hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plain (Manche)
Der Plain ist ein Naturraum auf der Halbinsel Cotentin südlich des Val de Saire. Das Gebiet liegt im französischen Département Manche in der Region Normandie und wird im Westen vom Fluss Merderet (einem Nebenfluss der Douve) und im Osten von der Cotentin-Ostküste begegrenzt. Valognes bildet die Nordgrenze, während Carentan die Südgrenze darstellt. Die bedeutendsten Städte sind Montebourg und Sainte-Mère-Église. Mehrere Gemeinden führen die Gebietsbezeichnung auch in ihrem Namen, wie Angoville-au-Plain, Beuzeville-au-Plain und Neuville-au-Plain. Große Teile des Gebietes liegen im Regionalen Naturpark Marais du Cotentin et du Bessin.

Beuzeville-au-Plain
Beuzeville-au-Plain ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Sainte-Mère-Église mit 40 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Beuzeville-au-Plain, Chef-du-Pont, Écoquenéauville und Foucarville mit der Gemeinde Sainte-Mère-Église fusioniert und damit eine Commune nouvelle dieses Namens geschaffen. Die Gemeinde Beuzeville-au-Plain gehörte zum Arrondissement Cherbourg.
Astronaut-Gletscher
Der Astronaut-Gletscher ist ein breiter, in südwestlicher Richtung fließender Nebengletscher des Aviator-Gletschers, in dessen oberen Abschnitt er einmündet.

Benannt wurde er in Anlehnung an die Benennung des nahegelegenen Aeronaut-Gletschers durch die Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1962–1963).

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Trommelreibe
Eine Trommelreibe ist ein Küchengerät, das zum Zerkleinern (Raffeln) von Lebensmitteln mit Hilfe einer rotierenden, zu einem Hohlzylinder gebogenen Reibe dient, die je nach Ausfertigung mittels einer Kurbel oder aber eines Elektromotors in Umdrehung versetzt wird. Abhängig von der Größe der Öffnungen auf der Reibefläche unterscheidet man wie bei ebenen Küchenreiben zwischen Grob- und Feinreiben: Erstere dienen vor allem dazu, Gemüse oder Obst zu zerkleinern, während letztere namentlich zum Zerkleinern von Gewürzen Verwendung finden.

Moderne Reibetrommeln werden in der Regel aus rostfreiem Edelstahl hergestellt und sind bei den meisten aktuellen Trommelreiben auswechselbar, nicht zuletzt, um die Reibetrommeln nach ihrer Benutzung leichter reinigen zu können.

Raffeln
Unter Raffeln versteht man die Zerkleinerung („spanende Bearbeitung“) von Obst, Gemüse oder Käse mit einem Küchengerät zu kleinen, stiftförmigen Stückchen, entweder durch eine spezielle Küchenmaschine oder manuell mittels einer Reibe/Raspel/Raffel. Typische Anwendungen für Rösti, Reibekuchen, Karottensalat und Selleriesalat oder „geriebener Apfel“ im Birchermüesli.
Der Duden nennt raspeln ohne besondere Anmerkung, wohingegen raffeln „mit einer groben Reibe zu kleinen, stiftförmigen Stückchen zerkleinern; raspeln“ und eine landschaftliche Wendung sei.
Geraffelt wird Gemüse mit fester Struktur, z. B. Möhren, Kohlrabi, während weichere Gemüse wie z. B. Zucchini geraspelt werden, und anderes wird in Scheiben gehobelt, z. B. Gurken, Rettich.
Hafen Giurgiulești
Der Internationale Freihafen Giurgiulești (rumänisch Portul Internațional Liber Giurgiulești) ist ein Freihafen am 460 Meter langen Donauzugang der Republik Moldau.

Es ist der größte Hafen sowie der südlichste Punkt des Landes und liegt im Rajon Cahul bei der Ortschaft Giurgiulești im Dreiländereck Moldau–Rumänien–Ukraine an der Mündung des Pruth in die Donau an deren Nordufer bei Flusskilometer 133,8.

