hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Specjal
Specjal ist ein helles Bier aus Polen mit einem Alkoholgehalt von 5,0 bis 6,7 % Vol. Es wird in der Brauerei Elbrewery in Elbląg gebraut, die zur Grupa Żywiec gehört, die wiederum Teil des Heineken-Konzerns ist. Die Tradition des Bierbrauens in Elbląg stammt aus dem Mittelalter. Im Logo befinden sich die Wortmarke, die von einem schäumenden Bierkrug bzw. dem Wappen von Elbląg gekrönt wird.

Volumenprozent
Volumenprozent oder Volumprozent, in Österreich Volumsprozent, (Abkürzung bzw. Einheitenzeichen: Vol.-%, % vol, % v/v und weitere Varianten) ist eine nicht normgerechte Abwandlung der Hilfsmaßeinheit Prozent in Verwendung bei dimensionslosen Verhältnisgrößen, bei denen ein Volumen auf ein anderes Volumen bezogen wird (speziell bei den Gehaltsgrößen Volumenanteil φ, Volumenkonzentration σ und Volumenverhältnis ψ zur Angabe des Gehalts eines Stoffes in einem Gemisch). Die konkret gemeinte Größe sollte eindeutig spezifiziert werden.
Dunkerque (Schiff, 1938)
Die Dunkerque war das Typschiff der Dunkerque-Klasse, einer neuen Klasse von Kriegsschiffen, die als schnelle Schlachtschiffe der französischen Marine der Gefahr durch die deutschen Panzerschiffe der Deutschland-Klasse entgegentreten sollten. Nach der Kapitulation Frankreichs im Zweiten Weltkrieg wurde die Dunkerque das Ziel eines britischen Angriffs und wurde später nach Toulon verlegt, wo sie 1942 beim Näherrücken deutscher Truppen von den französischen Seeleuten, wie der überwiegende Teil der französischen Flotte, selbstzerstört wurde. Das Schiff wurde nie repariert und nach dem Krieg abgewrackt.

Toulon
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Toulon [tuˈlõ] ⓘ (okzitanisch Tolon, italienisch Tolone) ist eine französische Stadt mit 179.116 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Toulon ist die Hauptstadt des Départements Var und liegt an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) am östlichen Ende des Golfe du Lion, rund 70 Kilometer südöstlich von Marseille. Die Hafenstadt ist der Heimathafen der Französischen Marine im Mittelmeer (siehe auch Militärhafen Toulon). Mit dem Umland zusammen hat Toulon über 570.000 Einwohner.
Museo de Arte Contemporáneo Helga de Alvear
Das Museo de Arte Contemporáneo Helga de Alvear, auch Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear, ist ein 2010 eröffnetes Museum für Moderne Kunst in der spanischen Stadt  Cáceres in der Extremadura, das 2021 um einen Neubau erweitert wurde.

Moderne Kunst
Moderne Kunst, auch mit der englischsprachigen Entsprechung modern art bezeichnet, ist ein relativ unscharfer, aber umgangssprachlich allgemein üblicher Begriff für die avantgardistische Kunst des 20. Jahrhunderts, doch wurde dieser Ausdruck schon seit dem späten 18. Jahrhundert verwendet.

In der Fachsprache wird heute eher von Kunst der Moderne gesprochen, um den Begriff klarer vom Begriff zeitgenössische Kunst abzugrenzen. Als Oberbegriff steht Moderne hier meist für alle künstlerischen Entwicklungen seit circa 1870.

Seit der sich in den 1970er Jahren verstärkenden Moderne-Postmoderne-Diskussion gibt es unterschiedliche Auffassungen darüber, ob die zeitgenössische Kunst noch der Moderne angehört oder nicht, oder ob einzelne zeitgenössische Strömungen der Moderne zuzurechnen sind, andere der Postmoderne. Das hängt auch stark damit zusammen, wie jeweils der Begriff Moderne definiert wird, d. h. welches Konzept der Moderne zugeschrieben wird.
Tour de France 2014/13. Etappe
Die 13. Etappe der Tour de France 2014 fand am 18. Juli 2014 statt und führte von Saint-Étienne über 197,5 km nach Chamrousse. Im Verlauf der Etappe gab es einen Zwischensprint nach 169,5 km sowie eine Bergwertung der ersten, eine Wertung der dritten Kategorie und eine Bergankunft der Hors Catégorie. Damit zählte die Etappe als Hochgebirgsetappe, es gingen 177 Fahrer an den Start.

