hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jüdischer Friedhof (Beelen)
Der Jüdische Friedhof Beelen befindet sich in der Gemeinde Beelen im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen. Als jüdischer Friedhof ist er ein Baudenkmal und unter der Denkmalnummer 7 in der Denkmalliste eingetragen. Er wurde von 1827 bis 1934 belegt.

Auf dem Friedhof an der Neumühlenstraße sind 6 Grabsteine erhalten.

Beelen
Beelen (plattdeutsch Bailen) ist eine Gemeinde im Kreis Warendorf im Osten des Münsterlandes in Nordrhein-Westfalen.

Beelen bildet mit 6002 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) die kleinste Gemeinde im Kreis Warendorf und ist eine der kleinsten Gemeinden im Land Nordrhein-Westfalen.
Die Simpsons/Staffel 33
Die 33. Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 26. September 2021 bis zum 22. Mai 2022 auf dem US-amerikanischen Sender Fox ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten Staffelhälfte war vom 3. Januar bis 14. März 2022 auf dem deutschen Free-TV-Sender ProSieben zu sehen. Die komplette Staffel wurde am 28. September 2022 auf Disney+ veröffentlicht.

Fox Broadcasting Company
Die Fox Broadcasting Company (FBC), auch als FOX und FOX Network bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Fernseh-Network. Das 1986 gegründete Unternehmen gehört der Fox Corporation von Rupert Murdoch (ehemals News Corporation und 21st Century Fox, nicht zu verwechseln mit der davon losgelösten News Corp). Hauptsitz des Unternehmens ist New York City.

Die erste Sendung am 9. Oktober 1986, dem ersten Sendetag von FBC (die Senderkennung wurde später auf FOX geändert), war eine Late Night Show mit Joan Rivers. Seither hat das Network eine Vielzahl von Sendungen hervorgebracht – neben einigen erfolgreichen Comedyserien (Malcolm mittendrin, Family Guy, Die wilden Siebziger, Arrested Development, New Girl) – auch mehrfach ausgezeichnete Publikumserfolge wie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, 24, O.C., California, Dr. House, Prison Break und Die Simpsons.

Im Gegensatz zum rechtslastigen Fox News Channel ist FOX eher liberal eingestellt.
Landsat 7
Landsat 7 ist ein am 15. April 1999 gestarteter Erdbeobachtungssatellit der US-amerikanischen Luft- und Raumfahrtbehörde NASA. Der Satellit ist die siebte Ausführung in der Reihe der Landsat-Satelliten. Er ist mit dem multispektralen Sensor ETM+ ausgestattet, dessen Auflösung seit 2003 wegen eines Mechanikproblems stark eingeschränkt ist.

Landsat 7 ist Teil des Earth Observing Systems (EOS), einem etliche Missionen umfassenden, längerfristigen Forschungsprogramm der NASA.

Der größte Teil der Erdoberfläche bei NASA World Wind und bei Online-Kartenportalen wie z. B. Google Maps (Earth), MSN Maps oder Yahoo Maps wird durch aufbereitete Landsat-7-Satellitenbilder dargestellt.

Google Maps
Google Maps ist ein Karten- und Navigations-Dienst des US-amerikanischen Unternehmens Google. Die Erdoberfläche kann als Straßenkarte oder als Luft- bzw. Satellitenbild betrachtet werden, wobei auch Standorte von Institutionen oder bekannten Objekten angezeigt werden.
Atanasio Tzul
Atanasio Tzul war ein Führer der guatemaltekischen Indígenas, der Maya K'iche' und die Symbolfigur des Aufstandes Levantamiento indígena de Totonicapán de 1820, durch den die spanische Herrschaft für 29 Tage ausgesetzt wurde und das eigenständige „Königreich“ Totonicapán en el Reino de Guatemala geschaffen wurde.

