hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abetti (Mondkrater)
1.6

Abetti ist ein sehr kleiner Einschlagkrater nahe dem südöstlichen Rand Mare Serenitatis, nordwestlich des Mons Argaeus.

Die genaue Lage ist unklar, da er auf verschiedenen Kartenwerken der NASA an unterschiedlichen Positionen eingezeichnet ist (vergleiche LM-42 Mare Serenitatis, LTO-42C2 Clerke und LTO-42C3 Dawes) und die im Gazetteer of Planetary Nomenclature der IAU angegebene Position keinem klar erkennbaren Krater entspricht und sich zudem von den NASA-Positionen unterscheidet. Die der IAU-Position und -Größe am ehesten entsprechende Struktur ist ein Geisterkrater.

Abetti wurde von der IAU nach den beiden italienischen Astronomen Antonio Abetti (1846–1928) und Giorgio Abetti (1882–1982) benannt.

Geisterkrater
Als Geisterkrater wird in der Astronomie ein alter Einschlagkrater bezeichnet, dessen Kraterwall durch langandauernde Weltraum-Erosion fast gänzlich abgetragen ist und nur mehr bei sehr flachem Sonnenstand sichtbar wird (siehe Bilder).

Auch jüngere Einschläge können zum Überprägen der alten Strukturen führen, die aber oft durch ihre gesteinstypischen, spektralen Eigenschaften mit Spezialmethoden aufgespürt werden können. Der Planetologe Eugene Shoemaker nannte sie deshalb Palimpseste – analog zu den überschriebenen Pergamenten in der Archäologie.
Werner Hunnius
Werner Hunnius (* 26. Januar 1929 in Hildburghausen/Thüringen; † 3. August 1983 in München) war ein deutscher Pflanzenbauwissenschaftler. Er wirkte an der Bayerischen Landesanstalt für Bodenkultur und Pflanzenbau in Weihenstephan und galt als herausragender Experte für alle Bereiche der Kartoffelforschung.

Pflanzenbauwissenschaft
Die Pflanzenbauwissenschaft (Wissenschaft vom Pflanzenbau) ist das Lehr- und Forschungsgebiet von den Produktionsverfahren landwirtschaftlicher Kulturpflanzen, im engeren Sinne auch Nutzpflanzenwissenschaft.
River Glass (Cromarty Firth)
Der Glass, veraltet auch Allt Graad, Altgraat oder Aultgrande, ist ein Fluss in der schottischen Council Area Highland beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Ross-shire. Er ist nicht zu verwechseln mit dem nahen Abhainn na Glasa, der Loch Morie speist.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Adrenaline (Album)
Adrenaline (englisch für Adrenalin) ist das Debütalbum der aus Sacramento stammenden Deftones. Es wurde am 1. Oktober 1995 über Maverick Records veröffentlicht. Das Coverartwork zeigt einen Schleimsauger für Babys vor neutralem Hintergrund.

Sacramento
Sacramento [ˌsækɹəˈmɛntoʊ] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Kalifornien. Die Stadt liegt im Zentrum des Sacramento Valley, an der Mündung des American River in den Sacramento River und hat 524.943 Einwohner (2020, U.S. Census Bureau).
Schwefelgelber Haarbüschelspanner
Der Schwefelgelbe Haarbüschelspanner (Gandaritis pyraliata) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Geometridae). In der Literatur ist die Art  auch als  Eulithis pyraliata, Lygris pyraliata oder Larentia dotata zu finden.

Spanner (Schmetterling)
Die Spanner (Geometridae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Es sind weltweit etwa 23.000 Arten beschrieben und sie sind damit eine der größten Schmetterlingsfamilien. Sie werden zu den Nachtfaltern gezählt, es gibt aber auch einige Arten, die tagaktiv sind. In Europa gibt es rund 1000 Arten, in Deutschland sind 430 Arten beheimatet.
Douadic
Douadic ist eine französische Gemeinde mit 473 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Le Blanc und zum Kanton Le Blanc. Die Einwohner werden Douadicais genannt.

