hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banka Koper Slovenia Open 2009
Das Banka Koper Slovenia Open 2009 waren die fünfte Ausgabe der Banka Koper Slovenia Open für Frauen. Als Turnier der International-Kategorie war es Teil der WTA Tour 2009. Es fand zeitgleich mit den in Bad Gastein ausgetragenen Gastein Ladies vom 20. bis 26. Juli 2009 in Portorož statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Sara Errani und im Doppel Anabel Medina Garrigues und Virginia Ruano Pascual. Im Einzel gewann Dinara Safina gegen Sara Errani mit 65:7, 6:1, 7:5 und im Doppel Julia Görges / Vladimíra Uhlířová gegen Camille Pin / Klára Zakopalová mit 6:4, 6:2.

Sara Errani
Sara Errani (* 29. April 1987 in Bologna) ist eine italienische Tennisspielerin. Ihre größten Erfolge waren der Gewinn von sechs Grand-Slam-Titeln im Doppel und der Sieg im Doppel bei den Olympischen Sommerspielen 2024 in Paris.
Waldfriedhof Dahlem
Der Waldfriedhof Dahlem im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf liegt am Rand des Forstes Grunewald am Hüttenweg 47. Angelegt in den Jahren 1931–1933 nach Plänen von Albert Brodersen, zählt er zu den jüngeren Berliner Friedhöfen. Mit Gräbern von Schriftstellern wie Gottfried Benn, Komponisten wie Wolfgang Werner Eisbrenner, des Malers Karl Schmidt-Rottluff, des Schauspielers O. E. Hasse, des Schauspielers und Entertainers Harald Juhnke oder des Bundespräsidenten Richard von Weizsäcker gilt der Parkfriedhof als einer der sogenannten „Prominentenfriedhöfe“. Aufgrund seines dichten Nadelbaumbestandes zählt er auch zu den landschaftlich schönsten Friedhöfen der deutschen Hauptstadt.

Albert Brodersen
Albert Bernhard Andreas Brodersen (* 16. November 1857 auf Gut Ascheberg; † 4. Januar 1930 in Berlin) war ein deutscher Landschaftsarchitekt, der von 1910 bis 1924 als städtischer Gartendirektor in Berlin wirkte.
Kool 107.3 FM
KooL 103.7 FM ist ein Radiosender aus Victoria, British Columbia, Kanada. Der Sender sendet vorwiegend Adult Contemporary und gehört zur Bell Media Gruppe.

Der Sender erhielt seine Sendegenehmigung im Oktober 1999. Der offizielle Sendestart war im Jahr 2000 unter dem Callsign CFEX und wurde von Seacoast Communication betrieben. Anfangs wurde Alternative Rock gesendet. Im Jahr 2002 wurde das Sendeformat zu Adult Hits gewechselt.

2004 wurden die Sender CHBE und CFAX von CHUM Ltd. übernommen. Am 26. Dezember 2006 wurde das Sendeformat auf hot AC geändert.

Bell Media
Bell Media ist ein großes kanadisches Medienunternehmen mit Hauptsitz in Toronto, welches zum Telekommunikationsunternehmen Bell Canada gehört. Das Unternehmen produziert aktuelle Fernsehsendungen und betreibt ein Netzwerk von Fernseh- und Radiosender in Kanada. Daneben betreibt das Unternehmen mehrere Internetportale.
Seeländer
Seeländer steht für

Seeländer (Möbel), ein historisches Möbelstück

Seeländer (Käse), eine Schweizer Käsesorte

Seeländer ist der Name von

Joachim Seeländer  (* 1924), deutscher Politiker (LDPD)

Nikolaus Seeländer (auch: Nicolai oder Nicolaus Seeländer, Seelander oder Seelaender, 1682–1744), deutscher Kupferstecher und Numismatiker, gilt auch als Münzfälscher

Siehe auch:

Der Seenländer

Seeland

Joachim Seeländer
Joachim Seeländer (* 2. September 1924 in Zarrentin) ist ein ehemaliger deutscher Politiker der DDR-Blockpartei LDPD. Er war Abgeordneter der Länderkammer der DDR und von 1962 bis 1969 Vorsitzender des LDPD-Bezirksvorstandes Leipzig.
Itaru Oki
Itaru Oki (jap. 沖 至, Oki Itaru; * 10. September 1941 im Suma-ku, Kōbe, Präfektur Hyōgo; † 25. August 2020 in Paris) war ein japanischer Jazztrompeter und -kornettist. Er gehörte zur ersten Generation des Free Jazz in Japan.

