hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naco (Arizona)
Naco ist eine Census-designated place im Cochise County im US-Bundesstaat Arizona. Sie liegt an der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko, gegenüber von Naco im mexikanischen Bundesstaat Sonora. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 824 auf einer Fläche von 8,7 km² ermittelt. Die Bevölkerungsdichte lag bei 95 Einwohnern je km².

Sonora (Bundesstaat)
Sonora [soˈnoɾa], offiziell Freier und Souveräner Staat Sonora (spanisch Estado Libre y Soberano de Sonora), ist ein Bundesstaat im Nordwesten Mexikos. Sonora ist in 72 Kommunen eingeteilt. Er hat 2,66 Millionen Einwohner auf gut 182.052 km². Die Hauptstadt war zunächst Arizpe und ist heute Hermosillo. Wichtigster Hafen ist Guaymas.
Wladimir Wassiljewitsch Uchow
Wladimir Wassiljewitsch Uchow (russisch Владимир Васильевич Ухов, engl. Transkription Vladimir Vasilyevich Ukhov; * 21. Januar 1924 in Petrograd, damals Sowjetunion; † 25. Mai 1996) war ein sowjetischer Geher, der 1954 Europameister wurde.

Gehen (Sport)
Gehen ist eine olympische, leichtathletische Disziplin, bei der im Gegensatz zum Laufen kein für das menschliche Auge sichtbarer Verlust des Bodenkontakts vorkommen darf. Zusätzlich muss das ausschreitende (vordere) Bein beim Aufsetzen auf den Boden gestreckt – d. h. am Knie nicht gebeugt – sein (Technische Regel (TR) 54 der IWR – Internationalen Wettkampfregeln). Hierdurch kommt es zu der für Geher so markanten Hüftbewegung.
Quellbach In der Aar
Der Quellbach In der Aar ist ein kleiner Bachlauf in Bochum und Hattingen, der in einem Waldstück südlich des Abenteuerspielplatz auf dem  Gelände der ehemaligen Zeche Dahlhauser Tiefbau an der Stadtgrenze von Dahlhausen nach Hattingen-Baak entspringt. Er verläuft verrohrt, sobald er den Rand eines Wohngrundstücks erreicht, hier bereits auf dem Gebiet von Hattingen. Er mündet orografisch rechtsseitig in die Ruhr. Der Saprobienindex erlaubt eine sichere Einstufung in Güteklasse I.

Hattingen
Hattingen ist nach Witten die zweitgrößte Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im südlichen Teil des Ruhrgebiets an der Ruhr und grenzt unmittelbar an die Großstädte Wuppertal, Essen und Bochum.
Franz Eduard Suess
Franz Eduard Suess (auch: Franz Eduard Sueß; * 7. Oktober 1867,  in Wien, Österreich-Ungarn; † 25. Januar 1941 ebenda) war ein österreichischer Geologe. Er war Sohn von Eduard Suess. Sein Sohn war der physikalische Chemiker und Kernphysiker Hans E. Suess (1909–1993).

Suess war von 1908 bis 1910 Professor an der Technischen Hochschule in Prag und von 1911 bis 1938 Professor an der Universität Wien. Als ordentliches Mitglied der Akademie der Wissenschaften in Wien wurde er am 2. Dezember 1939 durch einen Erlass des Reichserziehungsministers aus rassistischen Gründen, er hatte eine jüdische Großmutter, gestrichen.

Seine Forschungen betrafen kristalline Grundgebirge, insbesondere die Böhmische Masse. Außerdem forschte er auf dem Gebiet der Hydrogeologie und über Moldavite.

Suess führte den Begriff Tektit in die wissenschaftliche Literatur ein.

Der Asteroid (12002) Suess wurde nach ihm benannt.

Reichsministerium für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung
Das Reichsministerium für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung (inoffiziell auch „Reichswissenschaftsministerium“ und „Reichserziehungsministerium“ REM genannt) bestand von Mai 1934 bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges 1945. In dieser Zeit wurde es von Reichsminister Bernhard Rust (1883–1945) geleitet. Es diente den Bemühungen der Nationalsozialisten, die Schulen und Hochschulen im Deutschen Reich im Sinne des Nationalsozialismus umzustrukturieren. Es ging personell im Wesentlichen aus dem vormaligen preußischen Kultusministerium hervor und wurde 1945 durch die Alliierten geschlossen.

