hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samur
Der Samur (russisch Самур; aserbaidschanisch Samurçay) ist ein Fluss in Kaukasien mit 213 km Länge.

Er entspringt im westlichen Dagestan und bildet in seinem Unterlauf die Grenze zwischen dieser russischen Republik und Aserbaidschan, bevor er mit einem breiten Delta ins Kaspische Meer mündet. Da Wasser vom Samur für die Bewässerung entnommen wird, ist der Flusspegel stark zurückgegangen.

Die Region um den Samur wird in beiden Staaten vom Kaukasusvolk der Lesgier bewohnt und trägt darum auch den Namen Lesgistan.

Auf den etwa 80 km des östlichen, unteren Laufs bildet der Fluss die Staatsgrenze zwischen Russland und Aserbaidschan.

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Gelora Madura Stadium
Das Gelora Madura Stadium, auch als Gelora Ratu Pamelingan Stadium bekannt, ist ein Fußballstadion in der indonesischen Stadt Tlanakan in der Provinz Jawa Timur auf der Insel Java.

Die 1980 erbaute Anlage hat ein Fassungsvermögen von 13.500 Personen und ist die Heimspielstätte des Erstligisten Madura United.

Liga 1 (Indonesien)
Die Liga 1, bis 2017 Indonesia Super League (ISL, indones. Liga Super Indonesia), ist die höchste Fußball­liga Indonesiens. Zusammen mit der Liga 2, der zweithöchsten Spielklasse, bildet sie die Liga Indonesia. Gegenwärtig trägt sie den Sponsorennamen BRI Liga 1.
The End (The-Beatles-Lied)
The End (englisch für „Das Ende“) ist ein Lied der britischen Band The Beatles, das 1969 auf ihrem elften Studioalbum Abbey Road veröffentlicht wurde. Komponiert wurde es von Paul McCartney und John Lennon und unter der Autorenangabe Lennon/McCartney veröffentlicht.

Lennon/McCartney
Lennon/McCartney ist eine der bekanntesten Songwriting-Partnerschaften der Musikgeschichte. Das Duo John Lennon und Paul McCartney hält die Urheberrechte an zahlreichen Kompositionen – darunter die der meisten Songs ihrer Band The Beatles. Dies schließt bis zum Ende der Band auch die Lieder ein, die faktisch nur von einem der beiden Komponisten geschrieben wurden.
Rotmeer-Anemonenfisch
Der Rotmeer-Anemonenfisch (Amphiprion bicinctus)  lebt in den Korallenriffen des Roten Meeres, des Golfs von Aden und des Chagos-Archipel.

Der Körper des Fisches ist an den Flanken braun, die Unterseite, der Kopf und die Flossen orange. Zwei breite, weißblaue Querstreifen ziehen sich über den Körper, der erste direkt hinter dem Auge, der zweite beginnt in der Mitte der Rückenflosse. Die Rückenflosse hat neun bis zehn Hart- und 15 bis 17 Weichstrahlen, die Afterflosse zwei Hart- und 13 bis 14 Weichstrahlen. Amphiprion bicinctus wird bis zu 14 Zentimeter lang. Er ist schon im Aquarium nachgezüchtet worden.

Die Fische akzeptieren fünf Symbioseanemonenarten als Partner.

Die Blasenanemone (Entacmaea quadricolor)

Die Glasperlen-Anemone (Heteractis aurora)

Die Lederanemone (Heteractis crispa)

Die Prachtanemone (Heteractis magnifica)

Die Riesenanemone (Stichodactyla gigantea)

Riesenanemone
Die Riesenanemone (Stichodactyla gigantea) ist eine Seeanemone aus den tropischen Korallenriffen des Roten Meeres und des Indopazifiks. Entgegen ihrem deutschen Trivialnamen und des Art-Epithetons gigantea ist sie nicht die größte Seeanemonenart, sondern nur bedeutend größer als die bisher den europäischen Forschern bekannten Seeanemonen, als sie Stichodactyla gigantea im Roten Meer zum ersten Mal entdeckten. Die größte Seeanemone ist Mertens Anemone (Stichodactyla mertensii).
Čížkov u Blovic
Čížkov (deutsch Tschischkau) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt zehn Kilometer nordöstlich von Nepomuk am Rande des Brdywaldes und gehört zum Okres Plzeň-jih. Die Katasterfläche beträgt 4911 ha.

