hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
International Lawn Tennis Challenge 1923
Die International Lawn Tennis Challenge 1923 war die 18. Ausgabe des von der ITF veranstalteten Wettbewerbes für Herrennationalmannschaften im Tennis. Zum ersten Mal wurde der Herausforderer gegen den Titelverteidiger nicht in einer Weltgruppe ermittelt, sondern in zwei Kontinentalzonen, der Europa- und der Amerikazone. Dies wurde einerseits notwendig, um der zunehmenden Anzahl an Teilnehmern gerecht zu werden, und andererseits, um die Logistik zu vereinfachen und den Reiseaufwand zu verringern.

Die Sieger der beiden Zonen spielten ein Playoff um den Finaleinzug. Dabei setzte sich Australien gegen Frankreich klar mit 4:1 durch. Im vom 31. August bis 3. September stattfindenden Finale behielt schließlich jedoch Titelverteidiger USA ebenfalls mit 4:1 klar die Oberhand. Die USA sicherten sich somit den bisher achten Titel und den vierten in Folge.

Davis-Cup-Mannschaft der Vereinigten Staaten
Die Davis-Cup-Mannschaft der Vereinigten Staaten ist die Tennisnationalmannschaft der Vereinigten Staaten der Herren. Sie ist die erfolgreichste Mannschaft im Davis Cup und hat den Titel bislang 32-mal gewonnen.
Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – Diskuswurf (Frauen)
Der Diskuswurf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 2. August 1932 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. Neun Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die US-Amerikanerin Lillian Copeland vor ihrer Landsfrau Ruth Osburn. Die polnische Weltrekordinhaberin Jadwiga Wajs gewann die Bronzemedaille.

Olympische Sommerspiele 1932
Die Olympischen Sommerspiele 1932 (offiziell Spiele der X. Olympiade genannt) fanden vom 30. Juli bis 12. August 1932 in Los Angeles in den USA statt. Die Stadt im Bundesstaat Kalifornien hatte sich schon für 1924 und 1928 beworben. Obgleich das IOC mit den ersten außereuropäischen Spielen in St. Louis im Jahr 1904 keine gute Erfahrung gemacht hatte, bekam Los Angeles trotz großer Bedenken den Zuschlag, da es keine weiteren Kandidaten gab. Davon abgesehen standen die hohen Reisekosten in der wirtschaftlich allgemein schweren Zeit der Weltwirtschaftskrise in der Kritik.
Gebäude Stader Straße 35
Im Gebäudekomplex Stader Straße 35 in Bremen-Östliche Vorstadt befand sich das St. Petri Waisenhaus, danach eine Polizeiunterkunft der Bremer Polizei und eine Kaserne. Heute sind in dem Geschäftshaus verschiedene Praxen und Einrichtungen untergebracht. Das Gebäude wurde 2004 als Bremer Kulturdenkmal unter Denkmalschutz gestellt.

Der größere und angrenzende Gebäudekomplex Stader Straße 41 bis 55 wurde ab 1924 errichtet und bis 1945 mit Nr. 35 gemeinsam genutzt. Danach wurde er zu Wohnungen umgebaut.

Polizei Bremen
Die Polizei Bremen (auch Bremer Polizei genannt, hier jedoch auf die Stadt Bremen bezogen) ist die Landespolizei der Freien Hansestadt Bremen. Der Polizeivollzugsdienst wird in Bremerhaven durch die von der Polizei Bremen unabhängige Ortspolizeibehörde Bremerhaven wahrgenommen.
Ferdinand Berthoud
Ferdinand Berthoud (* 18. März 1727 in Plancemont bei Neuchâtel; † 20. Juni 1807 in Groslay bei Montmorency) war ein Neuenburger Uhrmacher des 18. Jahrhunderts, der zahlreiche Schriften zur Uhrmacherei veröffentlichte. Sein Hauptverdienst lag in der Entwicklung eines besonders robusten Marinechronometers.

Neuenburg NE
Neuenburg (auch Neuenburg am See, schweizerdeutsch Nöieburg, französisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl], familiär zuweilen zu [nœʃ, nøʃ] abgekürzt, frankoprovenzalisch a Ntchati [a ntʃaˈti], italienisch veraltet Neocastello und Nuovocastello) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Neuenburg. Die Amtssprache ist Französisch.