Der von einer niederländischen Firma betriebene Hafen mit Öl-, Stückgut- und Passagierterminal ist der einzige Zugang Moldaus über einen schiffbaren Wasserweg zu einem Meer und ist für Seeschiffe mit bis 7 m Tiefgang zugänglich. Er ist daher ein wichtiges Logistikzentrum an der Grenze zur EU mit einer guten Verkehrsinfrastruktur. 2014 hatte der Hafenbetreiber 466 Mitarbeiter.
Der Donauhafen der rumänischen Stadt Galați liegt einige Kilometer flussaufwärts, der der ukrainischen Stadt Reni einige Kilometer flussabwärts.

Dreiländereck
Ein Dreiländereck – auch Länderdreieck genannt – ist der geografische Punkt, an dem drei gleichrangige Grenzen und damit auch drei gleichartig verwaltete Territorien (Staaten, Gliedstaaten, Verwaltungseinheiten etc.) aufeinandertreffen. Bekannt werden solche Dreiländerecke meist, wenn sie schon längere Zeit bestehen oder aber, wenn drei Kulturen sich begegnen. Meist ist diese Stelle durch die jeweiligen Staatsflaggen oder Monumente markiert, im Freiland zum Teil durch sogenannte Dreimarksteine bzw. Dreimärker. Auch der drei aneinandergrenzende Verwaltungseinheiten wie Dörfer oder Gemeinden markierende Grenzstein wird als Dreimärker bezeichnet. Während drei Länder häufig aufeinandertreffen, sind Vier- oder Mehr-Länderecke sehr selten.
Che – Revolución
Che – Revolución (englischer Titel: Che – Part One: The Argentine) ist eine US-amerikanisch-französisch-spanische Filmbiografie aus dem Jahr 2008. Regie führte Steven Soderbergh, das Drehbuch schrieb Peter Buchman.

Filmbiografie
Eine Filmbiografie – auch Biopic (von englisch biographical motion picture) – bezeichnet einen Film, der in fiktionalisierter Form das Leben einer geschichtlich belegbaren Figur erzählt. Das Biopic ist eines der ältesten Filmgenres. Der Begriff findet sich erstmals 1946 im US-Fachblatt Variety. In einem Biopic muss nicht die Lebensgeschichte einer realen Person von der Geburt bis zum Tod erzählt werden. Es genügt vielmehr, dass ein oder mehrere Lebensabschnitte zu einem filmischen Ganzen dramaturgisch verknüpft werden. Ein zentrales Kriterium des Biopics ist die Nennung des Namens der realen Person. Meistens wird im Biopic vorausgesetzt, dass die dargestellte Person gesellschaftliche Relevanz besitzt.
Vendhuile
Vendhuile ist eine französische Gemeinde mit 574 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (bis 2015 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Quentin, zum Kanton Bohain-en-Vermandois und zum Gemeindeverband Pays du Vermandois.

Kanton Bohain-en-Vermandois
Der Kanton Bohain-en-Vermandois ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 31 Gemeinden im Arrondissement Saint-Quentin, sein bureau centralisateur ist in Bohain-en-Vermandois.
Grand Prix 1987
Grand Prix 1987 bezeichnet folgende Veranstaltungen:

Grand Prix 1987 (Snooker), Snookerturnier

Grand Prix de Paris 1987, Bahnradsport-Wettbewerb, siehe Grand Prix de Paris (Radsport)

Grand Prix der Volksmusik 1987, Musikwettbewerb

Grand Prix Eurovision de la Chanson 1987, internationaler Musikwettbewerb, siehe Eurovision Song Contest 1987

World Badminton Grand Prix 1987, Badminton-Turnierserie

Grand Prix 1987 (Tennis), Tennis-Turnierserie

Siehe auch:

Formel-1-Weltmeisterschaft 1987, 16 Grand-Prix-Rennen

World Badminton Grand Prix 1987
Der World Badminton Grand Prix 1987 war die fünfte Auflage des World Badminton Grand Prix. Die Turnierserie bestand aus 18 internationalen Meisterschaften. Zum Abschluss der Serie wurde ein Finale ausgetragen, wobei dort erstmals alle Disziplinen ausgespielt wurden. Zugelassen wurden die punktbesten Spieler bzw. Doppelpaare der Grand Prix-Ranglisten. Es nahmen daran teil: 16 Herreneinzel, 12 Dameneinzel und jeweils 6 Doppelpaare im Herren-, Damen- und gemischten Doppel.
Khouribga
Khouribga (arabisch خريبكة, Zentralatlas-Tamazight ⵅⵯⵔⵉⴱⴳⴰ Xʷribga) ist eine marokkanische Großstadt mit fast 200.000 Einwohnern und Hauptstadt der Provinz Khouribga in der Region Béni Mellal-Khénifra.

