hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schleuse Bergeshövede
f1

Die Schleuse Bergeshövede ist eine stillgelegte Schleuse am Dortmund-Ems-Kanal (DEK), in unmittelbarer Nähe des Nassen Dreiecks. Bergeshövede ist ein Ortsteil von Hörstel–Riesenbeck, im Norden Nordrhein-Westfalens.

Die Schleuse (DEK-km 108,6) wurde 1898, zusammen mit der nahezu baugleichen Kleinen Schleuse Bevergern (DEK-km 109,7), erbaut. Die Schleusenkammer ist fast 67 m lang, 8,60 m breit und hatte eine Fallhöhe von 4,1 m. Für Schleppzüge war sie jedoch zu klein und so wurde bereits 1916 die Große Schleuse Bevergern zusätzlich in Betrieb genommen.

In den 1980er Jahren wurde die Schleuse Bergeshövede stillgelegt und 2007 in die Liste der Baudenkmäler in Hörstel aufgenommen. Im Rahmen des geplanten Neubaus der Schleuse Bevergern sind voraussichtlich ab 2021 auch Baumaßnahmen zum Erhalt der Schleuse Bergeshövede vorgesehen.

1980er
Die 1980er-Jahre umfassen die Jahre von 1980 bis 1989. Sie waren geprägt von neoliberalen Reformen (Reaganomics, Thatcherismus) im Westen, dem Höhepunkt der Umweltbewegungen sowie einer schrittweisen Öffnung der politischen Verhältnisse im Ostblock ab 1985, die schließlich im Mauerfall im November 1989 gipfelte.

Die Compact Disc wurde eingeführt. Die ersten Heimcomputer wurden für die mittelständische Bevölkerung erschwinglich und legten so den Grundstein für die spätere Digitalisierung.

Subkulturen wie der Punk erreichten ihren Höhepunkt und neue Musikrichtungen sowie die Elektronische Musik wurden populär. Für Fernsehen und Kino wurde zunehmend actionlastige Unterhaltung produziert.
Ada de Warenne
Ada de Warenne (auch Adeline de Varenne; * um 1120; † 1178) war eine schottische Adlige, die anglonormannische Ehefrau von Heinrich von Schottland, Earl of Northumbria und Earl of Huntingdon. Sie war die Tochter von William de Warenne, 2. Earl of Surrey und Elisabeth von Vermandois, sowie Urenkelin von König Heinrich I. von Frankreich. Unter ihren Kindern waren zwei Könige von Schottland, Malcolm IV. und Wilhelm I.

Anglonormannen
Die Anglonormannen sind die Nachkommen der Normannen, die nach der normannischen Eroberung durch Wilhelm den Eroberer 1066 England beherrschten und in der Folgezeit eine von den angelsächsischen, keltischen und dänischen Bewohnern der Insel abgegrenzte Population darstellten. Ihre Sprache war das Anglonormannische.
Titi Island (Marlborough)
Titi Island (nach der Bezeichnung der Māori für den Dunklen Sturmtaucher) ist eine Insel in den Marlborough Sounds in der neuseeländischen Region Marlborough.

Die Insel befindet sich vor Alligator Head in der Cookstraße. Die nächstgelegene kleine Ansiedlung ist Titiranga.

Die etwa 1,1 km lange und an der breitesten Stelle etwas über 330 m breite Insel umfasst eine Fläche von 32 Hektar. Der höchste Punkt der Insel ist 99 m hoch. Vom Festland bei Alligator Head ist die Insel 1900 m entfernt.

