hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SLE
SL-E steht als Abkürzung für:

Eastern Province (Sierra Leone), Provinz in Sierra Leone nach ISO 3166-2

SLE steht als Abkürzung für:

Selective Layer Encryption, Verschlüsselungsbeschränkung im TCP-Protokoll, siehe Performance Enhancement Proxy

Seminar für Ländliche Entwicklung, entwicklungspolitisches Institut

Sierra Leone, nach ISO 3166, auch als olympisches Länderkürzel

Sierra-leonischer Leone, Währungscode nach ISO-4217

Societas Linguistica Europaea, wissenschaftliche Gesellschaft

Solid-Liquid-Equilibrium, Fest-Flüssig-Gleichgewicht, siehe Löslichkeit

Space Link Extension, Standard des Consultative Committee for Space Data Systems (CCSDS)

SUSE Linux Enterprise, auf Unternehmenskunden ausgelegte Linux-Distribution, siehe SUSE Linux Enterprise Server

Systemischer Lupus erythematodes

Schramm-Löwner-Evolution

SLE als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:

Deutschland: Kreis Düren und Kreis Euskirchen (für Schleiden)

Wissenschaftliche Gesellschaft
Als wissenschaftliche Gesellschaften werden natur- oder geisteswissenschaftliche Fachgesellschaften bezeichnet, vereinzelt auch wissenschaftliche Akademien. Im Regelfall ist ihr Wirkungskreis eine größere Region, ein Staat oder ein Sprachraum.

Die ersten dieser Gesellschaften wurden im 19. Jahrhundert gegründet mit dem Ziel, das jeweilige Fachgebiet übergreifend zu vertreten, aktuelle Themen der Forschung zu erörtern die Möglichkeiten für wissenschaftliche Publikationen zu bieten. Zahlreiche Gründungen erfolgten auch ab der Mitte des 20. Jahrhunderts, als die fachliche Vernetzung zunehmend wichtiger wurde.

Meist organisieren die Gesellschaften regelmäßige Tagungen zu speziellen Themen oder im Jahresrhythmus größere, internationale wissenschaftliche Konferenzen.
Tourrettes-sur-Loup
Tourrettes-sur-Loup ist eine französische Gemeinde der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur im Département Alpes-Maritimes mit 4.126 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), die seit der Französischen Revolution auch den Namen Tourrettes-lès-Vence führt. Die Kommune ist Mitglied im Gemeindeverband Sophia Antipolis.

Communauté d’agglomération de Sophia Antipolis
Die Communauté d’agglomération de Sophia Antipolis, kurz CASA, ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie wurde am 10. Dezember 2001 gegründet und umfasst 24 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Antibes. Trotz seines Namens hat er keine direkte Verbindung zum Technologiepark Sophia Antipolis.
Paul Moukila
Paul Sayal Moukila (* 6. Juni 1950 in Souanké, Region Sangha; † 24. Mai 1992) war ein Fußballspieler aus der Republik Kongo.

Moukila, der Mittelfeldspieler war, spielte auf Vereinsebene beinahe ausschließlich bei CARA Brazzaville. Lediglich ein einjähriges Intermezzo beim französischen Verein Racing Straßburg unterbrach seine Zeit in der Landeshauptstadt. Mit seinem Verein gewann Moukila fünf Mal die Meisterschaft der Republik Kongo und 1974 den Afrikapokal der Landesmeister.

Für die Fußballnationalmannschaft der Republik trat Moukila von 1971 bis 1978 an; dabei bestritt er 13 Spiele und erzielte zwei Tore. Er gewann mit der Landesauswahl 1972 die Afrikameisterschaft in Kamerun.

1974 wurde Moukila zu Afrikas Fußballer des Jahres gewählt.

Republik Kongo
Die Republik Kongo (dt. [ˈkʰɔŋgo], frz. [kɔ̃ˈgo], bis 1960 als Kolonie Französisch-Kongo; auch Mittelkongo, 1969 bis 1991 Volksrepublik Kongo) ist eine Republik in Zentralafrika. Ihre Hauptstadt und größter Ballungsraum vor der Hafenstadt Pointe-Noire ist Brazzaville; das Land ist auch als Kongo-Brazzaville bekannt.

