hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlacht von Debra Ailà
In der Schlacht von Debra Ailà (Debre Ailat) schlugen am 9. Oktober 1895 italienische Kolonialtruppen die Nachhut des tigrinischen Heeres, das sich von Tigrays Hauptstadt Mek’ele zurückgezogen hatte. Vor allem von italienischen Historikern wird die Schlacht von Debra Ailà (zusammen mit den Schlachten von Coatit und Senafe) jedoch nicht dem Anfang des Italienisch-Äthiopischen Krieges, sondern noch dem Ende des vorangegangenen Eritreakrieges zugeordnet.

Tigray (Volk)
Die  Tigray (in Äthiopien) oder Tigrinya (in Eritrea) sind eine Volksgruppe, die im nördlichen Hochland von Abessinien in der Region Tigray sowie in Eritrea lebt.

Es gibt keine einheitliche Selbstbezeichnung, von Fremdvölkern wurden die Angehörigen dieses Volkes in Äthiopien mit dem Wort Habescha („Abessinier“) bezeichnet, das aber auch andere sprachlich und kulturell verwandte Ethnien wie die Amharen umfasst.

Ihre Sprache wird Tigrinya genannt und gehört zu den äthio-semitischen Sprachen. Sie ist ebenso wie das Tigré und das Amharische aus Vorläufersprachen des Altäthiopischen entstanden. Neben der Sprache sind das äthiopisch-orthodoxe Christentum und die zumeist bäuerliche Lebensweise weitere gemeinsame Merkmale.
Abdulhamid Sulaymon oʻgʻli Choʻlpon
Abdulhamid Sulaymon oʻgʻli Yunusov, Pseudonym Choʻlpon („Morgenstern“; kyrillisch Абдулҳамид Сулаймон ўғли Юнусов, Чўлпон; russisch Абдулхамид Чулпон Abdulchamid Tschulpon, auch Чулпан Tschulpan; auch Abdulkhamid, Chulpon; * 1893, 1897 oder 1898 in Andijon; † 5. Oktober 1938 in Sibirien), war ein usbekischer Schriftsteller und Übersetzer aus dem Ferghanatal, der die Bewegung des Dschadidismus in Turkestan unterstützte. Er gilt als einer der Begründer der modernen usbekischen Literatur.

Usbeken
Usbeken (usbekisch Ўзбеклар O‘zbeklar) sind ein zentralasiatisches Turkvolk, das vor allem in Usbekistan, Afghanistan und den angrenzenden Staaten lebt. Weltweit gibt es rund 33 Millionen Usbeken, die nach den Türkei-Türken und den Aserbaidschanern das drittgrößte Turkvolk bilden.
Guus Ponsioen
Guus Ponsioen (* 27. März 1951 in Alphen aan den Rijn) ist ein niederländischer Sänger und Komponist. Nach einer Theaterausbildung war er zunächst beim niederländischen Kabarett tätig. Er vertonte Texte und Gedichte zahlreicher niederländischer Autoren wie Willem Wilmink, Jan Boerstoel, Ivo de Wijs, Ad de Bont, Suzanne van Lohuizen und Heleen Verburg. Später konzentrierte er sich auf Musik für Kinder- und Jugendtheater.

Alphen aan den Rijn
Alphen aan den Rijn (anhörenⓘ) (deutsch Alphen am Rhein) ist eine Stadt und Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland. Sie zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 115.746 Einwohner. Zum 1. Januar 2014 wurde die Gemeinde mit den ehemaligen Gemeinden Boskoop und Rijnwoude fusioniert.
Source Sans
Source Sans (auch Source Sans Pro oder Source Sans 3) ist eine serifenlose Schriftart von Paul D. Hunt für Adobe.
Sie ist die erste Open-Source-Schriftart von Adobe und wurde unter der SIL Open Font License veröffentlicht.
Die Quelldateien der Schriftart sind auf Sourceforge und auf Github verfügbar.
Hunt ließ sich während der Entwicklung von Source Sans Pro von den Schriftarten News Gothic und Franklin Gothic von Morris Fuller Benton inspirieren.

