hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fußball-Verbandsliga Westfalen 1973/74
Die Saison 1973/74 war die 18. Spielzeit der drittklassigen Verbandsliga Westfalen. Westfalenmeister wurde der TuS Neuenrade. Wegen der Abschaffung der Regionalliga zu Gunsten der 2. Bundesliga gab es keinen Aufsteiger. Aus der Gruppe 1 stiegen der SC Hassel, Minden 05 und Eintracht Recklinghausen; aus der Gruppe 2 die Amateure von Eintracht Gelsenkirchen-Horst, der VfL Klafeld-Geisweid und der VfL Witten ab. Aus der Regionalliga West stiegen Eintracht Gelsenkirchen-Horst, der SVA Gütersloh, Westfalia Herne, Rot-Weiß Lüdenscheid und die Sportfreunde Siegen in die Verbandsliga ab. Aus den Landesligen stiegen der VfB Altena, der BV Brambauer, der Bünder SV, der Erler SV 08 und die TSG Harsewinkel auf.

Erler SV 08
Der Erler SV 08 ist ein Fußballverein aus Gelsenkirchen. Der Verein war in den 1920er und 1930er Jahren regelmäßig in der erstklassigen Gauliga vertreten. Seine erste Mannschaft spielt in der Bezirksliga Westfalen.
Oberliga 2010/11
Oberliga 2010/11 bezeichnet:

Fußball-Oberliga 2010/11

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 2010/11

Fußball-Oberliga Hamburg 2010/11

Fußball-Oberliga Niedersachsen 2010/11

Fußball-Oberliga Nordost 2010/11

Fußball-Oberliga Südwest 2010/11

Eishockey-Oberliga 2010/11

Eishockey-Oberliga (Österreich) 2010/11

Eishockey-Oberliga 2010/11
Die Eishockey-Oberliga, die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey spielt in der Saison 2010/11 erstmals in vier regionalen Gruppen. Der Spielbetrieb in der Gruppe Süd wird vom Deutschen Eishockey-Bund organisiert, die Gruppe Nord vom Landeseissportverband (LEV) Niedersachsen, die Gruppe West vom LEV Nordrhein-Westfalen und die Gruppe Ost von LEV Berlin. Zum Ende der Saison spielen die drei nördlichen Gruppen eine Endrunde, bevor schließlich in gruppenübergreifenden Play-offs ein Aufsteiger in die 2. Eishockey-Bundesliga ausgespielt wird.
Transport Act 1947
Der Transport Act 1947 war ein im Jahr 1947 von der britischen Regierung unter Clement Attlee erlassenes Gesetz zur Verstaatlichung des Schienenverkehrs.

Die vier großen Eisenbahnunternehmen

London, Midland and Scottish Railway (LMS)

Great Western Railway (GWR)

London and North Eastern Railway (LNER)

Southern Railway (SR)

sowie zahlreiche kleinere Transportunternehmen wurden verstaatlicht und in der British Transport Commission (BTC) zusammengefasst. Die Anteilseigner der Eisenbahnunternehmen wurden mit Kompensationszahlungen abgefunden, die sich allerdings am geringen Wert der sich nach dem Krieg in einem ramponierten Zustand befindenden Eisenbahnunternehmen bemass.

15 Jahre später wurde mit dem Transport Act 1962 unter dem konservativen Premierminister Harold Macmillan die British Transport Commission aufgelöst und zum 1. Januar 1963 der British Railways Board gegründet.

London and North Eastern Railway
Die London and North Eastern Railway (LNER) war die zweitgrößte der sogenannten „Big Four“, der vier britischen Eisenbahngesellschaften, die 1923 im Zuge einer Neuordnung des Eisenbahnwesens auf Grundlage des Railways Act 1921, dem sogenannten Grouping, geschaffen wurden. Die Gesellschaft existierte vom 1. Januar 1923 bis zur Schaffung der British Railways am 1. Januar 1948.
New Dorp
New Dorp (Anglisierung von Nieuw dorp, Neuniederländisch für Neudorf) ist ein Stadtteil im Borough of Staten Island, einem Stadtbezirk von New York City, bzw. im Richmond County (vergleichbar einem Landkreis) von New York State in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Neuniederländische Sprache
Als neuniederländische Sprache, auch als modernes Niederländisch bekannt, bezeichnet man aus sprachhistorischer Sicht die jüngste Ausprägung des Niederländischen. Sie wird seit etwa 1500 an gesprochen und stellt die Basis der niederländischen Standardsprache dar. Diese ist vor allem im Norden des niederländischen Sprachraumes entstanden (Holländisch und Brabantisch). Daher wurde diese Sprachform in der Germanistik vielfach auch als Nordniederländisch bezeichnet.
Elisabeth von Kalisch
Elisabeth von Kalisch (* zwischen 1261 und 1263 in Kalisz, Großpolen; † am 28. September 1304 in Breslau) war eine polnische Prinzessin und Herzogin von Breslau-Liegnitz. Sie entstammte dem Adelsgeschlecht der Großpolnischen Piasten und heiratete in die Schlesischen Piasten ein.

