hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Bernardino (Kalifornien)
San Bernardino ist eine Stadt im San Bernardino County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 222.101 Einwohnern (Volkszählung 2020) und Sitz der County-Verwaltung. Sie liegt im östlichen San Bernardino Valley am Fuße der San Bernardino Mountains. Die Stadt hat eine Größe von 202,4 km² und ist eine principal city der Metropolitan Statistical Area (MSA) Riverside–San Bernardino–Ontario mit rund 4,6 Millionen Einwohnern. Sie ist Sitz der California State University, San Bernardino und des Bistums San Bernardino.

San Bernardino wird von der historischen Route 66 durchquert.

Inland Empire
Das Inland Empire ist eine Metropolregion und gleichzeitig Region von Südkalifornien. Es wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Riverside–San Bernardino–Ontario, CA Metropolitan Statistical Area geführt und ist Teil der Greater Los Angeles Area. Das Gebiet umfasst mehr als 70.000 km² und besteht aus dem Riverside County und dem San Bernardino County.
Johann Scheibler (Politiker)
Johann Scheibler (* 21. September 1927 in Gajuwka) war ein deutscher Politiker und Funktionär der DDR-Blockpartei Demokratische Bauernpartei Deutschlands (DBD).

Scheibler stammt aus der Familie eines Landwirts. Er wurde Feldbaumeister und Vorsitzender der LPG „Altmark“ in Kerkau im Kreis Salzwedel. Nachdem er ab 1961 als Gemeindevertreter in Kerkau tätig gewesen war, gehörte Scheibler von 1963 bis 1967 als Mitglied der DBD-Fraktion der Volkskammer der DDR an.

Demokratische Bauernpartei Deutschlands
Die Demokratische Bauernpartei Deutschlands (DBD) war eine Blockpartei in der DDR. Ihre Gründung erfolgte auf Weisung der Sowjetischen Militäradministration, um dadurch die Ost-CDU und die LDPD als bürgerliche Parteien zu schwächen. Ihre Mitgliederzahl stieg von 30.000 im Jahr 1948 bis auf 114.000 im Jahr 1987. 1990 ging sie in der CDU auf.
Saint-Sauveur-d’Aunis
Saint-Sauveur-d’Aunis ist eine französische Gemeinde mit 1.885 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022), die im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes) liegt. Sie gehört zum Arrondissement La Rochelle und zum Kanton Marans. Die Einwohner werden Liguriens oder Saint-Sauveuriens genannt.

Kanton Marans
Der Kanton Marans ist ein französischer Kanton im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 20 Gemeinden im Arrondissement La Rochelle. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Asandros (Lydien)
Asandros (altgriechisch Ἄσανδρος Ásandros), Sohn des Philotas, war ein makedonischer Feldherr Alexanders des Großen.

Er wurde nach der Schlacht am Granikos 334 v. Chr. in Lydien als Satrap eingesetzt. Zusammen mit dem Feldherren Ptolemaios siegte er über den Perser Orontopates. Bereits 331 v. Chr. wurde er durch Menandros im Amt ersetzt. Er schloss sich dann dem Hauptheer in den oberen Satrapien wieder an. Danach ist nichts mehr zu ihm überliefert.

Es wurde in der älteren Geschichtsforschung (u. a. Berve, Badian) spekuliert, dass Asandros ein Bruder oder naher Verwandter des Feldherren Parmenion gewesen sein könnte und dass seine Abberufung im Zusammenhang mit den Differenzen zwischen Alexander und Parmenion stand. Da Asandros nach dem Jahr 331 v. Chr. nicht mehr erwähnt wird, könnte er nach der Exekution des Philotas (330 v. Chr.) zusammen mit Parmenion beseitigt worden sein. Diese Annahme wird jedoch in jüngeren Untersuchungen (siehe: Heckel, Bosworth) abgelehnt.

