hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hochfrequenz-Chirurgie
Bei der Hochfrequenz-Chirurgie (im Weiteren als HF-Chirurgie bezeichnet) oder Elektrochirurgie wird hochfrequenter Wechselstrom durch den menschlichen Körper geleitet, um Gewebe durch die damit verursachte Erwärmung gezielt zu schädigen bzw. zu schneiden. Die Diathermie oder Elektrokaustik (von griechisch kaustos für ‚verbrannt‘) ist hierbei eine operative Methode zur Durchtrennung von Gewebestrukturen oder zur vollständigen Entfernung von Körpergewebe (Kauterisation) mit dem Elektrokauter. Ein wesentlicher Vorteil gegenüber herkömmlicher Schneidetechnik mit dem Skalpell ist, dass gleichzeitig mit dem Schnitt eine Blutungsstillung durch Verschluss der betroffenen Gefäße erfolgen kann. Die benutzten Geräte werden auch als Elektrochirurgiegerät und Elektroskalpell bezeichnet.

Gewebe (Biologie)
Ein Gewebe oder Zellgewebe ist eine Ansammlung differenzierter Zellen einschließlich ihrer extrazellulären Matrix. Die Zellen eines Gewebes besitzen ähnliche Funktionen und erfüllen gemeinsam die Aufgaben des Gewebes. Alle Anteile der meisten Vielzeller lassen sich einem Gewebe zuordnen, bzw. sie sind von einem Gewebetyp produziert worden.

Mit dem Gewebeaufbau befasst sich die Histologie (Gewebelehre), bei krankhaften Veränderungen die Histopathologie. Die Gewebebildung wird als Histogenese bezeichnet. Einige Gewebe können nach Entnahme unter geeigneten Bedingungen extrakorporal eine begrenzte Zeit in Gewebekultur gehalten werden (z. B. pflanzliche Gewebekultur).
Hüttenroda
Hüttenroda ist eine Hofgemeinde, jetzt Ortsteil von Unterbreizbach im Wartburgkreis in Thüringen. Die Ortsteile Deicheroda, Sünna, Mosa, Hüttenroda und Mühlwärts haben eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Der Ortsteilrat und der Ortsteilbürgermeister erhalten die ergänzende Bezeichnung Sünna.

Hofgemeinde
Hofgemeinde ist eine Bezeichnung für die Gemarkung der Höfe, also deren Umland. Mit dem gleichen Begriff bezeichnet man aber auch die Gesamtheit der Höfe und die Versammlung der Menschen, die auf den Höfen wohnen.
Jürgen Müller (Fußballspieler, 1950)
Jürgen Müller (* 25. Februar 1950; † 21. Januar 1978) war ein deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler hat in der Saison 1967/68 bei Borussia Neunkirchen in der Fußball-Bundesliga neun Ligaspiele und von 1968 bis 1972 in der zweitklassigen Fußball-Regionalliga Südwest weitere 59 Rundenspiele mit vier Toren absolviert.

Borussia Neunkirchen
Borussia, VfB e. V., Neunkirchen (Saar) ist ein Fußballverein aus Neunkirchen im Saarland. In den 1960er Jahren spielte die Borussia drei Jahre in der 1. Bundesliga. In der Saison 2025/26 spielt der Verein in der sechstklassigen Saarlandliga.

Am 1. Dezember 2025 hat der Verein einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens beim zuständigen Amtsgericht eingereicht.
Drakkar
Der Ausdruck Drakkar bezeichnet:

einen Schiffstyp, der von den Wikingern hauptsächlich für militärische Zwecke verwendet wurde, wobei der Begriff „Drakkar“ nicht altnordischen Ursprungs ist und in der Wikingerzeit nicht bekannt war, siehe Langschiff

ein deutsches Plattenlabel, siehe Drakkar Entertainment

eine belgische Power- und Speed-Metal-Band, siehe Drakkar (belgische Band)

eine italienische Power-Metal-Band, siehe Drakkar (italienische Band)

ein zerstörtes Gebäude durch und Synonym für den Anschlag auf den US-Stützpunkt in Beirut 1983

