hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freiwilligkeitsvorbehalt
Der Freiwilligkeitsvorbehalt dient im Arbeitsrecht dazu, die Entstehung eines arbeitnehmerseitigen Anspruchs auf die Sonderzahlungen (z. B. Gratifikationen) von vornherein auszuschließen. Damit kann der Arbeitgeber also jedes Jahr neu entscheiden, ob und unter welchen Voraussetzungen eine Sonderleistung gezahlt werden soll.

Arbeitsrecht
Das Arbeitsrecht umfasst alle Gesetze, Verordnungen und sonstige verbindliche Bestimmungen zur unselbständigen, abhängigen Erwerbstätigkeit. Inhaltlich unterscheidet man das Individualarbeitsrecht (Verhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer) vom Kollektivarbeitsrecht (Verhältnis zwischen Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden auf überbetrieblicher Ebene und zwischen Betriebs- oder Personalräten bzw. Mitarbeitervertretungen oder der Arbeitsrechtlichen Kommission auf der einen Seite und den Arbeitgeberverbänden und Arbeitgebern auf der betrieblichen Ebene – siehe auch Koalition und Koalitionsrecht. Die Arbeitnehmermitwirkung im Aufsichtsrat ermöglicht eine Beteiligung der Arbeitnehmer auf Unternehmensebene.) Ein wichtiger Bestandteil des Arbeitsrechts ist der Arbeitnehmerschutz.
Niederwiesa
Niederwiesa ist eine an die Städte Chemnitz und Flöha angrenzende Gemeinde im Landkreis Mittelsachsen. Sie umfasst seit dem 1. Januar 1996 die Ortsteile Niederwiesa, Braunsdorf und Lichtenwalde. Auf 16,36 Quadratkilometern wohnen rund 5000 Einwohner. Bekannt ist das restaurierte Schloss Lichtenwalde mit seinem ausgedehnten Barockgarten.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Johanneskreuz (Gürzenich)
Das Johanneskreuz steht im Dürener Stadtteil Gürzenich in Nordrhein-Westfalen an der Ecke Gürzenicher Straße/Valencienner Straße.

Das Wegekreuz ist inschriftlich datiert auf das Jahr 1769.

Das ca. zwei Meter hohe restaurierte Wegekreuz besteht aus einem Sockel und zweifach gestuften Kreuzpfeilern aus Blaustein. Die Johannesdarstellung ist als Flachrelief ausgearbeitet. Auf dem Kreuz hängt ein neuerer gusseiserner Korpus.

Das Bauwerk ist unter Nr. 6/008 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Auf der zwischen 1801 und 1828 unter Jean Joseph Tranchot durchgeführten Topographische Aufnahme der Rheinlande ist dieses Wegekreuz als Roltsdorf Kreutz eingezeichnet.

Blaustein (Naturstein)
Blaustein ist eine Handelsbezeichnung für unterschiedliche Gesteine. Zu den bekanntesten „Blausteinen“ zählen:

Rechter Blaustein – ein Schiefer aus dem Unterordovicium mit einem Alter von 488,3 bis 478,6 Millionen Jahren. Er wurde Unter Tage in der Ortschaft Recht in Belgien abgebaut. Mittlerweile sind die beiden Großen Stollen geschlossen, einer der beiden Stollen ist für Besucher als Blausteinmuseum zugänglich.

Aachener Blaustein – ein Kalkstein aus dem Mittel- bis Oberdevon mit einem Alter von 392 bis 374,5 Millionen Jahren und dem Unterkarbon mit einem Alter von 359,2 bis 328,3 Millionen Jahren.
Johnny Green
John „Johnny“ Waldo Green, auch John W. Green oder John Green (* 10. Oktober 1908 in New York; † 15. Mai 1989 in Beverly Hills, Kalifornien), war ein US-amerikanischer Songwriter, Bigband-Leader, Komponist, Arrangeur und Orchesterleiter im Bereich der Unterhaltungs- und Filmmusik.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Susan Wolf
Susan Rose Wolf (* 23. Juli 1952) ist eine US-amerikanische Philosophin auf den Gebieten der Handlungstheorie und Moralphilosophie. Sie hat seit 2002 die Edna J. Koury-Professur für Philosophie an der University of North Carolina (UNC) at Chapel Hill inne.

