hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boland (Cricketteam)
Boland ist ein südafrikanisches Cricketteam beheimatet in Paarl, dass bis zum Oktober 2004 in den professionellen nationalen Wettbewerben teilgenommen hat. Von da an wurden sie zusammengeschlossen mit Western Province Bestandteil der Cape Cobras und spielten weiter unter dem Namen Boland in den zweitklassigen südafrikanischen Wettbewerben.

Paarl
Paarl ist eine Stadt in der Lokalgemeinde Drakenstein, im Distrikt Cape Winelands der südafrikanischen Provinz Westkap. Sie ist nach Kapstadt die größte Industriestadt in der Kapregion und liegt etwa 50 Kilometer nordöstlich von Kapstadt.

Der Name Paarl bedeutet „Perle“ und geht auf den ersten Weißen zurück, der den Ort erreichte. Als Abraham Gabbema am 22. Oktober 1657 das Tal erreichte, erstaunte ihn der Anblick eines großen, gewölbten Granitrückens auf dem Höhenzug am westlichen Rand. Dieser Hügel war feucht von Regen oder Tau und glänzte in der Morgensonne wie eine Perle – daher der Name. Heute heißt dieser 728 Meter hohe Berg Paarl Mountain und ist seit 1963 ein Nationaldenkmal.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte ist ein Sprichwort und eine Metapher für den Mehrwert von Bildern gegenüber ausschließlichem Text. Es bezieht sich darauf, dass komplizierte Sachverhalte oft mit einem Bild oder einer Darstellung sehr einfach erklärt werden können und ein Bild meist einen stärkeren Eindruck auf den Betrachter ausübt als ein umfangreicher Text.

Darstellung (Wiedergabe)
Unter Darstellung (zur semantischen Wurzel dar- „öffentlich übergeben“, vergleiche Darbietung, Darlehen, darreichen) versteht man die Umsetzung von Sachverhalten, Ereignissen oder abstrakten Konzepten mittels Zeichen, performativer Handlungen oder Modellen. Historisch reicht die Darstellung von der mündlichen Überlieferung über das Schauspiel bis zur Computergrafik und schließt zahlreiche Vermittlungsmethoden zwischen Text, Bild und künstlerischer Aufführung ein.

Für Zeichen, die eine erkennbare Ähnlichkeit mit dem Bezeichneten haben, hat der Philosoph Charles S. Peirce den Begriff Ikon vorgeschlagen.
Heinrich Basedow der Ältere
Wilhelm Heinrich Johann Theodor Basedow (* 14. Juni 1865 in Berlin; † 9. November 1930 in Potsdam) war ein deutscher Porträt- und Landschaftsmaler. Zur Unterscheidung von seinem gleichnamigen Sohn, der ebenfalls als bildender Künstler aktiv war, wird er Heinrich Basedow der Ältere genannt.

Basedow studierte an der Preußischen Akademie der Künste in Berlin bei Eugen Bracht und an der Karlsruher Kunstakademie bei Gustav Schönleber.

Er heiratete am 1. November 1889 in Gressow Caroline Bohnhof.

Ab 1896 war er Mitglied des „Vereins Berliner Künstler“ und ab 1898 der „Berliner Secession“. Nach dem Umzug nach Potsdam 1900 wurde Basedow Mitbegründer des Potsdamer Kunstvereins. Er nahm an den Großen Berliner Kunstausstellungen 1894 und 1914 teil.

Preußische Akademie der Künste
Die Preußische Akademie der Künste wurde im Jahr 1696 vom brandenburgischen Kurfürsten Friedrich III. als Academie der Mahl-, Bild- und Baukunst in Berlin gegründet. Als Akademie der Künste des Staates Preußen gelangte sie zu weltweiter Berühmtheit. Zu ihren Mitgliedern gehörten unter anderem Johann Gottfried Schadow, Carl Friedrich Zelter, Christian Daniel Rauch, Karl Friedrich Schinkel, Adolph von Menzel, Heinrich Zille und Max Liebermann. Von der Teilung bis zur Wiedervereinigung Deutschlands stritten eine Ost- und eine Westakademie um ihre Tradition, die seit 1993 von der Akademie der Künste fortgesetzt wird.
Blankskáli
Blankskáli [ˈblaŋkˌskɔalɪ], oder auch Blankaskáli, ist ein verlassener Ort auf der Insel Kalsoy, Färöer.

