hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polnische Eishockeyliga 1973/74
Die Saison 1973/74 war die 39. Spielzeit der polnischen Eishockeyliga, der höchsten polnischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt sechsten Mal in der Vereinsgeschichte Podhale Nowy Targ. GKS Tychy und KTH Krynica stiegen in die 2. Liga ab.

Podhale Nowy Targ
Podhale Nowy Targ (offiziell Klub Sportowy Podhale Nowy Targ Spółka Akcyjna) ist ein polnischer Eishockeyclub aus Nowy Targ. Der im Jahr 1932 gegründete Verein ist mit 19 gewonnenen Meisterschaften der erfolgreichste Club Polens und polnischer Rekordmeister. Seit 2013 spielt er wieder in der Ekstraliga.
Der Gipfel
Der Gipfel (Originaltitel: The Climb – Tragic Ambitions on Everest) ist ein Tatsachenbericht über die Katastrophe am Mount Everest im Jahr 1996, den der russische Bergsteiger Anatoli Nikolajewitsch Bukrejew (im Englischen auch Anatoli Boukreev) in Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Journalisten G. Weston DeWalt veröffentlichte. Das Buch kann als Gegendarstellung des Buches In eisige Höhen des amerikanischen Journalisten Jon Krakauer gesehen werden, in dem Bukrejews Rolle als Bergführer heftig kritisiert wird.

Kurz nach der Veröffentlichung seines Buches starb Bukrejew am 25. Dezember 1997 bei einem Lawinenunglück an der Annapurna.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Staustufe Metz
Die Staustufe Metz der Mosel in Metz in der Region Grand Est, Frankreich wurde 1964 im Rahmen der Moselkanalisierung erbaut und liegt bei Mosel-km 296,85 zwischen den Moselstaustufen Ars-sur-Moselle und Talange.

Die Haltungslänge beträgt 9,85 km.
Das Stauziel liegt bei 165,28 m über dem Meer, die Fallhöhe beträgt 4,6 m.

Die Schiffsschleuse hat die Maße 176 mal 12 Meter, die Bootsschleuse misst 40,5 mal 6 Meter.

Talange
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Talange (deutsch Talingen, lothringisch Taléngen) ist eine französische Stadt mit 8044 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Metz.
Die Feen
Die Feen ist die erste vollendete Oper von Richard Wagner. Diese Oper wurde im Stile der deutschen romantischen Oper gestaltet, stark beeinflusst von Wagners Vorbildern Carl Maria von Weber (Leitmotive) und Heinrich Marschner (dramatisch geführter Sprechgesang). Die Uraufführung der Feen fand erst fünf Jahre nach Wagners Tod am 29. Juni 1888 im königlichen Hof- und Nationaltheater in München statt, einstudiert vom jungen Richard Strauss, dirigiert von Franz Fischer.

Heinrich Marschner
Heinrich August Marschner (* 16. August 1795 in Zittau; † 14. Dezember 1861 in Hannover) war ein deutscher Komponist der Romantik, Musikdirektor in Dresden und Kapellmeister in Leipzig, ab 1831 königlicher Hofkapellmeister in Hannover. Seine Opern machten ihn zwischen 1830 und 1850 zu einem der führenden deutschen Opernkomponisten romantischer Richtung jener Zeit und gelten als wichtiges Bindeglied zwischen den Werken Carl Maria von Webers und Richard Wagners. Mit der Einbeziehung des romantischen Erlösungs-Motivs (Hans Heiling) wirkte er anregend auf Richard Wagners Leitmotivik.
Isabel Rutishauser
Isabel Katharina Rutishauser (* 23. September 2003 in Zürich) ist eine Schweizer Fussballtorhüterin.

Rutishauser startete ihre Karriere 2012 beim FC Wettswil-Bonstetten und wechselte dann im Juli 2016 zum Grasshopper Club Zürich. Die nächste Station führte sie dann 2020 zu The Blues FC. Von 2022 bis Dezember 2025 spielte sie im Women’s-Super-League-Team der GC Frauen. In der Winterpause der Saison 2025/26 wechselte sie zum deutschen Zweitligisten SV Meppen.

