hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Cooper (Marie-Byrd-Land)
Mount Cooper ist ein großer und 530 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt in den Ford Ranges 6,5 km westlich des Gebirgskamms Asman Ridge an der Südflanke des Arthur-Gletschers auf.

Entdeckt wurde er bei Überflügen im Jahr 1934 während der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Dieser benannte ihn nach dem US-amerikanischen Filmproduzenten Merian C. Cooper (1893–1973).

Ford Ranges
Die Ford Ranges umfassen Berggruppen und Gebirgsketten östlich des Sulzberger-Schelfeises und der Block Bay im nordwestlichen Abschnitt des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Zu ihnen gehören bspw. die Fosdick Mountains, die Phillips Mountains und der Gebirgskamm Court Ridge.

Sie wurden während der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckt und nach dem Unternehmer Edsel Ford (1893–1943) benannt, dem damaligen Präsidenten der Ford Motor Company, der bei der Finanzierung der Forschungsreise half.
Josephine Koch
Josephine Koch, Ordensname Elisabeth von Jesus (* 21. Januar 1815 in Aachen, Deutschland; † 3. April 1899 in Löwen, Belgien) war eine katholische Ordensschwester. Sie gründete die der Krankenpflege gewidmete Ordensgemeinschaft der Franziskanerinnen von der Heiligen Familie, deren erste Generaloberin sie wurde.

Löwen
Löwen (niederländisch Leuvenⓘ, französisch Louvain) ist eine belgische Stadt in der Region Flandern. Sie ist Hauptstadt der Provinz Flämisch-Brabant und Hauptort des Bezirks Löwen. Löwen hat 102.175 Einwohner (Stand 1. Januar 2020).

Löwen ist vor allem bekannt für seine Universität, die Katholieke Universiteit Leuven, sowie für sein Stadtbild, das mit dem gotischen Rathaus und dem Alten Markt einige der schönsten Beispiele flämischer Baukunst aufweist.
Kommunalunternehmen
Ein Kommunalunternehmen (abgekürzt KU, im Falle gemeinsamer Kommunalunternehmen auch gKU) umfasst Aufgabenbereiche einer kommunalen Körperschaft (Gemeinden, Landkreise und Zweckverbände), die sich nach Art und Umfang für eine selbständige Wirtschaftsführung eignen und der öffentliche Zweck dies rechtfertigt.

Kommunalverwaltung
Die Kommunalverwaltung ist der Teil der öffentlichen Verwaltung, der als Stadt-, Gemeinde- und Kreisverwaltung sowie als Zweckverband in ihrer Eigenschaft als Behörde bzw. Verwaltungsträger die kommunale Hoheitsgewalt als grundrechtsähnliches Recht ausübt.
Bel-ibni
Bel-ibni regierte von 703 bis 700 v. Chr. als babylonischer König. Sanherib setzte ihn in seinem zweiten Regierungsjahr ein, nachdem er Marduk-apla-iddina II. nach mehreren militärischen Auseinandersetzungen aus Babylonien vertrieb.

Das erste offizielle Regierungsjahr von Bel-ibni, das mit dem Monat Nisannu des Jahres 702 v. Chr. begann, deckt sich mit dem dritten Regierungsjahr des Sanherib. Nachdem Bel-ibni in seinem dritten Regierungsjahr versuchte, sich von der Oberherrschaft Sanheribs loszusagen, schickte der Assyrerkönig sein Heer im Jahr 700 v. Chr. nach Akkad. Bel-ibni verlor die Schlacht und wurde von Sanherib nach Assyrien gebracht und anschließend wahrscheinlich hingerichtet.

Akkad
Akkad (sumerisch KUR URIKI, A.GA.DEKI) war eine Stadt in Mesopotamien. Im späten 3. Jahrtausend v. Chr. wurde sie unter Sargon von Akkad zum Zentrum seines Reiches erhoben. Dieses wird heute  nach seiner Hauptstadt als Reich von Akkad bzw. Akkadisches Großreich bezeichnet, die entsprechende Periode der mesopotamischen Geschichte Akkadzeit (etwa 2340–2200 v. Chr.) genannt. Außerdem ist die in verschiedenen Sprachstufen und Dialekten bis ins 1. Jahrhundert n. Chr. belegte semitische Sprache Mesopotamiens nach der Stadt benannt: Akkadisch.