Provinz Khouribga
Khouribga (arabisch إقليم خريبكة) ist eine Provinz Marokkos. Sie gehört seit der Verwaltungsreform von 2015 zur Region Béni Mellal-Khénifra (davor zu Chaouia-Ouardigha) und liegt im Zentrum des Landes südöstlich von Casablanca. Die Provinz hat 499.144 Einwohner (2004).
Veterano
Veterano ist der Markenname einer Spirituose des südspanischen Traditionsunternehmens Osborne, welche weltweit vertrieben wird. Die Herstellung erfolgt aus einheimischen Weindestillaten in der andalusischen Küstenstadt El Puerto de Santa María, angrenzend an die Bucht von Cádiz.

El Puerto de Santa María
El Puerto de Santa María ist eine Gemeinde in Südspanien an der Mündung des Río Guadalete in der Comarca Bahía de Cádiz (Bucht von Cádiz). Die Stadt bildet das südliche Ende des „Sherry-Dreiecks“.

Die Einheimischen bezeichnen den Ort meist lediglich als „El Puerto“. Viele Einwohner Sevillas und Madrids verbringen aufgrund des frischeren Küstenklimas ihre Sommerurlaube hier. In der Stadt befinden sich viele der Sherry-Bodegas (u. a. 501, Terry, Osborne) sowie viele „Freidurias“ und „Cocederos“, in denen Meeresfrüchte frittiert und gekocht zum Direktverzehr angeboten werden.
Die Stadt war Ausgangspunkt der zweiten Amerikaexpedition von Christoph Kolumbus.

Die Stiftung Luis Goytisolo, situiert im Rokoko-Palast Palacio de Villarreal y Purullena aus dem 18. Jahrhundert, organisiert jährliche Symposien über die spanische Gegenwartserzählung. Der Ort hat eine größere Corrida-de-Toros-Arena nahe dem Stadtzentrum.
Beachvolleyball-Europameisterschaft 2005
Die Beachvolleyball-Europameisterschaft 2005 fand vom 25. bis 28. August in Moskau (Russland) statt. Die Wettbewerbe für Frauen und Männer wurden parallel ausgetragen. Es war die zwölfte offizielle EM der Frauen und das dreizehnte Turnier der Männer. Die Griechinnen Vasiliki Arvaniti und Vassiliki Karadassiou setzten sich im Finale der Frauen gegen das niederländische Duo Rebekka Kadijk und Merel Mooren, während die Deutschen Stephanie Pohl und Okka Rau Bronze gewannen. Im Endspiel der Männer waren die Spanier Pablo Herrera Allepuz und Raúl Mesa gegen die Schweizer Patrick Heuscher und Stefan Kobel erfolgreich. Die entthronten Titelverteidiger Markus Dieckmann und Jonas Reckermann siegten im deutschen Duell um Bronze gegen Christoph Dieckmann und Andreas Scheuerpflug.

Jonas Reckermann
Jonas Reckermann (* 26. Mai 1979 in Rheine) ist ein ehemaliger deutscher Beachvolleyballspieler. Mit vier Europameistertiteln (2002, 2004, 2011 und 2012), sechs Turniersiegen auf der FIVB World Tour und fünf Titeln bei deutschen Meisterschaften (2001, 2005, 2009, 2010 und 2011) gehört er zu den erfolgreichsten deutschen Beachvolleyballern. Seine größten Erfolge waren der Gewinn der Weltmeisterschaft 2009 und der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2012 in London mit seinem Partner Julius Brink.
Pelham (Ontario)
Pelham (offiziell Town of Pelham) ist eine Stadt in der Regional Municipality of Niagara in der kanadischen Provinz Ontario auf der Niagara-Halbinsel und hat den Status einer Lower Tier (untergeordneten Gemeinde).

