hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tom Livingstone-Learmonth
Tom Livingstone-Learmonth (eigentlich Thomas Carlisle Livingstone-Learmonth; * 5. Januar 1906 in Waratah, Newcastle, Australien; † 24. April 1931 in Khartum, Anglo-Ägyptischer Sudan) war ein britischer Hürdenläufer, der sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde er Fünfter in 54,2 s. Im Halbfinale hatte er mit 54,0 s einen nationalen Rekord aufgestellt, den ihm im Finale der Sieger Lord Burghley mit 53,4 s entriss.

Olympische Sommerspiele 1928/Leichtathletik – 400 m Hürden (Männer)
Der 400-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde am 29. und 30. Juli 1928 im Olympiastadion Amsterdam ausgetragen. 25 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Brite David Burghley vor dem US-Amerikaner Frank Cuhel. Bronze ging an den Olympiasieger von 1924 Morgan Taylor, ebenfalls aus den USA.
Valley Metro Rail
Valley Metro Rail ist die Stadtbahn (Light Rail) der US-amerikanischen Millionenstadt Phoenix im Bundesstaat Arizona. Das normalspurige System hat eine Streckenlänge von 54 Kilometern. Drei zweigleisige Streckenäste führen vom Stadtzentrum aus in den Süden und den Norden der Stadt sowie in Richtung Osten in die Nachbarstädte Tempe und Mesa. Im Stadtzentrum führen die Richtungsgleise jeweils durch unterschiedliche, parallele Einbahnstraßen.

Stadtbahn
Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie bzw. vergleichbare Systeme meist als Light rail, Métro léger, Premetro, Tren ligero oder Letbane bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für ein einzelnes Fahrzeug verwendet. In Deutschland wird gegebenenfalls auch der Begriff „U-Bahn“ verwendet.
Marc 4
Marc 4 (auch: I Marc 4) war ein italienisches Quartett, das in den 1970er Jahren Jazz und Beat spielte.

Der Name basierte auf den Initialen der Mitglieder: Maurizio Majorana (Bass), Antonello Vannucchi, (Hammondorgel/Piano), Roberto Podio (Schlagzeug/Percussion) und Carlo Pes (Gitarre). Gelegentlich stand das „A“ auch für Armando Trovaioli, einen italienischen Filmmusik-Komponisten. I Marc 4 spielten die meisten seiner Kompositionen ein. Das Quartett arbeitete auch für bekannte Komponisten wie Ennio Morricone und Piero Umiliani.

Im Jahr 1968, noch vor der Gründung ihrer Gruppe unter einem eigenen Namen, spielten Pes, Vannucchi, Majorana und Podio, gemeinsam mit Alessandro Alessandroni und Giulia De Mutiis (Gesang), für den Soundtrack des Films Svezia, inferno e paradiso (deutsch: Schweden – Hölle oder Paradies?) ein improvisiertes Stück für Piero Umiliani ein, das unter dem Titel Mah Nà Mah Nà dessen größter internationaler Erfolg wurde.

Beatmusik
Beatmusik bzw. Beat (von englisch to beat ‚schlagen‘) ist ein von Anfang der 1960er bis um 1970 gebräuchlicher Begriff für auf Gitarrenspiel basierenden Pop-Rock von Beatbands. Als musikalische Vorbilder dienten der amerikanische Rock ’n’ Roll und der britische Skiffle, meistens gespielt von Bands mit zwei bis drei E-Gitarren, einem E-Bass, einem Schlagzeug und häufig auch einer elektronischen Orgel. Die bekannteste Gruppe, die diesen Stil mitentwickelte und populär machte, waren die Beatles.
Nationalliga A (Schach) 2001
In der Saison 2001 der Schweizer Nationalliga A im Schach lieferten sich der Titelverteidiger SG Biel und die SG Zürich ein Kopf-an-Kopf-Rennen um den ersten Platz. Erst in der Runde fiel im direkten die Entscheidung zugunsten der Bieler.
Aus der Nationalliga B waren der SV Wollishofen und Club d’Echecs de Genève aufgestiegen. Während Wollishofen den Klassenerhalt erreichte, musste Genf zusammen mit der SG Riehen direkt wieder absteigen. Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der Schweizer Nationalliga A im Schach 2001.