Das Ministeriumsgebäude in Berlin, Unter den Linden 4, wurde im Zweiten Weltkrieg bis auf den 1903 von Paul Kieschke an der Ecke Wilhelm-/Behrenstraße errichteten Erweiterungsbau zerstört. Bis 1990 nutzte ihn das Ministerium für Volksbildung der DDR und nach 1994 der Deutsche Bundestag als Bürohaus.
Daweb (Wahlkreis)
Der Wahlkreis Daweb ist seit dem 9. August 2013 ein namibischer Wahlkreis im Westen der Region Hardap. Der Wahlkreis heißt nach dem gleichnamigen Fluss. Verwaltungssitz ist das Dorf Maltahöhe. Der Wahlkreis grenzt im Osten an die Wahlkreise Mariental-Stadt, Gibeon und Rehoboth-Land. Der Wahlkreis hat knapp 6100 Einwohner (Stand 2023) auf einer Fläche von mehr als 40.200 km².

Der Wahlkreis grenzt im Westen an den Südatlantik und umfasst im Wesentlichen den gesamten nördlichen Teil des Namib-Naukluft-Nationalparks.

Maltahöhe
Maltahöhe ist ein Dorf in der Region Hardap in Namibia mit 3464 Einwohnern (Stand 2023).

Der Ort liegt etwa 110 Kilometer westlich von Mariental an der Hauptstraße C19. Sein Name stammt von dem Bezirkshauptmann Henning von Burgsdorff, der hier 1895 eine Polizeistation der deutschen Kolonialverwaltung leitete und den Ort nach seiner Frau Malta benannte. Offiziell wurde das Dorf 1899 gegründet.
Scott Bigelow
Scott Charles Bigelow (* 1. September 1961 in Asbury Park, New Jersey; † 19. Januar 2007 in Hudson, Florida) war ein US-amerikanischer Wrestler und Schauspieler, besser bekannt als Bam Bam Bigelow. Bigelow galt als einer der agilsten „großen“ Wrestler in der Geschichte. Auffällig war das Tattoo, welches seinen Kopf schmückte. Dieses hatte er sich bereits im Alter von 16 Jahren stechen lassen. Sein Spitzname leitete sich von der Figur „Bamm-Bamm Rubble“ („Bamm-Bamm Geröllheimer“) der englischen Ausgabe der Serie Familie Feuerstein ab.

Tätowierung
Eine Tätowierung (auch Tatuierung; wissenschaftlich auch Tatauierung; englisch Tattoo [tæˈtu:]) ist ein Motiv, das mit Tinte, Pigment oder anderen Farbmitteln in die Haut eingebracht wurde. Dazu wird die Tätowierfarbe in der Regel von einem Tätowierer (heute meist mit Hilfe einer Tätowiermaschine) durch eine oder mehrere Nadeln (je nach gewünschtem Effekt) in die zweite Hautschicht gestochen und dabei ein Bild, Zeichen, Muster oder Text gezeichnet. Heute stellt die Tätowierung beim Menschen eine Form der Körpermodifikation dar, bei Tieren eine Kennzeichnung (Tierkennzeichnung) zur Identifikation.
Dietmar Schulz (Maueropfer)
Dietmar Schulz (* 21. Oktober 1939; † 25. November 1963 in Berlin) war ein Todesopfer an der Berliner Mauer. Er wurde bei dem Versuch, die Mauer zwischen den Stadtteilen Pankow und Wedding zu überwinden, im Grenzgebiet von einer S-Bahn erfasst und tödlich verletzt.

