hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meob-Chamais
Das Gebiet zwischen der Meob-Bucht und Chamais-Bucht (englisch Meob Bay and Chamais Bay) an der Küste Namibias bildet seit 2. Juli 2009 das erste Meeres- und Inselschutzgebiet (englisch Islands’ Marine Protected Area) des Landes. Das Gebiet ist in vier verschiedene Zonen nach IUCN VI eingeteilt.

Das Gebiet erstreckt sich von der Meob-Bucht über 400 Kilometer gen Süden bis zur Chamais-Bucht südlich der Küstenstadt Lüderitz und 30 Kilometer westlich in den Atlantischen Ozean hinein. Es schließt zehn Inseln und diverse Inselchen (unter anderem Teile der Penguin Islands) sowie Felsen ein.

Das Meeresschutzgebiet dient vor allem dem Schutz der einmaligen Natur, der Flora und Fauna mit mehr als 14 Seevogelarten, Brillenpinguine und der weltweit größten Kolonie von Kormoranen (Phalacrocorax neglectus).

Eine Ausbreitung des Schutzgebietes entlang der gesamten namibischen Atlantikküste inklusive Sandwich Harbour und der Lagune von Walvis Bay ist langfristig geplant.

Lüderitz
Lüderitz (ehemals sowie inoffiziell noch heute Lüderitzbucht, bei Gründung Lüderitzort) ist eine namibische Hafenstadt an der Lüderitzbucht am östlichen Südatlantik. Sie liegt im Wahlkreis ǃNamiǂNûsKlicklaut (ehemals Lüderitz) der Region ǁKharas im Süden Namibias und hat 16.125 Einwohner (Stand 2023).

Lüderitz wurde am 12. Mai 1883 gegründet.
Dešeča vas
Dešeča Vas – ausgesprochen [dɛˈʃeːtʃa ʋaːs] – (deutsch Deschetschendorf) ist ein Dorf am rechten Ufer der Krka (Gurk) in der Žužemberk.

Die Gegend ist Teil der historischen Region Unterkrain und gehört heute zur Region Jugovzhodna Slovenija (Südost-Slowenien).

Unterkrain (Slowenien)
Die Unterkrain (slowenisch Dolenjska)  ist eine der historischen Landschaften (Pokrajina) in Slowenien. Sie war als Teil des Kronlandes Krain ein Teil der Österreichisch-Ungarischen Monarchie (Cisleithanien). Die benachbarte Weißkrain (Bela krajna)  wird trotz ihrer besonderen kulturellen, sprachlichen und historischen Merkmale häufig als Teil der Unterkrain angesehen.

Im System der Statistischen Regionen Sloweniens ist die Unterkrain heute Bestandteil der Statistischen Region Jugovzhodna Slovenija. Der Landschaftsbegriff wird vor allem für kulturelle und touristische Anliegen genutzt.
PTA Forum
Das PTA Forum ist eine Fachzeitschrift für pharmazeutisch-technische Assistenten, die zweiwöchentlich als publizistische Beilage der Pharmazeutischen Zeitung erscheint. Herausgeber ist die ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände.

Die Zeitschrift setzt inhaltlich auf Basis- und Hintergrundwissen zu Themen, die für die PTA-Tätigkeit in Apotheken relevant sind. Fachbeiträge und Interviews erscheinen in fünf regelmäßigen Rubriken, die sich der Beratungspraxis, der Arzneimitteltherapie, Medizin und Ernährung, Politik und Beruf sowie Panorama widmen. Dazu kommen eine Kolumne zu Gesundheits- oder Lifestylethemen, Fortbildungstermine sowie Berichte und Neuigkeiten aus der Industrie.

Der herausgebende Verlag Avoxa aus Eschborn veröffentlicht darüber hinaus weitere Fachtitel wie u. a. die Neue Apotheken Illustrierte, Pharmakon – Arzneimittel in Wissenschaft und Praxis und Die Pharmazie. Zudem richtet der Verlag die Fachmesse expopharm aus.

Expopharm
Die expopharm ist die größte pharmazeutische Fachmesse in Europa und gilt als europäische Leitmesse für den Apothekenmarkt.
Sie wird jährlich von der Avoxa – Mediengruppe Deutscher Apotheker GmbH durchgeführt. Parallel zur expopharm findet der Deutsche Apothekertag, ein Organ der ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände e.V. (ABDA), statt.
Worms Crazy Golf
Worms Crazy Golf ist ein 2011 erschienenes Sportsimulation von Team17. Das Spiel erschien zunächst für Microsoft Windows, PlayStation 3, iOS, Mac und 2022 für den Amazon Luna. Es ist ein Ableger Worms-Reihe.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Žiga Pavlin
Žiga Pavlin (* 30. April 1985 in Kranj, SR Slowenien) ist ein slowenischer Eishockeyspieler, der seit 2015 beim HC Slavia Prag in der 1. Liga, der zweithöchsten tschechischen Spielklasse, unter Vertrag steht.

