hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reallexikon der Byzantinistik
Das Reallexikon der Byzantinistik ist ein unvollendetes Nachschlagewerk zur Byzantinistik. Er erschien von 1968 bis 1976.

Das von Peter Wirth herausgegebene Reallexikon wurde beim Verlag Adolf M. Hakkert in Amsterdam verlegt. Angelegt war es als umfassendes Nachschlagewerk zum byzantinischen Reich vom Jahre 356 bis zur Eroberung Konstantinopels 1453. Es sollte am Ende des Projekts um die fünfzig Bände umfassen. Tatsächlich sind nur sechs Faszikel erschienen, mit denen der erste Band abgeschlossen werden konnte. Am Projekt beteiligte Wissenschaftler waren unter anderen Ottorino Bertolini, Walter Berschin, Veselin Beševliev. Werner Ohnsorge und Roberto Cessi.

Der Einstellung des Projekts lag vermutlich die zu breite thematische Ausrichtung zugrunde; spätere Lexikonprojekte zur Byzantinistik wie etwa das Oxford Dictionary of Byzantium wurden demnach deutlich kürzer konzipiert.

Werner Ohnsorge
Ernst Werner Theodor Ohnsorge, Pseudonym Wilhelm Strauch (* 16. Januar 1904 in Dresden; † 23. November 1985 in Neustadt an der Weinstraße) war ein deutscher Byzantinist und Archivar.

1922 an der Universität zu Berlin studierte er klassische Philologie und Geschichte bei Werner Jaeger, Eduard Meyer, Friedrich Meinecke und Albert Brackmann. Nach der Promotion 1927 in Berlin war er ab 1947 im niedersächsischen Archivdienst tätig und ab 1961 Honorarprofessor für Mittlere und neuere Geschichte unter besonderer Berücksichtigung der byzantinischen Geschichte und 1969 Professor für Mittlere und neuere Geschichte unter besonderer Berücksichtigung der byzantinischen Geschichte an der Universität Hamburg.
Kundenintegration
Die Kundenintegration findet sich in der vertikalen Kooperationsstrategie im Supply-Chain-Management wieder und bezieht sich auf die nachgelagerten Wertschöpfungsstufen der Supply Chain. Die Kundenintegration beschreibt den Prozess der Zusammenarbeit zwischen Kunden und Organisationen sowie die Integrierung des Kunden in betriebliche Leistungserstellungsprozesse oder in Produktinnovationsprozesse, damit die Unternehmen Kundenzufriedenheit und einen wirtschaftlichen Erfolg erzielen.

Vertikale Integration
Unter vertikaler Integration versteht man in den Wirtschaftswissenschaften eine Form der Unternehmenskonzentration, bei der die Fertigungstiefe erhöht wird, indem sich mehrere Unternehmen mit aufeinanderfolgenden Verarbeitungs- oder Handelsstufen vereinigen. Vertikale Integration wird daher auch als vertikale Unternehmenskonzentration bezeichnet. Das Pendant zur vertikalen Integration ist die horizontale Integration.
Bill Denz
Bill Denz, eigentlich Matthew William Denz (* 27. September 1951 in Surrey, England; † 3. Oktober 1983 am Makalu) war ein neuseeländischer Bergsteiger. Er galt als besonders leistungsfähiger Solobergsteiger und soll unter anderem den Machapuchare illegal erstbestiegen haben.

Erstbesteigung
Die Erstbesteigung ist die erste Ersteigung eines sehr hohen und/oder schwer zu besteigenden Berges, wobei der Gipfel erreicht werden muss. Der Gipfelerfolg ist zu dokumentieren (siehe auch Erstbegehung).
Hausotterplatz
Der Hausotterplatz ist ein Platz im Berliner Ortsteil Reinickendorf des gleichnamigen Bezirks. Der kreisrunde schattige Platz unterbricht die Winterstraße und die Kamekestraße. Am Hausotterplatz liegt die Evangeliumskirche und die Hausotter-Grundschule.

Bezirk Reinickendorf
Reinickendorf ist der zwölfte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 260.300 Einwohner. Der im Norden der Stadt gelegene Bezirk wurde 1920 durch Eingemeindung zahlreicher Gebiete im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen. Im Bezirk liegt der Tegeler See, ein Nebengewässer der Havel.

Der Firmensitz der August Storck KG, eines der umsatzstärksten Produzenten von Süßwaren in Europa, befindet sich im Bezirk.

