hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route nationale 128
Die Route nationale 128, kurz N 128 oder RN 128, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde 1824 zwischen Montauban und Aubiet festgelegt und geht auf die Route impériale 148 zurück. Ihre Länge betrug 68 Kilometer. 1973 wurde die Nationalstraße abgestuft. Von 1978 bis 2006 wurde die Nummer N 128 für eine kurze Verbindungsstraße zwischen der Nationalstraße 100 und Nationalstraße 107 benutzt, die im östlichen Avignon einen Kreisverkehr umging.

Kreisverkehr
Unter einem Kreisverkehr, auch Verkehrskreisel, Kreisverkehrsplatz (KVP), Kreisel, Teller oder Rondell, versteht man eine bestimmte Bauart eines Knotenpunkts im Straßenverkehr. Ein Kreisverkehr besteht aus der Kreisfahrbahn, die nicht streng kreisförmig sein muss, aber immer eine geschlossene Schleife bildet, und einer Mittelinsel, die von der Kreisfahrbahn umlaufen wird.

Die Kreisfahrbahn ist wie eine Einbahnstraße nur in einer Richtung zu befahren, im Rechtsverkehr entgegen dem Uhrzeigersinn (linksdrehend) und im Linksverkehr im Uhrzeigersinn (rechtsdrehend). Fahrzeuge fahren aus einer Einmündung in die Kreisfahrbahn ein, folgen ihr bis zur gewünschten Ausfahrt und verlassen sie dort wieder. Im Unterschied zu einer normalen Kreuzung kreuzen sich in einem Kreisverkehr mehrere Verkehrsströme. Dabei dient die Kreisfahrbahn als Verteiler, der keinem der Verkehrsströme Vorrechte einräumt. Bei ungleich starkem Verkehrsaufkommen können aber für schwache Ströme Wartezeiten entstehen.
Dosisleistungskonstante
Unter Dosisleistungskonstanten (englisch absorbed dose constant) versteht man berechnete, für Radionuklide spezifische physikalische Konstanten im Strahlenschutz oder der Dosimetrie.
Sie werden verwendet, um eine Beziehung zwischen der Aktivität von radioaktiven Strahlern und den in einem bestimmten Abstand von ihnen erzeugten Strahlendosen herzustellen.

Dabei wird allgemein vorausgesetzt, dass gilt:

die Strahlenquelle ist punktförmig

die Schwächung des Strahlenbündels, d. h. Absorption und Streuung, ist vernachlässigbar

das Abstandsquadratgesetz.

Symbol ist üblicherweise das große Gamma , die SI-Einheit ist Gy·m2·s−1·Bq−1.

Physikalische Konstante
Eine physikalische Konstante oder Naturkonstante, auch Fundamentalkonstante oder gelegentlich Elementarkonstante genannt, ist eine physikalische Größe, die in der theoretischen Beschreibung physikalischer Gesetzmäßigkeiten erscheint und deren Wert sich weder beeinflussen lässt noch sich räumlich oder zeitlich verändert.
Flagge Ascensions
Die Flagge Ascensions basiert wie die Flaggen der meisten Britischen Überseegebiete auf dem Blue Ensign. Sie wurde am 27. März 2013 von Königin Elisabeth II. gebilligt und am 11. Mai 2013, dem Ascension Day (Christi Himmelfahrt), erstmals gehisst. Sie ist blau, führt im Flugteil das Wappen Ascensions und den Union Jack in der Gösch.

Gösch (Flaggenkunde)
Als Gösch (englisch canton) bezeichnet man das mast- bzw. liekseitige Obereck einer Flagge. In der Darstellung wirkt sie oft wie eine „Flagge in der Flagge“. So ist der Union Jack in Nationalflaggen von Ländern des Commonwealth häufig als Gösch zu sehen (beispielsweise Australien, Neuseeland) oder auch in der aktuellen britischen Handelsflagge, dem Red Ensign.
Yönten Gyatsho
Yönten Gyatsho (geboren 1589 im Rechten Tumed-Banner, Stadt Baotou, Innere Mongolei, gestorben 1617 im Kloster Drepung, Stadt Lhasa, Tibet) war der vierte Dalai Lama und als Nachkomme aus einem einflussreichen mongolischen Fürstenhaus (sein Urgroßvater war Altan Khan) der einzige Nicht-Tibeter unter den Dalai Lamas.

