hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wates
Wates ist ein Distrikt (Kecamatan) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Kulon Progo der Sonderregion Yogyakarta im Süden der Insel Java. Der Kecamatan liegt im südlichen Zentrum des Kabupaten und grenzt im Nordwesten sowie Nordosten an den Kecamatan Pengasih, im Süden an Panjatan, im Westen an Temon. Im Südwesten bildet die etwa acht km lange Küstenlinie des Indischen Ozeans eine natürliche  Grenze (Desa Karangwuni). Ende 2021 zählte der Distrikt 48.948 Einwohner auf 33,38 km² Fläche.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Civens
Civens ist eine französische Gemeinde mit 1.450 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montbrison und zum Kanton Feurs. Die Einwohner werden Civensois genannt.

Département Loire
45.4397222222224.3877777777778Koordinaten: 45° 26′ N, 4° 23′ O

Das Département de la Loire [ˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 42. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Loire benannt.
Atria
Atria ist der Eigenname des Sterns α Trianguli Australis (Alpha Trianguli Australis). Der Name ist ein Kunstwort aus der Bayer-Bezeichnung (Alpha Trianguli Australis). Atria gehört der Spektralklasse K2 an und ist etwa 400 Lichtjahre entfernt.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Guillaume Caillet
Guillaume Caillet  (auch: Karle, Cale, Carle oder Callet – Vorname auch: Jacques) war ein mittelständischer Bauer und Mitte des 14. Jahrhunderts Anführer der ersten offenen Revolte der Bauernschaft gegen die adlige Grundherrschaft der französischen Geschichte, der sogenannten Grande Jacquerie.

Bauernstand
Bauernstand (Komposit aus „Bauer“ und „Stand“) bezeichnet einen Berufsstand bzw. eine gesellschaftliche Gruppe, der bzw. die Landwirtschaft bzw. landwirtschaftliche Produktion betreibt; daneben grenzt der Begriff diesen Berufsstand in erster Linie historisch in hierarchisch gegliederten Gesellschaften gegenüber anderen verhältnismäßig abgeschlossenen, „höheren“ oder „niedrigeren“ Gruppen bzw. Schichten ab, wie z. B. in einer Ständegesellschaft gegenüber dem Adelsstand, dem geistlichen oder auch „gebildeten“ Stand. (-> Landstand)

Die auch als Bauernschaft oder Bauerntum bezeichnete Gruppe besteht heute aus Personen, die im  Eigentum oder in einer  Pacht im Hauptberuf selbständig einen landwirtschaftlichen (Familien)betrieb betreiben.
Sony World Photography Awards
Die Sony World Photography Awards werden seit 2008 jährlich von der World Photography Organisation in den Wettbewerben Professional, Youth, 3D, Student, National und Open als Auszeichnung für herausragende Fotografien vergeben. Namensgebender Sponsor ist der japanische Elektronikkonzern Sony. Die preisgekrönten Werke werden nach Bekanntgabe der Gewinner im Londoner Somerset House ausgestellt.

Somerset House
Somerset House ist ein großes Gebäude, das sich auf der südlichen Seite von The Strand im Zentrum Londons befindet. Es überblickt die Themse in unmittelbarer Nähe zur Waterloo Bridge. Der zentrale Teil des klassizistischen Gebäudes, ein Projekt des Architekten Sir William Chambers, wurde 1776 und 1796 errichtet. Später wurde es um nördliche und südliche Flügel im viktorianischen Stil erweitert. Ein Gebäude gleichen Namens wurde bereits an gleicher Stelle zwei Jahrhunderte vorher gebaut. Der Ostflügel des Gebäudes ist Teil des King’s College London.
Theodor M. Fliedner
Theodor Max Fliedner (* 1. Oktober 1929 in Hamburg; † 9. November 2015 in Ulm) war ein deutscher Hämatologe, Strahlenbiologe, Hochschullehrer und weltweit anerkannter Pionier der Stammzellforschung. Im Jahr 1967 war Fliedner Gründungsmitglied der Universität Ulm und von 1983 bis 1991 deren Rektor.

Fliedner gilt außerdem als einer der Väter der Wissenschaftsstadt Science Park am Oberen Eselsberg in Ulm.

