hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shōzō Makino (Schwimmer)
Shōzō Makino (jap. 牧野 正蔵 Makino Shōzō; * 15. Mai 1915 in Kosai; † 12. Februar 1987) war ein japanischer Schwimmer.

Makino nahm erstmals 1932 an Olympischen Spielen teil. In Los Angeles gewann er über 1500 m Freistil Silber. Im Jahr 1933 brach er die bestehenden Weltrekorde über zunächst 800 m Freistil im März und dann über 400 m Freistil im August. Drei Jahre später nahm er erneut an den Olympischen Spielen teil. Bei den in Berlin ausgetragenen Spielen sicherte er sich über 400 m Freistil Bronze. In seiner Karriere als Schwimmer stellte der Japaner zahlreiche nationale Rekorde auf und gewann zwölf nationale Titel.

Makino war Absolvent der Waseda-Universität und wurde 1975 mit der violetten Ehrenmedaille Japans ausgezeichnet. 1991 wurde er in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.

Waseda-Universität
Die Waseda-Universität (japanisch 早稲田大学, Waseda daigaku; kurz: Sōdai 早大) ist neben der Keiō-Universität eine der prestigeträchtigsten privaten Universitäten Japans. Sie liegt in Shinjuku, einem Stadtteil Tokios. Etwa 55.000 Studenten sind dort immatrikuliert.
Zuccarello
Zuccarello (im Ligurischen: Sucarê) ist eine italienische Gemeinde mit 284 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Savona in Ligurien und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Provinz Savona
Die Provinz Savona (ital. Provincia di Savona) ist eine Provinz in der italienischen Region Ligurien.
Ihre wichtigsten Städte sind die Provinzhauptstadt Savona sowie Alassio, Albenga, Albisola Superiore, Cairo Montenotte, Finale Ligure, Loano und Varazze.
Jalila Haider
Jalila Haider (Hazaragi/Urdu جلیله حیدر; geb. am 10. Dezember 1988 in Quetta) ist eine pakistanische Menschenrechtsanwältin und politische Aktivistin. Für ihren Einsatz für die Minderheitenrechte in ihrem Heimatland wurde sie 2020 mit dem International Women of Courage Award (IWOC) des Außenministeriums der Vereinigten Staaten ausgezeichnet. Die BBC hat sie in die 100-Women-Liste des Jahres 2019 aufgenommen.

Haider gehört der Ethnie der Hazaras an und ist die erste Rechtsanwältin ihrer Gemeinschaft.

Hazara
Hazara (persisch هزاره Hazāra; auch Hasara oder veraltet Hesoren) bilden eine Ethnie, deren Mitglieder traditionell um und in Afghanistan leben. Ihr Hauptsiedlungsgebiet ist die zentralafghanische Region Hazāradschāt (هزارجات) oder Hazāristān (هزار‌ستان) im Bamiyan-Tal. Hazara leben auch in Pakistan und im Iran. Hazara sind, nach den Paschtunen und Tadschiken, die drittgrößte offiziell anerkannte ethnische Gruppe Afghanistans und ihre Zahl beträgt im Jahr 2025 je nach Schätzung etwa 4 Millionen. Sie sprechen persisch und gehören, anders als die sunnitische Mehrheit des Landes, überwiegend der schiitischen Konfession an. In Hazāradschāt sprechen sie einen persischen Dialekt, der als Hazaragi bezeichnet wird.
Palmdale (Western Australia)
Palmdale ist ein Ort im australischen Bundesstaat Western Australia. Er liegt etwa 33 Kilometer nordöstlich von Albany. Der Ort befindet sich im traditionellen Siedlungsgebiet des Aborigines-Stamms der Mineng.

Stämme der Aborigines
Es gibt mehrere Hundert Stämme der Aborigines in Australien, auch als Aboriginesvölker bezeichnet. Die Zahl der Stämme vor der Besiedlung Australiens durch die Briten, also vor 1788, wird je nach Quelle auf über 200 bis 700 geschätzt.

