hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Södra Anundsjöån
Der Södra Anundsjöån ist der südlichste der drei Quellflüsse des Moälven und hat bei einer Länge von 60 Kilometern ein Einzugsgebiet von 535 Quadratkilometern. Er entspringt dem Norra Bergsjön an der Grenze zur Gemeinde Sollefteå. Von dort fließt er als Bergsjöån in südöstlicher Richtung durch den Myckelgensjösjön, wo der aus dem Hällvattnet kommende Hällån mündet. Ab dort heißt er Södra Anundsjöån, nach dem Skalmsjösjön für einen kurzen Abschnitt Skalmsjöån und nach wenigen Kilometern wieder Södra Anunsjöån. Vor Sörflärke liegt der Lillselforsen (eine Stromschnelle), danach fließt der Fluss durch den Ödsbysjön und den Gensjösjön, bevor er sich in Bredbyn mit dem Norra Anundsjöån zum Moälven vereinigt. In Bredbyn steht die Anundsjö kyrka von 1437 mit einem Glockenstapel von 1759. Im Myckelgensjösjön fließt der Moälven am Gammelgården vorbei, einem alten Bauernhof, der erstmals 1545 urkundlich erwähnt wurde und dessen Aussehen seit ungefähr 1860 unverändert ist.

Anundsjö kyrka
63.44555555555618.1175Koordinaten: 63° 26′ 44″ N, 18° 7′ 3″ O

Die Anundsjö kyrka ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Bredbyn im Bistum Härnösand, das zur Schwedischen Kirche gehört. Sie ist die Hauptkirche der Kirchengemeinde Anundsjö.
Hans-Joachim Grote
Hans-Joachim Grote (* 30. April 1955 in Paderborn) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1998 bis 2017 Bürgermeister bzw. Oberbürgermeister von Norderstedt und vom 28. Juni 2017 bis zum 28. April 2020 Minister für Inneres, ländliche Räume und Integration des Landes Schleswig-Holstein (Kabinett Günther).

Ministerium für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport des Landes Schleswig-Holstein
Das Ministerium für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport (MIKWS) ist ein Landesministerium in Schleswig-Holstein. Die Behörde wird seit dem 12. November 2025 von Magdalena Finke (CDU) geführt, Staatssekretäre sind Frederik Hogrefe (CDU) und Sönke E. Schulz.

Unter anderem nimmt es als Oberste Bauaufsichtsbehörde die Fachaufsicht über die unteren Bauaufsichtsbehörden wahr. Außerdem hat das Ministerium die Aufsicht über das Landesamt für Vermessung und Geoinformation Schleswig-Holstein sowie das Landesamt für Zuwanderung und Flüchtlinge Schleswig-Holstein.
Kopfsteher
Die Kopfsteher (Chilodidae, griechisch cheilos „Lippe“, odous „Zahn“) sind eine Familie von Süßwasserfischen aus der Ordnung der Salmler, die durch ihre senkrechte Schwimmweise, bei der der Kopf nach unten gehalten wird, auffällt. Ihr Verbreitungsgebiet liegt im nördlichen Südamerika in den Stromgebieten des Amazonas, des Orinoco, des Rio Paraíba und in den Flüssen von Guayana. Einige Arten, besonders der Punktierte Kopfsteher (Chilodus punctatus), werden zum Zweck der Aquarienhaltung gefangen.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
NGC 4605
NGC 4605 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc/P im Sternbild Großer Bär. Die Zwerggalaxie ist etwa 11 Millionen Lichtjahren von der Milchstraße entfernt und gehört zur M81-Gruppe, einer der uns nächstgelegenen Galaxiengruppen.

Sie wurde am 19. März 1790 von dem deutsch-britischen Astronomen Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt.

