hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kettenbrücke (Ozimek)
Die Kettenbrücke in Ozimek (deutsch: Malapane) ist eine Hängebrücke über den Fluss Malapane in Schlesien, Polen. Früher verlief durch die Brücke eine wichtige Achse der Stadt und sie wurde für jeglichen Verkehr genutzt, heute wird sie nur als Fußgängerbrücke genutzt. Die Kettenbrücke ist aus historischer, technischer und kultureller Sicht bedeutend für die Stadt, sie ist eines der ältesten Bauwerke im Ort. Die Kettenbrücke findet sich auch auf dem Wappen der Stadt und Gemeinde Ozimek. An den Brückenpfeilern finden sich Schriftzüge des Stadtnamens „Malapane“ und die Jahreszahl 1827.

Sie gilt als eine der ältesten Hängebrücken auf dem europäischen Festland.

Mała Panew
Die Mała Panew (deutsch: Malapane) ist ein rechter Zufluss der Oder in Schlesien, Polen.

Die Mała Panew entspringt bei dem Dorf Krusin nahe Myszków im Oberschlesischen Hochland. Ihre Quelle ist etwa vier Kilometer von der Quelle der Brynica entfernt. Sie ist etwa 132 Kilometer lang und fließt in nordwestlicher Richtung. Auf ihrem Lauf durchfließt sie vor allem ausgedehnte Waldgebiete und speist den 1939 fertiggestellten Turawa-Stausee. Bei dem Dorf Czarnowanz nordöstlich von Opole mündet die Mała Panew in die Oder.

Die Malapane durchfließt die Städte Ozimek (Malapane), Colonnowska, Zawadzkie (Zawadzki) und Krupski Młyn (Kruppamühle).

Gefäß aus dem Panw bei Mała Panew

Verlauf der Malapane und ihre Nebenflüsse
Melek Ibrahim Pascha
Melek Ibrahim Pascha (Melek İbrâhim Paşa; * 1595 in Divriği, Provinz Sivas; † 3. Dezember 1685 in Belgrad) war ein osmanischer Heerführer. Den Spitznamen „Şeytan“ (Teufel) bekam er für seinen schnellen Witz und seine Unverschämtheiten, Sultan Mehmed IV. änderte ihn wegen seiner Verdienste bei der Verteidigung Budapest in „Melek“ (Engel). Melek Ibrahim Pascha verteidigte 1684 erfolgreich die Stadt Ofen gegen die kaiserliche Armee.

Sivas
Sivas (armenisch Սեբաստիա Sebastia, kurdisch Sêwas, griechisch Σεβάστεια Sebasteia, lateinisch Sebastea) ist die Hauptstadt der gleichnamigen türkischen Provinz in Zentralanatolien und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez). Die Stadt liegt etwa 450 Straßenkilometer (Luftlinie: 350 km) östlich der Landeshauptstadt Ankara. Laut Stadtsiegel ist Sivas seit dem Jahr 1828 eine Belediye (Gemeinde).
Bukowice
Bukowice ist Name folgender polnischer Dörfer:

Bukowice (Leśna Podlaska) in der Woiwodschaft Lublin, Gemeinde Leśna Podlaska

Bukowice-Kolonia an gleicher Stelle

Bukowice (Brzeg Dolny) (Frauenwaldau) in der Woiwodschaft Niederschlesien, Gemeinde Brzeg Dolny

Bukowice (Krośnice) (Frauenwaldau) in der Woiwodschaft Niederschlesien, Gemeinde Krośnice

