hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aerojet Rocketdyne
Aerojet Rocketdyne (ehemals GenCorp) ist ein US-amerikanischer Hersteller von Raketentriebwerken für die Raumfahrt und ballistische Raketen. Zu seinen Hauptabnehmern zählt Aerojet Rocketdyne das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten, die NASA, sowie privatwirtschaftliche Unternehmen wie Boeing, die United Launch Alliance, Lockheed Martin und Raytheon.

Raytheon
Raytheon Company war ein US-amerikanischer Rüstungs- und Elektronikkonzern mit Sitz in Waltham (Massachusetts). Das Unternehmen fusionierte 1997 mit Hughes Aircraft, das nach seinem Gründer Howard Hughes benannt war. 2020 ging es in Raytheon Technologies auf. Im Juni 2023 erfolgte die Umbenennung in RTX Corporation, zusammengesetzt aus den Tickersymbolen für Raytheon (RTN) und United Technologies (UTX).
Dmitriy-Furmanov-Klasse
Die Flusskreuzfahrtschiffe der Dmitriy Furmanov-Klasse (russisch Дмитрий Фурманов, dt. Transkription: Dmitri Furmanow), welcher auch als Projekt 302 oder BiFa 129 M (Binnenfahrgastschiff 129 Meter) bekannt war, sind fluss- und kanalgängige Binnenpassagiermotorschiffe großer Bauart. Die Klasse ist benannt nach dem ersten Schiff der Klasse, das den Namen des Schriftstellers Dmitri Furmanow trägt.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Düsenjäger (Film)
Düsenjäger ist ein zwischen 1949 und 1953 gedrehter US-amerikanischer Fliegerfilm von Josef von Sternberg mit John Wayne und Janet Leigh als gegnerische Kampfpiloten der USA und der Sowjetunion, die sich ineinander verlieben. Aufgrund des Einschreitens des Produzenten Howard Hughes, der mehrfach neue Schnittfassungen verlangte, verzögerte sich die Premiere des Filmes bis 1957.

Janet Leigh
Janet Leigh (* 6. Juli 1927 in Merced, Kalifornien, als Jeanette Helen Morrison; † 3. Oktober 2004 in Beverly Hills, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die in den 1950er- und 1960er-Jahren ihre größten Erfolge feierte. Nachhaltig in Erinnerung blieb sie als Mordopfer in Alfred Hitchcocks Thriller Psycho (1960).
Halla
Halla (* 16. Mai 1945; † 19. Mai 1979) war eine Hessenstute. Mit Hans Günter Winkler im Sattel wurde Halla 1954 und 1955 Weltmeisterin, 1956 Doppelolympiasiegerin sowie 1960 nochmals Olympiasiegerin mit der Mannschaft.

Hessisches Warmblut
Das Hessische Warmblut ist eine bis 2009 gezüchtete Warmblutpferderasse, die seitdem vollständig im Zuchtverband des Hannoveraners aufgegangen ist. Das Hessische Landgestüt Dillenburg stellte den Züchtern Hengste zur Verfügung und trug so zur Entwicklung der Rasse bei.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.
Gen’ichi Koidzumi
Gen’ichi Koidzumi (jap. 小泉 源一, Koizumi Gen’ichi; * 1. November 1883; † 1953), auch Gen’ichi Koizumi oder Gen-Iti Koidzumi transkribiert, war ein japanischer Botaniker. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Koidz.“.

Koidzumi verfasste Schriften zur Phytogeographie sowie Monographien über Rosengewächse (Rosaceae), Ahorngewächse (früher als eigene Pflanzenfamilie Aceraceae angesehen) und die Gattung der Maulbeeren (Morus).

Rosengewächse
Die Rosengewächse (Rosaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Rosenartigen (Rosales) innerhalb der Kerneudikotyledonen. Die etwa 3000 Arten sind fast weltweit verbreitet, mit Schwerpunkt auf der Nordhalbkugel. Zur Familie gehören neben den namensgebenden, als Zierpflanzen genutzten Rosen (Rosa) auch viele bekannte Obstarten wie Apfel, Birne, Brombeeren, Erdbeeren und Himbeere sowie das Steinobst mit Kirschen, Zwetschge, Pflaume, Aprikose (auch Marille oder Malete), Pfirsich, Mandel und anderen.
Albaner in der Ukraine
Die Albaner in der Ukraine (albanisch Shqiptarët në Ukrainë, ukrainisch Албанці в Україні Albantsi v Ukrayini) sind eine ethnische Minderheit, die sich vor allem in der Oblast Saporischschja und im Budschak niedergelassen haben. Sie sind hauptsächlich Nachfahren albanischer Aufständischer, die in den russisch-türkischen Kriegen gegen die Osmanen gekämpft hatten und denen man im 18. Jahrhundert im Russischen Reich die Ansiedlung gewährte. Diese Albaner kamen aber nicht aus Albanien, sondern aus Bulgarien.

