hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponchatoula
Ponchatoula ist eine kleine Stadt im Tangipahoa Parish im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana. Sie liegt am Interstate 55 und Louisiana Highway 22, ziemlich genau zwischen New Orleans and Baton Rouge. Der Spitzname lautet „The Strawberry Capital“ bzw. „Strawberry Capital of The World“. Erdbeeren waren ab 1900 für lange Zeit das Spitzenprodukt der regionalen Landwirtschaft. Der Name Ponchatoula ist indianischen Ursprungs und bedeutet so viel wie „wallendes Haar“. Das bezieht sich auf die Schönheit der Landschaft, vor allem der Bäume.

Interstate 55
Die Interstate 55 (Abkürzung I-55) ist Teil des Interstate-Highway-Netzes der Vereinigten Staaten. Ihre ungerade Nummerierung deutet an, dass sie in der Regel vom Norden nach Süden (und umgekehrt) verläuft. Sie verläuft von Laplace (etwa 40 km westlich von New Orleans), wo sie von der Interstate 10 abzweigt, nach Chicago, wo sie am McCormick Place auf den U.S. Highway 41 (Lake Shore Drive) stößt.

In der Metropolregion Chicago wird sie Adlai E. Stevenson Expressway genannt, zu Ehren eines wichtigen Politikers aus Illinois.  Bei St. Louis trägt eine Teilstrecke den Beinamen Rosa Parks Highway.

Der Abschnitt zwischen Chicago und St. Louis läuft parallel zur oder auf der Strecke des ehemaligen Route 66.
Asiago (Käse)
Asiago, auch Asiago Fresco oder Asiago Pressato, und gereift Asiago d’Allevo oder Asiago Stagionato, ist ein nordostitalienischer Käse aus Kuhmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung. Der Asiago Fresco (‚frisch‘) ist ein halbfester Schnittkäse, während der Asiago d’Allevo ein in drei Altersstufen vermarkteter Hartkäse mit langer bis sehr langer Reifungsdauer ist.

Es gibt die zwei sehr unterschiedlichen Typen Asiago Fresco oder Asiago Pressato und den lange gereiften Asiago d’Allevo oder Asiago Stagionato. Den Asiago d’Allevo gibt es, in aufsteigender Reihenfolge der Reifungsdauer, als Asiago Mezzano, Asiago Vecchio und Asiago Stravecchio. Asiago, dessen gesamte Produktion von der Weidehaltung der Kühe bis zur Reifung der Käse auf einer Höhe von mindestens 600 Meter erfolgt, kann als Prodotto della Montagna vermarktet werden.

Milch
Milch ist allgemein eine in den Milchdrüsen von Säugetieren gebildete Flüssigkeit, die zur Ernährung ihrer Neugeborenen dient. Sie ist eine weiße, trübe Emulsion bzw. kolloidale Dispersion von Proteinen, Milchzucker und Milchfett in Wasser. Im engeren Sinn ist mit Milch meist Kuhmilch (Muttermilch von weiblichen Rindern) gemeint.

Der Mensch nutzt die Milch vieler domestizierter Tiere als Nahrungsmittel, insbesondere als Getränk oder als Milcherzeugnis. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Synthetische Milch).
Olympische Winterspiele 2010/Rennrodeln – Einsitzer (Männer)
Der Männer-Einsitzer im Rennrodeln bei den Olympischen Winterspielen 2010 bestand aus vier Läufen, von denen zwei am 13. und zwei am 14. Februar 2010 ausgetragen wurden. Austragungsort war das Whistler Sliding Centre in Whistler. Am Start waren 38 Teilnehmer aus 22 Ländern, von denen alle in die Wertung kamen. Olympiasieger wurde Felix Loch aus Deutschland mit einer Gesamtzeit von 3:13,085 Minuten. Die Silbermedaille holte sein Landsmann David Möller vor Armin Zöggeler aus Italien, der die Bronzemedaille gewann.

