hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shotwick Castle
Shotwick Castle ist eine Burgruine in der Nähe des Dorfes Saughall in der englischen Verwaltungseinheit Cheshire West and Chester. Der Bau der anglonormannischen Motte begann Ende des 11. Jahrhunderts. Ihre Aufgabe war die Kontrolle der Furt am Fluss Dee zwischen England und Wales. Heute sind nur noch Erdwerke erhalten. Das Gelände gilt als Scheduled Monument.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Salamat Dschumalijew
Salamat Dschekschenowitsch Dschumalijew (kirgisisch Саламат Жекшенович Жумалиев, * 26. Dezember 1989) ist ein kirgisischer Biathlet.

Salamat Dschumalijew nimmt seit 2006 sporadisch vor allem an internationalen Junioren-Wettbewerben teil. Erste Rennen bestritt er im Rahmen des Junioren-Biathlon-Europacups in Obertilliach. Bei den Junioren-Wettbewerben der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2007 in Otepää wurde der Kirgise 48. im Crosslauf-Sprint und 40. im Sprint auf Skirollern. Ein geplanter Start bei den Junioren-Biathlon-Europameisterschaften 2009 in Ufa kam trotz Meldung nicht zustande.

Bei den Männern im Leistungsbereich startete Dschumalijew erstmals im Rahmen der Asiatischen Winterspiele in Changchun, wo er im Sprint auf den 18. Platz lief.

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
Adler (Schiff, 1938)
Die Adler war ein Frachtschiff, das 1938 von der Werft Lübecker Maschinenbau Gesellschaft in Lübeck für die Argo Reederei Richard Adler & Co. in Bremen gebaut wurde und nach 1945 unter verschiedenen Flaggen und Namen fuhr.

Schwesterschiff war die 1938 von den Nordseewerken Emden gebaute Habicht (1577 BRT), die 1939 von der Kriegsmarine requiriert und als Lotsenmutterschiff und als Wachschiff genutzt wurde. Etwas kleinere Halbschwestern waren die 1938 von der Howaldtswerke AG in Kiel gebauten Reiher (1304 BRT) und Schwan (1311 BRT).

Argo Reederei
Die Argo Reederei (Argo Reederei Richard Adler & Söhne, kurz Argo) war eine bedeutende deutsche Schifffahrtsgesellschaft mit Sitz in Bremen. Schwerpunkt der Aktivitäten war die Linienfahrt innerhalb Europas, hier im Speziellen die Fahrt nach Finnland, Großbritannien und in die Levante.
Leginy
Leginy ist ein polnischer Ortsname:

Leginy (Bartoszyce), Dorf im Powiat Bartoszycki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Legienen, Kreis Friedland/Bartenstein, Ostpreußen

Leginy (Reszel), Dorf im Powiat Kętrzyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Legienen, Kreis Rößel, Ostpreußen

Siehe auch:

Jezioro Legińskie

Jezioro Legińskie
Der Jezioro Legińskie (deutsch Legiener See) ist ein See in Nordpolen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Nördlich des Sees befindet sich das Dorf Leginy, östlich Łężany Cegielnia, und südöstlich Łężany. Im Osten des Jezioro Legińskie verläuft die Woiwodschaftsstraße 590. Mit einer Fläche von 230 Hektar gehört er zu den größten Seen der Gmina Reszel. Der See hat eine maximale Tiefe von 37 Metern, einige Buchten haben eine maximale Tiefe von nur 1,5 Metern. Im See befindet sich eine kleine Insel. Der Boden des Sees ist sandig und bewachsen.

Der Name des Sees wechselte mehrfach, 1331 wurde er Sprohe, 1353 Sproyn, 1359 Sproge, 1404 Sprogen und 1656 Sproyen genannt.
Polychromatisches Licht
Unter polychromatischem Licht (von griechisch: poly "viel", "mehrfach"; chromos, "farbig"; also "viel-farbig") versteht man Licht, das aus einer Mischung unterschiedlicher Farben besteht. Ein anderes Wort für polychromatisch wäre spektralbreitbandig.

Wenn man von Licht als Wellenerscheinung ausgeht, ist polychromatisches Licht ein Gemisch aus vielen Wellenlängen. Wird Licht als Teilchen (Photon) betrachtet, besteht polychromatisches Licht aus Photonen, die verschiedene Energie besitzen.

