hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kennedyallee (Bonn)
Die Kennedyallee ist eine bedeutende Innerortsstraße im Bonner Stadtbezirk Bad Godesberg. Sie bildet die Grenze zwischen den Ortsteilen Plittersdorf und Hochkreuz und damit den südlichen Abschluss des Bundesviertels.

Hochkreuz (Bonn)
Hochkreuz ist ein Ortsteil der Bundesstadt Bonn im Norden des Stadtbezirks Bad Godesberg und Teil des Bundesviertels. Benannt ist er nach einem Wegekreuz (→ Hochkreuz (Wegekreuz in Bonn)), das an der Kreuzung der Bundesstraße 9 mit der Straße zwischen Friesdorf und Plittersdorf stand.
Evangelische Kirche Haßlinghausen
Die Evangelische Kirche Haßlinghausen steht am Beginn der Gevelsberger Straße in Haßlinghausen, einem Stadtbezirk der Stadt Sprockhövel im Ennepe-Ruhr-Kreis von Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Schwelm in der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Evangelische Kirche von Westfalen
Die Evangelische Kirche von Westfalen (EKvW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Bielefeld. Die Evangelische Kirche von Westfalen hat fast 1,9 Millionen Gemeindemitglieder (Stand: Dezember 2024) und ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie ist auch eine Gliedkirche der Union Evangelischer Kirchen und Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa.

Die Landeskirche unterhält eine Tagungsstätte mit Sitz im Haus Villigst in Schwerte sowie eine Hochschule für Kirchenmusik in  Witten.
Johann Baptist von Schauenburg
Johann Baptist Freiherr von Schauenburg (* 29. August 1701 in Herlisheim; † 6. März 1775 in Valletta) war von 1755 bis 1775 Großprior des deutschen Malteserorden und Reichsfürst der Herrschaft Heitersheim.

Herrlisheim-près-Colmar
Herrlisheim-près-Colmar (deutsch Herlisheim (Oberelsass)) ist eine französische Gemeinde mit 1903 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est.
Johannes Marcellus
Johannes Marcellus, auch Johann Märckell, genannt Regius oder Regiomontanus (* 1510 in Königsberg in Franken; † 25. Dezember 1551 oder 1552 in Wittenberg) war ein deutscher Philologe und Poet. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Mathematiker Johannes Regiomontanus (1436–1476).

Poet
Als Poet bezeichnete man einen Verfasser von poetischen Texten bzw. Gedichten. Der Begriff wurde bis zum Ende des 19. Jahrhunderts meist synonym zu „Dichter“ gebraucht und in diesem Zusammenhang gelegentlich auch für „Schriftsteller“ oder „Autor“ allgemein verwendet. Heute gilt der Begriff als veraltet und wird, wenn überhaupt, meist scherzhaft oder ironisch verwendet; die zeitgemäße Bezeichnung ist Lyriker bzw. Lyrikerin.
Königgraben (Gemeinde Deutschfeistritz)
Der Königgraben ist eine Katastralgemeinde in der Marktgemeinde Deutschfeistritz mit 174 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2024) in der Steiermark in Österreich. Sie liegt im Norden des Bezirkes Graz-Umgebung und im Gerichtsbezirk Graz-West am Königgrabenbach.

Bezirk Graz-Umgebung
Der Bezirk Graz-Umgebung ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Er liegt im Zentrum des Bundeslandes und umgibt die nicht zum Bezirk gehörende Landeshauptstadt Graz, wo sich der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet, weshalb Graz-Umgebung der einzige Bezirk der Steiermark ohne eigenen Bezirkshauptort ist. Graz-Umgebung ist nach Graz-Stadt der Bezirk mit der zweithöchsten Einwohnerzahl des Bundeslandes.
Strahlennekrose
Als Strahlennekrose, auch Radionekrose genannt, bezeichnet man das durch die Einwirkung ionisierender Strahlung ausgelöste Absterben von Zellen eines Organismus. Radionekrosen sind die wichtigste und schwerwiegendste Komplikation radiochirurgischer Behandlungen, die meist erst Monate oder Jahre nach der Bestrahlung klinisch auffällig wird.

