hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samuel Lutz
Samuel Lutz, latinisiert Lucius (* 10. August 1674 in Biglen, Emmental, Stadt und Republik Bern, heute: Kanton Bern, Alte Eidgenossenschaft,  heute: Schweiz; † 28. Mai 1750 in Oberdiessbach, Kiesental), war ein reformierter Pfarrer pietistischer Richtung in der damaligen Republik Bern mit einer Wirksamkeit als Prediger, Seelsorger und Schriftsteller über deren Grenzen hinaus.

Alte Eidgenossenschaft
Als Alte Eidgenossenschaft wird die Schweizerische Eidgenossenschaft in der Form bezeichnet, wie sie von den ersten Bündnissen im 13./14. Jahrhundert bis zum Einmarsch der Franzosen und dem Beginn der Helvetik 1798 bestand. Die Alte Eidgenossenschaft war staatsrechtlich gesehen ein lockerer Staatenbund, der stark von den Machtinteressen der einzelnen Mitglieder geprägt war. Sie bestand aus den als «Orte» bezeichneten autonomen Mitgliedsstaaten (ab 1353 Acht Alte Orte, ab 1513 Dreizehn Alte Orte) mit ihren jeweiligen Untertanengebieten sowie den Zugewandten Orten und den Gemeinen Herrschaften.

Die idealisierten Erzählungen über die Eidgenossenschaft, die sich seit dem 15. Jahrhundert auch lateinisch Liga vetus et magna Alamaniae superioris ‹Alter grosser Bund oberdeutscher Lande› nannte, bildeten seit dem 16. Jahrhundert ein zentrales Element eidgenössischer und später schweizerisch-nationaler Identitätsbildung.
(1170) Siva
(1170) Siva ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 29. September 1930 vom belgischen Astronomen Eugène Joseph Delporte in Ukkel entdeckt wurde.

Der Name ist abgeleitet von der Hindu-Gottheit Shiva (auch: Siva).

Eugène Delporte
Eugène Joseph Delporte (* 10. Januar 1882 in Genappe, heute Wallonisch-Brabant; † 19. Oktober 1955 in Uccle/Ukkel, Brüssel) war ein belgischer Astronom.

Delporte entdeckte 66 Asteroiden, darunter (1221) Amor, den Apollo-Asteroiden (2101) Adonis und den nach ihm selbst benannten (1274) Delportia. Er war auch Entdecker und Mitentdecker diverser Kometen, darunter der periodische Komet 57P/du Toit-Neujmin-Delporte.

1925 wurde er von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) auf ihrer zweiten Generalversammlung beauftragt, die genauen Grenzen der von ihr 1922 festgelegten Sternbilder parallel zu den Rektaszensions- und Deklinations-Kreisen der Epoche des Äquinoktiums vom 1. Januar 1875 zu ziehen. Auf ihrer dritten Generalversammlung 1928 wurden diese Grenzen von der IAU genehmigt. 1930 erschien seine Arbeit im Druck (s. u.).

1947 wurde er korrespondierendes Mitglied der Académie des sciences. 1970 hat die IAU den Mondkrater Delporte nach ihm benannt.
Andronik Gewondowitsch Iossifjan
Andronik Gewondowitsch Iossifjan (armenisch Անդրանիկ Ղևոնդի Հովսեփյան; russisch Андроник Гевондович Иосифьян; * 8. Julijul. / 21. Juli 1905greg. im Dorf Zmakaoch bei Martakert in Bergkarabach; † 13. April 1993 in Moskau) war ein sowjetisch-armenischer Elektrotechniker und Raketentechniker.

Raketentechnik
Unter Raketentechnik versteht man alle Kenntnisse, Materialien, Verfahren und Vorgänge, die zum erfolgreichen Bau, Start und Betrieb von Raketen bzw. ballistischen Raketen beitragen. Militärische Raketen sind auch als Lenk- oder Raketenwaffen bekannt.
Nikon F90
Die Nikon F90 wurde von 1992 bis zum Jahre 2001 produziert. Sie war eine semiprofessionelle Autofokus-Spiegelreflexkamera für Kleinbildfilme und trat die Nachfolge der Nikon F-801 an.

Die F90 kam in mehreren Modellvarianten auf den Markt, beispielsweise die F90D mit serienmäßiger Datenrückwand MF-25, die F90S mit serienmäßiger Multifunktionsrückwand MF-26, sowie die grundlegend verbesserte Nikon F90X.

