hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die wilden Siebziger/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Sitcom Die wilden Siebziger, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 1998 und 2006 entstanden in acht Staffeln insgesamt 200 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 22 Minuten.

Die Episodentitel im englischen Original sind ab der fünften Staffel nach Liedern bekannter Musikgruppen benannt: Led Zeppelin (Staffel 5), The Who (Staffel 6), The Rolling Stones (Staffel 7), Queen (Staffel 8).

The Who
The Who ist eine der bedeutendsten britischen Rockbands der 1960er- und 1970er-Jahre. Anfangs galt die Band als „Radau-Combo“, die als Teil der Mod-Bewegung am „harten“ Ende der „British Invasion“ zu finden war. In ihrer Musik und ihrem Auftreten vertraten die vier Engländer in den ersten Jahren eine im Vergleich zu den Beatles und den Rolling Stones aggressivere Variante der britischen Rockmusik.

Später erreichten sie durch die Veröffentlichung der Konzeptalben Tommy und Quadrophenia einen hohen Bekanntheitsgrad und gelten heute als eine der einflussreichsten Rockbands der Musikgeschichte. Die Band ist bis heute musikalisch aktiv und tourt regelmäßig. Nach dem Tod von Keith Moon (1978) und John Entwistle (2002) sind Gitarrist Pete Townshend und Sänger Roger Daltrey die verbleibenden Mitglieder der Gründungsbesetzung.
(7132) Casulli
(7132) Casulli ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 17. September 1993 vom italienischen Amateurastronomen Antonio Vagnozzi am Santa Lucia Stroncone-Observatorium (IAU-Code 589) in Stroncone in der Region Umbrien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem italienischen Amateurastronomen Vincenzo Silvano Casulli (1944–2018) benannt, dem es als erstem Amateurastronomen gelang, mit einer CCD-Kamera präzise astrometrische Daten von Asteroiden zu erhalten.

Stroncone
Stroncone ist eine Gemeinde mit 4614 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Terni in der Region Umbrien in Italien. Sie ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Grutbend
Das Naturschutzgebiet Grutbend liegt auf dem Gebiet der Städte Nettetal und Viersen im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 24,60 ha große Gebiet, das im Jahr 1984 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich der Kernstadt Viersen entlang der Nette. Am nördlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 29 und am südlichen Rand die L 387. Nördlich verläuft die A 61 und östlich die L 29.

Die Unterschutzstellung erfolgt zur Erhaltung eines ausgewogenen Naturhaushaltes, der Sicherung von Vielfalt und Schönheit der Landschaft, der Verlandungszonen eutropher Gewässer, der Bruchwälder sowie der Bewahrung von Lebensstätten für geschützte Wasserpflanzen, Pflanzen der Röhrichte, des Bruchwaldes und den Lebensstätten von Vögeln. Die Eichen- und Buchenalthölzer haben eine hervorragende Bedeutung für den Artenschutz als Brut- und Nistbäume bzw. als Wochenstuben für Fledermäuse.

Eutrophie
Als eutroph (von altgriechisch εὔτροφος eútrophos, „gut nährend, nahrhaft“) beziehungsweise Eutrophie (von εὐτροφία eutrophía, „reichliche Nahrung, gute Ernährung“) wird der gute Ernährungszustand von Organismen und der sie nährenden Umgebung bezeichnet. Der Begriff hat jedoch mehrere, leicht voneinander abweichende Bedeutungen.
Bénédicte Auzanot
Bénédicte Auzanot (geboren am 5. August 1972 in Besançon (Doubs)) ist eine französische Politikerin.

Bei der Wahl zur Nationalversammlung 2022 wurde sie im 2. Wahlkreis des Département Vaucluse auf der Liste der Partei Rassemblement national zur Abgeordneten gewählt.

Zuvor war sie oppositionelle Stadträtin in Cavaillon und von 2020 bis 2022 Gemeinschaftsrätin des Gemeindeverbands Communauté d’agglomération Luberon Monts de Vaucluse. Sie trat von ihren kommunalen Ämtern zurück, um sich auf ihr Parlamentsmandat zu konzentrieren.