Generalkapitanat Guatemala
Das Generalkapitanat Guatemala (spanisch Capitanía General de Guatemala) (1568–1821) war während der spanischen Kolonialzeit eine Verwaltungseinheit innerhalb des Vizekönigreichs Neuspanien.

Es umfasste die heutigen Staaten Guatemala, Belize, Honduras, El Salvador, Nicaragua und Costa Rica sowie den mexikanischen Bundesstaat Chiapas. Teile der Karibikküste (Belize, Miskitoküste) waren aber nicht wirklich unter spanischer Kontrolle; die Miskitoküste wurde vom Vizekönigreich Neugranada beansprucht.
Yayıkağıl
Yayıkağıl (kurd. Kimsor) ist ein kurdisches Bergdorf im Landkreis Nazımiye der türkischen Provinz Tunceli. Yayıkağıl liegt ca. 18 km nordöstlich der Kreisstadt Nazımiye auf einer Hochebene 1.850  m über dem Meeresspiegel.

Yayıkağıl liegt am Hang und gehört zum Bucak Büyükyurt. Im Jahre 1985 lebten in Yayıkağıl 392 Menschen. Im Jahre 2009 waren aufgrund der einsetzenden Landflucht noch 43 Menschen dort verblieben.

Yayıkağıl ist alevitisch geprägt. Im Dorf wird im Gegensatz zu den umliegenden Dörfern Kurdisch gesprochen, jedoch wird auch Zazaisch verstanden. Ursprünglich war das Dorf vom Stamm der Kumsuran besiedelt. Am Dersim-Aufstand 1937/1938 beteiligte sich die Dorfbevölkerung nicht. Im Jahre 1944 wurde die erste Dorfschule eröffnet und 1985 wurde Yayıkağıl an das öffentliche Elektrizitätsnetz angeschlossen. Die Bevölkerung lebt von der Kleintierhaltung und vom Feldbau.

Zaza-Sprache
Die Zaza-Sprache, auch Zazaisch oder Zazaki, ist die Sprache der Zaza in der östlichen Türkei und findet sich im oberen Talabschnitt des Euphrat. Die Sprache wird auch Dımlī und Kirmānčkī genannt. Die Anzahl ihrer Sprecher wird auf zwei bis drei Millionen geschätzt. Sie wird vor allem in Ostanatolien gesprochen, durch Migrationsprozesse der letzten Jahrzehnte ist sie auch in West-, Mittel- und Nordeuropa verbreitet. Das Zazaki gehört zum westiranischen Zweig der indogermanischen Sprachen.

Zur Bezeichnungsfrage und zum historischen Hintergrund der Zaza siehe den Artikel Zaza.
Bahnhof Reicholzheim
Der ehemalige Bahnhof Reicholzheim, heute nur noch ein Haltepunkt, liegt an der Bahnstrecke Lauda–Wertheim. Die Zugangsstelle ist namensgebend für den umgebenden Wohnplatz Bahnstation Reicholzheim auf der Gemarkung des Wertheimer Ortsteils Reicholzheim.

Wertheim
Wertheim (anhörenⓘ, im taubergründischen Dialekt ['væʁdɘ]) ist die nördlichste Stadt Baden-Württembergs, direkt an der Grenze zu Bayern, etwa 70 Kilometer südöstlich von Frankfurt am Main und 30 Kilometer westlich von Würzburg. Die Mittelstadt liegt in Tauberfranken und ist (Stand 31. Dezember 2023) die zweitgrößte Stadt des Main-Tauber-Kreises und ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Januar 1976 ist Wertheim eine Große Kreisstadt.
Alexia Getzinger
Alexia Getzinger (* 12. März 1967 in Klagenfurt) ist eine österreichische Managerin, Kulturmanagerin und Politikerin (SPÖ). Sie ist seit dem 1. Dezember 2023 Regionalmanagerin für die Steiermark und Kärnten bei der österreichischen Postbus AG. Sie war von 2010 bis 2015 Abgeordnete zum Landtag Steiermark.