Eselsberg (Ulm)
Der Eselsberg ist ein Stadtteil im Nordwesten von Ulm, der nach einer 620 m ü. NN hohen Erhebung am Rand der Schwäbischen Alb benannt ist. Man unterscheidet zwischen den Bereichen „Alter Eselsberg“ und „Neuer Eselsberg“ (Neubaugebiet Eselsberg).
The Night Of – Die Wahrheit einer Nacht
The Night Of – Die Wahrheit einer Nacht (Originaltitel: The Night Of) ist eine achtteilige US-amerikanische Krimiserie, die vom 24. Juni bis zum 28. August 2016 im amerikanischen Pay-TV-Sender HBO ausgestrahlt wurde. Die deutsche Erstausstrahlung war vom 29. September bis 17. November 2016 auf Sky Atlantic HD zu sehen. Im Mittelpunkt steht das Schicksal eines jungen Amerikaners pakistanischer Abstammung (dargestellt von Riz Ahmed), der des Mordes an einer jungen Frau beschuldigt wird.

Die Serie ist ein Remake der ersten Staffel der britischen BBC-Miniserie Criminal Justice, die 2008 ausgestrahlt wurde.

Home Box Office
Home Box Office, kurz HBO, ist ein US-amerikanischer Fernsehprogrammanbieter mit Sitz in New York City. Das 1972 gegründete Unternehmen ist im Besitz von Warner Bros. Discovery und gilt wirtschaftlich und technisch als Pionier des Kabelfernsehens. Insbesondere in den 1990er und 2000er Jahren galt das Unternehmen mit seinen Serienformaten als künstlerisch führend. Weltweit hat das Unternehmen 2016 über 130 Millionen Abonnenten in über 70 Ländern, außerdem werden die Eigenproduktionen in über 150 Ländern lizenziert.
Martinsstift
Martinsstift bezeichnet

Martinsstift (Gemeinde Engerwitzdorf), Weiler in der Gemeinde Engerwitzdorf im Bezirk Urfahr-Umgebung in Oberösterreich

das Martinsstift (Darmstadt)

das Evangelische Stift St. Martin in Koblenz

das Martinstift (Flensburg)

das Martinstift (Moers)

das Martinsstift (Quedlinburg)

das Martinsstift (Worms)

das Kollegiatstift St. Martin (Heiligenstadt)

Martinsstift (Worms)
Das Martinsstift Worms war ein Kollegiatstift in der Stadt Worms und wurde 1802 aufgelöst. Die zugehörige Stiftskirche St. Martin existiert bis heute und soll sich der Überlieferung nach an dem Platz befinden, wo der Kerker stand, in dem St. Martin von Tours als Gefangener einsaß.
Muhammad Erenke
Muhammad Erenke († 1688) war Khan des Khanats Chiwa. Er herrschte von 1687 bis 1688. In seiner Regierungszeit wurde der Bau der Zitadelle Konya Ark, heute Teil des UNESCO-Welterbes Ichan Qalʼа, begonnen.

Muhammad Erenk kam an die Macht, indem er seinen Vater Anush Muhammed absetzen und blenden ließ, weil die Emire unzufrieden mit dessen wiederholten und letztlich erfolglosen Feldzügen gegen den Khan von Buchara waren. Kaum an der Macht, schickte Muhammad Erenk jedoch einen Teil seiner Emire ins Exil und rückte selbst bis nach Buchara vor. Der dortige Khan, Subhan Quli verteidigte seine Hauptstadt aber zehn Tage lang und Muhammad Erenk erlitt eine Niederlage gegen die bucharischen Entsatztruppen.

Auf der Rückkehr von diesem Feldzug wurde er von seinen Emiren vergiftet, die den Khan Bucharas einluden, ihnen einen neuen Khan zu bestimmen.

Khan
Khan oder Chan (xaːŋ, im Deutschen auch ka:n; arabisch und persisch خان chān, DMG ḫān, chinesisch 汗, Pinyin hán, mongolisch ᠬᠠᠨ Хан, türkisch han, mandschurisch ᡥᠠᠨ han; abgeleitet von mongolisch „Khagan“ ᠬᠠᠭᠠᠨ qaġan, persisch خاقان chaqan, DMG ḫāqān) ist ein Herrschertitel, der vor allem von den altaischsprachigen, insbesondere mongolischen Reiternomaden Zentralasiens verwendet wurde und zahlreiche Bedeutungen besitzt, zu deren Kern „Befehlshaber“, „Anführer“, „Herr“ und „Herrscher“ zählen. Vor den Namen gestellt bezeichnete Khan beispielsweise auch einen wohlhabenden Mann gehobener Position, während das Wort heutzutage meist nur noch als dem Namen nachgestellter und aufwertender Höflichkeitstitel verwendet wird.
Anallajsi
Der Nevado Anallajsi ist ein 5.750 m hoher Stratovulkan im Hochland des südamerikanischen Anden-Staates Bolivien. Er liegt im Departamento La Paz 20 km nördlich des Sajama, des höchsten Gipfels Boliviens.