Kalisz
Kaliszⓘ [ˈkaliʃ], deutsch Kalisch, ist eine polnische Kreisstadt in der Woiwodschaft Großpolen – jeweils rund 100 km von den Städten Breslau, Posen und Łódź entfernt, an der Prosna. Auf Grund der sehr frühen schriftlichen Erwähnung (150 n. Chr.) kann sich Kalisz rühmen, eine der ältesten urkundlich belegten Städte Polens zu sein. Wirtschaftliche Bedeutung besteht in den Bereichen der Textilindustrie, des Maschinenbaus und der Herstellung von Musikinstrumenten. Kalisz ist Sitz dreier Hochschulen und Bischofssitz.
Schlierbach (Sulm)
Der Schlierbach ist ein Bach im nördlichen Baden-Württemberg von – ab seiner mündungsfernsten Quelle – über 6 km Länge, der zwischen den Ortsteilen Weiler und Affaltrach der Gemeinde Obersulm im östlichen Landkreis Heilbronn von rechts in die Sulm mündet.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Fürstlich Salmischer Hausorden
Der Fürstlich Salm’sche Hausorden wurde 1718 von Fürst Ludwig Otto zu Salm, Wild- und Rheingraf zu Dhaun, gestiftet.

Anlass war die bevorstehende Hochzeit seiner ältesten Tochter Prinzessin Dorothea Franziska Agnes zu Salm (1702–1751) am 25. März 1719 mit Nikolaus Leopold, Graf zu Salm (ab 1739 Fürst zu Salm sowie 1743 Fürst zu Salm-Salm), aus der flandrischen Linie Hoogstraeten-Neufville.

Rheingrafen
Die Rheingrafen waren ein Adelshaus, das aus dem Geschlecht der Embrichonen hervorging, die im 11. Jahrhundert als Gaugrafen im Rheingau auftraten. Durch Heirat ging der Titel auf die Herren vom Stein an der unteren Nahe über. Als sie Anfang des 15. Jahrhunderts auch das Erbe der ausgestorbenen Wildgrafen antraten, nannten sie sich Wild- und Rheingrafen. 1459/1475 traten sie das Erbe der Grafen von Salm (Obersalm) an und nannten sich danach Grafen von Salm.
Burgstall Schlossberg (Veitsaurach)
Der Burgstall Schlossberg bezeichnet eine abgegangene Höhenburg südöstlich des Gemeindeteils Veitsaurach der Stadt Windsbach im Landkreis Ansbach in Mittelfranken in Bayern.

Zu dieser Burg ist keine historische Überlieferung bekannt. Lesefunde von Keramik datieren sie in das Hochmittelalter.

Die östliche Spitze eines Geländesporns wird durch einen Halsgraben abgeschnitten, so dass sich ein Burgareal in Form eines spitzwinkligen Dreiecks mit 85 m Länge und max. 45 m Breite ergibt. Der Graben ist im Westen nach außen als 3 m hoher, sehr steiler Hang ausgebildet. Die Hauptburg erhebt sich nur ca. 2 m über die Grabensohle und fällt dorthin sanft ab. Es sind im Innenraum keine Gebäudestrukturen oder Befestigungsreste erkennbar. Allerdings sind die Ränder des Plateaus eindeutig künstlich versteilt.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Himmel, A... und Zwirn
Himmel, A… und Zwirn ist ein Kartenspiel des deutschen Spieleautors Klaus Kreowski aus dem Jahr 2010, das im Jahr seiner Veröffentlichung bei der Verleihung des À-la-carte-Kartenspielpreises von Fairplay den sechsten Platz belegte. Das Spiel ist für drei bis sechs Spieler ab acht Jahren konzipiert. Eine Spielrunde dauert etwa 15 Minuten.

