hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Winterspiele 1960/Teilnehmer (Norwegen)
Norwegen nahm an den VIII. Olympischen Winterspielen 1960 im US-amerikanischen Squaw Valley Ski Resort mit einer Delegation von 29 Athleten in sechs Disziplinen teil, davon 25 Männer und 4 Frauen. Mit drei Gold- und drei Silbermedaillen war Norwegen die sechsterfolgreichste Nation bei den Spielen.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Eisschnellläufer Knut Johannesen.

Olympic Valley
Olympic Valley (früher Squaw Valley) ist ein Wintersportgebiet, das zu Palisades Tahoe in einem gemeindefreien Gebiet im Placer County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten gehört. Im September 2021 entschieden die Betreiber des Skigebiets aufgrund von Protesten der indigenen Bevölkerung, den aus dem 19. Jahrhundert stammenden Namen Squaw Valley abzulegen. Das gleichnamige Tal wird seit 1960 auch als „Olympic Valley“ bezeichnet, nachdem im hier befindlichen Skigebiet die Olympischen Winterspiele 1960 ausgetragen wurden.
Balduin II. (Boulogne)
Balduin II. (ndl. Boudewijn, franz.: Baudouin; † wohl 1033) war ein Graf von Boulogne. Wahrscheinlich war er ein Sohn des Grafen Arnulf II. von Boulogne († nach 972).

Balduin tritt 988 in der Schenkungsurkunde des als Zeuge auf, in welcher der Graf Balduin IV. von Flandern den Ort Avelgem an die Sankt Petersabtei in Gent abtrat. Der dabei ebenfalls als Zeuge auftretende Graf Arnulf von Ternois könnte sein Bruder gewesen sein.

Für das Jahr 1033 notierte die Chronik der Abtei Saint-Riquier, dass ihr advocatus Enguerrand einen Grafen von Boulogne im Kampf tötete, anschließend dessen Witwe heiratete und darauf selbst den Grafentitel annahm. Der getötete Graf von Boulogne war vermutlich Balduin II., dessen Witwe damit Adelvie von Westfriesland aus der Sippe der Gerulfinger gewesen war.

Der nächste namentlich bekannte Graf von Boulogne war Eustach I., dessen familiäre Beziehung zu den Grafen aus flämischen Hause unklar ist.

Sankt-Peters-Abtei
Die Sankt-Peters-Abtei (ndl. Sint-Pietersabdij) ist eine ehemalige Benediktinerabtei in Gent, der Hauptstadt der Provinz Ostflandern im Königreich Belgien. Das Kloster liegt an einem alten Scheldearm auf dem Blandinberg oder Blandinenberg (ndl.: Blandijnberg), einem Hügel, der mit 28 m der höchste Punkt von Gent ist.
Peter Frei (Skirennfahrer)
Peter Frei (* 6. August 1946 in Davos) ist ein ehemaliger Schweizer Skirennfahrer.

Frei war in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren erfolgreich als Skirennfahrer, vor allem in den Slalomwettbewerben, aktiv. Bei den Olympischen Winterspielen 1968 von Grenoble nahm er am Slalomwettbewerb teil und wurde bei den Wettkämpfen in Chamrousse Zehnter. Im Weltcup konnte er sich zwischen Januar 1968 und Februar 1971 in den Punkterängen platzieren. Sein bestes Resultat im Weltcup schaffte der Schweizer als Drittplatzierter im Slalom von Wengen in der Saison 1968/69. In derselben Saison erreichte Frei mit Platz 23 im Gesamtweltcup und Rang 12 im Slalom-Weltcup seine besten Ergebnisse in diesen Wertungen. Auch bei den Alpinen Skiweltmeisterschaften 1970 in Gröden trat Frei im Slalom an und wurde Siebter. 1971 gewann er den Titel des Schweizer Meisters im Slalom.