Siehe auch

Bučovice (Butschowitz), Stadt in Tschechien, südmährische Region

Bubovice (früher auch Bukowice), Gemeinde in Tschechien

Jihomoravský kraj
Der Jihomoravský kraj (deutsch Südmährische Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens, wie der Name sagt, im Süden Mährens. Verwaltungssitz ist die historische mährische Hauptstadt Brünn (Brno). Zur Region (Kraj) gehören 672 Gemeinden, davon 48 Städte. Auf einer Fläche von 7196,5 km² leben etwa 1,17 Mio. Menschen (2017). Die Bevölkerungsdichte beträgt 159 Einwohner/km² (30 Einwohner über dem Durchschnitt Tschechiens). Neben der Staatsgrenze zur Slowakei und zu Österreich grenzt der Kraj an die Regionen Südböhmen, Pardubice, Olmütz, Zlín und Vysočina. Den höchsten Punkt der Region bildet der Berg Čupec (819 m n.m.), den tiefsten im Bezirk Břeclav (Lundenburg) die Mündung der Thaya (Dyje) in die March (Morava) an der Staatsgrenze (150 m n.m.).
Real Academia
Real Academia (Königliche Akademie) steht für

Institutionen in Madrid:

Real Academia Nacional de Medicina

Real Academia de Bellas Artes de San Fernando

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales

Real Academia de Ciencias Morales y Políticas

Real Academia de la Historia

Real Academia Española für die spanische Sprache

Weitere:

Real Academia Galega für die Kultur Galiciens, A Coruña

Real Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia

Real Academia de Bellas Artes de Sant Jordi für die katalanische Kultur, Barcelona

Real Academia de San Carlos de las Nobles Artes, Mexiko

Real Academia de Ciencias Morales y Políticas
Die Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (RACMP, deutsch in etwa: Königliche Akademie der sittlichen und politischen Wissenschaften) ist die nationale Akademie der Wissenschaften Spaniens im Bereich der Geistes- und Gesellschaftswissenschaften. Sie wurde am 30. September 1857 gegründet und hat ihren Sitz in Madrid. Die Akademie gliedert sich in Sektionen für Philosophie, Politik- und Rechtswissenschaften, Soziologie sowie Wirtschaftswissenschaften.

Die Akademie verfügt in ihren weitläufigen Räumen über eine professionell betreute Präsenzbibliothek von 120.000 Bänden, die laufend ergänzt wird. Sitz der Akademie ist das in Alt-Madrid gelegene ehrwürdige Casa y Torre de los Lujanes, Plaza de la Villa 2.
Teatro Politeama (Lissabon)
Das Teatro Politeama ist ein in der Stadtgemeinde Santa Maria Maior (Lissabon) an der Rua das Portas de Santo Antão gelegenes Theater, das von Regisseur Filipe La Féria geleitet wird. Es wurde nach einem Entwurf von Miguel Ventura Terra gebaut. Die Grundsteinlegung des Theaters fand am 12. Mai 1912 statt, die Eröffnung wurde am 6. Dezember 1913 mit der Operette Valsa de Amor (dt. Liebeswalzer) gefeiert.

Seit seinem Umbau 1991 und seiner Neueröffnung 1992 durch den bekannten Theaterregisseur Filipe La Féria ist das Politeama vor allem als Spielort populärer Musicals bekannt geworden. La Férias Musical Amália etwa, das sich der 1999 verstorbenen Sängerin Amália Rodrigues widmet, lief seit seiner Premiere im Jahr 2000 über sechs Jahre.

