hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phosphoribosylpyrophosphat
α-5'-Phosphoribosyl-1'-pyrophosphat (PRPP) ist eine chemische Verbindung. Es handelt sich um eine Ribose (ein Zucker), welche am Kohlenstoffatom 5 (C5) mit einer Phosphatgruppe, und am C1 mit einer Pyrophosphatgruppe substituiert ist. Phosphoribosylpyrophosphat tritt vor allem als Zwischenprodukt im Stoffwechsel auf, so zum Beispiel bei der Biosynthese der Purin- und Pyrimidinnukleotide.

Ferner wird es bei der Biosynthese von NAD+/NADP+ aus Nicotinsäure als Cosubstrat benötigt.

Phosphoribosylpyrophosphat reagiert mit Nicotinat, dem Anion der Nicotinsäure, zum Nicotinatmononucleotid unter Abspaltung von Pyrophosphat (PPi).

PRPP wird im Körper aus Ribose-5-phosphat und ATP oder deoxy-ATP synthetisiert. Die Katalyse der Reaktion übernimmt das Enzym Ribosephosphat-Pyrophosphokinase.

Ribose
Ribose (kurz: Rib) ist ein Zucker mit fünf Kohlenstoff-Atomen, eine Pentose, und kommt als D-Ribose in der Natur häufig vor, während die enantiomere L-Ribose nur geringe Bedeutung hat.

Mit „Ribose“ ist gewöhnlich D-Ribose gemeint. Von dieser unterscheidet sich die D-Desoxyribose in Desoxyribonukleinsäure (DNA) nur am C2-Atom durch ein fehlendes Sauerstoffatom. Über den Pentosephosphat-Zyklus kann Ribose auch im menschlichen Organismus aus anderen Monosacchariden synthetisiert werden.

D-Ribose ist Bestandteil der Bausteine von Ribonukleinsäure (RNS/RNA). In den Nukleosiden ist die Ribose über das C1-Atom mit einer Nukleobase verknüpft, so in Adenosin, Cytidin, Guanosin, Uridin und Ribothymidin. Durch zusätzliche Phosphorylierung der Hydroxygruppe (-OH) am C5-Atom entstehen die entsprechenden Nukleotide. Das Rückgrat (Backbone) eines RNA-Makromoleküls bilden die über Phosphorsäureester-Bindungen miteinander verknüpften Ribose-Einheiten.
Maununo
Maununo ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Cassa (Verwaltungsamt Ainaro, Gemeinde Ainaro).

Maununo schließt sich südlich Cassa an, dem Hauptort des Sucos. Es liegt im Norden der Aldeia Lailima, in einer Meereshöhe von 102 m. Die Gebäude reihen sich entlang der Überlandstraße von Cassa nach Zumalai auf, an dem sich südlich der Nachbarort Luan Cadoi befindet. Östlich fließt der Belulik, der Grenzfluss zum östlichen Nachbarsuco Leolima.

Heiliges Haus in Maununo

Ainaro (Gemeinde)
Ainaro (tetum Ainaru) ist eine Gemeinde in Osttimor. Sie liegt südlich der Landeshauptstadt Dili und reicht vom zentralen Bergrücken der Insel Timor mit fast 3000 m bis zu den Schwemmebenen der Südküste an der Timorsee. Die Mambai sind in Ainaro die dominierende Ethnie. Daneben leben dort Bunak, Kemak und Tetum.
Heute 2
Heute 2 ist das 29. Studioalbum des österreichischen Schlagersängers Freddy Quinn, das 1973 im Musiklabel Polydor (Nummer 2371 351) erschien. Weder das Album noch die Singleauskopplung Der Rote Korsar konnte sich in den deutschen Albumcharts platzieren.

Freddy Quinn
Freddy Quinn (* 27. September 1931 in Wien, Niederfladnitz oder Pula als Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl, später Nidl-Petz, auch Manfred Quinn) ist ein österreichischer Sänger und Schauspieler. Er hatte zwischen 1956 und 1966 zehn Nummer-eins-Erfolge in der deutschen Hitparade, verkaufte rund 60 Millionen Schallplatten und wurde zu dieser Zeit zum erfolgreichsten deutschsprachigen Unterhaltungssänger. Er war viele Jahrzehnte Wahlhamburger.
Rexam
Rexam plc, war ein 1923 gegründeter Verpackungsmittel- und Getränkedosenhersteller aus dem Vereinigten Königreich. Bis zur Übernahme durch die Ball Corporation war sie an der London Stock Exchange im FTSE 250 gelistet und hatte ihren Hauptsitz in Millbank, London.

