hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibn al-Chaṭīb
Lisān Al-Dīn Ibn Al-Chaṭīb (arabisch لسان الدين ابن الخطيب; voller Name محمد بن عبد الله بن سعيد بن عبد الله بن سعيد بن علي بن أحمدالسّلماني = Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Saʿīd ibn ʿAlī ibn Aḥmad al-Salmānī; geboren 16. November 1313 in Loja; gestorben 1374 in Fès) war ein arabisch-andalusischer Universalgelehrter. Er war ein älterer Zeitgenosse Ibn Chaldūns (1332–1406) und beschäftigte sich im Emirat von Granada mit Naturforschung ebenso wie mit Geschichtsschreibung, Philosophie und Dichtung.

Emirat von Granada
Das Emirat von Granada (arabisch إمارة غرﻧﺎﻃﺔ, DMG Imārat Ġarnāṭa), auch bekannt als Königreich Granada oder Sultanat Granada, war ein von 1238 bis 1492 bestehendes muslimisches Staatswesen in Andalusien im heutigen Spanien. Seine Hauptstadt war Granada. Begründet und beherrscht wurde es von der Dynastie der Nasriden, deren letzter Emir Muhammad XII. „Boabdil“ die Herrschaft am 2. Januar 1492 an das in Kastilien herrschende Königspaar Isabella I. und Ferdinand V. 
verlor. Mit dem Ende des Emirats von Granada verschwand das letzte muslimisch beherrschte Territorium der Iberischen Halbinsel.
(39429) Annebrontë
(39429) Annebrontë ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 29. September 1973 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen der Zweiten Trojaner-Durchmusterung von 1973, bei der von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

(39429) Annebrontë wurde am 19. Februar 2006 nach der britischen Schriftstellerin Anne Brontë (1820–1849) benannt, der Jüngsten der Brontë-Schwestern, die vor allem durch ihren Roman Die Herrin von Wildfell Hall (1848) bekannt ist.

Alphabetische Liste der Asteroiden/Second Trojan-Survey
Die Durchmusterungen wurden alle mit den Teleskopen des Palomar-Observatoriums in Kalifornien von Tom Gehrels durchgeführt. Die Auswertung der Fotoplatten erfolgte in den Niederlanden an der Universität Leiden durch C. J. van Houten und seiner Frau  I. van Houten-Groeneveld.

Sortierung nach der Durchmusterungs-Nummer (hinter der Asteroidennummer).
Capul
Capul ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Northern Samar. Sie liegt auf der gleichnamigen Insel Capul westlich der Insel Samar. Auf Capul wurde im 18. Jahrhundert die spanische Festung Fuerza de Capul fertiggestellt, sie diente zur Kontrolle des Schiffsverkehrs, vor allem zur Sichtung und Ankündigung der aus Acapulco – daher der Name Capul – kommenden Manila-Galeone, die durch die schwierige San-Bernardino-Straße in den philippinischen Archipel einfuhren, und zur Frühwarnung der spanischen Wachmannschaften, wenn die auf Beutezügen befindlichen Moropiraten, im 18. Jahrhundert, sich der Insel näherten.

San-Bernardino-Straße
Die San-Bernardino-Straße ist eine Meerenge zwischen der philippinischen Insel Samar und der Bicol-Halbinsel, im Südosten der größten philippinischen Insel Luzon.

Sie verbindet die Samar-See im Südwesten mit der Philippinensee im Nordosten. An der engsten Stelle ist sie weniger als 20 km breit. In ihrem Süden liegen die Inseln Calintaan, Capul, Dalupiri und Burabud, im Nordosten unter anderem Langub und San Bernardino Island. Am Übergang der Samar-See in den Meeresarm liegen die Naranjo-Inseln.

1543 erreichte die Expedition von Ruy López de Villalobos die Philippinen und befuhr die San-Bernardino-Straße.

Im Zweiten Weltkrieg lief eine japanische Flotte durch die Meerenge auf ihrem Weg zur Schlacht vor Samar als Teil der See- und Luftschlacht im Golf von Leyte.
McFarlane Strait
Die McFarlane Strait ist eine Meerenge zwischen der Livingston-Insel und Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Ihre Einfahrt im Nordwesten liegt zwischen dem Williams Point und dem Duff Point, diejenige im Südosten zwischen dem Renier Point und dem Ephraim Bluff.