Eine Sonderform ist die Osteoradionekrose. Diese Form der Knochennekrose kann ebenfalls nach einer Strahlentherapie auftreten und wird in einem gesonderten Artikel behandelt.

Ionisierende Strahlung
Ionisierende Strahlung (auch Ionisierende Strahlen; englisch ionizing radiation) ist eine Bezeichnung für jede Teilchen- oder elektromagnetische Strahlung, die in der Lage ist, Elektronen aus Atomen oder Molekülen zu entfernen (meist durch Stoßprozesse), sodass positiv geladene Ionen oder Molekülreste zurückbleiben (Ionisation).
Panamerikanische Spiele 2023/Kanu
Bei den Panamerikanischen Spielen 2023 in der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile wurden vom 27. Oktober bis 4. November 2023 insgesamt 16 Wettbewerbe im Kanusport ausgetragen, davon je fünf bei den Männern und bei den Frauen im Kanusprint und je drei bei den Männern und bei den Frauen im Kanuslalom. Austragungsorte waren im Kanusprint der Lake Elsinore und im Kanuslalom der Río Aconcagua.

Erfolgreichste Nation war Kanada, dessen Kanuten vier Gold- sowie je fünf Silber- und Bronzemedaillen gewannen. Damit sicherten sie sich auch die meisten Medaillen aller gestarteten Nationen. Dahinter folgten mit unter anderem drei Goldmedaillen Brasilien und die Vereinigten Staaten.

Lake Elsinore (See)
Der Lake Elsinore ist ein natürlicher Süßwassersee im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien, am Rand der Santa Ana Mountains. Sein wichtigster Zufluss ist der San Jacinto River.

Der See war von den spanischen Eroberern ursprünglich Laguna Grande genannt worden, ehe er nach der Uferstadt Elsinore als Lake Elsinore bezeichnet wurde. Die Stadt wiederum ist heute als Lake Elsinore selbst nach dem See benannt.
Herbert Guthrie-Smith
William Herbert Guthrie-Smith FRSNZ (* 13. März 1862 Helensburgh, Schottland; † 4. Juli 1940 in Tutira, Hawke’s Bay, Neuseeland) war ein neuseeländischer Landwirt, Autor und Naturschützer schottischer Herkunft. 1924 wurde er Mitglied der Royal Society of New Zealand.

Royal Society of New Zealand
Die Royal Society of New Zealand Te Apārangi (RSNZ) ist eine nationale Akademie der Wissenschaften mit dem Auftrag, Wissenschaft und Technologie in Bildungseinrichtungen, sowie in Industrie und Gesellschaft durch Veröffentlichungen, Vorträgen, Beratungen und Auszeichnungen für besondere Leistungen, in Neuseeland zu fördern und zu unterstützen.

Die Royal Society of New Zealand ist eine Gelehrtengesellschaft nach dem Vorbild der britischen Royal Society mit Sitz in Wellington. Sie stellt eine Föderation von etwa 60 wissenschaftlichen und technologischen Gesellschaften dar, hat derzeit über 1200 Mitglieder, 330 gewählte wissenschaftliche Mitglieder und 10 regionale Vertretungen. Zusammengenommen geht man davon aus, dass unter dem Dach der Gesellschaft nahezu 20.000 Wissenschaftler, Ingenieure und Techniker ihren Informations- und Erfahrungsaustausch pflegen und Interessierten ihr Wissen zur Verfügung stellen.
Kig
Kig (KDE Interactive Geometry) ist eine Dynamische-Geometrie-Software (DGS), die ein Teil des KDE-Projekts und damit ein Bestandteil vieler Linux-Distributionen ist.

Das Programm wurde ab 2002 von Dominique Devriese federführend entwickelt und 2006 in der Version 1.0 veröffentlicht. Ziel der Entwicklung war es, innerhalb des KDE-Projekts ein Programm zur Verfügung zu stellen, das die wesentlichen Funktionen der damaligen kommerziellen Programme Dr. Geo und Cabri Géomètre anbot.

