hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Granada (Lied)
Granada ist ein Kunstlied für Tenor und Orchester des mexikanischen Komponisten Agustín Lara über die spanische Stadt Granada.

Das Lied entstand 1932 und stammt aus Laras Suite española, einem Zyklus von Liedern über die spanischen Städte Madrid, Granada, Valencia, Toledo, Sevilla und Murcia sowie die Region Navarra, aus dem allerdings alle anderen Titel kaum noch aufgeführt werden. Der Komponist war zum Zeitpunkt des Entstehens noch nie in Spanien gewesen. Speziell zum Lied Granada verweist die britische Islamwissenschaftlerin Merryl Wyn Davies darauf, dass Granada für Lateinamerika eine besondere Konnotation hat, weil nach dem Fall von Granada 1492 Christoph Kolumbus in der Kapitulation von Santa Fe von den Katholischen Königen die Genehmigung für seine Entdeckungsfahrt erhielt, die zum Startschuss für die spanische Conquista Lateinamerikas wurde.

Kunstlied
Als Kunstlied wird eine Gattung des Liedes bezeichnet, die ausschließlich aufgrund von Musiknoten interpretiert wird und sich Ende des 16. Jahrhunderts entwickelte. Das Kunstlied setzt eine klassische Gesangsausbildung voraus und unterscheidet sich durch den Aufführungsrahmen des Liederabends traditionell von der Arie in Oper und Oratorium sowie vom Theaterlied im Schauspiel (wie dem Wiener Couplet).

Nach einer gegen Ende des 19. Jahrhunderts verbreiteten Ansicht bestand der Unterschied zum Volkslied darin, dass dieses mündlich tradiert werde und oft keinen bekannten Komponisten vorweisen könne, während Kunstlieder anspruchsvolle Vertonungen eines namentlich bekannten Komponisten seien. Kunstlieder werden generell auf Lyrik komponiert.
Dorfkirche Teetz
Die evangelische Dorfkirche Teetz ist eine neuromanische Saalkirche in Teetz, einem Ortsteil der Stadt Kyritz im Landkreis Ostprignitz-Ruppin im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Pfarrbereich Papenbruch im Kirchenkreis Wittstock-Ruppin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Der Entwurf orientiert sich an einer Normalkirche Schinkels.

Normalkirche Schinkels
Die sogenannte Normalkirche Schinkels ist eine allgemeine Vorlage Karl Friedrich Schinkels für Kirchenbauten in ländlichen Gegenden Preußens. Der schlichte, sparsame klassizistische Rundbogenbau kam in der Regel mit lediglich geringen regionalen Abweichungen zur Ausführung, wodurch in der Planungsphase Kosten gespart werden konnten.
Nadim
Nadim (arabisch نديم, DMG Nadīm) ist ein arabischer männlicher Vorname mit der Bedeutung „Trinkgenosse“ (im übertragenen Sinn: „guter Freund, Vertrauter“), der auch als Familienname auftritt. Er kommt im Nahen Osten und auf dem Balkan bei Christen, Juden und Muslimen vor. Eine andere Schreibweise des Namens, die insbesondere bei Muslimen in Indien und Pakistan vorkommt, ist (englisch) Nadeem. Die türkische Form des Namens ist Nedim.

Im 11. Jahrhundert war Nadīm ein ehrenhalber verliehenes Amt am Hof von Hamadan in Persien. Der „Zechgenosse“ hatte bei gesellschaftlichen Zusammenkünften für eine geistreiche Unterhaltung der vom Fürsten geladenen Gäste zu sorgen.

Hamadan
Hamadan oder Hamedan (persisch همدان, DMG Hamadān) ist eine Stadt im Westen Irans und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Sie ist eine der ältesten besiedelten Städte des Landes, unter anderem bekannt für das Mausoleum Avicennas und das angebliche Grab von Esther und Mordechai.
Pulwama (Distrikt)
Der Distrikt Pulwama (Urdu ضلع پلوامہ) ist ein Verwaltungsdistrikt im indischen Unionsterritorium Jammu und Kashmir.

Pulwama liegt zentral im Kaschmirtal, 20 km südlich von Srinagar.
Im Jahr 2007 wurde der westliche Teil des damaligen Distrikts herausgelöst und bildet seitdem den neu gegründeten Distrikt Shopian.
Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in der Stadt Pulwama.

