hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrea Schwarzmann
Andrea Schwarzmann (* 15. Februar 1965 in Bludenz) ist eine österreichische Politikerin (ÖVP), Landwirtin und Kammerfunktionärin. Schwarzmann kandidierte bei der Landtagswahl in Vorarlberg 2019 für ihre Partei auf dem fünften Listenplatz im Wahlbezirk Bludenz und wurde in der Folge in den Vorarlberger Landtag gewählt. In der konstituierenden Sitzung des Landtags der 31. Legislaturperiode am 6. November 2019 wurde sie als Abgeordnete angelobt.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Minimum Control Speed
Minimum Control Speed (VMC) ist ein Begriff aus der Luftfahrt und beschreibt bei mehrmotorigen Flugzeugen die minimale Geschwindigkeit, bei der die aerodynamische Lenkbarkeit eines Luftfahrzeugs im Horizontalflug bei einem nicht-symmetrischen Triebwerksausfall aufrechterhalten bleibt. Als aerodynamische Lenkbarkeit ist in EASA CS-23 und EASA CS-25 die Situation eines Luftfahrzeugs definiert, dessen Schräglage während des Fluges und Triebwerksausfall nicht mehr als 5° beträgt. Dabei wird die maximal zertifizierte Abhebemasse (MTOW), die ungünstigste Schwerpunktlage, maximaler Startschub auf den Triebwerken und der Ausfall des sogenannten kritischen Triebwerks (critical engine) angenommen. Beim Unterschreiten der VMC ist die Steuerbarkeit des Luftfahrzeugs nicht mehr garantiert.

Bei einem Triebwerkausfall während des Startlaufs gelten die gleichen Bedingungen. Das Flugzeug darf beim nicht-symmetrischen Triebwerksausfall maximal 9,1 m (30 ft) von der Mittellinie der Startbahn abweichen.

Höchstabfluggewicht
Das Höchstabfluggewicht (englisch maximum take off weight, MTOW; offiziell: Höchstabflugmasse, engl. maximum take off mass, MTOM, oder Höchstzulässige Startmasse) ist das maximale Startgewicht von Luftfahrzeugen. Dies ist die Masse, mit der das Flugzeug abheben kann, ohne die vorgeschriebenen Sicherheitsreserven zu verletzen. Das MTOW wird anhand konstruktiver Kriterien im Rahmen der Musterzulassung ermittelt. Der Weltrekord liegt bei 640 t, gehalten durch die Antonow An-225.
Die romantische Engländerin
Die romantische Engländerin (Originaltitel: The Romantic Englishwoman) ist ein britisch-französischer Film aus dem Jahr 1975. Regie führte Joseph Losey, das Drehbuch schrieben Tom Stoppard und Thomas Wiseman nach Wisemans Roman aus dem Jahr 1971.

Joseph Losey
Joseph Losey (* 14. Januar 1909 in La Crosse, Wisconsin; † 22. Juni 1984 in London) war ein US-amerikanischer Regisseur und Drehbuchautor. Aufgrund seiner Verfolgung in der McCarthy-Ära lebte er ab den 1950er-Jahren hauptsächlich in Europa und drehte dort seine bekanntesten Filme wie Der Diener (1963), Der Mittler (1971) und Monsieur Klein (1976). Losey, der mit den Schriftstellern  Harold Pinter und Bertolt Brecht zusammenarbeitete, setzte sich immer wieder mit gesellschaftlichen und sozialen Machtstrukturen auseinander.
Vogelpark Biebesheim
49.7761111111118.4580555555556Koordinaten: 49° 46′ 34″ N, 8° 27′ 29″ O

Der Vogelpark Biebesheim ist ein 2,5 Hektar großer Vogelpark in Biebesheim am Rhein. Er ist u. a. für seine Zuchterfolge von Emus, Turmfalken und Steinkäuzen bekannt. Seit 1981 betreibt der Biebesheimer Vogelpark erfolgreich die Wiederansiedlung des heimischen Weißstorches.

Emus
Die Emus (Dromaius) sind eine Gattung flugunfähiger Laufvögel aus Australien. Die Gattung umfasst neben dem bekannten Großen Emu drei seit der Mitte des 19. Jahrhunderts ausgestorbene Unterarten, welche auf Tasmanien, King Island und Kangaroo Island vor der Küste von South Australia lebten, sowie zwei weitere schon in vorgeschichtlicher Zeit ausgestorbene Arten.
Bühls
Bühls ist eine Einöde sowie ein Ortsteil der kreisfreien Stadt Kempten (Allgäu).