Rund 8.600 Mitarbeiter waren zuletzt in mehr als 23 Ländern bei Rexam beschäftigt. Rexam gehörte zur Top 5 der Verpackungshersteller weltweit und war der weltgrößte Hersteller von Getränkedosen.

FTSE 250 Index
Der FTSE 250 Index (umgangssprachlich: Footsie; sprich:  fʊt͡si, „Futzi“) ist ein britischer Aktienindex, der die Aktien der 250 größten Unternehmen nach jenen im FTSE 100 Index umfasst, die an der Londoner Börse gehandelt werden (also jene auf den Größenrängen 101–350). Er wird von der FTSE Group ermittelt, die aus einem Joint Venture der London Stock Exchange mit der Financial Times hervorging. FTSE 100 und FTSE 250 bilden zusammen den FTSE 350 Index.
Trampot
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Trampot ist eine französische Gemeinde mit 101 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Neufchâteau. Die Bewohner nennen sich Trampotins.

Arrondissement Neufchâteau
Das Arrondissement Neufchâteau ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges innerhalb der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Neufchâteau.

Das Arrondissement besteht aus 250 Gemeinden.
Antey-Saint-André
Antey-Saint-André ist eine italienische Gemeinde mit 565 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der autonomen Region Aostatal.

Antey-Saint-André liegt in einer Höhe von 1074 m s.l.m. im Tal Valtournenche, einem Seitental des Aostatals.

Die antiken Ursprünge dieses Gebiets kann man noch an der Pfarrkirche aus dem 2. Jahrhundert erkennen.

In der Zeit des Faschismus trug das Dorf den italianisierten Namen Antei Sant’Andrea.

Die Nachbargemeinden sind Chamois, Châtillon, La Magdeleine, Saint-Denis, Torgnon und Valtournenche.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Schloss Zeilhofen
Schloss Zeilhofen ist ein ehemaliges Schloss südlich des Seebaches im Ortsteil Zeilhofen der Gemeinde Dorfen im Landkreis Erding in Oberbayern. Das Schloss lag 140 m südöstlich von der Filialkirche St. Antonius von Padua von Zeilhofen. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7738-0170 im Bayernatlas als „Niederungsburgstall des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit („Schloss Zeilhofen“) mit zugehörigem Wirtschaftshof und abgegangener barocker Gartenanlage“ geführt.

Seebach (Isen)
Der Seebach ist ein linker Nebenfluss der Isen im mittleren Isental.

Der Bach entspringt, auf 3 Quellbäche verteilt zwischen Landersdorf und Rogglfing (2), sowie zwischen Schmiedham und Rogglfing (1), diese vereinigen sich 300 m südöstlich von Landersdorf bzw. 400 m nordwestlich von Oberseebach. Der Seebach durchfließt anschließend die Dörfer und Weiler Oberseebach, Zeilhofen, Unterseebach und (den Nordteil von) Oberdorfen. Nachdem er den Weiler Niederham umflossen hat, mündet er (nach dem der Mühlbach abzweigt) am südöstlichen Ortsrand in die Isen.

Der geschichtlich bedeutendste Ort am Bach ist Zeilhofen, jedoch ist Oberdorfen mit deutlichem Abstand der größte.
XM1206 Infantry Carrier Vehicle
Das XM1206 Infantry Carrier Vehicle (ICV) (deutsch Infanterie-Transport-Fahrzeug) war ein Projekt der United States Army. Es war Teil des Programms Future Combat Systems. Bei einer Realisierung wäre es Teil des militärischen Global Information Grids geworden. Mit der Beendigung des FCS-Programms durch Verteidigungsminister Robert Gates wurde das Projekt eingestellt.

Global Information Grid
Das Global Information Grid ist ein Konzept für ein globales Informationsnetz des Pentagon. Es soll Network Centric Warfare auf globalem Maßstab ermöglichen. Dadurch würden die Streitkräfte der Vereinigten Staaten über ein einziges  allumfassendes, integriertes Breitband-Informationsnetzwerk verfügen.
Epsilon Indi
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

Epsilon Indi (ε Indi) ist ein Sternsystem im Sternbild Indus (Indianer). Er ist ein Stern des Südhimmels und kann erst südlich des 33. Breitengrades nördlicher Breite beobachtet werden. Bei einer scheinbaren Helligkeit von +4,69 mag ist der Stern noch gerade freiäugig zu erkennen.

