hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regierung Mirek Topolánek II
Die Regierung Topolánek II bildete vom 9. Januar 2007 bis 8. Mai 2009 die Regierung der Tschechischen Republik. Sie bestand aus einer Schwarz-grünen Koalition der Parteien ODS, KDU-ČSL und SZ unter dem Ministerpräsidenten Mirek Topolánek. Sie löste die Regierung Mirek Topolánek I ab (Alleinregierung ODS). Ihr folgte im Mai 2009 die Regierung Jan Fischer (Übergangsregierung aus Experten und hohen Beamten, Vorschlag für Besetzung/parlamentarische Mehrheit: ODS und ČSSD) nachdem der Ministerpräsident am 24. März 2009 eine Vertrauensabstimmung im Parlament verlor. Im ersten Halbjahr 2009 bis zu ihrer Ablösung übernahmen die Mitglieder der Regierung Topolánek während der tschechischen EU-Ratspräsidentschaft den Vorsitz im Rat der Europäischen Union.

Strana zelených (Tschechien)
Strana zelených (SZ), deutsch Partei der Grünen, ist eine grüne politische Partei in Tschechien. Sie wurde am 3. Februar 1990 registriert. Im Senat ist sie mit Eliška Wagnerová vertreten, im Abgeordnetenhaus verlor sie bei der Wahl 2010 alle ihre Sitze. Die Partei benutzt häufig die Kurzform Zelení (Grüne)  als Eigenname.
Heptansäureethylester
Heptansäureethylester, auch Ethylheptanoat, gehört zu der Gruppe der Fruchtester und ist das Produkt der Veresterung von Önanthsäure und Ethanol. Natürlich kommt er in Früchten und alkoholischen Getränken vor.

Fruchtaroma
Das Fruchtaroma ist ein typisches Merkmal verschiedener Obstarten. Das Aroma besteht häufig aus einer Vielzahl verschiedener Verbindungen, einen hohen Anteil bilden dabei die sogenannten Fruchtester. Damit bezeichnet man Ester kurzer bis mittellanger Carbonsäuren und Alkohole. Lactone (innere = cyclische Ester) findet man gelegentlich auch in Fruchtaromen. Andere Fruchtaromen zählen zu den organisch-chemischen Gruppen der Alkohole, Aldehyde oder Ketone.

Der Anteil des Aromas am Gesamtgewicht des frischen Obstes beträgt dabei oft weniger als 30 mg/kg. Die Hauptbestandteile vieler Fruchtaromen werden heute kommerziell aus natürlichen Aromen und naturidentischen Aromen gewonnen und zur Aromatisierung der unterschiedlichsten Lebensmittel und Kosmetika verwendet.
Bezirk Tłumacz
Der Bezirk Tłumacz war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Ostgaliziens in der heutigen Westukraine (Oblast Iwano-Frankiwsk, Rajon Tlumatsch sowie Teilen des Rajons Tysmenyzja, des Rajons Kolomyja und des Rajons Monastyryska), Sitz der Bezirkshauptmannschaft war der Markt Tłumacz. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten.

Er grenzte im Nordosten an den Bezirk Buczacz, im Südosten an den Bezirk Horodenka, im Süden an den Bezirk Kolomea, im Südwesten an den Bezirk Nadwórna sowie Nordwesten an den Bezirk Stanislau.

Rajon Tlumatsch
Der Rajon Tlumatsch (ukrainisch Тлумацький район/Tlumazkyj rajon; russisch Тлумачский район/Tlumatschski rajon) war ein Rajon in der Oblast Iwano-Frankiwsk in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons war die Stadt Tlumatsch.
Rennrodel-Weltcup 1990/91
Die Weltcupsaison 1990/91 im Rennrodeln begann am 24. November 1990 im sächsischen Altenberg und endete am 17. Februar 1991 in Igls in der Bundesrepublik Deutschland. Ein weiterer Saisonhöhepunkt waren die Rennrodel-Weltmeisterschaften, die im deutschen Winterberg stattfanden.

Gesamtweltcupsieger wurde bei den Frauen Susi Erdmann aus Deutschland, bei den Männern siegte Markus Prock aus Österreich und bei den Doppelsitzern gewann das italienische Duo Hansjörg Raffl/Norbert Huber seinen sechsten Gesamtweltcup.

Die Saison wurde an sieben Weltcupstationen in Europa ausgetragen, darunter befanden sich alle vier deutschen von der FIL zugelassenen internationalen Rodelbahnen.

