hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berlin–Cottbus–Berlin 1954
Berlin–Cottbus–Berlin 1954 war die 36. Austragung des traditionsreichen Eintagesrennens Berlin–Cottbus–Berlin in den Spreewald und zurück nach Berlin. Ausgetragen wurde das Rennen für die Fahrer der drei Leistungsklassen der DDR über 180 Kilometer. Das Rennen fand am 25. April statt. Abweichend von der Standardstrecke führte das Rennen nur bis zum Wendepunkt nach Lübben.

Spreewald
Der Spreewald (niedersorbisch Błota, „die Sümpfe“) ist ein ausgedehntes Niederungsgebiet und eine historische Kulturlandschaft im Südosten Brandenburgs. Hauptmerkmal ist die natürliche Flusslaufverzweigung der Spree, die durch angelegte Kanäle deutlich erweitert wurde. Als Auen- und Moorlandschaft besitzt sie für den Naturschutz überregionale Bedeutung und ist als Biosphärenreservat geschützt (siehe Biosphärenreservat Spreewald). Der Spreewald als Kulturlandschaft wurde entscheidend durch die Sorben geprägt. Das Gebiet ist eines der bekanntesten und beliebtesten Reiseziele im Land Brandenburg. Insgesamt 222,8 Kilometer im Oberspreewald und 45,4 Kilometer im Unterspreewald sind als Landeswasserstraße klassifiziert.
Lipton International Players Championships 1989
Die Lipton International Players Championships 1989 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 1989 für Damen und ein Tennisturnier des Grand Prix Tennis Circuit 1989 für Herren, welche zeitgleich vom 20. März bis zum 2. April 1989 in Key Biscayne, Miami, Florida stattfanden.

Key Biscayne
Key Biscayne ist eine Insel im Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida zwischen dem Atlantischen Ozean und der Biscayne-Bucht gelegen. Sie befindet sich südlich von Miami Beach sowie südöstlich von Miami und ist die südlichste der vorgelagerten Barriereinseln entlang der atlantischen Küste Floridas. Mit Miami und dem Festland ist der Key über den 1947 erbauten Rickenbacker-Damm verbunden.

Die Insel ist in drei Abschnitte unterteilt. Der nördliche Teil von Key Biscayne beheimatet den Crandon Park, bei dem es sich um einen County-Park handelt. Den mittleren Abschnitt der Insel nimmt die Gemeinde Key Biscayne mit 12.344 Einwohnern (Stand: 2010) ein. Im südlichen Inselteil befindet sich der Bill Baggs Cape Florida State Park, der unmittelbar an den Biscayne-Nationalpark angrenzt.
Carlo Scarpa
Carlo Alberto Scarpa (* 2. Juni 1906 in Venedig, Dorsoduro; † 28. November 1978 in Sendai, Japan) war ein italienischer Architekt, der zu den wichtigsten Vertretern der von Frank Lloyd Wright beeinflussten organischen Architektur in Italien gehört. Durch seine Lehrtätigkeit, aber auch durch seine Entwürfe und Projekte prägte er die Architektur des 20. Jahrhunderts. Insbesondere durch das additive Fügen des Neuen zum Alten setzten Scarpas Bauten im Umgang mit einer historischen Bausubstanz neue Maßstäbe, die später auch für deutsche Architekten von Bedeutung waren.

Dorsoduro
Dorsoduro ist ein Stadtteil von Venedig und liegt im südlichen Teil der Altstadt. Das Sestiere hat 10.893 Einwohner, davon entfallen 3.956 auf Giudecca und 1.223 auf Sacca Fisola (Stand 31. Dezember 2024), beides im Süden vorgelagerte Inseln. Die kleine Insel Sacca San Biagio westlich von Sacca Fisola ist unbewohnt. Das Sestiere bedeckt eine Fläche von 164,24 Hektar. Ohne die drei vorgelagerten Inseln beläuft sich die Fläche auf 92,25 Hektar.
Kuri Chhu
Der Kuri Chhu ist ein ca. 155 km langer rechter Nebenfluss des Drangme Chhu im Königreich Bhutan und im autonomen Gebiet Tibet.

