hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glaukides (Bildhauer)
Glaukides (lateinisch Glaucides) war ein antiker griechischer Erzgießer, der in unbestimmter Zeit tätig war.

Er ist nur bekannt durch eine alphabetische Auflistung bedeutender Erzgießer in der Naturalis historia von Plinius dem Älteren, in der er als Erschaffer von Siegerstatuen, Krieger- und Jägerstatuen genannt wird.

Siegerstatue
Eine Siegerstatue war ein Statuentyp im antiken Griechenland, zu deren Aufstellung Sieger von Agonen in ihrer Heimatstadt oder am Ort ihres Sieges berechtigt waren. Abgesehen von der umfangreichen Beschreibung der Siegerstatuen im Zeusheiligtum Olympia bei Pausanias und von inschriftlich eindeutig ausgewiesenen Statuenbasen hat sich fast nichts von diesem Statuentyp erhalten.

Siegerstatuen wurden von den Siegern insbesondere athletischer Agone einer Gottheit geweiht, sie konnten auch stellvertretend von der Familie oder der Polis des Siegers gestiftet werden. Der Brauch, Siegern das Aufstellen einer Statue zu gestatten, kam erstmals im 6. Jahrhundert v. Chr. auf und ist eng verknüpft mit der zu dieser Zeit sich entwickelnden statuarischen Plastik in Griechenland. Das übliche Material war Bronze, wobei auch Statuen aus Stein oder Holz bekannt sind. Um der Verwechslung mit Götterstatuen vorzubeugen, durften sie Lebensgröße nicht überschreiten.
Graco
Graco ist ein US-amerikanischer Hersteller von Fluidtechnik. Zu den Produkten gehören Geräte zum Auftragen von Lacken, Pulverbeschichtungen, Dichtstoffen, Schmiermitteln oder Fahrbahnmarkierungen.

Das Unternehmen wurde wie folgt charakterisiert:

Straßenmarkierung
Die Straßenmarkierung, auch Fahrbahnmarkierung oder Bodenmarkierung, ist eine farbliche Kennzeichnung auf der Oberfläche von Verkehrsflächen des Straßenverkehrs. Sie gehört zur Straßenausstattung und dient der Verkehrsführung, der Kennzeichnung verschiedener Verkehrsflächen und als Verkehrszeichen.

Seit Beginn des 20. Jahrhunderts werden Straßenmarkierungen auf Asphalt- oder Betonstraßen verwendet und haben aufgrund der starken Zunahme des Straßenverkehrs in den Nachkriegsjahren an Bedeutung gewonnen. In dieser Zeit wurden unterschiedliche Markierungszeichen entwickelt und eine Vielzahl von Markierungsmaterialien und -techniken erprobt. An die Straßenmarkierung werden eine Reihe von Anforderungen gestellt, um die Dauerhaftigkeit und Verkehrssicherheit zu gewährleisten.
Kanton Trèves
Der Kanton Trèves war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Vigan, im Département Gard und in der Region Languedoc-Roussillon. Er hatte den Hauptort Trèves und wurde 2015 im Rahmen einer landesweiten Neugliederung der Kantone aufgelöst.

Arrondissement Le Vigan
Das Arrondissement Le Vigan ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Gard innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Vigan.

Im Arrondissement liegen 74 Gemeinden in zwei Wahlkreisen (Kantonen).
Bohème
Bohème (Aussprache: [boˈɛːm]) ist ein historischer und literarischer Topos des 19. Jahrhunderts, der das Milieu großstädtischer junger Künstler und Intellektueller – insbesondere solcher des Pariser Quartier Latin – in einen Kontext von Armut, Hunger, Wertschätzung der Freundschaft, Idealisierung der Kunst und Geringschätzung des Geldes stellt.

Von diesem Topos ausgehend, werden als „Bohème“ im übertragenen Sinne oft auch die verschiedensten realweltlichen Subkulturen bezeichnet, insbesondere (aber nicht ausschließlich), wenn sie Züge eines Prekariats aufweisen.

