hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Créac (Hautes-Pyrénées)
Saint-Créac ist eine französische Gemeinde mit 102 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Lourdes-2 und zum Arrondissement Argelès-Gazost.

Arrondissement Argelès-Gazost
Das Arrondissement Argelès-Gazost ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Argelès-Gazost.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 87 Gemeinden.
Erinnerungen an die Zukunft (Film)
Erinnerungen an die Zukunft ist ein deutscher Dokumentarfilm von Harald Reinl aus dem Jahr 1969 und basiert auf dem gleichnamigen Buch von Erich von Däniken. Der Film war 1971 für den Oscar in der Kategorie Bester Dokumentarfilm nominiert. Die Erstaufführung war am 26. April 1970 in der Bundesrepublik und am 20. April 1973 in der DDR. Im Jahr 1986 erfolgte die Veröffentlichung einer überarbeiteten Fassung, mit neuen Kommentaren.

Harald Reinl
Harald Reinl (* 9. Juli 1908 in Bad Ischl, Österreich; † 9. Oktober 1986 in Puerto de la Cruz, Teneriffa) war ein österreichischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmeditor. Sein Regiewerk umfasst mehr als 60 Titel. Mit seinen Edgar-Wallace- und Karl-May-Verfilmungen avancierte Reinl in den 1960er Jahren zu einem der erfolgreichsten Regisseure der deutschen Filmgeschichte. Allein mit den vier Karl-May-Filmen, die er zwischen 1962 und 1965 drehte, erreichte Reinl 32 Millionen Zuschauer.
Sender Sool
Der Sender Sool war eine Sendeanlage für Mittelwellenrundfunk im Sooler Ortsteil Schwanden (Kanton Glarus). Der Sender Sool arbeitete mit dem Sender Chur im Gleichwellenbetrieb auf der Frequenz 1375 kHz mit einer Sendeleistung von 100 W. Der Sender Sool ging 1948 in Betrieb und verwendete als Sendeantenne einen selbststrahlenden Sendemast. Mitte der 1960er Jahre wurde der Sender Sool stillgelegt und abgebaut.

Mittelwelle
Als Mittelwellen (MW oder MF für engl. Medium Frequency bzw. auf Empfangsgeräten oft mit AM für „Amplitudenmodulation“ bezeichnet) bezeichnet man elektromagnetische Wellen im Bereich von 300 kHz bis 3000 kHz, entsprechend einer Wellenlänge zwischen 1000 m und 100 m.
Baureihe V 200
Die Baureihe V 200 bezeichnet folgende Lokomotiven:

Diesellokomotive DB-Baureihe V 200.0, spätere Baureihe 220 der Deutschen Bundesbahn

Diesellokomotive DB-Baureihe V 200.1, spätere Baureihe 221 der Deutschen Bundesbahn

Diesellokomotive DR-Baureihe V 200, spätere Baureihe 120 der Deutschen Reichsbahn, zu Zeiten der Deutschen Bahn AG als Baureihe 220 eingereiht

DB-Baureihe V 200.0
Die Baureihe V 200.0 (ab 1968 Baureihe 220, später bei den SBB: Am 4/4) war eine der ersten Diesel-Streckenlokomotiven der Deutschen Bundesbahn (DB). Ihr markantes Aussehen entsprach dem typischen Industriedesign der 1950er Jahre.
Arik Braun
Arik Braun (* 8. Februar 1988 in Aresing) ist ein deutscher Schach-Großmeister.

Braun wurde im Oktober 2006 Jugendweltmeister in der Klasse U18 und im Februar 2009 Deutscher Meister. In der deutschen Schachbundesliga spielte er von 2004 bis 2015 für den Schachclub Eppingen, seit 2015 spielt er für die SV 1930 Hockenheim. In der österreichischen 1. Bundesliga gehört er seit 2005 dem SK Hohenems an, mit dem er 2014 österreichischer Mannschaftsmeister wurde und am European Club Cup 2008 teilnahm. In der niederländischen Meesterklasse spielte Braun in der Saison 2017/18 für MuConsult Apeldoorn.

