hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piz Plavna Dadaint
Der Piz Plavna Dadaint (rätoromanisch im Idiom Vallader, Aussprache [pits plafnɐ dɐ'daɪ̯nt]ⓘ, wörtlich Hintere Plavnaspitze, ältere Schreibweise Piz Plafna da daint) ist mit 3166 m ü. M. einer der höchsten Berge der rechten Seite des Unterengadins. Der Gipfel liegt in der Gemeinde Scuol auf der Grenze zwischen den ehemaligen Gemeinden Tarasp und Ardez und war höchster Punkt der Gemeinde Ardez. Der Piz Plavna Dadaint rahmt zusammen mit dem Piz Plavna Dadora (2981 m ü. M., wörtlich Vordere Plavnaspitze) das zum Inn führende Val Plavna (früher auch Plafna-Tal) ein.

Scuol
Scuol ([ʃkuə̯l]ⓘ; deutsch Schuls) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Engiadina Bassa/Val Müstair. Der Ort hiess bis 1943 offiziell Schuls, von 1943 bis 1970 Scuol/Schuls und seither Scuol. Der Name Scuol stammt vom lateinischen scopulus «Klippe» und bezieht sich auf den Standort der Kirche San Geer.

Aufgrund der Zustimmung des Stimmvolkes zur Gemeindefusion mit über 80 Prozent fusionierte Scuol per 1. Januar 2015 mit den fünf Gemeinden Ardez, Ftan, Guarda, Sent und Tarasp zur neuen Gemeinde Scuol. Dadurch ist sie mit nunmehr 439 Quadratkilometern die flächengrösste Gemeinde der Schweiz und löste damit Glarus Süd ab. Mit knapp 4700 Einwohnern ist sie zugleich die grösste bündnerromanische Gemeinde.
Harald Kiesel
Harald Kiesel (* 1962) ist ein deutscher Journalist, Verleger, Literaturscout, Autor, Übersetzer und Moderator.

Nach dem Abitur studierte Kiesel Journalistik. Er arbeitete als Hörfunk- u. Zeitschriftenredakteur, Pressesprecher sowie Cheflektor, Programm- und Verlagsleiter. Ebenso war er viele Jahre Mitglied der Jury des Deutschen Jugendliteraturpreises. Heute ist er Verleger, Autor und Übersetzer.

Seit 1990 schreibt er Kinderbücher und Sachbücher und hält zahlreiche Lesungen. Seine Veranstaltungen heißen KinderBuchShow.

Literaturscout
Ein Literaturscout ist für die Verlagsbranche tätig und kundschaftet die Literaturszene beispielsweise eines anderen Landes aus, um bisher unentdecktes, interessantes Schrifttum für die Leserschaft eines Verlages aufzuspüren. Dazu sichtet er oder sie beispielsweise fremdsprachige Manuskripte.

Die Berufsbezeichnung und der Zugang zum Beruf sind frei, eine geregelte Ausbildung oder ein Studium gibt es nicht. Literaturscouts haben oft eine Ausbildung als Buchhändler abgeschlossen oder ein geisteswissenschaftliches Studium absolviert, wie Germanistik, Anglistik, Sprachwissenschaften, Komparatistik oder Soziologie. Teilweise übersetzen sie die Bücher, die sie entdecken, auch. Nicht selten werden sie später selbst Autoren beziehungsweise Autorinnen.
Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.

Luftverkehrsgesetz
Das Luftverkehrsgesetz (LuftVG) ist die zentrale Rechtsquelle des Luftfahrtrechts in Deutschland. Es beinhaltet Regelungen zu den folgenden Themenbereichen:

Erster Abschnitt
Luftfahrzeuge und Luftfahrtpersonal
Flugplätze
Luftfahrtunternehmen und -veranstaltungen
Verkehrsvorschriften
Flughafenkoordinierung, Flugsicherung und Flugwetterdienst
Vorzeitige Besitzeinweisung und Enteignung
Gemeinsame Vorschriften

Zweiter Abschnitt
Haftung für Personen und Sachen, die nicht im Luftfahrzeug befördert werden
Haftung für Personen und Gepäck, die im Luftfahrzeug befördert werden; Haftung für verspätete Beförderung
Weitere Haftungsfragen, unter anderem auch für militärische Luftfahrzeuge
Schlichtung

Dritter Abschnitt
Straf- und Bußgeldvorschriften

Vierter Abschnitt
Luftfahrtdateien (Luftfahrzeugrolle, Luftsportgeräteverzeichnis)

Fünfter Abschnitt
Übergangsregelungen
FC Neuchâtel
Der FC Neuchâtel ist ein ehemaliger Fussballverein aus Neuenburg.

Der Klub wurde im Frühling 1895 gegründet und nahm in der Serie A der Schweizer Fussballmeisterschaften 1898/99, 1899/00, 1900/01, 1901/02, 1902/03, 1903/04, 1904/05 teil.

1902/03 nahm der FC Neuchâtel als Gruppensieger der Gruppe West zusammen mit dem FC Zürich und dem späteren Schweizer Meister FC Young Boys an den Finalspielen in Bern teil. Nachdem Young Boys bereits gegen Zürich gewonnen hatte, fand am 13. April 1903 die Begegnung zwischen YB und FC Neuchâtel statt, das YB 5:0 gewann. Da YB sowohl gegen FC Zürich und FC Neuchâtel gewann, waren sie bereits Schweizer Meister, die Begegnung zwischen Zürich und Neuenburg wurde überflüssig und wurde nicht ausgetragen.

1906 fusionierte der FC Neuchâtel mit FC Vignoble zum FC Cantonal Neuchâtel, das seinerseits mit dem FC Xamax 1970 zu Neuchâtel Xamax fusionierte.

