hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pontozerebelläre Hypoplasie
Die Pontozerebelläre Hypoplasie ist eine sehr seltene angeborene fortschreitende Erkrankung mit rezessivem Erbgang. Die PCH (Abkürzung der Humangenetik) betrifft das Zentralnervensystem: sie geht mit einer Minderentwicklung (Hypoplasie) des Kleinhirns und der Brücke einher.

Klinisch stehen schwerste Entwicklungsstörungen, häufig mit ausgeprägter Schluckstörung und damit verbunden häufigen Aspirationen.

Auf Initiative der Eltern-Selbsthilfegruppe wurde für die PCH Typ II in 2014 eine Alltagsstudie durchgeführt, mit dem Ziel, neue Erkenntnisse über den natürlichen Verlauf im Hinblick auf die kognitive und motorische Entwicklung, das Wachstum und die Versorgung im Alltag zu erlangen. Die Ergebnisse wurden als allgemeinverständlicher Extrakt auch in der „PCH2 Eltern-Broschüre“ vorgestellt.

Angeboren
Als angeboren werden alle Eigenschaften von Lebewesen genannt, welche bereits bei ihrer Geburt angelegt sind.

In der Fachsprache der Ärzte werden in diesem Zusammenhang die Bezeichnungen kongenital (auch congenital) und konnatal gelegentlich gleichbedeutend genutzt, obwohl zwischen beiden Unterschiede bestehen:

kongenital (eingedeutscht für von Geburt an) bedeutet in einem weiten Sinne bei der Geburt vorhanden; es wird dabei nicht unterschieden, ob ein Merkmal vererbt oder im Mutterleib neu erworben wurde.

konnatal (in ähnlicher Weise über das englische connatal und dieses zuvor aus dem lateinischen natalis entlehnt, für [an]geboren) bezieht sich enger auf Merkmale, welche bei der Geburt vorhanden sind und beispielsweise durch intrauterine Einflüsse, also im Mutterleib, erworben wurden.
Vorstandsvorsitzender
Als Vorstandsvorsitzenden bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft oder einer Kapitalgesellschaft in anderer Rechtsform. In Deutschland wurde er früher auch als Generaldirektor bezeichnet.

Das Amt des Vorstandsvorsitzenden – eine Leitungsfunktion – ist nicht zu verwechseln mit dem des Vorstandssprechers, der den Vorstand lediglich nach außen hin vertritt.

Kapitalgesellschaft
Die Kapitalgesellschaft ist im Handelsrecht und in der Wirtschaft eine Gesellschaft, bei der die Kapitalbeteiligung der Gesellschafter im Vordergrund steht und nicht wie bei ihrem Pendant Personengesellschaft die haftungsrechtliche, persönliche Mitarbeit der Gesellschafter als Unternehmer.
Groß Schierstedt
Groß Schierstedt ist ein Ortsteil der etwa 4 km westlich liegenden Stadt Aschersleben im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt.

Höhepunkt im Ort ist das jährliche Schützenfest, das am vierten Wochenende im Juli auf dem Festplatz stattfindet.

Salzlandkreis
Der Salzlandkreis ist ein Landkreis im Land Sachsen-Anhalt, der im Zuge der Kreisgebietsreform am 1. Juli 2007 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Landkreise Aschersleben-Staßfurt (ohne Falkenstein/Harz), Bernburg  und Schönebeck gebildet wurde. Er ist in Sachsen-Anhalt der einzige Landkreis, der nicht an ein anderes deutsches Bundesland grenzt.
August-Bebel-Damm 17, 19 (Magdeburg)
Das Haus August-Bebel-Damm 17, 19 ist ein denkmalgeschütztes Verwaltungsgebäude im Magdeburger Stadtteil Gewerbegebiet Nord in Sachsen-Anhalt.

Es ist der Sitz des Technischen Polizeiamtes Sachsen-Anhalt und befindet sich westlich des August-Bebel-Damms. Etwas weiter östlich liegt der Hafen Magdeburg.

Technisches Polizeiamt Sachsen-Anhalt
Das Technische Polizeiamt Sachsen-Anhalt war bis zum 31. Dezember 2018 eine Dienststelle der Polizei Sachsen-Anhalt.

Es hatte seinen Sitz am August-Bebel-Damm 19 in Magdeburg.

