hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Captain James Berry House
Das Captain James Berry House ist ein in den 1840er Jahren im Stil des Greek Revival errichtetes Wohnhaus in West Harwich im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Es besteht aus Holz und das Dach ist mit Schindeln aus Asphalt gedeckt. Es wurde nach seinem ersten Eigentümer Capt. James Berry benannt, der als Schiffskapitän auf einem Klipper arbeitete. Es befindet sich noch heute im Eigentum der Familie Berry. Am 26. September 1986 wurde es in das National Register of Historic Places eingetragen.

Asphalt
Asphalt ist eine natürliche oder technisch hergestellte Mischung aus dem Bindemittel Bitumen und Gesteinskörnungen, die im Straßenbau für Fahrbahnbefestigungen, im Hochbau für Bodenbeläge, im Wasserbau und seltener im Deponiebau zur Abdichtung verwendet wird. Aus technischen und wirtschaftlichen Gründen sind Asphaltbefestigungen in verschiedenartige Schichten unterteilt. Hierbei werden Asphalttrag-, Asphaltbinder- und Asphaltdeckschichten unterschieden. Je nach Dicke und Lage liefern sie ihren Anteil zur Tragfähigkeit der Gesamtkonstruktion, sofern alle Schichten zu einem kompakten Baukörper verbunden sind. Asphalt verhält sich chemisch nahezu inert (träges Reaktionsverhalten) und weist ein thermoplastisches Verhalten auf.
Dürrer Fuchs
Dürrer Fuchs (auch Zum dürren Fuchs oder kurz Zum Fuchs) ist der Name eines ehemaligen Gasthauses im Großharthauer Ortsteil Schmiedefeld in Sachsen. Das direkt an der Bundesstraße 6 zwischen dem Schmetterholz und Großharthau gelegene, 1796 als Ersatzneubau errichtete Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Großharthau
Großharthau ist ein Ort und die zugehörige Gemeinde im Südwesten des sächsischen Landkreises Bautzen, an der Bundesstraße 6 auf halbem Weg zwischen Dresden und Bautzen gelegen und von beiden Städten etwa 25 km entfernt.
Die Gemeinde bildet mit Frankenthal die Verwaltungsgemeinschaft Großharthau.
Germond-Rouvre
Germond-Rouvre ist eine französische Gemeinde mit 1.180 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Autize-Égray. Die Einwohner werden Germo-Roburiens genannt.

Kanton Autize-Égray
Der Kanton Autize-Égray ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats in den Arrondissements Arrondissement Parthenay und Arrondissement Niort im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Bureau centralisateur befindet sich in  Coulonges-sur-l’Autize.
Bundeshandelsakademie und Bundeshandelsschule Wien 22
Die Bundeshandelsakademie und Bundeshandelsschule Wien 22 (auch BHAK Wien 22, oder business.academy.donaustadt), Kurzform: BHAK und BHAS Wien 22, ist eine kaufmännische berufsbildende mittlere und höhere Schule (BMHS) in der Polgarstraße 24 im 22. Wiener Gemeindebezirk, Donaustadt im Stadtteil Kagran. Sie befindet sich unter der gleichen Adresse neben dem Polgargymnasium.

Handelsschule
Eine Handelsschule oder Kaufmännische Schule ist eine berufsbildende Schulform für kaufmännische Berufe (Handelsgewerbe), wobei sich die in Deutschland und Österreich als Handelsschule bezeichneten Ausbildungen sehr stark unterscheiden.
Saraiki
Saraiki (Arabisch: سرائیکی/ Gurmukhi: ਸਰਾਇਕੀ), manchmal auch Siraiki geschrieben, ist eine indoarische Sprache, die von 20 Millionen Menschen in Pakistan, Indien und teils auch in Afghanistan gesprochen wird. Zentren der Sprache sind die Städte Multan und Dera Ismail Khan. Saraiki bildet ein Dialektkontinuum mit dem Sindhi und Panjabi, welche viele Wörter aus dem Saraiki übernommen haben. Besonders der Wortschatz des Panjabi ist dem des Saraiki ähnlich. Jedoch hat Saraiki den Verlust der aspirierten Konsonanten und die Entwicklung der Töne im Panjabi nicht mitgemacht und ähnelt dadurch dem Hindi stärker.

Saraiki hat 16 Vokale und 48 Konsonanten.

Geschrieben wird Saraiki sowohl mit einem modifizierten persoarabischen Alphabet als auch in der Gurmukhi-Schrift, allerdings können die meisten Saraiki-Sprecher ihre Sprache weder lesen noch schreiben.

