hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raumwellen-Magnituden-Skala
Die Raumwellen-Magnituden-Skala (mB, von englisch body wave magnitude) ist eine Methode zur Messung von Erdbeben-Magnituden. Sie basiert auf der Untersuchung der Bewegung der Oberfläche durch Erdbebenwellen, die sich nicht an der Oberfläche, sondern im Innern der Erde bewegen.

Beno Gutenberg entwickelte 1945 folgende Kennzahl mit der Einheit Eins für teleseismische Raumwellen (body waves, wie P-, PP- und S-Wellen) für Perioden T von 0,5 bis 12 Sekunden:

A ist die Bewegung der Oberfläche durch die Raumwellen, analog zum Bestimmungsverfahren der Lokalmagnitude an der maximalen Amplitude auf dem Seismogramm gemessen in Mikrometern, T ist die Periode der Welle und  ist ein Korrekturfaktor, der von der Entfernung der Messung vom Epizentrum in Grad , der Tiefe des Erdbebens (Hypozentrum)  und dem verwendeten Instrument abhängt.

Einheitengleichung
Eine Einheitengleichung ist eine Gleichung, die eine Beziehung zwischen physikalischen Einheiten oder Maßeinheiten ausdrückt. Zu einem bekannten funktionalen Zusammenhang enthält sie die Einheiten der in der Größengleichung vorkommenden physikalischen Größen und physikalischen Konstanten. Sie dient zur Nachprüfung der aufgestellten Funktion, zur Bestimmung der Einheit einer Größe oder Konstanten in einem gewählten Einheitensystem oder zur Umrechnung zwischen Einheiten.
Linkerskopf
Der Linkerskopf ist ein 2459 m ü. NHN hoher Nebengipfel der Rotgundspitze und der höchste Grasberggipfel der Allgäuer Alpen.
Er bildet scheinbar den Abschluss des Birgsauer Tales und bietet im Winter wegen seiner riesigen, glatten Schneeflanke ein besonders anziehendes Bild. Er ist einer der botanisch reichsten Berghänge der Ostalpen.
Der Gletscher-Hahnenfuß ist in den Bayerischen Alpen nur am Linkerskopf anzutreffen.
Der Linkerskopf ist von keiner Seite her leicht erreichbar. Auf ihn führt kein markierter Weg.

Ostalpen
Ostalpen ist die Bezeichnung für den östlichen Teil der Alpen. Sie umfassen die Gebirgszüge östlich einer gedachten Linie vom Bodensee entlang des Rheins über den Splügenpass zum Comer See. Im Vergleich zu den Westalpen sind sie niedriger und sanfter, mit weniger hohen Pässen. Die Ostalpen durchziehen von der Schweiz und Liechtenstein aus ganz Österreich – von Vorarlberg bis hin zum Burgenland – und erreichen ungarisches Gebiet sowie den Nordrand Italiens bis nach Slowenien. Sie durchstreifen auch Deutschland, dessen gesamten Alpenanteil sie bilden.
Jeannie Longo-Ciprelli
Jeannie Longo (* 31. Oktober 1958 in Saint-Gervais-les-Bains, Département Haute-Savoie) ist eine französische Radrennfahrerin. Sie errang zahlreiche Titel sowohl auf der Straße als auch auf der Bahn und ist die erfolgreichste Radsportlerin bisher. Sie hält geschlechtsübergreifend den Rekord von dreizehn Weltmeistertiteln im Radsport.

Département Haute-Savoie
Das Département de la Haute-Savoie [otsaˈvwa] (deutsch Obersavoyen bzw. Hochsavoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 74. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach der Landschaft Savoyen benannt. Hauptstadt des Départements ist Annecy.
SES Tlmače
SES Tlmače (von slowakisch Slovenské energetické strojárne) ist ein slowakischer Anlagenbauer im Besitz der J&T-Gruppe von Patrik Tkáč. Das Unternehmen produziert Dampfkessel und Rauchgasreinigungsanlagen für Kraftwerke.

SES Tlmače wurde 1958 als Zweigwerk des Závody S. M. Kirova (Levice) errichtet. Von 1969 bis 1990 war es Teil des Škoda-Konzerns. 1992 wurde das Unternehmen privatisiert.

SES war u. a. den Kraftwerken Soma, Nováky und Vojany beteiligt. Derzeit modernisiert das Unternehmen z. B. das Kraftwerk Mariel auf Kuba.