Der Kuri Chhu entsteht in Tibet nahe Lakang im Kreis Lhozhag am Zusammenfluss der beiden Flüsse Lhobrak Chhu und Lhobrak Shar Chhu. Er fließt in überwiegend südlicher Richtung durch den Himalaya. Bei Flusskilometer 133 überquert der Fluss die Grenze nach Bhutan. Bei Flusskilometer 84 unterhalb von Lhuntse mündet der Khoma Chhu von links in den Fluss. Der Fluss durchquert in Bhutan die Distrikte Lhuntse und Mongar. Während der Monsun-Zeit führt der Fluss Hochwasser und das Wasser ist aufgrund der Sedimentfracht dunkel gefärbt. Im Winter ist das Wasser dagegen klar.

Lhozhag
Lhozhag (Lhodrag) ist ein Kreis des Regierungsbezirks Shannan des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 4.346 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 19.865 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte er 18.091 Einwohner.
Burg Stein (Rheinfelden)
Die Burg Stein, auch Stein zu Rheinfelden genannt, ist eine abgegangene Inselburg in der Schweizer Stadt Rheinfelden im Kanton Aargau. Die Burg befand sich auf dem «Inseli», einer der Stadt vorgelagerten Insel im Hochrhein. Sie bildete einen Teil der Stadtbefestigung von Rheinfelden.

Inselburg
Die Inselburg ist eine Variante der Wasserburg. Sie zeichnet sich durch ihre Lage auf einer künstlichen oder natürlichen Insel aus. Sie ist eine typische Niederungsburg.

Da die Insel, auf der die Burg errichtet wurde, durch mindestens zwei Wasserarme vom Ufer getrennt ist, waren künstlich zu errichtende Abwehranlagen wie zum Beispiel Wassergräben oder Schildmauern in der Regel zumindest dann nicht erforderlich, wenn die Burg von einem fließenden Gewässer umgeben war. Solche Burganlagen konnten daher recht problemlos und auch kostengünstig erbaut werden. Viele Inselburgen in Seen wurden allerdings im Winter, wenn eine tragfähige Eisdecke vorhanden war, relativ leicht erobert, da sie oft eher schwach befestigt waren.
Laver Cup 2022
Der Laver Cup 2022 war ein Tennisturnier der Herren, das vom 23. bis 25. September 2022 in der O2 Arena in London ausgetragen wurde.

Titelverteidiger war das Team Europa, das alle vier bisherigen Ausgaben gewinnen konnte. Diese Auflage wurde zum ersten Mal von Team World gewonnen. Im Zuge des Rücktritts des Schweizers Roger Federer als Aktiver erhielt das Turnier ein erhöhtes Medienecho. Er spielte am ersten Turniertag ein Doppel zusammen mit Rafael Nadal, das die beiden nach einem vergebenen Matchball bei 9:8 im Matchtiebreak mit 6:4, 6:7, 9:11 verloren.

The O2 Arena
The O2 Arena ist eine Multifunktionsarena im südlichen Londoner Stadtteil Greenwich, Vereinigtes Königreich. Die Halle liegt am nördlichsten Punkt der Greenwich Peninsula an der Themse. Sie ist Teil des Unterhaltungskomplexes The O2. The O2 Arena ist eine der weltweit beliebtesten Veranstaltungshallen für Sportereignisse, Konzerte und Familienshows.
Fressnapf
Die Fressnapf Holding SE ist ein deutsches Einzelhandels- und Franchise­unternehmen für Heimtierbedarf mit Sitz in Krefeld. Die Fressnapf Holding SE ist die Konzernobergesellschaft im Mehrheitsbesitz der Allegro Invest SE, dem Family-Office von Fressnapf-Gründer Torsten Toeller.

