hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Walter Bohn
Walter Bohn (* 12. Februar 1887 in Königsberg in Preußen; † im 20. Jahrhundert) war deutscher Politiker (Sozialdemokratische Partei der Freien Stadt Danzig).

Bohn war der Sohn eines Maurers. Er selbst machte nach der Volksschule eine Lehre als Schlosser. Von 1914 bis 1918 leistete er im Ersten Weltkrieg Kriegsdienst und war seit November 1918 Schlosser in den Eisenbahnwerkstätten in Danzig.

Er war Mitglied der SPD und seit April 1919 Mitglied des Danziger Arbeiterrats und Arbeiterbeirat bei der Eisenbahndirektion Danzig. 1920 bis 1921 war er Mitglied im Volkstag, dem Parlament der Freien Stadt Danzig. Er soll sich nach 1933 in Brandenburg a. d. Havel aufgehalten haben.

Freie Stadt Danzig
Die Freie Stadt Danzig (polnisch Wolne Miasto Gdańsk) – die Städte Danzig, Zoppot, Praust, Tiegenhof und Neuteich sowie das sie verbindende Gebiet war in der Zwischenkriegszeit von 1920 bis 1939 ein selbstständiger Freistaat mit polnischen Hafenrechten unter dem Schutz des Völkerbundes.

Die Freie Stadt Danzig wurde nach dem Ersten Weltkrieg infolge der Bestimmungen des Versailler Vertrags gebildet. Die Gründung  war letztlich ein Kompromiss, da Polen sein Ziel einer vollständigen Annexion der Stadt nicht verwirklichen konnte, aber den Danziger Hafen als Zugang zur Ostsee nutzen wollte. Die Gründung erfolgte gegen den Willen der großen Mehrheit der Danziger Bevölkerung, die weiter zum Deutschen Reich gehören wollte. Diese Umstände machten Danzig zu einen potentiellen politischen Konfliktherd und belasteten die deutsch-polnischen Beziehungen auf Dauer. Nach dem deutschen Überfall auf Polen am 1. September 1939 wurde der Freistaat vom Deutschen Reich annektiert.
Ludwig Stechan
Gottfried Ludwig Stechan (* 26. Januar 1816 in Hannover; † 17. August 1875 in Edinburgh) war ein deutscher Tischlermeister, Kommunalpolitiker, Herausgeber und Zeitungsredakteur, Pionier der Arbeiterbewegung und Unternehmer. Der Revolutionär war zudem Mitbegründer der Norddeutschen Arbeitervereinigung.

Arbeiterbewegung
Der Begriff Arbeiterbewegung hat zwei Bedeutungen:

Unter Arbeiterbewegung in einem weiteren Sinne versteht man soziale Massenbewegungen abhängig Beschäftigter in Gesellschaften mit beginnender und fortschreitender industriekapitalistischer Produktionsweise. Sie hat die Emanzipation der Arbeiterklasse oder die konkrete Verbesserung ihrer Lebensbedingungen zum Ziel. Zu ihren Begleitphänomenen gehören soziale Unruhe, Proteste, Streiks u. a. auch ohne organisatorische Verfestigung.

Arbeiterbewegung im engeren Sinne ist der organisatorische Zusammenschluss von Handwerkern und Lohnarbeitern in Arbeitervereinen, Gewerkschaften und Parteien zur Verbesserung ihrer sozialen Lage und Erkämpfung politischer Rechte unter Bedingungen kapitalistischer Ausbeutung und politischer Unterdrückung (z. B. Koalitionsverbot).
Mount Cabeza
Mount Cabeza (spanisch Monte Cabeza ‚Kopfberg‘; im Vereinigten Königreich Mount Morgagni) ist ein 1150 m hoher Berg im Nordosten der Brabant-Insel im Palmer-Archipel. Im Stavertsi Ridge ragt er an 1,5 km südwestlich des Hales Peak an der Südostflanke des Paré-Gletschers auf.

