hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vrå
Vrå (auch Vraa) [vʁɔ̝ː] ist ein im Norden Jütlands auf der Insel Vendsyssel-Thy gelegener dänischer Ort, einige Kilometer östlich von Løkken, der berühmt ist für die Kalkmalereien (Fresken) seiner Kirche. Der Ort befindet sich im Hinterland der Jammerbucht, welches als eine der jütischen Hochburgen gotischer Kalkmalerei galt. Vrå gehört seit der Kommunalreform 2007 zur Kommune Hjørring in der Region Nordjylland und hat 2615 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Davor war sie Bestandteil der Kommune Løkken-Vrå in Nordjyllands Amt.

Hjørring Kommune
Hjørring Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Nordjylland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der bisherigen Kommunen Hjørring, Hirtshals, Løkken-Vrå und Sindal im Nordjyllands Amt. Die Kommunalverwaltung hat ihren Sitz in der Stadt Hjørring.

Die Kommune erstreckt sich über eine Fläche von 925,70 km² und hat 63.311 Einwohner (Stand 1. Januar 2025).
Klášterec
Klášterec bezeichnet

die Stadt Klášterec nad Ohří (Klösterle an der Eger), Okres Chomutov, Tschechien 
das dortige Schloss Klášterec nad Ohří

die Gemeinde Klášterec nad Orlicí (Klösterle an der Adler), Okres Ústí nad Orlicí, Tschechien

den Ortsteil Klášterec (Klösterle) von Vimperk, Okres Prachatice, Tschechien

den Ortsteil Klášterec (Olšany) (Klösterle) von Olšany, Okres Šumperk, Tschechien

Vimperk
Vimperk anhörenⓘ (deutsch Winterberg) ist eine historische Stadt in Südböhmen. Sie hat ca. 7400 Einwohner und liegt nahe der deutschen Grenze zu Niederbayern. In der Nähe der Stadt beginnen der Nationalpark Böhmerwald und das Landschaftsschutzgebiet Böhmerwald. Die Stadt wurde durch Glashüttenwesen und Buchdruck, später durch Textilindustrie, Elektronik- und Möbelproduktion bekannt.
C&A
C&A ist ein Bekleidungsunternehmen mit Sitz im belgischen Vilvoorde und in Düsseldorf. Es betreibt rund 1400 Filialen in 18 europäischen Ländern. C&A befindet sich über die Schweizer Cofra Holding in sechster Generation im Eigentum der deutsch-niederländischen Familie Brenninkmeijer.

Vilvoorde
Vilvoorde (französisch Vilvorde) ist eine Stadt in Belgien (Provinz Flämisch-Brabant, Arrondissement Halle-Vilvoorde).

Die Stadt hat 47.445 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und liegt 10 km nordöstlich von Brüssel an der Senne und am Seekanal Brüssel-Schelde. Etwa 10 % der Bevölkerung sind spanischer und ein etwa gleich großer Teil ist marokkanischer Abstammung, wenngleich vielfach in Belgien geboren.
Vilniaus prekyba
Die Aktiengesellschaft Vilniaus prekyba (dt. 'Vilniusser Handel') ist der größte litauische Konzern mit Sitz in Vilnius. Herzstück des Unternehmens ist der Handelskonzern Maxima grupė, der in Litauen, Lettland, Estland und Bulgarien Supermärkte aller Größenordnungen betreibt. Hinzu kommt die Gruppe der Apotheken-Ketten Euroapotheca mit Filialen in Litauen, Lettland, Estland und Polen (früher auch in Slowakei und Tschechien) sowie UAB „Ermitažas“.
Der Hauptaktionär des Konzerns ist Nerijus Numavičius.

2012 wurde ein Umsatz von 9,643 Mrd. Litas erzielt.