Eine weibliche Angehörige der Bohème ist die Bohemienne, ein männlicher Angehöriger ist der Bohemien.

Quartier Latin
Das Quartier Latin (deutsch Lateinisches Viertel) ist das traditionelle Studentenviertel in Paris. Sein Name leitet sich von der Tatsache ab, dass die Studenten und Gelehrten der nahegelegenen Sorbonne dort über lange Zeit Latein sprachen.

Der Begriff Quartier Latin bezeichnet kein Viertel im strengen Sinne der Gliederung der Pariser Verwaltungsstruktur (das Gebiet gehört hauptsächlich zum 5. Arrondissement), sondern einen größtenteils an den Hängen der Montagne Sainte-Geneviève gelegenen Bereich mit unpräzisen Grenzen, in dem sich die Aktivitäten der Pariser Universität sowie einer Reihe anderer Bildungseinrichtungen konzentrieren. Das Quartier Latin ist einer der wenigen Orte mit Überresten der Pariser Altstadt vor der Umgestaltung durch Georges-Eugène Haussmann im 19. Jahrhundert.
Monika Barz
Monika Barz (* 5. April 1953 in Castrop-Rauxel) ist in der Frauen- und Lesbenbewegung aktiv und war von 1993 bis 2016 Professorin für Frauen- und Geschlechterfragen an der Evangelischen Hochschule in Ludwigsburg.

Castrop-Rauxel
Castrop-Rauxel [ˈkas·tʀɔp ˈʀaʊ̯k·sl̩] ist eine große kreisangehörige Stadt im Kreis Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster in Nordrhein-Westfalen. Die Ruhrgebietsstadt wird im Regionalverband Ruhr (RVR) durch den Kreis Recklinghausen vertreten und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr. In der Landesplanung Nordrhein-Westfalens ist Castrop-Rauxel als Mittelzentrum eingestuft.

Castrop-Rauxel war im 19. und 20. Jahrhundert stark durch den Bergbau geprägt. Im Zuge der Industrialisierung entstanden die Zechen Erin, Graf Schwerin, Ickern und Victor. Die Schließung der Zeche Erin im Jahr 1983 bedeutete das Ende des Bergbaus in Castrop-Rauxel. An diese Tradition erinnern Industriedenkmale wie der Förderturm der Zeche Erin und ihr Hammerkopfturm; das frühere Motto Industriestadt im Grünen wurde entsprechend in Europastadt im Grünen geändert.
Electric Love
Electric Love (kurz: ELF) ist ein dreitägiges Open-Air-Musikfestival im Bereich der elektronischen Tanzmusik, das seit 2013 jährlich in Salzburg auf dem Gelände des Salzburgrings stattfindet. Das Electric Love Festival ist mit einer Gesamtbesucherzahl von 180.000 das größte EDM-Festival Österreichs und zählt zu den größten seiner Art in Europa.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Wolfershausen (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Wolfershausen waren ein im 13. Jahrhundert erblühendes niederadeliges Geschlecht in Niederhessen, das 1454 im Mannesstamm ausstarb. Ihr Sitz war anfangs in Wolfershausen, heute Stadtteil von Felsberg im Schwalm-Eder-Kreis in Nordhessen. Sie waren ein Zweig der Herren von Rengshausen, einem Dorf bei Homberg (Efze) und heutigen Ortsteil der Gemeinde Knüllwald im Schwalm-Eder-Kreis.

Niederhessen
Niederhessen ist eine historische Bezeichnung für ein Gebiet im nördlichen Hessen (Nordhessen).

Der Begriff Niederhessen entstand im Mittelalter für das sogenannte „Niederfürstentum“ der Landgrafschaft Hessen, das durch die Grafschaft Ziegenhain bis 1450 vom sogenannten „Oberfürstentum“ (Oberhessen) getrennt war. Es umfasste das Gebiet an unterer Fulda, Eder, Schwalm, Werra und der Oberweser mit der Residenz Kassel sowie u. a. den Städten Homberg (Efze), Melsungen, Eschwege, Felsberg, Grebenstein und Rotenburg an der Fulda.

