hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lam Research
Lam Research Corporation  ist einer der führenden Hersteller und Anbieter von verfahrenstechnischen Geräten und Anlagen für die Halbleiterindustrie.
Das 1980 gegründete und im kalifornischen Fremont ansässige Unternehmen stellt vor allem Anlagen für das Trockenätzen unterschiedlicher Materialien her. Damit steht Lam Research in Wettbewerb mit anderen Ausrüstern der Halbleiterindustrie wie Applied Materials, Tokyo Electron und Dainippon Screen Manufacturing.

Lam Research ist der zweitgrößte Arbeitgeber im verarbeitenden Gewerbe in der San Francisco Bay Area, nach Tesla (Stand 2018). Weitere Fertigungseinrichtungen befinden sich im US-Bundesstaat Oregon, Österreich, Korea, Malaysia und Taiwan. Die Firma ist an der US-amerikanischen Börse Nasdaq notiert (Ticker: LRCX).

San Francisco Bay Area
Die San Francisco Bay Area [ˌsæn fɹənˈsɪskoʊ ˌbeɪ ˈeəɹiə] („Gebiet um die Bucht von San Francisco“), kurz auch die Bay Area genannt, ist eine Metropolregion im nördlichen Teil des US-Bundesstaates Kalifornien. Ihre wichtigsten Städte gruppieren sich um die Bucht von San Francisco. Größte Stadt der Region ist San José südlich der Bucht, kulturell dominierend jedoch ihr kaum kleineres historisches Zentrum San Francisco. Gemeinsam mit der drittgrößten Stadt Oakland gegenüber San Francisco am Ostufer der Bucht, den zahlreichen kleineren Groß- und Mittelstädten sowie den übrigen Gemeinden des Umlands umfasst die Region rund sieben Millionen Einwohner. Damit ist die Bay Area die fünftgrößte Metropolregion in den Vereinigten Staaten, weltweit liegt sie auf Platz 41.
Saulnières (Eure-et-Loir)
Saulnières ist eine französische Gemeinde mit 772 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Dreux-1.

Arrondissement Dreux
Das Arrondissement Dreux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Dreux.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 108 Gemeinden.
Atimonan
Atimonan ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Quezon, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 63.432 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 42 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen eingestuft.

Atimonan liegt im Süden der Bucht von Lamon, an deren Küste liegen ausgedehnte Mangrovenwälder. Ihre Nachbargemeinden sind Padre Burgos und Unisan im Süden, Plaridel im Südosten, Pagbilao im Südwesten und Mauban im Nordwesten. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch Flachländer, sanfthügelige und gebirgige Landschaften. Die höchste Erhebung der Gemeinde liegt 427 Meter über dem Meeresspiegel, im Quezon-Nationalpark.

Atimonan wird über den Maharlika Highway mit der Bicol-Region und der 175 km entfernten Hauptstadtregion Metro Manila verbunden.

Ebene (Geographie)
Als Ebene wird – unabhängig von der Höhe über dem Meeresspiegel – eine ausgedehnte Landform ohne größere Höhenunterschiede (steile Hänge, Hügel oder Berge) bezeichnet. Die gesamte Fläche kann eine gewisse Neigung aufweisen. Ebenen gehören zu den großen Landformen, die das Makrorelief der Erde bilden.

Alte Rumpfgebirge, bei denen die erdgeschichtliche Einebnung weit fortgeschritten ist und deren Topografie eher durch Taleinschnitte, denn durch Erhebungen geprägt ist, werden auch als Fastebene bezeichnet.

Die Bezeichnung Flachland ist umgangssprachlich gleichbedeutend mit Ebene, steht in der Geographie jedoch für nahezu ebene Regionen, die bereits eine gewisse Reliefenergie aufweisen, aber weder Fastebene noch Hügelland sind.
Gaius Maenius Haniochus
Gaius Maenius Haniochus war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.

Durch eine Inschrift, die in Luxor gefunden wurde und die auf den 19. April 127 datiert ist, ist belegt, dass Haniochus Centurio in den folgenden Legionen (in dieser Reihenfolge) war: in der Legio XI Claudia pia fidelis, in der Legio I Italica und in der Legio II Traiana fortis.