Heute gibt es im Süden der Ukraine vier albanische Dörfer: Karakurt (1811 als erste albanische Siedlung gegründet) in der Oblast Odessa sowie Hamiwka (Гамівка, früher Xhandran), Diwnynske (früher Taz) und Heorhijiwka (Георгіївка, früher Tyschki) in der Oblast Saporischschja.

Budschak
Als Budschak (russisch und ukrainisch Буджак, wiss. Transliteration Budžak, rumänisch Bugeac, tatarisch bzw. türkisch Bucak, dobrudschatatarisch Buğak) wird der südliche Teil der historischen Landschaft von Bessarabien bezeichnet. Die Region liegt heute größtenteils auf dem Staatsgebiet der Ukraine (südwestlicher Teil der Oblast Odessa), ein kleinerer Teil befindet sich im Süden der Republik Moldau.
Mondlandschaft
Im wörtlichen Sinne bezeichnet Mondlandschaft eine Landschaft auf dem Erdmond. Im übertragenen Sinne bezeichnet Mondlandschaft ein nahezu vegetationsloses Gebiet, das ausschließlich von Steinen, Steinformationen, Staub, Geröll oder Sand bedeckt ist. Diese Landschaften auf der Erde entstanden oft durch Vulkanausbrüche oder fortschreitende Bodenerosion.

Beispiele:

das Swakoptal östlich des Seebades Swakopmund in der Namib in Namibia,

die Caldera des Teide auf Teneriffa und

die Landschaft um den türkischen Ort Göreme, Kappadokien, deren Landschaftsformationen 1985 von der UNESCO als Weltkulturerbe unter Schutz gestellt wurden.

Als Mondlandschaft bezeichnet man auch stark von Kriegseinwirkungen zerstörte Gegenden, beispielsweise die Zone rouge im Ersten Weltkrieg.

Namib
Die Namib (Khoekhoegowab für weiter Platz) ist eine Wüste an der Südwestküste Afrikas. Sie liegt zum weitaus größten Teil auf dem Gebiet von Namibia sowie in Angola und beheimatet die Nationalparks Namib-Skelettküste, Tsau-ǁKhaeb-(Sperrgebiet)Klicklaut und Dorob in Namibia sowie Iona in Angola. Da die Namib direkt an der Küste des Atlantiks beginnt, ist sie eine der wenigen Küsten- und Nebelwüsten der Erde.

Seit dem 20. Juni 2013 sind weite Teile der Namib als Namib Sand Sea („Namib-Sandmeer“) UNESCO-Welterbe.

Der Name des Staates Namibia leitet sich von der Namib ab. Er wurde bei der Unabhängigkeit als neutrale Bezeichnung gewählt, um keine der zahlreichen namibischen Ethnien zu benachteiligen. Als Namensgeber Namibias gilt der namibische Politiker Mburumba Kerina.
Marie-Thérèse de Subligny
Marie-Thérèse Perdou de Subligny (* 1666; † 1735) war eine französische Balletttänzerin.

Sie trat 1688 in die Académie royale de musique ein, wo sie Mademoiselle de Lafontaine als Primaballerina nachfolgte. Diese Position hielt sie bis 1707 inne. Sie trat hauptsächlich in Opern Comédie-ballets von Jean-Baptiste Lully, André Campra, André Cardinal Destouches und Jean-Féry Rebel auf. Zu ihren Tanzpartnern zählten die berühmtesten Tänzer der Epoche, darunter Claude Ballon. Louis Pécour schuf für sie zahlreiche Choreografien, die Raoul-Auger Feuillet publizierte.

Subligny gilt als erste professionelle französische Tänzerin, die in England (1702–1703) auftrat.

Sie war die Tochter von Adrien-Thomas Perdou de Subligny.

