hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sommernachtskomödie Rosenburg
Sommernachtskomödie Rosenburg (bis 2014 Shakespeare auf der Rosenburg) ist der Name eines jährlich im Waldviertel in Niederösterreich stattfindenden Theater-Festivals, bei dem vorwiegend Stücke von William Shakespeare gespielt werden. Das Festspielzelt befindet sich auf dem Gelände der Rosenburg, einem Renaissanceschloss, das in Rosenburg im Naturpark Kamptal gelegen ist.

Naturpark Kamptal-Schönberg
Das Gebiet Kamptal-Schönberg ist als Naturpark unter Schutz gestellt und umfasst den Unterlauf des Kamps in Niederösterreich. Der Naturpark erstreckt sich über das Gemeindegebiet von Schönberg am Kamp und ist frei zugänglich.
Tantalus Peak
Der Tantalus Peak ist ein Berg im ostantarktischen Viktorialand. Mit 2220 m Höhe ist er der höchste Gipfel in der Südwand des Kopfendes des Priestley-Gletschers.

Die Südgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition nahm die Benennung nach der Figur des von den Göttern verfluchten Tantalus aus der griechischen Mythologie vor. Hintergrund dieser Benennung war der Umstand, dass die Gruppe hier wegen eines zu steilen und vereisten Anstiegs ihr Vorhaben abbrechen musste, eine Station zu errichten.

Priestley-Gletscher
Der Priestley-Gletscher ist ein großer, rund 100 km langer Talgletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Rand des nördlichen Polarplateaus in südöstlicher Richtung zwischen der Deep Freeze Range und der Eisenhower Range und mündet an der Scott-Küste in den nördlichen Abschnitt der Nansen-Eistafel.

Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott erkundeten den Gletscher erstmals. Benannt ist er nach dem Geologen Raymond Priestley (1886–1974), Mitglied dieser und der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter Ernest Shackleton.
Spartak-Stadion
Spartak-Stadion kann folgende Sportkomplexe bezeichnen oder der frühere Name folgender Sportanlagen gewesen sein:

in Belarus:
Spartak-Stadion (Babrujsk)
Regionaler Sportkomplex Brest
Spartak-Stadion (Mahiljou)

in Bulgarien:
Spartak-Stadion (Warna)

in Kasachstan:
Spartak-Stadion (Semei)

in Kirgistan
der frühere Name des Dolen-Omurzakov-Stadions in Bischkek

in Russland:
Otkrytije Arena bei Moskau
Spartak-Stadion (Nowosibirsk)

Regionaler Sportkomplex Brest
Der Regionale Sportkomplex Brest (belarussisch Абласны Спартыўны Комплекс Брэсцкі; russisch Областной Спортивный Комплекс Брестский), oft kurz als OSK Brestskiy bezeichnet, ist ein Sportkomplex in der belarussischen Stadt Brest. Teil der Anlage ist das Stadyen DASK Brestski, ein Mehrzweckstadion mit Kunstrasenplatz und Leichtathletikanlagen. Überwiegend wird es für Fußballspiele genutzt. Der FK Dinamo Brest trägt hier seine Heimspiele aus. Im Stadion finden 10.169 Zuschauer Platz.

Die 1937 errichtete Anlage hieß seit 1939 Spartak-Stadion, 1972 erfolgte die Umbenennung in Dynamo-Stadion und ging in den Besitz des FK Dinamo Brest über. Größere Umbauarbeiten erfolgten 1996–1999. Anschließend wurde Regionaler Sportkomplex Brest als Name gewählt. – Das heutige Dinamo-Stadion wurde 1989 errichtet und hieß bis 2004 Stroitel-Stadion. Dort tritt derzeit die zweite Mannschaft des FK Dinamo Brest an.
Småskeidrista
Småskeidrista (norwegisch) ist ein Gebirgszug im Fimbulheimen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt westlich des Somoveken zwischen der Orvinfjella und dem Wohlthatmassiv auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1968 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Gletschers Småskeidet.

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
Raymond V. Moore
Raymond V. „Duke“ Moore (* 19. April 1915 in San Francisco, Kalifornien; † 25. Februar 2003 in Sacramento, Kalifornien) war amerikanischer Großmeister, Hanshi, 10. Dan, und Pionier des Aiki-Jujutsu. Im Jahre 1932 begann er mit dem Unterricht im Boxen und Ringen.

