hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tau Cross
Tau Cross ist ein Bandprojekt des Amebix-Gründers Rob „The Baron“ Miller. Zur Erstbesetzung gehörten neben Voivod-Schlagzeuger Michel „Away“ Langevin die E-Gitarristen Jon Misery (Misery) und Andy Lefton (War//Plague). Das Projekt wurde 2013 ins Leben gerufen, 2014 fanden die Aufnahmen zum Debütalbum Tau Cross statt. Dieses wurde im Mai 2015 von Relapse Records veröffentlicht. Tau Cross wurde wegen der prominenten Mitglieder oft als Supergroup bezeichnet.

Relapse Records
Relapse Records ist eine Plattenfirma aus den USA, die hauptsächlich extreme Metal-Bands unter Vertrag hat. Bekannteste Vertreter sind Nile, Suffocation und Dying Fetus. Ansässig ist Relapse Records in Philadelphia, Pennsylvania.
Halbschnabelhecht
Der Halbschnabelhecht oder Hechtköpfige Halbschnäbler (Dermogenys pusilla) ist ein Fisch aus der Familie Zenarchopteridae, die früher als Unterfamilie bei den Halbschnäblern eingeordnet wurde, nun aber selbst Familienstatus besitzt.
Der Halbschnabelhecht kommt von Thailand bis Singapur im Süß- und Brackwasser vor. Der Kopf dieser Fische ähnelt dem eines Hechtes. Dabei ist der Unterkiefer im Vergleich zum Oberkiefer stark verlängert. Auch die langgestreckten Körper der Fische ähneln dem der Hechte. Die Tiere haben eine hell silbrige Farbe, die je nach Lichteinfall verschiedenfarbig schillert, sowie durchsichtige Flossen. Die Männchen besitzen auffällige rote Flecke in der Rücken- und der Afterflosse. Halbschnabelhechte können bis zu sieben Zentimeter groß werden. Die Männchen bleiben deutlich kleiner.

Brackwasser
Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt (Salinität) von 0,1 % bis 1 %.

Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 %, angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.
Reeßeln
Reeßeln ist ein Ortsteil von Walmsburg, einem Ortsteil der Stadt Bleckede im niedersächsischen Landkreis Lüneburg.

Es ist ein im Ortsbild eigenständiges Dorf mit fünf Hofstellen (aus ursprünglich drei Höfen) zwischen Walmsburg und Katemin und liegt auf einer Erhebung über der Elbtalaue zwischen den Staatschen Bergen im Norden und dem Bramsberg im Süden.

Ursprünglich zu Katemin gehörig, kam Reeßeln später zu Walmsburg. Seit der Gemeindereform, die am 1. März 1974 in Kraft trat, ist Reeßeln daher der südlichste Teil der Stadt Bleckede.

Katemin
Katemin (im 19. Jahrhundert auch Catemin) ist ein Ortsteil der Gemeinde Neu Darchau im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Das Dorf liegt westlich des Kernbereichs von Neu Darchau an der Landesstraße L 231 sowie an der L 232 und am Kateminer Mühlenbach, einem linken Nebenfluss der Elbe.
Maria Teresa Hono Lay Correia
Maria Teresa Hono Lay Correia (* 1969) ist eine Politikerin aus Osttimor. Sie ist Mitglied der FRETILIN.

Correia wurde bei den Wahlen 2001 auf Platz 21 der FRETILIN-Liste in die Verfassunggebende Versammlung gewählt, aus der mit der Entlassung in die Unabhängigkeit am 20. Mai 2002 das Nationalparlament Osttimors wurde. In der Versammlung wurde Correia zur Vizesekretärin des parlamentarischen Präsidiums gewählt, am 25. Juni 2002 wurde sie aber in diesem Posten abgelöst. Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 trat Coreira nicht mehr als Kandidatin an.

Ab 2008 war Correia Direktorin der Zena Construction, Unipessoal Lda, einer Firma für Import- und Büromaterial, Möbel, Elektronik, Elektrizität, Krankenhausausrüstung, Fischereiausrüstung, Sportausrüstung und Computer.