Tibeter
Tibeter (auch veraltet Tibetaner, tibetisch: བོད་མི། Wylie: Böpa, bod pa) sind Angehörige einer Ethnie, die in Asien beheimatet ist. Es gibt laut offiziellen Schätzungen etwa 7 Millionen Tibeter. Ihr Siedlungsgebiet ist das historische Tibet. Der überwiegende Teil lebt in von der Volksrepublik China geschaffenen sogenannten autonomen Verwaltungseinheiten (Zensus 2010: 6.282.187), größtenteils im Autonomen Gebiet Tibet (44,81 Prozent) sowie in kleineren autonomen Einheiten in den angrenzenden Provinzen Sichuan (23,43 Prozent), Qinghai (20,06 Prozent), Gansu (8,18 Prozent) und Yunnan (2,37 Prozent). In Tibet sind 92,77 Prozent der Bevölkerung Tibeter, in Qinghai 22,53 Prozent, in Gansu 1,76 Prozent und in Sichuan 1,54 Prozent. Viele Tibeter leben auch in den benachbarten Gebieten des Himalaya, beispielsweise in Indien, Nepal, Bhutan und Myanmar, zum Teil auch nomadisch.
Hans-Jakob Mosimann
Hans-Jakob Mosimann (* 3. April 1956 in Winterthur) ist ein Schweizer Rechtswissenschafter.

Mosimann studierte von 1975 bis 1981 Rechtswissenschaften an der Universität Zürich. 1982 schloss er an der Virginia Tech ein Studium der Politikwissenschaften ab. Von 1982 bis 1984 war er Assistent bei Ulrich Klöti an der Universität Zürich. 1985 promovierte er bei Manfred Rehbinder.

Bis zu seiner Wahl zum Richter am Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich 1997 vertrat er die Sozialdemokratische Partei im Zürcher Kantonsrat. Zudem war er bis zu diesem Zeitpunkt Zentralsekretär des Schweizerischen Verbands des Personals öffentlicher Dienste (VPOD).

Seit 2004 ist er Dozent am Institut für Wirtschaftsrecht der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Winterthur.

Mosimann ist Vorstandsmitglied der Schweizerischen Vereinigung der Richterinnen und Richter und Redaktionsmitglied der Schweizer Richterzeitung.

Kantonsrat (Zürich)
Der Kantonsrat Zürich ist das Parlament des Kantons Zürich, die gesetzgebende und oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine 180 Mitglieder werden, verteilt auf 18 Wahlkreise, nach dem Proporzverfahren für vier Jahre gewählt, wobei seit 2006 das biproportionale Sitzzuteilungsverfahren nach Pukelsheim zur Anwendung kommt. Die letzte Gesamterneuerungswahl fand am 12. Februar 2023 statt.

Die Sitzungen des Kantonsrats finden in der Regel jeden Montag (ausser während der Schulferien) statt, normalerweise im Kantonsratssaal im Rathaus von Zürich. Von 2023 bis 2027 tagt der Rat in der Bullingerkirche, da das Rathaus in dieser Zeit umgebaut wird.
Kobelwagen
Ein Kobel oder Koben (mittelhochdt.: Verschlag, Stall) ist einer der ältesten mittelalterlichen Reisewagen, der bis ins 16. Jahrhundert hinein benutzt wurde und fast ausschließlich den Damen vorbehalten war. Typenmäßig ist der Kobelwagen verwandt mit dem Coche.

Der längliche Kasten besaß halbhohe Seitenwände und ein halbrundes einfaches Tuchverdeck, vergleichbar mit dem späteren Planwagen. Vier Ketten oder auch Seile, die an starren Holzkipfen befestigt waren, dienten als Aufhängung. Das Fahrwerk bestand aus vier hohen, gleich großen Rädern, hatte einen Langbaum und eine einfache Reibschemellenkung. Auf Grund der fehlenden Unterschneidung des Kastens war der Wendekreis dieses Wagens sehr beschränkt.

