hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helga Vowinckel
Helga Vowinckel (* 15. Februar 1930 in Gerswalde, Uckermark; † 10. Oktober 1986 in Neuwied) war eine deutsche Kernkraftgegnerin der Anti-Atomkraft-Bewegung in Deutschland. Sie trug 1977 wesentlich zum Baustopp des Kernkraftwerks Mülheim-Kärlich bei, konnte durch ihren frühen Tod im Jahr der Inbetriebnahme den Erfolg der Stilllegung zwei Jahre später nicht mehr erleben.

Neuwied
Neuwied ist eine große kreisangehörige Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Neuwied im Norden des Landes Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Südrand des Landkreises am rechten Rheinufer, etwa zehn Kilometer nordwestlich von Koblenz, an der Mündung des im Westerwald entspringenden Flusses Wied. Mit rund 67.000 Einwohnern ist Neuwied die siebtgrößte Stadt in Rheinland-Pfalz und zugleich die größte kreisangehörige Stadt des Landes. Gemäß Landesplanung ist Neuwied als Mittelzentrum ausgewiesen.

Im Jahr 1653 als Planstadt gegründet, wurde Neuwied nach 1662 zu einer der ersten Freistätten für Religionsflüchtlinge in Deutschland. Auch dank der Toleranzpolitik der Grafen zu Wied entwickelte sich deren Residenz seit Mitte des 18. Jahrhunderts zu einem der frühesten Industriestandorte des Landes. Neuwied ist mit fast 50 Schulen als „Stadt der Schulen“ bekannt. Die Vielfalt der ansässigen Konfessionen sowie der zahlreichen Schulen und Industriebetriebe prägen die Stadt bis heute.
Konsistenztheorie
Konsistenztheorien beschäftigen sich mit Aspekten der Stimmigkeit, Verträglichkeit oder Harmonie in den Beziehungen zwischen Kognitionen (die z. B. konsonant oder dissonant sein können), sowie den Auswirkungen von Dissonanzen als Widersprüche zwischen verschiedenen Kognitionen auf das Verhalten, die Motivation und die Einstellungen, wobei ein Zustand der Konsistenz (Widerspruchsfreiheit) als Zielzustand angestrebt wird. Ursprünglich wurden diese Ideen innerhalb der Gestaltpsychologie entwickelt, die ein Streben nach einem harmonischen, stimmigen, in sich geschlossenen Ganzen als zentrales Entwicklungsprinzip annimmt.

Wichtige Vertreter von Konsistenztheorien sind:

Leon Festinger: Theorie der kognitiven Dissonanz

Kurt Lewin: Feldtheorie (Psychologie)

Fritz Heider: Balancetheorie

Klaus Grawe (Konsistenztheorie von Klaus Grawe)

Carl I. Hovland: Assimilations-Kontrast-Theorie

Charles E. Osgood und Percy H. Tannenbaum: Kongruenztheorie

Feldtheorie (Psychologie)
Die psychologische Feldtheorie, auch topologische Psychologie oder Vektorpsychologie genannt, geht auf die Gestalttheorie zurück. Deren Mitbegründer Wolfgang Köhler ging davon aus, dass es sich bei psychischen Prozessen um Feldprozesse handelt, denen auch Feldprozesse im Gehirn entsprechen. Ähnlich den verschiedenen physikalischen Feldern werden auch von der Gestalttheorie ganz unterschiedliche Felder untersucht und beschrieben. So spricht die Gestalttheorie in ihren psychologischen Feldkonzepten vom phänomenalen Feld, vom psychischen Feld und vom psychophysischen (zentralnervösen) Feld.
Diesen gestalttheoretischen Feldbegriffen nahestehend ist auch der von Thure von Uexküll eingeführte Terminus des Integrationsraums. Auch hier ist der Feldbegriff entscheidend für den Bezug der Eigenwelt eines Menschen zu seiner Umwelt und den sich hieraus ergebenden Kräften und Motivkonstellationen. Hier eignen sich z. T. rein physikalische Vorstellungen wie etwa die des Vektors.
Krasny Wympel
Die Krasny Wympel (russisch Красный вымпел; Roter Wimpel) ist ein Museumsschiff in Wladiwostok. Das Schiff wurde 1910 von der Schiffswerft St. Petersburg als Zweimast-Dampfsegeljacht Admiral Sawoiko, benannt nach dem Admiral Wassili Stepanowitsch Sawoiko, im Auftrag des Generalgouverneurs vom Kamtschatka gebaut und diente der lokalen Verwaltung.