Dialektkontinuum
Unter einem Dialektkontinuum wird in der Dialektologie eine Kette von Dialekten verstanden, innerhalb derer sich nach innersprachlichen strukturellen Kriterien keine eindeutigen Grenzen ziehen lassen, da zumindest zwei geographisch oder sozial benachbarte Dialekte jeweils gegenseitig verständlich sind.
Internationale Tennismeisterschaften von Deutschland 1961
Die 55. Internationalen Tennismeisterschaften von Deutschland fanden vom 7. bis zum 15. August 1961 auf dem Rothenbaum in Hamburg statt.

Mit der Südafrikanerin Sandra Reynolds gab es zum ersten Mal seit Dorothy Head 1952 wieder eine weibliche Dreifachsiegerin. Dabei verteidigte sie ihre beiden Titel im Einzel und im Mixedwettbewerb diesmal an der Seite des Australiers Bob Hewitt. Im Doppel löste sie mit ihrer Landsfrau Renée Schuurman die Britin Christine Truman, die in den USA mit um den Wightman Cup spielte, und Edda Buding ab, die es vorgezogen hatte, ebenfalls in den USA zu spielen. Bob Hewitt gewann noch einen weiteren Titel im Doppel zusammen mit seinem Landsmann Fred Stolle.

Den Titel im Herreneinzel gewann der frisch gebackene Wimbledon-Sieger Rod Laver, der im Halbfinale in fünf Sätzen gegen Wilhelm Bungert gewann. Das Halbfinale erreichte auch Margot Dittmeyer bei den Damen. Das erste Mal nahm die 19-jährige Helga Niessen in Hamburg teil.

Wightman Cup
Der Wightman Cup wurde von der ehemaligen Tennisspielerin und US-Open-Gewinnerin Hazel Hotchkiss Wightman (1886–1974) ins Leben gerufen. Der Cup wurde im Tennissport von 1923 bis 1989 zwischen den Damenteams der USA und Großbritanniens ausgespielt. In den ungeraden Jahren wurden die Spiele in den USA ausgetragen, in den geraden Jahren in Großbritannien.

Aufgrund der Dominanz der US-amerikanischen Teams zum Ende der 1980er Jahre wurde der Cup ab 1990 nicht mehr ausgespielt.
Jüdischer Friedhof (Pyskowice)
Der Jüdische Friedhof in Pyskowice (deutsch Peiskretscham), einer Stadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen, wurde 1830 angelegt.

Der jüdische Friedhof an der Straße nach Gliwice hat eine Fläche von 0,6 Hektar. Heute sind noch etwa 150 bis 200 Grabsteine erhalten. Die Trauerhalle ist nur noch eine Ruine.

Gliwice
Gliwice ([gli'vʲit͡sɛ], deutsch Gleiwitz ['ɡlaɪ̯.vɪʦ]) ist eine oberschlesische kreisfreie Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Schlesien und Kreisstadt des Powiat Gliwicki (Powiat Gleiwitz). Mit rund 180.000 Einwohnern ist sie die viertgrößte Stadt in der Woiwodschaft Schlesien. Gliwice besteht seit dem 13. Jahrhundert und ist eine der ältesten Städte des Oberschlesischen Industriegebiets. Die Stadt ist Sitz der Schlesischen Technischen Universität. Bis 1945 war die Bevölkerung laut damaliger Volkszählungen mehrheitlich deutsch neben einer stärkeren polnischen Minderheit. Aufgrund der Vertreibung der Deutschen leben heute in Gliwice nur noch rund 1,3 % Deutsche laut der Volkszählung aus dem Jahr 2011.
Roestinae
Die Roestinae sind eine wenig erforschte und wenig bekannte Unterfamilie der Salmler. Arten aus der Unterfamilie kommen in Brasilien im oberen und mittleren Amazonasbecken, im Rio Tocantins, im kolumbianischen Río Magdalena, im Einzugsgebiet des Maracaibo-Sees in Venezuela und im Essequibo (Guyana) vor. Zu der Unterfamilie gehören zwei Gattung mit jeweils drei Arten.

Rio Tocantins
Der Rio Tocantins (deutsch gelegentlich auch Tokantins geschrieben) ist ein rund 2450 Kilometer langer Strom in Südamerika.

