hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1993
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1993 fanden vom 17. bis 29. August 1993 im Vikingskipet der norwegischen Stadt Hamar statt.

Es wurden elf Entscheidungen ausgetragen, acht für Männer, drei für Frauen.

Bei diesen Weltmeisterschaften war die Trennung zwischen Profis und Amateuren erstmals aufgehoben. Alle Sportler traten nun in der Elite-Klasse an.

Hamar
Hamarⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Innlandet. Die Kommune hat 33.441 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt am Ostufer des Mjøsa-Sees, etwa 130 Kilometer nördlich von Oslo. Verwaltungssitz der Kommune ist die gleichnamige Stadt Hamar. Die Stadt ist zudem das Verwaltungszentrum von Innlandet. Das Stadtgebiet stimmt nicht mit der Kommune Hamar überein, sondern liegt über die Kommunen Hamar, Ringsaker und Stange verteilt und hat 30.535 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Euchilichthys
Euchilichthys ist eine Gattung der afrikanischen Welsfamilie Mochokidae. Die Arten der Gattung leben vom Dja im südlichen Kamerun und dem Ubangi, über Gabun und das Kongobecken südlich bis zum Kasai an der Grenze zwischen Angola und der Demokratischen Republik Kongo, bis zum Mwerusee und zum Einzugsgebiet des Bangweulusee in Sambia.

Kongobecken
Das Kongobecken befindet sich in Afrika, im Äquatorialbereich, in einem sehr weitläufigen Tiefland-Becken, das das Einzugsgebiet des Kongo-Stromes umfasst.

In dieser insgesamt schüsselartigen Großlandschaft befinden sich etwa ein Viertel der weltweit noch vorhandenen tropischen Regenwälder. Das Kongobecken enthält nach dem Regenwald des südamerikanischen Amazonasbeckens das zweitgrößte ununterbrochene tropische Urwaldgebiet der Erde.

Seinen Namen, vordergründig natürlich durch den es durchziehenden Fluss bestimmt, erhält es nach dem historischen Königreich Kongo, das sich um seinen Abfluss, den Mündungsbereich des Kongo gelegen, hauptsächlich auf Gebiete westlich, außerhalb des Kongobeckens erstreckte.
Yi (Baoding)
Yi (chinesisch 易县, Pinyin Yì Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Baoding in der chinesischen Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 2.537 Quadratkilometern und zählt 537.564 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Hauptort ist die Großgemeinde Yizhou (易州镇).

Die Stätte der zweiten Hauptstadt des Staates Yan (in der Zeit der Streitenden Reiche) (Yan xiadu (yizhi) 燕下都(遗址)), die Westlichen Qing-Gräber (Kaisergräber) (Qing xiling 清西陵), der Zijingguan-Pass der Großen Mauer (Wanli changcheng – Zijingguan 万里长城—紫荆关), die Daodejing-Steinsäule des daoistischen Longxing-Tempels (Longxing guan Daodejing zhuang 龙兴观道德经幢), die neolithische Beifudi-Stätte (Beifudi yizhi 北福地遗址) und die Jing-Ke-Pagode (Sheng ta yuan ta 圣塔院塔) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Chinesische Mauer
Die Chinesische Mauer ist eine Schutzanlage zur Grenzsicherung, die unter anderem auch während der Ming-Dynastie (1368–1644) im Norden Chinas errichtet wurde. Der chinesische Ausdruck ist 萬里長城 / 万里长城,  Wànlǐ Chángchéng – „10.000-Li-Mauer, besser: zehntausende Li lange (Schutz-)Mauer“ oder kurz 長城 / 长城,  Chángchéng, Jyutping Coeng4sing4anhören (kantonesisch)ⓘ – „Lange Mauer“, auch mit „Große Mauer“ (vgl. Englisch: „Great Wall“) übersetzt.

Die Anlage ist in Abschnitten zu unterschiedlichen Zeiten mit unterschiedlichen Bautechniken gebaut worden. Breite, begehbare Mauern im Norden Pekings aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bilden das ikonische Bild der Chinesischen Mauer und sind zu einem Sinnbild Chinas geworden. In anderen Abschnitten, besonders im Westen, ist die Befestigung oftmals aus festgeklopftem Lehm erbaut worden. Die Länge der Schutzanlage wird mit 6260 Kilometern angegeben.
St.-Ursula-Stift Werl
Das St.-Ursula-Stift in Werl in Westfalen ist ein 1888 gegründetes Kloster des Ordens der hl. Ursula (lateinisch Ordo Sanctae Ursulae, OSU), meist kurz Ursulinen genannt. Die im Kloster lebenden Schwestern lehrten an  dem angegliederten Ursulinengymnasium.

