hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bombage
Eine Bombage bezeichnet die Aufblähung, also Bombieren, von Konservendosen oder vakuumverpackten Waren, meist Fleischwaren. Sie tritt auf, wenn es zu einer Druckerhöhung im Inneren kommt. Dies kann bei Zersetzung des Inhalts durch Gärung oder Fäulnis mit Gasentwicklung auftreten und ist dadurch ein Zeichen für einen verdorbenen Inhalt.

Von dieser biologischen Bombage sind die chemische (z. B. durch Säureeinwirkung auf das Dosenmetall) und die physikalische Bombage zu unterscheiden. Letztere kann durch Hitze- oder Druckeinwirkung, Gefrieren mit Eisbildung (Kälte- oder Frostbombage, diese ist reversibel) oder Quellung von Zutaten auftreten. Bei hohem Luftgehalt spricht man auch von einer Scheinbombage. Manchmal ist eine Bombierung jedoch auch durch die bewusste Nachgärung bedingt, wie beispielsweise beim Surströmming.

Bombieren
Als Bombieren bezeichnet man allgemein eine wölbende Verformung. Das Ergebnis wird bei zylindrischen Objekten wie Fässern auch als Balligkeit und in der Architektur als Bauchung bezeichnet. Bombiert wird überwiegend maschinell, aber auch in handwerklicher Freihandarbeit wie dem Treiben.
Mawkowytschi
Mawkowytschi (ukrainisch Мавковичі; russisch Мавковичи Mawkowitschi, polnisch Małkowice) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1200 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Horodok im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es zur Landratsgemeinde Kernyzja im Rajon Horodok.

Rajon Lwiw
Der Rajon Lwiw (ukrainisch Львівський район/Lwiwskyj rajon; russisch Львовский район/Lwowskyj rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 1.115.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 4968 km².
Hans Valär
Hans Valär ([faˈlɛːr], im Davoser Walserdeutsch [faˈlæːr]; * 8. Dezember 1871 in Dischma, Davos; † 11. April 1947 in Chur; Pseudonym: Hannsch Hans us Dischmaa) war ein Schweizer Bautechniker und Architekt, der während 40 Jahren als Kurdirektor von Davos wirkte. Schweizweit bekannt wurde er mit seinen von Radio Beromünster ausgestrahlten landeskundlichen Humoresken auf Davoserdeutsch.

Dischma
Das Dischma (Betonung auf dem -a) ist ein Hochtal auf dem Gebiet der schweizerischen Gemeinde Davos. Der Name leitet sich ab vom lateinischen decimus «Zehnter», das als decimata im 12. Jahrhundert bezeugt ist.
Friedemann Vogel (Tänzer)
Friedemann Vogel (* 1. August 1979 in Stuttgart) ist ein deutscher Tänzer. Er ist Erster Solist des Stuttgarter Balletts, Kammertänzer des Landes Baden-Württemberg und tritt regelmäßig bei internationalen Tanzgalas auf und ist Gasttänzer bei zahlreichen Ballettcompagnien (unter anderem La Scala in Mailand, Staatsballett Berlin, National Ballet of China, Marinsky Theater in St. Petersburg, Bolschoi-Ballett in Moskau).

Mariinski-Theater
Das Mariinski-Theater (russisch Марии́нский теа́тр) ist eines der bekanntesten Opern- und Balletthäuser der Welt. Das Gebäude liegt am Sankt Petersburger Theaterplatz; viele wichtige russische Opern und Ballette wurden hier uraufgeführt. Es ist die Heimat des bei Auslandsauftritten immer noch gern so genannten Kirow-Balletts. Das Ballett trägt inzwischen auch den offiziellen Namen Ballett-Kompagnie des Mariinski-Theaters.
Telephony Service Provider
Telephony Service Provider (TSP) wird bei Telefonanlagen eingesetzt, um TAPI-Funktionen über das angeschlossene LAN zu transportieren.
TSP kommt beim computerunterstützten Telefonieren (CTI) zum Einsatz.
Werden Computer nicht direkt über TAPI und serielles Kabel an das Telefon angeschlossen, muss ein vermittelnder Dienst eingesetzt werden.
Sind die PCs indirekt über das LAN und die Telefonanlage mit den Telefonen verknüpft, wird die Verknüpfung über einen TSP hergestellt. Auf dem PC wird ein TAPI-Treiber (Remote-TSP) installiert.

