hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capriolo (Lombardei)
Capriolo ist eine norditalienische Gemeinde (comune) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 21 Kilometer ostsüdöstlich von Bergamo und etwa 25 Kilometer westnordwestlich von der Provinzhauptstadt Brescia am Oglio, drei Kilometer südlich des Iseosees. Capriolo grenzt unmittelbar an die Provinz Bergamo. Die Gemeinde liegt östlich des Parco dell'Oglio Nord im Ogliotal, zugleich erhebt sich der Monte Alto mit 680 Metern.

Oberitalien
45.510.5Koordinaten: 45° 30′ N, 10° 30′ O

Oberitalien oder Norditalien (italienisch: Nord Italia, Alta Italia, Italia settentrionale oder Settentrione) ist der nördliche Teil von Italien, an den südlich Mittelitalien anschließt.
Wassenbrunn
BW

Wassenbrunn ist eine Ortschaft in der Gemeinde Ottnang am Hausruck im Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich.

Die Ortschaft nordwestlich von Ottnang befindet sich am Südabfall des östlichen Ausläufers des Hausrucks. Am 1. Jänner 2024 zählte die kleine Ortschaft 16 Einwohner.

Hausruck
Der Hausruck ist eine Hügelkette im Alpenvorland Österreichs, die den Ostteil des Hausruck-und-Kobernaußerwald-Zuges bildet. Er hat eine Länge von etwa 30 km. Der höchste Punkt ist der 801 Meter hohe Göblberg. Im Südwesten des Mittelgebirges anschließend liegt der Kobernaußerwald. Der Hausruck, im 19. Jahrhundert noch Haussrugg, verleiht dem Hausruckviertel, einem der vier Viertel Oberösterreichs, seinen Namen.
WSU
Die Abkürzung WSU steht für acht verschiedene Universitäten:

Walter Sisulu University in Mthatha, Südafrika

Washington State University in Pullman, Washington

Wayne State University in Detroit, Michigan

Weber State University in Ogden, Utah

Western State University College of Law in Fullerton, Kalifornien

Wichita State University in Wichita, Kansas

Winona State University in Winona, Minnesota

Wright State University in Dayton, Ohio

Walter-Sisulu-Universität
Die Walter-Sisulu-Universität, englisch Walter Sisulu University, kurz WSU, benannt nach dem Anti-Apartheid-Kämpfer Walter Sisulu, ist eine Universität-Gesamthochschule mit Sitz in Mthatha in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Ihre Vorgängerinstitutionen waren die University of Transkei (Unitra), das Border Technikon und das Eastern Cape Technikon.
Australische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen
Die australische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen repräsentiert die Australian Handball Federation als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Beachhandball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände. Den Kader nominiert der Nationaltrainer.

Das männliche Pendant ist die Australische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer, als Unterbau fungiert die Nationalmannschaft der Juniorinnen.

Beachhandball
Beachhandball ist eine vom Hallenhandball abgeleitete Sportart.

Wie auch bei Beachvolleyball, Beachsoccer oder Beachminton wird Beachhandball barfuß auf einer Sandfläche oder am Strand gespielt. Zwei Mannschaften mit jeweils vier Spielern (inkl. Torhüter) bestreiten ein Spiel über zwei zehnminütige Halbzeiten, welche unabhängig voneinander gewertet werden.
Samurai Shōkai
Samurai Shōkai (サムライ商会, auch Samurai Shokwai, auf Deutsch ‚Samurai Geschäft‘) war ein Geschäft für Kunsthandwerk und Hersteller von Silberwaren im Yokohama der Meiji-, Taishō- und Shōwa-Ära, das als König der Kunsthandwerks-Händler im fernen Osten („King of Curio“) bekannt war.

Taishō-Zeit
Die Taishō-Zeit (jap. 大正時代 Taishō-jidai) bezeichnet die Amtszeit des Tennō Yoshihito im Zeitraum vom 30. Juli 1912 bis zum 25. Dezember 1926 der Geschichte Japans. Taishō (大正, Ligatur: ㍽) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Yoshihitos.

