hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwarzrand
Der Schwarzrand, selten auch Hanam-Plateau, ist eine Abbruchkante als Teil der Großen Randstufe in Namibia. Auf dem Hochplateau des Schwarzrandes entspringen zahlreiche Riviere, wie z. B. der Konkiep und der Gurieb, die gen Westen endorheisch fließen.

Abbruchkante
Eine Abbruchkante (auch Bruchkante oder Abrisskante) stellt einen plötzlichen Abbruch der Geländeoberfläche dar und legt die anstehenden Bodenschichten offen. In diesem Fall muss der Boden ausreichend standfest sein. Ist der anstehende Boden nicht standfest oder verliert er durch Witterungseinflüsse an Zusammenhalt, kann ein Teil der Böschung einstürzen und eine neue Abbruchkante bilden (Geländebruch).
Communauté de communes Pays d’Apt-Luberon
Die Communauté de communes Pays d’Apt-Luberon ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Vaucluse und Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie wurde am 1. Januar  2014 gegründet und umfasst 25 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Apt. Die Besonderheit ist die Département-übergreifende Mitgliedschaft ihrer Gemeinden.

Département Vaucluse
Das Département du Vaucluse [voˈkly(ː)z] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 84. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und wurde nach der Quelle im gleichnamigen Ort (heute Fontaine-de-Vaucluse) benannt.
The Middle (Lied)
The Middle (englisch für „Die Mitte“) ist ein Lied des deutsch-russischen DJs Zedd, in Kooperation mit der US-amerikanischen Country-Sängerin Maren Morris und dem ebenfalls aus den Vereinigten Staaten stammenden Elektro-Duo Grey.

Duett
Ein Duett (von lateinisch duo ‚zwei‘) ist ein musikalisches Werk, das von zwei Musikern (Ensemble) vorgetragen wird oder hierfür komponiert wurde:

entweder mit wirklich nur zwei Beteiligten in einem Werk der Kammermusik;

oder mit zwei (meistens Gesangs-)Solisten, die von anderen Instrumenten begleitet werden, besonders als Arie mit zwei Solisten.

Dagegen nennt man die Personengruppe der beiden vortragenden Musiker bzw. Sänger nur selten ebenfalls Duett, sondern regelmäßig Duo. Sie bilden damit eine Ausprägung eines Musikensembles.
Kosmos 359
Kosmos 359 ist die Tarnbezeichnung für eine gescheiterte Raumsonde des sowjetischen Venera-Programms, die am 22. August 1970 gestartet wurde. Wie ihre fünf Tage vorher gestartete Schwestersonde Venera 7 sollte die Sonde eine weiche Landung auf der Venus durchführen. Aufgrund einer zu späten Zündung der vierten Stufe (Blok L) der Molnija-Trägerrakete und einer Betriebsdauer von nur 25 Sekunden erreichte die Sonde nur eine elliptische Erdumlaufbahn. Möglicherweise verglühte die Sonde am 6. November 1970 in der Erdatmosphäre. Die Sonde erhielt eine Nummer aus dem Kosmos-Satellitenprogramm, um den Misserfolg zu verschleiern.

Der Bus der Sonde war mit einem Messgeräten für den Sonnenwind und die kosmische Strahlung ausgerüstet, im Lander befanden sich ein Thermometer und ein Barometer.

Sonnenwind
Der Sonnenwind ist ein Strom geladener Teilchen, der ständig von der Sonne in alle Richtungen abströmt – etwa 1 Million Tonnen pro Sekunde. Im Vergleich zum Sternwind anderer Fixsterne ist er jedoch schwach und muss bei der Ursonne stärker gewesen sein.