Kulturmanagement
Kulturmanagement bezeichnet die Planung, Organisation, Führung und das Controlling von Kulturbetrieben und -projekten. Kulturmanagement geht über die Anwendung der Betriebswirtschaftslehre auf einen Kulturbetrieb hinaus: Sie berücksichtigt kulturanthropologische, kultursoziologische und künstlerische Aspekte. In Österreich wird Kulturmanagement als Kulturbetriebslehre bezeichnet. Unabhängig von kommerziellen oder gemeinnützigen Zielen des jeweiligen Kulturbetriebs soll das Kulturmanagement sicherstellen, dass eingesetzte finanzielle, personelle und materielle Ressourcen optimal verwendet werden. Im öffentlich-rechtlichen und privatrechtlich-gemeinnützigen Kontext ist es zudem Aufgabe des Kulturmanagements die Rahmenbedingungen für kulturelle Aktivitäten zu schaffen.
Abhainn Shira
Der Abhainn Shira ist ein Fluss in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

Seinen Ursprung hat der Abhainn Shira im Loch Dochard, einem kleinen See am Südrand der Black Mount, einer Bergkette am Westrand von Rannoch Moor. Loch Dochard wird von mehreren Bächen und kleinen Flüssen gespeist und liegt knapp östlich der Wasserscheide zum Glen Kinglass mit dem direkt in Loch Etive entwässernden River Kinglass. Der Abhainn Shira fließt in West-Ost-Richtung durch ein breites, seit den Highland Clearances weitgehend unbewohntes Tal, das auf der Nordseite von den Munros Stob Ghabhar und Stob a’ Choire Odhair überragt wird. Kurz vor der Mündung in Loch Tulla quert an der Victoria Bridge der West Highland Way den Abhainn Shira.

Blick vom südlich liegenden Beinn Suidhe in das Tal des Abhainn Shira

Der Abhainn Shira unterhalb des Stob Ghabhar

Fußgängerbrücke über den Abhainn Shira

West Highland Way
Der West Highland Way ist ein schottischer Fernwanderweg von Milngavie bei Glasgow nach Fort William.

Der Weg beginnt in den Lowlands und führt in die Highlands, vorbei an Schottlands größtem Süßwassersee, dem Loch Lomond, berührt den Taleingang des Glen Coe und endet unweit des höchsten Bergs Schottlands, dem Ben Nevis. Die Gesamtwanderlänge beträgt 154 km. Der Weg wird gemeinsam von dem Highland Council und dem Loch Lomond & Trossachs Interim Committee bewirtschaftet. Durchschnittlich sind 50.000 Wanderer pro Jahr auf dem Weg unterwegs. Je nach Etappeneinteilung werden für den gesamten Weg meistens sechs bis neun Tage benötigt.
Zhengao
Zhengao (chinesisch 真誥 / 真诰, W.-G. Chen-kao, englisch The Declarations of the Perfected – „Die Deklarationen der Vollkommenen (zhenren)“; auch oft falsch mit Zhen'gao transkribiert) ist ein Werk des chinesischen daoistischen Gelehrten und Arztes Tao Hongjing (456–536). Es ist ein Hauptwerk des Shangqing-Daoismus, das vermutlich 516 abgeschlossen wurde. Das Werk berichtet über die verschiedenen Umstände der Offenbarung an das Medium Yang Xi 楊羲 (330–ca. 386). Die Standardausgabe des Zhengao ist die des ming-zeitlichen Daoistischen Kanons (Zhengtong daozang: DZ 1016). Es ist auch in der Sammlung Xuejin taoyuan 学津讨源 enthalten.