Free Jazz
Free Jazz ist einerseits ein historischer Begriff für (harmonisch) freies Improvisationsspiel im Jazz seit den 1960er Jahren. Andererseits ist es ein bis heute ausstrahlendes Paradigma, das die Möglichkeit zur freien Entfaltung immer neuer Formen im Jazz und auch darüber hinaus (etwa in der Intuitiven Musik) bereithält. Der Begriff selbst kann zu Missverständnissen führen, da eine Freiheit in Bezug auf die herkömmlichen Spielhaltungen des Jazz nur bedingt genutzt wird und es neben einer völligen Freiheit in der Form (Free Form Jazz) durchaus Improvisationen gibt, die auf Kompositionen und kompositionsähnlichen Absprachen über Strukturen beruhen.
Prix Lumière/Beste internationale Koproduktion
Der Prix Lumière in der Kategorie Beste internationale Koproduktion (Meilleure coproduction internationale) wird seit 2020 verliehen. Zuvor existierten die Kategorien Bester ausländischer Film (1996–2002) und Bester französischsprachiger Film (2003–2019). Die französische Auslandspresse vergibt seit 1996 alljährlich ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr.

Bei der César-Verleihung existiert eine Kategorie für den besten ausländischen Film.

César/Bester ausländischer Film
Der César in der Kategorie Bester ausländischer Film (Meilleur film étranger) wird seit 1976 verliehen. Die Mitglieder der Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergeben ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern vorhanden) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der Originaltitel in der jeweiligen Landessprache, das/die Produktionsland/-länder und der Name des Regisseurs. Die Nennung des Originaltitels entfällt, wenn deutscher und Original-Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle.
Robert Grosser
Robert Grosser (* 25. Februar 1941) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. In den 1960er Jahren spielte er für den FC Bayern sechsmal in der Oberliga und zweimal in der Regionalliga. Er ist der Bruder von Peter Grosser, dem Kapitän der Meistermannschaft des TSV 1860 München von 1966, und von Rudolf „Rudi“ Grosser, der mit Bayern in der Bundesliga spielte und danach in die Schweizer Nationalliga A wechselte.

Nationalliga
Nationalliga ist die allgemeine Bezeichnung für verschiedene höhere Sportligen in der Schweiz und Österreich. Die höchste Liga wird dabei als Nationalliga A, die zweithöchste als Nationalliga B bezeichnet. Beispielsweise im Tennis und Rugby existiert auch eine Nationalliga C. Die unteren Ligen werden meistens von der 1. Liga hinab durchnummeriert.

Im allgemeinen Sprachgebrauch spricht man in der Schweiz in der Regel von der NLA bzw. NLB, ähnlich wie aus den USA von der NBA bekannt.
Kirkpatrick-Fleming
Kirkpatrick-Fleming ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Sie liegt rund sieben Kilometer nordwestlich von Gretna und acht Kilometer nordöstlich von Annan am rechten Ufer des Kirtle Water.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Dietrich Henschler
Dietrich Henschler (* 19. November 1924 in Glösa; † 4. April 2014 in Würzburg) war ein deutscher Mediziner und Toxikologe. Er war über viele Jahre hinweg Leiter der MAK-Kommission der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG).

Toxikologie
Die Toxikologie (altgriechisch τοξικολογία toxikologia, deutsch ‚Giftkunde‘), älter auch Toxologie, ist die Lehre von den Giftstoffen, den Vergiftungen und deren Behandlung. Sie ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das meist der Pharmakologie angegliedert ist. Ihr Beschäftigungsfeld überschneidet sich dort mit dem der Biochemie, wo die molekularen Grundlagen der Vergiftungen aufgeklärt werden. Daher sind auch viele Chemiker und Biochemiker als Toxikologen tätig.
Kanurennsport-Weltmeisterschaften 1950
Die 3. Kanurennsport-Weltmeisterschaften fanden 1950 in Kopenhagen (Dänemark) statt.

