hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slavko Vraneš
Slavko Vraneš (serbisch-kyrillisch Славко Вранеш; * 30. Januar 1983 in Pljevlja, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger montenegrinischer Basketballspieler. Mit seiner Größe von 2,26 m war er während seiner Laufbahn einer der weltweit größten professionellen Basketballspieler. In seiner Jugend- und Juniorenzeit spielte er für verschiedene Vereine in seinem Heimatland und der Türkei. 2003 sicherten sich die New York Knicks beim Draftverfahren der NBA die Rechte an dem Innenspieler, Vraneš bestritt im Januar 2004 für die Portland Trail Blazers seinen einzigen NBA-Einsatz. Anschließend kehrte er in seine Heimat zurück und spielte sechs Jahre in Serbien und Montenegro. In der Saison 2010/11 stand er bei UNICS Kasan in Russland unter Vertrag und gewann mit der Mannschaft 2011 den Eurocup. Später spielte er im Iran. Bei der Endrunde der Basketball-Europameisterschaft 2011 in Litauen war er für die montenegrinische Basketballnationalmannschaft im Einsatz.

Pljevlja
Pljevlja (kyrillisch Пљевља) ist eine Stadt im Norden Montenegros und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Opština) Pljevlja.

Pljevlja zählt zur Region Sandžak und ist aufgrund des Rohstoffreichtums der Region eines der wichtigsten industriellen Zentren des Landes. Daneben gibt es wichtige touristische Ziele wie beispielsweise die Tara-Schlucht. Fünf Kilometer nordöstlich der Stadt verläuft die serbische Grenze.
Dolischnij Schepit
Dolischnij Schepit (ukrainisch Долішній Шепіт; russisch Долишний Шепот Dolischni Schepot, rumänisch Șipotele pe Siret bzw. Șipotele Siretului, deutsch Schipoth) ist ein Dorf im Rajon Wyschnyzja in der Oblast Tscherniwzi.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Berehomet im Rajon Wyschnyzja, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Leketschi (Лекечі), Lopuschna und Falkiw (Фальків) die Landratsgemeinde Dolischnij Schepit (Долішньошепітська сільська рада/Dolischnjoschepitska silska rada) im Süden des Rajons.

Oblast Tscherniwzi
Die Oblast Tscherniwzi, deutsch auch Gebiet Czernowitz (ukrainisch Чернівецька область Černivec'ka oblast', rumänisch Regiunea Cernăuți), ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 885.200 Einwohner (Anfang 2023; de facto), darunter 20 % Rumänen.
Süddeutsche Leitlinien
Die Unterhaltsrechtlichen Leitlinien der Familiensenate in Süddeutschland, kurz Süddeutsche Leitlinien (SüdL) sind von den Familiensenaten der Oberlandesgerichte Bamberg, Karlsruhe, München, Nürnberg, Stuttgart und Zweibrücken erarbeitete und als Orientierungshilfe angewandte Regeln zur Entscheidung über Unterhaltspflichten gegenüber Kindern, Ehegatten und anderen Unterhaltsberechtigten. Sie nehmen insbesondere Bezug auf die Düsseldorfer Tabelle, ergänzen diese jedoch in vielen Details.

Oberlandesgericht München
Das Oberlandesgericht München ist neben dem Oberlandesgericht Nürnberg und dem Oberlandesgericht Bamberg eines von drei bayerischen Oberlandesgerichten. Gerichtsträger ist der Freistaat Bayern. Organisatorisch ist es dem Bayerischen Staatsministerium der Justiz zugeordnet.
Robert Wight
Robert Wight (* 6. Juli 1796 in Milton (East Lothian), Schottland; † 26. Mai 1872 in Reading, England) war ein schottischer Botaniker und Chirurg. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Wight“.

Wight verbrachte 30 Jahre seines Lebens in Britisch-Indien und war unter anderem der Direktor des Botanischen Gartens in Madras. Sein berühmtestes Werk sind die Icones Plantarum Indiae Orientalis (Illustrationen der Pflanzen Ostindiens), die 1856 in sechs Bänden erschienen.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
Dreiband-Weltcup 2024/5
Das fünfte Dreiband-Weltcupturnier 2024, im 38. Jahr der Turnierserie, findet vom 20. bis zum 26. Oktober in Veghel statt. Es ist das fünfte Dreiband-Weltcup-Turnier, einer Spielart des Karambolage-Billard, in Veghel.

