hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnstein (Gemeinde Voitsberg)
Arnstein (Ausspracheⓘ) ist eine Rotte im Köflach-Voitsberger Becken in der Weststeiermark wie auch eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Voitsberg im Bezirk Voitsberg. Sie war von 1850 bis zum 1. Januar 1968 eine eigenständige politische Gemeinde.

Rotte (Siedlung)
Als Rotte bezeichnet man insbesondere in Österreich eine Wohnsiedlung, die aus wenigen Gebäuden in lockerer Anordnung besteht, größer als eine Einöde, weniger strukturiert als ein Weiler, aber kompakter als Streulagen. In einigen Regionen Deutschlands war bzw. ist der Begriff Rotte oder Rott als Zusammenfassung mehrerer Ortschaften, Höfe oder Wohnplätze ebenfalls gebräuchlich.
Alex Pacheco
Alexander Fernando Pacheco (* August 1958 in Joliet, Illinois) ist ein US-amerikanischer Tierrechtsaktivist. Er ist Mitbegründer und ehemaliger Vorsitzender von People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), Gründer von All American Animals und 1-800-Save-a-Pet.com.

Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten
Die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten (englisch Citizenship of the United States), auch als US-Staatsangehörigkeit, US-Staatsbürgerschaft oder als (US-)amerikanische Staatsbürgerschaft bezeichnet, ist ein Bündel von Rechten und Pflichten einer natürlichen Person, die Staatsbürgern der Vereinigten Staaten von Amerika zukommen.
Michael Rösler
Michael Rösler (* 3. Mai 1951 in Heidelberg) ist ein deutscher Facharzt für Psychiatrie und Neurologie mit Zusatzbezeichnung Psychotherapie sowie Professor für Psychiatrie. Von 1999 bis 2018 war er Leiter des Instituts für Gerichtliche Psychologie und Psychiatrie des Universitätsklinikums des Saarlandes in Homburg. Im Mittelpunkt seiner Forschung steht die Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung bei Erwachsenen (ADHS).

Homburg
Homburg (im örtlichen Dialekt Humborch) ist die Kreisstadt des Saarpfalz-Kreises im Saarland. Die Universitätsstadt ist mit 43.382 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) die drittgrößte Stadt des Saarlandes.
Dmitri Sergejewitsch Maximow
Dmitri Sergejewitsch Maximow (russisch Дмитрий Сергеевич Максимов) war ein sowjetischer Flugzeugkonstrukteur.

Nach der Inhaftierung von Robert L. Bartini übernahm er 1938 dessen Konstruktionsbüro, das dann die Bezeichnung OKB-89 (OKB) erhielt. Nach der Erprobung des Bombers Jermolajew Jer-2, entwickelt auf Basis der Stal-7 (russisch Сталь-7), entwickelte man im OKB das Transportflugzeug PS-89 (russisch ПС-89).

Laville PS-89
Laville PS-89 (russisch Лявил ПС-89) war ein sowjetisches Verkehrsflugzeug der 1930er Jahre. PS steht für Passaschirski Samoljot (Пассажирский самолёт ‚Passagierflugzeug‘), 89 für die Nummer des Herstellerwerkes. Die Projektbezeichnung lautete SIG-1, bedeutet Sawod imeni Golzmana (Завод имени Голцмана, Golzmann-Werk) und  würdigte den vor Beginn der Konstruktionsarbeiten verstorbenen Direktor des Werkes Nr. 89. Die PS-89 wurde zugunsten der Li-2 nur in kleiner Auflage gebaut.
Will Irwin
Will Irwin (eigentlich: William Henry Irwin; * 14. September 1873 in Oneida (New York); † 24. Februar 1948 in Greenwich Village) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Journalist und Leiter des PEN America.

Oneida (New York)
Oneida ist eine US-amerikanische Stadt (City) im Madison County des Bundesstaats New York.

Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.329.

Die Stadt wurde, wie auch das Oneida County und die nahegelegene Silber- und Porzellanmanufaktur, nach dem Oneida-Stamm benannt, der hier in der Kolonialzeit ein großes Territorium um den Oneida Lake hatte.