Morris Fuller Benton
Morris Fuller Benton (* 30. November 1872 in Milwaukee, Wisconsin; † 30. Juni 1948 in Morristown, New Jersey) war ein US-amerikanischer Ingenieur und ein bekannter Schriftgestalter. Von 1900 bis 1937 war er Design-Direktor der American Type Founders (ATF) – einem Zusammenschluss amerikanischer Schriftgießereien, der von seinem Vater, Linn Boyd Benton, mitbegründet worden war. Morris Fuller Benton hat über 200 Schriftarten und Schriftschnitte entworfen oder überarbeitet. Zu den bekanntesten unter ihnen zählen ATF Bodoni, Broadway, Bank Gothic, Century, Franklin Gothic, Clearface, Cheltenham, Stymie und Cloister Old Style.
Kathleen Booth
Kathleen Hylda Valerie Booth (* 9. Juli 1922 in Stourbridge; † 29. September 2022) war eine britische Mathematikerin und Informatikerin. Sie schrieb die erste Assemblersprache und entwarf den Assembler und den Autocode für die ersten Computersysteme am Birkbeck College der University of London. Sie half bei der Entwicklung von drei verschiedenen Maschinen, darunter ARC (Automatic Relay Calculator), SEC (Simple Electronic Computer) und APEXC.

Birkbeck, University of London
Birkbeck, University of London, auch als Birkbeck oder kurz BBK bekannt, ist ein renommiertes College der University of London. Birkbeck ist eine der wenigen Universitäten im Vereinigten Königreich, die sich auf das Abendstudium spezialisiert hat.
Rochlitzer Porphyr
Der Rochlitzer Porphyr, auch Rochlitzer Porphyrtuff, ist ein vulkanisches Gestein, das nach moderner petrographischer Nomenklatur als rhyolithischer Tuff bezeichnet wird. Nach seiner Genese handelt es sich um einen Ignimbrit, d. h. um die Ablagerungen eines pyroklastischen Dichtestromes. Der Rochlitzer Porphyr wird am Rochlitzer Berg und in einem kleineren Steinbruch auf der Pappelhöhe bei Rochlitz in Sachsen seit vielen Jahrhunderten als Naturwerkstein abgebaut und ist dadurch mit seinem petrographisch irreführenden Namen („Porphyr“) weit über seine Region bekannt geworden. Zahlreiche kunsthistorisch bedeutsame Bauwerke sind aus Rochlitzer Porphyr errichtet worden. Seit 2022 wird Rochlitzer Porphyrtuff von der International Union of Geological Sciences (IUGS) gemeinsam mit u. a. dem britischen Portland Stone und dem italienischen Carrara-Marmor als IUGS Heritage Stone geführt.

Rhyolith
Rhyolith ist ein felsisches, in seiner chemischen und mineralogischen Zusammensetzung dem Granit entsprechendes vulkanisches Gestein. Es ist mit einem Gesamtanteil von 65–75 Gewichtsprozenten das SiO2-reichste unter den felsischen Vulkaniten. Die veraltete Bezeichnung für Rhyolithe, die vor dem Mesozoikum gebildet wurden, ist Quarzporphyr. Ein ebenfalls veralteter Begriff für Rhyolith ist Liparit.
AntennaPod
AntennaPod ist ein freier Podcatcher für Android. Die App wurde erstmals am 22. Juli 2012 als Version 0.8 veröffentlicht und steht unter der MIT-Lizenz. Sie ist sowohl im Google Play Store, als auch über F-Droid verfügbar. Die Applikation benötigt zur Ausführung keine Google-Play-Dienste.

MIT-Lizenz
Die MIT-Lizenz, auch X-Lizenz oder X11-Lizenz genannt, ist eine vom Massachusetts Institute of Technology stammende freizügige Open-Source-Lizenz. Sie erlaubt die Wiederverwendung der unter ihr stehenden Software sowohl für Software, deren Quelltext frei verwendbar ist (Open Source), als auch für Software, deren Quelltext nicht frei verwendbar ist (Closed Source).

Die Lizenz wurde 1987 veröffentlicht. Viele Entwicklergruppen stellen ihre eigene Software unter die MIT-Lizenz. Darunter befinden sich unter anderem das Betriebssystem Haiku, die Kryptowährung Bitcoin, das Web-Framework Ruby on Rails, das JavaScript-Framework jQuery, die Audioschnittstelle VST 3 und das X Window System (X11). Weitere Frameworks unter dieser Lizenz sind Node.js oder .NET Core.