Tao Hongjing
Tao Hongjing (chinesisch 陶弘景, Pinyin Táo Hóngjǐng, W.-G. T'ao Hung-ching; * 456 in Jiankang (建康,  Jiànkāng), das historische Nanjing; † 536 Mao Shan) war ein chinesischer Gelehrter und Alchemist aus der Zeit der Sechs Dynastien. Sein Großjährigkeitsname lautet Tongming (通明,  Tōngmíng,  T'ung-ming), außerdem ist er auch unter dem Pseudonym Huayang Yinju (華陽隱居 / 华阳隐居,  Huáyáng Yǐnjū,  Hua-yang Yin-chü) bekannt. Er diente in verschiedenen Positionen an den Höfen der Liu-Song- und Qi-Dynastien, bevor er sich auf den Maoshan zurückzog. Er war der 9. Patriarch der Schule des Shangqing-Daoismus und einer ihrer wichtigsten Theoretiker.
Inklusionsbeirat
Der Inklusionsbeirat ist ein Gremium, das die Interessen von Menschen mit Behinderung und deren Inklusion in einer Organisation vertritt.

Typischerweise finden sich Inklusionsbeiräte in den verschiedenen Formen von Körperschaften des öffentlichen Rechts. So gibt es Inklusionsbeiräte auf kommunaler Ebene, auf Kreis- und Landes sowie auf Bundesebene.

Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland)
Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine mitgliedschaftlich verfasste juristische Person des öffentlichen Rechts, die Rechtssubjekt kraft Hoheitsakt ist und öffentliche Aufgaben wahrnimmt. Aufgabenbereiche werden ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen.
Theater unterm Dach
Theater unterm Dach ist ein Name für kleinere Theaterspielstätten in einem ausgebauten Dachboden eines mehrstöckigen Gebäudes. Ähnliche Theaternamen, die auf die bauliche Situation des Theaterraums hinweisen, sind das Zimmertheater und das Kammertheater.

Gegenwärtig tragen das Theater unterm Dach (Berlin), das Theater unterm Dach (Nordhausen), das Theater unterm Dach (Stuttgart) und das Theater unterm Dach (Altenburg) diesen Namen.

Landestheater Altenburg
Das Landestheater Altenburg ist ein Mehrspartentheater in Altenburg und Teil von Theater Altenburg Gera. Als Spielstätten werden das Große Haus mit 500 Plätzen sowie das Heizhaus und das Theater unterm Dach genutzt. Generalintendant und Geschäftsführer ist seit 2011 Kay Kuntze.
Tout pour tous
Tout pour tous ist das vierte Studioalbum der Punkband Brigada Flores Magon aus Paris. Es wurde 2007 von Machete Records, Fire and Flames und PIAS Distribution veröffentlicht. Als Gastsänger treten u. a. Mathieu und Solen der Punkband Brixton Cats in Erscheinung. Das Album enthält als Hidden Track eine Coverversion  des Stücks "What´s my name" der Londoner Punkband The Clash. Die Aufnahmen wurden im Mai und Juni 2007 eingespielt und von Lucas "Blasty" Chauvière produziert. Das Mastering erledigte Benjamin Joubert. Der CD liegt eine Bonus-DVD mit dem Titel "Un bout de route" bei. Diese enthält einen Videomitschnitt des Konzerts der Gruppe auf dem Lemovice Antifa Fest im Jahr 2005, die Dokumentation "Un bout de route" sowie Interviews mit den Band-Mitgliedern.

Fire and Flames
Fire and Flames (Fire and Flames Music, Fire and Flames Riotwear) ist ein 2002 gegründetes linkes und antifaschistisches Bekleidungs- und Musiklabel aus Kiel (ehemals Göttingen). Auf dem Label sind zahlreiche Veröffentlichungen vorwiegend aus den Genres Punk, Oi! und Ska erschienen. Neben dem Label betreibt Fire and Flames einen Onlineshop und ein Ladengeschäft in Kiel und tritt als Veranstalter von Konzerten auf.
Themenfahrt
Eine Themenfahrt bezeichnet ein Fahrgeschäft, dessen Fahrzeuge an thematisierten, meist bewegten Szenen vorbeifahren. Themenfahrten werden auch Dark Ride (deutsch wörtlich „Dunkle Fahrt“) genannt, vor allem, wenn ihre Hauptanlage in einem geschlossenen Raum liegt. Handelt es sich um eine Achterbahn in einem geschlossenen Raum, spricht man von einer Indoorachterbahn. Themenfahrten gibt es sowohl stationär in Freizeitparks oder Museen sowie auch in transportabler Version für Volksfeste. Im deutschsprachigen Raum kennt man auf den Kirmessen vor allem die klassischen Geisterbahnen. Fast alle Themenfahrten sind individuelle Anfertigungen und damit Einzelstücke.

