hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amtsbezirk Radkersburg
Der Amtsbezirk Radkersburg war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Grazer Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Graz unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Radkersburg auf die Ortsgemeinden Abstall, Altdörfl, Dedenitz, Dietzen, Donnersdorf, Dornau, Drauchen, Größing, Gruisla, Halbenrain, Haselbach, Haseldorf, Hof, Hummersdorf, Hürth, Jörgen, Karla, Klöch, Laafeld, Laasen, Leitersdorf, Neusetz, Oberpurkla, Patzen, Pfarrsdorf, Pechla (Pfarre Straden), Plipiz, Plipitzberg, Pölten, Pridahof, Radochen, Schirmdorf, Schöpfendorf, Sicheldorf, Sögersdorf, Tieschen, Unterpurkla, Weichselbaum, Windischgoritz und Zelting.

Dietzen (Gemeinde Halbenrain)
Dietzen ist ein Dorf und zugleich eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Halbenrain im politischen Bezirk Südoststeiermark im Bundesland Steiermark in Österreich. Das Dorf ist rund einen Kilometer südwestlich vom Hauptort gelegen. Die Ortschaft hat 176 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1964 war Dietzen eine eigenständige Gemeinde.

Der Ort ist durch Landwirtschaft und Fremdenverkehr gekennzeichnet, es gibt Buschenschenken.
Schloss Brombach
Das abgegangene Schloss Brombach lag in dem gleichnamigen niederbayerischen Gemeindeteil Brombach von Bad Birnbach im Landkreis Rottal-Inn von Bayern. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7544-0105 im Bayernatlas als „Untertägige spätmittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde und Funde im Bereich des abgegangenen Schlosses Brombach und seines hochmittelalterlichen Vorgängerbaus“ geführt.

Bad Birnbach
Bad Birnbach, bis 1987 Birnbach, ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bad Birnbach. Der Ort im Niederbayerischen Bäderdreieck ist durch sein Thermalbad, die Rottal Terme, bekannt.
Minot Point
Der Minot Point (in Chile Cabo Piramide, spanisch für Kap Pyramide) ist eine felsige Landspitze im Westen der Brabant-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 5 km westlich des Gipfels des Mount Parry und markiert die südliche Begrenzung der Einfahrt von der Dallmann-Bucht zur Lanusse-Bucht.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957 dienten 1959 der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem US-amerikanischen Internisten George Richards Minot (1885–1950), der 1934 gemeinsam mit William Parry Murphy und George Hoyt Whipple den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin für Forschungsarbeiten zur perniziösen Anämie erhalten hatte. Die chilenische Benennung orientiert sich am Aussehen der Landspitze.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Kap Bird
Das Kap Bird ist die nördliche Landspitze auf der durch den Mount Bird dominierten Halbinsel im nordwestlichen Teil der antarktischen Ross-Insel.

Entdeckt wurde das Kap im Jahr 1841 während der britischen Antarktisexpedition (1839–1843) unter der Leitung von James Clark Ross, der es nach Leutnant Edward Joseph Bird (1798–1881) von der Erebus, einem der beiden Schiffe der Expedition, benannte.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
National Highway 16
Der National Highway 16 (NH 16) ist eine Bundesstraße im Osten Indiens mit einer Länge von 1.664 Kilometern. Die Straße ist durchgehend vierspurig ausgebaut, aber nicht immer autobahnähnlich. Sie beginnt bei Kalkutta im Bundesstaat Westbengalen und führt nach 180 km in Westbengalen weitere 447 km durch Odisha und rund 1.000 km durch den benachbarten Bundesstaat Andhra Pradesh entlang des Golfes von Bengalen. Schließlich endet sie nach 80 km im Bundesstaat Tamil Nadu bei der Metropole Chennai (Madras).

