hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franziska Busch
Franziska Busch (* 20. Oktober 1985 in Seesen) ist eine ehemalige deutsche Eishockeyspielerin und heutige -trainerin, die über viele Jahre 2012 für den ECDC Memmingen, OSC Berlin und WSV Braunlage in der Fraueneishockey-Bundesliga aktiv war. Für die deutsche Nationalmannschaft nahm sie an mehreren Weltmeisterschaften und den Olympischen Winterspielen 2006 und 2014 teil. Mit 225 Länderspielen gehört sie zu den deutschen Rekordnationalspielerinnen. Seit 2019 ist sie Nationaltrainerin der weiblichen U18-Nationalmannschaft.

Seesen
Seesen [zeːz(ɛ)n] ist eine Stadt im Landkreis Goslar, Niedersachsen, am nordwestlichen Harzrand zwischen Göttingen und Hannover. Sie wurde 974 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt 1428 die Stadtrechte.
Lucian Kieser
Lucian Alex Kieser (* 19. Februar 1979 in Timișoara, Rumänien) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Der 2,03 Meter große Innenspieler stand unter anderem in Diensten der Bundesligavereine SV Oberelchingen und MTV Gießen.

SV Oberelchingen
Der SV Oberelchingen ist ein deutscher Sportverein mit den Abteilungen Basketball, Breitensport, Cheerleading, Fußball und Karate. Von 1995/1996 bis 1998/1999 war die Basketballmannschaft erstklassig und spielte in der Basketball-Bundesliga. Die Mannschaft wurde infolge einer Kooperation mit dem SSV Ulm 1846 freiwillig zurückgezogen. Größter Erfolg war der Einzug in die K.O.-Runde des Korać-Cups 1996/1997.
Slovenska Nogometna Liga 2007/08
Die Slovenska Nogometna Liga 2007/08, auch PrvaLiga Telekom nach dem Sponsor Telekom genannt, war die 17. Spielzeit der höchsten slowenischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 20. Juli 2007 und endete am 31. Mai 2008.

Titelverteidiger war NK Domžale.

Telekom Slovenije
Die Telekom Slovenije, d. d. ist ein Telekommunikationsunternehmen in Slowenien. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Ljubljana und ist als Aktiengesellschaft seit dem 2. Oktober 2006 an der Ljubljanska borza gelistet. Die Telekom Slovenije Group ist in mehreren Ländern in Südosteuropa und Gibraltar präsent.
Hanno Steckel
Hanno Steckel (* 26. Februar 1972 in Oldenburg (Oldb)) ist ein deutscher Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie. Er ist als behandelnder Arzt, Wissenschaftler und Hochschullehrer tätig und tritt in Medien als Experte für den Bewegungsapparat auf.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Johann Georg III. (Sachsen)
Johann Georg III. (* 20. Junijul. / 30. Juni 1647greg. in Dresden; † 12. Septemberjul. / 22. September 1691greg. in Tübingen) war ein Fürst aus dem Haus Wettin (albertinische Linie). Seit 1680 war er Kurfürst von Sachsen und Erzmarschall des Heiligen Römischen Reiches. Wegen seines Mutes und seiner Begeisterung für den Krieg wurde er auch „der Sächsische Mars“ genannt.

Albertiner
Die Albertiner sind eine Linie des deutschen Fürstengeschlechts der Wettiner. Der Name leitet sich ab vom Stammvater der Linie, Herzog Albrecht dem Beherzten. Die Albertiner regierten von 1485 bis 1918 als Herzöge, Kurfürsten und Könige in Sachsen.
Leber-Plan
Als Leber-Plan (offiziell Programm zur Gesundung des deutschen Verkehrswesens oder vereinfacht auch Verkehrspolitisches Programm für die Jahre 1968 bis 1972) wird umgangssprachlich ein am 22. September 1967 vom damaligen Bundesverkehrsminister Georg Leber (SPD) vorgestelltes verkehrspolitisches Grundsatzprogramm für die Bundesrepublik Deutschland bezeichnet.