Bergankunft
Als Bergankunft bezeichnet man im Radsport das Ziel eines Radrennens, wenn sich dieses am Ende eines längeren Anstiegs befindet.

Mit einer Bergankunft kann die Ankunft auf dem Gipfel eines Berges gemeint sein, etwa bei den bekannten Tour-de-France-Gipfeln Mont Ventoux und Puy de Dôme oder dem Feldberg bei der Deutschland Tour. Häufig bezeichnet eine Bergankunft aber auch nur die Ankunft in Gebirgsorten wie dem legendären L’Alpe d’Huez oder an Pässen wie dem Col du Tourmalet oder dem Großglockner.

Bergankünfte sind für Etappenrennen normalerweise entscheidend, da die Zeitabstände aufgrund des selektiven Profils sehr groß werden. Zudem gibt es direkt vor dem Ziel keine Abfahrt, bei der schwächere Fahrer wieder zur Spitze aufschließen können.

Die erste Bergankunft bei einer Tour de France fand 1952 in L’Alpe d’Huez statt. Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Fausto Coppi.
Raphael Pumpelly
Raphael Pumpelly (* 8. September 1837 in Owego, New York; † 10. August 1923 in Newport, Rhode Island) war ein amerikanischer Geologe und Entdecker.

Auf Einladung der entsprechenden Regierungen vermaß er Teile von Japan und China. Dabei führte er die erste detaillierte Vermessung der Wüste Gobi durch und erkundete die Mongolei und Sibirien. Später war er Professor für Bergbau an der Harvard University. Seine Forschungen wurden beeinflusst von Louis Agassiz. Pumpelly verbrachte die Sommer in der Nähe des Mount Monadnock, und im Jahre 1884 markierte er einen Pfad von seinem Haus zum Gipfel, der noch heute seinen Namen trägt. 1870 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt, 1872 in die National Academy of Sciences. 1905 war er Präsident der Geological Society of America.

Das Mineral Pumpellyit, eine Unterart des Chlorastrolit, die nur in Keweenaw County in Michigan gefunden wird, wurde nach ihm benannt.

Gobi
Die Wüste Gobi, oder kurz die Gobi (mongolisch Говь Gow, chinesisch 戈壁, Pinyin Gēbì), ist ein weiträumiges Trockengebiet in Zentralasien, in der Mongolei und der Volksrepublik China. Sie besteht aus zusammenhängenden, vielgestaltigen Wüsten- und Halbwüstenlandschaften. Charakteristisch sind insbesondere die extrem wasserarmen, meist steinigen und seltener sandigen Wüsten in China, sowie die lebensfreundlicheren, weiten Steppen in der Mongolei. Mit 2,3 Millionen km² ist sie eine der größten nichtpolaren Wüstenregionen der Erde.
GVB
GVB steht als Abkürzung für:

Gebäudeversicherung Bern

Gemeinsamer Bibliotheksverbund

GVB (Amsterdam), die Amsterdamer Verkehrsbetriebe (früher Gemeentevervoerbedrijf)

