hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mac & i
Mac & i ist eine deutschsprachige Computerzeitschrift, die sich mit Produkten und Themen rund um Apple beschäftigt. Sie erscheint seit Februar 2011 bei Heise Medien. Verantwortlicher Chefredakteur ist Torsten Beeck, der auch das Magazin c’t und Heise online verantwortet. Herausgeber sind Christian Heise, Ansgar Heise und Christian Persson.

Christian Persson
Christian Persson (* 16. Dezember 1948) ist ein deutscher Journalist. Als Ideengeber und Mitbegründer der Computerzeitschrift c’t im Jahre 1983 war er seitdem fast 30 Jahre lang einer ihrer beiden Chefredakteure sowie Chefredakteur von Heise online, bis er am 1. Januar 2013 im Heise Verlag auf den Posten des Mitherausgebers wechselte.
Guangji Si (Peking)
Der Guangji Si (Guangji-Tempel; chinesisch 廣濟寺, Pinyin Guǎngjì Sì, W.-G. Kuang Chi Szu) ist ein berühmter buddhistischer Tempel auf der Fuchengmen-Straße im Pekinger Stadtbezirk Xicheng. Der Tempel wurde ursprünglich in der Zeit der Jin-Dynastie (1125–1234) erbaut und später mehrfach erweitert. Er ist Sitz der Chinesischen Buddhistischen Gesellschaft (Zhongguo Fojiao Xiehui), der landesweit größten Organisation der Buddhisten in China.

Buddhistischer Tempel
Der Buddhistische Tempel ist ein Ort der buddhistischen Religion, der die so genannten Drei Schätze, das heißt Buddha, Dharma und Sangha, vereint. Buddhistische Tempel unterscheiden sich baulich nach Region und umfassen einen Gebäudekomplex einschließlich Gelände. Im Zentrum befindet sich ein Heiligtum (Stupa oder Kultbild des Buddha). Tempel dienen häufig als Kloster buddhistischer Mönche.
Arbeitserziehungslager Hirzenhain
Das Arbeitserziehungslager (AEL) Hirzenhain, auch als Erweitertes Frauengefängnis geführt, war eine der Maßnahmen zur Beschaffung von Arbeitskräften in der letzten Phase des Zweiten Weltkrieges zwischen Mitte 1943 und Kriegsende 1945 für die Rüstungsindustrie der auf Kriegsökonomie ausgerichteten Deutschen Volkswirtschaft.

Das Arbeitserziehungslager Hirzenhain war eine Außenstelle des von der Frankfurter Gestapo betriebenen Arbeitserziehungslagers Heddernheim. Das Arbeitslager versorgte die Breuer-Werke GmbH, eine Gesellschaft der Buderus AG aus Wetzlar, mit Strafgefangenen und Zwangsarbeitern als Arbeitssklaven.

Rüstungsindustrie
Die Rüstungsindustrie – in Deutschland auch offiziell Sicherheits- und Verteidigungsindustrie (SVI) genannt – ist ein spezieller Wirtschaftszweig. Er besteht aus Instituten, Organisationen und Unternehmen, die militärische Erzeugnisse, Ausrüstung und Material (vgl. auch Wehrmaterial) für Streitkräfte herstellen.

Weitere bekanntgewordenen Bezeichnungen sind Wehrtechnikindustrie (kurz: Wehrindustrie) oder Heeresindustrie und im Ausland die englisch defense industry, englisch armaments industry. Der Fokus dieser Industrie liegt dabei primär auf konventionellen Waffensystemen. Für die wirtschaftlichen Zusammenhänge in dieser speziellen Industrie, siehe die Rüstungswirtschaft oder Militärökonomie.
Don’t Wake Me Up
Don’t Wake Me Up ist ein Contemporary-R&B-Song des US-amerikanischen Sängers Chris Brown. Das Stück wurde von Brown, Alain White, Brian „BK“ Kennedy und dem italienischen DJ Benny Benassi geschrieben und im Mai 2012 als vierte Singleauskopplung aus Browns fünftem Studioalbum Fortune veröffentlicht.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Edendorfer Tonkuhle
Die Edendorfer Tonkuhle im Itzehoer Stadtteil Edendorf ist ein Tagebaurestsee. Da es mehrere Tonkuhlen in Edendorf gibt, wird sie zur Abgrenzung von den kleineren auch als große Edendorfer Tonkuhle bezeichnet.

