hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schachbrett (Heraldik)
Das Schachbrett ist in der Heraldik eine seltene gemeine Figur.

Es wird immer so dargestellt, dass es auch eindeutig als Spielbrett erkennbar ist. Es ist nicht mit dem Heroldsbild „geschacht“ oder ähnlichen Darstellungen zu verwechseln. Die Anzahl der Felder muss gemeldet werden, aber es müssen nicht alle 64 dargestellt sein. Ein Rand um die Figur oder die Perspektive machen es  eindeutig. Das als Schachfeld in Rot-Weiß gestaltete Wappen Kroatiens ist ein Heroldsbild.

Von den Figuren des Schachspiels sind nur der Bauer, der Läufer, der König und der Turm in der Heraldik als Figuren bekannt. Der Turm oder Roch genannt, befindet sich im Wappen von Rochlitz als geteilte Figur.

Das Schachkreuz ist ein mit Schachmuster belegtes gemeines Kreuz.
Das Wappen von Schachdorf Ströbeck ist ein redendes Wappen.

In Rot ein übereck gestelltes, schwarz-silbern geschachtetes Schachbrett mit 64 Feldern im Wappen von Schachdorf Ströbeck

Schachdorf Ströbeck
Das Schachdorf Ströbeck ist ein Ortsteil von Halberstadt im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt. Die ins Mittelalter zurückreichende Schach-Tradition des Ortes ist ein Alleinstellungsmerkmal, die als Immaterielles Kulturerbe in Deutschland anerkannt worden ist. Die Deutsche UNESCO-Kommission hat Ströbeck daher im Dezember 2016 in das Bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
(2794) Kulik
(2794) Kulik ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. August 1978 vom russischen Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem russischen Mineralogen Leonid Alexejewitsch Kulik (1883–1942) benannt,  der für seine Forschungen auf dem Gebiet von Meteoriten bekannt ist und 1927 die erste sowjetische Forschungsexpedition zur Untersuchung des Tunguska-Vorfalls leitete.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Gary Visconti
Gary Charles Visconti (* 10. Mai 1945 in Detroit, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Der US-Meister von 1965 und 1967 nahm von 1965 bis 1969 fünfmal in Folge an Weltmeisterschaften teil und platzierte sich nie schlechter als Sechster. Bei den Weltmeisterschaften 1966 und 1967 gewann er die Bronzemedaille, beide Male hinter den Österreichern Emmerich Danzer und Wolfgang Schwarz. Seine einzigen Olympischen Spiele beendete er 1968 auf dem fünften Platz.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
Silent Circle Instant Messaging Protocol
Das Silent Circle Instant Message Protocol (SCIMP) ist ein nicht mehr verwendetes Verschlüsselungsprotokoll, entwickelt von Vincent Moscaritolo der Schweizer Softwarefirma Silent Circle. Der Einsatz von SCIMP ermöglichte private Unterhaltungen über Instant Messaging (IM) Technologien wie XMPP (Jabber).

SCIMP bot Verschlüsselung, Perfect Forward Secrecy und Authentisierung der Botschaften, ebenso den sicheren Austausch gemeinsamer geheimer Schlüssel.

Extensible Messaging and Presence Protocol
Das Extensible Messaging and Presence Protocol (XMPP, englisch für erweiterbares Nachrichten- und Anwesenheitsprotokoll; früher Jabber, englisch [ˈdʒæbə(ɹ)] „(daher-)plappern“) ist ein offener Standard eines Kommunikations­protokolles, welches von der Internet Engineering Task Force (IETF) als RFC 6120, RFC 6121 und RFC 6122 veröffentlicht wurde. XMPP basiert auf dem XML-Standard und ermöglicht den Austausch von Daten. Es wird unter anderem für Instant Messaging eingesetzt. Erweiterungen von XMPP stellen die von der XMPP Standards Foundation (XSF) veröffentlichten XMPP Extension Protocols dar.
Mattheus Wytmans
Mattheus Wytmans (auch: Wijtmans, Wytman) (* 1650 in Gorinchem; † 1689 in Utrecht) war ein niederländischer Porträtmaler.
Er war zunächst ein Schüler von Hendrik Verschuring in Gorinchem, später von Jan van Bylert in Utrecht.
Am 26. Januar 1667 wurde er Mitglied der Malerzunft in Utrecht.

