hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Gottliff
John Gottliff, auch John Gutliff, John Bordeaux, John Gottlieb Bourdeaux, Moses Gottlieb und General Buddhoe genannt (* 19. März 1820 bei Frederiksted, Saint Croix, Dänisch-Westindien; † nach 1850 vielleicht in Grenada) war ein Sklave auf einer Zuckerrohrplantage und einer der Führer des Sklavenaufstands, der am 2. Juli 1848 in Frederiksted begonnen und am 3. Juli 1848 zur Sklavenbefreiung durch den dänischen Generalgouverneur Peter von Scholten geführt hatte. Danach half er bei der Verkündigung der Freiheit, bei der Wiederherstellung von Frieden, Ruhe und Ordnung auf der Insel und gilt seither auf den Amerikanischen Jungferninseln als Freiheitsheld.

Zuckerrohr
Zuckerrohr (Saccharum officinarum) ist eine Pflanze aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) und wird dort der Unterfamilie Panicoideae mit etwa 3270 weiteren Arten zugeordnet. Ihr Ursprung liegt in Ostasien, heute wird sie aber in allen klimatisch geeigneten Regionen angebaut. Die Pflanze ist der wichtigste Rohstofflieferant für die Herstellung von Haushaltszucker (Saccharose) und in wachsendem Maße auch für die Herstellung von Bioethanol.
Rotflankenhabicht
Der Rotflankenhabicht (Aerospiza castanilius, Synonym: Accipiter castanilius) ist ein kleiner afrikanischer Greifvogel. Er kommt in Westafrika vor vom Süden Nigerias über Kamerun und Gabun bis zur Demokratischen Republik Kongo.

Der Lebensraum umfasst tropischen Tiefwald, auch Sekundärwald, jeweils mit dichtem Unterholz, meist bis 750 m Höhe.

Der Artzusatz kommt von lateinisch castaneus ‚kastanienbraun‘ und lateinisch ilium ‚Becken, Flanke‘.

Sekundärwald
Als Sekundärwald wird die Baumgesellschaft bezeichnet, die sich nach Zerstörung des Primär- oder Urwaldes durch die natürliche Sukzession bildet. Im Gegensatz hierzu steht der angepflanzte Nutzwald, dessen Baumartenzusammensetzung nicht auf natürlichem Wege zustande kommt. In tropischen Gebieten gibt es durch den dort traditionellen Wanderfeldbau einen großen Anteil an Sekundärwald. Bei unveränderten Umweltbedingungen wird sich Sekundärwald wieder zum ursprünglichen Schlussbestand entwickeln, sofern die Fläche an Urwald grenzt und die Klimaxbaumarten sich von dort aus wieder ansiedeln können. Die Dauer dieses Prozesses ist unter anderem von der Größe der entwaldeten abgegangenen Fläche abhängig.

In tropischen Regenwäldern unterscheidet sich der Sekundär- vom Primärwald augenfällig durch fehlende Übersteher, ein niedrigeres Kronendach und einen dichteren Unterwuchs. Seine biologische Vielfalt ist deutlich geringer.
Harold Little
Harold Boyd Little (* 27. Juli 1893 in London, Ontario; † 1958) war ein kanadischer Ruderer, der 1924 Olympiazweiter mit dem Achter war.

Harold Little ruderte für die Varsity Blues, das Sportteam der University of Toronto. Der Achter aus Toronto belegte im Vorlauf der Olympischen Spiele 1924 den zweiten Platz hinter dem Achter der Yale University, der die Vereinigten Staaten vertrat. Die drei Boote, die ihren Vorlauf gewonnen hatten, erreichten das Finale, zusätzlich traten die Kanadier als Sieger des Hoffnungslaufs im Finale an. Im Finale siegte der Yale-Achter mit über 15 Sekunden Vorsprung vor den Kanadiern, dahinter gewannen die Italiener die Bronzemedaille.

Olympische Sommerspiele 1924/Rudern
Bei den VIII. Olympischen Spielen 1924 in Paris wurden sieben Wettbewerbe im Rudern ausgetragen. Zwischen dem 13. und dem 17. Juli 1924 traten insgesamt 181 männliche Athleten aus 14 Nationen in sieben Wettbewerben an. Ausgetragen wurden die Ruderregatten auf der Seine.
Jan Drenth
Jan Drenth (* 20. Februar 1925 in Groningen; † 11. Februar 2025 in Haren) war ein niederländischer Strukturchemiker und Kristallograph. Er gilt als Begründer der Proteinkristallographie in den Niederlanden.

