hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Culai Shan
Culai Shan (chin. 徂徕山; engl. Culai Mountain) ist ein Gebirge im Südosten von Tai’an in der chinesischen Provinz Shandong.

Es bildet die Wasserscheide der Flüsse Dawen He und Xiaowen He. Sein Hauptgipfel ist 1027 m hoch. Das Gebirge ist zu weiten Teilen mit Kiefern und Zypressen bewachsen. Neuerdings wurde den dort befindlichen buddhistischen Steinschriften größere Aufmerksamkeit zuteil.

Zypressen
Die Zypressen (Cupressus) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). In einigen Landschaften sind die Zypressen prägend für die Kulturlandschaft, etwa die Mittelmeer-Zypresse in der Toskana.
John W. Menzies
John William Menzies (* 12. April 1819 in Bryan Station, Bourbon County, Kentucky; † 3. Oktober 1897 in Falmouth, Kentucky) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1861 und 1863 vertrat er den Bundesstaat Kentucky im US-Repräsentantenhaus.

Bourbon County (Kentucky)
Bourbon County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 20.252 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Paris, das nach der französischen Hauptstadt benannt wurde, als Dank für die Hilfe im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
Germania Bieber
Der FC Germania Bieber ist ein 1901 gegründeter Fußballverein aus dem Offenbacher Stadtteil Bieber. Er gehörte wenige Jahre nach der Gründung zu den stärksten Mannschaften der Region, erreichte 1928 nochmals die oberste Spielklasse und war nach dem Zweiten Weltkrieg mehrere Jahre in der jeweils höchsten Amateurliga vertreten. Seit Anfang der 1970er Jahre spielt die Germania aus dem heute rund 15.000 Einwohner zählenden Stadtteil in den unteren Spielklassen des Hessischen Fußball-Verbandes.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Tijani Chelli
Tijani Chelli (arabisch التيجاني الشلي, DMG at-Tīǧānī aš-Šallī; * 23. März 1931 in Nabeul; † 26. Dezember 2022 in Chamonix-Mont-Blanc) war ein tunesischer Politiker der Sozialistischen Destur-Partei, der mehrmals Minister war.

Sozialistische Destur-Partei
Die Sozialistische Destur-Partei (französisch Parti Socialiste Destourien; arabisch الحزب الاشتراكي الدستوري, DMG al-Ḥizb al-ištirākī ad-dustūrī) war die regierende Einheitspartei Tunesiens von 1964 bis 1988.

Die Partei hieß vorher Destur-Partei bzw. Neo-Destur-Partei und wurde später in Konstitutionelle Demokratische Sammlung umbenannt.

Bahi Ladgham war der erste Ministerpräsident der Partei und Hédi Baccouche war der letzte. Die Partei wurde offiziell im Oktober 1964 gegründet und am 27. Februar 1988 aufgelöst. Habib Bourguiba war der erste Präsident der Sozialistischen Destur-Partei 1964–1987. Er wurde durch Zine El Abidine Ben Ali 1987–1988 abgelöst.
Eishockey-Bayernliga 1983/84
Die Eishockey-Bayernliga 1983/84 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Eissportverbandes“ (BEV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga war nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga, Oberliga und Regionalliga eine der fünfthöchsten Spielklassen im deutschen Eishockey.

Eishockey in Deutschland
Eishockey ist in Deutschland eine der beliebtesten Mannschaftssportarten, die in der Zuschauergunst der reinen Mannschaftssportarten hinter Fußball und Handball rangiert. Der Eishockeysport wird in Deutschland vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) als zuständigen Sportverband in Deutschland und Mitgliedsverband der Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF) vertreten. Laut IIHF gibt es in Deutschland 21.366 registrierte Spieler und Spielerinnen, womit weltweit der 9. Rang eingenommen wird.

Der Spielbetrieb wird einerseits durch die Profiligen Deutsche Eishockey Liga (DEL) und DEL2, andererseits für die Deutsche Frauen Eishockey Liga (DFEL), untere Ligen und Nachwuchs durch den DEB und die Landeseissportverbände durchgeführt. Der DEB organisiert auch die deutschen Eishockeynationalmannschaften, die in der Weltrangliste auf Platz 5 bei den Männern (Stand nach WM 2021) und Platz 8 bei den Frauen (Stand nach Frauen-WM 2021) stehen.
Kaluka Maiava
Kaluka Maiava (* 27. Dezember 1986 in Honolulu, Hawaii) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Linebackers. In seiner Karriere spielte er für die Cleveland Browns und die Oakland Raiders in der National Football League (NFL).

