hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meyer Prinstein
Meyer Prinstein, auch Myer Prinstein, Geburtsname Mejer Prinsztejn (* 22. Dezember 1878 in Szczuczyn, Kongresspolen, Russisches Kaiserreich; † 10. März 1925 in New York City) war ein polnisch-US-amerikanischer Leichtathlet und mehrfacher Olympiasieger im Weitsprung und Dreisprung.

Kongresspolen
Kongresspolen bezeichnet das konstitutionelle Königreich Polen, das 1815 auf dem Wiener Kongress (daher der Name) als Nachfolger des von Napoleon 1807 gegründeten Herzogtums Warschau geschaffen wurde. Es war durch Personalunion eng mit dem Russischen Kaiserreich verbunden und wurde nach Verlust der verbliebenen Rechte ab den späten 1860er Jahren auch als Weichselland oder „Russisch-Polen“ bezeichnet.
KUWA
42.850555555556-110.97944444444Koordinaten: 42° 51′ 2″ N, 110° 58′ 46″ W

KUWA ist eine lokale US-Radiostation in Afton, Wyoming. Die Station gehört der University of Wyoming und ist Mitglied des Wyoming Public Radio (WPR). KUWA sendet ein Format bestehend aus Nachrichten, Jazz, Adult Album Alternative und Klassik. Dazu werden Übernahmen von KUWR in Laramie gesendet; ebenfalls eine WPR-Station.

KUWA sendet auf UKW 91,3 MHz mit 0,4 kW.

Laramie (Wyoming)
Laramie [ˈlerəmiː] ist die drittgrößte Stadt des US-Bundesstaates Wyoming und liegt im südöstlichen Teil des Bundesstaates. Sie ist County Seat von Albany County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 31.407 ermittelt.
Jean-Pierre Boccardo
Jean-Pierre Boccardo (* 16. März 1942 in Espéraza; † 29. Januar 2019 in Lavaur) war ein französischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

1962 wurde er bei den Europameisterschaften in Belgrad Sechster in der 4-mal-400-Meter-Staffel, und 1963 gewann er bei den Mittelmeerspielen Gold in der 4-mal-400-Meter-Staffel und Bronze im Einzelbewerb.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde er Achter in der 4-mal-400-Meter-Staffel und erreichte über 400 Meter das Halbfinale. Im Viertelfinale stellte er mit 46,34 s seine persönliche Bestzeit auf.

1966 wurde er bei den Europameisterschaften in Budapest Vierter in der 4-mal-400-Meter-Staffel und schied über 400 Meter im Halbfinale aus.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt kam er in der 4-mal-400-Meter-Staffel erneut auf den achten Platz.

1963, 1964 und 1966 wurde er Französischer Meister.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1966
Die 8. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 30. August bis zum 4. September 1966 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Népstadion ausgetragen.
Spieser (Berg)
Der Spieser ist ein 1651 m ü. NHN hoher Berg am Nordrand der Allgäuer Alpen im Landkreis Oberallgäu. Er liegt zwischen den Orten Bad Hindelang im Südwesten und Unterjoch im Nordosten und bildet mit (je nach Zählung und Nomenklatur)
bis zu drei Nebengipfeln (Ornach, Jochschrofen, Hirschberg) eine größere Gruppe. Der Hindelang zugewandte Felsgipfel westlich des Hirschbachtobels mit der Kellerwand heißt ebenfalls Hirschberg, gehört aber nicht zur Gruppe.

Der Spieser ist kein herausragender Gipfel, aber ein ohne große Schwierigkeiten zu begehender Wanderberg. Durch seine Lage am Ostrachtal bietet er sowohl einen beachtlichen Ausblick auf das Ober- und Ostallgäuer Alpenvorland als auch die Allgäuer Berge bis zu den Lechtaler Alpen. Er gehört zum Landschaftsschutzgebiet Grünten, Großer Wald, Deutsche Alpenstraße und Wertachtal. An seiner Nordflanke gibt es ein kleines Skigebiet mit zwei Liften.

Bad Hindelang
Bad Hindelang (bis 2002 Hindelang) ist eine Marktgemeinde in den Allgäuer Alpen im schwäbischen Landkreis Oberallgäu im Freistaat Bayern, nahe der Grenze zu Österreich. Die Gemeinde besteht aus mehreren Ortsteilen und liegt im südlichen Alpenraum.