Proteinkristall
Proteinkristalle werden in der Proteinkristallographie untersucht, sie bestehen aus gereinigtem Protein und großen Anteilen von Kristallwasser. In einem Proteinkristall sind, wie bei jedem Kristall aus organischen oder anorganischen Verbindungen, identische Moleküle oder Molekularkomplexe an den Gitterpunkten des Kristallgitters exakt gleich angeordnet. Die Basis des Kristalls besteht dann aus bis zu einigen tausend Atomen. Die Strukturaufklärung von Proteinen liefert nicht nur wertvolle Informationen für die Grundlagenforschung, sondern unterstützt auch zunehmend die Entwicklung von Medikamenten in der Pharmazeutischen Industrie.
World Cup of Hockey 2004
Der World Cup of Hockey 2004 war die zweite Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs. Der Nachfolger des Canada Cups wurde vom 30. August bis zum 14. September 2004 von der nordamerikanischen Profiliga National Hockey League und der Spielergewerkschaft National Hockey League Players’ Association in Zusammenarbeit mit der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragen.

An der zweiten Auflage des Wettbewerbs nahmen die acht besten Mannschaften der IIHF-internen Weltrangliste teil. Den Titel sicherte sich Kanada, das sich im Finalspiel mit 3:2 gegen Finnland durchsetzte.

National Hockey League Players’ Association
Die National Hockey League Players’ Association (kurz NHLPA) ist eine Gewerkschaft, die die Interessen des Spielerpersonals der nordamerikanischen Eishockeyprofiliga National Hockey League vertritt. Der Hauptsitz der NHLPA befindet sich im kanadischen Toronto in der Provinz Ontario. Zu Beginn der Saison 2007/08 waren 1005 Spieler Mitglied der Organisation, deren Geschäftsführer seit dem 18. Dezember 2010 Donald Fehr ist.
Roussieux
Roussieux ist ein Ort und eine französische Gemeinde mit 24 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Nyons und zum Kanton Nyons et Baronnies.

Arrondissement Nyons
Das Arrondissement Nyons ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Drôme innerhalb der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Nyons. Mit Wirkung auf den 1. Februar 2006 wechselten die Kantone Dieulefit, Marsanne, Montélimar-1 und Montélimar-2 im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Valence zum Arrondissement Nyons.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 150 Gemeinden.
Olivenfruchtfliege
Die Olivenfruchtfliege (Bactrocera oleae) ist eine Art der Bohrfliegen, die zur Unterfamilie Dacinae gehört. Sie ist eine phytophage Art, deren Larven sich in den Früchten des Olivenbaums ernähren. Sie gilt als bedeutender Schädling im Olivenanbau, der die Menge und die Qualität der Produktion in den meisten Olivenanbaugebieten maßgeblich beeinträchtigt.

Pflanzenfresser
Pflanzenfresser sind als Primärkonsumenten eine der Gruppen, in die die Ökologie die Konsumenten einteilt. Die nächsthöhere trophische Ebene stellen die Fleischfresser dar, welche die Pflanzenfresser jagen und fressen und als Sekundärkonsumenten bezeichnet werden.
Synonym spricht man bei Pflanzenfressern unabhängig von der Systematik überwiegend von Herbivoren (lat. herba ‚Kraut‘ und vorare ‚verschlingen‘) oder Plantivora, wobei Kleinlebewesen eher die Bezeichnung Phytophagen (griech. phyton ‚Pflanze‘ und phagein ‚essen‘) tragen.
Body Control Unit
Die Body Control Unit ist in der Automobilelektronik ein Fachbegriff für ein Karosseriesteuergerät.

Es steuert und überwacht unterschiedliche Fahrzeugfunktionen wie die elektrischen Fensterheber, Scheinwerfer und Rückleuchten, Reifendruck oder schlüssellose Zutrittskontrolle.

Wichtige Hersteller sind Bosch, Continental, TRW, Denso, Hella, Delphi sowie diverse andere.

