hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warte
Als Warte bezeichnet man im Allgemeinen einen Beobachtungsposten oder Turm (siehe Wartturm), einen Platz, von dem man Ausschau hält, oder einen Aussichtspunkt. Das Wort machte im Lauf der Jahrhunderte eine Bedeutungswandlung durch – vom althochdeutschen „warta“ bzw. dem Verb „warten“ – und ist verwandt mit „warnen“ und „wahren“.

Früher war eine Warte Teil der äußeren Wehranlagen einer Festung oder Stadt. Oft stand sie als befestigter Turm weit vor der eigentlichen Befestigung, sodass von ihr aus ein Feind früher bemerkt werden konnte. Durch Signalsysteme wurde die Vorwarnzeit verlängert. Ein Beispiel ist die Pinkenburg als frühere Warte der Hannoverschen Landwehr.

Hannoversche Landwehr
Die Hannoversche Landwehr war ein Teil des Grenzsicherungssystems im Vorfeld der Stadtbefestigung Hannover. Die Landwehr aus einem heckenbestandenen Wall mit Graben umgab vermutlich die gesamte mittelalterliche Stadt Hannover. Reste finden sich nur im östlichen Teil im Stadtwald Eilenriede. An den Straßendurchgängen bestanden Warttürme und -häuser, die sich meist als Ausflugsgaststätten erhalten haben.
Andrew Sunyar
Andrew William Sunyar (* 1920 in Henderson, Michigan; † 22. Mai 1986 in Port Jefferson, New York) war ein US-amerikanischer Physiker.

Sunyar erhielt den A.B. vom Albion College 1942 und den Ph.D. in Physik 1949 an der University of Illinois at Urbana-Champaign (Dissertation Resonance absorption of slow neutrons in “even-even” nuclei. Dissertation, University of Illinois, Urbana, 1949). Dazwischen war er Offizier der US-Navy im Zweiten Weltkrieg.

Von 1949 bis zu seinem Tod arbeitete er am Brookhaven National Laboratory. Im Goldhaber-Experiment (1956 bis 1958, zusammen mit Maurice Goldhaber und Lee Grodzins) wurde die Helizität der Neutrinos bestimmt – sie sind linkshändig, was die V-A-Theorie der schwachen Wechselwirkung (und nochmals die Paritätsverletzung) bestätigte. 1958 wurde er Fellow der American Physical Society.

University of Illinois at Urbana-Champaign
Die University of Illinois at Urbana-Champaign (auch UIUC oder U of I genannt) ist eine staatliche Universität in Urbana und Champaign im US-Bundesstaat Illinois, die 1867 gegründet wurde. Der Campus befindet sich auf der Grenze der beiden Städte. Die Hochschule ist der wichtigste Standort der University of Illinois und gehört zu den besten staatlichen Universitäten in den Vereinigten Staaten (sogenannte Public Ivy). Sie ist zudem Mitglied in der Association of American Universities, einem Verbund führender amerikanischer Forschungsuniversitäten. Die Universität verfügt über einen eigenen Flughafen, den südlich von Savoy gelegenen University of Illinois Willard Airport.
Ib Ohlsson
Ib Ohlsson (* 1935 in Kopenhagen, Dänemark) ist ein dänischer, international bekannter Grafiker und vor allem Illustrator. Im Jahr 1960 ist er in die Vereinigten Staaten ausgewandert und lebt noch heute in Pelham, New York.

In den USA war Ohlsson für verschiedene Zeitungen wie der Newsweek und der New York Times tätig. Des Weiteren hat er sich als Illustrator von Bilderbüchern einen Namen gemacht. Auch heute noch erstellt er Cartoons u. a. für Foreign Affairs, einem amerikanischen Politik-Journal.

Pelham (New York, Town)
Pelham [ˈpɛləm] ist eine Town an der Südspitze des Westchester County im US-Bundesstaat New York. Sie grenzt unmittelbar an die New Yorker Bronx, ist 2,2 Quadratmeilen (5,7 km²) groß und hatte 2000 eine Einwohnerzahl von 11.866, davon 87,33 % Weiße. Im Stadtgebiet liegen zwei Ortschaften, Pelham in der Mitte und Pelham Manor im Süden. Sie ist nach einem gewissen Pelham Burton benannt.
Inge Eckel
Inge Eckel (* 7. Oktober 1932 in Neunkirchen (Saar); † 23. Juli 2003 in Saarbrücken, nach Heirat Inge Sticher) war eine deutsche Leichtathletin, die für das Saarland antrat.