Wassili Stepanowitsch Sawoiko
Wassili Stepanowitsch Sawoiko (russisch Василий Степанович Завойко, wiss. Transliteration Vasilij Stepanovič Zavojko; * 15. Julijul. / 27. Juli 1812greg. in Prochorowka im Gouvernement Poltawa, Russisches Kaiserreich; † 16. Februarjul. / 28. Februar 1898greg. in Welyka Metschetnja im Gouvernement Podolien, Russisches Kaiserreich) war ein Admiral der Kaiserlich Russischen Marine.
Ko Phayam
Ko Phayam (เกาะพยาม) ist eine kleine thailändische Insel im Osten des Indischen Ozeans (Andamanensee).

Auf der etwa 10 Kilometer vor der thailändischen Nordwestküste gelegenen und dünn besiedelten Insel befinden sich zahlreiche Kokosnuss- und Cashew-Baum-Plantagen.

An den Sandstränden der Insel bieten kleinere Resorts und Bungalow-Hotels Übernachtungsmöglichkeiten für Touristen an.

Die Insel ist Teil des Nationalparks Mu Ko Phayam.

Cashewbaum
Der Cashewbaum (Anhörenⓘ; von englisch cashew [ˈkæʃ.ju]; lateinisch Anacardium occidentale) oder Kaschubaum, auch Acajoubaum oder Nierenbaum genannt, ist ein zur Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae) gehöriger Baum. Er wächst in tropischem Klima und trägt Cashewäpfel und Cashewkerne. Portugiesen lernten diesen Baum durch die Kolonisation als erste Europäer im Nordosten Brasiliens kennen. Der Name Cashew leitet sich über den portugiesischen Namen Caju [kaˈʒu] oder auch Cajueiro aus der indianischen Tupi-Sprache Acaju ‚Nierenbaum‘ (wahrscheinlich wegen der Form der Kerne) ab.
Work Gallery
Die Work Gallery war eine auf Fotografie spezialisierte Galerie in Zürich. Sie wurde 1978 von Philippe Vogt und Annemarie Vogt eröffnet und bestand bis 1984. In jenem Jahr übernahm Vogt die auf Grossformat-Kameras spezialisierte Firma Arca Swiss.

Zum Zeitpunkt der Gründung der Work-Gallery war umstritten, ob Fotografie überhaupt als Kunst gelten könne. Das Ehepaar Vogt zeigte nicht nur historische Werke wie jenes von August Sander oder Jakob Tuggener, sondern auch Arbeiten von renommierten zeitgenössischen Kunstschaffenden wie Duane Michals und Bernd und Hilla Becher.

Neben den Ausstellungen organisierten die beiden Galeristen Workshops mit Fotokünstlerinnen und -künstlern.

Arca-Swiss
Die ARCA-SWISS Phototechnik AG ist ein Schweizer Hersteller von hochwertigen Fachkameras und fotografischem Zubehör mit Sitz in Wollerau. Die Arca-Swiss International ist in Besançon in Frankreich ansässig.
Apostolisches Exarchat Russland
Das Apostolische Exarchat für die Katholiken des byzantinischen Ritus in Russland (Apostolische Exarchat Russland, lateinisch Apostolicus Exarchatus Russiae) ist ein für die katholischen Christen des byzantinischen Ritus in Russland zuständiges Apostolisches Exarchat mit Sitz in Moskau.

Diese Diözese wird zwar im Annuario Pontificio genannt, es gibt aber weder bestellte Seelsorger noch eine Angabe zur Anzahl der Gläubigen.