Moore traf 1941 auf Ray Law und beginnt mit dem Unterricht in Judo und Jiu Jitsu. Bei George Yoshida begann er 1943 mit dem Judo-Unterricht. Ein Jahr später graduiert zum 1. Dan. Ju Jitsu und 1. Dan Judo (von George Yoshida). Er eröffnet sein erstes Dojo in San Francisco. Ray Law und Duke Moore gründeten 1947 die American Judo and Jujitsu Federation. Im Kyokushinkai Karate erhielt er 1957 von Ōyama Masutatsu den 1. Dan. 1965 verlieh Richard Kim ihm den 7. Dan Aiki-Jujutsu und 4. Dan Judo; Dai Nippon Butoku Kai. Das 9. Dan Aiki-Jujutsu. wurde Moore im Jahre 1975 verliehen. Am 25. Oktober 1980 wird er mit dem 10. Dan Aiki-Jujutsu ausgezeichnet. Er veröffentlicht sein Buch Fighting Spirit of Zen & Holistic Meditation.

Ehrentitel im Budō
In den japanischen Kampfkünsten (Budō) existiert, neben dem gemeinhin bekannten modernen Dan-Graduierungssystem, noch eine weitere Form der Auszeichnung: die klassischen Ehrentitel im Budō

Renshi (錬士)

Kyōshi (教士)

Hanshi (範士)

Meijin (名人)

Diese Titel waren gedacht als einzelne Schritte auf dem Weg – Zeichen, dass ein gewisses Niveau an Können und Verständnis erreicht worden war. Sie werden nur demjenigen verliehen, der „einen spezifischen Rang innehat und außergewöhnlich in seiner Technik, in seinem Wissen und in seinem Charakter als Budōka ist“.

Nur eine Kommission von japanischen Budō-Großmeistern, die alle den Hanshi-Titel besitzen müssen, darf über die Vergabe von Budō-Titeln entscheiden.
3 Türken und ein Baby
3 Türken und ein Baby oder auch 3 Türken & ein Baby ist eine deutsche Filmkomödie von Sinan Akkuş aus dem Jahr 2015. Die Hauptrollen sind mit Kostja Ullmann, Kida Ramadan, Eko Fresh  und Jytte-Merle Böhrnsen besetzt.

Die Uraufführung des Films fand am 13. Januar 2015 im Main-Taunus-Zentrum statt. Der Kinostart erfolgte am 22. Januar 2015 und der Film erschien in mehreren Ländern auf dem Video-on-Demand-Dienst Netflix. In Deutschland war er ab dem 1. September 2018 bei Netflix zu sehen.

Kida Khodr Ramadan
Kida Khodr Ramadan (* 8. Oktober 1976 in Burj el Barajneh, Libanon) ist ein deutsch-libanesischer Schauspieler und Regisseur. Er spielt seit 2003 Rollen in deutschen Film- und Fernsehproduktionen. Für seine Darstellung des Ali „Toni“ Hamady in der Serie 4 Blocks wurde er mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.
Ägyptisches Museum der Universität Leipzig
Das Ägyptische Museum der Universität Leipzig (ÄMUL; vollständiger Name Ägyptisches Museum – Georg Steindorff – der Universität Leipzig) umfasst eine Sammlung von ca. 7.000 Fundstücken aus mehreren Jahrtausenden, von der Altsteinzeit und den vordynastischen Kulturen Ägyptens über alle Perioden des pharaonischen Ägypten (Frühzeit, Altes Reich, Mittleres Reich, Neues Reich, Spätzeit) bis hin zur griechisch-römischen und der frühen islamischen Zeit (Fatimidendynastie).

Prädynastik
Unter Prädynastik, auch Vordynastik, werden in der Ägyptologie die Geschichtsepochen vor der Ausbildung der Dynastien ab dem Ende des 6. Jahrtausends v. Chr. bezeichnet. Sie umfasst die Epochen der Merimde-Kultur und der Badari-Kultur bis zum Beginn der 1. Dynastie Ägyptens. Nach Stan Hendrickx ist der Begriff Prädynastik in diesem Zusammenhang problematisch, da er seinem Namen nach zwar die komplette Vorgeschichte vor der Staatsbildung abdecken müsste, in der ägyptologischen Praxis aber deutlich enger gefasst wird.
Westwindstranda
Der Westwindstranda (norwegisch; englisch Westwind Beach ‚Westwindstrand‘) ist ein 1,5 km langer Strand am nördlichen Ende der Esmarch-Küste im Westen der subantarktischen Bouvetinsel im Südatlantik. Er ist der Geröllebene Nyrøysa vorgelagert.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1980.

