hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kozarac (Bosnien und Herzegowina)
Kozarac (serbisch-kyrillisch Козарац) ist ein Ort in der Verbandsgemeinde Prijedor im nordwestlichen Teil von Bosnien und Herzegowina. Es liegt rund 35 Kilometer nordwestlich von Banja Luka am Fuße des Kozara-Gebirges und gehört zur Entität Republika Srpska.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Jüdischer Friedhof (Liberec)
50.780688915.0625889Koordinaten: 50° 46′ 50,5″ N, 15° 3′ 45,3″ O

Der Jüdische Friedhof in Liberec (deutsch Reichenberg), dem Verwaltungssitz der Region Nordböhmen (Liberecký kraj) in Tschechien, wurde 1865 angelegt. Der jüdische Friedhof ist seit 1992 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Liberecký kraj
Der Liberecký kraj (deutsch Reichenberger Region) ist eine der 14 Regionen in Tschechien. Die auf die Fläche bezogen kleinste tschechische Region (außer der Hauptstadt Prag) liegt im Nordosten Böhmens. Verwaltungssitz ist Liberec (deutsch Reichenberg). Hier befindet sich das Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.
Siniša Glavašević
Siniša Glavašević (* 4. November 1960 in Vukovar; † 20. November 1991 ebenda) war ein jugoslawischer Journalist kroatischer Abstammung, der während des Kroatienkrieges für den kroatischen Rundfunk HRT als Kriegsberichterstatter tätig war. Während der Schlacht um Vukovar berichtete er für den örtlichen Radiosender. Seine Berichte und Gedanken in Prosaform, die er unmittelbar vor der Eroberung Vukovars per Fax aus der belagerten Stadt sandte, haben in Kroatien einen kanonischen Stellenwert. Glavašević wurde beim Massaker von Vukovar von serbischen Freischärlern ermordet.

Kroaten
Die Kroaten (Hrvati, Einzahl Hrvat) sind eine südslawische Ethnie sowie die Titularnation und das Staatsvolk Kroatiens, wo sie mit 90,4 % (2011) die Bevölkerungsmehrheit bilden. Die Kroaten in Bosnien und Herzegowina sind eines der drei „konstitutiven Völker“ von Bosnien und Herzegowina. In der serbischen autonomen Provinz Vojvodina sind die Kroaten eine anerkannte autochthone Minderheit. Aufgrund der über Jahrhunderte stattfindenden Auswanderung leben zahlreiche Menschen kroatischer Abstammung in Westeuropa, Nordamerika, Südamerika und Ozeanien. Davon bezeichnen sich viele unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit als Kroaten in der Diaspora. Die Kroaten sind mehrheitlich römisch-katholischer Konfession. Sie sprechen überwiegend die kroatische Sprache, eine auf der westlichen Variante des neuštokavischen Dialekts basierende Dachsprache.
Myer Rosenblum
Myer Rosenblum (* 10. Januar 1907 in Pretoria; † 18. April 2002 in Sydney) war ein australischer Rugby-Union-Spieler und Hammerwerfer südafrikanischer Herkunft.

Rosenblum entstammte einer belarussisch-jüdischen Familie, die nach Südafrika ausgewandert war und 1914 nach Australien übersiedelte.

1928 gehörte er viermal zum Aufgebot der New South Wales Waratahs. Bei den British Empire Games 1938 in Sydney wurde er Fünfter im Hammerwurf. 1934 und 1936 wurde er Australischer Meister in dieser Disziplin. 1938 gründete er die Anwaltskanzlei M. Rosenblum and Co, in der 1959 der spätere Premierminister John Howard seine erste Arbeitsstelle antrat. 2000 wurde er mit der Australian Sports Medal und 2001 mit der Medal of the Order of Australia geehrt.

Pretoria
Pretoria ist eine Stadt im Norden der Republik Südafrika. Sie ist die exekutierende Hauptstadt des Landes. Zudem besitzen auch die Städte Kapstadt (mit dem Sitz des Parlamentes sowie dem halbjährigen Sitz der Regierung von Januar bis Juni) und Bloemfontein (mit dem Sitz des obersten Berufungsgerichts – dem „Supreme Court of Appeal“) weitere Hauptstadtfunktionen.

