hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dwight Stones
Dwight Stones (* 6. Dezember 1953 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der zu den besten Hochspringern seiner Zeit zählte. Im Verlauf seiner von 1972 bis 1984 dauernden Karriere sprang er drei Weltrekorde und dreizehn nationale Rekorde, gewann nicht weniger als 19 nationale Meisterschaften und nahm erfolgreich an drei Olympischen Spielen teil. Seine persönliche Bestleistung liegt bei 2,34 m.

Dwight Stones übersprang als erster Mensch die damalige Traumgrenze von 2,30 m. Er wurde vom US-amerikanischen Fachmagazin Track & Field News zweimal zum Welt-Leichtathleten in der Halle (World Indoor Athlete of the Year) gekürt. Im Jahr 1998 wurde er in die USATF Hall of Fame aufgenommen. Dwight Stones hat die Universitäten von Los Angeles und Long Beach abgeschlossen. Er ist heute als Fernsehkommentator tätig.

Long Beach (Kalifornien)
Long Beach (englisch für „Langer Strand“) ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 470.130 Einwohnern (Stand 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 170,6 km². Long Beach ist eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist. Die Stadt ist nach Los Angeles die zweitgrößte Stadt der Metropolregion sowie die siebtgrößte in Kalifornien.
Skilanglauf-Australia/New-Zealand-Cup 2022
Der Skilanglauf-Australia/New-Zealand-Cup 2022 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die zum Unterbau des Skilanglauf-Weltcups 2022/23 gehörte. Sie begann am 30. Juli 2022 in Falls Creek und endete am 27. August 2022 ebenfalls dort. Die Gesamtwertung bei den Männern gewann Seve de Campo und bei den Frauen Katerina Paul.

Falls Creek (Victoria)
Falls Creek ist ein Wintersportort im Nordosten des australischen Bundesstaates Victoria. Er liegt etwa 350 Straßenkilometer von Melbourne entfernt und etwa 30 km südöstlich der nächsten Stadt, Mount Beauty. Das Wintersportgebiet liegt in Höhen zwischen 1210 m und 1830 m; die höchste Bergstation liegt auf 1780 m. Skifahren kann man auch auf dem nahegelegenen Mount McKay (1842 m), den man von Falls Creek aus mit einem Schneemobil erreichen kann.
Mirgul Moldoissajewa
Mirgul Moldoissajewa (kirgisisch Миргуль Молдоисаева; * 1979, Oblus Yssyk-Köl, Kirgisische SSR) ist eine kirgisische Botschafterin. Sie ist seit Februar 2016 Ständige Vertreterin ihres Landes bei den Vereinten Nationen in New York.

Ständige Vertretung
Als Ständige Vertretung (Abkürzung in Deutschland: StäV) bezeichnet man Dienststellen, die die Funktionen einer Botschaft erfüllen, wenn die Einrichtung einer Botschaft nicht möglich ist. Dies ist dann der Fall, wenn die Ständige Vertretung

sich in einem Land befindet, das von dem Staat, der die Ständige Vertretung unterhält, nicht offiziell als ausländischer Staat anerkannt wird, oder

ihre Botschaftsfunktion nicht in einem souveränen Staat, sondern innerhalb einer internationalen Organisation (an deren Standort) ausübt.
Moffattwirbel
Moffattwirbel ist ein nach dem Physiker Keith Moffatt benannter Begriff aus der Strömungslehre.

Bei Strömungen über Ecken beziehungsweise Vertiefungen, deren Winkel  einen kritischen Wert c unterschreitet, tritt immer eine (theoretisch unendliche) Sequenz von kontinuierlich kleiner werdenden Eckwirbeln auf. Diese Eckwirbel fallen in der Stärke deutlich ab.

Der kritische Winkel für das Auftreten der Eckwirbel beträgt dabei genau c = 146,3 Grad. Theoretisch hat jeder Eckwirbel eine um etwa das Tausendfache geringere Intensität als der vorherige. S. Taneda konnte daher selbst bei einer 90-minütigen Belichtungszeit nur zwei Eckwirbel experimentell nachweisen.

Wirbel (Strömungslehre)
Ein Wirbel oder Vortex ist in der Strömungsmechanik eine drehende Bewegung von Fluid­elementen um eine gerade oder geschwungene Drehachse. Der Begriff des Wirbels ist eher intuitiv – siehe Bilder – und mathematisch nicht präzise formulierbar.

