hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gyn-Depesche
Gyn-Depesche ist eine zweimonatlich erscheinende medizinische Fachzeitschrift für Gynäkologen. Die Gyn-Depesche bietet den Lesern vor allem Kurzreferate von Originalarbeiten aus der internationalen Fachliteratur (AJOG, BJOG, JAMA, Lancet). Dazu zählen neben klinischen Studien, Reviews und Leitlinien auch praxisrelevante Kasuistiken.

Die Rubriken umfassen von Fertilität, Kontrazeption, Gravidität und Pränataldiagnostik bis zu Geburtshilfe, Neonatologie und Wochenbett alle wichtigen Themen der Fortpflanzungsmedizin bei Frauen. Auch alle anderen Teilgebiete der Gynäkologie wie Endokrinologie, Infektionen und Onkologie sind mit Rubriken vertreten.

Kongressberichte und von der Bayerischen Landesärztekammer zertifizierte ärztliche Fortbildungen (CME) runden das Informationsangebot ab.

Empfängnisverhütung
Als Empfängnisverhütung, Kontrazeption, Antikonzeption oder Konzeptionsschutz werden Methoden bezeichnet, die die Wahrscheinlichkeit einer Empfängnis und Schwangerschaft infolge von Vaginalverkehr verringern. Die Empfängnisverhütung ist ein wesentlicher Bestandteil der Familienplanung. Besonders verbreitet sind heute die Antibabypille und das Kondom.

Schon im Altertum wurde von Geschlechtspartnern ohne Kinderwunsch auf vielfältige Weise versucht, die Chance einer Empfängnis zu mindern, aber erst seit dem 20. Jahrhundert stehen sicherere und verlässlichere Methoden zur Verfügung.
Nałęcz
Nałęcz ist ein polnischer Familienname:

Nałęcz (Wappengemeinschaft), polnisch-litauische Wappengemeinschaft

Namensträger sind:

Daria Nałęcz (1951–2022), polnische Historikerin und Archivarin; Ehemann:

Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz (* 1970), polnische Soziologin, Politologin und Osteuropaexpertin

Tomasz Nałęcz (* 1949), polnischer Hochschullehrer und Politiker

Nałęcz bezeichnet einen Ort in Polen:

Nałęcz, ein Weiler in der Gmina Stolno im Powiat Chełmiński der Woiwodschaft Kujawien-Pommern

Siehe auch:

Nałęczów

Daria Nałęcz
Daria Lipińska-Nałęcz (* 1. Juli 1951 in Warschau; † 20. März 2022) war eine polnische Historikerin und Archivarin. Von 1996 bis 2006 war sie als erste Frau Hauptdirektorin der polnischen Staatsarchive und von 2012 bis 2015 Staatssekretärin im Ministerium für Wissenschaft und Hochschulbildung.
Montiano
Montiano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1686 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Forlì-Cesena in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 26 Kilometer südöstlich von Forlì und etwa acht Kilometer südöstlich von Cesena.

Provinz Forlì-Cesena
Die Provinz Forlì-Cesena (italienisch Provincia di Forlì-Cesena) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Sie umfasst 30 Gemeinden und hat auf einer Fläche von 2.377 km² 392.812 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Hauptstadt der Provinz ist Forlì.

Sie grenzt im Norden an die Provinz Ravenna, im Osten an die Adria und an die Provinz Rimini, im Südosten an die Provinz Rimini und im Süden sowie Westen an die Region Toskana.

Verwaltungstechnisch ist die Provinz in zwei Bezirke (Forlì und Cesena) sowie drei Berggemeinden eingeteilt.
Teichsmühle Soest
Die Teichsmühle ist eine denkmalgeschützte Wassermühle in Soest und die älteste urkundlich belegte Mühle der Stadt. Sie beherbergt heute unter anderem ein Informationsbüro für Touristen.