Es wurden Medaillen in 15 Disziplinen des Kanurennsports vergeben: vier Canadier und neun Kajak-Wettbewerbe der Männer sowie zwei Kajak-Wettbewerbe der Frauen. Zum ersten Mal in der WM-Geschichte wurden der Einer-Kanadier-Wettbewerb und der Vierer-Kajak-Wettbewerb über 10.000 Meter der Männer ausgetragen.

Einer-Canadier
Ein Einer-Canadier (C1) (auch Einer-Kanadier oder Canadier-Einer) ist ein Canadier, der für einen einzigen Fahrer ausgelegt ist (im Gegensatz zu Zweier-Canadier usw.). Der Einer-Canadier ist eine Bootsklasse im Kanusport und wird als Wettkampfdisziplin im Kanurennsport, Kanumarathon, Kanuslalom, Wildwasserrennsport und Playboating (Kanufreestyle) gefahren.

Der Einer-Canadier wird mit einem Stechpaddel bewegt. Traditionell sitzt der Paddler im Einzel-Canadiert auf seinen untergeschlagenen Beinen (Schienbeinen); dafür wird in der Regel ein besonderer Sitz benutzt. In modernen Rennbooten kniet der Kanute auf einem Bein und stellt das andere Bein auf. Im Freizeitbereich sind Einer-Canadier oft mit einer niedrigen Bank versehen, damit der Fahrer nicht auf seinen Knien sitzen muss.
Tom Williams, Baron Williams of Barnburgh
Thomas „Tom“ Williams, Baron Williams of Barnburgh PC (* 18. März 1888 in Blackwell, Bolsover, Derbyshire; † 29. März 1967) war ein britischer Politiker der Labour Party, der 37 Jahre lang Abgeordneter des House of Commons sowie mehrere Jahre lang Minister für Landwirtschaft und Fischerei war und 1961 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des House of Lords wurde.

Bolsover District
Bolsover ist ein District in der Grafschaft Derbyshire in England. Verwaltungssitz ist die Stadt Bolsover; weitere bedeutende Orte sind Barlborough, Blackwell, Clowne, Glapwell, Pinxton, South Normanton und Tibshelf.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Urban Districts Bolsover sowie der Rural Districts Blackwell und Clowne.
Niederländische Bandynationalmannschaft der Herren
Die niederländische Bandynationalmannschaft der Herren präsentiert die Niederlande bei internationalen Herren-Spielen im Bandy. Der nationale Bandyverband, die Dutch bandy Federation wurde 1973 Mitglied der IBF (heute: FIB) und gab 1991 sein Debüt bei der Bandy-Weltmeisterschaft in Finnland.

Die niederländische Nationalmannschaft gehört bei Weltmeisterschaften stets zu den Außenseitern, blieb sogar Jahre lang ohne Sieg. Seit 2005 belegte die Niederlande jedoch nicht mehr den letzten Platz.

Derzeitiger Trainer des Teams ist Patrik Vikström.

Bandy (Sport)
Bandy ist eine Ball- und Mannschaftssportart, die auf Eis ausgetragen wird. Bandy ist der Vorläufer des heutigen Eishockeys und wird heute vor allem in Nord- und Osteuropa sowie in Nordamerika betrieben. Erfolgreichste Nationalmannschaft ist bei den Männern Russland und bei den Frauen Schweden.

Die Regeln des Bandy ähneln mehr denen des Fußballs und des Hockeys als denen des Eishockey. Das Spielfeld hat die Größe eines Fußballplatzes, die Variante Rinkbandy wird auf kleineren Spielflächen in Eishallen gespielt.
Johann IV. Roth
Johann Roth (auch: Johannes Roth; * 30. November 1426 in Wemding, Bayern-Ingolstadt; † 21. Januar 1506 in Neisse, Fürstentum Neisse) war als Johannes I. Bischof von Lavant und als Johannes IV. Fürstbischof von Breslau.

