hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OS A Ochs Schmidhuber Architekten
OS A Ochs Schmidhuber Architekten GmbH (OS A) ist ein deutsches Architekturbüro mit Sitz in München. Es wurde im Jahr 2000 gegründet. Für Bauten in München wie dem 25hours – The Royal Bavarian am Bahnhofplatz 1 oder dem Atlas Hochhaus im Werksviertel erhielten OS A Ochs Schmidhuber Architekten den German Design Award den Fassadenpreis der Stadt München und die Auszeichnung best of best Iconic Award im Bereich Innovative Architecture. Die Entwicklung und Planung des neuen Münchner Stadtquartiers Die Macherei in Berg am Laim wurde mit dem European Property Award Best Mixed-Use Architecture und Best Mixed-Use Development Award ausgezeichnet. Das Büro beschäftigt rund 50 Mitarbeiter aus 20 Nationen.

Berg am Laim
Berg am Laim (bairisch Berg am Loam) ist der Stadtbezirk 14 der bayerischen Landeshauptstadt München. Seit der Neugliederung im Jahr 1992 gehört Berg am Laim einwohnermäßig zu den kleinsten Münchner Stadtbezirken. Berg am Laim hat keinen geographischen Bezug zum zehn Kilometer weiter westlich gelegenen Münchner Stadtbezirk 25 Laim.
Pure Guava
Pure Guava ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Rockband Ween und das erste, was auf einem Major-Label erschien. Es erschien 1992 auf Elektra Records.

Viele der Songs vom Album stammen von zwei Tapes, welche die Band für Freunde erstellt hat. Das erste hieß "Springtape", das zweite "The Caprice Classic Tape", so Dean Ween im Triple-J-Radio 1993. Außerdem nahm die Band für das Album zum letzten Mal auf einem 4-Track-Recorder auf, bis sie 2007 den Effekt auf ihrem Album La Cucaracha ein weiteres Mal anwendeten.

Triple J
Triple J (Eigenschreibweise: triple j; Abkürzung teilweise: JJJ) ist ein öffentlich-rechtlicher Hörfunksender, der in den größeren Städten Australiens empfangen werden kann. Er wird von der Australian Broadcasting Corporation (ABC) betrieben.
Xylulose
Xylulose ist eine Ketopentose, also ein Monosaccharid mit fünf Kohlenstoffatomen (daher Pentose) und einer Ketogruppe am C2-Atom (daher Ketose).

Das Molekül kommt in Form des Xylulose-5-phosphats als Zwischenprodukt im Pentosephosphatweg und als Signalmolekül vor.

Xylulose ergibt eine positive Fehling-Probe. Sie kann durch Umsetzung von Xylose mit Pyridin in der Hitze dargestellt werden. Xylulose bildet ein Osazon, welches bei 160–163 °C schmilzt. Die L-Form kann bei Pentosurie im Urin nachgewiesen werden. Die Biosynthese verläuft ausgehend von D-Glucuronsäure.

Osazone
Als Osazone bezeichnet man die Phenylhydrazone von Zuckern. Anders als normale Hydrazone von Aldehyden oder Ketonen kann man Osazone aber nicht als echte Derivate des ursprünglichen Zuckers bezeichnen, weil sich im Laufe der Reaktion durch eine Redoxreaktion  die Struktur des  Zuckers am -Atom verändert.
Assassinio nella cattedrale
Assassinio nella cattedrale (deutsch: Mord in der Kathedrale) ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Tragedia musicale“) in zwei Akten und einem Intermezzo von Ildebrando Pizzetti (Musik) mit einem eigenen Libretto nach T. S. Eliots Versdrama Murder in the Cathedral. Die Uraufführung erfolgte am 1. März 1958 im Teatro alla Scala Mailand.

Intermezzo (Oper)
Intermezzo (auch Intermedium, Intermedio, Intermède: lat./ital./franz. ‚Zwischenspiel‘) hießen die zum Ende des 16. Jahrhunderts in Italien aufgekommenen tänzerisch-musikalischen Zwischenaktunterhaltungen bei Aufführungen von höfischen Schauspielen und Opern. Allgemeiner gebraucht man den Ausdruck Intermezzo für einen unerwarteten, komischen Zwischenfall.
Heije Schaper
Heije Schaper (* 8. September 1906 in Joure, Provinz Friesland; † 26. Mai 1996 in Den Haag) war ein niederländischer Offizier der Koninklijke Marine und Generalleutnant der Koninklijke Luchtmacht. Er war Stabschef der Luftstreitkräfte, Vorsitzender der Vereinigten Stabschefs der Streitkräfte (Nederlandse Krijgsmacht) und zeitweilig Staatssekretär im Verteidigungsministerium (Ministerie van Defensie). Über viele Jahre war er Generaladjutant und Chef des Militärhaushalts von Königin Juliana.

