hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aegir (Schiff, 2012)
Die Aegir ist ein Arbeitsschiff, das sowohl als Rohrleger als auch als Schwimmkran eingesetzt werden kann.

Das Schiff basiert auf dem Entwurf DLV5000 (auch als Sea of Solutions SOC 5000 bezeichnet) der Ulstein-Gruppe. Es befindet sich im Eigentum eines Unternehmens des niederländischen Offshore-Dienstleisters Heerema Marine Contractors (HMC). Es wird auch als DCV Aegir bezeichnet, wobei DCV für Deepwater Construction Vessel (dt. Tiefsee-Arbeitsschiff) steht. Der Name des Schiffes leitet sich – wie bei allen Arbeitsschiffen von HMC – von einer Figur der nordischen Mythologie ab; Ägir ist der Name für den Riesen der See.

Heerema Marine Contractors
Heerema Marine Contractors, kurz HMC, ist eines der führenden Dienstleistungsunternehmen in der Offshore-Öl- und Gas-Industrie. HMC ist dabei auf den Transport, die Installation und gegebenenfalls auch auf das Abbauen von allen Arten von Offshorebauwerken spezialisiert. Diese Aktivitäten werden sowohl in seichten, küstennahen Gewässern und dem Kontinentalschelf, als auch der Tiefsee angeboten.

Das Unternehmen wurde von Pieter Schelte Heerema am Maracaibo-See in Venezuela gegründet. Der Firmensitz befindet sich heute in Leiden in den Niederlanden.

HMC ist Teil der Heerema Gruppe und damit ein Schwesterunternehmen der Heerema Fabrication Group (HFG), die auf die Herstellung von komplexen Strukturen und Bauwerken für die Offshore-Industrie spezialisiert ist.
Bahnstrecke Berlin-Charlottenburg–Berlin-Spandau
Bahnstrecke Berlin-Charlottenburg–Berlin-Spandau bezeichnet

die Fernbahnstrecke in Verlängerung der Berliner Stadtbahn, siehe Hamburger Stadtbahnanschluss.

die S-Bahn-Strecke, die sich in Berlin Westkreuz von der Strecke nach Grunewald trennt, siehe Spandauer Vorortbahn

die ehemalige Verbindung (Lehrter Stadtbahnanschluss) über Berlin-Westend zur Lehrter Bahn

Hamburger Stadtbahnanschluss
Der Hamburger Stadtbahnanschluss ist eine Eisenbahnstrecke in Berlin. Die zweigleisige, gut sieben Kilometer lange Hauptbahn wurde 1882 eröffnet. Sie entstand zusammen mit der Berliner Stadtbahn als deren Verbindung zur Berlin-Hamburger Eisenbahn. Sie dient heute vor allem dem Personenverkehr, sowohl für Fern- als auch für Regionalzüge.
Loiré
Loiré [lwa.ʁe] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 884 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Kanton Segré-en-Anjou Bleu im Arrondissement Segré im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Loiréens genannt.

Kanton Segré-en-Anjou Bleu
Der Kanton Segré-en-Anjou Bleu (früher Segré) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Segré, im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire. Sein Hauptort ist Segré-en-Anjou Bleu.

Im Jahr 2015 wurde er umorganisiert und hat die Gemeinden aus den ehemaligen Wahlkreisen Kanton Candé und Kanton Pouancé übernommen. Dadurch ist er auf 35 Gemeinden auf einer Fläche von 712,75 km² angewachsen. Infolge von Gemeindezusammenschlüssen nahm die Zahl der Mitgliedsgemeinden auf heute elf ab.
(3388) Tsanghinchi
(3388) Tsanghinshi ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 21. Dezember 1981 am Purple-Mountain-Observatorium in Nanjing entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach einem chinesischen Industriellen benannt, Tsanghinchi, der dem Life Science College der Sun-Yat-sen-Universität in Guandong vorstand. Die Benennung erfolgte am 29. November 1993.

