hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Planetarium Bad Salzungen
Das am 7. Oktober 1984 eröffnete Planetarium Bad Salzungen wurde als Schul- und Volkssternwarte der Kurstadt Bad Salzungen konzipiert und befindet sich auf dem Grundstück Am Burgsee 6 im Rathenaupark am Südrand des Burgsees. Seit 1996 ist die Volkshochschule Wartburgkreis der Betreiber des Planetariums.

Wartburgkreis
Der Wartburgkreis ist ein Landkreis in Thüringen, benannt nach der Wartburg in Eisenach. Er ist der nach Einwohnerzahl und Fläche größte Kreis des Landes. Der Kreis erstreckt sich entlang der Landesgrenze zu Hessen vom Hainich, der bei Treffurt ans Obere Eichsfeld grenzt, bis zum nördlichen Ende der Milseburger Kuppenrhön nahe Geisa. Kreisstadt ist Bad Salzungen, größte Stadt Eisenach.
Nekropole von Filigosa
Die Nekropole von Filigosa liegt am nördlichen Stadtrand von Macomer in der Provinz Nuoro auf Sardinien. Sie war nicht namengebend für die Kulturen von Abealzu-Filigosa. Die Nekropole besteht aus vier Domus de Janas, die auf etwa gleicher Höhe mit etwa 10,0 m langen Dromoi in den Tuffhang unterhalb der Nuraghe Ruju (auch Ruggiu) geschlagen wurden.

Hier fanden sich 1965 bei der Ausgrabung durch E. Contu in Felsgräbern, die ansonsten von der Ozieri-Kultur (ab 3500 v. Chr.) angelegt wurden, Spuren der kupferzeitlichen Filigosa-Kultur, die auf 2900 bis 2700 v. Chr. datiert wird. Eine zweite Ausgrabung, durchgeführt von Alba Foschi, erfolgte in den 1980er Jahren. Die aus einfacher, selten verzierter Keramik und nahezu ausschließlich exkarnierten Knochen und bestehenden Funde haben einen Beitrag zum Verständnis der kurzen Übergangsphase in der sardischen Vorgeschichte geleistet.

Ozieri-Kultur
Die Ozieri-Kultur (nach Funden in der Grotta di San Michele zunächst San-Michele-Kultur genannt) ist die letzte der großen Kulturen der Jungsteinzeit (ca. 4000–3200 v. Chr.) auf Sardinien. Sie trug zunächst den Namen ihres ersten Fundortes, der Grotta di San Michele bei Ozieri in der Provinz Sassari. Ihre chronologische Einordnung ist durch Radiokarbondaten aus Naturhöhlen (Grotta Gonagosula und Grotta di Filiestru) belegt. Die Kulturen von Su Caroppu, Filiestru, Bono-Ighinu-Kultur und die erst jüngst entdeckte Kultur von San Ciriaco gingen ihr voraus. Gleichzeitig wird deutlich, dass die Kulturen von Bonu Ighinu und Ozieri zwei Stufen derselben Kultur sind. Ihnen folgten die Kulturen von Abealzu-Filigosa.
Freddie Guest
Frederick Edward „Freddie“ Guest, CBE, DSO (* 14. Juni 1875 in London; † 28. April 1937 ebenda) war ein britischer Politiker. Er war von 1917 bis 1921 parlamentarischer Geschäftsführer der Regierung von Premierminister David Lloyd George. Des Weiteren war er von 1921 bis 1922 Secretary of State for Air. Im Jahr 1924 gewann er mit dem britischen Poloteam die Bronzemedaille bei den Olympischen Sommerspielen in Paris.

Parlamentarischer Geschäftsführer
Jede parlamentarische Fraktion im politischen System Deutschlands hat ein oder mehrere Mitglieder als parlamentarische Geschäftsführer (PGF). Im Gegensatz zum Bundesgeschäftsführer und zum Generalsekretär einer Partei ist der Wirkungskreis der parlamentarischen Geschäftsführer das Parlament: auf Bundesebene der Deutsche Bundestag, auf Landesebene der jeweilige Landtag.