Im Gegensatz zum polychromatischen Licht hat monochromatisches Licht nur eine Wellenlänge bzw. die Teilchen nur eine Energie.

Genaugenommen ist bereits die Mischung von wenigen monochromatischen Spektrallinien polychromatisch. Dennoch ist ein typischeres Beispiel für polychromatisches Licht weißes Licht (z. B. auch Tageslicht), bei dem die Verteilung der Wellenlängen kontinuierlich ist.

Beim Durchgang durch ein Prisma wird polychromatisches Licht in seine monochromatischen Spektralfarben zerlegt.

Prisma (Optik)
Unter einem Prisma wird in der Optik ein Bauelement in Form des geometrischen Körpers Prisma verstanden, das für unterschiedliche optische Effekte eingesetzt wird, z. B. als dispersives (Licht nach Wellenlängen auffächerndes) Element oder zur Umlenkung eines Lichtstrahls. Bei der Form handelt es sich häufig um ein gerades Prisma mit einem Dreieck als Grundfläche. Die optischen Eigenschaften eines Prismas hängen im Wesentlichen ab von den Dreieckswinkeln bzw. der Lage der optisch wirksamen Prismenflächen zueinander und vom Brechungsindex des Werkstoffes (z. B. Glas oder transparenter Kunststoff).
Alveser See
Der Alveser See ist ein natürlicher Binnensee zwischen Eitzendorf und Alvesen. Beide gehören zur niedersächsischen Gemeinde Hilgermissen in der Samtgemeinde Grafschaft Hoya im Landkreis Nienburg/Weser.

Der Alveser See, ein Altarm der Weser, erstreckt sich weitgehend in Nord-Süd-Richtung. Er ist etwa 3 km lang, maximal 180 m breit und hat eine Fläche von etwa 14 ha. Er entwässert im Norden über die Blender Emte.

Belastungen des Sees durch Cyanobakterien (Blaualgen) traten zum Ende der Badesaison 2010 für ca. 28 Tage auf.

Der See wird vom Landessportfischerverband Niedersachsen e.V. als Angelgewässer genutzt. Bootsangeln ist erlaubt.

Der Alveser See ist gemäß Niedersächsischer Verordnung LSG NI 41 auf einer Fläche von 92,9 ha als Landschaftsschutzgebiet eingestuft.

Angeln
Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer oder mehreren Handangeln. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt. Eine Person, die den Angelsport ausübt, wird als Angler bezeichnet.
Kratesis
Kratesis (KPATHΣIΣ) ist eine römische Personifikation der Staatsgewalt und leitet sich von dem griechischen Wort krateo für ‚Gewalt haben‘ oder ‚herrschen‘ ab.

Kratesis ist einzig auf in den Jahren 68 und 69 von dem Präfekten Tiberius Iulius Alexander unter Galba und Otho  in Alexandria geprägten Münzen dargestellt. Mit einer kleinen Victoriastatue in der rechten Hand und einem Tropaion in der linken weisen diese Siegesattribute auf die Macht Roms über Ägypten hin. Ansonsten ist die Personifikation unbekannt.

Alexandrinische Münzen
Als Alexandrinische Münzen werden im antiken Alexandria geschlagenen Münzen bezeichnet, vornehmlich die griechisch beeinflussten ptolemaiischen Prägungen mit den Konterfeis der Herrscher, weiterhin römische Münzen, die von fast allen Kaisern ab Augustus bis zur Münzreform des Kaisers Diocletians geschlagen wurden.
Pouru-aux-Bois
Pouru-aux-Bois ist eine französische Gemeinde mit 234 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Région Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Sedan und zum Kanton Sedan-3.

Arrondissement Sedan
Das Arrondissement Sedan ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Sedan.

Es besteht aus fünf Wahlkreisen (Kantonen) und 71 Gemeinden.
Penetrator
Penetrator (abgeleitet vom lateinischen Wortstamm penetrare = eindringen, durchdringen) bezeichnet:

Penetrator (Computerspiel), ein Computerspiel von 1981

Penetrator (Raumsonde), einen speziellen Typ von Raumsonden

Robust Nuclear Earth Penetrator, eine Atomwaffe, die unterirdische Ziele bekämpfen soll

das Album Penetrator von Ted Nugent

den schweren Metallpfeil eines Wuchtgeschosses

Ted Nugent
Theodore Anthony „Ted“ Nugent [tɛd ˈnuːdʒɨnt] (* 13. Dezember 1948 in Detroit, Michigan), häufig The Nuge und Motor City Madman genannt, ist ein US-amerikanischer Rockmusiker, Gitarrist und Aktivist. Bekannt wurde er als Mitglied der Amboy Dukes, die 1968 den psychedelischen Hit Journey to the Center of the Mind hatten. 1975 begann Nugent eine Solokarriere und hat bis heute über 35 Millionen Alben verkauft.
Aachener Rathaus
Das Aachener Rathaus ist neben dem Dom das markanteste Bauwerk im historischen Stadtkern der Aachener Altstadt. Es dient heute als Sitz des Oberbürgermeisters der Stadt Aachen wie auch des Stadtrates. Das im gotischen Stil erbaute Rathaus gilt als bedeutsames Denkmal der Aachener Stadtgeschichte wie auch der lokalen Profanarchitektur und ist unter anderen Veranstaltungsort des Karlspreises.

Profanbau
Ein Profanbau (profan = ‚weltlich‘, ‚unkirchlich‘, ‚unheilig‘, von lat.: pro = ‚vor‘, ‚fanum‘ = ‚Heiligtum‘) ist ein Bauwerk, ein Gebäude, für weltliche Zwecke. Der Begriff wird in den Kunst- und Kulturwissenschaften, beispielsweise innerhalb der Architekturgeschichte, verwendet, um (öffentliche) Gebäude und deren Nutzungen voneinander abzugrenzen und zu typisieren. Als Gegenbegriff zum Profanbau gilt der Sakralbau, der kirchlichen beziehungsweise religiösen Zwecken vorbehalten ist. Beispiele für Profanbauten sind Museen, Bibliotheken, Gerichte, Rathäuser, Universitätsbauten oder Bahnhöfe.

Bauten können neben praktischem Nutzen auch weitere Funktionen haben; z. B. können sie Repräsentationsbauten (z. B. Palast, Gerichtsgebäude in aufwendiger Bauweise mit dekorativer Fassade) oder Zweckbauten sein (Letztere sind mehr oder weniger schmucklos). Es gab und gibt verschiedene Formensprachen; Näheres siehe z. B. Architekturstil.
Valgrind
Valgrind (ˈvælɡrɪnd) ist eine Programmierwerkzeugsammlung zum Debuggen, Profilen und zur dynamischen Fehleranalyse von Computerprogrammen.
Es werden grundsätzlich die Architekturen x86, AMD64, s390x, ARM, PPC32 und PPC64 unter den Betriebssystemen Linux, Android und macOS unterstützt. Experimentelle Ports für FreeBSD, NetBSD und OpenBSD existieren ebenfalls.

Ursprünglich entwickelt wurde Valgrind von dem Compilerbau-Spezialisten Julian Seward, der für diese Arbeit 2006 den Google-O'Reilly Open Source Award erhielt.

AMD64
AMD64 ist die x64-Implementierung der IA-32-x86-Architektur, die es auf x86-Prozessoren des Herstellers AMD u. a. ermöglicht, direkt mehr als 4 GiB Arbeitsspeicher zu adressieren. Die Befehlssatzerweiterung wurde ursprünglich 1999 für die K8-Generation von AMD entwickelt und ist seit 2003 mit den Opteron-Server-Prozessoren verfügbar.

Intel 64 ist die weitestgehend zu AMD64 kompatible Erweiterung für x86-Prozessoren von Intel. Der native 64-Bit Modus AMD64, in welchem 64-Bit-Register und Adressen zur Verfügung stehen, ist intern auch als long mode bekannt. Dieser folgt nach und ist sukzessiv aufbauend auf dem Real- respektive dem Protected Mode.
A Nymph of the Waves
A Nymph of the Waves ist ein Kurzfilm aus dem Jahr 1900, der von Frederick S. Armitage für die Filmfirma American Mutoscope and Biograph Company produziert wurde. Der Film ist einer der wenigen Filme, von denen bekannt ist, dass Frederick S. Armitage bei diesem als Produzent gearbeitet hat.

American Mutoscope and Biograph Company
Biograph (Biograph Company) war eine US-amerikanische Filmproduktionsgesellschaft. Sie wurde 1895 von William K. L. Dickson, einem ehemaligen Mitarbeiter von Thomas Edison, Herman Casler, Henry Marvin und Elias Koopman als American Mutoscope Company, ab 1902 American Mutoscope & Biograph Company, gegründet und 1909 in Biograph Company umbenannt. 1916 fand das Unternehmen ein Ende.