FRETILIN
Die FRETILIN (auch Fretilin, portugiesisch Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente; deutsch Revolutionäre Front für die Unabhängigkeit von Osttimor) ist eine linksorientierte Partei in Osttimor. Als eine der größten Parteien des Landes hatte sie eine zentrale Rolle im Unabhängigkeitskampf Osttimors und ist eine der relevanten Kräfte in der heutigen Politik des südostasiatischen Landes. Das Hauptquartier der FRETILIN befindet sich an der Avenida Nicolau Lobato in Dilis Suco Fatuhada (Aldeia Zero III).
PL-System
Das PL-System (Pentacon-Loading) oder die Pentacon Filmeinlegeautomatik ist ein System zum automatischen Greifen des Films durch die Spule, was einer höheren Ausnutzung des Filmmaterials dient. Es wurde 1967 bei Praktica-Kameras eingeführt und war von da an Bestandteil aller Praktica-Kameras.

Fotografischer Film
Ein fotografischer Film ist das lichtempfindliche Aufnahmemedium einer Analogkamera (Fotoapparat für die Fotografie bzw. Kamera oder Kontaktkopiergerät für die Reproduktionstechnik zur Filmkopie oder Maßstabsveränderung und Entzerrungen von Originalen) oder einer analogen Filmkamera. Der Begriff ist von der ursprünglichen Bedeutung des Begriffs Film als einer dünnen Schicht auf einem anderen Material abgeleitet.

Ursprünglich meinte man mit Film nur die dünne Schicht einer Fotoemulsion, mit der die Oberfläche einer Fotoplatte überzogen wurde. Mit der Erfindung des Zelluloids und dessen Einsatz als Filmträger fand ein Bedeutungswandel statt. Heute versteht man unter Film eine mit einer Fotoemulsion beschichtete, transparente Folie aus Tri-Acetat oder Polyester.

Film war neben der Glasplatte als Filmträger die führende Methode der analogen Fotografie (Bildaufzeichnung), wurde jedoch in den meisten Bereichen seit Beginn des 21. Jahrhunderts von digitalen Aufnahmemethoden verdrängt.
Dylan Wruck
Dylan Wruck (* 23. September 1992 in Saskatoon, Saskatchewan) ist ein deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 bei den Eispiraten Crimmitschau aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor war Wruck unter anderem für die Iserlohn Roosters, Kölner Haie, Straubing Tigers und Löwen Frankfurt in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) aktiv.

Saskatoon
Saskatoon [ˌsæskəˈtuːn] ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Saskatchewan. Sie liegt am South Saskatchewan River und erstreckt sich über eine Fläche von 228 km². Die Stadt hat über 245.000 Einwohner und ist damit noch vor der Hauptstadt Regina die bevölkerungsreichste Stadt der Provinz.

In der Metropolregion Saskatoon (census metropolitan area) leben insgesamt 295.000 Einwohner. Sie ist damit die siebzehntgrößte Kanadas und nach Vancouver (2,31 Mio.), Calgary (1,21 Mio.), Edmonton (1,15 Mio.), Victoria (344.615) die fünftgrößte in den drei westlichen Provinzen British Columbia, Alberta und Saskatchewan.

Innerhalb des Stadtgebiets von Saskatoon überqueren insgesamt acht Brücken – zwei davon für den Eisenbahnverkehr – den South Saskatchewan River, so dass die Stadt häufig „Stadt der Brücken“ oder „Paris der Prärie“ genannt wird. Die University of Saskatchewan hat 19.469 Studenten (2011) und ist der wichtigste Arbeitgeber der Stadt.
Uromyces neurocarpi
Uromyces neurocarpi ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit der Hülsenfrüchtlergattung Clitoria. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in Mittel- und Südamerika verbreitet.

Hülsenfrüchtler
Die Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder veraltet Leguminosae; früher: Papilionaceae), auch Leguminosen (botanisch Leguminosae) genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen (Fabales). Sie wurde früher in drei Unterfamilien, die manchmal auch als eigene Familien behandelt wurden, seit 2017 in sechs Unterfamilien, mit vielen Tribus, gegliedert und enthält insgesamt etwa 730 Gattungen mit fast 20.000 Arten. Sie enthält die artenreichste Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten.
Abobo (Äthiopien)
Abobo (Äthiopische Schrift: ኣቦቦ) ist eine Ortschaft in der Region Gambela im Westen Äthiopiens. Innerhalb Gambelas gehört sie zur gleichnamigen Woreda Abobo, die in der Zone 2 oder – neueren Dokumenten der Zentralen Statistikagentur Äthiopiens zufolge – in der Agnewak-Zone (benannt nach der Volksgruppe der Anyuak) liegt.

