hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Credit One Charleston Open 2022
Die Credit One Charleston Open 2022 waren ein Damen-Tennisturnier in Charleston, South Carolina. Das Sandplatzturnier der Kategorie WTA 500 ist Teil der WTA Tour 2022 und fand vom 4. bis 10. April 2022 statt.

Titelverteidigerinnen waren Weronika Kudermetowa im Einzel sowie die Paarung Nicole Melichar/Demi Schuurs im Doppel. Im Einzel gewann Belinda Bencic, im Doppel die Paarung Andreja Klepač und Magda Linette.

Weronika Eduardowna Kudermetowa
Weronika Eduardowna Kudermetowa (russisch Вероника Эдуардовна Кудерметова; tatarisch Вероника Эдуард кызы Кадыйрмәтова Veronika Eduard kızı Kadıyrmätova; englisch Veronika Kudermetova; * 24. April 1997 in Kasan, Tatarstan, Russland) ist eine russische Tennisspielerin und die ältere Schwester von Polina Kudermetowa, die ebenfalls professionelle Tennisspielerin ist. Ihr Vater Eduard Kudermetow ist ein ehemaliger Eishockeyspieler.

Mitte Dezember 2025 bestätigte der usbekische Tennisverband offiziell, dass Kudermetowa künftig bei Turnieren für Usbekistan antreten wird.
DramaQueen
DramaQueen, L.L.C. ist ein 2005 gegründeter Verlag in Houston, der sich auf englischsprachige Veröffentlichungen von US-amerikanischen OEL Manga, japanischen (Manga), koreanischen (Manhwa) und taiwanesischen (Manhua) Comics spezialisiert hat.

DramaQueen gab auch eine Amerimanga-Yaoi-Anthologie heraus, die Rush genannt wurde und 2006 ihr Debüt hatte. Rush wurde eingestellt, als der Verlag finanzielle Schwierigkeiten hatte und mit den am Projekt beteiligten nicht mehr kommunizierte. Im März 2010 nach einer vierjährigen Unterbrechung der Veröffentlichungen, während der das Unternehmen einige seiner japanischen Lizenzen verlor, brachte Dramaqueen das Boys-Love-Manhwa The Summit von Lee Young-hee heraus.

Manhua
Manhua (chinesisch 漫畫 / 漫画, Pinyin mànhuà, Jyutping maan6waa6) ist der chinesische Begriff für Comics. Außerhalb Chinas wird der Begriff für Comics aus China verwendet. Die meisten Manhuas entstehen in Taiwan und Hongkong.

In den 1920er und 1930er Jahren prägten Feng Zikai (1898–1975), Ye Qianyu und Zhang Leping mit ihren Comicstrips den Manhua. Zu den bekanntesten Werken aus dieser Zeit zählt Zhang Lepings Sanmao (三毛,  Sānmáo – „Dreihaar“). Der Begriff Manhua kam 1925 mit der Veröffentlichung von Feng Zikais Zikai manhua (子愷漫畫 / 子恺漫画,  Zǐkǎi Mànhuà) auf.

Zeichner von Manhuas werden Manhuajia (漫畫家 / 漫画家,  mànhuàjiā – „Comiczeichner, Manhua-Zeichner“) genannt.
Artur Zasada
Artur Jarosław Zasada (* 5. Juni 1969 in Zielona Góra) ist ein polnischer Politiker der Porozumienie, Mitglied des Europäischen Parlaments in der 7. Wahlperiode (2009–2014) und Abgeordneter des Sejm der Republik Polen in der VIII. Wahlperiode (2015–2019).

Porozumienie
Porozumienie (deutsch Verständigung, Einigung) ist eine konservativ-liberale Partei in Polen. Sie wurde am 4. November 2017 aus der Partei Polska Razem sowie weiteren kleineren politischen Gruppierungen gebildet. Die Partei bildete bis 10. August 2021 gemeinsam mit Recht und Gerechtigkeit und Solidarna Polska im Sejm die polnische Regierungsfraktion. Vorsitzender der Partei ist Jarosław Gowin. Mit Gowin stellte Porozumienie einen Ministerposten im Kabinett Szydło. In folgenden Regierungen Morawiecki I und Morawiecki II kam als weitere Ministerin Jadwiga Emilewicz hinzu.

