hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Jordan (Agronom)
Peter Jordan (* 2. Februar 1751 in Sellrain, Tirol; † 6. Juli 1827 in Wien) war ein österreichischer Agrarwissenschaftler.

Peter Jordan, der an den Universitäten Göttingen und Wien Medizin und Naturwissenschaften studierte, war ab 1783 Professor für allgemeine Naturgeschichte in Wien. Seine Verdienste liegen in der wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit der Landwirtschaft als erster in der Habsburgermonarchie. Zu dem Thema hielt er auch erstmals Vorlesungen ab. Ab 1806 wurde er zum Direktor der kaiserlichen Güter in Vösendorf und Laxenburg bestellt. Besonders beschäftigte er sich mit der Rinderzucht und mit der Entwicklung landwirtschaftlicher Geräte.

In Wien schloss er sich dem Illuminatenorden und dem Bund der Freimaurer in den Logen Zur wahren Eintracht und Zur Wahrheit an.

Ihm zu Ehren ist seit 1904 die Peter-Jordan-Straße in Wien-Döbling benannt, wo auch ein Teil der Universität für Bodenkultur beheimatet ist.

Döbling
Döbling ist der 19. Wiener Gemeindebezirk und liegt im Nordwesten Wiens am Rande des Wienerwaldes. Der Bezirk wurde 1892 aus den ehemaligen Wiener Vororten Unterdöbling, Oberdöbling, Grinzing, Heiligenstadt, Nussdorf, Josefsdorf, Sievering und dem Kahlenbergerdorf gebildet. 1938 wurde der Bezirk um Neustift am Walde und Salmannsdorf, die vorher zum Bezirk Währing gehörten, erweitert. Seither gehört auch ein kleiner Teil von Pötzleinsdorf zu Döbling, der umgangssprachlich Glanzing genannt wird. Heute gilt Döbling mit seinen Wienerwaldvillen ähnlich Währing und Hietzing als Nobelbezirk und verfügt über einen bedeutenden Weinanbau. Durch zahlreiche Gemeindebauten wie den Karl-Marx-Hof oder genossenschaftliche Wohnanlagen ist die Bevölkerungsstruktur jedoch ausgewogener als oftmals angenommen.
BEHALA
Die Berliner Hafen- und Lagerhausgesellschaft mbH, kurz BEHALA genannt, betreibt in Berlin mehrere Binnenhäfen mit den dazugehörigen Lagerhäusern, dem Güterumschlag, den Hafenbahnen und die Vermietung von Immobilien auf den Hafengeländen. Sie ist eine GmbH mit 100-prozentiger Beteiligung des Landes Berlin.

Die am 26. Februar 1923 gegründete Gesellschaft hat ihren heutigen Sitz am Berliner Westhafen in Berlin-Moabit. Sie betreibt außerdem den Südhafen in Spandau (Tiefwerder) und den Hafen Neukölln.

Binnenhafen
Ein Binnenhafen ist ein Hafen im Inneren einer Landmasse an einer Binnenwasserstraße oder einem Binnensee. Er wird überwiegend von Binnenschiffen verwendet, kann aber auch, abhängig von ihrer Länge, Breite und ihrem Tiefgang, von Küstenmotorschiffen und kleineren Seeschiffen angelaufen und genutzt werden.
Geschützte Landschaften auf La Palma
Auf der Kanarischen Insel La Palma gibt es vier Geschützte Landschaften (Paisaje Protegido, IUCN-Kategorie V). Schutzzweck ist der Erhalt des Landschaftsbildes der jeweiligen Kulturlandschaft. Die Schutzgebiete sind gesetzlich festgelegt.

La Palma
La Palma (vollständiger Name: La Isla de San Miguel de La Palma) ist die nordwestlichste der Kanarischen Inseln im Atlantischen Ozean. Zusammen mit den westlichen Kanarischen Inseln Teneriffa, La Gomera und El Hierro bildet sie die spanische Provinz Santa Cruz de Tenerife. Die östlichen Inseln bilden die Provinz Las Palmas (namengebend hier ist die Hauptstadt Las Palmas der Insel Gran Canaria). Die autonome Gemeinschaft Canarias (Comunidad Autónoma de Canarias) besteht aus diesen beiden Provinzen.