Die Stadt war der Standort der Oneida Community, einer sozialutopischen, religiösen Gemeinschaft.
Ulug Depe
37.9260.14602Koordinaten: 37° 55′ 12″ N, 60° 8′ 45,7″ O

Ulug Depe (turkmenisch für «großer Hügel») ist eine antike Fundstätte aus der Bronzezeit in den Ausläufern des Kopet-Dag-Gebirges in der Karakum-Wüste 175 km östlich der turkmenischen Hauptstadt Aschgabat. Sie umfasst etwa 13 Hektar und liegt auf einem Hügel mit der Höhe von etwa 30 Metern. Sie weist die größte Ansammlung von aufeinandergelagerten Schichten in Zentralasien auf – vom Spätneolithikum, vertreten durch die Dscheitun-Kultur, bis zur vorachämenidischen Zeit.

Turkmenische Sprache
Die turkmenische Sprache (turkmenisch Türkmen dili, kurz Türkmençe) ist eine südwesttürkische Sprache innerhalb der Turksprachen. Turkmenisch ist Amtssprache in der Republik Turkmenistan und Minderheitensprache in zahlreichen Ländern. In Turkmenistan wurde die Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet 1999 abgeschlossen.
Burgstall Pfarrfelsen
Der Burgstall Pfarrfelsen ist eine kleine abgegangene mittelalterliche Höhenburg auf einem Felssporn über dem schluchtartigen Tal des Tiefentalbaches. Sie befindet sich etwa 1330 Meter ostsüdöstlich der Ortsmitte von Tiefenthal in der Gemeinde Bad Staffelstein im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels in Bayern, Deutschland. Über diese Spornburg sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt, sie wird grob als mittelalterlich datiert, dort gemachte Keramikfundstücke entstammen dem 11. und dem 12. Jahrhundert. Erhalten hat sich von der Anlage nur ein einfacher, stark verflachter Abschnittswall und ein tiefer Halsgraben. Die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-4-5932-0073: Mittelalterlicher Burgstall geschützt.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Prokopkirche
Liste von Prokopkirchen:

Kirche des heiligen Prokop (Hamburg), Deutschland

Hl. Großmärtyrer Prokopios (Srpska Crnja), Serbien

Kirche St. Prokop und Barbara in Kunčice pod Ondřejníkem, Tschechien

St. Prokop (Pohoř), Tschechien

Sankt-Prokop-Rotunde (Strzelno), Polen

St.-Prokop-Basilika in Třebíč, Tschechien

St. Prokop (Pohoř)
Die Kirche St. Prokop (tschechisch Kostel svatého Prokopa) ist ein Kirchengebäude des römisch-katholischen Bistums Ostrau-Troppau im Ortsteil Pohoř (Pohorsch) der Stadt Odry (Odrau) im Okres Nový Jičín, Tschechien. Sie gehört zur Pfarrei Odry.
4-Ethylguajacol
4-Ethylguajacol, oft auch mit 4-EG abgekürzt, leitet sich von Guajacol bzw. 4-Ethylphenol ab. Bei diesem  Naturstoff handelt es sich um eine phenolische Verbindung mit einer angefügten Ethylgruppe (–CH2–CH3) und einer Methoxygruppe (–OCH3). Als Aromastoff spielt es im Wein eine besondere Rolle.

Aromen im Wein
Die Bestimmung der Aromen im Wein ist sowohl in der Gustatorik als auch in der chemischen Analyse äußerst komplex. Die Aromen sind zum einen das Resultat einer langen Kette biochemischer, önologischer als auch weinbaulicher Vorgänge. Zum anderen liegt die Zahl bislang identifizierter Aromen bzw. Aromenvorstufen bei über 800.

Die Konzentration der einzelnen Stoffe kann dabei im Bereich weniger Nanogramm bis zu einigen Milligramm liegen. Durch den Einsatz neuester Technologien, wie der Massenspektrometrie, HPLC, FTIR-Spektrometer oder NMR-Spektroskopie konnten etliche dieser Stoffe identifiziert werden. Seit den 1980er Jahren rückten vermehrt die Aromavorstufen, die gebundenen Stoffe in den Blickpunkt der Önologen.