Die Sportlerin vom TuS Neunkirchen nahm 1952 mit der Mannschaft des Saarlands an den Olympischen Spielen in Helsinki teil. Mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in der Besetzung Inge Glashörster, Inge Eckel, Hilda Antes und Ursula Finger stellte sie in 49,0 Sekunden als Fünfte ihres Vorlaufes einen neuen Landesrekord auf.

Zwei Jahre später trat Inge Eckel auch bei den Europameisterschaften 1954 in Bern für das Saarland an. Mit 4,90 Meter im Weitsprung schied sie als 23. des Vorkampfs aus. Über 100 Meter lief sie in 12,5 Sekunden auf Platz 3 ihres Vorlaufs, nur die ersten beiden kamen weiter. Die Staffel in der Besetzung Inge Eckel, Helga Hoffmann, Trude Schaller und Ursula Finger schied in 48,3 Sekunden im Vorlauf aus.

Neunkirchen (Saar)
Neunkirchen (anhörenⓘ) (im örtlichen Dialekt „Neinkeije“) ist eine saarländische Kreisstadt an der Blies, etwa 20 km nordöstlich der Landeshauptstadt Saarbrücken gelegen. Mit 47.344 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist Neunkirchen nach Saarbrücken die zweitgrößte Stadt des Saarlandes. Sie ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Osten des Saarlands und beherbergt auch große Teile der Kreisverwaltung; der Landrat hat seinen Sitz allerdings in Ottweiler.
WeltN24
Die WeltN24 GmbH ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Berlin. Kern des Geschäfts sind Nachrichten in verschiedenen Formaten (TV, Print und Online). Sie ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Axel Springer SE, die die Aktivitäten der Welt-Gruppe (Zeitung) und der Fernsehsender Welt und N24Doku bündelt.

Chefredakteur ist seit 1. Januar 2025 Jan Philipp Burgard.

Nachrichten
Unter Nachrichten als Plural von Nachricht (oft auch synonym für Nachrichtensendung) ist die regelmäßige Berichterstattung in Form von mehreren journalistischen Nachrichten über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form zu verstehen.
Heckmann Island
Heckmann Island ist die größte Insel der Thorfinnøyane vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt 11 km nördlich des Byrd Head im östlichen Teil dieser zum Colbeck-Archipel gehörenden Inselgruppe.

Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach B. Heckmann, Erster Offizier an Bord des Forschungsschiffs Nella Dan bei einer 1965 durchgeführten Kampagne im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions.

Nella Dan
Die Nella Dan war ein Schiff im antarktischen Einsatz, das nach dem Bau 1961 im Jahre 1962 in Dienst gestellt wurde und 1987 vor der Macquarieinsel sank. Sie befuhr 25 Jahre lang antarktische Gewässer, womit sie bis heute das „dienstälteste“ Antarktisschiff geblieben ist.
Wehrbach (Sickersbach)
Der Wehrbach ist ein Bach im Steigerwaldvorland auf dem Gebiet der Stadt Iphofen im unterfränkischen Landkreis Kitzingen, der sich nach einem etwa 5 km langen, im Wesentlichen südwestlichen Lauf nahe der Stadt mit dessen anderem, von links kommenden Oberlauf Siechhausbach zum Sickersbach vereint. Der Bach entsteht am Südabfall des Schwanbergs auf etwa 412 m ü. NHN. Er ist ein ganzjähriges Fließgewässer 3. Ordnung.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Tonnenspringen
Tonnenspringen ist ein leichtathletischer Hindernislauf.

Bei einem Wettlauf über 400 Meter müssen die Wettkämpfer Tonnen durchspringen, die im Abstand von 50 Metern aufgestellt sind. Die Tonnen, bei denen Deckel und Boden entfernt sind, hängen etwa hüfthoch an Seilen, so dass die sich ergebende Röhre horizontal in Richtung der Laufstrecke zeigt. Der Läufer durchspringt die Tonne kopfvoraus, macht bei der Landung eine Rolle und setzt anschließend seinen Lauf fort.

Bei den Olympischen Spielen 1904 war Tonnenspringen zusammen mit Sackhüpfen und Tabak-Weitspucken einmalig olympische Disziplin.

