hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SŽD-Baureihe ДП
Die Dieseltriebwagen der Reihe ДП (DP) gehen auf die bei Ganz & Co. noch vor dem Zweiten Weltkrieg entwickelten Triebwagen der Reihe Hargita zurück. Von dieser Reihe wurden von den SŽD nach dem Zweiten Weltkrieg zehn dreiteilige Einheiten mit dieselmechanischer Kraftübertragung und acht sechsteilige Einheiten mit dieselelektrischer Kraftübertragung beschafft. Die Triebwagen sind in der Literatur auch als Schlafwagenzug bekannt.

Sowetskije schelesnyje dorogi
Die Sowjetischen Eisenbahnen (russisch Советские железные дороги (СЖД), transkribiert Sowetskije schelesnyje dorogi, wiss. Transliteration Sovetskie železnye dorogi (SŽD)) waren die Staatsbahn der Sowjetunion. Sie wurde im Dezember 1922 gegründet. Die Verwaltung oblag einem eigenen Eisenbahnministerium in Moskau.

In der Gesamtheit verfügte die SŽD über eines der größten Eisenbahnnetze weltweit. Sie war als Gemeinschaft regionaler Eisenbahngesellschaften organisiert, deren Grenzen sich nur ansatzweise an den Grenzen der Unionsrepubliken orientierten. Diese regionalen Eisenbahngesellschaften agierten weitgehend selbständig. Die Bezeichnung „SŽD“ wurde praktisch nur für einen einheitlichen Auftritt gegenüber Bahngesellschaften anderer Länder verwendet und nur bei Wagen für den internationalen Verkehr angeschrieben.
Hans-Georg Tannhäuser
Hans-Georg Tannhäuser (* 21. Juni 1958 in Klingenthal) ist ein deutscher evangelischer Pastor, Theologe, Missionar und Missionswissenschaftler. Bis zu seinem Ruhestand ab 1. August 2023 war Hans-Georg Tannhäuser amtierender Direktor des Leipziger Missionswerkes.

Klingenthal
Klingenthal, bis 2007 Klingenthal/Sa. (vogtländisch Klingedool), ist eine Große Kreisstadt im Südosten des sächsischen Vogtlandkreises. Sie befindet sich im Musikwinkel im Naturpark Erzgebirge/Vogtland. Die Stadt erlangte Bekanntheit durch den Musikinstrumentenbau sowie als Wintersport- und Ferienort im Vogtland.
Elsenbrücke
Die Elsenbrücke in Berlin hat ihre Ursprünge in einer früheren Eisenbahnbrücke und in einer von 1951 bis 1970 bestehenden Brücke auf Holzunterbau zur Spreequerung. Im Jahr 1968 wurde die neue Straßenbrücke eröffnet, die die beiden Bezirke Friedrichshain-Kreuzberg und Treptow-Köpenick miteinander verbindet. Benannt wurde der Übergang nach der früher hier verlaufenden Elsenstraße. Flussaufwärts befinden sich neben der Elsenbrücke drei weitere Brücken, die Ringbahnbrücke Oberspree für den S-Bahn-Verkehr und die Treptower Eisenbahnbrücke für den Regionalbahnverkehr mit der Parkwegbrücke für Fußgänger. Im Sommer 2018 wurden an dem Bauwerk erhebliche Schäden festgestellt, sodass die Brücke abgerissen werden muss und voraussichtlich bis zum Jahr 2028 neu errichtet wird.

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Friedrichshain-Kreuzberg ist der zweite Berliner Bezirk. Am 31. Dezember 2024 hatte er 266.583 Einwohner.

Der flächenkleinste der zwölf Berliner Bezirke hat zugleich die höchste Bevölkerungsdichte und das geringste Durchschnittsalter. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch Fusion der bis dahin eigenständigen und durch die Spree getrennten Bezirke Friedrichshain und Kreuzberg.

Das zentral gelegene Friedrichshain-Kreuzberg gilt als kreativ und ist bekannt für ein vielseitiges Nacht- und Kulturleben.
Pua Kealoha
Pua Kele Kealoha (* 14. November 1902 in Waialua; † 29. August 1989 in San Francisco) war ein US-amerikanischer Schwimmer.