University of North Carolina at Chapel Hill
Die University of North Carolina at Chapel Hill (auch UNC, UNC-Chapel Hill, UNC-CH, North Carolina oder einfach Carolina genannt) ist eine staatliche, forschungsorientierte Universität in Chapel Hill im US-Bundesstaat North Carolina. Sie ist der bekannteste Standort des Systems der University of North Carolina und mit ca. 30.000 Studenten die zweitgrößte Universität in North Carolina. Die Universität gilt als eine der ursprünglichen acht Public Ivys. Sie zählt zu den besten Universitäten der USA und ist zudem Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbundes führender US-amerikanischer Forschungsuniversitäten.
Miltitz (Klipphausen)
Miltitz ist ein Ortsteil der Gemeinde Klipphausen im sächsischen Landkreis Meißen und gleichzeitig der Name der Ortschaft Miltitz. Die Ortschaft besteht aus den Ortsteilen Garsebach, Miltitz, Munzig, Robschütz, Roitzschen und Semmelsberg. Als Ortschaft nach der Sächsischen Gemeindeordnung und hat sie gemäß ihrer Ortschaftsverfassung einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher.

Sächsische Gemeindeordnung
Die Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen, kurz Sächsische Gemeindeordnung (SächsGemO) ist die wesentliche Rechtsquelle für Befugnisse, Rechte und Zuständigkeiten der gemeindlichen Selbstverwaltungskörperschaften im Freistaat Sachsen.
Vwaza Marsh Game Reserve
Das Vwaza Marsh Game Reserve ist ein Wildschutzgebiet, welches in der Northern Region von Malawi westlich der Stadt Rumphi liegt. Das Wildschutzgebiet besteht aus Wäldern, Graslandschaften und Sumpfgebieten. An einem kleinen See namens Kazuni befindet sich das Kazuni Safari Camp, an dem man Wildtiere an den Wasserstellen beobachten kann.

Sumpf
Ein Sumpf ist ein Feuchtgebiet in Flussniederungen, an Ufern von stehenden Gewässern mit schwankendem Wasserspiegel oder in saisonal überfluteten Tiefebenen (etwa in Regenzeiten der Tropen). Befindet sich das Gebiet in Küstennähe, wird es auch Marsch genannt.
Filip Trejbal
Filip Trejbal (* 5. Januar 1985 in Jilemnice) ist ein ehemaliger tschechischer Skirennläufer. Er war auf die Disziplinen Slalom und Super-Kombination spezialisiert, fuhr aber gelegentlich auch Riesenslalom- und Super-G-Rennen.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
(2680) Mateo
(2680) Mateo (1975 NF; 1953 RF; 1953 TA2; 1979 ON13) ist ein ungefähr sechs Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 1. Juli 1975 am Felix-Aguilar-Observatorium im Nationalpark El Leoncito in der Provinz San Juan in Argentinien (IAU-Code 808) entdeckt wurde. Er gehört zur Hertha-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (135) Hertha benannt ist.

Nysa-Familie
Die Nysa-Familie (FIN 405, früher als Hertha-Familie bezeichnet) ist eine Asteroidenfamilie, die Teil des Nysa–Polana-Komplexes ist. Der Nysa–Polana-Komplex ist einer der größten Cluster von Asteroidenfamilien im Asteroidengürtel. Die Nysa-Familie liegt im inneren Hauptgürtel mit einer Entfernung zwischen 2,41 und 2,5 Astronomischen Einheiten zur Sonne. Die Exzentrizität liegt zwischen 0,12 und 0,21 und die Bahnneigung zwischen 1,4 und 4,3 Grad. Die Familie ist nach dem größten Mitglied, (44) Nysa benannt, die frühere Bezeichnung stammte vom Asteroiden (135) Hertha.
Vermessungsdienst
Vermessungsdienst bezeichnet:

eine private oder öffentliche Dienststelle im Vermessungswesen

spezielle Abteilungen in der Landesvermessung, z. B. wissenschaftliche Dienste

in Österreich auch synonym ein Vermessungsamt

eine im dienstlichen Auftrag durchgeführte Vermessung, siehe auch Außendienst

Landesvermessung
Die Landesvermessung als Teilbereich der Geodäsie beschäftigt sich mit der Grundlagenvermessung eines Staates bzw. Landes. Thematisch ist sie umfassender als die Landvermessung oder die Katastervermessung, bei der Flurstücksgrenzen vermessen werden. Die Landesvermessung ergibt sich aus gesetzlich verankerten Pflichten von Gebietskörperschaften.
Pairney Bridge
Die Pairney Bridge ist eine nicht mehr genutzte, denkmalgeschützte Brücke in Perth and Kinross im Osten Schottlands. Sie überquert etwa zwei Kilometer östlich der Ortschaft Auchterarder den Pairney Burn und verband dadurch die nördlich entlang des Baches verlaufende Straße nach Dunning mit den südwestlich gelegenen Landwirtschaftsflächen und mit dem Weiler Easter Coul.