Ursulinen
Die Ursulinen, eigentlich Gesellschaft der heiligen Ursula lateinisch Ordo Sanctae Ursulae, Ordenskürzel OSU, früher auch Ursulinerinnen genannt, sind eine von Angela Merici 1535 in Brescia gegründete Ordensgemeinschaft, die in der Erziehung und Bildung von Mädchen wirkt. Die Anfänge der Arbeit der Ursulinen gelten als der „Anfang der gesamten neuzeitlichen Mädchenerziehung“. Die Ursulinen stehen unter dem Patronat der hl. Ursula.
Tirol-Choco
Die Tirol-Choco (jap. チロルチョコ, Chiroruchoko) ist eine japanische Süßigkeit des gleichnamigen Unternehmens.

Die Marke Tirol kam 1937 auf den Markt. Die ersten Produkte waren Schokoladen mit Kaffeenougatgeschmack. Bis 2013 wurden über 350 Geschmacksrichtungen auf den Markt gebracht. Die Schokoladenmarke stellt außerdem individualisierte Produkte her, die direkt vom Endverbraucher online zusammengestellt und bestellt werden können.

Die Namenswahl erfolgte, weil der Gründer sich auf einer Landkarte nach den Alpen umsah – seiner ersten Assoziation mit Schokolade. Dabei gefiel ihm der Name „Tirol“.

Im Juni 2002 verbrachten 130 Mitarbeiter des Unternehmens ein Wochenende in Buchen bei Telfs, um das 100-jährige Firmenjubiläum zu feiern. Dabei wurde der Firmenchef Toshiko Matsuo (Sohn des Firmengründers) zum „Freundschafts-Botschafter Tirols in Japan“ ernannt.

Endverbraucher (Lebensmittel)
Ein Endverbraucher ist nach europäischem Recht der letzte Verbraucher eines Lebensmittels, der das Lebensmittel nicht im Rahmen der Tätigkeit eines Lebensmittelunternehmens verwendet.

Nach deutschem Recht (LFGB) wird der Endverbraucher als Verbraucher bezeichnet. In der Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung stehen dem Verbraucher Gaststätten, Einrichtungen zur Gemeinschaftsverpflegung sowie Gewerbetreibende, soweit sie Lebensmittel zum Verbrauch innerhalb ihrer Betriebsstätte beziehen, gleich. Die Fertigpackungsverordnung verwendete bis zur Ausfertigung vom 18. November 2020 anstelle des Begriffs Endverbraucher die Bezeichnung Letztverbraucher.
Léouville
Léouville ist eine französische Gemeinde mit 88 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Pithiviers und zum gleichnamigen Arrondissement.

Sie grenzt an Charmont-en-Beauce, Greneville-en-Beauce und Outarville.

Arrondissement Pithiviers
Das Arrondissement Pithiviers ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Pithiviers.

Im Arrondissement liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 79 Gemeinden.
União das Freguesias de Quintiães e Aguiar
União das Freguesias de Quintiães e Aguiar, kurz Quintiães e Aguiar, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis Barcelos im Norden Portugals.

In der Gemeinde leben 1.190 Einwohner auf einer Fläche von 7,36 km² (Stand nach Zahlen von 2011).

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch Zusammenlegung der beiden bisherigen Gemeinden Quintiães und Aguiar. Quintiães wurde Sitz der Gemeinde.

Administrative Neuordnung in Portugal 2013
Die administrative Neuordnung in Portugal 2013 (orig.: Reorganização administrativa do território das freguesias) ist ein Gesetz zur Neuregelung der Verwaltungsgliederung Portugals.

Es trat am 28. Januar 2013 als Gesetz Nummer 11-A/2013 in Kraft und wurde mit Wirkung zum 29. September 2013 umgesetzt. Ihm ging 2012 ein Gesetz zur grundsätzlichen Regelung einer kommunalen Gebietsreform voraus.