Gorinchem
Gorinchem (anhörenⓘ) [ˈxɔɹkəm] oder [ˈɣɔɾkʏm], oft auch nach der Aussprache Gorkum oder Gorcum geschrieben, ist eine Stadt und Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 38.852 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 21,93 km².
Rudolf Frische
Rudolf Frische (* 14. April 1859 in Osnabrück; † 22. September 1923 ebenda) war ein deutscher Maler.

Rudolf Frische besuchte die Akademie der Bildenden Künste in München, wo er auch bis 1915 lebte, bevor er in seine Geburtsstadt zurückkehrte. Sein Œuvre, das er ab 1890 auch wiederholt auf deutschen und ausländischen Ausstellungen zeigte – darunter in Madrid (1891), London (1894) und Florenz (1900) – umfasst insbesondere religiöse Bilder. In Osnabrück erhielt er 1916 den Auftrag für die Herz-Jesu-Kirche einen Kreuzweg anzulegen und das Innere der Kirche zu dekorieren.

Gesamtwerk
Der Ausdruck Gesamtwerk bzw. das aus dem Französischen entlehnte Œuvre (ursprünglich von lateinisch opera ‚Mühe‘, ‚Arbeit‘) bezeichnet eine sachbezogene oder auch auf die Lebenszeit bezogene Gesamtheit der Produktion eines Menschen, der besondere kreative Leistungen in der Kunst, Wissenschaft oder Technik erbracht hat. Das Gesamtwerk eines Künstlers oder Autors umfasst auch Arbeiten, die nicht in seinem Werkkatalog verzeichnet sind, also etwa Skizzen und Studien zu einem Gemälde, einer Erzählung oder sonstigen Innovationen.

Ein im Buchhandel verlegtes literarisches Gesamtwerk wird Gesamtausgabe genannt. Es beinhaltet die ungekürzte Ausgabe sämtlicher Werke eines Autors oder eines bestimmten Genres (Dramen, Briefe und so weiter).
NGC 4515
NGC 4515 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 41 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 1475 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4498, NGC 4502, IC 3471, IC 3505.

Das Objekt wurde am 21. März 1784 von Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 3471
IC 3471 ist eine Zwerggalaxie vom Hubble-Typ Sdm? im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 9 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Hirschgeweihmaske von Berlin-Biesdorf
Die Hirschgeweihmaske von Berlin-Biesdorf ist ein mittelsteinzeitliches Artefakt aus der Schädelkalotte mit den Geweihstangen eines Rothirsches. Es wurde 1953 während Bauarbeiten am Westufer der Wuhle gefunden und in die Zeit zwischen 8770 und 8570 v. Chr. datiert. Das Objekt gehört zur archäologischen Sammlung des Stadtmuseums Berlin (Inv.Nr. I 82/26). Seit 2020 wird die Berliner Hirschgeweihmaske im Steinzeitsaal des Museum für Vor- und Frühgeschichte im Neuen Museum Berlin dauerhaft präsentiert.

Wuhle
Die Wuhle ist ein kleiner Fluss in Brandenburg und Berlin. Wie auch die Panke ist sie ein rechter Nebenfluss der Spree. Sie entspringt auf der Grundmoränenhochfläche des Barnim bei Ahrensfelde, nahe der Stadtgrenze von Berlin. In ihrem Lauf folgt sie weitgehend einer glazialen Rinne.