Neben den geometrischen Standardobjekten und Operationen eines DGS verfügt Kig über Bézierkurven, spezielle geometrische Transformationen und erlaubt Skripting in Python.

KDE
KDE ist eine Gemeinschaft aus Programmierern, Künstlern und anderen Beitragenden, die sich der Entwicklung freier Software verschrieben hat. Sie ist primär bekannt für die Plasma-Arbeitsumgebung (Versionen 6, 5 und 4) und das ursprüngliche K Desktop Environment (Versionen 1–3; abgekürzt ebenfalls KDE, wovon sich der Community-Name ableitet). Hinter der Community steht der eingetragene Verein KDE e. V. mit Sitz in Berlin, der sich als juristische Person um finanzielle und rechtliche Aspekte des Projekts kümmert.
Autobahn Ningbo–Zhoushan
Die Autobahn Ningbo–Zhoushan oder Yongzhou-Autobahn (chinesisch 甬舟高速公路, Pinyin Yǒngzhōu gāosù gōnglù, englisch Yongzhou Expressway), chin. Abk. G9211, ist eine regionale Autobahn in der Provinz Zhejiang im Osten Chinas. Die 68 km lange Autobahn beginnt an der Autobahn G15/G92 bei der Metropole Ningbo und führt in nordöstlicher Richtung über die 18,5 km lange Jintang-Brücke, über die Xihoumen-Brücke, einer der größten Hängebrücken der Welt, sowie drei weitere Brücken auf die Insel Zhoushan.

Ningbo
Ningbo veraltet Ningpo (chinesisch 寧波市 / 宁波市, Pinyin Níngbō shì, mit Níngbō , deutsch etwa „ruhige Welle“ oder „Welle des Friedens“, kurz 甬,  yǒng, selten 寧 / 宁,  níng ) ist eine Küstenstadt der ostchinesischen Provinz Zhejiang. Sie ist eine der 15 provinzunmittelbaren Städte (副省级城市) Chinas und hat damit als Kommune mehr Befugnisse als die Provinzhauptstadt Hangzhou. Ningbo befindet sich im Süden der bevölkerungsreichen Yangtse-Mündungsregion in der Ningshao-Ebene und liegt gegenüber dem ostchinesischen Meer. Sie hat eine Fläche von 9.145 km² und 9.404.283 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sie ist Partnerstadt von Aachen.
Isolierstoff
Ein Isolierstoff (auch Isoliermittel) ist in der Fachsprache ein nichtleitendes Material, das also nur eine extrem geringe und somit vernachlässigbare elektrische Leitfähigkeit hat. Isolierstoffe werden in der Elektrotechnik verwendet, um den elektrischen Stromfluss auf die spannungsführenden Teile zu begrenzen. Aus Isolierstoffen werden Isolatoren (z. B. bei Kabeln) hergestellt (auch Isolation genannt).

Im Alltag sind mit dem Begriff Isolierstoff allgemein alle Dämmstoffe gemeint, die eine Energie- oder Stoffübertragung behindern sollen, beispielsweise Wärme (Wärmedämmung), Schall (Schalldämmung) oder auch Wasserdampf (z. B. Anstrichstoffe) und Wasser (Bauwerksabdichtung).

Anstrichmittel
Anstrichmittel, auch Anstrichstoffe oder Malstoffe genannt, sind flüssige bis pastenförmige und seltener pulverförmige Stoffe oder Gemische, die auf Oberflächen aufgetragen einen physikalisch trocknenden oder chemisch härtenden Anstrich ergeben. Nach DIN 55945 ist ein Anstrichstoff ein „flüssig bis pastenförmiger Beschichtungsstoff, der vorwiegend durch Streichen oder Rollen aufgetragen wird.“
SV Fügen
Der SV Fügen ist ein österreichischer Fußballverein aus der Gemeinde Fügen im Bezirk Schwaz in Tirol und wurde 1953 gegründet. Die Zillertaler waren Anfang der 1990er Jahre in der Regionalliga West vertreten. Die Kampfmannschaft spielt in der Regionalliga Tirol.