Blankaskáli liegt an der Westküste ganz im Süden von Kalsoy am Leirvíksfjørður, gegenüber der Kleinstadt Leirvík auf der Nachbarinsel Eysturoy.

Leirvík
Leirvík oder Lorvík [ˈlɔɹvʊik] (dänischer Name: Lervig) ist ein Ort der Färöer am Leirvíksfjørður an der Ostküste der zweitgrößten Insel Eysturoy. Der Ort gehört zur färöischen Gemeinde Eysturkommuna. Im Jahr 2011 lebten in Leirvík 876 Menschen. Die Postleitzahl des Ortes lautet FO-520.
Matsumaezuke
Matsumaezuke (jap. 松前漬け) ist ein eingelegtes Gericht der japanischen Küche aus dem Gebiet Matsumae auf der Insel Hokkaidō.

Es wird aus frischen Zutaten von Hokkaidō hergestellt. Surume (getrockneter Tintenfisch) und Konbu werden mit einem feuchten Tuch abgewischt und mit einer Schere in dünne Streifen geschnitten. Kazunoko wird in kleine Stücke geschnitten, Karotten und  Ingwer in noch kleinere und dünnere Streifen. Diese Zutaten werden mit einer einmal aufgekochten Marinade aus Sake, Sojasauce und Mirin gemischt. Mehrere Streifen Chili können zugesetzt werden. Anschließend wird die Mischung bis zur Verzehrfertigkeit eine Woche lang an einem kühlen Ort mariniert.

Marinieren
Marinieren (entlehnt aus französisch mariner „in Salzwasser einlegen“), in Abgrenzung zum Beizen, war ursprünglich das Einlegen von Speisen in Salzlake zur Haltbarmachung für lange Seereisen. Heute versteht man darunter meist das Einlegen von rohem Fleisch oder Fisch – oder auch Tofu – in eine würzende, zumeist saure – jedoch nicht salzhaltige – Flüssigkeit, die Marinade. Durch das Einlegen dringen Gewürze und Säure tief in die Speise ein und machen sie aromatischer und zarter.

Fleisch wird nach dem Marinieren meist geschmort, gebraten oder gegrillt. Fisch wird zum Teil auch ohne weitere Zubereitung verzehrt (z. B. Graved Lachs, Kronsild oder Ceviche).
Donna Leon – Auf Treu und Glauben
Auf Treu und Glauben ist ein deutscher Fernsehfilm von Sigi Rothemund aus dem Jahr 2013, der auf dem gleichnamigen Roman von Donna Leon basiert. Es handelt sich um die 19. Episode der ARD-Kriminalfilmreihe Donna Leon mit Uwe Kockisch als Commissario Guido Brunetti in der Hauptrolle.

Donna Leon
Donna Margaret Leon [ˈdɒnə ˈliːɒn] (anhörenⓘ) (* 28. September 1942 in Montclair, New Jersey) ist eine US-amerikanisch-schweizerische Schriftstellerin. Bekannt ist die Autorin für ihre Kriminalromane mit dem venezianischen Polizisten Commissario Guido Brunetti als Protagonisten. 2020 wurde sie Schweizer Staatsbürgerin.
Haining (Gemeinde Seewalchen)
BW

Haining ist eine Ortschaft der Marktgemeinde Seewalchen am Attersee (Katastralgemeinde Litzlberg) in Oberösterreich mit 147 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2024).

