hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goldene Latinität
Goldene Latinität ist eine in der Klassischen Philologie noch heute gelegentlich verwendete Bezeichnung für die Literaturepoche des Zeitraums von ca. 60 v. Chr. bis 40 n. Chr., in der die römische Dichtung und Prosa, wie man lange annahm, sowohl inhaltlich als auch sprachlich und formal die Stufe ihrer höchsten, klassischen Vollendung erreicht habe. Zu den Autoren dieser Epoche zählen unter anderem Cicero, Caesar, Sallust, Livius sowie Vergil und Horaz und Ovid, mit dem diese Literaturepoche endete.

Ovid
Publius Ovidius Naso, deutsch kurz Ovid [ˀoˈviːt] (* 20. März 43 v. Chr. in Sulmo; † wohl 17 n. Chr. in Tomis), war ein antiker römischer Dichter. Er zählt in der römischen Literaturgeschichte neben Horaz und Vergil zu den drei großen Poeten der klassischen Epoche. Ovid schrieb in einer Frühphase Liebesgedichte, in einer mittleren Phase Sagenzyklen und in einer Spätphase Klagelieder.

Ovids gut erhaltenes Werk übte, nachdem es in der Spätantike weniger beachtet worden war, einen immensen Einfluss auf die Dichtung, die bildende Kunst und die Musik des Mittelalters sowie des Barock aus. In der Romantik ging der Einfluss zurück, lebte im späteren 19. Jahrhundert aber wieder auf. Sein Werk hat sich in das kulturelle Gedächtnis der Nachwelt tief eingeprägt; hier ist vor allem sein Hauptwerk, die Metamorphosen, zu nennen.
Étienne Hajdú
Étienne Hajdú (eigentlich: István Hajdú; * 12. August 1907 in Torda, damals Siebenbürgen, Österreich-Ungarn; † 24. März 1996 in Bagneux bei Paris, Frankreich) war ein französischer Bildhauer und Reliefkünstler ungarischer Abstammung. Er war ein wichtiger Vertreter der Abstrakten Kunst nach dem Zweiten Weltkrieg.

Bagneux (Hauts-de-Seine)
Bagneux [ba.ɲø] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 43.647 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France. Administrativ ist sie Sitz des gleichnamigen Kantons im Arrondissement Antony. Die Einwohner nennen sich Balnéolais bzw. Balnéolaises.
Home Sweet Home
Home Sweet Home (englisch: in etwa Trautes Heim, Glück allein) ist:

ein Lied von Henry Rowley Bishop und John Howard Payne aus dem Jahre 1823

der Originaltitel des Films Trautes Heim, belgischer Spielfilm aus dem Jahr 1973

eine Single der US-amerikanische Glam-Metal-Band Mötley Crüe aus dem Jahr 1985

ein Album des britischen Rappers Kano aus dem Jahr 2005

Home Sweet Home (Album), ein Album des österreichischen Sängers Andreas Gabalier aus dem Jahr 2013

Hjem kære hjem, dänischer Spielfilm von Frelle Petersen aus dem Jahr 2025

Kano (Rapper)
Kano (* 21. Mai 1985 in London, Stadtbezirk Newham, Stadtteil East Ham; bürgerlich Kane Brett Robinson) ist ein britischer Grime-Rapper und Schauspieler.
Seine Großeltern kamen als jamaikanische Einwanderer nach Großbritannien. Er war früher ein Hauptakteur der Londoner Musikgruppe N.A.S.T.Y. (Natural Artistic Sounds Touching You) Crew.
Stadtpark Witten
Der Stadtpark Witten ist ein Stadtpark am Wilhelm-Nettmann-Weg in Witten. Er befindet sich unterhalb des Helenenbergs mit dem Helenenturm.

Ein Teil des heutigen Parks war ursprünglich der Garten von Haus Witten, der um das Jahr 1700 als französischer Barockgarten angelegt worden war. Im Bereich der heutigen Villa Lohmann stand die Orangerie des Gartens. Die Stadt Witten ist seit 1956 Eigentümer des Parks. Am Park angrenzend liegt auch die Erbbegräbnisstätte der Familie Lohmann.

Das Böckchen ist ein Bronzebildwerk von Clemens Pasch. Die Rotarier hatten es der Stadt 1959 zur Gründung ihres Wittener Clubs geschenkt. 2017 wurde es gestohlen. Der Rotary Club Witten besorgten noch im selben Jahr ein anderes Exemplar als Ersatz.