Bundesministerium für Verkehr (Deutschland)
Das Bundesministerium für Verkehr (BMV) ist eine Oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in Berlin, seinen zweiten – personell stärker besetzten – Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn. An der Spitze steht der Bundesminister für Verkehr, dieser wird von zwei Parlamentarischen Staatssekretären (jeweils Mitglieder des Deutschen Bundestages) und zwei beamteten Staatssekretären bei seinen Aufgaben unterstützt.

Zuständiger Bundesminister im Kabinett Merz und somit der 25sten Bundesregierung ist seit dem 6. Mai 2025 Patrick Schnieder (CDU).

Im Bundesministerium arbeiten etwa 1.245 Mitarbeiter, davon ca. 693 in Bonn, ca. 552 in Berlin und bis zu 15 im Ausland. Dem Ministerium sind 44 Behörden nachgeordnet, in denen rund 23.500 Beschäftigte arbeiten.
Bayliss-Effekt
Der Bayliss-Effekt oder auch myogene Autoregulation ist eine nach dem britischen Physiologen William Bayliss benannte Kontraktionsreaktion von Blutgefäßen bei der lokalen Steuerung des Blutkreislaufs (Autoregulation) zur Konstanthaltung der Durchblutung eines Organs bzw. Gewebes.

Organ (Biologie)
Ein Organ (von altgriechisch ὄργανον órganon, deutsch ‚Werkzeug, Sinneswerkzeug‘) ist ein spezialisierter Teil (bzw. ein Subsystem) des Körpers, der sich aus unterschiedlichen Zellen und Geweben zusammensetzt. Es ist eine abgegrenzte Funktionseinheit in einem vielzelligen Lebewesen. Ein Organ geht auf eine eigene Organanlage zurück und durchläuft eine spezifische Organogenese. Das Zusammenspiel der Organe realisiert den Organismus. Organe sind funktional durch Organsysteme direkt miteinander verbunden. Grundlage von Organen sind die biologische Differenzierung („Aufgabenteilung“) der Zellen echter Vielzeller.
Alison White
Alison Mary White (* 1956) ist eine britische anglikanische Theologin. Sie war von 2015 bis 2022 Suffraganbischöfin von Hull im Erzbistum York. Sie war nach Libby Lane die zweite Bischöfin in der Church of England.

Erzbistum York
Das Erzbistum York (englisch Diocese of York, lateinisch Dioecesis Eboracensis) ist heute eine Diözese der Church of England. Der jeweilige Erzbischof, seit 2020 Stephen Cottrell, ist Primas von England und steht der anglikanischen Province of York vor. Sein Sitz ist die Kathedrale von York (York Minster).

Der Erzbischof von York wird von drei Suffraganbischöfen unterstützt: den Bischöfen von Hull (gegründet 1891), von Whitby (gegründet 1923) und von Selby (gegründet 1939).
Abendgarderobe
Als Abendgarderobe bezeichnet man Kleidung, die sich durch Besonderheiten in Stoff, Schnitt und Aufputz von der normalen Kleidung unterscheidet und abends zu festlichen Gelegenheiten getragen wird. Sie folgt bestimmten Konventionen und Kleiderordnungen.

Bei Männern wird meist ein schwarzer Smoking gewählt. Je nach Anlass reicht als Abendgarderobe ein dunkelblauer oder schwarzer Sakkoanzug und dazu ein weißes Hemd mit Krawatte oder Fliege. Meistens wird eine Fliege getragen, und das Hemd sollte eine Umschlagmanschette haben. Edle Lederschuhe oder Lackschuhe gehören ebenfalls zu der Abendgarderobe.

Bei Frauen wird regelmäßig das elegante Abendkleid als Garderobe gewählt, wobei hier deutlich mehr Spielraum in Schnitt und Farbwahl besteht. Für die meisten Anlässe ist ein kurzes schulterfreies Cocktailkleid aus edlem Stoff oder ein eleganter Hosenanzug möglich. Das Dekolleté sowie Art und Größe des Schmucks sollte dem Anlass angemessen gewählt werden.