Kraftwerk Soma
Das Kraftwerk Soma ist ein 1957 in Betrieb gegangenes Braunkohlekraftwerk in Soma im Westen der Türkei. Ab 1979 wurden sechs modernere Kraftwerksblöcke mit je 165 MW errichtet (Soma B). Das Kraftwerk Soma A wurde 2010 stillgelegt.

Als Brennstoff dient Braunkohle aus dem Miozän, von der pro Jahr 8 Mio. t verbrannt werden. Die Abwärme des Kraftwerks wird mit Zellenkühlern abgeführt.

In der Nähe von Soma wird bis 2017 das 510 MW-Kraftwerk Soma Kolin errichtet.
Wulfing von Stubenberg
Wulfing von Stubenberg, auch Wülfing von Stubenberg (* 1259 in Kapfenberg, Herzogtum Steiermark, Erzherzogtum Österreich; † 14. März 1318 in Bamberg, Hochstift Bamberg) war Dominikaner und Bischof von Lavant sowie Bischof von Bamberg.

Herzogtum Steiermark
Das Herzogtum Steiermark war bis 1918 ein Kronland von Österreich-Ungarn. Es umfasste 22.426 km² und grenzte nördlich an Oberösterreich und Niederösterreich, südlich an Krain, westlich an Salzburg und an Kärnten. Die Landeshauptstadt war Graz. Einwohner im Jahre 1910: 1.444.157. Die Gewässer in der Steiermark waren die Drau, Sann und Mur.
Eliza Ruhamah Scidmore
Eliza Ruhamah Scidmore (* 14. Oktober 1856 in Clinton, Iowa; † 3. November 1928 in Genf) war eine US-amerikanische Schriftstellerin, Fotografin und Geographin sowie das erste weibliche Vorstandsmitglied der National Geographic Society.

Clinton (Iowa)
Clinton ist eine Stadt im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa und Verwaltungssitz des Clinton County am Mississippi.

Im Jahr 2020 hatte die Stadt 24.469 Einwohner. Gemeinsam mit DeWitt – das ebenfalls im Clinton County liegt – ist die Stadt nach DeWitt Clinton (1769–1828) benannt worden, dem 7. Gouverneur von New York. Clinton ist die führende Stadt in der Clinton Micropolitan Statistical Area.
Communauté de communes de la Vallée de la Bruche
Die Communauté de communes de la Vallée de la Bruche ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 29. Dezember 1999 gegründet und besteht aus 26 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Schirmeck. Der Name bezieht sich auf den Fluss Bruche, in dessen Umgebung die Gemeinden liegen.

Schirmeck
Schirmeck ist eine französische Gemeinde mit 2056 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Kanton Mutzig im Arrondissement Molsheim. Die Dorfbewohner nennen sich Schirmeckois.
Barbera Bianca
Barbera Bianca ist eine Rebsorte, die in der italienischen Region Piemont kultiviert wird. Dort wurde sie bereits im Jahr 1825 zum ersten Mal von Giuseppe Acerbi schriftlich erwähnt. Das Hauptanbaugebiet liegt in der Nähe der Städte Ovada und Acqui Terme, hauptsächlich in den Gemeinden Cremolino, Morsasco und Strevi. Ihr Anbau ist in den Provinzen Alessandria,  Asti und Cuneo empfohlen. Zu Anfang der 1990er Jahre lag die bestockte Rebfläche bei 366 Hektar, im Jahr 2016 bei 114 ha.

Den Namen der Barbera erhielt die Sorte aufgrund der ähnlichen Form der Traube und der Beeren. Eine DNA-Analyse ergab, dass es keine direkte Verwandtschaft beider Sorten gibt. Es handelt sich auch nicht um eine Farbmutation.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien.

Provinz Asti
Die Provinz Asti ist eine der acht Provinzen der Region Piemont in Italien. Sie hat eine Fläche von 1.493 km² mit 207.239 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Asti. Die Provinz wurde zum 1. April 1935 aus der Provinz Alessandria ausgegliedert.
Musterentwurf eines einheitlichen Polizeigesetzes
Als Musterentwurf eines einheitlichen Polizeigesetzes (MEPolG), auch Musterpolizeigesetz, wird der Entwurf eines in allen Bundesländern einheitlich geregelten Polizeirechts bezeichnet, der von der Ständigen Konferenz der Innenminister und -senatoren des Bundes und der Länder erstmals am 25. November 1977 beschlossen wurde. Er diente als Grundlage für entsprechende Gesetzesinitiativen in den Landesparlamenten.