Der Staat grenzt an Gabun, Kamerun, die Zentralafrikanische Republik, die Demokratische Republik Kongo (ehemals Belgisch-Kongo oder Zaire), die angolanische Exklave Cabinda und den Atlantischen Ozean. Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen zählt die Republik Kongo zu den Ländern mit mittlerer menschlicher Entwicklung.
Simonovbreen
Der Simonovbreen (norwegisch) ist ein 7 km langer Gletscher im Nordosten der westantarktischen Peter-I.-Insel. Er liegt zwischen der Ranvika im Süden und der Kvalvika im Norden. Dabei trennt er die Mirny-Küste von der Von-Bellingshausen-Küste.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn nach Iwan Michailowitsch Simonow (1794–1855), Astronom bei der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter der Leitung von Fabian Gottlieb von Bellingshausen, dem Entdecker der Peter-I.-Insel.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Daan van Kampenhout
Daan van Kampenhout (* 1963) ist ein niederländischer Autor, Therapeut, Sänger und Künstler. Aus seiner Erfahrung mit verschiedenen indigenen Kulturen und deren schamanischen Ritualen, mit seiner jüdischen Glaubenspraxis und mit systemischer Aufstellungsarbeit hat er ab 1998 die systemische Ritualarbeit (Systemic Ritual) entwickelt. Ein internationales Fortbildungstraining in dieser überwiegend im Gruppensetting angewandten Methode bot er bis ins Jahr 2019 für systemisch arbeitende Workshopleiter und tiefenpsychologisch orientierte Therapeuten an.

Therapeut
Als Therapeut (altgr.  θεραπευτής [therapeutés]: „der Diener, der Aufwartende, der Wärter, der Pfleger“) wird heutzutage ein Anwender eines Heilberufes oder eines Heilverfahrens, wie beispielsweise ein behandelnder Arzt (im Hinblick auf seine Aufgabe, bestimmte Therapien anzuwenden) oder Psychotherapeut bezeichnet.

Insbesondere findet der Begriff Therapeut in der klinischen Psychologie und in den Heilberufen bzw. Medizinfachberufen Verwendung. Die meisten Berufsbilder, in denen die Stammform Therapeut enthalten ist, sind anerkannt und geschützt.

Die um 1900 in die deutsche Sozialgesetzgebung eingeführte Bezeichnung Behandler bezog sich insbesondere auf nicht ärztlich approbierte Therapeuten („wie zum Beispiel Heilpraktiker oder auch Kurpfuscher“) und ist somit (auch) heute nicht mehr synonym zum Wort Therapeut.
Bahnstrecke Mailand–Genua
Die Bahnstrecke Mailand–Genua ist eine italienische Bahnstrecke der Rete Ferroviaria Italiana (RFI). Sie ist 157 Kilometer lang und eine Hauptstrecke. Der Personenverkehr wird hier von Trenitalia betrieben.

Trenitalia
Trenitalia ist ein italienisches Eisenbahnverkehrsunternehmen und eine Tochtergesellschaft der Ferrovie dello Stato Italiane (FS). Das Unternehmen entstand im Jahr 2000 durch die Aufgliederung der Geschäftsbereiche der FS. Die Güter- und Logistiksparte des Unternehmens wurde 2016 in der Subholding Mercitalia zusammengefasst.
Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer (Serbien)
Serbien nahm 2008 mit 91 Athleten an den Olympischen Sommerspielen in Peking teil. Dies war die erste selbstständige serbische Teilnahme nach 96 Jahren. In der Zeit dazwischen trat Serbien als Teil Jugoslawiens (1920–1988 und 1996–2000), der unabhängigen Olympiateilnehmer (1992) sowie Serbien und Montenegros (2004) auf. Da keiner der serbischen Teilnehmer 1912 das Treppchen erreichen konnte, waren die drei gewonnenen Medaillen die ersten, die Serbien allein holte.

Fahnenträger zur Eröffnungsfeier war die erfolgreiche Sportschützin Jasna Šekarić, zur Abschlussfeier trug der Volleyballer Saša Starović die Flagge.

Flagge Serbiens
Die heutige Form der Flagge Serbiens nahm die serbische Nationalversammlung mit einer Empfehlung am 17. August 2004 an. Serbien war damals Teil des Staates Serbien und Montenegro. Mit dessen Auflösung 2006 erhielt die Flagge ihren heutigen Status als Nationalflagge.
Peter Breisiger
Peter Breisiger (auch Briesger, Breissiger, Bryssiger; * um 1490 wohl in Saffig, fl. 1516 bis 1542) war ein deutscher Orgelbauer.