Brdská vrchovina
49.7513.75Koordinaten: 49° 45′ 0″ N, 13° 45′ 0″ O

Die Brdská vrchovina (deutsch Mittelböhmisches Waldgebirge) ist ein Gebirge in Tschechien, im Westen Mittelböhmens. Es erstreckt sich auf 827 km² von Prag nach Westen bis Pilsen. Der höchste Berg ist der Tok (865 m ü. M.), der zugleich der höchste Berg Mittelböhmens ist. Ein großer Teil des Gebirges – vor allem Zentralbrdy – war Teil des Truppenübungsplatzes Brdy, der zum 31. Dezember 2015 aufgelöst wurde. An seiner Stelle ist die Einrichtung eines Landschaftsschutzparks (Chráněná krajinná oblast Brdy) geplant.

Die Brdská vrchovina ist ein Teil der geomorphologischen Einheit Brdská oblast (etwa Brdy-Gebiet).

Das Gebiet wird nach der aktuell gültigen Einteilung untergliedert in

Brdy im engeren Sinne (deutsch: Brdywald, Mittelböhmisches Waldgebirge, Hornwald) im Westen

Hřebeny (deutsch: Kammwald) im Nordosten (bei Zbraslav),

Příbramská pahorkatina (deutsch: Pribramer Hochland) als südlich beider Höhenzüge gelegenes Vorgebirge.
Hostert (Niederanven)
Hostert (luxemburgisch Hueschtertⓘ; französisch Hostert) ist eine kleine Ortschaft in der Gemeinde Niederanven (lux.: Nidderaanwen), im Kanton Luxemburg im Großherzogtum Luxemburg (lux.: Lëtzebuerg). Sie liegt 372 Meter über dem Meeresspiegel.

Die Anzahl der Einwohner in Hostert hat sich von 358 (2001), 358 (2005), 416 (2013), 470 (2019) auf 517 (2021) erhöht (rund +36 % in 20 Jahren).

Kanton Luxemburg
49.66.1333333333333Koordinaten: 49° 36′ N, 6° 8′ O

Der Kanton Luxemburg ist ein Kanton, der im Süden des Großherzogtums Luxemburg liegt und neben dem Kanton Mersch der einzige Kanton ohne nationale Außengrenze ist.
Er grenzt im Norden an die Kantone Mersch und Grevenmacher, im Osten an den Kanton Remich, im Süden an den Kanton Esch an der Alzette und im Westen an den Kanton Capellen.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Luxemburg.
Bonnes-Mares
Die Bonnes-Mares sind eine als Grand Cru eingestufte Weinlage an der Côte d’Or im französischen Burgund. Die Appellation Bonnes-Mares besteht seit dem 8. Dezember 1936. Sie umfasst 15,0572 Hektar; davon liegen 13,5417 ha in der Gemeinde Chambolle-Musigny und 1,5155 ha in Morey-Saint-Denis. Erzeugt wird ausschließlich Rotwein.

Côte d’Or (Geologie)
Die Côte d’Or ist eine Hügelkette (Mittelgebirge) in Frankreich, Burgund, die am westlichen Rand der Saône-Ebene zwischen dem Morvan (Südwesten) und dem Plateau von Langres (Nordosten) liegt.

Aus geologischer Sicht handelt es sich um einen Horst, der durch den steilen Abhang des westeuropäischen Grabenbruchs entstanden ist. Das Mittelgebirge dominiert die Ebene der Saône von Norden nach Süden und erstreckt sich zwischen Dijon und Beaune über eine Länge von etwa 80 km. Die höchste Erhebung ist ein Berg ohne Namen im Bois de Pierre Saux bei der Gemeinde Détain-et-Bruant.
Petra Münzel
Petra Münzel (* 27. Mai 1955 in Miltenberg) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen).

