hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leseinszenierung
Eine Leseinszenierung (auch: szenische Lesung, inszenierte Lesung, szenisches Lesen) ist die Lesung eines Textes vor Publikum, umrahmt von theaterähnlichen Elementen. Die Bühne ist themenbezogen ausgestattet.

Text
Text (lateinisch texere ‚weben‘, ‚flechten‘) bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes, Films oder einer improvisierten Theater­aufführung).

Aus sprachwissenschaftlicher Sicht sind Texte die sprachliche Form einer kommunikativen Handlung.
Isma'il Rusukhi Anqarawi
Isma'il Rusukhi Anqarawi (gest. 1631), auch bekannt als İsmail Rasuhi Dede usw., war ein osmanischer Mystiker aus der Mevlevi-Tariqa (Mevlevi-Derwisch-Orden). Er ist Verfasser eines Kommentares zu Rumis Mathnawi. Er war über viele Jahre Scheich der Galata-Tekke dieses Sufiordens in Beyoğlu, Istanbul. Er ist Verfasser von mehr als 30 Werken, von denen das bekannteste sein Kommentar zu dem Mathnawi von Rumi ist. Er schrieb aber auch Kommentare zu einem Werk von Schihab ad-Din Suhrawardi und zu Ibn Arabis Naqsh al-Fusus. Er übernahm die Einsicht des wahdat al-wudschūd, die von Ibn Arabi systematisiert wurde.

Derwisch
Der Ausdruck Derwisch bezeichnet vor allem in den europäischen Sprachen einen Sufi, den Angehörigen einer muslimischen asketisch-religiösen Ordensgemeinschaft (tariqa), die im Allgemeinen für ihre Bescheidenheit und Disziplin bekannt ist.

Derwische praktizieren den Sufismus und gelten als Quelle der Klugheit, der Heilkunst, der Poesie, der Erleuchtung und der Weisheit. Zum Beispiel wurde Nasreddin nicht nur für Muslime zu einer Legende im Orient.
Alexandria Perkins
Alexandria „Alex“ Perkins (* 27. Juli 2000 in Southport, Queensland) ist eine australische Schwimmerin. Bei Olympischen Spielen gewann sie eine Silbermedaille. Sie erschwamm bis 2024 bei Weltmeisterschaften eine Goldmedaille und drei Silbermedaillen auf der 50-Meter-Bahn und zweimal Silber auf der 25-Meter-Bahn. Bei Commonwealth Games erhielt sie eine Goldmedaille.

Schwimmweltmeisterschaften
Schwimmweltmeisterschaften werden seit 1973 vom internationalen Schwimmverband World Aquatics ausgetragen. Zunächst gab es keinen einheitlichen Turnus. Seit 2001 finden die Weltmeisterschaften alle zwei Jahre jeweils in den ungeraden Jahren statt.

Im Mittelpunkt der Weltmeisterschaften stehen die Schwimmwettbewerbe im 50-Meter-Schwimmbecken. Außerdem werden Wettkämpfe im Wasserspringen, Wasserball, Synchronschwimmen und Langstreckenschwimmen ausgetragen, so dass die Veranstaltungen regelrechten „Weltspielen“ des Schwimmsports gleichen. Aufgrund der Vielzahl von Teilnehmern, teilnehmenden Ländern und Wettbewerben zählen Schwimmweltmeisterschaften nach den Olympischen Spielen, der Fußball-Weltmeisterschaft und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften zu den größten Veranstaltungen des Weltsports.
Ruine Bännlifels
Die Ruine Bännlifels ist eine Ansammlung von Gebäuderesten auf dem Bännlifels, einem Berg an der Grenze zwischen den beiden schweizerischen Kantonen Basel-Landschaft und Solothurn. Die Ruine liegt auf dem Boden der Gemeinden Grindel SO und Wahlen BL. Die Reste der Bauwerke werden als Burg gedeutet.

