hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 5977
NGC 5977 ist eine 13,9 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Schlange nördlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 366 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5972 und IC 1130.

Das Objekt wurde am 29. Juni 1880 von Édouard Stephan entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Hôtel de Vauluisant
Das Hôtel de Vauluisant in Troyes, dem Verwaltungssitz des Départements Aube in der Region Grand Est, wurde Mitte des 16. Jahrhunderts errichtet. Das Hôtel particulier an der Rue de Vauluisant Nr. 4 ist seit 1904 als Monument historique klassifiziert.

Hôtel particulier
Hôtel particulier ist in Frankreich ein feststehender architektonischer Begriff für ein Stadtpalais ohne eine wörtliche Entsprechung in der deutschen Sprache.
Inhaltlich bezeichnet das Hôtel particulier das „Stadthaus“ des 17. und 18. Jahrhunderts der wohlhabenden Angehörigen von Adel, Klerus und im 18. Jahrhundert in Einzelfällen von privilegierten bürgerlichen Beamten. Der überwiegende Teil der städtischen „Privathäuser“ des Dritten Standes wurde in Abgrenzung zum Hôtel particulier als Maison particulière bezeichnet.
Seine ländliche Entsprechung findet das Hôtel im Château, dem Herrensitz.
Sachsenwald-Kaserne
Die Sachsenwald-Kaserne, benannt nach dem Sachsenwald, war eine militärische Anlage der Bundeswehr in Elmenhorst bei Schwarzenbek. Sie wurde 1969 fertiggestellt und diente hauptsächlich Panzereinheiten der Panzergrenadierbrigade 16 der 6. Panzergrenadierdivision. Sie umfasste eine Fläche von 48,02 Hektar. 1994 wurde die militärische Nutzung der Kaserne aufgegeben. Auf dem Gelände entstand das Gewerbegebiet Lanken.

Schwarzenbek
Schwarzenbek (Niederdeutsch: Swattenbeek) ist eine Kleinstadt im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein. Sie ist auch Sitz des Amtes Schwarzenbek-Land.

Durch die Verleihung des Europapreises im Jahr 1961 ist Schwarzenbek auch als Europastadt bekannt. Aufgrund ihrer mittigen Lage im Süden des Kreises wird sie auch Stadt der Mitte genannt.
Asselberg
Asselberg ist der Name geografischer Objekte:

Asselberg (Gemeinde Gnas), Ortsteil von Gnas, Bezirk Südoststeiermark, Steiermark

Asselberg (Mittelfranken) (554 m), Berg in der Gemeinde Offenhausen, Landkreis Nürnberger Land, Bayern

Gnas
Gnas ist eine Marktgemeinde mit 5969 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Südosten der Steiermark im Bezirk Südoststeiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist die Gemeinde seit 2015 mit den Gemeinden Aug-Radisch, Baumgarten bei Gnas, Grabersdorf, Maierdorf, Poppendorf, Raning, Trössing, Unterauersbach und einem Teil von Kohlberg zusammengeschlossen und führt den Namen Gnas weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Lamar Hunt U.S. Open Cup 2014
Der Lamar Hunt U.S. Open Cup 2014 war die 101. Austragung des US-amerikanischen Fußballpokalwettbewerbs der Herren. Veranstalter des Turniers war die United States Soccer Federation. Das Turnier begann am 7. Mai und endete mit dem Pokalfinale am 16. September 2014. Im Finale gewann Seattle Sounders FC mit 3:1 nach Verlängerung gegen Philadelphia Union.

Zum dritten Mal in der Geschichte des Wettbewerbs nehmen alle 38 in den USA beheimateten Mannschaften der ersten drei Ligaebenen des nordamerikanischen Ligafußballs teil. Die Mannschaften dieser Ligen aus anderen Ländern oder Gebieten (Kanada, Antigua und Barbuda, Puerto Rico) dürfen nicht teilnehmen, da sie kein Mitglied der United States Soccer Federation sind. Insgesamt werden 66 Mannschaften aufgestockt.

Der Sieger des Turniers erhält einen Startplatz in der Gruppenphase der CONCACAF Champions League 2015/16.