Drakkar (belgische Band)
Drakkar ist eine belgische Power- und Speed-Metal-Band aus Jurbise, die im Jahr 1983 gegründet wurde, sich nach 1988 auflöste, 1998 wieder zusammenfand, sich 1999 erneut auflöste und sich 2012 wieder zusammenschloss.
Meister Antifers wunderbare Abenteuer
Meister Antifers wunderbare Abenteuer, auch: Meister Antifers Glücks- und Unglücksfahrten (franz. Les mirifiques Aventures de Maître Antifer) ist ein Roman des französischen Autors Jules Verne. Die Originalausgabe erschien 1894 bei Pierre-Jules Hetzel in Paris (Band I am 23. August und Band II am 19. November). Die deutschsprachige Ausgabe erschien 1895 unter dem Titel Meister Antifer’s wunderbare Abenteuer.

Pierre-Jules Hetzel
Pierre-Jules Hetzel (* 15. Januar 1814 in Chartres, Eure-et-Loir; † 17. März 1886 in Monte-Carlo) war ein französischer Autor und Verleger. Besonders bekannt ist er für die reich illustrierten Ausgaben von Jules Vernes Romanen, die heute bei Sammlern sehr hohe Preise erzielen. Hetzel war auch der wichtigste Verleger von Victor Hugo und anderen französischen Schriftstellern.
Autobahn Jincheng–Xinxiang
Die Autobahn Jincheng–Xinxiang oder Jinxin-Autobahn (chinesisch 晋新高速公路, Pinyin Jìnxīn gāosù gōnglù, englisch Jinxin Expressway), chin. Abk. G5512, ist eine regionale Autobahn in den Provinzen Shanxi und Henan im Nordosten Chinas. Die 135 km lange Autobahn beginnt westlich von Jincheng und führt in östlicher Richtung über Jiaozuo nach Xinxiang, wo sie in die Autobahn G4 mündet.

Xinxiang
Xinxiang (新鄉市 / 新乡市,  Xīnxiāng shì – „Neue Heimat“) ist eine bezirksfreie Stadt im Norden der chinesischen Provinz Henan. Bei der Volkszählung von 2020 hatte Xinxiang 6.251.929 Einwohner, davon 1.021.000 (Stand: Ende 2018) in den inneren Stadtbezirken Weibin, Hongqi und Muye (Vergleichszahlen: ca. 5,51 Mio. Einwohner (Ende 2004), davon 748.165 (1. Januar 2005) in den inneren Stadtbezirken).
Syndiniales
Die Syndiniales sind eine Ordnung basaler Dinoflagellaten, die als Parasiten verschiedener mariner Eukaryoten vorkommen. Zu ihren Wirten zählen Krebstiere (Crustacea), Fische, Nesseltiere (Cnidaria), Algen und verschiedene Protisten, darunter Wimpertierchen (Ciliophora alias Ciliata), Radiolarien und sogar andere Dinoflagellaten. Ihre frühere provisorische Bezeichnung ist Marine Alveolata (englisch Marine Alveolates, MALVs).

Alge
Die Bezeichnung Alge (lateinisch alga = „Seegras“, „Tang“) wird auf verschiedene eukaryotische Lebewesen angewendet, die zumeist im Wasser leben und Photosynthese betreiben. Dazu gehören auch zahlreiche photosynthetische Protisten. Algen stellen keine monophyletische Verwandtschaftsgruppe im Sinne der biologischen Systematik dar. Gleichwohl wird die Sammelbezeichnung Alge auch in der Biologie verwendet.

Traditionell werden Cyanobakterien als „Blaualgen“ bezeichnet, da sie aufgrund von äußerlichen Ähnlichkeiten zunächst den Algen zugeordnet wurden. Als Bakterien gehören sie jedoch zu den Prokaryoten und sind Gegenstand der Bakteriologie. Sie werden nur aus historischen Gründen teilweise noch in der Botanik behandelt.

