hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aserbaidschanische Botschaft in Berlin
Die aserbaidschanische Botschaft in Berlin ist die diplomatische Vertretung Aserbaidschans in Deutschland. Sie befindet sich in der Hubertusallee 43 im Berliner Ortsteil Grunewald des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Seit 2022 ist Nasimi Aghayev aserbaidschanischer Botschafter in Deutschland.

Da Aserbaidschan keine Generalkonsulate in Deutschland hat und von 2010 bis 2021 nur von Honorarkonsul Otto Hauser in Stuttgart vertreten wurde, besitzt die Botschaft eine Konsular­abteilung, die für konsularische Angelegenheiten zuständig ist.

Otto Hauser (Politiker)
Otto Hauser (* 11. Juli 1952 in Göppingen) ist ein deutscher Politiker (CDU) und Journalist.

Er war von 1983 bis 1998 Mitglied des Bundestages und 1998 für wenige Monate Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundeskanzler und Sprecher der Bundesregierung.
Storeager
Storeager ist eine kleine unbewohnte dänische Insel südlich von Lolland. Die Insel gehört zum Kirchspiel Errindlev (Errindlev Sogn in der Harde Fuglse Herred im damaligen Maribo Amt) und gehörte ab 1970 zur damaligen Holeby Kommune im damaligen Storstrøms Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufging. Storeager gehört mit den benachbarten Inseln Lilleager, Hyllekrog und Drummelholm zum Naturschutzgebiet Hyllekrog.

Lolland Kommune
Lolland Kommune ist eine Kommune in Dänemark. Sie befindet sich auf der gleichnamigen Insel Lolland in der Region Sjælland im Süden des Landes und wurde im Jahre 2007 im Zuge einer Verwaltungsreform gegründet.
Bis 1970 umfasste das Gebiet die Harden Fuglse Herred, Lollands Nørre Herred und Lollands Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, aus denen danach die Kommunen Holeby Kommune, Højreby Kommune, Maribo Kommune, Rødby Kommune, Nakskov Kommune, Rudbjerg Kommune und Ravnsborg Kommune im Storstrøms Amt gebildet wurden, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der neuen Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.
Neuer Saigoku-Pilgerweg
Der Neue Saigoku-Pilgerweg (japanisch 新西国三十三箇所, Shin Saigoku sanjūsankasho) umfasst 33 buddhistische Tempel in den Präfekturen Hyōgo, Osaka, Kyōto, Nara, Shiga und Wakayama, in denen – mit einigen Ausnahmen – die heilige Kannon verehrt wird.

Tempel
Tempel (über althochdeutsch tëmpal, ‚Heiligtum‘, mit anderen christlichen Wörtern im 8. Jahrhundert entlehnt von lateinisch templum) ist die deutsche Bezeichnung von Gebäuden, die seit dem Neolithikum in vielen Religionen als Heiligtum dienten. Von der Grundbedeutung des Wortes ausgehend ist lateinisch templum (in den antiken Religionen, der etruskischen und römischen Religion) zunächst nichts anderes als ein vom Bereich des Profanen abgegrenzter Bezirk, in dem Auguren die Beobachtung und Deutung des Vogelfluges und anderer Zeichen ausübten. In der altgriechischen Religion war der Tempel der Aufbewahrungsort für das Götterbild, während die Gottesverehrung und das rituelle Opfer im Freien, am Altar, der sich ebenfalls innerhalb des Temenos genannten heiligen Bezirks befand, stattfanden.
James von Berlepsch
James Cristobal Pedro von Berlepsch (* 22. April 1935 in Herrera Entre Rios, Argentinien; † 13. August 2008 in Hannover) war ein Theaterschauspieler und Gründer des Neuen Theaters Hannover (1962), das er bis zu seinem Tode leitete.

Provinz Entre Ríos
Entre Ríos (wörtlich zwischen den Flüssen, benannt nach den beiden Flüssen Paraná und Uruguay) ist eine Provinz im Nordosten Argentiniens. Sie liegt zwischen dem Río Paraná (Grenze zu den Provinzen Santa Fe und Buenos Aires) im Westen und Südwesten und dem Río Uruguay (Grenze zu Uruguay) im Osten. Im Norden grenzt sie an die Provinz Corrientes.
Nature Valley International 2019/Herren
Das Nature Valley International 2019 war ein Tennisturnier, welches vom 24. bis 29. Juni 2019 in Eastbourne stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2019 und wurde auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in Antalya die Turkish Airlines Open Antalya gespielt, die genau wie das Nature Valley International zur Kategorie ATP Tour 250 zählten.

