hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mit dreihundert PS Vollgas
Mit dreihundert PS Vollgas hieß ein stummes Kriminaldrama, das Valy Arnheim 1919 nach einem Drehbuch, das er nach einer Vorlage von Paul Rosenhayn verfasst hatte, für die Düsseldorfer „Rhenania Film“ als Bestandteil seiner “Harry Hill”-Detektivserie realisierte.

Harry Hill (Filmreihe)
Harry Hill war eine Detektivfilm-Reihe, die in den Jahren 1918 bis 1926 mit Valy Arnheim in der Rolle des Harry Hill als Stummfilme veröffentlicht wurde. Regie führte dabei hauptsächlich er selber; bei drei Filmen waren aber auch Willy Rath und Lorenz Bätz Spielleiter. Produktionsgesellschaften waren die Naturfilm GmbH Friedrich Müller aus Berlin, die Rhenania-Film GmbH aus Düsseldorf, der Valy Arnheim-Film des Richard Spelling und zuletzt die Valy Arnheim-Film GmbH Berlin.
Ptolemaios (Sohn des Abubos)
Ptolemaios, der Sohn des Abubos (altgriechisch Πτολεμαῖος ὁ τοῦ ᾿Αβούβου Ptolemaĩos ho toũ Aboúbou, bl. 135 v. Chr.) war militärischer Befehlshaber (Strategos) in der Gegend von Jericho und Schwiegersohn des jüdischen Hohepriesters und Ethnarchen Simon Makkabäus, den er ermordete.

Fl.
fl. ist eine in historischen und biografischen wissenschaftlichen Schriften benutzte Abkürzung von lateinisch floruit, deutsch blühte. Der Ausdruck rührt von der (für Personen metaphorisch verwendeten) Redensart „in Blüte stehen“ her. Gleichbedeutend wird in deutschen Texten auch die Abkürzung bl. gebraucht.

Die Abkürzung wird bei Lebensläufen von Personen verwendet, von denen weder Geburts- noch Todesdatum bekannt ist, man jedoch einen Zeitraum angeben kann, innerhalb dessen ihr Auftreten belegt ist (zum Beispiel: „fl. in Athen 540–498 v. Chr.“), oder bei Künstlern für die durch datierbare Werke belegte Schaffenszeit.
Puku
Der Puku (Kobus vardonii) ist eine afrikanische Antilope aus der Gattung der Wasserböcke. Mit der wissenschaftlichen Benennung ehrte der Afrika-Forscher David Livingstone seinen Freund, den Großwildjäger Frank Vardon (1813–1860).

David Livingstone
David Livingstone (* 19. März 1813 in Blantyre bei Glasgow; † 1. Mai 1873 in Chitambo am Bangweulusee) war ein schottischer Missionar und ein Afrikaforscher. Er gilt als erster Europäer, der die Viktoriafälle erreichte.
Hirschgrund (Bodetal)
Der Hirschgrund ist eine Seitenschlucht des Bodetals im Harz nahe Thale im Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt.

Er befindet sich am rechten, südlichen Ufer der Bode und fällt von der La Viershöhe (478,9 Meter) steil in nordöstlicher Richtung bis zum Grund des Bodetals bei Königsruhe (200 Meter) ab. Luftlinie beträgt die Länge des Hirschgrunds etwa 400 Meter.

Durch den Hirschgrund verläuft in vielen Serpentinen der Hirschgrundweg, der den Bereich des Hexentanzplatzes mit dem Bodetal verbindet. Auch der Bereich im Bodetal in den der Hirschgrund einmündet, im Umfeld der Jungfernbrücke, wird zum Hirschgrund gezählt. Zeitweise trug auch das Gasthaus Königsruhe den Namen Hirschgrund. Dort am unteren Ende befindet sich auch die Stempelstelle Nummer 178 Hirschgrund der Harzer Wandernadel.