Seine Zuständigkeiten liegen unter anderem in der Beschaffung von Ausrüstungsgegenständen, Bekleidung und Fahrzeugen der Polizei, ferner in der Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten im ruhenden und fließenden Straßenverkehr und in der Kampfmittelbeseitigung in Sachsen-Anhalt.

Die Aufgaben werden seit dem 1. Januar 2019 von der Polizeiinspektion Zentrale Dienste Sachsen-Anhalt übernommen.
Mediokratie
Mediokratie hat verschiedene Bedeutungen:

Herrschaft der Medien, siehe Mediokratie (Medienherrschaft)

Herrschaft der Mittelmäßigkeit, siehe Mediokratie (Herrschaft der Mittelmäßigkeit)

Siehe auch:

Mediendiktatur

Mediokratie (Herrschaft der Mittelmäßigkeit)
Mit dem von der soziologischen Eliteforschung entwickelten Begriff Mediokratie, abgeleitet von lateinisch mediocris ‚mittelmäßig‘ und altgriechisch κρατειν kratein, deutsch ‚herrschen‘, beschreiben Sozialwissenschaftler eine hierarchische Situation, in der eher mittelmäßig begabte Menschen die entscheidenden Schaltstellen einer Gesellschaft besetzt halten und ihre Macht dazu nutzen, um höher begabten Konkurrenten den Aufstieg zu verwehren. Von Bedeutung ist der Begriff vor allem in Studien zur herrschenden Klasse in Politik und Wirtschaft.
NGC 5570
NGC 5519 = NGC 5570 ist eine 13,4 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 333 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 155.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5514, NGC 5528, NGC 5538, NGC 5542.

Das Objekt wurde am 23. Januar 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, forming an arch with 3 sts“ beschrieb. Wahrscheinlich auf Grund eines Übertragungsfehlers von Herschels Notizen (Schreibweise der Zahlen 1 und 7) führten die Beobachtungen von Heinrich Louis d’Arrest am 26. April 1865 sowie von Guillaume Bigourdan am 13. Mai 1896 unter NGC 5519 zum doppelten Eintrag im Katalog.

NGC 5514
NGC 5514 ist eine 13,3 mag helle Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Bärenhüter und etwa 314 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Sie steht in starker Wechselwirkung (weswegen sie in der modernen Astronomie gelegentlich als “The Other Antennae Galaxy” bezeichnet wird) mit dem Nicht NGC-Objekt PGC 93124 (auch NGC 5514A genannt).

Sie wurde am 26. April 1865 von Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.
Dorfkirche Hönow
Die evangelische Dorfkirche Hönow ist eine romanische Saalkirche im Ortsteil Hönow von Hoppegarten im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg. Sie gehört zur Kirchengemeinde Hönow im Kirchenkreis Berlin Süd-Ost der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz und ist eine offene Kirche.

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Umgehungsverbot
Der Begriff Umgehungsverbot bezeichnet

allgemein eine Vorschrift, die die Umgehung einer Regel verbietet, im deutschen Recht zum Beispiel in § 306a des Bürgerlichen Gesetzbuchs oder in § 42 der Abgabenordnung

das Verbot, den gegnerischen Rechtsanwalt zu umgehen, siehe Umgehungsverbot (anwaltliches Berufsrecht).

Missbrauch von rechtlichen Gestaltungsmöglichkeiten
Als Missbrauch von rechtlichen Gestaltungsmöglichkeiten bezeichnet man eine missbräuchliche Ausnutzung des Steuerrechts zum Zwecke der Steuerumgehung oder Steuerminderung. Nach § 42 Abgabenordnung ist in einem solchen Fall die Steuer so zu erheben, wie sie bei einer angemessenen rechtlichen Gestaltung zu erheben wäre. Eine Steuergestaltung ist dem Gesetzeswortlaut zufolge missbräuchlich, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind:

es wird eine unangemessene rechtliche Gestaltung gewählt

die Gestaltung führt zu einem gesetzlich nicht vorgesehenen Steuervorteil

der Steuerpflichtige kann keine beachtlichen außersteuerlichen Gründe nachweisen
Sabine Zimmerebner
Sabine Zimmerebner (* 6. Oktober 1970 in St. Johann im Pongau, Salzburg; † 7. Juli 2015 am Untersberg, Salzburg) war eine österreichische Höhlenforscherin. Mediale Bekanntheit erlangte die hauptberufliche Kindergartenpädagogin im Juni 2014 durch ihre Mitwirkung an der Rettungsaktion in der Riesending-Schachthöhle.