Ab 1441 fortlaufend erwähnt, unter anderem als kleines stiftkemptisches Lehensgut. Andere historische Bezeichnungen waren zum Bühels, Bichels, Büchels und Biechels.

Der Ort wurde 1818 der Ruralgemeinde Sankt Lorenz angeschlossen und unterlag der Pfarrei Heiligkreuz. Zum 1. Juli 1972 wurde Sankt Lorenz in die Stadt Kempten eingemeindet.

Fürststift Kempten
Das Fürststift Kempten (lat. Abbatia principalis Campidunensis) war das historische Territorium der ehemaligen gefürsteten und exemten Benediktinerabtei Kempten im Schwäbischen Reichskreis des Heiligen Römischen Reiches. Landesherr war der jeweilige Fürstabt. Das Zentrum der Fürstabtei waren zuletzt das Kloster (Fürstäbtliche Residenz) und die Stiftskirche St. Lorenz in Kempten (Allgäu). 1802 wurde das Fürststift von Truppen des Kurfürstentums Churpfalz-Baiern besetzt und ein Jahr später im Zuge der Säkularisation aufgelöst.
Zyprischer Fußballpokal 1945/46
Der Zyprische Fußballpokal 1945/46 war die neunte Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 14. April 1946 im GSP-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger EPA Larnaka. Das Team setzte sich wie im Vorjahr im Finale gegen APOEL Nikosia durch.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz.

AEK Larnaka
Die AEK Larnaka (griechisch ΑΕΚ Λάρνακας, AEK steht für Αθλητική Ενωση Κίτιον Athlitikí Enosi Kítion) ist ein zyprischer Sportverein aus Larnaka. Der 1994 aus der Fusion von EPA und Pezoporikos entstandene Verein ist vor allem für seine Fußball-, Volleyball- und Basketballmannschaften bekannt.

Für die Basketballmannschaft: siehe Hauptartikel AEK Larnaka (Basketball)
Havel Queen
Die Havel Queen ist ein Fahrgastschiff der Reederei Stern und Kreisschiffahrt, das im Jahr 1988 in den Deutschen Industriewerken in Berlin-Spandau gebaut wurde. Es ist seitdem auf der Havel, dem Tegeler See und einem Teil des Oder-Havel-Kanals als Tagesausflugsschiff im Einsatz.

Tegeler See
Der Tegeler See liegt im Berliner Ortsteil Tegel des Bezirks Reinickendorf. Mit 450 Hektar Fläche (einschließlich knapp 54 Hektar Inseln) ist er nach dem Müggelsee der zweitgrößte See der Stadt und bildet eine rund fünf Kilometer lange verzweigte Ausbuchtung der Havel. Er ist mit Wasserstraßenklasse IV ausgewiesen. Er gehört rechtlich zur Bundeswasserstraße Havel-Oder-Wasserstraße (HOW). Er wird vor allem von Wassersportlern und der Passagierschifffahrt genutzt. Zuständig für die Verwaltung ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel.
Oberpfannenstiel
Oberpfannenstiel ist ein Ortsteil der Stadt Lauter-Bernsbach im sächsischen Erzgebirgskreis. Der Ort wurde 1938 nach Bernsbach eingemeindet, mit dem er am 1. Januar 2013 zur Stadt Lauter-Bernsbach kam.

Erzgebirgskreis
Der Erzgebirgskreis ist seit dem 1. August 2008 ein Landkreis im sächsischen Erzgebirge. Die Kreisstadt des Erzgebirgskreises ist Annaberg-Buchholz. Er ist der einwohnerreichste Landkreis Ostdeutschlands.
Georgijs Kuļikovs
Georgijs Kuļikovs oder Georgi Stepanowitsch Kulikow (russisch Георгий Степанович Куликов; * 11. Juni 1947 in Korsakow, Oblast Sachalin) ist ein ehemaliger sowjetischer Schwimmer aus der Lettischen SSR. Er gewann bei Olympischen Spielen eine Silbermedaille und zwei Bronzemedaillen. Bei Schwimmeuropameisterschaften erschwamm er eine Goldmedaille sowie vier Silber- und zwei Bronzemedaillen.