Harzer Wandernadel
Die Harzer Wandernadel ist ein System zur Auszeichnung von aktiven Wanderern. Diese können durch Erreichen und Dokumentieren von Wanderzielen Wandernadeln verschiedener Grade erlangen. Mit 222 Stempelstellen in den drei Bundesländern Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Thüringen in fünf Landkreisen im Harz und einer fünfstelligen Teilnehmerzahl hat das System eine hohe überregionale Bedeutung erlangt.
Daikō-ji (Mitoyo)
Der Daikō-ji (japanisch 大興寺), auch Komatsu-ji (小松尾寺) genannt, mit den Go Komatsuozan (小松尾山) und Fudōkōin (不動光院) ist ein Tempel der Shingon-Richtung des Buddhismus in Mitoyo (Präfektur Kagawa). In der traditionellen Zählung ist er der 67. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Shikoku-Pilgerweg
Der Shikoku-Pilgerweg (japanisch 四国八十八箇所, shikoku hachijū hakkasho; zu Deutsch etwa: „88 Orte Shikokus“) mit seinen 88 heiligen Orten ist ein wichtiger buddhistischer Pilgerweg (Junrei) auf der japanischen Insel Shikoku. Er gehört zu den wichtigsten Elementen des Daishi-Glaubens (大師信仰, Daishi shinkō), in dem der buddhistische Mönch und Gründer der Shingon-shū, Kūkai (774–835), verehrt wird.
Sherobad
Der Sherobad (usbekisch Sherobod, russisch Шерабад, Scherabad) ist ein rechter Nebenfluss des Amudarja in der usbekischen Viloyat Surxondaryo.

Der Sherobad entspringt im Boysuntau-Gebirgszug. Er fließt in südlicher Richtung. Die Europastraße E60 verläuft entlang des Flusslaufes. Er durchbricht schließlich einen Gebirgszug und erreicht die Tiefebene des Amudarja. Dort passiert er wenig später die Stadt Sherobod und erreicht etwa 30 km westlich von Termiz den Amudarja. Im Unterlauf wird der Fluss zur Bewässerung genutzt und führt nur noch sehr wenig Wasser.

Der Sherobad hat eine Länge von 177 km. Sein Einzugsgebiet bis zum Verlassen der Berge umfasst 2950 km². In Sherobad beträgt sein Abfluss 7,5 m/s.

Termiz
Termiz (ehemalige kyrillische Schreibweise Термиз; russisch Термез Termes; von persisch ترمذ, DMG Termeẕ), auch als Termez transkribiert, ist eine kreisfreie Großstadt im Süden Usbekistans und Hauptstadt der Viloyat Surxondaryo und des Bezirks Termiz mit 140.404 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005).
Alik Ismail-Zadeh
Alik Ismail-Zadeh (* 28. September 1961 in Baku, Aserbaidschan) ist ein mathematischer Geophysiker. Er ist bekannt für seine Beiträge zur rechnergestützten Geodynamik und zu Studien über Naturgefahren, seine Pionierarbeit zur Datenassimilation in der Geodynamik sowie für seine herausragenden Verdienste um die Förderung der internationalen Wissenschaft. Er ist ein Privatdozent am Karlsruher Institut für Technologie (KIT) in Karlsruhe, Deutschland. Er war Generalsekretär des Internationalen Wissenschaftsrats (International Science Council, ISC) von 2018 bis 2021 und Generalsekretär der Internationalen Union für Geodäsie und Geophysik (IUGG) von 2007 bis 2019.

Geodynamik
Die Geodynamik befasst sich mit den natürlichen Bewegungsvorgängen im Erdinnern bzw. auf der Erdoberfläche. Zugleich erforscht sie die Antriebsmechanismen und Kräfte sowie Kräfteverteilungen, mit denen die Verschiebungen in Zusammenhang stehen.

Ihre Erkenntnisse werden vorwiegend durch Methoden der Geophysik gewonnen; sie dienen auch zur Interpretation der Mechanismen in der geologischen Vergangenheit. Der Begriff wird oft fälschlich für rein kinematische Aspekte verschiedener Deformationen verwendet, also ohne Berücksichtigung ihrer Dynamik und Ursachen. Dies betrifft u. a. die rein messtechnische Erfassung lokaler Krustenbewegungen.

Der Begriff Geodynamik überschneidet sich in einigen Bereichen mit der Bedeutung vom Erdspektroskopie, wird aber nicht für Phänomene benutzt, die man den Erdbeben zuordnen würde.
Alexander Rentsch
Heinz Alexander Rentsch (* 1922; † 2000) war ein deutscher Schriftsteller und Journalist.

Er veröffentlichte zahlreiche Romane, unter anderem zu Fernsehserien, sowie unter Pseudonym oder als Ghostwriter auch Biografien.

Ghostwriter
Ein Ghostwriter (wörtlich: Geisterschreiber), auch Auftragsschreiber, ist ein Autor, der im Namen und Auftrag einer anderen Person schreibt.