In Deutschland und den Niederlanden gibt es Vereine, die das Tonnenspringen aktiv betreiben und sich – teilweise scherzhaft – für seine Wiedereinführung als olympische Sportart einsetzten.

Hindernislauf
Dieser Artikel behandelt die seit 1900 olympische Laufstrecke, englischer Ursprung ist der „steeplechase“. Es gibt noch viele andere Hindernisläufe für Pferde, Hobbyläufer, Soldaten, Hunde usw.

Der Hindernislauf, auch 3000 Meter Steeple genannt, ist ein leichtathletischer Laufwettbewerb über 3000 Meter, bei dem nach einer Startstrecke auf sieben Stadienrunden jeweils vier Hindernisse sowie ein Hindernis mit Wassergraben zu überwinden sind. Da in den meisten Stadien der Wassergraben im Innenraum der Laufbahn platziert ist, verkürzt sich die Runde dort auf 396 Meter. Daraus ergibt sich ein Abstand von 79 Metern zwischen den Hindernissen. Es gibt allerdings Stadien, die von der World Athletics anerkannt sind, bei denen sich der Wassergraben außerhalb der Zielkurve befindet. Im Jugend- und Seniorenbereich werden auch kürzere Strecken von 1500 und 2000 Metern teilweise über niedrigere Hindernisse gelaufen.
Statius Fabricius
Statius Fabricius (* 1591 in Diepenau; † 27. Mai 1651) war Professor der Theologie an der Universität Helmstedt und Abt im Kloster Amelungsborn.

Er besuchte Schulen in Peine, Minden und Celle. 1612 trat er ein Studium an der Universität Helmstedt an. Danach war er mehrere Jahre auf Reisen, wobei er drei Jahre dem Lüneburger Patriziergeschlecht von Dassel als Hofmeister diente. 1619 wurde er Hofprediger in Delmenhorst. Die Universität Rinteln verlieh ihm 1621 den Doktortitel. 1631 wurde er Generalsuperintendent der Grafschaft Delmenhorst. Schließlich wurde er Theologieprofessor an der Universität Helmstedt. Nach dem Dreißigjährigen Krieg wurde er Abt in Amelungsborn. Zuletzt nahm er auch noch eine Stelle als Generalinspektor in Halberstadt an.

Wilhelm Raabe bezeichnete ihn als letzten Abt von Amelungsborn, obwohl er keine Wirkung entfalten konnte.

Dassel (Patriziergeschlecht)
Dassel (bis ins 20. Jahrhundert auch Dassel-Wellersen) ist der Name eines niedersächsischen Adelsgeschlechts, das sich nach der Stadt Dassel, dem Stammsitz der ausgestorbenen Grafen von Dassel nennt. Das Geschlecht lässt sich bis in das 13. Jahrhundert zurückverfolgen und verzweigte sich seitdem mehrfach. Bedeutendster Zweig war ein in Lüneburg ansässiges Patriziergeschlecht.
Rameau-Schelfeis
-71.7888-75.1379Koordinaten: 71° 47′ S, 75° 8′ W

Das Rameau-Schelfeis ist ein Schelfeis im Südwesten der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Es liegt inmitten des Rameau Inlet.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Schelfeis in Verbindung mit dem Inlet am 8. Dezember 1977 nach dem französischen Komponisten Jean-Philippe Rameau (1683–1764).

Schelfeis
﻿Ross (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne (422.420 km²)

﻿Amery (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen (48.180 km²)

﻿Fimbul (41.060 km²)

﻿Shackleton (33.820 km²)

﻿George VI (23.880 km²)

﻿West (16.370 km²)

﻿Wilkins (13.680 km²)

Als Schelfeis oder Eisschelf bezeichnet man eine große Eisplatte, die auf dem Meer schwimmt und von Gletschern, Eisströmen oder Eiskappen gespeist wird und noch mit diesen verbunden ist. Von Schelfeis spricht man, wenn die Platte mindestens zwei Meter über den Meeresspiegel ragt. In der Regel ist das antarktische Schelfeis zwischen 200 und 1000 Metern dick. Kennzeichnend für Schelfeis ist, dass am äußersten Rand immer wieder Eisberge abbrechen. Dieser Prozess wird als Kalben bezeichnet.
Hans Dorn (Buchdrucker)
Hans Dorn war ein deutscher Formschneider, Buchführer, Buchhändler und Buchdrucker im Braunschweig des späten 15. und frühen 16. Jahrhunderts. Seine genauen Lebensdaten sind unbekannt. In Braunschweig nachweisbar ist er allerdings für den Zeitraum 1493 bis 1525.

