hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Murray
Mount Murray ist ein 1005 m, scharfgratiger Berg aus Granit im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 13 km westlich des Bruce Point in den Prince Albert Mountains auf der Nordseite des Mawson-Gletschers auf.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist der Berg nach dem britischen Biologen James Murray (1865–1914), einem Expeditionsmitglied.

Mawson-Gletscher
Der Mawson-Gletscher ist ein mächtiger, bis zu 8 km breiter Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau nördlich des Trinity-Nunatak und der Kirkwood Range in östliche Richtung zur Scott-Küste und mündet in Form der Nordenskjöld-Eiszunge ins Rossmeer.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist er nach dem australischen Geologen und Polarforscher Douglas Mawson (1882–1958), einem Teilnehmer der Expedition und späteren Leiter der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) sowie der BANZARE (1929–1931).
Trichloraniline
Die Trichloraniline bilden in der Chemie eine Stoffgruppe von aromatischen Verbindungen, die sich sowohl vom Anilin als auch von Chlorbenzol ableiten. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Aminogruppe (–NH2) und drei Chlor (–Cl) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich sechs Konstitutionsisomere mit der Summenformel C6H4Cl3N. Alle Stoffe sind in Wasser schwer löslich und giftig.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Titularbistum Entrevaux
Entrevaux (frz. Évêché de Glandèves) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen Bischofssitz in der Stadt Entrevaux, die sich in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur befindet. Das Bistum Entrevaux war dem Erzbistum Marseille als Suffraganbistum unterstellt.

Erzbistum Marseille
Das Erzbistum Marseille (lateinisch Archidioecesis Massiliensis) ist ein in Südfrankreich gelegenes Erzbistum der römisch-katholischen Kirche in Frankreich mit Sitz in Marseille. Es umfasst das Gebiet des Arrondissements Marseille.
PGC 23406
LEDA/PGC 23406 ist eine Galaxie im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 197 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2560, NGC 2562,  NGC 2563, NGC 2570.

NGC 2560
NGC 2560 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 215 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2556, NGC 2562, NGC 2563, NGC 2569.

Das Objekt wurde am 17. März 1862 von Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.
Tails und der Musikant
Tails und der Musikant, international auch als Tails and the Music Maker bekannt, ist ein Lern-Computerspiel, das von Sega of America, Realtime Associates sowie Novotrade (benannten sich später im Jahre 1994 zu Novotrade International und im Jahre 1995 zu Appaloosa Interactive um) entwickelt und von Sega erstmals in den USA am 4. Juni 1994 für das Sega Pico veröffentlicht wurde.

Am 5. Dezember 1995 folgten Veröffentlichungen in Japan durch den Publisher Imagineer und in Europa durch Sega. Es ist neben Sonic the Hedgehog’s Gameworld eines von zwei Sonic-Spielen für das Sega Pico und das einzige Sonic-Spiel für das Sega Pico, welches in Europa veröffentlicht wurde. Tails und der Musikant beinhaltet mehrere Minispiele mit musikalischem Bezug für eine jüngere Zielgruppe und die Hauptrolle des Spiels nimmt der Fuchs Tails ein.

Lernspiel
Unter Lernspielen versteht man Spiele, die neben einer spielerischen Handlung und dem damit implizierten Lernen dem Spieler auch gezielt Wissen zu bestimmten Themen oder bestimmte Fertigkeiten und Kulturtechniken vermitteln. Sie werden in der Spielwissenschaft auch als didaktische Spiele bezeichnet.
Cooper County
Das Cooper County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 17.103 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 11,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Boonville, das nach Daniel M. und Nathan Boone, den Söhnen von Daniel Boone, die hier in der Gegend im Salz-Geschäft tätig waren, benannt wurde.

Daniel Boone
Daniel Boone (* 22. Oktoberjul. / 2. November 1734greg. in Birdsboro, Province of Pennsylvania; † 26. September 1820 in Defiance, Missouri-Territorium) war ein US-amerikanischer Pionier, Longhunter, Jäger, der unter anderem die Wilderness Road erschloss und die Stadt Boonesborough in Kentucky gründete.
Volksbank Oldenburg-Land Delmenhorst
Die Volksbank eG Oldenburg-Land Delmenhorst mit Sitz in Wildeshausen ist eine deutsche Genossenschaftsbank im Landkreis Oldenburg in Niedersachsen. Die Bank ging im Jahr 2023 aus der Fusion der VR Bank Oldenburg Land eG mit der Volksbank eG Delmenhorst Schierbrok hervor.

Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbanken sind Kreditinstitute, die in der Rechtsform einer Genossenschaft oder Aktiengesellschaft geführt werden und einer genossenschaftlichen Bankengruppe angehören. International arbeiten sie in der Internationalen Volksbankenvereinigung (CIBP) in Brüssel zusammen.
Robinson Crusoe (1997)
Robinson Crusoe (Daniel Defoe’s Robinson Crusoe) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1997 von Rod Hardy und George Miller. Die Titelrolle spielt Pierce Brosnan. Die Verfilmung lehnt sich frei an Daniel Defoes gleichnamigen klassischen Roman an.

Daniel Defoe
Daniel Defoe (* vermutlich Anfang 1660 in London als Daniel Foe; † 24. Apriljul. / 5. Mai 1731greg. ebenda) war ein englischer Schriftsteller in der Frühzeit der Aufklärung, der durch seinen Roman Robinson Crusoe weltberühmt wurde. Defoe gilt damit als einer der Begründer des englischen Romans.
Lawrence Channel
Der Lawrence Channel ist eine Meerenge vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Der Kanal verläuft in nord-südlicher Richtung zwischen der Arrowsmith-Halbinsel und der ihr vorgelagerten Wyatt-Insel und verbindet den offenen Teil des Laubeuf-Fjords mit dem Hinks Channel.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1984 nach Stuart James Lawrence (* 1944), Kapitän des Schiffs Bransfield im Dienst für den British Antarctic Survey ab 1974.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Birkhäuser Verlag
Der Birkhäuser Verlag aus Basel ist ein Schweizer Wissenschafts- und Fachbuchverlag. Die Architektur- und Designtitel wurden im Jahr 2009 an den spanischen Verlag Actar veräussert. Nach dessen Insolvenz übernahm De Gruyter im Jahr 2012 die Birkhäuser Verlags GmbH mit Sitz in Basel und führt sie seither als Imprint Birkhäuser weiter.

Die bedeutenden Programme naturwissenschaftlicher Bücher und Zeitschriften (Mathematik, Wissenschaftsgeschichte, Bio- und Erdwissenschaften) verblieben bei Springer Basel AG (nunmehr Springer International Publishing), die für diese Titel das Imprint Birkhäuser Science nutzt.

Fachverlag
Ein Fachverlag oder auch Fachbuchverlag ist ein Verlag, der vorwiegend oder ausschließlich Fachbücher bzw. Fachliteratur verlegt, die sich an „ein Fach­publikum meist mit Blick auf die professionelle Anwendung oder (wenn ein wissenschaftliches Buch) die Gewinnung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse“ richtet.
Fördermaximum
Als Fördermaximum (englisch hubbert peak) wird der Zeitpunkt bezeichnet, an dem die Förderrate eines Rohstoffs (z. B. Ölfelds oder Bergwerks) ihr absolutes Maximum erreicht. Nach Erreichen des Maximums geht die Förderung unwiderruflich zurück. Das Wachstum verfolgt nach Hubbert eine ungefähr an einer logistischen Verteilung orientierte Kurve und geht exponentiell zurück. Bekannte Beispiele für Fördermaxima sind das u. a. für den Transportsektor relevante Ölfördermaximum (peak oil) und das u. a. für die Ernährung der Weltbevölkerung relevante Phosphorfördermaximum (peak phosphorus).

Ölfeld
Unter einem Ölfeld versteht man ein Gebiet, unter dem sich eine Erdöllagerstätte befindet. Gegenden erschlossener Ölfelder sind durch meist umfangreiche Einrichtungen für Förderung, Aufbereitung, Verarbeitung und Transport des Erdöls gekennzeichnet. Weltweit sind etwa 43.000 Ölfelder bekannt. Rund 94 % der bisher weltweit gefundenen Erdölmengen sind jedoch in nur etwa 1500 Ölfeldern konzentriert.

Die Ausdehnung der Ölfelder reicht von wenigen Hektar bis zu mehreren tausend Quadratkilometern. So erstreckt sich das weltweit ertragreichste Ölfeld Ghawar in Saudi-Arabien über nahezu 3000 Quadratkilometer Fläche.