Der heutige Bau stammt aus dem Jahre 1654, also aus der Zeit unmittelbar nach dem Dreißigjährigen Krieg, in dem der Vorgängerbau zerstört wurde. 1938 wurde sie während der nationalsozialistischen Diktatur unter Regierungsbaumeister Schlipf im Stil der Heimatschutzarchitektur umgestaltet und erweitert.

Die Mühle wurde urkundlich im 13. Jahrhundert zum ersten Mal erwähnt, seit 1253 gehörte sie zum Patroklistift. In der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts wurde auch der Große Teich als Wasserreservoir für die Mühle aufgestaut. Es gehört zu den Besonderheiten der Stadt Soest, dass innerhalb der Stadtmauern mehrere Wassermühlen betrieben werden konnten. Schon im 14. Jahrhundert gab es sechs durch Quellen angetriebene Mühlen in der Stadt.

Heimatschutzarchitektur
Die Heimatschutzarchitektur beziehungsweise der Heimatschutzstil oder Heimatstil (letztgenannter Begriff ist nicht zu verwechseln mit Heimatstil im Sinne des Späthistorismus) ist ein Architekturstil der architektonischen Moderne, der 1904 erstmals beschrieben wurde und bis in die späten 1950er Jahre seine Blüte hatte. Wesentliche Arbeitsfelder waren Siedlungsbau, Hausbau, Gartenkunst, Industriebau, Kirchenbau und Denkmalpflege.
Kye-Kloster
Key Gompa (auch: Ki, Kye oder Kee) ist ein tibetisch-buddhistisches Kloster in Indien, das sich auf einem Berg auf 4.166 Meter über dem Meeresspiegel, in der Nähe des Spiti-Flusses im Spiti-Tal im Distrikt Lahaul und Spiti des indischen Bundesstaates Himachal Pradesh befindet. Key Gompa gehört heute zusammen mit dem Tabo-Kloster und dem Drangtse-Kloster der Gelug-Schule an.

Es ist das größte Kloster des Spiti-Tals und ein religiöses Bildungszentrum für Lamas. 1855 lebten hier 100 Mönche. Bei der architektonischen Zuordnung der verschiedenen Klöster fällt Kye unter den Pasada-Stil, der durch mehr als ein Stockwerk charakterisiert wird und oft bei Festungsklostern eine Rolle spielt.

Distrikt (Indien)
Distrikt (englisch district, Hindi ज़िला IAST zilā) bezeichnet in Indien eine innerstaatliche Verwaltungseinheit, die hierarchisch den Bundesstaaten und Unionsterritorien untergeordnet ist. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2011 bestanden in ganz Indien 640 Distrikte (siehe Liste der Distrikte in Indien).
ATP Challenger Helsinki
Das ATP Challenger Helsinki (offizieller Name: HPP Open) ist ein von 2001 bis 2014 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Helsinki, das 2019 wieder in den Turnierkalender aufgenommen wurde. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. Im Einzelbewerb konnte nur Jarkko Nieminen (2002, 2013) das Turnier mehr als einmal gewinnen. Im Doppelwettbewerb gelang dies Martin Emmrich (2010 und 2011), Robert Lindstedt (2003 und 2004) und Michail Jelgin (2007 und 2012).

Michail Nikolajewitsch Jelgin
Michail Nikolajewitsch Jelgin (russisch Михаил Николаевич Елгин; englisch: Mikhail Nikolayevich Elgin; * 14. Oktober 1981 in Leningrad) ist ein russischer Tennisspieler, der auf der ATP-Tour hauptsächlich Doppel bestreitet. 2012 erreichte Jeglin mit Partner Denis Istomin zweimal das Achtelfinale eines Grand-Slam-Turniers.
(7470) Jabberwock
(7470) Jabberwock ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. Mai 1991 vom japanischen Astronomen Takeshi Urata am Nihondaira-Observatorium (IAU-Code 385) nahe der Stadt Shimizu in der Präfektur Shizuoka entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Teil der Vesta-Familie, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels.