Kanton Basel-Landschaft
Basel-Landschaft (Kürzel BL; inoffiziell meist Baselland oder das Baselbiet genannt, französisch Bâle-Campagne, italienisch Basilea Campagna, rätoromanisch Basilea-Champagnaⓘ) ist ein Kanton der Schweiz. Er zählt zum Wirtschaftsraum Nordwestschweiz und zur Metropolregion Basel. Der Hauptort ist Liestal, der einwohnerstärkste Ort hingegen Allschwil an der Kantonsgrenze zu Basel.

Das Kantonsgebiet reicht von Vorstadtgemeinden um die Stadt Basel im Norden über kleinstädtische Strukturen rund um den Kantonshauptort Liestal bis zu grossen Wald- und Gebirgsflächen in den Juratälern im Süden. Der Kanton grenzt im Westen an Frankreich, im Norden an den Kanton Basel-Stadt und an Deutschland, im Osten an den Kanton Aargau und im Süden an den Kanton Solothurn. Im Südwesten folgt die Kantonsgrenze zum Kanton Jura zudem grösstenteils der französisch-deutschen Sprachgrenze der Schweiz.
1er régiment de hussards parachutistes
Das 1er régiment de hussards parachutistes (1er RHP – 1. Fallschirm-Husarenregiment) ist ein aktives Regiment der französischen Kavallerie (Arme blindée et cavalerie). Stationiert ist es in Tarbes. Es ist das einzige gepanzerte Regiment der 11e brigade parachutiste (11. Fallschirmbrigade). Gemäß den französischen Gepflogenheiten entspricht der Name der Einheit nicht unbedingt der Aufgabenstellung. Es handelt sich um ein Luftlande-Panzeraufklärungsregiment. Das zuständige Territorialkommando ist die Région militaire Terre Sud-Ouest – RTSO (Land-Militärregion Südwest), dessen Stab sich in Bordeaux befindet.

Arme blindée et cavalerie
Die Arme blindée et cavalerie (ABC) ist eine Waffengattung des französischen Heeres, die nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Zusammenlegung der Panzerwaffe und der Kavallerie geschaffen wurde. Die ABC ist verantwortlich für die Umstrukturierung des größten Teils der gepanzerten Kräfte, welche ursprünglich der Infanterie zugeordnet waren.
Karl Wenschow
Karl Wenschow (* 21. Oktober 1884 in Benneckenstein; † 24. Juli 1947 in München) war ein deutscher Bildhauer und Kartograph.

Als Sohn eines Formstechers entwickelte Wenschow 1918 ein Verfahren zur industriellen Herstellung von Präzisions-Relief-Landkarten. Dazu werden zunächst mittels Höhenlinien und einer Relieffräsmaschine exakte Gipsreliefs erstellt. Das Verfahren wurde als Wenschow-Verfahren (auch Wenschow-Manier) in der Kartographie bekannt.

Die bei der Geographischen Anstalt Karl Wenschow GmbH hergestellten Reliefkarten haben durch ihre plastische Darstellung der Geländeformen weltweiten Ruf erlangt. Das Wenschow-Verfahren bringt die optische Wirkung eines Reliefs in das Kartenbild hinein. Noch heute werden die original gezeichneten Reliefs von Karl Wenschow in aktuellen Karten verwendet und traditionell auf Leinwand (Foto Leinwand / Canvas) gedruckt.

Kartografie
Kartografie (auch Kartographie) ist die Wissenschaft und Technik zur Darstellung von Himmelskörpern in topografischen und thematischen Karten, im einfachsten Fall Landkarten. Allgemeiner definiert, vermittelt und veranschaulicht sie raumbezogene Informationen (zum Beispiel Geoinformation) mit analogen und digitalen Verfahren für unterschiedliche Medien. Die Hersteller dieser Medien heißen Kartografen.
Cults (Aberdeen)
Cults, schottisch-gälisch A’ Chùilt, ist ein Vorort der schottischen Stadt Aberdeen. Er ist etwa sechs Kilometer westlich des Stadtzentrums am nördlichen Ufer des Dee östlich von Milltimber gelegen. Im Jahre 1991 verzeichnete Cults 5265 Einwohner. Cults wächst seit einigen Jahrzehnten sehr schnell und konnte seine Einwohnerzahl zwischen 1951 (1361 Einwohner) und 1991 vervierfachen. Historisch wurden verschiedene Mühlen in Cults betrieben; heute dient es als Pendlersiedlung für Aberdeen.

