hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanchey
Sanchey ist eine französische Gemeinde mit 953 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Épinal und zum Kommunalverband Agglomération d’Épinal.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Rettig-Bank
Die Rettig-Bank ist eine Schulbank-Bauart, die 1893 von dem Architekten, Konstrukteur und Unternehmer Wilhelm Rettig entwickelt und patentiert wurde.  Die Lizenz für die Produktion erhielt das Unternehmen P. Johannes Müller & Co., Werkstätten für Schuleinrichtung in Berlin-Charlottenburg, dessen Eigentümer der Architekt P. Johannes Müller und Wilhelm Rettig waren, und das 1898 in den Vereinigten Schulmöbelfabriken aufging. Die Bank fand weite Verbreitung.

Rettig-Bank (aus: Lexikon der gesamten Technik, 2. Auflage 1904–1910)

Blechschild Größe 4: „Rettig's Patent Schulbank / für Schüler von 132 bis 141 cm Körpergröße / Patentinhaber P. Johs. Müller / Charlottenburg und Berlin“

„Albis“ D.R.G.M 227475

Lexikon der gesamten Technik
Das Lexikon der gesamten Technik und ihrer Hilfswissenschaften, ursprünglich herausgegeben von dem Wasserbautechniker Otto Lueger, ist eine Fachenzyklopädie zu Themen der Technik, das in vier Auflagen in der Deutschen Verlags-Anstalt erschien.
Andrea Corr
Andrea Jane Corr MBE (* 17. Mai 1974 in Dundalk, Irland) ist die Leadsängerin der irischen Musikgruppe The Corrs, die aus ihr und ihren älteren Geschwistern Sharon, Caroline und Jim besteht. Sie spielt auch Tin Whistle.

Tin Whistle
Die Tin Whistle, auch Penny Whistle oder Pocket Whistle, ist eine einfache Schnabelflöte mit sechs Fingerlöchern, die von den Britischen Inseln stammt, wo sie seit 1825 unter diesem Namen bekannt ist. Sie wird vor allem in der irischen Folkmusik und im südafrikanischen Kwela eingesetzt. Englisch whistle bedeutet „Pfeife“, also eine kurze, am Ende geschlossene Spaltflöte ohne Fingerlöcher, und tin, „Blech“, bezeichnet das Material des Flötenrohrs. Das Mundstück besteht heute meist aus Kunststoff. Die Tin Whistle hat einen hohen, hellen und klaren Klang, wobei die höchsten Töne je nach Fabrikat schrill klingen können. Sie entwickelte sich Ende des 18. bis Anfang des 19. Jahrhunderts aus dem (englischen) Flageolett (französisch flageolet). Traditionell ist die Tin Whistle in D gestimmt. Es gibt sie auch in vielen anderen Stimmungen.
70 Pine Street
70 Pine Street (vormalige Namen: Cities Service Building und American International Building) ist ein im Stil des Art déco erbauter Wolkenkratzer im Süden von Manhattan in New York City. Der 290,2 Meter hohe heutige Wohnturm wurde 1932 als Bürogebäude fertiggestellt und zählt mit Stand 2024 zu den 25 höchsten Gebäuden der Stadt.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Maizicourt
Maizicourt  ist eine französische Gemeinde mit 187 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie ist Teil der Communauté de communes du Territoire Nord Picardie, gehört zum Arrondissement Amiens und zum Kanton Doullens.

Communauté de communes du Territoire Nord Picardie
Die Communauté de communes du Territoire Nord Picardie ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 65 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Doullens.
Bahnstrecke La Pauline-Hyères–Les Salins-d’Hyères
Die heute nur noch in ihrer westlichen Hälfte genutzte, 18,4 km lange eingleisige Bahnstrecke La Pauline-Hyères–Les Salins-d’Hyères des SNCF-Bahnnetzes zweigt im Nordosten der südfranzösischen Gemeinde La Garde von der Bahnstrecke Marseille–Ventimiglia ab und führt über die Stadt Hyères zu deren Außenbezirken am Mittelmeer. Auf dem Abschnitt vom Bahnhof Hyères zum Endpunkt Les Salins-d’Hyères wurde der Personenverkehr 1940 und der Güterverkehr in den 1980er-Jahren eingestellt. Die verbliebene Teilstrecke dient der Anbindung von Hyères im regionalen und überregionalen Personenverkehr.