Guandong
Guandong (chinesisch 關東 / 关东, Pinyin Guāndōng, W.-G. Kuan-tung) bedeutet „östlich vom Shanhai-Pass“ und bezeichnet damit im Chinesischen das ganze Nordostchina. Der Begriff wird heute in der Regel zur Beschreibung des Kulturraums Nordostchina verwendet, hat keine administrative Bedeutung und ist auch geographisch nicht völlig exakt definiert. Während die Provinzen Liaoning, Jilin und Heilongjiang eindeutig „Guandong“ sind, ist die Zugehörigkeit von Chifeng, Tongliao, Hinggan und Hulun Buir schon weniger eindeutig. Während der Qing-Dynastie wurde auch die Äußere Mandschurei zu „Guandong“ gerechnet.

Zur kulturgeographischen Beschreibung von Guandong gehören feststehende Ausdrücke wie „Weiße Berge und Schwarze Wasser“ oder Reihungen wie „renshen, diaopi, wula cao (Carex meyeriana)“, wahlweise für letztgenanntes auch „lurong jiao“.
Francis Nolan
Francis Nolan ist Professor für Phonetik an der University of Cambridge und Leiter des Department of Linguistics.

Von 1993 bis 1995 war er Geschäftsführer der International Phonetic Association, von 1999 bis 2003 Vizepräsident. Sein fachlicher Schwerpunkt liegt auf Phonetik und Phonologie sowie auf forensischer Linguistik.

Für die Harry-Potter-Filme designte er die Sprache Parselmund.

Begriffe der Harry-Potter-Romane
In diesem Artikel werden wichtige Begriffe aus den sieben Bänden der Harry-Potter-Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben.

Neben den in der deutschen Ausgabe gebrauchten Bezeichnungen wird in Klammern nachgestellt der Ausdruck angegeben, wie er in der englischsprachigen Originalausgabe der Romane für den jeweils beschriebenen Begriff verwendet wird. Fehlt diese Angabe, so ist die Benennung in beiden Ausgaben gleich.

Außer diesem Artikel gibt es vier weitere, in denen Elemente der Harry-Potter-Welt näher beschrieben werden:

Figuren der Harry-Potter-Romane

Handlungsorte der Harry-Potter-Romane

Tiere der Harry-Potter-Romane

Liste der Zaubersprüche und Flüche der Harry-Potter-Romane
União das Freguesias do Cacém e São Marcos
União das Freguesias do Cacém e São Marcos, kurz Cacém e São Marcos ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Sintra. Die Gemeinde stellt eine Hälfte der Stadt Agualva-Cacém dar.

Die Gemeinde hat 38.701 Einwohner auf einer Fläche von 4,44 km² (Zahlen nach Stand 30. Juni 2011).

Sie entstand im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 durch Zusammenlegung der Gemeinden Cacém und São Marcos. Cacém ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Sintra
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Sintra ist eine Kleinstadt (Vila) in Portugal etwa 25 km westlich von Lissabon. Sie gehört zum gleichnamigen Município.
Bekannt ist der Ort vor allem durch seine zum Teil jahrhundertealten Paläste, die Touristen aus aller Welt anlocken. Seit 1995 ist die Kulturlandschaft Sintra Weltkulturerbe der UNESCO.
Vennecy
Vennecy ist eine französische Gemeinde mit 2.045 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans, ist Teil des Kantons Fleury-les-Aubrais  und des Gemeindeverbandes La Forêt. Die Einwohner werden Vénétiens genannt.

Arrondissement Orléans
Das Arrondissement Orléans ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Orléans.

