hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KMOX
38.722777777778-90.055277777778Koordinaten: 38° 43′ 22″ N, 90° 3′ 19″ W

KMOX – „The Voice of St.Louis“ ist einer der ältesten und bekanntesten Radiosender aus St. Louis in Missouri. Als Clear-Channel-Radiostation ist das 50 kW Mittelwellensignal nachts im gesamten Mittleren Westen, Mexiko und Kanada zu hören. Der Sender gehört CBS Radio.

Die Studios von KMOX befinden sich in der 1220 Olive Street im Park Pacific Building und am Tucker Boulevard. Dort befinden sich auch die Räumlichkeiten der anderen beiden Radiostationen von CBS Radio in St. Louis KYKY (Y98) und 102.5 KEZK-FM.

Mittlerer Westen
Der Mittlere Westen (englisch the Midwest) ist eine nicht exakt definierte Großregion im nördlichen Zentrum der Vereinigten Staaten. Der Name entstand im 19. Jahrhundert aus dem Bedürfnis, sich von der Ostküste abzugrenzen, daher „Westen“ – aber wiederum nicht so weit im Westen wie die damalige Frontier, also die Abgrenzung zum Wilden Westen verlief. Je nach Definition überschneidet sich der Mittlere Westen teilweise mit den Regionen Große Seen und Great Plains.
Austria Glas Recycling
Die Austria Glas Recycling GmbH (AGR) ist eine Non-profit Organisation, die in Österreich für das Abwickeln des Verpackungsglas-Recycling zuständig ist. Sie ist die Branchenrecyclinggesellschaft für den Packstoff Glas im österreichischen Recyclingsystem Altstoff Recycling Austria (ARA), das unter behördlicher Aufsicht des Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (BMLFUW, Lebensministerium) steht.

In Österreich ist – ähnlich wie in der Schweiz, aber im Unterschied etwa zu Deutschland – das Abwickeln des Glasrecycling (wie die gesamte Altstoffverwertung) weitestgehend eine gemeinnützige, nicht gewinnorientierte Branche, die Entsorger und Recycler selbst finanzieren ihre Tätigkeiten über kostendeckende, marktorientierte Preise.

Hohlglas
Als Hohlglas bezeichnet man Glasbehälter, die durch ihre Form befüllt werden können. Sie grenzen sich dadurch von allen anderen Glasarten ab, z. B. von Flachglas. Produkte aus Hohlglas sind im täglichen Leben allgegenwärtig. Sie sind im weitesten Sinne Verbrauchsgüter (wie Getränkeflaschen oder Konservengläser) oder Gebrauchsgegenstände (etwa Trinkgläser oder Glasleuchten).

Der überwiegende Teil von Hohlglas wird aus Kalknatronglas gefertigt. Ausnahmen bilden Kristallglas und Bleikristall und eine Anzahl verschiedener Gläser für besondere Zwecke.
Evangelische Kirche im Burgviertel (Budapest)
Die Evangelische Kirche im Burgviertel (ungarisch Budavári evangélikus templom) ist eine evangelisch-lutherische Kirche in der ungarischen Hauptstadt Budapest. Sie liegt in der Táncsics Mihály utca 28 an der Ecke zum Bécsi kapu tér im Burgviertel des I. Bezirks und wurde 1895 nach Plänen von Mór Kallina errichtet.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Ungarn
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Ungarn (ungarisch: Magyarországi Evangélikus Egyház) ist die nationale lutherische Kirche Ungarns. Sie ist Mitglied im Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK), im Lutherischen Weltbund (LWB), der Konferenz Europäischer Kirchen (KEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa. Ihr Amtssitz ist in Budapest.
Geistkirch Verlag
Der Geistkirch Verlag ist ein deutschsprachiger Buchverlag mit Sitz in Saarbrücken. Er wurde von den Verlegern Florian Brunner und Harald Hoos 2005 bei einem Essen im Geistkircherhof gegründet.

Schwerpunkte bilden Regionalia, Reise- und Naturführer für Saarland und Umgebung, sowie humorvolle Werke, Comics und außergewöhnliche Biografien meist auch mit dem Bezug zum Saarland.

