hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Jakob Gysin
Johann Jakob Gysin (* 5. September 1844; † 17. Mai 1895 in Altstätten) war ein schweizerischer Eisenbahningenieur. Er war heimatberechtigt in Lampenberg und verfasste die Projekte für die Sissach-Gelterkinden-Bahn, die Strassenbahn Altstätten–Berneck und die Rickenbahn.

Strassenbahn Altstätten–Berneck
Die Strassenbahn Altstätten–Berneck war ein von 1897 bis 1975 bestehender Strassenbahn-Betrieb im St. Galler Rheintal in der Schweiz. Die meterspurige Überlandstrassenbahn wurde teilweise durch den Trolleybus Altstätten–Berneck ersetzt, dieser existierte von 1940 bis 1977. Zuständiges Verkehrsunternehmen war in beiden Fällen die Elektrische Strassenbahn Altstätten–Berneck, die ab 1915 Rheintalische Strassenbahnen (RhSt) und ab 1958 Rheintalische Verkehrsbetriebe (RhV) hiess. Die Bahn wurde auch als Altstätten–Berneck-Bahn (ABB) bezeichnet.
(3323) Turgenev
(3323) Turgenev (1979 SY9; 1975 VS7; 1975 TQ5) ist ein knapp fünf Kilometer großer Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 3. Oktober 1975 vom russischen, damals sowjetischen, Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych (1931–2004) am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code: 095) entdeckt wurde. Die Bahnelemente von (3322) Turgenev ähneln sich mit denen der Asteroiden (29) Amphitrite, (134) Sophrosyne und (170) Maria.

(29) Amphitrite
(29) Amphitrite ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 1. März 1854 vom deutschen Astronomen Albert Marth am George Bishop’s Observatory in London entdeckt wurde. Es war seine einzige Asteroidenentdeckung. Weitere unabhängige Entdeckungen erfolgten noch am 2. März durch Norman Robert Pogson in Oxford und am 3. März durch Jean Chacornac in Paris.

Der Asteroid wurde benannt nach Amphitrite, einer Okeanide, der Frau von Poseidon und Mutter von Triton. Die Benennung erfolgte durch George Bishop, in dessen privater Sternwarte der Asteroid entdeckt wurde. Das früher für (29) Amphitrite verwendete Symbol war eine Muschel und ein Stern .
Samir Aït Saïd
Samir Aït Saïd anhörenⓘ (* 1. November 1989 in Champigny-sur-Marne) ist ein französischer Kunstturner. Sein bisher größter Erfolg ist der Gewinn des Europameistertitels bei den Turn-Europameisterschaften 2013 in Moskau an den Ringen.

2016 gelang es ihm sich für die Olympischen Sommerspiele 2016 in Rio de Janeiro zu qualifizieren. Bei der dortigen Qualifikation für das Mannschaftsfinale zog er sich aber bei seiner Übung am Sprung einen Komplettdurchbruch des linken Unterschenkels zu.

Während der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2020 war er gemeinsam mit der Judoka Clarisse Agbegnenou der Fahnenträger seiner Nation.

Turn-Europameisterschaften 2013
Die fünften Turn-Europameisterschaften im Einzel fanden vom 17. bis 21. April 2013 in Moskau statt. Veranstaltungsort war die 30.000 Zuschauer fassende Hallensportstätte Olimpijski.

Die russische Hauptstadt richtete zum zweiten Mal nach 1987 die kontinentalen Titelkämpfe aus.

Erfolgreichste Nation wurde Russland mit insgesamt zehn Medaillen und sechs Titeln. Erfolgreichste Athlet war Max Whitlock mit einer Gold-, einer Silber- und einer Bronzemedaille. Bei den Frauen gewann die Rumänin Larisa Iordache mit einer Gold-, einer Silber- und einer Bronzemedaille, die meisten Medaillen.
Schloßsee (Wrangelsburg)
Der Schloßsee ist ein See in der Gemeinde Wrangelsburg im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Er befindet sich nordöstlich von Wrangelsburg. In nordöstlicher Richtung dehnt er sich 595 Meter aus, seine größte Breite beträgt etwa 280 Meter. Das nördliche und das östliche Ufer sind bewaldet.

