hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1952/Kanu – Einer-Kajak 1000 m (Männer)
Der Wettkampf im Einer-Kajak über 1000 Meter bei den Olympischen Sommerspielen 1952 wurde am 27. Juli auf der Regattastrecke des Soutustadion ausgetragen.

Der Wettkampf bestand aus drei Vorläufen, bei denen jeweils die drei schnellsten Teilnehmer das Finale erreichten. Olympiasieger wurde der Schwede Gert Fredriksson, der hier seinen dritten von sechs Titeln bei Olympischen Spielen holte.

Olympische Sommerspiele 1952
Die Olympischen Sommerspiele 1952 (offiziell Spiele der XV. Olympiade genannt) fanden vom 19. Juli bis 3. August 1952 in Helsinki statt, der Hauptstadt Finnlands. Hauptwettkampfstätte war das Olympiastadion Helsinki. Für die Sowjetunion war es die erste Teilnahme. Mannschaften aus Japan und Deutschland (BRD und Saarland traten separat an, die DDR nahm nicht teil) durften erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg wieder teilnehmen.

Helsinki hatte sich bereits für die Olympischen Sommerspiele 1940 beworben und erhielt den Zuschlag, nachdem Tokio diesen wieder zurückgegeben hatte. Bedingt durch den Angriff der Sowjetunion und den Zweiten Weltkrieg mussten die Spiele jedoch abgesagt werden.
Shahram Rostami
Shahram Rostami (* 7. Juni 1948 in Ardabil, anhörenⓘ persisch شهرام رستمی [ʃæhɾɑm ɛ ɾostæmi]) ist ein ehemaliges iranisches Fliegerass bei der Iranischen Luftwaffe (IRIAF). Rostami trat bei der Kaiserlichen Iranischen Luftwaffe (IIAF) in den Dienst ein und führte diesen bei der Luftwaffe der Islamischen Republik Iran (IRIAF) fort. Rostami wurde im Iran als Jagdflieger von F-14 Tomcat-Kampfflugzeugen berühmt. Während des Ersten Golfkrieges erzielte der Major sechs bestätigte Abschüsse irakischer Kampfflugzeuge. Diese umfassen ein MiG-21, zwei MiG-25 und drei Dassault Mirage F1. Rostami wurde später zum Brigadegeneral und Leiter der Iranischen Luftwaffe befördert.

Er diente in den o. g. Streitkräften von 1967 bis 2007.

Kampfflugzeug
In der modernen Terminologie bezeichnet Kampfflugzeug jedes militärische Flugzeug, das für Zerstörungszwecke eingesetzt wird. Im deutschen Sprachgebrauch bis 1945 bezog sich die Bezeichnung Kampfflugzeug hingegen ausschließlich auf Bomber.
Vuno
Vuno (albanisch auch Vunoi; griechisch Βουνό Vounó) ist ein kleines Dorf innerhalb der Bashkia (Gemeinde) von Himara im Süden Albaniens. Es liegt an der Albanischen Riviera oberhalb des Ionischen Meers, etwa auf halbem Wege zwischen Dhërmi und Himara.

Durch den regionalen Aufschwung des Badetourismus wird auch Vuno immer wie mehr von Touristen besucht. Übernachtungsmöglichkeiten bestehen am Strand und seit 2013 auch in Form von einzelnen Ferienappartements im Umfeld von Vuno. Vuno ist ein gutes Beispiel der typischen Architektur der Albanischen Riviera. Die rund 200 Steinhäuser, die engen und gepflasterten Gassen sowie die mediterranen Gärten bieten für den Tourismus in Zukunft hohes Potenzial und machen Vuno zu einem besonderen Kulturgut Albaniens. Der britische Maler und Schriftsteller Edward Lear fühlte sich einst beim Anblick des Ortes an die „Palazzini“ Italiens erinnert.