Aborigines sprechen im Allgemeinen von ihrem Volk und ihrem Land; im östlichen Australien bezeichnen sich einige Stämme auch als Nation. In ihren ethnographischen Gebieten, die teilweise die Größe eines durchschnittlichen europäischen Landes erreichen, wird ein Dialekt gesprochen. Im wissenschaftlichen Diskurs werden Gruppen, die denselben Dialekt sprechen, tribes oder bands bezeichnet, dem am ehesten die Übersetzung in Stamm gleichkommt. Eine Landkarte der Stämme wurde erstmals 1940 von Norman Tindale publiziert und 1974 überarbeitet.

Nicolas Peterson hat die australischen Stämme nach jeweils übereinstimmenden Kulturmerkmalen in 17 unterschiedliche Kulturareale der Aborigines gegliedert.

Vergleiche dazu auch Australische Sprachen.
Vargem Grande do Sul
Vargem Grande do Sul, amtlich Município de Vargem Grande do Sul, früher Vargem Grande, ist eine Mittelstadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Die Munizipalstadt liegt 235 km von der Hauptstadt São Paulo entfernt.

Die Gemeinde hat nach der Volkszählung 2010 39.266 Einwohner, die Vargem-Grandenser genannt werden. Zum 1. Juli 2019 wurde die Einwohnerzahl vom IBGE auf 42.845 geschätzt. Die Fläche beträgt 267,178 km² (Stand 2018); die Bevölkerungsdichte lag 2010 bei rund 147 Personen pro km².

Mittelstadt
Mittelstadt ist ein vorwiegend in Deutschland genutzter Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt mit mindestens 20.000 und unter 100.000 Einwohnern. Ende 2020 lebten in Deutschland 22,9 Millionen Menschen (27,5 %) in Mittelstädten.
Matravers
Der Ortsnamen Matravers bezeichnete folgende Gemeinden:

Langton Matravers in Dorset, England

Lytchett Matravers in Dorset, England

Worth Matravers in Dorset, England

Den Personennamen Matravers tragen:

Nicholas Phillips, Baron Phillips of Worth Matravers (* 1938), Richter

Sarah Matravers (* 1974), Schauspielerin

Worth Matravers
Worth Matravers [ˈwɜːθ məˈtɹævəɹz] ist ein kleines Dorf und civil parish (Gemeinde) auf der Isle of Purbeck in der Grafschaft Dorset an der Südküste von England. Das Dorf ist Teil der Jurassic Coast, ein Weltnaturerbe.
Hugo K. Sievers
Hugo Konrad Sievers (* 23. Oktober 1903 in Rengo; † 1972) war ein chilenischer Naturforscher hamburgischer Abstammung. Er war Gründer der chilenischen Veterinärmedizinischen Hochschule sowie 1955 Landwirtschaftsminister des Landes.

Sievers studierte an der Universität von Chile und wurde 1925 Veterinär. Ab 1926 forschte er in Argentinien, ab 1928 in Brasilien am Institut Oswaldo Cruz. Nach weiterer Forschung am Institut Pasteur in Paris promovierte er 1929 am Institut für Tropenkrankheiten in Hamburg.

Im Auftrag der chilenischen Regierung und der Universität Chile reiste Sievers unter anderem nach Peru, Mexiko, den USA, Japan, China, Korea, Indochina, Indien, Ägypten und Italien. Er war Vorsitzender der chilenischen Akademie für Naturwissenschaften und Mitglied vieler anderer Gesellschaften.

Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin
Das Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin (BNITM) in Hamburg ist das größte Institut für Tropenmedizin in Deutschland und beschäftigt heute mehr als 400 Mitarbeitende am Standort Hamburg. Es ist Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft.
WZNG
35.473888888889-86.445833333333Koordinaten: 35° 28′ 26″ N, 86° 26′ 45″ W

WZNG oder WZNG-AM (Branding: „Zinger 1400 AM Stereo“) ist ein lokaler US-amerikanischer Hörfunksender aus Shelbyville im US-Bundesstaat Tennessee. Ob die Station noch aktiv ist, ist unklar.

