hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sternwolke
Als Sternwolke werden in der Astronomie dichte Ansammlungen von Sternen im Lichtband der Milchstraße bezeichnet, die freiäugig nur als Nebelfleck erscheinen und meist physisch zusammengehören. Sie können

aus hellen Sternen eines nahen Spiralarms unserer Milchstraße bestehen oder

aus einer größeren Sterngruppe, die durch absorbierende Dunkelwolken eine scheinbar kompakte Form erhalten oder

ein naher bzw. besonders großer Offener Sternhaufen sein.

Freiäugig
Freiäugig oder freisichtig werden in Naturwissenschaft und Technik jene Beobachtungen und Messungen genannt, die ohne optisches Hilfsmittel (ausgenommen Korrekturen von Fehlsichtigkeiten der Augen) gewonnen werden, d. h. ohne Verwendung von zum Beispiel Fernrohr, Lupe, Mikroskop oder Kamera.

Der Begriff wird vor allem in der Astronomie und Geodäsie sowie in Physik und Biologie verwendet. Man umschreibt ihn auch mit anderen Worten, etwa „mit bloßem Auge“, „mit unbewaffnetem Auge“, „direkt“ bzw. „ohne Vergrößerung sichtbar“. Die Umgangssprache benutzt den Begriff seltener, weil fast alle täglichen Verrichtungen freiäugig erfolgen und dies keiner Erwähnung bedarf. Lediglich bei anspruchsvolleren Aufgaben wie dem Erkennen feinster Details, bei genauen Messungen oder ungewöhnlichen Lichtverhältnissen findet die Leistungsgrenze des Auges nähere Beachtung.
Karl Born (Manager)
Karl Born (* 2. September 1943 in Konstanz) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler und Manager in Tourismusunternehmen. Von 2000 bis 2006 lehrte er als Professor an der Hochschule Harz in Wernigerode.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Opel Kadett (1936)
Der Opel Kadett war ein Pkw der unteren Mittelklasse der Adam Opel AG mit wassergekühltem 1,1-Liter-Vierzylinder-Reihenmotor und Hinterradantrieb. Er wurde ab Herbst 1936 – anfangs noch zusammen mit dem Vorgänger Opel P4 – im Werk Rüsselsheim hergestellt und war für Opel ein großer Erfolg: 1938 hatte er in seiner Klasse einen Marktanteil von 59 Prozent – bis 1940 wurden 107.608 Fahrzeuge aller Versionen verkauft.

Die Produktion des ersten Modells der Opel Kadett/Astra-Reihe endete kriegsbedingt im Mai 1940. Erst ab Juni 1962 gab es mit dem Kadett A von Opel wieder ein Fahrzeug gleichen Namens.

Kühlung (Verbrennungsmotor)
Das Kühlsystem in einem Verbrennungsmotor führt hauptsächlich die Wärme ab, die vom heißen Gas an die Wände von Brennraum und Zylinder abgegeben wird, da der Kreisprozess nicht ideal verläuft. Im Vergleich zu Elektromotoren ist der Wirkungsgrad des Verbrennungsmotors gering und erfordert eine entsprechend hohe Kühlleistung, da zu hohe Temperaturen den Motor beschädigen können, z. B. durch Abreißen des Schmierfilms (Kolbenfresser) oder durch das Verbrennen der Ventile. Bei Stirlingmotoren wird die abzuführende Prozesswärme über die Kühlung abgegeben.

Als primäres Kühlsystem werden Luft- und Wasserkühlung verwendet. Mit einem Ölkühler wird zusätzlich oft – meistens bei Luftkühlung – über das Schmiermittel gekühlt.
Talence
Talence [taˈlãːs] (okzitanisch Talença) ist eine französische Stadt mit 45.869 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt liegt im Arrondissement Bordeaux, südwestlich im Vorortbereich von Bordeaux und wird durch RER (ähnlich einer S-Bahn; Vorlaufbetrieb ab September 2025), Straßenbahn- und Buslinien erschlossen.

