hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haus Lara
Das Haus Lara war zwischen dem Ende des 11. und der Mitte des 14. Jahrhunderts eine der fünf wichtigsten Familien des mittelalterlichen Königreichs Kastilien mit enormem Einfluss sowohl hier als auch im Königreich León. Zahlreiche Besitzungen in Kastilien, León, Andalusien und Galicien ermöglichten es ihr, auf die Politik des Landes gleichermaßen stabilisierend wie destabilisierend zu wirken. Als Granden von Spanien ab 1520 hielten sie die Titel eines Herzogs von Nájera und eines Markgrafen von Aguilar de Campoo. Die Stammlande (Tierra de Lara) liegen im südöstlichen Bereich der heutigen Provinz Burgos. Dort gibt es dort eine Verwaltungseinheit (comarca) mit Namen Alfoz de Lara, die aber nur einen Teil des ehemaligen Herrschaftsgebietes umfasst.

Königreich León
Das im Nordwesten der Iberischen Halbinsel gelegene Königreich León wurde im Jahr 910 gegründet, als sich das Königreich Asturien nach dem Tod Alfons’ III. des Großen auflöste. Hauptstadt war die Stadt León.
Kiekenstein
51.84779.4343Koordinaten: 51° 50′ 52″ N, 9° 26′ 3″ O

Das Naturschutzgebiet Kiekenstein liegt auf dem Gebiet der Stadt Höxter im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich nordöstlich der Kernstadt Höxter, nordwestlich der Kernstadt Holzminden und nördlich von Stahle, einem Ortsteil der Stadt Höxter. Am östlichen Rand des Gebietes verläuft die B 83, östlich fließt die Weser, nördlich und östlich verläuft die Landesgrenze zu Niedersachsen.

Holzminden
Holzminden ist eine Mittelstadt im südlichen Niedersachsen. Das Mittelzentrum ist die Kreisstadt des Landkreises Holzminden in der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Sie beherbergt einen Campus der Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst Hildesheim/Holzminden/Göttingen.

Die im Zentrum des Weserberglands an der Weser gelegene Mittelstadt wird als „Stadt der Düfte und Aromen“ beworben; Symrise und Stiebel Eltron sind die wichtigsten Arbeitgeber der Stadt.
Wasserkraftwerk Messaure
Das Kraftwerk Messaure ist ein Wasserkraftwerk in der Gemeinde Jokkmokk, Provinz Norrbottens län, Schweden, das am Stora Luleälven, dem nördlichen Quellfluss des Lule älv liegt. Es wurde von 1957 bis 1963 errichtet. Das Kraftwerk ist im Besitz von Vattenfall und wird auch von Vattenfall betrieben.

Stora Luleälven
Der Stora Luleälven ist der größere und nördlichere der beiden Quellflüsse des Luleälven in Nordschweden.

Er hat seinen Ursprung im aufgestauten See Akkajaure. Von dort durchfließt er in südöstlicher Richtung zuerst die Seen Kårtejaure und Langas, anschließend den Stausee Stora Lulevatten. An dessen östlichem Ende passiert er den Ort Porjus und setzt seinen Lauf in südöstlicher Richtung nach Vuollerim fort, wo er mit dem Lilla Luleälven zusammentrifft und den Luleälven bildet. Es liegen eine Reihe von Wasserkraftwerken entlang dem Flusslauf.

Wichtigster Quellfluss ist der Vuojatätno, der die Seen Virihaure und Vastenjaure im Padjelanta-Nationalpark sowie den Westteil des Sarekgebirges entwässert und von Süden kommend in den Akkajaure mündet.
Zero Milestone
38.895108-77.036548Koordinaten: 38° 53′ 42,4″ N, 77° 2′ 11,6″ W

Zero Milestone ist ein Monument in Washington, D.C., das als erster Meilenstein gedacht war, von dem aus alle Entfernungen amerikanischer Straßen gemessen werden sollten. Heutzutage werden nur die Straßen des Bereiches Washington, D.C. von hier aus berechnet. Das Denkmal steht südlich des Weißen Hauses am nördlichen Rand von The Ellipse, innerhalb des President’s Park.

Meilenstein
Ein Meilenstein, auch Postmeilensäule (auch Halbmeilenstein bzw. Posthalbmeilensäule), ist ein in regelmäßigen Abständen an Straßen errichteter Entfernungsanzeiger. Meilensteine gehören wie Wegkreuze oder Bildstöcke zu den Kleindenkmälern und unter diesen zu den Distanzsteinen.
Sommer-Paralympics 2016/Teilnehmer (Togo)
Togo entsandte einen Athleten zu den Paralympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro,  der in einer Sportart antrat. Dies war die erste Teilnahme des Landes bei Paralympischen Spielen. Fahnenträger für Togo bei der Eröffnungsfeier war der Powerlifter Alidou Bawa.