Landesparlament
Landesparlament ist der Sammelbegriff für die Parlamente der Länder der Bundesrepublik Deutschland. Im Grundgesetz (Art. 28, Art. 54 Abs. 3 GG) werden die Landesparlamente allgemein als Volksvertretungen der Länder bezeichnet.

In den Flächenländern heißt das Landesparlament Landtag. Die Zusammensetzung der Landtage wird in Landtagswahlen festgelegt, die Wahlperiode liegt bei fünf Jahren (im Stadtstaat Bremen bei nur vier Jahren). In den Stadtstaaten existieren statt Landtag andere Bezeichnungen: Abgeordnetenhaus in Berlin und Bürgerschaft in Bremen und Hamburg. Der gewählte Abgeordnete eines Landesparlamentes wird als Mitglied des Landtages (MdL) bzw. Mitglied des Abgeordnetenhauses (MdA), der Bremischen Bürgerschaft (MdBB) oder der Hamburgischen Bürgerschaft (MdHB) bezeichnet.
Charmes-sur-l’Herbasse
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Charmes-sur-l’Herbasse ist eine französische Gemeinde mit 823 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes); sie gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Drôme des collines. Die Einwohner werden Charmois und Charmoises genannt.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Braunschweigische Landessparkasse
Die Braunschweigische Landessparkasse ist eine teilrechtsfähige Anstalt der Norddeutschen Landesbank Girozentrale (NORD/LB) mit Hauptsitz in Braunschweig in Niedersachsen. Ihr Geschäftsgebiet umfasst einen Teil des ehemaligen Herzogtums Braunschweig bzw. des Braunschweiger Landes mit der Stadt Braunschweig, Teilen der Städte Wolfsburg und Salzgitter, dem Landkreis Helmstedt und Teilen der Landkreise Wolfenbüttel, Peine, Goslar, Northeim, Holzminden und Göttingen.

Landkreis Goslar
Der Landkreis Goslar liegt im Südosten von Niedersachsen, Verwaltungssitz ist die große selbständige Stadt Goslar.

Mit dem 371,76 km² messenden Verwaltungsbezirk Harz ist das größte gemeindefreie Gebiet Deutschlands Teil des Landkreises. Der Wurmberg im Südosten des Landkreises ist der höchste Berg Niedersachsens.
Wendy Simonds
Wendy Simonds (* 1962) ist eine US-amerikanische Soziologin, die als Professorin an der Georgia State University lehrt. 2011/12 amtierte sie als Präsidentin der Society for the Study of Social Problems.

Simonds machte 1984 ihr Bachelor-Examen an der University of Pennsylvania und wurde 1990 an der City University of New York zur Ph.D. promoviert. Von 1990 bis 1996 war sie Assistant Professor an der Emory University, seit 1996 wirkt sie an der Georgia State University, erst als Assistant Professor, dann als Associate Professor und seit 2009 als Full Professor am Department of Sociology. Ihre Schwerpunkte sind die Medizinsoziologie und die Soziologie der Sexualität.

Medizinsoziologie
Medizinsoziologie ist ein Teilgebiet der Soziologie. Sie beschäftigt sich wissenschaftlich mit der Rolle und Bedeutung, die Krankheit und Gesundheit in der Gesellschaft haben und den Formen und Folgen ihrer gesellschaftlichen Behandlung.
In der Praxis ist Medizinsoziologie ein interdisziplinäres Arbeitsgebiet zwischen Soziologie und Medizin.
Die Medizinische Soziologie hingegen ist vor allem ein Teilgebiet der Medizin als Fach und als Praxis, häufig wird sie auch als Sozialmedizin bezeichnet. Medizinische Inhalte werden in der Medizinischen Soziologie stärker problematisiert als dies in der Soziologie üblich ist.
Troškūnai
Troškūnai (anhörenⓘ) ist eine kleine Stadt in Litauen. Es hat den Status eines Stadtamtes (miesto seniūnija) in der Rajongemeinde Anykščiai. Die Stadt liegt 14 km westlich von Anykščiai.

Troškūnai ist die zweitkleinste Stadt Litauens, die kleinste ist Panemunė (Übermemel) in der Selbstverwaltungsgemeinde Pagėgiai (Pogegen).

