hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zentralamerika- und Karibikspiele 1990
Die 16. Zentralamerika- und Karibikspiele fanden vom 20. November bis 4. Dezember 1990 in der mexikanischen Hauptstadt Mexiko-Stadt statt.

Zunächst war Cartagena in Kolumbien als Austragungsort vorgesehen, jedoch musste man aus finanziellen Gründen von der Austragung zurücktreten. Guatemala-Stadt bot sich als Ersatz an, zog sich jedoch schließlich 1989 ebenfalls zurück, sodass Mexiko-Stadt nur kurzfristig als Ersatzveranstalter einspringen konnte.

Erfolgreichste Nation war wie in der Vergangenheit bereits so oft Kuba, dessen Sportler mit 180 Goldmedaillen in insgesamt 361 Wettbewerben quasi die Hälfte aller Entscheidungen gewann. Mexiko nahm mit 114 Goldmedaillen den zweiten Rang im Medaillenspiegel ein, vor Puerto Rico mit 21 Goldmedaillen.

Cartagena (Kolumbien)
Cartagena de Indias ist eine Gemeinde (municipio) an der Karibikküste Kolumbiens und die Hauptstadt des Departamentos Bolívar in der Región Caribe. Der Name der Stadt stammt von der spanischen Stadt Cartagena, zur Unterscheidung dient der Zusatz de Indias in Bezug auf Westindien.
Roykey
Roykey Wydh (* 22. August 1955 auf Aruba; † 9. Dezember 2017 in München) war ein niederländischer Musiker der Stilrichtungen Weltmusik, Jazz, Reggae, Roots und Ragga. In den letzten Jahren war er auch als Roykey Creo aufgetreten.

Roots-Reggae
Roots-Reggae ist eine besondere Art des Reggae, die stark von den spirituellen Ideen der Rastafari-Bewegung geprägt ist. Es handelt sich um die klassische Reggae-Variante, den Stil, der den meisten Leuten in den Sinn kommt, wenn sie das Wort Reggae hören.
SuitSat
SuitSat bzw.  Radioskaf (russisch Радиоскаф) ist ein Satellit, der am 3. Februar 2006 UTC von der Internationalen Raumstation ISS ausgesetzt wurde. Ihm wurde OSCAR-Nummer 54 zugewiesen; da die AMSAT an der Planung maßgeblich beteiligt war, lautet die vollständige OSCAR-Kennung: AMSAT-OSCAR 54 (kurz: AO-54).

Es handelt sich dabei tatsächlich „nur“ um einen alten russischen „Orlan-M“-Raumanzug mit blauen Streifen, der mit drei zusätzlichen Batterien, einem Sender, Sensoren und einem Handgriff ausgestattet wurde. Der Anzug gelangte am 16. September 2001 zusammen mit der Pirs-Luftschleuse zur Raumstation und wurde bei drei Außenbordaktivitäten eingesetzt (im Januar 2002 von Juri Onufrijenko, im August 2002 von Waleri Korsun und 2003 von Michael Foale).

Die für den Umbau benötigten Teile wurden im September 2005 mit dem Transportraumschiff Progress M-54 zur Station gebracht und von den Raumfahrern installiert.

Juri Iwanowitsch Onufrijenko
Juri Iwanowitsch Onufrijenko (russisch Юрий Иванович Онуфриенко, wiss. Transliteration Jurij Ivanovič Onufrienko; * 6. Februar 1961 in Rjasne, Rajon Solotschiw, Oblast Charkiw, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger russischer Kosmonaut ukrainischer Herkunft.

Onufrijenko beendete 1982 die Hochschule für Piloten der Luftstreitkräfte „W.M. Komarow“ in Jeisk mit einem Pilot-Ingenieurdiplom. Danach diente er bis zu seinem Eintritt in das Kosmonautenkorps in der sowjetischen Luftwaffe. Er hat über 800 Flugstunden auf den verschiedensten Flugzeugen wie Aero L-29, Suchoi Su-7, Suchoi Su-17 (M1-4) und Aero L-39 gesammelt.