Letztjähriger Titelträger waren Mischa Zverev im Einzel sowie die Paarung aus Luke Bambridge und Jonny O’Mara im Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 684.080 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 745.880 Euro.

ATP Tour 2019
Die ATP Tour 2019 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2019 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP Tour Masters 1000, der ATP Tour 500 und der ATP Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Davis Cup sowie der Hopman Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand-Slam-Turniere von der ITF organisiert. Die Sieger der Mixedkonkurrenz wurden bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt.
El Diario (Bolivien)
El Diario ist eine Tageszeitung in Bolivien und wird in La Paz herausgegeben.

El Diario wurde im Jahr 1904 gegründet und ist heute die älteste noch erscheinende Zeitung Boliviens. Die Familie Carrasco, eine der einflussreichsten Familien in La Paz im 20. Jahrhundert, ist im Besitz der Zeitung und beeinflusst die eher konservative Haltung von El Diario. In der kurzen Amtszeit von Juan José Torres González, bis er durch einen blutigen Staatsstreich der Junta von Militärbefehlshabern um Hugo Banzer gestürzt wurde, musste die Zeitung von 7. Oktober 1970 bis zum 1. September 1971 ihr Erscheinen einstellen.

Chefredakteur ist Rodrigo Ticona Espinoza.

Hugo Banzer Suárez
Hugo Banzer Suárez (* 10. Mai 1926 in Concepción, Bolivien; † 5. Mai 2002 in Santa Cruz de la Sierra, Bolivien) war ein bolivianischer Diktator und späterer Politiker der Partei Acción Democrática Nacionalista (ADN). Als Offizier diktierte er von 1971 bis 1978 die Geschicke des Landes. Er wurde im Jahr 1997 zum Präsidenten Boliviens gewählt und war bis zu seinem krankheitsbedingten Rücktritt 2001 in diesem Amt.
Aufsandung (Recht)
Mit Aufsandung wird in Österreich die Zustimmung des Grundstückseigentümers zur Belastung, Beschränkung oder Aufhebung seiner Rechte an einer Liegenschaft bezeichnet. Zur Eintragung im Grundbuch ist demnach eine beglaubigte Aufsandungserklärung des Eigentümers erforderlich. Sie ist typischerweise in Kaufverträgen über Liegenschaften enthalten und für die Eintragung von Übereignungen, Hypotheken, Servituten und anderen Rechten im Grundbuch unbedingt erforderlich. Der Begriff stammt aus dem mittelalterlichen Grundbuchsrecht.

Hypothek
Eine Hypothek (altgriechisch ὑποθήκη hypothḗkē „Unterpfand“) ist ein Grundpfandrecht, das als Belastung auf einem Grundstück oder grundstücksgleichen Recht als Kreditsicherheit für ein Darlehen oder als Sicherung für eine sonstige Forderung dient.
Panamerikanische Spiele 2023/Kanu
Bei den Panamerikanischen Spielen 2023 in der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile wurden vom 27. Oktober bis 4. November 2023 insgesamt 16 Wettbewerbe im Kanusport ausgetragen, davon je fünf bei den Männern und bei den Frauen im Kanusprint und je drei bei den Männern und bei den Frauen im Kanuslalom. Austragungsorte waren im Kanusprint der Lake Elsinore und im Kanuslalom der Río Aconcagua.

Erfolgreichste Nation war Kanada, dessen Kanuten vier Gold- sowie je fünf Silber- und Bronzemedaillen gewannen. Damit sicherten sie sich auch die meisten Medaillen aller gestarteten Nationen. Dahinter folgten mit unter anderem drei Goldmedaillen Brasilien und die Vereinigten Staaten.

Kanusport
Kanusport ist eine Wassersportart, bei der ein Kanute mit einem Kanu in Blickrichtung vorwärts fährt und sich durch Schläge mit einem Paddel fortbewegt. Im Gegensatz zum Rudern besteht dabei keine feste Verbindung des Paddels zum Boot. Englische Kapitäne brachten die ersten Kanus im 16. bis 17. Jahrhundert nach Europa. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts brachten englische Studenten Kanus auch nach Deutschland. Der Sport wird als Kanuwandern auf Flüssen, als Wildwassersport, als Wettkampfsport und in mehreren Spezialdisziplinen betrieben. Dabei kommen unterschiedliche Bootstypen zum Einsatz.
1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1974/75
Die 1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1974/75 war die 25. Saison der 1. Fußball-Amateurliga Württemberg und die 15. Spielzeit, in der in Württemberg in den beiden Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee gespielt wurde. Es war die 1. Spielzeit der Schwarzwald-Bodensee-Liga, in der keine Vereine aus Südbaden mitwirkten. Die Meisterschaft der Schwarzwald-Bodensee-Liga gewann der SSV Reutlingen 05, der sich in der anschließenden Aufstiegsrunde für die 2. Bundesliga qualifizierte und diese auch als Sieger beendete und aufstieg.

