hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svenskt biografiskt lexikon
Das Svenskt biografiskt lexikon (SBL; deutsch „Schwedisches biographisches Lexikon“) ist die größte allgemeine schwedische Nationalbiographie und Nachfolger des Svenskt biografiskt handlexikon. Seit 1917 sind 34 Bände (über 9.000 Artikel auf 27.200 Seiten) erschienen, von Abelin bis Södersten. In den ersten zehn Bänden (Abelin bis De la Gardie, 1931) wurden sowohl lebende als auch tote Personen aufgenommen, danach aber nur bereits verstorbene. Das ursprünglich kommerzielle Verlagsprodukt wurde 1962 vom Staat übernommen. Das SBL und das Svenska Akademiens ordbok sind die größten Nachschlagewerke Skandinaviens.

Seit dem 1. Januar 2009 ist das SBL ein eigenständiger Teil von Riksarkivet (des „Reichsarchivs“) in Stockholm.

Reichsarchiv (Schweden)
Das Reichsarchiv (schwedisch: Riksarkivet) in Stockholm ist das Staatsarchiv Schwedens und als Verwaltungsbehörde dem Kulturministerium untergeordnet. Das Reichsarchiv ist die oberste Behörde des Archivwesens in Schweden. Ihm sind die Landesarchive (landsarkiven) unterstellt. Der Chef der Behörde ist der Reichsarchivar (riksarkivarie).
Langwiesen
Langwiesen ist ein geographischer Name:

Orte:

Langwiesen ZH, Ortschaft der Gemeinde Feuerthalen im Bezirk Andelfingen, Kanton Zürich

Langwiesen (Gemeinde Engerwitzdorf), Ortschaft der Gemeinde Engerwitzdorf, Bezirk Urfahr-Umgebung, Oberösterreich

Langwiesen (Gemeinde Gitschtal), Ortschaft der Gemeinde Gitschtal im Bezirk Hermagor, Kärnten

Langwiesen (Gemeinde Straßburg), Ortschaft der Stadtgemeinde Straßburg, Bezirk St. Veit an der Glan, Kärnten

Langwiesen, deutscher Name von Dlouhá Louka, Ortsteil der Gemeinde Lužany u Přeštic im Bezirk Pilsen-Süd, Pilsner Region, Tschechien

Gebäude:

Hof Langwiesen oder Langwiesen, ehemaliges Wasserschloss in der Ortsgemeinde Meudt, Westerwaldkreis, Rheinland-Pfalz

Namensteil eines Schutzgebiets:

Rehbachwiesen-Langwiesen, Naturschutzgebiet im Landkreis Neustadt an der Weinstraße, Rheinland-Pfalz

Siehe auch:

Dlouhá Louka

Langewiesen

Langewiese (Begriffsklärung)

Langwies

Langwiese

Lužany u Přeštic
Lužany (deutsch Luschan) ist eine Gemeinde mit 651 Einwohnern in Tschechien. Sie liegt vier Kilometer südwestlich von Přeštice an der Úhlava und gehört zum Okres Plzeň-jih. Die Katasterfläche beträgt 944 ha.
Erwin Ross
Erwin Ross (* 24. Oktober 1926 in Wriezen; † 12. Februar 2010 in Hamburg-Altona) war ein deutscher Maler. Er gilt als Nachkriegspionier der erotischen Plakatmalerei.

Ross wurde durch seine Werke der Pin-up-Malerei, die sich an den Wänden der Häuser auf der Reeperbahn befinden, bekannt. Das wohl bekannteste Werk sind die gespreizten Frauenbeine am Eingang der Kneipe „Zur Ritze“. Dieses Motiv wurde seither millionenfach auf Postkarten abgedruckt. Außerdem schuf Ross das Skyline-Bühnenbild im „Star-Club“ und gestaltete den Nachtklub „Kolibri“.