Ionisches Meer
Das Ionische Meer (griechisch Ιόνιο Πέλαγος Ionio Pelagos, italienisch Mar Ionio, albanisch Deti Jon) ist ein Teil des Mittelmeeres. Im Ionischen Becken befindet sich das Calypsotief, die mit 5.109 ±1 Metern tiefste Stelle des Mittelmeeres.
Zeche Ibbenbüren 1
Die normalspurige Tenderlokomotive 1 der Zechenbahn Ibbenbüren war eine laufachslose Dampflokomotive für den Güterzugbetrieb, sie entstand bei der Hanomag um 1927. Die Lok stand bis 1963 in Betrieb und wurde dann ausgemustert und verschrottet.

Hanomag
Die Hannoversche Maschinenbau AG, bekannt unter dem Drahtwort Hanomag, war ein 1871 gegründetes Unternehmen der Maschinenbau-Branche in Hannover, das neben Nutzfahrzeugen wie Baumaschinen, Lkw, Ackerschleppern und Zugmaschinen auch Pkw herstellte. Bis zu Beginn der 1930er Jahre war die Hanomag auch ein bedeutender Lieferant von Dampflokomotiven und zählte neben der Continental AG zu den größten hannoverschen Industriebetrieben.

Nach der Übernahme durch die Internationale Baumaschinen Holding (IBH) und deren Konkurs musste auch die Hanomag 1984 Konkurs anmelden. 1989 übernahm der Komatsu-Konzern Anteile der Hanomag und seit 2002 ist die Komatsu Hanomag GmbH eine 100-%-Tochter des Unternehmens. Im September 2016 erfolgte die Umfirmierung in Komatsu Germany GmbH. Ihr Sitz ist bis heute in Hannover in der Hanomagstraße.
Hilfsschule
Hilfsschule ist ein heute nicht mehr verwendeter Name für eigenständige sonder- oder heilpädagogische Förderschulen im deutschen Sprachraum. Hier wurden auf der Basis der allgemeinen Schulpflicht Kinder unterrichtet, die man aus unterschiedlichen Gründen als nicht fähig zum Volksschulbesuch betrachtete. Die Konzeption richtete sich auf Schüler, die man später als Lernbehinderte oder Lernbeeinträchtigte bezeichnete, weniger auf geistig Behinderte und nicht auf Sinnesbehinderte oder Sinnesbeeinträchtigte. Der Hilfsschule vergleichbare Institutionen werden in Deutschland heute Förderschulen für Lernbehinderte und in Österreich Allgemeine Sonderschulen genannt.

Sinnesbehinderung
Unter dem ehemals verwendeten Oberbegriff Sinnesbehinderung werden körperliche Beeinträchtigungen der Sinneswahrnehmung zusammengefasst, die die Fern-Sinneskanäle (Gehörsinn und den Gesichtssinn) betreffen.
Forsmark
Forsmark ist ein Ort (småort) an der Küste Upplands in Schweden.

Der in der Gemeinde Östhammar gelegene Ort hat etwa 60 Einwohner. Bekannt ist er durch das dort gelegene Kernkraftwerk Forsmark, eines von drei noch in Betrieb befindlichen Kernkraftwerken in Schweden, welches zunächst durch die Aufdeckung des bis dahin verschwiegenen GAUs in Tschernobyl, später durch einen Störfall am 25. Juli 2006 bekannt wurde. Außerdem liegt bei Forsmark auch das atomare Endlager SFR Forsmark. Westlich des Kernkraftwerks befindet sich der Stromrichter der HGÜ Fenno-Skan.

Endlagerung
Endlagerung bezeichnet die Entsorgung von Abfällen durch Verbringung und Lagerung in entsprechende Anlagen. Der Begriff wird überwiegend im Zusammenhang mit der Lagerung radioaktiver Abfälle – der atomaren Endlagerung – verwendet, ist aber grundsätzlich auf alle Arten von Abfällen anwendbar, bis hin zur Sequestrierung von CO₂.

