hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waldhopf (Baumhopf)
Der Waldhopf (Phoeniculus castaneiceps, Syn.: Rhinopomastus castaneiceps) ist ein Vogel aus der Familie der Baumhopfe (Phoeniculidae).

Es wurde aufgrund von Unterschieden in der Morphologie, der Lautgebungen und des Verhaltens vorgeschlagen, die Art der Gattung Sichelhopfe (Rhinopomastus) zuzuordnen, so in IUCN Redlist, ist aber noch nicht allgemein akzeptiert.

Früher wurde die Art auch als Scoptelus castaneiceps geführt.

Der Vogel kommt in der Demokratischen Republik Kongo, der Elfenbeinküste, in Ghana, Guinea, Kamerun, Liberia, Nigeria, in der Republik Kongo, in Ruanda, Uganda und in der Zentralafrikanischen Republik vor.

Sein Lebensraum umfasst Primärwald, Sekundärwald, alte Plantagen und Waldränder sowie parkähnliche Areale mit großen Bäumen von (0) bis 1200 bis 2300 m Höhe.

Das Artepitheton kommt von altgriechisch κάστανον kastanon, deutsch ‚kastanienfarben‘ und lateinisch ceps ‚Kopf, Kappe‘.

BirdLife International
BirdLife International ist eine internationale Organisation zum Schutz von Vögeln, ihrer Lebensräume und der weltweiten Erhaltung der Artenvielfalt. Sitz von BirdLife International ist Cambridge im Vereinigten Königreich.
Franco Molè
Franco Molè (* 1939 in Terni; † 2006) war ein italienischer Theaterschaffender.

Molè, geboren im Stadtteil Cesi, gründete das „Teatro alla Ringhiera“ in Rom, an dem er auch als künstlerischer Leiter, Regisseur, Produzent und manchmal Schauspieler wirkte. Dabei konzentrierte er sich auf unkonventionelle Inszenierungen von Molte voci intonro ad Oreste aus dem Jahr 1969 bis zu Strafottenza carnale 1986. Bei zwei Gelegenheiten drehte er für das Kino: 1980 verfilmte er den Roman L'ebreo fascista von Luigi Petri und neun Jahre später La stanza delle parole nach eigenem Buch und Theaterstück. Gelegentlich übernahm er für Regiekollegen eine Rolle als Darsteller.

Molè war mit der Schauspielerin Martine Brochard verheiratet.

Terni
Terni (lateinisch Interamna Nahars) ist eine italienische Gemeinde im Süden der mittelitalienischen Region Umbrien. Terni ist Hauptstadt der Provinz Terni, Bischofssitz und die zweitgrößte Stadt Umbriens.

Die Fraktion Piediluco ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Regierung Schlüter II
Die Regierung Schlüter II (dän. regeringen Poul Schlüter II) unter Ministerpräsident Poul Schlüter war die dänische Regierung vom 10. September 1987 bis zum 3. Juni 1988.

Die Regierung war das 62. Kabinett seit der Märzrevolution und bestand aus der Venstre, der konservativen Volkspartei, der christlichen Volkspartei und den Zentrumsdemokraten. Der Posten des Grönlandministers wurde abgeschafft und der Posten eines Gesundheitsministers wurde geschaffen.

Märzrevolution (Dänemark)
Die Märzrevolution in Dänemark 1848 (dänisch: Martsrevolutionen) war Teil der Serie von europäischen Revolutionen in den Jahren 1848 und 1849. Sie führte zur Umwandlung der absoluten Monarchie in eine konstitutionelle, der Bildung einer dualistisch nationalliberal-konservativen Regierung und der Verabschiedung der dänischen Verfassung, die (mit Modifikationen) heute noch in Kraft ist. Die Revolution fand zeitgleich mit der Schleswig-Holsteinischen Erhebung statt. Die Frage, ob die Revolution in Kopenhagen Folge oder Ursache der Schleswig-Holsteinischen Erhebung war, wird in der deutschen und dänischen Geschichtsschreibung unterschiedlich bewertet.
Liotard-Gletscher
Der Liotard-Gletscher ist ein 10 km langer und bis zu 5 km breiter Gletscher im ostantarktischen Adélieland. Er fließt vom Antarktischen Eisschild in nordnordöstlicher Richtung und mündet in Form einer kleinen Gletscherzunge rund 6 km westlich der Hélène-Insel in die D’Urville-See.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1955 nach André-Frank Liotard (1905–1982), Leiter einer französischen Antarktisexpedition (1949–1951), bei der die Vermessung des Küstenabschnitts bis weit westlich dieses Gletschers komplettiert wurde.