Whistler Sliding Centre
50.1075-122.945Koordinaten: 50° 6′ 27″ N, 122° 56′ 42″ W

Das Whistler Sliding Centre ist eine Kunsteisbahn für den Rennrodel-, Skeleton- und Bob-Sport im Fitzsimmons-Creek-Tal in Whistler, Kanada. Sie war Austragungsort für die Rennrodel-, Skeleton- und Bobwettbewerbe bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver. Der Bau der Bahn hat 68 Millionen Euro gekostet.
Kinsale
Kinsale (irisch Cionn tSáile, Ausspr. /ˌk´un ˈtɑːl´ə/) ist eine Stadt im County Cork im Süden der Republik Irland. Sie liegt ca. 25 km südlich von Cork City an der Küste der Keltischen See und hat 5991 Einwohner (Agglomeration, Stand 2022). Sie bildet das im Süden gelegene Ende des Wild Atlantic Way.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Osensjøen
Der Osensjøen (auch Ossjøen) ist ein See in den Kommunen Åmot und Trysil im Fylke Innlandet in Norwegen.
Der See hat seinen Abfluss über die Søre Osa zur Renaelva und zur Glomma.

Am nördlichen Ende des Osensjøen liegt der Ort Nordre Osen in der Kommune Åmot. Am Westufer des Sees befindet sich das Sørlistøa fløtermuseum (Flößerei-Museum). Am Südende des Sees liegt die Bucht Søre Osen, die zur Kommune Trysil gehört. Der Großteil des Seengebietes liegt in der Trysil-Kommune. Auf der Ostseite des Osensjøen gibt es einige der ältesten Höfe im Umkreis, die von der Einwanderung der Waldfinnen in der Mitte des 17. Jahrhunderts zeugen.

Der See ist reguliert und wird als Reservoir des Osa-Kraftwerks (90 MW) genutzt.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Juande
Juande ist ein Rufname, der sich aus dem spanischen Vornamen Juan und dem Zusatz de zusammensetzt und auf eine Abkürzung des zusammengesetzten spanischen Vornamens "Juan de Dios" (dt. "Johannes von Gott") nach dem spanischen Heiligen und Stifter des Ordens der Barmherzigen Brüder vom hl. Johannes von Gott, Juan de Dios (1495–1550), zurückgeht.

Bekannte zeitgenössische Namensträger sind unter anderem:

Juande (Fußballspieler, 1986) (Juan de Dios Prados López; * 1986), spanischer Fußballspieler

Juande (Fußballspieler, 1999) (Juan de Dios Rivas Margalef; * 1999), spanischer Fußballspieler

Juande Ramos (* 1954), spanischer Fußballtrainer

Juande Ramos
Juan de la Cruz Ramos Cano, meist nur Juande Ramos (* 25. September 1954 in Pedro Muñoz, Provinz Ciudad Real), ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und heutiger -trainer.

Seine Karriere als Spieler fand in drei Erstligaspielen für den FC Elche in den 1970er Jahren ihren Höhepunkt. Als Trainer waren seine größten Erfolge der zweifache Gewinn des UEFA-Pokals und der spanische Pokalsieg mit dem FC Sevilla zwischen 2006 und 2007.
Welschtobelbach
Der Welschtobelbach ist ein Wildbach in den Plessur-Alpen im Kanton Graubünden. Er ist ein steiles, mittleres Fliessgewässer der montanen, karbonatischen Zentralalpen. Er entspringt im oberen Welschtobel in der Region Albula und mündet bei Arosa in der Region Plessur von rechts in die Plessur. Er entwässert einen Teil des Einzugsgebiets des Alpenrheins.

Alpenrhein
Als Alpenrhein (Ausspracheⓘ) wird der Abschnitt des Flusses Rhein bezeichnet, der vom Zusammenfluss des Vorderrheins mit dem Hinterrhein bei Reichenau GR-Tamins im Schweizer Kanton Graubünden bis zur Einmündung in den Bodensee reicht. Sein Einzugsgebiet macht mit etwa 6300 km² 3,4 % am Einzugsgebiet des Rheins oberhalb der Mündungsverzweigungen in die Nordsee (185'300 km²) aus. Er speist den Bodensee mit einer mittleren Abflussmenge von 235 m³/s; das sind gut 10 % der Abflussmenge an den Mündungsverzweigungen des Rheins (2300 m³/s). Seine Länge von 90 km macht 7 % an der Gesamtlänge des Rheins (1238,8 km) aus. Das Tal, das er durchfliesst, heißt Alpenrheintal.
Margaret Rutherford
Dame Margaret Rutherford DBE (* 11. Mai 1892 in London; † 22. Mai 1972 in Chalfont St Peter, Buckinghamshire) war eine britische Schauspielerin.