Bezirk Wedding
Der Bezirk Wedding (anhörenⓘ) war ein Verwaltungsbezirk von Berlin, der 1920 gegründet wurde und im Rahmen der Verwaltungsreform am 1. Januar 2001 im Bezirk Mitte aufging. Danach wurde das Gebiet des ehemaligen Bezirks in die beiden Ortsteile Wedding und Gesundbrunnen aufgeteilt.
Otto Vossen
Otto Vossen (* 12. Februar 1906 in Dortmund; † 27. Februar 1998) war ein deutscher Ingenieur und Versicherungsmanager. Von 1963 bis 1973 war er Vorstandsvorsitzender der Colonia Versicherung AG und bis November 1975 Präsident des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft. Bei der Colonia war er maßgeblich am Wachstum des Unternehmens beteiligt und legte den Grundstein für die heutige Position des deutschen Axa-Teilkonzerns.

Axa
Die Axa Gruppe (Eigenschreibweise: AXA) ist ein weltweit aktives Versicherungsunternehmen mit Hauptsitz in Paris, Frankreich. Die Gesellschaft versichert Privatpersonen und Unternehmen. In Deutschland firmiert sie als Axa Konzern AG, in der Schweiz als Axa Versicherungen AG. Der Name „AXA“ ist keine Abkürzung, sondern ein Kunstwort.
Kloster St. Andreas (Altenbeken)
Das Kloster St. Andreas im ostwestfälischen Altenbeken-Buke, Kreis Paderborn, war ein Kloster ostkirchlicher Prägung. Es entstand 1946 und existierte mit Unterbrechungen und wechselnden Konventen bis 2004. Heute ist im Klostergebäude eine Gaststätte untergebracht.

Buke (Altenbeken)
Buke ist ein am Fuße des Eggegebirges auf ca. 310 m ü. NN gelegenes Dorf und Ortsteil der Gemeinde Altenbeken im Kreis Paderborn, Nordrhein-Westfalen. Buke hat die Postleitzahl 33184 und etwa 2400 Einwohner.
RC-Phasenbrücke
Eine RC-Phasenbrücke ist eine Schaltung in der Elektronik zur Zündwinkelverstellung von Thyristoren.

Eine RC-Phasenbrücke besteht aus einem Trafo, der eine Wechselspannung U liefert. Die Sekundärwicklung verfügt über eine Mittelanzapfung. An diesen Trafo wird in Serienschaltung ein verstellbarer Widerstand R und ein Kondensator C angeschlossen.

Der Widerstand R kann von 0 bis ∞ verstellt werden. Dadurch kann sich der Phasenwinkel φ der Spannung U_φ zwischen 0 und 180° bewegen. Dieser veränderbare Winkel kann zur Ansteuerung eines Thyristors verwendet werden.

Allgemein dient eine Phasenbrücke zur Phasenlagesteuerung (Horizontalverschiebung) einer Spannung (bei konstanter Amplitude) gegenüber einer Referenzspannung.

Alternativ werden auch RL-Phasenbrücken eingesetzt, die aus einem Widerstand und einer verstellbaren Induktivität (Spule) bestehen.

Serienschaltung
Als Serienschaltung wird in der Elektroinstallationstechnik eine Schaltung bezeichnet, die zwei elektrische Betriebsmittel (meist Leuchtmittel; klassischerweise einen Lüster mit zwei Stromkreisen) mittels eines einzelnen Schalters mit vier Schaltstellungen (eines Serienschalters) ein- und ausschaltet. Anstelle der historischen Drehschalter werden heute Doppelwippschalter verwendet, die es erlauben, die Betriebsmittel unabhängig voneinander zu schalten; sie werden weiterhin als Serienschalter bezeichnet, auch wenn diese Bezeichnung die Funktionsweise nicht mehr beschreibt.
Walker Mountains
Die Walker Mountains sind ein Gebirgszug aus Berggipfeln und Nunatakkern, der sich in ostwestlicher Ausrichtung über die gesamte Länge der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands erstreckt.

Entdeckt wurde das Gebirge bei einem Überflug am 27. Februar 1940 im Rahmen der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1952 nach Leutnant William McCreary Walker (1813–1866), Kapitän des Schoners USS Flying Fish, einem der Expeditionsschiffe des US-amerikanischen Polarforschers Charles Wilkes bei der United States Exploring Expedition (1838–1842).

