hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indian Wells Challenger 1993
Der Indian Wells Challenger 1993 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. Februar 1993 in Indian Wells stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1993 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Indian Wells
Indian Wells ist eine Stadt im Riverside County im Süden des US-Bundesstaats Kalifornien. Sie liegt im Coachella Valley südlich des Joshua-Tree-Nationalparks an der Grenze zu Palm Desert. In der Nähe liegt auch der Saltonsee. Der Name geht auf ein bis 1876 bestehendes Dorf der Cahuilla zurück, deren Einwohner zwangsweise umgesiedelt wurden.

Gemessen an der Einwohnerzahl ist Indian Wells die kleinste Stadt im Riverside County. Bei der Volkszählung 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 4.757 auf einer Fläche von 37,790 km² ermittelt. In Indian Wells leben anteilig die meisten Millionäre der USA.

Jährlich finden dort die Tennisturniere Indian Wells Masters und WTA Indian Wells statt, die  annähernd so gut besetzt sind wie ein Grand-Slam-Turnier.
Wittenwil
Wittenwil ist eine ehemalige Ortsgemeinde und eine Ortschaft der Gemeinde Aadorf im Bezirk Münchwilen des Kantons Thurgau in der Schweiz, zwischen Murg und Lützelmurg gelegen.

Von 1803 bis 1995 war die Ortsgemeinde Wittenwil, die ab 1812 auch Weiern, Heiterschen und Tausendlist umfasste, Teil der Munizipalgemeinde Aadorf. Am 1. Januar 1996 fusionierte die Ortsgemeinde Wittenwil zur politischen Gemeinde Aadorf. Gleichzeitig wurden die Weiler Heiterschen und Jakobstal (133 ha) von der Ortsgemeinde Wittenwil abgetrennt und der Einheitsgemeinde Wängi zugeteilt.

Murg (Thur)
Die Murg ist ein 34 km langer, südsüdöstlicher und linker Nebenfluss der Thur in den Schweizer Kantonen St. Gallen und Thurgau.

Neben Necker, Sitter und Glatt ist die Murg einer der wichtigsten Zuflüsse der Thur.
Litoral
Litoral (zu lateinisch litus ‚Ufer‘, ‚Küste‘) ist eine biologische Bezeichnung für die Uferregion eines Sees oder Flusses wie auch die Küstenregion des Meeres. Das zugehörige Adjektiv ist litoral. Der zur randlichen, durchlichteten Bodenzone (Benthal) eines Gewässers gehörende Bereich oberhalb der trophischen Kompensationsebene ist biologisch hochproduktiv und beinhaltet eine artenreiche Fauna und Flora mit hoher Individuendichte. Nicht zur eigentlichen Bodenzone gehört das landeinwärts gelegene Epilitoral, wo der Einfluss des Gewässers nur noch mittelbar wirksam ist.

Bei Gewässern, die von Gezeiten (Ebbe und Flut) beeinflusst werden, kann die Bezeichnung Gezeitenzone angewendet werden. Den bei Ebbe trockenfallenden Bereich einer Gezeitenzone nennt man in den Geowissenschaften Watt.

Trophie
Trophie (altgriechisch τροφή trophe, deutsch ‚Ernährung‘) bezeichnet in den Fächern der Biologie

das Nährstoff­angebot eines Standortes (Ökologie),

die Stellung eines Organismus oder einer Organismengruppe im Nahrungsnetz („Trophieebenen“) oder

die Ernährung von Pflanzen (Botanik).

Unter Trophik versteht man demgegenüber in der Medizin den Ernährungs- oder Stoffwechsel-Zustand eines Organismus oder eines Gewebes.
British Inter Departmental
British Inter Departmental (deutsch etwa „Britisch abteilungsübergreifend“ oder auch „Inter-Disziplinär“, kurz: BID) ist ein englischer Fachausdruck, der zur Kennzeichnung von Systemen oder Geräten dient, die in der Regel resortübergreifend, also  von mehr als nur einer einzigen Regierungsbehörde verwendet werden. Er wird zumeist nur in seiner abgekürzten Form BID als Präfix zusammen mit einer Nummer beispielsweise für Gerätebezeichnungen verwendet, die als sogenannter BID Designator (deutsch „BID-Kennzeichnung“) bekannt sind.

