hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Careiro
Careiro, amtlich Município de Careiro, auch Stadt der Seen und Careiro Castanho genannt, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Amazonas. Die Stadt liegt südöstlich von Manaus und  westlich des Rio Madeira. Sie gehört zur Metropolregion Manaus. Im Jahr 2024 lebten schätzungsweise 32.442 Menschen in Careiro, die Careirenser genannt werden. Die Gemeindefläche ist mit rund 6096,2 km² groß, der namengebende urban bebaute Hauptsitz dagegen umfasst etwa zwei Quadratkilometer. Sie liegt an 16. Stelle der 62 Munizipien des Bundesstaats.

Metropolregion Manaus
Die Metropolregion Manaus (portugiesisch Região Metropolitana de Manaus, RMM) ist auch bekannt als Grande Manaus, Es ist die größte Metropolregion Nordbrasiliens mit rund 2,68 Millionen Einwohnern und die elftgrößte des Landes. Sie bringt 13 Gemeinden im Bundesstaat Amazonas im Ballungsraum zusammen.

Für 2020 wurde die Einwohnerzahl auf 2.722.014 geschätzt.

Die Metropolregion Manaus liegt in einem strategischen Bereich für die Entwicklung des Bundesstaates Amazonas. Sie hat eine Freihandelszone, in der einige der größten und wichtigsten Unternehmen des Landes im Bereich Transport und Kommunikation sowie Biotechnologie, Petrochemie, Einkaufszentren und intensive Hafenaktivitäten ansässig sind.
Bucatini all’amatriciana
Bucatini all’amatriciana oder Bucatini alla matriciana (im römischen Dialekt), auch Spaghetti all’amatriciana, sind ein traditionelles Gericht der italienischen Küche aus dem Latium. Dafür wird aus Guanciale (Speck aus der Schweinebacke), Tomaten, Pecorino, Peperoncini (Chilischoten) und Olivenöl eine Sauce hergestellt und mit Pasta vermischt serviert. Zusätzlich kann das Gericht mit Zwiebeln und Weißwein verfeinert werden.

In Amatrice, nach dem die Amatriciana benannt ist, wird immer am letzten Wochenende im August die Sagra degli Spaghetti all’amatriciana ‚Volksfest der Spaghetti all’amatriciana‘ gefeiert.

Paprika
Die Pflanzengattung Paprika (Capsicum) gehört zur Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Die Früchte werden als Gemüse und Gewürz verwendet. Je nach Größe, Farbe und Geschmack sowie Schärfe werden für viele Sorten besondere Namen wie Chili, Spanischer Pfeffer, Peperoni, Peperoncini oder Pfefferoni gebraucht. Die am weitesten verbreitete Art, zu der auch die meisten in Europa erhältlichen Paprika, Peperoni und Chilis gehören, ist Capsicum annuum. Fast alle Paprika enthalten – in sehr unterschiedlicher Konzentration – den Stoff Capsaicin, der die Schärfe erzeugt.

Paprika und Chili wurden 2015/2016 vom Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt (VEN) zum „Gemüse des Jahres“ gewählt.
Tillyschanze
Tillyschanze oder Tillyschanz heißen verschiedene Plätze, an denen der Feldherr Johann T’Serclaes von Tilly während des Dreißigjährigen Krieges Schanzen zur Verteidigung errichten ließ – zum Beispiel:

Tillyschanze (Münden), bei Hann. Münden, im Reinhardswald, Landkreis Göttingen, Niedersachsen

Tillyschanze (Wildemann), bei Wildemann, im Harz, Landkreis Goslar, Niedersachsen

Tillyschanz, Gebiet und Grenzübergang an der Tillyschanze bei Eslarn, im Oberpfälzer Wald, Landkreis Neustadt an der Waldnaab, Bayern

Schanze (Festungsbau)
Eine Schanze ist der Terminologie des deutschen Festungsbaus nach ein selbständiges Befestigungswerk, das beim Bau von vorübergehenden (nicht dauerhaften) Feldbefestigungen häufig gebraucht wird.