Chamrousse
Chamrousse ist eine französische Gemeinde im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie liegt in der historischen Provinz Dauphiné. Die Gemeinde liegt in den Westalpen am südlichen Ende der Belledonne auf Höhen zwischen 1.384 m und 2.448 m, etwa 10 km Luftlinie östlich von Grenoble. Chamrousse ist primär eine Skiresort, in dem die alpinen Skiwettbewerbe der X. Olympischen Winterspiele 1968 stattfanden. Der Ort verfügt über 15 Liftanlagen, 42 Skipisten und 42 km Langlaufloipen. Der Ort gilt als Wiege des Skisports in Frankreich (1878), auch wenn dieser Umstand inzwischen angezweifelt wird. In den Jahren 2001 und 2014 war der Ort auch Etappenziel der Tour de France.
Simon Bright
Simon Bright ist ein Szenenbildner und Artdirector, der vor allem für seine Arbeit bei der Herr-der-Ringe-Trilogie und den Hobbit-Filmen bekannt ist. Bei der Oscarverleihung 2006 war er für King Kong zusammen mit Grant Major und Dan Hennah für einen Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert. Seine Arbeit bei Der Hobbit: Eine unerwartete Reise brachte ihm 2013 zusammen mit Dan Hennah und Ra Vincent eine weitere Oscar-Nominierung ein. Ferner wurden sie mit einem Saturn Award ausgezeichnet. Bislang wurde Bright zweimal von der Art Directors Guild geehrt, hinzu kommen mehrere Nominierungen für den Excellence in Production Design Award.

Bright tritt seit Mitte der 1990er Jahre im Filmgeschäft in Erscheinung und war an mehr als 15 Produktionen, darunter mehrere Filme von Peter Jackson, beteiligt.

Oscarverleihung 2006
Die Oscarverleihung 2006 fand am 5. März 2006 im Kodak Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 78th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vorherigen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 2005.
Lac du Sautet
Der französische Lac du Sautet ist ein Stausee der Flüsse Drac und Souloise. Er liegt in den Départements Isère und Hautes-Alpes und befindet sich auf den Gemeindegebieten von  Corps, Pellafol, Monestier-d’Ambel,  Ambel,  Beaufin und Aspres-lès-Corps. Seine Bogenstaumauer wurde von 1930 bis 1935 gebaut. Unterhalb der Staumauer befindet sich eine Bogenbrücke zur Überquerung der Schlucht des Drac.

In der Schlucht wurden zwei Klettersteige angelegt, die mit Drahtseilen und künstlichen Tritten versichert sind und deren Schwierigkeitsgrad C beträgt.

Bogenstaumauer
Eine Bogenstaumauer (österreichisch Gewölbestaumauer) ist eine Bauart für das Absperrbauwerk einer Talsperre. Sie besteht grundsätzlich aus Beton und ist im Vergleich zu ihrer Höhe sehr schlank. Eine Bogenstaumauer setzt im Gegensatz zur Gewichtsstaumauer dem horizontalen Druck des Wassers nicht ihr Eigengewicht entgegen, sondern leitet die Kräfte mittels der Gewölbewirkung nach links und rechts in die beiden Hänge.
Kurt Sahm
Kurt Sahm (* 18. September 1924 in Gelsenkirchen; † 4. Oktober 2009) war ein deutscher Fußballspieler und Trainer.

Der überwiegend im Mittelfeld auf den Positionen des Halbstürmers und des Außenläufers im damaligen WM-System eingesetzte Aufbauspieler hat in der Fußball-Oberliga West beziehungsweise Nord (1951/52) von 1947 bis 1959 insgesamt 176 Ligaspiele absolviert und 43 Tore erzielt. Nach dem Gewinn der Meisterschaft in der Saison 1952/53 in der Oberliga West hat er mit Borussia Dortmund in der Endrunde 1953 alle sechs Gruppenspiele um die deutsche Fußballmeisterschaft bestritten und ist lediglich mit seinen Mannschaftskameraden durch einen hauchdünn schlechteren Torquotienten am Finaleinzug gescheitert. Von 1954 bis 1960 hat Sahm noch 82 Verbandsspiele mit 21 Toren in der 2. Liga West absolviert, ehe er seine Spielerlaufbahn beendete und noch mehrere Jahre als Trainer in Westdeutschland verbrachte.