In Fluiden mit niedriger Viskosität (Luft und Wasser) ist die Fließgeschwindigkeit in größeren Wirbeln im Zentrum am größten und nimmt umgekehrt proportional zum Abstand vom Zentrum ab, siehe #Potentialwirbel. Die Wirbelstärke ist im Zentrum groß und fast null im äußeren Bereich des Wirbels, weshalb sich Fluidelemente dort kaum um sich selbst drehen. Umgekehrt verhält es sich mit dem Druck, der im Zentrum am niedrigsten ist. Wirbel neigen dazu, ausgedehnte Wirbelröhren auszubilden, die sich mit der Strömung mitbewegen, sich winden, biegen und strecken können, siehe den Strudel im Bild und den Abschnitt #Wirbelsätze.

In der Meteorologie, Aerodynamik und Aeroakustik spielen Wirbel eine wichtige Rolle.
Kernemulsionsplatte
Eine Kernemulsionsplatte ist eine Photoplatte mit besonders dicker empfindlicher Schicht und sehr gleichmäßiger Korngröße, die zum Nachweis und zur Untersuchung schneller geladener Teilchen, zum Beispiel Mesonen, dient. Nach der Bestrahlung und nach der Entwicklung der Platte können die Spuren (geschwärzt durch Silber) der Teilchen im Mikroskop ausgemessen werden.

Marietta Blau und Hertha Wambacher entdeckten 1937 mit Hilfe solcher Platten, die auf 2300 m Seehöhe der kosmischen Strahlung ausgesetzt worden waren, Kernzertrümmerungssterne (grafisch in der Schicht), die durch Spallation entstanden waren.

Mit Hilfe von Kernemulsionsplatten, die er auf hohen Bergen exponierte, entdeckte Cecil Frank Powell gemeinsam mit seinen Mitarbeitern 1947 das Pion.

Fotoplatte
Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.
Sie kamen nach Bagdad
Sie kamen nach Bagdad (Originaltitel They Came to Baghdad) ist der 41. Roman von Agatha Christie. Er erschien zuerst im Vereinigten Königreich am 5. März 1951 im Collins Crime Club und später im selben Jahr in den USA bei Dodd, Mead and Company. Die deutsche Erstausgabe wurde 1953 vom Scherz Verlag (Bern) mit der bis heute verwendeten Übersetzung von Hedwig von Wurzian aufgelegt.

Ab November 2020 erscheint das Buch in einer Neuübersetzung von Giovanni und Ditte Bandini im Atlantik-Verlag.

Der Roman wurde durch Christies eigene Reisen nach Bagdad mit ihrem zweiten Ehemann, dem Archäologen Max Mallowan, inspiriert. Es ist eher ein Spionage- als ein klassischer Kriminalroman. Andere Beispiele für dieses Genre im Schaffen der Autorin sind Ein gefährlicher Gegner, Der Mann im braunen Anzug und Passagier nach Frankfurt.

Max Mallowan
Sir Max Edgar Lucien Mallowan CBE (* 6. Mai 1904 in London; † 19. August 1978 in Wallingford, England) war ein britischer Vorderasiatischer Archäologe, der in erster Ehe mit der Schriftstellerin Agatha Christie verheiratet war. Seinen Ausgrabungen sind wesentliche Erkenntnisse über die Vor- und Frühgeschichte Vorderasiens zu verdanken.
Ginie
Ginie (deutsch Gingen) ist ein zur Gemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938–1945 Dreimühlen) zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, Powiat Ełcki (Kreis Lyck).

Powiat Ełcki
Der Powiat Ełcki ist ein Powiat (Kreis) im östlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er wird von den Powiaten Olecko, Giżycko sowie Pisz umschlossen und grenzt im Osten an die Woiwodschaft Podlachien.
Sant’Anastasia (Kampanien)
Sant’Anastasia ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 26.202 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Neapel, Region Kampanien.

Die Nachbarorte von Sant’Anastasia sind Casalnuovo di Napoli, Ercolano, Pollena Trocchia, Pomigliano d’Arco und Somma Vesuviana.

Metropolitanstadt Neapel
Die Metropolitanstadt Neapel (italienisch Città Metropolitana di Napoli) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Kampanien. Sie besteht als Rechtsnachfolgerin der ehemaligen Provinz Neapel (italienisch Provincia di Napoli) seit dem 1. Januar 2015.