Kealoha war als 17-jähriger Teil des US-amerikanischen Teams bei den Olympischen Sommerspielen 1920. In Antwerpen gewann er mit der Staffel über 4 × 200 m Freistil Gold in einer neuen Weltrekordzeit und als Einzelsportler über 100 m Freistil Silber.

Olympische Sommerspiele 1920
Die Olympischen Sommerspiele 1920 (offiziell Spiele der VII. Olympiade genannt) fanden vom 20. April bis 12. September 1920 in Antwerpen, Belgien statt. Die belgische Stadt erhielt den Zuschlag gegenüber Amsterdam, Atlanta, Budapest, Cleveland, Havanna, Lyon und Philadelphia.
Prop
Prop bezeichnet:

Spielpositionen in den Rugbysportarten 
im Rugby Union  die beiden im Deutschen auch als Pfeiler Stürmer; siehe Positionen im Rugby Union#1 Linker Pfeiler und 3 Rechter Pfeiler
im Rugby League die beiden Außenstürmer der Front Row; siehe Positionen im Rugby League#8 und 10 Pfeiler

mit einem aus dem Englischen stammenden Begriff Requisiten

ein österreichisches Modellflugmagazin; das offizielle Organ der Sektion Modellflug im ÖAeC

einen Verein, siehe Prop (Verein)

Österreichischer Aero-Club
Der Österreichische Aero-Club (ÖAeC) ist der Fachverband für den gesamten nichtgewerblichen Luftsport in Österreich. Außerdem ist er als Zivilluftfahrtbehörde tätig und regelt in diesem Rahmen die Erteilung von diversen Fluglizenzen, Überwachung von Flugtechnik, uvm. Der ÖAeC ist Mitglied der Fédération Aéronautique Internationale (FAI). Außerdem vergibt der ÖAeC auch Sportlizenzen die für die Teilnahme an Wettkämpfen erforderlich sind.
Arabella-Hochhaus
Das Arabella-Hochhaus wurde von 1966 bis 1969 von dem Unternehmer Josef Schörghuber im damaligen Münchner Stadtteil Bogenhausen, heute Arabellapark, erbaut. Das 150 Meter lange und 19 Meter breite Haus besitzt 23 Stockwerke und hat eine Gesamthöhe von 75 Metern. In der unmittelbaren Nachbarschaft befindet sich auch das 1981 fertiggestellte Hypo-Haus. Benannt wurde das Hochhaus nach Schörghubers Tochter Arabella, die zu Beginn der Bauzeit geboren wurde, inspiriert durch die gleichnamige Oper von Strauss.

Arabella (Strauss)
Arabella ist eine Oper in drei Aufzügen von Hugo von Hofmannsthal (Libretto) und Richard Strauss (Musik; op. 79). Das Werk ist die letzte Frucht der langjährigen Zusammenarbeit der beiden Künstler. Die Uraufführung fand am 1. Juli 1933 in der Dresdner Staatsoper statt.
Svartån (Hjälmaren)
Der Svartån (schwedisch für „schwarzer Fluss“) ist ein Fluss in der schwedischen Provinz Närke. Mit rund 100 km ist er der zweitgrößte Fluss dieses Namens.

Der Svartån entsteht als Abfluss des Ölen und fließt in südlicher Richtung unter anderem durch den Toften. Hier nimmt der Svartån das Wasser des Nationalparks Tiveden auf und fließt weiter in nordöstlicher Richtung durch den See Teen. In Örebro schließt sich der Örebro-Kanal an, der dann in den Hjälmaren mündet.

Nationalpark Tiveden
i3i6

Der schwedische Nationalpark Tiveden liegt im Zwischenseengebiet zwischen den Seen Vänern und Vättern. Tiveden ist ein felsiges, verblocktes und teilweise von Urwald bewachsenes Gebiet. Im Nationalpark befinden sich neben dem Fels Trollkyrka auch mehrere Wildmarksseen. Zusammen mit den Wäldern östlich des Vättern (Tylöskog und Kolmården) bildet die Landschaft Tiveden die Grenze zwischen Götaland und Svealand. Der Name ist als der Wald (ved) des Gottes Tyr (Ti) zu verstehen.
Ehrenschild des Luftgaukommandos Norwegen
Der Ehrenschild des Luftgaukommandos Norwegen war eine nichttragbare Auszeichnung der deutschen Luftwaffe während des Zweiten Weltkrieges, die vom General der Flieger Karl Kitzinger 1941 für die Angehörigen des Luftgau-Kommandos Norwegen gestiftet wurde.