Etwa 22 % der weltweiten Erdölreserven (in Europa 90 %) befinden sich unter Meeren und sind nur mit großem Aufwand auszubeuten. Rund ein Drittel der derzeitigen globalen Erdölförderung erfolgt „offshore“.
Palmer School (Boxford)
Die Palmer School, alternativ auch Little Red Schoolhouse genannt, ist ein ehemaliges Schulhaus in Boxford, Massachusetts. Die offizielle Bezeichnung des 1845 errichteten Gebäudes lautete District No. 2 Schoolhouse. Die Palmer School ist seit Februar 1998 im National Register of Historic Places eingetragen.

Schulgebäude
Als Schulgebäude wird ein Gebäude bezeichnet, das als Schule genutzt wird, insbesondere für den Unterricht. Historisch und im engeren Sinne ist das Schulhaus gemeint, also ein einzelnstehendes Gebäude, in dem primär die Klassenräume untergebracht sind. Im weiteren und heutigen Sinne umfassen Schulgebäude alle weiteren Gebäude und Räume, die von einer Schule genutzt werden, also zum Beispiel Turnhallen, Mensa, Pausenräume und Fachgebäude. Zur Schularchitektur gehören neben den Schulgebäuden auch gestaltete Außenanlagen wie Sportplätze und Pausenhöfe. Schulgebäude werden vom Schulträger unterhalten. Bei staatlichen Schulen kann das eine Gemeinde oder ein Landkreis sein. Bei Privatschulen ist es ein privater oder kirchlicher Träger.
Voie navette
Voie navette ist der Name einer für interne Zwecke genutzten Verbindungsstrecke im Netz der Pariser Métro zwischen der Station Porte des Lilas (Linie 3bis) und der Station Pré-Saint-Gervais (Linie 7bis) im 19. Arrondissement. Sie ist 770 Meter lang, hat auf einer Länge von 300 Metern eine Steigung von 40 ‰ und beschreibt an ihrem östlichen Ende eine enge Kurve mit einem Kurvenradius von 65 Metern. Die Bezeichnung Voie navette bedeutet im Deutschen so viel wie „Pendelverkehrsgleis“.

19. Arrondissement (Paris)
Das 19. Pariser Arrondissement, das Arrondissement des Buttes-Chaumont, ist das nordöstlichste der 20 Pariser Arrondissements. Es wurde 1860 gegründet und besteht aus folgenden Orten: der früheren Gemeinde La Villette, Teilen von Aubervilliers und Pantin sowie Teilen der ehemaligen Gemeinde Belleville.
Burgstall Plankenstein
Burgstall Plankenstein ist

Burgstall Plankenstein (Velburg), abgegangene Burganlage bei Velburg-Deusmauer, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern

Burgstall Plankenstein (Plankenfels), abgegangene Burganlage bei Plankenfels-Plankenstein, Landkreis Bayreuth, Oberfranken, Bayern

Burgstall Plankenstein (Plankenfels)
Der Burgstall Plankenstein ist der Überrest der abgegangenen mittelalterlichen Burg Plankenstein. Er liegt über dem Gemeindeteil Plankenstein an höchster Stelle auf dem gleichnamigen Plankenstein in der oberfränkischen Gemeinde Plankenfels in Bayern, Deutschland. Von der Burg, die während des 13. Jahrhunderts errichtet wurde und bis ins 15. Jahrhundert bestand, sind nur sehr wenige Reste der Bausubstanz erhalten. Sie war ursprünglich der Stammsitz eines edelfreien Geschlechtes und kam später an das Hochstift Bamberg. Vom frei zugänglichen Burgstall bietet sich eine eindrucksvolle Aussicht in die Fränkische Schweiz.
Rallye Dakar 2001
Die Rallye Dakar 2001 (Paris-Dakar) war die 23. Ausgabe der Rallye Dakar. Sie begann am 1. Januar 2001 in Paris und endete am 21. Januar 2001 in Dakar.

Die Strecke führte über 10.219 km (davon 6.180 Wertungskilometer) durch Frankreich, Spanien, Marokko, Mauretanien, Mali und Senegal. Jutta Kleinschmidt gewann damit 2001 als zweite Deutsche und als erste Frau die Rallye Dakar.