Hemd
Ein Hemd (von althochdeutsch hemidi, „Hemd, Gewand, Überwurf“) ist ein Kleidungsstück mit Hals- und Armöffnungen, das in verschiedenen Längen und mit verschiedenen Ärmel-, Ausschnitt- und Kragenformen auftreten kann. Hemden können an der Vorderseite mit Knöpfen geschlossen werden oder durchgehend offen sein. Im engeren Sinne wird in der westlichen Welt heute unter dem Begriff Hemd das Herrenoberhemd verstanden. Im weiteren Sinne kommen sowohl Blusen für Frauen als auch Unterwäsche wie das Unterhemd und Nachtwäsche wie das Nachthemd hinzu.
Naturschutzgebiet Haarener Baggerseen
51.69747.926Koordinaten: 51° 41′ 51″ N, 7° 55′ 34″ O

Das Naturschutzgebiet Haarener Baggerseen  liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Hamm in Nordrhein-Westfalen.

Das rund 20,8 ha große Gebiet, das im Jahr 1995 unter der Schlüsselnummer HAM-015 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordöstlich von Haaren, einem Stadtteil von Hamm. Nördlich des Gebietes fließt die Lippe und südlich der Datteln-Hamm-Kanal. Nördlich entlang der Lippe erstreckt sich das rund 35,45 ha große Naturschutzgebiet Lippeaue zwischen Dolberg und Uentrop.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Oscar Klement
Oscar Anton Carl Klement (* 19. April 1897 in Komotau, Österreich-Ungarn; † 16. Februar 1980 in Lindenberg in Bayern) war ein deutscher Lichenologe. Sein botanisch-mykologisches Autorenkürzel lautet „Klem.“

Lindenberg im Allgäu
Lindenberg im Allgäu (amtlich: Lindenberg i.Allgäu, westallgäuerisch Lindəbərg) ist mit rund 11.500 Einwohnern die zweitgrößte Stadt im schwäbischen Landkreis Lindau (Bodensee). Geographisch liegt die Stadt auf dem nordöstlichen Ausläufer des Pfänderstocks.

Der Ort, etwa in der Mitte der Region Westallgäu gelegen, ist ein anerkannter Luftkurort und liegt an der Deutschen Alpenstraße.
Mattiel
Mattiel ist eine Band aus Atlanta, die von Mattiel Brown angeführt und von Jonah Swilley produziert wird. Mattiel hat drei Alben veröffentlicht: Mattiel im Jahr 2017, Satis Factory im Jahr 2019 und Georgia Gothic im März 2022. Alle Veröffentlichungen erschienen auf dem britischen Plattenlabel Heavenly Recordings in Großbritannien und Europa und auf ATO Records für die USA (mit Ausnahme von Mattiel, das von Burger Records in den USA veröffentlicht wurde).
Die Band wurde von Jack White unterstützt, der sie auf Arena-Shows in den USA mitnahm.

Heavenly Recordings
Heavenly Recordings ist ein Londoner Plattenlabel.

Es wurde 1990 von Jeff Barrett gegründet, der zuvor bei Creation Records gearbeitet hatte. Das Label stammte aus der Acid-House-Szene, entwickelte sich aber insbesondere Anfang der 1990er Jahre zu einem der wichtigsten Labels der Independent-Szene.

Bekannte Bands auf Heavenly waren die Manic Street Preachers, Saint Etienne und die Doves. Einen starken Einfluss auf das Label und sein Umfeld nahmen Primal Scream, obwohl sie nie selbst eine Platte dort veröffentlichten.
Sakralgrübchen
Das Sakralgrübchen (auch Steißbeingrübchen) ist eine Einbuchtung in der Haut zwischen After und Kreuzbein (Os sacrum). Es kann, vor allem bei Neugeborenen, aussehen wie ein zweiter After.

Medizinisch relevant ist, dass hier der Wirbelkanal verlängert oder offen sein kann. Solange die Wirbelsäule nicht offen ist und das Rückenmark unbehindert in der Rückenmarksflüssigkeit schwimmt (z. B. keine Verklebung), ist dies im Regelfall medizinisch unbedenklich.