Kaschmir (Division)
Kaschmir  (Urdu وادی کشمیر; Hindi कश्मीर घाटी) oder auch Kaschmirtal ist ein Tal und eine Division zwischen dem Karakorum und dem Pir Panjal im indischen Unionsterritorium Jammu und Kashmir. Es grenzt im Nordwesten an Pakistan. Das Tal ist etwa 135 km lang und 32 km breit und wurde durch den Jhelam gebildet. Kaschmir ist neben Jammu eine der zwei Divisionen von Jammu und Kashmir. Die Division gliedert sich in die Distrikte Anantnag, Baramulla, Budgam, Bandipore, Ganderbal, Kupwara, Kulgam, Pulwama, Shopian und Srinagar.

Nach den Veden war das Kaschmirtal einst ein großer See, der nach der Gefährtin Shivas Satisaras, Sati oder Parvati genannt wurde. Der See wurde vom Führer der Naga Ananta (der Distrikt Anantnag ist nach ihm benannt) trockengelegt und erhielt nach seinem Vater Rishi-Kashyapa den Namen Kash-mira. Der Mogulherrscher Jahangir nannte es das Paradies auf Erden.
Arun Singh
Arun Singh (* 29. August 1944 in Kapurthala, Punjab) ist ein ehemaliger indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses, der unter anderem zwischen 1984 und 1988 Mitglied der Rajya Sabha sowie zeitweise Staatsminister war.

Indischer Nationalkongress
Der Indische Nationalkongress (INC, englisch Indian National Congress, Hindi भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस Bhāratīya Rāṣtrīya Kā̃gres), auch Kongresspartei oder Kongress genannt, ist eine von derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens (Stand 2021, vgl. Liste der politischen Parteien in Indien) und gilt neben der Bharatiya Janata Party als eine der beiden großen Parteien des Landes. Sie gilt als sozialliberal und säkular orientiert, während die Bharatiya Janata Party für eine konservative Ausrichtung und Hindu-Nationalismus steht.

Die Kongresspartei wurde 1885 gegründet und ist eine der ältesten demokratischen Parteien der Welt. Sie war die führende Bewegung des indischen Unabhängigkeitskampfes. Zahlreiche andere, vor allem regionale Parteien sind aus Abspaltungen entstanden. Lange Zeit war sie die dominierende politische Partei Indiens und aus ihren Reihen kamen die meisten Premierminister und Staatspräsidenten Indiens.
Kuck mal, wer da spricht 2
Kuck mal, wer da spricht 2 (Originaltitel: Look Who’s Talking Too) ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1990 von Regisseurin Amy Heckerling, die zusammen mit Neal Israel auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten John Travolta und Kirstie Alley.

Der Film ist die Fortsetzung zu Kuck mal, wer da spricht! aus dem Jahr 1989. Ein dritter Teil erschien 1993 unter dem Titel Kuck mal, wer da jetzt spricht.

John Travolta
John Joseph Travolta (* 18. Februar 1954 in Englewood, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Sänger, Tänzer, Produzent und Autor. Er wurde für die Filme Saturday Night Fever und Pulp Fiction für den Oscar als bester Hauptdarsteller nominiert.
Gryff
Der Gryff ist:

ein Fabelwesen, siehe Greif

eine der drei Figuren des Umzugs am jährlichen Festanlass Vogel Gryff in Basel

eine Schweizer Kfz-Werkstatt, die als Automobilhersteller tätig war, siehe Gryff-Motors-Garage

Vogel Gryff
Der Vogel Gryff ist eine heraldische Figur vom Kleinbasel, dem rechtsrheinischen Teil der Stadt Basel. Der von den Drei Ehrengesellschaften Kleinbasels (3 E) organisierte volkstümliche Feiertag ist nach ihm benannt.

Abwechselnd im Turnus von drei Jahren am 13., 20. oder 27. Januar (falls dieser auf einen Sonntag fällt: am Samstag davor) erlebt Basel alljährlich das Fest der drei Ehrengesellschaften zum Rebhaus, zur Hären und zum Greifen. An diesem Tag treten die drei personifizierten Schildhalter auf: Vogel Gryff, ein Greif in schwerem Schuppenpanzer; der Wild Maa, ein Tännchen schwingender Wilder Mann; und der Leu, ein Löwe. Sie ziehen durchs Kleinbasel und führen dabei immer wieder ihre traditionellen Tänze vor.
Piseker Tor
Das Piseker Tor (tschechisch Dolní brána) in Prachatice (Prachatitz), einer Stadt in der Region Jihočeský kraj (Südböhmen) in Tschechien, wurde um 1527 errichtet. Das Stadttor ist seit 1988 als Teil der Stadtbefestigung ein geschütztes Kulturdenkmal.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Dongfeng 17
Die Dongfeng 17 (chinesisch 东风-17, Pinyin Dōngfēng 17, „Ostwind 17“, kurz DF-17) ist eine landgestützte ballistische Mittelstreckenrakete der Volksrepublik China. Die seit 2019 bei den Chinesischen Raketenstreitkräften, einer Teilstreitkraft der Volksbefreiungsarmee, eingesetzte Rakete ist  mit dem Hyperschallgleiter DF-ZF ausgestattet.