Als potentieller Kosmonaut wurde er 1989 ausgewählt. 1994 machte Onufrijenko einen Abschluss in Kartografie an der Moskauer Lomonossow-Universität.

Im Oktober 1996 wurde Onufrijenko durch einen Erlass des damaligen russischen Präsidenten, Boris Jelzin, die Auszeichnung Held der Russischen Föderation verliehen.
Flensburger Hofkultur
Flensburger Hofkultur ist ein Kulturfestival in den Höfen der Flensburger Altstadt. Das Festival findet jedes Jahr im Spätsommer statt. Das Programm umfasst viele künstlerische Sparten von Theater, Film und Lesungen bis zu Jazz und Klassik. Die einzelnen Veranstaltungen nutzen hierbei das besondere Ambiente der einzelnen Kaufmannshöfe der Flensburger Altstadt.

Das Festival selbst ist noch relativ jung. Es entstand 1995. Ziel war es zum einen die Höfe der Altstadt aufzuwerten und zum anderen dem Publikum die kulturelle Vielfalt (auch ihrer eigenen Stadt) demonstrieren zu können.

Spielorte sind unter anderem der Hof der kleinen Marienburg, des Schifffahrtsmuseums, der Dänischen Bibliothek und die Höfe des Holms und der Roten Straße.

Rote Straße (Flensburg)
Die Rote Straße (dänisch: Rødegade oder Rudegade niederdeutsch Rode Straat) ist eine Straße in der südlichen Altstadt von Flensburg, im Bereich der Flensburger Innenstadt. Sie führt vom Südermarkt (Søndertorv) zum Neumarkt (Nytorv), von wo es nicht mehr weit bis zum Stadtbezirk Rude ist, woher der Name der Straße kommt.
Moore Global Network
Moore (früher: Moore Stephens) ist ein weltweit tätiges Netzwerk von Wirtschaftsprüfern und Beratern. Die Mitgliedsunternehmen sind rechtlich eigenständige Partnerunternehmen der Moore Global Network Limited (früher: Moore Stephens International Limited/MSIL) mit Sitz in London. Die Gründung des Netzwerks erfolgte im Jahre 1907 in London als Moore, Partridge & Co. Es folgten die Namen Moore & Co ab 1914 und Moore, Stephens & Co ab 1918. Ab 1986 hieß das Netzwerk Moore Stephens. Im September 2019 wurde die Gesellschaft im Zuge eines weltweiten Rebrandings in Moore umbenannt. Das jährliche Honorarvolumen der angeschlossenen Mitglieder beläuft sich auf rund 3,06 Milliarden US-Dollar. Damit zählt Moore zu den größten weltweit tätigen Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaften.

Soziales Netzwerk (Betriebswirtschaftslehre)
Ein Soziales Netzwerk in der Betriebswirtschaftslehre ist eine gezielte, gewollt lose Form der Organisiertheit in Form von zielbezogenen Organisationen, informellen Zusammenschlüssen und Verbänden oder einzelner Menschen, die durch das Netzwerk einen Vorteil erfahren oder sich erhoffen.
Der Juxbaron (Operette)
Der Juxbaron ist eine Posse in drei Akten des Komponisten Walter Kollo und der Librettisten Herman Haller und Alexander Siegmund Pordes; für die Gesangstexte zeichnete Willi Wolff verantwortlich. Die Uraufführung erlebte dieses Theaterstück am 14. November 1913 am Carl-Schultze-Theater in Hamburg.

Posse
Eine Posse ist ein Bühnenstück, das auf Verwechslungen, ulkigen Zufällen und unwahrscheinlichen Übertreibungen aufgebaut ist und durch derbe Komik Lachen erzeugen soll.