Nicht jede MIT-Software steht unter dieser Lizenz. Das MIT Game Lab benutzt beispielsweise eine restriktivere Lizenz.
TBP
TBP ist eine Abkürzung für

Flughafen Tumbes in Peru als IATA-Code

Tri-n-butyl-phosphat

2,4,6-Tribromphenol

TATA-Box Binding Protein

„To Be Published“ („Veröffentlichung in Vorbereitung“) bei geplanten englischsprachigen Veröffentlichungen

Tri-n-butyl-phosphat
Tri-n-butyl-phosphat (meist kurz Tributylphosphat, TBP oder TNBP genannt) ist ein Phosphorsäureester, der beispielsweise als Entschäumer in der Textil- und Papierindustrie, als Entschäumer für Betonverflüssiger oder als Extraktionsmittel bei der Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennelemente eingesetzt wird.
Betapharm
Die Betapharm Arzneimittel GmbH ist ein pharmazeutisches Unternehmen. Sie vertreibt Generika (patentfreie Arzneimittel) und gehört heute zu den führenden Generikaherstellern in Deutschland.
Das Produktsortiment umfasst etwa 150 Wirkstoffe in rund 900 Handelsformen und deckt alle wesentlichen Indikationen von der einfachen Erkältung bis zur schweren Herz-Kreislauf-Erkrankung ab. Bei den verschreibungspflichtigen Arzneimitteln liegt der Schwerpunkt auf den Bereichen Herz-Kreislauf, Neurologie und Schmerz/Palliativ. Die Behandlung von Schmerzen ist auch bei den rezeptfreien Medikamenten (OTC) von Betapharm im Fokus.

Palliation
Palliation (von lat. palliatio „Bemäntelung“, aus lat. pallium „Mantel“, palliare „mit einem Mantel umhüllen“, „verbergen“) bezeichnet allgemein Maßnahmen der Gesundheitsversorgung, deren primäres Ziel nicht die Heilung, sondern die bestmögliche Anpassung an die gegebenen physiologischen und psychologischen Verhältnisse ist. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Palliativmedizin als „einen Ansatz, der die Lebensqualität von Patienten und ihren Familien, die mit den Problemen einer lebensbedrohlichen Krankheit konfrontiert sind, durch die Vorbeugung und Linderung von Leiden durch Früherkennung und einwandfreie Beurteilung und Behandlung von Schmerzen und anderen körperlichen, psychosozialen und spirituellen Problemen verbessert“.
Bahnhof Neustadt (Kreis Marburg)
Der Bahnhof Neustadt (Kr[eis] Marburg) ist ein Durchgangsbahnhof an der Main-Weser-Bahn in Neustadt (Hessen). Das Empfangsgebäude stammt aus der Eröffnungszeit der Bahn und wurde von Julius Eugen Ruhl entworfen. Der Bahnhof liegt heute im Tarifbereich des Rhein-Main-Verkehrsverbundes (RMV).

Main-Weser-Bahn
Die Main-Weser-Bahn ist eine Eisenbahnhauptstrecke von Kassel über Wabern, Borken (Hessen), Treysa, Neustadt (Hessen), Stadtallendorf, Kirchhain, Marburg, Gießen und Friedberg nach Frankfurt am Main, die nach dem Eisenbahnunternehmen benannt wurde, das die Strecke gebaut und bis 1880 auch betrieben hat.
St.-Nikolai-Friedhof
St.-Nikolai-Friedhof (Nikolaifriedhof, Nikolaikirchhof) bezeichnet an Nikolaikirchen gelegene Friedhofsgründungen:

Alter St.-Nikolai-Friedhof, Hannover

Neuer St.-Nikolai-Friedhof, Hannover

Nikolaifriedhof (Aue)

Nikolaifriedhof (Bautzen)

Nikolaifriedhof (Chemnitz)

Nikolaikirchhof (Flensburg)

Nikolaikirchhof  Görlitz

Nikolaikirchhof (Leipzig)

St.-Nikolai-Friedhof (Meißen)

Nikolaikirchhof (Pirna)

St.-Marien- und St.-Nikolai-Friedhof I, Berlin

St.-Marien- und St.-Nikolai-Friedhof I
Der St. Marien- und St. Nikolai-Friedhof I (auch Alter Friedhof der St.-Nikolai- und St.-Marien-Gemeinde) ist ein Friedhof an der Prenzlauer Allee Nr. 1 im Ortsteil Prenzlauer Berg des Berliner Bezirks Pankow.
Dijan Mintschew
Dijan Mintschew (* 29. September 1983) ist ein bulgarischer Gewichtheber.

