hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klevekåpa
Klevekåpa (norwegisch für Schrankumhang) ist ein 2910 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In den Filchnerbergen der Orvinfjella ragt er mit seiner steil abfallenden Südostseite an der Nordwestflanke der Mündung des Snuggerudbreen auf.

Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Palazzo Civran Grimani
Palazzo Civran Grimani ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Polo mit Blick auf den Canal Grande, an der Einmündung des Rio della Frescada, zwischen dem Palazzo Dandolo Paolucci und dem Palazzo Caotorta Angaran.

Sestiere
Mit Sestiere (Plural: sestieri) ist meist einer der Stadtteile des historischen Zentrums von Venedig gemeint. Diese sechs Sestieri sind Santa Croce, San Polo und Dorsoduro sowie San Marco, Cannaregio und Castello. Das Wort ist von sesto abgeleitet, Sechstel, und weist darauf hin, dass Venedig in sechs Teile gegliedert ist.
Nit (Informationseinheit)
Nit, auch bezeichnet als Nat, Naperian Digit oder nepit, ist eine selten gebräuchliche, dimensionslose Einheit zur quantitativen Angabe des Informationsgehalts (Entscheidungsgehalts) in der Informationstheorie. Die Bezeichnung Nat ist festgelegt in den Normen IEC 60027-3 und ISO 2382-16. Sie leitet sich ab von John Napier, einem Entwickler logarithmischer Rechenregeln. Im Gegensatz zum Bit basiert das Nit nicht auf dem dualen bzw. binären Logarithmus zur Basis 2, sondern auf dem natürlichen Logarithmus zur Basis e.

Es gilt:

Die Einheit wird in der Ökonometrie angewendet, um Entropien basierend auf dem natürlichen Logarithmus zu berechnen. In der Regel werden Entropiemaße wie der Theil-Index heute jedoch ohne irgendeine Einheit angegeben.

Dimensionslose Größe
Eine dimensionslose Größe, auch Größe der Dimension Zahl, Größe der Dimension Eins oder Größe mit der Einheit Eins, ist eine physikalische Größe, zu deren quantitativen Beschreibung man keine Einheit benötigt, die formal gesehen also die Dimension einer Zahl beziehungsweise der Eins hat. Dimension ist hierbei im Sinne von Dimension (Größensystem) wie etwa „Länge“ zu verstehen, nicht im Sinne von Dimension (Mathematik) wie etwa in „dreidimensionaler Raum“. Dimensionslose Größen können beispielsweise Anzahlen, Winkel oder Quotienten zweier Größen gleicher Dimension (etwa der Reibungskoeffizient) sein.
Orna
Die Orna, Orne oder Urna war ein Flüssigkeitsmaß vornehmlich für Wein im österreichischen Königreich Illyrien. Das Maß entsprach dem Volumenmaß Eimer. Es hatte in den verschiedenen Städten an der Adria allerdings eine unterschiedliche Größe.

So war das Maß in

Fiume 1 Orna = 32 Bocalli = 2713 1/5 Pariser Kubikzoll = 53 7/9 Liter

Triest auch für Öl 1 Orna = 36 Boccalli = 3310 Pariser Kubikzoll = 65 3/5 Liter

Hier setzte man später die alte Triester Orna, auch mit Irme benannt, der Barile/Barille gleich.

1 alte Triester Orna = 36 alte Barile/Faß = 66,0394 Liter

Öle
Öle (Lehnwort von lateinisch oleum „Öl“, dieses entlehnt von altgriechisch ἔλαιον élaion „Olivenöl“) ist eine Sammelbezeichnung für organische Flüssigkeiten, die sich nicht mit Wasser mischen lassen. Öle weisen in der Regel eine höhere Viskosität auf als Wasser.
Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik
Die Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik (GSCL) ist ein wissenschaftlicher Fachverband zur Förderung von Sprachtechnologie und Computerlinguistik in Forschung, Lehre und Beruf. Der Verein mit Sitz in München wurde 1975 – zunächst unter dem Namen LDV-Fittings e.V. – gegründet und hieß bis Oktober 2008 Gesellschaft für Linguistische Datenverarbeitung e.V. (GLDV).