Der Name dieses Wasserwegs erscheint erstmals 1822 auf einer Karte des britischen Robbenfängerkapitäns George Powell (1794–1824). Namensgeber ist mit hoher Wahrscheinlichkeit der aus Glasgow stammende Kapitän Andrew McFarlane (1780–unbekannt), der wie Powell zu den frühen Robbenjägern in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln gehört.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Streckbett
Ein Streckbett ist eine orthopädische Vorrichtung.

Sie besteht aus einer Bettstelle mit Matratze, woran sich Apparate befinden, durch die der verkrümmte Körper mittels Zug an Kopf, Hals, Becken oder Füßen, auch wohl mittels Druck zum Beispiel von der Seite her, eine Zeit lang in der Richtung erhalten wird, die er zur Beseitigung gewisser Krümmungen oder Streckung gewisser verkürzter Muskeln oder Sehnen usw. einnehmen soll. In der Chirurgie bedient man sich der Streckbetten nur in frischen und subakuten Fällen, namentlich bei Beinbrüchen der unteren Extremitäten, Entzündungen der Gelenke, Resektionen etc., hier aber mit dem segensreichsten und eklatantesten Erfolg. Für veraltete Fälle, Verkrümmungen der Wirbelsäule und des Brustkorbs ist man von dem Gebrauch der Streckbetten fast ganz zurückgekommen.

Das Prinzip hat noch heute Bedeutung. Jugendliche Patienten mit schweren Skoliosen werden vor Spondylodesen mit einem Halofixateur (im Sitzen) gestreckt.

Orthopädie
Die Orthopädie (von altgriechisch ὀρϑός ‚aufrecht, gerade, richtig‘ und altgriechisch παιδεία ‚Kindererziehung‘) ist das Teilgebiet der Medizin, das sich mit Fehlbildungen und Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates befasst.
George Elias Tuckett
George Elias Tuckett (* 4. Dezember 1835 in Exeter, England; † 19. Februar 1900 in Hamilton, Ontario, Kanada) war ein britischstämmiger kanadischer Geschäftsmann (Tabakfabrikant, Teilhaber einer Glashütte usw.) und Politiker. Im Jahre 1896 war er für etwa ein Jahr Bürgermeister von Hamilton.

Exeter
Exeter [ˈɛksɪtə] ⓘ ist die Hauptstadt der Grafschaft Devon im Südwesten Englands. 2016 zählte die Stadt knapp unter 130.000 Einwohner. Exeter liegt an einer Furt des Flusses Exe, einige Kilometer nördlich der Mündung in den Ärmelkanal. Der Wahlspruch der Stadt, Semper fidelis („für immer treu“), wurde 1588 von Elisabeth I. vorgeschlagen.
Georg Steinhauser (Radiochemiker)
Georg Steinhauser (* 12. Jänner 1979) ist ein Professor für Radiochemie, welcher sich schwerpunktmäßig mit den ökologischen Auswirkungen der Nuklearkatastrophen in Tschernobyl und Fukushima sowie mit nuklearer Forensik befasst.

Radiochemie
Die Radiochemie (englisch radiochemistry) ist ein Teilgebiet der Chemie. Sie hat radioaktive Stoffe zum Gegenstand und den Fokus auf chemischen und physikalisch-chemischen Methoden zur Analyse, Darstellung (Trennung) und Anwendung radioaktiver Nuklide. Der Fokus liegt dabei insbesondere auf der Chemie der Transurane und Actinoide und deren Isotope.

Die Kernchemie hingegen befasst sich mit den Kernbrennstoffen, ihren technischen Eigenschaften und ihrer Nutzung. Die Basis beider Wissenszweige ist stets das Wissen über die  Radioaktivität und in Teilen auch der Kernphysik.
Sandy Good
Sandra „Sandy“ Collins Good (* 20. Februar 1944 in San Diego, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Umweltaktivistin und war ein langjähriges Mitglied der Manson Family. Aufgrund ihrer auffällig blauen Augenfarbe bekam sie dort den Spitznamen „Blue“.