Rassemblement National
Der (auch: das) Rassemblement National (RN, deutsch Nationale Sammelbewegung; bis Juni 2018 Front National, FN, deutsch Nationale Front) ist eine rechtspopulistische bis rechtsextreme sowie EU-skeptische Partei in Frankreich. Sie definiert sich selbst seit einigen Jahren als „weder rechts noch links“ sowie als „patriotisch“, „populistisch“ und „souveränistisch“, bedient sich dabei jedoch rechtsextremer Stilistiken und Argumentationen.

Seit der Parlamentswahl im Juni 2022 ist die Partei mit 89 von 577 Sitzen in der französischen Nationalversammlung vertreten. Parteivorsitzender war von 1972 bis 2011 ihr Gründer Jean-Marie Le Pen, gefolgt bis 2022 von seiner Tochter Marine Le Pen. Seit November 2022 ist Jordan Bardella der Parteivorsitzende.
Château Belgrave
45.151344444444-0.78007222222222Koordinaten: 45° 9′ 4,8″ N, 0° 46′ 48,3″ W

Das Château Belgrave ist ein Weingut von Bordeaux. In der Klassifikation von 1855 wurde das Weingut als Cinquième Grand Cru Classé eingestuft, also in die fünfte Kategorie.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Marco Evoniuk
Marco Evoniuk (Marco Ray Evoniuk; * 30. September 1957 in San Francisco) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Geher.

1979 gewann er bei den Panamerikanischen Spielen in San Juan Bronze im 50-km-Gehen.

Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki wurde er Neunter im 50-km-Gehen und erreichte im 20-km-Gehen nicht das Ziel.

Im Jahr darauf wurde er bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles Siebter im 20-km-Gehen und gab im 50-km-Gehen auf.

1987 kam er beim 50-km-Gehen der WM in Rom auf den 17. Platz. In derselben Disziplin belegte er bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul den 22. Platz und erreichte bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona nicht das Ziel.

Olympische Sommerspiele 1988/Leichtathletik – 50 km Gehen (Männer)
Das 50-km-Gehen der Männer bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wurde am 30. September 1988 ausgetragen. Start und Ziel war das Olympiastadion Seoul. 42 Athleten nahmen teil, von denen 35 das Ziel erreichten.

Olympiasieger wurde Wjatscheslaw Iwanenko aus der Sowjetunion. Er gewann vor Ronald Weigel und Hartwig Gauder, beide aus der DDR.

Neben den Medaillengewinnern Weigel und Gauder nahm für die DDR zudem Dietmar Meisch teil, der das Rennen auf Platz neun beendete.
Geher aus der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Déodat de Séverac
Marie Joseph Alexandre Déodat de Séverac, baron de Beauville (geboren 20. Juli 1872 in Saint-Félix-Lauragais, Haute-Garonne; gestorben 24. März 1921 in Céret, Département Pyrénées-Orientales) war ein französischer Komponist.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Tōkyō Fukushi Daigaku
Die Tōkyō Fukushi Daigaku (japanisch 東京福祉大学, englisch Tokyo University of Social Welfare, kurz: Tōfukudai (東福大) oder TUSW) ist eine private Universität in Japan.

Sie hat vier Standorte: den Campus Ikebukuro in Toshima (Tokio), den Campus Ōji in Kita (Tokio), den Campus Nagoya (Aichi) und den Campus Isesaki (Gunma).

Nagoya
Nagoya (jap. 名古屋市, -shi) ist eine Großstadt, Hafenstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Aichi auf Honshū am Pazifik (Japan).

Nagoya ist mit 2,3 Mio. Einwohnern nach Tokio, Yokohama und Osaka viertgrößtes japanisches Industriezentrum und sportlich hauptsächlich durch den Baseballverein Chūnichi Dragons und den Fußballverein Nagoya Grampus Eight bekannt.
Missa St. Crucis (Rheinberger)
Die Missa St. Crucis (op. 151) in G-Dur ist eine Messvertonung für vierstimmigen gemischten Chor (SATB) a cappella von Josef Rheinberger.

