hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scottish FA Cup 2010/11
Der Scottish FA Cup wurde 2010/11 zum 126. Mal ausgespielt. Der schottische Pokalwettbewerb begann am 25. September 2010 und endete mit dem Finale am 21. Mai 2011, in dem sich Celtic Glasgow mit 3:0 gegen Motherwell FC durchsetzte. Der Pokalsieger ist für die Playoff-Runde der UEFA Europa League 2011/12 startberechtigt.

UEFA Europa League 2011/12
Die UEFA Europa League 2011/12 war die 41. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung „UEFA-Pokal“ veranstaltet wurde. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 194 Klubs aus allen 53 Landesverbänden der UEFA teil.

Die Saison begann mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde am 30. Juni 2011 und endete mit dem Finale am 9. Mai 2012 in der Arena Națională in Bukarest. Dort setzte sich Atlético Madrid im rein spanischen Finale gegen Athletic Bilbao mit 3:0 durch und gewann den Titel. Torschützenkönig des Wettbewerbs wurde – wie in der Vorsaison – der Kolumbianer Falcao, diesmal mit Atlético Madrid mit zwölf Toren.

Atlético Madrid qualifizierte sich durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2012.
Johnathan Abram
Johnathan Jauquez Abram (* 25. Oktober 1996 in Columbia, Mississippi), ist ein American-Football-Spieler auf der Position des Safeties in der National Football League (NFL). Er spielte College Football für die Mississippi State University und wurde in der ersten Runde des NFL Draft 2019 von den Oakland Raiders ausgewählt.

Mississippi State University
Die Mississippi State University (MSU) ist eine staatliche Universität in Starkville im Norden des US-Bundesstaates Mississippi.
Mit 22.226 Studenten (2019) ist sie neben der University of Mississippi und der University of Southern Mississippi die wichtigste Hochschule in Mississippi. Die Hochschule unterhält Außenstellen in Meridian und Vicksburg.
Belian
Belian steht für

Personen:

Alfred Belian (1873–1946), deutscher Jurist und Kommunalpolitiker

Oskar Belian (1832–1918), deutscher Gutsbesitzer, Bürgermeister von Allenstein

Orte:

Belian (Sumatra), städtisches Dorf (Kelurahan) in der indonesischen Provinz Kepulauan Riau

Alfred Belian
Alfred Belian (* 23. August 1873 in Jodupönen, Kreis Goldap, Ostpreußen; † 7. Januar 1946 in Berlin; vollständiger Name Alfred Elimar Julius Belian) war ein deutscher Jurist und Kommunalpolitiker. Er war von 1904 bis 1933 Bürgermeister der Stadt Eilenburg und erhielt 1920 den Ehrentitel Oberbürgermeister. Belian gehörte zu den Gründern des Reichsverbands Deutscher Städte, war ab 1918 Vorsitzender und ab 1928 Bundespräsident des nunmehrigen Reichsstädtebunds. Daneben war er Mitglied des Reichswirtschaftsrats. Mit dem Machtantritt der Nationalsozialisten wurde er aller Ämter enthoben.
CD Juan Grande
Club Deportivo Juan Grande ist ein in den 1970er Jahren gegründeter spanischer Fußballverein aus der Ortschaft Juan Grande in San Bartolomé de Tirajana. Die erste Mannschaft der Männer bestreitet die Regionalliga von Las Palmas. Die A-Mannschaft der Frauen ist in der Segunda División, der zweiten spanischen Spielklasse, vertreten.

Divisiones Regionales
Divisiones Regionales, oder auch Regionalligen, sind die Ligen in den untersten Ebenen des spanischen Ligasystems im Fußball. Die Divisiones Regionales sind unter der fünftklassigen Tercera Federación angesiedelt. Die einzelnen Ligen sind in Gruppen aufgeteilt, die von den 17 Autonomen Gemeinschaften sowie den beiden autonomen Städten Ceuta und Melilla organisiert werden.
Junsele
Junsele ist eine Ortschaft (Tätort) in der schwedischen Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz Ångermanland in der Gemeinde Sollefteå.

Der Ort liegt etwa 50 Kilometer nördlich vom Hauptort der Gemeinde Sollefteå entfernt am Ångermanälven. Junsele besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Hoting–Forsmo im Vorort Tågsjöberg, welcher nicht mehr im Personenverkehr genutzt wird. Der Riksväg 90 führt wie auch der Länsväg 346 durch Junsele.

