hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Singer-Gletscher
Der Singer-Gletscher ist ein Gletscher an der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Auf der Ostseite der Martin-Halbinsel fließt er zwischen dem Slichter Foreland und der Smythe Shoulder in ostnordöstlicher Richtung zum Dotson-Schelfeis.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1967 und Landsat-Aufnahmen aus den Jahren von 1972 bis 1973. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1977 nach dem Geophysiker Howard Singer von der University of California, Los Angeles, der im Rahmen des United States Antarctic Research Program zur Besetzung auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im antarktischen Winter des Jahres 1973 gehört hatte.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Pierre Nicolas Camille Jacquelin Du Val
Pierre Nicolas Camille Jacquelin Du Val (* 28. Juli 1828 in Prades (Pyrénées-Orientales); † 5. Juli 1862 in Clamart) war ein französischer Entomologe.

Du Val studierte ab 1849 Medizin in Paris. Dort wandte er sich unter dem Einfluss von Alexandre Laboulbène der Entomologie zu und trat der Entomologischen Gesellschaft Frankreichs bei. Er veröffentlichte zuerst 1850 über Entomologie und sein Aufsatz von 1852 über die Laufkäfer-Gattung Bembidion verschaffte ihm die Aufmerksamkeit von Félix Édouard Guérin-Méneville, der ihn einlud, den Abschnitt über Käfer in einem Handbuch über die Naturgeschichte von Kuba zu schreiben.

Bekannt ist er für seine Monographie über europäische Käfer, die von Jules Migneaux (1825–1898) illustriert wurde. Er konnte drei Bände veröffentlichen, und es wurde nach seinem Tod von Léon Fairmaire (1820–1906) mit einem vierten Band fortgesetzt.

Société entomologique de France
Die Société entomologique de France ist eine französische entomologische Gesellschaft.

Die Gesellschaft wurde von 18 Entomologen am 31. Januar 1832 in Paris gegründet. Pierre André Latreille (1762–1833) wurde einstimmig zum ersten Präsidenten der Gesellschaft gewählt, es folgte Victor Audouin (1797–1841). Die Vereinigung hatte bzw. hat zum Ziel, zum Fortschritt und zur Entwicklung der Entomologie in all ihren Aspekten beizutragen. Sie hat ihren Sitz im Muséum national d’histoire naturelle in Paris.

Die Gesellschaft veröffentlicht seit geraumer Zeit die Annalen der Entomologischen Gesellschaft von Frankreich Annales de la Société entomologique de France und das Bulletin der naturforschenden Gesellschaft in Frankreich Bulletin de la Société entomologique de France. Ihre Bibliothek umfasst 15.000 Bände und 1.500 Zeitschriftenartikel, die alle im weitesten Sinne der Entomologie gewidmet sind.

Die Gesellschaft führte im Jahr 2007 etwa 660 aktive Mitglieder.
In utero
Als in utero, auch intrauterin (lateinisch, von intra und uterus, innerhalb der Gebärmutter), bezeichnet man Vorgänge, die innerhalb des Uterus stattfinden. Der Begriff wird üblicherweise in der Biologie und Medizin in Bezug auf die Lokalisation des Embryos oder Fetus, oder als Beschreibung des Ortes von Maßnahmen an diesem, noch vor der Geburt benutzt. Beispiele dafür wären Operationen oder Bluttransfusionen an Feten.

Embryo
Der oder das Embryo (lateinisch embryo zu altgriechisch ἔμβρυον émbryon „Junges, Ungeborenes, Neugeborenes“, aus ἐν en „in“ und βρύειν brýein „hervorsprießen lassen, schwellen“; Plural: Embryos oder Embryonen), auch der Keim oder der Keimling, ist ein Lebewesen in der frühen Form seiner Entwicklung. Beim Menschen wird mit Beginn der Fetalperiode ab der 9. Schwangerschaftswoche nicht mehr vom Embryo, sondern vom Fötus gesprochen.