Die Lage der Stadt war noch in neubabylonischer und persischer Zeit (6./5. Jahrhundert v. Chr.) bekannt, geriet aber später in Vergessenheit. Bis heute konnten Archäologen nicht bestimmen, wo sie lag.
Premier Inn
Premier Inn ist eine Hotelmarke aus Großbritannien mit Sitz in Dunstable und ein Tochterunternehmen des britischen Hospitality-Unternehmen Whitbread PLC. Mit über 800 Hotels und 80.000 Zimmern ist das Unternehmen führender Hotelbetreiber in Großbritannien 2018/2019 zählte das Unternehmen weltweit etwa 35.000 Mitarbeiter (inklusive Restaurants).

Dunstable
51.886027777778-0.52102777777778Koordinaten: 51° 53′ N, 0° 31′ W

Dunstable [ˈdʌnstəbəl] ist eine Stadt in Bedfordshire (Central Bedfordshire) im Süden Englands mit 33.805 Einwohnern (Stand: 2001). Sie liegt an den östlichen Ausläufern der Chiltern Hills. Deren Kreidehügel bilden hier steile Abbruchkanten, die schon von weitem sichtbar sind. Bis 1974 hatte Dunstable den Status eines Municipal Borough, seither ist es eine Gemeinde (civil parish) im Distrikt Central Bedfordshire unmittelbar westlich von Luton.
Maiyanur
Maiyanur (Tamil: மையனூர் Maiyaṉūr [ˈmai̯jənuːr]) ist ein Dorf im indischen Bundesstaat Tamil Nadu.

Maiyanur liegt rund 230 Kilometer südwestlich von Chennai im Distrikt Viluppuram. Das Dorf gehört zum Taluk (Sub-Distrikt) Sankarapuram. Die nächstgrößeren Städte sind Sankarapuram 13 Kilometer westlich, Kallakurichi 22 Kilometer südlich und Rishivandiyam 29 Kilometer südöstlich. Die Distrikthauptstadt Viluppuram liegt rund 70 Kilometer östlich.

Nach der indischen Volkszählung 2011 hat Maiyanur rund 3.200 Einwohner. 88 Prozent der erwerbstätigen Bevölkerung sind in der Landwirtschaft beschäftigt. Die Alphabetisierungsquote beträgt 77 Prozent. Im näheren Umkreis von Maiyanur gibt es die St.-Michael’s Primary School (1. bis 5. Klasse) und die Kulandai Yesu High School (6. bis 10. Klasse). Abschlüsse an letzterer Schule werden vom indischen Staat akzeptiert, allerdings wird die Schule nicht vom Staat gefördert.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Kleinblütiges Fingerkraut
Das Kleinblütige Fingerkraut (Potentilla micrantha), auch Rheinisches Fingerkraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Fingerkräuter (Potentilla) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist von Nordafrika über West-, Süd- und Mitteleuropa sowie Kleinasien bis zum Kaukasusraum verbreitet.

Rosengewächse
Die Rosengewächse (Rosaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Rosenartigen (Rosales) innerhalb der Kerneudikotyledonen. Die etwa 3000 Arten sind fast weltweit verbreitet, mit Schwerpunkt auf der Nordhalbkugel. Zur Familie gehören neben den namensgebenden, als Zierpflanzen genutzten Rosen (Rosa) auch viele bekannte Obstarten wie Apfel, Birne, Brombeeren, Erdbeeren und Himbeere sowie das Steinobst mit Kirschen, Zwetschge, Pflaume, Aprikose (auch Marille oder Malete), Pfirsich, Mandel und anderen.
Charles Hornbostel
Charles Hornbostel (Charles Christian „Chuck“ Hornbostel; * 26. September 1911 in Evansville, Indiana; † 13. Januar 1989 in New London, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Mittelstreckenläufer, dessen Spezialstrecke die 800-Meter-Distanz war.

Bei den Olympischen Spielen wurde er 1932 in Los Angeles Sechster und 1936 in Berlin Fünfter.