Family Office
Family Office bezeichnet im englischen Sprachraum eine Gesellschaft, deren Zweck die Verwaltung des privaten Großvermögens einer Eigentümerfamilie ist. Die Aufgaben eines Family Office sind aber grundsätzlich nicht beschränkt. Typischerweise übernimmt es neben der reinen Vermögensverwaltung auch klassische Sekretariats-Dienstleistungen wie beispielsweise Mediation, Buchführung, Controlling, Büroorganisation, Auswahl und Mandatierung von externen Dienstleistern wie Rechtsanwälten oder Steuerberatern, Pressekorrespondenz, Reiseplanung, oder Sicherheitsmanagement.
Titularbistum Scala
Scala ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es ist benannt nach dem von 987 bis 1603 existierenden Bistum Scala nahe der Kleinstadt Amalfi in der Provinz Salerno und in der Region Kampanien.

Provinz Salerno
Die Provinz Salerno (italienisch Provincia di Salerno) ist eine italienische Provinz der Region Kampanien. Hauptstadt ist Salerno. Die Provinz hat 1.058.018 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 158 Gemeinden. Sie ist der Fläche nach die größte Provinz in Kampanien.
Eugen Polanski
Eugen Polanski (polnisch Bogusław Eugeniusz  Polański; * 17. März 1986 in Sosnowiec, Polen) ist ein ehemaliger polnisch-deutscher Fußballspieler und heutiger -trainer. Der als Mittelfeldspieler eingesetzte Polanski, der sowohl die deutsche als auch die polnische Staatsbürgerschaft besitzt, hatte diverse deutsche Juniorennationalmannschaften durchlaufen, bevor er von 2011 bis 2014 für die polnische A-Nationalmannschaft spielte.

Er ist bei Borussia Mönchengladbach angestellt und ist seit November 2025 dort Cheftrainer.

Deutsche Junioren-Fußballnationalmannschaften
Deutsche Junioren-Fußballnationalmannschaften nehmen an den Wettbewerben der UEFA und FIFA für Nachwuchsmannschaften teil. Mittel- und langfristig sollen Spieler für die A-Nationalmannschaft gefunden und gefördert werden. Da man davon ausgeht, dass im Nachwuchsbereich das Alter ein wesentlicher Faktor für die Spielstärke eines Spielers ist, hat man für die einzelnen Wettbewerbe bzw. Mannschaften eine Altersobergrenze eingeführt, um eine vergleichbare Spielstärke zu garantieren. Zur Kennzeichnung der Mannschaften wird jeweils ein U (=Unter) dem Höchstalter der Spieler vorangestellt.
Rhön-Rennsteig-Radweg
Der Rhön-Rennsteig-Radweg ist ein etwa 80 km langer Radwanderweg und führt von der unterfränkischen Stadt Fladungen im Landkreis Rhön-Grabfeld durch den südthüringischen Landkreis Schmalkalden-Meiningen nach Oberhof am Rennsteig. Der Radwanderweg verbindet so die Rhön mit dem Thüringer Wald.

Landkreis Schmalkalden-Meiningen
Der Landkreis Schmalkalden-Meiningen ist ein Landkreis im Südwesten des Landes Thüringen in Deutschland. Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises ist Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen.

Im kulturhistorisch fränkisch geprägten Landkreis wird Hennebergisch gesprochen, ein unterostfränkischer Dialekt.
Steert
Steert bezeichnet:

Steert, niederdeutsch für Schweif, Schwanz, auch in der Bedeutung spitzer Ausläufer eines Sandes

Steert (Schleppnetz), das Ende eines Schleppnetzes, siehe Schleppnetzfischerei#Schleppnetze

Steert (Windmühle), ein langer Balken zum Ausrichten von Windmühlenflügeln gegen den Wind

Steert (Schleppnetz)
Der Steert, niederdeutsch für Schweif oder Schwanz, bezeichnet in der Küsten- und Hochseefischerei das Ende eines Schleppnetzes. Im Englischen wird dieses Teil des Netzes „Cod End“ genannt.