In der Umgangssprache werden allerdings häufig auch permanente Befestigungsanlagen als „Schanzen“ bezeichnet, was vielerorts daher rührt, dass zunächst in Kriegszeiten nur provisorisch angelegte Befestigungen später zu permanenten Festungsanlagen ausgebaut wurden, siehe dazu Landesfestung Ingolstadt (vergl. auch den Abschnitt Übertragung des Begriffs Schanze).
Donald W. Reynolds Razorback Stadium
Das Donald W. Reynolds Razorback Stadium ist ein College-Football-Stadion auf dem Campus der University of Arkansas in der US-amerikanischen Stadt Fayetteville im Bundesstaat Arkansas. Es dient als Austragungsort für die Heimspiele des NCAA-College-Football-Teams der Universität, den Arkansas Razorbacks (Southeastern Conference). Das Stadion bietet gegenwärtig 76.800 Plätze. Das Spielfeld im Razorback Stadium erhielt am 3. November 2007 den Namen Frank Broyles Field.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Hilfen zur Erziehung
Die Hilfen zur Erziehung sind in Deutschland staatliche (kommunale) Leistungen der Kinder- und Jugendhilfe für Familien mit Kindern.

Gesetzlich geregelt sind diese Hilfen in §§ 27–40 des SGB VIII – Kinder und Jugendhilfe. Die Hilfen werden in §§ 28–35a aufgeführt und werden meist nach Durchführung des Hilfeplanverfahrens (§ 36) von den örtlichen Jugendämtern gewährt.

Bei Inanspruchnahme von Einrichtungen, Diensten und Veranstaltungen anerkannter Träger der freien Jugendhilfe (§ 4 SGB VIII) entsteht im Leistungserbringungsrecht ein Dreiecksverhältnis zwischen Leistungsträger, Leistungserbringer und Leistungsberechtigtem.

Leistungserbringungsrecht
Das Leistungserbringungsrecht regelt im Sozialrecht insbesondere die Rechtsbeziehungen zwischen den Leistungsträgern und den Leistungserbringern. Ein Beispiel ist das Zulassungswesen der Vertragsärzte und deren Vergütung durch die Krankenkassen.
PSV Campus De Herdgang
Der PSV Campus De Herdgang ist eine Sportanlage in der niederländischen Stadt Eindhoven, Provinz Noord-Brabant. Es ist die Trainingsstätte und Jugendakademie des Fußballvereins PSV Eindhoven und ist im Besitz des PSV. Es ist die Trainingsstätte der ersten Mannschaft des Clubs sowie Spiel- und Trainingsstätte der Jong PSV, der zweiten Männermannschaft, der Frauenmannschaft (PSV Eindhoven) und der Amateur- wie der Jugendmannschaften von der U19 bis runter zur U10. Das Gelände liegt etwa 3,5 km nordwestlich vom Philips Stadion entfernt in einem ruhigen, waldreichen Gebiet im Norden der Stadt am Oirschotsedijk. Seit der Saison 2019/20 trägt das Trainingsgelände den Namen PSV Campus De Herdgang.

Provinz Noord-Brabant
Noord-Brabant (deutsch Nordbrabant) ist eine Provinz im Süden der Niederlande mit 2.664.364 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Die Hauptstadt der Provinz ist ’s-Hertogenbosch (auch Den Bosch genannt).
Schneidkluppe
Eine Schneidkluppe, Gewindeschneidkluppe, früher auch Gasrohrkluppe, oder kurz Kluppe ist ein Gewindeschneider, der zum Herstellen von Außengewinden an Rohrleitungen in der Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik dient.