Sie war gekennzeichnet durch einen schwachen, kranken Herrscher, der nicht mehr die Vitalität besaß, um das Land zusammenzuhalten. So mussten die Traditionalisten und oligarchisch agierenden Beamten die Macht den demokratischen Parteien überlassen. Daher ist diese Zeit auch als Taishō-Demokratie in Japan bekannt. Sie unterscheidet sich dadurch auch von der vorangehenden reformorientierten Meiji-Zeit und der auf die Taisho-Zeit folgenden militaristischen Shōwa-Zeit.
Xitie Shan
Xitie Shan (chin. 锡铁山 "Zinn-Eisen-Gebirge") ist ein südlich des Qilian Shan und nördlich des Qaidam-Beckens gelegenes Gebirge in der chinesischen Provinz Qinghai.

Das Mineral Xitieshanit (锡铁山矿) wurde nach dem Gebirge benannt.

Qinghai
Qinghai, veraltet nach Unger Tsinghai (chinesisch 青海, Pinyin Qīnghǎi – „Türkisblaues Meer“, tibetisch མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན Wylie mtsho sngon zhing chen) ist eine Provinz der Volksrepublik China im Nordosten des tibetischen Hochlandes. Sein Territorium ist flächenmäßig das größte aller chinesischen Provinzen, sofern man von den beiden autonomen Gebieten Tibet und Xinjiang absieht.
Kanton Noyelles-sous-Lens
Der Kanton Noyelles-sous-Lens war von 1992 bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Lens, im Département Pas-de-Calais und in der Region Nord-Pas-de-Calais. Sein Hauptort war Noyelles-sous-Lens. Der Kanton lag im Mittel 38 Meter über Normalnull, zwischen 22 Metern in Fouquières-lès-Lens und 45 Metern in Billy-Montigny.

Fouquières-lès-Lens
Fouquières-lès-Lens ist eine französische Stadt mit 6087 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lens, zum Kanton Harnes und zum Gemeindeverband Lens-Liévin.
Gömürgen
Gömürgen ist eine Gemeinde im Landkreis Akkışla in der türkischen Provinz Kayseri. Es liegt 6 Kilometer von Akkışla und 86 Kilometer von Kayseri entfernt. Genaue Daten zur Gründung des Dorfes sind nicht bekannt.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Naturschutzgebiet Mittelbruch
Das Naturschutzgebiet Mittelbruch mit 14,6 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Bad Wünnenberg im Kreis Paderborn. Das Naturschutzgebiet (NSG) wurde 1996 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Büren-Wünnenberg ausgewiesen. Das Gebiet ist seit 2004 auch als Teil des FFH-Gebiet Bredelar, Stadtwald Marsberg und Fürstenberger Wald (DE 4518-305) geschützt, zu dem auch der ganze umgebende Wald gehört. Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.

Kreis Paderborn
Der Kreis Paderborn ist ein Kreis im Süden des Regierungsbezirks Detmold in Nordrhein-Westfalen. Die Universitätsstadt Paderborn ist Kreisstadt und Oberzentrum der ländlichen Region.

Die gemeinsam mit dem benachbarten Kreis Höxter gebildete Region Hochstift bildet den Süden der Region Ostwestfalen-Lippe, die deckungsgleich mit dem Regierungsbezirk ist. Der Kreis ist innerhalb Ostwestfalen-Lippes der flächenmäßig größte und übertrifft den nördlich benachbarten Kreis Lippe um nur wenige Hektar.
EHT
EHT steht als Abkürzung für:

Euro Hockey Tour

Bezeichnung der Basistypen Heißwasserspeicher von Austria Email AG, um 1990 übernommen vom Markennamen EHT (Elektro Heißwasser Technik) einem ehemaligen Bereich der Elektra Bregenz

Marke der EHT Werkzeugmaschinen, ehemals Eisen- und Hammerwerke Teningen

Evangelische Hochschule Tabor

Event Horizon Telescope, einen Teleskopverbund zur Abbildung des Ereignishorizontes Schwarzer Löcher

Austria Email
Die Austria Email AG
ist ein österreichischer Hersteller von hochwertigen Warmwasser- und Heizsystemen und damit laut eigener Aussage Marktführer in Österreich. Das Unternehmen stellte ursprünglich Emailgeschirr und Emailleschilder her.
Rufina und Secunda
Rufina und Secunda († 257 in Rom) waren frühchristliche Märtyrerinnen, die während der Christenverfolgung unter Kaiser Valerian das Martyrium erlitten.