Beispiele sind die Chiffriermaschinen BID/30 (5-UCO), BID/50 (Portex), BID/60 (Singlet) und BID/610 (Alvis).

Die für die Vergabe der BID-Nummern zuständige Behörde ist die Communications-Electronics Security Group (CESG), die ihrerseits Teil der Government Communications Headquarters (GCHQ), also des britischen Geheimdienstes ist.

Interdisziplinarität
Interdisziplinarität (lateinisch inter ‚zwischen‘, disciplina ‚Unterweisung‘, ‚Lehre‘, ‚Ordnung‘, ‚Disziplin‘) bezeichnet die kooperative Nutzung und Weiterentwicklung von Ansätzen, Denkweisen oder Methoden verschiedener wissenschaftlicher Fachrichtungen.
Spodsbjerg
Spodsbjerg ist eine kleine Hafenstadt mit 202 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) an der Ostküste der dänischen Insel Langeland am Großen Belt (hier auch „Langelandsbelt“ genannt) gelegen. Es gehört zur Langeland Kommune in der Region Syddanmark. Vor der dänischen Verwaltungsreform zum 1. Januar 2007 gehörte es zunächst zum Longelse Sogn, dem nördlichsten Kirchspiel der südlichen Harde von Langeland (Langelands Sønder Herred), ab 1970 dann zur Rudkøbing Kommune im Fyns Amt.

Spodsbjerg verfügt über die einzigen Häfen an Langelands Ostküste: einen Fähr-, einen Fischerei- und einen Yachthafen. Von Spodsbjerg verkehrt eine Fähre der Langelandslinjen nach Tårs auf Lolland. Diese Fährverbindung ist Teil der Primærrute 9.

Rudkøbing Kommune
Rudkøbing Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune auf der Insel Langeland im damaligen Fyns Amt. Sie entstand 1966 und ging somit der Kommunalreform im Jahre 1970 voraus. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit  den Kommunen Tranekær und Sydlangeland Teil der neugebildeten Langeland Kommune, die die gesamte Insel Langeland umfasst.
Ebrahim Hatamikia
Ebrahim Hatamikia (persisch ابراهیم حاتمی‌کیا; geboren 23. September 1961) ist ein iranischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Kameramann und Schauspieler. Er war mehrfach Preisträger beim Internationalen Fajr-Filmfestival.

Seit 1982 verantwortete er als Regisseur und Drehbuchautor rund zwei Dutzend Produktionen, die überwiegend für das Kino entstanden. Seine ersten Arbeiten waren Kurzfilme. Gelegentlich tritt er auch als Produzent in Erscheinung.

Internationales Fajr-Filmfestival
Das Internationale Fajr-Filmfestival, geschrieben auch Internationales Fadschr-Filmfestival (persisch جشنوارهٔ فیلم فجر Dschaschnware-ye Film-e Fadschr, DMG Ǧašnvāre-ye Fīlm-e Faǧr), kurz Fajr (Fadschr, arabisch für „Morgendämmerung“), ist ein iranisches Filmfestival, das jährlich im Februar in Teheran, der Hauptstadt Irans, abgehalten wird.

Das Festival wurde 1982 am Jahrestag der Islamischen Revolution unter der Aufsicht des Kultusministeriums ins Leben gerufen und untersteht der Farabi-Cinema Foundation. Es versteht sich als Brücke zwischen der westlichen und östlichen Filmwelt.