Rohrleitung
Rohrleitungen bestehen aus dem Rohr, Rohrverbindungen, Rohrhalterungssystemen, Rohrleitungskennzeichnung, den zugehörigen Armaturen und allenfalls der Dämmung.
Sie dienen dem Transport von Fluiden (Gase und Flüssigkeiten) und riesel- oder pumpfähigen Feststoffen sowie der Übertragung von mechanischer und thermischer Energie.
Chico & the Gypsies
Chico & the Gypsies ist eine französische Musikgruppe mit Rumba, Flamenco, Pop und Rock. Ihr Leiter ist Chico Bouchikhi, ein ehemaliges Mitglied der Gipsy Kings. Ein weiteres bekanntes Mitglied ist Jean-Pierre Cargol, der Hauptdarsteller aus François Truffauts Das wilde Kind.

François Truffaut
François Truffaut (* 6. Februar 1932 in Paris; † 21. Oktober 1984 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Filmregisseur und Filmkritiker. Truffaut gilt als Begründer der Nouvelle Vague (Französisch für „Neue Welle“). Zu den wichtigsten Filmen zählen Sie küssten und sie schlugen ihn, Jules und Jim, Geraubte Küsse und Die amerikanische Nacht. Seine Filme zeichnen sich durch besondere Leichtigkeit und persönliche Bezüge in seinem Werk aus. Er gilt als Vorbild, Filmkunst und Unterhaltung zu verbinden. Truffaut arbeitete auch als Schauspieler und Produzent.
Der Kaufmann von Venedig (1923)
Der Kaufmann von Venedig ist ein deutscher Stummfilm von 1923 nach dem gleichnamigen Theaterstück von William Shakespeare. In den Hauptrollen spielten Werner Krauß als Shylock sowie Henny Porten und Harry Liedtke.

Werner Krauß (Schauspieler)
Werner Johannes Krauß (* 23. Juni 1884 in Gestungshausen bei Coburg; † 20. Oktober 1959 in Wien) war ein deutsch-österreichischer Schauspieler. Er galt als charismatisches Genie und größter Schauspieler seiner Zeit mit unglaublicher Verwandlungskunst, war jedoch Antisemit und infolge seiner Nähe zum Nationalsozialismus als Person sehr umstritten.
Petershausener Sakramentar
Das Petershausener Sakramentar (heute in der Universitätsbibliothek Heidelberg unter der Signatur Sal. IX b) wurde um 980 im Skriptorium der Reichenau für den Gebrauch in feierlichen Gottesdiensten hergestellt und wurde dort oder in einer von Reichenau abhängigen Kirche noch im 11. Jahrhundert benutzt.

Universitätsbibliothek Heidelberg
Die Universitätsbibliothek Heidelberg ist die Zentralbibliothek im Bibliothekssystem der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Als wissenschaftliche Universalbibliothek ist ihre Aufgabe die umfassende Literatur- und Informationsversorgung der Angehörigen der Universität Heidelberg (Baden-Württemberg). Gleichzeitig stellt sie Literatur und Information für andere Hochschulen in Heidelberg (Pädagogische Hochschule, Hochschule für Jüdische Studien) und für die Einwohner der Stadt und der Region bereit. Sie nimmt am deutschen und internationalen Leihverkehr teil.
Martin Huxley
Martin Neil Huxley (* 1944 in Worksop) ist ein britischer Mathematiker, der sich mit analytischer Zahlentheorie befasst.

Huxley wurde 1970 bei Harold Davenport (der während dieser Zeit 1969 starb) an der Universität Cambridge promoviert (A large sieve inequality for algebraic number fields). Er ist Professor für Mathematik an der University of Cardiff.

1972 bewies er einen Satz über die Abstände aufeinanderfolgender Primzahlen, der ein Ergebnis von Guido Hoheisel verschärfte: sei  die n-te Primzahl und , dann ist

für genügend große n. Auch in der Abschätzung des Abstands aufeinanderfolgender Primzahlen  nach Paul Erdős (siehe Primzahlzwilling) erzielte er Fortschritte und konnte 1977 die obere Schranke für:

auf 0,44 drücken (unter Verwendung der Methoden von Erdős, Hardy/Littlewood und Bombieri/Davenport).