Maori
Als Maori (offizielle neuseeländische Schreibweise Māori) werden die Angehörigen der indigenen Bevölkerung Neuseelands bezeichnet. Ihre aus der pazifischen Inselwelt stammenden Vorfahren haben vermutlich im 13. Jahrhundert und damit etwa 300 Jahre vor den europäischen Seefahrern in mehreren Wellen von Polynesien aus das zuvor unbewohnte Neuseeland als erste Einwanderer besiedelt. Ihre Sprache wird Te Reo Māori genannt. Im Jahr 2014 betrug der Anteil der Maori an der neuseeländischen Bevölkerung 14,9 %.
Armenischer Fußballpokal 1999
Der armenische Fußballpokal 1999 war die achte Austragung des Pokalwettbewerbs in Armenien.

16 Mannschaften nahmen teil. Zement Ararat konnte den Titel erfolgreich verteidigen und gewann zum zweiten Mal den Pokal. Im Finale wurde der FC Schirak Gjumri mit 3:2 besiegt.

Araks Ararat
Der FC Araks Ararat war ein armenischer Fußballverein aus der Stadt Ararat. Der Verein spielte in der Bardsragujn chumb und war zuvor als FC Zement Ararat bekannt. Er gewann zwei Titel, einen als Zement und den anderen als Araks.
Ramón Oviedo
Ramón Oviedo (* 7. Februar 1924 in Santa Cruz de Barahona; † 12. Juli 2015 in Santo Domingo) war ein dominikanischer Maler. Oviedo galt als einer der bedeutendsten Maler der Dominikanischen Republik, deren Kongress ihn zum Maestro Ilustre de la Pintura Dominicana erklärte.

Er half als Neunjähriger in einem Fotogeschäft und veröffentlichte im Alter von zwölf bis fünfzehn Jahren als erste Werke Karikaturen in einer lokalen Zeitschrift. 1969 und 1970 gewann er jeweils den Ersten Preis beim E.-León-Jímenes-Malwettbewerb. 1982 entstand am Sitz der Organisation Amerikanischer Staaten in Washington, D.C. sein Wandbild Mamamerika, zehn Jahre später am Sitz der UNESCO in Paris das Wandbild Cultura petrificada. 1997 wurde er mit dem Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, der höchsten Auszeichnung der Dominikanischen Republik, geehrt, die französische Regierung zeichnete ihn als Chevalier des Ordre des Arts et des Lettres aus.

Organisation Amerikanischer Staaten
Die Organisation Amerikanischer Staaten (englisch Organization of American States, OAS; spanisch Organización de los Estados Americanos; OEA, französisch Organisation des États Américains, OEA; portugiesisch Organização dos Estados Americanos, OEA) ist eine regionale Internationale Organisation in Amerika. Sie wurde am 30. April 1948 in Bogotá, Kolumbien, gegründet und hat ihren Hauptsitz in Washington, D.C. Mitglieder sind 34 unabhängige Staaten Nord- und Südamerikas.

Am 26. Mai 2015 wurde der ehemalige uruguayische Außenminister Luis Almagro als Nachfolger von José Miguel Insulza als Generalsekretär vereidigt und im Jahr 2020 für eine zweite Amtszeit wiedergewählt.
Geheimauftrag
Geheimauftrag steht für

Verdeckte Operation

Geheimauftrag (Hagen), Roman von Christopher S. Hagen

Siehe auch:

Geheimauftrag Erdbeer Vanille

Geheimauftrag für John Drake

Geheimauftrag K

Geheimauftrag Mauritius

G.I. Joe – Geheimauftrag Cobra

Tatort: Streng geheimer Auftrag

In geheimer Mission

Tatort: Streng geheimer Auftrag
Streng geheimer Auftrag ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort. Der vom Westdeutschen Rundfunk unter der Regie von Markus Fischer produzierte Film wurde am 11. Oktober 1998 im Ersten Programm der ARD ausgestrahlt. Es ist der 5. Fall des Kölner Ermittler-Teams Ballauf und Schenk und die 398. Tatortfolge.
Die Nürnberger Reise
Die Nürnberger Reise ist ein Reisebericht von Hermann Hesse mit Erinnerungen an seine Reise durch Süddeutschland, die er von Ende September bis Ende November 1925 unternommen hat. Die Erstausgabe erschien 1927 in Berlin im S. Fischer Verlag.

