hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
G7-Gipfel in Venedig 1987
Der G7-Gipfel in Venedig 1987 war das 13. Gipfeltreffen der Regierungschefs der Gruppe der Sieben. Das Treffen fand unter dem Vorsitz des italienischen Ministerpräsidenten Amintore Fanfani vom 8. bis 10. Juni 1987 statt. Der Veranstaltungsort war die Insel San Giorgio Maggiore in der venezianischen Lagune.

Das Kommuniqué des Gipfels, die Wirtschaftserklärung von Venezia, bestand aus mehreren Maßnahmen, zu deren Einhaltung sich die Länder verpflichtet hatten, um ihr Wachstum, ihre Stabilität, ihre Beschäftigung und ihren Wohlstand zu fördern. Die Erklärung wurde auf folgende Bereiche angewendet: Makroökonomische Politik und Wechselkurse, Strukturpolitik, multilaterale Überwachung und politische Koordinierung, Handel, Landwirtschaft, Entwicklungsländer und Schulden, Umwelt und andere Themen.

G7
Die G7 (Abkürzung für Gruppe der Sieben) ist ein informeller Zusammenschluss der zu ihrem Gründungszeitpunkt bedeutendsten Industriestaaten mit liberal-demokratischen Werten, in Form regelmäßiger Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs. Das Forum dient dem Zweck, Fragen der Weltwirtschaft zu erörtern. Dem Gremium gehören Deutschland, Frankreich, Italien, Japan, Kanada, das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten an. Die Europäische Union hat einen Beobachterstatus.

Die G7-Staaten stellen etwa 10 Prozent der Weltbevölkerung und erwirtschaften etwa 45 Prozent des weltweiten Bruttonationaleinkommens.

Die Gruppe wurde 1975 etabliert und 1998 durch die Aufnahme Russlands zur G8 erweitert. Am 24. März 2014 schlossen die anderen Mitglieder Russland aufgrund der Annexion der Krim aus und kehrten zum vorherigen Format der G7 zurück.
Dissens
Dissens (von lateinisch dissensus = „Uneinigkeit“, lateinisch dissentio, „ich stimme nicht bei“, lateinisch dissentire, „uneins sein“) bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch eine Meinungsverschiedenheit in Bezug auf bestimmte Sachverhalte, Streitfragen und Themen. Er ist damit das Gegenteil zum Konsens.

Streitfrage
Eine Streitfrage (oder Streitpunkt) ist der aus einem Streit resultierende, offengebliebene Sachverhalt.
Das Determinativkompositum setzt sich aus dem Streit und der Frage in Form der noch unbeantworteten Äußerung zusammen. Der Streit kann ein bloßer Wortstreit (Wortklauberei, Logomachie), ein Meinungsstreit (Disputation), Pflichtstreit oder ein Rechtsstreit sein, wie Wilhelm Traugott Krug bereits 1834 feststellte. Während die Kontroverse die Gegenüberstellung zweier oder mehrerer Standpunkte betrifft, geht es bei der Streitfrage um ein ungeklärtes Problem. Streitfragen ergeben sich durch gegensätzliche Argumente, Aussagen, Behauptungen, Meinungen oder widerstreitende Interessen (Interessenkonflikte). Der Konflikt ist in der Konfliktforschung eine unvereinbare Positionsdifferenz (Zankapfel), die Streitfrage ist dagegen eher lösbar.
Saint-Nicolas-de-Bourgueil
Saint-Nicolas-de-Bourgueil [sɛ̃.ni.kɔ.la.də.buʁ.ɡœj] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1118 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Die Gemeinde wird vom Fluss Authion durchquert. Sie gehört zum Kanton Langeais im Arrondissement Chinon.

Seine Bewohner werden Saint-nicolaisiens bzw. Saint-nicolaisiennes genannt.
Das Gemeindegebiet ist Bestandteil des Regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine.

Arrondissement Chinon
Das Arrondissement Chinon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Chinon.

Im Arrondissement liegen vier Kantonen und 106 Gemeinden.
Tan (Einheit)
Das Tan war ein Flächenmaß im japanischen Shakkanhō-Maßsystem, im russischen Armenien und im Gouvernement Taurien. In China war es ein Getreidemaß.

