hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arteria testicularis
Die Arteria testicularis (lat. „Hodenarterie“) ist eine Arterie bei männlichen Individuen, die beidseitig aus der Bauchaorta Aorta abdominalis entspringt und den Hoden, Nebenhoden und Anfangsabschnitt des Samenleiters versorgt. Der Abgang erfolgt beidseits unterhalb (bei Tieren hinter) der Arteria renalis (Nierenarterie) im Lendenbereich. Das homologe Blutgefäß bei weiblichen Individuen heißt Arteria ovarica (Eierstockarterie).

Die große Entfernung zwischen Arterienursprung und Zielorgan liegt in der embryonalen Anlage der Hoden begründet. Diese entwickeln sich zunächst unterhalb der Nieren und wandern bei den meisten Säugetieren während der Fetalperiode in den Hodensack. Während dieses Hodenabstiegs verlängert sich die Arterie entsprechend.

Anlage (Biologie)
Unter Anlage oder Primordium (lateinisch primordium ‚erster Anfang‘) wird in der Entwicklungsbiologie die Entstehung neuer Organe oder Strukturen während der Individualentwicklung (Ontogenese) eines mehrzelligen Organismus verstanden. Die Anlage von Organen findet bei Tieren nahezu ausschließlich während der Organogenese im Rahmen der Embryonalentwicklung statt. Bei Pflanzen werden Organe wie Blätter und Blüten während der gesamten Wachstumsphase angelegt. Bei Pilzen werden die Anlagen der Fruchtkörper als Primordien bezeichnet.

Die deutschsprachige Bezeichnung wird auch im Englischen für diesen Sachverhalt verwendet, neben primordium.
Gwendolyn Sasse
Gwendolyn Sasse (* 21. Februar 1972 in Glinde) ist eine deutsche Politikwissenschaftlerin. Sie ist wissenschaftliche Direktorin des Zentrums für Osteuropa- und Internationale Studien in Berlin und Einstein-Professorin für Vergleichende Demokratie- und Autoritarismusforschung an der Humboldt-Universität zu Berlin. Zuvor war sie Professorin für Vergleichende Politikwissenschaften an der Universität Oxford.

Einstein Stiftung Berlin
Die Einstein Stiftung Berlin, eine gemeinnützige deutsche Stiftung des Landes Berlin, wurde 2009 gegründet, um Wissenschaft und Forschung am Standort Berlin zu fördern. Sie ist eine unabhängige und wissenschaftsgeleitete Einrichtung, die als Stiftung bürgerlichen Rechts ins Leben gerufen wurde. Die Stiftung unterstützt mit jährlich mehr als 20 Millionen Euro fächer- und institutionenübergreifend die Wissenschaft und Forschung in und für Berlin. Mehr als 200 Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen, über 70 Projekte und sieben Einstein-Zentren wurden bis 2023 gefördert.
Fußball-Europameisterschaft 2000/Belgien
Die Belgische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft 2000 in den Niederlanden und Belgien. Als eines der beiden Gastgeberländer brauchte Belgien sich nicht zu Qualifizieren und nahm direkt an der Endrunde teil.

Belgische Fußballnationalmannschaft
Die belgische Fußballnationalmannschaft (niederländisch Belgisch voetbalelftal, französisch Équipe de Belgique de football) ist die Fußball-Auswahl des westeuropäischen Staates Belgien. Die bisher größten Erfolge der „Rote Teufel“ genannten belgischen Mannschaft waren der Olympiasieg 1920, der zweite Platz bei der Europameisterschaft 1980 und der dritte Platz bei der Weltmeisterschaft 2018. Belgien belegte von November 2015 bis April 2016 und von September 2018 bis März 2022 den ersten Platz in der FIFA-Weltrangliste der Männer.
Andreas B. Imhoff
Andreas Balthasar Imhoff (* 1953 in Basel) ist ein Schweizer Orthopäde und war Ärztlicher Direktor der Abteilung und Poliklinik für Sportorthopädie des Klinikums rechts der Isar der Technischen Universität München.  Seine Behandlungsschwerpunkte sind Weichteilverletzungen der oberen und unteren Extremitäten.

Imhoff hatte von 1996 bis 2022 den Lehrstuhl für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie der Technischen Universität München inne.