Die politische Gemeinde zählt rund 44'500 Einwohner und die Agglomeration mit den anschliessenden Nachbargemeinden etwa 78'000 Einwohner. Damit ist Neuenburg die elftgrösste Stadt der Schweiz sowie nach Genf, Lausanne und Biel die viertgrösste Gemeinde der französischsprachigen Schweiz.
People’s Liberation Movement (St. Vincent und die Grenadinen)
Das People’s Liberation Movement war eine politische Partei in St. Vincent und den Grenadinen. Sie trat bei den Wahlen 1957 an. Sie errang 15,2 % der Stimmen und damit einen Sitz im Parlament (House of Assembly). In späteren Wahlen trat sie jedoch nicht mehr an.

Wahlen in St. Vincent und den Grenadinen 1957
Die Wahlen in St. Vincent und den Grenadinen (1957 Vincentian general election) wurden am 12. September 1957 in St. Vincent und den Grenadinen durchgeführt. Fünf der acht wählbaren Sitze wurden von der People’s Political Party (PPP) errungen. Ebenezer Joshua (PPP) wurde zum Chief Minister ernannt.
GenGIS
GenGIS ist eine freie und Open-Source-Software für die Geo- und Bioinformatik.

GenGIS ist für den Umgang mit großen Datensätzen aus Ökologie und (Phylo)-Genetik sowie die Integration von Landkarten geschaffen. Bezüglich Landkarten werden Vektordaten und Rasterdaten unterstützt, was sowohl Karten der Initialtopologie um 3D-Terrain zu visualisieren beinhaltet als auch georeferenzierte Bilddateien für Satellitenbilder. Es ist möglich, geografische Achsen zu testen die mit Wanderungsrouten korrespondieren. In einer optionalen Datei können Taxonomien oder molekulare Funktionen gespeichert werden um Sequenzdaten abzubilden.

Eigene Skripte zur Datenanalyse können innerhalb von GenGis mit Python und R ausgeführt werden. Bereits enthaltene Funktionen der Statistik umfassen Regressionsanalyse, den Mantel-Haenszel-Test, die Berechnung der Alpha-Diversität und die Visualisierung von Matrizen mit hervorgehobenen Paarvergleichen.

Georeferenzierung
Unter dem Vorgang der Georeferenzierung versteht man die Zuweisung raumbezogener Informationen, der Georeferenz, zu einem Datensatz. Georeferenzierung spielt eine wichtige Rolle in der Computerkartografie, Fernerkundung, bei Geoinformationssystemen und im Geomarketing, kommt aber auch bei Heimanwendungen vor, z. B. der Archivierung von Fotos und Videos. Zwei Methoden sind die Geokodierung bzw. Geocodierung sowie das Geotagging.
Edgar Graf
Edgar Graf (* 23. Juni 1907; † 1. Mai 1966) war ein Schweizer Lehrer, Schriftsteller, Komponist und Zeichner.

Graf war Sekundarlehrer in Bümpliz, schrieb sein Jugendwerk Vers le grand retour, beschrieb in Aufsätzen das Berner Lorraine- und das Breitenrainquartier und gab mit Mark Adrian zusammen 1964 L'école du rire heraus. Er schuf Skizzenbücher und Aquarelle, in denen er Berner Quartierszenen und Reiseeindrücke darstellte. „Einige seiner Berner Zeichnungen erschienen zusammen mit seinen Aufsätzen in der Zeitglocke und später in Die Zeit.“ Bei Franz Josef Hirt lernte er Klavier und unterrichtete es danach; er komponierte das Crucis Comes-Lied. Er betrieb genealogische Forschungen (seine Familie geht auf Jean Le Comte de la Croix zurück). Tagebücher sowie Nachtnotizen, die sein „Hang zur Mystik“ zeigen, geben „Einblick in sein Leben“.

Lorraine (Bern)
Die Lorraine (oder das Lorraine-Quartier) ist ein statistischer Bezirk im Stadtteil Breitenrain-Lorraine (V) im Nordosten der Stadt Bern. Zugleich wird sie als kleineres gebräuchliches Quartier geführt. Zum statistischen Bezirk gehören noch Wylergut und ein kleiner westlicher Teil von Wyler.

Die Lorraine liegt nordwestlich der Altstadt von Bern, auf einer Aareterrasse gegenüber der Altstadt. Als Stadtquartier entstand es im Verlauf des 18. Jahrhunderts. Es war und ist immer noch ein Arbeiterquartier.
Synagoge Grünberg (Schlesien)
Die Synagoge in Grünberg in Schlesien (polnisch Zielona Góra), einer Stadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus, wurde 1882/83 errichtet. Die Synagoge stand am Glasserplatz, heute Powstańców-Wielkopolskich-Platz.