Département Indre
Das Département de l’Indre [ɛ̃ːdʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 36. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach dem Fluss Indre benannt. Seine Hauptstadt ist Châteauroux.
Rottapharm Madaus
Rottapharm Madaus ist eine multinationale Pharmaunternehmensgruppe mit Hauptsitz in Monza (Italien). Sie ging aus der Firmenübernahme des deutschen Pflanzenpharmazeutika-Unternehmens Madaus durch das italienische Pharma-Unternehmen Rottapharm hervor.

Das Unternehmen ist eines der weltgrößten auf Entwicklung und Vertrieb von Naturpharmazeutika spezialisierten Pharmaunternehmen. Es beschäftigt in mehr als 85 Ländern über 2.000 Mitarbeiter und erzielte 2010 einen Umsatz von 600 Millionen Euro. Gründer und CEO des Unternehmens ist Luigi Rovati. Mitbewerber sind die Unternehmen Menarini und Recordati.

Im August 2014 kaufte der schwedische Pharmakonzern MEDA das gesamte Unternehmen für 2,3 Milliarden Euro.

Monza
Monza [ˈmontsa], im lokalen lombardischen Monscia [ˈmũːʃa], lateinisch Modoetia, deutsch veraltet: Montsch, ist eine italienische Stadtgemeinde mit 123.131 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Monza und Brianza. Nach Mailand und Brescia ist Monza die drittgrößte Stadt der Region Lombardei.
Cape North Lighthouse
p4

Cape North Lighthouse ist ein Leuchtturm auf Cape Breton Island in Kanada. Er wurde benannt nach dem Cape North, der nördlichen Spitze von Cape Breton Highlands der Hochebene in der Provinz Nova Scotia, wurde aber ca. 1,5 Meilen südöstlich davon errichtet.

Kap-Breton-Insel
Die Kap-Breton-Insel (englisch Cape Breton Island, französisch île du Cap-Breton, kanadisch-gälisch: Eilean Cheap Breatuinn, in der Sprache der Mi’kmaq: U’namakika) ist eine Insel im Nordatlantik. Sie liegt auf dem nordamerikanischen Schelf und gehört zur kanadischen Provinz Nova Scotia. Die Kap-Breton-Insel ist durch die an der engsten Stelle nur rund 770 Meter breite Straße von Canso vom kanadischen Festland getrennt, aber mit ihm durch einen 1955 aufgeschütteten Verkehrsdamm verbunden.
Frieda Magnus-Unzer
Frieda Magnus-Unzer geb. Brausewetter (* 1875 in Königsberg (Preußen); † 1966 in Sant Antoni de Portmany, Ibiza) war eine deutsche Schriftstellerin.

Frieda Magnus-Unzer wurde 1875 als Tochter des preußischen Generals Alfred Brausewetter und seiner Frau Luise (geb. v. Goßler, Tochter des Oberlandesgerichtspräsidenten Karl Gustav von Goßler) geboren. Als Witwe des Insterburger Landrats Adolf Magnus lebte sie ab 1909 mit ihren vier Kindern in Königsberg. Ehrenamtlich arbeitete sie in Jugendschutzorganisationen und im Vaterländischen Frauenverein. Ab 1921 leitete sie die Kinder- und Jugendabteilung bei Gräfe und Unzer, von 1930 bis 1936 beim Ostmarkenrundfunk.

Sant Antoni de Portmany
Sant Antoni de Portmany (spanisch San Antonio Abad) ist die größte Stadt an der Westküste der spanischen Insel Ibiza.

Die große Bucht Bahía de Sant Antoni wurde bereits von den Römern als natürlicher Hafen benutzt und Portus Magnus genannt. Die Bucht beherbergt heute den zweitgrößten Hafen der Insel.

Über 2000 Jahre war Sant Antoni nicht mehr als ein kleines Fischerdorf. Erst in den 1950er Jahren begann mit dem zunehmenden Tourismus der Bau der bekannten Hotelburgen, die heute noch Sant Antonis Stadtbild prägen.