Kranj
Kranj, deutsch Krainburg, ist mit 38.024 Einwohnern in der Kernstadt die drittgrößte Stadt Sloweniens und Hauptort der gleichnamigen Stadtgemeinde (Mestna občina). Die gesamte Stadtgemeinde mit allen Ortsteilen zählt 57.185 Einwohner (beides Stand 2021).
Deutsche Volleyball-Bundesliga 2004/05 (Frauen)
Die Saison 2004/05 der Volleyball-Bundesliga war die neunundzwanzigste Ausgabe dieses Wettbewerbs. Der USC Münster konnte seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigen und wurde zum neunten Mal Deutscher Meister.

Deutscher Volleyball-Meister
Der deutsche Volleyball-Meister wird jedes Jahr in den Bundesligen der Männer und Frauen ermittelt. In der Bundesrepublik findet seit 1957 eine deutsche Meisterschaft statt. In der DDR wurden von 1951 bis 1991 die DDR-Meister ermittelt.
Ebelzan
Ebelzan (tabassaranisch Эбельцан) ist der Name eines Frühlingsfestes, das in Teilen von Dagestan gefeiert wird, und dem Nouruz-Fest sehr ähnlich ist.

Ebelzan wird besonders in den Rajons Tabassaranski und im Chiw der russischen Teilrepublik Dagestan gefeiert. Es werden traditionelle Gerichte, darunter auch Halwa zubereitet. Schon im Vorfeld des Festes führen die Männer jeweils gekochte Eier mit sich, und wenn man sich begegnet, schaut man, wessen stärker ist. Der Gewinner darf das Ei behalten.

Dagestan
43.08546.835Koordinaten: 43° 5′ N, 46° 50′ O

Die Republik Dagestan (russisch Республика Дагестан Respublika Dagestan) ist seit 1991 eine russische Republik im Nordkaukasus im südlichen Teil Russlands. Es ist die flächengrößte und bevölkerungsreichste der russischen Kaukasusrepubliken. Vorgänger des multinationalen Föderationssubjekts war die Dagestanische ASSR im Rahmen der Russischen SFSR. Der Name bedeutet „Bergland“ in den Turksprachen.
Conceição do Jacuípe
Conceição do Jacuípe, amtlich Município de Conceição do Jacuípe, im Volksmund Berimbau genannt, ist eine Kleinstadt im brasilianischen Bundesstaat Bahia und liegt 97 km nordwestlich der Hauptstadt  Salvador. Sie hat rund 33.000 Einwohner, die Conjacuipenser genannt werden.

Bahia
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten. Porto Seguro gilt als historisches Erbe Brasiliens, da der portugiesische Seefahrer und Eroberer Pedro Álvares Cabral in der Nähe der Stadt am 22. April 1500 zum ersten Mal brasilianischen Boden betrat.
Wuhan Iron and Steel
Wuhan Iron and Steel (Group) Corp. (chinesisch 武汉钢铁（集团）公司, Pinyin Wǔhàn gāngtiě (jítuán) gōngsī), kurz Wuhan Iron and Steel oder WISCO, ist ein chinesisches Unternehmen der Stahlerzeugung mit Firmensitz in Wuhan. Das Unternehmen war im Aktienindex SSE 50 gelistet.

Die Firma wurde 1958 in Qingshan gegründet und war der erste große Eisen- und Stahlerzeugungskomplex in China. 2015 produzierte das Unternehmen 25,78 Millionen Tonnen Eisen und Stahl.

2016 kündigte die ebenfalls staatseigene Baosteel-Gruppe die Übernahme von Wuhan Iron and Steel an, wodurch der Gesamtkonzern China Baowu Steel Group zum weltweit zweitgrößten Stahlkonzern hinter ArcelorMittal wurde.