Buchverlag
Der Buchverlag ist die häufigste Form des Verlages. Buchverlage stellen Druckwerke her, vereinbaren mittels Verlagsverträgen Rechteübertragungen mit den Autoren und sorgen für die Werbung und den Vertrieb der edierten Bücher. Der moderne Buchverlag nutzt für seine Druckausgaben neben dem Offsetdruck inzwischen vermehrt Book on Demand und vertreibt seine Titel auch in Form von E-Books oder/und als Hörbücher auf CD, als Download oder im Streaming.
Berliner Eishockeymeisterschaft 1927/28
Die Saison 1927/28 der Berliner Eishockeymeisterschaft wurde vom Norddeutschen Eissportverband ausgetragen. Dieser war für die gesamte Mark Brandenburg zuständig, es nahmen jedoch nur Mannschaften aus Groß-Berlin teil.

Die elf Teilnehmer spielten eine Einfachrunde. Meister wurde der Berliner Schlittschuhclub, der sich zusammen mit dem BFC Preussen für die Deutsche Eishockey-Meisterschaft 1928 in Garmisch qualifizierte. Auch diese gewann der Berliner SC.

BFC Preussen
Der BFC Preussen (offiziell Berliner Fußballclub Preussen e. V.) ist ein Berliner Sportverein, der heute Abteilungen in Fußball, Futsal, Handball, Volleyball, Leichtathletik und Gymnastik besitzt. Historisch bedeutend war die Eishockey­abteilung des Vereins, die ab 1983 zusammen mit dem Berliner Schlittschuhclub den BSC Preussen bildete.
FreeX
freeX war eine deutschsprachige Computerzeitschrift mit Fokus auf dem praktischen Einsatz von freien Unix-Systemen (Linux, div. BSD- und Unix-Derivate). Herausgegeben wurde freeX vom C&L Verlag in Böblingen.

Jeder Ausgabe lag eine CD-ROM (seit Ausgabe 1/2007 eine DVD-ROM) mit einem oder mehreren Unix-Betriebssystemen – teils zum Installieren, teils als Live-System – sowie Anwendungsprogrammen bei. Die 1998 gegründete Zeitschrift erschien seit 1999 zweimonatlich, jeweils zu Beginn gerader Monate.

FreeX wurde im Oktober 2012 eingestellt und in das Admin-Magazin eingegliedert, das wiederum im April 2014 in IT-Administrator eingegliedert wurde. Der Einsatz freier Software geriet jedes Mal weiter aus dem Mittelpunkt. Mittlerweile scheinen „Produkte im Test“ bzw. „Praxis-Workshops“ zu vorwiegend kommerziellen Erzeugnissen den Fokus zu bilden.

Live-System
Der Begriff Live-System oder Direktstartsystem bezeichnet in der Informatik ein Betriebssystem, das ohne Installation gestartet werden kann, normalerweise ohne den Inhalt der im System vorhandenen Massenspeicher (z. B. Festplatten oder SSDs) zu beeinflussen. Das gesamte Betriebssystem wird dazu in der Regel auf einem bootfähigen Medium installiert, zum Beispiel auf einem Flash-Speicher wie einem USB-Stick, auf einer CD-ROM oder DVD. Oder es wird ohne ein physisches Bootmedium über das Netzwerk von einem Server, beispielsweise im Rahmen von dem Preboot Execution Environment (PXE), das Live-System zur Verfügung gestellt. So wird ein Rechnerstart ohne Festspeicher oder ohne vorinstalliertes Betriebssystem ermöglicht.
Torbert Escarpment
Das Torbert Escarpment ist eine rund 24 km lange Geländestufe im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Neptune Range der Pensacola Mountains markiert sie den Westrand des Median-Schneefelds.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach dem Mount Torbert, der markantesten Erhebung innerhalb der Geländestufe. Deren Namensgeber ist Lieutenant Commander John Hallett Torbert (1920–1983), Pilot des Nonstop-Transkontinentalfluges der US Navy während der ersten Operation Deep Freeze vom McMurdo-Sund zum Weddell-Meer und zurück.

Lieutenant Commander
Lieutenant Commander (Abkürzung: LCDR (USN) bzw. LtCdr (RN)) ist ein militärischer Dienstgrad vieler Seestreitkräfte im englischen Sprachraum, so insbesondere in der US Navy (USN), Royal Australian Navy (RAN) und der Royal Navy (RN).
Solaris Trollino 12
Der Solaris Trollino 12 ist ein zwölf Meter langer Oberleitungsbus-Typ des polnischen Herstellers Solaris. Die elektrische Ausrüstung kann nach Kundenwunsch und Einsatzzweck von unterschiedlichen Firmen (z. B. Ganz-Škoda, Kiepe Electric) zugeliefert werden:

Trobus Gdynia

Ganz-Škoda

TV Progress (Cegelec CZ)

TV Europulse (Cegelec CZ)

Medcom

Astra

Trollino 12 können mit einer Traktionsbatterie ausgerüstet werden, was einen Einsatz der Busse auch außerhalb der Oberleitung ermöglicht.