Santa Maria Maior (Lissabon)
Santa Maria Maior ist eine Stadtgemeinde (Freguesia) der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Sie entstand am 29. September 2013 im Zuge der administrativen Neuordnung der Stadt aus dem Zusammenschluss der zwölf Innenstadtbezirke  Mártires, Sacramento, São Nicolau, Madalena, Santa Justa, Sé, Santiago, São Cristóvão e São Lourenço, Castelo, Socorro, São Miguel und Santo Estêvão. Auf einer Fläche von 1,43 km² leben etwa 12.500 Einwohner.
Bahnhof Bilbao San Mamés
Der Bahnhof San Mamés ist ein Tunnelbahnhof mit einem darüber liegenden Busbahnhof in der baskischen Stadt Bilbao. Er dient als Verknüpfungspunkt für zahlreiche Fernbuslinien mit den beiden Linien der Metro Bilbao, den Linien C-1 und C-2 der S-Bahn Bilbao und der Straßenbahn Bilbao. Der Bahnhof befindet sich im Stadtteil Garellano im Bezirk Basurto-Zorroza. Neben seiner Funktion als Umsteigebahnhof dient der Bahnhof auch zur Anbindung des Fußballstadions San Mamés (dem alten Stadion dieses Namens bis 2013, seither dem neuen Stadion) des Athletic Club de Bilbao. Der Bahnhof wurde im Jahre 1995 zunächst als U-Bahn-Station in Betrieb genommen und erhielt im Jahre 2000 eine Anbindung an die S-Bahn. Die Stadtverwaltung hatte sich zum Bau eines S-Bahn-Tunnels entschlossen, um durch eine unterirdische Streckenführung die Gleisanlagen aus dem Stadtbild zu verbannen und die Flächen anderweitig nutzen zu können.

Straßenbahn Bilbao
Die Straßenbahn Bilbao ist die Straßenbahn der Stadt Bilbao in der baskischen Provinz Bizkaia im Nordosten Spaniens. Die heutige Linie wurde 2002 eröffnet und 2022 verlängert. Die meterspurige Strecke wird von Euskotren unter der Marke Euskotren Tranbia betrieben.

Bereits von 1872 bis 1964 verkehrte unter dem Namen Tranvía de Bilbo das erste Straßenbahnsystem in der Provinz Bizkaia.
Jean Jouffroy
Jean Jouffroy OSB (lateinisch Johannes Jofredi; * 1412 in Luxeuil-les-Bains, Franche-Comté; † 24. November 1473 in Reuilly bei Bourges) war eine der führenden klerikalen und diplomatischen Persönlichkeiten Frankreichs während der Herrschaft König Ludwigs XI. (reg. 1461–1483).

Reuilly (Indre)
Reuilly [ʁø.ji] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2009 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Issoudun und zum Kanton Levroux. Die Einwohner werden Reuillois genannt.
Hans Burmann
Hans Burmann, auch Hans Burman (hispanisierte Form) und Hans Burmann Sánchez (* 9. August 1937 in Bad Honnef, Deutsches Reich) ist ein deutschstämmiger spanischer Kameramann, einer der gefragtesten Bildgestalter des heimischen Kinos seit 1970.

Bad Honnef
Bad Honnef (bis 26. Januar 1960 Honnef) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis am Südrand des Landes Nordrhein-Westfalen mit 25.061 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt auf der östlichen Seite des Rheins und grenzt über diesen nordwestlich an den Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn und zudem an das Land Rheinland-Pfalz. Bad Honnef nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein. Nach Definition des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung handelt es sich bei Bad Honnef um eine „Kleine Mittelstadt“. Bad Honnef ist dem Regierungsbezirk Köln zugeordnet.

Bekannt geworden ist die ehemalige Kurstadt aufgrund des ganzjährig milden Klimas, weshalb sie auch gelegentlich den Beinamen „Rheinisches Nizza“ trägt. Im Stadtteil Rhöndorf wohnte Konrad Adenauer, der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, bis zu seinem Tod im Jahr 1967. Die Stadt ist Sitz einiger bundesweiter Organisationen und Interessenverbände.
Eine schlimme Sache
Eine schlimme Sache, auch Eine böse Tat (russisch Недоброе дело, Nedobroje delo), ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Anton Tschechow, die am 2. März 1887 in der Peterburgskaja gaseta erschien.

J. Treumanns Übertragung ins Deutsche kam 1891 unter dem Titel Eine böse Tat bei Reclam in Leipzig heraus. Andere Übersetzungen: 1892 ins Serbokroatische (Зло дело), 1895 ins Rumänische (O faptă rea – Eine Schandtat), 1897 ins Ungarische (Éjfélkor a temetöben – Um Mitternacht auf dem Friedhof) und 1898 ins Bulgarische (Лошо дело) sowie ins Slowakische (Neporiadna vec).