Der Sonnenwind ist ein Hauptbestandteil des interplanetaren Mediums und tritt als ein niederenergetischer Bestandteil der kosmischen Strahlung in Erscheinung. Er ist anders als die Sonnenstrahlung keine elektromagnetische Strahlung, sondern ein Teilchenstrom aus Protonen und Elektronen. Gelegentlich wird auch der falsche Begriff Sonnenstaub (analog zu Sternenstaub) verwendet, was insbesondere bei der Berichterstattung der Presse zur Genesis-Sonde der Fall war. Geschwindigkeit und Dichte des Sonnenwindes sind sehr variabel. Er setzt sich aus sehr verschiedenen Arten von Teilchenströmen zusammen. Seine extreme Form sind koronale Massenauswürfe (CME), die auch auf der Erde massive Folgen hervorrufen können.
Prix de l’État
Der Prix de l’État der Académie des Sciences ist ein 1795 vom französischen Nationalkonvent begründeter Wissenschaftspreis, der aus Staatsmitteln finanziert wird. Er wird in den Bereichen Mathematik, Physik, Mechanik, Informatik, Geowissenschaften, Biologie und Chemie vergeben und ist mit 7600 Euro dotiert. Er wird jährlich vergeben bis auf den Bereich Physik, in dem er alle vier Jahre vergeben wird.

Er gehört zu den Grand Prix der Akademie.

Nationalkonvent
Der Nationalkonvent (französisch Convention nationale) war während der Französischen Revolution die konstitutionelle und legislative parlamentarische Versammlung, die vom 20. September 1792 bis zum 26. Oktober 1795 (dem 4. Brumaire des Jahres IV.) tagte.
Robert Van Zeebroeck
Robertus Joseph „Robert“ Van Zeebroeck (* 31. Oktober 1909 in Brüssel; † 1991 in Tranent, Schottland) war ein belgischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf und im Paarlauf startete.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in St. Moritz gewann er im Einzellauf die Bronzemedaille hinter Gillis Grafström und Willy Böckl. Auch im Paarlauf nahm er an diesen Olympischen Spielen teil und beendete sie mit seiner Partnerin Josy van Leberghe auf dem sechsten Platz.

Van Zeebroeck nahm je zweimal an Weltmeisterschaften und Europameisterschaften teil, ohne jedoch eine Medaille gewinnen zu können.

Tranent
Tranent ist eine Stadt in der schottischen Council Area East Lothian. Sie liegt etwa elf Kilometer westlich von Haddington und 15 Kilometer östlich des Zentrums von Edinburgh. Im Jahre 2011 zählte Tranent 11.642 Einwohner.
Flugunfall der Yacimientos Petrolíferos Fiscales 1976
Der Flugunfall der Yacimientos Petrolíferos Fiscales ereignete sich am 14. April 1976. Auf einem Flug der staatlichen argentinischen Ölfördergesellschaft Yacimientos Petrolíferos Fiscales von Rincón de los Sauces nach Cutral-Có verunglückte an diesem Tag eine Avro 748, nachdem eine Tragfläche im Flug abgerissen war. Bei dem Unfall kamen alle 34 Personen an Bord ums Leben.

Cutral-Có
Cutral-Có (Mapudungun: kytral ko, „Feuergewässer“) ist eine Stadt im südwestlichen Argentinien, gelegen im Departamento Confluencia im Zentrum der Provinz Neuquén. Sie hat 35.465 Einwohner (2010, INDEC) und ist damit die zweitgrößte Stadt der Provinz. Gemeinsam mit der Nachbarstadt Plaza Huincul bildet sie eine Agglomeration mit 46.268 Einwohnern.
Evangelisch-Lutherische Bekenntniskirche in der Diaspora
Die Evangelisch-Lutherische Bekenntniskirche in der Diaspora (nicht zu verwechseln mit der Bekennenden Kirche) war eine lutherische Kirche altkonfessioneller Prägung. Sie wurde 1924 als „Evangelisch-Lutherische Freikirche in Polen“ gegründet und hieß von 1939 bis 1941 „Evangelisch-Lutherische Freikirche im Warthegau“. Ihre Mitglieder hatte die Kirche zunächst im Raum Łódź in Polen.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die Glieder der Freikirche überwiegend vertrieben. Daher wurde sie ab 1946 als „Evangelisch-Lutherische Flüchtlingsmissions-Kirche“ weitergeführt. 1951 erhielt sie ihren zuletzt bekannten Namen „Evangelisch-Lutherische Bekenntniskirche in der Diaspora“.

