hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volker Krämer (Schriftsteller)
Volker Krämer (* 12. Oktober 1955 in Gelsenkirchen; † 3. September 2011 ebenda) war ein deutscher Schriftsteller.

Volker Krämer absolvierte nach der Schule eine Berufsausbildung zum Buchdrucker und bildete sich später zum Offset-Drucker weiter. In dem von ihm 1986 gegründeten Merkur-Verlag publizierte er die von Uwe Anton, Werner Kurt Giesa, Wilfried A. Hary und Frank Rehfeld begründete und verfasste SF-Serie Star Gate – Tor zu den Sternen. Als die Serie später im Blitz-Verlag neu aufgelegt wurde, fungierte er als Redakteur. Später gehörte er zu den Stammautoren der Heftserien Professor Zamorra und Sternenfaust.

Er lebte als freier Autor und Lektor in Gelsenkirchen.

Drucker (Beruf)
Drucker, Drucktechniker (Österreich), Drucktechnologe (Schweiz)  bzw. Medientechnologe Druck (Deutschland)  ist eine Berufsbezeichnung für die Herstellung von Druckerzeugnissen in Druckereien mit unterschiedlichen Verfahren. Kernaufgabe des Berufsbildes ist heute, elektronisch gesteuerte Anlagen zum Bedrucken von Papier, Karton, Textilien, Kunststoffen und Metallen einzurichten, in Betrieb zu nehmen, zu überwachen sowie die Qualität sicherzustellen.
The Deadlies
The Deadlies ist ein Kartenspiel des Spieleautors Paul Saxberg, das 2020 in einer Version auf Englisch bei dem Verlag Smirk & Dagger Games erschien. Auf Deutsch erschien das Spiel 2022 bei dem Verlag iello. Es handelt sich um ein Spiel, bei dem die Mitspieler ihre Karten in Form der sieben Todsünden ablegen müssen, wobei die Karten selbst jeweils Aktionen auslösen.

Todsünde
Mit Todsünde (lateinisch peccatum mortiferum oder mortale) werden in der römisch-katholischen Kirche besonders schwerwiegende Arten der Sünde bezeichnet, durch die der Mensch die Gemeinschaft mit Gott bewusst und willentlich verlässt. Ein besonders grobes Vergehen wird auch himmelschreiende Sünde (lateinisch peccatum clamans) genannt.

Der Katechismus der römisch-katholischen Kirche grenzt die lässliche Sünde (lateinisch peccatum veniale ‚verzeihliche Sünde‘) als minderschweres, geringfügiges Vergehen von der Todsünde ab. Den Todsünden werden die Kardinaltugenden gegenübergestellt.
Vereinbarung von Nassau
Die Vereinbarung von Nassau (englisch Polaris Agreement oder englisch Polaris Pact) ermöglichte Großbritannien den Kauf von US-amerikanischen Polaris-Raketen zum Aufbau einer U-Boot-gestützten Atomstreitkraft als Ersatz für das abgebrochene gemeinsame Skybolt-Programm für eine flugzeuggestützte ballistische Rakete.

Die Vereinbarung wurde am 21. Dezember 1962 zwischen US-Präsident John F. Kennedy und dem britischen Premier Harold Macmillan in Nassau (Bahamas) abgeschlossen.

