hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waldhausener Bach
Waldhausener Bach und ähnliche sind Gewässernamen:

Unterwaldhausener Bach, rechter Zufluss der Fleischwanger Ach (zur Ostrach, zur Donau) im Guggenhauser Weiher bei Guggenhausen, Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg

Waldhausener Bach (Frauendorfer Bach), linker Nebenstrang-Oberlauf des Frauendorfer Bachs (zum Inn) bis Waldhausen, Gemeinde Schnaitsee, Landkreis Traunstein

Waldhausener Mühlbach, rechter Zufluss der Wörnitz nach Zischendorf, Stadt Feuchtwangen, Landkreis Ansbach, Bayern

Waldhauser Bach, rechter Zufluss der Schwarzen Laber bei Finsterweiling, Stadt Velburg, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern

Ostrach (Donau)
Die Ostrach ist ein Fluss im südlichen Baden-Württemberg in den Landkreisen Ravensburg und Sigmaringen, der nach einem etwas nach links ausholenden, insgesamt nordnordwestlichen Lauf von über 33 Kilometer Länge bei Hundersingen in der Gemeinde Herbertingen von rechts in die Donau mündet.
Das Grab im Wald
Das Grab im Wald (im Original W głębi lasu) ist eine 2020 veröffentlichte polnische Miniserie von Andrzej Muszyński, die auf dem Kriminalroman Das Grab im Wald (im Original The Woods) von Harlan Coben basiert.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Alpiner Skiweltcup 1993/94
Die Saison 1993/94 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 30. Oktober 1993 – erstmals auf dem Rettenbachferner bei Sölden – und endete am 20. März 1994 anlässlich des Weltcup-Finales in Vail. Bei den Männern wurden 33 Rennen ausgetragen (11 Abfahrten, 5 Super-G, 9 Riesenslaloms, 8 Slaloms). Bei den Frauen waren es 32 Rennen (7 Abfahrten, 6 Super-G, 9 Riesenslaloms, 10 Slaloms). Dazu kamen je zwei Kombinationswertungen.

Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele 1994 in Lillehammer. Überschattet wurde die Saison durch den Todessturz der Österreicherin Ulrike Maier bei der Abfahrt in Garmisch-Partenkirchen, unmittelbar vor den Winterspielen und wenige Rennen vor dem von ihr geplanten Karriereende.

Sölden
Sölden mit seinen 3080 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) liegt im Hinteren Ötztal im Bezirk Imst (Gerichtsbezirk Silz), Tirol. Das Dorf Sölden befindet sich auf einer Höhe von 1368 m ü. A., alle übrigen Weiler und Orte der Gemeinde liegen höher.

Mit um die zwei Millionen Übernachtungen pro Jahr und rund 15.000 Gästebetten ist Sölden ein wichtiges Tourismusgebiet, hauptsächlich für den Wintersport. Der frühere Charakter eines Bergbauerndorfes, der bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts vorherrschend war, ging verloren und wurde durch einen touristisch-alpinen Baustil verdrängt.
AV 7 (Zweitbesetzung)
Die Tenderlokomotive AV 7II wurde 1938 von der Lokomotivfabrik Krupp für die Zeche Auguste Victoria (AV) in Marl und Haltern am See gebaut. Sie ist eine Weiterentwicklung der Hohenzollern Typ Hamborn.

Die Lokomotive war danach von 1968 bis 1991 beim Eschweiler Bergwerks-Verein in der Grube Anna in Alsdorf mit der Bezeichnung Anna 5III im Einsatz. 1991 wurde die Lok von der französischen Museumsbahn Train à vapeur des Cévennes als Museumslok erworben und trägt dort die Bezeichnung 040 T 1751. Die Lok befindet sich  dort und ist fahrfähig (Stand 2019).

Da der Hersteller seine vier- und fünffach gekuppelten Lokomotiven noch nicht standardisiert hatte, ist nicht bekannt, ob weitere Lokomotiven der Serie hergestellt wurden.