Der Passio aus der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts zufolge waren die leiblichen Schwestern Rufina und Secunda geweihte Jungfrauen, die vom Präfekten Gaius Iunius Donatus gefangen genommen und gefoltert wurden. Er übergab sie schließlich dem Archesilaos, der sie an der Via Cornelia enthaupten ließ. Dort, am neunten Meilenstein, entstand später, wohl unter Papst Julius I., eine Basilika, die heute nicht mehr erhalten ist. Papst Anastasius IV. hat später die Reliquien Secundas und Rufinas in die Vorhalle des Baptisteriums der Lateranbasilika übertragen lassen. Die Kirche Sante Rufina e Seconda in Rom soll sich über dem früheren Wohnhaus der Heiligen erheben.

Rufina und Secunda werden als heilige Jungfrauen verehrt; ihr Gedenktag in der Liturgie ist der 10. Juli.

Valerian
Publius Licinius Valerianus (deutsch kurz Valerian; † nach 260 in Gundischapur) war von 253 bis 260 römischer Kaiser.

Als Kaiser bemühte er sich um die Stabilisierung der Grenzen. Im Inneren leitete er eine Christenverfolgung ein. Als sein Mitkaiser fungierte sein Sohn Gallienus, der nach der Gefangennahme Valerians im Jahr 260 durch die Sāsāniden die Alleinherrschaft übernahm.
Hierankl
Hierankl ist ein moderner Heimatfilm, der am 1. Juli 2003 beim Münchner Filmfest Premiere feierte und am 6. November 2003 in die deutschen Kinos kam. Das Drama war Abschluss- und Debütfilm von Hans Steinbichler und wurde im Chiemgau gedreht.

Filmfest München
Das Filmfest München (Eigenschreibweise: FILMFEST MÜNCHEN) ist das nach der Berlinale wohl bedeutendste Filmfestival in Deutschland. Es findet jährlich Ende Juni in München statt und ist damit Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival. Es stellt Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie Fernsehfilme in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. Die 42. Ausgabe fand vom 27. Juni bis 6. Juli 2025 statt.
Hallenstadion Pjöngjang
Das Hallenstadion Pjöngjang (koreanisch 평양체육관) ist eine Turnhalle in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang. Es bietet Platz für 20.010 Zuschauer und wurde im April 1973 ihrer Bestimmung übergeben. Neben diversen sportlichen Ereignissen finden auch kulturelle Veranstaltungen statt.

Pjöngjang
Pjöngjang (koreanisch 평양 [pʰjʌ̹ŋja̠ŋ], MR P'yŏngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)öngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im Südwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018).

Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universitäten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkmälern.
Keith William Clingan
Keith William Clingan (* 1922/23; † 11. April 2015 in Aylesbury) war ein englischer Autor von zahlreichen Sachbüchern und Artikeln über Dampflokomotiven französischer Werksbahnen.

Keith Clingan veröffentlichte bei der Industrial Railway Society in Großbritannien eine Serie über Werks-Lokomotiven in Zentral-, Nord-, West-, Südwest- und Südost-Frankreich sowie die Picardie. Außerdem veröffentlichte er Broschüren über die Lokomotiven der Hersteller Corpet-Louvet und Decauville. Aufgrund der hohen Qualität seiner Recherche gelten diese Werke auch heute noch als Standardwerke zu diesen Themen.

Er lebte mit seiner Ehefrau Audrey Clingan in Tring (Hertfordshire) und hatte mit ihr die Söhne Nigel und Robert.

Corpet-Louvet
Corpet-Louvet war ein französischer Hersteller von Lokomotiven mit Sitz in Paris, der vor allem Kleinbahnlokomotiven herstellte. Er war in diesem Bereich eines der erfolgreichsten Unternehmen Frankreichs.
2020 PN1
2020 PN1 ist ein sehr kleiner erdnaher Asteroid, der am 12. August 2020 vom Asteroid Terrestrial-impact Last Alert System des Haleakalā-Observatoriums auf Maui (ATLAS-HKO) entdeckt wurde.
Der Asteroid umkreist die Sonne auf einer annähernd kreisförmigen Umlaufbahn; es handelt sich um einen koorbitales Objekt, das die Erde auf einer Hufeisenumlaufbahn begleitet.