WZNG sendete ein Talkradio-Format auf der Mittelwellen-Frequenz 1400 kHz mit 1 kW. Eigentümer und Betreiber ist die Jax Broadcasting, LLC.

Mittelwelle
Als Mittelwellen (MW oder MF für engl. Medium Frequency bzw. auf Empfangsgeräten oft mit AM für „Amplitudenmodulation“ bezeichnet) bezeichnet man elektromagnetische Wellen im Bereich von 300 kHz bis 3000 kHz, entsprechend einer Wellenlänge zwischen 1000 m und 100 m.
Liebe auf den ersten Biss
Liebe auf den ersten Biss ist der Titel folgender Werke:

Liebe auf den ersten Biss (Film): US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1979

Liebe auf den ersten Biss (Buch): US-amerikanischer Roman von Christopher Moore aus dem Jahre 2007

Liebe auf den ersten Biss (Film)
Liebe auf den ersten Biss (Originaltitel: Love at First Bite) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1979. Die von Filmregisseur Stan Dragoti inszenierte Komödie mit George Hamilton und Susan Saint James in den Hauptrollen ist eine Parodie auf Vampirfilme und die populäre Dracula-Figur.
Thubten Lungtog Tendzin Thrinle
Ling Rinpoche Thubten Lungtog Tendzin Thrinle (tib.: gling rin po che thub bstan lung rtogs bstan 'dzin 'phrin las; geb. 1903 in Yabphu nahe Lhasa; gest. 1983 in Dharmshala) war Senior-Tutor des 14. Dalai Lama Tendzin Gyatsho und der 97. Ganden Thripa.

Dalai Lama
Dalai Lama (tibetisch ཏཱ་ལའི་བླ་མ་, Wylie: ta la'i bla ma; häufig mit „ozeangleicher Lehrer“ übersetzt) ist der Titel des höchsten Trülku innerhalb der Hierarchie der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus. Er wurde erstmals 1578 als Ehrentitel vom mongolischen Fürsten Altan Khan an seinen spirituellen Lehrer Sönam Gyatsho verliehen. Die formelle Bezeichnung lautet Seine Heiligkeit, die direkte Anrede Eure Heiligkeit.

Der gegenwärtige 14. Dalai Lama ist der buddhistische Mönch Tenzin Gyatso.
Thorsten Dirks
Thorsten Dirks (* 1963 in Hamburg) ist ein deutscher Manager. Er war von Oktober 2014 bis Dezember 2016 Vorstandsvorsitzender der Telefónica Deutschland Holding und Mitglied des Vorstands von Telefonica Europe plc. Zum 1. Mai 2017 wurde er Mitglied des Vorstands der Deutschen Lufthansa AG und verantwortete ab dem 8. April 2020 das Vorstandsressort „Digital und Finanzwesen“. Von Februar 2021 bis Dezember 2022 war Dirks CEO der Deutsche Glasfaser Holding GmbH.

Lufthansa
Lufthansa (international auch Lufthansa German Airlines, intern auch Lufthansa Passage) ist eine Marke, unter der die Deutsche Lufthansa AG ihr deutsches Fluggastgeschäft betreibt. Die Lufthansa wird in der Öffentlichkeit gemeinhin als nationale Fluggesellschaft Deutschlands wahrgenommen. Wegen des Firmenlogos wird die Lufthansa häufig auch als „Kranich-Airline“ bezeichnet. Ihre beiden Drehkreuze befinden sich am Frankfurter Flughafen und am Flughafen München.
Besòs Mar (Metro Barcelona)
Besòs Mar ist eine unterirdische Station der Metro Barcelona. Sie befindet sich im Stadtteil Sant Martí. Die Station wird von der Metrolinie 4 bedient. Es besteht Umsteigemöglichkeit zu drei Buslinien an der oberirdischen Haltestelle.