Niagara-Halbinsel
Die Niagara-Halbinsel (engl. Niagara Peninsula) ist eine Region im Süden der kanadischen Provinz Ontario. Sie wird begrenzt durch den Ontariosee im Norden, den Niagara River im Osten, den Eriesee im Süden und die Stadt Hamilton im Westen. Der größte Teil der Halbinsel gehört zur Regional Municipality of Niagara. Städte in der Region sind unter anderem St. Catharines, Niagara Falls, Welland oder Niagara-on-the-Lake.

Geographisch geprägt wird das Gebiet einerseits von den Niagarafällen, andererseits vom Hügelzug der Niagara-Schichtstufe (Niagara Escarpment), der 1990 von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde. Die Niagara-Halbinsel bildet zudem das südöstliche Ende des Golden Horseshoe, des dicht besiedelten Küstenstreifens entlang des Ontariosees.
Lienener Berg
Der Lienener Berg ist eine Erhebung im Tecklenburger Land nahe der namensgebenden Ortschaft Lienen. Er hat eine Höhe von 225 m und ist die zweithöchste Erhebung im Tecklenburger Land.

Der Hermannsweg, der über den Kamm des Teutoburger Waldes verläuft, berührt auch den Lienener Berg. Eine Besonderheit ist die Serpentine, die Lienen mit dem Holperdorp verbindet. Sie gilt als einer der nördlichsten Serpentinen in Deutschland. Auf dem Berg liegt ein Kalkwerk mit angeschlossenen Kalksteinbruch. Im Sommer lockt der Berg wegen seiner in der Umgebung einzigartigen Schönheit zahlreiche Motorradfahrer ins Tecklenburger Land.

Kalkwerk
Ein Kalkwerk dient der Gewinnung von Kalkstein aus Steinbrüchen und der Herstellung von Produkten aus Kalkstein. Dabei stellt das Kalkbrennen im Kalkofen den wichtigsten Veredelungsschritt dar. Dabei wird Calciumcarbonat, der Hauptbestandteil des Kalks, in Calciumoxid umgewandelt. Die verschiedenen Produkte werden mit Silozügen zu den Abnehmern gebracht, als Schüttgut oder Sackware ausgeliefert.
Verkehrsgemeinschaft Nordost-Niedersachsen
Die Verkehrsgemeinschaft  Nordost-Niedersachsen (VNN) ist ein Verkehrsverbund von derzeit 28 Verkehrsunternehmen im südlichen Umland Hamburgs. Er ist als Unternehmensverbund in Form einer GbR angelegt.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Players Tour Championship 2010/11
Die Players Tour Championship 2010/11 war eine Serie von Snookerturnieren, die in der Snooker-Saison 2010/11 erstmals ausgetragen wurde. Im Vergleich zu den anderen Weltranglistenturnieren der Snooker Main Tour gab es weniger Punkte für die Snookerweltrangliste zu holen. Allerdings qualifizierten sich die acht erfolgreichsten Teilnehmer, die sich nicht schon über die Snookerweltrangliste für die folgende Saison qualifiziert hatten, direkt für die Snooker-Saison 2011/12.

Es handelte sich zudem um eine Pro-Am-Turnierserie, bei der Main-Tour-Spieler und Amateure mitspielten.

Players Tour Championship
Die Players Tour Championship (PTC) war eine Serie von Snookerturnieren, die in der Snooker-Saison 2010/11 erstmals ausgetragen wurde. Im Vergleich zu anderen Main-Tour-Turnieren gab es weniger Punkte für die Snookerweltrangliste; denn es handelte sich um eine Pro-Am-Turnierserie, bei der Main-Tour-Spieler und Amateure mitspielten.
Joachim Otto Friedrich von Lepel
Joachim Otto Friedrich von Lepel (* 12. März 1740 auf Rambow; † 14. Mai 1802 in Offenbach am Main) war württembergischer Obristwachtmeister der Leibgarde zu Pferd und zuletzt Isenburg-Birsteinischer Kammerpräsident und Hofmarschall.

Oberstwachtmeister
Der Oberstwachtmeister (im 17. und 18. Jahrhundert Obristwachtmeister) war früher der Offizier, der – wie der Feldwebel bei der Kompanie – die wirtschaftlichen und Garnisonsverhältnisse eines Regiments zu regeln hatte.

Der Oberstwachtmeister wurde dann durch den Major abgelöst. Vielfach war es allerdings noch üblich, den Major als „Herr Oberstwachtmeister“ anzureden.