Telefonanlage
Eine Telefonanlage, Nebenstellenanlage (kurz NstAnl) oder Teilnehmervermittlungsanlage (TVA) ist eine Vermittlungseinrichtung, die mehrere Endgeräte wie zum Beispiel Telefon, Fax, Anrufbeantworter sowohl untereinander als auch mit einer oder mehreren Leitungen des öffentlichen Telefonnetzes verbindet. An Telefonanlagen angeschlossene Endgeräte werden auch als Nebenstellen bezeichnet. Telefonanlagen gestatten interne Verbindungen zwischen diesen Nebenstellen und externe Verbindungen zu anderen Teilnehmern (Amtsgespräche bzw. Amtsverbindungen).
Zitterrochen
Die Elektrischen Rochen, Torpedorochen oder Zitterrochen (Torpedinidae (lateinisch von  torpere „betäubt sein“)), früher auch Krampffische genannt, sind eine Familie der Rochen (Batomorphi).

Zitterrochen verfügen über ein elektrisches Organ (Elektroplax) aus umgewandelten Muskeln, mit dessen Hilfe sie Beutefische durch elektrische Entladungen lähmen können. Taucher vergleichen das Gefühl eines solchen Unterwasser-Elektroschocks mit dem eines sehr kräftigen Faustschlags. Dies kann unter Umständen zur Bewusstlosigkeit führen.

Tauchen
Als Tauchen wird im Allgemeinen das Eindringen eines Körpers in eine Flüssigkeit bezeichnet. In der Regel ist damit das Tauchen von Menschen unter Wasser gemeint. Im Gegensatz zum Schwimmen und Schnorcheln ist beim Tauchen der gesamte Körper unter der Wasseroberfläche. Die Bedingungen über dem Wasser unterscheiden sich stark von denen, die unter Wasser herrschen, was besondere Anforderungen an den Menschen und die Technik stellt, denen mit besonderen erlernten Fähigkeiten und entsprechender Ausrüstung begegnet wird. Personen werden Taucher genannt.
Kasparow–Karpow
Kasparow–Karpow steht für Schachwettkämpfe zwischen Garri Kasparow und Anatoli Karpow, darunter:

Schachweltmeisterschaft 1984

Schachweltmeisterschaft 1985

Schachweltmeisterschaft 1986

Schachweltmeisterschaft 1987

Schachweltmeisterschaft 1990

Kasparow–Karpow (Jubiläumswettkampf 2009), Schnell- und Blitzschach

Kasparow–Karpow (Jubiläumswettkampf 2009)
Der Wettkampf Kasparow–Karpow 2009 war ein schachlicher Zweikampf über zwölf Partien zwischen den beiden Ex-Weltmeistern Garri Kasparow und Anatoli Karpow. Anlass war das 25-jährige Jubiläum des ersten Weltmeisterschaftskampfes 1984. Er fand vom 22. bis 24. September 2009 in Valencia, Spanien statt. Er bestand aus vier Schnellschachpartien (25 Minuten Bedenkzeit), welche Kasparow mit 3:1 (+3 =0 −1) für sich entschied, und acht Blitzschachpartien (5 Minuten Bedenkzeit), die er ebenfalls mit 6:2 (+5 =2 −1) gewann. Das Gesamtergebnis lautete 9:3 für Kasparow. Schiedsrichter war der Niederländer Geurt Gijssen.
Passavant-en-Argonne
Passavant-en-Argonne  ist eine französische Gemeinde mit 177 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne  und zum Kanton Argonne Suippe et Vesle.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Ant Hill
Der Ant Hill ist ein 1310 m hoher Hügel im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt in der Worcester Range steil an der Westflanke des Skelton-Gletschers zwischen dem Ant-Hill-Gletscher und dem Dilemma-Gletscher auf.