U-Boot-gestützte ballistische Rakete
Eine U-Boot-gestützte ballistische Rakete (kurz SLBM, für „Submarine-launched ballistic missile“) ist eine ballistische Rakete, die zum Abschuss von Atom-U-Booten (SSBN) aus vorgesehen ist. Moderne SLBMs entsprechen in der Reichweite etwa den landbasierten Interkontinentalraketen (ICBM) und sind gewöhnlich mit nuklearen Mehrfach-Kernsprengköpfen bestückt.
(546) Herodias
(546) Herodias ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 10. Oktober 1904 vom deutschen Astronomen Paul Götz an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,1 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Herodias, der Gemahlin des jüdischen Herrschers Herodes Antipas. Sie und ihre Tochter Salome veranlassten den Tod von Johannes dem Täufer.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Diva Futura (Film)
Diva Futura ist ein italienischer Spielfilm von Giulia Louise Steigerwalt aus dem Jahr 2024. Das Drama spielt in den 1980er- und 1990er-Jahren und erzählt die Geschichte der gleichnamigen von Riccardo Schicchi und Ilona Staller gegründeten Casting- und Produktionsagentur, die Models für den in Italien entstehenden Pornografiemarkt suchten. Der Film basiert auf dem Buch Non dite alla mamma che faccio la segretaria von Debora Attanasio. Die Hauptrollen übernahmen Pietro Castellitto, Tesa Litvan, Barbara Ronchi und Denise Capezza. Diva Futura wurde Anfang September 2024 beim Filmfestival von Venedig uraufgeführt. Ein regulärer Kinostart in Italien ist noch nicht bekannt.

1990er
Die 1990er umfassen die Jahre von 1990 bis 1999. Sie waren geprägt von einer Neuordnung der Welt nach dem Ende des Kalten Kriegs. Aus großen Teilen der Sowjetunion wurde die GUS. Wesentliche geopolitische Entwicklungen waren die deutsche Wiedervereinigung, der Zweite Golfkrieg und die Jugoslawienkriege.

Die Grundlagen für bedeutende gesellschaftliche Umbrüche wurden durch die fortschreitende Digitale Revolution in Form zunehmender beruflicher und privater Nutzung von Computern und Mobiltelefonen sowie dem Aufkommen des Internets (insbesondere des World Wide Webs und E-Mail) gelegt.
Badische Zeitung
Die Badische Zeitung (kurz BZ) ist eine 1946 gegründete und in Freiburg im Breisgau verlegte Tageszeitung. Dort ist sie das einzige Printmedium ihrer Art in Südbaden. Sie erscheint in der „Badischer Verlag GmbH & Co. KG“, die etwa 490 Mitarbeiter beschäftigt. Muttergesellschaft dieses Verlages ist die BZ.medien GmbH & Co. KG, die wiederum eine Tochter der Poppen & Ortmann Druckerei und Verlag KG ist. Die BZ versteht sich als unabhängige, überparteiliche Tageszeitung mit christlicher Grundhaltung.

Regierungsbezirk Freiburg
Der Regierungsbezirk Freiburg, auch Südbaden genannt, ist einer von vier Regierungsbezirken im Land Baden-Württemberg (Deutschland). Jene stehen in der Hierarchie zwischen den Landkreisen und der Landesregierung.
Softing
Die Softing AG mit Sitz in Haar (bei München) ist ein börsennotiertes deutsches Unternehmen, das Hard- sowie Software für die industrielle Automatisierung und Fahrzeugelektronik entwickelt und fertigt.

Softing wurde 1979 als Ingenieurbüro gegründet. Das Unternehmen umfasst neben den vier Kerngesellschaften am Standort Haar sechs Tochtergesellschaften.

Seit Mai 2000 sind die Aktien des Unternehmens an der Börse Frankfurt im Prime Standard notiert.

Hardware
Hardware (​/⁠ˈhɑːdˌwɛə⁠/​ im britischen bzw. ​/⁠ˈhɑɹdˌwɛɚ⁠/​ im amerikanischen Englisch, gelegentlich mit „HW“ abgekürzt) ist der Oberbegriff für die physischen Komponenten (die elektronischen und mechanischen Bestandteile) eines datenverarbeitenden Systems, als Ergänzung zur Software (den Programmen und Daten).
William Smith (Boxer)
William Smith (* 19. Juli 1904 in Johannesburg, Südafrika; † 20. Dezember 1955 ebenda) war ein südafrikanischer Boxer im Bantamgewicht.

Im Jahre 1924 nahm Smith in Paris an den Olympischen Sommerspielen teil. Dort bezwang er Harry Wolff aus Schweden, Jacques Lemouton aus Frankreich, Jean Ges ebenfalls aus Frankreich und Salvatore Tripoli aus Italien jeweils nach Punkten und wurde Olympiasieger.