SNCF Réseau
48.829462.378073Koordinaten: 48° 49′ 46,1″ N, 2° 22′ 41,1″ O

SNCF Réseau ist ein französisches Staatsunternehmen, das die Eisenbahninfrastruktur der französischen Staatseisenbahn SNCF und damit fast das gesamte französische Eisenbahnnetz betreibt.
Islote Largo
Die Islote Largo (spanisch für Lange Insel) ist eine kleine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt am südöstlichen Ende der Mellona Rocks in der Nelson Strait nördlich von Robert Island.

Ihr deskriptiver Name ist erstmals auf einer chilenischen Karte aus dem Jahr 1947 zu finden.

Mellona Rocks
Die Mellona Rocks  (in Chile Islotes Heywood) sind eine Gruppe von Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Nelson Strait liegen sie 3 km südöstlich des Newell Point von Robert Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1961 nach dem britischen Robbenfänger Mellona aus Newcastle upon Tyne, der zwischen 1821 und 1822 in den Gewässern um die südlichen Shetlandinseln operierte. Der Hintergrund der chilenischen Benennung ist nicht überliefert.
Gehlbergen
Gehlbergen ist ein Ortsteil des Fleckens Bruchhausen-Vilsen im Landkreis Diepholz in Niedersachsen.

Der Ort liegt östlich vom Kernbereich von Bruchhausen-Vilsen an der Landesstraße L 330, die nach Hoya führt. Südöstlich von Gehlbergen liegt das rund 105 ha große Naturschutzgebiet Burckhardtshöhe.

Gehlbergen hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Syke-Eystrup. Diese Strecke dient heute nur noch touristischem Verkehr (siehe auch Verkehrsbetriebe Grafschaft Hoya).

Hoya/Weser
Hoya/Weser (plattdeutsch de Haaien, Hejen oder Hajen) ist eine Landstadt im Landkreis Nienburg/Weser nahe der geografischen Mitte Niedersachsens. Die Stadt Hoya/Weser ist Mitgliedsgemeinde und Sitz der Samtgemeinde Grafschaft Hoya.
Kaibing
Kaibing war eine Gemeinde mit 368 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2024) im Gerichtsbezirk Fürstenfeld und im politischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld in der Steiermark (Österreich). Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 2015 mit den Gemeinden Blaindorf, Sankt Johann bei Herberstein, Siegersdorf bei Herberstein und Hirnsdorf zusammengeschlossen.

Die neue Gemeinde führt den Namen Feistritztal. Grundlage dafür ist ein gemeinsamer Antrag dieser Gemeinden.

Die Grenzen der Bezirke Hartberg-Fürstenfeld und Weiz wurden so geändert, dass die neue Gemeinde vollständig im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld liegt.

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Der Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ist ein politischer Bezirk des Landes  Steiermark. Die größte Stadt ist Fürstenfeld, dicht gefolgt von der Bezirkshauptstadt Hartberg und Pöllau.