Mit den Aromen bezeichnet man meist flüchtige Verbindungen, die im Wesentlichen mit der Nase wahrgenommen werden. Im Verlauf der Alterung des Weins verändert sich das Aroma des Weins zunächst rasch und trägt später zum Bouquet des Weins bei.
Replay Gain
Replay Gain (aus dem Englischen: Wiedergabe-Verstärkung) ist ein Standard, der beschreibt, wie digitale Audiodateien auf eine gemeinsame wahrgenommene Lautstärke angehoben werden, ohne die in der Datei gespeicherten eigentlichen Audiodaten anzutasten. Der Vorschlag für diesen Standard wurde am 12. Juli 2001 von David Robinson veröffentlicht.

Lautstärke
Die Lautstärke ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für die Stärke des Schalls oder eines Schallereignisses. Es geht dabei entweder um die gemessene oder empfundene Lautstärke an einem bestimmten Ort (Schall-Wirkung) oder um die Stärke einer Schallquelle (Schall-Ursache). Physikalisch ist die Lautstärke messbar als Schalldruck bzw. als Schalldruckpegel. Die Lautstärke wird von Menschen als Lautheit wahrgenommen. Die Psychoakustik beschäftigt sich mit dem Zusammenhang zwischen der menschlichen Empfindung und den physikalischen Messgrößen der Lautstärke.
Thomas S. Timberman
Thomas Sherman Timberman (* 21. März 1900 in Jamesburg, Middlesex County, New Jersey; † 2. August 1989 in Bethesda, Montgomery County, Maryland) war ein Generalmajor der United States Army. Er war unter anderem Kommandeur zweier Infanteriedivisionen und Kommandant des Amerikanischen Sektors von Berlin.

Montgomery County (Maryland)
Das Montgomery County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Rockville. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 1.062.061 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 828 Einwohnern pro Quadratkilometer. Das Montgomery County ist Bestandteil der Metropolregion um die US-Hauptstadt Washington, D.C.
Zhu Xiping
Zhu Xiping chinesisch 朱熹平, Pinyin Zhū Xīpíng, W.-G. Chu Hsi-p`ing; (* 7. Juni 1962) ist ein chinesischer Mathematiker, der sich mit Differentialgeometrie befasst.

Zhu studierte an der Sun-Yat-sen-Universität (Guangdong) (Bachelor 1982, Master-Abschluss 1984) und wurde 1989 am Wuhan-Forschungszentrum der Chinesischen Akademie der Wissenschaften promoviert. Er ist Professor an der Sun Yat-sen Universität und Direktor des dortigen Instituts für Mathematik und Informatik. Zurzeit ist er auch an der Harvard University.

Zhu war mit Cao Huaidong Teil eines der drei Teams, die Grigori Perelmans Beweis der Poincaré-Vermutung überprüften, ausarbeiteten und vervollständigten. Cao und Zhu veröffentlichten als erste den Beweis in einem internationalen Mathematik-Journal.

2004 erhielt er auf dem 3. Internationalen Kongress Chinesischer Mathematiker (ICCM) die Morningside Medal in Silber, 2016 den Chern-Preis.

Sun-Yat-sen-Universität (Guangdong)
Die Sun-Yat-sen-Universität (chinesisch 中山大學 / 中山大学, Pinyin Zhōngshān Dàxué, Jyutping Zung1saan1 Daai6hok6) ist eine Universität in der chinesischen Provinz Guangdong. Sie wurde im Jahr 1924 von Sun Yat-sen, dem chinesischen Revolutionsführer und ersten Präsidenten der Republik China, gegründet. Die Universität gilt als die beste in Südchina und eine der zehn besten in der Volksrepublik China. Sie hat das größte angeschlossene Krankenhaussystem in China. Das Times-Higher-Education-Ranking sieht die Universität auf Platz 251–300 der Welt. Die der Universität angehörige School of Business trägt die prestigereiche Triple Crown, eine zeitgleiche Akkreditierung durch AACSB, AMBA und EQUIS.
Woldemar von Glasenapp
Woldemar Reinhold von Glasenapp (russisch Волдемар Александрович Глазенап; * 26. Juni 1812 in Walk (estnisch Valga); † 18. Juli 1895 in Dorpat) war Vizeadmiral der kaiserlich russischen Flotte, General der Armee, Kriegsgouverneur und Zolldirektor von Archangelsk, sowie Wirklicher Staatsrat. Er war der Bruder von Gottlieb Friedrich Alexandrowitsch von Glasenapp.