Ihren ersten professionellen Bühnenauftritt hatte Margaret Rutherford im Alter von 33 Jahren, ihren Durchbruch als Theaterschauspielerin erlebte sie jenseits der 40. Rutherford wurde vor allem wegen ihres großen komödiantischen Talents bekannt. Neben ihrer Theaterarbeit trat sie von den 1930er Jahren an in mehr als 50 Film- und Fernsehproduktionen in Erscheinung. Besondere Bekanntheit, auch in Deutschland, erlangte sie ab den frühen 1960er Jahren durch die Darstellung der schrulligen Amateurdetektivin Miss Marple in den vier britischen Spielfilmen 16 Uhr 50 ab Paddington, Der Wachsblumenstrauß, Vier Frauen und ein Mord und Mörder ahoi! von George Pollock. Für die Nebenrolle in dem Spielfilm Hotel International (1963) wurde sie mit dem Oscar, Golden Globe, Laurel Award und dem Preis des amerikanischen National Board of Review ausgezeichnet.

Vier Frauen und ein Mord (Film)
Vier Frauen und ein Mord (Originaltitel: Murder Most Foul) ist ein Kriminalfilm aus dem Jahr 1964. Lose Vorlage für den Film ist der 1952 erschienene Kriminalroman Vier Frauen und ein Mord (Mrs. McGinty’s Dead) der englischen Autorin Agatha Christie.
KWC 1–2
Die Dampflokomotiven mit den Nummern KWC 1–2 wurden von der Firma Borsig von der Kleinbahn Wegenstedt–Calvörde für die Bahnstrecke Wegenstedt–Calvörde beschafft. Sie waren die einzigen Lokomotiven der Gesellschaft und kamen nach dem Zweiten Weltkrieg zur Deutschen Reichsbahn. Dort erhielten sie die Betriebsnummern 98 6006–6007. Eine Lokomotive ist nach 1950 an einen Privatbetrieb verkauft worden, die andere blieb bis 1966 bei der Reichsbahn und wurde dann ausgemustert sowie verschrottet.

Borsig (Unternehmen)
Borsig ist ein deutsches Maschinenbau-Unternehmen mit Sitz in Berlin. Das Unternehmen stellte vor allem Dampflokomotiven her und war während der Ära der Dampflokomotiven in Europa der größte und weltweit der zweitgrößte Lokomotivenlieferant.
René Zumtobel
René Zumtobel (* 16. Februar 1971 in Hall in Tirol) ist ein österreichischer Politiker der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ). Seit dem 25. Oktober 2022 ist er Landesrat in der Tiroler Landesregierung Mattle.

Hall in Tirol
Hall in Tirol ist eine Stadt im Bundesland Tirol in Österreich auf 574 m ü. A. mit 14.698 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Hall liegt im Inntal, etwa zehn Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck. Von 1938 bis 1974 trug Hall den Namen „Solbad Hall“.
Reaktionsvideo
Ein Reaktionsvideo (oft kurz nur Reaction) ist ein Webvideo, das die Reaktionen einer oder mehrere Personen auf ein bestimmtes Ereignis zeigt. Insbesondere auf Videoportalen wie YouTube oder Twitch steht dieser Begriff für Webvideos, in denen ein oder mehrere Webvideoproduzenten, Influencer oder Livestreamer auf ein bereits vorhandenes Webvideo oder ein sonstiges Ereignis reagieren. Die Reaktion kann eine eigene Meinung oder eine Diskussion beinhalten und wird auf einem oder mehreren sozialen Netzwerk veröffentlicht.

