hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nationalratswahlkreis Bern-Oberaargau
Der Nationalratswahlkreis Bern-Oberaargau war ein Wahlkreis bei Wahlen in den Schweizer Nationalrat. Er bestand von 1848 bis 1919 (Einführung des heute üblichen Proporzwahlrechts) und umfasste im Wesentlichen die Region Oberaargau im Kanton Bern.

Verhältniswahl
Eine Verhältniswahl (in der Schweiz auch Proporzwahl oder kurz Proporz genannt) ist eine Wahl unter einem Wahlsystem, bei dem die Sitze möglichst genau in dem Verhältnis zugeteilt werden, in welchem abgestimmt wurde.

Die am häufigsten benutzten Verhältniswahlsysteme sind die Listenwahl in 85 Ländern, ein personalisiertes Verhältniswahlrecht in sieben Ländern und eine übertragbare Einzelstimmgebung in den drei Ländern Irland, Malta und Australien. Bei der Listenwahl werden Wahllisten nach unterschiedlichen Modi verwendet.

Die Verhältniswahl ist eine der beiden verbreitetsten Wahlsysteme für Länderparlamente, das andere ist die Mehrheitswahl.
Wolfgang Fuchs (Fluchthelfer)
Wolfgang Fuchs (* 8. Januar 1939 in Jena; † 7. Juni 2001 in Berlin) war ein Fluchthelfer für Flüchtlinge aus der DDR und Ost-Berlin. Der Fluchthilfe widmete er sich in den ersten Jahren nach dem Mauerbau ausschließlich und nach Erwerb und Betreiben einer Drogerie in Berlin-Neukölln bis Anfang der 1970er Jahre noch zeitweise. Fuchs organisierte den Bau mehrerer  Fluchttunnels in Berlin, darunter den des  Tunnels 57, und betrieb zu Fluchtautos umgebaute große amerikanische Cadillac-PKWs.

Cadillac
Cadillac ist eine US-amerikanische Premiummarke für Automobile, die als Unternehmen 1902 gegründet wurde und seit den 1910er-Jahren zu General Motors gehört.

In der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg präsentierte Cadillac vor allem außergewöhnliche Konstruktionen. Dazu gehören der erste in Großserie produzierte V8-Ottomotor (ab 1914) und eine Reihe von Oberklassefahrzeugen mit Sechzehnzylinder-Ottomotoren, die in den 1930er-Jahren entstanden. Zu dieser Zeit unterhielt Cadillac auch eine Schwestermarke mit der Bezeichnung LaSalle und stand in Konkurrenz zu Packard, Pierce-Arrow und Imperial. Heute konkurriert Cadillac auf dem Heimatmarkt mit Fords Premiumsparte Lincoln.
Champions Cup 2000
Der Champions Cup 2000 war ein Snookerturnier der Main-Tour-Saison 2000/01. Es wurde vom 26. August bis zum 3. September 2000 im Brighton Centre im südenglischen Seebad Brighton ausgetragen. Nachdem der Sponsor der ersten Ausgabe des Champions Cups sein Snookerengagement eingestellt hatte, übernahm The Sportsmasters Network (TSN) das Sponsoring. 1999 hatte das Turnier noch in London stattgefunden und hatte 10 statt 8 Teilnehmer, der Turniermodus mit Gruppenphase und Endrunde blieb aber gleich.

Während Vorjahressieger Stephen Hendry diesmal im Halbfinale ausschied, kam sein damaliger Finalgegner Mark Williams erneut ins Endspiel, verpasste aber wieder den Sieg. Hendry-Bezwinger Ronnie O’Sullivan holte sich mit einem 7:5-Sieg den Champions-Cup-Titel.

World Snooker Tour
Die World Snooker Tour (WST), auch als Snooker Main Tour bezeichnet, ist eine Spielsaison der Sportart Snooker, die aus zuvor festgelegten Turnieren besteht. Dazu gehören Weltranglisten- und Einladungsturniere. Die WST beginnt im Spätsommer und endet mit dem Höhepunkt der Saison, der Snookerweltmeisterschaft, Anfang Mai. Organisiert wird sie von der WPBSA (World Professional Billiards and Snooker Association).
Allied Maritime Transport Council
Das Allied Maritime Transport Council (AMTC, deutsch Alliiertes Seetransport-Komitee) bildete eine überstaatliche Koordinierungseinheit zur Verteilung der alliierten Seeschiffe (Transportpool) und zur ergänzenden militärischen und zivilen Versorgung der Alliierten während der Schlussphase des Ersten Weltkrieges, nachdem sich herausgestellt hatte, dass die Versorgung durch nationale Behörden und den Markt im Bezug auf die Kapazitäten bei den Seeschiffen und den Einkauf nationaler Behörden und Agenten selbst nicht mehr ausreichend gewährleistet werden konnte.