Die TuS Metzingen stieg in die 2. Amateurliga ab.

SSV Reutlingen 05
Der Sport- und Schwimmverein Reutlingen 1905 e. V. ist ein Sportverein aus Reutlingen mit über 1.600 Mitgliedern. Die Vereinsfarben sind Schwarz-Rot-Weiß. Die bekannteste Abteilung des Vereins, die Fußballabteilung, ist seit ihrer Ausgliederung im Februar 2011 als SSV Reutlingen 1905 Fußball e. V. aus rechtlicher Sicht ein eigenständiger Verein. Seine Mitglieder sind aber gleichzeitig Mitglied im Gesamtverein mit den weiteren Sparten Boxen, Tennis, Versehrtensport, Freizeitsport, Schwimmen, American Football und Tischtennis (insbesondere in den 1980ern die erfolgreichste Abteilung).

Der Verein wurde am 9. Mai 1905 als FC Arminia Reutlingen 1905 gegründet und 1910 in SV Reutlingen 1905 umbenannt. Nach der Fusion des SV 1905 mit dem 1. Schwimmverein 1911 entstand 1938 der SSV Reutlingen 05. Zwischen 1946 und 1950 musste der SSV in der Französischen Besatzungszone den Namen Sport- und Spielverein 1946 Reutlingen tragen.
Planica 7 2022
Das 4. Planica 7 2022 war eine Reihe von Skisprungwettkämpfen, die als Weltcup-Finale der Weltcup-Saison 2021/22 zwischen dem 24. und 27. März 2022 stattfand. Die Wettkämpfe wurden auf der Skiflugschanze Letalnica bratov Gorišek im slowenischen Planica ausgetragen.

Letalnica bratov Gorišek
Die Letalnica bratov Gorišek [ˈleːtalnitsa ˈbratow ˈɡɔriʃɛk] (deutsch Flugschanze der Gebrüder Gorišek), meist nur kurz Letalnica genannt, ist gemessen am Schanzenrekord die größte Skiflugschanze der Welt. Sie wurde 1969 eröffnet und befindet sich im slowenischen Planica.

Auf der Letalnica fanden bisher sieben Skiflug-Weltmeisterschaften statt. Seit den 1990er-Jahren ist sie, mit wenigen Ausnahmen, die traditionell und regelmäßig letzte Station einer Skisprung-Weltcup-Saison. Auf der Schanze wurden bisher 29 Skiflugweltrekorde aufgestellt. Während zunächst verschiedene Flugschanzen an der Entwicklung des Weltrekords beteiligt waren, wurde er von 1986 bis 2011, als Matti Nykänen 191 Meter weit flog, immer auf der Letalnica aufgestellt. Am 30. März 2025 stellte Domen Prevc mit 254,5 Metern einen neuen Weltrekord auf, nachdem seit 2011 alle Weltrekorde auf dem Vikersundbakken aufgestellt worden waren.
Haplogruppe E (mtDNA)
Die Haplogruppe E ist in der Humangenetik eine Haplogruppe der Mitochondrien (mtDNA). Es handelt sich um eine Subgruppe von M.

Haplogruppe E verteilt sich auf das südliche Asien. Bisher wurde sie auf der malaiischen Halbinsel und in der Bevölkerung der Sabah von Borneo gefunden. Ebenso wurde die Haplogruppe an den Küsten Papua-Neuguineas gefunden, sowie auf Taiwan, den Philippinen und auf einigen pazifischen Inseln wie Guam.

Humangenetik
Die Humangenetik, früher auch menschliche Erblehre genannt, ist ein Teilgebiet der Genetik, das sich speziell mit dem Erbgut des Menschen beschäftigt. Als eine interdisziplinäre Wissenschaft verknüpft sie medizinische Diagnostik, Therapie und Prävention von Erbkrankheiten mit molekularbiologischer Methodik und Forschung zur Orthologie und Pathologie der menschlichen Vererbung.

