hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borneo-Bergspitzhörnchen
Das Borneo-Bergspitzhörnchen (Dendrogale melanura) kommt mit zwei Unterarten in den Bergen des nördlichen Borneo vor. Dendrogale melanura melanura, die Nominatform, lebt im nordöstlichen Sarawak in der Crocker Range, am Kinabalu und am Trus Madi. Dendrogale melanura baluensis kommt am Dulit und am Mulu im malayischen Bundesstaat Sabah.

Sarawak
Sarawak (Jawi: سراوق, Aussprache: [saˈrawaʔ]) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es liegt im Nordwesten der Insel Borneo und grenzt an das Sultanat Brunei, an Indonesien sowie an den benachbarten Bundesstaat Sabah, mit dem zusammen es den östlichen Teil von Malaysia bildet. Sarawak ist der flächenmäßig größte Bundesstaat Malaysias. Er ist die Heimat zahlreicher unterschiedlicher Volksgruppen, die anders als die Malaien, die im Rest des Landes politisch und kulturell dominieren, weder dem Islam angehören noch die malaysische Sprache als Erstsprache sprechen. Bekannt ist Sarawak als Bumi Kenyalang („Land der Nashornvögel“), der Rhinozerosvogel ist auch das Wappentier des Staates. Er spielt in den ethnischen Religionen einiger Volksgruppen Sarawaks eine große Rolle.

Benannt ist Sarawak nach dem durch die Hauptstadt Kuching fließenden Fluss Sarawak.
Sandinistisches Volksheer
Das Sandinistische Volksheer (spanisch Ejército Popular Sandinista, EPS), in deutschen Übersetzungen oftmals auch als Sandinistische Volksarmee bezeichnet, bildete von 1979 bis 1994 die Streitkräfte Nicaraguas und spielte eine entscheidende Rolle im Contra-Krieg 1980 bis 1990. Oberbefehlshaber im gesamten Zeitraum war Humberto Ortega Saavedra. Entgegen der Bezeichnung „Heer“ umfasste das EPS auch die Marine (Marina de Guerra Sandinista „Sandinistische Kriegsmarine“) und die Luftstreitkräfte bzw. Luftverteidigungsstreitkräfte Nicaraguas (Fuerza Aérea Sandinista „Sandinistische Luftwaffe“ oder Defensa Anti-Aérea „Luftverteidigung“), die keine selbständigen Teilstreitkräfte bildeten. 1994 wurde das EPS in das Ejército de Nicaragua umgewandelt, 1995 übergab Ortega das Oberkommando an Joaquín Cuadra Lacayo.

Marine
Als Marine bezeichnet man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften. Das Wort wurde wie viele andere militärische Begriffe (Militär, Armee) gegen 1700 aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf Lateinisch mare „Meer“ bzw. das Adjektiv marīnus „zum Meer gehörig“ zurück.

In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge (), zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge () und Handelsschiffe die Handelsflagge ().
Stina Rock
Der Stina Rock ist ein 33 m hoher und kegelförmiger Klippenfelsen an der Nordküste und nahe der nordwestlichen Spitze Südgeorgiens. Er liegt etwa 150 m vor dem Cape Pride auf der Ostseite der Einfahrt zur Elsehul.

Wahrscheinlich war es Lieutenant Commander John M. Chaplin (1888–1977) von der Royal Navy, Vermessungsoffizier auf der RRS Discovery von 1925 bis 1927 und Leiter der hydrographischen Vermessungsmannschaft auf Südgeorgien von 1928 bis 1930, der 1930 bei Vermessungsarbeiten in der Elsehul dem Felsen den Namen Pillar Rock (englisch für Säulenfelsen) gab. Da dieser jedoch für den Pillar Rock im weiter westlich gelegenen Bird Sound geläufiger ist, entschied sich das UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1957 zu einer Umbenennung. Namensgeber ist der damals zu einem Feuerschiff umfunktionierte Walfänger Stina der South Georgia Whaling Company in Leith Harbour.

