hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Popolari UDEUR
Die Unione Democratici per l’Europa (UDEUR; „Union (der) Demokraten für Europa“) ist eine christdemokratische Kleinpartei der politischen Mitte in Italien, die von Clemente Mastella geführt wird. Sie hat mehrfach ihren Namen leicht verändert, so hieß sie zeitweise Alleanza Popolare – UDEUR und zuletzt Popolari – UDEUR. Sie wurde 2013 aufgelöst, später wiederbelebt, ist seither aber weitgehend bedeutungslos.

Ihre Tageszeitung war Il Campanile nuovo, ein Glockenturm ist auch das Parteisymbol. Ihre Hochburgen hatte sie in den südlichen Regionen, vor allem in Basilicata und Kampanien, wo sie regelmäßig Ergebnisse um die 7 % einfuhr.

Kleinpartei
Eine Kleinpartei ist eine politische Partei, die eine kleine Anhänger- beziehungsweise Wählerschaft besitzt und deren politischer Einfluss auf parlamentarischer Ebene entsprechend gering ist, sofern sie überhaupt in einem Parlament vertreten ist. Die politikwissenschaftliche Terminologie ist bisher ungeklärt. So verwenden manche Autoren den Begriff Kleinpartei für alle Parteien unterhalb der Ebene von Volksparteien, andere unterscheiden zwischen etablierten und nicht-etablierten Kleinparteien. Präferiert werden in neueren Veröffentlichungen auch Einteilungen in einem Dreierraster wie Volkspartei oder Großpartei, kleinere Partei, Kleinpartei und auch Volks-/Großpartei, Kleinpartei und Kleinstpartei. Umgangssprachlich wird häufig der Begriff Splitterpartei verwendet, in der Fachliteratur aber auf Grund seiner negativen Konnotation nur noch selten gebraucht.
Jiuli
Jiuli (chinesisch 九里区) war ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Xuzhou in der chinesischen Provinz Jiangsu. Sein Verwaltungsgebiet hatte eine Fläche von 98 km² und er zählte ca. 196.000 Einwohner (Anfang 2005). Regierungssitz war das Straßenviertel Huohua (火花街道). Am 5. Mai 2010 wurde Jiuli aufgelöst. Dabei wurden seine Flächen auf die Stadtbezirke Gulou, Quanshan und Tongshan verteilt.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
Fédération des entreprises romandes Genève
Die Fédération des Entreprises Romandes Genève („Vereinigung der Westschweizer Unternehmen“, FER Genève) ist ein Wirtschaftsverband der in der Region Romandie tätigen Unternehmen. Sitz des Verbandes ist in Genf. Er umfasst rund 28.000 Mitglieder mit ungefähr 80 Berufsverbänden. Der Verband betätigt sich im Bereich der sozialen Partnerschaften, Entwicklungen von Dienstleistungen und Vernetzung seiner Mitglieder.

Wirtschaftsverband
Der Wirtschaftsverband ist eine Vereinigung von Unternehmen mit freiwilliger Mitgliedschaft zum Schutze und zur Förderung ihrer gemeinschaftlichen Interessen. Er ist damit auch ein Interessenverband. 
Ein Wirtschaftsverband vertritt die Interessen der Unternehmen seines satzungsmäßigen Zuständigkeitsbereichs. Er muss nicht notwendigerweise ein Verband sein, sondern kann auch als Zweckgemeinschaft, eingetragener Verein oder Verbund organisiert sein.

Wirtschaftsverbände nennt man auch Branchenverband, insbesondere als Dachverband der Branche; daneben gibt es z. B. auch regionale Wirtschaftsverbände, politische Wirtschaftsverbände (parteigebundene Verbände) und Unternehmensgröße (z. B. Mittelstand).