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Friedrich Fink (Polizist)
Friedrich Fink (* 23. April 1887 in Eschenau bei Erlangen; † 9. November 1923 in München) war ein bayerischer Polizei-Oberwachtmeister in der 2. Polizei-Hundertschaft der Bayerischen Landespolizei. Er wurde vor der Münchner Residenz während des nationalsozialistischen Hitlerputsches beim Schusswechsel mit den Putschisten durch einen Kopfschuss getötet.

Oberwachtmeister
Oberwachtmeister, abgeleitet vom Wortstamm Wachtmeister, war im deutschsprachigen Raum verbreitet als Dienstgradbezeichnung des Oberfeldwebels beispielsweise von Kavallerie und Artillerie; ist aber noch gegenwärtig gebräuchlich im Bundesheer Österreichs und der Schweizer Armee, bis hin zur Päpstlichen Schweizergarde und findet zudem Anwendung bei Beamten u. a. von Polizei , Justiz, Zolldienst und Grenzschutz.
Tomáš Jaroš
Tomáš Jaroš (ca. 1500 – 1570) war einer der bedeutendsten böhmischen Metallgießer, Glockengießer und Büchsenmacher des 16. Jahrhunderts. Seine beiden bekanntesten Werke befinden sich auf der Prager Burg. Es sind die Sigismundglocke – die größte Glocke im Veitsdom, und die Singende Fontäne im Königlichen Garten.

Prager Burg
Die Prager Burg (tschechisch Pražský hrad) ist die ehemalige Residenz der Könige von Böhmen im Hradschin (Burgviertel) in der tschechischen Hauptstadt Prag. Mit einer Fläche von fast 70.000 Quadratmetern ist sie die größte geschlossene Burganlage der Welt. Sie wurde im 9. Jahrhundert erbaut und hat seither ihr Aussehen stark verändert: Generationen von Baumeistern verschiedener Baustile waren daran beteiligt, die einzelnen Etappen der Geschichte hinterließen ihre Spuren. Sie war Residenz der Könige von Böhmen, zweier Kaiser des Heiligen Römischen Reiches und der Präsidenten der Tschechoslowakei. Heute ist sie Sitz des Präsidenten von Tschechien. Inmitten der Prager Burg befindet sich der Veitsdom.
Eckart Schremmer
Eckart Schremmer (* 15. Mai 1934 in Stuttgart; † 27. Juni 2025) war ein deutscher Staatswissenschaftler und Historiker.

Schremmer wurde 1963 an der Staatswissenschaftlichen Fakultät der Ludwig-Maximilians-Universität München promoviert und habilitierte sich ebenda im Jahr 1967. Er war seit 1968 Professor für Wirtschaftsgeschichte an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Seit 1997 war er Mitglied der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Seine Forschungsschwerpunkte waren die Wirtschafts- und Finanzgeschichte der Neuzeit.

Staatswissenschaften
Staatswissenschaften ist die traditionelle Bezeichnung für ein interdisziplinäres Konzept der Wissenschaftsdisziplinen, die sich mit dem Wesen und der Organisation des Staates befassen.

Aus heutiger Sicht sind dies:

die Verwaltungswissenschaft;

die Rechtswissenschaft;

die Wirtschaftswissenschaft, vor allem die Volkswirtschaftslehre und Öffentliche Betriebswirtschaftslehre;

die Politikwissenschaft;

die Geschichtswissenschaft;

und die Soziologie.

Moderne Konzeptionen der Staatswissenschaften umfassen dabei weite Teile der oben genannten Disziplinen, um komplexen Fragestellungen im Spannungsfeld von Gesellschaft, Recht und Wirtschaft begegnen zu können. Daher werden auch für die Privatwirtschaft und den Non-Profit-Sektor relevante Teile der Disziplinen (z. B. ausgewählte Teile des Privatrechts und der Betriebswirtschaftslehre) in diese Konzeptionen integriert.
Agrarkultur
Agrarkultur ist ein Ausdruck für Landwirtschaft, der häufig in mehrsprachigen oder übersetzten Texten, durch wörtliche Übertragung des englischen agriculture, verwendet wird.