Die Galaxie NGC 4605 aufgenommen im Ultraviolett von GALEX

M81-Gruppe
Die M81-Gruppe ist eine Galaxiengruppe, die sich in unmittelbarer Nachbarschaft zur so genannten Lokalen Gruppe befindet. Zur lokalen Gruppe gehört neben der Milchstraße auch die Andromedagalaxie. Die bekanntesten Mitglieder der M81-Gruppe sind die beiden Galaxien Messier 81 (M81), von welcher sich der Name ableitet, und Messier 82 (M82). Insgesamt gehören an die 60 Galaxien zu dieser Gruppe, wobei sich sieben große Galaxien darunter befinden.
Adelboden
Adelboden (im berneroberländischen Dialekt [ˈad̥əlˌb̥od̥ə], für das Dorfzentrum unter den Einheimischen der Schwand, älter der Chilchschwand oder der Inder Schwand ) ist eine Einwohnergemeinde und ein Dorf im Schweizer Kanton Bern. Er gehört zum Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental und ist ein bekannter Tourismusort für Wintersport.

Wintersport
Unter Wintersport werden im deutschsprachigen Raum Sportarten verstanden, die sinnbildlich für Winter stehen, weil sie auf Schnee und Eis ausgeübt werden. Früher fanden diese wegen der jahreszeitlichen Abhängigkeit nur im Winter statt, heutzutage sind sie durch Eis- und Skihallen sowie Verfügbarkeit von Kunstschnee zu jeder Jahreszeit und in allen klimatischen Gebieten möglich. In anderen Kulturkreisen, etwa dem nordamerikanischen, versteht man unter Wintersport hingegen jene Sportarten, die in der Regel im Winter in der Halle und bei künstlichem Licht ausgeübt werden, wie z. B. Gymnastik, Basketball oder Eishockey.
Olds Replica
Olds Replica war eine US-amerikanische Fahrzeugmarke für Nachbildungen im verkleinerten Maßstab, die nur 1968 von der Horseless Carriage Corporation in Fort Lauderdale (Florida) gebaut wurde.

Der Olds Replica war eine Replica des Oldsmobile Curved Dash von 1901, allerdings im Maßstab 1:1,33. Der zweisitzige Runabout hatte einen hinten eingebauten, luftgekühlten  Einzylindermotor ähnlich dem Merry Runabout acht Jahre früher.

Nachbildung
Eine Nachbildung ist ein nach einem Original bzw. Vorbild angefertigtes Werk. Ähnliche Bedeutung in verschiedenen Zusammenhängen haben die Begriffe Abbild, Kopie, Replik (Replika, Replikat, Replikation), Reproduktion und Attrappe.

Originalgetreue Reproduktionen von Dokumenten, Manuskripten, Büchern, Karten und Kunstdrucken bezeichnet man auch als Faksimiles.
Alternatives Protein
Alternatives Protein (auch Smart Protein) ist ein Oberbegriff für Produkte, die den Geschmack, die Textur und die Kocheigenschaften von Produkten aus der Tierhaltung – wie Fleisch, Fisch, Eier und Milch – aufweisen, aber nicht durch das Halten oder Schlachten von Tieren hergestellt werden. Zu den alternativen Proteinquellen gehören pflanzenbasierte Lebensmittel, kultiviertes Fleisch und fermentationsbasierte Produkte. Die Forschung ist interdisziplinär und reicht von der Landwirtschaft bis zur Akzeptanz bei Konsumenten.

Milch
Milch ist allgemein eine in den Milchdrüsen von Säugetieren gebildete Flüssigkeit, die zur Ernährung ihrer Neugeborenen dient. Sie ist eine weiße, trübe Emulsion bzw. kolloidale Dispersion von Proteinen, Milchzucker und Milchfett in Wasser. Im engeren Sinn ist mit Milch meist Kuhmilch (Muttermilch von weiblichen Rindern) gemeint.

