hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Romanes
George John Romanes (* 19. Mai 1848 in Kingston, Ontario, Kanada; † 23. Mai 1894) war ein britischer Evolutionsbiologie. Er legte den Grundstein für die Tierpsychologie und sagte Ähnlichkeiten zwischen den kognitiven Prozessen bei Menschen und Tieren voraus, schrieb Tieren jedoch auch in weit stärkerem Maß menschliche Eigenschaften zu als dies wissenschaftlich gesichert war (Anthropomorphismus).

Er war der jüngste von Charles Darwins akademischen Freunden. Seine Sicht auf die Evolution hat historische Bedeutung. Romanes führte den Begriff Neodarwinismus ein, der heute noch genutzt wird, um eine neuere Form des Darwinismus zu bezeichnen. Innerhalb von sechs Jahren wurden die mendelschen Arbeiten wiederentdeckt und neue Ansichten zur Debatte gestellt.

Neodarwinismus
Unter Neodarwinismus versteht man in der Evolutionsbiologie das von August Weismann und Alfred Russel Wallace um 1890 ausgearbeitete Theoriensystem zur kausalen Erklärung des Artenwandels (Evolution). Ausgehend von Charles Darwins Hauptwerk On the Origin of Species (1859), haben Weismann und Wallace grundlegende Korrekturen und Ergänzungen des klassischen Darwinismus vorgenommen.
Kálmán Thaly
Kálmán Thaly von Tal und Széchisziget (* 3. Januar 1839 in Csép, Komitat Komárom; † 26. September 1909 in Záblat, Komitat Trencsén) war ein ungarischer Schriftsteller und Historiker, Mitglied der Ungarischen Akademie der Wissenschaften und Abgeordneter im Ungarischen Reichstag.

Reichstag (Ungarn)
Der ungarische Landtag, ab 1867 Reichstag (ungarisch Országgyűlés), war als Vorgänger des heutigen ungarischen Parlaments die gesetzgebende Versammlung des Königreichs Ungarn bis 1918. Der Reichstag bestand aus zwei Kammern, der Magnatentafel, in der die Magnaten und der hohe Klerus saßen, und der Repräsentantentafel (Ablegatentafel), dem Abgeordnetenhaus, zu dem die Komitate, freien Distrikte und Städte Deputierte entsandten. Das Zweikammernsystem setzte sich ab 1608 dauerhaft durch. Das Fürstentum Siebenbürgen verfügte bis 1865 über einen eigenen Landtag; der kroatische Landtag, der Sabor, tagte bis 1918.
Luna Gevitz
Luna Nørgaard Gevitz (* 3. März 1994) ist eine ehemalige dänische Fußballspielerin. Die Abwehrspielerin spielte von 2013 bis 2019 für Fortuna Hjørring und von 2014 bis 2023 für die dänische Nationalmannschaft. Bis zu ihren Karriereende 2023 spielte sie für HSC Montpellier in der Division 1 Féminine.

HSC Montpellier (Frauenfußball)
Der HSC Montpellier (offiziell: Montpellier Hérault Sport Club) ist ein Fußballverein aus Montpellier im Département Hérault. Zur Saison 2001/02 entstand die Frauenabteilung des MHSC durch den Beitritt der Frauenfußballabteilung der Entente Montpellier Le Crès. Seit diesem Zusammenschluss spielt die Frauenmannschaft ohne Unterbrechung in der Division 1 Féminine, der höchsten Liga im französischen Frauenfußball.
FriiskFunk
FriiskFunk ist eine Radiosendung in nordfriesischer Sprache, die seit dem 25. September 2010 wochentags von 8 bis 10 Uhr morgens (früher: wochentags von 8 bis 9 Uhr morgens) über den Offenen Kanal Westküste (Westküste FM) ausgestrahlt wird. Die Produktion der friesischsprachigen Beiträge wird finanziert von der Ferring Stiftung und vom Friesenrat und das Radiostudio ist in den Gebäuden der Ferring Stiftung in Alkersum eingerichtet. Zum Programm gehören neben Informationen zu Aktivitäten und Kultur aus dem Bereich der nordfriesischen Volksgruppe auch der Nachrichtenblock „Nais foon diling frasche tisinge foon e Friisk Foriining“ der vom Friisk Foriining produziert wird. Es ist das erste Projekt dieser Art.