Metrolinie 4 (Barcelona)
Die Metrolinie 4 ist eine U-Bahn-Linie der Metro Barcelona. Die Linie hat 22 Stationen, von denen sich alle im Tunnel befinden. Die Streckenlänge beträgt 16,5 Kilometer. Die Linie verbindet den Nordosten und Osten Barcelonas durch einen ausgedehnten Bogen über die Innenstadt mit den nördlich gelegenen Stadtbezirken.
EFL Cup
Der EFL Cup (bis 2016 Football League Cup, durch Namenssponsoring seit dem Wettbewerb 2017/18 Carabao Cup genannt) ist ein Pokalwettbewerb im englischen Fußball. Wie der prestigeträchtigere FA Cup wird er im K.-o.-System ausgespielt, aber abweichend sind hier nur die 72 Mitglieder der English Football League – die den Wettbewerb organisiert – und die 20 Vereine der Premier League startberechtigt. Der Sieger des EFL Cups qualifiziert sich für die UEFA Conference League (bis 2020 für die UEFA Europa League).

Der EFL Cup steht von der Bedeutung her deutlich im Schatten des FA Cups und wurde zu Zeiten des Sponsorings durch den Bierbrauer Worthington & Co. auch Worthless Cup (zu deutsch: „Wertloser Pokal“) verspottet. Ebenfalls gebräuchlich ist die abwertende Bezeichnung Mickey Mouse Cup. Die Spitzenvereine tendieren dazu, in EFL-Cup-Spielen Reserve- oder Jugendspieler einzusetzen.

UEFA Conference League
Die UEFA Conference League, in den ersten drei Spielzeiten UEFA Europa Conference League, ist ein Fußball-Europapokalwettbewerb für Vereinsmannschaften, der erstmals in der Saison 2021/22 ausgetragen wurde. Er ist hinter der UEFA Champions League und der UEFA Europa League der dritte und niederklassigste – und somit zugleich drittwichtigste – Kontinentalwettbewerb für Vereinsmannschaften in Europa.

Amtierender Sieger ist der FC Chelsea.
Natriumpersulfat
Natriumpersulfat (chemische Formel Na2S2O8) ist das Natriumsalz der Peroxodischwefelsäure. Da es – besonders in unreinem oder feuchtem Zustand – zum Zerfallen unter Sauerstoffentstehung neigt, dürfen das Salz und seine Lösungen wegen Berstgefahr niemals in dicht verschlossenen Behältern aufbewahrt werden.

Das Persulfat-Ion enthält Sauerstoff in der instabilen Oxidationsstufe −1, daher wirkt Natriumpersulfat als sehr starkes Oxidationsmittel. Zur Unterscheidung von Kaliumperoxomonosulfat wird aus Iodidlösungen langsam Iod abgeschieden, Mangan(II)-Lösungen werden zu Braunstein oxidiert, in Gegenwart katalytisch wirkender Silberionen sogar bis zum Permanganat.

Mangan(IV)-oxid
Mangan(IV)-oxid, auch Mangandioxid oder Braunstein, ist ein Oxid des Mangans mit der Verhältnisformel MnO2. Mangan liegt hier in der Oxidationsstufe +4 vor. Aufgrund seines Aussehens (dunkelbraun, glänzt seidig, körnig bis erdig) wird es auch Magnesia nigra, schwarzes Magnesia, oder etwas unpräzise als Braunstein bezeichnet. Braunstein ist jedoch eine Gruppe von Mangan-Mineralien, deren Hauptbestandteil Mangandioxid ist.
Trifolium sect. Paramesus
Trifolium sect. Paramesus ist eine Sektion in der Gattung Klee (Trifolium). Sie enthält nur zwei Arten aus Eurasien. Einige Autoren schlagen vor, sie in die Sektion Lotoidea einzuschließen. Merkmale sind die drüsigen Zähne auf den Nebenblättern und am Kelch.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Michael Borgis
Michael Borgis (* 3. September 1945 in Berlin; † 16. November 2004) war ein Berliner Politiker (CDU).

Borgis war beruflich als Lehrer an einer Realschule tätig. Ferner leitete er die Mitgliedervollversammlungen von Hertha BSC.