Pretoria liegt im nördlichen Teil der Provinz Gauteng und ist seit dem Jahr 2000 das Zentrum der Metropolgemeinde City of Tshwane Metropolitan Municipality. 2005 gewann die Metropolgemeinde den LivCom-Award in der Kategorie E (über 750.000 Einwohner) und durfte sich in jenem Jahr als „lebenswerteste Stadt der Welt“ bezeichnen.
Suzuki SJ
Die Suzuki SJ-Modelle des japanischen Herstellers Suzuki sind eine Baureihe leichter Geländewagen mit Leiterrahmen und Starrachsen, die von September 1981 bis Dezember 2004 mit langem oder kurzem Radstand sowie mit offener und geschlossener Karosserie als „Cabrio“ und „Van“ gebaut wurde.

Alle SJ-Modelle hatten Hinterradantrieb, einen zuschaltbaren Allradantrieb und eine Geländereduktion sowie eine Kugelumlauflenkung ohne Servounterstützung. Bei allen offenen Versionen war die Windschutzscheibe umklappbar.

In Japan verkaufte Suzuki sämtliche Generationen seiner leichten Geländewagen bereits seit 1968 unter dem Namen Jimny, während dieser Name in Deutschland erst mit dem Nachfolger der SJ-Baureihe eingeführt wurde. Außerhalb von Europa wurde die Baureihe auf einigen Exportmärkten auch als Suzuki Sierra vermarktet. In der Schweiz wurde der SJ als Suzuki 4x4 Strada angeboten, in Australien als Holden Drover.

Servolenkung
Eine Servolenkung (lateinisch servus ‚Diener‘ ‚Sklave‘) dient der Verringerung der Kraft, die zur Betätigung des Lenkrads eines Kraftfahrzeugs beim Lenken im Stand, beim Rangieren oder bei geringen Fahrgeschwindigkeiten nötig ist. Die Servolenkung unterstützt den Fahrer beim Lenken, indem die vom Fahrer aufgebrachte Kraft zum Lenken durch ein Hydrauliksystem (Hydraulik-Pumpe, -Steuerung, -Motor) oder einen Elektromotor verstärkt wird.

Seit den 1990er Jahren haben fast alle Pkw eine Servolenkung, da der Trend in jener Zeit zu Frontmotor, schwereren Fahrzeugen, breiteren Reifen und somit erhöhten Lenkkräften ging.
Le Busseau
Le Busseau ist eine französische Gemeinde mit 734 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Sie liegt im Arrondissement Parthenay und im Kanton Autize-Égray.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Anstaltskirche Arnsdorf
Die evangelische Anstaltskirche ist eine Saalkirche des Reformstils in Arnsdorf im Landkreis Bautzen in Sachsen. Sie gehört zum Kirchgemeindebund Massenei im Kirchenbezirk Bautzen/Kamenz der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
Deutsche Fechtmeisterschaften 1994
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 1994 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den Disziplinen Herrendegen, Herrensäbel und Herrenflorett ausgetragen. Bei den Damen wurde neben Florett auch Degen gefochten, Meisterschaften im Damensäbel gab es erstmals 1999. Da es im Einzel kein Gefecht um den dritten Platz gab, teilten sich diesen die beiden Halbfinalisten. Die Meisterschaften wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.

Deutscher Fechter-Bund
Der Deutsche Fechter-Bund e. V. (DFB) ist der nationale Dachverband für den Fechtsport in Deutschland. Er gehört der Fédération Internationale d’Escrime und dem kontinentalen Dachverband Confédération Européenne d’Escrime an. 2018 vertrat der Verband 23.845 Mitglieder in 470 Vereinen, die in zwanzig Landesverbänden organisiert sind. Bei den Olympischen Spielen waren die vom DFB vertretenen Fechter mit insgesamt 42 Medaillen die fünfterfolgreichste Nation.