La Palma ist eine der geologisch jüngsten Inseln der Kanaren, deren Vulkanismus an vielen Kratern und Lavaströmen entlang der Vulkanroute auf der Cumbre Vieja und dem großen Krater der Caldera de Taburiente gut sichtbar ist. Sie ist mit 40 % Waldbedeckung im Vergleich zu den anderen Kanarischen Inseln die waldreichste und wird daher auch Isla Verde („Grüne Insel“) genannt.
Köbach
Köbach ist ein geographischer Name im Rhein-Sieg-Kreis, Nordrhein-Westfalen:

Orte:

Köbach (Much), Ortsteil der Gemeinde Much

Köbach (Neunkirchen-Seelscheid), Ortsteil der Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid

Gewässer:

Köbach (Werschbach) – zwei Zuflüsse des  Werschbachs (zweiter des Namens zur Bröl); flussabwärts:
Köbach (Werschbach, Oberhausen), rechter Zufluss zwischen Oberhausen und Köbach (Much), beide Gemeinde Much
Köbach (Werschbach, Hermerather Mühle), rechter Zufluss zwischen Köbach (Much), Gemeinde Much und Hermerather Mühle, Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid

Siehe auch:

Kübach

Kühbach

Neunkirchen-Seelscheid
Neunkirchen-Seelscheid ist eine kreisangehörige Gemeinde im Rhein-Sieg-Kreis im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen. Neben den beiden Hauptorten Neunkirchen und Seelscheid zählen zahlreiche kleinere Ortschaften zur Gemeinde.
Diamondog
Diamondog (* 23. August 1980 in Luanda, Angola als Diamantino Edgar Capacassa Feijó) ist ein angolanischer Rapper, der zurzeit in Berlin lebt. Sein Musikstil charakterisiert sich als politischer und Conscious Rap. Diamondog ist Journalist, Dokumentarfilmer und hat einen Masterabschluss im Bereich „Visuelle Medien und Anthropologie“ von der Freien Universität Berlin.

Filmproduktion
Die Filmproduktion als Herstellungsvorgang eines Kino-, Werbe- oder Fernsehfilms gliedert sich in die Phasen Projektentwicklung, Vorproduktion, Dreharbeiten, Postproduktion und Filmverwertung. Filmproduktionen gibt es überall auf der Welt in wirtschaftlichem, sozialem, politischem und künstlerischem Kontext. Eine Vielzahl an Techniken wird dabei angewendet. Oft ist an der Filmherstellung eine große Anzahl an Menschen beteiligt. Die Herstellungsdauer kann von wenigen Monaten bis zu mehreren Jahren variieren.
Hügelgräber im Kraichgau
Die Hügelgräber im Kraichgau (nördliches Baden-Württemberg) entstammen unterschiedlichen  Epochen. Im Kraichgau gibt es mehrere Fundorte, die auch heute noch teilweise erkennbar und zu besichtigen sind. Sämtliche Hügelgräber befinden sich in den Grenzen des ehemaligen Großherzogtums Baden. Die meisten Grabungen wurden durch die einheimischen Altertumsforscher Ernst Wagner (Direktor der Großherzoglich-badischen Altertumssammlungen) und Karl Wilhelmi, den Gründer der „Sinsheimer Gesellschaft zur Erforschung der vaterländischen Denkmale der Vorzeit“, durchgeführt.

Badisches Landesmuseum
Das Badische Landesmuseum in Karlsruhe ist das große kultur-, kunst- und landeshistorische Museum des badischen Landesteils Baden-Württembergs. Mit seinen weltweit bedeutenden Sammlungen, die mehr als 50.000 Jahre internationale Kulturgeschichte repräsentieren, vermittelt es Geschichte und historische Lebenswelten. Seine Sammlungen reichen von der Ur- und Frühgeschichte über das Mittelalter bis hin ins 21. Jahrhundert. Das Museum wurde 1919 gegründet und hat seinen Hauptsitz seit der Eröffnung 1921 im Karlsruher Schloss. Daneben bestehen acht Außenstellen und Zweigmuseen in Karlsruhe, Bruchsal, Hirsau, Neuenbürg, Salem und Staufen im Breisgau. Der Hauptsitz ist seit September 2025 für eine mehrjährige Sanierung geschlossen.
Mort Weisinger
Mortimer „Mort“ Weisinger (* 15. April 1915 in New York City; † 7. Mai 1978 in Great Neck, New York) war ein US-amerikanischer Comicautor und -herausgeber sowie Literaturagent. Weisinger wurde bekannt als Schöpfer von Comicfiguren bzw. -serien wie Aquaman, Green Arrow und Johnny Quick, sowie als jahrzehntelanger Chefredakteur der Comics um den Urvater aller Superhelden-Charakter, Superman.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Gesundbrunnen (Buckautal)
Der Gesundbrunnen ist ein Quellsumpf in der Nähe von Buckau, einem Ortsteil der Gemeinde Buckautal im Westen des brandenburgischen Landkreises Potsdam-Mittelmark in Deutschland.