Gambela
Gambela (äthiopische Schrift ጋምቤላ Gambela, auch Gambella; amtlich amharisch የጋምቤላ ሕዝቦች ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት yä-Gambela Ḥəzbočč Bǝḥerawi Kǝllǝlawi Mängǝśt, englisch Gambela Peoples' National Regional State) ist eine der Verwaltungsregionen von Äthiopien. Sie liegt im äußersten Westen des Landes an der Grenze zum Südsudan. Ihre Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Gambela am Fluss Baro. Geographisch gehört Gambela zur sudanesischen Tiefebene.

Gambela gehört zu den Regionen, in denen die äthiopische Regierung Land an ausländische Investoren verpachtet. Das malaysische Unternehmen Petronas sucht in der Region nach Erdöl. Pläne für einen Gambela-Nationalpark wurden bislang nicht verwirklicht.
Gut Welle
Das Gut Welle ist ein Gutshof in Welle, einem Ortsteil von Stendal in der Altmark in Sachsen-Anhalt. Das auch als Bismarckscher Gutshof Welle bezeichnete Gut wurde bekannt als zeitweiliger Sitz der Familie von Bismarck-Briest.

Altmark
Die Altmark (plattdeutsch Ollmark) ist eine Region im Norden des Landes Sachsen-Anhalt. Die historische Kulturlandschaft erstreckt sich vom Drawehn im Nordwesten bis an die Elbe im Osten, grenzt im Süden an die Magdeburger Börde und im Norden an das Wendland. Der Name Altmark erschien erstmals 1304 – Antiqua Marchia (Alte Mark) – und bezieht sich auf ihre Bedeutung als westelbisches Ausgangsgebiet bei der Einrichtung der Mark Brandenburg. Darauf beziehen sich auch Charakterisierungen wie „Wiege Brandenburgs“ oder gar „Wiege Preußens“. Als Ganzes gehörte sie seit der Gründung der Mark Brandenburg zu dieser Markgrafschaft und dem daraus hervorgegangenen preußischen Staat. Die Altmark wird heute in den Altmarkkreis Salzwedel und den Landkreis Stendal untergliedert. Erst seit der Landkreis Stendal auch östlich der Elbe gelegene Gebiete umfasst, werden diese, historisch zu Jerichow und Prignitz gehörend, gelegentlich mit zur Altmark gezählt.
Monestier-de-Clermont
Monestier-de-Clermont (zuvor: Clermont-en-Trièves) ist eine französische Gemeinde mit 1.463 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
Encore – Live & Direct
Encore – Live & Direct ist das erste Live-Album der deutschen Techno-Band Scooter und erschien am 13. Mai 2002. Auf dem Album sind 18 Titel aus allen bisherigen Alben vertreten sowie die Single Nessaja, die am 8. April 2002 erschien und auf keinem Studio-Album zu finden ist. Neben dem Album existiert noch eine 2-DVD-Box namens Encore (The Whole Story), die zum gleichen Termin veröffentlicht wurde und auf der Videos und weitere Tracks vorhanden sind. Das Album erreichte in Deutschland Platz 13, in Österreich Platz 25 sowie Platz 59 in Schweden, Rang 62 in Frankreich und Rang 71 in der Schweiz.

Scooter (Band)
Scooter [ˈskuːtɐ] ist eine deutsche Dance- und EDM-Band. Frontmann ist H. P. Baxxter. Seit 1993 ist die Band international erfolgreich und verkaufte in über 50 Ländern mehr als 30 Millionen Tonträger. Die Gruppe wurde mit Musikpreisen wie dem Echo ausgezeichnet und war mit 23 Stücken in den Top Ten der deutschen Singlecharts vertreten.
Park Mi-suk (Schiedsrichterin)
Park Mi-suk (koreanisch 박미숙; * 1983) ist eine südkoreanische Fußballschiedsrichterassistentin.

Seit 2008 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.

Seit November 2018 leitet Park Spiele in der australischen A-League Women und seit Mai 2022 auch einige Spiele in der A-League Men. Damit war sie die erste südkoreanische Schiedsrichterin, die im Ausland ein Ligaspiel in einer Herren-Liga geleitet hat.

Park war als Schiedsrichterassistentin von Kim Yu-jeong bei der U-20-Weltmeisterschaft 2022 in Costa Rica im Einsatz, bei der das Gespann zwei Gruppenspiele und ein Viertelfinale leitete.

Im Januar 2023 wurde Park für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland nominiert.