Erstausgabe
Erstausgabe (meist lateinisch editio princeps; Plural: editiones principes) ist ein Fachbegriff der Editionsphilologie und des Buchwesens, der die zeitlich erste gedruckte Ausgabe eines Textes, in erweiterter Verwendung auch die eines musikalischen oder graphischen Werkes bezeichnet. In Literaturverzeichnissen etc. wird hierfür auch die Abkürzung EA verwendet. Insbesondere bei Inkunabeln und Frühdrucken wird die Erstausgabe auch als Urdruck bezeichnet.
St. Martin (Göflan)
Die Filialkirche St. Martin mit dem dazugehörenden Friedhof in Göflan, einer Fraktion der Marktgemeinde Schlanders, ist eine der ältesten christlichen Kultstätten im Vinschgau (Südtirol). Die Kirche ist dem fränkischen Nationalheiligen, dem Bischof von Tours, geweiht und reicht mit ihren Ursprüngen bis weit in das erste Jahrtausend zurück. Ehemals eine Eigenkirche der Herren von Wanga, gehörten zu ihr Höfe in Göflan, am Nördersberg, am Sonnenberg und im hinteren Schnalstal.

Eine erste urkundliche Erwähnung datiert aus dem Jahre 1212, als die Kirche im Wege einer Schenkung an den Deutschen Ritterorden überging. Ein Chorschrankenfragment aus weißem Marmor, das östlich der Kirche ausgegraben wurde und heute den Aufgang zur Empore ziert, verweist jedoch bereits ins Frühmittelalter.

Schnalstal
Das Schnalstal, auch einfach Schnals (italienisch Val Senales), ist ein linkes Seitental des oberen Etschtals bzw. Vinschgaus in Südtirol. Es wird vom Schnalser Bach entwässert und zieht sich über 20 Kilometer lang grob Richtung Nordwesten in die Ötztaler Alpen hinein, wo es am Alpenhauptkamm beginnt. Größtenteils gehört es administrativ zur Gemeinde Schnals.
Chinhoyi
Chinhoyi (bis 1982 Sinoia), benannt nach einem Häuptling der Shona, ist die Hauptstadt der Provinz Mashonaland West in Simbabwe. Zusammen mit ihrem Umland stellt sie einen der Urbanen Distrikte Simbabwes mit 103.657 Einwohnern (2022) und einer Fläche von etwa 150 km².

Shona (Volk)
Die Shona, deutsch Schona (Eigenbezeichnung im Plural MaShona), sind ein Volk von neun bis elf Millionen Menschen im südlichen Afrika. Ihre Sprache wird ebenfalls Shona genannt, als Eigenbezeichnung ChiShona.

„Shona“ war im 19. Jahrhundert ursprünglich eine abwertende Bezeichnung für alle, die nicht dem Ndebele-Volk angehörten, das zu der Zeit einen Staat beherrschte, dessen Fläche sich weitgehend mit der des heutigen Simbabwe deckte (Matabele-Königreich).

Einige Elemente der Shona-Kultur sind im Immateriellen Kulturerbe der Menschheit vertreten.
Hochalpl (Karnischer Hauptkamm)
Das Hochalpl, italienisch Monte Oregone, ist ein 2384 m ü. A. respektive 2385 m s.l.m. hoher Gipfel des östlichen Karnischen Hauptkamms zwischen St. Lorenzen in Kärnten (Österreich) und den oberitalienischen Orten Sappada (Venetien) und Forni Avoltri (Friaul-Julisch Venetien).