Konzern
Als Konzern (lateinisch concernere ‚(ver-)mischen‘) bezeichnet man den Zusammenschluss eines herrschenden und eines oder mehrerer abhängiger Unternehmen zu einer wirtschaftlichen Einheit unter der Leitung des herrschenden Unternehmens, wobei jedes Unternehmen weiterhin einen eigenen Jahresabschluss erstellt. Dafür geben die einzelnen Unternehmen ihre wirtschaftliche und finanzielle Unabhängigkeit auf, rechtlich bleiben die Unternehmen selbständig. Die dabei verbundenen Unternehmen nennt man Konzernunternehmen.
An der Wolga
An der Wolga ist eine Polka-Mazurka von Johann Strauss Sohn (op. 425). Das Werk wurde am 26. April 1886 in der zum Konzertsaal umfunktionierten Manege des Garde-Reiter-Regiments in St. Petersburg erstmals aufgeführt.

Polka
Die Polka ist ein beschwingter Rundtanz im lebhaften bis raschen Zweivierteltakt oder alla breve. Der Name stammt aus Tschechien (Böhmen). Die Grundform ist eine Folge von Polkaschritten oder Wechselschritten (kurz-kurz-lang) mit Betonung auf dem ersten Kurzschritt, also abwechselnd auf dem linken und rechten Fuß. Ursprünglich wurde dieser Wechselschritt in Böhmen mit einem Hüpfer eingeleitet, in deutschen Gegenden mit einem Hüpfer abgeschlossen.
Institut für Mikrobiologie
Institut für Mikrobiologie ist der Name oder Namensbestandteil  folgender Institute:

Max-Planck-Institut für Marine Mikrobiologie

Max-Planck-Institut für terrestrische Mikrobiologie

Georgi-Eliava-Institut für Bakteriophagen, Mikrobiologie und Virologie

Institut für Mikrobiologie der Bundeswehr

Gamaleja-Institut für Epidemiologie und Mikrobiologie

Institut für Medizinische Mikrobiologie Gießen

Zentralinstitut für Mikrobiologie und experimentelle Therapie

Georgi-Eliava-Institut für Bakteriophagen, Mikrobiologie und Virologie
Das Georgi-Eliava-Institut für Bakteriophagen, Mikrobiologie und Virologie (georgisch გიორგი ელიავას ბაქტერიოფაგიის, მიკრობიოლოგიისა და ვირუსოლოგიის ინსტიტუტი, englisch George Eliava Institute of Bacteriophage, Microbiology and Virology, IBMV) ist ein Institut zur Erforschung von Bakteriophagen in Tiflis, Georgien. Seit den 1930er Jahren befasst sich das Institut auch mit der therapeutischen Anwendung von Phagenpräparaten.
Schlacht von Cadzand
Die Schlacht von Cadzand im Jahr 1337 war eine kleine Schlacht im Hundertjährigen Krieg. Bei dieser Schlacht überfielen die Engländer die kleine flämische Insel Cadzand in der Absicht, eine Reaktion der ortsansässigen Garnison zu provozieren. Durch den einfachen Sieg hoffte Edward III., die Moral in England und die seiner Verbündeten auf dem europäischen Festland zu heben.

Eduard III. (England)
Eduard III. (englisch Edward; * 13. November 1312 auf Windsor Castle; † 21. Juni 1377 im Sheen Palace, Richmond) entstammte der Dynastie der Anjou-Plantagenet, war von 1327 bis 1377 König von England und gilt als einer der bedeutendsten englischen Herrscher des Mittelalters. Nach der Wiederherstellung der Autorität des englischen Königs machte er sein Reich zu einer der am besten organisierten militärischen Mächte Europas. Während seiner Herrschaft gab es sowohl bei der Legislative – das englische Parlament gewann an Macht – als auch bei der Regierung tiefgreifende Veränderungen. Er blieb 50 Jahre auf dem englischen Thron, hierin nur übertroffen von Heinrich III., Georg III., Victoria und Elisabeth II.
Alauda (Gattung)
Alauda ist eine Gattung der Lerchen. Unter den heute lebenden Vogelarten gehören 4 Arten zu der Gattung. Eine deutsche Bezeichnung hat sich für diese Gattung bislang nicht eingebürgert, sie werden jedoch gelegentlich als Feldlerchen bezeichnet. Mit der Feldlerche gehört zu dieser Gattung eine Vogelart, die in der europäischen Kultur eine besondere Rolle spielt. Auf Grund ihres melodiösen Gesangs, den sie mit großer Vehemenz vor allem im Singflug vorträgt, haben Dichter wie Shakespeare, Blake oder Shelley und Musiker wie Ralph Vaughan Williams (The Lark Ascending) ihr Werke gewidmet.