Junsele ist durch Tourismus geprägt und besitzt einen kleinen Tierpark, den Junsele djurpark. Junsele war bis 1970 Sitz einer eigenen Gemeinde, der Junsele landskommun.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Čičava
Čičava (ungarisch Csicsóka) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 1379 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Vranov nad Topľou, einem Teil des Prešovský kraj liegt und zur traditionellen Landschaft Zemplín gehört.

Zemplín (Landschaft)
Zemplín, deutsch Semplin/Semmlin (ungarisch Zemplén), ist eine Landschaft in der Slowakei. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Semplin, der Name selbst ist vom Hauptort des Gebiets, Zemplín, abgeleitet.

Das Gebiet befindet sich im östlichsten Teil der heutigen Slowakei (außer einem Gebiet zwischen dem Vihorlat-Gebirge und dem Latorica-Fluss) und in einem Landstreifen zwischen den Flüssen Bodrog und Theiß im heutigen Ungarn.

Sie gliedert sich in die offiziellen Tourismusregionen Horný Zemplín und Dolný Zemplín.
Titularbistum Gibba
Das Bistum Gibba (italienisch diocesi di Gibba, lateinisch Dioecesis Gibbensis) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Der Bischofssitz Gibba, das der kleinen Ruine Henchir-Dibba nördlich von Tebessa, genauer 8 km ostsüdöstlich von Ksar-Galaba in Algerien entspricht, befand sich in Numidien, einer historischen Landschaft in Nordafrika.

Numidien
Numidien (Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵏⵓⵎⵉⴷⵢⴰ Tageldit n Numdiya; antike Bezeichnungen des Volkes griech. Νομάδες Nomádes, lat. Numidae) ist ein antikes Königreich und wurde später eine römische Provinz, die weite Teile der heutigen Staaten Algerien und Tunesien umfasst.
Seventh Son (Film)
Seventh Son (engl. für Siebter Sohn) ist die Verfilmung des Fantasykinderbuchs Spook – Der Schüler des Geisterjägers von Joseph Delaney, des ersten Buches des Spook-Zyklus. Protagonist ist der 14-jährige Tom Ward, der siebte Sohn eines siebten Sohns, dessen Abenteuer als Schüler eines Geisterjägers erzählt werden. Der Kinostart in Deutschland war am 5. März 2015.

Joseph Delaney (Schriftsteller)
Joseph Henry Delaney (* 25. Juli 1945 in Preston, Lancashire, England; † 16. August 2022) war ein britischer Autor von Fantasy-Büchern. Bekannt wurde er insbesondere durch die Jugendbücher des Spook-Zyklus.
Gabriel Moiceanu
Gabriel Moiceanu (* 12. August 1934 in Câmpulung, Kreis Argeș, Rumänien; † 1. Dezember 2025) war ein rumänischer Radrennfahrer. Er erlernte den Beruf eines Fotografen. Moiceanu startete mehrfach bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften, sowohl im Straßenrennen als auch im Mannschaftszeitfahren. Er gewann mehrere nationale Meistertitel im Straßenrennen, im Mannschaftszeitfahren, im Paarfahren sowie im Kriterium. in der Ägypten-Rundfahrt 1959 gewann er zwei Etappen. 1968 wurde er Zweiter in der Marokko-Rundfahrt hinter dem Sieger Curt Söderlund.

Nach Ende seiner aktiven Karriere war er einige Jahre Nationaltrainer der rumänischen Straßenfahrer.

Nationaltrainer
Ein Nationaltrainer ist der Trainer einer nationalen Auswahlmannschaft im Sport. Zu seinen Aufgaben gehören meist die trainingsmäßige Vorbereitung auf internationale Wettkämpfe wie Länderspiele oder Länderkämpfe, die Betreuung der Mannschaften während dieser Wettkämpfe. In der Regel hat ein Nationaltrainer auch ein Mitspracherecht bei der Nominierung der Nationalmannschaft.

Gemeinhin wird unter der Bezeichnung Nationaltrainer der Cheftrainer des jeweiligen nationalen Sportverbandes verstanden, jedoch ist die Bezeichnung auch für Assistenztrainer oder Disziplintrainer des Verbandes üblich.