Oblast Sachalin
49149Koordinaten: 49° 0′ N, 149° 0′ O

Die Oblast Sachalin (russisch Сахалинская область/ Sachalinskaja oblast) umfasst die Insel Sachalin und die teilweise von Japan beanspruchten Kurilen. Sachalin ist eine Oblast im Föderationskreis Ferner Osten von Russland.
Civilization Revolution
Sid Meier’s Civilization Revolution ist ein Ableger ausschließlich für Spielekonsolen innerhalb der Sid-Meier’s-Civilization-Spielereihe, der von Firaxis entwickelt und von 2K Games 2008 für PlayStation 3, Xbox 360, Nintendo DS, Windows Phone und iOS veröffentlicht wurde. Mit Civilization Revolution 2 existiert ein direkter Nachfolger.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Briefmarken-Jahrgang 1976 der Deutschen Post der DDR
Der Briefmarken-Jahrgang 1976 der Deutschen Post der Deutschen Demokratischen Republik umfasste 81 einzelne Sondermarken, drei Briefmarkenblocks mit jeweils einer Sondermarke und einen Kleinbogen mit sechs Sondermarken. Zwei Briefmarken wurden zusammenhängend gedruckt. In diesem Jahr wurden keine Dauermarken ausgegeben. Insgesamt erschienen 92 Motive.

Alle Briefmarken-Ausgaben seit 1964 sowie die 2-Mark-Werte der Dauermarkenserie Präsident Wilhelm Pieck und die bereits seit 1961 erschienene Dauermarkenserie Staatsratsvorsitzender Walter Ulbricht waren ursprünglich unbegrenzt frankaturgültig. Mit der Wiedervereinigung verloren alle Marken nach dem 2. Oktober 1990 ihre Gültigkeit.

Briefmarkenbogen
Ein Briefmarkenbogen oder kurz Bogen ist der Zusammendruck von mehreren Briefmarken mit demselben Motiv in einem tabellenartigen System (in den Niederlanden kann das Motiv manchmal unterschiedlich sein, z. B. bei den Dezembermarken). Die Zwischenräume zwischen den einzelnen Briefmarken sind gleich groß und lassen Platz für einen Schnitt oder für die Perforierung.
Qamruddin Ahmad Gorakhpuri
Qamruddin Ahmad Gorakhpuri (Urdu قمر الدین احمد گورکھپوری, bengalisch কামরুদ্দিন আহমদ গোরখপুরী (Kāmaruddina āhamada gōrakhapurī); geb. 2. Februar 1938 in Barhalganj, Gorakhpur, United Provinces, Britisch-Indien; gest. 22. Dezember 2024 in Deoband, Saharanpur, Uttar Pradesh) war ein indischer islamischer Gelehrter, Hadith-Professor und Scheich. Er war Lehrer an der Dar ul-Ulum Deoband von 1966 bis zu seinem Tod 2024. Er war autorisierter Schüler von Abrarul Haq Haqqi in Sufismus.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Taula dels Lladres
Der Dolmen Taula dels Lladres (katalanisch für: „Tisch der Diebe bzw. Räuber“) liegt bei La Selva de Mar in der Comarca Alt Empordà in Katalonien in Spanien.

Der „Taula dels Lladres“ ist ein rechteckiger Dolmen von 2,2 × 1,3 m. Er besteht aus sechs teilweise abgeschlagenen Platten über denen  ein schräg aufliegender Deckstein liegt, auf dem Gravuren zu sehen sind. Im Bereich der Ränder und des Massivs am Cap de Creus gibt es viele Dolmen vor allem aber Paradolmen, die aus der Zeit zwischen 4000 und 2000 v. Chr. stammen bzw. bis in die Bronzezeit genutzt wurden. In der Nähe liegen die Dolmen von Mores Altes.

