hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Margarete (Hohenfeld)
Die Kirche St. Margarete (auch Bergkirche Hohenfeld) ist ein Gotteshaus im unterfränkischen Hohenfeld. Sie steht am Rande des Dorfes auf einem Hügel und war lange Zeit Ziel von Wallfahrten aus der Umgebung. Die Kirche gehört zum Evangelisch-Lutherischen Dekanat Kitzingen.

Hohenfeld (Kitzingen)
Hohenfeld ist ein Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Kitzingen im Landkreis Kitzingen (Unterfranken, Bayern). Die Gemarkung Hohenfeld hat eine Fläche von 3,143 km². Sie ist in 1048 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 2999,15 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Hagenmühle.

Das Dorf liegt mainabwärts und direkt südlich von Kitzingen auf der linken Mainseite. Die urkundlich belegte Geschichte Hohenfelds beginnt 1148. Der Ort war stets unter wechselnden Herrschaftsgeschlechtern und Klöstern aufgesplittert. 1814 kam er endgültig zu Bayern.

Hohenfeld war eine selbstständige Gemeinde, bis der Ort 1975 nach Kitzingen eingemeindet wurde. Zum kulturellen Erbe der Gemeinde zählt die Bergkirche St. Margarete. Von dieser auf der Anhöhe liegenden Wallfahrtskirche wird nachweislich 1329 berichtet. Weiterhin befinden sich im Zentrum des Ortes die 1709 fertiggestellte Ortskirche sowie der fränkische Ortskern.
Religion auf Kuba
Die auf Kuba vorherrschenden Religionen sind afrokubanische Kulte – vor allem die synkretistische Santería – sowie das Christentum der römisch-katholischen Kirche und zahlreicher protestantischer Bekenntnisse. Nachdem Religion lange als unvereinbar mit dem 1961 von Revolutionsführer Fidel Castro zur Staatsideologie erklärten Marxismus-Leninismus betrachtet wurde, ist seit 1992 die Religionsfreiheit in der kubanischen Verfassung verankert.

Synkretismus
Synkretismus bezeichnet die Synthese von Ideen oder Philosophien zu einem neuen System oder Weltbild. Der Begriff wird u. a. in der Religionswissenschaft, der Linguistik, der Psychotherapie, der Ethnologie, der Literaturwissenschaft, der Politik und der Kunst angewendet. Synkretismus darf nicht mit der Herrschaftsform bzw. Staatsverfassung der Synkratie verwechselt werden.
Pfarrkirche Behamberg
Die Pfarrkirche Behamberg steht in der Gemeinde Behamberg im Bezirk Amstetten in Niederösterreich. Die dem heiligen  Martin von Tours geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Haag in der Diözese St. Pölten. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese St. Pölten
Die Diözese St. Pölten (lateinisch Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. Patron der Diözese St. Pölten ist der hl. Hippolyt.
Fédération Luxembourgeoise de Basketball
Die Fédération Luxembourgeoise de Basketball (kurz FLBB, luxemburgisch Lëtzebuerger basketballfederatioun, deutsch Luxemburger Basketballföderation) ist der nationale Dachverband für Basketball in Luxemburg. Er residiert in der Maison des Sports Josy Barthel in der Gemeinde Strassen. Schirmherr ist Félix von Luxemburg.

Félix von Luxemburg
Félix Léopold Marie Guillaume von Nassau (* 3. Juni 1984 in der Maternité Grande-Duchesse Charlotte in Luxemburg) ist Prinz von Luxemburg, Prinz von Nassau und Bourbon-Parma sowie Ritter des Nassauischen Hausordens vom Goldenen Löwen.
Er ist der zweite Sohn des Großherzogs Henri von Luxemburg und dessen Frau Maria Teresa Mestre y Batista und damit auf Platz 3 der Thronfolge nach Charles und François von Luxemburg, den Söhnen seines älteren Bruders Großherzog Guillaume von Luxemburg.
Glagolita Clozianus
Glagolita Clozianus ist eine Handschrift in altbulgarischer Sprache in glagolitischer Schrift aus dem 11. Jahrhundert wahrscheinlich im westbulgarischen Sprachraum (heute Nordmazedonien, Schule von Ohrid).

Sie enthält auf 14 Pergamentblättern zwei vollständige Homilien von Johannes Chrysostomos und Athanasios von Alexandrien und drei unvollständige Homilien von Johannes Chrysostomos und einem unbekannten Autor (Methodius von Saloniki?). Sie war ursprünglich wesentlich umfangreicher, vielleicht etwa 552 (1104) Blätter.