Bad Hindelang ist seit 1965 staatlich anerkannter heilklimatischer Kurort und wurde 2001 als Kneippheilbad anerkannt. Die örtliche Wirtschaftsstruktur ist unter anderem durch Tourismus, Landwirtschaft, Handwerk und Dienstleistungen geprägt. Die hochgelegenen Alpbereiche werden traditionell landwirtschaftlich genutzt. Teile der lokalen Alpwirtschaft wurden 2016 als immaterielles Kulturerbe anerkannt.
Giovanni Battista Polledro
Giovanni Battista Polledro (* 10. Juni 1781 in Piovà; † 15. August 1853 in Asti) war ein italienischer Geiger und Komponist. Er war der letzte große Vertreter der Violinschule im Piemont im 19. Jahrhundert.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Piz Danis
Der Piz Danis ist ein 2497 m ü. M. hoher Berg auf der Lenzerheide im Schweizer Kanton Graubünden.

Der Berg ist von mehreren Seiten durch Wanderwege im Grad T2 erschlossen. Die beiden Skilifte Auarara und Fadail bringen Skitouristen im Winter zur Sesselbahn Pedra Grossa, mit der in 5 Minuten Fahrzeit rund 450 Höhenmeter bis zur Alp Nova (1980 m ü. M.) zurückgelegt werden. Ein weiterer Skilift Piz Gertrud bringt Skifahrer bis kurz vor den Felsrücken und knapp unterhalb des Danis-Gipfels.

Vom Piz Danis aus hat man Aussicht auf die Lenzerheide, das Oberhalbstein, den Heinzenberg, das Domleschg und Teile der Surselva.

Oberhalbstein
Das Oberhalbstein anhörenⓘ, rätoromanisch und offiziell Sursesⓘ, ist ein Tal im Kanton Graubünden. Es liegt zwischen Tiefencastel und dem Julierpass und wird vom Fluss Julia (rätoromanisch Gelgia) durchflossen. Das Gebiet des Tales entspricht dem Gemeindegebiet von Surses. Das Oberhalbstein gehört zur Region Surmeir.
Argenvilliers
Argenvilliers ist eine französische Gemeinde mit 318 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im  Département Eure-et-Loir im Nordwesten der Region Centre-Val de Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Nogent-le-Rotrou und zum Kanton Nogent-le-Rotrou.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Römische Villa bei Low Ham
Die römische Villa in Low Ham war eine römische Villa bei Low Ham, einem Dorf in der Gemeinde High Ham, Grafschaft Somerset, England.

Sie wurde 1938 entdeckt und in den Jahren 1945 bis 1955 ausgegraben. Vor allem wegen eines Mosaiks, das Szenen mit Aeneas und Dido zeigt, erlangte sie Bekanntheit. Es ist eines der nicht so zahlreichen Mosaiken aus der römischen Provinz Britannia prima (Britannien) mit einer narrativen Darstellung.

Die Villa stand auf einem flachen Hügel und datiert um 340 n. Chr. Die Bauten der Villa gruppierten sich um einen Hof. Die Ausgrabungen konzentrierten sich vor allem auf den Westflügel und die Badeanlagen, in denen sich auch das Mosaik befand. Das Mosaik ist seit 1953 im Somerset County Museum in Taunton zu besichtigen. Neben diesem Mosaik fanden sich in der Villa noch zahlreiche weitere Fragmente von Mosaiken, doch meist viel schlechter erhalten und mit geometrischen Mustern dekoriert.

Taunton
Taunton [ˈtɔːntən] ist der Hauptort und Verwaltungssitz der Unitary Authority Somerset in England. Der Ort liegt im Taunton-Deane-Tal und ist von den Hügeln der Quantock Hills, Black Downs und Brendons umgeben. Die Gründung erfolgte im Jahr 710 durch den angelsächsischen König Ine. Es wird aber vermutet, dass es in der Nähe schon vorher ein britisch-römisches Dorf gab. Der Name des Ortes leitet sich von Town on the river Tone oder Tone Town ab.

Der Ort hat mit seinen Umlandgemeinden 58.241 Einwohner (Stand: 2001), wobei gemäß Schätzung von 2002 auf die Stadt selbst 44.050 Einwohner entfallen. Damit ist sie die größte Stadt Somersets.