Altenberg (Erzgebirge)
Altenberg ist eine Stadt im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die Gemeindeteile Oberbärenburg, Schellerhau, Zinnwald-Georgenfeld und Geising zählen zu den „staatlich anerkannten Erholungsorten“ im Osterzgebirge. Der Hauptort Altenberg hat seit 2016 den Status eines Luftkurorts. Die Stadt ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Altenberg. Historisch war der Zinnerzbergbau über Jahrhunderte bedeutend.
Estnische Fußballmeisterschaft 1935
Die Estnische Fußballmeisterschaft wurde 1935 zum insgesamt 15. Mal als höchste estnische Fußball-Spielklasse der Herren ausgespielt. Der als Titelverteidiger in die Saison gegangene JS Estonia Tallinn konnte den Titel erfolgreich verteidigen. Absteiger am Saisonende war Olümpia Tartu.

Meistriliiga
Die Meistriliiga (zu Sponsoring-Zwecken auch A. Le Coq Premium Liiga) ist die höchste Spielklasse im estnischen Fußball. Die Liga wurde 1992 gegründet. Ursprünglich als semi-professionelle Liga mit Amateuranteil gegründet, operiert sie seit 2020 voll-professionell.
Gemini SC-2
Die Gemini SC-2 (für Space Capsule 2) war die Hardware des zweiten Teils des Gemini-Programms, das von der US Air Force betrieben wurde. Dieses Programm war eine Weiterentwicklung des Gemini-Programms der NASA, wo die Gemini-Raumkapseln jeweils für einen einzigen Raumflug verwendet wurden. Die Gemini-SC-2-Kapsel, hergestellt von McDonnell, war das erste Raumfahrzeug, das erneut verwendet wurde. Es flog in den suborbitalen Missionen Gemini-Titan 2 und der Gemini-B für die Entwicklung einer Raumkapsel für das Manned Orbiting Laboratory. Die Kapsel ist im National Air and Space Museum der Smithsonian Institution in Washington, D.C. ausgestellt.

McDonnell Aircraft Corporation
Die McDonnell Aircraft Corporation war ein US-amerikanischer Luft- und Raumfahrthersteller aus St. Louis, Missouri. Sie wurde 1939 von James Smith McDonnell gegründet und fusionierte 1967 mit der Douglas Aircraft Company zu McDonnell Douglas.
Yvrench
Yvrench (picardisch Yvrin) ist eine französische Gemeinde mit 298 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Abbeville und zum Kanton Rue.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
Marabastad
Marabastad (auch Asiatic Bazaar) ist ein Stadtteil der City of Tshwane Metropolitan Municipality in der südafrikanischen Provinz Gauteng. Es war bis in die 1940er Jahre einer der wenigen ethnisch gemischten Stadtteile in Südafrika und ist heute in verkleinerter Lage ein Geschäftsviertel in Pretoria.

City of Tshwane Metropolitan Municipality
Die City of Tshwane Metropolitan Municipality ist eine Metropolgemeinde in der südafrikanischen Provinz Gauteng. Sie wurde am 5. Dezember 2000 aus 13 selbstständigen Städten und Gemeinden gebildet. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Pretoria.
Maclaurin-Ungleichung
Die Maclaurin-Ungleichung (nach Colin Maclaurin) ist eine Aussage aus der Analysis, einem Teilgebiet der Mathematik. Sie verschärft die Ungleichung vom arithmetischen und geometrischen Mittel, die besagt, dass das arithmetische Mittel von endlich vielen positiven reellen Zahlen stets mindestens so groß ist wie ihr geometrisches Mittel, in Formeln

für eine natürliche Zahl  und . In der Verschärfung werden noch weitere Mittelwerte angegeben, die zwischen dem arithmetischen und geometrischen Mittel liegen, beispielsweise besagt die Ungleichung für drei Zahlen

Geometrisches Mittel
Das geometrische Mittel oder die mittlere Proportionale ist derjenige Mittelwert, den man mithilfe der -ten Wurzel aus dem Produkt der betrachteten  positiven Zahlen erhält. Das geometrische Mittel ist stets kleiner oder gleich dem arithmetischen Mittel. Verwendung findet es u. a. in der Statistik, der Finanzmathematik und auch in geometrischen Konstruktionen (siehe Abschnitt Anwendungsbeispiele).