2020 PN1 dient als Reserveziel für eine geplante Mission der Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas zur Technologieerprobung für die Bahnablenkung von potentiell gefährlichen Asteroiden im Jahr 2025.

Nationale Raumfahrtbehörde Chinas
Die Nationale Raumfahrtbehörde Chinas (chinesisch 國家航天局 / 国家航天局, Pinyin Guójiā Hángtiānjú), wegen der englischen Bezeichnung China National Space Administration im Ausland oft CNSA abgekürzt, ist das öffentliche Gesicht der unbemannten Raumfahrt der Volksrepublik China. Sie dient als Ansprechpartner für die Presse und organisiert die Zusammenarbeit mit ausländischen Raumfahrtorganisationen. Seit dem 15. März 2008 untersteht die CNSA dem Ministerium für Industrie und Informationstechnik. Sie hat ihren Sitz im Pekinger Stadtbezirk Haidian, Fucheng-Str. 8a. Der Direktor im Rang eines Staatssekretärs ist seit dem 24. Mai 2018 Zhang Kejian (张克俭, * 1961).

Die CNSA befasst sich nur mit Satelliten und Tiefraumsonden. Sie darf nicht verwechselt werden mit der CMSA (China Manned Space Agency), die, eingebunden in eine völlig andere Befehlskette, für die bemannte Raumfahrt Chinas zuständig ist.
Schloss Wildenstein (Fichtenau)
Schloss Wildenstein ist ein Schloss im Ortsteil Wildenstein der Gemeinde Fichtenau bei Crailsheim im Landkreis Schwäbisch Hall in Baden-Württemberg.

Die dreiflügelige Anlage stammt aus dem 16. Jahrhundert, Treppenerker und -giebel aus dem 17./18. Jahrhundert. Vier Ecktürme wurden im 19. Jahrhundert abgebrochen. Im Jahr 1662 ging das Schloss von der Familie von Knöringen über in den Besitz der Freiherren Hofer von Lobenstein. Diese Familie hatte wegen ihres protestantischen Glaubens ihre Besitztümer um Burg Lobenstein in Zell verlassen. Der Namensteil Hofer leitet sich ab von dem Familienstammsitz Burg Hof am Regen.

Über das Schloss Wildenstein sind verschiedene Spukgeschichten im Umlauf.

Burg Hof am Regen
Die Ruine der Burg Hof am Regen ist eine Sehenswürdigkeit in der Ortschaft Hof am Regen, einem Ortsteil der Stadt Nittenau im Oberpfälzer Landkreis Schwandorf. Dort und in den beiden Nachbarburgen Burg Stefling und Burgruine Stockenfels wird alljährlich die sogenannte Geisterwanderung abgehalten. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6739-0020 im Bayernatlas als „archäologische Befunde und Funde im Bereich der Burg Hof a. Regen, darunter die untertägigen Bestandteile bzw. Vorgängerbauten der bestehenden Burggebäude und der Burgbefestigung sowie der z. T. als Geländedenkmal erhaltene Burggraben“ geführt. Ebenso ist sie unter der Aktennummer D-3-76-149-67 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Hof am Regen verzeichnet.
Muckenbruch
Das Muckenbruch ist ein unter Naturschutz stehendes Moor am Rande von Bad Westernkotten, einem Stadtteil von Erwitte im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen. Es beginnt direkt am Dorfrand. 1996 wurde von der Bezirksregierung Arnsberg per Verordnung das Naturschutzgebiet Muckenbruch mit 97,1 ha ausgewiesen. Mit dem Landschaftsplan Erwitte-Anröchte wurde das Naturschutzgebiet (NSG) durch den Kreistag des Kreises Soest erneut ausgewiesen. Die NSG-Fläche ist seit 2004 Teil des FFH-Gebietes Manninghofer Bach sowie Gieseler und Muckenbruch (Nr. DE-4315-302) und auch als Teil des Europäischen Vogelschutzgebietes Hellwegbörde (Nr. DE-4416-401).