Armenien 1 Tan/Tachta = ½ Biljuk/Kaitüm = 54,625 Ar
1 Tan/Tachta/Jarimtscha = ½ Dessjatine (russisch) = 54 ⅝ Ar

Japan 1 Tan (gesprochen Ittan) = 300 Tsubo (300 Quadrat-Ken Reisfeld) = 9,92 Ar
1 Chō (gesprochen Itt'chō) = 10 Tan = 100 Se = 3000 Quadrat-Ken

In China war es ein Getreidemaß,  als Gewicht (擔 dàn, W.-G.: Tan, vereinf.: 担) etwa die Menge, die ein Mann mittels Tragestange heben kann. Von ausländischen Händlern wurde es als Picul bezeichnet. Standardisiert im ausgehenden Kaiserreich als 100 catties (斤 jīn, W.-G: chin) zu je 16 Tael, definierte man die Einheit in Hongkong per Ordinance No. 22 of 1844 als 133 ⅓ engl. pound, mithin knapp 60 ½ Kilogramm.

1 Sei = 122,43 Liter

Gouvernement Taurien
Das Gouvernement Taurien (russisch Таврическая губерния/Tawritscheskaja gubernija, ukrainisch Таврійська губернія/Tawrijska hubernija, krimtatarisch Tavrida guberniyası) war eine Verwaltungseinheit im südlichen Russischen Reich. Heute gehört das Gebiet völkerrechtlich zur Ukraine, ist jedoch größtenteils von Russland besetzt (siehe Russisch-Ukrainischer Krieg).
CIAM
CIAM steht als Abkürzung für:

Center of International Arts Management, hochschulübergreifendes Zentrum für Internationales Kunstmanagement

International Council of Music Creators, Weltverband der Musikschaffenden

Customer Identity and Access Management, kundenorientierte Ausprägung eines Identity and Access Managements

frz. Centre d'Information et d'Activités Musicales in Bordeaux

frz. Commission Internationale d’Aeromodelisme oder engl. Commission Internationale Aeromodelling

frz. Congrès Internationaux d’Architecture Moderne

Identitätsmanagement
Als Identitätsmanagement (IdM) wird der zielgerichtete und bewusste Umgang mit Identität, Anonymität und Pseudoanonymität bezeichnet. Der Personalausweis ist ein Beispiel für eine staatlich vorgegebene Form der Identifizierung.
Volvo P1800 ES
Der Volvo P1800 ES ist ein Shooting Brake des schwedischen Automobilherstellers Volvo. Er wurde von Sommer 1971 bis Herbst 1973 hergestellt. Aufgrund seiner Form und seiner rahmenlosen Glasheckklappe erhielt er in Deutschland den Spitznamen „Schneewittchensarg“, der von einem Autor des Fachmagazins auto, motor und sport erdacht wurde.

Spitzname
Ein Spitzname (im 17. Jahrhundert spitz ‚verletzend‘), auch Übername, Abname, Utzname, Uzname, Ulkname, Neckname, Nickname, Ökelname, Scheltname, Sobriket/Sobriquet oder Spottname genannt, ist ein Ersatzname für den realen Namen einer Person oder Sache. Dieser Beiname kann auch eine Besonderheit, Bekanntheit oder Unvollkommenheit andeuten. In der Regel übertrifft er den eigentlichen Namen an Witz.
Deutsche Tischtennis-Meisterschaft 1952
Die 20. nationale Deutsche Tischtennis-Meisterschaft fand am 15. und 16. März 1952 in Ost-Berlin in der Deutschen Sporthalle statt. Organisiert und ausgerichtet wurde dieses Turnier von der Sektion Tischtennis der DDR.

Alle Disziplinen zeigten neue Titelträger, kein Titel aus dem Vorjahr konnte verteidigt werden. Im Herreneinzel siegte Heinz Schneider vor Rudi Piffl. Beide Gegner spielten auch zusammen im Doppel und holten hier Gold. Bei den Damen setzte sich Ilse Donath im Endspiel gegen Uschi von Puttkamer durch. Das Damendoppel gewannen Berti Capellmann/Erika Weskott, im Mixed dominierte das ostdeutsche Paar Heinz Schneider/Astrid Horn.