Zur Bezeichnung der Algenkunde werden zwei gleichbedeutende Fremdwörter verwendet: Algologie oder Phykologie (griechisch φῦκος phykos „Tang“). Die Sektion Phykologie der Deutschen Botanischen Gesellschaft wählt jährlich eine Alge des Jahres.
Ralph Adams
Ralph Adams (Ralph Andrew Adams; * 9. Juli 1907 in Hamilton; Todesjahr unbekannt) war ein kanadischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam erreichte er über 100 und 200 Meter jeweils das Viertelfinale. Im Finale der 4-mal-100-Meter-Staffel wurde er mit der kanadischen Mannschaft disqualifiziert.

1930 gewann er bei den British Empire Games in Hamilton Gold mit der kanadischen 4-mal-110-Yards-Stafette.

1929 wurde er Kanadischer Meister über 100 Yards, 1929 und 1931 über 220 Yards.

Hamilton (Ontario)
Hamilton [ˌhæməltən] ⓘ ist eine Großstadt mit mehr als einer halben Million Einwohnern in der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt etwa 70 km südwestlich von Toronto am Westende des 19.011 km² großen Ontariosees.
Cante Alentejano
Der Cante Alentejano ist ein traditioneller polyphoner Gesang aus dem unteren Alentejo, einer Region im Süden Portugals. Wie seit 2011 schon der Fado steht seit 2014 auch der Cante auf der Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO.

Das Lied Grândola, Vila Morena des oppositionellen Liedermachers José Afonso ist im Stile des Cante Alentejano gehalten und kann als das bekannteste Beispiel dieses Gesangsstils gelten. Das Stück war am 25. April 1974 die entscheidende Losung in der Nelkenrevolution, mit der die älteste Diktatur Europas endete. Die Revolution wurde im Alentejo besonders begeistert aufgenommen und griff dort besonders tief.

Baixo Alentejo
Der Baixo Alentejo ist eine portugiesische Subregion im Südosten der Region Alentejo. Im Jahr 2021 verzeichnete die Subregion 114.887 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 13 Einwohnern pro km2. Die Subregion hat eine Fläche von 8.505 km2, welche sich in 13 Kreise und 62 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Beja, die mit 33.401 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 24.079 im Stadtgebiet die größte Stadt der Subregion ist. Sie grenzt im Norden an die Subregion Alentejo Central, im Osten an Andalusien (Spanien), im Süden an die Region Algarve und im Westen an die Subregion Alentejo Litoral.
Naturschutzgebiet Listertal
Das Naturschutzgebiet Listertal ist ein 63,97 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) in der Stadt Meinerzhagen im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das NSG wurde 2001 vom Kreistag des Märkischen Kreises mit dem Landschaftsplan Nr. 6 Meinerzhagen ausgewiesen. Durch Straßen, Wege und Bebauung wird das NSG in acht Teilflächen geteilt. Das NSG liegt meist direkt an den Landstraßen L 539 und L 709. Die Bahnstrecke Meinerzhagen–Krummenerl liegt südlich und östlich nahe dem NSG.

Meinerzhagen
Meinerzhagen ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Westen des Sauerlands und gehört zum Märkischen Kreis. Im Landesentwicklungsplan ist Meinerzhagen als Mittelzentrum mit zentralörtlicher Bedeutung ausgewiesen. Die Stadt ist geprägt durch eine lange Tradition metallverarbeitender Betriebe, aber auch durch ihr Angebot für den Fremdenverkehr.
Bürgerschaftswahl in Bremen 2019
Die Wahl zur 20. Bremischen Bürgerschaft der Freien Hansestadt Bremen fand am 26. Mai 2019 parallel zur Europawahl statt. Gleichzeitig wurden die Bremerhavener Stadtverordnetenversammlung und die Beiräte der Stadt Bremen neu gewählt.

Zum ersten Male wurde 2019 in der Bremischen Bürgerschaft die CDU stärkste Partei, aber die SPD regierte weiterhin mit den Grünen und zudem erstmals auch mit den Linken, somit „rot-grün-rot“.