Die neuseeländische Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) erkundete ihn im Jahr 1957. Namensgebend ist die von ihr entdeckte Antiklinale in einem Felsvorsprung unterhalb des Hügels.

Skelton-Gletscher
Der Skelton-Gletscher ist ein großer Gletscher im Süden des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Polarplateau in nordwestlicher Richtung zum Ross-Schelfeis, das er am Skelton Inlet erreicht. Zahlreiche andere Gletscher, unter ihnen der Allison-Gletscher, münden in den Skelton-Gletscher.

Der Gletscher diente bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) der neuseeländischen Mannschaft unter der Leitung des neuseeländischen Bergsteigers Edmund Hillary als Aufstiegsroute vom Ross-Schelfeis zum Polarplateau. Sie benannte ihn in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Inlets nach Reginald Skelton (1872–1956), leitender Ingenieur bei der britischen Discovery-Expedition (1901–1904). Die Neuseeländer unterstützten die vom britischen Polarforscher Vivian Fuchs geführte Gruppe, der die erste Durchquerung des antarktischen Kontinents auf dem Landweg gelang.
Rawka
Die Rawka ist ein Fluss in der Woiwodschaft Łódź im Zentrum Polens. Sie hat eine Länge von 97 Kilometern und ist ein rechtsseitiger Nebenfluss der Bzura. Die Rawka entspringt östlich der Stadt Koluszki und mündet zwischen Łowicz und Sochaczew in die Bzura, deren größter Nebenfluss sie ist.

An der Rawka wurde im Jahre 1983 ein Naturschutzgebiet eingerichtet. Die bekanntesten Ortschaften an der Rawka sind die Stadt Rawa Mazowiecka, das ehemalige Dorf Rawka, heute Stadtteile von Skierniewice, sowie die Dörfer Bolimów und Nowy Dwór. Bekannt wurde der Fluss durch die Schlacht an der Rawka Ende 1914/Anfang 1915 zwischen deutschen und russischen Truppen im Ersten Weltkrieg.

Bzura
Die Bzura ist ein zentralpolnischer linksseitiger Nebenfluss der Weichsel und durchfließt auf der Gesamtlänge von 166 km die Städte Zgierz, Aleksandrów Łódzki, Ozorków, Łęczyca, Łowicz, Sochaczew und Brochów und mündet gegenüber Wyszogród (Hohenburg) in die Weichsel.

Bekannt wurde der Name des Flusses durch die große Schlacht an der Bzura, wo in der Gegend zwischen dem 9. September und 19. September 1939 die polnischen den deutschen Truppen unterlagen. 
Am 17. Januar 1945 wurde Sochaczew von der vorrückenden Roten Armee besetzt, nachdem sie die dortigen deutschen Einheiten besiegt hatten.
Nura (Rapperin)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der eritreischen Rapperin Nura und ihrer Pseudonyme wie Schicki Schnacki Schnura. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 1,8 Millionen Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Autorenbeteiligung Von Party zu Party (SXTN) mit über 950.000 verkauften Einheiten.

Nura (Rapperin)
Nura Habib Omer (* 24. Dezember 1988 in Kuwait, Emirat Kuwait) ist eine eritreische deutschsprachige Rapperin, Sängerin, Autorin und Schauspielerin. Sie war von 2014 bis 2019 Teil des Hip-Hop-Duos SXTN.
Grezhausen
Grezhausen ist ein Dorf im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, in der Gemarkung Oberrimsingen. Bis zur Eingemeindung in die Gemeinde Oberrimsingen am 1. April 1936 war es eine selbständige Gemeinde. Seitdem Oberrimsingen seinerseits am 1. Januar 1975 in die Stadt Breisach am Rhein eingemeindet wurde, bildet es zusammen mit Oberrimsingen den Stadtteil Oberrimsingen, den entsprechenden Wohnbezirk und die entsprechende Ortschaft.