Von den Spitzenspielern fehlten Dieter Mauritz, Bernd Vossebein und Vorjahressiegerin Hilde Bussmann.

Alle Spiele wurden im Modus Best-of-Five (drei Gewinnsätze) ausgetragen.

Heinz Schneider (Tischtennisspieler)
Heinz Schneider (* 12. Oktober 1932 in Mühlhausen, Provinz Sachsen; † 20. August 2007 ebenda) war einer der erfolgreichsten deutschen Tischtennisspieler.

Zwischen 1950 und 1961 gewann Schneider sechs Mal die DDR-Meisterschaft im Einzel und sechs Mal im Doppel. Auch international war er aktiv und nahm an acht Weltmeisterschaften teil. Sein größter Erfolg war 1957 der 3. Platz im Einzel. Damit gewann er als erster Deutscher nach dem Zweiten Weltkrieg eine Medaille im Tischtennis. Auch der 4. Platz mit dem DDR-Team 1961 – noch vor der Bundesrepublik – bedeutete einen Triumph. Insgesamt bestritt er 26 Länderspiele für Gesamtdeutschland und mehr als 100 Länderspiele für die DDR.
Africa Centres for Disease Control and Prevention
Die Africa Centres for Disease Control and Prevention (kurz: Africa CDC; deutsch etwa: „Afrikanische Zentren für Krankheitsbekämpfung und Schutzmaßnahmen“) sind eine gesetzliche Institution der Afrikanischen Union (AU). Ihre Zuständigkeit ist in fünf regionale Bereiche (Regional Collaborating Centres – Zentren der regionalen Zusammenarbeit) untergliedert, die folgende Großregionen repräsentieren und von einzelnen Standorten betreuen: Nordafrika, Ostafrika, Südliches Afrika, Westafrika und Zentralafrika. Der Sitz von Africa CDC befindet sich am Hauptquartier der Afrikanischen Union in Addis Abeba (Äthiopien).

Addis Abeba
Addis Abeba ([adˈɪs ˈa[ː]beba auch aˈbeːba], auch Addis Ababa; amharisch አዲስ ፡ አበባ [adˈdiːs ˈaβəβa] ⓘ, umgangssprachlich [adˈdːis ˈaβa], ‚Neue Blume‘) ist die Hauptstadt von Äthiopien. In der Sprache der Oromo wird die Stadt Finfinne oder Shaggar genannt. Addis Abeba ist Sitz der UN-Wirtschaftskommission für Afrika und des Hauptquartiers der Afrikanischen Union.
Filet Robespierre
Filet Robespierre oder Robespierre vom Rind ist eine Zubereitungsart von Rindsfilet, bei welcher dünne Filetscheiben plattiert, mit Olivenöl, Kräutern, Salz und Pfeffer mariniert, und anschließend im Ofen à la minute zubereitet werden.

Das Gericht stammt offenbar aus dem Restaurant „Antoine’s“ in New Orleans, erfunden von dessen Gründer Antoine Alciatore. Er soll das Filet noch in Frankreich erfunden, und zur Begründung für den Namen gesagt haben, Robespierres Gesicht habe bei seiner Hinrichtung 1794 ausgesehen wie rohes Rindfleisch.

Rindfleisch
Als Rindfleisch (auch Rindsfleisch bzw. Rinderfleisch) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum allgemein das Fleisch verschiedener Hausrindrassen (Bos taurus), das nach der Schlachtung von Tieren aus der Rinderproduktion erzeugt wird. In der Warenkunde wird auch das Fleisch von Wildrindern hinzugezählt, während dies in der Lebensmittelkunde zum Wildfleisch gerechnet wird. Mit Rind kann auch die Gattungsgruppe der Bovini gemeint sein, zu der Büffel und Bisons neben den Eigentlichen Rindern gehören.
Heinrichsthal (Meschede)
Heinrichsthal (bis 1885 Drüerbrück) ist ein Ortsteil der nordrhein-westfälischen Stadt Meschede im Hochsauerlandkreis. Der Ort liegt an der Ruhr zwischen Meschede und Wehrstapel. Am 31. Dezember 2023 hatte Heinrichsthal 362 Einwohner.  Durch den Ort verläuft die L 743 (früher Bundesstraße 7).