Percy Bysshe Shelley
Percy Bysshe Shelley [ˈpɜːsi bɪʃ ˈʃɛli] (* 4. August 1792 in Field Place, Sussex; † 8. Juli 1822 im Meer bei Viareggio in der italienischen Region Toskana) war ein britischer Schriftsteller der englischen Romantik.

Nachdem er bereits im Alter von 29 Jahren infolge eines Segelunfalls gestorben war, wurde sein literarischer Nachlass von seiner zweiten Frau, der Schriftstellerin Mary Shelley, verwaltet.
Turnover
Turnover, zu deutsch „Umschlag“ oder „Umsatz“, bezeichnet im Englischen

Erlös oder Umsatz eines Unternehmens

Umsatz (Naturwissenschaft), den Umsatz eines Produktes oder einer Substanz, so bei Stoffwechselvorgängen

in der Biologie das Ersetzen einer Art durch eine andere, siehe Artenwechsel.

in der Populationsökologie das Auswechseln von Angehörigen einer Population durch Mitglieder der nächsten Generation (t.-Rate = turnover pro Zeitspanne)

den Ballverlust eines Spielers bei manchen Sportarten, z. B. Turnover (Basketball), Turnover (American Football) oder Turnover (Eishockey)

Turnover (Band), US-amerikanische Rockband

Stöchiometrie
Die Stöchiometrie (von altgriechisch στοιχεῖον stoicheion „Grundstoff“ und μέτρον metron „Maß“) ist ein grundlegendes mathematisches Hilfsmittel in der Chemie. Mit ihrer Hilfe werden aus der qualitativen Kenntnis der Reaktanten und Produkte einer Reaktion die tatsächlichen Mengenverhältnisse (Reaktionsgleichung) und Stoffmengen berechnet. In der chemischen Umgangssprache bezeichnet Stöchiometrie nicht die (meist triviale) Berechnung, sondern deren Ergebnis.

Praktisch werden Reaktionen im Labor häufig „unstöchiometrisch“ durchgeführt: Mindestens ein Reaktant wird im Überschuss eingesetzt und wird folglich nicht vollständig umgesetzt. Bei Gleichgewichtsreaktionen kann auf diese Weise das Gleichgewicht auf die Seite der Produkte verschoben werden, was besonders von Bedeutung ist, wenn einer der Reaktanten wesentlich teurer als die anderen ist.
Golzig
Golzig (niedersorbisch Gólsk) ist ein Dorf in Brandenburg. Bei Golzig handelt es sich um den östlich der Berste gelegenen Teil des Kernortes der Gemeinde Kasel-Golzig im Landkreis Dahme-Spreewald, der Ort hat allerdings keinen offiziellen Status als Ortsteil. Bis zum 1. Januar 1926 war Golzig eine eigenständige Gemeinde. Das Dorf gehört dem Amt Unterspreewald an.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Marshall Warren Nirenberg
Marshall Warren Nirenberg (* 10. April 1927 in New York City, New York; † 15. Januar 2010 ebenda) war ein US-amerikanischer Biochemiker, Molekularbiologe und Genetiker. 1968 erhielt er zusammen mit Har Gobind Khorana und Robert W. Holley den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin für die Entschlüsselung des genetischen Codes.