Mit der embryonalen Entwicklung – der Differenzierung von Zellen, der Bildung von Geweben, der Anlage von Organen, der Ausbildung von Körperformen sowie damit einhergehenden Funktionen und Leistungen – befasst sich die Embryologie.
Ningzong
Ningzong (寧宗 Níngzōng) ist mehrdeutig. Es bezeichnet die Tempelnamen verschiedener chinesische Kaiser:

Song Ningzong, Kaiser der Song-Dynastie

Yuan Ningzong, Kaiser der Yuan-Dynastie, siehe Irinchinbal

Song Ningzong
Ningzong (chinesisch 寧宗 / 宁宗, Pinyin Níngzōng, W.-G. Ning-tsung; * 19. November 1168 in Hangzhou; † 17. September 1224 ebenda), persönlicher Name Zhao Kuo, war der 13. Kaiser der Song-Dynastie und damit der 4. Kaiser der Südlichen Song-Dynastie. Er herrschte über das Kaiserreich China von 1194 bis zu seinem Tod 1224.
Nationalversammlung (Lesotho)
Die Nationalversammlung (National Assembly) ist das Unterhaus im Zweikammersystem von Lesotho.

In die Nationalversammlung von Lesotho werden 120 Abgeordnete für jeweils fünf Jahre gewählt. 80 Sitze werden in direkter Wahl in 80 Wahlkreisen vergeben, 40 Sitze nach dem Verhältniswahlrecht über Listen. Dabei werden diejenigen Parteien bedacht, die bei der Vergabe der 80 Direktmandate – bezogen auf die Summe 120 – unterproportional viele Sitze erhalten haben. Die Listen sind nach dem „Zebra-System“ abwechselnd aus Männern und Frauen zusammengesetzt.

Die Nationalversammlung befindet sich in der Hauptstadt Maseru. Parlamentspräsident (Speaker) ist seit 2017 Sephiri Motanyane von der All Basotho Convention (ABC).

Mehrheitswahl
Eine Mehrheitswahl, schweizerisch Majorzwahl, ist ein Repräsentationsprinzip mit dem Ziel, eine parlamentarische Regierungsmehrheit für eine Partei herbeizuführen. Es bezeichnet ein Wahlverfahren zur Auswahl eines Vorschlages aus einer Reihe vorgegebener Alternativen durch die Mehrheit einer Gruppe von Wählern. Auf diese Weise zeichnet sich die Mehrheitswahl als ein Verfahren zur direkten, personenbezogenen Wahl von Repräsentanten aus. Seltener werden so auch Exekutiven gewählt (z. B. in Schweizer Kantonen).

Die Mehrheitswahl ist insbesondere von der Verhältniswahl abzugrenzen und in der Regel als Persönlichkeitswahl ausgestaltet.
Alfredas Samerdokas
Alfredas Samerdokas (* 1958 in Skaruliai) ist ein litauischer Schachspieler. Er spielt auch Fernschach. Seit 2014 trägt Alfredas Samerdokas den Titel „Internationaler Fernschachmeister“. Er nahm an Fernschach-Weltmeisterschaften teil (WCCC 39 SF 08 39 und andere). Im Januar 2016 betrug seine Fernschach-Elo-Zahl 2428. Samerdokas arbeitet in Vilnius und ist Verkaufsleiter für Luft-Kompressor-Handel im litauischen Unternehmen UAB „Oro meistrai“.

Skaruliai
Skaruliai ist ein Stadtteil von Jonava, ein Industriegebiet am linken Ufer der Neris bei AB Achema. Es gibt die römisch-katholische Kirche St. Anna (gebaut 1622), daneben befindet sich ein Friedhof. Im südlichen Teil von Skaruliai haben die Unternehmen AB Jonavos montuotojas und UAB Taurosta ihren Sitz.
Argo 680
Die ARGO 680 ist ein sportliches Kielboot mit guten Gleiteigenschaften. Es wird im Freizeitbereich, vor allem aber international als kleine Regattayacht genutzt. Gesegelt wird zumeist mit einer Besatzung zwischen drei und sechs Personen. Das Schiff ist aber ab einer Besatzung von zwei Seglern zu beherrschen. Die ARGO hat keine Backstagen, was für moderne Regattaschiffe ungewöhnlich ist. Die Beseglung besteht aus Fock, Genua, Großsegel sowie einem Spinnaker oder alternativ Gennaker. Auf Regatten wird die ARGO meist von vier Leuten gesegelt. Das Boot ist leicht trailerbar.