Er nahm an den Europameisterschaften 2010 in der Klasse bis 69 kg teil, hatte jedoch im Stoßen keinen gültigen Versuch. 2012 erreichte er bei den Europameisterschaften den siebten Platz. Bei den Europameisterschaften 2013 wurde er Neunter. 2014 konnte Mintschew bei den Europameisterschaften den sechsten Platz erreichen. 2015 wurde er allerdings bei einer Trainingskontrolle kurz vor den Europameisterschaften wie auch zehn weitere Mitglieder der bulgarischen Nationalmannschaft positiv auf Stanozolol getestet und für neun Monate gesperrt.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Lammerbach
Lammerbach ist ein geographischer Name:

Ort:

Lammerbach (Viechtach),Dorf der Stadt Viechtach im Landkreis Regen, Bayern

Gewässer:

Lammerbach (Chärstelenbach), linker Zufluss vom Gross Düssi des Chärstelenbachs im Gemeindegebiet von Silenen, Kanton Uri

Lammerbach (Granitzbach), linker Zufluss des Granitzbachs (zur Lavant) bei Schönweg-Pustritz, Stadtgemeinde Sankt Andrä, Bezirk Wolfsberg, Kärnten

Lammerbach (Hinter Schächen), rechter Oberlauf vom Schärhorn des Hinter Schächen (zum Schächen) im Gemeindegebiet von Unterschächen, Kanton Uri

Lammerbach (Schwarzer Regen), rechter Zufluss vom Wurzer Spitz des Schwarzen Regens im Höllensteinsee bei Pirka, Stadt Viechtach, Landkreis Regen, Bayern

Lammerbach (Werse), rechter Zufluss der Werse in Münster, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Lämmerbach

Schwarzer Regen (Fluss)
Der Schwarze Regen ist der linke und südöstliche Quellfluss des Regen in den Landkreisen Regen (Niederbayern) und Cham (Oberpfalz) in Bayern. Er entsteht in Zwiesel durch Zusammenfluss von Großem und Kleinem Regen und wird hydrologisch (wegen seiner Größe) und hydrographisch (wegen seiner Länge) als Hauptstrang und nur als ein Nebennamen des gesamten Flusses Regen angesehen.
Hun Sen Cup 2022
Der Hun Sen Cup 2022 war die 16. Austragung eines Ko-Fußballwettbewerbs in Kambodscha. Das Turnier wurde vom kambodschanischen Fußballverband organisiert. Das Turnier begann am 27. Juli 2022 und endete mit dem Finale am 6. November 2022. Titelverteidiger war der Visakha FC.

Football Federation of Cambodia
Die Football Federation of Cambodia (Khmer សហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់កម្ពុជា Sâhâpoănth Keilabăltoăt Kâmpŭchéa) ist der im Jahr 1933 gegründete Fußballverband von Kambodscha. Der Verband organisiert die Spiele der Fußballnationalmannschaft und ist seit 1954 Mitglied im Kontinentalverband AFC sowie Mitglied im Weltverband FIFA. 1996 trat man außerdem der AFF, dem Verband der südostasiatischen Länder bei.
LandPark Lauenbrück
Der LandPark Lauenbrück ist ein Tier- und Landschaftspark im Landkreis Rotenburg (Wümme) an der Bundesstraße 75 in Lauenbrück nahe Bremen. Er wurde 1969 von der Familie Friedrich-Wilhelm von Schiller als Wildpark Lauenbrück gegründet und beherbergt über 200 Huf- und Wildtiere in artgerechter Freilandhaltung auf einer naturnah gestalteten Fläche von 220.000 Quadratmetern.

Seit 2005 ist er als gemeinnützig anerkannt. Vom selben Jahr an fördert die Scharnow-Stiftung Tier hilft Mensch die Wandlung des bisherigen Wildparks zu einem naturnahen, barrierefreien Tier-, Landschafts- und Kulturpark mit vielfältigen Naturerlebnis-, Spiel- und Lernangeboten. Die vom EFrE geförderten baulichen Maßnahmen wurden 2011 fertiggestellt.

Wildtier
Ein Wildtier oder wildes Tier ist ein in der Wildnis lebendes Tier, das dem Menschen nicht als Haus-, Nutz- oder Zuchttier dient und somit auch nicht domestiziert ist. In Siedlungsgebieten lebende, in Gebäuden eingenistete oder auch parasitäre Tiere sind Wildtiere, obwohl sie nicht in der eigentlichen Wildnis leben, jedoch den Lebensstil eines Wildtieres beibehalten. Im Grunde kann jedes Tier, abgesehen vom Mensch ein Wildtier sein. Das gleiche Prinzip für Pflanzen stellen die Wildpflanzen dar.