Der Verband wurde im Dezember 1911 in Frankfurt am Main gegründet. Nachdem er zur Zeit des Nationalsozialismus durch das Fachamt Fechten ersetzt und der Fechtsport nach Kriegsende von den Alliierten als „paramilitärische Übung“ verboten worden war, wurde er im November 1949 wieder gegründet. Nach dem Ende der DDR wurde 1990 der Deutsche Fechtverband (DFV) in den Deutschen Fechter-Bund eingegliedert.
Der sterbende Schwan
Der sterbende Schwan (russisch Умирающий лебедь) ist ein ausdrucksvolles Tanz-Solo (Pas seul) des Choreografen Michel Fokine für die Primaballerina Anna Pawlowa, zur Musik Le Cygne aus Le carnaval des animaux (1886) für Cello und Klavier von Camille Saint-Saëns. Die Länge beträgt gut drei Minuten.

Der Titel lautete zunächst einfach Lebed (russisch: Der Schwan) und entstand auf Wunsch Pawlowas. Anlässlich einer Wohltätigkeitsveranstaltung gelangte die Choreografie am 22. Dezember 1905 im Mariinski-Theater St. Petersburg zur Uraufführung. Das Schwanenkostüm stammte von Léon Bakst.

Camille Saint-Saëns
Charles Camille Saint-Saëns [ʃaʁl kamij sɛ̃sɑ̃ː(s)] ⓘ (* 9. Oktober 1835 in Paris; † 16. Dezember 1921 in Algier) war ein französischer Pianist, Dirigent, Organist, Musikwissenschaftler, Musikpädagoge und Komponist der Romantik. Er wurde vor allem durch seine „große zoologische Fantasie“ Karneval der Tiere und die Oper Samson et Dalila bekannt.
Zahlteller
Zahlteller oder Zahlschalen sind Schalen, die auf Verkaufstheken aufgestellt werden, damit das Geld des Kunden beim Bezahlen nicht vom Tisch rollt. Daneben dient der Zahlteller der Trennung zwischen dem Kundengeld und dem herauszugebenden Wechselgeld. Von der Funktion her ähnlich sind Wechselgeldteller.

Schale (Gefäß)
Eine Schale ist ein offenes Gefäß für verschiedene Zwecke und relativ zum Umfang meist flacher als eine Schüssel und tiefer als ein Teller. Unter „Schale“ versteht man im Ober- und Mitteldeutschen auch eine „Tasse“ (dafür auch „Schälchen“).

Schalen werden für Speisen (Obst, Müsli, Chips u. a.), fürs Aufbewahren von alltäglichen Kleinutensilien (im Norddeutschen „Grabbelschale“) oder für Getränke verwendet.

Schalen bestehen je nach Form und Verwendung beispielsweise aus Holz, Glas, Keramik, Porzellan, Kunststoff oder Edelstahl. Eher als Schüsseln haben Schalen aufwendigere und kunstvollere Muster und Formen. Dies gilt häufig für Obstschalen, die zuweilen mit einem Standfuß versehen sind.
Silvio Confortola
Giuseppe Silvio Luigi Confortola (* 20. Januar 1910 in Uzza, Gemeinde Valfurva; † 29. Januar 2003, ebenda) war ein italienischer Skilangläufer.

Confortola holte bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1937 in Chamonix die Bronzemedaille mit der Staffel. Im folgenden Jahr errang er bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Lahti den 133. Platz über 18 km und den 59. Platz über 50 km. Bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz lief er auf den 18. Platz über 50 km und auf den sechsten Rang mit der Staffel. Confortola wurde siebenmal italienischer Meister mit der Staffel (1938–1941, 1946, 1946, 1950).

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Gauliga Niedersachsen 1933/34
Die Gauliga Niedersachsen 1933/34 war die erste Spielzeit der Gauliga Niedersachsen des Deutschen Fußball-Bundes. Die Vereine der Gauliga Niedersachsen spielten vormals in den Bezirken Südhannover-Braunschweig und Weser/Jade des Norddeutschen Fußball-Verbandes sowie im Bezirk Hessen-Hannover des Westdeutschen Spiel-Verbandes. Die Gauliga Niedersachsen wurde in dieser Saison in einer Gruppe mit zehn Mannschaften ausgespielt. Der 1. Spieltag wurde am 3. September 1933, das letzte Nachholspiel am 22. April 1934 ausgetragen. Die Gaumeisterschaft sicherte sich der SV Werder Bremen und qualifizierte sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1933/34, bei der die Bremer in einer Gruppe mit Schalke 04, VfL Benrath und Eimsbütteler TV Gruppendritter wurden. Der VfB Peine und 1. SC Göttingen 05 stiegen in die Bezirksligen ab, im Gegenzug stiegen Borussia Harburg und die SpVgg 1897 Hannover auf.