Kleinbildkamera
Als Kleinbildkameras werden meistens 35-mm-Film-Kameras mit einem Bildformat von 24 mm × 36 mm verstanden, welche die Kleinbildpatrone des Typs 135 verwenden. Im weiteren Sinne gehören alle Kameras dazu, die ein Filmformat von etwa zwei bis vier Zentimetern Kantenlänge besitzen; dabei handelt es sich um heute nicht mehr gebräuchliche Filmtypen und Formate.
Noch kleiner waren die in den 1970er Jahren eingeführten Pocketkameras.

Mit dem Aufkommen der digitalen Kompaktkameras verschwanden die meisten Kleinbildkameras vom Markt.
Wüsten-Bürstenrattenkänguru
Das Wüsten-Bürstenrattenkänguru (Bettongia anhydra) ist ein ausgestorbener Beutelsäuger aus der Gattung des Bürstenkängurus (Bettongia). Das Taxon wurde 1957 von Hedley Herbert Finlayson als Unterart des Bürstenschwanz-Rattenkängurus (Bettongia penicillata) beschrieben. In einer 2015 veröffentlichten Studie wurde es in den Artstatus erhoben.  Das Artepitheton anhydra (griechisch für ausgetrocknet) bezieht sich auf den Fundort des Holotypus, der 1933 vom Geologen Michael Terry in der Nähe des ausgetrockneten Salzsees Lake Mackay im westlichen Northern Territory entdeckt wurde.

Michael Terry (Entdeckungsreisender)
Michael Terry (* 3. Mai 1899 in Gateshead, County Durham, England; † 24. September 1981 in Annandale, New South Wales, Australien) war ein britischer Entdeckungsreisender, Prospektor und Schriftsteller in Australien.
Harri Stojka
Harald Wakar „Harri“ Stojka (* 22. Juli 1957 in Wien) ist ein österreichischer Gitarrist, Komponist, Arrangeur, Bandleader und Sänger, der als einer der bedeutendsten österreichischen Jazz-Musiker der Gegenwart gilt. Er entstammt der Roma-Gruppe der Lovara vom Stamm der Bagareschtschi und zählt zu den bekanntesten Roma Österreichs. Sein weltmusikalisch geprägter Musikstil wird auch „Gipsysoul“ genannt. Daneben spielt er mit Erfolg auch Rockjazz und swingorientierte Musik.

Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.
Louise zu Mecklenburg
Louise, Herzogin zu Mecklenburg [-Güstrow], auch Luise (* 28. August 1667 in Güstrow; † 15. März 1721 in Kopenhagen) war Tochter des Herzog Gustav Adolf zu Mecklenburg und dessen Frau Magdalene Sibylle, Tochter von Friedrich III. von Schleswig-Holstein-Gottorf. An der Seite ihres Mannes Friedrich IV. war Louise von 1699 bis 1721 Königin von Dänemark.

Güstrow
Güstrow [ˈgʏstroː] ist mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns und Kreisstadt des Landkreises Rostock. Die Stadt ist Sitz des Amts Güstrow-Land, dem 14 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2006 offiziell den Namenszusatz „Barlachstadt“ nach dem Bildhauer Ernst Barlach.

Güstrow ist als historische Residenzstadt bekannt für sein Schloss, seine gut erhaltene Altstadt mit vielen wertvollen Bauwerken und seinen Dom mit dem „Schwebenden“ von Barlach. Die 1236 begründete Domschule Güstrow ist eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum, seit 1991 ist die Stadt zudem Sitz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Hong Kong Premier League 2020/21
Die Hong Kong Premier League 2020/21 ist die 7. Spielzeit der höchsten Fußballliga in Hongkong seit ihrer Gründung im Jahr 2014 und der 108. Wettbewerb um die Hongkonger Landesmeisterschaft. Die Liga ist aus Sponsoringgründen auch als BOC Life Hong Kong Premier League bekannt. Am Spielbetrieb nehmen acht Mannschaften teil. Die Saison begann am 14. November 2020 und soll am 30. Mai 2021 beendet sein. Titelverteidiger ist der Kitchee SC.