Ghostwriter werden im Auftrag eines Verlages, einer vermittelnden Agentur oder eines Autors tätig, insbesondere wenn der in der Titelei ausgewiesene Autor nicht genügend Zeit oder keine ausreichenden Fähigkeiten besitzt, um ein Werk selbst zu verfassen. Die Bezeichnung Ghostwriter setzt keine fest definierten Fähigkeiten voraus.
Neurula
Die Neurula ist ein Stadium in der Embryonalentwicklung, das auf die Gastrula folgt. Es zeichnet sich durch die so genannte Neuralwülste aus. Dabei handelt es sich um zwei seitliche Streifen, in denen sich auf der Rückenseite das Ektoderm zum Neuralrohr, dem späteren Zentralnervensystem mit Gehirn und Rückenmark, aufwölbt.

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
REM (Wiener Künstlergruppe)
REM war eine Wiener Künstlergruppe, die von 1983 bis 1990 tätig war.

Sie wurde 1983 durch eine Initiative von Brigitte Prinzgau, Hannes Priesch, Notburga Coronabless, Martin Gostner, C. Angelmaier, Fritz Bergler, Andy Chicken, Irma Eberl, Werner Kaligofsky, Brigitte Pokornik, Peter Rumpf und ManfreDu Schu gegründet. Peter Battisti stieß später zur Gruppe dazu und bildete zusammen mit ManfreDu Schu und Hannes Priesch die Endkonstellation. Besonderer Wert wurde auf das Design der Ausstellungseinladungen und Ausstellungsplakate gelegt. Das vielfältige Programm von REM und die sorgfältigen Installationen in einem weiten Spektrum von Medien und Stilen erregte die Aufmerksamkeit der Kritiker und Kunstinteressierten. Zur Finanzierung wurden unter anderem Grafikmappen aufgelegt, die sowohl in den Sammlungen von Albertina, der Sammlung der Stadt Wien, der Sammlung des Bundes und anderen öffentlichen und privaten Sammlungen Eingang fanden.

Martin Gostner
Martin Gostner (* 5. November 1957 in Innsbruck) ist ein österreichischer Bildender Künstler. Er lebt und arbeitet in Düsseldorf und Innsbruck.

Seit 2004 hat Martin Gostner eine Professur für Bildhauerei an der Kunstakademie Düsseldorf inne.
Milev Rocks
Die Milev Rocks (englisch; bulgarisch Милеви скали Milewi skali) sind eine Gruppe von Klippen 3,06 km nordnordwestlich des Newell Point vor der Nordküste von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie verteilen sich in ost-westlicher Ausdehnung über eine Länge von 1,5 km und eine Breite von 600 m östlich des Henfield Rock, südsüdwestlich der Orsoya Rocks und südwestlich der Mellona Rocks.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2010 nach dem bulgarischen Dichter Geo Milew (1895–1925).

Henfield Rock
Der Henfield Rock ist ein Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 3 km nordwestlich des Newell Point von Robert Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Felsen 1961 nach Joseph Hardy Henfield (1786–unbekannt), Kapitän des US-amerikanischen Robbenfängers Catharina, der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.
Arbeiter-Union
Arbeiter-Union steht für oder ist Namensbestandteil von

Freie Arbeiterinnen- und Arbeiter-Union (FAU), anarchosyndikalistische Gewerkschaft

Kommunistische Arbeiter-Union Deutschlands (KAUD), kommunistische Organisation

Freie Arbeiter-Union Deutschlands (FAUD)

Allgemeine Arbeiter-Union – Einheitsorganisation (AAUE, auch AAU-E) antiparlamentarische und antiautoritäre rätekommunistische Organisation

Siehe auch:

Arbeiterverein

Freie Arbeiter-Union Deutschlands
Die Freie Arbeiter-Union Deutschlands (FAUD) entstand am 15. September 1919 durch Umbenennung aus der Freien Vereinigung deutscher Gewerkschaften (FVDG). Sie war bis zu ihrer Auflösung 1933 die wichtigste Organisation des deutschen Anarchosyndikalismus. Die Freie Arbeiterinnen- und Arbeiter-Union versteht sich seit 1977 als ihre Nachfolgeorganisation.
Tombe du Druide
Der Dolmen Tombe du Druide (auch Boos Dolmen oder Dolmen von Ymare genannt) liegt südlich von Rouen in einem Feld unmittelbar an der Gemeindegrenze zwischen Ymare und Alizay im Département Seine-Maritime in der Normandie in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der nur rudimentär erhaltene einfache Dolmen (französisch Dolmen simple), bestehend aus drei Steinen, hat noch die Form eines Steintisches, dessen exakt rechteckige, quaderförmige Deckenplatte auf zwei Tragsteinen ruht.