Lydien
Lydien (altgriechisch Λυδία; lateinisch Lydia; auch Mäonien) ist der Name einer Landschaft im Altertum. Sie befand sich an der Mittelmeerküste Kleinasiens in der heutigen Türkei gegenüber den der Küste vorgelagerten Inseln Lesbos, Chios und Samos. Das Gebiet erstreckte sich um das heutige Izmir bis etwa Alaşehir ins Landesinnere. In homerischer Zeit wurde das Gebiet von den Griechen Mäonien genannt. Es wurde vom Volk der Lyder (Mäonen) bewohnt.
BNP Paribas Open 2011
Das BNP Paribas Open 2011 war der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2011 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP World Tour 2011 für Herren, welche zeitgleich vom 7. bis 20. März 2011 in Indian Wells stattfanden.

WTA Tour 2011
Die WTA Tour 2011 war der 41. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Survival 3C Masters 2019/1
Das Survival 3C Masters 2019/1 (auch: 3CC Masters) ist eine Dreiband-Turnierserie in der Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 28. Februar bis zum 3. März in Incheon in Südkorea statt. Das Turnier wurde als Survival 3C Masters von der UMB und Kozoom ausgerichtet. Durch das hohe Preisgeld von 241.600 US$ ist es eine der höchstdotierten Turnierserien der UMB.

Kozoom
Kozoom Multimedia ist ein französischer Internet-Spartensender, der Live-Turniere aus den Bereichen Billard (besonders Karambolage) und Tischfußball sendet. Beheimatet ist der Sender in Andernos-les-Bains, wo sich die Firmenzentrale befindet. In Toulouse befindet sich der Sitz der Technikabteilung. Seit 2015 gibt es eine Zweigniederlassung (Kozoom Korea) in Seoul, Südkorea, dessen Direktor der Trainer und Spielerbetreuer William Oh ist. Er ist ebenfalls der Gründer von Kozoom International. Kozoom ist der weltweit größte Anbieter digitaler Medien im Karambolagebereich. Am 11. Dezember 2020 gab die UMB bekannt, dass Kozoom International nun unter dem neuen Namen Five & Six International firmiert. Das Unternehmen erhielt damit auch die Übertragungsrechte für alle UMB-Veranstaltungen, einschließlich des Dreiband-Weltcups.
San Roque (Imbabura)
San Roque ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Antonio Ante der ecuadorianischen Provinz Imbabura. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 16,79 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 10.142.

Provinz Imbabura
Die Provinz Imbabura (span. Provincia de Imbabura) ist eine Provinz in Ecuador. Sie ist benannt nach dem Vulkan Imbabura und hat auf einer Fläche von rund 4800 km² etwa 470.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Ibarra.
Rykynčice
Rykynčice (deutsch Ruckinschitz, ungarisch Rakonca) ist eine Gemeinde in der Mitte der Slowakei mit 262 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Krupina, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Marjorie Chibnall
Marjorie MacCallum Chibnall (* als Marjorie McCallum Morgan 27. September 1915 in Preston bei Shrewsbury in Shropshire; † 23. Juni 2012 in Sheffield) war eine englische Historikerin, Mediävistin und Übersetzerin aus dem Lateinischen. Sie war ermeritierter Fellow der Clare Hall und Honorarprofessorin am Girton College an der Universität Cambridge. Zuvor lehrte sie an der University of Southampton und der University of Aberdeen und war wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Oxford (Lady Margaret Hall). 1978 wurde sie Mitglied (Fellow) der British Academy.

Marjorie Chibnall arbeitete vor allem über das normannische England, ihr Hauptwerk ist die Übersetzung von Ordericus Vitalis’ Historia Ecclesiastica ins Englische.