Der Tocantins ist mit einer Wasserführung von gut 11.000 m³/s der größte rein auf brasilianischem Gebiet gelegene Strom und ist etwa 1000 Kilometer weit bis Lajeado schiffbar.
Sportunion McDonalds Supervolley Wels
Die Sportunion  McDonalds Supervolley Wels ist ein österreichischer Volleyballverein, der sich der Nachwuchsarbeit im österreichischen Volleyball widmet.
Der Verein tritt nach außen als Supervolleys Wels auf und ist in der oberösterreichischen Stadt Wels beheimatet. Die Heimhalle befindet sich im Stadtteil Neustadt. Zahlreiche Topspieler, die heute in der mitteleuropäischen Liga MEVZA und in der Indesit Champions League spielen, zeugen von der erfolgreichen Jugendarbeit.

Volleyball Champions League
Die Volleyball Champions League (offizielle Bezeichnung: Indesit European Champions League) ist der höchste Europapokalwettbewerb für Volleyballvereinsmannschaften. Die Bezeichnung Champions League gibt es seit der Saison 1995/96, im Zeitraum von 1959 bei den Männern bzw. 1960 bei den Frauen bis 1995 wurde die Veranstaltung als  Europapokal der Landesmeister ausgetragen. Die bisher erfolgreichste Männermannschaft ist der VK ZSKA Moskau mit insgesamt 13 Siegen. Der Wettbewerb für die Frauen wurde 1960 eingeführt. Hier führt der VK Dynamo Moskau mit elf Titeln.
Hongdu L-15
Die Hongdu L-15 Falcon (chinesisch 獵鷹 / 猎鹰, Pinyin Lièyīng – „Wildfang, Beizvogel“), auch als JL-10 bezeichnet, ist als überschallschnelles zweistrahliges Trainingsflugzeug und leichtes Erdkampfflugzeug konzipiert. Es wird seit 2004 von der Hongdu Aviation Industry Group (HAIG) in Nanchang, China entwickelt. Die Entwicklung wurde durch das OKB Jakowlew unterstützt, die L-15 basiert zum großen Teil auf der Jak-130.

Falknerei
Falknerei oder jägersprachlich Beizjagd, abgekürzt auch Beize, nennt man das trainieren  von sowie die Jagd mit Greifvögeln und Falkenartigen – z. B. Wanderfalken, aber auch Habichte, Sperber, Adler, u. Ä. – auf frei lebendes Wild. Beutetiere bei der Beizjagd sind sowohl Feder- als auch Haarwild. Zu dem Training  gehört neben der eigentlichen Jagd auch Ausbildung und Pflege der jeweiligen Vögel zur Falknerei. Durch die UNESCO wurde die Falknerei 2010 als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.
Flacey (Côte-d’Or)
Flacey ist eine französische Gemeinde mit 210 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Fontaine-lès-Dijon.

Kanton Fontaine-lès-Dijon
Der Kanton Fontaine-lès-Dijon  ist seit 1973 ein französischer Kanton im Arrondissement Dijon, im Département Côte-d’Or und in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sein Hauptort ist Fontaine-lès-Dijon. Vertreter im Generalrat des Départements war von 2004 bis 2015 Gilbert Menut (UMP).
Brčko-Distrikt
Der Brčko-Distrikt  [ˈbr̩tʃkɔː] (serbokroatisch-kyrillisch Брчко Дистрикт) ist ein de facto selbstverwaltetes Gebiet im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Das Gebiet hat eine Fläche von 493 km² und etwa 83.000 Einwohner.

Als Sonderverwaltungsgebiet wird es offiziell in einem Kondominium von den beiden Entitäten des Landes, der Föderation Bosnien und Herzegowina und der Republika Srpska, verwaltet. Tatsächlich untersteht es – weitgehend in lokaler Selbstverwaltung – direkt dem Gesamtstaat. Verwaltungssitz ist die Stadt Brčko an der Save.

Laut Volkszählung von 2013 leben 83.516 Einwohner im Brčko-Distrikt. Davon bezeichneten sich 35.381 als Bosniaken (42,36 %), 28.884 als Serben (34,58 %) und 17.252 als Kroaten (20,66 %); 622 Einwohner machten keine Angabe, 1.377 fühlten sich anderen Ethnizitäten zugehörig.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Baima (Ethnie)
Die ca. 10.000 bis 14.000 Menschen zählende ethnische Gruppe der Baima (白马人), auch Baima-Tibeter (白马藏人) genannt, lebt im Südosten der Provinz Gansu und im Nordwesten der Provinz Sichuan in der Volksrepublik China. Ihr Hauptsiedlungsgebiet sind die Kreise Pingwu (Stadt Mianyang) und Jiuzhaigou (Autonomer Bezirk Ngawa) in Sichuan und Wen (Stadt Longnan) in Gansu.