Die Wuhle hat eine Länge von rund 16,5 Kilometern, von denen sie 15,2 Kilometer auf Berliner Stadtgebiet durchfließt. Ihr Einzugsgebiet beträgt ungefähr 144 km², davon 56,8 km² innerhalb der Stadtgrenzen Berlins.
Steinbruch Schiffarth
Der Steinbruch Schiffarth ist ein Steinbruch im Brungerst. Er liegt südlich von Eremitage, Lindlar. Gefördert wird  Grauwacke aus der Zeit der Eifelium-Stufe des Mitteldevon. Der Fundbereich lag in der Zeit seiner Entstehung am Küstenrand des alten Kontinents Laurussia. Leitfossil ist die Seelilie. Gefunden wurde hier 2008 von Peter Giesen zwei etwa 1,5 m große Exemplare des Calamophyton primaevus. 2012 wurde Weylandia rhenana gefunden. Hans Martin Weber vermutet, dass sich hier eine Insel befand, die überschwemmt wurde.

Laurussia
Laurussia (auch Euramerika oder Euroamerika) ist in der Erdgeschichte die Bezeichnung für einen Kontinent, der im Laufe des Silur durch die Kollision von Laurentia und Baltica/Avalonia entstanden war und bis ins Oberkarbon eine eigenständige Entwicklung hatte. In anderen Publikationen ist für diesen erdgeschichtlichen Kontinent auch der Begriff Euramerika zu finden. Der in den älteren Publikationen häufig benutzte Begriff Old-Red-Kontinent ist ebenfalls ein Synonym für Laurussia. Der Begriff ist jedoch sehr ungenau definiert und bezeichnet im Grunde eine regionalgeologische Einheit, die durch das Vorkommen des Old-Red-Sandsteins charakterisiert ist.
Druckindustrie
Die Druckindustrie (auch Druckwirtschaft, Druckgewerbe, Druckwesen) ist ein Wirtschaftszweig (Branche), der Druckerzeugnisse herstellt. Zur Druckindustrie gehörten im Jahr 2022 rund 6.900 überwiegend kleine und mittelständische Betriebe mit etwa 110.523 Beschäftigten.

Rund 83 Prozent der Betriebe beschäftigen weniger als 20 sozialversicherungspflichtige Personen. Das sind rund 24 Prozent aller Beschäftigten der Branche. Der überwiegende Anteil der Mitarbeitenden – knapp 60 Prozent – arbeiten in Betrieben mit mindestens 20 und weniger als 250 Beschäftigten.

Von der starken Präsenz bedruckter Materialien und Produkte in unserem Alltag leben nicht nur Druck- und Medienbetriebe, sondern auch ihre Zulieferer. Die größten sind Papierhersteller, Druckfarbenlieferanten sowie Händler und Produzenten von Klebstoffen. Aber auch Energiedienstleister und Maschinenhersteller profitieren von einer gesunden Druckindustrie.

Energiedienstleistung
Unter dem Begriff Energiedienstleistungen werden verschiedene Dienstleistungen zusammengefasst, die das Ziel verfolgen, dem Auftraggeber (Unternehmen oder Privatpersonen):

Energie zu liefern, technische Arbeiten an der Versorgungsinfrastruktur durchzuführen (Energieversorgungsunternehmen) oder

Kosten- und/oder Energieeinsparungen zu ermöglichen (i. d. R. Energieberatungsunternehmen)

Die Idee der Energiedienstleistung stammt aus den USA und wurde dort Anfang der 1980er Jahre entwickelt.
Tour de Ski 2024/25
Die 19. Tour de Ski 2024/25 war ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2024/25 veranstaltetes Etappenrennen. Es fand zwischen dem 28. Dezember 2024 und dem 5. Januar 2025 an zwei verschiedenen Orten (Toblach und Val di Fiemme) und somit zum ersten Mal in nur einem Land (Italien) mit insgesamt sieben Etappen statt. Die Titelverteidiger waren der Norweger Harald Østberg Amundsen und die US-Amerikanerin Jessie Diggins. Beide konnten ihren Titel nicht verteidigen. Amundsen musste nach zwei Etappensiegen aufgrund von Krankheit die Tour beenden und Diggins wurde Dritte. Die Gesamtwertung der Frauen gewann die Norwegerin Therese Johaug. Bei den Männern war mit Johannes Høsflot Klæbo ebenfalls ein Norweger erfolgreich.