In Deutschland werden Nationaltrainer als Bundestrainer bezeichnet.
Katwitwi
Katwitwi, auch fälschlicherweise Katitwe, ist eine Siedlung und Grenzübergang in der Region Kavango-West im Norden Namibias. Die Siedlung liegt an der Grenze nach Angola auf einer Höhe von 1113 m.  Katwitwi liegt auf dem linken Ufer des Okavango, rund 35 Kilometer nordwestlich der Stadt Nkurenkuru.

Der Grenzübergang wurde durch die Nationalstraße B15 im Dezember 2013 an Tsumeb angeschlossen.

Den Status als Siedlung erhielt Katwitwi 2016 und soll bis 2024 den Status eines Dorfes erhalten.[veraltet]

Kavango-West
Kavango-West (englisch Kavango West) ist eine der 14 Regionen von Namibia. Sie entstand durch die Teilung der Region Kavango am 9. August 2013.

Regionshauptstadt ist Nkurenkuru. Die Region  hat (Stand 2023) 123.000 Einwohner auf einer Fläche von knapp 23.200 km². Erste Gouverneurin der neuen Region ist seit dem 26. April 2014 Sirkka Ausiku.
1,4-Butansulton
1,4-Butansulton ist ein sechsgliedriges δ-Sulton und der cyclische Ester der 4-Hydroxybutansulfonsäure. Als so genanntes Sulfoalkylierungsmittel dient 1,4-Butansulton zur Einführung der Sulfobutylgruppe (–(CH2)4–SO3−)
in hydrophobe Verbindungen mit nukleophilen funktionellen Gruppen, z. B. Hydroxygruppen wie bei β-Cyclodextrin, oder Aminogruppen wie bei Polymethin-Farbstoffen.

Die Sulfobutylgruppe liegt darin als neutrales Natriumsalz vor und erhöht die Wasserlöslichkeit der Derivate erheblich.

Sultone
Sultone sind eine Klasse chemischer Verbindungen mit organisch gebundenem sechswertigem Schwefel und Sauerstoff, die als zyklische Ester einer Sulfonsäure aufgefasst werden können. Ihre Analoga in der Kohlenstoffchemie sind die Lactone. Die Bezeichnung Sulton rührt von Sulfonsäure-Lacton her. Sultone enthalten das Ringglied –S(=O)2–O–.

Sultone, insbesondere 1,3-Propansulton, reagieren alkylierend und sind daher potente Carcinogene.
Faseroptik (Bauelement)
Als Faseroptik oder faseroptisches Element bezeichnet man im gleichnamigen Fachbereich der Optik ein optisches Bauteil einer oder mehreren Lichtleitfasern (z. B. Glasfaser) oder Lichtleitern aufgebautes Element, zur Übertragung von elektromagnetischer Strahlung oder optischen Signalen.
Ausgehend vom englischsprachigen Begriff fiber optics bezeichnet man die Faseroptik auch als Fiberoptik oder Fiber-Optik.

Faseroptiken werden in vielen Bereichen genutzt, beispielsweise:

in der Kommunikations- und Nachrichtentechnik zur Informationsübertragung mit hohen Datenraten,

in der Spektroskopie zur Aufnahme von Signalen und Zuleitung zum Spektrometer mittels faseroptischer Sensoren,

in der Medizintechnik zur Übertragung von Bildsignalen in schwer zugänglichen Bereichen (wie bei der Endoskopie) oder

in der Beleuchtungstechnik zur Übertragung von Strahlungsleistung für die Punktbeleuchtung (z. B. Sternenprojektoren) oder Linienführung.

Technische Optik
Technische Optik (auch Optotechnik oder Photonik) ist ein Fachgebiet, das die ingenieurwissenschaftliche Anwendung von Optik umfasst. Die technische Optik verknüpft Elemente der Optischen Messtechnik, der Lasertechnik und der Optik. Wichtige Teilgebiete sind die Mikrooptik, die Lichttechnik und die Faseroptik. Das Fachgebiet zählt zu den Ingenieurwissenschaften, da die konkrete Konstruktion und Herstellung optischer Geräte sowie die Konzeption spezifischer Strahlengänge im Vordergrund stehen. 
Anwendung findet die technische Optik unter anderem in der Projektionstechnik, Holografie und Fotografie sowie in der Spektroskopie.

