hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kredenburg
Die Kredenburg, auch Schlössel genannt, ist eine abgegangene Wasserburg in Maikammer-Alsterweiler  im Landkreis Südliche Weinstraße (Rheinland-Pfalz). Wenige Reste der Wohngebäude befinden sich in der Hartmannstraße 79–82, Reste des Wirtschaftshofs in der Friedhofstraße. Heute steht in der Friedhofstraße 101 ein als Kredenburg bezeichnetes Anwesen mit einem beeindruckenden Wohnhaus im Stil der Neorenaissance. Dieses wurde in den 1880er Jahren auf einem ehemaligen Kelterhaus errichtet. Die Anlage ist als Kulturdenkmal in der Gemeinde Maikammer gelistet.

Landkreis Südliche Weinstraße
Der Landkreis Südliche Weinstraße ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz in der Metropolregion Rhein-Neckar. Der Sitz der Kreisverwaltung befindet sich in der komplett vom Landkreis umschlossenen kreisfreien Stadt Landau in der Pfalz, die somit kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Ortsgemeinde Herxheim bei Landau/Pfalz.
In-Line-Compoundieren
Unter In-Line-Compoundieren versteht man das Compoundieren einer polymeren Formmasse und die unmittelbare (direkte) Verarbeitung zum fertigen Produkt ohne den Umweg über ein Granulat oder Halbzeug. Weil dieser Zwischenschritt entfällt, spricht man in diesem Zusammenhang von einem Direktverfahren. Meistens findet man diese Technik bei der Verarbeitung von langfaserverstärkten Thermoplasten (LFT), da sich dadurch im Bauteil längere Fasern (in der Regel mehrere mm), verglichen mit der Verwendung von Halbzeugen, erreichen lassen, was positive Auswirkungen auf das mechanische Eigenschaftsprofil (Festigkeit, Steifigkeit und vor allem Schlagzähigkeit) hat.

Granulare Materie
Granulare Materie (zu lateinisch granum, „Korn“), auch granulares Medium oder Granulat genannt, besteht aus vielen kleinen, festen Partikeln wie Körnern oder Kugeln. Beispiele für diesen Zustand sind körnige Materialien wie Kunststoffgranulat, pulverförmige Materialien wie Puder oder in großen Mengen auch loses Material wie beispielsweise Geröll. Man verwendet auch die Begriffe Haufwerk für mechanische und Schüttgut für logistische Aspekte.
Ulitzka-Landspitze
Die Ulitzka-Landspitze ist eine Landspitze an der Oates-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In den Kavrayskiy Hills markiert sie die östliche Begrenzung der Einmündung eines unbenannten Gletschers in die Ostflanke des Rennick-Gletschers.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten sie. Namensgeber ist der deutsche Mineraloge Stanislav Ulitzka, der an dieser Forschungsreise beteiligt war.

GANOVEX
GANOVEX (Abkürzung für German Antarctic North Victoria Land Expedition) bezeichnet eine Reihe von Antarktisexpeditionen der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe. Die erste Expedition (GANOVEX I) wurde im Jahr 1979 durchgeführt. Die elfte Expedition, GANOVEX XI, fand von Mitte Dezember 2015 bis Mitte Februar 2016 statt. Stützpunkte der Expeditionen sind unter anderem die Gondwana-Station in der Terra Nova Bay und die Lillie-Marleen-Schutzhütte am Lillie-Gletscher. Ziel der Expeditionen ist unter anderem, das Auseinanderbrechen des Urkontinents Gondwana und die Entwicklung des antarktischen Kontinents zu erforschen.
Alain Guimont
Alain Guimont ist ein kanadischer Biathlet.

Alain Guimont startet für den Club de Biathlon Courcelette. Seinen Durchbruch auf kontinentaler Ebene hatte er in der Saison 2010/11 im Biathlon-NorAm-Cup, als er bei Rennen in La Patrie sowohl den Sprint als auch die Verfolgung gewinnen konnte. Es waren nicht nur Guimonts erste Siege in der höchsten nordamerikanischen Rennserie, sondern auch seine ersten Podiumsplatzierungen.

