hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haakon Shetelig
Haakon Shetelig (* 25. Juni 1877; † 22. Juli 1955) war ein norwegischer Archäologe.  Er arbeitete seit 1901 als Konservator am Bergen Museum und war von 1915 bis 1942 Professor an der Universität Bergen.

Universität Bergen
Die Universität Bergen (norwegisch: Universitetet i Bergen, lateinisch: Universitas Bergensis) in Bergen ist mit 19.500 Studierenden und 4000 Angestellten (2020) nach den Universitäten in Oslo und Trondheim die drittgrößte Universität Norwegens. Zum Campus der Universität gehört das Universitätsmuseum Bergen. Die Stadt Bergen ist von sieben Bergen umringt, die sich auch im Wappen der Universität widerspiegeln.
Robert Godet
Robert Godet (geb. 21. November 1866 in Neuchâtel, Schweiz; gest. 13. Juni 1950 in Paris) war ein Schweizer Journalist, Musikkritiker und Übersetzer. Er war der Halbbruder des Schriftstellers Philippe Godet.

Musikkritiker
Musikkritiker ist die Berufsbezeichnung für eine Person, die Rezensionen und Besprechungen z. B. über Instrumental- und Orchesterwerke, Opern, Operetten, Musicals oder andere musikalische Bühnenwerke bzw. Vokal- und Chorwerke sowie Rock, Pop oder Jazz und andere verwandte Stilrichtungen verfasst. Diese können in einem Fachorgan gleichermaßen wie in Tageszeitungen oder Wochenzeitungen, aber auch in Rundfunk bzw. Fernsehen oder im Internet veröffentlicht sein. Die Ausbildung zum Musikkritiker erfolgt heute gelegentlich im Rahmen eines Studiums der Musikwissenschaften, meist im Kontakt mit diversen Medien.
Hausererschanze
Die Anlage Hausererschanze in Mayrhofen besteht aus mehreren Skisprungschanzen: zwei kleinere Schanzen der Kategorie K 20, K 40 und eine mittlere Schanze der Kategorie K 67. Die Schanzen sind nicht mit Matten belegt. Die Hausererschanze ist die Hausschanze des ehemaligen Spitzenspringers Martin Höllwarth.

Jedes Jahr am 26. Dezember findet auf der Hausererschanze das Stefaniespringen statt. Es wurden Sicherheitsmaßnahmen ergriffen sowie Sicherheitsplanken und Beleuchtung gebaut. Die Schanze hat einen sehr steilen Aufsprunghang.

Konstruktionspunkt
Der Konstruktionspunkt (kurz K-Punkt, früher kritischer Punkt)  ist beim Skispringen ein Punkt im Aufsprungbereich (Landebereich) einer Skisprungschanze, der bei der Konstruktion der Schanze eine wichtige Rolle spielt. Die Bezeichnung als „Punkt“ bezieht sich auf das Längsprofil der Schanze, in dem mehrere Punkte definiert sind. Bei einer realen, dreidimensionalen Schanze ist der K-Punkt eine Linie quer zur Aufsprungbahn (vgl. Zeichnungen rechts).

Die K-Punkt-Weite ist die Distanz vom Schanzentisch bis zum K-Punkt. Sie wird nicht als gerade Linie, sondern von der Grundkante des Schanzentisches entlang des Hangprofils gemessen. Der K-Punkt wird in Metern angegeben, zum Beispiel „K-Punkt 120 m“ oder kurz „K 120“. Streng genommen ist dies die Angabe der K-Punkt-Weite.

Ausgehend vom K-Punkt werden die von den Skispringern erzielten Sprungweiten bewertet. In diesem Zusammenhang wird der K-Punkt auch als  Kalkulationspunkt oder Tabellenpunkt bezeichnet.
Hans-Ernst Schiller
Hans-Ernst Schiller (* 1952 in Bamberg) ist ein deutscher Philosoph. Er war Professor für Sozialphilosophie und Ethik an der Fachhochschule Darmstadt (1993–1996) und der Hochschule Düsseldorf (1996–2018) und hat Bücher und Aufsätze zu verschiedenen Themen der Philosophie und Gesellschaftstheorie, zur Philosophiegeschichte und zu aktuellen politischen und ethischen Fragen veröffentlicht.