Panemunė
Panemunė (deutsch Übermemel) ist die kleinste Stadt in Litauen. Die Einwohnerzahl wird für 2013 mit 265 angegeben. Sie liegt in der Gemeinde Pagėgiai im Amtsbezirk Pagėgiai im Bezirk Tauragė, Litauen, gegenüber der Stadt Sowetsk (bis 1946: Tilsit) am rechten Ufer des Flusses Memel.
Marwin González
Marwin Javier González (* 14. März 1989 in Puerto Ordaz, Bolívar) ist ein venezolanischer Baseballspieler. Er spielt als Utility Player auf jeder Feldposition außer als Catcher oder Pitcher für die Boston Red Sox in der Major League Baseball (MLB). Mit den Houston Astros gewann González 2017 die World Series.

Bolívar (Bundesstaat)
Bolívar ist der flächenmäßig größte Bundesstaat Venezuelas mit einem Anteil von etwa 26 Prozent an der Gesamtfläche des Landes.
Die Hauptstadt dieses Bundesstaates ist Ciudad Bolívar.

Sowohl Staat als auch Hauptstadt sind – ebenso wie viele andere Orte und Einrichtungen in Venezuela und Südamerika – nach dem Nationalhelden Simón Bolívar benannt.
(10506) Rydberg
(10506) Rydberg ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. Februar 1988 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 20. März 2000 nach dem schwedischen Physiker Johannes Rydberg (1854–1919) benannt, der hauptsächlich für die Aufstellung der Rydberg-Formel und die nach ihm benannte Rydberg-Konstante bekannt ist.

Rydberg-Formel
Die Rydberg-Formel (auch Rydberg-Ritz-Formel) wird in der Atomphysik benutzt, um das  Linienspektrum des vom Wasserstoff emittierten Lichtes zu bestimmen. Sie zeigt, dass die Bindungsenergie des Elektrons im Wasserstoffatom umgekehrt proportional zum Quadrat der Hauptquantenzahl ist.

Die Formel wurde am 5. November 1888 vom schwedischen Physiker Johannes Rydberg vorgestellt; auch Walter Ritz arbeitete an ihr.

Korrekturen aufgrund von Drehimpulsen oder relativistischen Effekten werden in der Rydberg-Formel nicht berücksichtigt. Später wurde sie erweitert, um das Spektrum anderer Elemente zu bestimmen (s. u. Erweiterungen).
Bleak Law (Pentland Hills)
Der Bleak Law ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 445 m hohe Erhebung gehört zu den südlichsten Kuppen der rund 25 km langen Hügelkette in der schottischen Council Area South Lanarkshire.

Der Weiler Dunsyre ist rund drei Kilometer südlich gelegen. Die nächstgelegene Ortschaft ist West Linton, das neun Kilometer östlich liegt. Zu den umgebenden Hügeln zählen der Harrows Law im Nordwesten, der Darlees Rig im Norden, der Dunsyre Hill im Süden sowie der Left Law im Südwesten.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (gälisch Siorrachd Lannraig a Deas) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie umfasst den südlichen Teil der traditionellen Grafschaft Lanarkshire und grenzt an Scottish Borders, East Renfrewshire, Dumfries and Galloway, East Ayrshire, North Ayrshire, Glasgow und North Lanarkshire.
Schirn Kunsthalle Frankfurt
Die Schirn Kunsthalle in der Altstadt von Frankfurt am Main, umgangssprachlich auch einfach Die Schirn, zählt zu den bekannten Ausstellungshäusern Europas. Die Schirn wurde 1986 eröffnet und in ihr wurden seither über 280 Ausstellungen gezeigt. Sie verfügt über keine eigene Sammlung, sondern organisiert befristete Ausstellungen und Projekte zu ausgewählten Themen oder zum Werk einzelner Künstler. Als Kunsthalle genießt die Schirn nationales und internationales Ansehen, das sie sich durch Eigenproduktionen, Publikationen und Ausstellungskooperationen mit Häusern wie dem Centre Pompidou, der Tate Gallery, dem Solomon R. Guggenheim Museum, der Eremitage in Sankt Petersburg oder dem Museum of Modern Art in New York erworben hat.

Kunstausstellung
Eine Kunstausstellung ist die temporäre Präsentation von Gemälden, Grafiken, Fotografien oder Skulpturen einzelner Künstler, Künstlergruppen oder ganzer Kunstepochen in öffentlichen Museen, Kunsthallen, Kunstvereinen oder privaten Galerien, manchmal zu speziellen Anlässen (Geburtstagen, Jubiläen). Es wird unterschieden zwischen Retrospektiven, Einzel- und Gruppenausstellungen sowie Themen- und Übersichtsschauen.
Eine Kunstausstellung wird meist mit einer Vernissage eröffnet und in Einzelfällen mit einer Finissage beendet.
Best Sellers
Best Sellers ist eine Tragikomödie von Lina Roessler, die Anfang März 2021 im Rahmen des Europäischen Filmmarktes der Internationalen Filmfestspiele Berlin erstmals gezeigt wurde und am 17. September 2021 in die kanadischen Kinos kam.