Nach ihrem Abitur studierte Münzel für das Lehramt an Grund- und Hauptschulen in Würzburg. Sie wurde daraufhin Grund- und Hauptschullehrerin in Miltenberg und Obernburg. Sie war auch sechs Jahre lang Mitglied im Verwaltungsrat der Sparkasse.

1991 wurde Münzel Mitglied der Grünen, nachdem sie bereits 1990 Kreisrätin wurde. 2002 wurde sie Stadträtin in Erlenbach am Main. Von 1994 bis 2003 saß sie im bayerischen Landtag und war dort Tierschutzbeauftragte sowie Frauen- und bildungspolitische Sprecherin der Fraktion.

Sie ist verheiratet mit Wolfgang Münzel, mehrfacher Deutscher Meister im Berglauf.

Erlenbach am Main
Erlenbach am Main (amtlich: Erlenbach a.Main) ist die bevölkerungsreichste Stadt im unterfränkischen Landkreis Miltenberg. Sie liegt im Nordwesten Bayerns bei Miltenberg. Die Stadterhebung erfolgte im Jahre 1970. Die Stadt beherbergt das einzige Krankenhaus des Landkreises Miltenberg und ist bekannt für ihre Weine.
NGC 4853
NGC 4853 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 343 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lj. Die Galaxie gilt als Mitglied des Coma-Galaxienhaufens Abell 1656.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4854, IC 3957, IC 3946, IC 3947.

Das Objekt wurde am  13. April 1831 von John Herschel entdeckt.

IC 3947
IC 3947 ist eine linsenförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 254 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lj und ist Mitglied des Coma-Galaxienhaufens.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3946, IC 3949, IC 3957, IC 3959.

Das Objekt wurde am 12. Mai 1896 von Hermann Kobold entdeckt.
Kernkraftwerk Gentilly
Das stillgelegte Kraftwerk Gentilly war das einzige Kernkraftwerk Québecs und liegt in Bécancour, in der Nähe der Stadt Trois-Rivières. Es wurde in mehreren Bauphasen zwischen 1966 und 1983 durch Hydro-Québec, einen Staatsbetrieb der Provinz Québec, gebaut.

Trois-Rivières
Trois-Rivières ([tʁwɑ.ʁi.vjɛʁ] ⓘ, englisch veraltet Three Rivers) ist eine Stadt im Süden der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt etwa 125 km nordöstlich von Montreal und 110 km südwestlich der Provinzhauptstadt Québec, also etwa auf halbem Weg zwischen den zwei größten Ballungsräumen der Provinz am Sankt-Lorenz-Strom. Trois-Rivières ist der Hauptort der Verwaltungsregion Mauricie und ist ein so genanntes territoriales Äquivalent einer Regionalgemeinde. 2002 entstand die heutige Stadt durch die Fusion mit fünf angrenzenden Gemeinden. Die Stadt im dicht besiedelten Québec-Windsor-Korridor hat eine Fläche von 289,32 km² und zählt 134.413 Einwohner (Stand: 2016). Trois-Rivières gilt als älteste Industriestadt Kanadas.
Björn Odendahl
Björn Odendahl ist ein deutscher Journalist.

Odendahl studierte Katholische Theologie in Bochum. Nach freier Mitarbeit in säkularen und kirchlichen Medien absolvierte er ein Volontariat beim Institut zur Förderung publizistischen Nachwuchses (ifp) in München und bei der Essener Kirchenzeitung RuhrWort. Anschließend war er dort als Redakteur tätig. 2013 wechselte er zu katholisch.de, dem Internetportal der römisch-katholischen Kirche in Deutschland. Im Jahr 2018 wurde er zunächst Chef vom Dienst, seit 2020 ist er Redaktionsleiter.

Odendahl ist Mitglied der Jury des Pater-Wolfgang-Seibel-Preises, der durch den  Förderverein des ifp verliehen wird.