Rheinberger komponierte sie im September 1882 während eines Urlaubs in Wildbad Kreuth. Der Name St. Crucis rührt wahrscheinlich daher, dass er die Messe in der Karwoche 1883 in der Allerheiligen-Hofkirche in München erstmals zur Aufführung brachte. Die Erstausgabe erschien 1888 im F. E. C. Leuckart Verlag in Leipzig.

Allerheiligen-Hofkirche
Die Allerheiligen-Hofkirche ist eine frühere katholische Kirche in der königlichen Residenz in München, geplant von  Leo von Klenze.

Nach schwerer Beschädigung im Zweiten Weltkrieg und sich über Jahrzehnte hinziehender Wiederherstellung dient sie heute als Konzert- und Vortragssaal. Erbaut wurde sie im neo-romanischen Rundbogenstil, sie gilt damit als erster neobyzantinischer Kirchenbau Europas.
Georgskathedrale (as-Suwaida)
Die Kathedrale St. Georg oder Georgskathedrale (arabisch كاتدرائية مار جرجس oder كنيسة القديس جورجيوس للروم الأرثوذكس) ist die Kathedrale des Erzbistums Bosra, Hauran und Dschabal al-Arab der griechisch-orthodoxen Kirche in as-Suwaida in Syrien.

As-Suwaida
As-Suwaida oder Suweida (arabisch السويداء, DMG as-Suwaidāʾ) ist die Hauptstadt des Gouvernements as-Suwaida im Hauran-Gebiet im Südwesten von Syrien. Sie ist das Siedlungszentrum der syrischen Drusen.
Roter Hang (Rheinhessen)
Roter Hang (auch Rheinfront und Rheinterrasse genannt) ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine Gruppe von Einzellagen am Rheinland-Pfälzischen Rheinufer zwischen Nackenheim und Nierstein. Weinrechtlich hat dieser Begriff keine Bedeutung. Sie ist von Steilhängen dominiert und gehört zu dem Bereich Nierstein innerhalb des Weinbaugebiets Rheinhessen. Zu ihr gehören – von Nord nach Süd – die Einzellagen Rothenberg, Pettenthal, Brudersberg, Hipping, Kranzberg, Ölberg, Heiligenbaum, Orbel und Schloss Schwabsburg. Insgesamt ist der Bereich nur ca. 5 km lang und bis zu 200 Meter breit, doch „erbringen ihre Steillagen einige der reichhaltigsten Rieslinge Deutschlands“.

Weinrecht
Weinrecht sind zusammenfassend diejenigen gesetzlichen Regelungen, welche sich mit dem Anbau, der Herstellung und dem Verkauf von Wein befassen. In der EU gibt die harmonisierte Weingesetzgebung die Leitlinien für die nationalen Gesetze vor, weshalb es dort viele Gemeinsamkeiten gibt.
Talsperre Hullern
Die Talsperre Hullern (Hullerner See) im Kreis Recklinghausen in Nordrhein-Westfalen, staut die Stever oberhalb des Halterner Stausees. Die Gelsenwasser AG nutzt die Talsperre zur Wassergewinnung, außerdem dient sie der stillen Erholung. Die Talsperre wurde am 15. Oktober 1985 nach dreizehnjähriger Bauzeit eingeweiht.

Die Wassertiefe beträgt maximal acht Meter.