Erbaut wurde die einbogige Steinbrücke vermutlich zu Beginn des 18. Jahrhunderts. In der Mitte des Jahrhunderts wurden die Widerlager erweitert, um den Zugang zur Brücke zu verbessern. Etwa hundert Jahre später wurde ihre Nutzung aufgegeben und sie geriet in Verfall. Teile der Bogensteine fielen herab, die Zuwege sind mittlerweile überwachsen. 1989 wurde das Bauwerk als Listed Building der Kategorie B klassifiziert, seither steht es unter Denkmalschutz.

Auchterarder
Auchterarder (schottisch-gälisch Uachdar Ardair) ist ein kleiner Ort in der Council Area Perth and Kinross in Schottland mit 4206 Einwohnern.

Bekannt ist Auchterarder durch das in der Nähe gelegene Gleneagles Hotel, in dem im Jahr 2005 der G8-Gipfel stattfand.
Stetson (Mondkrater)
63.12

Stetson ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater liegt auf der erdabgewandten Seite, südwestlich des Mare Orientale, südwestlich des größeren Kraters Blackett. In nordwestlicher Richtung liegt der ebenfalls größere  Brouwer.

Stetson ist im Osten von seinen Nebenkratern E und G überlagert.
Der Krater gilt als sehr alt, seine Entstehungszeit wird der pränektarischen Periode zugerechnet.

Stetson hat vier Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem US-amerikanischen Astronomen Harlan True Stetson benannt.

Lunare Zeitskala
Die lunare Zeitskala teilt die Formung der Oberfläche des Mondes in sechs Zeitalter oder Perioden ein, deren Anfang und Ende sich an bestimmten Ereignissen fest machen. Die absoluten Datierungen wurden mit Hilfe der von den Apollo-Astronauten mitgebrachten Proben von Mondmaterial gewonnen. Aufgrund dieser Datierung konnten durch Zählungen der Kraterhäufigkeit weitere Datierungen gewonnen werden.

Durch gegenseitige Überlagerung von Strukturen erhält man zusätzlich relative Datierungen, z. B. ist ein kleinerer Krater innerhalb eines größeren Kraters offensichtlich jünger.
Emilio Rez
Emilio Rez ist ein Liedermacher, Sänger und Performancekünstler im Bereich Elektro/Pop/House aus Torre Annunziata (Neapel), Italien. Seit 2011 lebt er in Berlin.

Nachdem er bis 2003 als Schauspieler tätig gewesen war, begann er ab 2003 seine Karriere als Musiker.
Seinen Durchbruch erreichte er 2007 nach einem Gastauftritt in der bedeutenden Maurizio Costanzo Show und der Single Tremenda (2007), welche als Remixversion 2008 Platz eins in der italienischen Top 10 erreichte.

Metropolitanstadt Neapel
Die Metropolitanstadt Neapel (italienisch Città Metropolitana di Napoli) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Kampanien. Sie besteht als Rechtsnachfolgerin der ehemaligen Provinz Neapel (italienisch Provincia di Napoli) seit dem 1. Januar 2015.

Hauptstadt ist Neapel, das zugleich Hauptstadt Kampaniens ist. Die Metropolitanstadt, die sich auf dem Gebiet der ehemaligen Provinz erstreckt, hatte zuletzt auf einer Fläche von 1171 km² 2.970.974 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 92 Gemeinden. Damit hat die Metropolitanstadt Neapel die höchste Bevölkerungsdichte aller italienischen Provinzen und Metropolitanstädte.
Nigeria-Airways-Flug 9805
Nigeria-Airways-Flug 9805 (Flugnummer: WT9805) war ein Frachtflug der Fluggesellschaft Nigeria Airways vom Internationalen König-Abd-al-Aziz-Flughafen in Dschidda, Saudi-Arabien zum Mallam Aminu Kano International Airport in Kano, Nigeria. Am 19. Dezember 1994 verunglückte auf dem Flug eine Boeing 707-320C infolge eines Brandes im Frachtraum. Von den 5 Menschen an Bord kamen 3 ums Leben.

