hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludwig Janda
Ludwig Janda (* 13. Januar 1919 in Fürth; † 22. August 1981 in Aschaffenburg) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Mit dem TSV 1860 München wurde er 1942 deutscher Pokalsieger. 1956 konnte er als Trainer des Karlsruher SC diesen Erfolg wiederholen und wurde somit zum Ersten, der den deutschen Pokal sowohl als Spieler als auch als Trainer gewann. 1949 wurde er mit seinem Wechsel zum AC Florenz zum ersten deutschen „Italien-Profi“.

Fürth
Fürth (hochdeutsch [fʏʁt] ⓘ, fränkisch: Färddⓘ, jiddisch פיורדא Fiurda) ist eine kreisfreie Großstadt im bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken. Sie bildet mit Nürnberg und Erlangen das Kerngebiet des Ballungsraums Nürnberg, zu dem auch Schwabach zählt. Zusammen mit dem Umland handelt es sich um einen Teil der Metropolregion Nürnberg, eine von drei Metropolregionen in Bayern. Mit 132.036 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist die Großstadt nach Nürnberg und Würzburg die drittgrößte Stadt Frankens und die siebtgrößte Stadt in Bayern.
Inês Monteiro
Inês Monteiro (Inês Alexandra das Neves Monteiro; * 5. Mai 1980 in Ramela, Guarda) ist eine portugiesische Langstreckenläuferin.

Sie wurde im Freien viermal nationale Meisterin über 1500 Meter und je einmal über 5000 und 10.000 Meter.

Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen schied sie über 5000 Meter im Vorlauf aus. Ein Jahr später kam sie bei den Weltmeisterschaften in Helsinki im 3000-Meter-Hindernislauf auf den 13. Platz.

2008 wurde sie Fünfte beim Rotterdam-Marathon und qualifizierte sich damit für die Olympischen Spiele in Peking, bei deren Marathon sie jedoch nicht das Ziel erreichte.

Bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin wurde sie über 10.000 Meter Zehnte. Zwei Monate später siegte sie beim Great South Run über 10 Meilen mit der Landesbestzeit von 52:32 min.

Inês Monteiro ist 1,59 m groß und wiegt 46 kg. Sie startete für den Maratona Clube de Portugal und wurde von Pedro Martins trainiert.

Guarda (Portugal)
Guarda (portugiesisch für: Wache) ist eine Stadt (Cidade) in Portugal. Guarda liegt auf einem östlichen Ausläufer der Serra da Estrela etwa 337 km nordöstlich von Lissabon und ist die höchstgelegene Stadt (1056 m ü. NN) Portugals. Sie ist die namensgebende Hauptstadt des Distriktes Guarda. Guarda gehört zur Rede de Judiarias, der Vereinigung von Orten mit einer historisch bedeutenden jüdischen Gemeinde.
Sergei Michailowitsch Grinkow
Sergei Michailowitsch Grinkow (russisch Сергей Михайлович Гриньков; * 4. Februar 1967 in Moskau; † 20. November 1995 in Lake Placid, New York, Vereinigte Staaten) war ein russischer Eiskunstläufer, der im Paarlauf für die Sowjetunion und Russland startete.

Paarlauf
Der Paarlauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einem Paar aus einer Dame und einem Herrn ausgeführt werden.

Paare zeigen synchron Einzellaufelemente und spezielle Paarlaufelemente wie geworfene Sprünge, Hebungen, Paarlaufpirouetten, Spiralen und Todesspiralen.

Der Paarlauf besteht aus zwei Teilen:

dem Kurzprogramm mit Pflichtelementen,

der Kür, in der die Elemente frei wählbar sind
Voir: Die Filmkunst in der Moderne
Voir: Die Filmkunst in der Moderne (Originaltitel Voir, französisch für „sehen“) ist eine von David Fincher produzierte Dokumentationsserie über moderne Filmgeschichte. Sie erschien im Dezember 2021 auf Netflix.

Filmgeschichte
Die Filmgeschichte zeichnet die Entwicklung des Films nach, der neben der Musik, der Literatur und der bildenden Kunst eine eigenständige Kunstform darstellt. Die Filmgeschichte erstreckt sich von den frühesten technischen Errungenschaften über die ständige stilistische Weiterentwicklung bis hin zum jetzigen Stand des Films. Dabei wird versucht, die komplizierten Zusammenhänge zwischen Wirtschaft, Politik und Ästhetik aufzulösen.
Jajce
Jajce (kyrillisch Јајце; deutsch veraltet Jaitze) ist eine Stadt und Verbandsgemeinde im Kanton Zentralbosnien. Sie liegt etwa 70 km südlich von Banja Luka in Bosnien und Herzegowina. Jajce war vor der Eroberung durch das Osmanische Reich Sitz der Könige Bosniens.