Erotik
Gegenstand der Erotik (von altgriechisch Ἔρως Érōs [ěrɔːs], sowohl mit der Bedeutung Liebe als auch Name des Liebesgottes Eros (Mythologie)) ist die sinnliche und insbesondere die sexuelle Anziehung zweier oder mehrerer Menschen, sowie die Darstellung solcher erotischer Beziehungen in Kunst und Kultur. Man spricht daher von erotischer Kunst, erotischer Literatur, Erotik in den verschiedenen Formen und Medien (z. B. „Erotik im Film“) und von erotischen Aspekten aller möglichen Dinge. Häufig wird die Qualifikation „erotisch“ gebraucht, wenn die Bezeichnung „sexuell“ zu eng, zu direkt oder sonst wie unerwünscht ist (z. B. „erotisches Spielzeug“ als Euphemismus für Sexspielzeug).
Sigerich (Regensburg)
Sigerich († 768) war der zweite Bischof von Regensburg von 762 bis 768.

Über Bischof Sigerich ist kaum mehr bekannt als seine namentliche Nennung. Er wird wie sein Nachfolger zur hochadeligen Familie der Hachilinga (siehe auch Hechlingen) gerechnet. Sigerich war, wie die anderen ersten Regensburger Bischöfe auch zugleich Vorsteher von Kloster Sankt Emmeram. Er erscheint im Zusammenhang von Schenkungen an das Kloster Niederaltaich. Man rechnet ihn zu den Anwesenden der Synode von Aschheim, die sich in einem Schreiben an den Herzog Tassilo III. wendet. Aus dem Stil des Schriftstücks leiten Forscher eine politisch einflussreiche Position des Bischofs und der anderen Verfasser ab.

Kloster Sankt Emmeram
Das Reichskloster Sankt Emmeram war eine um 739 gegründete und bis zur Säkularisation 1803 bestehende Benediktinerabtei in Regensburg. Als Reichsabtei Sankt Emmeram (ab 1731 als Fürstabtei Sankt Emmeram) war sie im Bayerischen Reichskreis vertreten. Das Kloster entstand am Grab des als Märtyrer verehrten fränkischen Wanderbischofs Emmeram von Regensburg.
Falaise (Ardennes)
Falaise [fa.lɛz] ⓘ ist eine kleine französische Gemeinde im Département Ardennes mit 342 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Sie gehört zur Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne), zum Arrondissement Vouziers und zum Kanton Attigny.

Arrondissement Vouziers
Das Arrondissement Vouziers ist eine Verwaltungseinheit im Département Ardennes in der französischen Region Grand Est. Hauptort (Unterpräfektur) ist Vouziers.

Im Arrondissement liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 118 Gemeinden.
NGC 1594
NGC 1594 = IC 2075 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 190 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1600, NGC 1603, NGC 1604, IC 2080.

Das Objekt wurde am 22. Oktober 1886 von Lewis Swift entdeckt.

NGC 1604
NGC 1604 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel, die schätzungsweise 196 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1600, NGC 1601, NGC 1603, NGC 1606.

Das Objekt wurde am 22. Dezember 1886 von Lewis Swift entdeckt.
Seagram Building
Das Seagram Building ist ein Wolkenkratzer in Manhattan in New York City.

Der Büroturm befindet sich an der Ostseite der Park Avenue zwischen der East 52nd und East 53rd Street in Midtown Manhattan. Er wurde von dem Architekten Ludwig Mies van der Rohe entworfen und 1958 fertiggestellt. Mies arbeitete, da er in New York nicht als Architekt zugelassen war, mit Philip Johnson zusammen. Mies van der Rohe zu beauftragen, war ein Vorschlag der Architektin Phyllis Lambert, der Tochter des damaligen Vorstandsvorsitzenden von Seagram, Samuel Bronfman. Das Seagram Building hat 38 vermietbare Stockwerke, ist 157 Meter (515 Fuß) hoch und ein Musterbeispiel moderner Architektur. Es wurde als Hauptsitz des Spirituosenkonzerns Joseph E. Seagram & Sons errichtet.

Midtown Manhattan
Midtown Manhattan (oder einfach Midtown) ist eine ungenaue geografische Bezeichnung für den horizontal mittleren Teil des New Yorker Stadtbezirks (borough) Manhattan. Midtown grenzt im Norden an Upper East Side, Central Park und Upper West Side und im Süden an Downtown. Die westliche Grenze bildet der Hudson River, die östliche der East River.
Selgase
58.43444422.181389Koordinaten: 58° 26′ N, 22° 11′ O