Der Zeitpunkt seines letzten Ausbruchs ist unbekannt, aber sein jüngster Lavastrom scheint aus einem Schlot an der Nordflanke des Berges geflossen zu sein. Der Vulkankegel des Anallajsi setzt sich vor allem aus Andesit- und Dacit-Gesteinen zusammen. Er erhebt sich aus einem Plateau, das vor allem aus Ignimbrit-Gestein besteht.

Dazit
Dazit (auch Dacit) ist ein felsischer, saurer bis intermediärer Vulkanit und als solcher das vulkanische Pendant zum Granodiorit. Dazitische/granodioritische Magmen sind subalkalisch und gehören zur kalkalkalischen Vulkanitserie (mit mittlerem Kaliumgehalt). Sie sind außerdem metaluminos (A'/F < 0,33), übersättigt an SiO2 und Quarz-normativ.

Paläovulkanische Dazite werden als Quarzporphyrit bezeichnet.
Aleksander Klima
Aleksander Klima (* 13. August 1945 in Oschatz) ist ein früherer polnischer Biathlet.

Aleksander Klima war als Aktiver für Legia Zakopane aktiv. Er trat erstmals 1970 in Östersund bei Biathlon-Weltmeisterschaften an und wurde 20. im Einzel sowie Sechster mit der Staffel. 1971 folgte die Teilnahme an der WM in Hämeenlinna mit den Ergebnissen Rang 26 im Einzel und dem Gewinn der Bronzemedaille hinter der Sowjetunion und Norwegen mit Józef Różak, Andrzej Rapacz und Józef Stopka im Staffelwettbewerb. Karrierehöhepunkt wurde die Teilnahme an den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo, wo er Neunter im Einzel wurde und mit Rapacz, Stopka und Rózak Siebter im Staffelrennen. Letztes Großereignis wurden die Biathlon-Weltmeisterschaften 1974 in Minsk mit den Plätzen 24 im Einzel, 32 im Sprint und dem elften Rang im Staffelwettbewerb. National gewann er von 1971 bis 1973 die Titel im Einzelwettbewerb.

Biathlon-Weltmeisterschaften
Die Biathlon-Weltmeisterschaften werden von der Internationalen Biathlon-Union (IBU) in den Jahren ohne Olympische Winterspiele veranstaltet. Die Titelkämpfe finden üblicherweise über zwei Wochen im Februar oder März statt. Zwischen 1993 und 2022 wurden die Weltmeisterschaften im Rahmen des Biathlon-Weltcups veranstaltet, weshalb bei den Wettkämpfen auch Weltcuppunkte vergeben wurden.
Dorfkirche Gerbisbach
Die unter Denkmalschutz stehende Dorfkirche Gerbisbach stammt vermutlich aus der Zeit um 1300. Sie befindet sich in Gerbisbach, einem Stadtteil der Stadt Jessen im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt. Im Denkmalverzeichnis wird der Bau unter der Kennung 094 35105 geführt.

Landkreis Wittenberg
Der Landkreis Wittenberg ist eine Gebietskörperschaft im Osten des deutschen Landes Sachsen-Anhalt. Er liegt an den Flüssen Elbe und Schwarze Elster. Kreisstadt und zugleich mit rund 45.000 Einwohnern größte Gemeinde ist Lutherstadt Wittenberg.

Nachbarkreise sind im Norden die brandenburgischen Landkreise Potsdam-Mittelmark und Teltow-Fläming, im Osten der ebenfalls brandenburgische Landkreis Elbe-Elster, im Süden der sächsische Landkreis Nordsachsen und im Westen der Landkreis Anhalt-Bitterfeld und die kreisfreie Stadt Dessau-Roßlau.