2020 war Rutishauser Teil der U17-Nationalmannschaft, 2022 der U19-Nationalmannschaft.

Schweizer Fussballnationalmannschaft (U-19-Frauen)
Die Schweizer Fussballnationalmannschaft der U-19-Frauen repräsentiert den schweizerischen Fussballverband im internationalen Frauenfussball. Die Nationalmannschaft bestritt 1997 noch als U-18 ihr erstes Spiel und nimmt seitdem an den Qualifikationen zur U-19-Fussball-Europameisterschaft der Frauen teil. 2002 konnte sie sich erstmals für die Endrunde qualifizieren. Dreimal konnte das Halbfinale erreicht werden und dreimal konnte sie sich für die U-20-Fussball-Weltmeisterschaft im Folgejahr qualifizieren, wo aber noch kein Spiel gewonnen wurde.
Mike Brown (Basketballtrainer)
Michael Burton „Mike“ Brown (* 5. März 1970 in Columbus, Ohio) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer, der seit Juli 2025 als Head Coach bei den New York Knicks in der NBA unter Vertrag steht.

Zuvor war Brown unter anderem für sechs Jahre Associate Head Coach bei den Golden State Warriors, mit denen er in den Jahren 2017, 2018, 2019 und 2022 die NBA-Finals erreichen konnte, von welchen er drei gewann. Als sein Spezialgebiet wird allgemein die Verteidigung angesehen und die Fähigkeit, einen guten Draht zu seinen Spielern zu entwickeln.

NBA 2016/17
Die NBA-Saison 2016/17 war die 71. Spielzeit der National Basketball Association. Die Hauptrunde („Regular Season“) begann am 25. Oktober 2016 in der Quicken Loans Arena, der Heimstätte der Cleveland Cavaliers, mit dem Spiel gegen die New York Knicks. Am 25. Dezember, dem Ersten Weihnachtsfeiertag, waren fünf Spiele angesetzt, darunter mit den Cleveland Cavaliers gegen die Golden State Warriors eine Neuauflage der Finals 2015 und 2016. Das All-Star Game fand am 19. Februar 2017 im Smoothie King Center in New Orleans statt. New Orleans war der Ausweichort, da die ursprüngliche Austragung in Charlotte von der NBA gestrichen wurde, als in North Carolina ein Gesetz verabschiedet wurde, das von vielen Seiten als „Anti-LGBT-Gesetz“ angesehen wird.  Die Hauptrunde endete am 12. April 2017, woraufhin ab dem 15. April 2017 die Playoffs ausgetragen wurden, in deren Finale sich die Golden State Warriors mit 4:1 gegen die Cleveland Cavaliers durchsetzten.
Keles (Bursa)
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Keles ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Bursa und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Bursa  (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Die Stadt liegt etwa 35 Kilometer südlich des Zentrums von Bursa. Laut dem Stadtlogo wurde Keles 1953 in den Rang einer Belediye erhoben, im gleichen Jahr wurde auch der Kreis Keles gebildet.

Der Landkreis liegt im Südosten der Provinz. Er grenzt im Süden an Harmancık, im Westen an Orhaneli, im Norden an Osmangazi, im Nordosten an İnegöl und im Osten an die Provinz Kütahya.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Kunstmanagement
Kunstmanagement ist ein Sammelbegriff: Das Kunstmanagement im funktionalen Sinn befasst sich mit der Führung und Verwaltung von Organisationen und Unternehmen im Bereich der Bildenden Kunst, der Musik, der Darstellenden Kunst, und der Film- und Medienkunst. Als Kunstmanager im institutionellen Sinn verstehen sich Personen mit vorwiegend organisatorischer oder leitender Tätigkeit in der Kulturwirtschaft und der Kunstwirtschaft, des staatlichen, des kommunalen, und des privatwirtschaftlichen Sektors.