Zwölf Blätter der Handschrift wurden im 19. Jahrhundert von Paris Cloz aus der Familie der Frankopanen von der Insel Krk in Dalmatien an das Stadtmuseum in Trient gegeben, dort befinden sie sich noch heute. Zwei Blätter entdeckte der Slawist Franz Miklosich und gab sie an das Tiroler Landesmuseum in Innsbruck.

Johannes Chrysostomos
Johannes von Antiochia (Ἰωάννης τῆς Ἀντιόχειας, * 349 oder 344 in Antiochia am Orontes; † 14. September 407 in Komana Pontika) war Presbyter in Antiochia und Erzbischof von Konstantinopel und gilt als einer der größten christlichen Prediger. Im 6. Jahrhundert wurde ihm der Beiname Chrysostomos (griech. Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος, Goldmund) gegeben, unter dem er heute bekannt ist. In den östlich-orthodoxen Kirchen wird er seit dem 10. Jahrhundert als einer der drei heiligen Hierarchen verehrt, zusammen mit Basilius dem Großen und Gregor von Nazianz. Für das westliche Christentum ist er einer der vier Kirchenlehrer des Ostens (zusammen mit Athanasius von Alexandria und den erwähnten Basilius und Gregor).

Er wurde als Asket verehrt und war für seine Begabung in der öffentlichen Rede wie auch wegen seines Auftretens gegen den Missbrauch der kirchlichen und staatlichen Autorität bekannt. Umstritten sind seine massiv negativen Äußerungen über Juden in seinen frühesten erhaltenen Predigten.
HeroQuest (Computerspiel)
HeroQuest ist die Softwareumsetzung des gleichnamigen Brettspiels von MB Spiele. Es wurde vom britischen Entwicklerstudio Gremlin Graphics Software adaptiert und 1991 für Acorn Archimedes, Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS und ZX Spectrum veröffentlicht. Es handelt sich um eine der frühesten Softwareumsetzungen zur Rollenspielwelt Warhammer Fantasy. Im selben Jahr veröffentlichte der Entwickler eine Erweiterung mit dem Titel HeroQuest: Return of the Witch Lord.

Gremlin Interactive
Gremlin Interactive, bis 1994 Gremlin Graphics Software, war ein britisches Entwicklungsstudio für Computerspiele in Sheffield. 1999 übernahm der französische Spielepublisher Infogrames das Studio. Bis zur Schließung 2003 operierte das Unternehmen daher unter dem Namen Infogrames Sheffield House.
Wahlkreis Suhl, Land – Schmalkalden II
Der Wahlkreis Suhl, Land – Schmalkalden II war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Thüringen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Thüringen. Er hatte die Wahlkreisnummer 43.

Der Wahlkreis umfasste den kompletten damaligen Landkreis Suhl-Land mit den Städten und Gemeinden Ahlstädt, Albrechts, Altendambach, Benshausen, Bischofrod, Breitenbach, Christes, Dietzhausen, Dillstädt, Ebertshausen, Eichenberg, Erlau, Gehlberg, Gethles, Grub, Hinternah, Hirschbach, Kühndorf, Marisfeld, Oberhof, Oberstadt, Rappelsdorf, Ratscher, Rohr, Sankt Kilian, Schleusingen, Schleusingerneundorf, Schmeheim, Schwarza, Viernau, Wichtshausen, Zella-Mehlis sowie vom damaligen Landkreis Schmalkalden die Gemeinden  Bermbach, Oberschönau, Steinbach-Hallenberg und Unterschönau.

Bermbach (Steinbach-Hallenberg)
Bermbach ist ein Ortsteil der Stadt Steinbach-Hallenberg im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen (Deutschland). Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Russ Fulcher
Russell Mark „Russ“ Fulcher (* 9. März 1962 in Boise, Ada County, Idaho) ist ein amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei und ehemaliges Mitglied des Senats von Idaho. Im November 2018 wurde er erstmals in das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten gewählt. Fulcher ist Republikaner und vertritt den seit Januar 2019 den ersten Distrikt des Bundesstaats Idaho.

Boise
Boise [ˈbɔɪsi] (auch Boise City) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Idaho und zudem Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Ada County. Sie liegt im Westen der Snake River Plain. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 235.684 ermittelt.