Genossenschaftsverband Bayern

GVB Verkehrs- und Betriebsgesellschaft Gera mbH

Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH

Grazer Verkehrsbetriebe, siehe Graz Linien

Gebäudeversicherung Bern
Die Gebäudeversicherung Bern (GVB) ist ein öffentlich-rechtliches Versicherungsunternehmen mit Sitz in Bern. Sie wurde 1807 gegründet und hat den gesetzlichen Auftrag, alle Gebäude im Kanton Bern gegen Feuer- und Elementarschäden zu versichern. Neben der obligatorischen Versicherung bietet die GVB über ihre Tochtergesellschaften freiwillige Zusatzversicherungen, Dienstleistungen im Bereich Brandschutz und Naturgefahrenprävention sowie digitale Lösungen für die Gebäudesicherheit an. Die GVB ist nicht gewinnorientiert und arbeitet nach dem Prinzip der Solidarität.
Vockenberg (Gemeinden Hartl, Kaindorf, Stubenberg)
BW

BW

BW

Vockenberg ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Stubenberg und ein Ortschaftsbestandteil in den Gemeinden Hartl und Kaindorf im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld in der Steiermark.

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Der Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ist ein politischer Bezirk des Landes  Steiermark. Die größte Stadt ist Fürstenfeld, dicht gefolgt von der Bezirkshauptstadt Hartberg und Pöllau.

Er grenzt im Nordwesten und Westen an den Bezirk Weiz und im Süden an den Bezirk Südoststeiermark. Im Osten grenzt er an die burgenländischen Bezirke Oberwart, Güssing und Jennersdorf sowie im Norden an die niederösterreichischen Bezirke Neunkirchen und Wiener Neustadt.
Loporzano
Loporzano ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde (Municipio) in den Pyrenäen mit 557 Einwohnern (Stand: 2024) an der Grenze zu Frankreich. Es liegt im Tal des Río Alcanadre in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien.

Alcanadre (Fluss)
Der (Río) Alcanadre ist ein Fluss in der spanischen Provinz Huesca. Er entspringt in der Sierra de Galardón der aragonesischen Pyrenäen, durchfließt die Sierra de Guara und den Somontano und bildet ab Pertusa ein breites Tal, bevor er südlich von Sariñena am Nordrand der Sierra de Alcubierre entlangfließt und schließlich bei Ballobar in den Cinca mündet. Seine wichtigsten Nebenflüsse sind der Río Flumen und der Guatizalema.

In römischer und arabischer Zeit überspannte eine große Brücke bei Pertusa den Alcanadre. Nach dieser und anderen Brücken, arabisch Al-Qanatir, hat der Fluss seinen heutigen Namen.
Geistliches Territorium
Als Geistliches Territorium bezeichnet man ein Staatsgebiet im Mittelalter und der frühen Neuzeit, dessen Landesherr (Fürst) zugleich ein Geistlicher war und somit die geistliche mit der weltlichen Gewalt verband. Er übte in seinem kirchlichen Jurisdiktionsbereich (Diözese) die geistliche und in einem weltlichen Herrschaftsbereich (Stift), das nicht deckungsgleich sein musste, die weltliche Gewalt aus. Diese Herrschaftsform war vor allem im Heiligen Römischen Reich verbreitet.

Nach dem Krummstab, dem Herrschaftszeichen der Bischöfe und Äbte, wurden geistliche Territorien auch Krummstablande genannt.

Jurisdiktion (Kirche)
Die kirchliche Jurisdiktion oder Jurisdiktion in geistlichen Angelegenheiten ist die Rechts- und Verwaltungshoheit eines Ordinarius in seiner Partikularkirche (Jurisdiktionsgebiet). Der Codex Juris Canonici verwendet anstelle des früheren Ausdrucks Jurisdiktionsgewalt regelmäßig den Begriff Leitungsgewalt und unterteilt diese in die gesetzgebende, ausführende und richterliche Gewalt. Von der Jurisdiktionsgewalt ist die Weihegewalt des Bischofs zu unterscheiden. Beide Gewalten können unabhängig voneinander bestehen, auch wenn sie sich im Regelfall gegenseitig bedingen. Die vom Klerus ausgeübten Weihe- und Leitungsbefugnis wird oft als Kirchengewalt (lateinisch potestas sacra) bezeichnet.
Rosenspitze
Die Rosenspitze ist ein 3060 m ü. A. hoher Berggipfel der Rosenspitzegruppe in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Er liegt im Nordwesten Osttirols an der Gemeindegrenze zwischen St. Jakob in Defereggen und Prägraten am Großvenediger. Die Rosenspitze wurde erstmals am 15. Juli 1896 von Ludwig Purtscheller über den Südwestgipfel und den Südwestgrat bestiegen.