Manson Family
The Manson Family war die Bezeichnung für eine sektenähnliche Gruppe junger Frauen und Männer um Charles Manson, die durch zahlreiche schwere Straftaten und insbesondere durch die Tate-Morde in Los Angeles bekannt wurde.

Manson nutzte laut den Ergebnissen der Gerichtsverhandlungen kollektiven Drogenkonsum, sexualisierte Gewalt, sein Charisma und die Dynamik der Hippie-Bewegung, um seine Anhänger gefügig zu machen.
Tony Awards 1986
Die Verleihung der 40. Tony Awards 1986 (40th Annual Tony Awards) fand am 1. Juni 1986 im Minskoff Theatre in New York City statt. Moderatoren, Laudatoren und Darsteller der Veranstaltung waren Debbie Allen, Susan Anton, Bea Arthur, Nell Carter, Agnes de Mille, José Ferrer, Sandy Duncan, Phyllis Frelich, Helen Hayes, Michael Kidd, Cleo Laine, Jack Lemmon, Hal Linden, John V. Lindsay, Dorothy Loudon, Karen Morrow, Bernadette Peters, Stefanie Powers, Juliet Prowse, Tony Randall, Lee Roy Reams, Ann Reinking, Lee Remick, Alfonso Ribeiro, Chita Rivera, John Rubinstein, Rex Smith, Marlo Thomas, Leslie Uggams, Lily Tomlin, Sam Waterston, Ben Vereen, David Wayne, Tom Wopat. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1985/86, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen.

Debbie Allen
Deborrah Kaye „Debbie“ Allen (* 16. Januar 1950 in Houston, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Regisseurin, Tänzerin, Choreografin, Produzentin und Sängerin. Bekannt wurde sie durch die Fernsehserie Fame – Der Weg zum Ruhm, in der sie die Tanzlehrerin Lydia Grant spielte. Im Jahr 2025 wurde ihr ein Ehrenoscar zuerkannt.
Janez Debelak
Janez Debelak ist ein ehemaliger jugoslawischer Skispringer.

Debelak gab am 25. Januar 1987 sein Debüt im Skisprung-Weltcup. Bereits in seinem ersten Springen in Sapporo erreichte er mit dem 7. Platz von der Normalschanze das beste Ergebnis seiner Karriere. Ein Jahr später gehörte er dann fest zum Kader für den Weltcup und erreichte in der Weltcup-Saison nach mehreren Platzierungen unter den besten fünfzehn am Ende den 40. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1989 in Lahti sprang Debelak von der Großschanze auf den 38. Platz. Auch zwei Jahre später bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1991 im Val di Fiemme konnte er mit Platz 40 keine vordere Platzierung erreichen.

Sein letztes Weltcup-Springen bestritt Debelak am 2. Dezember 1991 in Thunder Bay. Danach startete er noch bis zum Ende der Saison im neu geschaffenen Continental Cup und beendete 1992 seine aktive Skisprungkarriere.

Thunder Bay (Ontario)
Thunder Bay [ˈθʌndɚˌbeɪ̯] ist eine Stadt am Oberen See in der Provinz Ontario mit 107.909 Einwohnern (Stand: 2016) auf einer Fläche von 328,36 km². Sie liegt an der Thunder Bay im Westen des Oberen Sees und ist die zweitgrößte Stadt in Nordontario. Thunder Bay ist auch die Hauptstadt des gleichnamigen Districts in Ontario.

Die Stadt entstand 1970 durch die Fusion der Städte Fort William, Port Arthur und der Gemeinden Neebing und McIntyre. Der Hafen Thunder Bays ist eine wichtige Verbindung zur Verschiffung von Getreide und anderen Produkten in Westkanada.
Paketimport (UML)
Ein Paketimport (package import) ist ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Sprache für die Modellierung der Strukturen und des Verhaltens von Software- und anderen Systemen.

Ein Paketimport ist eine gerichtete Beziehung zwischen zwei  Paketen. Die Elemente des importierten Pakets werden in das importierende Paket so übernommen, dass sie im importierenden Namen mit ihrem einfachen Namen (siehe  Namensraum) verwendet werden können.

Die UML2 unterscheidet zwei Arten von Paketimporten. Bei einem öffentlichen Paketimport sind die importierten Elemente wiederum nach außen sichtbar und könnten also erneut durch ein drittes Paket importiert werden. Elemente, die durch einen privaten Paketimport in ein Paket importiert werden, sind im Gegensatz dazu nur innerhalb des Pakets sichtbar.