Sie stellt derzeit 12 Abgeordnete im Sejm sowie fünf Senatoren.

Die Partei sieht sich selbst als gesellschaftspolitisch konservative und wirtschaftspolitisch liberale Kraft in Polen.
Ahlers-Hestermann-Povòrina
Zur Hamburger Künstlerfamilie Ahlers-Hestermann-Povòrina gehören:

Friedrich Ahlers-Hestermann (1883–1973), deutscher Maler

Alexandra Povòrina (1885–1963), russisch-deutsche Malerin

Tatiana Ahlers-Hestermann (1919–2000), deutsche Textil-, Mosaik- und Glaskünstlerin

Friedrich Ahlers-Hestermann
Friedrich Ahlers-Hestermann (* 17. Juli 1883 in Hamburg; † 11. Dezember 1973 in Berlin) war ein deutscher Maler und Kunstschriftsteller. Er war Mitglied des Hamburgischen Künstlerclubs von 1897 sowie des Hamburger Künstlervereins von 1832 und Schüler der Académie Matisse in Paris. Nach dem Ersten Weltkrieg war er Mitbegründer der Hamburgischen Sezession. Er lebte mit seiner Ehefrau, der russisch-deutschen Künstlerin Alexandra Povòrina (1885–1963), in Hamburg, München, Köln und Berlin. Während der Zeit des Nationalsozialismus zog er sich in die innere Emigration zurück. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er zum Gründungsdirektor der Hamburger Landeskunstschule berufen.
Olympische Winterspiele 2022/Teilnehmer (Bosnien und Herzegowina)
Bosnien und Herzegowina nahm an den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking zum achten Mal in seiner Geschichte an Olympischen Winterspielen teil. Je drei Sportler jedes Geschlechts wurden vom Olimpijski Komitet Bosne i Hercegovine nominiert.

Olympische Winterspiele 2022
Die XXIV. Olympischen Winterspiele (chinesisch 2022年冬季奥林匹克运动会, Pinyin 2022 nián dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì) wurden vom 4. bis zum 20. Februar 2022 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Winterspiele fanden damit zum ersten Mal direkt hintereinander (2018, 2022) in zwei fernost-asiatischen Städten statt. Peking war die erste Stadt, die sowohl Olympische Sommerspiele (2008) als auch Olympische Winterspiele ausrichtete.

Im Medaillenspiegel belegte Norwegen wie 2018 bei den Spielen von Pyeongchang den ersten Platz. Das Team gewann insgesamt 37 Medaillen, davon 16 goldene, 8 silberne und 13 bronzene. Mit 16 Goldmedaillen wurde außerdem ein neuer Olympiarekord bei Winterspielen aufgestellt. Nie zuvor konnte eine Mannschaft mehr als 14 Goldmedaillen erringen.
Du hast
Du hast ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein. Es wurde von Rammstein geschrieben und von Jacob Hellner gemeinsam mit der Band produziert. Der Song ist die zweite Singleauskopplung ihres zweiten Studioalbums Sehnsucht und wurde am 18. Juli 1997 veröffentlicht.

Neue Deutsche Härte
Als Neue Deutsche Härte, kurz NDH, wird eine musikalische Strömung bezeichnet, die zu Beginn der 1990er Jahre aufkam und aus der sich Mitte der 2000er Jahre ein eigener popkultureller Musikstil ausbildete. Die Texte sind überwiegend in deutscher Sprache verfasst, die musikalischen Einflüsse sind vielfältig. Die Standardbesetzung bilden (tiefer) Gesang, E-Gitarre, E-Bass, Schlagzeug und Keyboard.
Receiver Automatic Programming System
Das Receiver Automatic Programming System [ɹɪˈsiːvə ˌɔːtəˈmætɪk ˈpɹəʊɡɹæmɪŋ ˌsɪstəm] (RAPS) aktualisiert automatisch die Senderdaten eines Empfangsgerätes.