Von ihm stammen auch Fortschritte bezüglich der Lindelöfschen Vermutung für die Riemannsche Zetafunktion.

Analytische Zahlentheorie
Die analytische Zahlentheorie ist ein Teilgebiet der Zahlentheorie, welche wiederum ein Teilgebiet der Mathematik ist.

Die analytische Zahlentheorie verwendet Methoden der Analysis und der Funktionentheorie. Inhaltlich befasst sie sich vorwiegend mit der Bestimmung der Anzahl aller Zahlen unterhalb einer gegebenen Schranke, die eine bestimmte Eigenschaft haben, sowie mit der Abschätzung von Summen  zahlentheoretischer Funktionen.
Jürgen-Christian Früchte
Jürgen-Christian Früchte (* 25. Juni 1919 in Lüneburg; † 9. Januar 1958 in Hamburg) war ein deutscher Landwirt, Kaufmann und Politiker (DP/DRP).

Früchte wurde zum Landrat gewählt. Als Nachfolger für Ernst August Farke wurde er Mitglied des Niedersächsischen Landtages in der ersten Wahlperiode vom 28. Dezember 1949 bis 1951. Ferner war er gewähltes Mitglied der zweiten Wahlperiode bis zum 16. Dezember 1952. Sein Nachfolger wurde Wilhelm Schüler. Früchte gehörte der DP-Fraktion bis zum 21. Dezember 1950 an, war dann bis zum 5. April 1951 fraktionslos und gehörte vom 6. April 1951 bis zum 12. September 1951 der DRP an, bevor er erneut am 16. Dezember 1952 aus dem Landtag ausschied.

Deutsche Reichspartei (1950)
Die Deutsche Reichspartei (DRP), eigene Schreibweise Deutsche Reichs-Partei, war eine bundesdeutsche rechtsextreme Partei, die zwischen 1950 und 1965 bestand. Parteiprogrammatisch orientierte sich die DRP vor allem am extremen, nationalistischen Flügel des Weimarer Konservatismus, den etwa die Deutschnationale Volkspartei vertreten hatte, und war zeitweise in Landesparlamenten vertreten (Niedersachsen, Bremen, Rheinland-Pfalz).
Immanuel Nobelius
Immanuel Nobelius (* 22. November 1757 in Uppsala; † 29. Januar 1839 in Gävle) war ein schwedischer Arzt. Sein Sohn war der Industrielle Immanuel Nobel (1801–1872), sein Enkel der Unternehmer und Stifter des Nobelpreises Alfred Nobel (1833–1896).

Uppsala
Uppsala [ˈɵpːˌsɑːla] anhörenⓘ, veraltet auch Upsala, ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert.

Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477 gegründet und ist somit die älteste Universität Skandinaviens. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs sowie des Bischofs des Bistums Uppsala der Schwedischen Kirche.
Repräsentantenhaus (Frankreich)
Das Repräsentantenhaus war die untere der beiden Parlamentskammern, die Napoleon in seinen Verfassungskorrekturen der Herrschaft der Hundert Tage einrichten ließ. Über ihr existierte noch die Pairskammer.

Es ersetzte damit die durch die Charta von 1814 eingerichtete Abgeordnetenkammer (Restaurierungskammer) der Bourbonen. Das Repräsentantenhaus bestand aus 630 Abgeordneten, einem je Wahlkollegium (collèges électoraux). 29 dieser Wahlkollegien repräsentierten die Produktions- und Gewerbeimmobilien (propriété manufacturière et commerciale). Die Legislaturperiode sollte stets fünf Jahre umfassen. Das Parlament bestand nur für etwas mehr als einen Monat.