Der Kirchenleitung stand ein Präses vor. Dieses Amt hatte u. a. Pfarrer Armin Schlender aus Wiesbaden inne.

Zum 1. Januar 1976 schloss sich die Evangelisch-Lutherische Bekenntniskirche in der Diaspora der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) mit Sitz in Hannover an.

Vertreibung
Vertreibung ist eine mit Gewalt oder deren Androhung erzwungene Migration zumeist religiöser oder ethnischer Minderheiten, die genötigt werden, ihre angestammte Herkunftsregion zu verlassen. Darunter fallen erzwungene, dauerhafte Flucht, Ausweisung und erzwungene Umsiedlung aus einem Staat oder bei dessen Neu- bzw. Umbildung. Das unterscheidet sie von der Deportation, die Zwangsumsiedlungen innerhalb eines Herrschaftsbereichs bezeichnet. Die Abgrenzung zu anderen Formen der Migration ist oft schwierig.
Goldgruben-Eichenprachtkäfer
Der Goldgruben-Eichenprachtkäfer oder auch Goldgruben-Prachtkäfer (Chrysobothris affinis) ist ein Käfer aus der Familie der Prachtkäfer und der Unterfamilie Buprestinae. Das 10,5 bis fünfzehn Millimeter lange Tier fällt durch die vier oder sechs großen goldenen Punkte auf den Flügeldecken auf, allerdings gibt es drei ähnliche mitteleuropäische Arten der Gattung Chrysobothris.

Deckflügel
Deckflügel (auch Flügeldecken) ist ein Sammelbegriff für verschiedene Typen verdickter und verhärteter Vorderflügel vieler Insekten. Durch eine stärkere Sklerotisierung wird eine höhere Festigkeit erreicht. Damit dies nicht zu übermäßig starren und spröden Flügeln führt, findet in der Regel auch eine stärkere Chitinisierung statt.
Marie Litzinger
Marie Paula Litzinger  (* 8. Mai 1899 in Bedford, Pennsylvania; † 7. April 1952) war eine US-amerikanische Mathematikerin und Hochschullehrerin. Sie forschte zur Zahlentheorie, zu homogenen Polynomen und zur modularen Arithmetik.

Zahlentheorie
Die Zahlentheorie (früher auch höhere Arithmetik genannt) ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sich mit den Eigenschaften von Zahlen und Zahlbereichen beschäftigt. Teilgebiete sind beispielsweise die elementare oder arithmetische Zahlentheorie – eine Verallgemeinerung der Arithmetik –, die Lehre von den Diophantischen Gleichungen, die analytische Zahlentheorie und die algebraische Zahlentheorie.
Radarwarnanlage
Eine Radarwarnanlage, auch Radarwarngerät, Radarwarnsystem, Radardetektor oder kurz Radarwarner, ist ein elektronisches Gerät, das die elektromagnetischen Wellen von Radaranlagen registrieren kann und eine Warnung davor abgibt oder andersartig darauf reagiert.

Im einfachsten Fall besteht ein derartiges Gerät aus einer geeigneten Antenne mit nachgeschaltetem HF-Gleichrichter. Dieser bewirkt eine Demodulation der Radarimpulse und liefert ein im Hörbereich liegendes Signal der Impulsfolge (die Folgefrequenz liegt je nach Reichweite des Radargerätes bei ca. 100 bis 1000 Hz.).

Oft umfasst eine Radarwarnanlage jedoch eine oder mehrere Antennen und eine an den Empfänger angeschlossene Melde-/Kommandoanlage.

Empfangsgerät
Ein Empfangsgerät ist ein Apparat aus der Nachrichtentechnik, mit dem (meist elektromagnetische) Signale empfangen werden können. Die übliche Fachbezeichnung ist „Empfänger“, wobei dieser Begriff in anderen Fachbereichen eine andere Bedeutung hat.