Das Gesetz entstand im Zusammenhang mit der anhaltenden Sparpolitik in Portugal.
Ahmadjian Peak
Der Ahmadjian Peak ist ein 2910 m hoher Berg in der Königin-Alexandra-Kette des Transantarktischen Gebirges. Er befindet sich etwa 7 km südwestlich des Mount Fox.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 nach dem US-amerikanischen Biologen Vernon Ahmadjian (1930–2012) von der Clark University, der für das United States Antarctic Research Program von 1963 bis 1964 auf der McMurdo-Station tätig war.

Clark University
Die Clark University in Worcester, Massachusetts, USA ist eine private Universität, die 1887 vom Industriellen Jonas Clark gegründet wurde. Sie ist eine der Gründungsuniversitäten Neuenglands der Association of American Universities. Die Hochschule trat allerdings aus diesem Verbund 1999 aus, um sich auf Undergraduate education zu spezialisieren. Sie wurde bekannt durch die Einladung ihres Gründungspräsidenten, des Experimentalpsychologen Granville Stanley Hall (1844–1924), an Sigmund Freud (1856–1939) vom Dezember 1908. Hier trafen 1909 anlässlich der Verleihung der Ehrendoktorwürde an Freud auch Carl Gustav Jung und William Stern zusammen.

Der wie Stern und Ernst Cassirer 1933 aus Hamburg emigrierte Heinz Werner übernahm 1946 die Stanley Hall-Professur.

An den Besuch Freuds von 1908/1909 erinnert ein Denkmal, an das Wirken von Stanley Hall und Heinz Werner zwei Erinnerungsräume.
Port-Jérôme-sur-Seine
Port-Jérôme-sur-Seine ist eine französische Gemeinde mit 10.392 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und zum Kanton Port-Jérôme-sur-Seine. Das Gemeindegebiet wird im Westen vom Flüsschen Commerce durchquert, das zur Seine entwässert.

Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2016 durch die Fusion der vier ehemaligen Gemeinden Notre-Dame-de-Gravenchon, Auberville-la-Campagne, Touffreville-la-Cable und Triquerville, die nun Ortsteile von Port-Jérôme-sur-Seine darstellen. Notre-Dame-de-Gravenchon fungiert dabei als „übergeordneter Ortsteil“ als Verwaltungssitz.

Gemeindefusion
Eine Gemeindefusion (auch Gemeindezusammenlegung oder Gemeindezusammenschluss) ist der freiwillige oder erzwungene Zusammenschluss von mindestens zwei Gemeinden zu einer neuen Gemeinde als Rechtsnachfolgerin.
Ladeautomat
Ein Ladeautomat (auch Autolader) ist ein (voll-)automatisches Munitionshandhabungssystem. Es ist eine mechanische Vorrichtung, welche ermöglicht Geschütze, die eigentlich keine Selbstladewaffen sind, automatisch nachzuladen. Ein grundlegender Unterschied zu einem Magazin oder einer anderen Art der Munitionszufuhr wie Munitionsgurten besteht darin, dass jede Munition aus dem Munitionsvorrat individuell ausgewählt werden kann.

Selbstladewaffe
Als Selbstladewaffen werden Handfeuerwaffen bezeichnet, die nach Abgabe eines Schusses selbsttätig die leere Patronenhülse auswerfen, eine neue Patrone in das Patronenlager einführen, den Abzug spannen und erneut schussbereit sind, so dass der Schütze lediglich den Abzug betätigen muss. Im Unterschied zu Maschinenwaffen (Reihenfeuerpistole, Maschinenpistole, Sturm- und Maschinengewehr) können Selbstladewaffen nur Einzelfeuer abgeben; es muss nach jedem Schuss erneut der Abzug betätigt werden.

Selbstladewaffen werden in Selbstladepistolen und Selbstladegewehre unterteilt.
Soumont
Soumont (okzitanisch: Somont) ist ein Ort und eine südfranzösische Gemeinde mit 243 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien (vor 2016: Languedoc-Roussillon). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Lodève und zum Kanton Lodève. Die Einwohner werden Soumontais genannt.

Département Hérault
Das Département de l'Hérault [eˈʀo] (okz.: Erau eˈʀau) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 34. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Hérault benannt. Die Hauptstadt ist Montpellier.
Dana Regina
Die Dana Regina war ein 1974 in Dienst gestelltes Fährschiff der dänischen Reederei Det Forenede Dampskibs-Selskab. Sie stand unter diesem Namen bis 1990 auf verschiedenen Strecken im Einsatz und wechselte in ihrer anschließenden Dienstzeit mehrfach ihren Betreiber sowie ihren Namen. So fuhr sie unter anderem zwischen 1994 und 2009 als Vana Tallinn für Tallink. Ihre letzten Jahre verbrachte die Fähre als Adriatica Queen im Mittelmeer. 2014 ging sie zum Abbruch ins türkische Aliağa.