Die GSCL veranstaltet Fachtagungen, Workshops und Veranstaltungen zu aktuellen Themen aus Computerlinguistik und Sprachtechnologie. Spezielle Forschungs- und Anwendungsfelder (u. a. Dialogsysteme, E-Learning, Hypermedia, Korpuslinguistik, Lexikographie, maschinelle Übersetzung, Parsing, Texttechnologie) werden in Arbeitskreisen bearbeitet.  Das Publikationsorgan der GSCL ist das Journal for Language Technology and Computational Linguistics (JLCL, ehemals LDV-Forum), das Fachbeiträge, Berichte, Diskussionen und Rezensionen zu Themen aus Computerlinguistik und Sprachtechnologie enthält.

Hypermedia
Hypermedia bezeichnet eine nichtlineare Form von Medien, deren Hauptcharakteristikum die Hypermedialität ist, also die Vernetzung von Informationsknoten mithilfe von Hyperlinks. Hypermedia kann sich aus allen Typen und Formen von Medien zusammensetzen, wobei die bekannteste Variante der Hypertext ist. Fälschlicherweise wird Hypermedia oftmals mit Multimedia gleichgesetzt oder verwechselt.

Erstmals verwendet wurde der Begriff 1965 von Ted Nelson. Die Idee vernetzter Medien ist jedoch weitaus älter. Ohne den Begriff Hypermedia selbst zu nennen, beschrieb Vannevar Bush in dem Artikel As We May Think schon 1945 die zugrundeliegende Idee erstmals in einem technischen Rahmen, wie er auch heute noch genutzt wird.
Fliegender Kuss (Chongqing)
Fliegender Kuss (chinesisch 飛天之吻) ist eine touristische Attraktion etwa 5 km östlich der Stadt Baima im Bezirk Wulong der Regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Sie kann mit einem Bustransfer in 2,5 Stunden von Chongqing und 3 Stunden von Peking aus erreicht werden.

Wulong (Chongqing)
Wulong (chinesisch 武隆区, Pinyin Wǔlóng Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk der Regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Er hat eine Fläche von 2.901,3 km². Der Stadtbezirk entstand 2016 aus dem vormaligen gleichnamigen Kreis Wulong. Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Wulong 397.697 bzw. 351.038 Einwohner gezählt.

Die Karstlandschaft von Wulong steht als Teil der Karstlandschaften in Südchina seit 2007 auf der Liste des UNESCO-Welterbes.
Departamento Veinticinco de Mayo (Río Negro)
Das Departamento Veinticinco de Mayo liegt im Süden der Provinz Río Negro im Süden Argentiniens und ist eine von 13 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento El Cuy, im Osten an das Departamento Nueve de Julio, im Süden an die Provinz Chubut und im Westen an das Departamento Ñorquincó.

Die Hauptstadt des Departamento Veinticinco de Mayo ist Maquinchao.

Provinz Chubut
Chubut [tʃuˈβut] (Spanisch: Provincia del Chubut; Walisisch: Talaith Chubut) ist eine der fünf argentinischen Provinzen Patagoniens. Sie erstreckt sich von den Anden im Westen bis zum Atlantik im Osten. Die Nord- und Südgrenzen zu den Provinzen Río Negro und Santa Cruz wurden einst relativ willkürlich mit dem Lineal gezogen. Der Name kommt vom Tehuelche Wort chupat, das „transparent“ bedeutet und eine Beschreibung des Río Chubut ist, des einzigen nennenswerten Flusses der Region.
Spektrum eines Ringes
Das Spektrum eines Ringes ist ein Konstrukt aus der Algebra, einem Teilgebiet der Mathematik. Das Spektrum eines Ringes  ist die Menge aller Primideale in , in Zeichen

Es bezeichnet das dem Ring entsprechende geometrische Objekt.

Dieser Artikel beschäftigt sich mit kommutativer Algebra. Insbesondere sind alle betrachteten Ringe kommutativ und haben ein Einselement. Für weitere Details siehe Kommutative Algebra.

Algebra
Die Algebra (von arabisch الجبر, DMG al-ǧabr „das Zusammenfügen gebrochener Teile“) ist eines der grundlegenden Teilgebiete der Mathematik; sie befasst sich mit den Eigenschaften von Rechenoperationen. Im Volksmund wird Algebra häufig als das Rechnen mit Unbekannten in Gleichungen bezeichnet (zum Beispiel ); die Unbekannten werden mit Buchstaben dargestellt. Als abendländischer Begründer der Algebra gilt der Grieche Diophantos von Alexandria, der irgendwann zwischen 100 v. Chr. und 350 n. Chr. gelebt haben muss.
Seine 13 Bücher umfassenden Arithmetica sind das älteste bis heute (teilweise) erhaltene Werk, in dem die algebraische Methode (also das Rechnen mit Buchstaben) verwendet wird.
Caracău-Viadukt
Das Caracău-Viadukt (auch Karako-Talbrücke, rumänisch Viaductul Caracău, ungarisch Karakó völgyhid) ist eine Eisenbahnbrücke in dem rumänischen Kreis Harghita im östlichen Siebenbürgen im Zuge der Bahnstrecke Sfântu Gheorghe–Siculeni–Adjud, die im Ciumani-Tunnel auf 1012 m Höhe den Hauptkamm der Ostkarpaten unterquert. Das Viadukt steht zwischen den Stationen Caracău (Streckenkilometer 134) und Livezi Ciuc (km 130,94).