Diözese Lavant
Die Diözese Lavant wurde im Jahre 1228 als Salzburger Eigenbistum gegründet und umfasste ursprünglich das Gebiet um St. Andrä im Lavanttal (Kärnten). 1859 wurde der Bischofssitz nach Maribor (Marburg) verlegt, wobei der Name Lavant noch bis 1962 erhalten blieb. Aus ihr ging die Diözese Maribor hervor, die später zum Erzbistum Maribor wurde.
Tabaille-Usquain
Tabaille-Usquain ist eine französische Gemeinde mit 47 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie (bis 2016: Arrondissement Pau) und zum Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel (bis 2015: Kanton Sauveterre-de-Béarn).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Tabalha-Usquenh. Die Bewohner werden Tabaillais und Tabaillaises genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
United 300
United 300 ist ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 2007, der in Anspielung auf die beiden Filme 300 und Flug 93 (United 93) produziert wurde. Bei den MTV Movie Awards 2007 wurde United 300 als Gewinner in der Kategorie Beste Parodie (Spoof) ausgezeichnet.

Für einen Kurzfilm verwendet United 300 bemerkenswerte Spezialeffekte, so zum Beispiel das Drehen vor Greenscreen und die gehobene Ausstattung. Der Film wurde in fünf Stunden gedreht und hatte ein Filmbudget von 1.000 US-Dollar. Das Abspannlied Everybody Loves a Muscle Boi stammt von Jinx Titanic.

Filmbudget
Unter einem Filmbudget versteht man die Höhe der Geldsumme, die eine Filmproduktionsgesellschaft zur Herstellung eines Films zur Verfügung stellt. Diese hat beispielsweise direkte Auswirkungen auf den Produktionswert, anhand dem man Filme in „A-Movies“ (umgangssprachlich für teure Produktionen von großen Hollywood-Filmstudios) und „B-Movies“ aufteilt, wohingegen der Begriff „Blockbuster“ nur für kommerziell erfolgreiche Filme verwendet wird.

Das Budget für die Produktion eines Films muss zunächst im Rahmen einer Filmkalkulation berechnet werden, bevor der Produzent mit Klärung der Filmfinanzierung beginnen kann.
Tomintoul (Schottland)
Tomintoul (Aussprache: [ˌtɒmɪn'taʊ̯l]; gälisch Tom an t-Sabhail) ist mit 345 Metern über dem Meer das höchstgelegene Dorf in der Grafschaft Banffshire in der schottischen Council Area Moray. Nach der Volkszählung des Jahres 2001 lebten 322 Personen in Tomintoul.

Grafschaft
Eine Grafschaft war ursprünglich der Amtsbezirk, dem ein Graf als Richter vorstand, dann das reichsunmittelbare Besitztum und später die Standesherrschaft eines Grafen; auch Bezeichnung eines Comté genannten Herrschaftsgebietes in Frankreich. Heute ist eine Grafschaft (County) eine regionale Verwaltungseinheit im Vereinigten Königreich (für England siehe Grafschaft (England)), der Republik Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten (siehe County (Vereinigte Staaten)). Für die Republik Irland und die USA ist der Begriff Landkreis dabei die bessere Übersetzung. Auch in anderen Staaten wie Australien oder Jamaika gibt es Countys, die aber ohne verwaltungstechnische Relevanz sind. Das Komitat als deutsche Bezeichnung für die regionalen Verwaltungseinheiten Ungarns ist vom lateinischen comes (Graf) abgeleitet, womit der Begriff Komitat sinngemäß auch einer Grafschaft entspricht.
Vignes (Pyrénées-Atlantiques)
Vignes ist eine französische Gemeinde mit 456 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Artix et Pays de Soubestre (bis 2015: Kanton Arzacq-Arraziguet).

Der Name der Gemeinde ist vom gascognischen Wort vinhas (deutsch Weinreben, Weinberge) abgeleitet, ein Hinweis auf den Weinbau in früher Zeit.

Die Einwohner werden Vignois und Vignoises genannt.

Kanton Artix et Pays de Soubestre
Der Kanton Artix et Pays de Soubestre ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sein Gebiet liegt vollständig im Arrondissement Pau, sein Hauptort ist Artix.
Thomas Sylvester Barthel
Thomas Sylvester Barthel (* 4. Januar 1923 in Berlin; † 3. April 1997 in Tübingen) war ein deutscher Ethnologe und Hochschullehrer. Er wurde weltweit bekannt durch seine Grundlagenarbeit zur Entzifferung der Rongorongo-Schrift.