Sommer-Paralympics 2016
Die XV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 7. bis 18. September 2016 in Rio de Janeiro im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2016 ausgetragen. Die brasilianische Stadt war die erste in Süd- und Lateinamerika, in der die Sommer-Paralympics stattfanden.
HMS Implacable
Drei Schiffe der britischen Royal Navy trugen den Namen HMS Implacable nach dem englischen Wort für „unerbittlich“.

Die erste Implacable, ursprünglich die französische Duguay-Trouin, war ein Linienschiff dritter Klasse mit 74 Kanonen. Sie lief 1795 in Rochefort vom Stapel, nahm 1805 an der Schlacht von Trafalgar teil und wurde im November dieses Jahres von den Briten erobert und unter dem Namen Implacable in der Royal Navy in Dienst gestellt. Das Schiff wurde 1949 versenkt, da man eine Konservierung für zu kostspielig hielt.

Die zweite Implacable war ein Schlachtschiff der Formidable-Klasse, das 1899 vom Stapel lief, im Ersten Weltkrieg an der Schlacht von Gallipoli teilnahm und 1921 zum Verschrotten verkauft wurde.

Die dritte Implacable (Kennung: R86) war ein Flugzeugträger und namensgebend für die Implacable-Klasse. Sie lief 1942 vom Stapel, nahm am Zweiten Weltkrieg teil und wurde 1954 abgewrackt.

Implacable (Schiff, 1801)
HMS Implacable war ein zunächst französisches, dann britisches Kriegsschiff der Téméraire-Klasse. Es wurde trotz seiner Teilnahme an der Schlacht von Trafalgar 1949 im Ärmelkanal versenkt. Diese Versenkung wird heute als kulturhistorischer Verlust empfunden und als mahnendes Beispiel verwendet.
6-Stunden-Rennen von Watkins Glen 2023
Das 6-Stunden-Rennen von Watkins Glen 2023, auch 2023 Sahlen's Six Hours of The Glen, fand am 25. Juni auf der Rennstrecke Watkins Glen International statt und war der fünfte Wertungslauf der IMSA WeatherTech SportsCar Championship dieses Jahres.

IMSA WeatherTech SportsCar Championship
Die IMSA WeatherTech SportsCar Championship ist eine 2013 gegründete Sportwagen-Serie in den Vereinigten Staaten und Kanada. Gemäß einer Sponsorenvereinbarung lautet der offizielle Name zurzeit IMSA WeatherTech SportsCar Championship (IWSC). Die Serie wird von der International Motor Sports Association ausgerichtet. Im Rahmen der IWSC werden auch der Michelin Endurance Cup und WeatherTech Sprint Cup ausgetragen (siehe unten). Die erste Saison der Serie fand 2014 statt. Von 2014 bis 2015 war die Serie unter dem Namen Tudor United SportsCar Championship bekannt.
Ollerup Sogn
Ollerup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sunds Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Egebjerg Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Svendborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1377 Menschen, die zum großen Teil zu den 1547 Einwohnern des Kirchdorfes gehören (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegt die Kirche „Ollerup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Stenstrup Sogn, im Nordosten Kirkeby Sogn, im Osten Egense Sogn, im Süden Øster Skerninge Sogn, im Westen Vester Skerninge Sogn und im Nordwesten Hundstrup Sogn.

Svendborg Kommune
Svendborg Kommune ist eine dänische Kommune im Südosten der Insel Fünen. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Svendborg Kommune mit den bisherigen Kommunen Egebjerg und Gudme im Fyns Amt.

Svendborg Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 59.735 Einwohnern (1. Januar 2023) und eine Fläche von 415,40 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark.
Bismutyl
Bismutyl (veraltete Schreibweise Bismuthyl) ist ein Namensteil chemischer Verbindungen, die formal das monovalente Bismutyl(III)-Ion BiO+ enthalten. Diese Untereinheit wurde früher als analog zum Nitrosylkation (NO+) oder auch zum PO+-Kation betrachtet, da Bismut ein Metall aus derselben Hauptgruppe ist, der Stickstoffgruppe.