Ärztlicher Direktor
Ein ärztlicher Direktor ist der Vertreter der leitenden Ärzte eines Krankenhauses und nach den Krankenhaus(gestaltungs-)gesetzen neben der Leitenden Pflegekraft und dem Leiter der Wirtschafts- und Verwaltungsdienste Teil der Unternehmensführung in einem Krankenhauses.
Poolbillard-Regionalliga
Die Poolbillard-Regionalliga ist die zweithöchste Spielklasse im Poolbillard in Österreich. Sie wird in zwei Staffeln (West und Ost) mit je acht Mannschaften ausgetragen. Die beiden Staffelsieger steigen in die Poolbillard-Bundesliga auf. Bis zur Saison 2010/11 hieß die Liga 2. Poolbillard-Bundesliga.

Poolbillard-Bundesliga
Die Poolbillard-Bundesliga ist die höchste Spielklasse im Poolbillard in Österreich. Dabei ermitteln acht Mannschaften den Österreichischen Mannschaftsmeister sowie die beiden Absteiger in die Poolbillard-Regionalliga. In dieser Form besteht die Bundesliga seit 1987, zuvor fand seit 1981 jährlich eine Österreichische Team-Meisterschaft statt.
Helmuth Brückner
Helmuth Brückner (* 7. Mai 1896 in Peilau, Kreis Reichenbach (Eulengebirge); † 2. Januar 1951 im Ozernyj-Lager in Taischet, Oblast Irkutsk, Sibirien) war bis zu seinem Sturz 1934 Oberpräsident und Gauleiter in Schlesien.

Piława
Piława (deutsch Peilau) ist ein Siedlungsgebiet in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es gehört zum Powiat Dzierżoniowski (Reichenbach) und besteht aus mehreren Ortsteilen und Gemarkungen, die historisch verschiedenen Grundherren bzw. später zu verschiedenen politischen Gemeinden bzw. Städten gehörten. Zusammenfassend werden sie auch als „Peilaudörfer“ bezeichnet.

Die zunächst zum piastischen Herzogtum Schlesien gehörenden Peilaudörfer gelangten 1290/91 an das neu gegründete Herzogtum Schweidnitz, das 1368 ein böhmisches Erbfürstentum wurde. Mit diesem zusammen fielen sie nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 an Preußen und nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 an Polen. Seither befinden sich auf dem Gebiet die politischen Gemeinden Piława Górna (Ober Peilau) und Piława Dolna (Nieder Peilau).
Deutsche Basketballnationalmannschaft (U-20-Junioren)
Die deutsche Basketballmannschaft der U20-Junioren repräsentiert die deutsche männliche Jugend bis 20 Jahre und nimmt im Auftrag des Deutschen Basketball Bundes (DBB) an internationalen Wettbewerben teil. Derzeit wird das Team von Alan Ibrahimagic trainiert, unterstützt von den Assistenten Marius Huth und Mario Dugandzic.

Jugend
Unter Jugend ist im Allgemeinen eine soziale Altersgruppe gemeint, die sich in ihrem Alter und ihrem Status in der Gesellschaft unterscheidet und in der Altersperiode zwischen Kindheit und mittlerem Alter liegt. Die unteren Altersgrenzen werden zwischen 14 und 16 Jahren festgelegt, die oberen Altersgrenzen zwischen 25 und 35 Jahren und sogar später festgelegt. Wegen ihrer Länge wird die Lebensphase Jugend auch in die Abschnitte Adoleszenz und Postadoleszenz untergliedert, wobei umstritten ist, wo die Grenze verläuft. In der Praxis ist die Volljährigkeit relevant und nicht eine wissenschaftliche Abgrenzung.

Die rechtliche Einstufung als Jugendlicher ist in vielen Ländern ausgesprochen kurz (vgl. unten „Rechtliche Definitionen“, siehe auch Jugendrecht).

Der englische Begriff Teenager bezieht sich auf den Bereich der englischen Zählwörter, die auf -teen enden: Thirteen, fourteen usw., also den Bereich von 13 bis 19 Jahren.
Wargemoulin-Hurlus
Wargemoulin-Hurlus ist eine französische Gemeinde mit 46 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Gemeindeverband L’Argonne Champenoise.