Pariser Oper
Die Pariser Oper (offizieller Name Opéra National de Paris) ist das primäre französische Opern- und Ballettunternehmen. Sie und ihre Vorgängerinstitute spielen durch stilprägende Uraufführungen eine bedeutende Rolle in der Operngeschichte. Die Institution der Opéra wurde immer als unabhängig von ihren wechselnden Aufführungsorten betrachtet. Vor der Französischen Revolution (seit 1669) hieß sie Académie Royale de musique und war in die Académie Royale eingegliedert. Die Opéra National de Paris nutzt heute die zwei Opernhäuser Opéra Garnier und Opéra Bastille.
Napalonleder
Napalonleder ist ein hochwertiges Kunstleder. Der Name ist angelehnt an Nappaleder.

Optisch und haptisch erreicht es annähernd die Qualität von echtem Leder. Darüber hinaus ist das synthetische Material sehr einfach zu reinigen und zu pflegen. Der Möbeldesigner Franco Bentelli entwickelte diesen Möbelbezug, der glatt bleibt und keine Sitzkuhlen bildet.

Napalonleder wird hauptsächlich als Bezug bei der Herstellung von Möbelstücken eingesetzt, findet aber auch in der Stiefelverarbeitung Verwendung.

Stiefel
Der Stiefel ist eine Schuhgrundform und stellt daher eine Art der Fußbekleidung dar. Gegenüber dem nur bis zur Fußbeuge reichenden Halbschuh ist ein Stiefel ein Schuh, dessen Schaft (fachsprachlich für das Oberteil des Schuhs, in Abgrenzung zum Schuhboden) bis mindestens über den Knöchel reicht. Der Stiefelschaft wird nochmals grob untergliedert in den Fußteil und das sich daran anschließende, nach oben reichende Rohr (allgemeinsprachlich „Schaft“ genannt).
Tiefenbach bei Kaindorf
Tiefenbach mit 703 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2023) ist eine ehemalige Gemeinde in der Steiermark in Österreich. Sie liegt rund zwölf Kilometer südwestlich von der Bezirkshauptstadt Hartberg.

Seit 1. Jänner 2015 ist sie im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit den Gemeinden Großhart und Hartl zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen „Hartl“ weiter.

Hartberg
Hartberg ist eine Stadt mit 6725 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und liegt im Bundesland Steiermark im Südosten von Österreich. Sie ist Verwaltungsmittelpunkt des Bezirks Hartberg-Fürstenfeld und liegt im Gerichtsbezirk Fürstenfeld.
Lagerhaus Bahnhofstraße 57
Das Lagerhaus Bahnhofstraße 57, Ecke Straße Lindenberg, in Bruchhausen-Vilsen stammt aus dem 19. Jahrhundert. Heute ist hier die Lindenberg-Apotheke untergebracht.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Bruchhausen-Vilsen).

Bruchhausen-Vilsen
Bruchhausen-Vilsen (plattdeutsch: Brooksen-Vilsen) [ˈfɪlzn̩] ist ein Flecken im Landkreis Diepholz in Niedersachsen. Der Flecken Bruchhausen-Vilsen ist ein staatlich anerkannter Luftkurort sowie Mitgliedsgemeinde und Sitz der Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen.
Carlfriedrich Claus
Carlfriedrich Claus (* 4. August 1930 in Annaberg; † 22. Mai 1998 in Chemnitz) war ein deutscher avantgardistischer Künstler auf den Gebieten der Schriftgrafik, der Visuellen und Konkreten Poesie sowie der Lautpoesie. Er schuf ein umfangreiches Œuvre an Artikulationen, Sprachblättern, Drucken und Grafiken. Sein Nachlass steht als im Länderverzeichnis für Sachsen eingetragenes Kulturgut unter Kulturgutschutz.

Visuelle Poesie
Visuelle Poesie ist ein Sammelbegriff für alle Arten von Poesie oder Dichtung, bei denen die visuelle Präsentation eines Textes ein wesentliches Element der künstlerischen Konzeption darstellt. Visuelle Poesie ist abzugrenzen gegen Kalligraphie und typographische Kunstformen, in denen eine neue visuelle Form für bereits existierende Texte gefunden wird.
Naturschutzgebiet Kahlenberg
Das Naturschutzgebiet Kahlenberg mit einer Größe von 14,4 ha liegt östlich Brunskappel im Stadtgebiet von Olsberg im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2004 mit dem Landschaftsplan Olsberg durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen.