Fügen (Tirol)
Fügen ist mit 4317 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die einwohnerstärkste Gemeinde des Zillertals und gehört zum Bezirk Schwaz in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Zell am Ziller.
MSC Software
MSC Software (eigene Schreibweise MSC.Software, kurz für MacNeal-Schwendler Corporation) entwickelt CAE-Software für Simulation und virtuelle Produktentwicklung. Das seit 1963 bestehende US-amerikanische Unternehmen wird als eines der zehn ältesten beschrieben (neben u. a. IBM, Microsoft und Apple), die den Markt der Softwareentwicklungs-Unternehmen begründeten. Eigenen Angaben zufolge setzen 900 der 1000 wichtigsten produzierenden Unternehmen der verschiedensten Branchen weltweit (unter anderem Energieversorgung, Luftfahrt und Automobilindustrie) Produkte und Dienstleistungen von MSC.Software ein.

Softwareentwickler
Ein Softwareentwickler (englisch software developer) ist eine Person, die an der Erstellung und Weiterentwicklung einer Software mitwirkt. Der Begriff ist nicht scharf definiert.

Die konkreten Aufgaben eines Softwareentwicklers richten sich nach der Rolle, die er im Softwareentwicklungsteam einnimmt. Die bekannteste Rolle beinhaltet hierbei die Tätigkeit des Programmierens. Umgangssprachlich wird zwischen den Begriffen „Programmierer“ und „Softwareentwickler“ oft nicht unterschieden.
Fröttmaninger Berg
Der Fröttmaninger Berg ist ein Erholungsgebiet auf einer 75 m hohen ehemaligen Mülldeponie in Fröttmaning an der nördlichen Stadtgrenze Münchens. Er liegt im Münchner Stadtteil Freimann, an der Autobahn München – Nürnberg (A9) gegenüber der Allianz Arena. Nördlich befinden sich zwei weitere Deponien, die Deponie Nord-West und Deponie Nord. Des Weiteren ist er umgeben vom Autobahnkreuz München-Nord, dem Autobahnring München (A 99), der Freisinger Landstraße mit der Auensiedlung und der Freimann-Moschee sowie der Kläranlage Gut Großlappen. Weithin sichtbar ist die Windkraftanlage an seiner Spitze; die Heilig-Kreuz-Kirche ist eine Sehenswürdigkeit am Fuße des Berges.

Allianz Arena
Die Allianz Arena ist ein Fußballstadion im Norden der bayerischen Landeshauptstadt München. Sie bietet bei nationalen Spielen 75.024 Plätze, zusammengesetzt aus 61.682 Sitzplätzen, 13.342 Stehplätzen, 1.371 Logenplätzen, 2.152 Business Seats (einschließlich 102 Sitzplätzen für Ehrengäste) und 966 Sponsorenplätzen.

In der Allianz Arena bestreitet die Männermannschaft des FC Bayern München seit der Saison 2005/06 ihre Heimspiele. Bis zum Saisonende 2016/17 war die Allianz Arena auch Spielstätte des TSV 1860 München. Außerdem war sie Spielort der Fußball-Weltmeisterschaft 2006, der Fußball-Europameisterschaften 2021 und 2024 sowie Austragungsort der Champions-League-Finals 2012 und 2025.

Das Stadion befand sich zuerst im gemeinsamen Eigentum der FC Bayern München AG und der TSV München von 1860 GmbH & Co. KGaA. 2006 erwarb die FC Bayern München AG die Anteile der TSV München von 1860 GmbH & Co. KGaA und ist nun alleinige Eigentümerin.
Mattias von Hartmannsdorf
Mattias von Hartmannsdorf (* 12. Mai 1641 in Greifswald als Mattias Hartmann; † 13. September 1690 in Wismar) war ein deutscher Jurist und Diplomat in schwedischen Diensten, zuletzt als Richter am Wismarer Tribunal.