Skarsterlân
Skarsterlân (Ausspracheⓘ)  war eine Gemeinde der Provinz Friesland (Niederlande). Sie hatte 2013 bei ihrer Auflösung 27.501 Einwohner.

Der Verwaltungssitz war Joure, die anderen Orte in der ehemaligen Gemeinde sind: Akmarijp, Boornzwaag, Broek, Dijken, Doniaga, Goingarijp, Haskerdijken, Haskerhorne, Idskenhuizen, Langweer, Legemeer, Nieuwebrug, Nijehaske, Oldeouwer, Oudehaske, Ouwster-Nijega, Ouwsterhaule, Rohel, Rotstergast, Rotsterhaule, Rottum, Scharsterbrug, Sint Nicolaasga, Sintjohannesga, Snikzwaag, Terkaple, Teroele, Tjerkgaast und Vegelinsoord.

Durch den Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Gaasterlân-Sleat, Lemsterland und Skarsterlân entstand am 1. Januar 2014 die neue Gemeinde De Friese Meren, die am 1. Juli 2015 den friesischen Namen De Fryske Marren annahm. Ihr Sitz ist weiterhin in Joure.
Jan Czeczot
Jan Antoni Czeczot, Herb Ostoja (* 24. Juli 1796 in Maluszyczy, heute belarussisch Малюшыч in der Hrodsenskaja Woblasz nahe Nawahradak; † 23. August 1847 in Druskininkai, heute in Litauen) war ein polnischer Ethnograf und Schriftsteller der polnischen Romantik mit Belarussischer Herkunft.

Fasziniert von Folklore und traditionellen Volksliedern der Gründer des Großfürstentum Litauens, das Teil der polnisch-litauischen Adelsrepublik war, rief er Hunderte dieser Melodietexte mit seinen Werken wieder ins Bewusstsein. Inspiriert von den Volksliedern, schrieb er auch einige Gedichte in einer Art vormodernem Belarussisch. Oft wird er zitiert als einer der ersten polnischen Ethnografen überhaupt und einer der Vorreiter der nationalen Wiederbelebung von Belarus, nachdem das Land mit den Teilungen Polen-Litauens unter russischer Fremdherrschaft fiel.

Großfürstentum Litauen
Das Großfürstentum Litauen, (lateinisch Magnus Ducatus Lituania(e), wörtlich: „Großherzogtum Litauen“) Ruthenien und Schemaitien war ein im Mittelalter und der frühen Neuzeit bestehender Staat, der sich über das Territorium der heutigen Staaten Litauen und Belarus, den größten Teil der Ukraine, teilweise auch Russland und Polen erstreckte. Auf dem Höhepunkt seiner Macht kurz vor 1400 reichte es bis zu den Steppengebieten am Schwarzen Meer. 1386 ging es eine Union mit dem Königreich Polen ein. Vor allem nach der Union von Lublin 1569, mit der ein gemeinsamer Staat Polen-Litauen gegründet wurde, ging es mehr und mehr in dem neuen, polnisch dominierten Gesamtstaat auf. Als politische Einheit verschwand es jedoch erst im Zuge der Teilungen Polens.
Sperrstelle Gänsbrunnen
Die Sperrstelle Gänsbrunnen (Armeebezeichnung «Gänsbrunnen Bahnhof» Nr. 326) war eine Verteidigungsstellung der Schweizer Armee. Sie befindet sich in Gänsbrunnen auf dem Gemeindegebiet von Welschenrohr-Gänsbrunnen im Solothurner Jura auf rund 730 m. Sie wurde während des Zweiten Weltkriegs gebaut und 1995 aus der Geheimhaltung der Armee entlassen. Die Sperrstelle gilt als militärisches Denkmal von nationaler Bedeutung.