Zusammen mit dem Großen und dem Kleinen Schwarzen See liegt der Schlosssee in einer zwischen 27 und 35 Meter hohen Ebene innerhalb eines Randmoränenzuges. Die Seen sind Reste eines eiszeitlichen Staubeckens.

Am südlichen Ufer befindet sich ein Landschaftspark. Das Schloss Wrangelsburg, der Vorgängerbau des später an seiner Stelle errichteten Herrenhauses, stand nach einer schwedischen Matrikelkarte von 1694 in unmittelbarer Nähe des südwestlichen Seeufers.

Wrangelsburg
Wrangelsburg ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Die Gemeinde wird vom Amt Züssow mit Sitz in Züssow verwaltet. Die Gemeinde liegt südöstlich der Kreisstadt Greifswald. Sie hat 250 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2022).
Etavis
ETAVIS mit Sitz in Zürich ist eine in den Bereichen Elektrotechnik, Gebäudetechnik, Gebäudeautomation, technisches Gebäudemanagement, Telekom-Infrastruktur, Telematik, Industrieautomation und Elektroinstallation tätige Schweizer Unternehmensgruppe. Sie umfasst 18 regional ausgerichtete Tochtergesellschaften mit insgesamt 2135 Mitarbeitern und erwirtschaftete 2019 einen Umsatz von 379 Millionen Schweizer Franken. Die aus dem Verkauf der Schweizer Gebäudetechnik-Sparte von ABB hervorgegangene ETAVIS-Gruppe befindet sich seit Mitte 2007 im Besitz des französischen Vinci-Konzerns.

Elektroinstallation
Elektroinstallation bezeichnet in der Regel elektrische Anlagen für Niederspannung, Kleinspannung und Signalübertragung sowie deren Herstellung. Im engeren Sinne wird darunter die Stromversorgung für elektrische Betriebsmittel wie der Beleuchtung in der Gebäude- bzw. Hausinstallation verstanden. Ähnliche Verfahren und Materialien werden jedoch ebenso in industriellen Anlagen und Schaltschränken sowie in Verkehrsmitteln angewandt.
Dayangzhou
In der archäologischen Fundstätte Dayangzhou (chinesisch 大洋洲) im Kreis Xingan, Provinz Jiangxi in China, wurden in einem Grab aus der Zeit der Shang-Dynastie „Shangzeitliche Bronzen aus Xingan“ (chinesisch 新干商代铜器群, Pinyin Xīngān Shāngdài tóngqì qún, Tongyong Pinyin Xingan Shangdai tongqi qun) genannte Objekte aus  Bronze entdeckt. Das Grab am Gan-Fluss wird auf das 12. Jahrhundert v. Chr. datiert.

Die Stätte wurde 1989 ausgegraben. Es wurden hunderte von Bronze- und Jadeobjekten entdeckt, die Aufschlüsse über die Bronze- und Sepulkralkultur der Adelsschicht des Jangtse-Tales in der Zeit der Shang-Dynastie liefern. 1361 Relikte wurden ausgegraben: Bronzen, Töpfereierzeugnisse, Steinwaren und Jade, darunter 475 Ritualbronzen (über die Hälfte vom Gefäßtyp ding). Die Ding-Gefäße aus Xingan entsprechen in etwa denen der späten Zhengzhou-Erligang-Periode (vgl. Erligang-Kultur).

Die Artefakte sind größtenteils im Provinzmuseum Jiangxi untergebracht.