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Muscle & Fitness
Muscle & Fitness ist ein internationales Magazin für Kraftsport, Fitness und Bodybuilding.

Erstmals 1936 in Kanada unter dem Titel Your Physique von Joe Weider für den Postvertrieb veröffentlicht, wurde es 1953 in Muscle Builder umbenannt und erhielt erst 1980 seinen heutigen Namen. Seit vielen Jahren ist es auch in zahlreichen Ländern, wie Australien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, den Niederlanden oder Polen mit eigenständigen Ausgaben vertreten. Diese bestehen inhaltlich zum großen Teil aus Übersetzungen der Artikel der Originalausgabe. Diese erscheint im Verlag American Media, dessen Geschäftsführer seit 2013 Arnold Schwarzenegger ist. Zur Konkurrenz zählen in Deutschland das im selben Hause herausgegebene Flex für fortgeschrittene und professionelle Bodybuilder sowie die Sportrevue.

Fitness
Unter Fitness wird im Allgemeinen körperliches und oft auch geistiges Wohlbefinden verstanden. Fitness drückt das Vermögen aus, im Alltag leistungsfähig zu sein und Belastungen eher standzuhalten. Der Begriff ist insofern ungenau, als er als Modebegriff nicht klar definierbar ist und von verschiedenen Personen und Interessengruppen unterschiedlich interpretiert wird.

Das Risiko für Zivilisationskrankheiten wie Herzinfarkt und Adipositas kann durch ein gezieltes Fitnesstraining verringert werden. Konzentrations- und Lernfähigkeit werden gesteigert. Menschen, die sich aktiv fit halten, gelten als gesünder und haben, statistisch gesehen, eine höhere Lebenserwartung.

Zur Fitness von Körper und Geist gehört zum einen eine regelmäßige körperliche Betätigung, zum anderen eine gesunde, ausgewogene und nähr- wie ballaststoffreiche Ernährung. Ungesunde Ergänzungsmittel (Doping, Anabolika) sind mit Fitness genauso wenig zu vereinbaren wie die Beschränkung auf reines Krafttraining.
Ștefan Kovács
Ștefan „Piști“ Kovács (auch István Kovács; * 2. Oktober 1920 in Timișoara, Königreich Rumänien; † 12. Mai 1995 in Cluj-Napoca) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer. Er war in den 1970er Jahren erfolgreicher Trainer bei Ajax Amsterdam und betreute die Nationalmannschaften von Frankreich und Rumänien.

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ([ˈkluːʒ naˈpɔka] ⓘ; deutsch Klausenburg, ungarisch Kolozsvár) ist die zweitgrößte Stadt Rumäniens. Sie ist Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen und Sitz der Planungsregion Nordwest. Die Stadt hat 286.598 Einwohner (Stand: Dezember 2021).
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/Diskuswurf der Männer
Der Diskuswurf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 15. und 16. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

35 Athleten aus 24 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Weltmeister wurde der aktuelle Olympiasieger und Weltmeister von 2019 Daniel Ståhl aus Schweden. Er siegte vor dem slowenischen Titelverteidiger Kristjan Čeh. Bronze ging an den Litauer Mykolas Alekna.

Mykolas Alekna
Mykolas Alekna (* 28. September 2002 in Vilnius) ist ein litauischer Leichtathlet, der sich auf den Diskuswurf spezialisiert hat. Er ist der Sohn des Olympiasiegers Virgilijus Alekna und wurde 2022 der bisher jüngste Europameister in dieser Disziplin. Im April 2025 stellte er mit 75,56 m einen neuen Weltrekord auf.
Saint-Cyr-de-Favières
Saint-Cyr-de-Favières ist eine französische Gemeinde mit 1.028 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Le Coteau.