Das Caracău-Viadukt gilt als die größte Betonbogenbrücke Rumäniens.

Eisenbahnbrücke
Eine Eisenbahnbrücke oder Eisenbahnüberführung (abgekürzt EÜ) ist eine Brücke, die speziell dazu konstruiert wurde, eine Eisenbahnstrecke und die auf ihr verkehrenden Eisenbahnen über Hindernisse zu führen.

Regelmäßig dient die Eisenbahnbrücke allein dem Zugverkehr, oft hat sie aber auch einen Geh- oder Geh- und Radweg. Seltener sind kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücken, die wiederum häufig als Doppelstockbrücke ausgeführt sind.
Südbalkan-Hainbuche
Die Südbalkan-Hainbuche (Carpinus austrobalcanica) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Hainbuchen (Carpinus) innerhalb der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). Sie kommt nur in Südalbanien und Nordwestgriechenland vor.

Neben der Gewöhnlichen Hainbuche (Carpinus betulus L.) und der Orientalischen Hainbuche (Carpinus orientalis Mill.) ist sie die dritte in Europa vorkommende Art. Die Südbalkan-Hainbuche wurde erst 2024 erstbeschrieben.

Birkengewächse
Die Birkengewächse (Betulaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Buchenartigen (Fagales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die 110 bis 200 Arten sind in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel und in den Bergregionen der Tropen verbreitet.
Esmée Olthuis
Esmée Olthuis (* 28. Januar 1969 in Amsterdam) ist eine niederländische Jazz- und Improvisationsmusikerin (Alt-, Sopran- und C-Melody-Saxophon, Blockophon), Komponistin und Musikpädagogin, die auch als Life Coach, Pferdetrainer und insbesondere Wayfinder tätig ist.

Olthuis spielte in der niederländischen Jazz- und Improvisationsszene zunächst im Orchester De Boventoon mit Herman de Wit, dann vor allem mit Albert van Veenendaal und mit der Tetzepi Big Band, in der sie nach der von ihr so genannten Tetzepi-Improvisationsmethode mit Jugendlichen arbeitet; ferner schrieb sie Musik für den Kurzfilm Koffie (2012). Dem Jazz-Diskographen Tom Lord zufolge wirkte Olthuis zwischen 2000 und 2008 bei sechs Aufnahmesessions mit.

Sopransaxophon
Ein Sopransaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in B.

Es besitzt einen näselnden bis durchdringenden, sehr biegsamen Klang, der sich gut für solistische Arbeit oder zur Führung eines Satzes eignet, die Bedienung aber für den Anfänger deutlich erschwert. Der Tonumfang beträgt bei dem in B gestimmten Instrument as0 – es3 ( – f3). Moderne Instrumente haben oft noch Klappen, die den Tonumfang bis klingend e3 oder gar f3 erweitern, ohne Überblastechniken (Altissimo) einsetzen zu müssen. Das Sopransaxophon (in B) klingt zwei Halbtöne (eine große Sekunde) tiefer als notiert und ist somit ein transponierendes Instrument.
Spilit
Spilit (griechisch σπιλάς (spilás) – Fels) ist eine Sammelbezeichnung für basische magmatische Gesteine, die vor allem durch Metasomatose aus ozeanischem Basalt entstehen. Der Begriff wurde 1827 von Alexandre Brongniart in die geologische Literatur eingeführt.

Die International Union of Geological Sciences definiert in ihren aktuellen Empfehlungen zur Nomenklatur metamorpher Gesteine Spilit als einen alterierten, sauren bis intermediären Vulkanit oder Subvulkanit, bei dem die Feldspatkomponente ganz oder teilweise als Albit vorliegt und typischerweise von Chlorit, Calcit, Epidot, Quarz, Prehnit oder anderen Mineralphasen, wie sie für niedrigtemperierte hydrothermale Bedingungen bekannt sind, begleitet wird. Dabei ist bedeutsam, dass die strukturellen Merkmale des ursprünglichen vulkanischen Gesteins erhalten bleiben.