Shanghai Stock Exchange 50 Index
Shanghai Stock Exchange 50 Index (kurz: SSE 50) ist ein Aktienindex an der Börse Shanghai. Der Index enthält die Werte der 50 größten chinesischen Unternehmen (siehe Liste der größten Unternehmen in der Volksrepublik China), ausgewählt aus dem Shanghai Stock Exchange 180 Index.
Deutsche Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2008
Die Deutschen Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2008 fanden am 18. und 19. Juli 2008 im sächsischen Klingenthal statt. Der Veranstalter war der Deutsche Skiverband, während der VSC Klingenthal für die Durchführung zuständig war. Die Wettkampfanlagen waren die mit Matten belegte Großschanze der Vogtlandarena und die Laufstrecken an der Vogtlandarena mit einer Rundenlänge von 1500 Metern. Es fanden zwei Einzelwettkämpfe, aber kein Teamwettbewerb statt.

Der Sachse Eric Frenzel wurde Deutscher Meister im Massenstart, während Björn Kircheisen den Sprint gewinnen konnte. Rennleiter der Meisterschaften war Lech Pochwała, Bundestrainer war Hermann Weinbuch.

VSC Klingenthal
Der Vogtländische Skiclub Klingenthal e. V., kurz VSC Klingenthal, ist ein in Südwestsachsen beheimateter Skisportverein. Mit mehr als 450 Mitgliedern ist er der größte Wintersportverein Sachsens. Er wurde 1997 aus den drei Klingenthaler Vereinen WSV Aschberg Mühlleithen, Skiverein Klingenthal und Vogtlandia Fun Factory gegründet. In sportlicher Hinsicht beansprucht er die Nachfolge des erfolgreichen DDR-Sportvereins SC Dynamo Klingenthal.

Seit 2007 ist Klingenthal zusammen mit Oberwiesenthal ein Bundesstützpunkt des Deutschen Skiverbands für die Kategorie Ski Nordisch. Außerdem wird in Klingenthal der Nachwuchs direkt durch einen Sportcampus mit Skiinternat gefördert. Klingenthal ist ebenfalls Olympiastützpunkt. Die Athleten werden hier direkt in Zusammenarbeit mit dem VSC Klingenthal ausgebildet.
St. James’s (Westminster)
St. James’s ist ein zentraler Bezirk der City of Westminster in London und zählt zum West End. Diese Gegend war einst Teil der nordwestlichen Gärten und Parks des St James’s Palace. Im Zuge der Stuart-Restauration im 17. Jahrhundert entwickelte sich die Region zu einem Wohnstandort für die britische Aristokratie und war im 19. Jahrhundert der Fokus ihrerseits für die Entwicklung ihrer Gentlemen’s Clubs. Einst in dem Pfarrbezirk St. Martin in the Fields miteinbegriffen, formte er in dem Zeitraum von 1685 bis 1922 einen großen Teil den Pfarrbezirks St. James. Seit dem Zweiten Weltkrieg hat sich die Gegend von einer Wohngegend zu einem Gewerbegebiet gewandelt.

St. James’s grenzt im Norden an Piccadilly und Mayfair, im Westen an Green Park, im Süden an The Mall und St. James’s Park sowie im Osten an Haymarket.

Haymarket (Straße)
Haymarket ist eine Straße im Gebiet von St. James’s in der City of Westminster in London. Sie verläuft vom Piccadilly Circus im Norden bis zu Pall Mall im Süden. Hier gibt es Lokale, das Theatre Royal, den Kinokomplex Her Majesty’s Theatre und das New Zealand House.
Balanol
Balanol ist ein Azepan-Derivat aus dem Hypocreomycetiden Verticillium balanoides, welches 1993 von Kulanthaivel isoliert wurde. Die Verbindung ist ein potenter Inhibitor der Proteinkinase C und regioisomer zu Ophiocordin. Wegen seiner pharmazeutischen Nutzbarkeit wurde Balanol zum Ziel der kombinatorischen Chemie.

Proteinkinase C
Die Proteinkinase C (kurz PKC) ist ein Enzym der Familie der Proteinkinasen. Durch eine Übertragung von Phosphat auf Serin- oder Threoningruppen steuert sie die Aktivität nachgeordneter Enzyme oder Faktoren. Auf Grund dieser regulatorischen Funktion besitzt die Proteinkinase C eine zentrale Rolle bei der zellulären Signalweiterleitung (Signaltransduktion). Calciumionen (Ca2+), Phospholipide und Diacylglycerin sind für die Aktivität der PKC nötig. Sphingosin hemmt dagegen die PKC.

Entdeckt wurde die PKC durch die Arbeiten von Yasutomi Nishizuka und Mitarbeitern als Phospholipid-abhängige Kinase, deren Aktivität zusätzlich durch Diacylglycerin gesteigert werden konnte.