Im modernen Sprachgebrauch wird der Begriff in übertragenem Sinn auch genutzt, um als grotesk empfundene Vorgänge in Gesellschaft und Politik zu beschreiben. Der Begriff Provinzposse beschreibt Auseinandersetzungen, die als kleinlich und engstirnig empfunden werden.
Les Sept Bonnettes
Der Steinkreis Les Sept Bonnettes (auch Les Bonnettes) steht in den Feldern südwestlich des Dorfes Sailly-en-Ostrevent zwischen Arras und Douai im Département Pas-de-Calais in Frankreich und besteht aus fünf (von einst sechs) erhaltenen Steinen von etwa einem Meter Höhe, die auf einem steilen, elliptischen Erdhügel von fünf Meter Höhe stehen. Der siebte Stein stand in der Mitte. Louis-Joseph Harbaville (1900–1961) beschrieb den vollständigen Kreis 1848 in seinem Buch Mémorial Historique et Archéologique du Département du Pas-de-Calais.

Die tief gegründeten Sandsteinmenhire stehen im Abstand von etwa 2,0 Metern und sind etwa 0,34 m breit. Ziemlich oben ist in dem Quader eine schräge Einkerbung, darüber springt eine 10 bis 12 Zentimeter lange Nase, pferdekopfartig in Richtung des Kreiszentrums vor.

In der Nähe steht der Menhir Pierre du Diable (Lécluse).

Steinkreis
Ein Steinkreis (auch -ring oder -tanz) ist eine rundliche Anordnung von aufrecht stehenden (oder liegenden) Steinen, die nicht als Einfassung dient. Sie schließen zumeist nichts ein und können in der Regel von allen Seiten betreten werden. Der walisische Begriff Cromlech, der baskische Harrespil (plur. harrespilak) und der skandinavische Begriff Domarring sind etwas weiter gefasst.

Kreisförmig gesetzte große Steine wurden auch als Einfassung von Dolmen, Grabhügeln, Tor-Cairns oder ähnlichen Strukturen verwendet. Manche Henges, darunter Avebury und der Ring von Brodgar, weisen Steinkreise auf, werden aber nicht als Steinkreis bezeichnet.

Die ältesten Kreise sind die etwa 175.000 Jahre alten, von Neandertalern erstellten Steinkreise in der Höhle von Bruniquel in Frankreich.
Georges Politzer
Georges Politzer (* 3. Mai 1903 in Nagyvarad, Österreich-Ungarn; † 23. Mai 1942 erschossen auf dem Mont Valérien in Suresnes) war ein französischer Philosoph und marxistischer Theoretiker von ungarisch-jüdischer Herkunft.

Suresnes
Suresnes [sy'ʁɛn] ⓘ ist eine französische Stadt mit 48.932 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Nanterre, im Département Hauts-de-Seine der Region Île-de-France, zwölf Kilometer vom Pariser Zentrum entfernt. Die Einwohner werden Suresnois genannt.

Die Gemeinde ist seit dem 19. Jahrhundert durch Industrie geprägt und eine der am dichtesten besiedelten in Europa. Unweit zahlreicher Hochhäuser gibt es auch einen erheblichen Anteil fester Wohnbebauung jeglicher kleinerer Art. Es gibt ein Theater, das Théâtre Jean-Vilar.
Mulanje (Malawi)
Mulanje ist eine Stadt mit 14.274 Einwohnern (2018) im Südosten von Malawi am Fuße des gleichnamigen Bergmassivs Mulanje an der Grenze zu Mosambik. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts Mulanje, der eine Fläche von 2056 km² und eine Bevölkerung von 428.322 hat.

Malawi
Malawi [maˈlaːvi] (Chichewa Dziko la Malaŵi; englisch Republic of Malawi [məˈlɑːwɪ]) ist ein Binnenstaat in Südostafrika, der am 6. Juli 1964 seine Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich erlangte. Malawi hatte im Jahr 2020 etwa 20,9 Millionen Einwohner; die Hauptstadt ist Lilongwe.
Wieder mal angeklagt
Wieder mal angeklagt ist das zweite Soloalbum des Düsseldorfer Rappers Al-Gear. Es erschien am 23. Mai 2014 über sein eigenes Label Milfhunter Records und wird von distri sowie Soulfood vertrieben. Das Album wurde als Standard- und Limited-Milfhunter-Edition, inklusive Instrumentals, DVD, Autogrammkarte und T-Shirt, veröffentlicht.

