hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brabanzonen
Brabanzonen (französisch brabançon „Einwohner von Brabant“) waren umherziehende Söldnerhaufen, die ursprünglich aus Brabant kamen, im Mittelalter eines Gebietes in Niederlothringen zwischen den Flüssen Schelde im Norden, Dilöe (Dyle) im Osten und Haine im Süden.

Haine (Fluss)
Die Haine (manchmal auch Hayne, deutsch Henne, niederländisch Hene) ist ein Fluss, der in Belgien und Frankreich verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Anderlues in Belgien und mündet nach rund 72 Kilometern in Condé-sur-l’Escaut, Frankreich, von links (Norden) in die Schelde.

Nach dem Fluss sind sowohl die ehemalige Grafschaft Hennegau als auch die heutige belgische Provinz Hennegau benannt. Die Industrieregion im Tal der Haine ist auch unter dem Namen Borinage bekannt und ist der westliche Ausläufer der wallonischen Hauptindustriezone in der Sambre-Maas-Furche.

Der Fluss ist im Unterlauf kanalisiert und bildet den überwiegenden Teil des zwischenzeitlich für die Schifffahrt gesperrten Canal de Mons à Condé.
Skeabost
Skeabost, schottisch-gälisch Sgeubost, ist ein kleines, aus lediglich sechs Häusern bestehendes Dorf in der Nähe von Portree auf der schottischen Insel Skye. Da in Skeabost ein Reiterhof betrieben wird und eines der Häuser als Ferienhaus vermietet wird, hat das Dorf eine gewisse touristische Bedeutung. Über die von Portree nach Dunvegan verlaufende Straße A850 ist Skeabost an das Verkehrsnetz der Insel angeschlossen.

Etwa sechs Kilometer vom Dorf entfernt steht das im Viktorianischen Stil erbaute Hotel Skeabost Country House, das zur ebenso kleinen Ortschaft Skeabost Bridge gehört.

Pferdesport
Der Pferdesport ist ein Teilbereich des Sports, der alle Sportdisziplinen umfasst, die mit dem Pferd als Partner ausgeübt werden. Er lässt sich grob in Reitsport, Fahrsport, Voltigieren und Bodenarbeit unterteilen. Wettkämpfe im Pferdesport werden als Turniere bezeichnet (zum Beispiel Springturniere oder Dressurturniere).
Bundestagswahlkreis Bruchsal – Karlsruhe-Land II
Der Bundestagswahlkreis Bruchsal – Karlsruhe-Land II war von 1965 bis 1980 ein Wahlkreis in Baden-Württemberg. Er umfasste den ehemaligen Landkreis Bruchsal und den Nordteil des alten Landkreises Karlsruhe mit dem Gebiet der heutigen Gemeinden Bretten, Pfinztal, Stutensee, Eggenstein-Leopoldshafen, Oberderdingen, Graben-Neudorf, Linkenheim-Hochstetten, Karlsbad, Walzbachtal, Dettenheim und Weingarten. Der Vorgängerwahlkreis mit ähnlichem Gebiet war von 1949 bis 1965 der Bundestagswahlkreis Bruchsal. Das Gebiet des Wahlkreises Bruchsal – Karlsruhe-Land II ging zur Bundestagswahl 1980 im Wahlkreis Karlsruhe-Land auf. Seit 2002 gehört das Gebiet des ehemaligen Landkreises Bruchsal zum größten Teil zum Wahlkreis Bruchsal – Schwetzingen.

Das Direktmandat wurde stets von Kandidaten der CDU gewonnen, zuletzt von Klaus Bühler.

Landkreis Karlsruhe
Der Landkreis Karlsruhe ist eine Gebietskörperschaft mit 456.264 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Karlsruhe im Regierungsbezirk Karlsruhe und zur grenzübergreifenden Regio Pamina. Verwaltungssitz ist die Stadt Karlsruhe, die selbst nicht Teil des Landkreises ist.
Michael Hayböck
Michael Hayböck (* 5. März 1991 in Linz) ist ein ehemaliger österreichischer Skispringer. Seine größten sportlichen Erfolge waren die Silbermedaillen in den Mannschaftswettbewerben der Herren bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi, bei den Weltmeisterschaften 2015 in Falun und 2019 in Seefeld in Tirol, bei der Skiflug-Weltmeisterschaft 2024 in Bad Mitterndorf und mit der Mixed-Mannschaft bei den Weltmeisterschaften 2017 in Lahti.