Regattasegeln
Regattasegeln ist ein Wettkampfsport, bei dem eine vorher abgestimmte Strecke von zwei (Match Race) oder mehr (Fleet Race) Booten oder zwei Teams mit jeweils zwei bis vier Booten (Team Race) zur selben Zeit befahren wird. Die Dauer eines Wettkampfes kann von weniger als einer Stunde bis zu Monaten bei Hochseeregatten (zum Beispiel The Ocean Race) betragen. Es werden meistens mehrere Wettfahrten in einer Regatta durchgeführt, die Einzelergebnisse werden nach einem vorgeschriebenen Verfahren zusammengefasst und so der Gewinner ermittelt. Regatten werden nach den Wettfahrtregeln Segeln von World Sailing (früher ISAF), des Weltverbands aller Segelsportarten, ausgetragen.
Roboterbaukasten
Ein Roboterbaukasten ist die Spezialform eines allgemeinen Baukastens. Mit Hilfe dieser Baukästen lassen sich Roboter, insbesondere autonome mobile Roboter bauen.

Spielzeug-Roboterbaukästen werden von vielen Unternehmen angeboten. Die Kästen sind vorwiegend aus Kunststoff und relativ preiswert. Bekannte Produkte sind unter anderem LEGO Mindstorms und Fischertechnik. In Indien gibt es seit 2009 das programmierbare iPitara-Bausystem. Hochwertige Roboterbausätze aus Metall werden zum Beispiel von qfix hergestellt.

Neben Spielzeugbaukästen gibt es auch Roboterbausätze, die sich nur einmal zusammenbauen lassen, dazu zählen unter anderem ASURO, c’t-Bot und NIBObee.

Roboterbaukästen und Roboterbausätze werden häufig in Schulen verwendet (vor allem Realschule und Gymnasium) um den Bereich Mechatronik (Mechanik, Elektronik und Informatik) zu vermitteln. Speziell im Fach Naturwissenschaft und Technik sind die Themen Messen, Steuern, Regeln (MSR) sehr verbreitet.

ASURO
ASURO ist ein frei in C programmierbarer Roboter, der 2003 vom Institut für Robotik und Mechatronik (am Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt) in Oberpfaffenhofen entwickelt wurde, und von der Firma Arexx Engineering vertrieben wurde. ASURO ist das Akronym für Another Small and Unique Robot from Oberpfaffenhofen.
Ana Tijoux
Anamaría Merino Tijoux (* 12. Juni 1977 in Lille, Frankreich), besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Ana Tijoux oder Anita Tijoux (französische Aussprache: [ti'ʒu]), ist eine französisch-chilenische Rap-Sängerin. Bekannt wurde sie in Lateinamerika als MC der Hip-Hop-Band Makiza Ende der 1990er Jahre. 2006 eroberte sie mit Eres para mí den Latino-Pop in einer Kooperation mit der Mexikanerin Julieta Venegas. Tijoux wird oft gelobt für die "Ergründung sensibler, gewaltfreier Themen". Breite Anerkennung wurde ihr mit ihrem zweiten Soloalbum 1977 zuteil.

MC (Hip-Hop)
MC ist die Bezeichnung für einen Sprechgesangskünstler bei einer musikalischen Bühnendarbietung im Hip-Hop oder auch (mittlerweile seltener) im EDM-Bereich.

Die Abkürzung leitet sich vom Master of Ceremonies („Zeremonienmeister“) oder  Mistress of Ceremonies („Zeremonienmeisterin“) ab, da der MC ursprünglich in den 1970er Jahren als eine Art Conférencier fungierte, der während des Bühnenprogramms als Sidekick des DJs Ansprachen machte und Mitteilungen auf unterhaltsame Weise verkündete. Später agierte der MC als sprechender (teils auch schreiender) Artist, der für Songs die Vokalmusik übernimmt.

Der Ausdruck stammt aus der Hip-Hop-Szene, wird daher umgangssprachlich auch für Rapper und Begleitvokalisten verwendet und ist zentraler Bestandteil der Hip-Hop-Kultur. Ein MC hat grundsätzlich die Funktion, dem Publikum „einzuheizen“, es also in Stimmung zu bringen und zu unterhalten.
Seeskorpione
Als Seeskorpione, Riesenskorpione oder Eurypteriden (Eurypterida, aus altgr. εὐρύς m. (εὐρεῖα f., εὐρύ n.) ‚breit‘ und πτερόν ‚Flügel, Flosse‘: „Breitflosser“) wird eine ausgestorbene Gruppe von Kieferklauenträgern (Chelicerata) bezeichnet. Fossile Funde liegen aus dem Erdaltertum vom Ordovizium bis zum Perm vor. Mit über zwei Meter Körperlänge waren einige Arten dieser Gruppe wie etwa Jaekelopterus rhenaniae und Pterygotus anglicus mit die größten bekannten Gliederfüßer (Arthropoda) überhaupt.