Der Mensch nutzt die Milch vieler domestizierter Tiere als Nahrungsmittel, insbesondere als Getränk oder als Milcherzeugnis. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Synthetische Milch).
APT-RPM
APT-RPM ist eine Portierung des Advanced Packaging Tool (APT), welches so modifiziert wurde, dass es mit dem RPM Package Manager (RPM) arbeitet. Ursprünglich wurde es nach RPM von Alfredo Kojima portiert, später aber von Gustavo Niemeyer verbessert und weiterentwickelt. Beide arbeiteten zur selben Zeit bei Conectiva Linux.

Im März 2005 gab Gustavo Niemeyer bekannt, dass er am Programm nicht mehr mitentwickeln wird, und sich stattdessen mehr auf den geplanten Nachfolger von APT-RPM, den Smart Package Manager konzentrieren wird.

Ein Jahr später wurde die Entwicklung von Panu Matilainen aufgenommen, der Multilib-Funktionalität und Unterstützung für die üblichen Repository Metadaten einbringen will.

Verwendung findet APT-RPM beispielsweise in der Linux-Distribution PCLinuxOS.

Metadaten
Metadaten sind strukturierte Daten, die Informationen über Merkmale anderer Daten enthalten.

Bei den durch Metadaten beschriebenen Daten handelt es sich oft um größere Datensammlungen wie Dokumente, Bücher, Datenbanken oder Dateien. So werden auch Angaben von Eigenschaften eines einzelnen Objektes (beispielsweise „Personenname“) als dessen Metadaten bezeichnet.
Alcmund
Alcmund von Derby, auch Alcmund von Lilleshall, andere Schreibweisen Ealhmund, Alhmund und Alchmund († um 800), war der Sohn eines Königs von Northumbria und wurde zum Märtyrer und Heiligen.

Alcmund war der Sohn von Ealchred dem König von Northumbria der vom Witan abgesetzt wurde und vermutlich zu den Pikten flüchtete. Nach mehr als 20 Jahren im piktischen Exil führte Alcmund ein Heer nach Northumbria. Er wurde um 800 getötet, wofür Eardwulf verantwortlich gemacht wurde. Wie genau er in diesen Fall verwickelt ist, konnte bisher nicht geklärt werden. Alcmund jedenfalls wurde als Märtyrer bekannt und als Heiliger verehrt.

Alcmund wurde in Lilleshall (Shropshire) beigesetzt, wo von Wundertaten an seinem Grab berichtet wurde. In den Wirren der Überfälle der dänischen Wikinger wurde sein Leichnam nach Derby verbracht und einige Kirchen in der Umgebung wurden nach ihm benannt.

Sein Festtag ist der 19. März.

Northumbria
Northumbria oder Northumbrien (altenglisch Norþ(an)hymbre) war eines der angelsächsischen Kleinkönigreiche von England während der Heptarchie. Es entstand 604 durch die Vereinigung von Deira und Bernicia und bestand bis zu seiner Eroberung 867 durch dänische Wikinger.
Francesco Pricolo
Francesco Pricolo (* 30. Januar 1891 in Saponara di Grumento; † 14. Oktober 1980 in Rom) war ein italienischer Luftwaffenoffizier. Von 1939 bis 1941 befehligte er die italienische Luftwaffe.

Pricolo diente zunächst als Pionieroffizier in einem Luftschiffbataillon des italienischen Heeres. Während des Ersten Weltkriegs nahm er auf Luftschiffen an etwa 60 Kampfeinsätzen teil. Nach Gründung der italienischen Luftwaffe (Regia Aeronautica) trat er in die neue Teilstreitkraft über, in der er von 1933 bis 1939 das 2. Fliegerkorps (2ª squadra aerea) in Padua kommandierte. Vom 10. November 1939 bis zum 15. November 1941 stand er als Stabschef an der Spitze der italienischen Luftwaffe. Sein Nachfolger wurde General Rino Corso Fougier.

