hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guitarrón
Das Guitarrón (spanisch) ist ein mexikanisches Bassinstrument aus der Familie der Gitarren. Es hat üblicherweise sechs Saiten (A-D-G-C-E-A, die tiefe A-Saite klingt eine Oktave tiefer als die A-Saite einer normalen Gitarre), es gibt aber auch vier- und fünfsaitige Versionen. Auffällig ist der sehr große Resonanzkörper, welcher auf der Rückseite bauchig gewölbt ist. Das Guitarrón hat in der Regel keine Bünde. Gespielt wird es zumeist im Stehen und vor allem in den mexikanischen Mariachi-Bands. Es ist auch in anderen Ländern Lateinamerikas verbreitet.

Das chilenische Guitarrón besitzt 25 oder mehr Saiten.

Resonanzkörper
Ein Resonanzkörper, auch Korpus, ist ein schwingungsfähiger Körper, der Klänge oder Töne durch Resonanz verstärkt. Resonanzkörper sind Bestandteil vieler Musikinstrumente. Resonanzkörper sind meist Hohlkörper, der Hohlraum wird Resonanzraum genannt. Ein kastenförmiger Resonanzkörper (z. B. bei der Violine) wird auch als Resonanzkasten bezeichnet.

Tasteninstrumente wie der Flügel haben einen Resonanzboden. Bei ihnen werden die Töne in erster Linie durch eine schwingende Holzplatte verstärkt.
Formula Regional Japanese Championship 2023
Die Formula Regional Japanese Championship 2023 (offiziell 2023年のフォーミュラ・リージョナル・ジャパニーズ・チャンピオンシップ) war die vierte Saison der Formula Regional Japanese Championship als FIA-zertifizierte Formel-Regional-Rennserie. Es gab 16 Rennen in Japan. Die Saison begann am 1. April in Oyama und endete am 26. November in Sugō.

Formel Regional
Die Formel Regional ist eine Motorsport-Rennklasse, die im Zuge der Neustrukturierung der Formel-Rennklassen 2018 zwischen der internationalen Formel 3 sowie der länderspezifischen Formel 4 angesiedelt ist (kontinentale Meisterschaften). Diese Rennserien gelten als Sprungbrett für jüngere Fahrer, um außerhalb des eigenen (Heimat-)Landes erste professionelle Meisterschaftsrennen zu fahren (FIA Global Pathway). In einigen Formel-3-Meisterschaften können Fahrer Punkte für ihre Superlizenz sammeln.
Reflections in Blue
Reflections in Blue ist ein Jazzalbum von Sun Ra. Die am 18. und 19. Dezember 1986 in den Jingle Machine Studios, Mailand, entstandenen Aufnahmen erschienen 1987 als Langspielplatte, 2010 als Compact Disc auf dem Label Black Saint.

Sun Ra
Sun Ra (* 22. Mai 1914 in Birmingham, Alabama; † 30. Mai 1993 ebenda; eigentlich Herman „Sonny“ Poole Blount) war ein US-amerikanischer experimenteller avantgardistischer Jazzkomponist und -musiker (Piano, Orgel, Keyboard).
Er war bekannt für seine avantgardistische Herangehensweise an die Musik und seine einzigartige Mischung aus Jazz, elektronischer Musik und afrikanischen Rhythmen. Sun Ras Musik war oft experimentell und erkundete neue Klanglandschaften. Er gründete das Arkestra, eine bis heute bestehende Band, die für ihre energetischen Live-Auftritte und ihre kosmische Ästhetik bekannt ist. Mittlerweile gilt er zudem als eine Schlüsselfigur des Afrofuturismus.
Castilfrío de la Sierra
Castilfrío de la Sierra ist ein Ort und eine zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica gehörende Gemeinde (municipio) mit nur noch 34 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Soria im Nordosten der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León in Spanien.

Provinz Soria
Die Provinz Soria ist eine spanische Provinz im Osten der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz Soria leben nur noch 90.150 Einwohnern (Stand: 2024) auf ca. 10.317 km²; die gesamte Provinz gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Soria, in deren Nähe sich die Ruinen der antiken Stadt Numantia befinden.
Daley Blind
Daley Blind (* 9. März 1990 in Amsterdam) ist ein niederländischer Fußballspieler. Der Verteidiger steht beim FC Girona unter Vertrag und ist für die A-Nationalmannschaft aktiv. Sein Vater ist der ehemalige niederländische Nationalspieler Danny Blind.