La Patrie (Québec)
La Patrie ist eine Gemeinde im Süden der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Region Estrie, etwa 60 km östlich der Stadt Sherbrooke. La Patrie gehört zur Regionalgemeinde Le Haut-Saint-François, hat eine Fläche von 204,82 km² und zählt 768 Einwohner (Stand: 2016).
William Winter (Schachspieler)
William Winter (* 11. September 1897 in Medstead; † 18. Dezember 1955 in London) war ein englischer Schachspieler und zweifacher britischer Meister. 1950 wurde ihm der Titel eines Internationalen Meisters verliehen.

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
Alberto Machado
Alberto Machado (* 9. September 1990 in Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, als Jose Luis Martinez Machado) ist ein puerto-ricanischer Boxer im Superfedergewicht und Rechtsausleger. Er wird von dem US-Amerikaner Freddie Roach trainiert und ist aktueller ungeschlagener Weltmeister des Verbandes WBA. Jenen Titel eroberte El Explosivo, so Machados Kampfname, am 21. Oktober des Jahres 2017 mit einem klassischen K.-o.-Sieg in Runde 8 gegen Jezreel Corrales im Turning Stone Resort Casino in Verona, New York, USA.

San Juan (Puerto Rico)
San Juan ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Außengebietes Puerto Rico, einem Inselstaat in der Karibik. Die Stadt im Nordosten der Insel selbst hat 342.259 Einwohner, ihre Agglomeration zählt 2.081.265 Menschen (Volkszählung 2020). Die größte Stadt des Inselstaats ist das industrielle, wirtschaftliche, kulturelle und touristische Zentrum der Insel und beheimatet deren wichtigsten Seehafen.
Traditional Jazz Studio
Das Traditional Jazz Studio (Prag) ist eine tschechische Band des New Orleans Jazz und Swing, die 1959 als  Studijní skupiny tradičního jazzu in Prag gegründet wurde und „mit einer meisterhaften Beherrschung der Instrumente und einem im traditionellen Jazz seltenen Formgefühl“ spielt.

Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.
Lopašov
Lopašov (ungarisch Felsőlopassó – bis 1907 Lopassó) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 339 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Skalica, einem Kreis des Trnavský kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Záhorie liegt.

Záhorie (Landschaft)
Záhorie (sprich „-i-e“, wörtlich ‚Hinterbergland‘; auch Záhorská nížina ‚Zahorie-Tiefland‘), deutsch (windische) Marchauen (ungarisch Erdőhát), ist eine Landschaft im Nordwesten der Slowakei. Sie ist der slowakische Teil der Niederung, die in Österreich als Marchfeld bekannt ist.
Onchestos (Mythologie)
Onchestos (altgriechisch Ὀγχηστός Onchēstós) war in der griechischen Mythologie der Sohn des Poseidon oder als Sohn des Boiotos dessen Enkel.

Laut Plutarch war er der Vater des Megareus und der Abrote. Auch Plataieus wird als sein Sohn genannt.

Er galt als der Gründer (Ktistes) der Stadt Onchestos in Böotien.

Boiotien
Boiotien (altgriechisch Βοιωτία Boiōtía, lateinisch Boeotia, daher im Deutschen auch Böotien) ist die in der Antike nach den dortigen Rinderweiden (βοῦς būs ‚Rind‘) benannte Landschaft im südöstlichen Mittelgriechenland, in der der griechische Volksstamm der Boioter (Βοιωτοί) siedelte. Ihre Größe beträgt etwa 2500 km².
Ken (Film)
Der Film Ken des Regisseurs Kenji Misumi von 1964 ist eine Verfilmung der Novelle Schwert (Ken) des japanischen Autors Mishima Yukio. Die Hauptrollen spielen Raizō Ichikawa VIII. als Jiro, Noriko Sengoku als Mibu – zuvor bekannt geworden durch die Mitwirkung an mehreren Projekten des Regisseurs Akira Kurosawa und Yūsuke Kawazu als Kagawa – bekannt durch seine Rolle im Monumentalfilm Barfuß durch die Hölle von Masaki Kobayashi.