Fahrzeuge dieses Typs kommen in vielen europäischen Städten zum Einsatz. Derzeit setzen zum Beispiel folgende Betriebe Trollino 12 ein:

Oberleitungsbus Budapest

Oberleitungsbus Cagliari

Oberleitungsbus Tychy

Oberleitungsbus Solingen

Kiepe Electric
Kiepe Electric GmbH (früher Vossloh Kiepe) mit Hauptsitz in Düsseldorf ist ein weltweit tätiger Anbieter elektrischer Systeme und Komponenten für Schienenfahrzeug- und Bushersteller. Für E-Busse bietet Kiepe skalierbare Komponenten für batterie-elektrische Busse sowie für Oberleitungsbusse mit In-Motion-Charging-Technologie (IMC) an. Das Unternehmen betreut zahlreiche ÖPNV-Betriebe als Service-Dienstleister bei Wartung, Ersatzteilen und Obsoleszenzmanagement. Ein weiteres Standbein sind Modernisierungen und Retrofit-Lösungen für Bahnen und Busse sowie Ladesysteme für ÖPNV-Betriebe.
Kindertotenlieder
Die Kindertotenlieder (Kindertodtenlieder) sind:

eine Gedichtsammlung von Friedrich Rückert: Kindertodtenlieder

ein nach diesen Gedichten von Gustav Mahler komponierter Liederzyklus (1901–1904): Kindertotenlieder (Mahler)

ein Theaterstück der Kinder des Februar, Uraufführung am 23. März 2006 im DSCHUNGEL WIEN Theaterhaus für junges Publikum

ein Experimentalfilm von Titus Leber, Österreich 1976

Friedrich Rückert
Friedrich Johann Michael Rückert (* 16. Mai 1788 in Schweinfurt; † 31. Januar 1866 in Neuses; Pseudonym Freimund Raimar, Reimar oder Reimer) war ein deutscher Dichter, Sprachgelehrter und Übersetzer sowie einer der Begründer der deutschen Orientalistik. Rückert beschäftigte sich mit mehr als 40 Sprachen und gilt als Sprachgenie. Zu seinem Freundeskreis zählten der Dichter August von Platen, der Philosoph Friedrich von Schelling und der Universalgelehrte Johann Wilhelm Andreas Pfaff. Rückert ist Namensgeber des Friedrich-Rückert-Preises und des Coburger Rückert-Preises.
BKK Achenbach Buschhütten
Die BKK Achenbach Buschhütten war eine regional geöffnete deutsche Betriebskrankenkasse mit Sitz in Kreuztal. Die Öffnung bezog sich auf Nordrhein-Westfalen.

Zum 1. Juli 2021 fusionierte die Krankenkasse mit der Viactiv BKK und nahm deren Namen an.

Krankenkasse
Krankenkasse bezeichnet den Träger einer Krankenversicherung. Krankenkassen übernehmen voll oder teilweise die Kosten für Therapien bei Krankheit, Mutterschaft, oft auch nach Unfall und sind Teil des jeweiligen Gesundheitssystems und der jeweiligen Sozialversicherung.
Vierseithof
Ein Vierseithof ist die Bezeichnung für eine Hofform, bei der der landwirtschaftliche Wirtschaftshof von allen vier Seiten von Gebäuden umschlossen ist, in der Regel also vom Wohnhaus, der Scheune (regional zum Beispiel als Stadel bezeichnet), dem Getreidespeicher und dem Stall. Diese Form landwirtschaftlicher Anwesen hat eine weite Verbreitung gefunden. Sie ähnelt der Hofform des Vierkanthofes in Österreich.

Mit leichten Unterschieden in der Zweckbestimmung und der Anordnung der Gebäude, der topographischen Lage im Gelände und in der Ausgestaltung (Umzäunung, Ummauerung) ist der Vierseithof ein sehr charakteristischer Hoftypus.

Stall
Mit Stall (auch Stallung und Viehstall; eigentl. Standort, Stelle) bezeichnet man ein zur Unterbringung von hauptsächlich Nutztieren dienendes Gebäude.