Königreich der Niederlande
Das Königreich der Niederlande, niederländisch Koninkrijk der Nederlanden, englisch Kingdom of the Netherlands, friesisch Keninkryk fan de Nederlannen, Papiamentu Reino Hulandes, ist ein Staat, der aus den Niederlanden und mehreren Inseln in der Karibik besteht. Der Name ist einerseits der formelle Staatsname der Niederlande, andererseits bezeichnet er die politische Konstruktion, mit der die Niederlande ihre Beziehungen zu den Inseln in der Karibik regeln, die zu den Niederlanden gehören.
Publius Didius Italicus
Publius Didius Italicus war ein im 2. oder 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch zwei Inschriften, die beim Kastell Inlăceni gefunden wurden und die auf 151/270 datiert werden, ist belegt, dass Italicus Präfekt der Cohors IIII Hispanorum war. Er stammte aus der Provinz Mauretania Caesariensis.

Präfekt (Römisches Reich)
Ein Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im römischen Reich eine Person, die von einem Magistrat oder dem Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. Präfekten entstammten in der Regel dem Senatoren- oder dem Ritterstand.
Apollo-Grannus-Tempel
Apollo-Grannus-Tempel sind dem römischen Gott Apollo Grannus gewidmete Tempel.

Apollo-Grannus-Tempel (Faimingen)

Apollo-Grannus-Tempel (Grand), siehe Gallo-römisches Heiligtum von Grand

Apollo-Grannus-Tempel (Neuenstadt am Kocher)

Gallo-römisches Heiligtum von Grand
Das gallo-römische Heiligtum von Grand (in römischer Zeit Andesina) ist dem gallisch-römischen Heilgott Apollon-Grannus geweiht. Es wurde im 1. und 2. Jahrhundert nach Christus errichtet und befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Grand im Département Vosges in Frankreich. Die Peutingersche Tafel über das römische Straßennetz führt das Heiligtum von Grand unter dem Namen Andesina mit einem hervortretenden Bädersymbol auf und zählt es damit zu den großen Thermen des Reichs.
Scharenstetten
Scharenstetten ist ein Ortsteil der Gemeinde Dornstadt im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg. Im Zuge der Gemeindegebietsreform in Baden-Württemberg wurde am 1. Januar 1975 die Gemeinde Scharenstetten zu Dornstadt eingemeindet.

Das Dorf auf der Albhochfläche liegt circa sechs Kilometer nordwestlich von Dornstadt und ist über die Landstraße 1234 zu erreichen. Westlich von Scharenstetten verlaufen die Bundesautobahn 8 und die Schnellfahrstrecke Wendlingen–Ulm.

Alb-Donau-Kreis
Der Alb-Donau-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 202.354 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die kreisfreie Stadt Ulm. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Landkreis Biberach und dem Stadtkreis Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen.
Termas do Marobo
Die Termas do Marobo (deutsch Thermen von Marobo) sind eine Thermenanlage, die bei heißen Quellen in Osttimor steht. Sie befinden sich im heutigen Suco Ilat-Laun (Region Marobo, Verwaltungsamt Bobonaro, Gemeinde Bobonaro), etwa fünf Kilometer nördlich des Ortes Bobonaro.

Bobonaro
Bobonaro (tetum Bobonaru, auch Aubá, Bubo Naro, Babonaro) ist Hauptort vom Suco Bobonaro und vom Verwaltungsamt Bobonaro (Gemeinde Bobonaro)in Osttimor. 2006 hatte der Ort 6110 Einwohner. Neuere Zahlen sind nicht vorhanden, weil die Einwohnerzahlen nun entsprechend der Verwaltungseinheiten registriert werden und der Ort Bobonaro sich über mehrere Verwaltungsgrenzen erstreckt.
Kapelwa Sikota
Kapelwa Mwanang'umbi Sikota (* 7. Juli 1928 im Distrikt Mongu, Westprovinz, Nordrhodesien; † 30. Mai 2006 in Sambia) war die erste sambische Krankenschwester. Nach der Unabhängigkeit Sambias baute sie das Gesundheitssystem Sambias mit auf und war als Chief Nursing Officer im sambischen Gesundheitsministerium tätig.