Speläologie
Speläologie (lateinisch spelaeum ‚Höhle (poetisch nach der griechischen Wurzel τό σπήλαιον to spēlaion = die Höhle)‘ und -logie) ist der Fachbegriff für Höhlenforschung/Höhlenkunde. Édouard Alfred Martel (1859–1938) gilt als Begründer der modernen, systematischen und wissenschaftlichen Höhlenforschung.
Kleine Galerie „Hans Nadler“
Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude der Kleinen Galerie „Hans Nadler“ ist eines der ältesten Gebäude der südbrandenburgischen Stadt Elsterwerda im Landkreis Elbe-Elster. Hier finden Ausstellungen regionaler Künstler und andere kulturelle Veranstaltungen statt. Eine ständige Ausstellung im Obergeschoss des Fachwerkhauses würdigt das Schaffen des 1879 in Elsterwerda geborenen Malers Hans Nadler und hebt seine enge Beziehung zur Stadt Elsterwerda hervor.

Landkreis Elbe-Elster
Der Landkreis Elbe-Elster (niedersorbisch wokrejs Łobjo-Halšter) ist ein Landkreis im Süden des Landes Brandenburg. Er markiert das Elbe-Elster-Land und einen Teil der Niederlausitz. Die nördlichen Kreisteile, hier insbesondere die Stadt Schönewalde, haben noch Anteile am Fläming.
Abschnittsbefestigung Dragonerspitz
Die Abschnittsbefestigung Dragonerspitz ist eine abgegangene frühmittelalterliche Befestigungsanlage auf einem nach Osten in das Tal des Deichselbaches ragenden Bergsporn, der sogenannten Dragonerspitz. Die Burgstelle der Spornburg liegt rund 1260 Meter nordnordöstlich der katholischen Ortskapelle Herz Jesu in Ketschendorf in der oberfränkischen Gemeinde Buttenheim in Bayern. Über diese Abschnittsbefestigung sind keine geschichtlichen und archäologischen Informationen bekannt, vom Archäologen Björn-Uwe Abels wird sie als Befestigung ottonischer Zeitstellung (10. bis 11. Jahrhundert) datiert. Möglicherweise wurde diese aber nicht fertiggestellt, der nördliche Teil des Abschnittswalles weist keine Spuren von Zerstörung auf, und macht einen unfertigen Eindruck. Erhalten hat sich von der Anlage nur ein einfaches Wall-Graben-System. Die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-4-6132-0089: „Vorgeschichtliche oder mittelalterliche Abschnittsbefestigung“ geschützt.

Ketschendorf (Buttenheim)
Ketschendorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Buttenheim im Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Ketschendorf hat eine Fläche von 3,556 km². Sie ist in 549 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 6478,07 m² haben.
St. Cyriak und Perpetua (Freiburg im Breisgau)
St. Cyriak und Perpetua ist eine römisch-katholische Kirche im Stadtteil Wiehre von Freiburg im Breisgau. Die kleine Barockkirche liegt auf dem Annaplatz an der Kirchstraße und wird deshalb auch Annakirchle genannt. Sie gehört zur Seelsorgeeinheit Freiburg Wiehre-Günterstal.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
Distrikt María Parado de Bellido
Der Distrikt María Parado de Bellido liegt in der Provinz Cangallo in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 18. Juni 1962 gegründet. Benannt wurde der Distrikt nach María Parado de Bellido († 1822), einer Nationalheldin im Unabhängigkeitskampf Perus.

Der Distrikt besitzt eine Fläche von 132 km². Beim Zensus 2017 wurden 2167 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3071, im Jahr 2007 bei 2831. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3236 m hoch gelegene Ortschaft Pomabamba mit 458 Einwohnern (Stand 2017). Pomabamba liegt 10 km westnordwestlich der Provinzhauptstadt Cangallo.

María Parado
María Andrea Parado Jayo, auch bekannt unter ihrem (inoffiziellen) Ehenamen María Parado de Bellido (* 5. Juli 1777 in Huamanga, heute Ayacucho, Vizekönigreich Peru; † 11. Mai 1822 ebenda) war eine peruanische Revolutionärin, die während des Unabhängigkeitskampfes von den Spaniern erschossen wurde. Heute wird sie als Heldin und Märtyrerin verehrt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2016/400 m der Männer
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2016 wurde vom 6. bis 8. Juli 2016 im Olympiastadion der niederländischen Hauptstadt Amsterdam ausgetragen.