Das RAPS-System vergleicht dabei die abgespeicherten Fernseh- und Radioprogramme mit der im Hintergrund gesendeten Programmliste des Satelliten- oder Kabelanbieters, dadurch verpasst der Anwender keine Änderung oder einen Start eines neuen Programmes.
Es ist weiterhin möglich, die Liste manuell zu erweitern oder seinen Wünschen anzupassen.

Dieser Service wird zurzeit kostenlos über die Satelliten Astra 19,2° und Eutelsat Hot Bird 13° Ost über deren DVB-S Databroadcast ausgestrahlt und kann von geeigneten Receivern empfangen werden.

Satellit (Raumfahrt)
Ein Satellit (von lateinisch satelles „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
Reino Hallamaa
Reino Henrik Hallamaa (* 12. März 1899 in Tampere; † 11. August 1979 in Churriana) war ein finnischer Nachrichtenoffizier. Er gründete den finnischen Geheimdienst und war im Zweiten Weltkrieg dessen Chef, zuletzt im Rang eines Oberst. Nach dem Krieg lebte er unter dem Tarnnamen Ricardo Palma in Spanien.

Nachrichtenoffizier
Nachrichtenoffizier ist die Bezeichnung für einen

Offizier der Nachrichtentruppe, zuständig für die Herstellung und Sicherung der Nachrichten­verbindungen zwischen Truppenteilen oder für

eine Person, die für einen Nachrichtendienst, insbesondere für einen Militär­nachrichten­dienst, oder für einen Geheimdienst arbeitet, dann auch als Geheimdienst­offizier, selten als Nachrichten­dienst­offizier bezeichnet. Häufig werden mit nachrichten­dienstlichen Mitteln Informationen beschafft, gesammelt oder ausgewertet. Diese dienen der Gewinnung von Erkenntnissen, insbesondere beim Militär, aber auch in den Bereichen Politik, Polizei, Zoll, Wirtschaft, Wissenschaft, Forschung und Technik.

Da Nachrichtenoffiziere auch mit geheimen oder sensiblen Informationen in verschlüsselter Form umgehen, kann zu ihren Aufgaben auch die Entzifferung gehören, also die Arbeit eines Kryptoanalytikers.
Fantasy (Soulband)
Fantasy war eine amerikanische Disco- und Soulband, die in den 1980er Jahren einige Hits in den Billboard R&B- und Dance-Charts hatte. Den größten Erfolg hatte das Quartett 1980 mit der Single You’re Too Late.

Disco (Musik)
Disco ist eine mit der Funkmusik verwandte Stilrichtung der Popmusik, die um 1974 zu einem eigenständigen Musikgenre wurde. Texte, Melodie und Gesang treten bei Disco-Musik in den Hintergrund; Tanzbarkeit, Groove, ein Beat von etwa 100 bis 120 Schlägen pro Minute (bpm) und der Mix stehen im Vordergrund.

Die Blütezeit der Disco-Musik fand zwischen 1976 und 1979 statt. Sie war für die Mode, den Zeitgeist und das Lebensgefühl dieser Jahre prägend.
Halbtrockenrasen am Gaisberg
Der Halbtrockenrasen am Gaisberg in der Gemeinde Vachendorf im Landkreis Traunstein wurde 1982 als flächenhaftes Naturdenkmal unter Schutz gestellt.

Das Bayerische Landesamt für Umwelt (LfU) listet ihn unter der Nummer ND-00135.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Ketose (Stoffwechsel)
Als Ketose, teils auch Ketolyse, bezeichnet man in der Medizin einen Stoffwechselzustand, bei dem ein Anstieg der Konzentration von sauren Ketonkörpern (Acetoacetat, 3-Hydroxybutyrat, Aceton) in Blut und Extrazellularraum über die Normwerte festzustellen ist. Dabei können die Ketonkörper die Glucose als primäre Energiequelle des Organismus ablösen. Eine Ketose kann bei einem unzureichend behandelten Diabetes mellitus auftreten und durch Ketoazidose zu einem lebensbedrohlichen Koma führen.