Bevor Dorn 1506 begann Bücher zu drucken, war er bereits als Buchführer tätig gewesen. Seine Offizin soll sich im Weichbild Altstadt beim Hohen Tor, unweit der Martinikirche, befunden haben.

Altstadt (Braunschweig)
Die Altstadt war eines von fünf eigenständigen Weichbilden der heutigen Braunschweiger Innenstadt.

Die Altstadt bestand bis zur Vereinigung mit den anderen vier Weichbilden (Altewiek, Hagen, Neustadt und Sack) im Jahr 1671, dem Jahr, in dem Braunschweig seine Unabhängigkeit infolge der welfischen Inbesitznahme verlor.
San Marino CEPU Open 2008
Die San Marino CEPU Open 2009 waren ein Tennisturnier, das vom 21. bis 27. Juli 2008 in San Marino stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Stadt San Marino
Città di San Marino (deutsch Stadt San Marino, auch kurz San Marino genannt oder einfach la città, „die Stadt“) ist die Hauptstadt der Republik San Marino. Sie liegt auf dem Berg Titano.

Sie ist mit 4.101 Einwohnern auf 7,09 km² die nach Einwohnerzahl drittgrößte, nach Gemeindefläche viertgrößte Gemeinde (italienisch comune, san-marinesisch castello) des Landes. Das Gemeindegebiet grenzt an die san-marinesischen Gemeinden Acquaviva, Borgo Maggiore, Fiorentino und Chiesanuova sowie im Westen an die italienische Gemeinde San Leo (Provinz Rimini). Zur Città di San Marino gehören die Ortsteile (italienisch Frazione, san-marinesisch Curazie) Cà Berlone, Canepa, Casole, Murata und Santa Mustiola.
Olympische Winterspiele 1976/Teilnehmer (Liechtenstein)
Liechtenstein nahm an den Olympischen Winterspielen 1976 im österreichischen Innsbruck mit sechs männlichen und drei weiblichen Athleten teil.

Seit 1936 war es die achte Teilnahme Liechtensteins bei Olympischen Winterspielen.

Olympische Winterspiele 1976
Die Olympischen Winterspiele 1976 (auch XII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 4. bis 15. Februar 1976 in Innsbruck, Österreich, ausgetragen. Die Spiele waren zunächst an Denver vergeben worden, das sich gegen Sion, Tampere, Vancouver und Granada durchgesetzt hatte. Die Bevölkerung des US-Bundesstaates Colorado sprach sich aber gegen die Verwendung von Steuergeldern für die Winterspiele in Denver aus. Nach einem Referendum am 7. November 1972 wurden die Spiele an das IOC zurückgegeben. Bei der zweiten Entscheidung setzte sich Innsbruck gegen Lake Placid, Chamonix und Tampere durch.
Außer sich
Außer sich ist das 2017 bei Suhrkamp erschienene Romandebüt von Sasha Marianna Salzmann. Es erzählt die vier Generationen umspannende Familiengeschichte einer jüdischen Familie aus dem post-sowjetischen Russland und ihrer Migration nach Deutschland in den 1990er Jahren. Im Zentrum steht Ali, der seinen 2013 verschwundenen Zwillingsbruder Anton in Istanbul sucht und dabei zu seiner eigenen Identität als Transgender findet. Zusammengesetzt aus Erzählungen und Erinnerungen seiner Familie versucht er, seine eigene Geschichte besser verstehen zu können. Durch die Verflechtung der Themen Migration, jüdischer und geschlechtlicher Identität steht der Roman inmitten zeitgenössischer Diskurse und wurde breit rezipiert. Der Roman wurde für den Deutschen Buchpreis nominiert und mehrfach ausgezeichnet.

Suhrkamp Verlag
Die Suhrkamp Verlag GmbH ist ein 1950 von Peter Suhrkamp gegründeter deutscher Verlag mit Sitz in Berlin. Sein Ursprung geht auf den Teil des S. Fischer Verlags zurück, der in den 1930er Jahren „arisiert“ wurde. Heute umfasst das Unternehmen eine Verlagsgruppe, zu der – neben Suhrkamp – der Insel Verlag, der Deutsche Klassiker Verlag, der Jüdische Verlag, der Verlag der Weltreligionen und der hauseigene Theaterverlag gehören.