Der Name stammt aus dem Französischen (boisé – ‚bewaldet‘), entsprechend bezeichnen die Einwohner ihre Stadt auch als die „Stadt der Bäume“ (city of trees).
Chen Jiru
Chen Jiru (chinesisch 陳繼儒 / 陈继儒, Pinyin Chén Jìru; 1558–1639), auch bekannt als Chen Meigong, war ein chinesischer Maler, Kalligraph, Schriftsteller und Dichter während der Ming-Dynastie. Er wurde 1558 in Huating 华亭, heute im Bezirk Songjiang (Shanghai), geboren und starb 1639. Er war auch Experte für Keramik im Zusammenhang mit Tee. Chen Jiru war ein Landschaftskünstler, der auch Stillleben, Pflaumenblüten und Bambus malte. In seiner Kalligraphie folgte er dem Stil von Su Shi (1037–1101) und Mi Fu (1051–1107) aus der Zeit der Song-Dynastie. Chen Jiru zählte mit Dong Qichang und Mo Shilong zu den herausragenden Figuren der Huating-Schule (华亭派 bzw. Songjiang-Schule 松江画派) der Malerei in der Ming-Dynastie. Das Werk Shitong 史通  des Liu Zhiji (661–721) aus der Zeit der Tang-Dynastie gab er in einer revidierten und kommentierten Ausgabe heraus (Shitong dingzhu 史通订注). Viele seiner Schriften erschienen in der Sammlung Baoyantang miji 宝颜堂秘笈.

Kalligrafie
Kalligrafie, auch Kalligraphie (altgriechisch καλλιγραφία kalligraphía, von κάλλος kállos „Schönheit“ und -graphie), ist die „Kunst des schönen Schreibens“ von Hand (Chirografie) mit Federkiel, Pinsel, Filzstift oder anderen Schreibwerkzeugen. Die Kalligrafie unterscheidet sich von Typografie (Setzen von Schrift aus vorgefertigten Buchstabenformen) und Lettering (konstruierendes Zeichnen von Schriftzügen). Im Schulfach Schönschreiben wird nicht Kalligrafie unterrichtet, sondern leserliches Schreiben.
Poplata
Die Poplata, auch Popplata, war ein Längenmaß in Curzola (Dalmatien, Teil des Erzherzogtums Österreich) und entsprach der Rute.

1 Poplata = 2,521078 Meter

Das Flächenmaß, die Ausdehnung der Länge Poplata nach zwei Seiten, war Poplata quadrate.
Die Fläche daraus war:

144 Poplate quadrate = 1 Gognale = 9,152 Ar

Rute (Einheit)
Die Rute (regional auch Gerte) ist sowohl eine alte Längenmaßeinheit als auch ein traditionelles Messgerät der Längenmessung. Im deutschsprachigen Raum wurde die Rute üblicherweise mit dem Zeichen ° abgekürzt. Die Rute hatte in der Regel eine Länge zwischen 10 und 16 Fuß, d. h,. zwischen 3 und 9 Meter, überwiegend aber von 3,6 bis 5 Meter.

In eindeutigem Kontext wurde der Begriff der Rute oft auch synonym zur Quadratrute (veraltet auch Geviertrute), also zum entsprechenden Flächenmaß verwendet. Im Zusammenhang mit der Hufe gab es auch eine so genannte Flächenrute. Sie entsprach der Fläche einer Rutenbreite der Hufe. Bei der mit der sächsischen Königsrute gemessenen Hufe waren das 1 Rute × 270 Ruten, also 270 sächsische Königquadratruten oder ein Zwölftel der gesamten Landhufe, also knapp zwei Hektar.

Das Rutenmaß kam vor allem in der Landesvermessung sowie im Hoch- und Tiefbau zur Anwendung.
Alain Montwani
Alain Montwani (* 12. Januar 1984) ist ein andorranischer Fußballspieler.

Montwani spielte drei Jahre beim FC Andorra, bevor er zur Saison 2005/06 zum aktuellen Verein FC Santa Coloma. 2003 gab er sein Debüt in der Nationalmannschaft Andorras, wurde seitdem aber nicht mehr berufen.

FC Andorra
Der FC Andorra (offiziell: Futbol Club Andorra) ist ein andorranischer Fußballverein aus der Hauptstadt Andorra la Vella. Der Verein spielt im Gegensatz zu den anderen andorranischen Vereinen nicht in der landeseigenen Primera Divisió, sondern ist im spanischen Ligasystem vertreten. 2025 tritt der FC Andorra in der Segunda División an.
Villeneuve-sur-Vère
Villeneuve-sur-Vère (okzitanisch Vilanòva de Vera) ist eine französische Gemeinde mit 533 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Albi-3 (bis 2015: Kanton Albi-Nord-Ouest).

