hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John A. Buchanan
John Alexander Buchanan (* 7. Oktober 1843 bei Groseclose, Smyth County, Virginia; † 2. September 1921 bei Emory, Virginia) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1889 und 1893 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Smyth County
Smyth County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte der County 29.800 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 25,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Marion. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Gert Bjerendal
Gert Sture „Frallan“ Bjerendal  (* 12. Juni 1955 in Mölndal, Västra Götaland) ist ein schwedischer Bogenschütze.

Bjerendal trat bei zwei Olympischen Spielen an. 1984 in Los Angeles wurde er im Einzel 19. Bei den Spielen 1988 konnte er sich im Einzelwettbewerb als 35. nicht im Vorderfeld platzieren. Im Mannschaftswettbewerb gelang ihm mit der schwedischen Mannschaft ein 8. Rang.

Er startete für den Lindome Bågskytteklubb und ist der Bruder des Bogenschützen Göran Bjerendal und Onkel von Christine Bjerendal.

Bjerendal war bereits 1976 als Zweiter der Europameisterschaften im Feldbogenschießen erfolgreich; 1978, 1980 und 1984 konnte er gar den Titel gewinnen, bevor er 1986 seinem Bruder den Vortritt lassen musste und wieder Zweiter wurde. Mit der Mannschaft wurde er 1980 Europameister, 1984 Dritter und 1986 Zweiter.

Bogenschütze
Ein Bogenschütze ist eine Person, die mit einem Bogen Pfeile abschießt bzw. damit als Jäger für die Bogenjagd ausgerüstet ist. Als Jagdwaffe ist der Bogen heute noch in den USA, Kanada oder Dänemark gebräuchlich und erlaubt. Seit der Neuzeit dient der Bogen als Sportgerät. Geschichtlich wurde der Bogen auch durch Krieger als Waffe eingesetzt. Aus den Übungen für den militärischen Einsatz entwickelte sich das heutige Bogenschießen als Wettkampf und Sport.
Solanum sisymbriifolium
Der Raukenblättrige Nachtschatten oder Klebrige Nachtschatten (Solanum sisymbriifolium) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Nachtschatten (Solanum) in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Innerhalb der Gattung der Nachtschatten wird die Art in die Untergattung Leptostemonum eingeordnet, die sich vor allem durch das Vorhandensein von Stacheln von anderen Vertretern der Gattung unterscheidet. Die Art ist in vielen Gebieten eingeschleppt und gilt als invasives Unkraut.

Nachtschattengewächse
Die Nachtschattengewächse (Solanaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zu ihr gehören etwa 90 bis 100 Gattungen, die Zahl der zugehörigen Arten wird mit etwa 2700 angegeben. Die größte Gattung innerhalb der Familie sind die Nachtschatten (Solanum), zu denen meist circa 1000 bis 2300 Arten gezählt werden. Innerhalb der Familie gibt es sowohl wichtige Nahrungspflanzen als auch Zierpflanzen; durch den Gehalt an Alkaloiden und Steroiden gelten sie auch als bedeutende Medizin-, Rausch- und Kultpflanzen. Charakteristische Merkmale sind vor allem die fünfzähligen Blüten mit verwachsenen Kelchblättern, teilweise verwachsenen Kronblättern, fünf Staubblättern und meist zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern. Die Früchte der Nachtschattengewächse sind meist Beeren oder Kapselfrüchte.
(836) Jole
(836) Jole ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 23. September 1916 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 13,3 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er am gleichen Ort bereits zwischen 24. August bis 20. September 1903 mehrfach fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt nach Iole, in der Griechischen Mythologie die Tochter des Eurytos und unfreiwillige Schwiegertochter des Herakles.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Sparbach (Gemeinde Hinterbrühl)
Sparbach ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Hinterbrühl im Bezirk Mödling im österreichischen Bundesland Niederösterreich. Die Ortschaft hat 253 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 war Sparbach eine eigenständige Gemeinde.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Josef Putz
Josef Putz (* 17. März 1884 in Dobersdorf; † 15. Jänner 1948 in Graz) war ein österreichischer Mühlenbesitzer und Politiker (CS). Putz war verheiratet und von 1922 bis 1923 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Putz wurde als Sohn des Mühlenbesitzers Johann Putz aus Dobersdorf geboren. Er besuchte nach der Volksschule die Unterrealschule in Sopron und absolvierte in der Folge die Handelsakademie in Zalaegerszeg. Nach der Matura 1904 leistete Putz zwischen 1914 und 1917 seinen Kriegsdienst während des Ersten Weltkriegs ab und übernahm 1920 die väterliche Mühle. Putz engagierte sich in der Christlichsozialen Partei und wurde am 15. Juli 1922 als Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag angelobt. Putz vertrat die Christlichsoziale Partei bis zum 13. November 1923 im Landtag.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Horsford (Norfolk)
Horsford ist ein Dorf und Civil parish in der Grafschaft Norfolk, etwa 10 km nördlich von Norwich.