Die Ortschaft grenzt zwar nicht direkt an den Attersee, liegt jedoch nur ca. 500 bis 1000 Meter Luftlinie davon entfernt. Aufgrund der leichten Hanglage bietet sich ein reizvoller Blick auf die Buchberger Bucht des Attersees und die Gemeinden Schörfling am Attersee, Weyregg am Attersee und Steinbach am Attersee vor dem Hintergrund des Höllengebirges.

Dieser unvergleichbare Ausblick auf den Attersee mag mitunter ein Grund für den Zuzug bzw. die Ausweitung der Ortschaft in Richtung Süden sein. Ein Teil der angesiedelten Häuser und Villen sind jedoch nur während des Sommers bewohnt.

Durch die Lage am Fuße des Buchberges findet die Ortschaft auch bei Wanderern als Ausgangspunkt große Beliebtheit. Über die asphaltierte Straße nach Berg im Attergau gelangt man über eine Forststraße auf den Buchberg zur Jagdhütte.

Höllengebirge
Das Höllengebirge ist ein nach Norden vorgeschobenes Faltengebirge im oberösterreichischen Teil des Salzkammergutes und wird den Nördlichen Kalkalpen zugerechnet. Das durchschnittlich auf 1600 m ü. A. liegende Hochplateau hat seinen höchsten Punkt im Großen Höllkogel mit 1862 m ü. A. Das stark verkarstete Gebirge besteht vorwiegend aus Wettersteinkalk und entwässert größtenteils unterirdisch. Durch Alpenvereinshütten und ein großes Wegenetz ist das Höllengebirge für den Tourismus erschlossen. Am Feuerkogel und beim Taferlklaussee befinden sich Wintersportgebiete. Der Feuerkogel ist ganzjährig mit der Feuerkogelseilbahn von Ebensee am Traunsee aus erreichbar. Wälder sind nur an den Flanken des Gebirges vorhanden. Das Plateau selbst ist mit ausgedehnten Beständen der Bergkiefer (Pinus mugo) bedeckt. Das Höllengebirge ist im Besitz der Österreichischen Bundesforste. Der Name stammt vom Talkessel „In der Höll“ an der Südseite des Gebirges.
Schwedischer Fußballpokal der Männer 2017/18
Der schwedische Fußballpokal 2017/18 (auch Svenska Cupen 2017/18 genannt) war die 62. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Die 1. Runde begann am 7. Juni 2017. Das Finale fand am 10. Mai 2018 in der Tele2 Arena von Stockholm statt. Titelverteidiger war Östersunds FK.

Pokalsieger wurde Djurgårdens IF. Das Team setzte sich im Finale mit 3:0 gegen den Malmö FF durch. Der Sieger qualifizierte sich damit für die 2. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2018/19. Torschützenkönig wurde mit jeweils vier Toren Elías Már Ómarsson von IFK Göteborg und Tinotenda Kadewere von Djurgårdens IF.

Malmö FF
Der Malmö FF, vor allem in Schweden oft mit MFF abgekürzt, ist einer von Schwedens erfolgreichsten Fußballvereinen. FF steht hierbei für Fotbollsförening (deutsch Fußballverein). Er wurde 1910 in Malmö gegründet und ist Rekordmeister des Landes mit insgesamt 24 Meisterschaften sowie Rekordpokalsieger mit 16 Titeln. Seit 1971 hat der Verein auch eine Abteilung für Frauenfußball (Malmö FF Dam, seit 2007 LdB FC Malmö). Zeitweise gehörte dem Verein auch eine Badmintonabteilung an, in der mit Eva Stuart eine der weltbesten Badmintonspielerinnen trainierte.
Marcus Bartelt
Marcus Bartelt (* 3. November 1969 in Aachen) ist ein deutscher Saxophonist, Komponist und Arrangeur, der vor allem als Baritonsaxophonist bekannt geworden ist. Er spielt zudem häufig Tenorsaxophon, Flöte und Bassklarinette.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
130-mm-Kanone M-46
Die 130-mm-Kanone M-46 ist eine gezogene Kanone des Kalibers 130 mm aus sowjetischer Produktion. Sie wurde ab 1946 entwickelt. Westliche Beobachter nahmen die Kanone erstmals 1954 wahr, weshalb das Geschütz im Westen auch unter dem Namen M1954 bekannt ist. Eine chinesische Version der Kanone wird als Typ 59 bezeichnet. Lange Zeit gehörte die M-46 mit ihrer Reichweite von mehr als 27 km zu den weitreichendsten Rohrartillerie-Systemen der Landstreitkräfte, die ohne Reichweitensteigerung (z. B. Base-Bleed) auskommen.