Borgis war von 1991 bis zu seinem Tod Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin für den Bezirk Steglitz, ab 2001 für den Bezirk Steglitz-Zehlendorf, zuletzt als Direktkandidat im Wahlkreis Steglitz-Zehlendorf 4. Im Parlament war er sportpolitischer Sprecher der CDU-Fraktion und Vorsitzender des Ausschusses für Jugend, Familie, Schule und Sport. Nach seinem Tod rückte Uwe Lehmann-Brauns im Parlament nach.

Bei Borgis wurde 2003 Krebs diagnostiziert, an dem er im November 2004 starb. Er hinterließ seine Ehefrau und zwei Kinder.

Wahlkreis Steglitz-Zehlendorf 4
Der Wahlkreis Steglitz-Zehlendorf 4 ist ein Abgeordnetenhauswahlkreis in Berlin. Er gehört zum Wahlkreisverband Steglitz-Zehlendorf und umfasst die Gebiete Hildburghauser Straße, Oberhofer Platz, Thermometersiedlung und Lippstädter Straße im Ortsteil Lichterfelde.
St.-Olav-Medaille
Die St.-Olav-Medaille wurde am 17. März 1939 von König Haakon VII. von Norwegen gestiftet und kann an alle Personen für allgemeine Verdienste um Norwegen sowie in Kriegszeiten für persönlichen Einsatz verliehen werden.

Die silberne Medaille zeigt auf der Vorderseite das Porträt des regierenden Monarchen und umlaufend seinen Wahlspruch. Rückseitig ist das Erzbischofszeichen von Trondheim abgebildet. Darüber das Monogramm des jeweiligen Monarchen.

Getragen wird die Auszeichnung an einem roten Band mit weißblauen Bordstreifen auf der linken Brust. Wird die Medaille für Militärverdienste verliehen, wird ein Eichenzweig aus Silber auf dem Ordensband angebracht.

Eine Verleihung des Ordens ist auch postum möglich.

Haakon VII.
Haakon VII. (als Prinz Christian Frederik Carl Georg Valdemar Axel von Dänemark und Island * 3. August 1872 auf Schloss Charlottenlund, Gentofte; † 21. September 1957 im Königlichen Schloss, Oslo) war von 1905 bis zu seinem Tod König von Norwegen. Nachdem das Land von Schweden unabhängig geworden war, akzeptierte der dänische Prinz aus dem Haus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg seine Wahl zum König und nahm als solcher den traditionellen Namen Haakon an. Er ist der Stammvater der heutigen norwegischen Königsfamilie.

Während der deutschen Besetzung Norwegens im Zweiten Weltkrieg ging er nach London ins Exil und wurde zum Symbol des nationalen Widerstands.
Truncus
Als Truncus (lat., „Stamm“) bezeichnet man in der Anatomie den Rumpf.

Darüber hinaus wird der Begriff Truncus (Plural Trunci) auch für größere Blutgefäß-, Lymphgefäß- und Nervenstämme verwendet:

Truncus arteriosus communis

Truncus bicaroticus

Truncus brachiocephalicus

Truncus coeliacus

Truncus costocervicalis

Truncus gastricus

Truncus hepaticus

Truncus intestinalis

Truncus linguofacialis

Truncus lumbosacralis

Truncus pudendoepigastricus

Truncus pulmonalis

Truncus sympathicus, eine dem Sympathikus zugehörende Kette von Ganglien an den Wirbelkörpern des Rumpfes.

Truncus thyrocervicalis

Truncus trachealis

Truncus vagalis posterior und anterior, siehe Nervus vagus

Truncus vagosympathicus

Truncus visceralis

In der Neuroanatomie:

Truncus cerebri, Hirnstamm

Truncus corporis callosi, siehe Corpus callosum

Am Herz:

Truncus fasciculi atrioventricularis, siehe His-Bündel

Truncus coeliacus
Der Truncus coeliacus („Bauchhöhlenstamm“, von altgriechisch koila ‚Bauchhöhle‘), auch als Arteria c(o)eliaca oder älter nach Albrecht von Haller als Hallerscher Dreifuß bzw. Tripus halleri bezeichnet, ist der erste der drei unpaaren Eingeweideäste der Bauchaorta der Säugetiere. Er entspringt in Höhe des Hiatus aorticus, einem Schlitz im Zwerchfell, durch den die Aorta vom Thorax (Brustkorb) in das Abdomen (Bauchraum) tritt. Beim Menschen liegt der Ursprung dieses Blutgefäßes auf Höhe des zwölften Brustwirbels.
Aphidicolin
Aphidicolin ist ein tetrazyklisches Diterpen aus dem Pilz Cephalosporium aphidicola Petch, kommt aber auch in anderen Arten vor.