Westprovinz (Sambia)
Die Westprovinz (englisch Western Province) ist eine Provinz im Westen der Republik Sambia, an der Grenze zu Angola und Namibia. Sie hat 1.363.520 Einwohner (Volkszählung 2022) und umfasst 126.386 km². Der ursprüngliche Name war Barotseland wegen des Königreiches Barotse. Im Jahre 1969 änderte sich der Name auf Western Province. Es handelt sich um das ursprüngliche Siedlungsgebiet der Rotse (Lozi).
Rocky Neck State Park
Rocky Neck State Park ist ein State Park und Strand am Long Island Sound auf dem Gebiet von East Lyme, Connecticut. Der Aussichtspavillon ist mit 108,5 m das größte Gebäude Connecticuts aus der Zeit der Great Depression. Die Gründung des Parks geht zurück auf das Jahr 1931. Einige Naturschützer kauften zu diesem Zeitpunkt das Land, um es vor Spekulationen zu schützen, bevor der Landkauf von der Staatsregierung autorisiert wurde.

Der Park hat einen eigenen Anschluss (exit 72) an die Interstate 95.

Strand
Ein Strand ist ein flacher Küsten- oder Uferstreifen aus Sand oder Geröll.

Ein Strand aus grobkörnigem bis feinem Sand in unterschiedlichen Farben wird als Sandstrand bezeichnet. Meistens sind diese Strände bräunlich oder weiß. Daneben gibt es auch Strände aus schwarzem (in vulkanisch geprägten Gebieten) und (sehr selten) rosa Sand.

Im Unterschied zu Stränden resp. Seeufer aus Kies oder Geröll (Steinstrand) gelten Sandstrände, insbesondere weiße, als wichtiges Merkmal für Urlaubsorte und Ferienhotels. Oft finden sich an Sandstränden Sanddünen.
Säureschutzmantel
Mit dem Konzept des Säureschutzmantels wurde der Zusammenhang zwischen dem gemessenen schwachsauren pH-Wert der Epidermis und der bakteriziden Wirkung der gebildeten Absonderungen der Hautdrüsen (insbesondere Schweiß und Fettsäuren) erklärt. Der gemessene pH-Wert von 5,5 beim Menschen soll analog wie ein Mantel vor Krankheitserregern schützen.

Krankheitserreger
Krankheitserreger, in der Medizin auch als Keime, Krankheitskeime (lateinisch semina morbi) oder Infektionserreger bezeichnet, sind Mikroorganismen oder subzelluläre Erreger, die in anderen Organismen gesundheitsschädigende Abläufe verursachen. Krankheitserreger können Algen, Bakterien, Parasiten, Pilze, Prionen, Protisten, Viren oder Viroide sein. Die Ansteckung mit einem Krankheitserreger nennt man Infektion, den Befall mit einem Parasiten Infestation.

Der Begriff Pathogen wird oft gleichbedeutend verwendet, hat aber ähnlich wie das Adjektiv pathogen eine allgemeinere Bedeutung.
Printer Command Language
Die Printer Command Language (PCL; deutsch Druckerbefehlssprache) ist eine Befehlssprache zum Steuern von Druckern. Sie wurde von Hewlett-Packard mit dem Ziel entwickelt, alle Druckertypen über eine gemeinsame Standardsprache ansteuern zu können.

PCL basiert auf Escape-Sequenzen und liegt in seiner Komplexität damit zwischen ASCII-Klartext (der nur die einfachsten Fernschreiberkommandos erlaubt, wie z. B. Zeilenvorschub) und PostScript (eine eigene, komplexe Programmiersprache zur Seitenbeschreibung).

Während der Nadelmatrixdrucker-Ära dominierte noch der Epson-Befehlssatz ESC/P (Epson Standard Code for Printers). Außer für Epson-Drucker und Pos-Drucker (Kassendrucker) hat PCL diesen Standard weitgehend abgelöst.

Zeilenvorschub
Der Zeilenvorschub (englisch line feed, kurz LF, deutsch veraltet auch ZL) ist auf Ausgabegeräten für Text die Anweisung, die nächste Zeile anzusteuern.

Der Zeilenvorschub ist vom Wagenrücklauf und vom Zeilenumbruch als der Kombination von Zeilenvorschub und Wagenrücklauf zu unterscheiden.
Anschlag in London am 19. Juni 2017
Beim Anschlag in London am 19. Juni 2017 tötete ein Mann bei einer Amokfahrt mit einem Lieferwagen eine Person und verletzte zehn weitere Menschen nahe der Finsbury Park Moschee im Norden der britischen Hauptstadt.