Laut dem Living Planet Report des WWF aus dem Jahr 2024 sind die weltweiten Wildtier-Populationen seit den 1970er-Jahren um durchschnittlich 73 Prozent geschrumpft.
Biała Piska
Biała Piska [ˈbʲawa ˈpʲiska]ⓘ (deutsch Bialla) ist eine Stadt im Powiat Piski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 10.354 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Powiat Piski
Der Powiat Piski ist ein Powiat (Kreis) der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen mit dem Sitz in Pisz (Johannisburg). Der Powiat hat eine Fläche von 1776,2 km², auf der rund 56.300 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Johannisburg.
Tarnowski-Palast
Der Tarnowski-Palast (polnisch: Pałac Tarnowskich) war eine Warschauer Magnatenresidenz, die vom 17. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts bestand. Heute steht an ihrer Stelle an der Prachtstraße Krakowskie Przedmieście (Nr. 42/44) im Warschauer Innenstadtdistrikt ein bekanntes Hotel.

Magnat
Als Magnat wird seit dem 20. Jahrhundert ein mächtiger Adeliger, Gutsbesitzer oder davon abgeleitet ein sehr reicher Großindustrieller bezeichnet. Hauptsächlich verwendet wird der Begriff für einen Inhaber großer, eventuell auch branchenbeherrschender wirtschaftlicher Macht (siehe auch Tycoon). So wurde zum Beispiel John D. Rockefeller als „Ölmagnat“ bezeichnet.

Etwas veraltet bezeichnet der Begriff auch einen Angehörigen des Hochadels, insbesondere in Polen und Ungarn, zuweilen auch in Böhmen.

Das Wort ist eine Entlehnung aus mittellateinisch magnas (Plural magnates) bzw. magnatus (Plural magnati) ‚Adliger‘, ‚vornehme einflussreiche Person‘, dem bereits in der Vulgata bezeugtes spätlateinischen magnātus ‚Großer‘, ‚Oberhaupt eines Volkes‘ (Plural magnātī) bzw. magnātēs (Plural) vorangehen, Bildungen zu lateinisch magnus ‚groß‘, ‚vornehm‘.
Norden (Schiff, 1998)
Die Norden ist ein Tonnenleger, der vom Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Ems-Nordsee bereedert wird. Seit 1998 wird das Schiff von der Außenstelle Norderney im Bereich der Ostfriesischen Inseln für Schifffahrtszeichenaufgaben und den schifffahrtspolizeilichen Dienst zwischen dem Harler Seegatt und der Osterems  eingesetzt.

Schifffahrtszeichen
Schifffahrtszeichen (im Küstenbereich und im Bereich der Seeschifffahrtsstraßen auch Seezeichen genannt) sind hör- oder sichtbare Markierungen, die als Navigationshilfen in der Schifffahrt dienen. Zusammen mit den Seekarten im Küstenbereich sowie den elektronischen Navigationskarten für Binnenschifffahrtsstraßen (IENC) im Binnenbereich ermöglichen sie sicheres Navigieren. Typische Schifffahrtszeichen sind Tonnen, Baken und Leuchttürme.

Für Deutschland sind die Zeichen in den internationalen Kollisionsverhütungsregeln, der Seeschifffahrtsstraßen- sowie in der Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung, in der Schweiz in der Binnenschifffahrtsverordnung geregelt.

Über die Ausgestaltung international gültiger Seezeichen ist die International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities (IALA) zuständig, die dazu entsprechende Richtlinien zusammen mit der internationalen Seeschifffahrts-Organisation IMO herausgibt.
Australian Open 2019/Quaddoppel
Das Quaddoppel (Rollstuhl) der Australian Open 2019 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in Melbourne und fand am 24. Januar statt.

Vorjahressieger waren Dylan Alcott und Heath Davidson, die erneut den Titel gewannen.

Rollstuhltennis
Rollstuhltennis bezeichnet Tennis für Rollstuhlfahrer. Es wird im Wesentlichen nach den bekannten Regeln ausgetragen, mit der Ausnahme, dass die Spieler den Ball vor dem Schlag zweimal aufspringen lassen dürfen.

