hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wesla Whitfield
Wesla Whitfield (eigentlich Weslia Edwards, * 15. September 1947 in Santa Maria, Santa Barbara County; † 9. Februar 2018 in St. Helena (Kalifornien)) war eine US-amerikanische Jazz- und Cabaret-Sängerin, die vorwiegend in der San Francisco Bay Area aktiv war.

St. Helena (Kalifornien)
St. Helena ist eine Stadt im Napa County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 5430 Einwohnern (Stand: 2020).

Die Stadt liegt 60 Kilometer nördlich von San Francisco und hat sich als bedeutender Winzerort im Napa-Tal einen Namen gemacht. Sie gab dem Weinbaugebiet St. Helena AVA, einer Subzone der Napa Valley AVA seinen Namen. Nennenswerte Sehenswürdigkeit ist das Silverado Museum, das früher ein Silberbergwerk war.
Placidi
Placidi ist der Name von

Mattia Placidi (* 1990), italienischer Taucher

Biagio Placidi (1814–1908), italienischer Politiker

Fabio Placidi, Wissenschaftler

Donatella Placidi, Wissenschaftlerin

Francesco Placidi (* zwischen 1710 und 1715; † 1782), Architekt, Bildhauer und Steinmetz des Barocks

Giuseppe Placidi, Wissenschaftler

Michel Placidi (* 1945), französischer Bauingenieur und Brückenbauer

Palazzo de Placidi, Palast in Italien

Francesco Placidi
Francesco Placidi, polnisch Franciszek Placidi (* zwischen 1710 und 1715 in Rom; † 1782 in Kozienice) war ein Architekt, Bildhauer und Steinmetz des Barock. Placidi gehörte zu den zahlreichen italienischen Barockkünstlern, die für wohlhabende Magnaten in Polen-Litauen tätig waren.
Thibaw Min
Thibaw Min (Birmanisch: သီပေါ‌မင်း* 1. Januar 1859 in Mandalay, Birma; † 19. Dezember 1916 in Ratnagiri, Indien) war zwischen 1878 und 1885 der letzte König der Konbaung-Dynastie in Birma. Seine Herrschaft endete mit der birmanischen Niederlage gegen das britische Eroberungsheer 1885.

Ratnagiri
Ratnagiri ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra. Die Stadt liegt an der Westküste Indiens und grenzt an das Arabische Meer.

Die Stadt ist der Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts Ratnagiri. Ratnagiri hat den Status eines Municipal Council. Die Stadt ist in 27 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 76.229 Einwohner, von denen 37.670 Männer und 38.559 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von über 63 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 91,88 % und damit deutlich über dem nationalen Durchschnitt.

Ratnagiri ist durch die Eisenbahn und State Highways mit allen wichtigen Städten Maharashtras verbunden.
Barros Rocks
Die Barros Rocks (englisch; französisch Îles Barros) sind eine Gruppe von Rifffelsen vor der Westküste des westantarktischen Grahamlands. Im Wilhelm-Archipel liegen sie zwischen den Argentinischen Inseln und den Berthelot-Inseln sowie 3 km südwestlich des Kap Tuxen.

Entdeckt wurden sie bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots. Dieser benannte sie nach Kapitän Barros Cobra, Offizier der brasilianischen Marine, welcher die Forschungsreise in Rio de Janeiro unterstützte.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot (* 15. Juli 1867 in Neuilly-sur-Seine; † 16. September 1936 vor der Küste Islands) war ein französischer Wissenschaftler, Arzt und Polarforscher. Er unternahm zwei Entdeckungsfahrten in die Antarktis.
Bluepoint Games
Bluepoint Games war ein amerikanisches Entwicklungsstudio für Computerspiele aus Austin, Texas. Das Unternehmen war spezialisiert auf Portierungen sowie Remakes und Remaster von älteren Computerspielen. Seit 2021 war es ein Tochterunternehmen von Sony Interactive Entertainment (PlayStation). Am 19. Februar 2026 wurde die Schließung des Studios bekannt gegeben.

Portierung (Software)
Unter Portierung oder Port (von englisch port) versteht man die Anpassung einer Software, meist durch Softwareentwickler, damit diese auf einer anderen Rechnerarchitektur lauffähig wird, beispielsweise einem anderen Betriebssystem, einer anderen Befehlssatzarchitektur oder einer anderen Plattform. Portierungen existieren für Computerprogramme wie Anwendungsprogramme, Apps oder Computerspiele, aber auch für ganze Betriebssysteme.