Det Forenede Dampskibs-Selskab
Det Forenede Dampskibs-Selskab A/S (deutsch:  Die Vereinigte Dampfschiffs-Gesellschaft AG), kurz DFDS, ist eine 1866 gegründete dänische Reederei mit Hauptsitz in Kopenhagen. Heute unterhält das Unternehmen schwerpunktmäßig Fährdienste in Nord- und Ostsee und insbesondere vom kontinentalen Europa sowie Skandinavien nach Großbritannien. Durch den Zukauf von Norfolkline im Jahr 2010 konnte das Routennetzwerk mittlerweile erweitert werden. Die DFDS ist eines der ältesten und erfolgreichsten dänischen Unternehmen. Sie umfasst die Geschäftsbereiche DFDS Seaways für den Seetransport und DFDS Logistics für den Straßen- und Eisenbahntransport sowie den Containerverkehr.
Claire Mahon
Claire Mahon (* im 20. Jahrhundert) ist eine australisch-neuseeländische Juristin und Menschenrechtlerin.

Mahon ist Research Fellow an der Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights, wo sie Joint Coordinator des Projektes für Ökonomische, Soziale und Kulturelle Rechte ist. Sie ist Adjunct Clinical Professor of Law an der University of Michigan Law School sowie Gastdozentin am Hochschulinstitut für internationale Studien und Entwicklung und anderen Universitäten und Institutionen.

Von 2007 bis 2008 war Mahon Rechtsberaterin von UN-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung Jean Ziegler. Von 2009 bis 2010 war sie Special Advisor der Vorsitzenden der GAVI Alliance Mary Robinson.

2020 kandidierte sie für die Labour Party in Rotorua für die Wahl zum neuseeländischen Unterhaus.

Menschenrechtsaktivist
Ein Menschenrechtsaktivist (auch Menschenrechtler, oder nach dem englischen „Human Rights Defenders (HRD)“ auch Menschenrechtsverteidiger (MRV)) ist eine Person, die sich gewaltfrei für die Menschenrechte und Grundrechte einsetzen.
Walter von Palermo
Walter, fälschlich of the Mill (neulat. Offamilius, ital. Gualtiero Offamilio; die autographe Namensform ist Gualterius) (* in Sizilien; † nach Juni 1190 in Palermo) war Erzbischof von Palermo von 1169 bis 1190 und führendes Mitglied des Familiarenkollegiums am Hofe Wilhelms II. von Sizilien.

Erzbistum Palermo
Das Erzbistum Palermo (lat.: Archidioecesis Panormitana, ital.: Arcidiocesi di Palermo) ist eine auf Sizilien gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche. Sie ist das Metropolitanbistum der Kirchenprovinz Palermo in der Kirchenregion Sizilien, ihre Suffraganbistümer sind das Erzbistum Monreale, das Bistum Cefalù, das Bistum Mazara del Vallo und das Bistum Trapani.
Obolon (Dorf)
Obolon (ukrainisch und russisch Оболонь) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 2000 Einwohnern.

Das Dorf liegt 23 Kilometer westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Semeniwka und etwa 63 Kilometer westlich vom Oblastzentrum Poltawa entfernt am Fluss Krywa Ruda (Крива Руда). Es ist vor allem für den Obolon-Krater bekannt.

Oblast Poltawa
Die Oblast Poltawa (ukrainisch Полтавська область Poltawska oblast; russisch Полтавская область Poltawskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) der Ukraine und liegt im Zentrum des Landes. Sie hat 1.371.529 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Umgeben wird die Oblast von den Oblasten Tschernihiw und Sumy im Norden und grenzt im Westen an die Oblaste Kiew und Tscherkassy; die Oblast Kirowohrad liegt im Südwesten. Im Südosten grenzt sie an die Oblast Dnipropetrowsk und im Osten an die Oblast Charkiw.
Kızılhisar Dağı
Der Kızılhisar Dağı ist ein 2241 m hoher Berg in der Provinz Denizli im Südwesten der Türkei, 62 km südöstlich der Provinzhauptstadt Denizli, 15 km südwestlich der gleichnamigen Stadt Kızılhisar und 23 km südöstlich der Stadt Tavas.