Wichtige weitere Mitglieder der Enzymklasse der Proteinkinasen sind Proteinkinase A, Proteinkinase B und Proteinkinase G.
Puccinia fergussonii
Puccinia fergussonii ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Veilchen. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in der nördlichen Hemisphäre verbreitet.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Reinhard Grätz
Reinhard Grätz (* 11. Februar 1940 in Wüstegiersdorf, Landkreis Waldenburg (Schles)) ist ein deutscher Keramikingenieur und Politiker (SPD). Ab 1970 war er Mitglied des Landtags von Nordrhein-Westfalen.

Landkreis Waldenburg i. Schles.
Der Landkreis Waldenburg (Schles) war ein preußischer Landkreis in Schlesien. Er bestand in der Zeit von 1818 bis 1945. Seine Kreisstadt war die Stadt Waldenburg, die seit 1924 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien.
TBN
TBN steht als Abkürzung für:

Chemin de fer Tramelan–Breuleux–Noirmont, Eisenbahn in der Schweiz, siehe Chemin de fer Tavannes–Noirmont

Forstwirtschaftliches Testbetriebsnetz der Schweiz

The Buffalo News, Zeitung

Total Base Number, engl. Bezeichnung der Basenzahl von Schmierfetten

Trinity Broadcasting Network, internationale religiöse Rundfunkgesellschaft und weltweit größtes religiöses Fernsehnetzwerk

Trinity Broadcasting Network
Das Trinity Broadcasting Network (TBN) ist eine internationale religiöse Rundfunkgesellschaft und das weltweit größte religiöse Fernsehnetzwerk. Das Programm ist in den USA als nichtkommerziell und steuerbegünstigt lizenziert.

TBN sendet Programme unterschiedlicher kirchlicher Gemeinschaften: von evangelikalen Gemeinschaften, traditionellen protestantischen und katholischen Kirchen, Wohltätigkeitswerken, messianisch-jüdischen und christlichen TV-Prominenten.

TBN betreibt sechs Sendernetzwerke mit Schwerpunkt in den USA, die jeweils spezifische demographische Zielgruppen haben: Hillsong Channel, Smile, TBN Enlace, TBN Salsa und Positiv.
Sor Khao Khwai
Das Sor Khao Khwai (in Thai ซอเขาควาย) gehört zur Gruppe der Streichinstrumente und wird im Süden des Isan, der Nordostregion Thailands, gespielt.

Das Instrument besteht aus einem Klangkörper, einem leicht gebogenen Griffbrett und wird mit Metallsaiten gespielt. Der Klangkörper wird aus dem Horn von Wasserbüffeln gefertigt, der Kopf ist mit Schlangenleder bespannt.

Das Sor Gradong Tao wird als Solo-Instrument eingesetzt oder zusammen mit dem So Khantruem in einem Ensemble gespielt, meistens als Begleitung zu Volkstänzen auf Festen.

Resonanzkörper
Ein Resonanzkörper, auch Korpus, ist ein schwingungsfähiger Körper, der Klänge oder Töne durch Resonanz verstärkt. Resonanzkörper sind Bestandteil vieler Musikinstrumente. Resonanzkörper sind meist Hohlkörper, der Hohlraum wird Resonanzraum genannt. Ein kastenförmiger Resonanzkörper (z. B. bei der Violine) wird auch als Resonanzkasten bezeichnet.

Tasteninstrumente wie der Flügel haben einen Resonanzboden. Bei ihnen werden die Töne in erster Linie durch eine schwingende Holzplatte verstärkt.
Platon Alexandrowitsch Subow
Platon Alexandrowitsch Subow (russisch Платон Александрович Зубов; * 4. Novemberjul. / 15. November 1767greg.; † 26. Märzjul. / 7. April 1822greg. auf Schloss Ruhenthal in Kurland) war ein russischer Politiker.

Gouvernement Kurland
Das Gouvernement Kurland (russisch Курляндская губерния/Kurljandskaja gubernija) war das südlichste der drei russischen Ostseegouvernements. Die Hauptstadt war Mitau. Das unterstellte Gebiet gehört heutzutage größtenteils zu Lettland.
Spittergrund
Das Naturschutzgebiet Spittergrund liegt im Landkreis Gotha und im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen. Es erstreckt sich westlich der Kernstadt von Tambach-Dietharz entlang der Spitter, eines Nebenbaches der Apfelstädt. Östlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 1028 und fließt die Apfelstädt.

