hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(8053) Kleist
(8053) Kleist ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 25. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha).

(8053) Kleist wurde am 2. April 1999 nach dem Dramatiker, Erzähler, Lyriker und Publizisten Heinrich von Kleist (1777–1811) benannt. In der Widmung zur Benennung besonders hervorgehoben wurden seine Werke Das Käthchen von Heilbronn, Prinz Friedrich von Homburg oder die Schlacht bei Fehrbellin und Der zerbrochne Krug.

(135) Hertha
(135) Hertha ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 18. Februar 1874 vom deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach der germanischen und skandinavischen Fruchtbarkeitsgöttin Hertha (eigentlich Nerthus). Der Entdecker wurde im südlichen Schleswig, damals einer Region Dänemarks, geboren. Einige Jahre vor der Entdeckung besuchte er Skandinavien. Edmund Weiss erklärte in Littrow, Wunder des Himmels. 7. Aufl., 1886, S. 446: „Möge ihr Erscheinen Freude und Frieden wie in der deutschen Mythe, nur für längere Zeit als dort, bedeuten.“
Natsumi Hoshi
Natsumi Hoshi (japanisch: 星 奈津美, Hoshi Natsumi; * 21. August 1990 in Saitama, Japan) ist eine japanische Schwimmerin, welche sich auf 200-m-Schmetterling spezialisiert hat. In dieser Disziplin gewann sie 2015 den Weltmeistertitel und bei den Olympischen Spielen 2012 und 2016 jeweils die Bronzemedaille.

Hoshi studiert Sportwissenschaften an der Waseda-Universität in Tokyo. 2006, traten Symptome von Morbus Basedow, eine Erkrankung die zu einer Überfunktion der Schilddrüse führt und Müdigkeit verursacht. Im November 2014 wurde ihre Schilddrüse entfernt. Ab Januar 2015 bestritt sie wieder Wettkämpfe. Anfang 2011 wurde sie von der Saitama Schwimming Federation zur besten Athletin des Jahres gekürt.

Sportwissenschaft
Die Sportwissenschaft ist eine interdisziplinäre Wissenschaft (Querschnittswissenschaft), die Probleme und Erscheinungsformen im Bereich von Sport und Bewegung zum Gegenstand hat. Da die Sportwissenschaft auf eine Reihe anderer Wissenschaften zurückgreift und sich entsprechend spezialisierte Einzeldisziplinen herausgebildet haben, wird häufig auch von Sportwissenschaften gesprochen. Der Ursprung der auf den Sport bezogenen Wissenschaften (sciences appliquées aux sports) reicht bis in die Renaissance zurück, aber erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts hat sich eine eigenständige Sportwissenschaft herausgebildet.
Papyrus 11
Papyrus 11 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland, auch mit dem Sigel 11 bezeichnet) ist eine Handschrift des Neuen Testaments in Griechisch. Dieses Papyrusmanuskript des ersten Korintherbriefes enthält 1 Kor 1:17–22; 2:9–12.14; 3:1–3,5–6; 4:3,5:5–5.7–8; 6:5–9.11–18; 7,3–6.10–14. Mittels Paläographie wurde es auf das 7. Jahrhundert datiert.

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in Kategorie II ein.

Das Manuskript wird zurzeit in der Russischen Nationalbibliothek (Gr. 258A) in Sankt Petersburg aufbewahrt.

1. Brief des Paulus an die Korinther
Der 1. Brief des Paulus an die Korinther oder 1. Korintherbrief (altgriechisch ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α'; Abkürzung: 1 Kor, 1Kor oder IKor) ist ein Buch des Neuen Testaments der christlichen Bibel. Er wird seit dem Mittelalter in 16 Kapitel eingeteilt. Paulus behandelt darin eine Reihe von Fragen und Streitpunkten der Gemeinde in Korinth.