In den 1980er Jahren bekam Sant Antoni das Stigma eines Ferienziels britischer Fußball-Hooligans, worunter der Tourismus stark zu leiden hatte. Mitte der 1990er Jahre wurde die Insel von der Clubber-Szene entdeckt. Bekannte Locations sind das Café del Mar sowie das Es Paradis, einer der vielen großen Nachtclubs auf Ibiza. Hier wurden angeblich die ersten Schaumpartys Ende der 80er Jahre im wöchentlichen Turnus veranstaltet.
Coppa Italia 1922
Die Coppa Italia der Saison 1922 fand vom 2. April 1922 bis zum 16. Juli 1922 statt. Im Finale standen sich der FC Vado und Udinese Calcio in Vado Ligure gegenüber. Schiedsrichter der Begegnung war der Italiener Pasquinelli. Der FC Vado gewann das Spiel mit 1:0 nach Verlängerung und wurde damit Coppa Italia Sieger 1922. Es war der erste Pokalsieg in der Vereinsgeschichte des FC Vado.

FC Vado
Der FC Vado (offiziell: Football Club Vado) ist ein italienischer Fußballverein aus Vado Ligure, einer Stadt aus der Region Ligurien. Die Vereinsfarben sind Rot und Blau. Als Stadion dient dem Verein das Stadio Ferruccio Chittolina in Vado Ligure, es bietet Platz für 2.000 Zuschauer.
Produktionsschule
Produktionsschulen sind Bildungseinrichtungen in Deutschland, die sich im Wesentlichen durch eine zielgerichtete Verschränkung systematisierter, beruflicher Qualifikation oder beruflicher Ausbildung mit erwerbsorientierter Produktion kennzeichnen. Sie enthalten ein Betriebsmodell, in dem Arbeits- oder Produktionsprozesse nach didaktischen Gesichtspunkten gestaltet und für die Lernenden fruchtbar gemacht werden.

Ausbildung
Ausbildung umfasst die Vermittlung von Fertigkeiten und Wissen durch eine dazu befugte Einrichtung, beispielsweise eine staatliche Schule, eine Hochschule oder ein privates Unternehmen. Im Regelfall steht am Ende einer institutionellen Ausbildung eine Abschlussprüfung des Absolventen, der nach erfolgreicher Teilnahme ein Dokument erhält, das den positiven Abschluss der Ausbildung bescheinigt und seine erworbene Befähigung nachweist, beispielsweise ein akademischer Titel, ein beruflicher Abschluss oder eine Befähigung in einem bestimmten Sachgebiet. Die Ausbildung unterscheidet sich vom Begriff Bildung durch ihre Vollendung und Zweckbestimmtheit.
Roxana Quispe Collantes
Roxana Quispe Collantes (* in Acomayo, Provinz Acomayo, Region Cusco, Peru) ist eine peruanische Anthropologin und Literaturwissenschaftlerin. Nationales und auch internationales Aufsehen erregte sie damit, dass sie ihre Dissertation auf Quechua schrieb und 2019 verteidigte, was bis dahin nicht üblich gewesen war.

Region Cusco
Die Region Cusco [ˈkusko] (span. Región Cusco, Quechua Qusqu suyu) ist eine Region im Südosten der peruanischen Anden. Auf einer Fläche von 72.104,41 km² leben 1.316.700 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Cusco.
Irvine Bay
Irvine Bay ist eine Meeresbucht an der Westküste Schottlands. Sie erstreckt sich über die Council Areas North Ayrshire und South Ayrshire. Historisch war sie Teil der traditionellen Grafschaft Ayrshire.

Ayrshire
Ayrshire (schottisch-gälisch Siorrachd Inbhir Àir) ist eine traditionelle Grafschaft (englisch Shire) im Südwesten Schottlands. Heute ist das Gebiet Ayrshires in die Verwaltungsbezirke East Ayrshire, North Ayrshire (erweitert um die Insel Arran) und South Ayrshire aufgegliedert. Nach dieser Grafschaft ist die Rinderrasse Ayrshire benannt.
Antitrichia curtipendula
Antitrichia curtipendula (deutsch Kurzhängendes Hängemoos, Hängendes Widerhakenmoos) ist eine Laubmoos-Art aus der Familie Antitrichiaceae. Es wurde von der Bryologisch-lichenologischen Arbeitsgemeinschaft für Mitteleuropa zum Moos des Jahres 2024 erklärt.