Von 1974 bis 2019 war Taunton Verwaltungssitz des Bezirks Taunton Deane.
Veľké Zlievce
Veľké Zlievce (deutsch Großzellowitz, ungarisch Felsőzellő – bis 1907 Nagyzellő) ist eine Gemeinde im Süden der Slowakei mit 470 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Veľký Krtíš, einem Kreis des Banskobystrický kraj.

Banskobystrický kraj
48.73333333333319.15Koordinaten: 48° 44′ N, 19° 9′ O
Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) ist ein geografisches Gebiet in der Mittelslowakei. Das Gebiet ist räumlich identisch mit dem Selbstverwaltungsbezirk Banská Bystrica (Neusohl).

Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) besteht aus folgenden 13 Untereinheiten, die in der Slowakei Okres genannt werden:
Vaxholm
Vaxholm ist der Hauptort der schwedischen Gemeinde gleichen Namens. Die Stadt mit 4849 Einwohnern (2015) liegt in der Provinz Stockholms län beziehungsweise der historischen Provinz Uppland.

Vaxholm liegt auf Vaxön, einer Insel im Stockholmer Schärengarten, und ist ein beliebtes Ausflugsziel der Stockholmer, da sich hier die meisten Fährlinien des Stockholmer Schärengebietes kreuzen und es Busverbindungen von Stockholm gibt. Neben den zumeist kommerziell betriebenen Fähren gibt es auch die kostenlose Fährverbindung des Trafikverkets auf die benachbarte Insel Rindö.

Trafikverket
Trafikverket (deutsch Schwedisches Amt für Verkehrswesen) ist eine staatliche Behörde in Schweden. Sie wurde am 1. April 2010 gegründet und übernahm sämtliche Aufgaben von Banverket und Vägverket sowie einen Teil der Aufgaben von Luftfartsverket und Sjöfartsverket. Der Hauptsitz befindet sich in Borlänge.  Generaldirektor ist seit dem 1. März 2022 Roberto Maiorana.

Trafikverket ist das schwedische Zentralamt für Verkehrsinfrastruktur und trägt für alle Verkehrsarten die Verantwortung. Zu seinen Aufgaben zählt die Planung der Infrastruktur im Straßen-, Bahn-, Schiffs- und Flugverkehr. Es ist zudem für Bau und Unterhalt der Straßen sowie für den Ausbau und die Wartung der Eisenbahninfrastruktur sowie für die Verkehrsleitung des Eisenbahnbetriebes zuständig.
Muratsi
58.2422.565278Koordinaten: 58° 14′ N, 22° 34′ O

Muratsi (deutsch Murratz) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Zagorje
Zagorje bezeichnet:

Hrvatsko Zagorje, eine Region in Nordkroatien

Zagorje ob Savi, eine Stadt und eine Gemeinde in Slowenien

Zagorje (Kozje), Ort in der Gemeinde Kozje in Slowenien

Zagorje (Pivka), Ort in der Gemeinde Pivka in Slowenien

die kroatische Gespanschaft Krapina-Zagorje

Zagorje (Posušje), Ort in der Gemeinde Posušje in Bosnien und Herzegowina

slowenisch für Saager, Ort in den Gemeinden Grafenstein und Ebenthal in Kärnten

Unter Umständen kann dabei auch auf die Region Zagora in Dalmatien, Kroatien, geschlossen werden.

Zagorje ob Savi
Die Stadt Zagorje ob Savi hörenⓘ (deutsch Sagor, Seger an der Sau) ist der Hauptort der aus 73 Ortschaften und Siedlungen bestehenden Gemeinde Zagorje ob Savi in der Landschaft Zasavje in der Mitte Sloweniens. Der Ort liegt im Tal der Save, östlich von Ljubljana.
Zensur in der Bundesrepublik Deutschland
Zensur in der Bundesrepublik Deutschland ist ein Thema aus der politischen Diskussion in Deutschland. Inhaltlich betrifft es unterschiedliche Bereiche: die grundgesetzlich garantierte Meinungs- und Pressefreiheit, die Freiheit der Kunst und den Jugendschutz. Ähnlich wie in anderen demokratischen Ländern ist die Frage, ob bestimmte Ereignisse, Maßnahmen, Zustände und Gesetze als Zensur bezeichnet werden können, gesellschaftlich umstritten. Eine Vorzensur als Zensur im klassischen Sinn ist nach dem Grundgesetz Artikel 5 („Eine Zensur findet nicht statt.“) verfassungswidrig. Das Thema „Zensur“ ist Bestandteil einer gesellschaftlichen Debatte über staatliche und behördliche Eingriffe wie Ermittlungen und Indizierungen durch die BzKJ, die durch den Artikel 5 des Grundgesetzes nicht ausgeschlossen sind, aber in Teilen der Gesellschaft als „Zensur“ wahrgenommen werden.