Schachbundesliga (Österreich)
Die Schachbundesliga ist die höchste Spielklasse im österreichischen Mannschaftsschach. Sie wurde zur Saison 1975/76 unter dem Namen Staatsliga eingeführt, hieß von 1989/90 bis 2002/03 Staatsliga A und wurde zur Saison 2003/04 in 1. Bundesliga umbenannt. In der Saison 1975/76 gehörten der Staatsliga 8 Mannschaften an, von der Saison 1976/77 bis zur Saison 1988/89 10 Mannschaften, seitdem 12 Mannschaften.
Die zweithöchste Spielklasse ist die 2. Bundesliga, die in drei parallelen Staffeln mit je 12 Mannschaften spielt. Es wird jeweils an sechs Brettern gespielt.
Ulisse Munari
Ulisse Munari (* 1960) ist ein italienischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Er ist Professor der Astronomie an der Universität Padua und arbeitet am Astrophysikalischen Observatorium Asiago (90 Kilometer nordwestlich von Padua), wo er im Laufe seiner Beobachtungen mehr als 50 Asteroiden entdeckte, die meisten davon zusammen mit Maura Tombelli. Er ist Mitglied im RAVE-Team in Australien. Darüber hinaus war er mitverantwortlich für die Entwicklung des Spektrometers des Weltraumteleskopsystems Gaia.

Der Asteroid (7599) Munari, der am 3. August 1994 von Andrea Boattini und Maura Tombelli entdeckt wurde, trägt seinen Namen.

Universität Padua
Die Universität Padua (italienisch Università degli Studi di Padova, lateinisch Universitas Studii Paduani) ist eine Universität in Padua in Italien. Sie gilt gemeinhin als eine der renommiertesten Universitäten Italiens und wurde im Jahr 1222 gegründet. Sie ist somit eine der ältesten Universitäten Europas und nach Bologna und Modena die drittälteste Universität Italiens. Derzeit (Stand: 2022) sind ungefähr 63.000 Studierende an der Hochschule eingeschrieben.
Refuge du Viso
Das Refuge du Viso (italienisch Rifugio Viso) ist eine Schutzhütte der Sektion Briançon des Club Alpin Français im französischen Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur mit einer Kapazität von 65 Plätzen. Es liegt im Hochtal des Guil auf dem Gemeindegebiet von Ristolas in den Cottischen Alpen auf einer Höhe von 2460 m. Die alpine Landschaft, welche sich unterhalb der Refuge entlang des Guil und oberhalb bis zur französisch-italienischen Staatsgrenze erstreckt, nennt sich Queyras.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
Findling Kühlungsborn-West
Der Findling Kühlungsborn-West ist ein Findling in Kühlungsborn in Mecklenburg-Vorpommern. Der Stein ist als Geotop beim Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern unter der Nummer G2_583 erfasst und geschützt.

Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern
Das Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie (LUNG) ist eine wissenschaftlich-technische Fachbehörde des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Das Landesamt ist den Ministerien für Landwirtschaft und Umwelt, Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit sowie dem Ministerium für Inneres und Europa zugeordnet. Es hat seinen Sitz in Güstrow mit Außenstellen in Schwerin, Stralsund, Greifswald und Sternberg.
Kurt Tuch
Kurt Tuch (* 27. Mai 1877 in Leipzig; † 23. November 1963 in Muri AG, Schweiz) war ein deutscher Maler, Zeichner und Lithograf des Expressionismus.