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald liegt im Südwesten Baden-Württembergs (Deutschland). Dem Kreis gehören 50 Städte und Gemeinden mit 133 Ortsteilen an. Der Kreis selbst gehört zum Verband Region Südlicher Oberrhein innerhalb des Regierungsbezirks Freiburg.

Das Landratsamt hat seinen Sitz in Freiburg im Breisgau: Die Stadt wird vom Landkreis fast völlig umschlossen, gehört aber nicht zu diesem. Darüber hinaus unterhält das Landratsamt drei Außenstellen in Müllheim im Markgräflerland, Titisee-Neustadt und Breisach am Rhein.

Mit einer Fläche von 1378,3 km² ist der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald der sechstgrößte in Baden-Württemberg. Davon sind 131,0 km² Siedlungs- und Verkehrsflächen (Stand 1997). Der Kreis hat in Ost-West-Richtung eine Ausdehnung von 65 km und in Nord-Süd von 42 km.
Klasse der einhenkeligen Kantharoi
Als Klasse der einhenkeligen Kantharoi (englisch Class of the one-handled kantharoi) wird auf Grund ihrer Form eine kleine Klasse von attisch-schwarzfigurigen einhenkeligen Kantharoi auf hohem Fuß bezeichnet, die im späten 6. Jahrhundert v. Chr. geschaffen wurden. Die Kantharoi entsprechen in ihrer Form etruskischen Kyathoi und wurden für den etruskischen Markt produziert. Sie wurden von verschiedenen Malern dekoriert, die alle aus einer Werkstatt kamen, fünf davon schrieb John D. Beazley der Gruppe von Vatikan G 58, einer Untergruppe der Perizoma-Gruppe, zu.

Klasse (Griechische Vasenmalerei)
Unter dem Begriff Klasse werden bei der Erforschung der griechischen Vasenmalerei Vasen zusammengefasst, die auf Grund ihrer Form zusammengehören, im Gegensatz zu einer Gruppe, die durch stilistische Zusammengehörigkeit definiert ist.
Talk (Mineral)
Das Mineral Talk (IMA-Symbol Tlc), in pulverisierter Form auch als Talkum bekannt, ist ein sehr häufig vorkommendes Schichtsilikat mit der chemischen Zusammensetzung Mg3[(OH)2|Si4O10] und damit chemisch gesehen ein Magnesiumsilikathydrat.

Talk kristallisiert je nach Modifikation als Talk-1A im triklinen oder als Talk-2M im monoklinen Kristallsystem und entwickelt überwiegend blättrige, massige bzw. derbe Mineral-Aggregate, sehr selten auch makroskopisch erkennbare, tafelige oder pseudotrigonal-pyramidale Kristalle von meist mattweißer oder blassgrüner Farbe. Ebenso findet sich Talk in Form von Pseudomorphosen nach Quarz oder Anthophyllit.

Talk gehört zu den gesteinsbildenden Mineralen in der Epizone der kristallinen Schieferreihe und ist Hauptbestandteil des Specksteins (auch Steatit).

Kristallchemische Strukturformel
Die kristallchemische Strukturformel ist eine spezielle Schreibweise chemischer Formeln in der Mineralogie, die neben dem stöchiometrischen Verhältnis (siehe auch Summenformel) zusätzlich die Bindungsstruktur der chemischen Bestandteile eines Minerals darstellt.