Die parlamentarischen Geschäftsführer können als Manager des Alltagsgeschäftes im Parlament bezeichnet werden.
Modinha
Die Modinha ist ein sentimental-lyrisches brasilianisches Lied, das um 1750 in städtischem Umfeld entstand.
Sie hat ihren Ursprung in einer beliebten Liedform des kolonialen und kaiserlichen Brasilien.

Die Modinha weist deutlich höfische Einflüsse des 18. Jahrhunderts auf und entwickelte sich oft zu Kinder- und Wiegenliedern. Typisches Begleitinstrument ist die brasilianische Gitarre Violão oder in neuerer Zeit das Klavier. Für Gesang und Gitarre hat Heitor Villa-Lobos 1925 eine Modinha (= Serestas Nr. 5) veröffentlicht.

Wiegenlied
Ein Wiegenlied (auch Schlaf- oder Gutenachtlied) ist eine Variante des Abendliedes, das vorwiegend Kindern vor dem Einschlafen vorgesungen wird. Es zeichnet sich dadurch aus, dass es eine ruhige und einschläfernde Melodie hat und langsam gesungen wird. Die ältesten schriftlichen Belege für Wiegenlieder in deutscher Sprache stammen aus dem 13. und 14. Jahrhundert, sie waren inhaltlich jedoch noch wenig kindgerecht. Zu einer ersten Blütezeit kam es im 15. und 16. Jahrhundert, die meisten heute bekannten Lieder gehen aber erst auf das 18. und 19. Jahrhundert zurück.
Oliver Messel
Oliver Hilary Sambourne Messel CBE (* 13. Januar 1904 in London-Paddington; † 13. Juli 1978 in Maddox House bei Bridgetown, Barbados) war ein britischer Architekt, Modeschöpfer, Kostümbildner sowie Szenenbildner bei Bühne und Film. Messel stand als Onkel von Lord Snowdon zugleich auch in einem verwandtschaftlichen Verhältnis mit Königin Elisabeth II.

Paddington (London)
Paddington ist ein Stadtteil von London im Bezirk City of Westminster. Der Name leitet sich vom altenglischen Padda für Patrick, ing für „Platz des“ und tun für „Farm, Anwesen“ ab und wurde erstmals im Jahr 1056 urkundlich erwähnt.
Palazzo Ducale (Reggio nell’Emilia)
Der Palazzo Ducale (dt.: Herzoglicher Palast) ist ein Palast aus dem 18. Jahrhundert in Reggio nell’Emilia in der italienischen Region Emilia-Romagna. Er liegt am Corso Giuseppe Garibaldi 57–59, gegenüber dem Tempio della Beata Vergine della Ghiara und beherbergt die Büros der Provinzverwaltung und der Präfektur (Diese werden Palazzo Salvador Allende, bzw. Palazzo del Governo genannt).

Salvador Allende
Salvador Guillermo Allende Gossens [salβaˈðoɾ ɣiˈjeɾmo aˈjende ˈɣosens] (* 26. Juni 1908 in Santiago de Chile; † 11. September 1973 ebenda) war ein chilenischer Arzt und Politiker. Von 1970 bis 1973 war er Präsident von Chile. Seine Präsidentschaft war der Versuch, auf demokratischem Wege eine sozialistische Gesellschaft in Chile zu etablieren. Allende wurde durch einen Militärputsch im Jahr 1973 gestürzt, in dessen Verlauf er sich das Leben nahm.
Wahlen 2018
Die unten aufgeführten Wahlen fanden im Jahr 2018 statt. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.Ein Teil der aufgeführten Wahlen wurde nicht nach international anerkannten demokratischen Standards durchgeführt. Einige waren Scheinwahlen; es gab auch Wahlbetrug. Oft hatten nicht alle konkurrierenden Kandidaten oder Parteien gleichrangigen Zugang zu den Massenmedien des Landes. Die Pressefreiheit ist in vielen Ländern der Erde eingeschränkt (siehe auch Rangliste der Pressefreiheit).

