hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swarm Peak
Der Swarm Peak ist ein 610 m hoher Nunatak im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragt er als östlichste Erhebung der Birchall Peaks auf.

Luftaufnahmen und Kartierungen des Bergs entstanden bei der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) und der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Howard Myron Swarm (1916–1987), Ionosphärenphysiker des United States Antarctic Research Program auf der Byrd-Station von 1966 bis 1967.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
O’Leary Ridges
Die O’Leary Ridges sind drei teilweise verschneite Gebirgskämme im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Prince Charles Mountains erstrecken sie sich 30 km südöstlich des Mount Bunt über eine Länge von 8 km in nordwest-südöstlicher Ausrichtung.

Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1960 dienten ihrer Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Raymond Arthur O’Leary (* 1926), Leiter der Wilkes-Station im Jahr 1964.

Wilkes-Station
-66.257111111111110.52561111111Koordinaten: 66° 15′ S, 110° 32′ O

Die Wilkes-Station war eine US-amerikanische, ab 1959 australische Forschungsstation an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkesland.
Marie Myung-Ok Lee
Marie Myung-Ok Lee (* 25. April 1964 in Hibbing, Minnesota) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin und Essayistin. Lee wurde bekannt durch Reportagen in Magazinen und Zeitungen wie The Atlantic, Newsweek, Slate und The New York Times. Sie unterrichtet an der Brown University. Sie veröffentlichte 2005 den Roman Somebody's Daughter: A Novel.

Lee ist nordkoreanische Immigrantin zweiter Generation. Ihre Mutter verließ Nordkorea im Herbst 1945. Lee selbst wuchs in Minnesota auf. Sie beschreibt ihre Mutter als häufig von Ängsten geplagt. Geprägt von dieser Biographie beschäftigen sich Lees Werke häufig mit Flucht sowie mit den Folgen des Koreakriegs auf seine Überlebenden. Lee ist eine von nur 50 Journalisten, die seit dem Koreakrieg ein Visum für Nordkorea erhielten.

Newsweek
Newsweek ist ein wöchentlich erscheinendes US-amerikanisches Nachrichtenmagazin mit Hauptsitz in New York. In den USA erscheint seit 2014 auch wieder eine Printausgabe, nachdem die letzte davor gedruckte Ausgabe dort zum Jahresende 2012 erschienen und das Magazin in der Zwischenzeit nur noch online verfügbar war. Die Ausgabe für Großbritannien und die internationale Ausgabe, die 2013 auf „digital-only“ umgestellt worden war, erscheinen seit 2014 auch wieder als gedruckte Ausgaben.
Pfarrkirche Günselsdorf
Die Pfarrkirche Günselsdorf steht am nordöstlichen Ortsausgang der Marktgemeinde Günselsdorf im Bezirk Baden in Niederösterreich. Die dem Patrozinium hl. Georg unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Baden in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Baden (Niederösterreich)
Der Bezirk Baden ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Baden, eine Außenstelle befindet sich in Berndorf.

Er ist der einwohnerstärkste des Landes und unter anderem wegen seiner Thermalquellen und des Weins bekannt.
TUBSAT
Die TUBSAT-Satelliten sind von der TU Berlin am Lehrstuhl von Udo Renner entwickelte Mikro- und Nanosatelliten. Diese dienen sowohl der Ausbildung, als auch der Technologieentwicklung und Forschung. Am 17. Juni 1991 startete TUBSAT-A als erster deutscher Hochschulsatellit.

Satellit (Raumfahrt)
Ein Satellit (von lateinisch satelles „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
Saint-Jean-du-Bois
Saint-Jean-du-Bois ist eine französische Gemeinde mit 612 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton La Suze-sur-Sarthe (bis 2015: Kanton Malicorne-sur-Sarthe). Die Einwohner werden Jamboisiens genannt.

Arrondissement La Flèche
Das Arrondissement La Flèche ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Sarthe innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist La Flèche.

Es besteht aus 118 Gemeinden in sechs Wahlkreisen (Kantonen).
Gabby
Gabby ist eine männliche Cartoonfigur, die in den Studios von Max Fleischer entstanden ist. Der Vertrieb der Cartoons erfolgte über Paramount Pictures.