Distri
distri (vormals Distributionz) ist ein deutscher Vertrieb, Versandhändler, Webshop und Independent-Label mit Sitz in Osnabrück. Der hauseigene Online-Shop läuft weiterhin unter dem Namen distributionz.com.
Pirelli
Die Pirelli & C. S.p.A. ist ein 1872 gegründeter italienischer Reifenhersteller mit Sitz in Mailand. Das Unternehmen ist in den Bereichen Entwicklung und Produktion von Reifen für Kraftfahrzeuge und Fahrräder tätig und an der Borsa Italiana im Leitindex FTSE MIB gelistet.

Pirelli ist Reifenzulieferer zahlreicher Motorsportwettbewerbe sowie seit 2011 alleiniger Zulieferer der Formel 1.

FTSE MIB
FTSE MIB ist ein italienischer Leitindex der 40 führenden italienischen Aktiengesellschaften, die an der Borsa Italiana in Mailand gehandelt werden. FTSE MIB steht für Financial Times Stock Exchange und Milano Italia Borsa. Es handelt sich im Gegensatz zum DAX um einen Kursindex, Dividenden fließen nicht in den Index ein.
Gedenkpfad für die Opfer von Krieg und Gewalt in Weißwasser
Auf dem Friedhof der Stadt Weißwasser befindet sich der Gedenkpfad für die Opfer von Krieg und Gewalt. Die Einweihung des Gedenkpfades erfolgte am 4. Dezember 2010. Er umfasst das Gräberfeld Deutscher Gefallener aus dem Ersten Weltkrieg, das Gräberfeld Deutscher Gefallener aus dem Zweiten Weltkrieg, den Ehrenhain für die Opfer des Faschismus, das Sowjetische Ehrenmal und den Jüdischen Friedhof.

Weißwasser/Oberlausitz
Weißwasser/Oberlausitz (im amtlichen Gemeindeverzeichnis Weißwasser/O.L.), obersorbisch Běła Wodaⓘ, ist eine Große Kreisstadt im Nordosten von Sachsen und die drittgrößte Stadt im Landkreis Görlitz sowie die achtgrößte der Oberlausitz. Sie liegt inmitten einer braunkohlereichen Heidelandschaft zwischen dem Lausitzer Seenland und der deutsch-polnischen Grenze.

Mit seinem Aufstieg vom bäuerlich geprägten Heidedorf zur Industriestadt wuchs Weißwasser von reichlich 1000 (1885) auf über 38.000 Einwohner im Jahr 1988 und fiel dann wieder auf 15.000 im Jahr 2024. Damit ist Weißwasser nunmehr wieder eine Kleinstadt.

Weißwasser gehört zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in Sachsen.
Braunkohlentiefbaugrube Schacht Dölitz
Die Braunkohlentiefbaugrube Schacht Dölitz war ein Braunkohle-Bergwerk im Leipziger Stadtteil Dölitz und ist das letzte noch substanziell gut erhaltene Zeugnis des Braunkohlentiefbaus in Mitteldeutschland. Als „Schacht Dölitz“ im Volksmund bekannt, wurde die Anlage ab 1895 nahezu durchgängig bis 1959 betrieben. Die letzte Kohle wurde offiziell am 13. Juni 1959 gefördert. Erhalten geblieben sind die Tagesanlagen mit Fördergerüst, Schachthaus, Fördermaschinenraum und Dampfkesseln sowie die Neue Sortierung. Diese Bauten stehen als „Technisches Denkmal Schacht Dölitz“ unter Denkmalschutz und sind Teil der Mitteldeutschen Straße der Braunkohle.