Rangliste der Pressefreiheit
Die Rangliste der Pressefreiheit (englisch Press Freedom Index) ist eine jährliche Bewertung der Pressefreiheit in fast allen Staaten der Welt und wird jährlich von der Nichtregierungsorganisation Reporter ohne Grenzen auf der Grundlage von Fragebögen erstellt. Die aktuelle Rangliste veröffentlichte Reporter ohne Grenzen am 2. Mai 2025 in Berlin.
Husi-Brennofen
Der Husi-Brennofen (chinesisch 湖泗窑, Pinyin Húsì yáo, englisch Husi kiln) bzw. die Husi-Porzellanbrennofen-Stätten (湖泗瓷窑址群,  Húsì cíyáo zhǐqún, englisch Husi porcelain  kiln sites) sind Brennofenstätten aus der Zeit der Fünf Dynastien bis Ming-Dynastie, die auf die Produktion von blauweißem Porzellan und von Seladon spezialisiert waren. Die Stätten befanden sich auf dem Gebiet der Stadtbezirke Jiangxia und Wuchang in Wuhan in der chinesischen Provinz Hubei. Sie sind nach der Großgemeinde Husi von Jiangxia benannt.

Durch den Fund wurde der Beweis der Existenz einer Porzellanindustrie während der Song-Dynastie für Hubei erbracht.

Die Husi-Porzellanbrennofen-Stätten stehen seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-89).

Wuchang
Der Stadtbezirk Wuchang (chinesisch 武昌區 / 武昌区, Pinyin Wǔchāng Qū) ist ein Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Wuhan, der Hauptstadt der Provinz Hubei in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 87,42 km² und zählt 1.285.400 Einwohner (Stand: Ende 2019).

Wuchang liegt am östlichen Ufer des Jangtsekiang, gegenüber der Mündung des Han Shui. Bis 1949 war Wuchang eine eigene Stadt, dann wurde es mit Hankou und Hanyang zur Stadt Wuhan fusioniert.
Konami Code
Der Konami Code (japanisch コナミコマンド, Konami komando, „Konami-Befehl“) ist ein Cheatcode, der in vielen Konami-Videospielen und mittlerweile auch in Spielen anderer Entwickler vorkommt.

Der Code ist inzwischen Teil der Popkultur und kann mitunter auf Internetseiten als Easter Egg gefunden werden.

Konami
Konami K.K. (jap. コナミ株式会社, Konami Kabushiki-gaisha; engl. Konami Corporation) ist ein weltweit agierender japanischer Hersteller und Verleger von Computer- und Videospielen, Sammelkartenspielen, Anime, Tokusatsu (Spezialeffekten) und Spielautomaten. Der Hauptsitz befindet sich im Tokioter Stadtteil Ginza. Das Unternehmen ist seit 1988 an der Tokioter Börse notiert.
Wolfgang Karius
Wolfgang Karius (* 4. Juni 1943 in Gummersbach) ist ein deutscher Kirchenmusiker.

Karius studierte an der Musikhochschule Köln Schulmusik und Kirchenmusik (A-Examen). Seine Lehrer waren Michael Schneider, Wolfgang Stockmeier und Hugo Ruf. Er ergänzte seine Studien bei Marie-Claire Alain und Jean Langlais in Paris, wo er auch Organist der Deutschen Kirche war.

Nach einer langjährigen Tätigkeit an der Friedenskirche in Köln-Mülheim wechselte er 1983 als Kantor der Annakirche nach Aachen, wo er außerdem die Leitung des Aachener Bachvereins übernahm. Am 30. Juni 2008 trat er in den Ruhestand. Sein Nachfolger dort ist Georg Hage.