Denizli
Denizli ist eine türkische Provinzhauptstadt im westlichen Kleinasien und ist mit 1.059.082 Einwohnern (Stand 2024) nach Izmir und Aydın die drittgrößte Stadt der Ägäisregion.

Erste Siedlungen in der Gegend des heutigen Denizli werden auf etwa 4000 v. Chr. datiert. Das Gebiet wurde von Hethitern, Phrygern, Griechen, Römern, Seldschuken und Mongolen erobert bzw. besiedelt. Die Stadt ist die Nachfolgesiedlung des in der Nähe gelegenen Laodikeia am Lykos.
Hexadeca-7,10,13-triensäure
Die Hexadeca-7,10,13-triensäuren sind dreifach ungesättigte Fettsäuren in der Gruppe der Omega-3-Fettsäuren. Die Triensäuren zählen zu den Isolensäuren weil die drei Doppelbindungen jeweils durch eine Methylengruppe getrennt sind.

Die drei Doppelbindungen können jeweils in cis- oder trans-Konfiguration vorliegen, entsprechend gibt es mehrere isomere Hexadeca-7,10,13-triensäuren.

Die all-cis-Hexadeca-7,10,13-triensäure [IUPAC-Bezeichnung: (7Z,10Z,13Z)-Hexadeca-7,10,13-triensäure, Trivialname: Roughaninsäure] kommt in geringen Mengen in Glycolipiden, Galactolipiden, meist in den Blättern, verschiedener Koniferen und Brassica-Arten, aber auch in anderen Pflanzenarten vor. Sie kommt auch in Farnen und Algen vor. Man unterscheidet in 16:3 und 18:3-Pflanzen.

Stellungsisomer zur Hexadeca-7,10,13-triensäuren sind die Hiragonsäure (eine der Hexadeca-6,10,14-triensäuren) und die Hexadeca-8,11,14-triensäuren.

Kohl
Kohl (Brassica) bildet eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). Die rund 40 Arten sind von Südwesteuropa über das nordwestliche und östliche Afrika bis Südwestasien verbreitet. Viele wichtige Kulturpflanzen gehören zu dieser Gattung.
IBSF U18-Snookerweltmeisterschaft 2015
Die IBSF U18-Snookerweltmeisterschaft 2015 war ein Snookerturnier, das vom 4. bis 10. Oktober 2015 im Mazapark in Sankt Petersburg stattfand. Es war die erste Auflage der von der International Billiards & Snooker Federation veranstalteten Weltmeisterschaft für U18-Junioren.

Weltmeister wurde Cheung Ka Wai aus Hongkong durch einen 5:2-Sieg im Finale gegen seinen Landsmann Chan Ming Tung.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Peter Petersen (Pädagoge)
Peter Petersen (* 26. Juni 1884 in Großenwiehe bei Flensburg; † 21. März 1952 in Jena) war ein deutscher Reformpädagoge und Professor an der Universität Jena sowie der Begründer der Jenaplan-Reformpädagogik. Er prägte den Begriff Frontalunterricht für den Klassenunterricht, den sein Konzept in Frage stellte. Nachdem er sich zunächst für die Pädagogik Maria Montessoris begeisterte, wandte er sich in den Jahren um 1930 von ihr ab und besann sich nun auf die Ideen Fröbels.

Wegen restaurativer Äußerungen nach dem Zweiten Weltkrieg und weil seine Veröffentlichungen während der Zeit des Nationalsozialismus auch rassistische und antisemitische Ansichten enthielten, ist er in die Kritik geraten.

Restauration (Geschichte)
Mit dem historischen Fachbegriff Restauration (lateinisch restaurare ‚wiederherstellen‘) bezeichnet man allgemein die Wiederherstellung eines politischen Zustands, in der Regel die Wiedereinsetzung einer alten Dynastie, die im Zug einer Revolution beseitigt worden war.
Hüttersdorf
Hüttersdorf (im örtlichen, moselfränkischen Dialekt Hidderschdroff) ist ein Ortsteil von Schmelz im Landkreis Saarlouis (Saarland). Der Großgemeindebezirk Hüttersdorf hatte am 31. März 2018 4.905 Einwohner, davon 4.773 mit Hauptwohnsitz und 132 mit Nebenwohnsitz und ist nach Schmelz selbst der zweitgrößte Ortsteil der Großgemeinde.