Tongyong Pinyin
Tongyong Pinyin (chinesisch 通用拼音, Pinyin Tōngyòng Pīnyīn, Tongyong Pinyin Tongyòng Pinyin – „allgemein angewandte Lautschrift“) ist eine in der Republik China auf Taiwan entwickelte Umschrift (oder Romanisierung) der chinesischen Sprache. Sie basiert ebenso wie das in der Volksrepublik China entwickelte Hanyu Pinyin auf der Aussprache des Peking-Dialekts. Etwa 80 Prozent der Silben des Tongyong Pinyin sind mit den entsprechenden Silben in der Schreibweise des Hanyu Pinyin identisch.

Zwischen 2002 und 2008 fungierte Tongyong Pinyin in der Republik China als offizielle Romanisierung des Chinesischen in Taiwan. In dieser Rolle wurde es zum 1. Januar 2009 auf Beschluss der ein Jahr zuvor gewählten Kuomintang-Regierung durch Hanyu Pinyin abgelöst. In einigen von der DPP regierten Städten und Landkreisen ist Tongyong Pinyin jedoch weiterhin in Gebrauch.
Oxford (Michigan)
Oxford ist ein Village im Oakland County im US-Bundesstaat Michigan, Vereinigte Staaten. Die Ortschaft gehört der Oxford Charter Township an und liegt ebenfalls in der Metropolregion Detroit. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.492 ermittelt.

Metro Detroit
Als Metro Detroit wird die Metropolregion um Detroit bezeichnet. Sie umfasst den Südosten des US-amerikanischen Bundesstaates Michigan und bildet gemeinsam mit der am östlichen Ufer des Detroit River liegenden kanadischen Stadt Windsor und ihrem Umland die gemeinsame internationale Stadtregion Detroit–Windsor.

Metro Detroit ist nach der Metropolregion Chicago und der Greater Toronto Area die drittgrößte Metropolregion im Gebiet der Großen Seen. Zum Zeitpunkt der Volkszählung von 2020 hatte das Gebiet 4.392.041 Einwohner.

Die wichtigsten Städte der Region neben Detroit sind Dearborn, Livonia, Sterling Heights und Warren.

Die Segregation entlang rassischer Gruppen ist in der Metro Detroit stärker als in allen anderen Metropolregionen der USA.
NGC 1073
NGC 1073 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Walfisch (Cetus) südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 54 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1038, NGC 1043, IC 1827.

Am oberen linken Bildrand des Hubble-Bildes (unten), befindet sich eine ungefähr kreisförmige Region. Es handelt sich dabei um ein Gebiet, in der gerade neue Sterne entstanden sind. In der Struktur verbirgt sich eine helle Röntgenquelle namens IXO 5, die 2012 vom NASA-Röntgenteleskop Chandra entdeckt wurde. Dabei handelt es sich vermutlich um ein Schwarzes Loch, das von einem normalen Stern umkreist wird.

Die Typ-Ic-Supernova SN 1962L wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 9. Oktober 1785 von William Herschel entdeckt.

Detailaufnahme des Hubble-Weltraumteleskops

NGC 1038
NGC 1038 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 196 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1016, NGC 1019, NGC 1032, NGC 1043.

Das Objekt wurde am 17. Oktober 1885 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.
Helmarshausen
Helmarshausen ist ein Stadtteil der Stadt Bad Karlshafen im nordhessischen Landkreis Kassel und seit 1929 staatlich anerkannter Luftkurort. Er zählt zu den ältesten Siedlungen und Städten in Nordhessen.

Landkreis Kassel
Der Landkreis Kassel ist eine Gebietskörperschaft mit 231.073 Einwohnern (31. Dezember 2024) im gleichnamigen Regierungsbezirk Kassel (Nordhessen). Der Norden des Landkreises ist ländlich geprägt; der Süden bildet die Vororte der kreisfreien Großstadt Kassel, die fast vollständig vom Landkreis umgeben ist. In der Stadt Kassel befindet sich der Sitz der Kreisverwaltung.
Belmont Stakes
Das Belmont Stakes ist ein Pferderennen, das seit 1867 in New York stattfindet. Es ist das letzte Rennen der Triple Crown der USA. Startberechtigt sind nur dreijährige Vollblüter. Das Gruppe I-Rennen wird seit 1926 auf der Rennbahn Belmont Park im Nassau County, Long Island, auf der Distanz 1½ Meilen (2414 m) gelaufen. Benannt sind die Belmont Stakes nach dem deutsch-amerikanischen Bankier und Politiker August Belmont. Sein Sohn August Belmont junior finanzierte den Bau der Rennbahn.

