hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phokaia
Phokaia (altgriechisch: Φώκαια Phṓkaia, lateinisch Phocaea, heute türkisch Foça) war eine antike griechische Stadt in Kleinasien an der Küste des Ägäischen Meeres im Golf von Smyrna (heute Izmir in der Türkei). Die Stadt wurde zwischen dem 10. und 8. Jahrhundert v. Chr. von Siedlern gegründet, die vom griechischen Festland kamen. Der antike Name spiegelt sich auch in der Bezeichnung der heutigen türkischen Stadt Foça.

Golf von Izmir
Der Golf von Izmir (türkisch İzmir Körfezi), auch Golf von Smyrna, ist ein Golf in der Ägäis und im Westen bzw. Nordwesten der türkischen Stadt Izmir vorgelagert.

Der Golf von Izmir ist ungefähr 32 km lang und bis 16 km breit. Sein Eingang befindet sich etwa 30 km südlich der griechischen Insel Lesbos zwischen der Stadt und Halbinsel Karaburun im Westen und Foça, dem antiken Phokäa im Osten. Das (Süd-)Ostende wird von der Stadt Izmir umschlossen.

Neben dem Hafen Izmirs, dem zweitgrößten des Landes, gibt es im gesamten Bereich des Golfs Ankerplätze. Bedeutendste der kleineren Städte am Golf ist Urla.
Podul Ștefan cel Mare (Timișoara)
Podul Stefan cel Mare ist der Name einer Brücke in der westrumänischen Stadt Timișoara. Sie liegt im IV. Bezirk Iosefin (deutsch Josefstadt) und überquert dort die Bega. Im Zuge der Strada General Ion Dragalina stellt sie die Verbindung zwischen dem Zentrum der Josefstadt und dem Gara Timișoara Nord her. Namenspate war der moldauische Woiwode Ștefan cel Mare.

Bega (Theiß)
Die Bega (rumänisch ebenfalls Bega, ungarisch Béga, serbisch Begej/Бегеј), oft auch Begakanal (rumänisch Canalul Bega, ungarisch Béga-csatorna, historisch auch Beche und Beghe, genannt) ist ein 254 Kilometer langer rumänisch-serbischer Fluss beziehungsweise Kanal. Er entspringt im Banater Gebirge und mündet bei Titel in der serbischen Provinz Vojvodina in die Theiß, welche wiederum in die Donau entwässert. Das Gewässer entsteht durch den Zusammenfluss der Flüsse Bega Luncanilor und Bega Poieni. Größte Stadt im Verlauf der Bega ist Timișoara. Besonderheit der Bega ist ihr geringes Gefälle von nur 18 Zentimetern je Kilometer; sie wurde in weiten Teilen kanalisiert und ist größtenteils schiffbar. Das Einzugsgebiet der Bega beträgt etwa 2878 Quadratkilometer.
Johann Michael Leonhard Strigler
Johann Michael Leonhard Strigler (* 13. April 1815 in Mainz; † 18. März 1865 ebenda) war ein hessischer Kaufmann und Politiker und Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Johann Michael Leonhard Strigler war der Sohn des Kaufmanns und Landtagsabgeordneten Johann Joseph Striegler und dessen Ehefrau Margarethe, geborene Becher. Strigler, der katholischen Glaubens war, war Kaufmann in Mainz und heiratete dort am 22. Juni 1837 Maria Franziska geborene Amtmann.

Von 1856 bis 1862 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde für den Wahlbezirk Mainz gewählt.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
Pumpenleder
Das Pumpenleder ist eine Ledermanschette und eine frühe Form der Dichtung. Es dient in Luftpumpen aller Art der Abdichtung des Hubraumes. Das Pumpenleder wird am unteren Ende der Pumpenstange befestigt. Heute wird statt des Materials Leder häufig Kunststoff bzw. Gummi verwendet. Das Pumpenleder kann aushärten und seine Dichtwirkung ganz oder teilweise verlieren.