Bundesstraße 7
Die Bundesstraße 7 (Abkürzung: B 7) führt von der Anschlussstelle Büderich an der Bundesautobahn 52 (A 52) in Meerbusch, Nordrhein-Westfalen, bis nach Rochlitz in der Nähe von Chemnitz in Sachsen. Sie ist etwa 500 Kilometer lang. Ursprünglich war der westliche Streckenendpunkt Leuth-Schwanenhaus an der niederländischen Grenze bei Venlo.
Stefano Lucchini
Stefano Lucchini (* 2. Oktober 1980 in Codogno, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

Lucchini spielte von 2014 bis 2016 beim italienischen Serie-A-Klub AC Cesena. Zuvor spielte er bei Atalanta Bergamo, Sampdoria Genua, beim FC Empoli, Ternana Calcio und der US Cremonese. Im August 2010 wurde er von Cesare Prandelli in die italienische Nationalmannschaft berufen, jedoch kam er nicht zum Einsatz. Seine Position ist Verteidiger.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
TinyBE
TinyBE: Living in a Sculpture (stilisierte Eigenschreibweise tinyBE • living in a sculpture) ist ein Ausstellungs- und Veranstaltungsformat, das einen interdisziplinären Dialog an der Schnittstelle von bildender Kunst, Architektur, Design und Wissenschaft ermöglichen soll. Die Auftakt-Ausstellung von TinyBE fand 2021 im Metzlerpark des Museums Angewandte Kunst in Frankfurt am Main, am Kranzplatz in Wiesbaden und am Landesmuseum in Darmstadt statt. Kuratorin und Initiatorin ist Cornelia Saalfrank, Co-Kuratorin Katrin Lewinsky. Träger der Ausstellung ist die gemeinnützige tinyBE gGmbH.

Museum Angewandte Kunst (Frankfurt am Main)
Das Museum Angewandte Kunst in Frankfurt am Main widmet sich der angewandten Kunst, der Gestaltung in Kunsthandwerk, Design, Mode, Buchkunst, Grafik und Architektur, von Lebensstilen und Performativem. Mit seinen wechselnden Ausstellungen richtet es den Fokus auf die Wahrnehmung gesellschaftlicher Strömungen und Entwicklungen, versteht es sich als ein Ort für sinnliche Denk- und Erfahrungsräume, für Gespräche und kritische Diskussionen. Es befindet sich am Museumsufer der Mainmetropole.
Ice Hockey Superleague 1998/99
Die Saison 1998/99 war die dritte Spielzeit der Ice Hockey Superleague, der höchsten britischen Eishockeyspielklasse. Britischer Meister wurden die Cardiff Devils, die sich in den Playoffs durchsetzten. Meister der regulären Saison wurden die Manchester Storm.

Ice Hockey Superleague
Die Ice Hockey Superleague war von 1996 bis 2003 die höchste professionelle Eishockeyliga im Vereinigten Königreich. Sie war Nachfolger der Premier Division der British Hockey League und wurde nach der Saison 2002/03 durch die Elite Ice Hockey League abgelöst. Einige Teams wechselten in die zweithöchste Liga, die British National League.
Mühle in Unterlaa
Die  Alte Mühle in Unterlaa, auch Hofmühle genannt, ist eine unterschlächtige Mühle neben dem Liesingbach. Sie liegt im 10. Wiener Bezirk Favoriten und zwar im Bezirksteil Unterlaa an der Unter-Laaer Straße 32. Direkt gegenüber in der Klederinger Straße 169 ist der Prentlhof, mit dem die Mühle jedoch in keinem wirtschaftlichen Zusammenhang stand. Diese Mühle steht unter Denkmalschutz.

Wasserrad
Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad, ist eine Wasserkraftmaschine, welche die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art,  Arbeitsmaschinen oder  Wasserschöpfwerke und Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken anzutreiben.
JNBY
JNBY ist eine der acht Modemarken, die unter dem Dach der börsennotierten chinesischen JNBY Group geführt werden. JNBY steht dabei für die Abkürzung „Just Naturally Be Yourself“. Die Designerin Li Lin gründete JNBY 1994 und ist bis heute Chief Creative Officer.