Karl Kitzinger
Karl Kitzinger (* 18. April 1886 in Neu-Ulm; † 14. April 1962 in Stuttgart) war ein deutscher Offizier, zuletzt General der Flieger. Im Zweiten Weltkrieg war er von Juli 1941 bis Juli 1944 Wehrmachtbefehlshaber im Reichskommissariat Ukraine, wo insbesondere hunderttausende Juden von der Zivilverwaltung oder der Militärverwaltung der systematischen Vernichtung zugeführt wurden; in dieser Position erteilte Kitzinger selbst Befehle zu einzelnen Mord-Aktionen. Vom 23. Juli bis zum 4. Oktober 1944 war er Militärbefehlshaber in Frankreich, anschließend bis Kriegsende Oberbefehlshaber im Festungsbereich West (Westwall).
Maximus von Turin
Maximus von Turin (* im 4. Jahrhundert; † um 420) ist der erste in den Bischofslisten von Turin genannte Bischof. Über sein Leben ist nur wenig aus Quellenkombinationen erschließbar. Das unter seinem Namen überlieferte Schriftenkorpus – überwiegend Nachschriften von Predigten – zählt zu den bedeutenden theologiegeschichtlichen Quellen der Alten Kirche. Maximus wird seit ältester Zeit als Heiliger verehrt.

Predigt
Predigt (althochdeutsch prediga, zum Verb predigōn, zu lateinisch praedicare „öffentlich ausrufen oder verkünden“, nhd. Form Predigt vielleicht beeinflusst von lateinisch praedicatio) ist eine Rede im Rahmen einer religiösen Feier, zumeist mit religiösem Inhalt. Die Predigt hat einen besonderen Stellenwert im Neuen Testament und im christlichen Gottesdienst. In der christlichen Theologie wird die Lehre von der Predigt als Homiletik bezeichnet. Im Islam gehört die Predigt zum Freitagsgebet, es können aber auch bei anderen religiösen Feiern Predigten gehalten werden.

Auf Englisch und Französisch heißt Predigt sermon (von lat. sermo: Wechselrede, Gespräch; Vortrag). Im Deutschen ist der Sermon nur sprichwörtlich.
Toqui
Toqui (von Mapudungun toki) ist der Titel, den die Mapuche ihren militärischen Führern gaben. Der Begriff wurde auch verwendet, um den steinernen Axtkopf zu bezeichnen, den die Mapuche-Häuptlinge als Befehlsabzeichen trugen.

Mapudungun
Mapudungun (mapu „Land“ + sdugun „Sprache“) ist eine indigene amerikanische Sprache, die in Chile und Argentinien von den Mapuche gesprochen wird; sie war im Deutschen auch unter der Fremdbezeichnung Araukanisch bekannt. Das Mapudungun ist eine der größeren isolierten Sprachen.

Die Volksgruppe der Mapuche besteht aus 600.000 Menschen, von denen etwa 260.000 zeitweise Mapudungun sprechen, ungefähr 250.000 in Chile und 10.000 in Argentinien. Nach neueren Umfragen sprechen aber nur rund 85.000 Mapuche diese Sprache auch mit ihren Kindern, weshalb Mapudungun zu den gefährdeten Sprachen gezählt wird.
Rafael Rojas
Rafael Rojas (* 15. September 1962 in Guadalajara, Mexiko; † 18. Januar 2022) war ein mexikanischer Opernsänger der Stimmlage Tenor. Er reüssierte in Europa, Nordamerika und Australien – insbesondere als Heldentenor in Werken Verdis und Puccinis.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Karmutzen Mountain
Der Karmutzen Mountain ist ein 1433 m hoher Berg in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt am westlichen Ufer des Nimpkish Lake, rund 30 Kilometer südöstlich von Port McNeill auf Vancouver Island. Der Berg liegt im Nimpkish Lake Provincial Park und gehört zur Karmutzen Range der Vancouver Island Ranges.