Moos des Jahres
Im Jahr 2005 wurde erstmals das Moos des Jahres durch die Bryologisch-lichenologische Arbeitsgemeinschaft für Mitteleuropa (BLAM) ausgezeichnet. Es soll damit auf eine wenig beachtete Pflanzengruppe aufmerksam gemacht werden, die in Deutschland mit mehr als 1000 Arten vertreten ist und dem Menschen einen großen Nutzen bietet.
Robert Brooke
Robert Brooke (* um 1760; † 27. Februar 1800 in Spotsylvania County) war ein britisch-amerikanischer Politiker Virginias und Freimaurer. Er war Gouverneur von Virginia von 1794 bis 1796 und bevollmächtigter General von Virginia von 1796 bis 1800.

Brooke wurde wahrscheinlich in Spotsylvania County um 1760 geboren. Er studierte Medizin an der Edinburgh Universität. Als der Amerikanische Unabhängigkeitskrieg ausbrach war er für kurze Zeit in Großbritannien gestrandet. Im Jahre 1780 kehrte Brooke nach Virginia zurück.

Er war Freimaurer und Alt-Stuhlmeister der Fredericksburg Lodge No. 4 und wurde am 23. November 1795 Großmeister der Großloge von Virginia.

Er starb am 27. Februar 1800 in Fredericksburg, Virginia.

Spotsylvania County
Spotsylvania County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 140.032 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 134,9 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Spotsylvania Courthouse.
Saige
Eine Saige war nach der Lex Baiuvariorum und weiteren Leges aus der Mitte des 8. Jahrhunderts eine Münze. Dabei entspricht ein Schilling, verstanden als Goldsolidus, drei Tremissen, eine Tremisse vier Saigen und eine Saige drei Denaren. Da im frühen Mittelalter der Münzumlauf sehr gering war, ist davon auszugehen, dass dies Wertangaben für Naturalleistungen waren; beispielsweise entsprach der Wert eines Ferkels einer Saige, nach Urkunden des Bistums Freising aus dem 9. Jahrhundert aber bereits zwei Saigen. In der Raffelstettener Zollordnung war für eine Sklavin und ebenso für einen Hengst eine Zollabgabe von einer Tremisse festgelegt, für einen Sklaven und für eine Stute musste eine Saige bezahlt werden.

Raffelstettener Zollordnung
Die Raffelstettener Zollordnung wurde zwischen 902 und 906 im Auftrag des ostfränkischen Königs Ludwig durch Markgraf Aribo und die bedeutendsten Richter und Adeligen der damals fränkisch-bayerischen Ostmark in lateinischer Sprache abgefasst, um bestehende Unstimmigkeiten im Zusammenhang mit ungerechtfertigter Zoll- und Mauteinhebung beim Warenverkehr im Donauraum im Bereich östlich des Passauer Waldes bis in den Raum Mautern im heutigen Niederösterreich zu regeln. Sie ist eine der bedeutendsten Urkunden des frühmittelalterlichen Handels zwischen Bayern und Slawen im heute österreichischen Donauraum. Eine Abschrift der Urkunde aus dem 13. Jahrhundert ist im Codex Lonsdorfianus erhalten, einem Passauer Kopialbuch, welches sich im Bayerischen Hauptstaatsarchiv in München befindet.
Mittlerer Muschelkalk
Der Mittlere Muschelkalk ist eine lithostratigraphische Untergruppe des Muschelkalks der Germanischen Trias. Die lithostratigraphische Einheit wird von der Unteren Muschelkalk-Untergruppe unterlagert und von der Untergruppe des Oberen Muschelkalks überlagert. Nach den marinen Ablagerungen des Unteren Muschelkalks wurde während des Mittleren Muschelkalk die Verbindung zum offenen Meer unterbrochen und es kam zur Ablagerung von Eindampfungsgesteinen (Evaporit). In den östlichen Randbereichen wurden kalkreiche Sandsteine sedimentiert.