Apfelstädt (Gera)
Die Apfelstädt ist ein Fluss in Thüringen mit einer Länge von etwa 34 km. Sie ist ab dem Ablauf der Talsperre Tambach-Dietharz ein Gewässer erster Ordnung nach dem Thüringer Wassergesetz. Das Einzugsgebiet der Apfelstädt beträgt 372,2 km².
Waldenberg
Waldenberg ist der Name bzw. ein ehemaliger Name von:

Waldenberg (Gemeinde Gunskirchen), Ortschaft in Gunskirchen, Bezirk Wels-Land, Oberösterreich

Burg Waldenberg, Burgstall Klosterberg, bei Rottenberg, Landkreis Aschaffenburg, Bayern

Schloss Waldenberg Schloss Wallenburg, bei Miesbach, Oberbayern

Siehe auch:

Waldberg

Waldenberger

Waldenburg

Waltenberg

Burgstall Klosterberg
Der Burgstall Klosterberg bezeichnet eine abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg bei Rottenberg, einem Ortsteil der Marktgemeinde Hösbach im Landkreis Aschaffenburg in Bayern. Sie wird von der Forschung mit der urkundlich fassbaren Burg Waldenberg identifiziert.
QDA-Software
QDA-Software, auf Englisch auch CAQDAS (Computer-Assisted/Aided Qualitative Data Analysis Software), bezeichnet Computer-Programme für die computergestützte qualitative Daten- und Textanalyse. QDA-Software ermöglicht es, auf Basis verschiedener methodischer Ansätze zur qualitativen Datenanalyse, mit Hilfe der Computerunterstützung auch über eine große Anzahl von Quellen oder Transkripten zu realisieren. Neben den Grundfunktionen bieten einige QDA-Programme weiterführende Funktionen, wie beispielsweise komplexe Visualisierungen, Schnittstellen zu Statistiksoftware, oftmals im Rahmen von Mixed-methods Ansätzen, sowie Einbindung von QCA-Verfahren und Text-Mining-Verfahren.

Text Mining
Text Mining, seltener auch Textmining, Text Data Mining oder Textual Data Mining, ist ein Bündel von Algorithmus-basierten Analyseverfahren zur Entdeckung von Bedeutungsstrukturen aus un- oder schwachstrukturierten Textdaten. Mit statistischen und linguistischen Mitteln erschließt Text-Mining-Software aus Texten Strukturen, die die Benutzer in die Lage versetzen sollen, Kerninformationen der verarbeiteten Texte schnell zu erkennen. Im Optimalfall liefern Text-Mining-Systeme Informationen, von denen die Benutzer zuvor nicht wissen, ob und dass sie in den verarbeiteten Texten enthalten sind. Bei zielgerichteter Anwendung sind Werkzeuge des Text Mining außerdem in der Lage, Hypothesen zu generieren, diese zu überprüfen und schrittweise zu verfeinern.
Alt Gr
Die Taste Alt Gr (auch Alt Graph, englisch alternate graphic – alternative Grafik bzw. alternativer Schriftsatz) liegt auf PC-Tastatur mit AT-Layout normalerweise rechts neben der Leertaste und verändert, während sie gedrückt gehalten wird, die Funktionen der anderen Tasten. Bei den US-amerikanischen Tastaturen ist die rechte Alt-Taste nicht mit Alt Gr markiert und funktioniert bei der Standard-US-Tastaturbelegung wie die linke Alt-Taste.

Advanced Technology Keyboard
Das Advanced Technology Keyboard ist ein Tastaturlayout von IBM.

Als Nachfolgesystem des IBM PC/XT (Extended Technology) erschien 1984 der PC/AT (Advanced Technology), ebenfalls von IBM.  Während die ersten Modelle noch das gleiche Tastaturlayout wie der Vorgänger hatten, kam ab 1985 ein größeres und erweitertes Tastaturlayout heraus (101 statt 83 Tasten, 12 statt 10 Funktionstasten und nun in einer Reihe oberhalb der Zifferntasten), das man kurz AT-Layout nennt.
Żonqor Tower
Żonqor Tower (maltesisch Torri taż-Żonqor) war der elfte von insgesamt dreizehn De Redin Towers. Er stand wenige hundert Meter westlich des Żonqor Point, der den östlichsten Punkt Maltas bildet, auf dem Gebiet der Gemeinde Marsaskala in Malta.

Maltesische Sprache
Maltesisch (Eigenbezeichnung: Malti) ist die Sprache Maltas. Sie ist aus einem arabischen Dialekt (Maghrebinisch, Sizilianisch-Arabisch) entstanden und gehört somit zu den semitischen Sprachen.