Die Überlieferung besagt, dass es der Treffpunkt für Banditen war, die hier die Beute aufteilten.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Laudat (Dominica)
Laudat ist ein Ort im Inneren von Dominica, im Parish Saint George. Die Ansiedlung schmiegt sich zwischen 3 Berge: Morne Watt, Morne Macaque (Morne Micotrine) und Morne Trois Pitons. Der Ort hat zwar nur ca. 300 Einwohner, gilt aber trotzdem als "Tor" (gateway), weil von dort aus viele spektakuläre Sehenswürdigkeiten besucht werden können. Unter anderem Boiling Lake, Fresh Water Lake und Titou Gorge. Auf einer Höhe von 370 m über dem Meer gelegen, verfügt der Ort über ein kühleres Klima und bietet sehenswerte Ausblicke auf das Karibische Meer. 
Der Ort liegt nur 20 min von der Hauptstadt Roseau entfernt. Der Weg endet in einer Sackgasse. Die Straße dorthin war eine gefährliche einspurige, kurvige Strecke, wurde jedoch in den letzten Jahren ausgebaut. Die Touristenattraktion Aerial Tram, mit der man auf die Berghöhen gelangen konnte, wurde 2012 wieder geschlossen, weil sie in 8 von 9 Betriebsjahren nicht rentabel war.

Parish
Parish [ˈpærɪʃ] (engl.; zu Deutsch etwa „Pfarrei, Kirchspiel, Parochie“) ist, ähnlich den Landkreisen oder Gemeinden in Deutschland, eine Verwaltungseinheit in englischsprachigen Ländern und findet sich dort als Namensbestandteil von Gebietsbezeichnungen. Die wörtliche Übersetzung lautet Gemeinde, aber auch Pfarrgemeinde; daher wird in administrativem Zusammenhang auch der Begriff civil parish verwendet, unter anderem im Vereinigten Königreich und dem US-Bundesstaat Louisiana, der als einziger Bundesstaat Parishes statt der in den übrigen US-Bundesstaaten üblichen Countys bzw. Boroughs (in Alaska) benutzt.
DDR-Skimeisterschaften 1987
Die 39. DDR-Skimeisterschaften fanden vom 7. bis zum 15. März 1987 im sächsischen Klingenthal statt. In elf Entscheidungen, sieben Einzel- und vier Mannschaftswettbewerben, der Nordischen Skidisziplinen Langlauf, Skispringen und Nordische Kombination hatten 185 Starter gemeldet. Die lange Austragungsdauer war durch den internationalen Sportkalender bedingt, der erstmals zu einer Trennung zwischen den Sprung- und Laufwettbewerben führte, zwischen denen noch der Dienstag als Ruhetag lag. Einige Spitzenlangläufer waren nämlich am ersten Austragungswochenende noch bei den Schwedischen Skispielen in Falun zugegen. Diese Zweiteilung stieß auch in der Presse nicht auf einhellige Begeisterung. Die Langstreckenmeisterschaften über 20 km der Frauen und 50 km der Männer wurden am 20. März 1987 in Masserberg ausgetragen.

Schwedische Skispiele
Die Schwedischen Skispiele (schwedisch Svenska Skidspelen) sind ein jährlich ausgetragenes Skilanglauf-Event in Schweden. Die Spiele wurden das erste Mal im Jahr 1947 in Sundsvall ausgetragen und 1959 nach Falun verlegt. Bis 1991 waren auch Skispringen und Nordische Kombination wiederkehrende Ereignisse.
Saint-Rémy (Deux-Sèvres)
Saint-Rémy [sɛ̃ ʁemi] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1.090 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Autize-Égray.

Kanton Autize-Égray
Der Kanton Autize-Égray ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats in den Arrondissements Arrondissement Parthenay und Arrondissement Niort im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Bureau centralisateur befindet sich in  Coulonges-sur-l’Autize.
Röntgensatellit
Ein Röntgensatellit ist ein künstlicher Erdsatellit, der astronomische Beobachtungen im Röntgenbereich des elektromagnetischen Spektrums, zwischen etwa 0,1 und 500 keV Photonenenergie, durchführt. Da die Absorption der Röntgenstrahlung in der Erdatmosphäre Beobachtungen vom Boden aus verhindert, sind Röntgensatelliten das wichtigste Werkzeug der Röntgenastronomie. Zu höheren Energien schließt sich die Gammaastronomie an.

Erdatmosphäre
Die Atmosphäre der Erde, auch Erdatmosphäre (von altgriechisch ἀτμός atmós, deutsch ‚Dampf‘ und σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel‘) ist die gas­förmige Hülle der Erdoberfläche und eine der sogenannten Erdsphären. Sie hat einen hohen Anteil an Stickstoff und Sauerstoff und somit oxidierende Verhältnisse.