Schweiz im Zweiten Weltkrieg
Die Schweiz wurde während des Zweiten Weltkrieges nicht durch eine Invasion in Mitleidenschaft gezogen. Wirtschaft, Gesellschaft und Zeitgeschehen waren jedoch stark vom Krieg betroffen, insbesondere dadurch, dass die Schweiz zeitweise vollständig von den Achsenmächten umschlossen war. Die Regierung (und Armeeführung) versuchte, die Neutralität und Souveränität zu wahren, ohne eine der Kriegsparteien zu brüskieren. Man begann mit dem Bau des Réduits. Nach Kriegsende beschuldigten die Siegermächte die Schweiz der Kooperation mit den Nationalsozialisten, denn unter anderem wurden rund 75 % der seitens des Deutschen Reiches für Einkäufe im nicht neutralen Ausland erforderlichen Devisen durch Goldtransaktionen der Reichsbank über das Schweizer Bankensystem abgewickelt.

Die Zeit des Zweiten Weltkriegs wird von der Aktivdienstgeneration als Grenzbesetzung 1939–1945 bezeichnet.
Ivan Cankar (Maribor)
Mestna četrt Ivan Cankar, Kurzform: MČ Ivan Cankar (deutsch Stadtbezirk Ivan Cankar) ist der Name eines Stadtbezirks  in der slowenischen Stadtgemeinde Maribor (Marburg an der Drau). Er ist benannt nach dem slowenischen Schriftsteller Ivan Cankar.

Četrtna skupnost
Četrtna skupnost, kurz ČS (deutsch: Stadtteilgemeinschaft), auch Mestna četrt, kurz MČ (deutsch: Stadtviertel oder Stadtbezirk), ist die slowenische Bezeichnung für lokale Vereinigungen von Stadtvierteln innerhalb einer Stadtgemeinde (Mestna občina) in Slowenien. Es handelt sich dabei um eine Form der kommunalen Selbstverwaltung auf der Ebene eines Stadtteils.
Zählen (Musik)
Als Zählen bezeichnet man in der musikalischen Unterrichts- und Übungspraxis Verfahren zur sprachlichen Verklanglichung von metrischen und rhythmischen Erscheinungen in taktgebundener Musik. Grundlage ist hierbei das Abzählen der durch eine Taktvorzeichnung intendierten metrischen Grundpulse, die als Zählzeiten definiert werden. Die Verklanglichung von Unterteilungswerten erfolgt durch konventionell geregelte oder intuitiv verwendete Sprachsilben, so dass sich das hier beschriebene Zählen de facto nur auf die metrischen Hauptpositionen eines Taktes bezieht und dieses Verfahren als Variante der weltweit verbreiteten Rhythmussprachen, wie z. B. der indischen Silbensprache solkattu oder der Rhythmussilben der Kodály-Methode, zu betrachten ist.

Zählen kann als elementares Hilfsmittel zur metrischen und rhythmischen Orientierung dienen und ist grundsätzlich nicht an bestimmte Notationsformen gebunden.

Konnakol
Konnakol (andere Schreibweisen: Konokol, Konakkol, Konnakkol) ist der Vortrag der Silbensprache solkattu, mit der in der karnatischen Musik Südindiens die Klänge der zweifelligen Doppelkonustrommel mridangam vokal wiedergegeben werden. Konnakol ist eine musikalische Form, die im weiteren Sinn der Vocal Percussion zugerechnet werden kann. Sie dient daneben zum Erlernen von Rhythmen und der Kommunikation unter Musikern. Zur Technik gehört das gleichzeitige Klatschen mit den Händen zu gesprochenen Silben. Obwohl Konnakol insbesondere als Tradition im indischen Raum bedeutend ist, wird die Technik in der ganzen Welt verwendet, u. a. als Hilfsmethode für das Komponieren von Musik. So gilt der britische Jazz- und Rockgitarrist John McLaughlin als einer der bekanntesten Anwender von Konnakol. McLaughlin selbst beschreibt Konnakol als System, Rhythmik ohne Zuhilfenahme von Trommeln oder Schlagzeug zu meistern.
Rajpur Sonarpur
Rajpur Sonarpur (Bengalisch: রাজপুর সোনারপুর, Rājpur Sonārpur) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen mit etwa 420.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie liegt rund 20 Kilometer südöstlich von Kolkata (Kalkutta) im Distrikt Dakshin 24 Pargana. Rajpur Sonarpur gehört zur Metropolregion Kolkata.

Westbengalen
Westbengalen (bengalisch পশ্চিমবঙ্গⓘ, Paścimbaṅga, Pashchimbanga; englisch West Bengal) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 88.752 km² und 91 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Westbengalens ist Kolkata (Kalkutta) im Süden des Bundesstaates. Die vorherrschende Sprache des Bundesstaates ist Bengalisch.