Sozialphilosophie
Sozialphilosophie (selten Gesellschaftsphilosophie) beschäftigt sich mit Fragen zum Sinn und Wesen einer Gesellschaft. Insbesondere beleuchtet sie das Verhältnis zwischen dem einzelnen Menschen und der Gemeinschaft sowie die Strukturen des Zusammenlebens. Teilweise wird sie als eine Variante der Philosophie betrachtet, wenn diese sich mit der Soziologie berührt. Neben der geisteswissenschaftlichen Perspektive wird der Begriff auch auf publizistische oder essayistische Arbeiten bezogen.
Carl-Benz-Realschule Oberkassel
Die Städtische Carl-Benz-Realschule Oberkassel in Düsseldorf ist eine Schule der Sekundarstufe I in öffentlicher Trägerschaft. Sie liegt im linksrheinischen Stadtteil Niederkassel und gehört zum Stadtbezirk 4. Ihr Namensgeber ist der deutsche Ingenieur und Pionier Carl Benz.

Schule in öffentlicher Trägerschaft
Eine Schule in öffentlicher Trägerschaft (kurz auch: öffentliche Schule, staatliche Schule) ist eine Schule, die in der Trägerschaft der öffentlichen Hand ist. Im Gegensatz zu einer Schule in freier Trägerschaft wird sie vom Staat geleitet und aus Steuermitteln finanziert. Sie ist überkonfessionell und dient staatlichen Zielen, wie beispielsweise der Erziehung zur Toleranz. Öffentlichen Schulen sind für jeden zugänglich, eine wichtige Voraussetzung zur Erfüllung der Schulpflicht.
Foster Bluff
Das Foster Bluff ist ein markantes Felsenkliff am südwestlichen Ufer von Herring Island im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und Operation Windmill (1947–1948) dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1960 nach Danny L. Foster, Meteorologe auf der Wilkes-Station im Jahr 1962.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Christian Drobits
Christian Drobits (* 7. Februar 1968 in Oberwart) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ). Er war von 2015 bis Oktober 2019 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und vom 23. Oktober 2019 bis zum 23. Oktober 2024 Abgeordneter zum Nationalrat. Seit dem 6. Februar 2025 ist er erneut Landtagsabgeordneter.

Oberwart
Oberwart (ungarisch Felsőőr; kroatisch Borta, Jerba; Romani Erba) ist eine Stadt im österreichischen Burgenland. Sie ist Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirks und ist mit 8060 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die drittgrößte Stadt des Burgenlands. Oberwart wird als das wirtschaftliche Zentrum des Südburgenlandes betrachtet.
Oxelaëre
Oxelaëre (niederländisch Okselare, westflämisch Okseloare, Aussprache [ɔksəlaʁ]) ist eine französische Gemeinde mit 533 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Flandre Agglo. Die Bewohner werden Oxelaërois und Oxelaëroises genannt. In Oxelaëre wird auch Westflämisch gesprochen.

Cœur de Flandre Agglo
Die Cœur de Flandre Agglo ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 31. Dezember 2013 gegründet und umfasst 50 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Hazebrouck.
Urfahraner Markt
Der Urfahraner Markt ist ein halbjährlicher Jahrmarkt im Stadtteil Urfahr der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz. Laut der Linzer Marktordnung findet der Urfahraner Jahrmarkt im Regelfall neun Tage im Frühjahr ab letztem Samstag im April und im Herbst ab letztem Samstag im September statt.

Jahrmarkt
Ein Jahrmarkt  (auch Kirmes oder Rummel, in der Schweiz oft Chilbi) ist seit dem Mittelalter ein mehrtägiger Markt, der in einer Stadt einmal jährlich stattfindet. Heute wird die Bezeichnung auch für andere unständige Märkte gebraucht, wobei die Verwendung für die Begriffe Vergnügungspark und Volksfest geläufig ist. Dies ist meist dadurch begründet, dass sich über die Zeit ein Jahrmarkt in ein Volksfest gewandelt hat.
NGC 2438
NGC 2438 ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Puppis und Überbleibsel eines Sterns von rund 4 Sonnenmassen. Er wurde am 19. März 1786 von dem deutsch-britischen Astronomen William Herschel entdeckt.

Der Nebel scheint bei Beobachtung eine Einheit mit dem offenen Sternhaufen Messier 46 zu bilden. Dieser befindet sich zwar in gleicher Richtung, ist jedoch mit einer Entfernung von 5400 Lichtjahren zirka 2500 Lichtjahre weiter entfernt. Für eine Zugehörigkeit zum Sternhaufen M 46 spricht jedoch seine nahezu gleich große Radialgeschwindigkeit.