Esercito Italiano
Das italienische Heer (italienisch Esercito Italiano) umfasst den Großteil der Landstreitkräfte Italiens und bildet mit Marine, Luftwaffe und Carabinieri die italienischen Streitkräfte. Das Heer besteht seit 2005 nur noch aus Berufssoldaten und Freiwilligen. Die Sollstärke liegt bei 93.100 Soldaten.
Jacques Yaméogo
Jacques Michel Yaméogo (* 24. Juli 1943 in Bobo-Dioulasso, Elfenbeinküste, heute Burkina Faso; † 20. Juni 2010 ebenda) war ein Fußballtrainer und -spieler aus dem westafrikanischen Staat Burkina Faso.

Er spielte bei Racing Club Bobo-Dioulasso, Étoile Filante Ouagadougou und US Yatenga Ouahigouya.

Nach Trainerausbildungen in Gabun und Paris erlangte er 1988 seine A-Lizenz an der Sportschule Hennef. Er betreute die U-17-Junioren bei der WM 1999 in Neuseeland und führte sie 2001 in Trinidad und Tobago zur Bronzemedaille.

US Yatenga Ouahigouya
US Yatenga Ouahigouya ist ein Fußballverein aus dem westafrikanischen Staat Burkina Faso. Er stammt aus der im Norden des Landes gelegenen Stadt Ouahigouya.

Der Klub trägt ist nach Yatenga benannt, der Provinz und dem ehemaligen Mossi-Reich, dessen Hauptstadt Ouahigouya war. USY entstand durch eine Fusion von Stade Yatenga und einem kleineren Klub und spielt nach seinem Aufstieg 2005 in der ersten Division des Landes. Großsponsor ist die Groupe Fadoul des libanesischen Geschäftsmannes Georges Fadoul.
European Central Railway Company
Die European Central Railway Company Limited, abgekürzt ECR, war eine Bahngesellschaft mit Firmensitz in London, welche die Aufgabe hatte, Eisenbahnstrecken im Kanton Tessin zu bauen, die als Zufahrt zu einer alpenquerende Strecke – entweder über den Lukmanier- oder den Gotthardpass, dienen sollten. Die Führung der Gesellschaft verfolgte aber vor allem spekulative Ziele und war weniger am Bahnbau interessiert. Nachdem die Gesellschaft 1870 zahlungsunfähig wurde, musste sie liquidiert werden. Die Bahnstrecken im Tessin wurden später von der Gotthardbahn gebaut.

In offiziellen Dokumenten wird die Gesellschaft in Deutsch Limitierte europäische Centralbahngesellschaft oder Zentraleuropäische Eisenbahngesellschaft genannt, in Italienisch Società della ferrovia Centrale-Europea und in Französische Sprache Compagnie du Chemin de fer central européen.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Alte Synagoge (Jedwabne)
53.285622.3016Koordinaten: 53° 17′ 8,2″ N, 22° 18′ 5,8″ O

Die Alte Synagoge in Jedwabne, einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Podlachien, wurde 1770 errichtet. Die hölzerne Synagoge in der Łomżyńska-Straße wurde bei einem Brand im Jahr 1913 völlig zerstört.

Im 19. Jahrhundert wurden an beiden Längsseiten niedrige Anbauten hinzugefügt, um zusätzlich Plätze für Frauen zu schaffen.

Jedwabne
Jedwabne [jɛd'vabnɛ] ist eine Kleinstadt im Nordosten Polens im Powiat Łomżyński der Woiwodschaft Podlachien, 20 km nordöstlich der Kreisstadt Łomża. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 5400 Einwohnern.
Diskussion
Eine Diskussion ist ein Dialog zwischen zwei oder mehreren Personen (Diskutanten), der mündlich (Gespräch, auch telefonisch) oder schriftlich (Briefwechsel, Korrespondenz, Internetforum, Chat) geführt wird, wobei jede Seite ihre Argumente vorträgt. Als solche ist sie Teil zwischenmenschlicher Kommunikation. Sie unterscheidet sich vom lockeren, thematisch nicht festgelegten Alltagsgespräch.