WM-System
Das sogenannte WM-System ist ein taktisches Spielsystem im Fußball. Es entstand als Reaktion auf die 1925 eingeführte Modifizierung der Abseitsregel durch das Zurückziehen des Mittelläufers der zuvor genutzten Schottischen Furche.
Straßenbahn Santa Teresa
Die Straßenbahn Santa Teresa (portugiesisch Bonde de Santa Teresa) im gleichnamigen Stadtteil von Rio de Janeiro in Brasilien besteht seit dem 19. Jahrhundert und ist eines der Wahrzeichen der südamerikanischen Großstadt. Neben der Straßenbahn Braunschweig ist sie weltweit eine der beiden letzten mit einer Spurweite von 1100 Millimetern. Von 2011 bis Juli 2015 war der Betrieb unterbrochen. Seit 2016 gibt es in Rio de Janeiro außerdem ein nicht mit dem Netz in Santa Teresa verbundenes, normalspuriges modernes Straßenbahnnetz, genannt VLT Carioca. In Brasilien werden elektrische Straßenbahnen als „Bonde“ bzw. verniedlicht „Bondinho“ bezeichnet, aber auch andere kleine Bahnen werden „Bondinho“ („Bähnle“) genannt, beispielsweise die Seilbahn auf den Zuckerhut.

Wahrzeichen
Ein Wahrzeichen ist ein typisches Merkmal oder Erkennungszeichen, durch das geografische Objekte, insbesondere auch bewohnte Orte und Städte, charakterisiert werden. Dazu gehören in erster Linie markante Bauwerke, aber auch natürliche Gegebenheiten, wie Landmarken. Ein anderes Erkennungszeichen für Städte sind Stadtoriginale. „Wahrzeichen“ ist kein offizieller Titel.

In der Geschichte des Handwerks spielten die Städtewahrzeichen eine große Rolle, da die wandernden Gesellen durch die Kenntnis der Wahrzeichen (damals oft: Kuriositäten einer Stadt) ihre Herkunft oder ihren Aufenthalt in anderen Städten glaubhaft machen mussten.
Bis ins 17. Jahrhundert war das Wahrzeichen (von ahd. wortzeihhan ‚Wortzeichen‘ im Sinne von „Losung“, „Erkennungszeichen“) ein Zeichen, das Aufmerksamkeit erregen sollte. Durch den Anklang wort/wahr wurde es umgedeutet in das heutige Verständnis.
Velomobil
Ein Velomobil (Kofferwort aus frz. „vélo“ bzw. schweizerdt. „Velo“ – Fahrrad und -mobil in Anlehnung an „Automobil“) ist ein muskelkraftbetriebenes Fahrzeug, das mit einer geschlossenen Verkleidung (Stromlinienverkleidung) ausgestattet ist, die den Fahrer vor Fahrtwind und Regen schützt. Velomobile wurden anfangs oft aus Liegedreirädern entwickelt und haben in der Regel drei Räder.

Vom Zweck und von der Bauform her sind Velomobile meist deutlich sportlicher ausgelegt als zum Beispiel Rikschas; außerdem sind sie leicht. Unterstützung durch Motoren ist oft möglich.

Rikscha
Rikschas, auch Laufrikschas, sind kleine, zweirädrige, von einem Menschen gezogene Gefährte zur Personenbeförderung.

Die handgezogenen Rikschas sind mittlerweile fast überall aus dem Straßenbild verschwunden. In China wurden sie von Mao Zedong verboten. In Indien sind sie nur noch in Kalkutta verbreitet. In Japan sind Laufrikschas in der Nähe von Sehenswürdigkeiten als Touristenattraktion anzutreffen.

In Dhaka (Bangladesh) werden handgezogene und Fahrradrikschas häufig mit allerlei Motiven von Blumen bis zu Kinohelden bemalt. Diese urbane Volkskunst wurde 2023 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
Kottenheim (Markt Nordheim)
Kottenheim  (fränkisch: Kodna) ist ein Gemeindeteil des Marktes Markt Nordheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Kottenheim liegt in der Gemarkung Markt Nordheim.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Karmelitinnenkloster Bärnbach
Das Karmelitinnenkloster Bärnbach ist ein Kloster der Unbeschuhten Karmelitinnen in Bärnbach, Steiermark, in der Diözese Graz-Seckau in Österreich. Es trägt das Patrozinium zum Heiligen Kreuz, weshalb das Kloster auch Heilig-Kreuz-Karmel genannt wird.

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Frederick Bellars
Frederick Bellars (Frederick G. „Fred“ Bellars; * 2. Januar 1888 in Rutherford, New Jersey; † 10. Mai 1971 in Lyndhurst, New Jersey) war ein US-amerikanischer Langstreckenläufer.