Magmatisches Gestein
Magmatisches Gestein, auch Magmatit oder Erstarrungsgestein ist Gestein, das durch abkühlungsbedingtes Erstarren einer Gesteinsschmelze (Magma) entstanden ist. Die Magmatite sind neben den Sedimentgesteinen (Sedimentiten) und den Metamorphiten eine der drei Gesteinshauptgruppen.
Pfarrkirche Velm-Götzendorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Velm-Götzendorf steht weithin sichtbar erhöht auf einem Kirchberg in der Mitte der Ortschaft der Gemeinde Velm-Götzendorf in Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des Heiligen Leopold unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Zistersdorf in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Leopold III. (Österreich)
Leopold III., genannt der Heilige, der Milde oder der Fromme (* 1073 in Gars am Kamp oder Melk; † 15. November 1136 bei Klosterneuburg), aus dem Haus der Babenberger war von 1095 bis 1136 Markgraf der bairischen Marcha orientalis (Ostarrichi). Seit 1485 ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche, wurde er zum Landespatron von Österreich im Allgemeinen sowie von Wien, Niederösterreich und, gemeinsam mit dem heiligen Florian, von Oberösterreich im Besonderen.
Kohama-jima
Kohama-jima (japanisch 小浜島; yaeyama: Kumō  / okinawisch: Kubama) ist eine Insel der Gemeinde Taketomi, Okinawa. Kohama gehört zur Gruppe der Yaeyama-Inseln, hat eine Fläche von 7,86 km² und zählt 634 Einwohner in 389 Haushalten.

Die Insel liegt in der Sekisei-Lagune, dem größten Korallenriff Japans, zwischen den größeren Inseln Iriomote-jima im Westen und Ishigaki-jima im Osten und ist Teil des 1972 ausgewiesenen Iriomote-Ishigaki-Nationalparks.
Auf der Insel, die täglich mehrmals mit einer Fähre von Ishigaki zu erreichen ist, befindet sich der Ortsteil Kohama der Gemeinde Taketomi.

Präfektur Okinawa
Die Präfektur Okinawa (japanisch 沖縄県, Okinawa-ken, okinawaisch Uchinā) ist Japans südlichste Präfektur. Sie umfasst die zu den Ryūkyū-Inseln gehörenden Inselgruppen Okinawa, Miyako und Yaeyama. Die Präfektur Okinawa ist daher von der gleichnamigen Inselgruppe und deren Hauptinsel Okinawa Hontō zu unterscheiden. Letztere stellte ehemals den Mittelpunkt des Königreichs Ryūkyū dar und liegt etwas über 500 Kilometer südwestlich der japanischen Hauptinsel Kyūshū. Die Insel Yonaguni am südwestlichen Ende der Präfektur Okinawa ist nur knapp 125 Kilometer von Taiwan entfernt.
Muhammed Ghiya’as ud-din
Muhammed Ghiya’as ud-din (Muhammed Manikufaanu, Dhivehi ސުލްޠާން މުޙައްމަދު ޣިޔާޘުއްދީނު gestorben am 8. Oktober 1774) der Sohn von Sultan Ibrahim Iskandar II., war Sultan der Malediven von 1766 bis 1773. Nach dem Testament seines Vorgängers Hasan ’Izz ud-din (Dhon Bandaarain), bestieg Muhammed Manifufaanu den Thron und regierte unter dem Thronnamen Sultan Al-Haj Muhammed Ghiya’as ud-din Iskandar Sri Kula Sundara Maha Radun. Er war der letzte Sultan der Dhiyamigili-Dynastie; er wurde abgesetzt während er auf einer Pilgerfahrt (Haddsch) war, und später, bei seiner Rückfahrt mit einem Schiff ertrank er, oder wurde von Kalhu Bandaarain ermordet. Sultan Ghiyaasuddin ist daher im Volksmund als der Märtyrer-Sultan bekannt.