Alle Spiele werden von Afreeca TV gestreamt, das sich in SOOP umbenannt hat. Die vollständigen Spielergebnisse sind auf den Websites von SOOP, Five & Six und der UMB verfügbar.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Leinwand (Kriminalroman)
Leinwand ist ein Kriminalroman von Feridun Zaimoglu aus dem Jahr 2003. Er erschien im Rotbuch-Verlag und erhielt im Jahr seines Erscheinens den Preis der Jury in Klagenfurt.

Zaimoglu ist leidenschaftlicher Maler, was sich sowohl im Titel als auch in weiteren Details des Romans niederschlägt. Das Buch ist als Kriminalkomödie angelegt.

Rotbuch Verlag
Der Rotbuch Verlag ist ein Buchverlag mit Sitz in Berlin-Mitte mit einer linken Geschichte, mit den drei Programmsäulen Belletristik, Sachbuch und Krimi. Im Verlag veröffentlichten Nobelpreisträger wie Herta Müller und Dario Fo ihre Werke.

Von 1996 bis 2001 erschien bei Rotbuch die Kulturzeitschrift Zibaldone, von 1976 bis 1992 die Zeitschrift PROKLA.
Spiekerstraße 12a
Das zweigeschossige Wohnhaus Spiekerstraße 12a gehört zu den ältesten noch erhaltenen historischen Gebäuden in Heckinghausen, einem Stadtbezirk von Wuppertal. Das giebelständige Haus in Fachwerkkonstruktion wurde 1608 von Hans Heckinghaus errichtet.

Am 19. April 1990 wurde das Haus als Baudenkmal in die Denkmalliste eingetragen.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Alexander von Senger
Hugues Rodolphe Alexandre von Senger (* 7. Mai 1880 in Genf; † 30. Juni 1968 in Willerzell bei Einsiedeln) war ein Architekt und Architekturtheoretiker in der Schweiz und dem Deutschland des Nationalsozialismus.

Einsiedeln
Einsiedeln (im höchstalemannischen Ortsdialekt Äinsidlä [ˈæɪnˌsɪdlæ], in der näheren und weiteren Umgebung dialektal auch Äisele, Näisele, Äisidle, Näisidle, Äisigle [ˈæɪsələ ˈnæɪsələ ˈæɪˌsɪdlə ˈnæɪˌsɪdlə ˈæɪˌsɪglə], rätoromanisch Nossadunaunⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Schwyz. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Bekannt ist Einsiedeln durch das Kloster Einsiedeln, den bedeutendsten Barockbau der Schweiz mit der Gnadenkapelle und einer Figur der Schwarzen Madonna, die unter Katholiken grosses Ansehen geniesst. Das Kloster ist Etappenort des Jakobsweges.
Elitserien 1982/83
Die Elitserien-Saison 1982/83 war die achte Spielzeit der schwedischen Elitserien. Schwedischer Meister wurde zum elften Mal in der Vereinsgeschichte der Djurgårdens IF, während der Aufsteiger Hammarby IF direkt wieder in die zweite Liga abstieg.

Hammarby Hockey
Hammarby Hockey ist die Eishockeyabteilung des schwedischen Sportvereins Hammarby IF aus Stockholm. Die seit 1921 bestehende Eishockeyabteilung wurde achtmal Schwedischer Meister. Seine Heimspiele trägt Hammarby im Hovet aus.
Qatar Total Open 2017
Die Qatar Total Open 2017 waren ein Damentennisturnier der Kategorie Premier als Teil der WTA Tour 2017. Das Hartplatzturnier fand vom 13. bis zum 18. Februar 2017 im Khalifa International Tennis and Squash Complex in Doha, der Hauptstadt von Katar, statt; es war die fünfzehnte Ausgabe des Turniers.