Longnan
Longnan (chinesisch 陇南市, Pinyin Lǒngnán Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südosten der nordwestchinesischen Provinz Gansu. Sie grenzt an die Provinzen Sichuan und Shaanxi. Das Verwaltungsgebiet Longnans hat eine Fläche von 27.857 km² und 2.634.300 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Longnan leben 136.468 Menschen (Zensus 2010).
Eupatridai (Adelsgeschlecht)
Die Eupatridai (altgriechisch Εὐπατρίδαι Eupatriden, deutsch ‚von edlen Ahnen‘, ‚von guten Vätern‘) waren ein attisches Adelsgeschlecht (γένος). Es ist seit der hellenistischen Zeit als Inhaber bestimmter erblicher kultischer Funktionen bekannt. Bekanntestes Amt der Familie war das der exēgētai, der ‚Ausleger‘, das es im Rahmen des Kultes für den delphischen Apollon gab.

Attika (Landschaft)
38.002723.81Koordinaten: 38° 0′ N, 23° 49′ O

Attika (altgriechisch Ἀττική Attikē (f. sg.)) ist eine Halbinsel und historische Landschaft in Mittelgriechenland mit dem Hauptort Athen. Sie entsprach in etwa der heutigen Verwaltungseinheit Attika.
Georg Winterer
Georg Winterer (* 9. Juli 1961 in Hausach im Schwarzwald) ist ein deutscher Unternehmer, Neurowissenschaftler und Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie. Zuletzt war er außerplanmäßiger Professor an der Charité – Universitätsmedizin Berlin und leitete dort die Forschungsgruppe Klinische Neurowissenschaften an der Klinik für Anästhesiologie und Operative Intensivmedizin. 2011 war er Gründer und ist seitdem Geschäftsführer der Berliner Pharmaimage Biomarkers Solutions GmbH und seit 2020 zusätzlich der Berliner PI Solutions Group GmbH.

Neurowissenschaften
Zu den Neurowissenschaften oder zur Neurobiologie werden die naturwissenschaftlichen Forschungsbereiche gezählt, in denen Aufbau und Funktionsweise von Nervensystemen untersucht werden. Aufgrund der vielfältigen verwendeten Methoden wird neurowissenschaftliche Forschung von Wissenschaftlern aus vielen verschiedenen Disziplinen wie etwa Physiologie, Psychologie, Medizin, Biologie, Informatik oder Mathematik betrieben. Oft gibt es darüber hinaus Kooperationen mit angrenzenden Wissenschaftsbereichen wie der Informationstechnik, der Informatik oder der Robotik.
Canine Ehrlichiose
Die Ehrlichiose der Hunde (auch Tropische Canine Panzytopenie, „Zeckenfieber“) ist eine akute bis chronische Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Ehrlichia canis (benannt nach dem deutschen Arzt und Mikrobiologen Paul Ehrlich) verursacht wird. Die klassische, durch Ehrlichia canis hervorgerufene Ehrlichiose ist in den Tropen und Subtropen sowie im Mittelmeerraum („Mittelmeerkrankheit“) endemisch, so dass Hunde vor allem bei Urlaubsreisen in diese Regionen gefährdet sind. Die Erreger befallen die weißen Blutkörperchen (v. a. Monozyten und Lymphozyten). Die Erkrankung wurde erstmals 1935 bei einem Hund in Algerien beobachtet. Während des Vietnamkrieges erkrankten zahlreiche Hunde amerikanischer Soldaten.

Die durch Anaplasma phagocytophilum hervorgerufene „Granulozytäre Ehrlichiose“ wird nach neuerer Systematik als Canine Anaplasmose bezeichnet.