Im 19. Jahrhundert erhielt Cults einen eigenen Bahnhof an der Deeside Line der Great North of Scotland Railway, die von Aberdeen bis Ballater führte. Die Linie wurde jedoch 1966 geschlossen. Die A93 verläuft durch Cults und schließt die Ortschaft an das Fernstraßennetz an. Die A90 verläuft nur wenige Kilometer östlich.

A93 road
Die A93 road (englisch für ‚Straße A93‘) ist eine Straße in Schottland, die Perth mit Aberdeen verbindet. Sie gehört zu den bedeutendsten Fernverkehrsstraßen der Council Areas Perth and Kinross, Aberdeenshire und Aberdeen.
Dorfkirche Mellenthin
Die Dorfkirche Mellenthin ist eine von drei Kirchen der Kirchengemeinde Morgenitz in der Propstei Pasewalk im Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland. Bis 2012 gehörte sie zum Kirchenkreis Greifswald der Pommerschen Evangelischen Kirche. Sie befindet sich in Mellenthin im Landkreis Vorpommern-Greifswald auf der Insel Usedom.

Kirchenkreis Greifswald
Der Kirchenkreis Greifswald war einer von vier Kirchenkreisen der Pommerschen Evangelischen Kirche. Er wurde am 1. Januar 1997 aus dem Zusammenschluss der altpreußischen Kirchenkreise Anklam, Greifswald-Stadt, Greifswald-Land, Usedom und Wolgast gebildet. Amtssitz war die Hansestadt Greifswald. Der Kirchenkreis Greifswald ging durch die Neugründung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland („Nordkirche“) zu Pfingsten 2012 im Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis auf.
Das Leben geht weiter (Film)
Das Leben geht weiter ist ein unvollendeter deutscher Propagandafilm der letzten Kriegstage des Zweiten Weltkrieges aus dem Jahre 1945, dessen Titel und Grundhaltung aus einem von Joseph Goebbels persönlich verfassten Artikel übernommen wurden. Der auf einem Treatment von Kurt Frowein, Hans Heinrich Henne und Gerhard Weise basierende Film wurde vom 20. November 1944 bis zum 16. April 1945 in den UFA-Ateliers in Babelsberg und in Lüneburg gedreht.

Das Filmmaterial ist bis heute verschollen. Die Entstehungsgeschichte der Produktion wurde von dem Regisseur und Filmhistoriker Hans-Christoph Blumenberg in seinem 1993 veröffentlichten Buch Das Leben geht weiter – Der letzte Film des Dritten Reichs rekonstruiert. Auf diesem Buch basiert auch das 2002 erschienene Doku-Drama Das Leben geht weiter.

Propagandafilm
Vorlage:QS-FF/Kein Datum angegebenVorlage:QS-FF/Keine Begründung angegeben

Propagandafilm ist die Bezeichnung für einen Dokumentar-, Kurz- oder Spielfilm, der versucht, den Zuschauer durch das Hervorrufen von Emotionen und Ressentiments gezielt zu manipulieren. Ein Propagandafilm steht oft im direkten Bezug zu den Maßnahmen einer Regierung, einer politischen Gruppierung oder einer Institution, die die Produktion veranlasst oder fördert. Bereits im Ersten Weltkrieg wurde das Medium Film von allen Kriegsparteien erstmals mit großer Wirkung für Zwecke der Propaganda verwendet.

