hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altar Peak
Der Altar Peak ist ein 1780 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt im Königin-Maud-Gebirge 1,5 km ostsüdöstlich des Mount Harkness in den Gothic Mountains auf.

Die geologische Mannschaft um Quin Blackburn (1900–1981) besuchte den Berg im Dezember 1934 bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Der deskriptive Name geht auf einen Vorschlag Edward Stumps zurück, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program eine geologische Mannschaft von der Arizona State University leitete, die den Berg zwischen 1987 und 1988 untersuchte.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Oadby and Wigston
Oadby and Wigston ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Leicestershire in England. Er besteht aus den Städten Oadby, Wigston Magna und South Wigston, die alle weitgehend mit Leicester zusammengewachsen sind. Partnerstadt in Deutschland ist Norderstedt und in Frankreich Maromme.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion der Urban Districts Oadby und Wigston.

52.583333333333-1.1Koordinaten: 52° 35′ N, 1° 6′ W

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Clemens August Heinrich von Korff gen. Schmising
Clemens August Heinrich von Korff gen. Schmising (* 6. November 1749 in Münster; † 1821) war kurkölnischer Rat und Oberhofmarschall des Fürstbischofs von Münster sowie Domherr und Amtsdroste in Cloppenburg.

Cloppenburg
Cloppenburg (niederdeutsch Cloppenborg; saterfriesisch Kloppenbuurich) ist Kreisstadt und zugleich größte Stadt im nach ihr benannten Landkreis Cloppenburg in Niedersachsen und liegt im Oldenburger Münsterland.
Maison Mantin
Das Maison Mantin (französisch für Haus Mantin) ist ein französisches Landhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es befindet sich in Moulins (Arrondissement Moulins) im zentralfranzösischen Département Allier.

Das Landhaus war über 100 Jahre lang unbewohnt und verfiel, wurde aber im November 2010 als Museum öffentlich zugänglich gemacht.

Département Allier
Das Département de l'Allier ([aˈlje], in Okzitanisch Alèir [a'lɛj]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 03. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Allier benannt.
Nanxiong
Die Stadt Nanxiong (南雄市,  Nánxióng Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Shaoguan im Norden der chinesischen Provinz Guangdong. Sie hat eine Fläche von  2.326 km² und zählt 353.916 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Der Sanying-Turm (Sanying ta 三影塔) aus dem Jahr 1009 der Nördlichen Song-Dynastie steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-144).

Song-Dynastie
Die Song-Dynastie (chinesisch 宋朝, Pinyin Sòngcháo, W.-G. Sung Ch'ao) war von 960 bis 1279 die herrschende Dynastie im Kaiserreich China. Sie teilt sich in die „Nördliche“ und „Südliche“ Song-Dynastie. Die „Nördliche“ (北宋,  Běi Sòng) regierte von 960–1126 in Kaifeng, die „Südliche“ (南宋,  Nán Sòng) von 1126–1279 in Hangzhou.
Colt Model 1871-72 .44 Open Top
Der Colt Open Top im Kaliber .44, auch „Model 71/72 44 Open Top Frontier“ war wie die auf Metallpatronen abgeänderten Colt-Perkussionsrevolver ein Zwischenerzeugnis der Colt’s Patent Fire Arms Mfg. Co., um rasch auf dem Markt für Hinterlader-Revolver zu reagieren. Der Colt Open Top wurde bis Ende 1872 hergestellt. Sein Nachfolger war 1873 der Colt Single Action Army.

Colt Defense
Colt Defense LLC, ursprünglich Colt’s Patent Fire Arms Manufacturing Company, ist ein amerikanischer Waffenhersteller mit Sitz in Hartford, Connecticut. Das Unternehmen produziert vor allem Sturmgewehre, Selbstladepistolen, darunter die M1911, und Revolver.
Titularbistum Lugura
Lugura ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Die in Nordafrika gelegene Stadt war ein alter römischer Bischofssitz, der im 7. Jahrhundert mit der islamischen Expansion unterging. Er lag in der römischen Provinz Numidien.

