hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Challenger Ford de Cherbourg-Octeville 2004
Der Challenger Ford de Cherbourg-Octeville 2004 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. Februar 2004 in Cherbourg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2004 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Cherbourg
Die historische Hafenstadt Cherbourg ist heute ein Ortsteil und die Kernstadt von Cherbourg-en-Cotentin. Sie war bis 2000 eine selbständige Gemeinde im Département Manche in der Region Normandie im Norden Frankreichs. Die Hafenstadt hat einen Seehafen mit einer Flottenbasis der französischen Marine und einem nennenswerten Yachthafen. Die an der Nordküste der Halbinsel Cotentin direkt am Ärmelkanal gelegene Stadt ist Sitz einer Unterpräfektur. Im Jahr 2000 fusionierte die Stadt Cherbourg mit der Nachbargemeinde Octeville und trug seither den Doppelnamen Cherbourg-Octeville. Mit dem Jahresbeginn 2016 kam es zur weiteren Fusion von Cherbourg-Octeville mit Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville, und so heißt die gesamte Gemeinde heute Cherbourg-en-Cotentin.
Martinskirche (Ahornberg)
Die Martinskirche ist eine evangelisch-lutherische Kirche im oberfränkischen Ahornberg, einem Gemeindeteil von Konradsreuth.

Im 15. Jahrhundert wurde erstmals eine Kapelle erwähnt. Ältestes Inventar ist das Kruzifix des Altars aus der Zeit um 1520. Älteste Grabmäler und das Wissen um Vorgängerbauten des Pfarrhauses stammen vom Ende des 16. Jahrhunderts. Bemerkenswert sind acht Epitaphien von Pfarrern überwiegend aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Die Sandsteinplatte des Pfarrers Johannes Meister († 1686) mit Putten und Eichenlaubdekor wird nach Karl Sitzmann dem Bildhauer Elias Räntz zugeschrieben. Die Orgel der Orgelbauerfamilie Heidenreich ist nicht mehr vorhanden. Das heutige Werk stammt von Gerhard Schmid aus dem Jahr 1986 und besitzt 23 Register auf drei Manualen (unterstes Manual als Koppelmanual) und Pedal. Turmbrände gab es in den Jahren 1874 und 1939. Renovierungsarbeiten erfolgten 1866, 1886, 1941 und 1986.

Friedrich Heidenreich (Orgelbauer)
Friedrich Heidenreich (* 3. April 1741 in Bayreuth; † 17. Mai 1819 in Hof) war ein deutscher Orgelbauer, dessen Handwerk von seinem Sohn Eberhard Friedrich Heidenreich (* 29. Juni 1770 in Bayreuth; † 29. Mai 1830 in St. Georgen) und dessen Bruder Johann Friedrich Heidenreich (* 1778; † 12. November 1843 in St. Georgen) fortgesetzt wurde.

Friedrich Heidenreich lernte den Orgelbau bei Graichen und Ritter.

Der Sohn Eberhard Friedrich erneuerte die Orgel in Schwarzenbach an der Saale, außerdem baute er Orgeln in Marktredwitz, Kirchahorn und Schwarzenbach am Wald. Dessen Bruder Johann Friedrich baute Orgeln in Neudrossenfeld (1842) und Kulmain (1836). Offenbar war noch ein Bruder Johann Friedrichs, beide bekannt als die Gebrüder Heidenreich, in St. Michaelis und St. Marien in Hof, in Selb und beim Umbau der Orgel der Bayreuther Stadtkirche tätig.
St.-Albans-Vorfall
Der St.-Albans-Vorfall, nach engl. St. Albans Raid auch St.-Albans-Raub, ereignete sich am 19. Oktober 1864 in der Stadt St. Albans im Franklin County des US-Bundesstaates Vermont. Er ist als die nördlichste Aktion an Land, die von Angehörigen der konföderierten Armee während des Amerikanischen Bürgerkrieges ausgeführt wurde, in die Geschichte eingegangen.

