hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wheels of Fire
Wheels of Fire ist das dritte Musikalbum der britischen Bluesrock-Gruppe Cream. Es wurde 1968 als Doppelalbum veröffentlicht. Die erste Platte enthält Studioaufnahmen, die zweite Liveaufnahmen aus dem Fillmore West und dem Winterland.

Das Album erreichte in den Vereinigten Staaten den 1. Platz in den Charts und Platz 3 in Großbritannien. Im Jahr 2003 wurde es von der Zeitschrift Rolling Stone auf Platz 203 in deren Liste der 500 besten Alben aller Zeiten aufgeführt.

Die 500 besten Alben aller Zeiten (Rolling Stone)
The 500 Greatest Albums of All Time (englisch; deutsch übersetzt mit „Die 500 besten Alben aller Zeiten“) ist eine im Jahr 2003 von der Musikzeitschrift Rolling Stone veröffentlichte Liste der gemäß einer Abstimmung „größten“ Alben der Populärmusik aller Zeiten. Sie beruht auf der Abstimmung von 273 Musikern, Kritikern und Plattenfirmen. Bei der Aufstellung handelte es sich zunächst um die Liste des US-Muttermagazines. Im Jahr darauf erschien in der deutschen Ausgabe eine ähnlich bezeichnete, aber nicht identische Liste, bei der die Abstimmung ergänzt wurde. Zudem wurden auch deutschsprachige Künstler berücksichtigt.

Im November 2004 folgte in der US-Ausgabe eine The 500 Greatest Songs of All Time genannte Liste. 2009 machte das Magazin erneut eine Umfrage und veröffentlichte eine aktualisierte Ausgabe der Liste.

2020 wurde die Liste komplett überarbeitet und durch eine neue Jury erstellt.
Nord-Süd-Schnellstraße (Vietnam)
Die Nord-Süd-Schnellstraße (vietnamesisch: Đường cao tốc Bắc – Nam) ist eine im Bau befindliche Schnellstraße in Vietnam, die die Städte Hanoi und Cần Thơ verbinden soll.

Die geplante Gesamtlänge beträgt 1.941 Kilometer. Die Route führt durch die Provinzen Hanoi, Hà Nam, Nam Định, Ninh Bình, Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận, Bình Thuận, Đồng Nai, Ho-Chi-Minh-Stadt, Long An, Tiền Giang, Vĩnh Long und Cần Thơ.

Einige Bauabschnitte sind bereits abgeschlossen. Die Fertigstellung der gesamten Strecke ist für das Jahr 2020 geplant. Die Gesamtkosten werden auf ca. 18,5 Milliarden USD veranschlagt. Parallel zu dieser Straße ist auch eine Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnstrecke geplant.

Ninh Bình
Tỉnh Ninh Bình zählt zu den kleinsten Provinzen Vietnams. Die Hauptstadt ist Hoa Lư. In der Provinz Ninh Bình lag das wirtschaftliche und politische Zentrum Vietnams im 10. Jahrhundert mit der alten Kaiserstadt Hoa Lư.
Literaturagent
Der Literaturagent ist ein Dienstleister, der Schriftsteller betreut und an Verlage und andere Medienunternehmen vermittelt. Seine Aufgabe ist, einen Rahmen zu schaffen, in dem Autor und Verlag miteinander arbeiten. Der Literaturagent handelt für die Manuskripte der von ihm vertretenen Schriftsteller Verträge aus, sucht Verlage für neue Bücher und Interessenten für Drittrechte (Verfilmung, Übersetzung, Audiorechte usw.).

Agenten behalten für ihre Leistungen eine Provision von ihren Mandanten ein, im Schnitt ca. 15 % des Autorenhonorars. Literaturagenten vertreten auch ausländische Verlage und Autoren. Deutschen Verlagen bieten sie dann die entsprechenden Übersetzungsrechte an.

Arbeitet ein Autor mit einem Agenten, muss der Verlagslektor, wenn er an dem Manuskript interessiert ist, den Verlagsvertrag mit dem Agenten aushandeln. Autoren von Publikumsverlagen lassen sich häufiger von Literaturagenten vertreten als Autoren von Fachbuchverlagen.