Hong Kong Premier League
Die Hong Kong Premier League, kurz HKPL (chinesisch 香港超級聯賽 / 香港超级联赛, kurz 港超聯 / 港超联 bzw. 港超 / 港超), ist die 2014 gegründete und seit der Saison 2014/15 stattfindende höchste Spielklasse der Stadt Hongkong. Sie wird von der Hong Kong Football Association organisiert. Seitdem die Liga vom Unternehmen Bank of China Group Life Assurance Company Limited als offiziellen Sponsor gewonnen werden konnte, heißt sie amtlich BOC Life Hong Kong Premier League (中銀人壽香港超級聯賽 / 中银人寿香港超级联赛).

Der Meister der HKPL qualifiziert sich für die Gruppenphase der AFC Champions League.
Chuanjiesaurus
Chuanjiesaurus ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier aus dem Mitteljura Chinas. Bisher ist ein einziger Fund bekannt, der aus zwei fragmentarischen, nebeneinander liegenden Skeletten besteht. Beide Skelette sind nur teilweise aus dem Gestein herauspräpariert und wurden, durch eine Überdachung vor Witterungseinflüssen geschützt, an ihrem Fundort belassen, der heute Teil des Dinosaurier-Erlebnisparks „Welt-Dinosaurier-Tal“ ist. Chuanjiesaurus wird zu den Mamenchisauridae gezählt, einer bisher lediglich aus China nachgewiesenen Gruppe früher Sauropoden. Chuanjiesaurus wurde 2000 benannt, der Name weist auf das Dorf Chuanjie, wo die Fossilien entdeckt wurden. Die einzige Art ist Chuanjiesaurus anaensis.

Jura (Geologie)
Der Jura ist in der Erdgeschichte das mittlere chronostratigraphische System (bzw. Periode in der Geochronologie) des Mesozoikums. Der Jura begann vor etwa 201,3 Millionen Jahren und endete vor etwa 145 Millionen Jahren. Er dauerte somit rund 56,3 Millionen Jahre. Der Jura folgte auf die Trias  und wurde von der Kreide abgelöst.
Dmitri Narkissowitsch Mamin-Sibirjak
Dmitri Narkissowitsch Mamin-Sibirjak (russisch Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, ursprünglich Dmitri Narkissowitsch Mamin; * 25. Oktoberjul. / 6. November 1852greg. in Wisim, Gouvernement Perm; † 2. Novemberjul. / 15. November 1912greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Schriftsteller, der als Vertreter des Naturalismus bekannt für Novellen und Erzählungen war, die das ländliche Leben im Ural darstellten.

Naturalismus (Literatur)
Der Naturalismus (von lateinisch naturalis ‚natürlich‘) ist eine Strömung in Literatur und Theater von etwa 1880 bis ins 20. Jahrhundert, die auf exakter Gesellschafts- und Naturbeobachtung und Darstellung aktueller Zeitprobleme beruht.
Abschirmblende
Die Abschirmblende (auch Sonnenschute oder kurz Schute) ist ein Anbauteil einer Lichtzeichenanlage, einer Blinklichtanlage am Bahnübergang oder eines Eisenbahnsignals. Sie schützt die Leuchtfelder der Signalanlage vor direktem Sonnenlichteinfall und verhindert aufgrund der Abschattung das Entstehen von Phantomlicht. Des Weiteren wird vermieden, dass Schmutz oder Schnee die Leuchtfelder verdecken. Absicht ist die Erhöhung der Verkehrssicherheit.

Fehlt eine Abschirmblende, kann der Verkehrsteilnehmer bzw. der Triebfahrzeugführer das Lichtsignal bei ungünstigen Bedingungen nicht mehr richtig erkennen, wodurch eine Fehlinterpretation des Lichtsignals bewirkt wird. Nur in Ausnahmefällen, bei entsprechend unempfindlichen Leuchtfeldern (LED-Signal) oder bei niedrigen Fahrgeschwindigkeiten kann auf eine Abschirmblende verzichtet werden.

Dasselbe Konstruktionsprinzip weisen Scheinwerferschirme bei Personenkraftwagen auf; diese haben jedoch keine technische, sondern rein kosmetische Funktion.

Bahnübergang
Ein Bahnübergang (Abkürzung: BÜ) ist eine höhengleiche Kreuzung einer Eisenbahnstrecke mit einer Straße, einem Weg oder einem Platz. Weitere Bezeichnungen sind Wegübergang (WÜ), Eisenbahnkreuzung (EK, in Österreich), Niveauübergang oder Niveaukreuzung, veraltet Bahnübersetzung.