Bundesstraße
Als Bundesstraßen werden bezeichnet:

In Deutschland Fernstraßen (Überlandstraßen) im Eigentum des Bundes, die in erster Linie dem überregionalen Verkehr dienen. Im Unterschied zu Autobahnen dienen Bundesstraßen (sofern sie nicht als Kraftfahrstraße beschildert sind) nicht ausschließlich dem Schnellverkehr mit Kraftfahrzeugen.

In Österreich:
historisch die länderüberspannenden Fernstraßen in Verwaltung des Bundes. Der Straßentyp existiert nicht mehr, die früher „Bundesstraße“ genannten Straßen heißen heute „Straße mit Vorrang“, die Kennzeichnung  „B“ hat sich erhalten in den Landesstraßen „B“.
heute allgemein Straßen, deren Erhalt dem Bund obliegt („Straßen des Bundes“), also meist Straßen von überragender Bedeutung für den nationalen Verkehr.
Pinn Island
Pinn Island ist eine Insel vor der Küste des ostantarktischen Enderbylands. Sie liegt unmittelbar vor dem nordwestlichen Ende von McKinnon Island.

Luftaufnahmen, die 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden, dienten ihrer Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach John David Pinn (* 1934), Geophysiker auf der Mawson-Station im Jahr 1957.

Mawson-Station
Die Mawson-Station ist eine von der australischen Regierungsbehörde Australian Antarctic Division (AAD) ganzjährig betriebene Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde 1954 auf Vorschlag von Phillip Law, dem damaligen Direktor der Behörde, als erste Basis Australiens auf dem antarktischen Kontinent errichtet und war die erste permanente Station südlich des Polarkreises. Benannt wurde sie nach dem australischen Polarforscher Sir Douglas Mawson, der von 1911 bis 1914 die erste australische Antarktisexpedition leitete. Mit dem Bau erneuerte Australien seine territorialen Ansprüche auf dem Kontinent.
1. Sinfonie (Draeseke)
Die Sinfonie Nr. 1 G-Dur op. 12 ist nicht das erste Werk, das Felix Draeseke zu dieser Musikgattung beisteuerte. Bereits 1855 hatte er eine Sinfonie in C-Dur geschrieben, die er allerdings nicht veröffentlichte und die vermutlich später von ihm selbst vernichtet wurde.

Sinfonie
Die Sinfonie oder Symphonie (von griechisch σύμφωνος sýmphōnos ‚zusammenklingend‘, ‚harmonisch‘) ist eine zentrale Gattung der Instrumentalmusik. Ihre klassische Form als ein aus mehreren (meist vier) Sätzen bestehendes Werk für Orchester bildete sich im 18. Jahrhundert nach dem Vorbild der Sonate aus. Seitdem behauptete die Sinfonie bis ins 20. Jahrhundert eine dominierende Stellung im Bereich der Orchestermusik.
Chouf
ff

Der Chouf oder Schuf (andere Schreibweise Shouf, englisch Shuf, französisch Chouf, arabisch جبل الشوف Dschebel asch-Schuf, DMG Ǧabal aš-Šūf) wird der südliche Ausläufer des Libanongebirges genannt. Dieser ist eine historisch bedeutsame Region und auch ein Verwaltungsdistrikt im Gouvernement (mohafazat) Libanonberg. Er liegt südöstlich von Beirut und umfasst neben den gebirgigen Regionen einen schmalen Küstenstreifen mit der Stadt Damur.

Gouvernement
Ein Gouvernement ist ein Gebiet, das von einem Gouverneur als oberstem Beamten verwaltet wird. Der Begriff wird im Deutschen häufig, aber unzureichend mit Provinz, wegen der Aufgaben des Gouverneurs zutreffender auch mit Bezirk übersetzt.
Fußball-Verbandsliga Niedersachsen 1993/94
Die Verbandsliga Niedersachsen 1993/94 war die 45. Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Niedersächsischen Fußballverband. Sie war eine Ebene unterhalb der drittklassigen Oberliga Nord angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen. Sieger wurde erstmals der SV Wilhelmshaven.