Seinen ersten Auftritt als Stadtbüttel hatte er in dem Zeichentrickfilm Gullivers Reisen aus dem Jahr 1939. Auf Grund des Filmerfolges entstand während der Jahre 1940 bis 1941 eine kleine Serie um die Abenteuer von Gabby. Gabby wurde von Pinto Colvig synchronisiert.

1955 wurden die Rechte der Figur an die U.M.&M. T.V. Corp. verkauft. Das Unternehmen wurde schließlich Teil der National Telefilm Associates, diese wurde wiederum von Republic Pictures aufgekauft. 1999 kehrte Gabby wieder in den Besitz der Paramount Pictures Tochterfirma Viacom zurück. Heute sind die Cartoons in Amerika Public Domain Titel.

In dem Videospiel The Darkness ist in einem Fernseher eine komplette Folge zu sehen.

Bannwart
Bannwart ist die im alemannischen Sprachraum verbreitete Bezeichnung für einen Flur-, Wald- oder Rebhüter, also eine offizielle Aufsichtsperson im ländlichen Bereich. Neben der hochdeutschen, in der  schweizerischen Schriftsprache gebräuchlichen Bezeichnung Bannwart stehen dialektale Bezeichnungen wie Bammert, Ba(a)wart, Baiwe(r)t, Bauert und Ähnliches.

Der Bannwart entspricht sachlich in vielem einerseits dem norddeutschen Büttel, anderseits bezüglich des Forstwesens einem heutigen dem Förster unterstellten Gruppenleiter.
Josh Kerr
Josh Kerr (* 8. Oktober 1997 in Edinburgh) ist ein schottischer Leichtathlet, der in den Mittelstreckenläufen an den Start geht. 2023 feierte er mit dem Sieg im 1500-Meter-Lauf bei den Weltmeisterschaften in Budapest seinen größten sportlichen Erfolg. Bei Olympischen Spielen gewann er 2021 in Tokio die Bronzemedaille, in Paris 2024 errang er die Silbermedaille.

Olympische Sommerspiele 2020/Leichtathletik
Die vom Weltleichtathletikverband World Athletics (bis 2019 IAAF) organisierten Leichtathletikwettbewerbe bei den XXXII. Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 30. Juli bis zum 8. August 2021 im Olympiastadion ausgetragen. Die Geh- und Marathonwettbewerbe waren aufgrund vermeintlich besserer klimatischer Voraussetzungen nach Sapporo verlegt worden. Insgesamt wurden 48 Wettbewerbe ausgetragen, 24 bei den Herren, 23 bei den Damen sowie eine Mixed-Staffel. Die Qualifikation war sowohl über Normerfüllungen als auch die neue World-Athletics-Weltrangliste möglich.
Municipio Bacalar
18.683333333333-88.4Koordinaten: 18° 41′ N, 88° 24′ W

Bacalar ist ein Municipio im Süden des mexikanischen Bundesstaates Quintana Roo. Der Sitz der Gemeinde ist Bacalar. Das Municipio wurde 2011 aus Teilen des Municipios Othón P. Blanco gebildet. Die Gemeindefläche beträgt 6.058,5 km².

Quintana Roo (Bundesstaat)
Quintana Roo [kinˈtana ˈro], offiziell Freier und Souveräner Staat Quintana Roo (spanisch Estado Libre y Soberano de Quintana Roo) ist ein Bundesstaat Mexikos mit 1.857.985 Einwohnern (2020). Quintana Roo hat eine Fläche von 44.705 km² und wurde, gemeinsam mit Baja California Sur, als vorerst letzter Bundesstaat Mexikos am 8. Oktober 1974 aus dem gleichnamigen Territorium Quintana Roo gegründet. Benannt wurde der Staat nach Andrés Quintana Roo, einem Freiheitsdichter.

Hauptstadt ist das ganz im Süden des Landes an der Grenze zu Belize liegende Chetumal. Die größte und bekannteste Stadt hingegen ist Cancún im äußersten Nordosten.
Shakil Afridi
Shakil Afridi (geb. 1962) ist ein pakistanischer Mediziner.