SV Wollishofen
Der Schachverein Wollishofen (SVW) ist einer der grössten Schachvereine der Schweiz. Der SVW ist Mitglied des Schweizerischen Schachbund und auch im Zürcher Schachverbund. Beim SV Wollishofen findet jährlich eine Vereinsmeisterschaft statt, und ein Cup-Turnier und mehrere Blitz- und Schnellschachturniere. Der SVW nimmt mit fünf Mannschaften an der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft und der Schweizerischen Gruppenmeisterschaft teil. In beiden Turnieren spielen die ersten Mannschaften in der höchsten Liga. An der Zürcher Mannschaftsmeisterschaft nimmt der SVW mit sechs Mannschaften teil.
Königlicher Orden von Kambodscha
Der Königliche Orden von Kambodscha (französisch Ordre Royal de Cambodge) wurde am 8. Februar 1864 durch König Norodom I. von Kambodscha als Auszeichnung für Militär- und Zivilverdienste gestiftet. Am 10. Mai 1896 wurde der Orden als sogenannter Kolonialorden in das französische Ordenssystem übernommen. Aufgrund der Unabhängigkeitsbestrebungen Kambodschas verfügte der französische Staatspräsident Vincent Auriol per Dekret am 25. August 1948 die Streichung als französischer Orden. Seither ist der Königliche Orden von Kambodscha mit Unterbrechung der Regierungszeit der Roten Khmer (1975 bis 1979) die höchste Auszeichnung des Landes.

Norodom I.
Norodom (Khmer ព្រះបាទនរោត្តម) oder Norodom I. (* 1834 in Oudong, Kambodscha; † 24. April 1904 in Phnom Penh) war von 1860 bis zu seinem Tod 1904 König in Kambodscha. Das Wort „norodom“ stammt aus dem Sanskrit und bedeutet „bester Mensch“ (nar uttam). Er wird als der erste moderne König von Kambodscha angesehen, der die vollständige Auflösung des Landes verhinderte, indem er 1863 Frankreich um Schutz gebeten hat.
Rudolf von Böttstein
Rudolf von Böttstein, auch: Rudolf de Böttstein, Rudolfus de Botenstein, (im 11./12. Jahrhundert; † 1131) war Abt des Klosters Reichenau (1123–1131).

Rudolf stammte aus dem Adelsgeschlecht der Freien von Böttstein mit Sitz auf dem Burg Böttstein im unteren Aaretal zwischen Baden und Koblenz gelegen. Seine Brüder waren Otto von Böttstein († 1139), Abt der Reichenau von 1136 bis 1139, und Mangold von Böttstein (auch: Manegold von Mammern-Böttstein), Abt von St. Gallen von 1122 bis 1133.

Nach dem Tod Rudolfs von Böttstein wurde Ludwig von Pfullendorf zum Abt des Klosters Reichenau gewählt.

Koblenz AG
Koblenz (im regionalen schweizerdeutsch [ˈχɔbləts]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zurzach und liegt an der Mündung der Aare in den Hochrhein, unmittelbar an der Grenze zu Deutschland.
Jonathan Guzmán
Jonathan Guzmán (* 21. September 1986 in Boca Chica, Dominikanische Republik, als Yonatan Guzmán Pena) ist ein dominikanischer Boxer im Superbantamgewicht.

Im Juli 2016 kämpfte Guzmán gegen den japanischen, in der Rechtsauslage boxenden Shingo Wake um die vakante Weltmeisterschaft des Verbandes IBF und gewann in Runde 11 durch technischen K. o. Guzmán bestritt bisher insgesamt 22 Profikämpfe und konnte alle durch Knockout gewinnen.

International Boxing Federation
Die International Boxing Federation (IBF) ist ein Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die IBF-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Sie gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und dem World Boxing Council (WBC) zu den vier größten Verbänden im Profiboxen.
Chlorovirus ATCV-1
Chlorella-Virus ATCV-1 (englisch Chlorella virus ATCV-1, Acanthocystis turfacea chlorella virus 1, ATCV-1; Spezies Chlorovirus heliozoae (früher Chlorovirus ATCV-1)) ist großes Doppelstrang-DNA-Viren in der Familie Phycodnaviridae (Klasse Nucleocytoviricota, NCLDV).

Der natürliche Wirt von ATCV-1 ist Chlorella heliozoae (Gattung Chlorella).
Diese Chlorella-Wirte (Chlorellen) leben normalerweise als Symbionten in dem Heliozoon Acanthocystis turfacea, woher der Name der Virusart stammt. Obwohl der ausgeschriebene Name dies nahelegen könnte, ist ATCV-1 kein A. turfacea infizierendes Virus, sondern nur ein A. turfacea assoziiertes Virus.
An der Spezies Chlorella variabilis kann ATCV-1 jedoch weder anhaften noch diese infizieren.