Bantamgewicht
Das Bantamgewicht ist eine Gewichtsklasse beim Boxen, Ringen und Gewichtheben.

Sie liegt beim Boxen und Ringen zwischen dem Fliegengewicht und dem Federgewicht, beim Gewichtheben ist es die leichteste Klasse unter dem Federgewicht.
William E. Glasscock
William Ellsworth Glasscock (* 13. Dezember 1862 im  Monongalia County, West Virginia; † 12. April 1925 in Morgantown, West Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1909 bis 1913 der 13. Gouverneur des Bundesstaates West Virginia.

Monongalia County
Monongalia County ist ein County im Bundesstaat West Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 105.822 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 113,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Morgantown.

In Minnesota gab es von 1861 bis 1870 ein County gleichen Namens, das mit Kandiyohi County vereinigt wurde.
James Robertson Justice
James Robertson Justice (* 15. Juni 1907 in Lewisham, County of London, als James Harold Norval Robertson-Justice; † 2. Juli 1975 in Romsey, Hampshire) war ein britischer Schauspieler und Ornithologe. Die Karriere von James Robertson-Justice umfasste mehrere Berufe und Passionen, von denen ihm vor allem seine Tätigkeit als Schauspieler internationale Popularität einbrachte, obwohl er sie einem Zufall verdankte und dafür niemals eine Ausbildung absolvierte.

Hampshire
Hampshire [ˈhæmpʃə] ist eine Grafschaft an der Südküste Englands. Der Verwaltungssitz ist Winchester. Die Städte Southampton und Portsmouth wurden als eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority) 1997 abgetrennt, gehören aber in zeremonieller Hinsicht noch zu Hampshire. Andere Städte der Grafschaft sind Basingstoke, Andover, Aldershot, Winchester und Farnborough.

Aldershot, Portsmouth und Farnborough sind Garnisonen der britischen Armee, der Royal Navy und der Royal Air Force.
Tillicoultry
Tillicoultry (schottisch-gälisch Tulach Cultraidh) ist eine Stadt in der schottischen Council Area Clackmannanshire. Sie ist etwa fünf Kilometer nordöstlich von Alloa und 13 km ostsüdöstlich von Dunblane am Fuß der Ochil Hills gelegen und gehört zu den Hillfoots Villages. Der Forth fließt wenige Kilometer, der Devon wenige Hundert Meter südlich. Tillicoultry ist durch die A91 an das Straßennetz angeschlossen. Im Jahre 2011 verzeichnete Alva 5120 Einwohner.

Dunblane
Dunblane ist eine kleine Stadt in Schottland, nahe Stirling, mit 8811 Einwohnern. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Perthshire und gehört seit der Reorganisation der schottischen Verwaltungsgliederung zur Council Area Stirling, wo sie eine der 42 Community Council Areas ist.  Bekannt ist Dunblane für seine historische Kathedrale, Dunblane Cathedral, heute Pfarrkirche, und für eine herausragende historische Privatbibliothek.
Maitreya
Maitreya (in Sanskrit मैत्रेय Maitreya, Pali Metteyya; chinesisch 彌勒菩薩 / 弥勒菩萨, Pinyin Mílè Púsà, auch 彌勒佛 / 弥勒佛,  Mílè Fó, vietnamesisch Phật Di Lặc, tibetisch བྱམས་པ། Wylie byams pa, japanisch 弥勒菩薩 Miroku-bosatsu, auch 弥勒仏 Miroku-butsu bzw. Kubira, skr. Kumbhīra, sino-japanische Syn. 迷諦隸; 梅低梨; 梅怛麗, 梅怛藥, 梅怛邪; 每怛哩), gilt im Buddhismus als der Buddha der Zukunft und der große kommende Weltlehrer. Der Name ist wahrscheinlich vom Sanskrit-Wort „maitri“ abgeleitet, das mit universale Liebe, Güte, Freundschaft oder Freundlichkeit übersetzt werden kann.