Beirat (Stadtteilparlament in Bremen)
In der Stadtgemeinde Bremen werden zur Wahrnehmung örtlicher Angelegenheiten 22 Beiräte gewählt. Es sind Stadtteilparlamente mit eingeschränkten Entscheidungsmöglichkeiten und eigenen Haushaltsmitteln für stadtteilbezogene Maßnahmen. Hintergrund ist, dass die kommunale Vertretung, die Stadtbürgerschaft, aus den stadtbremischen Abgeordneten des Landesparlaments, der Bremischen Bürgerschaft, besteht und keine Volksvertretung wie z. B. in den Stadtstaaten Berlin oder Hamburg auf der Bezirksebene existiert.
Radball-Weltcup 2002
Der Radball-Weltcup 2002 war die 1. Austragung des von der UCI veranstalteten Radball-Weltcups. Die Turnier-Serie begann am 11. Mai 2002 und endete am 8. Februar 2003 anlässlich des Weltcup-Finales in Böblingen. Insgesamt haben 33 Teams teilgenommen, jedoch spielten nur 15 davon an mindestens 3 Turnieren und hatten somit die Möglichkeit den Final zu erreichen.

Weltcup-Gewinner war der RC Höchst 1 aus Österreich.

Radball-Weltcup
Der Radball-Weltcup ist eine seit 2002 von der Union Cycliste Internationale ausgetragene Serie von Radball-Turnieren. Der Weltcup-Sieg ist nach den Weltmeisterschaften der zweitwichtigste Titel im Radball.

Zwischen April und Anfang Dezember finden in der Regel acht Turniere statt. Die Ergebnisse der teilnehmenden Teams werden nach einem Punktesystem bewertet, auf dessen Grundlage am Ende einer Saison die Finalteilnehmer ermittelt werden. Ende Jahr treten zehn Teams im Finale gegeneinander an und bestimmen den Weltcup-Sieger.

2020 konnte aufgrund der Corona-Pandemie kein Weltcup stattfinden. Ansonsten wurde er seit 2002 jedes Jahr ausgerichtet.
Josef-Pixner-Biwak
Das Josef-Pixner-Biwak am Rauhjoch, auch einfach Rauhjoch-Biwak genannt, ist eine Biwakschachtel der Sektion Passeier des AVS. Es hat sechs Schlafplätze, und liegt auf 2707 m s.l.m. Höhe, über dem Pfelderer Tal im Südtiroler Teil der Ötztaler Alpen. Sie dient als Unterkunft am Tiroler Höhenweg und kann als Stützpunkt für Besteigungen der Liebenerspitze (3399 m) und des Hochfirst (3403 m) genutzt werden.

Liebenerspitze
Die Liebenerspitze (auch Liebener Spitze, italienisch Cima della Chiesa) ist ein 3399 m ü. A. hoher Doppelgipfel zwischen Obergurgl und Pfelders im Gurgler Kamm in den Ötztaler Alpen. Sie ist benannt nach Leonhard von Liebener. Über den Gipfel verläuft die österreichisch-italienische Staatsgrenze, die Südtiroler Anteile sind im Naturpark Texelgruppe unter Schutz gestellt.

Die Erstbesteigung erfolgte am 26. Juli 1872 durch Victor Hecht und Johann Pinggera. Sie erreichten den Gipfel über den Westgrat und stiegen über den Ostgrat ab.

Als Stützpunkt für Bergsteiger dient die südwestlich gelegene Zwickauer Hütte. Von dort führt der einfachste Anstieg über den Westgrat in etwa 2½ Stunden.

Blick auf den Gaisbergferner mit dem Hochfirst links, der Liebenerspitze rechts der Mitte im Hintergrund und dem Kirchenkogel rechts
Gustav Trolle
Gustav Eriksson Trolle (* um 1488 in Bergkvara, Småland; † nach dem 11. Juni 1535 auf Schloss Gottorf) war Sohn von Erik Arvidsson Trolle und schwedischer Erzbischof.