ZF TRW
Die ZF TRW Automotive Holdings Corp. (Thompson Ramo Wooldridge) ist ein amerikanischer Konzern der Automobilzuliefererindustrie mit Hauptsitz in Livonia/Michigan. TRW Automotive war bis zur Eingliederung in die ZF Friedrichshafen AG an der New York Stock Exchange notiert.
WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft der Damen
Die WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft der Damen ist ein seit 1990 zumeist jährlich ausgetragenes Poolbillardturnier in der Disziplin 9-Ball. Rekordsiegerin ist Allison Fisher aus England, die das Turnier 1996, 1997, 1998 und 2001 gewinnen konnte. Das Damenturnier findet meistens an einem anderen Ort statt als die Herren-WM.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Michael Rössner
Michael Rössner (* 28. August 1953 in Wien) ist ein österreichischer Kulturwissenschaftler, Romanist und Übersetzer, der sich mit dem Verhältnis Zentrum und Peripherie sowie hybriden kulturellen Räumen befasst. Er hat Werke des italienischen Dramatikers Luigi Pirandello ins Deutsche übersetzt und sein Gesamtwerk herausgegeben.

Hybrid
Das Substantiv Hybrid (Neutrum: „das Hybrid“) und das Adjektiv hybrid beziehen sich auf etwas Gebündeltes, Gekreuztes oder Vermischtes. Diese griechischstämmigen Begriffe (abgeleitet von ὕβρις hýbris ‚Übermut, Anmaßung‘) haben über das Lateinische (hybrida ‚Bastard, Mischling, Frevelkind‘) ihren Weg unter anderem in die englische und deutsche Sprache gefunden.

Jüngeren etymologischen Studien zufolge sind die weitläufig mit dem Begriff der Hybridität verbundenen negativen Konnotationen des alt- und neugriechischen Wortstamms ὕβρις nicht den homerischen Epen entlehnbar, sondern erfuhren ihren Bedeutungswandel erst später in der sprachlichen Entwicklung des Altgriechischen: stattdessen legt die dortige Verwendung des Wortes eine wertneutrale Bedeutung im Sinn von „Kraft“ nahe.
A-League 2006/07
Die Saison 2006/07 war die zweite Spielzeit der A-League. Die Saison begann am 25. August 2006 mit der Begegnung Melbourne Victory gegen Adelaide United und endete mit derselben Paarung im Meisterschaftsfinale am 18. Februar 2007. Melbourne wurde durch einen 6:0-Kantersieg Nachfolger des Vorjahresmeister Sydney FC.

Es war die letzte Saison für die New Zealand Knights, denen der australische Verband im Dezember 2005 die Lizenz entzog. Die Knights beendeten die Spielzeit unter der kommissarischen Führung durch den neuseeländischen Fußballverband und wurden anschließend aufgelöst.

A-League Men
Die A-League Men (bis 2021 nur A-League, offizieller Sponsoringname Isuzu UTE A-League Men) ist die 2004 gegründete und seit der Saison 2005/06 stattfindende höchste Spielklasse im australischen Fußball. In der Liga vertreten sind elf Clubs aus australischen Großstädten und zwei neuseeländischen Großstädten. Nach dem derzeitigen Sponsor wird sie auch als Isuzu UTE A-League Men bezeichnet.
Seidiger Ritterling
Der Seidige Ritterling (Tricholoma columbetta) ist ein Blätterpilz aus der Familie der Ritterlingsverwandten (Tricholomataceae). Der mittelgroße Ritterling hat einen weißen, seidig-glänzenden Hut, der anfangs kegelig und später mehr oder weniger gebuckelt ist. Manchmal kann er auch rosa-fleckig sein. Der essbare Pilz schmeckt mild und riecht leicht mehlig. Sein Fleisch gilbt und rötet nicht. Der Mykorrhizapilz wächst meist bei Buchen auf sauren, nährstoffarmen und sandigen Böden. Er ist nahezu in ganz Europa zerstreut verbreitet. Die Fruchtkörper erscheinen zwischen August und November.