Perm (Geologie)
Das Perm ist auf der geologischen Zeitskala das letzte System (bzw. Periode in der Geochronologie) im Paläozoikum. Das Perm begann vor etwa 298,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Das Perm folgt auf das Karbon und wird von der Trias überlagert. An der Perm-Trias-Grenze geschah das größte bekannte Massenaussterben der Erdgeschichte.
PGC 2564271
LEDA/PGC 2564271 ist eine Galaxie im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 354 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 6338, NGC 6345, NGC 6346, IC 4649.

NGC 6346
NGC 6346 ist eine 14,6 mag helle elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 405 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6338, NGC 6345, IC 4649, IC 4650.

Das Objekt wurde am 13. Mai 1887 von Lewis A. Swift entdeckt.
Froschschnecken
Die Froschschnecken oder Taschenschnecken (Bursidae) sind eine eher kleine Familie mittelgroßer bis großer, räuberischer mariner Schnecken. Die Froschschnecken sind im Indopazifik, Atlantik, der Karibik und im Mittelmeer verbreitet, meist auf Korallenriffen oder Felsen in seichten tropischen Gewässern und nur selten auf sandigen Untergründen in tieferen Gewässern des Kontinentalschelfs.

Ablagerungsmilieu
Ablagerungsmilieu ist ein Begriff aus der Geologie, der die Umweltbedingungen beschreibt, unter denen ein Sediment abgelagert oder ein Fossil eingebettet wurde (Paläoumwelt). In der Fossilisationslehre spielt das Ablagerungsmilieu eine große Rolle, da das weitere Schicksal des Gesteins oder des Fossils (Diagenese, Epigenese usw.) davon abhängt. Als Bezeichnung wird ein Adjektiv in Kombination mit den Begriffen „Sediment“ oder „Ablagerungsgebiet“ verwendet. Der Begriff ist eng verwandt aber nicht deckungsgleich mit dem der sedimentären Fazies, der die Ausbildung eines Gesteins beschreibt, genauer Material, Struktur, Textur, Fossilinhalt usw., wobei alle diese Kriterien von den Umweltbedingungen im Ablagerungsraum abhängen.
Seilbahn Alp Sigel
47.2875919.463364Koordinaten: 47° 17′ 15,3″ N, 9° 27′ 48,1″ O; CH1903: 753152 / 239387

Die Seilbahn Alp Sigel ist eine Luftseilbahn im Bezirk Schwende-Rüte des Kantons Appenzell Innerrhoden in der Ostschweiz mit einer Länge von 1082 Metern. Die Fahrzeit beträgt 5 Minuten. Dabei wird eine Höhendifferenz von 657 Metern überwunden.

Kanton Appenzell Innerrhoden
Appenzell Innerrhoden (Kürzel AI; im lokalen schweizerdeutsch Appezöll Inneroode, französisch Appenzell Rhodes-Intérieures, italienisch Appenzello Interno, rätoromanisch Appenzell Dadensⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Er zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Hauptort ist Appenzell.
Beluga Fortune
Die ehemalige Beluga Fortune ist ein unter der Flagge von Antigua und Barbuda fahrender Mehrzweck-Schwergutfrachter. Das Schiff, das zur Beluga-F-Serie der ehemaligen Bremer Reederei Beluga Shipping gehört, wurde 2010 im Indischen Ozean von Piraten überfallen.

Antigua und Barbuda
Antigua und Barbuda (englisch Antigua and Barbuda) ist ein Staat, der aus den Hauptinseln Antigua und Barbuda sowie 46 weiteren kleinen Inseln besteht und in der östlichen Karibik (Inseln über dem Winde) liegt. Er ist Mitglied des Commonwealth mit dem britischen König Charles III. als Staatsoberhaupt, Amtssprache ist Englisch und das Regierungssystem basiert auf dem britischen Westminster-System.
Michael Stürzenberger
Michael Johannes Stürzenberger (* 28. September 1964 in Bad Kissingen) ist ein deutscher Journalist, Webvideoproduzent, Blogger und islamfeindlicher Extremist.