Flughafen Kano
Der Mallam Aminu Kano International Airport (Hausa Filin Jirgin Saman Mallami Aminu Kano, IATA-Code: KAN, ICAO-Code: DNKN) ist ein Flughafen im nördlichen Nigeria, welcher nahe der Stadt Kano liegt. Er ist der älteste Flughafen des Landes und wurde nach dem nigerianischen Politiker Aminu Kano benannt.
Yedikardeş
Yedikardeş (kurd. Heftêxuhan) ist ein Dorf im Landkreis Kızıltepe der türkischen Provinz Mardin. Yedikardeş liegt in Südostanatolien auf 760 m über dem Meeresspiegel, ca. 18 km nördlich von Kızıltepe.

Der ursprüngliche Name der Ortschaft lautet Haftivahan. Dieser Name ist beim Grundbuchamt registriert. Der ursprüngliche Name bedeutet auf Kurdisch „Siebenschwestern“. Der heutige Name Yedikardeş bedeutet auf Türkisch „Siebengeschwister“.

Die Einwohnerzahl beträgt 242 (Stand: Ende 2024). 1985 lebten 527 Menschen in Yedikardeş. 2009 hatte die Ortschaft 178 Einwohner.

Mardin (Provinz)
Mardin (arabisch ماردين, DMG Mārdīn, reichsaramäisch ܡܪܕܝܢ Merdin, kurmandschi Mêrdîn) ist eine Provinz im Süden der Türkei an der Grenze zu Syrien. Der Name Mardin stammt aus dem syrischen Merde und bedeutet in etwa Burg. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Mardin, die aber seit 2012 den Namen Artuklu trägt. Die Provinz Mardin grenzt im Westen an die Provinz Şanlıurfa, im Norden an die Provinzen Diyarbakır und Batman und im Osten an die Provinzen Şırnak und Siirt. Naturräumlich wird das Gebiet der Provinz größtenteils von der nach dem Hauptort benannten Mardin-Schwelle eingenommen.

Die Hauptstadt ist mit 182.400 Einwohnern (Stand 2020) die zweitgrößte Stadt der Provinz. Die Provinz bildet einen Übergang zwischen dem gebirgigen Anatolien und den Ebenen Mesopotamiens und hat nur wenige Berge, von denen einige über 1000 m hoch sind.
El Mirón
El Mirón ist ein zentralspanisches Bergdorf und eine Gemeinde (municipio) mit 98 Einwohnern (Stand: 2024) im Südwesten der Provinz Ávila in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Zur Gemeinde gehört auch der Weiler (pedanía) Aldealabad del Mirón.

Provinz Ávila
Ávila ist eine westspanische Provinz im südlichen Teil der Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Ávila. In der Provinz Ávila leben 158.989 Einwohnern (Stand: 2024) auf 8.049,93 Quadratkilometern.
Midsomer Norton
Midsomer Norton ist eine Kleinstadt im Westen Englands in der Grafschaft Somerset.

Der Ort in der Unitary Authority Bath and North East Somerset (bis 1996 in der Grafschaft County of Avon) liegt ca. 20 km südwestlich von Bath am River Somer, der zum Severn-Flusssystem gehört.

Der Name inspirierte Anthony Horowitz zu dem Titel der Fernsehserie Inspector Barnaby (Originaltitel: Midsomer Murders), die allerdings sonst nicht weiter mit dem Ort verbunden ist. Zudem findet er in dem Lied Slow Train von Flanders and Swann Erwähnung.

In der katholischen Church of the Holy Ghost befindet sich ein Altaraufbau mit vergoldetem Tabernakel von 1794, der aus der Londoner Warwick Street Church stammt und eine Stiftung des pfalz-bayerischen Kurfürsten Karl Theodor ist.