Confederate States Army
Die Confederate States Army war während des Sezessionskrieges von 1861 bis 1865 das Heer der Konföderierten Staaten von Amerika, die während dieser Zeitspanne aus den Vereinigten Staaten von Amerika ausgetreten waren. Ihr Hauptzweck war die Verteidigung des Territoriums und der Interessen der Konföderierten Staaten, was im Wesentlichen die Aufrechterhaltung der Sklaverei und die Unabhängigkeit der Südstaaten bedeutete. Nach vierjährigen, verlustreichen Kämpfen wurde es von den Armeen der Vereinigten Staaten vernichtend geschlagen.
Eclipse (Pferd)
Eclipse (* 1. April 1764; † 27. Februar 1789) war ein englisches Rennpferd. Der Fuchshengst sollte ein Stammvater der Pferderasse Englisches Vollblut werden. Seine Schulterhöhe (Stockmaß) betrug circa 1,60 m – nach englischem Maß 63 Inches – für damalige Verhältnisse ein großes, heute ein eher kleines Rennpferd.

Eclipse wurde wiederholt von George Stubbs porträtiert, der für seine realistischen Gemälde von Pferden berühmt war.

Widerrist
Der Widerrist ist der erhöhte Übergang vom Hals zum Rücken bei Vierbeinern (Säugetieren). Er wird von den langen Dornfortsätzen der ersten Brustwirbel gebildet, an denen auch das Nackenband entspringt. Unter und über dem Nackenband sind bei Equiden Schleimbeutel (Widerrist- und Genickschleimbeutel) ausgebildet.

Entsprechend wird mit der Widerristhöhe die eigentliche Größe eines Pferdes oder Hundes angegeben, weil der Widerrist bei gesenktem Kopf den höchsten Punkt des Körpers darstellt und sich damit als Messstelle eignet. Sie wird üblicherweise mit dem Bandmaß oder einem Stockmaß ermittelt. Das gilt jedoch nicht für das Rind: Bei ihm wird üblicherweise die Kreuzbeinhöhe als relevantes Maß der Körpergröße angegeben. Bei einigen Pferderassen wie Vollblütern ist der Übergang des Halses zum Widerrist durch eine deutliche Vertiefung erkennbar; diese wird als Axthieb bezeichnet.
Wohnhaus Alte Heerstraße 37
Das Wohnhaus Alte Heerstraße 37 im niedersächsischen Nordenham-Esenshamm im Landkreis Wesermarsch stammt vom Ende des 18. oder Anfang des 19. Jahrhunderts.
Aktuell (2024) wird es als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Nordenham).

Esenshamm
Das Dorf Esenshamm gehört zu der Stadtgemeinde Nordenham im niedersächsischen Landkreis Wesermarsch.

Zum Dorf werden auch die Orte Esenshammer Altendeich, Esenshammer Oberdeich, Esenshammergroden, Butterburg, Havendorf und Bulterweg gezählt.

Der Ortsname Esenshamm setzte sich erst vor ca. 300 Jahren durch, vorher war der Ort als Esemissen, Esensem oder auch als Esenshaim bekannt. Wahrzeichen des Dorfes ist die von 1300 bis 1352 erbaute Kirche, die der friesische Häuptling Husseko Hayen als Festung für sich und als Zufluchtsort für einige Vitalienbrüder ausbaute und nutzte.

Esenshamm gilt als eine Hochburg der Friesensportarten Boßeln und Klootschießen.
Suzuki GSX-R 125
Die von Suzuki hergestellte GSX-R 125 ist ein Leichtkraftrad der Supersportler-Reihe. Es hat einen flüssigkeitsgekühlten Einzylinder-Viertaktmotor mit einer Leistung von 11 kW (15 PS).

Sie darf mit der Führerscheinklasse A1 oder B196 (Aut Code 111 zu B-Klasse-Führerschein) gefahren werden.

