hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Red Cell
Die Red Cell Werbeagentur GmbH mit Sitz in Düsseldorf ist eine internationale Werbeagentur und Tochterunternehmen der WPP Group (London).

Die Agenturgruppe entstand 2001 als Zusammenschluss der Agenturen Batey Advertising, Cole & Weber, Conquest and Perspectives.
Der Name Red Cell ist der englische Ausdruck für rote Blutkörperchen (Erythrozyt), die symbolisch für „frische Ideen“ stehen.
Der deutsche Hauptsitz wurde 1972 als Hildmann, Simon, Rempen & Schmitz gegründet, 1991 übernahm WPP die Mehrheitsanteile und der Name wurde in HSR&S Conquest geändert.

Zu den Kunden zählen unter anderem Allianz Global Investors, Aperol,  Cinzano Vermouth, Dodge, Hellweg (Baumarkt), Initiative Erdgas pro Umwelt, Iveco, K+S, Penthouse, Privatbrauerei Frankenheim, SEWAG oder Wonderbra.

2003 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von netto 67 Millionen Pfund Sterling, was zum damaligen Wechselkurs etwas über 100 Millionen Euro entsprach.

Düsseldorfer Privatbrauerei Frankenheim
Die Düsseldorfer Privatbrauerei Frankenheim GmbH & Co. KG war eine Düsseldorfer Altbierbrauerei mit ehemaligen Brauorten am Düsseldorfer Wehrhahn und in Holzheim (Neuss). Das Unternehmen gehört seit 2005 mehrheitlich zur Warsteiner Brauerei und wird seit 2009 nur noch als Biermarke genutzt.
Thomas Ritchey
Thomas Ritchey (* 19. Januar 1801 im Bedford County, Pennsylvania; † 9. März 1863 in Somerset, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1847 und 1849 sowie nochmals von 1853 bis 1855 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

Bedford County (Pennsylvania)
Bedford County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 47.577 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 18 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Bedford.
Scharsee
Der Scharsee ist ein kleiner See in der Holsteinischen Schweiz.
Er liegt an der ehemaligen Bundesstraße 76 südöstlich der Stadt Preetz, östlich von Schellhorn und nördlich des Lanker Sees, in den der Scharsee entwässert. Am Nordufer des Gewässers ist der erstmals 1224 erwähnte Ort Scharstorf, heute ein Ortsteil von Schellhorn, gelegen.

Das Gewässer ist 36,3 Hektar groß, bis zu 2,9 Meter tief und liegt etwa 20,8 m ü. NN.

Holsteinische Schweiz
Als Holsteinische Schweiz wird das Östliche Hügelland Holsteins bezeichnet, eine Region, die während der Weichsel-Kaltzeit geformt wurde. Die geografisch nicht genau begrenzte Kulturlandschaft umfasst unter anderem den Naturpark Holsteinische Schweiz und zählt zu den wichtigsten Tourismusregionen in Norddeutschland.
(279) Thule
(279) Thule ist ein Asteroid jenseits des äußeren Hauptgürtels, der am 25. Oktober 1888 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Thule, einer mythischen Insel im nördlichsten Teil der Nordsee, der die Antike den Namen Ultima Thule gab. Ihre Lage konnte nie genau bestimmt werden. Manche Autoren vermuteten Island, Grönland oder die Shetlandinseln. Für die Antike war sie die nördliche Grenze der bewohnbaren Welt. Der Name ist besonders passend, da die Umlaufbahn dieses Asteroiden die nach damaliger Kenntnis am weitesten von der Sonne entfernte war.

(279) Thule wird zwar zu den Hauptgürtelasteroiden gezählt, bewegt sich aber weit außerhalb der Hecuba-Lücke nahe zu einer 4:3-Bahnresonanz mit dem Planeten Jupiter.