Byzantinischer Ritus
Der byzantinische Ritus (missverständlich auch griechischer Ritus genannt) ist die traditionelle Gottesdienstordnung der Großen Kirche Christi von Konstantinopel. Sie wird heute in allen byzantinisch-orthodoxen Kirchen sowie in vielen katholischen Ostkirchen befolgt. Die Bezeichnung umfasst die Gesamtheit des gottesdienstlichen Lebens dieser Kirchen, die Feiern der Sakramente, der Stunden, der Feste, der Kasualien usw.
Wilhelm Ernst Barkhoff
Wilhelm Ernst Barkhoff (* 26. Juni 1916 in Kamp-Lintfort; † 30. September 1994 in Bochum) war ein deutscher Rechtsanwalt, Bankier, Sozialreformator und Anthroposoph. Er war der Begründer des anthroposophisch orientierten Bankwesens, Mitbegründer der GLS Bank, Inspirator für das Ethische Investment und maßgeblicher Reformer der deutschen Wohlfahrtsarbeit.

Ethisches Investment
Unter ethischem Investment versteht man Geldanlagen, die neben den wirtschaftlichen Anlagezielen Rendite, Sicherheit und Verfügbarkeit auch ethische bzw. nachhaltige Wertvorstellungen des Anlegers berücksichtigen. Aus dem magischen Dreieck der Vermögensanlage wird ein Viereck. Oft wird auch von ethisch-nachhaltiger Geldanlage, nachhaltigem, ökologischem und sozial verantwortlichem Investment gesprochen (englisch socially responsible investment, SRI). Bei nachhaltigen Geldanlagen wird für die drei Nachhaltigkeitskriterien die Kurzbezeichnung ESG verwendet – nach den englischen Begriffen Environment (E), Social (S), Governance (G). Der ESG-Ansatz hat sich in der Finanzbranche zur Abgrenzung nachhaltiger Geldanlagen als Standard entwickelt.
Ernst Lindenborn
Ernst Rudolf Lindenborn (* 7. Juni 1891 in Sonneberg; † 23. September 1964 in Berlin) war ein deutscher Gymnasiallehrer und Pädagoge sowie evangelischer Geistlicher und Autor. Er war von 1923 bis 1948 Lehrer am Französischen Gymnasium Berlin und leitete 1948 übergangsweise als Direktor die Pädagogische Hochschule Berlin nach dem Rücktritt Wilhelm Blumes.

Sonneberg
Sonneberg (ostfränkisch-regional Sumbarch) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Süden Thüringens und Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie ist ein Mittelzentrum und bildet mit der angrenzenden oberfränkischen Partnerstadt Neustadt bei Coburg eine geografisch und ökonomisch zusammenhängende urbane Einheit, die seit 2013 zur „Europäischen Metropolregion Nürnberg“ gehört.

Bekannt wurde Sonneberg als „Weltspielwarenstadt“ – woran heute das Deutsche Spielzeugmuseum erinnert – und in Fachkreisen durch die 1925 gegründete Sternwarte Sonneberg. An die Stadt grenzt das Thüringer Schiefergebirge mit dem Frankenwald im Osten.
Botho Brachmann
Botho Brachmann (* 29. Oktober 1930 in Berlin; † 26. November 2025) war ein deutscher Archivar und Historiker. Er war von 1976 bis 1996 Professor für Archivwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin und damit Inhaber des einzigen Universitätslehrstuhls für diese Wissenschaft in Deutschland.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Sisto Scilligo
Sisto Michele Scilligo (* 21. November 1911 in Formazza; † 16. April  1992 ebenda) war ein italienischer Skisportler und war Angehöriger der 1934 gegründeten Gebirgsschule der italienischen Streitkräfte, der Scuola Militare di Alpinismo, aus der das heutige Centro Addestramento Alpino hervorging.

Italienische Streitkräfte
Die italienischen Streitkräfte (italienisch Forze armate italiane) sind das Militär der Italienischen Republik und unterstehen dem Verteidigungsministerium in Rom. Sie bestehen aus den Teilstreitkräften Heer (Esercito Italiano), Marine (Marina Militare) und Luftwaffe (Aeronautica Militare) sowie aus den Carabinieri (Arma dei Carabinieri).
Hermersbach
Hermersbach, Hermersbächel und Hermersbächle sind Gewässernamen:

Hermersbach (Dernbach), rechter Zufluss des Dernsbachs in Ramberg, Landkreis Südliche Weinstraße, Rheinland-Pfalz