Meist wird die Bezeichnung im Zusammenhang mit dem Empfang von hochfrequenten Signalen verwendet: Diese Geräte verstärken die Signale, die von einer Antenne aufgefangen werden und wandeln sie mit Hilfe von elektronischen Schaltungen in zum Beispiel hörbare Signale (Rundfunk), sichtbare Signale (Fernsehen), digitale Signale (Funkfernschreiben, WLAN, GPS etc.) oder Befehle zur Funkfernsteuerung um.

Im erweiterten Sinn gibt es auch Empfänger für optische Signale und akustische Signale.
Sukhdev Singh Sukha
Sukhdev Singh Sukha (* in einem Dorf in Rajasthan; † 9. Oktober 1992 in Pune, Maharashtra) war Mitglied der militanten Sikh-Gruppe Khalistan Commando Force, die für einen unabhängigen Sikhstaat kämpfte. Er führte mehrere politische Morde aus, darunter den des Generals Arun Vaidya, der Chef der indischen Armee zum Zeitpunkt der Operation Blue Star (Erstürmung des Goldenen Tempels in Amritsar) war.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Ellbachsee (Schonwald)
Das Gebiet Ellbachsee ist ein mit Verordnung vom 11. Dezember 2000 durch die Körperschaftsforstdirektion Freiburg ausgewiesener Schonwald (Schutzgebiet-Nummer 200269) bei Baiersbronn im Landkreis Freudenstadt in Baden-Württemberg.

Schonwald
Als Schonwald bezeichnet man in Baden-Württemberg ein geschütztes Waldgebiet, in dem die wirtschaftliche Nutzung des Waldes zwar erlaubt ist, aber gewissen Einschränkungen unterliegt. Der Begriff wird in anderen deutschsprachigen Regionen nicht oder bestenfalls umgangssprachlich verwendet.
Johannes de Stokem
Johannes de Stokem (Stockem, Stokhem, Jean de Prato alias Stochem) (* um 1445 in Stokkem, damals im Hochstift Lüttich (?); † 2. oder 3. Oktober 1487 in Rom) war ein franko-flämischer Komponist, Sänger und Kleriker der frühen Renaissance.

Dilsen-Stokkem
Dilsen-Stokkem ist eine belgische Stadt in der Region Flandern mit 21.346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie grenzt unmittelbar an die Niederlande und liegt am linken Ufer der Maas. Sie entstand aus dem Zusammenschluss der ehemaligen Gemeinden und heutigen Ortsteile Dilsen, Stokkem (deutsch Stockheim), Elen, Lanklaar und Rotem.
Shivneri-Fort
Das Shivneri-Fort ist eine Festungsanlage (fort) des 17. Jahrhunderts bei der Stadt Junnar im indischen Bundesstaat Maharashtra. Es ist der Geburtsort des Marathen-Führers Shivaji (1630–1680) und steht – zusammen mit anderen Festungsanlagen der Marathen – seit dem Jahr 2021 auf der Tentativliste des UNESCO-Welterbes.

Marathen
Die Marathen (auch Maharashtrians oder Marathi; Marathi: मराठी) sind eine ethnolinguistische Gruppe, die Marathi, eine indoarische Sprache, als ihre Muttersprache sprechen. Sie leben überwiegend im Bundesstaat Maharashtra sowie einigen anderen Teilen Indiens (v. a. Goa und Karnataka) und in der Diaspora auf der ganzen Welt, insbesondere in den Golfstaaten und Nordamerika. Weltweit gibt es rund 83,1 Millionen Marathi, wobei man inzwischen von fast 100 Millionen ausgeht.
Schweißtest
Der Schweißtest nach Pilocarpin-Iontophorese ist der klinische Nachweis für das Vorliegen der Stoffwechselerkrankung Mukoviszidose. Im Schweiß von Mukoviszidose-Patienten wird ein im Vergleich zu gesunden Probanden erhöhter Kochsalzgehalt (Natriumchlorid-Ionengehalt)  gefunden.