Arrondissement Châlons-en-Champagne
Das Arrondissement Châlons-en-Champagne ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne innerhalb der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Châlons-en-Champagne.

Im Arrondissement liegen 149 Gemeinden in fünf Wahlkreisen (Kantonen).
Zielony Kopiec
Der Zielony Kopiec (deutsch: Grüner Hügel) ist ein Berg in Polen. Mit einer Höhe von 1152 m ist er einer der höheren Berge  im Barania-Kamm in den Schlesischen Beskiden. Der Berg ist ein beliebtes Touristenziel mit vielen Ausblicken auf die benachbarten Gebirge und das Tiefland. Der Westhang gehört zum Gemeindegebiet von Wisła, der Osthang zum Powiat Żywiecki. Über den Berg verlief die Grenze zwischen den Herzogtümern Teschen und Auschwitz, nach der Teilung des ersteren 1315. Der Name des Berges rührt daher nicht von seiner Kegelhügelform, sondern von dem Umstand, dass auf seinem Gipfel ein Hügel als Grenzmarkierung aufgeschüttet wurde.

Herzogtum Auschwitz
Das Herzogtum Auschwitz (polnisch Księstwo Oświęcimskie; tschechisch Osvětimské knížectví) entstand etwa 1315 als Folge der Teilung des Herzogtums Teschen. Es wurde von den Schlesischen Piasten regiert, die es 1457 an den polnischen König verkauften. 1564 wurde es dem Königreich Polen angeschlossen. Residenzort war die Stadt Auschwitz.
Lera Boroditsky
Lera Boroditsky (* 1976) ist eine amerikanische Kognitionswissenschaftlerin und Professorin an der University of California, San Diego. Sie erforscht die Beziehungen zwischen Denken und Sprache, insbesondere wie Sprachen die Weise beeinflussen, in der Menschen denken, und generell wie Menschen Bedeutung schaffen und Wissen nutzen. Sie hat wesentliche empirische Beiträge zur Theorie der linguistischen Relativität geleistet.

University of California, San Diego
Die University of California, San Diego (UCSD; deutsch Universität von Kalifornien, San Diego) wurde 1960 gegründet und gehört zum University of California-Verbund (UC). Die UCSD ist eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Ähnlich wie Oxford oder Cambridge ist die Universität in einzelne Colleges unterteilt. Der Campus befindet sich in La Jolla, einem Stadtteil von San Diego, und ist 485 ha groß. Mit Stand 2019 waren 26.247 Studenten eingeschrieben und 1.471 Wissenschaftler beschäftigt. Der Universität sind zahlreiche renommierte Forschungsinstitute wie die Rady School of Management oder das Scripps Institution of Oceanography angegliedert.

Das Budget der Universität lag 2003 bei 1,7 Milliarden US-Dollar. Wissenschaftler und Alumni der UCSD haben 20 Nobelpreise gewonnen. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender nordamerikanischer Universitäten.
Ongul-Sund
Der Ongul-Sund ist (norwegisch Ongulsundet) ist eine 3 km breite Meerenge vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. In der Lützow-Holm-Bucht trennt sie die Inselgruppe Flatvær vom Festland.

Norwegische Kartographen kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und benannten sie in Anlehnung an die Benennung der Ongul-Insel.

Lars-Christensen-Expedition 1936/37
Die Lars-Christensen-Expedition 1936/37 (norwegisch Konsul Lars Christensen’s ekspedisjon 1936/37) war eine Forschungsreise in die Antarktis. Sie war die elfte und letzte Expedition, die der norwegische Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierte, und zugleich die vierte, an der er auch teilnahm. Ziel der Fahrt, die in mancherlei Hinsicht einer Vergnügungsreise glich, war die Kartierung von rund 5000 km Küstenlinie vom Königin-Marie-Land bis zum Königin-Maud-Land zwischen dem 100. Grad östlicher und dem 10. Grad westlicher Länge.
Botanischer Garten Hantam
Der Botanische Garten Hantam (HNBG; englisch Hantam National Botanical Garden) bei Nieuwoudtville in der Provinz Northern Cape gehört zu den staatlichen botanischen Gärten Südafrikas, die vom South African National Biodiversity Institute (SANBI) als Forschungs- und Bildungseinrichtungen unterhalten werden.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Uromyces holci
Uromyces holci ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit der Süßgräser Holcus setiger und Schismus scaberrimus. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Südafrikas.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Barrington (Rhode Island)
Barrington (auch Town of Warren) ist eine suburbane Stadt in Bristol County, Rhode Island, etwa 17 km südlich der Hauptstadt Providence. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.153 ermittelt. Die Einwohner gehören überwiegend der oberen Mittelklasse an. Im Juli 2005 stuften CNN Money und die Zeitschrift Money Barrington auf Platz 6 der Orte mit der höchsten Lebensqualität in den USA ein.