Volksbefreiungsarmee
Die Volksbefreiungsarmee (VBA, chinesisch 中國人民解放軍 / 中国人民解放军, Pinyin Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn, internationale Bezeichnung englisch People’s Liberation Army, PLA) sind die regulären Streitkräfte (Heer) der Volksrepublik China und das bewaffnete Organ der Kommunistischen Partei Chinas.

Gemäß dem Ranking von Global Firepower (2025) besitzt das Land die drittgrößte militärische Kapazität weltweit. Dabei sind nur die Kapazitäten zur konventionellen Kriegsführung enthalten.

Im Falle eines Krieges wird sie von der Bewaffneten Volkspolizei und der Volksmiliz unterstützt. Die chinesische Volksbefreiungsarmee ist das personell stärkste Militär der Welt und verfügt über Flugzeugträger und Kernwaffen. China ist ein Kernwaffenstaat nach dem Nichtverbreitungsvertrag.
Die Gräfin und ihr Oberst
Die Gräfin und ihr Oberst (Originaltitel: The Adventures of Gerard) ist eine britisch-italienisch-schweizerische Literaturverfilmung von Regisseur Jerzy Skolimowski aus dem Jahr 1970 mit Peter McEnery, Claudia Cardinale, Eli Wallach und Jack Hawkins in den Hauptrollen. Der Film wurde von Sir Nigel Films für United Artists nach einer Geschichte von Arthur Conan Doyle produziert.

Literaturverfilmung
Eine Literaturverfilmung, von der Literatur detaillierter als Filmadaption betrachtet, ist die Umsetzung einer literarischen Vorlage im Medium Film. Dabei kann die Ausgangsbasis sowohl eine Kurzgeschichte, eine Erzählung oder ein Roman, aber auch ein Drama sein. Heute wird der Begriff größtenteils nur noch im engsten Sinne für Verfilmungen, deren literarischen Vorlagen ein anerkannt hoher Rang (siehe Bildungskanon) beigemessen wird, verwendet, obwohl weiterhin auch viele andere Filme auf vorher veröffentlichten Texten basieren.
Marathonisi (Zakynthos)
Marathonisi (griechisch Μαραθονήσι (n. sg.)) ist eine kleine, unbewohnte Insel im Westen der Bucht von Laganas etwa 2,5 Kilometer vor der Südküste der griechischen Insel Zakynthos im Ionischen Meer.

Am Hauptstrand der Insel, der sich wie eine Zunge ins Meer streckt, legen in den Sommermonaten Unechte Karettschildkröten (Caretta caretta) ihre Eier ab. Die andere Seite von Marathonisi ist felsig und es gibt mehrere Höhlen.

Aus der Ferne betrachtet, erinnert die Silhouette der üppig bewachsenen Insel an eine Schildkröte, weswegen Marathonisi unter Touristen auch als „Schildkröten-Insel“ bekannt ist.

Unechte Karettschildkröte
Die Unechte Karettschildkröte (Caretta caretta) ist eine Vertreterin der Meeresschildkröten und stellt wahrscheinlich die bekannteste und die häufigste dieser Gruppe dar. Die meisten Erkenntnisse über Meeresschildkröten im Allgemeinen stammen aus Forschungsarbeiten über diese Art.
Ptarmigan Traverse
Die Ptarmigan Traverse (übersetzt etwa „Schneehuhn-Querung“, so benannt aufgrund der dort vorkommenden Alpenschneehühner; in „ptarmigan“ ist das ‚p‘ stumm) ist ein berühmter alpiner Kletter-Weg in den North Cascades im US-Bundesstaat Washington. Die Route vom Cascade Pass zum Dome Peak ist generell entlegen, unmarkiert und herausfordernd; sie quert zerklüftetes Gelände und mehrere Gletscher.