Im weiteren Sinne umfasst der Begriff auch Filme, mit denen einzelne Parteien, Interessengruppen oder Personen in der Darstellung tendenziell meinungsbildend für ihre politischen Ziele oder Geisteshaltungen werben.
Cejilla
Cejilla (spanisch) steht für

Kapodaster (im Flamenco)

Barré (Quergriff beim Gitarrenspiel)

Siehe auch:

Sattel (Saiteninstrument) (cejilla de cabeza)

Steg (Saiteninstrument), bei dem das Stegstäbchen als cejilla de puenta bezeichnet wird

Steg (Saiteninstrument)
Der Steg ist jener Teil eines Saiteninstruments, der die Energie der Schwingungen der gespannten Saiten auf den Korpus überträgt. Je nach Instrument gibt es verschiedene Bauformen und Bezeichnungsweisen. Der Steg begrenzt die frei schwingende Saitenlänge (Mensur) am einen, der Sattel am anderen Ende.

Bei Lauten und den meisten Gitarren (Ausnahmen sind z. B. Streichgitarre, Archtop-Gitarre und Resonatorgitarre) hat der Steg eine doppelte Funktion: er dient nicht nur als Mensurbegrenzer, sondern auch zur Befestigung der Saiten. Hier sind also Steg und Saitenhalter in einem Bauteil vereinigt. Vor allem bei E-Gitarren wird im deutschen Sprachraum für den Steg häufig die englische Bezeichnung Bridge verwendet oder dieses Wort eingedeutscht als Brücke (vgl. auch spanisch puente für den Steg, etwa bei der Flamencogitarre).
Burg Parsberg (Miesbach)
Die Burg Parsberg, auch Pastberg genannt, ist eine abgegangene Höhenburg auf dem Vogelherd bei dem heutigen Stadtteil Parsberg von Miesbach im Landkreis Miesbach in Bayern.

Als Besitzer der vermutlich im 10. bis 11. Jahrhundert erbauten Burg werden die Herren von Waldeck genannt. Im 19. Jahrhundert wurden die letzten Reste der Burganlage eingeebnet. Die Anlage wird nicht als Bodendenkmal im Bayernatlas geführt.

Miesbach
Miesbach (bairisch: Miaschboch) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Sie ist mit ca. 11.500 Einwohnern die kleinste Kreisstadt in Oberbayern und mit rund 700 m ü. NHN eine der höchstgelegenen Kreisstädte Deutschlands.
Waka
Waka steht für

Waka (Gedicht), 31-silbiges japanisches Kurzgedicht

Waka (Gott), Hochgott des äthiopischen Hirtenvolkes der Oromo

Waka Dive, Tauchbasis in Banyuwedang auf Bali

Waka (Texas), Stadt in Texas

Waka (Guatemala), Stadt der Maya

Waka (Kanu), Kanu der Maori

Waka (Musikstil), nigerianischer Musikstil

Personen:

Doreen Waka (* 1994), kenianische Sprinterin

Wak'a steht für

Wak'a, lokale Gottheiten in den Anden

WaKa steht als Abkürzung für

Waffenkammer, abschließbarer Raum zur Lagerung von Waffen

Siehe auch:

Waka Waka (This Time for Africa)

Waka/Jawaka

Waka (Gedicht)
Waka (jap. 和歌, „japanisches Gedicht“), seltener auch Yamato-uta (大和歌) genannt, ist ein Genre der japanischen Dichtkunst. Der Begriff wurde in der Heian-Zeit geprägt, um die in Japan entwickelte Gedichtform vom Kanshi zu unterscheiden, Gedichten, die in chinesischer Sprache und in chinesischen Formen der Dichtung verfasst wurden.
Damallsvenskan 2017
Die Damallsvenskan 2017 war die 30. Spielzeit der Damallsvenskan, der höchsten Spielklasse im schwedischen Frauenfußball. Die Spiele fanden zwischen dem 16. April und dem 12. November 2017 statt. Meister wurde der Linköpings FC, der zum dritten Mal die schwedische Meisterschaft gewinnen konnte. Torschützenkönigin wurde die Malawierin Tabitha Chawinga von Kvarnsvedens IK mit 25 Saisontoren. Die Abstiegsplätze belegten Kvarnsvedens IK und KIF Örebro. Aus der zweitklassigen Elitettan stiegen Växjö DFF und IFK Kalmar auf.