United States Soccer Federation
Die United States Soccer Federation (USSF), meist als U.S. Soccer bezeichnet, ist der offizielle Fußballverband der Vereinigten Staaten von Amerika.

Mit Sitz in Chicago überwacht der Verband die von der FIFA sanktionierten Ligen des Landes. Außerdem ist er zuständig für die US-Nationalmannschaften der Herren und Frauen sowie deren Juniorenmannschaften. Auch die Beachsoccer-, Futsal- und Paralympics-Nationalmannschaften stehen unter der Kontrolle der USSF.

Die USSF überwacht die Arbeit aller angeschlossenen Schiedsrichter. Sie organisiert den Lamar Hunt U.S. Open Cup als nationalen Pokal des Landes.

Der Verband ist Mitglied der FIFA seit 1914 und der CONCACAF seit 1961.
Eugen Wohlhaupter
Eugen Wohlhaupter (* 7. September 1900 in Unterwiesenbach; † 23. Dezember 1946 in Tönsheide) war ein deutscher Rechtshistoriker. Seine Arbeitsgebiete waren die frühmittelalterliche Rechtsgeschichte Bayerns, altspanische Rechtsgeschichte, Kirchenrecht, Rechtliche Volkskunde und die Rechtsgeschichte Schleswig-Holsteins. Postum erschien sein Werk über die „Dichterjuristen“. Während des Nationalsozialismus bekannte er sich nicht zuletzt aus Karrieregründen zum neuen Staat, erhielt aber keinen ordentlichen Lehrstuhl.

Aukrug
Aukrug (niederdeutsch Aukrog) ist eine Gemeinde im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Die Gemeinde entstand am 31. Dezember 1969 durch den Zusammenschluss der bis dahin selbständigen Gemeinden Bargfeld (mit dem Ortsteil Tönsheide), Böken, Bünzen, Homfeld (mit dem Ortsteil Bucken) und Innien. Sie leitet ihren Namen von einer Gebietsbezeichnung ab und ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Kin’yō-wakashū
Kin'yō-Wakashū (jap.: 金葉和歌集 auch: 金葉集 Kin'yōshū, wörtlich Sammlung Goldener Blätter) ist eine Waka-Anthologie aus der späten Heian-Zeit Japans. Die ersten beiden Entwürfe wurden 1124 und 1127 fertiggestellt. Die Anthologie wurde auf Befehl des bereits abgelösten Tennō Shirakawa (1053–1129) von Minamoto no Toshiyori (1055–1129) kompiliert. Die Anthologie umfasst 10 Bände mit insgesamt 716 Waka. Aufgrund des freien und erfindungsreichen Stils Toshiyoris wies der Tennō die beiden ersten Entwürfe ab.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
UCI-Mountainbike-Weltcup 1992
Beim UCI-Mountainbike-Weltcup 1992 wurden durch die Union Cycliste Internationale Weltcup-Sieger im Cross-Country ermittelt.

Es fanden Wettbewerbe im Cross-Country XCO statt, die an zehn unterschiedlichen Weltcup-Stationen in Europa und Nordamerika ausgetragen wurden.

Titelsponsor der Serie war die deutsche Heimelektronikmarke Grundig. Von der Organisation wurde auch eine Downhillserie durchgeführt, der Grundig Downhill Super Cup. Im Jahr darauf erhielt auch der Abfahrtssport den offiziellen Titel World Cup.

Cross-Country (Mountainbikesport)
Cross-Country (Abk. CC oder XC) ist eine Gruppe von Ausdauer-Disziplinen im Mountainbikesport. Sie umfasst eine Reihe von Einzeldisziplinen, die vergleichbare Anforderungen an die Streckenbeschaffenheit, Kondition, Fahrtechnik und Sicherheit stellen und von der UCI nach einheitlichen Regeln ausgetragen werden. Cross-Country ist vorrangig eine Ausdauersportart, jedoch ermöglicht erst eine gute Fahrtechnik die sichere Bewältigung der Fahrstrecke. Jüngere Disziplinen des Cross-Country sind kürzer und erfordern andere Leistungsspitzen hin zum Sprint. Als Sportgerät kommen meist Cross-Country-Mountainbikes zum Einsatz. Seit 1996 ist Cross-Country mit der Einzeldisziplin Cross-Country (olympisch) Bestandteil des Programms der Olympischen Spiele.