Hermersbach (Wallhalb), rechter Zufluss der Wallhalb in Wallhalben, Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz

Hermersbächel, rechter Zufluss des Schwarzbachs nahe Röderhof, Ortsgemeinde Leimen (Pfalz), Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz

Hermersbächle, linker Zufluss der Nordrach bei Lindach, Gemeinde Nordrach, Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Harmersbach

Hermesbach

Leimen (Pfalz)
Leimen (anhörenⓘ) ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Rodalben an, innerhalb derer sie gemessen an der Fläche die zweitgrößte, gemessen an der Einwohnerzahl jedoch die kleinste Ortsgemeinde darstellt. Leimen ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Klosterkirche (Vacha)
Die Klosterkirche in Vacha im Wartburgkreis in Thüringen ist ein evangelisch-lutherisches Gotteshaus, das als Kapelle des umgebenden Friedhofs genutzt wird. Das Gebäude ist der umgebaute Chor einer gotischen Serviten-Klosterkirche, deren übrige Teile nach der Aufhebung des Konvents abgerissen wurden.

Wartburgkreis
Der Wartburgkreis ist ein Landkreis in Thüringen, benannt nach der Wartburg in Eisenach. Er ist der nach Einwohnerzahl und Fläche größte Kreis des Landes. Der Kreis erstreckt sich entlang der Landesgrenze zu Hessen vom Hainich, der bei Treffurt ans Obere Eichsfeld grenzt, bis zum nördlichen Ende der Milseburger Kuppenrhön nahe Geisa. Kreisstadt ist Bad Salzungen, größte Stadt Eisenach.
DFB-Hallenpokal der Frauen 2009
Der 16. DFB-Hallenpokal der Frauen wurde am 24. Januar 2009 in Magdeburg ausgetragen. Spielort war zum ersten Mal die Bördelandhalle. Der 1. FFC Turbine Potsdam konnte seinen Titel durch einen 2:1-Sieg im Finale gegen den Hamburger SV verteidigen. Während Potsdam bereits zum vierten Mal den Wettbewerb gewann, verließen die HSV-Frauen auch bei ihrer dritten Finalteilnahme als Verlierer den Platz.

1. FFC Turbine Potsdam
Der 1. FFC Turbine Potsdam (vollständiger Name 1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 e. V.) ist ein Fußballverein aus der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam. Er ging aus dem am 3. März 1971 innerhalb der BSG Turbine Potsdam gegründeten Frauenfußballteam hervor. Als eigenständiger Verein existiert der 1. FFC Turbine Potsdam seit dem 1. April 1999. Die Farben des Vereins sind Blau und Weiß.

Mit zwei Europapokalsiegen, sechs gesamtdeutschen Meisterschaften, sechs DDR-Meisterschaften und drei gesamtdeutschen Pokalsiegen gehört der 1. FFC Turbine zu den erfolgreichsten Vereinen im deutschen und europäischen Frauenfußball. Der 1. FFC Turbine ist der einzige Verein aus den neuen Bundesländern, der eine gesamtdeutsche Fußballmeisterschaft im Erwachsenenbereich gewinnen konnte.
Thomas William Sadler
Thomas William Sadler (* 17. April 1831 nahe Russellville, Franklin County, Alabama; † 29. Oktober 1896 in Prattville, Autauga County, Alabama) war ein US-amerikanischer Rechtsanwalt und Politiker (Demokratische Partei).

Prattville (Alabama)
Prattville ist eine Stadt im Autauga County und im Elmore County im US-Bundesstaat Alabama, USA und Sitz der Countyverwaltung. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 37.781 ermittelt.

Die Stadt wurde 1839 von Daniel Pratt, „Alabamas erstem Industriellen“, gegründet und hatte 37.781 Einwohner zum Zeitpunkt des United States Census 2020 auf einer Fläche von 87,9 km².

Es gibt insgesamt acht Schulen, darunter die Prattville High School und das Autauga County Technology Center.
Martyniwka (Tscherkassy)
Martyniwka (ukrainisch Мартинівка; russisch Мартыновка Martynowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Tscherkassy mit etwa 1300 Einwohnern (2001).