Johann Palisa
Johann Palisa (* 6. Dezember 1848 in Troppau (Opava), Österreichisch-Schlesien; † 2. Mai 1925 in Wien) war ein österreichischer Astronom. Er wurde durch die Entdeckung von 123 Asteroiden (Kleinplaneten) sowie durch die Herausgabe von Sternatlanten bekannt.
Pekao Szczecin Open 2008
Die Pekao Szczecin Open 2008 waren ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. September 2008 in Stettin stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2008
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2008 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 156 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 32. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die letzte unter diesem Namen. Zwei Turniere der Serie starteten bereits im Vorjahr.
Annexine
Annexine ist der Name einer Familie von Proteinen in Eukaryoten, deren Gemeinsamkeit in der Eigenschaft liegt, calciumabhängig an Lipide in der Zellmembran zu binden und sich zu Trimeren oder Hexameren zusammenzulagern. Hexamere bilden dann meist Ionenkanal-Transportproteine. Es sind mittlerweile über 100 Annexine in 45 Arten sequenziert, 12 davon im Menschen. Andere Namen sind Lipocortin, Synexin oder Endonexin.

Das typische Annexin-Protein ist charakterisiert durch zwei maßgebliche Eigenschaften. Seine Polypeptidkette ist in vier wiederholte (bzw. bei Annexin VI acht) α-helikale Domänen ähnlicher Struktur mit einem zentralen hydrophoben Kern gefaltet. Das zweite Charakteristikum ist die Ausbildung Calcium-abhängiger Bindungen zu Phospholipiden, vor allem zu sauren Phospholipiden, die ein oder mehrere negative Ladungen aufweisen.

Die Gruppe der Annexine ist eine der zwei wichtigen Calcium-bindenden Proteine, hinzu kommt noch die Gruppe der Calmoduline.

Eukaryoten
Eukaryoten oder Eukaryonten (Eukaryota) (von altgriechisch εὖ eû, deutsch ‚richtig‘, ‚gut‘ und κάρυον káryon, deutsch ‚Nuss‘, ‚Kern‘) sind eine Domäne der Lebewesen, deren Zellen (Eucyten) einen echten Kern und eine reiche Kompartimentierung haben (Tiere, Pflanzen und Pilze). Hierin unterscheiden sie sich von den beiden übrigen Domänen im System der Lebewesen, den prokaryotischen Bakterien und Archaeen (letztere früher auch Urbakterien genannt), beide mit procytischen Zellen.
Romme (Fluss)
Die Romme (im Mündungsabschnitt Boire de Champtocé genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau du Druyer im nordwestlichen Gemeindegebiet von Bécon-les-Granits, entwässert anfangs nach Südost, schwenkt dann auf Südwest und erreicht bei Champtocé-sur-Loire das Loire-Tal. Hier erreicht sie einen ehemaligen Nebenarm der Loire, wendet sich nach Westen, verläuft die letzten fünf Kilometer unter dem Namen Boire de Champtocé und mündet nach insgesamt rund 32 Kilometern bei Ingrandes, im Gemeindegebiet von Ingrandes-Le Fresne sur Loire, als rechter Nebenfluss in die Loire. Auf ihrem Weg quert die Romme die Autobahn A11 und die Bahnstrecke Tours–Saint-Nazaire.

Bahnstrecke Tours–Saint-Nazaire
Die Bahnstrecke Tours–Saint-Nazaire ist eine der radialen Hauptbahnstrecken in Frankreich. Sie führt durch die Regionen Centre-Val de Loire und Pays de la Loire. In Tours schließt sie an die Bahnstrecke Paris–Bordeaux an und verläuft von dort in westlicher Richtung entlang der Loire bis zu deren Mündung bei Saint-Nazaire. Der wichtigste Zwischenhalt ist der Bahnhof Nantes, der über diese Bahnstrecke mit Paris verbunden ist. Über die Bahnstrecke Saint-Nazaire–Le Croisic führt sie bis an die Atlantikküste.

Sie trägt beim Infrastrukturbetreiber SNCF Réseau die Nummer 515000.
Villers-lès-Mangiennes
Villers-lès-Mangiennes ist eine französische Gemeinde mit 71 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Bouligny und zum Gemeindeverband Damvillers Spincourt.