HSC Hannover
Der Hannoversche Sport-Club von 1893 e. V., allgemein bekannt als HSC Hannover beim Fußball bzw. Hannoverscher SC beim Handball, ist ein Sportverein aus dem Hannoverschen Stadtteil List. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielt seit dem Aufstieg im Jahre 2025 in der viertklassigen Regionalliga Nord, während die erste Frauenfußballmannschaft in der viertklassigen Oberliga Niedersachsen-Ost antritt. Die Handballerinnen stiegen 2019 in die 3. Liga auf. Der Stammverein Fußsport-Verein 1897 wurde 1909 Deutscher Meister im Rugby.
Handschuhfach
Ein Handschuhfach ist eine Ablage in einem Personen- oder Lastkraftwagen.

Es befindet sich meistens über dem Fußraum des Beifahrers, integriert in das Armaturenbrett. Bei den meisten Modellen ist es durch eine Klappe verschlossen, die teilweise zusätzlich mit dem Fahrzeugschlüssel abgeschlossen werden kann. In Kleintransportern sind aber auch offene Modelle üblich.

Häufig sind in die Innenseite der Klappe Stift- und Becherhalter integriert, bei modernen Fahrzeugen mit Klimaanlage besteht oft die Möglichkeit, kalte Luft in das Handschuhfach einströmen zu lassen, um Lebensmittel darin zu kühlen.

Die Bezeichnung Handschuhfach rührt daher, dass in frühen Automobilen (oft ohne festes Dach und Heizung) Handschuhe ein wichtiger Ausrüstungsgegenstand für Autofahrer waren, um die Hände vor kalter Zugluft zu schützen – ähnlich wie heute noch bei Motorradfahrern – und die Kfz-Hersteller daher eine Aufbewahrungsmöglichkeit für Handschuhe im Auto erdachten.

Fußraum
Als Fußraum wird der freie Raum vor einem Autositz bezeichnet, in dem die Füße des Sitzenden positioniert werden. Der Begriff wird häufig zur Komfort-Bezeichnung verwendet. Im Fußraum auf der Fahrerseite befinden sich Bremspedal, Gaspedal und ggf. Kupplungspedal.

Ergonometrisch wird erweitert geplant, gemessen und verglichen: es zählt das Knickmaß, die gewinkelte Fuß-, Bein- und Oberschenkellänge von der vordersten Fußstellfläche bis zur Sitzlehne. Hieran hat der Fußraum Anteil. Es wäre jedoch unkomfortabel, wenn der Fußraum nur deshalb groß ist, weil die Sitzfläche kurz gehalten wäre. Aufgrund dessen ist das Knickmaß die bessere Vergleichsgröße, statt den Fußraum allein zu betrachten.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1986/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 wurde am 30. und 31. August 1986 im Stuttgarter Neckarstadion ausgetragen.

Europameister wurde die DDR in der Besetzung Silke Gladisch, Sabine Günther, Ingrid Auerswald und Marlies Göhr.Den zweiten Platz belegte Bulgarien (Ginka Sagortschewa, Anelija Nunewa, Nadeschda Georgiewa, Jordanka Donkowa). Bronze ging an die Sowjetunion mit Antonina Nastoburko, Natalja Botschina, Marina Schirowa (Finale) und Olga Solotarjowa sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Iryna Sljussar.

Auch die nur im Vorlauf für die UdSSR eingesetzte Läuferin erhielt eine Bronzemedaille.

Natalja Walerjewna Botschina
Natalja Walerjewna Botschina (russisch Наталья Валерьевна Бочина, engl. Transkription Natalya Bochina; * 4. Januar 1962) ist eine ehemalige russische Sprinterin, die für die Sowjetunion startete.

Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau gewann sie die Silbermedaille im 200-Meter-Lauf hinter Bärbel Wöckel aus der DDR und vor der Jamaikanerin Merlene Ottey sowie die Silbermedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel zusammen mit ihren Teamkolleginnen Wera Komissowa, Ljudmila Maslakowa und Wera Anissimowa.

1981 gewann sie bei den Halleneuropameisterschaften in Grenoble Silber über 400 Meter.

1981 wurde sie sowjetische Meisterin über 100 und 200 Meter. In der Halle wurde sie 1981 Meisterin über 300 Meter und 1984 sowie 1986 Meisterin über 200 Meter.
Manuell Kodiertes Englisch
Manually Coded English (kurz MCE) ist ein Sammelbegriff für eine Reihe erfundener manueller Sprachen, die die genaue Grammatik und Morphologie des gesprochenen Englisch visuell darstellen sollen. Die verschiedenen MCE-Codes unterscheiden sich in ihrem Grad der Übereinstimmung mit der Grammatik, Morphologie und Syntax des gesprochenen Englisch. MCE wird normalerweise in Verbindung mit direkt gesprochenem Englisch verwendet.

Morphologie (Linguistik)
Die Morphologie (von altgriechisch μορφή morphé, deutsch ‚Gestalt‘, ‚Form‘, und λόγος lógos, deutsch ‚Wort‘, ‚Lehre‘, ‚Vernunft‘), auch: Morphematik oder Morphemik, ist eine linguistische Teildisziplin, deren Untersuchungsobjekt das Wort als größte und das Morphem als kleinste Einheit ist. Sie untersucht die Struktur von Wörtern, deren Aufbau und Regularitäten des Aufbaus.

Durch strukturalistisches Vorgehen (Segmentieren, Substituieren und Klassifizieren) werden die kleinsten bedeutungstragenden oder mit einer grammatischen Funktion versehenen Einheiten (Morpheme) identifiziert. Klassifiziert wird nach dem Kriterium der Bedeutung und der Unabhängigkeit.

In der traditionellen Grammatik heißt die Morphologie Formenlehre. Sie behandelt, vom Wort ausgehend, die Analyse der Flexions­formen und der Wortarten. Daneben beinhaltet sie außerdem auch die Wortbildung, deren Funktion die Bildung von abgeleiteten Sekundärstämmen aus primären oder bereits abgeleiteten Stämmen ist.
Theoderich I. (Paderborn)
Theoderich I. (auch Theodor, Dietrich) († 8. Dezember 916) war von 908 bis 916 Bischof von Paderborn.

Über sein Leben und seine Tätigkeit ist kaum eine Quelle überliefert. In seine Zeit fallen die Ungarneinfälle und die Auseinandersetzungen zwischen den sächsischen und fränkischen Herzogtümern. Bei der Erhebung des Herzogs Heinrich gegen König Konrad stellten sich die sächsischen Bischöfe auf die Seite Heinrichs. Bei der Eresburg (Marsberg) im Bistum Paderborn kam es 915 zu einer blutigen Fehde, an der auch Theoderich kämpfend beteiligt gewesen sein soll.

Theoderich ist sehr wahrscheinlich im Paderborner Dom begraben.

Paderborner Dom
Der Hohe Dom St. Maria, St. Liborius, St. Kilian, auch Paderborner Dom genannt, ist die Kathedralkirche des Erzbistums Paderborn und liegt im Zentrum der Paderborner Innenstadt, oberhalb der Paderquellen. Die ortsbildprägende Anlage mit dem markanten mächtigen Westturm über dem Chor, der von zwei runden Türmen flankiert wird, ist überwiegend in spätromanischen und gotischen Formen gehalten.
Finsterroter See
Der Finsterroter See ist ein Stausee, der als Bade- dient. Er befindet sich auf der Gemarkung der namengebenden Ortschaft Finsterrot, die zur Gemeinde Wüstenrot im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg gehört und im Mainhardter Wald liegt; am Ostufer verläuft die Kreisgrenze zur Gemeinde Mainhardt im Landkreis Schwäbisch Hall.