Preis des Festivals ist der Kristall-Simorgh. Er wird in den Kategorien Internationaler Film und Nationaler Film vergeben.
Mark Wössner
Mark Mathias Wössner (* 14. Oktober 1938 in Berlin) ist ein deutscher Manager. Von 1983 bis 1998 war er Vorstandsvorsitzender von Bertelsmann mit Sitz in Gütersloh. Er war unter anderem Mitglied des Aufsichtsrats von Daimler und Loewe, Vorsitzender des Beraterkreises der Deutschen Bank und Präsidiumsmitglied des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI). Seit seiner Pensionierung wohnt er mit seiner Lebensgefährtin in München.

Mercedes-Benz Group
Die Mercedes-Benz Group AG (ehemals Daimler-Benz AG, DaimlerChrysler AG und Daimler AG) ist ein börsennotierter deutscher Hersteller von Personenkraftwagen, Vans und Lieferwagen, der auch Mobilitäts- und Finanzdienstleistungen anbietet. Als Dachgesellschaft mit Sitz in Stuttgart übernimmt sie Führungsfunktionen für die zwei rechtlich selbstständigen Tochtergesellschaften Mercedes-Benz AG und Mercedes-Benz Mobility AG.

Die vom Konzern produzierte Automobilmarke Mercedes-Benz zählt seit mehreren Jahrzehnten zu den bekanntesten Markenprodukten der Welt. Nach Umsatz belegt die Mercedes-Benz Group AG 2024 global den siebten Platz unter den Automobilherstellern.
Turmgold (Roman)
Turmgold ist ein politischer Thriller und ein Roman des Schriftstellers Peter Grandl. Der Roman erschien am 1. Dezember 2022 beim Piper Verlag.

Turmgold ist die Fortsetzung des Romans Turmschatten und der zweite Teil der Turm-Reihe, die auf drei Bände angelegt ist.

Piper Verlag
Der Piper Verlag ist ein 1904 gegründeter Buchverlag für Belletristik und Sachbuch mit dem Geschäftssitz in München. Autoren des Verlags sind unter anderem Hannah Arendt, Ingeborg Bachmann, Markus Heitz, Hape Kerkeling, Sándor Márai, Sten Nadolny, Charlotte Roche, Heinrich Steinfest, Paul Watzlawick und Alan Weisman. Der Verlag gehört seit 1995 zur schwedischen Bonnier-Gruppe.
Memphites
Memphites ist:

griechischer Name des 1. unterägyptischen Gaus, siehe Inbu-hedj (Gau)

Beiname mit der Bedeutung „aus Memphis“, insbesondere von:
Ptolemaios Memphites, ptolemäischer Königssohn, der 130 v. Chr. ermordet wurde
Apollonios Memphites (Apollonios von Memphis), griechischer Arzt des 3. Jahrhunderts v. Chr.

ein Stein oder steinähnliches Präparat, das antiken Quellen zufolge schmerzunempfindlich macht, siehe Stein von Memphis

Inbu-hedj (Gau)
Inbu-hedj ("Weiße Mauer") war der Name des ersten unterägyptischen Gaues. Der Gau erstreckte sich etwas nördlich von Saujet el-Arjan bis südlich von Lischt auf der Westseite des Nils und wird in der Gauliste des Sesostris-Kiosks mit einer Länge von 42,5 Kilometern angegeben. Hauptort war die Stadt Memphis, von der aus, analog zu Theben in Oberägypten, die Oberverwaltung aller unterägyptischen Gaue geführt wurde.

Die erste Erwähnung von Inbu-hedj als Gau findet sich bei Sahure und in der Weltenkammer des Niuserre-Heiligtums. Seit dem Neuen Reich wird der Gau vom Bürgermeister von Memphis geleitet und auch Teile des Ostufers wie etwa die Steinbrüche von Tura mit zugezählt.
Tatort: Heimatfront
Heimatfront ist ein vom Saarländischen Rundfunk produzierter Fernsehfilm aus der Reihe Tatort. Die Fernseh-Erstausstrahlung war am 23. Januar 2011. Die Welturaufführung fand als Preview am 21. Januar 2011 im Rahmen des Filmfestival Max Ophüls Preis in Saarbrücken statt.