Die 16.819 (Stand 2000) Einwohner verteilen sich auf 6001 Haushalte, 4712 Familien sowie 6199 Häuser. Die Bevölkerungsdichte beträgt 711,2/km². Die Bevölkerung ist mit 96,37 % überwiegend weiß. Danach folgen Asiaten mit 1,77 %, Latinos mit 1,05 %, 0,68 % Afroamerikaner und 0,11 % Ureinwohner. 0,82 % gaben an, mehrrassig zu sein.

CNN
Cable News Network (abgekürzt: CNN) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender mit Sitz im CNN Center in Atlanta, Georgia.

Er wurde von Ted Turner als weltweit erster reiner Nachrichtensender gegründet und begann seinen Sendebetrieb am 1. Juni 1980. CNN wurde bis 2022 vom Turner Broadcasting System betrieben, welches seit 1996 eine Tochterfirma des Medienkonzerns Warner Bros. Discovery ist. Präsident des Senders war bis Februar 2022 Jeff Zucker, ab Mai 2022 bis Juni 2023 war Chris Licht Präsident und CEO.

Die politische Ausrichtung des Senders gilt als links/liberal und den Demokraten nahestehend, unter Chris Licht sollte CNN nun ausschließlich „objektiven Journalismus“ betreiben. In der Folge kam es zu Änderungen des Programms und auch zum Rauswurf zweier prominenter, Trump-kritischer Kommentatoren, was in den Vereinigten Staaten eine Debatte über eine „Säuberung“ und einen Rechtsruck bei CNN hin zu den Republikanern auslöste. Im Juni 2023 trat Chris Licht zurück.
Flagge der NATO
Die Flagge der NATO besteht aus einem marineblauen (Panton 280) Feld, auf dem eine weiße Windrose mittig angebracht ist, von der vier weiße Linien abstrahlen. Die Flagge wurde am 14. Oktober 1953, vier Jahre nach der Gründung der NATO, angenommen. Sie hat ein Seitenverhältnis von 3:4.

Pantone Matching System
Pantone Matching System (PMS) ([ˈpæntoʊn]), Kunstwort aus pân (altgriechisch πᾶν, „alles [umfassend]“) und tónos (τόνος, u. a. „Farbton“) bzw. daraus tone (englisch „Farbton“) ist der Name eines international verbreiteten Farbsystems, das hauptsächlich in der Grafik- und Druckindustrie eingesetzt wird.
Es wurde 1963 von der Pantone LLC, einem amerikanischen Unternehmen mit Sitz in Carlstadt, New Jersey, entwickelt.

Das PMS enthält 2161 Sonderfarben (Stand 2022), die größtenteils nicht im Vierfarbdruck erzielt werden können, und ordnet diesen Farben Bezeichnungen in Form von Nummern zu.
Wie bei jedem Farbsystem steht dahinter die Absicht, die Kommunikation zwischen den an der Erstellung von Druckprodukten Beteiligten zu vereinfachen, da der Informationsaustausch mithilfe der Pantone-Farbnummern weltweit schnell und unabhängig von der individuellen Farbwahrnehmung erfolgen kann.
Dioxin
Dioxin steht in verschiedenen Zusammenhängen für folgende chemische Stoffe:

Im allgemeinen Sprachgebrauch für bestimmte umweltgefährliche, polyhalogenierte Derivate von Dibenzodioxin, siehe:
Polychlorierte Dibenzodioxine und Dibenzofurane (kurz PCDD/PCDF; im Zusammenhang mit „Dioxinskandalen“ ist normalerweise diese Stoffgruppe gemeint)
Polybromierte Dibenzodioxine und Dibenzofurane (kurz PBDD/PBDF)
Polyfluorierte Dibenzodioxine und Dibenzofurane (kurz PFDD/PFDF)