Dienstleister
Dienstleister (oder Dienstleistungsunternehmen) sind Unternehmen des Tertiärsektors und eine Betriebsform, durch die eine oder mehrere Dienstleistungen erbracht werden. Pendant sind die Sachleistungsunternehmen.
Ren Zhiqiang
Ren Zhiqiang (chinesisch: 任志强; * 8. März 1951 in Laizhou, Shandong) ist ein chinesischer Immobilienunternehmer und Blogger. Für seine aufsehenerregenden öffentlichen Aussagen wurde er unter dem Spitznamen Kanone Ren bekannt. 2020 wurde er zu einer Haftstrafe von 18 Jahren verurteilt, kurz nachdem er Chinas Präsidenten Xi Jinping öffentlich als Clown bezeichnet hatte.

Clown
Ein Clown [kla͜un oder klaʊ̯n, auch kloːn] ist ein Artist, dessen primäre Kunst es ist, Menschen zum Lachen zu bringen. Der Begriff „Clown“ kommt von einem englischen Begriff mit der Bedeutung „Bauerntölpel“ (16. Jahrhundert), im Englischen seit etwa 1600 für „Narr, Spaßmacher“ verwendet; deutsch seit dem 18. Jahrhundert, vielleicht unter dem Einfluss der Shakespeare-Übersetzungen. Ein veralteter, vor allem in Dialekten gebräuchlicher Begriff ist Pajass, Bajazzo (via französisch Paillasse von italienisch Pagliaccio).
Davis Cup 1962
1962 wurde der Davis Cup zum 51. Mal ausgetragen. Das Finale fand vom 26. bis 28. Dezember am Milton Courts in Brisbane (Australien) statt. Australien war als Titelverteidiger sicher im Finale, als Herausforderer setzte sich Mexiko durch. Die australische Mannschaft konnte den Titel verteidigen.

Australische Davis-Cup-Mannschaft
Die australische Davis-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft Australiens, die das Land im Davis Cup vertritt. Der Davis Cup ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herren-Tennis, analog zum Fed Cup bei den Damen. Mit insgesamt 28 Siegen zählt sie nach der US-amerikanischen Mannschaft zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften im Tennis.
Ago Markvardt
Ago Markvardt, früher Ago Elmarowitsch Markward (russisch Аго Эльмарович Марквард, * 11. August 1969 in Elva, damals Estnische SSR) ist ein ehemaliger sowjetischer, danach estnischer Nordischer Kombinierer.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Abenteuer des kleinen Vigg am Heiligabend
Die Abenteuer des kleinen Vigg am Heiligabend (Originaltitel: Lille Viggs äfventyr på julafton) ist ein schwedisches Weihnachtsmärchen in Prosa mit eingestreuten Gedichten. Es wurde von Viktor Rydberg auf Initiative von Sven Adolf Hedlund geschrieben und erstmals am 23. Dezember 1871 in der Weihnachtsausgabe von Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning veröffentlicht. Es wurde zunächst von Jenny Nyström und später von Ottilia Adelborg illustriert.

Es ist das am häufigsten gedruckte und übersetzte Werk Rydbergs und das einzige seiner Werke, das in außereuropäische Sprachen übersetzt wurde.

Jenny Nyström (Malerin)
Jenny Nyström (* 13. Juni 1854 in Kalmar; † 17. Januar 1946 in Stockholm) war eine schwedische Malerin und Illustratorin. Sie war vor allem für ihre Zeichnungen von Jultomte auf Weihnachtskarten und Zeitschriftencovern bekannt, wodurch die schwedische Version des Weihnachtsmanns mit den Zwergen geprägt wurde.
(457248) Hondius
(457248) Hondius ist ein im äußeren Hauptgürtel gelegener Asteroid. Der Himmelskörper wurde vom italienischen Amateurastronomen Vincenzo Silvano Casulli am 20. August 2008 am Observatorium im Ortsteil Vallemare (IAU-Code A55) der Gemeinde Borbona in der Provinz Rieti entdeckt.

Der mittlere Durchmesser von (457248) Hondius wurde mithilfe des Wide-Field Infrared Survey Explorers (WISE) grob mit 3,219 (±0,856) km berechnet, die Albedo ebenfalls grob mit 0,043 (±0,025). Die Sonnenumlaufbahn des Asteroiden hat mit 26,5703 Grad eine hohe Bahnneigung gegenüber der Ekliptik des Sonnensystems.

(457248) Hondius wurde am 9. April 2024 nach dem flämischen Kartografen und Verleger von Atlanten und Karten Jodocus Hondius (eigentlich Josse de Hondt; 1563–1612) benannt. In der Widmung besonders hingewiesen wurde auf einen von ihm gefertigten Himmelsglobus, der zwölf neue Sternbilder des Südhimmels zeigte.