Fairplay (Spielezeitschrift)
Die Fairplay ist eine vierteljährlich erscheinende Publikumszeitschrift für Brett- und Kartenspiele. Neben Spielekritiken zu neu erschienenen Spielen enthält sie Messeberichte, Neuigkeiten für Spieler und Sammler, Serien, Porträts, Interviews und Tipps zu bekannten Spielen. Das Hobbyspieler-Fachblatt erscheint seit 1987 im Fairplay Verlag Bielefeld.
Groß Oßnig
Groß Oßnig (niedersorbisch Wjeliki Wóseńk) ist ein Ortsteil der Gemeinde Neuhausen/Spree im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Bis zur Eingliederung nach Neuhausen/Spree am 19. September 2004 war Groß Oßnig eine eigenständige Gemeinde.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brandschutzes
Die Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brandschutzes e. V. (vfdb) wurde am 22. Mai 1950 in Stuttgart gegründet. Sie ist ein gemeinnütziger Verein mit der Zielsetzung der wissenschaftlichen, technischen und organisatorischen Weiterentwicklung der nicht-polizeilichen Gefahrenabwehr. Dadurch werden die Sicherheit im Brandschutz, die technische Hilfeleistung, der Umweltschutz, der Rettungsdienst sowie der Katastrophenschutz und der Bevölkerungsschutz gefördert. Dazu gehören auch die mit diesen Bereichen verwandten Fachgebiete sowie die Aufklärung der Bevölkerung über den Schutz vor solchen Gefahren.

Technische Hilfeleistung
Als Technische Hilfeleistung (TH abgekürzt) werden in Deutschland „Maßnahmen zur Abwehr von Gefahren für Leben, Gesundheit oder Sachen“ bezeichnet, „die aus Explosionen, Überschwemmungen, Unfällen und ähnlichen Ereignissen entstehen und mit den entsprechenden Einsatzmitteln durchgeführt werden“. Technische Hilfe in diesem Sinne wird insbesondere von den Feuerwehren und dem Technischen Hilfswerk (THW) geleistet und umfasst in der Praxis all jene Einsätze, die sich nicht oder nicht nur auf das Verwenden von Löschmitteln bzw. die Leistung notfallmedizinischer Hilfe beschränken und bei denen Aggregate, Maschinen oder technisches Wissen bereitgestellt werden. Als technische Hilfeleistung zählt also schon das Bereitstellen von elektrischem Strom.
Philippus van Limborck
Philipp van Limborch, latinisiert Philippus van Limborck (* 19. Juni 1633 in Amsterdam; † 30. April 1712 ebenda) war ein arminianischer Theologe und Professor des Remonstrantischen Seminars an der Universität von Amsterdam.

Universiteit van Amsterdam
Die Universiteit van Amsterdam  (deutsch: Universität von Amsterdam), kurz UvA, ist eine konfessionell nicht gebundene Universität in Amsterdam. Die Universiteit van Amsterdam ist neben der Vrije Universiteit Amsterdam eine von zwei Forschungsuniversitäten in Amsterdam.
Hansen Spur
Der Hansen Spur ist ein 13 km langer Felssporn in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge reicht er von der Nordwestflanke des Nilsen-Plateaus bis zum Rand des Amundsen-Gletschers unmittelbar östlich der Olsen Crags.

Der United States Geological Survey kartierte die Formation anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Sporn 1967 nach dem Norweger Ludvig Hansen (1871–1955), Matrose und Eislotse auf der Fram bei der Südpolexpedition (1910–1912) des norwegischen Polarforschers Roald Amundsen. Das Komitee wahrte damit die von Amundsen vorgenommene Benennung eines nicht identifizierbaren Bergs in der Umgebung des Felssporns als Mount L. Nansen.

Fram (Schiff, 1892)
Die Fram (norwegisch für vorwärts; Aussprache mit kurzem a) ist ein 1892 fertiggestelltes Schiff, das norwegische Polarforscher in den Jahren 1893–1912 nutzten. Die Fram war darauf ausgelegt, im Packeis driften zu können, ohne unter dem enormen Druck des Eises Schaden zu nehmen. Außerdem war das Schiff wegen der niedrigen Temperaturen in den Polarregionen gut wärmegedämmt.

Die Initiative zum Bau ging von Fridtjof Nansen aus; er gab Colin Archer, dem renommierten norwegischen Schiffskonstrukteur aus Larvik, 1890 den Auftrag, die Fram zu bauen.