Zweikammersystem
﻿Staaten mit Einkammersystem

﻿Staaten mit Einkammersystem und Beratungsorgan

﻿Staaten mit Zweikammersystem

﻿Staaten ohne Parlament mit Gesetzgebungsgewalt

﻿Keine Daten verfügbar

In einem Zweikammersystem hat das Parlament zwei Kammern, es wird auch als Bikameralismus bezeichnet. In so einem Zweikammerparlament werden die Mitglieder auf unterschiedliche Weise gewählt, in vielen Fällen sind die Kammern nicht ganz gleichberechtigt an der Gesetzgebung beteiligt. Je nach Land haben die zwei Kammern spezifische Namen, beispielsweise wird die regionale Vertretung oft als Senat bezeichnet.

Historisch gab es in vielen Monarchien eine Kammer als Vertretung der Oberschicht, oft als Oberhaus bezeichnet, und ein Unterhaus.
St. Kastulus
St. Kastulus bezeichnet

den heiligen Kastulus, siehe Kastulus

die Stadtpfarrkirche St. Martin und Kastulus, siehe Martinskirche (Landshut)

eine Kirche in Moosburg an der Isar, siehe St. Kastulus (Moosburg an der Isar)

eine Kirche in Pullenhofen (Gemeinde Bruck, Landkreis Ebersberg, Bayern), siehe St. Kastulus (Pullenhofen)

eine Kirche in Schallenkam, siehe St. Kastulus (Schallenkam)

eine Kirche in Unterschönbach bei Kühbach, siehe St. Kastulus (Unterschönbach)

eine Kirche in der nordöstlichen Prager Altstadt, siehe Svatý Haštal

eine Kirche in Puchschlagen (Gemeinde Schwabhausen, Oberbayern), siehe St. Castulus (Puchschlagen)

eine Wallfahrtskirche in der oberbayerischen Gemeinde Reichertshofen, siehe Sankt Kastl

St. Castulus (Puchschlagen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Castulus befindet sich in Puchschlagen in der Gemeinde Schwabhausen (Oberbayern). Sie ist eine Filiale der Pfarrei St. Michael in Schwabhausen. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Sowjetischer Fußballpokal 1969
Der Sowjetische Fußballpokal 1969 war die 28. Austragung des sowjetischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Zweitligist Karpaty Lwow. Das Team setzte sich im Finale gegen SKA Rostow durch. Titelverteidiger Torpedo Moskau war im Viertelfinale ausgeschieden. Karpaty qualifizierte sich durch den Sieg für den Europapokal der Pokalsieger.

Mehr als 120 Spiele wurden in neun Zonen ausgetragen. Doch später wurden diese Spiele abgesagt und ihre Ergebnisse annulliert. Der Pokal begann von neuem und Mannschaften der dritten Liga nahmen nicht daran teil. Von den 87 Zweitligisten nahmen drei Teams nicht teil: Baltika Kaliningrad, Dynamo Brjansk und Metallurg Magnitogorsk.

Karpaty Lwiw
Der FK Karpaty Lwiw (ukrainisch ФК «Карпати» Львів; UEFA-Transkription FC Karpaty Lviv) ist ein ukrainischer Fußballverein aus der galizischen Stadt Lemberg (ukrainisch Lwiw). Benannt ist der Verein nach den Karpaten, in deren Nähe Lwiw liegt.
Thermi-Point-Pistole
Eine Thermi-Point-Pistole ist ein Werkzeug zum Installieren von elektrischen Kabeln auf einem Anschlussfeld, welches aus Reihen von rechteckiger Drahtstiften besteht.

Die Pistole isoliert den Draht ab und befestigt den Draht mithilfe einer Klammer auf dem flachen Drahtstift. Diese Verdrahtungsart ist der Vorgänger der Reihenklemmen. Die Technik gibt es mindestens seit den 1960er Jahren. Ein Vorteil ist der geringe Platzbedarf. Aufgrund der guten Langzeiterfahrungen findet diese Verdrahtungsart Anwendung in der Nukleartechnik. Alternativ gibt es ein Handwerkzeug, um kleine Änderungen durchzuführen.