Kirchenzeitung
Kirchenzeitungen sind Zeitungen, die in der evangelischen Kirche von den einzelnen Landeskirchen und in der katholischen Kirche von den einzelnen Bistümern herausgegeben werden – sie erscheinen in der Regel wöchentlich zum Sonntag.
Copeland-Erdős-Zahl
Die Copeland-Erdős-Zahl,  benannt nach Arthur Herbert Copeland und Paul Erdős, ist eine reelle Zahl aus dem Bereich der Zahlentheorie, welche im Dezimalsystem eine normale Zahl ist, das heißt, alle Ziffern und Ziffernblöcke treten in ihr mit derselben asymptotischen relativen Häufigkeit auf.

Sie wird gebildet, indem man sämtliche Primzahlen der Größe nach als Nachkommastellen aneinanderreiht. Vor dem Komma steht eine Null.

Im Dezimalsystem lauten die ersten Stellen:

C10 = 0,235711131719232931374143…

Es ist die Folge A33308 in OEIS.

Die Copeland-Erdős-Zahl kann auch als Reihe ausgedrückt werden:

mit  als die n-te Primzahl.

On-Line Encyclopedia of Integer Sequences
Die On-Line Encyclopedia of Integer Sequences (OEIS; deutsch Online-Enzyklopädie der Zahlenfolgen) ist eine englischsprachige Datenbank von Folgen ganzer Zahlen (integer sequences), die über das Internet durchsucht werden kann. Sie ist ein oft verwendetes Hilfsmittel und eine wichtige Quelle in der mathematischen Forschung, besonders auch in der Experimentellen Mathematik.
Hans Rudhart
Hans Rudhart (* 17. September 1945 in Maierhöfen) ist ein ehemaliger deutscher nordischer Skisportler.

Rudhart, der für den WSV Isny startete, erreichte bei den Olympischen Winterspielen 1968 in Grenoble im Einzel der Nordischen Kombination den 29. Platz, nachdem er nach dem Skispringen den 22. und im Skilanglauf den 28. Platz belegte. Bei der Vierschanzentournee 1970/71 startete er beim Springen in Oberstdorf und erreichte dabei den 39. Platz. Bei den anderen Springen der Tournee trat er nicht an. 1971 konnte er den Schwarzwaldpokal in der Kombination gewinnen. 1974 wurde er Bayerischer Meister in der Kombination.

Nach dem Ende seiner Karriere betätigte sich Rudhart als Trainer im Skilanglauf. Sein Sohn betreibt heute eine Schnee-Sport-Schule.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Nobuo Nakatsu
Nobuo Nakatsu (jap. 中津 信雄, Nakatsu Nobuo) ist ein ehemaliger japanischer Skispringer.

Mit dem Start bei der Vierschanzentournee 1981/82 bestritt Nakatsu sein erstes und einziges internationales Turnier und damit auch seine einzigen vier Weltcup-Springen. Bereits im ersten Springen am 30. Dezember 1981 erreichte er mit Platz 12 in Oberstdorf auch seine ersten und einzigen Weltcup-Punkte, durch die er am Ende der Saison auf Platz 51 der Weltcup-Gesamtwertung stand.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Endmaß
Endmaße sind Blöcke bis 1500 mm Länge zum Prüfen und Kalibrieren von Messgeräten und Prüfmitteln. Alternativ dienen sie als sekundäre Normale zum direkten Messen. Sie bestehen aus Stahl, Hartmetall oder Keramik und verkörpern eine bestimmte Länge mit einer hohen Genauigkeit (Maßverkörperung). Endmaße gibt es in verschiedenen Formen, beispielsweise als Parallel-, Winkel-, Kugel- oder Zylinderendmaße.

Endmaße werden meistens in Sätzen mit unterschiedlichen Längen und Abstufungen verkauft, so dass man für gewöhnlich vom Plural Endmaße spricht.

Prüfmittel
Ein Prüfmittel ist in der Messtechnik ein technisches Mittel für Prüfungen, bei denen festgestellt wird, ob ein Prüfobjekt (z. B. ein Probekörper, eine Probe oder auch ein Messgerät) eine Forderung erfüllt.