Haniochus stammte aus Corinth (domo Corinthi). Er trat vermutlich direkt im Range eines Centurios in die Legio XI Claudia ein und wurde wahrscheinlich nach 106 in die Legio I Italica versetzt, als beide Legionen in der Provinz Moesia inferior stationiert waren. Seine Versetzung in die Legio II Traiana fortis geschah möglicherweise zu dem Zeitpunkt, als Lucius Cossonius Gallus als Kommandeur von der Legio I Italica zur Legio II Traiana fortis wechselte.

Er hinterließ die Inschrift bei den Memnonkolossen, deren Laute er hörte (audivi Memnonem).

Legio XI Claudia
Die Legio XI Claudia war eine Legion der römischen Armee. Der Ursprung der Legion ist nicht genau zu ermitteln, vermutlich wurde sie von Gaius Iulius Caesar um 58 v. Chr. aufgestellt und bestand bis ins frühe 5. Jahrhundert. Ihr Name unter Octavian war Legio XI Actiaca. Sie erhielt ihren Ehrennamen Claudia Pia Fidelis („pflichtbewusst und treu“) unter Kaiser Claudius. Der Name der Legion wurde danach als LEG XI CPF abgekürzt.

Das Emblem der caesarischen Legion war ursprünglich vermutlich ein Stier. Seit Augustus war der Gott Neptun das Legionssymbol, doch kommt vereinzelt auch die Kapitolinische Wölfin mit den Zwillingen Romulus und Remus vor. Die Kontinuität von Caesars zu Octavians Legio XI ist nicht gesichert.
Ali (Riese)
Ali ist ein Riese aus der nordischen Mythologie. Er ist der Sohn von Loki, von Sigyn geboren.  
Vali, ein zweiter Name Alis, wird kurz in der Edda erwähnt. Ali ist nicht zu verwechseln mit Vali, dem Sohn Odins.
In Lokis Bestrafung wird Ali in seine Gestalt als Wolf verwandelt und zerfleischt seinen Zwilling Narfi.

Jötunn
Jötunn (Plural jötnar, an. iötunn, ahd. enz, aeng. eoton, dä. jætte, sv. jätte) ist das älteste Göttergeschlecht in der skandinavischen Mythologie. Sie sind die Nachkommen des Urriesen Ymir. Der Name stammt vielleicht vom Verb essen (ahd. ezzan), „Fresser“.

Die Jötnar wohnen in Jötunheim, jenseits der von Menschen bewohnten Erde. Der Herr dieses Reiches ist Utgardloki. Die Jetten oder Jöttner scheinen mit den Thussen und Bergriesen einerlei Ursprungs gewesen zu sein, und zu der im Norden vormals weit verbreiteten finnischen Nation gehört zu haben.

Den Asen und Menschen gegenüber sind die Jötnar teils freundlich (Ägir und Mimir), teils feindlich (Thursen) gesinnt. Thor bekämpft sie deshalb ständig. Dieser Kampf wird bis zu Ragnarök anhalten.
Neukaledonische Fußballnationalmannschaft (U-17-Juniorinnen)
Die neukaledonische U-17-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Neukaledonien im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht der Fédération Calédonienne de Football und wird von Matthieu Delcroix trainiert.

Die Mannschaft tritt bei der U-17-Ozeanienmeisterschaft und (theoretisch) auch bei der U-17-Weltmeisterschaft für Neukaledonien an. Bislang ist es dem Team aber noch nie gelungen, sich für eine WM-Endrunde zu qualifizieren, was vor allem an der Dominanz von Rekordsieger Neuseeland im ozeanischen Raum liegt. Hinter den Neuseeländerinnen erreichte die neukaledonische U-17-Auswahl eine Vize-Ozeanienmeisterschaft (2017).

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
Die FIFA U-17-Frauen-Weltmeisterschaft (englisch: FIFA U-17 Women's World Cup) ist der Wettbewerb für die besten U-17-Nationalmannschaften der Welt. Das Turnier wird vom Weltverband FIFA organisiert und wurde im Jahre 2008 erstmals ausgetragen. Ausrichter war damals Neuseeland. Das bisher letzte Turnier fand 2024 in der Dominikanischen Republik statt.