An der Rallye nahmen insgesamt 309 Teilnehmer – 113 Autos, 133 Motorräder und 30 LKW teil.

Dakar
Dakar [ˈdakar, französisch daˈkaːr] 
ist die Hauptstadt Senegals und mit über 1.270.000 Einwohnern eine Millionenstadt, die als Ville de Dakar aus 19 Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Dakar als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Dakar liegt im zentralen Westen Senegals an der Spitze der Cap-Vert-Halbinsel und wurde als Hafenstadt an einer Bucht des Atlantischen Ozeans gegründet. Dakar ist die am weitesten westlich gelegene Stadt Kontinentalafrikas. Dakar ist Regionalpräfektur der Metropolregion, der bevölkerungsreichsten Region des Landes und sie ist traditionell die größte Stadt Senegals, verlor aber diesen Rang nach dem Ergebnis der Volkszählung 2013 vorübergehend an die Nachbarstadt Pikine. Dakar ist das bedeutendste Wirtschaftszentrum des Landes. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im historischen Stadtzentrum im Stadtbezirk Dakar Plateau.
Kontingentflüchtling
Kontingentflüchtlinge sind in Deutschland Flüchtlinge, die in festgelegter Anzahl (Kontingent) nach Deutschland übersiedeln dürfen. Dies betrifft Flüchtlinge, die im Rahmen einer humanitären Hilfsaktion, aufgrund von Sichtvermerken (Visa) oder einer Übernahmeerklärung des Bundesministeriums des Innern aufgenommen wurden. Sie durchlaufen kein Asyl- und auch kein sonstiges Anerkennungsverfahren, sondern erhalten mit ihrer Ankunft sofort eine Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen (§ 23 und § 24 AufenthG), können ihren Wohnsitz jedoch nach einem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts nicht frei wählen.

Humanitäre Hilfe
Als humanitäre Hilfe (von lateinisch humanitas ‚Menschlichkeit, Wohltätigkeit‘) bezeichnet man Maßnahmen zum Schutz und zur Versorgung von Menschen in einer humanitären Notlage, die über eine Erstversorgung hinausgehen. Sie findet überwiegend in der Dritten Welt statt und wird von staatlichen und nichtstaatlichen Organisationen durchgeführt und finanziert. Die Humanitäre Hilfe ist neben der Entwicklungshilfe eine Art der Außenhilfe.
TKOL RMX 1234567
TKOL RMX 1234567 ist ein Remix-Album aus Songs des Albums The King of Limbs der Band Radiohead, welches am 16. September 2011 in Japan und am 10. Oktober in anderen Ländern veröffentlicht wurde. Das Album bildet eine Reihe von „12 Inch Singles“/EPs, welche von unterschiedlichen Künstlern bearbeitet wurden. Es wurde als Musik-Download in den Formaten MP3 und WAV auf der Webseite der Band bereitgestellt.

Das Album enthält fünf Remixe von „Bloom“, drei Remixe von „Morning Mr Magpie“ (einer davon wurde in „Good Evening Mrs Magpie“ umbenannt), zwei Remixe von „Little By Little“, einen Remix von „Feral“, zwei Remixe von „Lotus Flower“, einen Remix von „Codex“, zwei Remixe von „Give Up The Ghost“, zwei Remixe von „Separator“ und zusätzlich den Track „TKOL“, welcher über Elemente aus verschiedenen Songs des Albums The King of Limbs verfügt.

Radiohead
Radiohead ist eine britische Rockband, die 1985 in Oxford, England gegründet wurde. Die Band besteht aus Thom Yorke (Gesang, Rhythmusgitarre, Piano), Jonny Greenwood (Lead-Gitarre, Keyboard, Ondes Martenot), Colin Greenwood (E-Bass, Keyboard), Ed O’Brien (Gitarre, Backgroundvocals) und Phil Selway (Schlagzeug, Backgroundvocals). Radioheads experimenteller Ansatz gilt als Wegbereiter für den Sound des Alternative Rocks.