Die von Trawlern benutzten Schleppnetze, sowohl die pelagischen Schwimmschleppnetze als auch die wesentlich kleineren Grundschleppnetze, sind trichterförmig und laufen am Ende in einem schlauchartigen, an seinem Ende oft noch einmal kugelartig ausgeweiteten Fangsack aus, dem sogenannten Steert, in dem die ins Netz geratenen Fische gesammelt werden. Nachdem am Ende einer Trawlfahrt der Steert an Bord gehieft worden ist, kann er an seinem Ende mittels der sogenannten „Codleine“ geöffnet werden, um den Fang auf das Deck zu leeren. Bei großen Fängen wird der Steert mehrmals aus dem „Tunnel“, dem davorliegenden Netzabschnitt, gefüllt, abgeschnürt und an Deck gebracht und entleert.
Robidog
Die ROBI AG ist ein in Wallbach in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das Produkte für die kommunale Abfallentsorgung entwickelt und europaweit vertreibt. Der Grundstein wurde 1981 mit der Erfindung der Hundetoilette «ROBIDOG» durch Joseph Rosenast und Heinrich Bisaz gelegt. Der Name ist ein Mischkurzwort aus den ersten beiden Silben der Nachnamen der beiden Erfinder und der englischen Bezeichnung für Hund. Robidog ist in der Schweiz ein Deonym für Hundekotbeutelspender. Hundekotbeutel werden als Robidog-Säckli bezeichnet.

Deonyme nach Sachgebiet
Ein Deonym ist ein von einem Eigennamen (z. B. dem Namen einer Person oder eines Ortes) abgeleitetes Wort. Dieser Eigenname (Namensgeber) heißt dann Eponym.

Hier finden sich internationale Begrifflichkeiten, in deutscher Sprache notiert; zu spezifischen Ausdrücken des Deutschen siehe Deutsche Eponyme nach Alphabet.

Diese Liste erfasst sowohl echte Deonyme im Sinne der Sprachwissenschaften als auch diverse bekanntere Pseudo-Deonyme (reine Würdigungen, Bezeichnung nach Erfinder/Entdecker und Ähnliches).
Sprachlos in Irland
Sprachlos in Irland ist ein deutscher Fernsehfilm von Florian Gärtner aus dem Jahr 2021. Das Drehbuch stammt von Beatrice Meier und basiert auf einer Idee von Melanie Bukowski und Bianca Ritz. In der Hauptrolle spielt Andrea Sawatzki eine Frau, die sich auf Sprachreise nach Irland begibt und dort ihr Leben neu ordnet. Der Film wurde im September 2021 auf dem Festival des deutschen Films uraufgeführt. Im Fernsehen wurde der Film am 7. Januar 2022 im Fernsehprogramm des Ersten im Rahmen der Reihe Endlich Freitag im Ersten ausgestrahlt.

Endlich Freitag im Ersten
Endlich Freitag im Ersten ist die Bezeichnung für den Film-Sendeplatz am Freitag um 20:15 des Senders Das Erste. Seit September 2016 werden Fernsehreihen und -filme unter diesem Label ausgestrahlt. Den Start machte die ARD-Degeto-Reihe Die Eifelpraxis.
Obrada
Obrada war ein traditionelles spanisches Flächenmaß, das in Kastilien bis zur Einführung des metrischen Systems verwendet wurde. Eine Obrada entspricht 4000 Quadratmeter. Seine Herkunft leitet sich von der Ackerfläche ab, die zwei Ochsen oder Maultiere in einer Zeit von etwa 8 Stunden pflügen konnten.

Flächenmaß
Unter einem Flächenmaß, auch Flächeneinheit oder genauer Flächenmaßeinheit, wird eine Maßeinheit zur Angabe eines Flächeninhalts verstanden. Dabei liegt die Fläche nicht notwendig in einer Ebene, sondern kann auch eine Eigenschaft eines dreidimensionalen Körpers sein, z. B. Oberfläche einer Kugel oder Fläche der Haut eines Menschen.