Ein Optotechniker befasst sich mit der Konzeptionierung, Entwicklung und Herstellung von optischen Systemen. Ein Spezialist zur Bearbeitung optisch wirksamer Flächen wird als Feinoptiker bezeichnet.
Nabors Industries
Nabors Industries ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Firmensitz in Hamilton, Bermuda.

Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 gelistet. Das Unternehmen ist im Bereich Erdölexploration und Ölfeldservice tätig. Nabors Industries operiert in Amerika, im Nahen Osten, in Südostasien und in Afrika. Nabors Industries wurde 1968 unter dem Firmennamen Anglo Energy gegründet. Im Unternehmen sind rund 13.000 Mitarbeiter in 20 verschiedenen Ländern (Stand: 2016) beschäftigt.

S&P 500
Der S&P 500 (Standard & Poor’s 500) ist ein Aktienindex, der die Aktien von 500 führenden börsennotierten US-amerikanischen Unternehmen umfasst. Der S&P 500 ist nach der Marktkapitalisierung gewichtet und gehört zu den meistbeachteten Aktienindizes der Welt.
Verneuil (Charente)
Verneuil (okzitanisch: Vernuelh) ist eine französische Gemeinde mit 94 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Bonnieure.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Flughafen Fredericton
Der Fredericton International Airport (IATA-Flughafencode: YFC; ICAO-Flughafencode: CYFC) ist ein internationaler Flughafen in der kanadischen Provinz New Brunswick.

Er befindet sich im Sunbury County, zwischen der nordwestlich gelegenen Provinzhauptstadt Fredericton und der südöstlich gelegenen Kleinstadt Oromocto mit der Canadian Forces Base Gagetown. Nördlich des Flughafens verläuft die regionale Route 102 sowie der Saint John River und südlich die New Brunswick Route 2 sowie die New Brunswick Route 7.

Der Flughafen befindet sich im Eigentum von Transport Canada und ist ein Platz des National Airports Systems. Betrieben wird er von der „Fredericton International Airport Authority“. Außerdem stuft ihn Transport Canada als International Airport ein. Durch Nav Canada wird der Flughafen als Airport of Entry klassifiziert und es sind dort Beamte der Canada Border Services Agency (CBSA) stationiert, damit ist hier eine Einreise aus dem Ausland zulässig.

Nav Canada
NAV CANADA ist die kanadische Flugsicherung, die für den zivilen Flugverkehr zuständig ist. Das nicht gewinnorientierte Staatsunternehmen beschäftigt mehr als 4000 Mitarbeiter (etwa 2000 Fluglotsen, 700 Techniker und weitere 800 Flugspezialisten und weitere Mitarbeiter in der Verwaltung). Der Hauptsitz befindet sich in der kanadischen Hauptstadt Ottawa.

Nav Canada überwacht und leitet 12 Millionen Flugbewegungen pro Jahr für 40.000 Airlines. Der Zuständigkeitsbereich erstreckt sich von der Westküste bis zur Ostküste sowie bis in die arktischen Gebiete Kanadas. Somit ist NAV CANADA die – nach Flugbewegungen – weltweit zweitgrößte Flugsicherung.
Mägdetrappe
Die Mägdetrappe ist eine sagenumwobene Felsvertiefung auf der rechten Seite oberhalb des Selketals unweit des zur Stadt Harzgerode gehörenden Ortsteils Mägdesprung im Harz von Sachsen-Anhalt.

Sie befindet sich nahe am steilen Abfall des Hanges zur Selke hin. Etwas weiter südöstlich befindet sich das Alexiuskreuz. Unmittelbar an der Mägdetrappe führt der Selketalstieg vorbei.

Die Vertiefung der Mägdetrappe hat in etwa die Form eines großen Fußabdruckes und geht der Sage nach auf den Absprung einer Frau zurück. Der Name des benachbarten Ortes Mägdesprung soll auf die Mägdetrappe zurückgehen. Ursprünglich bezeichnete Magd (althochdeutsch magad, mittelhochdeutsch maget) eine junge und unverheiratete Frau.

Der Abdruck entspricht etwa der Schuhgröße 64. Von der Mägdetrappe aus besteht eine weite Aussicht in das Selketal. Vor dem Felsen ist eine Sitzbank aufgestellt.