Nach der erneuten Teilung der Landgrafschaft Hessen nach dem Tod des Landgrafen Philipp des Großmütigen im Jahre 1567 wurde das Gebiet das Kernland der neuen Landgrafschaft Hessen-Kassel.
Stampf (Gemeinde Edelschrott)
BW

Stampf ist ein Ort in der Weststeiermark sowie eine Rotte in der Marktgemeinde Edelschrott im Bezirk Voitsberg in der Steiermark. Der Ort liegt direkt an der Gemeindegrenze zu Hirschegg-Pack, wobei sich die Besiedlung des Ortes auch über die Gemeindegrenze hinweg erstreckt. Im von der Statistik Austria herausgegebenen Ortsverzeichnis wird aber nur der im Gemeindegebiet von Edelschrott liegende Teil des Ortes als Stampf bezeichnet.

Rotte (Siedlung)
Als Rotte bezeichnet man insbesondere in Österreich eine Wohnsiedlung, die aus wenigen Gebäuden in lockerer Anordnung besteht, größer als eine Einöde, weniger strukturiert als ein Weiler, aber kompakter als Streulagen. In einigen Regionen Deutschlands war bzw. ist der Begriff Rotte oder Rott als Zusammenfassung mehrerer Ortschaften, Höfe oder Wohnplätze ebenfalls gebräuchlich.
Divizia B 1969/70
G

Die Divizia B 1969/70 war die 30. Spielzeit der zweithöchsten rumänischen Fußballliga. Sie begann am 17. August 1969 und endete am 21. Juni 1970. Von Ende November bis Mitte März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Progresul Bukarest und CFR Timișoara stiegen in die Divizia A auf.

CFR Timișoara
CFR Timișoara ist ein rumänischer Fußballverein aus Timișoara, der seit 2011 in der vierten rumänischen Liga, der Liga IV, spielt. Er spielte insgesamt elf Jahre in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A. Seine erfolgreichste Zeit hatte er Ende der 1940er-Jahre, als er die Vizemeisterschaft erringen und ins rumänische Pokalfinale einziehen konnte.
A836 road
Die A836 road ist eine fast 200 Kilometer lange A-Straße in der schottischen Council Area Highland. Sie beginnt nördlich von Tain am Meikle Ferry Roundabout, einem Kreisverkehr mit der A9, unmittelbar südlich der 1991 fertiggestellten Dornoch Firth Bridge. Von dort führt sie in Richtung Nordwesten über Lairg und weiter nach Norden bis an die Nordküste bei Tongue. Von Tongue aus verläuft sie nach Osten, immer parallel zur Küste über Thurso bis John o’ Groats an der Nordostspitze Schottlands.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Deutsches Krankenhaus
Deutsches Krankenhaus steht für Krankenhäuser und Hospitäler außerhalb Deutschlands

Auguste-Viktoria-Hospital (Jerusalem)

Deutsches Hospital (Peking), gegründet 1900 als Militärlazarett, ab 1920 Allgemeines Krankenhaus

Deutsches Krankenhaus (Concepción), vormals Auguste-Viktoria-Hospital in Concepción (Chile)

Alman Hastanesi in Istanbul, bestand von 1846 bis 2013

Deutsches Krankenhaus (Neapel)

German Hospital (London)

German Hospital New York, seit 1918 Lenox Hill

Militärmedizinische Akademie Gülhane, von Deutschen gegründetes und bis 1918 geleitetes Militärkrankenhaus in Konstantinopel, heute in Ankara

Hospital Alemán (Buenos Aires)

Hospital Alemán Nicaragüense

Hospital Alemão Oswaldo Cruz in São Paulo (1897)

Kaiser-Friedrich-Krankenhaus (San Remo)

Saudi German Hospital Dubai

Privat Hospital Dr. Sachdev, Neu-Delhi

Deutsches Krankenhaus (Valparaíso)

Concepción (Chile)
Concepción, eigentlich (spanisch) La Concepción de María Purísima del Nuevo Extremo, ist eine Stadt und Kommune in dem südamerikanischen Anden-Staat Chile. 2017 hatte sie 219.000 Einwohner.