Kanton Bouligny
Der Kanton Bouligny ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Verdun, im Département Meuse und in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort des Kantons ist die Gemeinde Bouligny.
Kara-Klasse
Projekt 1134B Berkut B (russisch Беркут Б, deutsch: Steinadler B), von der NATO als Kara-Klasse bezeichnet, war eine Kreuzerklasse der sowjetischen und später der russischen Marine. Das letzte verbliebene Schiff der Klasse, die Kertsch, wurde 2020 aus dem Flottenregister gestrichen und verschrottet.

Kreuzer (Schiffstyp)
Der Begriff Kreuzer bezeichnet einen Typ von Kriegsschiffen mittlerer Größe. Er hat seinen Ursprung in dem niederländischen Wort „kruiser“ aus dem 17. Jahrhundert, der ein kreuzendes (im Sinne von hin und her fahrend) Schiff bezeichnete.
KSG (Unternehmen)
Die Firma KSG GmbH ist einer der größten Hersteller von Leiterplatten in Europa mit Sitz in Gornsdorf, Sachsen.

KSG fertigt Multilayer-Leiterplatten, starrflexible Leiterplatten, SBU-Leiterplatten, HDI-Leiterplatten, Hochfrequenzschaltungen, Leiterplatten mit integriertem Hochstrom- und Wärmemanagement sowie Leiterplatten für LEDs und Leiterplatten mit eingearbeiteten Komponenten für den europäischen Markt und bedient dabei vorrangig Branchen wie Industrieelektronik, Electronics Manufacturing Services, Automobilelektronik, Nachrichtentechnik, Datentechnik, Medizinelektronik, Lichttechnik und Konsumelektronik.

Automobilelektronik
Automobilelektronik umfasst den gesamten Bereich der Elektronik im Kraftfahrzeug. Dazu gehören die Steuergeräte, die im Fahrzeug verteilt sind. An die Elektronik im Fahrzeug werden besondere Ansprüche bezüglich Robustheit, Temperaturbereich, Schwingungs- und Stoßfestigkeit sowie Zuverlässigkeit gestellt. Die Entwicklung der Steuergeräte hat seit den 1990er Jahren zusammen mit der Zunahme der Leistung der Mikroprozessoren eine rasante Entwicklung genommen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022/Medaillenspiegel
Medaillenspiegel der Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022 in Eugene.

Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen (lexikographische Ordnung). Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt.

Lexikographische Ordnung
Die lexikographische Ordnung ist eine Methode, um aus einer linearen Ordnung für einfache Objekte, beispielsweise alphabetisch angeordnete Buchstaben, eine lineare Ordnung für zusammengesetzte Objekte, beispielsweise aus Buchstaben zusammengesetzte Wörter, zu erhalten. Das namensgebende Beispiel ist die Anordnung der Wörter in einem Lexikon: Sie werden zunächst nach ihren Anfangsbuchstaben sortiert, dann die Wörter mit gleichen Anfangsbuchstaben nach dem jeweils zweiten Buchstaben usw. Ist ein Wort ganz in einem anderen als Anfangsteil enthalten (wie beispielsweise „Tal“ in „Talent“), so wird das kürzere Wort zuerst aufgeführt.

Die lexikographische Ordnung über dem Standard-Alphabet wird generell als derart selbstverständlich angesehen, dass man kurz und einfach von der alphabetischen Ordnung spricht. Ein Suchbegriff kann außerordentlich schnell in einer sehr großen Menge von Suchbegriffen gefunden werden, wenn diese (nach einer totalen Ordnungsrelation) sortiert ist.
Long Distance (Lied)
Long Distance (wörtlich: großer Abstand) ist ein Pop-Song der US-amerikanischen Sängerin Brandy. Die 2009 als zweite Single-Auskopplung veröffentlichte Ballade des Albums Human wurde von Bruno Mars geschrieben und von Mars gemeinsam mit Rodney „Darkchild“ Jerkins produziert.