Alsdorf
Alsdorf ([ˈalsdɔɐ̯f], Ausspracheⓘ) ist eine mittlere regionsangehörige Stadt und ein Mittelzentrum in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Bis Ende des 20. Jahrhunderts war Alsdorf eine ausgesprochene Bergbaustadt, konnte seine Struktur aber inzwischen auf Dienstleistungsunternehmen ändern und verfügt über eine große Stadthalle, ein Kinozentrum, ein Erlebnismuseum und einen Tierpark.
Myrne (Wolnowacha)
Myrne (ukrainisch Мирне; russisch Мирное Mirnoje) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der Ukraine in der Oblast Donezk mit etwa 160 Einwohnern.

Die Siedlung städtischen Typs befindet sich an einem Abzweig Bahnstrecke von Donezk nach Mariupol, 63 Kilometer südlich vom Oblastzentrum Donezk und 26 Kilometer südöstlich vom Rajonszentrum Wolnowacha entfernt.

Der Ort wurde 1951 als Industrieansiedlung für den Abbau der großen Granitvorkommen gegründet und erhielt 1967 den Status einer Siedlung städtischen Typs. Bis Ende 2014 lag der Ort im Rajon Telmanowe, wurde dann aber auf Grund der Kriegshandlungen während des Ukrainekrieges dem Rajon Wolnowacha zugeordnet.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.
Auzoue
Die Auzoue (im Oberlauf auch: Lauzoue) ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Okzitanien und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Bassoues, entwässert generell in nördlicher Richtung und mündet nach rund 74 Kilometern im Gemeindegebiet von Mézin als rechter Nebenfluss in die Gélise. Auf ihrem Weg durchquert die Auzoue die Départements Gers und Lot-et-Garonne.

Gélise
Die Gélise ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Okzitanien und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Lupiac, entwässert generell Richtung Nordost und mündet nach rund 92 Kilometern im Gemeindegebiet von Lavardac als linker Nebenfluss in die Baïse. Auf ihrem Weg berührt sie die Départements Gers, Landes und Lot-et-Garonne.
Aga Mohammed Khan
Aga Mohammed Khan oder Agha Mohammad Chan Qadschar (persisch آغا محمد خان قاجار, DMG Āġā Moḥammad Ḫān-e Qāǧār [ɔːˈγɔː moɦæˈmːæd xɔːn], auch آغا محمد شاه قاجار, DMG Āġā Moḥammad Šāh-e Qāǧār, geboren 1742 in Astarabad; gestorben am 17. Juni 1797 in Şuşa) war ein iranischer Stammesführer. Er war Schah von Persien und galt als energisch und klug, zugleich auch als extrem grausam. Die von ihm begründete Kadscharen-Dynastie regierte Persien bis 1925.

Schah
Schah (persisch شاه, DMG Šāh, Aussprache [ʃɒːh]) ist das persische Wort für Herrscher. Der Wortstamm wurde in Persien bzw. im iranischen Kulturraum bereits in der Antike zur Zeit der Achämeniden, Parther und Sassaniden verwendet. In islamischer Zeit blieb der Titel weiterhin in Gebrauch. So nannten sich bis zur Iranischen Revolution 1979 u. a. die Safawiden, die Kadscharen und die Pahlavi-Herrscher „Schah“, aber auch die afghanischen Herrscher des 18., frühen 19. und 20. Jahrhunderts (1926 bis zum Sturz der Monarchie im Jahre 1973).

Schah ist häufiger Namensbestandteil, z. B. beim Namen Schahbaz. Auch der Name des Schachspiels geht auf das persische Wort zurück.
Hilfskellermaschine
Eine Hilfskellermaschine (eng. auxiliary pushdown automaton) ist ein Berechnungsmodell aus der Komplexitätstheorie.

Die erste Erwähnung findet sich bei Stephen Cook 1971 im Journal of the ACM.

1978 gelang Ivan H. Sudborough die Charakterisierung eines komplexitätstheoretischen Abschlusses der kontextfreien Sprachen: Sudborough definiert die Klasse LOGCFL als Abschluss der Klasse der kontextfreien Sprachen unter logarithmisch platzbeschränkter Turing-Reduktion. Er zeigt, dass diese von logarithmisch platzbeschränkten Hilfskellermaschinen in polynomieller Zeit akzeptiert werden können.
Das Modell wurde unter anderem von Eric Allender, Allan Borodin, Franz-Josef Brandenburg, Clemens Lautemann, Pierre McKenzie, Rolf Niedermeier, Peter Rossmanith, Thomas Schwentick, Martin Tompa und Heribert Vollmer weiter untersucht.