Općina
Općina (Plural: općine) ist die kroatische und bosnische Bezeichnung für Verbands- und Großgemeinden im ehemaligen Jugoslawien. Gegenwärtig wird der Begriff weiter für Großgemeinden in Kroatien sowie Bosnien und Herzegowina verwendet.

Viele dieser Verbandsgemeinden erreichen die Größe deutscher Landkreise, übertreffen also deutsche Verbandsgemeinden an Fläche bei weitem.
Joyce Kandie
Joyce Kandie (* 3. Mai 1979) ist eine kenianische Marathonläuferin.

2003 gewann sie den Düsseldorf-Marathon, 2006 den Belfast-Marathon und 2009 den Bath-Halbmarathon.

2011 wurde sie jeweils Dritte beim CPC Loop Den Haag und beim Hamburg-Marathon und Siebte beim Eindhoven-Marathon. Im Jahr darauf wurde sie Vierte beim Marrakesch-Marathon.

2012 gewann sie den Baden-Marathon.

Düsseldorf-Marathon
Der Düsseldorf-Marathon (nach dem Hauptsponsor ab 2025 offiziell Uniper Düsseldorf Marathon genannt; bis 2019 METRO Group Marathon) ist ein Marathon in Düsseldorf, der von 2003 bis 2011 Anfang Mai und von 2012 bis 2019 Ende April stattfand. Seit 2025 wird er erneut Ende April veranstaltet.
Pfarrkirche Forstau
Die Pfarrkirche Forstau steht an einem Hang im nördlichen Ortsbereich in der Gemeinde Forstau im Bezirk St. Johann im Pongau im Land Salzburg. Die dem Patrozinium Leonhard von Limoges unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Altenmarkt in der Erzdiözese Salzburg. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Leonhard von Limoges
Leonhard von Limoges, auch Leonhard von Noblat († 559/620), war ein fränkischer Adelssohn, der am Hof der Merowinger erzogen wurde; später lebte er als Eremit. In der römisch-katholischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 6. November.
Kanton Sissonne
Der Kanton Sissonne war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Laon, im Département Aisne und in der Region Picardie; sein Hauptort war Sissonne. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten zum März 2015 seine Auflösung.

Der Kanton Sissonne war 302,74 km² groß und hatte 10.657 Einwohner (Stand: 2012).

Sissonne
Sissonne ist eine französische Kleinstadt mit 2061 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Laon und zum Kanton Villeneuve-sur-Aisne.
(14403) de Machault
(14403) de Machault ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. April 1991 vom belgischen Astronom Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 12. Juli 2014 nach dem französischen Komponisten und Dichter des Mittelalters Guillaume de Machaut (ca. 1300–1377) benannt, der als bedeutendster Komponist der Ars nova gilt.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Robert Kosch
Robert Paul Theodor von Kosch  (* 5. April 1856 in Glatz, Landkreis Glatz, Provinz Schlesien; † 22. Dezember 1942 in Berlin-Halensee) war ein preußischer General der Infanterie und Heerführer im Ersten Weltkrieg.

Berlin-Halensee
Berlin-Halensee ist der kleinste Ortsteil des Berliner Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf, gelegen am westlichen Ende des Kurfürstendamms. Er entstand als Villen- und Mietshaussiedlung am Ende des 19. Jahrhunderts im damals noch selbstständigen Berliner Vorort Deutsch-Wilmersdorf, wobei die Entwicklung und Bebauung um 1914 im Wesentlichen abgeschlossen war.
Ricardo García Ambroa
Ricardo García Ambroa (* 26. Februar 1988 in Vitoria-Gasteiz) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

Ricardo García begann seine internationale Karriere 2009 bei dem spanischen Continental Team Orbea aus dem Baskenland. In der Saison 2010 war sein bestes Resultat ein siebter Etappenplatz bei der Vuelta a Asturias. Im nächsten Jahr wurde er Gesamtachter bei der Vuelta Castilla y León, Fünfter bei der Volta ao Alentejo und Sechster bei der Troféu Joaquim Agostinho. Gegen Ende der Saison gewann er die zweite Etappe bei Cinturó de l’Empordà. In den Saisons 2012 und 2013 fuhr García für das ProTeam Euskaltel Euskadi. Im Jahr 2016 gewann er eine Etappe der Tour de Singkarak.