Kaliber
Das Kaliber (kurz Kal.; AE caliber, BE sowie französisch calibre, kurz cal.) ist ein Maß für den Außendurchmesser von Projektilen und den Innendurchmesser des Laufes einer Waffe. Bei gezogenen Läufen wird zwischen Innenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Feldern, den hervorstehenden Teilen der Laufinnenwand) und Außenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Zügen, den eingeschnittenen Teilen der Laufinnenwand) unterschieden. Oft wird das Wort Kaliber auch in der Bedeutung von Munitions- oder Patronentyp benutzt.

Als Unterkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser geringer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür ist APFSDS-Munition. Als Überkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser größer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür sind Gewehrgranaten.
Volkspalast (Dschibuti)
Der People’s Palace (arabisch قصر الشعب, DMG qasr alshaeb, französisch Palais du Peuple, dt.: „Palast des Volkes“) ist ein monumentales Bauwerk in der Stadt Dschibuti. Er gilt als Symbol für den Freiheitskampf des Volkes. Das patriotische Monument soll ein nationales Symbol sein. Die repräsentativen Elemente verbinden die Ideen der Befreier Dschibutis mit der Symbolik der Nomaden.

Dschibuti
Dschibuti [dʒiˈbuːti] (arabisch جيبوتي, DMG Ǧībūtī, französisch Djibouti, Somali Jabuuti, Afar Gabuuti) ist eine Republik in Ostafrika an der Meerenge Bab al-Mandab. Sie grenzt im Norden an Eritrea, im Westen und im Süden an Äthiopien und im Südosten an Somalia bzw. das international nicht anerkannte Somaliland sowie im Osten an den Golf von Aden und das Rote Meer. Der Jemen liegt wenige Kilometer entfernt auf der anderen Seite des Roten Meeres. Mit einer Fläche von 23.200 km² ist der Staat etwa so groß wie Mecklenburg-Vorpommern.

Dschibuti wurde 1977 von Frankreich unabhängig. Die Bevölkerung besteht zu etwa 60 % aus Somali und zu 35 % aus Afar.
Jüdischer Friedhof (Gogolin)
50.48818.015Koordinaten: 50° 29′ 16,8″ N, 18° 0′ 54″ O

Der Jüdische Friedhof in Gogolin, einer polnischen Kleinstadt im Powiat Krapkowicki in der Woiwodschaft Oppeln, wurde 1862 errichtet. Der jüdische Friedhof an der Wyzwolenia Straße ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Auf dem jüdischen Friedhof in Gogolin, direkt neben dem katholischen Friedhof, sind noch Dutzende Grabsteine (Mazevot) vorhanden.

Grabstein
Grabsteine (veraltet auch „Leichensteine“) sind bearbeitete, meist beschriftete massive monolithische Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind: Sie dienen in den meisten Kulturen und allen großen Religionen zum Totengedenken sowie zur oberirdischen Kennzeichnung einer Grabstelle. Darüber hinaus haben sie aufgrund ihres sehr langlebigen Materials einen immanenten Bezug zur Ewigkeit.