Forni Avoltri
Forni Avoltri (auf Deutsch: Öfen; auf Furlanisch: For Davôtri; im lokalen Dialekt: For Davùatri) ist eine Gemeinde mit 501 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der norditalienischen Region Friaul-Julisch Venetien.
Kick Smit
Johannes Chrishostomos „Kick“ Smit (* 3. November 1911 in Bloemendaal; † 1. Juli 1974 in Haarlem) war ein niederländischer Fußballspieler. Er war in den 1930er und 1940er Jahren Spieler des HFC Haarlem, mit dem er 1946 die niederländische Meisterschaft gewann. In 29 Spielen in der niederländischen Nationalmannschaft erzielte er 26 Tore.

Bloemendaal
Bloemendaal (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Noord-Holland. Die Gemeinde zählt 23.583 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und hat eine Landfläche von 39,77 km².

Bloemendaal gehört zu den wirtschaftlich reichsten Gemeinden des Landes.
Kap Walden
Das Kap Walden ist das vereiste Kap am nordwestlichen Ende der Evans-Halbinsel im Norden der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Es markiert östlich die Einfahrt zum Koether Inlet.

Seine Position wurde anhand von Luftaufnahmen der Flugstaffel VX-6 der United States Navy im Januar 1960 bestimmt. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1960 nach Arthur Treadwell Walden (1871–1947), Hundeschlittenführer und Leiter der Unterstützungsmannschaft zur Erkundung des Königin-Maud-Gebirges bei der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Caprine Arthritis-Enzephalitis
Die  Caprine Arthritis-Enzephalitis (CAE) ist eine mit Gelenk- (Arthritis) und gelegentlich mit Gehirnentzündung (Enzephalitis) einhergehende Viruserkrankung der Ziegen (Capra). Sie kommt in Europa häufig vor und tritt gebietsweise gehäuft (enzootisch) auf.

Enzephalitis
Eine Enzephalitis (auch Encephalitis; neuzeitliche Bildung aus altgriechisch ἐνκέφαλος (enképhalos) „Gehirn“, aus ἐν „in“ und κεφαλή (kephalē) „Kopf“, und der medizinischen Endung -itis für „Entzündung“) oder Gehirnentzündung ist eine Entzündung des Gehirns. Sie ist meist infektiös bedingt, hervorgerufen durch Viren oder – seltener – durch Bakterien, Protozoen oder durch medizinisch relevante Pilze (wie Cryptococcus neoformans). Sie kann auch als Autoimmunerkrankung auftreten (Multiple Sklerose). Eine infektiöse Enzephalitis ist vor allem durch neurologische Funktionsstörungen gekennzeichnet. Sind auch die Hirnhäute mit einer Hirnhautentzündung (Meningitis) mit betroffen, spricht man von einer Meningoenzephalitis. Bei Beteiligung des Rückenmarks mit einer Rückenmarksentzündung (Myelitis) spricht man von einer Enzephalomyelitis, bei zusätzlichem Befall der Hirnhäute von einer Meningo-Enzephalomyelitis.
Wittelsbach (Schiff, 1902)
Die Wittelsbach war das erste von fünf Linienschiffen der nach ihr benannten  Wittelsbach-Klasse der Kaiserlichen Marine. Das Schiff lief 1900 bei der Kaiserlichen Werft Wilhelmshaven vom Stapel. Es war nach dem deutschen Adelsgeschlecht Wittelsbach benannt.

1901 liefen die Schwesterschiffe Wettin bei Schichau in Danzig, Zähringen auf der Germaniawerft in Kiel, Schwaben auch auf der Kaiserlichen Werft Wilhelmshaven und Mecklenburg bei der AG Vulcan in Stettin vom Stapel.

Schichau-Werke
Die Schichau-Werke – F. Schichau, Maschinen- und Lokomotivfabrik, Schiffswerft und Eisengießerei GmbH – war ein Maschinenbauunternehmen in Elbing, Westpreußen. Es bestand von 1837 bis 1945. Ferdinand Schichau begann mit dem Bau von Dampfmaschinen für verschiedenste Zwecke und errichtete 1852 eine eigene Werft. Sein Sohn George (1844–1927) wurde später nobilitiert, was insbesondere auch auf den Leistungen des Vaters basierte.
Peter Untucht
Peter Untucht (* 25. Oktober 1958 in Wetzlar) ist ein deutscher Autor von Reiseführern und Schriftsteller.