Die mit Abstand hellste und bis ins Jahr 2002 einzig bekannte Komponente Epsilon Indi A gehört zur Spektralklasse K4-5V. Das Alter des Systems ist unklar, Messungen von 2019 deuten jedoch auf ein Alter von etwa 4 Mrd. Jahren hin. Er hat eine mit der Sonne vergleichbare Größe, ist aber kälter.

Von Epsilon Indi aus gesehen ist die Sonne ein Stern 2. Größenklasse im Sternbild Großer Bär.

Hauptreihenstern der Spektralklasse K
Ein Hauptreihenstern der Spektralklasse K ist ein Stern der Spektralklasse K und der Leuchtkraftklasse V. Selten werden diese Sterne auch als Orange Zwerge bezeichnet. Ein Beispiel für einen K-Hauptreihenstern stellt Epsilon Eridani dar. Die K-Hauptreihensterne befinden sich dabei zirka in der Mitte des Hertzsprung-Russell-Diagramms, zwischen den gelben Zwergen und den roten Zwergen.
Iwan Tscharota
Iwan Alexejewitsch Tscharota (belarussisch Іван Аляксеевіч Чарота, * 16. September 1952 in Lischtschyki, Oblast Brest, Belarus; † 7. November 2024) war ein slawistischer Literaturkritiker, Historiker und Übersetzer. Tscharota war Träger des Preises der Republik Belarus für geistige Erweckung von 2003 und ausländisches Mitglied der Serbischen Akademie der Wissenschaften und Künste von 2009. Er war außerdem Mitglied der Vereinigung der Schriftsteller von Belarus, der Vereinigung der Schriftsteller von Russland und der Vereinigung der Schriftsteller von Serbien 1985.

Breszkaja Woblasz
Die Breszkaja Woblasz (belarussisch Брэ́сцкая во́бласць; russisch Брестская область / Brestskaja Oblast, deutsch Oblast Brest) ist ein Verwaltungsbezirk im Südwesten von Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist die Stadt Brest.
Grafensteiner See
Das Naturschutzgebiet Grafensteiner See liegt auf dem Gebiet der Stadt Steinfurt im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich nordöstlich der Kernstadt Steinfurt. Westlich verläuft die Landesstraße L 578 und nordöstlich die L 583. Nordöstlich erstreckt sich das 341,7 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Emsdettener Venn und südlich das 98,02 ha große NSG Borghorster Venn.

Kreis Steinfurt
Der Kreis Steinfurt ist eine Gebietskörperschaft im Norden von Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz aus dem alten Kreis Steinfurt, dem Kreis Tecklenburg und Teilen des Kreises Münster. Um eine Differenzierung zum Altkreis zu schaffen, wird er häufig auch als Großkreis Steinfurt bezeichnet. Die größte Stadt im Kreis Steinfurt ist Rheine.
Yannick Buffet
Yannick Buffet (* 23. Dezember 1979) ist ein französischer Skibergsteiger. Er ist Mitglied der Equipe de France de Ski de Montagne.

Bei der Europameisterschaft im Skibergsteigen 2007 erreichte er beim Staffelwettbewerb gemeinsam mit Bertrand Blanc, Tony Sbalbi und Fabien Anselmet die Bronzemedaille und erreichte im Team mit Bertrand Blanc den siebten Platz. Bei der Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2008 erreichte er im Einzel den sechsten Platz.

Europameisterschaft im Skibergsteigen 2007
Die Europameisterschaft im Skibergsteigen 2007 (französisch Championnat d'Europe de ski de montagne 2007) wurde vom 24. bis zum 28. März 2007 im französischen Avoriaz, Morzine, ausgetragen. Organisator war die Fédération française de la montagne et de l’escalade (FFME) im Auftrag des International Council for Ski Mountaineering Competitions (ICSM) der Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA). Teilgenommen haben an den Wettbewerben in verschiedenen Disziplinen zwischen Mont Blanc und dem Lac Léman rund 230 Skibergsteiger aus 21 Nationen aller Altersklassen.
Saritschtschja (Kamjanske)
Saritschtschja (ukrainisch Заріччя; russisch Заречье Saretschje) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk und das Zentrum der gleichnamigen Landratsgemeinde mit etwa 400 Einwohnern.

Bis 1959 hieß das Dorf Fedoro-Annowka (Федоро-Анновка).