Wismarer Tribunal
Königliches Hohes Tribunal in Wismar war der Name eines 1653 gegründeten Gerichts für die schwedischen Reichslehen im Heiligen Römischen Reich. Von Zeitgenossen und späterer Forschung wurde es nach dem ersten Gerichtsort Wismarer Tribunal genannt. Sitz des Gerichts war von 1653 bis 1802 Wismar, von 1802 bis 1803 Stralsund und von 1803 bis zu seiner Auflösung Greifswald, wo es unter dem Namen Oberappellationsgericht Greifswald wirkte. Während der französischen Besetzung hieß das Gericht Kaiserlich Französisches Obertribunal.
Sukka (Mischna)
Sukka/סוכה ist ein Traktat der Mischna in der Ordnung Mo'ed (Festzeiten, Festtag).

Der Traktat Sukka befasst sich im weitesten Sinne mit Halachot, die im Zusammenhang mit dem Laubhüttenfest, Sukkot, stehen. Das erste Kapitel behandelt den Bau einer Laubhütte. Dabei werden insbesondere Fragen zum Standort, zu den Abmessungen und den verwendbaren Baumaterialien geklärt. Kapitel II erweitert den Kreis der Fragen hinsichtlich der in der Laubhütte zu verrichtenden Tätigkeiten. Im dritten Kapitel wird die Beschaffenheit des Feststraußes, bestehend aus Lulav, Myrtenzweig (Hadas), Weidenzweig (Arawa) und Etrog diskutiert, außerdem werden die zu rezitierenden Segens- und Lobsprüche aufgeführt. Hierauf folgen die Schlusskapitel IV und V, in welchen die Bräuche des Laubhüttenfestes zur Zeit des Zweiten Tempels beschrieben werden.

Der Traktat steht an 6. Stelle in der Ordnung Moed (מועד). Zu Sukka existiert ein Traktat der Tosefta, ebenso eine Gemara in beiden Talmudim.

Myrte
Die Myrte (Myrtus communis), auch Brautmyrte, Duftende Myrte und Gemeine Myrte genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Myrten (Myrtus) innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Dieser immergrüne Strauch ist die einzige im Mittelmeerraum heimische Art dieser Familie.
Pyeonghwa Zunma 1606
Der Pyeonghwa Zunma 1606 ist ein PKW der unteren Mittelklasse und wird vermutlich seit 2013 vom nordkoreanischen Unternehmen Pyeonghwa Motor Plant produziert. Bei diesem Modell handelt es sich eigentlich um einen VW Sagitar, der von FAW-Volkswagen speziell für den chinesischen Markt hergestellt wird. Es ist unbekannt, ob es sich um CKD-Bausätze oder um Badge-Engineering handelt. Das Fahrzeug verfügt über vier Türen und fünf Sitze. Er wird mit Autogas betrieben.

Autogas
Autogas (im internationalen Sprachgebrauch kurz LPG, aus dem Englischen Liquefied Petroleum Gas oder GPL, aus dem französischen Gaz de pétrole liquéfié) bezeichnet zum Einsatz in Fahrzeug-Verbrennungsmotoren vorgesehenes Flüssiggas, ein variables Gemisch, das hauptsächlich aus Butan und Propan besteht.

Nicht als Autogas bezeichnet werden verdichtetes Erdgas für Erdgasfahrzeuge (CNG, aus dem Englischen Compressed Natural Gas) sowie heruntergekühltes Flüssigerdgas (LNG, aus dem Englischen Liquefied Natural Gas), mit denen ebenfalls Verbrennungsmotoren betrieben werden können.
Mehmed Ağa Boyacıoğlu
Mehmed Ağa Boyacıoğlu († 1690 in Nikosia) war einer der Ağas von Nikosia auf Zypern, dem es gelang, von 1683/1685 bis 1690 die gesamte Insel zu beherrschen. Vielfach als Aufstand gegen die Zentralmacht in Konstantinopel missgedeutet, handelte es sich eher um das Resultat von Machtkämpfen innerhalb der osmanischen Eliten auf der Insel, in deren Verlauf es Boyacıoğlu gelang, alle Ağas auszuschalten. Erst ein Konflikt mit der französischen Gemeinde auf der Insel und die Intervention von Frankreichs Gesandtem bei Hof führte zur gewaltsamen Zerschlagung des nunmehr als Auflehnung gegen den Sultan umgedeuteten Herrschaftssystems. Boyacıoğlu und seine verbliebenen Gefolgsleute wurden in Nikosia hingerichtet.