Numidien
Numidien (Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵏⵓⵎⵉⴷⵢⴰ Tageldit n Numdiya; antike Bezeichnungen des Volkes griech. Νομάδες Nomádes, lat. Numidae) ist ein antikes Königreich und wurde später eine römische Provinz, die weite Teile der heutigen Staaten Algerien und Tunesien umfasst.
ʿIbāda
ʿIbāda (arabisch عبادة), auch Ibadah, kommt aus dem Arabischen und bedeutet übersetzt ungefähr so viel wie gottesdienstliche Verrichtung. Damit gemeint ist eine Art von Handlung, mit deren Ausführung eine muslimische Einzelperson Gott dient. Bezeichnet wird mit ʿIbāda ein Handlungstyp mit einem meistenfalls rituellen Charakter; je nach begrifflicher Grenzziehung kann der Begriff jedoch noch über das Rituelle hinausgehen (Genaueres dazu s. u.). Der Begriff ist von der arabischen Verbwurzel ʿ-b-d (arabisch عبد) abgeleitet. Die Ableitungen dieser Verbwurzel kommen im Koran vor; sie enthalten Bedeutungen wie „Gehorsam“, „Abhängigkeit“, „Dienerschaft“, auch Sklaverei. Siehe dazu auch Abd und Abdallah.

ʿAbd
ʿAbd (arabisch عبد, DMG ʿAbd, pl. عبيد / ʿAbīd oder عباد / ʿIbād) ist ein Bestandteil arabischer Personennamen mit der Bedeutung „Diener“, „Knecht“ oder „Sklave“. Abd ist Bestandteil des Namens Abdallah („Diener Gottes“) und steht zudem bei muslimischen Personennamen in einer Genitivverbindung vor einem der 99 Namen Gottes.

Im Koran oder der Sunna des Propheten tritt das Wort Abd häufig in wörtlicher Bedeutung „Diener“ auf.
Villa Rosenegg
Die Villa Rosenegg befindet sich in der Gemeinde Aldrans im Bezirk Innsbruck-Land von Tirol (Innsbrucker Straße 2).

Die Innsbrucker Familie Ortlieb ließ die biedermeierliche Sommerfrischevilla um 1856 erbauen. Abgesehen von kleineren Umbauten 1873 und 1910 blieb das Gebäude unverändert. Die Villa war Aufenthaltsort des Dichters Hermann von Gilm zu Rosenegg. Von 1926 bis 1942 war die Villa Wohnsitz des Tiroler Schriftstellers Rudolf Greinz. 2018 wurde das Gebäude von den Besitzern, den Nachfahren Greinz', der Universität Innsbruck geschenkt.

Das denkmalgeschützte Gebäude besitzt einen rechteckigen Grundriss, ein flaches Walmdach, ein hohes Erdgeschoß und ein aufgesetztes Mezzanin. In der quadratischen Portalöffnung stehen zwei eingestellte Säulen mit ionischen Kapitellen aus Naturstein. Die Fassaden sind durch Mittelrisalite an der Süd- und Nordseite sowie Putzgliederung mit Eckpilastern, Gurtgesimsen und Putzfaschen gestaltet.

Bezirk Innsbruck-Land
Der Bezirk Innsbruck-Land ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Er umschließt die Statutarstadt Innsbruck, grenzt im Westen an den Bezirk Imst, im Osten an den Bezirk Schwaz, im Norden an Bayern (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) und im Süden an Südtirol (Bezirksgemeinschaft Wipptal). Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in Innsbruck, ihre Bezeichnung lautet auch „Bezirkshauptmannschaft Innsbruck“, obwohl sie für den Bezirk Innsbruck-Land zuständig ist.

2024 folgte Kathrin Eberle Michael Kirchmair als Bezirkshauptfrau nach.
MOS Technology SID
Der MOS Technology SID (SID steht für Sound Interface Device, deutsch Soundschnittstellengerät) ist ein programmierbarer 3-stimmiger Soundchip, der hauptsächlich in den Heimcomputern C64 und C128 von Commodore in den 1980er Jahren zum Einsatz kam.