Strand
Ein Strand ist ein flacher Küsten- oder Uferstreifen aus Sand oder Geröll.

Ein Strand aus grobkörnigem bis feinem Sand in unterschiedlichen Farben wird als Sandstrand bezeichnet. Meistens sind diese Strände bräunlich oder weiß. Daneben gibt es auch Strände aus schwarzem (in vulkanisch geprägten Gebieten) und (sehr selten) rosa Sand.

Im Unterschied zu Stränden resp. Seeufer aus Kies oder Geröll (Steinstrand) gelten Sandstrände, insbesondere weiße, als wichtiges Merkmal für Urlaubsorte und Ferienhotels. Oft finden sich an Sandstränden Sanddünen.
ZombiU
ZombiU ist ein Survival-Horror-Videospiel von Ubisoft Montpellier, welches am 18. November 2012 exklusiv für Nintendos damalige aktuelle Spielkonsole Wii U veröffentlicht wurde. Es war ein Starttitel für die Konsole und wurde in speziellen Bundles von Konsole und Spiel angeboten. Im Spiel kann der Spieler die Rollen verschiedener Überlebender einer Zombie-Apokalypse übernehmen. Es ist eine Neuauflage von Ubisofts erstem kommerziellen Titel Zombi aus dem Jahr 1986. Am 18. August 2015 erschien das Spiel unter dem Titel Zombi auch für die PlayStation 4, die Xbox One und Windows.

Obwohl das Spiel von der Fachpresse positiv aufgenommen wurde, war es für Ubisoft ein finanzieller Misserfolg, weshalb eine geplante Fortsetzung nicht realisiert wurde.

Wii U
Die Wii U ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Unternehmens Nintendo. Sie stellt den Nachfolger der Wii dar und ist Nintendos sechste weltweit veröffentlichte Heimkonsole. In Nordamerika erschien sie am 18. November 2012, in Europa am 30. November 2012 und in Japan am 8. Dezember 2012. Die Wii U stand in direkter Konkurrenz zu Sonys PlayStation 4 und Microsofts Xbox One (beide 2013 erschienen). Anfang 2017 stellte Nintendo die Produktion der Konsole ein. Der Nachfolger der Wii U ist die Nintendo Switch.
Mühlkanal (New Lanark)
Der Mühlkanal von New Lanark ist ein Mühlkanal zur Versorgung der Mühlen der schottischen Industriesiedlung New Lanark in der Council Area South Lanarkshire. 1993 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Außerdem ist es Teil des Weltkulturerbes New Lanark.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (gälisch Siorrachd Lannraig a Deas) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie umfasst den südlichen Teil der traditionellen Grafschaft Lanarkshire und grenzt an Scottish Borders, East Renfrewshire, Dumfries and Galloway, East Ayrshire, North Ayrshire, Glasgow und North Lanarkshire.
Wilhelmshavener Gorch-Fock-Marathon
Der Wilhelmshavener Gorch-Fock-Marathon war ein Marathonlauf in Wilhelmshaven, der von 2006 bis 2015 jährlich im Mai/Juni stattfand. Im Rahmen der Veranstaltung fanden außerdem ein Halbmarathon und ein 10-Kilometer-Lauf sowie diverse Schüler- und Kinderläufe statt. Organisator der Veranstaltung war die Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Soldatenbetreuung (EAS).

Im Jahr 2015 fand die Veranstaltung in ihrer bisherigen Form das letzte Mal statt, da die bisherigen Organisatoren die Laufveranstaltung nach zehn Jahren nicht mehr weiterführen wollten. In der Nachfolge formierte sich eine Gruppe von rund zehn Laufsportlern, die die Laufveranstaltung retten wollten. Hierzu wurde der Verein Gorch-Fock-Lauf e.V. gegründet. Die Vereinsmitglieder übernahmen ab 2016 die Organisation für die Laufveranstaltung unter dem neuen Namen Gorch-Fock-Lauf.

Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Soldatenbetreuung
Die Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Soldatenbetreuung e. V. (EAS) ist eine selbstständige und gemeinnützige Organisation, die Soldaten, zivile Mitarbeiter der Bundeswehr sowie ihre Angehörigen im Inland und in den Einsatzgebieten der deutschen Streitkräfte betreut. Die EAS schafft dafür Angebote aus den Bereichen Bildung, Familie, Kultur, Gastronomie und Sport, die die Arbeit der Bundeswehr und der Evangelischen Militärseelsorge ergänzen.