Gruppe (Geologie)
Die Bezeichnung Gruppe wird in der Geologie für eine der Formation übergeordnete lithostratigraphische Einheit verwendet. Ausschlaggebend für die Klassifizierung einer Serie von Formationen als Gruppe ist eine enge räumliche Beziehung und eine gewisse Gemeinsamkeit hinsichtlich der allgemeinen Ablagerungsbedingungen. Daher werden oft alle Formationen eines Sedimentbeckens oder zumindest einer bestimmten Phase der Beckenentwicklung zu einer Gruppe zusammengefasst. Die Gruppe ist die zweithöchste Einheit in der Hierarchie der lithostratigraphischen Einheiten und kann zusammen mit weiteren Gruppen zu einer Supergruppe (komplette Abfolgen mehrerer benachbarter Sedimentbecken oder eines sehr großen Beckens) zusammengefasst werden. Ihre Definition ist unabhängig von den anderen Zweigen der geowissenschaftlichen Stratigraphie, wie der Chronostratigraphie, der Biostratigraphie oder der Sequenzstratigraphie.
Barfoedsche Probe
Die barfoedsche Probe bzw. Barfoed’sche Probe ist eine Methode, um Monosaccharide (Einfachzucker), wie z. B. Glucose, Galactose, Mannose, Fructose von Di-, Oligo- oder Polysacchariden zu unterscheiden. Gefunden wurde dieser Nachweis 1873 vom dänischen Chemiker Christen Thomsen Barfoed.

Bei dieser Methode wird das Barfoed’sche Reagenz, eine Mischung aus gelöstem Kupferacetat, Natriumacetat und Essigsäure, mit Lösungen der zu untersuchenden Zucker versetzt und im Wasserbad einige Minuten erhitzt. Handelt es sich bei der gegebenen Probe um eine Monosaccharidlösung, bilden sich schnell eine rötliche Färbung und rotbraunes aus Kupfer(I)-oxid (Cu2O), das durch Reduktion des Kupfer(II)-ions der Barfoed-Lösung im schwach sauren Milieu als Niederschlag ausfällt. Disaccharide reagieren erst nach längerem Kochen, was die Unterscheidung ermöglicht.

Disaccharide
Disaccharide (aus griechisch dís (di-) = zweimal und Saccharid, veraltet Zweifachzucker, selten Biosen) sind organisch-chemische Verbindungen aus der Gruppe der Kohlenhydrate. Formal bilden sich Disaccharide durch Wasserabspaltung zwischen zwei Monosacchariden. Die beiden Monosaccharide (Einfachzucker) sind im Disaccharid kovalent über eine glycosidische Bindung verknüpft. Disaccharide zählen zur Gruppe der Oligosaccharide.

Das wirtschaftlich wichtigste Disaccharid ist der Rohr- und Rübenzucker, die Saccharose. Dieser wird heute industriell aus dem Zuckerrohr und aus Zuckerrüben gewonnen und stellt keinen essenziellen Bestandteil der menschlichen Ernährung dar. Allen Disacchariden gemeinsam ist ihr süßer Geschmack, und vor allem Saccharose dient heute als Süßungsmittel in der menschlichen Ernährung.
Vella Flat
-78.1833333166.2333333Koordinaten: 78° 11′ S, 166° 14′ O

Das Vella Flat ist eine küstennahe Ebene im Nordwesten von Black Island im antarktischen Ross-Archipel. Sie liegt südlich des Lake Cole.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1999 nach dem Geologen Paul Vella von der Victoria University of Wellington, der einer Kampagne der Victoria University’s Antarctic Expeditions zwischen 1964 und 1965 stratigraphische Untersuchungen der Brown-Halbinsel und Black Island vorgenommen hatte.