Nikosia
Nikosia (griechisch Λευκωσία Lefkosía, [lɛfkɔˈsi.a], auch Leykosia; türkisch Lefkoşa, altgriechisch Λήδρα Lēdra) ist eine geteilte Stadt im Zentrum der Mittelmeerinsel Zypern und Hauptort des gleichnamigen Bezirkes. Nikosia ist die Hauptstadt der Republik Zypern, der Nordteil zudem De-facto-Hauptstadt der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern.
Donald D. Hoffman
Donald David Hoffman (* 29. Dezember 1955 in San Antonio, Texas) ist ein US-amerikanischer Kognitionspsychologe und Autor. Er ist Professor für Kognitionswissenschaften an der University of California, Irvine, und arbeitet dort auch mit der Abteilung für Philosophie, der Abteilung für Logik und Wissenschaftstheorie sowie der Fakultät für Informatik zusammen. In seiner Forschung hat er sich auf die Bereiche evolutionäre Psychologie, visuelle Wahrnehmung und Bewusstsein spezialisiert, wobei er eine eigene Theorie der Realitätswahrnehmung des Bewusstseins erarbeitet hat.

Visuelle Wahrnehmung
Visuelle Wahrnehmung (von lateinisch videre „sehen“) bezeichnet die Aufnahme und Verarbeitung optischer Reize, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus.

Wahrnehmung ist ein psychischer Prozess. Physiologische Einzelheiten zum visuellen Wahrnehmungsapparat von Menschen und ähnlich sehenden Tieren finden sich unter visuelles System. Der Lichtgang ist unter dioptrischer Apparat beschrieben. Die Physiologie des (menschlichen) Auges ist Gegenstand der physiologischen Optik.
Kabinett Moon Jae-in
Das Kabinett Moon Jae-in war die infolge des Sieges von Moon Jae-in bei der südkoreanischen Präsidentenwahl 2017 gebildete Regierung Südkoreas unter Präsident Moon. Es war die siebte Regierung der sechsten Republik. Vorgänger-Kabinett war das Kabinett Park Geun-hye. Bei der Präsidentschaftswahl 2022 gewannen Yoon Suk-yeol und seine Partei Gungminui-him. Anschließend bildete Yoon am 10. Mai 2022 sein Kabinett.

Seit der Kabinettsbildung wurden nur die Posten des Außen-, Gesundheits- und Infrastruktur/Verkehrsministers noch nicht erneut besetzt.

Gungminui-him
Die Gungminui-him (koreanisch 국민의힘 englisch People Power Party, etwa auf Deutsch Macht der Staatsangehörigen, Macht der Staatsbürger) ist eine konservative Partei in Südkorea, die am 17. Februar 2020 als Vereinigung der Jayu-hanguk-Partei, der Saeroun-bosu-Partei, Onward for Future 4.0 und anderen konservativen Kleinparteien und Organisationen im Hinblick auf die Parlamentswahl in Südkorea 2020 hervorgegangen ist. Als Parteivorsitzender wurde der bis dahin als Parteivorsitzender der Jayu-hanguk-Partei amtierende Hwang Kyo-ahn gewählt. Nach der Niederlage bei der Parlamentswahl in Südkorea 2020 trat er von seinem Amt zurück. Bis September 2020 war sie unter dem Namen Mirae-tonghap-Partei (koreanisch 미래통합당, Transliteration Mirae-tonghap-dang; deutsch Vereinigte Zukunftspartei) bekannt und führt seither ihren jetzigen Namen.
Shorinji ryu
Der Kampfkunststil des Shorinji ryu (jap.) wurde von Großmeister Richard Kim (* 1917; † 2001), Hanshi, 10. Dan gegründet. Die gelehrten Kampfkünste innerhalb der Ryu (Schule, Stil) sind das Shorinji ryu Karate Do, Okinawa-Kobudo sowie das Tai Chi. Darüber hinaus gelten die Lehren des Chi Kung und der Meditation als fundamentale Bestandteile.