In der Entstehungsgeschichte des schwedischen Staates spielt Gustav Trolle eine kaum zu unterschätzende Rolle. Seine Unterstützung für den dänischen König Christian II. führte zu einem Konflikt mit dem schwedischen Reichsverweser Sten Sture dem Jüngeren und schließlich zu seiner Absetzung als Erzbischof. Dieser Umstand war entscheidend beim Stockholmer Blutbad, welches zunächst zwar ein herber Rückschlag für die Herauslösung Schwedens aus der Kalmarer Union war, doch entscheidend die Einheit im Land stärkte. Gustav Vasa konnte mit Hilfe der Landbevölkerung die Dänen zurückschlagen und legte später als König den Grundstein für den schwedischen Staat.

Reichsverweser
Ein Reichsverweser nimmt die Vertretung des Monarchen während einer Thronvakanz wahr, also bei längerer Abwesenheit des Königs oder in der Zeit zwischen dessen Tod und der Thronbesteigung seines Nachfolgers. Der Ausdruck Verweser kommt von althochdeutsch firwesan und bedeutet „jemandes Stelle/Wesen vertreten“.
Kälberberg (Unterfranken)
Der Kälberberg ist ein 426 m ü. NHN hoher Berg in der Rhön in Deutschland.

Der Gipfel des bewaldeten Berges liegt im bayerischen Landkreis Bad Kissingen und liegt im gleichnamigen gemeindefreien Gebiet. Die nördlichen Hänge befinden sich in Hessen.

Am Fuße des Kälberberges liegt im Süden die Gemeinde Zeitlofs mit dem Ortsteil Trübenbrunn.

Rhön
Die Rhön [ˈʁøːn] ⓘ ist ein etwa 1500 km² großes Mittelgebirge im Grenzgebiet der deutschen Länder Bayern, Hessen und Thüringen. Der Großteil seines Kerngebietes, in Bayern jedoch auch Teile seiner nichtvulkanischen, südlichen Abdachung, liegen im rund 2433 km² großen Biosphärenreservat Rhön. Das Gebirge im äußersten Südosten des (hier länderübergreifenden) Osthessischen Berglandes ist überwiegend vulkanischen Ursprungs. Der höchste Berg der Rhön ist mit 950 m ü. NHN die im hessischen Bereich liegende Wasserkuppe, die auch der höchste Berg Hessens ist. Es befinden sich mehrere Skigebiete in der Rhön.
GRAU-Index
Der GRAU-Index (bis 1960 GAU-Index) ist ein Bezeichnungssystem für Waffen, Munition und Ausrüstungsteile, die in den Landstreitkräften der Sowjetarmee benutzt wurden bzw. in den Landstreitkräften der russischen Streitkräfte benutzt werden. Der Index wurde ursprünglich von der sowjetischen Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie des Verteidigungsministeriums (GRAU; russisch Главное ракетно-артиллерийское управление МО, ГРАУ) vergeben. Inzwischen wird er auch von der Verwaltung Raketenbewaffnung (Управление ракетного вооружения) der strategischen Raketentruppen und der Hauptverwaltung der Weltraumtruppen benutzt. Die Verwaltung Raketenwaffen und Artillerie der Seekriegsflotte und die Verwaltung Waffen der Luftstreitkräfte nutzen ähnlich aufgebaute Indizes.

Die NATO verwendete für sowjetische Waffensysteme eigenständige NATO-Codenamen. Aufgrund der für die NATO nur begrenzt verfügbaren Informationen ist eine eindeutige Zuordnung des NATO-Codenamens zum GRAU-Index nicht immer gegeben.

Weltraumtruppen
Die Weltraumtruppen (russisch Космические войска России, seit 2011 Войска воздушно-космической обороны) sind eine Truppengattung der russischen Streitkräfte. Sie betreiben die Frühwarnung und Abwehr ballistischer Raketen sowie den Start und Betrieb militärischer Satelliten, inklusive des Navigationssystems GLONASS.

