hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neue-Hebriden-Franc
Der Neue-Hebriden-Franc ist die ehemalige Währungseinheit des Kondominiums Neue Hebriden und in den ersten beiden Jahren der Unabhängigkeit die erste Währung Vanuatus. Er wird in 100 Centimes unterteilt und hat den ISO 4217-Code NHF. Im März 1982 wurde der Franc im Verhältnis 1:1 durch den Vatu ersetzt.

ISO 4217
ISO 4217 ist die von der Internationalen Organisation für Normung publizierte Norm für Währungs-Kurzzeichen, die im internationalen Zahlungsverkehr zur eindeutigen Identifizierung benutzt werden sollen. Am 1. August 2015 wurde die neue Version ISO 4217:2015 veröffentlicht. Diese 8. Version ersetzt den Vorgänger aus dem Jahr 2008.
Bahnstrecke Nové Zámky–Zvolen
Die Kursbuchstrecke 150 Nové Zámky–Zvolen ist eine Eisenbahn-Fernverbindung in der Slowakei. Sie führt vom Süden des Landes zunächst durch das Donautiefland und dann entlang des Flusses Hron in die mittelslowakische Stadt Zvolen.

Beschreibungen befinden sich in folgenden Artikeln:

Bahnstrecke Nové Zámky–Šurany

Bahnstrecke Šurany–Topoľčianky (Abschnitt Šurany–Úľany nad Žitavou)

Bahnstrecke Levice–Úľany nad Žitavou

Bahnstrecke Levice–Hronská Dúbrava

Bahnstrecke Salgótarján–Vrútky (Abschnitt Hronská Dúbrava–Zvolen osobná stanica)

Zvolen
Zvolen (deutsch Altsohl, ungarisch Zólyom – älter auch Ózólyom, latein. Veterosolium) ist eine Stadt in der Mitte der Slowakei mit 39.175 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Sitz des Okres Zvolen und ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt in der Slowakei.
Bohunice (Ilava)
Bohunice (1948 bis 1960 slowakisch „Bohunice nad Váhom“; ungarisch Vágbánya – bis 1902 Bohunic) ist eine Gemeinde im Okres Ilava in der Slowakei. Bohunice liegt in der Region Stredné Považie am Fuß der Weißen Karpaten.

Okres Ilava
Der Okres Ilava ist ein Verwaltungsgebiet im Nordwesten der Slowakei mit 61.422 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 359 km².

Der Bezirk liegt im Waagtal in den nördlichen Teilen des Trenčiansky kraj und wird im Norden von den Weißen Karpaten und im Süden von den Strážovské vrchy umschlossen. Im Norden grenzt er an den Bezirk Púchov, im Osten auf kurzen Stücken an die Bezirke Považská Bystrica und Žilina (im Žilinský kraj), im Südosten an den Bezirk Prievidza, im Süden und Westen an den Bezirk Trenčín und im Norden an Tschechien.

Historisch gesehen liegt er im ehemaligen Komitat Trentschin (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Angy Burri
Angy Burri (auch Big Angy, eigentlich Angelo Burri; * 4. April 1939 in Cham; † 22. Dezember 2013 in Wolhusen) war ein Schweizer (Lebens-)Künstler, Kunsthandwerker, Filmemacher, Musiker und Stadtoriginal («Stadtindianer») von Luzern. Er wurde auch als «Winnetou vom Pilatus» bezeichnet, was Angy jedoch nicht mochte, wie er im Interview bei glanz & gloria erzählte.

G&G – Gesichter und Geschichten
G&G – Gesichter und Geschichten war ein Gesellschaftsmagazin von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). Es trug bis Dezember 2020 den Namen Glanz & Gloria (G&G) und war anfänglich ein reines People-Magazin. Mit dem neuen Sendetitel vollzog SRF den schon zuvor einsetzenden Wandel zum Gesellschaftsmagazin auch im Namen. Die Sendung wurde dabei von zwölf auf fünfzehn Minuten verlängert. Im Juni 2025 wurde die Sendung eingestellt.
(2905) Plaskett
(2905) Plaskett ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. Januar 1982 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach den kanadischen Astronomen John Stanley Plaskett (1865–1941) und Harry Hemley Plaskett (1893–1980) benannt, die als Vater und Sohn beide am Dominion Astrophysical Observatory in Saanich (British Columbia), Kanada tätig waren und zu den wenigen Familien gehörten, in denen mehr als ein Mitglied mit der Goldmedaille der Royal Astronomical Society ausgezeichnet wurde.

Dominion Astrophysical Observatory
Das Dominion Astrophysical Observatory / Observatoire fédéral d’astrophysique du Canada (DAO/OFA) ist eine Sternwarte  in Saanich, British Columbia, Kanada. Es war das erste kanadische Observatorium, welches internationale Bedeutung erreichte, und dann bis etwa Mitte des 20. Jahrhunderts eines der wichtigsten der Welt war.
Bog Walk
Bog Walk ist eine Kleinstadt im Landesinneren Jamaikas. Die Stadt befindet sich im County Middlesex im Parish Saint Catherine. Laut dem Zensus vom 4. Mai 2011 hat Bog Walk eine Einwohnerzahl von 9431 Menschen.

Parish
Parish [ˈpærɪʃ] (engl.; zu Deutsch etwa „Pfarrei, Kirchspiel, Parochie“) ist, ähnlich den Landkreisen oder Gemeinden in Deutschland, eine Verwaltungseinheit in englischsprachigen Ländern und findet sich dort als Namensbestandteil von Gebietsbezeichnungen. Die wörtliche Übersetzung lautet Gemeinde, aber auch Pfarrgemeinde; daher wird in administrativem Zusammenhang auch der Begriff civil parish verwendet, unter anderem im Vereinigten Königreich und dem US-Bundesstaat Louisiana, der als einziger Bundesstaat Parishes statt der in den übrigen US-Bundesstaaten üblichen Countys bzw. Boroughs (in Alaska) benutzt.
Edem Rjaïbi
Edem Rjaïbi (* 5. April 1994) ist ein tunesischer Fußballspieler.

Rjaïbi qualifizierte sich 2012 mit Club Athlétique Bizertin als Tunesischer Vizemeister für die Qualifikation der CAF Champions League 2013. 2013 wurde er mit Bizertin Tunesischer Pokalsieger.

Coupe de Tunisie
Der Coupe de Tunisie (deutsch: Tunesischer Pokal) ist der jährlich ausgetragene nationale Pokalwettbewerb für Fußball-Vereinsmannschaften in Tunesien. Der Landespokal wurde erstmals 1922 ausgespielt.

Das Endspiel wird im Stadion Radès ausgetragen, welches Platz für 60.000 Zuschauer bietet.
Angelburger Straße
Die Angelburger Straße (dän. Angelbogade) ist eine der ursprünglichen Hauptstraßen der Stadt Flensburg. Sie führt vom Südermarkt zum Hafermarkt und ist heute im Westteil Fußgängerzone mit Bus- und Fahrradspur; im Ostteil ist die Straße weitgehend verkehrsberuhigt.

Busfahrstreifen
Als Busfahrstreifen (oder amtlich Bussonderfahrstreifen, umgangssprachlich und fachsprachlich veraltet auch Busspur, Busfahrspur oder Bussonderspur genannt) ist ein speziell ausgeschilderter und gekennzeichneter, gelegentlich auch baulich abgegrenzter Fahrstreifen auf der Fahrbahn, dessen Benutzung nur für Omnibusse oder Oberleitungsbusse im Linienverkehr und mit dem Schulbus-Schild zu kennzeichnenden Fahrzeugen des Schüler- und Behindertenverkehrs zulässig ist. Abweichend von dieser Regel können Zusatzschilder die Benutzung auch für Busse des Gelegenheitsverkehrs (beispielsweise Reisebusse), Krankenfahrzeuge, Taxis, Fahrräder und elektrisch betriebene Fahrzeuge freigeben. Diese Freigabe kann auch zeitlich eingeschränkt erfolgen, zum Beispiel nur außerhalb der Hauptverkehrszeiten. Unter einer Busfahrbahn versteht man eine ganze Fahrbahn, die nur von Linienbussen, ggf. auch von Taxis, Radfahrern oder elektrisch betriebenen Fahrzeugen befahren werden darf.
Gliese 12b
Gliese 12b ist ein Exoplanet, der den roten Zwergstern Gliese 12 im Sternbild Fische umkreist. Er wurde im Mai 2024 von zwei unabhängigen Forschungsteams entdeckt und gilt als potenziell bewohnbarer Planet von besonderem wissenschaftlichem Interesse.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Fletcher-Nunatakker
Die Fletcher-Nunatakker sind zwei Nunatakker im westantarktischen Ellsworthland. Sie liegen 3,3 km südwestlich des Barker-Nunatak in der Gruppe der Grossman-Nunatakker.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1965 und 1968 sowie Landsataufnahmen von 1973 bis 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem US-amerikanischen Kartografen James B. Fletcher, der gemeinsam mit seinem Kollegen Kenneth Barker das Satellitenvermessungsteam des United States Geological Survey auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im antarktischen Winter 1977 bildete.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Junuy-Juluum-Nationalpark
i2i3i6

Der Junuy-Juluum-Nationalpark ist ein Nationalpark im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales, 424 Kilometer nördlich von Sydney, 10 Kilometer westlich von Dorrigo und rund 50 Kilometer westlich von Coffs Harbour.

Der Nationalpark befindet sich genau zwischen dem New-England-Nationalpark und dem Bellinger-River-Nationalpark im Süden und dem Nymboi-Binderay-Nationalpark im Norden am Nordufer des Bielsdown River. An den Hängen des Mount Campion wächst warm-gemäßigter Regenwald der einen guten Lebensraum für Schild-Paradiesvogel (Ptiloris paradiseus) und Sooty Owl (Eulenart). Vom Berg hat man auch einen schönen Blick auf die Stadt Dorrigo.

Eulen
Die Eulen (Strigiformes) sind eine Ordnung der Vögel, zu der ungefähr 250 Arten gezählt werden. Vertreter der Gruppe sind auf allen Kontinenten außer der Antarktis anzutreffen. Die meisten Arten sind nachtaktiv und haben zahlreiche Anpassungen an ihre nächtliche Aktivität entwickelt. Innerhalb der Eulen unterscheidet man die beiden Familien der Schleiereulen (Tytonidae) und der Eigentlichen Eulen (Strigidae).
China Open Super Series 2013
Die China Open Super Series Premier 2013 im Badminton fand vom 12. bis zum 17. November 2013 in Shanghai statt. Es war das 11. Turnier der BWF Super Series 2013. Das Preisgeld betrug 450.000 US-Dollar.

China Open (Badminton)
Die China Open sind die offenen internationalen Meisterschaften der Volksrepublik China im Badminton. Sie werden seit 1986 jährlich ausgetragen, pausierten jedoch 1990 (Asienspiele), 1998 (Naturkatastrophe), 2000 (Finanzkrise) und 2020 bis 2022 (Corona). Ab 2007 gehörten die China Open zur BWF Super Series, ab 2017 zur Premier Superseries. Seit 2018 sind die China Open Teil der BWF World Tour.
Wysschaja Liga 1979 (Fußball)
Die Wysschaja Liga 1979 war die 42. Saison der höchsten sowjetischen Fußballliga. Sie begann am 24. März und endete am 25. November 1979.

Spartak Moskau gewann mit zwei Punkten Vorsprung vor Schachtjor Donezk zum zehnten Mal die sowjetische Fußballmeisterschaft.

Die Mannschaft von Pachtakor Taschkent kam am 11. August 1979 bei einem Flugzeugunglück ums Leben. In den folgenden drei Jahren sollte der Verein laut Beschluss des sowjetischen Fußballverbandes vom Abstieg verschont bleiben.

Wysschaja Liga (Sowjetunion)
Die Wysschaja Liga (russisch Высшая лига; deutsch etwa „Oberste Liga“) war von 1936 bis 1991 die höchste Spielklasse im Fußball der Sowjetunion. Sie galt während ihres Bestehens als eine der besten und wichtigsten Fußballligen der Welt und belegte in der Spielzeit 1987/1988 den zweiten Platz in der UEFA-Fünfjahreswertung. Die 1936 erstmals ausgetragene Liga wurde 1991 aufgelöst, als die Sowjetunion endgültig zerfiel. Nachfolger der sowjetischen Liga sind seitdem die nationalen Ligen der Nachfolgestaaten, von denen laut UEFA die russische Premjer-Liga der hauptsächliche Nachfolger ist.
Natale Angielini
Natale Angielini, auch Natale Angelini bzw. Natale Angielus, (* vor etwa 1537 in Mailand; † 1574 in Pukanec) war ein Architekt, Ingenieur und Kartograph der Renaissance, der an der Südgrenze des Habsburgerreiches an der Verteidigung gegen die Angriffe der Osmanen mitwirkte.

Kartograf
Kartograf oder Kartograph ist die allgemeine Berufsbezeichnung für Fachleute, die sich mit der Kartenherstellung und anderen Aufgaben der Kartographie befassen. Dabei erfassen und interpretieren sie insbesondere raumbezogene Daten und Informationen: das Gelände (Topographie), digitale Geodaten und sonstige Geoinformationen. Diese Daten werden mit dem Ziel bearbeitet, Karten oder kartenverwandte Produkte herzustellen. In diesem allgemeinen, auch historisch gewachsenen Sinne werden in der Kartographie tätige Ingenieure, Wissenschaftler und Techniker gleichermaßen als Kartographen bezeichnet.

Der Beruf des Kartographen ist thematisch verwandt mit den Fachgebieten Geodäsie (insbesondere der Landesaufnahme, der Geografie, der Photogrammetrie und Fernerkundung) sowie der Geoinformatik, Geomatik, Informatik, Grafik und dem Design.
Wimbledon Championships 2022
Die 135. Wimbledon Championships waren das dritte von vier Grand-Slam-Turnieren der Saison, den am höchsten dotierten Tennisturnieren. Sie fanden vom 27. Juni bis 10. Juli 2022 in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Novak Đoković bei den Herren und Ashleigh Barty bei den Damen. Im Doppel Nikola Mektić und Mate Pavić bei den Herren, Hsieh Su-wei und Elise Mertens bei den Damen sowie Neal Skupski und Desirae Krawczyk im Mixed.

Mixed
Der Begriff Mixed (zu englisch mixed „gemischt“) oder Mixte (zu französisch mixte „gemischt“) bezeichnet einen Wettkampf, in dem pro Team mindestens eine Spielerin und ein Spieler zum Einsatz kommen. Die bekannteste Variante ist das gemischte Doppel, bestehend aus einem Mann und einer Frau.

Beim Mixed wird in der Regel das Spielsystem gegenüber dem Herren- bzw. Damendoppel verändert, um die geschlechtsspezifischen Besonderheiten besser einsetzen zu können (z. B. mehr Muskelkraft des männlichen Teamspielers). So besetzt z. B. beim Badminton der Mann im gemischten Doppel primär die Angriffsposition im hinteren Teil des Spielfeldes.

Zu unterscheiden ist das Mixed von den gemischten Mannschaften bei internationalen Wettkämpfen, bei denen die Teilnehmer aus mehreren Staaten kommen.
Far des Cap de ses Salines
Der Far des Cap de ses Salines ist ein Leuchtturm am südlichsten Punkt der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er wurde 1863 am Cap de ses Salines erbaut und ist heute noch in Betrieb. Der Leuchtturm liegt in der Gemeinde Santanyí etwa neun Kilometer südlich der Kleinstadt Ses Salines am Ende der Landstraße MA-6110 und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht erreichbar. Der Turm ist unter der internationalen Nummer E-0314 sowie der nationalen Kennung 33890 registriert und bestrahlt einen Sektor von 265 bis 116 Grad.

Grad (Winkel)
Der Grad (lat. gradus ‚Schritt‘, auch Bogengrad) ist ein Winkelmaß. Als Einheitenzeichen für den Grad wird ein hochgestellter kleiner Kreis (°) verwendet, der ohne Zwischenraum an die letzte Ziffer des Zahlenwertes angehängt wird (siehe Gradzeichen). 1 Grad ist definiert als der 360. Teil des Vollwinkels, d. h. 1 Vollwinkel = 360°. Ein Grad entspricht dem 360. Teil eines Kreises. Die historische Unterteilung ist sexagesimal, in Winkel- oder Bogenminuten und -sekunden, siehe Winkelmaß.

Die Angabe der Winkelweite in Grad wird als Gradmaß bezeichnet, um sie von anderen Winkelmaßen, wie zum Beispiel dem Bogenmaß in Radiant, abzugrenzen. Als das Gon noch als Neugrad bezeichnet wurde, benutzte man auch die Bezeichnung Altgrad für den Grad.

Der Grad gehört zwar nicht zum Internationalen Einheitensystem (SI), ist zum Gebrauch mit dem SI aber zugelassen. Dadurch ist er eine gesetzliche Maßeinheit.
Kehrwegstadion
Das Kehrwegstadion ist ein Fußballstadion in der belgischen Stadt Eupen, Regierungssitz der Deutschsprachigen Gemeinschaft, in der Provinz Lüttich. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins KAS Eupen.

Deutschsprachige Gemeinschaft
Die Deutschsprachige Gemeinschaft (Abkürzung DG, in der Außendarstellung Ostbelgien, französisch Communauté germanophone, niederländisch Duitstalige Gemeenschap) ist neben der Französischen Gemeinschaft und der Flämischen Gemeinschaft eine der drei Gemeinschaften des Königreichs Belgien und somit ein Gliedstaat des belgischen Föderalstaates. Die Gemeinden der DG liegen in der sonst französischsprachigen Wallonischen Region, wo sie zum Bezirk Verviers der Provinz Lüttich gehören. Sieben der neun Gemeinden grenzen an Deutschland.
Refluxnephropathie
Unter dem Begriff Refluxnephropathie werden radiologisch und histologisch sichtbare Gewebeveränderungen von bestimmten Funktionszellen der Niere (Nephron) zusammengefasst. Es kommt zu einer Schädigung des Nierenparenchyms mit einer Niereninsuffizienz der betroffenen Niere.

Die Refluxnephropathie ist ein Krankheitsbild, das durch einen vesikoureteralen Reflux in Kombination mit einer bakteriellen Infektion der Niere in jungen Jahren verursacht wird. Gelegentlich schreitet die progressive Organzerstörung bis zur Bildung einer pyelonephritischen Schrumpfniere voran.

Niereninsuffizienz
Die Niereninsuffizienz ist (bei Menschen und anderen Wirbeltieren) die eingeschränkte Fähigkeit der Nieren, harnpflichtige Substanzen auszuscheiden, und damit ein krankhafter Anstieg der Konzentration harnfähiger Substanzen im Blut. Im Ergebnis handelt es sich um die Unfähigkeit der Niere zur ausreichenden Harnbildung. Schwere Fälle nennt man auch Nierenversagen, Ursachen, Einteilungen und Diagnostik der Niereninsuffizienz entsprechen denen im Artikel Nierenversagen dargestellten. Bei jeder Form der einseitigen Niereninsuffizienz tritt kein schweres Nierenversagen auf, weil die nicht betroffene Niere den Ausfall kompensieren kann.

Die Niereninsuffizienz gilt als chronisch, wenn die glomeruläre Filtrationsrate für einen Zeitraum von mehr als drei Monaten reduziert ist oder wenn Zeichen einer Nierenschädigung entsprechend lange andauern. In allen anderen Fällen spricht man von der akuten Niereninsuffizienz.
Artaise-le-Vivier
Artaise-le-Vivier ist eine französische Gemeinde mit 64 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Sedan und zum Kanton Vouziers.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Nichtbuchmaterialien
Nichtbuchmaterialien (nach dem engl. Begriff selten auch als Non-Books bezeichnet) sind Medien, die keine Bücher darstellen. Dazu gehören zum Beispiel elektronische Medien wie CDs und DVDs, Spiele, Kunstwerke wie Plastiken oder Gemälde, Dias, Tonbänder, elektronische Online-Ressourcen. Der Begriff ist im Buchhandel und im Rahmen Bibliothekarischer Regelwerke von Bedeutung, um Bücher und andere Medien voneinander abzugrenzen.
Im Gegensatz zu Büchern gilt für Non-Books nicht der ermäßigte Mehrwertsteuersatz. Sie unterliegen in der Regel nicht der Buchpreisbindung.

Sie werden nach den Regeln für die alphabetische Katalogisierung von Nichtbuchmaterialien (RAK-NBM) katalogisiert.

Elektronische Medien
Ein elektronisches Medium ist ein Medium, das auf elektronischem Weg empfangen und wiedergegeben wird. In zunehmendem Maße werden die übertragenen Mitteilungen digital kodiert. In diesem Fall wird auch der Begriff „digitale Medien“ verwendet. Rein begrifflich muss zwischen Medium als Träger von Inhalten (Informationsmittel/Kommunikationsmittel) und von Medieninhalten selbst unterschieden werden.

Der Begriff „elektronische Medien“ entwickelte sich im 20. Jahrhundert als Synonym für Hörfunk und Fernsehen (Rundfunkmedien). Inzwischen findet eine Begriffserweiterung statt, da moderne elektronische Medien wie Internet, PC und sämtliche mobilen Anwendungen die gleichzeitige Produktion, Übertragung und Rezeption von Inhalten ermöglichen.
Einar Gerhardsen
Einar Gerhardsen (* 10. Mai 1897 in Asker; † 19. September 1987 in Oslo) war ein norwegischer Politiker. Er war Ministerpräsident von Norwegen von 1945 bis 1951, von 1955 bis 1963 und von 1963 bis 1965 und gehörte der Arbeiterpartei an.

Mit 17 Amtsjahren ist er der längstregierende Ministerpräsident Norwegens seit der Einführung des parlamentarischen Regierungssystems. Er gilt als treibende Kraft hinter dem Wiederaufbau Norwegens nach dem Zweiten Weltkrieg. Gerhardsen hatte großen Anteil daran, dass Norwegen seine Neutralität aufgab und 1949 der NATO beitrat.

Parlamentarisches Regierungssystem
Als parlamentarisches Regierungssystem bezeichnet man jene Ausformungen parlamentarischer Demokratien, in denen die Regierung zu ihrer Wahl und in ihrer Amtsausübung auf die direkte oder indirekte Unterstützung durch das Parlament angewiesen ist. Hierbei sind die beiden Institutionen personell miteinander verzahnt und das Parlament besitzt ausgeprägte Kompetenzen, in erster Linie die Wahl und Absetzung der Regierung. Bedeutend ist auch, dass der Vorsitzende der Regierung (also der Regierungschef wie beispielsweise der Kanzler oder ein Ministerpräsident) vom Parlament gewählt wird und erweiterte Rechte gegenüber den Ministern besitzt.

Dem parlamentarischen Regierungssystem steht das präsidentielle Regierungssystem gegenüber mit dem Prototyp der Vereinigten Staaten von Amerika. Die Mischform mit Elementen beider Typen nennt man semipräsidentielles Regierungssystem; ein ausgeprägtes Beispiel bietet die heutige Fünfte Französische Republik.
Freddie Spencer
Frederick „Freddie“ Burdette Spencer junior (* 20. Dezember 1961 in  Shreveport, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Motorradrennfahrer und dreimaliger Weltmeister. Wegen seines Fahrstils wurde er auch „Fast Freddie“ oder „der Außerirdische“ genannt.

Im Jahr 1983 gewann er als bis dahin jüngster Motorrad-WM-Pilot die 500-cm³-Weltmeisterschaft (erst 30 Jahre später wurde dieser Rekord von Marc Márquez gebrochen), zwei Jahre später wurde er Doppelweltmeister in den Klassen bis 250 und bis 500 cm³.

Danach blieb der Erfolg aus und es folgten Verletzungspech und Ausfälle. Im Jahr 1993 versuchte er ein Comeback, am Ende der Saison hatte er jedoch nur zwei Punkte erkämpft. Seit 1997 führt er in Las Vegas die Freddie Spencer's High Performance Riding School.

Freddie Spencer in Brands Hatch

Die Honda 500 cm³ von Freddie Spencer aus dem Jahr 1983

Freddie Spencer beim Oldtimer Grand Prix 2016 in Schwanenstadt

Freddie Spencer (2014)

Brands Hatch
Brands Hatch beziehungsweise Brands Hatch Circuit ist eine Motorsport-Rennstrecke in England. Sie befindet sich in der südöstlich von London gelegenen Gemeinde West Kingsdown, Sevenoaks District in der Grafschaft Kent und liegt unmittelbar zwischen der Schnellstraße A20 und der Autobahn M20.

Die ersten Rennen fanden bereits 1926 in Brands Hatch statt, damals allerdings noch auf einer Grasbahn. Die Anlage ist seit vielen Jahren im Besitz des ehemaligen Formel-1-Fahrers Jonathan Palmer und wird von seiner Firma MotorSport Vision betrieben.