Concepción bildet das Zentrum der Gran Concepción. Die nach der Hauptstadt Santiago de Chile zweitgrößte Agglomeration des Landes mit ungefähr einer Million Einwohnern ist das zweitwichtigste Wirtschaftszentrum Chiles.
Formel-3000-Saison 2002
Die Formel-3000-Saison 2002 war die 18. Saison der Formel 3000. Sie begann am 30. März 2002 in Interlagos und endete am 14. September 2002 in Monza. Insgesamt wurden zwölf Rennen gefahren. Den Meistertitel der Fahrer gewann Sébastien Bourdais; den Meistertitel der Teams gewann das Arden Team Russia.

Autodromo Nazionale di Monza
Das Autodromo Nazionale di Monza ist eine Motorsport-Rennstrecke im Königlichen Park der italienischen Stadt Monza nordöstlich von Mailand. Seit dem Eröffnungsrennen am 3. September 1922 werden auf der knapp sechs Kilometer langen Strecke Automobil- und Motorradrennen ausgetragen. Insbesondere ist Monza seit Einführung der Formel-1-Weltmeisterschaft 1950 Austragungsort des Großen Preises von Italien. Lediglich 1980 wurde das Rennen nach Imola auf das Autodromo Enzo e Dino Ferrari verlegt. Im September 2017 wurde der Streckenname Autodromo Nazionale di Monza für 3 Jahre bis 2019 in Monza Eni Circuit geändert.
Europastraße 73
Die Europastraße 73 (kurz: E 73) beginnt als M6 bei Érd in Ungarn und führt entlang der Donau in Richtung Osijek in Kroatien. Sie wird dann als A5 im Osten Kroatiens weitergeführt. Im weiteren Verlauf in Richtung Svilaj (Bosnien) wird die E 73 nach dem Grenzübergang in Bosnien und Herzegowina als A1 weitergeführt. Über Zenica, Sarajevo und Mostar führt sie zum Grenzübergang Metković, wo sie dann wieder nach Kroatien führt. Bei Ploče endet diese Autobahn vorläufig. In Bosnien und Herzegowina gibt es noch Ausbaulücken.

Érd
Érd [eːrd] (deutsch Hanselbeck, türkisch Hamzabég) ist eine Stadt mit Komitatsrecht in der südwestlichen Peripherie von Budapest im Komitat Pest. Der historische Ortskern an der Donau namens Ófalu (dt. „Altdorf“) mit einem Minarett der Hamza-Bey-Moschee ist klein, kompakt und von dörflichem Charakter; dennoch ist Érd mit über 65.000 Einwohnern eine der größeren, hinsichtlich der Flächenausdehnung sogar eine der größten Städte Ungarns.
Shadowrun Returns
Shadowrun Returns ist ein Computer-Rollenspiel des US-amerikanischen Entwicklerstudios Harebrained Schemes, auf Grundlage des Rollenspiel-Regelwerks Shadowrun. Das Spiel wurde mit Hilfe einer Crowdfunding-Kampagne über die Onlineplattform Kickstarter finanziert. Es erschien am 25. Juli 2013 für die Betriebssysteme Windows und Mac OS, am 26. September 2013 dann für Android und iOS. Eine Version für Linux wurde am 30. Oktober 2013 veröffentlicht.

Im Februar 2014 erschien das Add-on Shadowrun: Dragonfall und im September des gleichen Jahres das eigenständige Spiel Shadowrun: Dragonfall – Director’s Cut. Im August 2015 wurde Shadowrun: Hong Kong veröffentlicht.