Leith Harbour
Leith Harbour war eine Walfangbasis in der Bucht Leith Harbor an der vor den ständigen Westwinden stärker geschützten Nordküste der Insel Südgeorgien im Südatlantik, errichtet und betrieben von Christian Salvesen & Company, Edinburgh. Die Basis war von 1909 bis 1965 in Funktion und die größte von sieben Walfangstationen auf Südgeorgien. Sie lag in der Stromness Bay nahe deren Einfahrt am Ufer eines Gletscherbaches. Prominent an der Gründung beteiligt war William Storm Harrison.
Giles Bay
Die Giles Bay ist eine rund 4 km breite und 3 km lange Bucht an der Nordküste der Renaud-Insel im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Weaver Point und dem Tula Point.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2020 nach der britischen Klimaforscherin Katherine Giles (1978–2013) vom University College London für ihre Untersuchungen zum Meereis, zur Meeresströmung und zu den Windverhältnissen in arktischen und antarktischen Gewässern.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Zdenek Felix
Zdenek Felix (* 1938 in der Tschechoslowakei) ist ein deutscher Kunsthistoriker und Kurator für zeitgenössische Kunst und Fotografie.

Felix studierte Philosophie und Geschichte an der Karls-Universität Prag, an der er auch promoviert wurde. Nach einer Station als Redakteur einer Kunstzeitschrift verließ er die Tschechoslowakei 1968 und arbeitete als Assistent, zuerst an der Kunsthalle Bern und dann am Kunstmuseum Basel. Er arbeitete unter anderen auch mit Harald Szeemann zusammen. 1976 wurde er Ausstellungsleiter im Museum Folkwang in Essen. Nach zehn Jahren wechselte er 1986 zum Kunstverein München, dessen Direktor er bis 1991 war. Von 1991 bis 2003 war er Direktor der Deichtorhallen in Hamburg. 2004 kuratierte er die Ausstellung „Made in Berlin“, die im Rahmen der Kunstmesse Art Forum Berlin stattfand.

Felix ist Verfasser und Herausgeber zahlreicher Veröffentlichungen zur zeitgenössischen Kunst. Er lebt und arbeitet seit 2003 als freier Kurator in Berlin.

Deichtorhallen
Die Deichtorhallen Hamburg in Hamburg-Altstadt Deichtorstr. 1–2 zählen zu den großen Ausstellungshäusern für zeitgenössische Kunst und Fotografie in Europa. Die beiden historischen Hallen mit ihrer offenen Stahlglasarchitektur wurden von 1911 bis 1914 gebaut. Die Halle für aktuelle Kunst und das Haus der Photographie werden durch eine Dependance in Hamburg-Harburg mit der Sammlung Falckenberg ergänzt. Intendant der Deichtorhallen ist der promovierte Kunsthistoriker Dirk Luckow.
Whalerthal
Das Whalerthal (sinngemäß Walfängertal), auch bekannt als Whale Valley (englisch für Waltal), ist ein kleines Tal auf Südgeorgien im Südatlantik. Es führt in nordwestlicher Richtung zum Moltke-Hafen.

Teilnehmer der deutschen Südpolarexpedition zwischen 1882 und 1883 unter der Leitung von Carl Schrader nahmen die Benennung vor.

Tal
Ein Tal ist eine durch das Wechselspiel von Erosion und Denudation entstandene, für gewöhnlich langgestreckte, nach mindestens einer Seite offene Hohlform in der Landschaft. Die linienhafte Erosion erfolgt durch einen Fluss (Flusstal), die flächenhafte Denudation durch gravitative Massenbewegungen. Die tiefste Linie wird je nach Form Tiefenlinie, Talsohle oder Talboden genannt. Diese weist ein monotones (gleichsinniges) Gefälle auf. Bei abweichender Form oder anderen Entstehungsprozessen (z. B. bei Glazialerosion) spricht man fachsprachlich von einer Talung oder talähnlichen Form.
Autobahn (Norwegen)
Die Autobahnen in Norwegen werden als Motorvei bezeichnet. Ähnlich wie in Schweden unterscheidet die Nummerierung norwegischer Straßen – verwaltet durch das norwegische Straßenverkehrsamt Statens vegvesen – nicht nach Typ, allerdings wird gegebenenfalls die Europastraßen-Nummer verwendet. Ursprünglich wurde der Begriff „Motorvei“ gleichermaßen für Autobahnen und Schnellstraßen gebraucht, erst 2006 führte man zur Abgrenzung für letztere die Bezeichnung „Motortrafikkvei“ ein.

Statens vegvesen
Die Statens vegvesen (Staatliches Straßenwesen) ist eine norwegische, staatliche Behörde, die die Verantwortung für Bau und Unterhaltung der Riksveier (Reichsstraßen, vergleichbar mit Bundesstraßen in Deutschland) und Fylkesveier (vergleichbar mit Landesstraßen) hat, sowie die Aufsicht über Kraftfahrzeuge und den Verkehr im Allgemeinen trägt.