Die Verwendung des Begriffs Bismutyl gilt als veraltet. Es sind keine abgrenzbaren BiO-Gruppen in der Kristallstruktur auszumachen. Man spricht mittlerweile von Bismutoxiden, wie z. B. Bismutoxidchlorid (BiOCl) oder Bismutoxidnitrat (BiONO3). Einzelne mit dem Namensteil Bismutyl versehene Salze organischer Säuren wie etwa der Weinsäure und der Jodoxychinolinsulfonsäure hatten medizinische Anwendungen.

Weinsäure
Weinsäure, auch als 2,3-Dihydroxybernsteinsäure oder 2,3-Dihydroxybutandisäure oder Weinsteinsäure, im Lateinischen als Acidum tartaricum und im Englischen mit tartaric acid bezeichnet (vom griechischen tartaros ‚Hölle‘, aufgrund der ätzenden, brennenden Wirkung), ist eine organische chemische Verbindung. Es ist eine Dicarbonsäure in der Gruppe der α-Hydroxycarbonsäure. Sie gehört zu den Zuckerdicarbonsäuren (Aldarsäuren), ihre Salze und Ester heißen Tartrate. L-(+)-Weinsäure tritt beispielsweise in Weinbeeren auf und ist in der EU als Lebensmittelzusatzstoff E 334 zugelassen. In Deutschland wird auch der Gesamtsäuregehalt von Weinen – berechnet als Weinsäure – angegeben, obgleich im Wein noch eine Anzahl anderer Säuren vorkommt, vor allem Äpfelsäure.

Traubensäure bezeichnet das Racemat der Weinsäure. Durch intermolekulare Wasserabspaltung entsteht die polymere Metaweinsäure, die unter der Bezeichnung E 353 ebenfalls als Lebensmittelzusatzstoff verwendet wird.
Lurcy-Lévis
Lurcy-Lévis ist eine französische Gemeinde mit 1.852 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Moulins und zum Gemeindeverband Moulins Communauté.

Département Allier
Das Département de l'Allier ([aˈlje], in Okzitanisch Alèir [a'lɛj]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 03. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Allier benannt.
Madalena da Silva
Madalena Fernandes da Silva (* im 20. Jahrhundert in Viqueque, Portugiesisch-Timor) ist eine Politikerin aus Osttimor. Sie ist Mitglied der FRETILIN.

Die indonesische Besatzungszeit (1975–1999) verbrachte Silva in ihrer Heimat Viqueque.

Silva wurde bei den Wahlen 2001 auf Platz 16 der FRETILIN-Liste in die Verfassunggebende Versammlung gewählt, aus der mit der Entlassung in die Unabhängigkeit am 20. Mai 2002 das Nationalparlament Osttimors wurde. In der Versammlung unterstützte Silva die Aufnahme in die Verfassung eines eigenen Abschnitts zum Schutz der Senioren (Abschnitt 20).

Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 trat Silva nicht mehr als Kandidatin an.

Nationalparlament Osttimors
Das Nationalparlament Osttimors (tetum Parlamentu Nasionál, portugiesisch Parlamento Nacional de Timor-Leste) ist das gesetzgebende Organ in der Verfassung von Osttimor. Es wurde 2001 eingerichtet, als das Land noch unter der Aufsicht der Vereinten Nationen stand.
Institut supérieur d’électronique de Paris
Die Institut supérieur d’électronique de Paris (ISEP) ist eine französische Ingenieurhochschule, die 1955 gegründet wurde.

Die Hochschule bildet Ingenieure in folgenden Bereichen aus: Informatik und Cybersicherheit, Elektronik und Robotik, Telekommunikation und Internet der Dinge, Bildgebung und Gesundheit, Künstliche Intelligenz.

Die ISEP ist eine staatlich anerkannte private Hochschule von allgemeinem Interesse mit Sitz in Paris und in Issy-les-Moulineaux. Die Schule ist Mitglied der Conférence des grandes écoles (CGE).

Bildgebendes Verfahren
Ein bildgebendes Verfahren erzeugt aus Messgrößen eines realen Objektes ein Abbild, wobei die Messgröße oder eine daraus abgeleitete Information ortsaufgelöst und über Helligkeitswerte oder Farben kodiert visualisiert wird.