Kreis Soest
Der Kreis Soest [zoːst] ist ein Kreis in der östlichen Mitte von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er entstand am 1. Januar 1975 durch das Münster/Hamm-Gesetz aus den damaligen Kreisen Soest, Lippstadt und dem ehemaligen Amt Warstein aus dem früheren Kreis Arnsberg. Hinzu kamen einzelne Gemeinden anderer Kreise. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Lippstadt, Kreisstadt ist Soest.
Carl Oscar Malm
Carl Oscar Malm (* 12. Februar 1826 in Eura; † 8. Juni 1863 in Turku), auch bekannt als C. O. Malm und Carl Oskar Malm, war Finnlands erster Gehörlosenlehrer und Gründer der ersten finnischen Gehörlosenschule.

Er gilt als Begründer der finnischen Gebärdensprache (finnisch suomen viittomakieli). In Folge der Arbeit von Malm wurde auch die Existenz einer eigenen finnlandschwedischen Gebärdensprache (schwedisch finlandssvenskt teckenspråk) nachgewiesen.

Eura
Eura ist eine Gemeinde mit 11.084 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Westen Finnlands. Sie liegt in der Landschaft Satakunta am Fluss Eurajoki wenige Kilometer nördlich von dessen Ausfluss aus dem Pyhäjärvi-See.
Kanton Arras-Sud
Der Kanton Arras-Sud war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Arras, im Département Pas-de-Calais und in der Region Nord-Pas-de-Calais. Sein Hauptort war Arras. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1992 bis 2015 Jean-Louis Cottigny (PS).

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Caudiès-de-Conflent
Caudiès-de-Conflent (katalanisch Caudiers de Conflent) ist eine französische Gemeinde mit 21 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton Les Pyrénées catalanes.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Schachowskoi
Die Fürsten Schachowskoi (Schachowskoj, Schachowskoy, russisch Шаховской, Šachovskoy, französisch Chakhovskoï) sind ein noch in der Gegenwart fortbestehendes russisches Adelsgeschlecht, dessen Stammreihe sich von den Rurikiden ableitet.

Rurikiden
Die Rurikiden (auch Rjurikiden; russisch Рюриковичи Rjurikowitschi; ukrainisch Рю́риковичі Rjurykowytschi; belarussisch Рурыкавічы Rurykawitschy) sind ein Fürstengeschlecht, das auf Rjurik zurückgeht, den Gründer des Kiewer Reiches. Sie waren die herrschende Dynastie in der Kiewer Rus. Nach der Mongoleninvasion in den Jahren 1237 bis 1240 verloren sie im Westen ihres ehemaligen Herrschaftsgebietes die Macht an litauische und polnische Monarchen. In der östlichen Rus stellten sie dagegen bis 1598 (und als Seitenzweig Schuiski 1606 bis 1610) die Moskauer Großfürsten und Zaren. Zahlreiche Adelsgeschlechter, die den Rurikiden zuzuordnen sind, existieren noch heute.
Oberappersdorf
Oberappersdorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Zolling im oberbayerischen Landkreis Freising. Es ist Sitz der Pfarrei St. Georg Oberappersdorf mit den Filialkirchen St. Valentin (Gerlhausen) und Hl. Kreuz (Obermarchenbach).

Landkreis Freising
Der Landkreis Freising liegt im Nordosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern und gehört zur Region München. Die Nähe zur bayerischen Landeshauptstadt München wie auch die sehr gute Verkehrsinfrastruktur (mit dem auf dem Landkreisgebiet gelegenen Flughafen München und der sehr guten Nahverkehrsanbindung an München als Teil des Münchner Verkehrs- und Tarifverbunds) machen den Landkreis Freising zu einem der begehrtesten und wachstumsstärksten Wirtschafts- und Wohnstandorte in Deutschland. Im aktuellen Wirtschaftskraft-Ranking der Zeitschrift Focus belegt er Platz 3 unter allen deutschen Landkreisen, nach den Nachbarlandkreisen München und Pfaffenhofen.
FEI Europameisterschaften 2017
Die FEI Europameisterschaften 2017 (Longines FEI EM i ridsport Göteborg 2017) wurden vom 21. bis 27. August 2017 in Göteborg ausgerichtet. Im Rahmen der Veranstaltung wurden die Einzel- und Mannschaftseuropameister im Springreiten, Dressurreiten, in der Para-Dressur und im Vierspännerfahren ermittelt.