Entzifferung
Entzifferung bedeutet Analyse und Verstehen einer unleserlichen oder unverständlichen Schrift. Sie ist von Bedeutung sowohl in der Kryptologie bei der Entzifferung von verschlüsselten Geheimtexten als auch in der Archäologie bei der Erschließung von Texten, die in einer unbekannten Sprache oder Schrift verfasst sind, sowie in der Linguistik, der Literaturwissenschaft und der Paläographie.
Neall-Massiv
Das Neall-Massiv ist ein Massiv zwischen der Salamander Range und der West Quartzite Range im ostantarktischen Viktorialand.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es nach dem neuseeländischen Geologen Vince E. Neall, Leiter einer von 1967 bis 1968 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition.

West Quartzite Range
Die West Quartzite Range ist ein Gebirgszug im Nordwesten des ostantarktischen Viktorialands. Er erstreckt sich östlich des Houliston-Gletschers und etwa 8 km westlich der East Quartzite Range in den Concord Mountains.

Die Nordgruppe der New Zealand Federated Mountain Clubs Antarctic Expedition (1962–1963) benannte sie nach dem dort vorherrschenden Gestein Quarzit.
Novi Singers
Novi Singers (auch NOVI) war ein polnisches Vokalensemble im Bereich des Jazz. Die A-Cappellagruppe, die aber zumeist mit Instrumentalbegleitung auftrat, wurde 1964 in Warschau gegründet und löste sich 1985 auf. Die Novi Singers gehörten zu den erfolgreichsten Bands des polnischen Jazz und waren berühmt für ihren mehrstimmigen Scat-Gesang.

Scat
Als Scat oder Scatting, auch scat singing, bezeichnet man eine spezielle Form des Gesangs im US-amerikanischen Gospel und im Jazzgesang, die ein improvisiertes Singen von rhythmisch und melodisch aneinandergereihten Silbenfolgen ohne Wortbedeutung und ohne zusammenhängenden Sinn bezeichnet; mit den Silben und Wortfragmenten werden lautmalerisch instrumentale Phrasen nachgeahmt, beispielsweise Elemente aus dem Instrumentalstil der umgebenden Musiker. Die exakte Ausformung und Klanggestalt der Silbenfolgen wird vom Musiker weitgehend spontan improvisiert und die Stimme nicht zusätzlich zur Übermittlung von Sinninhalten, sondern allein als Instrument benutzt.
Aksai (Tong)
Der Aksai (kirgisisch Ак-Сай) ist ein linker Nebenfluss des Tong im Rajon Tong (Oblus Yssykköl) in Kirgisistan.

Der Fluss entspringt an den Nordhängen des Terskej-Alatau. Er fließt durch eine enge Schlucht und passiert das Dorf Aksai in einem tiefen Tal. Der Aksai wird u. a. von den Nebenflüssen Dscherüi und Köksai gespeist. Vier Kilometer vor dem Yssykköl mündet der Aksai in den Tong. Der Fluss hat eine Länge von 36 km. Sein Einzugsgebiet umfasst 340 km². Der mittlere jährliche Abfluss beträgt 3,06 m³/s. Der maximale (monatliche) Abfluss beträgt 8,45 m³/s, der geringste 1,60 m³/s.

Der Fluss wird zur Bewässerung genutzt.

Kirgisische Sprache
Die kirgisische Sprache (kirgisisch кыргыз тили kyrgys tili), Kurzform Kirgisisch (кыргызча kyrgystscha), ist eine zur Familie der Turksprachen gehörende Einzelsprache, die allgemein der Kiptschak-Gruppe zugerechnet wird und die zahlreiche Übereinstimmungen mit benachbarten Turksprachen aufweist. Sie ist Amts- und Nationalsprache der kirgisischen Republik. Eine Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet wird in Kirgisistan immer wieder diskutiert, ist jedoch aktuell (Stand 2024) nicht vorgesehen.
Krombacher-Pokal
Krombacher-Pokal ist der Name zahlreicher deutscher Fußballpokalwettbewerbe auf Verbands- und Kreisebene, die finanzielle Unterstützung durch die Krombacher Brauerei genießen:

BFV-Krombacher-Pokal, der Verbandspokal des Badischen Fußballverbandes

Brandenburgischer Landespokal, der Verbandspokal des Fußball-Landesverbandes Brandenburg

Hessenpokal, der Verbandspokal des Hessischen Fußball-Verbandes

Mecklenburg-Vorpommern-Pokal, der Verbandspokal des Landesfußballverbandes Mecklenburg-Vorpommern