Hélène-Insel
Die Hélène-Insel (französisch Île Hélène) ist eine kleine Felseninsel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt 330 m nordwestlich der Ifo-Insel und markiert das westliche Ende des Géologie-Archipels.

Luftaufnahmen der Insel entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Französische Wissenschaftler kartierten sie im Verlauf einer von 1949 bis 1951 dauernden Forschungsreise und benannten sie nach einem ihrer Schlittenhunde.
Sergei Alexandrowitsch Lobowikow
Sergei Alexandrowitsch Lobowikow (russisch Сергей Александрович Лобовиков; * 19. Juni 1870 in Belaja, Gouvernement Wjatka, Russisches Kaiserreich; † 27. November 1941 in Leningrad) war ein russischer Fotograf und Edeldrucker.

Edeldruckverfahren
Der Oberbegriff Edeldruckverfahren wird vorwiegend in der künstlerischen Fotografie und Druckgrafik verwendet und umfasst alle manuell ausgeführten fotochemischen Verfahren zur Herstellung des Druckstockes und zur Vervielfältigung auf Papier oder Glas mit lichtempfindlichen Chemikalien.

Als fotografisches Verfahren wird dabei die Gesamtheit aller chemischen Techniken in der Fotografie bezeichnet, mit denen ein fotografisches Bild auf einem Trägermaterial (zum Beispiel Papier, Glas, Zelluloid, Leinwand) in der darauf aufgebrachten Fotoemulsion erzeugt wird.
Architektenviertel (Hannover)
Das Architektenviertel in Hannover ist ein seit 1991 denkmalgeschütztes Bauensemble. Die Siedlung umfasst mehr als 50 Parzellen, die nach Entwürfen verschiedener Architekten in geschlossener Weise mit Bungalows bebaut wurden. Das Viertel umfasst Adressen im Morgensternweg, im Ringelnatzweg und entlang der Alten Herrenhäuser Straße, westlich der Graft am Großen Garten in Hannover-Herrenhausen.

Herrenhausen-Stöcken
Herrenhausen-Stöcken ([hɛʁənhaʊ̯zən ʃtœkən] ⓘ) ist der 12. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 37.860 Einwohner (18.600 Frauen und 19.260 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Burg (3.753 Einwohner), Herrenhausen (8.396 Einwohner), Ledeburg und Nordhafen (zusammen 6.502 Einwohner), Leinhausen (3.706 Einwohner), Marienwerder (2.430 Einwohner) und Stöcken (13.073 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).
Bruce Stillman
Bruce William Stillman (* 16. Oktober 1953 in Melbourne) ist ein australischer Biologe und Grundlagenforscher. Er ist seit 2003 Präsident des Cold Spring Harbor Laboratory, einer renommierten Forschungseinrichtung in Cold Spring Harbor auf Long Island, New York.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Humboldt-Großohrfledermaus
Die Humboldt-Großohrfledermaus (Histiotus humboldti) ist ein im nördlichen Südamerika verbreitetes Fledertier in der Familie der Glattnasen. Das Typusexemplar stammt aus der Umgebung von Venezuelas Hauptstadt Caracas. Die Art ist nach dem deutschen Naturforscher Alexander von Humboldt benannt.

Caracas
Caracas [kaˈɾakas] (offiziell Santiago de León de Caracas) ist die Hauptstadt und größte Stadt Venezuelas. Sie gilt als Kultur- und Wirtschaftszentrum des Landes.

Mit 2,1 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und drei Millionen (2013) in der Agglomeration ist Caracas der größte städtische Ballungsraum Venezuelas.
In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Caracas im Jahre 2019 den 202. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Der König der Löwen (Computerspiel)
Der König der Löwen ist ein Jump-’n’-Run-Computerspiel zum gleichnamigen Zeichentrickfilm von Disney. Es wurde von Westwood Studios entwickelt und über Virgin Interactive veröffentlicht. Es erschien 1994 für Mega Drive und SNES, sowie als Portierung für Amiga, DOS, Windows, Game Gear, Master System, Game Boy und NES.