Grupperennen
Grupperennen sind die weltweit besten Rennen im Galopprennsport. Sie werden nach internationalen Standards klassifiziert und als Aufgewichtsrennen gelaufen. Damit wird es möglich, die Leistungen der Pferde international zu vergleichen. Es gibt Rennen der Gruppen I bis III.
Duke of Westminster
Duke of Westminster (Herzog von Westminster) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom. Der Titel ist nach dem Londoner Stadtteil Westminster benannt.

Der hauptsächlich genutzte Landsitz der Familie ist Eaton Hall, in der Nähe von Chester in Cheshire im Nordwesten Englands; daneben wird Ely Lodge im nordirischen County Fermanagh genutzt. Die Familie besaß in der Vergangenheit außerdem ein großes Stadthaus in der Londoner Park Lane, das Grosvenor House genannt wurde.

Chester
Chester [ˈtʃɛstə] (walisisch Caer) ist eine Stadt im Nordwesten Englands nahe der Grenze zu Wales. Die historische Hauptstadt der Grafschaft Cheshire und der Verwaltungssitz der Unitary Authority Cheshire West and Chester liegt nördlich des Flusses Dee und zählt zu den am besten erhaltenen ummauerten Städten des Landes. Die Einwohnerzahl beträgt 92.760 (2021).
Gollum (Gattung)
Gollum ist eine Gattung kleiner Haie aus der Ordnung der Grundhaie (Carcharhiniformes). Die Gattung besteht aus zwei Arten. Gollum attenuatus kommt in Tiefen von 130 bis 730 Metern rund um Neuseeland vor und  Gollum suluensis ist bisher nur aus der Sulusee bekannt. Die Gattung wurde nach Gollum, einer Figur aus J. R. R. Tolkien Fantasyroman Der Herr der Ringe, benannt.

J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien [dʒɒn ˈɹɒnld ɹuːl ˈtɒlkiːn], CBE (* 3. Januar 1892 in Bloemfontein, Oranje-Freistaat; † 2. September 1973 in Bournemouth, England), war ein britischer Schriftsteller und Philologe. Sein Roman Der Herr der Ringe (The Lord of the Rings, 1954/55, auf Deutsch erschienen 1969/70) ist eines der erfolgreichsten Bücher des 20. Jahrhunderts und gilt als grundlegendes Werk für die moderne Fantasy-Literatur.

Tolkien, später Professor für englische Sprachwissenschaft an der Universität Oxford, hatte seit seiner Jugend an einer eigenen Mythologie gearbeitet, die auf eigens konstruierten Sprachen basierte und erst postum unter dem Titel Das Silmarillion erschien. Sowohl Der Herr der Ringe als auch das erfolgreiche Kinderbuch Der Hobbit (1937) spielen in dieser von Tolkien erfundenen Welt. Auch einige seiner sprach- und literaturwissenschaftlichen Beiträge wie der Essay Beowulf: The Monsters and the Critics (1936) gelten als wegweisend.
Stimmhafter uvularer Plosiv
Der stimmhafte uvulare Plosiv (ein stimmhafter, am Gaumenzäpfchen gebildeter Verschlusslaut) ist ein in nur wenigen Sprachen vorkommender oraler zentraler Konsonant. Sein IPA-Zeichen ist ​[⁠ɢ⁠]​.

Er kommt etwa in jemenitisch-arabischen Dialekten vor (anstelle des stimmlosen uvularen Plosivs im Standard-Arabischen), im Inuktitut, im Persischen am Wortanfang (orthographische Realisierung: غ oder ق), im Somalischen (q), Tsachurischen, Tabassaranischen, Oowekyala und im ǃXóõ.