Teilnehmer einer von 1953 bis 1954 dauernden argentinischen Antarktisexpedition gaben ihm seinen deskriptiven Namen, den das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1965 ins Englische übertrug. Das UK Antarctic Place-Names Committee dagegen benannte den Berg am 23. September 1960 nach dem italienischen Pathologen Giovanni Battista Morgagni (1682–1771).

Paré-Gletscher
Der Paré-Gletscher ist ein 11 km langer und 1,5 km breiter Gletscher im Nordosten der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt zunächst ostwärts, dann nach Nordosten in das Kopfende Bouquet Bay.

Der Gletscher erscheint namenlos auf argentinischen Karten aus dem Jahr 1953. Fotografiert wurde er zwischen 1956 und 1957 durch die Hunting Aerosurveys Ltd. Diese Luftaufnahmen dienten der Kartierung im Jahr 1959. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1960 nach dem französischen Chirurgen Ambroise Paré (1510–1590), der hygienische Wundbehandlungen lehrte und die Operationstechniken zur Behandlung von Knochenbrüchen verbesserte.
Stensparken
Stensparken ist ein Park auf einer Anhöhe in Fagerborg im Stadtteil St. Hanshaugen in Oslo. Der Hügel ist etwas langgestreckt und der Untergrund besteht aus Knollenkalk. Auf dem südlichen Teil des Hügels erstreckt sich der Park, während sich auf dem nördlichen Teil des Hügels der Felsvorsprung Blåsen mit einem guten Ausblick auf Oslo befindet. Der Park wurde in den 1890er bis in die 1940er Jahre angelegt.

Park
Das Wort Park (von mittellateinisch parricus „Gehege“; Mehrzahl Parks, bisweilen Pärke in der Schweiz) bezeichnet nach den Regeln der Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen, die der Verschönerung und der Erholung dienen. Ein Park möchte dabei mit Rasen, formbestimmenden Gehölzen und Architekturelementen eine idealisierte Landschaft erzielen.
Rumble (Website)
Rumble ist ein kanadisches Videoportal mit Hauptsitz in Toronto. Es wurde 2013 von Chris Pavlovski, einem IT-Unternehmer aus Kanada, gegründet. Ab 2020 stiegen die Nutzerzahlen des Portals stark an und überschritten die Marke von 30 Millionen Nutzern. Mitte 2021 wurde der Wert der Plattform auf 500 Millionen US-Dollar geschätzt. Ab 2022 verzeichnet Rumble laut dem Analyseunternehmen Similarweb monatlich 150 Millionen Besucher.

Similarweb
Similarweb Ltd. (ehemals SimilarGroup) ist ein im März 2009 von Or Offer gegründetes IT-Unternehmen. Von seinem Hauptsitz in London aus bietet Similarweb internationalen Unternehmen Dienstleistungen im Bereich Web Analytics, Data-Mining und Business Intelligence an. Über seine Plattform namens Similarweb nutzt es Big-Data-Technologien, um Statistiken zum User Engagement sowohl für Webseiten als auch für mobile Apps zu sammeln, zu messen, zu analysieren und bereitzustellen.
New South Wales Darts Masters
Das New South Wales Darts Masters war ein Dartturnier, das von der Professional Darts Corporation (PDC) im Rahmen der World Series of Darts veranstaltet wurde. Der Wettbewerb wurde 2022 und 2023 in Wollongong ausgetragen. Seit 2024 wird das Turnier unter dem Namen Australian Darts Masters ausgerichtet.

Wollongong
Wollongong [‘wʊlɒŋgɒŋ] (in der lokalen Aborigine-Sprache etwa „Meeresrauschen“ oder auch „reiche Fischmahlzeit“) ist eine Stadt in New South Wales in Australien. Sie hat rund 280.000 Einwohner auf einer Fläche von etwa 220 km². Nach Einwohnerzahlen ist Wollongong die drittgrößte Stadt von New South Wales. Die Stadt liegt im Herzen der Region Illawarra, die sich an der Küste der Tasmansee von Stanwell Park im Norden bis Kiama im Süden erstreckt.
Coronado National Memorial
Das Coronado National Memorial, bei Sierra Vista, erinnert an die erste Expedition von Konquistador Francisco Vásquez de Coronado in den Südwesten der heutigen USA. In natürlicher Umgebung an der Grenze zu Mexiko weist die Gedenkstätte auf die Verbindungen zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko hin.