Er grenzt im Nordwesten und Westen an den Bezirk Weiz und im Süden an den Bezirk Südoststeiermark. Im Osten grenzt er an die burgenländischen Bezirke Oberwart, Güssing und Jennersdorf sowie im Norden an die niederösterreichischen Bezirke Neunkirchen und Wiener Neustadt.
Pfarrkirche Kirchdorf in Tirol
Die Pfarrkirche Kirchdorf steht in der Gemeinde Kirchdorf in Tirol im Bezirk Kitzbühel im Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium hl. Stephanus unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat St. Johann in Tirol in der Erzdiözese Salzburg. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Stephanus
Stephanus ist im Neuen Testament ein Diakon der Jerusalemer Urgemeinde. Er gilt als erster Märtyrer des Christentums und wird daher oft auch als Erzmärtyrer oder Protomärtyrer bezeichnet. Sein Name deutet auf eine hellenistische Herkunft hin. Seit 560 befinden sich dem hl. Stephanus zugeschriebene Reliquien in der Krypta von Sankt Laurentius vor den Mauern in Rom neben denen des römischen Archidiakons Laurentius. Stephanus wird in der katholischen Kirche, der altkatholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen und der anglikanischen Kirche als Heiliger und in den lutherischen Kirchen als Märtyrer verehrt.
Buddy Van Horn
Wayne „Buddy“ Van Horn (* 20. August 1928 in Universal City (Kalifornien); † 11. Mai 2021 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Stuntman und Filmregisseur, der für seine langjährige Zusammenarbeit mit Clint Eastwood bekannt ist.

Universal City (Kalifornien)
Universal City ist ein gemeindefreies Gebiet im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das 415 Hektar große Areal ist Eigentum von Universal Pictures.

In Universal City befinden sich einige Bürogebäude und Kulissen von NBCUniversal, der Freizeitpark Universal Studios Hollywood sowie der Universal CityWalk, Einkaufs- und Unterhaltungszentrum in Universal City. Auf dem gleichen Gelände, abgegrenzt von Freizeitpark und Einkaufs- und Unterhaltungszentrum befindet sich auch Universal Studios Lot, das Studiogelände von Universal Studios. Für den Polizeischutz vor Ort sorgt das Los Angeles County Sheriff’s Department mit einer Polizeistation am CityWalk. Daneben sorgt das Los Angeles County Fire Department für den Brandschutz mit der einzigen öffentlich finanzierten Feuerwache auf privatem Gebiet in den USA.
John Crook (Zoologe)
John Hurrell Crook (* 27. November 1930 in Southampton; † 16. Juli 2011 in Somerset, England) war ein britischer Verhaltensforscher und Anfang der 1970er-Jahre ein Vordenker der Soziobiologie. Neben seinen zoologischen Studien betätigte er sich als Lehrer des Chan- bzw. Zen-Buddhismus.

Somerset
Somerset [ˈsʌmərsɛt] (historisch auch Somersetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Durch die Verwaltungsreform am 1. April 2023 wurden die vier Distrikte Mendip, Sedgemoor, Somerset West and Taunton und South Somerset sowie die Verwaltungsgrafschaft Somerset abgeschafft. Die Kompetenzen der Districts und der Verwaltungsgrafschaft wurden in der Unitary Authority Somerset vereinigt. Daneben bestehen die Unitary Authoritys Bath and North East Somerset und North Somerset fort.
Tashkent Open 2015
Die Tashkent Open 2015 waren die 17. Ausgabe des Damentennisturniers in der usbekischen Stadt Taschkent. Das Hartplatzturnier der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2015 und fand vom 28. September bis zum 4. Oktober 2015 statt.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Karin Knapp und im Doppel die Paarung Aleksandra Krunić/Kateřina Siniaková.

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (* 10. Mai 1996 in Hradec Králové) ist eine tschechische Tennisspielerin.

Ihre größten Erfolge waren der Triumph bei den Doppelkonkurrenzen der Australian Open (2022, 2023, 2025), der French Open (2018, 2021, 2024), in Wimbledon (2018, 2022, 2024), bei den US Open (2022) sowie den Olympischen Sommerspielen in Tokio. Außerdem gewann sie 2018 mit Tschechien den Fed Cup. Am 22. Oktober 2018 wurde sie die 41. Nummer eins der Doppel-Weltrangliste.
Kamimura Hikonojō
Danshaku Kamimura Hikonojō (jap. 上村 彦之丞; * 1. Mai 1849 in Kagoshima; † 8. August 1916 in Kamakura) war ein japanischer Admiral. Er diente von 1871 bis 1914 in der Kaiserlich Japanischen Marine und von 1911 bis 1916 im Obersten Kriegsrat Japans. Während des Russisch-Japanischen Kriegs 1904–1905 befehligte er die japanische 2. Flotte, insbesondere im Seegefecht bei Ulsan und in der Seeschlacht bei Tsushima.