Tabassaranische Sprache
Tabassaranisch gehört zu den lesgischen Sprachen, einer Untergruppe der nordostkaukasischen (nachisch-dagestanischen) Sprachfamilie. Es wird von ca. 95.000 Menschen in der autonomen Republik Dagestan in Russland gesprochen.
Palast des Inquisitors
Der Palast des Inquisitors (maltesisch Palazz tal-Inkwizitur, englisch Inquisitor’s Palace) in Birgu, der ehemaligen Hauptstadt Maltas unter dem Malteserorden, war von 1574 bis 1798 Amts- und Wohnsitz der Inquisitoren von Malta. Er steht am Triq il-Mina l-Kbira und steht als Grade-1-Baudenkmal unter Denkmalschutz. Der Palast ist eines der wenigen Gebäude dieser Art, das die Umbrüche des Langen 19. Jahrhunderts überstanden hat.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Amtsbezirk Roagger
Der Amtsbezirk Roagger war ein Amtsbezirk im Kreis Hadersleben in der Provinz Schleswig-Holstein.

Der Amtsbezirk wurde 1889 gebildet und umfasste die drei Gemeinden Gonsagger, Roagger und Wodder.

1920 wurde der Amtsbezirk aufgelöst und die Gemeinden aufgrund der Volksabstimmung in Schleswig an Dänemark abgetreten.

Roager Sogn
Roager Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Hviding Herred im damaligen Tønder Amt, danach zur Ribe Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 590 Einwohner, davon 329 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Roager Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Vester Vedsted Sogn und Ribe Domsogn, im Norden Seem Sogn, im Osten Spandet Sogn, im Süden Vodder Sogn in der Tønder Kommune und im Westen Hviding Sogn.
Carlton D. Everhart II
Carlton Dewey Everhart II (* 17. Juni 1961 auf der Selfridge Air Force Base, Michigan) ist ein pensionierter US-amerikanischer General der United States Air Force und war in seiner letzten Verwendung von 2015 bis 2018 Kommandeur des Air Mobility Command. Seitdem ist er als Berater diverser Unternehmen tätig.

Air Mobility Command
Das Air Mobility Command (AMC) ist eines von zehn Hauptkommandos der United States Air Force (USAF) und Bestandteil des United States Transportation Command. Sein Hauptquartier ist auf der Scott Air Force Base in Illinois. Es wird von einem Offizier im Dienstgrad General geführt, seit 2024 von John D. Lamontagne.
Handschuh (Einheit)
Der Handschuh, auch mit Spitzfässel/Spitzfäßl bezeichnet, war als Volumenmaß ein altbayerisches Biermaß für Weißbiere in München.  Im Königreich Bayern unterschied man seit 1809 in altbayerische  und rheinbayerisch-pfälzische Maße. Unter Spitzfässel war ein kleines Fässchen zu verstehen.

1 Handschuh = 28 Maß (etwa 30 Liter)

Bierglas
Ein Bierglas ist ein Trinkgefäß aus Glas in verschiedenen Formen, das hauptsächlich zum Ausschank von Bier verwendet wird. Der Werkstoff Glas ist typisch und namensgebend für das Bierglas, zudem kommen transparente lebensmittelechte Kunststoffe für solche Trinkgläser zum Einsatz, beispielsweise wegen der erhöhten Bruchsicherheit im Masseneinsatz zu Volksfesten. Die grundlegenden Formen einiger Biergläser decken sich mit den aus Steingut gefertigten „tönernen“ Bierkrügen. Das Fassungsvermögen der meisten Biergläser beträgt 0,3 Liter oder 0,5 Liter.