Kein anderer Paulusbrief ist so früh und so gut bezeugt wie der 1. Korintherbrief, der den Verfassern des 1. Clemensbriefs und der Ignatiusbriefe sicher bekannt war. Dagegen lässt sich die Kenntnis des 2. Korintherbriefs in der frühchristlichen Literatur erst spät und unsicher nachweisen.
Der König der Löwen (Computerspiel)
Der König der Löwen ist ein Jump-’n’-Run-Computerspiel zum gleichnamigen Zeichentrickfilm von Disney. Es wurde von Westwood Studios entwickelt und über Virgin Interactive veröffentlicht. Es erschien 1994 für Mega Drive und SNES, sowie als Portierung für Amiga, DOS, Windows, Game Gear, Master System, Game Boy und NES.

Sega Game Gear
Der Sega Game Gear (jap. ゲームギア, Gēmu gia) ist eine Handheld-Konsole von Sega, die erstmals am 6. Oktober 1990 in Japan veröffentlicht wurde. Als Konsole der vierten Generation stand er in direkter Konkurrenz zu Ataris Atari Lynx und Nintendos Game Boy.
Alter Friedhof (Larbert)
Der Alte Friedhof von Larbert ist ein Friedhof in der schottischen Stadt Larbert in der Council Area Falkirk. 1977 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Die zugehörige Pfarrkirche ist separat denkmalgeschützt. Das auf dem Friedhof befindliche James Bruce Monument war außerdem als Scheduled Monument klassifiziert. Diese Einstufung wurde jedoch 2018 aufgehoben. Zuvor war es separat als Listed Building geschützt, ist nun jedoch in den Denkmalschutz des Friedhofs inkludiert.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Richard Stang
Richard Stang (* 1959 im Taubertal) ist ein deutscher Medienwissenschaftler und Hochschullehrer. Er war Professor für Medienwissenschaft an der Fakultät Information und Kommunikation im Studiengang Informationswissenschaften an der Hochschule der Medien Stuttgart (HdM).

Taubertal bei Bieberehren
Als Taubertal bei Bieberehren wird ein Teil des Naturraums Tauberland in Baden-Württemberg und Bayern bezeichnet, in dessen Gebiet sich ein Abschnitt der namengebenden Tauber sowie der Ort Bieberehren (im Landkreis Würzburg) befinden. Das Taubertal bei Bieberehren ist als naturräumliche Teileinheit Nr. 129.33 der Haupteinheitengruppe Neckar- und Tauber-Gäuplatten eine von vier Untergliederungseinheiten der Einheit Taubergrund (Nr. 129.3) in zweiter Nachkommastelle. Die anderen Untergliederungseinheiten des Taubergrunds sind das Mittlere Taubertal (Nr. 129.30), das Vorbachtal (Nr. 129.31) und das Wittigbachtal (Nr. 129.32).
Wehmeyer (Unternehmen)
Die Wehmeyer GmbH & Co. KG war ein Modehausbetreiber mit dem Hauptsitz in Aachen und später in Düsseldorf. Wehmeyer hatte im Jahr 2011 285 Beschäftigte und 18 Filialen, 16 in Nordrhein-Westfalen und zwei in Rheinland-Pfalz. Das Sortiment umfasste insbesondere Bekleidung mittlerer Preislagen und war in erster Linie auf Kunden über dem 30. Lebensjahr ausgerichtet.

Modehaus
Der Begriff Modehaus bezeichnet traditionell ein oft von einem Couturier begründetes Unternehmen, das hochwertige Bekleidung selbst entwirft, herstellt und unter dem eigenen Markennamen präsentiert. Das Aushängeschild eines jeden Modehauses sind die jährlichen Modeschauen im Frühjahr und Herbst. Hier werden die neuesten Kreationen oft von Top-Models der Fachpresse und dem Kundenkreis präsentiert.
Jakob Köllhofer
Jakob Köllhofer (* 26. September 1947 in Kiechlinsbergen in der Nähe von Endingen am Kaiserstuhl) ist ein deutscher Kulturmanager und war langjähriger Leiter des Deutsch-Amerikanischen Instituts (DAI) in Heidelberg.