Département Loire
45.4397222222224.3877777777778Koordinaten: 45° 26′ N, 4° 23′ O

Das Département de la Loire [ˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 42. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Loire benannt.
Jelisaweta Skoropadska
Jelisaweta Skoropadska (russisch Елизавета Скоропадская, ukrainisch Єлисавета Скоропадська; * 14. Novemberjul. / 26. November 1899greg. in St. Petersburg; † 16. Februar 1976 in Oberstdorf) war eine ukrainische Bildhauerin und Politikerin.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Revolutionäre Ehrenwaffe
Die Revolutionäre Ehrenwaffe (russisch Почётное революционное оружие Potschotnoje rewoljuzionnoje oruschije) war eine Auszeichnung für Kommandeure der Roten Armee.

Die Waffe stellte eine Schaschka (oder für Flottenangehörige ein „Kortik“, Marinedolch) mit vergoldetem Heft oder eine Pistole Mauser C96 mit in eine silberne Tafel eingravierter Widmung „Dem ehrenhaften Kämpfer der Roten Arbeiter- und Bauernarmee [bzw. Flotte] vom Zentralen Exekutivkomitee der Union der SSR [Jahr]“ dar. Auf alle Waffen war zudem ein Rotbannerorden aufgesetzt.

Die Auszeichnung wurde von 1919 bis 1930 an 21 Offiziere verliehen. Von diesen wurde etwa die Hälfte während der späteren Stalinschen Säuberungen erschossen.

Allrussisches Zentrales Exekutivkomitee
Das Allrussische Zentrale Exekutivkomitee (russisch Всеросси́йский Центра́льный Исполни́тельный Комите́т Wserossijski Zentralny Ispolnitelny Komitet; Abkürzung: ВЦИК WZIK; auch als Gesamtrussisches Zentrales Exekutivkomitee (GZEK) übersetzt) war von 1917 bis 1937 die oberste gesetzgebende, anordnende und kontrollierende Behörde der Staatsmacht in der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR).

Das Allrussische Zentrale Exekutivkomitee wurde vom Allrussischen Rätekongress (russ. Всероссийский съезд Советов) gewählt und war in den Jahren zwischen diesen Kongressen tätig.
Jacob Klotz
Jacob Friedrich Adolph Klotz (* 28. November 1823 in Frankfurt am Main; † 19. Januar 1909 in Oberursel) war ein Fabrikant und Reichstagsabgeordneter.

Klotz besuchte das Gymnasium in seiner Geburtsstadt und erlernte dort auch den Kaufmannsberuf. Später war er Fabrikbesitzer in Oberursel und während des Deutsch-Französischen Krieges 1870/71 im Oberurseler Lazarett-Verein aktiv.

Von 1869 bis 1879 war er Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses für den Obertaunus-Kreis. Von 1871 bis 1874 war er Mitglied des Deutschen Reichstags die für Deutsche Fortschrittspartei für den Wahlkreis Wiesbaden 1.

Preußisches Abgeordnetenhaus
Das Preußische Abgeordnetenhaus war bis 1918 die nach dem Dreiklassenwahlrecht gewählte Zweite Kammer des Preußischen Landtags neben dem Preußischen Herrenhaus. Es wurde durch die von Friedrich Wilhelm IV. verordnete Preußische Verfassung vom 5. Dezember 1848 eingerichtet. Die Bezeichnung Abgeordnetenhaus wurde 1855 eingeführt. Die Abgeordneten wurden üblicherweise mit dem Namenszusatz MdA bzw. MdPrA, gelegentlich auch MdHdA (Mitglied des Hauses der Abgeordneten), gekennzeichnet.

Im Jahr 1899 zogen die Abgeordneten in einen Neubau für den Landtag in der Prinz-Albrecht-Straße 5/6 ein. Der Gebäudekomplex erstreckte sich bis zur Leipziger Straße, wo 1904 der Neubau des Herrenhauses bezogen werden konnte. Architekt war Friedrich Schulze. Seit mehreren Umbauten in den 1990er Jahren, bei denen zum Teil auch der frühere Zustand wiederhergestellt wurde, beherbergt das Gebäude an der Niederkirchnerstraße das Berliner Abgeordnetenhaus und das an der Leipziger Straße den Bundesrat.
Australische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Neuseeland in der Saison 2015/16
Die Tour der australischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Neuseeland in der Saison 2015/16 fand vom 20. Februar bis zum 4. März 2016 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2015/16 und umfasste drei WODIs und drei WTwenty20s. Australien gewann die WODI-Serie 2–1, Neuseeland die WTwenty20-Serie ebenfalls mit 2–1.