Stephen A. Cook
Stephen Arthur Cook OOnt (* 14. Dezember 1939 in Buffalo, New York) ist Professor der Informatik an der University of Toronto in Kanada. Sein Hauptbetätigungsfeld ist die Komplexitätstheorie; Cook arbeitet neben seiner Lehrtätigkeit aber auch an der Schnittstelle von Logik und Berechenbarkeitstheorie.

Cook wurde in der theoretischen Informatik berühmt durch den Satz von Cook: „SAT ist NP-vollständig“. 1982 bekam er für diese Entdeckung den Turing Award.

1990 hielt er einen Plenarvortrag auf dem ICM in Kyoto (Computational complexity of higher type functions).
Nachal
Nachal (hebräisch נַחַ״ל NaCha"L) ist ein Akronym der Worte Noʿar Chalūzī Lōchem (נֹעַר חֲלוּצִי לוֹחֵם ‚Kämpfende Chaluzische Jugend‘), eine Bewegung, die 1948 gegründet wurde.

Die Nachal wurde 1948 von David Ben-Gurion als Weiterentwicklung der Pionierjugend mit dem Ziel, Landwirtschaft und Militärdienst zu vereinen, gegründet. So war die Nachal vor allem an der Gründung von Kibbuzim beteiligt, von denen einige ursprünglich Nachal-Siedlungen waren. Als Nachal-Wiege gilt insbesondere der Kibbuz Ein Charod (Ein Harod) im Norden Israels am Fuß des Bergs Gilboa.

1984 wurde Nachal (zusammen mit dem Verband der Entwicklungsstädte) mit dem Israel-Preis „für einen besonderen Beitrag an Gesellschaft und Staat“ ausgezeichnet.

Kibbuz
Ein Kibbuz (hebräisch קִבּוּץ qibbūz, auch kibbūz; in Plene-Schreibung קיבוץ; wörtlich ‚Sammlung‘, ‚Versammlung‘, ‚Kommune‘; Plural Kibbuzim oder Kibbuze) ist eine ländliche Kollektivsiedlung in Israel mit gemeinsamem Eigentum und basisdemokratischen Strukturen.
Kloster Meschyhirja
Das Kloster Meschyhirja war ein Kloster in der Ukraine, das sich in Nowi Petriwzi nördlich der Hauptstadt Kiew am Ufer des Dnepr befand.

Es wurde im Jahr 988 als eines der ersten ostslawischen Kloster der Kiewer Rus gegründet. Das Kloster wurde mehrmals durch kriegerische Handlungen und Brände schwer beschädigt oder zerstört. Zuletzt wurde es 1894 aufwändig saniert und nach dem Abschluss der Arbeiten im gleichen Jahr in ein Frauenkloster umgewandelt. Nach der Oktoberrevolution wurde es 1918 geschlossen und 1935  bis 1936 durch die Sowjetunion aufgrund eines Beschlusses des Politbüros abgerissen.

Nach dem Abriss wurde anstelle des Klosters eine Landresidenz für Funktionäre der Kommunistischen Partei der Ukraine errichtet. Die Residenz Meschyhirja wurde zuletzt von dem ehemaligen ukrainischen Präsidenten Wiktor Janukowytsch bis zu dessen Absetzung im Februar 2014 als privates Wohndomizil genutzt.

Kommunistische Partei der Ukraine
Die Kommunistische Partei der Ukraine (KPU, ukrainisch Комуністична партія України, Komunistytschna partija Ukrajiny; russisch Коммунистическая партия Украины, Kommunistitscheskaja partija Ukrainy; bis 1952 Kommunistische Partei (Bolschewiki) der Ukraine, kurz KP(B)U) war eine 1918 entstandene und bis 2015 bestehende Partei in der Ukraine. Sie vertrat einen marxistisch-leninistischen Standpunkt. Bis zu ihrem Verbot im Jahr 2015 war sie die älteste existierende politische Partei des Landes.
Carl Eduard Cramer (Publizist)
Carl Eduard Cramer (* 26. April 1817 in Langenbach, Vogtland; † 30. April 1886 in Reudnitz bei Leipzig) war ein Privatgelehrter und kleinbürgerlicher, demokratischer Publizist in Leipzig. 1844 übernahm er als Redakteur die Sächsischen Vaterlands-Blätter. Er war einer der Führer des gemäßigten antirepublikanischen Flügels des Leipziger Vaterlandsvereins und trat für die „konstitutionelle Monarchie“ ein.