Zusätzlich wird der Begriff als politisches Schlagwort verwendet, um traditionelle bäuerliche Landwirtschaft gegenüber der industriellen Landwirtschaft hervorzuheben. Damit sollen die positiven Wirkungen, die Landwirtschaft im Hinblick auf die Umwelt, das Klima, die Biodiversität und die Gesellschaft erbringen kann, hervorgehoben werden.

Bäuerliche Landwirtschaft
Bäuerliche Landwirtschaft ist eine Tautologie (Landwirtschaft wird per definitionem von Bauern ausgeübt). Es handelt sich um ein Politisches Schlagwort oder Leitbild und beschreibt ein Ideal der Landwirtschaft, die als Kontrast zu einer rein auf ökonomischen Gewinn und Produktivität ausgerichteten industriellen Landwirtschaft beschrieben wird. Bedingt durch die unterschiedlichen Interessengruppen, die den Begriff „bäuerlich“ verwenden, ist eine klare Definition und Abgrenzung von industrieller und bäuerlicher Landwirtschaft schwierig. Ein analoges Schlagwort ist Bäuerlicher Familienbetrieb. Vielfach wird das politische Schlagwort der Agrarfabrik als Gegenmodell beschrieben. Einer solchen „Bäuerlichen Landwirtschaft“ werden eine Reihe von positiven Eigenschaften, darunter vor allem Umweltverträglichkeit, zugeschrieben. Es kann aber nicht automatisch davon ausgegangen werden, dass „Bäuerliche Landwirtschaft“ diese Ziele besser erreicht, als andere Organisationsformen der Landwirtschaft.
Étable
Étable ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Valgelon-La Rochette mit 431 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Die Einwohner werden Établerains genannt.

Die Gemeinde Étable wurde am 1. Januar 2019 mit La Rochette zur Commune nouvelle Valgelon-La Rochette zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée.  Die Gemeinde Étable gehörte zum Arrondissement Chambéry und zum Kanton Montmélian (bis 2015 La Rochette).

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Tolossa Kotu
Tolossa Kotu Terfe (amharisch ቶሎሳ ኮቱ ተረፈ; * 25. Dezember 1952) ist ein ehemaliger äthiopischer Langstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen schied er 1972 in München über 5000 m im Vorlauf aus und wurde 1980 in Moskau Vierter über 10.000 m.

1981 kam er bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Madrid auf den 75. Platz und wurde beim 
Leichtathletik-Weltcup in Rom Fünfter über 5000 m.

Leichtathletik-Weltcup 1981
Der 3. Leichtathletik-Weltcup fand vom 4. bis zum 6. September 1981 im Olympiastadion von Rom (Italien) statt.

An den drei Tagen kamen 160.000 Zuschauer ins Stadion, die bei den Männern den Erfolg der Mannschaft aus Europa und bei den Frauen die Titelverteidigung der DDR sahen.
1. Liga (Tschechoslowakei) 1989/90
Die Spielzeit 1989/90 der 1. Liga  war die 47. reguläre Austragung der höchsten Eishockeyspielklasse der Tschechoslowakei. Im Playoff-Finale setzte sich Sparta ČKD Prag mit 3:1 Siegen gegen Dukla Trenčín durch und gewann damit den insgesamt dritten tschechoslowakischen Meistertitel. Zetor Brno stieg nach einem Jahr in der 1. liga wieder in die zweite Spielklasse ab, während Slovan CHZJD Bratislava, DS Olomouc und Plastika Nitra den Aufstieg in die 1. liga schafften.

1. Liga (Tschechoslowakei)
Die 1. Liga oder halboffiziell auch 1. Gesamtstaatliche Eishockeyliga (tschechisch: 1. celostátní hokejová liga, slowakisch: 1. celoštátna hokejová liga, kurz ČSHL) war zwischen 1936 und 1993 die höchste tschechoslowakische Spielklasse im Eishockey, in der der Titel des tschechoslowakischen Eishockeymeisters ausgespielt wurde. Unterhalb der 1. Liga wurde 1953 mit der 2. Liga die zweithöchste Spielklasse eingeführt. Zwischen der 1. und der 2. Liga gab es Auf- und Abstiege, wobei die Auf- und Absteiger entweder direkt oder über Relegationsspiele ermittelt wurden. Im Zuge der Auflösung der Tschechoslowakei und der Bildung der Slowakei und Tschechiens gingen aus der gemeinsamen Liga die slowakische und die tschechische Extraliga hervor.
Kriegerdenkmal Bahnhof
Das Kriegerdenkmal Bahnhof ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal im Ortsteil Teutschenthal Bahnhof der Gemeinde Teutschenthal in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Kriegerdenkmal unter der Erfassungsnummer 094 55652 als Kleindenkmal verzeichnet.