Selgase (deutsch Selli) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Mustjala) im Kreis Saare.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
IDW PS 981
Am 3. März 2017 verabschiedete der Hauptfachausschuss des Instituts der Wirtschaftsprüfer in Deutschland (IDW) den neuen Prüfungsstandard (PS) 981, welcher Grundsätze ordnungsmäßiger Prüfung von Risikomanagementsystemen gemäß § 107 Absatz 3 Aktiengesetz (AktG) beschreibt. Allerdings ist dieser nicht zwangsläufig auf die Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen (speziell KonTraG) ausgerichtet (wie bspw. IDW PS 340). Anders als beim jüngeren DIIR Revisionsstandard Nr. 2 des Deutschen Instituts für Interne Revision von 2018 werden Implikationen aus §93 AktG zur Einbeziehung des Risikomanagements bei der Vorbereitungen "unternehmerischer Entscheidungen" noch nicht berücksichtigt. Der IDW PS 981 bezieht sich auf die freiwillige Prüfung des Risikomanagementsystems.

Im Rahmen dieses Prüfungsstandards werden „strategische“ (aktuelle und zukünftige Potenziale) und „operative“ (Ebene des Leistungserstellungsprozesses) Risiken unterschieden.

Institut der Wirtschaftsprüfer
Das Institut der Wirtschaftsprüfer in Deutschland e. V. (IDW) mit Sitz in Düsseldorf ist ein eingetragener Verein, der die Arbeit der Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften fördert und unterstützt, Aus- und Fortbildung anbietet sowie die Interessen des Berufsstands der Wirtschaftsprüfer vertritt. Die Mitgliedschaft für Wirtschaftsprüfer ist freiwillig.
Rijksweg 200
Der Rijksweg 200 beginnt als N200 in Amsterdam an der Ausfahrt des Amsterdamer Stadtrings A10 zur stadsroute s103. Die Straße verläuft auf gerader Strecke bis Halfweg in der Gemeinde Haarlemmerliede en Spaarnwoude. Ab dort führt die Verbindung als Autobahn A200 weiter und unterquert am Autobahnkreuz knooppunt Rottepolderplein den Rijksweg A9. Kurz vor Haarlem endet der Autobahnabschnitt und die Bezeichnung lautet ab hier abermals N200. Nachdem der Verkehrsweg das Zentrum Haarlems durchquert hat, verläuft er über Overveen und Bloemendaal aan Zee in der Gemeinde Bloemendaal nach Zandvoort.

Bloemendaal
Bloemendaal (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Noord-Holland. Die Gemeinde zählt 23.583 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und hat eine Landfläche von 39,77 km².

Bloemendaal gehört zu den wirtschaftlich reichsten Gemeinden des Landes.
Yargo
Yargo ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Centre-Est und der Provinz Kouritenga. Die Gemeinde hat in 21 Dörfern 14.608 Einwohner.

Yargo ist der Geburtsort des katholischen Bischofs von Kaya, Théophile Nare.

Bistum Kaya
Das Bistum Kaya (lateinisch Dioecesis Kayana, französisch Diocèse de Kaya) ist eine in Burkina Faso gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Kaya. Es umfasst Gebiete in den Provinzen Sanmatenga, Namentenga und Passoré.
Kolga
Kolga bezeichnet

eine weibliche Gestalt aus der nordischen Mythologie, siehe Kolga (Mythologie), Tochter des Ägir

den Asteroiden (191), siehe (191) Kolga, benannt nach der mythologischen Kolga

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Hiiumaa, siehe Kolga (Hiiumaa)

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Kuusalu, siehe Kolga (Estland)

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Nõo

ein Dorf in der estnischen Gemeinde Rõuge

Nõo
Nõo (deutsch Nüggen) ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Tartu mit 4.371 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Die Fläche der Gemeinde beträgt 169 km².

Nõo grenzt im Westen an die Stadt Elva und die Gemeinden Konguta und Rõngu, im Osten an die Gemeinden Kambja und Ülenurme, im Norden an die Gemeinden Tähtvere und Puhja und im Süden an die Gemeinde Palupera (Kreis Valga).

Das Zentrum der Gemeinde ist Nõo (1.536 Einwohner). Daneben gehören zum Gemeindegebiet die Dörfer Aiamaa, Altmäe, Etsaste, Enno, Illi, Järiste, Keeri, Ketneri, Kolga, Kääni, Laguja, Luke, Meeri, Nõgiaru, Sassi, Tamsa, Tõravere, Unipiha, Uuta, Vissi und Voika.