Der Aufwand, der für eine Portierung betrieben werden muss, ist je nach System und genutzten Programmierschnittstellen (APIs, von englisch Application Programming Interface) und Frameworks unterschiedlich. Wenn der Compiler der vom ursprünglichen Computerprogramm verwendeten Programmiersprache und die benötigten Programmbibliotheken auch auf der Zielplattform vorhanden sind, ist meist nur eine geringe Anpassung des Quelltextes sowie weiterer beim Erstellungsprozess (Build-Prozess) beteiligten Teile, etwa Makefiles und Shellskripte, notwendig.
Racket Club
Racket Club ist ein Virtual-Reality-Spiel, das von Resolution Games entwickelt wurde und verschiedene mit Schlägern gespielte Rückschlagspiele kombiniert. Es wurde am 14. Dezember 2023 für die VR-Plattformen Meta Quest, Pico und SteamVR veröffentlicht. Das Spiel bietet sowohl Einzel- als auch Mehrspielermodi.

Rückschlagspiel
Ein Rückschlagspiel ist eine Ballsportart, bei der zwei Spieler, Doppel oder Teams einen Ball unter Einhaltung bestimmter Regeln zum Gegner spielen und dabei versuchen, den Gegner bei der Annahme oder Rückgabe zu Fehlern zu zwingen. Fehler einer Partei führen zu Punkten der anderen Partei und/oder geben dieser das Aufschlagrecht.
Rotello
Rotello ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1114 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Campobasso in der Region Molise. Die Gemeinde liegt etwa 34,5 Kilometer nordöstlich von Campobasso und grenzt unmittelbar an die Provinz Foggia (Apulien).

Provinz Campobasso
Die Provinz Campobasso (italienisch Provincia di Campobasso) ist neben der Provinz Isernia eine der beiden italienischen Provinzen der Region Molise. Hauptstadt ist Campobasso. Sie hat 209.207 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 84 Gemeinden auf einer Fläche von 2.909 km². In dieser Provinz wird in einigen Gemeinden neben Italienisch Moliseslawisch gesprochen.
Copa del Rey 2021/22
Die Copa del Rey 2021/22 war die 118. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb begann am 17. November 2021 mit der Vorrunde und endete mit dem Finale am 23. April 2022. Es war die dritte Saison nach der grundlegenden Reform des Wettbewerbsmodus, der bis zum Viertelfinale in Einzelspielen entschieden wurde. Im Halbfinale fand ein Hin- und Rückspiel statt. Erstmals wurde ab dieser Saison die Auswärtstorregel in der Halbfinale nicht mehr angewendet. Stattdessen wurde bei jeglicher Torgleichheit über zwei Spiele eine Verlängerung ausgetragen. Sollten in dieser gleich viele oder keine Tore fallen, folgte das Elfmeterschießen. Im Endspiel im Olympiastadion Sevilla in Sevilla konnte Betis Sevilla den FC Valencia mit 5:4 im Elfmeterschießen besiegen. Titelverteidiger FC Barcelona schied in der Achtelfinale aus.

Estadio de La Cartuja
Das Estadio de La Cartuja (voller Name: Estadio La Cartuja de Sevilla, auch bekannt als Olympiastadion Sevilla) ist ein Fußballstadion in der spanischen Stadt Sevilla, Autonome Gemeinschaft Andalusien. Der Bau befindet sich auf der Isla de La Cartuja, dem Gelände der Weltausstellung Expo 92, am Fluss Guadalquivir. Das Stadion bot bis zum Umbau Platz für 57.619 Zuschauer. Mitte 2024 wurde mit den Bauarbeiten begonnen. Seit dem Umbau in ein reines Fußballstadion mit Entfernung der Leichtathletikanlage bietet es 71.374 Zuschauern einen Sitzplatz.
Kartoffelsaft
Kartoffelsaft wird aus rohen Kartoffeln gewonnen und vor allem in Reformhäusern und Bioläden zum Verkauf angeboten.

In der Volksmedizin kommt Kartoffelsaft als natürliches Mittel bei chronischer Übersäuerung des Magens, Magenunruhe oder Gastritis zur inneren Anwendung. Äußerlich angewendet helfe Kartoffelsaft bei Entzündungen, Verletzungen und Geschwüren.