Super Nintendo Entertainment System
Das Super Nintendo Entertainment System (meist abgekürzt als Super Nintendo, Super NES, Super-NES oder SNES; orig. jap. スーパーファミコン Sūpā Famikon bzw. Super Famicom, abgekürzt SFC) ist eine stationäre 16-Bit-Spielkonsole des japanischen Unternehmens Nintendo. Es ist die zweite weltweit veröffentlichte stationäre Spielkonsole des Unternehmens und sein Controller, der SNES-Controller, führte die Schultertasten ein, die fortan zum Standard der meisten nachfolgend erschienenen Gamepads wurden. Veröffentlicht wurde das Super Nintendo Entertainment System erstmals am 21. November 1990 in Japan, dann am 23. August 1991 in Nordamerika und am 11. April 1992 schließlich auch in Europa. In Deutschland war das System ab dem 15. August 1992 erhältlich. Das Super Nintendo Entertainment System ist der Vorgänger des Nintendo 64 (N64) und der Nachfolger des Nintendo Entertainment System (NES).
Aruga Kōsaku
Aruga Kōsaku (jap. 有賀 幸作; * 21. August 1897 in Asahi, Kamiina-gun; † 7. April 1945 vor Okinawa) war ein japanischer Offizier, Admiral der japanischen Marine und der letzte Kommandant des japanischen Schlachtschiffes Yamato im Zweiten Weltkrieg.

Kamiina-gun
Der Kamiina-gun (jap. 上伊那郡, wörtlich: „Landkreis Ober-Ina“) ist ein Landkreis (gun) in der Präfektur Nagano im Zentrum der japanischen Hauptinsel Honshū. Zu ihm gehören die drei Städte (machi) Iijima, Tatsuno und Minowa und die drei Dörfer (mura) Nakagawa, Minamiminowa und Miyada. Am 1. März 2021 hatte er eine Bevölkerung von 81.356 Einwohnern und eine Fläche von 514,55 km².

Der Landkreis Kamiina entstand 1879 durch eine Teilung des alten Landkreises Ina. Seit 1889 bestand der Landkreis aus einer Stadt und 30 Dörfern. Durch zahlreiche Gebietsreformen wurde die Zahl der kreisangehörigen Kommunen immer weiter reduziert. Die letzte fand am 31. März 2006 statt und sorgte für die heutige oben beschriebene Anzahl von nur noch sechs Kommunen.
Hylte
Hylte bezeichnet

Hylte (Gemeinde), eine Gemeinde in der schwedischen Provinz Hallands län

Hylte (Ljungby), ein Weiler in der Gemeinde Ljungby in der schwedischen Provinz Kronobergs län mit einem Haltepunkt der ehemaligen Bahnstrecke Halmstad–Bolmen

Ljungby (Gemeinde)
56.833313.9375Koordinaten: 56° 50′ N, 13° 56′ O


Ljungby ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Kronobergs län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Ljungby.

Sie zählt zu den größten schwedischen Gemeinden südlich der Hauptstadt Stockholm und umfasst einen Teil Südschwedens mit unberührter Natur und dünn besiedelter Landschaft. Zur Gemeinde Ljungby gehören auch große Teile der Seen Bolmen und Möckeln.
Dorfkirche Linden
Die denkmalgeschützte evangelisch-lutherische Dorfkirche Linden mit angrenzendem Friedhof, ehemaliger Schule und Nebengebäuden steht im Straufhainer Ortsteil Linden, Landkreis Hildburghausen in Thüringen oberhalb einer mächtigen Linde, an der sich das Straßendorf verengt.

Ursprünglich soll am jetzigen Standort eine Kapelle gestanden haben. Die dicken Mauern von Sakristei und Chorraum, der den Kirchturm trägt, lassen ein hohes Alter erahnen. Die Kapelle wurde 1667 um zwei Geschosse in Eichenfachwerk zum Turm aufgestockt.

Die Ausstattung ist schlicht. Von den roten Steinfliesen des Fußbodens stechen die unbemalten Holzeinbauten und den Emporen ab. Die Orgel von 1860 ist ein Werk der Schmiedefelder Werkstatt Schmidt.