Schachthaus
Ein Schachthaus, auch Schachthäuschen oder Schachtgebäude, früher auch Schachtkaue genannt, ist ein Gebäude, das im Bergbau und im Tunnelbau über Tage über den Schachtmund gebaut und für unterschiedliche Zwecke genutzt wurde. Schachthäuser waren die Vorgängerbauwerke der Malakowtürme.
Edith Gadawits
Edith Gadawits, später verehelichte Edith Schober (geboren am 18. August 1924 in Wien; verstorben am 6. März 2013 ebenda) war eine österreichische Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus. Sie wurde von der NS-Justiz gemeinsam mit Felix Imre im Alter von nur 19 Jahren zum Tode verurteilt und saß sieben Monate in der Todeszelle. Dann wurde das Urteil auf zwölf Jahre Zuchthaus abgeändert.

Todeszelle
Als Todeszelle bezeichnet man eine Gefängniszelle, in der ein zum Tode verurteilter Delinquent auf den Tag seiner Hinrichtung wartet. Der Gefängnistrakt, der die Todeszellen umfasst, wird als Todestrakt bezeichnet. Weltweit warten zwischen 19.000 und 24.000 Menschen in Todeszellen auf ihre Hinrichtung.
Lacrosse bei den Olympischen Spielen
Lacrosse wurde bei den Olympischen Spielen erstmals 1904 in St. Louis ausgetragen. 1908 in London wurden letztmalig olympische Medaillen in dieser Disziplin vergeben. 1928, 1932 und 1948 wurde Lacrosse als Demonstrationssportart bei den Spielen ausgetragen, jedoch ohne den Status als offizielle olympische Wettkämpfe. Am 13. Oktober 2023 wurde bekannt, dass 2028 bei den Spielen in Los Angeles erstmals nach 120 Jahren wieder olympische Wettkämpfe im Lacrosse stattfinden sollen, wobei im Lacrosses Sixes Format gespielt werden soll.

Lacrosse
Lacrosse ist ein Mannschaftssport, der mit einem Lacrosseschläger und einem Hartgummiball gespielt wird und deswegen zu den Ballsportarten zählt.

Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis und bei den Spielen 1908 in London war Lacrosse eine Wettkampfsportart, bei den Spielen 1928 in Amsterdam, 1932 in Los Angeles und 1948 in London nur noch Demonstrationssport und verlor danach weiter an Bedeutung. Lacrosse gilt neben Eishockey als kanadischer Nationalsport. Bei den Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles sollen erstmals nach 120 Jahren wieder olympische Wettkämpfe im Lacrosse stattfinden. Es soll im Format Lacrosse Sixes gespielt werden.
Lake Morning
Der Lake Morning (in Neuseeland Morning Lake genannt) ist ein 3 km langer See an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt 15 km nördlich des Mount Morning am Ostrand des Koettlitz-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 in Anlehnung an die Benennung des Mount Morning. Dessen Namensgeber ist die Morning, eines der beiden Rettungsschiffe der britischen Discovery-Expedition (1901–1904).

Koettlitz-Gletscher
Der Koettlitz-Gletscher ist ein 60 km langer Gletscher westlich der Vulkane Mount Discovery und Mount Morning im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range fließt er von der Umgebung des Mount Cocks nordostwärts zwischen der Brown-Halbinsel und dem Festland zum McMurdo-Sund.

Der Gletscher wurde bei der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckt und nach Reginald Koettlitz (1861–1916) benannt, dem Arzt und Botaniker dieser Forschungsreise.
Josef Sara
Josef Sara (* 9. März 1954 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler.

Wie sein älterer Bruder Robert Sara spielte auch Josef zunächst beim SV Donau und von 1964 bis 1982 bei der Wiener Austria. 1979 lief Josef auch einmal im österreichischen Nationalteam (3:1-Sieg über Ungarn) auf. Nach seiner Zeit bei der Austria war der Abwehrspieler bei SC Neusiedl von 1982 bis 1984 und im Anschluss daran je eine Spielzeit beim Favoritner AC und Floridsdorfer AC tätig.