Neben seiner Tätigkeit als Kirchenmusiker konzertierte er in fast allen europäischen Ländern, in Kanada, Israel und dem Libanon. Sein Wirken ist durch zahlreiche Tondokumente belegt (Erato, Schwann, Electrola). Für seine Leistungen wurde er von der Landeskirche mit dem Titel eines Kirchenmusikdirektors ausgezeichnet.

Hochschule für Musik und Tanz Köln
Die Hochschule für Musik und Tanz Köln ist eine der größten Musikhochschulen Europas und befindet sich in der Kölner Altstadt-Nord. Sie ist auch unter dem bis 2009 gültigen Namen Hochschule für Musik Köln bekannt. Umgangssprachlich ist weiterhin die Bezeichnung Musikhochschule Köln sehr geläufig.
Edinburgh International Film Festival
Das Edinburgh International Film Festival (EIFF) ist ein jährlich stattfindendes Filmfestival in Edinburgh, auf dem im Juni über zwei Wochen hinweg Filme mit einem ergänzenden Rahmenprogramm gezeigt werden. Es wurde 1947 ins Leben gerufen und ist damit das älteste ununterbrochen stattfindende Filmfestival der Welt. Das EIFF ist auf Filmpremieren von britischen wie internationalen Filmen ausgerichtet und zeigt zugleich das Werk von Filmemachern.

Filmfestival
Ein Filmfestival ist eine periodisch stattfindende kulturwirtschaftliche Veranstaltung, bei der an einem bestimmten Ort verschiedene aktuelle Filmproduktionen gezeigt, diskutiert und meist von einer Jury bzw. dem Publikum gewertet und mit Filmpreisen ausgezeichnet werden, wozu nicht notwendigerweise eine finanzielle Zuwendung gehört.
Tösssteg Winterthur-Wülflingen
Der Tösssteg Winterthur-Wülflingen ist ein Fussgängersteg über die Töss in Winterthur-Wülflingen im Schweizer Kanton Zürich. Er wurde 1934 nach den Plänen des Architekten Walter Pfeiffer erstellt. Die Fussgängerbrücke wird vom Bund als B-Objekt im Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung und als Objekt von nationaler Bedeutung im Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz geführt.

Töss (Fluss)
Die Töss [ˈtøːsː] ist ein etwa 60 km langer Fluss im Osten des Schweizer Kantons Zürich. Sie entspringt im Kanton St. Gallen und fliesst um den Tössstock ins Zürcher Oberland. Bei der «Tössscheidi» vereinigen sich die beiden Quellbäche Vordere Töss und  Hintere Töss. Der Fluss durchfliesst das Tösstal gegen Norden und mündet mit einer mittleren Wasserführung von knapp 10 m³/s zwischen Teufen und Tössriederen an der Tössegg in den Rhein.
Dieter Möhring (Manager)
Dieter Möhring (* 31. August 1909 in Berlin; † 24. August 1981 in Badenweiler) war ein deutscher Ingenieur und Industriemanager.

Möhring bekleidete verschiedene Führungspositionen im Verbund der amerikanischen International Telephone & Telegraph (ITT) aus New York. Bekannt war er vor allem als Vorstandsvorsitzender und späterer Aufsichtsrat der deutschen Konzerntochter Standard Elektrik Lorenz mit Sitz in Stuttgart.

Vorstandsvorsitzender
Als Vorstandsvorsitzenden bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft oder einer Kapitalgesellschaft in anderer Rechtsform. In Deutschland wurde er früher auch als Generaldirektor bezeichnet.

Das Amt des Vorstandsvorsitzenden – eine Leitungsfunktion – ist nicht zu verwechseln mit dem des Vorstandssprechers, der den Vorstand lediglich nach außen hin vertritt.
Narnhac
Narnhac ist eine französische Gemeinde mit 68 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Saint-Flour-2 und zum Arrondissement Saint-Flour.