Skiflug-Weltmeisterschaft 2024
Die Skiflug-Weltmeisterschaft 2024 fand vom 26. Januar bis zum 28. Jänner 2024 in Bad Mitterndorf am Kulm statt und wurde von der FIS veranstaltet. Der in der üblichen Rotation angedachte Austragungsort in Harrachov konnte die Veranstaltung nicht ausrichten, da die Čerťák kein gültiges FIS-Zertifikat mehr hatte.
J. Lawrence Smith Medal
Die J. Lawrence Smith Medal ist ein von der National Academy of Sciences der Vereinigten Staaten seit 1888 vergebener Wissenschaftspreis auf dem Gebiet der Meteoritenforschung. Der Preis wird seit 1985 im Drei-Jahres-Rhythmus vergeben und ist mit 50.000 US-Dollar dotiert (Stand 2018).

Die Auszeichnung ist nach J. Lawrence Smith (1818–1883) benannt.

Meteorit
Ein Meteorit [meteoˈrit] ist ein relativ kleiner Festkörper kosmischen Ursprungs, der die Erdatmosphäre durchquert und den Erdboden erreicht hat. Er besteht gewöhnlich überwiegend aus Silikatmineralen oder einer Eisen-Nickel-Legierung, wovon ein gewisser Teil beim Eintritt in die Erdatmosphäre verglüht ist. Da es sich fast immer um vielkörnige Mineral-Aggregate handelt, werden Meteoriten unabhängig von ihrer chemischen Zusammensetzung zu den Gesteinen gezählt. Unabhängig davon werden die einzelnen Bestandteile eines Meteoriten als Minerale, Elemente  oder Erze klassifiziert, dies ist auch bei Gesteinen der Fall. Meteoriten sind von wissenschaftlichem Interesse, da sie Informationen über die Entstehung und Entwicklung des Sonnensystems liefern können.
Skopje Challenger 1996
Der Skopje Challenger 1996 war ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. September 1996 in Skopje stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1996
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1996 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 98 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 19. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Les Magnils-Reigniers
Les Magnils-Reigniers ist eine westfranzösische Gemeinde mit 1.461 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Les Magnils-Reigniers gehört zum Arrondissement Fontenay-le-Comte und zum Kanton Luçon. Die Einwohner werden Magnilais genannt.

Arrondissement Fontenay-le-Comte
Das Arrondissement Fontenay-le-Comte ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vendée innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Fontenay-le-Comte.

Es besteht aus sechs Kantonen und 104 Gemeinden.
Schwyzer-Ländler
Der Schwyzer-Ländler ist ein Ländler mit einer einfachen Melodie im typischen Dreivierteltakt. Das Entstehungsjahr und der Komponist sind heute nicht mehr bekannt – es ist anzunehmen, dass diese Melodie improvisatorisch entstand. Wenn Landwirte ihre Kühe auf die Alp treiben, verwenden sie ihre typischen Treib- und Lockrufe („Hosässässässää“ u. Ä., spiegelt sich in der Triole des Auftakts wider). Von dem Lied gibt es viele Bearbeitungen, die in Musikverlagen veröffentlicht wurden. Die Eingangstakte stellen sich dabei meist so oder so ähnlich wie im folgenden Beispiel dar:

Notenwert
Ein Notenwert ist die Darstellung der Tondauer einer Note in der Notenschrift. Die Ableitung der absoluten Dauer eines Tons kann nur in Verbindung mit einer Tempoangabe erfolgen, da der Notenwert nur das Verhältnis zu anderen Notenwerten anzeigt.
Glückliche Reise – Kapstadt
Glückliche Reise – Kapstadt (auch Glückliche Reise – Südafrika) ist ein deutscher Fernsehfilm von Stefan Bartmann. Die Produktion des 16. Teils der Fernsehreihe Glückliche Reise erfolgte im Februar und März 1993 in Kapstadt und Paarl (Südafrika). Der Film hatte seine Premiere am 7. Oktober 1993 auf ProSieben.

Paarl
Paarl ist eine Stadt in der Lokalgemeinde Drakenstein, im Distrikt Cape Winelands der südafrikanischen Provinz Westkap. Sie ist nach Kapstadt die größte Industriestadt in der Kapregion und liegt etwa 50 Kilometer nordöstlich von Kapstadt.