Talence wird vom größten Campus der Universität Bordeaux geprägt. Sie wurde nach den Mai-Unruhen 1968 zu einem großen Teil in diesen damals ruhigen Vorort ausgelagert, um die pauschal als Unruhestifter geltenden Studenten aus dem Zentrum von Bordeaux zu drängen.

Talence ist auch ein Weinbauort in der Weinbauregion Graves und gehört zur Appellation Pessac-Léognan.

Unter Leichtathleten ist Talence als Austragungsort des jährlich stattfindenden Mehrkampf-Meetings „Décastar“ bekannt.

Réseau Express Régional
Réseau Express Régional (kurz RER, deutsch etwa „Regionales Express(bahn)netz“) ist in französischsprachigen Ländern die übliche Bezeichnung für S-Bahn-artige Vorortsbahn-Verkehrssysteme.

Das erste RER-System wurde in Paris und der umgebenden Île de France mit dem Namen Réseau express régional d’Île-de-France (RER) eingeführt. Die ersten beiden Linien (A und B, 1977) werden vom Nahverkehrsunternehmen  RATP (Metro) und der Staatsbahn SNCF gemeinsam betrieben, die späteren Linien C, D und E allein von der SNCF.

Während die S-Bahn-ähnlichen Systeme in der frankophonen Schweiz (grenzüberschreitend nach Frankreich der Léman Express und die S-Bahn Basel) und in Belgien ebenfalls als RER bezeichnet werden, gibt es für die vergleichbaren Systeme in anderen französischen Großstädten individuelle Bezeichnungen. So wird das beispielsweise das Netz in Straßburg als REME bezeichnet und in Lyon als REAL. In Toulouse ist der Vorortverkehr in das Linienschema der Metro eingegliedert.
La Capital
La Capital bezeichnet:

La Capital (Mar del Plata), Tageszeitung aus Mar del Plata, Argentinien

La Capital (Rosario), Tageszeitung aus Rosario, Argentinien

Departamento La Capital (Santa Fe) in Argentinien

Departamento Juan Martín de Pueyrredón in Argentinien, ehemals La Capital

Departamento La Capital (Santa Fe)
Das Departamento La Capital liegt im Osten der Provinz Santa Fe im Zentrum Argentiniens und ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das San Justo, im Osten an das Departamento Garay und die Provinz Entre Ríos, im Süden an das Departamento San Jerónimo und im Westen an das Departamento Las Colonias.

Die Hauptstadt des Departamento La Capital ist das gleichnamige Santa Fe.
Polarit
Polarit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Pd(Bi,Pb) und damit chemisch gesehen eine legierungsartige Verbindung aus Palladium und Bismut mit dem Stoffmengenverhältnis von ungefähr 1 : 1. Bei natürlichen Polariten ist meist ein Teil des Bismuts durch Blei vertreten (substituiert).

Polarit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt bis zu 0,3 mm große Körner von weißer Farbe mit gelblichen Farbstich.

Substitution (Mineralogie)
Als Substitution (Austausch) bezeichnet man in der Mineralogie das Ersetzen eines chemischen Elements in der Kristallstruktur durch ein anderes. Die zugrunde liegende chemische Reaktion heißt Substitutions- oder Austauschreaktion.

Je nach Anzahl der Gitterplätze eines Kristalls, die vom Austausch betroffen sind, unterscheidet man

die einfache Substitution, auch Diadochie genannt, und

die gekoppelte Substitution.
Lahore (Division)
Die Division Lahore ist eine Division in der Provinz Punjab in Pakistan. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Lahore. Bei der Volkszählung von 2017 hatte sie eine Einwohnerzahl von 19.398.081 auf einer Fläche von 16.104 km².

Lahore
Lahore (laˈhoːɐ̯, Panjabi لہور Lahaur, in Gurmukhi-Schrift ਲਾਹੌਰ IAST Lāhaur, Urdu لاہورⓘ Lāhaur; Hindi लाहौर IAST Lāhaur; englisch Lahore) ist mit 13.004.135 Einwohnern nach Karatschi die zweitgrößte Stadt Pakistans (Stand 2023). Sie ist die historische Hauptstadt des Punjab und heute als Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab und ein historisches Kulturzentrum Pakistans, sowie der industrielle und kulturelle Mittelpunkt Nordostpakistans.
Die Zwillinge (Comedy)
Die Zwillinge sind ein Schweizer Comedy-Duo, bestehend aus eineiigen Zwillingsbrüdern. Auf der Bühne repräsentieren sie verschiedene Genres wie zum Beispiel Stand-up-Comedy oder situative Posse. Im Mittelpunkt ihrer Darbietungen steht oft das Thema Zwillinge. Die beiden Brüder stehen auch als Schauspieler vor der Kamera.