Der Name des Bergs bedeutet in Kwakwaka'wakw, der Sprache der ansässigen First Nation, Wasserfall.

Vancouver Island
Vancouver Island, früher auch Quadra, ist die größte nordamerikanische Pazifikinsel. Sie liegt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia und ist nach dem britischen Seefahrer George Vancouver benannt. Obwohl der Süden der Insel südlich des 49. Breitengrades liegt, der im Westen Nordamerikas die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada festlegt, gehört die Insel aufgrund des Oregon-Kompromisses vollständig zu Kanada.
Estadio Municipal Rubén Marcos Peralta
Das Estadio Municipal Rubén Marcos Peralta ist ein Stadion in der chilenischen Stadt Osorno. Heute fasst es 10.800 Plätze, von denen 80 % überdacht sind. Zurzeit wird es hauptsächlich als Fußballstadion genutzt.

Der Fußballverein Provincial Osorno trägt hier seine Heimspiele aus. 2015 hat Deportes Puerto Montt seine Primera B-Spiele ausgetragen.

Deportes Puerto Montt
Der Club de Deportes Puerto Montt ist ein chilenischer Fußballverein aus Puerto Montt. Der Verein wurde 1983 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estadio Regional de Chinquihue aus, das Platz für 6.000 Zuschauer bietet. Deportes Puerto Montt spielt derzeit in der Primera División B, der zweithöchsten Spielklasse in Chile.
Kanton Villeneuve
Der Kanton Villeneuve war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Aveyron und in der Region Midi-Pyrénées. Er umfasste zehn Gemeinden im Arrondissement Villefranche-de-Rouergue; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Villeneuve. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Pierre Costes.

Arrondissement Villefranche-de-Rouergue
Das Arrondissement Villefranche-de-Rouergue ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aveyron in der französischen Region Okzitanien. Hauptort (Unterpräfektur) ist Villefranche-de-Rouergue.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 96 Gemeinden.
Lorenzo Piccolomini
Lorenzo Piccolomini (tschechisch Vavřinec, kniže Piccolomini; * 24. November 1656; † 22. September 1714 in Ratibořice, Ostböhmen) war Herzog von Amalfi, Reichsfürst und Grundherr der Herrschaft Nachod.

Ostböhmen
Ostböhmen (Východní Čechy) bezeichnet den Osten Böhmens. Das Gebiet ist nicht scharf abgegrenzt und grenzt im Osten an Mähren und im Norden an die Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die Städte Hradec Králové und Pardubice sind die Hauptstädte der beiden ostböhmischen Verwaltungsregionen Královéhradecký kraj und Pardubický kraj.
Atlas (2018)
Atlas ist ein deutsches Spielfilmdrama von David Nawrath aus dem Jahr 2018, welches die Vater-Sohn-Beziehung mit den Themen Gentrifizierung und Zivilcourage kombiniert. Nawraths Kinodebüt ist zugleich die erste Kino-Hauptrolle des Schauspielers Rainer Bock. Der Film startete  nach seiner Premiere auf den Internationalen Hofer Filmtagen am 25. April 2018 in den deutschen Kinos. Der Film wurde am 19. Juli 2021 erstmals im ARD-Sender One ausgestrahlt.

Internationale Hofer Filmtage
Die Internationalen Hofer Filmtage sind ein jährlich im Oktober stattfindendes Filmfestival in Hof in Bayern. Dabei werden an sechs Tagen in zwei Kinos und insgesamt acht Kinosälen rund 130 Filme (ca. 90 Spiel- und Dokumentarfilme und 40 Kurzfilme) in mehr als 200 Vorstellungen angeboten. Alle Filme (mit Ausnahme der Retrospektive) laufen als deutsche Erstaufführung bzw. Weltpremiere. Das Filmfestival zählt jährlich rund 30.000 Besucher.