Im allgemeinen Sprachgebrauch steht der Begriff Cross-Country auch als Kurzform für das Cross-Country (olympisch), häufig aber mit dem Zusatz XCO.
Horst Steible
Horst Steible (* 30. April 1941 in Lörrach) ist ein deutscher Altorientalist.

Horst Steible studierte an der Universität Freiburg, an der École du Louvre und an der Universität Heidelberg Orientalistik und Islamwissenschaften. 1967 wurde er bei Oluf Krückmann in Freiburg zum Dr. phil. promoviert. Anschließend arbeitete er als Assistent an der Universität Freiburg, habilitierte sich 1972 und war anschließend Universitätsdozent. 1980 wurde er zum C2-Professor der Sumerologie ernannt. 2006 trat er in den Ruhestand.

Steible beschäftigt sich hauptsächlich mit sumerischen Bau- und Weihinschriften, denen er neben seinen Qualifikationsschriften mehrere Aufsätze sowie grundlegende Editionen widmete.

Altorientalistik
Die Altorientalistik ist die Wissenschaft von Sprachen, Geschichte und Kulturen des Alten Orients. Ihr Forschungsinteresse reicht vom Auftreten der ersten Keilschrifttexte im späten 4. Jahrtausend v. Chr. bis zu den letzten überlieferten Keilschrifttexten im ersten Jahrhundert n. Chr. Da die ersten größeren Textfunde aus dem antiken Assyrien stammten, wird die Altorientalistik in Deutschland traditionell auch als Assyriologie bezeichnet. Als Begründer der modernen Assyriologie gilt Henry Creswicke Rawlinson.

Der geographische Forschungsraum der Altorientalistik umfasst die Gebiete des antiken Mesopotamien (heute auf dem Gebiet von Irak und Syrien), der levantinischen Küste (heute Syrien und Libanon), Kleinasien (vor allem Anatolien) und Persien (Iran) sowie für die Amarna-Zeit auch Ägypten.

In der deutschen Hochschulpolitik ist die Altorientalistik als Kleines Fach eingestuft.
Christmas (Michigan)
Christmas ist ein Ort im Au Train Township, Alger County in Michigan am Ufer des Oberen Sees. Er liegt etwa 7 Kilometer entfernt vom County Seat Munising am Michigan Highway 28 (M-28) und hat ungefähr 400 Einwohner. Christmas erhielt seinen Namen 1938 durch eine an der Straße gelegene Weihnachtsschmuck-Manufaktur, die nicht mehr existiert.

An der Stelle des heutigen Campingplatzes Bay Furnace Park in Christmas entstand 1869 der Ort Onota, auch bekannt als Bay Furnace, zur Eisenschmelze. Onota wurde 1877 durch ein Feuer zerstört, es blieb nur der Hochofen teilweise erhalten.

Santa’s Workshop im Zentrum von Christmas

Hochofen von Onota

Munising
Munising ist eine Stadt am südlichen Ufer des Oberen Sees im Bereich der Upper Peninsula im US-Bundesstaat Michigan.  Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1986 ermittelt. Die Stadt ist County Seat des Alger Countys und liegt in der nordwestlichen Ecke der Munising Township, ist jedoch administrativ selbständig.
Schmellbach
Schmellbach ist ein Gewässername:

Schmellbach oder Grauklingenbach, rechter Zufluss des Kochers vor Döttingen, Gemeinde Braunsbach, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Schmellbach (Reichenbach), linker Hauptstrang-Oberlauf des Reichenbachs (zur Aich) bei Musberg, Stadt Leinfelden-Echterdingen, Landkreis Esslingen, Baden-Württemberg

Schmellbach, Oberlauf des danach anfangs Zimmernertalbach genannten Schwarzenbachs (zur Schlichem) bei Schömberg, Zollernalbkreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Schnellbach

Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden-Echterdingen ist eine Stadt in Baden-Württemberg, direkt südlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.