Der 4. Oktober, der Jahrestag des Starts des ersten künstlichen Erdsatelliten Sputnik, wird als Tag der Weltraumtruppen begangen.
Kemopetrol
Kemopetrol ist eine finnische Pop/Rock-Band aus Helsinki, die sich nach dem tschechischen Eishockeyteam Chemopetrol Litvinov benannt hat.

Die Bandmitglieder sind Sängerin Laura Närhi, Schlagzeuger Teemu Nordman, Gitarrist Marko Soukka und Keyboarder Kalle Koivisto, welcher auch die Songs für Kemopetrol schreibt. Alle Liedtexte sind auf Englisch verfasst.

Neben zahlreichen Auftritten in Finnland hat die Band auch schon in Spanien, Italien, Frankreich, Russland, England und Deutschland gespielt.

HC Litvínov
Der HC Verva Litvínov ist ein tschechischer Eishockeyverein aus Litvínov. Der Verein spielte seit der Spielzeit 1959/60 ununterbrochen in der 1. Liga der Tschechoslowakei und ist seit 1993, und damit als Gründungsmitglied, ununterbrochen Teilnehmer in der tschechischen Extraliga.

Der Verein trägt seine Heimspiele im Zimní stadion Ivana Hlinky aus. Bislang größte Erfolge sind der Gewinn von sechs Meistertiteln der Frauen- sowie ein Meistertitel der Herrenmannschaft.
Kampfläufer
Der Kampfläufer (Calidris pugnax, Syn.: Philomachus pugnax) ist ein Schnepfenvogel der Paläarktis, der in der nördlichen Tundra, aber auch in feuchten Niederungswiesen und Mooren in ganz Eurasien brütet. Kampfläufer sind Zugvögel. Brutvögel aus Nordwesteuropa überwintern zumeist im westafrikanischen Binnenland, z. B. im inneren Nigerdelta in Mali. Auf dem Durchzug in die Brutgebiete kann man Kampfläufer auf feuchten Niederungen oder auch auf Schlammflächen beobachten.

Die Rote Liste der Brutvögel Deutschlands von 2020 führt die Art in der Kategorie 1 als in Deutschland vom Aussterben bedroht, wobei anzumerken ist, dass Deutschland am Rande des Verbreitungsgebiets der Art liegt. Weltweit ist die Art keineswegs gefährdet und wird deshalb in der internationalen Roten Liste in der Stufe der geringsten Gefährdung, nämlich „nicht gefährdet“ (least concern) geführt.

Tundra
Tundra (auch Kältesteppe) ist der Oberbegriff für die Offenlandgebiete der (sub-)polaren Klimazone. Der Begriff stammt aus der Geographie und bezeichnet verallgemeinernd einen bestimmten Landschaftstyp der globalen Maßstabsebene. Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen.

Charakteristisch für die verschiedenen Formen der Tundra ist eine offene, baumfreie Landschaft (zumeist) über Permafrostböden, die je nach Untertyp von Flechten, Moosen, Gräsern und sommergrünen Zwergsträuchern dominiert wird.

Tundra ist ein Lehnwort aus dem gleichbedeutenden russischen тундра, das aus dem finnischen Tunturi – baumlose Hochfläche – oder aus dem kildin-samischen Tūndar entlehnt wurde.
Sender Welsberg
Der Sender Welsberg ist ein Füllsender der RAI und versorgt das Hochpustertal zwischen Olang und Welsberg. Welsberg wird auch vom Sender Kronplatz versorgt. Er wird von folgenden Betreibern mitbenutzt: RAS, NBC, Timb, VB33, Tim, Vodafone und Wind. Olang wird auch vom Sender Olang versorgt. Dieser Sender versorgt gemeinsam mit den Sender Toblach, Sender Innichen und Sender Vierschach das Hochpustertal.