Oberdorf-Helenenberg
Oberdorf-Helenenberg ist ein Stadtteilbezirk von Witten-Mitte. Der statistische Bezirk geht nahtlos in den Stadtteilbezirk Innenstadt über. Der statistische Bezirk hatte am 31. Dezember 2015 insgesamt 6099 Einwohner.
Deipe Bieke
51.7387277.386645Koordinaten: 51° 44′ 19″ N, 7° 23′ 12″ O

Das Naturschutzgebiet Deipe Bieke liegt auf dem Gebiet der Städte Lüdinghausen und Olfen im Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich südwestlich der Kernstadt von Lüdinghausen und nordwestlich der Kernstadt von Olfen zu beiden Seiten des Bockholter Baches. Östlich des Gebietes verläuft die B 474 und nordwestlich die B 58. Nordöstlich erstreckt sich das etwa 66,1 ha große Naturschutzgebiet Seppenrader Schweiz.

Bundesstraße 58
Die Bundesstraße 58 (Abkürzung: B 58) führt von der niederländischen Grenze bei Venlo über Geldern, Wesel, Haltern am See, Lüdinghausen, Ahlen und Beckum bis nach Langenberg. Sie ist etwa 180 Kilometer lang (davon 5 Kilometer in Bau).
August von Schoenaich-Carolath
August Bernhard Heinrich Prinz von Schoenaich-Carolath (* 20. August 1822 in Saabor, Niederschlesien; † 16. Oktober 1899 in Potsdam) war ein preußischer Bergbauingenieur, zuletzt Berghauptmann und Direktor des Oberbergamtes Dortmund. Er stammt aus der Adelsfamilie Schoenaich-Carolath.

Berghauptmann
Ein Berghauptmann bzw. Oberberghauptmann (früher Berghofmeister) war bzw. ist in den deutschen Ländern ein Bergbeamter, der als Direktor des Oberbergamts, also der zweiten bzw. mittleren Berginstanz, für die Leitung der Bergbaubetriebe, der Schmelzhütten sowie die Beaufsichtigung der Bergleute und Hüttenleute zuständig war. Es gab in allen größeren Bergwerksstaaten wie z. B. Preußen, Sachsen und Hannover einen Berghauptmann. Er war als oberster Beamter für den Bergbau eingesetzt und vertrat den Landesherrn in allen bergrechtlichen Belangen, in Österreich war er der Leiter der Berghauptmannschaft.
John Franklin Enders
John Franklin Enders (* 10. Februar 1897 in West Hartford, Connecticut, USA; † 8. September 1985 in Waterford, Connecticut, USA) war ein US-amerikanischer Bakteriologe, Virologe und Immunologe. Er erhielt 1954 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin. Enders wurde der „Vater der modernen Impfung“ genannt und seine Entdeckungen retteten nach Schätzungen über 114 Millionen Menschenleben weltweit.

Waterford (Connecticut)
Waterford ist eine Stadt im New London County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 18.800 Einwohnern (Stand: 2004). Die geographischen Koordinaten sind 41,34° Nord, 72,14° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 115,0 km². Auf dem Stadtgebiet befindet sich das Kernkraftwerk Millstone, das über drei Reaktoren verfügt.
Vítor da Conceição Soares
Vítor da Conceição Soares, auch Victor da Conceição Soares ist ein osttimoresischer Hochschullehrer und Politiker. Er hat einen Master-Abschluss und ist Mitglied der FRETILIN.

Soares war bereits um 2001 Assistent-Dekan der Fakultät für technisches Ingenieurwesen an der Universidade Nasionál Timór Lorosa'e (UNTL). 2006 folgte er Inácio Moreira als Dekan. Das Amt hatte er mindestens bis 2010 inne.

Vom 14. Juli 2006 bis zum 8. August 2007 war Soares parallel dazu Vizeminister für Technische und höhere Bildung unter den Premierministern José Ramos-Horta und Estanislau da Silva.

Später wurde er Berater bei der Academia de Café de Timor-Leste (ACTL).

Mit dem Wechsel in der Regierungskoalition und der Aufnahme der FRETILIN in die VIII. Regierung wurde Soares am 29. Mai 2020 zum Minister für Erdöl und Mineralien MPM vereidigt. Das Ministeramt hatte er bis zum Ende der Legislaturperiode am 30. Juni 2023 inne.