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
Clemens Apprich
Clemens Apprich ist Professor für Medientheorie und -geschichte an der Universität für angewandte Kunst Wien. Er ist Leiter der Abteilung Medientheorie und des Weibel Instituts für digitale Kulturen sowie Vizerektor für Forschung und Digitalität.

Medientheorie
Als Medientheorie werden spezifische oder generalisierte Forschungsansätze verstanden, die das Wesen und die Wirkungsweise von Einzelmedien oder der Massenmedien generell zu erklären versuchen. Es werden darin häufig Rückbezüge genommen auf die Kommunikations- und die Informationstheorie. Die Weiterentwicklung der Medientheorie steht zuletzt im Zusammenhang mit einem verstärkten Interesse für die politischen Aspekte der Medien, die nicht nur für das intellektuelle oder ästhetische Spiel, sondern auch für den Ernst der politischen Lage stehen.

Die Medientheorie ist neben der Medienanalyse und der Mediengeschichte eines der drei zentralen Arbeitsfelder der Medienwissenschaft.
Bechhofen (Neuendettelsau)
Bechhofen (fränkisch: Bäch-huhfn) ist ein Gemeindeteil von Neuendettelsau im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Bechhofen hat eine Fläche von 3,816 km². Sie ist in 532 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7173,23 m² haben.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
Vernichtungsbataillon
Die Vernichtungsbataillone waren sowjetische paramilitärische Verbände im Deutsch-Sowjetischen Krieg. Sie wurden nach Kriegsbeginn aufgestellt, um feindliche Saboteure und Fallschirm-Agenten im Hinterland zu vernichten und beim Rückzug der Roten Armee der Wehrmacht Verbrannte Erde zu hinterlassen. Sie bildeten den Kern der Partisanenbewegung.

Verband (Militär)
Ein Verband (Vbd) ist in den Streitkräften die gliederungsmäßige Zusammenfassung mehrerer militärischer Einheiten in der Stärke eines Bataillons oder Regiments – ist diese zeitlich begrenzt, wird dies als Gefechtsverband bezeichnet.
Willi Soya
Willi Soya (* 11. Oktober 1935; † 4. Juli 1990 in Horn-Bad Meinberg) war ein deutscher Fußballspieler. Der Offensivspieler wurde 1958 mit dem FC Schalke 04 und 1965 mit Werder Bremen deutscher Meister. Im Jahr 1961 hat er auch mit Werder den DFB-Pokal gewonnen.

Horn-Bad Meinberg
Horn-Bad Meinberg (plattdeutsch: Häoern-Möomag) ist eine Stadt im Kreis Lippe im Nordosten von Nordrhein-Westfalen am Rande des Teutoburger Waldes, die insbesondere durch die Natursehenswürdigkeit Externsteine bekannt ist. Der Stadtteil Bad Meinberg ist lippisches Staatsbad.
Tremblay Handball
Tremblay-en-France Handball ist ein französischer Handballverein aus der Stadt Tremblay-en-France.

Der Verein wurde 1972 als Vert Galant Sportif Tremblay gegründet und hieß von 1972 bis 2002 Tremblay Athletic Club. Die Herrenmannschaft spielte mehrere Spielzeiten in der höchsten nationalen Spielklasse. Größter Erfolg war das Erreichen des Finales in der Coupe de France 2010 sowie im Europapokal der Pokalsieger im folgenden Jahr, wo man dem VfL Gummersbach knapp unterlag.

Trainer der Mannschaft waren unter anderem von 2019 bis Februar 2020 Rastko Stefanović und von Juli 2020 bis November 2021 Joël da Silva, ihm folgte Dragan Zovko.