Landkreis Hildburghausen
Der Landkreis Hildburghausen ist ein Landkreis im fränkisch geprägten Süden Thüringens. Nachbarkreise sind im Norden die kreisfreie Stadt Suhl, im Nordosten der Ilm-Kreis, im Osten (auf einem sehr schmalen Streifen) der Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, im Osten und Südosten der Landkreis Sonneberg, im Südosten und Süden der bayerische Landkreis Coburg, im Süden der bayerische Landkreis Haßberge, im Südwesten der bayerische Landkreis Rhön-Grabfeld und im Westen und Nordwesten der Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Südwestthüringen.
Mitbus
Die Mit.Bus GmbH ist ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der Stadtwerke Gießen und seit dem 1. Oktober 2003 für den städtischen Busverkehr in Gießen und Umgebung verantwortlich. Knapp 29.000 Personen nutzen täglich die 14 Stadtbuslinien. Zusätzlich betreibt das Nahverkehrsunternehmen zwei Nachtbuslinien. Mitbus ist Mitglied im Rhein-Main-Verkehrsverbund.

Stadtbus
Als Stadtbus wird ein innerstädtisches Verkehrssystem des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) auf Basis der Verkehrsmittel Omnibus beziehungsweise Oberleitungsbus bezeichnet. Stadtbusnetze bestanden zunächst vorwiegend in größeren Städten. Es handelt sich dabei um eine Organisationsform des ÖPNV, die zwischen Stadt- (bzw. Gemeinde- → dann als Ortsbus bezeichnet) und Regionalverkehr (Regionalbusverkehr) unterscheidet.

Für den Stadtlinienverkehr übernehmen die Kommunen Organisation, finanzielle Absicherung und Bestellung (Ausschreibung als ÖPNV-Aufgabenträger) der Verkehrsleistungen. Bei regionalen Strecken sind dagegen die Landkreise oder auf Kreisebene eingesetzte kommunale Verkehrs- bzw. Verkehrs-Service-Gesellschaften zuständig. Die Linien werden heute in sogenannten Linienbündeln ausgeschrieben, wobei Stadtnetze als eigenständige Bündel gelten.
Dort Hagenhausen Verlag
Der Dort-Hagenhausen-Verlag war ein deutscher Buchverlag, der 2009 von Martin Dort in München gegründet wurde. Hagenhausen steht dabei für den Ort in dem Verleger Martin Dort aufgewachsen ist.

Mit Wirkung zum 1. Januar 2016 wurde die Dort-Hagenhausen Verlag GmbH & Co. KG mit der h.f.ullmann publishing GmbH verschmolzen. "Dort-Hagenhausen-Verlag" soll künftig nicht mehr, also weder als Marke noch als Firmenname, bei der Drucklegung neuer Werke verwendet werden.

Altdorf bei Nürnberg
Altdorf bei Nürnberg (Ausspracheⓘ; amtlich Altdorf b.Nürnberg) (Fränkisch: Alddorf bei Nämberch) ist eine Stadt und ein Mittelzentrum im mittelfränkischen Landkreis Nürnberger Land und zählt zur Metropolregion Nürnberg.
United Nations Department for Safety and Security
Das United Nations Department for Safety and Security (UNDSS) ist eine Abteilung der Vereinten Nationen, die im Rahmen des Sicherheitsmanagementsystems Sicherheits- und Gefahrenabwehrdienste für die Organisationen und Abteilungen der Vereinten Nationen erbringt.

Das UNDSS ist direkt dem Generalsekretär unterstellt. Das UNDSS verwaltet ein Netz von Beratern, Analytikern, Sicherheitsbeamten und Koordinatoren in mehr als 125 Ländern zur Unterstützung von rund 180.000 Mitarbeitern der Vereinten Nationen, 400.000 Angehörigen und 4.500 Einrichtungen weltweit. Die Abteilung wird von Untergeneralsekretär Gilles Michaud aus Kanada geleitet.

Generalsekretär der Vereinten Nationen
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen (englisch Secretary-General of the United Nations, kurz UNSG) ist der Vorsitzende des UN-Sekretariats, eines der primären Organe der Vereinten Nationen. Der Generalsekretär ist oberster Verwaltungsbeamter der UN und somit Hauptverantwortlicher für dessen Verwaltung. Darüber hinaus vertritt er die Organisation nach außen. In der Selbstdarstellung der Vereinten Nationen wird seine Rolle als „zu gleichen Teilen Diplomat und Sachwalter, Staatsdiener und CEO und als Symbol für die Vereinten Nationen und ihre Ideale“ beschrieben.

Derzeitiger Amtsinhaber ist seit dem 1. Januar 2017 der Portugiese António Guterres.
Fahne und Wappen des Kantons Tessin
Das Wappen und die Fahne des Schweizer Kantons Tessin stellt die Farben Rot (heraldisch rechts) und Blau (heraldisch links) dar, die im Schild vertikal erscheinen.