Das Dorf ist vom Horsford Forest umgeben, welcher eine Kolonie des gefährdeten Geißklee-Bläulings beheimatet.

In der Nähe befindet sich zudem auch Horsford Castle, eine abgegangene Burg, welche im 15. Jahrhundert aufgegeben wurde.

Geißklee-Bläuling
Der Geißklee-Bläuling (Plebejus argus, häufig fälschlich auch Plebeius argus geschrieben), auch Argus-Bläuling genannt, ist ein Tagfalter aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae). 2008 wurde er zum Schmetterling des Jahres gekürt.
I-League 2007/08
Die I-League-Saison 2007/08 war die erste Saison der neu gegründeten I-League, welche die höchste Spielklasse im indischen Fußball ist, und ersetzte damit die National Football League. Sie startete am 24. November 2007 mit dem Spiel Dempo SC gegen den Salgaocar SC.
Der Meister qualifizierte sich für die Qualifikationsrunde der AFC Champions League 2009. Die letzten beiden Mannschaften stiegen in die I-League Second Division ab.

Salgaocar Sports Club
Der Salgaocar Sports Club, später auch Salgaocar Football Club genannt, ist ein indischer Fußballverein aus Vasco im Bundesstaat Goa. Der Verein spielt in der Goa Professional League und trägt seine Heimspiele im Fatorda-Stadion in Margao aus.
Ballarat (Schiff, 1941)
Die HMAS Ballarat (J184) war eine nach der Stadt Ballarat im Bundesstaat Victoria in Australien benannte Korvette der Bathurst-Klasse der Royal Australian Navy während des Zweiten Weltkriegs. Insgesamt 60 Schiffe dieser Klasse wurden während des Krieges in Australien als Teil des Kriegsnotprogramms als Minensucher gebaut, 36 für die Royal Australian Navy, 20 (darunter auch die Ballarat) im Auftrag der britischen Admiralität, aber von der Royal Australian Navy bemannt und eingesetzt, und vier weitere für die Royal Indian Navy.

Royal Indian Navy
Die Königlich Indische Marine (engl.: Royal Indian Navy, abgekürzt RIN) war die Seestreitmacht von Britisch-Indien. Sie bildete eine Teilstreitkraft neben der British Indian Army und von 1932 an auch der Indian Air Force.
Eurovision Young Musicians 2006
Der 13. Eurovision Young Musicians (EYM) fand vom 7. bis zum 12. Mai 2006 auf dem Rathausplatz in Wien statt. Erstmals wurde ein Eurovisionswettbewerb als Freiluftveranstaltung abgehalten. Es gewann der schwedische Cellist Andreas Branteilid.