Ein Prüfmittel für Maße und Formen (in der Regel gegenüber einem Grenzmaß) wird Lehre genannt, beispielsweise die Maßlehre, Grenzlehre und Formlehre, sowie Hilfsmittel wie Messzeughalter und weitere.
Saint-Georges-du-Rosay
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Georges-du-Rosay ist eine französische Gemeinde mit 143 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Mamers und im Kanton Bonnétable.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
David Syme
David Syme (* 2. Oktober 1827 in North Berwick, Schottland; † 14. Februar 1908 in Kew, Australien) war ein schottisch-australischer Eigentümer der Zeitung The Age und wird oft als „Vater des Protektionismus in Australien“ bezeichnet.

Protektionismus
Protektionismus (von lateinisch protectio ‚Schutz‘) ist eine Form der Handelspolitik, mit der ein Staat durch Handelshemmnisse versucht, ausländische Anbieter auf dem Inlandsmarkt zu benachteiligen, um inländische Anbieter vor ausländischer Konkurrenz zu schützen. Ihr Gegensatz ist der Freihandel.
Bún chả
Bún chả [ɓǔn ca᷉ː] ist ein vietnamesisches Gericht aus gegrilltem Schweinefleisch und Reisnudeln, das vermutlich aus Hanoi stammt und mit Kräutern und einer Sauce zum Dippen (nước chấm) serviert wird. Das Gericht wurde im Jahr 1959 vom vietnamesischen Schriftsteller und Journalisten Vũ Bằng (1913–1984) beschrieben. Das erste Bún-Chả-Restaurant in Hanoi befand sich in Gia Ngư im Stadtbezirk Hoàn Kiếm in der Altstadt von Hanoi.

Reisnudeln
Reisnudeln sind nudelartige Lebensmittel, die aus Reismehl hergestellt werden. Es gibt sie in verschiedenen Durchmessern und unterschiedlichen Breiten. Manchen Sorten wird auch Tapiokamehl oder Maisstärke zugegeben, um die Transparenz zu erhöhen sowie das Aussehen und die Konsistenz zu verbessern. Die Reisnudel ist sehr verbreitet in den verschiedenen Küchen Ostasiens.
Sučany
Sučany (ungarisch Szucsány – bis 1895 Szucsán) ist eine große Gemeinde in der Mittelslowakei mit 4749 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), administrativ Teil des Okres Martin innerhalb des Žilinský kraj. In der traditionellen Landschaft Turz (slowakisch Turiec) ist Sučany nach Einwohnerzahl die größte nichtstädtische Gemeinde.

Okres Martin
Der Okres Martin ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 92.817 Einwohnern (31. Dezember 2024) und einer Fläche von 736 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Turz (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Pythagoras Peak
Der Pythagoras Peak ist mit 1275 m der höchste Berg der Tula Mountains im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 13 km südöstlich des Mount Storer im Zentrum des Gebirges und an der Nordflanke des Beaver-Gletschers auf. Besondere Kennzeichen des Bergs sind eine von Nordwesten aus als rechtwinkliges Dreieck erscheinende Kerbe und eine lotrechte Nordflanke.

Teilnehmer einer vom australischen Polarforscher Phillip Law geleiteten Mannschaft im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions fotografierten ihn im Februar 1958 vom Mount Riiser-Larsen aus. Eine Schlittenmannschaft unter der Leitung des australischen Geodäten Graham Alexander Knuckey (1934–1969) stattete ihm im Dezember 1958 einen ersten Besuch ab. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg wegen der rechtwinkligen Kerbe nach dem griechischen Philosophen und Mathematiker Pythagoras (um 570 bis nach 510 v. Chr.) und dem von ihm entwickelten Theorem.

Geodät
Ein Geodät (Plural: Geodäten), oder in der Schweiz und Österreich auch Geometer, ist eine Fachkraft der Geodäsie (Vermessungswesen). Ein Geodät, der dieses Fach – an einer Hochschule (Universität oder Fachhochschule) – studiert hat, ist ein Vermessungsingenieur.