Heutige Grabsteine weisen im Regelfall die Namen und Lebensdaten des oder der Verstorbenen auf, ein Kreuz oder andere Symbole und manchmal kleine Bilder oder einen Grabspruch. Die Gestaltung kann durch eine Friedhofsordnung geregelt sein. In alpinen Regionen oder kurz nach der Beisetzung eines Verstorbenen sind statt Grabsteinen auch Grabkreuze üblich (früher auch „Totenbretter“).
Shamsher Khan
Shamsher Khan (* 1931 in Katepalli, Andhra Pradesh; † 15. Oktober 2017) war ein indischer Schwimmer.

Khan war 1956 bei den Olympischen Sommerspielen in Melbourne einer von zwei Schwimmern seines Landes und ging im Brust- und Schmetterlingswettbewerb an den Start.

Sowohl über 200 Meter Brust wie auch über 200 Meter Schmetterling verfehlte er jeweils im Vorlauf den Einzug ins Finale deutlich.

Olympische Sommerspiele 1956/Schwimmen – 200 m Schmetterling (Männer)
Der Wettbewerb über 200 Meter Schmetterling der Männer bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in der australischen Metropole Melbourne wurde am 30. November und 1. Dezember im Olympic Swimming Stadium ausgetragen.
Gilbert Masai
Gilbert Masai (* 16. Dezember 1989) ist ein kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf Straßenläufe spezialisiert hat.

2010 wurde er Fünfter beim Lissabon-Halbmarathon und jeweils Zweiter beim Halbmarathonbewerb des Paderborner Osterlaufs und beim Valencia-Halbmarathon.

2012 kam er beim Lissabon-Halbmarathon und beim Lille-Halbmarathon jeweils auf den fünften Platz. Im Jahr darauf folgte einem sechsten Platz beim Paris-Halbmarathon ein zehnter Platz beim Paris-Marathon und ein vierter Platz beim Taiyuan-Marathon.

2015 wurde er jeweils Zweiter beim Grand Prix von Prag und beim La-Rochelle-Marathon und 2016 Vierter beim Kopenhagen-Halbmarathon und beim Bredase Singelloop.

2017 siegte er beim Berliner Halbmarathon in 59:57 min. Im Herbst kam er beim Košice-Marathon auf den siebten Rang. 2018 wurde er jeweils Vierter beim Venlo-Halbmarathon und beim Berliner Halbmarathon.

2019 gewann er den Warschau-Halbmarathon.

Paris-Halbmarathon
Der Paris-Halbmarathon (französisch Semi-Marathon de Paris) ist ein Halbmarathon, der seit 1993 jährlich im März in Paris stattfindet. Er wird wie der Paris-Marathon von Amaury Sport Organisation (A.S.O.) veranstaltet und ist nach diesem die  teilnehmerstärkste Laufveranstaltung in Frankreich.
Wilhelm Karl von Isenburg
Wilhelm Karl Hermann Prinz von Isenburg (* 16. Januar 1903 in Darmstadt; † 23. November 1956 in Mülheim an der Ruhr) war ein deutscher Angehöriger des Hochadels, Genealoge und nationalsozialistischer Sippenforscher.

Hoher Adel
Hoher Adel oder Hochadel bezeichnet in der Regel die Adelsgeschlechter zumindest fürstlichen Ranges (im weiteren Sinne des Begriffes Fürst). Der Hohe Adel ist jedoch kein einheitlich definierter Begriff und unterscheidet sich daher in den einzelnen europäischen Ländern zum Teil erheblich.
Isdera Commendatore GT
Der Isdera Commendatore GT wurde auf der Auto China von 2018 als Kooperation mit WM Motors vorgestellt. Es ist ein 2+2-sitziger Sportwagen des Herstellers Isdera AG. Er wird mit zwei Elektromotoren mit je 300 kW bestückt. Mit 1060 Nm Drehmoment und 302 km/h theoretische Höchstgeschwindigkeit ist er als Supersportwagen anzusehen. Es wurden nur zwei Exemplare als Prototypen gebaut. Ebenfalls besitzt der Commendatore GT zwei Flügeltüren.