Für die Indiana University startend wurde er von 1932 bis 1934 NCAA-Meister über 800 Meter bzw. 880 Yards. 1934 und 1936 wurde er US-Hallenmeister über 1000 Meter.

Am 15. August 1936 gehörte er zwei US-Stafetten an, die in einem Länderkampf gegen das Vereinigte Königreich zunächst einen Weltrekord in der 4-mal-880-Yards-Staffel und dann in der 4-mal-1-Meile-Staffel aufstellten.

1000-Meter-Lauf
Der 1000-Meter-Lauf ist eine Disziplin in der Leichtathletik. Zu laufen sind beim Freiluftwettbewerb auf einer 400-Meter-Bahn zweieinhalb Stadionrunden. Der Start erfolgt am 200-Meter-Punkt, also vor der Kurve zur Zielgeraden im Stehen (Hochstart) von einer gekrümmten Startlinie (Evolvente). Der 1000-Meter-Lauf wird allerdings selten bei den großen Freiluftsportfesten der Senioren, sondern häufiger bei Freiluftwettkämpfen der Jugend- und Schüler-Altersklassen sowie von Senioren in der Halle gelaufen. Er gehört mit dem 800-Meter-Lauf, dem 1500-Meter-Lauf und dem Meilenlauf zu den Mittelstrecken.
Tom J. Kealy
Thomas „Tom“ Joseph Kealy (* 22. Dezember 1927 in Manhattan; † 17. Mai 2012 in Wilmington, Delaware) war ein US-amerikanischer Chemiker, der für die Ko-Entdeckung von Ferrocen bekannt ist.

Kealy besuchte das Manhattan College, das er mit dem Bachelor-Grad abschloss. Er studierte Chemie an der Duquesne University mit dem Master-Abschluss 1951 bei Peter Pauson, der als Post-Doktorand aus Großbritannien als Gastwissenschaftler an der Universität tätig war. In seiner Diplomarbeit synthetisierten beide Ferrocen, veröffentlicht 1951 in Nature, dem Prototyp einer Reihe neuartiger metallorganischer Sandwich-Verbindungen. Er wurde an der Carnegie Mellon University in organischer Chemie promoviert und war danach 30 Jahre lang Chemiker bei DuPont.

E. I. du Pont de Nemours and Company
E. I. du Pont de Nemours and Company (kurz DuPont) war einer der weltweit größten Konzerne der Chemischen Industrie, der 2017 durch die Fusion mit Dow Chemical im neuen Unternehmen DowDuPont aufging und seit Juni 2019 als DuPont de Nemours firmiert.

1802 als Unternehmen für Sprengstoffe gegründet, wandelte sich DuPont zu einem Konzern für Chemie, Materialien und Energie. Vor der Fusion mit Dow erstreckte sich die Produktpalette von DuPont auf die Bereiche Landwirtschaft, Ernährung, Gesundheit, Elektronik, Kommunikation, Sicherheit, Haushalt, Bau, Verkehr und Bekleidung. Zu seinen bekanntesten Marken gehören – neben DuPont selbst: Pioneer (Saatgut), Teflon (Fluorpolymere, Filme, Textilienschutz, Fasern und Dispersionen), Corian, Kevlar, Nomex und Tyvek.
.sh
.sh ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) der gleichberechtigten Teilgebiete St. Helena und Tristan da Cunha des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Sie wurde am 23. September 1997 eingeführt und der Regierung zugeteilt. Ascension führt mit .ac eine eigene ccTLD.

Ascension
Ascension (offiziell englisch Ascension Island) ist eine 88 km² große Insel mit ca. 773 Einwohnern (Stand 2023) im Südatlantik zwischen Afrika und Südamerika. Die Insel bildet mit St. Helena und der Inselgruppe Tristan da Cunha das Britische Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Ihre Hauptstadt ist das etwa 500 Einwohner zählende Georgetown.
Saint-André-de-l’Eure
Saint-André-de-l’Eure ist eine französische Gemeinde mit 3829 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Évreux und zum Kanton Saint-André-de-l’Eure, dessen Bureau centralisateur sich in der Gemeinde befindet. Die Bewohner werden Andrésiens und Andrésiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.
Tatort: Mauerblümchen
Mauerblümchen ist ein Fernsehfilm des Mitteldeutschen Rundfunks aus der ARD-Krimireihe Tatort. Es ist der fünfte Fall des Leipziger Ermittlerduos Saalfeld und Keppler, gespielt von Simone Thomalla und Martin Wuttke, und wurde am 8. März 2009 auf Das Erste erstmals gesendet.