Der weiße Zwerg im Zentrum von NGC 2438 hat eine scheinbare Helligkeit von 17,7 mag.

Sonnenmasse
Die Sonnenmasse, kurz M☉, ist eine astronomische Maßeinheit, die über die Masse der Sonne definiert wird. Sie beträgt:

Dies entspricht 1,99 Quintillionen kg oder 332.946 Erdmassen.

Die Einheit Sonnenmasse wird verwendet, um die Masse astronomischer Objekte anzugeben, die massereicher als Planeten sind. Darunter fallen zum Beispiel Sterne und Sternhaufen, massereiche Gasnebel und Dunkelnebel, Galaxienkerne, Schwarze Löcher oder ganze Galaxien. Seltener werden die Massen von Galaxienhaufen oder dem beobachtbaren Universum in Sonnenmassen angegeben.

Die meisten anderen Sterne haben Massen zwischen 0,1 und 10 Sonnenmassen. Die Masse der Sonne liegt also im Durchschnitt der Massen der Hauptreihensterne. Vereinzelt gibt es auch deutlich massereichere Sterne mit bis zu 250 Sonnenmassen, z. B. R136a1 im Tarantelnebel.
Selcha
Selcha war eine Einöde innerhalb der oberbayerischen Kreisstadt Starnberg. Das Bayerische Landesamt für Statistik führt Selcha als eigenständigen Ortsteil Starnbergs. Gemeindepolitisch werden die Fluren des ehemaligen Gutshofes dem Starnberger Ortsteil Percha zugerechnet, zu dessen Verwaltungsbereich sie bis zur Eingemeindung am 1. Mai 1978 gehörten.

Bayerisches Landesamt für Statistik
Das Bayerische Landesamt für Statistik (LfStat), bis zum 31. Mai 2015 Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung (LfStaD), ist eine dem Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration nachgeordnete Landesoberbehörde und zuständig für die amtliche Statistik im Freistaat Bayern. Das Landesamt hat zwei Dienststellen in Fürth und in Schweinfurt.

Präsident des Amtes ist seit dem 1. Februar 2017 der Jurist Thomas Gößl. Dieser ist zugleich als Landeswahlleiter für die Durchführung und Überwachung von Wahlen, Volksentscheiden und Volksbegehren  in Bayern zuständig.
Skythien (Indien)
Als Skythien wird in verschiedenen antiken, römerzeitlichen Quellen die Region an der Mündung des Indus bezeichnet. Diese Benennung findet sich auf den überlieferten, antiken Karten, wie z. B. bei Claudius Ptolemäus, der die Region als Indo-Skythien bezeichnet und der Tabula Peutingeriana. Die Region wird auch in der Periplus Maris Erythraei erwähnt, nach dieser soll das Gebiet von parthischen Fürsten umkämpft gewesen sein. Nach der Periplus Maris Erythraei und nach Claudius Ptolemäus Geographike Hyphegesis (Buch VII, 1) war Minnagara (Minnagar) die Hauptstadt. Skythien wird auch in antiken Inschriften, wie solche aus Palmyra genannt.  Im Industal herrschte im ersten Jahrhundert v. Chr. die Indo-Skythische Dynastie, auf die der Name der Region in westlichen Quellen zurückzuführen ist. Ein wichtiger Hafen war Barbarikon (Periplus, Kap. 38).

Indus
Der Indus (Sanskrit सिन्धु Sindhu, Urdu سندھ Sindh) ist mit 3180 km der längste Fluss auf dem indischen Subkontinent und wichtigster Strom Pakistans. Er entsteht im westlichen Tibet, durchquert Kaschmir und fließt durch Pakistan in das Arabische Meer. An seinem Oberlauf sind verschiedene Gebiete zwischen China, Indien und Pakistan umstritten. Er ist ein diarheischer Fluss.
Smurfit-Stone Container
Die Smurfit-Stone Container Corporation (SSCC) war ein US-amerikanisches Unternehmen der Verpackungsindustrie. Das Unternehmen war einer der größten Kartonage-Verpackungshersteller der Welt, Marktführer in Nordamerika (USA und Kanada) sowie eines der weltgrößten Recycling-Unternehmen. Die Hauptsitze des an der NASDAQ-Börse notierten Unternehmens befanden sich in Creve Coeur (Missouri) und Chicago. Nach der Insolvenz im Jahr 2009 ist SSCC Teil der WestRock Company.