Modell (Wissenschaft)
Unter einem Modell versteht man in Wissenschaft und Philosophie eine Abbildung oder Repräsentation eines Objektes, eines Verhaltens oder eines Systems, das man verstehen möchte. Eine einheitliche Terminologie ist aber weder in der Wissenschaft noch in der Philosophie in Gebrauch. Die Unterscheidung zwischen Modell und Theorie ist unscharf. Wegen seines oft vorhandenen theoretischen Inhalts und weil eine Theorie oft mit Hilfe eines Modells dargestellt wird, werden beide Begriffe gelegentlich synonym verwendet.
Boldbaataryn Bold-Erdene
Boldbaataryn Bold-Erdene (mongolisch Болдбаатарын Болд-Эрдэнэ, * 23. Juni 1983) ist ein ehemaliger mongolischer Mountainbike- und Straßenradrennfahrer.

Boldbaataryn Bold-Erdene wurde 2005 mongolischer Mountainbikemeister im Cross Country. Auf der Straße wurde er bei der nationalen Meisterschaft Zweiter im Einzelzeitfahren und Dritter im Straßenrennen. Im nächsten Jahr wiederholte er diese Platzierungen bei der Meisterschaft. Bei den Asienspielen 2006 in Doha wurde Bold-Erdene 15. im Straßenrennen und im Mannschaftszeitfahren belegte er den sechsten Platz mit dem Nationalteam. In der Saison 2008 wurde er bei der mongolischen Meisterschaft Dritter im Zeitfahren und Zweiter im Straßenrennen. Außerdem wurde er Etappenzweiter bei Way to Pekin. 2010 belegte er bei den Mountainbike-Weltmeisterschaften Platz 55.

Cross-Country (Mountainbikesport)
Cross-Country (Abk. CC oder XC) ist eine Gruppe von Ausdauer-Disziplinen im Mountainbikesport. Sie umfasst eine Reihe von Einzeldisziplinen, die vergleichbare Anforderungen an die Streckenbeschaffenheit, Kondition, Fahrtechnik und Sicherheit stellen und von der UCI nach einheitlichen Regeln ausgetragen werden. Cross-Country ist vorrangig eine Ausdauersportart, jedoch ermöglicht erst eine gute Fahrtechnik die sichere Bewältigung der Fahrstrecke. Jüngere Disziplinen des Cross-Country sind kürzer und erfordern andere Leistungsspitzen hin zum Sprint. Als Sportgerät kommen meist Cross-Country-Mountainbikes zum Einsatz. Seit 1996 ist Cross-Country mit der Einzeldisziplin Cross-Country (olympisch) Bestandteil des Programms der Olympischen Spiele.

Im allgemeinen Sprachgebrauch steht der Begriff Cross-Country auch als Kurzform für das Cross-Country (olympisch), häufig aber mit dem Zusatz XCO.
Pierre Gaillouste
Pierre Gaillouste (* 1. August 1989 in Agen) ist ein französischer Fußballschiedsrichter.

Gaillouste leitet seit Januar 2017 Spiele in der französischen Ligue 2 und seit August 2021 Spiele in der Ligue 1.

Seit 2023 steht Gaillouste auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele. Bisher leitete er erste Partien in der Qualifikation zur Europa Conference League sowie für U17- und U21-Europameisterschaften.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Alabama State Route 19
Die Alabama State Route 19 (kurz AL 19) ist eine in Nord-Süd-Richtung verlaufende State Route im US-Bundesstaat Alabama.

Die State Route beginnt an der Alabama State Route 17 nahe Detroit und endet in Red Bay an der Alabama State Route 24.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
Huahine-Kuckuckstaube
Die Huahine-Kuckuckstaube (Macropygia arevarevauupa) ist eine ausgestorbene Taubenart aus der Gattung der Kuckuckstauben (Macropygia). Sie ist nur von einem Tibiotarsus mit fehlenden Gelenkwalzen (Condylus medialis) bekannt, der 1985 vom Anthropologen Yosihiko H. Sinoto in der archäologischen Lagerstätte Faʻahia auf Huahine in den Gesellschaftsinseln zu Tage gefördert wurde. Das Alter des subfossilen Knochens wird auf 750 bis 1250 Jahre datiert.

