hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruhengeri (Muhoza)
Ruhengeri ist eine von vier Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Muhoza des Distrikts Musanze in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt im Stadtgebiet von Ruhengeri auf einer Höhe von etwa 1820 m. Nachbarzellen sind im Norden Cyabagarura, im Nordosten Rwebeya, im Osten Kigombe, im Südosten Mburabuturo, im Süden Cyivugiza, im Südwesten Songa, im Westen Birira und im Nordwesten Rwambogo. Die Nordgrenze der Zelle bildet die Nationalstraße 2 und die Ostgrenze die sie kreuzende Nationalstraße 17. Parallel zu letzterer fließt in Südrichtung der Rwebeya, der außerhalb des Verwaltungsgebiets in den Mukungwa mündet.

In Ruhengeri befindet sich der Verwaltungssitz des Distrikts Musanze.

Nationalstraße 2 (Ruanda)
Die Nationalstraße 2 (englisch National Road 2, französisch Route nationale 2) ist eine vollständig asphaltierte Nationalstraße in Ruanda. Sie hat eine Gesamtlänge von 150,0 Kilometern und führt von der Nationalstraße 1 abgehend von Giticyinyoni westlich der Hauptstadt Kigali aus nach Nordwesten über die Stadt Ruhengeri und von dort weiter nach Südwesten bis Gisenyi und an die Grenze zur Demokratischen Republik Kongo. Sie verläuft dabei durch die Distrikte Nyarugenge, Rulindo, Gakenke, Musanze, Nyabihu und Rubavu.
Bahnstrecke Backnang–Ludwigsburg
Die Bahnstrecke Backnang–Ludwigsburg, auch Kleine Murrbahn genannt, ist eine Eisenbahnstrecke am nördlichen Rand der Region Stuttgart, die tangential Backnang mit Ludwigsburg verbindet. Die ursprünglich nach Bietigheim (Württ) (heute: Bietigheim-Bissingen) führende Strecke wurde 1879 als Nebenast der Murrbahn (Bahnstrecke Waiblingen–Schwäbisch Hall-Hessental) eröffnet und verließ die heutige Trasse im Bahnhof Beihingen-Heutingsheim, der heute Freiberg (Neckar) heißt. Das Teilstück zwischen Beihingen-Heutingsheim und Bietigheim wurde im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt und nicht wieder in Betrieb genommen.

Die Strecke ist durchgehend elektrifiziert und teilweise zweigleisig ausgebaut. Sie wird von der S-Bahn Stuttgart sowie von Güterzügen befahren.

Verband Region Stuttgart
Der Verband Region Stuttgart ist einer von zwölf Regionalverbänden in Baden-Württemberg. Er umfasst die Landeshauptstadt Stuttgart (Stadtkreis) und die fünf Landkreise Böblingen, Esslingen, Göppingen, Ludwigsburg und Rems-Murr-Kreis mit insgesamt 179 Städten und Gemeinden. Der Verband Region Stuttgart zählt etwa 2,8 Millionen Einwohner (31. Dezember 2024).
Dorfkirche Schlagsdorf
Die Dorfkirche Schlagsdorf ist eine spätromanische/frühgotische zweischiffige Hallenkirche in Schlagsdorf im Landkreis Nordwestmecklenburg und die Kirche der gleichnamigen Kirchengemeinde in der Propstei Wismar im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Landkreis Nordwestmecklenburg
Der Landkreis Nordwestmecklenburg ist ein Landkreis im Nordwesten des Landes Mecklenburg-Vorpommern an der Ostseeküste. Zum Kreisgebiet gehört neben dem Festland die Ostseeinsel Poel. Nachbarkreise sind im Osten der Landkreis Rostock, im Süden die kreisfreie Stadt Schwerin und der Landkreis Ludwigslust-Parchim sowie im Westen der schleswig-holsteinische Kreis Herzogtum Lauenburg und die kreisfreie Stadt Lübeck. Kreisstadt ist seit dem 4. September 2011 die Hansestadt Wismar. In der vorigen Kreisstadt Grevesmühlen besteht eine Außenstelle der Verwaltung weiter.
Zeitschrift für Immissionsschutzrecht und Emissionshandel
Die Zeitschrift für Immissionsschutzrecht und Emissionshandel (I + E) ist eine juristische Fachzeitschrift, die seit 2011 im Lexxion Verlag in Berlin erscheint und die aktuellen Entwicklungen des Immissionsschutzrechts, des technischen Immissionsschutzes sowie des Emissionshandels beleuchtet. Zur Zielgruppe zählen Behörden, Betriebsbeauftragte, Vorhabenträger und Unternehmen sowie deren Berater. Zu den Herausgebern zählen Andrea Versteyl, Jürgen Fluck, Hans D. Jarass, Hans-Joachim Koch und Alexander Schink.