Crowdfunding
Crowdfunding [ˈkɹaʊdˌfʌndiŋ] (von englisch crowd ‚(Menschen-)Menge‘ und funding ‚Finanzierung‘), auf Deutsch auch Schwarmfinanzierung, Gruppenfinanzierung oder historisch Subskription, ist eine Art der Finanzierung aus vielen Quellen. Mit dieser Methode lässt sich Eigenkapital oder dem Eigenkapital ähnliche Mittel für Projekte, Produkte, die Umsetzung von Geschäftsideen und vieles andere beschaffen, in Deutschland zumeist in Form partiarischer Darlehen oder stiller Beteiligungen.

Die Kapitalgeber sind häufig eine Vielzahl privater Personen – heute in der Regel Internetnutzer, da Crowdfunding inzwischen meist im World Wide Web stattfindet und damit zu den Fintech-Angeboten zählt.
Jörg Jerosch
Jörg Jerosch (* 1. Januar 1958 in Gelsenkirchen; † 21. Juni 2023) war ein deutscher Orthopäde und Hochschullehrer. Er war einer der Pioniere der Zusammenführung der Fächer Orthopädie und Unfallchirurgie zu einer gemeinsamen Facharztausbildung.

Unfallchirurgie
Die Unfallchirurgie befasst sich mit der Folge eines physischen Traumas und wird häufig auch als Traumatologie (oder Verletzungschirurgie) bezeichnet. Im engeren bzw. eigentlichen Sinne ist Unfallchirurgie jedoch ein Teil der über die chirurgischen Aspekte hinausgehenden Traumatologie (auch Unfallheilkunde oder Unfallmedizin genannt). Die Unfallchirurgie und die Wiederherstellungschirurgie bilden die Grundlagen der Unfallheilkunde bzw. Unfallmedizin.
Express InterCity
Express InterCity (Kurzform EIC) ist eine Zuggattung des Fernverkehrs, die in Polen durch PKP Intercity, eine Tochtergesellschaft des Eisenbahnunternehmens Polskie Koleje Państwowe, angeboten wird.

Die Zuggattung entstand 2009 aus der Fusion der damaligen PKP-Zuggattungen Express (Ex) und InterCity (IC).

Seit Dezember 2014 wird mit dem Express InterCity Premium (EIP) eine weitere Zuggattung angeboten, unter der die Verkehre mit den Hochgeschwindigkeitszügen der PKP-Baureihe ED250 klassifiziert werden. Auf den Strecken des Express InterCity Premium wurden zahlreiche Express InterCity-Züge durch Express InterCity Premium-Züge ersetzt.

Hochgeschwindigkeitszug
Ein Hochgeschwindigkeitszug ist ein Zug des Eisenbahnverkehrs, der aufgrund seiner Höchstgeschwindigkeit und sonstiger technischer Eigenschaften für den Hochgeschwindigkeitsverkehr geeignet ist. Die genauen Anforderungen variieren dabei je nach Staat und Strecke; die Höchstgeschwindigkeit der Züge liegt jedoch in keinem der Fälle unter 190 km/h.

Die überwiegende Anzahl der Hochgeschwindigkeitszüge wird im Fernverkehr eingesetzt. Einige über kurze Distanzen verkehrende Züge werden hauptsächlich von Pendlern genutzt.
Rudolf Dümchen
Rudolf Dümchen (* 7. Oktober 1920 in Berlin; † 8. April 2017) war ein deutscher Politiker (CDU).

Dümchen machte sein Abitur am Askanischen Gymnasium in Berlin-Tempelhof und wurde mit dem Beginn des Zweiten Weltkriegs 1939 von der Wehrmacht eingezogen.

Bereits 1945 trat Dümchen der CDU bei und wurde 1949 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung des Bezirks Tempelhof. Von 1951 bis 1965 war er Bezirksstadtrat in Tempelhof, ab 1959 als Dezernent für Wirtschaft. 1965 tauschten Siegmund Jaroch und Dümchen ihre Funktionen, Dümchen wurde nun Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. Dort war er bis 1971 im Parlament.