Nach dem Abbau von Ton Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts füllte sich die Grube mit Wasser und wurde später als Grünanlage hergerichtet. Heute wird das Gewässer auch als Angelgewässer vom SAV Itzehoe genutzt.

Abbau (Bergbau)
Abbau bezeichnet im Bergbau zum einen eine bergmännische Tätigkeit, zum anderen den Grubenbau, an dem diese Tätigkeit stattfindet. Der Abbau der Lagerstätte ist der Kernpunkt aller bergmännischen Tätigkeiten, er kann sowohl im Tagebau als auch im Untertagebau erfolgen. Die bergmännische Tätigkeit des Abbaus wird in mehrere Arbeitsschritte unterteilt. Sie beginnt mit dem vollständigen Herauslösen des nutzbaren Inhalts der Lagerstätte aus dem Nebengestein. Anschließend erfolgt die Verladung und die Abförderung der hereingewonnenen Mineralien. Außerdem sind noch Sicherungsmaßnahmen wie das Einbringen des Ausbaus erforderlich. Zu den Grubenbauen des Abbaus zählen die Abbaukammern, der Streb sowie die dazugehörenden Abbaustrecken.
Bürgerspital Weingut
Das Weingut Bürgerspital zum Heiligen Geist in Würzburg ist ein Weingut in Franken. Auf 120 Hektar Rebfläche werden in erster Linie die klassischen Rebsorten Riesling, Silvaner und Burgunder angebaut und überwiegend in Bocksbeutel gefüllt. Das Weingut selbst ist Teil der über 700-jährigen Stiftung Bürgerspital zum Hl. Geist und Mitglied im Verband Deutscher Prädikatsweingüter (VDP).

Riesling
Riesling ist eine weiße Reb- und Weinsorte, die zu den hochwertigsten und kulturprägenden Gewächsen gezählt wird. Die besten Rieslinge werden in klimatisch kühleren Weinbaugebieten erzeugt. Verbreitet ist die Sorte in Deutschland, aber auch in zahlreichen anderen Weinbauländern und wird besonders in Spitzenlagen angebaut. Riesling-Weine genießen hohes Ansehen auf internationalen Märkten. In nördlichen Anbaugebieten (Deutschland, Elsass) wird die Sorte oftmals an steilen Hängen angebaut.

Riesling wird in Deutschland nachweislich seit mehr als 600 Jahren kultiviert.
Punische Felsgräber in Nordafrika
Punische Felsgräber in Nordafrika finden sich im nördlichen Tunesien und im Nordosten Algeriens. Die Punier sollen die Bauform aus der Levante mitgebracht haben.

Ein ursprünglicher Typ des punischen Felskammergrabes tritt vor allem im Kernland der punischen Herrschaft in Nordafrika (814–146 v. Chr.) zwischen dem Cap Blanc und der Halbinsel Kap Bon auf. Es handelt sich um rechteckige, unterirdische Felskammern, die über Treppen zu erreichen sind, die ebenfalls aus dem Fels geschlagen wurden. Einfachere Gräber haben (wie in Tuvixeddu auf Sardinien) einen rechteckigen Schacht, der senkrecht in den Fels abgetieft worden ist. In den nordafrikanischen Gräbern wurden die Verstorbenen in Sarkophagen beigesetzt, ein phönizisch/punisches Charakteristikum.

Levante
Levante ([leˈvantə] anhörenⓘ, altitalienisch levante, mittelfranzösisch levant ‚Osten, Morgenland, abgeleitet vom Sonnenaufgang‘, von lateinisch levare ‚emporheben, aufgehen‘) ist die historische geografische Bezeichnung für die Länder am östlichen Mittelmeer, also östlich von Italien gelegen.

Im weiteren Sinn sind damit besonders die griechische Halbinsel und die griechischen Inseln in der Ägäis, die mediterranen Küstengebiete der Türkei, Zypern, der Libanon, die historische Region Palästina, das historische Syrien und Ägypten bezeichnet.