Toblach
Toblach (italienisch Dobbiaco) ist eine Gemeinde mit 3447 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Südtiroler Pustertal in Italien. Der gleichnamige Hauptort befindet sich auf dem Toblacher Feld, einer großen europäischen Wasserscheide. Berühmt ist die Gemeinde für ihre Dolomiten-Gipfel, darunter die Drei Zinnen, und als Wintersportort.
Monterrubio de Armuña
Monterrubio de Armuña ist eine westspanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Salamanca in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie befindet sich etwa 7 Kilometer nördlich von der Provinzhauptstadt Salamanca und hatte 2024 insgesamt 1.331 Einwohner.

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.
Lucio España
Lucio Fernando España López (* 29. Oktober 1971; † 2. Juni 2005 in Cali, Valle del Cauca) war ein kolumbianischer Fußballspieler.

Er gewann 1999 mit Atlético Nacional Medellin den Meistertitel der Primera A. Weitere Vereine in seiner Karriere waren Real Cartagena, Atlético Junior (Barranquilla) und Deportivo Pereira.

Lucio España wurde am 2. Juni 2005 bei einem Raubüberfall erschossen.

Barranquilla
Barranquilla, offiziell Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla (spanisch für Besonderer Industrie- und Hafendistrikt Barranquilla), ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (municipio) des Departamentos Atlántico in der Región Caribe in Kolumbien und viertgrößte Stadt des Landes. Barranquilla ist das Zentrum der Metropolregion Barranquilla und Sitz des Erzbistums Barranquilla.
Unverschämter Ritterling
Der Unverschämte Ritterling (Tricholoma lascivum) ist ein Pilz aus der Familie der Ritterlingsverwandten (Tricholomataceae). Er ist gekennzeichnet durch seine weißliche Farbe, dicht stehende Lamellen, einen starren, aber brüchigen Stiel, den nach längerem Kauen scharfen Geschmack, den nach längerem Liegen unangenehmen Geruch und das Vorkommen in Laubwäldern. Der mykologische Name lascivum stammt aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie „üppig, ausschweifend“ und bezieht sich auf seinen aufdringlichen Geruch.

Stiel (Mykologie)
Der Stiel ist ein Teil des Pilzfruchtkörpers bei Röhren- und Blätterpilzen, auf welchem der Hut sitzt. Man kann bei den Röhren- und Blätterpilzen von einem eigentlichen Stiel sprechen, weil in diesen Ordnungen Hut und Stiel klar voneinander abgrenzbar sind. Zum Beispiel innerhalb der Ordnung Borstenscheiblingsartigen (Hymenochaetales) ist dies nicht möglich.

Auch einige Schlauchpilz-Gattungen aus der Ordnung der Becherlingsartigen, wie etwa die Morcheln, sind in Hut und Stiel gegliedert; diese Stiele werden hier nicht behandelt.
Große DKV-Kunstführer
Große DKV-Kunstführer ist der Titel einer im Deutschen Kunstverlag seit 2002 erscheinenden Schriftenreihe.

Bereits 1944 hatte der Verlag mit den Führern zu großen Baudenkmälern (ab 1945: Große Baudenkmäler, seit 1999: DKV-Kunstführer) eine eigene Kunstführer-Reihe herausgegeben. In den nur wenige Seiten umfassenden Heften konnten die vorgestellten Bauwerke jedoch nur recht knapp abgehandelt werden. Um bedeutendere Kunststätten wie den Magdeburger Dom ausführlicher behandeln zu können, etablierte der Verlag ab 2002, wohl nach dem Vorbild der Großen Kunstführer des Verlages Schnell und Steiner, eine neue Kunstführer-Reihe. Die broschierten Hefte erscheinen im Format 16,5 × 24 cm und sind durchgehend farbig illustriert.