Der 47-jährige Attentäter, Darren Osborne aus Cardiff, wurde nach dem Angriff festgenommen. Als Tatmotiv gab er „Islamhass“ an.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Knebel (Syddjurs Kommune)
Knebel ist ein kleiner Ort auf der dänischen Halbinsel Djursland in der Landschaft Mols mit 665 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Unmittelbar westlich liegt die Knebel Vig, eine fast vollständig geschlossene Nebenbucht der Kalø Vig, etwa einen Kilometer südöstlich liegt Knebel Bro, der Hafen von Knebel. Östlich von Knebel liegen die Mols Bjerge. Nördlich ist der nächste Ort Vrinners.

Vor 1970 bildete Knebel Sogn mit Rolsø die Landgemeinde Knebel-Rolsø. Diese ging 1970 im Zuge der Verwaltungsreform in die Ebeltoft Kommune auf, die wiederum 2007 in der Syddjurs Kommune aufging.

Im südlichen Ortsteil steht die Kirche von Knebel, ein romanischer Bau aus der Zeit um 1175 mit einem kleinen Dachreiter und umliegendem Friedhof. Etwa einen Kilometer östlich an der Straße nach Agri liegt Poskær Stenhus.

In Knebel gibt es eine Schule, einen Kindergarten sowie einige Ärzte und Geschäfte. Durch Knebel führt die Margeritenroute.

Syddjurs Kommune
Syddjurs Kommune ist eine dänische Kommune im Osten Jütlands. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der bisherigen Kommunen Ebeltoft, Midtdjurs, Rosenholm und Rønde im Århus Amt.

Syddjurs Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 44.101 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 689,70 km². Sie ist Teil der Region Midtjylland, der Sitz der Verwaltung befindet sich in Rønde.
John Roger Kirkpatrick Scott
John Roger Kirkpatrick Scott (* 6. Juli 1873 in Bloomsburg, Columbia County, Pennsylvania; † 9. Dezember 1945 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1915 und 1919 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Bloomsburg (Pennsylvania)
Bloomsburg ist eine Kleinstadt (Town) im US-Bundesstaat Pennsylvania und der County Seat des Columbia County. Sie liegt am Susquehanna River. Sie ist das Zentrum der Metropolregion Bloomsburg–Berwick. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.711 ermittelt.
Rhabdodon
Rhabdodon ist eine Gattung der Ornithopoden aus der Gruppe der Rhabdodontomorpha innerhalb der Iguanodontia. Vertreter dieser Gattung lebten während der Oberkreide auf dem Gebiet des heutigen Südfrankreich. Die Gattung mit der Typusart, R. priscus, wurde im Jahr 1869 von Matheron auf Basis von Unterkieferfragmenten beschrieben. Eine zweite Art, R. septimanicus, wurde im Jahr 1991 von Buffetaut et al. auf der Grundlage eines Dentalknochens errichtet, der ebenfalls aus der Oberkreide des heutigen Südfrankreich stammte.

Südfrankreich
Südfrankreich (französisch le Midi de la France oder nur le Midi, okzitanisch Miègjorn) kann – je nach Definition – ungefähr die südliche Hälfte Frankreichs oder auch nur einen Teil davon umfassen. Im engeren Sinne ist jener Teil gemeint, der südlich des 45. Breitengrades liegt und sich kulturhistorisch weitgehend mit der Sprachregion Okzitanien deckt, die nicht mit der heutigen – kleineren – Verwaltungsregion Okzitanien zu verwechseln ist. Midi (Aussprache [mi'di], wörtlich Mittag) ist der französische Fach- und Allgemeinbegriff zur Bezeichnung des südlichen Landesteils und hat auch in die deutsche Fachsprache Einzug gehalten. Gelegentlich wird er in Sud-Ouest (Südwesten) und Sud-Est (Südosten), d. h. die Gegenden westlich und östlich der Rhone differenziert.
500-km-Rennen von Mugello 1965
Das 500-km-Rennen von Mugello 1965, der Große Preis von Mugello, auch XII Circuito del Mugello, 500 Kilometres, fand am 6. Juni auf dem Circuito stradale del Mugello statt und war der zehnte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Søstrup Sogn
Søstrup Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Merløse Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Jernløse Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Holbæk Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 643 Einwohner, davon 344 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Søstrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Tuse Sogn, im Nordosten Tveje Merløse Sogn, im Südosten Sønder Asmindrup Sogn, im Süden Kvanløse Sogn, im Südwesten Nørre Jernløse Sogn und im Nordwesten Butterup Sogn.