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
24-Stunden-Rennen von Le Mans 1964
Das 32. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 32e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch 24 Heures du Mans, Circuit de la Sarthe, Le Mans, fand vom 20. bis 21. Juni 1964 auf dem Circuit des 24 Heures statt.

Circuit des 24 Heures
Der Circuit des 24 Heures ist die über 13 km lange teilpermanente Motorsport-Rennstrecke, auf der das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird. Nach dem Fluss Sarthe und dem Département Sarthe wurde der Kurs auch als Circuit de la Sarthe bezeichnet.

Die Rennstrecke besteht zum größten Teil (9,207 km) aus im Rennbetrieb abgesperrten öffentlichen Landstraßen bei Le Mans, zusätzlich 4,419 km permanenter Rennstrecke sowie den Boxenanlagen, die auch für den kurzen Rundkurs Circuit Bugatti genutzt werden. Die Hochgeschwindigkeitsstrecke wird im Uhrzeigersinn befahren und hat einen Vollgasanteil von über 85 %. Sie gilt entsprechend als eine Herausforderung für die Fahrer und Rennwagen sowie deren Motoren, Antriebskomponenten, Bremsen und Fahrwerke.
Schloss Nieborów
Schloss Nieborów ist ein Palast der litauischen Magnatenfamilie Radziwiłł im gleichnamigen Dorf bei Łowicz, 80 Kilometer westlich von Warschau. Es liegt am westlichen Rand des Urwalds Puszcza Bolimowska und ist auch wegen der Nachbarschaft des Landschaftsgartens Arkadia von Helena Radziwiłłowa (1753–1821) bekannt.

Landschaftsgarten
Die Begriffe Landschaftsgarten und Landschaftspark bezeichnen eine verhältnismäßig große, nach bestimmten Vorstellungen der Gartenkunst beziehungsweise Landschaftsarchitektur als Landschaft gestaltete Fläche, die sich durch ihre natürlichen, landschaftlichen oder kulturellen Eigenschaften auszeichnet. Landschaftsparks und -gärten hatten ursprünglich vor allem symbolische Funktionen, heutzutage dienen sie vornehmlich der Erhaltung und Aufwertung von Natur, Landschaft und Kultur und sollen die Lebensqualität der Bevölkerung fördern und, als weicher Standortfaktor, die Wirtschaft stärken. Damit ist der Landschaftspark weder ausschließlich Naturraum noch Grünanlage oder Erholungsgebiet und grenzt sich von Nationalpark und Naturpark ab.
Hydroaminierung
Die Hydroaminierung ist eine Reaktion in der organischen Chemie, die mit ausgezeichneter Atomökonomie abläuft.

Dabei entstehen durch formale Addition eines sekundären Amins an Kohlenstoff-Kohlenstoff-Mehrfachbindungen tertiäre Amine. Dabei können als Edukte Alkene oder Alkine eingesetzt werden, die mit dem Amin reagieren:

Die Hydroaminoalkylierung primärer Amine ist bisher auf die intramolekulare titankatalysierte Ringschlussreaktion von ω-Aminoalkenen beschränkt:

Mit der Hydroaminierung eng verwandt ist die Hydrohydrazinierung von Alkinen. In diesem Fall wird durch die Addition eines Hydrazins an ein alkyliertes Hydrazon gebildet.

Solche Reaktionen laufen oft durch Katalyse mit Übergangsmetall-Katalysatoren ab. Dafür haben sich besonders die frühen Übergangsmetalle der Titangruppe als geeignet gezeigt.

Titangruppe
In der 4. Gruppe des Periodensystems sind die Elemente Titan, Zirconium, Hafnium und das erstmals 1964 hergestellte Element 104 Rutherfordium enthalten. Die Gruppe wird auch als Titangruppe bezeichnet.
Klaasohm
Klaasohm ist ein Brauch auf der Nordseeinsel Borkum. Das Fest soll dem Zusammenhalt der Inselbewohner und ihrer Identitätsstiftung dienen, es wird in der Nacht vom 5. auf den 6. Dezember gefeiert. Ausgerichtet wird es von dem 1830 gegründeten Verein Borkumer Jungens.