Voraufführung
Als Voraufführung oder Vorpremiere bezeichnet man eine erste Aufführung eines Werks der darstellenden Künste, also einer Produktion im Theater, in der Musik oder beim Film, mit Publikum vor der eigentlichen Premiere. Im Kino werden auch die Begriffe Preview bzw. Vorschau verwendet.

Voraufführungen gehören zum Prozess der Proben. Zu den Voraufführungen im Theater gehören normalerweise die Hauptprobe und die Generalprobe, sofern Publikum für sie zugelassen ist wie bei einer „öffentlichen Hauptprobe“.
Warner Poland
Warner Poland (* 1972 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Musiker und Musikproduzent. Er ist ein gefragter Filmmusiker der Scores für bekannten Serien komponiert wie z. B. Tatort, Polizeiruf 110, Oh Hell, Irland Krimi, Großstadt Revier und Der Kriminalist.

Als Produzent hat Warner Poland mit Künstlern wie Nina Hagen, Paul van Dyk, Bela B., Chris Whitley, Johnny Klimek, DJ Clé kollaboriert.

2023 hat Warner mit seiner eigenen Band, Ghost Moon Echo, eine EP 'Ghost Moon Echo 1' veröffentlicht.

2023 produzierte er Nina Hagens singles 'Rock the Flock' und 'U.F.O.' – Nina Hagen sings Larry Norman.

2022 produzierte er Nina Hagens Album Unity die Platz 30 der Deutschen Charts erreichte.

Warner Poland ist Multiinstrumentalist mit dem Schwerpunkt Gitarre. Er ist seit 1996 Gitarrist und Musikalischer Leiter für Nina Hagen mit der er weltweit getourt hat. Seit 1998 betreibt er zusammen mit Wolfgang Glum die Musikproduktion und Studio Monobeat in Berlin-Tempelhof.

Berlin-Tempelhof
Tempelhof ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Tempelhof-Schöneberg. Bis zur Verwaltungsreform 2001 gab es einen eigenständigen Bezirk Tempelhof, der als 13. Bezirk die Ortsteile Mariendorf, Marienfelde, Lichtenrade und den namensgebenden Ortsteil Tempelhof umfasste.
Bouhey
Bouhey ist eine französische Gemeinde mit 50 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Arnay-le-Duc und zum Arrondissement Beaune.

Sie grenzt im Norden an La Bussière-sur-Ouche, im Osten an Veuvey-sur-Ouche, im Süden an Crugey, im Südwesten an Sainte-Sabine und im Westen an Châteauneuf.

Arrondissement Beaune
Das Arrondissement Beaune ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Unterpräfektur ist Beaune.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 222 Gemeinden.
Gústaf Bjarnason
Gústaf Þórarinn Bjarnason (* 16. März 1970 in Selfoss) ist ein ehemaliger isländischer Handballnationalspieler. Der Linksaußen spielte in Deutschland für den TV 08 Willstätt und GWD Minden in der Bundesliga.

Selfoss
Selfoss (deutsch „Hüttenwasserfall“) ist eine Stadt in der Gemeinde Árborg, die sich in der Region Suðurland im Süden Islands befindet.

Mit 9624 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) ist Selfoss die größte Ortschaft in der Gemeinde Árborg und gleichzeitig die größte Stadt Südislands; die Stadt ist ein wichtiges Handelszentrum.
Honnefer Graben
Der Honnefer Graben (laut Gewässerverzeichnis Grenzbach Honnefer Graben) ist ein knapp fünf Kilometer langer Bach, der auf weiten Teilen die Grenze zwischen der Stadt Bad Honnef im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis sowie der Ortsgemeinde Rheinbreitbach im rheinland-pfälzischen Landkreis Neuwied bildet und von rechts in den Mittelrhein mündet. Er trägt die Fließgewässerkennziffer 271918, sein Einzugsgebiet ist mit 4,251 km² angegeben.