Bundes-Immissionsschutzgesetz
Das deutsche Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG), in Langform Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge gehört systematisch zum Umweltrecht und soll Menschen, Wild- und Nutztiere und Pflanzen, den Boden, das Wasser, die Atmosphäre, das Klima sowie Kultur- und sonstige Sachgüter vor schädlichen Umwelteinwirkungen schützen und dem Entstehen schädlicher Umwelteinwirkungen vorbeugen sowie schädliche Umwelteinwirkungen durch Emissionen in Luft, Wasser und Boden vermeiden und vermindern (§ 1 BImschG).
Bereschit (Sidra)
Bereschit  (Biblisches Hebräisch בְּרֵאשִׁית ‚Im Anfang‘) ist ein Leseabschnitt (Parascha oder Sidra) der Tora und umfasst den Text Genesis/Bereschit 1,1–6,8  (1  ; 2  ; 3  ; 4  ; 5  ; 6,1–8  ). Bereschit nach dem Anfangswort bezeichnet einerseits die Parascha, andererseits das gesamte Buch Genesis.

Es handelt sich um die Sidra des 4. oder 5. Schabbats im Monat Tischri.

An Simchat Tora wird der Zyklus der Toralesung mit der letzten Parascha aus dem Buch Dewarim beendet und der neue Zyklus mit der Lesung von Gen 1,1–2,3  (1  ; 2,1–3  ) sofort wieder eröffnet. In einigen liberalen Gemeinden wird 1,14–19  ( ) anstelle der Opferanweisungen aus 28  ( ) als Maftir an einem Sabbat, der auf Rosch Chodesch fällt, gelesen.

Rosch Chodesch
Rosch Chodesch (hebräisch רֹֹאשׁ חֹדֶשׁ rōʾš ḥōdæš) ist die Bezeichnung für den ersten Tag eines jeden Monats im jüdischen Kalender, der in diesem Mondkalender immer ungefähr mit der ersten Sichtbarkeit der Mondsichel nach dem Neumond zusammenfällt. Dabei verweist der Begriff „Chodesch“, hebräisch חֹדֶשׁ der Monat nicht wie im Deutschen auf die Vorstellung des „Mondes“, vielmehr steht das hebräische Wort für die Erneuerung des Mondes am Tag des Neumondes; „Chodesch“ חֹדֶשׁ kommt von לְחַדֵשׁ lechadesch was erneuern bzw. חָדָשׁ chadasch eben neu bedeutet.
Aso (Vulkan)
Der Aso (japanisch 阿蘇山 Aso-san) ist ein Vulkan im Osten der Präfektur Kumamoto auf der japanischen Insel Kyūshū. Er besteht aus einer Caldera und mehreren Vulkankegeln, die in der Caldera entstanden sind.

Präfektur Kumamoto
Kumamoto (jap. 熊本県 Kumamoto-ken, englisch Kumamoto Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kumamoto (Kumamoto-shi).
Hirschbrunnen (Sauerlach)
Hirschbrunnen bezeichnet eine natürliche Lache im Deisenhofener Forst bei Sauerlach. Der Hirschbrunnen befindet sich direkt neben einem Forstweg, über den er auch von Sauerlach erreichbar ist. Neben einer offenen Kiesgrube ist er das einzige nennenswerte Oberflächengewässer im Deisenhofener Forst.