Zu den bekanntesten Bauwerken des Bezirks zählen u. a. das Schloss Tegel, der im Baustil des Backsteinexpressionismus errichtete Borsigturm sowie die Wohnbauten der Weißen Stadt, die zu den Siedlungen der Berliner Moderne gehören.
Spielniveau
Spielniveau bezeichnet einerseits die Leistungsebene, auf der eine Spielform angesiedelt ist und andererseits die Qualitätsstufe, auf der sich ein einzelner Spieler, eine Spielpartei oder eine Mannschaft im Spielbereich betätigt.

Einzelspieler
Der Einzelspieler-Modus (englisch singleplayer oder single-player) ist ein Modus in Videospielen, bei dem man ohne weitere menschliche Mit- oder Gegenspieler spielt. Er wird grundlegend unterschieden vom Mehrspielermodus (multiplayer). Während manche Computerspiele entweder Einzel- oder Mehrspielerspiele sind, verfügen viele über sowohl Einzel- als auch Mehrspielermodi.
Laguna de Castilla
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Laguna de Castilla, teils auch nur La Laguna, ist ein Ort am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León, administrativ ist er von Vega de Valcarce abhängig.

Bezogen auf den Jakobsweg ist Laguna der letzte Ort in Kastilien-León, bevor man die galicische Grenze vor O Cebreiro überschreitet.

Provinz León
Die Provinz León (leonesisch Provincia de Llión; spanisch Provincia de León) ist eine Provinz im Nordwesten Spaniens. Sie hat 446.445 Einwohnern (Stand: 2024) und gehört zur Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt und größte Stadt ist León, die zweitgrößte Stadt ist Ponferrada.

Im Norden grenzt die Provinz an Asturien und Kantabrien, im Westen an die Region Galicien, im Süden an Zamora und Valladolid und im Osten an Palencia. Sie hat eine Fläche von 15.569,36 km². In der landschaftlich sehr reizvollen Provinz, zwischen den Gebirgen Nordspaniens und der Hochebene gelegen, gibt es verschiedene Naturparks (Parque nacional de los Picos de Europa, Los Ancares, das Gebiet um den ehemaligen Tagebau Las Médulas und die Höhle Cueva de Valporquero).
Romagnieu
Romagnieu ist eine französische Gemeinde mit 1.732 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement La Tour-du-Pin und zum Kanton Chartreuse-Guiers.

Kanton Chartreuse-Guiers
Der Kanton Chartreuse-Guiers ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Grenoble und La Tour-du-Pin im Département Isère der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort ist Saint-Laurent-du-Pont.
Bevan-Punkt
Der Bevan-Punkt gehört zu den ausgezeichneten Punkten eines Dreiecks. Er ist definiert als Mittelpunkt des Kreises, der durch die drei Ankreismittelpunkte des gegebenen Dreiecks geht. Die Bezeichnung Bevan-Punkt bezieht sich auf ein Problem, das der englische Ingenieur Benjamin Bevan 1804 in Leybourn's Mathematical Repository (S. 18) stellte. Das Problem wurde noch im gleichen Jahr (nach anderen Angaben erst 1806) von John Butterworth gelöst.

Ankreis
Die drei Ankreise (rot) gehören mit dem Umkreis und dem Inkreis zu den besonderen Kreisen eines Dreiecks, die schon in der Antike von griechischen Mathematikern untersucht wurden.

Die Ankreise sind definiert als Kreise, die jeweils von einer Dreiecksseite von außen und von den Verlängerungen der beiden anderen Seiten berührt werden. Jedes Dreieck besitzt drei Ankreise. Die Ankreismittelpunkte liegen jeweils auf der Winkelhalbierenden eines Innenwinkels und auf den Winkelhalbierenden der beiden Außenwinkel, die nicht zu dem Innenwinkel gehören.
Malibu-Newton Canyon AVA
Malibu-Newton Canyon Valley AVA (anerkannt seit dem 13. Juni 1996) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im Verwaltungsgebiet Los Angeles County. Das Gebiet liegt innerhalb des Newton Canyon, einem nur 6 km vom Pazifischen Ozean gelegenen Tal innerhalb der Santa Monica Mountains. Das meist bewaldete Tal befindet sich noch innerhalb der Gemeindegrenzen von Malibu. Im Jahr 1987 war es George Rosenthal, der seit der Prohibition wieder erste Rebflächen in diesem Gebiet anlegte. Darüber hinaus wurde das kleine Weinbaugebiet auf sein Betreiben hin im Jahr 1996 zur geschützten Herkunftsbezeichnung erklärt.