Masaki Kobayashi
Masaki Kobayashi (japanisch 小林 正樹, Kobayashi Masaki; * 14. Februar 1916 in Otaru, Hokkaidō; † 4. Oktober 1996 in Tokio) war ein japanischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Kobayashi galt als einer der besten und präzisesten Regisseure Japans, bekannt wurde er durch Filme wie „Barfuß durch die Hölle“ und „Kwaidan“.
Plattenwald
Plattenwald ist ein Ortsname:

Plattenwald (Backnang), Siedlung im namengebenden zentralen Stadtteil von Backnang, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Plattenwald (Bad Friedrichshall), Stadtteil von Bad Friedrichshall, Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg

Backnang
Backnang (im lokalen Schwäbisch Baggana) ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, rund 30 km nordöstlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist die viertgrößte Stadt des Rems-Murr-Kreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Bis 1973 war sie Sitz des im Zuge der Kreisreform aufgelösten gleichnamigen Landkreises.

Die Einwohnerzahl von Backnang überschritt 1953 die Marke von 20.000, sodass die Stadt mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung am 1. April 1956 den Status einer Großen Kreisstadt erhielt. Mit den Gemeinden Allmersbach im Tal, Althütte, Aspach, Auenwald, Burgstetten, Kirchberg an der Murr, Oppenweiler und Weissach im Tal ist die Stadt Backnang eine vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Johan Cronje
Johan Cronje (* 13. April 1982 in Bloemfontein) ist ein südafrikanischer Mittelstreckenläufer, der sich auf die 1500-Meter-Distanz spezialisiert hat.

Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen und bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki erreichte er das Halbfinale. 2009 schied er bei den Weltmeisterschaften in Berlin im Vorlauf aus.

Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau gewann er die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009
Die 12. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell 12th IAAF World Championships in Athletics berlin 2009™ oder 12. IAAF Leichtathletik Weltmeisterschaften berlin 2009™) fanden vom 15. bis 23. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin statt. Eine Ausnahme bildeten die Veranstaltungen im Marathonlauf sowie das 20- bzw. 50-Kilometer-Gehen, die am Brandenburger Tor gestartet wurden und auch dort ihr Ziel fanden.
Kanjera
Kanjera ist eine archäologische und paläoanthropologische Fundstätte am Victoriasee im Homa Bay County von Kenia. Sie wurde in Fachkreisen bekannt aufgrund der zahlreichen aus ihr geborgenen Steinwerkzeuge aus den Kulturen des Oldowan und des Acheuléen sowie durch einige, bislang ungenau datierte Funde von Fossilien des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) aus dem späten Jungpleistozän / frühen Holozän. Die ältesten Fundschichten von Artefakten im Gebiet von Kanjera sind mehr als zwei Millionen Jahre alt, die jüngsten sind annähernd 10.000 Jahre alt.

Tarantium
Das Tarantium (auch Oberes Pleistozän, Spätpleistozän oder Jungpleistozän, englisch „Late Pleistocene“ oder „Upper Pleistocene“) umfasst die Eem-Warmzeit und die Letzte Kaltzeit. Es ist damit der jüngste und zugleich kürzeste Abschnitt des Pleistozäns, des Zeitalters der wechselnden Warm- und Kaltzeiten. Es begann vor 127.000/126.000 Jahren und endete vor 11.650 Jahren BP mit einer globalen Erwärmung, dem Holozän, das bis heute andauert.
Hinsichtlich der Menschheitsgeschichte fällt das Ende des Tarantiums etwa mit dem Beginn der Jungsteinzeit zusammen, dem Übergang von Jäger- und Sammlerkulturen zu sesshaften Bauern.
Condé-en-Brie
Condé-en-Brie [kɔ̃de ɑ̃ bʁi] ist eine französische Gemeinde mit 658 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Château-Thierry und zum Kanton Essômes-sur-Marne.

Kanton Essômes-sur-Marne
Der Kanton Essômes-sur-Marne ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 47 Gemeinden im Arrondissement Château-Thierry. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 gebildet aus:

allen 19 Gemeinden des aufgelösten Kantons Charly-sur-Marne,

allen 27 Gemeinden des aufgelösten Kantons Condé-en-Brie,

5 Gemeinden des Kantons Château-Thierry sowie

der Gemeinde Veuilly-la-Poterie aus dem aufgelösten Kanton Neuilly-Saint-Front.