Kulturmanagement
Kulturmanagement bezeichnet die Planung, Organisation, Führung und das Controlling von Kulturbetrieben und -projekten. Kulturmanagement geht über die Anwendung der Betriebswirtschaftslehre auf einen Kulturbetrieb hinaus: Sie berücksichtigt kulturanthropologische, kultursoziologische und künstlerische Aspekte. In Österreich wird Kulturmanagement als Kulturbetriebslehre bezeichnet. Unabhängig von kommerziellen oder gemeinnützigen Zielen des jeweiligen Kulturbetriebs soll das Kulturmanagement sicherstellen, dass eingesetzte finanzielle, personelle und materielle Ressourcen optimal verwendet werden. Im öffentlich-rechtlichen und privatrechtlich-gemeinnützigen Kontext ist es zudem Aufgabe des Kulturmanagements die Rahmenbedingungen für kulturelle Aktivitäten zu schaffen.
Anna Erschler
Anna Gennadjewna Erschler, geborene Djubina, russisch Анна Геннадьевна Эршлер (* 14. Februar 1977), ist eine russische, in Frankreich wirkende Mathematikerin. Sie befasst sich mit geometrischer Gruppentheorie und Wahrscheinlichkeitstheorie, speziell Irrfahrten auf Gruppen.

Irrfahrt (Stochastik)
Eine (zufällige oder stochastische) Irrfahrt (auch Random Walk, seltener zufällige Schrittfolge, Zufallsbewegung oder Zufallsweg) ist ein mathematisches Modell für eine Verkettung zufälliger Bewegungen. Es handelt sich um einen stochastischen Prozess in diskreter Zeit mit unabhängigen und identisch verteilten Zuwächsen.

Irrfahrtmodelle eignen sich für nichtdeterministische Zeitreihen, wie sie beispielsweise in der Finanzmathematik zur Modellierung von Aktienkursen verwendet werden. Mit ihrer Hilfe können auch die Wahrscheinlichkeitsverteilungen von Messwerten physikalischer Größen verstanden werden.

Der englische Begriff Random Walk geht zurück auf Karl Pearsons Aufsatz The Problem of the Random Walk aus dem Jahr 1905. Die deutsche Bezeichnung Irrfahrt wurde von George Pólya erstmals im Jahr 1919 in der Arbeit Wahrscheinlichkeitstheoretisches über die „Irrfahrt“ verwendet.
Mar Chica
35.166666666667-2.9333333333333Koordinaten: 35° 10′ 0″ N, 2° 56′ 0″ W

Das Mar Chica (spanisch für „kleines Meer“) ist eine Salzwasserlagune mit ca. 80 km² Fläche. Sie befindet sich an der Mittelmeerküste der Provinz Nador im Norden Marokkos und trennt die Provinzhauptstadt Nador vom Meer. Weitere Namen sind „Lagune von Nador“, Sebkha bou Areq (arabisch) oder Rbhar Amezyan (tamazight).

Berbersprachen
Die Berbersprachen, auch Berberisch oder Berbisch (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Tamaziɣt), sind ein Zweig der afroasiatischen Sprachen, die in einigen Teilen Nordafrikas von Berbern gesprochen werden. Der Sprachraum erstreckt sich in West-Ost-Richtung vom Atlantik bis nach Ägypten, in Nord-Süd-Richtung vom Mittelmeer bis nach Niger. Das Berberische hat ungefähr 40 Millionen Sprecher. Bis ins Mittelalter hinein waren die Berbersprachen ein Dialektkontinuum, das erst durch das Eindringen des Arabischen zersplittert wurde. Wichtige Berbersprachen sind das Kabylische, das die am weitesten ausgebaute Berbersprache ist, das Taschelhit, das Tamascheq, das Tarifit und das Zentralatlas-Tamazight.
Mike Wappler
Peter Mike Wappler (* 1955), auch bekannt als Milliarden Mike, ist ein mehrmals wegen Vermögensdelikten verurteilter Hochstapler. Er wurde mehrmals wegen Urkundenfälschung, Betrugs, Hehlerei, Bestechung und wegen Besitzes von Falschgeld und Waffen angeklagt und zu längeren Haftstrafen verurteilt. Insgesamt verbrachte Wappler nahezu 20 Jahre, nach eigenen Angaben 15 Jahre, in Gefängnissen.