Kagoshima
Kagoshima (jap. 鹿児島市 Kagoshima-shi, deutsch ‚kreisfreie Stadt Kagoshima‘, englisch Kagoshima City/City of Kagoshima/Kagoshima, Kagoshima; im Deutschen auch Kagoschima) ist eine japanische Hafenstadt an der Südwestspitze der Insel Kyūshū. Sie ist Präfekturhauptstadt von Kagoshima.

Die Stadt ist geprägt von der Nahrungsmittel-, Porzellan- und Textilindustrie.
Nicht in der hier beschriebenen Stadt Kagoshima, sondern in anderen Städten in Kagoshima liegen unter anderem in der Stadt Kimotsuki das Uchinoura Space Center und in der Stadt Kirishima der Flughafen Kagoshima.
Notre-Dame-des-Flots (Treffiagat)
Notre-Dame-des-Flots ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Léchiagat, einem Ortsteil von Treffiagat im französischen Département Finistère.

Das Bauwerk gehört zu den ungewöhnlichsten Baudenkmälern in der Bretagne, da die Kirche unter Einbeziehung von Material mehrerer Kirchenruinen errichtet wurde. Der Glockenturm und Westgiebel der früheren Kapelle St-Jean in Leuhan sind seit 1926 als Monument historique klassifiziert.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Gmina Jadów
Die Gmina Jadów ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Wołomiński der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie hat etwa 7350 Einwohner und ihr Sitz ist die gleichnamige Kleinstadt mit etwa 920 Einwohnern.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Weingut Arndt F. Werner
Das Weingut Arndt F. Werner ist ein Weinbaubetrieb im deutschen Weinbaugebiet Rheinhessen. Der Familienbetrieb besteht seit 1819 in Ingelheim am Rhein und zählt zu den Pionieren des ökologischen Weinbaus und ist Demonstrationsbetrieb des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft.

Demonstrationsbetriebe Ökologischer Landbau
Die Demonstrationsbetriebe Ökologischer Landbau sind ein Netzwerk von 240 Bio-Bauernhöfen in Deutschland, die vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft als Vorzeigebetriebe der ökologischen Landwirtschaft ausgewählt wurden. Dabei handelt es sich um landwirtschaftliche, garten-, obst- und weinbauliche Betriebe in allen Landschaftsräumen, die nach den Kriterien der EU-Öko-Verordnung zertifiziert arbeiten. Meist sind sie auch Mitglied in einem der deutschen Bioverbände, die die Anliegen und Interessen der Betriebe vertreten sowie die Einhaltung der strengeren Verbandsrichtlinien kontrollieren.
Carden-Loyd-Tankette
Die Carden-Loyd-Tankette war ein britischer Kleinpanzer (Tankette) der 1920er- und 1930er-Jahre. Am erfolgreichsten war die Ausführung Mark VI, die als einzige in bedeutenden Stückzahlen gefertigt wurde. Die Grundkonstruktion wurde in zahlreichen Ländern in Lizenz gefertigt sowie weiterentwickelt und bildete die Basis für eine Vielzahl leicht gepanzerter Kampffahrzeuge.

Mark (Produktbezeichnung)
Mark oder M bzw. Mk gefolgt von einer Zahl in Produktbezeichnungen gibt Auskunft über die Entwicklungsstufe des Produktes. Der Begriff leitet sich vom englischen Wort mark im Sinne von (Fortschritts-)Markierung ab. Oft wird der Zusatz erst ab der zweiten Version eines Produktes vom Hersteller verwendet, es sei denn, es ist abzusehen, dass es weitere Versionen geben wird. Dessen Ziel ist es, das Vertrauen in eine etablierte Marke nach dem Ende des Produktlebenszyklus auf das neue Produkt zu übertragen. Daneben wird der Begriff in interessierten Fach- oder Anwenderkreisen verwendet, um ein Produkt eindeutig zu kennzeichnen.
Eurybiades
Eurybiades, Sohn des Eurykleides, war ein spartanischer Flottenbefehlshaber (Nauarch) zur Zeit der Perserkriege.