Bis 2023 bestand ein Teil des Brauchs darin, einheimische junge Frauen zu jagen und festzuhalten. Anschließend erschienen als „Klaasohms“ verkleidete Männer und schlugen ihnen mit Kuhhörnern auf das Gesäß. Da dabei Gewalt gegen Frauen ausgeübt wurde, stand das Ritual in der Kritik. Als Konsequenz wurde ab 2024 auf diesen Teil des Rituals verzichtet.

Varianten des Klaasohm finden sich unter anderen Namen auf den Westfriesischen Inseln.

Gesäß
Das Gesäß (anatomisch Nates, Clunes, Regio glutea, Regio glutealis, Glutealregion) ist ein nur bei Menschen und ansatzweise bei Primaten ausgeprägter Körperteil am unteren Rumpfende am After, dem Ausgang des Mastdarms. In der topographischen Anatomie wird das Gebiet des Gesäßes als Regio glutaea (Gesäßregion) bezeichnet. Bei Tieren nennt man diese Region Kruppe, beim Menschen auch Hintern, Sterz oder lateinisch Podex.
Paulus van Husen
Paul „Paulus“ van Husen (* 26. Februar 1891 in Horst an der Emscher; † 1. September 1971 in Münster) war ein deutscher Jurist, Offizier, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus und Mitglied der Widerstandsgruppe Kreisauer Kreis. Nach der Gründung des Landes Nordrhein-Westfalen war er erster Präsident des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen und später erster Präsident des Verfassungsgerichtshofs für das Land Nordrhein-Westfalen.

Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen
Das Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen (OVG NRW) ist das Oberverwaltungsgericht des Landes Nordrhein-Westfalen und bildet die Spitze der Verwaltungsgerichtsbarkeit dieses Landes. Von 2013 bis Ende Mai 2021 stand mit Ricarda Brandts als Präsidentin erstmals eine Frau an der Spitze des Gerichts.
Flugplatz Neunkirchen-Bexbach
Der Flugplatz Neunkirchen-Bexbach (ICAO-Code: EDRX) ist ein Sonderlandeplatz im Saarland, am südwestlichen Rand von Bexbach gelegen. Er verfügt über eine 550 m lange Graspiste, deren Ausrichtung 06/24 ist, und über eine 500 m lange Graspiste mit der Ausrichtung 04/22. Der Platz ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Motorflugzeuge, Hubschrauber, Ultraleichtflugzeuge, Modellflug, Ballonfahrt und Fallschirmspringen zugelassen.

Der Rufname der Bodenfunkstelle ist Bexbach Radio auf der Frequenz 135,185 MHz.

Bodenfunkstelle
Eine Bodenfunkstelle (kurz: BodenFuSt; englisch aeronautical station) – ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion eine ortsfeste Funkstelle des Mobilen Flugfunkdienstes.

In bestimmten Fällen kann sich eine Bodenfunkstelle beispielsweise in einem Militärfahrzeug, an Bord eines Seefahrzeugs oder auf einer Plattform auf See befinden (z. B. R-149BM, Sea Launch, Bohrplattform).
Oxymetazolin
Oxymetazolin ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Imidazolin-Derivate. Sie wird als Arzneistoff zum Abschwellen der Nasenschleimhaut eingesetzt. Als α-Sympathomimetikum ist es ein α1-Adrenozeptor-Agonist und bewirkt die Kontraktion von glatter Muskulatur. Dadurch werden die lokal gelegenen Blutgefäße in der Nase verengt (Vasokonstriktion) und die geringere Durchblutung lässt die Schleimhäute abschwellen. Oxymetazolin findet daher in Nasensprays, Nasensalben und Nasentropfen Anwendung.

In der Augenheilkunde wird der Arzneistoff in Augentropfen zur Behandlung der nichtinfektiösen und allergischen Formen der Bindehautreizung bzw. Bindehautentzündung (Konjunktivitis) verwendet.