Er gilt als bester Soundchip der 8-Bit-Ära. Vom Byte Magazin wurde er 1995 in einer Liste der 20 wichtigsten Chips der Computergeschichte aufgeführt. 2019 wurde er in die IEEE Spectrum Chip Hall of Fame aufgenommen. Entwickelt wurde der SID von Robert Yannes, der später die Firma Ensoniq gründete. Der SID ist mitverantwortlich für die typischen polyphonen Sounds, die das Homecomputerzeitalter prägten.

Polyphonie
Polyphonie (altgriechisch πολύ polý, deutsch ‚viel‘ und φωνή phonḗ, deutsch ‚Stimme‘) oder Vielstimmigkeit bezeichnet verschiedene Arten der Mehrstimmigkeit in der Musik. Das Wort polyphonia erscheint in dieser Bedeutung erstmals um 1300, wird bis zum 18. Jahrhundert jedoch selten verwendet.

Im Deutschen wird häufig zwischen musikalischer Mehrstimmigkeit als allgemeinerem Phänomen und Polyphonie als Satztechnik (polyphoner Satz) in der europäischen Musik unterschieden, wohingegen das Englische den Begriff polyphony für beides, also in einer allgemeineren Bedeutung verwendet.
Ehemalige Kiesgrube bei Türnich
50.85916.735Koordinaten: 50° 51′ 33″ N, 6° 44′ 6″ O

Das Naturschutzgebiet Ehemalige Kiesgrube bei Türnich liegt auf dem Gebiet der Stadt Kerpen im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich südöstlich der Kernstadt Kerpen westlich vom Kerpener Stadtteil Türnich. Am östlichen Rand fließt die Erft. Nördlich verläuft die Landesstraße L 496 und westlich die A 61. Nordwestlich erstreckt sich das 206,56 ha große Naturschutzgebiet Kerpener Bruch sowie die südlich angrenzenden Freiflächen und ehemalige Abgrabungsbereiche.

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Qian’an (Tangshan)
40.007222222222118.69138888889Koordinaten: 40° 0′ N, 118° 41′ O

Die Stadt Qian’an (chinesisch 迁安市, Pinyin Qiān’ān Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Tangshan im Nordosten der chinesischen Provinz Hebei. Sie hat eine Fläche von 1.235 km² und zählt 728.160 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die paläolithische Zhaocun-Stätte (Zhaocun yizhi 爪村遗址) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-4).

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
St. Katharina (Ransel)
Die katholische ehemalige Pfarrkirche St. Katharina ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Ransel, einem Ortsteil der Stadt Lorch (Rheingau). Sie ist heute eine Filialkirche der Pfarrei Heilig Kreuz Rheingau, einer Pfarrei Neuen Typs. Seit 2015 ist der sogenannte Rheingauer Dom in Geisenheim auch Pfarrkirche von Ransel.

Geisenheim
Geisenheim ist eine Kleinstadt im Rheingau-Taunus-Kreis in Hessen. Sie liegt am Rhein zwischen Wiesbaden und Rüdesheim und ist als Wein-, Schul-, Dom- und Lindenstadt bekannt. Sie ist Sitz der Hochschule Geisenheim und trägt daher seit dem 26. Oktober 2015 die amtliche Zusatzbezeichnung Hochschulstadt.
Brazil Maru (Schiff, 1954)
Die Brazil Maru ist ein 1954 in Dienst gestelltes, ehemaliges Kombischiff der japanischen Reederei Osaka Shosen. Das bis 1974 im Liniendienst nach Südamerika eingesetzte Schiff lag nach seiner Ausmusterung als Touristenattraktion in Toba, ehe es 1997 an seinen jetzigen Standort Zhanjiang verkauft wurde. 1998 erfolgte die Eröffnung des Schiffes unter der Bezeichnung Hai Shang Cheng Shi.