Dies insbesondere, nachdem das Deutsche Reich am 31. Januar 1917 den unbeschränkten U-Boot-Krieg nochmals proklamiert und auch aufgenommen hatte und in der Folge monatlich teilweise mehr als 500.000 BRT von den deutschen U-Booten zerstört wurden.

Registertonne
Die Registertonne (RT) ist eine veraltete Maßeinheit für die Größe von Seeschiffen. Brutto- und Nettoregistertonnage bezeichneten dabei den gesamten bzw. den wirtschaftlich nutzbaren Rauminhalt eines Schiffes.
Silmäterä
Silmäterä ist ein finnischer Film von Jan Forsström aus dem Jahre 2013. Es ist der erste Film, bei dem Forsström selbst Regie führte, nachdem er zuvor bereits als Drehbuchautor auf sich aufmerksam gemacht hatte. Der Film handelt von der Mutterliebe und der Angst vor ausländischen Einflüssen aus einem Gefühl von Unsicherheit heraus und wurde von realen Ereignissen inspiriert. Die Produktionskosten betrugen 526.000 Euro.

Der Film wurde erstmals im Juni 2013 vorgestellt; im August 2013 nahm er am Internationalen Filmfest von Espoo teil. Im September 2013 kam er in die finnischen Kinos.

In Deutschland nahm der Film am Internationalen Filmfestival Mannheim-Heidelberg teil.

Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg
Das Internationale Filmfestival Mannheim-Heidelberg (kurz IFFMH) findet jährlich im November in den beiden Städten Mannheim und Heidelberg statt.

Das 1952 in Mannheim als Kultur- und Dokumentarfilmwoche gegründete Filmfestival ist ein Treffen des internationalen Autorenkinos. Seit 1994 ist die Nachbarstadt Heidelberg zweiter Standort. Der Fokus des Festivals liegt auf der Entdeckung und Förderung junger Talente – gezeigt werden hauptsächlich Erst- oder Zweitwerke junger Regisseure. Mit dem „International Newcomer Award“, gestiftet zum zweiten Mal seit 2020 durch die Manfred Lautenschläger-Stiftung, werden talentierte junge Nachwuchsregisseure ausgezeichnet.

Das 73. Internationale Filmfestival Mannheim-Heidelberg fand vom 7. bis zum 17. November 2024 statt und zählt zu Deutschlands wichtigsten Filmfestivals.
Encinillas
Encinillas ist eine Gemeinde (municipio) in der spanischen Provinz Segovia. Sie liegt im Süden der Autonomen Region Kastilien und León, an der Nordwestabdachung der Sierra de Guadarrama. Sie hat 352 Einwohner (Stand: 2024). Zur Gemeinde gehört das Neubaugebiet Los Olmos.

Provinz Segovia
Segovia ist eine Provinz in Zentralspanien, im Süden der Autonomen Region Kastilien-León. Nachbarprovinzen sind Ávila, Burgos, Guadalajara, Madrid, Soria und Valladolid.