Urkundenfälschung
Die Urkundenfälschung (umgangssprachlich auch Dokumentenfälschung) ist eine Straftat, die in verschiedenen Rechtsordnungen unter Strafe gestellt ist. Mit dem Begriff der Urkundenfälschung stehen Handlungen in Verbindung, die den Beweiswert von Urkunden manipulieren. Hierzu gehören die Herstellung einer unechten Urkunde, die Verfälschung einer echten Urkunde sowie der Gebrauch einer falschen oder verfälschten Urkunde.
Ladignac-sur-Rondelles
Ladignac-sur-Rondelles ist eine französische Gemeinde mit 405 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), gelegen im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde ist Mitglied des Gemeindeverbandes Tulle Agglo.

Tulle Agglo
Die Tulle Agglo ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er wurde am 16. Dezember 1993 gegründet und umfasst 43 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Tulle.
Kloster Termunten
Das Kloster Termunten (Menterna, Menterne, Menterwolde, Kampwoude) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in den Niederlanden. Es lag zwischen Termunten und Woldendorp in der Großgemeinde Eemsdelta in der Provinz Groningen am Nordwestende des Dollart.

Provinz Groningen
Groningen (niederländisch [ˈɣroːnɪŋə(n)] ⓘ, niederdeutsch Grönnen, westfriesisch Grinslân) ist die nordöstlichste Provinz der Niederlande. Sie grenzt im Osten an Ostfriesland und an das Emsland (Niedersachsen). Im Norden liegt die Nordsee. Nachbarprovinzen sind Drenthe (südlich) und Friesland (westlich). Hauptstadt ist Groningen. In der Provinz Groningen werden neben der niederländischen Sprache die heimischen niedersächsischen Dialekte (Gronings) gesprochen.

Die Provinz wird auch Stad en Ommelanden („Stadt und Umland“) genannt, weil historisch die Stadt Groningen (ursprünglich sächsisch) und die Ommelande (bis zum 15. Jahrhundert friesisch) lange Zeit in Unfrieden miteinander gelebt hatten.
Komsomolske
Komsomolske (ukrainisch Комсомольське – ukrainisch offiziell seit dem 12. Mai 2016 Кальміуське Kalmiuske; russisch Комсомольское Komsomolskoje) ist eine Stadt mit etwa 12.000 Einwohnern (2013) in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine, etwa 42 Kilometer südöstlich von Donezk am Ufer des Kalmius. Im Ort endet die Bahnstrecke von Kutejnykowe kommend.

Sie entstand 1933 aus der Eisenbahnsiedlung Karakubbud (Каракуббуд) und hieß bis zur Umbenennung 1949 Karakubstroj (Каракубстрой). Seit 1957 hat sie den Status einer Stadt unter Rajonsverwaltung. Der Ort wuchs sehr schnell auf Grund seiner großen Kalksteinbrüche.

Seit August 2014 ist die Stadt als Folge des Krieges in der Ukraine in der Hand von prorussischen Separatisten.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.
Sylvi Munkberg
Hilma Sylvia „Sylvi“ Irene Munkberg (geborene Lindroos; * 9. Februar 1928 in Tuusula; † 10. Juli 2013 in Helsinki) war eine finnische Tischtennisspielerin.

In den späten 1950er und frühen 1960er Jahren war sie die beste Spielerin in Finnland. 1959 gewann sie mit ihrem gemischten Doppelpartner Kalevi Lehtonen als erste finnische Tischtennisspielerin die Nordeuropäische Tischtennismeisterschaft.

Die Linkshänderin Sylvi Munkberg stieg 1956 an die Spitze des finnischen Tischtennis, als sie Bronze bei der finnischen Meisterschaft im Doppel gewann. Im folgenden Jahr spielte sie bei den Weltmeisterschaften in Stockholm.

1958 holte sie ihren ersten Titel im gemischten Doppel bei der finnischen Meisterschaft.