Kein Holzschiff fuhr jemals – weder im Süden noch im Norden – auf höheren Breitengraden als die Fram. Die Fram war bis 1914 für Expeditionen unterwegs und wurde 1935 angelandet. Das Schiff ist mit den Aufbauten von 1902 im Frammuseum in Oslo ausgestellt.
RGBI
RGBI (Red Green Blue Intensity) bezeichnet einen Anschlussstandard für CGA-Monitore. Bei RGBI wird für jede der 3 Farbkomponenten (Rot, Grün und Blau) ein Bit verwendet. Zusätzlich kann für jede der 8 Kombinationen zwischen einer hellen und einer dunklen Variante gewählt werden. Somit sind insgesamt 16 Farben möglich.

Verwendet wurde RGBI von CGA-Grafikkarten und dem 80-Zeichen-Videochip des Commodore C128.

Bildschirm
Ein Bildschirm (auch Monitor bzw. englisch Screen oder Display) ist eine elektrisch angesteuerte Anzeige ohne bewegliche Teile zur Wiedergabe von veränderlichen Informationen wie Bildern oder Zeichen. Der Bildschirm kann dabei ein eigenständiges Gerät oder Teil eines Gerätes sein.
Ahlewiesen
Die Ahlewiesen sind ein Naturschutzgebiet in den Landkreisen Northeim und Holzminden.

Es handelt sich um die Wiesen und den Erlen-Saum am Oberlauf und im Quellbereich des Baches Ahle und seiner Zuflüsse im Solling. Daran grenzen mit Eichen und Buchen bestandene Waldflächen an. Die geschützten Flächen liegen südlich von Neuhaus im Solling an der Bundesstraße 497.

Im Quellbereich der Ahle liegt ein Niedermoor. Im Pflanzenbestand sind Pfeifengräser, Binsen, Wiesenknöterich, Seggen und Röhricht bemerkenswert.

Das Naturschutzgebiet ist 219 ha groß. Es erstreckt sich von der Ahlequelle aus mit einem Abschnitt nach Norden entlang der Dölme, mit einem Teilbereich nach Südosten entlang der Ahle und mit einem kürzeren dritten Abschnitt aus nach Südwesten entlang des Brömsenbornbachs. Der Schutz trat 1994 in Kraft.

Schlangen-Knöterich
Der Schlangen-Knöterich (Bistorta officinalis, Synonym: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major), auch Wiesen-Knöterich genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae) gehört.
Pelagosaurus
Pelagosaurus ("Echse der Hohen See") ist eine ausgestorbene Gattung der Thalattosuchia, das während der Stufe des Toarciums im Unterjura in den flachen Schelfmeeren lebte, die zu jener Zeit große Teile des heutigen Westeuropa bedeckten. Die Typusart Pelagosaurus typus wurde im Jahr 1841 von dem deutschen Paläontologen Heinrich Georg Bronn beschrieben.
Die Taxonomie von Pelagosaurus ist seit Jahren heftig umstritten. Pelagosaurus ähnelte in Hinsicht auf Anpassung und Freßgewohnheiten stark dem modernen Gharial.

Meereskrokodil
Als Meereskrokodile werden Krokodile bezeichnet, die sich auf ein Leben im Meer eingestellt und an dieses entsprechend angepasst haben. Dabei handelt es sich in der Regel um eine Bezeichnung für fossile Krokodiltaxa. Dies trifft für die zu den Mesoeucrocodylia gehörenden Vertreter der Teleosauridae (unter anderem Machimosaurus) und die Metriorhynchidae (unter anderem Dakosaurus andiniensis) zu, die als Thalattosuchia zusammengefasst werden. Auch die Dyrosauridae lebten im Meer. Eine nähere verwandtschaftliche Beziehung besteht zwischen diesen Gruppen nicht, es handelt sich also um konvergente Entwicklungen.

Aufgrund seiner Lebensweise im Salz- und Brackwasser wird gelegentlich auch das heute noch lebende Leistenkrokodil (Crocodylus porosus) als Meereskrokodil bezeichnet.
Ngemelis-Inseln
Die Ngemelis-Inseln sind eine unbewohnte Inselgruppe der westpazifischen Inselrepublik Palau. Sie liegen im Südwesten des Archipels der Chelbacheb-Inseln (Rock Islands) direkt auf Palaus Außenriff.

Es handelt sich um etwa 20 kleine, unbewohnte, flache und bewaldete Inseln, deren größte Dmasech (0,33 km²), auch Ngemelis (Island) genannt, ist.