Konquistador
Konquistador (spanisch und portugiesisch conquistador ‚Eroberer‘) wird als Sammelbegriff für die Soldaten, Entdecker und Abenteurer benutzt, die während des 16. und 17. Jahrhunderts große Teile von Nord-, Mittel- und Südamerika sowie der Philippinen und anderen Inseln als Kolonien eroberten.

Der über ein Jahrhundert andauernde Prozess der Eroberung und Erschließung des mittel- und südamerikanischen Festlandes wird als Conquista (‚Eroberung‘) bezeichnet. In den Augen der meisten Spanier der damaligen Zeit war sie die zeitliche und kohärente Folge der im Jahr 1492 abgeschlossenen Rückeroberung (reconquista) der Iberischen Halbinsel aus den Händen der Mauren.
Models Inc. (Film)
Models Inc. ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1952 von Reginald Le Borg mit Howard Duff und Coleen Gray in den Hauptrollen. Der Film noir wurde von Mutual Pictures of California produziert und vertrieben.

Reginald Le Borg
Reginald Le Borg (* 11. Dezember 1902 in Wien als Reginald Grobel; † 25. März 1989 in Los Angeles) war ein österreichisch-US-amerikanischer Filmregisseur. Als Regisseur von „B-Movies“ der Universal Pictures (siehe Universal-Horror) war er in Hollywood über Jahrzehnte erfolgreich.

Reginald Le Borg drehte in seiner 30-jährigen Filmkarriere zwischen 1943 und 1973 44 Spielfilme sowie ab Ende der 1950er-Jahre rund 100 Episoden für Fernsehserien.
Cheb Sahraoui
Muhammad Sahrāwī (محمد صحراوي, DMG Muḥammad Ṣaḥrāwī), bekannter unter seinem Künstlernamen asch-Schāb Sahrāwī (الشاب صحراوي, DMG aš-Šāb Ṣaḥrāwī, „Der junge Mann Sahrawi/aus der Wüste“) beziehungsweise Cheb Sahraoui (französisch, sprich sch-; geboren als Mohammed Sahraoui in Tlemcen), ist ein algerischer Raï-Musiker.

Sahrauis
Die Sahrauis (andere Schreibweisen Sahraouis, Sahrawis, Saharaui) sind eine maurische Ethnie, die v. a. in der Westsahara verbreitet ist. Das Ethnonym ist vom arabischen Wort für Sahara (صحراء, DMG ṣaḥrāʾ), „Wüste“ abgeleitet, auf Tamazight ⵉⵙⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ Iseḥrawiyen.
Malaysia FA Cup 2019
Der malaysische FA Cup 2019 war die 30. Austragung dieses Fußballpokalturniers. Das Turnier startete mit der Vorrunde am 16. Februar 2019 und endete mit dem Finale am 27. Juli 2019. Titelverteidiger war der Sri Pahang FC.

Sri Pahang FC
Der fünfmalige Meister Malaysias, Pahang FA ist eine Verbandsmannschaft der Football Association Pahang. Die Mannschaft spielt in der höchsten Liga des Landes, der Malaysia Super League. Gegründet wurde die Mannschaft 1959 als Repräsentant des Staates Pahang und seines Fußballverbandes.
Nikolayev Range
Die Nikolayev Range (russisch Хребет Андрияна Николаева Chrebet Andrijana Nikolajewa) ist ein Gebirgszug im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Mühlig-Hofmann-Gebirge ragt er zwischen dem Austre Skorvebreen und dem Lunde-Gletscher auf.

Kartographen des Norsk Polarinstitutt kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Eine neuerliche Kartierung und die Benennung nahmen Teilnehmer einer sowjetischen Antarktisexpedition im Jahr 1961 vor. Namensgeber ist der sowjetische Kosmonaut Andrijan Grigorjewitsch Nikolajew (1929–2004). Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1970 ins Englische.