Auch die Schwengelpumpe benötigte ein Pumpenleder an ihrem Kolben.

Luftpumpe
Eine Luftpumpe ist ein Gerät zum Abpumpen von Luft aus einem geschlossenen Behälter, wobei sich der Innendruck senkt, oder zum Befüllen eines geschlossenen Behälters mit Luft, wobei sich der Innendruck erhöht.

Die Hand-Luftpumpe, z. B. zum Befüllen von Fahrradschläuchen, ist eine Kolbenpumpe. Sie besteht aus einem Zylinder und einem darin beweglichen Kolben, der über eine Stange mit Handgriff bewegt wird. Der Kolben dichtet nur beim Verdichten und Einschieben in den Behälter gegen die Zylinderwand ab, beim Rückhub jedoch nicht, so dass von außen eine neue Füllung in den Zylinder gelangen kann, während die Rückströmung aus dem Behälter in den Pumpenzylinder durch ein Ventil verhindert wird, das sich entweder am Behälter (Fahrradschlauch) oder am unteren Ende des Pumpenzylinders (Luftpumpe für Bälle) befindet.

Eine maschinell betriebene Luftpumpe bezeichnet man als Vakuumpumpe, Verdichter oder Kompressor.
Dexter (Konsul 263)
Dexter (vielleicht Egnatius Dexter Maximus) war ein römischer Politiker und Senator Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr.

Im Jahr 263 war Dexter zusammen mit Nummius Albinus ordentlicher Konsul.

Vielleicht führte Dexter das Cognomen Maximus, das sowohl bei Prosper Tiro als auch in einer Inschrift gemeinsam mit einem Albinus genannt wird. Damit könnte jedoch auch das Konsulat des Jahres 227 gemeint sein, als Marcus Nummius Senecio Albinus und Marcus Laelius Fulvius Maximus Aemilianus gemeinsam Konsuln waren.

François Chausson hält es für möglich, in ihm einen Cousin des Kaisers Gallienus zu sehen, und identifiziert ihn mit einem Egnatius Dexter, dem Herennius Modestinus die Bücher De Excusationibus widmete.

Zumindest möglich ist auch die Identifikation mit einem Senator Nummius Aemilianus Dexter, der im 3. Jahrhundert in Barcino mit einem Standbild geehrt wurde.

Maximus
Maximus (lateinisch für „der Größte“) war der Beiname (Cognomen) zahlreicher römischer Politiker und sonstiger Persönlichkeiten der Antike. Einige weströmische Träger dieses Namens wurden schlichtweg nur als Maximus bekannt. Die griechische Form des Namens lautete Maximos, die ungarische Miksa.
Smith-Lemli-Opitz-Syndrom
Das Smith-Lemli-Opitz-Syndrom (SLO-Syndrom, SLOS) ist ein angeborenes autosomal-rezessiv vererbbares Fehlbildungs-Syndrom auf der Grundlage einer Genmutation. Typisch ist eine Stoffwechselstörung der Cholesterin-Biosynthese, bei dem eine verminderte Aktivität der 7-Dehydrocholesterol-Reduktase (DHCR7) besteht, wodurch es zu einem Mangel an Cholesterin kommt. Das SLOS ist auch unter dem Synonym RSH-Syndrom oder RSH-Syndrom (Opitz) bekannt. Das Akronym RSH bezieht sich dabei auf die Namen der ersten drei mit diesem Syndrom beschriebenen Patienten.

Genmutation
Eine Genmutation ist eine Veränderung des Erbgutes (Mutation) in nur einem Gen. Hat sie schädliche Auswirkungen auf den Organismus, wird sie auch als Gendefekt bezeichnet. Sind dagegen von der Veränderung größere Abschnitte eines Chromosoms betroffen, handelt es sich nicht um eine Genmutation, sondern um eine strukturelle Chromosomenaberration.
Arbeitsbeschaffungsmaßnahme
Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen (kurz ABM) waren in Deutschland zu Zeiten hoher Arbeitslosigkeit von der Arbeitsagentur bezuschusste Tätigkeiten auf dem sogenannten Zweiten Arbeitsmarkt, um Arbeitssuchenden bei der Wiedereingliederung in eine Beschäftigung zu helfen oder ein geringes Einkommen zu sichern.