Der Landkreis Wittenberg gehört zur Metropolregion Mitteldeutschland und grenzt an die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg.
Margie Gay
Margie Gay (* 21. Juni 1919 in Muskogee, Oklahoma, als Marjorie Teresa Gossett; † 6. Januar 2003 in Las Vegas, Nevada) war eine US-amerikanische Kinderdarstellerin, die 1925 und 1926 in insgesamt 31 Kurzfilmen der von Walt Disney produzierten Alice Comedies die Hauptrolle spielte.

Hauptfigur
Die Hauptfigur, Hauptperson oder Hauptrolle (englisch main character) ist in der Literatur oder der darstellenden Kunst diejenige Figur, um die es in der Geschichte geht, deren Geschichte erzählt wird, die die Handlung (Dramaturgie oder Choreographie) einer Erzählung, eines Romans, Drehbuchs bzw. einer Filmhandlung, eines Theaterstücks oder des Librettos eines Musiktheaters (Ballett, Oper) usw. maßgeblich vorantreibt, der Protagonist. Daher wird er auch umgangssprachlich der „Held der Geschichte“ genannt. Als  Randfigur oder Nebenfigur (englisch subordinate character) wird eine fiktive Gestalt bezeichnet, die eine Nebenrolle spielt. Sie kann aber in Erzählungen in der Terminologie von Franz Karl Stanzel als „peripherer Ich-Erzähler“ auftreten oder in Genette’scher Terminologie als „autodiegetischer Erzähler“ wirken (Erzähltheorie).
Funivia Malcesine
Die Funivia Malcesine-Monte Baldo ist eine Luftseilbahn am Monte Baldo in Oberitalien. Die erste 1962 an gleicher Stelle eröffnete Pendelbahn wurde 2002 durch einen Neubau ersetzt. Sie überwindet in zwei Teilstrecken einen Höhenunterschied von 1650 Höhenmetern. Die Bahn wird von der Azienda Trasporti Funicolari Malcesine Monte Baldo betrieben.

Pendelbahn
Eine Pendelbahn, auch Pendelseilbahn, ist eine Luftseilbahn, bei der die Kabinen an einem oder mehreren Tragseilen hängend zwischen der Tal- und der Bergstation hin- und herfahren, also pendeln. Die Pendelbahn, insbesondere die Zweiseil-Pendelbahn, wird häufig als die klassische Luftseilbahn angesehen.
Casa Santomaso
Casa Santomaso ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Dorsoduro mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Orio Semitecolo Benzon und dem Palazzetto Nani Mocenigo in der Nähe der Basilika Santa Maria della Salute.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Rudolph Firle
Rudolph Firle (* 14. September 1881 in Bonn; † 2. Juli 1969 in Bremen; vollständiger Name: Rudolph Ernst Adolph Firle) war ein deutscher Marineoffizier, Volkswirtschaftler und Wirtschafts-Manager, der zunächst bei Reedereien des Röchling-Konzerns arbeitete und von 1933 bis 1940 Vorstandsvorsitzender des Norddeutschen Lloyds war.

Vorstandsvorsitzender
Als Vorstandsvorsitzenden bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft oder einer Kapitalgesellschaft in anderer Rechtsform. In Deutschland wurde er früher auch als Generaldirektor bezeichnet.

Das Amt des Vorstandsvorsitzenden – eine Leitungsfunktion – ist nicht zu verwechseln mit dem des Vorstandssprechers, der den Vorstand lediglich nach außen hin vertritt.
Sondermunitionslager Stilleking
Das Sondermunitionslager Stilleking lag etwa drei Kilometer südlich der Stadt Lüdenscheid, Märkischer Kreis, innerhalb des heutigen Naturschutzgebietes Stilleking.

Hier wurden ab 1960 atomare Sprengköpfe der belgischen Armee für die Kurzstreckenrakete Honest John und die Haubitze M115 Kaliber 203 mm gelagert. Die Sprengköpfe wurden 1963 ins Sondermunitionslager Lahn im Emsland verlegt. Für die Bewachung wurde die 552nd U.S. Army Artillery Group eingesetzt.