Im engeren Sinn beschränkt sich die Bezeichnung auf die Ostküste des Mittelmeeres und ihr Hinterland, also das Gebiet der heutigen Staaten Syrien, Libanon, Israel, Jordanien sowie Palästina und der türkischen Provinz Hatay. Dies entspricht ungefähr der im Arabischen Asch-Scham (الشام / aš-Šām / ‚der Norden‘) genannten Region zwischen Euphrat und Sinai in Vorderasien.
3C 303
3C303 oder 3C 303 ist eine Galaxie mit der Rotverschiebung von z = 0,141186 im Sternbild Bärenhüter. Die Galaxie liegt in einer Region mit wenigen weiteren Galaxien und so ist sie auch nicht Teil eines Galaxienhaufens.

Die Galaxie hat einen Jet, welcher 50 kpc lang ist. In diesem Jet wurden sowohl im VLA Radiosignal als auch im Chandra Röntgensignal Knoten gefunden. Zudem wurde auch zum ersten Mal nachgewiesen, dass Jets elektrisch in den Weltraum emittieren. In 3C303s Jet sind das 3,85×1018 Ampere.

3C 303 wird oft mit der ähnlich lautenden Quasar 3C 303C verwechselt.

Very Large Array
Das Very Large Array (VLA), seit 2012 offiziell Karl G. Jansky Very Large Array genannt, ist ein Interferometer für astronomische Beobachtungen im Radiobereich. Die Anlage befindet sich auf der Ebene von San Agustin zwischen den Städten Magdalena und Datil in New Mexico in den Vereinigten Staaten, 78 Straßenkilometer westlich von Socorro. Das Teleskop befindet sich auf 2124 m Höhe und ist Teil der amerikanischen National Radio Astronomy Observatory (NRAO).
Fryske Akademy
Die Fryske Akademy (deutsch: Friesische Akademie) ist eine 1938 gegründete wissenschaftliche Einrichtung zum Studium der friesischen Sprache, Geschichte und Kultur. Sie hat ihren Sitz in Leeuwarden in den Niederlanden.

Leeuwarden
Leeuwarden [ˈleːu̯ˌʋɑrdə(n)] (anhörenⓘ) (westfriesisch Ljouwert (anhörenⓘ)) ist eine Stadt in der niederländischen Provinz Friesland und der Verwaltungssitz der Provinz. Im Jahr 2018 war Leeuwarden gemeinsam mit Valletta (Malta) Kulturhauptstadt Europas.
Markgrafensteine
Die Markgrafensteine sind die größten jemals in Brandenburg entdeckten Findlinge. Die beiden Findlinge tragen die Namen Großer und Kleiner Markgrafenstein. Sie befinden sich in den Rauenschen Bergen südlich von Fürstenwalde/Spree in der Nähe des Ortes Rauen und sind als beliebter Anziehungspunkt für Ausflügler weit über die Region bekannt. Die Markgrafensteine wurden 2006 in die Liste der 77 ausgezeichneten Nationalen Geotope aufgenommen.

Nationaler Geotop
„Nationaler Geotop“ ist eine Auszeichnung, die als Ergebnis eines Wettbewerbs im Jahr 2006 an 77 bedeutende Geotope in Deutschland verliehen wurde.
In einem neuen Ausweisungsverfahren wurden 2019 weitere Nationale Geotope ernannt. Eine zusammenfassende Veröffentlichung dazu ist noch nicht erfolgt (Stand: 29. Mai 2024).
GVFI International
Die GVFI AG mit Sitz in Basel ist ein auf den Fleisch-Import spezialisiertes Schweizer Grosshandelsunternehmen. Sie führt Fleisch vornehmlich aus Europa, Südamerika und Australien/Neuseeland sowie in einem kleineren Rahmen aus Nordamerika ein und beliefert damit rund 150 Kunden in der ganzen Schweiz. Das Importvolumen belief sich 2012 auf 29'800 Tonnen, wovon rund ein Drittel auf Rindfleisch entfiel, je etwa 17 Prozent auf Geflügel-, Lamm- und Schweinefleisch sowie die restlichen 14 Prozent auf Pferdefleisch, Wild, Kalbfleisch und Schlachtnebenprodukte.

GVFI wurde 1947 als «Genossenschaft für Vieh- und Fleischimport» gegründet und im Jahr 2000 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. 2012 erwirtschaftete das Unternehmen einen Umsatz von 351 Millionen Schweizer Franken.