Suzuki
Das Unternehmen Suzuki K.K. (japanisch スズキ株式会社, Suzuki kabushiki-gaisha; englisch Suzuki Motor Corporation), gelistet im Nikkei 225, ist ein japanischer Hersteller von Motorrädern, Autos und Außenbordmotoren. Suzuki ist nach Honda der größte Exporteur von Motorrädern weltweit. Die deutsche Vertriebsgesellschaft von Suzuki hat ihren Sitz in Bensheim.
US Open 1998/Herrendoppel
Das Herrendoppel der US Open 1998 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidiger waren Jewgeni Kafelnikow und Daniel Vacek. Das Finale bestritten Mark Knowles und Daniel Nestor gegen Cyril Suk und Sandon Stolle, welches Suk und Stolle in drei Sätzen gewannen. Dies war ihr erster und einziger Grand-Slam-Titel.

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, CM (gebürtig Danijel Nestorović; * 4. September 1972 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kanadischer Tennisspieler. Er war von 1991 bis 2018 Profi auf der ATP Tour und führte für 108 Wochen die Weltrangliste im Doppel an.
Hartmannsberg
Hartmannsberg ist ein geographischer Name:

Orte:

Hartmannsberg (Bad Endorf), Weiler von Markt Bad Endorf, Landkreis Rosenheim, Bayern

Hartmannsberg (Kollnburg), Einöde der Gemeinde Kollnburg, Landkreis Regen, Bayern

Hartmannsberg (Obergünzburg), Weiler des Marktes Obergünzburg, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Hartmannsberg (Wittibreut), Weiler der Gemeinde Wittibreut, Landkreis Rottal-Inn, Bayern

Sonstiges:

Schloss Hartmannsberg, Wasserburg bei Hartmannsberg, Markt Bad Endorf, Landkreis Rosenheim, Bayern

Hartmannsberg (Naturschutzgebiet), Naturschutzgebiet bei Flacht, Gemeinde Weissach, Landkreis Böblingen, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Hartmannberge

Hartmannberge
Die Hartmannberge sind ein Gebirge im äußersten Nordwesten Namibias. Die Hartmannberge gehören zum Kaokoveld und sind als kommunales Land im Besitz der örtlichen Dorfgemeinschaften der Himba.

Die Hartmannberge werden im Westen durch das Hartmanntal begrenzt, welches bereits Teil der sandigen Skelettküste ist, und im Osten durch das grünere Marienflusstal, welches auch für Feenkreise bekannt ist. Östlich dieses Tales liegen die Otjihipaberge. Im Norden reichen die Hartmannberge bis an den Kunene-Fluss, der die Grenze zu Angola bildet. Das Gebirge ist nach Georg Hartmann (1865–1946) benannt, der um die Jahrhundertwende die gesamte Gegend erforschte.

Für Besucher sind die Hartmannberge von Opuwo aus über den Van Zyl's Pass zu erreichen. Im Hartmanntal besteht aber auch ein Fluglandeplatz und unweit des Zusammenflusses von Kunene und Marienfluss besteht bei Okarohombo ein Zeltcamp mit Übernachtungsmöglichkeiten.
Harold Bride
Harold Sydney Bride (* 11. Januar 1890 in Nunhead, London, England; † 29. April 1956 in Glasgow, Schottland) war ein britischer Seemann. Er war Angestellter der britischen Marconi International Marine Communication Co. und als Funker („Marconist“) auf der Titanic, die am 15. April 1912 auf ihrer Jungfernfahrt sank.