In der Schweiz bezeichnet der Stall auch Wirtschaftsgebäude, welche zur kombinierten Unterbringung von Tieren und z. B. Heu gebaut wurden, respektive gar einzig der Aufbewahrung des Letzteren dienen („Heustall“). Für die Innenhaltung von Tieren müssen Ställe hinsichtlich Lufttemperatur, relativer
Luftfeuchtigkeit, Luftgeschwindigkeit und Schadgaskonzentrationen bestimmte Mindestnormen erfüllen. Diese als Stallklima bezeichneten Umgebungsbedingungen unterscheiden sich nach Tierart und Nutzungsrichtung.
Bahnbetriebswerk Neustadt
Das Bahnbetriebswerk Neustadt (offizieller Name von 1909 bis 1935 und von 1945 bis 1950 Bahnbetriebswerk Neustadt (Haardt), von 1935 bis 1945 und von 1950 bis zu seiner Auflösung Bahnbetriebswerk Neustadt (Weinstr), Kurzform Bw Neustadt beziehungsweise Nh) war ein Bahnbetriebswerk in Neustadt an der Weinstraße, das von 1860 bis 1958 ein eigenständiges Werk bildete. Anschließend fungierte es noch einige Jahre als Ludwigshafener Außenstelle. Ein Teil seiner Anlagen dient inzwischen dem Eisenbahnmuseum der Pfalz.

Bahnbetriebswerk
Als Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (Abk.: Bw), wird bei den deutschen Eisenbahnen eine Anlage bezeichnet, welche der Wartung, kleineren Reparaturen, der Ergänzung von Betriebsstoffen und der Reinigung von Lokomotiven und Triebwagen dient. Zudem wird der Einsatz der Triebfahrzeuge und des Lokomotivpersonals organisiert. Bei der Deutschen Bahn werden heute Bahnbetriebswerke als Betriebshöfe (Bh), bei den ÖBB jedoch als Zugförderungsstellen (Zf, früher Zgfst) oder Zugförderungsleitungen (Zfl), umgangssprachlich in Österreich landesweit allerdings Heizhaus bezeichnet. In vielen anderen Ländern wird oft einfach der Begriff Depot verwandt. Den Bahnbetriebswerken wurden organisatorisch und betrieblich die kleineren Lokstationen (auch Einsatzstellen bzw. Lokbahnhöfe) angegliedert.
Modren Peak
Der Modren Peak (englisch; bulgarisch връх Модрен wrach Modren) ist ein 1900 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Im Owen Ridge, dem südlichsten Teil des Hauptkamms der Sentinel Range im Ellsworthgebirge, ragt er 4,3 km südwestlich des Mount Inderbitzen, 5,35 km westnordwestlich Peristera Peak und 16,34 km ostnordöstlich des Bergison Peak. Seine steilen Nord- und Südwesthänge sind teilweise unvereist. Der Nimitz-Gletscher liegt westlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961 und 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der antiken thrakischen Siedlung Modren im Süden Bulgariens.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Geprüfter Fortbildungstrainer
Geprüfter Fortbildungstrainer (HWK) ist eine berufspädagogische Weiterbildung, die mit einer Prüfung vor einer Handwerkskammer abschließt. Der Abschluss wurde 2007 neu entwickelt; geprüft wird seit 2008.

Mit dieser Fortbildung wird die Befähigung gestärkt, Fortbildungen handlungsorientiert zu planen und zu gestalten sowie teilnehmerbezogen zu realisieren. Durch die eigenen Erfahrungen im Online-Teil dieser Fortbildung können die Teilnehmenden zudem die Chancen medien- und netzbasierten Lernens bewerten.

Der Vorbereitungslehrgang kann berufsbegleitend absolviert werden und hat eine Dauer von 4 Monaten.

Prüfung
Eine Prüfung ist ein Verfahren, bei dem Kenntnisse oder Fertigkeiten, allgemein eine Leistung, durch bestimmte Aufgabenstellungen oder Fragen festgestellt werden. Im übertragenen Sinne bedeutet Prüfung auch „schweres Leid“. Der Duden verzeichnet die übertragenen Bedeutungen „schicksalhafte Belastung“ und im Sport „Wettbewerb, der bestimmte hohe Anforderungen stellt“.
BVG Bauart U4
Die Straßenbahnwagen des Typs U4, welche ab 1934 unter der Bezeichnung T 33 U geführt wurden, waren eine Serie von 60 Triebwagen, die 1933/34 bei der Nationalen Automobil-Gesellschaft in Berlin-Oberschöneweide konstruiert wurden. Wegen der Aufteilung ihres Fahrgastraumes in ein größeres Nichtraucher- und ein kleineres Raucherabteil wurden die Fahrzeuge im Berliner Volksmund auch als „Stube-und-Küche“-Wagen bezeichnet.