Definitionsgemäß ist eine Verwertung oder Wiederaufarbeitung der Abfälle im Falle der Endlagerung normalerweise nicht vorgesehen, es sei denn, man trifft gezielte Vorkehrungen, um die Abfälle bei Bedarf wieder aus dem Endlager holen zu können; in diesem Falle spricht man auch von rückholbarer Endlagerung. Der definierende Unterschied zur Zwischenlagerung (bedeutsam vor allem die atomare Zwischenlagerung) ist die Laufzeit der erteilten Genehmigung; an die technische Qualität der Lagerung werden ähnliche Anforderungen gestellt; bei beiden Lagerungstypen besteht die Notwendigkeit von Überwachung, Kontrolle und Reparaturen eventuell auftretender Schäden.
Csaba Csuzdi
Csaba Csuzdi (geboren am 5. Januar 1959) ist ein ungarischer Zoologe. Er war wissenschaftlicher Berater der Arbeitsgruppe Systematische Zoologie der Ungarischen Akademie der Wissenschaften und Honorarprofessor der Eötvös-Loránd-Universität in Budapest sowie Museologe im Fachbereich Zoologie am Ungarischen Naturwissenschaftlichen Museum.

Ungarisches Naturwissenschaftliches Museum
Das Ungarische Naturwissenschaftliche Museum (ungarisch Magyar Természettudományi Múzeum, MTTM bzw. NHMUS) ist ein Naturkundemuseum in der ungarischen Hauptstadt Budapest. Der Hauptsitz befindet sich am Ludovika tér 2–6 in der ehemaligen Ludovika-Akademie im VIII. Budapester Bezirk. Das 1802 gegründete Museum ist Europas drittältestes Naturkundemuseum und gilt mit seinen rund 10 Millionen Exponaten auch als eines seiner größten.
SEC Men’s Tennis Tournament 2013
Das SEC Men’s Tennis Tournament 2013 war ein Herren-Mannschaftswettbewerb im Bereich des College Tennis. Austragungsort war Oxford, Mississippi. Als Siegerin ging die University of Georgia aus Athens hervor.

Athens (Georgia)
Athens ist eine Stadt im US-Bundesstaat Georgia. Die Stadt liegt am Oconee River auf dem Piedmont-Plateau im Nordosten des Staates. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 127.315 ermittelt.

1991 fusionierte die Stadt Athens mit dem Clarke County und bildete ein consolidated city-county, das seitdem gemeinsam verwaltet wird. Die Stadt ist der Mittelpunkt der Metropolregion Athens–Clarke County.
(13114) Isabelgodin
(13114) Isabelgodin ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. September 1993 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am Côte-d'Azur-Observatorium (IAU-Code 910) bei Caussols in Südfrankreich entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 9. April 2009 nach Isabel Godin des Odonais (1728–1792) benannt, der Ehefrau des französischen Naturforschers und Kartografen Jean Godin, die eine strapaziöse Reise über die Anden und entlang des Amazonas antrat um wieder mit ihrem Mann vereint zu werden.

Kartograf
Kartograf oder Kartograph ist die allgemeine Berufsbezeichnung für Fachleute, die sich mit der Kartenherstellung und anderen Aufgaben der Kartographie befassen. Dabei erfassen und interpretieren sie insbesondere raumbezogene Daten und Informationen: das Gelände (Topographie), digitale Geodaten und sonstige Geoinformationen. Diese Daten werden mit dem Ziel bearbeitet, Karten oder kartenverwandte Produkte herzustellen. In diesem allgemeinen, auch historisch gewachsenen Sinne werden in der Kartographie tätige Ingenieure, Wissenschaftler und Techniker gleichermaßen als Kartographen bezeichnet.