Das Denkmal ist im Gegensatz zu anderen Kriegerdenkmälern nicht den gefallenen Soldaten einer bestimmten Ortschaft, sondern den im Ersten Weltkrieg gefallenen Werksangehörigen des Kaliwerks Krügershall gewidmet. Es besteht aus einem bearbeiteten rechteckigen Feldstein mit einer Gedenktafel.

Kleindenkmal
Ein Kleindenkmal ist ein ortsfestes, selbstständiges kleines Gebilde, von Menschenhand aus beständigem Material gefertigt. Kleindenkmäler können der Gedenkkultur dienen, oft mit sakralem Charakter, oder erfüllen praktische Zwecke.
Tuscarawas River
Der Tuscarawas River ist einer der beiden Quellflüsse des Muskingum River.

Von der Quelle zur Mündung fließt er auf einer Länge von 209 km durch den Nordosten des US-Bundesstaates Ohio. Über den Muskingum River und im weiteren Verlauf den Ohio River fließt das Wasser des Stroms zum Mississippi und gehört somit zum Einzugsgebiet des Mississippi.

Ohio River
Der Ohio (Irokesisch: Ohi:yo' bzw. Uhíyu' – „guter Fluss“, englisch Ohio River) ist der größte linke Nebenfluss des Mississippi. Er entsteht durch die Vereinigung der beiden Flüsse Allegheny (Hauptquellfluss) und Monongahela in Pittsburgh. Nahe der Stadt Cairo mündet der Ohio in den bis dahin sogenannten Oberen Mississippi (Upper Mississippi). Der Ohio ist auf seiner gesamten Länge von 1579 km schiffbar.

Der Ohio entwässert den größten Teil des Ostens der Vereinigten Staaten. Das Einzugsgebiet umfasst 14 Bundesstaaten. An seiner Mündung führt der Ohio rund ein Drittel mehr Wasser als der Mississippi und ist damit hydrologisch der Hauptfluss des Mississippi-Flusssystems.
Geißklingenbach
Geißklingenbach ist ein Gewässername in Baden-Württemberg:

Geißklingenbach (Heslachbach), linker Zufluss des Heslachbachs (zum Brüdenbach, zur Weißach, zur Murr) am Heslachhof des Gemeindeteils Oberbrüden von Auenwald, Rems-Murr-Kreis

Geißklingenbach (Kocher), linker Zufluss des Kochers gegenüber Geislingen am Kocher, Gemeinde Braunsbach, Landkreis Schwäbisch Hall

Geißklingenbach (Luckenbach), rechter Zufluss des Luckenbachs (zum Kocher) bei Tullau, Gemeinde Rosengarten, Landkreis Schwäbisch Hall

Siehe auch:

Gaisbach

Gaisklingenbächle, rechter Zufluss der Jagst zwischen Jagstzell und dessen Weiler Winterberg, Ostalbkreis

Geisbach

Geisenbach

Geißbach

Geißenbach

Geißklingenbach (Kocher)
Der Geißklingenbach ist ein etwa anderthalb Kilometer langer Bach in der Ortsteilgemarkung Geislingen am Kocher der Gemeinde Braunsbach im nordost-baden-württembergischen Landkreis Schwäbisch Hall, der gegenüber von Geislingen von links und insgesamt Westnordwesten in den mittleren Kocher mündet.
São Gonçalo dos Campos
São Gonçalo dos Campos, amtlich portugiesisch Município de São Gonçalo dos Campos, ist eine Kleinstadt im Nordosten des brasilianischen Bundesstaates Bahia in der Region Recôncavo baiano. Sie gehört seit 2011 zur Metropolregion Feira de Santana. Die Entfernung zur Hauptstadt Salvador beträgt 108 km. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2019 auf 37.550 Einwohner geschätzt, die auf einer Gemeindefläche von rund 295 km² leben und São-Gonçalenser (são-gonçalenses) genannt werden.