Pfütze
Eine Pfütze, auch Lache (österr. Lacke, niederdeutsch auch teilweise Lusche, pfälzisch u. a. Latsche, schweizerdeutsch Glungge oder Gunte), ist eine Ansammlung von Flüssigkeiten – meist Wasser – in lokalen Vertiefungen der ebenen [kein Gefälle] Erdoberfläche oder anderen ebenen Flächen, die sich z. B. nach einem Regen bildet und einige Tage später versickert oder verdunstet ist. Sind die Wasseroberflächen nicht miteinander verbunden, also inselartig, spricht man von Pfützen. Steigt der Wasserspiegel und die Wasserflächen verbinden sich, wandelt sich die Pfützenbildung zu einer Flutung. Pfützen bilden die kleinste Form der Stillgewässer.
Zeppelin (Uhrenmarke)
Zeppelin ist eine deutsche Uhrenmarke, die von der PointTec Products Electronic GmbH aus Ismaning hergestellt und vertrieben wird. Zur Kollektion gehören mechanische Armbanduhren mit Miyota-Werken (Citizen Watch), sowohl mit Handaufzugs- als auch mit Automatikwerk und Quarzuhren, die meist mit schweizerischen Ronda-Werken ausgestattet sind.
Die Uhren werden im thüringischen Ruhla gefertigt.

Automatikuhr
Unter einer Automatikuhr oder Automatic-Armbanduhr (gekennzeichnet oft als automatic, im Französischen auch montre perpétuelle) wird eine mechanische Armbanduhr verstanden, die ihre Uhrfeder durch Bewegungen beim Tragen mittels eines Unwucht-behafteten Rotors selbständig aufzieht. Man spricht auch von einer Uhr mit automatischem Aufzug oder Uhr mit Selbstaufzug. Dies macht ein regelmäßiges manuelles Aufziehen der Feder überflüssig, sofern die Uhr genügend getragen wird (im Gegensatz zu einer Uhr mit Handaufzug).

Die Kraftübertragung erfolgt mit Sperrklinken und Zahnraduntersetzung in kleinen Schritten. Frühe Modelle von Automatik-Armbanduhren waren teilweise mit einer Pendelschwungmasse (umgangssprachlich auch „Hammerautomatik“) anstatt eines Rotors ausgestattet.
Roberto Tricella
Roberto Tricella (* 18. März 1959 in Cernusco sul Naviglio, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

Als Kapitän war er entscheidend am überraschenden Titelgewinn von Hellas Verona in der Saison 1984/85 beteiligt. Weiterhin spielte er für Inter Mailand, Juventus Turin und den FC Bologna. Mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes nahm Tricella zudem an der Fußball-Weltmeisterschaft 1986 teil.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Ramornie-Nationalpark
i2i3i6

Der Ramornie-Nationalpark ist ein Nationalpark im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales, 485 km nördlich von Sydney und rund 25 km westlich von Grafton.

Der Park liegt südwestlich des Nymboida-Nationalparks zwischen Nymboida River und Orara River.

Im Park findet sich Eukalyptuswald mit den Spezies "Large-leaved Spotted Gum" (Corymbia henryi), "Pink Bloodwood" (Corymbia intermedia), Zitroneneukalyptus (Corymbia citriodora, Syn. Corymbia variegata), "Thick-leaved Mahogany" (Eucalyptus carnea), "Grey Box" (Eucalyptus moluccana), "Grey Gum" (Eucalyptus propinqua), "Grey Ironbark" (Eucalyptus siderafloia) und "Turpentine" (Sincarpia glumilifera). In den letzten 150 Jahren wurde das Gebiet als Viehweide genutzt und zu diesem Zweck das Unterholz regelmäßig abgebrannt. Dies macht den Park heute besonders anfällig für Waldbrände, die auch spätestens alle paar Jahre dort ausbrechen.

In den Wäldern finden sich zehn vom Aussterben bedrohte Kleinfledermausarten.

Eucalyptus propinqua
Eucalyptus propinqua ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie kommt am mittleren und nördlichen Küstenabschnitt von New South Wales sowie am südlichen Abschnitt der Ostküste von Queensland vor und wird dort „Grey Gum“, „Small fruited Grey Gum“ oder „Grey Irongum“ genannt.
Alina Maratowna Kabajewa
Alina Maratowna Kabajewa (russisch Али́на Мара́товна Каба́ева, tatarisch Әлинә Марат кызы Кабаева/Älinä Marat qızı Qabayeva; * 12. Mai 1983 in Taschkent, Usbekische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische rhythmische Sportgymnastin. Sie ist mehrfache russische Meisterin, Europameisterin und Weltmeisterin. Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney gewann sie eine Bronzemedaille in dieser Disziplin, und sie wurde Olympiasiegerin bei den Sommerspielen 2004 in Athen.