Die 1975 im Rahmen der Gemeindereform neu gebildete Stadt hatte schon bei ihrer Gründung mehr als 20.000 Einwohner. Daher wurde sie bereits mit Wirkung vom 1. Juli 1976 Große Kreisstadt. Heute ist sie nach Esslingen am Neckar, Filderstadt, Nürtingen und Kirchheim unter Teck die fünftgrößte Stadt im Landkreis Esslingen und gehört zum Mittelbereich Stuttgart innerhalb des gleichnamigen Oberzentrums.
Ribadiso
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Ribadiso ist ein Ort am Jakobsweg in der Provinz A Coruña der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Administrativ gehört er zur Gemeinde Arzua.

Der Ort ist eine von der Viehwirtschaft geprägte Streusiedlung. Das heißt, bei geringer Bevölkerung (9 Ew. / 2011) gibt es eine relativ große territoriale Ausdehnung und eine Gliederung in drei Teile mit ortsbestimmten Namen:

Ribadiso de Baixo (Nieder-R.),

R. de Riba (Ober-R.) und

R. de Carretera (R. an der Landstraße).

Für Ribadiso de Baixo wird die Höhe mit 300 m angegeben.

Streusiedlung
Eine Streusiedlung ist eine nicht geschlossene Siedlungsform, die aus Einzelhöfen besteht, bei denen die spezialisierten Ökonomiegebäude mehr oder weniger regelmäßig über die ganze landwirtschaftliche Nutzfläche verteilt sind. Dadurch entsteht ein relativ dichtes Siedlungsmuster aus Einzelgebäuden. Die Einzelhöfe liegen mindestens 100 Meter voneinander entfernt.

In Österreich ist für diese Siedlungsform der Ausdruck Zerstreute Häuser üblich, der auch in den statistischen Ortsverzeichnissen verwendet wird.
Pórtugos
Pórtugos ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz Granada im südlichen Andalusien. Das Dorf liegt auf rund 1.300 m Höhe in den Alpujarras, einer der Sierra Nevada im Süden vorgelagerten Gebirgsregion. Pórtugos hatte 2024 385 Einwohner, die in weiß gestrichenen Häusern im maurischen Stil leben. Diese sind mit flachen Dächern und typischen runden Kamine ausgestattet, die allgemein zum Trocknen von Maiskolben und Paprikabündeln genutzt werden. Das Gemeindegebiet von 21 km² Größe gehört teilweise zum Sierra Nevada Nationalpark (Parque National de Sierra Nevada) und gilt seit 2007 als historische Stätte (Sitio Histórico de Alpujarras). In Pórtugos beginnt auch die Ruta Medieval (Route des Mittelalters), die über Ferreirola bis nach Juveles führt. Am ersten Oktoberwochenende findet die Fiesta de la Virgen del Rosario statt.

Provinz Granada
Die Provinz Granada (spanisch Provincia de Granada) ist eine der acht Provinzen der autonomen Region Andalusien in Südspanien. Die Hauptstadt ist Granada.

Sie grenzt an die Provinzen Almería, Murcia, Albacete, Jaén, Córdoba und Málaga sowie an das Mittelmeer.

Die Fläche der Provinz erstreckt sich über 12.646,92 km², die Einwohnerzahl beläuft sich auf 937.135 Einwohnern (Stand: 2024), von denen ungefähr 25 Prozent in der Hauptstadt leben. Die Provinz besteht aus 174 Gemeinden, die seit dem Jahr 2003 zu zehn Comarcas zusammengefasst sind.

Die Provinz Granada teilt sich mit Almería den Nationalpark Sierra Nevada. Dort liegt auch der höchste Berg auf dem spanischen Festland (Mulhacén, 3482 msnm).
Violent Demise: The Last Days
Violent Demise: The Last Days ist das dritte Studioalbum der amerikanischen Rap-Metal-Band Body Count, das 1997 bei Virgin Records erschien. Wie bei den Vorgängern nutzte die Band erneut die bekannte aggressive Mischung aus Hardcore-Rap und Heavy Metal. Im Gegensatz zu seinen Vorgängern wurde das Album von Musikkritikern durchwachsen aufgenommen und es konnte sich nur in Deutschland in den Charts platzieren.