Stand-up-Comedy
Unter Stand-up-Comedy versteht man einen überwiegend gesprochenen Solovortrag eines Komikers als Kurzauftritt oder abendfüllendes Programm. In der Regel bestreitet der Comedian den Auftritt unter Verzicht auf weitere Hilfsmittel. Das Format entstand ab den 1930er Jahren in den USA und etablierte sich dort ab den 1950er Jahren als eigenständiges Unterhaltungsgenre. Später verbreitete es sich auch in anderen Ländern, im deutschsprachigen Raum hat sich erst seit den 1990er Jahren eine eigenständige Stand-up-Kultur entwickelt.
Phokwane Local Municipality
Phokwane (englisch Phokwane Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Frances Baard der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Hartswater. Bürgermeister ist Crocket Adams.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Tatort: Der Maulwurf
Der Maulwurf ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Die vom Mitteldeutschen Rundfunk unter der Regie von Johannes Grieser produzierte Folge wurde am 21. Dezember 2014 zum ersten Mal ausgestrahlt. Es war der zweite Fall des Erfurter Ermittlerteams Funck, Schaffert und Grewel und die 926. Tatortfolge. Nach der Ausstrahlung dieses Falles entschieden sich Alina Levshin und Friedrich Mücke aus der Krimireihe auszusteigen. Daraufhin stellte der MDR den Erfurter Tatort komplett ein.

Funck, Schaffert und Grewel
Der Erfurter Kriminalhauptkommissar Henry Funck, gespielt von Friedrich Mücke, der Kriminaloberkommissar Maik Schaffert, gespielt von Benjamin Kramme, sowie die Polizeipraktikantin Johanna Grewel, gespielt von Alina Levshin, sind fiktive Personen aus der ARD-Krimireihe Tatort. Der Mitteldeutsche Rundfunk (MDR) drehte insgesamt zwei Folgen, die in den Jahren 2013 und 2014 ausgestrahlt wurden.
Sega 3D Reprint Archives
Sega 3D Reprint Archives (japanisch セガ3D復刻アーカイブス, Hepburn: Sega 3D Fukkoku Ākaibusu) ist eine Videospielsammlung, die von M2 entwickelt und von Sega erstmals in Japan am 18. Dezember 2014 für den Nintendo 3DS veröffentlicht wurde.

Sie enthält insgesamt acht Spiele die von 1985 bis 1993 für das Sega Mega Drive, Sega Master System und Arcade erschienen sind.

Die meisten Spiele auf der Collection sind bereits im Rahmen der Sega 3D Classics-Serie einzeln im eShop des Nintendo 3DS erschienen. Alle Spiele nutzen dabei den stereoskopischen 3D-Effekt des 3DS.

Es ist der Vorgänger von Sega 3D Classics Collection (2015) und Sega 3D Reprint Archives 3: Final Stage (2016).

Nintendo 3DS
Der Nintendo 3DS ist eine 2011 erschienene Handheld-Konsole des japanischen Unternehmens Nintendo, der den Nachfolger des Nintendo DS und dessen Ausführungen darstellt. Er ist die erste Spielkonsole, die autostereoskopische 3D-Inhalte darstellen kann, weshalb eine spezielle Brille daher nicht benötigt wird. Er wurde insgesamt über 75 Millionen Mal verkauft.
Möwenschoppen
Der Möwenschoppen ist eine ungefähr 5900 Quadratmeter große unbewohnte Schilfinsel im österreichischen Teil des Neusiedler Sees, die zwischen Mörbisch am See im Süden und den Fünf Schoppen im Norden liegt.