Bildgebende Verfahren finden Anwendung in nahezu allen naturwissenschaftlichen Bereichen (Archäologie, Materialprüfung, Fernerkundung und andere). Der Ausdruck „bildgebendes Verfahren“ ist besonders in der Medizin weit verbreitet und wird hier meist mit folgender Bedeutung benutzt: „Oberbegriff für verschiedene Diagnostikmethoden, die Aufnahmen aus dem Körperinneren liefern“. Die wichtigsten bildgebenden Verfahren in der Medizin sind Ultraschall-, Röntgen- und Nukleardiagnostik, Magnetresonanz- und Computertomografie sowie die Endoskopie. Die Mikroskopie wird heute seltener mit dem Begriff assoziiert.
Les Prés-d’Orvin
Les Prés-d’Orvin ist eine Ortschaft am Jurasüdhang auf dem Gebiet der Gemeinde Orvin im Schweizer Kanton Bern.

Der Ort ist ein Wintersportgebiet und durch eine Buslinie der Verkehrsbetriebe Biel erschlossen. Die Fahrt zum Bahnhof Biel/Bienne dauert 29 Minuten. Fünf Skilifte erschliessen die blauen und roten Pisten am Abhang des Chasseralausläufers. Einige Loipen stehen für Langläufer zur Verfügung.

In der Umgebung des Dorfes liegt das ausgedehnte Naturschutzgebiet Les Prés d’Orvin.

Verkehrsbetriebe Biel
Die Verkehrsbetriebe Biel, abgekürzt VB, französisch Transports publics biennois, abgekürzt TPB, betreiben den Grossteil des öffentlichen Personennahverkehrs in der Schweizer Stadt Biel/Bienne und ihrer Nachbarstadt Nidau. Das in den Tarifverbund Biel/Bienne integrierte Streckennetz besteht aus den drei Linien des Trolleybus Biel/Bienne und zehn Autobus-Linien. Das Verkehrsunternehmen ging aus der Städtischen Strassenbahn Biel (französisch Tramway de Bienne, abgekürzt TrB) hervor, welche Betreibergesellschaft der 1948 stillgelegten Strassenbahn Biel war.
Ziegelstadl
Ziegelstadl heißen folgende geographische Objekte:

Ziegelstadl (Burghausen), Gemeindeteil der Stadt Burghausen im Landkreis Altötting in Oberbayern

Ziegelstadl (Marklkofen), Ortsteil der Gemeinde Marklkofen, Landkreis Dingolfing-Landau, Bayern

Ziegelstadl (Thaining), Ortsteil der Gemeinde Thaining, Landkreis Landsberg am Lech, Bayern

Ziegelstadl (Vilgertshofen), Ortsteil der Gemeinde Vilgertshofen, Landkreis Landsberg am Lech, Bayern

Ziegelstadl (Gemeinde Haag), Ortsteil von Haag, Bezirk Amstetten, Oberösterreich

Ziegelstadl (Gemeinde Maria Taferl), Ortsteil der Gemeinde Maria Taferl, Bezirk Melk, Niederösterreich

Ziegelstadl (Gemeinde Lambach), Ortschaft der Gemeinde Lambach, Bezirk Wels-Land, Oberösterreich

Ziegelstadl (Gemeinde Weißenkirchen), Ortschaft von Weißenkirchen im Attergau, Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich

Justizanstalt Innsbruck (umgangssprachliche Bezeichnung)

Siehe auch:

Ziegelstadel

Zieglstadl

Lambach
Lambach ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich an der Traun im Bezirk Wels-Land im Hausruckviertel mit 3912 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bedeutend ist die 1056 gegründete Benediktinerabtei Stift Lambach.
Öffentlicher Raum
Als öffentlicher Raum (auch öffentlicher Bereich) kann jede nicht umfriedete Fläche verstanden werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff meist „städtische öffentliche Räume“, also überwiegend öffentliche Plätze, Verkehrs- und Grünflächen zwischen angrenzenden privaten oder öffentlichen Gebäuden.

Öffentliche Gebäude und Verkehrsmittel stellen eine Form öffentlicher Einrichtungen dar. Stadt- und Verkehrsplanung beeinflussen Charakter und Qualität des öffentlichen Raums.

Öffentlicher Raum kann als Gemeingut privat genutztem Raum gegenübergestellt werden. Öffentlicher Raum in Privatbesitz ist aber der Öffentlichkeit zugänglich, obwohl er keiner Gemeinde oder Körperschaft des öffentlichen Rechts gehört.

Im ländlichen Raum können Allmenden und Commons als Formen des öffentlichen Raums angesehen werden. Natürliche Gewässer sind in fast allen Kulturen Gemeinschaftseigentum und somit öffentliche Räume.