Die U-17-Weltmeisterschaft wurde bis 2022 alle zwei Jahre in geraden Jahren ausgetragen, während die Turniere der männlichen Junioren in ungeraden Jahren ausgetragen wurden. Am 14. März 2024 entschied das Council der FIFA, dass die Weltmeisterschaft jährlich bis 2029 in Marokko stattfinden werde.

Rekordsieger mit vier Siegen und amtierender Weltmeister ist Nordkorea.
Dawid ǁKhamuxab
Dawid ǁKhamuxab (auch fälschlicherweise David; * 1950 in Südwestafrika) ist der traditionelle Führer der Haiǁom in Namibia. Er trägt den Titel Gaob.

ǁKhamuxab wurde 2001 in das Amt erhoben und am 29. Juli 2004 als Vorsitzender der Traditionellen Verwaltung der Haiǁom von der Regierung anerkannt. 2005 und 2006 gab es Forderungen einiger Haiǁom, Dawid ǁKhamuxab abzusetzen. Vor seiner Einführung in das Amt war ǁKhamuxab oberster Berater seines Vorgängers Willem ǀAib.

ǁKhamuxab ist Analphabet, spricht aber fließend Afrikaans, hingegen kein Englisch.

Auf der Siedlungsfarm Seringkop befindet sich mit der Dawid ǁKhamuxab Primary School eine nach ihm benannte Grundschule sowie eine Klinik.

Traditionelle Verwaltung (Namibia)
Traditionellen Verwaltungen (englisch Traditional Authorities) in Namibia werden gemäß der namibischen Verfassung bestimmte Aufgaben zugestanden.

Stammes- und Sippenhäuptern aus Erblinie als auch traditionell ermittelten oder demokratisch gewählten Führern wird ein fester Platz im politischen System Namibias eingeräumt. Damit wird der multikulturellen und vielschichtigen Bevölkerung des Landes Rechnung getragen. Die Rehoboth Baster sind als einzige bekannte traditionelle Verwaltung nicht anerkannt.

Den traditionellen Verwaltungseinheiten steht der Rat der Traditionellen Führer (englisch Council of Traditional Leaders) vor.

Gesetzliche Grundlagen sind neben der Verfassung vor allem der Promulgation of Traditional Authorities Act sowie der Promulgation of Council of Traditional Leaders Act.

Viele der traditionellen Verwaltungen verfügen über ein anerkanntes traditionelles Gericht.
Il piccolo principe
Il piccolo principe (Der kleine Prinz) ist eine Oper in einem Akt von Pierangelo Valtinoni mit einem Libretto von Paolo Madron nach dem 1943 erschienenen Buch Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry. Sie wurde am 15. Oktober 2022 am Teatro alla Scala uraufgeführt. Die Uraufführung der deutschsprachigen Übersetzung fand am 1. Dezember 2024 am Staatstheater Darmstadt statt.

Staatstheater Darmstadt
Das Staatstheater Darmstadt ist ein Vierspartenhaus mit Oper, Tanz, Schauspiel und Konzertwesen.

Intendant ist seit der Spielzeit 2014/15 Karsten Wiegand. Träger des Staatstheaters Darmstadt ist das Land Hessen. Die Stadt Darmstadt ist nach Maßgabe des Theatervertrages vom 24. November 1971 in seiner jeweils gültigen Fassung mit einem Betriebskostenzuschuss von 48 % beteiligt.
Zeche Vereinigte Louise Tiefbau
Das Steinkohle-Bergwerk Zeche Vereinigte Louise Tiefbau befand sich in Barop, einem Stadtteil des Dortmunder Stadtbezirks Hombruch. Ursprünglich förderte diese Zeche aus diversen Stollen im Tal der Emscher.