VfL Gummersbach
Der VfL Gummersbach (vollständiger Name: Verein für Leibesübung von 1861 e. V.) ist ein Sportverein aus Gummersbach. Gegründet am 3. März 1861, wurde der VfL Gummersbach vor allem durch die Erfolge seiner Handballmannschaft, die im Jahr 1925 entstand, bekannt. Der VfL Gummersbach war bis zur Saison 2018/19 der einzige Verein, der seit Gründung der ersten Handball-Bundesliga ununterbrochen erstklassig spielte. Das Gründungsmitglied war darüber hinaus der erste Deutsche Meister der Handball-Bundesliga. Seither gehört der zwölffache Meister und elfmalige Europapokalsieger zu den bekanntesten und traditionsreichsten Handballvereinen der Welt.

Der VfL hat in der Vergangenheit viele nationale sowie internationale Titel gewonnen, Bekannte Spieler waren damals Heiner Brand, Hansi Schmidt und Joachim Deckarm. Zur Saison 2021/2022 gelang die Rückkehr der Bundesliga-Mannschaft ins deutsche Oberhaus.
Antillennachtschwalbe
Die Antillennachtschwalbe (Chordeiles gundlachii) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).

Sie kommt im äußersten Südosten der USA, auf den Bahamas, Kuba, Île des Pins, Cayman Islands, Jamaika, Hispaniola, Puerto Rico, Jungferninseln vor sowie auf Guadeloupe, auch auf San Andrés und Providencia.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst alle offenen oder halboffenen trockenen Lebensräume einschließlich kürzlich gerodeter oder bebauter Flächen.

Providencia (Kolumbien)
Providencia (span. für „Vorsehung“, auch Old Providence) ist eine kolumbianische Insel im Karibischen Meer. Sie ist die zweitgrößte innerhalb der Inselgruppe um Provinz San Andrés und Providencia und liegt ca. 90 km nördlich der Insel San Andrés. Providencia ist 7 km lang, 4 km breit und weist eine Fläche von 17 km² auf.

Providencia ist zudem eine Gemeinde (municipio), zu der auch die Nachbarinsel Santa Catalina gehört. Der Hauptort (cabecera municipal) ist Santa Isabel.

Amtierender Bürgermeister (2020) ist Jorge Norberto Gari Hooker.
Roland Hemeling
Roland Hemeling (* 18. August 1953 in Osterode am Harz) ist ein Flottillenadmiral a. D. der Marine. Er war in seiner letzten Verwendung von Januar 2013 bis Dezember 2015 stellvertretender Amtschef des Streitkräfteamtes und General Fachaufgaben in Bonn. Er war zugleich Standortältester in Bonn.

Streitkräfteamt
Das Streitkräfteamt (SKA; bis 31. März 1975 Bundeswehramt (BwA)) ist eine Dienststelle der Bundeswehr mit Sitz in der Bundesstadt Bonn. Es ist eine Kommandobehörde auf Divisionsebene und dem Unterstützungskommando der Bundeswehr unmittelbar nachgeordnet. Es wird vom Amtschef, einem Generalmajor oder Konteradmiral, geführt.
(2412) Wil
(2412) Wil ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. Oktober 1960 vom niederländischen Forscherteam Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach der Ehefrau des niederländischen Astronomen Hendrik Christoffel van de Hulst benannt, nach dem der Asteroid (2413) van de Hulst benannt wurde.

Tom Gehrels
Anton Marie Jacob (Tom) Gehrels (* 21. Februar 1925 in Haarlemmermeer; † 11. Juli 2011 in Tucson) war ein in den Niederlanden geborener Astronom, der in den USA, seit 1961 an der University of Arizona, tätig war.
Alte Burschenschaft
Die Alte Burschenschaft war ein von November 1934 bis Oktober 1935 bestehender Korporationsverband von Burschenschaften, die zuvor der Deutschen Burschenschaft (DB) angehört hatten.

1934 waren die Burschenschaften Frankonia Bonn, Alemannia Bonn und Bubenruthia Erlangen aus der DB ausgeschlossen worden, da sie sich weigerten, jüdische Alte Herren gemäß Arierbestimmung aus ihren Reihen auszuschließen. Weitere Burschenschaften traten in der Folge aus der DB aus. Sie wehrten sich mit ihrem Austritt gegen die zunehmende Gleichschaltung der DB und den zunehmenden Einfluss des Nationalsozialismus auf den Verband. Eine lose Arbeitsgemeinschaft verschiedener Kartelle gründete am 6. November 1934 in Berlin den Altburschenschaftlichen Ring, der sich im Mai 1935 in Alte Burschenschaft umbenannte. Der Verband löste sich am 16. Oktober 1935 unter zunehmendem Druck und persönlichen Drohungen auf und hatte zuletzt 33 Mitgliedsbünde.