Im 16. Jahrhundert wurde dieser Planwagentypus von einem Oberwagen abgelöst, der sich hauptsächlich durch gerade Pfosten oder Säulen und ein gewölbtes Baldachindach vom Kobel unterschied.

Baldachin
Ein Baldachin, auch Himmel genannt, ist entweder ein Traghimmel – ein schirmartiges Sonnen- und Zierdach, das bei kirchlichen Prozessionen über der Monstranz getragen wird (lateinisch caelum gestatorium) – oder ein fest montiertes Prunk- und Zierdach für Throne, Bischofssitze, Altäre, Betten und anderes. Baldachine können auch an einer Raumdecke aufgehängt sein. In der Architektur bezeichnet der Begriff steinerne Zierdächer, etwa über Denkmälern oder Kanzeln, oder schmuckvolle Giebel. Darüber hinaus gibt es übertragene Wortbedeutungen.

Im kirchlichen Bereich werden verschiedene Formen des Baldachins auch als Conopeum bezeichnet.
Mathias Leitner
Mathias „Hias“ Leitner (* 22. September 1935 in Kitzbühel) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer.

Bei den Olympischen Winterspielen 1960 wurde er am 24. Februar Zweiter im Slalom; nach dem ersten Lauf hatte nur auf Rang 9 gelegen. Im selben Jahr gewann er die Slaloms beim Arlberg-Kandahar-Rennen in Sestriere, beim Lauberhornrennen in Wengen und beim Harriman Cup in Sun Valley. 1962 siegte er beim Slalom der 3-Tre-Rennen in Madonna di Campiglio.

1964 wechselte Hias Leitner zur U.S. Pro-Ski Tour und wurde 1966, 1967 sowie 1968 Profiweltmeister.

Ab seinem Karriereende 1972 war er bis 1999 als Trainer im Tiroler Skiverband sowie beim ÖSV tätig, wo er u. a. für das Herrenteam im Slalom zuständig war und danach die späteren Olympiasieger Leonhard Stock, Stephan Eberharter und Benjamin Raich ausbildete.

Arlberg-Kandahar-Rennen
Die Arlberg-Kandahar-Rennen (AK) sind eine traditionsreiche Sportveranstaltung im alpinen Skisport. Die Premiere fand 1928 in St. Anton am Arlberg statt. Weitere bekannte Austragungsorte sind Mürren, Chamonix, Sestriere und Garmisch-Partenkirchen.
Larry Cummins
Larry Cummins (eigentlich Laurence Michael Cummins; * 12. Januar 1889 in Kinsale; † 16. März 1954 in Cheltenham) war ein irischer Langstreckenläufer, der für das Vereinigte Königreich Großbritannien und Irland startete.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen kam er im Crosslauf auf den 26. Platz.

Olympische Sommerspiele 1920/Leichtathletik – Crosslauf (Männer)
Der Crosslauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen – damals verwendete deutsche Bezeichnung: Querfeldeinlauf – wurde am 23. August 1920 ausgetragen. 47 Athleten nahmen teil. Bei diesem Rennen gab es eine Einzel- und eine Mannschaftswertung.

Olympiasieger wurde der Finne Paavo Nurmi vor dem Schweden Eric Backman und dem Finnen Heikki Liimatainen.

In der Mannschaftswertung gewann Finnland mit Paavo Nurmi, Heikki Liimatainen und Teodor Koskenniemi.
Silber ging an Großbritannien in der Besetzung James Wilson, Frank Hegarty und Alfred Nichols.
Schweden errang mit Eric Backman, Gustaf Mattsson und Hilding Ekman Bronze.

Läufer aus der Schweiz nahmen nicht teil. Deutschland und Österreich waren von den Spielen 1920 ausgeschlossen.
Anton Potyka
Anton Potyka (* 19. Februar 1899 in Pula, Kroatien, damals Pola, Österreich-Ungarn; † 2. März 1973 in Wien) war ein österreichischer Architekt. Bekannt wurde er vor allem mit seinen Entwürfen und Umsetzungen Wiener Lokal- beziehungsweise Geschäftseinrichtungen und mit der Errichtung und Ausgestaltung der beiden Hauptgebäude der ehemaligen Zentralsparkasse der Gemeinde Wien.