Die Kreuzung einer Eisenbahn mit einer Straße, einem Weg oder einem Platz auf unterschiedlichem Niveau (Brücke/Viadukt) heißt Überführung oder Unterführung. Übergänge für Reisende zum Erreichen eines Bahnsteigs hingegen gelten als Reisendenübergang (RÜ), solche für den innerbetrieblichen Fußgängerverkehr als Gleisüberwege.
Akbank
Die Akbank T.A.Ş. ist ein türkisches Kreditinstitut mit Firmensitz in Istanbul und eines der größten Unternehmen in der Türkei.

Das Unternehmen bietet Finanzdienstleistungen verschiedener Art für seine Kunden an. Geleitet wird das Unternehmen von Suzan Sabancı Dinçer aus der türkischen Industriellenfamilie Sabancı.

Gegründet wurde die Akbank im Januar 1948 in Adana, Türkei. Die Akbank hat 20 Regionaldirektionen mit 873 Filialen und etwa 15.000 Beschäftigten. Am 31. März 2011 hatte sie ein Vermögen von 78,5 Milliarden US-Dollar und erwirtschaftete einen Gewinn von 4,74 Milliarden Dollar. 29 Prozent der Aktien werden an der Istanbuler Börse gehandelt.

Im Januar 2007 erwarb das US-amerikanische Kreditinstitut Citigroup 20 Prozent an der Akbank für 3,1 Milliarden US-Dollar. Ein Verkauf dieser Anteile wurde im Jahr 2015 vollständig abgeschlossen.

In Deutschland und den Niederlanden ist die Akbank durch ihre deutsche Tochtergesellschaft Akbank AG vertreten.

Adana
Adana (hethitisch Adaniya, altgriechisch Ἄδανα, armenisch Ադանա) ist mit mehr als 1,7 Millionen Einwohnern (2022) die fünftgrößte Stadt der Türkei und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, in welcher über 2,2 Millionen Einwohner leben (2022). Sie ist die größte Stadt in der fruchtbaren Tiefebene Çukurova.

Die Çukurova-Universität in Adana ist mit rund 45.000 Studenten eine der größten Universitäten der Türkei. Für die Herkunft des Namens Adana gibt es verschiedene Quellen. So ist er angeblich abgeleitet von Adanos, dem Sohn des Uranos aus der griechischen Mythologie. Eine weitere mögliche Herkunft ist die Ableitung von Adanyia, einem Gebiet bei Kizzuwatna im Reich der Hethiter.
Tourenwagen-Europameisterschaft 2003
Die Tourenwagen-Europameisterschaft 2003 bestand aus 20 Läufen auf 10 verschiedenen Strecken (2 Läufe pro Rennwochenende). 2003 fuhr die ETCC erstmals mit dem Punktesystem der Formel 1 (10-8-6-5-4-3-2-1). Beim Finalrennen in Monza kehrte erstmals seit seinem schweren Unfall im Jahre 2001 auf dem Lausitzring der ex-F1 und Champ-Car-Pilot Alessandro Zanardi in den Rennsport zurück. Europameister wurde der Italiener Gabriele Tarquini.

Tourenwagen-Europameisterschaft
Die Tourenwagen-Europameisterschaft (European Touring Car Championship kurz FIA ETCC) war eine europäische Meisterschaft für Tourenwagen, die von 2001 bis 2004 von der FIA ausgetragen wurde. Ihr Nachfolger war der von 2005 bis 2017 ausgetragene European Touring Car Cup (ETCC).
Olympische Geschichte der Zentralafrikanischen Republik
Die Zentralafrikanische Republik, dessen NOK, das Comité National Olympique et Sportif Centrafricain, 1964 gegründet und 1965 vom IOC anerkannt wurde, nahm erstmals 1968 an Olympischen Sommerspielen teil. 1972 verzichtete man auf eine Teilnahme. 1976 und 1980 schloss sich das NOK den Boykottaufrufen für die Spiele in Montreal und Moskau an. Zu Winterspielen wurden bislang keine Athleten geschickt. Medaillen konnten bislang nicht gewonnen werden.