Der Name Paarl bedeutet „Perle“ und geht auf den ersten Weißen zurück, der den Ort erreichte. Als Abraham Gabbema am 22. Oktober 1657 das Tal erreichte, erstaunte ihn der Anblick eines großen, gewölbten Granitrückens auf dem Höhenzug am westlichen Rand. Dieser Hügel war feucht von Regen oder Tau und glänzte in der Morgensonne wie eine Perle – daher der Name. Heute heißt dieser 728 Meter hohe Berg Paarl Mountain und ist seit 1963 ein Nationaldenkmal.
Kameliendame 2000
Kameliendame 2000 ist ein US-amerikanisches Filmmelodram aus dem Jahre 1969 von Radley Metzger mit Danièle Gaubert und Nino Castelnuovo in den Hauptrollen eines leidenschaftlichen Liebespaars. Es handelt sich hierbei um eine moderne Interpretation des klassischen Kameliendame-Stoffes (1848/52) von Alexandre Dumas.

Alexandre Dumas der Jüngere
Alexandre Dumas der Jüngere, auch Dumas fils, (* 27. Juli 1824 in Paris; † 27. November 1895 in Marly-le-Roi) war ein französischer Romanschriftsteller und dramatischer Dichter. Er war der uneheliche Sohn von Alexandre Dumas dem Älteren und Marie-Catherine Labay, einer Näherin. Sein bekanntestes Werk ist Die Kameliendame.
Schlossgut Petry
Das Schlossgut Petry in Niedersgegen, einem Ortsteil der Gemeinde Körperich im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz, wurde 1823 nach dem Vorbild des nahegelegenen Schloss Weilerbach als Neubau über mittelalterliche Burgüberreste errichtet.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Reuben H. Sawyer
Reuben Herbert Sawyer (* 1866; † 1962) war ein amerikanischer Geistlicher. Als ein wichtiger Vertreter des Anglo-Israelismus verknüpfte er religiöse Überzeugungen mit ultrakonservativem und radikalen politischen Aktivismus.

Anglo-Israelismus
Der Anglo-Israelismus (auch British-Israelism) ist eine vorwiegend in den USA verbreitete theologische Sonderlehre, nach der die Briten und andere nordeuropäische Völker von den zehn verlorenen Stämmen Israels abstammen.
Willibald von Dirksen
Karl Ernst Eduard Willibald Dirksen, seit 1887 von Dirksen (* 23. Dezember 1852 in Berlin; † 3. Juni 1928 auf Gut Gröditzberg (Landkreis Goldberg, Niederschlesien)) war Gutsbesitzer, Jurist, kaiserlich deutscher Gesandter, Politiker (Freikonservative Partei) und Kunstsammler.

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
Nonarime
Die Nonarime (italienisch Nona rima „Neunzeiler“, „Neunreim“) ist eine neunzeilige Strophe aus neun elfsilbigen Endecasillabi (9 × x11) mit dem Reimschema [abababccb]. Sie kann als Variante der achtzeiligigen Stanze aufgefasst werden, aus dieser hervorgegangen durch Anfügen eines neunten Verses, der auf die b-Zeile reimt.

In der italienischen Literatur erscheint die Nonarime zunächst nur in Intelligenza, einem anonymen allegorisch-didaktischen Gedicht des 13. Jahrhunderts.
In der modernen italienischen Dichtung wurde die Form nachgebildet von Giuseppe Giusti (in A Gino Capponi), Giovanni Marradi, Gabriele D’Annunzio und Pier Paolo Pasolini (Canto Popolare in Le ceneri di Gramsci).

In der deutschen Dichtung wurde die Form nicht aufgegriffen.

Gabriele D’Annunzio
Gabriele D’Annunzio anhörenⓘ (auch: d’Annunzio; * 12. März 1863 als Gabriele Rapagnetta-d’Annunzio in Pescara; † 1. März 1938 in Gardone Riviera) war ein italienischer Schriftsteller des sinnlichen Ichkults und Dichter des Fin de Siècle und spätromantischer Vertreter des Symbolismus. Er gilt als ein Ideengeber für den italienischen Faschismus und als einer der Mentoren Benito Mussolinis, ohne allerdings jemals bekennender Faschist oder Mitglied der Faschistischen Partei gewesen zu sein.

Nach dem Ersten Weltkrieg war D’Annunzio 1919/20 Führer der kurzlebigen, international nicht anerkannten Italienischen Regentschaft am Quarnero im heutigen Rijeka. 1924 wurde er geadelt und erhielt den Titel Principe di Montenevoso (Fürst von Montenevoso). Nach D’Annunzio ist die Universität Chieti-Pescara benannt.
Ya Basta!
Ya Basta! ist eine französische, dem Anarchosyndikalismus nahestehende Ska-Punk-Band. Ya Basta! haben sich 1993 in einem Pariser Vorort zusammengefunden. Sie bringen vor allem musikalische Energie und militante Texte in Einklang. Die Gruppe trennte sich allerdings nach 10 Jahren des Zusammenspielens am 11. März 2006.