Folgende Munitionstypen wurden zwischen 1960 und 1963 bevorratet:

Für die Raketenartillerie John Gefechtsköpfe vom Typ W-31 mit der Sprengkraft (in Kilotonnen TNT):

Version Mod. 0 Y1: 2 KT

Version Mod. 0 Y2: 40 KT

Version Mod. 3 Y3: 20 KT

Für die Rohrartillerie Haubitze 203 mm Gefechtsköpfe vom Typ W-33 mit der Sprengkraft:

Version Mod. 0 Y1: 0,5 KT

Version Mod. 1 Y2: 40 KT

Version Mod. 1 Y3: 10 KT

Version Mod. 1 Y4: 5 KT

Stilleking
Das Naturschutzgebiet Stilleking (NSG-Kennung MK-043) liegt am südlichen Rand der nordrhein-westfälischen Stadt Lüdenscheid. Es ist etwa 152,9 Hektar groß und wurde 1994 vom Kreistag des Märkischen Kreises mit dem Landschaftsplan Nr. 3 Lüdenscheid als Naturschutzgebiet ausgewiesen, damals unter der NSG-Bezeichnung Truppenübungsplatz Stilleking und Hemecketal.
Mit der ersten Änderung des Landschaftsplans 2005 ging die Umbenennung des Naturschutzgebiets in Stilleking einher.
Seit 2005 ist die Fläche mit nahezu identischem Flächenzuschnitt auch als FFH-Gebiet DE-4811-301 Ehemaliger Truppenübungsplatz Stilleking und Hemecketal ausgewiesen, wodurch sie Teil des europäischen Schutzgebietsnetzes Natura 2000 ist.
Waterloo Bridge
Die Waterloo Bridge ist eine Straßenbrücke über den Fluss Themse in London. Sie verbindet den Strand und Aldwych in der City of Westminster auf der Nordwestseite mit der South Bank im Stadtbezirk London Borough of Lambeth auf der Südostseite.

Die erste Brücke an dieser Stelle wurde 1817 eröffnet und zur Erinnerung an den Sieg in der Schlacht bei Waterloo benannt. Die heutige Brücke wurde 1945 eröffnet.

London Borough of Lambeth
Der London Borough of Lambeth [ˈlæmbəθ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt unmittelbar südlich der Stadtmitte im „Knie“ der Themse an deren östlichem Ufer gegenüber der City of Westminster. Der Name Lambeth, urkundlich erwähnt im Jahr 1062 als Lambehitha bzw. 1089 als Lamhytha, geht etymologisch auf die altenglischen Worte lamb (Lamm) und hȳth (Hafen, Landepunkt) zurück. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Lambeth sowie den Stadtteilen Clapham und Streatham im Metropolitan Borough of Wandsworth.
Kap Anderson
Kap Anderson ist ein Kap an der Südküste von Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Es markiert die Ostseite der Einfahrt zur Mill Cove.

Kartiert wurde es bei der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904) unter der Leitung des schottischen Polarforschers William Speirs Bruce. Bruce benannte das Kap nach seiner Sekretärin Nan Anderson.

William Speirs Bruce
William Speirs Bruce (geboren am 1. August 1867 in London; gestorben am 28. Oktober 1921 in Edinburgh) war ein britischer Polarforscher und Ozeanograph. Er leitete die Scottish National Antarctic Expedition von 1902 bis 1904, die das Weddellmeer als Zielgebiet hatte.
Erste Belagerung von Jinju
Die Erste Belagerung von Jinju bzw. Erste Schlacht um Jinju (koreanisch: 진주전투, RR: Jinju-jeontu) fand vom 5. bis 11. Oktober 1592 während des Imjin-Krieges (1592–1598) statt. Sie war eine der bedeutendsten Verteidigungsschlachten Koreas gegen die japanische Invasion. Die Festung Jinju (진주성) spielte eine große strategische Rolle, da sie eine zentrale Verteidigungsstellung der Provinz Gyeongsang-do war und den Zugang in den unbesetzten Südwesten Koreas schützte. Die japanische Armee erkannte ihre Bedeutung und plante einen Angriff, um die Region unter ihre Kontrolle zu bringen. Ihre erfolgreiche Verteidigung verhinderte den japanischen Vormarsch in die Provinz Jeolla-do, aus der einige Monate später der koreanische Gegenangriff starten sollte.

Jeolla-do
Jeolla-do ist der Name einer früheren Provinz in Korea. Sie lag im Südwesten der Halbinsel und hatte Jeonju als Hauptstadt.