Europameister wurde der britische Titelverteidiger Martyn Rooney. Rang zwei belegte der Tscheche Pavel Maslák. Bronze ging an den Niederländer Liemarvin Bonevacia.

Liemarvin Bonevacia
Liemarvin Bonevacia (* 5. März 1989 in Willemstad, Curaçao) ist ein niederländischer Leichtathlet aus Curaçao, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat und über diese Distanz aktuell Inhaber des Landesrekordes ist. 2021 gewann er mit der niederländischen 4-mal-400-Meter-Staffel die Silbermedaille bei den Olympischen Sommerspielen in Tokio und im Jahr darauf wurde er in Eugene Vizeweltmeister in der Mixed-Staffel. Zudem gewann er zahlreiche Medaillen bei Europameisterschaften im Freien und in der Halle und zählt damit zu den erfolgreichsten niederländischen Leichtathleten.
Kleinfamilie
Kleinfamilie bezeichnet eine Familie, die aus lediglich zwei Generation besteht: Eltern mit Kindern. Sie unterscheidet sich von der (traditionellen) Großfamilie, die Angehörige mehrerer Generationen und auch Seitenlinien umfasst. Im Unterschied zur so genannten Kernfamilie (eine Mutter, ein Vater, alle leiblichen Kinder) schließen Kleinfamilien auch Adoptiv- oder Stiefkinder ein oder können Regenbogenfamilien sein (mit gleichgeschlechtlichen Partnern). Keine Kleinfamilie bilden Paare ohne Kinder (im Haushalt), meist werden auch Alleinerziehende mit ihren Kindern nicht dazu gerechnet (als unvollständige Familien bezeichnet).

Generation
Eine Generation ist in der Biologie die Gesamtheit aller Lebewesen, die innerhalb ihrer Abstammungsgruppe ungefähr denselben Abstand von den gemeinsamen Vorfahren beziehungsweise ihren Nachkommen haben (etwa die Generation der Großeltern, der Eltern oder der Kinder). In der Soziologie wird die Bezeichnung verwendet, um die gesellschaftliche Prägung unterschiedlicher aufeinander folgender Alterskohorten herauszuarbeiten, siehe Generation (Gesellschaft). Daneben wird der Begriff Generation metaphorisch auch in politischen Diskursen benutzt. So war vor allem in den 1990er Jahren von den „Enkeln Willy Brandts“ die Rede, d. h. von Politikern, die deutlich jünger als Willy Brandt waren und in der Zeit, als dieser Vorsitzender der SPD war, noch eine „Führungsreserve“ bildeten. Auch in Kunst und Wissenschaft hat sich der Begriff des Enkelschülers etabliert, um so im übertragenen Sinn eine Art von Abstammung auszudrücken.
Riedgraben (Naturschutzgebiet)
51.04478.5679Koordinaten: 51° 2′ 41″ N, 8° 34′ 4″ O

Das Naturschutzgebiet Riedgraben liegt auf dem Gebiet der Stadt Battenberg im Landkreis Waldeck-Frankenberg in Hessen.

Das etwa 77 ha große Gebiet, das im Jahr 1995 unter der Kennung 1635054 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich der Kernstadt Battenberg und nördlich und nordwestlich des Battenberger Stadtteils Dodenau entlang des Riedgrabens. Am südöstlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 3382, südlich fließt die Eder und westlich verläuft die Landesgrenze zu Nordrhein-Westfalen.

In der Umgebung liegen diese Naturschutzgebiete (NSG):

nördlich das etwa 145 ha große NSG Elbrighäuser Bach.

östlich direkt anschließend das etwa 78,7 ha große NSG Ederknie am Auhammer bei Battenberg

Politische Grenze
Eine politische Grenze ist die Grenzlinie zwischen Staatsgebieten (Staatsgrenze, Bundesgrenze, in der Schweiz auch Landesgrenze), teilsouveränen Gliedstaaten und politisch-administrativen Verwaltungseinheiten.
Delight (Schiff)
HMS Delight (H38) war einer der acht Zerstörer der D-Klasse der britischen Royal Navy. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Zerstörer mit der Battle Honour „Norway 1940“ ausgezeichnet.
Am 29. Juli 1940 wurde der Zerstörer im Ärmelkanal durch deutsche Sturzkampfbomber versenkt.