Afridi gab 2011 im Auftrag der CIA vor, eine Impfkampagne gegen Hepatitis B durchzuführen, um auf die Wohnanlage von Osama bin Laden in Abbottabad zu gelangen und dessen Anwesenheit durch DNA-Proben zu bestätigen. Der Zugriff auf bin Laden erfolgte am 2. Mai 2011 (Operation Neptune Spear).

Afridi versuchte danach, das Land über den Grenzübergang bei Torcham zu verlassen, wo er verhaftet wurde. Man legte ihm Verbindungen zu Lashkar-e-Islam zur Last und verurteilte ihn am 23. Mai 2012 zu 33 Jahren Gefängnis.

Hepatitis B
Die Hepatitis B (früher auch Serumhepatitis) ist eine durch das Hepatitis-B-Virus (HBV) verursachte Infektionskrankheit der Leber, die häufig akut (85–90 % der Fälle), gelegentlich auch chronisch verläuft. Mit etwa 350 Millionen Menschen, in deren Blut das Virus nachweisbar ist und bei denen somit das Virus dauerhaft als Infektionsquelle präsent ist, ist die Hepatitis B weltweit eine der häufigsten Virusinfektionen. Bei etwa einem Drittel der Weltbevölkerung sind als Zeichen einer ausgeheilten HBV-Infektion spezifische Antikörper nachweisbar. Auf Basis der chronischen Leberentzündung kann eine Leberzirrhose sowie ein Leberzellkarzinom entstehen. Die Therapie einer chronischen Hepatitis B ist schwierig, daher ist die vorbeugende Impfung die wichtigste Maßnahme zur Vermeidung der Infektion und Verminderung der Virusträgerzahl.
Orizona
Orizona ist eine brasilianische politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Süd-Goiás und in der Mikroregion Pires do Rio. Sie liegt südwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und westlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.

Goiás
Goiás [ɡoˈjas] (Kurzzeichen: GO, amtlich portugiesisch Estado de Goiás) ist ein Bundesstaat im „Mittelwesten“ (portugiesisch: Região Centro-Oeste) von Brasilien.

Seine Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt mit etwas über 1,4 Millionen Einwohnern (2022) ist Goiânia. Sie wurde ab 1933 planmäßig als Ersatz für die alte Hauptstadt Goiás Velho, vormals nur Goiás genannt, angelegt. Goiás liegt zentral in Brasilien und gliedert sich in 246 Gemeinden (port.: municípios) mit insgesamt sieben Millionen Einwohnern zum Stand der letzten Volkszählung 2022.

Goiás grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend) an die brasilianischen Bundesstaaten Tocantins, Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul und Mato Grosso. Der Distrito Federal mit der brasilianischen Hauptstadt Brasília wird fast vollständig vom Gebiet Goiás’ umschlossen.
Les Mesneux
Les Mesneux ist eine französische Gemeinde mit 963 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016: Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Reims und zum Kanton Fismes-Montagne de Reims. Die Einwohner werden Mesneusiens genannt.

Arrondissement Reims
Das Arrondissement Reims ist eine Verwaltungseinheit des Départements Marne in der französischen Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Reims.

Im Arrondissement 13 Wahlkreise (Kantone) und 143 Gemeinden. Bis zum 31. Dezember 2005 gehörte auch der inzwischen aufgelöste Kanton Ay zum Arrondissement.
St. Lambertus (Hinterhausen)
Die Kirche St. Lambertus ist die römisch-katholische Filialkirche von Hinterhausen (Ortsteil von Gerolstein) im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz. Die Kapelle gehört zur Pfarrei St. Anna (Gerolstein) in der Pfarreiengemeinschaft Gerolsteiner Land im Bistum Trier.

Bistum Trier
Das Bistum Trier (lateinisch Dioecesis Trevirensis) in der Kirchenprovinz Köln ist die älteste römisch-katholische Diözese in Deutschland. Bischofssitz ist die Stadt Trier mit der Kathedralkirche, dem Trierer Dom, der 1986 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Amtierender Diözesanbischof ist seit 2009 Stephan Ackermann.