Die Ausdrücke „Geometer“ und „Geodät“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten etwa „jemand, der die Erde vermisst“ bzw. (in Grundstücke) „einteilt“. Das Wort „Geometer“ wird in einigen deutschsprachigen Gebieten bevorzugt, in anderen gilt es – ebenso wie Landmesser und Landvermesser – als veraltet, in der Umgangssprache trifft man auch auf die Bezeichnung Feldmesser. Die Berufsbezeichnung Vermessungstechniker – daneben auch Geomatiker – trägt, wer eine dreijährige duale Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat.
Handauflegen
Das Handauflegen gilt als eine der ältesten Behandlungsmethoden der Menschheit. Im Gegensatz zum Streicheln und Massieren werden die Hände beim Handauflegen nicht bewegt, sondern sie ruhen eine bis mehrere Minuten auf den ausgewählten Körperbereichen. Neben der wärmenden Wirkung kann diese Art der Berührung soziale Nähe vermitteln und wirkt dadurch beruhigend. Vom Handauflegen zu unterscheiden ist die symbolische Geste der Handauflegung als religiöses Ritual, die allerdings auch einen Heilungsaspekt haben kann. Das Handauflegen im Zusammenhang mit Wunderheilungen wird bereits in der Bibel, zum Beispiel in Mk 16,18  und Lk 4,40 , beschrieben.

Mehrere alternativmedizinische und esoterische Methoden wie Therapeutic Touch und im Reiki benutzen Techniken des Auflegens der Hände. Erklärungsversuche für die meisten Handauflegevarianten behaupten, dass von den Händen des Menschen nicht näher bestimmbare „Energieströme“ ausgehen würden.

Handauflegung
Die Handauflegung ist eine rituelle Geste, die im Judentum und Christentum als Übertragung von Segen oder Vollmacht verstanden werden kann. Sie hat aber in diesen Traditionen je nach Kontext auch andere Bedeutungen. Erst recht ist die Bedeutung der Handauflegung in anderen Religionen und Kulturen nur aus dem jeweiligen Zusammenhang zu erschließen. Mit diesem Vorbehalt lässt sich die Handauflegung religionsübergreifend als „Geste der Hinwendung“ verstehen: „Sie dient der Übertragung, stellt eine Verbindung her, beglaubigt Zugehörigkeit und vermittelt oder bezeugt Heil(ung), Erlösung, Autorität, Macht oder Erwählung.“
Nina Wiktorowna Pigulewskaja
Nina Wiktorowna Pigulewskaja, geboren Nina Wiktorowna Stebnizkaja, (russisch Нина Викторовна Пигулевская, Geburtsname russisch Нина Викторовна Стебницкая; * 1. Januarjul. / 13. Januar 1894greg. in St. Petersburg; † 17. Februar 1970 in Leningrad) war eine russisch-sowjetische Historikerin, Orientalistin, Byzantinistin und Hochschullehrerin.

Byzantinistik
Die Byzantinistik ist ein interdisziplinärer Wissenschaftszweig, der sich mit Geschichte, Kultur, Religion, Kunst, Literatur, Wissenschaft, Wirtschaft und Politik des Byzantinischen Reichs beschäftigt. Als Begründer der Byzantinistik gilt der deutsche Philologe Hieronymus Wolf, ein Humanist der Renaissancezeit, der rund 100 Jahre nach der endgültigen Eroberung von Byzanz durch die Osmanen damit begann, Schriften byzantinischer Philosophen zu sammeln, zu übersetzen und zu veröffentlichen. Der erste Neogräzist und Sprachwissenschaftler, der auch als Byzantinist anzusehen ist, war Karl Krumbacher.

Im Jahr 1897 wurde durch Karl Krumbacher in München der erste Lehrstuhl für Byzantinistik weltweit gegründet.
Dorfkirche Lippersdorf
Die evangelische Dorfkirche Lippersdorf ist eine mittelalterliche Saalkirche im Ortsteil Lippersdorf von Pockau-Lengefeld im Erzgebirgskreis in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Lippersdorf im Kirchenkreis Marienberg der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens und ist für ihre künstlerisch bedeutende Innenausstattung bekannt.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.