Im Arrondissement liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Jake Epp
Arthur Jacob „Jake“ Epp PC OC (* 1. September 1939 in Saint-Boniface, Manitoba; † 5. Juli 2025) war ein kanadischer Wirtschaftsmanager und Politiker der Progressiv-konservativen Partei (PC), der fast 21 Jahre lang Mitglied des Unterhauses war. Von 1979 bis 1980 war er Minister für Indianerangelegenheiten und nördliche Entwicklung im 21. kanadischen Kabinett von Premierminister Joe Clark und damit der erste Mennonit, der zum Bundesminister ernannt wurde. Später war er von 1984 bis 1989 Minister für nationale Gesundheit und Wohlfahrt sowie zwischen 1989 und 1993 Minister für Energie, Bergbau und natürliche Ressourcen im 24. Kabinett Kanadas von Premierminister Brian Mulroney.

24. Kanadisches Kabinett
Das 24. Kanadische Kabinett (engl. 24th Canadian Ministry, franz. 24e conseil des ministres du Canada) regierte Kanada vom 17. September 1984 bis zum 24. Juni 1993. Dieses von Premierminister Brian Mulroney angeführte Kabinett bestand aus Mitgliedern der Progressiv-konservativen Partei.
Andrew Pickens senior
Andrew Pickens senior (* 13. September 1739 in Paxton, Bucks County, Province of Pennsylvania; † 11. August 1817 in Tamassee, South Carolina) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1793 und 1795 vertrat er den Bundesstaat South Carolina im US-Repräsentantenhaus.

Province of Pennsylvania
Die Provinz Pennsylvania, auch bekannt als Kolonie Pennsylvania, war eine britische Kolonie, welche am 4. März 1681 von William Penn mit Genehmigung des britischen Königs Karl II. gegründet wurde. Heute befindet sie sich auf dem Gebiet des US-Bundesstaates Pennsylvania. Die Kolonie wurde bis zur amerikanischen Revolution von der Familie Penn beherrscht. Die Kolonie war eine der Dreizehn Kolonien, die sich am 4. Juli 1776 für unabhängig erklärten.
Hermann Lüer
Hermann Ernst Friedrich Lüer (* 12. August 1870 in Bruchhausen, Provinz Hannover; † 11. Februar 1962 in Bad Hersfeld) war ein deutscher Architekt, Kunsthistoriker und Direktor der Kunstgewerbeschule Kassel.

Bad Hersfeld
Die Festspiel- und Kurstadt Bad Hersfeld (bis 1949 Hersfeld) ist die Kreisstadt des Landkreises Hersfeld-Rotenburg im Nordosten von Hessen.

Überregional ist Bad Hersfeld vor allem durch die seit 1951 alljährlich stattfindenden Bad Hersfelder Festspiele in der Stiftsruine bekannt. Die Stiftsruine gilt als die größte romanische Kirchenruine Europas. Die Geschichte der Stadt Bad Hersfeld reicht zurück bis ins 8. Jahrhundert.
Max Gutmann
Max Gutmann (* 7. April 1923 in Treuchtlingen; † 13. Januar 1996 in Augsburg) war ein deutscher Unternehmer und Mäzen. Er gilt als einer der bedeutendsten Förderer sportlicher und wissenschaftlicher Einrichtungen der Stadt Augsburg.

Treuchtlingen
Treuchtlingen ist eine Stadt im südlichen Teil des mittelfränkischen Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen. Die Eisenbahnerstadt bildete einstmals das zentrale Schnellzug-Streckenkreuz Bayerns. Sie ist auch durch den Treuchtlinger Marmor bekannt.
Saint-Père (Yonne)
Saint-Père [sɛ̃ pɛʁ] ⓘ (oft auch: Saint-Père-sous-Vézelay) ist eine französische Gemeinde mit 287 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Avallon und ist Mitglied im Gemeindeverband Avallon-Vézelay-Morvan. Die Bewohner werden Saint-Pérais und Saint-Péraises genannt.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
God Bless America
God Bless America ist ein patriotisches US-amerikanisches Lied, das 1918 von Irving Berlin geschrieben wurde. 1938 wurde es von ihm überarbeitet und erstmals von Kate Smith in ihrer Radioshow The Kate Smith Hour vorgetragen.