Rathausplatz (Wien)
Der Rathausplatz befindet sich im 1. Wiener Gemeindebezirk, der Inneren Stadt. Er ist nach dem hier errichteten (neuen) Wiener Rathaus benannt. Auf Grund seiner Größe, seiner Gestaltung und der Architektur der an den Platz grenzenden Gebäude gilt er als einer der bedeutendsten Plätze im Zentrum Wiens.
Stecherwand
Die Stecherwand ist eine 800 Meter hohe Geländestufe in der Mountaineer Range im ostantarktischen Viktorialand, die sich am Nordostrand des Parker-Gletschers über 5 km erstreckt. Sie wurde nach Robert Stecher (1959–1993) benannt, der Bergführer bei einer GANOVEX-Expedition war (laut Composite Gazetteer of Antarctica GANOVEX VIII (1999/2000), also vermutlich Nr. VII).

Der Deutsche Landesausschuss für das Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) und für das International Arctic Science Committee (ISAC) nahm den Namensvorschlag der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) am 17./18. Juni 1999 an.

Wissenschaftlicher Ausschuss für Antarktisforschung
Der Wissenschaftliche Ausschuss für Antarktisforschung (englisch Scientific Committee on Antarctic Research, kurz SCAR) ist ein Gremium des Internationalen Wissenschaftsrats (ISC) und wurde am 28. Juni 1958 gegründet.

Diese regierungsunabhängige Vereinigung koordiniert die wissenschaftlichen Aktivitäten im Gebiet der Antarktis. Sie allein entscheidet über die Errichtung von Forschungsstationen auf dem Kontinent. Der SCAR unterhält unter anderem Arbeitsgruppen der Bereiche Biologie, Geodäsie, Glaziologie, Meteorologie, Medizin, Physik der Erdatmosphäre und Ozeanographie.

Der SCAR verwaltet auch das Composite Gazetteer of Antarctica (CGA), das international verbindliche Verzeichnis geografischer Bezeichnungen in der Antarktis.

Alle zwei Jahre werden auf den SCAR-Tagungen Erfahrungen ausgetauscht und Empfehlungen für die künftige Antarktisforschung ausgesprochen.
TGR
Die Abkürzung TGR steht für

Tasmanian Government Railways, eine ehemalige Bahngesellschaft

Taieri Gorge Railway, eine neuseeländische Museumsbahn

Terminal Growth Rate, die ewige Wachstumsrate einer Investition

TGR (Regionalnachrichten, separate Nachrichtensendungen für jede italienische Region), siehe Rai_Tre

Touggourt, IATA-Code des Flughafens in Algerien

Toyota Gazoo Racing, eine Motorsportabteilung des japanischen Automobilherstellers Toyota

Transcription Coupled Repair; siehe DNA-Reparatur

Trinidad Government Railway, eine ehemalige Bahngesellschaft

Taieri Gorge Railway
Die Taieri Gorge Railway (TGR) ist eine Museumseisenbahn in der Region Otago auf der Südinsel Neuseelands. Sie verkehrt auf einem 13 Kilometer langen Abschnitt der Main South Line (Christchurch–Invercargill) und auf einem 64 Kilometern langen Abschnitt der im Übrigen stillgelegten Trasse der Otago Central Railway. Mit einer Streckenlänge von insgesamt 77 Kilometern ist sie die längste Museumseisenbahn des Landes.
Regionalwahl in Sardinien 1961
Die Regionalwahl in Sardinien 1961 fand am 18. Juni statt. Gewählt wurden 72 Abgeordnete zum Regionalrat.

Der Präsident und die Mitglieder des Regionalausschusses (Giunta regionale) wurden vom Regionalrat aus den Reihen seiner Mitglieder gewählt.