Überlieferungen zufolge soll sich die Quelle zu Pfingsten am 23. Mai 1659 geöffnet haben. Seit dieser Zeit tritt mineralhaltiges Wasser aus dem Quelltopf. Der Überlieferung zufolge soll das Wasser eine gesundheitsfördernde Wirkung haben. Am Boden der Quelle haben sich Eisenhydroxide abgelagert, die eine rötliche Färbung des Untergrundes bewirken. Im 21. Jahrhundert treten mehr als 70 Liter Wasser pro Sekunde aus. Damit gilt die Quelle als die schüttungsreichste im Land Brandenburg. Sie mündet in die Buckau.

Die Quelle ist nördlich einer Fischzuchtanlage über einen kleinen Pfad westlich der Bundesstraße 107 erreichbar.

Karstquelle
Eine Karstquelle ist der Wasseraustrittsort eines Karstgrundwasserleiters in einem Karstsystem. Damit verbunden ist die unterirdische Entwässerung eines größeren Gebietes, was dazu führt, dass Karstquellen häufig eine sehr große Schüttung aufweisen.
Thyregod Sogn
Thyregod Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dänisch Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Nørvang Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Give Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2066 Einwohner, davon 1346 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Thyregod Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Vester Sogn, im Südosten Øster Nykirke Sogn und im Südwesten Give Sogn, ferner in der benachbarten Ikast-Brande Kommune im Westen Brande Sogn und im Norden Ejstrup Sogn.

Vejle Kommune
Vejle Kommune ist eine dänische Kommune im Osten Jütlands. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Vejle Kommune mit den bisherigen Kommunen Børkop, Egtved (mit Ausnahme des Vester Nebel Sogn, der sich der neuen Kolding Kommune anschloss), Give (mit Ausnahme des Flughafens Billund die teilweise in Lindeballe Sogn und Ringive Sogn liegt) und Jelling, sowie dem Kirchspiel Grejs der ehemaligen Tørring-Uldum Kommune.

Vejle Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 122.433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 1.062,00 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark und arbeitet innerhalb der Region Trekantområdet mit fünf benachbarten Kommunen zusammen.
Matsapha
-26.51666666666731.316666666667Koordinaten: 26° 31′ S, 31° 19′ O

Matsapha ist eine Stadt in Eswatini. Sie liegt in der Region Manzini. In Matsapha befindet sich das größte Gewerbegebiet des Landes und eines der größten Hochsicherheitsgefängnisse Afrikas. In der Stadt liegt der Flughafen Matsapha.

Hochsicherheitstrakt
Ein Hochsicherheitstrakt (eigentlich Hochsicherheitsbereich) ist innerhalb einer Justizvollzugsanstalt (in Österreich Justizanstalt) ein besonders gesicherter Bereich. Bei Haftantritt in einem geschlossenen Haftbereich und noch ohne, auf der Grundlage des individuellen Vollzugsplanes, Lockerungsmaßnahmen wird jeder Inhaftierte in einen Haftbereich mit erhöhter Sicherheitsstufe eingewiesen. Dies bedeutet an erster Stelle, dass die Hafträume und Flurabschnitte ständig verschlossen sind.
Chromatische Fantasie
Chromatische Fantasie (Fantasia Chromatica) bezeichnet:

Chromatische Fantasie und Fuge (Bach), d-Moll BWV 903, eine Komposition von Johann Sebastian Bach

Fantasia chromatica (Sweelinck), SwWV 258, eine Komposition von Jan Pieterszoon Sweelinck

die Chromatischen Fantasien Farewell und Forlorn Hope Fancy, zwei Lauten-Kompositionen von John Dowland

John Dowland
John Dowland (heute meist ˈdɑulənd, historisch ˈdoʊlənd) (* (nach eigener Angabe) 1563 möglicherweise in London; begraben am 20. Februar 1626 in St Anne, Blackfriars, London) war ein englischer Lautenist, bedeutender Komponist und Musikherausgeber des Elisabethanischen Zeitalters.
Diamond Jenness
Diamond Jenness (geb. 10. Februar 1886 in Wellington, Neuseeland; gest. 29. November 1969) war ein kanadischer Ethnologe, Anthropologe und Arktisforscher, der in Neuseeland geboren wurde, 1913 als Ethnologe nach Kanada kam und als Pioner der kanadischen Anthropologie bzw. „Father of Inuit Archaeology“ gilt. Er war einer der Teilnehmer der Kanadischen Arktisexpedition in Nordalaska und Kanada 1913–1916 (CAE).