Die korrekte Durchführung erfordert eine Sammlung des Schweißes über 30 Minuten und eine Auswertung, die direkt die Chloridionenkonzentration bestimmt.
Als eindeutig pathologisch gilt eine Konzentration von über 60 mmol Chlorid/l. Werte über 30 mmol/l gelten als grenzwertig und sollten zu einer Wiederholung des Schweißtests führen.

Natriumchlorid
Natriumchlorid (auch Kochsalz genannt) ist das Natriumsalz der Salzsäure mit der chemischen Formel NaCl – nicht zu verwechseln mit Natriumchlorit (NaClO2), dem Natriumsalz der Chlorigen Säure.

Natriumchlorid ist für Menschen und Tiere der wichtigste Mineralstoff. Der Körper eines erwachsenen Menschen enthält etwa 150–300 g Kochsalz und verliert davon täglich 3–20 Gramm, die ersetzt werden müssen. Dafür wurde es schon in vorgeschichtlicher Zeit gewonnen und blieb lange Zeit ein teures Handelsgut.
Ringer-Bundesliga 2012/13
Die Ringer-Bundesliga 2012/13 war die 49. Saison in der Geschichte der Ringer-Bundesliga. Der ASV Mainz 1888 konnte sich im Finale knapp gegen den KSV Köllerbach, Vizemeister der Vorsaison, durchsetzen und wurde deutscher Mannschaftsmeister.

KSV Köllerbach
Der Kraftsportverein Athletik Einigkeit Köllerbach-Püttlingen e. V. (kurz: KSV Köllerbach) ist ein Sportverein aus dem saarländischen Köllerbach, der sechsmal deutscher Mannschaftsmeister der Ringer war, zuletzt in der Saison 2008/09.

Seine Heimkämpfe bestreitet der KSV in der Kyllberghalle oder im Trimmtreff Viktoria in Köllerbach.
Helio Courier
Helio Courier bezeichnet eine Familie von STOL-Leichtflugzeugen des US-amerikanischen Herstellers Helio Aircraft, die ab 1948 entwickelt und außer bei Privatfliegern vor allem in Special Operations Einheiten militärisch eingesetzt wurden.

United States Special Operations Command
Das US Special Operations Command (USSOCOM oder SOCOM; deutsch Kommando für Spezialoperationen der Vereinigten Staaten) ist eine teilstreitkraftübergreifende Kommandoeinrichtung (Unified Combatant Command) sämtlicher US-amerikanischer Spezialeinheiten der US Army, US Air Force, US Navy und des US Marine Corps. Es wurde gemäß dem Nunn-Cohen Amendment am 16. April 1987 aufgestellt und hat sein Hauptquartier auf der MacDill Air Force Base in Florida. Die Spezialverbände der USA werden oft fälschlich als US Special Forces bezeichnet; diese stellen jedoch nur einen Teilverband der gesamten US Special Operations Forces dar.
Knorpelganoiden
Die Knorpelganoiden (Chondrostei =  „Knorpelknöchler“) sind primitive Knochenfische (Osteichthyes) und bilden eine Unterklasse der Strahlenflosser (Actinopterygii). Ihre Namen haben sie von ihrem Knorpelskelett, das nur wenig verknöchert, und den Ganoidschuppen, die ihre Haut teilweise oder vollständig bedecken. Wegen des Baues ihrer Paarflossen werden sie (als „Palaeopterygii“) allen übrigen Strahlenflossern oder Neopterygii gegenübergestellt. Die Störartigen (Acipenseriformes) sind die einzige rezente Fischordnung, die zu den Knorpelganoiden gezählt wird. Außerdem wurden und werden in eher konservativen Systematiken noch immer zahlreiche ausgestorbene Fischgruppen in die Knorpelganoiden gestellt.

Fische mit Knorpelskelett und Ganoidschuppenbedeckung sind ab dem mittleren Devon fossil nachweisbar. Sie waren die dominierende Knochenfischgruppe vom Karbon bis zum Ende der Trias.