Consiglio regionale
Consiglio regionale, deutsch: „Regionalrat“, ist in Italien in der Regel die Bezeichnung für die Volksvertretung einer Region. Es bestehen 20 solcher Regionalparlamente, bei denen es sich um Einkammernparlamente handelt, auch wenn es daneben mit den „Räten der Lokalautonomien“ noch beratende Vertretungen der Kommunen und Kommunalverbände gibt. Da fünf der 20 italienischen Regionen autonom sind, haben deren Volksvertretungen mehr Rechte als die Regionalräte der übrigen Regionen. In der autonomen Region Sizilien wird die regionale Volksvertretung „Regionalversammlung“ (Assemblea Regionale Siciliana) genannt, in der Emilia-Romagna Assemblea legislativa. In der autonomen Region Trentino-Südtirol wird der Regionalrat nicht direkt vom Volk gewählt; er wird von den Mitgliedern des Trentiner Landtages und des Südtiroler Landtags gebildet.
Alte Apotheke (Rosenfeld)
Die sogenannte Alte Apotheke in Rosenfeld, einer Stadt im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg, befindet sich in der Mömpelgardgasse 5 und sitzt auf der nördlichen Stadtmauer auf. Es ist ein Kulturdenkmal von besonderer Bedeutung.

Es stammt aus der Gründungszeit der Stadt. Eine Holzdecke datiert von 1244, also vor der ersten urkundlichen Erwähnung Rosenfelds.  Im Jahr 1553 wurde es mit einem Fachwerkaufbau versehen.

Das Steinhaus diente zunächst als Wehrbau und Adelssitz und wurde danach Amtssitz der württembergischen Vögte, Klosterhof und ab dem 18. Jahrhundert als Apotheke genutzt.

Das Haus befindet sich in Privatbesitz. Von 1983 bis 1986 wurde es restauriert. Im Innern weisen Wände und Decken noch Bemalungen des 16. Jahrhunderts auf. Über dem Rundbogeneingang befindet sich ein Wappen Württembergs, wie es bis 1477 geführt wurde.

Apotheke
Als Apotheke wird ein Ort bezeichnet, an dem Arzneimittel und Medizinprodukte abgegeben, geprüft und hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, die Kunden zu beraten, sie über unerwünschte Wirkungen aufzuklären und mögliche Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln aufzudecken. Zusätzlich zu der Abgabe von Medikamenten verkaufen Apotheken auch „apothekenübliche Artikel“ wie Nahrungsergänzungsmittel, kosmetische Erzeugnisse und weitere Waren mit gesundheitsförderndem Bezug.
Peter Temple-Morris, Baron Temple-Morris
Peter Temple-Morris, Baron Temple-Morris (* 12. Februar 1938 in Cardiff; † 1. Mai 2018) war ein britischer Politiker der Conservative Party sowie später der Labour Party. Er vertrat 27 Jahre lang den Wahlkreis Leominster im House of Commons und war seit 2001 Mitglied des House of Lords.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Enlil-nirari
Enlil-nērāru (mdEn-líl-né-ra-rù, Enlil-nirari, Ellil-nārāri, Elli-nerari) war ein mittelassyrischer König im 14. Jahrhundert vor Christus. Er regierte nach der assyrischen Königsliste zehn Jahre. Er war der Sohn von Aššur-uballit I.

Assyrische Königsliste
Die assyrische Königsliste (AKL) führt die Namen der assyrischen Könige von den Anfängen bis 722 v. Chr. auf. Zwischen 911 und 722 v. Chr. kann die AKL mit der Eponymenliste abgeglichen werden, die für den Zeitraum von 911 und 649 v. Chr. komplett vorliegt. Für die Regierungszeit von Salmanassar IV., Assur-dan III., Assur-nirari V. und Salmanassar V. ist die Königsliste weitgehend die einzige Quelle; auch für die Regierungszeit von Adad-nīrārī III. ist sie entscheidend. Sie wurde wahrscheinlich zuerst in der Regierungszeit von Šamši-Adad I. zusammengestellt, um dessen Thronbesteigung zu legitimieren, und dann unter späteren Herrschern weitergeführt.
Universität Ferrara
Die Universität von Ferrara (Università degli Studi di Ferrara) ist eine staatliche Volluniversität im norditalienischen Ferrara in der Region Emilia-Romagna. Sie wurde 1391 vom damaligen Herrscher der Stadt, dem Herzog Alberto aus dem Hause Este gegründet und gehört somit zu den ältesten Universitäten Italiens. Es bestehen Fakultäten für Architektur, Wirtschaftswissenschaften, Pharmazie, Ingenieurwissenschaften, Geisteswissenschaften, Rechtswissenschaften, Medizin, Naturwissenschaften und Mathematik. Derzeit sind ca. 25.000 Studierende eingeschrieben.