Peterburgskaja gaseta
Die Peterburgskaja gaseta (russisch Петербургская газета, Petersburger Zeitung) war eine Tageszeitung, die, 1867 von dem Journalisten Ilja Arsenjew gegründet, bis 1917 in Sankt Petersburg in russischer Sprache erschien. 1881–1887 war Peter Monteverde Chefredakteur.
Kraftwerk Wynau
Das Wasserkraftwerk Wynau, auch Wynau I genannt, ist ein Laufwasserkraftwerk an der Aare bei Wynau, das 1895 in Betrieb genommen wurde. Betreiber der Anlage ist onyx Energie Mittelland AG. Das 1891 gebaute Kraftwerk wurde 1996 durch einen Neubau ersetzt. Das Maschinenhaus steht am rechten Aareufer, am linken Ufer steht das 1921 gebaute Kraftwerk Schwarzhäusern, das dasselbe Stauwehr benutzt. Der Aufstau und das Maschinenhaus befinden sich im Kanton Bern, das Unterwasser befindet sich hälftig in Bern, hälftig in Solothurn, weil die Kantonsgrenze nach dem Wehr in Flussmitte verläuft.

Maschinenhaus
Ein Maschinenhaus (Abkürzung MH), auch als Krafthaus bezeichnet, ist ein historisches Gebäude eines Kraftwerks zur Aufnahme der Großmaschinen.

Im Maschinenhaus sind Turbinen, Generatoren und in sehr alten Kraftwerken auch die Leitwarte untergebracht und so vor Witterungseinflüssen geschützt. An der Decke des Maschinenhauses befinden sich ein oder zwei Brückenkräne mit der Laufkatze, mit deren Hilfe die oftmals viele hundert Tonnen schweren Maschinenteile montiert werden können.

Vor allem in der Anfangszeit der Versorgung mit Elektroenergie wurden die Maschinenhäuser der Kraftwerke architektonisch besonders aufwendig gestaltet. Solche Krafthäuser des Historismus oder des Jugendstils gehören, wenn sie sich erhalten haben, zu den bedeutenden Industriedenkmalen.

Auch die Gondeln von Windkraftanlagen werden als Maschinenhaus bezeichnet. Der Begriff findet sich analog bei Schiffshebewerken und verwandten wasserbaulichen Anlagen.
Mikro-ÖV
Unter Mikro-ÖV versteht man, vor allem im österreichischen Sprachgebrauch, eine kleinräumige und bedarfsgesteuerte ÖPNV-Sonderform, die den klassischen ÖPNV ergänzt oder ersetzt.

Nach dem zuständigen Bundesministeriums für Klimaschutz sind Mikro-ÖV-Systeme lokale und kleinregionale Systeme des öffentlichen Verkehrs, die vor allem in ländlichen Regionen eingesetzt werden. Schwach ausgelastete Linienbusse werden durch flexible Angebote wie Ridepooling oder Anrufsammeltaxis ersetzt. Damit soll das Verkehrsangebot in den Regionen verbessert und der öffentliche Verkehr wirtschaftlicher werden.

Das Konzept ist im Regierungsprogramm der Bundesregierung Kurz II verankert. Es gibt Bestrebungen, die Mikro-ÖV-Systeme auch in das 1-2-3-Ticket zu integrieren.

Derzeit (Stand 06/2021) gibt 265 Mikro-ÖV-Systeme in Österreich in 683 Gemeinden.

Beispiele für Mikro-ÖV sind:

go-mobil in Kärnten

ISTmobil in Kärnten, Steiermark, Niederösterreich, Vorarlberg und Deutschland (Braunschweig)

Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie
Das Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie (kurz BMK oder Klimaschutzministerium) war von 2020 bis 2025 das für Klimaschutz, Umweltschutz, Energie, Verkehrspolitik, angewandte Forschung und Technologieentwicklung zuständige Bundesministerium der Republik Österreich. Die Behörde führte ihre Bezeichnung seit 29. Jänner 2020, als sie das Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie mit den Umweltagenden vom Ministerium für ein lebenswertes Österreich vereint hatte.