Sie war mit dem Biochemiker Albert Chibnall verheiratet, der sich auch als Historiker betätigte. Mit ihm hatte sie einen Sohn und eine Tochter.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
Radio Astronomy Frequency Committee in the Asia-Pacific region
Das Radio Astronomy Frequency Committee in the Asia-Pacific region (RAFCAP) ist ein wissenschaftliches Komitee, das sich mit der Nutzung von Frequenzen für die Radioastronomie beschäftigt.

Das RAFCAP wurde während des AP-RASC meetings vom 31. Juli bis zum 4. August 2001 in Tokyo gegründet
und vertritt die Interessen der Radioastronomen in den Staaten Asiens und der pazifischen Region. Die Mitgliedschaft steht Vertretern von Organisationen offen, die sich mit Radioastronomie beschäftigen.

Der Sitz des RAFCAPist Mitaka, sein derzeitiger Vorsitzender ist Tasso Tzioumis vom Australia Telescope National Facility (ATNF). Derzeitiger Sekretär ist Haiyan Zhang (National Astr. Obs., China).

Royal Astronomical Society of Canada
Die Royal Astronomical Society of Canada (RASC; frz. La Société Royale D'astronomique du Canada, SRAC) ist eine 1890 gegründete, gemeinnützige Organisation von Astronomie-Interessierten in Kanada, die durch eine Royal Charter bestätigt sind. Das vorrangige Ziel der Organisation ist es, die führende astronomische Gesellschaft Kanadas zu sein und Allem und Jedem Astronomie näher zu bringen.

Zur Erfüllung dieses Zieles bringt die RASC rund 5000 Mitglieder aus Laien, Lehrkräften, und professionellen Mitarbeitern zusammen und bietet Services aus 29 lokalen Zentren an. RASC ist die mitgliederstärkste und am weitesten verbreitete Organisation mit Schwerpunkt Astronomie.
Sandra (Orang-Utan)
Sandra, vormals Marisa (geboren am 14. Februar 1986 in Rostock, damals DDR) ist ein Orang-Utan-Weibchen, das durch ein Gerichtsurteil aus Argentinien weltweit bekannt wurde. Sandras Freilassung aus einem argentinischen Zoo wurde gerichtlich verfügt, weil ihr das Gericht Persönlichkeitsrechte zusprach und Sandra als „nicht-menschliche Person“ betrachtete, obwohl sie kein Mensch ist. Am 5. November 2019 langte sie in ihrem neuen Habitat an, einem Reservat für Menschenaffen in Wauchula im US-Bundesstaat Florida.

Persönlichkeitsrecht
Als Persönlichkeitsrecht werden Rechte bezeichnet, die dem Schutz der Persönlichkeit vor Eingriffen in deren Lebens- und Freiheitsbereich dienen. Sie können als sogenanntes postmortales Persönlichkeitsrecht auch über den Tod der Person hinaus wirken.
Strahltechnik
Die Strahltechnik ist ein Teilgebiet der Oberflächentechnik, bei der Strahlmittel mit hoher Geschwindigkeit (bis zu 160 m/s) auf die Werkstücke gelenkt werden. Als Energieträger stehen Druckluft, Druckflüssigkeiten, elektrostatische oder elektromagnetische Felder sowie Schleuderräder zur Verfügung. Das Strahlergebnis hängt neben verschiedener Maschinentypen und Einstellungsparameter im Wesentlichen von der Art des ausgewählten Strahlmittels ab.

Häufig wird beim Strahlen ein Materialabtrag durch Strahlspanen angestrebt. Bestimmte Strahlverfahren können jedoch auch zur Verfestigung oder Strukturierung der Oberfläche dienen oder flüssige bzw. viskose Verunreinigungen entfernen, ohne dass dabei festes Material abgelöst wird.