Battle Honour
Battle Honours sind eine Tradition der Commonwealth-Staaten Vereinigtes Königreich, Australien, Kanada und Neuseeland. Es sind ehrenvolle Erwähnungen von Schlachten, an denen ein Truppenteil erfolgreich teilgenommen hat. Die Verleihung der Battle Honour erfolgt durch den Monarchen in seiner Eigenschaft als Staatsoberhaupt.
107-mm B-11 (rückstoßfreies Geschütz)
Das rückstoßfreie 107-mm-Geschütz B-11 ist ein in der damaligen Sowjetunion von 1954 bis 1964 produziertes rückstoßfreies Geschütz. Die Waffe vereint die Eigenschaften eines Granatwerfers und einer Panzerabwehrwaffe und wurde in motorisierten Schützen- und Luftlandeeinheiten zur Bekämpfung von gepanzerten Fahrzeugen, Feldbefestigungsanlagen und ständigen Kampfanlagen, zum Niederhalten und Vernichten von Truppen innerhalb und außerhalb von Deckungen und zum Schaffen von Gassen in Drahthindernissen eingesetzt. Obwohl in regulären Streitkräften mittlerweile meist durch modernere Waffensysteme ersetzt, findet es sich noch in der Bewaffnung verschiedener Armeen und irregulärer Kräfte.

Die Originalbezeichnung lautet 107-мм безоткатное орудие Б-11. In verschiedenen Quellen wurde die Waffe auch als RG-107 in Anlehnung an das Kaliber bezeichnet. Der GRAU-Index lautet 52-M-883.

GRAU-Index
Der GRAU-Index (bis 1960 GAU-Index) ist ein Bezeichnungssystem für Waffen, Munition und Ausrüstungsteile, die in den Landstreitkräften der Sowjetarmee benutzt wurden bzw. in den Landstreitkräften der russischen Streitkräfte benutzt werden. Der Index wurde ursprünglich von der sowjetischen Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie des Verteidigungsministeriums (GRAU; russisch Главное ракетно-артиллерийское управление МО, ГРАУ) vergeben. Inzwischen wird er auch von der Verwaltung Raketenbewaffnung (Управление ракетного вооружения) der strategischen Raketentruppen und der Hauptverwaltung der Weltraumtruppen benutzt. Die Verwaltung Raketenwaffen und Artillerie der Seekriegsflotte und die Verwaltung Waffen der Luftstreitkräfte nutzen ähnlich aufgebaute Indizes.

Die NATO verwendete für sowjetische Waffensysteme eigenständige NATO-Codenamen. Aufgrund der für die NATO nur begrenzt verfügbaren Informationen ist eine eindeutige Zuordnung des NATO-Codenamens zum GRAU-Index nicht immer gegeben.
Kinross House
Kinross House ist ein in den 1680er Jahren erbautes Herrenhaus in der schottischen Stadt Kinross am Ufer des Loch Levens in der schottischen Council Area Perth and Kinross beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Kinross-shire im Osten der Central Lowlands. Es liegt direkt gegenüber dem auf castle island liegenden Loch Leven Castle, in dem 1567/68 die schottische Königin Maria Stuart gefangengesetzt war, bis ihr spektakulär die Flucht gelang. Kinross House gilt als erstes und bedeutendstes frühes Beispiel neoklassizistisch-palladianischer Baukunst in Schottland.

Central Lowlands
Die Central Lowlands sind der am stärksten besiedelte Teil Schottlands. Sie liegen zwischen den Highlands im Norden, den Southern Uplands im Süden, dem Firth of Clyde im Westen und dem Firth of Forth im Osten. Sie beinhalten die wesentliche Industrie sowie die bedeutendsten landwirtschaftlichen Anbauflächen Schottlands.

Hier findet man auch den Central Belt, mit Städten wie Edinburgh, Glasgow und Stirling sowie den benachbarten Grafschaften von Ayr bis Dundee und Perth. Außerhalb dieses geographisch nicht zentral gelegenen „Kerns“ Schottlands ist noch die Stadt Aberdeen an der Ostküste nennenswert, als ebenfalls in den Central Lowlands liegend.
Aurihydrargyrumit
Aurihydrargyrumit (IMA-Symbol Ahg) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Elemente“ mit der chemischen Zusammensetzung Au6Hg5 und damit chemisch gesehen ein natürliches Goldamalgam.