Der Begriff wird nach Belieben verwendet: Manche Werbeagenturen nennen es Kunstmanagement, für ein Unternehmen ein kunstfreundliches Image zu schaffen; manche Eventmanager nennen es Kunstmanagement, den Ablauf eines Kunstereignisses zu organisieren; manchmal wird das Künstlermanagement für einzelne Künstler als Kunstmanagement bezeichnet.

Werbeagentur
Eine Werbeagentur ist ein Dienstleistungsunternehmen, das für Unternehmen und andere Auftraggeber die Beratung, Konzeption, Planung, Gestaltung und Realisierung von Werbe- und sonstigen Kommunikationsmaßnahmen übernommen hat.
French Open 2023
Die 122. French Open waren ein Grand-Slam-Tennisturnier, das vom 28. Mai bis 11. Juni 2023 in Paris im Stade Roland Garros stattfand.

Titelverteidiger im Einzel war Rafael Nadal bei den Herren, der dieses Turnier bereits 14 Mal gewinnen konnte, sowie Iga Świątek bei den Damen. Im Doppel waren dies Marcelo Arévalo und Jean-Julien Rojer bei den Herren, Caroline Garcia und Kristina Mladenovic bei den Damen und Ena Shibahara und Wesley Koolhof im Mixed.

Kristina Mladenovic
Kristina Mladenovic (* 14. Mai 1993 in Saint-Pol-sur-Mer, Nord-Pas-de-Calais) ist eine französische Tennisspielerin. Die sechsfache Grand-Slam-Siegerin im Damendoppel gewann viermal die Doppelkonkurrenzen der French Open (2016, 2019, 2020 und 2022) sowie zweimal der Australian Open (2018 und 2020) und drei Grand-Slam-Titel im Mixed. Am 10. Juni 2019 wurde sie die 42. Nummer eins der Doppel-Weltrangliste.
Jaskinia Wołoszyńska Niżnia
Die Höhle Jaskinia Wołoszyńska Niżnia ist eine Höhle im Massiv des Wołoszyn im Tal Dolina Białki in der polnischen Hohen Tatra. Sie liegt ca. 20 Höhenmeter unterhalb der Höhle Jaskinia Wołoszyńska Wyżnia.

Dolina Białki
Das eiszeitlich durch Gletscher geformte Tal Dolina Białki (slowakisch: Bielovodská dolina) ist mit 14 km Länge und 63,5 km² Fläche das größte Tal in der Hohen Tatra. Es befindet sich nördlich des Hauptkamms der Hohen Tatra zum größeren Teil in Polen (38,2 km²) in der Woiwodschaft Kleinpolen und zum kleineren Teil in der Slowakei (25,3 km²). Es hat zahlreiche Seitentäler: Dolina Rybiego Potoku, Dolina Roztoki mit seiner Verlängerung Dolina Pięciu Stawów Polskich und Dolina Waksmundzka in Polen sowie die Červená dolina und das Rozpadliny in der Slowakei. Das Haupttal auf slowakischem Gebiet oberhalb des Zusammenflusses von Rybi Potok mit der Biela voda trägt zwar ebenfalls den slowakischen Namen Bielovodská dolina (alternativ auch Podúplazská dolina oder Dolina pod Vysokou genannt), trägt jedoch im Polnischen einen separaten Namen (Dolina Białej Wody).
NGC 5143
NGC 5143 ist eine 15,8 mag helle Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBd im Sternbild der Jagdhunde.

Sie wurde am 17. April 1855 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell entdeckt, einem Assistenten von William Parsons.

William Parsons, 3. Earl of Rosse
William Parsons, 3. Earl of Rosse, KP (* 17. Juni 1800 in York; † 31. Oktober 1867 in Birr Castle, King’s County) war ein irischer Astronom. In himmelskundlichen Publikationen wird sein Name oft als Lord Rosse abgekürzt. Er wurde insbesondere durch seine Riesenteleskope aus Metallspiegeln bekannt, mit denen er in den 1840er-Jahren erstmals die Struktur von Spiralnebeln erforschen konnte.
Adriaen van Utrecht
Adriaen van Utrecht (* 1599 in Antwerpen; † 1652 ebenda) war ein flämischer Stilllebenmaler.