Andrijan Grigorjewitsch Nikolajew
Andrijan Grigorjewitsch Nikolajew (tschuwaschisch und russisch Андриян Григорьевич Николаев, wissenschaftliche Transliteration Andrijan Grigorjevič Nikolaev; * 5. September 1929 in Schorschely, Tschuwaschische ASSR; † 3. Juli 2004 in Tscheboksary, Tschuwaschien) war ein sowjetischer Kosmonaut.
Hugh Robert Wilson
Hugh Robert Wilson (* 29. Januar 1885 in Evanston, Illinois; † 29. Dezember 1946 in Bennington, Vermont) war ein US-amerikanischer Diplomat, Botschafter der Vereinigten Staaten in Bern, Berlin und Tokio sowie 1937 Assistant Secretary of State.

Bennington (Vermont)
Bennington ist eine Town im Bennington County des Bundesstaates Vermont in den Vereinigten Staaten mit 15.333 Einwohnern (laut Volkszählung von 2020). Bennington ist gemeinsam mit Manchester das Verwaltungszentrum (Shire Town) des Countys.
Political Film Society Award für Demokratie
Der Political Film Society Award für Demokratie wird jedes Jahr an einen Film vergeben, der das Bewusstsein und das Niveau der Öffentlichkeit in den spezifischen Bereichen der Demokratie und der Freiheit fördert und unterstützt. Dieser Preis wird von der Political Film Society (PFS) seit 1988, mit einer Unterbrechung (1996) verliehen. Abhängig von der Anzahl der Filme, die sich für diese Kategorie qualifizieren, gibt es Jahre, in denen nur ein einziger Film für diesen Preis nominiert wurde, in folgenden Jahren wurden aber bis zu sieben Filme in einem Jahr nominiert, es gibt also keine feste, jährliche Anzahl von Nominierten.

Der Preis kann, wie jeder andere Political Film Society Award (PFSA), an einen Mainstreamfilm, einen Independent-Film oder auch an einen Internationalen Film vergeben werden.

Political Film Society
Die Political Film Society ist eine nicht-kommerzielle Organisation, die 1986 in Honolulu als ein Projekt der Hawaiʻi Political Studies Association gegründet wurde. Der Hauptsitz wurde 1998 nach Hollywood verlegt.

Die Political Film Society zeichnet Filme mit politisch wertvollem Inhalt aus, u. a. in den Kategorien Demokratie, Menschenrechte und Frieden.
In der jährlich stattfindenden Mitgliederversammlung wird ein aus drei Personen bestehender Vorstand gewählt. Diese drei Personen wiederum wählen den Generaldirektor (CEO). Michael Haas ist seit ihrer Gründung CEO der Organisation.
Seit 1987 zeichnet die Political Film Society jährlich Filme mit den Political Film Society Awards aus, die auch unter dem Namen Stanley Awards bekannt sind.
Rochus III. von Rochow-Plessow
Rochus III. von Rochow-Plessow (* 2. Oktober 1828 in Plessow bei Werder (Havel); † 8. Juni 1896 in Dresden) war Ehrenkämmerer des Papstes, Ehrenritter des Malteserordens und königlich preußischer Major, Publizist und Politiker.

Plessow
Plessow ist ein Wohnplatz der Stadt Werder (Havel)  westlich des Stadtgebietes, getrennt durch den Großen Plessower See. Plessow wiederum gehört zum Ortsteil Plötzin von Werder. Das Dorf wurde um 1179 erstmals urkundlich erwähnt.
Bianbo
Bianbo (chinesisch 编镈, Pinyin biānbó) ist ein altes chinesisches Schlaginstrument, das rituell verwendet wurde. Das bianbo besteht aus einem Satz bronzener bó-Glocken (鎛 / 镈,  po bzw. 编钟,  bózhōng) – ähnlich wie bei dem Satz des bekannten bianzhong-Glockenspiels (编钟).