Nobelpreis für Physiologie oder Medizin
Der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin (schwedisch Nobelpriset i fysiologi eller medicin) ist einer der Preise, die von dem schwedischen Chemiker und Erfinder Alfred Nobel (1833–1896), der durch die Entwicklung des Dynamits zu großem Reichtum gekommen war, in seinem Testament gestiftet wurden. Der Preis wird seit 1901 jährlich von der Nobelversammlung des Karolinska-Instituts in Stockholm nach der Maßgabe Nobels an denjenigen verliehen, der im vergangenen Jahr „die wichtigste Entdeckung in der Domäne der Physiologie oder Medizin gemacht hat“.
Cittotaenia
Cittotaenia ist eine Gattung der Bandwürmer mit nahezu weltweiter Verbreitung. Es handelt sich um mittelgroße Bandwürmer, deren Adulte im Darmkanal von Vögeln und Hasenartigen parasitieren. Als Zwischenwirte dienen Moosmilben. Die Bandwurmglieder sind zwittrig. Der Hoden ist über das gesamte Mark verteilt, der Uterus besteht aus einer einzelnen oder doppelten querverlaufenden Röhre. Die Endwirte scheiden Bandwurmglieder oder Eier mit dem Kot aus. Nach Aufnahme durch Moosmilben wandern die Onkosphären in deren Leibeshöhle und entwickeln sich dort zu Cystizerkoiden. Die Aufnahme der infizierten Milben erfolgt beim Grasen.

Cysticercoid
Als Cysticercoid bezeichnet man das auftretende infektiöse zweite Larvenstadium bei Bandwürmern der Familien Anoplocephala, Davaneidae, Dipylidae und Hymenolepidiae. Das Cysticercoid entsteht im Zwischenwirt aus der Hakenlarve. Es besteht aus einem vorderen Bläschen, in welches der unreife Scolex zurückgezogen, aber nicht invaginiert ist. Das Hinterende des Cysticercoids ist schwanzartig ausgezogen und trägt Haken. Cysticercoide treten vor allem bei Bandwurmarten auf, bei denen Insekten der erste Zwischenwirt sind. Im Darm des Endwirts wird der Scolex freigesetzt und wächst zum adulten Bandwurm aus.
Zsuzsanna Szabó-Olgyai
Zsuzsanna Szabó-Olgyai (* 6. Mai 1973 als Zsuzsanna Szabó in Oroszlány) ist eine ungarische Stabhochspringerin.

1998 wurde sie bei den Halleneuropameisterschaften in Valencia Sechste und bei den Europameisterschaften in München Achte.

Im Jahr darauf stellte sie mit 4,51 m einen Halleneuroparekord auf, gewann Bronze bei den Hallenweltmeisterschaften in Maebashi und wurde Vierte bei den Weltmeisterschaften in Sevilla.

Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney schied sie ebenso in der Qualifikation aus wie bei den Europameisterschaften 2002 in München und den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis.

Sechsmal wurde sie im Freien (1995, 1996, 1998–2000, 2003) und zweimal in der Halle (1997, 1998) Ungarische Meisterin.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1998
Die 25. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 27. Februar bis 1. März 1998 im Palacio Velódromo Luis Puig in Valencia statt.

Während der Wettkämpfe wurden zwei Weltrekorde aufgestellt: durch Anschela Balachonowa im Stabhochsprung und durch Ashia Hansen im Dreisprung. Insgesamt erzielten die Athleten in Valencia 17 nationale Rekorde.
No. 1 Record
#1 Record (auch als No. 1 Record bekannt) ist das Debütalbum der US-amerikanischen Rockband Big Star. Es wurde 1972 von dem Label Ardent Records veröffentlicht. Obwohl das Album kommerziell erfolglos blieb, beeinflusste es zahlreiche nachfolgende
Musiker und Bands wie R.E.M. und The Replacements.