Brandy (Sängerin)
Brandy (* 11. Februar 1979 in McComb, Mississippi; bürgerlich Brandy Rayana Norwood), als Rapperin auch unter den Künstlernamen B-Rocka oder Bran’Nu bekannt, ist eine US-amerikanische R&B-Sängerin, Songwriterin, Schauspielerin und Rapperin. Mit mehr als 50 Millionen verkauften Tonträgern gilt sie als eine der erfolgreichsten R&B-Interpretinnen.
Titularbistum Heliopolis in Augustamnica
Heliopolis in Augustamnica (ital.: Eliopoli di Augustamnica) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Heliopolis in der römischen Provinz Aegyptus bzw. in der Spätantike Aegyptus Herculea und Augustamnica im östlichen Nildelta. Es gehörte der Kirchenprovinz Leontopolis an.

Tell el-Yahudiya
Tell el-Yahudiya (Hügel der Juden; griechisch Λεόντων πόλις Leontopolis) ist eine archäologische Stätte in Ägypten, die sich im östlichen Nildelta 20 Kilometer nordöstlich von Kairo befindet. Sie ist besonders für ihre Verbindung zur Hyksos-Zeit und als Fundort der Tell-el-Yahudiya-Keramik bekannt.
BeIA
BeIA (Be Internet Appliances) war eine eingeschränkte Version von Be Incorporateds Betriebssystem BeOS, speziell für eingebettete Systeme.

Die Firma Be kooperierte bei der Entwicklung von BeIA mit den Softwareherstellern Opera, deren Browser Opera unter BeIA zum Einsatz kam, sowie mit RealMedia, da deren RealPlayer ebenfalls unter BeIA Verwendung fand. Weitere Kooperationspartner waren die Hardwarehersteller Compaq und National Semiconductor.

Als Einsatzgebiet für BeIA waren Webpads oder Settopboxen gedacht. Daher bot BeIA nur Programme für den Internetzugang, wie einen Browser und ein E-Mail-Programm oder Multimediaanwendungen, wie den RealPlayer. Zudem bootete BeIA in sehr kurzer Zeit.

Geräte, die BeIA verwendeten, erschienen von Sony und Compaq.

Opera (Browser)
Opera ist ein kostenloser proprietärer Webbrowser des ursprünglich norwegischen Unternehmens Opera Software. Opera basierte bis einschließlich Version 12.18 auf der eigenen Browser-Engine Presto. Seit der 2013 freigegebenen Version 15 nutzt er die Browser-Engine der jeweils aktuellen Version des Webbrowsers Chromium. Opera ist für viele Plattformen verfügbar. Opera Software wurde 1995 in Norwegen von dem Isländer Jon Stephenson von Tetzchner und Geir Ivarsøy gegründet.

Opera bietet eine Reihe von Produkten und Dienstleistungen an, darunter verschiedene Web-Browser für PCs und mobile Geräte. Die Gesamtnutzerbasis des Unternehmens beträgt 350 Millionen aktive Nutzer. Der Browser selbst wurde am 10. April 1995 veröffentlicht, was ihn zu einem der ältesten Desktop-Webbrowser macht, die noch aktiv weiterentwickelt werden. 1998 begann Opera mit der Entwicklung seines ersten Browsers für mobile Geräteplattformen.
Savannah Challenger 2013
Der Savannah Challenger 2013 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. April 2013 in Savannah, Vereinigte Staaten stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2013 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2013
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2013 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 regulären Turnieren und den Challenger Tour Finals mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 37. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die fünfte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Sixten Sild
Sixten Sild (* 19. Juni 1964 in Tartu) ist ein ehemaliger estnischer Orientierungsläufer, der früher für die Sowjetunion startete.

Von 1989 bis 1999 nahm Sild an fünf Weltmeisterschaften teil. 1991 wurde er im tschechoslowakischen Mariánské Lázně Weltmeisterschaftsdritter auf der Langdistanz hinter den Schweden Jörgen Mårtensson und Kent Olsson. 1993 startete Sild erstmals für Estland bei Orientierungslauf-Weltmeisterschaften. An seinen dritten Platz konnte er aber nicht mehr anknüpfen. Mit der Staffel wurde er 1993 und 1995 jeweils 17. Auf der Langdistanz erreichte er 1995 in Deutschland den zehnten Platz. Bei seiner letzten Weltmeisterschafts-Teilnahme 1999 wurde er mit der Staffel Neunter.