Woiwodschaft Lebus
Die Woiwodschaft Lebus (polnisch województwo lubuskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie grenzt im Westen an die deutschen Länder Brandenburg und Sachsen, im Norden an die Woiwodschaft Westpommern, im Osten an die Woiwodschaft Großpolen sowie im Süden an die Woiwodschaft Niederschlesien und umfasst im Wesentlichen die frühere brandenburgische Neumark (Ostbrandenburg) sowie Teile des nördlichen Niederschlesiens, der östlichen Niederlausitz und des westlichen Großpolen.

Die Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus sind Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) als Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und für die Polizei zuständig ist, sowie Zielona Góra (Grünberg) als Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Regionalparlaments (Sejmik).
Abdu Conté
Abdu Cadri Conté (* 24. März 1998 in Bissau, Guinea-Bissau) ist ein portugiesisch-guinea-bissauischer Fußballspieler. Er spielt in der Schweiz beim Berner Erstligisten BSC Young Boys, meist in der linken Verteidigung.

Verteidigung (Sport)
Unter Verteidigung oder Abwehr im Sport versteht man den Teil einer Mannschaft, der vorwiegend Defensivaufgaben zu erledigen hat und Angriffe des Gegners abwehren soll oder aber im Kampfsport Griffe und Maßnahmen, die den Angriff des Gegners mildern oder zunichtemachen.
Gustav Jirsch
Gustav Adolf Jirsch (* 7. August 1871 in Teplitz; † 4. Mai 1909 ebenda) war ein deutsch-böhmischer Architekt des Historismus und Baumeister in Teplitz-Schönau. Er studierte an der Staatsgewerbeschule in Reichenberg (spätere Střední průmyslová škola stavební – Sekundarschule für Bauwesen) zeitgleich mit dem Architekten Rudolf Bitzan.

Liberec
Liberec [ˈliˈbɛrɛts] (Ausspracheⓘ; deutsch: Reichenberg) ist eine Großstadt in Tschechien. Mit mehr als 107.000 Einwohnern (Stand Januar 2025) ist sie die fünftgrößte Stadt Tschechiens. Zudem ist sie die bedeutendste Stadt Nordböhmens und der Verwaltungssitz der Region Liberec.
Titularbistum Macriana Maior
Macriana Maior (ital.: Macriana Maggiore) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein ehemaliges Bistum der antiken Stadt gleichen Namens in der römischen Provinz Byzacena bzw. Africa proconsularis in der Sahelregion von Tunesien.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Steinbruchsee Halle-Neustadt
Der Steinbruchsee Halle-Neustadt befindet sich im Südwesten des Stadtteils Neustadt von Halle (Saale) südlich der Bundesstraße 80. Zwischen 1911 und 1973 wurde hier mesozoischer Unterer Muschelkalk für das Zementwerk in Nietleben abgebaut. Reste der Transportseilbahn waren noch bis zu ihrem Abriss im Oktober 2019 in Form einer Seilbahnbrücke über die Bundesstraße 80 erkennbar (51° 28′ 36,9″ N, 11° 53′ 26,3″ O51.47690611.89064).

Mit Einstellung des Abbaus füllte sich der Steinbruch durch Grund- und Niederschlagswasser und der heutige See entstand. Ursprünglich waren die Nord-, Ost- und Südseite des Sees von bis zu zehn Meter hohen, steilen Kalksteinfelswänden umgeben. Im Zuge von Sicherungsmaßnahmen als Vorbeugung auf mögliche Felsabbrüche mussten die Steilufer 2005 abgeflacht werden.

Der See unterliegt, wie Heide- und Bruchsee, einer künstlichen Wasserhaltung durch Abpumpen. Der Wasserspiegel wäre andernfalls höher.

Halle-Neustadt
Halle-Neustadt, im Volksmund auch Ha-Neu oder Neustadt genannt, war eine Stadt im Bezirk Halle der Deutschen Demokratischen Republik und bezeichnet heute den Stadtteil Neustadt der Stadt Halle (Saale) mit seinen vier Stadtvierteln Nördliche Neustadt, Südliche Neustadt, Westliche Neustadt und Gewerbegebiet Neustadt.