Mit einem Wert von 0,620 erreicht Westbengalen 2015 den 21. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Datia (Distrikt)
Der Distrikt Datia (Hindi: दतिया जिला) ist ein Distrikt in der Bundelkhand-Region im Norden des indischen Bundesstaats Madhya Pradesh. Die Distriktverwaltung befindet sich in der namensgebenden Stadt Datia.

Bundelkhand
Bundelkhand (Hindi: बुंदेलखंड) ist eine geographische Region im Norden Indiens. Die Region liegt heute in den Bundesstaaten Uttar Pradesh und Madhya Pradesh, wobei der größte Teil auf Madhya Pradesh entfällt. Seit dem Jahr 1854 war Bundelkhand administrativ Teil der Central India Agency. Während des Indischen Aufstands von 1857 gehörte es zu den aufständischen Regionen.
Scott Brison
Scott A. Brison PC (* 10. Mai 1967 in Windsor, Nova Scotia) ist ein kanadischer Politiker der Liberalen Partei. Brison war unter dem Premierminister Paul Martin kanadischer Minister of Public Works and Government Services und unter Justin Trudeau Präsident des Schatzamtausschusses. Mit kurzer Unterbrechung vertrat er den Wahlkreis Kings-Hants in Nova Scotia von 1997 bis 2019 im kanadischen Unterhaus.

Kanadischer Kronrat
Der Kanadische Kronrat (englisch King’s Privy Council for Canada, französisch Conseil privé du Roi pour le Canada), kurz Privy Council bzw. Conseil privé genannt, ist ein politisches Beratungsgremium des kanadischen Monarchen. Dessen Mitglieder werden auf Lebenszeit auf Empfehlung des Premierministers durch den Generalgouverneur ernannt. Der Rat wurde 1867 mit dem British North America Act (1982 in Verfassungsgesetz von 1982 umbenannt) geschaffen und ist dem Privy Council im Vereinigten Königreich nachempfunden. Kanada und das Vereinigte Königreich sind die einzigen Commonwealth Realms mit einem Gremium dieser Art. Die Büros des Kronrats befinden sich im Langevin Block des kanadischen Regierungsbezirks.
Samische Mythologie
Von der samischen Mythologie ist nicht viel bekannt. Es gibt keine Originalquellen. Überlieferungen enthalten bereits skandinavische oder christliche Interpolationen. Außerdem ist es nicht von Samen geschrieben, was den Quellenwert mindert. Die samische Mythologie ist dem Schamanismus Sibiriens zuzurechnen.

Samen (Volk)
Die Samen (veraltet Lappen) sind ein indigenes Volk im Norden Fennoskandinaviens. Ihr heutiges Siedlungsgebiet, Sápmi, erstreckt sich von der Gemeinde Idre in der Provinz Dalarnas län im Süden über die nördlichen Teile Schwedens, Norwegens, Finnlands und im Osten bis zu den Küsten der Barentssee und dem Weißen Meer auf der heute russischen Halbinsel Kola. Die samischen Sprachen gehören zur Familie der finno-ugrischen Sprachgruppe und mit dieser zu den uralischen Sprachen und sind insbesondere mit dem Finnischen verwandt.

Die Samen sind in allen vier Ländern als „Urvolk“ anerkannt (in Russland zählen sie zur Gruppe der indigenen kleinen Völker des Nordens), aber allein Norwegen stellt sie unter den Schutz der internationalen ILO-Konvention 169.
(6278) Ametkhan
(6278) Ametkhan ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 10. Oktober 1971 von der sowjetisch-russischen Astronomin Bella Alexejewna Burnaschewa am Krim-Observatorium (IAU-Code 095) in Nautschnyj 32 Kilometer südlich von Simferopol entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha).

Der Himmelskörper wurde am 28. Januar 2002 nach dem sowjetischen Piloten Amet-Chan Sultan (1920–1971) benannt, der dem Volk der Krimtataren angehörte und der höchstausgezeichnete Soldat der UdSSR von nichtrussisch/ukrainischer Herkunft war.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Landschaftsschutzgebiet Hasselbicketal
Das Landschaftsschutzgebiet Hasselbicketal ein 20,07 ha großes Landschaftsschutzgebiet (LSG) östlich von Erlinghausen im Stadtgebiet von Marsberg. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises ausgewiesen. Im Osten geht das LSG bis an die Stadt- und Kreisgrenze. Im Marsberger Gebiet grenzt es nur an das Landschaftsschutzgebiet Freiflächen um Erlinghausen / Auf der Sandkuhle vom Typ B an.