Gelsenwasser
Die Gelsenwasser AG ist ein börsennotiertes deutsches Infrastruktur- und Versorgungsunternehmen. Die Tätigkeitsbereiche umfassen neben der Wasser-, Gas- und Stromversorgung sowie der Abwasserentsorgung auch Dienstleistungen für Infrastruktur, erneuerbare Energien, digitale Netze und Quartierskonzepte.
Anteilseignerin ist zu 92,9 % die Wasser und Gas Westfalen GmbH, an der die Stadtwerke Bochum und die Dortmunder Stadtwerke zu jeweils 50 % beteiligt sind; 7,1 % sind im Streubesitz.
Georges Jaloustre
Georges Cirgues Antoine Jaloustre (* 26. Oktober 1875 in Clermont-Ferrand, Département Puy-de-Dôme; † 6. Januar 1951 in Joze, Département Puy-de-Dôme) war ein französischer Jurist, der zwischen 1918 und 1919 kommissarischer Staatsminister von Monaco war.

Joze
Joze [ʒoz] ist ein Ort und eine zentralfranzösische Gemeinde (commune) mit 1.171 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Thiers und zum Kanton Lezoux (bis 2015: Kanton Maringues).
Rivard-Gletscher
Der Rivard-Gletscher ist ein kleiner Gletscher am Kopfende des Marshall Valley im ostantarktischen Viktorialand.

Entdeckt und kartiert wurde er von Troy L. Péwé (1918–1999), Glaziologe der Arizona State University bei der Operation Deep Freeze (1957–1958). Péwé benannte den Gletscher nach seinem Assistenten Norman R. Rivard (1933–2007).

Arizona State University
Die Arizona State University ist eine große staatliche Universität in der Metropolregion um Phoenix, Arizona. Ihr größter Campus befindet sich in der bei Phoenix gelegenen Stadt Tempe. Neben diesem Hauptcampus gehören der ASU West Campus im Nordwesten von Phoenix, der ASU Polytechnic Campus in Mesa sowie der Downtown Phoenix Campus zur Universität.

In dem Ranking des U.S. News & World Report aus dem Jahr 2005 schnitt besonders die Fakultät Ingenieurwissenschaften mit den Schwerpunkten Industrie-Ingenieurwesen (#15) und Technische Informatik (#15) sowie der Bereich Pädagogik (#35) gut ab. Außerdem hatte demnach die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, die nach dem Immobilienunternehmen W. P. Carey Inc. benannte W.P. Carey School of Business, einen guten Ruf im Bereich des Supply-Chain-Managements (#5).
Deichrolle
Eine Deichrolle war die Auflistung von unterhaltspflichtigen Deichkabelinhabern. Deichrollen werden schon um das Jahr 1600 in Bleckede beschrieben und dienten dazu, Lob und Beanstandungen bei der Deichunterhaltung im Rahmen der Deichlast zu dokumentieren. Die Deichrolle würde zuerst auf gerolltem Pergamentpapier, später in Papierform geführt.

Deichrollen enthielten den Namen des Unterhaltspflichtigen, Wohnort, Kabelnummer und Länge der zu unterhaltenen Deichstrecke. Trotz des Wechsels von der Rolle zur Papierakte hielt sich der Begriff der Deichrolle (in Niedersachsen) bis in das Jahr 1963. Seit der Aufhebung der Kabelwirtschaft werden nur noch Beitragskataster geführt.

Pergament
Pergament ist eine nicht gegerbte, nur leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum unter anderem als Beschreibstoff verwendet wird. Pergament ist damit ein Vorläufer des Papiers und wird meist aus Häuten von Kälbern, Ziegen oder Schafen hergestellt. Hierbei erfahren die geweichten und enthaarten Tierhäute (auch als „Blöße“ bezeichnet) aufgespannt eine Lufttrocknung. Hierin unterscheidet sich diese Form der Behandlung von Tierhaut vom Gerben.

Pergamentpapier ist Papier aus Zellstoff und daher nicht mit Pergament aus Tierhäuten zu verwechseln. Es wird aber oft fälschlich als Pergament bezeichnet.
Colonial Hockey League 1995/96
Die Saison 1995/96 war die fünfte reguläre Saison der Colonial Hockey League. Die neun Teams absolvierten in der regulären Saison je 74 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Flint Generals, die in den Play-offs zum ersten Mal den Colonial Cup gewannen.