Prägraten am Großvenediger
Prägraten am Großvenediger ist eine Gemeinde mit 1134 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bundesland Tirol im Bezirk Lienz (Osttirol). Das Gemeindegebiet umfasst das hintere Virgental sowie dessen Nebentäler. Umfangreiche Teile des Gemeindegebietes gehören zum Nationalpark Hohe Tauern.

Prägraten ist mit rund 180 km² zwar die viertgrößte Gemeinde des Bezirkes, weist jedoch mit 1134 Einwohnern bei rund sieben Einwohnern pro Quadratkilometer die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte des Bezirkes auf.

Erste Besiedelungsspuren aus dem 5. Jahrhundert vor Christus werden mit dem Kupferbergbau in Zusammenhang gebracht. Später war das Gebiet fast ausschließlich von der Landwirtschaft geprägt. Nach dem Zweiten Weltkrieg gewann der Tourismus immer stärkeren Einfluss auf die Wirtschaft. Heute gehört Prägraten zu den Gemeinden mit der höchsten Anzahl an Übernachtungen in Osttirol. Des Weiteren ist die Landwirtschaft eine wichtige Einnahmequelle der Bevölkerung.
Magrin
Magrin ist eine französische Gemeinde mit 135 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Plaine de l’Agoût (bis 2015 Kanton Saint-Paul-Cap-de-Joux) und zum Arrondissement Castres.

Sie grenzt im Nordwesten an Pratviel, im Norden an Teyssode, im Osten an Bertre, im Süden an Lacroisille und im Westen an Algans.

Arrondissement Castres
Das Arrondissement Castres ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn innerhalb der Region Okzitanien. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Castres.

Im Arrondissement liegen 13 Wahlkreise (Kantone) und 151 Gemeinden.
Stadtbild
Stadtbild ist der optische Eindruck einer Stadt bzw. ihrer Teile. Es ist ein kulturgeographischer, kunsthistorischer, städtebaulicher und denkmalpflegerischer Fachbegriff, der die im öffentlichen Raum sichtbare Gestalt bzw. Gesamtansicht einer Stadt in ihren räumlichen, architektonischen, historischen und ästhetischen Dimensionen zu umschreiben versucht. Vergleichbar sind die Begriffe Dorfbild und Flurbild sowie Straßenbild und Platzbild; allgemeiner werden die Begriffe Ortsbild oder Landschaftsbild verwendet.

Landschaftsbild
Unter Landschaftsbild oder Landschaftscharakter wird in Landschaftsplanung, Geografie, Stadtplanung und Naturschutz das gesamte vom Menschen wahrnehmbare Erscheinungsbild einer Landschaft verstanden. Es wird, genau wie das Ortsbild im weitgehend bebauten Gebiet, sowohl durch Natur als auch durch Kultur geprägt.

Dabei umfasst der Begriff Erscheinungsbild in der Regel nur die visuell wahrnehmbaren Aspekte von Natur und Landschaft, erst in der neueren Fachdiskussion werden darin auch nichtvisuelle Eindrücke wie Gerüche und Geräusche eingeschlossen. Die einzelnen Elemente des Landschaftsbilds können weitgehend natürlichen Ursprungs sein – wie die Topografie insgesamt, die Geländeformationen oder die Gewässer – aber auch durch menschlichen Tätigkeit beeinflusst, wie Hecken oder Anpflanzungen, oder komplett anthropogen, wie Windmühlen oder Scheunen.
Kfar Charuw
Kfar Charuw (hebräisch כְּפַר-חָרוּב Kfar Charūv, deutsch ‚Dorf des Johannesbrotbaums‘, englisch Kfar Haruv) ist eine 1974 gegründete israelische Siedlung und ein Kibbuz auf den von Israel besetzten und annektierten Golanhöhen. Völkerrechtlich gehört das Gebiet zu Syrien, zum Gouvernement al-Quneitra; aus israelischer Sicht gehört es zu Israels Nordbezirk. 2018 lebten 421 Einwohner in Kfar Charuw.