Niedersächsischer Fußballverband
Der Niedersächsische Fußballverband (NFV) ist die Dachorganisation von offiziell 2.690 Fußballvereinen mit 606.072 Mitgliedern und 15.802 Mannschaften in Niedersachsen. Der NFV wurde 1947 gegründet und gehört zu den drei größten der 21 Landesverbände des DFB. Sitz des NFV ist Barsinghausen. An der Spitze des Verbandes steht seit 2022 Ralph-Uwe Schaffert als Präsident. Das Verbandsgebiet gliedert sich in die vier Bezirke Braunschweig, Hannover, Lüneburg und Weser-Ems. Diesen sind 32 Kreise zugeordnet.
Marko Asell
Marko Tapio Asell (* 8. Mai 1970 in Ylöjärvi) ist ein finnischer Ringer. Er gewann 1996 bei den Olympischen Spielen in Atlanta eine Silbermedaille im griechisch-römischen Stil im Weltergewicht. Von 2007 bis 2011 war er als Mitglied der Sozialdemokraten Abgeordneter im finnischen Parlament.

Finnisches Parlament
Das finnische Parlament (finnisch Eduskunta, wörtlich „Vertreterschaft, Repräsentanz“; schwedisch Riksdagen, wörtlich „der Reichstag“) ist ein Einkammer-Parlament mit 200 Abgeordneten und hat seinen Sitz in Helsinki. Parlamentspräsident ist seit dem 21. Juni 2023 Jussi Halla-aho.
Dorfkirche Jänickendorf (Nuthe-Urstromtal)
Die evangelische Dorfkirche Jänickendorf ist eine Saalkirche im Rundbogenstil in Jänickendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Nuthe-Urstromtal im Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Zossen-Fläming der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Der Entwurf geht auf eine Normalkirche Karl Friedrich Schinkels zurück.

Rundbogenstil
Der Rundbogenstil ist ein Baustil des Historismus, der die Stildiskussion in Deutschland in der Mitte des 19. Jahrhunderts dominierte. Er nahm Elemente der byzantinischen, romanischen und Renaissancearchitektur auf und verband sie mit stilneutralen Motiven, wobei die Ausprägungen regional unterschiedlich waren. Eine Abgrenzung zur Neuromanik und Neurenaissance ist nicht eindeutig möglich.
Knoxville Challenger 2013
Der Knoxville Challenger 2013 war ein Tennisturnier, welches vom 4. bis 10. November 2013 in Knoxville stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2013 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Titelverteidiger im Einzel war Michael Russell, im Doppel die Paarung Alex Kuznetsov / Mischa Zverev.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2013
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2013 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 regulären Turnieren und den Challenger Tour Finals mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 37. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die fünfte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Beaumont-Sardolles
Beaumont-Sardolles ist eine französische Gemeinde mit 116 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Nevers und zum Kanton Guérigny. Die Einwohner werden Beaumont-Sardollois genannt.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Septarienton
Der Septarienton (in manchen Gebieten synonym zum Rupelton) ist ein besonders in der Norddeutschen Tiefebene verbreitetes toniges Sediment, in das die namensgebenden Mergelstein-Konkretionen (Septarien) eingelagert sind.

Konkretion
Eine Konkretion ist ein unregelmäßiges, häufig auch rundlich gestaltetes Mineral-Aggregat, das in einem anders gearteten feinkörnigen Sediment aus einer wässrigen, zirkulierenden Lösung (Porenwasser) ausgesintert  ist.
Schlossgasse 2 (Dirmstein)
Das Haus Schlossgasse 2 in der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Dirmstein ist ein historisches Gebäude, das neben wenigen anderen von der spätbarocken Bebauung des Niederdorfs überdauert hat. Es ist ansehnlich restauriert und steht unter Denkmalschutz.