Gewässerkennzahl (Deutschland)
Die Gewässerkennzahl (GKZ, GWK oder GEWKZ), auch Gebietskennzahl, ist ein Identifikator, mit dem in Deutschland alle Gewässer (nicht nur Fließgewässer) sowie ihre Einzugsgebiete und Niederschlagsgebiete nummeriert werden. Die Fließgewässerkennziffer (FGKZ) umfasst zusätzlich weitere 10 Stellen, durch die Gewässerläufe in kleine Abschnitte unterteilt werden können.
Ewa Rydell
Ewa Margareta Rydell (* 26. Februar 1942 in Göteborg, Västra Götalands län) ist eine ehemalige schwedische Turnerin.

Sie nahm an den Olympischen Spielen 1960 und 1964 teil, kam aber jeweils nicht unter die besten fünf.

Bei den Europameisterschaften 1963 in Paris belegte Ewa Rydell im Mehrkampf den dritten Platz und siegte am Schwebebalken.

Ihr Vater Sven Rydell war ein schwedischer Fußballspieler, er gewann die Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 1924.

Schwebebalken
Der Schwebebalken ist ein Sportgerät im Gerätturnen, auch für den Mehrkampf. Er besteht aus einem 5 m langen und 10 cm breiten Holzbalken (teilweise kommen auch andere Materialien vor), der sich auf Stützen bis zu 1,2 m über dem Boden befindet. Turnen auf dem Schwebebalken ist seit dem Jahr 1936 eine olympische Disziplin.

Typische Turnübungen auf dem Schwebebalken sind Sprünge, Halteteile, Überschläge vorwärts und rückwärts sowie Drehungen. Insbesondere Flickflack, Salto vorwärts und rückwärts, Rondat sowie Handstand-Drehungen gehören zum Repertoire moderner Übungen am Schwebebalken.
Sainpuits
Sainpuits ist eine französische Gemeinde mit 290 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Vincelles (bis 2015 Saint-Sauveur-en-Puisaye). Die Einwohner werden Sainépuisiens genannt.

Kanton Saint-Sauveur-en-Puisaye
Der Kanton Saint-Sauveur-en-Puisaye war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Auxerre, im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Hauptort war Saint-Sauveur-en-Puisaye. Vertreter im Generalrat des Départements war von 1982 bis 2008 Gérard Morisset (UDF). Ihm folgte Jean Massé (DVG) nach.
Rautbach
Rautbach ist ein Gewässername:

Rautbach (Ablach), linker Zufluss der Ablach im Bereich der Krauchenwieser Seenplatte im Gemeindegebiet von Mühlingen, Landkreis Konstanz, Baden-Württemberg

Rautbach (Pöllat), rechter Zufluss der Pöllat im Gemeindegebiet von Schwangau, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Rautbach (Winheltalbach), linker Zufluss des Winkeltalbachs bei Walchboden, Gemeinde Außervillgraten, Bezirk Lienz, Tirol

Siehe auch:

Rautenbach

Winkeltalbach
Der Winkeltalbach, im Quellgebiet Schrentebach genannt, ist ein Bach in der Gemeinde Außervillgraten (Bezirk Lienz). Er durchfließt das weitgehend unbesiedelte Winkeltal in den Villgratner Bergen und mündet bei Außervillgraten in den Villgratenbach. Das Wasser des Winkeltalbaches wird für ein Ausleitungskraftwerk genutzt.
Gerhard-Hess-Preis
Der Gerhard-Hess-Preis (vereinzelt auch Gerhard-Hess-Förderpreis) war eine von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) von 1988 bis 2000 jährlich vergebene Auszeichnung für junge Nachwuchswissenschaftler im Rahmen des Gerhard-Hess-Programmes. Der Preis ist nach Gerhard Hess, dem Präsidenten der DFG von 1955 bis 1964, benannt und war mit bis zu 200.000 DM jährlich für zwei Jahre mit Option auf Verlängerung um drei weitere Jahre dotiert. Im Jahr 2001 wurde das Programm in das Emmy-Noether-Programm integriert, da beide weitgehend identisch waren.