Dümchen war ab 1961 Vorsitzender der CDU Tempelhof, 1968 übernahm Siegmund Jaroch auch diese Funktion.

Rudolf Dümchen starb am 8. April 2017 im Alter von 96 Jahren. Er war der letzte lebende Abgeordnete der 1. Berliner Wahlperiode.

Askanisches Gymnasium
Das Askanische Gymnasium ist eine Schule im Berliner Bezirk Tempelhof-Schöneberg (Ortsteil Tempelhof). 1875 wurde die Schule in der Berliner Friedrichsvorstadt unter dem Namen Ascanisches Gymnasium gegründet, und zwar im Gebäude Hallesche Straße 24–26. Sie wurde ab 1929 nach Tempelhof verlegt, mehrfach mit anderen Gymnasien und Reformgymnasien vereinigt und umbenannt. Nach 1945 hieß sie Askanische Oberschule, wurde aber 2012 wieder in Askanisches Gymnasium zurückbenannt.
(5144) Achates
(5144) Achates ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

(5144) Achates wurde am 2. Dezember 1991 von der US-amerikanischen Astronomin Carolyn Shoemaker am Palomar-Observatorium entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L5 zugeordnet.

Der Asteroid ist nach der mythologischen Figur des Achates benannt, dem Freund und Waffenbruder des Aeneas auf der Flucht aus Troja, die in der Aeneis geschildert wird.

Aeneas
Aeneas (altgriechisch Αἰνείας Aineías, latinisiert Aeneas; deutsch auch Äneas) ist eine Person sowohl der griechischen als auch der römischen Mythologie. Er entstammt einer Nebenlinie des trojanischen Herrschergeschlechtes und ist Sohn des Anchises und der Göttin Aphrodite (röm. Venus). Aeneas gilt als Stammvater der Römer.
Ada-und-Theodor-Lessing-Volkshochschule Hannover
Ada-und-Theodor-Lessing-Volkshochschule Hannover ist seit 2006 der Name der Volkshochschule (VHS) in Hannover. Mit der Namensgebung als „besonderes Alleinstellungsmerkmal“ ehrt die Stadt Hannover als kommunale Trägerin die erste Direktorin der Bildungseinrichtung, Ada Lessing, sowie ihren Ehemann, Theodor Lessing, als einen der „Wegbereiter der modernen Erwachsenenbildung“.

Alleinstellungsmerkmal
Als Alleinstellungsmerkmal (englisch unique selling proposition oder unique selling point, USP) wird im Marketing und in der Verkaufspsychologie das herausragende Leistungsmerkmal bezeichnet, durch das sich ein Produkt oder eine Dienstleistung deutlich vom Wettbewerb abhebt. Synonym ist veritabler Kundenvorteil. Das Alleinstellungsmerkmal sollte „verteidigungsfähig“, zielgruppenorientiert und wirtschaftlich sein sowie in Preis, Zeit und Qualität erreicht werden. Der Begriff gehört zum Grundvokabular des Marketings. Ein Alleinstellungsmerkmal, d. h. ein einzigartiges Nutzenversprechen, soll mit dem Produkt verbunden werden.
Camino de Suizos
Der Camino de Suizos war eine etwa 550 km lange alternative Teilstrecke des Camino Español, einer Heerstraße, über die ab 1604 spanische Truppenverbände von Mailand über den Gotthardpass nach Brüssel geführt wurden.