Beim 5-Meilen-Lauf der Olympischen Spiele 1908 in London wurde er Achter.

1908 wurde er US-Meister über 5 Meilen, 1907, 1908 und 1910 im Crosslauf.

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
(2421) Nininger
(2421) Nininger ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. Oktober 1979 vom amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Benannt wurde der Asteroid am 17. Januar 1982 anlässlich seines 95. Geburtstags nach dem amerikanischen Meteoritenforscher und Gründer des American Meteorite Museum Harvey Harlow Nininger.

Coconino County
Coconino County ist ein County im Norden des Bundesstaates Arizona der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 145.101 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Flagstaff.
Wasserschloss Schwieberdingen
Das Wasserschloss Schwieberdingen, auch Altes Schloss oder Wasserburg genannt, ist ein Schloss in der Gemeinde Schwieberdingen im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Vom Gebäude sind keine sichtbaren Reste vorhanden.

Landkreis Ludwigsburg
Der Landkreis Ludwigsburg ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Sitz des Landkreises ist die ehemalige württembergische Residenzstadt Ludwigsburg, zugleich seine größte Stadt. Der Landkreis Ludwigsburg ist mit 535.374 Einwohnern (31. Dezember 2024) der Landkreis mit der siebthöchsten Einwohnerzahl Deutschlands.
Jipijapa
Jipijapa bezeichnet:

Panama-Hut

Jipijapa (Ecuador), Stadt im Kanton Jipijapa, Provinz Manabí, Ecuador

Kanton Jipijapa, Kanton in der Provinz Manabí, Ecuador

Jipijapa (Quito), Parroquia urbana im Kanton Quito, Provinz Pichincha, Ecuador

Panama-Hut
Der Panama-Hut (in spanischsprachigen Ländern auch Jipijapa) ist ein handgeflochtener Strohhut aus Lateinamerika, dessen Fertigung im 17. Jahrhundert in Ecuador begann und sich dann allmählich verbreitete. Er wird aus dem feinen, sogenannten „Toquillastroh“ des Scheibenblumengewächses (Carludovica palmata, auch „Panama-Hut-Pflanze“) hergestellt und ist nicht zu verwechseln mit dem traditionell in Panama getragenen Pintao.

Im Jahre 2012 würdigte die UNESCO die Webkunst des Hutflechtens aus „Toquillafasern“ als immaterielles Kulturerbe.
Northern-Luzon-Heroes-Hill-Nationalpark
i3i6

Der Northern-Luzon-Heroes-Hill-Nationalpark liegt in der Provinz Ilocos Sur auf der Insel Luzon in den Philippinen. Der Nationalpark wurde am 9. Juli 1963 auf einer Fläche von 1314 Hektar in der Großraumgemeinden Santa und Narvacan  etabliert. Der Nationalpark liegt ca. 24 Kilometer südlich von Vigan City und kann über die Küstenstraße erreicht werden.

Der Nationalpark wurde zu Ehren der Nationalheldin Gabriela Silang eingerichtet, die während der britischen Invasion der Philippinen im Jahre 1763 einen Aufstand gegen die spanische Oberhoheit in der Ilocos-Region anführte.