Radioshow
Eine Radioshow ist eine regelmäßige oder einmalig ausgestrahlte Hörfunksendung, die zur Unterhaltung dient. In ihren Anfängen zu Beginn des 20. Jahrhunderts in den USA waren es meistens Live-Vorträge und -übertragungen.

Durch die Erfindung des elektrischen Aufnahmeverfahrens wurde es möglich, die Live-Radioshows auf Schallplatten in guter Qualität aufzunehmen. Ende der 1920er-Jahre konnten via elektrischer Transkription die meist 15-minütigen Radioshows an andere Radiostationen versendet werden, was den Bekanntheitsgrad einiger Shows steigerte.

Finanziert wurden die meisten Radioshows von großen Unternehmen, zum Beispiel aus der Zigaretten-, Seifen- oder Lebensmittelbranche, die ihre Marke in die Titel der eigenen Shows einfließen ließen.
Horacio Esteves
Horacio Esteves (Horacio E. Esteves Orihuela; * 6. Juli 1941 in Yaritagua; † 26. Juli 1996) war ein venezolanischer Sprinter.

1960 erreichte er bei den Olympischen Spielen in Rom über 100 Meter das Halbfinale und schied in der 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

Bei den Südamerikameisterschaften 1961 in Lima siegte er über 200 Meter, in der 4-mal-100-Meter-Staffel und in der 4-mal-400-Meter-Staffel und gewann Silber über 100 Meter.

1963 gewann er bei den Panamerikanischen Spielen in São Paulo Silber in der 4-mal-100-Meter-Staffel und wurde Vierter über 100 Meter.

Am 15. August 1964 stellte er mit 10,0 s den Weltrekord über 100 Meter ein, jedoch verhinderte eine Verletzung die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Tokio.

1968 schied er bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt über 100 Meter im Vorlauf aus.

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde am 13. und 14. Oktober 1968 im Estadio Olímpico Universitario ausgetragen. 65 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Jim Hines. Er gewann vor dem Jamaikaner Lennox Miller und Charles Greene aus den USA.

Für die BR Deutschland – offiziell 'Deutschland' – starteten Gert Metz, Karl-Peter Schmidtke und Gerhard Wucherer. Während Metz im Vorlauf ausschied, kamen Schmidtke und Wucherer ins Viertelfinale. Beide scheiterten dort.
Für die DDR – offiziell 'Ostdeutschland' – liefen Heinz Erbstößer, Hartmut Schelter und Harald Eggers. Alle drei überstanden die Vorläufe. Erbstößer schied im Viertelfinale aus, Eggers und Schelter im Halbfinale.
Die Schweiz wurde durch Hansruedi Wiedmer vertreten, der im Vorlauf scheiterte. Läufer aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
John S. Pistole
John S. Pistole (* 1. Juni 1956 in Baltimore, Maryland, USA) war von 2004 bis 2010 der Stellvertretende Direktor des FBI. Sein Vorgesetzter in dieser Zeit war FBI-Direktor Robert Mueller.

Im Oktober 2004 wurde Pistole zum „Deputy Director Federal Bureau of Investigation“ berufen, dem zweithöchsten Amt des FBI. Am 23. August 2004 wurde er vom Kongress bezeugt.

Pistole und Valerie E. Caproni waren die FBI-Beamten, welche die Mitteilung genehmigten, die die Vorgehensweise der US-Regierung im „Kampf gegen den Terror“ offenlegte.
Die Mitteilung war vom FBI General Counsel an alle Mitarbeiter gerichtet und besagte, dass die FBI-Beamten keine Folter zu Verhörzwecken anwenden dürfen. Den FBI-Beamten wurde verboten, von Dritten unter Folter geführte Verhöre zu verwenden.