Finnische Tischtennis-Meisterschaft
Die Finnischen Tischtennis-Meisterschaften (finnisch Pöytätenniksen Suomen-mestaruuskilpailut) werden jährlich vom finnischen Tischtennisverband ausgetragen. Sie fanden erstmals 1938 statt. Am Anfang wurden in vier verschiedenen Wettbewerben um die Medaillen gekämpft: Die Herren-Einzel, die Herren-Doppel, die Damen-Einzel und die gemischten Doppel. Im Jahr 1948 kam das Damen-Doppel hinzu.
Diebe haben’s schwer
Diebe haben’s schwer (Originaltitel: I soliti ignoti) aus dem Jahr 1958 ist das erste Werk, das dem Genre der Commedia all’italiana zugeordnet wird. Der Originaltitel bezeichnet „die unbekannten Täter“, Kleinkriminelle aus der Unterschicht, die nach dem Muster des französischen Kriminalfilms Rififi (1955) sich durch einen sorgfältig geplanten Einbruch aus ihrer misslichen Lage retten wollen. Die Komik geht einher mit der Tragik ihres Bemühens, einen Platz in der Gesellschaft zu finden. Das Drehbuch fusst auf einer Idee des Duos Age & Scarpelli, die es mit Suso Cecchi D’Amico und dem Regisseur Mario Monicelli entwickelten. Der Film erhielt den Nastro d’Argento für das beste Drehbuch und eine Nominierung für den besten fremdsprachigen Film bei den Oscars 1959. 1984 entstand eine erste Neuverfilmung mit Crackers – Fünf Gauner machen Bruch, im Jahr 2002 wurde der Stoff unter dem Titel Safecrackers oder Diebe haben’s schwer erneut verfilmt.

Furio Scarpelli
Furio Scarpelli (* 16. Dezember 1919 in Rom; † 28. April 2010 ebenda) war ein italienischer Drehbuchautor. Oftmals arbeitete er mit Agenore Incrocci (als Age & Scarpelli) zusammen. Er wurde dreimal für den Oscar nominiert.
Morbid Visions
Morbid Visions ist das Debütalbum der brasilianischen Metal-Band Sepultura. Es wurde im August 1986 im Estúdio Vice Versa, Belo Horizonte, in 7 Tagen mit 16 Spuren aufgenommen und im gleichen Jahr auf LP veröffentlicht. Ab 1991 wurde das Album zusammen mit Sepulturas Beitrag zur Split-LP Século XX/Bestial Devastation mit Overdose unter dem Titel Morbid Visions/Bestial Devastation mehrfach wiederveröffentlicht, wobei der aus Carl Orffs Carmina Burana übernommene Einklang der ursprünglichen LP-Version wegfiel, sodass die Wiederveröffentlichung mit dem Titellied der ursprünglichen Pressung beginnt.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
Sprinter (Zuggattung)
Der Sprinter, früher Stoptrein, ist eine Zuggattung der niederländischen Eisenbahngesellschaft NS Reizigers. Er ist mit der Regionalbahn in Deutschland, dem Regionalzug in Österreich und dem Regio in der Schweiz zu vergleichen.

Regio (Zuggattung)
Der Regio, bis 2004 Regionalzug (französisch train régional, italienisch treno regionale), ist eine Zuggattung des Regionalverkehrs in der Schweiz.

In der Westschweiz verkehren die S-Bahnen (RER) teils unter der Zuggattung Regio. Somit können auch Regios ein S-Bahnnetz in der Schweiz bilden.
Landschaftsschutzgebiet Beganiederung
Das Landschaftsschutzgebiet Beganiederung mit 230,7 Hektar Flächengröße liegt südlich vom Zentrum von Bad Salzuflen. Es wurde 2006 mit dem Landschaftsplan Bad Salzuflen durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Im Stadtgebiet Lage grenzt direkt das Landschaftsschutzgebiet Begaaue an.  Das LSG liegt innerhalb des Einstaubereiches des Hochwasserrückhaltebeckens Bega.

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.
Gewässermonitoring
Gewässermonitoring bezeichnet die Erfassung von chemischen, physikalischen und biologischen Eigenschaften eines Gewässers über einen längeren Zeitraum und damit die Überwachung der Gewässerentwicklung und -qualität.

Die Europäische Wasserrahmenrichtlinie fordert außerdem auch die Erfassung des komplexen Wirkungsgefüges im Einzugsgebiet eines Gewässers, also die pedologischen, strukturell-geologischen und klimatologischen Verhältnisse und die historische und aktuelle Landnutzung.