Vuelta a Castilla y León
Die Vuelta a Castilla y León (dt. Kastilien-und-León-Rundfahrt) ist ein seit 1985 jährlich stattfindendes mehrtägiges Radsport-Etappenrennen (nicht zu verwechseln mit der Vuelta a Castilla, die von 1934 bis 1983 stattfand) in der spanischen Region Kastilien und León. Es wird seit 2021 in zwei Etappen ausgetragen und gehört zur UCI Europe Tour, wo es in die Kategorie 2.1 eingeteilt ist.
NVL (Unternehmen)
Die NVL B.V. & Co. KG (Naval Vessels Lürssen) ist ein Unternehmen der Schiffbauindustrie mit Sitz in Bremen-Vegesack und Führungsgesellschaft der NVL, eines Werftenverbunds im norddeutschen Küstenraum sowie Standorten in Bulgarien, Brunei und Kroatien. Unter der Dachmarke NVL führt das Unternehmen den Neubau sowie die Reparaturaktivitäten von Marineschiffen und Küstenwachbooten der bislang zu Fr. Lürssen Werft gehörenden Rüstungssparte fort.

Küstenwache
Eine Küstenwache ist zumeist eine nationale, meist dem jeweiligen Innenministerium unterstehende Behörde oder aber auch ein Zusammenschluss von mehreren Behörden eines Staates zur Sicherung und Kontrolle des Seeverkehrs (Schifffahrtspolizei), zur Rettung in Not- und Katastrophenfällen und zur Prävention und Verfolgung von Straftaten im Küstenmeer und auf der Hohen See, wie beispielsweise die Überwachung von Fischfangquoten und der Einhaltung anderer Auflagen (Prüfung von Fangnetz-Maschengrößen, um den Bestand an kleinen und Jungfischen nicht zu gefährden) oder von Umweltschutzbestimmungen. Auch kann eine nationale Küstenwache Teil der Streitkräfte zur See sein, wie etwa die United States Coast Guard.
Ksenija Panteljejewa
Ksenija Hennadijiwna Panteljejewa (ukrainisch Ксенія Геннадіївна Пантелєєва; englische Transkription Kseniya Pantelyeyeva; * 11. Mai 1994 in Lwiw) ist eine ukrainische Degenfechterin.

Panteljejewa errang bei den Weltmeisterschaften 2015 in Moskau zusammen mit Olena Krywyzka, Anfissa Potschkalowa und Jana Schemjakina die Bronzemedaille im Degen-Mannschaftswettbewerb. Ohne größere Erfolge nahm sie zudem an den Olympischen Sommerspielen 2012 in London sowie 2016 in Rio de Janeiro teil.

Olympische Sommerspiele 2016/Fechten
Bei den XXXI. Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro fanden zehn Wettbewerbe im Fechten statt. Austragungsort war die Arena Carioca 3 im Stadtteil Barra da Tijuca.

Auf dem Programm standen sechs Einzelwettbewerbe (Degen, Florett und Säbel jeweils für Frauen und Männer) sowie vier Mannschaftswettbewerbe (Degen und Säbel bei den Frauen, Degen und Florett bei den Männern). Da das IOC wie schon 2008 und 2012 nur zehn Fechtdisziplinen zuließ, wurde auf dem FIE-Kongress am 1. Dezember 2013 festgelegt, die Mannschaftswettbewerbe im Herren-Säbel und Damen-Florett nicht auszutragen.
Freetown City FC
Der Freetown City Football Club (vormals Freetown United) ist ein Fußballverein aus dem westafrikanischen Sierra Leone. Er kommt aus der Hauptstadt Freetown und spielt in der ersten sierra-leonischen Fußballliga, der Sierra Leone Premier League.