Emscher
Die Emscher (plattdeutsch Iämscher) ist ein etwas über 83 Kilometer langer, östlicher und rechter Nebenfluss des Rheins im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie war mit ihrem Einzugsgebiet Flusslandschaft des Jahres in den Jahren 2010 und 2011. Vom Ende des neunzehnten bis weit ins zwanzigste Jahrhundert war sie der schmutzigste Fluss Deutschlands, da sie als Cloaca Maxima vorrangig zum Abtransport nicht nur häuslicher, sondern auch industrieller Abwässer in den Rhein missbraucht wurde. Letztere waren aufgrund der zahlreichen Zechen und Kokereien hochgradig toxisch belastet, unter anderem mit zahlreichen krebserzeugenden Stoffen.
Sylvester McCoy
Sylvester McCoy (* 20. August 1943 in Dunoon, Argyll and Bute als Percy James Patrick Kent-Smith) ist ein schottischer Schauspieler. Seine bekanntesten Rollen sind die des siebten Doktors in Doctor Who und die des Zauberers Radagast des Braunen in der Hobbit-Filmtrilogie.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (gälisch: Earra-Ghàidheal agus Bòd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire. Die östliche Grenze verläuft durch den Loch Lomond. Der Verwaltungssitz ist in Lochgilphead.

Der größte Teil des Verwaltungsbezirks gehörte einst zur traditionellen Grafschaft Argyll, mit Ausnahme der Region Morvern nördlich von Mull, das heute zu Highland gehört. Der Bezirk umfasst auch die im Firth of Clyde liegende Isle of Bute, die zur traditionellen Grafschaft Bute gehörte sowie den westlichen Teil der traditionellen Grafschaft Dunbartonshire.
Old Corner Bookstore
Der Old Corner Bookstore ist ein historisches Gebäude in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten an der Ecke Washington Street/School Street. Es ist Bestandteil der Route des Freedom Trail.

Washington Street (Boston)
Die Washington Street ist eine ca. 37 mi (59,5 km) lange Straße im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie führt vom Bostoner Stadtzentrum Downtown Crossing in südwestlicher Richtung bis zur Staatsgrenze nach Rhode Island. Ein Großteil der Strecke wurde im frühen 19. Jahrhundert als Norfolk and Bristol Turnpike errichtet, ihre Geschichte reicht jedoch bis in die 1780er Jahre zurück. Die Washington Street ist die längste Straße in Boston und auch eine der längsten im Bundesstaat Massachusetts. Viele der Straßen, welche die Washington Street kreuzen, ändern auf der anderen Straßenseite ihren Namen, da die Washington Street die erste Straße war, welche die Shawmut-Halbinsel an das Festland anschloss.
Clinton County (Kentucky)
Clinton County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9253 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Albany, das nach der gleichnamigen Stadt im Bundesstaat New York benannt wurde. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.

Dry County
﻿Dry counties

﻿Countys, die teilweise „dry“ sind

﻿Wet counties

﻿Keine Daten

Der Ausdruck Dry County (auf Deutsch so viel wie „trockener Landkreis“) bedeutet in den Vereinigten Staaten, dass in dem jeweiligen County (vergleichbar etwa mit dem deutschen Landkreis, dem österreichischen oder dem Schweizer Bezirk) der Verkauf, Ausschank oder Transport von Alkohol stark eingeschränkt oder verboten ist. Freie Städte innerhalb dieser Countys sind von dieser Verordnung nicht betroffen, können sie aber übernehmen oder eigene Regelungen schaffen. In diesem Fall spricht man dann von Dry City oder Dry Town. Die meisten Dry Counties befinden sich im Süden und Mittleren Westen der Vereinigten Staaten, besonders in Arkansas.

Seit im 21. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten die Prohibition aufgehoben wurde, ist die Regelung bezüglich Alkohol eher eine einzelstaatliche als eine bundesweite Angelegenheit.
Basistechnologie
Basistechnologie (englisch „basic technology“) bezeichnet die Fachkunde und das praktische Know-how zu einzelnen naturwissenschaftlich-technischen Verfahren, mit denen technische Entwicklungen in der Gesellschaft ermöglicht werden, auf deren Verfügbarkeit andere Technologien mit höherem Entwicklungsniveau wiederum aufsetzen können.