Durch die beiden Gemeindefusionen Anfang 2016 sank die Zahl der Gemeinden von ursprünglich 52 auf 47.
Dichlorbenzoesäuren
Dichlorbenzoesäuren bilden in der Chemie eine Stoffgruppe aus der Gruppe der Benzolcarbonsäuren, die sich sowohl von der Benzoesäure als auch vom Chlorbenzol ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Carboxygruppe (–COOH) und zwei Chloratomen (–Cl) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich sechs Konstitutionsisomere mit der Summenformel C7H4Cl2O2. Dichlorbenzoesäuren gehören somit zu den polychlorierten Benzoesäuren. Von den sechs Isomeren sind hauptsächlich 2,4-Dichlorbenzoesäure und 3,4-Dichlorbenzoesäure von Bedeutung.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Schweizerischer Verband der Bürgergemeinden und Korporationen
Der Schweizerische Verband der Bürgergemeinden und Korporationen (SVBK) (franzosisch: Fédération suisse des bourgeoisies et des corporations FSBC; italienisch: Federazione svizzera dei patriziati e delle corporazioni FSPC) ist der Dachverband von aktuell 15 kantonalen Verbänden von Bürgergemeinden und Korporationsgemeinden der Schweiz und weiteren Gemeinden als Einzelmitglieder. Ziele sind die Erhaltung und Pflege der bürgerlichen Institutionen, die Wahrung der Interessen, die Beratung der beteiligten Vereine sowie die Stärkung der Beziehungen unter seinen Mitgliedern. Die Rechtsform ist ein Verein nach Artikel 60 ff. des Schweizer Zivilgesetzbuches.

Zivilgesetzbuch (Schweiz)
Das Schweizerische Zivilgesetzbuch, kurz ZGB (französisch Code civil suisse (CC), italienisch Codice civile svizzero (CC), rätoromanisch Cudesch civil svizzer), ist die Kodifikation der zentralen Teile des schweizerischen Privatrechts. Formell ein Teil des ZGB (sog. code unique), aber in der Systematik als eigenes Gesetzbuch ausgegliedert ist das Obligationenrecht (OR).
Stockemer See
Der Stockemer See ist ein 23 ha großer Baggersee bei Niederkassel-Stockem im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Bis 1999 wurden hier Kies und Sand abgebaggert. Der See liegt auf einer Höhe von 44 m ü. NHN. Er hat eine Tiefe von bis 15 Metern, die durchschnittliche Tiefe beträgt drei Meter.

Das Areal um den Stockemer See ist seit 1992 als Naturschutzgebiet SU-021 ausgewiesen. Angeln ist hier aber über den örtlichen Angelsportverein gestattet. Dieser hat auch durch Bepflanzung und Fischbesatz die Artenvielfalt geschaffen. Im See gibt es die eingesetzten Edelfische Forellen, Zander, Aale, Karpfen und  Schleien. Dazu wurden auch seltene Kleinfische wie Schmerlen, Moderlieschen, Bitterlinge sowie Teichmuscheln eingesetzt. Ungewollt haben sich außerdem Barsche, Rotaugen und andere Weißfische eingefunden. Das Naturschutzgebiet hat eine Fläche von 55,23 ha und schließt drei angrenzende Weiher mit ein.

Weißfische
Die Weißfische (Leuciscidae) sind eine Familie aus der Ordnung der Karpfenartigen (Cypriniformes). Die Süßwasserfische leben in Nordamerika, Europa und Asien mit Ausnahme des Indischen Subkontinents und in Südostasien.

Einheimische Arten sind Aland, Brachse, Frauennerfling, Güster, Hasel, Nase, Perlfisch, Rotauge, Rotfeder, Schneider, Ukelei, Zährte und Zope sowie Döbel und Rapfen, die einzigen räuberischen Arten.
Bylong River
Der Bylong River ist ein Fluss im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt am Goat Mountain östlich von Mudgee. Von dort fließt er nach Osten und mündet im Goulburn-River-Nationalpark bei Meads Crossing in den Goulburn River.