Berolinismus
Als Berolinismus (von lateinisch Berolinum für Berlin) oder Berlinismus wird ein aus der Berliner Umgangssprache bzw. dem Berliner Volksmund stammender Begriff oder Ausdruck bezeichnet. Dazu gehören unter anderem Spitznamen für bestimmte Straßen, Plätze und Gebäude sowie Bezeichnungen für ortstypische Gewohnheiten. In einigen Fällen wurden Berolinismen als offizielle Namen übernommen.
Der Doktor und das liebe Vieh
Der Doktor und das liebe Vieh oder im Original All Creatures Great and Small ist der Titel folgender Werke:

Der Doktor und das liebe Vieh (Buchreihe), Titel einer Reihe von Werken des Autors James Herriot

Der Doktor und das liebe Vieh (Film), britischer Fernsehfilm von Claude Whatham (1975)

Der Doktor und das liebe Vieh (Fernsehserie, 1978), britische Fernsehserie (1978–1990)

Der Doktor und das liebe Vieh (Fernsehserie, 2020), britische Fernsehserie (seit 2020)

Der Doktor und das liebe Vieh (Fernsehserie, 1978)
Der Doktor und das liebe Vieh  (Originaltitel All Creatures Great and Small, in wörtlicher Übersetzung Alle Geschöpfe groß und klein) ist der Titel einer BBC-Fernsehserie der späten 1970er und der 1980er Jahre, die in den Yorkshire Dales spielt. Sie basiert auf den Erzählungen des Tierarztes James Herriot.
James Stuart Olson
James Stuart Olson (geboren 1946 in Downey, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Historiker. Den Bachelor erreichte er 1967 an der Brigham Young University, den Master und Ph.D. an der Stony Brook University in den Jahren 1969 bzw. 1972. Olsen begann seine Karriere als Assistant Professor an der Sam Houston State University, wo er nach Jahren zum Distinguished Professor befördert wurde. Er ist verheiratet mit Judith E. Olson und hat vier Kinder.

Olson hat über 40 Bücher zu verschiedenen historischen Themen verfasst, u. a. der Geschichte der USA und weiteren Weltregionen sowie zu Krebs, Einwanderung und Wirtschaft. Er wurde zwei Mal für den Pulitzer-Preis nominiert.

Während der Arbeiten an dem Buch Bathsheba's Breast über Brustkrebs musste sich Olson selbst einer Krebsbehandlung unterziehen. Der Tumor in seiner Hand führte zur Amputation seines Unterarms.

Amputation
Als Amputation (lateinisch amputatio, von amputare, „absetzen“, „wegschneiden“, „wegputzen“) wird die Abtrennung eines Körperteils vom Körper, etwa einer Gliedmaße oder einer Brust, bezeichnet. Die Amputation erfolgt dabei aus verschiedenen Gründen:

chirurgisch, wenn das Leben des Patienten bedroht oder eine Heilung des betroffenen Körperteils nicht zu erwarten ist

als Unfallfolge (traumatisch); abhängig von den noch vorhandenen Strukturen (mindestens eine Hautbrücke erhalten) unterteilt man diese in totale und subtotale Amputationen.

als Bestrafung, was früher in vielen Regionen üblich war und heute noch in einigen islamisch geprägten Ländern wie Iran, Saudi-Arabien oder dem Sudan unter Berufung auf die Scharia stattfindet

rituell

selten bereits im Mutterleib (konnatal) durch Schnürringe (Amniotisches-Band-Syndrom).
Saint-Jean-de-Védas
Saint-Jean-de-Védas [sɛ̃ ʒɑ̃ də veˈdas] (okzitanisch Sant Joan de Vedats) ist eine französische Stadt mit 13.328 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Hérault in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Montpellier und zum Kanton Lattes, ihre Einwohner heißen Védasiens.