Verfügbarkeit
Die Verfügbarkeit eines technischen Systems ist die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass das System bestimmte Anforderungen zu einem bestimmten Zeitpunkt bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt. Alternativ ist Verfügbarkeit von einer Menge an Objekten definiert als der Anteil der verfügbaren Objekte an der Gesamtzahl der Objekte in dieser Menge (vgl. CLC/TR 50126-3). Sie ist ein Qualitätskriterium und eine Kennzahl eines Systems.
Clenleu
Clenleu ist eine französische Gemeinde mit 185 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Montreuil und zum Kanton Lumbres.

Arrondissement Montreuil
Das Arrondissement Montreuil ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Montreuil-sur-Mer.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselte der Kanton Le Parcq im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Montreuil.
(4478) Blanco
(4478) Blanco ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 23. April 1984 von den italienischen Astronomen Walter Ferreri und Vincenzo Zappalà am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwartes (IAU-Code 809) in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach Carlo Blanco benannt, einem Professor für Astronomie an der Universität Catania.

Walter Ferreri
Walter Ferreri (* 1948 in Buddusò) ist ein italienischer Astronom.

Heute arbeitet er am Osservatorio Astronomico di Torino und ist Mitglied in den Abteilungen „Division III Commission 20 Positions & Motions of Minor Planets, Comets & Satellites“ und „Division III Planetary Systems Sciences“ der IAU. Er ist unter anderem der Entdecker der Asteroiden Silvanominuto sowie (5022) Roccapalumba.

Der Asteroid (3308) Ferreri wurde wegen seiner Verdienste um die Astronomie ihm zu Ehren benannt.
Dekanat Amberg-Ensdorf
Das Dekanat Amberg-Ensdorf war eins der (bis 2022) 33 Dekanate des Bistums Regensburg. Zum 1. März 2022 wurde es mit dem Nachbardekanat Sulzbach-Hirschau zum Dekanat Amberg-Sulzbach zusammengelegt. Es gehört zur Region VI – Amberg-Schwandorf des Bistums.

Bistum Regensburg
Das Bistum Regensburg (lateinisch Dioecesis Ratisbonensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Osten von Bayern und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberpfalz und Niederbayern, sowie kleinere Teile von Oberfranken und Oberbayern. Regensburg ist das flächenmäßig größte Bistum Bayerns. Mit Stand 2024 war Bistum Regensburg eines von noch zwei deutschen Bistümer, in denen mehr als die Hälfte der Bevölkerung katholisch ist.
Crystal Slope
Crystal Slope ist ein Eishang in 3700 m Höhe auf der Westseite des Mount Erebus auf der antarktischen Ross-Insel. Er führt vom Rand des Gipfelkraters hinab zwischen dem Camp Slope und der Robot Gully.

Namensgebend für den Eishang ist eine Geröllhalde, die große Kristalle aus Anorthoklas enthält.

Anorthoklas
Anorthoklas gilt heutzutage nicht mehr als eigenständiges Mineral, sondern ist ein Alkalifeldspat, eine Mischung aus Albit und Orthoklas. Er wird – wenn er klassifiziert wird – in die Mineralklasse der Silikate und Germanate eingeordnet. Er kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung (Na, K)AlSi3O8. Die Zusammensetzung aus Albit und Orthoklas wird zwischen Or20Ab80 und Or30Ab70 angegeben.

Anorthoklas bildet kurze, prismatische Kristalle, teilweise auch taflig, rhombisch oder flach an [010]. Die Kristalle werden bis zu 5 cm groß.
Nigel Guy Wilson
Nigel Guy Wilson FBA (* 23. Juli 1935 in London) ist ein britischer Altphilologe.

Nigel Guy Wilson studierte am Corpus Christi College der University of Oxford (M.A. 1957) und arbeitete anschließend als Lecturer am Merton College derselben Universität. 1962 wechselte er als Fellow and Tutor an das Lincoln College, wo er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand (2002) wirkte. 1980 wurde er zum Mitglied der British Academy gewählt. 2001 erhielt er die Ehrendoktorwürde der Universität Uppsala, 2015 die Kenyon Medal for Classical Studies.

Wilson beschäftigt sich mit der griechischen Literatur von der Antike bis zur Renaissance. Zu seinen Forschungsschwerpunkten gehören die griechische Tragödie und Komödie, griechische Paläografie und die Rezeption und Überlieferung der antiken Literatur bei den Byzantinern. Er veröffentlichte maßgebliche Textausgaben zu Sophokles und Aristophanes.