Der Preis wurde nur an Personen vergeben, die sich auf den Preis beworben hatten und zu diesem Zeitpunkt maximal 33 Jahre alt waren. Eine Promotion mit nachfolgender bedeutender Leistung, idealerweise mit Habilitation, war Voraussetzung.

Auszeichnung (Ehrung)
Unter einer Auszeichnung, oft auch Preis, wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Unternehmen für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen honorieren die Bereiche Sport, Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftliches Engagement.

Die Auszeichnungen umfassen Preise (engl. Awards) aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

Im Kontrast dazu werden auch häufig Negativ-Auszeichnungen für besonders schlechte oder verachtenswerte Leistungen vergeben.
Sonia Huguet
Sonia Huguet, verh. Raiwisque, (* 13. September 1975 in Saint-Avold) ist eine ehemalige französische  Radrennfahrerin.

Schon der Vater von Sonia Huguet war Radrennfahrer. Die Tochter bestritt mit 14 Jahren erste Rennen. Von 1994 bis 2005 betrieb sie professionellen Radsport. In dieser Zeit wurde sie fünfmal französische Meisterin, 1996 im Punktefahren und im Mannschaftszeitfahren, 2004 und 2005 nochmals im Punktefahren. 2003 errang sie den Titel der französischen Straßenmeisterin. 2004 wurde sie zweifache Polizei-Europameisterin.

Ihr größter Erfolg war im Jahr 2004 der Sieg bei der Flèche Wallonne und ist die einzige Französin, der bisher (Stand 2014) ein Sieg bei einem Weltcup-Rennen gelang. Ihre Popularität litt darunter, dass sie während ihrer gesamten Karriere im Schatten von Jeannie Longo-Ciprelli stand, hinter der sie bei französischen Meisterschaften mehrfach Zweite oder Dritte wurde.

Punktefahren
Das Punktefahren ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es gehört zu den Ausdauerdisziplinen mit Massenstart. Punktefahren wird als Einzeldisziplin wie auch als Teil des Omniums ausgetragen. Die Regeln des Punktefahrens finden zudem sinngemäß Anwendung im Zweier-Mannschaftsfahren (Madison) und im Temporennen.
Communauté de communes Aune et Loir
Die  Communauté de communes Aune et Loir ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 29. Dezember 1995 gegründet und umfasste sechs Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Aubigné-Racan.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Eduard Geber
Eduard Geber, auch Ede Géber, (* 19. November 1841 in Körmend; † 2. Oktober 1891) war ein österreichisch-ungarischer Mediziner (Dermatologie).

Geber studierte an der Universität Wien bei Ferdinand von Hebra, Hermann von Zeissl und Carl Ludwig Sigmund von Ilanor und wurde 1866 promoviert. Danach war er am Wiener Allgemeinen Krankenhaus. 1873 habilitierte er sich in Wien in Dermatologie und Syphiliskunde, erhielt ein Stipendium für eine Orientreise und wurde 1874 außerordentlicher und 1879 ordentlicher Professor in Klausenburg.

Er befasste sich unter anderem mit der Aleppobeule. Er trug zum Handbuch der Hautkrankheiten (Hrsg. Hugo von Ziemssen) bei und zur Real-Encyclopädie der gesammten Heilkunde (Hrsg. Albert Eulenburg).