Der Beruf des Kartographen ist thematisch verwandt mit den Fachgebieten Geodäsie (insbesondere der Landesaufnahme, der Geografie, der Photogrammetrie und Fernerkundung) sowie der Geoinformatik, Geomatik, Informatik, Grafik und dem Design.
Die geflügelte Schlange
Die geflügelte Schlange ist ein Dokumentarfilm des DEFA-Studio für Trickfilme Dresden von Lothar Barke aus dem Jahr 1972. Der Film entstand zur Feier des 500. Geburtstages von Lucas Cranach, dem Älteren.

Lothar Barke
Lothar Barke (* 20. Januar 1926 in Berlin; † 4. November 2010 in Dresden) war ein deutscher Animationsfilmregisseur und Drehbuchautor, sowie Mitbegründer des in Dresden beheimateten DEFA-Studios für Trickfilme.
Michel Jéquier
Michel Jéquier (* 1909; † 1996) war ein Schweizer Arzt und Heraldiker.

Jéquier war ein Nachfahre von Gustave Jéquier. Er habilitierte in Medizin und gründete 1954 den Service de neurologie am Centre hospitalier universitaire vaudois. Von 1971 bis 1973 war Jéquier Präsident der Schweizerischen Neurologischen Gesellschaft.

Centre hospitalier universitaire vaudois
Das Universitätsspital Lausanne (Centre hospitalier universitaire vaudois, CHUV, wörtlich: Waadtländisches Universitäres Spitalszentrum) ist eines der fünf Universitätsspitäler der Schweiz. Gemäss Ranking der Zeitschrift Newsweek gehört das CHUV 2021 zu den besten 10 Krankenhäusern der Welt.
Heverlee
Heverlee ist ein Stadtteil im Süden der Stadt Löwen in Flämisch-Brabant in Belgien.

Der heilige Lambert von Lüttich (Sint Lambertus) ist Ortspatron von Heverlee. Bis zur Eingemeindung als „Teilgemeinde“ („deelgemeente“) von Löwen 1977 war Heverlee eine selbständige Gemeinde.

Provinz Flämisch-Brabant
Die Provinz Flämisch-Brabant (niederländisch Provincie Vlaams-Brabantⓘ) ist die jüngste und zugleich kleinste Provinz der belgischen Region Flandern. Sie umfasst den niederländischsprachigen Nordteil der ehemaligen Provinz Brabant und besteht aus den beiden Bezirken Halle-Vilvoorde und Löwen. Die eigenständige Region Brüssel-Hauptstadt bildet eine Enklave innerhalb des Territoriums der Provinz.

Die Hauptstadt von Flämisch-Brabant ist Löwen; das Wappen zeigt den Löwen von Brabant mit dem österreichischen Bindenschild, das auf die Zugehörigkeit der Südlichen Niederlande (→ Österreichische Niederlande) vom Beginn des 16. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts zum Habsburgerreich verweist.
Johannes Krafft (Rechenmeister)
Johannes Krafft († 1620) aus Ravensburg wurde 1581 vom Rat in Memmingen zum „Teutschen Schul-Modisten und Rechenmeister“ verpflichtet.

Er bewarb sich in Ulm mit einer hölzernen Tafel altarähnlichen Formats.
1597 war er an der von Conrad Marchtaler begründeten Ulmer Rechenschule. Er verfasste mehrere Lehrbücher, die sehr verbreitet waren.

Zu seinen Schülern zählte Johannes Faulhaber. Mit diesem war er 1618 in den Ulmer Kometenstreit verwickelt.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Johannes Heinrich Braach
Johannes Heinrich Braach (* 19. August 1887 in Trier; † 9. Juli 1940 in Frankfurt am Main), Pseudonym: Jochen Knipp, war ein deutscher Schriftsteller, Dichter, Journalist, Kriegsberichterstatter, Redakteur, Musikkritiker, Musikwissenschaftler und Intendant. Er war der Ehemann der Autorin Mile Braach und der Vater der Autorin Bergit Forchhammer.