Khalifa International Tennis and Squash Complex
Der Khalifa International Tennis and Squash Complex (arabisch مجمع خليفة الدولي للتنس والاسكواش, DMG Maǧmaʿ Ḫalīfa ad-duwalī li-t-tanis wa-l-iskuwāš) ist ein Tennis- und Squashkomplex in der katarischen Hauptstadt Doha.
Jan Metzelaar
Jan Adriaansz Metzelaar (* 21. Oktober 1891 in Vlissingen, Provinz Zeeland, Niederlande; † 4. Oktober 1929 im Grand Lake, Michigan), manchmal auch als Jan A. Metzelaar zitiert, war ein niederländisch-US-amerikanischer Fischereibiologe und Ichthyologe.

Provinz Zeeland
Zeeland (deutsch Seeland, seeländisch Zeêland) ist eine Provinz in den südwestlichen Niederlanden. Die Provinz besteht aus einer Reihe von Inseln, Halbinseln und einem Stück Festland an der Grenze zu Belgien, genannt Zeeuws Vlaanderen („Seeländisch Flandern“). Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 393.048 Einwohner.
Schultheis-Weiher
Der Schultheis-Weiher (auch: Schultheisweiher) ist im Mainbogen zwischen Offenbach-Bürgel und Offenbach-Rumpenheim gelegen. Die Wasserfläche des 1928 von der Firma Schultheis ursprünglich als Kiesgrube ausgehobenen Sees beträgt 10,4 Hektar, die Wassertiefe maximal 3,11 Meter. Nach Aufgabe des Kiesabbaus in den 1960er Jahren wurde das Gebiet teilweise mit Müll verfüllt, bis dies 1975 durch die Behörden untersagt wurde. Ende der 1970er Jahre wurde es von der Firma Cassella an den Umlandverband Frankfurt übergeben und zu einem Naherholungsgebiet umgewandelt.

Umlandverband Frankfurt
Der Umlandverband Frankfurt (UVF) war von 1975 bis 2001 die wichtigste Instanz zur interkommunalen Kooperation im Ballungsraum um Frankfurt am Main. Er ging im späteren Planungsverband Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main auf, seit 2011 Regionalverband FrankfurtRheinMain.
Keltensiedlung auf dem Ringkogel
Die Keltensiedlung auf dem Ringkogel ist eine befestigte keltische Höhensiedlung aus der Hallstatt- und Latènezeit bei Hartberg im Oststeirischen Hügelland. Der Ringkogel hat eine Höhe von 789 m ü. A. und ist Teil des Masenbergmassivs. Auf den südwärts gerichteten Hängen liegen die Burg Neuberg und die Villa Rustica in Löffelbach.

Masenberg
Der Masenberg ist ein Berg im Randgebirge östlich der Mur in der Steiermark. Mit einer Höhe von 1261 m ü. A. bildet er einen der letzten hohen Ausläufer der Zentralalpen Richtung Osten und trennt mit seinem langgezogenen Bergrücken das Vorauer Becken im Norden und das Lafnitztal im Osten. Im Süden des Masenbergs liegen die Orte Pöllauberg und Pöllau.

Der Gipfelkamm ist ein bewaldeter Rücken, der sich vom Pongratzer Kogel (1248 m) im Osten bis zum ebenfalls Masenberg (oder Grätzer Kogel) genannten höchsten Punkt im Westen über etwa einen Kilometer hinzieht. Nördlich des Pongratzer Kogels liegt noch die Pucheggberg genannte Erhebung (1144 m). Das Massiv des Masenbergs setzt sich nach Südosten bis zum Ringkogel (789 m) bei Hartberg fort. Vom Masenberg aus hat man die Aussicht in weite Teile der Oststeiermark und des mittleren Burgenlands.
Renault Tracer
Der Renault Tracer ist ein Überlandbus des Herstellers Renault V. I.

Der Tracer war mit einem 6-Zylinder-9,8-Liter-Turbodiesel mit 186 kW (253 PS) lieferbar und wurde 2001 durch den Irisbus Arès ersetzt.