Hydraulikflüssigkeit
Eine Hydraulikflüssigkeit ist ein Fluid, das zur Übertragung von Energie (Volumenstrom, Druck) in Hydrauliksystemen in der Fluidtechnik benötigt wird. Der Gesamtmarkt der Hydrauliköle stellt nach den Motorenölen den zweitgrößten Bereich der Schmiermittel dar. In Deutschland werden jährlich etwa 150.000 t verbraucht, davon etwa 60.000 t bei mobilen Anwendungen.
Dainius Kairelis
Dainius Kairelis (* 25. September 1979 in Utena) ist ein ehemaliger litauischer Radrennfahrer.

Dainius Kairelis gewann 2003 die Gesamtwertung des Giro Ciclistico d’Italia, der U23-Austragung des Giro d’Italia. Von 2005 bis 2007 fuhr er für das polnische Continental Team Amore & Vita. Ab 2008 fuhr er für das irische Professional Continental TeamCeramica Flaminia-Bossini Docce. Beim Uniqa Classic wurde er einmal Etappenzweiter und bei der Herald Sun Tour gewann er die zweite Etappe. 2006 konnte er das Straßenrennen bei den Litauischen Meisterschaften für sich entscheiden. Später wurde er Fünfter beim GP Industria e Commercio Artigianato Carnaghese und Vierter bei der Trofeo Melinda. Wegen dieser guten Leistungen konnte er an den Straßen-Radweltmeisterschaften in Salzburg teilnehmen. 2008 startete er im Straßenrennen der Olympischen Spiele in Peking und belegte Platz 73.

Gran Premio Industria e Commercio Artigianato Carnaghese
Der Gran Premio Industria e Commercio Artigianato Carnaghese ist ein ehemaliges italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport.

Von 2005 bis 2012 war das Rennen Teil der UCI Europe Tour und in die Kategorie 1.1 eingestuft. Seit 2013 wird es als Wettbewerb des nationalen italienischen Radsportkalenders ausgetragen.
Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Bangladesch)
Bangladesch nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt achte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Von der Bangladesh Olympic Association wurden fünf Athleten in fünf Sportarten nominiert.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Schwimmer Rahman Mahfizur.

Mohammad Mahfizur Rahman
Mohammad Mahfizur Rahman (bengalisch মাহফিজুর রহমান সাগর Māhaphijur Rahamān Sāgar; * 15. Mai 1993 in Pabna) ist ein ehemaliger bangladeschischer Schwimmer.

Er trat bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2010 in Singapur, den Olympischen Sommerspielen 2012 in London und 2016 in Rio de Janeiro an und zwei Mal bei den Südasienspielen (2004, 2006), wo er mehrere Medaillen gewann. Außerdem nahm er an den Schwimmweltmeisterschaften 2017 (Budapest) und den Kurzbahnweltmeisterschaften 2018 (Hangzhou) teil.
Altmetrics
Altmetrics, selten auch Altmetrik (Plural: Altmetriken) ist ein Schachtelwort aus alternativ und Metrik. Als Altmetrics werden seit 2010 im wissenschaftlichen Publikationswesen bibliometrische Kennzahlen bezeichnet, die als Alternative zu den traditionellen bibliometrischen Kennzahlen wie dem Impact Factor und dem h-Index dienen.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Museum Haus C. G. Jung
Das Museum Haus C. G. Jung befindet sich im ehemaligen Wohnhaus von Carl Gustav Jung und Emma Jung-Rauschenbach in Küsnacht am Zürichsee. Es gibt Einblicke in Leben und Werk des Psychiaters und Begründers der analytischen Psychologie sowie dessen ebenfalls als Analytikerin tätigen Ehefrau.