(7470) Jabberwock wurde nach dem mystischen Geschöpf Jabberwock benannt, dem Hauptthema des klassischen Unsinnsgedichts Jabberwocky aus der Erzählung Alice hinter den Spiegeln des britischen Schriftstellers Lewis Carroll.

Präfektur Shizuoka
Shizuoka (jap. 静岡県 Shizuoka-ken, englisch Shizuoka Prefecture ‚Präfektur Shizuoka‘) ist eine japanische Präfektur. Sie liegt je nach Regionaleinteilung in der Region Tōkai, Chūbu, seltener Kantō, großräumiger Zentral- oder Ostjapan auf der Insel Honshū. Ihre Verwaltung hat ihren Sitz in der gleichnamigen Stadt Shizuoka (Shizuoka-shi).
Evangelische Stadtkirche (Groß-Umstadt)
Die Evangelische Stadtkirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Groß-Umstadt im Landkreis Darmstadt-Dieburg in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Vorderer Odenwald in der Propstei Starkenburg der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Landkreis Darmstadt-Dieburg
Der Landkreis Darmstadt-Dieburg ist eine Gebietskörperschaft mit 302.021 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Darmstadt in Hessen.

Der Hauptsitz der Kreisverwaltung befindet sich im Landratsamt im Darmstädter Stadtteil Kranichstein. Der zweite Sitz ist das Kreishaus in Dieburg. Darüber hinaus existieren weitere Außenstellen in Dieburg und speziell für die Erziehungsberatung auch in Groß-Umstadt, Ober-Ramstadt und Pfungstadt. Das Veterinäramt hat seinen Sitz in Darmstadt.

Bekannt ist der Kreis für die Grube Messel, welche reich an subtropischen bis tropischen Pflanzen- und Tierfossilien ist (seit 1995 UNESCO-Weltnaturerbe).
Bergslagsdiagonalen
Bergslagsdiagonalen (deutsch: „Bergslagdiagonale“ nach einem alten Namen der Region, bergslag bedeutet etwa „Gesetz des Berges“) wurde als Name für eine Reiseroute in Schweden gewählt, die einen beträchtlichen Teil durch die Region Bergslagen führt, die durch Erzabbau zu weltweitem Ruhm gelangte.

Etwa 90 Kilometer nördlich von Jönköping beginnt bei Mjölby die Reichsstraße (Riksväg) 50, die das schwedische Inland bis nach Söderhamn an der Küste Hälsinglands durchzieht. Am Wegrand taucht in regelmäßigen Abständen eine Beschilderung mit der Aufschrift Bergslagsdiagonalen auf.

Die 466 Kilometer lange Route führt auf dem Weg nach Norden vorbei an Askersund an der Nordspitze des Vätternsees, der Stadt Örebro mit ihrem historischen Marktplatz und das alte Bergbaugebiet um den Kopparberg. Die Straße führt durch  Wälder und bergiges Gelände nach Borlänge und zur Kupfergrube von Falun, heute UNESCO-Welterbestätte, um dann Richtung Osten vorbei an Bollnäs zur Hafenstadt Söderhamn zu gelangen.

Kopparbergslagen
Kopparbergslagen ist eine historische Industrieregion in der schwedischen Provinz Dalarnas län, die das Gebiet rund um den Berg Stora Kopparberget („Großer Kupferberg“) und die Stadt Falun umfasst. Die Region ist ein herausragendes Zeugnis der schwedischen Industriegeschichte und wurde im Jahr 2001 als Historische Industrielandschaft „Großer Kupferberg“ in Falun in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.
Anna Maria von Baden-Durlach
Anna Maria von Baden-Durlach (* 29. Mai 1617 in Straßburg; † 17. Oktober 1672 in Basel) war eine künstlerisch tätige Tochter des Markgrafen Georg Friedrich von Baden. Sie beschäftigte sich mit Dichtung, Malerei, Zeichnung und Scherenschnitt.