Département Tarn
Das Département du Tarn (Aussprache [taʁn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 81. Es ist nach dem Fluss Tarn benannt und liegt in der Region Okzitanien im Süden des Landes. Die Region ist landwirtschaftlich geprägt. Hauptstadt ist Albi, der Geburtsort des Malers Toulouse-Lautrec.
Rashid Hussain
Tan Sri Abdul Rashid Hussain (* 1946 in Singapur) ist ein malaysischer Unternehmer. Er ist der Gründer der RHB Group. In weniger als einem Jahrzehnt baute er ein Finanzdienstleistungskonglomerat auf, das eine Aktienhandelsfirma, eine Geschäftsbank, ein Finanzunternehmen und eine Handelsbank, die RHB Bank, umfasste.

Finanzunternehmen
Finanzunternehmen (englisch financial institutions oder financial entities) sind gemäß dem System of National Accounts (2008) institutionelle Einheiten, die sich auf die Bereitstellung von Finanzdienstleistungen spezialisiert haben, einschließlich der finanziellen Vermittlung, bei der Ersparnisse von Wirtschaftseinheiten gesammelt und an andere Einheiten in Form von Krediten oder Investitionen weitergeleitet werden, sowie ergänzender Dienstleistungen wie Beratung oder Währungsumtausch.

Die Definition von Finanzunternehmen variiert je nach rechtlichem und regulatorischem Kontext, wie etwa im Kreditwesengesetz (KWG), das Institute nach bankrechtlichen Kriterien einordnet, oder in der EU-Verordnung DORA, die den Fokus auf die IT-Resilienz im Finanzsektor legt.
Pegel Marseille
Der Pegel Marseille bezeichnet die Bezugshöhe Frankreichs. Er ist das Nullniveau des „Nivellement général de la France“, des amtlichen Hohenbezugsystems Frankreichs, welches vom Institut national de l’information géographique et forestière (IGN) betrieben wird.

Institut national de l’information géographique et forestière
Das Institut national de l’information géographique et forestière (IGN, bis 31. Dezember 2011 Institut géographique national) ist eine französische staatliche Behörde mit Sitz in Paris, deren Auftrag darin besteht, die Erstellung, Pflege und Verbreitung geographischer Informationen für Frankreich sicherzustellen. Das IGN ist die Nachfolgeeinrichtung des Service Géographique de l’Armée (SGA), der 1940 aufgelöst wurde.
Balleny Fracture Zone
-62-156Koordinaten: 62° 0′ S, 156° 0′ W

Die Balleny Fracture Zone ist eine unterseeische Transformstörung im Südlichen Ozean. Sie liegt weit vor dem als Ross Dependency bekannten Sektor Antarktikas und reicht bis in die Nähe der Balleny-Inseln.

Benannt ist die Transformstörung, seit Dezember 1971 vom Advisory Committee on Undersea Features anerkannt, nach den benachbarten Balleny-Inseln.

Advisory Committee on Undersea Features
Das Advisory Committee on Undersea Features (ACUF, englisch für Beratendes Komitee für unterseeische Merkmale) ist ein beratender Ausschuss des United States Board on Geographic Names und verantwortlich für die Empfehlung von standardisierten Namen für submarine geographische Objekte. Der Ausschuss wurde 1963 gegründet und besteht gegenwärtig aus insgesamt acht Vertretern des Handelsministeriums, des Verteidigungsministeriums, des Innenministeriums, des Außenministeriums und der University of Hawaii.  Das Ortslexikon des ACUF umfasst mehr als 5000 Einträge mit über 10.000 mehrsprachigen Namensgebungen.
Dexamene
Dexamene (altgriechisch Δεξαμένη) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Nereus und der Okeanide Doris und somit eine der Nereiden.

Homer erwähnt sie in der Ilias im Rahmen seiner Aufzählung der Nereiden, während sie Hesiod nicht kennt. Im Nereidenkatalog bei Hyginus Mythographus wird sie genannt.