Dhiyamigili-Dynastie
Die Dhiyamigili-Dynastie war eine Herrscherfamilie, die 55 Jahre lang, von 1704 bis 1759 AD, die Malediven beherrschte. Während dieser Zeit stellte sie fünf Herrscher. Im Anschluss folgte die Huraa-Dynastie.
Anapher
Die Anapher (von altgriechisch ἀναφορά anaphorá „das Zurückführen, die Rückbeziehung“ zu ἀναφέρω anaphero oder ἀναφορέω anaphoreo „zurückführen, beziehen auf“; vergleiche die Beziehung von Referenz zu lateinisch refero) ist ein rhetorisches Stilmittel; sie bezeichnet die (einmalige oder mehrfache) Wiederholung eines Wortes (oder einer Wortgruppe) am Anfang aufeinander folgender Verse, Strophen, Sätze oder Satzteile. So dient sie der Strukturierung und Rhythmisierung von Texten. Die wiederholten Einheiten werden gegebenenfalls als besonders bedeutsam hervorgehoben.

Die Anapher zählt zu den einfachsten, ältesten und häufigsten rhetorischen und poetischen Stilmitteln. Sie begegnet besonders häufig in religiöser Sprache, etwa in der Bibel.
Spiegelbildliches Gegenstück zur Anapher ist die Epipher; nahe verwandt mit beiden sind Anadiplose und Kyklos.

Dichtung
Dichtung oder Dichtkunst bezeichnet

einen künstlerischen Schaffensprozess, der je nach Definition auf die poetische Gattung der Lyrik beschränkt ist oder auch andere Kunstformen wie Musik und Malerei einschließt

das Ergebnis dieses Prozesses.
London Calling (Lied)
London Calling ist das Titellied des eine Woche später veröffentlichten gleichnamigen Musikalbums der Punkband The Clash. Es zählt zu den Meilensteinen der Rockmusik und Popkultur. Autoren des Stücks sind Sänger Joe Strummer und Gitarrist Mick Jones, Produzent war Guy Stevens. Der Liedtitel bezieht sich auf einen Satz, mit dem viele Sendungen des Radiosenders BBC World Service begannen und der so ins kulturelle Gedächtnis einging: „This is London calling.“

Die B-Seite der Single enthält eine Coverversion des Reggae-Liedes Armagideon Time von Willie Williams.

BBC World Service
Der BBC World Service ist der Auslandsdienst der British Broadcasting Corporation (BBC). Die Hörfunkprogramme des World Service werden in 27 Sprachen weltweit ausgestrahlt. Woche für Woche schalten über 180 Millionen Hörer die Sendungen des BBC World Service ein. Der Sender wird seit 2018 von Jamie Angus geleitet.
Haferbrei
Haferbrei (früher auch habermuß, „Hafermus“, genannt), auch Porridge (Anhörenⓘ) [ˈpɒrɪdʒ] (englisch für „Brei“) oder Oatmeal (Anhörenⓘ) [ˈəʊt.miːl] (US-amerik. für „Haferschrot“), ist ein Getreidebrei (Grütze), der aus Haferflocken, Haferschrot, Hafergrütze oder Hafermehl sowie Wasser und/oder Milch zubereitet wird. Hafersuppe ist die verdünnte Variante; Haferschleim ist der nach dem Kochen von Haferflocken abgeseihte Schleim.

Schrot (Getreide)
Der (oder das) Schrot ist grob zerkleinertes Getreide, das durch Schroten auf einem Walzenstuhl oder durch Quetschen oder Mahlen mit der Schrotmühle hergestellt wird. Durch Einstellungen bei Zerkleinerung und/oder Siebung im Plansichter kann die Granulation der Schrote gesteuert werden. Als Schroten bezeichnet man die „mechanische Verarbeitung von Körnern zur Verringerung ihrer Größe“.  Die Abgrenzung zu Grütze ist unscharf.
Helene Sommerfeld
Helene Sommerfeld ist das Pseudonym eines deutschen Schriftsteller-Ehepaars.

Das in Berlin lebende Autoren-Ehepaar hat bereits viele erfolgreiche Romane und Sachbücher veröffentlicht. Mit der Reihe Die Ärztin um Ricarda Thomasius schreiben die beiden erstmals zusammen und verbinden ihr Interesse für Medizin und historische Stoffe.

Mit Die Ärztin – Stürme des Lebens, dem zweiten Band der Romanreihe, kletterte Helene Sommerfeld auf Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste im Taschenbuch Belletristik.

Belletristik
Belletristik ist im Buchhandel fiktionale Unterhaltungsliteratur in ihren verschiedenen Formen, wie beispielsweise die literarischen Genres Roman und Erzählung.