NFV-Pokal, der Verbandspokal des Niedersächsischen Fußballverbandes

Sachsen-Anhalt-Pokal, der Verbandspokal des Fußballverbandes Sachsen-Anhalt

Westfalenpokal, der Verbandspokal des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen

Fußballverband Sachsen-Anhalt
Der Fußballverband Sachsen-Anhalt (FSA) ist die Dachorganisation aller Fußballvereine in Sachsen-Anhalt. Seine Gründung als eingetragener Verein erfolgte am 19. August 1990 in Magdeburg, wo der Verband auch seinen Sitz hat. Die Farben des FSA sind schwarzgelb. Als Mitglied des Deutschen Fußball-Bundes (DFB), des Nordostdeutschen Fußballverbandes (NOFV) und des Landessportbundes (LSB) Sachsen-Anhalt regelt er im Einklang mit deren Satzungen seine Angelegenheiten selbständig. Dem Verband gehören 97.811 Mitglieder und 712 Vereine an, welche wiederum mit 2.818 Mannschaften am Spielbetrieb teilnehmen.
Kanurennsport-Weltmeisterschaften 1963
Die 6. Kanurennsport-Weltmeisterschaften fanden 1963 in Jajce (Jugoslawien) statt.

Es wurden Medaillen in 16 Disziplinen des Kanurennsports vergeben: vier Canadier- und neun Kajak-Wettbewerbe der Männer sowie drei Kajak-Wettbewerbe der Frauen. Bei diesen Weltmeisterschaften wurde der Vierer-Kajak-Wettbewerb der Frauen über 500 Meter eingeführt.

Die Wettbewerbe zählten gleichzeitig als Europameisterschaften.

Jajce
Jajce (kyrillisch Јајце; deutsch veraltet Jaitze) ist eine Stadt und Verbandsgemeinde im Kanton Zentralbosnien. Sie liegt etwa 70 km südlich von Banja Luka in Bosnien und Herzegowina. Jajce war vor der Eroberung durch das Osmanische Reich Sitz der Könige Bosniens.
Sayaka Osakabe
Sayaka Osakabe (japanisch 小酒部 さやか; * 29. Mai 1978) ist eine japanische Frauenrechtlerin. Mit ihrer Organisation Matahara Net hilft sie Frauen, die vom Arbeitgeber diskriminiert werden. Eine von dieser Organisation unterstützte Frau klagte 2014 bis zum Obersten Gerichtshof Japans, der in einem richtungsweisenden Urteil beschied, dass die Diskriminierung von (werdenden) Müttern im Arbeitsumfeld (Matahara bzw. マタハラ, von maternal harassment) illegal ist. Für ihre Unterstützung betroffener Frauen erhielt sie 2015 den International Women of Courage Award, der vom Außenministerium der USA vergeben wird.

Oberster Gerichtshof (Japan)
Der Oberste Gerichtshof (jap. 最高裁判所, Saikō-Saibansho; kurz: 最高裁, Saikō-Sai) bildet nach den Artikeln 76 bis 81 der Verfassung von 1947 die Spitze der judikativen Gewalt in Japan. Er hat seinen Sitz im Stadtteil Hayabusachō des Tokioter Bezirks Chiyoda.

Sein Vorgänger zur Zeit des Kaiserreichs Japan war das 1875 gegründete Daishin’in (大審院).
Basilika Mariä Heimsuchung (Levoča)
Die Basilika Mariä Heimsuchung (slowakisch Bazilika Navštívenia Panny Márie) ist eine römisch-katholische Wallfahrtskirche bei Levoča in der östlichen Slowakei. Die Kirche im Bistum Spiš mit dem Patrozinium Mariä Heimsuchung trägt den Titel einer Basilica minor. Die denkmalgeschützte Marienbasilika in Levoča ist einer der ältesten Wallfahrtsorte in der Ostslowakei.

Mariä Heimsuchung
Das Marienfest Mariä Heimsuchung (lateinisch Visitatio Mariae; Festum in visitatione Beatae Mariae Virginis) erinnert an den Besuch der Gottesmutter Maria bei ihrer Verwandten Elisabet. Dieses Ereignisses gedenken sowohl die römisch-katholische und die altkatholische Kirche als auch Teile der anglikanischen Gemeinschaft und die lutherischen Kirchen sowie das Östliche Christentum.