Verhältnisvertrag
Verhältnisverträge regeln das Verhältnis von Studentenverbindungen oder Korporationsverbänden untereinander. Man unterscheidet Vorstellungs-, Freundschafts-, Kartell- und Traditionsverhältnisse. Verwandt, aber weniger verbindlich sind die Kreise im KSCV.
Paukverhältnisse dagegen betreffen nur die Bereitschaft, Bestimmungsmensuren untereinander zu vereinbaren.
Holzstraße
Holzstraße steht für

Kärntner Holzstraße, kommunaler Zusammenschluss in Österreich

Örtliche Einzelstraßen:

Holzstraße  (Düren) mit den Häusern
Holzstraße 15 (Düren)
Holzstraße 17 (Düren)
Holzstraße 19 (Düren)
Holzstraße 31 (Düren)
Holzstraße 35 (Düren)
Holzstraße 68 (Düren)

Holzstraße (Fürth), siehe: Liste der Baudenkmäler in Fürth/H#Holzstraße

Holzstraße (Mannheim)

Holzstraße (München)

Siehe auch:

Holzgasse

Holzweg

Holzstraße 31 (Düren)
Das Wohnhaus Holzstraße 31 steht in Düren in Nordrhein-Westfalen in der Stadtmitte. In der Straße stehen noch mehrere denkmalgeschützte Häuser.

Das zweigeschossige Reihenhaus wurde um 1900 erbaut. Es hat eine vierachsige Putzfassade mit neobarocker Stuckgliederung und einem Sockelgeschoss. Die Haustür und die Fenster sind noch im Original erhalten.

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/032 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.
Arroyo Sarandí (Arroyo Cuaró Grande)
Der Arroyo Sarandí ist ein Fluss im Norden Uruguays.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Artigas an der Grenze zum Nachbardepartamento Salto. In der Quellregion treffen die Cuchilla de Belén und die Cuchilla de los Arapeyes aufeinander. Von dort fließt er in westliche bis nordwestliche Richtung und mündet östlich von Paso Campamento als linksseitiger Nebenfluss in den Arroyo Cuaró Grande.

Cuchilla de Belén
Die Cuchilla de Belén ist eine Hügelkette in Uruguay.

Sie befindet sich im Norden des Landes auf dem Gebiet des Departamento Artigas. Dort verläuft sie in Ost-West-Richtung und dient als Wasserscheide der Einzugsgebiete des Río Cuareim im Norden und des Río Arapey Chico im Süden. In der Cuchilla de Belén entspringen neben dem Río Arapey Chico auch der Arroyo Ñaquiñá, der Arroyo Itacumbú, der Arroyo Mandiyú und der Arroyo Guaviyú.

In der Cuchilla de Belén finden sich Achat- und Amethyst-Vorkommen.
Langes Loch (Altwasser)
Das Lange Loch (auch Schlute Rheinkilometer 373 oder Altarm nordwestlich von Leopoldshafen) ist ein Nebenarm rechts des Rheins in den Gemeinden Eggenstein-Leopoldshafen und Linkenheim-Hochstetten (Landkreis Karlsruhe, Baden-Württemberg). Es liegt nördlich der NATO-Rampe an der Fähre Leimersheim zwischen dem Leinpfad und dem Rheindamm XXX.

Ersatzübergangsstelle
Eine Ersatzübergangsstelle ist eine als Ersatz für eine Brücke gedachte und zur militärischen Verwendung errichtete, zum Wasser hin abfallende größere gepflasterte oder betonierte Fläche auf einer Seite eines Flusses, meist mit einer entsprechenden Rampe auf der gegenüberliegenden Seite. Eine solche Rampe führt oft sehr weit unter die Wasserlinie. Vor allem während des Kalten Krieges wurden in der Bundesrepublik Ersatzübergangsstellen geschaffen.

Volkstümlich wird eine solche Ersatzübergangsstelle NATO-Rampe genannt. Unter derselben Bezeichnung ist im Bundeswehrjargon in einigen Bereichen (vorwiegend bei gepanzerten Truppenteilen) auch eine Eisenbahnverladerampe geläufig; in beiden Bedeutungen wird auch die Bezeichnung „Panzerrampe“ verwendet. Besonders an der Mosel hört man auch die Bezeichnung „Feuerwehrrampe“.