Marsberg
Marsberg ist eine Kleinstadt im nordöstlichsten Teil des Sauerlandes, Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Sie entstand in der heutigen Form 1975 im Zuge der kommunalen Neugliederung Nordrhein-Westfalens aus Obermarsberg (früher, insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert: Stadtberge, noch im Plattdeutschen gebräuchlich) und Niedermarsberg (früher Horhusen) sowie weiteren, bis dahin selbstständigen, Gemeinden.

In Obermarsberg soll mit der Irminsul auf der Eresburg das wichtigste Heiligtum der Sachsen gestanden haben. Nach deren Zerstörung durch Karl den Großen entstand an dieser Stelle eines der ältesten Klöster in Westfalen, das später an das Kloster Corvey fiel. Niedermarsberg entwickelte sich zu einem Handelsort, war aber politisch abhängig von Obermarsberg. Bedeutend war in der Gegend seit dem frühen Mittelalter der Bergbau und die Verarbeitung von Erzen.
Zuckerfabrik Marienburg „Martha“
Die schmalspurige Dampflokomotive der Zuckerfabrik Marienburg mit der Bezeichnung Martha und einer Spurweite von 750 mm wurde von Borsig im Jahr 1911 gebaut. Mit der Verstaatlichung der Betriebe in Polen erhielt die Lokomotive nach dem Zweiten Weltkrieg eine an das Bezeichnungssystem der Polskie Koleje Państwowe (PKP) angeglichene Bezeichnung. Die T-7841 ist im Eisenbahnmuseum in Sochaczew als Exponat erhalten.

Malbork
Malbork [ˈmalbɔrk] ⓘ (polnisch für Marienburg), bis 1945 amtlich Marienburg (Westpr.) (kaschubisch Malbórg), ist die Kreisstadt des Powiat Malborski (Marienburger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist Sitz der eigenständigen Landgemeinde Malbork, gehört ihr selbst aber nicht an.

Die Stadt Marienburg wurde durch die gleichnamige Marienburg (polnisch Zamek w Malborku) bekannt, die als das größte Werk der Backsteingotik gilt. Die Burganlage war von 1309 bis 1457 Sitz der Hochmeister des Deutschen Ordens und somit „Haupthaus“ und Machtzentrum des Deutschordensstaates.
Revere Beach (MBTA-Station)
Revere Beach ist eine nach dem nahegelegenen, gleichnamigen Strand in Revere benannte U-Bahn-Station der Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie bietet Zugang zur Linie Blue Line.

Blue Line (MBTA)
Die Blue Line ist eine von vier U-Bahnlinien der Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Streckenverlauf beginnt an der Station Bowdoin im Bostoner Stadtteil Beacon Hill und endet an der Station Wonderland in Revere. An der Station Government Center besteht eine Umsteigemöglichkeit zur Green Line und an der Station State kann zur Orange Line gewechselt werden. Die Blue Line fährt auch die Airport Station an, von wo aus ein kostenfreier Shuttle-Transfer zum Logan International Airport pendelt.
(5254) Ulysses
(5254) Ulysses ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen. (5254) Ulysses wurde am 7. November 1986 von dem belgischen Astronomen E. W. Elst am Observatoire de Haute-Provence entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L4 zugeordnet.

Der Asteroid ist nach der mythologischen Figur des Odysseus benannt, einem der bekanntesten Helden der Griechen im Trojanischen Krieg.

Trojaner (Astronomie)
Als Trojaner wurden ursprünglich die zwei Gruppen von Asteroiden bezeichnet, welche die Sonne auf der gleichen Bahn wie der Jupiter umkreisen, ihm jedoch auf den Librations- oder Lagrange-Punkten mit einem mittleren Abstand von 60° auf dem Lagrange-Punkt L4 vorauseilen beziehungsweise auf Lagrange-Punkt L5 nachfolgen. Diese Gleichgewichtspunkte stellen einen Sonderfall des sonst nur numerisch lösbaren Dreikörperproblems dar. Das System Sonne – Planet – Trojaner bildet für jeden dieser Kleinkörper ein stabiles Dreikörpersystem. Als man solche Körper auch bei anderen Planeten fand, wurde der Begriff Trojaner auf alle vergleichbaren koorbitalen Objekte ausgedehnt. Bei den übrigen Planeten wurden bislang nur von Merkur noch keine Trojaner entdeckt.
Courtonne-les-Deux-Églises
Courtonne-les-Deux-Églises ist eine französische Gemeinde mit 629 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Lisieux.