Der Talgrund liegt auf einer Höhe von 430 m (1400 ft) bis 850 m (2800 ft) ü. NN. Morgendlicher Küstennebel sowie kühlende Meeresbrisen sorgen für ein gemäßigtes Mikroklima und ermöglichen damit den Anbau der im Bordeaux üblichen Rebsorten sowie des Chardonnay in einer ansonsten zu heißen Umgebung.

Los Angeles County
Das Los Angeles County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien. Mit 10.014.009 Einwohnern ist es (Stand: 2020) das bevölkerungsreichste County der Vereinigten Staaten. Auf 10.517 Quadratkilometern umfasst es 88 selbstverwaltete Städte und viele gemeindefreie Gebiete. Verwaltungssitz ist Los Angeles.

Die Küstenregion des Countys ist sehr städtisch geprägt. Im Santa Clarita Valley und insbesondere in der nördlichen Hälfte des Countys ist die Bevölkerungsdichte dagegen noch gering, wenngleich die dort gelegenen Städte Lancaster und Palmdale seit den 1990er Jahren stark gewachsen sind.
Israel Smith
Israel Smith (* 4. April 1759 in Suffield, Hartford County, Colony of Connecticut; † 2. Dezember 1810 in Rutland, Vermont) war ein US-amerikanischer Politiker, Jurist, Senator, Kongressabgeordneter und Gouverneur des US-Bundesstaates Vermont.

Hartford County
Hartford County ist ein County im Norden des US-Bundesstaates Connecticut. Der traditionelle Verwaltungssitz (County Seat) ist Hartford, allerdings wurden in Connecticut alle lokalen Verwaltungsfunktionen auf die Gemeinden übertragen.
Studiengesellschaft für Zeitprobleme
Die Studiengesellschaft für Zeitprobleme e. V. war eine von 1961 bis 1990 existierende Tarnorganisation der Psychologischen Kampfführung/Psychologischen Verteidigung (PSK/PSV) und wurde vom Verteidigungsministerium der Bundesrepublik Deutschland finanziert.

Truppe für Operative Kommunikation
Die Truppe für Operative Kommunikation, abgekürzt OpKom, ist eine Truppengattung des Cyber- und Informationsraums der Bundeswehr, die im Falle der Landes- und Bündnisverteidigung dem Heer zugeordnet wird. Hauptauftrag ist die Beeinflussung des Verhaltens und der Einstellung feindlicher Streitkräfte, Konfliktparteien sowie ausländischer Zivilbevölkerung mit kommunikativen Mitteln, um eigene militärische Operationen zu erleichtern.

Gemäß ihren sich ändernden Auftragsschwerpunkten bezeichnete sich die ursprünglich im Heer angesiedelte Truppengattung zunächst als Truppe für Psychologische Kampfführung (kurz PSK), später als Truppe für Psychologische Verteidigung (kurz PSV), bis 2013 als Truppe für Operative Information (kurz OpInfo).
Lake Zvezda
Der Lake Zvezda (russisch Озеро Звезда Ossero Swesda, deutsch ‚Sternsee‘) ist ein großer und unregelmäßig geformter See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt 800 m südöstlich des Lake Cowan im östlichen Teil der Vestfoldberge.

Luftaufnahmen vom See entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen von 1956 einer sowjetischen Antarktisexpedition und solchen, die bei der von 1957 bis 1958 dauernden Kampagne im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden sind. Die Teilnehmer der sowjetischen Expedition gaben ihm seinen Namen, der vermutlich an seine Form angelehnt ist. Die Übersetzung ins Englische erfolgte durch das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA), dem sich 1974 das Advisory Committee on Antarctic Names anschloss.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Rajko Jokanović
Rajko Jokanović (kyrillisch Рајко Јокановић, * 27. November 1971 in Belgrad, Jugoslawien) ist ein serbischer Volleyballspieler.

Mit der jugoslawischen Nationalmannschaft gewann der Zuspieler 1996 bei den Olympischen Spielen in Atlanta die Bronzemedaille und wurde 2001 Europameister in Tschechien.