Belletristik ging aus dem Buchhandelssegment der Belles Lettres (frz. „schöne Literatur“) hervor. Im 17. Jahrhundert entstand sie zwischen dem Markt gelehrter Fachliteratur der Wissenschaften und dem Markt günstiger, zumeist sehr grob ausgestatteter Bücher für das „einfache Volk“ (→ Volksbuch). Im heutigen Sinn hat sich Belletristik als ökonomisches Konzept des Buchhandels für Unterhaltung ausgebildet. Das kulturelle Konzept für Literatur ist dagegen weiter gefasst.
NGC 460
NGC 460 ist ein offener Sternhaufen in der kleinen Magellanschen Wolke im Sternbild Tukan, welcher mit einem H-II-Gebiet assoziiert. NGC 460 wurde am 11. April 1834 von dem britischen Astronomen John Frederick William Herschel entdeckt.

Panoramaaufnahme mithilfe der DECam, bildmittig NGC 460, rechts ist NGC 456 zu sehen, links NGC 465

Dark Energy Survey
Der Dark Energy Survey (DES) ist eine Himmelsdurchmusterung im optischen und nahinfraroten Spektralbereich. Seine Hauptziele sind die Erforschung der 1999 entdeckten beschleunigten Ausdehnung des Universums und der großräumigen Strukturbildung. Erstere wird in kosmologischen Theorien oft durch das Vorhandensein Dunkler Energie erklärt, die mit negativem Druck wirkt.

DES wird von einem Zusammenschluss von Wissenschaftlern an verschiedenen Universitäten und Forschungsinstituten in den USA, Brasilien, Großbritannien, Spanien, Deutschland, Australien und der Schweiz betrieben. Die astronomischen Beobachtungen wurden zwischen den Jahren 2013 bis 2019 am Cerro Tololo Inter-American Observatory in der Atacama-Wüste in Chile durchgeführt und deckten etwa ein Achtel des Himmels ab. DES bildet dabei das Gegenstück zum Sloan Digital Sky Survey am Südhimmel, verfügt jedoch über bessere Bildqualität und größere Tiefe.
Fuji Maru
Die Fuji Maru war ein im Jahr 1989 in Dienst gestelltes Kreuzfahrtschiff, das unter diesem Namen bis 2013 unter japanischer Flagge im Einsatz stand. Eine anschließende Nutzung als Hospitalschiff unter dem Namen Mira 1 blieb unverwirklicht. 2022 wurde es nach fast acht Jahren Liegezeit abgewrackt.

Hospitalschiff
Ein Hospitalschiff – im militärischen Bereich ist auch die Bezeichnung Lazarettschiff üblich – ist ein Schiff, das aufgrund seiner Ausstattung und der Qualifikation seiner Besatzung für die medizinische Versorgung von hilfebedürftigen Personen vorgesehen ist. Neben Kranken und Verletzten auf anderen Schiffen, sowie Opfern von militärischen Auseinandersetzungen zur See, betrifft dies auch Schiffbrüchige. Auch ein ortsgebundener Einsatz in Ufernähe oder in einem Hafen ist möglich, beispielsweise zur Versorgung von Opfern bewaffneter Konflikte oder Naturkatastrophen an Land. Eine weitere wichtige Aufgabe dieser Schiffe, neben der medizinischen Versorgung, ist der Transport kranker und verletzter Personen auf dem Seeweg. Je nach Größe werden die Schiffe auch schwimmende Krankenhäuser genannt.
Toshloq
Toshloq ist eine Siedlung städtischen Typs (shaharcha) in der usbekischen Viloyat Fargʻona im Ferghanatal und Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Der Ort liegt etwa 10 km nördlich der Viloyathauptstadt Fargʻona und direkt westlich der bezirksfreien Stadt Margʻilon. Südlich des Ortes verläuft der Südliche Ferghanakanal, östlich fließt der Isfayramsoy nach Norden.

Im Jahr 1974 erhielt Toshloq den Status einer Siedlung städtischen Typs. Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte der Ort 12.067 Einwohner.

Fargʻona
Fargʻona, im Deutschen auch als Fergana oder Ferghana bekannt (usbekisch-kyrillisch Фарғона; russisch Фергана Fergana; persisch فرغانه, DMG Farġāna), ist eine zentralasiatische Stadt im Ferghanatal im Osten von Usbekistan und die Hauptstadt der Viloyat Fargʻona. In der Stadt selbst leben rund 187.100 Einwohner und knapp 500.000 in der erweiterten Agglomeration. Sie ist Industriezentrum (Petrochemie, Textilindustrie) und kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater. Fargʻona wurde als koloniale Neugründung neben der uralten Stadt Margʻilon erbaut und trug bis ins 20. Jahrhundert die Bezeichnung Nowy Margelan.