Nasenschleimhaut
Die Nasenschleimhaut ist eine die Nasenmuscheln und das Innere der Nasenhöhlen bedeckende Schleimhaut. Im Bereich der unteren und mittleren Nasenmuschel wird sie als Pars respiratoria (Atemteil) bezeichnet. Sie dient der Reinigung, Befeuchtung und Erwärmung der Atemluft. Die Auskleidung der oberen Nasenhöhle nennt man Riechschleimhaut (Pars olfactoria), sie dient der Geruchswahrnehmung.
Kanton Bressuire
Der Kanton Bressuire ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im gleichnamigen Arrondissement Bressuire im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Bressuire. Vertreterin im Generalrat des Départements ist seit 2013 Estelle Gerbaud (DVD).

Département Deux-Sèvres
Das Département des Deux-Sèvres [døˈsɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 79. Es liegt im Westen des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den beiden Flüssen Sèvre Niortaise und Sèvre Nantaise benannt.
Earl of Dundonald
Earl of Dundonald ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland. Er ist nach der Ortschaft Dundonald in South Ayrshire, Schottland benannt.

Heutiger Familiensitz der Earls ist Lochnell Castle bei Oban in Argyll.

Der jeweilige Earl ist zugleich erblicher Chief des Clan Cochrane.

Oban (Argyll and Bute)
Oban, schottisch-gälisch An t-Òban für „Kleine Bucht“, ist eine Stadt mit 8574 Einwohnern (Stand 2011) in Argyll and Bute an der Westküste Schottlands. Sie liegt in einer Bucht, der die kleine Insel Kerrera vorgelagert ist, so dass Oban sich durch eine sehr geschützte Lage auszeichnet.

Der Ort mit heute fast städtischem Charakter war bis ins 19. Jahrhundert hinein ein kleines Fischerdorf. Mit der Dampfschiff-Ära und dem Eisenbahnanschluss per West Highland Line 1880 wuchs Oban zum Zentrum der Westküste und zum Hauptfährhafen für die Inneren und Äußeren Hebriden. Es gibt Verbindungen unter anderem zu den Inseln Mull, Colonsay, Coll, Tiree, Barra und South Uist. Im Zweiten Weltkrieg war Oban Zielhafen der EN-Geleitzüge.

Das 3600 Kilometer lange Transatlantische Telefonkabel TAT-1 wurde am 25. September 1956 zwischen Oban und Clarenville (Neufundland) in Betrieb genommen.
Heinrichsdorf (Olsberg)
Heinrichsdorf ist ein Stadtteil und Ort in der Stadt Olsberg im Sauerland, Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen. Ende 2025 hatte das Dorf knapp hundert Einwohner. Es liegt zwischen Elpe, Wasserfall und Ramsbeck.

Wasserfall (Bestwig)
Wasserfall ist ein Ortsteil der Gemeinde Bestwig (Hochsauerlandkreis). Im Januar 2020 hatte Wasserfall 44 Einwohner. Der Ort liegt auf einer Höhe von 600 m und gehört damit zu den höchstgelegenen Orten der Region.
Boris Nikolajewitsch Schirjajew
Boris Nikolajewitsch Schirjajew (russisch Бори́с Никола́евич Ширя́ев, wiss. Transliteration Boris Nikolaevič Širjaev; * 27. Oktoberjul. / 8. November 1889greg. in Moskau, Russisches Kaiserreich; † 17. April 1959 in Sanremo, Italien) war ein russischer Dissident, GULag-Häftling, Journalist und Schriftsteller der zweiten Auswanderungswelle aus der Sowjetunion im Zuge des Zweiten Weltkrieges. Im Zuge der Besetzung der südrussischen Stadt Stawropol durch die deutsche Wehrmacht kollaborierte er mit den Besatzern durch die Herausgabe antisowjetischer Zeitungen und musste infolgedessen nach Italien fliehen. Er war Mitglied der Russisch-Griechisch-Katholischen Kirche in der Diaspora.