Nachbargemeinden sind Malbo im Westen und im Norden, Saint-Martin-sous-Vigouroux im Osten und Thérondels im Süden.

Kanton Saint-Flour-2
Der Kanton Saint-Flour-2 ist ein französischer Wahlkreis im Département Cantal und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst einen Teilbereich der Stadt Saint-Flour und 16 weitere Gemeinden im Arrondissement Saint-Flour. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
William Loose
William Loose (* 5. Juni 1910 in Michigan; † 22. Juni 1991 in Burbank, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist für Film-, Fernseh- und Produktionsmusik. Seine aktive Zeit war von den 1950ern bis zu den 1970ern. Die Verwendung seines Filmscores für die Zeichentrickserie Ren & Stimpy brachte ihm auch Fans in den 1990ern.

Ren und Stimpy
Ren und Stimpy sind die Hauptfiguren zweier Zeichentrickserien des Kanadiers John Kricfalusi. Ren Hoëk, ein neurotischer, asthmatischer Chihuahua, und Stimpson „Stimpy“ J. Katzwinkel, ein übergewichtiger, einfach strukturierter Kater, irren durch absurde Abenteuer in einer Comic-Welt, die eine Karikatur des Nordamerikas des mittleren 20. Jahrhunderts darstellt.
Quellenbach
Quellenbach ist Gewässername und Teil von Gewässernamen:

Quellenbach (Ehebach), linker Mündungsarm des Irrbachs (zum Ehebach) bei Krautostheim, Markt Sugenheim, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Quellenbach oder Brunnthaler Quellbach, rechter Zufluss der Isar über den Steinbacher Teich an der Steinbacher Straße in Bogenhausen, kreisfreies München, Bayern; früher Oberlauf des Brunnbachs, siehe Brunnbach (München)#Geschichte

Siehe auch:

Grüblesquellenbach, linker Zufluss eines linken Teilungsarms des Heimbachs (zur Glatt) unterhalb von Römlinsdorf, Stadt Alpirsbach, Landkreis Freudenstadt, Baden-Württemberg

Quellbach

Siebenquellenbach

Irrbach (Ehebach)
Der Irrbach ist ein etwas über 6 km langer Bach im Gebiet von Markt Nordheim im mittelfränkischen Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, der an der Ostgrenze der Gemeinde zu Markt Sugenheim nahe an dessen Pfarrdorf Krautostheim von links und etwa Westen in den oberen Ehebach mündet.
Burg Ringenberg
Die Burg Ringenberg, auch Ringenburg genannt, ist die Ruine einer Spornburg auf einem 800 m ü. NN hohen Geländevorsprung bei dem Ortsteil Ringenberg der Gemeinde Maierhöfen im schwäbischen Landkreis Lindau (Bodensee) in Bayern.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Triberga
Triberga ist ein zur Gemeinde Mörbylånga gehörendes Dorf auf der schwedischen Ostseeinsel Öland.

Das weniger als 50 Einwohner (Stand 2005) zählende Dorf liegt entlang der östlichen Küstenstraße im Südosten der Insel. Im Norden schließt sich Alby im Süden Hulterstad an.

Das Dorf liegt am Ostrand der kargen Alvarlandschaft des Stora Alvaret. Nördlich liegt das Moor Triberga-Alby-mosse. Von Triberga aus ist auch die etwa einen Kilometer weiter westlich im Stora Alvaret gelegene prähistorische Burg Triberga borg zu erreichen. In Triberga und der Umgebung stehen auch die für Öland typischen Windmühlen.

56.465716.5751Koordinaten: 56° 28′ N, 16° 35′ O

Öland
Öland ist eine schwedische Ostseeinsel in der heutigen Provinz Kalmar län. Mit 137 km Länge und einer maximalen Breite von 16 km besitzt sie eine Fläche von etwa 1347 km². Öland ist damit (nach Gotland) die zweitgrößte Insel Schwedens und zugleich die kleinste historische Provinz des Landes. Sie gliedert sich in die Gemeinde Borgholm im Norden und Mörbylånga im Süden.