Gouvernement al-Quneitra
Quneitra (arabisch القنيطرة, DMG al-Qunaiṭira), auch Kunaitira, ist ein Gouvernement im Südwesten Syriens.

Die Hauptstadt ist Quneitra. Die Einwohnerzahl des Gouvernements wird auf 69.000 geschätzt (2005). Hier liegen die Golanhöhen, die von in Israel 1967 im Sechstagekrieg und später 1973 im Jom-Kippur-Krieg besetzt worden sind. Das 1981 von Israel annektierte Gebiet, das weite Teile des Gouvernements ausmacht, wird von Syrien beansprucht.
Kolleg
Mit Kolleg (über Colleg von lateinisch collegium Gemeinschaft) wird eine akademische Studiengemeinschaft bezeichnet. Je nach Region wird ein unterschiedlicher Lernschritt darunter verstanden, von der Sekundarstufe in Frankreich, dem Collège, bis zu einer Variante der Universitätsfakultät, dem College.

An den mittelalterlichen Universitäten war das Kolleg eine Gruppe von Studenten und Lehrern, die gemeinsam in einem Haus lebten und arbeiteten, das auf einer Stiftung beruhte. In dieser Bedeutung sind die Kollegien (College) in Oxford und Cambridge erhalten geblieben.

Sekundärer Bildungsbereich
Der sekundäre Bildungsbereich, auch Sekundarbildung, sekundäre Bildung, Sekundärbildung, Sekundarbereich, Sekundarstufe oder Sekundaria, umfasst den Bereich im Bildungssystem eines Staates, der aufbauend auf einer abgeschlossenen Primärbildung (Grundschulbildung) auf höherqualifizierte Berufe vorbereitet. Oft wird er weiter in zwei Bereiche unterteilt (in Deutschland und der Schweiz zum Beispiel Sekundarstufe I und Sekundarstufe II, in Österreich Unterstufe und Oberstufe der allgemeinbildenden höheren Schulen (Gymnasien)). Schulen des sekundären Bildungsbereichs sind Sekundarschulen.
Market-Engineering
Die Forschungsrichtung Market-Engineering widmet sich der Gestaltung und der Weiterentwicklung von  elektronischen Märkten und bezieht sich insbesondere auf die Art und Weise, wie Angebot und Nachfrage in Transaktionen zusammengeführt und abgewickelt werden. Neben der Konzeption stehen aber auch Implementierung, Einführung, Überwachung und kontinuierliche Verbesserung von Märkten im Fokus der Forschung. Inhaltlich prägen Teilaspekte der Ökonomie (insbesondere Spieltheorie und Mechanismen-Entwurf), der Finanzwirtschaft, der Wirtschaftsinformatik und des Operations Research die Forschung.

Spieltheorie
Die Spieltheorie ist eine mathematische Theorie, in der Entscheidungssituationen modelliert werden, in denen mehrere Beteiligte miteinander interagieren. Sie versucht dabei unter anderem, das rationale Entscheidungsverhalten in sozialen Konfliktsituationen zu erfassen. Die Spieltheorie ist originär ein Teilgebiet der Mathematik. Sie bedient mannigfaltige Anwendungsfelder.

In diesem Artikel wird die nicht-kooperative Spieltheorie behandelt, die von der kooperativen Spieltheorie zu unterscheiden ist. Unten finden sich einige Bemerkungen zu den Unterschieden.
Martinskirche (Langenau)
Die evangelische Martinskirche in Langenau, einer Stadt im Alb-Donau-Kreis und im evangelischen Kirchenbezirk Ulm, ist das höchste Gebäude im Ort und Wahrzeichen der Stadt. Der Turm ist 63 Meter hoch und schon von weitem sichtbar.