Alkersum
Alkersum (dänisch: Alkersum, nordfriesisch: Aalkersem) ist eine Gemeinde auf der Insel Föhr im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Außerhalb des Dorfes Alkersum befinden sich in der Gemeinde acht Aussiedlerhöfe.
Terzolas
Terzolas (Solander: Tergiolas, deutsch veraltet: Knappendorf, auch Tölsach oder Tertzels) ist eine norditalienische Gemeinde (comune) im Trentino und in der autonomen Region Trentino-Südtirol mit 643 Einwohnern (Stand am 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 35,5 Kilometer nordnordwestlich von Trient am Noce und gehört zur Talgemeinschaft Comunità della Valle di Sole.

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Ming Le Sports
Die Ming Le Sports AG ist eine deutsche Beteiligungsgesellschaft mit Sitz in Heidelberg. Kerngeschäft ist die Beteiligung an Unternehmen im Bereich Herstellung und Vertrieb von Schuhen, Bekleidung und Accessoires sowie Sportartikeln. Die Aktie der Gesellschaft wird im General Standard gehandelt und ist im CDAX enthalten.

General Standard
Der General Standard ist ein Börsensegment, das alle an der Börse Frankfurt notierten Aktien des gesetzlich geregelten Regulierten Marktes umfasst, die nicht die Zulassungskriterien für den Prime Standard erfüllen. Es gelten die Zulassungs- und Folgepflichten des Regulierten Marktes.

Der Performanceindex General All-Share (ISIN DE000A0S3CV0, WKN A0S3CV) bildet die Wertentwicklung dieses Börsensegments ab.
Miradschname
Miradschname. Das Buch der Himmelfahrt des Propheten Mohammed  (persisch معراج نامه, DMG Miʿrāǧ-Nāme, ‚Himmelfahrtsbuch‘) ist ein im Jahr 1436 in Herat (im heutigen Afghanistan) entstandenes Buch, das 61 Miniaturen enthält, die die Himmelfahrt Mohammeds und des Erzengels Gabriel illustrieren. Es wurde 1436–1437 vom timuridischen Herrscher Schah Ruch in Auftrag gegeben und befand sich seitdem in seinem Privatbesitz. Besonders deutlich wird der Synkretismus der Stile in der persischen Miniaturmalerei während der timuridischen Epoche (ca. 1307–1507). Dabei spielt vor allem der Einfluss der chinesischen Kunst eine wichtige Rolle. Auch wenn die Darstellungen dem Muster der biographischen islamischen Erzählung entsprechen, sind in ihrer Ikonographie zweifellos Einflüsse Zentralasiens und des chinesischen Buddhismus zu finden. Ein Exemplar befindet sich in der Sammlung der Bibliothèque Nationale in Paris.

Synkretismus
Synkretismus bezeichnet die Synthese von Ideen oder Philosophien zu einem neuen System oder Weltbild. Der Begriff wird u. a. in der Religionswissenschaft, der Linguistik, der Psychotherapie, der Ethnologie, der Literaturwissenschaft, der Politik und der Kunst angewendet. Synkretismus darf nicht mit der Herrschaftsform bzw. Staatsverfassung der Synkratie verwechselt werden.
Public Service Electric and Gas Company
Public Service Electric and Gas Company (PSEG) ist ein US-amerikanischer Energieversorger mit Sitz in Newark, New Jersey.

Der Konzern ist im Aktienindex S&P 500 und im Dow Jones Utility Average gelistet. Die Public Service Corporation wurde 1903 gegründet und wurde 1948 in Public Service Electric and Gas Company umbenannt. Als Energieversorger für Erdgas und Elektrizität ist das Unternehmen vorwiegend in den US-amerikanischen Bundesstaaten New Jersey und Pennsylvania tätig.