Prunkstillleben mit Papagei, Äffchen und Hund, 1644, Öl auf Leinwand, 185 × 242,5 cm, Rijksmuseum, Amsterdam

Rijksmuseum Amsterdam
Das Rijksmuseum Amsterdam [ˈrɛi̯ksmyˌzeːjʏm] (deutsch Reichsmuseum Amsterdam) ist ein niederländisches Nationalmuseum am Museumplein im Amsterdamer Stadtteil Oud-Zuid im Stadtbezirk Amsterdam-Zuid – es ist den Künsten, dem Handwerk und der Geschichte gewidmet. Dabei verwahrt es eine große Sammlung der Malerei aus dem Goldenen Zeitalter der Niederlande und eine umfassende Sammlung asiatischer Kunstobjekte sowie Artefakte zur niederländischen Geschichte. Mit ca. 8.000 gezeigten Exponaten wurde es zum Rijksmonument erklärt. 2015 wurde das Rijksmuseum als Europäisches Museum des Jahres ausgezeichnet.

2014 zählte es rund 2,2 Millionen Besucher.
Djuvec
Djuvec oder Duvec oder Dschuwetsch (bulgarisch гювеч gjuwetsch, mazedonisch ѓувеч, serbokroatisch ђувеч đuveč, griechisch γιουβέτσι giouvetsi, albanisch gjyveçi, rumänisch givech in Moldau) ist ein traditionelles südosteuropäisches Schmorgericht aus Gemüse und Fleisch, teilweise auch Reis oder Reisnudeln (Orzo, griechisch Kritharaki). Es gilt in mehreren Staaten dieser Region als Nationalgericht. Eigentlich bedeutet der Name ‚Pfannengericht‘ zu serbisch đuveče, mazedonisch đuveč ‚Bratpfanne‘. Im Türkischen bezeichnet es den zum Schmoren verwendeten Tontopf Güveç, woher er in die anderen Sprachen übernommen wurde. Das Tongefäß ist meist ohne Deckel, rund oder oval, ziemlich flach mit einer großen Oberfläche, die eine maximale Verdunstung ermöglicht; wenn die Innen- und Außenseite glasiert ist, eignet es sich nur für den Backofen.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Kriegerdenkmal Tultewitz (Deutsch-Französischer Krieg)
Das Kriegerdenkmal Tultewitz des Deutsch-Französischen Kriegs ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal in der Ortschaft Tultewitz des Ortsteils Bad Kösen der Stadt Naumburg in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist die Gedenkstätte unter der Erfassungsnummer 094 95535 als Baudenkmal verzeichnet.

Das Kriegerdenkmal in Tultewitz ist eine Stele aus einem großen Feldstein auf einem Sockel aus kleinen Feldsteinen. Ein Zaun umgibt das Kriegerdenkmal, in denen kleine Eiserne Kreuze eingearbeitet sind. Es wurde für den Gefallenen des Deutsch-Französischen Kriegs errichtet. Die Inschrift des Gedenksteines lautet Zur Erinnerung an den siegreichen Krieg 1870 - 1871 Es starb den Heldentod Franz Kunze aus Tultewitz Inf. Rgt. 32 Der Kriegerverein Tultewitz - Schieben.

Außer diesem Kriegerdenkmal gibt es noch ein weiteres Kriegerdenkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs im Ort.

Basis (Architektur)
Eine Basis (früher auch Base) ist im Allgemeinen das, worauf etwas ruht, also die Grundlage. In der Architektur und insbesondere in der klassischen Architektur ist mit Basis (Säulenbasis) der Säulenfuß als unterer, vorspringender Teil der Säule gemeint, was im übertragenen Sinne auch für die Basis als Fuß eines klassischen Pfeilers oder eines Pilasters gilt. Ebenso gilt der Begriff seit der römischen Architektur für den Fuß eines Postaments (Sockels). Im weiteren Sinne wird der Begriff Basis auch für die schmucklose Standfläche einer Statue verwendet.
Naturschutzgebiet Seewald
Das Naturschutzgebiet Seewald liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Grünewalde im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1372 wurde mit Verordnungen vom 26. März 1981 und vom 1. Juli 2007 unter Naturschutz gestellt. Das rund 265,6 ha große Naturschutzgebiet mit dem Seewaldsee erstreckt sich südwestlich des Kernortes Grünewalde. Am nördlichen Rand grenzt der Grünewalder Lauch, ein etwa 100 Hektar großer See, an das Gebiet. Östlich verläuft die Landesstraße L 63, südlich verläuft die B 169 und fließt die Schwarze Elster.