Die Provinz hat 156.788 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 33 % in der Hauptstadt Segovia leben. Insgesamt gibt es 209 Gemeinden, von denen mehr als die Hälfte aus Dörfern mit weniger als 200 Einwohnern bestehen.
St. Nikolaus (Pöllwitz)
Die evangelische Wehrkirche St. Nikolaus steht im Ortsteil Pöllwitz der Stadt Zeulenroda-Triebes im Landkreis Greiz in Thüringen. Sie gehört zum Pfarrbereich Pöllwitz-Schönbach im Kirchenkreis Greiz der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Landkreis Greiz
Der Landkreis Greiz ist ein Landkreis im Osten des Freistaats Thüringen mit der Kreisstadt Greiz. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen.
Zum Studium der Taktik
Zum Studium der Taktik ist eine zweibändige militärtheoretische Schrift. Verfasst wurde sie von Franz Conrad von Hötzendorf, dem Chef des Generalstabes für die gesamte bewaffnete Macht von Österreich-Ungarn. Der erste Band Einleitung und Infanterie erschien 1898, der zweite Band  Artillerie, Cavallerie, vom Gefecht 1899. Das Werk beruht auf einer Auswertung der Werke von Carl von Clausewitz, Helmuth von Moltke sowie den gemachten Erfahrungen aus dem Deutsch-Französischen Krieg und empfiehlt eine offensive Angriffstaktik. Conrad erlangte durch sie ein hohes Renommee und begründete seinen Ruf als innovativer Taktiker. Die Schrift galt als Bibel der Streitkräfte von Österreich-Ungarn und wurde auch im Ausland äußerst positiv aufgenommen. Die Anwendung der offensiven Taktik führte in den ersten Kriegsjahren des Ersten Weltkrieges zu hohen Verlusten, da die Entwicklung in der Waffentechnik eine völlig andere Ausgangslage geschaffen hatte.

Angriff bis zum Äußersten
Der Angriff bis zum Äußersten (wohl aus frz. offensive à outrance entlehnt; wörtlich eigentlich attaque à outrance) – auch bekannt als Angriff ohne Rücksicht auf Verluste – ist eine Militärdoktrin, die unter anderem in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg in vielen europäischen Armeen verbreitet war. Sie behauptete, das geballte Voranstürmen bewaffneter Kräfte könne in einer Schlacht den Sieg erzwingen. Rückblickend wird auch von einem „Kult der Offensive“ gesprochen, der zum sinnlosen Massensterben auf den Schlachtfeldern des Ersten Weltkriegs beigetragen habe. Der Begriff wird häufig vor allem auf Frankreich bezogen, allerdings wurde diese Doktrin auch von allen anderen Kriegsparteien praktiziert.
Aeródromo de Campolara
Der Aeródromo de Campolara ist ein Flugplatz der allgemeinen Luftfahrt  in Zentralspanien. Er befindet sich im Gemeindegebiet von Muñopedro in der Provinz Segovia.

Der Flugplatz ist nach den Regeln für Sichtflüge (VFR) für Leichtflugzeuge, Segelflugzeuge und Hubschrauber zugelassen. Eigentümer ist Jose María Muro Lara.

Sichtflug
Als Sichtflug bezeichnet man einen Flug, der vom Piloten nach Sicht und den hierfür gültigen Sichtflugregeln (englisch visual flight rules, VFR), durchgeführt wird. Gegensatz dazu ist der Instrumentenflug mit den hierfür gültigen Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR).

Sichtflug wird vor allem in der Allgemeinen Luftfahrt in geringeren Höhen, in Kleinflugzeugen und mit Luftsportgeräten angewendet, aber auch bei militärischen Tiefflügen. Gewerbsmäßige Flüge mit größeren Verkehrsflugzeugen werden in der Regel als Instrumentenflug durchgeführt.
Gesamtverzinsung
Die Gesamtverzinsung ist ein Fachbegriff aus der Versicherungswirtschaft und steht im Zusammenhang mit der Überschussbeteiligung im Bereich der Lebensversicherungen. Sie bezeichnet die Summe aus laufender Verzinsung, d. h. der laufenden Überschussbeteiligung und dem Garantiezins, und den gewährten Schlussüberschüssen und wird von Versicherungsunternehmen üblicherweise jährlich für das folgende Kalenderjahr deklariert.
Die Gesamtverzinsung wird von den Lebensversicherern in der Regel im letzten Quartal eines Jahres für das folgende Kalenderjahr bekannt gegeben. Dabei orientieren sich viele Lebensversicherer an der Allianz Lebensversicherung als Marktführer in Deutschland.

Überschussbeteiligung
Eine Überschussbeteiligung ist eine meist in langfristigen Personenversicherungsverträgen wie Lebens- und Krankenversicherungen vereinbarte Beteiligung der Versicherungsnehmer an Überschüssen aus dem Versicherungsgeschäft des Versicherers. In Deutschland beinhaltet die Überschussbeteiligung auch einen Anspruch auf die Beteiligung an den Bewertungsreserven.