Geisteswissenschaft
Der Begriff Geisteswissenschaft ist in der deutschsprachigen Denktradition eine Sammelbezeichnung für unterschiedliche Einzelwissenschaften („Disziplinen“). Diese Geisteswissenschaften arbeiten, verwenden und untersuchen mit unterschiedlichen Methoden Bereiche, welche mit kulturellen, geistigen, medialen, teils auch sozialen bzw. soziologischen, historischen, politischen und religiösen sowie mystischen Phänomenen zusammenhängen. Die meisten Geisteswissenschaften betreiben dabei also auch in einem gewissen Maße Anthropologie, da in allen Disziplinen der Mensch und seine Werke im Mittelpunkt stehen (→ Anthropologie). 
Wilhelm Dilthey (1833 bis 1911) formulierte eine Theorie der Geisteswissenschaften und grenzte die Geisteswissenschaften damit vom damals dominierenden Naturalismus ab.  
Dilthey gilt als Begründer der Theorie der Geisteswissenschaften. 
Als deren Methode entwickelte er die Hermeneutik und die verstehende Psychologie erheblich weiter.
Lombok Tengah
Lombok Tengah (Zentrallombok) ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Nusa Tenggara Barat. Mitte 2022 leben hier reichlich eine Million Menschen. Der Verwaltungssitz des Kabupaten ist Praya, im Zentrum des Bezirks gelegen.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Pasquale Jannaccone
Pasquale Jannaccone (* 18. Mai 1872 in Neapel; † 22. Dezember 1959 in Turin) war ein italienischer Statistiker und Wirtschaftswissenschaftler.

Sein Vater Nicola war als Direktor des Banco di Napoli mit der Eröffnung von Filialen in Mailand, Genua und Turin beauftragt worden, wo er sich dauerhaft niederließ. Pasquale studierte an der Universität Turin und promovierte 1893 an der Juristischen Fakultät mit einer Arbeit über den Arbeitsvertrag.  Jannaccones Karriere als  Hochschullehrer für Politische Ökonomie und Finanzwissenschaft führte ihn über Cagliari (1900), Siena (1904) und Padua (1909), wo er ab 1913 auch Statistik lehrte,  1916 zurück nach Turin. Er war Mitglied der Accademia dei Lincei und von 1949 bis 1955 Präsident der Accademia delle Scienze di Torino. Er wurde 1950 von Präsident Luigi Einaudi zum Senator auf Lebenszeit ernannt. Ab 1954 war er Vizepräsident des Istituto dell’Enciclopedia Italiana.

Istituto dell’Enciclopedia Italiana
Das Istituto dell’Enciclopedia Italiana ist ein 1925 gegründeter italienischer Verlag mit Sitz in Rom. Bekannt wurde es durch die Universalenzyklopädie Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti, auch Enciclopedia Treccani genannt. Die Rechtsform ist eine Aktiengesellschaft, der Jahresumsatz betrug 2014 50,7 Millionen Euro.
Kanzel (Buchdorf)
Die Kanzel in der katholischen Pfarrkirche St. Ulrich in Buchdorf, einer Gemeinde im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde Mitte des 18. Jahrhunderts geschaffen. Die Kanzel ist ein Teil der als Baudenkmal geschützten Kirchenausstattung.

Die hölzerne Kanzel im Stil des Barocks besitzt einen bauchigen Kanzelkorb mit Rokokoornamenten

Der Schalldeckel und die Figuren stammen aus dem Jahr 1943.

Buchdorf
Buchdorf ist eine Gemeinde im schwäbischen Landkreis Donau-Ries und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Monheim.