Sie sind 35 Kilometer von Koror entfernt und liegen in der sogenannten Blue Corner von Palau, einem unter Rifftauchern beliebten Tauchgebiet. Die Ngemelis-Inseln werden daher vielfach von Tauchbasen auf Koror, Peleliu oder Ngercheu (Carp Island), das nur 3 km südöstlich liegt, angefahren.

Sporttauchen
Sporttauchen beinhaltet das Tauchen als Breitensport im Gegensatz zum Berufstauchen. Sporttauchen ist eine Freizeitbeschäftigung, bei der die körperliche Betätigung, Spaß und das Erleben der Unterwasserwelt im Vordergrund stehen. Grundsätzlich wird zwischen Gerätetauchen und Apnoetauchen ohne technische Hilfsmittel unterschieden, wobei Letzteres auch als Leistungssport betrieben wird. Sporttauchen unterliegt in einigen Ländern besonderen gesetzlichen Regelungen und bedarf einer besonderen Ausbildung sowie einer Genehmigung für den jeweiligen Tauchplatz.
Badisch Rotgold
Badisch Rotgold ist ein Wein aus Baden, der auch Badischer Rotling genannt wird. Das Mostgewicht des Grundmaterials muss mindestens die Qualitätsweinstufe (QbA = Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete) erreicht haben. Verwendet werden dürfen ausschließlich Trauben der Weißwein-Rebsorte Grauburgunder (mind. 51 %) und der Rotwein-Rebsorte Spätburgunder (max. 49 %). Hergestellt wird Badisch Rotgold durch den Verschnitt der Trauben oder deren Maischen; der Verschnitt erfolgt somit vor der alkoholischen Gärung.

Der Schillerwein wird ähnlich hergestellt.

Pinot noir
Pinot noir (Spätburgunder, Pinot nero, Blauburgunder, Schwarzburgunder und zahlreiche weitere Synonyme) ist eine bedeutende und meist als hochwertig geltende Rotweinsorte. Sie hat weltweite Verbreitung und Bedeutung erlangt. Der Wein wird gelegentlich als König der Rotweine bezeichnet. Pinot noir ist eine klassische Rotweinqualitätssorte der kühleren Weinbaugebiete wie des Burgunds, der Ahr, der Pfalz usw. Er ist ferner ein wichtiger Verschnittpartner für die Champagner-Erzeugung.
Veroneser Bund
Der Veroneser Bund (italienisch Lega Veronese) war ein militärisches Bündnis der oberitalienischen Städte Verona, Padua und Vicenza unter Führung Venedigs. Anlass für die Gründung des Bundes war das Bestreben Kaiser Friedrichs I. Barbarossa, die Macht der reichen oberitalienischen Städte zu beschneiden und seine eigene Position zu stärken. Aus diesem Anspruch entwickelte sich der dritte Italienfeldzug Friedrichs I., in dessen Folge 1164 der Veroneser Bund gegründet wurde. Nachdem Barbarossa 1167 zunächst Rom erobert, dann aber durch eine Seuche große Teile seines Heeres verloren hatte und sich in den deutschen Teil des Reiches zurückziehen musste, erhielten die Widerstand leistenden italienischen Städte großen Zulauf. Daraufhin schloss sich der Veroneser Bund mit dem Lombardischen Städtebund, der die gleichen Ziele verfolgte, aber unter der Leitung Mailands stand, zusammen. Dieser Zusammenschluss 1167 gilt als das eigentliche Gründungsdatum des Lombardischen Städtebundes.

Regnum Teutonicum
Regnum Teutonicum oder Regnum Teutonicorum (Teutonia, „Reich der Teutonen“ bzw. Germanen), auch Reich der Deutschen, ist eine Bezeichnung für den nördlich der großen italienischen Ebene gelegenen Teil des Heiligen Römischen Reiches oder auch römisch-deutschen Reiches. In Abgrenzung davon wurde der Begriff Regnum Italicum für Reichsitalien verwendet. Die Bezeichnung war nie offiziell.
Vineus Wine Culture Award
Der VINEUS Wine Culture Award ist ein Publikumspreis in Österreich. Personen, die sich um die österreichische Weinkultur bemühen, werden geehrt. Dieser Preis wurde 2014 zum vierten Mal vergeben. Bis 2013 wurde der Preis von C+C Pfeiffer und havel & petz gemeinsam organisiert – seit 2014 ist Transgourmet (vormals C+C Pfeiffer) mit seinem Getränkefachgroßhandel TRINKWERK alleiniger Veranstalter.