Premierminister (Osttimor)
Der Premierminister (tetum Primeiru-Ministru, portugiesisch Primeiro-Ministro) ist der Regierungschef von Osttimor (Timor-Leste) und Vorsitzender im Ministerrat. Amtssitz des Premierministers ist der Regierungspalast in Dili.
Friedrich von Admont
Friedrich OSB (* um oder nach 1100; † 20. April 1262 in Salzburg) war ein salzburgischer römisch-katholischer Geistlicher und von 1259 bis 1262 Abt der Benediktinerabtei St. Blasius zu Admont.

1259 wurde der bisherige Sakristan des Klosters, Friedrich, zum Abt gewählt, in dessen nur dreijähriges Abbatiat eine durch Misswuchs und Viehseuchen verursachte Hungersnot fiel, die den Konvent zwang, im Stift Sankt Peter in Salzburg Schutz zu suchen.

Für das Stift Garsten erwirkte Abt Friedrich gemeinsam mit Abt Gottschalk von Sankt Lambrecht und Propst Friedrich von Stift Gurk 1261 in Viterbo von Papst Urban IV. eine Bestätigungsbulle. Abt Friedrich selbst erhielt 1262 von Papst Urban eine Bestätigung der Admonter Rechte, die auch konkrete disziplinarische Weisungen „hinsichtlich jener Mönche, welche auf grobe Weise die Ordensregeln und die Hausdisziplin verletzt hatten“, beinhaltete.

Dom zu Gurk
Der Dom zu Gurk steht in Gurk in Kärnten. Das Gebäude ist eine zwischen 1140 und 1200 im hochromanischen Stil erbaute Pfeilerbasilika, die dank der geringen baulichen Veränderungen zu den bedeutenden romanischen Bauwerken in Europa gehört. Die lang gestreckte Basilika hat eine doppeltürmige Westfassade, eine Empore, eine Krypta und drei Apsiden. Die mit 100 Säulen gestaltete Krypta ist der älteste Teil der Kirche. Im Jahr ihrer Weihe 1174 wurde das Grab der heiligen Hemma von Gurk dorthin verlegt.

Die heutige Pfarr- und ehemalige Domkirche Mariae Himmelfahrt liegt am Ostrand der Ortschaft Gurk auf einer niedrigen Terrasse unweit des Flusses Gurk. Im wenig bebauten mittleren Gurktal sind die imposanten 60 Meter hohen Doppeltürme des Doms schon von Weitem zu sehen.

Baulich schließt sich das Stift Gurk an den Dom an, das bis 1792 das Domkapitel und danach mit Unterbrechungen verschiedene Orden beherbergte.
Lelin-Lapujolle
Lelin-Lapujolle (gaskognisch: Lo Lin e La Pujòla) ist eine französische Gemeinde mit 276 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Mirande.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Transit New Zealand
Transit New Zealand (Māori: Ararau Aotearoa) war ein staatseigenes Unternehmen in Neuseeland mit Sitz in Wellington, dem die Verantwortung für die Nationalstraßen, den New Zealand State Highways oblag.

New Zealand State Highways
Die New Zealand State Highways, in Kurzform: State Highway (dt.: staatliche Fern- oder Schnellstraße), sind Fernstraßen oder auch Autobahnen von nationaler Bedeutung in Neuseeland. Sie verbinden über ein Netzwerk alle Landesteile der Nord- und Südinsel miteinander. Der New Zealand State Highway 1 hingegen verbindet auch als einziger State Highway die beiden Hauptinseln miteinander.
Višňové-Tunnel
Der Višňové-Tunnel (slowakisch Tunel Višňové) ist ein Autobahntunnel in der Nordslowakei zwischen Žilina und Martin, der als Teil der Autobahn D1, Bauabschnitt Lietavská Lúčka–Dubná Skala (13,5 km) errichtet wurde. Mit seiner Länge von 7.520 Metern wurde der Tunnel zum längsten Kunstbauwerk der D1 sowie zum längsten Tunnel der Slowakei und sollte ursprünglich 2023 fertiggestellt sein. Die feierliche Eröffnung fand am 22. Dezember 2025 statt. Nach aktuellen Planungen sind zwei noch längere Tunnel, der Hradište-Tunnel mit etwa 8,4 km als Teil der Schnellstraße R1 zwischen Slovenská Ľupča und Korytnica sowie der fast 11,8 km lange Karpaty-Tunnel bei Bratislava im Zuge der Autobahn D4 geplant.