Tragikomödie
Eine Tragikomödie beschreibt ein Drama in der Literatur und im Theater sowie Spielfilm, in dem die Merkmale der Tragödie und der Komödie eng miteinander verknüpft sind. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff eine Tragödie, welche neben den tragischen auch komische Bestandteile enthält, wie die alten spanischen und englischen Tragödien.
Hals (Dänemark)
Hals ist eine fleckensähnliche Ortschaft im Vendsyssel in Dänemark. Im Ort leben 2437 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Hals befindet sich etwa 31 km östlich von Aalborg und etwa 7 km südlich von Hou.

Hals liegt an der östlichen Einfahrt in den Limfjord, der dort seit 1961 von einer Fähre nach Egense überquert wird. Der Ort lebt zum großen Teil vom Tourismus. Bemerkenswert ist die Festung von Hals mit vier Bastionen und umlaufenden Gräben. Vor den Gräben befinden sich Ravelins und das zugehörige Glacis.

Bastion
Eine Bastion oder Bollwerk, oberdeutsch auch Bastei genannt, ist der Teil, der aus dem gerade geführten Wall (Kurtine) pfeilförmig vortritt und besteht aus Flanke und Face. Eine Bastion hat, gleich den Türmen einer Wehrmauer, die Aufgabe, den Raum unmittelbar vor dem Wall, den die Verteidiger von der Brustwehr aus nicht unmittelbar einsehen können, seitlich bestreichen (d. h. erreichen) zu können. Darüber hinaus werden Bastionen miteinander kombiniert, um von hier das Vorfeld ins Kreuzfeuer nehmen zu können.
Wageten
Der Wageten ist ein 1755 m ü. M. hoher Gipfel der Schwyzer Alpen im Schweizer Kanton Glarus. Er grenzt mit dem Brüggler das Niederurnertal vom Oberurnertal ab. Der Nordhang ist von Felsen geprägt und der Südhang ist teils bewaldet.

Durch das östlich liegende Niederurnen führt die sechste Etappe des Alpenpanorama-Wegs.

Alpenpanorama-Weg
Der Alpenpanorama-Weg ist ein Weitwanderweg durch die Schweiz, der in Ost-West-Richtung vom Bodensee zum Genfersee führt. Er ist in 29 Etappen (gemäß SchweizMobil) eingeteilt, mit einer 3 markiert (eine von sieben nationalen Routen) und misst 510 Kilometer.

Die Wanderer erwartet eine Vielzahl abwechslungsreicher Streckenabschnitte, vom Appenzellerland über das Einsiedler Hochtal, die Innerschweiz, das Napfbergland bis ins Emmental. Nach Überquerung der Aare windet sich die Route durchs Schwarzwasser- und Senseland bis zum Schwarzsee und hinüber ins Greyerzerland. Danach erreicht man schon bald die Ufer des Genfersees.

Für die gesamte Fernwanderung ist mindestens ein Monat einzuplanen. Die meisten Etappen sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar – bei schlechtem Wetter kann die Tour deshalb problemlos abgeändert oder verkürzt werden.
Östlicher Aurorafalter
Der Östliche Aurorafalter (Anthocharis damone) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Weißlinge (Pieridae). Das Artepitheton leitet sich von Damone, einer der fünfzig Töchter des Danaos aus der griechischen Mythologie ab.

Danaos
Danaos (altgriechisch Δαναός Danaós, latinisiert Danaus) ist in der griechischen Mythologie König von Argos auf der Peloponnes. Als Vater von 50 Töchtern, den Danaiden, von verschiedenen Müttern, wurde er Stammvater der Danaer.
Parlamentswahl in Belgien 1995
Die um sechs Monate vorgezogene Wahl zum belgischen Parlament 1995 wurde am 21. Mai 1995 abgehalten. Es war die erste Parlamentswahl nach der Verfassungsreform von 1993, die Belgien in einen föderalen Staat verwandelte. Die Abgeordnetenkammer wurde von 212 auf 150 Sitze verkleinert. Der Senat wurde von 185 Mitgliedern, davon 106 direkt gewählten, auf 71 Mitglieder, davon 40 direkt gewählte, verkleinert.