Er war in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts tätig, arbeitete in Deutschland und den Niederlanden. Ab 1518 war er in Koblenz ansässig, wo er 1534 als Schöffe geführt wurde. Breisiger setzte die innovative deutsche Orgelbautradition des vorangegangenen Jahrhunderts (vertreten durch Stephan Kaschendorf, Heinrich Traxdorf und andere) fort, die die alte Blockwerk-Orgel durch die Einführung verschiedener Werke ablöste. Er ging darüber hinaus und erfand verschiedene Arten von Registern (einschließlich einiger Koppeln). Er verfasste auch eine Reihe von Schriften über die Registrierung, die heute zu den wichtigsten derartigen Anweisungen aus dem 16. Jahrhundert zählen.

Werk (Orgel)
Der Begriff Werk wird im Orgelbau in zwei leicht missverständlichen Bedeutungen verwendet. Zum einen im Zusammenhang mit dem Werkprinzip und zum anderen als Bezeichnung einzelner technischer Baugruppen der Orgel.
Foss á Síðu
Der Foss á Síðu ist ein 82 Meter hoher Wasserfall in Südisland.

Der Wasserfall liegt gut sichtbar nördlich der Ringstraße zwischen Kirkjubæjarklaustur und Skaftafell. Der Bach Fossá ist der Abfluss aus dem See Þórutjörn und führt nicht immer viel Wasser. Bei stärkeren Winden wird das ganze Wasser verweht. Die Isländer nennen die Erscheinung fliegende Wasserfälle. Die Häuser und Bauernhöfe unterhalb des Wasserfalls nennen sich Foss. Südlich der Ringstraße versickert der Bach.

Suðurland
Suðurland (dt. Südland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Süden des Landes. Ihr Verwaltungssitz ist Selfoss in der Gemeinde Árborg. Am 1. Januar 2025 lebten 35.278 Einwohner auf einer Fläche von 30.414 km² (Bevölkerungsdichte: 1,16 Einwohner/km²).
Haus Heydenreich (Weimar)
Das Haus Heydenreich oder Herrenhaus im Weimarer Ortsteil Oberweimar ist eine Anlage mit Garten, Gartenhaus und Pförtnerhaus. Sie befindet sich in der Martin-Luther-Straße 8.

Dieses Haus war das des Begründers der Brauerei Weimar-Ehringsdorf und Rittergutsbesitzers Carl Friedrich Heinrich Heydenreich (1795–1840) bzw. dessen Sohn Bernhard August Richard Heydenreich (1833–1913). Es dient heute als Hotel. Der Garten ist eher als eine Parkanlage zu verstehen. Der Entwurf des Herrenhauses wurde von Bruno Röhr vor 1908 erstellt.

Dieses Haus steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Oberweimar (Thüringen).
50.9670111.34661Koordinaten: 50° 58′ 1,2″ N, 11° 20′ 47,8″ O

Oberweimar (Thüringen)
Oberweimar ist ein Ort im Südosten der Stadt Weimar. Gemeinsam mit Ehringsdorf bildet er den Weimarer Stadtteil Oberweimar-Ehringsdorf. Beide Vororte dörflichen Charakters wurden 1922 in die damalige Landeshauptstadt des Freistaats Thüringen eingemeindet. Oberweimar und Ehringsdorf zusammen haben 5947 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021) sowie eine Fläche von 11,32 km².
Jamyang Tenpe Nyima
Lüding Khenchen Rinpoche, Jamyang Tenpe Nyima tibetisch ཀླུ་སྡིངས་མཁན་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་འཇམ་དབྱངས་ཉི་མ Wylie klu sdings mkhan chen rin po che ’jam dbyangs bstan pa’i nyi ma (* 1931 in Ngor Ewam in Tibet) war das 75. Oberhaupt der Ngor-Tradition, einer Unterschule der Sakya-Tradition des tibetischen Buddhismus.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Stoke-by-Nayland
Stoke-by-Nayland ist ein Dorf und eine Verwaltungseinheit im District Babergh in der Grafschaft Suffolk, England. Stoke-by-Nayland ist 19,9 km von Ipswich entfernt. Im Jahr 2022 hatte es eine Bevölkerung von 690. Stoke-by-Nayland wurde 1086 im Domesday Book als Stokes erwähnt.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
Kuppingen
Die ehemalige Gemeinde Kuppingen kam durch die Gebietsreform in Baden-Württemberg im Jahr 1971 zu Herrenberg und ist nun einer von acht Stadtteilen von Herrenberg im Landkreis Böblingen in Baden-Württemberg.