Sie war weiterhin von 2007 bis 2014 Abgeordnete der Russischen Staatsduma für die Partei Einiges Russland und ist seit September 2014 Vorsitzende des Verwaltungsrates der Nationalen Mediengruppe (NMG). Sie ist nach Medienberichten Geliebte des russischen Präsidenten Wladimir Putin und soll mit ihm zwei Kinder (Iwan *2015 und Wladimir *2019) haben.
Von russischen Regierungsstellen wird das dementiert. Berichtet wird, dass Kabajewa mit den beiden Söhnen in einem Anwesen bei Waldai lebe.

Tatarische Sprache
Die tatarische Sprache (татар теле tatar tele, татарча tatarça) ist eine Turksprache. Unklar ist jedoch, ob noch heute Sprachen einer anderen  kiptschakischen Gruppe miteinbezogen werden. Die Kurzform ist Tatarisch. Tatarisch ist heute Amtssprache in der Republik Tatarstan.

Heute bezeichnet der Name „Tatarisch“ vor allem die Sprache der Wolga- oder auch Kasantataren in Russland sowie auf der Halbinsel Krim das Krimtatarische. Auf Tatarisch erscheinen verschiedenste Publikationen und Medien. So gibt es auch Fernsehen und Internetseiten in dieser Sprache.

Ein prominenter Forscher der tatarischen Sprache und ihrer Dialekte war der sowjetische  Wissenschaftler Gabdulchaj Achatow (1927–1986).
Bank Negara Malaysia
Die Malaysische Nationalbank (mal. Bank Negara Malaysia) ist die 1959 gegründete Landeszentralbank von Malaysia mit Hauptsitz in Kuala Lumpur, der malaysischen Hauptstadt. Sie ist einziger Emittent der malaysischen Währung Ringgit.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Strzyżów-Gebirge
Das Strzyżów-Gebirge (polnisch: Pogórze Strzyżowskie) besteht aus Vorbergen der Mittelbeskiden im südlichen Polen in der  Woiwodschaft Karpatenvorland. Sein höchster Gipfel ist der Bardo mit 534 m. Es ist nach der Stadt Strzyżów benannt, die am Nordrand des Gebirges liegt.

Woiwodschaft Karpatenvorland
Die Woiwodschaft Karpatenvorland (polnisch województwo podkarpackie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔtkarˈpatskʲɛ]) ist eine von 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südosten des Landes am Fluss San. Im Süden grenzt die Woiwodschaft an die Slowakei und im Osten an die Ukraine. Die einzige Großstadt des Karpatenvorlandes ist die zentral gelegene Hauptstadt Rzeszów.

Im Süden liegen die zum namensgebenden Karpatenvorland gehörenden äußeren Ostkarpaten sowie die Waldkarpaten.
Naturräumliche Gliederung des Schwarzwaldes
Der Schwarzwald wird naturräumlich als eine deutsche Großregion 3. Ordnung angesehen und dem Südwestdeutschen Stufenland zugerechnet, in dem er neben der Großregion Odenwald, Spessart und Südrhön das Grundgebirge und die Schichtstufe des Buntsandsteins repräsentiert. Nach Einteilung im Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands und seiner Nachfolgepublikationen in der ehemaligen Bundesanstalt für Landeskunde, die auch vom Baden-Württembergischen Landesamt (LUBW) verwendet wird, trägt er die Kennziffer 15; das Bundesamt für Naturschutz (BfN) führt ihn in einer internen Umnummerierung unter D54.

Je nach Interpretation gliedert sich der Schwarzwald in 6 bis 10 sogenannte Haupteinheiten (dreistellig bzw. dreistellig nebst tiefergestellter Ziffer), die sich mehr oder weniger den landläufigen Teillandschaften Nordschwarzwald, Mittlerer Schwarzwald und Südschwarzwald zurechnen lassen.