Kriegsberichterstattung
Der Begriff Kriegsberichterstattung bezeichnet die journalistische Berichterstattung in Massenmedien über Kriege und kriegsähnliche Auseinandersetzungen und Konflikte. Dazu gehören sowohl die Berichterstattung über die politischen und militärischen Ereignisse an sich als auch Hintergrundberichte zu entsprechenden diplomatischen, humanitären und wirtschaftlichen Themen. Die fotojournalistische Dokumentation von Krisen und bewaffneten Konflikten bezeichnet man als Kriegsfotografie. Kriegsberichtserstattung wird häufig der Parteinahme und Lüge bezichtigt. Formulierungen wie „nach unbestätigten Informationen“ nähren den Verdacht der Meinungsmanipulation.
Burgstall Schlossberg (Haushausen)
Der Burgstall Schlossberg ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg nahe Haushausen, einem Gemeindeteil des Marktes Wolnzach im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm von Bayern. Die Anlage gehört zum Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7435-0006 mit der Beschreibung „Höhensiedlung des Jungneolithikums, der Bronzezeit und der späten Hallstattzeit, Burgstall des Mittelalters“ geführt.

Wolnzach
Wolnzach ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm im Hopfenland Hallertau. Wichtige Institutionen des Hopfenanbaus wie das Deutsche Hopfenmuseum und das Hopfenforschungszentrum sind in Wolnzach angesiedelt.
OKD
Die Abkürzung OKD steht für

Oberkreisdirektor, siehe Landrat (Deutschland)

Osnabrücker Kupfer- und Drahtwerke AG, siehe KM Europa Metal

Ostravsko-karvinské doly, ein tschechisches Bergbauunternehmen, bis 2018 Tochter von New World Resources

OpenShift Origin Community Distribution, eine Open-Source Anwendungscontainerplattform Software

New World Resources
New World Resources ist ein Bergbauunternehmen, das mehrere Steinkohlenbergwerke im tschechischen Teil des oberschlesischen Reviers (Moravskoslezský kraj) betreibt. Die Tochtergesellschaft OKK Koksovny ist ein großer Kokshersteller und NWR Karbonia erschließt zwei neue Steinkohlenbergwerke bei Dębieńsko und Morcinek in Polen.

Seit dem Jahr 2008 ist das Unternehmen eine an den Börsen London, Prag und Warschau notierte Aktiengesellschaft. Hauptanteilshalter ist die BXR Group von Zdeněk Bakala.

2015 verkaufte NWR 8 Mio. t Kohle und verfügte über 48 Mt an nachgewiesenen Reserven (nach JORC-Standard). Die Produktionskosten lagen bei durchschnittlich 66 € pro Tonne.

Die für den Abbau von Steinkohle zuständige damalige Tochtergesellschaft OKD (Ostravsko-karvinské doly) meldete im Mai 2016 Insolvenz an. Im April 2018 wurde sie vom tschechischen Staatsunternehmen Prisko übernommen. Die Zeche Paskov wurde stillgelegt.
Kungshög
Kungshög, Kungshögen oder Kungshögarna bezeichnet

Kungshögen (Bolmsö), Grabhügel auf Bolmsö, Kronobergs län, Schweden

Kungshögen (Högsäter), Grabhügel in Värmlands län, Schweden

Kungshögen (Höllviken), Grabhügel in Schonen, Schweden

Kungshögarna (Malmö-Oxie), Grabhügel in Malmö, Schonen, Schweden

Kungshögarna (Mjölby), Gräberfeld in Mjölby, Östergötlands län, Schweden

Sättunahögen (auch Sättuna kungshög), Grabhügel in Sättuna, Gemeinde Linköping, Östergötlands län, Schweden

Kungshögarna (Hovgården), mehrere archäologische Stätten auf der Insel Adelsö im Mälaren in Uppland in Schweden

Kungshögarna (Hovgården)
Die sieben Kungshögarna von Hovgården sind archäologische Stätten auf der Insel Adelsö im Mälaren in Uppland in Schweden. Zusammen mit den Überresten der Wikinger-Handelsstadt Birka auf der südlich gelegenen Insel Björkö wurde Hovgården 1993 auf der UNESCO-Welterbeliste gelistet.