Grad (Winkel)
Der Grad (lat. gradus ‚Schritt‘, auch Bogengrad) ist ein Winkelmaß. Als Einheitenzeichen für den Grad wird ein hochgestellter kleiner Kreis (°) verwendet, der ohne Zwischenraum an die letzte Ziffer des Zahlenwertes angehängt wird (siehe Gradzeichen). 1 Grad ist definiert als der 360. Teil des Vollwinkels, d. h. 1 Vollwinkel = 360°. Ein Grad entspricht dem 360. Teil eines Kreises. Die historische Unterteilung ist sexagesimal, in Winkel- oder Bogenminuten und -sekunden, siehe Winkelmaß.

Die Angabe der Winkelweite in Grad wird als Gradmaß bezeichnet, um sie von anderen Winkelmaßen, wie zum Beispiel dem Bogenmaß in Radiant, abzugrenzen. Als das Gon noch als Neugrad bezeichnet wurde, benutzte man auch die Bezeichnung Altgrad für den Grad.

Der Grad gehört zwar nicht zum Internationalen Einheitensystem (SI), ist zum Gebrauch mit dem SI aber zugelassen. Dadurch ist er eine gesetzliche Maßeinheit.
Ruta 5
Ruta 5 steht für

eine Fernstraße in Argentinien, siehe Ruta Nacional 5

eine Fernstraße in Bolivien, siehe Ruta 5 (Bolivien)

eine Fernstraße in Chile, siehe Ruta 5 (Chile)

eine Fernstraße in Paraguay, siehe Ruta 5 (Paraguay)

eine Straße in Uruguay, siehe Ruta 5 (Uruguay)

Siehe auch:

Route 5

Ruta 5 (Paraguay)
Die Ruta 5, nach Gral. Bernardino Caballero benannt, ist eine Fernstraße in Paraguay. Die Straße führt als Ost-West-Verbindung durch den Gran Chaco von Misión San Leonardo, nahe der Grenze nach Argentinien, über Pozo Colorado nach Pedro Juan Caballero an der Grenze zu Brasilien. Sie ist 631 Kilometer lang.
U-19-Handball-Europameisterschaft der Männer 2021
Die U-19-Handball-Europameisterschaft der Männer 2021 war die 15. Austragung der U-18-Handball-Europameisterschaften der Männer, Veranstalter war die Europäische Handballföderation (EHF), gespielt wurde vom 12. bis 22. August 2021 in Kroatien. Die Mannschaft aus Deutschland gewann das Turnier.

Da die für das Jahr 2020 turnusgemäß geplante U-18-Handball-Europameisterschaft aufgrund der COVID-19-Pandemie nicht durchgeführt werden konnte, entschied die Europäische Handballföderation, die Veranstaltung ein Jahr später, dann mit einem um ein Jahr hochgesetzten Höchstalter (U 19 statt U 18) abzuhalten.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Jedwabit
Jedwabit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Elemente“ mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung Fe7Ta3 und damit chemisch gesehen Eisentantalid.

Jedwabit kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem und entwickelt polykristalline Aggregate bis etwa 0,15 mm Größe oder abgeflachte sechseckige Kristalle mit prismatischen Flächen bis etwa 1–2 μm Größe. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der graugelben Kristalle einen metallischen Glanz. Die Strichfarbe konnte aufgrund der geringen Probenmenge und -größe bisher nicht ermittelt werden.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Bahnhof Halle (Saale) Klaustor
BW

Der Bahnhof Halle (Saale) Klaustor war ein Bahnhof in Halle (Saale). Er war sowohl Anfangsbahnhof als auch einer der wichtigsten Bahnhöfe der Bahnstrecke Halle Klaustor–Hettstedt. Der Bahnhof lag in der westlichen Innenstadt von Halle in der Mansfelder Straße gegenüber der Saline. Die Gleise verliefen von Ost nach West. Der Bahnhof schuf die Verbindung zwischen der Strecke Halle–Hettstedt und der Hafenbahn Halle, die zwischen dem Sophienhafen und dem Halle (Saale) Thüringer Güterbahnhof verkehrte.