Brunskappel
Brunskappel ist ein Ortsteil der Stadt Olsberg im Hochsauerlandkreis. Ende 2025 hatte das Dorf 232 Einwohner. Es liegt von Bergen umgeben im Negertal. Der Dorfkern wird geprägt durch viele bis zu 400 Jahre alte Fachwerkhäuser, die romanische und nach einem Brand barock umgestaltete Kirche St. Servatius und das Schloss Wildenberg, erbaut 1907.
CHL Top Scorer Award
Der CHL Top Scorer Award ist eine Auszeichnung der Canadian Hockey League. Er wird seit Ende der Saison 1993/94 jährlich an den Spieler der drei großen kanadischen Juniorenligen vergeben, der im Saisonverlauf die meisten Scorerpunkte gesammelt hat. Zur Wahl stehen jeweils der Gewinner der Bob Clarke Trophy (Topscorer der Western Hockey League), der Eddie Powers Memorial Trophy (Topscorer der Ontario Hockey League) und der Trophée-Jean-Béliveau-Gewinner (Topscorer der Quebec Major Junior Hockey League).

Ligue de hockey junior majeur du Québec
Die Ligue de hockey junior Maritimes Québec (kurz: LHJMQ, engl. Québec Maritimes Junior Hockey League, kurz: QMJHL, ehemals: Ligue de hockey junior majeur du Québec) ist eine der drei kanadischen Top-Juniorenligen, die die Canadian Hockey League bilden. Sie ist in der Provinz Québec beheimatet, beherbergt aber auch Teams aus den Seeprovinzen.
Sacro Monte di Arona
Der Sacro Monte di Arona mit seinem Ausblick auf den Lago Maggiore ist dem hl. Karl Borromäus gewidmet. Er kann als Teil des Systems der präalpinen Sacri Monti angesehen werden, die besonders im 16. und 17. Jahrhundert den Aufschwung einer volkstümlichen Religiosität kennzeichnete, die im Piemont und in der Lombardei zum Ausdruck kam.

Lago Maggiore
Der Lago Maggiore (italienisch für «grösserer See»), in Italien auch (Lago) Verbano (von lateinisch Lacus Verbanus), lombardisch Lagh Maggior, in der Schweiz auch deutsch Langensee und französisch Lac Majeur, ist ein im Schweizer Kanton Tessin sowie in den italienischen Regionen Piemont und Lombardei gelegener, vom Fluss Tessin durchflossener oberitalienischer See.
Wohin rollst Du, Äpfelchen
Wohin rollst Du, Äpfelchen ist ein Roman von Leo Perutz aus dem Jahr 1928. Das Buch wurde zwischen Oktober 1924 und Juni 1927 verfasst und erschien ab 25. März 1928 zunächst als Fortsetzungsroman in der Berliner Illustrierten Zeitung, ehe im selben Jahr die Buch-Ausgabe bei Ullstein herauskam.

Ullstein Verlag
Ullstein Verlag ist der Name von zwei Unternehmen, des Zeitungsverlags B.Z. Ullstein GmbH als Tochter der Axel Springer SE und der Ullstein Buchverlage GmbH als Tochter des schwedischen Medienunternehmens Bonnier. Beide gehen auf den historischen Ullstein Verlag zurück, der 1877 gegründet und 1945 aufgelöst wurde. Der Ullstein Verlag war in den 1920er Jahren der größte Verlag Europas. 1952 erfolgte die Neugründung, 2003 die Aufteilung der beiden Unternehmen.
Vikuiti
Vikuiti war eine der strategischen Marken der Firma 3M und wird seit etwa 2015 nicht mehr erwähnt.

Die Marke wurde benutzt, um optisch anspruchsvolle Produkte im Bereich elektronischer Displays zu kennzeichnen. Weiterhin wurden für Endverbraucher Displayschutz- und Blickschutzlösungen angeboten.

Für Kreditkartenunternehmen hatte 3M unter diesem Label ein transparentes Kartenmaterial entwickelt, welches keine Infrarotstrahlung passieren lässt und somit in Geldautomaten als ISO-konforme Karte akzeptiert wurde.

3M
3M (Minnesota Mining and Manufacturing Company) ist ein weltweit agierender US-amerikanischer Technologiekonzern mit Hauptsitz in Saint Paul im US-Bundesstaat Minnesota. Bei Verbrauchern ist 3M unter anderem durch seine registrierten Marken Post-it und Scotch bekannt. Der Konzern produziert mehr als 50.000 verschiedene Produkte auf der Basis von 47 Technologieplattformen und über 25.000 Patenten. Für das Gesamtjahr 2023 erwirtschaftete die 3M Company einen Umsatz von 32,68 Mrd. US-Dollar.
Paul Biwott
Paul Biwott (Kipkemboi) (* 18. April 1978) ist ein kenianischer Marathonläufer.