Das im 18. Jahrhundert gegründete Dorf liegt im Nordwesten des Rajon Tscherkassy 23 km südwestlich von Kaniw und 75 km nordwestlich von Tscherkassy.

Beim Dorf wurde 1909 der Schatz von Martyniwka aus dem 6. oder 7. Jahrhundert gefunden, der sich heute im Nationalen Historischen Museum der Ukraine in Kiew und im British Museum in London befindet.

Am 13. Dezember 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Stepanzi, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Dariwka (Дарівка) die Landratsgemeinde Martyniwka (Мартинівська сільська рада/Martyniwska silska rada) im Süden des Rajons Kaniw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Tscherkassy.

Oblast Tscherkassy
Die Oblast Tscherkassy (ukrainisch Черкаська область Tscherkaska oblast; russisch Черкасская область Tscherkasskaja oblast) im Zentrum der Ukraine besteht seit 1954 und ist die jüngste von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) des Landes. Sie hat 1.178.266 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Need for Speed: Hot Pursuit 2
Need for Speed: Hot Pursuit 2 (kurz NFSHP2) ist der sechste Teil der von Electronic Arts veröffentlichten Computerrennspielreihe Need for Speed und erschien erstmals am 30. September 2002 für den GameCube in Nordamerika. Am 1. Oktober wurden dort die Versionen für PlayStation 2 und Xbox veröffentlicht. Die Veröffentlichung in Europa erfolgte von der PS2-, der Xbox- sowie der GameCube-Version am 25. Oktober 2002. Am 21. Oktober 2002 wurde die Windows-Version in Nordamerika und am 8. November 2002 in Europa veröffentlicht.

Electronic Arts
Electronic Arts (EA) ist ein US-amerikanischer Hersteller und Publisher von Computerspielen. Das börsennotierte und weltweit operierende Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele (Madden NFL, FIFA) und Die Sims, Apex Legends, Battlefield oder Need for Speed bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
Talaiot de Pula
Der Talaiot de Pula ist ein prähistorischer Turmbau auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er steht inmitten des Golfplatzes Pula Golf im Gemeindegebiet von Son Servera in der Region (Comarca) Llevant. Der auf einem kreisförmigen Grundriss erbaute Talaiot (vom katalanischen Wort talaia für „Beobachtungs- und Wachturm“) ist im unteren Teil erhalten. Das Bauwerk wird der eisenzeitlichen Talaiot-Kultur (auch Talayot-Kultur) zugerechnet, die Mallorca vom 9. bis 6. Jahrhundert v. Chr. prägte.

Llevant
Der Llevant (deutsch: Osten) ist eine Landschaftszone (katalanisch: Comarca) auf der Ostseite der Baleareninsel Mallorca. Sie umfasst die Gemeindegebiete von Artà, Capdepera, Manacor, Son Servera und Sant Llorenç des Cardassar (San Lorenzo).
Frank Eckels Beltzhoover
Frank Eckels Beltzhoover (* 6. November 1841 in Silver Spring, Cumberland County, Pennsylvania; † 2. Juni 1923 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1879 und 1883 sowie nochmals von 1891 bis 1895 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Cumberland County (Pennsylvania)
Cumberland County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 259.469 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 182 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Carlisle.
Vor Frue Sogn (Odense Kommune)
Vor Frue Sogn (deutsch: Gemeinde unserer Frau) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Odense Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Syddanmark geworden ist.

Von den 182.387 Einwohnern von Odense leben 9062 im Kirchspiel Vor Frue (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vor Frue Kirke“ (siehe auch: Frauenkirche).

Nachbargemeinden sind im Norden Fredens Sogn, im Osten Munkebjerg Sogn, im Südwesten Sankt Knuds Sogn und im Nordwesten Sankt Hans Sogn.

Fyns Amt
Fyns Amt war eine dänische Amtskommune und umfasste Fünen, Langeland, Ærø und etwa 90 kleinere Inseln. Sie entstand 1970 durch die Zusammenlegung von Odense Amt und Svendborg Amt.
Hauptort war Odense.