Ardent Studios
Bei den Ardent Studios in Memphis, Tennessee handelt es sich um ein professionelles Tonstudio. Es umfasst drei Einzelstudios für Musikaufnahmen, ein Masteringstudio und ein eigenes Musiklabel namens Ardent Records. Das Studio wurde 1966 von John Fry (* 31. Dezember 1944 in Memphis) gegründet und entwickelte sich ab dem Ende der 1960er Jahre zu einem der bekanntesten unabhängigen Aufnahmestudios der Vereinigten Staaten, zunächst durch die enge Zusammenarbeit mit Stax Records, jedoch auch durch andere berühmte Kunden wie Led Zeppelin, Joe Cocker und Bob Dylan.

Die Arbeit der Studios wurde wesentlich durch dort langjährig tätige Produzenten und Toningenieure wie Jim Dickinson, Terry Manning, John Hampton und Joe Hardy geprägt. Gründer John Fry war selbst lange als Toningenieur an Aufnahmesessions beteiligt und sorgte dafür, dass sich die Ausstattung der Studios auf hohem technischen Niveau bewegte. Fry betrieb außerdem die Plattenlabel Ardent Records und Ardent Music.
Stockhammer
Der Stockhammer, auch Kronenhammer genannt, ist ursprünglich ein zweihändig geführtes hammerähnliches Handwerkzeug des Steinmetzen zum Einebnen, dem sogenannten Stocken, von gespitzten Steinflächen bei Hartgesteinen und härteren Gesteinen. Beton und Betonwerkstein kann ebenso gestockt werden (viele Betonbrückenpfeiler sind gestockt). Für Sandstein kommt dieses Werkzeug grundsätzlich nicht zum Einsatz, da es die Steinoberfläche so beschädigen kann, dass es zu schalenförmigen Abplatzungen kommt, wenn Sandsteine im Freien verbaut werden.

Hammer
Ein Hammer ist ein händisch oder maschinell angetriebenes Werkzeug, das unter Nutzung seiner beschleunigten Masse (meist) schwere Schläge auf Körper ausübt. Bei von Hand geführten Hämmern wird dieser je nach seiner Masse und genutzter Stiellänge nach dem Heben (Ausholen) aus dem Hand-, Ellbogen- oder Schultergelenk – oder bei beidhändigem Halten aus dem Oberkörper – heraus beschleunigt.

Der Hammer gehört in einer stiellosen Variante als Faustkeil (aus bearbeitetem Stein mit einem nachgewiesenen Alter von 1,75 Millionen Jahren) wahrscheinlich zu den ältesten Werkzeugen der Menschheit.
Images (Klavierstücke)
Images (deutsch „Bilder“) ist eine Sammlung von Klavierstücken des französischen Komponisten Claude Debussy. Sie entstand zwischen 1904 und 1907 in zwei Folgen zu je drei Kompositionen. Mit dem Werk erreichte sein impressionistischer Stil eine weitere Entwicklungsstufe und erschloss dem Klavier neue Klangfarben und Ausdrucksmöglichkeiten. Die Sparsamkeit der Mittel ist dabei ebenso auffällig wie die Liebe zum Detail und die Geschmeidigkeit des Klaviersatzes. Die beiden Zyklen vollführen eine Kreisbewegung, indem das Finale wie das erste Stück sich in tonmalerischer Weise auf das Wasser beziehen.

Klaviermusik
Klaviermusik ist ein Sammelbegriff für musikalische Ausdrucksformen, die auf einem Klavier ausgeführt werden. Er bezeichnet in der Regel Kompositionen und Improvisation, die in Europa allgemein für Tasteninstrumente, seit dem 16. Jahrhundert speziell für Saitenklaviere, seit dem 18. Jahrhundert für Hammerklaviere bestimmt war.