Der Dolmen ist ein christianisiertes Megalithmonument. In seine Deckenplatte von 1,35 × 0,8 m ist ein Kreuz (50 cm × 40 cm) im linken Teil graviert. Er wird auch „Croix de Rouville“ genannt und in Wallfahrten einbezogen, um verschiedene Heilungen zu erhalten.

Etwa 4,0 km entfernt liegt die Grotte de Gouy (auch Grotte du Cheval) im Tal der Seine im Gemeindegebiet von Gouy.

Gouy (Seine-Maritime)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Gouy ist eine französische Gemeinde mit 893 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Die Gemeinde befindet sich im Arrondissement Rouen, ist Teil des Kantons Darnétal (bis 2015: Kanton Boos).
Laser- und Medizin-Technologie Berlin
Die Laser- und Medizin-Technologie GmbH, Berlin (LMTB) war eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung in Berlin. Aufgabe der LMTB war es, Forschung und Entwicklung auf den Gebieten der Medizintechnik und Angewandten Lasertechnik zu betreiben. Zum 25. November 2016 eröffnete die LMTB wegen Zahlungsausfällen das Insolvenzverfahren und ist seit Mai 2017 nicht mehr existent.

Angewandte Wissenschaft
Unter der Bezeichnung Angewandte Wissenschaft werden wissenschaftliche Tätigkeiten und Disziplinen verstanden, die im Gegensatz zur Grundlagenforschung vor allem durch das Ziel des Nutzens und der direkten praktischen Anwendung des gewonnenen Wissens motiviert sind.
Sleeping Gypsy
Sleeping Gypsy ist ein 1977 aufgenommenes Popjazz-Album von Michael Franks. Mit dem Album hat Franks, der alle Songs selbst schrieb, eine Mischung aus Jazz, Pop, Soul und Bossa Nova geschaffen. Es ist sein drittes Album unter eigenem Namen.

Das Album wurde von Tommy LiPuma produziert, der die Titel von Claus Ogerman arrangieren ließ und Franks wie schon beim Vorgängeralbum The Art of Tea erneut mit bekannten Jazz-Musikern wie Michael Brecker, David Sanborn und Joe Sample von den Crusaders zusammenbrachte.

Tommy LiPuma
Tommy LiPuma (* 5. Juli 1936 in Cleveland, Ohio; † 13. März 2017 in New York City) war ein US-amerikanischer Musikproduzent aus den Bereichen Jazz und Rhythm and Blues. Er arbeitete unter anderem mit Barbra Streisand, Miles Davis, Al Jarreau, Natalie Cole, Diana Krall und Paul McCartney zusammen und wurde mit fünf Grammys ausgezeichnet.
Alexandre-Félix Alméras
Alexandre-Félix Alméras (* 29. Januar 1811 in Genf; † 11. Dezember 1868 ebenda, heimatberechtigt in Genf) war ein Schweizer Politiker.

Alméras studierte von 1826 bis 1831 Natur- und Geisteswissenschaften an der Akademie Genf und wurde dann Kunstmaler. Er war ein Gefolgsmann und enger Freund von James Fazy. Von 1850 bis 1856 war er Sekretär des Baudepartements und wurde im Jahr 1857 zum Direktor des Zolllagers befördert und übte diese Funktion bis 1861 aus.

Im Jahre 1841 schloss er sich der freisinnigen Reformbewegung Association du Trois Mars an. Er wurde 1844 in den Grossen Rat des Kantons Genf gewählt und hatte dort bis 1860 Einsitz. 1846 war er Mitglied im Verfassungsrat und 1848 Tagsatzungsgesandter. 1848 kandidierte er bei den ersten Parlamentswahlen und wurde in den Nationalrat gewählt; dieses Amt übte bis 1854 aus. Sechs Jahre später, also ab 1860, sass er für zwei Jahre im Ständerat.

Freisinn
Freisinn ist eine politische Richtung innerhalb des Liberalismus, die sich im 19. Jahrhundert entwickelt hat. Sie steht für Freidenkertum, aber ohne explizit antireligiös zu sein, und wird teilweise mit einem Liberalismus als mentaler Einstellung gleichgesetzt.
Gestreifter Korallenwels
Der Gestreifte Korallenwels (Plotosus lineatus) ist einer der wenigen im Meer und der einzige in Korallenriffen lebende Wels. Die Fische kommen im Roten Meer und im tropischen Indopazifik von Ost- und Südafrika bis nach Samoa, der Lord-Howe-Insel und zur Koreanischen Halbinsel vor.