Carl Gustav Jung
Carl Gustav Jung (* 26. Juli 1875 in Kesswil, Kanton Thurgau; † 6. Juni 1961 in Küsnacht, Kanton Zürich), meist kurz C. G. Jung, war ein Schweizer Psychiater und 1913 der Begründer der analytischen Psychologie. Anhänger dieser Richtung werden Jungianer genannt.
Bahnstrecke Gretz-Armainvilliers–Sézanne
Die Bahnstrecke Gretz-Armainvilliers–Sézanne ist eine Eisenbahnstrecke in den beiden französischen Départements Seine-et-Marne und Marne. Sie verläuft grob in Ost–West-Richtung. Der mittlere, zirka 24 km lange Abschnitt wurde in zwei Schritten in den Jahren 1996 und 2000 geschlossen. Während der östliche Abschnitt heute nur noch mit Gütern befahren wird, ist der westliche Abschnitt zwischen 1973 und 1992 elektrifiziert worden und gehört heute zum Regionalverkehr Transilien P Sud (Paris Est–Coulommiers).

Geschichte des elektrischen Antriebs von Schienenfahrzeugen
Die Geschichte des elektrischen Antriebs von Schienenfahrzeugen behandelt die historischen Abläufe und Entwicklungsschritte bei dessen Einführung. Neben den ersten Anfängen und anderen richtungsweisenden Entwicklungen wird die Einführung in Ländern dargestellt, die einen besonders großen Anteil an elektrisch betriebenen Strecken haben.
Wahrzeichen des antiken Königreichs Saba, Marib
Das aus insgesamt sieben Einzelstätten bestehende Welterbe, Wahrzeichen des antiken Königreichs Saba, Marib, zeugt von den architektonischen, ästhetischen und technologischen Errungenschaften des Königreich Saba zwischen dem 1. Jahrtausend v. Chr. bis zur Ankunft des Islam um 630 n. Chr.

Die Stätten wurden auf der 18. Außerordentlichen Sitzung des Welterbekomitees aufgenommen.

Islamisierung
Islamisierung bezeichnet im historischen Sinne die territoriale Ausbreitung der islamischen Religionsgemeinschaft in deren Frühphase, die beginnend nach dem Tod des Propheten Mohammed bis ungefähr ins 10. Jahrhundert hinein stattfand. In zeitgenössischen Texten wird unter Islamisierung ein Bedeutungsgewinn der islamischen Religion in Staaten, Regionen oder Gesellschaften verstanden.

Unter Islamisches Erwachen (auch Tadschdid oder Sahwa genannt) wird die Rückbesinnung auf religiöse Werte und Traditionen verstanden, wie sie in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in einigen islamisch geprägten Ländern ihren Ausgangspunkt nahm.
NGC 1296
NGC 1296 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 414 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1290, NGC 1295, IC 317.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von dem Astronomen Francis Leavenworth entdeckt.

Francis Preserved Leavenworth
Francis Preserved Leavenworth (* 3. September 1858 in Mount Vernon, Indiana, USA; † 12. November 1928 in Saint Paul, Minnesota; auch bekannt als Frank Leavenworth) war ein US-amerikanischer Astronom. Er entdeckte gemeinsam mit Frank Muller und Ormond Stone viele NGC/IC-Objekte. Sie nutzten hierbei ein Fernrohr mit 66 cm Öffnungsweite des Leander McCormick Observatory an der University of Virginia in Charlottesville.

Kurz nach der Gründung der Camden Astronomical Society 1888 wurde er Mitglied.

1909 trat er der Gesellschaft für praktische Astronomie von Frederick C. Leonard bei.
Spring Valley (Minnesota)
Spring Valley ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Fillmore County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2010 hatte Spring Valley 2479 Einwohner. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.447 ermittelt.

Fillmore County (Minnesota)
Das Fillmore County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 21.228 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 9,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Preston, das nach Luther Preston benannt wurde, einem frühen Mühlenbesitzer in diesem Gebiet.
Ravinia Festival
Das Ravinia Festival, kurz Ravinia, ist ein traditionsreiches Freiluft-Musikfestival in den Vereinigten Staaten, das jährlich in Highland Park (Illinois) stattfindet. Zwischen Juni und September werden Konzerte verschiedener Musikrichtungen von Klassik bis zu Rock und Pop veranstaltet. Das Festivalgelände ist der 15 Hektar große Ravinia Park, auf dem sich drei Spielstätten befinden. Viele Besucher genießen die Konzerte bei einem Picknick auf dem Rasen des Festivalgeländes.