Das geometrische Mittel der zwei Zahlen 1 und 2 zum Beispiel beträgt   (arithmetisches Mittel = 1,5;  die größere Zahl, hier: 2, wird beim geometrischen Mittel geringer bewertet).
Diözese Southwell und Nottingham
Die Diözese Southwell und Nottingham ist eine Diözese in der Province of York in der Church of England. Sie umfasst die englischen Grafschaft Nottinghamshire und einiger Gemeinden in South Yorkshire. Sie grenzt an die Diözesen Derby, Leicester, Lincoln und Sheffield. Die Kathedrale, Southwell Minster, und der Sitz des Bistums befinden sich in der kleinen Stadt Southwell, 24 km nördlich von Nottingham. Aktueller Bischof ist Paul Williams. Ihm ist Andy Emerton als Suffraganbischof zur Seite gestellt.

Nottinghamshire
Nottinghamshire (spr. -hamschir, kurz Notts) ist eine Grafschaft in den East Midlands von England mit knapp 1,1 Millionen Einwohnern. Sie ist nach der Stadt Nottingham benannt. Nottinghamshire grenzt an South Yorkshire, Lincolnshire, Leicestershire und Derbyshire.

Nottinghamshire hat die folgenden Distrikte: Ashfield, Bassetlaw, Broxtowe, Gedling, Mansfield, Newark and Sherwood, und Rushcliffe. Die Stadt Nottingham war bis 1998 ein Teil der Grafschaft, ist aber seitdem ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).
Amnesia: The Bunker
Amnesia: The Bunker ist ein Survival-Horror-Computerspiel des unabhängigen Spieleentwicklers Frictional Games, der zuvor schon die Vorgänger der Amnesia-Reihe sowie die eng verwandte Penumbra-Spieleserie und Soma schuf. Das aus der Egoperspektive gespielte Horror-Adventure wurde im Juni 2023 für Windows, PlayStation 4, Xbox One und Xbox Series veröffentlicht.

Penumbra (Computerspielreihe)
Penumbra (lateinisch für „Halbschatten“) ist ein (ursprünglich als Trilogie geplanter) Computerspiel-Zweiteiler des selbstständigen schwedischen Spieleentwicklers Frictional Games, welcher international von Paradox Interactive vertrieben wurde. Es handelt sich um ein Horror-Adventure, welches aus der Egoperspektive gespielt wird.
Lord of the Isles (Schiff)
Die Lord of the Isles ist eine Ro-Pax-Fähre der Reederei CalMac Ferries. Das Schiff gehört Caledonian Maritime Assets in Port Glasgow, die es auch bereedern. Eingesetzt wird das Schiff von CalMac Ferries im Liniendienst zwischen Oban und Arinagour auf der Insel Coll und Scarinish auf der Insel Tiree, zwischen Oban und Castlebay auf der Insel Barra bzw. Lochboisdale auf der Insel South Uist sowie zwischen Oban und Scalasaig auf der Insel Colonsay.

RoPax-Schiff
RoPax steht als Kurzform für Roll On/Roll Off von Frachtgut sowie Pax für Passagiere.

Bei RoPax-Fähren, auch Kombifähre oder Kombicarrier genannt, handelt es sich um RoRo-Schiffe, die zudem mehr als 12 Passagiere befördern können.

RoPax-Fähren haben große, leicht und schnell zu be- und entladende Decks für Straßenfahrzeuge und rollbares Ladegut sowie teilweise auch Eisenbahnfahrzeuge (Eisenbahnfähre). Die Fahrzeugdecks sind mindestens teilweise überbaut mit Decks für Passagierkabinen oder Schlafsessel und Einrichtungen wie Restaurants, Kinos und Spielkasino. Oft gibt es separate Bereiche für Fernfahrer mit separaten Speiseräumen und Kabinen mit Duschen.
TestPartner
TestPartner ist ein Programmierwerkzeug zur Testautomatisierung für den Funktionstest von Software von Micro Focus. Es wird für dynamische Regressionstests genutzt. Ziel der Tests sind Anwendungen mit einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI). Während HP den Markt für kommerzielle Testsoftware mit einem Anteil von 65 % beherrscht, teilen sich Borland, Micro Focus und IBM fast den ganzen verbleibenden Markt.

TestPartner zeichnet Benutzeraktionen auf und kann sie zu einem späteren Zeitpunkt abspielen. Ferner testet TestPartner COM Objekte, bevor eine GUI der Anwendung zur Verfügung steht.