Evangelische Laurentiuskirche von Nõo, erbaut Ende des 13. Jahrhunderts

Orthodoxe Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit in Nõo, 1873 errichtet
Neaira (Geliebte des Helios)
Neaira (altgriechisch Νέαιρα Néaira, deutsch ‚die Junge, die Frische‘, von νέος néos, deutsch ‚neu‘) ist in der griechischen Mythologie eine Nymphe und Geliebte des Helios, mit dem sie als Kinder die Nymphen Lampetia und Phaëtusa hat.

Ihre Kinder schickte sie nach Thrinakia, um die 350 Schafe und Rinder des Helios zu hüten und zu weiden. Vermutlich war sie eine Tochter des Okeanos.

Einer anderen Tradition folgend war allerdings Rhode die Mutter der beiden Nymphen Lampetie und Phaëtusa.

Okeanos
Okeanos (altgriechisch Ὠκεανός Ōkeanós, lateinisch Oceanus) ist in der griechischen Mythologie die göttliche Personifikation eines die bewohnte Welt umfließenden gewaltigen Stromes, der – gemeinsam mit der Meeresgöttin Tethys – als der Vater aller Flüsse und der Okeaniden gilt und gelegentlich sogar als Vater der Götter und Ursprung der Welt erscheint.
Kap Errera
Kap Errera (französisch Cap Errera) ist ein Kap, welches das südwestliche Ende der Wiencke-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Es markiert dort den Übergang von der Bismarck-Straße in die Gerlache-Straße

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) entdeckten das Kap. Der Expeditionsleiter Adrien de Gerlache de Gomery benannte es nach dem belgischen Botaniker Léo Errera (1858–1905), dessen Bruder, dem Juristen Paul Errera (1858–1922), sowie der Ehefrau des Bruders, der Historikerin Isabelle Errera (1869–1929), welche die Expedition finanziell unterstützt hatten.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Evangelische Kirche (Veldenz)
Die Evangelische Kirche Veldenz ist eine Kirche in Veldenz im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz. Sie ist eine von drei Kirchen der Evangelischen Kirchengemeinde Veldenz, die zum Kirchenkreis Trier der Rheinischen Landeskirche gehört. Sie hat keinen eigenen Turm. Glocken und Uhr sind im etwas abseits stehenden ehemaligen Signalturm von Schloss Veldenz untergebracht.

Kirchenkreis Trier
Der evangelische Kirchenkreis Trier ist der flächengrößte Kirchenkreis der Evangelischen Kirche im Rheinland. Er ist eine Körperschaft des Öffentlichen Rechts. Er wurde 1825 aus dem Kirchenkreis Trarbach ausgegliedert und hieß bis 1843 Kirchenkreis Wolf. Dann jedoch kehrte die Wolfer Kirchengemeinde nach Trarbach zurück, da sie vom Sitz dieses Kirchenkreises nur 4 km entfernt lag.

Die Superintendentur hat ihren Sitz in Trier. Die Leitung des Kirchenkreises liegt rheinischem Kirchenrecht gemäß bei der Kreissynode, beim Kreissynodalvorstand und beim Superintendenten.

2017 machten die etwa 55.900 evangelischen Personen in dem ca. 4.900 Quadratkilometer großen Gebiet mit insgesamt ca. 529.700 Einwohnern rund 10,6 % der Bevölkerung aus. 2024 machten die 50.500 evangelischen Personen von insgesamt 531.500 Einwohnern rund 9,5 % der Bevölkerung aus.
Grenzkreuz des Vogtes zu Waldorf
Das  Grenzkreuz des Vogtes zu Waldorf (auch Scheidkreuz) aus dem 16. – 17. Jahrhundert ließ Peter Huisch (auch Heusch genannt), Vogt zu Waldorf errichten. Es markierte die Grenze der zwei damaligen Herrlichkeiten Hemmerich und Rösberg.