Kaiserlich Russische Marine
Die Kaiserlich Russische Marine (russisch Российский императорский флот) waren die Seestreitkräfte des Russischen Kaiserreichs. Diese bestanden von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis zur Oktoberrevolution 1917.
Dracula – Tot aber glücklich
Dracula – Tot aber glücklich ist eine Horrorkomödie und Filmparodie des US-amerikanischen Regisseurs Mel Brooks aus dem Jahr 1995 und basiert auf dem Roman Dracula von Bram Stoker. Der Film persifliert insbesondere die Filme Dracula (1931) mit Bela Lugosi und Bram Stoker’s Dracula (1992) mit Gary Oldman.

Bela Lugosi
Bela Lugosi (* 20. Oktober 1882 in Lugos, Österreich-Ungarn als Béla Ferenc Dezső Blaskó; † 16. August 1956 in Los Angeles, Vereinigte Staaten) war ein ungarisch-US-amerikanischer Schauspieler, der vor allem durch Rollen in Horrorfilmen bekannt wurde. Weltweite Bekanntheit erlangte Lugosi durch seine Darstellung des Grafen Dracula in der gleichnamigen Romanverfilmung von 1931 von Tod Browning. Er wirkte in der Folge in Filmen von sehr unterschiedlicher Qualität mit, darunter auch in zahlreichen B-Movies. In seinen letzten Lebensjahren war Lugosi oft arbeitslos, was ihn veranlasste, auch in Trashfilmen von Ed Wood mitzuspielen. Nicht zuletzt deshalb genießt Lugosi heute bei Fans dieser Filmgattung Kultstatus.
Jüdische Elementarschule (Diersburg)
Die Jüdische Elementarschule in Diersburg, einem Ortsteil der Gemeinde Hohberg im Ortenaukreis in Baden-Württemberg, war eine Elementarschule, die 1830 gegründet wurde. Sie wurde von der Jüdischen Gemeinde Diersburg unterhalten. Das badische Judenedikt von 1809 gestattete den jüdischen Gemeinden, eigene Schulen zu errichten, sofern sie die Kosten dafür übernahmen.

Die Schule befand sich an der Adresse Strittmatt 4. Über dem Eingang des ehemaligen Schulgebäudes befindet sich bis heute eine hebräische Inschrift, die übersetzt lautet: Führe herbei die Endzeit unserer Befreiung und unsere Erlösung (mit der hebräischen Jahreszahl für 1826).

Die jüdischen Elementarschulen wurden mit der Einführung der Simultanschulen im Großherzogtum Baden im Jahr 1876 aufgelöst. Die jüdische Schule in Diersburg wurde bis Ende der 1920er-Jahre als Religionsschule weitergeführt.

Simultanschule
Simultanschule oder Gemeinschaftsschule (juristische Bezeichnung in Nordrhein-Westfalen ist „Gemeinschaftsschule“, in Niedersachsen „Schule für Schülerinnen und Schüler aller Bekenntnisse“) werden Bildungseinrichtungen genannt, in denen Schüler unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit gemeinsam unterrichtet werden. Im Gegensatz dazu stehen konfessionell gebundene Schulen, die als Konfessions- oder Bekenntnisschulen (in Niedersachsen „Schule für Schülerinnen und Schüler des gleichen Bekenntnisses“) bezeichnet werden.

Der Begriff Gemeinschaftsschule, der im Fall der Simultanschule eine Schule bezeichnet, an der Religion als ordentliches Lehrfach unterrichtet wird, wird außerhalb Nordrhein-Westfalens mit anderer Bedeutung verwendet, siehe Artikel Gemeinschaftsschule.
Burns Bluff
Das Burns Bluff ist ein Felsenkliff an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt südlich des Naess-Gletschers auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Kliff 1976 nach dem Geophysiker Frederick Michael Burns (* 1946), der für den British Antarctic Survey von 1967 bis 1969 auf Stonington Island tätig war.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Leistenbach
Leistenbach ist ein Gewässername:

Leistenbach (Enns), linker Zufluss der Enns in Stainach, Gemeinde Stainach-Pürgg, Bezirk Liezen, Steiermark

Leistenbach (Lahn), linker Zufluss der Lahn in Aumenau, Gemeinde Villmar, Landkreis Limburg-Weilburg, Hessen

Leistenbach (Weil) – zwei Zuflüsse der Weil (zur Lahn) im Hochtaunuskreis, Hessen; flussabwärts:
Leistenbach (Weil, Schmitten), linker Zufluss nach Schmitten
Leistenbach (Weil, Weilrod), linker Zufluss gegenüber dem Utenhof nach Winden, Gemeinde Weilrod

Siehe auch:

Leitenbach

Schmitten im Taunus
Schmitten im Taunus (bis zum 25. August 2021 Schmitten) ist eine Gemeinde und ein Luftkurort mit 9323 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Hochtaunuskreis.