Hesiod
Hesiod (altgriechisch Ἡσίοδος Hēsíodos; * vor 700 v. Chr. vermutlich in Askra in Böotien in der Nähe von Thespiai) war ein griechischer Dichter, der als Ackerbauer und Viehhalter lebte. Hesiods Werke sind, neben der Ilias und Odyssee  von Homer, die Hauptquellen für unser heutiges Wissen über die griechische Mythologie und Mythographie sowie das Alltagsleben seiner Zeit. Er gilt als Begründer des didaktischen Epos, des Lehrgedichts, das nach seiner Heimat Askra später von den Römern, besonders von Vergil, als Ascraeum carmen bezeichnet wurde.
Bahnhof Amsterdam Sloterdijk
Der Bahnhof Amsterdam Sloterdijk ist ein Turmbahnhof der niederländischen Bahngesellschaft NS im Westen der niederländischen Hauptstadt Amsterdam. Er ist ein wichtiger Knotenpunkt im Nah- und Fernverkehr. Es ist einer der größten Bahnhöfe der Niederlande sowie einer der meistfrequentierten in Amsterdam.

Nederlandse Spoorwegen
Die Nederlandse Spoorwegen N.V. (Abkürzung NS; deutsch Niederländische Eisenbahnen AG) sind die staatliche Eisenbahngesellschaft der Niederlande und ähnlich wie die Deutsche Bahn AG eine rechtlich unabhängige Aktiengesellschaft in Staatsbesitz. Das Eisenbahnnetz ist nicht im Eigentum der NS, sondern auf die Gesellschaft ProRail unter der Aufsicht des Verkehrsministeriums ausgelagert. Die NS bieten täglich etwa 4.800 Zugfahrten an, in denen ca. 1,1 Millionen Reisende befördert werden.
Abdelhafid Benchabla
Abdelhafid Benchabla (arabisch عبد الحفيظ بن شبلة; * 26. September 1986 in Zemmouri, Provinz Boumerdes, Algerien) ist ein algerischer Boxer im Halbschwergewicht. Er ist rund 1,86 m groß und Linksausleger.

Provinz Boumerdes
Die Provinz Boumerdes (arabisch ولاية بومرداس, DMG Wilāyat Bū-Mirdās, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⴱⵓⵎⴻⵔⴷⴰⵙ Agezdu n Bumerdas) ist eine Provinz (wilaya) im nördlichen Algerien.

Die Provinz liegt an der Mittelmeerküste unmittelbar östlich der Hauptstadt Algier und umfasst eine Fläche von 1486 km².

Rund 610.000 Menschen (Schätzung 2006) bewohnen die Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 411 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Hauptstadt der Provinz ist Boumerdes.
Chōshi-Bahn
Die Chōshi-Bahn (jap. 銚子電気鉄道線, Chōshi Denki Tetsudōsen) erstreckt sich in der Stadt Chōshi zwischen dem Stadtzentrum und dem Ortsteil Tokawa (外川町) und ist die einzige Linie der japanischen Bahngesellschaft Chōshi Denki Tetsudō K.K. (銚子電気鉄道株式会社). Die eingleisige Strecke, in Kapspur ist 6,4 km lang mit zehn Haltepunkten. Der Endbahnhof Chōshi (銚子駅, -eki) liegt neben der gleichnamigen Station  der Staatsbahn JR East an der Sōbu-Hauptlinie.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (engl. für jap. 東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon ryokaku tetsudō Kabushiki kaisha, wörtl. „ostjapanische Passagiereisenbahn Aktiengesellschaft“) auch oft als JR Higashi-Nihon (JR東日本), engl. JR East, abgekürzt, gelistet im Nikkei 225, ist eine der weltweit größten Bahngesellschaften für Personenverkehr und eine der sieben Nachfolger der 1987 privatisierten Japanischen Staatsbahn (engl. Japanese National Railways).

Größter Aktionär (Stand: 31. März 2015) ist die Mizuho Financial Group mit 4,99 % der Aktien.
Franz Zhorny
Franz Zhorny (* 1949 in Wien; † 20. Jänner 2006 ebenda) war ein österreichischer Handballtorwart.

Franz Zhorny erlebte den Zenit seiner sportlichen Karriere in der Saison 1978/79 nach seinem Wechsel von Union West-Wien zu UHK Krems. Er schaffte es in den neun Jahren seiner Karriere nie, mit einer Mannschaft den Meistertitel zu erlangen. Seine sportliche Laufbahn endete in St. Pölten, zunächst noch als Spieler und zuletzt als Manager der Union, an deren Aufstieg von der Landes- in die A-Liga er maßgeblich mitwirkte.

Als Torhüter für die österreichische Nationalmannschaft spielte er 80 Mal und nahm dabei an fünf Weltmeisterschafts-Turnieren teil.