Zhanjiang
Zhanjiang (chinesisch 湛江市, Pinyin Zhànjiāng Shì, Jyutping Zaam3gong1 si5, veralt. französisch Fort Bayard) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Guangdong. Sie liegt südwestlich der Provinzhauptstadt Guangzhou an der Küste des Südchinesischen Meeres bei der Halbinsel Leizhou.

Zhanjiang ist heute mit 6.981.236 Einwohnern (Stand: Zensus 2020) die viertgrößte Stadt der südchinesischen Provinz. Sie hat eine Fläche von 13.225 km², die die gesamte Halbinsel Leizhou und einige nördlich davon gelegene Gebiete umfasst. Zhanjiang besteht aus vier Stadtbezirken (zusammen 1.720 km² mehr oder weniger städtisches Siedlungsgebiet), drei kreisfreien Städten (Lianjiang, Leizhou und Wuchuan) und zwei Kreisen. In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Zhanjiang leben 1.931.455 Menschen (Stand: Zensus 2020).
She’s So Unusual
She’s So Unusual (englisch für „Sie ist so ungewöhnlich“) ist das Debütalbum der US-amerikanischen Sängerin Cyndi Lauper, das im Oktober 1983 erschien. Vier der Singleauskopplungen wurden zu Top-10-Hits in den US-amerikanischen Billboard Hot 100 und das Album, produziert von Rick Chertoff sowie William Wittman als Associate Producer und Toningenieur, ein weltweiter Millionenseller.

William Wittman
William Wittman (* 16. September 1952 in London Borough of Richmond upon Thames, Surrey) ist ein britisch-US-amerikanischer Musikproduzent, Tontechniker, Musiker und Songwriter. Er wurde vor allem für seine Produktionen für Cyndi Lauper, The Outfield, The Fixx, Joan Osborne und Lloyd Cole bekannt. Zu den bekanntesten von ihm produzierten Liedern gehören Girls Just Want to Have Fun von Cyndi Lauper und Say It Isn't So von The Outfield.
Digitale Dörfer
Digitale Dörfer ist ein Leuchtturmprojekt des Fraunhofer IESE. Seit 2015 werden in diesem Projekt die Herausforderungen und Chancen der Digitalisierung im ländlichen Raum untersucht und Lösungen und Apps entwickelt.

Von 2015 bis 2016 lief die erste Phase des Projekts in den Modellgemeinden Betzdorf-Gebhardshain, Eisenberg und Göllheim in Rheinland-Pfalz, gefördert mit 5 Millionen Euro vom Innenministerium. Die erste Phase umfasste die Apps BestellBar und LieferBar. Die zweite Projektphase von 2017 bis 2020 erweiterte das Angebot um DorfNews und DorfFunk. Mittlerweile sind 85 Kommunen mit 810 Ortsteilen im gesamten Bundesgebiet beteiligt.

Ziel der Initiative ist es, Resilienz und Gemeinschaft zu fördern und damit die Lebensqualität in ländlichen Gebieten zu verbessern. Die Förderung aus öffentlichen Mitteln erlaubt ein werbefreies Angebot der Apps.

Die DorfPage und die DorfFunk-App der Gemeinde Westerwiehe wurde mit dem 2. Preis beim Heimatpreis der Stadt Rietberg ausgezeichnet.

Göllheim
Göllheim (pfälzisch: Gellem) ist die gemäß der aktuellen Einwohnerzahl fünftgrößte Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde, der sie auch selbst angehört. Göllheim ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Cossus Cornelius Lentulus (Konsul 25)
Cossus Cornelius Lentulus war ein römischer Politiker und Senator. Er war ein Sohn des Konsuls des Jahres 1 v. Chr., Cossus Cornelius Lentulus, und ein Bruder des Konsuls des Jahres 26, Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus. Im Jahr 25 war er neben Marcus Asinius Agrippa ordentlicher Konsul. Wahrscheinlich war er zwischen 25 und 30 Legat des obergermanischen Heeres. Sein Sohn war der Konsul des Jahres 60, Cossus Cornelius Lentulus.