Die Gemeinde wies im Jahr 2020 einen überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 123,2 des Bundesdurchschnitts auf.
Coherent Corp.
Coherent Corp., vormals II-VI Incorporated, ist ein amerikanischer Hersteller von II-VI-Verbindungshalbleitern und Lasern mit Sitz in Pennsylvania. Es werden Zinkselenid für Infrarot-Laser (CO2-Laser), Yttriumvanadat (YVO4) und Yttriumlithiumfluorid für die Datenübertragung per Lichtwellenleiter, Germanium für militärische Infrarotkameras, Bismuttellurid für Peltier-Elemente sowie hochgenaue Keramiken (aus Siliciumcarbid) und Metall-Matrix-Verbundwerkstoffe für Flüssigkristallanzeigen, Halbleiter und Optiken produziert.

1971 begann das Unternehmen mit der Herstellung von Cadmiumtellurid für CO2-Laser.

2012 übernahm II-VI die LightWorks Optics, welche Infrarotsensoren für Drohnen, Raketen und Kampfflugzeuge herstellt. 2013 wurde die HIGHYAG Lasertechnologie GmbH aus Kleinmachnow übernommen. 2022 übernahm II-VI die Coherent Inc. und firmiert seitdem als Coherent Corp.

II-VI-Verbindungshalbleiter
Als II-VI-Verbindungshalbleiter oder kurz II-VI-Halbleiter bezeichnet man Verbindungshalbleiter, die aus Elementen der 2. Hauptgruppe (Erdalkalimetalle) bzw. Gruppe-12-Elementen und Elementen der 6. Hauptgruppe (Chalkogene) bestehen. II-VI-Halbleiter werden in der Halbleitertechnik eingesetzt und eignen sich auf Grund einer großen Bandlücke prinzipiell für Halbleiterlaser im kürzerwelligen Spektralbereich. Gerade für grüne Laser scheinen II-VI-Halbleiter bislang recht erfolgversprechend.
Armée d’Alsace
Die Armée d’Alsace (dt. Elsass-Armee) war eine Armee des französischen Heeres im Ersten Weltkrieg, die nur kurzzeitig im August 1914 bestand und in dieser Zeit in die Grenzkämpfe im Elsass verwickelt war.

Armee
Armee (französisch armée, zu armer ‚aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen‘ und letztlich zu lateinisch arma ‚Waffen, Kriegsgerät‘) ist eine im späten 16. Jahrhundert aus dem Französischen ins Deutsche entlehnte Bezeichnung für eine militärische Streitmacht.

Je nach Kontext bezeichnet der Begriff

einen großen militärischen Verband, insbesondere einen aus mehreren Korps bestehenden Heeresverband, dem ein bestimmtes Einsatzgebiet zugewiesen ist (z. B. Rheinarmee, 1. US-Armee)

das Heer, also die Gesamtheit der regulären Landstreitkräfte eines Landes, insbesondere in Abgrenzung zur Marine, also den Streitkräften zur See (so im Falle der napoleonischen Grande Armée oder der Gemeinsamen Armee Österreich-Ungarns)

das Militär, also die Gesamtheit aller Verteidigungskräfte eines Landes (so im Falle der Nationalen Volksarmee der DDR oder auch der Schweizer Armee, die aus den Teilstreitkräften Heer und Luftwaffe besteht).
I kveld med Ylvis
I kveld med Ylvis (Heute Abend mit Ylvis) ist eine norwegische Talkshow mit Bård Ylvisåker und Vegard Ylvisåker in der Moderation, und Calle Hellevang-Larsen als Sidekick in den Staffeln 1, 3 und 4. In der zweiten Staffel wurde Hellevang-Larsen durch David Batra ersetzt, da er mit Raske Menn und deren Programm auf TV 2 auftraten. Magnus Devold ist auch ein fester Teil der Show und stellt neben Hellevang-Larsen einen weiteren Sidekick dar.