Oblast Dnipropetrowsk
Die Oblast Dnipropetrowsk (ukrainisch Дніпропетровська область Dnipropetrowska oblast; russisch Днепропетровская область Dnepropetrowskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblast) der Ukraine im zentralen Osten des Landes. Sie hatte Anfang 2021 rund 3.142.000 Einwohner. Im Jahre 2019 wurde beschlossen, dass die Oblast in Oblast Sitscheslaw umbenannt werden soll, was bisher nicht umgesetzt wurde.
ETD
ETD steht als Abkürzung für:

Electron Transfer Dissociation, eine  Ionisierungstechnik in der Massenspektrometrie

Energy taxation directive, eine Energiesteuerrichtlinie

Erlaubte Tagesdosis, toxikologischer Grenzwert von Medikamenten oder Lebensmittelzusatzstoffen

Estimated time of departure, geschätzter Startzeitpunkt eines Luftfahrzeuges oder Schiffes

Etihad Airways, eine Fluggesellschaft des Emirats Abu Dhabi (ICAO-Code)

Everhart-Thornley-Detektor, ein Elektronendetektor im Rasterelektronenmikroskop

Eye-Tracking-Device, ein Messgerät für Untersuchungen von dreidimensionalen Augen- und Kopfbewegungen

Exchange-traded Derivatives, börsengehandelte Derivate

Etihad Airways
Etihad (arabisch الاتحاد, DMG al-Ittiḥād ‚Union‘) Airways ist die nationale Fluggesellschaft der Vereinigten Arabischen Emirate mit Sitz in Abu Dhabi und Basis auf dem dortigen Flughafen. Sie ist Mitglied der Arab Air Carriers Organization und Gründer der Luftfahrtallianz Etihad Airways Partners. Etihad befindet sich vollständig im Besitz des Emirats Abu Dhabi. In den Skytrax-Awards 2019 wurde Etihad Airways ein Stern entzogen, weswegen sie nur noch eine 4-Sterne-Fluggesellschaft ist.
Dunskey Castle
Dunskey Castle ist ein Tower House nahe der schottischen Ortschaft Portpatrick in der Council Area Dumfries and Galloway. Sie Ruine ist als Scheduled Monument denkmalgeschützt. Die 1972 erfolgte Aufnahme in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A wurde 2015 aufgehoben.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Spinnenschwanzviper
Die Spinnenschwanzviper (Pseudocerastes urarachnoides) ist eine Schlangenart aus der Gattung der Trughornvipern (Pseudocerastes) innerhalb der Familie der Vipern (Viperidae). Sie kommt nur in einem begrenzten Gebiet im Westen des Irans vor. Der wissenschaftliche Name urarachnoides (οὐρά Schwanz + ἀράχνη Spinne + οειδής Ähnlichkeit), bezieht sich auf den spinnenartigen Schwanz, der der Schlange als Beuteköder dient.

Webspinnen
Die Webspinnen (Araneae) sind die bekannteste Ordnung der Spinnentiere (Arachnida), einer Klasse der Gliederfüßer (Arthropoda). Sie teilen sich weiter in Gliederspinnen (Mesothelae), Vogelspinnenartige (Mygalomorphae) und Echte Webspinnen (Araneomorphae) auf. Die Webspinnen bilden nach den Milben (Acari) die artenreichste Ordnung der Spinnentiere.

Der World Spider Catalog verzeichnete für die Ordnung 139 Familien mit 4504 Gattungen und 53.712 Arten (Stand: 21. Januar 2026).
In Deutschland wurden rund 1000 Webspinnenarten nachgewiesen.
Grünwiese
Grünwiese ist der deutsche Name von Orten, die heute in Polen bzw. in Russland liegen:

Grünwiese, Kreis Tost-Gleiwitz, Schlesien: Niewiesze, Dorf im Powiat Gliwicki, Woiwodschaft Schlesien, Polen

Grünwiese, Kreis Heiligenbeil, Ostpreußen: Berjosowka (Kaliningrad, Bagrationowsk, Pogranitschny), Siedlung im Rajon Bagrationowsk, Oblast Kaliningrad, Russland

Grünwiese, Kreis Niederung (Elchniederung), Ostpreußen: Seljony Dol, nicht mehr existierender Ort im Rajon Slawsk, Oblast Kaliningrad, Russland

Berjosowka (Kaliningrad, Bagrationowsk, Pogranitschny)
Berjosowka (russisch Берёзовка, deutsch Grünwiese, Kreis Heiligenbeil) war ein ostpreußisches Dorf im Gebiet der heutigen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) in Russland in der Pogranitschnoje selskoje posselenije (Landgemeinde Pogranitschny (Hermsdorf)), Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau).
Oberbergische Bahn
Die Oberbergische Bahn verkehrt im Vorlaufverkehr der S-Bahn Köln als Regionalbahn mit der Linienkennung RB 25 von Köln Hansaring über Köln Hbf, Köln Messe/Deutz, Overath, Gummersbach und Meinerzhagen nach Lüdenscheid.