Harzgerode
Harzgerode ist eine Stadt im Landkreis Harz im Land Sachsen-Anhalt. Die Ortsteile Alexisbad, Dankerode, Stadt Güntersberge, Harzgerode (Hauptort), Neudorf, Mägdesprung und Silberhütte sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Magnettafel
Die Magnettafel ist eine Tafel oder Platte, auf der mit Magneten Gegenstände befestigt werden. Im Gegensatz zur Pinnwand werden an einer Magnettafel die befestigten Gegenstände bzw. Notizzettel nicht durchstochen und damit beschädigt, sondern zwischen der Tafel und dem Magneten eingeklemmt und damit festgehalten.

Magnettafeln gibt es in unterschiedlichen Größen. Um Magnete befestigen zu können, ist die Tafel aus einem magnetischen Material, so auch bei Kombinationstafeln, beispielsweise Whiteboards oder bei Tafeln mit alternativen Befestigungsmöglichkeiten (siehe nebenstehendes Bild). Magnete sind ohne Tafeln als Kühlschrankmagnete erhältlich, in diesem Fall übernimmt das Kühlschrankgehäuse die Funktion als Magnettafel.

Magnet
Ein Magnet (von altgriechisch μάγνης λίθος mágnēs líthos, deutsch ‚Stein aus Magnesia‘, bzw. lateinisch lapis Magnēs über mittelhochdeutsch magnete, „Magnet, Magneteisenstein“) ist ein Körper, der ein magnetisches Feld in seiner Umgebung erzeugt. In diesem Feld werden bestimmte andere Körper magnetisch angezogen oder abgestoßen. Magnetische Anziehung oder Abstoßung ist ein grundlegendes Naturphänomen – der Magnetismus.
Nationalliga B (Eishockey) 1969/70
Die Saison 1969/70 war die 23. reguläre Austragung der Nationalliga B, der zweithöchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Der NLB-Meister HC Ambrì-Piotta stieg direkt in die Nationalliga A auf. Der EHC Winterthur und der EHC St. Moritz stiegen in die dritthöchste Spielklasse, die 1. Liga, ab.

HC Ambrì-Piotta
Der HC Ambrì-Piotta (kurz HCAP) ist ein Schweizer Eishockeyverein aus der Ortschaft Ambrì in der Gemeinde Quinto. Er wurde 1937 gegründet und spielt in der National League.

Der Verein zählt 17 Fanclubs in der Schweiz sowie drei weitere in Italien. Die regelmässigen Begegnungen mit dem Kantonsrivalen HC Lugano werden als «Tessiner Derbys» bezeichnet. Die Hymne des Vereins ist «La Montanara», die nach jedem Sieg vom Publikum gesungen wird. Noch nie konnte Ambrì-Piotta die Schweizer Meisterschaft gewinnen und gilt als ewiger Underdog. Seit 1985 spielt der HCAP ununterbrochen in der National League.
Sevofluran
Sevofluran (Handelsname Sevorane) ist ein 1990 zuerst in Japan und in Deutschland 1996 in die Klinik eingeführtes volatiles Anästhetikum aus der Gruppe der Flurane. Es hat eine gute hypnotische, jedoch nur schwach analgetische und muskelrelaxierende Wirkung. Die Verwendung von Sevofluran zur Narkoseführung ist weit verbreitet, vor allem in der Kinderanästhesie.

Analgetikum
Ein Analgetikum (Plural Analgetika; von altgriechisch ἄλγος álgos, deutsch ‚Schmerz‘ mit Alpha privativum; ursprünglich lateinisch remedium analgeticum) oder Schmerzmittel ist ein Stoff, der schmerzstillend (analgetisch) wirkt. Meistens soll die Schmerzempfindung unterdrückt werden, ohne dabei Bewusstsein, sensorische Wahrnehmung und andere wichtige Funktionen des Zentralnervensystems zu beeinflussen bzw. ohne die Leitung von Aktionspotentialen in afferenten Nervenfasern zu unterdrücken. Analgetika werden wirkmechanistisch abgegrenzt von anderen Stoffen zur Schmerzausschaltung wie Anästhetika und Lokalanästhetika und sind eine fundamentale Säule der Schmerztherapie. Sie zählen zu den am häufigsten verwendeten Arzneimitteln, werden aber auch oft unkontrolliert und teilweise missbräuchlich eingenommen. Eine veraltete Bezeichnung für Schmerzmittel ist Anodyna.
Ergänzungshaushalt
Unter einem Ergänzungshaushalt versteht man die nachträgliche Veränderung eines noch nicht verabschiedeten, noch im Beratungsverfahren befindlichen Haushaltsentwurfs. Mit einem Nachtragshaushalt wird dagegen ein bereits verabschiedeter Haushalt (Haushaltsgesetz oder Haushaltssatzung) abgeändert.