Im Gegensatz dazu versteht man unter Arbeitsbeschaffung staatliche Investitionen, die direkt den ersten Arbeitsmarkt ankurbeln.

Seit dem 1. April 2012 werden keine neuen Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen mehr gefördert, was gesetzlich mit deren stark gesunkener praktischen Relevanz begründet wird. Die Zahl der Teilnehmenden habe im Dezember 2010 nur noch bei rund 1000 gelegen. Zudem habe die Arbeitsmarktforschung negative Wirkung von Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen in Form eines verzögerten Übergangs in ungeförderte Beschäftigung festgestellt.

Erster Arbeitsmarkt
Als erster Arbeitsmarkt wird der reguläre Arbeitsmarkt bezeichnet. Auf  diesem Arbeitsmarkt bestehen Arbeits- und Beschäftigungsverhältnisse ohne Zuschüsse oder sonstige Maßnahmen der aktiven Arbeitsmarktpolitik auf Basis der freien Wirtschaft. Es werden keine staatlichen Leistungen seitens der Arbeitgeber oder Arbeitnehmer empfangen.

Der erste Arbeitsmarkt entsteht durch Arbeits- und Beschäftigungsverhältnisse der freien Wirtschaft sowie Inklusionsbetriebe nach § 215 SGB IX oder Selbsthilfefirmen.
Schothorn
Das Schothorn ist die hinterste, untere Spitze eines Segels, das sich beim Segeln am Wind am meisten leewärts befindet.

Beim Hochsegel ist am Schothorn die Leine des Unterliekstreckers angeschlagen (befestigt).

Beim Rahsegel können am Schothorn drei Taue angeschlagen sein:

Die Schot: Sie wird achtern geführt und dient dazu, das Segel jeweils back- oder steuerbord achtern zu holen.

Die Halse: Sie ist das Gegenstück zur Schot; sie holt das Segel bugwärts.

Das Geitau: Es dient zum Reffen des Segels und läuft durch die Seitenlieke nach oben zur Rahnock und von da zum Mast und nach unten zum Deck.

Kurse zum Wind
Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs.

Scheinbarer Wind bezeichnet dabei den an Bord wahrgenommenen Wind, der sich aus dem Zusammenwirken von wahrem, atmosphärischem Wind und Fahrtwind ergibt. Der scheinbare Wind wird auch Bordwind genannt, seine Richtung wird vom Verklicker (kleines Fähnchen) an der Mastspitze des Bootes angezeigt. Je nach Kurs zum Wind unterscheiden sich die Stellung der Segel und ihr Trimm (mehr oder weniger Wölbung (Bauch) im Segel).

Mit Kurs ist hier nur der Winkel des Fahrzeugs zum Wind gemeint (0° im Wind bis 180° vor dem Wind). Für den nautischen Begriff Kurs eines Schiffes siehe Kurs (Navigation).
Gräberfeld Kasakulle
Das Gräberfeld Kasakulle bei Ronneby in der schwedischen Provinz Blekinge län und der historischen Provinz Blekinge liegt etwa 1,5 Kilometer entfernt vom Gräberfeld Hammarskulle und mehr als einen Kilometer nördlich von Johannishus slott. Es datiert in die frühe Eisenzeit.

Auf dem beidseitig der Straße liegenden, stark mit Gras bewachsenen Gräberfeld befinden sich etwa 85 Objekte. Dazu gehören 25 rechteckige Steinsetzungen, etwa 15 Bautasteine, 10 Schiffssetzungen und acht Treudds sowie 28 Grabhügel. Die größte Schiffssetzung ist etwa 34,0 Meter lang und sieben Meter breit und besteht aus bis zu einem Meter hohen Steinen. Das Gräberfeld wurde 1885, 1927, 1974 und 1978 archäologisch untersucht.