Recôncavo
Das Recôncavo baiano (recôncavo: dt. Umkreis, Umrandung, Bucht) ist die Region um die Allerheiligenbucht im brasilianischen Bundesstaat Bahia, an der die Hauptstadt von Bahia, Salvador da Bahia liegt.

Bekanntere Orte im Recôncavo sind Muritiba, Conceição do Jacuípe, Terra Nova (Bahia) und Santo Amaro (Bahia).

Bekannte Persönlichkeiten aus diesem Raum sind die Musiker-Geschwister Caetano Veloso und Maria Bethânia, der Jurist Augusto Teixeira de Freitas und dessen Urenkel, der Statistiker Mário Augusto Teixeira de Freitas.

Die Region ist noch weitgehend von tropischem Küstenregenwald (Mata Atlântica) bedeckt.
(30835) Waterloo
(30835) Waterloo ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 21. November 1990 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 2. Juni 2015 nach der Gemeinde Waterloo in der Provinz Wallonisch-Brabant in Belgien benannt, in deren Umgebung am 18. Juni 1815 die Schlacht bei Waterloo geschlagen wurde, deren Ausgang Napoleons Herrschaft der Hundert Tage beendete und mit dessen endgültiger Abdankung am 22. Juni 1815 zum Ende des Französischen Kaiserreichs führte.

Herrschaft der Hundert Tage
Als Herrschaft der Hundert Tage (französisch Cent-Jours) bezeichnet man den Zeitraum von der erneuten Machtübernahme in Frankreich durch Napoleon Bonaparte nach dessen Rückkehr von seiner Verbannungsinsel Elba am 1. März 1815 bis zum endgültigen Verlust seiner Macht infolge der Schlacht bei Waterloo am 22. Juni 1815. Die Bezeichnung Hundert Tage hat sich eingebürgert, obgleich der Zeitraum tatsächlich etwas länger war (110 Tage lagen zwischen der Evakuierung Ludwigs XVIII. und seiner Wiedereinsetzung).
Modelbuch
Modelbücher sind Mustersammlungen für Borten, Stickereien und Spitzen, die im 16. und 17. Jahrhundert in Form von Holzschnittbüchern und Kupferstichen als Vorlagen für Bortenwirker und textile Handarbeit veröffentlicht wurden. Durch den praktischen Gebrauch sind sie oft nur unvollständig überliefert.

Textile Handarbeit
Unter textilen Handarbeiten (auch Nadelarbeiten) versteht man Verfahren aus verschiedenen Zweigen der Textiltechnik, die für die Selbstversorgung mit Textilien, als Heimarbeit, im Kontext häuslichen oder schulischen Unterrichts (textiler Werkunterricht), als Freizeitbeschäftigung oder zu ergotherapeutischen Zwecken angewendet werden. Als Handarbeiten werden diese in der Regel mit einfachem Werkzeug oder einfachen Maschinen ausgeführt. Die verwendeten Arbeitsmaterialien umfassen Textilien verschiedener Art, wie Garne und Stoffe.

In einem weiteren Sinne werden unter „textilen Handarbeiten“ oft auch manuelle Techniken des Bemalens, Bedruckens und Färbens von Textilien verstanden.
Hersheypark Arena
Die Hersheypark Arena (ursprünglich: Hershey Sports Arena) ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Hershey im Bundesstaat Pennsylvania, welche 1936 erbaut wurde und bis zu 8.000 Zuschauern Platz bietet. Der Betreiber der Halle ist die Hershey Entertainment and Resorts Company.

Hershey (Pennsylvania)
Hershey ist ein Census-designated place (CDP) innerhalb des Derry Townships im Dauphin County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Die Stadt mit (Stand: 2020) 13.858 Einwohnern liegt etwa 20 km östlich von Harrisburg.

Der Ort wird wegen der ansässigen Schokoladenfabrik Hershey Company auch „Chocolatetown, USA“ genannt.
Richard McDonald (Leichtathlet)
Richard McDonald (auch Rich oder Rick McDonald; * 21. Mai 1949 in Etobicoke) ist ein ehemaliger kanadischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1970 wurde er bei den British Commonwealth Games in Edinburgh Sechster. bei den Olympischen Spielen 1972 in München erreichte er das Halbfinale.