Verlag Schnell und Steiner
Der Verlag Schnell & Steiner (nur in der seit den frühen 2000er Jahren verwendeten Wortmarke (Firmenlogo) Schnell + Steiner) mit Sitz in Regensburg ist ein deutscher Verlag mit einem kunst- und kulturgeschichtlichen Programm von der Vorgeschichte bis in die Gegenwart.
Hotchkiss H-39
Der Hotchkiss H-39, oder Char léger modèle 1935 H modifié 39, war ein leichter Panzer von Hotchkiss et Cie. Er wurde von der französischen Armee im Zweiten Weltkrieg eingesetzt und stellte eine stärker motorisierte Weiterentwicklung des Typs H-35 dar. Insgesamt wurden 692 Hotchkiss H-39 gebaut.

Geschichte des französischen Heeres
Die Geschichte des französischen Heeres umfasst die Entwicklung der französischen Landstreitkräfte von der erstmaligen Aufstellung eines stehenden Heeres im 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Die Anfänge des französischen Heeres, als ständiger Institution, liegen in der letzten Phase des Dreißigjährigen Krieges mit der Aufstellung stehender Regimenter. Schnell erlangte diese Armee große Bedeutung, sie nahm in den folgenden zwei Jahrhunderten den ersten Rang in Europa ein.
Enoch Mgijima Local Municipality
Enoch Mgijima (englisch Enoch Mgijima Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Chris Hani der südafrikanischen Provinz Ostkap. Sie entstand am 3. August 2016 aus den drei Gemeinden Inkwanca, Lukhanji und Tsolwana. Der Verwaltungssitz befindet sich in Komani (Queenstown). Bürgermeisterin ist Luleka Elizabeth Gubhula-Mqingwana.

Der Gemeindename bezieht sich auf den örtlichen Geistlichen Enoch Mgijima.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Codex Angelicus
Der Codex Angelicus (Gregory-Aland no. Lap oder 020; von Soden α 5) ist eine griechische Handschrift des Neuen Testaments, die auf das 9. Jahrhundert datiert wird. Die Handschrift ist nicht vollständig.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Le Baizil
Le Baizil ist eine französische Gemeinde mit 271 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne. Die Einwohner werden Bezitiers genannt.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
SŽD-Baureihe ЭР12
Der ЭР12 (ER12) ist ein bei der Rigaer Waggonfabrik (RVR) in Lettland gebauter Triebzug der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD), der als Versuchsfahrzeug aus der Reihe ЭР2 für den Einsatz mit Thyristorsteuerung entwickelt wurde. In die Massenfertigung, wie ursprünglich vorgesehen, kam es nicht. Grund waren die schwierige ökonomische Lage der damaligen UdSSR in den 1980er Jahren. Stattdessen wurde die Elektroausrüstung nach anderem Schema verwendet, und die Fahrzeuge wurden in die Baureihe ЭР2T zurückgebaut.

Sowetskije schelesnyje dorogi
Die Sowjetischen Eisenbahnen (russisch Советские железные дороги (СЖД), transkribiert Sowetskije schelesnyje dorogi, wiss. Transliteration Sovetskie železnye dorogi (SŽD)) waren die Staatsbahn der Sowjetunion. Sie wurde im Dezember 1922 gegründet. Die Verwaltung oblag einem eigenen Eisenbahnministerium in Moskau.