Rajko Jokanović spielte in den 1990er Jahren in seiner Heimat bei OK Roter Stern Belgrad und gewann hier zweimal den jugoslawischen Pokal. 1998 wechselte er zum deutschen Bundesligisten Moerser SC und 2000 zum Ligakonkurrenten Bayer Wuppertal. Er wurde in seiner Bundesligazeit  regelmäßig in den Ranglisten des Volleyball Magazins auf Spitzenpositionen in den Kategorien Aufschlag und Zuspiel gewählt. 2002 ging Rajko Jokanović nach Frankreich und spielte dort für Tourcoing Lille Métropole Volley-Ball, Beauvais OUC und Nizza Volleyball.

Deutsche Volleyball-Bundesliga (Männer)
Die Volleyball-Bundesliga der Männer ist die höchste Spielklasse im deutschen Volleyball. In diesem Wettbewerb wird seit der Saison 1974/75 der Deutsche Meister ermittelt. Seit August 2014 firmiert die ehemalige Deutsche Volleyball Liga als Volleyball-Bundesliga.
Rosario de Acuña
Rosario de Acuña, mit vollem Namen Rosario de Acuña y Villanueva de la Iglesia (* 1. November 1850 in Madrid, Spanien; † 5. Mai 1923 in Gijón), war eine spanische Schriftstellerin und Freidenkerin, die für ihre kontroversen liberalen Ansichten Bekanntheit erlangte.

Sie war eine von wenigen spanischen Dramatikerinnen und galt als radikal, weil sie bereit war, sich mit Themen wie religiösem Fanatismus, Atheismus, Unehelichkeit, Zivilehe (und der Möglichkeit der Scheidung, die im römisch-katholischen Spanien verpönt war) und der Reform des Strafrechtssystems auseinanderzusetzen.

Reform
Reform (gebildet aus lat. re: zurück und formare: bilden, gestalten; zusammengesetzt etwa: Wiederherstellung), auch Reformierung und Reformation, bezeichnet eine planvolle Umgestaltung bestehender Verhältnisse, Systeme, Ideologien oder Glaubenslehren in Politik, Religion, Wirtschaft oder Gesellschaft. Sie wird häufig als Gegenwort zur Revolution eingesetzt, die für schneller ablaufende Entwicklungen beziehungsweise für Änderungen mit radikalerem Wandel steht.

Das Wort erscheint schon in den Paulus-Briefen der Bibel, später auch in dem Zusammenhang mit der kirchlichen evangelischen Reformation zur Zeit Martin Luthers.
Staatliche Universität für Verkehrswesen des Uralgebiets
Die Staatliche Universität für Verkehrswesen des Uralgebiets (russisch Уральский государственный университет путей сообщения, USURT) in Jekaterinburg, gegründet 1956, ist das größte moderne multidisziplinäre Zentrum für Bildung, Wissenschaft und Praxis. Sie nimmt die wichtigste Position im Bildungsraum des Föderalkreises Ural ein und konzentriert sich hauptsächlich auf die Personalbesetzung in der Transportbranche der größten Industrieregion des Landes.

Die USURT ist ein vertikal integrierter Bildungskomplex, der sich auf dem Territorium von 5 Subjekten der Russischen Föderation befindet.

Der Universitätskomplex implementiert ein mehrstufiges System der kontinuierlichen Bildung einschließlich berufsbildender Sekundarstufe, voruniversitärer Ausbildung, Hochschulbildung nach Bachelor- und Graduiertenprogrammen, Master- und Postgraduiertenstudiengängen, zusätzlicher beruflicher Bildung in Form von Weiterbildung und beruflicher Umschulung von Spezialisten.

Ural (Föderationskreis)
Der Föderationskreis Ural (russisch Уральский федеральный округ Uralski federalny okrug) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland (siehe Föderale Gliederung Russlands). Verwaltungssitz ist Jekaterinburg. Bevollmächtigter Repräsentant des Präsidenten ist Nikolai Zukanow.
TP/IX
TP/IX – The next Internet (RFC 1475) ist ein obsoleter Entwurf eines Nachfolgers zu IPv4 aus dem Jahr 1993. Zusätzlich zu den Änderungen am Internet Protocol schlug der Entwurf auch Verbesserungen am Transmission Control Protocol sowie am User Datagram Protocol vor.