Nasdaq
Die Nasdaq [ˈnæsdæk] mit Sitz in New York ist eine elektronische Börse in den USA. Der Name ist ein Akronym für National Association of Securities Dealers Automated Quotations. Die Börse wurde 1971 von der National Association of Securities Dealers (NASD) als vollelektronische Handelsplattform gegründet. Sie wird oft auch als „Technologiebörse“ bezeichnet, da sie wegen historisch geringerer Anforderungen und Kosten als die konkurrierende New York Stock Exchange (NYSE) von kleineren (und riskanteren) Firmen des Technologiesektors bevorzugt wurde.
Relativistisches Beaming
Relativistisches Beaming ist ein Effekt der speziellen Relativitätstheorie, dem zufolge die Abstrahlung eines bewegten Objekts aus Sicht eines äußeren Beobachters in Bewegungsrichtung gebündelt und verstärkt erscheint.

Beaming ergibt sich als Kombination von Aberration und relativistischem Dopplereffekt. In der Praxis spielt er beispielsweise bei der Erzeugung von Synchrotronstrahlung in Teilchenbeschleunigern sowie in der Astrophysik bei relativistischen Jets eine Rolle.

Jet (Astronomie)
Ein kosmischer Jet beschreibt in der Astronomie einen gerichteten (kollimierten) Gas-Strom, meist von einem aktiven galaktischen Kern ausgehend. Manche Jets können sich über Lichtjahre hinausstrecken und mit beinahe Lichtgeschwindigkeit durch den Raum rasen, sie werden dann als relativistische Jets bezeichnet.
Castle Rock (Snow Island)
Der Castle Rock (von englisch castle ‚Burg, Schloss, Festung‘, spanisch Roca Castillo) ist ein markanter und 175 m hoher Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Boyd Strait ragt er 3 km vor der Westküste von Snow Island aus dem Meer auf.

Die deskriptive Benennung des Felsens ist seit etwa 1822 etabliert.

Boyd Strait
Die Boyd Strait (in Argentinien Estrecho Larrea) ist die über 30 km breite Meerenge zwischen Snow Island im Osten und der westlich gelegenen Insel Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie verbindet den offenen Südlichen Ozean im Norden mit der zwischen dem Archipel und der Antarktischen Halbinsel gelegenen Bransfieldstraße im Süden.

Der britische Seefahrer James Weddell kartierte sie am 26. Oktober 1823. Weddell benannte sie nach Kapitän David Boyd († 1858), unter dem er zwischen 1810 und 1811 auf dem Schiff Firefly gedient hatte. Namensgeber der argentinischen Benennung ist der argentinische Freiheitskämpfer Jean Larrea (1782–1847).
Allianz der Europäischen Linken für die Menschen und den Planeten
Die Allianz der Europäischen Linken für die Menschen und den Planeten (engl. European Left Alliance for the People and the Planet, ELA) ist eine europäische politische Partei. Ihr gehören sieben linkspopulistische und ökosozialistische Parteien mit etwa 1,2 Millionen Mitgliedern an.

Ökosozialismus
Der Ökosozialismus ist eine Hauptströmung innerhalb der ökologischen Bewegungen. In den 1980er Jahren dominierten die ökosozialistischen Positionen der Partei Die Grünen den Diskurs; Rainer Trampert wurde als prominenter Ökosozialist Parteisprecher.
Stardock
Die Stardock Corporation ist eine 1991 gegründete Software-Entwicklungsfirma, welche sich 1993 als Stardock Systems neuformierte. Stardock entwickelte ursprünglich für die OS/2-Plattform, war aber aufgrund des Zusammenbruchs des OS/2-Softwaremarkts 1997/98 gezwungen zu Windows zu wechseln. Die Firma ist einerseits bekannt für Programme, die eine Modifikation oder Erweiterung von bestehenden GUIs erlauben, und andererseits für eigenentwickelte Computerspiele, vor allem Computer-Strategiespiele wie die Galactic-Civilizations-Reihe oder Sins of a Solar Empire. Stardock war ein Vorreiter bei digitalen Distributionslösungen, die eigene Plattform Impulse konnte sich langfristig jedoch nicht ausreichend am Markt positionieren.