Speziell auch für
2,3,7,8-Tetrachlordibenzodioxin (2,3,7,8-TCDD), das als Sevesodioxin bekannteste und giftigste polychlorierte Dibenzodioxin, siehe Sevesounglück

Chemisch gemäß dem Hantzsch-Widman-System für bestimmte heterocyclische Verbindungen, genauer doppelt ungesättigte Sechserringe, die zwei Sauerstoffatome enthalten:
1,2-Dioxin
1,4-Dioxin

Siehe auch:

Dioxinskandal

Polybromierte Dibenzodioxine und Dibenzofurane
Polybromierte Dibenzodioxine und Dibenzofurane (abgekürzt PBDD/PBDF) sind eine Gruppe von Chemikalien, die den polychlorierten Dibenzodioxinen und -furanen sowohl in ihren chemischen Strukturen als auch in ihrer Wirkung entsprechen. Sie entstehen durch die Verbrennung verbleiten Benzins oder durch die thermische Zersetzung von Kunststoffen, die bromierte Flammschutzmittel enthalten.
Uahekua Herunga
Uahekua Herunga (* 25. Oktober 1969 in Omuhiva, Südwestafrika) ist ein namibischer Politiker der SWAPO. Er war von 2012 bis 2015 Minister für Umwelt und Tourismus im Kabinett Pohamba II.

Herunga war von 2010 bis 2020 Mitglied der Nationalversammlung. Er verlor sein Abgeordnetenmandat, nachdem die SWAPO bei der Parlamentswahl 2019 lediglich 63 Sitze gewinnen konnte. Herunga befand sich auf Listenplatz 77.

Herunga war offizieller Vertreter Namibias bei der UN-Klimakonferenz in Montreal 2005. Er ist studierter Lehrer und arbeitete als solcher von 1998 bis 2007. Herunga hält ein Diplom des Ongwediva College of Education aus dem Jahr 1997.

SWAPO
Die SWAPO Party of Namibia (SWAPO; ehemals South-West Africa People’s Organisation), zu Deutsch Südwestafrikanische Volksorganisation ist eine politische Partei in Namibia. Sie stellt seit der Unabhängigkeit des Landes 1990 auf der Basis von deutlichen Wahlsiegen die Regierungen des Landes. Davor war die SWAPO eine marxistisch orientierte Befreiungsbewegung.

Die SWAPO führte mit ihrem militärischen Arm, der People’s Liberation Army of Namibia (PLAN), unter anderem auch bewaffnete Kämpfe zunächst von Sambia, später von Angola gegen die Besatzungsmacht Südafrika, den Namibischen Befreiungskampf.

Wahlspruch ist SWAPO United, SWAPO Victorious, Now hard work (SWAPO vereinigt, SWAPO siegreich, jetzt harte Arbeit).
Combat Records
Combat Records ist ein Independent-Label aus New York City, das sich hauptsächlich auf Metal und Punk spezialisiert hat. Das Label hatte Bands wie Megadeth, Circle Jerks, Nuclear Assault, Death, Dead Brain Cells, Possessed, Crumbsuckers, Agnostic Front, Agent Steel, Dark Angel, Heathen, Zoetrope und Exodus unter Vertrag.

Possessed
Possessed (engl.: „besessen“) ist eine der ersten Death-Metal-Bands. Die Band ist in San Francisco, USA, ansässig. Der Begriff „Death Metal“ leitet sich höchstwahrscheinlich von der Demokassette Death Metal ab, die 1984 aufgenommen wurde.
Ola Svanberg
Ola Svanberg (* 10. Juni 1985 in Tranemo) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler. Der größte Erfolg seiner Karriere ist der Gewinn der schwedischen Meisterschaft im Jahr 2004 mit dem HV71 Jönköping. In der zweiten Hälfte seiner Karriere war er vollem in der HockeyAllsvenskan, der Hockeyettan und der Division 3 aktiv.