Später wandelte sich der Obristwachtmeister/Oberstwachtmeister in einen regulären Dienstgrad, dessen Dienststellung die eines stellvertretenden Regimentskommandeurs war und der auch bei entsprechender Eignung oder bei Bedarf als Regimentskommandeur eingesetzt werden konnte – so z. B. der Obristwachtmeister Khantz, der 1642 in der Schlacht bei Breitenfeld als Kommandant des Cürassier-Regiment Braida gefallen ist.
Schlosspark Bad Homburg
Der Schlosspark Bad Homburg ist ein unterhalb des Schlosses Bad Homburg in der Innenstadt von Bad Homburg gelegener Park. Der 13 Hektar große Schlosspark ist der heute erhaltene Teil einer ursprünglich wesentlich größeren Gartenlandschaft, den Landgräflichen Gärten.

Landschaftsgarten
Die Begriffe Landschaftsgarten und Landschaftspark bezeichnen eine verhältnismäßig große, nach bestimmten Vorstellungen der Gartenkunst beziehungsweise Landschaftsarchitektur als Landschaft gestaltete Fläche, die sich durch ihre natürlichen, landschaftlichen oder kulturellen Eigenschaften auszeichnet. Landschaftsparks und -gärten hatten ursprünglich vor allem symbolische Funktionen, heutzutage dienen sie vornehmlich der Erhaltung und Aufwertung von Natur, Landschaft und Kultur und sollen die Lebensqualität der Bevölkerung fördern und, als weicher Standortfaktor, die Wirtschaft stärken. Damit ist der Landschaftspark weder ausschließlich Naturraum noch Grünanlage oder Erholungsgebiet und grenzt sich von Nationalpark und Naturpark ab.
Pfarrkirche Münichsthal
Die römisch-katholische Pfarrkirche Münichsthal steht im Zentrum der Ortschaft Münichsthal in der Gemeinde Wolkersdorf im Weinviertel im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Sie ist dem heiligen Johannes Nepomuk geweiht und gehört zum Dekanat Wolkersdorf im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Wang Yilin
Wang Yilin (chinesisch 王宜林; * September 1956) ist ein chinesischer Unternehmer und Ölmagnat, der Chair of the Board der China National Petroleum Corporation (CNPC) und von PetroChina war. 2016 war CNPC laut Financial Times Global das dem Marktwert nach größte Unternehmen der Welt und das Unternehmen mit dem drittgrößten Gewinn weltweit laut Fortune Global 500.

PetroChina
Die PetroChina Company Limited (chinesisch 中国石油天然气股份有限公司) ist der größte chinesische Ölkonzern mit einem Netz von über 18.000 Tankstellen und damit eines der größten börsennotierten Unternehmen der Welt.

Mit einem Umsatz von 282,4 Mrd. US-Dollar, bei einem Gewinn von 4,1 Mrd. USD, steht PetroChina laut den Forbes Global 2000 auf Platz 30 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2017). Laut den Fortune Global 500 gehört es zu den 10 umsatzstärksten Unternehmen weltweit (Stand: GJ 2016).
Ṳ
Das Ṳ (kleingeschrieben ṳ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem U mit einem untergesetzten Trema.

Das Ṳ wird zur Verschriftlichung von Min Dong, einer chinesischen Sprache, verwendet. Die Umschrift, die dafür verwendet wird, kennt vier Buchstaben mit untergesetztem Trema. Von denen wird das Ṳ wie das deutsche Ü gesprochen (IPA: ​y​). Das Trema ist deswegen untergesetzt, damit über dem Zeichen noch Diakritika zur Markierung des Tons positioniert werden können.

Unicode enthält das Ṳ an den Codepunkten U+1E72 (Großbuchstabe) und U+1E73 (Kleinbuchstabe).

Minuskel
Minuskel (die Minuskel, von lateinisch minusculus ‚etwas kleiner‘) ist unter anderem in der Typografie ein Fachbegriff für die Kleinbuchstaben des Alphabets. Majuskel ist die entsprechende Bezeichnung für einen Großbuchstaben. In der Druckersprache werden Minuskeln auch Gemeine genannt.
Titularbistum Thubursicum-Bure
Thubursicum-Bure (italienisch Tubursico-Bure) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, die in der römischen Provinz Africa proconsularis (heute nördliches Tunesien) lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Karthago zugeordnet.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Bévy
Bévy ist eine französische Gemeinde mit 135 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Longvic.