S&P 500
Der S&P 500 (Standard & Poor’s 500) ist ein Aktienindex, der die Aktien von 500 führenden börsennotierten US-amerikanischen Unternehmen umfasst. Der S&P 500 ist nach der Marktkapitalisierung gewichtet und gehört zu den meistbeachteten Aktienindizes der Welt.
Qiong-Brennofen
Der Qiong-Brennofen (chinesisch 邛窑, Pinyin Qióng yáo, englisch Qiong kiln) bzw. Qionglai-Brennofen (邛崃窑,  Qiónglái yáo, englisch Qionglai kiln) sind verschiedene Keramikbrennofen-Stätten auf dem Gebiet der Stadt Qionglai von Chengdu in der chinesischen Provinz Sichuan. Sie produzierten seit der Zeit der Sui-Dynastie, über die Tang-Dynastie, Sechs Dynastien bis in die Zeit der Song-Dynastie. Sie sind berühmt für ihre Dreifarben-Keramik-Erzeugnisse aus der Zeit der Tang-Dynastie. Die bedeutendste Stätte ist der Brennofen von Shifangtang.

Die Stätte des Qiong-Brennofens von Shifangtang steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-223).

Brennofen
Ein Brennofen ist ein Ofen, der hohe Temperaturen erzeugt, um einem Brenngut eine thermisch aktivierte Stoffumwandlung zu ermöglichen. Er wird in unterschiedlichen Bauarten konstruiert und in verschiedenen Bereichen eingesetzt.

Ein Brennofen unterscheidet sich von einem Ofen im Wesentlichen dadurch, dass nicht die Erzeugung von Hitze der primäre Zweck des Ofens ist, sondern die gezielte thermische Behandlung eines Brennguts, das sich im Ofen befindet. Der Brennprozess selbst erfolgt kontinuierlich oder diskontinuierlich.
Michaela May
Michaela May (* 18. März 1952 als Gertraud Elisabeth Berta Franziska Mittermayr in München) ist eine deutsche Schauspielerin und Hörbuch- sowie Hörspielsprecherin.

Ihren Durchbruch hatte sie 1974 als Susi Hillermeier in der Fernsehserie Münchner Geschichten. Weitere Bekanntheit erlangte sie in den 1970er-Jahren durch die Eurochequekarten-Werbung und zwischen 2001 und 2009 als Kriminalhauptkommissarin Jo „Josephine“ Obermaier in der Krimireihe Polizeiruf 110. Seit 1964 wirkte sie bislang in über 150 Film- und Fernsehproduktionen mit.

Eurocheque
Der Eurocheque (Eigenschreibweise: eurocheque) war ein grenzüberschreitend garantierter Scheck der europäischen Kreditinstitute, der in den 1960er-Jahren eingeführt wurde und zum 1. Januar 2002 auslief. Die Einlösung eines Eurocheques wurde durch einen Garantievertrag zwischen Schecknehmer und Bankier gewährleistet, der durch den Schecknehmer und den Scheckaussteller, der sich durch eine besondere Karte (Eurocheque-Karte, EC-Karte) als bevollmächtigt auswies, abgeschlossen wurde.

Die EC-Karte wurde im Laufe der Zeit um die Funktion einer Debitkarte ergänzt, um an einem Bank- oder Sparkassenautomaten Geld abheben zu können.
Dryas (Lapithe)
Dryas ist in der griechischen Mythologie ein heroischer Lapithe, Teilnehmer in der Kentauromachie auf der Hochzeit des Peirithoos. Schon Homer und Hesiod lassen ihn gegen die Kentauren in den Kampf ziehen, die Françoisvase zeigt ihn mit Lanze und Namen, Ovid widmet ihm schließlich eine längere Schlachtszene, in der er den gefährlichen Rhoethus außer Gefecht setzt und fünf weitere Kentauren tötet.