Dichtung
Dichtung oder Dichtkunst bezeichnet

einen künstlerischen Schaffensprozess, der je nach Definition auf die poetische Gattung der Lyrik beschränkt ist oder auch andere Kunstformen wie Musik und Malerei einschließt

das Ergebnis dieses Prozesses.
Guilleville
Guilleville ist eine französische Gemeinde mit 163 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chartres und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur de Beauce. Die Einwohner werden Guillevillois und Guillevilloises genannt.

Arrondissement Chartres
Das Arrondissement Chartres ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Chartres.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 148 Gemeinden.
Sommer-Paralympics 2012/Teilnehmer (Kanada)
Kanada entsandte zu den Paralympischen Sommerspielen 2012 in London (29. August bis 9. September) eine aus 145 Sportlern bestehende Mannschaft. Insgesamt gewann Kanada 31 Medaillen und fand sich auf Platz 12 des Medaillenspiegels wieder. Damit war es die am wenigsten erfolgreiche Teilnahme Kanadas seit den Sommer-Paralympics 1972.

Sommer-Paralympics 2012
Die XIV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 29. August bis 9. September 2012 in London ausgetragen. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele nutzen.

Zum ersten Mal wurden die Olympischen Sommerspiele und die  Paralympischen Spiele von Anfang an gemeinsam geplant. Es nahmen 4452 Sportler aus 164 Nationen teil, die bislang größte Athletenanzahl bei den Paralympics; 16 Nationen waren erstmals vertreten.
Joaquin Bernas
Joaquin G. Bernas SJ (* 7. Juli 1932 in Baao; † 6. März 2021 in Quezon City ) war ein  philippinischer Ordensgeistlicher, Jesuit und Rechtswissenschaftler sowie Universitätspräsident der Ateneo de Manila University. Er war Mitglied des philippinischen Verfassungsausschusses von 1986/1987 («1987 Constitution»).

Ateneo de Manila University
Die Ateneo de Manila University (auch Ateneo de Manila oder kurz Ateneo) ist eine von Jesuiten geleitete Privatuniversität auf den Philippinen. Sie wurde 1859 gegründet und begann als staatlich finanzierte Schule. Während der amerikanischen Besetzung wurde sie zu einer Privatschule. Den Status einer Universität errang sie im Jahre 1959.

Dem Ateneo ist das East Asian Pastoral Institute (EAPI) angegliedert.

Bekannte Absolventen der Universität sind José Rizal, Felipe Agoncillo, Jose Romeo Orquejo Lazo, Epifanio de los Santos, Pedro Paterno, Pedro Pelaez, Patricio G. Mariano und Valentim Ximenes.
Aromata
Aromata (Clathrotropis brachypetala (Tul.) Kleinhoonte, Synonym: Diplotropis brachypetala Tul.) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Clathrotropis innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) gehört. Sie wird als Heil- und Giftpflanze verwendet und stammt aus dem tropischen Regenwald von den Guyanas bis Venezuela, Kolumbien sowie auf der karibischen Insel Trinidad.

Sein Name „Aromata“ (Arawak) stammt von dem stechenden Geruch, den die Laubblätter und Rinde absondern und der Kopfschmerzen verursachen kann, was für die Giftigkeit spricht. Ähnlich in der Wirkung ist Alexa imperatricis.

Hülsenfrüchtler
Die Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder veraltet Leguminosae; früher: Papilionaceae), auch Leguminosen (botanisch Leguminosae) genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen (Fabales). Sie wurde früher in drei Unterfamilien, die manchmal auch als eigene Familien behandelt wurden, seit 2017 in sechs Unterfamilien, mit vielen Tribus, gegliedert und enthält insgesamt etwa 730 Gattungen mit fast 20.000 Arten. Sie enthält die artenreichste Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten.
Knud Oldendow
Knud Honoré Oldendow (bis 1929 Knud Honoré Petersen; * 18. November 1892 in Ranum; † 24. August 1975 in Tårnby) war ein dänischer Jurist, Beamter, Autor, Ornithologe und Inspektor sowie Landsfoged in Grönland.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Legislativversammlung von Amazonas
Die Legislativversammlung von Amazonas, amtlich portugiesisch Assembleia Legislativa do Estado do Amazonas (ALEAM), ist das oberste gesetzgebende Organ des brasilianischen Bundesstaats Amazonas.