Tuch besuchte nach der Gewerbeschule um 1895 die Kunstakademie München. 1905 war er einer der ersten Villa-Romana-Preisträger. Kurz danach heiratet er die Holländerin Petronella Nijland. Kurt Tuch war ein frühes Mitglied des Deutschen Künstlerbundes; sein Name wird bereits im Mitgliederverzeichnis von 1906 gelistet. 1910 wurde er Professor an der Kunstgewerbeschule Magdeburg. 1912 gründete Tuch mit Max Beckmann die Künstlervereinigung Boerde. Bis 1925 arbeitete er in Wernigerode, danach siedelte er in die Schweiz um. Nach 1933 kehrte er nicht nach Deutschland zurück. Er lebte dann von Porträt- und Landschaftsmalerei und wandte sich im Alter der Farbenlehre Rudolf Steiners zu.

Deutscher Künstlerbund
Der Allgemeine Deutsche Künstlerbund wurde 1903 auf Initiative des Kunstförderers Harry Graf Kessler unter maßgeblicher Mitwirkung von Walter Leistikow in Weimar von Max Klinger, Alfred Lichtwark, Max Liebermann, Lovis Corinth, Max Slevogt u. a. gegründet. Damit konstituierte sich zum ersten Mal eine überregionale Künstlervereinigung, die über die bisher bestehenden Sezessionen hinausging. Motivation war zunächst das gemeinsame Vorgehen gegen die Bevormundung durch den staatlichen Kunstbetrieb, und zwar mit dem Ziel, die Freiheit der Kunst zu sichern, verschiedenen Strömungen der Kunst ein Forum zu geben und junge Künstler zu fördern.
Die Magdeburgische Hochzeit
Die Magdeburgische Hochzeit ist ein Roman von Gertrud von le Fort, der, 1937 geschrieben, 1938 im Insel Verlag erschien.

Die Katholische Exzellenz Johann T’Serclaes von Tilly, oberster Befehlshaber der kaiserlichen Armada, Vollstrecker des kaiserlichen Restitutionsedikts, wird vom Obristen von Falkenberg mit der Erstürmung der protestantischen Stadt Magdeburg beschäftigt. Unterdessen will von Falkenbergs oberster Kriegsherr, die Königliche Majestät von Schweden, entlang der Oder nach Schlesien durchbrechen. Tillys Soldateska legt die Stadt in Schutt und Asche. Zwanzigtausend Magdeburger kommen ums Leben.

Johann T’Serclaes von Tilly
Johann T’Serclaes von Tilly (auch Johannes T’Serclaes von Tilly bzw. Jean T’Serclaes von Tilly, niederländisch Johan t’Serclaes van Tilly; * Februar 1559 auf Schloss Tilly im Herzogtum Brabant; † 30. April 1632 in Ingolstadt) war ein spanisch-niederländischer Feldherr und Graf, der während des Dreißigjährigen Kriegs als Söldnerführer, schließlich als oberster Heerführer sowohl der Katholischen Liga als auch ab 1630 der kaiserlichen Armee fungierte. Seine letzte Ruhestätte befindet sich in der Stiftskirche Altötting in der Gruft unter der Tilly-Kapelle.
Lynn Hornor
Lynn Sedwick Hornor (* 3. November 1874 in Clarksburg, West Virginia; † 23. September 1933 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1931 und 1933 vertrat er den dritten Wahlbezirk des Bundesstaates West Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Clarksburg (West Virginia)
Clarksburg ist eine City im US-Bundesstaat West Virginia und County Seat (Verwaltungssitz) des Harrison County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.061 ermittelt.
Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.
Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl. bezeichnet

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.1, siehe Alkuin-Bibel (Bamberg)

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.22 (Bamberger Daniel-Kommentar)

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.30

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.30c

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.44

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.48, siehe Bamberger Psalter

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc. Bibl. 76, siehe Isaias glossatus (Bamberg)

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc. Bibl. 95, siehe Evangelistar aus Seeon

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc. Bibl. 140, siehe Bamberger Apokalypse

Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.44
Die Handschrift Bamberg, Staatsbibliothek, Msc.Bibl.44 ist ein Kodex, der die älteste Abschrift des sogenannten Psalterium quadrupartitum Salomons III. von Konstanz enthält. Die Handschrift wurde im Jahr 909 im Auftrag Salomons im Kloster Sankt Gallen geschrieben. Sie wurde von Heinrich II. nach Bamberg gebracht, wo sie bis zur Säkularisation Teil der dortigen Dombibliothek war. Heute wird sie als Teil der Kaiser-Heinrich-Bibliothek in der Staatsbibliothek Bamberg aufbewahrt.
Olympische Sommerspiele 1900/Schwimmen – Unterwasserschwimmen
Der Schwimmwettkampf im Unterwasserschwimmen der Männer bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris wurde am 12. August 1900 ausgetragen. Es war die erste und bis heute einzige Austragung des Wettbewerbs. Olympiasieger wurde Charles de Vendeville aus Frankreich. Silber gewann sein Landsmann André Six und Bronze ging an Peder Lykkeberg aus Dänemark.

In diesem Wettbewerb gab es zwei Punkte für jeden zurückgelegten Meter und einen pro Sekunde unter Wasser.

Peder Lykkeberg
Peder Rudolph Lykkeberg (* 11. Februar 1878 in Skanderborg; † 23. Dezember 1944 in Kopenhagen) war ein dänischer Schwimmer.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1900 in Paris nahm er am Unterwasserschwimmen teil. Dort konnte er mit einer Zeit von 1:03 Minuten und 147,0 Punkten die Bronzemedaille gewinnen.
Er war Mitglied im Gymnastik- og Svømmeforeningen Hermes aus Frederiksberg.
Josef Mansfeld
Josef Mansfeld (*  25. August 1819 in Wien; † 19. April 1894 ebenda) war ein österreichischer Stillleben- und Porträtmaler. Er war Enkel des Kupferstechers Joseph Georg Mansfeld (1764–1817).

Josef Mansfeld studierte ab 1833 an der Akademie der bildenden Künste Wien. Mansfeld malte hauptsächlich Stillleben, seltener Porträts und manchmal Genrebilder. Seit 1845 nahm er an den Kunstausstellungen teil.

Akademie der bildenden Künste Wien
Die Akademie der bildenden Künste Wien („die Bildende“) ist eine staatliche Kunstakademie am Schillerplatz in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet im Jahr 1692, ist sie eine der ältesten Kunstakademien Europas. Das Neorenaissance-Hauptgebäude wurde 1872 bis 1876 durch Franz Joseph I. von Theophil von Hansen als k. k. Akademie der bildenden Künste errichtet.
Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft in England in der Saison 2002
Die Tour der sri-lankischen Cricket-Nationalmannschaft nach England in der Saison 2002 fand vom 26. April bis zum 13. Juni 2002 statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 2002 und umfasste drei Test Matches. England gewann die Testserie 2–0.

Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft
Die sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft (singhalesisch ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම; Tamil இலங்கை தேசிய கிரிக்கெட் அணி), deren Spieler auch unter dem Spitznamen The Lions bekannt sind, vertritt Sri Lanka auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von Sri Lanka Cricket (SLC) geleitet und ist seit 1981 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Sri Lanka ist die achtälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1982 gegen England. Sri Lankas größte Erfolge bisher sind der Gewinn der Weltmeisterschaft 1996, der Champions Trophy 2002, der World Twenty20 2014 und sechs Titel beim Asia Cup (1986, 1997, 2004, 2008, 2014 und 2022). Vier ehemalige sri-lankische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Kirche Oberburg BE
Die Kirche Oberburg ist ein reformiertes Kirchengebäude in Oberburg im Kanton Bern, Schweiz.