Ein Ergänzungshaushalt wird in demselben Verfahren aufgestellt wie ein Haushaltsplan (§ 32 BHO).

Beispiele sind das Ergänzungshaushaltsgesetz 1967 oder die Finanzierung des sog. Klimapakets in den Haushaltsjahren 2020 bis 2023 mit zusätzlichen Ausgaben in Höhe von 54 Mrd. Euro.

Haushaltssatzung
Die Haushaltssatzung ist ein Begriff aus dem Haushaltsrecht, der die Rechtsgrundlage für den Vollzug des Haushaltsplans in der kommunalen Verwaltung bezeichnet und von der Gemeindevertretung (Rats- oder Stadtverordnetenversammlung) oder dem Kreistag in öffentlicher Sitzung beschlossen wird. Im Gegensatz dazu existiert auf Länder- und Bundesebene jeweils ein Haushaltsgesetz.
Das Kreuz von Golgatha
Das Kreuz von Golgatha (Originaltitel: Golgotha) ist ein französisches Passionsdrama von Julien Duvivier aus dem Jahr 1935 mit Harry Baur, Jean Gabin und Robert Le Vigan als Jesus Christus in den Hauptrollen. Das Werk ist der erste Tonfilm der Filmgeschichte, in dem Jesus mit einer lebendigen Stimme zu hören war.

Tonfilm
Unter Tonfilm versteht man im Allgemeinen einen Film, der im Unterschied zum live begleiteten Stummfilm mit technisch wiederholbarer Schallbegleitung versehen ist. Insbesondere im englischen Sprachraum bezeichnete man frühe Tonfilme auch als Talkies (Kurzform von „talking pictures“, also „sprechende Bilder“).
The Caddo Company
The Caddo Company war eine US-amerikanische Filmproduktionsgesellschaft in den 1920er und 1930er Jahren.

Die Gesellschaft produzierte zwischen 1927 und 1932 einige Kinofilme, von denen The Racket (1928) sowie The Front Page für den Oscar in der Kategorie bester Film nominiert waren.

Zu den weiteren von der Caddo Company produzierten Filme gehören Die Schlachtenbummler (1927), The Mating Call (1928), Höllenflieger (1930), The Age for Love (1931), Cock of the Air (1932), Teufelsflieger (Sky Devils, 1932) mit Spencer Tracy und Ann Dvorak sowie zuletzt Scarface (1932).

Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.
Nichtabbildende Optik
Die Nichtabbildende Optik, auch Beleuchtungsoptik, beschäftigt sich mit der Optimierung der Lichtleitung zwischen einer Quelle und einem Ziel. Die Art der Ausleuchtung des Ziels ist das vorwiegende Interesse dieses Fachgebietes der Optik. Im Gegensatz zur Abbildenden Optik geht es nicht um die Erzeugung eines Abbildes der Quelle. Von demselben Punkt in der Objektebene ausgehende Strahlen können auf verschiedene Punkten der Zielfläche, die hier nicht im eigentlichen Sinne eine Bildebene ist, treffen, solange sie innerhalb eines wohldefinierten Bereichs liegen. Nur mit dieser Bedingung ist es möglich, die theoretisch maximale Konzentration von Strahlung zu erreichen, welcher allein durch die Erhaltung des Étendues beschränkt ist. Aber nicht nur der Grad der Konzentration, auch die möglichst gleichmäßige Ausleuchtung der Zielfläche kann ein Ziel der Formgebung des Reflektors oder des strahlungsbrechenden Mediums sein.

Brechung (Physik)
Die Brechung, auch Refraktion, ist die Änderung der Ausbreitungsrichtung einer Welle durch  eine räumliche Änderung des Brechungsindex des Mediums, das die Welle durchläuft. Die Änderung des Brechungsindex führt dabei zu einer Änderung der Phasengeschwindigkeit der Welle. Brechung  tritt bei jeder Art von Wellen auf, die sich in mehr als einer Dimension ausbreiten. Beispiele sind Licht, Schallwellen, Wasserwellen oder Erdbebenwellen.