Tranemo
Tranemo ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland. Er ist zugleich Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Der Ort liegt am Ufer des nach dem Ort benannten Sees Tranemosjön. Der Name setzt sich aus dem schwedischen Wort für Kranich “trana” und “mo”, einer Bodenbezeichnung, zusammen und bezog sich ursprünglich auf das Kirchspiel, von dem der Name auf den Ort überging.
Appio Claudio
Appio Claudio ist ein Quartier im Südosten der italienischen Hauptstadt Rom. Es ist, wie die Via Appia, nach dem römischen Staatsmann Appius Claudius Caecus benannt. Das Quartier wird als Q.XXV bezeichnet und ist Teil von Municipio VII. Es zählt 28.324 Einwohner und hat eine Fläche von 5,5382 km².

Es bildet die mit dem Code 10.b bezeichnete zone urbanistiche mit 29.872 Einwohnern im Jahr 2010 und einer Fläche von 3,57 km².

Appius Claudius Caecus
Appius Claudius Caecus (lateinisch caecus = „der Blinde“; * um 350 v. Chr.; † kurz nach 280 v. Chr.) war ein bedeutender Politiker und Staatsmann der mittleren Römischen Republik. Von nachhaltiger Wirkung war seine Tätigkeit als Zensor ab dem Jahr 312 v. Chr., so durch den von ihm in dieser Eigenschaft veranlassten Bau der Via Appia und des Aquädukts Aqua Appia. Ferner setzte er in seiner Zensur größere politische Mitbestimmungsmöglichkeiten für die Plebejer durch. Entgegen dieser außergewöhnlichen Reformtätigkeit soll er sich später wieder stark für die Bewahrung gewisser Vorrechte der Patrizier eingesetzt haben. In den Jahren 307 und 296 v. Chr. bekleidete er das Konsulat. In hohem Alter hielt er eine berühmt gewordene Rede gegen einen Friedensschluss der Römer mit dem König Pyrrhos von Epirus.
Kaprußmeise
Die Kaprußmeise (Melaniparus afer, Syn.: Parus afer) ist eine Vogelart aus der Familie der Meisen (Paridae).

Die Art wurde als konspezifisch mit der Somalirußmeise (Melaniparus thruppi), der Miomborußmeise (Melaniparus griseiventris) oder der Akazienrußmeise (Melaniparus cinerascens) angesehen.

Der Vogel kommt in Lesotho, Namibia und Südafrika vor.

Der Lebensraum umfasst trockenes Dornengebüsch, Karoo-Halbwüste, offenes, felsiges Gelände mit Schluchten, trockene Flusstäler von 400–945 in der Provinz Nordkap, von 1220 bis 1320 in Namibia und bis 2745 in Lesotho.

Der Artzusatz bezieht sich auf Afrika.

Diese Meise ist ein Standvogel, örtliches Umherziehen kommt vor.

Lesotho
Das Königreich Lesotho (Sesotho [lɪ’sʊːtʰʊ]), 1868 bis 1966 Basutoland, ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika. Lesotho ist vollständig von der Republik Südafrika umschlossen. Die Hauptstadt ist Maseru. Die Staatsform ist eine parlamentarische Monarchie. Seit 1966 gehört das Land nicht mehr zum Vereinigten Königreich, ist mit ihm aber weiterhin durch das Commonwealth verbunden. Der Unabhängigkeitstag ist jährlich ein Nationalfeiertag.

Lesotho bedeutet „Land der Sotho-sprechenden Menschen“, wobei hier Sesotho gemeint ist. Aufgrund seiner besonderen Höhenlage wird das Land auch The Kingdom in the Sky („Das Königreich im Himmel“) genannt.
Pischtschane (Solotonoscha)
Pischtschane (ukrainisch Піщане; russisch Песчаное Pestschanoje) ist ein Dorf im Nordosten der ukrainischen Oblast Tscherkassy mit etwa 3800 Einwohnern (2001).

Das bereits in der Zeit der Kiewer Rus erwähnte Dorf liegt am Ufer des Supij, einem 144 Kilometer langen, linken Nebenfluss des Dnepr.

Pischtschane liegt 17 km nordwestlich vom Rajonzentrum Solotonoscha und 55 km nordwestlich vom Oblastzentrum Tscherkassy.
Durch das Dorf verläuft die Fernstraße N 08.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.