Jeolla entstand zur Zeit der Goryeo-Dynastie als Jeollaju-do und wurde zu Beginn der Joseon-Dynastie im frühen 15. Jahrhundert umbenannt. Der Name wurde aus den Namen der Städte Jeonju und Naju gebildet (nn wird im Koreanischen zu ll). 1894 begann hier der Donghak-Aufstand, eine Bauernrevolte. 1896 entstanden aus der Provinz die heutigen südkoreanischen Provinzen Jeollabuk-do und Jeollanam-do.

Die Region gilt bis heute als eine Hochburg der politischen Liberalen, daher auch der Deobureo-minju-Partei.
PDG
PDG steht als Abkürzung für:

Flughafen Minangkabau (Padang) in Indonesien (IATA-Code)

Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien

Parti Démocratique Gabonais, eine politische Partei in Gabun

Parti Démocratique de Guinée, eine politische Partei in Guinea, siehe Demokratische Partei Guineas

Particle Data Group, eine internationale Kollaboration von Teilchenphysikern

Partielle Differentialgleichung

Patrouille des Glaciers, ein Schweizer Ski-Gebirgswettlauf

Pendeldämpfungsgerät, zur Dämpfung von Winkelschwingungen in Drehstrom-Synchrongeneratoren

Président-directeur général, französischer Titel für einen Firmenchef

Président-directeur général
Der Président-directeur général (Abkürzung PDG) ist in Frankreich der Titel des Leiters eines Unternehmens.

Der Titel setzt sich zusammen aus:

directeur général: Generaldirektor und damit oberster operativer Manager (In Deutschland vergleichbar mit dem Vorsitzenden des Vorstands (Aktiengesellschaft) oder dem Vorsitzenden der Geschäftsführung (GmbH))

président (… du conseil d’administration): Präsident des Verwaltungsrats (in Deutschland vergleichbar mit dem Unternehmensbeirat oder Aufsichtsrat (Vertreter der Anteilseigner))
Tetrasaccharide
Tetrasaccharide (veraltet Vierfachzucker) sind organisch-chemische Verbindungen aus der Gruppe der Kohlenhydrate. Tetrasaccharide entstehen formal aus vier Monosaccharid-Einheiten (Einfachzucker) durch Wasserabspaltung (drei Äquivalente Wasser). Die Monosaccharid-Einheiten sind im Tetrasaccharid kovalent über drei glycosidische Bindungen miteinander verknüpft. Die Tetrasaccharide zählen zur Gruppe der Oligosaccharide.

Acarbose ist ein Pseudotetrasaccharid, ein Arzneistoff aus der Gruppe der Antimetabolite. Es wird zur Behandlung der Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) eingesetzt.

Acarbose
Acarbose ist ein Zucker und wird aufgrund seiner Struktur als Pseudotetrasaccharid eingeordnet. Als Arzneistoff wird er als Zusatztherapie bei der Behandlung der Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) als ein sogenanntes orales Antidiabetikum in Verbindung mit Diät eingesetzt. Gewonnen wird der Stoff aus Bakterien der Gattung Actinoplanes oder aus Streptomyces glaucescens.

Es wurde als Mittel gegen Diabetes von Walter Puls bei Bayer entwickelt (Handelsname: Glucobay).
2MASS J15074769-1627386
2MASS J15074769-1627386 ist ein L5-Zwerg im Sternbild Waage. Er wurde 2000 von I. Neill Reid et al. entdeckt.

Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,9031 Bogensekunden. Zudem weist er eine Parallaxe von 136,4 mas auf.

Eigenbewegung (Astronomie)
Als Eigenbewegung bezeichnet man in der Astronomie die auf räumlichen Bewegungen von Himmelskörpern beruhende, langsame Positionsänderung an der gedachten Himmelskugel. In der Astrometrie wird sie in zwei sphärischen Komponenten (nördlich und östlich) angegeben und ist für Objekte außerhalb des Sonnensystems meist kleiner als 1″ pro Jahr. Zusammen mit der Radialgeschwindigkeit ergibt sie die Raumbewegung des Objekts.

Im Gegensatz zur jährlichen Parallaxe liegt bei der Eigenbewegung eine fortschreitende Veränderung der Sternörter vor.

Selten wird für die Eigenbewegung auch der Begriff Pekuliarbewegung (von lat. peculiaris = eigen) benutzt, der allerdings irreführend ist, da er mit der Pekuliargeschwindigkeit verwechselt werden kann, die eine völlig andere Bedeutung hat.