Ein vollständiger Satz des Glockenspiels aus der späten Frühlings- und Herbstperiode wurde im Grab des Markgrafen von Cai in Shouxian im Kreis Shou (Shouxian) der Provinz Anhui entdeckt. Ein Satz aus acht bó-Glocken wurde auch im Hougudui Grab Nr. 1 in Gushi (Provinz Henan) ausgegraben.

Henan
Henan (chinesisch 河南, Pinyin Hénánⓘ, W.-G. Ho-nan, deutsch: Henan/Honan) ist eine Provinz in der östlichen Mitte der Volksrepublik China. In Henan befinden sich die Städte Luoyang und Kaifeng, die beide zu verschiedenen Zeiten Hauptstädte des chinesischen Kaiserreiches waren. Henan hat 99,4 Millionen Einwohner (2020) und gehört zu den bevölkerungsreichsten Provinzen Chinas. Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und nán (南 – „Süden“), bedeutet „südlich des Flusses“ und bezieht sich auf den Gelben Fluss (Huáng Hé).
Aggerverband
Der Aggerverband ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und einer der neun sondergesetzlichen Wasserwirtschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen. Er ist zuständig für die Wasserwirtschaft im Einzugsgebiet der Agger und hat seinen Sitz in Gummersbach. Zur gemeinschaftlichen Interessenvertretung hat sich der Verband der Arbeitsgemeinschaft der Wasserwirtschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen angeschlossen.

Gummersbach
Gummersbach (anhörenⓘ) ist die Kreisstadt des Oberbergischen Kreises im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen.

Die Mittelstadt wurde früher auch als „Lindenstadt“ bezeichnet, da Lindenbäume die Hauptstraße säumten. Bis in die 1920er Jahre nannten die Bürger ihre Stadt auch Klein-Paris. Heute ist Gummersbach ein Mittelzentrum im Oberbergischen Kreis und durch den Handball-Bundesligaverein VfL Gummersbach bekannt.
New Zealand Darts Masters 2024
Das New Zealand Darts Masters 2024 war ein Einladungsturnier im Dartsport und wurde vom 16. bis zum 17. August 2024 zum vierten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) ausgetragen. Es war das siebente Turnier der World Series of Darts 2024 und fand wie im Vorjahr in der GLOBOX Arena in Hamilton statt.

Titelverteidiger Rob Cross, der im Vorjahr Nathan Aspinall mit 8:7 im Finale besiegte, schied im Viertelfinale gegen Damon Heta aus. Sieger wurde Luke Humphries, der Heta im Finale mit 8:2 besiegte.

Damon Heta
Damon Heta (* 10. August 1987 in Perth, Western Australia) ist ein australischer Dartspieler. Sein Spitzname The Heat ist ein Anagramm seines Nachnamens und spielt auf seine Tätigkeit als Feuerwehrmann an.
Verwaltungsgemeinschaft Erkheim
Die Verwaltungsgemeinschaft Erkheim im schwäbischen Landkreis Unterallgäu besteht seit der Gemeindegebietsreform am 1. Mai 1978. Ihr gehören als Mitgliedsgemeinden an:

Erkheim, Markt, 3147 Einwohner, 32,16 km²

Lauben, 1392 Einwohner, 18,40 km²

Kammlach, 1835 Einwohner, 26,72 km²

Westerheim, 2248 Einwohner, 21,16 km²

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Erkheim.

Bei der Gründung gehörte auch die Gemeinde Sontheim der Verwaltungsgemeinschaft an, wurde jedoch zum 1. Januar 1980 entlassen und ist seither Einheitsgemeinde mit eigener Verwaltung.

Landkreis Unterallgäu
Der Landkreis Unterallgäu ist eine Gebietskörperschaft und liegt zentral im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Er gehört zur Planungsregion Donau-Iller. Kreisstadt ist Mindelheim, bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Wörishofen. Gegründet wurde der Landkreis 1972 aus großen Teilen der früheren Landkreise Mindelheim und Memmingen und einigen Gemeinden der früheren Landkreise Illertissen, Kaufbeuren und Krumbach. Am 1. Mai 1973 erhielt er den neuen Namen Landkreis Unterallgäu. Das Kreisgebiet reicht nach Norden über den eigentlichen Allgäuer Raum hinaus, ein Teil des Kreises gehört landschaftlich zu Mittelschwaben. Vor allem die Bereiche um die Ortschaften Bad Grönenbach, Legau und Böhen können dem Allgäu zugerechnet werden.