Zentralsparkasse der Gemeinde Wien
Die Zentralsparkasse der Gemeinde Wien (kurz die Zentralsparkasse) ging im Oktober 1991 rückwirkend zum 1. Jänner 1991 aus der Fusion mit der Länderbank in der Z-Länderbank Bank Austria AG auf (nachmalig Bank Austria).
Europastraße 67
Die Europastraße 67 (kurz: E 67) oder auch Via Baltica ist eine Fernverkehrsstraße, die Prag, Breslau und Warschau über Lazdijai, Kaunas, Riga und Tallinn (Fähre) mit Helsinki verbindet. Sie ist damit die wichtigste Straßenverkehrsverbindung Nordosteuropas. Zum Teil ist sie autobahnähnlich ausgebaut, der vollständige Ausbau zur Autobahn ist langfristig vorgesehen. Ihre Gesamtlänge beträgt knapp 1700 Kilometer.

Lazdijai
Lazdijai anhörenⓘ (deutsch Lasdien, polnisch Łoździeje) ist eine Stadt und Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde im Bezirk Alytus in der historischen Region Dzūkija im südlichen Litauen. Innerhalb der Rajongemeinde bildet Lazdijai einen eigenen städtischen Amtsbezirk (miesto seniūnija).
Auf der Grenze nach Polen liegt der See Galadusys. Die Gemeinde besitzt eine Fläche von 1309,39 km² und hat 27.000 Einwohner. Das Stadtgebiet umfasst 4,18 km².
Erdbeben von Qumis 856
Das Erdbeben von Qumis am 22. Dezember 856 n. Chr., auch Erdbeben von Damghan genannt, ereignete sich in Persien. Es hatte eine geschätzte Magnitude von 7,9 oder 8,1 auf der Oberflächenwellen-Magnituden-Skala (MS). Das Epizentrum wird in der Nähe von Damghan vermutet. Es zerstörte den größten Teil der Provinz Qumis und forderte zahlreiche Tote. Laut at-Tabari waren es 45.096 Tote nur im Distrikt Damghan, laut al-Ya'qubi waren es 200.000 Tote. 46 Jahre später besuchte der persische Geograph Ibn Rusta die zerstörten Häuser und Karawansereien zwischen der ehemaligen Provinzhauptstadt Schahr-e Qumis (Hekatompylos) und Dorf Haddada (heute Dehmolla).

Das Erdbeben zerstörte die Provinz Qumis und Westchorasan (Nischapur). Es zerstörte Schahr-e Qumis und alle Dörfer zwischen Mehmandust und Haddada völlig. Aber archäologische Studien gaben keinen eindeutigen Beweis. Laut Sorkhabi (2017) sind die geschätzte Magnitude und die Todeszahlen vermutlich übertrieben.

Al-Yaʿqūbī
Abū l-ʿAbbās Ahmad ibn Ishāq ibn Wādih al-Yaʿqūbī (arabisch ابو العباس أحمد بن إسحاق ابن واضح اليعقوبي, DMG Abū l-ʿAbbās Aḥmad ibn Isḥāq Ibn Wāḍiḥ al-Yaʿqūbī geboren in Bagdad; gestorben im frühen 10. Jahrhundert, nicht vor 905 in Ägypten) war ein arabischer (schiitischer) Historiker und Geograph, der in der 2. Hälfte des 9. Jahrhunderts lebte.
St. Peter und Paul (Benzingen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul steht in Benzingen, einem Gemeindeteil der Gemeinde Winterlingen im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zum Erzbistum Freiburg. Die Kirche ist als Denkmal beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg eingetragen.