Karbon
Das Karbon ist in der Erdgeschichte das fünfte chronostratigraphische System bzw. die fünfte geochronologische Periode des Paläozoikums. Das Karbon begann vor etwa 358,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 298,9 Millionen Jahren. Es wird vom Perm überlagert und vom Devon unterlagert.
Berner Beiträge zur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften
Die Berner Beiträge zur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften waren eine schweizerische wissenschaftsgeschichtliche Schriftenreihe mit Peer-Review. Herausgeber waren anfänglich Erich Hintzsche und Walther Rytz. Bedeutend sind die Veröffentlichungen von Albrecht von Hallers Schriften.

Albrecht von Haller
Albrecht Viktor Haller (seit 1749 Albrecht von Haller, auch Albert de Haller, * 16. Oktober 1708 in Bern; † 12. Dezember 1777 ebenda) war ein Schweizer Mediziner und Universalgelehrter, insbesondere Naturforscher, der unter anderem als Begründer der modernen experimentellen Physiologie gilt und vor allem von Göttingen aus wirkte, sowie Dichter. Hallers botanisches Autorenkürzel lautet Haller.
Kraftwerk Tynagh
Das Kraftwerk Tynagh (englisch Tynagh Power Station, irisch stáisiún cumhachta Thíne) ist ein GuD-Kraftwerk in der Nähe des Ortes Tynagh, County Galway, Irland. Die installierte Leistung des Kraftwerks wird mit 384 400 (bzw. 404) MW angegeben.

County Galway
Das County Galway (irisch Gaillimh) ist eine Grafschaft an der Westküste der Republik Irland. Es ist in der Provinz Connacht gelegen; die Hauptstadt ist Galway. In der Region Connemara sind zahlreiche Gaeltacht-Gebiete ausgewiesen, wo noch verstärkt Irisch gesprochen wird.
Alben
Alben ist:

die Mehrzahlform von Album

die Mehrzahlform von Albe

ein anderer Begriff für Elfen

alte Bezeichnung für Alm (Bergweide)

ein Adelsgeschlecht aus dem Pinzgau, siehe Alben (Adelsgeschlecht)

Alben (Gemeinde Straden), Ortsteil von Straden, Bezirk Südoststeiermark, Steiermark

der deutsche Name der französischen Gemeinde Aube im Département Moselle, siehe Aube (Moselle)

Albe
Die Albe (von lateinisch alba (tunica) ‚die weiße (Tunika)‘) ist ein aus der antiken Tunika hervorgegangenes, knöchellanges Gewand aus weißem oder heute auch naturfarbenem Leinen. Mit Bezug auf die Alte Kirche und ihre Tradition symbolisiert die Albe das Taufgewand.
Ursula Burns
Ursula M. Burns (* 20. September 1958 in Panama-Stadt) ist eine US-amerikanische Managerin. Sie war die erste afroamerikanische Frau an der Spitze eines S&P-100-Unternehmens (Xerox) und die erste Frau, die eine andere Frau an der Spitze eines S&P-100-Unternehmens ablöste. Das Forbes Magazine setzte sie 2009 und 2010 jeweils auf die Liste der 100 mächtigsten Frauen der Welt.

S&P 100
Der S&P 100 (Standard & Poor’s 100) ist ein Aktienindex, der die Aktien von 100 der größten US-amerikanischen Unternehmen des S&P 500 umfasst. Er wurde 1976 von der Chicago Board Options Exchange (CBOE) entwickelt und ist seit 1983 Teil der Indexfamilie der Ratingagentur Standard & Poor’s.
Ludwig Vorgrimler
Ludwig Vorgrimler (* 7. September 1912 in Freiburg im Breisgau; † 23. Februar 1983) war ein deutscher Ingenieur, Waffenkonstrukteur und Erfinder, der mit der Entwicklung von automatischen Schusswaffen vom Typ des Rückstoßladers mit einem beweglich abgestützten, im Gegensatz zu einem fest verriegelten, Rollenverschluss bekannt geworden ist. Sein Beitrag ist also die Innovation vom rollenverriegelten zum rollenverzögerten Verschlusssystem aufschießender Selbstladegewehre.