Blätterpilz
Als Blätterpilze oder Lamellenpilze werden Ständerpilze bezeichnet, deren gestielte oder flach am Substrat anliegenden Hüte auf der Unterseite ein lamellenförmiges Hymenophor ausbilden. Im weiteren Sinn zählen dazu auch porlingsartige, konsolenförmige Fruchtkörper, die unten eine lamellige Struktur aufweisen, wie zum Beispiel die Gattungsvertreter der Blättlinge (Gloeophyllum) oder einige Trameten (Trametes).
Fritz Hack
Fritz Hack (* 30. März 1917 in Regensburg; † 31. August 1991 in Bonn) war ein deutscher Fußballspieler, Trainer und Sportjournalist. Als Halbstürmer im damals angewandten WM-System hat er als Spieler vom VfL Neckarau in der Gauliga Baden und bei der SpVgg Fürth und TSV 1860 München in der Gauliga Bayern insgesamt über 70 Ligaspiele absolviert und über 30 Tore erzielt. In seiner Zeit bei Neckarau hat Hack auch sieben Spiele in der Gauauswahl Baden und mit den Münchner „Löwen“ 1943 ein Spiel in der Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft bestritten. Nach Ende des 2. Weltkriegs gehörte er auch noch 1945/46 bei der SpVgg Fürth in der ersten Saison der Fußball-Oberliga Süd in zehn Ligaspielen dem Spielerkader an.

Gauliga Bayern
Die Gauliga Bayern (ab 1939 offiziell Sportbereichsklasse Bayern) war eine von anfangs 16 Fußball-Gauligen, die nach der NS-Machtübernahme 1933 anstelle der Bezirksligen als oberste Spielklassen in Deutschland eingeführt wurden. In ihr wurde der bayerische Teilnehmer zur Endrunde an der deutschen Meisterschaft ermittelt.
Skibob-Weltmeisterschaften 2006
Die 29. Skibob-Weltmeisterschaften fanden von 16. bis 20. Januar 2006 in Grächen im Schweizer Kanton Wallis statt. Ausgetragen wurden – erstmals seit Bischofswiesen 2001 wieder – die Disziplinen Abfahrt, Super-G, Riesenslalom und Slalom. Medaillen wurden außerdem in der Kombinationswertung vergeben. Für die Organisation zeichnete der Skibob-Club (SBC) Grächen verantwortlich. Die Gemeinde im Mattertal war nach 1987 zum zweiten Mal Austragungsort von Skibob-Weltmeisterschaften.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Gottmik
Gottmik (* 19. August 1996 in Scottsdale, Arizona, bürgerlich Kade Gottlieb), häufiger nur Mik genannt, ist eine US-amerikanische Dragqueen und Visagistin. Neben ihrer regelmäßigen Zusammenarbeit mit Prominenten, die sie für professionelle Auftritte herrichtet, wurde Gottmik vor allem durch ihre Teilnahme an der dreizehnten Staffel von RuPaul’s Drag Race bekannt, bei der sie den dritten Platz belegte.

Scottsdale
Scottsdale ist eine Stadt im Maricopa County des Bundesstaats Arizona in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 241.361 ermittelt. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Phoenix dar.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 477,7 km², es befindet sich an den Arizona State Routes 101 und 202 und grenzt an die Hauptstadt Phoenix. Scottsdale zählt zu den reicheren Vororten von Phoenix und ist eine der exklusivsten Städte in den USA. Im Jahre 1993 haben die Bürgermeister der US-Städte Scottsdale zur „lebenswertesten Stadt der USA“ gewählt. In den Boulevardmedien machte der Name der Stadt Schlagzeilen als Prominenten-Urlaubsort.
Gaius Domitius Dexter
Gaius Domitius Dexter war ein römischer Politiker und Senator Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr.

Dexter war vor 183 Suffektkonsul, denn er ist für das Jahr 183 als Legat der Provinz Syria bezeugt. Wahrscheinlich war er der unmittelbare Nachfolger des späteren Kaisers Pertinax. Vielleicht hatte Septimius Severus ihn noch als Statthalter kennengelernt, als er selbst die in dieser Provinz stationierte Legio IIII Scythica kommandierte. Dass Dexter Ende Juni 193 Stadtpräfekt wurde, zeigt, wie sehr Severus ihm vertraute, denn das Amt war von außergewöhnlicher Bedeutung während der jahrelangen Abwesenheit des neuen Kaisers von der Stadt Rom und Italien. Die besondere Ehre eines zweiten Konsulats erhielt Dexter im Jahr 196.