In der Gesamtheit verfügte die SŽD über eines der größten Eisenbahnnetze weltweit. Sie war als Gemeinschaft regionaler Eisenbahngesellschaften organisiert, deren Grenzen sich nur ansatzweise an den Grenzen der Unionsrepubliken orientierten. Diese regionalen Eisenbahngesellschaften agierten weitgehend selbständig. Die Bezeichnung „SŽD“ wurde praktisch nur für einen einheitlichen Auftritt gegenüber Bahngesellschaften anderer Länder verwendet und nur bei Wagen für den internationalen Verkehr angeschrieben.
Dschabal as-Silsila
Dschabal as-Silsila (auch Gebel es-Silsileh, arabisch جبل السلسلة Dschabal as-Silsila, DMG Ǧabal as-Silsila ‚der Kettenberg‘) ist der bedeutendste Sandstein-Steinbruch Ägyptens und eine archäologische Stätte auf beiden Ufern des Nils im oberägyptischen Gouvernement Aswan. Der Steinbruch liegt etwa 145 beziehungsweise 40 Kilometer südlich von Luxor und Edfu und 20 beziehungsweise 65 Kilometer nördlich von Kom Ombo und Assuan. Der Nil schnürt sich hier auf eine Breite von weniger als 400 Meter ein, überragt von den anstehenden Sandsteinfelsen. Im alten Ägypten hieß der Ort Cheny (H̱njj) oder Chenu (H̱nw), deutsch „Ruderort“.

Luxor
Luxor (arabisch الأقصر, DMG al-Uqṣur; altägyptisch Ipet reset) ist eine ägyptische Stadt am östlichen Ufer des Nils etwa im Zentrum Oberägyptens. Luxor ist die größte oberägyptische Stadt (Volkszählung 2006: 451.318 Einwohner, Berechnungen für 2010: über 487.000 Einwohner) und Verwaltungssitz des am 7. Dezember 2009 neu entstandenen Gouvernements Al-Uqsur. Sie kann dank der Vielzahl kultureller Stätten und der Anbindung durch den internationalen Flughafen als Mittelpunkt der Region angesehen werden.

Der heutige Name Luxor mit der Bedeutung „die Stadt der Paläste“ geht möglicherweise auf das arabische القصور al-qusūr „die Burgen“ oder al-qasr „die Kaserne“ zurück, eine ins Deutsche übernommene Arabisierung des lateinischen castrum für einen befestigten Ort. Im Alten Ägypten fungierte Luxor als Tempelbezirk, der den Namen Ipet reset trug – in Kurzform auch Ipat/Ipet – und Teil der altägyptischen Königsmetropole Theben war.
PGC 2014137
LEDA/PGC 2014137 ist eine Galaxie im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 338 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 7.600 Kilometern pro Sekunde. Nach Lage der Daten bildet sie gemeinsam mir IC 3003 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4113, PGC 2017146, PGC 2015830, PGC 2018037.

NGC 4113
NGC 4113 = NGC 4122 ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 356 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat eine Ausdehnung von etwa 115.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 8.000 Kilometern pro Sekunde. Gemeinsam mit NSA 91557 bildet sie ein wechselwirkendes Galaxienpaar.

Das Objekt wurde am 3. April 1831 von John Herschel entdeckt.
SD 4 HL
Die SD 4 HL (HL für Hohlladung) war eine deutsche Hohlladungsbombe zur Panzerbekämpfung durch Flugzeuge während des Zweiten Weltkriegs. Sie wurde ausschließlich als Streubombe aus Abwurfbehältern abgeworfen.

Hohlladung
Die Hohlladung ist eine spezielle Anordnung brisanten Sprengstoffs um eine kegel- oder halbkugelförmige Metalleinlage, die sich besonders zum Durchschlagen von Panzerungen eignet. Der eingesetzte Sprengstoff beruht zumeist auf Nitropenta, Hexogen oder Oktogen.

Hohlladungen werden im militärischen Bereich als panzerbrechende Munition in Panzermunition und Panzerabwehrwaffen eingesetzt. Im zivilen Bereich kommt das gleiche Wirkprinzip als Schneidladung zum Einsatz beispielsweise für den Abbruch von Bauwerken aus Stahl und Stahlbeton. Hohlladungen werden auch zur Perforation eingesetzt.