In Hovgården lag jener Königssitz der Wikinger, der über Birka herrschte. Hier liegen sieben Kungshögarna (deutsch „Königshügel“) genannte Grabhügel, die man mit den Sveakönigen (auch Birkakungar genannt) verbindet, die zwischen 865 und 970 n. Chr. herrschten.
SM-102
SM-102 ist ein basisches Lipid und Transfektionsreagenz, das als pharmazeutischer Hilfsstoff verwendet wird. SM-102 ist Bestandteil des COVID-19-Impfstoffs mRNA-1273 und des RSV-Impfstoffs mResvia. Am 18. Dezember 2020 erteilte die Food and Drug Administration (FDA) die Notfallzulassung für mRNA-1273 in den USA. Am 6. Januar 2021 wurde der Impfstoff in der Europäischen Union bedingt zugelassen.

COVID-19-Impfstoff
Ein COVID-19-Impfstoff (englisch COVID-19 vaccine), auch als SARS-CoV-2-Impfstoff und umgangssprachlich als Corona-Impfstoff bezeichnet, ist ein Impfstoff (Vakzin) gegen das seit 2019 auftretende Coronavirus SARS-CoV-2, das die COVID-19-Pandemie auslöste. Ziel der Impfstoffentwicklung ist es, durch Impfung eine adaptive Immunantwort im geimpften Organismus zu erzeugen, die vor einer Infektion mit dem Virus und damit vor der Erkrankung COVID-19 schützt. 50 COVID-19-Impfstoffe wurden bereits weltweit als Arzneimittel zugelassen, 8 davon in der Europäischen Union; 172 Impfstoffkandidaten befanden sich im September 2022 in klinischen Studienphasen und 199 in der präklinischen Entwicklungsphase.
Autobahn A14 (Schweiz)
Die Schweizer Autobahn A14 in der Zentralschweiz ist ein Verbindungsstück zwischen der Autobahn A2 und Sihlbrugg. Zwischen der Verzweigung Rütihof und Blegi verläuft sie gemeinsam mit der A4. Die A14 ist Teil der Nationalstrasse 14, die Luzern in der Zentralschweiz mit Wädenswil am Zürichsee verbindet.

Die Autobahn beginnt bei der Verzweigung Rotsee mit km −0.100 und verläuft mehrheitlich entlang der Reuss, die sie zweimal überquert. Beim zweiten Mal überquert sie die Reuss auf der Reussbrücke, der zweithöchsten Brücke im Kanton Zug, ehe sie sich bei der Verzweigung Rütihof bei ca. km 15 mit der A4 verbindet. Auf diesem Abschnitt existiert fast durchgängig eine automatische Geschwindigkeitsregelanlage. Zur HVZ gilt häufig Tempo 80 km/h. Der zweite Abschnitt zwischen Blegi und Sihlbrugg ist rund neun Kilometer lang. Dieser war bis 2020 eine Kantonsstrasse und galt als Autobahnzubringer A4a, ehe sie ins Nationalstrassennetz aufgenommen worden ist.

Reuss (Fluss)
Die Reuss ist ein 164 Kilometer langer Fluss in der Schweiz mit einem Einzugsgebiet von 3426 Quadratkilometern. Damit ist sie nach Rhein, Aare und Rhone der viertgrösste Fluss der Schweiz.

Die Reuss entspringt im Gotthardmassiv im Südwesten des Kantons Uri und mündet bei Windisch und Gebenstorf im Kanton Aargau als rechter Nebenfluss in die Aare. Sie ist deren grösster und längster Nebenfluss.
Gerald Mäsch
Gerald Mäsch (* 30. April 1964) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er ist seit 2004 Inhaber des Lehrstuhls für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht, Rechtsvergleichung, Zivilprozessrecht und Europäisches Wirtschaftsrecht an der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster.