Die aus dem Mittelalter stammende Pfarrkirche Sankt Georg war bis 1401 Pfarrkirche für Oberburg und Burgdorf BE. Ihre heutige Gestalt erhielt die leicht erhöht am Osthang der Rothöchi stehende Kirche beim Neubau, der im Jahr 1497 unter Leonhard Hüpschi begonnen wurde. Die heutige Form des Turmhelms geht auf eine Renovation von 1938 bis 1940 zurück; darunter hängt u. a. eine 1504 datierte Glocke mit Reliefs.

Die Steinkanzel von 1673 besitzt einen Schalldeckel von 1683; der Abendmahlstisch wurde 1675 geschaffen und der Taufstein 1799. An der Südwand befindet sich ein 1517 datiertes und mit dem Monogramm „E“ signiertes Fresko mit einer Darstellung der Heiligen Sippe. Zwei Chorfenster von 1878 und 1905 stammen von Karl Wehrli und drei Schiffsfenster von Robert Schär (eingesetzt 1949 bis 1960).

Heilige Sippe
Heilige Sippe ist in der Ikonografie ein Begriff für eine Darstellung der Verwandten Jesu Christi. Es handelt sich hierbei nicht um einen Stammbaum, sondern um ein Familienbild. Andere solche Darstellungsformen der Verwandten und der Familie Jesu Christi sind die Heilige Familie, der heilige Wandel, das Haus Nazareth, Anna selbdritt bzw. Anna selbviert, und Anna lehrt Maria das Lesen.
Willamette Valley AVA
Willamette Valley AVA ist ein Weinanbaugebiet im US-Bundesstaat Oregon. Der moderne Weinbau beginnt dort etwa Mitte der 1960er, die Anerkennung als American Viticultural Area (AVA) erfolgte im Jahre 1984. Angebaut werden unter anderen Rebsorten vor allem Pinot noir, Pinot gris, Chardonnay, Riesling und Cabernet Sauvignon.

Cabernet Sauvignon
Der Cabernet Sauvignon (frz.: [kabɛʁnɛ soviˈɲɔ̃]) ist eine Rotweinsorte. Beheimatet ist sie im Bordelais, ist aber weltweit erfolgreich, in jüngerer Vergangenheit verstärkt auch außerhalb Europas. Mit 310.671 ha Rebfläche liegt sie weltweit an erster Stelle. Auch außerhalb ihrer Heimat behält die Sorte ihre Eigenart und ihren Charakter, wobei die Intensität der Charakteristika durch den Einfluss der Böden, des Klimas und der Vinifizierung variiert.
Heigertgasse 7
Das Haus an der Heigertgasse 7 ist ein Bürgerhaus in Weißenburg in Bayern, einer Großen Kreisstadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-77-177-169 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Das Gebäude befindet sich innerhalb der Weißenburger Altstadt unweit der Stadtmauer und nördlich der Luitpoldstraße auf einer Höhe von 425 Metern über NHN. Das Bauwerk ist ein zweigeschossiger Satteldachbau in Ecklage mit Fachwerk. Das Portal stammt wie das Gebäude selbst aus dem frühen 17. Jahrhundert.

Das Haus ist das Geburtshaus des Künstlers Karl Hemmeter.

Bürgerhaus
Unter einem Bürgerhaus versteht man in der Kunstgeschichte das oftmals repräsentative Wohnhaus eines Stadtbürgers. Der Begriff wird nur für historische Häuser in einem verdichteten, in der Regel altstädtischen Umfeld verwendet und lässt sich somit von der Villa abgrenzen.

In jüngerer Zeit wird der Begriff auch für öffentliche, von der Stadt getragene Veranstaltungsgebäude gebraucht, die auch Bürgergemeinschaftshaus oder Stadthaus genannt werden.
Fregat
Fregat (russisch Фрегат für Fregatte) ist eine Raketenoberstufe, die vom russischen Unternehmen Lawotschkin gebaut und gegenwärtig in Sojus-Trägerraketen verwendet wird. Die Stufe wird zum Starten von hochfliegenden Satelliten, wie beispielsweise geostationären Kommunikationssatelliten, und Raumsonden verwendet. Fregat kann bis zu 20 Mal wiedergezündet werden und ist somit auch zum Aussetzen von mehreren Satelliten in verschiedenen Umlaufbahnen geeignet.