Die Insel ist seit 1972 mit der auf dem Festland gelegenen Stadt Kalmar durch die sechs Kilometer lange Ölandbrücke verbunden.
Marcus Gratidius
Marcus Gratidius († 102 v. Chr.) war ein in der 2. Hälfte des 2. Jahrhunderts v. Chr. lebender römischer Politiker und Redner aus Arpinum. Er war ein Bruder der Großmutter des berühmten Redners Marcus Tullius Cicero.

Arpino
Arpino (lateinisch: Arpinum) ist eine Stadt in der Provinz Frosinone in der italienischen Region Latium mit 6561 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt 113 km östlich von Rom und 31 km östlich von Frosinone.
Brasserie Duyck
Die Brasserie Duyck ist eine französische Familienbrauerei. Sie befindet sich in Jenlain, einer Gemeinde im Département Nord, im französischen Teil des Hennegaus, etwa zehn Kilometer von der Stadt Valenciennes entfernt.

Valenciennes
Valenciennes [valɑ̃ˈsjɛn] ⓘ (niederländisch Valencijn) ist eine französische Stadt mit 42.979 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Die Universitätsstadt ist ein wirtschaftliches Zentrum in Nordfrankreich und der einstige Hauptort der nordfranzösischen Stahlregion und ein Zentrum des Nordfranzösischen Kohlereviers.
Verwaltungsgliederung der Oblast Nischni Nowgorod
Die Oblast Nischni Nowgorod im Föderationskreis Wolga der Russischen Föderation gliedert sich in 48 Rajons und 4 Stadtkreise.

Den Rajons sind insgesamt 77 Stadt- und 522 Landgemeinden unterstellt (Stand: 2010). Einen der Stadtkreise bildet die „geschlossene Stadt“ (SATO) Sarow.

Oblast Nischni Nowgorod
56.28844.7695Koordinaten: 56° 17′ N, 44° 46′ O

Die Oblast Nischni Nowgorod (russisch Нижегородская область/ Nischegorodskaja oblast) ist eine Oblast im östlichen Teil des europäischen Russland im Föderationskreis Wolga.
Belgic (Schiff, 1885)
Die Belgic war ein 1885 in Dienst gestelltes Frachtschiff der britischen White Star Line, das für die Reederei sowie unter Charter bis 1899 auf der Strecke von San Francisco nach Hongkong im Einsatz stand. Anschließend wurde es als Mohawk von der Atlantic Transport Line betrieben. 1903 ging die Mohawk zum Abbruch nach Liverpool.

Frachtschiff
Ein Frachtschiff, kurz Frachter, ist ein Handelsschiff, das von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen ist. Umgangssprachlich wird das Transportgut eines Schiffs Fracht genannt. Juristisch ist Fracht das Entgelt, das für die Beförderung des Gutes gezahlt wird.
Codex Vaticanus Graecus 64
Der Codex Vaticanus Graecus 64 ist eine Handschrift im Besitz der Bibliothek des Vatikans. Der Pergamentcodex hat ein Format von 318 × 205 Millimetern, besteht aus 289 Seiten und wurde um das Jahr 1270 verfasst. Er stammt aus Thessaloniki und enthält eine Sammlung von 35 Briefen, die als Sokratikerbriefe bekannt sind und im 2. oder 3. Jahrhundert n. Chr. von verschiedenen Autoren verfasst wurden.

Vom Codex Vaticanus Graecus 64 sind alle anderen Textzeugen der Sokratikerbriefe abhängig. Die Handschrift war auch grundlegend für die Editio princeps der Sokratikerbriefe, die 1637 von Leone Allacci herausgegeben wurde.