Anarchosyndikalismus
Der Begriff Anarchosyndikalismus bezeichnet die Organisierung von Lohnabhängigen, basierend auf den Prinzipien von Selbstbestimmung, Selbstorganisation und Solidarität. Ideengeschichtlich stellt der Anarchosyndikalismus eine Ergänzung des Anarchismus um den revolutionären Syndikalismus dar.
Claverack College
Das Claverack College, auch bekannt als Washington Seminary und Hudson River Institute, war eine koedukative Internatsschule in Claverack, New York, Vereinigte Staaten. Sie war von 1779 bis 1902 in Betrieb.

Koedukation
Der Ausdruck Koedukation (früher Coedukation, aus dem Lateinischen con = zusammen + educare = erziehen; einst oft Gemeinschaftserziehung) bezeichnet im Allgemeinen die gemeinsame Bildung von Jungen und Mädchen.

In einigen Ländern wird oder wurde der Ausdruck auch für die gemeinsame Unterrichtung von Menschen verschiedener ethnischer Herkunft (etwa von Schwarzen und Weißen in den USA, als in den südlichen Staaten noch „Rassentrennung“ üblich war) oder von Angehörigen verschiedener Religionsgemeinschaften (siehe Simultanschule) benutzt.

Das Gegenteil von Koedukation ist die  geschlechtsspezifische Erziehung, auch Seedukation oder Monoedukation genannt.

Die Biedukation, das Unterrichten in getrennten Klassen, aber gemeinsam an einer Schule, nimmt eine Zwischenstellung ein.
Axel Delmar
Axel Delmar (eigentlich Alexander Hans Waldemar von Demandowsky; * 9. April 1867 in Berlin; † 7. April 1929 in Gorden) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Bühnenautor.

Delmar wuchs in Berlin auf und wurde Schauspieler, 1911 gründete er die Heimatspiele in Potsdam, die er bis 1918 leitete. Er verfasste patriotische Theaterstücke wie „Der eiserne Heiland“ oder „Marschall Vorwärts“.

Sein Sohn Ewald von Demandowsky war Reichsfilmdramaturg und Produktionschef der Tobis während des Nationalsozialismus und wurde von der sowjetischen Justiz 1946 in Berlin hingerichtet.

Tobis-Tonbild-Syndikat
Die Tobis Tonbild-Syndikat AG, später Tobis Industrie GmbH (Tiges) und Tobis Filmkunst GmbH, war eine große deutsche Filmproduktionsgesellschaft, die als selbstständiges Unternehmen von 1927 bis 1942 bestand und wesentlichen Anteil an der Filmproduktion in der Zeit des Nationalsozialismus hatte.

Diese Gesellschaft ist nicht mit der Tobis Film zu verwechseln, die in den 1970er Jahren gegründet wurde. Die letztere hat ihren Namen daher, dass ihr Gründer Horst Wendlandt einst als Kassierer bei der früheren Tobis angefangen hatte.
Lene Kici
Die Höhlen von Lene Kici liegen etwa zwei Kilometer vom osttimoresischen Ort Tutuala (Verwaltungsamt Tutuala, Gemeinde Lautém) entfernt an der Ostspitze der Insel Timor. Sie befinden sich alle in einer aus dem Meer emporgehobenen Korallenkalksteinterrasse, in der auch die Höhle Lene Hara liegt. Die Terrasse ist nicht sehr hoch und die Tunneleingänge werden durch den Sekundärwald gut versteckt. Während der indonesischen Besatzungszeit (1975–1999) nutzten Kämpfer der FALINTIL die Höhlen als Versteck, ebenso lokale Familien 1999, um sich vor den pro-indonesischen Milizen zu verbergen.

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.
Heringsmilch
Heringsmilch ist das Sperma von männlichen Heringen, die vor dem Ablaichen gefangen werden. Sie wird traditionell (und in der Lebensmittelindustrie) bei Fischgerichten für die Herstellung von Saucen und Marinaden verwendet, kann aber auch für kleine Gerichte gedünstet oder gebraten werden.

Früher wurde Heringsmilch in Apotheken als Mittel gegen die Schwindsucht, Heiserkeit und Husten verkauft.