Bei estnischen Meisterschaften gewann Sild insgesamt 49 Medaillen (34 Gold-, 5 Silber- und 10 Bronzemedaillen) im Zeitraum von 1985 bis 1999.

Seine Söhne Timo Sild (* 1988) und Lauri Sild (* 1990) sind ebenfalls international startende Orientierungsläufer.

Marienbad
Marienbad (tschechisch Mariánské Lázně [ˈmarɪˌaːnskɛː ˈlaːzɲɛ]) ist ein Kurort im Westböhmischen Bäderdreieck. Verwaltungspolitisch gehört er zum Bezirk Eger in der Karlsbader Region.

Seit 2021 gehört der Ort zum UNESCO-Welterbe der bedeutenden Kurstädte Europas (Great Spas of Europe) zusammen mit zehn anderen Kurstädten.
Levin von Elverfeldt
Levin Franz Karl Paul Friedrich Johann-Nepomuk von Elverfeldt oder Levin Franz Karl Paulus Friedrich Johann Nepomuk Maria Freiherr von Elverfeldt oder Levin Elverfeldt (* 4. Mai 1762 auf Schloss Steinhausen; † 30. Juni 1830 in Steele bei Essen) war ein deutscher Beamter, Adeliger, Gutsbesitzer und Unternehmer zu Dahlhausen bei Bochum in der Zeit der Frühindustrialisierung, sowie Herr zu Steinhausen, Dahlhausen, Horst und Langen.

Steele (Essen)
Steele ist ein östlicher Stadtteil der Stadt Essen in Nordrhein-Westfalen und innerhalb dieser als ein Mittelzentrum eingestuft. Steele war von 1578 bis zur Eingemeindung zur Stadt Essen 1929 eine selbständige Stadt an der Ruhr.

Steele grenzt im Norden an Kray, im Nordosten an Leithe, im Osten an Freisenbruch, im Südosten an Horst, im Süden an Überruhr, im Südwesten an Bergerhausen und im Westen an Huttrop.
Sommecaise
Sommecaise ist eine französische Gemeinde mit 387 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny Orée de Puisaye.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Saryarka Velodrome
Das Saryarka Velodrome ist eine Sporthalle mit Radrennbahn in der kasachischen Hauptstadt Astana.

Das Velodrome wurde 2011 eröffnet und hat die Form eines Rennfahrerhelms. Es beherbergt neben der Radrennbahn weitere Sportflächen, darunter Basketballspielfelder, ein Schwimmbad, eine Eislauffläche und Fitness-Center sowie Konferenzräume, ein Restaurant und ein Hotel. Die Halle ist Spielstätte des Profi-Basketball-Clubs BK Astana.

Die Radrennbahn, gebaut von der Velotrack GmbH aus Osterholz-Scharmbeck, misst 250 Meter und ist 7 Meter breit mit einer Kurvenerhöhung von 44 Grad. Sie ist aus Nordischem- und Sibirischem Pinienholz erstellt.

Osterholz-Scharmbeck
Osterholz-Scharmbeck (niederdeutsch Oosterholt-Scharmbeek) ist die Kreisstadt des Landkreises Osterholz in Niedersachsen. Mit 29.710 Einwohnern ist sie die einzige Stadt im Landkreis und eine selbständige Gemeinde. Sie entstand 1927 aus dem Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Osterholz und Scharmbeck. Zwei Jahre später wurde die Gemeinde zur Stadt erhoben.
Kraftwerk Aluar
Das Kraftwerk Aluar ist ein GuD-Kraftwerk in Puerto Madryn, Provinz Chubut, Argentinien, das am Golfo Nuevo liegt. Die installierte Leistung liegt mit Stand April 2023 bei 740 (bzw. 760) MW. Das Kraftwerk ist im Besitz der Aluar Aluminio Argentino S.A.I.C. (Aluar) und wird auch von Aluar betrieben.