Raumsonde
Eine Raumsonde ist ein unbemannter Raumflugkörper, der im Gegensatz zu Erdbeobachtungssatelliten und zu Weltraumteleskopen auf eine Reise zu einem oder mehreren Untersuchungsobjekten im Sonnensystem geschickt wird. In ersichtlichem Zusammenhang mit Weltraumforschung kann die Bezeichnung auch zu „Sonde“ abgekürzt werden und so Komposita mit Zielobjektbenennungen bilden, beispielsweise „Mondsonde“ oder „Marssonde“.
Das andere Rom
Das andere Rom (Originaltitel: Sacro GRA [ˈsakro dʒi ˈɛrre a], italienisch für „Heilige GRA“) ist ein italienischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2013 von Gianfranco Rosi. Der Film gewann bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2013 als erster Dokumentarfilm den Goldenen Löwen und wurde auf zahlreichen Festivals aufgeführt.

Der Film beschreibt das Leben entlang der Autostrada A90 (Autostrada del Grande Raccordo Anulare, kurz: GRA), der Ringautobahn, die um die Hauptstadt Rom herumführt. Laut dem Regisseur, der in mehr als zwei Jahren Filmmaterial sammelte, ist der Film inspiriert durch Italo Calvinos Roman Die unsichtbaren Städte (1972), in dem der Entdecker Marco Polo seine Reisen zum Kaiser von China, Kublai Khan, beschreibt.

Der Kinostart in Deutschland war am 26. März 2015.

Kublai Khan
Kublai Khan, auch Qubilai Khan, Kubilai Khan oder Setsen Khan (mongolisch ᠬᠦᠪᠢᠯᠠᠢ ᠰᠡᠴᠡᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ Kublai Sezen Chaan, * 23. September 1215; † 18. Februar 1294 in Peking), war ein Enkel Dschingis Khans und von 1260 bis 1294 ein bedeutender mongolischer Herrscher. Ab 1271 war er Kaiser von China und begründete damit die Yuan-Dynastie. Kublai war Sohn des Tolui, des vierten Sohns Dschingis Khans, und ein Bruder des Möngke Khan. Sein Nachfolger war Timur Khan.
Bobby Charles
Robert „Bobby“ Charles Guidry (* 21. Februar 1938 in Abbeville, Louisiana; † 14. Januar 2010 ebenda) war ein US-amerikanischer Sänger und Komponist, der den Cajun angehörte. Seine Kompositionen, die meist der Swamp-Musik zugeordnet werden, finden sich sowohl unter dem Namen Bobby Charles als auch unter Robert Charles Guidry, Robert Guidry und Charles Guidry.

Swamp Rock
Swamp Rock (Sumpfrock) bezeichnet eine Richtung der Rockmusik, die aus den Südstaaten der USA – insbesondere aus den Sümpfen Louisianas – stammt. Swamp-Rock wird auch als Swamp Music bezeichnet. Diese Musik verbindet Elemente des Country, Blues, Folk und der Cajun-Musik und reiht sich in die Kategorie des American Folk ein.

Während beispielsweise Creedence Clearwater Revival und John Fogerty eine Rock-Instrumentierung benutzten, kam in der Chenier-Familie das Akkordeon als führendes Instrument zum Einsatz. Ein weiterer bekannter Vertreter des Swamp Rock war Tony Joe White, dessen Song Polk Salad Annie von Elvis Presley gecovert wurde.
Hornmilben
Die Hornmilben (Oribatida), auch Moos-, Käfer- oder Panzermilben genannt, sind eine Ordnung der Milben, die überwiegend im Humus und Boden, aber auch in feuchtem Moos und selten in Wasser leben. Sie spielen eine wichtige Rolle bei der Streuzersetzung.