Refluxösophagitis
Refluxösophagitis ist eine durch Magensaftrückfluss verursachte Entzündung des unteren Teils der Speiseröhre. Die Refluxösophagitis ist eine Unterform der gastroösophagealen Refluxkrankheit, die mit endoskopisch oder histologisch sichtbaren Veränderungen der Schleimhaut der Speiseröhre (Ösophagus) verbunden ist und als ERD (erosive reflux disease) bezeichnet wird. Ihr gegenüber steht die NERD (non-erosive reflux disease), die mit den gleichen Symptomen, aber ohne nachweisbare Schleimhautschäden des Ösophagus einhergeht. Man geht davon aus, dass in westlichen Industrienationen bis zu zehn Prozent der Bevölkerung unter einer Refluxösophagitis leiden.
Joyce Chitsulo
Joyce Chitsulo (* 27. Mai 1978; † 6. Juni 2025) war eine malawische Politikerin. Sie war Abgeordnete für Mwanza West. Sie war Mitglied der Democratic Progressive Party und sie leitete das Public Appointments Committee bis sie stellvertretende Ministerin für Local Government, Unity and Culture wurde.

Democratic Progressive Party (Malawi)
Die Democratic Progressive Party (DPP) ist eine politische Partei in Malawi. Die Partei wurde im Februar 2005 vom malawischen Präsidenten Bingu wa Mutharika gegründet, nachdem er aus der United Democratic Front (UDF) ausgetreten war. Viele Politiker aus anderen Parteien schlossen sich ebenfalls der DPP an. Mit Bingu wa Mutharika und dessen Bruder Peter Mutharika stellte die DPP bereits zwei Präsidenten Malawis.
Berhet
Berhet (bretonisch: Berc’hed) ist eine französische Gemeinde mit 272 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lannion, zum Kanton Bégard und ist Mitglied des 2015 gegründeten Gemeindeverbands Lannion-Trégor Communauté. Die Bewohner nennen sich Berhetois(es).

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Pendennis Castle
Pendennis Castle (Kornisch: Kastel Penndinas) ist eine Kombination von Forts (auch Henrician Castle genannt) am Westufer des Ästuars des River Fal bei Falmouth in der englischen Grafschaft Cornwall. Zusammen mit St Mawes Castle, ihrer Schwesterburg am Ostufer des Ästuars ließ König Heinrich VIII. diese Burg zwischen 1539 und 1545 errichten, um die Einfahrt zum Fluss zu bewachen und die Carrick Roads bei Falmouth gegen mögliche französische und spanische Angriffe zu verteidigen. Die Burg besteht aus einem einfachen, runden Turm und einem Torhaus, das von einer niedrigen Kurtine umschlossen ist. Heute gehört sie dem Staat und wird von English Heritage verwaltet. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 78.000 Personen.

Kurtine
Als Kurtine oder Mittelwall bezeichnet man seit dem 16. Jahrhundert im Festungsbau den Wall zwischen zwei Bastionen.

Der Mittelwall ist in der Regel senkrecht, manchmal aber auch „geböscht“ (siehe Dossierung).
Stimmhafter lateraler alveolarer Frikativ
Der stimmhafte laterale alveolare Frikativ (ein stimmhafter, lateraler, an den Alveolen gebildeter Reibelaut) hat in verschiedenen Sprachen folgende lautliche und orthographische Realisierungen:

Kabardinisch: мыл [məɮ], Eis

Mongolisch: долоо [tɔɮɔː], Sieben

Zulu: dlala [ˈɮálà], spielen

Stimmhaftigkeit
Stimmhaftigkeit (Adjektiv: stimmhaft) ist ein Begriff aus den sprachwissenschaftlichen Teildisziplinen Phonetik und Phonologie und kennzeichnet einen Sprachlaut, der mit Beteiligung des Stimmtons ausgesprochen wird.
Transit Buchverlag
Der Transit Buchverlag ist ein Berliner Verlag, der im Jahr 1981 gegründet wurde. Seine Schwerpunkte sind Kultur, Geschichte und Literatur. Auch zahlreiche Bücher zur Geschichte Berlins sind im Programm vertreten.