Denkmal
Ein Denkmal (Mehrzahl: Denkmäler oder Denkmale) ist im allgemeinen Sprachgebrauch laut Duden:

eine „zum Gedächtnis an eine Person oder ein Ereignis errichtete, größere plastische Darstellung; ein Monument“, siehe Denkmal (Gedenken) Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Triumphbogen,  Kriegerdenkmal, Ehrenmal, Monument, Mahnmal,  Erinnerungskultur.

oder ein „erhaltenes [Kunst]werk, das für eine frühere Kultur Zeugnis ablegt“, siehe Kulturdenkmal Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Baudenkmal, Bodendenkmal, Kulturgut, Weltkulturerbe, Denkmalschutz.

Bei zahlreichen Denkmalen treffen beide Wortbedeutungen gleichzeitig zu: Sie wurden zum Zweck des Gedenkens errichtet – und sie gelten als „Zeugnis der kulturellen Entwicklung der Menschheit“, sie sind deshalb auch Kulturdenkmale.

Das Naturdenkmal ist eine weitere Kategorie, die aber im Duden nur als separater Eintrag und nicht unter Denkmal aufgeführt wird.
Hirakud
Hirakud ist ein Ort im indischen Bundesstaat Odisha mit ca. 30.000 Einwohnern (Stand 2011).

Er liegt im Verwaltungsdistrikt Sambalpur 15 km vom Stadtzentrum der Distriktshauptstadt Sambalpur entfernt.

Hirakud ist für den dort errichteten Hirakud-Staudamm am Fluss Mahanadi und als Industrieansiedlung, insbesondere des Unternehmens Hindalco, bekannt.

Die Stadt hatte den Status eines Notified Area Councils, bevor sie am 21. November 2014 gemeinsam mit Burla in die neu gegründete Municipal Corporation Sambalpur eingemeindet wurden.

Odisha
Odisha, bis 2011 Orissa (Oriya ଓଡ଼ିଶା Oṛiśā [oɽiˈsaː] ⓘ), ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 155.707 km² und 42 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Bhubaneswar. Die Amtssprache des Staates und Muttersprache von über 83 Prozent der Bevölkerung ist Oriya. Bei der Form „Odisha“ handelt es sich um eine Transliteration, die aber in der Originalaussprache wie „Orissa“ gesprochen wird. Das Gleiche gilt für „Odia“, ebenfalls eine Transliteration, die wie „Oriya“ ausgesprochen wird.
Auslagerung
Auslagerung bezeichnet:

Entfernung aus einem Lager, siehe Lagerhaltung

Outsourcing, Abgabe von Unternehmensaufgaben und -strukturen an Drittunternehmen

Offshoring, die Verlagerung von Unternehmensaufgaben, z. B. die Produktion, in Drittländer

Auslagerung (Museum), Verlegung von Museums- und Sammlungsbeständen zum Schutz im Kriegsfall

eine Form der Ausscheidungshärtung von metallischen Werkstoffen bei hohen Haltetemperaturen

Ausscheidungshärtung
Die Ausscheidungshärtung, auch Aushärten oder Abschreckalterung, ist eine Wärmebehandlung zum Erhöhen der Festigkeit von Legierungen. Sie beruht auf der fein verteilten Ausscheidung von metastabilen Phasen (z. B. intermetallischen Verbindungen), so dass diese ein wirksames Hindernis für Versetzungsbewegungen darstellen (Orowan-Mechanismus). Die Dehngrenze von Metallen kann so um bis zu 300 MPa angehoben werden.
Tsundoku
Tsundoku (japanisch 積 ん 読, deutsch „aufstapeln“ und „lesen“) umschreibt, dass man Lektüre erwirbt, welche sich dann aber zu Hause stapelt, ohne gelesen zu werden.

Der Begriff entstand in der Meiji-Ära (1868–1912) als japanischer Slang. Er kombiniert Elemente der Begriffe Tsunde-Oku (japanisch 積 ん で お く, Dinge für später aufstapeln und verlassen) und Dokusho (japanisch 読 書, Bücher lesen), wobei die Zeichen für „Stapel“ (japanisch 積) und das Zeichen für „Lesen“ (japanisch 読) verwendet werden, um Tsundoku zu bezeichnen. Der Begriff wird allerdings auch verwendet, um auf Bücher zu verweisen, die später gelesen werden sollen, wenn sie sich in einem Bücherregal befinden.