Mobiler Seefunkdienst
Der Mobile Seefunkdienst (englisch maritime mobile service) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Mobilfunkdienst zwischen Küstenfunkstellen und Seefunkstellen oder zwischen Seefunkstellen oder zwischen zugeordneten Funkstellen für den Funkverkehr an Bord; Rettungsgerätfunkstellen und Funkbaken zur Kennzeichnung der Notposition dürfen ebenfalls an diesem Funkdienst teilnehmen.
Casting (Auswahlverfahren)
Als Casting (aus dem Englischen to cast: [eine Glocke] gießen, einen Abdruck erstellen) wird der Prozess der Auswahl von Schauspielern, Tänzern, Sängern, Fotomodellen und anderen menschlichen Künstlern, sowie von Tierdarstellern in der Phase der Vorproduktion von Inszenierungen (Theater, Oper, Zirkus, Konzerte), Filmaufnahmen (Kinofilm, Fernsehfilm, Werbefilm, Musikvideo), Sprachaufnahmen (Hörspiel, Station-Voice) und Fotoaufnahmen (Katalog, Zeitschriften, Poster) bezeichnet. Der Begriff wird inzwischen aber auch im Zusammenhang mit der Auswahl von Musikern für Pop-Bands etwa im Rahmen von Talentwettbewerben und Talentshows verwendet. Das Vorsprechen, Singen und Tanzen im Rahmen des Castings wird auch Audition genannt, bei Sängern speziell Vorsingen.

Station-Voice
Station-Voice (auch Stationvoice) ist die scheinanglizistische Bezeichnung für einen Sprecher, der für einen Hörfunk- oder Fernsehsender den überwiegenden Teil der bzw. alle programmlichen Rahmenelemente spricht, z. B. Trailer, Jingles oder Teaser zu Beginn einer Sendung oder einer Senderubrik bzw. als Trenner zwischen verschiedenen Programmelementen.

Die Stimme soll dabei zur Corporate Identity des Senders passen. Ob männliche oder weibliche Stimmen eingesetzt werden, hängt unter anderem von der Zielgruppe, der Marketingstrategie, dem Image oder der Musikfarbe des Senders ab. Grundsätzlich soll vermieden werden, dass die Station-Voice im Programm auch an anderer Stelle (Moderation, Sprecher für Produktwerbung) auftaucht. Darüber hinaus gibt es häufig Exklusiv-Vereinbarungen, nach denen die Station-Voice für keinen anderen Sender im Gebiet als Station-Voice tätig sein darf (Gebietsschutz).
De novo
Als de novo (lateinisch de novo ‚von neuem‘) wird ein Prozess, ein Ablauf oder eine Handlung bezeichnet, der keine weitere vorausgesetzt wird oder der keine ähnliche vorausgeht.

Medizin:

Eine Krankheitsentstehung wird dann als de novo bezeichnet, wenn sie ohne eine verursachende Vorgängererkrankung entsteht, dazu zählen 
die Entstehung eines Sekundärtumors, ohne dass dieser durch eine vorhergehende Tumorerkrankung bedingt ist
ein Primärtumor, ohne vorherige dysplastische Zellen

de-novo-Mutation, erstmals entstehende Mutationen in einem Genom, siehe Genetische Variation (Mensch)#de-novo-Mutation

Chemie:

De-novo-Synthese, Aufbau komplexer Moleküle aus einfachen Vorläufern

Primärtumor
Als Primärtumor (Primarius) bezeichnet man bei einem bösartigen, metastasierten Tumor die ursprüngliche Geschwulst, von der die Metastasen (Filiae) ausgegangen sind.

Bei manchen Krebsleiden machen sich zunächst die Metastasen durch Beschwerden bemerkbar. Sie haben einige Eigenschaften des Ursprungsgewebes in mehr oder minder großem Umfang behalten, z. B. die Expression bestimmter Proteine. Die Kenntnis der geweblichen Herkunft ist wichtig, um das Ansprechen der entarteten Zellen z. B. auf eine Chemotherapie oder eine Bestrahlung einzuschätzen. Der Zweck der Suche nach dem Primärtumor liegt somit in der Anpassung der Therapie und der Abschätzung der Prognose.

Krebserkrankungen, bei denen der Primärtumor – im Gegensatz zu den Metastasen – nicht mehr auffindbar ist, werden als CUP-Syndrom (cancer of unknown primary origin = ‚Krebs bei unbekanntem Primärtumor‘) bezeichnet.
Olsenbande Junior
Olsenbande Junior ist ein Kinderfilm von Regisseur Peter Flinth, gedreht im Jahr 2001 in Dänemark.