Entwickelt wurde die kristallchemische Strukturformel vom deutschen Mineralogen Karl Hugo Strunz und lautet in der allgemeinen Schreibweise

AuBvCw[(O,OH,F)x|(RO3)y]·nH2O für Carbonate, Nitrate und zum Teil auch Borate

AuBvCw[(O,OH,F)x|(RO4)y]·nH2O für Sulfate, Phosphate und Silikate

Bedeutung der einzelnen Komponenten:

Vor der eckigen Klammer stehen mit A, B und C die Kationen, geordnet nach abnehmendem Ionenradius

Innerhalb der eckigen Klammer folgt der gesamte Anionenverband, bestehend aus den komplexfremden Anionen O, OH und F, getrennt durch einen senkrechten Strich, gefolgt von dem komplexen Anion RO3 bzw. RO4.
Eredivisie 1983/84
Die Eredivisie 1983/84 war die 28. Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 21. August 1983 und endete am 13. Mai 1984.

Meister wurde zum zwölften Mal Feyenoord Rotterdam. Absteigen mussten Helmond Sport, Willem II Tilburg und DS '79.

Helmond Sport
Helmond Sport ist ein Fußballverein in der Stadt Helmond in der Provinz Noord-Brabant, Niederlande. Der Verein spielt in der Eerste Divisie, der zweiten niederländischen Liga. Die Vereinsfarben sind rot und schwarz.
Gillesnuole
Gillesnuole ist der Name einer kleinen Kapelle mit separatem Glockenturm in der schwedischen Provinz Västerbottens län in der Gemeinde Sorsele zwischen den Orten Sorsele und Ammarnäs 60 km von Sorsele entfernt. Gottesdienst wird an drei Sommerwochenenden gefeiert, jeweils am letzten Sonntag im Juni, Juli und August.

Auf dem Kirchengelände befinden sich ein kleiner Friedhof, einige Koten, ein Gedenkstein und ein altes als Gemeindehaus genutztes Bauernhaus aus Hemfjäll.

Västerbottens län
64.8118.11Koordinaten: 64° 49′ N, 18° 7′ O

Västerbottens län ist eine Provinz (län) in Schweden und besteht aus der historischen Provinz Västerbotten, dem südlichen Teil Lapplands und dem nordöstlichen Teil von Ångermanland.
Fred Karno
Fred Karno (* 26. März 1866 in Exeter, England als Frederick John Westcott; † 18. September 1941 in Poole, England) war ein britischer Theaterproduzent, der mit seinen Ensembles in den Music Halls erfolgreich war und insbesondere für Slapstick-Einlagen und Pantomimenspiele in seinen Sketchen bekannt war. Karno hatte spätere Starkomiker wie Charlie Chaplin und Stan Laurel unter Vertrag, auf die er großen Einfluss ausübte.

Exeter
Exeter [ˈɛksɪtə] ⓘ ist die Hauptstadt der Grafschaft Devon im Südwesten Englands. 2016 zählte die Stadt knapp unter 130.000 Einwohner. Exeter liegt an einer Furt des Flusses Exe, einige Kilometer nördlich der Mündung in den Ärmelkanal. Der Wahlspruch der Stadt, Semper fidelis („für immer treu“), wurde 1588 von Elisabeth I. vorgeschlagen.
Rundfunkgeschichte
Die Rundfunkgeschichte beschreibt die Entwicklung der beiden elektronischen Medien:

Hörfunk, s. Geschichte des Hörfunks

Fernsehen, s. Geschichte des Fernsehens

Anmerkung: Bis das Fernsehen eingeführt wurde, war „Rundfunk“ ein Synonym für Hörfunk.

Siehe auch:

Rundfunkjahr 1919 ff.

Geschichte des Hörfunks
Die Hörfunkgeschichte umfasst die Entwicklung des Hörfunks und der dazugehörenden Geräte wie Antennen und Radioempfängern. Sie beginnt Anfang des 20. Jahrhunderts und ist eng verbunden mit der Geschichte des Telefons und der drahtlosen Telegrafie sowie Fortschritten in der Physik auf den Gebieten der Elektrizität und des Magnetismus.
Raphaël Addy
Raphaël Addy (* 16. März 1990 in Fully) ist ein Schweizer Strassenradrennfahrer.