Schwarze Elster
Die Schwarze Elster (niedersorbisch Carny Halšter, veraltet: Carna Bytśica; obersorbisch Čorny Halštrow) ist ein 179 Kilometer langer, rechter Nebenfluss der Elbe in den deutschen Bundesländern Sachsen, Brandenburg und Sachsen-Anhalt.

Der ursprünglich stark mäandrierende Verlauf des im Westlausitzer Bergland entspringenden und bei Elster (Elbe) mündenden Flusses wurde ab der Mitte des 19. Jahrhunderts durch Regulierungs- und Begradigungsmaßnahmen stark verändert, zahlreiche Seitenarme wurden abgetrennt.

Unter anderem bis in die 1980er Jahre anhaltende starke Umweltbelastungen durch die angesiedelte Industrie führten dazu, dass der einst reiche Fischbestand der Schwarzen Elster nahezu ausgerottet wurde.
David Warren Sabean
David Warren Sabean (* 28. August 1939) ist ein US-amerikanischer Historiker.  Seine Fachgebiete umfassen Dorfgeschichte, Mikrogeschichte und Sozialgeschichte. Zu seinen Forschungsinteressen zählen die Familien- und Verwandtschaftsgeschichte und der Inzest-Diskurs in Europa.

Mikrogeschichte
Mikrogeschichte (italienisch microstoria, englisch microhistory) ist eine geschichtswissenschaftliche Forschungsrichtung, die ihre Erkenntnis durch sehr detaillierte Analysen von relativ kleinen bzw. überschaubaren Forschungseinheiten erzielt. Im Zentrum der mikrohistorischen Perspektive steht aber nicht das historische Detail an sich, sondern dieses wird benutzt, um aufgrund der genaueren Betrachtung der kleineren Einheit reichhaltigere und besser begründete Aussagen über Geschichte in größeren Zusammenhängen treffen zu können. Dennoch geht es der Mikrogeschichte nicht darum, den kleineren und strukturell oder quantitativ begrenzten Forschungen wie der Lokalgeschichte oder Einzelbiografien und anderen ihre Bedeutung abzusprechen, sondern vielmehr sie in einen neuen, größeren Bedeutungszusammenhang zu stellen. Auch in der Ethnologie und einigen kulturwissenschaftlichen Disziplinen wird mit dieser Methode gearbeitet.
Thomas John Newbold
Thomas John Newbold (* 8. Februar 1807 in Macclesfield, Cheshire; † 29. Mai 1850 in Mahabuleshwar, Präsidentschaft Bombay) war ein englisch-britischer Orientalist und Offizier im Dienste der Britischen Ostindien-Kompanie.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Kurt Haupt
Kurt Stanley Haupt (* 17. Januar 1989 in Johannesburg, Südafrika) ist ein deutscher Rugby-Union-Nationalspieler auf der Position des Haklers.

Er begann seine Karriere im Jugendteam der Blue Bulls in Pretoria, für die er auch als Erwachsener antrat. Weiterhin spielte er für die SWD Eagles, die Southern Kings und zuletzt für die englischen Worcester Warriors. 2018 wurde er ins Aufgebot der deutschen Rugby-Union-Nationalmannschaft berufen.