2004 wurde er Dritter und 2005 Zweiter beim Paris-Marathon. Damit qualifizierte er sich für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Helsinki, wo er den siebten Platz belegte. 2007 wurde er Zweiter beim Eindhoven-Marathon und 2008 Dritter beim Vienna City Marathon sowie beim JoongAng Seoul Marathon.

Eindhoven-Marathon
Der Eindhoven-Marathon (niederländisch: De Lage Landen Marathon Eindhoven) ist ein Marathon in Eindhoven, der seit 1982 alle zwei Jahre und seit 1990 jährlich im Oktober ausgetragen wird. Mit über 1000 Läufern, die das Ziel erreichen, ist er nach dem Rotterdam-Marathon und dem Amsterdam-Marathon der drittgrößte Marathonlauf in den Niederlanden. Im Rahmen der Veranstaltung finden auch eine Marathonstaffel, ein Halbmarathon und ein 6-Kilometer-Lauf sowie ein 3-Kilometer-Lauf für Kinder statt.
Rosemarie Lühr
Rosemarie Lühr (geb. Schenk; * 23. März 1946 in Fürth) ist eine deutsche Indogermanistin und altgermanistische Sprachwissenschaftlerin. Sie lehrte von 1994 bis 2013 als Professorin für Indogermanistik an der Universität Jena.

Fürth
Fürth (hochdeutsch [fʏʁt] ⓘ, fränkisch: Färddⓘ, jiddisch פיורדא Fiurda) ist eine kreisfreie Großstadt im bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken. Sie bildet mit Nürnberg und Erlangen das Kerngebiet des Ballungsraums Nürnberg, zu dem auch Schwabach zählt. Zusammen mit dem Umland handelt es sich um einen Teil der Metropolregion Nürnberg, eine von drei Metropolregionen in Bayern. Mit 132.036 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist die Großstadt nach Nürnberg und Würzburg die drittgrößte Stadt Frankens und die siebtgrößte Stadt in Bayern.
Julius Sumawe
Julius Sumawe (* 12. September 1965) ist ein ehemaliger tansanischer Langstreckenläufer.

1991 wurde er Vierter beim Marrakesch-Marathon und Neunter beim Berlin-Marathon. 1992 siegte er beim Hamburg-Marathon, und 1993 wurde er an selber Stelle Vierter. 1994 wurde er Dritter beim Paris-Halbmarathon und Zehnter beim Paris-Marathon.

Marrakesch-Marathon
Der Marrakesch-Marathon (offizieller Name: Marathon International de Marrakech) ist ein Marathon in Marrakesch, der seit 1987 jährlich, mit Ausnahme der Jahre 1998, 2000 und 2001, in der Regel im Januar ausgetragen wird. Zur Veranstaltung gehört auch ein Halbmarathon.

Die Strecke ist ein flacher Rundkurs auf asphaltierten Straßen. Schirmherr des Marrakesch-Marathons ist König Mohammed VI. Die Teilnehmerzahl liegt bei ca. 8000 Läufern.
Linde Verlag
Der Linde Verlag Ges.m.b.H. ist ein österreichischer Fachverlag in Wien, der 1925 als deutscher Industrieverlag und Versandbuchhandel Spaeth & Linde in Berlin gegründet wurde und infolge von Einwirkungen des Zweiten Weltkrieges ab 1944/45 seine Verlagsaktivitäten in seine österreichische Niederlassung verlagerte. Zum heutigen Verlagsprogramm gehören Bücher, Zeitschriften, Neue Medien, Online-Angebote und Seminare, wobei die Schwerpunkte in den Bereichen Steuerrecht, Finanz- und Rechnungswesen, Recht (insbesondere Wirtschaftsrecht) und Betriebswirtschaft liegen.

Steuerrecht
Das Steuerrecht ist der Teil des Abgabenrechts, der die Steuern betrifft. Zum Steuerrecht im engeren Sinne werden alle Steuergesetze gerechnet – im weiteren Sinne zählen auch die Gesetze zur Steuerverwaltung und Finanzgerichtsbarkeit dazu. Rechtsnormen, die sich mit der Verteilung des Steueraufkommens befassen – in Deutschland sind dies Teile des Grundgesetzes, das Zerlegungsgesetz und das Finanzausgleichsgesetz –, zählt man dagegen nicht zum Steuerrecht.
Vila Maumeta (Dorf)
Vila Maumeta (Vila Mau-Meta, kurz Vila, auch Atauro Vila) ist der Hauptort und größte Siedlung der osttimoresischen Insel Atauro. Ein möglicher Alternativname für Vila Maumeta ist Toro. Im Gegensatz zu den anderen Sucos der Insel sprechen die meisten Einwohner Vilas Tetum Prasa als ihre Muttersprache und nur eine kleine Minderheit einen der Wetar-Dialekte, die auf Atauro einheimisch sind.