Regionalbus
Regionalbusse, früher Überlandbusse genannt, sind spezielle Linienbus-Typen für den Regionalbusverkehr. Sie sind für den Einsatz auf längeren Strecken außerhalb von Städten bzw. Städte verbindend ausgelegt. Sie weisen gegenüber den im innerstädtischen Bereich eingesetzten Stadtbussen üblicherweise einen höheren Sitzplatzanteil mit zumeist in Fahrtrichtung ausgerichteten Sitzen und eine stärkere Motorisierung auf. Die Entwicklung der letzten Jahre hat vielerorts zu einer Anpassung an Stadtbusse geführt.
Eingesetzt werden daher heute neben Hochflur- überwiegend Niederflur- und Low-Entry-Busse. Es wird zunehmend auf größere Ablagemöglichkeiten für Gepäck (in Wintersportgebieten auch Skier) geachtet sowie Stellplatz für Kinderwagen bzw. Rollstuhl (dazu eine ausfahr- oder ausklappbare Rampe) geschaffen. Hinzu kommen im Freizeitverkehr Angebote mit zusätzlichem Fahrradanhänger.
Nicolás Corona y Corona
Nicolás Corona y Corona (* 10. September 1877 in Aguacapán, Jalisco; † 8. Januar 1950 in Papantla, Bundesstaat Veracruz) war ein mexikanischer römisch-katholischer Geistlicher und Bischof von Papantla.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Kubo Kakutarō
Kubo Kakutarō (japanisch 久保 角太郎; geb. 7. Juli 1892 in Minato in der Präfektur Chiba; gest. 18. November 1944) war ein japanischer Religionsstifter zu Beginn der Shōwa-Zeit. Er ist der Gründer der neuen religiösen Bewegung Reiyūkai.

Shōwa-Zeit
Die Shōwa-Zeit (japanisch 昭和時代 Shōwa-jidai, deutsch ‚Ära des erleuchteten Friedens‘) ist die Bezeichnung für eine Ära in der Geschichte Japans. Sie bezeichnet die Regierungszeit des Tennō Hirohito, des dritten Kaisers der modernen Periode, vom 25. Dezember 1926 bis zum 7. Januar 1989. Shōwa (昭和, Ligatur: ㍼) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Hirohitos.
Kirche Laubusch
Die Kirche Laubusch ist das Kirchengebäude im Ortsteil Laubusch der Stadt Lauta im Landkreis Bautzen in Sachsen. Es gehört der Kirchengemeinde Laubusch im Kirchenkreis Schlesische Oberlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Die Kirche gilt als baugeschichtlich, städtebauhistorisch und ortsgeschichtlich von Bedeutung und steht als Einzeldenkmal der Sachgesamtheit „Kolonie Laubusch“ unter Denkmalschutz.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Gabelrippe
Die Gabelrippe ist eine Normvariante des menschlichen Skeletts, bei der sich die Rippe im vorderen Anteil in zwei Enden aufgabelt, daher die Bezeichnung. Sie ist eine von zahlreichen möglichen Fehlbildungen der Rippen und wird in ihrer klassischen Form auch als Luschka-Gabelrippe bezeichnet.

Bei schlanken Personen, insbesondere Kindern, ist sie fast immer im vorderen Brustkorbbereich tastbar. Da für eine überzählige Rippe nicht genug Platz ist, kommt es meistens zu umschriebenen Vorwölbungen, die bis zum Ende der Wachstumsphase mitwachsen. Sofern diese Aufgabelung im knöchernen Rippenanteil liegt, kann sie auf dem Röntgenbild dargestellt werden bzw. als Schatten auffallen. Bei Lage der Gabelung im Knorpel kann dieses sehr einfach mit Ultraschall nachgewiesen werden. Meistens schon klinisch gut zu unterscheiden sind Exostosen und alte Rippenbrüche.

Normvariante
Eine Normvariante ist eine geringfügige, physiologische oder anatomische Abweichung von einem in der Medizin als Standard definierten Zustand oder Befund ohne krankhaften Hintergrund, die sich in einer als „normal“ anzusehenden Toleranz befindet.

Dabei stellt die Differenzialdiagnostik einen Prozess zur Identifikation auch von Normvarianten dar. Auch sind die Grenzen zwischen Normvariante und pathologischem Befund nicht immer klar umrissen.
Wan Hu
Wan Hu ist ein legendärer chinesischer Mandarin, der der Sage nach um 1500 auf einem Stuhl oder einem Kastendrachen, an dem 47 Feuerwerksraketen befestigt waren, in den Himmel fahren wollte. Bei der Zündung der Raketen soll es zu einer Explosion gekommen sein, bei der Wan Hu ums Leben kam. Der Mondkrater Wan-Hoo auf der erdabgewandten Seite des Mondes ist nach ihm benannt.