Legatus
Als Legatus (aus dem lateinisch legare für „gesetzlich verfügen“ oder „jemanden von Amts wegen absenden“ entlehnt; verwandt mit legal, vergleiche auch Delegation) wurden im antiken Rom verschiedene politische Amtsträger bezeichnet.
Schindgraben
Schindgraben ist ein Gewässername:

Schindgraben (Illach), linker Zufluss der Illach nach Wildsteig, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern

Schindgraben (Laudenbach), rechter Zufluss des Laudenbachs (zum Main bei Laudenbach) in Laudenbach, Landkreis Miltenberg, Bayern

Schindgraben (Meerbach), rechter Zufluss des dort noch Wildbach genannten Meerbachs (zum Main) nahe Üchtelhausen, Landkreis Schweinfurt, Bayern

Schindgraben (Rotach), rechter Zufluss der Rotach (zur Wörnitz) nach Mönchsroth, Landkreis Ansbach, Bayern

Schindgraben (Schneybach), rechter Zufluss des Schneybachs oder Krebsbachs (zum Main) nach Frohnlach, Gemeinde Ebersdorf bei Coburg, Landkreis Coburg, Bayern

Siehe auch:

Schindbach

Rotach (Wörnitz)
Die Rotach ist ein rund 20 km langer kleiner Fluss im nordöstlichen Baden-Württemberg im Landkreis Schwäbisch Hall und im Ostalbkreis sowie zuletzt im bayerischen Mittelfranken im Landkreis Ansbach, der nach einem meist südlichen bis östlichen Lauf bei Wilburgstetten von rechts in die mittlere Wörnitz mündet. Auf dem letzten Abschnitt ihres Laufes in Bayern wird ihr Name Rothach geschrieben.
Anhaltende Trauerstörung
Die anhaltende Trauerstörung (englisch prolonged grief disorder (PGD)) beschreibt eine psychische Störung, bei der ein Hinterbliebener in Folge eines schwerwiegenden Verlustes (meist Tod einer nahestehenden Person) eine pathologische Trauerreaktion entwickelt.

Sie ist gekennzeichnet durch eine abnorme und persistierende Sehnsucht nach und Beschäftigung mit dem Verstorbenen, oft begleitet von Wut, Schuldgefühlen und Schwierigkeiten, den Verlust zu akzeptieren, sowie mit der Unfähigkeit, sich in soziale und andere Aktivitäten nach dem Trauerfall wieder einzufinden. Eine anhaltende Trauerstörung kann nur diagnostiziert werden, wenn die Reaktion sowohl zeitlich als auch in der Intensität das Maß einer normalen Trauer übersteigt. Diese muss als eine natürliche Reaktion auf einen Verlust gesehen werden, wobei unterschiedliche kulturelle, soziale und religiöse Normen zu berücksichtigen sind.

Wut
Die Wut (auch lateinisch Furor‚ Raserei, Leidenschaft, Wahnsinn‘ oder französisch Rage [ʀaʒ] ‚Raserei, Zorn, Toben‘) ist eine sehr heftige Emotion und häufig eine impulsive und aggressive Reaktion (Affekt), die durch eine als unangenehm empfundene Situation oder Bemerkung, z. B. eine Kränkung, ausgelöst worden ist. Die resultierende Affekthandlung wird als Raserei oder Wüten bezeichnet. Wut ist heftiger als der Ärger und schwerer zu beherrschen als der Zorn. Wer häufig in Wut gerät, gilt als Wüterich. Implizit ist damit ausgesagt: Wer leicht in Wut gerät, ist weniger gut imstande, sich selbst zu kontrollieren.

Die Ableitung des italienischen Furore für „rasenden Beifall“ sowie „Leidenschaftlichkeit“ wird im Zusammenhang mit Furore machen als „großes Aufsehen erregen“ und „Beifall erringen“ definiert.
Pierre Dupont (Schriftsteller)
Pierre Dupont (geb. 23. April 1821; gest. 25. Juli 1870 in Lyon) war ein französischer Chansonnier, Dichter und Goguettier. Dupont war ein bekannter Autor und Interpret von Arbeiterliedern. Zu seinen bekanntesten zählen die Lieder Le Chant des ouvriers (Das Lied der Arbeiter) und Le Chant des paysans (Das Lied der Bauern).

Er zählte Baudelaire zum Kreis seiner Freunde und wurde 1851 nach dem Putsch Napoleons III. verbannt.

Seine Chants et poésies. Muse populaire erschienen in mehreren Auflagen.