Hunde
Die Hunde (Canidae) sind eine Familie innerhalb der Überfamilie der Hundeartigen (Caniformia). Zu dieser Familie gehören verschiedene als „Fuchs“ und „Schakal“ bezeichnete Arten, Kojoten sowie die Wölfe, deren domestizierte Unterart (der Haushund) als Namensgeber der Gruppe dient.
Pfarrkirche St. Nikolaus (Neuried bei München)
48.09033333333311.466166666667Koordinaten: 48° 5′ 25,2″ N, 11° 27′ 58,2″ O

Die Kirche St. Nikolaus ist die römisch-katholische Pfarrkirche der Pfarrei St. Nikolaus in der Gemeinde Neuried, einer Gemeinde im Landkreis München. Die Kirche trägt das Patrozinium des heiligen Nikolaus von Myra. Das Pfarrzentrum mit Kirchenraum wurde vom Architekturbüro Andreas Mecks geplant. Den Grundstein legte im Mai 2006 Weihbischof Engelbert Siebler. Die Kirchweihe fand am 19. Oktober 2008 durch Erzbischof Reinhard Marx statt. Die endgültige Fertigstellung erfolgte mit der Errichtung des dem Bau vorgelagerten Großkreuzes aus Cortenstahl, ebenfalls entworfen vom Architekten Andreas Meck.

Landkreis München
Der Landkreis München ist eine Gebietskörperschaft mit 354.396 Einwohnern (31. Dezember 2024) und der bevölkerungsreichste Landkreis im Freistaat Bayern. Er liegt in der Mitte des Regierungsbezirks Oberbayern und umschließt im Norden, Osten und Süden die Landeshauptstadt München. Die bevölkerungsreichste Kommune des Landkreises ist die Stadt Unterschleißheim.

Verwaltungssitz des Landratsamtes München ist die Landeshauptstadt München, die selbst kreisfrei und daher nicht Teil des Landkreises ist. München ist die größte Stadt Deutschlands, die Verwaltungssitz eines Landkreises ist. Der Landkreis ist von Beginn an ein typischer Kragenkreis, also ein Landkreis, der die Metropole umschließt und daher einen großen Teil des Speckgürtels der Metropole umfasst.
Betty Fröhlich
Barbara (Betti, Betty) Fröhlich (getauft 30. August 1797, Wiedener Vorstadt; † 30. Juni 1879, Wien), verheiratete Bogner, war eine österreichische Musikerin und Sängerin sowie Blumen- und Porträt-Miniaturmalerin, Kopistin und Kunsterzieherin.

Wieden (Wiener Bezirksteil)
Die Wieden war bis 1850 eine eigenständige Gemeinde und ist heute ein Stadtteil Wiens im gleichnamigen 4. Wiener Gemeindebezirk Wieden, reicht aber auch in den 1861 abgespaltenen Bezirk Margareten hinein.
In beiden Bezirken ist von der Stadt Wien eine bauliche Schutzzone unter dem Namen Alte und Neue Wieden definiert.
Crazy Love (Fernsehserie)
Crazy Love (koreanischer Originaltitel: 크레이지 러브; RR: Keu-re-i-ji Leo-beu) ist eine südkoreanische Dramaserie, die von Arc Media umgesetzt wurde. In Südkorea fand die Premiere der Serie am 7. März 2022 auf KBS2 statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 24. Mai 2023 durch Disney+ via Star als Original.

Revidierte Romanisierung
Die revidierte Romanisierung des Koreanischen ist seit dem Jahr 2000 die offizielle Umschrift für die koreanische Sprache in Südkorea. In dieser Funktion löste sie eine Umschrift ab, die auf der McCune-Reischauer basiert und von 1984 an gültig war. Entwickelt wurde die Umschrift von der Nationalen Akademie der koreanischen Sprache, veröffentlicht vom Ministerium für Kultur und Tourismus.
Last.fm
last.fm ist eine soziale Software und ein Online-Musikdienst. Nutzer erhalten aufgrund ihrer Hörgewohnheiten Empfehlungen für neue Musik, Hinweise auf Konzerte in ihrer Umgebung und Kontaktvorschläge für Nutzer mit ähnlichem Musikgeschmack. Um den Musikgeschmack der Nutzer detailliert zu erfassen, teilen die Nutzer über Plug-ins in ihrer Abspielsoftware alle abgespielten Titel an last.fm mit, die dann in öffentlich zugänglichen Profilen einsehbar sind.

Ursprünglich war last.fm ein Internetradio und Streamingdienst. Tonträgerunternehmen und Musiker wurden ermuntert, last.fm Lizenzen zum Abspielen ihrer Musik zu erteilen. last.fm hatte ein Verzeichnis von über 80 Millionen einzelner Stücke, von denen sieben Millionen per Streaming übertragen werden konnten und 150.000 kostenlos als Datei zum Herunterladen verfügbar waren. Der Streaming-Dienst wurde 2014 eingestellt.