Videoportal
Ein Videoportal (auch Video-Plattform genannt) ist ein Onlinedienst, über den Benutzer Videos (Video-on-Demand) bzw. Livestreams bereitstellen (hochladen) und anschauen können. In der Regel werden die Videos, vor allem Webvideos, vom Ersteller hochgeladen und können dann per Streaming direkt angesehen werden. Das Herunterladen von Videos ist meist nur über technische Umwege möglich. Videoportale wurden um 2005 wegen der gewachsenen Bandbreite von Internetverbindungen populär und gehören heute zu den meistbesuchten Websites.
Bahnstrecke Neumarkt–Dietfurt
Die Bahnstrecke Neumarkt–Dietfurt war eine Nebenbahn in Bayern. Sie verlief von Neumarkt in der Oberpfalz südwärts entlang der Sulz, was ihr den Namen Sulztalbahn einbrachte, weitgehend parallel zum Ludwig-Donau-Main-Kanal nach Beilngries und von dort entlang der Altmühl nach Dietfurt. In Betrieb ist heute nur noch ein kurzer Abschnitt, der als Anschlussbahn für einen Industriebetrieb in Sengenthal dient. Im Juli 2020 schlug der VDV in einem Positionspapier die Verbindung Neumarkt–Beilngries–Kinding als eine zu reaktivierende Bahnstrecke vor.

Altmühl
Die Altmühl ist ein 230 km langer Fluss in Bayern, der nach einem zunächst nach Südosten gerichteten und dann ostwärtigen Verlauf bei Kelheim von links mit einer mittleren Wasserführung von gut 24 m³/s in die Donau mündet. Ihre letzten 34 km ab Dietfurt wurden zum südöstlichen Teilstück des Main-Donau-Kanals ausgebaut.
Asienspiele 2014/Badminton (Dameneinzel)
Titelträger im Badminton wurden bei den Asienspielen 2014 in Incheon in Südkorea in fünf Einzel- und zwei Mannschaftsdisziplinen ermittelt. Folgend die Ergebnisse im Dameneinzel. Die Wettkämpfe fanden vom 24. bis zum 28. September 2014 statt.

Asienspiele 2014
Die 17. Asienspiele fanden vom 19. September bis 4. Oktober 2014 in der südkoreanischen Stadt Incheon statt.

Es wurden 437 Wettbewerbe in 36 Sportarten ausgetragen. Alle 45 Mitgliedsverbände des Olympic Council of Asia sandten eine Mannschaft zu den Spielen.

Hauptaustragungsort war das Incheon Asiad Main Stadium.
Football League First Division 1965/66
Die Football League First Division 1965/66 war die 67. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 21. August 1965 und endete am 19. Mai 1966.

Der FC Liverpool gewann mit sechs Punkten Vorsprung vor den Verfolgern Leeds United und FC Burnley seine mittlerweile siebte englische Meisterschaft. Von den beiden Aufsteigern Newcastle United und Northampton Town konnte nur der Klub aus Newcastle die Klasse halten; neben Northampton mussten die Blackburn Rovers den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Manchester City und FC Southampton ersetzt werden.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
Schwebebahnstation Vohwinkel
Die Schwebebahnstation Vohwinkel – seit Integration in den Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) am 1. Januar 1980 offiziell Vohwinkel Schwebebahn – ist, neben dem Bahnhof Wuppertal-Vohwinkel, ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt im Wuppertaler Stadtteil Vohwinkel. Sie ist westlicher Endpunkt der Wuppertaler Schwebebahn und stellt Umsteigemöglichkeiten zwischen dieser und Buslinien in andere Vohwinkeler Ortsteile, nach Düsseldorf, Mettmann, Haan sowie zu einer Oberleitungsbuslinie Richtung Solingen her.

Verkehrsverbund Rhein-Ruhr
Der Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) ist ein Verkehrsverbund und SPNV-Aufgabenträger in Nordrhein-Westfalen. Sein Gebiet umfasst den Großteil des Ruhrgebiets, den Niederrhein, Teile des Bergischen Landes sowie die nordrhein-westfälische Landeshauptstadt Düsseldorf.

Der VRR grenzt im Norden und Osten an den Nahverkehr Westfalen-Lippe mit dem Westfalentarif (WT), im Süden an Go.Rheinland mit dem Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS) und dem Aachener Verkehrsverbund (AVV) und im Westen an die Niederlande. Der VRR ist der einwohnerstärkste Verkehrsverbund Europas.