Im Sommer 2010 gab er das Amt des stellvertretenden FBI-Direktors an Timothy Murphy ab und wechselte zur Transportation Security Administration.

Transportation Security Administration
Die Transportation Security Administration (TSA; englisch ‚Transportsicherheitsbehörde‘) ist eine im Jahr 2001 gegründete amerikanische Bundesbehörde im Geschäftsbereich des Ministeriums für Innere Sicherheit mit Sitz in Pentagon City, Arlington County, Virginia und dient der Öffentlichen Sicherheit im Verkehr. Sie wurde aufgrund des Gesetzes Aviation and Transportation Security Act 2001 geschaffen und vom 107. Kongress bestätigt. Sie gehörte bis Ende Februar 2003 zum Verkehrsministerium. 54.200 Mitarbeiter sind hier derzeit beschäftigt, deren Transportation officers mit Polizeibefugnissen ausgestattet sind.

Behördenleiter ist David P. Pekoske. Das Budget für das Haushaltsjahr 2007 betrug 4,75 Milliarden US-Dollar.
Bahnstrecke Grevesmühlen–Klütz
Die Bahnstrecke Grevesmühlen–Klütz war eine 1905 eröffnete, eingleisige Nebenbahn in Nordwestmecklenburg. Der planmäßige Verkehr wurde Mitte der 1990er Jahre eingestellt, die Gleise 2006 abgebaut. Der Name „Kaffeebrenner“ oder „Klützer Kaffeebrenner“ entstand dadurch, dass sich in der Nähe des Bahnhofs von Klütz eine Mälzerei befand, die unter anderem einen bekannten Malzkaffee herstellte.

2014 wurde das nördliche Teilstück der Bahnstrecke als Schmalspurbahn wiedereröffnet.

Kaffeeähnliches Getränk
Als kaffeeähnliches Getränk bezeichnet man in Deutschland ein heißes Aufgussgetränk, dessen Zutaten wie Kaffeebohnen behandelt werden und das in Farbe und Geschmack Bohnenkaffee ähnelt. Die zum Ersatz der Kaffeebohne verwendeten Pflanzen enthalten, im Gegensatz zu dieser, kein Coffein.
Jüdischer Friedhof (Jaunjelgava)
Der Jüdische Friedhof Jaunjelgava ist ein jüdischer Friedhof (Ebreju kapsēta) in Jaunjelgava (deutsch: Friedrichstadt) im Gebiet Semgallen in Lettland.

Der Friedhof hat 3000 Gräber, 700 Grabsteine, die Trauerhalle, den Cholera-Friedhof und die Gedenkstätte für die Opfer des Holocaust.

Gedenkstätte
Als Gedenkstätte bezeichnet man einen Erinnerungsort mit starkem Bezug zu wichtigen – positiv oder negativ eingestuften – historischen Ereignissen oder Personen, die mitunter gärtnerisch umgestaltet und baulich mit Denkmälern oder Mahnmalen versehen sein kann. Als Gedenkstätten können auch Orte bezeichnet werden, an denen sich Menschen nach einem oben genannten Ereignis zum Gedenken zusammenfinden. Gedenkstätten sind mit Gedenktagen und Denkmälern Teil der Erinnerungskultur und des kollektiven Gedächtnisses als Folge der Geschichtspolitik und der Vergangenheitspolitik.
PDE
PDE steht als Abkürzung für:

Partial Differential Equation, siehe Partielle Differentialgleichung

Phosphodiesterase

Prag-Duxer Eisenbahn, ehemalige österreichische Eisenbahngesellschaft

Pulse Detonation Engine, siehe Pulsstrahltriebwerk

Pumpe-Düse-Einspritzung, siehe Pumpe-Düse-System

Pyridoxinabhängige Epilepsie

Prag-Duxer Eisenbahn
Die k.k. privilegierte Prag-Duxer Eisenbahn war ein Eisenbahnunternehmen in Österreich, dessen Strecken im heutigen Tschechien lagen. Die Hauptverbindung der Gesellschaft verlief von Prag über Brüx zur österreichisch-sächsischen Landesgrenze bei Moldau, wo Anschluss an das Netz der Königlich Sächsischen Staatseisenbahnen bestand.
St. Blasius (Bad Liebenzell)
St. Blasius ist die evangelische Stadtkirche von Bad Liebenzell. Die nach dem heiligen Blasius von Sebaste benannte Kirche wurde am 12. Oktober 1893 eingeweiht. Der Turm wurde vor 1160 erbaut, wobei nur der untere Teil erhalten ist.

Blasius von Sebaste
Blasius von Sebaste (griechisch Βλάσιος Blásios; * 3. Jahrhundert; † um 316) war Bischof von Sebaste, der Hauptstadt der römischen Provinz Kleinarmenien (heute Sivas im Nordosten der Türkei). Blasius starb als Märtyrer während einer der Christenverfolgungen im Römischen Reich. In der katholischen und orthodoxen Kirche wird er als Heiliger verehrt und zählt zu den Vierzehn Nothelfern. Sein Gedenktag ist im allgemeinen römischen Kalender der katholischen Kirche der 3. Februar (nichtgebotener Gedenktag), in den orthodoxen Kirchen der 11. Februar.
Þangbrandr
Þangbrandr (neuisländisch Þangbrandur, deutsch auch Dankbrand oder Thangbrand; * im 10. Jahrhundert; † nach 999) war ein Adeliger und Priester, der vom norwegischen König Olav I. Tryggvason im Jahre 997 als Missionar nach Island geschickt wurde, um das Land zu christianisieren. Þangbrandr fiel durch seine Gewalttätigkeit auf und kehrte nach zwei Jahren anscheinend ohne großen Erfolg nach Norwegen zurück. Wenig später wurde das Christentum in Island durch Beschluss des Althing als Religion angenommen.

Christianisierung
Christianisierung (von kirchenlateinisch: christianizare) bezeichnet die Ausbreitung des Christentums als vorherrschende Religion in zuvor mehrheitlich nicht christlich geprägten Regionen oder Ländern.
Raʾīs
Ra'īs (arabisch رئیس, DMG raʾīs) bezeichnet in arabischen und islamischen Gesellschaften den Chef oder Anführer einer politischen, religiösen oder tribalen Gruppe. Im Mittelalter nannte man so in den zentralen und östlichen Ländern der islamischen Welt das Oberhaupt eines Dorfes oder einer Stadt. In einigen Territorien diente es auch als Herrschertitel. Auch der Kapitän eines Schiffes wurde als Ra'īs bezeichnet. In verschiedenen modernen Staaten des Mittleren Ostens ist es die Bezeichnung für den Präsidenten.

Kapitän
Das Wort Kapitän (vom lateinischen caput „Kopf, Haupt“, Wortstamm capit-, und davon abgeleitet capitaneus „Anführer“), auch Schiffsführer oder Schiffer, hat in fast alle europäischen Sprachen Eingang gefunden und bezeichnet unter anderem den Führer eines Schiffes. Die Führer von Kriegsschiffen werden offiziell Kommandant genannt; die Führer zivil besetzter Marinehilfsschiffe werden jedoch als Kapitän bezeichnet.
Cristiano Bergodi
Cristiano Bergodi (* 14. Oktober 1964 in Bracciano) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Er bestritt insgesamt 220 Spiele in der italienischen Serie A und der maltesischen Premier League. Zur Zeit trainiert er den rumänischen Verein CS Universitatea Craiova.