Germania superior
Germania superior („Obergermanien“) war eine römische Provinz am Oberrhein, die spätestens ab dem Jahr 90 bis zum Ende des 3. Jahrhunderts bestand, als das Gebiet in zwei Provinzen unterteilt wurde. Die römische Herrschaft am Oberrhein endete im 5. Jahrhundert. Die Germania superior, in der starke Truppenverbände stationiert waren, umfasste Teile der heutigen Schweiz, Frankreichs und des südwestlichen Deutschlands (insbesondere das Dekumatland). Die Provinz grenzte im Norden an Germania inferior („Niedergermanien“, später Germania secunda) am Niederrhein, im Westen an Gallia Belgica und Gallia Lugdunensis, im Südwesten an Gallia Narbonensis und im Südosten an Raetia. Östlich der Provinz lag Germania magna (das „freie“ Germanien). Der Statthaltersitz der Provinz befand sich in Mogontiacum, dem heutigen Mainz.
Drouilly
Drouilly ist eine französische Gemeinde im Département Marne in der Region Grand Est. Sie hat eine Fläche von 2,42 km² und 144 Einwohner (2022).

Die Gemeinde Drouilly liegt an der Marne, acht Kilometer nordwestlich von Vitry-le-François. Nachbargemeinden sind: Soulanges, Loisy-sur-Marne, Maisons-en-Champagne und Pringy.

Marne (Fluss)
Die Marne [maʀn] ⓘ (lateinisch Matrona) ist ein Fluss in Frankreich. Sie entspringt am Plateau von Langres, im Gemeindegebiet von Balesmes-sur-Marne, in einer Höhe von etwa 420 Metern. Sie entwässert anfangs nach Nordwesten, dreht später auf West und Südwest und mündet nach rund 514 Kilometern zwischen Charenton-le-Pont und Ivry-sur-Seine, knapp südöstlich von Paris, als rechter Nebenfluss in die Seine.

Nach der Marne sind mehrere französische Départements benannt, nämlich Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne und Val-de-Marne.
Balabacstraße
Die Balabacstraße ist eine Meeresstraße und verbindet das Südchinesische Meer im Westen mit der Sulusee im Osten. Im Norden befindet sich die philippinische Insel Balabac – die zur Provinz Palawan gehört – und im Süden die malaysische Insel Banggi – die nördlich von Borneo liegt und zum Bundesstaat Sabah gehört.

An ihrer schmalsten Stelle ist sie 49 km breit.

Im Osten der Straße liegt das Mangsee-Riff (Great Reef) und die beiden Inseln Nord-Mangsee und Süd-Mangsee.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Alexander von Humboldt (Schiff, 1906)
Das Segelschiff Alexander von Humboldt – auch kurz „Alex“ genannt – ist eine stählerne deutsche Bark, die 1906 als Feuerschiff unter dem Namen Reserve Sonderburg gebaut wurde. 1986 wurde sie als Feuerschiff außer Dienst gestellt, zum Segelschiff umgebaut und war ab 1988 bis Oktober 2011 als Jugend- und Ausbildungsschiff im Einsatz. Als Werbeschiff für „Beck’s Bier“ erlangte sie internationale Aufmerksamkeit. Heute findet die Alexander von Humboldt Verwendung als Hotel- und Gastronomieschiff in Bremen. Ihr Nachfolgeschiff ab 2011 wurde die Alexander von Humboldt II.