Kanton Longvic
Der Kanton Longvic ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 26 Gemeinden in den Arrondissements Beaune und Dijon, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Longvic.
Dreifaltigkeitskloster (Bijele Vode)
Das Dreifaltigkeitskloster (serbisch: Манастир Св. Тројице, Manastir Sv. Trojice) ist ein Serbisch-Orthodoxes Männerkloster beim Weiler Bijele Vode, des Dorfes Podnemić in der Opština Ljubovija in Westserbien.

Die Klosteranlage ist eine von drei Serbisch-orthodoxen Klosteranlagen in der Gemeinde. Das Dreifaltigkeitskloster wurde 2005 gegründet.

Serbisch-Orthodoxe Kirche
Als Serbisch-Orthodoxe Kirche (serbisch Српска православна црква Srpska pravoslavna crkva, abgekürzt СПЦ/SPC) werden die autokephale orthodoxe Kirche von Serbien und die ihr nachgeordneten Kirchen bezeichnet. Sie bilden gemäß dem allen orthodoxen Kirchen gemeinsamen Glaubensbekenntnis zusammen mit den anderen orthodoxen Kirchen die eine, heilige, allgemeine und apostolische Kirche (serbisch jedinu, svetu, sabornu i apostolsku crkvu).

Laut dem orthodoxen Kirchenkanon ist das Patriarchat in Belgrad für das Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens, im eigentlichen Sinn für alle sich als orthodoxe Christen Bekennende unabhängig ihrer Volkszugehörigkeit, zuständig und somit offiziell eine Landeskirche, da es dem orthodoxen Kirchenrecht entsprechend keine Nationalkirchen gibt. Die meisten Gläubigen sind Serben. Nach dem Zerfall Jugoslawiens und durch die große weltweite serbische Diaspora und ihrer historischen Rolle tritt sie in Teilen als Nationalkirche Serbiens auf.
Nestor Chergiani
Nestor Chergiani (georgisch ნესტორ ხერგიანი; * 20. Juli 1975 in Mestia, Swanetien, Mingrelien und Oberswanetien, GSSR) ist ein georgischer Judoka.

Chergiani gehört seit Ende der 1990er Jahre zu den erfolgreichsten Kämpfern der Welt. 1999 gewann er bei den Judo-Weltmeisterschaften in Birmingham in der Kategorie bis 60 Kilogramm die Bronzemedaille. Zwei Jahre später bei den Weltmeisterschaften in München wurde er Fünfter.

Den größten Erfolg seiner Karriere feierte er bei den Olympischen Spielen 2004, wo er im Superleichtgewicht nur dem japanischen Judostar Tadahiro Nomura unterlag und die Silbermedaille gewann. Bei seinen anderen beiden Olympiateilnahmen belegte er 2000 in Sydney den 9. Platz und 2008 in Peking den 13. Platz.

Swanetien
43.06944444444442.569444444444Koordinaten: 43° 4′ 10″ N, 42° 34′ 10″ O

Swanetien (georgisch სვანეთი/Swaneti) ist eine historisch-geographische Region im Norden Georgiens im Großen Kaukasus. Swanetien wird historisch als kulturell geschlossener Raum betrachtet, der über eine besondere Geschichte und Architektur sowie weitere spezifische soziale und wirtschaftliche Gegebenheiten verfügt. Politisch ist Swanetien innerhalb Georgiens heute auf die Regionen Mingrelien und Oberswanetien und Ratscha-Letschchumi und Niederswanetien aufgeteilt. Die bedeutendste Stadt in Swanetien ist Mestia, die Verwaltungshauptstadt Oberswanetiens. Swanetien ist eines der begehrtesten Reiseziele innerhalb Georgiens und vor allem bekannt für seine weitgehend unberührte Gebirgslandschaft und die besondere Architektur seiner Bergdörfer wie Kala, Mulachi und Uschguli (Ushguli), die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Der Asteroid des äußeren Hauptgürtels (3191) Svanetia ist nach der Region benannt.