Vigan City
Vigan City (美岸, Hokkien, Pe̍h-ōe-jī: bîgán, Pinyin: měiàn) ist die Hauptstadt der philippinischen Provinz Ilocos Sur. Die Stadt liegt an der westlichen Küste der Hauptinsel Luzon am südchinesischen Meer, 400 km nördlich von Manila. Als die älteste bestehende spanische Kolonialstadt wurde Vigan 1999 zum UNESCO-Welterbe ernannt. Südlich von Vigan City mündet der Fluss Abra in das Meer.
Alphonzo Bell junior
Alphonzo „Al“ Bell Jr. (* 19. September 1914 in Los Angeles, Kalifornien; † 25. April 2004 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1961 und 1977 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Santa Monica
Santa Monica ist eine Stadt im Westen des Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien an der Küste des Pazifiks. Sie befindet sich in der Bucht von Santa Monica, südlich von Pacific Palisades, Malibu und Brentwood, westlich von Westwood und Sawtelle und nördlich von Venice. Im Jahr 2020 hatte die Stadt 93.076 Einwohner (Volkszählung 2020). Die Stadt ist nach Monika von Tagaste benannt, die in der katholischen Kirche als Heilige verehrt wird.
Villa Santa Lucia
Villa Santa Lucia ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Frosinone in der Region Latium mit 2472 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Sie liegt 125 km südöstlich von Rom und 47 km südöstlich von Frosinone.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Barbara Alms
Barbara Alms (* 19. Juli 1945 in Osterburg (Altmark)) ist eine deutsche Philosophin, Germanistin und Kunstwissenschaftlerin. Sie lebt in Bremen und leitete von 1989 bis 2010 die Städtische Galerie Delmenhorst. Für ihre Verdienste um das kulturelle Leben in Delmenhorst und im Oldenburger Land erhielt sie am 1. März 2008 den Kulturpreis der Oldenburgischen Landschaft. Sie ist Gründungsmitglied des Literarischen Quartier (LitQ), einer offenen literarischen Vereinigung in Bremen. Seit 2012 widmet sie sich dem Forschungsthema Schnee und Eis in der europäischen Malerei, Literatur und Philosophie.

Delmenhorst
Delmenhorst (niederdeutsch Demost) ist eine kreisfreie Stadt im Oldenburger Land (Niedersachsen). Sie gehört zur Metropolregion Nordwest und zum Kommunalverbund Niedersachsen/Bremen.

In Niedersachsen ist Delmenhorst eine von acht kreisfreien Städten. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Landes. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. 1371 erhielt Delmenhorst die Stadtrechte. Mit der 1867 erfolgten Einweihung der Bahnstrecke Bremen–Oldenburg entwickelte sich die Stadt bis 1898 zur größten Industriestadt zwischen Weser und Ems. Seit 1903 ist Delmenhorst kreisfrei.
Bas-Congo-Virus
Das Bas-Congo-Virus (englisch Bas-Congo [tibro]virus, BASV; Spezies Tibrovirus congo) ist ein mit drei im Jahre 2009 aufgetretenen Fällen von hämorrhagischem Fieber assoziierter Erreger aus der Familie der Rhabdoviridae. Die Erkrankungen traten im Ort Mangala in der Demokratischen Republik Kongo auf und zeichneten sich durch einen fulminanten Verlauf aus. Zwei der drei Patienten starben, beim Überlebenden und einer vierten, nicht erkrankten Kontaktperson wurden Antikörper gegen BASV nachgewiesen.

Rhabdoviridae
Als Rhabdoviren (griech.: rhabdos – Stab) bezeichnet man die Viren der Familie der Rhabdoviridae. Vertreter dieser Familie haben Wirbeltiere, Insekten oder Pflanzen als Wirt. All diese Viren sind behüllte Einzel(−)-Strang-RNA-Viren = ss(-)RNA, meist stäbchenförmig, zylindrischer Gestalt.
Fred Kaan
Frederik „Fred“ Herman Kaan (* 27. Juli 1929 in Haarlem; † 4. Oktober 2009 in Penrith, Cumbria) war niederländischer Pfarrer und Gesangbuchautor.

Kaan wuchs in Utrecht auf und entwickelte gegen Ende des Zweiten Weltkrieges eine christlich-pazifistische Einstellung. Seit 1955 war er als Pfarrer in verschiedenen reformierten Gemeinden in Großbritannien tätig, unter anderem in Barry (Wales), Plymouth und Swindon. Er war einer der Mitarbeiter am ökumenischen Gesangbuch „Cantate Domino“ (1974). In den Jahren 1968 bis 1978 war er Generalsekretär des Weltverbandes der Reformierten Kirchen in Genf.

Er war der Textdichter zahlreicher englischsprachiger Kirchenlieder, die zum Teil auch in andere Sprachen übersetzt wurden, unter anderem Let us talents and togues employ, das unter dem deutschen Text „Kommt mit Gaben und Lobgesang“ (EG 229) bekannt ist. Die Melodie dazu stammt von der befreundeten Doreen Potter.