Simone Thomalla
Simone Thomalla (* 11. April 1965 in Leipzig) ist eine deutsche Schauspielerin, Sängerin und Hörbuchsprecherin. Ihren Durchbruch hatte sie als Lehrmädchen Monika Helmholtz in dem Mehrteiler Durchreise – Die Geschichte einer Firma. Einem breiten Publikum wurde sie als Leipziger Tatort-Kommissarin Eva Saalfeld bekannt. Weitere Bekanntheit erlangte sie als Dorfhelferin Katja Baumann in der ZDF-Fernsehserie Frühling.
IBG Prague Open 2022
Die IBG Prague Open 2022 waren ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. August 2022 in Prag stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2022 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2022
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2022 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 184 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 37.520 und 159.360 US-Dollar. Es war die 46. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierzehnte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Seit 2019 hatten eigentlich alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Im Jahr 2019 kam allerdings eine neue Kategorie (Challenger 50) hinzu, in der das Teilnehmerfeld aus 32 Spielern bestand. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie wiesen auch in diesem Jahr die Turniere im Einzel jedoch (bis auf wenige Ausnahmen) ein reduziertes 32er-Feld auf. Es konnten sich hierbei aus der Qualifikation von 24 (in Ausnahmen 16) Spielern 6 (bzw. 4) einen Platz im Hauptfeld sichern.
Working Title Films
Working Title Films (oder auch nur Working Title oder WTF) ist eine britische Filmproduktionsgesellschaft. Sie wurde 1983 von Tim Bevan und Sarah Radclyffe gegründet. Seit dem Ausstieg von Radclyffe im Jahr 1992 wird sie von Bevan und Eric Fellner geleitet. WTF arbeitet hauptsächlich mit Universal Pictures und Studiocanal zusammen.

Die Filme von Working Title haben bisher insgesamt 14 Academy Awards erhalten können. Damit gehört Working Title Films zu den erfolgreichsten Filmproduktionsfirmen der Welt. Wichtige Autoren sind Richard Curtis sowie Ethan und Joel Coen.

Studiocanal
Die Studiocanal S.A. (Eigenschreibweise STUDIOCANAL) mit Sitz in Paris ist ein international tätiges französisches Medienunternehmen im Bereich Filmkoproduktion, Filmverleih und Handel von Filmrechten. Mit einem eigenen Filmkatalog von über 9.400 französischen, italienischen, deutschen, britischen und amerikanischen Filmtiteln rangiert Studiocanal nach Warner Bros. Entertainment und Metro-Goldwyn-Mayer weltweit auf Platz drei.
Eric Close
Eric Close (* 24. Mai 1967 in Staten Island, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Seinen ersten großen Erfolg feierte er in der Seifenoper California Clan, international bekannt wurde er mit  Dark Skies – Tödliche Bedrohung, der Mystery-Miniserie Taken von Steven Spielberg sowie der Krimiserie Without a Trace – Spurlos verschwunden.

Staten Island
Staten Island [ˌstætənˈaɪlənd] ⓘ ist eine Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika. Die Insel bildet einerseits einen der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und andererseits das Richmond County des Bundesstaates New York, zusammen mit einigen kleinen, unbewohnten Nebeninseln: Pralls Island (Westen), Isle of Meadows (Südwesten), Shooters Island (Norden, zum größten Teil), sowie die künstlichen Inseln Hoffman Island und Swinburne Island im Osten.
Unity (Maskottchen)
Unity war das Maskottchen der Special Olympics World Summer Games 2023 in Berlin. Es wurde erstmals am 16. März 2023 im Morgenmagazin des Ersten Deutschen Fernsehens vom Geschäftsführer der Weltspiele Sven Albrecht und der Special-Olympics-Tennisspielerin Sophie Rensmann vorgestellt.