Es hemmt in eukaryotischen Zellen die Zellteilung und ist somit ein Zytostatikum. Genauer hemmt Aphidicolin reversibel die Replikation der DNA, indem die DNA-Polymerasen α und δ außer Funktion gesetzt werden. Dabei verbleibt die Zelle in der frühen S-Phase.

Es wird in Zellkulturen dazu verwendet, um Zellen zu synchronisieren, damit alle Zellen im gleichen Zellzyklusstadium sind.

Enzymhemmung
Enzymhemmung (auch Enzyminhibition) ist die Hemmung einer enzymatischen Reaktion durch einen Hemmstoff, der Inhibitor genannt wird. Dabei wird die Geschwindigkeit der katalysierten Reaktion herabgesetzt. Manche Inhibitoren blockieren im aktiven Zentrum von Enzymen die Bindung des Substrats. Andere Inhibitoren binden andere Stellen, die für die Aktivität des Enzyms wichtig sind. Enzymhemmung spielt eine wichtige Rolle bei der Regulation des Stoffwechsels in allen Lebewesen.
Seekiste
Die Seekiste (auch Schiffskiste, Überseekiste oder Matrosenkiste, englisch: sea locker; locker seat; seaman’s chest; niederländisch: zeekist) war eine früher an Stelle eines Koffers oder eines ähnlichen Transport- und Aufbewahrungsutensils übliche hölzerne Kiste für das persönliche Eigentum des Seemanns.

Koffer
Ein Koffer (von Französisch coffre, zurück auf Lateinisch cophinus für „Weidenkorb“, möglicherweise durch Vermittlung von Arabisch guffa, „Flechtkorb“) ist ein quaderförmiges, robustes, mit einem Deckel versehenes, verschließbares Behältnis für den manuellen Transport von Gegenständen. Vorgänger des Koffers sind Reisetruhen und Reisekisten aus (vulkanisiertem) Holz.

Ein Koffer ist mit einem oder mehreren Griffen zum Tragen oder Ziehen versehen. Manche Modelle können auf Rollen gezogen oder geschoben werden. Manche Koffer sind mittels eines Schlosses (Zahlenkombination oder Schlüssel) verschließbar.
Hadramaut
Die Region Hadramaut (arabisch حضرموت, DMG Ḥaḍramaut) liegt im Osten der Republik Jemen und wird im Süden durch den Golf von Aden, im Osten durch Oman und im Norden durch die Wüste Rub al-Chali begrenzt. Neben der Küstenebene, mit al-Mukalla und asch-Schihr als größten Städten, gehört eine wüstenartige Hochebene im Hinterland zum Gebiet, die von einem fruchtbaren zusammenhängenden Talsystem durchschnitten ist, dem Wadi Hadramaut mit seinen Nebentälern. In diesem Tal sind Seyun, Tarim und al-Qotn die größten Orte; das kleine Schibam ist wegen seiner einzigartigen Altstadt berühmt (Weltkulturerbe).

Wirtschaftlich lebt die Region vor allem vom Anbau und Export von Tabak, Datteln, Weizen und Kaffee.

Dattelpalmen
Die Dattelpalmen (Phoenix) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Palmengewächse (Arecaceae). Kennzeichnend sind die zu Dornen umgewandelten unteren Blättchen der Fiederblätter. Die etwa 14 Arten gedeihen in der Alten Welt vorwiegend in trockenen Gebieten. Wirtschaftlich bedeutend sind die Früchte der Echten Dattelpalme (Phoenix dactylifera).
Jagdschloss Malepartus
Das Jagdschloss Malepartus (auch Jagdschloss Kunten oder Ottowald) im oberschlesischen Zawadzkie (Zawadzki) stammt aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Es befindet sich in dem Weiler Kąty (Kunten) am Fluss Malapane. Zeitweise bildete das Gebiet den Gutsbezirk Malepartus.