Im Wege der Überschussbeteiligung werden die Versicherungsnehmer insbesondere in der Lebens- und der (privaten) Krankenversicherung an den vom Versicherer erwirtschafteten handelsrechtlichen Überschüssen bzw. in einigen Ländern auch insgesamt unabhängig von der handelsrechtlichen Bewertung erzielten Wertzuwächsen beteiligt.
Pisary (Międzylesie)
Pisary (deutsch: Schreibendorf) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Międzylesie im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt vier Kilometer südöstlich von Międzylesie (Mittelwalde).

Powiat Kłodzki
Der Powiat Kłodzki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Powiat umfasst im Wesentlichen die Gebiete der früheren Grafschaft Glatz bzw. der früheren Landkreise Glatz und Habelschwerdt sowie von 1855 bis 1932 den Landkreis Neurode. Der Powiat hat eine Fläche von 1643,37 km², auf der etwa 159.000 Einwohner leben.
Wilhelm Borner
Wilhelm Borner (* 11. Mai 1890 in Düsseldorf; † 21. Juni 1978 in Walchensee) war ein deutscher Industrieller.

Borner studierte Rechtswissenschaften in Freiburg im Breisgau, München und London; 1913 wurde er an der Universität Bonn promoviert. Er war von 1926 an Vorstandsmitglied der Oberschlesische Kokswerke und Chemische Fabriken AG bzw. der Schering AG. 1960 wechselte er in den Aufsichtsrat von Schering.

Von 1957 bis 1968 war er Präsident der Industrie- und Handelskammer zu Berlin.

IHK Berlin
Die IHK Berlin (Industrie- und Handelskammer zu Berlin) hat den gesetzlichen Auftrag, als Selbstverwaltungsorgan der Wirtschaft das Gesamtinteresse aller Gewerbetreibenden im Bundesland Berlin gegenüber Politik und Öffentlichkeit zu vertreten.

Die IHK Berlin hat ihren Sitz im Ludwig-Erhard-Haus, das nach Ludwig Erhard, dem ersten Wirtschaftsminister der Bundesrepublik Deutschland, benannt ist. Das Haus befindet sich in der Fasanenstraße im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf.
Zumholz FR
Zumholz ist eine Ortschaft in der Gemeinde Plaffeien. Bis zum 31. Dezember 2016 bildete sie eine eigenständige politische Gemeinde im Sensebezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Bei der Volksabstimmung vom 27. September 2015 stimmten die Stimmberechtigten der Gemeinden Zumholz, Oberschrot und Plaffeien für eine Fusion der drei Gemeinden. Zum 1. Januar 2017 fusionierten die Gemeinden zur neuen Gemeinde Plaffeien.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Fleckenkirche St. Nicolai
Die Fleckenkirche St. Nicolai in Seeburg (Mansfelder Land) ist eines von ehemals vier Kirchengebäuden in dem ehemaligen Flecken Seeburg, der heute als Ortsteil zur Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land gehört. Die Kirchengemeinde Seeburg ist Teil des Pfarrbereichs St. Annen/Eisleben im Kirchenkreis Eisleben-Sömmerda der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Die Kirche ist dem heiligen Nikolaus von Myra geweiht.

Flecken (Ort)
Der Flecken ist eine Bezeichnung für eine nicht sehr große, aber lokal bedeutende Ansiedlung. Vor allem in Norddeutschland wurde damit eine Minderstadt bezeichnet; heute gibt es in mehreren deutschen Ländern Orte, die sich offiziell Flecken nennen. In der Schweiz und in den Niederlanden hat der Begriff hingegen nur noch historische Bedeutung.
Oluf Rocks
Die Oluf Rocks (in Chile Rocas Paredes) sind eine kleine Gruppe Rifffelsen im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 5,5 m östlich des Kap Neumayer der Trinity-Insel.

Luftaufnahmen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition aus den Jahren von 1955 bis 1957 dienten ihrer Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem dänischen Frachtschiff Oluf Sven unter Kapitän Jan C. Ryge, der von 1955 bis 1956 im Dienst für diese Expedition im Einsatz war, z. B. bei Transportfahrten nach Deception Island sowie als mobile Operationsbasis für Vermessungsteams. Teilnehmer der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) benannten sie dagegen nach Luis S. Paredes Uribe (* 1915), Koch bei dieser Forschungsreise.