Nach seiner Zeit am französischen Centre d’Etudes et d’Armament de Mulhouse (CEAM) unter Theodor Löffler unmittelbar nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges und der Entwicklung des spanischen CETME-Gewehrs unter Werner Heynen begründete er die Tradition der Rollenverschlusswaffen von Heckler & Koch.

Verschluss (Waffentechnik)
Der Verschluss ist eine Baugruppe eines Hinterladers und schließt den Lauf nach hinten ab. Der Verschluss verhindert das Austreten von Treibladungsgasen nach hinten. Er muss dabei stabil genug sein, um dem Druck dieser Gase standzuhalten. Bei Waffen für Patronen- oder Kartuschenmunition werden die Patronen bzw. Kartuschen durch den Verschluss im Lauf fixiert und die Abdichtung wird durch Liderung des Hülsenmaterials erreicht.

Als Verschlusssystem kann der Verschluss weitere Funktionen wie Laden, Abfeuern, Sichern und Entladen der Waffe übernehmen.
Run (Eric-Clapton-Lied)
Run ist ein Pop-Rock-Song, der von Lamont Dozier geschrieben und durch Eric Clapton bekannt wurde. Er wurde am 24. November 1986 sowohl auf Claptons Album August als auch als Single veröffentlicht.

Die Aufnahme erschien unter den Labels Duck- und Warner Bros. Records und wurde von Phil Collins produziert. Mitwirkende sind neben Clapton (Gitarre, Gesang) und Collins (Schlagzeug) auch Nathan East (Bass), Greg Phillinganes (Keyboard), Michael Brecker (Saxophon), Dave Bargerone (Posaune), Jon Faddis und Randy Brecker (Trompete).

Kritiker William Ruhlmann der Musikwebsite Allmusic fand, dass Clapton auf dem Titel „leidenschaftlich“ („fiercely“) singt und Gitarre spielt. Die Singleauskopplung belegte im Jahr 1987 Platz 21 der Billboard Mainstream-Rock-Songs-Chart.

Eine Live-Interpretation erschien 1986 auf dem Konzertfilm Live 1986.

Eric Clapton
Eric Patrick Clapton, CBE, COAL (* 30. März 1945 in Ripley, Borough of Guildford) ist ein britischer Gitarrist, Sänger und Songwriter. Er trägt den Beinamen „Slowhand“. Clapton prägte die Entwicklung des Bluesrock seit den 1960er Jahren wesentlich mit und gilt als einer der bedeutendsten Blues- und Rock-Gitarristen. Mit mehr als 280 Millionen weltweit verkauften Tonträgern gehört er zu den erfolgreichsten Künstlern der Welt. Er ist 17-facher Grammygewinner und als einziger Musiker dreifaches Mitglied der Rock and Roll Hall of Fame. Zu seinen bekanntesten Titeln zählen Layla, Wonderful Tonight, Lay Down Sally und Tears in Heaven.
Boulancourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Boulancourt ist eine französische Gemeinde mit 341 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Fontainebleau und zum Kanton Fontainebleau.

Kanton Fontainebleau
Der Kanton Fontainebleau ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Fontainebleau und Melun im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Fontainebleau.
Börries von Hammerstein
Börries Friedrich Carl von Hammerstein (* 25. Oktober 1781 in Groß Hilligsfeld; † 30. Dezember 1844 in Apelern) war ein deutscher Großgrundbesitzer und Mitglied der Reichsstände des Königreichs Westphalen.

Reichsstände des Königreichs Westphalen
Die Reichsstände des Königreichs Westphalen waren eine frühe Form eines Parlamentes im Königreich Westphalen zwischen 1807 und 1813. Die Einrichtung war die erste auf einer Verfassung beruhende Volksvertretung in Deutschland. Es tagte lediglich in zwei Sitzungsperioden und verfügte nur über geringen Einfluss.