Im Jahr 480 v. Chr. war er nomineller Oberbefehlshaber der vereinigten griechischen Flotte gegen den Xerxeszug, obwohl die Spartaner nur 10 bis 16 Schiffe stellten (die Athener bis zu 180). Zunächst kam es zu einem Gefecht bei Artemision, nach dem die Griechen sich nach Attika zurückzogen. Eurybiades ließ sich von Themistokles, dem Kommandanten des athenischen Kontingents, dazu bewegen, die Flotte nicht weiter zurückzuziehen, sondern den Persern in der Meerenge von Salamis eine Schlacht zu liefern. Nach dem Sieg widersetzte er sich Themistokles’ Vorschlag, die persische Flotte zu verfolgen und dem persischen Heer den Rückzug über den Hellespont abzuschneiden.

Attika (Landschaft)
38.002723.81Koordinaten: 38° 0′ N, 23° 49′ O

Attika (altgriechisch Ἀττική Attikē (f. sg.)) ist eine Halbinsel und historische Landschaft in Mittelgriechenland mit dem Hauptort Athen. Sie entsprach in etwa der heutigen Verwaltungseinheit Attika.
Rostocker Volks- und Raiffeisenbank
Die Rostocker Volks- und Raiffeisenbank eG war eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitz in der Hansestadt Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Im Jahr 2022 fusionierte die Bank mit der VR Bank Mecklenburg eG.

Hansestadt
Eine Hansestadt hatte sich dem mittelalterlichen Kaufmanns- und Städtebund der Hanse angeschlossen. Darunter waren vor allem Hafenstädte in den Küstenregionen, aber auch Städte im Binnenland, vor allem an bedeutenden Flüssen. Durch Freihandel und ein geschäftstüchtiges Bürgertum gelangten viele Hansestädte zu hohem Wohlstand, wovon noch heute wertvolle Kultur- und Baudenkmäler zeugen.
Dylan Walsh
Dylan Walsh (* 17. November 1963 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde Dylan Walsh in der Serie Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis, in der er die Rolle des Schönheitschirurgen Sean McNamara spielte. Die Serie wurde 2005 mit dem Golden Globe als beste Dramaserie ausgezeichnet.

Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis
Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis (Originaltitel: Nip/Tuck) ist eine US-amerikanische Dramaserie von Ryan Murphy. Premiere feierte die Serie am 22. Juli 2003 und endete in den USA nach insgesamt 6 Staffeln mit 100 Folgen am 3. März 2010.
Jorge Vergara
Jorge Carlos Vergara Madrigal (* 3. März 1955 in Guadalajara; † 15. November 2019 in New York  City) war ein mexikanischer Unternehmer. Er gründete 1991 die auf den Verkauf von Nahrungsmittelergänzungsprodukten spezialisierte Firma Omnilife SA de CV. Die in Guadalajara ansässige Firma verfügt heute über Niederlassungen in 18 Ländern. Vergara besaß die Fußballvereine Chivas Guadalajara in Mexiko und C.D. Chivas USA in der Major League Soccer. Von März 2003 bis April 2011 besaß er zudem den costa-ricanischen Fußballverein Deportivo Saprissa.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Kyrill von Saloniki
Kyrill (mittelgriechisch Κύριλλος Kyrillos, kirchenslawisch Кирилъ Kiril; * ca. 826/827 in Thessaloniki; † 14. Februar 869 in Rom), auch Cyril, war zusammen mit seinem älteren Bruder Method zu seiner Zeit einer der wichtigsten Missionare im slawischen Raum. Kyrill hieß eigentlich Konstantin bzw. Konstantinos und nahm den Namen Kyrill wahrscheinlich erst an, als er kurz vor seinem Tod in Rom in ein griechisches Kloster eintrat.