Der Sitz befand sich bis 2006 im Parlamentsgebäude Palácio Rio Branco, heute im Gebäude Edifício Deputado José de Jesus Lins de Albuquerque. Das Einkammerparlament besteht aus 24 nach Verhältniswahlrecht gewählten Abgeordneten, den deputados estaduais, die auf vier Jahre gewählt werden, zuletzt bei den Parlamentswahlen im Rahmen der Wahlen in Brasilien 2018.  Die Arbeit des Parlaments wird durch 24 Ständige Kommissionen unterstützt.

Der Parlamentspräsident wird für zwei Jahre gewählt. Für die Periode 2019/20 war Josué Neto  des PSD Parlamentspräsident, der dieses Amt bereits 2013 und 2016 hatte. Für die Amtszeit 2021/22 übt Roberto Cidade von dem Partido Verde (PV) das Amt aus.

Partido Social Democrático (2011)
Der Partido Social Democrático (PSD) ist eine am 21. März 2011 in Salvador da Bahia gegründete brasilianische Partei, nicht zu verwechseln mit dem PSD in Portugal. Sie wurde zunächst vom ehemaligen Bürgermeister von São Paulo, Gilberto Kassab, und dem Vize-Gouverneur Guilherme Afif Domingos angeführt, Präsident ist seit 2016 der Senator Alfredo Cotait Neto. Sie ist eine Abspaltung von der bürgerlich-liberalen Partei Democratas (DEM).
2MASS J00501994-3322402
2MASS J00501994-3322402 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Bildhauer. Er wurde 2005 von Christopher G. Tinney et al. entdeckt.

2MASS J00501994-3322402 gehört der Spektralklasse T7 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 1,5 Bogensekunden.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Sam Hughes
Sir Samuel Hughes KCB, PC (* 8. Januar 1853 in Clarington, Canada West [heute Ontario]; † 24. August 1921 in Lindsay, Ontario) war ein kanadischer Miliz-General und Politiker der Konservativen Partei, der von 1911 bis zu seiner Entlassung 1916 als kanadischer Minister für die Miliz und für Verteidigung im ersten Kabinett Borden amtierte.

Konservative Partei Kanadas (historisch)
Die Konservative Partei Kanadas (englisch Conservative Party of Canada, französisch Parti conservateur du Canada) war eine konservative Partei in Kanada, die von 1867 bis 1942 existierte. In den ersten Jahren nach ihrer Gründung nannte sie sich Liberal-konservative Partei. Der Zusatz „liberal“ fiel zwar 1873 weg, doch zahlreiche Kandidaten verwendeten diese Bezeichnung bis 1911 weiterhin. In Anlehnung an die britische Conservative Party wurden die kanadischen Konservativen meist als „Tories“ bezeichnet. 1942 fusionierte die Konservative Partei mit der Progressiven Partei zur Progressiv-konservativen Partei. Durch die Fusion der Progressiv-konservativen Partei mit der Kanadischen Allianz entstand wiederum die heutige Konservative Partei.
DeJon Gomes
DeJon Gomes (* 17. November 1989 in Hayward, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Safeties. Er spielte 2011 und 2012 für die Washington Redskins und in der Saison 2013 für die Detroit Lions in der National Football League (NFL). Die Saison 2014 verpasste er verletzungsbedingt.

DeJon Gomes spielte College Football für die University of Nebraska. Er wurde im NFL Draft 2011 von den Redskins in der fünften Runde als 146. Spieler ausgewählt. Zur Saison 2013 wechselte er zu den Detroit Lions. In der Saisonvorbereitung 2014 verletzte er sich im Spiel gegen die Oakland Raiders so schwer, dass er die Saison verpasste und von den Lions entlassen wurde.