Seit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 gehört das Gebiet zur Region Syddanmark.
Georges Damitio
Georges Damitio (Georges Étienne Louis Damitio; * 20. Mai 1924 in Toulouse; † 7. September 1994 in Biarritz) war ein französischer Hoch- und Weitspringer.

Bei den Internationalen Universitätsspielen 1947 gewann er Bronze im Hochsprung. 1948 wurde er bei den Olympischen Spielen in London Fünfter im Hochsprung und Sechster im Weitsprung.

Im Hochsprung folgte einem sechsten Platz bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 in Brüssel ein Sieg bei den Mittelmeerspielen 1951 und ein 13. Platz bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki.

Sechsmal wurde er Französischer Meister im Hochsprung (1947–1949, 1951–1953) und einmal im Weitsprung (1947). 1951 wurde er außerdem Australischer Meister im Hochsprung.

Biarritz
Biarritz (baskisch Miarritze) ist eine französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.

Die Stadt hat 26.206 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), liegt im Arrondissement Bayonne und ist Hauptort (französisch chef-lieu) des Kantons Biarritz. Sie liegt im äußersten Südwesten Frankreichs und ist außerdem See- und Heilbad an der französischen Atlantikküste.
Ivan Uvízl
Ivan Uvízl (* 16. August 1958 in Šternberk) ist ein ehemaliger tschechischer Langstreckenläufer.

1979 und 1982 wurde er tschechoslowakischer Meister über 5000 m. 1985 errang er den nationalen Titel über 3000 m in der Halle.

Bei den Leichtathletik-Hallenweltspielen 1985 in Paris gewann er Bronze über 3000 m, und bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 in Stuttgart kam er über 5000 m auf den neunten und über 10.000 m auf den 13. Platz.

Danach wechselte er zum Straßenlauf. 1988 siegte er beim Basler Stadtlauf, 1990 beim Kerzerslauf sowie beim Paderborner Osterlauf über 25 km und 1991 bei den 25 km von Berlin. 1992 gewann er den München-Marathon und wurde Sechster beim Berliner Halbmarathon und beim Zevenheuvelenloop, und 1993, im letzten Jahr seiner leistungssportlichen Karriere, wurde er jeweils Sechster bei den 20 van Alphen und beim Hamburg-Marathon.

Basler Stadtlauf
Der Basler Stadtlauf ist ein Volks- und Strassenlauf in Basel, der seit 1983 jedes Jahr im November stattfindet. Die Läuferinnen und Läufer müssen eine Strecke von 5,5 km bewältigen, zusätzlich gibt es noch Familien- und Schülerläufe sowie ein Elite-Nachwuchs-Lauf über kürzere Distanzen.

Die Strecke ist ein Rundkurs durch die weihnachtlich dekorierte Innenstadt. Route: Start vor dem Basler Münster – Rittergasse – Kreisel vor dem Kunstmuseum – St.-Alban-Graben – Freie Strasse (Gefälle) – Marktplatz (Ziel) – Schifflände – Mittlere Brücke – Rheingasse, Kartausgasse und Wettsteinbrücke (17 m Aufstieg) – Kreisel Kunstmuseum. Die Route quert weder Tram- noch Buslinien, und jede der beiden Brücken wird zwei Mal passiert.
3. Liga 2016/17
3. Liga 2016/17 oder Dritte Liga 2016/17 steht für die Spielzeiten in den Spielklassen einer Sportart:

3. Fußball-Liga 2016/17, neunte Spielzeit der 3. Fußball-Liga

3. Liga Frauen (Handball) 2016/17, siebte Spielzeit der 3. Liga

3. Liga (Handball) 2016/17, siebte Spielzeit der 3. Liga

Dritte Volleyball-Liga 2016/17 (Frauen), fünfte Spielzeit der Dritten Volleyball-Liga

Dritte Volleyball-Liga 2016/17 (Männer), fünfte Spielzeit der Dritten Volleyball-Liga

Dritte Volleyball-Liga 2016/17 (Männer)
Die Saison 2016/17 der Dritten Volleyball-Liga der Männer war die fünfte Saison der dritthöchsten Spielklasse im deutschen Volleyball der Männer. Sie begann am 17. September 2016 und endete am 9. April 2017. In diesem Wettbewerb wurde in vier Ligen gespielt.