Leishmaniose
Leishmaniose oder Leishmaniase (fachsprachlich auch lateinisch Leishmaniosis und Leishmaniasis) ist eine weltweit bei Mensch und Tier vorkommende Infektionserkrankung, die durch obligat intrazelluläre protozoische Parasiten der Gattung Leishmania hervorgerufen wird. Ihr Verbreitungsgebiet sind die Tropen, besonders Peru, Kolumbien und das östliche Afrika, aber auch der Mittelmeerraum und Asien. Seit Mitte der 1980er Jahre treten die Sandmücken, welche die Leishmaniose übertragen, möglicherweise durch Klimawandel, auch zunehmend in Deutschland auf. Es gibt in Deutschland verstärkt Fälle von Leishmaniose bei Tieren und vereinzelt auch bei Menschen, die Deutschland nie verlassen haben.

Entdeckt und beschrieben wurde der Krankheitserreger Leishmania donovani 1900 bis 1903 von William B. Leishman und Charles Donovan (1863–1951).
Rollmatratze
Eine Rollmatratze ist eine unter Kompression in Rollenform gewickelte Matratze. Der größte Teil der auf dem Markt anzutreffenden Rollmatratzen wurde in einer RollPack-Maschine verpackt, die die Matratze rollt und dann in einen verhältnismäßig kleinen Beutel einschiebt. Einmal ausgepackt, kann die Rollmatratze allerdings vom Kunden nicht wieder gerollt werden, weil die Maschine sie mit sehr großen Kräften rollt. Um eine Matratze so flach zu drücken, wie die Maschine es beim Rollen schafft, braucht man je nach Matratze zwischen 40.000 und 250.000 Newton. Das entspricht der Gewichtskraft einer Masse von 4 bis 25 Tonnen. Abgesehen vom Vorteil beim Transport verringert das Rollen vor allem den Verpackungsabfall.

Verdichter
Ein Verdichter, auch als Kompressor bezeichnet, ist eine Fluidenergiemaschine zum Komprimieren von Gasen. Sie erhöhen den Druck und die Dichte eines  Gases in einem geschlossenen Volumen.  Verdichter, die ein Vakuum erzeugen,  werden als  Vakuumpumpen bezeichnet.
The Lion Sleeps Tonight
The Lion Sleeps Tonight ist ein von mehreren Interpreten zum Millionenseller gebrachter Song, der 1939 vom Südafrikaner Solomon Linda komponiert und im selben Jahr von Solomon Linda’s Original Evening Birds als Mbube gesungen wurde. In verschiedenen Coverversionen (u. a. Wimoweh) wechselte es mehrfach den Musiktitel.

Interpretation (Musik)
Interpretation oder (musikalischer) Vortrag bezeichnet in seiner musikpraktischen Bedeutung zunächst die Ausführung einer Komposition durch einen oder mehrere Musiker in öffentlicher Aufführung oder als Tonaufzeichnung.

Daneben gibt es die musikwissenschaftliche Bedeutung als erläuternder, auslegender Kommentar zu einer Komposition, der über die Werkanalyse hinausgeht. Die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit musikalischer Interpretation ist die Interpretationsforschung.
Dietrich Hans Borchardt
Dietrich Hans Borchardt (* 14. April 1916 in Hannover; † 6. Juni 1997 in North Balwyn (Australien)) besuchte in der Zeit der Weimarer Republik mehrere reformpädagogisch orientierte Landerziehungsheime. Zu Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft emigrierte er aus Deutschland in benachbarte Länder und floh 1939 von Italien aus nach Neuseeland. Er wurde später in Australien ein bekannter Bibliothekar und Bibliograph, nach dem die Borchardt Library der La Trobe University benannt ist.

Landerziehungsheim
Landerziehungsheime oder Landschulheime sind eine Ende des 19. Jahrhunderts entstandene Form reformpädagogisch orientierter Internate. Sie sollen nicht eine Lehranstalt, sondern ein Lern- und Lebensort sowie Heimat für die Schüler sein.