Ihre vertikale Gliederung ist durch unterschiedliche Temperaturen bedingt. Das Wettergeschehen findet in den unteren etwa 10 Kilometern statt, der Troposphäre. Die höheren Schichten haben keinen großen Einfluss mehr.
Henry Vaughan Berry
Sir Henry Vaughan Berry (* 28. März 1891 in Madras, Britisch-Indien; † 27. Februar 1979 in Bath, Somerset) war ein britischer Bankmanager und Offizier. Von 1946 bis 1949 war er britischer Zivilgouverneur in Hamburg.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
Kulturpreis der Stadt Ingolstadt
Der Kulturpreis der Stadt Ingolstadt wird  als Anerkennung für herausragende Leistungen auf kulturellem Gebiet. Preisträger sind Personen, die in Ingolstadt geboren oder ansässig sind oder zum Kulturleben Ingolstadts in besonderer Beziehung stehen. Der Preis kann auch an Personenmehrheiten, die eine gemeinsame künstlerische Leistung erbringen, verliehen werden. Die Stadt Ingolstadt verleiht jährlich  einen Kultur- oder Kunstpreis, der mit jeweils 6000 Euro dotiert ist. Das Vorschlagsrecht für die Verleihung der Preise haben der Oberbürgermeister (seit 1/2021 Christian Scharpf), die Fraktionen des Stadtrates der Stadt Ingolstadt und die Mitglieder einer Kommission, die Anregungen aus allen Bevölkerungskreisen entgegennehmen können. Über die Vergabe des Preises entscheidet schließlich der Stadtrat.

Neben dem Kulturpreis werden in Ingolstadt auch der Kunstpreis, die Goldene Bürgermedaille, der Marieluise-Fleißer-Preis und der Jazzförderpreis der Stadt Ingolstadt verliehen.

Christian Scharpf
Christian Scharpf (* 5. August 1971 in Kösching bei Ingolstadt) ist ein deutscher Politiker (SPD). Vom 1. Mai 2020 bis zum 28. Februar 2025 war er Oberbürgermeister von Ingolstadt. Seit 1. März 2025 ist er Referent für Arbeit und Wirtschaft bei der Stadt München.
Gliśno Wielkie
Gliśno Wielkie (deutsch Glisno, 1942–45 Glissensee) ist ein Dorf in der Gemeinde Lipnica im Powiat Bytowski in der Kaschubei in der Woiwodschaft Pommern in Polen. Es liegt rund neunzig Kilometer südwestlich der Städte Danzig und Gdynia.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Visperterminen
Visperterminen (walliserdeutsch Täärbinu ['tæːrbinu]) ist eine Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Visp sowie eine Pfarrgemeinde des Dekanats Visp im Schweizer Kanton Wallis.

Bekannt ist das Bergdorf am Taleingang des vorderen Vispertals für seinen Weisswein Heida (ein Savagnin), der in einem der höchstgelegenen Rebberge Europas wächst.

Burgergemeinde
In den Schweizer Kantonen Wallis und Bern werden als Burgergemeinden (französisch bourgeoisies) bezeichnet, was in anderen Kantonen Bürgergemeinde genannt wird. Diese sind Personalkörperschaften des öffentlichen Rechts in der Schweiz. Ihnen gehören unabhängig vom aktuellen Wohnort ausschliesslich natürliche Personen an, die den Status des Bürgers bzw. des Burgers und damit das Heimatrecht der (Bürger-/Burger-)Gemeinde besitzen.
Distrikt Calapuja
Der Distrikt Calapuja liegt in der Provinz Lampa in der Region Puno im Süden Perus. Der Distrikt wurde am 2. Mai 1854 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 138 km². Beim Zensus 2017 wurden 1690 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1404, im Jahr 2007 bei 1494. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3843 m hoch gelegene Ortschaft Calapuja mit 506 Einwohnern (Stand 2017). Calapuja befindet sich 16,5 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Lampa.

Provinz Lampa
Die Provinz Lampa gehört zur Verwaltungsregion Puno im Süden von Peru. Sie besitzt eine Fläche von 5792 km². Bei der Volkszählung 2017 wurden in der Provinz 40.856 Einwohner gezählt. 10 Jahre zuvor betrug die Einwohnerzahl 43.461. Verwaltungssitz ist Lampa.
Sunwal
Sunwal (Nepali सुनवाल Sunwal) ist eine Stadt (Munizipalität) im mittleren Terai Nepals im Distrikt Nawalparasi.