Extrazellularraum
Der Extrazellularraum (EZR; synonym Interzellularraum, oder Zellzwischenraum, medizinisch auch lat.: Spatium intercellulare) ist der Raum zwischen den Zellmembranen innerhalb der Gewebe mehrzelliger Lebewesen. Er bezeichnet den Raum außerhalb der Zellen, der mit Gewebsflüssigkeit und extrazellulärer Matrix gefüllt ist. Ergänzend dazu wird der Raum innerhalb der Zelle Intrazellularraum genannt.
(7639) Offutt
(7639) Offutt ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 21. Februar 1985 vom Astronomenteam des Oak-Ridge-Observatoriums (IAU-Code 801) entdeckt wurde.

Benannt wurde er am 11. Februar 1998 nach dem US-amerikanischen Amateurastronomen Warren B. Offutt (1928–2017), dessen Beobachtung des Uranusmonds Sycorax an seinem privaten W & B-Observatorium in Cloudcroft in New Mexico wesentlich zu dessen genauer Bahnbestimmung beitrug.

Der Himmelskörper gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

Sycorax (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/A_Fallen

Sycorax (auch Uranus XVII) ist der fünftäußerste der 29 bekannten und der fünftinnerste der äußeren retrograden irregulären Monde des Planeten Uranus. Er ist der größte der irregulären natürlichen Satelliten des Planeten.
August Broda
August Broda (* 8. August 1867 in Groß Schiemanen bei Ortelsburg; † 14. August 1932 in Gelsenkirchen) war ein baptistischer Geistlicher, der neben seinem langjährigen Dienst in der Gelsenkirchener Baptistengemeinde (heute: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde an der Blumendelle) auch als Gemeindegründer im Bereich des nördlichen Ruhrgebiets bekannt geworden ist. Darüber hinaus wirkte Broda in verschiedenen Leitungsgremien seiner Freikirche, so unter anderem im Aufsichtsgremium des Theologischen Seminars Hamburg-Horn (heute: Wustermark-Elstal).

Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden
Der Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland (BEFG) ist eine Vereinigung von autonomen Ortsgemeinden verschiedener freikirchlicher Traditionen. In diesem Bund haben sich 1942 der Bund der Baptistengemeinden, der Bund freikirchlicher Christen aus der Tradition der Brüderbewegung sowie die pfingstlichen Elim-Gemeinden zusammengeschlossen. Die einzelnen Gemeinden bezeichnen sich in den meisten Fällen als Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden, teilweise mit einem Klammerzusatz, zum Beispiel als „Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) [Ortsangabe]“.

Neben den im BEFG organisierten Baptistengemeinden gibt es weitere Baptistenunionen sowie nicht in Bünden organisierte Baptistengemeinden in Deutschland.
Alexei Kolessow
Alexei Kolessow (russisch Алексей Колесов; * 27. September 1984 in Oral) ist ein ehemaliger kasachischer Radrennfahrer.

Alexei Kolessow gewann 2004 eine Etappe bei der Aserbaidschan-Rundfahrt und konnte so auch die Gesamtwertung für sich entscheiden. Daraufhin kam er 2005 zu dem kasachischen Continental Team Capec. Hier fuhr er zwei Jahre lang. Ende 2006 unterschrieb er dann einen Vertrag bei dem neu gegründeten ProTeam Astana für die folgende Saison. Er blieb ein Jahr bei dieser Mannschaft und fuhr in der Saison 2008 für zwei Continental Teams.

UCI WorldTeam
UCI WorldTeams (bis 2014: UCI ProTeams) sind professionelle Radsportteams, die an den Straßenradrennen der UCI WorldTour (bis 2010: UCI ProTour), den Rennen der UCI ProSeries und der UCI-Kategorie 1 der UCI Continental Circuits (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) teilnehmen.