A-League Women
Die A-League Women (bis 2021: W-League, offizieller Sponsorenname Commonwealth Bank A-League Women) ist die höchste Spielklasse im australischen Frauenfußball. Seit Ende September 2021 tragen die australische Männer- (A-League Men), wie die Frauen- (A-League Women) als auch die Jugendliga (A-League Youth) den einheitlichen Namen A-League. Derzeit spielen zehn Mannschaften in der 2008 eingeführten Meisterschaft. 2021 stieß das neuseeländische Team Wellington Phoenix zur Liga hinzu. 2022 sollen die Central Coast Mariners aus Gosford zurückkehren und Western United, aus dem Melbourner Vorort Truganina, als neues Team in die Liga einsteigen, womit die Spielklasse aus 12 Mannschaften bestehen würde.
Berliner Erklärung
Berliner Erklärung bezeichnet:

Berliner Erklärung (Religion), theologische Erklärung, 1909

Berliner Erklärung (Alliierte), Juni-Deklaration, Dokument der Alliierten bezüglich ihrer Deutschlandpolitik, 1945

Berliner Erklärung (50 Jahre Römische Verträge), Dokument der deutschen EU-Ratspräsidentschaft, 2007

Berliner Erklärung (Frauen), Bündnis deutscher Frauenverbände

Berliner Erklärung (Homophobie), Erklärung gegen Homophobie im Sport, 2013

Berliner Erklärung über offenen Zugang zu wissenschaftlichem Wissen, 2003

Berliner Erklärung (Religion)
Die Berliner Erklärung ist eine am 15. September 1909 in Berlin im Hospiz St. Michael verfasste Resolution, in der sich die pietistische Gemeinschaftsbewegung von der entstehenden Pfingstbewegung distanzierte.
Middletown (Delaware)
Middletown ist eine Stadt im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 23.192 ermittelt.

Die geographischen Koordinaten sind: 39,45° Nord, 75,71° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 16,6 km².

Die Stadt liegt etwa 10 Meilen südlich des Chesapeake & Delaware Canal und westlich des Highway 13, direkt an der Staatsgrenze zu Maryland. Die nächstgelegene größere Stadt ist Dover (Delaware), etwa 50 Meilen südlich gelegen. Etwa 8 Kilometer nördlich der Stadt befindet sich der Summit Airport (Delaware).

New Castle County
Das New Castle County ist das nördlichste und das bevölkerungsreichste der drei Countys des US-amerikanischen Bundesstaates Delaware. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 570.719 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 517 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wilmington.

Das County ist Bestandteil der Metropolregion Philadelphia-Camden-Wilmington (auch Metropolregion Delaware Valley genannt), die sich über die vier Bundesstaaten Delaware, Maryland, New Jersey und Pennsylvania erstreckt.
Wildstrubelmassiv
Das Wildstrubelmassiv ist ein Bergmassiv in den westlichen Berner Alpen, welches zum Teil stark vergletschert ist. Es erstreckt sich im Norden von Adelboden und Lenk bis zum Rhonetal im Süden und liegt zu 65 % auf Berner Boden, der Rest entfällt auf das Wallis.

Den grössten Teil des Wildstrubelmassivs nehmen der Wildstrubel (3244 m ü. M.), der Mittelgipfel (3243 m ü. M.) und der Grossstrubel (3243 m ü. M.) ein. Weitere Teile des Wildstrubelmassivs entfallen auf den Glacier de la Plaine Morte und auf weitere Gipfel wie den Mont Bonvin (2995 m ü. M.). Nordöstlich des Wildstrubelmassivs befindet sich die Lohnergruppe, westlich der Rawilpass, der das Wildstrubelmassiv vom Wildhornmassiv trennt und im Süden das Skigebiet Crans-Montana.

46.4002777777787.52861111111113243Koordinaten: 46° 24′ N, 7° 32′ O; CH1903: 606919 / 138773

Rhonetal (Schweiz)
Als Rhonetal (auch Walliser Rhonetal, Schweizer Rhonetal, einheimisch auch Rottental; französisch vallée du Rhône; rätoromanisch val dal Rodan) wird das Tal der Rhone von Brig-Glis bis Saint-Maurice bezeichnet.
Vaisodžiai
Vaisodžiai ist ein Ort im Amtsbezirk Punia, in der Rajongemeinde Alytus, nordöstlich von der Bezirkshauptstadt Alytus, 10 km südlich von Punia. Das Dorf mit 309 Einwohnern (2011) ist das Zentrum des gleichnamigen Unteramtsbezirks. Es gibt eine Hauptschule und eine Bibliothek.