Das Wort Diskussion stammt vom lat. Substantiv discussio „Untersuchung, [...] Prüfung“ ab. Das Verb dazu heißt discutere und bedeutet „eine Sache diskutieren = untersuchen, erörtern, besprechend erwägen“.

Bisweilen hat die Verwendung des Wortes einen etwas kämpferischen Beiklang (Argument versus Gegenargument), wogegen der verwandte Begriff  Diskurs weniger mit Emotionen verknüpft ist.

Internetforum
Ein Internetforum (von lat. forum, Marktplatz), auch Webforum, Diskussionsforum (bedingt), Computerforum, Online-Forum oder Bulletin Board,  ist ein virtueller Platz zum Austausch und zur Archivierung von Gedanken, Meinungen und Erfahrungen. Die Kommunikation in Foren ist asynchron, das heißt ein Beitrag wird nicht unmittelbar und sofort, sondern zeitversetzt beantwortet.
Sender Thourie
Der Sender Thourie ist eine Mittelwellensendeanlage des französischen Unternehmens TDF in der Gemeinde Thourie in der Nähe von Rennes in der Bretagne.

Der heute genutzte 220 Meter hohe abgespannte Stahlfachwerkmast wurde im Jahr 1982 errichtet und ersetzte einen älteren Masten aus dem Jahr 1958, der damals als Reparationsleistung aus Deutschland nach Frankreich transportiert und aufgebaut wurde. Über diesen Mast wurde von 2002 bis zum 31. Dezember 2015 das Programm France Info auf der Frequenz 711 kHz mit einer Leistung von 300 kW ausgestrahlt.

Früher existierte noch ein zweiter Sendemast mit einer Höhe von 120 Metern aus dem Jahr 1948, der noch bis 1974 zur Ausstrahlung eines Programms auf der Frequenz 1241 kHz in Betrieb war. Dieser Sendemast wurde im Jahr 1997 gesprengt.

TDF (Unternehmen)
TDF (ehemals Télédiffusion de France) mit Sitz in Montrouge bei Paris ist ein französischer Telekommunikationsdienstleistungsunternehmen; das Angebot von TDF konzentriert sich auf die Bild- und Tonübertragung und Ausstrahlung für TV- und Rundfunkanbieter.
Die Zeugen
Die Zeugen (Originaltitel: Les Témoins) ist eine französische Fernsehserie, welche am 18. März 2015 ihre Premiere beim französischen Fernsehsender France 2 feierte.
Eine deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte ab dem 29. Juli 2015 auf RTL Crime.

RTL Crime
RTL Crime ist einer der drei RTL-Pay-TV-Spartenkanäle (neben RTL Living und RTL Passion). Der Kanal ist seit dem 27. November 2006 auf Sendung. Er startete an jenem Tag um 17:00 Uhr mit der Serie Balko. Seither sendet der Kanal ein 24-Stunden-Programm. Der Sender unterbricht seine Sendungen nicht und auch sonst werden zwischen den Serien etc. wenig Werbung und Trailer gezeigt.
Video-Anleitung
Als Video-Anleitung, Video-Tutorial oder Film-Anleitung wird eine elektronische Form der Gebrauchsanweisung bezeichnet, die versucht, dem Betrachter visuell Kenntnisse zu vermitteln. Dies geschieht oft in Form von Tutorials oder Tipps und Tricks. Ziel ist es, dem Benutzer die Funktionsweise näherzubringen und komplexe Vorgänge einfach und vom Benutzer reproduzierbar darzustellen. Dies kann durch die visuelle Form der Darbietung häufig effizienter als durch eine gedruckte Papier-Anleitung bewerkstelligt werden. Ein weiterer Vorteil ist, dass viele Video-Anleitungen im Gegensatz zum Utility Film zusätzlich mit Ton oder Untertiteln unterlegt sind, den User also über 2 Rezeptionskanäle – audiovisuell – ansprechen.