Carl Eduard Cramer war der Vater von Rudolf Lavant (eigentlich Richard Cramer).

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Halidou Tinto
Halidou Tinto ist ein Malariaforscher, dessen Beiträge entscheidend zur Entwicklung des Wissens und der klinischen Forschungsinfrastruktur für Malaria-Impfstoffstudien in Afrika beigetragen haben. Er leitet als Regionaldirektor das Institut de Recherche en Sciences de la Santé (IRSS) in Nanoro, Burkina Faso. Mit seinem Institut trug er maßgeblich zur Zulassung der weltweit ersten Malariaimpfstoffe bei.

Nanoro
Nanoro ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Centre-Ouest und der Provinz Boulkiemdé. Die Gemeinde hat in 14 Dörfern und vier Sektoren des Hauptortes 33.291 Einwohner.
Butetamat
Butetamat ist ein Arzneistoff, der als Antitussivum („Hustenblocker“) verwendet wurde.

Seine hustenstillende Wirkung entspricht ungefähr der des Codeins, es hat aber im Gegensatz zu diesem nur eine sehr schwache schmerzstillende Wirkung, wirkt bronchienerweiternd, hat kein Abhängigkeitspotenzial, beeinflusst das Reaktionsvermögen nicht und führt nicht zu einer Atemdepression.

Bronchodilatator
Ein Bronchodilatator (oder Broncholytikum, Bronchospasmolytikum) ist ein Wirkstoff, der den Tonus der Bronchialmuskulatur senkt und damit eine Weitung der Bronchien bewirkt. Bronchodilatatoren werden typischerweise als Arzneimittel zur Behandlung des Asthma bronchiale und der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung (COPD) eingesetzt.
Filmfare Award/Bester Ton
Der Filmfare Best Sound Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis für den besten Ton wurde 1955 zum ersten Mal vergeben.

Liste der Preisträger und der Filme, für die sie gewonnen haben:

Filmfare
Filmfare ist mit einer Auflage von 140.000 Exemplaren Indiens größte und bekannteste Film- und Unterhaltungszeitschrift. Sie wird von der Times Group verlegt und organisiert jeweils im Februar die Filmfare Awards – die älteste und wichtigste Auszeichnung, die Hindi-Filmen in Indien verliehen werden. Die Filmfare Awards sind für die Hindi-Filmindustrie so bedeutsam wie der Oscar für die US-amerikanische.

Eine deutsche Ausgabe des Filmfare-Magazins erschien ab 2008 bei Threebros Media in Offenbach mit einer Auflage von einigen tausend Exemplaren.
Aktenzeichen
Aktenzeichen bezeichnet die Identifikation von Akten bei Behörden und Gerichten, siehe:

Aktenzeichen (Deutschland)

Aktenzeichen (Liechtenstein)

Aktenzeichen (Österreich)

Aktenzeichen (Schweiz)

Siehe auch:

Geschäftszeichen

Aktenzeichen XY … ungelöst (Fernsehsendung)

Aktenzeichen (Schweiz)
Ein Aktenzeichen, auch als Dossiernummer, Geschäftsnummer, Fallnummer, Prozessnummer, Verfahrensnummer oder Referenz bezeichnet (französisch numéro de dossier, numéro d’affaire oder référence; italienisch numero d’incarto oder riferimento; rätoromanisch referenza), ist ein numerisches oder alphanumerisches Zeichen zur eindeutigen Identifikation von Akten (Dossiers).