Odenwald, Spessart und Südrhön
Das Gebiet Odenwald, Spessart und Südrhön, auch Hessisch-Fränkisches Bergland genannt, stellt eine 5854,4 km² große naturräumliche Haupteinheitengruppe innerhalb des südwestdeutschen Schichtstufenlandes dar und erstreckt sich über die Bundesländer Baden-Württemberg, Bayern und Hessen. Die Großregion 3. Ordnung trägt die Kennziffer 14 (Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands, 1950er Jahre ff) bzw. D55 (BfN 1994) und besteht aus den orographisch voneinander separierten Landschaften Odenwald, Spessart, Südrhön und Büdinger Wald.

Während die beiden erstgenannten Landschaften bekannte Mittelgebirge mit (kleineren) älteren Grundgebirgsanteilen darstellen, bildet die Südrhön einen in der Höhe abfallenden Buntsandstein-Saum um den – von ihr wohlunterschiedenen – Süden der Rhön, der Büdinger Wald in analoger Weise am Vogelsberg.
Müller-Gang-Persistenzsyndrom
Beim Müller-Gang-Persistenzsyndrom (engl. PMDS = Persistent müllerian duct syndrome) bleiben bei einem Mann, der ansonsten normale Genitalien aufweist, die Müller’schen Gänge bestehen. Der Grund ist entweder eine Strukturanomalie oder ein Mangel an Anti-Müller-Hormon (AMH) bzw. seines Rezeptors AMHRII.

Betroffene Individuen haben normal entwickelte männliche Geschlechtsorgane, besitzen aber außerdem weibliche Organe und Gewebe, die sich von den Müllerschen Gängen ableiten. Dies führt in den meisten Fällen zu Unfruchtbarkeit.

Organ (Biologie)
Ein Organ (von altgriechisch ὄργανον órganon, deutsch ‚Werkzeug, Sinneswerkzeug‘) ist ein spezialisierter Teil (bzw. ein Subsystem) des Körpers, der sich aus unterschiedlichen Zellen und Geweben zusammensetzt. Es ist eine abgegrenzte Funktionseinheit in einem vielzelligen Lebewesen. Ein Organ geht auf eine eigene Organanlage zurück und durchläuft eine spezifische Organogenese. Das Zusammenspiel der Organe realisiert den Organismus. Organe sind funktional durch Organsysteme direkt miteinander verbunden. Grundlage von Organen sind die biologische Differenzierung („Aufgabenteilung“) der Zellen echter Vielzeller.
Jhumpa Lahiri
Jhumpa Lahiri Vourvoulias (bengalisch: ঝুম্পা লাহিড়ী, Jhumpā Lāhiṛī; * 11. Juli 1967 in London) ist eine US-amerikanische Autorin indischer Abstammung. Viele ihrer Kurzgeschichten haben Leben und Probleme von Indo-Amerikanern, insbesondere Bengalen, zum Thema. 2000 wurde sie mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet.

Non-resident Indian und Person of Indian Origin
Non-resident Indians (NRI), auf Deutsch etwa „nicht-ansässige Inder“, sind indische Staatsbürger oder Persons of Indian Origin (PIO), „Personen indischer Abstammung“, die den überwiegenden Teil ihrer Zeit außerhalb Indiens verbringen. Die indische Regierung bemüht sich, die oft gut gebildeten Nachfahren von Indern, die nach der Unabhängigkeit in hochentwickelte Länder ausgewandert waren, durch verschiedene Vergünstigungen heimzulocken. Für NRI gelten besondere steuerliche Regelungen; außerhalb Indiens erzielte Einkünfte müssen dabei nicht versteuert werden, falls das Geschäft von Indien aus geführt wird.
Oft werden mit diesem Begriff – beziehungsweise dem deutschen Wort Auslandsinder – fälschlich auch die als Inder geborenen Personen, die später eine andere Nationalität angenommen haben, oder darüber hinaus auch jene Personen indischer Herkunft, die nie indische Staatsbürger waren, bezeichnet.
Höllbauer
Höllbauer ist der Ortsname von

Höllbauer (Nandlstadt), Ortsteil des Marktes Nandlstadt, Landkreis Freising, Bayern

Höllbauer (Rettenbach am Auerberg), Ortsteil der Gemeinde Rettenbach am Auerberg, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Höllbauer (Unteregg), Ortsteil der Gemeinde Unteregg, Landkreis Unterallgäu, Bayern

Höllbauer (Unterthingau), Ortsteil des Marktes Unterthingau, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Höllbauer (Untrasried), Ortsteil der Gemeinde Untrasried, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Rettenbach am Auerberg
Rettenbach am Auerberg (amtlich: Rettenbach a.Auerberg) ist eine Gemeinde im schwäbischen Landkreis Ostallgäu und ein Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Stötten am Auerberg. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung und ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Momodou Saidwane
Momodou Saidwane ist Politiker im westafrikanischen Staat Gambia.