Das Maltesische ist die einzige autochthone semitische Sprache in Europa sowie die einzige semitische Sprache, für deren Schreibung das lateinische Alphabet verwendet wird.

Maltesisch wird auf den Maltesischen Inseln gesprochen und ist die Nationalsprache der Malteser sowie eine der Amtssprachen der Republik Malta und der Europäischen Union.
Meister der Volckamer’schen Verkündigung
Als Meister der Volckamer’schen Verkündigung wird ein mittelalterlicher Bildhauer bezeichnet, der um 1430 in Nürnberg tätig war.

Der namentlich nicht bekannte Künstler erhielt seinen Notnamen nach zwei Figuren einer Verkündigung an Maria, die er für die Kirche Sankt Sebaldus in Nürnberg geschaffen hat. An den Figuren ist das Wappen der Stifterfamilie zu finden, der Nürnberger Patrizier- und Ratsherrenfamilie Volckamer. Die Figur des Engels hebt sich insbesondere durch seine Darstellung im Profil von den anderen Figuren der gleichen Epoche in der Kirche ab. Eventuell stammen noch einige andere Figuren der Kirche vom Meister und wurden ebenfalls von der Familie Volckamer oder der Familie Behaim gestiftet.

Stifter
Als Stifter oder Ktitor (im orthodoxen Raum aus dem altgriechischen κτήτωρ) bezeichnet man den Gründer eines Stifts oder Erbauer eines Bauwerks oder einer Kultstätte (Stifterfigur), später auch jemanden, der das Geld dazu gegeben hat. Auf Gemälden seit dem Mittelalter erscheint manchmal der Stifter dargestellt, eventuell mit Angehörigen.

Heutzutage ist ein Stifter jemand, der Vermögen für eine Stiftung hergibt oder zu einer bestehenden Stiftung beiträgt (Beistifter, Zustifter).
Die beiden Hänse
Die beiden Hänse ist der letzte Roman des österreichischen Schriftstellers Peter Rosegger, der vom Dezember 1909 bis September 1910 monatlich im 34. Jahrgang des Grazer Heimgartens unter dem Arbeitstitel Drei Augen vorabgedruckt wurde. In Buchform brachte der Ludwig Staackmann Verlag das Werk 1912 in Leipzig heraus.

Ludwig Staackmann
Johannes August Ludwig Staackmann (* 3. Juni 1830 in Wolfenbüttel; † 13. Dezember 1896 in Leipzig) war ein deutscher Buchhändler, unter anderem die Werke Friedrich Spielhagens (ab 1869) und Peter Roseggers (ab 1894) verlegte.
Parocktikum
Parocktikum war eine Hörfunksendung, die ab 1986 vom Rundfunk der DDR produziert wurde, sowie einer Langspielplatte vom Label Amiga (1989). Die Sendung war ein Forum für die Musik der „Anderen Bands“. Sie wurde zunächst vom Ostdeutschen Rundfunk Brandenburg (ORB) übernommen und 1993 eingestellt.

Hörfunksendung
Eine Hörfunksendung (auch Radiosendung) ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten, freien, staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Dritten im Hörfunk produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
Tony Juniper
Anthony Thomas „Tony“ Juniper CBE (* 24. September 1960) ist ein britischer Aktivist, Sachbuchautor, Umweltberater und Umweltschützer, der als CEO von Friends of the Earth, England, Wales, and Northern Ireland tätig war. Von 2000 bis 2008 war er stellvertretender Vorsitzender von Friends of the Earth International.

2010 war er Parlamentskandidat der Green Party für den Wahlkreis Cambridge bei den Britischen Unterhauswahlen.

Im Jahr 2019 wurde er zum Vorsitzenden von Natural England ernannt.

Umweltberatung
Umweltberatung ist eine beratende Tätigkeit im Bereich des Umweltschutzes, der Ökologie und des umweltverträglichen Handelns. Zielgruppe der Beratung können sowohl Unternehmen und öffentliche Einrichtungen als auch Privatpersonen sein. In kommunalen Einrichtungen findet vielfach eine institutionelle Umweltberatung statt. In den letzten Jahren hat sich die Beratung bei Energiefragen zu einem Schwerpunkt entwickelt.

Unabhängig von der Zielgruppe sind Umweltberater und umweltberatende Institutionen in Verbänden zusammengeschlossen, um ihre Interessen als Berufsgruppe zu vertreten.