Wahrzeichen
Ein Wahrzeichen ist ein typisches Merkmal oder Erkennungszeichen, durch das geografische Objekte, insbesondere auch bewohnte Orte und Städte, charakterisiert werden. Dazu gehören in erster Linie markante Bauwerke, aber auch natürliche Gegebenheiten, wie Landmarken. Ein anderes Erkennungszeichen für Städte sind Stadtoriginale. „Wahrzeichen“ ist kein offizieller Titel.

In der Geschichte des Handwerks spielten die Städtewahrzeichen eine große Rolle, da die wandernden Gesellen durch die Kenntnis der Wahrzeichen (damals oft: Kuriositäten einer Stadt) ihre Herkunft oder ihren Aufenthalt in anderen Städten glaubhaft machen mussten.
Bis ins 17. Jahrhundert war das Wahrzeichen (von ahd. wortzeihhan ‚Wortzeichen‘ im Sinne von „Losung“, „Erkennungszeichen“) ein Zeichen, das Aufmerksamkeit erregen sollte. Durch den Anklang wort/wahr wurde es umgedeutet in das heutige Verständnis.
Staatspokal von Alagoas
Der Staatspokal von Alagoas (port: Copa Alagoas) ist der Fußballverbandspokal des Bundesstaates Alagoas in Brasilien. Er wird seit 2005 vom Landesverband der Federação Alagoana de Futebol (FAF) mit mehreren Unterbrechungen ausgerichtet.

Alagoas
Alagoas (portug. a[s] lagoas, die Seen, benannt nach zwei markanten Binnenseen) mit der Hauptstadt Maceió ist ein Bundesstaat in der Nordostregion von Brasilien. Im Jahr 2022 lebten dort 3.127.511 Einwohner. Mit einer Fläche von rund 27.843,3 km² (2018) steht es an 25. Stelle der 27 bundesstaatlichen Einheiten.
Karlgraben
Karlgraben oder Karlgrabenbach heißen folgende geographische Objekte:

Karlgraben (Gemeinde Neuberg), Ortslage von Neuberg an der Mürz, Bezirk Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark

Karlgraben (Mürz), Bach zur Mürz und Tal (auch Äußerer Krampengraben) von der Schneealpe bei Neuberg-Karlgraben, Steiermark

Karlgraben (Hirschbach), Bach zum Hirschbach und Tal vom Rosskogel, bei Kapellen, Gemeinde Neuberg an der Mürz, Steiermark

Karlgrabenbach (Radmer Bach), Bach zum Radmer Bach vom Lugauer (Tal Krautgartengraben), im Erzbachtal bei Hieflau, Steiermark

Karlgraben (Kaltmauer), Tal von der Kaltmauer (Bach Karlgrabenbach und Witzlinggrabenbach), im Erzbachtal bei der Seeau, Steiermark

Karlgraben (Schrabach), Bach zum Schrabach und Tal von der Karlspitze bei der Planneralm im Donnersbachtal, Steiermark

Siehe auch:

Karlsgraben

Mürz
Die Mürz ist ein größerer linker Nebenfluss der Mur in Österreich. Sie ist etwa 98 km lang und hat einen mittleren Durchfluss (MQ) von 7 m³/s in Neuberg und 22 m³/s in Kapfenberg. 
Der Name stammt von Muorica, dem slawischen Wort für „kleine Mur“.
(42482) Fischer-Dieskau
(42482) Fischer-Dieskau ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. September 1988 vom deutschen Astronomen Freimut Börngen an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) im Tautenburger Wald in Thüringen entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden, die auch als Hertha-Familie bekannt ist (nach (135) Hertha).

(42482) Fischer-Dieskau wurde am 6. Januar 2003 nach dem deutschen Bariton, Dirigenten, Musikschriftsteller und Rezitator Dietrich Fischer-Dieskau (1925–2012) benannt.