Nach dem Tod des Gründers der Internationale Hofer Filmtage Heinz Badewitz im 2016 übernahm im darauffolgenden Jahr Thorsten Schaumann die künstlerische Leitung des Filmfestivals.
American Bobtail
Die American Bobtail ist eine relativ neue Katzenrasse, die in den späten 1960ern entstanden ist. Sie ist wegen ihres kurzen Schwanzes („Bobtail“) bemerkenswert, der nur ein Drittel bis zur Hälfte der Länge eines normalen Katzenschwanzes hat. Dies ist das Ergebnis einer genetischen Mutation, die die Entwicklung des Schwanzes betrifft, ähnlich wie bei der Manx-Katze. Die Katze ist nicht verwandt mit der Japanese Bobtail, trotz des ähnlichen Namens und des ähnlichen Typs. Die Zuchtprogramme sind vollständig unabhängig und das Gen, das die Mutation hervorruft, ist bei beiden Rassen unterschiedlich. Bei der American Bobtail ist das Gen dominant, bei der Japanese Bobtail rezessiv.

Die American Bobtail ist eine sehr stämmige Rasse, die es sowohl in Kurzhaar als auch in Langhaar gibt. Ihr Fell ist eher zottelig als dicht und flauschig. Jede Fell- und Augenfarbe ist erlaubt, der Schwerpunkt bei den Ausstellungstieren liegt aber bei „wilden“ Tabby-Mustern.

Rasse (Züchtung)
Eine Haustierrasse ist eine durch Zuchtwahl erzeugte Population eines Haustiers, die sich in Merkmalen wie dem Körperbau, den Eigenschaften als Nutztier und dem Verhalten von anderen Populationen abgrenzen lässt und diese Merkmale vererbt. Nach dem Grad der züchterischen Bearbeitung werden Kulturrassen, Landrassen und Übergangsrassen unterschieden. Haustierrassen entsprechen den Sorten bei Kulturpflanzen. Nutztierrassen sind Untereinheiten der Haustierrassen. Nachkommen von Elterntieren der gleichen Rasse werden als reinrassig bezeichnet. Gehören die Eltern verschiedenen Rassen an, spricht man von Mischlingen (Hybriden). Der Begriff der Rasse wurde früher auch für natürlich entstandene Unterarten verwendet.
Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2020
Die Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2020 hätten vom 19. bis zum 23. August 2020 in der Chiemgau-Arena in Ruhpolding stattfinden sollen.

Am 7. Juni 2020 teilte die Internationale Biathlon-Union mit, dass die Wettkämpfe ersatzlos gestrichen werden. Hintergrund war ein in Deutschland wegen der Corona-Pandemie erlassenes Verbot für Großveranstaltungen bis mindestens zum 31. August 2020. Der Deutsche Skiverband und das Organisationskomitee in Ruhpolding hatten im Vorfeld auch eine Verschiebung der Wettkämpfe auf einen späteren Termin geprüft, wegen der bestehenden Unsicherheiten aber auf diesen Schritt verzichtet.

Der Deutsche Skiverband und das Organisationskomitee in Ruhpolding beschlossen jedoch, sich für die Austragung der Sommerbiathlon-WM 2022 zu bewerben. Diese fanden schlussendlich auch in Ruhpolding statt.

Internationale Biathlon-Union
Die Internationale Biathlon-Union (IBU) (englisch International Biathlon Union) ist der Dachverband aller nationalen Sportverbände für Biathlon. Sie wurde 1993 in Heathrow gegründet und ihr gehören derzeit 56 Verbände an. Seit Mai 2020 hat sie ihren Sitz im Ortsteil Niederalm der Gemeinde Anif, nachdem sie zuvor seit 1998 im benachbarten Salzburg ansässig war.
RFC1
Das RFC1-Gen kodiert beim Menschen das Protein "englisch Replication Factor C Subunit 1", die größte Untereinheit des RFC-Proteinkomplexes.

Bestimmte Mutationen dieses Genes wurden als Ursache der Erkrankung CANVAS (Zerebelläre Ataxie, Neuropathie und vestibuläres Areflexie-Syndrom) erkannt.

Proteinkomplex
Ein Proteinkomplex ist eine Zusammenlagerung mehrerer Proteine. Erst in diesem Komplex können viele Proteine ihre zelluläre Funktion wahrnehmen. Je nach Zusammenhang wird ein Proteinkomplex auch als Quartärstruktur bezeichnet, in Analogie zu den Bezeichnungen Primär-, Sekundär- und Tertiärstruktur für die räumlichen Betrachtungsebenen eines Proteins.
Afrikanischer Einstreifensalmler
Der Afrikanische Einstreifensalmler (Nannaethiops unitaeniatus) ist ein kleiner, nur 6 bis 7 Zentimeter großer Süßwasserfisch aus der Ordnung der Salmlerartigen. Er kommt in Westafrika vom Niger und Cross River in Nigeria über Kamerun, Gabun (Niederguinea) bis zum unteren Kongobecken vor, eventuell auch in Ghana und im Tschadbecken.