In den Jahren 2015 bis 2024 hatte das Verlagshaus zwischen 110 und 130 Mitarbeitern, der Jahresumsatz lag in diesem Zeitraum zwischen 32,2 und 37,8 Millionen Euro. 2024 lag der Suhrkamp Verlag in der Rangliste der umsatzstärksten Publikumsverlage in Deutschland (Belletristik und Sachbuch) auf Platz 19. Das Programm enthält neben deutscher und internationaler Belletristik auch ein großes Segment wissenschaftlicher Titel.
Kleider
Kleider steht für

Kleidung, die Gesamtheit dessen, was der Mensch auf dem Körper trägt

namentlich

Kleider (Erzählung) von Franz Kafka

Familienname

Alexander Kleider (* 1975), deutscher Dokumentarfilmer

Norbert Kleider (* 1951), deutscher Fußballspieler

Michael Kleider (* 1970), deutscher Geograph

Siehe auch:

Kleid, Oberbekleidungsstück für Frauen

Kleider machen Leute (Begriffsklärung)

Des Kaisers neue Kleider, ein Märchen von Hans Christian Andersen

Die sieben Kleider der Katrin, Spielfilm von Hans Deppe

Des Kaisers neue Kleider
Des Kaisers neue Kleider (dänisch „Kejserens nye Klæder“) ist ein bekanntes Kunstmärchen des dänischen Schriftstellers Hans Christian Andersen. Es erschien am 7. April 1837 in einer Ausgabe der Reihe „Märchen, für Kinder erzählt“ (dänisch „Eventyr fortalte for Børn“).

Notizen Andersens in seinem Tagebuch verweisen auf eine Inspiration aus der Novellensammlung von Karl Eduard von Bülow. Dieser hat bei diesem Märchen eine Geschichte („Siebente Geschichte: Was einem Könige mit drei Schälken begegnet“) der spanischen Sammlung von Don Juan Manuel übersetzt, die 1337 im Buch „El Conde Lucanor“ („Der Graf von Lucanor“) erschien und die Täuschung des Königs und seines Hofstaats in einem maurischen Ambiente ansiedelt.
Badegewässer
Badegewässer sind Seen, Flüsse und Küsten, die zum öffentlichen Baden und Schwimmen genutzt werden. Badegewässer und ihre zumeist touristisch erschlossenen Ufer dienen der Naherholung und der Freizeitgestaltung wie beispielsweise zum Sport, Spiel und zum Sonnenbaden. Die Mindestanforderungen an die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung sind für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union in der Richtlinie 2006/7/EG (Badegewässerrichtlinie) definiert.
In der Badesaison 2015 gab es in Deutschland 2.292 Badegewässer, die nach der EG-Badegewässerrichtlinie überwacht wurden. Davon lagen 367 an der Küste von Nord- und Ostsee, 1.925 an Binnengewässern (1.893 an Seen; 32 an Flüssen).

Spiel
Spiel (von althochdeutsch: spil für „Tanzbewegung“) ist eine Tätigkeit, die zum Vergnügen, zur Entspannung aus Freude an ihrer Ausübung, aber auch als Beruf allgemein meist unter Beachtung von Spielregeln ausgeübt werden kann. Spiele enden oft mit einem Sieger, der gegebenenfalls einen Preis erhält.
Peter Volmer
Peter Volmer (* 14. Januar 1958) ist ein ehemaliger deutscher Stabhochspringer, der auch als Sprinter antrat.

Bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften wurde er 1983 in Budapest Achter und 1984 in Göteborg Fünfter.

Als Stabhochspringer wurde er 1985 Deutscher Vizemeister. In der Halle wurde er 1984 Deutscher Meister und 1982 Vizemeister. 1980 gewann er die Bronzemedaille mit der Sprintstaffel des TV Wattenscheid über 4 × 100 m.

Peter Volmer startete für den TV Wattenscheid 01.

Nach seiner Karriere als Stabhochspringer wurde er Lehrer an der Sekundarschule Am Stoppenberg.

TV Wattenscheid 01 Leichtathletik
Der TV Wattenscheid 01 Leichtathletik e. V. ging 1971 aus dem am 18. Mai 1901 in Wattenscheid gegründeten TV Wattenscheid 01 hervor und zählt zu den erfolgreichsten Leichtathletikvereinen Deutschlands.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 20. und 21. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

56 Athletinnen aus 38 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Weltmeisterin wurde die US-Amerikanerin Sha’Carri Richardson. Sie siegte vor der Jamaikanerin Shericka Jackson. Bronze ging an die vielfache Weltmeisterin und Olympiasiegerin Shelly-Ann Fraser-Pryce, ebenfalls aus Jamaika.