Sierra Leone Premier League
Die Sierra Leone Premier League (SLPL), auch als Sierra Leone National Premier League bekannt, ist die höchste Spielklasse des Männer-Fußballs im westafrikanischen Sierra Leone. Sie wird von der Sierra Leone Football Association (SLAFA) organisiert und wurde 1967 ins Leben gerufen.
Haus der Gesundheit
Das Haus der Gesundheit (früher Haus am Zentrum) gehört zu den ersten interdisziplinären Ärztehäusern in Berlin. Das 1913 errichtete, sechsgeschossige Gebäude, in dem seit 1923 ein Gesundheitszentrum untergebracht war, gehört zu den wenigen Gebäuden in der Umgebung des Alexanderplatzes, die nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs wiederaufgebaut wurden. Das Haus der Gesundheit steht unter Denkmalschutz.

Ärztezentrum
Unter Fachärztezentrum, auch Ärztezentrum oder Ärztehaus, versteht man einen gemeinsamen Standort von Arztpraxen verschiedener Fachärzte.

Die Erweiterung des Fachärztezentrums um weitere Gesundheitsberufe – Physiotherapeuten, psychosoziale und sozialmedizinische Dienste, Hebammen, Apotheken und Rettungsdienst – nennt man Gesundheitszentrum.
Svenska Högarna fyr
p4

Svenska Högarna fyr ist ein Leuchtturm auf der größten Insel Storön der schwedische Inselgruppe Svenska Högarna. Die Inselgruppe liegt in einem Naturschutzgebiet im Blidö socken in der Norrtälje kommun, Stockholms län im Stockholmer Schärengarten.

Stockholms län
59.3918.49Koordinaten: 59° 23′ N, 18° 29′ O

Stockholms län ist eine Provinz (schwedisch län) in Schweden. Sie grenzt an die Provinzen Uppsala län und Södermanlands län und wird vom See Mälaren und der Ostsee begrenzt.

Sie umfasst die Hauptstadt Stockholm und den sie umgebenden Ballungsraum. Heutzutage ist die Provinz gleichbedeutend mit der Großstadtregion Groß-Stockholm (schwedisch Storstockholm).
Świniary (Kłecko)
Świniary (deutsch: Bismarcksfelde) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Großpolen, im Kreis Gniezno, in der Gemeinde Kłecko. In den Jahren 1975–1998 gehörte das Dorf administrativ zur Woiwodschaft Posen. Laut der Volkszählung von 2021 wurde Świniary von 285 Einwohnern bewohnt, von denen 50,9 % Frauen und 49,1 % Männer waren.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Bankside Farmers
The Bankside Farmers waren eine Gruppe von fünf Männern, die sich 1648 südlich von Fairfield (Connecticut) am Long Island Sound ansiedelten. Das Gebiet ist heute bekannt als Greens Farms, ein Gebiet von Westport (Connecticut).
Die fünf Männer waren: Thomas Newton, Henry Gray, John Green, Daniel Frost und Francis Andrews.
Diese Gruppe früher Siedler nahm den Namen „Bankside“ an, um an die ursprüngliche Bankside in London, England zu erinnern. Einige von ihnen hatten früher in diesem Gebiet gelebt.

Westport (Connecticut)
Westport ist eine Stadt im Fairfield County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 27.141 ermittelt. Die geografischen Koordinaten sind: 41,12° Nord, 73,35° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 86,2 km².
329. Infanterie-Division (Wehrmacht)
Die 329. Infanterie-Division war ein Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Ursprünglich wurde sie im Winter 1941 als eine von vier Sicherungs-Divisionen zur Unterdrückung von möglichen Aufständen in Deutschland (Unternehmen Walküre) aus Ersatz- und Ausbildungseinheiten aufgestellt.

Am 15. Dezember 1942 wurde der Verband in 329. Infanterie-Division umbenannt und wählte als Truppenkennzeichen einen von einem Blitzstrahl überlagerten Hammer. Ihr Spitzname wurde dementsprechend ebenfalls „Hammer“.

Sicherungstruppen
Die Sicherungstruppen des deutschen Heeres waren während des Zweiten Weltkriegs verantwortlich für die Sicherung des rückwärtigen Heeresgebietes. Angehörige der Sicherungstruppen waren häufig in schwere Kriegsverbrechen im Rahmen der Partisanenbekämpfung und des Holocaust verwickelt.
Hintere Engehalde
Die Hintere Engehalde (auch: Hinderi Ängihalde) ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil II Länggasse-Felsenau, dort im statistischen Bezirk Felsenau. Das Quartier liegt am Westufer der Aare auf der Engehalbinsel am Hang. Es schliesst sich an die Vordere Engehalde ab dem Stauwehr Engehalde an. Im Westen grenzt das Quartier an Äussere Enge und Rossfeld, im Norden an Aaregg.