Freizeitpark
Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb.
Bodendichtung
Eine Bodendichtung oder Türdichtung ist eine Dichtung die den Spalt unter Türen und Toren abdichtet.

Mit Ausnahme von Schwingtüren schlagen die meisten Türblätter an Oberkante und Seiten an einen Falz in der Türzarge bzw. der Laibung an. Der Falz dient der Abdichtung gegen Zugluft, Luftschall und den Durchtritt von Flammen oder Rauchgasen, die durch eine eingelassene Profildichtung noch deutlich verbessert werden kann.

Türen mit einer umlaufenden vierseitigen Zarge haben auch an der Unterseite einen Anschlag, der zur Abdichtung dienen kann. Dies gilt auch für Türen, die an einer Bodenschwelle (Türschwelle) anschlagen.
Anstelle einer vom Fußbodenbelag durch Materialwechsel abgesetzten Bodenschwelle kann auch der Fußbodenbelag mit einem Niveausprung ausgeführt werden. Meist besitzt dieser Absatz eine Höhe von wenigen Zentimetern. Die Kante des Bodenbelags wird oft durch ein eingelassenes Eckprofil verstärkt. Solche Absätze sind typisch für Außentüren.

Tür
Eine Tür, vor allem ober- und mitteldeutsch auch Türe, ist ein bewegliches Bauelement zum Verschließen einer Öffnung (einer Wand, Mauer, eines Durchgangs oder Einstiegs), welches nach dem Öffnen den Durchtritt oder Durchstieg erlaubt. Man unterscheidet zwischen Außen- und Innentüren. Türen sind bewegliche Raumabschlüsse, vorzugsweise für den Fußgängerverkehr. Eine Tür hat in der Regel ein aufrecht stehendes Format. Raumabschlüsse, die primär der Durchfahrt von Fahrzeugen dienen, werden hingegen als Tor bezeichnet. Ein waagerecht oder geneigt verbauter Flügel wird oft Klappe genannt.

Flügel, die nicht zum Durchtritt oder Durchstieg geeignet sind, nennt man Laden oder Klappe; wenn sie dem Einlass von Licht dienen, heißen sie Fenster.
Cathelicidine
Cathelicidine sind antimikrobielle Peptide, die hauptsächlich in Immunzellen von Wirbeltieren produziert werden und Teil der angeborenen Immunantwort sowie der Apoptose körpereigener Zellen sind. Es handelt sich um Transportproteine, deren Einbau einerseits in die Zellwand grampositiver Bakterien sowie andererseits in die Zellmembran zu einem Verlust von Ionen und kleinen Molekülen führt. Im Mensch ist das CAMP-Gen bekannt, das für zwei Cathelicidine codiert, die aus einem Vorläuferpeptid herausgeschnitten werden: FALL-39 und LL-37.

Die Produktion von Cathelicidin wird insbesondere durch Stimulation des TLR-9, aber auch TLR-2 und TLR-4 und indirekt durch Vitamin D angeregt. Cathelicidin werden ebenfalls von den Zellen des Unterhautfettgewebes produziert und schützen so die Haut for Infektionen.