Der Verein wurde 1957 im Zuge des Aufbaus der Bundeswehr in Bonn gegründet. Er finanziert seine Arbeit aus Mitteln der Evangelischen Kirche in Deutschland und des Bundesministeriums der Verteidigung sowie aus selbsterwirtschafteten Einnahmen.
Christkönig-Kirche (Hoof)
Christkönig ist eine katholische Kirche im saarländischen Hoof, einem Stadtteil von St. Wendel. Sie trägt das Patrozinium Jesu als Christkönig (Rex Christus) und ist in der Denkmalliste des Saarlandes als Einzeldenkmal aufgeführt. Der Seelsorgebezirk Hoof gehört im Gegensatz zu den anderen katholischen Gemeinden im Landkreis St. Wendel nicht zum Bistum Trier, sondern zum Bistum Speyer, und dort zum Dekanat Kusel.

Bistum Trier
Das Bistum Trier (lateinisch Dioecesis Trevirensis) in der Kirchenprovinz Köln ist die älteste römisch-katholische Diözese in Deutschland. Bischofssitz ist die Stadt Trier mit der Kathedralkirche, dem Trierer Dom, der 1986 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Amtierender Diözesanbischof ist seit 2009 Stephan Ackermann.

Das Bistum Trier umfasst große, überwiegend ehemals zur preußischen Rheinprovinz gehörende Teile der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland sowie die Exklave Kirchen (Sieg). Es ist die älteste römisch-katholische Ortskirche Deutschlands und wurde (frühestens) im 3. Jahrhundert von Bischof Eucharius gegründet. Bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts war Trier Erzbistum, und die Erzbischöfe waren als weltliche Oberhäupter des Erzstifts Trier zugleich Kurfürsten des Heiligen Römischen Reichs.
Call of Duty: Modern Warfare 3
Call of Duty: Modern Warfare 3 (abgekürzt auch Call of Duty: MW3 oder MW3) ist ein Ego-Shooter, welcher in Zusammenarbeit von Infinity Ward und Sledgehammer Games entwickelt wurde. Für den Mehrspieler-Modus war Raven Software verantwortlich. Als achter Teil der Call-of-Duty-Reihe und dritter Teil des Modern-Warfare-Franchises knüpft er direkt an die Geschehnisse von Call of Duty: Modern Warfare 2 an.

Das Spiel wurde weltweit am 8. November 2011 für Xbox 360, PlayStation 3 und PC veröffentlicht. Eingeschränkte Versionen sind auch für Wii und Nintendo DS erhältlich. Innerhalb eines Tages wurde es allein in den Vereinigten Staaten und Großbritannien 6,5 Millionen Mal verkauft, erzielte einen Umsatz von 400 Millionen US-Dollar und war der erfolgreichste Start eines Videospieles bis zum Erscheinen des Nachfolgers Call of Duty: Black Ops II am 13. November 2012, der diesen Rekord brach.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Syncrude
Syncrude Canada Ltd. ist ein kanadisches Unternehmen der Ölindustrie.

Das Unternehmen mit Hauptsitz in Fort McMurray ist ein Joint Venture der Ölförderer Suncor Energy (58,74 %), Imperial Oil (25 %), Sinopec (9,03 %), Nexen (7,23 %). Syncrude extrahiert Rohbitumen aus Ölsanden in der kanadischen Region Alberta, hauptsächlich handelt es sich hierbei um die Athabasca-Ölsande in der Region um Fort McMurray. Das Rohbitumen wird im Zuge der Aufbereitung zu synthetischem Rohöl verarbeitet. Die gesamten Produktionskapazitäten Syncrudes belaufen sich auf 350.000 bpd Rohöl. Syncrude wurde in der Vergangenheit mehrfach der Umweltverschmutzung und der Vertreibung von Ureinwohnern beschuldigt.

Fort McMurray
Fort McMurray ist eine unselbständige Gemeinde im nordöstlichen Teil von Kanadas Provinz Alberta. Die Stadt liegt in der Region Nord-Alberta und gehört zum Gemeindebezirk Wood Buffalo. Die Stadt ist Zentrum der kanadischen Ölsandindustrie. 2016 wurden Teile der Stadt durch einen ins Stadtgebiet übergreifenden Waldbrand schwer verwüstet.
Kipanga FC
Der Kipanga FC ist ein 1983 gegründeter Fußballverein aus Sansibar, einer autonomen Insel, die zu Tansania gehört. Er trägt seine Heimspiele im Kipanga Stadium aus.