Gotthardpass
Der Gotthardpass (italienisch Passo del San Gottardo) war vom Mittelalter an bis zum Bau der Eisenbahn- und Autobahntunnel eine der wichtigen Nord-Süd-Verbindungen über die Alpen. Als Gotthardachse wird die auch heute noch europäisch bedeutende Verkehrsachse bezeichnet, die in Nord-Süd-Richtung über das Gotthardmassiv oder unter ihm hindurch führt. Der Gotthardpass ist eine der direkten Verkehrsverbindungen durch die Zentralalpen, die nur über einen Gebirgskamm führen. Aus diesem Grund hat die Gotthardachse – anders als der Pass selbst – nach wie vor eine grosse Bedeutung für den Alpentransit. Namensgeber für den Pass ist der heilige Godehard von Hildesheim.
Orientierungslauf-Europameisterschaften 2000
Die 3. Orientierungslauf-Europameisterschaften fanden vom 30. Juni bis 4. Juli 2000 in der Gegend um Truskawez (Oblast Lwiw) in der Ukraine statt. Es waren die ersten Europameisterschaften im Orientierungslauf nach einer 36-jährigen Aussetzung dieses Wettbewerbs.

Es gab sechs Wettbewerbe: je ein Kurz- und ein Langstreckenwettbewerb für Männer und Frauen sowie eine Männer- und eine Frauenstaffel.

Truskawez
Truskawez (ukrainisch Трускавецьⓘ [trʊskɐˈʋɛt͡sʲ]; russisch Трускавец, polnisch Truskawiec) ist eine westukrainische Stadt mit etwa 34.000 Einwohnern.

Die Stadt im einstigen österreichischen Kronland Königreich Galizien und Lodomerien ist durch ihre Heilquellen und Rehabilitationszentren ein in der gesamten ehemaligen Sowjetunion bekannter Kurort. Die ersten Kureinrichtungen wurden hier 1836 geschaffen.
Georg Schepeler
Georg Schepeler (* 28. Juni 1776 in Bremen; † 24. Dezember 1848 in Frankfurt am Main) war ein Handelsmann und Politiker der Freien Stadt Frankfurt. Die von ihm gegründete Firma Georg Schepeler besteht bis heute.

Freie Stadt Frankfurt
Die Freie Stadt Frankfurt war von 1815 bis 1866 einer von vier Stadtstaaten im Deutschen Bund. Sie war Sitz des Bundestages und ein Finanzzentrum von europäischem Rang. Im Frankfurter Wachensturm versuchten Aufständische 1833 eine deutsche Revolution in Gang zu bringen. 1848/49 tagte in der Paulskirche die Frankfurter Nationalversammlung.

Im Deutschen Krieg wurde sie am 16. Juli 1866 von preußischen Truppen besetzt. Am 3. Oktober 1866 annektierte Preußen die Freie Stadt Frankfurt und gliederte sie der neu geschaffenen Provinz Hessen-Nassau ein.
Barborlaukis
Barborlaukis ist ein Ort im Amtsbezirk Dumsiai, in der Rajongemeinde Jonava, Bezirk Kaunas, Litauen. Das Dorf ist seit 2009 das Zentrum des gleichnamigen Unteramtsbezirks mit 492 Einwohnern. Dem Unterbezirk Barborlaukis gehören diese Dorfstraßen: Pavasario, Varpės, Lakštingalų, Barborlaukio, Tvenkinio, Miško, Pergalės, Šviesos. Im Dorf Barborlaukis leben 46 Einwohner (Stand: 2011). Es gibt den Gutshof Barborlaukis und das Agrotourismus-Gehöft „Rožlaukis“.

Rajongemeinde Jonava
Die Rajongemeinde Jonava (lit. Jonavos rajono savivaldybė) ist eine der 60 Selbstverwaltungsgemeinden in Litauen, im Bezirk Kaunas. Die Gemeinde umfasst die Kernstadt Jonava (26.620 Einwohner), die drei Städtchen (miesteliai) Panoteriai (399 Einwohner), Rukla (2.376 Einwohner) und Žeimiai (962 Einwohner, urkundlich im Jahre 1363 erwähnt) sowie 277 Dörfer, darunter Upninkai mit 1.019 Einwohnern. In der Rajongemeinde leben 44.007 Einwohner (Stand: 2021).