Buchverlag
Der Buchverlag ist die häufigste Form des Verlages. Buchverlage stellen Druckwerke her, vereinbaren mittels Verlagsverträgen Rechteübertragungen mit den Autoren und sorgen für die Werbung und den Vertrieb der edierten Bücher. Der moderne Buchverlag nutzt für seine Druckausgaben neben dem Offsetdruck inzwischen vermehrt Book on Demand und vertreibt seine Titel auch in Form von E-Books oder/und als Hörbücher auf CD, als Download oder im Streaming.
NGC 6309
NGC 6309, auch genannt als Boxnebel, ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Schlangenträger in der Nähe des Himmelsäquators. Er ist ungefähr 8500 Lichtjahre von der Erde entfernt, hat einen Umfang von etwa einem Lichtjahr und expandiert mit ca. 25 Kilometern pro Sekunde. Sein Alter wird auf 3700 bis 4000 Jahre geschätzt.

Das Objekt wurde im Jahr 1876 von Wilhelm Tempel entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Niderviller Keramik
Niderviller Fayence ist eine französische Keramik- und Hartporzellanmanufaktur in Niderviller (deutsch: Niederweiler), Lothringen, (Grand Est), Frankreich, die oft mit Manufacture royale de porcelaine de Sèvres verglichen wurde.

Hartporzellan
Hartporzellan ist ein „hart“ (heiß) gebranntes Porzellan.

Es entsteht im Unterschied zum Weichporzellan durch höhere Brenntemperaturen (1400 °C bis zu 1460 °C) und ist gegen Temperaturschwankungen weitestgehend unempfindlich. Es besteht aus 47–66 % Kaolin, bis zu 25 % Quarz und bis zu 25 % Feldspat. Der relativ hohe Kaolinanteil verleiht dem Fertigprodukt eine vergleichsweise höhere Schlagbiegefestigkeit.

Das von Böttger entwickelte Meißner Porzellan ist ein Hartporzellan, während das traditionelle asiatische Porzellan, aber auch andere Produkte wie beispielsweise Sèvres pâte nouvelle, Wedgwoods Jasperware und Bone china Weichporzellane sind.
Adolf-Hitler-Turm
Adolf-Hitler-Turm war während der Zeit des Nationalsozialismus der Name verschiedener Türme, die nach dem „Führer und Reichskanzler“ Adolf Hitler (1889–1945) benannt waren. Bekannt sind folgende Objekte:

Adolf-Hitler-Turm, früherer Name des Aussichtsturms auf dem Quittelsberg

Adolf-Hitler-Turm in Offenbach am Main, eingeweiht Ende 1934

Adolf-Hitler-Turm, ab April 1938 Bezeichnung für den Turm auf dem Fürstenstand (Plabutsch)

Adolf-Hitler-Turm, ab 25. September 1938 Name der Aussichtswarte auf dem Schardenberg

Adolf-Hitler-Turm, ab Dezember 1938 Benennung des Turms auf dem Altvater

Adolf-Hitler-Turm, früherer Name des Galgenbergturms in Spiesen-Elversberg

Quittelsberg
Der Quittelsberg ist ein 708,8 m ü. NHN hoher Berg des Thüringer Schiefergebirges im Süden von Sitzendorf im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt.

Der Berg entstand durch die kluftgesteuerten Talerosionen, durch die in großflächig homogenem Gestein vereinzelt Kuppen herausgeschnitten wurden (z. B. in ordovizischen Phycodenschiefern und Quarziten des Schwarzagebietes). Der Gipfel des waldreichen Berges ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen, in dem einige Paare Auerwild ausgesetzt wurden.
Blues Challenge
Unter dem Titel Blues Challenge (Blues-Herausforderung) finden nationale und internationale Musikwettbewerbe für Blues-Nachwuchsmusiker statt.

International Blues Challenge der Blues Foundation

European Blues Challenge der European Blues Union

German Blues Challenge

Siehe auch

Blues Award

European Blues Union
Die European Blues Union (EBU) wurde 2010 in Brüssel gegründet, um die Förderung des Blues in Europa zu koordinieren. Die EBU sieht sich als europäischen Partner der US-amerikanischen Blues Foundation.
Burgreste Bräunisburg
Die Burgreste Bräunisburg bezeichnen die abgegangene Spornburg Neuwartenberg, später als Burg Lichtwartenberg bezeichnet, auf der Gemarkung von Nendingen, westlich von Mühlheim an der Donau im Landkreis Tuttlingen in Baden-Württemberg.