Pergament
Pergament ist eine nicht gegerbte, nur leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum unter anderem als Beschreibstoff verwendet wird. Pergament ist damit ein Vorläufer des Papiers und wird meist aus Häuten von Kälbern, Ziegen oder Schafen hergestellt. Hierbei erfahren die geweichten und enthaarten Tierhäute (auch als „Blöße“ bezeichnet) aufgespannt eine Lufttrocknung. Hierin unterscheidet sich diese Form der Behandlung von Tierhaut vom Gerben.

Pergamentpapier ist Papier aus Zellstoff und daher nicht mit Pergament aus Tierhäuten zu verwechseln. Es wird aber oft fälschlich als Pergament bezeichnet.
Darksiders 2
Darksiders 2 ist ein Actionspiel mit Rollenspiel-Elementen des US-amerikanischen Spieleentwicklers Vigil Games, das von THQ veröffentlicht wurde. Es ist der direkte Nachfolger zu Darksiders: Wrath of War und dreht sich thematisch um die vier Reiter der Apokalypse. Nachdem der Spieler im Vorgänger die Rolle von Krieg übernahm, schlüpft er diesmal in die Rolle von Tod, einem der vier Apokalyptischen Reiter. Der Titel erschien am 17. August 2012 für Windows, Xbox 360 und PlayStation 3. Eine angepasste Version des Spiels erschien außerdem zum Launch der Spielkonsole Wii U am 30. November 2012.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Personalakte
Unter Personalakte versteht man in der Personalwirtschaft und im Arbeitsrecht eine Akte oder als elektronische Akte („digitalisierte Personalakte“) gespeicherte Sammlung von Schriftstücken und Urkunden, die der Arbeitgeber bzw. der Dienstherr über einen Arbeitnehmer bzw. Beamten oder Soldaten führt und die Angaben zur Person und zum Arbeitsverhältnis im Betrieb enthält.

Dienstherr
Dienstherr ist in Deutschland die Bezeichnung für eine juristische Person des öffentlichen Rechts, die berechtigt ist, im eigenen Namen Beamte anzustellen und dadurch Beamtenverhältnisse zu begründen. Der Dienstherr hat das „Recht, Beamtinnen und Beamte zu haben“ (§ 2 Bundesbeamtengesetz, § 2 Beamtenstatusgesetz). Dieses Recht wird Dienstherrnfähigkeit genannt.

Der Begriff Dienstherr entspricht dem des Arbeitgebers in privatrechtlichen Beschäftigungsverhältnissen.
Alverca do Ribatejo
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Alverca do Ribatejo, auch verkürzt Alverca, ist eine portugiesische Stadt und ehemalige Gemeinde in der Metropolregion Lissabon. Seit etwa zwei Jahrzehnten entwickelt sich Alverca, bedingt durch die günstige Lage an der Eisenbahnstrecke Linha do Norte, zu einem Vorort Lissabons und gehört inzwischen zum Speckgürtel der Hauptstadt. Alverca ist mit seinem Militärflughafen als bedeutender Ort der Luftfahrtgeschichte Portugals bekannt, zudem ist es ein Stützpunkt der Luftfahrtindustrie, insbesondere der brasilianische Hersteller Embraer ist hier vertreten.

Embraer
Die Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A. (Akronym Embraer/ EmBrAer) mit Sitz in São José dos Campos, Brasilien, ist ein börsennotierter Flugzeugbauer; nach Airbus und Boeing gilt er als der drittgrößte weltweit, der nicht nur militärische Flugzeuge herstellt. Embraer produziert sowohl für den zivilen als auch den militärischen Sektor.
Das Unternehmen ist einer der größten Exporteure Brasiliens und hat weltweit über 18.000 Beschäftigte, von denen 95 Prozent in Brasilien tätig sind, und es unterhält Büros und Servicestützpunkte weltweit (in Australien, China, Frankreich, Portugal, Singapur und den USA).