Maskottchen
Ein Maskottchen oder (selten) die Maskotte (von französisch mascotte ‚Person, Tier oder Gegenstand als Glücksbringer‘; okzitanisch mascòta; masca ‚kleiner Zauberer; Zauberin‘; oberitalienisch: masca ‚Hexe‘) bezeichnet zumeist einen Glücksbringer, ein Püppchen oder ein Amulett für eine Personengruppe.

Im Marketing wird als Maskottchen in diesem Sinne ein stilisiertes, häufig comicartiges Phantasiewesen mit menschlichen Zügen bezeichnet. Es steht als Erkennungszeichen für eine Marke im allgemeinen Sinne, d. h. für ein Unternehmen, ein Produkt, eine Stadt, eine Region, eine Veranstaltung oder eine Institution (z. B. einen Sportverein). Maskottchen sind heute in der Vermarktung von Produkten und Unternehmen ein Teil des Corporate Designs. Maskottchen bilden oft eine Basis für Motivations- oder Werbekampagnen.

Ein Maskottchen kann ein Tier sein, muss es jedoch nicht. Beispielsweise ist Twipsy, das Maskottchen der Expo 2000, ein Wesen aus dem Cyberspace.
Stad
Stad ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Die Kommune hat 9655 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Nordfjordeid. Gegründet wurde Stad im Rahmen der landesweiten Kommunalreform zum 1. Januar 2020 durch die Zusammenlegung von Selje und Eid sowie einem Teil von Vågsøy.

Kommunalreform in Norwegen
Als Kommunalreform in Norwegen bezeichnet man die in einem Gesetz vom Juni 2017 beschlossene Neueinteilung der norwegischen Kommunen, die von der Regierung Solberg durchgeführt wurde. Sie lief parallel zur Regionalreform ab und wurde am 1. Januar 2020 abgeschlossen. Norwegen ist seitdem in 356 Kommunen eingeteilt.

Mit der Regierung Støre kam im Herbst 2021 eine Regierung an die Macht, die mit Planungen begann, die Regional- und Kommunalreform in Teilen rückgängig zu machen. Im Juni 2022 wurde mit der Aufspaltung von Ålesund und Haram eine Auflösung beschlossen.
Anna Ettlinger
Anna Ettlinger (* 16. November 1841 in Karlsruhe; † 13. Februar 1934 ebenda) war eine deutsche Literaturdozentin, Kritikerin und Schriftstellerin. Sie trat für die familiäre und gesellschaftliche Emanzipation der Frau ein. Ihr Ansatz war die Verbesserung der Bildungschancen für Frauen, praktisch umgesetzt z. B. in Vorträgen und „Literaturkursen für Damen“ auf akademischem Niveau. Modellhaft ergab sich daraus die Option selbstbestimmter Erwerbsarbeit.

Emanzipation
Emanzipation stammt von dem lateinischen Wort emancipatio, das „Entlassung des Sohnes aus der väterlichen Gewalt“ bedeutet. Die Römer verstanden damit die Volljährigkeit eines jungen Römers.

Im 17./18. Jahrhundert erfolgte eine Bedeutungsverschiebung: Aus dem Akt des Gewährens von Selbstständigkeit wurde eine Aktion gesellschaftlicher und insbesondere politischer Selbstbefreiung. Ziel emanzipatorischen Bestrebens ist ein Zugewinn an Freiheit oder Gleichheit (im Sinne von Gleichberechtigung oder Gleichstellung), meist verbunden mit Kritik an Diskriminierung oder hegemonialen z. B. paternalistischen Strukturen, oder auch die Verringerung von z. B. seelischer, ökonomischer Abhängigkeit, etwa von den Eltern.
Scharhörn (Schiff, 1974)
Die Scharhörn ist ein Schadstoffunfall-Bekämpfungsschiff der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes. Sie wird vom Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung betrieben. Das Schiff wird eingesetzt als Tonnenleger und zur Unterhaltung von Schifffahrtszeichen (Schifffahrtszeichenfahrzeug), zur Schadstoffunfallbekämpfung, Brandbekämpfung, für Hilfeleistungen auf See (insbesondere das Notschleppen) und für schifffahrtspolizeiliche Aufgaben. Es trägt den Namen der Insel Scharhörn im Mündungsgebiet der Elbe.