Transgourmet Österreich
Die Transgourmet Österreich GmbH ist ein Großhandelspartner für die Gastronomie, Hotellerie, den Lebensmitteleinzelhandel sowie Gewerbetreibende mit Sitz in Traun, Österreich. Bis April 2016 firmierte das Unternehmen als Teil der Unternehmensgruppe Pfeiffer unter dem Namen C+C Pfeiffer. Mit der Übernahme durch die Transgourmet Holding im Eigentum der Schweizer Coop wurde das Unternehmen in Transgourmet Österreich umbenannt.
Wladimir Nikolajewitsch Krjukow
Wladimir Nikolajewitsch Krjukow (russisch Владимир Николаевич Крюков; * 2. Oktober 1925 in Moskau; † 26. Juni 2005) war ein russischer Ruderer, der für die Sowjetunion antrat. Sein größter sportlicher Erfolg war der Gewinn der Silbermedaille im Achter bei den Olympischen Spielen 1952.

Achter (Rudern)
Achter (Abkürzung 8+) ist im Rudersport die generische Bezeichnung für alle von acht Personen mit Riemen angetriebenen Ruderboote. Ein Achter mit Skulls wird mit 8x+ bezeichnet. Dabei ist immer zusätzlich ein Steuermann/frau an Bord.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Achter genannt wird und neben dem Einer als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. In dieser Bootsklasse wird immer mit Riemen gerudert, sie ist außerdem die schnellste aller bedeutsamen Bootsklassen im Rudern. Der Achter ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als nichtolympische Leichtgewichts-Variante.

Achter gehören ebenso wie die Vierer zu den Großbooten, während Einer und Zweier als Kleinboote bezeichnet werden. Wie in den Mannschaftsbooten üblich, ist auch im Achter eine gute rudertechnische Abstimmung zwischen allen Mannschaftsmitgliedern für den Erfolg eines Teams sehr wichtig.
Le Hérissé
Le Hérissé ist der Name von

Alain Le Hérissé (* 1953), französischer Paläontologe

Auguste Le Hérissé (1876–1953), französischer Administrator von Dahomey und Autor

René Le Hérissé (1857–1922), französischer Senator

Auguste Le Hérissé
Auguste Louis René Joseph Le Hérissé (* 29. März 1876 in Antrain, Département Ille-et-Vilaine; † 11. September 1953) war zu Anfang des 20. Jahrhunderts französischer Administrator von Dahomey und heiratete dort eine Prinzessin aus der königlichen Familie.

Sein Hauptwerk L’ancien Royaume du Dahomey über dieses alte afrikanische Königreich stellt dessen Gebräuche, Religion und Geschichte dar und gilt als ein ethnologischer Klassiker.
St. Peter und Paul (Duszniki-Zdrój)
Die Kirche der hll. Peter und Paul (polnisch Kościół śś. Piotra i Pawła) ist eine Römisch-katholische Pfarrkirche in Duszniki-Zdrój (deutsch Bad Reinerz) im Powiat Kłodzki (Glatz) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Bis 1972 gehörte sie zusammen mit der vormaligen Grafschaft Glatz zum Erzbistum Prag und danach bis 2004 zum Erzbistum Breslau. Seither ist das Bistum Świdnica (Schweidnitz) zuständig.

Die Kirche wurde am 19. September 1960 unter Nr. A/1716/742 in das Verzeichnis der Baudenkmäler der Woiwodschaft Niederschlesien eingetragen.

Grafschaft Glatz
Die Grafschaft Glatz ([glaːts]; glätzisch Groofschoft Glootz, schlesisch Grofschoaft Glootz,  tschechisch Hrabství kladské, polnisch Hrabstwo Kłodzkie) gehörte als „provincia glacensis“ von Anbeginn zum böhmischen Herrschaftsbereich und damit zum Heiligen Römischen Reich. 1459 wurde sie durch den böhmischen König Georg von Podiebrad zur Grafschaft erhoben. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 und endgültig mit dem Hubertusburger Frieden 1763 fiel sie an Preußen.
Danach wurde sie zunächst von der Breslauer Kriegs- und Domänenkammer verwaltet. Mit den Preußischen Reformen wurde die „Souveraine Grafschaft Glatz“ 1815 in die Provinz Schlesien eingegliedert.

Nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 fiel das Gebiet der preußischen Landkreise Glatz und Habelschwerdt an Polen. Unabhängig davon verblieb das Glatzer Land kirchenrechtlich bis 1972 weiterhin beim Erzbistum Prag.