Creative Director
Creative Director (kurz CD; deutsch Kreativdirektor bzw. kreativer Leiter) ist eine nicht geschützte Funktionsbezeichnung, die in den unterschiedlichen Zweigen der Kreativwirtschaft Anwendung findet, aber auch in anderen Bereichen wie etwa Mode- und Produktdesign. Ein Chief Creative Officer (CCO) ist der ranghöchste Manager der Kreativabteilung innerhalb eines Unternehmens.

Die konkrete Funktion und hierarchische Position innerhalb des Unternehmens kann aufgrund der stark unterschiedlichen Verwendung des Begriffs nicht mehr eindeutig definiert werden. Es wird im Folgenden zwischen Creative Director in der Kommunikationsbranche und Creative Director in der Unterhaltungsindustrie unterschieden.
Le Pradal
Le Pradal (okzitanisch Lo Pradal) ist eine französische Gemeinde mit 325 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien (vor 2016: Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Arrondissement Béziers und zum Kanton Clermont-l’Hérault. Die Einwohner werden Pradalais genannt.

Département Hérault
Das Département de l'Hérault [eˈʀo] (okz.: Erau eˈʀau) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 34. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Hérault benannt. Die Hauptstadt ist Montpellier.
Somigliana-Gletscher
Der Somigliana-Gletscher ist ein Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im nördlichen Teil der Arrowsmith-Halbinsel fließt er in nördlicher Richtung zur Langmuir Cove.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen aus den Jahren von 1956 bis 1959. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 23. September 1960 nach dem italienischen Mathematiker und Physiker Carlo Somigliana (1859–1955), der 1921 eine sich später als fälschlich erweisende Theorie zum Gletscherfluss aufgestellt hatte.

Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).
Lajos Werkner
Lajos Werkner [ˈlɒjoʃ ˈvɛrknɛr] (* 23. Oktober 1883 in Budapest; † 12. November 1943 ebenda) war ein ungarischer Fechter.

Er gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1908 und 1912 mit der ungarischen Mannschaft die Goldmedaille im Säbelfechten. Im Einzelwettbewerb belegte er die Plätze 6 (1908) und 7 (1912).

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Flora (Rebsorte)
Flora ist der Name von zwei unverwandten Rebsorten aus den Vereinigten Staaten, einer Weiß- und einer Rotweinsorte. Bei dieser Rebsorte handelt es sich um eine Neuzüchtung zwischen Sémillon und Gewürztraminer. Die Kreuzung erfolgte im Jahre 1938 durch Harold Olmo an der University of California in Davis. Die Markteinführung der Rebsorte erfolgte 1958. Im kühlen Weinbauklima ähneln die Weine denen eines Gewürztraminers; im warmen Klima denen des Sémillon.

Heute sind nur kleine Bestände in Kalifornien mit der Sorte Flora bestockt. Daneben sind Bestände in Neuseeland, Südafrika und Brasilien bekannt. Der Grundwein wird häufig zu Schaumwein verarbeitet.

Siehe die Artikel Weinbau in Neuseeland, Weinbau in Südafrika, Weinbau in Brasilien und Weinbau in den Vereinigten Staaten sowie die Liste von Rebsorten.

Abstammung: Sémillon × Gewürztraminer.

Weinbau in Kalifornien
Das Weinbaugebiet Kalifornien hat für amerikanische Verhältnisse eine lange Geschichte und konnte sich seit den 1970er Jahren als eines der weltweit führenden Weinbaugebiete etablieren. Besondere Aufmerksamkeit erhält dabei das Wine Country nördlich von San Francisco. Wenn auch in allen 50 Bundesstaaten der Vereinigten Staaten Weinbau betrieben wird, vereint Kalifornien den Löwenanteil der amerikanischen Weinbauproduktion auf sich. Schätzungen gehen von einem Anteil von über 90 Prozent aus. Im Gegensatz zum Weinbau an der Ostküste wurde hier schon früh Wein aus europäischen Edelreben gekeltert.