Transportprotein
Transportproteine sind im weiteren Sinn Proteine, die einen Transport von bestimmten Substanzen durchführen oder erleichtern, wobei der Zielort innerhalb derselben Zelle, direkt außerhalb der Zelle oder sogar ein anderer Ort innerhalb eines vielzelligen Organismus sein kann. Im engeren Sinn bezeichnet Transportprotein ein Protein, welches stationär in der Zellmembran sitzt und den Transport durch die Zellmembran passiv erleichtert (Beispiel: Ionenkanal) oder aktiv bewerkstelligt (Beispiel Ionenpumpe).

Im Gegensatz zu auf Diffusion beruhenden Transportprozessen zeigt der proteinabhängige Transport typische kinetische Parameter, die analog zu denen der enzymkatalysierten Reaktionen sind. So zeigen Transportproteine ein Sättigungsverhalten bei steigenden Substratkonzentrationen sowie gegebenenfalls die verschiedenen Formen der Inhibition.
Inge Minor
Ingeborg „Inge“ Minor (* 26. November 1929 in Köln) ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin.

1954 wurde sie zusammen mit Hermann Braun Deutsche Meisterin im Paarlaufen.

Sie nahm 1952 mit ihrem Partner Hermann Braun an den Olympischen Winterspielen im Paarlauf teil und belegte dort den 8. Platz. Ingeborg Minor repräsentierte den EC Bad Tölz.

EC Bad Tölz
Der EC Bad Tölz ist ein deutscher Eishockeyverein aus Bad Tölz, dessen erste Mannschaft als Tölzer Löwen seit der Saison 2022/23 in der Oberliga Süd spielt. Der Verein, der in den 1960er Jahren zweimal Deutscher Meister wurde, hat auch eine Abteilung für Eiskunstlauf.
Atesmerius
Atesmerius oder Adsmerius ist der Name eines keltischen Gottes, der nach der Interpretatio Romana mit Mercurius gleichgesetzt wird.

Atesmerius wird in zwei Weiheinschriften genannt, die eine aus Meaux (Iatinum/Fixtinnum, römische Provinz Lugdunensis), dem Hauptort des gallischen Stammes der Meldi, die andere aus Poitiers (Limonum, römische Provinz Aquitania), wo er in der Schreibweise Adsmerius vorkommt.

Der Name einer weiblichen Gottheit Atesmerta ist auf einer Weiheinschrift zu lesen, die 1918 in einem Wald bei der ehemaligen Templer-Commanderie Corgebin (Département Haute-Marne) gefunden wurde (ILTG 414) – siehe auch Fundkarte bei Rosmerta.

Gallia Lugdunensis
Gallia Lugdunensis, später nur noch Lugdunensis genannt, war eine der drei römischen Provinzen, die bei der Aufteilung Galliens durch Kaiser Augustus um 16 v. Chr. entstanden; die beiden anderen waren Gallia Belgica im Nordosten und Gallia Aquitania im Südwesten. Um 300 wurde die Provinz in mehrere Nachfolgeprovinzen aufgeteilt.
Staatstheater Darmstadt
Das Staatstheater Darmstadt ist ein Vierspartenhaus mit Oper, Tanz, Schauspiel und Konzertwesen.

Intendant ist seit der Spielzeit 2014/15 Karsten Wiegand. Träger des Staatstheaters Darmstadt ist das Land Hessen. Die Stadt Darmstadt ist nach Maßgabe des Theatervertrages vom 24. November 1971 in seiner jeweils gültigen Fassung mit einem Betriebskostenzuschuss von 48 % beteiligt.