Die Bezeichnung „Humangenetik“ wurde vor allem von dem Erbbiologen Günther Just (1892–1950) eingeführt, bevor sich in den USA human genetics nach der 1948 erfolgten Gründung der American Society of Human Genetics durchsetzte.
Jõe
58.45777823.011111Koordinaten: 58° 27′ N, 23° 1′ O

Jõe ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Laimjala) im Kreis Saare. Jõe ist nicht zu verwechseln mit Kaarma-Jõe, das ebenfalls auf der Insel Saaremaa liegt und bis 2017 Jõe hieß.

Das Dorf hat 34 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Naga Bay
Naga Bay im Bobbejaanland (Lichtaart, Antwerpen, Belgien) ist eine Spinning-Stahlachterbahn vom Modell SC3000 des Herstellers Maurer Rides, die am 9. April 2011 als Dizz eröffnet wurde. Unter diesem Namen fuhr die Bahn bis 2016.

Die 430 m lange Bahn erreicht eine Höhe von 17 m und beschleunigt die Wagen auf 55 km/h.

Maurer SE
Die Maurer SE ist ein Unternehmen des Stahl-, Maschinen- und Anlagenbaus. Es wurde 1876 in München gegründet, wo sich auch heute noch das Stammhaus befindet. Darüber hinaus gibt es eine Niederlassung in Lünen/Westfalen und ein Zweigwerk in Bernsdorf bei Dresden. In China, Indien und der Türkei unterhält das Unternehmen eigene Produktionsstätten.
Heiltz-le-Maurupt
Heiltz-le-Maurupt ist eine französische Gemeinde im Département Marne in der Region Grand Est. Sie hat eine Fläche von 16,33 km² und 435 Einwohner (2022).

Nachbargemeinden sind: Villers-le-Sec, Alliancelles, Sermaize-les-Bains, Pargny-sur-Saulx, Étrepy, Bignicourt-sur-Saulx, Jussecourt-Minecourt, Vanault-les-Dames und Sogny-en-l’Angle.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Chaim L. Pekeris
Chaim Leib Pekeris (* 15. Juni 1908 in Alytus, Litauen; † 24. Februar 1993 in Rehovot) war ein israelischer Physiker und Angewandter Mathematiker, der sich insbesondere mit Geophysik und Atomphysik befasste.

Rechovot
Rechovot  (hebräisch רְחוֹבוֹת, modernhebräische Aussprache: [reˈxovot], arabisch رحوفوت, andere Schreibweisen: Rehovot, Rechowot) ist eine Stadt in Israel. Sie liegt etwa 20 Kilometer südlich von Tel Aviv und hat 141.579 Einwohner (2018). Der Name bedeutet „Straßen“ oder „weite Räume“ und leitet sich von der Bibel ab ((Gen 26,22 ) auch im Stadtwappen zitiert), wo er den weiten Raum neben einem von Isaak gegrabenen Brunnen bezeichnet.
Gegenwärtiger Bürgermeister ist Matan Dil.
Pfarrsekretärin
Mit der Berufsbezeichnung Pfarrsekretärinnen (seltener Pfarrsekretäre; andere Berufsbezeichnungen: Pfarramtssekretärinnen bzw. Pfarramtssekretäre, außerhalb der evangelischen Kirche manchmal auch: Pfarrhelfer, siehe unten) werden in den Kirchen Helfer und Helferinnen in Verwaltung und Organisation des Pfarrbüros bezeichnet. Sie erfüllen ihren Dienst nach kirchlichen Weisungen in den Gemeinden und Pfarreien. In vielen katholischen Bistümern sind sie in eigenen Berufsverbänden organisiert.

Kirche (Organisation)
Kirche (alemannisch kilche, chile, althochdeutsch chirihha, kirihha, kiricha, mittelniederdeutsch kerke, karke, entlehnt aus spätgriechisch κυρικόν kȳrikón ‚Gotteshaus‘, zu κυριακόν kyriakon ‚zum Herrn gehörend‘) ist der ursprünglichen Bedeutung nach eine Organisations­form von christlichen Konfessionen.

Der Begriff wurde (nach Heinrich Friedrich Jacobson) durch keltische Christen von Britannien aus nach Mitteleuropa gebracht oder während der konstantinischen Epoche im Christentum der römischen Kolonialstädte (Metz, Trier, Köln) aufgenommen.  Die Ekklesia, die Glaubensgemeinschaft der Christen, ist in verschiedenen Kirchen organisiert.
Yrjö Salpakari
Yrjö Sakari Salpakari (* 25. September 1945 in Lapua) ist ein ehemaliger finnischer Biathlet.