Ovid
Publius Ovidius Naso, deutsch kurz Ovid [ˀoˈviːt] (* 20. März 43 v. Chr. in Sulmo; † wohl 17 n. Chr. in Tomis), war ein antiker römischer Dichter. Er zählt in der römischen Literaturgeschichte neben Horaz und Vergil zu den drei großen Poeten der klassischen Epoche. Ovid schrieb in einer Frühphase Liebesgedichte, in einer mittleren Phase Sagenzyklen und in einer Spätphase Klagelieder.

Ovids gut erhaltenes Werk übte, nachdem es in der Spätantike weniger beachtet worden war, einen immensen Einfluss auf die Dichtung, die bildende Kunst und die Musik des Mittelalters sowie des Barock aus. In der Romantik ging der Einfluss zurück, lebte im späteren 19. Jahrhundert aber wieder auf. Sein Werk hat sich in das kulturelle Gedächtnis der Nachwelt tief eingeprägt; hier ist vor allem sein Hauptwerk, die Metamorphosen, zu nennen.
Wolfgang Rudolph (Ethnologe)
Wolfgang Rudolph (* 16. März 1921 in Berlin-Wedding; † 11. Mai 1999) war ein deutscher Ethnologe, Redakteur (1961 bis 1973) und Herausgeber (1973 bis 1996) der 1925 gegründeten Zeitschrift Sociologus – Zeitschrift für empirische Ethnosoziologie und Ethnopsychologie, und Professor an der Freien Universität (FU) Berlin.

Berlin-Wedding
Der Wedding ist ein Ortsteil des Bezirks Mitte in Berlin.

Der im 13. Jahrhundert urkundlich erwähnte Wedding war über Jahrhunderte bis ins 18. Jahrhundert nahezu unbesiedelt. Nach der Eingemeindung nach Berlin im Jahr 1861 stieg seine Einwohnerzahl. Er wurde 1920 namensgebend für den damaligen Bezirk Wedding, der nach der Teilung Berlins zum französischen Sektor West-Berlins gehörte. Der Ortsteil Wedding in seiner heutigen Form entstand 2001 aus dem westlichen Teil des ehemaligen Bezirks Wedding.
Bamberger Zwiebeln
Bamberger Zwiebeln ist ein Fleischgericht der fränkischen Küche. Es besteht aus mit Hackfleisch oder Bratwurstbrät gefüllten Zwiebeln in Biersauce. Traditionell wird eine birnenförmige, mild schmeckende Zwiebelsorte verwendet, die in der Bamberger Region heimisch ist. Die Sauce erhält durch (Bamberger) Rauchbier ihren typischen Geschmack.

Zur Zubereitung werden größere Zwiebeln (je nach Rezept roh oder in Brühe vorgegart) ausgehöhlt, mit gewürztem Hackfleisch oder Bratwurstbrät gefüllt und anschließend mit etwas Brühe in einem geschlossenen Topf im Backofen geschmort. Gegen Ende wird die entstandene Sauce mit Rauchbier ergänzt und eventuell leicht gebunden. Serviert werden Bamberger Zwiebeln mit knusprig gebratenem Speck, übliche Beilagen sind Kartoffelpüree und Sauerkraut.

Fleischgericht
Als Fleischgericht oder Fleischspeise bezeichnet man verschiedene Gerichte aus dem Fleisch von Schlachttieren, Geflügel und Wild. Häufig werden sie als Warme Vorspeise, Zwischengericht oder Großes Fleischgericht und Braten eingesetzt.

Typische Zubereitungsarten sind Braten (Garmethode), Sautieren, Dünsten bzw. Poelieren, Frittieren, Grillen, Pochieren und Schmoren.

International werden die Begriffe Plats de viande oder volaille et gibier aus dem Französischen oder Englisch Meat oder Poultry and Game dishes für Fleischgerichte verwendet.
Masters 2012
Das bgc Masters 2012 war ein Snooker-Einladungsturnier, das vom 15. bis 22. Januar 2012 im Alexandra Palace in London ausgetragen wurde.
Titelverteidiger war Ding Junhui aus China, der allerdings schon in der ersten Runde mit 4:6 gegen Ronnie O’Sullivan ausschied.
Erstmals seit seinem Debüt im Jahr 1989 nahm Stephen Hendry nicht an dem Turnier teil. Der Finanzdienstleister BGC Partners war zum ersten und einzigen Mal offizieller Sponsor des Turniers.