Sonnentierchen
Die kugelförmigen Sonnentierchen (Heliozoa) sind einzellige Lebewesen und in der herkömmlichen Systematik eine Ordnung der Wurzelfüßer (Rhizopoda). Sie besitzen spezielle Scheinfüßchen (Axopodien), die nach allen Richtungen strahlenförmig abstehen. Diese Axopodien dienen hier nicht der Fortbewegung, sondern dem Fang von Beute sowie der Vergrößerung des Wasserwiderstandes, um ein Absinken zu verlangsamen. Sonnentierchen leben sowohl im Süßwasser als auch im Meer. Manche Arten bilden Skelettnadeln aus.
Netzwerk Hypophysen- und Nebennierenerkrankungen
Das Netzwerk Hypophysen- und Nebennierenerkrankungen e.V. mit Sitz in Fürth ist eine deutsche Selbsthilfevereinigung von Hypophysen- und Nebennierenerkrankten, Angehörigen und Ärzten.

Zu den Erkrankungen, mit denen sich das Netzwerk beschäftigt, gehören der Morbus Cushing, Prolaktinome, Akromegalie, hormoninaktive Hypophysenadenome, der Diabetes insipidus, der Morbus Addison, das Adrenogenitale Syndrom sowie die Hypophyseninsuffizienz mit Mangel an Cortisol, Schilddrüsenhormonen, Geschlechtshormonen und Wachstumshormon. Innerhalb des Vereins sind außerdem Gruppen für Multiple endokrine Neoplasie Typ 1, Morbus Conn und Kinder mit Hypophyseninsuffizienz vertreten.

Multiple endokrine Neoplasie
Die Multiple endokrine Neoplasie (Abkürzung: MEN) ist eine autosomal-dominante erbliche Tumorerkrankung mit neuroendokrinen Tumoren, also insbesondere Tumoren der endokrinen Drüsen mit dadurch ausgelösten Überfunktionen der betreffenden Hormone. Die Multiple endokrine Neoplasie hat in der Bevölkerung eine Häufigkeit von 1:50.000.

Sie wird traditionell in zwei Hauptformen eingeteilt, MEN 1 und MEN 2. Einige Unterformen sind hinzugekommen.
Heinrich Gräfe
Emil Heinrich Gräfe (* 8. Januar 1857 in Bischofswerda; † 23. Oktober 1917 ebenda) war ein deutscher Kunstblumenfabrikant, Weingroßhändler und Politiker der antisemitischen Deutschen Reformpartei, die im März 1914 in der Deutschvölkischen Partei  aufging. Er war von 1893 bis zu seinem Tod Mitglied des Reichstages.

Kunstblume
Kunstblumen sind der Natur nachgebildete künstliche Pflanzen, deren Farben, Formen und Textur sich heute bei hochwertigen Produkten kaum von ihren natürlichen Vorbildern unterscheiden lassen. Zu dekorativen Zwecken verwendete Kunstblumen sind seit der Antike bekannt. Es gibt künstliche Blumen aus Kunststoffen, Papier, Seide, Wachs, Glas und anderen Materialien sowie aus Materialkombinationen.
Sony Interactive Entertainment Japan Studio
Japan Studio war ein japanisches Entwicklungsstudio für Computerspiele und ein hausinternes Tochterunternehmen des Konsolenherstellers Sony Interactive Entertainment, das sein Sitz in Tokio hatte. Das Studio wurde bekannt für seine Spielereihen Ape Escape, LocoRoco, Patapon, Gravity Rush und Knack. Daneben arbeitete es mit externen Entwicklerstudios an PlayStation-exklusiven Titeln wie Bloodborne. Es entstand 1993 parallel zur Entwicklung der ersten PlayStation-Konsole. 2021 wurde Sonys ältestes Entwicklungsstudio umstrukturiert und in diesem Zuge geschlossen, lediglich Team Asobi wurde beibehalten und eigenständig weitergeführt.