Lietavská Lúčka
Lietavská Lúčka (bis 1927 slowakisch „Lietava Lúčka“; ungarisch Litvailló – bis 1907 Litvamező – bis 1902 Ljetavalucska) ist eine Gemeinde mit zirka 1800 Einwohnern in der Nordslowakei am Fluss Rajčanka gelegen.

Der Ort wurde 1393 zum ersten Mal schriftlich als Luchka erwähnt und war in diesem Zusammenhang der Herrschaft von Burg Lietava unterstellt. 1907 wurde der Ort Ilové, welcher rechtsseitig des Flusses Rajčanka liegt, eingemeindet. 1960 bis 1976 gehörte auch der südlich gelegene Ort Porúbka zur Gemeinde, ab 1976 bis 1990 war die Gemeinde selbst ein Teil von Žilina.

Sie liegt etwa 4 Kilometer südlich der Stadt Žilina; viele Einwohner des Ortes pendeln zur Arbeit in die nahegelegene Stadt.
Gnome Web
Gnome Web (früher Epiphany, Eigenschreibweise GNOME Web) ist ein freier Webbrowser.
Er ist aus Galeon hervorgegangen und heute der offizielle Browser des Gnome-Projekts.

Web wird unter der GNU General Public License (GPL) veröffentlicht.
Seit 2009 verwendet er für die Darstellung von Webseiten WebKit, die Rendering-Engine von Safari und anderen Browsern.

Ziel der Entwickler ist es, einen Browser mit einer möglichst einfachen Benutzeroberfläche zu schaffen, der sich an die Human Interface Guidelines (HIG) des GNOME-Projektes hält, in die Desktop-Umgebung Gnome integriert ist und die relevanten Standards befolgt.

Safari (Browser)
Safari ist ein Webbrowser des Unternehmens Apple. Er gehört zum Lieferumfang von macOS, iOS, iPadOS und visionOS. Safari verwendet Apples Open-Source-Browser-Engine WebKit.

Ab der Version Mac OS X Panther (2003) gehört Safari zum Lieferumfang von Mac OS (heute macOS) und ersetzte den vorher mitgelieferten Microsoft Internet Explorer für Mac als Standard-Browser. Von Version 3 bis 5 war Safari auch für Windows verfügbar. Ab Version 6 erscheinen die neuen Versionen parallel zu den Veröffentlichungen der neuen Betriebssystemversionen.
Doubles
Ein Doubles ist ein veganes Imbissgericht der trinidadischen Küche. Es besteht aus zwei kleinen, frittierten Fladenbroten, auf die ein Kichererbsencurry und ein oder mehrere Chutneys gegeben werden. Das Doubles ist ein klassisches trinidadisches Frühstück, das unterwegs gekauft und verzehrt wird. Es ist aber auch zwischendurch ein beliebter Snack. Zwar haben Schnellrestaurants das Gericht in ihr Angebot aufgenommen; die klassische Verkaufsstätte ist aber ein oft mobiler Stand an belebten Punkten einer Stadt. Serviert wird das Doubles an diesen auf einem Blatt Pergamentpapier.

Kichererbse
Die Kichererbse (Cicer arietinum), auch Echte Kicher, Römische Kicher, Venuskicher oder Felderbse genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kichererbsen (Cicer) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Mit der Erbse (Pisum sativum) ist sie nicht näher verwandt. Sie ist eine alte Nutzpflanze.
Distrikt Juan Guerra
Der Distrikt Juan Guerra liegt in der Provinz San Martín in der Region San Martín in Nordzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 31. Oktober 1932 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 192 km². Beim Zensus 2017 wurden 3963 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 3142, im Jahr 2007 3224. Sitz der Distriktverwaltung ist die 229 m hoch gelegene Kleinstadt Juan Guerra mit 3798 Einwohnern (Stand 2017). Juan Guerra befindet sich 11,5 km südsüdöstlich der Provinzhauptstadt Tarapoto.

Region San Martín
Die Region San Martín [sanmaɾˈtin] (span. Región San Martín, Quechua San Martín suyu) ist eine in den Anden gelegene Region im Norden Perus. Die Region grenzt im Norden an die Regionen Loreto und Amazonas, im Süden an Huánuco und im Westen an La Libertad.
Flandern-Rundfahrt 2000
Die Flandern-Rundfahrt 2000 war die 84. Austragung des Rad-Klassikers Flandern-Rundfahrt. Es wurde am 2. April 2000 über eine Distanz von 270 km ausgetragen. Das Rennen wurde von Andreï Tchmil vor Dario Pieri und Romāns Vainšteins gewonnen.