Schauspiel
Der Begriff Schauspiel im Theater wird entweder für ein überwiegend gesprochenes Drama verwendet oder für eine Sparte der Bühnenkünste, die von Schauspielern ausgeübt wird. Im klassischen Mehrspartentheater bezeichnet er die mehrheitlich gesprochenen Theateraufführungen im Unterschied zu Musiktheater und Tanztheater. In Analogie zu diesen Begriffen wird die Sparte des Schauspiels auch Sprechtheater genannt. Ein hauptsächlich für Sprechtheater konzipiertes oder genutztes Theatergebäude wird als Schauspielhaus bezeichnet.
Villa Hanf
Die Villa Hanf befindet sich am Parkweg 14 (bis 1913 Johannisweg 12) in Witten. Der Bankier Moritz Hanf und seine Frau Rebecca Hanf erbauten das Haus, das vom Jugendstil geprägt ist, und zogen hier 1903 ein. In der Reichskristallnacht vom 9. auf den 10. November 1938 versteckten sich die Eheleute Hanf im Keller ihres Hauses, während die Nazis das Haus verwüsteten. Zwei Monate später flohen sie in die Niederlande. Moritz Hanf verstarb 1943 in den Niederlanden, Rebecca Hanf wurde 1944 in Auschwitz ermordet. Vor dem Haus erinnern seit dem 4. April 2014 Stolpersteine an die Familie. Die Villa ist seit dem 19. April 1983 denkmalgeschützt.

Witten
Die Stadt Witten liegt im Südosten des Ruhrgebietes im Land Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg.

Bis 1974 war Witten eine kreisfreie Stadt. Im Zuge der Neugliederung 1975 wurde sie in den Ennepe-Ruhr-Kreis eingegliedert, dessen größte Stadt sie heute ist. Gleichzeitig erreichte sie den Status einer Großstadt, den sie bis Anfang 2007 behielt.
Crown Royal
Crown Royal ist ein kanadischer Blend (Whisky). Er hat 40 Vol.-% Alkohol und ist einer der meistverkauften kanadischen Whiskys in den USA. Derzeit befindet sich die Marke Crown Royal im Besitz von Diageo. Das Unternehmen hat die Marke im Jahr 2000 gekauft, als das Seagram-Portfolio aufgelöst wurde.

Seagram
Seagram (vollständiger Name Seagram Company Ltd.) war ein großer in Montréal (Kanada) ansässiger Mischkonzern. Das Unternehmen war seinerzeit der weltweit größte Spirituosenhersteller und expandierte gegen Ende seines Bestehens in die Branchen Musik, Film/Fernsehen und Unterhaltung. Durch Fusionen und Verkäufe verschwand der Name Seagram bzw. der Markenname Seagram’s (vgl. Seagram’s Distillery) weitgehend, die ehemaligen Kernbereiche sind inzwischen Teile der Unternehmen Pernod Ricard, Vivendi und NBC Universal.

Das von den Architekten Ludwig Mies van der Rohe und Philip Johnson entworfene Seagram Building (1958) an der Park Avenue 375 in New York City – dem ehemaligen US-Sitz des Unternehmens – trägt den Namen Seagram noch.
Copa del Generalísimo 1952
Die Copa del Generalísimo 1952 war die 48. Austragung des spanischen Fußballpokalwettbewerbes, der heute unter dem Namen Copa del Rey stattfindet.

Der Wettbewerb startete am 17. April und endete mit dem Finale am 25. Mai 1952 im Nuevo Estadio Chamartín in Madrid. Titelverteidiger des Pokalwettbewerbes war der CF Barcelona. Den Titel gewann erneut der CF Barcelona durch einen 4:2-Erfolg nach Verlängerung im Finale gegen den FC Valencia.

Bernabéu (Stadion)
Das Bernabéu (auch Bernabéu-Stadion), ehemals Nuevo Estadio Chamartín (1947–1955) und Estadio Santiago Bernabéu (1955–2025), ist ein Fußballstadion mit schließbarem Dach im Stadtbezirk Chamartín der spanischen Hauptstadt Madrid. Es ist im Eigentum des Fußballvereins Real Madrid und nach dem langjährigen Präsidenten Santiago Bernabéu (1895–1978) benannt. Die Spielstätte wurde von 1944 bis 1947 erbaut und liegt im Stadtzentrum. Es fasst 83.186 Zuschauer. Seit dem 14. November 2007 gehört das Bernabéu zur Kategorie 4, der höchsten Stadion-Klasse gemäß der Einstufung der UEFA.