Die Behörde besteht aus dem Vegdirektorat in Oslo, fünf Regionalabteilungen (Regionvegkontorer genannt) und 30 Bereichsabteilungen. In jedem Bereich liegen mehrere Trafikkstasjoner. Für größere Bauvorhaben werden eigene Abteilungen gebildet, die direkt den Regionalabteilungen unterstellt sind.

Die unternehmerische Tätigkeit der Statens vegvesen wurde 2003 in die Aktiengesellschaft Mesta ausgelagert.
Chen Weiqiang
Chen Weiqiang (chinesisch 陳 偉強 / 陈 伟强, Pinyin Chén Wěiqiáng; * 7. Juni 1958 in Dongguan, Provinz Guangdong) ist ein ehemaliger chinesischer Gewichtheber. Er war Olympiasieger 1984 im Zweikampf im Federgewicht.

Dongguan
Dongguan (chinesisch 東莞市 / 东莞市, Pinyin Dōngguǎn Shì, Jyutping Dung1gun2 Si5, veraltet nach Post Tungkun) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Guangdong. Die Stadt ist Teil der schnell wachsenden Metropolregion Perlflussdelta.
Alexander Hans Bernewitz
Alexander Bernewitz (* 31. Märzjul. / 12. April 1863greg. in Neuenburg (lettisch Jaunpils), Kurland; † 30. Oktober 1935 in Halberstadt) war ein deutscher Bischof und der erste Bischof der evangelisch-lutherischen Landeskirche in Braunschweig.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Derby-Insel
Die Derby-Insel (französisch Île du Derby) ist eine kleine Felseninsel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt unmittelbar nördlich der Astrolabe-Gletscherzunge und 800 m südwestlich der Pasteur-Insel am südlichen Ende der Dumoulin-Inseln im Géologie-Archipel.

Luftaufnahmen der Insel entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Französische Wissenschaftler kartierten sie im Verlauf einer von 1949 bis 1951 dauernden Forschungsreise. Namensgebend war der Wettstreit (Derby) einzelner Gruppen bei dieser Expedition, als Erste die Insel zu erreichen.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Oblast Sachalin
49149Koordinaten: 49° 0′ N, 149° 0′ O

Die Oblast Sachalin (russisch Сахалинская область/ Sachalinskaja oblast) umfasst die Insel Sachalin und die teilweise von Japan beanspruchten Kurilen. Sachalin ist eine Oblast im Föderationskreis Ferner Osten von Russland.

Ferner Osten (Föderationskreis)
Der Föderationskreis Ferner Osten (russisch Дальневосточный федеральный округ Dalnewostotschny federalny okrug) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) der Russischen Föderation am Pazifik (siehe Föderale Gliederung Russlands). Verwaltungssitz ist Wladiwostok.

Er ist nicht zu verwechseln mit dem wesentlich kleineren Dalnewostotschny Kray (Fernöstlichen Kreis), der im Rahmen der RSFSR der Sowjetunion von 1926 bis 1938 bestand und sich im Küstenstreifen von der Tschuktschen-Halbinsel bis Wladiwostok erstreckte.
The Adventures of Willy Beamish
The Adventures of Willy Beamish ist ein Point-and-Click-Adventure, das von Dynamix entwickelt und 1991 von Sierra On-line veröffentlicht wurde. Das Spiel ist eine Parodie auf die Adventures der damaligen Zeit. Zunächst wurde das Spiel nur für DOS und Amiga veröffentlicht.

Disk Operating System
Als Disk Operating System (englisch [dɪsk ˈɒpəɹeɪtɪŋ ˈsɪstəm]; kurz DOS) wird ein Betriebssystem (für einen Computer) bezeichnet, dessen Schwerpunkt die Verwaltung von (magnetisch) gespeicherten Informationen in Form von Dateien auf sich drehenden (Disk) Speichermedien wie Disketten und Festplatten ist.

Heute wird dieser Begriff fast ausschließlich als Synonym für MS-DOS verwendet, dem bis Ende der 1990er am weitesten verbreiteten Betriebssystem mit dieser Fokussierung, und allen damit kompatiblen DOS-Varianten.
Giovanni Matteo Contarini
Giovanni Matteo Contarini († 1507) war ein venezianischer Kartograph.