Computer-Strategiespiel
Ein Computer-Strategiespiel ist ein Computerspiel, dessen Bewältigung vor allem strategisches oder taktisches Geschick erfordert. Dabei übernimmt der Computer entweder die Rolle eines Gegenspielers oder er bietet eine Plattform, auf der mehrere Spieler mit- bzw. gegeneinander spielen können („Multiplayer“). Zu den Computer-Strategiespielen zählen sowohl Adaptionen herkömmlicher Strategiespiele als auch ganz neue Spiele, die nur auf dem Computer existieren.

Man unterscheidet nach Ralf Vollbrecht drei Arten von Computer-Strategiespielen: Rundenbasierte Strategiespiele („TBS-Spiele“), Echtzeit-Strategiespiele („RTS-Spiele“) und Aufbau-Strategiespiele.
AK-103
Das AK-103 (russisch Автомат Калашникова АК-103, deutsche Transkription: Awtomat Kalaschnikowa AK-103) ist ein russisches Sturmgewehr.

Das AK-103 ist ein Nachfolger der AK-74. Die Waffe ist im Wesentlichen eine größer kalibrierte Version des AK-74M, die parallel zur AK-101 entwickelt wurde. Sie ist für das Kaliber 7,62 × 39 mm (M43-Patrone) ausgelegt und verbindet das Kaliber der AK-47 mit Entwicklungen aus AK-74 und AK-74M. Durch die Verwendung von Kunststoffkomponenten wurde das Gesamtgewicht verringert. Das AK-103 kann mit einer Vielzahl von Baugruppen wie beispielsweise Laser, Nachtsichtgerät und Zielfernrohr erweitert werden. Zusätzlich kann ein Schalldämpfer und ein GP-30-Granatwerfer angebracht werden.

7,62 × 39 mm
Die Mittelpatrone 7,62 × 39 mm (häufig auch unter der militärischen Bezeichnung Kurzpatrone M 43 geführt) gehörte als Munition zur Ausrüstung der Roten Armee, der Armeen des Warschauer Pakts und der Volksbefreiungsarmee Chinas. Sie wird bei den Streitkräften vieler Staaten verwendet.
Hans Läng
Hans Läng (* 1919; † 4. Mai 2012 in Zürich)
war ein Schweizer Ethnologe und Autor. Er war Leiter der Nord- und Mittelamerika-Abteilung des Völkerkundemuseums der Universität Zürich und 1977 bis 1993 des Indianermuseums der Stadt Zürich, heute NONAM Nordamerika Native Museum.

Sein Buch Kulturgeschichte der Indianer Nordamerikas gilt als Standardwerk für die Kultur, die Gebräuche und Geschichte der verschiedenen Indianerstämme und indianischen Kulturbereiche Nordamerikas im deutschsprachigen Raum.

Eine Zeit lang arbeitete er als Mitarbeiter im Vorstand der Helvetas und der Schweizer Indianerhilfe mit.
1992 wurde er in den Vorstand der Karl-May-Stiftung gewählt.

Helvetas Swiss Intercooperation
Helvetas Swiss Intercooperation ist eine schweizerische Entwicklungsorganisation. Entstanden ist sie 2011 aus einem Zusammenschluss der Organisationen Helvetas (gegründet 1955) und Intercooperation (gegründet 1982).

Die Organisation ist in 29 der ärmsten Länder Afrikas, Asiens, Lateinamerikas und Osteuropas aktiv. Sie setzt auf Hilfe zur Selbsthilfe zugunsten benachteiligter Menschen und Gemeinschaften in ländlichen Regionen. Im Zentrum stehen Grundbedürfnisse wie Trinkwasser, Ernährungssicherheit, Bildung und Einkommensförderung. Helvetas Swiss Intercooperation ist ein politisch und konfessionell unabhängiger Verein, der von rund 100.000 Mitgliedern, Gönnern sowie 12 ehrenamtlich tätigen Regionalgruppen getragen wird. In der Schweiz (Zürich, Bern und Genf) arbeiten rund 130, in den Projektländern über 1.400 vor allem lokale Mitarbeiter.

Helvetas ist Mitglied der Alliance2015, der Klima-Allianz Schweiz und ist Trägerin von Alliance Sud.
Kimura Kazuo
Kimura Kazuo (jap. 木村 一夫; * 28. Juni 1909  in der Präfektur Hyōgo; Todesdatum unbekannt) war ein japanischer Hochspringer.