HP Inc.
Die HP Inc. (bis 1. November 2015 Hewlett-Packard Company [ˈhjuːlɪt ˈpækəd]) ist einer der größten US-amerikanischen PC- und Druckerhersteller, registriert in Wilmington, Delaware und mit der Unternehmenszentrale in Palo Alto, Kalifornien.

Am 1. November 2015 wurde das Unternehmensgeschäft als Hewlett Packard Enterprise abgespalten und die Hewlett-Packard Company in HP Inc. umbenannt. Daher ist HP keine Abkürzung für Hewlett-Packard mehr, sondern offizielle Firmierung. Im Rahmen der Aufspaltung wechselten 252.000 Mitarbeiter zu Hewlett Packard Enterprise, während 50.000 Mitarbeiter bei HP Inc. verblieben.
Castello di Niviano
Das Castello di Niviano ist eine mittelalterliche Burg in Niviano, einem Ortsteil der Gemeinde Rivergaro in der italienischen Emilia-Romagna.

Das Gebäude liegt in der oberen Poebene, zu Füßen der ersten Hügel des ligurischen Apennins im unteren Val Trebbia am orographisch rechten Ufer des Flusses Trebbia, von wo aus der „Caminus Genue“, der Verbindungsweg von Piacenza nach Genua kontrolliert werden konnte.

Piacenza
Piacenza (anhörenⓘ, im Altertum Placentia; Πλακεντία Plakentia) ist eine Stadt mit 103.464 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Oberitalien. Sie ist Hauptstadt der Provinz Piacenza in der Region Emilia-Romagna und liegt nahe dem Zusammenfluss von Po und Trebbia in der lombardischen Po-Ebene. Die Stadt ist Handelsplatz und Industriezentrum, in dem Erdgas- und Erdölraffinerien angesiedelt sind. Ferner werden Zement, Lebensmittel, Plastik, Lederwaren sowie landwirtschaftliche Geräte hergestellt. In der Nähe befindet sich ein Luftwaffenstützpunkt.

Sie verfügt über sehenswerte Kirchen, einschließlich des Domes im lombardisch-romanischen Stil (1122–1233).

Die Einwohner der Stadt werden im Deutschen als Piazentiner bezeichnet.
Wettbewerbsstandard Architektur
Die Wettbewerbsstandard Architektur (WSA 2010) ist eine von der Bundeskammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten herausgegebene Regelung zur Durchführung von Architekturwettbewerben in Österreich. Die aktuell gültige Fassung trat am 1. Juni 2010 in Kraft.

Kammer der Ziviltechniker
Die Kammer der Ziviltechniker, kurz Ziviltechnikerkammer, früher auch Kammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten genannt, ist die gesetzliche Interessensvertretung auf Bundesebene der Ziviltechniker in Österreich. Ihre rechtliche Grundlage bildet das Ziviltechnikergesetz 2019 (kurz ZTG, zu finden im BGBl. I Nr. 29/2019). Sämtliche Ziviltechniker sind aufgrund des Ziviltechnikergesetzes Mitglieder der Länderkammern für Ziviltechniker.

Als Körperschaft öffentlichen Rechts ist sie unter anderem für Fragen der Berufsordnung und Ausbildung zuständig. Die Kammer erteilt Auskünfte an Länder, Gemeinden und Bürger, sie stellt Kontakte her und bietet Seminare und Informationsveranstaltungen an.
Kartellgesetz
Kartellgesetz heißen folgende Gesetze:

das deutsche Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)

das österreichische Bundesgesetz gegen Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (KG), siehe Kartellgesetz (Österreich)

das schweizerische Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (KG), siehe Kartellgesetz (Schweiz)

Umgangssprachlich nach dem Zweck:

Sherman Antitrust Act,  die US-amerikanische Antitrust-Gesetzgebung

Anti-Monopolgesetz, Japan

Siehe auch:

Kartellrecht für allgemeine Informationen

Kartellgesetz (Schweiz)
Das Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen vom 6. Oktober 1995 (Kartellgesetz, KG, SR 251) bildet zusammen mit den zugehörigen Verordnungen die Rechtsquelle des schweizerischen Kartellrechts. Ziel des Gesetzes ist, volkswirtschaftlich und sozial schädliche Auswirkungen von Kartellen und anderen Wettbewerbsbeschränkungen zu verhindern und damit den Wettbewerb im Interesse einer freiheitlichen marktwirtschaftlichen Ordnung zu fördern.
Zwänzgerle
Zwänzgerle oder Driirüere (zürichdeutsch für «hineinwerfen») ist ein Zürcher Osterbrauch. Der Brauch spielt sich wie folgt ab: Ein Kind hält einem Erwachsenen ein hart gekochtes Ei hin. Der Erwachsene versucht, ein Zwanzigrappenstück (zürichdeutsch Zwänzgerli) so zu werfen, dass es im hart gekochten Ei stecken bleibt. Gelingt das nicht und prallt die Münze ab, erhält das Kind die Münze, ansonsten darf der Werfer das Ei haben.