Audiovision
Als Audiovision bezeichnet man die Verbindung von Sinneseindrücken, die an die auditive und an die visuelle Wahrnehmung gerichtet sind. Der Medienhistoriker Helmut Schanze begrenzt die Audiovision auf die Zusammenführung der elektroakustischen und kinematographischen Technologien nach 1900.

Die Medien der Audiovision sind Hörfunk und Fernsehen; sie lösten mediengenealogisch die technischen Graphien ab und werden selbst abgelöst durch die Digitalmedien.

Die Medien der Audiovision sind gekennzeichnet durch Aufzeichnungs- und Wiedergabemaschinen, dazu zählen die Kamera, das Mikrofon und die Empfangsapparate (Fernseher und Rundfunkapparat), zur technischen Verbreitung wird ein Sendernetz genutzt.
Time Delay Neural Network
Ein Time Delay Neural Network (TDNN, zu deutsch etwa Zeitverzögertes Neuronales Netz) ist ein mehrschichtiges künstliches neuronales Netz, das durch die Verwendung von Zeitfenstern über mehrere Eingaben in der Lage ist, zeitliche Abhängigkeiten von Eingaben zu verarbeiten. Die Benennung rührt aus der Verwendung von Verzögerungselementen (Delays) her, mit denen mehrere Zeitschritte parallel angelegt werden.

Ein künstliches neuronales Netz ist ein Modell aus der Neuroinformatik, das durch biologische neuronale Netze motiviert ist. Künstliche neuronale Netze können Aufgaben erlernen und werden häufig dort eingesetzt, wo eine explizite Modellierung eines Problems schwierig oder unmöglich ist. Beispiele sind die Gesichts- und Spracherkennung.

Verzögerung (Telekommunikation)
Verzögerung (engl. Delay), auch Latenzzeit oder Latenz, tritt in der Telekommunikation auf als

das Zeitintervall, um das ein Ereignis verzögert wird;

die Zeit zwischen dem Auftreten eines Ereignisses und dem Auftreten eines erwarteten Folgeereignisses;

in der Radartechnik als die elektronische Verzögerung des Starts der Zeitbasis, die zur Auswahl eines bestimmten Segments des Ganzen benutzt wird.

Die Ereignisse und deren Beziehungen müssen präzise spezifiziert werden. Eine Gesamtverzögerung kann mittels der Impulsantwort eines Geräts oder Systems demonstriert werden. In analogen Systemen ergibt sich die Gesamtverzögerung durch Funktionen im Frequenzbereich (Verzögerungszeit).
Milchsaft
Unter Milchsaft oder Chylus versteht man das von manchen Organismen-Taxa gebildete flüssige Sekret, das im Pflanzenkörper in Milchröhren oder in den Hyphen von Pilzen gebildet und transportiert wird. Der Name des Milchsaftes rührt von seinem milchig-trüben Aussehen her. Meist ist der Milchsaft weiß, selten auch gelb bis orange. Milchsaft besitzt eine mehr oder weniger dickflüssige Konsistenz und härtet an der Luft aus.
Eine bekannte Form des Milchsaftes ist Latex, welches den Kautschuk liefert.
Ebenso bekannt ist der Milchsaft aus den unreifen Kapselfrüchten des Schlafmohns, aus dem das Opium (von griechisch opos ‚Saft‘) und die darin enthaltenen Alkaloide (beispielsweise Morphin) gewonnen werden. Pflanzen mit Milchsaft wurden in der Antike und im Mittelalter auch häufig als Zauber- oder Hexen-Pflanzen (dann auch Hexenmilch oder Teufelsmilch genannt) betrachtet.