Der Länge des Tibiotarsus nach zu urteilen, repräsentierte die Huahine-Kuckuckstaube die größte Art der Kuckuckstauben. Sie hatte lange schlanke Beine, was darauf hindeutet, dass sie überwiegend am Boden lebte. Ob sie flugfähig oder flugunfähig war, kann erst festgestellt werden, wenn neues Knochenmaterial bekannt wird. Wie ihre Verwandte auf den Marquesas – Macropygia heana – wurde sie vermutlich ein Jagdopfer der frühen polynesischen Siedler und deren eingeschleppter Säugetiere.

Yosihiko H. Sinoto
Yosihiko H. Sinoto (jap. 篠遠 喜彦, Shinotō Yoshihiko; * 3. September 1924 in Tokio, Japan; † 4. Oktober 2017) war ein US-amerikanischer Anthropologe japanischer Abstammung. Er war am Bernice P. Bishop Museum in Honolulu tätig und wurde durch seine anthropologischen Expeditionen im gesamten Pazifikraum, insbesondere auf Hawaii und Französisch-Polynesien, bekannt.
Joseph J. Lilley
Joseph J. Lilley (* 16. August 1913 in Providence, Rhode Island; † 1. Januar 1971 in North Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist, Arrangeur und Dirigent. Er schuf einige namhafte musikalische Werke für das Kino der 1950er und 1960er Jahre, darunter Kompositionen für Filme wie Hochzeitsparade, Der Ladenhüter, Acapulco, König der heißen Rhythmen oder Seemann, ahoi!.

Der Ladenhüter
Der Ladenhüter (OT: Who’s Minding the Store?) ist eine amerikanische Filmkomödie von Frank Tashlin aus dem Jahr 1963. Die Hauptrollen des Films, der auch unter dem Titel Jerry – der Ladenhüter lief, spielen Jerry Lewis und Jill St. John.
Eulenkopfweg
Der Eulenkopfweg ist ein Wanderweg  mit einer Gesamtlänge von 42 Kilometern in Nordrhein-Westfalen in den Städten Wuppertal, Wülfrath und Haan. Er besitzt als Wegzeichen einen stilisierten Eulenkopf (Stringocephalus burtini), ein Leitfossil der mitteldevonische Riffkalke.

Der Wanderweg informiert über erdgeschichtliche, biologische, industriegeschichtliche und heimatkundliche Aspekte des Nordwestrandes Wuppertals und entstand in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts nach einer Idee von C. Brauckmann unter Mitwirkung einer Arbeitsgemeinschaft des Fuhlrott-Naturkundemuseums Wuppertal.

Leitfossil
Leitfossilien (Orthostratigraphen) sind Fossilien, anhand derer man die relative Altersbestimmung verschiedener Gesteinsschichten vornehmen kann. Findet man das gleiche Leitfossil in Sedimentgestein von verschiedenen Orten der Erde, so sind die Gesteine annähernd gleich alt. Diese Art der Altersbestimmung wird Biostratigraphie genannt.
Bohuslav Balbín
Bohuslav Ludvík Balbín (latinisiert Bohuslav Balbinus; * 3. Dezember oder 4. Dezember 1621 in Königgrätz, Königgrätzer Kreis; † 28. November oder 29. November 1688 in Prag) war ein böhmischer Jesuit, Literat, Historiker und Geograph. Als Patriot setzte er sich für die Förderung und den Gebrauch der Tschechischen Sprache ein. Zudem war er ein Verfechter der Rekatholisierung. Er gehörte zu den einflussreichsten Gelehrten seiner Zeit.

Literat
Ein Literat ist – im Unterschied zum Poeten, Dichter oder Autor – ein intellektueller, in einer Schriftstellerszene verkehrender Schriftsteller. Die Bezeichnung wird seit dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert verwendet.
West Foreland
Das West Foreland (polnisch Zachodnie Przedpole) ist ein eisfreier Landvorsprung im Westen von King George Island, der größten der Südlichen Shetlandinseln. 
Es wird im Osten vom Bellingshausen Dome (Collinseiskappe), der hier von der Nördlichen Collinsmoräne begrenzt wird, sowie im Norden von der Porębski Cove (Gletscherbucht) und im Süden von der Gradziński Cove (wahrscheinlich mit der See-Elefanten-Bucht identisch) begrenzt.