Kurpfalz-Bayern
Kurpfalz-Bayern, auch Pfalz-Baiern oder zeitgenössisch Churpfalz-Baiern oder Pfalz und Baierland genannt, entstand 1777, als Kurfürst Karl Theodor von der Pfalz das Kurfürstentum Bayern der im Mannesstamm ausgestorbenen bayerischen Linie seines Hauses Wittelsbach übernahm. Der frühneuzeitliche Staat ging 1806 nach verschiedenen Gebietsverlusten im Königreich Bayern auf.
American Staghound
Der American Staghound ist – je nach Betrachtungsweise – eine Hunderasse oder ein Hybridhund aus den USA. Es handelt sich um einen Gebrauchshund für die Jagd auf größeres Wild. Sein Name setzt sich aus engl. Stag (männlicher Hirsch) und Hound zusammen.

Gebrauchshund
Gebrauchshunde sind Hunde, die für ganz bestimmte Tätigkeiten eingesetzt (gebraucht) werden. Sie gehören zu den Arbeitshunden. Der Begriff „Gebrauchshunde“ wird in unterschiedlichem Kontext im Hundewesen verwendet.
Ägyptisch-sudanesische Beziehungen
Die Ägyptisch-sudanesischen Beziehungen gehen auf Handel und Konflikte beider Gebiete in der Antike zurück. Im Jahr 1820 eroberte Ägypten den Sudan und besetzte das Land und regierte es später als Kondominium mit den Briten, bis der Sudan 1956 seine Unabhängigkeit erklärte. Später trat der Sudan der Arabischen Liga bei, deren Gründungsmitglied Ägypten ist. Die Beziehungen zwischen den aufeinanderfolgenden Regierungen Ägyptens und des Sudan waren danach wechselhaft. Heute sind die Beziehungen freundschaftlich, aber einige Spannungen bleiben bestehen.

Kondominium
Kondominium oder Kondominat (von lateinisch con-dominium, also „gemeinsame Herrschaft“, deutsch Gemein- oder Gesamtherrschaft bzw. Samtherrschaft) ist die gemeinschaftlich ausgeübte Herrschaft mehrerer Herrschaftsträger (Kondominanten) über ein Gebiet. Auch das jeweilige Gebiet selbst wird als Kondominium bezeichnet.
Nathalie Perreau
Nathalie Perreau († 13. Dezember 1993) war eine französische Schriftstellerin, die erotische Werke verfasste.

In dem TV-Erotik-Film Joy à San Francisco, der auf einem der Werke ihres Mannes, des Autors, Journalisten und Radioproduzenten Jean-Pierre Imbrohoris, basiert, spielte sie eine Journalistin.

Sie starb bei einem Autounfall südlich von Montélimar am 13. Dezember 1993 zusammen mit ihrem Mann Jean-Pierre Imbrohoris, dem gemeinsamen Sohn und der Autorin Vanessa Duriès.

Montélimar
Montélimar [mɔ̃telimaʁ] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 40.356 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Drôme (Region Auvergne-Rhône-Alpes). Die Einwohner bezeichnen sich als Montiliens.
Lughnasadh
Lughnasadh ['Luɣnasað] (Altirisch, „Tod des Lugh“, „Tötung des Lugh“) auch Lugnásad, Lughnasa, heutige neuirische Form Lúnasa, angloirisch Lammas; auch Brón Trogain („Trauer um Trogain“), ist das dritte der vier großen irischen Feste und wird beginnend am Vorabend in der Nacht zum 1. August und an diesem Tage gefeiert. Es markiert den Herbstbeginn. Die anderen drei Feste sind Imbolg (1. Februar), Beltane (1. Mai) und Samhain (1. November).

Altirische Sprache
Als Altirisch (altirisch Goídelc, neuirisch Sean-Ghaeilge, schottisch-gälisch Seann-Ghàidhlig, englisch Old Irish oder Old Gaelic) wird die Sprachstufe der irischen und der schottisch-gälischen Sprache bezeichnet, die mit dem Einsatz der Schriftlichkeit in lateinischer Schrift beginnt und etwa mit dem Zerfall der altirischen Standardisierung endet. Die neuere Forschung setzt für das Altirische den Zeitraum zwischen etwa 600 und 900 an.
Hermann Marchl
Hermann Marchl (* 15. Januar 1942 in Marburg; † 10. November 2024) war ein deutscher Fußballspieler. Der Defensivspieler absolvierte von 1966 bis 1974 für die SpVgg Fürth in der zweitklassigen Regionalliga Süd 248 Ligaspiele und erzielte drei Tore.