Einige der bekanntesten Künstler der Stummfilmzeit begannen ihre Karriere bei der Biograph, so z. B. David W. Griffith, Mary Pickford, Lionel Barrymore, Lillian Gish und Mack Sennett. Zu den bekannten Namen des Studios gehörten zudem Mabel Normand (zuvor bei Vitagraph) und Robert G. Vignola (zuvor bei Kalem).

Zum Authentizitätsnachweis und als Schutz vor Plagiaten erschien – wie auch bei anderen namhaften frühen Filmgesellschaften – das Firmenlogo, ein A verschmolzen mit einem B in einem Kreis als Abkürzung für American Biograph, in den frühen Stummfilmen auf den Kulissen.
Hans Closs
Hans Closs (* 1. Juli 1907; † 2. Dezember 1982) war ein deutscher Geophysiker.

Closs war von 1936 bis 1939 bei der Preußischen Geologischen Landesanstalt und an der Geophysikalischen Reichsaufnahme beteiligt. Er führte unter anderem Schweremessungen durch und war an der Entdeckung von Erdöl- und Eisenerzlagerstätten beteiligt (nördlich Braunschweig). Nach dem Zweiten Weltkrieg war er an der späteren Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe, wo er die Geophysik-Laboratorien leitete. 1972 ging er in den Ruhestand.

Im Jahr 1965 wurde er zum Mitglied der Leopoldina gewählt.

1973 erhielt er die Hans-Stille-Medaille. 1981 wurde er Ehrenmitglied der Deutschen Geophysikalischen Gesellschaft. Ferner ist er seit 1985 Namensgeber für die Clossbucht in der Antarktis.

Seit 1925 war er Mitglied der Studentenverbindung AV Virtembergia Tübingen.

Hans-Stille-Medaille
Die Hans-Stille-Medaille ist eine Auszeichnung für besondere Verdienste in der Geologie oder benachbarten Geowissenschaften. Sie wurde bis 2014 jährlich von der Deutschen Gesellschaft für Geowissenschaften (DGG) verliehen.

Der Preis wurde 1948 gestiftet und ist nach dem Geologen Hans Stille benannt, dem Gründer des Berliner Geotektonischen Instituts, das er von 1950 bis 1957 leitete. 1948/49 wurden sieben namhafte Geowissenschafter (alle aus Westdeutschland) ausgezeichnet, von 1950 bis 2014 wurde der Preis in der Regel nur mehr einmal jährlich verliehen; 2016 wurde die Verleihung eingestellt.
Bharipa Bahujan Mahasangh
Bharipa Bahujan Mahasangh (BBM, Marathi भारिप-बहुजन महासंघ), mit vollem Namen Bharatia Republican Paksha - Bahujan Mahasangh, oder auch Republican Party of India - Bahujan Federation („Indische Republikanische Partei - Vereinigung der Mehrheit“), abgekürzt „BhaRiPa“ war eine zwischen 1994 und 2019 existierende Kleinpartei im indischen Bundesstaat Maharashtra.

Marathi
Marathisch oder Marathi (मराठी marāṭhī [mə'ɾa:ʈʰi:]) ist eine indogermanische Sprache, die mindestens 83 Millionen Menschen als Muttersprache dient, die überwiegend in Indien leben. Es gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen.

Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und gehört zur Gruppe der 20 meistgesprochenen Sprachen der Welt. Es wird in Devanagari geschrieben.

Marathi hat eine lange literarische Geschichte. Es ist die Sprache des indischen Bundesstaates Maharashtra und stammt wie viele andere Sprachen Indiens vom Altindischen ab. Es spaltete sich wahrscheinlich vor 1000 Jahren von den anderen Sprachen seiner Gruppe ab.
COVID-19-Studie
COVID-19-Studie steht im Rahmen der COVID-19-Pandemie für folgende Forschungsprojekte über COVID-19:

In Deutschland:

COVID-19 Case-Cluster-Study im Kreis Heinsberg, Nordrhein-Westfalen

COVID-19-Studie in München, siehe COVID-19-Pandemie in Bayern#Forschung

COVID-19-Studie im Landkreis Tirschenreuth, Bayern, siehe COVID-19-Pandemie im Landkreis Tirschenreuth#Studie