Vergleichende Rechtswissenschaft
Die Vergleichende Rechtswissenschaft oder auch Rechtsvergleichung (komparative Rechtswissenschaft) ist ein Teilfach der Rechtswissenschaft, die sich mit dem Vergleich der verschiedenen Rechtsordnungen befasst.

Die älteste überlieferte rechtsvergleichende Untersuchung fand im antiken Griechenland statt: In seinen Nomoi verglich und bewertete Platon das Recht der griechischen Poleis.

Peter Häberle propagiert die Rechtsvergleichung neben den vier klassischen Auslegungsmethoden als fünfte. Sie gehört allerdings nicht zum etablierten Kanon.
Miss Tiffany’s Universe
Miss Tiffany’s Universe (thailändisch มิสทิฟฟานี่ยูนิเวิร์ส) ist ein jährlicher Schönheitswettbewerb für thailändische Transfrauen in Pattaya, Thailand. Er wurde erstmals 1998 ausgetragen.

Teilnehmen darf, wer zwischen 18 und 25 Jahre alt ist. Eine Geschlechtsangleichung wird nicht vorausgesetzt. Veranstalter ist Tiffany’s Show Pattaya Co., Ltd.

Das Finale wird im thailändischen Fernsehen übertragen. Die Siegerin erhält unter anderem ein Auto. Außerdem nimmt sie für Thailand an Miss International Queen teil, einem internationalen Schönheitswettbewerb für Transfrauen.

Die Veranstaltung soll auch für die Rechte von Transmenschen werben.

Geschlechtsangleichende Maßnahme
Geschlechtsangleichende Maßnahmen sollen dazu führen, die Identität einer Person so weit wie möglich und gewünscht an das erlebte Geschlecht anzupassen. Dieser Vorgang wird als Transition bezeichnet. Sie umfasst Gesundheitsdienstleistungen zur Veränderung der geschlechtsspezifischen körperlichen Eigenschaften und dient der Behandlung von Dysphorien, die ihre Ursache in einer bestehenden Geschlechtsinkongruenz haben. Die Transition umfasst aber auch soziale und juristische Maßnahmen bis hin zur Änderung des Kleidungsstils.

In seltenen Fällen (seltener als 3 % aus internen Gründen) wird nach durchgeführten Maßnahmen zur Transition das Vorgehen bedauert. Einzelne Personen brechen den Vorgang ab oder wünschen eine Umkehrung des Prozesses. Für diese Situation wurde der Begriff Re-Transition oder Detransition geprägt.
Rise of Nations
Rise of Nations ist ein Echtzeit-Strategiespiel von Brian Reynolds, dem Chefdesigner von Big Huge Games, und ist im Mai 2003 für Windows erschienen. Das Spiel stellt im engeren Sinne eine Mischung aus mehreren Genres dar, obwohl es ein typischer Vertreter des Echtzeit-Genres ist. So spielt es sich teilweise wie ein Globalstrategiespiel (etwa Risiko) oder Civilization (an dessen 2. Teil Brian Reynolds auch beteiligt war), es kommen aber auch Elemente von Die Siedler vor. Es basiert auf dem Programm-Code von Age of Empires II. Im Mai 2004 wurde eine Erweiterung namens Thrones & Patriots, im Oktober 2004 eine Gold-Edition mit Hauptspiel, Add-on und nun auch für Mac OS X veröffentlicht. 2006 erschien mit Rise of Nations: Rise of Legends ein Ableger auf der gleichen technischen Basis.

Globalstrategiespiel
Als Globalstrategiespiele (auch einfach Globalstrategie, manchmal auch 4X-Strategie) werden sämtliche Computer-Strategiespiele bezeichnet, bei denen der Spieler Kontrolle nicht nur über einzelne Einheiten, Armeen oder Städte hat, sondern die Handlungen eines ganzen Staates, eines Planeten oder auch interplanetarer Imperien lenkt.