Hauptstadt ist Neapel, das zugleich Hauptstadt Kampaniens ist. Die Metropolitanstadt, die sich auf dem Gebiet der ehemaligen Provinz erstreckt, hatte zuletzt auf einer Fläche von 1171 km² 2.970.974 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 92 Gemeinden. Damit hat die Metropolitanstadt Neapel die höchste Bevölkerungsdichte aller italienischen Provinzen und Metropolitanstädte.
Domingos Augusto
Domingos Augusto (* 12. Mai 1970 in Lacao, Atsabe, Ermera, Portugiesisch-Timor), Kampfname Deker, ist ein osttimoresischer Unabhängigkeitskämpfer und Politiker.

Von 2006 bis 2011 war Augusto Koordinator der Partido Democrático (PD) in der Region West (Ermera, Bobonaro, Cova Lima und Liquiçá). 2007 trat er für die PD bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 auf Listenplatz 13 an, die PD erhielt aber nur acht Sitze.

Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2023 trat Augusto für den Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) auf Platz 32 der Liste an. Die Partei erhielt zwar nur 31 Sitze, Augusto rückte aber zur zweiten Sitzung des 6. Nationalparlament Osttimors für Abgeordnete nach, die aufgrund ihres Regierungsamtes auf ihr Mandat verzichten mussten. Im Parlament wurde Augusto Präsident der Kommission für Außenangelegenheiten, Verteidigung und Sicherheit (Kommission B).

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Carl Friedrich Ferdinand Suden
Carl Friedrich Ferdinand Suden (* 20. Dezember 1780 in Arolsen; † 14. September 1853 in Kassel) war ein deutscher Regierungsbeamter, zuletzt im Dienstrang eines Geheimen Staatsrats, sowie Diplomat des Großherzogtums Oldenburg.

Bad Arolsen
Bad Arolsen (bis 1997 und heute umgangssprachlich Arolsen) ist eine Kleinstadt im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg.

Die Stadt war von 1655 bis 1918 Residenzstadt der Grafen und Fürsten von Waldeck-Pyrmont und danach bis 1929 Hauptstadt des Freistaates Waldeck, bevor dieser seine Selbständigkeit durch den Anschluss an Preußen verlor. Der Ortsname ist erstmals im Jahre 1131 mit der Gründung des Augustinerinnen-Stift Aroldessen genannt. In manchen der zur Stadt Arolsen 1974 eingemeindeten Dörfer wird zum Teil noch das aussterbende niederdeutsche Waldecker Platt gesprochen.
Incahuasi
Mit Incahuasi (Quechua Inka wasi, „Haus der Inka“) wird bezeichnet:

Incahuasi (Vulkan) – ein Vulkan an der Grenze zwischen Chile und Argentinien

Cerros de Incahuasi – Bergmassiv nahe der Grenze zwischen Chile und Argentinien

Incahuasi (Nor Cinti) – eine Ortschaft in der Provinz Nor Cinti in Bolivien

Municipio Incahuasi – ein Landkreis in der Provinz Nor Cinti in Bolivien

Isla Incahuasi – eine Erhebung und ehemalige Insel im Salar de Uyuni, einer Salzpfanne in Bolivien

Distrikt Incahuasi,  Distrikt in der Provinz Ferreñafe in der Region Lambayeque (Peru)

Incahuasi (Ferreñafe), Ortschaft in der Provinz Ferreñafe in der Region Lambayeque (Peru)

Siehe auch:

Distrikt Inkawasi, Distrikt in der Provinz La Convención der Region Cusco (Peru)

Distrikt Inkawasi
Der Distrikt Inkawasi liegt in der Provinz La Convención in der Region Cusco in Südzentral-Peru. Der am 2. Januar 1857 gegründete Distrikt hat eine Fläche von 773 km². Am 19. November 2014 wurde Inkawasi aus dem Distrikt Vilcabamba ausgegliedert. Beim Zensus 2017 lebten 4892 Einwohner im Distrikt. Die Distriktverwaltung befindet sich in der Ortschaft Amaybamba mit 809 Einwohnern (Stand 2017).
Torbogen (Inveraray)
Der Torbogen von Inveraray befindet sich in der schottischen Stadt Inveraray. Er liegt am Kopf der Dalmally Road, auf welcher die A819 durch die Stadt führt. Unweit des Torbogens befindet sich das Ufer von Loch Fyne direkt an der A83, die den Süden der Council Area Argyll and Bute bis zur Halbinsel Kintyre an den Central Belt anschließt. Sie grenzt direkt an das Hotel The Great Inn an.