Wetar (Sprache)
Wetar (Atauru, Wetaresisch, Raklu-Un, Raklu Un) ist eine malayo-polynesische Sprache, die auf den indonesischen Inseln Wetar und Liran (Lirang) und auf der zu Osttimor gehörenden Insel Atauro gesprochen wird. Hier wird die Sprache auch Atauru genannt.
Klapperbach
Klapperbach ist ein Gewässername:

Klapperbach oder Klaffenbach (Wehra), linker Zufluss der Wehra nach Glashütte, Gemeinde Todtmoos, Landkreis Waldshut, Baden-Württemberg

Klapperbach (Schwarzbach), rechter Zufluss des Schwarzbachs (zur Blies) in Burgalben, Ortsgemeinde Waldfischbach-Burgalben, Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz

Schwarzbach (Blies)
Der Schwarzbach, im Quellgebiet auch Burgalb, ist ein rund 50 km langer linker Nebenfluss der Blies, an dessen Einzugsgebiet die Länder Rheinland-Pfalz und Saarland Anteil haben. Außer dem größten Teil des Zweibrücker Westrichs entwässert der Schwarzbach mit seinen Zuflüssen den gesamten westlichen Pfälzerwald. Sein Flusssystem ist damit neben dem der Lauter (am Oberlauf Wieslauter), der Queich und des Speyerbachs eines der vier großen dieses Mittelgebirges.
Ulrich Diem
Ulrich Diem (* 16. Oktober 1871 in Teufen AR; † 8. August 1957 in Speicher AR; heimatberechtigt in Schwellbrunn) war ein Schweizer Konservator, Autor, Gemeinderatsmitglied und Theaterdirektor aus Appenzell Ausserrhoden in St. Gallen.

Kanton Appenzell Ausserrhoden
47.37849.3128Koordinaten: 47° 23′ N, 9° 19′ O; CH1903: 741524 / 249197

Appenzell Ausserrhoden (Kürzel AR; im örtlichen Schweizerdeutsch Appezell Osserode, französisch Appenzell Rhodes-Extérieures, italienisch Appenzello Esterno, rätoromanisch Appenzell Dadoraⓘ) ist ein Kanton im Nordosten der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Regierungs-, Parlaments- und seit Ende November 2012 der Polizeisitz befinden sich in Herisau, Gerichtssitz ist weiterhin Trogen.
Stockton Challenger 2016
Der Stockton Challenger 2016 war ein Tennisturnier der ITF Women’s Circuit 2016 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2016 für Herren in Stockton (Kalifornien). Das Herrenturnier fand vom 3. bis 9. Oktober, das Damenturnier vom 10. bis 17. Juli 2016 statt.

Stockton (Kalifornien)
Stockton ist eine Stadt im San Joaquin County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 320.804 Einwohnern (Stand: 2020).

Im Umland der schnell wachsenden und verkehrsgünstig gelegenen Stadt wird Wein angebaut, besonders in Lodi. Der Wein wird hier industriell hergestellt. Auch Spuren des Goldrausches, vor allem in Murphys, San Andreas und Angeles Camp sind zu finden.

Stockton ist Sitz der University of the Pacific und des Bistums Stockton.
Michael Culme-Seymour, 3. Baronet
Sir Michael Culme-Seymour, 3. Baronet, GCB, GCVO (Geburtsname: Michael Seymour; * 13. März 1836 in Berkhamsted, Hertfordshire, England; † 11. Oktober 1920 in Oundle, Northamptonshire, England) war ein britischer Seeoffizier der Royal Navy und zuletzt Admiral, der unter anderem von 1885 bis 1887 Oberkommandierender der Marinestation Pazifik (Commander-in-Chief, Pacific Station), zwischen 1890 und 1892 Oberkommandierender des Kanalgeschwaders (Commander-in-Chief, Channel Squadron), von 1893 bis 1893 Oberkommandierender der Mittelmeerflotte (Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet) sowie zwischen 1897 und 1890 Oberkommandierender der Marinebasis Portsmouth (Commander-in-Chief, Portsmouth) war. Er bekleidete von 1901 bis 1920 das Ehrenamt als Vice-Admiral of the United Kingdom.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.