Supersportwagen
Supersportwagen, seltener Hochleistungssportwagen oder Hypercar ist eine nicht eindeutig definierte Klasse besonders hochpreisiger und leistungsfähiger Sportwagen mit im Vergleich zu den meisten anderen Sportwagen herausragenden Fahrleistungen. Dabei kann das Interieur entsprechend der avisierten Kundenkreise besonders luxuriös ausgelegt sein oder auch umgekehrt besonders spartanisch, an Rennwagen angelehnt.
Der Begriff Supersportwagen kam in den 1980er-Jahren auf. Frühe Vertreter waren etwa der Porsche 959 und der Ferrari F40. Ab den 2010er-Jahren kamen mit Fortschritten im Bereich der E-Mobilität vermehrt auch elektrifizierte Supersportwagen in den Handel, wie der Porsche 918 Spyder oder der McLaren P1.
Nieuwerkerken
Nieuwerkerken (Limburgisch: Noërekirke) ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 7295 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus dem Hauptort und den Ortsteilen Binderveld, Kozen und Wijer.

Sint-Truiden liegt vier Kilometer südlich, Hasselt zwölf Kilometer nordwestlich, Lüttich 36 Kilometer südöstlich und Brüssel etwa 57 Kilometer westlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich im Norden bei Hasselt an der A13/E 313 bzw. Diest an der A2/E 314 und im Süden bei Tienen und Lincent an der A3/E 40.

In Hasselt, Sint-Truiden, Diest und Tienen gibt es die nächsten Regionalbahnhöfe.

Maastricht Aachen Airport und der Flughafen von Lüttich sind die nächsten Regionalflughäfen und der Flughafen Brüssel National nahe der Hauptstadt Brüssel ist ein internationaler Flughafen.

Maastricht Aachen Airport
Der Maastricht Aachen Airport (auch Vliegveld Zuid-Limburg/Beek, IATA-Code: MST, ICAO-Code: EHBK) ist ein internationaler Verkehrsflughafen in der Gemeinde Beek etwa 10 Kilometer nordöstlich von Maastricht und 30 Kilometer nordwestlich von Aachen. Der Flughafen ist mit dem Auto und Bus über den Rijksweg 2 zu erreichen. Er ist vor allem für den Luftfrachtverkehr von Bedeutung, wird aber auch von Billig- und Charterfluggesellschaften genutzt.

Neben dem Flughafen befindet sich auch das Upper Area Control Centre Maastricht von Eurocontrol, das den oberen Luftraum ab 24.500 ft (ca. 7.500 m) Nordwestdeutschlands, der Benelux-Länder und Nordfrankreichs überwacht.
Wenling Tan Monfardini
Wenling Tan Monfardini (* 28. Oktober 1972 in Hunan) ist eine in China geborene Tischtennisspielerin, die international für Italien auftritt. Sie wurde 2003 Europameister mit der italienischen Mannschaft, zudem erreichte sie bei Europameisterschaften drei Mal das Endspiel.

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Großsteingrab Steinhagen
Das Großsteingrab Steinhagen war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Steinhagen im Landkreis Rostock (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde 1852 zerstört. Der genaue Standort ist nicht überliefert. Auch über Ausrichtung, Maße und Grabtyp liegen keine Angaben vor. Bei der Zerstörung wurden ein teilweise erhaltenes Tonnengefäß mit fransengesäumter Strichgruppen-Verzierung, ein dünnblattiges Feuerstein-Beil und ein Schmalmeißel aus Feuerstein geborgen. Die Gegenstände befinden sich heute in der Sammlung des Archäologischen Landesmuseums Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin.

Beil
Das Beil (althochdeutsch bīhal, altenglisch bil ‚Hiebschwert‘) ist die kleinere, einhändig geführte Variante der zweihändig geführten Axt.