Die Teilnahme an den Rennen der UCI WorldTour – außer bei Rennen, die erstmals nach 2017 WorldTour-Status erhielten – ist für die WorldTeams verpflichtend. Ebenso müssen die Veranstalter der UCI WorldTour die UCI WorldTeams zulassen. Die UCI WorldTeams bilden somit vor den UCI ProTeams (bis: 2019: UCI Professional Continental Teams) und den UCI Continental Teams die erste Kategorie der von dem Weltradsportverband UCI registrierten Straßenradmannschaften.

Die Teamkategorie ProTeam wurde im Jahr 2005 im Zuge der Einführung der UCI ProTour geschaffen und entspricht etwa der vorigen Kategorie GS1 bzw. TT1 (Groupe Sportif 1 bzw. Trade Team 1).
Strandpiraten
Strandpiraten (Originaltitel: The Beachcombers dt. Die Strandläufer) ist eine kanadische Fernsehserie, die von 1972 bis 1990 in Kanada lief und bis heute die am längsten laufende für das kanadische Fernsehen produzierte Fernsehserie ist. Insgesamt wurden in Kanada 387 Folgen produziert, von denen 91 in Deutschland synchronisiert und seit 1976 im ZDF und in den Dritten Programmen ausgestrahlt wurden.

Drittes Fernsehprogramm
Als die Dritten Fernsehprogramme (umgangssprachlich die Dritten) bezeichnet man in Deutschland die regionalen Vollprogramme der ARD. Der Begriff rührt daher, dass es in den 1960er Jahren mit dem Ersten und dem Zweiten Deutschen Fernsehen zunächst nur zwei nationale Fernsehprogramme gab. Die regional orientierten und daher auch nur regional ausgestrahlten Fernsehprogramme waren somit in ihrem Verbreitungsgebiet jeweils die dritten Programme. Verantwortlich für die Dritten Programme sind die einzelnen ARD-Rundfunkanstalten.
Johann Justus Berkelmann
Johann Justus Berkelmann (* 3. Oktober 1678 in Rosdorf; † 22. Februar 1743 in Nordhausen) war ein deutscher lutherischer Theologe, Generalsuperintendent der Generaldiözesen Alfeld und Grubenhagen sowie königlich britischer und braunschweig-lüneburgischer Konsistorialrat.

Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel
Das Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel war ein Teilfürstentum des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg, dessen Geschichte sich durch zahlreiche Teilungen und erneute Zusammenführungen auszeichnete. Verschiedene Teildynastien der Welfen regierten Braunschweig-Wolfenbüttel bis zur Auflösung des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation im Jahre 1806. Durch den Wiener Kongress entstand im Jahre 1814 der Nachfolgestaat Herzogtum Braunschweig.
Albert Ernst von Wartenberg
Albert Ernst von Wartenberg; oft auch Albrecht Ernst (* 22. Juli 1635 in München; † 9. Oktober 1715 in Regensburg) war ein Wittelsbacher aus der „Ferdinandinischen Familienlinie“ der Grafen von Wartenberg, Weihbischof in Regensburg bzw. Titularbischof von Laodicea in Phrygia sowie ein früher Regensburger Historiker.

Wartenberg (bayerisches Adelsgeschlecht)
Die Grafen von Wartenberg waren ein bayerisches Adelsgeschlecht, das vom Herrscherhaus der Wittelsbacher abstammte. Diese auf Herzog Ferdinand von Bayern zurückgehende Ferdinandinische Linie der Wittelsbacher ist nicht zu verwechseln mit den zahlreichen anderen Familien dieses Namens.
Servoantrieb
Servoantriebe dienen dazu, einer vorgegebenen Sollbewegung zu folgen. Dies sind in der
Regel Positionssollwerte in Form von Sollwegen
 oder Sollwinkeln .
Das heißt, dass der Servoantrieb einem vorgegebenen Sollweg oder Sollwinkel mit geringer
Abweichung folgen soll. Dazu sind eine Messung der Istwerte und eine Regelung
zum Vergleich der Soll- und Istwerte erforderlich.