Halle-Neustadt wurde am 12. Mai 1967 von Halle abgetrennt und gleichzeitig zum Stadtkreis erklärt, nachdem es ursprünglich als neuer Stadtteil Halle-West erbaut worden war. Die Einwohnerzahl betrug Ende 1972 ca. 51.600 und erreichte am Jahresende 1980 mit 93.578 Einwohnern ihren Höchstwert. Am 6. Mai 1990 wurde Halle-Neustadt in die Stadt Halle (Saale) eingemeindet. Die Bevölkerungszahl hat sich seitdem etwa halbiert und lag im März 2024 auf einem Wert von 47.270 Einwohnern.
Kynortas
Kynortas oder Kynortes (altgriechisch Κυνόρτας Kynórtas oder Κυνόρτης Kynórtēs, lateinisch Cynortes), der Sohn des Amyklas und der Diomede, ist in der griechischen Mythologie ein König von Sparta und der Bruder des Hyakinthos.

Er war der Vater des Perieres. Von Pausanias wird er auch als der Vater des Oibalos bezeichnet. Nach dem Tode seines Bruders Argalos wurde er Herrscher über Sparta. Sein Nachfolger wurde sein Sohn Perieres.

Hyakinthos
Hyakinthos (altgriechisch Ὑάκινθος Hyákinthos, mittellateinisch Iacinctus) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Amyklas, des Königs der Spartaner, und der Diomede oder des Pieros und der Muse Klio. Manche nennen Oibalos bzw. Oebalus als Vater. Er ist ein Geliebter des Gottes Apollon.
Artenwechsel
Mit Artenwechsel (auch: Arten-Turnover oder species turnover) wird in der Biologie der Wandel der Zusammensetzung einer Lebensgemeinschaft eines abgegrenzten Habitats durch hinzukommende Arten bezeichnet. Bislang wenig vertretene (chancenlose) oder einwandernde Arten, die sich in einem Habitat durchsetzen, können vorhandene und bislang dominant auftretende Arten (vor allem durch Konkurrenz) zurückdrängen oder verdrängen, so dass diese seltener auftreten und lokal oder regional aussterben. Artenwechsel umfasst auch rein zufällige, stochastische Verschiebungen des Artenbestandes – im Gegensatz zur Sukzession, die gerichtete Veränderungen voraussetzt.

Migration (Biologie)
Migration ist ein Konzept zur Beschreibung von Bewegungen von Organismen oberhalb eines bestimmten (art- und skalenabhängigen) Bereichs. Bei Tierarten wird in der Regel unterschieden zwischen mehr oder weniger alltäglichen Bewegungsmustern, die innerhalb eines Aktionsraums oder Territoriums stattfinden und die vor allem dem Aufsuchen und der Gewinnung von Nahrung oder der Suche nach Paarungspartnern dienen, und darüber hinausgehenden Bewegungen, die das Tier weit außerhalb seines Aktionsraums führen, Migrationen sind nur die über den Aktionsraum hinausführenden Bewegungen. Diese Bewegungen sind dabei nicht rein zufällig, wie es etwa das Verdriften von Organismen durch einen schweren Sturm wäre, sondern in der Regel durch morphologische und Verhaltensanpassungen vorgegeben und im Lebenszyklus und in der Populationsstruktur der jeweiligen Art sinnvoll und notwendig.
Steppensee
Steppensee ist eine informelle Bezeichnung für Flachseen (Seen geringer Wassertiefe ohne thermische Schichtung) in Regionen mit aridem und semiaridem Klima, mit natürlichen Steppen. Aufgrund der hohen Verdunstung handelt es sich oft, aber nicht immer, um Salzseen oder Sodaseen. In den offiziellen Klassifikationssystemen für Seen (Seentypologie) sind Steppenseen nicht definiert und werden anderen Typen zugeordnet. In Europa werden insbesondere die Flachseen der pannonischen Ökoregion (vgl. Pannonische Florenprovinz, Pannonisches Klima) in Südosteuropa als Steppenseen bezeichnet, besonders häufig der Neusiedler See und der Balaton (Plattensee), aber auch die kleineren Salzlacken.