Es gibt Vorschläge, das Wort in die englische Sprache und in Wörterbücher wie das Collins Dictionary aufzunehmen.

Der amerikanische Autor und Bibliophile A. Edward Newton kommentierte einen ähnlichen Zustand.

Im Deutschen wird ein solcher Bücherstapel auch „SuB“ genannt: Stapel ungelesener Bücher.

Meiji-Zeit
Als Meiji-Zeit, Meiji-Ära oder Meiji-Periode (jap. 明治時代 Meiji jidai, anhörenⓘ) wird in der japanischen Geschichte die Regierungszeit des Tennōs Mutsuhito (Meiji-tennō) definiert. Sie dauerte vom 25. Januar 1868 bis zum Tod des Kaisers am 30. Juli 1912. Mutsuhito wählte als Regierungsmotto Meiji (明治, Ligatur: ㍾, deutsch: „aufgeklärte Herrschaft“). Beginnend mit der Meiji-Restauration wurde aus dem Feudalstaat Japan eine moderne imperiale Großmacht. Die Entwicklung, die Japan in der Meiji-Zeit durchlief, ist daher grundlegend für die heutige Bedeutung des Landes in der Welt.
Eberhard Harms
Eberhard Harms (* 25. März 1945) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der zwischen 1968 und 1973 für den 1. FC Lokomotive Leipzig und die BSG Chemie Leipzig in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball, aktiv war.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Costa Coffee
Costa Coffee ist ein international tätiger Betreiber von Kaffeehäusern mit Sitz in Dunstable, Vereinigtes Königreich. Mit Stand Januar 2011 betrieb Costa Coffee 1175 Filialen im Vereinigten Königreich sowie 442 Filialen in 28 weiteren Ländern. Damit ist Costa Coffee die größte Kaffeehaus-Kette im Vereinigten Königreich und die zweitgrößte Kaffeehaus-Kette weltweit (nach Starbucks).

Das Kaffehaus-Unternehmen war Sponsor und Organisator des ab 1971 jährlich in fünf Kategorien verliehenen britischen Costa Book Awards und des ab 2012 verliehenen britischen Costa Short Story Awards, bis die Vergabe der Preise 2022 eingestellt wurde.

Im August 2018 wurde Costa Coffee von seinem bisherigen Mutterkonzern Whitbread für 3,9 Milliarden Pfund (knapp 4,4 Milliarden Euro) an die Coca-Cola Company verkauft. Im Jahr 2018 betrieb Costa Coffee bereits rund 3400 Filialen in mehr als 30 Ländern.

Café
Das Café (französisch für „Kaffee“, hier kurz für cabaret de café, Kaffeehaus, Kaffeeschänke) ist ursprünglich eine Gaststätte, in der vor allem heißer Kaffee als Getränk angeboten wird. Die Kaffeehaustradition, die bei der weltweiten Verbreitung des Kaffeekonsums eine treibende Kraft war, hat sich vor allem in Wien (als Wiener Kaffeehaus), Prag und Budapest erhalten. Den Betreiber eines Kaffeehauses nannte man früher Kaffeesieder.
Kostümverleih
Ein Kostümverleih ist ein Unternehmen, das gegen Gebühren Kostüme und dazugehörige Requisiten vermietet.

Der Kostümverleih bietet historische Kostüme an, aber auch zeitgenössische wie einen Feuerwehrmann und fiktive wie Superman. In der Regel arbeitet im Betrieb auch ein Schneider, welcher Änderungen und Reparaturen vornimmt. Dies ist heute jedoch nicht mehr in jedem Betrieb der Fall.

Zu den ältesten belegten Kostümverleihern zählen Angels in London (Beginn des Verleihs 1840), die 1862 in Wien gegründete Erste-Costüm-Leihanstalt Lambert Hofer sowie Kostüm Kaiser (1882 in Basel gegründet). In Berlin waren Hugo Baruch & Co. und Verch & Flothow (später Leopold Verch) die bekanntesten Kostüm- und Dekorationsfirmen in den 1890er Jahren.