Vorlaufbetrieb
Als Vorlaufbetrieb bezeichnet man zum Beispiel beim Bau einer neuen Bahnstrecke den Betrieb vor endgültiger Fertigstellung der gesamten Infrastruktur.

Ziel des Vorlaufbetriebes ist es, die schon fertiggestellten Teile, wie Bahnhöfe, Gleise oder Tunnel, bereits während der oft mehrjährigen Bauzeit zu nutzen und stufenweise in Betrieb zu nehmen. So wurden beim Bau der Stadtbahn Rhein-Ruhr die schon vorhandenen Straßenbahnlinien im Stadtbahnvorlaufbetrieb mit Hilfe zusätzlich gebauter Rampen durch die fertiggestellten Tunnel geführt.

Auch der vorläufige Einsatz anderer als der endgültig vorgesehenen Fahrzeuge wird mit diesem Begriff bezeichnet. Im Vorlaufbetrieb der S-Bahn Rhein-Ruhr fuhr die BR 141 mit Silberlingen als Wendezug, bevor die üblichen S-Bahn-Wagen zum Einsatz kamen. Gleiches gilt für den Rhein-Ruhr-Express, bei dem die Fahrplanstruktur bereits weitgehend feststeht.
Grafschaft Castres
Die Herrschaft Castres und spätere Grafschaft Castres war ein Resultat der Albigenserkriege. Die Stadt Castres war im Mittelalter vom Vizegrafen von Albi abhängig. Die Familie Trencavel gestand ihr eine Charta zu, mit der eine von Konsuln regierte Kommune gegründet wurde. Während der Albigenserkreuzzüge unterwarf sich die Stadt schnell Simon IV. de Montfort, der sie seinem Bruder Guy de Montfort zum Lehen gab.

1356 erhob König Johann II. Castres zur Grafschaft. 1519 wurde Castres von König Franz I. nach langen Erbstreitigkeiten mit der Domaine royal vereinigt.

Albigenserkreuzzug
Der Albigenserkreuzzug (1209 bis 1229) war ein von Papst Innozenz III. initiierter Kreuzzug gegen die von der katholischen Kirche als ketzerisch betrachtete Glaubensgemeinschaft der Katharer in Okzitanien (Südfrankreich). Die Katharer wurden aufgrund ihres frühen Wirkens in der französischen Stadt Albi auch als Albigenser bezeichnet. Der auch Katharerkreuzzug genannte Kreuzzug leitete den Untergang der Katharer ein und brachte als politisches Ergebnis die Eingliederung Okzitaniens in den Herrschaftsbereich der französischen Krone. Im Unterschied zu anderen Kriegen, die gegen die Katharer und andere christliche Häresien unternommen wurden, besaß nur der Albigenserkreuzzug von 1209 bis 1229 den offiziellen Status eines Kreuzzugs.
Kumārajīva
Kumārajīva (chinesisch 鳩摩羅什 / 鸠摩罗什, Pinyin Jiūmóluóshí, W.-G. Chiu1-mo2-lo2-shih2, jap. Kumarajū; * 343; † 413) war ein im zentralasiatischen Königreich Kucha geborener Mönch und Gelehrter. Mit zu seinen wichtigsten Arbeiten gilt die Übersetzung des Lotos-Sutra aus dem Sanskrit ins Chinesische. Diese Übersetzung gilt allgemein als die authentischste und genaueste und bildete die theoretische Grundlage vieler chinesischer und japanischer Schulen des Mahayana-Buddhismus.