Aurihydrargyrumit kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form von unregelmäßigen (xenomorphen) Körnern und gelegentlich zumindest teilweise eigengestaltigen (hypidiomorphen), hexagonalen Kristallen bis zwei Mikrometer Größe gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der silbrigen bis silbergrauen Kristalle einen metallischen Glanz.

Wie alle Amalgame ist auch Aurihydrargyrumit relativ weich mit einer Mohshärte von etwa 2,5 sowie duktil, das heißt plastisch verformbar.

Hypidiomorph
Hypidiomorph (griech. ὑπό: unter; morphé: Gestalt) bezeichnet in der Mineralogie und Petrologie die Form eingewachsener Mineralkörner in Tiefengesteinen wie Plutoniten bzw. Vulkaniten.

Die Kristalle und ihre -flächen sind nur zum Teil eigengestaltig, d. h., sie wurden an manchen Stellen daran gehindert, in ihrer eigenen Form zu wachsen (aufgrund von Platzproblemen).

hypidiomorpher Kristall (Dünnschliff)

idiomorpher Kristall in einem Magmatite (Dünnschliff)

Xenomorpher Quarz (grau) in einem Gestein neben Feldspat (weiß) und mafischen Mineralen (schwarz).
Malangatana Ngwenya
Malangatana Valente Ngwenya (* 6. Juni 1936 Matalana, Distrikt Marracuene, Mosambik; † 5. Januar 2011 in Matosinhos, Portugal) war ein mosambikanischer Maler, Bildhauer und Dichter. Als Künstler benutzte er seinen Vornamen Malangatana.

Marracuene (Distrikt)
Marracuene ist ein Distrikt der Provinz Maputo in Mosambik mit Verwaltungssitz in der namensgebenden Kleinstadt Marracuene. Der Distrikt grenzt im Süden an die Hauptstadt Maputo, im Westen an die Distrikte Matola und Moamba und im Norden an den Distrikt Manhiça. Im Osten befindet sich der Indische Ozean.
Missa solemnis (Beethoven)
Die von dem deutschen Komponisten Ludwig van Beethoven zwischen 1819 und 1823 komponierte Missa solemnis in D-Dur, op. 123, gilt als eine der bedeutendsten Leistungen Beethovens und zählt zu den berühmtesten Messen der abendländischen Kunstmusik. Formal gehört das Werk zum Typus der Missa solemnis.

Kunstmusik
Kunstmusik ist ein Abgrenzungsbegriff von Musikstilen, die einer Hochkultur zugerechnet werden sollen, die im Unterschied zu anderen Musikformen mit bestimmten Funktionen – etwa der Programmmusik oder der Tanzmusik – als autonome Kunst angesehen werden. Aufgrund der Fortentwicklung des Kunstbegriffs grenzt sie sich von der Volksmusik und der populären Musik ab. Im Gegensatz zum gelegentlich synonym verwendeten Begriff ernste Musik, der sich von unterhaltender Musik abgrenzen soll, liegt die Betonung auf dem künstlerisch-kulturellen Anspruch eines Werks.
Titus Domitius Cosconianus
Titus Domitius Cosconianus war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift, die beim ehemaligen römischen Militärlager Brocolitia gefunden wurde, ist belegt, dass Cosconianus Kommandeur (Praefectus) der Cohors I Batavorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Er weihte den Altar der Göttin Coventina.

Weihinschrift
Eine Weihinschrift (lateinisch titulus sacer) diente in der Antike der Dokumentation einer Votivgabe an eine Gottheit in Form einer Inschrift. Weihinschriften konnten von Personen des öffentlichen Lebens, Militärs oder von privaten Personen besorgt werden. Sie konnten direkt auf dem geweihten Gegenstand oder auf einer zusätzlichen Tafel (tabula) angebracht sein. Eine besondere Stellung haben Inschriften auf Weihaltären, auf denen auch Opfer dargebracht werden konnten. Weihinschriften haben sich insbesondere auf Stein erhalten. Ursprünglich gab es sie aber auch in großer Zahl auf organischem Material und auf Metall. Die Texte geben Auskunft über Personen, die Verehrung von Gottheiten und viele weitere Details, die in den literarischen Quellen unerwähnt bleiben.