Beide standen dabei im Spannungsfeld zwischen griechisch-byzantinischem und römisch-deutschem Einfluss und erreichten gegen viele Widerstände eine echte Inkulturation des Christentums bei den Slawen.

Inkulturation
Inkulturation bezeichnet den Prozess, Gedanken und Praktiken, die in einer Kultur entstanden oder zum Ausdruck gebracht wurden, auf angemessene Weise in eine andere einzubringen, wobei es im Rahmen eines reziproken hermeneutischen Prozesses zu einer gegenseitigen Befruchtung der Kulturen kommt. Der Begriff ist seit Mitte der 1970er Jahre zu einem „theologischen Grundbegriff“ avanciert.
Lavasa
Lavasa (Marathi: लवासा, lavāsā) ist eine seit 2002 gebaute Planstadt für etwa 200.000–400.000 Einwohner im indischen Bundesstaat Maharashtra mit einer Fläche von 100 km². Sie liegt etwa 200 km südöstlich der Metropole Mumbai. Sie orientiert sich stilistisch am italienischen Portofino, wobei eine Straße und mehrere Gebäude den Namen dieses Ortes tragen.

Die Stadt besteht aus 5 Towns auf 7 Hügeln.

Kritiker wenden ein, dass durch den Bau der Stadt die lokale Stammesbevölkerung aus ihrem angestammten Siedlungsgebiet vertrieben wird.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Johan Skytte
Johan Skytte (* Mai 1577 in Nyköping; † 15. März 1645 in der Församling Söderåkra, Kalmar län) war ein schwedischer Politiker.

Skytte war Privatlehrer des späteren Königs Gustav II. Adolf. Er wurde 1622 Kanzler der Universität Uppsala, wo er die Skytteanische Professur stiftete. Seit 1995 wird an der Universität Uppsala der nach ihm benannte Johan-Skytte-Preis für Politikwissenschaften vergeben.

Nachdem er Generalgouverneur von Schwedisch-Livland, Schwedisch-Ingermanland und Schwedisch-Karelien geworden war, wurde er 1632 auch Kanzler der Academia Gustaviana in Dorpat.

Schwedisch-Ingermanland
Schwedisch-Ingermanland (schwedisch Svenska Ingermanland) war eine Provinz des schwedischen Reiches von 1583 bis 1595 und erneut von 1617 bis 1721, als Ingermanland in Folge des Nystädter Friedensvertrages an das Russische Kaiserreich abgetreten wurde.
Arthashastra
Das Arthashastra (Sanskrit अर्थशास्त्र arthaśāstra, n., Zusammensetzung aus artha „Ziel, Zweck; Wohlstand, Reichtum“ und śāstra „Lehrbuch“) ist ein Staatsrechtslehrbuch des Alten Indien. Es wurde Anfang des 20. Jahrhunderts vom indischen Wissenschaftler Rudrapatna Shyamashastri (1868–1944) aufgefunden und 1909 veröffentlicht. Es gilt als das bedeutendste Werk der altindischen Staatstheorie und eines der großen Werke der politischen Weltliteratur.

Artha ist neben Kama (Lust), Dharma (kosmische Ordnung) und Moksha (Erlösung) eines der „vier legitimen Ziele“ im Leben eines Hindu.

Dharma
Dharma (der, Sanskrit धर्म dharma; Pali धम्म dhamma; thailändisch ธรรม, RTGS Tham; chinesisch 法, Pinyin fǎ) ist ein zentraler Begriff vieler asiatischer Religionen (u. a. Hinduismus, Buddhismus, Jainismus und Sikhismus), der religionsabhängig unterschiedliche Bedeutungen hat. Dharma kann Gesetz, Recht und Sitte sowie ethische und religiöse Verpflichtungen und Werte umfassen, aber auch Religion, Ethik oder Moral im Allgemeinen oder konkrete religiöse Rituale, Methoden und Handlungen bezeichnen.