Sekretion
Als Sekretion (lateinisch secretio ‚Absonderung‘; Verb dazu ist sezernieren, von lateinisch secernere ‚absondern‘) oder Absonderung wird die Abgabe von flüssigen Stoffen, die (im Gegensatz zum Exkret bei der Exkretion) eine bestimmte Funktion erfüllen, durch einzelne Zellen oder Drüsen bezeichnet. Das Sekret (lat. Secretum) wird unwillkürlich abgeschieden; die Regelung geschieht durch das vegetative Nervensystem sowie durch Rückkopplungsmechanismen, an denen teilweise Hormone beteiligt sind.
Friedrich-Ebert-Brücke
Als Friedrich-Ebert-Brücke werden mehrere Brücken bezeichnet, die nach dem ehemaligen Reichspräsidenten Friedrich Ebert benannt sind:

Friedrich-Ebert-Brücke (Aschaffenburg) der Bundesstraße 26 über den Main

Friedrich-Ebert-Brücke (Bonn) der Bundesautobahn 565 über den Rhein

Friedrich-Ebert-Brücke (Duisburg) über den Rhein

Friedrich-Ebert-Brücke (Mannheim) über den Neckar

Friedrich-Ebert-Brücke ist der historische Name folgender Brücken:

Friedensbrücke (Plauen), Bezeichnung von 1945 bis 1973

Friedrich-Ebert-Brücke (Aschaffenburg)
Die Friedrich-Ebert-Brücke ist eine Straßenbrücke in Aschaffenburg, die den Main 85,85 km oberhalb seiner Mündung quert.
Auf ihr verlaufen die Bundesstraße 26 und die Aschaffenburger Ringstraße mit vier Fahrstreifen und beidseitigem Fuß- und Radweg.
Sie verbindet die Stadtteile Leider und Stadtmitte/Innenstadt.

Sie ist nach dem ersten Reichspräsidenten der Weimarer Republik, Friedrich Ebert, benannt.

Die Querung besteht aus zwei direkt nebeneinander liegenden Brückenbauwerken.
Die Brücken sind je ca. 15 m breit (gemeinsam ca. 30 m) und 310 m lang, mit gleichen Stützweiten von je 85, 138 und 87 m.

Nachts wechselt die Fahrbahnbeleuchtung der Brücke die Lichtfarbe.

Zwei weitere Straßenbrücken queren in Aschaffenburg den Main: Konrad-Adenauer-Brücke und Willigisbrücke.
Man’s Ruin Records
Man’s Ruin Records war ein amerikanisches Musiklabel, das von dem Künstler Frank Kozik gegründet und von diesem zwischen 1994 und 2001 betrieben wurde. Es war in San Francisco im US-Bundesstaat Kalifornien ansässig. Stilistisch bewegte sich die Bandbreite der Veröffentlichungen faktisch im gesamten Spektrum der Rockmusik und umfasste Tonträger u. a. aus dem Southern, Hard, Sleaze und Stoner Rock, dem Stoner Doom, dem Doom und Heavy Metal sowie dem Punk.

Zu seinen Hochzeiten hatte das Label 15 Angestellte. Allerdings überforderte schnelles Wachstum die Möglichkeiten des Distributors und der Dotcom-Boom führte dazu, dass im Jahr 2000 der Mietvertrag für den Firmensitz in der Bay Area gekündigt wurde. Aufgrund mehrere Monate ohne eigene Räumlichkeiten kam die Labeltätigkeit zum Erliegen und Ende 2001 zum Stillstand. Die endgültige Schließung des Labels erfolgte 2002.

Sleaze Rock
Sleaze Rock (auch Sleaze Metal oder schlicht Sleaze) ist eine Spielart des Glam Metal, die ab den späten 1980er-Jahren vor allem in den USA populär wurde. Ab Mitte der 1990er-Jahre kam es zu einer weiteren Welle von Sleaze-Rock-Bands, die hauptsächlich aus Skandinavien stammten. Einige Ähnlichkeiten sowie Überschneidungen bestehen zum Glam Metal, dessen Bands jedoch ein anderes Image kultivierten und musikalisch weit weniger rau waren.