KIF Örebro
Der Karlslunds IF Örebro (kurz: KIF Örebro) ist ein Fußballverein in der schwedischen Stadt Örebro. Die Mannschaft entstand 1980 als Frauenfußballabteilung innerhalb des Karlslunds IF. Die Frauenfußballabteilung KIF Örebro DFF (Damfotbollsförening) spielt in der Elitettan, der zweithöchsten Spielklasse im schwedischen Frauenfußball.

Der Verein trägt seine Heimspiele in der Behrn Arena aus. Trainiert wurden die Frauen bis Juli 2016 von Giorgos Papachristou. Am 25. Juli 2016 übernahm Martin Skogman das Traineramt, der zuvor Co-Trainer bei Eskilstuna City war.

Die Spielerinnen tragen rote Trikots und blaue Hosen.
Krusenstern-Straße
Die Krusenstern-Straße (russisch Пролив Крузенштерна) ist eine Meerenge im Kurilenarchipel,
welche zwischen der südlich gelegenen Insel Raikoke und den Lowuschki-Felsen verläuft. Sie verbindet das Ochotskische Meer mit dem Pazifischen Ozean.

Die Meerenge wurde benannt nach dem russischen Admiral und Entdecker Adam Johann von Krusenstern.

Ochotskisches Meer
Das Ochotskische Meer (russisch Охотское море, Ochotskoje more) ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Ostasien und gehört zum Nordwestpazifik. Es liegt zwischen Ostsibirien im Nordwesten, Kamtschatka im Nordosten, den Kurilen im Südosten, der Insel Hokkaidō im Süden sowie Sachalin im Südwesten. Anrainerstaaten dieses Meeres sind Japan und Russland, wobei in der Mitte eine ausschließlich von russischen Seerechtszonen umschlossene Enklave internationalen Seerechts, die Hochsee-Enklave im Ochotskischen Meer, liegt; diese wird aufgrund ihrer Form im Englischen Peanut Hole – deutsch Erdnussloch – genannt.
Trade Republic
Die Trade Republic Bank GmbH ist eine deutsche Neobank mit Sitz in Berlin-Mitte, die als Online- bzw. Neobroker bekannt geworden ist. Das Unternehmen bietet seinen Kunden als Kreditinstitut mit Vollbanklizenz die Möglichkeit, über eine mobile App und seit 2021 auch über eine Webanwendung börsennotierte Wertpapiere zu handeln.

Webanwendung
Eine Webanwendung (auch Online-Anwendung, Webapplikation oder kurz Web-App) ist ein Anwendungsprogramm, das auf Techniken des World Wide Webs basiert und über einen Webbrowser ausgeführt wird. Anders als Desktopanwendungen oder mobile Apps werden Webanwendungen nicht auf dem Client-Gerät des Benutzers installiert und erfordern kein spezielles Betriebssystem. Webanwendungen dienen meist zur Nutzung eines Onlinediensts.
Reichslehrschmiede
Die Reichslehrschmiede war eine  Schmiede der SS in Dachau.

Sie wurde 1939 gegründet und produzierte bis 1945 Blankwaffen und Repräsentationswaffen aus Damaszenerstahl. Etwa zehn Personen waren dort beschäftigt, davon durchschnittlich fünf Lehrlinge. Organisatorisch gehörte sie zur SS-Division Totenkopf.

Leiter der Reichslehrschmiede war der Reichsschmiedemeister Paul Müller.

Auszubildender
Ein Auszubildender (kurz Azubi) oder Lehrling ist in den deutschsprachigen Ländern (Deutschland, Liechtenstein, Österreich, Luxemburg und der Schweiz) eine Person, die sich in einer Ausbildung befindet. Die Ausbildung (früher Lehre) schließt mit einer Prüfung zum Gesellen, Facharbeiter oder mit einer Abschlussprüfung ab.
Taichung-Ostbezirk
Taichung-Ostbezirk (chinesisch 臺中市東區, Pinyin Táizhōng shì Dōngqū, taiwanisch: Tâi-tiong-chhī Tang-khu) ist ein zentraler Bezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Taichung in der Republik China (Taiwan). Hier liegt der Bahnhof von Taichung.