LocoRoco
LocoRoco (japanisch ロコロコ, Rokoroko) ist ein Jump-’n’-Run-Geschicklichkeits-Videospiel für die PlayStation Portable. Das Spielkonzept stammt von Tsutomu Kouno, entwickelt wurde es von Sony Computer Entertainment und am 23. Juni 2006 veröffentlicht.
Königin des Südens (Roman)
Königin des Südens ist ein Roman des spanischen Schriftstellers Arturo Pérez-Reverte. Er erschien 2002 in Spanien unter dem Titel La Reina del Sur, die deutsche Ausgabe mit 558 Seiten erschien 2003 in der Übersetzung durch Angelica Ammar im List-Verlag, Berlin; 2016 erschien eine Neuausgabe bei Suhrkamp. Erzählt wird die Geschichte von Teresa Mendoza aus Culiacán im mexikanischen Bundesstaat Sinaloa, die von der Geldwechslerin zur Chefin eines mächtigen Drogenkartells wird. «Königin des Südens» wird sie genannt.

Culiacán
Die ca. 800.000 Einwohner zählende Großstadt Culiacán, offiziell Culiacán Rosales, ist die Hauptstadt des Bundesstaates Sinaloa im Westen Mexikos. Seit dem Jahr 1883 ist die Stadt Sitz des Bistums Culiacán.
Arratzu
Arratzu (spanisch Arrazua (de Vizcaya)) ist eine Gemeinde (Municipio) in der spanischen Provinz Bizkaia der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in der Comarca Busturialdea (Duranguesado). Arratzu hat 414 Einwohner (Stand: 2024), die mehrheitlich baskischsprachig sind, und besteht aus den Ortschaften Barroeta, Barrutia, Elexalde, Gorozika, Loiola, Monte, Uarka, Zabala-Belendiz und Zubiate. Bis 1992 war die Gemeinde Teil von Gernika.

Autonome Gemeinschaft Baskenland
Das Baskenland (baskisch Euskadi, spanisch País Vasco; Vollbezeichnung baskisch Euskal Autonomia Erkidegoa, spanisch Comunidad Autónoma del País Vasco) ist seit 1979 eine Autonome Gemeinschaft in Spanien, die aus den drei Provinzen Gipuzkoa (spanisch Guipúzcoa), Biskaya (baskisch Bizkaia, spanisch Vizcaya) und Álava (baskisch Araba) besteht.

Die Autonome Gemeinschaft Baskenland ist nicht identisch mit dem Baskenland im kulturellen Sinne, zu dem auch das französische Baskenland zählt und die vor allem in ihrem Nordwesten baskisch geprägte spanische Foralgemeinschaft Navarra.

Mit einem Wert von 0,915 erreicht das Baskenland den zweiten Platz unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
String Skipping
String Skipping ist die aus dem Englischen übernommene übliche Bezeichnung für das Überspringen mehrerer Saiten beim Spielen zweier direkt nacheinander klingender Noten auf der elektrischen Gitarre. Der Begriff ist im Zusammenhang mit dem Spielen der klassischen, Flamenco- oder Westerngitarre eher unüblich.

Note (Musik)
Eine Note (mittelhochdeutsch note, mittellateinisch nota) ist in der Musik ein grafisches Zeichen bzw. Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones oder eines Schlages in einem System von Linien. Ihre Platzierung im Notensystem zeigt im Zusammenhang mit einem Notenschlüssel die Tonhöhe (als Buchstaben) und die Dauer (als mathematisches Verhältnis) eines Tons an, der gespielt werden soll. Ihre äußere Gestalt bezeichnet den Notenwert, aus dem sich – abhängig vom gewählten Tempo – die Tondauer ergibt.
Polnische Sommermeisterschaften im Skispringen 2008
Die Polnischen Sommermeisterschaften im Skispringen 2008 fanden vom 26. bis zum 28. September 2008 in Wisła statt.  Im Rahmen der Meisterschaften wurde die umgebaute Schanze Malinka unter dem neuen Namen Adam-Małysz-Sprungschanze eingeweiht. Sowohl der Einzelwettkampf als auch das Teamspringen wurden von dieser Großschanze ausgetragen. Die Meisterschaften wurden vom polnischen Skiverband (PZN) organisiert. Technischer Delegierter war Ryszard Guńka, wohingegen Jerzy Poloczek der Wettkampfleiter war.

Wisła (Stadt)
Wisła [ˈvʲiswa] ⓘ (deutsch Weichsel, 1939–1945 Weichsel O.S., 1945 Hohenweichsel) ist eine Stadt im Powiat Cieszyński in der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

Sie liegt in den Schlesischen Beskiden am gleichnamigen Fluss Weichsel, der etwa zehn Kilometer südöstlich der Stadt entspringt.