Sanremo
Sanremo (auch San Remo) ist ein italienischer Kurort mit 53.033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der Riviera di Ponente in Ligurien. Die Stadt ist etwa 20 Kilometer von der französischen Grenze entfernt und vor allem für das seit 1951 jährlich Anfang des Jahres ausgetragene Sanremo-Musikfestival bekannt.
Fitzroy Point
Der Fitzroy Point (in Argentinien und Chile Cabo Fitz Roy) ist eine Landspitze, die den nordöstlichen Ausläufer der westantarktischen Joinville-Insel bildet. Sie liegt auf der Ostseite der Fliess Bay.

Der britische Polarforscher James Clark Ross entdeckte sie am 30. Dezember 1842 im Zuge seiner Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte sie als Cape Fitzroy nach dem britischen Hydrographen und Meteorologen Robert FitzRoy (1805–1865). Nach Vermessungen durch den Falkland Islands Dependencies Survey im Dezember 1953 nahm das UK Antarctic Place-Names Committee am 4. September 1957 eine Anpassung der Benennung vor.

Chilenisches Antarktisterritorium
Das Chilenische Antarktisterritorium (span. Territorio Antártico Chileno) ist ein von Chile beanspruchter Teil der Antarktis. Das Gebiet ist in der chilenischen Verwaltungsgliederung deckungsgleich mit der Kommune Antártica, die administrativ zur südlichsten Provinz Chiles gerechnet wird, der Provinz Antártica Chilena an der Magellanstraße, welche ihrerseits zur XII. Region gehört. Der Gebietsanspruch Chiles in der Antarktis ist international nicht anerkannt.
Universidad Internacional del Ecuador
Die UIDE (Universidad Internacional del Ecuador) ist eine selbstfinanzierende Privatuniversität mit Sitz in Quito, Ecuador. Sie wurde 1992 von Marcelo Fernández gegründet.  Er ist ebenso Präsident des Verbandes der Privatuniversitäten Ecuadors (CEUPA). Verwaltet wird die UIDE von der Jorge Fernandez Stiftung, die aus Mitgliedern der Familie Fernandez besteht.

Im nördlich des Zentrums von Quito gelegenen Cumbayá-Tal wurde im Jahr 2002 der 33 Hektar große Campus eröffnet, an dem noch immer gebaut wird. Er beherbergt auch einen botanischen Garten sowie einen Golfplatz und Pferdeställe. Daneben bietet die Universität auch in Loja und Guayaquil einige Studiengänge an.

Die Universität bietet Studiengänge besonders aus den Wirtschaftswissenschaften (VWL, BWL mit Spezialisierungen) sowie in Rechtswissenschaft, Innenarchitektur, Informatik, Medizin, Zahnmedizin, Grafikdesign, Public Relations und Journalismus an.

Cumbayá
Cumbayá ist ein östlicher Vorort der ecuadorianischen Hauptstadt Quito und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Quito der Provinz Pichincha. Die Parroquia Cumbayá gehört zur Verwaltungszone Tumbaco. Das Verwaltungsgebiet besitzt eine Fläche von 21,12 km². Die Einwohnerzahl betrug im Jahr 2010 31.463.
1,3,4-Thiadiazol-2,5-dithiol
1,3,4-Thiadiazol-2,5-dithiol oder Bismuthiol I ist eine chemische Verbindung, die als Komplexbildner zum Nachweis von Bismut, Kupfer, Blei, Antimon, Palladium verwendet wird.
Die Nachweisgrenzen liegen unter 5 mg/kg (Bi, Cu, Pb).

Komplexbildner
Komplexbildner sind Lewisbasen, d. h. chemische Verbindungen oder einfache Anionen mit freien Elektronenpaaren, die mit Metallionen oder Metallatomen als Lewissäuren Koordinationsverbindungen bilden. Sie führen beispielsweise zu einer Maskierung von (unerwünschten) chemischen Eigenschaften von Metallionen.