Der Verein gewann 2000 die nationale Meisterschaft von Sansibar. Für eine Teilnahme an der CAF Champions League konnte sich der Verein nicht qualifizieren. Erst 2005 nahmen sie am CAF Confederation Cup teil, aber scheiterten dort bereits in der Vorrunde.

Im Jahr 2022 gewann man den sansibarischen Pokal. Im Endspiel besiegte den Chipukizi FC mit 1:0. Damit qualifizierte man sich für den CAF Confederation Cup 2023. In der ersten Runde setzte man sich gegen südsudanesischen Verein Al-Hilal FC Wau nach zwei Unentschieden mit 4:3 im Elfmeterschießen durch. In der nächsten Runde traf man auf Club Africain, einen der größeren Vereine Afrikas. Zu Hause erreichte man ein torloses Unentschieden, verlor jedoch in Tunesien mit 0:7.

Sansibar
Sansibar [ˈzanzibaːɐ̯] (englisch Zanzibar; arabisch زنجبار, DMG Zanǧi-bār; Bedeutung wahrscheinlich „Küste der Schwarzen“, vgl. Zandsch) ist ein halbautonomer, aus Inseln bestehender Teilstaat des Unionsstaates Tansania in Ostafrika. Seine gleichnamige Hauptstadt ist Sansibar.
Palazzo Arcivescovile (Cosenza)
Der Palazzo Arcivescovile ist ein Palast aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Cosenza in der italienischen Region Kalabrien. Er ist die Residenz des Erzbischofs von Cosenza-Bisignano. Die Hauptfassade zeigt zur Piazza Aula Giano Parrasio.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Shenandoah (Iowa)
Shenandoah ist eine Stadt auf der Grenze zwischen Page County und Fremont County im US-Bundesstaat Iowa. Sie liegt etwa 90 km südöstlich von Omaha (Nebraska). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.925 ermittelt.

Shenandoah ist Heimatstadt der Earl May Seed Company und des Hörfunksenders KMA, der von Earl May gegründet wurde. Die Sender KMA und KFNF sind zwei der ältesten Radiostationen der USA und haben Zuhörer im gesamten Mittleren Westen. Von 1945 bis 1952 präsentierten Ike und Margaret Everly, die Eltern der Everly Brothers, bei KMA eine tägliche Radiosendung, die als The Everly Family Show bekannt wurde. Auch die Söhne Don und Phil Everly waren in das Sendeschema integriert.

Shenandoah hat eine Städtepartnerschaft mit Tisovec in der Slowakei.

Der Jazz-Kontrabassist, Komponist und Bandleader Charlie Haden wurde in Shenandoah geboren.

Page County (Iowa)
Das Page County ist ein County im US-Bundesstaat Iowa. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 15.211 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 11 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Clarinda, benannt nach Clarinda Buck, einer Nichte des Stadtgründers.
Neighbour Peak
Der Neighbour Peak ist ein 760 m hoher Berg auf Südgeorgien. Er ragt 1,5 km westlich des Pirnerbergs am Ufer der Royal Bay auf.

Die British Combined Services Expedition (1964–1965) identifizierte ihn als denjenigen Berg, den die deutsche Expedition unter der Leitung von Carl Schrader im Rahmen des Ersten Internationalen Polarjahres (1882–1883) als Nachbar benannt hatte. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 1971 unter Hinzufügung des Flurnamens ins Englische.

Flurname
Ein Flurname, in Österreich auch Riedname, ist die namentliche Bezeichnung (Flurbezeichnung) eines kleinräumigen Teils der Landschaft (Flur). Flurnamen teilen das Gelände ein und tragen zur Orientierung und Identifizierung bei. Flurnamen kennzeichnen die kleineren und kleinsten geografischen Einheiten wie Weiden, Wiesen, Äcker, Fluren und Gewanne wie auch Wälder und Auen. Die Namen von Bergen und Gipfel sowie Täler bilden die Namenklasse der Oronymika und können zu den Flurnamen im weiteren Sinn gezählt werden.
Olibrius
Olibrius war ein spätantiker römischer Toreut (Metallbearbeiter), der zu einem nicht genau bestimmbaren Zeitraum zwischen 400 und 600 n. Chr. in Salona, dem heutigen Solin in Dalmatien, tätig war.