Flint Generals (1993–2010)
Die Flint Generals waren eine US-amerikanische Eishockeymannschaft aus Flint, Michigan. Das Team spielte von 1993 bis 2010 in der International Hockey League (von 1993 bis 1997 Colonial Hockey League, von 1997 bis 2007 United Hockey League).
Leges Valeriae Horatiae
Ausweislich antiker Quellen sollen die leges Valeriae Horatiae ein frührepublikanisches Gesetzesbündel der Konsuln Lucius Valerius Poplicola Potitus und Marcus Horatius Barbatus aus dem Jahr 449 v. Chr. gewesen sein. Regelungsgegenstand war demnach Staatsrecht. Eine kritische Würdigung der Quellen legt allerdings Zweifel nahe, sowohl in Bezug auf den Entstehungszeitpunkt, als auch zu den Inhalten der Vorschriften.

Nach Auskunft des Geschichtsschreibers Livius sollen die Gesetze im Nachgang zu den vielfach beschriebenen politischen Ereignissen des erfolgreichen zweiten Generalstreiks, die secessio plebis auf den Aventin, entstanden sein. Die Quellen weisen darauf hin, dass sie der Annahme des Zwölftafelgesetzes vorausgingen und für die Abschaffung des Decemvirats sowie die Wiederherstellung des Volkstribunats sorgten.

Aventin
Der Aventin (italienisch Monte Aventino, lateinisch Mons Aventinus) ist der südlichste der sieben Hügel, auf denen das antike Rom erbaut war. Er besteht aus zwei Erhebungen, die zu Ripa, dem heutigen zwölften Rione (Stadtteil) Roms, gehören.
Włóka
Włoka (litauisch valakas) war ein litauisches und polnisches Flächenmaß sowie als Feldmaß im Großfürstentum Litauen und im Königreich Polen in Anwendung. Das Maß gilt als polnische Hufe. Das Maß galt seit der Festlegung vom 1. Januar 1819 bis zur Einführung der russischen Maße und Gewichte per 19. April (1. Mai) 1849.

1 Włoka = 90 Quadrat-Sznurów/Sznurów kwadratowego = 9000 Quadrat-Pretow/Quadratruten = 506.250 Quadrat-Lokci = 900.000 Quadrat-Precików/kleine Quadrat-Ruten = 1.609.800 Pariser Quadrat-Fuß = 169.866 Quadratmeter (30 Morgów/Morgen (1 M. = 55,9872 Ar))

Ein polnischer Morgen kann mit etwa 56 Ar gerechnet werden.

Königreich Polen
Als Königreich Polen (polnisch Królestwo Polskie, lateinisch Regnum Poloniae) wird in der Geschichte Polens einerseits der souveräne polnische Staat von 1000 bis 1795 sowie anderseits das durch eine Personalunion (bis 1830/31) mit dem Russischen Kaiserreich verbundene „Kongresspolen“ von 1815 bis 1916 bezeichnet. Die deutschen und österreichischen Besatzer errichteten in den von ihnen während des Ersten Weltkrieges besetzten Teilen Kongresspolens wiederum von 1916 bis 1918 das Regentschaftskönigreich Polen.

Als Entstehungsmoment des Königreiches Polen gilt entweder die Standeserhebung des polnischen Herzogs Bolesław I. zum „Bruder und Helfer des Römischen Reichs“ durch Kaiser Otto III. im Jahr 1000 oder die Selbstkrönung Bolesławs I. im Jahr 1025 zum König von Polen kurz vor seinem Tod. Das später erweiterte Polnisch-Litauische Reich endete 1795 mit der von Russland, Österreich und Preußen erzwungenen Dritten Teilung Polens und der Abdankung König Stanisław August Poniatowskis.
Inter gravissimas
Mit der Bulle Inter gravissimas vom 24. Februar 1582 dekretierte Papst Gregor XIII. den nach ihm benannten gregorianischen Kalender. Wie alle päpstlichen Bullen wird auch diese nach ihren lateinischen Anfangsworten (Incipit) zitiert, die hier übersetzt lauten: „Zu den wichtigsten (Aufgaben unseres Hirtenamtes …)“. Sie verweisen darauf, dass das Konzil von Trient unter anderem die Reform des Breviers dem Papst überlassen habe. Dazu gehörte neben bereits erledigten Aufgaben die alljährliche Festlegung des Osterfesttermins und der mit Ostern verknüpften Feiertage (Aschermittwoch bis Pfingstoktav), wobei das Osterdatum auf astronomischer Grundlage zu berechnen sei.