Die Geschichte wurde 1929 von Willy Ley in seinem Buch Die Fahrt ins Weltall kolportiert und erlangte große Verbreitung. In einer früheren Version hieß der Mandarin Wang Tu und lebte um 2000 v. Chr. Der Wissenschaftshistoriker und Sinologe Joseph Needham vermutet den Ursprung der Sage in der Zeit der Chinoiserie.

Feuerwerksrakete
Eine Feuerwerksrakete ist, wie jede Rakete, ein pyrotechnisches Fluggerät, das sich durch Rückstoß fortbewegt und für einfache Feuerwerke verwendet wird. Am Scheitelpunkt der Flugbahn werden meistens verschiedene Effekte (Sterne, Knalleffekte, Crackling Stars usw.) ausgeworfen.
Storjohann
Storjohann bezeichnet:

Gero Storjohann (1958–2023), deutscher Politiker (CDU)

Uwe Storjohann (1925–2021), deutscher Autor, Regisseur und Hörfunkredakteur

Storjohann Verkehrsbetrieb, ein Busunternehmen im ÖPNV im Kreis Steinburg

Kreis Steinburg
Der Kreis Steinburg ist eine Gebietskörperschaft mit 132.731 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Land Schleswig-Holstein. Er gehört zur Metropolregion Hamburg. Verwaltungssitz des Kreises ist die Stadt Itzehoe.
Viktoriaschule
Viktoriaschule oder Viktoria-Gymnasium steht mit unterschiedlichen Namensgeberinnen für:

Viktoria-Gymnasium (bis 2008 Viktoriaschule), Essen

Viktoria-Gymnasium in Potsdam (unter diesem Namen 1878–1946, heute Helmholtz-Gymnasium Potsdam)

Viktoriaschule (Aachen), ein 1870 gegründetes Aachener Gymnasium in Trägerschaft der Evangelischen Kirche im Rheinland

Viktoriaschule (Danzig), ehemalige Schule und Ort des Gedenkens in Gdańsk, Polen

Viktoriaschule (Darmstadt), ein 1829 gegründete allgemeinbildendes Gymnasium in Darmstadt

Viktoria-Schule, Grundschule in Kronberg-Schönberg

Viktoriaschule in Frankfurt am Main (ehemalige Bezeichnung), siehe Bettinaschule

Siehe auch:

Kaiserin-Friedrich-Gymnasium, Bad Homburg (benannt nach Victoria von Großbritannien und Irland (1840–1901))

Viktoria-Luise-Gymnasium, Hameln

Viktoriaschule (Aachen)
Die Viktoriaschule in Aachen ist ein Gymnasium in Trägerschaft der Evangelischen Kirche im Rheinland, das aus der 1870 gegründeten „Evangelischen höheren Töchterschule“ entstand. Die Schule wurde 1880 zu Ehren der damaligen preußischen Kronprinzessin Viktoria in „Viktoria-Schule“ umbenannt.
Schismatrix
Schismatrix ist ein Science-Fiction-Roman von Bruce Sterling aus dem Jahr 1985. Dem Roman sind mehrere Kurzgeschichten vorausgegangen, die in derselben Welt spielen.  Der Roman beschäftigt sich vor allem mit Transhumanismus, also den verschiedenen Möglichkeiten der künstlichen Weiterentwicklung der Menschheit und den damit einhergehenden Philosophien bzw. Ideologien und politischen Spannungen. In deutscher Sprache liegen zwei verschiedene Übersetzungen vor.

Transhumanismus
Transhumanismus (von lateinisch trans ‚jenseits, über … hinaus‘ und humanus ‚menschlich‘) ist eine philosophische Strömung und politische Ideologie, deren Anhänger die Grenzen menschlicher Möglichkeiten, sei es intellektuell, physisch oder psychisch, durch den Einsatz technologischer Mittel erweitern wollen. Die Interessen und Werte der Menschheit werden als Verpflichtung zum Fortschritt angesehen.