Rap Metal
Rap Metal ist ein Musikgenre, das Hip-Hop mit Heavy Metal kombiniert. Es beinhaltet normalerweise Heavy-Metal-Gitarrenriffs, Funk-Metal-Elemente, Rapgesang und manchmal Turntablism. Der Begriff Rapcore wird oft in Referenz zu Rap Metal verwendet, besonders in europäischen Ländern.
Dreischeibenhaus
Das Dreischeibenhaus (auch oft Dreischeibenhochhaus) ist ein 94 Meter hohes Büro- und Verwaltungsgebäude in der gleichnamigen Straße (bis 2013 August-Thyssen-Straße) am Hofgarten im Düsseldorfer Stadtteil Stadtmitte. Während seiner Nutzung durch den Thyssen- bzw. Thyssen-Krupp-Konzern wurde es auch Thyssen-Haus oder Thyssen-Hochhaus genannt. Es zählt zu den bedeutendsten Zeugnissen der Nachkriegsmoderne im Internationalen Stil und gilt als Symbol des sogenannten Wirtschaftswunders. Zusammen mit dem Düsseldorfer Schauspielhaus bildet es am Gustaf-Gründgens-Platz ein antithetisches Gebäudeensemble.

Internationaler Stil
Der Internationale Stil (englisch [The] International Style, auch „Internationalismus“) ist eine Strömung der modernistischen Architektur, die umgangssprachlich oft mit dieser gleichgesetzt wird. 
Es bestehen Überschneidungen mit den Stilrichtungen Neue Sachlichkeit und Neues Bauen.

Die Entwicklung des Internationalen Stils begann um 1922 in Europa, später verbreitete er sich auf der ganzen Welt. Als Gegenbewegung innerhalb der Moderne kann der kritische Regionalismus angesehen werden.
Shanghai Containerized Freight Index
Der Shanghai Containerized Freight Index (SCFI) gilt als einer der wichtigsten Raten Indikatoren für die containerisierte Seefracht. Der SCFI wird meist von und nach Shanghai genutzt, wird mittlerweile aber auch für andere Relationen genutzt. So bildet der SCFI die Spot-Raten, die aktuell am Markt abgefragt werden. Er enthält sowohl Frachtraten (Indizes) von 13 individuell ausgewählten Schifffahrtsrouten als auch einen zusammengesetzten Index. Angegeben wird der SCFI in US-Dollar und per TEU.

Frachtrate
Die Frachtrate (oder Frachtsatz; englisch freight rate) ist im Transportwesen der Preis für den Transport von Frachtgut.

Die Frachtrate beschränkt sich auf den Gütertransport, ihre Pendants in der Personenbeförderung sind der Beförderungstarif (öffentlicher Verkehr), Flugpreis (englisch Class Rates), Schiffspreis, Reisepreis oder Taxitarif. Frachtraten gibt es in der Binnen- (Binnenfracht) und Seeschifffahrt (Seefracht), Luftfracht (englisch General Cargo Rates) sowie bei Speditionen (hier Frachtsatz genannt).

In der Linienschifffahrt schließen sich Reedereien zur einheitlichen Festlegung von Frachtraten freiwillig zu Schifffahrtskonferenzen zusammen.
Pierrebotnen
Der Pierrebotnen (norwegisch) ist ein Bergkessel in der Sør Rondane des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er liegt auf der Westseite des Gebirgskamms Oyayubi-one im nordöstlichen Teil der Brattnipane.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Sprachentwicklungsverzögerung
Unter einer Sprachentwicklungsverzögerung (SEV) versteht man die zeitliche Abweichung des Spracherwerbs um mindestens 6 Monate bei einem Kleinkind bis zum Alter von 36 Monaten. Ab einem Alter von > 36 Monaten spricht man von einer Sprachentwicklungsstörung.

Kleinkind
Kleinkind bezeichnet die Lebensphase des Menschen des zweiten und dritten Lebensjahres, im rechtlichen Sinne seltener auch bis zum sechsten oder siebten Lebensjahr.