Bei den Parlamentswahlen 1992 trat Saidwane als Kandidat der National Convention Party (NCP) im Wahlkreis Eastern Jarra zur Wahl an. Er gewann den Wahlkreis vor Fafanding Dabo (PPP), Musa M. Sabally (GPP) und Yaya S. Dabo (PDP). Er wurde Vertreter des Wahlkreises im Parlament. Bei den folgenden Parlamentswahlen 1997 trat Saidwane nicht an.

Parlamentswahlen in Gambia 1997
Die Parlamentswahlen in Gambia 1997 fanden in der westafrikanischen präsidialen Republik Gambia am 2. Januar 1997 statt. Diese Wahlen für die gambische Nationalversammlung waren die ersten Wahlen der Zweiten Republik Gambias.

Die die regierende Partei Alliance for Patriotic Reorientation and Construction (APRC), des Staatspräsidenten Yahya Jammeh, konnte die deutliche Mehrheit der Sitze im Parlament erlangen.
County Galway
Das County Galway (irisch Gaillimh) ist eine Grafschaft an der Westküste der Republik Irland. Es ist in der Provinz Connacht gelegen; die Hauptstadt ist Galway. In der Region Connemara sind zahlreiche Gaeltacht-Gebiete ausgewiesen, wo noch verstärkt Irisch gesprochen wird.

Verwaltungsgliederung Irlands
Irland bestand früher aus vier Provinzen, die sich in 32 Grafschaften (Countys) aufteilten. Die Provinzen haben in der Republik Irland heute keine Bedeutung mehr für die Verwaltung des Staates, sind aber im Bewusstsein der Bevölkerung präsent und zum Beispiel im Sport noch relevant. Die Grafschaften bilden bis heute das Gerüst der Verwaltungsgliederung. Sechs der neun historischen Grafschaften der ehemaligen Provinz Ulster gehören zu Nordirland und damit zum Vereinigten Königreich.
Farmácia Normal
Die Farmácia Normal ist eine Apotheke in der Stadtgemeinde Santa Maria Maior der portugiesischen Hauptstadt Lissabon.

Die Apotheke in der Baixa Pombalina wurde 1890 von Mourato Vermelho an der Rua da Prata eröffnet. Über drei Generationen hinweg blieb die Führung des Geschäfts in den Händen der Familie des Gründers, ehe sie 1989 an die jetzigen Besitzer, die Familie Fonseca, übergeben wurde.

Apotheke
Als Apotheke wird ein Ort bezeichnet, an dem Arzneimittel und Medizinprodukte abgegeben, geprüft und hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, die Kunden zu beraten, sie über unerwünschte Wirkungen aufzuklären und mögliche Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln aufzudecken. Zusätzlich zu der Abgabe von Medikamenten verkaufen Apotheken auch „apothekenübliche Artikel“ wie Nahrungsergänzungsmittel, kosmetische Erzeugnisse und weitere Waren mit gesundheitsförderndem Bezug.
CD+G
Die CD+G bzw. CD-G (CD ± Graphics) ist ein technisches Verfahren sowie ein Standardformat für solche Audio-CDs, die zusätzlich Daten wie Liedtexte und/oder Bilder aufzeichnen kann bzw. enthält, die gleichzeitig mit der Musik auf einem Bildschirm dargestellt werden können.

Bildschirm
Ein Bildschirm (auch Monitor bzw. englisch Screen oder Display) ist eine elektrisch angesteuerte Anzeige ohne bewegliche Teile zur Wiedergabe von veränderlichen Informationen wie Bildern oder Zeichen. Der Bildschirm kann dabei ein eigenständiges Gerät oder Teil eines Gerätes sein.