Neil Robertson und Shaun Murphy standen beide zum ersten Mal im Endspiel dieses Turniers, den Titel errang der Australier durch einen 10:6-Erfolg.

Stephen Hendry
Stephen Gordon Hendry MBE (* 13. Januar 1969 in South Queensferry) ist ein ehemaliger schottischer Snookerspieler und heutiger Kommentator und Experte im Fernsehen.

Er war von 1985 bis zu seinem ersten Rücktritt 2012 sowie noch einmal sporadisch von 2020 bis 2024 Profispieler auf der Snooker Main Tour und ist einer der erfolgreichsten Spieler des Sports.
In den 1990er-Jahren galt er als der dominierende Spieler. Hier konnte er 7 Weltmeistertitel gewinnen und ist damit gemeinsam mit Ronnie O’Sullivan Rekordhalter in der „Crucible“-Ära (ab 1977 bis heute). 2012 trat er nach 23 Jahren ohne Unterbrechung in den Top 16 – davon 9 Jahre auf Platz 1 – vom Profisnooker zurück. Er wurde als einer der ersten Spieler in die Snooker Hall of Fame aufgenommen.
Leopold Gasser
Leopold Gasser (* 1836 in Spittal an der Drau; † 9. Jänner 1871 in Wien) war ein österreichischer Waffenfabrikant und besaß zu Zeiten der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie eine der angesehensten Waffenfabriken und Weicheisengießereien. Die Standorte des k.u.k Hoflieferanten waren in Wien-Ottakring und St. Pölten.

Fabrik
Eine Fabrik (von lateinisch fabricare ‚anfertigen‘; auch Werk genannt) ist eine Produktionsstätte im industriellen Maßstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine größere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorgänge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsführung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man früher „Fabrikant“, heute meist Unternehmer oder in der Großindustrie auch Industrieller. Der Gebäudekomplex, in dem produziert wird, ist eine „Fabrik“.

Im 15. Jahrhundert wurden Festungen in Ghana an der Goldküste, in denen Sklaven durch die Portugiesen für die Überführung nach Amerika untergebracht und vorbereitet wurden, auch als Fabriken bezeichnet.
Municipio San Miguel de Allende
20.85-100.83333333333Koordinaten: 20° 51′ N, 100° 50′ W

San Miguel de Allende, bis 2005 Allende, ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat Guanajuato. Das Municipio umfasst eine Fläche von 1558,1 km². Im Jahr 2010 hatte San Miguel de Allende eine Bevölkerung von 160.383 Einwohnern. Verwaltungssitz und einwohnerreichster Ort des Municipios ist die UNESCO-Welterbestadt San Miguel de Allende.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
East Pennsboro Township
East Pennsboro Township ist eine Township im Cumberland County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Zum Zeitpunkt des United States Census 2010 hatte die Township 20.228 Einwohner. gegenüber 18.254 im Jahr 2000.

Zum Township in der Harrisburg–Carlisle Metropolitan Statistical Area gehören die Gemeinden Enola, Summerdale, West Enola und West Fairview.

Summerdale, ein Vorort von Harrisburg, liegt beispielsweise westlich des U.S. Highway 11 am Susquehanna River und südlich der Interstate 81.

Harrisburg (Pennsylvania)
Harrisburg ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 50.099 ermittelt. Die Stadt liegt im Dauphin County im Südosten des Bundesstaates am Susquehanna River.
Ursprünglich hieß die Stadt Harris’ Ferry (Harris war der Familienname eines Gründers der Stadt). 1785 erhielt sie den heutigen Namen und wurde 1812 zur Hauptstadt des Bundesstaates Pennsylvania erhoben.