Deception Island
Deception Island (englisch, spanisch Isla Decepción ‚Insel der Täuschung‘) ist eine der Südlichen Shetlandinseln, einer subantarktischen Inselgruppe. Die Insel ist der Gipfelbereich eines vom Meeresgrund etwa 1500 m hoch aufragenden aktiven Vulkans; der bislang letzte Ausbruch fand im Jahr 1970 statt. Die Caldera bildet einen großen natürlichen Hafen. Vormals befand sich in der Bucht eine Walfangstation, nun beherbergt sie mehrere Forschungsstationen und ist ein antarktisches Tourismusziel.
Livedo reticularis
Die Livedo reticularis, von lateinisch lividus ‚bläulich‘ und lateinisch reticularis ‚netzartig‘,  ist eine bei Unterkühlung auftretende Störung der Hautdurchblutung mit Auftreten netzartiger blauroter Streifen „Kältemarmorierung“ oder ringförmige Zyanose um ein blasses Zentrum meist an den Unterschenkeln.

Synonyme sind: Cutis marmorata; Marmorhaut; Livedo anularis; Kältemarmorierung

Das Phänomen ist nicht mit der narbenbildenden Livedovaskulopathie zu verwechseln.

Livedovaskulopathie
Livedovaskulopathie (von livide ‚bläulich‘ und Vaskulopathie ‚Gefäßerkrankung‘) ist eine Gerinnungsstörung kleinerer Blutgefäße der Haut, welche zu sehr schmerzhaften Gewebsuntergängen und Hautnekrosen führt. Die Folge sind unwiderrufliche Narben. Die Livedovaskulopathie ist eine seltene Krankheit und wird auch als Livedo-Vaskulitis, segmental hyalinisierende Vaskulitis, Livedo reticularis with summer ulcerations, Atrophie blanche oder PURPLE (painful purpuric ulcers with reticular pattern of lower extremities) bezeichnet.
Mount Waugh
Der Mount Waugh ist ein 585 m hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt südlich der Beascochea-Bucht und 7 km nordöstlich des Nuñez Point auf.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten ihn. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach dem US-amerikanischen Biochemiker William A. Waugh, dem 1932 gemeinsam mit Charles Glen King als Erstem die Isolierung des Vitamin C gelungen war.

Charles Glen King
Charles Glen King (* 22. Oktober 1896 in Entiat, Vereinigten Staaten; † 23. Januar 1988 in West Chester (Pennsylvania)) war ein US-amerikanischer Biochemiker.

King isolierte Ascorbinsäure aus Zitronensaft im selben Jahr wie Albert von Szent-Györgyi Nagyrápolt.

1951 wurde King in die National Academy of Sciences gewählt.
Fernmeldeturm Linsburg
Der Fernmeldeturm Linsburg ist ein 1977 errichteter Fernmeldeturm in Stahlbetonbauweise im Grinderwald bei Linsburg
im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen.

Der als Typenturm vom Typ FMT 2 ausgeführte Turm steht 81 Meter über NN nahe der Bundesstraße 6 zwischen Neustadt a. Rbge. und Nienburg/Weser. Er hat eine Gesamthöhe von 158 Metern.

Seit 1986 wird der Fernmeldeturm für Amateurfunk genutzt. Es befindet sich dort das Relais DB0ZP im 70-cm-Band. Seit 18. Mai 2022 wird der Turm auch für die Ausstrahlung von digitalem Hörfunk genutzt.

Bundesstraße 6
Die Bundesstraße 6 (Abkürzung: B 6) ist eine deutsche Bundesstraße. Als ehemalige Reichsstraße 6 führte sie von Cuxhaven über Bremen, Hannover, Leipzig, Dresden und Breslau bis nach Groß Wartenberg im heutigen Polen. Verkehrsstrategisch entsprach sie damit der Amerikalinie im Bahnverkehr. Heute führt sie durch die Länder Freie Hansestadt Bremen, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Sachsen bis nach Görlitz an der Grenze Polens. Viele Teilstücke wurden mittlerweile durch Autobahnen ersetzt und der ursprüngliche Verlauf daher umgewidmet, sodass die B6 heute  im Kern aus vier längeren Abschnitten besteht.
Bjarni Fritzson
Bjarni Fritzson (* 12. September 1980) ist ein ehemaliger Handballspieler aus Island. Mittlerweile ist er als Handballtrainer tätig.

Der 1,89 Meter große und 90 Kilogramm schwere rechte Außenspieler ab 2010 bei KA Akureyri unter Vertrag. Zuvor spielte er bei ÍR Reykjavík, US Créteil HB und in Saint-Raphaël. Mit ÍR Reykjavík gewann er im Jahr 2005 den isländischen Pokal.