Stürzenberger war Pressesprecher der Münchner CSU und Bundesvorsitzender der 2016 selbstaufgelösten rechten Kleinpartei Die Freiheit. Von 2013 bis 2022 führte ihn der Verfassungsschutzbericht des Bayerischen Landesamtes für Verfassungsschutz in dem Kapitel „Verfassungsschutzrelevante Islamfeindlichkeit“ auf. Er ist Vorstandsmitglied der Bürgerbewegung Pax Europa (BPE), Aktivist der Bewegung Pegida und regelmäßiger Autor im rechtsextremistischen Blog Politically Incorrect (PI). Stürzenberger wurde mehrfach wegen Volksverhetzung verurteilt, wobei die meisten dieser Verurteilungen nicht rechtskräftig wurden.

Im Mai 2024 wurde er während einer Kundgebung in Mannheim bei einem islamistisch motivierten Messerangriff, bei dem auch ein Polizist ums Leben kam, schwer verletzt.

Extremismus
Extremismus ist ein in der Extremismusforschung umstrittener Begriff, mit dem Behörden und Gerichte in Deutschland seit etwa 1973 politische Einstellungen und Bestrebungen als grundsätzlich verfassungsfeindlich bewerten und gemäß den Grundvorstellungen eines Modells des politischen Spektrums den äußersten Rändern außerhalb der freiheitlich demokratischen Grundordnung zuordnen. Der Begriff ersetzte im amtlichen Sprachgebrauch den bis dahin gebräuchlichen Begriff Radikalismus, der seither für politische Einstellungen am Rande aber noch innerhalb des demokratischen Spektrums verwendet wird. In wissenschaftlichen Darstellungen werden teilweise die Differenzen zwischen den verschiedenen Formen des Extremismus hervorgehoben, mangelnde Differenziertheit vor allem hinsichtlich dem kapitalismuskritischen Linksextremismus bemängelt und die Verlagerung behördlicher, vermeintlich verbindlicher Vorstellungen in das Feld des politischen Diskurses kritisiert.
Henriette Schrader-Breymann
Johanne Juliane Henriette Schrader-Breymann (* 14. September 1827 in Mahlum; † 25. August 1899 in Schlachtensee) war eine deutsche Pädagogin, Gründerin von Bildungs- und Erziehungsinstitutionen, Förderin der Fröbelpädagogik und der Frauenbildung.

Frauenbildung
Frauenbildung bezeichnet im weitesten Sinne jede Form der höheren Bildung, die Frauen zugänglich ist. In einem engeren Sinne bezeichnet Frauenbildung spezielle Förderungsmaßnahmen für Frauen innerhalb des allgemeinen Bildungswesens, wie sie sich seit dem Ende des 19. Jahrhunderts entwickelt haben.
Interceptor (Entwurfsmuster)
Interceptor ist ein Entwurfsmuster aus dem Bereich der Softwareentwicklung zur Erweiterung eines Frameworks oder einer Middleware, ohne diese selbst zu verändern. Er fällt in die Kategorie der Verhaltensmuster (engl. behavioral design patterns).

Framework
Ein Framework (englisch für Rahmenstruktur) ist ein Programmiergerüst, das in der Softwaretechnik eingesetzt wird – insbesondere in der objektorientierten Softwareentwicklung sowie in komponentenbasierten Ansätzen.
Jessica Andersson
Jessica Elisabeth Andersson (* 27. Oktober 1973 in Västergötland als Jessica Arvidsson) ist eine schwedische Sängerin, die durch ihre Teilnahmen am Melodifestivalen bekannt ist. 2003 nahm sie als Teil des Duos Fame am Eurovision Song Contest teil.

Västergötland
Västergötlandⓘ ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an die historische Provinz Halland, im Westen an das Kattegat und die historischen Provinzen Dalsland und Bohuslän, im Norden an Värmland und Närke und im Osten an Östergötland und Småland.
Lexikalisch-funktionale Grammatik
Die Lexikalisch-funktionale Grammatik (LFG) ist ein Unifikationsgrammatikmodell. Es entstand als Reaktion auf die Forschung im Bereich der Transformationsgrammatik und bezieht sich vor allem auf die Syntax, Morphologie und Semantik, nicht jedoch auf die Phonologie. In jüngerer Zeit wurden jedoch Ideen aus der phonologischen Optimalitätstheorie in der LFG populär. Die LFG wurde in den 70er Jahren von Joan Bresnan und Ronald Kaplan entwickelt. Sie wollten ein Grammatikmodell erschaffen, das genug Tiefe für Linguisten besitzt und gleichzeitig dem strengen Formalismus der Computerlinguistik genügt und von einem Parser effizient verarbeitet werden kann.