Waldorf (Bornheim)
Waldorf ist ein Ortsteil der Stadt Bornheim in Nordrhein-Westfalen, gelegen im Vorgebirge zwischen Kardorf und Dersdorf. Zu Waldorf gehört auch der Ortsteil Üllekoven an der Grenze zum Ortsteil Bisdorf (Stadtteil Brenig).
Straßenbauer
Straßenbauer ist ein Beruf, der sich mit der Herstellung und Instandhaltung von Straßen, Wegen und Plätzen beschäftigt. Er ist dem Bauhauptgewerbe zuzuordnen und wird im Rahmen einer mehrjährigen Ausbildung erlernt. Anstellung finden Straßenbauer überwiegend in Straßen- und Pflasterbaubetrieben. In Deutschland ist der Beruf dem Berufsfeld Bautechnik, bzw. dem Tiefbau im Speziellen zugeordnet. Es handelt sich bei dem Beruf Straßenbauer um einen anerkannten Ausbildungsberuf in Deutschland, in der Schweiz ist Strassenbauer EFZ ein Grundberuf.

Platz
Ein Platz oder Stadtplatz ist im städtebaulichen Kontext eine in der Regel von Gebäuden umbaute freie Fläche in Städten. Plätze sind häufig Brennpunkte des öffentlichen Lebens in der Stadt. Sie sind daher das zentrale Thema und Raumelement des Städtebaus.

Zentrale Plätze sind die „gute Stube“ vieler Städte und repräsentieren die Stadtherren oder Bürgerschaft. Sie sind daher zumeist besonders aufwendig gestaltet. Oft liegen wichtige öffentliche Gebäude wie Rathäuser und Kirchen an zentralen Plätzen. Die umliegenden Bauwerke haben prächtige Schaufassaden. Der Platz selbst wird mit Monumenten und Brunnen dekoriert, der Bodenbelag besteht oft aus wertvollen Materialien.

Plätze werden in der jeweiligen Landessprache benannt, so z. B. Square (englisch), Place (französisch), Piazza (italienisch) oder Plaza (spanisch).
Gwardia Koszalin
Gwardia Koszalin (offiziell: Klub Sportowy Gwardia Koszalin) ist ein polnischer Fußballverein aus Koszalin in der Woiwodschaft Westpommern. Seine erfolgreichste Zeit hatte der Verein, der zurzeit in der viertklassigen 3. Liga spielt, in den 1970er-Jahren.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Steinminze
Steinminze steht oder stand für:

für Pflanzen aus der Gattung der Bergminzen

für Echte Katzenminze

Cunila origanoides, siehe Frostblume

Julianische Steinminze, die Lamiazee Micromeria juliana (L.) Benth. ex Rchb., siehe Nana Mouskouri

möglicherweise auch eine Satureja-Art wie Satureja calamintha (L.) Scheele

Echte Katzenminze
Die Echte Katzenminze (Nepeta cataria), auch Echter Andorn, Katzenmelisse, Katzenkraut und kurz Katzenminze genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Katzenminzen (Nepeta) innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Sie ist in Eurasien weitverbreitet und wird vielseitig verwendet. Sie gehört nicht zur Gattung der Minzen (Mentha).
Cem Uluğnuyan
Cem Uluğnuyan (* 18. Dezember 1989) ist ein türkischer Taekwondoin. Er startet in der Gewichtsklasse bis 63 Kilogramm.

Uluğnuyan startet seit 2007 bei internationalen Wettkämpfen und bestritt bei der Europameisterschaft 2008 in Rom seine ersten Titelkämpfe, schied jedoch in seinem Auftaktkampf aus. Im folgenden Jahr feierte Uluğnuyan seinen sportlich bislang größten Erfolg. Bei der Weltmeisterschaft 2009 in Kopenhagen zog er in der Klasse bis 63 Kilogramm ins Halbfinale ein und gewann seine erste internationale Medaille. In Vigo wurde er im gleichen Jahr auch Junioreneuropameister. Bei der Europameisterschaft 2010 gewann Uluğnuyan mit Bronze auch seine erste EM-Medaille. Bei der Weltmeisterschaft 2011 in Gyeongju und der Europameisterschaft 2012 in Manchester kämpfte er sich jeweils ins Viertelfinale vor, schied dann jedoch aus.

Uluğnuyan startete für den Verein Ankara PTT. Er studierte 2012 an der Selçuk Universität.