Für die isländische Nationalmannschaft bestritt er bis Januar 2013 42 Länderspiele, in denen er 43 Tore warf; er stand im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011. Bei Olympia 2008 gewann er mit Island die Silbermedaille.

Bjarni Fritzson war ab der Saison 2012/13 als Spielertrainer bei KA Akureyri tätig. Anschließend trainierte er zwischen 2014 und 2020 ÍR Reykjavík. Seit dem Jahr 2022 trainiert er erneut ÍR Reykjavík.

Isländische Männer-Handballnationalmannschaft
Die isländische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Islands, Handknattleikssamband Íslands (HSÍ), als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.
Dorfkirche Sallgast
Die Dorfkirche Sallgast ist das Kirchengebäude der evangelischen Kirchengemeinde Sallgast im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg und steht unter Denkmalschutz. Die Kirchengemeinde gehört zum Pfarrsprengel Göllnitz-Sallgast im Kirchenkreis Niederlausitz, der Teil der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz ist.

Landkreis Elbe-Elster
Der Landkreis Elbe-Elster (niedersorbisch wokrejs Łobjo-Halšter) ist ein Landkreis im Süden des Landes Brandenburg. Er markiert das Elbe-Elster-Land und einen Teil der Niederlausitz. Die nördlichen Kreisteile, hier insbesondere die Stadt Schönewalde, haben noch Anteile am Fläming.
Mangala Narlikar
Mangala Narlikar (* 17. Mai 1943 in Mumbai, Indien, als Mangala Rajwade; † 17. Juli 2023 in Pune) war eine indische Mathematikerin und Hochschullehrerin. Nach ihrem Mathematikstudium arbeitete sie zunächst am Tata Institute of Fundamental Research (TIFR) in Mumbai und später als Dozentin an der University of Bombay und der Savitribai Phule Pune University.

Savitribai Phule Pune University
Die  Savitribai Phule Pune University (vormals University of Pune) ist eine öffentliche Universität im Westen von Indien. Der 1,66 km² große Campus liegt im Nordwesten von Pune (früher Poona), der zweitgrößten Stadt des Bundesstaates Maharashtra. Die Universität wurde im Jahre 1948 gegründet und ist eine der führenden Universitäten Indiens. Sie gliedert sich in 52 Fachbereiche und Forschungszentren, 6 interdisziplinäre Zentren, 466 Graduiertenkollegs und 232 weitere anerkannte Institutionen.

Derzeit ist die Universität mit knapp 500.000 Studenten eine der weltweit größten Universitäten.
Schlafdeich
Ein Schlafdeich ist ein Deich, der auf der Landseite (Binnenseite) eines bestehenden neueren Deiches liegt. Da er sich in den meisten Fällen auf dem Binnenland befindet, wird er teilweise auch als Binnendeich bezeichnet.

Der Neubau eines Deiches erfolgt nicht zwangsläufig auf der Trasse des bestehenden alten Deiches. Wenn die Trasse des alten Deiches auf der Landseite des neuen Deiches liegt, wird der „Altdeich“ häufig erhalten. Er bildet dann eine zweite („schlafende“) Deichlinie, die eine zusätzliche Sicherheit bei extremem Hochwasser bietet, den Schlafdeich.

Häufig geschieht dies, wenn durch Landgewinnung ein neuer Koog entsteht. Die Außengrenze des Kooges ist der neue Deich, der ältere Deich liegt nun zwischen zwei Landstücken.

Koog
Der Begriff Koog (Plural: Köge), auch Polder oder Groden, bezeichnet ein an der Nordsee­küste Deutschlands, Dänemarks und der Niederlande sowie in Belgien durch Deichbau dem natürlichen Meereseinfluss entzogenes und nachfolgend aktiv entwässertes flaches Marschland. Diese Form der Landgewinnung erfolgt auch in an Mündungsbereiche angrenzenden Gebieten,  sofern diese ebenfalls unter Gezeiten­einfluss stehen. In der Regel wird auch hier das gewonnene Land durch Eindeichung geschützt.
Molina de Aragón
Molina de Aragón ist eine zentralspanische Kleinstadt und eine Gemeinde mit 3.280 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Guadalajara der Autonomomen Region Kastilien-La Mancha. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Das historische Ortszentrum ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).