Der dänische Film entstand als Fortsetzung der erfolgreichen Olsenbande-Filmreihe, nur dass in diesem Film die Geschichte der Olsenbande in ihren Kindertagen erzählt wird (Prequel). Der Film basiert dabei auf der 31-teiligen Fernsehserie Olsen-bandens første kup aus dem Jahr 1999.

Prequel
Ein Prequel ([ˈpriːkwəl]; aus dem Englischen entlehnt) ist eine Erzählung, die als Fortsetzung zu einem Werk erscheint, deren Handlung aber in der internen Chronologie vor der Handlung des zuerst erschienenen Teils angesiedelt ist. Das Wort ist eine Analogiebildung zu sequel („Folge, Fortsetzung“), verschmolzen mit dem Präfix pre- „vor“, um das Gegenteil von sequel zu bezeichnen.

Prequels finden sich in verschiedenen Kunstformen wie Literatur, bei Film- und Fernseh-Produktionen, in der Oper und bei Computerspielen.
Cirières
Cirières ist eine französische Gemeinde mit 949 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (bis 2015 Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Bressuire und zum Kanton Cerizay. Die Einwohner werden Cirierois genannt.

Département Deux-Sèvres
Das Département des Deux-Sèvres [døˈsɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 79. Es liegt im Westen des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den beiden Flüssen Sèvre Niortaise und Sèvre Nantaise benannt.
Ernest Wilford
Ernest Lee Wilford, Jr. (* 14. Januar 1979 in Richmond, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte den Großteil seiner Karriere auf der Position des Wide Receivers für die Jacksonville Jaguars in der National Football League (NFL).

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Virac (Tarn)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Virac (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 252 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Carmaux-2 Vallée du Cérou. Die Einwohner werden Viracois genannt.

Département Tarn
Das Département du Tarn (Aussprache [taʁn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 81. Es ist nach dem Fluss Tarn benannt und liegt in der Region Okzitanien im Süden des Landes. Die Region ist landwirtschaftlich geprägt. Hauptstadt ist Albi, der Geburtsort des Malers Toulouse-Lautrec.
Posttranslationaler Proteintransport
Posttranslationaler Proteintransport bezeichnet in der Zellbiologie Mechanismen, bei denen ein zuvor im Cytosol einer Zelle gebildetes Protein durch eine Membran transportiert wird, nachdem mit der Translation die Proteinbiosynthese am Ribosom abgeschlossen ist. In prokaryoten und in eukaryoten Zellen sind verschiedene Formen des posttranslationalen Proteintransports zu finden.
Davon abzugrenzen sind Translokationen der (noch ungefalteten) Polypeptidkette eines Proteins in oder durch eine Membran, die schon während der Translation stattfinden und daher als cotranslationaler Proteintransport bezeichnet werden.

Proteinfaltung
Die Proteinfaltung ist der Prozess, durch den Proteine ihre dreidimensionale Struktur erhalten. Sie findet während und nach der Synthese der Peptidkette statt und ist Voraussetzung für die fehlerfreie Funktion des Proteins. Bewirkt wird die Faltung durch kleinste Bewegungen der Lösungsmittelmoleküle (Wassermoleküle) und durch elektrische Anziehungskräfte innerhalb des Proteinmoleküls. Einige Proteine können nur mithilfe von bestimmten Enzymen oder Chaperon-Proteinen die richtige Faltung erreichen.
Tornado in Bützow
Der Tornado in Bützow war ein Tornado der Stufe F3 (Fujita-Skala / TORRO-Skala), der 2015 durch den Ort zog. Dies entspricht Windgeschwindigkeiten zwischen 255 km/h und 335 km/h, dabei eher im unteren Bereich.

Fujita-Skala
Die Fujita-Skala wurde 1971 von Tetsuya Theodore Fujita entwickelt. Sie dient der Schadensklassifikation für Starkwinderscheinungen wie Tornados und Downbursts. 2007 wurde in den USA eine Weiterentwicklung der F-Skala, die Enhanced Fujita-Scale ('erweiterte Fujita-Skala' oder 'EF-Skala'), eingeführt, die zunehmend Verbreitung findet.
Archelaos (Sparta)
Archelaos (altgriechisch Ἀρχέλαος Archélaos) ist in der griechischen Mythologie der achte König von Sparta aus dem Haus der Agiaden. Nach anderer Überlieferung, die seinen Vorgänger Menelaos auslässt, ist er der siebte König und der Sohn des Agesilaos I.