Klettern
Klettern ist die Bewegung in der Vertikalen mithilfe der Beine, Arme und Hände entlang von Kletterrouten. Ein Kunststoffseil und Felshaken bzw. Bohrhaken sowie mobile Sicherungsteile dienen in Verbindung mit einer Seilbremsmethode der Sicherung gegen Absturz. Die Seilschaft (meist zwei, selten drei Personen) bewegt sich im Fels nicht gleichzeitig, da der Sturz eines Seilpartners den Absturz der ganzen Seilschaft bedeuten würde. Der sich jeweils bewegende Seilpartner wird durch den Partner mit dem Seil über die Haken und die mobilen Sicherungsmittel gesichert, während der sichernde Partner seinerseits gesichert ist (entweder an einen Stand oder am Boden).

Ursprünglich wurde nur an natürlichen Felsen geklettert, seit Anfang der 1990er-Jahre auch in Kletterhallen.
Christian Endler
Christian Endler (* 11. September 1979 in Laupheim) ist ein deutscher Fußballspieler.

In der Jugend spielte Endler für den FC Augsburg, den SSV Ulm 1846, den VfB Stuttgart und Olympia Laupheim.

Seinen ersten Erfolg als Aktiver feierte er im Jahr 1999 bei der SpVgg Au/Iller, mit der er als Stammspieler in die viertklassige Oberliga Baden-Württemberg aufstieg. 2008 wechselte er vom Oberligisten TSV Crailsheim zum 1. FC Heidenheim 1846, mit dem er 2009 in die 3. Liga aufstieg. Sein Profidebüt gab er am 29. August 2009 beim 1:0-Sieg im Auswärtsspiel gegen den FC Erzgebirge Aue.

Sein letztes Spiel für den 1. FC Heidenheim bestritt er am letzten Spieltag der Saison 2009/10 beim SSV Jahn Regensburg, als er in der 78. Minute eingewechselt wurde. Nach der Saison wechselte er zum Oberligisten FV Illertissen, für den er in zwei Spielzeiten 53 Punktspiele bestritt und vier Tore erzielte. Zur Saison 2012/13 wechselte er zum SSV Ehingen-Süd, zur Saison 2017/18 zum SV Baustetten.

3. Fußball-Liga
Die 3. Liga ist die dritthöchste Spielklasse im Meisterschaftssystem des deutschen Männer-Fußballs. Sie wurde zur Saison 2008/09 als neue Profi-Liga zwischen der 2. Bundesliga und der Regionalliga eingeführt.
Balnafoich (Daviot and Dunlichity)
Balnafoich ist eine Ortschaft, die südöstlich von Inverness in der Region Highland im Norden von Schottland liegt. In der Nähe wurden die steinzeitlichen Cupmarks von Balnafoich gefunden. Historisch ist sie Teil der Gemeinde (Parish) Daviot and Dunlichity, aus der Ende des 20. Jahrhunderts die Community Council Area Strathnairn hervorging. In Bezug auf die traditionellen Grafschaften zählt Balnafoich zu Inverness-shire.

Der Ort Balnafoich liegt am linken Ufer des River Nairn. Über ihn führt die B861 mittels einer Brücke auf ihrem Weg von Inverness nach dem nahegelegenen Tombreck. Im Ort wird sie gekreuzt von einer niederrangigen Straße, die in nördlicher Richtung nach Daviot, in südlicher an die Ufer von Loch a' Chlachain und Loch Duntelchaig führt.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
S190814bv
S190814bv war ein Ereignis bei dem Gravitationswellen gemessen wurde. Das Ereignis, welches am 14. August 2019 von LIGO und VIRGO aufgezeichnet wurde, stellte eine Vereinigung zweier Astronomischer Objekte dar. Mindestens eines der Objekte hatte eine Masse, welches in die Massenlücke passte. Die Massenlücke ist der Bereich zwischen der minimalen Masse eines schwarzen Lochs bei fünf Sonnenmassen und der maximalen Masse eines Neutronensterns bei drei Sonnenmassen. Es wird dennoch vermutet es handelt sich bei dieser aufgezeichneten Gravitationswelle um eine Vereinigung eines Schwarzen Lochs mit einem Neutronenstern. Nach der Messung des Signals wurde der Himmel nach elektromagnetische Strahlen abgesucht allerdings fanden die Forscher wider Erwarten keinen Hinweis, dass dieses Ereignis Strahlung emittieren würde.

Sonnenmasse
Die Sonnenmasse, kurz M☉, ist eine astronomische Maßeinheit, die über die Masse der Sonne definiert wird. Sie beträgt:

Dies entspricht 1,99 Quintillionen kg oder 332.946 Erdmassen.