Contarini stellte eine berühmte Weltkarte zusammen, die von dem Florentiner Kupferstecher Francesco Rosselli 1506 gestochen wurde. Die Contarini-Rosselli-Weltkarte ist die älteste erhaltene, durch ein drucktechnisches Verfahren hergestellte, Karte, auf der ein Teil des amerikanischen Kontinents abgebildet ist. Das einzige bekannte Exemplar der Karte wird in der British Library aufbewahrt.

Kartograf
Kartograf oder Kartograph ist die allgemeine Berufsbezeichnung für Fachleute, die sich mit der Kartenherstellung und anderen Aufgaben der Kartographie befassen. Dabei erfassen und interpretieren sie insbesondere raumbezogene Daten und Informationen: das Gelände (Topographie), digitale Geodaten und sonstige Geoinformationen. Diese Daten werden mit dem Ziel bearbeitet, Karten oder kartenverwandte Produkte herzustellen. In diesem allgemeinen, auch historisch gewachsenen Sinne werden in der Kartographie tätige Ingenieure, Wissenschaftler und Techniker gleichermaßen als Kartographen bezeichnet.

Der Beruf des Kartographen ist thematisch verwandt mit den Fachgebieten Geodäsie (insbesondere der Landesaufnahme, der Geografie, der Photogrammetrie und Fernerkundung) sowie der Geoinformatik, Geomatik, Informatik, Grafik und dem Design.
Alice Rachele Arlanch
Alice Rachele Arlanch (* 20. Oktober 1995 in Rovereto) ist eine italienische Schauspielerin und die Miss Italien 2017.

Alice Rachele Arlanc wurde in Rovereto 1995 geboren. Sie wuchs in der zur Gemeinde Vallarsa gehörenden Fraktion Arlanch auf. Nach der Schulausbildung studiert sie Rechtswissenschaften an der Universität Trient. In der italienischen Sitcom Don Matteo spielte sie 2018 eine Krankenschwester.

Universität Trient
Die Universität Trient (italienisch Università degli Studi di Trento, lateinisch Athesina Studiorum Universitas)  ist eine staatliche Universität in der oberitalienischen Stadt Trient in der Region Trentino-Südtirol sowie die zweitgrößte Hochschule in der Europaregion Tirol.

Die Institutionen der Universität sind auf zwei verschiedene Orte in der Stadt selbst und eine Außenstelle im benachbarten Rovereto verteilt. In der Stadtmitte befinden sich die Fakultäten für Wirtschaftswissenschaften, Soziologie, Rechtswissenschaften, Literatur und Philosophie. Die Fakultäten für Mathematik, Physik und Naturwissenschaften und für Ingenieurwissenschaften befinden sich auf einem  Hügel über Trient. In  Rovereto hat die Fakultät für Kognitive Wissenschaften ihren Sitz.

Die Universität zählt zu den Förderern des Wirtschaftsfestivals von Trient.
Die alte Universität
Die alte Universität ist eine Novelle von Wilhelm Raabe, die im Sommer 1858 entstand und im Oktober desselben Jahres unter dem Pseudonym Jakob Corvinus in Westermann’s Illustrirte Deutsche Monatshefte erschien. 1862 wurde sie zusammen mit weiteren Erzählungen Raabes in der Sammlung „Verworrenes Leben – Novellen und Skizzen“ bei Carl Flemming in Glogau herausgebracht (Nachauflagen 1896, 1901 und 1905). Siehe #Erstausgabe.

Die Novelle verbindet die historisch verbürgte Feier des Gedächtnisses der vormahligen Hochschule Julia Carolina zu Helmstedt, veranstaltet im Monate Mai des Jahres 1822, ein Treffen von Absolventen der 1810 geschlossenen Universität Helmstedt am 29. Mai 1822, mit einer romanhaften Handlung um leidenschaftliche Eifersucht und alte Blutschuld, zu der Raabe von der Grabplatte des 1584 nach einem Duell verstorbenen Studenten Alexander Kock in der St.-Stephani-Kirche (Helmstedt) inspiriert worden sein mag.

Carl Flemming (Verleger)
Carl Flemming (geboren am 10. November 1806 in Cröbern bei Leipzig; gestorben am 1. November 1878 in Glogau) war ein deutscher Buchhändler und Verleger mit besonderen Verdiensten auf den Gebieten der Jugendliteratur und der Kartographie.