Jernløse Kommune
Jernløse Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Nordwesten der dänischen Hauptinsel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den ehemaligen Kommunen Holbæk, Svinninge, Tornved und Tølløse Teil der neuen Holbæk Kommune. Neben dem damaligen Verwaltungssitz Nørre Jernløse umfasste die Gemeinde die Orte Regstrup, Sønder Jernløse, Kvanløse, Undløse und Søstrup.
Gregor Cevc
Gregor Cevc (* 20. Oktober 1951 in Ljubljana, Slowenien) ist ein slowenisch-deutscher Biophysiker. Er forschte am Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie in Göttingen, lehrte an der Universität Essen und der TU München. Mit über 200 Publikationen und einem h-Index ~60 zählt er zu den 2,5 % der weltweit meistzitierten und somit einflussreichsten Forschern auf seinem Gebiet. Er ist Sohn der ehemaligen Direktorin der Nationalgalerie in Ljubljana Anica Cevc und des „Akademikers“ und Kunstgeschichtprofessors Emilijan Cevc.

Slowenische Nationalgalerie
Die Slowenische Nationalgalerie (slowenisch: Narodna galerija Slovenije) ist ein Kunstmuseum insbesondere für Malerei und Skulpturen in der Prešernova cesta 20 der slowenischen Hauptstadt Ljubljana. Direktorin ist Barbara Jaki.
Kurt Rüdt von Collenberg
Kurt Wilhelm Stefan Freiherr Rüdt von Collenberg, später auch Collenberg-Bödigheim (* 14. Juni 1882 in Offenburg; † 5. April 1968 im Schloss Bödigheim zu Bödigheim) war ein deutscher Generalleutnant der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg.

Offenburg
Offenburg (anhörenⓘ) ist eine Mittelstadt im Westen Baden-Württembergs, etwa 20 Kilometer südöstlich von Straßburg. Die frühere Reichsstadt ist die Kreisstadt und größte Stadt des Ortenaukreises. Offenburg ist ein Oberzentrum innerhalb des Verbands Region Südlicher Oberrhein.

Seit dem 1. April 1956 ist Offenburg eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Durbach, Hohberg, Ortenberg und Schutterwald hat die Stadt eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Badische Tenderreihe 3 T 13,5
Die Badische Tenderreihe 3 T 13,5 war eine Schlepptenderreihe der Großherzoglich Badischen Staatseisenbahnen. Die Zahl vor dem T beschreibt die Achsformel und die hinten den Wasserkasteninhalt in Kubikmetern.

Kubikmeter
Der Kubikmeter („Meter hoch 3“, Einheitenzeichen m3) ist die Maßeinheit für das Volumen im Internationalen Einheitensystem (SI). Ein Kubikmeter entspricht dem Volumen eines Würfels mit 1 Meter Kantenlänge.

Ein Kubikmeter sind 1 000 Kubikdezimeter (Liter) bzw. 1 000 000 Kubikzentimeter.

Ein Kubikmeter Wasser hat die Masse von ca. 1 Tonne (t) – bei einer Temperatur von 277,13 K (3,98 °C) und dem Standard-Luftdruck 101,325 kPa sind es 999,975 kg.
Fahren ohne Fahrerlaubnis
Das Fahren ohne Fahrerlaubnis ist in Deutschland eine Verkehrsstraftat nach § 21 StVG, die verwirklicht wird, wenn der Fahrzeugführer nicht im Besitz einer erforderlichen Fahrerlaubnis ist oder ihm das Führen des Fahrzeugs nach § 44 des Strafgesetzbuchs oder nach § 25 StVG verboten ist. Die Tat wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bestraft. In bestimmten Fällen, wie Fahrlässigkeit oder beschlagnahmtem Führerschein, ist die Freiheitsstrafe auf 6 Monate und die Geldstrafe auf 180 Tagessätze begrenzt.