Nationales Olympisches Komitee
Ein Nationales Olympisches Komitee (NOK) ist eine Organisation, die die Interessen des einzelnen Landes im Internationalen Olympischen Komitee (IOC) vertritt und die olympische Bewegung auf nationaler Ebene repräsentiert und organisiert. Die 206 Nationalen Olympischen Komitees sind in der Association of National Olympic Committees (ANOC) vereint, welche sich in fünf Kontinentalorganisationen unterteilt. Generalversammlungen der ANOC finden alle zwei Jahre statt. Der Dachverband der Nationalen Olympischen Komitees (NOKs) in Europa sind die Europäischen Olympischen Komitees.
Mars (Fluss)
Der Mars ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Berggebiet Monts du Cantal an der Nordwestflanke des Puy Mary (1783 m) im sogenannten Cirque du Falgoux. Der Fluss entwässert generell in nordwestlicher Richtung durch ein dünn besiedeltes Gebiet und durchquert dabei in seinem Oberlauf den Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne. Er mündet schließlich nach insgesamt rund 41 Kilometern beim Ort Vendes, an der Gemeindegrenze von Méallet und Bassignac, als linker Nebenfluss in die Sumène.

Puy Mary
Der Puy Mary ist der zweithöchste Gipfel der Monts du Cantal im Zentralmassiv. Er liegt auf einer Höhe von 1783 m auf dem Gebiet der Gemeinde Le Claux. Der Berg ist vulkanischen Ursprungs.

Blick vom Col de Serre auf den Puy Mary

Blick vom Gipfel des Puy Mary
Sorel Mizzi
Sorel Jay Mizzi (* 16. April 1986 in Toronto, Ontario) ist ein professioneller kanadischer Pokerspieler.

Mizzi hat sich mit Poker bei Live-Turnieren mehr als 13 Millionen US-Dollar erspielt. Er führte im Jahr 2007 für 15 Wochen die Onlinepoker-Weltrangliste an.

Beruf
Ein Beruf ist „jede auf Erwerb gerichtete Beschäftigung, die sich nicht in einem einmaligen Erwerbsakt erschöpft“ (BVerfGE 97,228). Unter „Beruf“ wird oft eine systematisch erlernte, spezialisierte, meistens mit einem Qualifikationsnachweis versehene Tätigkeit verstanden. Der Begriff ist abzugrenzen vom umgangssprachlichen Ausdruck Job, der eine Tätigkeit zum Erwerb bezeichnet, die nur vorübergehend ausgeübt wird oder nicht an eine besondere Eignung oder Ausbildung gebunden ist.
Ershov-Zahl
Ershov-Zahlen werden im Bereich der Informatik bei der Zuweisung von Registern benötigt. Sie sind nach dem russischen Informatiker Andrei Petrowitsch Jerschow benannt, der die Idee des Verfahrens zur Registerzuteilung publiziert hat. Das Verfahren geht auf die Hydrologen Robert Elmer Horton und Arthur Newell Strahler zurück, welche das Verfahren zur Berechnung der Flussordnungszahl eines Fließgewässerraumes entwickelten. Mit dem Verfahren kann nach Jerschow ebenfalls bestimmt werden, wie viele Register benötigt werden, um einen Ausdruck  auszuwerten, und ermöglicht so die Auswertung großer Ausdrücke mit möglichst wenigen Registern.

Robert Elmer Horton
Robert Elmer Horton (* 18. Mai 1875 in Parma, Michigan; † 22. April 1945 in Voorheesville, New York) war ein US-amerikanischer Geologe, Hydrologe und Bodenkundler. Er gilt als Vater der modernen Hydrologie.
Real Ear to Coupler Difference
Die RECD (Real Ear to Coupler Difference) ist ein Begriff aus der Audiologie, der bei einer bestimmten Art der Anpassung von Hörgeräten an die Bedürfnisse des Trägers relevant ist.

Um zu überprüfen, ob das Hörgerät für jede Frequenz und Intensität des Eingangssignals die gewünschte Verstärkung liefert, kann der resultierende Schall direkt im Ohr des Patienten oder in einem Gehörgangsmodell (Coupler) vermessen werden. Zwischen diesen beiden Messorten bestehen in der Regel Unterschiede im Resonanz- und Schallschluckverhalten, so dass die Messung im Gehörgangsmodell die Realität nur beschränkt wiedergeben kann. Um den Patienten nicht unnötig zu belasten, ist es angeraten, vorrangig auf die Modellmessung zurückzugreifen. Der Einfluss der genannten Unterschiede im Resonanz- und Schallschluckverhalten kann verkleinert werden, wenn diese in Form der RECD zunächst (bei vergleichsweise kleinem Zeitaufwand) gemessen und dann aus den Ergebnissen der Modellmessung herausgerechnet werden.