Das Jagdschloss besteht teilweise aus Fachwerk, der Großteil aus verputzten Ziegelfassaden und es hat einen markanten sechseckigen Turm. Über dem Eingang befinden sich Wappen. Es ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Seit dem 25. Februar 1986 steht es unter Denkmalschutz. Heute ist es Sitz eines Bildungs- und Naturzentrums, das durch das Forstamt Zawadzkie betrieben wird. Neben einer Rhododendronsammlung und einer Grotte findet man in der Nähe Naturlehrpfade und weitere Attraktionen.

Mała Panew
Die Mała Panew (deutsch: Malapane) ist ein rechter Zufluss der Oder in Schlesien, Polen.

Die Mała Panew entspringt bei dem Dorf Krusin nahe Myszków im Oberschlesischen Hochland. Ihre Quelle ist etwa vier Kilometer von der Quelle der Brynica entfernt. Sie ist etwa 132 Kilometer lang und fließt in nordwestlicher Richtung. Auf ihrem Lauf durchfließt sie vor allem ausgedehnte Waldgebiete und speist den 1939 fertiggestellten Turawa-Stausee. Bei dem Dorf Czarnowanz nordöstlich von Opole mündet die Mała Panew in die Oder.

Die Malapane durchfließt die Städte Ozimek (Malapane), Colonnowska, Zawadzkie (Zawadzki) und Krupski Młyn (Kruppamühle).

Gefäß aus dem Panw bei Mała Panew

Verlauf der Malapane und ihre Nebenflüsse
Erich Wilke (Boxer)
Erich Wilke (* 30. Juni 1914; † 24. November 1944) war ein deutscher Boxer aus Hannover.

Wilke gewann viermal die Deutsche Amateurmeisterschaft im Weltergewicht (1937, 1938, 1939 und 1940). Zuvor war er 1936 bereits Zweiter in seiner Gewichtsklasse gewesen. Bei den Europameisterschaften 1939 wurde er Dritter.

Die Deutschen Meisterschaften 1937 in den Bremer Centralhallen gewann er durch einen Sieg im Finale gegen den Hamburger Alfred Graaf. Auch 1938 besiegte er diesen Gegner im Finale.

Wilke starb als Feldwebel 1944 und wurde begraben auf dem Deutschen Soldatenfriedhof Ysselsteyn.

Deutsche Kriegsgräberstätte Ysselsteyn
Die Deutsche Kriegsgräberstätte Ysselsteyn liegt 2 Kilometer südlich von Ysselsteyn und 25 Kilometer nordwestlich von Venlo (beide Provinz Limburg).
Es ist in den Niederlanden der einzige Friedhof für deutsche Soldaten. Dort sind 31.598 Menschen bestattet, hauptsächlich gefallene Wehrmacht-Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg.
Noto-Hantō-Quasi-Nationalpark
Der Noto-Hantō-Quasi-Nationalpark (japanisch 能登半島国定公園 Notohantō Kokutei Kōen) ist ein japanischer Quasi-Nationalpark in den Präfekturen Toyama und Ishikawa. Die Präfekturen sind für die Verwaltung der jeweiligen Parkgebiete zuständig. Der am 1. Mai 1968 gegründete Park umfasst 9672 ha und erstreckt sich entlang der Küste der Noto-Halbinsel. Mit der IUCN-Kategorie V ist das Parkgebiet als Geschützte Landschaft/Geschütztes Marines Gebiet klassifiziert.

IUCN-Kategorien für Schutzgebiete
Die IUCN-Kategorien für Schutzgebiete (englisch IUCN protected area categories) sind ein System der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) zur Klassifizierung von Schutzgebieten nach den Kriterien Schutzziele, Schutzmaßnahmen und Gebietsmanagement. Das System der IUCN-Kategorien ist die internationale Referenz für die vielfältigen Klassifizierungen von Schutzgebieten.