Die Ermittlung des Inhalts einer Fläche (Planimetrierung) führt immer zu einer Angabe, wie oft eine Flächeneinheit in dieser Fläche enthalten ist. Veranschaulichen lässt sich die Angabe eines Flächeneinheits  durch die Angabe der Seitenlängen  und  eines Rechtecks, wobei  ist.
Minutage
Die Minutage (franz. für „genaue zeitliche Planung“) ist ein vom Choreografen verfasster Verlaufsplan des mimisch-tänzerischen Geschehens, der detaillierte Hinweise auf Charakter und Ausdruck der jeweils erforderlichen Musik enthält. Sie dient als Grundlage für die Komposition einer Ballettmusik und stellt damit eine Art Absprache zwischen Choreograf und Komponist dar. Sie enthält einen in Szenen gegliederten, tänzerischen Handlungsverlauf und Anweisungen über Zeitverlauf, Tempo, Metrum und Instrumentation.

Die Ballettmusik hat die Aufgabe, inhaltliche und atmosphärische Momente einer Handlung zu vermitteln und mit der Gestik und der tänzerischen Aktion eine Einheit zu bilden. Sie bildet die rhythmische Folie für den Tanz.

Gestik
Gestik ist die Gesamtheit der Gesten, die als Bewegungen der zwischenmenschlichen Kommunikation dienen. Insbesondere Bewegungen der Arme, Hände und des Kopfes begleiten oder ersetzen Mitteilungen in einer jeweiligen Lautsprache. Gesten sind Zeichen der nonverbalen Kommunikation.
Kabinett Chautemps I
Das erste Kabinett Chautemps war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 21. Februar 1930 von Premierminister (Président du Conseil) Camille Chautemps gebildet und löste das Kabinett Tardieu I ab. Es blieb bis zum 25. Februar 1930 im Amt und wurde vom Kabinett Tardieu II abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Vertreter folgender Parteien an: Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Parti républicain-socialiste (PRS), Radicaux indépendants (RI) und Parti socialiste français (PSF) sowie Abweichlern der Alliance démocratique (AD).

Premierminister der Französischen Republik
Der Premierminister der Französischen Republik (französisch Premier ministre de la République française) ist der Regierungschef der Französischen Republik. Er steht unter der Verfassung der Fünften Französischen Republik dem Staatspräsidenten gegenüber, der teilweise ebenfalls die Funktion eines Regierungschefs innehat.
Päpstliches Griechisches Kolleg vom Hl. Athanasius
Das Päpstliche Griechische Kolleg vom Heiligen Athanasius (italienisch Pontificio Collegio Greco di Sant’Atanasio, griechisch Ποντιφίκιο Ελληνικό Κολλέγιο Αγίου Αθανασίου) wurde 1577 als Päpstliches Kolleg und Priesterseminar für Seminaristen aus Griechenland, dem Nahen Osten und den griechischen Sprachgebieten Süditaliens gegründet. Schutzpatron des Kollegs ist der heiliggesprochene Athanasius der Große, einer der vier griechischen Kirchenväter.

Kirchenvater
Als Kirchenvater (von lateinisch pater ecclesiae zu altgriechisch πατὴρ ἐκκλησιαστικός patḗr ekklēsiastikós) wird ein christlicher Autor der ersten acht Jahrhunderte n. Chr. bezeichnet, der entscheidend zur Lehre und zum Selbstverständnis des Christentums beigetragen hat und deshalb mit dem Ehrentitel Kirchenlehrer ausgezeichnet wurde, und dessen Leben als heiligmäßig gilt.
Trakų Vokė
Trakų Vokė ist ein Stadtteil der litauischen Hauptstadt Vilnius,  im Südwesten der Stadt, unweit von der historischen litauischen Hauptstadt Trakai. Hier fließt die Vokė. 1996 wurde das Wohngebiet an Vilnius angegliedert. Heute befindet es sich im Amtsbezirk Paneriai der Stadtgemeinde Vilnius. Es gibt das Gymnasium Trakų Vokė, den Gutshof Trakų Vokė, den Bahnhof Trakų Vokė, die Eisenbahnbrücke.