Viele Restaurants folgen nicht mehr den lokalen oder regionalen Traditionen, um das typische Glas für die Biersorte auszuwählen. Andererseits wird durch Markenbindungen von der gebundenen Brauerei das gesamte Zubehör einschließlich passender Gläser geliefert. Die auf Biersorten bezogenen Formen sollen den besonderen Geschmack der Biere unterstützen.
Siegfried Zoglmann
Siegfried Zoglmann (* 17. August 1913 in Neumark, Bezirk Taus, Böhmen; † 20. Oktober 2007 in Bonn-Bad Godesberg) war ein deutscher Politiker und sudetendeutscher Vertriebenenfunktionär. Während des Zweiten Weltkriegs war er Gebietsführer der Hitlerjugend in Böhmen und Mähren und Obersturmführer der Waffen-SS. In der Bundesrepublik stieg er in der nordrhein-westfälischen FDP auf, war von 1954 bis 1958 Mitglied des Landtages von NRW sowie von 1957 bis 1976 Mitglied des Bundestages.

Als entschiedener Gegner der sozialliberalen Koalition und insbesondere ihrer Ostpolitik gehörte er 1970 zu den rechten FDP-Mitgliedern, die ihre Partei verließen. Anschließend war er Vorsitzender der erfolglosen Nationalliberalen Aktion bzw. ab 1971 der Deutschen Union, bevor er sich 1974 der CSU anschloss. Daneben war Zoglmann Mitglied im Witikobund und im Sudetendeutschen Rat sowie von 1976 bis 1988 Landesobmann der Sudetendeutschen Landsmannschaft in Bayern.

NS-Ranggefüge
Das NS-Ranggefüge stellt die Dienstgrade der Wehrmacht und mehrerer nationalsozialistischer Organisationen im Deutschen Reich bis 1945 tabellarisch dar. Alle Organisationen waren nach dem Führerprinzip aufgebaut und orientierten sich an der Rangordnung der Wehrmacht.
Manfred Weber
Manfred Weber (* 14. Juli 1972 in Niederhatzkofen) ist ein deutscher Politiker der CSU bzw. EVP. Er ist Partei- und Fraktionsvorsitzender der EVP. Dem Europäischen Parlament gehört er seit 2004 an; bei der Europawahl 2019 trat er als Spitzenkandidat seiner Partei an. Seit 2015 ist er stellvertretender Parteivorsitzender der CSU.

Weber gehörte von 2002 bis 2004 dem Bayerischen Landtag an und war von 2003 bis 2007 Landesvorsitzender der Jungen Union Bayern. Von 2008 bis 2014 war er Bezirksvorsitzender der CSU Niederbayern. Zudem leitete Weber von 2009 bis 2014 die CSU-Grundsatzkommission.

Fraktionsvorsitzender
Der Fraktionsvorsitzende (Deutschland), Klubobmann (Österreich) oder Fraktionspräsident (Schweiz),  umgangssprachlich auch Fraktionschef, ist der Leiter einer Fraktion in einem demokratisch gewählten Parlament. Er wird durch die Mitglieder der Fraktion gewählt.
Jüdischer Friedhof (Brühl)
Der Jüdische Friedhof Brühl befindet sich in der Stadt Brühl im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Erstmals erwähnt wurde der Friedhof 1371, es ist aber anzunehmen, dass er noch wesentlich älter ist. Die Existenz einer jüdischen Gemeinde ist bereits für die Zeit der Stadtwerdung Brühls im Jahr 1285 nachgewiesen. Belegt wurde der Friedhof bis 1939. Heute sind noch 94 Grabsteine (Mazewot) auf dem 4.170 m² großen Gelände vorhanden. Der älteste Grabstein datiert von 1746.

Die Synagogengemeinde Brühl wurde 1875 nach der Reichsgründung neu begründet. Sie bestand anfangs aus den Spezialgemeinden Brühl und Hürth. 1879 lebten in der Stadt Brühl 146 Einwohner jüdischen Glaubens.
Der Friedhof ist einer der ältesten und flächenmäßig größten im Regierungsbezirk Köln.