Wie bei zahlreichen Bauwerken der Planstadt Inveraray war der Architekt Robert Mylne für die Planung verantwortlich. Der Bau wurde um das Jahr 1790 abgeschlossen. 1966 wurde der Torbogen in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Das Bauwerk befindet sich auf Grund des Verkehrs und der Witterungsbedingungen in schlechtem Zustand.

Planstadt
Eine Planstadt ist eine Stadt oder ein Stadtteil, deren Grundriss ein deutlich erkennbarer Plan zugrunde liegt. Dies erfordert, dass die bebaute Fläche zur Planung völlig frei („auf der grünen Wiese“) war oder zumindest durch gezielten Abbruch (siehe auch Flächensanierung), Zerstörung im Krieg oder nach einer Brandkatastrophe freigeräumt wurde. Umgangssprachlich abwertend ist der Begriff Retortenstadt für eine „als Ganzes geplante und angelegte, nicht natürlich gewachsene Stadt“.

Besondere Umstände führen zur Gründung von Planhauptstädten. Sie unterscheiden sich oft durch Größe von gewöhnlichen Planstädten. Bekannte Beispiele sind Brasília, Canberra, Islamabad, Nusantara, Neu-Delhi, Sankt Petersburg und Washington, D.C.
Paulette Veste
Paulette Veste (geschiedene Syfrett, in zweiter Ehe Gibbens; * 24. Februar 1928 in Lespesses) ist eine ehemalige französische Kugelstoßerin und Diskuswerferin.

1948 wurde sie bei den Olympischen Spielen in London Vierte im Kugelstoßen und Zehnte im Diskuswurf, und 1950 wurde sie bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Brüssel Sechste im Diskuswurf und Zehnte im Kugelstoßen.

Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki kam sie im Kugelstoßen auf den neunten und im Diskuswurf auf den 16. Platz.

Je dreimal wurde sie Französische Meisterin im Kugelstoßen (1949, 1952, 1953) und im Diskuswurf (1948, 1951, 1952).

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950
Die 4. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 27. August 1950 in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Heysel-Stadion ausgetragen.
Gerhard Kroll (Politiker)
Gerhard Kroll (* 20. August 1910 in Breslau; † 10. November 1963 in Jerusalem) war ein deutscher Politiker der CSU und langjähriger Mitarbeiter der Organisation Gehlen und des Bundesnachrichtendienstes.

Organisation Gehlen
Die Organisation Gehlen (auch Organisation, Org., Operation Rusty, Operation Zipper oder O.G. genannt) war ein Nachrichtendienst, der Anfang 1946 entstand und aus dem am 1. April 1956 der Bundesnachrichtendienst (BND) hervorging. Langjähriger Leiter war Generalmajor a. D. Reinhard Gehlen, ehemaliger Chef der Abteilung Fremde Heere Ost (FHO) der Wehrmacht und erster Präsident des BND. Die USA, die die Organisation finanzierten, beaufsichtigten und die Aufklärungsergebnisse erhielten, verfolgten das Ziel, die deutsche nachrichtendienstliche Expertise über die Sowjetunion im sich abzeichnenden Kalten Krieg zu nutzen. Nachdem das Office of Strategic Services (OSS) als umfassender US-Geheimdienst nach Ende des Zweiten Weltkrieges bereits im September 1945 aufgelöst worden war, fehlte es den US-Streitkräften an einer militärischen Aufklärung. Die Organisation Gehlen sollte diese Lücke für den Bereich der US Army Europe ausgleichen.
Théophile de Bordeu
Théophile de Bordeu (* 22. Februar 1722 in Izeste, in der französischen Provinz Béarn; † 23. November 1776 in Bagnères-de-Bigorre in der Provinz Gascogne) war ein französischer Arzt und ein früher Vertreter des Vitalismus. Er gehört zu den Begründern der Hydrotherapie.

