch als Dodge Viper GTS-R (Grand Tourismo Sport Racing) bezeichnet, war eine erfolgreiche Motorsport-Variante der Dodge Viper. Sie wurde in Zusammenarbeit von Chrysler aus den Vereinigten Staaten, ORECA aus Frankreich und Reynard Motorsport aus dem Vereinigten Königreich entwickelt. Das Fahrzeug wurde beim Pebble Beach Concours d’Elegance 1995 erstmals vorgestellt und gewann in seiner Geschichte mehrere berühmte Rennen und Meisterschaften. Einige Chassis werden auch heute noch im Motorsport eingesetzt.
NGC 4639
NGC 4639 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 43 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. In ihrem äußeren Bereich können Cepheiden beobachtet werden. Unter der Katalognummer VVC 1943 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4611, NGC 4620, NGC 4654, NGC 4659.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1990N wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 12. April 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Cepheiden
Die Cepheiden [t͡sefeˈiːdn̩] sind eine Gruppe der pulsationsveränderlichen Sterne, bei denen die Schwankungen in der Helligkeit streng periodisch erfolgen. Die Leuchtkraft bzw. die Absolute Helligkeit und die Periodendauer sind durch die Perioden-Leuchtkraft-Beziehung verbunden. Aus der scheinbaren Helligkeit und der errechneten Leuchtkraft lässt sich die Entfernung zum Stern ableiten, was den Cepheiden eine besondere Bedeutung in der Astrophysik verleiht. Die Cepheiden sind Riesensterne und teilen sich in mehrere verwandte Gruppen.

Namensgebend war der Stern Delta Cephei, dessen periodische Veränderlichkeit 1784 entdeckt wurde. Seitdem wurden Hunderte Sterne dieses Typs überall im Universum gefunden.
Olof-Palme-Platz 3 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Olof-Palme-Platz 3 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk am Olof-Palme-Platz in Stralsund.

Der zweigeschossige und siebenachsige Putzbau mit Mansarddach wurde im Jahr 1882 errichtet.

Die jeweils beiden äußeren Fensterachsen sind als flache Vorlage ausgebildet. Zusätzlich weisen sie gemeinsame Fensterverdachungen im Obergeschoss auf und große, zweifenstrige Gauben. Die Fassade weist im Erdgeschoss Putzrustika auf. horizontales, breites Gesimsband mit geschmückten Brüstungsfeldern trennt die Geschosse optisch.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 613 eingetragen.

Das Gebäude gehörte bis zur Umbenennung dieses Abschnitts zur Sarnowstraße.

Verdachung
Eine Verdachung ist ein vorspringendes Bauglied über einer Tür oder einem Fenster, in der Form eines Gesimses oder eines Giebels. Eine Verdachung kann sowohl dachartig-schützend sein als auch ornamental-verzierend, im Sinne einer Bekrönung.

Der Fachbegriff aus Architektur- und Kunstgeschichte findet sich häufig in Zusammensetzungen wie Portalverdachung, Türverdachung oder Fensterverdachung.

Verdachungen als Ziergiebel können alle Formen aufgreifen, die auch bei Gebäudegiebeln verwendet werden (beispielsweise Dreiecksgiebel, Segmentgiebel, Gesprengter Giebel, Volutengiebel). In der Renaissance und im Barock wurden Fensterverdachungen zu einem wichtigen Motiv der Fassadengestaltung und nahmen immer reichere Formen an.
Aserbaidschanischer Fußballpokal 1999/2000
Der aserbaidschanische Fußballpokal 1999/2000 war die neunte Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Aserbaidschan. Pokalsieger wurde der FK Kəpəz, der sich im Finale gegen den FK Qarabağ Ağdam mit 2:1 durchsetzte. Kəpəz qualifizierte sich durch den Sieg für die Qualifikationsrunde im UEFA-Pokal 2000/01.

Qarabağ Ağdam
Qarabağ Futbol Klubu, im deutschsprachigen Raum bekannt als Qarabağ Ağdam, ist ein aserbaidschanischer Fußballverein, der ursprünglich aus Ağdam in der historischen Region Karabach stammt. Seit der Besetzung der Stadt durch armenische Einheiten im Rahmen des Bergkarabachkonfliktes 1993 ist der Klub in Baku ansässig, da aus Ağdam eine Geisterstadt wurde. Gemeinsam mit Neftçi Baku und dem PFK Turan Tovuz ist der Qarabağ Ağdam Dauergast in der Premyer Liqası, der 1. Liga des Landes. Der Verein trägt seine Spiele in der Azərsun-Arena mit 5800 Plätzen und im Tofiq Bəhramov adına Respublika Stadionu mit 38.500 aus.