Saarlandweite Coronavirus-Antikörper-Prävalenzstudie, Saarland

In Österreich:

COVID-19-Studien in Österreich, siehe COVID-19-Pandemie in Österreich#Forschung

Saarlandweite Coronavirus-Antikörper-Prävalenzstudie
Bei der Saarlandweiten Coronavirus-Antikörper-Prävalenzstudie (kurz SaarCoPS) handelt es sich um eine Antikörperuntersuchung, die an einer großen repräsentativen Stichprobe der erwachsenen Bevölkerung des Saarlandes durchgeführt wird. Damit soll vor allem festgestellt werden, wie stark eine Durchseuchung mit dem SARS-CoV-2-Virus tatsächlich schon stattgefunden hat.
Flugzeugsitz
Flugzeugsitze oder Flugzeugsessel sind auf Schienen am Boden eines Flugzeuges verankerte Sitzmöbel. Die Flugzeugbestuhlung ist entweder mit Textilien oder mit Leder bezogen. Sie sind je nach Ausstattung unterschiedlich komfortabel (im gewerblichen Luftverkehr abhängig von der Buchungsklasse) und in den Kabinen reihenweise neben- und hintereinander angeordnet. Je nach Flugdauer müssen Flugzeugsitze eine Reihe von Aufgaben erfüllen und sind daher mit entsprechenden Funktionen ausgestattet.

Komfort
Komfort (französisch confort, „Behaglichkeit“, aus lateinisch confortare, „stärken“) ist die Bequemlichkeit, die auf der Präsenz von bestimmten Anlagen, Empfindungen, Gefühlen, Gegenständen, Geräten, Maschinen oder Situationen beruht. Eine Einrichtung ist auf Grund ihrer Möglichkeiten und ihrer Ausstattung mit Gegenständen komfortabel, wenn sie dem Menschen das Arbeitsleid oder den Disstress verringert und ihm Behaglichkeit oder Entspannung bietet.
Stubbe – Von Fall zu Fall: Tod auf der Insel
Tod auf der Insel ist ein deutscher Fernsehfilm von Oliver Schmitz aus dem Jahr 2018. Es handelt sich um das Serienspecial der ZDF-Kriminalfilmreihe Stubbe – Von Fall zu Fall mit Wolfgang Stumph in der Titelrolle.

Wolfgang Stumph
Wolfgang Stumph (* 31. Januar 1946 in Wünschelburg, Niederschlesien, heute Polen) ist ein deutscher Schauspieler und Kabarettist. Der Durchbruch gelang ihm 1991 in der Rolle als Deutschlehrer Udo Struutz in dem Kinofilm Go Trabi Go. Im Fernsehen wurde er als Kommissar Wilfried Stubbe in der ZDF-Krimireihe Stubbe – Von Fall zu Fall bekannt.
Cecilia L. Ridgeway
Cecilia L. Ridgeway (meist Cecilia Ridgeway)  (* 22. November 1947 in Edinburg, Texas) ist eine US-amerikanische Soziologin, die 2013 als 104. Präsidentin der American Sociological Association (ASA) amtierte. Sie ist Inhaberin der Lucie Stern Professur an der Stanford University. Ihre Forschungsgebiete sind Sozialpsychologie,  Soziale Schichtung im Gender-Zusammenhang und Kultursoziologie.

Kultursoziologie
Kultursoziologie bezeichnet eine spezielle Soziologie, die sich zahlreichen Phänomenen des Alltags, aber auch kulturellen Symbolen widmet und sich mit soziologischen Aspekten von Architektur, Bildenden Künsten, Literatur, Musik, Darstellenden Künsten, Sport, Gastronomie, Schulwesen, Gesundheitswesen, Landwirtschaft usw. beschäftigt. Andererseits kann „Kultursoziologie“ als Bezeichnung für eine allgemeinsoziologische Perspektive verwendet werden, welche die kulturelle Bedingtheit aller sozialen Erscheinungen hervorhebt und sich dadurch von szientistischen Gesellschaftskonzepten abhebt.
Evangelische Kirche Xanten
Die evangelische Kirche in der nordrhein-westfälischen Stadt Xanten, Kreis Wesel, die an der Einmündung der Kurfürstenstraße in den Markt liegt, ist die Hauptkirche der Kirchengemeinde Xanten-Mörmter, die zum Kirchenkreis Kleve der Evangelischen Kirche im Rheinland gehört. Sie ist ein geschütztes Baudenkmal, das auf der Denkmalliste der Stadt eingetragen ist.