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Kinderunfallatlas
Der Kinderunfallatlas stellt die regionale Verteilung von Verkehrsunfällen mit Kinderbeteiligung in Deutschland dar. Er wird von der Bundesanstalt für Straßenwesen herausgegeben.

Die Unfälle werden in Form klassifizierter Häufigkeiten dargestellt, die auf einer definierten Fläche, einem Gebiet oder einer Region geschehen sind. So lässt sich beispielsweise über Verwaltungseinheiten wie Kreise und Gemeinden die Häufigkeit von Verkehrsunfällen in Beziehung zur Größe der jeweiligen Personengruppe graphisch darstellen. Es entsteht eine Karte oder ein Atlas, der zeigt, wie häufig ein Straßenverkehrsunfall in einer Region innerhalb eines bestimmten Zeitraums aufgetreten ist.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Dortmunder Comic-Preis
Der Dortmunder Comic-Preis (Dodo) ist eine von der Stadt Dortmund 2024 erstmals vergebene Auszeichnung. Er ist mit 10.000 Euro dotiert und geht alle zwei Jahre an Autoren und Zeichner, die ein besonders künstlerisches und innovatives Werk des visuellen Erzählens geschaffen haben.

Erste Preisträgerin war die Comicautorin Hannah Brinkmann, die für ihre Graphic Novel Gegen mein Gewissen ausgezeichnet wurde.

Symbolfigur des Dortmunder Comic-Preises ist der Dodo, ein um 1690 ausgestorbener, flugunfähiger Vogel – der gleich zweimal das Dortmunder Autokennzeichen in seinem Namen trägt. Entworfen hat die Dodo-Statuette der Comicautor und -zeichner Ralf König.

Dodo
Der Dodo oder auch die Dronte, seltener Doudo oder Dudu (Raphus cucullatus, „kapuzentragender Nachtvogel“, Syn.: Didus ineptus), war ein etwa einen Meter großer flugunfähiger Vogel, der ausschließlich auf der Insel Mauritius im Indischen Ozean vorkam. Der Dodo ernährte sich von vergorenen Früchten und nistete auf dem Boden. Die Forschung geht davon aus, dass die Spezies um 1690 ausstarb. Sein nächster Verwandter war der ebenfalls ausgestorbene Rodrigues-Solitär (Pezophaps solitaria) auf der zu Mauritius gehörenden Maskarenen-Insel Rodrigues.
Jadvyga Putinienė
Jadvyga Putinienė (geb. Dunauskaitė; * 30. Dezember 1945 in Kaunas) ist eine ehemalige litauische Speerwerferin, die für die Sowjetunion startete.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1978 in Prag wurde sie Zehnte und bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau Elfte.

Ihre persönliche Bestleistung von 67,84 m stellte sie am 5. Juli 1980 in Moskau auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1978/Speerwurf der Frauen
Der Speerwurf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1978 wurde am 31. August und 1. September 1978 im Stadion Evžena Rošického von Prag ausgetragen.

Mit Gold und Bronze gab es in diesem Wettbewerb zwei Medaillen für die Sportlerinnen aus der DDR. Europameisterin wurde die Titelverteidigerin und zweifache Olympiasiegerin (1972/1976) Ruth Fuchs, die mit ihrem Siegeswurf ihren eigenen Europarekord um vier Zentimeter verbesserte. Sie gewann vor der Britin Tessa Sanderson. Bronze ging an Ute Hommola.
Maria Zeiller-Uchatius
Maria Zeiller-Uchatius (* 9. März 1882 als Maria von Uchatius in Wien; † 8. September 1958 in Innsbruck) war eine österreichische Malerin, Grafikerin und Kunstgewerblerin. Ab 1920 hatte sie eine Professur an der Staatsgewerbeschule Innsbruck inne.

Kunstgewerbe
Das Kunstgewerbe umfasst die handwerkliche, maschinelle oder industrielle Herstellung von Gebrauchsgegenständen mit künstlerischem Anspruch. Im Gegensatz zum nahe verwandten Kunsthandwerk stellt das Kunstgewerbe die Objekte in größeren Serien her. Die Entwürfe werden oft von anderen Werkstätten oder externen Künstlern ausgeführt.

Die Produkte des Kunstgewerbes und des Kunsthandwerks sind Kunstwerke und zugleich Gebrauchsgegenstände. Sie werden unter dem Begriff Gebrauchskunst oder auch angewandte Kunst zusammengefasst. Besonders bei Bestandteilen der Raumausstattung spricht man auch von dekorativer Kunst.