Landkreis Böblingen
Der Landkreis Böblingen ist eine Gebietskörperschaft im Regierungsbezirk Stuttgart in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Mit seinen 395.167 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist er der siebtgrößte Landkreis Baden-Württembergs und der achtzehntgrößte Deutschlands. Die Einwohner des Landkreises Böblingen weisen das höchste Durchschnittseinkommen aller baden-württembergischen Stadt- und Landkreise auf.
Studenyky
Studenyky (ukrainisch Студеники; russisch Студеники Studeniki) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 1900 Einwohnern.

Das Dorf wurde Ende des 17. Jahrhunderts zum ersten Mal erwähnt und liegt südlich der ukrainischen Fernstraße M 03/Europastraße 40, 50 Kilometer südöstlich der Rajonshauptstadt Boryspil und 83 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Kiew.

Zwischen 1959 und 12. Mai 2016 trug der Ort den Namen Schowtnewe (Жовтневе).

Oblast Kiew
Die Oblast Kiew (ukrainisch Київська область Kyjiwska oblast; russisch Киевская область Kijewskaja oblast) ist eine Region (Oblast) im Norden der Ukraine. Sie hat eine Grundfläche von 28.131 km² und 1.788.530 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Verwaltung der Oblast hat ihren Sitz in Kiew, obwohl Kiew eine selbstständige Landeseinheit ist. Die Oblast besteht aus 25 Kreisen (Rajon). Die größten Flüsse sind der Dnepr, der Ros und der Prypjat.

Zu den wichtigsten Städten gehören Bila Zerkwa, Boryspil, Browary und Fastiw. In der Oblast befinden sich auch historisch bedeutende Orte Perejaslaw, Trypillja und Bilohorodka. Im Norden der Oblast liegen die Städte Tschornobyl und Prypjat, die infolge der Katastrophe im Kernkraftwerk geräumt wurden. Die nördlichen Gebiete der Oblast sind zum Teil radioaktiv kontaminiert.
Monster Chetwynd
Monster Chetwynd (geboren 1973 in London als Alalia Chetwynd), auch bekannt als Spartacus Chetwynd und Marvin Gaye Chetwynd, ist eine britische Künstlerin, die für ihre improvisierten Performances mit Bearbeitungen ikonischer Elemente der Kulturgeschichte bekannt geworden ist. 2012 wurde sie für den Turner Prize nominiert. Monster Chetwynd lebt in Zürich.

Turner Prize
Der Turner Prize (deutsch Turner-Preis) ist ein nach dem Maler William Turner (1775–1851) benannter britischer Kunstpreis, der alljährlich an einen britischen Künstler verliehen wird. Qualifizieren können sich Künstler nicht-britischer Nationalität, die überwiegend im Vereinigten Königreich arbeiten, sowie Künstler mit britischer Staatsangehörigkeit, die weltweit tätig sind. Der Preis ist mit 40.000 Pfund Sterling (25.000 Pfund für den Gewinner und jeweils 5.000 Pfund für die anderen nominierten Künstler, Stand 2019) dotiert.
Deutscher Angelfischerverband
Der Deutsche Angelfischerverband e. V. (DAFV) ist der Dachverband der Angelfischer in Deutschland. Mit seinen rund 500.000 Mitgliedern ist der DAFV in Deutschland einer der größten nach § 59 des Bundesnaturschutzgesetzes anerkannten Naturschutzverbände.

Bundesnaturschutzgesetz
Das Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) bildet innerhalb der Bundesrepublik Deutschland die rechtliche Basis für die Schutzgüter Natur und Landschaft und die Maßnahmen von Naturschutz und Landschaftspflege. Es ist in seiner ursprünglichen Fassung im Dezember 1976 in Kraft getreten und hat das bis dahin geltende Reichsnaturschutzgesetz von 1935 abgelöst. Nach der deutschen Wiedervereinigung hat es in den neuen Ländern das Landeskulturgesetz (1970) der DDR ersetzt.

Neben dem Bundesnaturschutzgesetz hat jedes Land sein Landesnaturschutzgesetz.
Amore & Vita-Prodir
Amore & Vita-Selle SMP-Prodir war ein Radsportteam mit Sitz im italienischen Lucca.