Ein Servoantrieb ist entsprechend ein Antrieb mit elektronischer Lage-, Geschwindigkeits- oder Momentenregelung (oder eine Kombination derselben) mit hohen bis sehr hohen Anforderungen an die Dynamik, die Stellbereiche und/oder die Genauigkeit der Bewegung. Servoantriebe werden häufig in Maschinen des produzierenden Gewerbes (etwa in Werkzeugmaschinen) und in Automatisierungslösungen (Verpackungsmaschinen, Industrieroboter) eingesetzt.

Vielfach wird der Begriff Servoachse für den Servoantrieb verwendet.

Industrieroboter
Ein Industrieroboter (IR, auch: Industrieller Manipulator) ist eine universelle, programmierbare Maschine zur Handhabung, Montage oder Bearbeitung von Werkstücken. Diese Roboter sind für den Einsatz im industriellen Umfeld konzipiert (z. B. Automobilfertigung). Sie gehören in die Maschinenbau-Disziplin Automatisierungstechnik und werden dort oft auch als Hand­habungs­systeme bezeichnet. Der Industrieroboter besteht im Allgemeinen aus dem Manipulator (Roboterarm), der Steuerung und einem Effektor (Werkzeug, Greifer etc.). Oft werden Roboter auch mit verschiedenen Sensoren ausgerüstet. Einmal programmiert ist die Maschine in der Lage, einen Arbeitsablauf autonom durchzuführen, oder die Ausführung der Aufgabe abhängig von Sensorinformationen in Grenzen zu variieren.
(3214) Makarenko
(3214) Makarenko (1978 TZ6; 1975 BR1; 1979 YR7; 1980 BB4) ist ein ungefähr 19 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 2. Oktober 1978 von der ukrainischen (damals sowjetischen) Astronomin Ljudmyla Schurawlowa am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code 095) entdeckt wurde. Er gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (221) Eos benannt ist.

Ljudmyla Schurawlowa
Ljudmyla Wassyliwna Schurawlowa (ukrainisch Людмила Василівна Журавльова, russisch Людмила Васильевна Журавлёва Ljudmila Wassiljewna Schurawljowa) (* 22. Mai 1946 in Kosmodemjansk) ist eine ehemalige sowjetische Astronomin.
Łysaki
Łysaki ist ein polnischer Ortsname:

Łysaki (Braniewo), untergegangener Ort in der Gmina Braniewo, Powiat Braniewski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bios 1945: Kahlwalde im Kreis Heiligenbeil, Ostpreußen

Koźniewo-Łysaki, Ort in der Gmina Sońsk, Powiat Ciechanowski, Woiwodschaft Masowien

Łysaki (Braniewo)
Łysaki (deutsch Kahlwalde) war ein Ort im ostpreußischen Kreis Heiligenbeil im Gebiet der dann polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Die Ortsstelle gehört heute zur Landgemeinde Braniewo (Braunsberg) im Powiat Braniewski (Kreis Braunsberg).
Veldhoven Open 2019
Die Veldhoven Open 2019 waren das 162. Turnier der 9-Ball-Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 1. bis 3. August 2019 im NH Hotel Koningshof in Veldhoven (Niederlande) statt.

Dem Österreicher Mario He gelang durch einen 9:2-Finalsieg gegen den Esten Denis Grabe die Titelverteidigung. Den dritten Platz belegten der Joshua Filler und Marc Bijsterbosch. Vorjahresfinalist Eklent Kaçi schied in der Runde der letzten 32 gegen Mario He aus.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Gerald Geison
Gerald L. Geison (geboren 26. März 1943 in Savanna, Illinois; gestorben 3. Juli 2001 in Princeton, New Jersey) war ein US-amerikanischer Historiker. Er beschäftigte sich mit Medizingeschichte, hierbei unter anderem mit Louis Pasteur, dessen Labortagebücher er später untersuchte.