Strafgesetzbuch
Ein Strafgesetzbuch (StGB) ist ein Gesetzeswerk, das das materielle Strafrecht einer Rechtsordnung normiert und strafbewehrte Verhaltensweisen sowie das Strafmaß benennt. In der Regel hat jeder souveräne Staat ein eigenes Strafgesetzbuch.
Johann Rudolf Tillier (Schultheiss)
Johann Rudolf Tillier (* ca. 1465 in Bern; † 1516 ebenda) war ein Schweizer Politiker.

Er gehörte der Berner Patrizierfamilie Tillier an, die seit Beginn des 15. Jahrhunderts das Burgerrecht der Stadt Bern besass. Tillier wurde 1500 Landvogt von Erlach, 1507 Ratsherr, 1508 Schultheiss von Thun und 1515 Landvogt von Lenzburg. 1507 und 1511 war er Mitglied des bernischen Kleinen Rats. 1512 war er Kriegsrat unter Burkhard von Erlach beim Pavierzug, zur Unterstützung Papst Julius’ II. gegen die Franzosen.

Stadt und Republik Bern
Die Stadt und Republik Bern (Respublica Bernensis) entwickelte sich durch Gebietserweiterungen der 1191 gegründeten, späteren Reichsstadt Bern zwischen Genf und Brugg sowie Jurasüdfuss und Berner Alpen. Bern galt bis zu seiner Auflösung 1798 als mächtigster und grösster Stadtstaat nördlich der Alpen.
Commerce Control List
Die Commerce Control List (Abkürzung: CCL; deutsch „Handelskontrollliste“) ist eine Ausfuhrliste, die Waren mit Ursprung in den USA enthält, deren Export aus den USA oder Reexport (zum Beispiel Ausfuhr von Waren mit Ursprung in den USA aus der EU) aus Sicht der USA einer Ausfuhrgenehmigung unterliegt. Sie wird regelmäßig herausgegeben und aktualisiert vom Bureau of Industry and Security.

Export
Export (auch Ausfuhr; von lateinisch ex, „aus, hinaus“, und lateinisch portare, „tragen, fortschaffen“) ist im Außenhandel der grenzüberschreitende Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen aus dem Inland in das Ausland. Gegensatz ist der Import.
Pembina River (Athabasca River)
Der Pembina River ist ein rechter Nebenfluss des Athabasca River in Zentral-Alberta (Kanada).

Der Name Pembina [ˈpɛmbɪnə] wurde von dem kanadisch-französischen Namen für den Strauch Viburnum trilobum abgeleitet. Der Fluss gab wiederum seinen Namen dem Pembina-Ölfeld, einer Öl- und Gas-produzierenden Region um Drayton Valley. Das Umweltinstitut Pembina Institute hat auch seinen Namen von dem Fluss abgeleitet.

Schneeball (Gattung)
Die Pflanzengattung Schneeball (Viburnum) gehört zur Familie der Moschuskrautgewächse (Adoxaceae). Die je nach Auffassung 100 bis 200 Arten sind größtenteils in den gemäßigten bis subtropischen Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet. Sorten einiger Arten und Hybriden werden als Zierpflanzen in Parkanlagen und Gärten verwendet.
Continental (Radsportteam)
Continental war ein deutsches professionelles Radsportteam, das als Team nur 1959 bestand. Sponsor war die Continental AG, ein Unternehmen aus Hannover, das in erster Linie Reifen für Autos, Motorräder und Fahrräder produzierte und als Zulieferer der Automobilindustrie noch heute tätig ist.

Continental AG
Die Continental AG (kurz Conti) ist ein börsennotierter deutscher Gummikonzern mit Sitz in Hannover. Das Unternehmen hatte sich von einem Gummihersteller zu einem bedeutenden Automobilzulieferer entwickelt, das Automobilgeschäft (unter dem Namen AUMOVIO) wurde im September 2025 an die Aktionäre ausgekehrt (Spin-off) und an die Börse gebracht. Das Unternehmen besteht aus den Unternehmensbereichen Tires, dem bereits an Regent verkauften Teil OESL (Original Equipments Solutions), dessen Abschluss für 2026 geplant ist, und ContiTech.

Für 2026 ist ebenfalls der Verkauf der ContiTech Sparte geplant, wodurch Continental nach Abschluss des Verkaufs erstmals in der Unternehmensgeschichte zum reinen Reifenhersteller werden würde.

Die Schaeffler-Holding hält eine beherrschende Beteiligung von 46 Prozent an der Continental AG.