Die Wohnbebauung ist vor allem terrassenförmig zum Ufer der Aare hin angelegt.

Das Quartier wird vom Felsenauviadukt der Autobahn A1 überspannt.

Die RBS verbindet über den S-Bahnhof Bern-Felsenau mit dem Zentrum. Die Buslinie 21 sowie die Die Buslinie 34 der RBS verbinden das Quartier mit dem Zentrum.

Felsenauviadukt
Das Felsenauviadukt, ursprünglich und daher meist in der Literatur Felsenaubrücke Bern bezeichnet, steht im Norden der Stadt Bern und ist mit einer maximalen Spannweite von 156 Metern eine der bedeutendsten Brücken in der Schweiz. Es ist Bestandteil der Autobahn A1 und liegt zwischen der Anschlussstelle Bern-Neufeld und der Verzweigung Bern-Wankdorf. Das Viadukt überquert in 60 Meter Höhe das Tal der Aare. Die Brücke wurde zwischen 1972 und 1974 gebaut, am 4. September 1975 eröffnet und kostete ungefähr 27 Millionen Schweizer Franken. In den Jahren 2010 und 2011 wurde das Viadukt umfassend saniert. Unter anderem erhielt es neue Randmauern, Abdichtungen und Beläge.
Etschbach
Etschbach ist ein Gewässername:

Etschbach (Haselbach), rechter Zufluss des Haselbachs (zur Fulda) vor Seifertshausen, Stadt Rotenburg an der Fulda, Landkreis Hersfeld-Rotenburg, Hessen

Etschbach (Mur), linker Zufluss eines Mühlkanals links der Mur bei Fernitz, Gemeinde Mellach, Bezirk Graz-Umgebung, Steiermark

Etschbach (Nassach), rechter Zufluss der Nassach (zum Main) gegenüber der Hessenmühle von Lendershausen, Stadt Hofheim in Unterfranken, Landkreis Haßberge, Bayern

Siehe auch:

Eschbach

Etsch

Fernitz (Gemeinde Fernitz-Mellach)
Fernitz war bis Ende 2014 eine eigenständige Gemeinde mit 3287 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) südlich von Graz im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark (Österreich). Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform wurde sie am 1. Jänner der Gemeinde Mellach zur neuen Gemeinde Fernitz-Mellach zusammengeschlossen. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.

Bekannt war sie vor allem für die spätgotische Wallfahrtskirche Maria Trost.
Joseph Meurers
Peter Joseph Meurers (* 13. Februar 1909 in Köln; † 31. Juli 1987 in Ettenhausen, Schleching) war ein deutscher Astronom und ordentlicher Professor für Astronomie. Er arbeitete unter anderem auf den Gebieten der Astrophysik und der Naturphilosophie.

Ettenhausen (Schleching)
Ettenhausen ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Schleching im Landkreis Traunstein in Bayern.

Der Ort liegt südwestlich des Hauptortes Schleching an der B 307. Östlich fließt die Tiroler Achen, südlich erstreckt sich das 67,8 ha große Naturschutzgebiet Durchbruchstal der Tiroler Achen und verläuft die Staatsgrenze zu Österreich.
Kettle Creek State Park
Der Kettle Creek State Park ist ein 726 Hektar großer State Park in Pennsylvania. Er liegt im Leidy Township, Clinton County, Pennsylvania, in den Vereinigten Staaten. Der Park liegt in einem Tal und wird von Bergen und Wildnis umgeben. Hier befindet sich der Alvin-R.-Bush-Damm, der 1961 vom U.S. Army Corps of Engineers als Hochwasserschutzmaßnahme im Einzugsgebiet des West Branch Susquehanna Rivers gebaut wurde. Viele der Freizeiteinrichtungen im Park wurden während der Weltwirtschaftskrise von den jungen Männern des Civilian Conservation Corps gebaut. Der Kettle Creek State Park liegt 10 Kilometer nördlich von Westport und der Pennsylvania Route 120. Er ist weitgehend vom Sproul State Forest umgeben.