Landkreis Tuttlingen
Der Landkreis Tuttlingen ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg. Das Kreisgebiet entspricht in etwa der mittelalterlichen Scherragrafschaft.
Iabtju
Iabtju (auch Iabtiu) bezeichnete in der ägyptischen Sprache eines der Neunbogenvölker. In den unter anderem aus Tanis und Tebtynis stammenden Listen der Neunbogenvölker werden den „Iabtju“ in einer Zusatzerklärung die Synonyme „Oberägypten“ und „Land des oberägyptischen Königs (Pharao)“ zugeordnet.

Die Gebiete der Iuntiu, Mentju-nu-Setjet (asiatische Beduinen), Ascheru-Syrer, Setjet (dt. „Asiaten“), Chaset-charu (dt. „Syrische Wüste“) sowie Hau-nebut werden in diesen Listen als Neunbogenvölker gesondert aufgeführt. Die Region „Iabtju“ bezog sich auf die Bewohner der östlich gelegenen Wüstengebiete, die bis zu den Grenzen der Mentju reichten.

Oberägypten
Oberägypten (auch Ta-schemau; assyrisch Uriṣṣu) ist die Bezeichnung für den Teil Ägyptens, der sich beiderseits des Nils vom heutigen Assuan bis in die Nähe des heutigen Atfih südlich von Kairo erstreckt. Im Alten Ägypten war es aufgeteilt in 22 Gaue, vom obersten Ta-seti-Gau bei Assuan bis zum Messergau bei Atfih, dem antiken Aphroditopolis. Der arabische Name lautet aṣ-Ṣaʿīd (الصعيد). Das Mündungsdelta des Nils ab Kairo bis zum Mittelmeer wird als Unterägypten (arabisch الدلتا ad-Diltā) bezeichnet.
Vitus Seipel
Vitus Seipel (auch Veit Seipel, tschechisch Vít Seipel; * 21. Dezember 1650 in Landeck, Grafschaft Glatz; † 9. März 1711 in Prag) war ein deutscher Prämonstratenser, Abt des Klosters Strahov sowie Weihbischof und Generalvikar des Erzbistums Prag.

Prämonstratenser
Die Prämonstratenser (lateinisch Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis, „Weißer und Kanonischer Orden von Prémontré“), Ordenskürzel O.Praem./OPraem, sind der größte römisch-katholische Orden regulierter Chorherren. Der Prämonstratenserorden ist ein Zusammenschluss selbständiger Klöster und wurde im Jahr 1120 von Norbert von Xanten mit dreizehn Gefährten in Prémontré bei Laon, auf Fernbesitz der Abtei Prüm, gegründet. Vor allem in Belgien, den Niederlanden und Polen werden die Prämonstratenser nach ihrem Gründer auch Norbertijnen bzw. Norbertanie („Norbertiner“) genannt. Der weibliche Zweig sind die Prämonstratenserinnen. Der dritte Orden sind die Prämonstratenser-Tertiaren.
Borough President
Borough President (deutsch etwa Bezirkspräsident bzw. Stadtbezirkspräsident, informell BP, umgangssprachlich auch Beep) ist ein Wahlamt in jedem der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City, die zugleich Countys sind. Die Bezirkspräsidenten haben heute nur geringe Bedeutung in der Kommunalverwaltung der Stadt New York und sind eher zeremonielle Vertreter ihres jeweiligen Stadtbezirks.

Die Bezirkspräsidenten beraten den Mayor (Bürgermeister) in allen ihre Bezirke betreffenden Angelegenheiten, dienen ihrem Stadtteil als Fürsprecher in der jährlichen kommunalen Haushaltsdebatte, ernennen Community Boards, sitzen den Borough Boards vor und dienen als Ex-officio-Mitglieder in den verschiedenen Gremien und Ausschüssen. Sie sind in der Regel Fürsprecher ihrer Bezirke bei den Bürgermeisterwahlen, bei Fragen der Stadtverwaltung, der New-York-State-Bundesstaats-Regierung, öffentlichen Körperschaften und in privaten Unternehmen.

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Medaillenverordnung
Die Medaillenverordnung, abgekürzt MedaillenV oder MedVO, ist eine Verordnung des Bundesministeriums der Finanzen über die Herstellung und den Vertrieb von Medaillen und Münzstücken zum Schutz der deutschen Euro-Gedenkmünzen in Deutschland.