Bahnstrecke Halle Klaustor–Hettstedt
Die Bahnstrecke Halle Klaustor–Hettstedt war eine eingleisige, nicht elektrifizierte Eisenbahnstrecke in Sachsen-Anhalt. Die als Kleinbahn konzessierte Bahnstrecke wurde von der Halle-Hettstedter Eisenbahn-Gesellschaft (HHE) erbaut, die bis zu ihrer Verstaatlichung 1945/49 auch den Betrieb durchführte.
Sant’Ambrogio della Massima
Sant’Ambrogio della Massima (lat.: Sancti Ambrosi de maxima) ist eine kleine Kirche in Rom. Sie ist Klosterkirche und Sitz der Generalkurie der Benediktinerkongregation von Subiaco. In ihrer heutigen Gestalt stammt sie aus dem frühen 17. Jahrhundert, steht aber auf antiken Gebäuderesten. Sie enthält einige bedeutende Kunstwerke. Seit 2023 ist die Kirche Titeldiakonie eines Kardinaldiakons.

Kardinalsklasse
Das Kardinalskollegium der katholischen Kirche ist (gemäß 350, § 1  CIC) in drei Kardinalsklassen (lateinisch ordines) unterteilt. Diese Rangordnung unterscheidet Kardinäle in Kardinalbischöfe, Kardinalpriester und Kardinaldiakone und ist eine reine Ehrenrangfolge; sie hat keinen Einfluss auf das Wahlrecht im Konklave. Lediglich der Leiter der Papstwahl (Kardinaldekan bzw. der höchstrangige stimmberechtigte Kardinalbischof) und der Verkünder des neuen Papstes (Kardinalprotodiakon, der dienstälteste Kardinaldiakon) werden dadurch bestimmt.
Marinefunkstelle Ebino
Die Marinefunkstelle Ebino (jap. えびの送信所, Ebino sōshinjo) ist eine Anlage zur Übermittlung von Nachrichten an getauchte U-Boote im Längstwellenbereich auf der Sendefrequenz 22,2 kHz und einer Leistung von 500 W unter dem Rufzeichen JJI auf dem JMSDF-Stützpunkt Ebino (えびの基地, Ebino kichi, engl. JMSDF Ebino Base). Dieser befindet sich im Aza 六本原, Ōaza Daimyōji, Ebino in der Präfektur Miyazaki auf der südjapanischen Insel Kyūshū in Japan. Im gleichen Ōaza befindet sich auch der Heeres-Truppenstandort Ebino.

Die Marinefunkstelle Ebino ging 1991 in Betrieb. Die Antennenanlage der Station besteht aus acht abgespannten Stahlrohrmasten im Abstand von 550 Metern, zwischen denen Antennendrähte gespannt sind.

Längstwelle
Als Längstwellen (englisch very low frequency, kurz VLF) bezeichnet man elektromagnetische Wellen im Frequenzbereich von 3 kHz bis 30 kHz, entsprechend Wellenlängen von 100 km bis 10 km (nicht zu verwechseln mit Niederfrequenz (< 3 kHz); siehe Frequenzband).

Der Teil-Frequenzbereich der Längstwellen unter 9 kHz ist von Seiten der internationalen Fernmeldeorganisation (ITU) nicht reguliert, der Teil darüber jedoch sehr wohl.
Forster Elster
Das Forster Elster ist eine acht Hektar große Weinlage der Gemeinde Forst an der Weinstraße (Rheinland-Pfalz). Sie gehört zur Großlage Forster Mariengarten und wird nach der VDP-Qualitätspyramide als Erste Lage eingestuft.

Der Name leitet sich nicht vom Vogel Elster ab, sondern von einer alten Besiedlungszeichnung. Der Boden besteht aus Buntsandsteingeröll und tonigem Sand. Mit 120 bis 145 Meter Höhe über NHN ist der Forster Elster eine relativ flache Weinlage. Dies führt zu fruchtigen Weinen mit harmonischer runder Säure. Insbesondere werden Riesling und Spätburgunder angebaut.

Riesling
Riesling ist eine weiße Reb- und Weinsorte, die zu den hochwertigsten und kulturprägenden Gewächsen gezählt wird. Die besten Rieslinge werden in klimatisch kühleren Weinbaugebieten erzeugt. Verbreitet ist die Sorte in Deutschland, aber auch in zahlreichen anderen Weinbauländern und wird besonders in Spitzenlagen angebaut. Riesling-Weine genießen hohes Ansehen auf internationalen Märkten. In nördlichen Anbaugebieten (Deutschland, Elsass) wird die Sorte oftmals an steilen Hängen angebaut.