Peter Untucht zog von seinem Geburtsort Wetzlar nach Freiburg im Breisgau, um an der dortigen Universität Germanistik und Geschichte zu studieren und schloss das Studium mit dem Magister Artium ab. Seitdem lebt er in Freiburg. Vor seiner Autorenkarriere war er als freier Journalist und Texter einer Werbeagentur tätig.

Im Jahr 2002 erschien im Claassen-Verlag sein Roman Zwei hinterm Limes. Dieser Roman ist eines von wenigen neueren Werken mit literarischem Anspruch, die in Wetzlar und dessen mittelhessischer Umgebung spielen. Briefcharakter, Chronologie, Wahl des Ortes und der Namen sowie inhaltliche Motive spielen ironisch auf Die Leiden des jungen Werthers von Goethe an, der seinen Roman ebenfalls in Wetzlar ansiedelte.

Magister artium
Der Titel magister artium, auch liberalium artium magister war im Mittelalter der akademische Grad, den Studenten nach dem Studium der artes liberales, der Sieben Freien Künste, erhielten. Dies waren

Grammatik, Rhetorik und Dialektik, das sprachlich geprägte Trivium („Dreiweg“), und anschließend

Arithmetik, Geometrie, Musik und Astronomie, das mathematisch geprägte Quadrivium („Vierweg“)

Nach erfolgreicher Absolvierung dieser artes, welche die damaligen Grundlagen-Wissenschaften darstellten, hatte der nun Graduierte das Recht als Magister regens, die jüngeren Studenten das Trivium zu lehren. Damit hatte er in etwa die Aufgabe eines heutigen Hochschulassistenten.

Auch das heutige Magisterstudium wird noch immer mit der Abkürzung M.A. als Magister Artium bezeichnet.
Zeremonialschwert
Als Zeremonialschwerter werden Schwerter bezeichnet, die ausschließlich protokollarischen oder zeremoniellen Zwecken dienen, etwa als Insigne oder zur Austeilung des Ritterschlags. Zeremonialschwerter und die dazugehörigen Scheiden sind häufig aufwendig verziert und aufgrund der Verzierungen nicht als alltagstaugliche Waffe verwendbar. Zeremonialschwerter wurden eigens geschmiedet oder aus verehrungswürdigen, aber nicht mehr gebrauchstauglichen Waffen umgestaltet. Zu den bekanntesten Zeremonialschwertern im deutschsprachigen Raum gehören Reichsschwert und Zeremonienschwert der Reichskleinodien sowie das Zeremonialschwert der Essener Fürstäbtissinnen.

Auch aus der Geschichte Japans sind Zeremonialschwerter bekannt, so zum Beispiel das Ōdachi. Oft weisen die japanischen Zeremonialschwerter Unterschiede in den Abmessungen der Klinge auf, wenn man diese mit den Gebrauchsklingen vergleicht.

Insigne
Ein Insigne (von lateinisch insigne ‚Kennzeichen, (militärisches) Abzeichen, Auszeichnung‘; Substantiv zum Adjektiv insignis ‚durch ein Abzeichen vor anderen kenntlich, erkennbar, unterscheidbar, hervorstechend, auffallend‘) ist ein Zeichen staatlicher, ständischer oder religiöser Würde, Macht und Auszeichnung. Insbesondere in politischen Zusammenhängen wird von Hoheitszeichen oder Herrschaftszeichen gesprochen. Das Insigne soll den Stand, den Rang, den Dienst oder das Amt des Trägers nach außen hin sichtbar machen und gibt damit das Recht zur Ausübung hoheitlicher Aufgaben.