Medizingeschichte
Medizingeschichte, auch Geschichte der Medizin und Medizingeschichtsschreibung genannt, ist die Bezeichnung für jenen Zweig der Geschichtswissenschaft bzw. der Medizin, der die Geschichte der Medizin erforscht.
Edmund F. McCaffrey
Edmund F. McCaffrey OSB (* 9. Januar 1933 in Savannah; † 13. November 2016) war ein US-amerikanischer Geistlicher. Er war Abt von Belmont-Mary Help of Christians und erster Pfarrer der Pfarrei St. Michael in Charleston.

Charleston (South Carolina)
Charleston [ˈtʃɑɹlstən] ⓘ (ursprünglich Charles Town) ist eine Hafenstadt im US-Bundesstaat South Carolina, Verwaltungssitz des Charleston County sowie Sitz des römisch-katholischen Bistums Charleston und wurde zu Ehren des englischen Königs Charles II. benannt. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 150.227 ermittelt. Charleston ist die größte Stadt der Metropolregion Charleston–North Charleston mit 799.636 Einwohnern (Stand: 2020).

Lange Zeit war sie Metropole der Südstaaten, Drehscheibe des Sklavenhandels der britischen Kolonien und bis 1788 Hauptstadt von South Carolina. Da die Stadt in der Zeit der Industrialisierung wirtschaftlich zurückblieb, konnte sich ein geschlossenes Stadtbild aus dem 18. und frühen 19. Jahrhundert erhalten, das heute viele Touristen anzieht. Die Stadt gilt – ähnlich wie das zwei Autostunden südwestlich gelegene Savannah (Georgia) – als eine der schönsten historischen Städte der USA.
Pitta (Insel)
Pitta (griechisch Πίττα (f. sg.)) auch Psathonisi oder Psatho (Ψαθονήσι, Ψαθώ) ist eine unbewohnte griechische Insel der Gemeinde Agathonisi in der Region Südliche Ägäis.

Die nahezu runde sehr flache Insel liegt weniger als 800 m nördlich der Nordwestküste von Agathonisi, die Meerestiefe liegt bei 34 m. Etwa 2 km östlich liegt die ebenfalls unbewohnte Insel Strongyli.

Pitta zeigt Spuren von ehemaligem landwirtschaftlichen Anbau, intensiver Beweidung und Brandrodung. Von der Insel sind 44 Arten von Farn- und Samenpflanzen bekannt. Die Vegetation ist stark degradiert, Vertreter der Phrygana fehlen fast vollständig. Die schmale und felsige Küstenzone ist von salzliebenden Arten einer Crithmo-Staticetea Strandfelsgesellschaft, wie Frankenia hirsuta, Limonium narbonense sowie Silene sedoides, Lotus edulis und Parapholis incurva besiedelt. Auch der Echte Kapernstrauch (Capparis spinosa) wurde nachgewiesen.

Südliche Ägäis
Als Südliche Ägäis (griechisch Νότιο Αιγαίο Notio Egeo [ˈnɔtjɔ ɛˈʝɛɔ]) wird eine der 13 Regionen Griechenlands bezeichnet, die 1987 eingerichtet wurden und sich seit 2011 selbst verwalten. Sie erstreckt sich in der Ägäis zwischen dem Myrtoischen Meer westlich und der türkischen Südwestküste im Osten und besteht aus einer Vielzahl von Inseln, die geografisch der Inselgruppe der Kykladen und dem Dodekanes zugehören, der seinerseits aus dem Großteil der Südlichen Sporaden und der Inselgruppe um Kastelorizo besteht. Die Kykladen gehören seit der Unabhängigkeit des modernen Griechenland 1830 zum Staatsgebiet, der Dodekanes kam 1947 als letztes Gebiet zu Griechenland. Bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms 2011 bildeten sie jeweils eigene Präfekturen. Von den rund 327.000 Einwohnern bewohnt rund ein Drittel die Insel Rhodos. Verwaltungssitz ist Ermoupoli auf Syros.