Clinton County (Pennsylvania)
Clinton County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 37.450 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 16 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lock Haven. Benannt ist es nach dem ehemaligen Gouverneur des Bundesstaates New York und Erbauer des Eriekanals DeWitt Clinton.
Sankt Valentin
Sankt Valentin bzw. Heiliger Valentin bezeichnet:

Valentin von Terni (3. Jh. n. Chr.), Märtyrer

Valentin von Rätien († um 475), Bischof

Valentinstag (14. Februar)

zahlreiche Kirchen der Heiligen, siehe Valentinskirche

Sankt Valentin bzw. St. Valentin, weitere geographische Objekte:

St. Valentin (Niederösterreich), Stadtgemeinde im Bezirk Amstetten, Niederösterreich

St. Valentin (Gemeinde Grafenbach-St. Valentin), Ort im Bezirk Neunkirchen, Niederösterreich

Sankt Valentin (Ruhpolding), Ortsteil der Gemeinde Ruhpolding, Landkreis Traunstein, Bayern

St. Valentin auf der Haide,  Dorf in Südtirol

St. Valentin auf der Haide
St. Valentin auf der Haide (italienisch San Valentino alla Muta) ist ein Dorf in Südtirol und eine Fraktion der Gemeinde Graun im Vinschgau. Die Ortschaft befindet sich nördlich der Malser Haide im Vinschgau bzw. Vinschger Oberland, dem höchstgelegenen Abschnitt des Etschtals.

St. Valentin liegt auf 1472 m s.l.m. Höhe an der Etsch direkt zwischen Haidersee und Reschensee. Das Dorf zählt etwa 900 Einwohner, die vorwiegend vom Sommer- und Wintertourismus oder von der Landwirtschaft leben.
Glasschleif (Marktredwitz)
Die Glasschleif der oberfränkischen Kreisstadt Marktredwitz im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge ist ein ehemaliges Fabrikgebäude, welches zwischen der Stadtmitte und dem örtlichen Bahnhof liegt, und ein wichtiges städtebauliches Element in der Schul- und Kulturachse der Stadt darstellt.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Murka
Murka (russisch Мурка), ein üblicher russischer Name für eine Katze und darüber hinaus auch als allgemeiner Kosename gebräuchlich, ist der Titel eines bekannten russischen Chansons aus dem Jahr 1923. Im Unterschied zu einigen anderen bekannten russischen Liedern wie etwa Katjuscha, Kalinka, Moskauer Nächte, Dorogoi dlinnoju oder Bublitschki konnten sich verwestlichte bzw. internationale Versionen des Stücks bislang nicht etablieren. In Russland selbst ist das Lied nach wie vor sehr populär und zählt zu den beliebtesten russischen Schlagern des 20. Jahrhunderts.

Hauskatze
Die Hauskatze (Felis catus, Synonym: Felis domestica) ist die Haustierform der Falbkatze. Sie zählt zu den beliebtesten Heimtieren. In der Rassekatzenzucht werden oft nur die Tiere als Hauskatze bezeichnet, die keiner anerkannten Rasse angehören.

In Deutschland sind Hauskatzen die am häufigsten gehaltenen Haustiere.

Aufgrund ihres Jagdverhaltens sind freilaufende Hauskatzen mancherorts eine Bedrohung der Artenvielfalt und zählen zu den problematischsten invasiven Arten der Welt.
Klosterbrauerei Weltenburg
Die Klosterbrauerei Weltenburg (auch: Weltenburger) auf dem Gelände des Klosters Weltenburg am Donaudurchbruch im niederbayerischen Kelheim, der Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises braut seit 1050 und ist damit die „Älteste Klosterbrauerei der Welt“. Die Brauerei hatte 2008 eine Jahresproduktion von 28.000 Hektolitern.

Donaudurchbruch bei Weltenburg
Die Weltenburger Enge, auch Donaudurchbruch bei Weltenburg genannt, ist eine etwa 5,5 Kilometer lange Engstelle des Donautals zwischen Kelheim und dem Kloster Weltenburg. Das Geotop liegt entlang der Donau im niederbayerischen Landkreis Kelheim und in der südlichen Frankenalb.

Der bayerische König Ludwig I. stellte die Weltenburger Enge schon 1840 unter Naturschutz. 1938 wurde das 559 Hektar große Naturschutzgebiet Weltenburger Enge eingerichtet, das im Oktober 2022 mit dem 375 Hektar großen Naturschutzgebiet Hirschberg und Altmühlleiten vereinigt wurde. Seit März 2020 ist ein 197 Hektar großes Kerngebiet als Nationales Naturmonument ausgewiesen.