Evangelische Kirche im Rheinland
Die Evangelische Kirche im Rheinland (kurz EKiR) mit Sitz in Düsseldorf ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Sie umfasst Gemeinden in Teilen von Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, des Saarlands und Hessens. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.

Sie ist nach der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Hannovers die zweitgrößte evangelische Landeskirche in Deutschland und hatte (mit Stand 1. Januar 2026) 2,053,700 Gemeindeglieder (16 % der Bevölkerung im Kirchengebiet) in 527 Kirchengemeinden.
Die EKiR ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD und gehört der Union Evangelischer Kirchen an. Zudem ist sie Mitglied der Konferenz der Kirchen am Rhein, die seit 31. Mai 2008 eine Regionalgruppe der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) darstellt.
Plattdeutsche Gemeinden
Als Plattdeutsche Gemeinden, Altbelgien-Nord, Montzener Land oder Platdietse Streek wird eine Region im Nordosten Belgiens bezeichnet, die offiziell zum französischen Sprachgebiet gehört, in der von Alters her aber auch deutsche Dialekte gesprochen werden. Das Gebiet liegt rund 5 bis 20 Kilometer südwestlich von Aachen zwischen der flämischen Gemeinde Voeren und dem Norden der Deutschsprachigen Gemeinschaft.

Französische Gemeinschaft Belgiens
Die Französische Gemeinschaft Belgiens (französisch Communauté française de Belgique, niederländisch Franse Gemeenschap van België) ist neben der Flämischen Gemeinschaft und der Deutschsprachigen Gemeinschaft eine der drei Gemeinschaften des Königreichs Belgien und somit ein Gliedstaat des belgischen Bundesstaates.
Familienstammbuch (Modiano)
Familienstammbuch (französischer Originaltitel: Livret de famille) ist eine Sammlung von fünfzehn Erzählungen des französischen Schriftstellers Patrick Modiano. Der Band erschien im Jahr 1977 in der Programmreihe Collection Blanche der Éditions Gallimard. Die deutsche Übersetzung von Walter Schürenberg erschien 1981, als dritter Teil der sogenannten Pariser Trilogie im Ullstein Verlag. 2014 wurden die Erzählungen im Suhrkamp Verlag wiederveröffentlicht, auch dort als dritter Teil der Pariser Trilogie und in der Übersetzung Schürenbergs.

Ullstein Verlag
Ullstein Verlag ist der Name von zwei Unternehmen, des Zeitungsverlags B.Z. Ullstein GmbH als Tochter der Axel Springer SE und der Ullstein Buchverlage GmbH als Tochter des schwedischen Medienunternehmens Bonnier. Beide gehen auf den historischen Ullstein Verlag zurück, der 1877 gegründet und 1945 aufgelöst wurde. Der Ullstein Verlag war in den 1920er Jahren der größte Verlag Europas. 1952 erfolgte die Neugründung, 2003 die Aufteilung der beiden Unternehmen.
Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – 110 m Hürden (Männer)
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde am 17. und 18. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. 37 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Hayes Jones. Er gewann vor seinem Landsmann Blaine Lindgren und Anatoli Michailow aus der Sowjetunion.

Drei Deutsche gingen an den Start. Athleten aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil. Während Christian Voigt und Werner Trzmiel in den Vorläufen ausschieden, konnte Hinrich John sich für das Halbfinale qualifizieren. Hier schied er als Fünfter seines Laufes aus.

Blaine Lindgren
Blaine Lindgren (Harold Blaine Lindgren; * 26. Juni 1939 in Salt Lake City; † 5. Oktober 2019) war ein US-amerikanischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Panamerikanischen Spielen 1963 in São Paulo gewann er Gold und bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio mit 13,7 s Silber hinter seinem Landsmann Hayes Jones (13,6 s) und vor dem zeitgleichen Anatoli Michailow aus der Sowjetunion.

1962 wurde er Englischer Meister über 120 Yards Hürden und 220 Yards Hürden. Seine persönliche Bestzeit über 120 Yards Hürden von 13,5 s stellte er am 21. Juni 1963 in St. Louis auf.

Blaine Lindgren graduierte an der University of Utah.