Taekwondo-Europameisterschaften 2010
Die Taekwondo-Europameisterschaften 2010 fanden vom 12. bis 15. Mai 2010 in Sankt Petersburg statt. Veranstaltet wurden die Titelkämpfe von der European Taekwondo Union (ETU). Insgesamt fanden 16 Wettbewerbe statt, jeweils acht bei Frauen und Männern in unterschiedlichen Gewichtsklassen.
Vaahteraliiga 2018
Die Vaahteraliiga 2018 war die 39. Saison der Vaahteraliiga, der höchsten Spielklasse des American Football in Finnland. Sie begann am 10. Mai und endete am 15. September 2018 mit dem Vaahteramalja XXXIX (auch Maple Bowl XXXIX), dem Finale um die finnische Meisterschaft. Die Vaahteraliiga wurde vom finnischen American-Football-Verband SAJL organisiert. Finnischer Meister wurde der Titelverteidiger und Rekordmeister Helsinki Roosters. Als bester Ligaspieler des Jahres wurde Roosters Quarterback Brandon Connette ausgezeichnet.

Vaahteraliiga
Die Vaahteraliiga („Ahornliga“, international auch Maple League genannt) ist die höchste finnische American-Football-Liga. Sie existiert offiziell seit 1980 und wird vom finnischen American-Football-Verband SAJL ausgerichtet. Der Meistertitel, die Vaahteramalja („Ahornschüssel“, engl. Maple Bowl), wird im gleichnamigen Endspiel ermittelt. Die Liga und der Pokal haben ihren Namen durch die Tatsache erhalten, dass der Siegerpokal von der kanadischen Botschaft in Finnland gestiftet wurde. Rekordmeister sind die Helsinki Roosters mit 23 Meistertiteln.
Irma Noseda
Irma Noseda (* 18. Juli 1946; † 18. Januar 2019 in Savognin) war eine Schweizer Kunsthistorikerin.

Noseda studierte an den Universitäten Zürich, Stockholm und Singapur Kunstgeschichte mit den Nebenfächern europäische Ethnologie (Volkskunde), skandinavische Literatur und Sprachen (Nordistik) und schloss ihr Studium mit dem Lizentiat an der Universität Zürich mit der Arbeit «Zum Problem der Kunstvermittlung in Theoriebildung und Praxis» ab. 1987 gründete sie mit Martin Steinmann das Büro arge baukunst und schrieb Bücher und Artikel zu Architektur und Städtebau. Sie befasste sich insbesondere mit dem Spannungsverhältnis zwischen Bauträgern und der Gemeinschaft in Schweizer Städten. Noseda starb 2019 nach einer Krebserkrankung.

Städtebau
Der Städtebau befasst sich mit der Gestaltung von Gebäudegruppen, Siedlungen, Stadtteilen und insbesondere mit öffentlichen Räumen. Städtebau kann als Bezeichnung für die sichtbaren und gestalterischen Aspekte der Stadtplanung verstanden werden. Nach einem erweiterten Verständnis umfasst der Begriff des Städtebaues die „Gesamtheit der planenden, ordnenden und baulichen Maßnahmen zur räumlichen Gestaltung in Stadt und Land, die darauf gerichtet sind, in Durchsetzung gesellschaftspolitischer Ziele die Voraussetzungen für das Zusammenleben der Menschen in einer ihnen gemäßen Umwelt zu schaffen“.
Klus Eddessen
Die Klus Eddessen ist eine Wallfahrtskapelle mit angeschlossener Eremitenklause, welche im Eichhagen bei Borgholz zwischen Beverungen und Borgentreich im Kreis Höxter liegt. Die Klus bildete das kirchliche Zentrum des Dorfes Eddessen, das im Spätmittelalter zur Wüstung wurde. Zur Klus finden von Borgholz am Sonntag nach dem Fest Kreuzauffindung (3. Mai) und dem Fest Kreuzerhöhung (14. September), von Dalhausen am Pfingstmontag (ursprünglich: Ostermontag) aus Prozessionen und Wallfahrten statt.

Prozession
Eine Prozession (von lateinisch procedere „vorrücken, voranschreiten“; in der Bedeutung „Bittprozession“ auch lateinisch Rogatio, von rogare „beten, bitten“) ist ein religiöses Ritual, bei dem eine Menschengruppe einen nach bestimmten Regeln geordneten feierlichen Umzug oder Umgang, meist zu Fuß, vollzieht. Im säkularen Bereich entsprechen ihr Festzug, Parade, Trauerzug, Demonstration.