Es gibt die Tradition, Kühen zu Weihnachten um Mitternacht Heringsmilch zu verabreichen, damit sie im nächsten Jahr reichlich Milch geben.

Darüber hinaus sind die Zellen der Heringsmilch für die chemische Analyse von Zellkernen geeignet, weil sie wenig Zytoplasma enthalten.

Echte Heringe
Echte Heringe (Clupea) sind eine Gattung der Familie Heringe (Clupeidae).

Es handelt sich um Fische, die in großen Schwärmen leben. Ihre Hauptnahrung sind Copepoden, kleine Krebse, die im Plankton leben.

Der Körper ist länglich, der Bauch rundlicher als bei der Sprotte. Die Schuppen am Bauch sind nicht gekielt. Eine Fettflosse fehlt. Der Hering wird maximal um 45 cm lang, ist weiß geschuppt und glänzt silbergrün. Der frische Fisch wird grüner Hering genannt, in Abgrenzung vom Salzhering, der mittels Salz oder Salzlake haltbar gemacht ist.
A Ronda
A Ronda ist eine Parroquia und ein Ort in der Gemeinde Boal, in der Autonomen Gemeinschaft Asturien im Norden Spaniens.Die 47 Einwohner (2020) leben in fünf Dörfern auf einer Fläche von 16,5 km² und etwa 12,5 km von der Gemeindehauptstadt Boal entfernt.

Asturien
Asturien (spanisch Asturias; offiziell spanisch Principado de Asturias, asturisch Asturies, offiziell asturisch Principáu d’Asturies; deutsch Fürstentum Asturien) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 223.968 Einwohnern (Stand: 2025).
Politoys FX3
Der Politoys FX3 war ein Rennwagen des britischen Formel-1-Teams Frank Williams Racing Cars, eines Vorläufers des heutigen Teams Williams F1. Es war das erste Auto, das ein von Frank Williams geführter Rennstall eigenverantwortlich konstruierte; mit ihm wurde das Williams-Team von einem Kundenteam zu einem Konstrukteur. Der Wagen wurde in seiner ursprünglichen Version einmal bei einem Weltmeisterschaftslauf in der Automobil-Weltmeisterschaft 1972 eingesetzt. 1973 erschien das Auto bei mehreren Rennen unter der Bezeichnung Iso-Marlboro FX3B.

Automobil-Weltmeisterschaft 1973
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1973 war die 24. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über 15 Rennen in der Zeit vom 28. Januar 1973 bis zum 7. Oktober 1973 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen.

Jackie Stewart gewann zum dritten und letzten Mal die Fahrer-Weltmeisterschaft. Lotus-Ford wurde zum sechsten Mal Konstrukteursweltmeister.

Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1973 an den Großen Preis von Belgien vergeben.
UGC 2798
PGC 13400 = UGC 2798 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SABbc im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 225 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Gemeinsam mit UGC 2836 und UGC 2837 bildet sie die Galaxiengruppe "LGG 101".

Galaxiengruppe
Eine Galaxiengruppe ist eine kleinere Ansammlung von Galaxien mit weniger als 50 Mitgliedern in einem Volumen mit einem Durchmesser von bis zu 1,5 Mpc (ca. fünf Millionen Lichtjahren). Typische Werte für ihre Massen sind M ≈ 3 × 1013 M☉; die Geschwindigkeiten ihrer Mitglieder variieren um etwa 150 km/s.

Von Galaxienhaufen dagegen spricht man bei N ≥ 50 Mitgliedern, Durchmessern D ≥ 1,5 Mpc und Massen M ≥ 3 × 1014 M☉.
National Highway 32
National Highway 32 (NH 32) ist eine Hauptfernstraße im Nordosten des Staates Indien mit einer Länge von 179 Kilometern. Sie beginnt bei Dhanbad im Osten des Bundesstaates Jharkhand am NH 2 und führt nach 70 km durch diesen Bundesstaat weitere 64 km durch den benachbarten Bundesstaat Westbengalen über die Stadt Purulia. Anschließend führt sie weitere 45 km wieder durch den Bundesstaat Jharkhand bis zur Stadt Jamshedpur an den NH 33.

Jharkhand
Jharkhand (Hindi: झारखंड, Jhārkhaṇḍ, [ʤʰɑːrkʰʌɳɖ]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 79.722 km² und etwa 33 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011).