Im März 2023 stellte der Verbund ein ambitioniertes Zielnetz 2040 für den Schienenpersonennahverkehr in NRW vor.
Fernbus Simulator
Der Fernbus Simulator ist eine Fernbus-Simulation, die von den deutschen Spieleentwickler TML-Studios und Publisher Aerosoft in Zusammenarbeit mit Flixbus entwickelt und veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde am 25. August 2016 für Microsoft Windows veröffentlicht. Es ist als Retail-Version oder als Download auf der Website des Publishers oder auf der Online-Vertriebsplattform Steam erhältlich.

FlixBus DACH
Die FlixBus DACH GmbH betreibt als Tochtergesellschaft des deutschen Verkehrsunternehmens Flix SE den Fernbusverkehr in der DACH-Region. Die Gesellschaft wurde 2011 als MFB MeinFernbus GmbH gegründet; unter der Bezeichnung MeinFernbus bot das Unternehmen zwischen 2012 und 2016 Fernbusverkehre in Deutschland und in das benachbarte Ausland an. 2015 schloss sich MeinFernbus mit der FlixMobility GmbH (damals noch unter Flixbus firmierend) zusammen. Das Unternehmen bietet seit 2016 die Fernbusverkehre ausschließlich unter der Marke Flixbus an.
Ebou Adams
Ebrima „Ebou“ Adams (* 15. Januar 1996 in Greenwich) ist ein gambischer Fußballspieler, der als Mittelfeldspieler beim EFL Championship-Club Derby County unter Vertrag steht.

Er begann seine Karriere beim Conference National Club Dartford, bevor er als Leihspieler bei Walton Casuals regelmäßig Fußball spielte und das Interesse von Football-League-Clubs weckte. Adams wechselte im Februar 2016 zu Norwich City und war auf Leihbasis beim National-League-Klub Braintree Town und dem EFL-League-One-Klub Shrewsbury Town tätig.

Im November 2017 wurde Adams zum Vertreter der gambischen Nationalmannschaft berufen. Der in England geborene Mittelfeldspieler qualifizierte sich über seine Eltern und debütierte gegen Marokko B.

Gambische Fußballnationalmannschaft
Die gambische Fußballnationalmannschaft der Männer ist die Fußball-Landesauswahl Gambias und wird von der Gambia Football Federation organisiert. Die Mannschaft, die auch The Scorpions genannt wird, hat bisher noch nie an einer Weltmeisterschaft teilgenommen. 2022 nahm die Mannschaft erstmals an einer Afrikameisterschaft teil und schaffte es bis ins Viertelfinale.
RAF Wittering
Die Royal Air Force Station Wittering (ICAO-Code: EGXT), kurz RAF Wittering, ist einer der ältesten Militärflugplätze der britischen Royal Air Force. Er liegt zwischen Stamford und Peterborough in der Grafschaft Cambridgeshire, England. Die Basis war über vierzig Jahre die Heimatbasis der Harrier-Senkrechtstarter. Nach deren vorzeitiger Außerdienststellung 2010 liegen in Wittering seit 2015 leichte Schulflugzeuge.

Cambridgeshire
Cambridgeshire ist eine Grafschaft in England, die an die Grafschaften Lincolnshire im Norden, Norfolk im Nordosten, Suffolk im Osten, Essex und Hertfordshire im Süden sowie Bedfordshire und Northamptonshire im Westen grenzt. Der Sitz der Grafschaft ist Cambridge.
E4
Der Ausdruck E4, E 4 oder E-4 bezeichnet:

die Europastraße 4, die durch Schweden und Finnland verläuft

den Europäischen Fernwanderweg E4

die IDE Eclipse 4.0

Boeing E-4, einen fliegenden Kommandoposten der US-Luftwaffe

Buick Electra E4, ein Elektroauto von Buick

E-4, ein standardisierter Prozess in der Analogfotografie zur Entwicklung von Diapositivfilmen