Johann Friedrich Carl Flemming wurde am 10. November 1806 in dem – durch Braunkohletagebau im 20. Jh. untergegangenen – Örtchen Cröbern (nicht: Gröbern) bei Leipzig als sechstes Kind des Häuslers und Fleischhauers Gottfried Fläming geboren.

Flemming begann seine Selbstständigkeit 1833 durch Übernahme der 1790 gegründeten Güntherschen Buchhandlung in Glogau, welche er unter seinem Namen weiterführte.
Gonschorowen
Gonschorowen ist ein deutscher Ortsname:

Gonschorowen, 1938 bis 1945 Lichtenstein, Kreis Ortelsburg, Ostpreußen, seit 1945: Gąsiorowo (Purda), Dorf im Powiat Olsztyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Siehe auch:

Groß Gonschorowen,  1938 bis 1945 Klinken, Kreis Oletzko/Treuburg, Ostpreußen, seit 1945: Gąsiorowo (Wieliczki), Powiat Olecki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Klein Gonschorowen, 1938 bis 1945 Kleinkiöwen, Kreis Oletzko/Treuburg, seit 1945: Gąsiorówko, Dorf im Powiat Olecki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Gąsiorówko
Gąsiorówko (deutsch Klein Gonschorowen, 1938–1945 Kleinkiöwen) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Landgemeinde Wieliczki (Wielitzken, 1938–1945 Wallenrode) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg).
Baselstab (Wasserzeichenmotiv)
Als Baselstab, englisch Basle crosier, französisch Crosse de Bâle oder spanisch Cayado de Basilea, wird der Hirtenstab bzw. Bischofsstab als Wasserzeichen von Erzeugnissen von Papiermühlen in der Region Basel in der Schweiz bezeichnet. Der Baselstab kommt seit dem ausgehenden  15. Jahrhundert bis in das 19. Jahrhundert in einer Reihe von Motivvarianten vor. Das Wasserzeichen wurde in vielen Abwandlungen auch von zahlreichen Papiermühlen in heute zu Frankreich und Deutschland gehörenden Territorien übernommen. Die Internationale Arbeitsgemeinschaft der Papierhistoriker (IPH) führt den Baselstab in ihrer Internationalen Norm zur Erfassung von Papieren mit und ohne Wasserzeichen in Untergruppe R1/3.

International Association of Paper Historians
Die International Association of Paper Historians (IPH) (deutsch Internationale Arbeitsgemeinschaft der Papierhistoriker, französisch Association Internationale des Historiens du Papier) ist eine internationale Vereinigung zur Erforschung der Geschichte des Papiers.
United Labels
Die United Labels AG ist ein Unternehmen in der Herstellung und der Vermarktung von Comic-Lizenzprodukten mit Sitz in Münster.

Das Unternehmen bietet ca. 4500 verschiedene Merchandising-Produkte aus dem Comic-Bereich an und vermarktet Lizenzen etwa von den Looney Tunes, den Simpsons, SpongeBob Schwammkopf, Angel Cat Sugar, den Peanuts und High School Musical. Partner des Unternehmens sind Walt Disney, Time Warner, Paramount und 20th Century Fox. Des Weiteren betreibt United Labels eigene Shops an fünf europäischen Standorten.

Neben dem Hauptsitz in Münster gibt es Standorte in Belgien, Frankreich, Großbritannien, Italien, Spanien und Hongkong.

Mit der Tochterfirma Elfen Service GmbH betreibt die United Labels AG den Online-Shop www.Elfen.de. Darüber vertreibt man nicht nur die eigenen Artikel aus dem Bereich Comicware, sondern auch Comic- sowie Film-Merchandise-Produkte.

High School Musical
High School Musical ist ein US-amerikanisches Musical-Drama der Walt Disney Company aus dem Jahr 2006. Der Film wurde am 20. Januar 2006 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht, die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 2. September 2006 auf dem deutschen Disney Channel, die deutsche Free-TV-Premiere kurz darauf am 17. September 2006 auf ProSieben. Die Produktion bedeutete den Durchbruch für die Hauptdarsteller Zac Efron, Vanessa Anne Hudgens, Ashley Tisdale, Corbin Bleu, Lucas Grabeel und Monique Coleman.
Aden-Alexandre Houssein
Aden-Alexandre Houssein (arabisch عدن الكسندر حسين, geb. 28. März 1998 in Compiègne, Frankreich) ist ein dschibutischer Judoka. Er fungierte 2020 bei den Olympischen Sommerspielen in Tokio als Flaggenträger der dschibutischen Delegation. Er gewann Bronzemedaillen bei den Afrikaspielen (2019) und bei den Afrikanischen Meisterschaften (2019, 2020). 2022 konnte er bei den Afrikanischen Meisterschaften Silber und 2023 Gold gewinnen.