Alytus
Alytus anhörenⓘ (deutsch, 18. Jahrhundert: Alitten, polnisch Olita) ist eine Stadtgemeinde im südöstlichen Litauen mit rund 50.000 Einwohnern. Sie ist das Zentrum des südöstlichen Landesteils (Dzūkija) und liegt gut 90 km südwestlich der Landeshauptstadt Vilnius an der Memel. Die Stadt liegt rund je 50 km von den Grenzen zu Belarus (EU-Außengrenze) und Polen entfernt. Sie ist auch der Verwaltungssitz der sie umgebenden Rajongemeinde Alytus.
Hyotan Jima
Hyotan Jima  (von japanisch ひょたん じま Hyōtan-shima, deutsch ‚Kürbisinsel‘) ist eine kleine Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie ist die größte einer Reihe kleiner Inseln in der Nachbarschaft zur Insel Ytrehovdeholmen westlich der Langhovde in der Lützow-Holm-Bucht. Die Insel hat zwei 25 bzw. 21 m hohe Hügel.

Japanische Wissenschaftler benannten sie 2008 deskriptiv nach ihrer Form.

Prinz-Harald-Küste
-69.536Koordinaten: 69° 30′ S, 36° 0′ O

Die Prinz-Harald-Küste (norwegisch Prins Harald Kyst) ist ein Teil der Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie umfasst die Lützow-Holm-Bucht und reicht von deren Osteingang bis zur Riiser-Larsen-Halbinsel auf 34° östlicher Länge. Nach Westen schließt sich die Prinzessin-Ragnhild-, nach Osten die Kronprinz-Olav-Küste an.

Entdeckt wurde sie am 4. Februar 1937 auf einem Flug von Viggo Wideroe, Nils Romnaes und Ingrid Christensen im Zuge der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und nach Harald (* 1937) benannt, dem Sohn des damaligen norwegischen Kronprinzen Olav.

1973 schränkte Norwegen die Bezeichnung Prins Harald Kyst auf den Westteil der Küste bis zum Shirase-Gletscher ein; für den Ostteil übernahm es die japanische Bezeichnung Sōya-Küste.
Pierre Claude François Delorme
Pierre Claude François Delorme (* 28. Juli 1783 in Paris; † 8. November 1859 ebenda) war ein französischer Historienmaler des Klassizismus.

Delorme war Schüler Anne Louis Girodet-Triosons, bildete sich in Rom nach Raffael und Michelangelo.

Sein erstes im Pariser Salon von 1819 ausgestelltes Werk war das Historienbild „Der Tod Abels“, das heute im Museum von Montpellier gezeigt wird. Delorme war an den Salon-Ausstellungen bis 1851 beteiligt, vor allem mit mythologischen, religiösen und Historienbildern.
Zu seinen größeren Aufträgen zählen Wandmalereien in den Pariser Kirchen St-Gervais-St-Protais, St. Eustache, Notre Dame de Lorette und in der Kapelle von Épernon. Außerdem malte er Porträts für den französischen Adel, bezw. Personen der Pariser Gesellschaft.

Delormes Gemälde wurden unter anderem von dem Kupferstecher Jean Nicolas Laugier (1785–1875), ebenfalls Schüler Girodets, gestochen und vervielfältigt.

Historienmalerei
Die Historienmalerei ist eine Kunstgattung, die ihre Ursprünge in der Renaissance hat.
In der Historienmalerei werden historische, religiöse, mythisch-sagenhafte oder literarische Stoffe auf einen ahistorischen Moment verdichtet dargestellt.

Als wichtiges Kennzeichen der Historienmalerei gilt, dass die dargestellten Hauptpersonen benennbar sind.
Oft steht im Mittelpunkt ein Held, eine als autonom handelnd dargestellte Einzelpersönlichkeit. Historienbilder dienen seiner absichtsvollen Verklärung, seiner Überhöhung und der Ausgestaltung eines Geschichtsmythos, nicht einer realistischen Darstellung eines vergangenen Geschehens. Sie wurden oft von Herrschenden in Auftrag gegeben, erworben oder ausgestellt.
Die Trabantenstadt
Die Trabantenstadt (französischer Originaltitel: Le Domaine des Dieux) ist der 17. Band der Asterix-Reihe und wurde von René Goscinny geschrieben und von Albert Uderzo gezeichnet. 1971 erschien er in der französischen Zeitschrift Pilote in den Ausgaben 591–612. In Deutschland erschien er 1974 als Band. Es ist der Nachfolgeband von Asterix bei den Schweizern und der Vorgänger von Die Lorbeeren des Cäsar.