Die Vertreter des Transhumanismus finden sich vor allem im angelsächsischen Raum. Es handelt sich dabei um eine lose und heterogene Verbindung von Vertretern unterschiedlicher soziokultureller Hintergründe und unterschiedlicher Disziplinen.
Aston (Fluss)
Der Aston ist ein Gebirgsfluss in Frankreich, der im Département Ariège in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt in den Pyrenäen, nahe der Grenze zu Andorra, unter dem Namen Ruisseau de l’Estagnol, aus dem gleichnamigen See Étang de l’Estagnol, im südlichen Gemeindegebiet von Aston. Er entwässert  generell in nördlicher Richtung durch das Aston-Massiv und mündet nach rund 23 Kilometern an der Gemeindegrenze von Aulos-Sinsat und Les Cabannes als linker Nebenfluss in die Ariège.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Wärschtlamo
Der Wärschtlamo (oberfränkisch für Würstchenmann) ist ein für die Stadt Hof typischer mobiler Würstchenverkäufer. Er verkauft Wiener Würstchen, Knackwurst, Weißwurst und Bauern (Debrecziner) auf offener Straße. Zur Ausstattung eines Wärschtlamo gehören ein rechteckiger, als Bauchladen tragbarer Wärschtlakasten aus Messing mit Holzkohlenrost, eine Büchse mit Senf und ein großer Henkelkorb für Bredla (oberfränkisch für Brötchen). Im Kessel werden die Wärschtla (oberfränkisch für Würstchen) im Wasserdampf erhitzt, um dann im Bredla mit Senf serviert zu werden. In der Regel werden die Würstchen paarweise und ohne Verpackung verkauft. Der Verzehr geschieht üblicherweise im öffentlichen Raum. Die Wärschtlamänner sind Montag bis Freitag und am Samstagvormittag in der Hofer Altstadt unterwegs.

Öffentlicher Raum
Als öffentlicher Raum (auch öffentlicher Bereich) kann jede nicht umfriedete Fläche verstanden werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff meist „städtische öffentliche Räume“, also überwiegend öffentliche Plätze, Verkehrs- und Grünflächen zwischen angrenzenden privaten oder öffentlichen Gebäuden.

Öffentliche Gebäude und Verkehrsmittel stellen eine Form öffentlicher Einrichtungen dar. Stadt- und Verkehrsplanung beeinflussen Charakter und Qualität des öffentlichen Raums.

Öffentlicher Raum kann als Gemeingut privat genutztem Raum gegenübergestellt werden. Öffentlicher Raum in Privatbesitz ist aber der Öffentlichkeit zugänglich, obwohl er keiner Gemeinde oder Körperschaft des öffentlichen Rechts gehört.

Im ländlichen Raum können Allmenden und Commons als Formen des öffentlichen Raums angesehen werden. Natürliche Gewässer sind in fast allen Kulturen Gemeinschaftseigentum und somit öffentliche Räume.
Copa Libertadores 2021
Die Copa Libertadores 2021, offiziell auch Copa Conmebol Libertadores 2021, war die 62. Ausspielung des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Der Wettbewerb wurde vom südamerikanischen Fußballverband CONMEBOL organisiert. In der Saison 2021 nahmen insgesamt 47 Mannschaften teil, darunter Titelverteidiger SE Palmeiras aus Brasilien und der Sieger der Copa Sudamericana 2020, CSD Defensa y Justicia aus Argentinien. Das Turnier begann am 23. Februar 2021 mit der Qualifikationsrunde und endete mit dem Finale im Estadio Centenario (Montevideo, Uruguay) am 27. November 2021. Dieses wurde zwischen dem Titelverteidiger Palmeiras und dem Sieger von 2019 CR Flamengo ausgetragen, das Palmeiras mit 2:1 nach Verlängerung gewinnen konnte und nach 1999 und im Vorjahr seinen dritten Titel feierte.

Estadio Centenario (Montevideo)
Das Estadio Centenario ist das größte Fußballstadion in der uruguayischen Hauptstadt Montevideo. Es war unter anderem Spielstätte der Fußball-Weltmeisterschaft 1930. Die ursprüngliche Kapazität von etwa 100.000 Zuschauern musste inzwischen aus Sicherheitsgründen auf 60.235 Plätze reduziert werden.