Springreiten
Springreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden. Bei den Hindernissen kann es sich um Steilsprünge, Hochweitsprünge oder Geländehindernisse (Gräben, Wassergräben, Wälle, Billards) handeln. Hindernisse können einzeln, als Distanzen oder als offene/geschlossene Kombinationen mehrerer Einzelhindernisse auftreten.
Reinhold-Tüxen-Preis
Der Reinhold-Tüxen-Preis ist ein internationaler Wissenschaftspreis. Er wird seit 1987 verliehen von der Stadt Rinteln zur Erinnerung an ihren Ehrenbürger Reinhold Tüxen, den geistigen Vater der Pflanzensoziologie in Deutschland. Der Tüxen-Preis ist mit 5000 Euro dotiert und ist weltweit der einzige Wissenschaftspreis, der ausschließlich für bedeutende Leistungen in Forschung und Praxis auf dem Gebiet der Vegetationskunde verliehen wird.

Rinteln
Rinteln ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in Norddeutschland im Weserbergland an der Weser im Landkreis Schaumburg in Niedersachsen. Die gut erhaltene Altstadt ist auch heute noch von zahlreichen wertvollen Fachwerkhäusern geprägt. Im Mittelalter umschloss eine Stadtmauer die Stadt, deren Ausbau in der Neuzeit die Stadt zur Festung Rinteln machte. Von 1619 bis 1810 befand sich im Ort die Universität Rinteln. Rinteln war bis zum Jahr 1977 Kreisstadt, zunächst bis 1904 des Landkreises Rinteln, ab 1904 des Landkreises Grafschaft Schaumburg.
SŽD-Baureihe ВЛ8
Die Lokomotiven der Baureihe ВЛ8 (deutsche Transkription WL8) der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) sind breitspurige Doppellokomotiven für den Betrieb mit 3 kV Gleichspannung. Ursprünglich als Baureihe Н8 (deutsch: N8) eingeführt, erhielt diese erst 1963 ihre aktuelle Bezeichnung, deren Kürzel BЛ (WL) für die Initialen von Vor- und Nachnamen Wladimir Iljitsch Lenins steht.

Sowetskije schelesnyje dorogi
Die Sowjetischen Eisenbahnen (russisch Советские железные дороги (СЖД), transkribiert Sowetskije schelesnyje dorogi, wiss. Transliteration Sovetskie železnye dorogi (SŽD)) waren die Staatsbahn der Sowjetunion. Sie wurde im Dezember 1922 gegründet. Die Verwaltung oblag einem eigenen Eisenbahnministerium in Moskau.

In der Gesamtheit verfügte die SŽD über eines der größten Eisenbahnnetze weltweit. Sie war als Gemeinschaft regionaler Eisenbahngesellschaften organisiert, deren Grenzen sich nur ansatzweise an den Grenzen der Unionsrepubliken orientierten. Diese regionalen Eisenbahngesellschaften agierten weitgehend selbständig. Die Bezeichnung „SŽD“ wurde praktisch nur für einen einheitlichen Auftritt gegenüber Bahngesellschaften anderer Länder verwendet und nur bei Wagen für den internationalen Verkehr angeschrieben.
Belemnotheutis
Belemnotheutis ist eine Gattung belemnoider Tintenfische, die im oberen Mitteljura und Oberjura vor ca. 161 bis ca. 145 Millionen Jahren lebte. Gut erhaltene Exemplare wurden aus dem englischen Oxfordton (aus der chronostratigraphischen Stufe des Calloviums) und dem Solnhofener Plattenkalken (aus der Stufe des Tithoniums) beschrieben.

Callovium
Das Callovium (im Deutschen häufig verkürzt zu Callov, seltener auch Callovien) ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe der Mitteljura-Serie des Jura. Das Callovium begann geochronologisch vor etwa 166,1 Millionen Jahren und endete vor etwa 163,5 Millionen Jahren. Es folgt auf das Bathonium und wird vom Oxfordium, der untersten Stufe des Oberjura, abgelöst.