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
WinRunner
WinRunner ist ein Teil der „Functional test Software“-Komponenten, dessen anderer Teil QuickTestProfessional ist, ein automatisches GUI-Testwerkzeug, das dem Benutzer das Aufnehmen und Wiederabspielen von Interaktionen mit der Benutzeroberfläche einer zu testenden Software als Testskripte erlaubt. Das Tool benutzt eine Programmierbare Testskriptsprache (TSL), die das Verändern und Parametrisieren der Aufnahmen ermöglicht, z. B. Black-Box-Test. Es wird von der Firma Mercury Interactive, die 2006 von Hewlett-Packard übernommen wurde, hergestellt. Es ist eine HP.com-BTO-Software.

Am 15. Februar 2008 gab HP das Supportende für folgende Versionen bekannt: 7.5, 7.6, 8.0, 8.2, 9.2 all versions, all editions. Zu Einzelheiten (per wann, Limitierung, Folgeprodukt/Migrationsunterstützung) siehe im Abschnitt Weblinks.

HP Inc.
Die HP Inc. (bis 1. November 2015 Hewlett-Packard Company [ˈhjuːlɪt ˈpækəd]) ist einer der größten US-amerikanischen PC- und Druckerhersteller, registriert in Wilmington, Delaware und mit der Unternehmenszentrale in Palo Alto, Kalifornien.

Am 1. November 2015 wurde das Unternehmensgeschäft als Hewlett Packard Enterprise abgespalten und die Hewlett-Packard Company in HP Inc. umbenannt. Daher ist HP keine Abkürzung für Hewlett-Packard mehr, sondern offizielle Firmierung. Im Rahmen der Aufspaltung wechselten 252.000 Mitarbeiter zu Hewlett Packard Enterprise, während 50.000 Mitarbeiter bei HP Inc. verblieben.
Casimir Wilhelm von Scholten
Casimir Wilhelm von Scholten (* 19. September 1752 in Kopenhagen; † 13. Mai 1810 in Charlotte Amalie, Saint Thomas, Dänisch-Westindien) war ein königlich dänischer Generalmajor deutscher Abstammung und Gouverneur in Dänisch-Westindien.

Saint Thomas
Saint Thomas (dänisch Sankt Thomas) ist eine Insel der Amerikanischen Jungferninseln in der Karibik, die zu den nicht inkorporierten Außengebieten der Vereinigten Staaten zählt. Auf der Insel befindet sich auch die Hauptstadt des Gebietes, Charlotte Amalie. Von 1672 bis 1917 war Saint Thomas die wichtigste der drei Inselkolonien im ehemaligen Dänisch-Westindien, zu denen noch Saint Croix und Saint John gehören.
Laske (Ralbitz-Rosenthal)
Laske, obersorbisch Łazkⓘ, ist ein Ort im Zentrum des Landkreises Bautzen in Ostsachsen und gehört seit 1994 zur Gemeinde Ralbitz-Rosenthal. Der Ort liegt in der Oberlausitz und zählt zum Kernsiedlungsgebiet der Sorben. Die Mehrzahl der Einwohner spricht Sorbisch als Muttersprache.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Košická futbalová aréna
Das Košická futbalová aréna (kurz: KFA, deutsch Fußballarena Košice) ist ein Fußballstadion in der zweitgrößten slowakischen Stadt Košice. Es wurde wenige hundert Meter südlich des Všešportový areál (deutsch Mehrsportareal, 1976–2011) errichtet. Die Anlage ist die Heimspielstätte des 2018 gegründeten Fußballvereins FC Košice (momentan in der Niké liga, der höchsten Spielklasse des Landes). Bei der Eröffnung im Februar 2022 bestand das Stadion aus den beiden Längstribünen und bot 5836 Sitzplätze. Seit dem vollen Ausbau mit den beiden Rängen hinter den Toren stehen 12.555 Plätze zur Verfügung. Darüber hinaus bieten sich 328 Parkplätze.

1. liga
Die 1. liga (durch Sponsoringvertrag offiziell Niké liga) ist die höchste Fußball-Spielklasse der Slowakei. Seit der Saison 2023/24 wird sie vom Sportwettenanbieter Niké gesponsert, nachdem sich dessen Konkurrent Fortuna nach achtjähriger Sponsorentätigkeit zurückgezogen hat.
Castelnovo del Friuli
Die Gemeinde Castelnovo del Friuli (furlanisch Cjistielgnûf) liegt in Nordost-Italien in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie liegt nördlich von Pordenone und hat 827 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).