Tonträgerunternehmen
Tonträgerunternehmen (umgangssprachlich Schallplattenfirma, Plattenfirma) ist ein Verlag der Unterhaltungs- oder Musikindustrie, der die Produktion und den Vertrieb akustischer Werke wie Musik, Hörbücher und Hörspielen auf Tonträgern betreibt.
Keyshawn Johnson
Joseph Keyshawn Johnson (geboren am 22. Juli 1972 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die USC Trojans und wurde im NFL Draft 1996 als Gesamterster von den New York Jets ausgewählt. Anschließend spielte Johnson in der National Football League (NFL) auch für die Tampa Bay Buccaneers, die Dallas Cowboys und die Carolina Panthers. Er gewann mit den Buccaneers den Super Bowl XXXVII und wurde dreimal in den Pro Bowl gewählt.

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Hans Ramshorn
Hans Erich Alexander Ramshorn (* 17. März 1892 in Mittelwalde, Landkreis Habelschwerdt, Provinz Schlesien; † 1. Juli 1934 bei Breslau) war ein deutscher Offizier und Politiker (NSDAP). Er war einer der Getöteten des sogenannten Röhm-Putsches.

Kreis Habelschwerdt
Der Kreis Habelschwerdt war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1818 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Habelschwerdt. Seit 1945 gehört das Gebiet des ehemaligen Kreises zum Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
5N Plus
5N Plus Inc. ist ein börsennotiertes Unternehmen in Québec. Es produziert hochreine Bismut-, Cadmium-, Gallium-, Germanium-, Indium-, Selen- und Tellurverbindungen. 5N Plus liefert Cadmiumtellurid an First Solar, den größten Hersteller von CdTe-Dünnschicht-Solarzellen.

In Deutschland befindet sich je ein Werk in Eisenhüttenstadt und Lübeck.

Tellur
Tellur [tʰɛˈluːɐ̯] (lat. tellus „Erde“) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Te und der Ordnungszahl 52. Im Periodensystem steht es in der sechsten Hauptgruppe, bzw. der 16. IUPAC-Gruppe, und 5. Periode und zählt damit zu den Chalkogenen.

Es ist ein silbergraues, giftiges, weiches, sprödes Halbmetall, welches im Aussehen Zinn und Antimon ähnelt. Es ist ungefähr so selten wie Gold, aber weitaus weniger teuer. Es wird hauptsächlich für Legierungen und Photovoltaikanlagen verwendet. Tellur wurde 1782 entdeckt, die Benennung erfolgte nach Tellus, einer Gottheit der römischen Mythologie. Nur selten kommt Tellur gediegen in der Natur vor. China ist mit Abstand der weltweit größte Produzent des Halbmetalls.
Bücherhalle
Bücherhalle bezeichnet

allgemein

Bücherhallenbewegung,  Ende des 19. Jahrhunderts in Deutschland für die Volksbildung entstandene Bewegung

speziell

Hamburger Öffentliche Bücherhallen, Stiftung zum Betrieb öffentlicher Bibliotheken in Hamburg

Siehe auch

Lesehalle

Bücherhallenbewegung
Die Bücherhallenbewegung (auch Volksbüchereibewegung) war eine gesellschaftliche Strömung in Deutschland in den 1890er Jahren, die eine Reform der Volksbibliotheken forderte, um die Volksbildung zu fördern. Vorbild der Bücherhallenbewegung in Deutschland waren die öffentlichen Bibliotheken (public libraries) in den USA und Großbritannien.
Reserva Natural do Estuário do Sado
Das Reserva Natural do Estuário do Sado (deutsch Naturreservat Sado-Mündung) liegt im Süden Portugals und erstreckt sich entlang des Flussdeltas des Sado zwischen den Orten Alcácer do Sal, Comporta und Setúbal entlang der Halbinsel Tróia auf einer Fläche von 23.160 ha, wovon ca. 9500 ha Feuchtuferzonen sind, die als Salinen genutzt werden.

Das Reservat ist ein Rückzugsgebiet für seltene Vogel- und Fischarten und an den Ufern des Sadodeltas befindet sich eine einzigartige Dünen- und Wattlandschaft des Biotops von CORINE, welches sich in der Umgebung des Ortes Comporta befindet.

Catrin George Ponciano zweiter Kriminalroman („Rache im Alentejo“, 2022 erschienen) spielt hier.

Setúbal
Setúbal (IPA [sɨ'tubaɫ], auch Sanct Ybes) ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal. Sie liegt auf der Halbinsel Península de Setúbal und gehört landschaftlich zur Estremadura. Die Stadt ist Hauptstadt des Distrikts Setúbal.