Yrjö Salpakari nahm zweimal an Olympischen Winterspielen teil. 1968 belegte sie in Grenoble den 25. Platz im Einzel, 1972 verpasste sie in Sapporo als Fünftplatzierte des Einzels eine Medaille um nicht einmal 25 Sekunden. Bei zwei Fehlern hatte er die Siebtbeste Laufzeit. Bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 1974 in Minsk wurde Salpakari im Einzel Neunter.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Lejlja Adschametowa
Lejlja Iljassiwna Adschametowa (ukrainisch Лейля Ільясівна Аджаметова; * 9. März 1994 in Usbekistan) ist eine sehbehinderte ukrainische Leichtathletin und Olympionikin, die an den Paralympischen Sommerspielen 2016 in London und 2020 in Tokio teilnahm. Sie wurde Olympiasiegerin und mehrfache Weltmeisterin in den Sprintdisziplinen der Startklasse T13.

Olympionike
Olympionike (von Olympia und griechisch νίκη nikē, deutsch ‚Sieg‘) steht im Altgriechischen für einen Sieger bei den Olympischen Spielen.

In Abweichung zur etymologischen Bedeutung werden heute – besonders im Journalismus und in der Umgangssprache – oft sämtliche an Olympischen Spielen teilnehmenden Sportler, egal ob Sieger oder nicht, so bezeichnet.
Inventar-Stele
Die Inventar-Stele (auch Stele der Tochter des Cheops genannt) ist ein bekanntes, altägyptisches Artefakt in Gestalt einer dekorierten Gedenktafel. Die Tafel wurde in Gizeh (Ägypten) entdeckt und wird unter anderem in protowissenschaftlichen Kreisen diskutiert. Ägyptologen und Historiker sehen in dem Artefakt eine Fälschung aus der Saïtenzeit.

Ägyptologie
Die Ägyptologie erforscht alle Bereiche der altägyptischen Hochkultur (Alltagsleben, Sprache und Literatur, Geschichte, Religion, Kultur und Kunst, Wirtschaft, Recht, Ethik und Geistesleben) von der Vorgeschichte des 5. Jahrtausends v. Chr. (zum Beispiel die Kulturen Negade und Badari) bis zum Ende der Römerherrschaft im 4. Jahrhundert n. Chr. Sie ist in Deutschland sehr sprachenorientiert, während in den angloamerikanischen und in anderen Ländern wie Frankreich, Italien, Polen und den Niederlanden auch die Archäologie selbst einen breiten Raum innerhalb der Lehre und des Fachs einnimmt.
Kloster Casalvolone
Kloster Casalvolone (San Salvatore di Casalvolone) war ein Zisterzienserkloster im Piemont, Italien. Es lag in der Gemeinde Casalvolone bei Borgo Vercelli in der Provinz Novara zwischen Novara und Vercelli.

Novara
Novara (piemontesisch Noara, lombardisch Nuara) ist die Hauptstadt der  italienischen Provinz Novara, in der Region Piemont mit 102.573  Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Novara.
Feuerwachturm
Ein Feuerwachturm ist ein Turm, der einst in Städten, in neuerer Zeit vornehmlich in Wäldern errichtet wurde und der Ausschau nach und somit der Früherkennung von Bränden dient. Auch Türme anderer Art eignen sich zur vorbeugenden Beobachtung.

Brand
Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung (Feuer, Flamme, Glut, Glimmen, Funken) verbundener Verbrennungsvorgang, der meist ungewollt entstanden ist oder seinen bestimmungsgemäßen Ort verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer oder Schadfeuer bezeichnet. Bekämpfen und Verhüten von Bränden, Brandschutz zu leisten, ist vor allem Aufgabe der Feuerwehr.
Rusten (Abt von St. Blasien)
Rusten (auch Rustenus oder Rustanus; † 19. September 1125 in St. Blasien) war von 1108 bis 1125 Abt im Kloster St. Blasien im Südschwarzwald. „Rusten kann als Gründer des Frauenklosters Berau (um 1115) gelten. Vermutlich hat er den in St. Blasien bestehenden Frauenkonvent ganz dorthin verlegt.“

Vom Fürstengericht unter Kaiser Heinrich V. erlangte er im Rahmen der unter ihm eingeleiteten Klosterreformen und seiner Bautätigkeit „1125 das Recht der freien Vogtwahl. Umgehend ersetzte er den vom Hochstift Basel eingesetzten Adelgoz durch den Zähringer Konrad – ein wichtiger Sieg für die klösterliche „libertas“ einerseits und im Machtkampf der Zähringer mit dem Hochstift Basel andererseits.“

Rusten wurde seliggesprochen.