Goguette
Ein Goguette war ein Gesangsverein in Frankreich und Belgien und ihre Mitglieder nannte man Goguettiers. Neben der Bereitstellung der Räumlichkeiten für Solo- und Ensembleauftritte dienten Goguettes als Orte der Geselligkeit, Erholung und zum Trinken.
Killing Technology
Killing Technology ist das dritte Studioalbum der kanadischen Metal-Band Voivod. Es wurde im April 1987 von Noise Records veröffentlicht. Das Album ist das erste in der Geschichte der Band, auf dem sie Thrash Metal mit Einflüssen aus der Klassik und dem Progressive Rock verbindet. Das Musikmagazin Rock Hard führte es im Juni 2009 auf seiner Liste von 250 Thrash-Metal-Alben, die man kennen sollte.

Noise Records
Noise Records war ein deutsches Musiklabel, das sich auf Heavy Metal konzentrierte.

Noise Records war seit 2001 durch Verkauf des Unternehmens „Modern Music Records GmbH“ ein Unterlabel der Sanctuary Group, eines internationalen Unternehmens. Das Heavy-Metal-Label wurde ebenso wie das Punk-Label Aggressive Rockproduktionen von Karl-Ulrich Walterbach gegründet und machte seit den 1980er Jahren viele, auch heute noch bedeutende Rock- und Metal-Bands bekannt.
Chicago Spire
Der Chicago Spire (vormaliger Projektname Fordham Spire) war ein geplanter Wolkenkratzer in Chicago, dessen Bau im Sommer 2007 begann und im Herbst 2008 wieder eingestellt wurde. Das von dem spanischen Architekten Santiago Calatrava entworfene Gebäude sollte mit einer Höhe von 610 Metern das höchste Gebäude der Vereinigten Staaten werden. Die Fertigstellung war ursprünglich für das Jahr 2012 geplant. Am 4. November 2014 beendete ein Gerichtsurteil den ursprünglichen Bebauungsplan und den langwierigen Rechtsstreit um das neun Jahre alte Projekt. Der Bauträger Garrett Kelleher übertrug das Grundstück an den größten Gläubiger des Projekts, Related Midwest, der bekannt gab, dass er den Spire nicht weiter verfolgt und stattdessen Pläne für zwei kleinere Türme (Nordturm: 267 m, Südturm: 233 m) nach dem Entwurf von David Childs bauen werde. Das Projekt trägt den Namen 400 Lake Shore. Baubeginn war 2024 unter Nutzung der vorhandenen Fundamente.

David Childs
David Magie Childs (* 1. April 1941 in Princeton, New Jersey; † 26. März 2025 in Pelham, New York) war ein US-amerikanischer Architekt. Childs arbeitete für das Architekturbüro Skidmore, Owings and Merrill (SOM) in New York. Unter anderem entwickelte er die Konstruktionen  für das One World Trade Center, Hauptgebäude im neuen World Trade Center in New York City.
Oord
Oord bezeichnet:

in der niederländischen und niedersächsischen Sprache allgemein eine Ortschaft (Siedlung)

in der niederländischen Sprache eine aus einer Sandbank entstandene Flussinsel

in der niederländischen Sprache eine neuzeitliche Kupfermünze, heute meist Oortje genannt

Hiervon abgeleitet als Name:

Van Oord, ein niederländisches Wasserbauunternehmen

Jacob van der Oord (1882–1973), niederländischer Bischof

Thomas Jay Oord (* 1965), US-amerikanischer Philosoph und Theologe

Siehe auch:

Oordt

Oort

Oorderen

Ord

Van Oord
Die Van Oord N.V. ist ein niederländisches, weltweit tätiges Unternehmen, das sich auf die Gebiete Nassbaggerei, Landgewinnung, Wasserbau und Küsteningenieurwesen spezialisiert hat. Van Oord ist eines der vier weltweit führenden Unternehmen in der Branche.

Neben dem Hauptgeschäft, der Baggerindustrie, ist Van Oord auch in der Installation von Offshorebauwerken für die Öl- und Gasindustrie und die Energiewirtschaft (Offshore-Windparks) aktiv. Unter anderem hält das Unternehmen 10 % der Anteile am niederländischen Offshore-Windpark Gemini.

Van Oord betreibt als Reederei etwa 100 Arbeitsschiffe, darunter etwa 70 verschiedene Baggerschiffe und Schwimmbagger. Ein Joint Venture mit Fugro Seacore betreibt die 2012 gebaute Hubinsel WaveWalker 1.
Uchacq-et-Parentis
Uchacq-et-Parentis (okzitanisch: Uishac e Parentias) ist eine französische Gemeinde mit 610 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Mont-de-Marsan-1.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).