SpVgg Greuther Fürth
Die Spielvereinigung Greuther Fürth, abgekürzt SpVgg Greuther Fürth, bis Juni 1996 Spielvereinigung Fürth (SpVgg Fürth), ist ein Sportverein aus Fürth, der vor allem durch seine Fußballabteilung bundesweit bekannt ist. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte sind die drei deutschen Meistertitel in den Jahren 1914, 1926 und 1929 als SpVgg Fürth. Aufgrund der Fusion mit Tuspo Fürth, dem früheren TSV 1895 Fürth, im Jahr 2003 kann die Spielvereinigung als einziger Fußballverein in Deutschland nicht nur Meistertitel unter dem Dachverband des DFB aufweisen, sondern auch die deutsche Fußballmeisterschaft 1920 des Arbeiter-Turn- und Sportbundes (ATSB). In den Spielzeiten 2012/13 und 2021/22 spielte der Verein in der Bundesliga. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportpark Ronhof im Stadtteil Ronhof aus und spielt in der 2. Bundesliga, deren Ewige Tabelle der Verein anführt.
NGR K and S
Die nach ihren Herstellern Kitson und Stephenson als K and S bezeichneten Fahrzeuge der Natal Government Railways (NGR) waren Tenderlokomotiven mit der Achsfolge 2'C. Von der South African Railways (SAR) wurden sie als Klasse C übernommen. Ein erhaltenes Exemplar der ab 1879 gebauten Lokomotiven gehört zu den ältesten betriebsfähigen Dampflokomotiven in Afrika.

Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen
Die Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen ist der Überbegriff verschiedener Benennungssysteme der diversen Schienentriebfahrzeugbauarten. Am weitesten verbreitet sind die auf der Achsfolge (nach DIN: Radsatzfolge) aufbauenden Systeme. Damit können die sehr unterschiedlichen Radsatz- bzw. Achsanordnungen im Laufwerk von Lokomotiven und Triebwagen in kurzer Form alphanumerisch dargestellt werden.

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet. Zum heutigen internationalen Standard hat sich das erstmals 1908 vom VDEV (Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, ab 1932 VMEV) definierte System entwickelt, das vom Internationalen Eisenbahnverband UIC im UIC-Kodex 612, ab 1. Januar 1983 im UIC-Kodex 650 festgehalten wird. Die Association of American Railroads verwendet eine Vereinfachung dieses Systems.
Yp Challenger of Dallas 2012
Der yp Challenger of Dallas 2012 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 11. Februar 2012 in Dallas stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2012
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2012 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 10 Turnieren der Tretorn SERIE+, 137 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 36. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
La Tribune
La Tribune ist der Titel folgender Zeitungen:

La Tribune (Algerien), französischsprachige Zeitung in Algerien

La Tribune (Frankreich), französische Wirtschaftszeitung

La Tribune (Québec), französischsprachige Tageszeitung in der kanadischen Provinz Québec

La Tribune (Frankreich)
La Tribune ist eine französische Tageszeitung mit den Themenschwerpunkten Wirtschaft und Finanzen. Sie wurde am 15. Januar 1985 unter dem Namen La Tribune de l’économie vom Verlagshaus Agefi gegründet, seit Februar 2008 gehört sie zu News Participations. Seit der Ausgabe vom 31. Januar 2012 erscheint sie ausschließlich online.
Ferwert
Ferwert (niederländisch Ferwerd) ist ein Dorf in der niederländischen Gemeinde Noardeast-Fryslân (bis 2018 Ferwerderadiel), Provinz Fryslân.

Ferwert hat 1.830 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Unweit von Ferwert liegt das Warftdorf (Terpdorp) Hegebeintum.

Warft
Eine Warft (auch Warf, Werfte, Worth, Wurt, Wurth, Wierde oder Terp) ist ein von Menschenhand aufgeschütteter Hügel an der Nordseeküste, auf dem – oftmals über Jahrhunderte immer wieder – vor Hochwasser und Sturmfluten geschützte Siedlungsplätze angelegt wurden.  Auf einer Warft können sich je nach Ausmaß Einzelgehöfte oder auch Dorfsiedlungen (Warfen- oder Wurtendörfer) befinden. Die Form der Warften ist meist rund, manchmal auch langgestreckt. Sie kommen in den nordwestdeutschen Marschgebieten, in der Nordsee auf den Halligen sowie in den Niederlanden und im südwestlichen Dänemark vor. Die bereits seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. entstandenen Hügel waren lange vor dem Deichbau der einzig wirksame Hochwasserschutz.