Hayward (Kalifornien)
Hayward ist eine Stadt im Alameda County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 162.954 Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 163,3 km² und befindet sich am Südostufer der Bucht von San Francisco zwischen San Leandro im Nordwesten und Fremont im Südosten. Sie gehört zur Metropolregion San Francisco Bay Area.

Die Stadt wurde nach William Hayward benannt, einem Arbeiter aus New England, der sich 1849 während des „kalifornischen Goldrausches“ hier niedergelassen hatte und das erste Schuhgeschäft eröffnete. Zu Hayward gehört auch das Erholungsgebiet Schafer Park, benannt nach dem deutschen Einwanderer A. W. Schafer (wahrscheinlich ehemals Schäfer).

Weil die Stadt heute ein Vorort von San Francisco ist, besitzt sie keine große Innenstadt. Immerhin gibt es aber im Gegensatz zu anderen Städten der Region eine kleine Innenstadt, in der sich die meisten Geschäfte in der B Street zwischen Mission und Foothill Boulevard befinden.
Saint-Martin-en-Vercors
Saint-Martin-en-Vercors ist eine französische Gemeinde mit 436 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016: Rhône-Alpes); sie gehört zum Arrondissement Die und zum Kanton Vercors-Monts du Matin. Die Einwohner werden Saint-Martinois genannt.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Mount Bosnek
Mount Bosnek (englisch; bulgarisch връх Боснек wrach Bosnek) ist ein 1550 m hoher und vereister Berg im westlichen Teil der Voden Heights an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 4,04 km südlich des Mount Zadruga, 30,53 km westlich des Peleg Peak, 9 km nördlich des Moider Peak und 18,6 km nordöstlich des Kjulewtscha-Nunataks zwischen zwei südostwärts fließenden Nebengletschern des Fleece-Gletschers auf.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2013 nach der Ortschaft Bosnek im Westen Bulgariens.

Moider Peak
Der Moider Peak (englisch für Verwirrende Spitze) ist ein 1165 m hoher Berg im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 19 km westlich des Mount Alibi an der Wasserscheide zwischen dem Fleece-Gletscher und dem oberen Abschnitt des Leppard-Gletschers auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey  nahm 1955 Vermessungen des Bergs vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1957. Namensgebend war der Umstand, dass bei den Vermessungen die Wetterlage vor Ort eine genaue Positionsbestimmung verhinderte.
Newtownards
Newtownards (irisch Baile Nua na hArda) ist eine nordirische Stadt, die in der historischen Grafschaft Down auf der Ards-Halbinsel liegt. Von 1973 bis zu seiner Auflösung 2015 war der Ort Verwaltungssitz des Districts Ards, jetzt Teil des Distrikts Ards and North Down.

Verwaltungsgliederung Irlands
Irland bestand früher aus vier Provinzen, die sich in 32 Grafschaften (Countys) aufteilten. Die Provinzen haben in der Republik Irland heute keine Bedeutung mehr für die Verwaltung des Staates, sind aber im Bewusstsein der Bevölkerung präsent und zum Beispiel im Sport noch relevant. Die Grafschaften bilden bis heute das Gerüst der Verwaltungsgliederung. Sechs der neun historischen Grafschaften der ehemaligen Provinz Ulster gehören zu Nordirland und damit zum Vereinigten Königreich.
Cremermühle
Die Cremerühle stand am Neffelbach bei Embken im Kreis Düren.

Die im Jahre 1822 erstmals erwähnte Mühle hatte ein unterschlächtiges Wasserrad und einen Mahlgang mit einer Ölpresse. Besitzer war ein Johann Cremer (Cramer) zu Embken.

Wasserrad
Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad, ist eine Wasserkraftmaschine, welche die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art,  Arbeitsmaschinen oder  Wasserschöpfwerke und Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken anzutreiben.