Afrikaspiele
Die Afrikaspiele (englisch African Games, französisch Jeux africains), bis zum Jahr 2012 auch Panafrikanische Spiele (englisch Pan African Games oder auch All-Africa Games, französisch Jeux de toute l'Afrique oder Jeux panafricains) genannt, sind die Sportspiele des afrikanischen Kontinents. Sie werden von der Association of National Olympic Committees of Africa (ANOCA) organisiert und in der Regel alle vier Jahre ausgetragen.

Die ersten Spiele fanden 1965 in Brazzaville in der Republik Kongo statt, das auch zum 50-jährigen Jubiläum im Jahr 2015 Gastgeber war. Die bisher letzten Spiele fanden im März 2024 in Ghana statt.

Zwanzig Jahre lang nahmen auch Behindertensportler an den Spielen teil, bis sie ab 2023 mit den Para-Afrikaspiele einen eigenen Wettbewerb erhielten.
Weinbergbach
Weinbergbach ist ein Gewässername:

Weinbergbach (Naarn), Zufluss des Schwarzaubaches im Gewässernetz der Naarn im Grenzbereich von Mühlviertel und Waldviertel im Bezirk Freistadt bzw. Bezirk Zwettl.

Weinbergbach (Degernbach), Zufluss des Degernbaches im Landkreis Straubing-Bogen, Niederbayern

Bezirk Freistadt
Der Bezirk Freistadt ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er liegt nordöstlich von Linz und grenzt im Norden an Tschechien sowie im Osten an das Bundesland Niederösterreich. Im Süden grenzt er an den Bezirk Perg und im Westen an den Bezirk Urfahr-Umgebung. Gemäß der Vierteleinteilung Oberösterreichs gehört er mit drei anderen Bezirken zum Mühlviertel. Die Grenze zu Niederösterreich ist ein großes, kaum besiedeltes Waldgebiet, der Weinsberger Wald.
Irene Meyer-Hanno
Irene Meyer-Hanno, geboren als Irene Sager (* 27. September 1899 in Bielitz, Österreich-Ungarn; † 15. September 1983 in Schwabenheim an der Selz) war eine deutsche Pianistin, Klavierlehrerin und Korrepetitorin am Theater.

Korrepetitor
Ein Korrepetitor (auch Repetitor oder Solorepetitor) spielt am Klavier statt des Orchesters, wenn Sänger, Chöre, Instrumentalisten, Tänzer oder Schauspieler ein Stück neu lernen oder wiederholen, ihre Rollen einstudieren oder Szenen proben (Oper, Operette, Ballett usw.), und gibt darüber hinaus in Einzelproben korrigierende musikalische Hinweise. Der die Probenpläne koordinierende und für die Einstudierung der Sänger und die Einteilung der übrigen Korrepetitoren verantwortliche Korrepetitor eines Theaters heißt Studienleiter.
Friedrich Otto von der Groeben
Friedrich Otto von der Groeben (* 10. März 1619 auf Gut Lichterfelde; † 23. März 1697 in Meseberg) war ein kurbrandenburgischer Obrist, Chef eines Regiments zu Fuß sowie Erbjägermeister der Kurmark. Zudem war er Amtshauptmann von Wittstock, Zechlin und Lindau sowie Erbherr von Lichterfelde, Schönermark, Baumgarten und Meseberg.

Schloss Meseberg
Schloss Meseberg ist ein Barockschloss aus dem 18. Jahrhundert in Brandenburg. Es liegt etwa 70 Kilometer nördlich von Berlin in Meseberg, einem Ortsteil der Stadt Gransee mit 150 Einwohnern. Das Anwesen liegt direkt am östlichen Zipfel des Huwenowsees. Seit 2007 dient das Schloss als Gästehaus der deutschen Bundesregierung für internationale Staatsbesuche und Kabinettsklausuren. Diese Nutzung soll im Januar 2027 enden.