Die Kreuzung neben dem Friedhof wurde „stellvertretend für alle verfolgten und ermordeten jüdischen Mitbürger Brühls“ in Leopold-Bähr-Platz umbenannt.

Kehillah
Das Wort Kehillah (hebräisch קְהִלָּה qəhillah oder ḳəhillah, in aschkenasischer Aussprache kehilloh, Plene: קהילה; Plural qəhillōt) bezeichnet eine jüdische Gemeinde. Im idealen Sinn ist damit die „heilige Gemeinde“ (ḳehillah ḳedoschah) zur Abhaltung von Gottesdiensten in Städten und kleineren Siedlungen gemeint.

Eine Kehillah ist unter anderem zuständig für: die Organisation von Mikwe (rituelles Bad), gemach (Verleihgesellschaft), Kaschrut (jüdische Speisegesetze überwacht durch Maschgiach) und Chevra Qadischah (Beerdigungsbruderschaft) sowie für die Beziehungen zu den nichtjüdischen Gemeinden der Städte.
Down by the Jetty
Down by the Jetty (deutsch: „Unten am Anleger“) ist das 1975 veröffentlichte erste Musikalbum der britischen Pub-Rock-Band Dr. Feelgood. Das mit geringem Studioaufwand aufgenommene und zunächst ausschließlich in Mono erhältliche Rhythm-and-Blues-Album enthält eines der bekanntesten Stücke der Gruppe, die Single-Auskopplung Roxette.

Pub Rock
Als Pub Rock wird eine Anfang der 1970er Jahre in England (vor allem in London und Essex) entstandene Spielart des Rock bezeichnet, die primär von Mitgliedern der Arbeiterklasse ausging und sich vor allem durch eine Club-Atmosphäre und den dadurch möglichen engen Kontakt zwischen Musikern und Publikum auszeichnete. Musikalisch war Pub Rock vor allem eine Rückbesinnung auf die 1960er Jahre, als die Beat- und R&B-Musikwelle eine rege landesweite Livemusikclubszene hervorbrachte. Zu den ersten Vertretern des Pub Rock zählten neben anderen die Gruppen Eggs over Easy, Brinsley Schwarz, Ducks Deluxe, Dr. Feelgood, Kilburn and the High Roads und Bees Make Honey.
Grundschule an der Führichstraße
Die Grundschule an der Führichstraße (ursprünglich Volksschule an der Führichstraße) ist eine Schule im Münchener Stadtteil Ramersdorf.

Das Schulgebäude wurde in den Jahren 1915–1918 nach Entwürfen des Münchner Stadtbaurats Robert Rehlen im Stil des Historismus errichtet. An der östlichen Seite entlang der Kirchseeoner Straße entstand 1933 durch Hermann Leitenstorfer ein Erweiterungstrakt.

Im Schulhof befindet sich ein aus Muschelkalk gefertigter Brunnen, darin die Bronzeplastik Spielende Bären des Bildhauers Emil Manz.

Die im gleichen Gebäude untergebrachte Mittelschule ist zum Schuljahr 2023/24 in einen Neubau am Strehleranger umgezogen.

Mittelschule (Bayern)
Hauptschulen können sich in Bayern seit dem Schuljahr 2011/2012 Mittelschule nennen, sofern sie – alleine oder im Verbund mit anderen Schulen – folgende Kriterien erfüllen:

Die Schule bietet Ganztagesbetreuung.

Sie ermöglicht den Schülern, nach dem qualifizierenden Hauptschulabschluss den Mittlere-Reife-Zug zu besuchen und den qualifizierenden mittleren Schulabschluss an der Mittelschule (gleichwertig mit dem Mittleren Schulabschluss an einer Realschule) zu erreichen.

Die Schüler haben von der achten Klasse an die Möglichkeit, sich auf einen der drei Zweige Technik, Wirtschaft oder Soziales zu spezialisieren. Dieses Angebot hängt allerdings von der Schülerzahl und den zur Verfügung stehenden Lehrkräften ab. Dabei arbeiten die Verbundschulen zusammen.