Pannonische Florenprovinz
Die Pannonische Florenprovinz ist ein Florengebiet – eine Einheit der floristischen Gliederung – in Mitteleuropa. Aufgrund eines steilen Klimagradienten, einer heterogenen Topographie und einer hohen Vielfalt an geologischen Substraten gehört die Provinz zu den abwechslungsreichsten Landschaften Mitteleuropas. Sie wurde nach der römischen Provinz Pannonien benannt und umfasst die Ungarische Tiefebene und angrenzende Gebiete Ungarns, Serbiens, Rumäniens, der Slowakei, Mährens und Österreichs. Die Pannonische Florenprovinz ist der westlichste Teil der Südsibirisch-Pontisch-Pannonischen Florenregion und grenzt innerhalb dieser übergeordneten Struktur im Osten an die Pontische Florenprovinz. Die Südsibirisch-Pontisch-Pannonische Florenregion ist wiederum Teil der Paläarktis.
Wise Observatory
Das Florence and George Wise Observatory (hebräisch מִצְפֶּה הַכּוֹכָבִים עַל שֵׁם [פְלוֹרֶנְס וְגּ׳וֹרְג׳] וַיְיז Mizpeh haKōchavīm ʿal Schem [Florence wəGeorge] Wise, deutsch ‚Warte der Sterne auf Namen von [Florence und George] Wise‘) ist eine Sternwarte der Universität Tel Aviv. Sie befindet sich auf einem 875 m hohen Hügel, in Mitzpe Ramon, 5 km westlich des Ortskerns in der Wüste Negev nahe dem Ramon-Krater und ist die einzige rein wissenschaftlich genutzte Sternwarte in Israel.

Sie ist durch eine Kooperation zwischen der Universität und der Smithsonian Institution 1971 entstanden und ist zu Ehren des ersten Präsidenten der Universität und seiner Frau benannt. Sie verfügt über ein Spiegelteleskop des Herstellers Boller and Chivens mit einem Durchmesser von rund 1 Meter und ein kleineres 45-cm-Teleskop.

Forschungsschwerpunkte am Wise Observatory sind Supernovae, die Suche nach extrasolaren Planeten, sowie das Aufspüren von Asteroiden und Kometen.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Johnny Tyler
Johnny Tyler (* 6. Februar 1918 in Arkansas als Lehman Monroe Tyler; † 25. September 1961 in Missouri) war ein US-amerikanischer Country-Musiker. Sein bekanntester Titel ist Okie Boogie. Tyler gehörte stilistisch zum Country Boogie.

Country Boogie
Der Begriff Country Boogie, auch als Hillbilly Boogie bekannt, bezeichnet einen Musikstil aus Nordamerika. Der Country Boogie ist der Country-Musik untergeordnet und war vor allem in den 1940er- und frühen 1950er-Jahren populär. Der Stil ist eine Synthese aus traditioneller Country-Musik und dem Boogie Woogie, einer Musikrichtung, die vor allem vor dem Zweiten Weltkrieg in der Jazz- und Populärmusik verbreitet war.

Country Boogie war wie der Western Swing eine tanzbare Form des Country. Fast jeder Country-Musiker hatte während des Popularitätshöhepunktes dieses Stils mindestens einen Country Boogie im Programm. Als exemplarisch für den Country Boogie gelten der Shot Gun Boogie von Tennessee Ernie Ford, der Guitar Boogie von Arthur „Guitar Boogie“ Smith oder der Hillbilly Boogie der Delmore Brothers.
NGC 5721
NGC 5721 ist eine 14,9 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Bärenhüter. Sie ist etwa 491 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

NGC 5721 wurde am 16. April 1855 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

R. J. Mitchell
R. J. Mitchell war ein irischer Astronom, welcher in den 1850er Jahren aktiv war. Von 1852 bis 1855 war er  Assistent von William Parsons, 3. Earl of Rosse, mit dem er gemeinsam neue Objekte entdeckte, die später in Dreyer’s New General Catalogue aufgenommen wurden. Nach William Parsons Aussage war R. J. Mitchell ein außerordentlich vorsichtiger und sorgfältiger Beobachter und nach Dreyer der Entdecker vieler Objekte, deren Beschreibungen von seinem Arbeitgeber veröffentlicht worden sind. 1855 hat er die erste detaillierte Zeichnung des Crab-Nebels hergestellt.
Irina Wsewolodowna Meyerhold
Irina Wsewolodowna Meyerhold (russisch Ирина Всеволодовна Мейерхольд; * 9. Mai 1905 in Pensa; † 21. November 1981 in Leningrad) war eine sowjetische Schauspielerin, Schauspiellehrerin und Theaterdirektorin. 1978 wurde sie von der Tschetscheno-Inguschischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik ausgezeichnet.