In der Bundesregierung Stocker wurden 2025 die Ressorts Umwelt- und Klimaschutz wieder dem Landwirtschaftsministerium angegliedert, während Verkehrspolitik, angewandte Forschung und Technologieentwicklung im Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur weitergeführt wurden.
Metropolregion Dalton
Die Metropolregion Dalton (engl.: Dalton metropolitan area) ist eine Metropolregion im Nordwesten des US-Bundesstaates Georgia. Sie stellt eine durch das Office of Management and Budget definierte Metropolitan Statistical Area (MSA) dar und umfasst die Countys Murray und Whitfield. Den Mittelpunkt des Verdichtungsgebietes stellt die Stadt Dalton dar.

Zum Zeitpunkt der Volkszählung von 2020 hatte das Gebiet 142.837 Einwohner.

Metropolitan Statistical Area
Als Metropolitan Statistical Areas (MSA) werden zu statistischen Zwecken zusammengefasste Ballungsgebiete in den Vereinigten Staaten bezeichnet. Sie wurden vom Office of Management and Budget (OMB) definiert.
Spinnerei Hard
Die Spinnerei Hard gilt als erste erfolgreiche mechanische Spinnerei der Schweiz und eine der ersten auf dem europäischen Kontinent. Sie wurde 1801–1802 am westlichen Rand von Wülflingen, das heute ein Stadtteil von Winterthur im Kanton Zürich ist, an der Töss errichtet. Die Fabrik, die anfangs eine Aktiengesellschaft war, wurde von den Familien Sulzer, Sulzer-Wart, Ziegler und Haggenmacher mit französischem Kapital als «Hardgesellschaft Winterthur» erbaut. Die im klassizistischen Stil erbaute Anlage steht heute unter nationalem Denkmalschutz.

Aktiengesellschaft (Schweiz)
Die Aktiengesellschaft (kurz AG) (französisch Société Anonyme (SA), italienisch Società anonima, rätoromanisch Societad anonima) ist im schweizerischen Gesellschaftsrecht eine Rechtsform einer Kapitalgesellschaft. Die gesetzlichen Grundlagen über die Aktiengesellschaft werden im Obligationenrecht (OR) in den Artikeln 620 bis 763 behandelt. Die Zahl der Aktiengesellschaften ist weiter zunehmend – per 1. Januar 2019 waren es in der Schweiz 218'026 AGs.

Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft werden in der Schweiz Aktiengesellschaften genannt, die durch ein spezifisches Gesetz (Bundesgesetz oder kantonaler Erlass) gegründet und geregelt werden. Sie sind Körperschaften des öffentlichen Rechts, für die das OR durch das Spezialgesetz für nachrangig anwendbar erklärt werden kann. Die bekanntesten Beispiele auf Bundesebene sind Swisscom, Schweizerische Bundesbahnen, Schweizerische Nationalbank und Schweizerische Post.
Jean-Bernard Raimond
Jean-Bernard Raimond (* 6. Februar 1926 in Paris; † 7. März 2016 in Neuilly-sur-Seine) war ein konservativer französischer Politiker, der in der Regierung von Jacques Chirac von 1986 bis 1988 Außenminister und von den 1970er bis 1990er Jahren in mehreren Staaten als Botschafter eingesetzt war. Er war Abgeordneter der Nationalversammlung von 1993 bis 2002.