Olibrius ist nur noch aufgrund einer Sarkophaginschrift bekannt, die auf einem christlichen Friedhof in Manastirine bei Salona gefunden wurde und sich heute im Archäologischen Museum von Split befindet:

Toreutik
Toreutik (von griechisch τορευτική toreutiké, lateinisch Caelatura) ist die Bildnerei in Metallen im Unterschied zur Skulptur (sculptura), der Arbeit in Stein, Keramik und Holz. Die Künstler in dieser Arbeit heißen Toreuten.
Nowy Korczyn
Nowy Korczyn (früher Nowe Miasto Korczyn, deutsch Neustadt Korczin) ist eine Stadt im Powiat Buski der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. Es ist Hauptort der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde. Der Ort liegt etwa 65 km südöstlich von Kielce und 22 km südöstlich der Kreisstadt Busko-Zdrój an der Mündung der Nida in die Weichsel, über die hier eine Fähre führt.

Woiwodschaft Heiligkreuz
Die Woiwodschaft Heiligkreuz (polnisch województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im Südosten des Landes und ist benannt nach dem Heiligkreuzgebirge (Góry Świętokrzyskie) sowie dem dort befindlichen Heiligkreuzkloster (Święty Krzyż). Historisch betrachtet sind die Gebiete der Woiwodschaft Heiligkreuz Teil Kleinpolens.

Hauptstadt ist das zentral in der Woiwodschaft gelegene Kielce.
Rotatorenmanschettenruptur
MRT einer kompletten Ruptur

Normale Rotatorenmanschette

Als Rotatorenmanschettenruptur wird die Ruptur (Riss) eines oder mehrerer Muskeln oder Sehnen der Rotatorenmanschette, einer Muskelgruppe im Schulterbereich, bezeichnet. Die Läsion (Schädigung) kann traumatische (unfallbedingte) oder degenerative (verschleißbedingte) Ursachen haben. Je nach ihrer Ausdehnung führt die Rotatorenmanschettenruptur zu einer mehr oder weniger ausgeprägten Funktionsstörung bis hin zum Funktionsverlust des betroffenen Schultergelenks.

Ruptur
Ruptur (lateinisch ruptura ,Zerreißung, Durchbruch‘; von rumpere ,reißen‘) bezeichnet in der Medizin die Zerreißung oder den Riss eines inneren Organs, eines Muskels, eines Gefäßes, eines Bandes oder einer Sehne.
Brezelsonntag
Der Brezelsonntag (lux.: Bretzelsonndeg, auch: Bratzelsonndeg) ist eine luxemburgische Ostertradition. Am vierten Sonntag der Fastenzeit, auch Laetare genannt bzw. Mittfasten oder Halbfasten, schenken die Jungen einem Mädchen, das sie mögen, ein süßes, dekoriertes Gebäck in Brezelform. Wenn das Mädchen den Jungen auch mag, gibt sie ihm am Ostersonntag ein Schokoladenei zurück. In Schaltjahren wird die Reihenfolge umgekehrt: Die Mädchen verschenken die Brezeln, die Jungen das Ei. Auch verheiratete Paare führen die Tradition aus.

An diesen Tagen finden an einigen Orten Luxemburgs Umzüge statt, die sogenannte Kavalkaden.

Ostersonntag
Der Ostersonntag (lateinisch Dominica paschæ in resurrectione Domini ‚Ostersonntag, zur Auferstehung des Herrn‘; kurz auch Dominica resurrectionis) ist im Christentum der Festtag der Auferstehung Jesu Christi, der nach dem Neuen Testament als Sohn Gottes den Tod überwunden hat. Es ist der ranghöchste Feiertag im Kirchenjahr, jedoch in Deutschland (bis auf Brandenburg) kein gesetzlicher Feiertag. Mit ihm beginnen das Osterfest und die Osterzeit, zugleich beendet die liturgische Vesper des Ostersonntags das Triduum Sacrum (die heiligen drei Tage).

Das Osterdatum wird wie das jüdische Hauptfest Pessach über einen gebundenen Mondkalender bestimmt. Es fällt in den westlichen Kirchen auf den ersten Sonntag nach dem Frühlingsvollmond und bestimmt auch die Daten der beweglichen Festtage des Osterfestkreises. Auf den Ostersonntag folgt in vielen Ländern der Ostermontag als gesetzlicher Feiertag. Mit dem Ostersonntag beginnt die Osteroktav, die am Weißen Sonntag endet.