Das Bistum Trier umfasst große, überwiegend ehemals zur preußischen Rheinprovinz gehörende Teile der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland sowie die Exklave Kirchen (Sieg). Es ist die älteste römisch-katholische Ortskirche Deutschlands und wurde (frühestens) im 3. Jahrhundert von Bischof Eucharius gegründet. Bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts war Trier Erzbistum, und die Erzbischöfe waren als weltliche Oberhäupter des Erzstifts Trier zugleich Kurfürsten des Heiligen Römischen Reichs.
Reinhold von Rosen (General)
Reinhold von Rosen (* 1605; † 8. Dezember 1667 in Dettweiler) war
ein deutschbaltischer Adeliger, der als Offizier in schwedischen und französischen Diensten Karriere machte. Zuletzt war er Lieutenant-général und Kommandant im Elsass.

Dettwiller
Dettwiller [dɛt.vi.lɛʁ] ⓘ (deutsch Dettweiler) ist eine französische Gemeinde mit 2.582 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie liegt im Kanton Saverne, 36 km von Straßburg entfernt. Dettwiller liegt am Canal de la Marne au Rhin, sowie am parallel verlaufenden Fluss Zorn, in den hier sein Zufluss Mossel einmündet. Der Ort ist Bahnstation an der Strecke Paris–Straßburg und wird von der Autobahn A4 durchquert.
Saint Paulin
Saint Paulin ist ein cremiger, milder, halbharter Käse, hergestellt aus pasteurisierter Kuhmilch. Er ist den Sorten Havarti and Esrom ähnlich. Ursprünglich wurde er vom Trappistenorden in der französisch-kanadischen Gegend Saint-Paulin hergestellt. Heute wird er in der Basse-Normandie, der Bretagne, in  Lothringen, in Nord-Pas-de-Calais und in Québec produziert.

Die Laibe von ca. 20 cm Durchmesser und 6 cm Dicke wiegen üblicherweise weniger als 2 kg und werden ca. 4–5 Wochen gereift. Sie verfügen über eine dünne, meist gelb-orange und essbare Rinde.

Sein Geschmack ist mild und cremig und er eignet sich gut zum Schmelzen. Der Käse wird häufig auf Käsesandwiches und warmen Speisen verwendet.

Milch
Milch ist allgemein eine in den Milchdrüsen von Säugetieren gebildete Flüssigkeit, die zur Ernährung ihrer Neugeborenen dient. Sie ist eine weiße, trübe Emulsion bzw. kolloidale Dispersion von Proteinen, Milchzucker und Milchfett in Wasser. Im engeren Sinn ist mit Milch meist Kuhmilch (Muttermilch von weiblichen Rindern) gemeint.

Der Mensch nutzt die Milch vieler domestizierter Tiere als Nahrungsmittel, insbesondere als Getränk oder als Milcherzeugnis. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Synthetische Milch).
Nell Peak
Der Nell Peak (englisch; bulgarisch връх Нел wrach Nel) ist ein 1700 m hoher und teilweise unvereister Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 4,93 km nördlich des Mount Weems, 9,07 km ostnordöstlich des Mount Lymburner, 9,4 km südöstlich des Mount Liavaag und 14,4 km südlich des Lanz Peak nahe dem nördlichen Ende der Sentinel Range im Ellsworthgebirge auf.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem britischen Geologen Philip Nell, einem Mitglied einer bulgarisch-britischen Mannschaft bei der vom British Antarctic Survey organisierten Erkundung der Alexander-I.-Insel zwischen 1987 und 1988.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Chimbacalle
Chimbacalle ist ein Stadtteil von Quito und eine Parroquia urbana in der Verwaltungszone Eloy Alfaro im Kanton Quito der ecuadorianischen Provinz Pichincha. Die Fläche beträgt etwa 248 ha. Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2019 bei 48.678.