Anus
Der Anus (lateinisch anus ‚(Fuß)ring‘, altgriechisch πρωκτός prōktós), deutsch After (mittelhochdeutsch after, althochdeutsch aftero, eigentlich „Hinterer“; substantiviert von „hinter, nachfolgend“), umgangssprachlich auch das Poloch, die Rosette oder Poperze genannt, ist die Austrittsöffnung des Darmkanals von Menschen sowie vielzelliger Tiere. Durch den Anus verlässt der Kot den Darm.
Mesoarchaikum
Das Mesoarchaikum ist eine geologische Ära. Es stellt innerhalb des erdgeschichtlichen Äons des Archaikums das dritte von vier Zeitaltern (Mesoarchaikum = „mittleres Archaikum“) dar. Es beginnt vor 3200 Millionen Jahren mit dem Ende des Paläoarchaikums und endet vor 2800 Millionen Jahren mit dem Beginn des Neoarchaikums. Seine Dauer beträgt 400 Millionen Jahre.

Äon (Geologie)
Ein Äon beziehungsweise ein Äonothem (englisch eon bzw. eonothem) ist die Bezeichnung für die höchstrangige Einheit in der Untergliederung der Erdgeschichte. In der Geochronologie spricht man von Äonen, in der Chronostratigraphie von Äonothemen (siehe Kasten).

Äonen bzw. Äonotheme umfassen immer mehrere hundert Millionen bis weit über eine Milliarde Jahre. In der Erdgeschichte werden vier Äonen und Äonotheme unterschieden: Hadaikum, Archaikum, Proterozoikum und Phanerozoikum.
IMO-Nummer
Die IMO-Nummer ist eine unverwechselbare Kennung für Schiffe, Reedereien und Schiffseigentümer. IMO-Nummern wurden von der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) eingeführt, um die Sicherheit auf den Meeren zu verbessern und Betrug zu reduzieren. Sie bestehen aus den drei Buchstaben IMO und sieben Ziffern nach der International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS). Sie ist ein wichtiges System im Bereich der Schiffsnummern.

International Convention for the Safety of Life at Sea
Die International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 (SOLAS), deutsch Internationales Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See oder kurz Schiffssicherheitsvertrag, ist eine UN-Konvention zur Schiffssicherheit. Die ursprüngliche Fassung entstand als Reaktion auf den Untergang der Titanic. Derzeit  ist die fünfte Version von 1974 in Kraft, erweitert und geändert durch zahlreiche Ergänzungsprotokolle (engl. „amendments“).
Varrains
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Varrains ist eine französische Gemeinde mit 1.282 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Saumur und zum Kanton Saumur. Die Einwohner werden Varrinois genannt.

Arrondissement Saumur
Das Arrondissement Saumur ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Unterpräfektur ist Saumur.

Es umfasst 52 Gemeinden aus fünf Wahlkreisen (Kantone).
Iowa Highway 2
Der Iowa Highway 2 ist ein Highway im US-Bundesstaat Iowa, der von Ost nach West verläuft.

Der Highway beginnt am Nebraska Highway 2 in Nebraska City und endet an der Illinois State Route 9 in Fort Madison.

Nebraska City
Nebraska City ist eine Kleinstadt im US-Bundesstaat Nebraska im Otoe County, dessen County Seat es gleichzeitig ist. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7222 ermittelt.
Anton Largiadèr
Anton Largiadèr (* 17. Mai 1893 in Winterthur; † 22. Januar 1974 in Zürich) war ein Schweizer Historiker. Von 1931 bis 1958 war er Zürcher Staatsarchivar und ab 1944 Professor an der Universität Zürich.

Staatsarchiv des Kantons Zürich
Das Staatsarchiv des Kantons Zürich ist das Archiv des Schweizer Kantons Zürich und seiner Rechtsvorgänger, insbesondere des Stadtstaates Zürich. Als Amtsstelle der kantonalen Verwaltung ist es der Direktion der Justiz und des Innern unterstellt.
Haftenbach
Haftenbach ist ein Gewässername:

Haftenbach (Lein), linker Zufluss der Lein bei der Horner Mühle, Gemeinde Göggingen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Haftenbach (Urft), rechter Zufluss der Urft in der Urfttalsperre im Stadtgebiet von Schleiden, Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen

Urfttalsperre
Die Urfttalsperre ist die älteste Talsperre in der Eifel und war bei ihrer Inbetriebnahme die größte in Europa. Sie staut seit 1905 bei Schleiden mit einer Gewichtsstaumauer die Urft, einen Nebenfluss der Rur im Südwesten von Nordrhein-Westfalen. Im Talsperren-Verbundsystem des WVER (Wasserverband Eifel-Rur), der seit 1993 den Betrieb organisiert, dient sie hauptsächlich der Erzeugung von Strom und hat als weitere Aufgaben Hochwässer zurückzuhalten und in Trockenperioden einen Wasserausgleich herzustellen. Die Talsperre inmitten vom Nationalpark Eifel ist der später gebauten Rurtalsperre unmittelbar vorgelagert. Innerhalb ihres Einzugsgebiets befindet sich eine weitere Talsperre des WVER, die Oleftalsperre. Auf den Höhen oberhalb des Stauwurzelbereichs der Urft liegt als Hinterlassenschaften des Nationalsozialismus die ehemalige NS-Ordensburg Vogelsang.
XUpdate
XUpdate steht für XML Update Language und ist eine XML-basierte Sprache zur Datenmanipulation. Der aktuelle Working Draft ist aus dem Jahr 2000 und damit recht alt. Es scheint, als ob die Entwicklung eingestellt ist. Eventuell wird die Manipulationskomponente in neuere Versionen von XQuery einfließen. Dennoch wird XUpdate von einigen nativen XML-Datenbanken unterstützt.
Hervorgebracht wurde der XUpdate Working Draft im Rahmen des XML:DB-Projektes, das schon seit längerem bei SourceForge gehostet wird.

Der Namespace von XUpdate ist der URI http://www.xmldb.org/xupdate. Die Domain ist mit dem Umzug zu Sourceforge jedoch nicht mehr gleichzeitig die Heimat des Projektes.

Namensraum
Der Namensraum (englisch namespace) ist ein Begriff aus der Programmierung. Dabei werden – vor allem bei der objektorientierten Programmierung – die Namen für Objekte in einer Art Baumstruktur angeordnet und über entsprechende Pfadnamen eindeutig angesprochen.

Vereinfacht bedeutet dies, dass innerhalb eines solchen Raumes jeder Name eindeutig ein Objekt bezeichnet. Der gleiche Name kann jedoch in einem anderen Namensraum wieder frei zur Bezeichnung eines anderen Objekts benutzt werden. Außerdem können diese unabhängigen Namensräume innerhalb einer Hierarchie verbunden werden.

Auch MediaWiki-Wikis wie eine Wikipedia sind in Namensräume aufgeteilt.
Bahnhof Elmshorn
Der Bahnhof Elmshorn ist ein Personenbahnhof im schleswig-holsteinischen Elmshorn. Hier treffen die Strecke Hamburg-Altona–Kiel und die Marschbahn aufeinander. Außerdem ist Elmshorn Ausgangspunkt der Bahnstrecke Elmshorn–Bad Oldesloe. Mit knapp 17.000 täglichen Reisenden (2017) ist er damit der am drittstärksten frequentierte Bahnhof in Schleswig-Holstein.

Elmshorn
Elmshorn (plattdeutsch: Elveshorn und Elmshoorn) ist eine Mittelstadt und Große kreisangehörige Stadt in Schleswig-Holstein. Die wirtschaftlich vorwiegend industriell geprägte Stadt ist die sechstgrößte Stadt im Bundesland Schleswig-Holstein und liegt an der Krückau, einem Nebenfluss der Elbe, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Hamburg. Elmshorn ist Sitz der Kreisverwaltung des Kreises Pinneberg, der zur Metropolregion Hamburg gehört. Mit über 2300 Einwohnern pro km² ist Elmshorn die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Schleswig-Holstein.
Braunhardsberg
Der Braunhardsberg oder Braunhartsberg ist ein 969,5 m ü. NHN hoher Berg südwestlich des Albstädter Stadtteils Tailfingen und nordwestlich des Stadtteils Truchtelfingen im Zollernalbkreis. Auf der Europäischen Hauptwasserscheide liegend teilt er das Schmiechatal und das Obere Eyachtal und ermöglicht einen Blick auf die Hochfläche des Heersbergs im Westen. Am westlichen Berghang liegt das Naturschutzgebiet Braunhartsberg.