Nach seiner aktiven Karriere war er Trainer beim SV Langenzersdorf.

Sein 1982 geborener Sohn, Mario Sara, ist ebenfalls Profi-Fußballspieler.

Floridsdorfer AC
Der Floridsdorfer Athletiksport-Club (FAC) ist ein Fußballverein aus dem 21. Wiener Gemeindebezirk Floridsdorf. Der österreichische Fußballmeister von 1918 spielt seit der Saison 2014/15 in der 2. Liga. Seine Vereinsfarben sind blau-weiß. Die Profifußballabteilung ist in die FAC Wien GmbH ausgegliedert, deren einziger Gesellschafter der Verein ist.
Castle Huntly
Castle Huntly ist eine Burg im Carse of Gowrie, etwa elf Kilometer westlich von Dundee in der schottischen Council Area Perth and Kinross. Die Burg, die heute als Gefängnis genutzt wird, liegt nahe am Ufer des Firth of Tay und ist von der Verbindungsstraße von Dundee nach Perth aus sichtbar. Sie liegt auf einem felsigen Hügel und ist von Bauernland umgeben. In früheren Zeiten war dieses Land eine sumpfige Wildnis und diese abgeschiedene, gut zu verteidigende Lage war wohl der Grund, die Burg dort zu errichten.

Die Burg, das ehemalige Eishaus sowie die Nordpforte sind als Denkmäler der höchsten Kategorie A klassifiziert. Das Taubenhaus ist hingegen ein Denkmal der Kategorie B.

Perth and Kinross
Perth and Kinross (gälisch Peairt agus Ceann Rois) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Aberdeenshire, Angus, Argyll and Bute, Clackmannanshire, Dundee, Fife, Highland und Stirling. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks entspricht zum großen Teil, aber nicht exakt, den traditionellen Grafschaften Perthshire und Kinross-shire.
Quessant
für die europäische Insel siehe Ouessant, für die Zwergschafrasse siehe Ouessantschaf

Quessant (Tariwerwi oder Ouessant) ist eine unbewohnte Korallen-Insel im Südosten von Papua-Neuguinea. Sie gehört zum Louisiade-Archipel. Politisch ist sie Teil der Provinz Milne Bay.

Das niedrige Quessant liegt auf dem nordöstlichen Rand eines Riffes und ist mit dichter Vegetation bedeckt. Zwischen Quessant und den nächsten, ca. 16 km nordwestlich gelegenen Stuers-Inseln befinden sich drei weitere Riffe.

Louis Antoine de Bougainville entdeckte die Insel am 17. Juni 1768 und benannte sie wegen ihrer Ähnlichkeit nach Ouessant, der französischen Insel nahe Brest, dem Ausgangspunkt seiner Weltumseglung.

Am 1. Juni 1794 fand bei Quessant ein Seetreffen statt, bei dem es zu einer großen Zahl von Verwundeten kam, die (wie Dominique Jean Larrey berichtete) von dem Wundarzt des von den Engländern genommenen Schiffes Téméraire der Téméraire-Klasse behandelt wurden.

Brest (Finistère)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brest [bʁɛst] ⓘ ist eine französische Hafenstadt in der Bretagne mit 142.346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie gehört zum Département Finistère. Aufgrund ihrer geschützten Lage an der Bucht von Brest (französisch Rade de Brest), einer tief ins Land ragenden Bucht des Atlantiks, sowie des natürlichen Hafens im Bereich der Mündung des Flüsschens Penfeld ist Brest seit Jahrhunderten ein bedeutender Marinehafen. Noch heute ist Brest, auch „Cité du Ponant“ genannt, Stützpunkt der französischen Atlantikflotte und ein wichtiger Handelshafen.