Gascogne
Die Gascogne (gaskognisch Gasconha [gasˈkuɲɔ / gasˈkuɲə]) ist eine historische Provinz im Südwesten Frankreichs. Die einheimische Sprache der Gascogne ist das Gaskognische, ein Zweig der okzitanischen Sprache.
Jean Rénald Clérismé
Jean Rénald Clérismé (* 7. Oktober 1937 in Les Cayes; † 29. Oktober 2013 in Port-au-Prince) war ein römisch-katholischer Geistlicher und haitianischer Diplomat. Er war vom 9. Juni 2006 bis 5. September 2008 Außenminister seines Landes.

Außenminister
Der Außenminister beziehungsweise die Außenministerin ist Mitglied der Regierung eines souveränen Staates und trägt bei der politischen Umsetzung der Außenpolitik eines Landes die Hauptverantwortung. In Deutschland wird die Bundesbehörde auch Auswärtiges Amt genannt.

Zudem sind Außenminister, in einigen Ländern, die höchsten Vertreter des Staates, neben dem Regierungschef und werden außerhalb ihres Landes mit Seine Exzellenz (S.E.) angesprochen. Im Bereich der internationalen Beziehungen gelten Außenminister in der Regel als vollumfänglich bevollmächtigte Vertretung des eigenen Landes.
Oana Nechiti
Oana Andreea Nechiti (* 23. Februar 1988 in Timișoara) ist eine rumänische Tänzerin und Choreografin in den Sparten Standard- und Lateinamerikanische Tänze. Sie wurde als Profitänzerin in der deutschen Ausgabe von Let’s Dance bekannt.

Standardtänze
Standardtänze wurden ursprünglich alle Gesellschaftstänze genannt. Mittlerweile ist es ein Sammelbegriff für den Langsamen Walzer, Tango, Wiener Walzer, Foxtrott, Slowfox und Quickstep. Zusammen mit den Lateinamerikanischen Tänzen bilden die Standardtänze einen Großteil der Tänze des Welttanzprogramms.
Michael Bitz
Michael Bitz (* 11. Februar 1943 in Berlin) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler und ehemaliger Professor für Betriebswirtschaftslehre und Bank- und Finanzwirtschaft an der Fernuniversität Hagen. Dort wurde er am 28. Februar 2011 emeritiert.

Finanzwirtschaft
Die Finanzwirtschaft (oder Finanzsektor; englisch financial sector) oder der Finanzbereich ist in der Volkswirtschaftslehre ein Wirtschaftszweig, der alle Unternehmen umfasst, bei denen Finanzen oder Finanzierung das Kerngeschäft darstellen. Das volkswirtschaftliche Pendant ist die Realwirtschaft.
Haustierpark Lelkendorf
53.83944444444412.730833333333Koordinaten: 53° 50′ 22″ N, 12° 43′ 51″ O

Der Haustierpark Lelkendorf ist ein ganzjährig geöffneter Tierpark am Rande des Naturparks Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See. Es werden schwerpunktmäßig alte, seltene und vom Aussterben bedrohte Haus- und Nutztierrassen in Familienherden und Gruppen gehalten und gezüchtet.

Der Haustierpark befindet sich in Lelkendorf im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern, etwa 13 Kilometer nordöstlich von Teterow. Gegründet wurde der Haustierpark Lelkendorf im Jahre 1992 – seinerzeit noch als Tierrassenpark. Geburtshelfer für das Lelkendorfer Projekt war der damalige Haustier-Schutzpark Warder (heute Arche Warder genannt) in Schleswig-Holstein mit dessen Leiter Jürgen Güntherschulze.

Der Haustierpark ist nach dem Ausscheiden Güntherschulzes im Herbst 2023 geschlossen worden. Die verbliebenen Tiere befinden sich mittlerweile im Arche-Park Warsow.

Teterow
Teterow [ˈteːtəroː], regional auch ['te:tro:], ist eine mecklenburgische Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland), die im 13. Jahrhundert entstand. Von 1952 bis 1994 war Teterow Kreisstadt des gleichnamigen Kreises. Die Stadt ist Sitz des Amtes Mecklenburgische Schweiz, dem 15 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und nach Güstrow und Bad Doberan die drittgrößte Stadt im Landkreis Rostock.

Bekannt ist Teterow als ein wichtiges Ziel in der Urlaubsregion Mecklenburgische Schweiz, durch seine Burgwallinsel, die Altstadt mit vielen Baudenkmalen und die alljährlichen Motorradrennen auf dem Bergring. Seit September 2017 trägt sie den Titel Bergringstadt auch im Namen und an den Ortsschildern.
Roquebillière
Roquebillière (okzitanisch Ròcabilhiera, italienisch Roccabigliera) ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist dem Arrondissement Nice und dem Kanton Tourrette-Levens zugeteilt. Sie gehört ebenfalls zum Gemeindeverband Métropole Nice Côte d’Azur.