Taiwanische Sprache
Taiwanische Sprache, auch Taiwanisch oder Taiwanesisch (chinesisch 臺灣話, Pinyin Táiwānhuà, Pe̍h-ōe-jī Tâi-oân-uē, kurz 臺語,  Táiyǔ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-gú amtlich Taiwanisches Minnan 臺灣閩南語,  Táiwān Mínnányǔ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-oân Bân-lâm-gú – „Taiwans Südlicher Min-Dialekt“) genannt, ist eine Variante des Hokkien, einer chinesischen Sprache, und ist die Muttersprache der Bevölkerung in der Provinz Fujian (Volksrepublik China) und von etwa 70 % der Bevölkerung der Republik China auf der Insel Taiwan. Die Muttersprachler des Taiwanischen werden als Hoklo oder Holo bezeichnet und deren Muttersprache heißt Hokkien. Daher wird deren Sprache umgangssprachlich auch gern als Hoklo oder Holo (河洛話,  Héluòhuà, Pe̍h-ōe-jī Hô-lo̍k-oē bzw. 鶴佬話,  Hèlǎohuà, Pe̍h-ōe-jī Hō-ló-oē) bezeichnet.

Im RFC 3066 basierend auf ISO 639 hat Taiwanisch die Bezeichnung zh-min-nan-TW. Die Sprache hat keine Standardisierungsbehörde, es gibt jedoch privat organisierte Initiativen in dieser Richtung.
Nemnjuga
Die Nemnjuga (russisch Немнюга) ist ein rechter Nebenfluss des Kuloi im Nordosten der Oblast Archangelsk in Nordwestrussland.

Die Nemnjuga entspringt im Pineschski rajon. Sie durchfließt ein sumpfreiches Tiefland im Mesenski rajon in überwiegend nordnordwestlicher Richtung und mündet schließlich in den Kuloi, 117 km oberhalb dessen Mündung in das Weiße Meer.

Die Nemnjuga hat eine Länge von 201 km. Sie entwässert ein Areal von 3630 km².
Der Fluss wird von der Schneeschmelze als auch von Niederschlägen gespeist.
35 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss 26 m³/s.

Nordwestrussland
Der Föderationskreis Nordwestrussland (russisch Северо-западный федеральный округ Sewero-sapadny federalny okrug, deutsch ‚Nord-Westlicher Föderationskreis‘) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland. Verwaltungssitz ist Sankt Petersburg.
St. Herman’s Blue Hole National Park
St. Herman’s Blue Hole National Park (bis 2005: Blue Hole National Park) ist ein kleiner Nationalpark in Belize im Distrikt Cayo. Das Gelände wurde bereits in den 1960er und 1970er Jahren vom Staat erworben und im Dezember 1986 als Nationalpark eingerichtet. Er umfasst ein Gebiet von 2 km².

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Aşağıdalören
Aşağıdalören (kurd. Aşağıbiligan oder Bilgana Jêrîn) ist ein Dorf im Landkreis Diyadin der osttürkischen Provinz Ağrı mit 191 Einwohnern (Stand: Ende 2024). Aşağıdalören liegt in Ostanatolien auf 2.089 m über dem Meeresspiegel, 15 km südlich von Diyadin.

Im Jahre 2000 wohnten in Aşağıdalören 280 Menschen und im Jahr 2008 insgesamt 295 und 2009 noch 277.

Der kurdische Ortsname ist in der Form Aşağıbiligan beim Katasteramt verzeichnet.

Aşağıdalören verfügt über eine Grundschule. Im Jahre 2008 wurde eine fünf Jahre währende Blutrache, die ein Menschenleben forderte beendet.

Ağrı (Provinz)
Ağrı (armenisch Աղրի, kurdisch Agirî) ist eine Provinz im äußersten Osten der Türkei.