Commons
Der Begriff Commons (von latein. communis; von cum und munus; engl. common; dt. gemein(sam)) bezeichnet Ressourcen (Code, Wissen, Nahrung, Energiequellen, Wasser, Land, Zeit u. a.), die aus selbstorganisierten Prozessen des gemeinsamen bedürfnisorientierten Produzierens, Verwaltens, Pflegens und/oder Nutzens (Commoning) hervorgehen. Commons werden vielfach „jenseits von Markt und Staat“ verortet, womit vor allem gemeint ist, dass in Commons-Kontexten andere Handlungslogiken dominieren als in diesen beiden Bereichen.
Hermann Friedrich von Pelden
Hermann Friedrich von Pelden gen. Clout (* 1555–1560 in Nateln; † 26. Juli 1586 in Neuss) war im Juli 1586 Kommandeur der Garnison von Neuss (Nuys), als die Stadt während des Truchsessischen Krieges durch Alessandro Farnese, den Herzog von Parma und Kommandanten der Armee von Flandern, zerstört wurde. Von Pelden starb bei der Verteidigung der Stadt. Nach anderer Darstellung wurde er nach der Einnahme der Stadt im Bette erwürgt und anschließend zusammen mit einem protestantischen Geistlichen aufgehängt.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.
Sagami-ji
Der Sagami-ji (japanisch 酒見寺) mit dem Bergnamen Senshō-zan (泉生山) ist ein Tempel des Kōyasan-Zweiges (高野山派) der Shingon-Richtung des Buddhismus in Kasai in der Präfektur Hyōgo. Er ist nach der traditionellen Zählung der 29. Tempel des Neuen Saigoku-Pilgerwegs.

Shingon-shū
Shingon-shū (japanisch 真言宗, wörtlich ‚Schule des wahren Wortes’) ist eine von dem Mönch Kūkai (空海, 774–835), der auch als Kōbō Daishi (弘法大師 ‚Großmeister der Lehrverbreitung’) verehrt wird, im Jahr 807 gegründete buddhistische Schulrichtung in Japan. Sie wird dort zusammen mit der Tendai-Schule auch als Mikkyō (密教, ‚geheime Lehre’, ‚verborgene Lehre’), im Westen als esoterischer Buddhismus bezeichnet und hat ihre Wurzeln in der chinesischen Tradition der Mizong (密宗 Esoterische Schule) bzw. des Tantrismus. Shingon ist die sinojapanische Lesung des chinesischen Begriffs Zhēnyán (真言, wörtlich ‚wahres Wort’), einer Übersetzung des Sanskrit-Terminus Mantra (मन्त्र).
Blackpool Dance Festival
Das acht Tage dauernde Blackpool Dance Festival ist der weltweit älteste bis heute stattfindende internationale Tanzwettbewerb für Gesellschaftstanz, das seit 1920 im Theater Winter Gardens im britischen Blackpool (North West England) stattfindet. Das Festival wird jährlich veranstaltet; seit dem frühen 21. Jahrhundert im Mai. 2003 nahmen 1539 Paare aus 54 Ländern teil.

Es werden Wettbewerbe im Standard- und Lateintanz für Erwachsene durchgeführt. Die Wettbewerbe teilen sich in Amateure, Berufstänzer und Formationen. Des Weiteren gibt es das Professional Team Match und die Exhibition Competition.

Lateinamerikanische Tänze
Lateinamerikanische Tänze, auch kurz Latein-Tänze bzw. Latein genannt, ist ein feststehender Sammelbegriff für diese fünf Gesellschafts- und Turniertänze: Samba, Cha-Cha-Cha, Rumba, Paso Doble und Jive. Sie bilden, zusammen mit den Standardtänzen, einen Großteil des Welttanzprogramms.
Risetenstock
Der Risetenstock ist ein 2290 m ü. M. hoher Berg in den Urner Alpen (auch Unterwaldner Voralpen) der Schweiz.

Der Gipfel liegt auf der Grenze der Kantone Nidwalden und Uri, sodass der Nordhang zur Gemeinde Beckenried, der Südhang zur Urner Gemeinde Isenthal gehört. Der Gipfel ist Teil eines langen Berggrats, welcher vom zwei Kilometer westlich liegenden, höheren Brisen bis zum Oberbauenstock im Osten verläuft und ist der zweithöchste Punkt dieser Bergkette. Ein weiterer Gipfel dieses Grates, der Schwalmis, liegt etwa einen Kilometer nördlich des Risetenstocks. Im Beckenrieder Alp genannten Gebiet nördlich des Berges befinden sich das Brisenhaus sowie ein Sessellift des Skigebiets Klewenalp, während südöstlich im Isental mit Gitschenen die höchste Siedlung des Tals nur etwa zwei Kilometer entfernt ist.