Die Einheit Sonnenmasse wird verwendet, um die Masse astronomischer Objekte anzugeben, die massereicher als Planeten sind. Darunter fallen zum Beispiel Sterne und Sternhaufen, massereiche Gasnebel und Dunkelnebel, Galaxienkerne, Schwarze Löcher oder ganze Galaxien. Seltener werden die Massen von Galaxienhaufen oder dem beobachtbaren Universum in Sonnenmassen angegeben.

Die meisten anderen Sterne haben Massen zwischen 0,1 und 10 Sonnenmassen. Die Masse der Sonne liegt also im Durchschnitt der Massen der Hauptreihensterne. Vereinzelt gibt es auch deutlich massereichere Sterne mit bis zu 250 Sonnenmassen, z. B. R136a1 im Tarantelnebel.
Grasausläuten
Als Grasausläuten werden als Brauchtum betriebene Lärmumzüge mit Glocken, Schellen und Peitschenknallen in der Zeit des Viehauftriebs und Weidebeginns rund um den Georgstag (23. April) in Tirol genannt. Grasausläuten, bei welchem Kinder im Frühjahr in Lärmumzügen mit Glocken und Schellen symbolisch den Winter austreiben, ist als Brauchtum bis heute im Zentralraum Tirol bekannt.

Im Karwendel in Tirol rund um Schwaz wird das Grasauläuten noch gepflegt. In Schwaz selbst rücken Mitglieder der Schützen als Grasausläuter aus. Marie Andree-Eysn berichtete 1910, die Grasausläuter hätten früher Masken getragen, später bemalten sie sich das Gesicht mit Ruß. Laut ihr erhielten Grasausläuter früher Schnaps von Passanten, woraufhin Behörden das Grasausläuten verboten. In gemäßigter Form wurde es dann wieder erlaubt.

Almauftrieb
Als Almauftrieb, Alpaufzug (Schweiz) oder Alpfahrt, Alpauffahrt (alemannisch) wird das Bringen von Weidevieh auf Bergweiden, die sogenannten Almen bezeichnet. Es ist eine Form des Viehtriebs.

Die Almzeit (Almwirtschaft) endet mit dem Almabtrieb. Abhängig von der Höhenlage, und damit den Temperaturen und Schneeschmelze/Pflanzenwachstum, geschieht der Almauftrieb erst im Mai oder Juni, und die Almzeit wird zumeist im September beendet.
Galiax
Galiax (okzitanisch: Galiatz) ist eine französische Gemeinde mit 184 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband  Bastides et Vallons du Gers.

Communauté de communes Bastides et Vallons du Gers
Die Communauté de communes Bastides et Vallons du Gers ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Gers in der Region Okzitanien. Er wurde am 8. November 2000 gegründet und umfasst 30 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Marciac.
Bildformat
Unter Bildformat versteht man die folgenden Sachverhalte:

das Aufnahmeformat in der Fotografie

Seitenverhältnis

Bildformat (Papierbild)

Format in der Kunst

die Bildauflösung von Fernsehgeräten und Computermonitoren

die Bildauflösung von Digitalkameras, siehe Bildsensor

das Dateiformat von digitalen Bildern, siehe Grafikformat

Bildsensor
Ein Bildsensor ist eine Vorrichtung zur Aufnahme von zweidimensionalen Abbildern aus Licht auf elektrischem oder mechanischem Wege. In den meisten Fällen werden halbleiterbasierte Bildsensoren verwendet, die Licht bis ins mittlere Infrarot aufnehmen können. Es existieren aber auch zweidimensionale Halbleiterdetektoren für die Aufnahme hochenergetischer ionisierender Strahlungsarten wie Röntgen- und Gammastrahlung.

Technische Lösungen zur Aufnahme eines Bildes im sichtbaren Bereich bis zum Infrarotbereich beruhen oft auf zweidimensionalen Anordnungen (Arrays), deren Signale elektronisch ausgelesen werden. Insbesondere bei Infrarot bezeichnet man diese auch als Focal Plane Array (FPA).
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009/Stabhochsprung der Männer
Der Stabhochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 fand am 20. und 22. August im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin statt.

In diesem Wettbewerb errangen die französischen Stabhochspringer mit Silber und Bronze zwei Medaillen. Weltmeister wurde trotz einer Verletzung der aktuelle Olympiasieger Steve Hooker aus Australien. Wie bereits bei den Weltmeisterschaften 2007 und den Europameisterschaften 2006 gewann Romain Mesnil die Silbermedaille. Bronze ging an Renaud Lavillenie.