Dan (Kampfsport)
Der Dan (japanisch 段, wörtl.: „Stufe“, „Rang“, „Abschnitt“) stammt aus dem japanischen Budō und bezeichnet in vielen asiatischen Kampfkünsten einen Fortgeschrittenen- bzw. Meistergrad. Danträger bzw. Yūdansha (japanisch 有段者, wörtl. „Person mit Dan“) sind Personen, die einen Dan-Grad innehaben.

Der niedrigste Meistergrad (1. Dan) folgt auf den höchsten Schülergrad (jap. 1. Kyū). Die (Gürtel-)Prüfung zum 1. Dan kann im Allgemeinen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr abgelegt werden. Der höchste Dan ist üblicherweise der 10. Dan.
NGC 3761
NGC 3761 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 313 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 11. April 1882 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.
Kurl-Husen
Kurl-Husen ist der Statistische Bezirk 24 der kreisfreien Großstadt Dortmund. Er liegt im Nordosten der Stadt und gehört zum Stadtbezirk Scharnhorst.

Der Statistische Bezirk besteht aus den beiden Stadtteilen Husen und Kurl. Beide gehörten zum Landkreis Dortmund, als sie am 1. April 1928 eingemeindet wurden.

Anders als es die Bezeichnung des Statistischen Bezirks vorzugeben scheint, bezeichnet die Bevölkerung dieses Gebiet als Husen-Kurl.

Außer Husen und Kurl gehört auch Fleier, das bis 1928 der Gemeinde Asseln angehörte, zum Statistischen Bezirk.

Kurl
Kurl (bis 1915 Courl) ist ein nordöstlich gelegener Ortsteil von Dortmund und gehört zum Stadtbezirk Scharnhorst. Der Ort liegt auf einer Höhe von 67 m ü. NN. Kurl wird oft zusammen mit seinem östlichen Nachbarstadtteil Husen als Kurl-Husen bezeichnet, da beide Stadtteile nahtlos ineinander übergehen.
Wolfgang Eßbach
Wolfgang Eßbach (* 15. Februar 1944 in Brunndöbra, Vogtland) ist emeritierter Professor für Soziologie an der Albert-Ludwigs-Universität in Freiburg im Breisgau. Die Schwerpunkte seiner Arbeit liegen in den Bereichen Kultursoziologie, Anthropologie, Techniksoziologie, Kunst- und Religionssoziologie, Ideengeschichte und in der soziologischen Theorie.

Techniksoziologie
Techniksoziologie (auch Soziologie der Technik) ist eine Spezielle Soziologie, die sich mit den sozialen Prozessen der Erzeugung und Nutzung von Technik, mit dem Verhältnis von Technik und Gesellschaft sowie den sozialen Folgewirkungen von Technik befasst.

Unter Einbeziehung anderer Bereiche ist das Fach z. B. auch als Wissenschafts- und Techniksoziologie oder Industrie- und Techniksoziologie etabliert. Techniksoziologie wird an verschiedenen Hochschulen im deutschsprachigen Raum meist als Unterdisziplin anderer Fachbereiche geführt. An der TU Berlin wird der Studiengang „Soziologie technikwissenschaftlicher Richtung“ angeboten, in der ein großer Teil der Leistungspunkte im Fachbereich der Techniksoziologie belegt werden kann. Auch an der TU Dortmund ist eine Spezialisierung in diesem Fachbereich möglich.