Die Talkshow hat mehrere feste Gags im Laufe einer Saison, wie "Dagens Spørsmål" (Die Frage des Tages), oder "Radio Taxi Oslo", die immer wieder nach demselben Schema aufgebaut in die Talkshow integriert werden.

Raske Menn
Raske Menn (Schnelle Männer) ist ein norwegisches Comedy-Trio, bestehend aus Anders Hoff, Øyvind Rafto und Calle Hellevang-Larsen.

Gegründet wurde die Gruppe von den beiden Schulfreunden Calle Hellevang-Larsen und Øyvind Rafto. Beide spielten damals zusammen im Schultheater. Anders Hoff stieß dann später dazu, als er und Rafto sich auf der Norwegischen Handelshochschule kennenlernten.

Ihr berühmtester Sketch ist "Verdenshistorien på 5 minutter" (Die Geschichte der Welt in 5 Minuten). Der 5 Minuten lange Sketch stellt eine Zusammenfassung von den wichtigsten Ereignisse der Menschheit mit Jesus Christus, Charles Darwin, Mohammed, Neil Armstrong, Moses und den Wikingern dar. Thor Heyerdahl kommt auch in dem Stück vor als der Entdecker, der immer wieder bei den entscheidenden Ereignissen auftaucht.

Im Jahr 2005 gewann das Trio den Norwegischen Comedy Preis für die besten Newcomer des Jahres.
Ropotamo-Gletscher
Der Ropotamo-Gletscher (bulgarisch ледник Ропотамо lednik Ropotamo) ist ein Gletscher im Südosten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Tangra Mountains wird er nordwestlich durch den Asen Peak und den Delchev Peak flankiert. Er fließt in südöstlicher Richtung zur Yantra Cove an der Bransfieldstraße.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach dem Ropotamo, einem Fluss in Bulgarien.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Pskower Kreml
Der Pskower Kreml (russisch Псковский Кремль) oder auch Pskower Krom (Псковский кром) ist eine ehemalige Zitadelle in der russischen Stadt Pskow. Das rund drei Hektar große Ensemble aus einer historischen Befestigungsmauer und mehreren Sakral- und Profanbauten bildet den Pskower Stadtkern und liegt auf einer Anhöhe an der Mündung des Flusses Pskowa in die Welikaja.

Zitadelle
Eine Zitadelle ist eine kleine in sich abgeschlossene Festung, die entweder innerhalb einer größeren liegt oder einen Teil der Enceinte (also der Hauptbefestigungslinie) der größeren Festung bildet. Bei der Erstürmung einer so gesicherten Stadt diente sie als Rückzugsort für die Garnison und letzter Widerstandskern.
Neue Synagoge (Dobříš)
49.78124714.167261Koordinaten: 49° 46′ 52,5″ N, 14° 10′ 2,1″ O

Die Neue Synagoge in Dobříš (deutsch Doberschisch), einer Gemeinde im Okres Příbram in der Region Středočeský kraj in Tschechien, wurde 1903/04 im neuromanischen Stil errichtet. Die profanierte Synagoge dient heute als Kulturhaus. Der Turm wurde abgerissen.

Die 1777 erbaute alte Synagoge, die bis 1904 als Gotteshaus genutzt worden war, wurde 1960 abgerissen.

Kulturhaus
Mit Kulturhaus werden in vielen Orten und Städten Deutschlands kulturelle Zentren bezeichnet, die sich einer Vielzahl kultureller Aktivitäten (Ausstellungen, Theater-, Kabarett- und Musikabende, Vortragsreihen) widmen. Sie stehen meist unter kommunaler Trägerschaft und werden öffentlich gefördert. Der Begriff wurde hauptsächlich in der DDR benutzt, während in der Bundesrepublik für ähnliche Funktionsgebäude die Begriffe Dorfgemeinschaftshaus, Gemeindezentrum oder Bürgerhaus benutzt wurden. Vorläufer des Kulturhauses in Deutschland sind die seit Ende des 19. Jahrhunderts in der Arbeiterbewegung entstandenen Volkshäuser. Ein frühes Kulturhaus war das bereits 1927 errichtete und nach dem Krieg neu erbaute Kulturhaus Wolfen.