Hauptgrund für die Entwicklung von TP/IX war der drohende Mangel an IP-Adressen bei IPv4. Daher wurde bei diesem Protokoll die Adresslänge von 32 Bit auf 64 Bit vergrößert. Mit der Einführung von IPv6 im Jahr 1995, das neben einer Adresslänge von 128 Bit noch weitere Verbesserungen bietet, verlor TP/IX jedoch an Bedeutung.

Das Internet Protocol von TP/IX trägt bei der IANA die Versionsnummer 7. Der Autor Robert Ullmann wählte diese Nummer, da er irrtümlich davon ausging, dass das Experimental Internet Stream Protocol, Version 2 (ST-II) (RFC 1190) bereits die Versionsnummer 6 belegt.

User Datagram Protocol
Das User Datagram Protocol (UDP) ist ein minimales, verbindungsloses Netzwerkprotokoll, das zur Transportschicht der Internetprotokollfamilie gehört. UDP ermöglicht Anwendungen den Versand von Datagrammen in IP-basierten Rechnernetzen.

UDP wurde 1980 von der Internet Engineering Task Force als Internetstandard veröffentlicht. Es wurde als Alternative zum Transmission Control Protocol für Anwendungen eingeführt, die keine zuverlässige Datenübertragung benötigen. Als frühe Anwendungszwecke wurden ein Vorläufer des Domain Name System und das Trivial File Transfer Protocol genannt. Zu den späteren Anwendungszwecken gehören unter anderem Onlinespiele und IP-Telefonie, da bei diesen Anwendungen eine geringe Verzögerungszeit wichtiger ist als eine zuverlässige Übertragung.
Andreas von Antropoff
Roman Andreas von Antropoff (* 16. August 1878 in Reval, Gouvernement Estland; † 2. Juni 1956 in Bonn) war ein aus Estland stammender deutscher Chemiker und Hochschullehrer. Er prägte 1926 den Begriff Neutronium noch vor der Entdeckung des Neutrons, um ein hypothetisches chemisches Element mit der Ordnungszahl 0 zu benennen, welches er an die Spitze des Periodensystems stellte.

Ordnungszahl
Die Ordnungszahl, auch Kernladungszahl, Atomnummer oder Protonenzahl, Formelzeichen meist  von „Zahl“ (im englischen Sprachraum jedoch auch  für Protonenanzahl), gibt die Stellung eines chemischen Elements im Periodensystem der Elemente an. Sie ist gleich der Anzahl der Protonen, die sich im Atomkern jedes Atoms dieses Elements befinden.

Im elektrisch neutralen Atom ist die Ordnungszahl auch gleich der Anzahl der Elektronen.
Suburban Records
Suburban Records ist ein niederländisches Plattenlabel, das sich auf verschiedene Rockgenres, insbesondere aus dem Independentbereich, spezialisiert hat. Es wurde im Jahr 1999 von Ronald Draaijer gegründet und hat seinen Sitz in Haarlem. Suburban Records ist Teil der Suburban Marketing & Distribution.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
BMW Tennis Championship 2008
Die BMW Tennis Championship 2008 waren ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. März 2008 in Sunrise, Florida stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Sunrise
Das ATP Challenger Sunrise (offiziell: BMW Tennis Championship) war ein Tennisturnier, das von 2005 bis 2010 jährlich in Sunrise, Florida stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.
Schloss Aigremont
Das Schloss Aigremont (französisch Château d'Aigremont) befindet sich in der Ortschaft Awirs der Gemeinde Flémalle auf einem Felsrücken 80 Meter oberhalb der Maas.

Aigremont wurde zum ersten Mal um das Jahr 900 erwähnt. Im Mittelalter war es eine große Befestigung und diente auch als Zuflucht für viele Gegner der Fürstbischöfe von Lüttich, wie zum Beispiel Wilhelm I. von der Mark im Jahre 1468. Archidiakon Mathias Clercx erwarb das Anwesen von der Familie von der Mark und erbaute zwischen 1717 und 1727 das heute bestehende klassizistische Schloss.