Meistens wird die Pluralform Insignien verwendet, der Singular deutlich seltener. Neben der Singularform (das) Insigne tauchen in Texten häufig auch Varianten wie (die) Insignie oder (das) Insignium auf, die laut Duden aber nicht als standardsprachlich gelten.
Esprit (Schiff)
Die Esprit ist ein 2010 in Dienst gestelltes Flusskreuzfahrtschiff der Schweizer Reederei Scylla, das in Charter vom amerikanischen Reiseveranstalter Tauck Tours auf Donau, Rhein, Main und Mosel eingesetzt wird. Das Schiff war von 2010 bis 2014 unter dem Namen Vista Prima für den deutschen Veranstalter 1AVista Reisen im Einsatz.

Scylla (Reederei)
Die Scylla AG ist eine Schweizer Reederei mit Sitz in Baar. Die Schiffe werden in der Time-Charter von verschiedenen Reiseveranstaltern (Tauck Tours, Phoenix Reisen, Rivieratravel u. a.) eingesetzt. Das nautische und das Servicepersonal wird von Scylla Gastro sowie Scylla Nautic gestellt. Sie ist (Stand Dezember 2024) im Besitz von 39 Kabinenfahrgastschiffen (touristisch auch Flusskreuzfahrtschiffe genannt).
David Say
Richard David Say KCVO (* 4. Oktober 1914; † 15. September 2006 in Wye, Kent) war ein britischer Geistlicher der Church of England, der 27 Jahre lang Bischof von Rochester sowie 19 Jahre lang Mitglied des House of Lords war. Als Geistlicher setzte er sich insbesondere auch für die Berufung von Frauen zu Priesterinnen ein und gab 1987 in der Kathedrale von Rochester 25 Frauen die Ordination zu Priesterinnen.

Frauenordination (Christentum)
Frauenordination (oder Frauenweihe) bezeichnet die Zulassung von Frauen zu allen oder einigen geistlichen Ämtern in einer Kirche oder einer anderen Glaubensgemeinschaft des Christentums. In den meisten evangelischen, anglikanischen, altkatholischen Kirchen und anderen christlichen Gemeinschaften wurde im Laufe des 19. und 20. Jahrhunderts die Zulassung weiblicher Kandidaten zu den geistlichen Ämtern eingeführt. Die Ordination von Frauen ist ein kontroverses Thema in der interkonfessionellen Ökumene und teilweise auch innerhalb einzelner Kirchen oder Kirchengemeinschaften. In manchen Kirchen sind Frauen nur zu bestimmten Ämtern zugelassen.
Entzündungsmediator
Entzündungsmediatoren sind körpereigene Stoffe, die eine Entzündungsreaktion des Körpers einleiten oder aufrechterhalten.

Zu den Entzündungsmediatoren gehören sowohl niedermolekulare Verbindungen, wie Histamin, Serotonin, Prostaglandine und Leukotriene als auch höhermolekulare peptidische Substanzen oder Proteine, wie Bradykinin, Substanz P, Calcitonin Gene-Related Peptide, Komplementfaktoren und Zytokine.

Die von Entzündungsmediatoren vermittelten Effekte schließen insbesondere Wirkungen auf Zellen des Immunsystems, wie chemotaktische Rekrutierung von Leukozyten, Zellproliferation und Degranulation von Mastzellen und basophilen Granulozyten, ein. Darüber hinaus können sie Wirkungen auf Blutgefäße (z. B. Dilatation und Permeabilitätserhöhung), verbunden mit Ödembildung, zeigen und spielen in der Regulation von Fieber die zentrale Rolle.

Granula
Granula sind unter dem Mikroskop deutlich sichtbare, körnchenförmige Einlagerungen in biologischen Zellen, die meist Speicher- oder Sekretstoffe enthalten (z. B. Glykogen-, Lipid-, Protein-, Ferritin- oder Pigment-Granula). Umgeben sind sie von einer Nicht-Einheitsmembran, die den Granulainhalt vom Cytoplasma ausgrenzt.