Mudgee
Mudgee ist eine Stadt in New South Wales, Australien, die 261 Kilometer nordwestlich von Sydney liegt. Es ist eine Stadt, in der sich zahlreiche historische Gebäude befinden, die unter Denkmalschutz stehen. Die Stadt zählt zu den ältesten Städten Australiens und hat etwa 11.500 Einwohner.
Pelugo
Pelugo (im Trentiner Dialekt: Pilùch, deutsch veraltet: Paluch) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 397 Einwohnern (Stand am 31. Dezember 2023) in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol. Sie gehört zur Talgemeinschaft Comunità delle Giudicarie.

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Hesperides
Die Hesperides (A 33) ist ein spanisches Polarforschungsschiff.

Das Schiff wird von der spanischen Marine betrieben. Für den Einsatz des Schiffes ist das Ministerio de Educación y Ciencia (MEC) zuständig.

Armada Española
Die Armada Española ist die spanische Kriegsmarine. Sie bildet zusammen mit dem Ejército de Tierra (Heer) und dem Ejército del Aire (Luftwaffe) die spanischen Streitkräfte. Die spanische Marine hat eine lange, zeitweise ruhmreiche Tradition. Sie ist die fünftstärkste Kriegsmarine der NATO (nach der US-amerikanischen, britischen, französischen und italienischen Marine). In der Armada dienen rund 27.000 Berufssoldaten, sie umfasst 95 Schiffe sowie 60 Flugzeuge und Hubschrauber.
Cuvillier Verlag
Der Cuvillier Verlag ist ein Selbstkostenverlag für Dissertationen, Habilitationen, wissenschaftliche Monographien und Broschüren. Hinzu kommen Kongressbände, Sonderforschungsberichte, Sammelbände, Proceedings, Festschriften, Projektberichte, Schriftenreihen, Broschüren und e-Plattformen für Organisationen oder andere Publikationen. Er wurde 1989 in Göttingen von Eric Cuvillier und Annette Jentzsch-Cuvillier gegründet. Der Verlag veröffentlichte laut eigenen Angaben bislang mehr als 8000 Titel (Stand: Februar 2022) aus Wissenschaft und Wirtschaft. Der Verlag ist ein Familienunternehmen und wird von Annette Jentzsch-Cuvillier geführt.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Seam
Seam (deutsch: Saum) war ein englisches Gewichtsmaß (Getreidemaß) für trockene Waren, insbesondere Malz, Salz und Glas.

Die Maßkette war

1 Seam/Quarter = 2 Cornock = 4 Strikes = 8 Bushel = 32 Pecks = 64 Gallone = 128 Bottles = 256 Quarts = 512 Pints = 14.408 Pariser Kubikzoll

Als Volumen war 1 Quarter = 2,9078 Hektoliter

Malzgewicht 1 Seam = 1 Quarter = 8 Bushel

Glasgewicht 1 Seam = 24 Stones/Stein = 120 Pfund (Avoirdupois)
1 Stone = 2268 Gramm
24 Stone = 54,432 Kilogramm

Bei Salz wich das Bushel (1801 Pariser Kubikzoll) ab, denn man unterschied gestoßenes Salz und Salz in Stücken.

Salzgewicht 1 Seam = 8 Bushel

Pariser Kubikzoll
Der Pariser Kubikzoll war im 17. und 18. Jahrhundert (im vormetrischen Zeitalter) europaweit eine Referenzeinheit für Volumen. Er maß in Länge × Breite × Höhe je 1 Pariser Zoll.

Seit im Jahr 1799 der Meter zu einer Länge von exakt 443,296 Pariser Linien definiert worden war, hat das Pariser Zoll eine Länge von exakt 375⁄13853 Meter (≈ 27,07 mm). Vorher unterlag das Maß regionalen Schwankungen.