Das Unternehmen ist Mitglied bei der Branchenorganisation Proviande.

Wild
Wild (althochdeutsch wildi ‚ungezähmt, verirrt‘), teilweise auch deutlicher Jagdwild genannt, bezeichnet jagdbare Wildtiere. Der Begriff Wild grenzt sich damit gegen den Oberbegriff Wildtier ab, der allgemein alle freilebenden Tiere umfasst.
Amazon Leo
Amazon Leo (vormals Project Kuiper) ist ein im Aufbau befindliches Satellitennetzwerk des Amazon-Konzerns, das einen Breitband-Internetzugang in den meisten Ländern der Welt bereitstellen soll. Das System basiert auf einer geplanten Konstellation von zunächst 3236, später bis zu 7774 Kommunikationssatelliten. Amazon möchte mehr als 10 Milliarden US-Dollar in dieses Projekt investieren. Der Aufbau von Amazon Leo begann im April 2025 mit dem Start der ersten 27 Satelliten.

Breitband-Internetzugang
Ein Breitband-Internetzugang (auch Breitbandzugang, Breitbandanschluss) ist ein Zugang zum Internet mit vergleichsweise hoher Datenübertragungsrate von einem Vielfachen der Geschwindigkeit älterer Zugangstechniken wie der Telefonmodem- oder ISDN-Einwahl, die zur Unterscheidung als Schmalbandtechniken bezeichnet werden. Ursprünglich wurde mit Breitband eine Realisierungsform von Datennetzwerken bezeichnet, die aber veraltet ist, so dass der Begriff sinnentfremdet verwendet wird. In vielen Gebieten findet seit den frühen 2000er Jahren ein starkes Wachstum des Marktes für Breitbandzugänge statt.
Tibor Ribényi
Tibor Ribényi (* 25. Februar 1914; † 9. Mai 1981) war ein ungarischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1936 schied er über 400 m im Vorlauf aus und wurde in der 4-mal-400-Meter-Staffel Sechster.

Seine persönliche Bestzeit von 49,4 s stellte er 1936 auf.

Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 8. und 9. August 1936 im Olympiastadion Berlin ausgetragen. Es nahmen 12 Staffeln mit 48 Athleten teil.

Die britische Staffel gewann die Goldmedaille mit den Läufern Freddie Wolff, Godfrey Rampling, Bill Roberts und Godfrey Brown.Silber ging an die US-Mannschaft in der Besetzung Harold Cagle, Robert Young, Edward O’Brien und Alfred Fitch.Die deutsche Staffel gewann mit Helmut Hamann, Friedrich von Stülpnagel, Harry Voigt und Rudolf Harbig die Bronzemedaille.
Mount Ptolemy
Mount Ptolemy ist ein 1370 m hoher und isolierter Berg mit vier Gipfeln im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt unmittelbar nördlich des Gletschersystems Traffic Circle an der Nordwestseite des Mercator-Piedmont-Gletschers auf.

Erstmals gesichtet wurde er bei der Reise der US-amerikanischen Polarforscher Finn Ronne und Carl R. Eklund (1909–1962) per Hundeschlitten zum Traffic Circle im Rahmen der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1947 Vermessungen vor Ort vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1962 nach dem ägyptischen Mathematiker, Astronom und Geografen Claudius Ptolemäus, der im zweiten Jahrhundert n. Chr. die Methode der Lokalisation eines Orts über geographischen Koordinaten (Längen- und Breitengrad) entwickelte.

Finn Ronne
Finn Ronne, auch bekannt unter seinem norwegischen Namen Finn Rønne, (* 20. Dezember 1899 in Horten, Norwegen; † 12. Januar 1980 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Antarktisforscher norwegischer Herkunft.
CND
Die Abkürzung CND steht für

Flughafen Constanța, Rumänien, im IATA-Flughafencode

Campaign for Nuclear Disarmament

Christlicher Nachrichtendienst

Circumnuclear Disc, eine scheibenförmige Gaswolke im Zentrum der Milchstraße

Commission on Narcotic Drugs; siehe Suchtstoffkommission

Computer Network Defense

Corporación Nacional para el Desarrollo, die nationale Entwicklungsgesellschaft in Uruguay

Corendon Dutch Airlines, eine niederländische Fluggesellschaft (ICAO-Code)