Zusammen mit Charillos, dem spartanischen König aus dem Hause der Eurypontiden, eroberte Archelaos die an der arkadischen Grenze gelegene Periöken-Stadt Aigys und versklavte die Einwohner, da er diese eines Einverständnisses mit den Arkadern verdächtigte. Nach Eusebius von Caesarea regierte er 60 Jahre. Diese Angabe entnahm Eusebius dem heute nur noch teilweise erhaltenen Geschichtswerk des Diodor. Ferner behauptete Eusebius, dass Archelaos von 885–826 v. Chr. regiert habe. Archelaos’ Nachfolger war sein Sohn Teleklos.

Agiaden
Die Agiaden (altgriechisch Ἀγιάδαι Agiádai) waren neben den Eurypontiden eines der beiden Königshäuser des antiken Sparta.

Sie führten sich auf den mythischen Herakles-Nachkommen Eurysthenes zurück, waren aber nach dessen Sohn, Agis I., benannt.

Die Agiaden galten als das vornehmere Geschlecht und waren (vor allem in klassischer Zeit) im politischen Leben von Sparta auch dominanter als die Eurypontiden; aus ihren Reihen stammten viele bedeutende Könige wie Kleomenes I., Leonidas I. oder der Regent und Feldherr von Plataiai Pausanias.
Poetischer Realismus
Der Ausdruck Poetischer Realismus wurde 1857 von Jules Champfleury, einem französischen Schriftsteller geprägt. In Deutschland wurde er erstmals verwendet von Otto Ludwig (in den Shakespeare Studien aus dem Nachlass 1871). Er bezeichnet

eine Periode der deutschen Literaturgeschichte, siehe Bürgerlicher Realismus, Realismus (Literatur) und Deutschsprachige Literatur

eine Stilrichtung im französischen Film der 1930er-Jahre, siehe Poetischer Realismus (Film)

Poetischer Realismus (Film)
Der Poetische Realismus war eine Epoche vornehmlich des französischen Films der 1930er und 1940er Jahre. Angetrieben vom Drang nach mehr Realitätsnähe und Sozialkritik zeigt er oftmals die düstere Alltagswelt volkstümlicher Helden und die Vergeblichkeit der Liebe.
Energiewirtschaftsgesetz
Das deutsche Gesetz zur Förderung der Energiewirtschaft (kurz: Energiewirtschaftsgesetz – EnWG) trat 1935, also in der Zeit des Nationalsozialismus in Kraft. Es wurde 1998 durch eine Neufassung (das Gesetz zur Neuregelung des Energiewirtschaftsrechts) ersetzt und seitdem wiederholt (zuletzt 2025) geändert und ergänzt. Das Gesetz enthält grundlegende Regelungen zum Recht der leitungsgebundenen Energie. In Österreich wurde es nach dem „Anschluss“ 1939 in Kraft gesetzt, seit 1945 in eigener Editionslinie beibehalten und von 1968 bis 2000 schrittweise durch andere Bestimmungen ersetzt.

Bundesgesetz (Österreich)
Ein Bundesgesetz ist eine vom Parlament – nach dem dafür in der Bundesverfassung vorgesehenen Verfahren – beschlossene Rechtsnorm (Hauptartikel: Gesetzgebungsverfahren (Österreich)). Davon zu unterscheiden sind die Landesgesetze.
Bekkhild
Bekkhild ist eine mythologische Figur aus dem nordischen Sagenkreis. Sie ist in der Völsunga saga die Schwester Brynhilds und Gemahlin von Heimir. Sie lernte anders als Brynhild Handarbeit und blieb zuhause. Der Name Bekkhild leitet sich von dem nordischen bekkr ab, was „Bank“ heißt (nach den langen Bänken in der altskandinavischen Halle).