Die Sportart ist seit 1992 reguläre Disziplin der Paralympischen Spiele. Auch bei den vier Grand-Slam-Turnieren existieren inzwischen eigene Wettbewerbe für Damen und Herren im Einzel und Doppel.
Philolaus
Philolaus ist:

lateinische Schreibung des griechischen Namen Philolaos

Philolaus (Mondkrater), benannt nach dem griechischen Philosophen Philolaos von Kroton

Siehe auch:

Protographium philolaus, eine Art innerhalb der Familie der Ritterfalter

Protographium philolaus
Protographium philolaus, früher von einigen Autoren in den Gattungen Eurytides, Iphiclides, Graphium oder Papilio aufgeführt, ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Ritterfalter (Papilionidae).
Einzeller des Jahres
Der Einzeller des Jahres wird von der Gesellschaft für Eukaryotische Mikrobiologie (früher: Deutsche Gesellschaft für Protozoologie) bestimmt.

Im Mai 2007 hat die Deutsche Gesellschaft für Protozoologie auf einer Tagung in Salzburg erstmals einen Einzeller des Jahres gewählt. Mit ihrer Wahl wollten die Wissenschaftler darauf aufmerksam machen, dass die große Gruppe der Einzeller eine wichtige Rolle für die Ökosysteme der Erde spielt. Mit Ausnahme 2008 wurden seither jährlich Einzeller des Jahres ernannt.

Ökosystem
Ökosystem (altgriechisch οἶκος oikós, deutsch ‚Haus‘ und σύστημα sýstema, deutsch ‚das Zusammengestellte, das Verbundene‘) ist ein Fachbegriff der ökologischen Wissenschaften. Ein Ökosystem besteht aus einer Lebensgemeinschaft von Organismen mehrerer Arten (Biozönose) und ihrer unbelebten Umwelt, die man als Habitat oder Biotop bezeichnet.

Der Begriff Ökosystem wird in den Naturwissenschaften in einem werturteilsfreien Sinne gebraucht. In Politik und Alltagswelt wird dagegen oftmals so gesprochen, als seien Ökosysteme an sich schützenswert. Wenn dies geschieht, sind nicht Ökosysteme im Allgemeinen gemeint, sondern ganz bestimmte Ökosysteme oder Biotope, die man als nützlich, wertvoll oder schützenswert ansieht.

Die Bezeichnung wird bisweilen auch in anderen Bedeutungszusammenhängen verwendet, etwa in der Wirtschaft (Ökonomie) oder Informationstechnik.
Kôprovský potok
Der Kôprovský potok (slowakisch fälschlich auch Kôprový potok genannt; deutsch Koprovabach, seltener Dillenbach, ungarisch Koprova-patak oder Kapor-patak, polnisch Koprowa Woda) ist ein 12,8 km langer Bach in der Nordslowakei und einer der Quellflüsse der Belá in der Landschaft Liptau (slowakisch Liptov).

Der Bach entsteht in der westlichen Hohen Tatra durch Zusammenfluss der Bäche Temnosmrečinský potok und Hlinský potok und fließt weiter als der Hauptfluss des Tals Kôprová dolina, zuerst gegen Westen, wendet sich aber nach dem ersten Kilometer in ungefähr Richtung Südwesten bis Südsüdwesten. Am Hang des Bergs Grúnik ändert der Kôprovský potok seine Richtung nach Westen und bildet nordöstlich von Podbanské mit dem Tichý potok den Fluss Belá.

Der Name ist ähnlich wie beim Tal von der slowakischen Bezeichnung der Alpen-Mutterwurz, kôprovníček bezobalný, abgeleitet worden.

Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.
Gwangyang
Gwangyang (koreanisch 광양시), abweichend auch Kwangyang, ist eine Großstadt in der südkoreanischen Provinz Jeollanam-do. In der Stadt steht das Gwangyang Steel Works des Stahlherstellers POSCO, welches das größte Werk seiner Art weltweit ist.

In Gwangyang entsteht seit 2004 eine Freihandelszone, die „Gwangyang Bay Area Free Economic Zone (FEZ)“. Diese konzentriert sich auf Containerhäfen, Stahlproduktion, Schiffswerften und Freizeitaktivitäten.

Der Gwangyang Port Terminal dient der US Navy zudem als wichtiger Anlegehafen.

In der Stadt ist der K-League Fußballverein  Chunnam Dragons beheimatet.

Container
Ein Container (englisch [ˌkɔnˈtɛɪnɘr] ⓘ; deutsch [ˌkɔnˈteːnɐ] ⓘ; von lateinisch continere ‚zusammenhalten‘, ‚enthalten‘) bezeichnet meist Großraum-Behälter zur Lagerung und zum Transport von Gütern. Die Frachtbehälter existieren in verschiedensten Größen und sind in der Regel genormt und/oder standardisiert, um Transport und Planung zu vereinfachen.