Die Exklave Buxheim im Westen wird durch die kreisfreie Stadt Memmingen vom übrigen Kreisgebiet getrennt.
Toni Popadić
Toni Popadić (* 5. November 1994 in Dubrovnik) ist ein kroatischer Wasserballspieler. Er war mit der kroatischen Nationalmannschaft Olympiazweiter 2024. Bei Europameisterschaften gewann er einmal Gold und einmal Silber.

Wasserball-Europameisterschaft
Die Wasserballeuropameisterschaft ist ein von der Ligue Européenne de Natation (LEN) derzeit im Zweijahresrhythmus ausgetragenes europaweites Turnier im Wasserball. Der offizielle Name lautet European Water Polo Championship. Das Turnier wurde erstmals 1926 für Männer und 1985 für Frauen veranstaltet. Die 1. Frauen-EM wurde 1985 abseits der Schwimm-EM in einem eigenen Turnier in Oslo ausgetragen.

Die Wasserballeuropameisterschaft war bis einschließlich 1997 Teil der Schwimmeuropameisterschaften und erhielt ab 1999 einen eigenen, unabhängigen Rahmen. Seit 1987 finden die Titelkämpfe der Männer und Frauen gemeinsam an einem Ort statt, wobei seit 2010 jeweils sämtliche Spiele in einer gemeinsamen Arena stattfinden.
Kontextfreie Sprache
In der Theoretischen Informatik ist eine kontextfreie Sprache (englisch context-free language, CFL) eine formale Sprache, die durch eine kontextfreie Grammatik beschrieben werden kann. Eine kontextfreie Grammatik erlaubt einen definierten Leseprozess (Interpretation) von Ausdrücken einer formalen Sprache. Dabei kann zum einen entschieden werden, ob ein Ausdruck den Regeln der Grammatik entspricht, und zum anderen im Verlauf der Analyse ein Syntaxbaum erstellt werden. Ein Programm, das dies leistet, heißt Parser. Parser werden insbesondere zur Verarbeitung von Programmiersprachen verwendet. Auch in der Computerlinguistik versucht man, natürliche Sprachen durch Regeln kontextfreier Grammatiken zu beschreiben.

Kontextfreie Sprachen werden auch als Typ-2-Sprachen der Chomsky-Hierarchie bezeichnet. Die Klasse aller kontextfreien Sprachen beinhaltet die regulären Sprachen (Typ-3-Sprachen) und wird von der Klasse der kontextsensitiven Sprachen (Typ-1-Sprachen) umfasst.

Parser
Ein Parser [ˈpɑːʁzɐ] (englisch to parse „analysieren“, bzw. lateinisch pars „Teil“; im Deutschen gelegentlich auch Zerteiler) ist ein Computerprogramm, das in der Informatik für die Zerlegung und Umwandlung einer Eingabe in ein für die Weiterverarbeitung geeigneteres Format zuständig ist. Häufig werden Parser eingesetzt, um im Anschluss an den Analysevorgang die Semantik der Eingabe zu erschließen und daraufhin Aktionen durchzuführen.

Im Vergleich zu einem Recognizer, der die Eingabe analysiert und ausgibt, ob diese im Sinne der Vorgaben richtig oder falsch ist, gibt der Parser die Analyse einer Eingabe in einer gewünschten Form aus und erzeugt zusätzlich Strukturbeschreibungen.