Albstadt
Albstadt (Ausspracheⓘ) ist eine Mittelstadt im Süden Baden-Württembergs auf der Schwäbischen Alb, etwa 85 km südlich von Stuttgart und etwa 60 km nördlich des Bodensees gelegen. Die im Rahmen der Gebietsreform 1975 durch Zusammenschluss der damaligen Städte Ebingen und Tailfingen sowie der Gemeinden Onstmettingen und Pfeffingen neu gebildete Stadt ist die größte im Zollernalbkreis und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie wurde bei ihrer Gründung zur Großen Kreisstadt erhoben, zumal die frühere Stadt Ebingen bereits seit 1956 Große Kreisstadt war.
Der Weg zum Ruhm
Der Weg zum Ruhm ist der Titel nachfolgender Filme:

Der Weg zum Ruhm (1950), französischer Spielfilm

Der Weg zum Ruhm (1988), deutscher Kurzfilm

Der Weg zum Ruhm (2008), mexikanischer Spielfilm (OT: Casi divas)

Siehe auch:

Fame – Der Weg zum Ruhm

Wege zum Ruhm

Der Weg zum Ruhm (1988)
Der Weg zum Ruhm ist ein 12-minütiger deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 1988, der 1989 bei den Internationalen Filmfestspielen in Montreal gezeigt wurde und von der Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW) das Prädikat wertvoll erhalten hat. In den Hauptrollen sind Charlotte Siebenrock und Elisabeth Volkmann zu sehen, sowie in Nebenrollen einige andere bekannte Schauspieler, die sich selbst parodieren. Regie führte Christoph Eichhorn. Hans-Günther Bücking filmte, Petra Wellenstein erarbeitete das Kostümbild.
St-Sauveur (Aincourt)
Die römisch-katholische Kapelle St-Sauveur in Aincourt, einer französischen Gemeinde im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France, wurde im 16. Jahrhundert errichtet und im 19. Jahrhundert umgebaut.

Die Kapelle am kommunalen Friedhof gehörte vermutlich zu einem heute nicht mehr existierenden Spital. Sie besteht aus zwei Jochen. Der Dachreiter mit Glocke stammt aus dem 19. Jahrhundert.

Département Val-d’Oise
Das Département du Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt.
Maria-Magdalenen-Kirche (Wildemann)
Die Maria-Magdalenen-Kirche ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Wildemann, einer Ortschaft der Stadt Clausthal-Zellerfeld im Landkreis Goslar. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz und gehört zum Kirchenkreis Harzer Land der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Landkreis Goslar
Der Landkreis Goslar liegt im Südosten von Niedersachsen, Verwaltungssitz ist die große selbständige Stadt Goslar.

Mit dem 371,76 km² messenden Verwaltungsbezirk Harz ist das größte gemeindefreie Gebiet Deutschlands Teil des Landkreises. Der Wurmberg im Südosten des Landkreises ist der höchste Berg Niedersachsens.
Bewegte Schule
Das Konzept der Bewegten Schule geht auf den Schweizer Urs Illi zurück. Anfang der 1980er plädierte er dafür, mehr Bewegung in die traditionelle „Sitzschule“ zu bringen. Seine Begründung bezog sich vornehmlich auf einem Kompensationsgedanken. Mittlerweile findet eine breite Diskussion in der sportwissenschaftlichen und -pädagogischen Literatur über die Bewegte Schule statt. Gerade im Rahmen der Schulprogrammentwicklung und der Autonomisierung der Schulen spielt der Ansatz eine wichtige Rolle. Ursprünglich für den Primarbereich entwickelt, wird in den letzten Jahren mehr und mehr versucht, Elemente einer Bewegten Schule auch im Sekundarbereich zu etablieren.

Sportwissenschaft
Die Sportwissenschaft ist eine interdisziplinäre Wissenschaft (Querschnittswissenschaft), die Probleme und Erscheinungsformen im Bereich von Sport und Bewegung zum Gegenstand hat. Da die Sportwissenschaft auf eine Reihe anderer Wissenschaften zurückgreift und sich entsprechend spezialisierte Einzeldisziplinen herausgebildet haben, wird häufig auch von Sportwissenschaften gesprochen. Der Ursprung der auf den Sport bezogenen Wissenschaften (sciences appliquées aux sports) reicht bis in die Renaissance zurück, aber erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts hat sich eine eigenständige Sportwissenschaft herausgebildet.