Flandern-Rundfahrt
Die Flandern-Rundfahrt (Ronde van Vlaanderen) ist das populärste Eintagesrennen Belgiens. Sie wird zu den fünf Monumenten des Radsports gezählt.
Die „Ronde“ findet jährlich Anfang April statt, eine Woche vor Paris–Roubaix. Das Rennen gehört zur UCI WorldTour, einer Serie der wichtigsten Radrennen des Jahres. Es wird jährlich von zehntausenden Besuchern am Straßenrand begleitet und hat den Charakter eines Volksfests. Es gibt auch Versionen des Rennens für Frauen sowie für Junioren und Juniorinnen.
Schloss Kainbach
Das Schloss Kainbach liegt in der Gemeinde Kainbach bei Graz in der Steiermark. Die Geschichte des Anwesens geht in die zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts, die des heutigen Schlosses in die erste Hälfte des 17. Jahrhunderts zurück. Heute ist es im Besitz der Barmherzigen Brüder vom heiligen Johannes von Gott und ist Teil der Heil- und Pflegeanstalt Lebenswelten Steiermark des Ordens der Barmherzigen Brüder.

Barmherzige Brüder vom hl. Johannes von Gott
Die Barmherzigen Brüder vom heiligen Johannes von Gott, eigentlich Hospitalorden des heiligen Johannes von Gott, lateinisch Ordo Hospitalarius Sancti Johannis de Deo (Ordenskürzel OH) sind eine katholische Ordensgemeinschaft und ein Krankenpflegeorden, als deren Ordensvater der heilige Johannes von Gott gilt.
Michel Bissonnet
Michel Bissonnet (* 28. März 1942 in Montreal) ist ein kanadischer Politiker der Parti libéral du Québec, der Minister in verschiedenen Regierungen der Provinz Québec sowie von 2003 bis 2008 Präsident der Nationalversammlung von Québec war.

Nationalversammlung von Québec
Die Nationalversammlung von Québec (frz. Assemblée nationale du Québec) ist die Legislative der kanadischen Provinz Québec. Sie tagt im Parlamentsgebäude (Hôtel du Parlement) in der Stadt Québec.

Die Nationalversammlung besteht aus 125 Mitgliedern, die in ebenso vielen Wahlkreisen nach dem Mehrheitswahlsystem gewählt werden. Der Anführer der Mehrheitspartei oder der stärksten Partei ist gleichzeitig Premierminister (premier ministre) und steht der als Exekutivrat (conseil exécutif) bezeichneten Regierung vor.

Die drei Hauptaufgaben der Nationalversammlung sind der Erlass neuer Gesetze, das Genehmigen des Staatshaushaltes und die Kontrolle der Regierung.
Helikonios von Byzanz
Helikonios von Byzanz war ein spätantiker Geschichtsschreiber. Er lebte im späten 4. Jahrhundert.

Helikonios wird nur in dem mittelbyzantinischen Lexikon Suda erwähnt. Demnach war er ein Sophist aus Byzanz (Konstantinopel) und schrieb eine zusammenfassende Weltchronik (chronike epitome), die von Adam bis Kaiser Theodosius I. reichte und zehn Bücher umfasste. In der Suda wird Helikonios noch an zwei Stellen knapp zitiert. In letzterem Eintrag wird die Bildung des Geschichtsschreibers Arrian hervorgehoben und als Quelle dafür Helikonios angegeben.

Da Helikonios seine Chronik mit Adam begann, war er offenbar Christ. Das Werk diente möglicherweise auch als Quelle für Hesychios von Milet. Warren Treadgold hat die Vermutung geäußert, dass Helikonios vielleicht der Autor der anonymen Fortsetzung des Geschichtswerks des Cassius Dio sein könnte, die als Anonymus post Dionem bezeichnet wird. Als Autor dieses Werkes wird jedoch meistens eher Petros Patrikios vermutet.

Suda
Die Suda (mittelgriechisch ἡ Σοῦδα hē Soũda, deutsch ‚das Bollwerk‘) ist das umfangreichste erhaltene byzantinische Lexikon; es entstand vermutlich um 970. Ursprünglich wurde es einem Suidas genannten Autor zugeschrieben.
Berens Islands
Die Berens Islands sind eine Inselgruppe im westlichen Teil des Coronation Gulf in der Kitikmeot-Region im Territorium Nunavut im Norden Kanadas.