Kanton Tourrette-Levens
Der Kanton Tourrette-Levens ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst 28 Gemeinden im Arrondissement Nizza. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
(502) Sigune
(502) Sigune ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 19. Januar 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 13 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach einer Figur aus dem Roman Auch Einer des deutschen Schriftstellers Friedrich Theodor Vischer (1807–1887).

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (502) Sigune zur Phocaea-Familie gezählt.

(25) Phocaea
(25) Phocaea ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 6. April 1853 vom französischen Astronomen Jean Chacornac am Observatoire de Marseille entdeckt wurde. Es war seine erste von insgesamt sechs Asteroidenentdeckungen.

Der Asteroid wurde benannt nach Phokaia, einer Seefahrerstadt in Ionien in Kleinasien mit Kolonien in Italien, Spanien und Frankreich. Unter dem Tyrannen Haspages errichtete eine Gruppe der Einwohner um 600 v. Chr. Massalia (Marseille), manchmal auch Phocaica genannt. Die Benennung erfolgte durch den französischen Astronomen Jean Elias Benjamin Valz, um an den Ursprung von Marseille zu erinnern.
Betriebspension
Als Betriebspension wird eine betriebliche Altersversorgung bezeichnet, die mit den Jahren der Betriebszugehörigkeit steigt und zur Erhöhung der – oft relativ niedrigen – staatlichen Altersrente bzw. Pension beitragen soll.

In Zeiten der Überalterung und damit notwendig werdender Rentenreformen sollen betriebliche Vorsorgemodelle nach dem Wunsch vieler Politiker zur "Dritten Säule der Altersversorgung" (neben staatlicher und privater Pensionsvorsorge) werden.

Der in Österreich vorwiegend gebrauchte Begriff Betriebspension entspricht im Wesentlichen dem in Deutschland gebräuchlichen Wort Betriebsrente. Ansprüche auf Betriebspensionen bzw. -renten sollen in Zukunft auch bei mehreren Wechseln des Arbeitgebers als "Rucksack" mitgenommen werden können.

Siehe auch:

Pensionsversicherung, gesetzliche Rentenversicherung

Zuschuss, Mindestpension, Riester-Rente

Rucksack
Der Rucksack ist ein Behälter aus Stoff, flexiblem Kunststoff (Nylon oder PVC) oder Leder, der an Gurten auf dem Rücken getragen wird und dem Transport von Gegenständen dient. Leichte Rucksäcke werden allein an Schultergurten getragen; bei Rucksäcken für den Transport schwerer Lasten wird die Last über einen Hüftgurt auf die Hüfte verlagert.

Je nach Qualität, Einsatzgebiet (etwa Trekking, Klettern, Wandern, Reisen, Fahrradfahren, Freizeit, Lastentransport, Schule usw.) und Komfortanspruch des Trägers kann die Ausstattung der Rucksäcke variieren (etwa Belüftung des Rückens, innenliegendes Tragegestell zur Gewichtsübertragung auf die Hüfte, Verstellbarkeit der Rückenlänge zur Passformoptimierung, Eigengewicht, Güte und Haltbarkeit der Polsterung zur Druck/Scheuerstellenvermeidung usw.).
Li Shishi waizhuan
Li Shishi waizhuan (chinesisch 李師師外傳 / 李师师外传, englisch An Unofficial Biography of Li Shishi – „Inoffizielle Biographie von Li Shishi“) ist ein Werk der chuanqi 傳奇-Gattung der chinesischen Literatur aus der Zeit der Nördlichen Song-Dynastie.

Song-Dynastie
Die Song-Dynastie (chinesisch 宋朝, Pinyin Sòngcháo, W.-G. Sung Ch'ao) war von 960 bis 1279 die herrschende Dynastie im Kaiserreich China. Sie teilt sich in die „Nördliche“ und „Südliche“ Song-Dynastie. Die „Nördliche“ (北宋,  Běi Sòng) regierte von 960–1126 in Kaifeng, die „Südliche“ (南宋,  Nán Sòng) von 1126–1279 in Hangzhou.