Am Tag seines Todes brach Zhorny während einer Beerdigung nach Unwohlsein plötzlich zusammen.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Nullschieber
Als Nullschieber werden in der Fachsprache der Segel-, Gleitschirm- und Hängegleiter-Flieger Aufwinde bezeichnet, die zu schwach sind, um das jeweilige Fluggerät steigen zu lassen, es aber auf der bestehenden Flughöhe halten.

In ruhiger Luft sinkt ein Fluggerät mit seinem Eigensinken (typisch ca. 0,5–1 m/s, im Kurvenflug vergrößert sich das Eigensinken auf 1–2 m/s). Wenn es jedoch in einem Aufwind fliegt, der genau so stark ist wie sein Eigensinken, so bleibt das Fluggerät auf einer konstanten Höhe. Wenn der Aufwind stärker als das Eigensinken ist, so steigt das Fluggerät.

Fliegersprache
Die als Fliegersprache (auch Pilotensprache) bezeichnete Fachsprache umfasst Begriffe, Codes und Formulierungen, die von Piloten und dem weiteren Luftfahrtpersonal benutzt werden. Die Fliegersprache dient insbesondere der sicheren Kommunikation zwischen Piloten und dem Fluglotsen der Flugsicherung.
Šuttarna II.
Šuttarna II., Sohn von Artatama I., war von ca. 1400 v. Chr. bis 1375 v. Chr. mitannischer König.

Šuttarna II. unterhielt enge Verbindungen zum ägyptischen Reich, in dessen Folge er seine Tochter Kiluhepa über seinen Sohn Tušratta im 10. Regierungsjahr des Amenophis III. an den ägyptischen Hof schickte, wo sie Nebenfrau des Amenophis III. wurde.

Der mitannische Einflussbereich erstreckte sich unter Šuttarna II. von der Hauptstadt Waššukanni am oberen Lauf des Chabur bis in die Region von Kadesch am Orontes.

Sein Sohn Artaššumara und nach diesem Tušratta folgten ihm auf den Thron.

Chabur
Der Chabur (auch Khabur, arabisch نهر الخابور Nahr al-Chābūr, DMG Nahr al-Ḫābūr, türkisch Habur, kurdisch Xabûr, syrisch ܚܒܘܪ Ḫabur) ist der längste Nebenfluss des Euphrat in Syrien. Er erhält seine Hauptwassermenge aus der türkischen Grenzregion bei Raʾs al-ʿAin und ermöglicht seit Jahrtausenden bewässerten Feldbau auf seinem 320 Kilometer langen Weg nach Süden durch das ostsyrische Steppengebiet.

Im römischen Altertum trug der Fluss den Namen Chaboras. Xenophon meinte mit dem Namen Araxes vermutlich nicht den Chabur, sondern den Fluss Aras. Der einzige andere größere Nebenfluss des Euphrats in Syrien ist der parallel weiter westlich fließende Belich, der bei ar-Raqqa einmündet.
Who Put The Bomp
Who Put The Bomp, später nur Bomp! war eines der ersten Musik-Fanzines. Seine 21 Ausgaben erschienen von 1970 bis 1979. Das in den USA erscheinende Fanzine bot später bekannten Autoren wie Lester Bangs und Greil Marcus erste Veröffentlichungsmöglichkeiten und sorgte durch seine weite Bekanntheit dafür die DIY-Ethik des Punk mitzuprägen. Herausgeber Greg Shaw war in seiner Jugend im Science-Fiction-Fandom aktiv und kannte daher die Institution der Fanzines. 1966 gründete er den Bomp!-Vorgänger Mojo Navigator and Rock ‘n’ Roll News. Aus dem Bomp!-Fanzine entwickelte Shaw das unabhängige Plattenlabel Bomp! Records, das er bis zu seinem Tod 2004 leitete.

Der Name Who Put The Bomp ist dem Titel eines Novelty Songs von Barry Mann aus dem Jahr 1961 entlehnt, der infolge der Bekanntheit des Fanzines später von diversen Punk-Bands wie zum Beispiel Me First and the Gimme Gimmes gecovert wurde.

Novelty-Song
Ein Novelty-Song (engl. Novelty Song, von englisch novelty ‚Novität‘) ist ein Musikstück, das in seinem Sound, Arrangement, Text oder seiner Vortragsform als Abweichung vom Standard empfunden wird und humorvolle oder Nonsens-Themen beinhaltet. Dabei ist unerheblich, ob das Lied absichtlich mit herkömmlichen und gewohnten Stilelementen bricht oder ob es erst innerhalb eines anderen Kontextes zur Neuheit wurde.