Fred Kaan war Mitarbeiter in der Christlichen Friedenskonferenz.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
Haus zum Luchs
Das Haus «Zum Luchs» ist ein Kulturdenkmal in Schaffhausen. Das 1707 erheblich umgebaute Bürgerhaus ist im Kulturgüterschutz-Inventar der Schweiz als «Kulturgut von nationaler Bedeutung» (A-Objekt, KGS-Nr. 04379) klassifiziert und prägt neben dem «Korn- oder Kaufhaus» den westlichen Teil des Platzes «Herrenacker». Dieser ist Teil des «Ortsbilds von nationaler Bedeutung» im Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (ISOS).

Kulturgüterschutz in der Schweiz
Der Kulturgüterschutz in der Schweiz definiert Massnahmen zum Schutz der Kulturgüter vor Beschädigung, Zerstörung, Diebstahl und Verlust. Hierzu wurden Rechtsgrundlagen auf nationaler Ebene geschaffen und internationale Abkommen eingegangen, welche die Schweiz verpflichten, nicht nur den Schutz des Kulturgutes auf ihrem Gebiet, sondern auch denjenigen auf dem Hoheitsgebiet anderer Vertragsstaaten zu verwirklichen, zu respektieren und zu unterstützen.

In der Schweiz standen 2016 rund 75'000 Baudenkmäler unter Schutz, wovon etwa 10 % Sakralbauten waren. Daneben waren fast 39'000 archäologische Fundstellen erfasst und mehr als 9800 archäologische Schutzzonen, die rund 1 % der Landesfläche ausmachten. Rund 4 % der geschützten Baudenkmäler sind von nationaler Bedeutung (A-Objekte).
Nationalstraße 305 (China)
Die Nationalstraße 305 (chinesisch 305国道, Pinyin 305 Guódào, englisch China National Highway 305), chin. Abk. G305, ist eine 786 km lange, in Ost-West-Richtung verlaufende Fernstraße im Nordosten Chinas in der Provinz Liaoning sowie auf dem Gebiet des Autonomen Gebiets Innere Mongolei. Sie führt von Zhuanghe am Gelben Meer über Gaizhou, Yingkou,  Panjin, Beipiao und den Aohan-Banner ins Linke Bairin-Banner (Bairin Zuoqi) in der Inneren Mongolei.

Aohan-Banner
Das Aohan-Banner (chinesisch 敖汉旗, Pinyin Áohàn Qí; mongolisch ᠠᠤᠬᠠᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ Auqan qosiɣu) ist ein Banner der bezirksfreien Stadt Chifeng (mongol. Ulanhad) im Nordosten des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Es hat eine Fläche von 8.294 km² und zählt 590.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Xinhui (新惠镇).
Peter Haubner
Peter Haubner (* 2. Jänner 1960 in Salzburg) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Abgeordneter im Nationalrat. Von 2008 bis 2017 war Haubner Generalsekretär des Österreichischen Wirtschaftsbundes. Seit 2018 ist er Vorsitzender des Vorstandes des Österreichischen Genossenschaftsverbandes. Seit dem 24. Oktober 2024 bekleidet Haubner das Amt des Zweiten Nationalratspräsidenten.

Österreichischer Wirtschaftsbund
Der Österreichische Wirtschaftsbund (ÖWB) ist eine der sechs Teilorganisationen der Österreichischen Volkspartei und versteht sich als „größte […] politische Interessenvertretung für […] Unternehmer und selbstständig denkende Menschen“ in Österreich.
Mondnacht
Mondnacht steht für

die etwa 14 Erdtage dauernde Nacht auf dem Mond

eine Nacht auf der Erde, die vom Mond erleuchtet ist

Mondnacht (Eichendorff), Gedicht von Joseph von Eichendorff

Mondnacht. Oper in drei Akten von Julius Bittner (1928)

Mondnacht (Lem) Hörspiel von Stanisław Lem

Die Mondnacht von Toulon, französischer Fernsehfilm

Mondnacht (Kurzgeschichte), Science-Fiction-Kurzgeschichte von Liu Cixin

Die Mondnacht von Toulon
Die Mondnacht von Toulon (Originaltitel: Les cinq parties du monde) ist ein französisches Drama von Gérard Mordillat aus dem Jahr 2012. Der Film ist eine Adaption des Romans „Vichy-Menthe“ von Mordillat, der 2001 erschien. Die Erstausstrahlung fand am 28. September 2012 in Frankreich sowie in Deutschland auf arte statt.