Schall
Schall (von althochdeutsch scal) bezeichnet allgemein mechanische Schwingungen in einem elastischen Medium (Gas, Flüssigkeit, Festkörper). Diese Schwingungen rufen Druck- und Dichteschwankungen hervor, die sich in dem Medium ausbreiten und so die Schallwellen bilden.

Umgangssprachlich bezeichnet Schall vor allem das Geräusch, den Klang, den Ton, den Knall (Schallarten), wie er von Menschen und Tieren mit dem Gehör, also dem Ohr-Gehirn-System auditiv wahrgenommen werden kann. Man unterscheidet dabei den Nutzschall, wie Musik oder die Stimme beim Gespräch, und den Störschall, wie Baustellen- oder Verkehrslärm.

„Schall“ ist ein Kollektivum und wird nur im Singular benutzt.
Bellerberg
Bellerberg ist der Name oder Namensbestandteil von Bergen in Deutschland:

Bellerberg (Mindelstetten) (436 m), bei Mindelstetten, Landkreis Eichstätt, Bayern

Ettringer Bellerberg (auch: Ettringer Bellberg; 427,5 m), bei Ettringen in der Eifel, Landkreis Mayen-Koblenz, Rheinland-Pfalz

Mayener Bellerberg (auch: Mayener Bellberg; 363,2 m), bei Mayen in der Eifel, Landkreis Mayen-Koblenz, Rheinland-Pfalz

Ettringer Bellerberg
Der Ettringer Bellerberg, auch Ettringer Bellberg genannt, ist die 427,5 m ü. NHN hohe, westliche Flanke des Bellerberg-Vulkans, eines Vulkansystems, das vor etwa 200.000 Jahren aktiv war. Er liegt im Gebiet der Ortsgemeinde Ettringen im rheinland-pfälzischen Landkreis Mayen-Koblenz. Der Berg ist ein Landschaftsdenkmal im Vulkanpark.
Eliza Rocks
Die Eliza Rocks sind eine Gruppe bis zu 8 m hoher Klippen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen westlich der Zed Islands.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1958 nach der 1794 gebauten Schmack Eliza, die zwischen 1821 und 1822 als Robbenfänger in den Gewässern um Desolation Island operierte.

Desolation Island (Südliche Shetlandinseln)
Desolation Island (von englisch desolation ‚Trostlosigkeit, Ödnis‘, in Chile Isla Desolación) ist eine v-förmige Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt im Osten der Einfahrt der Hero Bay vor der Nordküste der Livingston-Insel in einer Entfernung von 8 km westlich zum Williams Point.

Entdeckt wurde  sie 1820 vom britischen Seefahrer Edward Bransfield, der sie nach dem trostlosen Eindruck benannte, den die Insel auf ihn machte.
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1996
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1996 war die 16. Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand in Fürth statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball sowie Mannschafts-Wettbewerbe in den Kategorien Junioren und Schüler. Bei den Juniorinnen gab es lediglich einen 9-Ball-Wettbewerb.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Martha Dübber
Martha Dübber (geboren als Sophie Marie Martha Goetsch am 23. August 1901 in Berlin; gestorben am 6. Juli 1973 ebenda) war eine deutsche Filmeditorin. Sie war im Zeitraum der Jahre 1930 bis einschließlich 1962 an mehr als 80 Filmproduktionen beteiligt. Dübber arbeitete mehrere Male mit namhaften Regisseuren wie Georg Jacoby, Paul Martin und Géza von Cziffra zusammen.

Géza von Cziffra
Géza von Cziffra [ˈgeːzɒ fɔn ˈʦifrɒ] (* 19. Dezember 1900 in Arad, vielleicht auch in Budapest, Österreich-Ungarn; † 28. April 1989 in Dießen am Ammersee) war ein österreichischer, ursprünglich ungarischer, Filmregisseur und Drehbuchautor. Er schrieb 138 Filmdrehbücher. Unter seiner Regie entstanden 73 Filmtitel, darunter Hundstage (1944), Der Mann, der sich selber sucht (1950), Geld aus der Luft (1954), Der falsche Adam (1955) sowie Banditen der Autobahn (1955). Von 1945 bis 1948 war er in Wien als Filmproduzent tätig.
Bleigny-le-Carreau
Bleigny-le-Carreau ist eine französische Gemeinde mit 282 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Auxerre-3 (bis 2015: Kanton Auxerre-Est).

Arrondissement Auxerre
Das Arrondissement Auxerre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Auxerre.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.