Am 23. Mai 1803 setzte der Tessiner Grosse Rat eine Kommission ein mit dem Auftrag, dem Kanton eigene Farben zu geben, und legte sie mit Dekret vom 26. Mai 1803 fest: «Die Farben des Kantons Tessin sind Rot und Blau». Da die Anordnung der beiden Farben im Wappen und in den Fahnen nicht einheitlich gehandhabt wurde, erliess der Grosse Rat am 20. September 1922 ein Dekret betreffend «Farben und Siegel des Kantons», das sehr unklar abgefasst war und aus diesem Grund nicht einheitlich gehandhabt wurde. Der Staatsrat fasste deshalb am 6. Oktober 1930 einen Beschluss, in dem alle Tessiner Fahnen der quadratischen, längsrechteckigen Form, sowie der Armbinde bestimmt wurden.

Das Wappen des Kantons Tessins ist identisch mit dem Wappen der Gemeinde Gersau, die es schon seit dem 17. Jahrhundert benutzt.

Grosser Rat (Tessin)
Der Grosse Rat des Kantons Tessin (italienisch Gran Consiglio) ist das Parlament des Kantons Tessin. Der Sitz des Parlamentes ist der Palazzo delle Orsoline in Bellinzona. Dem Grossen Rat gehören 90 Abgeordnete (deputati) an, die alle vier Jahre neugewählt werden. Die letzte Gesamterneuerungswahl fand am 2. April 2023 statt. Der ganze Kanton bildet einen Wahlkreis.
Christus von Pilar
Der Christus von Pilar (auch: «Cristo Misericordioso») ist die noch im Bau befindliche, dereinst höchste Christusstatue der Welt. Sie stellt den auferstandenen Jesus dar.
Mit einer Höhe von 60 Metern ist sie doppelt so hoch wie die weltberühmte Statue in Rio de Janeiro (Cristo Redentor). Sie ist 60 Meter breit, steht auf einem zehn Meter hohen Sockel und wiegt rund 3'000 Tonnen. Alleine der Kopf des Christus ist elf Meter hoch. 
Das Monument steht auf einem Hügel außerhalb der Stadt Pilar, die in der Nähe der Hafenstadt Maceió im Bundesstaat Alagoas im Nordosten Brasiliens liegt. Mit ihm sind touristische und religiöse Interessen verbunden.

Die Bevölkerung soll den definitiven Namen der Statue wählen können.

Maceió
Maceió, amtlich portugiesisch Município de Maceió, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Alagoas. Sie liegt an der Atlantikküste und hatte 2024 geschätzte 994.464 Einwohner auf einer Fläche von 509,3 km². Sie ist Hauptort der 1998 eingerichteten Metropolregion Maceió.
Indische Cricket-Nationalmannschaft in Sri Lanka in der Saison 1993
Die Tour des indischen Cricket-Nationalmannschaft nach Sri Lanka in der Saison 1993 fand vom 17. Juli bis zum 14. August 1993 statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 1993 und umfasste drei Test Matches und drei ODIs. Indien gewann die Test-Serie 1–0, während Sri Lanka die ODI-Serie 2–1 gewann.

Indische Cricket-Nationalmannschaft
Die indische Cricket-Nationalmannschaft (englisch India national cricket team; Hindi भारतीय क्रिकेट टीम), deren Spieler auch unter den Spitznamen Team India und Men in Blue bekannt sind, vertritt Indien auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Board of Control for Cricket in India (BCCI) geleitet und ist seit 1932 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Indien ist die sechstälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1932 in England. Die größten Erfolge bisher sind der zweimalige Gewinn des Cricket World Cups (1983 und 2011), der dreimalige Gewinn der Champions Trophy (2002, 2013 und 2025), der zweimalige Gewinn des T20 World Cups (2007 und 2024) sowie neun Titel beim Asia Cup (1984, 1988, 1990, 1995, 2010, 2016, 2018, 2023 und 2025). Neun ehemalige indische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Großer Preis von Las Vegas 1981
Der Große Preis von Las Vegas 1981 (offiziell 1st Caesars Palace Grand Prix) fand am 17. Oktober auf dem Caesars Palace Grand Prix Circuit in Paradise statt und war das 15. und letzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1981.