Riesling wird in Deutschland nachweislich seit mehr als 600 Jahren kultiviert.
Lobach (Eschbach)
Der Lobach (nach Angabe des zuständigen Wupperverbands auch Lohbach) ist ein etwa 4,3 km langer, orografisch rechter Seitenbach des Eschbachs in Remscheid, der seinerseits in die Wupper mündet. Mit einer Zuflussmenge von 222 l/s ist er der bedeutendste Zufluss des Eschbaches.

Wupperverband
Der Wupperverband ist eine seit 1930 bestehende Körperschaft des öffentlichen Rechts und einer der großen Wasserwirtschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen. Er ist zuständig für die Wasserwirtschaft im Einzugsgebiet der Wupper und hat seinen Sitz in Wuppertal. Der Verband hat etwa 450 Mitarbeiter und bildet im Durchschnitt 20 Auszubildende aus. Zur gemeinschaftlichen Interessenvertretung hat sich der Verband der Arbeitsgemeinschaft der Wasserwirtschaftsverbände in Nordrhein-Westfalen angeschlossen.
Cleft
Cleft steht für

geografische Objekte:

Cleft Island, Insel vor der Küste des Prinzessin-Elisabeth-Lands, Antarktika

Cleft Ledge, Gebirgskamm im Viktorialand, Antarktika

Cleft Peak, Berg in Tasmanien, Australien

Cleft Peak (Antarktika), Berg in der Ross Dependency, Antarktika

Cleft Point, Landspitze von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln, Antarktis

Cleft Falls, Wasserfall im US-Bundesstaat Wyoming

Sonstiges:

Cleft-Children International, Stiftung zur medizinischen Behandlung von Kindern mit Lippen-Kiefer-Gaumenspalte

Cleft Ledge
Die Cleft Ledge (englisch für Spaltensims) ist ein abgeflachter Bergrücken im ostantarktischen Viktorialand. Er ist 1,6 km lang, 500 m breit und bis zu 920 m hoch. Er ragt 0,5 km nordwestlich der Hoffman Ledge zwischen dem Shaw Trough und dem Healy Trough im Labyrinth des Wright Valley auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 deskriptiv. Namensgebend ist ein nordsüdlich ausgerichtetes Tal, das den Gebirgskamm in zwei Hälften aufspaltet.
Henry Odera Oruka
Henry Odera Oruka (* 1. Juni 1944 in der Provinz Nyanza, Kenia; † 9. Dezember 1995 in Nairobi) gehört zu den großen Vorreitern der modernen afrikanischen Philosophie und wurde vor allem durch sein Projekt der Sage-Philosophy (Weisheitsphilosophie) bekannt. Neben Kwasi Wiredu (Ghana) und Paulin J. Hountondji (Benin) war er es, der neue Wege für die Philosophie in Afrika eröffnete, jenseits einer Gleichsetzung mit traditionellem Denken, Mythologien und Sprichwörtern und damit den Blick frei machte auf das Afrika des 20. Jahrhunderts.

Sprichwort
Sprichwörter (Proverben, Parömien) sind traditionell-volkstümliche Aussagen, die ein Verhalten, eine Verhaltensfolge oder einen Zustand betreffen und die zumeist eine Lebenserfahrung darstellen. Sprichwörter sind wie die Redewendungen ein wichtiger Teil des Thesaurus in fast jeder Sprache. In der Sprachwissenschaft wird die Kunde von den Sprichwörtern nach dem griechischen Wort παροιμία (paroimía) als wissenschaftliche Disziplin Parömiologie genannt.
RSVCD
RSVCD (kurz für RoBa-SVCD von Robshot & Bach) ist eine Methode zum Enkodieren von MPEG-2-Dateien, die eine vorgegebene Mindestqualität gewährleistet und gleichzeitig durch variable Bitratenkodierung den zur Verfügung stehenden Speicherplatz optimal ausnutzt.
Die RSVCD ist zum SVCD-Standard konform.

Kodierer
Ein Kodierer (englisch encoder, auch Enkoder) ist ein technisches Element. Dabei kann der Begriff sowohl in der Nachrichtentechnik als auch in der Antriebstechnik auftauchen und verschiedene Bedeutungen haben.
Gashim Magomedov
Gashim Magomedov (russisch Гашим Магомедович Магомедов ‚Gaschim Magomedowitsch Magomedow‘; aserbaidschanisch Qaşım Maqomedov; * 22. September 1999 in Machatschkala, Dagestan) ist ein russisch-aserbaidschanischer Taekwondoin. Er startet in der Gewichtsklasse bis 58 Kilogramm.