Das Ravinia Festival ist das älteste Freiluft-Musikfestival in Nordamerika. Seine Geschichte begann im Jahr 1904 mit der Eröffnung eines Vergnügungsparks. Im nächsten Jahr traten erstmals große Orchester auf: im Juni 1905 die New Yorker Philharmoniker, im November das Chicago Symphony Orchestra.

Freiluftkonzert
Ein Freiluftkonzert, auch Open-Air-Konzert (englisch open-air ‚im Freien‘), ist ein nicht in einer Halle o. Ä. stattfindendes Konzert. Im Regelfall wird auf einem Freiluftkonzert, dessen Besuch – je nach Veranstaltung – Eintritt kosten kann, moderne Musik wie Pop- oder Rockmusik gespielt. Immer öfter steht aber auch klassische Musik auf dem Programm. Finden mehrere solcher Konzerte (meistens über mehrere Tage) am gleichen Ort statt, werden diese Darbietungen auch als Musikfestival oder Open-Air-Festival bezeichnet.
Roderbach
Roderbach ist ein Gewässername:

Roderbach (Kyll), Unterlaufname Langbach, rechter Zufluss des Kyll nahe dem Wiesenhof von Scheid, Landkreis Vulkaneifel, Rheinland-Pfalz

Roderbach (Weltersbach), rechter Zufluss des Weltersbachs bei Roderbirken, Stadt Leichlingen (Rheinland), Rheinisch-Bergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Röderbach

Roter Bach

Kyll
Die Kyll, ausgesprochen „Kill“ [kɪl], ist ein 127,6 km langer, linker Nebenfluss der Mosel. Sie fließt durch den zu Nordrhein-Westfalen gehörenden Landkreis Euskirchen und durch die zu Rheinland-Pfalz gehörende Landkreise  Vulkaneifel, Bitburg-Prüm, Trier-Saarburg und die kreisfreie Stadt Trier. Sie gehört zu den längsten Flüssen von Rheinland-Pfalz, weil die deutlich längeren Flüsse Mosel, Saar und Sauer grenzüberschreitend sind. Sie ist der längste und mit einer in Kordel gemessenen Wasserführung  von ca. 10 m³/s der wasserreichste Fluss der südlichen Eifel.
Die Kyll ist von der nordrhein-westfälischen Landesgrenze  bis zur Mündung ein Gewässer II. Ordnung.
Großer Preis von Italien 1985
Der Große Preis von Italien 1985 (offiziell LVI Gran Premio d’Italia) fand am 8. September auf dem Autodromo Nazionale di Monza in Monza statt und war das zwölfte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1985.

Monza
Monza [ˈmontsa], im lokalen lombardischen Monscia [ˈmũːʃa], lateinisch Modoetia, deutsch veraltet: Montsch, ist eine italienische Stadtgemeinde mit 123.131 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Monza und Brianza. Nach Mailand und Brescia ist Monza die drittgrößte Stadt der Region Lombardei.
Globocephalose
Die Globocephalose ist eine Parasitose der Schweine, die durch Hakenwürmer der Gattung Globocephalus verursacht wird. Von den acht bei Schweinen vorkommenden Arten spielt in Mitteleuropa vor allem Globocephalus urosubulatus eine Rolle. Allerdings sind Infektionen mit diesen Parasiten bei Hausschweinen in Mitteleuropa selten, sie betreffen vor allem Wildschweine, bei denen sie häufig sind.

Hausschwein
Das Hausschwein (wissen­schaftlich Sus scrofa domesticus) ist die domestizierte (in menschliche Haltung genommene) Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung.

Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Domestizierung erfolgte in unterschiedlichen Weltregionen unabhängig voneinander.