Ihre Hauptstadt heißt ebenfalls Ağrı. Zur Zeit der Osmanen hieß die Stadt Şarbulak, was „fließende Quelle“ bedeutet. 1927 wurde der Name in Karaköse geändert, was entweder auf den osmanischen Eroberer 1507 Karagöz Bey oder auf Kara Kilise (dt.: „schwarze Kirche“) zurückgeht. Seit 1946 tragen Stadt und Provinz ihren heutigen Namen nach dem Berg Ararat (Ağrı Dağı).
NGC 7606
NGC 7606 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Wassermann  auf der Ekliptik. Die Galaxie ist schätzungsweise 104 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lj.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1987N wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 28. September 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Supernova vom Typ Ia
Supernovae vom Typ Ia sind eine relativ homogene Gruppe von Supernovae. Beim explosiven Aufleuchten zeigen sie in ihren Spektren keine Anzeichen von Wasserstoff oder Helium. Ihr charakteristisches Merkmal sind starke Absorptionslinien des Siliciums in der Zeit nach dem Maximum. Typ-Ia-Supernovae werden auch nach ihrem vermuteten Explosionsmechanismus als thermonukleare Supernovae bezeichnet. Im Gegensatz zu allen anderen Supernovaarten befindet sich in ihren Supernovaüberresten kein überlebender Zentralstern. Supernovae vom Typ Ia galten lange als die am genauesten bekannten Standardkerzen zur Entfernungsbestimmung im Bereich kosmologischer Distanzen, neuste Erkenntnisse lassen daran aber Zweifel aufkommen.
Rheinlandpokal
Der Bitburger Rheinlandpokal, kurz Rheinlandpokal genannt, ist der Fußball-Verbandspokal im nördlichen Rheinland-Pfalz. Er wird seit 1954 jährlich vom Fußballverband Rheinland (FVR) ausgerichtet. Der Sieger ist zur Teilnahme am DFB-Pokal der jeweils folgenden Saison berechtigt.

Teilnehmer des Verbandspokals sind die zum FVR gehörenden Mannschaften der 3. Liga, der Regionalliga Südwest, der Oberliga Südwest, der Verbandsliga Rheinland, der Landesligen, sowie einer Anzahl Mannschaften, die sich in den Bezirken qualifizieren.

Bis zur Saison 2006/07 war die Lottogesellschaft Oddset der Namenssponsor des Pokals, ehe die Bitburger Brauereigruppe seit der Saison 2007/08 das Namenssponsoring übernommen hat und nun Bitburger Rheinlandpokal genannt wird.

Verbandsliga
Die Verbandsliga ist in den meisten deutschen Sportverbänden die Bezeichnung für eine im mittleren Bereich des deutschen Ligasystems angesiedelte regionale oder sub-regionale Spielklasse. Ausrichter der Spielklasse ist regelmäßig ein für das entsprechende Gebiet zuständiger und dem nationalen Sportverband untergeordneter Landesverband. Häufig handelt es sich um die höchste Liga auf dem Gebiet des Landesverbandes. Existiert neben der Verbandsliga in einer Sportart und Region gleichzeitig eine Landesliga, ist die Verbandsliga zumeist die höhere beider Spielklassen.
Alte Kaserne
Alte Kaserne steht für

Alte Kaserne (Bautzen), auch Semper-Kaserne, siehe Wendischer Turm

Alte Kaserne (Deggendorf)

Alte Kaserne (Eckernförde), siehe Christianspflegehaus

Alte Kaserne (Landshut)

Alte Kaserne (Lübeck)

Alte Kaserne (Winterthur), Schweiz

Alte Kaserne in der Gondoschlucht, Schweiz

Alte Kaserne (Winterthur)
Die Alte Kaserne ist ein Kulturzentrum in der Stadt Winterthur. Der Fachwerkbau diente einst als Unterkunft für Rekruten. Das Gebäude ist im KGS-Inventar als B-Objekt geführt und steht unter regionalem Denkmalschutz.