Computer Network Defense
Computer Network Defense (CND; deutsch Computer-Netzwerk-Verteidigung) ist ein Unterbegriff der Computer Network Operations und kommt aus dem militärischen Bereich. Computer Network Defense umfasst alle Maßnahmen zur Verteidigung der eigenen Computernetzwerke. Zur erfolgreichen Verteidigung der eigenen Netzwerksysteme nutzt man die Mittel der Überwachung, Abwehr und Analyse. Der Penetrationstest stellt eine Möglichkeit dar, einer Computer Network Attack vorzubeugen. Ziel der Computer Network Defense ist es, die eigene Schwachstellen in Computer(-netzwerken) frühzeitig aufzudecken, um diese Sicherheitslücke vor einem Angriff zu sichern. Auch das Abfangen und Blockieren laufender Angriffe gehört zum Aufgabenbereich.
Saint-Germain-de-la-Grange
Saint-Germain-de-la-Grange ist eine französische Gemeinde mit 1.842 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Rambouillet und zum Kanton Aubergenville (bis 2015: Kanton Montfort-l’Amaury). Die Einwohner werden Saint-Germanois genannt.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
NGC 3420
NGC 3420 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Wasserschlange. Sie ist schätzungsweise 260 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde im Jahre 1886 von Francis Leavenworth entdeckt.

Francis Preserved Leavenworth
Francis Preserved Leavenworth (* 3. September 1858 in Mount Vernon, Indiana, USA; † 12. November 1928 in Saint Paul, Minnesota; auch bekannt als Frank Leavenworth) war ein US-amerikanischer Astronom. Er entdeckte gemeinsam mit Frank Muller und Ormond Stone viele NGC/IC-Objekte. Sie nutzten hierbei ein Fernrohr mit 66 cm Öffnungsweite des Leander McCormick Observatory an der University of Virginia in Charlottesville.

Kurz nach der Gründung der Camden Astronomical Society 1888 wurde er Mitglied.

1909 trat er der Gesellschaft für praktische Astronomie von Frederick C. Leonard bei.
Michael Cefola
Michael Cefola (* 1909 in Barile (Italien); † 12. Februar 1983 in Hawthorne (New York)) war ein italienischstämmiger, US-amerikanischer Chemiker und Radiochemiker.

Michael Cefola kam 1918 in die Vereinigten Staaten. Er studierte am City College of New York, den Doktorgrad in Chemie erhielt er an der New York University bei Anton A. Benedetti-Pichler mit der Arbeit Technique for working with microgram samples.

Glenn T. Seaborg, Leiter des Metallurgical Laboratory (Met Lab) des Manhattan-Projektes, forderte ihn auf, sich dem Projektteam an der University of Chicago (Met Lab) anzuschließen. Cefola gelang es dort 1942 zusammen mit Cunningham und Werner die ersten sichtbaren und wägbaren Mengen reinen Plutoniums, nur wenige Mikrogramm (µg), darzustellen. Anschließend forschte er im Strahlungslabor des Massachusetts Institute of Technology (MIT).

1950 ging Cefola an die Fordham University und lehrte dort bis zu seiner Emeritierung 1975 analytische Chemie und Radiochemie.

Strahlung
Der Begriff Strahlung (englisch radiation, von lateinisch radiatio „das Strahlen“) bezeichnet die Ausbreitung von Teilchen oder Wellen. Im ersten Fall spricht man von Teilchenstrahlung oder Korpuskularstrahlung, im zweiten von Wellenstrahlung. In letzteren Fall sind die Austauschteilchen die Photonen. Es existieren eine Vielzahl von Strahlenquellen, die mit verschiedenen physikalischen Phänomenen der Entstehung verbunden sind.

Die Unterscheidung zwischen Teilchen und Wellen ist historisch und hat als anschauliche Aussage nach wie vor Bedeutung. Jedoch hat nach heutiger Kenntnis jede Strahlung sowohl Teilchen- als auch Welleneigenschaften (siehe auch Welle-Teilchen-Dualismus).