Olympiastadion Berlin
Das Olympiastadion Berlin befindet sich im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf im Ortsteil Westend. Es ist Teil des Olympiageländes (ursprünglich: Reichssportfeld) und wurde von 1934 bis 1936 für die Spiele der XI. Olympiade (1.–16. August 1936) mit einem Fassungsvermögen von seinerzeit 100.000 Zuschauern an der Stelle des zuvor dort befindlichen Deutschen Stadions errichtet. Heute ist das Olympiastadion Heimspielstätte des Fußballvereins Hertha BSC, der der Hauptnutzer des Stadions ist. Es bietet aktuell 73.856 Sitzplätze, davon 37.479 auf dem Unterring und 36.377 auf dem Oberring.
Mizukuguri Cove
Die Mizukuguri Cove (von japanisch 水くぐり浦 Mizukuguri-ura, deutsch ‚Tauchbucht‘) ist eine kleine Bucht an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 800 m westlich des Mount Chōtō am Westufer der Langhovde auf der Ostseite der Lützow-Holm-Bucht.

Japanische Wissenschaftler tauchten hier 1968, was der Bucht 1972 ihren Namen gab. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die japanische Benennung im Jahr 1975 in einer Teilübersetzung ins Englische.

Tauchen
Als Tauchen wird im Allgemeinen das Eindringen eines Körpers in eine Flüssigkeit bezeichnet. In der Regel ist damit das Tauchen von Menschen unter Wasser gemeint. Im Gegensatz zum Schwimmen und Schnorcheln ist beim Tauchen der gesamte Körper unter der Wasseroberfläche. Die Bedingungen über dem Wasser unterscheiden sich stark von denen, die unter Wasser herrschen, was besondere Anforderungen an den Menschen und die Technik stellt, denen mit besonderen erlernten Fähigkeiten und entsprechender Ausrüstung begegnet wird. Personen werden Taucher genannt.
Marcy Kaptur
Marcia Carolyn „Marcy“ Kaptur (* 17. Juni 1946 in Toledo, Lucas County, Ohio) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Seit Januar 1983 vertritt sie den neunten Distrikt des Bundesstaats Ohio im US-Repräsentantenhaus. Aktuell ist sie die Abgeordnete mit der längsten Amtszeit im Repräsentantenhaus vor Edith Nourse Rogers.

Toledo (Ohio)
Toledo ist eine City im Lucas County im Nordwesten des US-Bundesstaates Ohio mit 270.871 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt am südwestlichen Ufer des Eriesees im Mündungsbereich des Maumee River.
Großer Preis von Belgien 1930
Der II. Große Preis von Belgien fand am 20. Juli 1930 auf dem Circuit de Spa-Francorchamps statt. Es war in diesem Jahr das einzige Grande Épreuve, das nach der Internationalen Rennformel (Maximaler Verbrauch 14 kg Kraftstoff und Öl pro 100 km, Benzinzusammensetzung mindestens 70 % handelsübliches Benzin, maximal 30 % Benzol, Motorengröße mindestens 1100 cm³ Hubraum, Minimalgewicht der zweisitzigen Wagen 900 kg, Mindestbreite des Chassis 100 cm, Renndistanz mindestens 600 km) durchgeführt wurde, und war ursprünglich als Wertungslauf zur damaligen Automobilweltmeisterschaft vorgesehen. Das Rennen hatte auch den AIACR-Ehrentitel Großer Preis von Europa., es wurde über 40 Runden à 14,914 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 596,560 km entsprach.

Sieger wurde Louis Chiron auf einem Bugatti Type 35C.

Grande Épreuve
Mit dem Begriff Grande Épreuve (französisch für „Große Prüfung“) wurden im Automobilsport die internationalen Veranstaltungen mit der höchsten Bedeutung bezeichnet. Traditionell waren dies die nationalen Großen Preise der im Automobil-Weltverband (AIACR; ab 1946 FIA) vertretenen „Kernländer“, also die Grands Prix von Frankreich, Italien, Belgien, Spanien, der USA, Großbritannien, Deutschland, Monaco, der Schweiz und der Niederlande. Ihre Einstufung in die Kategorie der Grandes Épreuves erlaubte eine Abgrenzung von weniger bedeutsamen Rennen, von denen einige ebenfalls den Titel Grand Prix im Namen trugen.