Die Stadt Harrisburg ist 1979 durch einen Unfall in der Nachbarstadt Middletown im Kernkraftwerk Three Mile Island weltweit bekannt geworden.
Kings Cross (Sydney)
Kings Cross (kurz KX) ist ein Stadtviertel am östlichen Rand der Innenstadt von Sydney, New South Wales, Australien. Die dortige S-Bahn-Station trägt denselben Namen. Der Stadtteil Kings Cross ist als das Rotlichtviertel von Sydney bekannt. Auf der zentralen Darlinghurst Road befinden sich zahlreiche Striptease-Läden sowie Kneipen und kleinere Clubs. Auf den Gehwegen suchen vereinzelt Prostituierte nach Kundschaft. Jedoch ist Kings Cross – entgegen der verbreiteten Meinung in der Bevölkerung Sydneys – kein gefährlicher Ort. Zahllose Touristen und Partygänger bevölkern das Viertel bis spät in die Nacht. Die große Polizeiwache vor Ort sorgt zusätzlich für ein sicheres Ambiente. In den dunkleren Seitenstraßen der Darlinghurst Road befinden sich einige Bordelle. 1970 wurde das erste Spiel der Snookerweltmeisterschaft 1971 im Kings Cross RSL Club gespielt.

S-Bahn
S-Bahn ist eine in Deutschland, Österreich und der Deutschschweiz übliche Bezeichnung für eine meist elektrisch betriebene Eisenbahn, die dem Schienenpersonennahverkehr respektive Regionalverkehr in Agglomerationen und deren Umland dient. S-Bahnen heben sich meist durch eine höhere spezifische Verkehrsleistung vom sonstigen Regionalverkehr ab, ohne dabei eine vollständige technische Abgrenzung zu verlangen. Die Bezeichnung „S-Bahn“ leitet sich von Stadtbahn, Schnellbahn, Stadtschnellbahn, Stadt- und Vorortbahn (SV-Bahn) oder Vorortschnellbahn ab.
Rosmarie Dormann
Rosmarie Dormann (* 27. März 1947 in Luzern, heimatberechtigt in Rothenburg) ist eine Schweizer Politikerin (CVP).

Dormann wurde zum 30. November 1987 in den Nationalrat gewählt und hatte dort in mehreren Kommissionen Einsitz, welche sie zum Teil auch präsidierte. Bei den Parlamentswahlen 2003 trat sie nicht mehr an und schied daher zum 30. November 2003 aus der grossen Kammer aus.

Aufgrund der Wahl in den Nationalrat verlor  sie ihre Anstellung als Amtsvormund der Ämter Sursee und Hochdorf. Nach dem Rücktritt als Nationalrätin präsidierte sie die Bethlehem-Mission Immensee (seit 2017 Comundo) und den Verein Traversa, der sich für Menschen mit einer psychischen Erkrankung einsetzt.

Die Sozialarbeiterin (dipl. HFS) ist ledig und wohnt in Rothenburg.

1995 wurde Rosmarie Dormann mit dem Fischhof-Preis ausgezeichnet, der vergeben wird von der Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus (GRA) und der Gesellschaft Minderheiten in der Schweiz (GMS).

Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus
Die Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus (GRA) (französisch Fondation contre le racisme et l’antisémitisme, italienisch Fondazione contro il razzismo e l’antisemitismo) ist eine 1990 gegründete Schweizer Stiftung mit Geschäftssitz in Zürich.

Die Stiftung unterstützt gemäss ihrem Stiftungszweck Personen und Institutionen, die sich für Toleranz und Verständnis gegenüber den mit der Schweiz historisch verbundenen Minderheiten einsetzen und deren Diskriminierung im Allgemeinen und den Antisemitismus im Besonderen bekämpfen.

Stifter und erster Präsident der GRA war der Rechtsanwalt Sigi Feigel. Von 2017 bis 2023 nahm Pascal Pernet die Funktion des Präsidenten ein. Seit 2024 amtet Dr. Zsolt Balkanyi-Guery als Präsident der Stiftung.
Église de Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus (Moroni)
Die Église de Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus (dt. Kirche der Heiligen Theresa vom Kinde Jesus) ist eine katholische Kirche in Moroni, der Hauptstadt des Inselstaates Komoren im Indischen Ozean.