Humus
Humus (lateinisch humus ‚Erde‘, ‚Erdboden‘) bezeichnet in der Bodenkunde die Gesamtheit der fein zersetzten organischen Substanz eines Bodens.

Der Humus ist Teil der gesamten organischen Bodensubstanz und wichtiger Bestandteil des Mutterbodens. Er unterliegt vor allem der Aktivität der Bodenorganismen (Edaphon), die durch ihren Stoffwechsel laufend zum Auf-, Um- oder Abbau des Humus beitragen. Im eigentlichen Sinne gilt in der Fachliteratur nur der zersetzte organische Anteil im Boden als Humus, während der unzersetzte Anteil als Detritus bezeichnet wird. Da die jeweiligen Umwandlungsstufen fließend sind, ist eine genaue Abgrenzung nicht möglich. Weder Humus noch Detritus sind tote Substanz, sondern stark von Mikroorganismen wie Bodenbakterien und Pilzen durchsetzt.
Racer
Racer ist eine kostenlose Cross-Plattform-Rennsimulation für Linux, Mac OS und Windows, die eine OpenGL-Engine nutzt. Racer legt viel Wert auf die Fahrphysik und ist beliebig erweiterbar durch zusätzliche Strecken (mindestens 60 verfügbar) und Autos (mindestens 200 verfügbar). Ein Editor zum Erstellen eigener Strecken existiert ebenso. Racer kann auch über das Netzwerk mit weiteren Personen gespielt werden.

Bis zur Version 0.5.0 wurde das Spiel inklusive Quelltext veröffentlicht, jedoch unter einer Open-Source oder Free Software inkompatiblen Lizenz. Für spätere Versionen ist der Quelltext nicht mehr öffentlich verfügbar. Die Spielinhalte sind Freeware unter verschiedenen Lizenzen.

Plattformunabhängigkeit
Die Plattformunabhängigkeit – genauer als plattformübergreifend (engl. cross-platform) und allgemeiner portabel – bezeichnet in der Informationstechnik jene Eigenschaft, die ein Computerprogramm auf verschiedenen Computerplattformen ausführbar macht.
Galerie Colbert
Die Galerie Colbert, nach dem Finanzminister Jean-Baptiste Colbert benannt, ist eine überdachte Ladenpassage mit Glasdach aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts im 2. Arrondissement in Paris. Die Galerie wurde 1826 neben der Galerie Vivienne als Konkurrenz errichtet, hatte jedoch nicht den gleichen Erfolg. Nach der Renovierung in den 1980er Jahren wurde sie von der Bibliothèque nationale de France erworben, dann dem (INHA) übertragen und beherbergt seither viele kunsthistorische und kulturhistorische Institutionen.

Die Galerie Colbert mit ihrer Rotunde mit der Glaskuppel ist offen zugänglich. Am Eingang der Galerie befindet sich die Brauereigaststätte Le Grand Colbert mit ihrer Jugendstildekoration, die oft für Filmvorführungen verwendet wird.

Ladenpassage
Als Passage, Ladenpassage (Anhörenⓘ) oder Einkaufspassage (frz.: ‚passage‘ = Durchgang) wird ein glasüberdachter Verbindungsgang zwischen belebten Straßen bezeichnet, der beidseitig von Reihen einzelner Läden gesäumt ist. Der Durchgang wird dabei von symmetrischen Fassaden eingerahmt und ist ausschließlich Fußgängern vorbehalten, die Läden sind in der Regel der Luxuswarenindustrie zuzuordnen. Der Bautyp entstand Anfang des 19. Jahrhunderts und findet ab 1820 größere Verbreitung. Er verlor seine Bedeutung nach dem Ersten Weltkrieg.

Ab etwa 1973 kam es zu einer Renaissance der Ladenpassage in der Postmodernen Architektur, die sich typologisch jedoch teilweise von der des 19. Jahrhunderts unterscheidet.