Dirmstein
Dirmstein ist die flächenmäßig größte und nach Einwohnerzahl drittgrößte Ortsgemeinde der Verbandsgemeinde Leiningerland im rheinland-pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim. Der Winzerort liegt im äußersten Nordosten dieses Landkreises und zugleich im Nordwesten der europäischen Metropolregion Rhein-Neckar.

Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf im 8. Jahrhundert, mit Datum dann im Jahre 842. Obwohl es zu keiner Zeit den Grafen von Leiningen gehört hat, zählt man es heute zum Leiningerland. Im historischen und gut restaurierten Ortskern des Oberdorfs sind zwei Denkmalzonen ausgewiesen; von den 59 geschützten Objekten liegen 47 in diesem Bereich. Sie stammen wie das bedeutendste Wahrzeichen des Dorfs, die barocke Zweikirche St. Laurentius (siehe Abschnitt Einzelne Kulturdenkmäler), mit wenigen Ausnahmen aus der Glanzzeit der Gemeinde im 18. Jahrhundert, an dessen Ende Dirmstein nach teilweise bestrittenen Quellen für zwei Jahrzehnte sogar Stadtrechte besaß.
Gishalde TG
Die Gishalde ist eine Flur (Lokalname) in Schlatt im Kanton Thurgau.

In der Gishalde wurde früher mehrheitlich Kies abgebaut. Heute wird die daraus entstandene Kiesgrube als Trainingsstrecke für verschiedene Geländefahrzeuge genutzt. Die Gishalde liegt im Umgebungsbereich des nationalen Amphibienobjektes TG 93, befindet sich im Inventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung und wird von seltenen Arten der Kreuzkröte und Laubfrosch besiedelt.

Kiestagebau
In einem Kiestagebau erfolgt der Abbau von lockerem Sediment, um Sand und Kies als natürliche Gesteinskörnung zu gewinnen. Ein Kiestagebau wird auch als Kiesgrube oder Kieswerk bezeichnet. Ähnlich wie in einem Schotterwerk wird das gewonnene Material ganz überwiegend als Baustoff verwendet.
Aristokles aus Kydonia
Aristokles aus Kydonia (altgriechisch Άριστοκλῆς) war ein griechischer Bildhauer, der an der Wende vom 6. zum 5. Jahrhundert v. Chr. tätig war.

Aristokles stammte aus Kydonia auf Kreta. Pausanias erwähnt eine von Euagoras von Zankle gestiftete und von Aristokles geschaffene Statuengruppe in Olympia, die Herakles und die berittene Amazonenkönigin Hippolyte beim Kampf um den Gürtel, den er als neunte seiner zwölf Aufgaben herbeischaffen sollte, zeigt. Möglicherweise sind erhaltene Fragmente aus dem Zeustempel von Olympia dieser Gruppe zuzuordnen. Das Werk muss Aristokles vor dem Jahr 494 geschaffen haben, da Zankle in dem Jahr in Messene umbenannt wird. Damit ist auch eine Teildatierung möglich. Eine Identifizierung mit dem Bildhauer gleichen Namens aus Attika ist fraglich.

Olympia (Griechenland)
Olympia (altgriechisch Ὀλυμπία) war das Heiligtum des Zeus in Elis im Nordwesten der Halbinsel Peloponnes. Es war der Austragungsort der Olympischen Spiele der Antike. Am Rande des antiken Heiligtums befindet sich die moderne Stadt Archea Olymbia.
Samuel W. Moulton
Samuel Wheeler Moulton (* 20. Januar 1821 in Wenham,  Essex County, Massachusetts; † 3. Juni 1905 in Shelbyville, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1865 und 1867 sowie nochmals von 1881 bis 1885 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Essex County (Massachusetts)
Das Essex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 809.829 ermittelt.

Verwaltungssitze (County Seat) sind Salem und Lawrence. Nach Abschaffung der Countyregierung 1999 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
Akçapınar
Akçapınar ist ein Dorf im Landkreis Akköy der türkischen Provinz Denizli. Akçapınar liegt etwa 42 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Denizli und 17 km nordöstlich von Akköy. Die Einwohnerzahl beträgt 252 (Stand: Ende 2024).