Der Bundesgerichtshofs (BGH) stellte 1956 klar, dass ein Wirtschaftsverband, der die Interessen der Unternehmen eines bestimmten Gewerbe- oder Handelszweiges vertritt, nicht ohne triftigen Grund Unternehmen der betreffenden Branche die Mitgliedschaft verweigern kann.
Bratkäse
Der Bratkäse ist ein Schweizer Halbhartkäse der Vollfettstufe (45–50 % Fett i. Tr.). Er schmeckt mild und leicht säuerlich und wird in Laiben von ca. 750–1100 g fast ausschliesslich aus pasteurisierter Milch, nur in der mengenmässig unbedeutenden Alpwirtschaft noch aus Rohmilch hergestellt. Bratkäse wird hauptsächlich in Unterwalden hergestellt und konsumiert und gehört dort zu den beliebtesten Käsespezialitäten. Ausserhalb dieses Gebietes ist er dagegen sehr wenig bekannt.

Fett in der Trockenmasse
Fett in der Trockenmasse, abgekürzt Fett i. Tr., in Österreich F. i. T., ist in manchen Ländern die übliche Form, in welcher der Fettgehalt von Käse ausgewiesen wird. Es handelt sich um den Massenanteil des Fetts an der Trockenmasse des Käses, d. h. aller Käsebestandteile außer dem Wasser. Die Angabe erfolgt in Gewichtsprozent:

mit
Grace O’Sullivan
Grace O’Sullivan (* 8. März 1962 in Tramore, County Waterford, Irland) ist eine irische Umweltaktivistin und Politikerin (Green Party). Von 2016 bis 2019 war O’Sullivan Senatorin für das Agricultural Panel des Seanad Éireann, des irischen Oberhauses. Im Zuge der Europawahl 2019 gewann sie im Wahlkreis Südirland ein Mandat und war seitdem Mitglied des neunten Europäischen Parlaments. Bei der Europawahl 2024 wurde sie nicht wiedergewählt.

Green Party (Irland)
Die Green Party (offizieller Name: Green Party/Comhaontas Glas) ist eine als Ecology Party of Ireland (ökologische Partei Irlands) 1981 vom Dubliner Lehrer Christopher Fettes gegründete Partei, die 1983 in Green Alliance umbenannt wurde und 1987 ihren heutigen Namen erhielt.
Sarnersee
Der Sarnersee ist ein 7,5 km² grosser See in der Zentralschweiz im Kanton Obwalden. Er erstreckt sich in Südwest-Nordost-Richtung, ist ungefähr 6 km lang und hat eine mittlere Breite von 1,3 km. Die mittlere Seehöhe liegt auf 469 m ü. M.

Zentralschweiz
Die Zentralschweiz oder Innerschweiz (französisch Suisse centrale, italienisch Svizzera centrale, rätoromanisch Svizra Centrala) ist eine der sieben Grossregionen der Schweiz gemäss Definition des Bundesamts für Statistik (BFS). Sie umfasst die Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug und liegt nördlich des Alpenhauptkamms. Das städtische Zentrum ist Luzern.

Von der Zentralschweiz abzugrenzen ist das historische Gebiet der Urkantone, auch Urschweiz oder Waldstätte genannt. Dieses umfasst nur die Kantone Uri, Schwyz sowie Ob- und Nidwalden (landläufig Unterwalden).

Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 867'957. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 23,0 Prozent.
Südostasienspiele 2019/Eishockey
Bei den 30. Südostasienspielen wurde zum zweiten Mal in der Geschichte der Südostasienspiele ein Eishockeywettbewerb ausgetragen. Das Turnier fand vom 1. bis 8. Dezember 2019 in der Eishalle der SM Mall of Asia in Pasay nahe der philippinischen Hauptstadt Manila statt. Das Herrenturnier wurde wie 2017 mit fünf Teilnehmern gespielt. Der Titelverteidiger waren die Philippinen.

Die Goldmedaille sicherte sich Thailand, die alle ihre Turnierspiele gewannen und im Finale das Team aus Singapur mit 8:0 schlugen. Der Titelverteidiger von den Philippinen musste sich mit dem dritten Rang begnügen.

Insgesamt besuchten 3.185 Zuschauer die 14 Turnierspiele, was einem Schnitt von 227 pro Partie entspricht. Den Titel des Topscorers sicherte sich der Thailänder Ken Kindborn mit 28 Scorerpunkten.

Der geplante Frauenwettbewerb wurde abgesagt, da nur drei Länder Interesse angemeldet hatten.

Pasay
Pasay (offiziell englisch City of Pasay, Tagalog Lungsod Pasay) ist eine Großstadt auf den Philippinen und Teil der Hauptstadtregion Metro Manila. Die Stadt grenzt mit einem etwa 3,5 Kilometer langen Küstenabschnitt direkt an die Manilabucht. Im Norden schließt sich die Hauptstadt Manila an, im Osten die Nachbarstädte Makati und Taguig sowie gegen Süden Parañaque. Pasay wurde am 21. Juni 1947 mit einer Bevölkerungszahl von 88.000 zur Stadt erhoben. Daraufhin hieß die Stadt kurzzeitig Rizal City, benannt nach dem philippinischen Nationalhelden José Rizal. Zwei Jahre später jedoch erhielt die Stadt 1949 wieder ihren vorherigen Namen. Diesen Namen trägt sie bis heute und hat 416.522 Einwohner (Zensus 1. August 2015).

Verwaltungsmäßig ist die Stadt in 201 Barangays unterteilt, wobei diese hier keine individuellen Namen tragen, sondern lediglich von Barangay 1 bis Barangay 201 durchnummeriert sind.
(13952) Nykvist
(13952) Nykvist ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 22. September 1990 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Die Rotationsperiode von (13952) Nykvist wurde in den Jahren 2009, 2015, 2016 und 2020 von mehreren Observatorien aus untersucht. Die Lichtkurven reichten jedoch nicht zu einer Bestimmung aus.

Der Asteroid wurde am 14. Mai 2014 nach dem schwedischen Kameramann und Filmregisseur Sven Nykvist (1922–2006) benannt. Nykvist gewann Oscars in der Kategorie Beste Kamera für Schreie und Flüstern (1974) und Fanny und Alexander (1984), beides Filme von Regisseur Ingmar Bergman. Nach Ingmar Bergman war am 20. März 2000 der ebenfalls von Eric Walter Elst entdeckte Asteroid des äußeren Hauptgürtels (10378) Ingmarbergman benannt worden.

Fanny und Alexander
Fanny und Alexander (Originaltitel Fanny och Alexander) ist ein schwedisch-französisch-deutsches Filmdrama von Ingmar Bergman aus dem Jahr 1982. Die internationale Co-Produktion, Bergmans letzter offizieller Kinofilm, wurde in einer dreistündigen Kinofassung und einer fünfeinhalbstündigen Fernsehfassung gezeigt.
Alpiner Skieuropacup 2005/06
Die Saison 2005/06 des Alpinen Skieuropacups begann am 4. November 2005 in Landgraaf (NED) und endete am 19. März 2006 in Zauchensee (AUT). Bei den Männern wurden 35 Rennen ausgetragen (5 Abfahrten, 7 Super-G, 10 Riesenslaloms, 12 Slaloms und 1 Super-Kombination). Bei den Frauen waren es hingegen 38 Rennen (8 Abfahrten, 7 Super-G, 11 Riesenslaloms, 11 Slaloms und 1 Super-Kombination).

Als fünfte Disziplin wurde die Super-Kombination in das Rennprogramm aufgenommen. Sowohl Herren als auch Damen begannen die Saison mit einem Indoor-KO-Slalom.

Zauchensee
Zauchensee ist ein Ortsteil der österreichischen Marktgemeinde Altenmarkt im Pongau. Die Zauch, wie das Salzburger Tal im Pongauer Dialekt genannt wird, ist bekannt für sein Wintersportgebiet und als Austragungsort des Ski-Weltcups. Der Ortsteil erhielt seinen Namen vom gleichnamigen See am südlichen Ende des Tales. Das Tal ist Teil der Katastralgemeinde Palfen, die am 1. Jänner 1936 nach Altenmarkt eingemeindet wurde.
Plögerei
Der Begriff Plögerei bezeichnet im Ostwestfälischen einen Zusammenschluss von mehreren „Pflügereien“ (Bauernhöfe) zu einem Ort.

Diese Bezeichnung lässt sich auf das 16. Jahrhundert zurückführen. Im Bereich des heutigen Kreisgebietes Herford erscheint im  Ortsteil Valdorf der Stadt Vlotho erstmals das Wort „Plögerei“ als ein Zusammenschluss mehrerer Höfe zu einem Ort. Vorher lose, nicht zusammengeschlossene Bauernhöfe, deren vorherige Ortsbestimmung primär durch Familiennamen und Wegbeschreibung resultierte, wurden organisatorisch zusammengefasst und eine Ortschaft benannt und begründet.

Der Begriff „Plögerei“ lässt sich grammatikalisch, nach Wilmanns, Grammatik II § 287, auf die folgenden Nomina Agentis auf -aere zurückführen, was der norddeutschen Berufsbezeichnung, mündlich „plöger“ oder auch „plüger“, hochdeutsch „Pflüger“ entspricht. Norddeutsch „Plög“ entspricht dem hochdeutschen Begriff Pflug.

Ostwestfälisch
Ostwestfälisch (nicht zu verwechseln mit Ostfälisch) ist eine Dialektgruppe des Westfälischen, die im Osnabrücker Land, im Tecklenburger Land, im Waldecker Land und in Ostwestfalen-Lippe gesprochen wird.
Gold Selleck Silliman
Gold Selleck Silliman (geboren am 7. Mai 1732 in Fairfield, Colony of Connecticut; gestorben am 21. Juli 1790 ebenda) war ein amerikanischer Jurist und General der Miliz von Connecticut im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.

Colony of Connecticut
Die Colony of Connecticut, ursprünglich River Colony, wurde am 3. März 1636 als puritanische Siedlung gegründet. Sie war Vorgänger des heutigen US-Bundesstaates Connecticut. Nach den frühen Kämpfen mit den Holländern errangen die Engländer in den späten 1630er Jahren dauerhaft die Kontrolle über die Kolonie. Die Kolonie war dann Schauplatz eines blutigen Krieges zwischen den Engländern und den Indianern Amerikas. Ferner spielte sie eine bedeutende Rolle bei der Etablierung der Selbstverwaltung in der Neuen Welt durch ihre legendäre Weigerung, die lokalen Amtsbefugnisse an die Dominion of New England abzutreten, besser bekannt als der Charter Oak-Zwischenfall. Zwei andere englische Kolonien auf dem heutigen Staatsgebiet des Bundesstaates Connecticut wurden mit der Colony of Connecticut zusammengelegt: die Saybrook Colony 1644 und die New Haven Colony 1662.
Karats
Der Karats, auch Karatj (samisch Gárásj) ist ein See in der Gemeinde Jokkmokk der schwedischen Provinz Norrbottens län. Der See ist 31,5 Meter tief, hat eine Fläche von 59,7 Quadratkilometern und liegt 414 Meter über dem Meeresspiegel. Der Karats wird vom Pärlälven durchflossen. Der Pärlälven gehört über den Lilla Luleälven zum Wassersystem des Luleälven.

Rund um den See befinden sich mehrere, sehr kleine Siedlungen. Auf einer Halbinsel am See liegt die gleichnamige Siedlung Karats am Ende des Länsväg BD 747. Auch diese Siedlung besitzt keine 50 Einwohner, so dass vom SCB keine Zahlen bekanntgegeben werden. Jokkmokk liegt etwa fünfzig Kilometer in südöstlicher Richtung entfernt.

Jokkmokk (Gemeinde)
66.605619.8306Koordinaten: 66° 36′ N, 19° 50′ O


Jokkmokk ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland.

Der Hauptort der Gemeinde ist Jokkmokk (auf lulesamisch Jåhkåmåhkke oder Dálvvadis, nordsamisch Johkamohkk). Weitere Ortschaften sind unter anderem Puottaure, Kvikkjokk, Kåbdalis, Murjek, Porjus und Vuollerim. Jokkmokk ist bekannt für den Wintermarkt, der seit 1605 jährlich im Februar durchgeführt wird. Seit 2016 findet in Jokkmokk auch der weltweit längste Langlauf statt, der Nordenskiöldslopp.

Jokkmokk gehört zum Kernland der Samen, dem indigenen Volk Nordskandinaviens. Nach Schätzungen des Samenrates von Schweden hat die Gemeinde mit einem Bevölkerungsanteil von rund 20 % den größten Anteil von Angehörigen dieser Ethnie in Schweden. In Jokkmokk befindet sich das schwedische Berg- und Samemuseum Ájtte, ein samisches Ausbildungscentrum sowie „Sámi Duodji Jokkmokk“ eine Stiftung zu samischen Handwerk.
Peter Obernburger (Reichshofrat)
Peter Obernburger (* um 1530 in Mainz; † 16. November 1588 in Dillingen an der Donau) war Doktor beider Rechte, Sekretär bei Kaiser Karl V., seiner Schwester Königin Maria von Ungarn und seinem Bruder Kaiser Ferdinand I., Hofrat beim Bayerischen Herzog Albrecht V., dem Großmütigen, sowie Reichshofrat bei den Kaisern Maximilian II. und Rudolf II. Zuletzt war er Herr von Hofmark und Schloss Train in Niederbayern.

Dillingen an der Donau
Dillingen an der Donau (amtlich: Dillingen a.d.Donau) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Zusammen mit Lauingen bildet es ein Doppel-Oberzentrum.
Inott Point
Der Inott Point ist eine Landspitze an der Ostküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 1,5 km nordnordöstlich des Edinburgh Hill und ragt in die McFarlane Strait hinein.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1962 nach Robert Inott (1764–1825), Kapitän des Robbenfängers Samuel aus Nantucket, der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operiert hatte.

Nantucket
Nantucket ist eine etwa 125 Quadratkilometer große Atlantik-Insel des Bundesstaates Massachusetts der Vereinigten Staaten südlich von Cape Cod und östlich von Martha’s Vineyard. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.255 ermittelt.

Der Name Nantucket geht auf ähnliche algonkische Namen für die Insel zurück und bedeutet in etwa „das weit entfernte Land“. 
Inklusive der Wasserflächen und zweier kleinerer Inseln bildet sie die 273 Quadratkilometer große Gebietskörperschaft Nantucket County mit der darin gelegenen Stadt Nantucket und dem  Verwaltungssitz (County Seat) in Massachusetts.
Die Stadt und Insel sind vor allem durch den von dort im 18. Jahrhundert ausgehenden Walfang bekannt geworden.
Bert & Bertie
Amber Templemore-Finlayson und Katie Ellwood, zusammen als Bert & Bertie bekannt, sind britische Film- und Fernsehregisseurinnen, Drehbuchautorinnen und Filmproduzentinnen. Sie treten unter diesem Pseudonym international als Regie- und Drehbuchautorenduo von Filmen auf, arbeiten jedoch auch allein.

Beide lernten sich 2005 kennen. Templemore-Finlayson gewann ein Jahr später für die Produktion des Kurzfilms Antonio’s Breakfast 2006 einen British Academy Film Award.

Fernsehregisseur
Den Regisseur von fernsehspezifischen Formaten wie etwa Livesendungen oder Shows nennt man Fernsehregisseur. Mit dem Filmregisseur und dem Theaterregisseur verbindet ihn, dass er der kreative Leiter der von ihm betreuten Produktion ist. Seine größte Aufgabe besteht in der Inszenierung der Mitwirkenden, seien es Schauspieler, auftretende Künstler oder Gäste einer Talkshow. Spezialisierungen ergeben sich in diesem Berufsfeld nach Art der betreuten Sendungen. So gibt es Fernsehregisseure, die spezialisiert sind auf Live-Sendungen, andere wiederum auf Magazine oder Sportformate.
Alexandra Exter
Alexandra Alexandrowna Exter (Ekster), geborene Alexandra Grigorowitsch, russ.: Алекса́ндра Алекса́ндровна Эксте́р (ukrainisch Олександра Олександрівна Екстер; * 6. Januarjul. / 18. Januar 1882greg. in Belostok, Russisches Kaiserreich (heute Polen); † 17. März 1949 in Fontenay-aux-Roses bei Paris) war eine russisch-französische Malerin der ukrainischen Avantgarde, die auch an Kunsthochschulen unterrichtete. Die vielseitige Künstlerin lebte seit 1907 bis zu ihrem Tod in Paris, kriegsbedingt mit einer Unterbrechung von 1914 bis 1924. Neben Malerei, Wandmalerei, Bühnenbild, Textilkunst, Ballett-, Film- und Bühnenkostümen, Marionetten und Skulpturen arbeitete sie als Kalligrafin im Bereich Buchillustration. Ihre Kunst ist vom Suprematismus, Symbolismus und Futurismus beeinflusst.

Kalligrafie
Kalligrafie, auch Kalligraphie (altgriechisch καλλιγραφία kalligraphía, von κάλλος kállos „Schönheit“ und -graphie), ist die „Kunst des schönen Schreibens“ von Hand (Chirografie) mit Federkiel, Pinsel, Filzstift oder anderen Schreibwerkzeugen. Die Kalligrafie unterscheidet sich von Typografie (Setzen von Schrift aus vorgefertigten Buchstabenformen) und Lettering (konstruierendes Zeichnen von Schriftzügen). Im Schulfach Schönschreiben wird nicht Kalligrafie unterrichtet, sondern leserliches Schreiben.
Super 80s
Super 80s (Eigenschreibweise SUPER 80s) ist ein von der Kommunikationsbehörde Austria lizenzierter, terrestrischer Hörfunksender in Österreich. Betreiber ist die kronehit Radio BetriebsgmbH. Er ist am 21. Juni 2024 gemeinsam mit 27 weiteren Radiosendern in Österreich als Sender auf DAB+ gestartet, im MUX-III der ORS und damit in weiten Teilen Österreichs terrestrisch zu empfangen. Die Lizenzdauer beträgt – wie bei privaten Radiosendern generell 10 Jahre.

Kommunikationsbehörde Austria
Die Kommunikationsbehörde Austria, abgekürzt auch KommAustria, ist die 2001 gegründete österreichische Regulierungsbehörde für Rundfunk und audiovisuelle Medien und zugleich die Rechtsaufsichtsbehörde über den Österreichischen Rundfunk, sowie Koordinator für digitale Dienste in Österreich nach dem Digital Services Act. Zur Wahrnehmung der Aufgaben in diesen Bereichen dient als Geschäftsstelle die Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH (RTR-GmbH), die sich die KommAustria mit der für die Regulierung der Telekommunikationsnetze und -dienste zuständigen Telekom-Control-Kommission (TKK) sowie der für die Postregulierung zuständigen Post-Control-Kommission (PCK) teilt.

Die KommAustria eine weisungsfreie Kollegialbehörde, die aus sieben Mitgliedern besteht.
(2611) Boyce
(2611) Boyce (1978 VQ5; 1970 GO; 1972 TD9; 1977 RB3) ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 7. November 1978 von den US-amerikanischen Astronomen Schelte John Bus und Eleanor Helin am Palomar-Observatorium nordöstlich von San Diego in Kalifornien (IAU-Code 675) entdeckt wurde.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Detlef Kebbe
Detlef Kebbe (* 16. Januar 1952) ist ein deutscher Fußballfunktionär.

Kebbe gehörte seit der zweiten Hälfte der 1980er Jahre zu den bestimmenden Persönlichkeiten im Amateurfußball im Großraum Hamburg, insbesondere im Kreis Pinneberg. Dort sei er „bekannter als ein bunter Hund – und schillernder sowieso“, schrieb die Hamburger Morgenpost im Juli 2016. Das Hamburger Abendblatt nannte ihn 1986 eine „schillernde Figur“, 2006 den „erfolgreichsten Manager des Hamburger Amateur-Fußballs“, 2012 den „wichtigsten Funktionär des Kreis-Pinneberg-Fußballs der vergangenen drei Jahrzehnte“ und 2018 den „schillerndsten und erfolgreichsten Fußball-Manager im Kreis Pinneberg der vergangenen 35 Jahre“. Kebbe wurde als einer „der fähigsten Manager im Hamburger Amateurfußball“ bezeichnet.

Hamburger Abendblatt
Das Hamburger Abendblatt ist eine Hamburger Tageszeitung, die montags bis samstags erscheint. Der redaktionelle Schwerpunkt liegt auf Meldungen aus Hamburg und dem Umland. Für den Bezirk Harburg, die Kreise Pinneberg und Stormarn sowie die Stadt Norderstedt werden Regionalbeilagen produziert und in den entsprechenden Teilauflagen mitverkauft. Die verkaufte Auflage beträgt mit der Bergedorfer Zeitung zusammen 102.113 Exemplare. Die Zeitung wurde 1948 von Axel Springer gegründet und gehörte lange zur Axel Springer AG. 2014 wurde der Titel an die Funke Mediengruppe verkauft.
Queerbaiting
Queerbaiting ist eine Marketingtechnik für Fiktion und Unterhaltung, bei der die Autoren gleichgeschlechtliche Romanzen oder andere LGBTQ+-Bezugnahmen andeuten, aber nicht darstellen.
Der Zweck dieser Methode ist es, ein Queer- oder Straight-Ally-Publikum mit der Andeutung oder Möglichkeit von Beziehungen oder Charakteren, die sie ansprechen, anzulocken („bait“, englisch für Köder), ohne dabei homophobe Zuschauer oder Zensoren zu verprellen, würden queere Beziehungen tatsächlich dargestellt.

Köder
Ein Köder ist eine vermeintliche Beute, die eingesetzt wird, um ein Tier anzulocken. In der Regel ist ein Köder etwas Fressbares oder täuscht es zumindest vor (Kunstköder). Je nach Aufgabe wird er im Zusammenhang mit einer Fangeinrichtung verwendet oder im Lebensraum des Tieres ausgelegt. Köder werden auch genutzt, um Tiere zur Beobachtung anzulocken.
Anton Valentin (Funktionär)
Anton Valentin (* 26. Februar 1898 in Újarad, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 16. Dezember 1967 in Sigmaringen) war ein deutscher Lehrer, Schulleiter und NSDAP-Funktionär im Königreich Rumänien sowie Bundesvorsitzender der Landsmannschaft der Banater Schwaben von 1953 bis 1966.

Aradul Nou
Aradul Nou (deutsch Neu-Arad, ungarisch Újarad) ist der IV. Bezirk des Munizipiums Arad und gehört durch seine Lage am linken Maroschufer zur historischen Region Banat. Der Stadtbezirk war ursprünglich ein selbständiges und mehrheitlich von Deutschen bewohntes Dorf und wurde 1948 an Arad angegliedert.