1970 und 1972 wurde er Kanadischer Vizemeister. Seine persönliche Bestzeit von 13,9 s stellte er am 27. Mai 1972 in Philadelphia auf.

British Commonwealth Games 1970/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurden in der Leichtathletik zwischen dem 17. und dem 25. Juli insgesamt 36 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 13 für Frauen. Austragungsort war das Meadowbank Stadium.
Restwelligkeit
Wenn eine Gleichspannung aus sinusförmiger Wechselspannung durch Gleichrichtung entstehen soll, so entsteht immer eine Mischspannung aus Gleich- und überlagerter Wechselspannung. Einfache Schaltungen zur Verminderung des Wechselanteils verwenden einen Glättungskondensator oder eine Glättungsdrossel, oft beides zusammen. Die Tatsache, dass trotz Glättung noch ein (dann meistens unerwünschter) Wechselspannungsanteil bestehen bleibt, wird mit Restwelligkeit bezeichnet. Auch geregelte Netzteile und Schaltnetzteile haben eine, wenn auch wesentlich geringere, Restwelligkeit.

Schaltnetzteil
Ein Schaltnetzteil (SNT, auch SMPS von englisch switched-mode power supply) oder Schaltnetzgerät ist eine elektronische Baugruppe, die eine unstabilisierte Eingangs-Wechselspannung (AC) in eine konstante Ausgangs-Gleichspannung (DC) umwandelt. Im Gegensatz zu Trafonetzteilen und Längsspannungsreglern weist ein Schaltnetzteil einen hohen Wirkungsgrad auf. Schaltnetzteile gehören zur Gruppe der Stromrichter.

Im Unterschied zu konventionellen Netzteilen mit großem Netzfrequenz-Transformator erfolgt die Wandlung beim Schaltnetzteil mit einer höheren Frequenz, da Transformatoren bei hohen Frequenzen für die gleiche Leistung weniger Magnetkernvolumen benötigen. Dafür wird die Netzspannung meist gleichgerichtet, gesiebt, durch einen elektronischen Schalter (daher der Name Schaltnetzteil) in eine höherfrequente Spannung zerhackt und nach der Transformation im hochfrequenten Zwischenkreis auf die gewünschte Spannung erneut gleichgerichtet.
Angriff auf Archangelsk
Der Angriff auf Archangelsk von Juni bis August 1701 war eine misslungene schwedische Flottenoperation im Großen Nordischen Krieg mit dem Ziel, Russlands einzigen Seehafen Archangelsk am Weißen Meer zu zerstören und jeglichen russischen Seehandel zu unterbinden.

Weißes Meer
65.6536.85Koordinaten: 65° 39′ 0″ N, 36° 51′ 0″ O

Das Weiße Meer oder Weißmeer (russisch Бе́лое мо́ре Beloje more, karelisch und finnisch Vienanmeri, nenzisch Сэрако ямʼ Serako yam) ist ein Nebenmeer des Arktischen Ozeans im Norden des europäischen Teils Russlands.
Smultron
Smultron ist ein Texteditor für Mac OS X. Es werden verschiedene Programmiersprachen unterstützt, für welche Smultron auch Syntaxhervorhebung beherrscht.
Entwickelt wurde Smultron von Peter Borg. Smultron ist das schwedische Wort für Wald-Erdbeere, welche auch das Logo des Programmes ziert.

Bis zur Version 3.5 ist das Programm als Freeware zum kostenfreien Download verfügbar, seit dem Nachfolger Smultron 4 wird die aktuelle Version von Peter Borg über den App Store vertrieben. Seit Juli 2012 ist es auch als iPhone- und iPad-App verfügbar.

Wald-Erdbeere
Die Wald-Erdbeere (Fragaria vesca), auch Walderdbeere geschrieben, auch Monatserdbeere, seltener Rotbeere genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Erdbeeren (Fragaria) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Die Wald-Erdbeere dient dem Menschen schon lange als Nahrung, wie auch die botanische Artbezeichnung ausdrückt (vesca ‚essbar‘ von vescere ‚verzehren‘). Sie wird außerdem als Heilpflanze verwendet und wurde in der mittelalterlichen Malerei als Symbolpflanze häufig abgebildet. Als weiterer Trivialname ist „Buscherdbeere“ belegt.

Die Wald-Erdbeere ist keine Wildform der Gartenerdbeere.