Neuilly-sur-Seine
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Die Stadt Neuilly-sur-Seine ([nœ'ji syʁ sɛn] ) ist ein westlicher Vorort von Paris im Département Hauts-de-Seine mit 59.200 Einwohnern (1. Januar 2022). Die Einwohner werden Neuilléens genannt.
Neuilly ist einer der bevorzugten Wohnorte des arrivierten und wohlhabenden französischen Bürgertums; vor allem Anwälte, Wirtschaftsfunktionäre und Prominente aus Film und Fernsehen leben dort. Zudem dient die Stadt als Sitz zahlreicher ausländischer Botschaften und Konsulate in Paris. Zusammen mit dem 7. und 16. Arrondissement in Paris wird die Gemeinde gemeinhin zu den wohlhabendsten und teuersten Wohnvierteln des gesamten Landes gezählt.
Pollera Nera
Pollera Nera ist eine autochthone Rotweinsorte des Valla Magra in der Region Ligurien und der nordwestlichen Toskana in Italien. Sie wird dort zum Beispiel im Denominazione di origine controllata  - Rotwein Colli di Luni Rosso eingesetzt. In den 1990er Jahren betrug die bestockte Rebfläche fast 103 Hektar. Die größten Bestände lagen dabei in der Provinz Massa-Carrara. Schriftliche Erwähnung fand die Sorte 1825 als weitverbreitete Rebe in den Regionen Cinque Terre und Massa-Carrara.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien sowie die Liste von Rebsorten.

Denominazione di origine controllata
Denominazione di origine controllata, kurz DOC, ist eine „kontrollierte Ursprungsbezeichnung“ für italienische Produkte, insbesondere für Wein aus Italien, ähnlich der Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) in Frankreich, dem Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (Q. b. A.) in Deutschland oder dem Districtus Austriae Controllatus (DAC). Die offizielle Beschreibung laut EU-Verordnung lautet:

Bei den Qualitätsstufen stehen die DOC-Weine über den Indicazione-Geografica-Tipica-Weinen (IGT-Weinen) und unter den DOCG-Weinen.
Wahlgerichtsstand
Ein Wahlgerichtsstand liegt vor, wenn diejenige Partei, die das Gericht anruft, unter mehreren örtlich zuständigen Gerichten wählen kann, bei welchem dieser Gerichte sie das Verfahren anhängig macht.

Diese Konstellation kann in verschiedenen Varianten vorkommen. Im Zivilprozess kann der Kläger in der Regel zwischen dem allgemeinen und dem besonderen Gerichtsstand wählen, sofern kein ausschließlicher Gerichtsstand vorliegt.

Im Strafprozess kann die Staatsanwaltschaft an jedem der nach §§ 7–9 StPO zuständigen Gerichten die öffentliche Klage erheben.

Strafprozessrecht
Das Strafprozessrecht oder Strafverfahrensrecht ist formalrechtlicher Natur und normiert mit der Strafprozessordnung die Verfahrensregeln für Strafprozesse. Der Verfahrensablauf setzt dabei sowohl die Erhebung der Anklage als auch den gerichtlichen Eröffnungsbeschluss voraus. Der Strafprozess (auch Strafverfahren) an sich dient als streitiges Verfahren vor dem Strafgericht einer richterlichen Entscheidungsfindung über materielle Rechtsfragen des Strafgesetzbuches nach dem Bruch einer Rechtsnorm durch den Delinquenten.
Schachweltmeisterschaft der Frauen 1949/50
Die Schachweltmeisterschaft der Frauen 1949/50 war der vom 19. Dezember 1949 bis 18. Januar 1950 im Zentralklub der Roten Armee in Moskau ausgetragene Wettkampf um den Titel der Schachweltmeisterin. Das Turnier wurde als Rundenturnier ausgetragen, sodass jede Spielerin gegen jede andere antreten musste. Als Hauptschiedsrichterin agierte Wera Tschudowa aus der 1947 dem Weltschachbund FIDE beigetretenen Sowjetunion.

Nachdem die erste Weltmeisterin Vera Menchik noch amtierend im Zweiten Weltkrieg am 27. Juni 1944 bei einem Raketenangriff getötet und seitdem keine weitere Schachweltmeisterschaft der Frauen abgehalten worden war, handelte es sich bei der Gewinnerin Ljudmila Rudenko um die historisch zweite Schachweltmeisterin und die erste aus der Sowjetunion. Ihre beiden direkten Nachfolgerinnen belegten hier den dritten und zweiten Platz.