Paradise (Nevada)
Paradise ist eine Siedlung im US-Bundesstaat Nevada südlich von Las Vegas. Die Siedlung ist Census-designated place und Unincorporated Town, also eine Ortschaft ohne Selbstverwaltung, im gemeindefreien Gebiet von Clark County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 191.238 ermittelt. Auf ihrem Gebiet befinden sich der Hauptteil des Las Vegas Strip (der Vergnügungsmeile von Las Vegas), der Harry Reid International Airport und die University of Nevada, Las Vegas.

Auch das bekannte Schild Welcome to Fabulous Las Vegas befindet sich in Paradise. Der United States Postal Service hat der Postleitzahl (ZIP Code) von Paradise die Bezeichnung „Las Vegas, NV“ zugeordnet. Viele Spielbanken siedelten sich im Vorort Paradise statt direkt in der Stadt Las Vegas an, um keine Kommunalsteuern und -abgaben bezahlen zu müssen.
Florin Constantinescu
Florin Constantinescu (* 1938 in Cluj) ist ein rumänischer Mathematiker, der sich mit mathematischer Physik befasst.

Constantinescu studierte ab 1954 Mathematik und Physik an der Universität Babes-Bolyai in Cluj und außerdem Ingenieurwissenschaften an der dortigen Technischen Hochschule. Nach dem Diplom 1961 promovierte er 1964 an der Universität Cluj in mathematischer Physik. 1968/69 war er mit einem Humboldt-Stipendium an der Universität München, 1970/71 Assistent in München und Mainz, wo er sich 1971 habilitierte. 1971 wurde er Professor an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt am Main.

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ([ˈkluːʒ naˈpɔka] ⓘ; deutsch Klausenburg, ungarisch Kolozsvár) ist die zweitgrößte Stadt Rumäniens. Sie ist Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen und Sitz der Planungsregion Nordwest. Die Stadt hat 286.598 Einwohner (Stand: Dezember 2021).
Sprengsatzfund am Bonner Hauptbahnhof 2012
Nach einem Sprengsatzfund am Bonner Hauptbahnhof am 10. Dezember 2012 kamen der Betrieb auf dem Bonner Hauptbahnhof und der Bahnverkehr rund um Bonn mehrere Stunden zum Erliegen. Nach der Entschärfung bzw. gezielten Zerstörung der unkonventionellen Spreng- und Brandvorrichtung ermittelte die Polizei wegen des Verdachts eines versuchten Bombenanschlags (§ 308 StGB). Die Ermittlungen wurden von der Bundesanwaltschaft übernommen, da vermutet wurde, dass die Tatverdächtigen aus der radikal-islamistischen Szene stammen.

Unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung
Eine unkonventionelle Spreng- oder Brandvorrichtung (USBV, auch Sprengfalle) ist eine nicht industriell, häufig von Experten hergestellte Brand- oder Sprengladung (bzw. Brand- oder Sprengfalle). Im Englischen bzw. bei den NATO-Truppen spricht man von einer IED (englisch: improvised explosive device). Teilweise wird eine USBV getarnt als Gegenstand des alltäglichen Gebrauchs am Tatort abgelegt, beispielsweise in einem Postpaket (Brief- bzw. Paketbombe), einer Einkaufstasche, einem Rucksack oder Koffer. Als Autobombe kann eine größere USBV transportiert werden.
Johannes Geismann
Johannes Geismann (* 12. Oktober 1960 in Mainz) ist ein deutscher Verwaltungsjurist und politischer Beamter im einstweiligen Ruhestand. Von 2018 bis Mitte Dezember 2021 war er Staatssekretär im Bundeskanzleramt und der vorläufig letzte Staatssekretär in der Funktion des Beauftragten für die Nachrichtendienste des Bundes.

Einstweiliger Ruhestand
In den einstweiligen Ruhestand können in Deutschland ohne Angabe von Gründen politische Beamte, Generale und Admirale versetzt werden. Dabei ist kein persönliches Fehlverhalten oder Dienstvergehen nötig. Meist wird die Versetzung in den einstweiligen Ruhestand mit einem gestörten Vertrauensverhältnis begründet. Im Gegensatz zu einer Entlassung wird sofort ein Ruhegehalt gezahlt und die betroffene Person ist verpflichtet, einer neuen Berufung in ein Beamtenverhältnis Folge zu leisten. Begründet wird die Möglichkeit, politische Beamte in den einstweiligen Ruhestand zu versetzen, damit, dass sie Ämter bekleiden, bei deren Ausübung sie in fortdauernder Übereinstimmung mit den grundsätzlichen politischen Ansichten und Zielen der Regierung stehen müssen.