Aukštieji Paneriai
Aukštieji Paneriai (litauisch Ober-Paneriai, polnisch Ponary, jiddisch פּאָנאַר) ist ein südwestlicher Teil der litauischen Hauptstadt Vilnius, westlich des Eisenbahntunnels Paneriai. Er liegt in einem waldreichen Gebiet. In Paneriai gibt es den Bahnhof Paneriai, den Skulpturenpark Paneriai und die Gedenkstätte Paneriai.
Théodore Hersart de La Villemarqué
Théodore Claude Henri Hersart de La Villemarqué (* 7. Juli 1815 in Quimperlé, Département Finistère; † 8. Dezember 1895 auf Schloss Keransker bei Quimperlé) war ein französischer Sprach- und Altertumswissenschaftler. Er war der Kompilator eines heute weitgehend vergessenen, aber zu seiner Zeit äußerst einflussreichen bretonisch-französischen Nationalepos namens Barzaz Breiz. In welchem Umfang La Villemarqué dieses Epos frei erfundenen hat, ist ungeklärt. Er steht damit wohl in der Tradition des gefälschten schottischen Nationalepos Ossian des Autors James Macpherson.

Ossian
Ossian ist der angebliche Autor von altgälischen Gesängen und Epen aus der keltischen Mythologie. Die „Gesänge des Ossian“ hat in Wirklichkeit der Schotte James Macpherson (1736–1796) geschrieben. Als Vorbild für den angeblichen Verfasser suchte er sich Oisín aus, den Sohn des Fionn mac Cumhail. Inhalt der Gesänge sind episch dargestellte Schlachten und die Schicksale auserwählter edler Helden, die sich meist um die Rettung von Königreichen bemühen.
James Robert McLean
James Robert McLean (* 21. September 1823 in Enfield, North Carolina; † 15. April 1870 in Greensboro, North Carolina) war ein US-amerikanischer Jurist und Plantagenbesitzer sowie Politiker der Konföderierten Staaten von Amerika. Er gehörte der Demokratischen Partei an. Ferner war er Offizier in der Konföderiertenarmee.

Greensboro (North Carolina)
Greensboro ist eine City in und neben Hillsborough County Seat von Guilford County im US-Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 299.035.

Greensboro ist die drittgrößte Stadt in North Carolina und die größte Stadt der Piedmont-Triad-Region.
August Friedrich Clauß
August Friedrich Clauß (* 16. Juli 1813 in Lößnitz (Erzgebirge); † 9. April 1892 in Freiberg) war ein sächsischer Jurist und Politiker. Er war von 1854 bis 1885 Bürgermeister von Freiberg sowie von 1854 bis 1884 Abgeordneter in der I. Kammer des Sächsischen Landtags.

Lößnitz (Erzgebirge)
Die Bergstadt Lößnitz (von altsorbisch Lěśnica für Waldbach) im Erzgebirge, auf Grund des Alters auch Muhme genannt, ist eine Stadt im Erzgebirgskreis, Sachsen, Deutschland und gehört zum Städtebund Silberberg.
Departamento Lago Buenos Aires
Das Departamento Lago Buenos Aires liegt im Nordwesten der Provinz Santa Cruz im Süden Argentiniens und ist eine der sieben Verwaltungseinheiten in der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Provinz Chubut, im Osten an das Departamento Deseado, im Süden an das Departamento Río Chico und im Westen an Chile.

Die Hauptstadt des Departamento Lago Buenos Aires ist Perito Moreno.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Anhaltisches Theater
Das Anhaltische Theater Dessau ist ein Mehrspartentheater mit Schauspiel, Musiktheater (Oper, Operette, Musical), Ballett, Konzert (Anhaltische Philharmonie) sowie Puppentheater in Dessau-Roßlau in Sachsen-Anhalt.

Das Theater verfügt heute über ein Fassungsvermögen von rund 1100 Zuschauern und ist mit einer der größten Drehbühnen Deutschlands ausgestattet. Im Oktober 2013 wurde das Mehrspartentheater in die Rote Liste Kultur des Deutschen Kulturrates aufgenommen und in die Kategorie 2 als gefährdet eingestuft.