Wellington
Wellington, offizielle Bezeichnung: Wellington City (Maori Te Whanganui-a-Tara, wobei damit der Wellington Harbour und seine Umgebung gemeint ist), ist die Hauptstadt von Neuseeland und stellt zusammen mit den angrenzenden Städten Lower Hutt, Upper Hutt und Porirua nach Auckland den zweitgrößten Ballungsraum des Landes dar. Die Stadt Wellington selbst hat rund 213.000 Einwohner.
Lukmanierleitung
Die Lukmanierleitung ist eine 380-kV-Drehstrom-Hochspannungsleitung über den Lukmanierpass in der Schweiz. Die etwa 100 Kilometer lange Freileitung wurde in den Jahren 1948 bis 1949 errichtet. Wie das gesamte Schweizer Höchstspannungsnetz wird sie von Swissgrid betrieben.

Hochspannungsleitung
Hochspannungsleitungen sind Stromleitungen zur Übertragung von elektrischer Energie über große Distanzen. Da bei gleichbleibender elektrischer Leistung die Übertragungsverluste umso geringer sind, je höher die zur Übertragung verwendete elektrische Spannung und je kleiner der damit übertragene elektrische Strom ist, werden sie mit Spannungen über 10 kV bis etwa 110 kV betrieben.

Die höheren Spannungsebenen 220 kV und 380 kV gehören zu den Höchstspannungsleitungen. Außerhalb der elektrischen Netze werden Spannungen ab 300 kV (300.000 Volt) als Höchstspannung bezeichnet, wobei dafür kein einheitlicher Grenzwert festgelegt ist.
Illinois-Territorium
Das Illinois-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das vom 1. März 1809 bis zum 3. Dezember 1818 bestand. Zu dieser Zeit wurde ein Teil dieses Territoriums abgetrennt und als 21. Bundesstaat in die Union aufgenommen. Der Name dieses neuen Staates war Illinois. Die territoriale Hauptstadt war Kaskaskia.

Hoheitsgebiet
Ein Hoheitsgebiet ist der Raum, innerhalb dessen ein Staat die Staatsgewalt (und damit seine Hoheitsrechte) ausübt.

Vom Hoheitsgebiet abzugrenzen ist das Staatsgebiet: In der Regel fallen Staats- und Hoheitsgebiet zusammen, doch kann es – wie etwa auf dem Grund diplomatischer Missionen (siehe Diplomatenstatus) oder aufgrund besonderer Vereinbarungen (z. B. im Falle von Guantanamo Bay auf Kuba) – auch Gebiete innerhalb eines Staatsgebietes geben, innerhalb dessen der jeweilige Staat – zugunsten eines anderen Staates oder eines anderen Völkerrechtssubjekts – keine Hoheitsgewalt ausübt. Diese Gebiete gehören dann zwar weiterhin zu seinem Staatsgebiet (es sind also keine exterritorialen Gebiete), nicht jedoch im engeren Sinne zu seinem Hoheitsgebiet. Schiffe auf Hoher See wiederum sind kein Teil des Staatsgebietes des Flaggenstaates, jedoch kann dieser dort (gemäß Art. 91 Seerechtsübereinkommen) seine ausschließlichen Hoheitsrechte ausüben.
Bahraini Premier League 2022/23
Die Bahraini Premier League 2022/23 war die 66. Spielzeit der höchsten bahrainischen Fußballliga seit ihrer Gründung 1956. Die Liga wurde von der Bahrain Football Association organisiert. Es nahmen zwölf Mannschaften an den Wettbewerb teil. Die Saison begann am 11. September 2022 und endete am 8. Mai 2023. Titelverteidiger war der Al-Riffa SC.