Der Gattungsname Nannaethiops des erstmals 1871 von dem Zoologen Albert Günther beschriebenen Salmers nimmt Bezug auf die Herkunft und die geringe Körpergröße und bedeutet etwa „kleiner Äthiopier“, das Art-Epitheton unitaeniatus (Lat.: „mit einer Binde“) bezieht sich auf die Längsbinde auf den Körperseiten.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
Pauline Smith
Pauline Janet Smith (* 2. April 1882 in Oudtshoorn, Südafrika; † 29. Januar 1959 in Dorset, England) war eine südafrikanische Schriftstellerin.

Sie wuchs in der Landschaft der Kleinen Karoo als Tochter eines Arztes auf und wurde im Alter von zwölf in eine Internatsschule in England geschickt. Daraufhin kehrte sie nie mehr dauerhaft nach Südafrika zurück. Als Basis für ihre Werke dienten die Erfahrungen ihrer Kindheit in der Afrikaans-sprachigen ländlichen Gesellschaft sowie ihre Besuche, bei denen sie Tagebuch führte. Eine Sammlung von Kurzgeschichten, The Little Karoo, erschien 1925; ein Jahr später erschien ihr Roman The Beadle. Ihre frühesten Geschichten für Kinder wurden 1935 in Platkops Children veröffentlicht.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
US-amerikanische Leichtathletik-Meisterschaften 2017
Die US-amerikanischen Leichtathletik-Meisterschaften 2017 fanden vom 22. bis 25. Juni 2017 im Hornet Stadium in Sacramento, Kalifornien statt. Organisiert wurden sie vom Leichtathletikverband USA Track & Field.

Sacramento
Sacramento [ˌsækɹəˈmɛntoʊ] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Kalifornien. Die Stadt liegt im Zentrum des Sacramento Valley, an der Mündung des American River in den Sacramento River und hat 524.943 Einwohner (2020, U.S. Census Bureau).
Panamerikanische Spiele 2019/Leichtathletik – 400 m der Männer
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Panamerikanischen Spielen 2019 fand am 7. und 8. August im Villa Deportiva Nacional in der peruanischen Hauptstadt Lima statt.

17 Läufer aus zwölf verschiedenen Ländern traten zu den Läufen an. Die Goldmedaille gewann Anthony Zambrano nach 44,83 s, Silber ging an Demish Gaye mit 44,94 s und die Bronzemedaille gewann Justin Robinson mit 45,07 s.

Demish Gaye
Demish Gaye (* 20. Januar 1993 im Manchester Parish) ist ein jamaikanischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat. 2019 wurde er mit der jamaikanischen 4-mal-400-Meter-Staffel in Doha Vizeweltmeister.
Vorhang auf, Film ab!
Vorhang auf, Film ab! war ab Mitte der 1980er bis Anfang der 1990er Jahre eine wöchentliche Sendereihe des Ersten Deutschen Fernsehens. Sie wurde freitags zwischen der Tagesschau 16:00 Uhr und der Tagesschau 17:50 Uhr ausgestrahlt.

Durch die Sendung „führte“ in den späteren Folgen – mit relativ starkem englischen Akzent – Pete York, der Schlagzeuger der Spencer Davis Group, welcher auch in der Sendung musizierte. Er wirkte in vielen Sketchen des Vorprogrammes mit und spielt auch den Bogart-Verschnitt, welcher sich im Vorspann eine Zigarette anzündet.

Die Sendung war aufgebaut wie eine klassische Kinovorstellung mit Vorprogramm und Hauptfilm.

The Spencer Davis Group
The Spencer Davis Group war eine britische Rockband. Sie wurde 1963 in Birmingham von Spencer Davis (Gitarre und Gesang), Steve Winwood (Orgel, Klavier und Gesang), Muff Winwood (Bass) und Pete York (Schlagzeug) gegründet. Ihr größter Hit ist Keep on Running.