In Zürich ist öffentliches «Eiertütschen» seit Jahrhunderten bekannt. Das Zwänzgerle wird unter dem Namen Driirüere 1909 erstmals nachweislich von einem Besucher Zürichs beschrieben, wobei damals noch Zweirappenstücke und nicht wie heute Zwanzigrappenstücke verwendet werden. Der Brauch sowohl des Eiertütschens wie auch des Driirüerens schlief später ein und wurde vom Quartierverein des Kreises 1 rechts der Limmat im April 1960 wieder belebt.

Das Zwänzgerle findet am Ostermontag auf dem Rüdenplatz oder unter den Bögen in der Altstadt rechts der Limmat statt.

Rathaus (Stadt Zürich)
Rathaus ist der Name eines Quartiers der Stadt Zürich rechts der Limmat, benannt nach dem dort gelegenen Rathaus. Es bildet heute zusammen mit den Quartieren Lindenhof, Hochschulen und City den Kreis 1, die Altstadt von Zürich.

Das Rathaus liegt am Limmatquai unmittelbar an der Limmat. Es wurde 1694/98 im Renaissancestil erbaut. Der Gemeinderat tagt jeden Mittwochabend im Rathaus.

In der Nähe stehen das Helmhaus aus dem 18. Jahrhundert und Zunfthäuser aus dem 17. und 18. Jahrhundert.

Einen Teil des Quartiers nimmt das Niederdorf (s Dörfli) ein. Dieses ist vor allem als Amüsierviertel bekannt. Neben unzähligen Bars und Restaurants gibt es auch Kinos, Läden und Clubs.

Das Rathaus der Stadt Zürich

Niederdorf, Höhe Hirschenplatz
Josef Bartoň-Dobenín (Textilunternehmer, 1838)
Josef Bartoň-Dobenín ([ˈbartɔ̹ɲˌdɔ̹bɛniːn]; geboren als Josef Bartoň, 1912–1918: Josef Bartoň z Dobenína;  * 28. Dezember 1838 in Žďárky (deutsch Kleinbrand), Königgrätzer Kreis; † 12. Dezember 1920, in Náchod, Okres Náchod) war bis 1918 ein Textilunternehmer in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie und danach in der Tschechoslowakei. Er war der Begründer des Textilunternehmens Bartoň in Staré Město nad Metují (Altstadt an der Mettau), das 1925 nach Náchod eingemeindet wurde. Von 1899 bis zu seinem Tod 1920 war er Bürgermeister von Náchod.

Okres Náchod
Der Okres Náchod liegt im Nordosten des Královéhradecký kraj (Königgrätzer Region) zwischen dem Riesengebirge (Krkonoše) und dem Adlergebirge (Orlické hory). Der niedrigste Punkt liegt bei 220, der höchste bei 880 ü. M. Mit 852 km² ist er der kleinste Okres in dieser Region, in dem 110.322 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) wohnen. 62 % des Bodens können landwirtschaftlich genutzt werden, die Wälder nehmen etwa ein Viertel der Fläche ein. Im Okres befinden sich 78 Gemeinden, zehn davon sind Städte.
Satz von Sarkovskii
Der Satz von Sarkovskii ist ein Satz der Mathematik, der eine wichtige Aussage über die möglichen Perioden bei der Iteration einer stetigen Funktion macht. Ein Spezialfall des Satzes ist die Aussage, dass ein stetiges dynamisches System auf der reellen Geraden mit einem Punkt der Ordnung 3 bereits Punkte zu jeder Ordnung besitzt. Dies wird häufig kurz so formuliert, dass Periode 3 Chaos impliziert.

Komposition (Mathematik)
Der Begriff Komposition bedeutet in der Mathematik meist die Hintereinanderschaltung von Funktionen, auch als Verkettung, Verknüpfung oder Hintereinanderausführung bezeichnet. Sie wird meist mit Hilfe des Verkettungszeichens  notiert.