Denizli (Provinz)
Denizli ist eine türkische Provinz im westlichen Kleinasien mit 12.134 km² Fläche und einer Bevölkerung von 1.040.915 Einwohnern (Stand 2020). Die Einwohnerzahl und das Gebiet der Stadt Denizli ist mit dem der Provinz Denizli identisch.

Die Kfz-Kennzeichen der Provinz und der Stadt beginnen mit der Nummer 20.
Jagdberg
Jagdberg ist der Name von geographischen Objekten:

Jagdberg (Steingaden), Gemeindeteil von Steingaden, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern

Burg Jagdberg, Burgruine bei Schlins, Vorarlberg – dort auch Herrschaft Jagdberg

Region Jagdberg, Subregion im Land Vorarlberg, Österreich

Berge (nach Höhe sortiert):

Großer Jagdberg, 806,0 m, im Thüringer Wald nahe Brotterode und Tabarz, Landkreise Schmalkalden-Meiningen und Gotha, Thüringen

Jagdberg (Netphen), 675,9 m, im Rothaargebirge nahe Hainchen (Netphen), Kreis Siegen-Wittgenstein, Nordrhein-Westfalen

Jagdberg (Erndtebrück), 639,0 m, im Rothaargebirge bei Benfe (Erndtebrück), Kreis Siegen-Wittgenstein, Nordrhein-Westfalen

Jagdberg (Jena), 288,4 m, bei Göschwitz, kreisfreie Stadt Jena, Thüringen

Siehe auch:

Jagdkopf

Brotterode
Brotterode war eine selbständige Stadt in Thüringen, die am 1. Dezember 2011 im Zuge einer Gebietsreform mit der Gemeinde Trusetal zur neuen Stadt Brotterode-Trusetal im Landkreis Schmalkalden-Meiningen zusammengeschlossen wurde und heute ein Ortsteil dieser neu gebildeten Kommune ist.
Juan Nazario
Juan Nazario (* 27. September 1963 in Guaynabo, Puerto Rico) ist ein ehemaliger puerto-ricanischer Boxer im Leichtgewicht. Am 4. April 1994 bezwang er Edwin Rosario durch Aufgabe in der 8. Runde und sicherte sich dadurch den WBA-Weltmeistertitel. Er verlor diesen Gürtel bereits im August desselben Jahres bei der Titelvereinigung gegen den WBC- und IBF-Weltmeister Pernell Whitaker.

World Boxing Council
Der World Boxing Council (WBC) ist ein in Mexiko ansässiger Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBC-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Der WBC gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und der International Boxing Federation (IBF) zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international – und von den Verbänden untereinander – anerkannt werden.
Burgenländische Volkszeitung
Die Burgenländische Volkszeitung (BVZ) ist eine österreichische Wochenzeitung für das Bundesland Burgenland, seit 2005 mit Sitz in St. Pölten. Sie erscheint, ebenso wie die im gleichen Verlag herausgegebenen Niederösterreichischen Nachrichten in mehreren Bezirksausgaben. Es gibt sieben verschiedene Ausgaben für die Bezirke Eisenstadt, Güssing, Jennersdorf, Mattersburg, Neusiedl am See, Oberpullendorf und Oberwart. Sie hat 131.000 Leser (Stand: Februar 2022).

Herausgeber ist der Pressverein des Bistums St. Pölten. Nach dem Ableben des Prälats Franz Schrittwieser folgte 2017 Gudula Walterskirchen als Obfrau des Pressvereins und damit als Herausgeberin nach. Mit 12. Oktober 2021 übernahmen Sonja Planitzer und Herbert Binder die Herausgeberschaft.

Bezirk Oberwart
Der Bezirk Oberwart (ungarisch Felsőőri járás, kroatisch Kotar Borta) ist ein politischer Bezirk im Süden des Burgenlandes in Österreich.