Victoria University’s Antarctic Expeditions
Die Victoria University’s Antarctic Expeditions, auch bekannt als Victoria University of Wellington Antarctic Expeditions (VUWAE), sind eine im Jahr 1957 begonnene Expeditionsreihe der Victoria University of Wellington nach Antarktika mit jährlich in den antarktischen Sommermonaten durchgeführten Einzelkampagnen. Ziel dieser Expeditionsreihe sind hauptsächlich geologische, aber auch anderweitig naturwissenschaftliche Erkundungen sowie Kartierungen im Gebiet der Ross Dependency.

Im Zuge dieser Arbeiten wurden zahlreiche geografische Objekte benannt. Bei der VUWAE 1958–1959 entstand die erste geologische Karte des Victoria Valley. Als Hauptquartier dient den Wissenschaftlern die Scott Base auf der Ross-Insel.
Neurofibromatose
Als Neurofibromatosen (Neurofibromatose-Spektrum-Erkrankungen) wird eine Gruppe von Erbkrankheiten bezeichnet, die unter anderem Neurofibrome (bestimmte Nerventumoren) verursachen und üblicherweise autosomal-dominant (das zugehörige Gen liegt nicht auf einem Geschlechtschromosom und die Krankheit tritt schon bei der Mutation eines der beiden Allele auf) vererbt werden.

Autosom
Als Autosomen werden in der Genetik alle Chromosomen bezeichnet, die keine Gonosomen (Geschlechtschromosomen) sind.
Beispielsweise haben Menschen normalerweise 46 Chromosomen in 23 Paaren. Die Chromosomenpaare 1 bis 22 sind Autosomen, das 23. Chromosomenpaar besteht aus den Geschlechtschromosomen: Zwei X-Chromosomen bei Frauen, ein X- und ein Y-Chromosom bei Männern.

Als autosomal – entweder autosomal dominant, autosomal intermediär oder autosomal rezessiv – werden Erbgänge bezeichnet, bei denen das betroffene Gen auf einem Autosom liegt.

Gene, die für die Ausbildung des männlichen Geschlechts bei XY-Karyotypen erforderlich sind, sind sowohl auf Gonosomen als auch auf Autosomen verteilt.
San Cristóbal (Kuba)
San Cristóbal ist eine kubanische Stadt und Municipio in der Provinz Artemisa. Bis 2011 gehörte sie zur Provinz Pinar del Río. Die ersten Siedler waren Spanier von den Kanarischen Inseln und aus Cádiz. Das Stadtgebiet unterteilt sich in 12 Räte, 122 Wahlkreise und 11 Verteidigungszonen. Der Urbanisierungsgrad des Municipios beträgt knapp 70 Prozent, 21.000 Menschen leben im ländlichen Raum.

Cádiz
Cádiz (andalusisch Cái, latinisiert Gades) ist die Hauptstadt der Provinz Cádiz in der Autonomen Region Andalusien in Süd-Spanien mit 109.950 Einwohnern (Stand: 2025). Darüber hinaus ist sie Bischofsstadt des Bistums Cádiz y Ceuta. Die Einwohner von Cádiz werden Gaditanos genannt.
Adriana Carmona
Adriana Carmona Gutiérrez (geb. 3. Dezember 1972 in Puerto La Cruz) ist eine erfolgreiche Taekwondo-Kämpferin aus Venezuela. Sie nahm insgesamt an drei Olympischen Spielen (2000, 2004 und 2008) teil. Dabei errang sie 2004 in Athen die Bronzemedaille im Schwergewicht, wobei sie den Kampf um den dritten Platz gegen Natalia Silva-Falavigna aus Brasilien mit 7 zu 4 für sich entscheiden konnte.

Weitere Erfolge waren der zweite Platz bei der Taekwondo-Weltmeisterschaft 1993 in New York, der dritte Platz beim World Cup 1996 in Rio de Janeiro und mehrere Platzierungen bei Kontinentalwettkämpfen, darunter der erste Platz bei den Pan American Championships 1996 in Havanna.