Provinz Chubut
Chubut [tʃuˈβut] (Spanisch: Provincia del Chubut; Walisisch: Talaith Chubut) ist eine der fünf argentinischen Provinzen Patagoniens. Sie erstreckt sich von den Anden im Westen bis zum Atlantik im Osten. Die Nord- und Südgrenzen zu den Provinzen Río Negro und Santa Cruz wurden einst relativ willkürlich mit dem Lineal gezogen. Der Name kommt vom Tehuelche Wort chupat, das „transparent“ bedeutet und eine Beschreibung des Río Chubut ist, des einzigen nennenswerten Flusses der Region.
Carrières de Rieudotte
Die Société Anonyme des Carrières de Rieudotte & Extensions Andenne betrieb ab 30. Dezember 1926 einen Steinbruch mit einer dampfbetriebenen Schmalspur-Werksbahn in Andenne in der Provinz Namur im wallonischen Teil Belgiens.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
The Golden Sufi Center
The Golden Sufi Center ist eine Institution der Naqschbandiyya-Mudschaddidiyya-Sufi-Linie, einer Nebenlinie der Naqschbandi-Tariqa. Der Zweck des Golden Sufi Center ist, die Lehren dieser Sufitradition der Öffentlichkeit verfügbar zu machen, begründet wurde es von Llewellyn Vaughan-Lee in Kalifornien (USA).

Das Golden Sufi Center arbeitet vorwiegend mit Meditationsgruppen. Stand 2005 war diese weltweit vertreten, man fand sie in den USA, Deutschland, der Schweiz, Großbritannien, Spanien und Neuseeland. In Nord-Kalifornien existierte außerdem ein Zentrum für Meditation und Retreats.

Meditation
Meditation bezeichnet eine Gruppe von Geistesübungen, die in verschiedenen Traditionen seit Jahrtausenden überliefert sind. Ein wesentliches Element meditativer Techniken ist das bewusste Steuern der Aufmerksamkeit. Das Üben von Meditation soll nachhaltige positive Veränderungen im Denken, Fühlen und Wahrnehmen bewirken oder zu bestimmten religiös definierten Einsichten und Zuständen führen. Effekte von Meditationstraining auf Kognition, Emotionen, Hirnfunktion, Immunsystem, Epigenetik sowie auf die psychische Gesundheit sind wissenschaftlich belegt. Meditation ist ein zentrales Element in verschiedenen Religionen, insbesondere dem Buddhismus, wie auch im Hinduismus, Konfuzianismus und Christentum. Seit dem 20. Jahrhundert wird Meditation zunehmend auch in der westlichen Welt praktiziert und wissenschaftlich erforscht.
Seenotrettungsstation Glowe
Die Seenotrettungsstation Glowe ist ein Stützpunkt der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) auf der Ostseeinsel Rügen. Die freiwilligen Seenotretter der Insel besetzen bei einem Seenotfall kurzfristig das Seenotrettungsboot (SRB), das am Wasserwanderrastplatz in Glowe an der Ostsee liegt. Direkt am Anleger steht für die Seenotretter auf dem Ponton ihr Rettungsschuppen für Arbeiten und Zusammenkünfte. Im Regelfall erfolgt die Alarmierung durch die Zentrale der DGzRS in Bremen, wo die Seenotleitung Bremen (MRCC Bremen) ständig alle Alarmierungswege für die Seenotrettung überwacht.

Rettungsleitstelle See
Die Rettungsleitstelle See ist die zentrale deutsche Einsatzleitstelle zur Koordinierung der Seenotrettung in den deutschen Seegebieten von Nord- und Ostsee. Die hoheitliche Aufgabe der maritimen Suche und Rettung SAR (Search And Rescue) hat die Bundesrepublik Deutschland verbindlich an die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) übertragen. Die ehemals als Seenotleitung Bremen agierende Leitstelle hat ihren Sitz in der DGzRS-Zentrale an der Werderstraße 2 in Bremen. International werden solche Leitstellen als Maritime Rescue Coordination Centre bezeichnet, weshalb die Bremer Zentrale auch als MRCC Bremen ansprechbar ist.