Worcester Warriors
Worcester Warriors (offiziell Worcester Rugby Football Club) ist ein Rugby-Union-Verein aus der englischen Stadt Worcester, der in der English Premiership spielt, der höchsten englischen Liga. Die Heimspiele werden im Sixways Stadium ausgetragen.
Kraftwerk Bahía de Algeciras
Das Kraftwerk Bahía de Algeciras (spanisch Central térmica Bahía de Algeciras) ist ein Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk in der Gemeinde San Roque, Provinz Cádiz, Spanien. Die installierte Leistung des Kraftwerks beträgt 800 (bzw. 820 oder 830) MW. Es ist im Besitz von Repsol. Das Kraftwerk ging 1970 in Betrieb; das GuD-Kraftwerk wurde im März 2011 in Betrieb genommen.

Provinz Cádiz
Die Provinz Cádiz (spanisch Provincia de Cádiz, über arabisch قَادِس / qādis, lateinisch Gādēs und altgriechisch Γᾱ́δειρᾰ von phönizisch גדר „Mauer, Festung“) ist eine der acht Provinzen in der autonomen Region Andalusien in Südspanien. Die Hauptstadt ist Cádiz, die größte Stadt Jerez de la Frontera. Die Einwohner der Provinz nennen sich Gaditanos.
Talsperre Venda Velha
Die Talsperre Venda Velha (portugiesisch Barragem de Venda Velha) liegt in der Region Lissabon Portugals im Distrikt Setúbal.

Sie staut den Ribeira da Asseiceira zu einem Stausee auf. Die Stadt Montijo befindet sich ungefähr zehn Kilometer westlich der Talsperre.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1957 begonnen. Der Bau wurde im selben Jahr fertiggestellt. Die Talsperre dient neben der Bewässerung auch dem Hochwasserschutz. Sie ist im Besitz der Sociedade Agrícola de Rio Frio.

Região de Lisboa
Die Metropolregion Lissabon (portugiesisch: Área Metropolitana de Lisboa) ist eine portugiesische Region, die den Großraum Lissabon einteilt. Im Norden grenzt die Region an die Subregion Oeste, die zur Region Zentrum gehört und im Westen an den Atlantik. Außerdem grenzt die Region im Nord-Osten an die Subregionen Lezíria do Tejo, im Osten am Alentejo Central und im Süden am Alentejo Litoral, welche alle drei zur Region des Alentejo gehören. Die Region umfasst eine Fläche von 3.001 km² und hat 2.871.133 Einwohner (2021).

Diese Region wurde 2002 gegründet, als die Region Lisboa e Vale do Tejo aufgeteilt wurde. Der Região Centro wurden die Subregionen Oeste und Médio Tejo zugeordnet und dem Alentejo die Subregion Lezíria do Tejo. Die Região de Lisboa ist identisch mit der Metropolregion Lissabon.

Die Região de Lisboa besteht aus 18 Kreisen.
Knutsufsene
Die Knutsufsene sind mehrere kleine und nach Norden ausgerichtete Felsvorsprünge im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen 8 km östlich des Deildegasten im südwestlichen Teil des Otto-von-Gruber-Gebirges im Wohlthatmassiv auf.

Entdeckt und kartiert wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartographen, die sie auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine neuerliche Kartierung vor. Namensgeber ist Knut Ødegaard, Funker bei letzterer Forschungsreise zwischen 1958 und 1959.

Deutsche Antarktische Expedition 1938/39
Die Deutsche Antarktische Expedition 1938/39 war nach der Gauß-Expedition und der Filchner-Expedition die dritte offizielle Antarktisexpedition des Deutschen Reiches. Sie wurde durch den „Beauftragten für den Vierjahresplan“ Hermann Göring angeordnet; die Planung und Vorbereitung oblag Ministerialrat Helmuth Wohlthat. Die Expedition wurde vorwiegend aus wirtschaftlichen Erwägungen durchgeführt, um der deutschen Walfangflotte neue Fanggründe zu sichern und so die „Fettlücke“, d. h. die Abhängigkeit des Deutschen Reiches vom Import technischer Fette und Nahrungsfette, zu verringern. Es bestand die Absicht, eine Grundlage für eine spätere deutsche Besitzergreifung eines Antarktis-Sektors zu schaffen, daher wurden die Vorbereitungen für diese Expedition unter strengster Geheimhaltung getroffen. Das Zielgebiet der Expedition war die Region zwischen 20° West und 20° Ost.