Völsunga saga
Die Völsunga saga ist eine isländische Saga aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts und zählt zu den Vorzeitsagas. Dabei handelt es sich um eine Prosaparaphrase der in der Lieder-Edda enthaltenen Heldenlieder, beginnend mit den Helgi-Liedern und schließend mit den Hamðismál, ergänzt um Material aus der Thidreks saga und der Snorra-Edda. Die Völsunga saga kennt Inhalte der „Lieder der Lücke“ nach der Sigrdrífumál der Lieder-Edda, die es erlauben, diese verlorenen Gedichte zu rekonstruieren.

Hauptfiguren der Völsunga saga sind u. a. Sigurd und Brynhild, Gunnarr, Gudrun und Atli.

Die Völsunga Saga enthält auch Elemente des deutschen Nibelungenlieds, die aber z. T. in andere Zusammenhänge gebracht sind: Sigurd entspricht Siegfried dem Drachentöter aus dem Nibelungenlied, Gunnar dem Gunther, Atli dem Etzel, Gudrun der Kriemhild.
Jon Kabat-Zinn
Jon Kabat-Zinn (* 5. Juni 1944 in New York) ist emeritierter Professor an der University of Massachusetts Medical School in Worcester. Er unterrichtet Achtsamkeitsmeditation, um Menschen zu helfen, besser mit Stress, Angst und Krankheiten umgehen zu können.

Während seines Berufslebens hat er sich stark dafür engagiert, die Achtsamkeitspraxis in Medizin und Gesellschaft bekannt zu machen und zu etablieren. Kabat-Zinn hat Beiträge zu einem modernen Gesundheitswesen – vor allem in den USA – geleistet und sich dabei sowohl in seiner Forschung als auch in der Lehre auf die Zusammenhänge von körperlichen Vorgängen und geistigen Aktivitäten konzentriert.

Worcester (Massachusetts)
Worcester [ˈwʊstər] ist eine Stadt mit 206.518 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) im US-Bundesstaat Massachusetts. Sie ist sowohl die zweitgrößte Stadt in Neuengland als auch die zweitgrößte in Massachusetts. Worcester ist Verwaltungssitz (County Seat) des Worcester County.
Volcker-Kommission (Irak)
Die zweite sogenannte Volcker-Kommission, offiziell „Independent Inquiry Committee into the United Nations Oil-for-Food Programme“ (dt.: Unabhängiger Untersuchungsausschuss zum Öl-für-Lebensmittel-Programm der UNO), war eine Untersuchungskommission der UNO, die die Untersuchung von Korruptionsvorwürfen im Zusammenhang mit dem Öl-für-Lebensmittel-Programm im Irak zum Thema hatte.

Das Komitee wurde von UN-Generalsekretär Kofi Annan im April 2004 eingerichtet. Benannt wurde die Kommission nach ihrem Vorsitzenden, dem früheren Vorsitzenden der US-amerikanischen  Federal Reserve Bank Paul Volcker. Andere Mitglieder waren der südafrikanische Richter Richard Goldstone und der Schweizer Strafrechtsprofessor Mark Pieth. Das Komitee hatte 60 Mitglieder und ein Budget von 30 Millionen Dollar, welches aus dem Öl-für-Nahrungsmittel-Programm entnommen wurde.

Die Kommission veröffentlichte ihren Zwischenbericht im Februar 2005 und den Abschlussbericht Ende Oktober 2005.

Untersuchungsausschuss
Ein parlamentarischer Untersuchungsausschuss (kurz U-Ausschuss oder UA oder PUA, in Österreich UsA bezeichnet), in der Schweiz eine parlamentarische Untersuchungskommission (PUK), ist ein nichtständiger parlamentarischer Ausschuss bzw. eine Kommission zur Untersuchung von Sachverhalten mittels Sonderbefugnissen nach der jeweiligen Verfassung oder dem jeweiligen Untersuchungsausschussgesetz, deren Aufklärung im öffentlichen Interesse liegt.