Die Mannschaft Amore & Vita wurde 1990 gegründet und fuhr mit einer italienischen Lizenz bis zum Jahr 2000. Von 2001 bis 2008 besaß das Team eine polnische Lizenz, 2009 eine US-amerikanische, von 2005 sind sie ein Continental Team und von 2010 bis 2016 fuhren sie mit einer ukrainischen Lizenz. Co-Sponsoren waren Fanini, Galatron und Beretta. Von 2006 bis 2009 war die Fastfood-Kette McDonald’s zweiter Sponsor. Amore & Vita selbst ist die Friedensbotschaft des Vatikans. Teammanager ist zurzeit Cristian Fanini, der von den Sportlichen Leitern Maurizio Giorgini, Phil Cortes, Fausto Terreni und Ori Zur unterstützt wurde.

Zu unterscheiden ist das Team vom 2016 in den USA gegründeten Clubteam Amore e Vita - Kibag - Obor.

McDonald’s
Die McDonald’s Corporation ist ein US-amerikanischer Betreiber und Franchisegeber von weltweit vertretenen Schnellrestaurants und der umsatzstärkste Fast-Food-Konzern der Welt. Stand Dezember 2023 wurden weltweit über 41.800 Restaurants betrieben.

Das offizielle Maskottchen von McDonald’s ist ein Clown namens Ronald McDonald.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1927/Skispringen
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1927 im Cortina d’Ampezzo in Italien wurde ein Wettbewerb im Skispringen ausgetragen.

Der Sprunglauf von der Franchetti-Schanze (K-50) fand am Sonntag, dem 6. Februar 1927 vor zahlreichen Zuschauern statt. Im Wettbewerb vermochten sich 36 Skispringer zu klassieren.

Durch das Ausbleiben der Norweger und Finnen avancierten die Schweden zu den Favoriten auf die vorderen Plätze. Tore Edman krönte sich zum Weltmeister, sein Landsmann Bertil Carlsson kam auf den dritten Rang. Den zweiten Platz holte sich mit dem Deutschböhmen Willi Dick ein Vertreter Mitteleuropas.

Cortina d’Ampezzo
Cortina d’Ampezzo (ladinisch Ampez oder Anpezo) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Belluno in Venetien mit 5483 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Cortina d’Ampezzo ist ein renommiertes Winter- und Bergsportzentrum, das Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1956 sowie der Alpinen Skiweltmeisterschaften 1932, 1941 und 2021 war. Gemeinsam mit Mailand wurden in dem Ort die Olympischen Winterspiele 2026 ausgetragen.

Der Tourismus dominiert den Ort aus wirtschaftlicher wie kultureller Sicht. Zusammen mit elf weiteren italienischen Wintersportgebieten gehört Cortina d’Ampezzo zum Verbund Dolomiti Superski.

Als Teil des ladinischen Sprachgebiets wird Ampezzo zu Ladinien gezählt.
Karl Trainer
Karl Georg Ludwig Trainer (* 21. Oktober 1816 in Nieder-Wildungen; † 10. Januar 1849 in Twiste) war ein deutscher Pfarrer und Politiker.

Trainer war der Sohn des Arztes Dr. med. Wilhelm Adolf Bartholomäus Trainer (1767–1830) und dessen Ehefrau Henriette Katharine Florentine, geborene Brumhard (1799–1833). Er heiratete am 17. November 1843 in Mengeringhausen Johanne Friederike Wilhelmine Karoline Schmidt (1821–1900). Trainer war um 1842 Konrektor in Mengeringhausen und 1843 bis 1849 Pfarrer in Twiste.

Nach der Märzrevolution war er 1848 bis 1849 Abgeordneter im Landtag des Fürstentums Waldeck-Pyrmont. Er wurde im III. ländlichen Wahlkreis gewählt.

Konrektor
Konrektor ist in Deutschland die Bezeichnung für den stellvertretenden Leiter einer Grund-, Haupt- oder Realschule. Landesrechtlich werden in der Regel außerdem die stellvertretenden Leiter einer Förderschule so bezeichnet. In Bremen werden auch die – in anderen Ländern Prorektor genannten – Stellvertreter des Rektors einer Hochschule mit eigenem Geschäftsbereich als Konrektor bezeichnet.

Als historische Bezeichnung gibt es auch den Subrektor, der dem Konrektor untergeordnet war.

In der Schweiz besteht auch die Schulleitung eines Gymnasiums aus dem Rektor und einem oder mehreren Konrektoren.