Sunwal liegt an der Fernstraße Mahendra Rajmarg, etwa 10 km nordnordwestlich der Distrikthauptstadt Ramgram.
Die Stadt Sunwal entstand 2014 durch Zusammenlegung der Village Development Committees Sunwal und Swathi. 
Das Stadtgebiet umfasst 112,36 km².

Mahendra Rajmarg
Der Mahendra Rajmarg (Nepali महेन्द्र राजमार्ग; englisch Mahendra Highway) ist eine Fernstraße im Süden Nepals zwischen Bhimdatta im Westen und Mechinagar im Osten.

Die 1024 km lange Überlandstraße verläuft über die komplette Länge Nepals durch die Teraigebiete im Süden des Landes. Entlang der Strecke befinden sich zahlreiche größere Städte Nepals. Die Straße ist Teil der asiatischen Fernstraße AH2.
Markus Albers
Markus Albers (* 1969 in Rheine) ist ein deutscher Journalist, Autor und Unternehmer.

Albers studierte Politologie, Philosophie und Publizistik in Münster und Hamburg. Er arbeitete unter anderem als Redakteur für SZ-Magazin und Welt am Sonntag, als geschäftsführender Redakteur für die inzwischen eingestellte deutschsprachige Ausgabe der Zeitschrift Vanity Fair, als Autor für brand eins und als Berlin-Korrespondent des Magazins Monocle. Er ist zudem Mitgründer und geschäftsführender Gesellschafter der Berliner Kommunikationsagentur Rethink.

Einer breiteren Öffentlichkeit wurde Albers als Autor des Buches Morgen komm’ ich später rein bekannt, in dem er für mehr Freiheit und Flexibilität in der Arbeitswelt eintritt. Seine Bücher Meconomy, Rethinking Luxury und Digitale Erschöpfung wurden ebenfalls in deutschen und internationalen Medien besprochen sowie in fünf Sprachen übersetzt.

Monocle
Monocle ist ein internationales Nachrichten- und Lifestylemagazin. Es wurde vom kanadischen Journalisten und Unternehmer Tyler Brûlé 2007 ins Leben gerufen und erscheint zehnmal jährlich. Verlags- und Redaktionssitz ist London, die Redaktion unterhält Büros in New York, Tokio, Hongkong und Zürich.
Malervlies
Malervlies ist ein meist dunkelgrauer Vliesstoff, hergestellt oft aus geschredderten Altkleidern, der auf der einen Seite mit einer Kunststofffolie (meistens aus PE) verklebt ist und in aufgerollten Bahnen gehandelt wird. Es dient, mit der Vliesseite nach oben ausgelegt, zur Abdeckung und zum Schutz von Fußböden (etwa Parkett) während Maler-, Verputz- oder Reinigungsarbeiten. Bei Bauarbeiten in Mietwohnungen wird es oft zur Pflicht gemacht.

Das Vlies ist saugfähig, die Kunststofffolie verhindert ein Durchdringen von Farbe und weiterer flüssiger Werkstoffe. Mit Klebeband fixiert, vergrößert Malervlies auch die Rutschsicherheit während der Arbeiten.

Auch Vliestapeten werden als Malervlies bezeichnet.

Rutschsicherheit
Unter Rutschsicherheit oder auch Trittsicherheit werden Eigenschaften eines Bodenbelags in Bezug auf gleitfördernde Stoffe, wie beispielsweise Wasser, zusammengefasst. Die Frage, warum ein Mensch ausgleitet oder hinfällt, ist relativ einfach zu beantworten. Jeder, der die Kontrolle über seinen Körperschwerpunkt verliert, kann fallen.

Es gibt eine Vielfalt von Faktoren, die die Rutschsicherheit beeinflussen. Die Faktoren können nicht nur im Bodenbelag selbst, sondern z. B. in der Umwelt, den Personen selbst oder den konkreten Umständen ihren Ursprung haben. Alle Einflussgrößen können hier nicht dargelegt werden und können in keiner Prüfung realitätsnah einfließen. Die Rutschsicherheit von Personen ist insbesondere auf nassen und glatten Böden gefährdet, weil beim Begehen ein Aquaplaning-Effekt auftreten kann.