Etwa 1,5 km südlich, an der Abzweigung nach Johannishus slott, liegen eine Schiffssetzung aus großen Blöcken und der Steinkreis Sju konunga-stenar (dt. Sieben-Königs-Steine).

Schiffssetzung
Eine Schiffssetzung (schwedisch skeppssättning; dänisch skibssætning; norwegisch skipssetning) ist eine dem Umriss eines Bootes oder Schiffes nachbildende Steinsetzung, die primär im Ostseeraum vorkommt und Brand- oder Urnengräber markiert. Mitunter fanden sich wie Hütten geformte kleine Steinkisten mit Urnen innerhalb oder neben der Schiffssetzung. In Schonen wurden 26 verschiedene Urnen aus mehreren Jahrhunderten innerhalb einer Schiffssetzung entdeckt.

Während Schiffssetzungen aus großen Steinformaten vorwiegend in die späte Bronze- und frühe Eisenzeit, also in vorchristliche Zusammenhänge datiert werden, gehören die aus kleineren Steinformaten errichteten Gruppen (zum Beispiel Ales stenar) in die Wikingerzeit (ca. 800–1150 n. Chr.). Lediglich 25 Schiffssetzungen lassen sich in die Bronzezeit datieren. Einige frühe Exemplare sind auf Gotland, in Estland und Finnland zu finden.
Jean Schramme
Jean Schramme (auch Jacques) (* 25. März 1929 in Brügge, Belgien; † 14. Dezember 1988 in Rondonópolis, Brasilien), genannt Black Jack, war ein belgischer Söldner, Plantagenbesitzer und verurteilter Mörder.

Rondonópolis
Rondonópolis, amtlich Município de Rondonópolis, ist eine Großstadt im Süden des brasilianischen Bundesstaates Mato Grosso mit 195.476 Einwohnern (Volkszählung 2010). Zum 1. Juli 2021 schätzte das Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) die Einwohnerzahl auf 239.613 Bewohner, die Rondonopolitaner (rondonopolitanos) genannt werden. Die Bevölkerungsdichte liegt wegen der sehr großen Gemeindefläche rechnerisch bei 47 Einwohnern je km².

Rondonópolis ist das Wirtschafts- und Versorgungszentrum und Verwaltungssitz der Region Südost-Mato Grosso und seit 1959 der Sitz des Bistums Rondonópolis-Guiratinga. Die Entfernung zur Hauptstadt Cuiabá beträgt 227 km.
Rudolph Mannl
Rudolph Anton Mannl, modernisiert Rudolf Mannl, (getauft 4. April 1812 in Karlsbad, Königreich Böhmen; † 2. April 1863 ebenda) war ein österreichischer Mediziner. Er trug als Badearzt maßgeblich zur Erweiterung der Kurstadt bei und war bedeutsam für die Entwicklung des Bibliothekswesens von Karlsbad, als Autor des ersten Bibliothekskatalogs und der ersten Statuten der Stadtbibliothek.

Karlsbad
Karlsbad (tschechisch Karlovy Vary Ausspracheⓘ) ist ein Kurort im Westen Tschechiens mit rund 49.000 Einwohnern. Im zugehörigen Ballungsraum leben etwa 140.000 Menschen. Die Stadt liegt an der Mündung der Tepl (Teplá) in die Eger (Ohře). Karlsbad gehört zu den berühmtesten und traditionsreichsten Kurorten der Welt.