Scharhörn
Scharhörn ist eine deutsche Insel im innersten Winkel der Helgoländer Bucht und Teil einer Exklave der Freien und Hansestadt Hamburg (Stadtteil Neuwerk). Die Insel gilt als Hamburgs nördlichster Punkt und ist etwa 43 ha groß. Scharhörn mit dem umliegenden Watt und Seegebiet liegt in der „Zone I“ des Nationalparks Hamburgisches Wattenmeer und ist ein Geotop von überregionaler Bedeutung. Abgesehen von einem Vogelwart ist die Insel unbewohnt und nur über einen Wattwanderweg von Neuwerk aus erreichbar.
Memminger Artikel
Die Memminger Artikel waren eine Beschwerde- und Bittschrift der Bauern an den Rat der oberschwäbischen Stadt Memmingen im Jahre 1525. Sie sind nicht zu verwechseln mit den Zwölf Artikeln, die zusammen mit der Bundesordnung ebenfalls in Memmingen niedergeschrieben wurden.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Marius Holtet
Marius Holtet (* 31. August 1984 in Hamar) ist ein ehemaliger norwegischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2000 und 2014 unter anderem annähernd 350 Spiele für den Färjestad BK in der Elitserien bzw. Svenska Hockeyligan auf der Position des Centers bestritten hat. Mit Färjestad gewann Holtet zweimal die schwedische Meisterschaft. Zudem absolvierte er über 270 weitere Partien für die Houston Aeros und Iowa Stars in der American Hockey League (AHL).

Hamar
Hamarⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Innlandet. Die Kommune hat 33.441 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt am Ostufer des Mjøsa-Sees, etwa 130 Kilometer nördlich von Oslo. Verwaltungssitz der Kommune ist die gleichnamige Stadt Hamar. Die Stadt ist zudem das Verwaltungszentrum von Innlandet. Das Stadtgebiet stimmt nicht mit der Kommune Hamar überein, sondern liegt über die Kommunen Hamar, Ringsaker und Stange verteilt und hat 30.535 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Owari (Han)
Owari (jap. 尾張藩, Owari-han) war ein Han (Lehen) in Japan in der Edo-Zeit, das von 1610 bis 1871 bestand. Es hatte seinen Sitz in Nagoya in der alten Provinz Owari (heute Präfektur Aichi), weshalb es auch Nagoya-han (名古屋藩) genannt wurde. Es ging 1610 aus dem Han Kiyosu hervor und wurde stets von der Linie der Owari-Tokugawa regiert. Erster Daimyō war Tokugawa Yoshinao, neunter Sohn von Tokugawa Ieyasu.

Die Söhne des zweiten Daimyō, Tokugawa Mitsutomo, erhielten eigene Lehen: Matsudaira Yoshiyuki (松平 義行) war 1681–1700 Daimyō in Takai und ab 1700 in Takasu (wo seine Linie bis 1870 regierte) und Matsudaira Yoshimasa (松平 義昌) begründete 1683 die Linie in Yanagawa, die 1730 in der Hauptlinie aufging. Mehrmals kamen Daimyō von Owari aus diesen Nebenlinien.

Tokugawa (Owari)
Die Owari-Tokugawa (japanisch 尾張徳川家, Owari Tokugawa-ke) waren eine der drei Familien, die von den jüngsten Söhnen Tokugawa Ieyasus abstammten und damit zu den Shinpan-Daimyō gehörten. Mit einem Einkommen von 250.000 Koku waren sie die größte der drei Zweigfamilien (Gosanke).

Die Kunstschätze der Familie werden im Tokugawa-Kunstmuseum ausgestellt. Die Verwaltung der Besitztümer der Familie wird heute durch die gemeinnützige Stiftung Tokugawa Reimeikai (徳川黎明会) wahrgenommen, deren Vorsitzender das Oberhaupt der Owari-Tokugawa ist.