Eine ähnliche Verbindungstechnik mit ähnlichen Anwendungsbereich stellt Wire Wrap dar. Wire Wrap benötigt weniger Platz, aber auch spezielle Drähte.

Klemme (Elektrotechnik)
Eine Klemme dient in der Elektrotechnik zum lösbaren Anschluss oder der Verbindung von Drähten, Adern und Leitungen. Im angeklemmten Zustand muss ein dauerhafter, sicherer Kontakt gewährleistet sein. Das wird durch mechanische Fixierung (Schraube oder Feder) der angeschlossenen Leiter in einem leitfähigen Körper erreicht. Daneben existieren auch aufschraubbare Kabelverbinder. Anklemmen und abklemmen sind abgeleitete Wörter, die das Anschließen bzw. Trennen eines Geräts vom Stromnetz bezeichnen, das ohne Steckverbinder zustande kommt.

In einigen Bereichen, wie der Kraftfahrzeugelektrik, werden einheitliche Klemmenbezeichnungen verwendet.
Kölner Stadt-Anzeiger
Der Kölner Stadt-Anzeiger (KStA) ist die Tageszeitung mit der höchsten Auflage im Großraum Köln. Das werktäglich erscheinende regionale Blatt gehört zur DuMont Mediengruppe. Die ehemalige Konkurrenzzeitung Kölnische Rundschau wurde 1999 übernommen, behielt aber eine eigenständige Redaktion unter dem Herausgeber Helmut Heinen. Die gemeinsam mit der Kölnischen Rundschau ausgewiesene verkaufte Auflage betrug im zweiten Quartal 2022 138.323 Exemplare, ein Minus von 67 Prozent seit 1999.

Kölner Bucht
Als Kölner Bucht (seltener auch Köln-Bonner Bucht oder Köln-Bonner Rheinebene) wird die Niederterrassen-Ebene des Rheins bezeichnet, die sich von Bonn im Südosten nordwestwärts über Köln bis unmittelbar vor Düsseldorf und Neuss zieht.

Sie befindet sich im Südwesten Nordrhein-Westfalens und bildet den zentralen Teil der Niederrheinischen Bucht, die sich von Nordwesten ins Rheinische Schiefergebirge einsenkt. Östlich und westlich der Kölner Bucht heben sich die angrenzenden Teillandschaften der Niederrheinischen Bucht in Terrassen stufenweise zum Süderbergland (im Osten) und zur Eifel (im Westen).

Gelegentlich wird der Begriff Kölner Bucht auch synonym zur gesamten Niederrheinischen Bucht oder der Agglomeration der Stadt Köln verwendet.
Cuiry-lès-Chaudardes
Cuiry-lès-Chaudardes ist eine französische Gemeinde im Département Aisne in der Région Picardie. Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Villeneuve-sur-Aisne und zum Gemeindeverband Chemin des Dames. In der Gemeinde leben 80 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) auf einer Fläche von 5,15 Quadratkilometern.

Communauté de communes du Chemin des Dames
Die  Communauté de communes du Chemin des Dames  ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 29. Dezember 1995 gegründet und umfasst 30 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Craonne.
Chartered IT Professional
Chartered IT Professional (CITP) ist eine Qualifikation für Informatiker, die durch die British Computer Society (BCS) unter Royal Charter verliehen wird.

Die Qualifikation wird nicht in Bezug auf ein bestimmtes Fachgebiet verliehen, kann aber durch Befähigung in verschiedenen Bereichen der IT erworben werden. Diese umfassen unter anderem Information Management und Sicherheit, Strategie und Architektur, Portfolio-, Programm- und Projekt-Management, Business Change, Lösungsentwicklung und -umsetzung, Service-Management, Qualitäts- und Ressourcen-Management, Aus- und Weiterbildung, Vertrieb und Marketing.