Kenyon Medal for Classical Studies
Die Kenyon Medal for Classical Studies ist eine Auszeichnung der British Academy, die verdienten Altertumswissenschaftlern verliehen wird. Sie ist nach dem ehemaligen Akademiepräsidenten Frederic G. Kenyon (1863–1952) benannt, der den Preis in seinem Testament stiftete.
Ningyuan
Ningyuan (chinesisch 宁远县, Pinyin Nīngyuǎn Xiàn) ist ein Kreis, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Yongzhou im Süden der chinesischen Provinz Hunan gehört. Er hat eine Fläche von 2.489 km² und zählt 715.800 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist das Straßenviertel Shunling 舜陵街道.

Der Konfuzianische Tempel von Ningyuan (Ningyuan wenmiao 宁远文庙) und die Stätte des Shun-Tempels (Shun di miao yizhi 舜帝庙遗址) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Provinz
Provinz (lateinisch provincia) ist eine auf die Verwaltungsterminologie des antiken Rom zurückgehende Bezeichnung, die heute verschiedene administrativ-territoriale Einheiten sowohl im staatlichen als auch im kirchlichen Bereich bezeichnet.
Caledon (Südafrika)
Caledon ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Westkap. Sie ist Verwaltungssitz der Lokalgemeinde Theewaterskloof im Distrikt Overberg. Caledon liegt in einer Höhe von 244 Metern über dem Meeresspiegel am Fuß der Swartberge an der Straße N2 und der Bahnstrecke Eersterivier–Protem/Bredasdorp. Kapstadt ist 120 Kilometer und Botrivier ist 27 Kilometer entfernt.

2011 hatte Caledon 13.020 Einwohner.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Communauté de communes du Grand Chambord
Die Communauté de communes du Grand Chambord ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Er wurde am 26. Dezember 2001 gegründet und umfasst 16 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Gemeinde Bracieux.

Bracieux
Bracieux [bʁa.sjø] ⓘ ist eine französische Kleinstadt mit 1.341 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Blois und zum Kanton Chambord.
Rotelsee
Der Rotelsee (auch Rotelschsee) ist ein künstlich angelegter Bergsee über dem Simplonpass auf 2030 m ü. M. Der See ist ein beliebtes Ausflugsziel und vom Simplonpass zu Fuss in fünf Minuten erreichbar.

Der Rotelsee liegt am Fuss des Hübschhorns, 300 Meter von der Wasserscheide zwischen Rhone und Po entfernt. Das Wasser des Sees fliesst vorbei am Hospiz in den Chrummbach und weiter über die Doveria, die Tosa, den Tessin und den Po in die Adria. Teile des Wassers des Sees werden im Hospiz turbiniert.

220 Meter nordwestlich des Sees befindet sich das Simplon-Hospiz der Augustiner-Chorherren. 500 Meter nordwestlich des Sees steht als Wahrzeichen des Simplons das Steinadler-Monument, das während des Zweiten Weltkriegs als Symbol der Wachsamkeit und zur Erinnerung an die «Wacht am Simplon» durch die Gebirgsbrigade 11 erstellt wurde.

Steinadler-Monument

Rotelsee mit Galehorn und Magehorn (rechts)

Rotelsee aus der Luft

Wasserscheiden in den Alpen
Der Alpenraum gehört im Wesentlichen zu fünf Flusseinzugsgebieten:

Rhein, fließt zur Nordsee,

Rhone, zum westlichen Mittelmeer (Golfe du Lion),

Po, zum östlichen Mittelmeer (Adria),

Etsch, ebenfalls zur Adria,

Donau, zum Schwarzen Meer.

Teile der Alpensüdseite entwässern über kleinere Flüsse, beispielsweise
Var oder Piave, direkt zum Mittelmeer. Dabei liegt nur der Rhein nördlich, alle anderen Flusssysteme südlich der europäischen Wasserscheide, die das Nordatlantische Wasser von Mittelmeer/Schwarzem Meer trennt.