Sie lassen sich anhand ihrer Anfärbbarkeit unterscheiden in: azidophil, azurophil, basophil, chromaffin, eosinophil, metachromatisch und neutrophil.

Die Freisetzung von Granula aus den Zellen nennt man Degranulation.

Ansammlungen von beispielsweise fehlerhaft gefalteten Proteinen nennt man dagegen Einschlusskörperchen.
Adrien Jaccottet
Adrien Jaccottet (* 19. Juli 1983 in Basel) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballschiedsrichter. Am 12. Dezember 2021 leitete er mit Young Boys – FC Sion (4:3) sein letztes Spiel im professionellen Fussball. Er trat als Fussballschiedrichter zurück, um sich auf seinen Beruf als Rechtsanwalt zu konzentrieren.

Jaccottet spielte als aktiver Fussballer mit dem SC Steinen Basel bis zur 3. Amateur-Liga, bevor er sich 1999 für eine Schiedsrichterkarriere entschied. Ab 2008 leitete er regelmässig Spiele der Challenge League; am 8. August 2010 debütierte Jaccottet in der Super League mit der Leitung des Spiels FC Luzern – FC Sion (2:3).

Jaccottet lebt in Basel. Er ist Partner in einer Anwaltskanzlei. Daneben betreibt er klassische Musik als Hobby; von 1999 bis 2004 war er Mitglied der A-cappella-Band The Glue. 2008 figurierte er für die Grünliberale Partei auf deren Wahlliste für die Grossratswahlen in Basel-Stadt.

Challenge League
Die Challenge League (aufgrund eines Sponsorings offiziell dieci Challenge League) ist die zweithöchste Spielklasse im Schweizer Fussball. Seit der Saison 2021/22 ist das Gastrounternehmen Dieci AG Hauptsponsor der Liga.
Tos (Band)
Tos war eine spanische Band. Sie wurde 1978 in Madrid von den Brüdern Javier, Enrique und Álvaro Urquijo sowie José Enrique Cano, genannt Canito, gegründet.

Nachdem Canito in der Silvesternacht 1979 Opfer eines Verkehrsunfalls wurde und am 3. Januar 1980 verstarb, löste sich die Band auf. Am 9. Februar 1980 fand an der Hochschule für Bauingenieurwissenschaften der Universidad Politécnica de Madrid zu seinen Ehren ein Gedenkkonzert statt, das gemeinhin als Ausgangspunkt der Kulturbewegung Movida madrileña gilt. Die Urquijo-Brüder gründeten später zusammen mit Pedro Antonio Díaz die Nachfolgeband Los Secretos.

Mit diversen Liedern, mit denen Tos im Radio zu hören war, hatten Los Secretos später großen Erfolg, so etwa Niño mimado, Me aburro und Déjame. Letzteres zählt zu den bedeutendsten Liedern des spanischen Pop-Rocks der 1980er Jahre und wurde 2006 von der spanischen Ausgabe der Zeitschrift Rolling Stone als eines der 200 besten dieser Gattung bezeichnet (Platz 32).

Polytechnische Universität Madrid
Die Polytechnische Universität Madrid (spanisch Universidad Politécnica de Madrid, UPM) ist eine Technische Universität in Madrid. Sie entstand 1971 aus dem Zusammenschluss mehrerer getrennter Technischer Hochschulen in der spanischen Hauptstadt und der technischen Fakultäten der ehemaligen Universität Madrid, deren Hauptteil heute die Universität Complutense Madrid bildet.

Die Universität ist Mitglied des TIME-Netzwerkes, das es den Studenten ermöglicht, an einem Doppeldiplomprogramm mit führenden Universitäten im Ausland teilzunehmen.