Segelschiff
Ein Segelschiff (vor dem Schiffsnamen oft mit SS abgekürzt, nicht aber fester Bestandteil des Schiffsnamens) ist ein Schiff, das ganz oder vornehmlich aufgrund seiner Segel durch die Kraft des Windes bewegt wird. Segelschiffe waren seit dem Altertum bis zum 19. Jahrhundert die wichtigsten Verkehrsmittel für den Transport von Gütern und Personen über längere Distanzen. Sie wurden seit dem 19. Jahrhundert durch Dampfschiffe und Motorschiffe abgelöst. Bis in das 19. Jahrhundert hinein waren auch die meisten Kriegsschiffe Segelschiffe. Kleinere Segelschiffe werden als Segelboote bezeichnet.
Hermann Weiß (Kostümkundler)
Carl Jacob Hermann Weiß (* 2. April 1822 in Hamburg; † 21. April 1897 in Berlin) war ein deutscher Maler, Kupferstecher und Kostümkundler.

Hermann Weiß, jüngerer Brüder des Malers und Illustrators Ferdinand Weiß, studierte in Berlin bei Johann Samuel Otto und an der Akademie der Künste, ab 1843 in Düsseldorf bei Theodor Hildebrandt. Ab 1845 arbeitete er in Berlin, wo er 1842 und 1850 in der Ausstellung der Akademie mit Genre- und Historienbildern vertreten war. Ab 1854 war er Lehrer der Kostümkunde an der Akademie der Künste, ab 1856 als Professor, ab 1875 an der neu gegründeten Akademie der bildenden Künste. Diese Funktion hatte er bis 1884. Zudem war er von 1858 bis 1878 war er Direktorialassistent am Kupferstichkabinett und seit 1879 technischer Direktor des Zeughauses. 1883 wurde er zum Geheimen Regierungsrat ernannt.

Bedeutend ist er mit seinen Arbeiten zur Kostümkunde, die er als wissenschaftliche Disziplin mit begründete.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Brücke von Edea
Die Brücke von Edea ist eine ehemalige Eisenbahnbrücke, die den südöstlichen Arm des Flusses Sanaga bei der Stadt Edéa in Kamerun überspannt.

Die 160 Meter lange und 8,5 m breite stählerne Fachwerkbogenbrücke dient heute Fußgängern, Fahrrad- und Mopedfahrern, nachdem unmittelbar neben ihr eine Straßenbrücke und eine Eisenbahnbrücke errichtet wurde. Deren zwei Strompfeiler unterstützen nun auch die alte Eisenbahnbrücke.

Sanaga
Der Sanaga ist mit einer Länge von 582 Kilometern (mit Djérem 976) der längste Fluss im zentralafrikanischen Kamerun. Auch stellt sein Einzugsgebiet mit 28,6 % der Landesfläche das größte Kameruns dar.
Viby (Aarhus Kommune)
Viby ist eine ehemals selbstständige Stadt in Dänemark. Sie liegt an der südwestlichen Peripherie von Aarhus. Viby hat rund 30.000 Einwohner. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ning Herred im damaligen Århus Amt, danach zur Aarhus Kommune im „neuen“ Århus Amt, die heute – durch die Kommunalreform zum 1. Januar 2007 unverändert – zur Region Midtjylland gehört.

Århus Amt (vor 1970)
Århus Amt (benannt nach der Stadt Århus) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark.

Århus Amt bestand aus sechs Harden (dän.: Herred):

Framlev

Hads

Hasle

Ning

Sabro

Vester Lisbjerg

Mit der Kommunalreform 1970 wurde das Amtsgebiet in sechs Kommunen aufgeteilt:

Galten

Hadsten

Hammel

Hinnerup

Odder

Århus

Diesen wurden sieben Kommunen zugeschlagen, die aus dem nördlichen Teil des Skanderborg Amt gebildet wurden:

Gjern

Hammel

Hørning

Ry

Silkeborg

Skanderborg

Them

Außerdem wurde dem Århus Amt die Insel Samsø (Samsø Kommune) zugeschlagen die bis dahin zum Holbæk Amt gehört hatte, ferner das Randers Amt, ausgenommen Hobro und einige umliegende Kirchspiele, die ans Nordjyllands Amt gingen. All diese Gebiete zusammen wurden zum „neuen“ Århus Amt, das mit der Kommunalreform 2007 in der Region Midtjylland aufging