Raphaël Addy fuhr 2009 für das BMC-Sogecoma-Hottinger Valais Cycling Team, wo er den dritten Platz bei einem Rennen in Schwarzhäusern gewann. Von 2010 bis 2012 fuhr er für das Schweizer Continental Team Atlas Personal. In seinem zweiten Jahr dort wurde er Dritter bei dem Eintagesrennen Sierre–Nax, Zehnter beim Antwerpse Havenpijl und gewann die erste Etappe beim Grand Prix Chantal Biya.

Nach Verweigerung einer Dopingkontrolle im September 2021 (nachdem er beim Jedermannsrennen La Marmotte als erster die Ziellinie überquert hatte) wurde er für vier Jahre gesperrt.

Schwarzhäusern
Schwarzhäusern ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Oberaargau des Kantons Bern in der Schweiz.

Unter dem Namen Schwarzhäusern existiert neben der Einwohnergemeinde auch eine Burgergemeinde.
Godavari Bridge
Godavari Bridge ist die Bezeichnung dreier Eisenbahnbrücken unterschiedlichen Alters, die bei Rajamahendravaram im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh die dort fast 3 km breite Godavari überqueren, den nach dem Ganges und Indus drittlängsten Strom des Indischen Subkontinents.

Rajamahendravaram
Rajamahendravaram (bis 2015 Rajahmundry, Telugu: రాజమండ్రి) ist eine ca. 400.000 Einwohner zählende Großstadt im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh; sie ist die Hauptstadt des Distrikts East Godavari.
Fliegerstaffel 17
Die Fliegerstaffel 17 «Falcons» war bis 2025 eine mit F/A-18 Kampfflugzeugen ausgerüstete Fliegerstaffel der Schweizer Luftwaffe. Sie gehörte zum Berufsfliegerkorps und unterstand zusammen mit der Fliegerstaffel 6 dem Fliegergeschwader 11. Ihre Heimatbasis war der Militärflugplatz Payerne. Die Fliegerstaffel 17 trug als Wappen einen roten Falken auf weissem Grund, mit der schwarzen Ziffer 17 rechts unten im Abzeichen.

Schweizer Luftwaffe
Die Schweizer Luftwaffe (französisch Forces aériennes suisses, italienisch Forze aeree svizzere, rätoromanisch Aviatica militara svizraⓘ) ist die Luftstreitkraft der Schweizer Armee. Bis zum Ende des Jahres 1995 lautete die Bezeichnung FF Trp (Flieger Flab Truppen) bzw. Flugwaffe (fliegender Teil).
Dave Travis
Dave Travis (eigentlich David Howard Travis; * 9. September 1945 in Twickenham) ist ein ehemaliger britischer Speerwerfer.

1966 wurde er für England startend Sechster bei den British Empire and Commonwealth Games in Kingston, und 1967 siegte er bei der Universiade.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt schied er in der Qualifikation aus, und bei den Europameisterschaften 1969 in Athen wurde er Neunter.

1970 siegte bei den British Commonwealth Games in Edinburgh. Bei den Europameisterschaften 1971 in Helsinki und bei den Olympischen Spielen 1972 in München kam er nicht über die erste Runde hinaus.

1974 gewann er Silber bei den British Commonwealth Games in Christchurch und wurde Elfter bei den Europameisterschaften in Rom.

Siebenmal wurde er Englischer Meister (1965, 1968, 1970–1974). Seine persönliche Bestleistung von 83,44 m stellte er am 2. August 1970 in Zürich auf.

British Commonwealth Games 1970/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurden in der Leichtathletik zwischen dem 17. und dem 25. Juli insgesamt 36 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 13 für Frauen. Austragungsort war das Meadowbank Stadium.
Diels-Reese-Reaktion
Die Diels-Reese-Reaktion ist eine Namensreaktion in der organischen Chemie. Sie wurde erstmals 1934 von dem deutschen Chemiker Otto Diels (1876–1954) und Johannes Reese beschrieben. Es handelt sich um eine Reaktion zwischen Acetylendicarbonsäuredimethylester (oder verwandten Estern) und Hydrazobenzol.