Provinz Pichincha
Die Provinz Pichincha (span. Provincia de Pichincha) ist eine Provinz in Ecuador. Sie hat ca. 3,1 Millionen Einwohner (2022), von denen ein Großteil in der Hauptstadt Quito lebt. Die Provinz Pichincha ist nach dem Vulkan Pichincha benannt und liegt in der auch Sierra genannten ecuadorianischen Andenregion, zieht sich aber im Westen und Osten bis an den Fuß der Anden hin.
Claus-Peter Reisch
Claus-Peter Reisch (* 17. April 1961 in München) ist Skipper der Lifeline, gelernter Kfz-Mechatroniker und als Skipper Inhaber eines Sportseeschifferscheins. Bekannt wurde er durch seine Tätigkeit als Schiffsführer der Lifeline der Mission Lifeline, die Bootsflüchtlinge aus dem Mittelmeer aufgegriffen und in europäische Häfen gebracht hat.

Skipper
Als Skipper (von niederdeutsch Schipper / mittelniederdeutsch schipper, schiphere‚ Schiffsherr‘; umgangssprachlich Freizeitkapitän) bezeichnet man den verantwortlichen Boots- bzw. Schiffsführer in der Freizeitschifffahrt, umgangssprachlich auch in der Berufsschifffahrt. Der Skipper trägt die zivil- und strafrechtliche Verantwortung für die Sicherheit von Schiff und Besatzung. Ein Skipper muss nicht zwangsläufig Eigner (Eigentümer) des Schiffes oder für diese Aufgabe angestellt sein, auch muss er das Schiff nicht selbst steuern. Vor Fahrtantritt muss allerdings der Schiffsführer bestimmt und dies im Logbuch dokumentiert werden. Ein Skipper muss im Besitz der jeweils für das Fahrtgebiet und den Bootstyp notwendigen Befähigungsnachweise wie Führerschein sowie gegebenenfalls Funkbetriebszeugnis und Fachkundenachweis für Seenotsignalmittel sein.
Langoëlan
Langoëlan (bretonisch: Lanwelan) ist eine französische Gemeinde mit 403 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband Roi Morvan Communauté.

Roi Morvan Communauté
Die Roi Morvan Communauté ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Morbihan in der Region Bretagne, dessen Einzugsgebiet im Nordwesten des Départements liegt. Der am 29. Dezember 1998 gegründete Gemeindeverband besteht aus 21 Gemeinden, sein Verwaltungssitz befindet sich im Ort Gourin.
Richard Comyn
Richard Comyn († 1178) war ein anglonormannischer Adliger, der die Familie Comyn in Schottland begründete.

Richard Comyn entstammte der anglonormannischen Familie Comyn, die Besitzungen in England besaß. Er war ein Neffe von William Comyn, der dem schottischen König David I. als Kanzler gedient hatte. Im Gefolge seines Onkels kam er nach Schottland und durfte vor 1159 Hextilda, eine Tochter von Uchtred FitzWaldeve, Lord of Tynedale und dessen Frau Bethoc heiraten. Bethoc war eine Tochter des schottischen Königs Donald III. Hextilda  wurde Erbin ihres Vaters, so dass Comyn in den Besitz von Tynedale in Northumberland kam. Er diente als Richter des schottischen Königs Wilhelm I. und konnte durch die Gunst des Königs Besitzungen in Dumfriesshire, Roxburghshire und Peeblesshire erwerben.

Sein Erbe wurde sein Sohn William Comyn. Nach seinem Tod heiratete seine Witwe um 1180 in zweiter Ehe Malcolm, Earl of Atholl.

Northumberland
Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd] ist eine Grafschaft und eine Unitary Authority (zusammengelegte Verwaltungseinheit) in England, gelegen an der Grenze zu Schottland. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses Humber.
Carlo Gavazzi Holding
Die Carlo Gavazzi Holding AG mit Sitz in Steinhausen ist eine international tätige und auf Automatisierungstechnik spezialisierte Schweizer Unternehmensgruppe. Sie beschäftigt über 1'100 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2018/2019 einen Umsatz von 155 Millionen Schweizer Franken. Das Unternehmen wurde 1931 in Mailand gegründet und verlegte in den 1970er Jahren seinen Konzernsitz in die Schweiz, wo es seit 1984 an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert ist.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
Hielesköpfle
Als Hielesköpfle bezeichnet man den Punkt 2048 m ü. NHN oder 2045 m ü. NHN im Bettlerrücken, dem vom Kreuzeck nach Nordwesten ziehenden Bergrücken. Topographisch zeichnet sich an der im BayernAtlas als Hielesköpfle gekennzeichneten Stelle jedoch im Digitalen Geländemodell 1m (DGM1) der Bayerische Vermessungsverwaltung keinerlei Erhebung ab.