In der Schweiz bestehen bei den vier Gerichten des Bundes und den kantonalen Gerichten sowie den öffentlichen Verwaltungen jeweils eigene Systeme zur Bildung der Aktenzeichen. Die Bedeutung der verwendeten Zeichen wird (abgesehen von einigen Ausnahmen auf Bundesebene) nicht explizit veröffentlicht, kann aber zum Beispiel mit Hilfe von Entscheid-Datenbanken erschlossen werden.
Hospital Nacional Guido Valadares
Das Hospital Nacional Guido Valadares HNGV (deutsch Nationalkrankenhaus Guido Valadares, tetum Ospitál Nasionál Guido Valadares) ist das größte Krankenhaus Osttimors. Es befindet sich in der Landeshauptstadt Dili an der Avenida Dom Martinho Lopes im Stadtteil Kuluhun de Cima (Suco Culu Hun). Bis zu seiner Umbenennung am 29. Juni 2003 nach Osttimors ersten stellvertretenden Minister für Arbeit und Soziales Guido Valadares, hieß es National Hospital Dili.

Das Krankenhaus verfügt über 260 Betten. Seit 2014 gibt es hier eine Abteilung für Hepatitis.

Tetum (Sprache)
Tetum (auch Tétum oder Tetun, früher Belu) ist eine der beiden Amtssprachen von Osttimor und eine Minderheitensprache im indonesischen Westtimor. Tetum ist eine malayo-polynesische Sprache, die viele Elemente aus der portugiesischen Sprache und dem Indonesischen/Malaiischen übernommen hat. Die Ethnie der Tetum verwendet Tetum als Muttersprache in verschiedenen Dialekten. Für die Entwicklung von Tetum als Amtssprache und die Standardisierung ist das Instituto Nacional de Linguística (INL) zuständig.
Burnie Peacock
Bernard „Burnie“ L. Peacock (auch Bernie oder Burney Paecock, * 2. Juni 1921 in Columbia, Maury County, Tennessee; † 6. Dezember 1997) war ein US-amerikanischer Rhythm-&-Blues- und Jazzmusiker (Altsaxophon).

Maury County
Maury County ist ein County im Bundesstaat Tennessee der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 100.974 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Columbia.
Edisto Island
Edisto Island ist eine der Sea Islands South Carolinas, deren größerer Teil im Charleston County liegt; die Südspitze der Insel mit Edisto Beach liegt im Colleton County, während der im Charleston County liegende Teil der Insel unincorporated ist.

Insel, Stadt und der Edisto River wurden benannt nach den Edistow, einem nicht mehr bestehenden Unterstamm der Cusabo, die sowohl die Insel als auch das umgebende Festland besiedelten.

Cusabo
Die Cusabo (auch Corsaboy) waren ein nordamerikanisches Indianervolk, das an der Atlantikküste des heutigen Bundesstaates South Carolina im Südosten der Vereinigten Staaten lebte. Das Siedlungsgebiet erstreckte sich vermutlich zwischen dem heutigen Charleston und dem Savannah River. Die Cusabo werden oft auch als die Settlement Indians („Siedlungsindianer“) South Carolinas bezeichnet.
Kanton Vervins
Der Kanton Vervins ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 66 Gemeinden in den Arrondissements Laon und Vervins, sein bureau centralisateur ist in Vervins. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone 2015 wurde er erheblich vergrößert.

Arrondissement Laon
Das Arrondissement Laon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aisne in der französischen Region Hauts-de-France. Präfektur ist Laon.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 240 Gemeinden.
Finanzrecht
Das Finanzrecht ist ein Rechtsgebiet, das die Gesamtheit von Rechtsnormen umfasst, die sich auf die Staatsfinanzen, die Finanzen der örtlichen Selbstverwaltungen und das Finanzwesen der Unternehmen sowie der Privathaushalte beziehen.