Kinder im ersten Lebensjahr werden als „Säugling“ bezeichnet, Kinder im fünften und sechsten Lebensjahr als „Vorschulkind“. Das vierte Lebensjahr wird von einigen Autoren noch dem Kleinkindalter zugerechnet, von den meisten aber schon dem Vorschulalter oder dem Kindergartenalter.
Der Goalie bin ig (Film)
Der Goalie bin ig ist ein Spielfilm der Schweizer Regisseurin Sabine Boss aus dem Jahr 2014. Die Handlung spielt Ende der 1980er Jahre und zeigt, wie der Lebenskünstler Ernst, von allen nur «Goalie» genannt, nach einem Jahr Gefängnisaufenthalt neu anfangen will. Im Film wird Berndeutsch gesprochen.

Die Literaturverfilmung des gleichnamigen Romans von Pedro Lenz aus dem Jahre 2010 gewann 2014 den Schweizer Filmpreis als bester Spielfilm.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
William Edward Willoughby Petter
William Edward Willoughby Petter (* 8. August 1908; † 1. Mai 1968 in Béruges, Frankreich) (auch Teddy Petter) war ein englischer Luftfahrtingenieur.

Petter war ein Nachfahre der Gründer von Westland Aircraft. Er trat 1929 in das Unternehmen ein und wurde sechs Jahre später dessen Technischer Direktor. Petter entwarf dort z. B. die erfolgreichen Muster Lysander und Welkin.

Er verließ die Westland-Werke, als diese sich Ende des Zweiten Weltkrieges auf die neuen Hubschrauber konzentrierten und die Entwicklung von Starrflügelflugzeugen einstellten. Er nahm eine Stellung  bei English Electric an und entwickelte dort die Canberra. Es kam im Rahmen der Entwicklung der English Electric Lightning zu Meinungsverschiedenheiten zwischen Petter und der Geschäftsführung von English Electric, so dass Petter zu Folland wechselte und dort die Gnat und die Midge konstruierte.

English Electric Canberra
Die English Electric Canberra war ein zweistrahliges britisches Kampfflugzeug der Zeit des Kalten Krieges der English Electric Company. Sie gehörte der ersten Generation von Strahlflugzeugen an, wurde ab 1944 als Ersatz für die De Havilland DH.98 Mosquito entwickelt und 1951 von der Royal Air Force in Dienst gestellt. In den USA in Lizenz gefertigte Exemplare der US Air Force sind unter dem Namen Martin B-57 bekannt.
Kobylnice (Koroužné)
Kobylnice (deutsch Kobilnitz, 1939–45 Zuberstein) ist ein Ortsteil der Gemeinde Koroužné in Tschechien. Er liegt fünf Kilometer nordöstlich von Bystřice nad Pernštejnem und gehört zum Okres Žďár nad Sázavou. Das Dorf befindet sich im Dreieck der Burgruinen Pyšolec, Zubštejn und Aueršperk.

Bystřice nad Pernštejnem
Bystřice nad Pernštejnem (deutsch Bistritz ob Pernstein, älter auch Wistritz) ist eine Stadt mit 8444 Einwohnern an der Bystřice in der Region Vysočina in Tschechien. Den Zusatz nad Pernštejnem erhielt die Stadt 1925.
Superettan 2000
Die Superettan 2000 war die erste Spielzeit der zweithöchsten schwedischen Fußballliga unter diesem Namen und die insgesamt 72. Spielzeit seit der offiziellen Einführung einer solchen im Jahr 1928. Sie löste die zuvor in zwei Staffeln ausgetragene Division 1 ab. Die Saison begann am 16. April und endete am 29. Oktober 2000.

Die ehemaligen Landesmeister Djurgårdens IF und Malmö FF schafften die sofortige Rückkehr in die Allsvenskan. Der Tabellendritte Mjällby AIF scheiterte in der Relegation zur ersten Liga an BK Häcken. Åtvidabergs FF, Ljungskile SK und Gunnilse IS mussten direkt in die Drittklassigkeit absteigen.

BK Häcken
Der BK Häcken (offiziell: Bollklubben Häcken) ist ein Fußballverein aus der schwedischen Stadt Göteborg, der in der höchsten schwedischen Fußballliga Allsvenskan spielt. Der Klub ist im Stadtteil Hisingen beheimatet.
Leuvrigny
Leuvrigny ist eine französische Gemeinde mit 302 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne.

Arrondissement Épernay
Das Arrondissement Épernay ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Épernay.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 208 Gemeinden.