Bis 2019 hat die Band fast 40 Millionen Tonträger weltweit verkauft. Ihre Auszeichnungen umfassen sechs Grammy Awards, vier Ivor Novello Awards und fünf Mercury Prize Nominierungen. Radiohead wurde 2019 in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.
Ernesto Cardenal
Ernesto Cardenal Martínez (* 20. Januar 1925 in Granada, Nicaragua; † 1. März 2020 in Managua, Nicaragua) war ein nicaraguanischer  römisch-katholischer Priester, sozialistischer Politiker und Dichter. Im Zuge der erfolgreichen Revolution in Nicaragua durch die Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) war er zwischen 1979 und 1987 Kulturminister des Landes. Cardenal gilt neben Rubén Darío als einer der bedeutendsten Dichter Nicaraguas.

Managua
Managua [maˈnaːɡu̯a, spanisch maˈnaɣu̯a] ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Nicaragua und Verwaltungssitz des gleichnamigen Departamentos.

Managua in nahuati bedeutet „dort, wo es eine große Wasseroberfläche gibt“ und bezieht sich auf die großen Seen und Lagunen der Hauptstadt, die sich etwa 20 Kilometer am Südufer des Lago Xolotlan (Managuasee) entlangziehen. Die Stadt hat mehr als eine Million Einwohner (Stand 2012), im Ballungsraum leben sogar 2,1 Millionen Einwohner, hauptsächlich spanischsprachige Kreolen und Weiße. Sie ist damit die größte Stadt Nicaraguas und die zweitgrößte Stadt in Zentralamerika nach Guatemala-Stadt. Das Stadtgebiet ist mehrfach von Erdbeben zerstört worden. Das schwerste zerstörte 1972 über 90 Prozent der Bausubstanz.

Das Archiv der nationalen Alphabetisierungskampagne von Managua wurde 2007 in die Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO aufgenommen.
Kanton Tangermünde
Der Kanton Tangermünde (auch Canton Tangermünde) war eine Verwaltungseinheit des Königreichs Westphalen. Er bestand von 1807 bis zur Auflösung des Königreichs Westphalen im Oktober des Jahres 1813 und gehörte nach der Verwaltungsgliederung des Königreichs zum Distrikt Stendal des Departement der Elbe. Kantonshauptort (chef-lieu) war Tangermünde im Landkreis Stendal (Sachsen-Anhalt).

Distrikt Stendal
Der Distrikt Stendal war eine Verwaltungseinheit im Departement der Elbe im Königreich Westphalen. Er wurde durch das Königliche Dekret vom 24. Dezember 1807 gebildet und bestand bis 1813.

Im Distrikt mit dem Hauptort Stendal lebten 1811 55.575 Menschen auf 39,75 mi². Er umfasste 7 Städte, 217 Dörfer, 61 Weiler und 45 Einöden mit 9005 Haushalten. Vom Glaubensbekenntnis waren 173 Menschen katholisch, 279 reformiert und 183 jüdischen Glaubens. Der restliche Teil der Bevölkerung hatte ein evangelisches Glaubensbekenntnis.

Der Distrikt umfasste zu großen Teilen die Kreise Stendal, Tangermünde, Arneburg, Seehausen, Salzwedel und Arendsee der Mark Brandenburg.
Hohe Flum
Der oder die Hohe Flum ist mit 536,4 m ü. NHN die höchste Erhebung des Gebirgszugs Dinkelberg. Er liegt zwischen den Ortschaften Wiechs und Nordschwaben im baden-württembergischen Landkreis Lörrach. Auf dem Berg steht der Aussichtsturm Hohe Flum.

Landkreis Lörrach
Der Landkreis Lörrach ist der südwestlichste des Landes Baden-Württemberg (Deutschland). Der Landkreis  gehört zum Regierungsbezirk Freiburg und zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee. Der Kreis mit seinen rund 240.000 Einwohnern grenzt im Süden an die Schweiz und im Westen an Frankreich; als natürliche Landesgrenze fungiert dabei weitestgehend der Rhein. Der gut 800 Quadratkilometer große Landkreis ist topographisch vielfältig. Gegen seine westlichen und südlichen Grenzen ist der Landkreis Lörrach hügelig ausgeprägt. In nordöstlicher Richtung erhebt sich der Hochschwarzwald mit dem Belchen (1414,2 m ü. NHN) als höchstem Punkt des Kreises und zweithöchstem Schwarzwaldgipfel.