Haus Mark
Das Haus Mark (auch Marck, vollständiger Name von der Mark) war ein deutsches Adelsgeschlecht und stellte Herren der Grafschaft Mark. Sie waren eine Seitenlinie der Grafen von Berg bzw. von deren Ableger, den Grafen von Altena-Berg. Die andere Seitenlinie der Grafen von Altena-Berg herrschte bis 1225/6 als Grafen von Hövel über die Grafschaft Hövel-Isenberg und ab 1242 als Grafen von Limburg über die Grafschaft Limburg. Das Geschlecht der Grafen von der Mark hat sich später in verschiedene Zweige aufgespalten. Neben der Stammlinie, den Grafen von der Mark, und später den Herzögen von Jülich, Kleve und Berg stellte das Geschlecht auch Linien des Hauses Arenberg, der Herzöge von Bouillon, Fürsten von Sedan und Herren von Lummen und der Grafen von Schleiden.
Baranda
Baranda (serbisch-kyrillisch Баранда) ist ein Dorf mit etwa 1500 Einwohnern in der Opština Opovo im Okrug Južni Banat der Vojvodina, Serbien. Es liegt auf der linken Seite der Temesch. Das Dorf ist Mittelpunkt der TV-Serie Vratiće se rode („Die Störche werden zurück kommen“).

Vojvodina
„Traditionelle Flagge“

„Traditionelles Wappen“

Die Vojvodina [ˈvɔjvɔˌdina] (serbisch-kyrillisch Војводина, deutsch Wojwodina oder Woiwodina, ungarisch Vajdaság) ist eine autonome Provinz in der Republik Serbien. Sie macht den Landesteil nördlich der Save und nördlich bzw. östlich der Donau aus, dessen administrative Grenze vom Westen her überwiegend an der Save entlang (am Bezirk Belgrad mit einem Bogen Richtung Norden) und weiter in Richtung Osten zur rumänischen Grenze fast ständig an der Donau entlang verläuft. Administrativer Hauptsitz ist Novi Sad, die zweitgrößte Stadt Serbiens.

Die Vojvodina ist die Heimat vieler verschiedener Volksgruppen. Neben Serben, die mit etwa zwei Dritteln die Mehrheit der Bevölkerung stellen, leben in der Vojvodina als anerkannte Minderheiten unter anderem Ungarn, Slowaken, Kroaten, Rumänen, Bunjewatzen, Šokci, Russinen (Ruthenen), Roma, Deutsche, Tschechen und Bulgaren.
Yang Seung-kook
Yang Seung-kook (양성국; * 19. August 1944) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Fußballspieler. Mit der Nationalmannschaft der Demokratischen Volksrepublik Korea nahm er 1966 an der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 in England teil; hier bestritt Yang Seung-kook mit der Rückennummer „15“ zwei Spiele gegen Italien (Gruppenphase) und Portugal (Viertelfinale), im Spiel gegen Portugal erzielte er das 3:0 – gegen die Sowjetunion und Chile (jeweils Gruppenphase) wurde Yang Seung-kook nicht eingesetzt. 1966 stand er bei Kikwancha Pyongyang unter Vertrag. In weiteren von der FIFA gelisteten Spielen kam der 171 Zentimeter große Linksaußen (bei der Weltmeisterschaft als Angreifer bezeichnet) nicht zum Einsatz. Im Jahr 2001 war er als Trainer beim mehrfachen Pokalsieger The Tobacconists tätig.

Yang Seung-kook war im Oktober 2002 im Dokumentarfilm Das Spiel ihres Lebens zu sehen.

Fußballnationalmannschaft der UdSSR
Die Fußballnationalmannschaft der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (russisch Сбо́рная СССР по футбо́лу ‚Sbornaja SSSR po futbolu‘) gehörte zeitweise zu den stärksten Auswahlteams in Europa. Zusammengestellt aus den erfolgreichsten Vereinen des 1922 gegründeten Vielvölkerstaates, u. a. Dynamo Kiew, FC Ararat Jerewan, Dnipro Dnipropetrowsk, Dinamo Tiflis, Schachtar Donezk, Tschornomorez Odessa, Dinamo Minsk, Zenit Leningrad und den Moskauer Clubs Spartak, Torpedo, Dynamo, ZSKA und Lok, nahm die Sbornaja ab 1958 an Turnieren der FIFA (Fußball-Weltmeisterschaft) und UEFA (Fußball-Europameisterschaft) teil.
Notre-Dame-de-Livaye
Notre-Dame-de-Livaye ist eine französische Gemeinde mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) des Départements Calvados in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Administrativ ist sie dem Kanton Mézidon Vallée d’Augen und dem Arrondissement Lisieux zugeteilt.

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.