FIDE
Die FIDE, Fédération Internationale des Échecs, französisch für Internationaler Schachverband, ist die Dachorganisation der nationalen Verbände der Schachspieler. Die deutsche Bezeichnung lautet Weltschachverband oder selten Weltschachbund, die englische World Chess Federation.

Sitz ist Lausanne, das Sekretariat befindet sich in Athen. Weitere Büros der FIDE befinden sich in Singapur und Elista. Der lateinische Wahlspruch der FIDE lautet Gens una sumus („Wir sind eine Familie“). Zum offiziellen Logo gehört neben einem weißen Springer auf schwarzem Hintergrund auch das Motto unterhalb des Logos.

Der Verband ist Mitglied des Verbandes der vom IOC anerkannten Sportarten, des allgemeinen Verbandes internationaler Sportverbände Sportaccord (früher GAISF) und des Internationalen Denkspielverbandes.
Marcel René von Herrfeldt
Marcel René von Herrfeldt (* 2. September 1889 in Boulogne-Billancourt bei Paris; † 24. Juni 1965 in München) war ein deutscher Aktmaler aus dem Kreis Kunstschaffender der Münchner Secession. Anfänglich dem Jugendstil verhaftet, fand Herrfeldt durch die intensive Beschäftigung mit der Körpermalerei zu einem expressiven Realismus eigener Prägung.

Boulogne-Billancourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Boulogne-Billancourt [buˈlɔɲ bijɑ̃ˈkuːʀ] ist eine französische Gemeinde mit 120.205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) südwestlich von Paris. Es ist der Hauptort (französisch sous-préfecture) des Arrondissements Boulogne-Billancourt im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France. Die Einwohner werden Boulonnais genannt.

Die Stadt gilt zum einen als einer der vornehmsten Vororte von Paris, zum anderen ist sie im Süden auch durch industrielle Betriebe (während der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Ansiedlung des französischen Automobilherstellers Renault) und moderne Wohnkomplexe gekennzeichnet, in denen gutbürgerliche Familien wohnen. Die Stadtbauten gelten als wichtiges Zentrum der Zwischenkriegsarchitektur insbesondere der 1930er-Jahre in Frankreich.
Castera
Der Castera ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im südlichen Gemeindegebiet von Saint-Symphorien, entwässert generell Richtung Westnordwest durch den Regionalen Naturpark Landes de Gascogne und mündet nach rund 22 Kilometern im nördlichen Gemeindegebiet von Moustey als rechter Nebenfluss in die Eyre. Auf seinem Weg tangiert der Castera die Départements Gironde und Landes.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Münsterbildchen
Münsterbildchen (französisch Monastère) ist die nördlichste deutsche Enklave in Belgien, westlich der Vennbahngleise. Ihr Name geht auf die frühere Zugehörigkeit zur Reichsabtei Kornelimünster zurück. Der zweite Teil des Flurnamens weist auf einen Bildstock hin, der einst als Grenzmarkierung ungefähr dort stand, wo sich mittlerweile das denkmalgeschützte Steinkreuz aus dem Jahr 1818 befindet.

Enklave
Eine Enklave (von französisch enclaver ‚umschließen‘) 
ist ein vom eigenen Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines fremden Staatsgebietes (Büsingen am Hochrhein) oder ein eingeschlossener fremder Staat (Lesotho, San Marino oder Vatikanstadt).

In übertragener Bedeutung spricht man auch von Enklaven, wenn sich in einem sonstigen geografischen Gebiet ein Einsprengsel eines anderen Gebietes befindet, etwa bei Verbreitungsgebieten von Tier- oder Pflanzenarten (zum Beispiel eine Nadelwaldenklave in einem großen Laubwald), Siedlungs- oder Sprachinseln, verschiedenen Konfessionsgebieten usw.