Der Landkreis wurde 1939 geschaffen und existierte auch noch nach dem Zweiten Weltkrieg weiter, wurde jedoch durch die am 1. Januar 1973 in Kraft getretene Kreisreform umgestaltet.
Asteropaios (Sohn des Pelegon)
Asteropaios (altgriechisch Ἀστεροπαῖος Asteropaíos), Sohn des Pelegon und Enkel des Axios, ist eine Figur der griechischen Mythologie.

Bei der Belagerung Trojas kämpfte er als Anführer der Paionier aufseiten der Verteidiger. Als er in den Fluten des Skamandros auf Achilleus traf, stand ihm der Flussgott bei. Dieser jedoch musste schließlich vor Hephaistos zurückweichen, und Asteropaios wurde von Achilleus getötet.

Hephaistos
Hephaistos (altgriechisch Ἥφαιστος Hḗphaistos, lateinisch Hephaestus, eingedeutscht Hephäst) ist in der griechischen Mythologie der Gott des Feuers, der Schmiedekunst und der Vulkane. Er gehört zu den zwölf olympischen Gottheiten. Er entspricht Vulcanus in der römischen Mythologie.

Hephaistos war für das gesamte künstlerische Spektrum der Metallverarbeitung „zuständig“, einschließlich der Herstellung von Geschmeide, Waffen, sakral-rituellen und profanen Gebrauchsgegenständen. Der ihm geweihte Tempel des Hephaistos im Zentrum Athens gehört zu den besterhaltenen griechischen Tempeln.
Anthony Trewavas
Anthony („Tony“) James Trewavas (* 17. Juni 1939) ist ein britischer Molekularbiologe und Professor Emeritus der University of Edinburgh. Sein Themengebiet ist die Signalübertragung in Pflanzen.
Er formuliert an der These der Pflanzenintelligenz.

Pflanzenintelligenz
Unter dem Begriff Pflanzenintelligenz wird ein kontroverses theoretisches Konzept aus der Biologie der Pflanzen zusammengefasst, welches den Gewächsen eine Befähigung zur „Problemlösung“ zuschreibt. Die Hypothese einer „Grünen Intelligenz“ geht auf Charles Darwins Studien zur Keimlingsentwicklung zurück.
Florence Barsosio
Florence Barsosio (* 11. August 1976) ist eine kenianische Langstreckenläuferin.

Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg belegte sie den 13. Platz im 5000-Meter-Lauf.

Danach spezialisierte sie sich auf den Marathon. 2000 gewann sie den Turin-Marathon und wurde Fünfte beim New-York-City-Marathon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:27:00.

Im Jahr darauf siegte sie beim Prag-Halbmarathon sowie beim Paris-Marathon und wurde Sechste beim Marathon der Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton. 2004 siegte sie beim Madrid- und beim Florenz-Marathon und wurde Zweite beim Dublin-Marathon; 2005 ebenfalls Zweite in Paris und siegte beim Vienna City Marathon.

Ihre jüngere Schwester Sally ist die 10.000-Meter-Weltmeisterin von 1997. Auch ihr Onkel Paul Koech war als Langstreckenläufer erfolgreich.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995
Die 5. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 13. August 1995 in der schwedischen Stadt Göteborg statt. Die Wettkämpfe wurden im Ullevi-Stadion ausgetragen. Es nahmen 1804 Athleten aus 191 Ländern teil.
Schweineinfluenza
Die Schweineinfluenza (auch als Porzine Influenza oder Schweinegrippe bezeichnet) ist eine akut verlaufende Infektionskrankheit der Atemwege bei Hausschweinen. Diese wird durch porzine (dem Schwein zugehörige) Influenzaviren verursacht, die der Virusgattung Influenzavirus A, Spezies Influenza-A-Virus angehören. Durch Reassortment der Segmente des RNA-Genoms von porzinen und humanen Influenzaviren kann es bei Ausbrüchen von Schweineinfluenza zur Entstehung neuer antigenetischer Varianten kommen (Antigenshift), die für das Tier oder den Menschen neue pathogene Eigenschaften besitzen. Diese neu entstehenden Subtypen (Reassortanten) sind jedoch keine klassischen Erreger der Schweineinfluenza.

Hausschwein
Das Hausschwein (wissen­schaftlich Sus scrofa domesticus) ist die domestizierte (in menschliche Haltung genommene) Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung.

Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Domestizierung erfolgte in unterschiedlichen Weltregionen unabhängig voneinander.