Shelly-Ann Fraser-Pryce
Shelly-Ann Fraser-Pryce (* 27. Dezember 1986 in Kingston als Shelly-Ann Fraser) ist eine ehemalige jamaikanische Sprinterin, die 2008 und 2012 Olympiasiegerin sowie 2009, 2013, 2015, 2019 und 2022 Weltmeisterin im 100-Meter-Lauf wurde.
NGC 6592
NGC 6592 ist eine kompakte elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 372 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6594, NGC 6597, NGC 6601, NGC 6607.

Das Objekt wurde am 14. Juni 1885 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Main-Radweg
Der Main-Radweg ist ein etwa 600 Kilometer langer Radfernweg in Bayern und Hessen. Er beginnt an der Quelle des Weißen Mains am Ochsenkopf bei Bischofsgrün und bei der Quelle des Roten Mains in Creußen. Nach jeweils etwa 50 km vereinigen sich die beiden Quellarme bei Kulmbach zum Main. Der Main-Radweg führt von dort weiter über Bamberg, Schweinfurt, Würzburg, Aschaffenburg, Hanau, Offenbach und Frankfurt bis zum Rhein in Mainz-Kastel, das gegenüber dem Zentrum von Mainz liegt.
So verläuft der Main-Radweg durch die fränkischen Urlaubsgebiete Fichtelgebirge, Fränkische Schweiz, Frankenwald, Oberes Maintal-Coburger Land, Steigerwald, Haßberge, Fränkisches Weinland, Liebliches Taubertal, Spessart-Mainland sowie durch das Gebiet Hessischer Untermain.

Frankenwald
Der Frankenwald ist ein 300 bis 794,6 m ü. NHN hohes und 925 km² großes deutsches Mittelgebirge im Nordosten Frankens (nördliches Bayern). Kleine Teile gehören zu Thüringen und bilden die südöstliche Fortsetzung des Thüringer Waldes.

Der Frankenwald ist der mittlere Teil des  Thüringisch-Fränkischen Mittelgebirges. Dieser 200 km lange Höhenzug aus Thüringer Wald und Thüringer Schiefergebirge, Frankenwald und Fichtelgebirge verläuft von Nordwest nach Südost bis zur tschechischen Grenze.
Präsidentschaftswahl in Äthiopien 2007
Die Präsidentschaftswahl in Äthiopien 2007 war die erst zweite Wahl in der Geschichte Äthiopiens, in der das Staatsoberhaupt demokratisch gewählt wurde.

Die Präsidentschaftswahl fand in Äthiopien am 9. Oktober 2007 statt, als das äthiopische Parlament den bisherigen Amtsinhaber Girma Wolde-Giorgis von der Demokratischen Organisation der Oromo (Koalitionspartner in der Regierungskoalition EPRDF) für eine zweite Amtszeit von 6 Jahren wiederwählte.

Er wurde zuvor von der Ersten Kammer, dem Bundeshaus (oder auch Föderationsrat) gewählt, dann erst durch das Unterhaus, dem Volksrepräsentantenhaus mit 430 Ja-Stimmen, 88 Gegenstimmen und 11 Enthaltungen.

Bundeshaus (Äthiopien)
Das Bundeshaus (amharisch የፌዴሬሽን ምክር ቤት, transliteriert Yäfederešn Məkər Bet; deutsch auch Bundesrat genannt) ist das Oberhaus des äthiopischen Bundesparlaments (offiziell Parlamentarische Bundesversammlung), einem Zweikammer-Parlament, welches aus der Kammer des Volksrepräsentantenhauses – dem Unterhaus – und der Kammer des Bundeshauses besteht.

Das Bundeshaus wurde 1995 errichtet und befindet sich in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba. Das Bundeshaus hat höchstens 117 Abgeordnete (Räte), deren Arbeitssprache amharisch ist. Es besteht aus zwei Komitees mit jeweils unterschiedlichen Aufgabenbereichen. Das eine ist das Komitee für regionale Angelegenheiten und Angelegenheiten der Verfassung. Das zweite Komitee ist das sogenannte Komitee für das Budget.