Channel 4, einen britischen digitalen Fernsehsender

E4, eine genormte Größe von Briefumschlägen

ein Smartphone von Sony, das Sony Xperia E4

Channel 4
Channel 4 ist ein 1982 gegründeter britischer Fernsehsender. Die Anstalt befindet sich im öffentlich-rechtlichen Eigentum und finanziert sich privatwirtschaftlich über Werbung und sonstige kommerzielle Aktivitäten.
Distrikt Iparía
Der Distrikt Iparía liegt in der Provinz Coronel Portillo in der Region Ucayali in Ostzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Juli 1943 gegründet. Der Distrikt Iparía hat eine Fläche von 7364 km². Beim Zensus 2017 wurden 10.328 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 9278, im Jahr 2007 bei 10.774. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 169 m hoch gelegene Ortschaft Iparía mit 1258 Einwohnern (Stand 2017). Iparía liegt am Westufer des Río Ucayali, 103 km südlich der Provinz- und Regionshauptstadt Pucallpa. Das Gebiet wird von dem indigenen Volk der Shipibo-Conibo bewohnt, deren Sprache zur Sprachfamilie der Pano-Sprachen gehört.

Provinz Coronel Portillo
Die Provinz Coronel Portillo liegt in der Region Ucayali im Osten von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 36.816 km². Beim Zensus 2017 lebten 384.168 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 333.890. Die Provinz wurde nach Pedro Portillo (1856–1916), peruanischer Offizier und Politiker, benannt. Verwaltungssitz ist die am Westufer des Río Ucayali gelegene Stadt Pucallpa.
Heer-Land
77.78333333333317.886111111111Koordinaten: 77° 47′ N, 17° 53′ O

Heer-Land ist ein Gebiet auf der Insel Spitzbergen, die zu Svalbard gehört. Das Gebiet liegt im Südosten von Nordenskiöld-Land und an der Grenze der als Management Area 10 bezeichneten Region, in der sich auch Touristen frei bewegen dürfen, weswegen begleitete Ausflüge von Longyearbyen an den Storfjord oft an seiner Nordgrenze vorbeiführen – an der Küste können oft Eisbären beobachtet werden, was das Ziel vieler Touristen ist.

Spitzbergen (Insel)
Spitzbergen (norwegisch Spitsbergen) ist die größte Insel des zu Norwegen gehörenden gleichnamigen Archipels im Arktischen Ozean. Sie ist die einzige dauerhaft bewohnte Insel des Archipels; ihr Name wird deshalb oft synonym für diesen verwendet. Ihr administratives Zentrum ist Longyearbyen.
Rezső Bartha
Rezső Bartha (* 26. August 1912 in Budapest; † 24. Juli 2001 in Caracas, Venezuela) war ein ungarischer Moderner Fünfkämpfer und Fechter.

Bartha nahm an den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin teil. Im Modernen Fünfkampf belegte er den achten Rang und im Degenfechtwettbewerb schied er in der zweiten Runde aus.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Ouissam Alaouite
Bei dem Orden Ouissam Alaouite (arabisch وسام علوي, DMG Wisām ʿAlawī ‚alawidischer Orden‘) handelt es sich um den höchsten Orden des Königreichs Marokko. Sultan Moulay Youssef stiftete diesen Orden 1913 für besondere zivile und militärische Leistungen.

Er ist vergleichbar mit dem Legion of Merit, der vom Militär der Vereinigten Staaten von Amerika verliehen wird.

Legion of Merit
Legion of Merit (deutsch „Legion des Verdienstes“) ist eine hohe Auszeichnung der US-Streitkräfte, die auch an ausländische Offiziere und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens verliehen wird. Für In- und Ausländer sind unterschiedliche Trageweisen üblich.
Mausoleum des Erzherzogs Johann
Das Mausoleum des Erzherzogs Johann in Schenna bei Meran ist ein hervorragendes Beispiel neugotischer Baukunst im heutigen Südtirol. Das Mausoleum wurde als Johannes dem Täufer geweihte Kapelle auf dem Friedhof neben der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt und nahe beim Schloss Schenna erbaut. Der planende Architekt des Bauwerks war Moritz Wappler, geweiht wurde es 1869.

Schenna
Schenna (früher auch Schönna, im Südtiroler Dialekt Schennen bzw. Schönnen, italienisch Scena) ist eine italienische Gemeinde mit 3056 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol. Sie liegt etwa drei Kilometer nordöstlich von Meran und etwa 25 Kilometer nordwestlich von Bozen.