Reparatur
Reparatur (von lateinisch reparare „wiederherstellen“) bzw. Instandsetzung, schweizerdeutsch Instandstellung, ist die Kulturtechnik und der Vorgang, bei dem ein defektes Objekt in einen funktionsfähigen Zustand zurückversetzt wird. Im Militär ist die Instandsetzungstruppe oft eine eigene Truppengattung, in der Bundeswehr im Verbund der Logistiktruppe. Im Straßenbau ist die Instandsetzung eine bauliche Maßnahme im Bereich der Straßenerhaltung.
Karnobat
Karnobat [kɐrnoˈbat] (bulg. Карнобат) ist eine Stadt in Südostbulgarien und liegt in der Oberthrakischen Ebene. Die Stadt liegt in der Oblast Burgas und ist das Verwaltungszentrum der gleichnamigen Gemeinde Karnobat. Zu den Städten Burgas (56 km), Sliwen und Jambol ist die Entfernung etwa gleich weit. Karnobat ist die drittgrößte Stadt der Oblast Burgas – nach Burgas und Ajtos.

Sliwen
Sliwen [ˈslivɛn] (auch Sliven geschrieben, bulgarisch Сливен) ist eine Stadt in Bulgarien mit 78.232 Einwohnern am Fuße der südöstlichen Ausläufer des Balkangebirges gelegen. Die Stadt ist das administrative Zentrum einer gleichnamigen Gemeinde und der gleichnamigen Provinz Sliwen. Der Name Sliwen stammt aus dem Bulgarischen: Sliwam se (bulgarisch сливам се) bedeutet so viel wie „münden“ – vermutlich verdankt die Stadt ihren Namen dem Zusammenlaufen vom Balkangebirge aus dem Norden, der Sliwenebene aus dem Süden und dass in der Stadt drei Flüsse ineinander münden. Sliwen hat sich nicht nur durch ihre Bedeutung während der bulgarischen Wiedergeburt einen Namen gemacht, sondern wurde auch als „Stadt der Pfirsiche“ bekannt. Sliwen ist nach Sofia und Gabrowo drittgrößtes Textilzentrum des Landes; Industrie- und Garnisonsstadt sowie kultureller Mittelpunkt der Provinz.
Areithoos Korynetes
Areithoos Korynetes (altgriechisch Ἀρηίθοος Κορυνήτης Arēíthoos Korynḗtēs) ist in der griechischen Mythologie ein arkadischer Krieger, der den Beinamen „der Keulenträger“ trug, da er mit einer großen eisernen Keule zu kämpfen pflegte.

Er wurde von Lykurg in einem Hohlweg, wo er seine Keule nicht einsetzen konnte, getötet. Seine Rüstung, ein Geschenk des Ares, nahm Lykurg an sich und vererbte sie später dem Ereuthalion, der sie trug, als er vom jugendlichen Nestor getötet wurde. Im Gebiet von Mantineia wurde sein Grab gezeigt.

An anderer Stelle berichtet Homer von einem Keulenträger Areithoos aus Arne in Böotien, der Vater des Menesthios war, eines von Paris vor Troja getöteten Kriegers.

Aufgrund des zeitlichen Abstandes – Nestor ist zur Zeit des Trojanischen Krieges bereits ein Greis – wurden von den Scholiasten zwei Keulenschwinger namens Areithoos angenommen, einer Arkadier (Großvater des Menesthios) und einer Böotier (Vater des Menesthios).

Arkadien
Arkadien (neugriechisch Αρκαδία Arkadia, altgriechische Schreibung Ἀρκαδία) ist eine Landschaft im Zentrum der Peloponnes und einer der fünf Regionalbezirke der griechischen Region Peloponnes. Arkadien wurde nach der Unabhängigkeit Griechenlands 1833 als Präfektur eingerichtet und verlor diesen Status durch die griechische Verwaltungsreform 2010. Als Regionalbezirk entsendet Arkadien sechs Abgeordnete in den Regionalrat der Peloponnes, hat darüber hinaus jedoch keine politische Bedeutung. Der Hauptort ist die Stadt Tripoli.