Messgrößen für die Gewässerüberwachung können sein: Sauerstoffgehalt zur Abschätzung der Eutrophierung, Temperatur, pH-Wert, Leitfähigkeit, Redoxpotential als Indikator für das biologische Selbstreinigungsvermögen des Gewässers, Trübung, Spektraler Absorptionskoeffizient (SAK), TOC-Wert, Ammonium- und Ortho- und Gesamt-Phosphat, Chlorophyll und Nitratgehalt und Schwermetallgehalt.

Als Teilbereich des Umweltmonitorings kann Gewässermonitoring auch Daten für ein Umweltinformationssystem liefern.

Redoxpotential (Bodenkunde)
Das Redoxpotential des Bodens (Eh-Wert) ist eine wichtige Messgröße, die grob betrachtet einen Anhaltspunkt für die Sauerstoffverfügbarkeit im Boden gibt. Diese ist abhängig vom Verhältnis oxidierter und reduzierter Stoffe im Boden. Je größer der Anteil reduktiver Formen ist, desto reduktiver ist das Redoxpotential.
Petrus Nolascus
Petrus Nolascus, auch Sankt Petrus von Nolascus oder Peter von Nolasco, (* um 1182 oder 1189 in (unsicher) Mas-Saintes-Puelles, Carcassonne, Castelnaudary oder Barcelona; † 25. Dezember 1249 oder 1256 in Barcelona) war der Gründer des Mercedarier-Ordens und wurde später heiliggesprochen.

Heiligsprechung
Eine Heiligsprechung (Kanonisation, auch Kanonisierung) ist in der römisch-katholischen Kirche ein kirchenrechtlicher und dogmatischer Akt. Darin erklärt der Papst, dass nach entsprechender Prüfung die Gewissheit bestehe, dass ein bestimmter Verstorbener sich in der sogenannten „seligmachenden Gottesschau“ (lateinisch visio beatifica) befinde und deswegen als Heiliger bezeichnet werden dürfe und als solcher verehrt werden soll.

Voraussetzung dafür sind entweder das Erleiden des Martyriums oder der Nachweis eines heroischen Tugendgrads des Betreffenden. Bei Kandidaten, die keine Märtyrer waren, wird zudem der Nachweis eines Wunders gefordert. Die Heiligsprechung hat in der römisch-katholischen Kirche insofern liturgische Bedeutung, als nun nicht mehr für den Betreffenden, sondern zu ihm um seine Fürsprache und mit ihm zu Gott gebetet werden könne.
Erholungspark
Erholungspark steht für

Erholungspark Hartensbergsee, Niedersachsen

Erholungspark Lößnig-Dölitz, Leipzig

Erholungspark Marzahn, Berlin, seit 2017 Gärten der Welt

Schlesischer Kultur- und Erholungspark, Polen

Siehe auch

Freizeitpark

Kulturpark

Vergnügungspark

Freizeitpark
Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb.
GD Beira Mar
Der GD Beira Mar war ein Sportverein aus der portugiesischen Küstenstadt Monte Gordo. Er wurde am 2. August 1950 gegründet.

Der Verein trug seine Heimspiele in dem 10.000 Zuschauer fassenden Complexo Desportivo de Monte Gordo aus. Er spielte von 2003 bis 2011 sieben Spielzeiten in der viertklassigen III Divisão. In der Saison 2008/09 spielte Beira Mar für eine Saison drittklassig.

2007/08, 2008/09 und 2009/10 nahm GD Beira Mar am Taça de Portugal teil.

2009 wurde der Verein für insolvent erklärt und stellte 2011 mit dem Rückzug aus der III Divisão den Spielbetrieb ein.

Taça de Portugal 2008/09
Die Taça de Portugal 2008/09 war die 69. Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Pokalsieger wurde Vorjahresfinalist FC Porto, der sich im Finale gegen Vitória Setúbal durchsetzte.

Das Halbfinale wurden in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Alle anderen Begegnungen wurden in einem Spiel entschieden. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert, und wenn nötig im anschließenden Elfmeterschießen entschieden.