René Goscinny
René Goscinny [ʀəˈne gosiˈni] (* 14. August 1926 in Paris; † 5. November 1977 ebenda) war ein französischer Comicautor, Publizist und Regisseur. Er gilt als einer der bekanntesten Comicautoren des 20. Jahrhunderts.

Mit dem Zeichner Albert Uderzo schuf er die Comics über den Indianer Umpah-Pah (ab 1951) und den unbeugsamen Gallier Asterix (ab 1959). Ab 1955 textete er außerdem die Comics über den von Morris gezeichneten Cowboy Lucky Luke und den von Jean Tabary gezeichneten Großwesir Isnogud. Als Kinderbuchautor wurde er durch seine von Sempé illustrierten Geschichten über den kleinen Nick (Le Petit Nicolas) berühmt.
Courpalay
Courpalay ist eine französische Gemeinde mit 1.497 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Fontenay-Trésigny (bis 2015: Kanton Rozay-en-Brie). Die Einwohner werden Courpaliens genannt.

Kanton Rozay-en-Brie
Der Kanton Rozay-en-Brie ist ein ehemaliger, bis 2015 bestehender französischer Wahlkreis im Arrondissement Provins, im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Rozay-en-Brie. Vertreter im Generalrat des Départements war ab 1998 Jean-Jacques Barbaux (UMP).

Im Zuge einer Reform wechselte der Kanton Rozay-en-Brie mit Wirkung vom 1. Januar 2006 vom Arrondissement Melun zum Arrondissement Provins.

Der Kanton Rozay-en-Brie war 307,35 km² groß und hatte im Jahr 1999 24.822 Einwohner.
Ykkönen 2016
Die Ykkönen 2016 war die 23. Spielzeit der zweithöchsten finnischen Fußballliga unter diesem Namen und die insgesamt 79. Spielzeit seit der offiziellen Einführung einer solchen im Jahr 1936. Sie begann am 24. April und endete am 22. Oktober 2016. Als Absteiger aus der Veikkausliiga 2015 nahmen FF Jaro, sowie Relegationsverlierer FC KTP Kotka teil. Aufsteiger aus der Kakkonen waren Grankulla IFK und Kokkolan Palloveikot.

Ykkönen
Die Ykkönen ist seit 2024 die dritthöchste Spielklasse in der Ligapyramide des finnischen Fußballs der Männer. Die Spielklasse wird unter Leitung des Suomen Palloliitto ausgerichtet. Bis 2023 war sie die zweithöchste Spielklasse.
Pizza-Theorem
Das Pizza-Theorem ist ein mathematischer Satz in der ebenen Geometrie. Er beschreibt eine Flächengleichheit, die bei einer bestimmten Zerlegung des Kreises in Teilflächen entsteht.

Legt man durch einen beliebigen inneren Punkt eines Kreises  Geraden (), so dass zwei benachbarte Geraden sich jeweils in einem Winkel von  schneiden, dann erhält man eine Zerlegung des Kreises in  Flächen. Nummeriert man diese nun im Uhrzeigersinn, so ist die Summe der Flächen mit geraden Nummern gleich der Summe der Flächen mit ungeraden Nummern.

Der Name des Theorems rührt von der Schnitttechnik her, mit der man üblicherweise eine runde Pizza in Stücke zerteilt. Setzt man das Messer statt am Mittelpunkt an irgendeinem anderen Punkt der Pizza an, so hat man genau die obige Situation.

Pizza
Eine Pizza (Aussprache [ˈpɪtsa], italienisch [ˈpitːsa], deutscher Plural: die Pizzas oder die Pizzen) ist ein vor dem Backen würzig belegtes Fladenbrot aus einfachem Hefeteig aus der italienischen Küche. Die heutige international verbreitete Variante mit Tomatensauce und Käse als Basis stammt vermutlich aus Neapel.

2017 wurde die neapolitanische Kunst des Pizzabäckers (Art of Neapolitan ‘Pizzaiuolo’) in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen. Neben Spaghetti ist die Pizza heute das bekannteste italienische Nationalgericht; sie wird weltweit angeboten.