Belgische Abgeordnetenkammer
Die Abgeordnetenkammer (französisch (La) Chambre des représentants, niederländisch (De) Kamer van volksvertegenwoordigers), manchmal vereinfacht Kammer genannt, ist in Belgien das Unterhaus des Föderalen Parlamentes neben dem Oberhaus, dem Senat. Mit dem Senat und dem König übt die Abgeordnetenkammer die föderale legislative Gewalt aus und tritt auch als Verfassungsgeber im Politischen System Belgiens auf.

Der Abgeordnetenkammer unterscheidet sich vom Senat durch ihre Zusammensetzung und ihre Aufgaben. Im Jahr 1993 wurde das belgische Zweikammersystem reformiert, seitdem ist die politische Rolle der Kammer weitaus größer als die des Senats, da nur sie einer Föderalregierung das Vertrauen aussprechen und sie gegebenenfalls stürzen kann.
Local Futures
Local Futures (vormals International Society for Ecology and Culture) wurde 1978 von Helena Norberg-Hodge gegründet und erhielt im Jahr 1986 den Right Livelihood Award. Die Organisation ist gemeinnützig und widmet sich dem Schutz und der Bewahrung der biologischen und kulturellen Vielfalt auf der Erde. Ausgangspunkt war die Tätigkeit in Ladakh seit 1975. Inzwischen ist die Organisation in über einem Dutzend Länder tätig. Im 'Ancient Futures Network' wird versucht Menschen aus aller Welt zusammenzuführen, die den Erhalt ihrer Kultur angesichts der zunehmenden Globalisierung gewährleisten wollen.

Right Livelihood Award
Der Right Livelihood Award (RLA, englisch, etwa „Preis für gerechte, angemessene Lebensgrundlagen“) ist eine Auszeichnung „für die Gestaltung einer besseren Welt“. Er wird seit 1980 jährlich von der Stiftung Right Livelihood Award Foundation vergeben und durch Spenden finanziert.

Die Bezeichnung „Alternativer Nobelpreis“ entstand in den Anfangsjahren in der Öffentlichkeit, ist aber nicht offiziell und wird deshalb von der Vergabeinstitution nur in Anführungszeichen verwendet. Es besteht keine institutionelle Verbindung zum Nobelpreis; im englischen Sprachraum wird dieser Ausdruck für die Auszeichnung seltener gebraucht als im Deutschen.
Čertovica
Die Čertovica (ungarisch Ördöglakodalma-hágó) ist ein Gebirgspass in der Niederen Tatra in der Slowakei. Er verbindet die oberen Täler von Hron auf der Südseite (Region Horehronie) und Waag auf der Nordseite (Region Liptau). Abgesehen von den Randpässen in Donovaly und bei Vernár ist er der einzige befahrbare Pass im Hauptkamm der Niederen Tatra und zugleich der höchste befahrbare Pass in der Slowakei.

Geomorphologisch gesehen trennt der Pass die zwei Unterteilungen der Niederen Tatra: die Ďumbierske Tatry im Westen und die Kráľovohorské Tatry im Osten. Auf der Passhöhe befindet sich ein kleines Wintersportgebiet, ist aber auch ein Ausgangspunkt für Aktivitäten im Sommer.

Über den Pass verläuft sowohl auch die Staatsstraße I/72 als auch der internationale Wanderweg E8, der hier auch Wanderweg der Helden des Slowakischen Nationalaufstandes (Cesta hrdinov SNP) genannt wird.

Europäischer Fernwanderweg E8
Der Europäische Fernwanderweg E8 ist Teil der Europäischen Fernwanderwege und verläuft derzeit von Dursey Head in Irland bis zum (geschlossenen) Beskidenpass an der polnisch-ukrainischen Grenze.

In der Ukraine ist er noch nicht verwirklicht, sein Verlauf in Rumänien ist seit Herbst 2017 festgelegt. Der E8 folgt in Serbien dem E4 durch das Balkangebirge bis zur bulgarischen Grenze. In Bulgarien ist der E8 nur im Rila-Gebirge und in den Rhodopen festgelegt. Die aktuelle Gesamtlänge beträgt 6240 Kilometer. In Zukunft soll der E8 bis nach Istanbul in der Türkei reichen, auf der gesamten Strecke durchgehend begehbar und einheitlich gekennzeichnet sein. Seine Gesamtlänge soll dann rund 7500 Kilometer betragen.

Angelegt und durchgehend beschildert sind bis jetzt die Strecken in Irland, England, den Niederlanden, Deutschland, Österreich, der Slowakei und Polen.