Die im Gegenwartsdeutschen als altertümlich empfundene Bezeichnung Barte konnte Äxte wie auch Beile meinen und wird noch im historischen Kontext (Archäologie, Mediävistik, Heraldik) verwendet.

Die Schneide des Beils kann für spezifische Aufgaben besonders lang sein, z. B. als Behaubeil im Zimmererhandwerk oder als Richtbeil des Henkers. Beile, die als Waffe verwendet werden, können in der Schneidenbreite je nach Zeitalter und kultureller Herkunft stark variieren. Die Schneide kann fast ohne Krümmung sein, wenn es für präzise Holzarbeiten bestimmt ist (Tischler- oder Schreinerbeil).
Demonassa (Mutter des Glaukos)
Demonassa (altgriechisch Δημώνασσα Demṓnassa) ist laut einem Scholion zu Homers Ilias in der griechischen Mythologie die Gemahlin des Hippolochos, eines Sohnes des Bellerophon. Ihr gemeinsamer Sohn ist Glaukos, König der Lykier und Bundesgenosse der Trojaner im Trojanischen Krieg, der im Kampf um den Leichnam des Achilleus von Aias dem Telamonier getötet wurde.

Glaukos (Lykier)
Glaukos (altgriechisch Γλαῦκος Glaúkos) – Urenkel des Glaukos, Enkel des Bellerophon, Sohn des Hippolochos – war König der Lykier, die er im Trojanischen Krieg dem Priamos zu Hilfe führte. Hier gehörte er zu den tapfersten Kriegern auf troischer Seite. Sein Palast befand sich in Melanippion.
Carolina Brauckmann
Carolina Brauckmann (* 26. Juni 1954) ist eine deutsche Liedermacherin und Historikerin. Sie produzierte seit Beginn der 1980er Jahre mehr als 100 deutschsprachige Songs und gilt als bekannteste lesbische Liedermacherin Deutschlands oder auch „Grande Dame des lesbischen Chansons“.

1980er
Die 1980er-Jahre umfassen die Jahre von 1980 bis 1989. Sie waren geprägt von neoliberalen Reformen (Reaganomics, Thatcherismus) im Westen, dem Höhepunkt der Umweltbewegungen sowie einer schrittweisen Öffnung der politischen Verhältnisse im Ostblock ab 1985, die schließlich im Mauerfall im November 1989 gipfelte.

Die Compact Disc wurde eingeführt. Die ersten Heimcomputer wurden für die mittelständische Bevölkerung erschwinglich und legten so den Grundstein für die spätere Digitalisierung.

Subkulturen wie der Punk erreichten ihren Höhepunkt und neue Musikrichtungen sowie die Elektronische Musik wurden populär. Für Fernsehen und Kino wurde zunehmend actionlastige Unterhaltung produziert.
Aryabhata (Satellit)
Aryabhata war der erste indische Erdsatellit. Er wurde nach dem bedeutenden indischen Mathematiker und Astronomen Aryabhata benannt. Der am Labor für Elektro-optische Systeme im damaligen Bangalore gebaute Satellit wurde am 19. April 1975 mit der sowjetischen Trägerrakete Kosmos 3M gestartet. Der Satellit untersuchte die stellare und solare Röntgenstrahlung, die Gamma- und Neutronenstrahlung der Sonne und die Teilchenstrahlung in der Ionosphäre.

Kosmos (Rakete)
Kosmos (kyrillisch Космос) ist die Bezeichnung für eine sowjetische bzw. russische Trägerrakete. Sie wurde, wie damals in der Sowjetunion üblich, nach ihrer ersten Nutzlast, dem Satelliten Kosmos-1, benannt und war von 1964 bis 2010 im Einsatz. Mit Kosmos verfügte die Sowjetunion über eine im Gegensatz zu anderen sowjetischen Trägerraketen kleinere Rakete, um leichtere Satelliten zu starten.