An österreichischen Gymnasien lautet die entsprechende Bezeichnung Administrator, der allerdings nicht als Stellvertreter des Direktors gilt.
Trupp Einsatzstellensicherung
Der Trupp Einsatzstellensicherung (Tr ESS) ist eine Teileinheit im Technischen Zug des Technischen Hilfswerks (THW). Der Trupp verwendet vor allem elektronische Tachymeter zur Erfüllung seiner Aufgaben.

Tachymeter (Geodäsie)
Das Tachymeter (altgr. ταχύς tachýs ‚schnell‘ und μέτρον métron ‚Maß‘, ‚Maßstab‘) ist ein Gerät, mit dem man Horizontalrichtungen, Vertikalwinkel und – anders als mit einem Theodolit – auch die Schrägstrecke (die schräg gemessene Entfernung) zum Zielpunkt ermitteln kann. Es dient zur raschen Auf- und Einmessung von Punkten.

Es werden optische und elektronische Tachymeter unterschieden. In letzteren ist außer elektronischen Messmodulen auch ein automatischer Datenfluss in das Speichermedium bzw. das Auswertegerät realisiert. Spezielle Tachymeter haben heute eine automatische Zielerfassung oder sogar Zielverfolgung, die auf der Miniaturisierung und Arbeitsgeschwindigkeit elektronischer Bauteile und optischer CCD-Sensoren beruht.
Halbachhammer (Fulerum)
Der Halbachhammer im Essener Stadtteil Fulerum ist das umgesetzte Überbleibsel der mittelalterlichen Fickynhütte aus Weidenau an der Sieg. Gustav Krupp von Bohlen und Halbach ließ ihn ins Nachtigallental in Sichtweite der Margarethenhöhe versetzen und schenkte ihn der Stadt. Heute ist der Halbachhammer ein technisches und wirtschaftsgeschichtliches Denkmal, eine Außenstelle des Ruhr Museums und Teil der Route der Industriekultur.

Route der Industriekultur
Die Route der Industriekultur ist ein Projekt des Regionalverbandes Ruhr (RVR) und verbindet als touristische Themenstraße die „wichtigsten und touristisch attraktivsten“ Industriedenkmäler des Ruhrgebiets. Die Auswahl der aufgezählten Stationen trifft der RVR.
COVID-19-Pandemie in Brunei
Die COVID-19-Pandemie in Brunei ist ein Teilgeschehen der COVID-19-Pandemie, die sich seit Dezember 2019 von China ausgehend ausbreitete, von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) am 11. März 2020 als Pandemie eingestuft wurde und im März 2020 auch Brunei erreichte.

Pandemie
Pandemie (von altgriechisch πᾶν pan ‚gesamt, umfassend, alles’ und δῆμος dēmos ‚Volk‘) bezeichnet eine „neu, aber zeitlich begrenzt in Erscheinung tretende, weltweite starke Ausbreitung einer Infektionskrankheit mit hohen Erkrankungszahlen und i. d. R. auch mit schweren Krankheitsverläufen.“
Im Unterschied zur Epidemie ist eine Pandemie örtlich nicht beschränkt, zumeist gibt es aber Gegenden, in denen sich der Krankheitserreger nicht bzw. nicht sehr stark ausbreitet. In Bezug auf die Influenza legte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) in ihren zuletzt im Mai 2017 überarbeiteten Leitlinien zum Pandemic Influenza Risk Management fest, dass der WHO-Generaldirektor eine Pandemie – also den Übergang von einer Epidemie zur Pandemie – ausruft.
Ultrasat
Vorlage:Infobox Sonde/Wartung/nssdc_id fehlt

Ultrasat (Eigenschreibweise ULTRASAT, kurz für Ultraviolet Transient Astronomy Satellite, dt.: ultravioletter transienter Astronomie-Satellit) ist ein im Bau befindliches Satellitenteleskop im Kleinsatellitenformat für die Ultraviolettastronomie.

Kleinsatellit
Ein Kleinsatellit ist ein Satellit mit einer Masse von maximal 500 Kilogramm.

In Europa wird der Bau solcher Forschungssatelliten von der Student Space Exploration and Technology Initiative gefördert.

Die Kleinsatelliten werden eingeteilt in:

Minisatelliten (100–500 kg)

Mikrosatelliten (10–100 kg)

Nanosatelliten (1–10 kg) – etwa: Cubesat-Norm

Picosatelliten (0,1–1 kg) – etwa PocketQube

Femtosatelliten (< 0,1 kg).