Rezitation
Die Rezitation (lateinisch recitatio ‚das Vorlesen‘) oder die Lesung bezeichnet die Interpretation von Werken der Lyrik und Prosa mit Hilfe von Sprache und Darstellung. Ziel ist es, literarische Werke hörbar zu machen; dies kann mittels eines Solisten oder einer Gruppe von Vortragenden geschehen. Dabei sind Interpretationstechniken wie Atemtechnik, Stimmtechnik sowie Sprechtechnik von Bedeutung.
Volkmar Woßmann
Volkmar Woßmann (* 1. Oktober 1946) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der in den 1970er Jahren für die BSG Stahl Riesa in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball, aktiv war.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Arbeitsplatz
Als Arbeitsplatz (englisch work place) bezeichnet man in der Organisationslehre eine räumlich eingegrenzte, mit Arbeitsmitteln ausgestattete Stelle in einer Wirtschaftseinheit, an der eine Arbeitskraft ihre Arbeitsaufgaben verrichten kann.

Wirtschaftseinheit
Wirtschaftseinheit oder Wirtschaftssubjekt (englisch economic unit) ist in der Wirtschaftswissenschaft ein wirtschaftlich selbständiger Entscheidungsträger, etwa ein Privathaushalt oder ein Unternehmen.
Haus Breitig
Haus Breitig, früher auch Groß-Breitig oder Russen-Breitig, ist ein denkmalgeschütztes Winzerhaus im Stadtteil Oberlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, in der Maxim-Gorki-Straße 22 an der Ecke zur Fritz-Schulze-Straße. Es ist als eines der ältesten erhaltenen Weinbergshäuser bäuerlichen Charakters in Radebeul ein Zeugnis „für den jahrhundertelangen Weinbau in der Lößnitz“ und das einzig dort erhaltene reine Fachwerkhaus. Es ist benannt nach der Familie Breitig, die es von 1897 bis 1952 besaß.

Winzerhaus
Winzerhaus bezeichnet im Weinbau ein Bauwerk, in dem der Winzer wohnt. Oft war dort neben der Winzerwohnung auch noch die Weinpresse untergebracht und im Keller wurden die Weinfässer abgefüllt und gelagert.

In größeren Winzerhäusern konnten sich im Obergeschoss noch die Wohnung des Weinbergsbesitzers befinden, wenn dieser seinen Weinberg besuchte und dort auf dem Weingut kein Herrenhaus besaß, sowie ein Saal.

Steht in dem Weinbergsgebäude nur die Weinpresse ohne Winzerwohnung, nennt es sich Presshaus.
Laurens Devos
Laurens Devos (* 15. August 2000 in Malle, Belgien) ist ein belgischer Para-Tischtennisspieler der paralympischen Startklasse TT9. Er wurde 2016, 2021 und 2024 Olympiasieger, ist vierfacher Europameister, einmaliger Weltmeister und steht seit Juli 2017 ununterbrochen auf Platz 1 in der IPTTF-Weltrangliste seiner Klasse.

TT 9 (Paralympics)
TT 9 (auch generisch Class 9 oder Klasse 9) ist eine Startklasse der paralympischen Sportarten für Sportler im Tischtennis.

Die Zugehörigkeit von Sportlern zur Startklasse ist wie folgt skizziert:

einseitig, unterhalb des Knies amputierte Spieler, oder

milde Beeinträchtigungen der Beine, oder

leichte Behinderungen in den Beinen und leichte Behinderung im Spielarm, oder

starke Beeinträchtigung des Nicht-Spielarmes.

Die Klasseneinteilung TT 1 - TT 10 kennzeichnet den für Tischtenniswettbewerbe wettbewerbsrelevanten Grad der funktionellen Körperbehinderung eines Sportlers. Niedrige Klassenziffern zeigen einen höheren Grad der Beeinträchtigung an als hohe Klassenziffern. Sportler mit den Klassenziffern 1–5 starten sitzend (Rollstuhl), Sportler mit den Klassenziffern 6–10 stehend. Sportler mit intellektueller Beeinträchtigung starten in der Klasse TT 11.