Die Stadt ist ein Zentrum des Wintersports sowie der Lutheraner in Polen.
Flucht aus Laos
Flucht aus Laos (Originaltitel: Little Dieter Needs to Fly, wörtlich übersetzt: Der kleine Dieter muss fliegen) ist ein 1997 für das Zweite Deutsche Fernsehen produzierter Dokumentarfilm des deutschen Filmregisseurs Werner Herzog, der auch das Drehbuch dazu geschrieben hat.

Zweites Deutsches Fernsehen
Das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) ist eine Rundfunkanstalt mit Sitz in Mainz. Gemeinsam mit der ARD und dem Deutschlandradio bildet das ZDF den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in Deutschland. Das ZDF wurde 1963 gegründet und gehört zu den größten öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten in Europa. Neben dem Hauptprogramm ZDF ist das Zweite Deutsche Fernsehen für die Fernsehsender ZDFneo und ZDFinfo verantwortlich. Darüber hinaus beteiligt sich das ZDF an diversen gemeinschaftlichen Rundfunkangeboten.
Emmy Kreiten-Barido
Emmy Kreiten-Barido, eigentlich Emmy Kreiten (* 26. März 1894 in Mayen als Emilie Gertrude Marie Liebergesell; † 24. Januar 1985 in Düsseldorf)
war eine deutsche Sängerin (Mezzosopran) und Kammersängerin.

Mayen
Mayen ist eine Große kreisangehörige Stadt im rheinland-pfälzischen Landkreis Mayen-Koblenz in der Vulkaneifel. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Vordereifel, bis zum 6. November 1970 war Mayen auch Verwaltungssitz des Landkreises Mayen. Mit rund 20.000 Einwohnern ist Mayen nach Bad Neuenahr-Ahrweiler die zweitgrößte Stadt der rheinland-pfälzischen Eifel.
Indochinesischer Tiger
Der Indochinesische Tiger (Panthera tigris corbetti), auch Hinterindischer Tiger oder Corbett-Tiger, ist eine Unterart des Tigers. Lange Zeit galt der Indochinesische Tiger als einzige Subspezies der Indochinesischen Halbinsel in Südostasien. Es wurde folglich angenommen, dass die Tigerbestände der Malaiischen Halbinsel ebenfalls Indochinesische Tiger sind. 2004 wurde jedoch nachgewiesen, dass der Malaysia-Tiger, beheimatet auf der malaiischen Halbinsel, eine eigene Unterart darstellt.

Indochinesische Halbinsel
Die Indochinesische Halbinsel ist eine Halbinsel in Teilbereichen Hinterindiens in Südostasien, welche dessen Festlandbereiche umfasst, die in das Südchinesische Meer hineinragen. Die Benennung ist abgeleitet von der Bezeichnung der früheren französischen Kolonie „Französisch-Indochina“, die weite Teile der Halbinsel umfasste.
Musée Maurice Ravel
Das Musée Maurice Ravel in Montfort-l’Amaury, einer französischen Gemeinde im Département Yvelines in der Region Île-de-France, befindet sich in der Villa Le Belvédère, in der der Komponist Maurice Ravel von 1921 bis zu seinem Tod im Jahr 1937 lebte.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Untere Mühle (Backnang)
Die Untere Mühle, früher auch Käferlinische oder Wintersche Mühle genannt, ist eine historische Wassermühle und ein ehemaliger Wohnplatz der Großen Kreisstadt Backnang im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis. Im Laufe ihrer Geschichte diente sie als Getreide-, Loh-, Öl- und Walkmühle.

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.
Fritz Wagner (Agronom)
Fritz Wagner (* 6. Juni 1928 in Pflummern, Landkreis Biberach; † 21. Januar 2016) war ein deutscher Diplom-Agraringenieur. Von 1955 bis 1991 wirkte er am Institut für Feldfutterbau der Hessischen Lehr- und Forschungsanstalt für Grünlandwirtschaft und Futterbau Eichhof-Bad Hersfeld. Er ist Autor, Herausgeber und Verleger von Fachbüchern zur Technik von Feldversuchen, zur Bestimmung landwirtschaftlicher Samen und zur Wissenschaftsgeschichte des Landbaus.