Computerlinguistik
Die Computerlinguistik (CL) oder linguistische Datenverarbeitung (LDV) untersucht, wie natürliche Sprache in Form von Text- oder Sprachdaten mit Hilfe des Computers algorithmisch verarbeitet werden kann. „Sie erarbeitet die theoretischen Grundlagen der Darstellung, Erkennung und Erzeugung gesprochener und geschriebener Sprache durch Maschinen“ und ist Schnittstelle zwischen Sprachwissenschaft und Informatik. In der englischsprachigen Literatur und Informatik ist neben dem Begriff natural language processing (NLP) auch computational linguistics (CL) gebräuchlich.
Josef Zumbühl (Politiker, 1868)
Josef Zumbühl (* 8. Juni 1868 in Wolfenschiessen; † 15. September 1932 ebenda) war ein Schweizer Politiker. Von 1910 bis 1925 gehörte er als Vertreter der Konservativen dem Regierungsrat des Kantons Nidwalden an.

Kantonsregierung
Eine Kantonsregierung ist die Regierung (Exekutive) eines Kantons der Schweizerischen Eidgenossenschaft. In der Deutschschweiz herrscht für Kantonsregierungen die Bezeichnung Regierungsrat vor, in der Romandie und im Tessin heissen sie meist Conseil d’Etat beziehungsweise Consiglio di Stato, was in den zweisprachigen Kantonen Freiburg und Wallis deutsch mit Staatsrat wiedergegeben wird; im zweisprachigen Kanton Bern lautet die französische Bezeichnung Conseil-exécutif. Sie ist ein Kollegialorgan, das in 14 Kantonen aus fünf und in 12 Kantonen aus sieben Mitgliedern besteht. Amtsperioden sind meist 4 Jahre.
Massa AG
Die massa AG war ein 1964 von Karl-Heinz Kipp als Alfred Massa GmbH gegründetes Einzelhandelsunternehmen in Alzey. Das Unternehmen wurde 1988 von der Asko Deutsche Kaufhaus AG übernommen und wurde 1996 bei der Verschmelzung zur Metro AG Teil dieser.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
Bulgarische Eishockeyliga 1997/98
Die Saison 1997/98 war die 46. Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt elften Mal in der Vereinsgeschichte der HK Slawia Sofia.

HK Slawia Sofia
Der HK Slawia Sofia ist die Eishockeyabteilung des bulgarischen Sportvereins Slawia Sofia aus Sofia, welche der Bulgarischen Eishockeyliga angehört. Die Spielstätte des HK Slawia Sofia ist das Slawia Eisstadion.
Nachrichtenblatt, Jüdische Wochenzeitung, Amtliches Organ für die Synagogen-Gemeinden Hannover und Braunschweig
Das Nachrichtenblatt, Jüdische Wochenzeitung, Amtliches Organ für die Synagogen-Gemeinden Hannover und Braunschweig, zeitweilig auch nur Nachrichtenblatt, Jüdische Wochenzeitung, Amtliches Organ für die Synagogen-Gemeinde Hannover, war eine von 1920 bis 1938 in Hannover erschienene jüdische Wochenzeitung. Das Blatt galt laut seinem Untertitel zugleich als amtliches Organ für die Gemeinde der hannoverschen und zeitweilig auch der braunschweigischen Synagoge.

Von 1924 bis 1938 gab Siegfried Bacharach die Zeitschrift heraus. So zeichnete er etwa für den 30. Dezember 1932 im Kopf der Zeitung „verantwortlich für Hannover“ unter der Adresse Wedekindstraße 6. Die Geschäftsstelle der jeweils freitags erschienenen Zeitung fand sich jedoch Am Clevertor 7, wo „Frau Dr. Katz“ auch die Anzeigen aufnahm.

„Für den übrigen Teil“ war L. Goldberg am Verlagsort Kassel, Kölnische Straße 77, I zuständig.

Amtliches Werk
Unter einem amtlichen Werk versteht man im Urheberrecht ein vom Urheberrechtsschutz ausgenommenes Werk amtlichen Charakters (vor allem Gesetze, Behördenerlasse, Gerichtsentscheidungen, aber auch Regierungserklärungen und Neujahrsansprachen), das an sich die Anforderungen an urheberrechtlichen Schutz erfüllen würde. Amtliche Werke stellen einen Unterfall der urheberrechtlichen Schranken dar.