Gemäß dem amerikanischen Weingesetz stellt jeder Bundesstaat eine geschützte Herkunftsbezeichnung dar.
Lawdar (Bezirk)
13.88333333333345.866666666667Koordinaten: 13° 53′ N, 45° 52′ O

Der Bezirk Lawdar (arabisch مديرية لودر, DMG mudīrīyat Laudar) ist ein Bezirk im Gouvernement Abyan im Jemen. Er hatte 2003 eine Einwohnerzahl von 88.155. Die gleichnamige Stadt Lawdar beherbergt seinen Verwaltungssitz.

Der Bezirk Lawdar umfasste 2012 eine Gesamtbevölkerung von 103.534.

Zwischen Regierungstruppen und Aufständischen, die laut Regierung der al-Qaida im Jemen angehören sollen, kam es in Lawdar Ende 2010 und Anfang 2011 immer wieder zu schweren Kämpfen.

Al-Qaida auf der Arabischen Halbinsel
﻿Unter Kontrolle von Abed Rabbo Mansur Hadi, dem gewählten Präsidenten des Jemen

﻿Unter Kontrolle der Huthi-Rebellen

﻿Unter Kontrolle von al-Qaida auf der arabischen Halbinsel

Al-Qaida auf der arabischen Halbinsel (arabisch القاعدة في جزيرة العرب, DMG al-Qāʿida fī ǧazīrat al-ʿArab, nach seiner englischen Bezeichnung al-Qaʿida on the Arabian Peninsula meist als AQAP oder QAP abgekürzt) ist ein regionaler Ableger der islamistischen Terrororganisation al-Qaida, der im Januar 2009 aus einer Fusion jemenitischer und saudischer Zweige dieser Organisation hervorging und heute hauptsächlich im südlichen Jemen aktiv ist. Die wichtigsten militärischen Anführer der Gruppe waren bzw. sind Nāsir al-Wuhaischī (1976–2015), Saʿīd ʿAlī asch-Schihrī und Qāsim ar-Raimī (1978–2020).
Ringwall Wirtheim
Der Ringwall Wirtheim, auch Alteburg oder Wirtheimer Kringel genannt, ist eine abgegangene frühmittelalterliche Ringwallanlage auf einer Anhöhe zwischen den Bachläufen der Bieber und des Hirschbaches 700 Meter südöstlich von Wirtheim, einem Ortsteil der Gemeinde Biebergemünd im Main-Kinzig-Kreis in Hessen.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Winfried Mertens
Winfried Mertens (* 27. März 1948 in Aachen) ist ein Brigadegeneral außer Dienst des Heeres der Bundeswehr. Nach Ausbildung und Verwendungen im Bereich der Raketenartillerie wurde er später überwiegend im Bereich Militärpolitik eingesetzt. Zuletzt war er von 2006 bis 2010 Kommandeur des Zentrums für Verifikationsaufgaben der Bundeswehr in Geilenkirchen.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Laban (Milchprodukt)
Laban (arabisch لبن, DMG Laban) ist ein mit Joghurt vergleichbares arabisches Sauermilchprodukt, das aus der Milch von Kühen, Kamelen, Schafen und Ziegen hergestellt wird. Es ist ein wichtiger Teil der vorderasiatischen Ernährung. Vor allem auf der arabischen Halbinsel, im Irak, in Syrien, Jordanien,  dem Libanon, Ägypten, Israel und in den Palästinensergebieten ist Laban im Gegensatz zu frischer Milch sehr beliebt. Vor allem bei den Beduinen ist Laban sehr verbreitet.

Arabische Halbinsel
Die Arabische Halbinsel (arabisch جزيرة العرب, DMG Ǧazīrat al-ʿArab), auch Arabien, ist mit 2,73 Millionen km² Fläche die größte Halbinsel der Erde und liegt auf der Arabischen Platte in Vorderasien. Geologisch gehört sie zu Afrika, geographisch zu Asien. Der größte Staat auf der Halbinsel ist Saudi-Arabien. Die Halbinsel ist eine bedeutende Region innerhalb der arabischen Welt.