Die Alpenvereinskarte verzeichnet den Namen Hilles Köpfle fälschlicherweise in der Nord-Seite des Kreuzecks.

Im Gegensatz zum Bettlerrücken ist das Hielesköpfle touristisch unbedeutend. Man überschreitet es bei einer Ersteigung des Kreuzecks über den Bettlerrücken. Dieser Anstieg erfordert Trittsicherheit.

BayernAtlas
Der BayernAtlas ist ein im Internet kostenlos zur Verfügung gestellter, digitaler Atlas des Freistaates Bayern, der von der Allgemeinheit verwendet werden kann. Er ist mit zahlreichen Funktionen ausgestattet und erlaubt unter anderem das Speichern von bestimmten Daten und Bearbeitungen für eigene Zwecke.
North Adams (Massachusetts)
North Adams ist eine Stadt im Berkshire County im US-Bundesstaat Massachusetts. North Adams gehört zur Metropolitan Statistical Area von Pittsfield (Massachusetts). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.961 ermittelt. Bekannt ist North Adams als Sitz des größten Museums für Zeitgenössische Kunst in den gesamten Vereinigten Staaten, das Massachusetts Museum of Contemporary Art (MASS MoCA).

North Adams liegt im Tal des Hoosic River und wurde 1745 gegründet, während King George’s War. North Adams ist unabhängig von Adams, aber beide sind nach Samuel Adams benannt.

Lange Zeit war North Adams Industriestadt. Die Textilfirma Arnold musste während der Great Depression schließen, der andere große Arbeitgeber, die Sprague Electric Company, stellte 1985 ihren Betrieb ein.

King George’s War
Der King George’s War (1744–1748) war ein Kolonialkrieg zwischen Großbritannien und Frankreich in Nordamerika um die jeweiligen Einflusssphären, insbesondere an der Atlantikküste das französische Akadien im heutigen Kanada und das britische Neu-England, sowie das Tal des Ohio Rivers im Landesinneren. Er gilt als Nebenschauplatz des gleichzeitig in Europa stattfindenden Österreichischen Erbfolgekrieges (1740–1748) und gehört zu der Reihe der Franzosen- und Indianerkriege, weil auf beiden Seiten Indianer als Verbündete der europäischen Mächte eingesetzt wurden. Er ist benannt nach König George II. von Großbritannien.
Naina Iossifowna Jelzina
Anastassija „Naina“ Iossifowna Jelzina (russisch Анастасия "Наина" Иосифовна Ельцина; * 14. März 1932 in Titovka, Oblast Orenburg, Russische SFSR, Sowjetunion als Anastassija Iossifowna Girina) war von 1956 bis 2007 die Ehefrau des ersten russischen Präsidenten, Boris Nikolajewitsch Jelzin. Als solche war sie vom 10. Juli 1991 bis zum 31. Dezember 1999 First Lady Russlands.

Präsident Russlands
Der Präsident der Russischen Föderation (russisch Президент Российской Федерации) ist das Staatsoberhaupt von Russland. Das Amt ist die höchste Position im russischen Regierungssystem.

Verfassungsgemäß wird der Präsident durch eine Direktwahl vom russischen Volk gewählt. Aufgrund seiner faktisch kaum eingeschränkten Macht und Regierungspraxis wird der aktuelle Amtsinhaber Wladimir Putin, der sich bei der Scheinwahl 2024 bis ins Jahr 2030 bestätigen ließ, allerdings als Diktator angesehen.

Der Regierungssitz des Präsidenten befindet sich im Moskauer Kreml.