Die theoretisch-physikalische Deutung von Strahlung erfolgt im Rahmen der Atomphysik, der Kernphysik, Optik sowie der Quantentheorie und letztendlich der Theorie der Quantenelektrodynamik (QED).
Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2004
Die 6. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2004 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 1. März und 18. April 2004 41 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale den Erzrivalen aus den Vereinigten Staaten mit 3:2 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft konnte sich mit dem Sieg in der Gruppe B der Division I den Aufstieg in die Top-Division – aus der sie 2002 abgestiegen war – sichern, die Schweiz belegte den ersten Platz in der Gruppe A der Division I und stieg somit ebenfalls wieder in die Division I auf. Österreich wurde Dritter in der Gruppe A der Division I.

Deutsche Eishockeynationalmannschaft
Die deutsche Eishockeynationalmannschaft ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spieler. Sie repräsentiert den Deutschen Eishockey-Bund (DEB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei den Eishockey-Weltmeisterschaften der IIHF oder den Olympischen Winterspielen, aber auch bei anderen Turnieren wie z. B. dem World Cup of Hockey. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2023 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 5 geführt. 2018 gewann die Mannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen und wurde von den deutschen Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres gewählt. 2023 errang das Team die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft.
Synagoge (Veenhuizen)
Die Synagoge in Veenhuizen, einem Ortsteil der niederländischen Gemeinde Noordenveld in der Provinz Drenthe, wurde 1839 errichtet. Nachdem die letzten Juden 1890 aus Veenhuizen fortgezogen waren, wurde die Synagoge geschlossen und profaniert. Danach wurde das Gebäude am Hoofdweg 120 zu einem Büro umgebaut; so wird es bis heute genutzt.

Provinz Drenthe
Drenthe ist eine niederländische Provinz, gelegen im Nordosten des Landes. Sie grenzt im Süden an die Provinz Overijssel, im Westen an die Provinz Friesland, im Norden an die Provinz Groningen und im Osten an das deutsche Bundesland Niedersachsen. Die Provinz ist ländlich geprägt und wird im Osten von Moorgebieten beherrscht. Sie ist vor Friesland die am dünnsten bevölkerte Provinz der Niederlande.

Die Hauptstadt ist Assen mit 70.395 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Andere wichtige Orte sind Emmen (die bevölkerungsreichste Gemeinde), Hoogeveen und Meppel. Man spricht in Drenthe neben der niederländischen Sprache traditionell die heimischen niedersächsischen Dialekte.
Pfarrkirche Poggersdorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Poggersdorf in der gleichnamigen Gemeinde ist dem Heiligen Jakobus dem Älteren (Hl. Jakobus major) geweiht. Die Kirche wurde 1616 erstmals als Filiale von Tainach erwähnt und 1778 zur Pfarre erhoben. Sie steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Tainach
BW

Tainach (slowenisch Tinje) ist ein Ort und eine Katastralgemeinde der Kärntner Großgemeinde Völkermarkt. Der 570 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025) zählende Ort liegt etwa 10 Kilometer südwestlich des Stadtzentrums von Völkermarkt.
Mesarthim
Mesarthim („Der erste Stern des Widder“) ist die Bezeichnung des Sterns γ Arietis (Gamma Arietis). Mesarthim ist ein schon in kleinen Fernrohren trennbarer Doppelstern mit einem Winkelabstand von 7,7 Bogensekunden (Positionswinkel: 0 Grad).
Beide Komponenten sind vom Spektraltyp A0 V und besitzen eine scheinbare Helligkeit von +4,75 mag. Mesarthim ist ca. 204 Lichtjahre von der Erde entfernt (Hipparcos Datenbank).

Fernrohr
Das Fernrohr ist ein optisches Instrument, das entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen lässt. Dies wird durch eine Vergrößerung des Sehwinkels mit Hilfe von Linsen erreicht. Prismen und Spiegel können dazu dienen, das Bild aufzurichten oder die Baulänge des Fernrohrs zu vermindern. Fernrohr ist ein Oberbegriff für Reflektoren, Refraktoren und Mediale, also Spiegelfernrohre (Spiegelteleskope), Linsenfernrohre (Linsenteleskope) und Hybride (aus Linsen und Spiegeln); der Oberbegriff ist Teleskop.

Die Entwicklung leistungsfähiger Fernrohre spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Astronomie. Alle Fernrohrtypen (Linsen- und Spiegelteleskope) bilden zusammen die Klasse der optischen Teleskope.