Taekwondo-Weltmeisterschaften 1993
Die 11. Taekwondo-Weltmeisterschaften 1993 fanden vom 19. bis 21. August 1993 in New York statt. Insgesamt wurden 16 Wettbewerbe in unterschiedlichen Gewichtsklassen ausgetragen, jeweils acht für Männer und Frauen. 569 Athleten aus 83 Nationen, darunter 443 Männer und 226 Frauen, nahmen an den Wettbewerben teil.
Norwegischer Fußballpokal der Männer 1937
Der norwegische Fußballpokal 1937 (kurz auch NM-Cup 1937 genannt) war die 36. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Mjøndalen IF. Das Team setzte sich im Finale gegen Odds BK durch.

Mjøndalen IF
Der Mjøndalen IF ist ein norwegischer Sportverein aus Mjøndalen. Die Fußballmannschaft, die dreimal Pokalsieger wurde, spielte mehrere Jahre in Norwegens höchster Spielklasse. Der MIF stieg zur Saison 2015 nach 23 Jahren wieder für eine Saison in die Tippeliga auf.
Schornstein des Heizwerkes „Max Reimann“
Der Schornstein des Heizwerkes „Max Reimann“ diente von 1987 bis 1996 zur Rauchgasabführung des Braunkohle-Heizwerkes in Leipzig-Connewitz. Von 2005 bis 2016 wurde er mit einem aufgesetzten Antennenmast als DVB-T-Sendeturm genutzt. Nach Errichtung des Leipziger Funkturms und Demontage der Antenne war der Schornstein ohne Funktion und wurde 2023 gesprengt.

Max Reimann
Max Reimann (* 31. Oktober 1898 in Elbing, Westpreußen; † 18. Januar 1977 in Düsseldorf) war ein deutscher Politiker (KPD, später DKP) und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.

Er war ab 1946 Vorsitzender der KPD in der britischen Besatzungszone, von 1948 bis zum KPD-Verbot 1956 Parteivorsitzender in den drei Westzonen bzw. der Bundesrepublik Deutschland. In dieser Funktion war er maßgeblich an der Stalinisierung der Partei beteiligt, die er nach den jeweiligen Vorgaben des SED-Politbüros ausrichtete. Von 1946 bis 1954 war Reimann zudem Mitglied des Landtags Nordrhein-Westfalen sowie von 1949 bis 1953 Mitglied des Deutschen Bundestages und dort Vorsitzender der KPD-Fraktion. Ab 1971 war er Ehrenvorsitzender der DKP.
Christoph Röcken
Christoph Röcken (* 30. Juni 1962 in Schleswig) ist ein deutscher Pathologe sowie Universitätsprofessor an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel. Er ist Leiter des zertifizierten Onkologischen Zentrums am Karl-Lennert-Krebscentrum UKSH Campus Kiel und Kommissarischer Klinischer Direktor des Krebszentrums Nord sowie Direktor des Instituts für Pathologie der Christian-Albrechts-Universität in Kiel und des Universitätsklinikums Schleswig-Holstein, Campus Kiel. Er ist bekannt für seine Arbeiten auf dem Gebiet der hepatogastrointestinalen Pathologie und der Amyloidosen.

Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
Das Universitätsklinikum Schleswig-Holstein (UKSH) ist das Klinikum der Maximalversorgung im Land Schleswig-Holstein. Mit insgesamt rund 17.000 Mitarbeitenden, davon 2.500 Ärztinnen und Ärzte, 4.100 Studierenden, 500.000 behandelten Menschen jährlich sowie 2.600 Planbetten an den Standorten in Kiel und Lübeck gehört es zu den größten Universitätsklinika in Deutschland. Es ist an die medizinischen Fakultäten der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und der Universität zu Lübeck angegliedert. Eine zahnmedizinische Fakultät befindet sich nur in Kiel. Die psychiatrischen, psychosomatischen und psychotherapeutischen Kliniken und Institute des UKSH sind im Zentrum für Integrative Psychiatrie zusammengefasst.