Der Risetenstock ist in das Wanderwegnetz seiner Nachbarberge eingebunden. Auf seinem Gipfel befindet sich ein Gipfelkreuz.

Sesselbahn
Sesselbahnen oder Sessellifte gehören zur Kategorie der Umlaufseilbahnen. An einem endlosen, dauernd umlaufenden Förderseil sind in regelmäßigen Abständen Gehänge mit Sitzen für eine oder mehrere Personen (zurzeit für maximal acht Personen) befestigt. Die Personen sind mit einem Sicherheitsbügel gesichert. Moderne Anlagen öffnen und schließen den Bügel automatisch. Unter dem Sessel befindet sich meistens eine Fußraste, auf der die Fahrgäste Skier oder ihre Füße abstellen können. In Übersee, vor allem den USA, gibt es allerdings auch Anlagen ohne Sicherheitsbügel.
José Antonio Labordeta
José Antonio Labordeta Subías (* 10. März 1935 in Saragossa; † 19. September 2010 ebenda) war ein spanischer Singer-Songwriter, Schriftsteller und Politiker aus Aragón.

Er war Abgeordneter im Congreso de los Diputados, dem Unterhaus der Cortes Generales, für die progressive linksliberale Chunta Aragonesista in der sechsten und siebten Legislaturperiode von 2000 bis 2008.

Für sein Werk und seine Lebensleistung erhielt er unter anderem 2003 den höchsten Orden Nicaraguas, den Orden de Saurí, und einen Ehrendoktor der Universität Saragossa, an der er studierte und später lehrte, sowie wenige Tage vor seinem Ableben den Orden Alfons X. des Weisen.

Saragossa
Saragossa (spanisch und aragonesisch Zaragoza [θaɾaˈɣoθa]) ist die 693.091 Einwohner (Stand: 2025) zählende Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Basílica del Pilar. In Saragossa fand die Expo 2008 statt.
AlphaServer
Der AlphaServer war eine Baureihe von Servern mit Alpha-Prozessor, die von Digital Equipment Corporation (DEC), später von Compaq und anschließend HP vermarktet wurde. Das Gegenstück zum AlphaServer war die AlphaStation für Workstations mit Alpha-Prozessor.

Bereits im April 1994 erschien mit dem DEC 2100 A500MP der Nachfolger des DEC 2000 AXP. Im November 1994 führte DEC die Bezeichnung AlphaServer zusammen mit der AlphaStation ein und gliederte den DEC 2100 A500MP unter der neuen Bezeichnung AlphaServer 2100 4/200 nachträglich zusammen mit neuerschienenen Modellen in die Reihe ein. Unterstützte Betriebssysteme waren Tru64 UNIX, OpenVMS und bis zum Jahr 2000 auch Windows NT. Es gibt auch Portierungen von Linux und BSD-basierten Betriebssystemen (FreeBSD, NetBSD, OpenBSD) für den AlphaServer.

HP produzierte noch bis zum Jahr 2007 AlphaServer, bis zum Jahr 2010 waren noch „runderneuerte“ AlphaServer von HP erhältlich. Der technische Support lief bis zum Jahr 2012.

Compaq
Die Compaq Computer Corporation war von 1982 bis zur Übernahme 2002 durch Hewlett-Packard (HP) ein US-amerikanischer Hersteller von Computern. Anschließend führte HP bis 2013 Compaq als Marke für verschiedene Linien von Notebooks und Desktop-Computer.
La Hottée de Gargantua
La Hottée de Gargantua ist eine chaotische Felsformation von etwa zehn Metern Höhe im Wald von Molinchart, westlich von Laon, mitten im Département Aisne in Frankreich. Die Gruppe erodierter Gesteine besteht aus Sandstein und wurde im Tertiär, vor etwa 70 Millionen Jahren gebildet.

Gargantua ist der Name eines mythischen Riesen, den François Rabelais in seinem Romanzyklus Gargantua und Pantagruel im 16. Jahrhundert bekannt machte. Aus der Überlieferung ist bekannt, dass Gargantua die Landschaft geformt hat, lange bevor Rabelais die Geschichte aufnahm. Mehrere Legenden erzählen die Geschichte des Ortes.

Es gibt Dutzende von Menhiren und einen Dolmen mit dem Namen Les Palets de Gargantua im Département Indre-et-Loire.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.