Finanzen
Finanzen (Plural vom Wort Finanz, das nur als Konfix verwendet wird; englisch wie französisch finances) ist allgemein der Sammelbegriff für das Finanzwesen und die Finanzwirtschaft, speziell sind damit öffentliche Finanzen (Staatsfinanzen, Kommunalfinanzen) gemeint. Umgangssprachlich sind hierunter die Geldmittel und die Bonität von Wirtschaftssubjekten (Privathaushalte, Unternehmen, Staat, Ausland) zu verstehen.
Schätzle Holding
Die Schätzle Holding AG mit Sitz in Luzern ist eine in den Bereichen Mineralölhandel und Baustoffproduktion tätige Schweizer Unternehmensgruppe. Sie betreibt in der Zentralschweiz rund 90 AVIA-Tankstellen, teils mit Waschanlagen ausgerüstet, und vertreibt nebst Treibstoffen auch Heizöl, Schmierstoffe sowie Spezialprodukte. Darüber hinaus führt sie auch Tankrevisionen und Tanksanierungen durch. Zur Unternehmensgruppe gehört ebenfalls die auf die Produktion und den Vertrieb von Beton, Kies, Sand, Kiessand, Splitt und Planiekies spezialisierte Seekag Seeverlad + Kieshandels AG sowie die Gebäudetechnik-Firmen Eiholzer AG und Burri & Lötscher AG. Das in fünfter Generation geführte Familienunternehmen beschäftigt rund 160 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2006 einen Umsatz von 312 Millionen Schweizer Franken.

Tank (Behälter)
Ein Tank ist ein Behälter zur Bevorratung bzw. Lagerung oder Transport von Flüssigkeiten oder Gasen und kann fast beliebige Dimensionen annehmen. Es gibt zahlreiche spezielle Tankformen, beispielsweise Kraftstofftank, Abwurftank und Membrantank.
Ep Photovoltaik
ep Photovoltaik ist eine deutschsprachige Fachzeitschrift für Elektrofachkräfte in Handwerk und Industrie sowie in Planungs- und Ingenieurbüros. Sie wird herausgegeben vom Berliner Verlag Huss-Medien.

Die Zeitschrift erschien ab Februar 2008 zunächst unter dem Titel ep Photovoltaik aktuell zweimonatlich als Beilage des Fachmagazins Elektropraktiker (ep) und wurde ausschließlich mit diesem versandt. Seit der Ausgabe 1/2-2009 konnte die ep Photovoltaik unabhängig von einem ep-Abonnement bezogen werden.

Zusätzlich zu den deutschsprachigen Ausgaben kamen in den Jahren 2011 und 2012 drei Sonderhefte auf Englisch auf den Markt. Als Folge der Krise in der Solarindustrie reduzierte der Verlag 2013 die Erscheinungsweise auf vier Titel im Jahr. 2014 erschien lediglich ein Heft der ep Photovoltaik, die anderen geplanten Ausgaben wurden als Sonderteile im Muttertitel Elektropraktiker veröffentlicht. Seit 2015 gibt es jährlich ein Special im Vorfeld der Fachmesse Intersolar Europe.

Solarindustrie
Als Solarindustrie (auch: Photovoltaikindustrie, umgangssprachlich auch Solarbranche oder Solarwirtschaft) wird die Gesamtheit der Industrie-Unternehmen bezeichnet, die als Zulieferer Teile zur Herstellung von Anlagen zur direkten Nutzung der Sonnenenergie, z. B. Solarzellen für Photovoltaikanlagen (kurz auch: PV-Anlagen), liefern oder in den Herstellungsprozess selbst eingegliedert sind. Hierbei gibt es Hersteller, die die gesamte Wertschöpfungskette erschlossen haben und andere, die nur Teilprozesse durchführen, wie zum Beispiel die Waferherstellung. Einen anderen Zweig stellt die Solarthermie dar. Hierbei wird die thermische Energie nutzbar gemacht. Zur Solarindustrie werden auch Firmen gerechnet, die Anlagen und Maschinen für die Herstellung von Solarsilizium liefern. Handwerksbetriebe, die Solaranlagen installieren, gehören nicht zur Solarindustrie. Die Solarindustrie wird trotz der Verwendung von Halbleitertechnologie in der Photovoltaik nicht zur Halbleiterindustrie gezählt.
Ganjdundwara
Ganjdundwara ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Kasganj. Ganjdundwara hat den Status eines Nagar Palika Parishad. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 insgesamt 45.385 Einwohner, von denen 23.801 Männer und 21.584 Frauen waren.

Ganjdundwara liegt an der elektrifizierten Eisenbahnlinie Kanpur-Kasganj-Mathura. Züge fahren in verschiedene größere Städte.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.