Irina Meyerhold war eine Tochter von Wsewolod Meyerhold und Olga Munt. Sie war verheiratet mit dem Schauspieler Wassili Merkurjew (1904–1978). Ihr Sohn Pjotr Merkurjew (1943–2010) wurde ebenfalls Schauspieler.

Pensa
Pensa (russisch Пе́нза, wissenschaftliche Transliteration: Penza) ist eine russische Stadt  etwa 550 Kilometer Luftlinie südöstlich von Moskau am Fluss Sura. Sie ist mit 517.311 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) die größte Stadt in der Oblast Pensa und deren Verwaltungszentrum.
Dunkelbäuchiger Schlangenkopffisch
Der Dunkelbäuchige Schlangenkopffisch (Parachanna obscura) ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Schlangenkopffische, der in Afrika weit verbreitet ist. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Senegal über das Einzugsgebiet von Volta und Niger über das Stromgebiet des Schari bis zum Nil und südlich bis in das Kongobecken. Es schließt auch zahlreiche Küstenflüsse in Westafrika und Niederguinea mit ein. Im küstennahen Niederguinea in einigen Regionen des Kongobeckens lebt die Art sympatrisch mit Parachanna insignis.

Küstenfluss
Ein Küstenfluss ist ein eher kurzer Fluss, der ins Meer mündet und nicht zu einem größeren Flusssystem gehört. Küstenflüsse sind deutlich kleiner als Ströme und nehmen – außer Bächen – in der Regel keine größeren Nebenflüsse auf. Auf Inseln oder Halbinseln finden sich naturgemäß viele Küstenflüsse, wohingegen sie auf Kontinententalmassen (Ausnahme: Australien) deutlich in der Minderheit sind.
Alignements von Kerzine
Die Alignements von Kerzine (auch Alignements du Gueldro bzw. Gueldro Hillio) stehen in Plouhinec im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich.

Die Steinreihen bestehen aus 96 erhaltenen Menhiren, manche liegen am Boden. Sie wurden versetzt oder beim Bau von Straßen zerstört. Die mindestens acht Reihen teilweise kolossaler Menhire (4–5 Meter) waren mehrere Kilometer lang. Ein zweites Carnac. Die größte Zerstörung erfolgte bereits im 19. Jahrhundert. Während des Zweiten Weltkrieges wurden Steine für Bunker benutzt. Die Alignements von Kerzine sind seit 1963 ein Monument historique.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Claude Gaier
Claude Gaier (* 14. November 1938 in Lüttich; † 3. Januar 2021 in Fléron) war ein belgischer Historiker, Waffenkundler, Industriehistoriker, Festungsforscher und ehemaliger Leiter des Musée des Armes in Lüttich. Gaier gilt als bedeutender Erforscher des im Mittelalter und der Frühen Neuzeit sehr renommierten Lütticher Büchsenmacher- und Waffenschmiedehandwerkes.

Waffenschmied
Der Waffenschmied war ein Handwerker und Schmied, der Klingen, Helme, Harnische, Panzerhemden, Schilde und Feuerwaffen anfertigte.

Neben der Meistersignatur oder Meistermarke kam im späten 14. Jahrhundert die behördliche Beschaumarke auf, die die materielle Güte der Waffe bezeugte.
Bis in die 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts gab es den Meistertitel Huf- und Waffenschmied. Waffen durfte nicht jeder Schmied herstellen. Dieses Privileg war den Rittergutsschmieden vorbehalten.

Der Waffenschmied gilt neben der Liëwerfrau als eine der beiden Symbolfiguren der „Klingenstadt“ Solingen.

Schutzheilige der Waffenschmiede sind Mauritius und  Wilhelm von Aquitanien sowie Katharina von Alexandrien.
Labessière-Candeil
Labessière-Candeil (okzitanisch La Becièira de Candelh) ist eine französische Gemeinde mit 726 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Labessière-Candeil gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Les Deux Rives. Die Bewohner werden Labesserins und Labesserines genannt.

Département Tarn
Das Département du Tarn (Aussprache [taʁn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 81. Es ist nach dem Fluss Tarn benannt und liegt in der Region Okzitanien im Süden des Landes. Die Region ist landwirtschaftlich geprägt. Hauptstadt ist Albi, der Geburtsort des Malers Toulouse-Lautrec.