Neuseeländische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand women’s cricket team, abgekürzt New Zealand Women oder New Zealand W), deren Spielerinnen auch unter dem Spitznamen White Ferns bekannt sind, vertritt Neuseeland als Frauen-Nationalmannschaft auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1935 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit WTest-Status.

Nach Australien und England ist Neuseeland das drittälteste Team im internationalen Frauen-Cricket und bestritt seinen ersten WTest 1935 gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind jeweils ein Titel beim Women’s Cricket World Cup (2000) und beim T20 World Cup (2024). Eine ehemalige neuseeländische Spielerin wurde in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Wierch pod Fajki
Die Wierch pod Fajki ist ein Berg in der polnischen Hohen Tatra mit 2135 m im Massiv der Grań Żółtej Turni. Auf dem Gipfel verläuft die Grenze zwischen den Gemeinden Zakopane im Süden und Poronin, konkret dem Ortsteil Murzasichle, im Norden, in der Woiwodschaft Kleinpolen im Landkreis Powiat Tatrzański.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Muraner Ried
i3i6

Das Muraner Ried (rumänisch: Mlaștinile Murani) ist ein Naturschutzgebiet der  IUCN-Kategorie-IV Biotop- und Artenschutz (Vogelschutzgebiet) auf dem Areal des Dorfes Murani, in der Gemeinde Pișchia, im Kreis Timiș, Rumänien.

Kreis Timiș
Timiș ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der historischen Region Banat, mit Timișoara als Kreishauptstadt. Das Kfz-Kennzeichen und die gängige Abkürzung für den Kreis sind TM.

Der Kreis Timiș grenzt im Norden an den Kreis Arad, im Osten an den Kreis Hunedoara, im Südosten sowie im Süden an den Kreis Caraș-Severin, des Weiteren im Süden und Südwesten an Serbien sowie im Westen und Nordwesten an Ungarn.
The Revolution Will Not Be Televised
The Revolution Will Not Be Televised (auf Deutsch: Die Revolution wird nicht im Fernsehen übertragen werden) ist ein Gedicht und ein Lied von Gil Scott-Heron (1949–2011), das er etwa 1969/70 verfasste. Die Titelzeile ist seit ihrer Veröffentlichung zu einem geflügelten Wort geworden.

Der Text kritisiert die materialistische und konsumorientierte Prägung der Gesellschaft in den Vereinigten Staaten und im Speziellen das Fernsehen als das wichtigste Medium, das diese Lebensweise propagiert. Im Geist der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung ist es ein Appell an die Afroamerikaner, sich aus der passiven Rolle des Medien- und auch Drogenkonsumenten zu lösen und selbst tätig zu werden, um den damals noch tief in der US-amerikanischen Gesellschaft verankerten Rassismus und die Rassentrennung zu bekämpfen, zu überwinden und die eigenen Lebensumstände zu verbessern.

Appell (Kommunikation)
Ein Appell ist in der Linguistik und der Psychologie eine Funktion der zwischenmenschlichen Kommunikation. Die Aufforderung kann auf Handeln oder Nichthandeln ausgerichtet sein. Dabei können analoge oder digitale Botschaften auf verbaler oder nonverbaler Ebene eingesetzt werden. Ein nonverbaler Appell, der situativ eindeutig wirkt, kann z. B. das Winken eines Hilfesuchenden mit dem Arm sein.
Satz von Wagner
Der Satz von Wagner, englisch Wagner’s theorem, ist ein Lehrsatz aus dem mathematischen Teilgebiet der Topologischen Graphentheorie, welcher im Jahre 1937 von dem Mathematiker Klaus Wagner veröffentlicht wurde. Der Satz ist verwandt mit dem Satz von Kuratowski und gibt wie dieser eine Charakterisierung plättbarer Graphen.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.