Die Geschichte der Klaviermusik ist eng mit der baulichen Entwicklung besaiteter Tasteninstrumente, ihren klanglichen Eigenschaften und spieltechnischen Möglichkeiten verbunden. Da das Klavier einem einzelnen Spieler viele Töne, Melodien und Harmonien zugleich auszuführen gestattet, haben viele Komponisten ihm besondere Werke gewidmet; manche haben sich diesem Instrument besonders zugewandt, andere haben es überhaupt zum Komponieren verwendet. Hinzu kommt eine große Vielfalt von Spielweisen und Interpretationen. Daher ist Klaviermusik ein eigenständiger Strang der Musikgeschichte mit eigenen Merkmalen, der zugleich ihre großen Linien reflektiert.
Reiner Claus Bingemer
Reiner Claus Bingemer, üblich R. Claus Bingemer, (* 26. April 1926; † 23. März 2018) war ein deutscher Versicherungskaufmann und Manager.

Bingemer war Mitbegründer (Hannover Finanz) und von 1966 an Mitglied des Vorstandes der Hannover Rück. Ab 1971 war er zudem Vorstandsmitglied der E+S Rückversicherung AG. Von 1979 bis 1992 Vorstandsvorsitzender der Hannover Rück, einer der größten Rückversicherungsgesellschaften der Welt mit Hauptsitz in Hannover, sowie der E+S Rückversicherung AG. Von 1987 bis 1991 war er zudem Vorstandsmitglied der HDI Haftpflichtverband der Deutschen Industrie. Von 1992 bis 1997 gehörte er dem Aufsichtsrat der Hannover Rück an sowie von 1993 bis 2002 dem Aufsichtsrat der E+S Rückversicherung AG.

Ebenso war er mehr als drei Jahrzehnte Vorsitzender des Beirates der Dirk Rossmann GmbH.

HDI Haftpflichtverband der Deutschen Industrie
Der HDI Haftpflichtverband der Deutschen Industrie VVaG mit der Rechtsform eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit (VVaG) ist Mehrheitseigentümer und Muttergesellschaft der Talanx AG, Deutschlands drittgrößter Versicherungsgruppe.
Francisco Correa Netto
Francisco Correa Netto (* 1644 in Portugal; † nach 1664) war ein portugiesischer Küster, dessen 1664 verfasste Liebesbriefe zu den frühesten überlieferten Ego-Dokumenten homosexueller Liebender in einer modernen europäischen Sprache zählen.

Liebesbrief
Ein Liebesbrief ist ein Schriftstück, das an eine Person gerichtet wird, um Liebe oder Zuneigung zu dieser auszudrücken.

Dabei drückt der Liebesbrief viel mehr aus als eine profane Mitteilung. In ihm wird der Schmerz angesichts des Nicht-Zusammen-Seins, des Nicht-Zusammen-Sein-Könnens oder auch der Schwierigkeit, die Liebe anders zu artikulieren, deutlich. Ungleich schwieriger ist jedoch der Versuch, seine Liebe zu gestehen, aber dabei gefangen zu sein in der Furcht, mit jeder Formulierung dieses Bestreben zunichtezumachen. Dazu kommt die Angst, dass die Liebe nicht erwidert werde.
Arno Rademacher
Arno Rademacher (* 1963; † 25. Juli 2017) war ein deutscher Politiker. Er war vom 11. Juli 2007 bis zum 14. Mai 2011 Vorsitzender der Partei Die Friesen, deren Gründer er auch war.

Bei der Wahl zum Niedersächsischen Landtag im Jahr 2008 trat er auf dem ersten Listenplatz der Partei an. Außerdem war er Direktkandidat im Wahlkreis Leer, er erzielte 2,7 % der Erststimmen. Vor seinem Engagement für Die Friesen war er Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). Rademacher wohnte in Leer, als Hobby gab er das Musizieren auf dem Bass an. Beruflich war er Finanz- und Versicherungsmakler.

Arno Rademacher starb im Juli 2017 nach langer und schwerer Krankheit.