Mainhardt
Mainhardt ist eine Gemeinde im Landkreis Schwäbisch Hall in Baden-Württemberg. Die Gemeinde wurde im 11. Jahrhundert erstmals erwähnt und hat 6.166 Einwohner. Durch sie läuft der Obergermanisch-Raetische Limes, der seit 2005 auf der Welterbeliste der UNESCO steht. Der Ort trägt das Prädikat Luftkurort. Von Einheimischen wird der Ortsname [ˈmɔːɐt] ausgesprochen (also etwa wie Moard).
Flughafen Mexicali
Der Flughafen Mexicali (spanisch Aeropuerto Internacional de Mexicali, IATA-Code: MXL, ICAO-Code: MMML) ist ein internationaler Flughafen bei der Großstadt Mexicali im Bundesstaat Baja California im äußersten Norden Mexikos.

Mexicali
Mexicali (Spanisch: [mexiˈkali] ⓘ) ist die Hauptstadt und nach Tijuana zweitgrößte Stadt des Bundesstaates Baja California in Mexiko und hatte 689.775 Einwohner zum Stand der Volkszählung 2010. Der Name der Stadt ist ein Kunstwort aus México und California (vergleiche Calexico). Sie liegt im nördlichen Teil des Staates, an der Grenze zum US-Bundesstaat Kalifornien ca. 150 km östlich von San Diego. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Municipio Mexicali und Sitz des Bistums Mexicali.
Heywood-Gletscher
Der Heywood-Gletscher ist ein rund 18 km langer und bis zu 3 km breiter Gletscher an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von der Wegener Range in nördlicher Richtung zum Maury-Gletscher, den er westlich des Heezen-Gletschers erreicht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2020 nach der britischen Ozeanographin Karen Heywood (* 1961) von der University of East Anglia, Leiterin von sechs ozeanographischen Antarktiskampagnen seit 1995 unter anderem zur Pine Island Bay, ins Weddell-Meer und in die Scotiasee.

Meereskunde
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeresforschung in ihrem breiten Spektrum.

Im englischen Sprachraum entsprechen dieser Bedeutung die Begriffe Marine Science, aber auch Oceanography, während im Deutschen der Begriff Ozeanographie traditionell nur die physikalische Meereskunde umfasst. Derjenige Teil der Meereskunde, der sich speziell den biologischen Phänomenen widmet, wird im Deutschen biologische Meereskunde oder auch Meeresbiologie genannt.

Ausgehend vom Begriff Limnologie für die Binnengewässer-Kunde ist ferner im Deutschen vorübergehend im Sinne einer Analogbildung der Begriff Ozeanologie (griech. für Meereskunde) geprägt worden, der sich in der Fachwissenschaft aber nicht durchgesetzt hat.

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen (UN, UNO) hat das Jahrzehnt von 2021 bis 2030 zur UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung erklärt.
Gottlob Friedrich Thomas
Gottlob Friedrich Thomas (* 1755 in Lengenfeld/Vogtl.; † 1835 in Graslitz/Böhmen) war ein Industriepionier, Kaufmann und Spinnereibesitzer. Er baute und betrieb die erste Baumwollfeinspinnerei im Vogtland.

Kraslice
Kraslice (deutsch Graslitz) ist eine zum Bezirk Sokolov der Karlsbader Region gehörende Stadt im Westen Tschechiens. In der Stadt, die an der Grenze zu Sachsen liegt und zur historischen Region des Musikwinkels gehört, hat der Musikinstrumentenbau traditionell eine große Bedeutung.
ITF Berkeley
Das ITF Berkeley (offiziell: Berkeley Tennis Club Women’s $60.000 Challenge) ist ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour, das in Berkeley, Vereinigte Staaten auf Hartplatz ausgetragen wird.

ITF Women’s World Tennis Tour
Die ITF Women’s World Tennis Tour (bis 2018 ITF Women’s Circuit) ist eine Turnierserie im Damentennis, die von der International Tennis Federation im Rahmen des ITF Pro Circuit organisiert wird. Die Serie ist der Unterbau der WTA Tour; eine Spielerin kann sich hier Punkte für die Weltrangliste erspielen, um bei einem WTA-Turnier antreten zu können. In jedem Jahr finden hunderte ITF-Turniere statt, die mit $15.000 bis $100.000 dotiert sind. Teilnahmeberechtigt sind Spielerinnen ab 14 Jahren.