Taekwondo
Taekwondo (koreanisch 태권도, auch Tae-Kwon-Do oder Taekwon-Do, kurz TKD) ist eine koreanische Kampfkunst (englisch Korean Martial Arts, kurz KMA), die oft als Kampfsport ausgeübt wird. Die drei Silben des Namens stehen für Fußtechnik (tae), Handtechnik (kwon) und Weg (do). Obwohl Taekwondo anderen asiatischen Kampfsportarten sehr ähnelt, unterscheidet es sich in einigen wesentlichen Punkten von diesen. So ist die Taekwondo-Technik sehr auf Schnelligkeit und Dynamik ausgelegt, was nicht zuletzt durch den Wettkampf bedingt ist. Im Taekwondo dominieren Fußtechniken deutlicher als in vergleichbaren Kampfsportarten.
Schwalbenweih
Der Schwalbenweih (Elanoides forficatus) ist eine Greifvogelart aus der Unterfamilie der Wespenbussarde (Perninae) und die einzige Art der Gattung Elanoides. Er ist aufgrund seines schwarz-weißen Gefieders und des milanartigen Flugbilds mit dem tief gegabelten Schwanz unverkennbar. Das sehr große Hauptverbreitungsgebiet erstreckt sich über das tropische Südamerika. Zudem kommt die Art in Florida, einigen Nachbarstaaten am Golf von Mexiko und in großen Teilen Zentralamerikas vor.

Zentralamerika
Zentralamerika bezeichnet im geographischen Sinn die Landbrücke in der Mitte des amerikanischen Doppelkontinents. Es wird aufgrund seiner zentralen Lage teilweise nicht zu Nordamerika gezählt, in der Regel jedoch dem Norden des amerikanischen Doppelkontinents zugerechnet. Zusammen mit den Westindischen Inseln beziehungsweise der Karibik, die ebenfalls zu Nordamerika gezählt werden, bildet Zentralamerika die Region Mittelamerika.

Aufgrund der von europäischen Kolonisten und Migranten mitgebrachten und inzwischen dominierenden Sprachen wird Zentralamerika andererseits auch als Teil von Iberoamerika bzw. Lateinamerika betrachtet und entsprechend bezeichnet.
Flughafen Arctic Bay
Der Flughafen Arctic Bay (IATA-Code: YAB; ICAO: CYAB), befindet sich 5,6 km südöstlich von Arctic Bay, Nunavut, Kanada. Bis zum 12. Januar 2010 wurde der etwa 25 km entfernte Flughafen Nanisivik für den regulären Betrieb genutzt. Zum 13. Januar 2010 zog die First Air (inzwischen Canadian North) an den gerade erweiterten Flughafen Arctic Bay um und führt von Arctic Bay Flüge nach Iqaluit und Resolute Bay durch. Der Bürgermeister von Arctic Bay, Niore Iqalukjuak, sagte, dass mit dem Umzug des Flugbetriebs pro Flug 40 Dollar für die Taxifahrt gespart werden können. Des Weiteren spart die Regierung des Territorium Nunavuts jährlich etwa 600.000 Dollar, da man die Straße nicht mehr ganzjährig unterhalten muss.

Nunavut
Nunavut (in der Silbenschrift der Inuit: ᓄᓇᕗᑦ, wörtlich „Unser Land“, eigentlich „Unser Heimatland“) ist ein Territorium im Norden Kanadas mit besonderen Rechten für die dort lebenden Inuit. Es grenzt im Westen an die Nordwest-Territorien, im Osten (auf gut 1 km Länge auf der Hans-Insel) an Grönland und im Süden an die Provinzen Manitoba, Ontario und Québec. Hauptstadt ist Iqaluit (früherer Name: Frobisher Bay), gelegen auf der größten kanadischen Insel, der Baffininsel.
Ludwig Hoerner
Ludwig Hoerner (* 8. September 1919 in Liegnitz, Provinz Niederschlesien; † 27. November 2015) war ein deutscher autodidaktisch tätiger Forscher und Autor zur hannoverschen Gewerbegeschichte des 19. Jahrhunderts sowie zur Fotografiegeschichte verschiedener Städte. Er galt als einer der besten Kenner der frühen deutschen Geschichte der Fotografie und der Gewerbe im 19. Jahrhundert.

Gewerbe
Ein Gewerbe ist jede erlaubte wirtschaftliche selbständige Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf eine gewisse Dauer mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben wird, mit Ausnahme freiberuflicher Tätigkeit und der Urproduktion. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie diverse dienstleistende Unternehmen. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeübt.