hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aktionär
Der Aktionär, auch Anteilseigner (englisch Shareholder) ist der Inhaber eines in einer Aktie verbrieften Anteils am Grundkapital einer Aktiengesellschaft oder Kommanditgesellschaft auf Aktien („Kommandit-Aktionär“) und damit mitgliedschaftlich an ihr beteiligt. Die Stellung als Aktionär kann durch die Gründung einer Aktiengesellschaft oder durch Teilnahme an einer ordentlichen Kapitalerhöhung (originärer Erwerb) am Primärmarkt oder durch Kauf am Sekundärmarkt bzw. durch Erbgang (derivativer Erwerb) erlangt werden. Aktionäre können sowohl natürliche als auch juristische Personen sein. Die Shareholder gehören zu den internen Stakeholdern eines Unternehmens.

Erbgang (Biologie)
Der Erbgang ist die Bezeichnung eines anhand des Stammbaums nachzuvollziehenden Vererbungsvorgangs einer durch Gene mehr oder weniger festgelegten Eigenschaft. Von Interesse sind dabei vor allem Erbkrankheiten.
Wahlscheid-Seelscheider Lößgebiet
Das Wahlscheid-Seelscheider Lößgebiet, auch Südbergische Lößhochfläche genannt, ist laut dem Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands eine Naturräumliche Einheit mit der Ordnungsnummer 338.6 im Bergischen Land, einem Teil des Rheinischen Schiefergebirges. Das Lößgebiet liegt zwischen der unteren Sülz im Westen und der Brölhochfläche im Osten.

Es umfasst Teile des Rhein-Sieg-Kreises um Neunkirchen-Seelscheid und des Rheinisch-Bergischen Kreises um den Lohmarer Ortsteil Wahlscheid und grenzt im Norden an die Agger-Sülz-Hochflächen (Ordnungsnummer 338.4), im Westen an die Bergische Heideterrasse (550) in der Niederrheinischen Bucht (55), im Süden an das Mittelsiegtal (330.1) und im Osten an die Mucher Hochfläche (338.5) und die Brölhochfläche (338.7). Das Lößgebiet wird von der Agger in zwei Teile zerschnitten.

Lohmar
Lohmar ist eine rechtsrheinische Stadt im Rhein-Sieg-Kreis im südlichen Teil des Bergischen Landes am Sieg-Nebenfluss Agger. Ursprünglich stammt der Name anscheinend von fränkischen Siedlern; in ihrer Sprache steht Loh für Wald und Mar für ein stehendes Gewässer bzw. einen Sumpf.
Jonathan Holland
Jonathan Holland (* 15. Juli 1978 in Pietà, Malta) ist ein ehemaliger maltesischer Fußballspieler.

Holland begann seine Karriere beim Maltese-Premier-League-Verein Floriana FC. Dort spielte er 10 Jahre erfolgreich als Stammspieler. Weitere Stationen in Malta waren der FC Birkirkara und die Ħamrun Spartans, wo er im Jahr 2011 seine Laufbahn beendete. Zwischendurch ging er nach England und spielte bei Bradford Park Avenue und Nairn County. Für die Nationalmannschaft Maltas kam er zwischen 1999 und 2003 zu insgesamt 18 Einsätzen.

Jonathan Holland ist der Sohn des 61-fachen maltesischen Nationalspielers und zweifachen maltesischen Fußballer des Jahres,  John Holland, der während seiner gesamten Profikarriere in den 1970er und 1980er Jahren ausschließlich beim FC Floriana unter Vertrag stand.

Ħamrun Spartans
Die Ħamrun Spartans sind ein maltesischer Fußballklub aus Ħamrun und spielen in der Maltese Premier League. Insgesamt wurde der Klub elfmal maltesischer Meister und gewann sechsmal den maltesischen Pokal.

Ihre erste Saison in der höchsten Spielklasse Malta, absolvierten die Spartans schon 1911/12, als sie Zweite wurden, bevor sie zwei Jahre später zum ersten Mal die Meisterschaft gewinnen konnten.

Der Verein verfügt mit dem Victor-Tedesco-Stadion, welches 1.962 Zuschauer fasst, über ein eigenes Stadion. Dort werden jedoch nicht nur Spiele der Spartans ausgetragen; die Spartans ihrerseits spielen oftmals auch im Ta’ Qali-Stadion.

Ħamrun ist die erste und einzige maltesische Mannschaft, die jemals die Ligaphase eines großen europäischen Klubwettbewerbs erreicht hat. Nach einem Sieg gegen FK RFS aus Lettland in der Play-off-Runde qualifizierte sie sich für die UEFA Conference League 2025/26.
Bankdrücken
Bankdrücken ist eine Grundübung im Krafttraining sowie eine Sportart aus dem Bereich Kraftsport. Neben dem Kniebeugen und Kreuzheben ist es eine Teildisziplin des Kraftdreikampfs, außerdem gibt es nationale und internationale Meisterschaften, auch Weltmeisterschaften im Bankdrücken, die von der International Powerlifting Federation veranstaltet werden. Im Bodybuilding und vielen anderen Sportarten ist Bankdrücken weit verbreitet, um die Brustmuskeln auszubilden.

Im Behindertensport ist das Bankdrücken eine Wettkampfdisziplin der Paralympischen Sommerspiele und anderer nationaler und internationaler Wettbewerbe.

Sportart
Als Sportart wird im engeren Sinne jede einzelne Ausprägungsform des Sports bezeichnet, die durch bestimmte Wettkampfregeln und Wettkampfbedingungen institutionalisiert und in Sportvereinen, vor allem aber in einem Sportfachverband, organisiert ist.

Jede Sportart als Gattungsbegriff wird wiederum in einzelne Sportdisziplinen eingeteilt wie beispielsweise Bodenturnen als Disziplin der Sportart Kunstturnen, Abfahrtslauf als Disziplin der Sportart Skilauf und Zweierkanadier als Disziplin des Wildwasserrennsports. In Deutschland entscheidet der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB), ob eine neue Sportart der Aufnahmeordnung entspricht und sportliche und organisatorische Voraussetzungen erfüllt. Eine Sportart muss „eine eigene, sportartbestimmende motorische Aktivität“ sein. Das ist „bei Denkspielen, Bastel- und Modellbautätigkeit, [...] Dressur von Tieren [...] und Bewältigung technischen Geräts ohne Einbeziehung der Bewegung des Menschen“ nicht der Fall.
Iluka Resources
Iluka Resources Limited ist ein australisches Bergbauunternehmen, das den Abbau und die Verarbeitung von Titan und Zirkonium betreibt. In den der Gesellschaft gehörenden Bergwerken wird ebenfalls Rutil, Ilmenit und Leucoxen gewonnen. Einige der Ilmenite können zu synthetischem Rutil verarbeitet werden. Iluka betreibt Verarbeitungsanlagen oder Bergwerke in Western Australia (Narngulu, Eneabba, Capel) in Victoria, in Mildura in Queensland und in Virginia in den USA.

Im Jahr 2006 war Iluka Resources der weltgrößte Zirkonförderer mit einem Anteil von 35 % und der zweitgrößte von Titandioxid mit 20 %.

Zirconium
Zirconium, häufig auch Zirkonium, ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Zr und der Ordnungszahl 40. Sein Name leitet sich vom Zirkon, dem häufigsten Zirconium-Mineral, ab. Im Periodensystem steht es in der 5. Periode; es ist das zweite Element der 4. Gruppe (veraltet 4. Nebengruppe) oder Titangruppe. Zirconium ist ein sehr korrosionsbeständiges Metall. Biologische Funktionen sind nicht bekannt; es kommt in geringen Mengen (4 mg/kg) im menschlichen Organismus vor und ist nicht toxisch. Aufgrund des geringen Wirkungsquerschnitts für Neutroneneinfang ist Zirconium der Hauptbestandteil der Hüllrohre von Kernbrennstoff. Hierbei ist die Trennung von Zirconium und dem chemisch sehr ähnlichen Hafnium nötig, welche für andere Anwendungen nicht erforderlich ist.
Titularbistum Hierapolis in Syria dei Siri
Das Erzbistum Hierapolis in Syria dei Siri (ital.: Arcidiocesi di Gerapoli di Siria dei Siri, lateinisch Archidioecesis Hierapolitana in Syria Syrorum) ist ein Titularerzbistum, das vom Papst an Titularerzbischöfe aus der mit Rom unierten Syrisch-katholischen Kirche vergeben wird.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der antiken Stadt Hierapolis Bambyke, die in der römischen Provinz Syria Coele bzw. in der Spätantike Syria Euphratensis lag.

Syrisch-katholische Kirche
Die syrisch-katholische Kirche (syrisch-aramäisch: ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ īṯo suryaiṯo qaṯolīqaiṯo) ist die römisch-katholische Kirche eigenen Rechts der syrischen Tradition des antiochenischen Ritus.

Dieser katholischen Ostkirche gehören weltweit etwa 150.000 Gläubige an, vor allem im Libanon, in Syrien, im Irak, den USA und in der sonstigen Diaspora. Ihr Oberhaupt ist der syrisch-katholische Patriarch von Antiochia, gegenwärtig S. S. Mar Ignatius Joseph III. Younan, mit Sitz in Beirut, Libanon. Liturgiesprache ist das Syrische. Zwar wird im Alltag das Arabische sehr oft benutzt, doch in einigen Gegenden im Nordirak und in Nordostsyrien wird noch ein nordost-aramäischer Dialekt gesprochen, der sich aus dem Syrischen entwickelt hat.
Erzherzog Karl (Schiff)
Die SMS Erzherzog Karl (Seiner Majestät Schiff Erzherzog Karl) wurde nach Erzherzog Karl, dem Herzog von Teschen benannt. Sie war ein Schiff der Erzherzog-Klasse und wurde der 3. Schweren Division der österreichischen Kriegsmarine zugeordnet. Sie lief 1903 vom Stapel. Besonders ist, dass ihre sekundären Geschütze in elektrisch betriebenen Geschütztürmen untergebracht waren.

Während des Ersten Weltkriegs nahm sie an den großangelegten Flottenoperationen in der Adria teil. Dennoch erlebte sie eine recht unauffällige Laufbahn.

1919 übernahm Jugoslawien die Erzherzog Karl, bevor sie 1920 Frankreich als Teil Österreichs Wiedergutmachung übergeben wurde. Als die Franzosen sie nach Toulon schleppen wollten lief sie in Bizerte, Tunesien, auf Grund. Dort wurde sie auch abgewrackt.

Seiner Majestät Schiff
Seiner Majestät Schiff sowie die für diese Phrase stehenden Abkürzungen S.M.S. bzw. SMS wurde in deutschsprachigen monarchischen Marinen sowie in der Literatur hierüber als Präfix zum jeweiligen Schiffsnamen genutzt.
So wurden zum Beispiel der deutsche Kreuzer Emden als „SMS Emden“ oder das österreichische Schlachtschiff Viribus Unitis als „SMS Viribus Unitis“ bezeichnet. Wurde gegenüber dem Souverän von einem mit S.M.S. bezeichneten Schiff gesprochen, hieß die Benennung „Eurer Majestät Schiff …“. Sprach umgekehrt der Souverän von einem derart bezeichneten Schiff, verwendete er die Floskel „Mein/Unser Schiff …“.

Offizielle Erlasse zur verpflichtenden Benutzung dieser Bezeichnung, wie sie zum Beispiel für das in der United States Navy genutzte Präfix USS existieren, sind nicht bekannt. Auf Dienstsiegeln von Schiffen der Kaiserlichen Marine wurde wohl immer die Variante S.M.S. mit dem Schiffsnamen verwendet.
Villarroya del Campo
Villaroya del Campo ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 69 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Saragossa in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
Terje Næss
Terje Næss (* 6. August 1961) ist ein ehemaliger norwegischer Marathonläufer.

Er wurde je zweimal norwegischer Meister im Halbmarathon (1990 und 1999) und im Marathonlauf (1999 und 2000). Auf den verschiedenen Crosslaufdistanzen errang er insgesamt drei nationale Titel.

1993 wurde er beim Frankfurt-Marathon Dritter in 2:13:11 h, im Jahr darauf gewann er diesen Lauf in 2:13:19 h. 1995 wurde er Zweiter beim Houston-Marathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:11:56 h und kam beim Marathon der Weltmeisterschaften in Göteborg auf den 19. Platz.

Bei den Weltmeisterschaften 1997 in Athen belegte er den 47. Rang.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 10. August 1997 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 2266 Athleten aus 200 Ländern teil.
Fortaleza Challenger 1992
Der Fortaleza Challenger 1992 war ein Tennisturnier, das vom 10. bis 16. August 1992 in Fortaleza stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1992 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Fortaleza
Fortaleza [forta'ɫeza], amtlich portugiesisch Município de Fortaleza, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Ceará mit fast 2,7 Millionen Einwohnern. Fortaleza ist die viertgrößte Stadt Brasiliens (2022). In Fortaleza beginnt die längste brasilianische Autobahn BR-116. Fortaleza ist der Geburtsort der Schriftsteller José de Alencar und Rachel de Queiroz, des Komikers Chico Anysio und des ehemaligen Präsidenten Humberto Castelo Branco.
Distrikt Capaso
Der Distrikt Capaso, alternative Schreibweise Distrikt Capazo, liegt in der Provinz El Collao in der Region Puno im Süden Perus. Der Distrikt wurde am 29. September 1988 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 1041 km². Beim Zensus 2017 wurden 1216 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1313, im Jahr 2007 bei 1830. Sitz der Distriktverwaltung ist die etwa 4400 m hoch gelegene Ortschaft Capaso mit 115 Einwohnern (Stand 2017). Capaso befindet sich 122 km südsüdwestlich der Provinzhauptstadt Ilave.

Provinz El Collao
Die Provinz El Collao gehört zur Verwaltungsregion Puno und liegt im Süden von Peru. Sie besitzt eine Fläche von 5601 km². Bei der Volkszählung 2017 wurden in der Provinz 63.878 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 75.456, im Jahr 2007 bei 81.059. Verwaltungssitz ist Ilave.
St. Ursula-Schulen Wiehre
Die St. Ursula-Schulen Wiehre im Freiburger Stadtteil Wiehre bieten neben einer zweizügigen Realschule für Mädchen (mit Nachmittagsbetreuung) ein dreizügiges berufliches Gymnasium mit den beiden Fachrichtungen „Wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium“ sowie „Sozial- und Gesundheitswissenschaftliches Gymnasium (Profil Soziales)“, ebenfalls ausschließlich für junge Frauen.

Berufliches Gymnasium
Das berufliche Gymnasium oder manchmal auch zusammenfassend Berufsgymnasium (kurz: BG beziehungsweise BGY; früher: Fachgymnasium) ist in Deutschland (oder in einigen Bundesländern) eine Schulform im berufsbildenden Schulbereich.
Giovanni Battista Ramelli
Giovanni Battista Ramelli (* 4. Oktober 1808 in Barbengo; † 28. Oktober 1862 ebenda) war ein Schweizer Politiker und Militär. In den Jahren 1851/52 und 1853/54 war er Ständerat, von 1855 bis zu seinem Tod gehörte er dem Nationalrat an.

Ständerat
Der Ständerat (französisch Conseil des États, italienisch Consiglio degli Stati, rätoromanisch Cussegl dals Stadis oder Cussegl dals chantuns) ist die kleine Kammer der Bundesversammlung, des Parlaments der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Name kommt von Stand, der alten Bezeichnung für die Schweizer Kantone.

Da es im Ständerat mehr altgediente Politiker gibt als in der anderen Parlamentskammer, dem Nationalrat, wird er in der Deutschschweizer Umgangssprache auch mit dem ursprünglich berndeutschen Wort Stöckli (Auszugshaus) benannt.
Lucio España
Lucio Fernando España López (* 29. Oktober 1971; † 2. Juni 2005 in Cali, Valle del Cauca) war ein kolumbianischer Fußballspieler.

Er gewann 1999 mit Atlético Nacional Medellin den Meistertitel der Primera A. Weitere Vereine in seiner Karriere waren Real Cartagena, Atlético Junior (Barranquilla) und Deportivo Pereira.

Lucio España wurde am 2. Juni 2005 bei einem Raubüberfall erschossen.

Deportivo Pereira
Corporación Social, Deportiva y Cultural de Pereira, genannt Deportivo Pereira, ist ein 1944 gegründeter kolumbianischer Fußballverein aus Pereira, Hauptstadt des Departamentos Risaralda, der zurzeit in der Categoría Primera A spielt. Deportivo Pereira ist der einzige Proficlub aus Risaralda. Der größte Erfolg in der kolumbianischen ersten Liga war die Meisterschaft 2022. Zuvor waren dies vier dritte Plätze, der letzte datiert jedoch aus dem Jahre 1974 sowie eine Zweitligameisterschaft im Jahr 2000.
Die Kölner Schreinprozession 1948
Die Kölner Schreinprozession war eine Prozession, die am 15. August 1948 als Auftaktveranstaltung im Rahmen der 700-Jahr-Feier der Grundsteinlegung des Kölner Doms in Köln stattfand. Neben dem Schrein der Heiligen Drei Könige wurden acht weitere Kölner Reliquienschreine mitgeführt.

Reliquienschrein
Der Ausdruck Reliquienschrein bezeichnet einen Schrein, in dem die Reliquien eines oder mehrerer Heiliger aufbewahrt werden. Die erhaltenen Exemplare sind meist kostbar und aufwendig mit Gold und Edelsteinen verziert und werden in Kirchen gezeigt.

Reliquienbehältnisse kennt man in vielen Religionen: Christentum, Buddhismus (z. B. Bimaranreliquiar, Kanischka-Reliquiar). Die von der Kunstgeschichte so genannten Reliquienschreine sind jedoch eine nur im Christentum bekannte Gattung.
Vertaizon
Vertaizon ist eine französische Gemeinde mit 3442 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Vertaizon gehört zum Arrondissement Clermont-Ferrand im Kanton Billom. Die Einwohner werden Vertaizonnais genannt.

Kanton Billom
Der Kanton Billom ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Clermont-Ferrand im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Vertreter im Generalrat des Départements sind seit 2015 Jocelyne Glace Le Gars  und Jacky Grand.
Kunstverein in Hamburg
Der Kunstverein in Hamburg ist ein gemeinnütziger und eingetragener Verein, der sich der Vermittlung zeitgenössischer Kunst widmet. Er wurde 1817 in Hamburg gegründet und ist damit nach dem 1792 gegründeten heutigen Kunstverein Nürnberg der zweitälteste Kunstverein Deutschlands.

Vereinsrecht (Deutschland)
In der deutschen Rechtswissenschaft ist Vereinsrecht das Rechtsgebiet, das den Verein regelt. Verfassungsrechtlicher Hintergrund ist die Vereinigungsfreiheit gemäß Art. 9 Abs. 1 Grundgesetz. Die Gründung, Organisation und Haftung des Vereins ist in den §§ 21–79 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) geregelt. Das Vereinsgesetz regelt dagegen die öffentlich-rechtlichen Bezüge des Vereins. Der Verein ist die Grundform der privaten Körperschaften.
Simona Bonafè
Simona Bonafè (* 12. Juli 1973 in Varese) ist eine italienische Politikerin der Partito Democratico. Sie war von 2014 bis 2022 Mitglied des Europäischen Parlaments. Seit 2022 ist sie erneut Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer, der sie bereits von 2013 bis 2014 angehörte.

Varese
Varese (lombardisch: Varés) ist eine  italienische Gemeinde, Hauptstadt der Provinz Varese im Nordwesten der Lombardei mit 79.018 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und seit 1998 Universitätsstadt (Università d’Insubria).
Kunst im öffentlichen Raum in Werl
Kunst im öffentlichen Raum in Werl umfasst öffentlich zugängliche Plastiken, Skulpturen, Brunnen, Wandmalereien, Mosaike und Graffiti im Gebiet der südwestfälischen Stadt Werl im Kreis Soest.

Die nachstehende Liste von Kunstwerken im öffentlichen Raum ist nicht vollständig. Sie wird kontinuierlich ergänzt.

Südwestfalen
Südwestfalen ist die Bezeichnung für den südlichen Teil der ehemaligen preußischen Provinz Westfalen. Diese Region bildet kein einheitliches Gebiet. Südwestfalen stellt weder einen eigenständigen bzw. gebietsidentischen Regierungsbezirk wie z. B. Ostwestfalen-Lippe, noch eine Metropolregion dar.

Gemäß Statistiken vom Landesbetrieb IT.NRW ist es die Industrieregion Nr. 1 in Nordrhein-Westfalen und, je nach Zählweise, liegt die Bevölkerungsanzahl zwischen 1,4 Mio. und 1,7 Mio. Menschen.
Matyra
Die Matyra (russisch Маты́ра) ist ein linker Nebenfluss des Woronesch in den russischen Oblasten Tambow und Lipezk.

Die Matyra entspringt westlich von Tambow am Rande der Oka-Don-Ebene. Sie fließt in westlicher Richtung an Grjasi vorbei nach Lipezk. Kurz vor Lipezk wird sie zum Matyrsker Stausee (Маты́рское водохрани́лище) aufgestaut. Am nördlichen Stadtrand von Lipezk mündet die Matyra schließlich linksseitig in den Fluss Woronesch. Die Matyra hat eine Länge von 180 km. Sie entwässert ein Areal von 5180 km². Sie wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Der mittlere Abfluss (MQ) 39 km oberhalb der Mündung beträgt 11,7 m³/s. Im November / Anfang Dezember gefriert die Matyra. Ende März ist sie wieder eisfrei.

Oblast Lipezk
52.739.2Koordinaten: 52° 42′ N, 39° 12′ O

Die Oblast Lipezk (russisch Липецкая область/ Transkription Lipezkaja oblast) ist eine Oblast im südlichen Zentralteil Russlands. Der Don durchfließt die Oblast, die in der Osteuropäischen Ebene liegt. Bedeutende Verkehrsstrecken durchqueren das Gebiet, so zum Beispiel die Verbindung Moskaus mit dem Nordkaukasus.
Hlinka Gretzky Cup 2018
Der Hlinka Gretzky Cup 2018 war die 28. Austragung des Ivan Hlinka Memorial Tournament, einem Eishockeyturnier für Nachwuchs-Nationalmannschaften der Altersklasse U18. Es fand erstmals unter diesem Namen vom 6. bis zum 11. August 2018 in Edmonton und Red Deer der kanadischen Provinz Alberta statt. Rekordsieger Kanada gewann mit einem Finalsieg gegen Schweden seine 22. Goldmedaille. Die Bronzemedaille ging an die russische Auswahl.

Russische Eishockeynationalmannschaft
Die russische Eishockeynationalmannschaft, auch Sbornaja (russisch Сборная (verkürzt von Сборная команда), auf Deutsch: Auswahl(mannschaft)) genannt, repräsentiert Russland bei internationalen Eishockeyturnieren und gehört zu den besten Nationalmannschaften der Welt. Sie wird nach der Weltmeisterschaft 2021 auf Platz drei der IIHF-Weltrangliste geführt und ist als Rechtsnachfolger der sowjetischen Nationalmannschaft mit 27 Titeln (davon 22 aus Zeiten der UdSSR) hinter Kanada (28) die zweiterfolgreichste Nation.
Landesarbeitsgericht Berlin
Das Landesarbeitsgericht Berlin war bis zum 31. Dezember 2006 das obere Gericht für die Arbeitsgerichtsbarkeit des Landes Berlin. Es ging durch eine Fusion mit dem Landesarbeitsgericht Brandenburg im Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg für die beiden Länder Berlin und Brandenburg auf. Die erste Frau an der Spitze des Gerichts und gleichzeitig seine letzte Präsidentin war vom 28. Juni 1995 bis 31. Dezember 2006 Karin Aust-Dodenhoff.

Oberes Gericht des Landes
In der deutschen Gerichtsverfassung wird als oberes Gericht des Landes (oberes Landesgericht oder kurz Obergericht) das in einer der fünf Fachgerichtsbarkeiten höchste Gericht eines der 16 Länder genannt.

Obere Gerichte der Länder der Bundesrepublik Deutschland sind gegenwärtig (2017)

für die ordentliche Gerichtsbarkeit die 24 Oberlandesgerichte und das Bayerische Oberste Landesgericht,

für die Arbeitsgerichtsbarkeit die 18 Landesarbeitsgerichte,

für die Verwaltungsgerichtsbarkeit die 15 Oberverwaltungsgerichte,

für die Sozialgerichtsbarkeit die 14 Landessozialgerichte,

für die Finanzgerichtsbarkeit die 18 Finanzgerichte.

Zu Namen und Sitz dieser Gerichte siehe Liste deutscher Gerichte, zu Namen und Sitz historischer Obergerichte siehe Liste historischer deutscher Gerichte.

Außerhalb der Fachgerichtsbarkeiten stehen die Landesverfassungsgerichte.
Fonduk
Fonduk war die Bezeichnung für eine türkische Goldmünze des 18. Jahrhunderts und bedeutete Vollmünze. Es gab auch die Halb- und Viertelmünze – als Funduk bzw. Fundukli bezeichnet. Ein Funduk entsprach etwa einer venezianischen Zechine.

Nominalreihe:

1 Fonduk (Gold) = 5 G(u)rusch bzw. Kuruş oder Piaster (Silber)

1 G(u)rusch = 40 Para (Silber, später Billon / Kupfer)

1 Para = 3 Asper

1 Asper = 4 Menkie, auch Gieduki

Ein Maria-Theresientaler um 1780 entsprach etwa 102 Para oder 1/2 Fonduk. Nur die Fonduk- und Gurusch-Münzen waren Kurantmünzen, ab Para alles Scheidemünzen.

Para (Währungseinheit)
Der Para (über das türkische para „Geld“ aus dem Persischen پاره / pāre /‚Stück‘) ist eine ehemalige osmanische/türkische Währungseinheit, die später auch in Jugoslawien verwendet wurde und bis heute die Untereinheit des Serbischen Dinars darstellt. In einigen Ländern Südosteuropas, dessen Gebiete historisch osmanisch waren, ist Para noch heute ein Synonym für Geld.