Wie bei den Fünf Schoppen handelt es sich beim Möwenschoppen eigentlich um zwei Inseln, doch der die beiden Inseln trennende Kanal ist fast zugewachsen und verbindet somit die Inseln zu einer einzigen.

Kleine Buchten stehen zum Ankern zur Verfügung, bieten jedoch bei einer Windstärke ab vier Bft kaum Schutz vor Wellen. Teilweise ist der Seegrund sehr hart und weist eine dünne Schlammauflage auf. Mitunter halten Anker bei den Möwenschoppen sehr schlecht.

Beaufortskala
Die Beaufortskala (Ausspracheⓘ, Bft) ist eine Skala zur Einteilung der Windstärke in 13 Stärkenbereiche von 0 (Windstille) bis 12 (Orkan).

Sie basiert ursprünglich auf den beobachteten Auswirkungen des Windes, wird in der praktischen Anwendung heute allerdings oft aus der gemessenen Windgeschwindigkeit abgeleitet. Sie ist benannt nach Sir Francis Beaufort und ein weit verbreitetes System zur Beschreibung der Windstärke.
Aftermarket
Aftermarket ist der Sekundärmarkt im Bereich von Investitionsgütern (z. B. Maschinen) und langlebigen Konsumgütern (z. B. Automobile), der alle Waren und Dienstleistungen umfasst, die nach dem Kauf der ursprünglich erworbenen, primären Ware im Rahmen von deren Wartung, Reparatur und Nachrüstung geliefert oder erbracht werden. Es handelt sich also um den Verkauf von Service-Dienstleistungen und Teilen, die in unmittelbarem Bezug zu dem vorher verkauften Gut stehen, z. B. Betriebsstoffe und Zubehör.

Diejenigen Teile, die der Hersteller einer höherwertigen Ware nicht selber produziert, sondern zukauft, werden von sogenannten Erstausrüstern (englisch OEM) geliefert. Im Aftermarket-Geschäft wird entsprechend unterschieden zwischen den OEM-Teilen, die vom Erstausrüster der ursprünglichen Ware geliefert werden, und solchen des freien Teilemarktes (Independent Aftermarket, IAM).

Investitionsgut
Investitionsgüter (oder Kapitalgüter; englisch capital goods) sind in der Betriebswirtschaftslehre und Volkswirtschaftslehre Güter, die von Herstellern für die Produktion oder Weiterverarbeitung zur Deckung des Fremdbedarfs oder von öffentlichen Haushalten zur Deckung des Eigenbedarfs beschafft werden. Komplementärbegriff ist das Konsumgut.
Campinas Challenger 1996
Der Campinas Challenger 1996 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. Juni 1996 in Campinas stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1996
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1996 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 98 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 19. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Biblioteca Malatestiana
Die Biblioteca Malatestiana ist eine seit 1452 bestehende öffentliche Bibliothek in Cesena in der Region Emilia-Romagna in Norditalien. Sie ist die älteste bürgerlich-städtische Bibliothek Europas und gehörte der Comune. 2005 nahm die UNESCO die Bibliothek als einzige noch am ursprünglichen Ort bestehende Humanistenbibliothek in das Weltdokumentenerbe auf. Sie setzt sich aus mehreren Gebäudekomplexen, Bibliotheken und Sammlungen zusammen, die im Laufe der Jahrhunderte in die Biblioteca Malatestiana aufgenommen wurden.

Weltdokumentenerbe
Das Weltdokumentenerbe ist ein Verzeichnis im Rahmen des 1992 von der UNESCO gegründeten Programms Memory of the World (MoW, englisch für Gedächtnis der Welt) „zur Bewahrung des dokumentarischen Erbes der Menschheit“. Dieses Programm dient dazu, den freien Zugang zu bedeutsamen Dokumenten zu sichern, das dokumentarische Erbe zu bewahren und Aufmerksamkeit für dessen Bedeutung zu schaffen.
Evince
Evince (englisch to evince something = ‚etwas zeigen‘, ‚etwas bekunden‘) ist ein Dokumentbetrachter für Dokumentdateiformate wie das Portable Document Format (PDF) und PostScript für verschiedene Betriebssysteme und Bestandteil der Desktop-Umgebung Gnome.
Bei vielen Linux-Distributionen mit GTK+-basierter Desktop-Umgebung ist er Teil der standardmäßig vorinstallierten Grundausstattung, darunter Ubuntu, Linux Mint und Fedora.