Mahayana
Mahayana (Sanskrit महायान mahāyāna, von mahā ‚groß‘ und yāna ‚Fahrzeug‘ oder ‚Weg‘, also Großes Fahrzeug bzw. Großer Weg) ist eine der Hauptrichtungen des Buddhismus. In den Oberbegriff Mahayana werden auch mehrere Strömungen des Buddhismus eingeordnet, die als eigenständige Traditionen bekannt sind, etwa Vajrayana (buddhistisches Tantra), Zen oder der Amitabha-Buddhismus. Die Einteilung des Buddhismus hauptsächlich in Hinayana und Mahayana ist eine Konzeption, die dem Mahayana entstammt. Die Nicht-Mahayana Schulen sehen sich selbst jedoch anders und bezeichnen sich selbst auch anders, unter anderem als Theravada.
Gemeinde Radeče
Die Gemeinde Radeče (ausgesprochen [ˈɾaːdɛtʃɛ]; deutsch Ratschach) ist eine Gemeinde (Občina) in der historischen Landschaft Dolenjska (Unterkrain), Region Posavska.

Der Hauptort Radeče liegt im unteren Save-Tal (Posavje) zwischen Zidani most und Sevnica in Slowenien.

Die aus 23 Ortschaften bestehende Gesamtgemeinde liegt im zentralen Save-Bergland (Posavsko hribovje), der gleichnamige Hauptort an der Mündung des Baches Sopot in die Save.

Posavska
Posavska, amtlich Posavska statistična regija, ist die Bezeichnung für eine statistische Region in Südost-Slowenien auf NUTS3-Ebene. Der Name wurde abgeleitet von Posavje (Untere Save-Gegend), dem slowenischen Namen für das Untere Savetal.

Die Region, die für statistische Zwecke bestimmt ist, wurde im Mai 2005 eingeführt. Sie umfasst die sechs Gemeinden Bistrica ob Sotli, Brežice, Kostanjevica na Krki, Krško, Radeče und Sevnica. Die größte Stadt ist Krško. Die Einwohnerzahl am 1. Januar 2021 betrug 75.928.

Ab 1. Januar 2015 änderte sich der Name der Statistischen Region von Spodnjeposavska zu Posavska. Zeitgleich wurde die Region um die beiden Gemeinden Radeče und Bistrica ob Sotli aus der Statistischen Region Savinjska vergrößert.
Cabaret Divertimento
DivertiMento ist ein Schweizer Cabaretduo, das viele kabarettistische Elemente präsentiert, von der Stand-up-Comedy bis zum satirischen Lied, von der situativen Posse bis zum erzählten Witz. Mimik, Sprachen, Wortspiele, Musik und Gesang spielen eine grosse Rolle.

Mimik
Als die Mimik (auch die Miene oder das Mienenspiel) werden die sichtbaren Bewegungen der Gesichtsoberfläche bezeichnet. In den meisten Fällen entsteht ein Gesamteindruck aus einzelnen mimischen Facetten, da die einzelnen Bewegungen der Gesichtsmuskulatur in Sekundenbruchteilen ablaufen. Die Mimik ist ein Teil des Ausdrucksverhaltens des Menschen sowie dazu befähigter Tiere. Sie ist beim Menschen zusammen mit anderen Verhaltensweisen und Handlungen wie der Gestik ein wichtiger Bestandteil der nonverbalen Kommunikation.

Der Gesichtsausdruck beruht im Wesentlichen auf der Kontraktion der mimischen Muskulatur und wird besonders durch Augen und Mund als die beweglichsten Teile des Gesichts hervorgebracht. Es gibt etwa dreitausend Variationen.
Fremdspannung
Eine Fremdspannung ist ein durch systembedingte elektrische Störquellen eines Übertragungssystems für akustische Signale verursachter Störpegel.

Die Messung der Fremdspannung erfolgt im Gegensatz zur Geräuschspannung, die oft ähnliche Ursachen hat, mit einem fast über den ganzen Übertragungsbereich des Systems linearen Verstärker, d. h. also mit einem im mittleren Bereich linearen Bewertungsfilter. Es kommt also insbesondere auch das Netzbrummen und hohes Rauschen voll zur Wirkung.

Zur Ermittlung des Fremdspannungsabstands wird die Fremdspannung zur Nutzspannung (meist Aussteuerungsgrenze oder Nennpegel des elektrischen Nutzsignals) des Übertragungssystems ins Verhältnis gesetzt.

Übertragungssystem
Ein Übertragungssystem (oft auch nur kurz System) ist in der Systemtheorie ein mathematisches Modell eines Vorgangs, der ein Signal umwandelt bzw. überträgt. Das zugeführte Signal wird Eingangssignal genannt und das entstandene, umgewandelte Signal das Ausgangssignal. Die Art und Weise, wie das Signal umgewandelt wird bzw. wie diese beiden Signale im Verhältnis zueinander stehen, wird durch die Übertragungsfunktion beschrieben.