Seit 24. Juli 2021 zählt der Ort zusammen mit zehn anderen Kurstädten zum UNESCO-Welterbe der bedeutenden Kurstädte Europas.
Hauszinssteuer
Die Hauszinssteuer, auch als Gebäudeentschuldungssteuer bezeichnet, war eine von 1924 bis 1943 in der Weimarer Republik und dem NS-Staat erhobene Ertragsteuer auf das vor Juli 1918 entstandene Wohneigentum. Basis war das „Gesetz über den Geldentwertungsausgleich bei bebauten Grundstücken“.

Die Steuer beruhte auf einem Vorschlag des Berliner Baustadtrates Martin Wagner für einen Lastenausgleich, mit dem die Eigentümer von Immobilien an den Kosten des öffentlich geförderten Wohnungsbaus nach dem Ersten Weltkrieg beteiligt werden sollten. Durch den Wertverlust von Hypotheken aufgrund der Hyperinflation bis 1923 waren Grundeigentümer zuvor praktisch vollständig entschuldet worden, während ihr Grundeigentum durch die Inflation nicht an Wert verloren hatte.

Vergleichbare Ziele hatten nach dem Zweiten Weltkrieg Teile des Lastenausgleichsgesetzes.

Hypothek
Eine Hypothek (altgriechisch ὑποθήκη hypothḗkē „Unterpfand“) ist ein Grundpfandrecht, das als Belastung auf einem Grundstück oder grundstücksgleichen Recht als Kreditsicherheit für ein Darlehen oder als Sicherung für eine sonstige Forderung dient.
Grenze zwischen dem Irak und Saudi-Arabien
Die Grenze zwischen dem Irak und Saudi-Arabien ist etwa 814 km lang. Im Nordwesten endet die Grenze nahe Turaif an Jordanien, im Südosten an Kuwait. Zu den Grenzübergängen zählt der Übergang nordöstlich von ʿArʿar.

2006 errichtete Saudi-Arabien einen Zaun. Der deutsch-französische Rüstungskonzern EADS, jetzt Airbus Group, erhielt 2009 den Zuschlag für den Bau der Grenze zum Irak. 2014 schickte Saudi-Arabien weiter 30.000 Soldaten an die Grenze. Im Januar 2015 wurde bekannt, dass Saudi-Arabien die Errichtung einer Sperranlage mit besserer Technologie beabsichtige.

Turaif
31.670538.665

Turaif ist eine Stadt im Nordosten von Saudi-Arabien in der Nähe der Grenze zu Jordanien. Sie liegt in der Provinz al-Hudud asch-schamaliyya. 2010 betrug die Bevölkerung 48.929 Einwohner.
Diana Köhle
Diana Veronika Köhle (geb. am 12. Februar 1980 in Nassereith, Österreich) ist eine österreichische Moderatorin, Slam-Veranstalterin, Kulturschaffende und Literaturvermittlerin. Sie organisiert und moderiert vor allem Poetry-Slams und Tagebuch-Slams, ein Format, das Diana Köhle in Österreich eingeführt hat.

Poetry-Slam
Ein Poetry-Slam (alternative Schreibweise: Poetryslam; häufig, aber nicht der amtlichen Regelung entsprechend: Poetry Slam) ist ein literarischer Wettbewerb, bei dem selbstverfasste Texte innerhalb einer bestimmten Zeit vorgetragen werden. Die Zuhörer küren anschließend den Sieger. Die Darbietung wird häufig durch performative Elemente und die bewusste Selbstinszenierung der Vortragenden ergänzt. Der Begriff Poetry-Slam wird englisch ausgesprochen; sinngemäß lässt er sich mit „Dichterschlacht“ oder „Dichterwettstreit“ übersetzen. Die Veranstaltungsform entstand 1986 in Chicago und verbreitete sich in den 1990er Jahren weltweit. Die deutschsprachige Poetry-Slam-Szene gilt als eine der größten der Welt.
2016 wurden die deutschsprachigen Poetry-Slams in das Bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.
Der Graf von Gleichen (Musical)
Der Graf von Gleichen ist ein Musical frei nach der Sage vom Grafen zu Gleichen in Thüringen von Peter Frank (Musik) und Dirk Schattner (Regie). Das Musical wurde am 27. Mai 2006 im Gut Ringhofen in Mühlberg mit Blick auf die Drei Gleichen uraufgeführt.