Die Gemeinde zählt zu den Grenzorten des alemannischen Dialektraums zum Bairischen hin. Auch der Gemeindeteil Baierfeld ist ein Grenzort.
Jörg Uckermann
Jörg Uckermann (* 2. Mai 1968 in Köln) ist ein deutscher Politiker. Er war stellvertretender Vorsitzender der rechtsextremen Kleinpartei Bürgerbewegung pro NRW und war Beisitzer im Vorstand der gleichfalls rechtsextremen Wählergruppe pro Köln.

Wählergruppe
Eine Wählergruppe ist eine Vereinigung, die zu Wahlen antritt, ohne den Status einer politischen Partei zu beanspruchen. Weitere verbreitete Bezeichnungen sind Wählergemeinschaft (Wgem.), Wählerinitiative, Wählervereinigung, Unabhängige Wählergemeinschaft (UWG), Unabhängige Wähler-Vereinigung (UWV), Bürgervereinigung (BV), Bürgerliste, Parteifreie u. v. a. m.; im deutschen Europawahlrecht lautet die Bezeichnung sonstige politische Vereinigung (SPV).
Požerūnai
Požerūnai, früher Poscherun, ist ein Dorf in Litauen. Es gehört zur Rajongemeinde Tauragė und darin zum Amtsbezirk Tauragė. Darin liegt es südwestlich der Kernstadt in dessen geografischer Mitte an der Autobahn A 12 (Europastraße 77).

Am 30. Dezember 1812 schlossen an der dortigen Mühle der preußische Generalleutnant Yorck und der russische General Diebitsch die Konvention von Tauroggen. Durch sie wurde vereinbart, dass das preußische Hilfskorps, das zur französischen Nordarmee gehörte, neutral bleiben sollte.

Ludwig Yorck von Wartenburg
Johann David Ludwig von Yorck, ab 1814 Graf Yorck von Wartenburg (* 26. September 1759 in Potsdam; † 4. Oktober 1830 in Klein Öls, Provinz Schlesien) war ein preußischer Feldmarschall, Diplomat und Befreiungskämpfer. Ohne Ermächtigung des Königs Friedrich Wilhelm III. unterzeichnete er am 30. Dezember 1812 zusammen mit dem russischen General Hans Karl von Diebitsch die Konvention von Tauroggen, wodurch er die Koalition Preußens und Russlands gegen Napoleon ermöglichte. In den Schlachten an der Katzbach und bei Leipzig 1813 trug er entscheidend zum Sieg über Napoleon bei.
Nördlicher Militärbezirk
Der Nördliche Militärbezirk ist einer von fünf Militärbezirken der Streitkräfte der Russischen Föderation. Seit dem 1. Januar 2021 besteht der Militärbezirk aus vier Föderalsubjekten (Oblast Archangelsk, Republik Komi, Oblast Murmansk, Autonomer Kreis der Nenzen) und ist damit seiner Größe nach der drittgrößter Militärbezirk, wobei ihm darüber hinaus die militärische Verantwortung für alle russischen Gebiete und Inseln nördlich des Polarkreises übertragen wurde. Das Kommando des Militärbezirks hat seinen Sitz in Seweromorsk. Derzeitiger Kommandeur ist der Held der Russischen Föderation Admiral Alexander Alexejewitsch Moissejew, der zugleich Kommandeur der Nordflotte ist. Als der einzige Militärbezirk, der vor allem aus Marinetruppen besteht, stellt der Militärbezirk eine gewisse Besonderheit dar und ist zugleich der jüngste Militärbezirk der Russischen Streitkräfte.

Seweromorsk
Seweromorsk (russisch Североморск) ist eine Stadt mit 50.060 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Murmansk im äußersten Norden des europäischen Teils Russlands. Sie liegt am Ostufer der Kola-Bucht.

Seweromorsk ist Hauptsitz und neben der rund 20 km entfernt gelegenen Gebietshauptstadt Murmansk ein wichtiger Stützpunkt der russischen Nordflotte. Als sogenannte geschlossene Stadt ist es nur für die Einwohner sowie Angehörige der russischen Nordflotte zugänglich. In der Stadt befindet sich das größte Trockendock auf der Halbinsel Kola.