Oktav (Liturgie)
Oktav (von lateinisch octavus ‚der achte‘) bezeichnet in der katholischen Liturgie zum einen den achten Tag (Oktavtag) nach einem Hochfest im Kirchenjahr, der als dessen Nachklang und Abschluss begangen wird, wie auch die achttägige Festwoche (Oktav) vom Fest bis zu seinem Oktavtag. Dabei wird nach der historischen Inklusivzählung gezählt, die den Oktavtag als achten Tag miteinschließt; der Oktavtag fällt somit auf den gleichen Wochentag wie das Hochfest.
Puccinia eragrostis-arundinaceae
Puccinia eragrostis-arundinaceae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Süßgrases Eragrostis arundinacea. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Kasachstans.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Tau Bootis
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

Tau Bootis (τ Boo / τ Bootis) ist ein Doppelstern im Südwesten des Sternbildes Bärenhüter, 16 Parsec (50 Lichtjahre) entfernt von unserem Sonnensystem. Das Tau-Bootis-System besteht aus dem deutlich helleren Tau Bootis A, der ein gelblicher Stern der Spektralklasse F7 IV-V mit einer scheinbaren Helligkeit von 4,54 und damit auch mit bloßem Auge deutlich zu sehen ist, sowie aus dem mit bloßem Auge unsichtbaren Tau Bootis B, einem Roten Zwerg mit der scheinbaren Helligkeit 11,1, der Tau Bootis A im Abstand von 224 AE in 2.000 Jahren auf einer stark exzentrischen Umlaufbahn (0,91) umrundet, die zudem für den Beobachter auf der Erde um 50,69° geneigt ist. Seit 1996 ist ein Exoplanet um Tau Bootis A bekannt.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Arndt-Gymnasium Dahlem
Das Arndt-Gymnasium Dahlem (AGD) in Berlin, benannt nach dem Schriftsteller Ernst Moritz Arndt (1769–1860), wurde 1909 als Landschulheim, vor allem für den preußischen Adel, gegründet. Es ist heute eine Schule besonderer pädagogischer Prägung in humanistischer und reformpädagogischer Tradition mit starker musischer, aber auch naturwissenschaftlich-mathematischer Ausrichtung sowie Englisch als erster Fremdsprache. Ganzheitliche Persönlichkeitsentwicklung, eigenmotiviertes und soziales Lernen sind Leitprinzipien. Das AGD beschreibt seine besondere Charakteristik wie folgt: „Das humanistisch orientierte Arndt-Gymnasium Dahlem hat ein ästhetisch-musisches Profil.“

Landerziehungsheim
Landerziehungsheime oder Landschulheime sind eine Ende des 19. Jahrhunderts entstandene Form reformpädagogisch orientierter Internate. Sie sollen nicht eine Lehranstalt, sondern ein Lern- und Lebensort sowie Heimat für die Schüler sein.
NGC 195
NGC 195 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 221 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 191, NGC 217, IC 1563.

Das Objekt wurde im Jahr 1876 von dem deutschen Astronomen Ernst Wilhelm Leberecht Tempel entdeckt.

Ernst Wilhelm Leberecht Tempel
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (* 4. Dezember 1821 in Niedercunnersdorf, Sachsen; † 16. März 1889 in Arcetri, Italien) war ein deutscher Astronom und Lithograf. Er entdeckte unter anderem fünf Asteroiden und zwölf Kometen.