1928 wurde er Sechster bei den Olympischen Spielen in Amsterdam und siegte bei den Sommer-Studentenweltmeisterschaften. 1930 gewann er Silber bei den Internationalen Universitätsspielen, und 1932 wurde er erneut Sechster bei den Olympischen Spielen in Los Angeles.

Fünfmal wurde er Japanischer Meister (1926–1929, 1931). Seine persönliche Bestleistung von 1,96 m stellte er am 24. Mai 1930 in Tokio auf.

Präfektur Hyōgo
Die Präfektur Hyōgo (jap. 兵庫県 Hyōgo-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki/Kansai nordwestlich von Osaka auf der Insel Honshū, der Insel Awaji und über 100 kleineren Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die Stadt Kōbe.
Habichtstein
Habichtstein steht für

Burg Habichtstein, Ruine in Nordböhmen (Tschechien)

Hotel Habichtstein, in Alexisbad (Harz) in Sachsen-Anhalt

Habichtstein (Eschenberg), Felsformation am Eschenberg (Kirchdorf im Wald)

Siehe auch

Habichtsstein und Warmetal bei Ehlen, Naturschutzgebiet im Landkreis Kassel, Hessen

Felsenburg Jestřebí
Jestřebí, auch Habštejn bzw. Krušina (deutsch Habstein, Habichtstein) ist die Ruine einer Felsenburg bei Jestřebí (Habstein) im Okres Česká Lípa in Tschechien. Sie steht auf einem allseitig überhängenden Sandsteinfelsen im Tal des Robečský potok (Robitzer Bach).
Miroslav Kozák
Miroslav Kozák (* 13. Dezember 1952) ist ein tschechischer und ehemaliger tschechoslowakischer Politiker der Kommunistischen Partei KSČ (Komunistická strana Československa) beziehungsweise später der Folgepartei Kommunistischen Partei Böhmens und Mährens (KSČM).

Kozák vertrat vom 23. Oktober 1976 bis Juni 1981 den Wahlkreis Nr. 60 (Liberec-Nord, Nordböhmen) während einer Wahlperiode in der Kammer der Nationen (Sněmovna národů) der Föderationsversammlung (Federální shromáždění). Er zog 1976 als jüngster Abgeordneter in das Parlament ein. Etwas älter war Věra Vacíková aus Südböhmen.

Kozák wurde nach der Samtenen Revolution und Landesteilung kommunalpolitisch aktiv. Nach den Kommunalwahlen von 1998 bis 2010 vertrat er die kommunistische KSČM als Mitglied des Stadtrats von Nové Město pod Smrkem.

Kozák übte verschiedene Berufe aus, er arbeitete unter anderem als Elektriker (1976), Arbeiter (1998), Heizer (2002) und Kläranlagen-Meister (2010).

Komunistická strana Československa
Komunistická strana Československa (kurz KSČ), deutsch Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KPTsch oder KPČ), war eine von 1921 bis 1990 bestehende kommunistische Partei in der Tschechoslowakei, bis 1943 Mitglied der Kommunistischen Internationale. Von 1948 bis 1989 war sie die marxistisch-leninistische Einheitspartei in der Tschechoslowakei.
Der Jäger vom Roteck
Der Jäger vom Roteck ist ein deutscher Spielfilm in Schwarzweiß aus dem Jahr 1955 von Hermann Kugelstadt. Das Drehbuch verfasste Fritz Böttger. Es beruht auf dem gleichnamigen Roman von André Mairock. Die Hauptrollen sind mit Michael Cramer, Doris Kirchner und Oskar Sima besetzt. In der Bundesrepublik Deutschland kam der Streifen zum ersten Mal am 10. Februar 1956 ins Kino.

Hermann Kugelstadt
Hermann Kugelstadt (* 16. Februar 1912 in Limburg an der Lahn; † 9. März 2001 in Zell am See, Österreich) war ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor, der am besten für seine Heimatfilme der 1950er Jahre und seine Fernsehserien der 1960er und 1970er Jahre in Erinnerung geblieben ist.
Protestantse Kerk (Aagtekerke)
Die Protestantse Kerk ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Aagtekerke in der Gemeinde Veere in der Provinz Zeeland. Der Turm sowie das Langhaus der im Kern spätgotischen Kirche sind als Rijksmonumente eingestuft.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.