Hauptstadt ist die Industriestadt Ranchi. In Jharkhand liegen die wichtigsten Kohleabbaugebiete Indiens. Der höchste Berg in Jharkhand ist mit 1.365 m der Parasnath, ein wichtiger Pilgerort der Religionsgemeinschaft der Jainas.
Communications in Cryptology
Communications in Cryptology (CiC) ist eine englischsprachige Fachzeitschrift zum Thema Kryptologie.

Das Journal der International Association for Cryptologic Research (IACR) erscheint seit seiner Erstauflage im April 2024 quartalsweise. Es widmet sich allen Facetten der Kryptologie, also der Kryptografie und der Kryptanalyse, und ist frei zugänglich (Open Access), wobei weder für das Lesen noch für die Veröffentlichung von Fachartikeln Gebühren erhoben werden (Diamond Open Access). Ziel ist die schnelle Verbreitung von Forschungsergebnissen zu allen Themen, die für die Kryptologie-Gemeinde von Interesse sein können. Zum Themenspektrum gehören:

Grundlagentheorie und Mathematik

Design und Analyse kryptografischer Verfahren

Robuste Implementierung und Optimierung in Hardware oder Software

Angewandte Aspekte der Kryptografie

Übersichtsthemen und Kryptologiegeschichte

CiC ist eines von mehreren Journalen der IACR.

Verschlüsselung
Verschlüsselung (auch: Chiffrierung oder Kryptierung) nennt man die Umwandlung von Informationen, genannt Klartext, in einen Geheimtext (auch Chiffrat oder Schlüsseltext genannt). Dies geschieht mithilfe von kryptografischen Verfahren unter Verwendung eines geheimzuhaltenden Schlüssels, der nur den befugten Personen bekannt sein darf.

Mit Kenntnis des Schlüssels kann der Geheimtext wieder in den Klartext zurückgewandelt werden, was Entschlüsselung genannt wird.
Sebastian Blecke
Sebastian Blecke (* 5. Mai 1975) ist ein früherer deutscher Crosslauf-Sommerbiathlet.

Sebastian Blecke startete für den Berliner Sommerbiathlon Verein 1991 und wurde von Hans-Ulrich Spengler und Dietmar Liedtke trainiert. Der Wirtschaftsingenieur lebt in Berlin. Er startete 2004 in Osrblie bei den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften und erreichte dort die Plätze 31 im Sprint, 26 in der Verfolgung und 24 im Massenstartrennen. Mit Wilhelm Rösch, Frank Röttgen und Steffen Jabin lief er im Staffelrennen auf den siebten Platz. National waren die Deutschen Meisterschaften im Sommerbiathlon 2003 am erfolgreichsten für Blecke. Bei den Wettkämpfen mit dem Luftgewehr gewann er sowohl den Titel im Sprint wie auch den Titel im Massenstartrennen. Mit dem Kleinkaliber-Gewehr wurde er zudem mit seinem Verein Vizemeister im Staffelrennen. 2005 wurde er nochmals Bronzemedaillengewinner mit dem Luftgewehr im Sprint- wie auch im Massenstartrennen.

Deutsche Meisterschaften im Sommerbiathlon 2005
Die 7. Deutschen Meisterschaften im Sommerbiathlon 2005 wurden vom 21. bis 24. Juli in Altenberg ausgetragen. Die Wettbewerbe im Crosslauf wurden sowohl bei den Männern wie auch bei den Frauen in den Teildisziplinen Kleinkalibergewehr und Luftgewehr im Sprint, im Massenstart und einem Staffelwettbewerb ausgetragen. Die Staffeln wurden nach Bundesländern oder Regionen zusammengestellt, zum Teil starteten auch Vereinsstaffeln. Monika Liedtke war die erfolgreichste Teilnehmerin, sie gewann alle vier Einzeltitel.
Łążyn
Łążyn bezeichnet Dörfer in Polen:

Łążyn (Lubawa) (dt. Londzyn), ein Dorf im Powiat Iławski der Woiwodschaft Ermland-Masuren; siehe Lubawa (Landgemeinde)

Łążyn (Obrowo), ein Dorf im Powiat Toruński der Woiwodschaft Kujawien-Pommern; siehe Gmina Obrowo

Łążyn (Zławieś Wielka) (dt. Lonzyn), ein Dorf im Powiat Toruński der Woiwodschaft Kujawien-Pommern; siehe Gmina Zławieś Wielka

Gmina Zławieś Wielka
Die Gmina Zławieś Wielka (deutsch Groß Bösendorf) ist eine Landgemeinde im Powiat Toruński (Thorner Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Groß Bösendorf).