Weitere Inselgruppen in der Nähe sind die Black Berry Islands, Couper Islands, Deadman Islands, Lawford Islands, Leo Islands und Sir Graham Moore Islands.

Nunavut
Nunavut (in der Silbenschrift der Inuit: ᓄᓇᕗᑦ, wörtlich „Unser Land“, eigentlich „Unser Heimatland“) ist ein Territorium im Norden Kanadas mit besonderen Rechten für die dort lebenden Inuit. Es grenzt im Westen an die Nordwest-Territorien, im Osten (auf gut 1 km Länge auf der Hans-Insel) an Grönland und im Süden an die Provinzen Manitoba, Ontario und Québec. Hauptstadt ist Iqaluit (früherer Name: Frobisher Bay), gelegen auf der größten kanadischen Insel, der Baffininsel.
Widder (Hinterbach)
Der Widder in Hinterbach, einem Oberzenter Stadtteil im südlichen Odenwaldkreis in Hessen, ist einer der letzten erhaltenen hydraulischen Widder im Odenwald. Die Aussage des Landesamtes für Denkmalpflege, dass er der letzte Widder im Odenwald sei, ist nicht ganz zutreffend, da am ehemaligen Wasserwerk Vielbrunn Geierstal noch ein Widder einsatzbereit ist.

Der Widder, eine mit Wasserdruck und zwei Ventilen arbeitenden Pumpe, wurde 1923 im Flurstück 57/5 (Brunnenstraße 40) angelegt, um Quellwasser von einer Wiese in den höher gelegenen Hof zu pumpen. Das technische Denkmal wurde inzwischen als Kulturdenkmal in die Denkmaltopographie des Odenwaldkreises aufgenommen.

Hydraulikpumpe
Die Hydraulikpumpe, auch Hydropumpe genannt, ist ein Bauelement der Hydraulik, das einen nahezu kontinuierlichen Volumenstrom erzeugt. Der Volumenstrom ist bei den meist verwendeten Drehkolbenpumpen von der Drehzahl der Pumpe abhängig und bleibt konstant, wenn durch Widerstände, hervorgerufen durch Drosselstellen, Schaltelemente und Abtriebe, im Hydrauliksystem ein Druck entsteht.
Kraftwerksschiff
Ein Kraftwerksschiff (englisch Power Barge) ist ein Kraftwerk, das auf Schwimmpontons oder einem anderen Floß oder Schiff errichtet ist und zwischen Bestimmungsorten bewegt werden kann, um in Häfen oder Küstennähe Strom produzieren zu können.
Typischerweise werden solche Schiffe in Entwicklungsländern eingesetzt, wo das Geld für den Kraftwerksbau fehlt.

Da für derartige Kraftwerke eine hohe Energiedichte gefordert ist, kommen als Kraftmaschinen vor allem kompakt gebaute Gasturbinen, aber auch Dieselmotoren oder Gasmotoren in Frage. Oft wird der Gasturbine ein Abhitzekessel nachgeschaltet, der eine Dampfturbine speist; so entsteht ein schwimmendes GuD-Kraftwerk. Seltener kommen Dampfturbinen zum Einsatz, die von einem konventionell befeuerten oder nuklearen Dampferzeuger versorgt werden.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Hymnar
Hymnar (Pl. Hymnare) oder Hymnarium (Pl. Hymnarien), auch Liber Hymnarius oder Liber hymnorum ist die mittellateinische Bezeichnung für handschriftliche oder gedruckte Sammlungen von Hymnen zur Verwendung im Stundengebet des Römischen Ritus. Es zählt zu den liturgischen Büchern.

Römischer Ritus
Als römischer Ritus wird die seit der Spätantike in Rom gefeierte Liturgie bezeichnet, die heilige Messe, die Feier der Sakramente und Sakramentalien sowie die Feier des Stundengebets, der Feste und geprägten Zeiten der lateinischen Kirche, der größten Teilkirche innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Ebenfalls als römisch wird das zur Messfeier gehörige Messbuch (Missale Romanum) bzw. die Ritusbücher (Pontificale Romanum, Rituale Romanum, Ordines Romani) und das Stundenbuch (siehe auch Brevier) bezeichnet. Die nachstehenden Ausführungen beziehen sich hauptsächlich auf die Feier der heiligen Messe im römischen Ritus.