Evince wird als freie Software auch im Quelltext unter den Bedingungen der GNU General Public License (GPL) verbreitet. Er ist hauptsächlich in C, die Schnittstelle für die benutzte Bibliothek Poppler in C++ geschrieben und nutzt für die graphische Oberfläche (GNOME-üblich) das GUI-Toolkit GTK.

Ende 2011 wurde im Zuge der Abspaltung der Desktop-Umgebung MATE von Gnome 2 auch der Entwicklungsweg für Evince aufgeteilt und für MATE in Atril umbenannt. Ab Version 1.10 vom 11. Juni 2015 unterstützt dieser das Buchdateiformat EPUB.

GUI-Toolkit
Ein GUI-Toolkit (englisch toolkit ‚Werkzeugsatz‘, auch widget toolkit, widget library oder UX library genannt) ist eine Programmbibliothek, die zur Programmierung grafischer Benutzeroberflächen in Desktop-Anwendungen dient. Ein GUI-Toolkit stellt einen Satz an Steuerelementen (Widgets) zur Verfügung.
Verlaat
Verlaat bezeichnet:

Verlaat (Wasserbau), Sperrtor zur Gewässerregelung

Orte:

Verlaat, kurz für Ditzumerverlaat, Ortsteil der Gemeinde Bunde im Rheiderland

Verlaat, Ortsteil der Gemeinde Niedorp in der niederländischen Provinz Nordholland

Woedense Verlaat, Ortsteil der Gemeinde Nieuwkoop in der niederländischen Provinz Südholland

Personen:

Frank Verlaat (* 1968), niederländischer Fußballspieler

Jesper Verlaat (* 1996), niederländischer Fußballspieler und Sohn von Frank Verlaat

Jesper Verlaat
Jesper Verlaat (* 4. Juni 1996 in Zaanstad) ist ein niederländischer Fußballspieler, der seit der Saison 2022/23 beim TSV 1860 München unter Vertrag steht. Er ist der Sohn des ehemaligen niederländischen Fußballspielers Frank Verlaat, der unter anderem beim VfB Stuttgart und bei Werder Bremen aktiv war.
KZ Oberndorf
Das Konzentrationslager Oberndorf befand sich im Saale-Holzland-Kreis zwischen den Orten Bad Klosterlausnitz, Tautenhain, Rüdersdorf und Oberndorf. Es war ein Außenlager des Konzentrationslagers Buchenwald. Zwischen dem 19. November 1944 und dem 18. Februar 1945 wurden KZ-Häftlinge aus diesem Lager zur Zwangsarbeit in der Luftmunitionsanstalt Oberndorf eingesetzt.

Bad Klosterlausnitz
Bad Klosterlausnitz ist eine Gemeinde im Osten des Saale-Holzland-Kreises im deutschen Freistaat Thüringen, erfüllende Gemeinde für weitere neun Gemeinden der Umgebung und staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Heilbad.
Zeitschrift für Umweltrecht
Die Zeitschrift für Umweltrecht (ZUR) ist eine juristische Fachzeitschrift, die seit 1993 im Nomos Verlag in Baden-Baden erscheint und sich mit dem Umweltrecht (incl. Planungsrecht) befasst. Zur Zielgruppe zählen Behörden, Anwaltskanzleien sowie umweltrechtliche Lehrstühle und Institute. Herausgeber ist der Verein für Umweltrecht e. V. in Verbindung mit einem Herausgeberkreis, der im Juli 2025 19 Umweltrechtler umfasste.