Die Friesen
Die Friesen war eine deutsche politische Partei. Sie setzte sich für die Interessen der nationalen Minderheit der Friesen in Niedersachsen ein. Sie war dreisprachig (hochdeutsch, ostfriesisches Platt und saterfriesisch) ausgerichtet und führte gemäß Satzung dementsprechend auch die Namen De Freesen und Do Fräisen. Am 7. Mai 2023 löste sich die Partei auf, da sie durch Mitgliedermangel handlungsunfähig wurde.
Ben Woldring
Berendt Pieter Woldring (* 6. Februar 1985 in Groningen) ist ein niederländischer Internet-Unternehmer im Bereich von Preisvergleichsportalen.

Beide Eltern waren Grundschullehrer. 1998 ging aus einem Schulprojekt eine Preisvergleichsseite für Mobilfunktarife hervor. Woldring war bald Gast in niederländischen Fernsehtalkshows wie Kassa und Jeugdjournal. 2000 gründete er mit Hilfe und Unterschrift seiner Mutter die Bencom BV; inzwischen sind es neun Preisvergleichsportale und seine Eltern seine ersten von insgesamt 22 Angestellten im heimischen Usquert (Gemeinde Eemsmond) und in Groningen.

2003 wurde er Unternehmer des Jahres (Preis der Firma Ernst & Young). Inzwischen ist er Botschafter der nach der Königin benannten Beatrix-Kinderklinik in Groningen.

Ben Woldring studierte nach seinem Abitur zunächst Wirtschaftswissenschaften und seit 2005 Kunstgeschichte an der Reichsuniversität Groningen.

Ernst & Young
Ernst & Young ist ein unter dem Kürzel EY global operierendes Netzwerk rechtlich selbständiger und unabhängiger Unternehmen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Transaktionsberatung, Risk Advisory, Financial Advisory sowie Unternehmens- bzw. Managementberatung und klassische Rechtsberatung.

Die internationale EY-Organisation unter dem Dach von Ernst & Young Global Limited (EY Global) beschäftigte im Geschäftsjahr 2020/21 312.250 Mitarbeiter an über 700 Standorten in über 150 Ländern. Der Gesamtumsatz des weltweiten Netzwerks belief sich im Geschäftsjahr 2020/21 auf 40 Mrd. USD.

Ernst & Young ist eine der vier umsatzstärksten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften der Welt und zählt zu den sogenannten Big Four.
Pierra Menta
Die Pierra Menta bei Arêches-Beaufort in der Region Beaufort (Savoie) ist ein seit 1985 jährlich ausgetragener französischer Rennwettbewerb im Skibergsteigen und gehört neben der Patrouille des Glaciers und der Trofeo Mezzalama zu den drei größten und bekanntesten Skitourenrennen in den Alpen (les grandes trois de ski de montagne).

In vier Tagen überwinden die Athleten bei der Pierra Menta insgesamt 10.000 Höhenmeter im Aufstieg und in der Abfahrt, wobei die Streckenführung jährlich variiert. Gelaufen wird in Zweier-Teams. Für den Nachwuchs wird eine kurze Strecke mit zwei Tagesetappen angeboten.

Skibergsteigen
Unter Skibergsteigen oder Skitourengehen, teilweise auch kurz Skimo (aus dem Englischen abgewandelt von Skimountaineering) versteht man das Besteigen von Bergen und Almen auf Skiern und Snowboards und die anschließende Talfahrt abseits präparierter Skipisten.

Die ersten Skitouren fanden Ende des 19. Jahrhunderts statt. Damals gab es noch keine Skilifte.
(7172) Multatuli
(7172) Multatuli ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 17. Februar 1988 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 24. Dezember 1996 nach dem Pseudonym Multatuli des niederländischen Schriftstellers Eduard Douwes Dekker (1820–1887) benannt, dessen Werk in den Niederlanden von der Schule an zum unabdingbaren Bildungs- und Literaturkanon zählt. Das gegen die kolonialen Verbrechen in Niederländisch-Indien (heute Indonesien) gerichtete Buch Max Havelaar wurde von der Gesellschaft für niederländische Literaturwissenschaft im Jahr 2002 zum wichtigsten in niederländischer Sprache geschriebenen Werk erklärt.

Der Himmelskörper gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha).

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.