Drehbühne
Die Drehbühne im Theater ist eine kreisrunde Fläche im Bühnenboden, die gedreht werden kann.
Eine Drehbühne ist fest eingebaut, erstreckt sich über die gesamte Unterbühne und kann daher auch Hubpodien und Versenkeinrichtungen enthalten. Manchmal ist sie kombiniert mit Wagen, Hebebühnen (Doppelstockdrehbühne) und gesondert drehbaren Drehringen. Sie erlaubt einen schnellen Wechsel des Bühnenbilds. Ein reizvoller Effekt ist es, wenn sie auf offener Szene gedreht wird.
Charles Bonnier
Charles Bonnier (* 7. Juni 1863 in Templeuve, Département Nord; † 31. Dezember 1926 in Cannes) war ein französischer sozialistischer Intellektueller und Romanist, der in England als Hochschullehrer wirkte.

Cannes
Cannes [kan] ⓘ (okzitanisch Canas, von lateinisch canna ‚Schilf‘) ist eine französische Gemeinde mit 74.040 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.
International Mobile Subscriber Identity
Die International Mobile Subscriber Identity (IMSI; deutsch Internationale Mobilfunk-Teilnehmerkennung) dient in GSM-, UMTS- und LTE-Mobilfunknetzen der eindeutigen Identifizierung der Netzteilnehmer (interne Teilnehmerkennung). Neben weiteren Daten wird die IMSI auf einer speziellen Chipkarte gespeichert, dem SIM (Subscriber Identity Module). Die IMSI-Nummer wird weltweit einmalig pro SIM von den Mobilfunknetzbetreibern vergeben. Dabei hat die IMSI nichts mit der Telefonnummer zu tun, die der SIM-Karte zugeordnet ist.

Chipkarte
Chipkarte, oft auch als Schlüsselkarte, Smartcard oder Integrated Circuit Card (ICC) bezeichnet, ist eine spezielle Kunststoffkarte mit eingebautem integrierten Schaltkreis (Chip), der eine Hardware-Logik, nichtflüchtige EPROM oder EEPROM-Speicher und einen Mikroprozessor enthält. Chipkarten werden durch spezielle Kartenlesegeräte angesteuert. Sie werden weltweit in sicherheitskritischen Anwendungen für die fälschungssichere Identitätsfeststellung von Personen und Berechtigungsnachweise eingesetzt, u. a. bei Zahlungsverfahren, Mobiltelefonen (als SIM-Karte) und Ausweissystemen.
1980er
Die 1980er-Jahre umfassen die Jahre von 1980 bis 1989. Sie waren geprägt von neoliberalen Reformen (Reaganomics, Thatcherismus) im Westen, dem Höhepunkt der Umweltbewegungen sowie einer schrittweisen Öffnung der politischen Verhältnisse im Ostblock ab 1985, die schließlich im Mauerfall im November 1989 gipfelte.

Die Compact Disc wurde eingeführt. Die ersten Heimcomputer wurden für die mittelständische Bevölkerung erschwinglich und legten so den Grundstein für die spätere Digitalisierung.

Subkulturen wie der Punk erreichten ihren Höhepunkt und neue Musikrichtungen sowie die Elektronische Musik wurden populär. Für Fernsehen und Kino wurde zunehmend actionlastige Unterhaltung produziert.

Digitalisierung
Unter Digitalisierung (von lateinisch digitus ‚Finger‘ und englisch digit ‚Ziffer‘) versteht man die Umwandlung von analogen, d. h. stufenlos darstellbaren Werten bzw. das Erfassen von Informationen über physische Objekte in Formate, welche sich zu einer Verarbeitung oder Speicherung in digitaltechnischen Systemen eignen. Die Information wird hierbei in ein digitales Signal umgewandelt, das nur aus diskreten Werten besteht. Zunehmend wird unter Digitalisierung auch die Nutzung primär digitaler Repräsentationen, zum Beispiel durch Digitalkameras oder digitale Tonaufzeichnungssysteme verstanden. Die Möglichkeit der informationstechnischen (Weiter-)Verarbeitung ist ein Prinzip, das allen Erscheinungsformen der Digitalen Revolution und der Digitalen Transformation im Wirtschafts-, Gesellschafts-, Arbeits- und Privatleben zugrunde liegt.