Maltese Premier League
Die Maltese Premier League (aus Sponsorengründen auch 360Sport Malta Premier League), umgangssprachlich als Il-Kampjonat, Il-Lig oder Il-Premjer bezeichnet, ist die höchste Spielklasse im maltesischen Fußball. Aktuell besteht sie aus 12 Mannschaften. Vor 1980 trug die erste Liga den Namen First Division, bis 2020 die Bezeichnung der zweithöchsten Spielklasse.
Hélène Oettingen
Hélène Oettingen, seltener Hélène d’Oettingen, (* 1886 in Venedig, Königreich Italien, nach anderer Quelle am 21. Mai 1885 oder 20. März 1887 in Stepanivka, Oblast Sumy, Ukraine; † 3. August 1950 in Paris) war eine französische Malerin und Schriftstellerin mit baltischen Wurzeln. Einige Mythen, meist von Oettingen selbst verbreitet, konnten bis heute nicht verifiziert werden.

Als Schriftstellerin benutzte sie die Pseudonyme Leonardo Preu und Roch Grey, ihre Bilder signierte sie überwiegend mit François Angiboult.

Baltische Staaten
Als baltische Staaten werden die drei in Nordosteuropa liegenden und an die Ostsee grenzenden Staaten Estland, Lettland und Litauen im Sinne eines politischen Oberbegriffs bezeichnet, während im Unterschied dazu der Begriff Baltikum für die entsprechende geografische Region steht. Die drei Staaten waren nach dem Ersten Weltkrieg beim Zerfall des Russischen Reiches entstanden, wurden aber 1940 von der Sowjetunion im Rahmen des Hitler-Stalin-Paktes völkerrechtswidrig annektiert. Im Jahr 1990 erklärten sie sich erneut für unabhängig und trugen damit zum Zerfall der Sowjetunion bei. Alle drei Länder erlangten schließlich im September 1991 ihre Eigenständigkeit zurück und wurden im Rahmen der EU-Erweiterung 2004 Mitglieder der Europäischen Union, der Eurozone, der OECD und der NATO.
St. Johannis (Lügde)
Die Johanniskirche ist ein Kirchengebäude in der Stadt Lügde im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Paderborn der Evangelischen Kirche von Westfalen; sie bildet dort eine Exklave, die vollständig vom Gebiet der Lippischen Landeskirche umgeben ist.

Kirchenkreis Paderborn
Der Evangelische Kirchenkreis Paderborn ist einer von 26 Kirchenkreisen innerhalb der Evangelischen Kirche von Westfalen. Amtssitz ist die Stadt Paderborn. Der Kirchenkreis Paderborn umfasst rund 76.500 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2021; Ende 1975 waren es 60.024 Gemeindeglieder) und gliedert sich in 14 Gemeinden in den Kreisen Höxter und Paderborn sowie in der Stadt Lügde im Kreis Lippe, deren Kirchengemeinde in der Kernstadt eine Exklave des Kirchenkreises Paderborn wie auch der westfälischen Landeskirche ist.

Mit über 2.474 km² ist der Kirchenkreis flächenmäßig der drittgrößte der Landeskirche.
STLport
STLport ist eine portable Implementierung der C++-Standardbibliothek. STLport ist freie Software und darf auch in kommerziellen Produkten kostenlos genutzt werden. Beispielsweise enthält der Sun Studio 12 C++ Compiler als Alternative zur eigenen nicht standardkonformen STL eine Kopie von STLport.

Als besonderes Merkmal enthält STLport einen optionalen Debug-Modus, in dem zur Laufzeit z. B. fehlerhafte Vergleiche von Iteratoren erkannt werden oder die Einhaltung von Vector-Grenzen getestet wird.

Debugger
Ein Debugger (von engl. de- (Präfix; dt. ent-, aus-) im Sinne von entfernen und engl. bug im Sinne von Programmfehler) ist ein Werkzeug zum Diagnostizieren und Auffinden von Fehlern in Computersystemen, dabei vor allem in Programmen, aber auch in der für die Ausführung benötigten Hardware. Debugging bezeichnet die Tätigkeit, solche Fehler zu diagnostizieren und aufzufinden, sei es unter Verwendung eines Debuggers oder anderer Methoden.