Die Kirche ist die Hauptkirche im Archipel und gehört zum Apostolischen Vikariat Archipel der Komoren (Apostolicus Vicariatus Insularum Comorensium), wo die Mehrheit der Bevölkerung moslemischen Glaubens ist. In Mayotte gibt es noch zwei weitere katholische Kirchen, diese Insel gehört jedoch als Übersee-Département zu Frankreich (Entfernung: ca. 250 km). Das Vikariat erhielt seinen Status erst 2010 durch die Bulle Divini Salvatoris von Papst Benedikt XVI.

Die Kirche ist benannt nach der heiligen Therese von Lisieux, einer französischen Unbeschuhten Karmelitin, die 1925 heiliggesprochen wurde. Die Mission wurde in den 1930er Jahren von Kapuzinern gegründet.

Mayotte
Mayotte [ma.jɔt] ⓘ ist ein französisches Überseedepartement und eine Region im Indischen Ozean zwischen Madagaskar und der Küste von Mosambik. Geographisch gehört es zum Archipel der Komoren. Der Hauptort ist Mamoudzou.

Im März 2011 erhielt Mayotte den Status des 101. französischen Départements. Seit Januar 2014 ist es als ein Gebiet in äußerster Randlage Teil der Europäischen Union, gehört jedoch nicht zum Schengen-Raum. Die Union der Komoren erhebt seit ihrer Unabhängigkeit im Jahre 1975 Anspruch auf Mayotte. Auch die Vereinten Nationen erkennen den Anspruch Frankreichs nicht an. Amtssprache ist zwar Französisch, gesprochen wird aber vor allem Mahorisch, eine Variante des Swahili. Die Insel heißt auf Mahorisch „Mahoré“, wovon sich der Name der Sprache „Mahorisch“ sowie das Attribut „mahorisch“ ableiten. Die Bewohner Mayottes werden „Mahorer“ genannt.
Podling (Bad Heilbrunn)
Podling ist ein Ortsteil der Gemeinde Bad Heilbrunn im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Die Einöde liegt circa drei Kilometer nördlich von Bad Heilbrunn und ist über die Bundesstraße 11 zu erreichen.

Zum 1. Mai 1978 wurde die eigenständige Gemeinde Schönrain aus dem Landkreis Bad Tölz aufgelöst. Einige Ortsteile wurden zu Königsdorf eingegliedert, andere wie Podling kamen zu Bad Heilbrunn.

Bundesstraße 11
Die Bundesstraße 11 (Abkürzung: B 11) ist eine deutsche Bundesstraße im Freistaat Bayern. Sie beginnt an der Grenze zu Tschechien bei Bayerisch Eisenstein und verläuft über Deggendorf, Landshut, Freising, München und den Kesselberg nach Krün. Sie hatte ursprünglich eine Länge von 312 Kilometern, davon wurden inzwischen 155 Kilometer abgestuft.
Bondels-Damm
Der Bondels-Damm (englisch Bondels Dam) ist ein Staudamm in Namibia.

Der Damm liegt rund sieben Kilometer westlich von Karasburg. Er wurde 1959 eröffnet und wird von der Namibia Water Corporation betrieben. Die Staumauer erreicht eine Höhe von 5,25 Meter auf einer Länge von 800 Metern.  Das Einzugsgebiet hat eine Größe von etwa 280 km².

Karasburg
Karasburg (bis 1939 Kalkfontein) ist eine Gemeinde und Kreisstadt des Wahlkreises Karasburg-Ost in der Region ǁKharasKlicklaut im Süden Namibias, unweit der Grenze zu Südafrika. Karasburg hat etwa 6600 Einwohner (Stand 2023). und eine Fläche von 39,9 km².

Nördlich von Karasburg liegen die Karasberge. Das Gebiet ist traditionell für die Karakulschafzucht bekannt.