Rundfunk-Anstalt Südtirol
Die Rundfunk-Anstalt Südtirol (abgekürzt RAS; italienisch Radiotelevisione Azienda Speciale, ladinisch Radiotelevijion-Azienda per Südtirol) ist eine Einrichtung der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol in Italien zur Verbreitung von Hörfunk- und Fernsehsendern. Die aus dem Südtiroler Landeshaushalt finanzierte RAS produziert dabei keine eigenen Inhalte, sondern ist in erster Linie für die Ausstrahlung ausländischer Programme aus dem deutschen und alpenromanischen Kulturraum zuständig. Südtirol ist damit die einzige italienische Provinz mit einer eigenen öffentlichen Rundfunkanstalt.
Saarsteilhänge am Kaiserweg (rheinland-pfälzischer Teil)
Das Naturschutzgebiet Saarsteilhänge am Kaiserweg (rheinland-pfälzischer Teil) liegt auf dem Gebiet des Landkreises Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Das 120,92 ha große Naturschutzgebiet, das mit Verordnung vom 12. Juni 1992 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich direkt entlang der östlich fließenden Saar zwischen der Ortsgemeinde Taben-Rodt im Norden und Saarhölzbach,  einem Ortsteil der Gemeinde Mettlach, im Süden. Das Gebiet ist ein Teil des unteren Saartales mit Schlucht- und Hangwäldern, Blockschutthalden und naturnahen Bachtälern.

Landkreis Trier-Saarburg
Der Landkreis Trier-Saarburg ist eine Gebietskörperschaft im Westen von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Trier, die vom Landkreis Trier-Saarburg vollständig umgeben ist. Bevölkerungsreichste Kommunen sind die Städte Konz, Schweich, Saarburg und Hermeskeil. Der Landkreis Trier-Saarburg grenzt im Süden an das Saarland und im Westen an das Großherzogtum Luxemburg.
Lubbock Challenger 2008
Der Lubbock Challenger 2008 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. September 2008 in Lubbock stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2008
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2008 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 156 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 32. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die letzte unter diesem Namen. Zwei Turniere der Serie starteten bereits im Vorjahr.
The Harptones
The Harptones war eine amerikanische Doo-Wop-Gruppe. Obwohl sie nicht den kommerziellen Erfolg ähnlicher Gruppen wie die Drifters oder die Clovers hatte, nahm die Formation Mitte der 1950er Jahre einige heute noch häufig gespielte R&B-Evergreens auf, darunter A Sunday Kind of Love, Life Is but a Dream (im Soundtrack des Films Good Fellas verwendet) und Memories of You.

Evergreen
Ein Evergreen oder Dauerbrenner ist ein beliebtes Musikstück, dessen Veröffentlichung mehrere Jahre oder gar Jahrzehnte zurückliegt und das dennoch von den Medien häufig gespielt und von den Hörern gerne gehört wird. Dabei kann es sich um Stücke aus den Genres Popmusik, Rockmusik, Schlager, Volksmusik, Chansons, Rap, Jazz, Soul, Hip-Hop, Klassik und Filmmusik handeln.
Ngomane
-26.14418731.984162Koordinaten: 26° 9′ S, 31° 59′ O

Ngomane (und: Maphiveni) ist ein Ort in Eswatini. Er liegt im Nordosten des Landes in der Lubombo. Der Ort liegt etwa 180 Meter über dem Meeresspiegel an den Flussschlaufen des Mbuluzi im Lowveld.

Lubombo
Lubombo oder Lebombo ist eine von vier Regionen in Eswatini. Sie wird überwiegend als Weide- bzw. Ackerland genutzt und ist 5.945 km² groß. Lubombo hatte 2017 gemäß Volkszählung 212.531 Einwohner. Die Hauptstadt der Region ist Siteki. Lubombo liegt im Osten von Eswatini und grenzt an die drei anderen Regionen Eswatinis, an Südafrika und im Osten an Mosambik. Seinen Namen hat die Region von den Lubombo- oder Lebombobergen.

Diese Tinkhundla liegen in der Region Lubombo:

Dvokodvweni

Hlane

Lomahasha

Lubuli

Lugongolweni

Matsanjeni North

Mhlume

Mpholonjeni

Nkilongo

Siphofaneni

Sithobela

Neu seit Januar 2018:

Gilgal (Lubombo)