Planungsrecht
Planungsrecht ist solches Recht, dessen Charakter nicht – wie bei Rechtsnormen üblich – konditional, sondern final ist. Mit anderen Worten stellt Planungsrecht keine Wenn-dann-Regeln zur Anwendung auf eine unbestimmte Vielzahl von Fällen auf, sondern ist erfolgsorientiert. Zu nennen sind hier insbesondere das Fachplanungs- und Bauplanungsrecht sowie das Haushaltsrecht.
Niederländische Luft- und Raumfahrtbehörde
Die niederländische Luft- und Raumfahrtbehörde (niederländisch Nederlands Instituut voor Vliegtuigontwikkeling en Ruimtevaart, NIVR) war die 1947 gegründete niederländische Behörde für Luftfahrt mit dem Hauptsitz in Delft, welche 1970 zusätzlich für die Raumfahrtaktivitäten der Niederlande zuständig wurde. 2009 wurden die Raumfahrtaktivitäten zu der neuen niederländischen Raumfahrtorganisation Netherlands Space Office verlegt. Der Bereich der Luftfahrt wurde auf SenterNvoem ausgelagert, welches 2015 zu einem Teil von Agentschap NL wurde.

Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.
Kanton Saint-Joseph (Martinique)
Der Kanton Saint-Joseph war ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique im Arrondissement Fort-de-France. Er umfasste die Gemeinde Saint-Joseph.

Vertreter im Generalrat des Départements war seit 2008 Athanase Jeanne-Rose.

Martinique
Martinique [maʀtiˈnik] (Martinique-Kreolisch Matinik oder Matnik) ist eine Insel in der Karibik. Sie gehört zu den Kleinen Antillen und zu den Inseln über dem Winde. In der Sprache der Ureinwohner wurde die Insel Madinina (Blumeninsel) genannt, diese Bezeichnung wird auch heute noch oft von den Einheimischen verwendet.

Politisch ist Martinique ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs, in der die französischen Gesetze unmittelbar gelten, sofern keine Ausnahme ausdrücklich vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Martiniques die Collectivité Territoriale de Martinique als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt.

Martinique gehört zum Gebiet der Europäischen Union, jedoch nicht zum Schengen-Raum.
Monforte de Moyuela
Monforte de Moyuela ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 75 Einwohnern (Stand: 2024) im äußersten Norden der Provinz Teruel in der autonomen Region Aragonien im östlichen Zentrum von Spanien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Provinz Teruel
Die Provinz Teruel umfasst den südlichen Teil der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie hat eine Fläche von 14.809,29 km² und 135.661 Einwohnern (Stand: 2024). Mit 9 Einwohnern pro Quadratkilometer hat sie nach Soria die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte unter allen spanischen Provinzen.

Provinzhauptstadt ist die gleichnamige Stadt Teruel.
Erweiterte betontechnologische Ausbildung
Die erweiterte betontechnologische Ausbildung ist in Deutschland eine berufliche Zusatzqualifikation, die sich vor allem an Ingenieure und Techniker im Bauwesen, sowie an Baustoffprüfer richtet. Für die Arbeit in bestimmten beruflichen Stellungen (z. B. leitendes Personal von Transportbetonwerken und Betonprüfstellen) ist diese Zusatzausbildung eine Voraussetzung. Absolventen erhalten den Nachweis über erweiterte betontechnologische Kenntnisse, oft kurz als E-Schein bezeichnet.

Techniker
Als Techniker werden häufig Berufsgruppen oder Personen bezeichnet, die in technischen Arbeitsgebieten tätig sind.

Der Techniker ist in Deutschland und der Schweiz auch eine Berufsbezeichnung.

in Deutschland sind Techniker Personen, die eine Aufstiegsweiterbildung sowie das Staatsexamen an einer Fachschule für Technik auf Tertiärstufe abgelegt haben und dadurch die Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker (engl. state-certified engineer) führen dürfen.

in der Schweiz handelt es sich um eine höhere Berufsbildung auf Tertiärstufe mit Diplomarbeit zur Berufsbezeichnung Diplom-Techniker (HF/TS).
Eckenbichelsee
Der Eckenbichelsee ist ein natürliches Stillgewässer in der oberbayerischen Gemeinde Obersöchering ohne nennenswerte Zu- oder Abflüsse. Wenige Meter östlich befindet sich der Quellweiher des Ramseer Bachs.

Die Lacke gehört zum FFH-Gebiet Moor- und Drumlinlandschaft zwischen Hohenkasten und Antdorf.

Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.