Die Nachbargemeinden sind Clauzetto, Pinzano al Tagliamento, Tramonti di Sotto, Travesio und Vito d’Asio.

Die Gemeinde hat eine Fläche von 22,59 Quadratkilometern. Der Haltepunkt Castelnovo del Friuli lag an der Bahnstrecke Gemona del Friuli–Sacile.

Bahnstrecke Gemona del Friuli–Sacile
Die Bahnstrecke Gemona del Friuli–Sacile (Italienisch: Ferrovia Pedemontana del Friuli) verbindet in der Region Friaul-Julisch Venetien die Städte Gemona mit Sacile. In Gemona und Sacile besteht jeweils Anschluss an die Hauptstrecke Tarvis–Venedig. Die Strecke ist die einzige in Italien, die sowohl im ÖPNV als auch im Museumsbetrieb befahren wird. Elektrifizierung und Wiedereröffnung der gesamten Strecke für den planmäßigen Verkehr sind für 2025 vorausgesehen.
Soparnik
Der Soparnik (Plural: Soparnici) ist ein gewöhnlich herzhafter gedeckter Mangold-Kuchen. Weitere Namen sind Soparnjak, Zeljanik oder Uljenjak. Er ist die bekannteste Spezialität der mitteldalmatinischen Region Poljica zwischen Split und Omiš. Saison für das Gericht waren früher kältere Jahreszeiten, in denen älterer, süßerer Mangold zur Verfügung stand.

Im Grunde ist es ein sehr einfaches Gericht von gängigen Zutaten aus der Gegend: Mangold mit Zwiebeln und Petersilie zwischen zwei Schichten aus einfachstem Teig. Unter den zahlreichen örtlichen Varianten finden sich auch süße, etwa mit Nüssen, Trockenfrüchten oder Karamell.

Mangold
Mangold (Beta vulgaris subsp. vulgaris, Kultivargruppen Cicla-Gruppe und Flavescens-Gruppe), deutschschweizerisch Krautstiel genannt, ist eine Gemüse­pflanze. Sie ist eine Kulturform der Rübe, verwandt mit der Zuckerrübe, der Futterrübe und der Roten Rübe, und stammt von der an Küstensäumen wachsenden Wilden Rübe oder See-Mangold (Beta vulgaris subsp. maritima) ab. Sie gehört zur Unterfamilie der Betoideae in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).

Der Mangold ergibt mit seinen langgestielten, bis 30 Zentimeter langen Blättern ein rein vom Aussehen her dem Spinat ähnliches Gemüse. Es gibt zahlreiche Sorten mit unterschiedlicher Blattfarbe (bleich, gelb, hell- bis dunkelgrün und dunkelrot), die Blätter können runzelig oder glatt sein. Es werden die Blätter und die Stiele verzehrt, nicht jedoch die Wurzeln. Mangold kann auch als Ersatz für Stängelkohl bzw. Rübstiel genommen werden.
Genhodder
Genhodder ist eine Honschaft (Ortsteil) des Stadtteils Rheindahlen-Land im Stadtbezirk West (bis 22. Oktober 2009 Rheindahlen) in Mönchengladbach.

Der Name bezeichnet den im Vergleich zu den sonstigen Flecken höher gelegenen Ort (in dem Hoidder-nre).

Honnschaft
Die Honnschaft oder Honschaft, gelegentlich auch Hunnschaft, Hundschaft, Hondschaft o. Ä., war über das Mittelalter hinaus in Teilen des Rheinlandes, besonders am Niederrhein und im Bergischen Land, die unterste Verwaltungseinheit auf dem Lande. Im westfälischen Raum findet die Honnschaft in dem Institut der Bauerschaft ein im Konzept identisches Äquivalent.

Eine Honnschaft musste nicht zwangsläufig ein geschlossenes Gebiet umfassen, sondern war zunächst als Verwaltungseinheit für mehrere Hofstellen verfasst. Eine Honnschaftsangehörigkeit war an bestimmte Höfe oder ihre Besitzer gebunden, so dass es auch Honschaften gab, die zum Teil oder ausschließlich als verstreute Enklaven innerhalb anderer Honschaftsgebiete lagen. Im Laufe der Entwicklung bildeten sich aber überwiegend geschlossene Bereiche, die am ehesten mit Landgemeinden vergleichbar sind und im 19. Jahrhundert oftmals auch in solche überführt wurden.