Bahraini Premier League
Die Bahraini Premier League ist die höchste Spielklasse Bahrains im Fußball unter der Aufsicht der Bahrain Football Association. Der Wettbewerb wurde erstmals 1957 ausgetragen. In der Saison 2008/09 umfasste die Anzahl der teilnehmenden Vereine 19 Mannschaften, nachdem 2008 die höchste und zweithöchste Liga zusammengelegt worden waren. Alle Vereine spielten in dieser Saison nur je einmal gegeneinander, um am Ende der Saison jene zehn Vereine zu ermitteln, welche die neue Premier League bildeten. Die letzten neun Teams dieser Tabelle spielten 2009/10 in der 2. Liga, der Second Division. Seither gibt es zwischen den beiden Ligen einen Direktaufsteiger bzw. -absteiger sowie ein Relegationsspiel zwischen zwei weiteren Mannschaften. Der Meister qualifiziert sich direkt für den AFC Cup.

Der Muharraq Club ist mit 34 Titeln der Rekordsieger, gefolgt vom  al-Riffa SC mit 14 Erfolgen.
Diapir
Ein Diapir (von altgriechisch διαπείρειν diapeirein „durchdringen“) ist in der Geologie ein Bereich, in dem  Material aus tieferen Schichten aufgestiegen ist. Dieses Phänomen nennt man Diapirismus. Es kommt in großem Maßstab beim Erdmantel vor. Über Hotspots bilden sich Manteldiapire (engl. mantle plumes). Der Antrieb für den Aufstieg ist eine niedrigere Dichte der tiefer liegenden Schicht. Die dadurch entstandene Rayleigh-Taylor-Instabilität lässt Blasen des unten liegenden Materials aufsteigen.

Aufsteigende Schmelzen können Intrusionen bilden, beispielsweise die granitischen Batholithe, große pilzförmige Tiefengesteinskörper, auch Plutone genannt.

Evaporitdiapire können Salzstöcke und Salzwälle bilden. Salzstöcke sind kegel-, zylinder- oder pilzförmig. Sie ragen von der Schicht, aus der sie entstanden sind (Muttersalzschicht, engl. mother salt layer), nach oben, zum Teil bis an die Erdoberfläche.

Rayleigh-Taylor-Instabilität
Die Rayleigh-Taylor-Instabilität (RTI) ist eine hydrodynamische Instabilität, die eine Störung an der Grenzfläche zweier unterschiedlich schwerer Flüssigkeiten exponentiell wachsen lässt. Sie ist nach den beiden Physikern John William Strutt, 3. Baron Rayleigh, und Geoffrey Ingram Taylor benannt.
Moravia (Schiff)
Die Moravia war ein Passagierdampfer, den die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (Hapag) 1883 ankaufte und als Auswandererschiff für die Überfahrt  in die Vereinigten Staaten von Amerika nutzte. Der Name Moravia steht für die lateinische Bezeichnung von Mähren.

Das Dampfschiff hatte einen eisernen Rumpf mit zwei Masten mit einer Hilfsbeseglung und einen Schornstein. In der 1. Klasse waren Kapazitäten für 100 Passagiere; im Zwischendeck für die Auswanderer konnten 1200 Fahrgäste transportiert werden.

Schiffsmast
Als Schiffsmast bezeichnet man einen ganz oder annähernd vertikal auf Schiffen aufgestellten Mast aus Holz, Metall oder anderen festen Materialien. Masten dienten ursprünglich nur dem Tragen von Segeln und den für ihre Nutzung nötigen Beschlägen, später auch als Ausguck und als Träger diverser Schiffsteile, wie beispielsweise Funkantennen, Radarreflektoren, Positionslichter usw.

Siehe Hauptartikel Takelage und Riggtrimm
Jakob Emil Schladt
Jakob Emil Schladt (* 5. März 1885 in St. Goarshausen; † 9. Dezember 1955 in Wiesbaden) war ein deutscher Politiker (Zentrum, später CDU). Von 1945 bis 1947 war er Landrat des Landkreises St. Goarshausen und von 1947 bis 1950 Landrat des Landkreises Trier.

Loreleykreis
Der Loreleykreis (ursprünglich Kreis Sankt Goarshausen, nach dem Zweiten Weltkrieg Landkreis Sankt Goarshausen) war ein Landkreis in der preußischen Provinz Hessen-Nassau, ab 1946 in Rheinland-Pfalz. Er bestand bis 1969. Kreisstadt war Sankt Goarshausen.
Kokosbrood
Kokosbrood [ˈkokɔsˌbrot] ⓘ (niederländisch für Kokosbrot) ist ein niederländischer Brotbelag, der hauptsächlich aus Kokos besteht.