Otto Diels
Otto Paul Hermann Diels (* 23. Januar 1876 in Hamburg; † 7. März 1954 in Kiel) war ein deutscher Chemiker. Mit seinem Schüler Kurt Alder erhielt er 1950 den Nobelpreis für Chemie für die Entdeckung der Diels-Alder-Reaktion.
Servas (Ain)
Servas ist eine französische Gemeinde mit 1.287 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Ceyzériat im Arrondissement Bourg-en-Bresse.

Kanton Ceyzériat
Der Kanton Ceyzériat ist ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 22 Gemeinden im Arrondissement Bourg-en-Bresse, sein bureau centralisateur ist in Ceyzériat.
Tiruvalluvar-Statue
Eine Tiruvalluvar-Statue befindet sich unter anderem in:

der indischen Stadt Bengaluru, siehe Tiruvalluvar-Statue (Bengaluru).

der indischen Stadt Kanyakumari, siehe Tiruvalluvar-Statue (Kanyakumari).

Bengaluru
Bengaluru (offizieller Name seit 2014; Kannada: ಬೆಂಗಳೂರು Beṅgaḷūru [ˈbeŋɡəɭuːru] ⓘ, zuvor englisch Bangalore [ˈbæŋɡəlɔːr] ⓘ) ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Karnataka im Süden des Landes.

Mit 13,19 Millionen Einwohnern (2022) ist sie nach Delhi, Mumbai und Kolkata die viertgrößte Stadt Indiens. Bengaluru ist auch Verwaltungssitz der Distrikte Bengaluru Urban und Bengaluru Rural.

Bengaluru ist ein Zentrum der zivilen und militärischen Luft- und Raumfahrtindustrie und ‑forschung Indiens. In jüngerer Zeit hat es sich zudem zu einem der wichtigsten IT-Zentren des Landes entwickelt. Wegen der zahlreichen Parkanlagen wird von Bengaluru auch oft als der „Gartenstadt“ gesprochen.
CCI PSA International Championship 2014
Das CCI PSA International Championship 2014 fand vom 3. bis 6. Juli 2014 in Mumbai, Indien statt. Das Squashturnier war Teil der PSA World Tour 2013/14 und gehörte zur Kategorie PSA International 25.

Titelverteidiger war Mazen Hesham, der nicht erneut antrat. Das Finale gewann Ali Farag, der zunächst die Qualifikation bestreiten musste, gegen Nasir Iqbal mit 11:7, 7:11, 5:11, 11:1 und 11:9.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon vier Startplätze für Qualifikanten. Per Wildcard erhielt Harinder Pal Sandhu einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA World Tour 2013/14
Die PSA World Tour 2013/14 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2013/14 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2013 und endete am 31. Juli 2014. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2013/14 fanden insgesamt 125 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 3.029.000 US-Dollar.
2MASS J14111735+3936363
2MASS J14111735+3936363 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Bärenhüter. Er wurde 2000 von J. Davy Kirkpatrick et al. entdeckt.

Er gehört der Spektralklasse L1.5 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,92 Bogensekunden.

Bärenhüter
Der Bärenhüter, auch Bootes (von altgriechisch βοώτης boōtēs „der mit Stieren pflügt“) genannt, ist ein helles Sternbild nördlich des Himmelsäquators nahe beim Großen Bären.

Der Name Bootes (englisch mit Trema: Boötes) wird „Bo-otes“ [boˈoːteːs] ausgesprochen (mit Diärese). Die Übersetzung Rinderhirte wird gelegentlich auch verwendet, um das Sternbild zu bezeichnen.

Der Bärenhüter ist ungewöhnlich reich an Doppelsternen, von denen einige (z. B. δ, ι und µ Bootis) auch mit dem Feldstecher gut trennbar sind. Sternhaufen und -nebel enthält das Sternbild hingegen kaum.