Bundesministerium der Finanzen
Das Bundesministerium der Finanzen (Abkürzung BMF) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in Berlin und seinen zweiten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn. Dem Ministerium steht der Bundesminister der Finanzen, Lars Klingbeil (SPD), vor. Das BMF wird von einem wissenschaftlichen Beirat, einem FinTechRat und einem Beirat für nachhaltige Finanzierung unterstützt.
Hibernia (Schiff, 1949)
Die Hibernia war ein 1949 in Dienst gestelltes Passagierschiff der British Transport Commission (ab 1962 British Railways), das 27 Jahre lang zwischen Holyhead und Dún Laoghaire im Einsatz war. Nach seiner Ausmusterung 1976 wurde es als Express Apollon nach Griechenland verkauft, kam dort aber nicht wieder in Fahrt und ging 1981 zum Abbruch nach Indien.

Holyhead
53.3088-4.6328Koordinaten: 53° 19′ N, 4° 38′ W

Holyhead [ˈhɒlihɛd] (walisisch Caergybi [kɑːɨrˈɡəbi], „die Feste von St. Cybi“) ist eine kleine Stadt und Community in der britischen Grafschaft Anglesey vor der walisischen Küste.
Gillung
Eine Gillung (auch Gilling, von eng. gill, Kieme, Bereich unter dem Kinn) ist im Schiffbau allgemein eine Wölbung in einem Gegenstand nach innen.

Die Gillung eines Schiffes bezeichnet den unteren Teil des Achterschiffes von der Wasserlinie bis zum Heck, der nach innen gewölbt ist. Dort befinden sich die Gillungsspanten.

Die Gillung eines Segels ist die Krümmung in dessen Schnitt.

Segel
Ein Segel (von althochdeutsch segal, wohl ursprünglich: abgeschnittenes Tuchstück) ist ein Tuch, das dem Antrieb von Fahrzeugen durch den Wind dient.

Je nach Konstruktion und Funktion werden Segel in verschiedene Gruppen eingeteilt. Die beiden Hauptgruppen heißen Rahsegel und Schratsegel. Segel bewegen ein Fahrzeug durch Ausnutzen des Winddrucks. Er wirkt als Druck auf der dem Wind zugewandten Seite und als Zug oder Sog auf der dem Wind abgewandten Seite. Die Kräfte der beiden Seiten wirken zusammen. Segelfahrzeuge können mittels entsprechender Segelstellung auch schräg gegen den Wind fahren.

Beim Material der Segeltuche gab es markante Entwicklungsschritte. Während Segel früher aus pflanzlichen Geweben und später aus gewebten Kunstfasern gefertigt wurden, kommen gegenwärtig auch Laminatsegel auf der Basis von Kunststofffolien zum Einsatz.
Castellino del Biferno
Castellino del Biferno ist eine Gemeinde (comune) in der italienischen Region Molise und der Provinz Campobasso. Die Gemeinde liegt in den Apenninen etwa 16 Kilometer nordnordöstlich von Campobasso und hat 421 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023). Der Biferno bildet die Nordgrenze der Gemeinde.

Biferno
Der Biferno ist ein Fluss in der süditalienischen Region Molise in der Provinz Campobasso. Der Biferno ist 84 km lang, entspringt in Bojano und mündet, nachdem er den künstlich angelegten See Lago di Guardialfiera durchflossen hat, in die Adria. Benannt nach dem Fluss ist das Weinbaugebiet Biferno.
IC 2177
IC 2177, auch Seemöwennebel genannt, ist ein Emissionsnebel im Sternbild Einhorn. Der Nebel befindet sich etwa 3.600 Lichtjahre von unserem Sonnensystem entfernt. Als Strahlungsquelle wird aufgrund der von der Erde aus ähnlichen Entfernung der Sternhaufen NGC 2343 angegeben. Der Kopf der Möwe besitzt die Bezeichnung SH2-292, welcher vom Stern HD 53367 angeregt wird und nur etwa 420 Lichtjahre entfernt ist.

Das Objekt wurde im Jahre 1898 von Isaac Roberts entdeckt.

Aufnahme des Seemöwennebels

Isaac Roberts
Isaac Roberts (* 27. Januar 1829 in Groes, Denbighshire, Wales; † 17. Juli 1904 in Crowborough, Sussex, England) war ein walisischer Astronom, ein Pionier auf dem Gebiet der Fotografie von astronomischen Nebeln. Er war Mitglied der Liverpool Astronomical Society und der Royal Geological Society. Roberts wurde 1895 mit der Goldmedaille der Royal Astronomical Society geehrt.