Als größte Stadt der westlichen Bretagne ist Brest ein wichtiger Industrie- und Handelsstandort. Die westlichste Stadt des europäischen Teils Frankreichs ist Sitz der Université de Bretagne Occidentale (dt. Universität der Westbretagne), der Brest Business School sowie weiterer Hochschulen und Forschungsinstitute.
Standesregeln
Standesregeln dienen als Maßstab und Orientierung für das (standesgemäße) Verhalten von Personen, die sich einem bestimmten Stand zugehörig fühlen oder diesem gesetzlich zugeordnet werden (z. B. der Berufsstand der Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Apotheker, Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Ziviltechniker, Ingenieure, Beamte, Akademiker, Zünfte oder Gilden etc.).

Standesregeln können aber auch aufgrund der Geburt (z. B. Adelsstand, Kaste etc.) auf eine bestimmte Person oder Familie anzuwenden sein.

Kaste
Kaste (portugiesisch/spanisch casta „Rasse“, von lateinisch castus „rein“) bezeichnet in der Ethnologie und Soziologie ein vorrangig aus Indien bekanntes und religiös begründetes und legitimiertes soziales Phänomen der hierarchischen Einordnung und Abgrenzung gesellschaftlicher Gruppen. Heute wird es zunehmend als ein umfassendes System zur sozialen Unterdrückung gesehen.

Die Einteilung nach Sozialstrukturen betrifft vor allem Status, Heirat und Arbeitsteilung. Die Bezeichnung wird aber auch umgangssprachlich oder soziologisch allgemein benutzt und auf einzelne Gruppierungen anderer und auch moderner Gesellschaften angewandt.

Ein Kastenwesen im eigentlichen Sinne findet sich insbesondere in Indien und Nepal, auf den Inseln Sri Lanka und Bali, sowie bei der ethno-religiösen Gruppe der Jesiden.
Vango
Vango ist ein zweiteiliger Jugendroman des französischen Autors Timothée de Fombelle. Der erste Band erschien 2010 bei Gallimard Jeunesse als Vango. Entre ciel et terre und 2011 in der deutschen Übersetzung von Tobias Scheffel und Sabine Grebing als Vango. Zwischen Himmel und Erde bei Gerstenberg. 2011 folgte der zweite Band Vango. Un prince sans royaume, 2012 die deutsche Übersetzung Vango. Prinz ohne Königreich. Die Geschichte von Vango, der auf der Suche nach seiner Vergangenheit von mächtigen Gegnern verfolgt wird, spielt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Gerstenberg Verlag
Der 1792 in St. Petersburg gegründete Gerstenberg Verlag gehört zu den traditionsreichsten Verlagshäusern Deutschlands. Seit 1796 hat das Familienunternehmen seinen Sitz in Hildesheim. Das Programm konzentriert sich seit den 1980er Jahren vor allem auf das Kinder- und Jugendbuch. Gerstenberg verlegt Pappbilderbücher, Bilderbücher, erzählende Kinder- und Jugendliteratur sowie Sachbücher. Im Erwachsenenprogramm publiziert Gerstenberg Bildbände zur Kulturgeschichte und zur Gartenkunst, Kochbücher und Papeterie.
Shawnee (Kansas)
Shawnee ist eine Stadt im Johnson County im US-Bundesstaat Kansas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 67.311 ermittelt.

Shawnee ist Bestandteil der Metropolregion Kansas City.

Metropolregion Kansas City
Die Metropolregion Kansas City umfasst 15 Countys in den US-amerikanischen Bundesstaaten Missouri und Kansas und hat rund 2 Millionen Einwohner. Das Zentrum der Metropolregion bilden die Großstädte Kansas City in Missouri und ihre Schwesterstadt in Kansas.

Die Region ist nach Greater St. Louis die zweitgrößte Metropolregion in Missouri und die größte in Kansas. 2010 belegte laut CNNMoney.com die in der Region gelegene Stadt Overland Park den 7. Platz in der Liste der lebenswertesten Städte der USA.

Das Gebiet wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Kansas City, MO-KS Metropolitan Statistical Area geführt.