Der knapp eineinhalb Kilometer breite Landvorsprung, der 500 bis 700 Meter ins Meer (die Drakestraße) ragt, bildet den nördlichsten Bereich der Fildes-Halbinsel. Im Norden und Süden ragt jeweils eine Landzunge ins offene Meer, und nördlich der südlichen Landzunge liegen die Berlininseln. Der Schrammenbach, der Geschiebebach und der Moränenbach fließen über das West Foreland ins Meer.

Drakestraße
Als Drakestraße oder Meer Hoces (engl. Drake Passage, span. Mar de Hoces, pasaje de Drake, paso Drake) wird die Meeresstraße zwischen der Südspitze Südamerikas (Kap Hoorn) und der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel (Prime Head, nördlichster Punkt der Trinity-Halbinsel) bezeichnet. Sie verbindet den Atlantischen Ozean, speziell die Scotiasee, mit dem Pazifischen Ozean und gehört zum Südlichen Ozean.
Amatlain Kabua
Amatlain Elizabeth Kabua (geb. 15. August 1953 Majuro, Marshallinseln) ist eine Lehrerin, Politikerin und Botschafterin der Marshallinseln. Sie ist die Permanent Representative der Marshallinseln bei den Vereinten Nationen. Kabua erhielt ihre Ausbildung an der Saint Francis High School, Honolulu, an der Mount Caramel High School in Saipan, Nördliche Marianen, und an der Chaminade University of Honolulu. Bevor sie ihren Posten bei der UN antrat, war sie Lehrerin an der Garapan Elementary School in Saipan (1978–1980), dann Mayor (Bürgermeisterin) des Majuro Atoll Local Government (1986 und 1997), sowie Botschafterin in Japan (1997 und 2003), und zuletzt Botschafterin in Fidschi seit 2009.

Saipan
Saipan ist nach Guam die zweitgrößte Insel der sich über 650 Kilometer erstreckenden Inselkette der Marianen im Pazifischen Ozean. Die Insel ist seit der Besetzung 1944 durch die USA während des Zweiten Weltkrieges US-Außengebiet. Saipan war zuvor Kolonie von Spanien, Deutschland und Japan.
Autovaccine
Autovaccine (autogene Vaccine (Vakzine), „Impfstoff“) sind individuell hergestellte Mittel, die zur Therapie chronischer Infektionen eingesetzt werden. Sie werden fast ausschließlich im Bereich der Alternativmedizin eingesetzt und ihr Nutzen ist umstritten. Ein Impfschutz wird durch sie nicht erreicht.

Autovaccine wurden Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt. Sie wurden angewendet, bevor es Antibiotika gab. Im westlichen Europa wurde die Therapie mit Autovaccinen von den Antibiotika verdrängt und nur noch selten angewendet. In Osteuropa und teilweise in der Tiermedizin gehört sie noch heute zu gängigen Behandlungsmethoden. Eine Sonderform der ansonsten krankheitserregerspezifischen Autovaccine sind die Escherichia coli-Autovaccine zur allgemeinen Immunmodulation.

Alternativmedizin
Alternativmedizin, auch Paramedizin oder Komplementärmedizin, sind Sammelbezeichnungen für Behandlungsmethoden und diagnostische Konzepte, die sich als Alternative oder Ergänzung zu wissenschaftlich begründeter Medizin verstehen.

Zu den alternativmedizinischen Behandlungsmethoden gehören Naturheilverfahren, Körpertherapieverfahren, manche Entspannungsverfahren, Homöopathie, Osteopathie, Eigenbluttherapie, Anthroposophische Medizin und Traditionelle chinesische Medizin. Für die alternativmedizinischen Therapien kann weder ein wissenschaftlich plausibler pharmakologischer Wirkmechanismus nachgewiesen werden, noch eine pharmakologische Wirkung, die über einen Placeboeffekt hinausgeht. Einige Verfahren der Alternativmedizin lassen sich auch den Pseudowissenschaften zuordnen.