Département Hérault
Das Département de l'Hérault [eˈʀo] (okz.: Erau eˈʀau) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 34. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Hérault benannt. Die Hauptstadt ist Montpellier.
Pejman Jamshidi
Pejman Jamshidi (persisch پژمان جمشیدی; * 11. September 1977) ist ein iranischer Schauspieler und ehemaliger Fußballspieler. Während seiner Karriere im Fußball spielte er für Vereine wie Saipa, Persepolis und Pas sowie für die iranische Nationalmannschaft. Jamshidi begann seine Schauspielkarriere 2013 mit der Rolle in der Fernsehserie Pejman. Für seine Rolle in den Filmen Sooe Tafahom (2018), Shishlik (2021) und Alafzar (2022) wurde er beim Internationalen Fajr-Filmfestival nominiert. Jamshidi ist einer der lukrativsten und aktivsten Schauspieler im iranischen Kino der letzten Jahre.

Saipa Teheran
Der Saipa Alborz (ehemals Saipa Teheran, persisch سایپا تهران) ist ein iranischer Fußballverein aus Karadsch, der seine Spiele in der Persian Gulf Pro League im PAS Stadium in Teheran austrägt. Der Verein wurde nach der Gründung der Provinz Alborz mit der Provinzhauptstadt Karadsch zu Saipa Alborz umbenannt.
Martin Thür
Martin Thür (geboren am 25. Juli 1982 in St. Pölten) ist ein österreichischer Fernsehjournalist und Moderator. Von 2002 bis 2017 arbeitete er für den Fernsehsender ATV, von 2017 bis 2018 war er für die Rechercheplattform Addendum tätig. Seit 2018 ist Thür Redakteur der Zeit im Bild im ORF, deren Spätausgabe ZIB 2 er seit 2019 moderiert.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Alfred Gerdes
Alfred Gerdes (* 24. Oktober 1916 in Berlin; † 15. Juli 2006 in Konstanz; auch Fredy Gerdes) war ein deutscher Hockeyspieler.

Im Alter von 18 Jahren nahm Gerdes an den Olympischen Spielen 1936 in Berlin teil. Dort spielte er in drei Spielen, zunächst bei den beiden Siegen in der Vorrunde und im Halbfinale, dann bei der 1:8-Niederlage gegen den Titelverteidiger Indien im Finale. Davor waren Afghanistan mit 4:1 und die Niederlande mit 3:0 bezwungen worden.

1936 war Gerdes Spieler beim Münchner SC.

Münchner SC
Der Münchner Sportclub e. V. (MSC) wurde im Jahr 1896 gegründet und ist ein Sportverein aus München (Stadtteil Lerchenau). Er ist einer der ältesten, unverändert bestehende Hockeyclubs in Deutschland. Im Jahr 1998 feierte er das 100-jährige Bestehen seiner Hockey-Abteilung. Seit Gründung wird im MSC auch Tennis gespielt.
J1 League 2017
Die J1 League 2017 war die 25. Spielzeit der höchsten Division der japanischen J. League und die dritte unter dem Namen J1 League. An ihr nahmen achtzehn Vereine teil. Die Saison begann am 25. Februar 2017 und endete am 2. Dezember 2017.

Erstmals in seiner Vereinsgeschichte gewann Kawasaki Frontale den japanischen Meistertitel. Hierbei schaffte die Mannschaft aus der Präfektur Kanagawa das Kunststück, lediglich am letzten Spieltag auf Platz 1 der Tabelle zu stehen. Titelverteidiger Kashima Antlers blieb damit nur der zweite Platz, Cerezo Osaka erreichte die für die Champions-League-Qualifikation berechtigende dritte Position. Absteiger in die J2 League 2018 waren Ventforet Kofu, Albirex Niigata und Ōmiya Ardija.

Ventforet Kofu
Ventforet Kofu (japanisch ヴァンフォーレ甲府; Vanfōre Kōfu) ist ein japanischer Profi-Fußballverein, der vorwiegend in der J2 League um den Aufstieg mitspielt und diesen gelegentlich schaffte. Der bisher größte Erfolg konnte 2022 mit dem erstmaligen Gewinn des Kaiserpokals und der damit einhergehenden Teilnahme an der AFC Champions League 2023/24 erreicht werden.

Der Name ist ein Konstrukt aus den französischen Wörter „vent“ (Wind) und „forêt“ (Wald) und leitet sich aus dem Zitat Fūrinkazan (風林火山) aus Sunzis Die Kunst des Krieges ab. Es bedeutet „Sei schnell wie der Wind, kompakt wie der Hain, greife an, wild wie ein Feuer, und verteidige standhaft wie ein Berg.“ Dies zierte zur Sengoku-Zeit die Kriegsflaggen des ansässigen Daimyō Takeda Shingen.