Die Bezeichnung Chartered IT Professional ist gleich dem Wirtschaftsprüfer und dem Steuerberater ein regulierter Beruf im Sinne der EU-Richtlinie 2005/36/EG. Wie alle "Chartered Professions" werden auch die Berufsregeln und Zulassungsvoraussetzungen des CITP vom Privy Council genehmigt.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Carsten Koch (Musiker)
Carsten Koch (* 1975 in Kaiserslautern) ist ein deutscher Organist und Chorleiter. Er ist Kantor an der Unionskirche in Idstein, Hessen, und leitet dort den Konzertchor Idsteiner Kantorei und die von ihm gegründete Nassauische Kammerphilharmonie. Er lehrt Orchesterdirigat an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main.

Chorleitung
Chorleitung ist die Führung eines Chores, insbesondere das Dirigieren bei Chorproben und bei Aufführungen. Sie umfasst in der Regel zusätzliche Aufgaben, die der musikalischen Arbeit zugutekommen, z. B. die stimmliche und musikalische Ausbildung der Chorsänger, die Auswahl der aufzuführenden Stücke, das Organisieren von Konzerten und anderes. Wenn der pädagogische Aspekt der Chorleitung hervorgehoben werden soll, wird sie auch als Chorpädagogik bezeichnet.
Manuela Miebach
Manuela Miebach (Künstlername als Schauspielerin Manuela van Boogh; * 1950 in Düsseldorf) ist eine deutsch-österreichische Schauspielerin, Sängerin (Operette, Musical), Journalistin, Theaterautorin, Librettistin, Musikkritikerin und Biografin.

Musikkritiker
Musikkritiker ist die Berufsbezeichnung für eine Person, die Rezensionen und Besprechungen z. B. über Instrumental- und Orchesterwerke, Opern, Operetten, Musicals oder andere musikalische Bühnenwerke bzw. Vokal- und Chorwerke sowie Rock, Pop oder Jazz und andere verwandte Stilrichtungen verfasst. Diese können in einem Fachorgan gleichermaßen wie in Tageszeitungen oder Wochenzeitungen, aber auch in Rundfunk bzw. Fernsehen oder im Internet veröffentlicht sein. Die Ausbildung zum Musikkritiker erfolgt heute gelegentlich im Rahmen eines Studiums der Musikwissenschaften, meist im Kontakt mit diversen Medien.
St. Marys River (Florida/Georgia)
Der St. Marys River ist ein Fluss in den Vereinigten Staaten. Von seiner Quelle, dem Okefenokee-Sumpf, bis zur Mündung in den Atlantischen Ozean markiert er die Grenze zwischen den Bundesstaaten Florida und Georgia. Er ist 203 km lang.

Kurz vor der Mündung des Flusses liegt am linken Ufer die namensgebende Stadt St. Marys. Von hier besteht eine Fähranbindung auf die der Küste vorgelagerten Insel Cumberland Island.

Cumberland Island
Cumberland Island ist eine der Sea Islands im Atlantik vor der Küste des US-Bundesstaates Georgia. Cumberland Island ist der westlichste Punkt der Atlantikküste der Vereinigten Staaten. Sie ist als National Seashore geschützt.

Die Insel ist 17,5 mi (28 km) lang und hat eine Fläche von 56,25 mi² (146 km²), davon sind 16.850 Acres (68 km²) Marschland, Wattflächen und Priele. Es gibt keine Brücke zum Festland; die meisten Besucher erreichen die Insel per Fähre von St. Marys. Benannt ist sie nach William Augustus, Duke of Cumberland dem Sohn des englischen Königs Georg II.

Der größte Teil der Insel ist seit 1972 als Cumberland Island National Seashore ausgewiesen und wird durch den National Park Service verwaltet.