1 Pariser Fuß = 12 Pariser Zoll = 144 Pariser Linien ≈ 32,484 cm

1 Pariser Kubikfuß = 1728 Pariser Kubikzoll

1 Pariser Kubikzoll = 1728 Pariser Kubiklinien = 52.734.375⁄2.658.468.401.477 Kubikmeter ≈ 19,8364 Kubikzentimeter

1 Liter ≈ 50,412438 Pariser Kubikzoll

1 Zentiliter ≈ 0,50412438 Pariser Kubikzoll, gerundet wenig über ½ Pariser Kubikzoll

1 Salzmäß = 4638 Pariser Kubikzoll

Viele Maßangaben, die regional sehr unterschiedlich waren, wurden mit dieser Einheit vergleichbar.
Kraftwerk Saint-Ghislain
Das Kraftwerk Saint-Ghislain ist ein GuD-Kraftwerk in der Gemeinde Saint-Ghislain, Provinz Hennegau, Belgien, das am Kanal Nimy-Blaton-Péronnes liegt. Die installierte Leistung des Kraftwerks beträgt 350 (bzw. 360) MW. Es ist im Besitz von Electrabel und wird auch von Electrabel betrieben.

Provinz Hennegau
Die Provinz Hennegau (französisch Province de Hainaut, wallonisch Hinnot, westflämisch Enegouwn, niederländisch Provincie Henegouwen) ist eine belgische Provinz. Sie gehört zur Wallonischen Region und zur Französischen Gemeinschaft Belgiens. Der Name knüpft an die historische Grafschaft Hennegau an und leitet sich von dem Fluss Haine (deutsch Henne, niederländisch Hene) ab.

Provinzhauptstadt ist Mons (niederländisch und deutsch Bergen), die größte Stadt der Provinz ist Charleroi mit rund 201.000 Einwohnern. Der Hennegau war in der Vergangenheit von der Montanindustrie (Stahlerzeugung u. a.) geprägt und kämpfte in den letzten Jahrzehnten mit den Folgen des Strukturwandels.

Eine von Westflandern und Frankreich umschlossene Exklave bildet die Gemeinde Comines-Warneton. Fazilitätengemeinden sind Comines-Warneton (Komen-Waasten), Enghien (Edingen), Flobecq (Vloesberg) und Mouscron (Moeskroen).
Gerald Patterson
Gerald Patterson (* 17. Dezember 1895 in Melbourne; † 13. Juni 1967) war ein australischer Tennisspieler.

Er lebte vor allem von seinem kraftvollen Spiel und seinem starken Aufschlag, was ihm den Namen „Human Catapult“ einbrachte.

In den Jahren 1919 und 1922 gewann er das Einzel in Wimbledon. Zudem siegte er 1927 im Einzel bei den Australian Open.

Im Doppel gewann er von 1914 bis 1927 bei den Australian Open insgesamt 5 Mal, bei den US Open siegte er 1919 im Doppel mit seinem Landsmann Norman Brookes.

Patterson spielte zudem von 1919 bis 1928 für sein Land im Davis Cup.

Wimbledon Championships
Als Wimbledon Championships (in der Kurzform auch Wimbledon) wird das älteste und prestigeträchtigste Tennisturnier der Welt bezeichnet. Ab Ende Juni werden in Wimbledon, dem Stadtteil SW19 (south-west-nineteen) von London, jährlich zwei Wochen lang die Lawn Tennis Championships vom All England Lawn Tennis and Croquet Club (Lawn englisch Rasen) ausgetragen. Es ist das dritte Grand-Slam-Turnier des Jahres und das einzige, das auf Rasen gespielt wird. Die Plätze in Wimbledon werden umgangssprachlich auch als „heiliger Rasen“ bezeichnet, das Turnier auch als Fortnight (deutsch Vierzehn Tage). Das Turnier zählt zu den größten und bedeutendsten Sportveranstaltungen der Neuzeit. Turnierdirektor ist seit 2025 Jamie Baker. Titelträger des Jahres 2024 waren Carlos Alcaraz und Barbora Krejčíková, 2025 siegten Iga Świątek im Dameneinzel und Jannik Sinner bei den Herren.
(736) Harvard
(736) Harvard ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 16. November 1912 vom US-amerikanischen Amateurastronomen Joel Hastings Metcalf in Winchester (Massachusetts) bei einer Helligkeit von 12,5 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach der berühmten Harvard University in Cambridge (Massachusetts).

Winchester (Massachusetts)
Winchester ist eine Stadt in Middlesex County in Massachusetts, USA und liegt etwa acht Meilen nördlich von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 22.970 ermittelt.