In der Region wechseln sich die Siedlungsgebiete mit evangelischer und katholischer Bevölkerung ab. Neben den Deutschösterreichern wohnen hier auch Burgenlandungarn, Burgenlandkroaten (in der sogenannten Vlahija, dem Wlachenland) und Burgenlandroma mit österreichischer Staatsbürgerschaft.

Vor 1921, dem Beitrittsjahr des Burgenlandes zu Österreich, gehörte der Bezirk zum ungarischen Komitat Eisenburg.

Mit 1. Juli 2022 wurde Peter Bubik Bezirkshauptmann. Frühere Bezirkshauptmänner waren unter anderem Alois Heiling, Hermann Sagmeister und Helmut Nemeth.
Gmina Suraż
Die Gmina Suraż ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Białostocki der Woiwodschaft Podlachien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (litauisch Suražas; belarussisch Сураж) mit etwa 1000 Einwohnern.

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Jonas Poole
Jonas Poole (* 1566; † 1612 zwischen Ratcliff und London) war ein englischer Robbenjäger und Entdecker des frühen 17. Jahrhunderts. Für die Muscovy Company erforschte er die Westküste Spitzbergens und versuchte, mit seinem Schiff zum Nordpol vorzudringen. Pooles Entdeckungsfahrten markierten den Beginn des englischen Walfangs in den Gewässern um Spitzbergen.

Robbenjagd
Robbenjagd bezeichnet die Jagd des Menschen auf Robben. Dabei machen sich die Robbenjäger die Tatsache zunutze, dass viele Robben zur Fortpflanzungszeit in Kolonien leben. Vor allem auf Inseln hatten die Robben vor dem Menschen nie Feinde zu fürchten und lassen sich daher problemlos töten. Die Tötung erfolgte ursprünglich durch Metallstangen, sogenannte Hakapiks, also stumpfe Waffen, um das Fell nicht durch Einschusslöcher zu entwerten.
Chris McKivat
Christopher Hobart „Chris“ McKivat (Alternativschreibweise McKivatt; * 27. November 1879 in Burrawang, New South Wales; † 4. Mai 1941) war ein australischer Rugby-Spieler, der nacheinander Kapitän beider Rugby-Code-Nationalmannschaften Australiens bei erfolgreichen Touren auf den britischen Inseln war. Die Rugby-Union-Auswahl, die Wallabies, führte er zudem 1908 zum Olympiasieg. Er gilt als einer der besten australischen Halfbacks aller Zeiten in beiden Codes.

Rugby
Rugby (englisch auch Rugby Football) gehört zur Familie der Mannschaftssportarten, die gemeinsam mit dem Fußball in England entstanden sind. American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt. Die am weitesten verbreiteten Varianten sind Rugby Union und Rugby League. Rugby Union hat sich seit seiner Professionalisierung in den 1990er Jahren als die global führende Rugby-Sportart etabliert, auch wenn sich im Breitensport zunehmend die kontaktarme Variante Touch Rugby durchsetzt und die Variante Siebener-Rugby seit der Aufnahme als olympische Sportart 2016 einen Entwicklungsschub erfährt.
Eduard Buckmaier
Eduard „Ede“ Buckmaier (* 9. Juni 1966 in Taebla) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er bestritt 75 Spiele (vier Tore) in der ersten Fußball-Bundesliga und 109 (acht Tore) in der 2. Bundesliga.

Taebla
58.95055623.725278Koordinaten: 58° 57′ N, 23° 44′ O

Taebla (deutsch Taibel) ist ein Dorf (estnisch alevik) in der Landgemeinde Lääne-Nigula im Kreis Lääne in Estland. Es ist der Hauptort der Landgemeinde. Bis 2013 gehörte Taebla zur mittlerweile aufgelösten Landgemeinde Taebla und war deren Hauptort.