Früher wurde Kokosbrood in Kleinbetrieben als Laib hergestellt und im Laden aufgeschnitten, heute ist es vor allem vorgeschnitten und verpackt in Supermärkten erhältlich.

Die Zutaten sind neben Kokosnuss vor allem Weizenstärke, Glucose,  Glucosesirup, Zucker, Gelatine und Speisesalz.

Kokosbrood ist in verschiedenen Geschmackssorten erhältlich, jeweils mit einer charakteristischen Farbe, weiß, rosa, gelb oder braun.

Das weiße Kokosbrood hat die natürliche Farbe der Zutaten, bei der rosafarbenen Variante wird Karmin als Farbstoff verwendet, bei der gelben Curcumin oder  Lutein, die braune wird mit Kakao gefärbt.

Laib
Mit Laib bezeichnet man im Allgemeinen eine runde, teilweise auch ovale, längliche oder rechteckige Form von Brot, einiger anderer Backwaren (z. B. Hefezopf, Christstollen) sowie von Käse und verschiedener durch Backen zubereiteter Fleischgerichte (z. B. Fleischkäse oder Hackbraten).

Im Falle von runden Laiben reicht der Durchmesser von etwa 30 cm bis 60 cm, die Höhe beträgt zwischen 10 und 20 cm. Oval-längliche und rechteckige Laibe sind oft etwa 10 bis 15 cm breit, 20 bis 30 cm lang und ca. 6 bis 10 cm hoch.
Poul de Haan
Poulus „Poul“ Johannes de Haan (* 5. Oktober 1947 in Delft) ist ein ehemaliger niederländischer Steuermann im Rudern.

Poul de Haan vom Ruderverein D.S.R.V. Laga in Delft steuerte bei den Weltmeisterschaften 1966 in Bled den Zweier mit Steuermann mit Hadriaan van Nes und Jan van de Graaff zum Titel vor den Booten aus Frankreich und Italien. In den folgenden Jahren war er international nicht erfolgreich. Über zehn Jahre nach seinem größten Erfolg steuerte er bei den Weltmeisterschaften 1977 den niederländischen Zweier mit Evert Kroes und Peter van de Pas auf den vierten Platz.

Ruder-Weltmeisterschaften 1966
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1966 wurden auf dem Bleder See bei Bled ausgetragen. Es waren die zweiten Ruder-Weltmeisterschaften überhaupt. Die Titel wurden in den sieben olympischen Bootsklassen vergeben, Ruderinnen und Leichtgewichtsruderer waren nicht am Start.

Der Weltruderverband FISA hob 1965 die Regelung auf, dass nur eine deutsche Mannschaft starten dürfe. Die Weltmeisterschaften in Bled waren für die Herren-Rudernationalmannschaft der DDR der erste Auftritt bei internationalen Meisterschaften als eigenständiges Team. Mit drei Goldmedaillen war die Mannschaft der DDR bereits bei ihrer Premiere bei Ruder-Weltmeisterschaften die erfolgreichste Mannschaft.
Kreisgericht Molėtai
Das Kreisgericht Molėtai (lit. Molėtų rajono apylinkės teismas) ist ein Kreisgericht mit drei Richtern in Litauen. Das zuständige Territorium ist die Rajongemeinde Molėtai. Das Gericht der 2. Instanz ist das Bezirksgericht Panevėžys. Im Gericht arbeiten drei Gerichtsverhandlungssekretärinnen, eine Richtergehilfin, eine Büroleiterin, eine Gerichtsfinanzistin, eine Sekretärin der Gerichtsverwaltung, eine Bürospezialistin, ein Archivar, ein Informatiker, drei Raumpflegerinnen und ein Leiter der Haushaltsabteilung.

Adresse: Vilniaus g. 41, LT-33101 Molėtai.

Molėtai
Molėtai (deutsch, 18. Jahrhundert: Mulau) ist eine Stadt mit 5762 Einwohnern (Stand: 2017) und Sitz der Rajongemeinde Molėtai im Bezirk Utena im Osten Litauens.
Die Fläche der Stadt beträgt 3,77 km². Sie bildet in der Gemeinde einen eigenen städtischen Amtsbezirk (miesto seniūnija).
Bergfex.at
Bergfex.at ist eine österreichische Internetplattform für Bergtourismus wie Wandern, Radtouren sowie Bergsteigen und Alpinsport und die größte Europas. Dabei ist das Unternehmen auch Anbieter entsprechender digitaler Routenplanung.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.