Zähringer
Die Zähringer waren ein mit den Staufern verwandtes schwäbisches Fürstengeschlecht, das sich ab dem Ende des 11. Jahrhunderts nach seiner Burg Zähringen bei Freiburg im Breisgau nannte. Das Haus Baden ist mit den Zähringern stammverwandt.

Das den Zähringern zugeschriebene Wappentier ist ein roter Adler, jedoch ist auf zeitgenössischen Siegeln ein Löwe dargestellt.
(6340) Kathmandu
(6340) Kathmandu ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 16. Oktober 1993 von den japanischen Amateurastronomen Kin Endate und Kazurō Watanabe am Kitami-Observatorium (IAU-Code 400) auf Hokkaidō entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon mehrere gegeben: am 6. März 1978 unter der vorläufigen Bezeichnung 1978 EA5 am Krim-Observatorium in Nautschnyj, am 1. August 1986 (1986 PS3) am Palomar-Observatorium in Kalifornien, im Januar 1989 (1989 AA1) am Kushiro-Observatorium im Kushiro-Shitsugen-Nationalpark auf Hokkaidō, am 17. April 1990 (1990 HX4) am Krim-Observatorium in Nautschnyj sowie am 22. April 1990 (1990 HS4) am Palomar Mountain-Observatorium.

Der Asteroid gehört zur Ashkova-Gruppe, einer AstDyS-Asteroidenfamilie, die nach (3460) Ashkova benannt wurde.

(6340) Kathmandu wurde am 1. Juli 1996 nach der nepalesischen Hauptstadt Kathmandu benannt. Der Namensvorschlag erfolgte durch den japanischen Astronomen Isao Satō.

Kushiro-Shitsugen-Nationalpark
Der Kushiro-Shitsugen-Nationalpark (jap. 釧路湿原国立公園, Kushiro Shitsugen Kokuritsu Kōen) ist ein japanischer Nationalpark im Osten der Region Hokkaidō. Der am 31. Juli 1987 eröffnete Park erstreckt sich über das Kushiro-Feuchtgebiet (Kushiro-shitsugen) auf einer Fläche von 28.788 ha. Es war das erste Feuchtgebiet Japans das als Nationalpark ausgewiesen wurde. Der Park ist mit der IUCN-Kategorie II klassifiziert. Das japanische Umweltministerium ist für die Verwaltung der Nationalparks zuständig. Das Parkgebiet ist in gewöhnliche, besondere und besonders geschützte Zonen aufgeteilt.

Andere Nationalparks auf Hokkaidō sind der Akan-Mashū-, Daisetsuzan-, Rishiri-Rebun-Sarobetsu-, Shikotsu-Toya- und Shiretoko-Nationalpark.
Zāy
Zāy (arabisch ﺯﺍﻱ) oder Zāʾ (زاء), auch Zain oder Zayn (زين), eingedeutscht Sai bzw. Sain, ist der elfte Buchstabe des arabischen Alphabets. Er ist aus dem phönizischen Zajin hervorgegangen und dadurch mit dem lateinischen Z, dem griechischen Zeta und dem hebräischen Zajin verwandt. Ihm ist der Zahlenwert 7 zugeordnet.

Arabisches Alphabet
Das arabische Alphabet (arabisch الأبجدية العربية, DMG al-abǧadiyya al-ʿarabiyya) ist u. a. das Alphabet der arabischen Sprache und besteht aus 28 Buchstaben. Zur Bildung von Wörtern werden mit sechs Ausnahmen alle Buchstaben entsprechend der Laufrichtung der arabischen Schrift von rechts nach links verbunden.

In Unicode sind die arabischen Buchstaben in den Blöcken Arabic (U+0600 bis U+06FF) und Arabic Supplement (U+0750 bis U+077F), Arabic Extended-A (U+08A0 bis U+08FF), -B (U+0870 bis U+089F) und -C (U+10EC0 bis U+10EFF) sowie in Arabic Presentation Forms-A (U+FB50 bis U+FDFF) und -B (U+FE70 bis U+FEFF) kodiert.