Futterbau
Futterbau ist der landwirtschaftliche Anbau von Futterpflanzen für Nutztiere, welche frisch als Grünfutter, gesäuert als Silage oder trocken als Heu verfüttert werden. Er wird meistens von viehhaltenden Betrieben wie Grünlandwirtschaftsbetrieben auf Dauergrünland als Wiese oder Weide oder auf Äckern als Feldfutterbau betrieben. Im Gegensatz dazu bezeichnet der Marktfruchtbau den Anbau von Marktfrüchten, die zur Lebensmittelherstellung, als Lebensmittel oder zur Herstellung von Futtermitteln wie z. B. Kraftfutter oder zur Herstellung von Industrieprodukten verkauft werden.
Berdazimer-Natrium
Berdazimer-Natrium ist ein Arzneistoff zur lokalen Behandlung von Dellwarzen (Molluscum contagiosum, MC). Unter dem Namen Zelsuvmi wurde er im Januar 2024 in den USA für Patienten ab einem Alter von 1 Jahr zugelassen.

Molluscum contagiosum
Molluscum contagiosum (Synonyme Dellwarze, Epithelioma molluscum, Epithelioma contagiosum, Molluske) bezeichnet eine knötchenartige Hauterscheinung (Effloreszenz), die durch eine Virusinfektion verursacht wird. Die Übertragung von Mensch zu Mensch erfolgt durch direkten Kontakt (auch sexuell). Der Verlauf dieser häufigen Infektionskrankheit ist in den meisten Fällen gutartig und selbstlimitierend, sie bilden sich meist im Verlauf von bis zu 18 Monaten vollständig zurück. Am häufigsten betroffen sind Kinder (insbesondere solche mit atopischem Ekzem), sexuell aktive Erwachsene und Immunsupprimierte.
Wilhelm Rutishauser
Wilhelm Jakob Rutishauser (* 2. September 1931 in Amriswil) ist ein Schweizer Kardiologe und ehemaliger Hochschullehrer, der an zwei Schweizer Universitäten (Zürich und Genf) die Kardiologie geleitet hat.

Amriswil
Amriswil, in der Ostschweizer Ortsmundart älter Ammerschwiil [ˈɑmːərˌʃʋiːl], ist eine politische Gemeinde und eine Stadt im Schweizer Kanton Thurgau. Die seit 1979 bestehende Gemeinde gehört zum Bezirk Arbon und umfasst die ehemalige Munizipalgemeinde Amriswil mit deren ehemaligen Ortsgemeinden Amriswil, Biessenhofen, Oberaach und Räuchlisberg sowie seit 1997 Schocherswil.
Linux Intern
Linux Intern war eine 1999 gegründete Computerzeitschrift aus dem Verlag Data Becker, die Themen um das freie Betriebssystem Linux behandelte. Sie erschien quartalsweise (in den Anfängen unregelmäßig) und wurde als Sonderheft der PC Praxis geführt. Die Auflage betrug im Januar 2007 43.000 verkaufte Zeitschriften (nicht IVW-geprüft). Der Verlag gab eine Druckauflage von 49.404 an (Stand: Dezember 2012). Im Januar 2013 wurde vom Verlag die Einstellung der Zeitschrift bekanntgegeben.

Das etwa 160-seitige Heft erschien mit beiliegender CD/DVD, auf der sich verschiedene Linux-Distributionen und Linux-Software befanden, deren Nutzung und Installation im Heft erklärt wurde. Neben Produkttests fanden sich Anleitungen zur Konfiguration und Nutzung von Hardware und Software sowie nützliche Tipps für einen Umstieg auf Linux.

Unter dem Namen Linux Intern gab es ebenfalls seit dem Jahr 1998 ein Computerbuch im Data Becker Verlag, das in mehreren Auflagen erschienen ist.

Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern
Die Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (IVW) ist ein Verein mit Sitz in Berlin. Er wird von Medienunternehmen, Werbungtreibenden sowie Werbe- und Media-Agenturen in Deutschland unterhalten. Seine Aufgabe ist das Sammeln und Prüfen valider Daten und deren Bereitstellung für die Leistungskontrolle von Werbeträgern (Vergleichsdaten).

Seit Gründung der IVW am 4. November 1949 hat die Prüfgemeinschaft ihre Kontrolltätigkeit kontinuierlich ausgeweitet und ihre einzelnen Prüfverfahren an die neuen Anforderungen des Werbemarktes angepasst. Sie wurde von den Verlagen in Zusammenarbeit mit dem Zentralverband der Deutschen Werbewirtschaft (ZAW) gegründet. Die IVW ist eine Unterorganisation des ZAW, aber seit 1955 rechtlich selbständig. Vorsitzender der IVW ist der Präsident des ZAW. Die IVW erhebt und kontrolliert heute (Stand 2006) Verbreitungsdaten zu beinahe der gesamten Angebotspalette von Werbeträgern in Deutschland.