Moselfränkische Dialekte
Moselfränkische Dialekte sind ein westmitteldeutscher Dialektverband. Sie gehören zu den mittelfränkischen Dialekten innerhalb der hochdeutschen Dialekte.

Der Wortschatz des Moselfränkischen wird im Rheinischen Wörterbuch, die Sprachgeographie im Mittelrheinischen Sprachatlas beschrieben.
Edmond Haxhinasto
Edmond Haxhinasto (* 16. November 1966 in Tirana) ist ein albanischer Politiker der Sozialistischen Bewegung für Integration (LSI). Er war vom 16. September 2010 bis zum 27. Juni 2012 Außenminister, danach bis September 2016 Minister für Transport und Infrastruktur.

Außenministerium (Albanien)
Das Ministerium für Europa und Auswärtige Angelegenheiten (albanisch Ministria për Evropën dhe Punët e Jashtme; Akronym: MEPJ) ist für die Außenpolitik Albaniens zuständig und Teil der Regierung. Es besteht als Institution seit dem 4. Dezember 1912 und hat seinen Sitz in Tirana. Bis September 2017 hieß das Außenministerium noch Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (Ministria e Punëve të Jashtme).

Der Ministerin für Auswärtige Angelegenheiten (Ministri për Evropën dhe Punët e Jashtme, best. Sing.), aktuell Elisa Spiropali, unterstellt sind drei Vizeaußenminister (Zëvendësministri i Punëve të Jashtme), ein Generalsekretär (Sekretari i Përgjithshëm) und ein Kabinett aus einem Direktor und vier Beratern (Kabineti).
Kanton Grisolles
Der Kanton Grisolles war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Montauban, im Département Tarn-et-Garonne und in der Region Midi-Pyrénées. Der Hauptort war Grisolles. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2011 bis 2015 Patrick Marty (PS).

Arrondissement Montauban
Das Arrondissement Montauban ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn-et-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Montauban.

Es besteht aus zwölf Kantonen und 92 Gemeinden.
Evangelische Kirche (Nieder-Gemünden)
Die evangelische Kirche Nieder-Gemünden ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das im Ortsteils Nieder-Gemünden der Gemeinde Gemünden (Felda) im Vogelsbergkreis (Hessen) steht. Die Kirche gehört zur Katharinengemeinde Gemünden im Dekanat Vogelsberg in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Oberhessen
Die Propstei Oberhessen ist eine der fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie umfasst den Großteil der historischen hessischen Provinz Oberhessen. Sitz der Propstei ist Gießen.  Das Amt des Propstes ist seit dem 26. Januar 2026 vakant. Oberhessen hat 335.000 Kirchenmitglieder und 280 Pfarrer/-innen.
Abendgymnasium Hannover
Das Abendgymnasium Hannover im Stadtteil Döhren ist als Abendgymnasium in staatlicher Trägerschaft eine Bildungseinrichtung mit dem Ziel, Erwachsenen auf dem zweiten Bildungsweg die Möglichkeit zur nachträglichen Erlangung von Fachhochschulreife sowie allgemeiner Hochschulreife zu bieten.

Hochschulreife
Als Hochschulreife oder Universitätsreife wird die Berechtigung zu einem Studium an einer Hochschule bezeichnet.

Diese kann zur Immatrikulation jeglicher Studien einer Hochschule oder bestimmter Studienrichtungen berechtigen.
Distrikt Taray
Der Distrikt Taray liegt in der Provinz Calca in der Region Cusco in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 6. Mai 1964 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 54,8 km². Beim Zensus 2017 wurden 4880 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 4275, im Jahr 2007 bei 4758. Sitz der Distriktverwaltung ist die südlich des nach Westen strömenden Río Urubamba auf 3024 m Höhe gelegene Ortschaft Taray mit 636 Einwohnern (Stand 2017). Taray liegt 15 km südöstlich der Provinzhauptstadt Calca sowie 16 km nordöstlich der Regionshauptstadt Cusco.

Provinz Calca
Die Provinz Calca ist eine von dreizehn Provinzen der Region Cusco in Südzentral-Peru. Sie hat eine Fläche von 4414,49 km². Beim Zensus 2017 lebten in der Provinz 63.155 Menschen. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 56.007, im Jahr 2007 bei 65.407. Die Provinzverwaltung befindet sich in Calca.