Die Darstellung einer Funktion als Verkettung zweier oder mehrerer, im Allgemeinen einfacherer Funktionen ist zum Beispiel in der Differential- und Integralrechnung wichtig, wenn es darum geht, Ableitungen mit der Kettenregel oder Integrale mit der Substitutionsregel zu berechnen.

Der Begriff Komposition kann von Funktionen auf Relationen und partielle Funktionen verallgemeinert werden.
YPF Rosario Challenger 2025
Der YPF Rosario Challenger 2025 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Februar 2025 in Rosario stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2025 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2025
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2025 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 216 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 60.000 und 231.150 US-Dollar, die Turniersieger gewinnen zwischen 50 und 175 Weltranglistenpunkte. Es war die 49. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die 17. unter dem Namen ATP Challenger Tour. In der Regel wurde vor den Turnieren eine Qualifikation mit 24 Spielern gespielt, aus denen sich sechs einen Platz für das Hauptfeld sicherten.
Griefer
Ein Griefer (aus dem Englischen entlehnter Begriff, zu deutsch „Spielverderber“) beeinträchtigt in einem Mehrspieler-Computerspiel das Spielerlebnis anderer Spieler, ohne dabei gegen geltende Regeln zu verstoßen. In Onlinerollenspielen beispielsweise erschweren Griefer das Sammeln von Erfahrungspunkten oder ziehen hochstufige Gegner in Gebiete für niedrigstufige Spielcharaktere. Im Sandbox-Spiel Minecraft werden dagegen Spielgegenstände entwendet oder Bauwerke zerstört. Von einem Servergrief spricht man, wenn der Griefer die Funktion des Spieleservers beeinträchtigt. Ob und wie derartig spielbehindernde Verhaltensweisen geahndet werden, hängt vom jeweiligen Spielebetreiber ab.

Massively Multiplayer Online Role-Playing Game
Ein Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (auch „Massive“ statt Massively, abgekürzt MMORPG, übersetzt Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel) ist ein Computerspiel, das Rollenspiel- und Online-Mehrspielerkomponenten miteinander verbindet. Spieler übernehmen die Rolle eines Charakters in einer oft fantastischen oder science-fictionartigen Welt und kontrollieren dessen Handlungen. Das Unterscheidungsmerkmal von MMORPG zu Einzelspieler- oder kleinen Mehrspieler-Online-Rollenspielen liegt in der Anzahl der interagierenden Spieler und in der persistenten Spielwelt, die auch dann weiter existiert und sich entwickelt, wenn der Spieler offline ist.

Einer der bekanntesten Vertreter des Genres ist World of Warcraft (2004), das zeitweise mehr als 10 Millionen Abonnenten weltweit zählte.
Glückskeks
Ein Glückskeks ist ein knuspriges Süßgebäck, in dessen Inneren sich ein Papierstreifen mit einem Sinnspruch oder einer Zukunftsdeutung befindet. Glückskekse sind vor allem in den Vereinigten Staaten und in Europa verbreitet, wo sie in chinesischen Restaurants nach dem Essen angeboten werden. Allerdings stammen die Glückskekse ursprünglich nicht aus China, sondern aus Japan. In ihrer heutigen Form sind sie erstmals an der amerikanischen Westküste zu Anfang des 20. Jahrhunderts erschienen. Die in den Keksen enthaltenen Sprüche haben heute eine Reihe verschiedener Hintergründe und basieren nicht mehr hauptsächlich auf fernöstlicher Philosophie.

Sinnspruch
Als Sinnspruch bezeichnet man eine eingängige Formulierung, die sich auf den Sinn des Lebens, den Lebensweg und seine Stationen (z. B. Hochzeit) wie das rechte Verhalten im Leben bezieht, Lebenserfahrungen tradiert oder Ratschläge für die Lebenspraxis gibt, einen Segen (z. B. Haussegen) formuliert oder eine Erinnerung wachhält (z. B. Totengedenken). Sinnsprüche gehören als Spruchweisheiten der volkstümlichen Überlieferung an und werden der Bibel oder populären Dichtungen entnommen (Geflügeltes Wort). Sie spielen in der Literatur wie in der Alltagskultur eine große Rolle. Analoge Begriffe, wenn auch anders definiert, sind Aperçu, Aphorismus, Bonmot, Maxime sowie Sentenz.