Die Syntaxanalyse (Parsing) findet auch außerhalb der Informatik Anwendung, z. B. bei der Untersuchung der Struktur von natürlichen Sprachen. In der Grammatik würde die Syntaxanalyse eines Satzes dem Zerlegen des Satzes in seine grammatikalischen Bestandteile (Syntax) entsprechen (siehe dazu Linguistik).
Bergischer Panoramasteig
Der Bergische Panoramasteig ist ein 2013 eröffneter Fernwanderweg im Oberbergischen Land. Er führt als 244 km langer Rundwanderweg durch die Gebiete des Oberbergischen  und des Rheinisch-Bergischen Kreises. Der Weg ist vom Sauerländischen Gebirgsverein (SGV) mit einem gelben Wegzeichen und der Bezeichnung Bergischer Panoramasteig einheitlich markiert und vom Deutschen Wanderverband seit 31. August 2022 als „Langer Qualitätsweg“ zertifiziert.

Vom 21. bis 23. Oktober 2016 wurde der gesamte Panoramasteig erstmals nonstop begangen, der Sportler Tim Fischer bewältigte die Strecke im Rahmen eines Ultramarathons in der Zeit von 55 Stunden und 50 Minuten.

Oberbergischer Kreis
Der Oberbergische Kreis ist ein Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zum Regierungsbezirk Köln. Geographisch macht der Kreis etwa die Hälfte des Oberbergischen Landes aus. Das Gebiet ist reich an Wäldern, Gewässern und Naturschutzgebieten und bedingt durch seine Nähe zu den Großstädten des Rheinlandes, Ruhrgebiets und des Bergischen Städtedreiecks ein beliebtes Ausflugsziel. Historisch und soziokulturell wird der Kreis der Kulturregion Bergisches Land zugerechnet.

Der Oberbergische Kreis weist die neuntkleinste Einwohnerzahl der 31 Kreise in Nordrhein-Westfalen auf. Einwohnerstärkster Ort ist die Kreisstadt Gummersbach, die geringste Einwohnerzahl hat die Gemeinde Morsbach. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit der kommunalen Gebietsreform von 1975 und wurde aus dem alten Oberbergischen Kreis sowie Teilen des Rheinisch-Bergischen Kreises und des aufgelösten Rhein-Wupper-Kreises gebildet.
Papyrus 3
Papyrus 3 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland 3) ist ein kleines Fragment mit fünfzehn Versen des Evangeliums nach Lukas. Es bildete Teil eines Lektionars. Mittels Paläographie wurde es auf das 6. oder 7. Jahrhundert datiert. Der Papyrus befindet sich heute in der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien unter der Signatur Pap. G. 2323.

Auf der Vorderseite (recto) ist der Text von Lukas 7,36–45 enthalten, die Rückseite (verso) enthält Lukas 10,38–42. Das Manuskript ist einspaltig beschrieben, auf der Vorderseite mit 27 Zeilen, auf der Rückseite mit 21 Zeilen.

Der griechische Texttyp dieses Kodex ist eklektisch. Kurt Aland ordnete es in die Kategorie III ein.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Methiothepin
Methiothepin ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Trizyklika, der jedoch nie die Marktreife erreichte. Er wirkt als nicht-selektiver Antagonist an Serotonin-, Dopamin- und adrenergen Rezeptoren und hat antipsychotische Eigenschaften.

Trizyklisches Antidepressivum
Trizyklische Antidepressiva (TZA), auch nichtselektive Monoamin-Rückaufnahme-Inhibitoren (NSMRI) genannt, sind eine Gruppe von Psychopharmaka, die vor allem eine antidepressive Wirksamkeit besitzen. Sie zeichnen sich durch eine stimmungsaufhellende Wirkung aus und zählen zu den schon am längsten angewandten Substanzen in der Behandlung von Depressionen. Sie werden zudem in der (multimodalen) Schmerztherapie eingesetzt.

Der Begriff trizyklisch rührt von ihrem charakteristischen chemischen Strukturfragment her, welches aus drei anellierten Ringen besteht. Tetrazyklische Antidepressiva weisen Parallelen in ihrer Molekülstruktur auf und enthalten ein Vierringsystem. Aufgrund gewisser Wirkungsähnlichkeiten werden die beiden Gruppen mitunter gemeinsam aufgeführt.