Mühlberg (Drei Gleichen)
Mühlberg ist ein typisches Haufendorf im östlichen Landkreis Gotha in Thüringen. Zusammen mit Arnstadt und Großmonra ist es der älteste urkundlich erwähnte Ort Thüringens. Seit dem 1. Januar 2009 ist die ehemals selbständige Gemeinde ein Ortsteil der Landgemeinde Drei Gleichen. Die Ortsteile Mühlberg, Seebergen und Wandersleben bilden zusammen unter dem Namen Mühlberg/Seebergen/Wandersleben eine Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und haben damit eine gemeinsame Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Royal Warrant of Precedence
Ein Royal Warrant of Precedence (Königliche Urkunde über den Vorrang) ist eine Anordnung des Monarchen des Vereinigten Königreiches, mit der einer Person oder Organisation ein protokollarischer Rang gewährt wird. Die Urkunde wird (auf Vorschlag der Regierung) vom Monarchen persönlich erlassen und unterzeichnet, in der London Gazette veröffentlicht und vom zuständigen Wappenamt (College of Arms oder für schottische Würden Lyon Court) registriert.

College of Arms
Das College of Arms in London ist das für Heraldik in England, Wales und Nordirland zuständige Amt. Die dreizehn Mitglieder sind Mitglieder des königlichen Haushalts und werden auf Vorschlag des Earl Marshals vom Monarchen ernannt.
Störstein
Ein Störstein ist ein Flussstein zur Förderung der Eigendynamik des Gewässers, zur Sauerstoffanreicherung und als Totholzfänger.

Störsteine werden im Rahmen von Renaturierungsmaßnahmen mit dem Ziel, Gewässer wieder in einen guten, ökologischen Zustand zurückzuführen, künstlich in ein Flussbett gesetzt. Die Schaffung von mehr Strömungsvielfalt durch Störsteine führt im Idealfall zu einer abwechslungsreicheren Sohlenstruktur.

Totholz
Totholz wird in der Ökologie und insbesondere im Biotop- und Artenschutz als Sammelbegriff für abgestorbene Bäume oder deren Teile verwendet. Grob unterteilt wird dabei zwischen stehendem Totholz, also noch nicht umgefallenen abgestorbenen Bäumen oder deren Teilen, und liegendem Totholz, das bereits auf dem Erdboden liegt.

Die Bezeichnung Totholz wird hier in einem erweiterten Sinne gebraucht; sie schließt als Biotopholz hier auch (kleinräumig) geschädigte, kranke oder absterbende Bäume, Sträucher und deren Teile ein: Stehendes Totholz ist seltener, bietet aber meist eine größere Vielfalt an Standortfaktoren und ist daher ökologisch wertvoller als liegendes.
Latarnia Rock
Der Latarnia Rock (englisch; polnisch Skałka Latarnia ‚Laternenfels‘) ist ein Brandungspfeiler aus Basalt auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt auf dem Shag Point unweit der polnischen Arctowski-Station auf.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn 1980 nach dem hier errichteten Arctowski-Leuchtturm.

Brandungspfeiler
Brandungspfeiler sind vor einer Kliffküste aufragende Felsentürme und vergleichbare Formationen, die durch Brandungserosion gebildet wurden. Sie entstehen durch Einsturz von Brandungstoren oder Abtrennung von Brandungsgassen, vor allem in Landschaften, wo felsige Bergzüge bis ins Meer reichen.
Ruine Wimberg
Die Ruine Wimberg, auch bekannt als Neuhauser Burgstall, ist eine abgegangene Befestigungsanlage unbestimmten Alters am österreichischen Innufer am Eingang der Vornbacher Enge. Sie liegt im Gemeindegebiet von Wernstein am Inn im Bezirk Schärding in Oberösterreich.

Vornbacher Enge
Die Vornbacher Enge ist ein Durchbruchstal des Inns unweit der Städte Schärding und Passau. Der Untere Inn markiert hier die Staatsgrenze zwischen Deutschland und Österreich. Auf niederbayerischer Flussseite ist die Vornbacher Enge als ein Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen.
Regierung Jozef Moravčík
Die Regierung Jozef Moravčík amtierte als Übergangsregierung der Slowakei vom 15. März 1994 bis zum 13. Dezember 1994 unter Ministerpräsident Jozef Moravčík. Der Einfluss der Regierung wurde de facto bereits in der Nacht vom 3./4. November 1994 von der zu dem Zeitpunkt noch inoffiziellen neuen Regierungskoalition der Parteien HZDS, ZRS und SNS beendet.

Združenie robotníkov Slovenska
Združenie robotníkov Slovenska (deutsch: Arbeiterassoziation der Slowakei oder Arbeitervereinigung der Slowakei, kurz ZRS) war eine linke Partei in der Slowakei, die 1994 bis 1998 an der Regierung beteiligt war.
World Trade Center (Genua)
Das World Trade Center Genoa ist ein Bürogebäude in der italienischen Hafenstadt Genua. Es gehört als Mitglied der World Trade Centers Association (WTCA) zum weltweiten Netzwerk von 328 WTCs in 91 Ländern. Es ist vermutlich das bekannteste World Trade Center in Italien, weitere WTCs befinden sich in Brescia, Mailand, Messina, Modena, Pescara, Rom, Salsomaggiore Terme, San Marino, Triest und Verona.

Das Hochhaus beherbergt auf die internationale Repräsentation der genuesischen Unternehmen spezialisierte Agenturen der Handelskammer Genua.

Das WTC liegt im Hafen von Genua im Quartiere San Benigno. In der Nähe des Gebäudes stehen der Leuchtturm von Genua und im Ortsteil Sampierdarena das Hochhaus Matitone.

Sampierdarena
44.4129611111118.8977777777778Koordinaten: 44° 25′ N, 8° 54′ O

Sampierdarena (früher auch San Pier d’Arena) ist eine ehemals selbständige Stadt bei Genua, Ligurien und heutiger Stadtteil von Genua. San Pier befindet sich an der Mündung des Torrente (Sturzbach) Polcevera ins Ligurische Meer und hatte im Jahr 2000 67.741 Einwohner. An der gleichnamigen Bahnstation Sampierdarena gabeln sich die zwei Hauptbahnlinien entlang der Küste und über den Apennin nach Norden.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1998 (Senioren)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1998 war die 14. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Senioren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 28. Juli bis 2. August 1998 in Selm ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.
Synagoge (Kamjanez-Podilskyj)
Die Synagoge in Kamjanez-Podilskyj, einer Stadt in der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj wurde vermutlich in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erbaut. Heute befindet sich in dem Gebäude ein Restaurant. Sie liegt an einem steil abfallenden Ufer des Flusses Smotrytsch. Daneben befindet sich der Hontscharsko-Turm der ehemaligen Stadtbefestigung.

Smotrytsch (Fluss)
Der Smotrytsch (ukrainisch und russisch Смотрич, polnisch Smotrycz) ist ein linker Nebenfluss des Dnister in der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj.

Der Smotrytsch entspringt bei Rajkiwzi (Райківці), durchfließt die Podolische Platte in südlicher Richtung, passiert dabei die Städte Horodok sowie Kamjanez-Podilskyj und mündet bei Ustja in den Dnister.

Der Smotrytsch hat eine Länge von 168 km. Er entwässert ein Areal von 1800 km².
Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist.
21 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss 4 m³/s.
Am Flusslauf befinden sich 7 kleinere Wasserkraftwerke mit zugehörigen Stauseen.
Sein Unterlauf ist eines der Ramsar-Gebiete in der Ukraine.