Neuenburg NE
Neuenburg (auch Neuenburg am See, schweizerdeutsch Nöieburg, französisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl], familiär zuweilen zu [nœʃ, nøʃ] abgekürzt, frankoprovenzalisch a Ntchati [a ntʃaˈti], italienisch veraltet Neocastello und Nuovocastello) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Neuenburg. Die Amtssprache ist Französisch.

Die politische Gemeinde zählt rund 44'500 Einwohner und die Agglomeration mit den anschliessenden Nachbargemeinden etwa 78'000 Einwohner. Damit ist Neuenburg die elftgrösste Stadt der Schweiz sowie nach Genf, Lausanne und Biel die viertgrösste Gemeinde der französischsprachigen Schweiz.
Maximilian Brenner
Maximilian Karl Brenner, auch: Max Brenner, (* 4. Juni 1874 in Wien-Meidling; † 10. Juni 1937 in Wien) war ein österreichischer römisch-katholischer Prälat und Rektor des Santa Maria dell’Anima von 1913 bis 1923/1937.

Prälat
Ein Prälat (lateinisch praelatus ‚der Vorgezogene‘, ‚der Vorsteher‘ oder ‚der Bevorzugte‘, das substantiviert wurde aus lateinisch prae-ferre „vorantragen, den Vorzug geben“) ist ein geistlicher Würdenträger in (katholischen) Kirchen.
Projekt 1159
Projekt 1159, Deckname Delfin (russisch „Дельфин“), von der NATO als Koni-Klasse bezeichnet, war eine Klasse von Fregatten, die in der Sowjetunion für den Export entwickelt wurde. Vierzehn Fregatten dieses Typs wurden von 1973 bis 1988 in Selenodolsk gebaut. Die Volksmarine der DDR bezeichnete diese Klasse als Küstenschutzschiff (KSS).

Selenodolsk
Selenodolsk (russisch Зеленодольск; tatarisch Яшел Үзән Yäşel Üzän) ist eine Stadt in Russland in der Republik Tatarstan. Sie liegt am nördlichen Ufer der Wolga, 38 km westlich der Republikhauptstadt Kasan, und hat 97.674 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Liedertafel zu Leipzig
Die Liedertafel zu Leipzig war ein von 1815 bis 1846 bestehender Männergesangsverein. Sie war nach der 1809 gegründeten Zelterschen Liedertafel die zweite Gründung dieser Art. Sie ist nicht zu verwechseln mit der späteren, 1842 gegründeten Leipziger Liedertafel.

Gesangverein
Ein Gesangverein ist ein Verein zur Pflege des Gesangs. Er unterhält dazu fast immer mindestens einen Chor. Sein Schwerpunkt liegt üblicherweise im nichtprofessionellen Bereich der säkularen Musik. Für den religiösen Bereich siehe Geistliches Lied und Kirchenchor.
Innoko National Wildlife Refuge
i3i6

Das Innoko National Wildlife Refuge ist ein 15.583 km² großes Schutzgebiet des National Wildlife Refuge Systems zwischen den Kuskokwim Mountains und den Nulato Hills im Westen von Alaska. Es setzt sich aus der 3040 km² großen Kaiyuh Unit südlich der Mündung des Koyukuk in den Yukon und der Innoko Unit (12.540 km²) mit dem gleichnamigen, 5018 km² großen Wilderness Area weiter südlich links des Yukons zusammen. Die Kaiyuh Unit reicht in östlicher Richtung bis Galena und in südlicher bis Kaltag. Im Südwesten der Innoko Unit am rechten Yukonufer liegt Grayling. Das Schutzgebiet wird von der Weltnaturschutzunion in der Kategorie IV (Biotop- und Artenschutzgebiet) geführt.

Die Landschaft besteht aus von Seen und Teichen durchzogenen Schwarzfichtenwäldern in Moor- und Feuchtgebieten und Hügelketten mit bis zu 300 m Höhe.

IUCN-Kategorien für Schutzgebiete
Die IUCN-Kategorien für Schutzgebiete (englisch IUCN protected area categories) sind ein System der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) zur Klassifizierung von Schutzgebieten nach den Kriterien Schutzziele, Schutzmaßnahmen und Gebietsmanagement. Das System der IUCN-Kategorien ist die internationale Referenz für die vielfältigen Klassifizierungen von Schutzgebieten.
Genitalfehlbildung
Eine Genitalfehlbildung ist eine bei der Geburt vorliegende Fehlbildung der inneren oder äußeren Geschlechtsorgane. Mitunter kann es sich auch um Abweichungen von der Norm ohne Krankheitswert (Normvariante) handeln.

Normvariante
Eine Normvariante ist eine geringfügige, physiologische oder anatomische Abweichung von einem in der Medizin als Standard definierten Zustand oder Befund ohne krankhaften Hintergrund, die sich in einer als „normal“ anzusehenden Toleranz befindet.

Dabei stellt die Differenzialdiagnostik einen Prozess zur Identifikation auch von Normvarianten dar. Auch sind die Grenzen zwischen Normvariante und pathologischem Befund nicht immer klar umrissen.
Jameela
Jameela ist eine Gattung aus der Familie der Bläulinge. Sie wurde anhand von zwei Arten, die aus der Gattung Erysichton wegen molekulargenetischer und morphologischer Unterschiede ausgegliedert wurden, aufgestellt. Auch die Lebensweise der Raupen unterscheidet sich deutlich und bestätigt die Trennung. Jameela palmyra ernährt sich von parasitisch lebenden Riemenblumengewächsen (Loranthaceae), wohingegen Erysichton lineata sich von großblättrigen Regenwaldbäumen aus den Familien der Raublattgewächse (Boraginaceae), Myrtengewächse (Myrtaceae), Silberbaumgewächse (Proteaceae) und Seifenbaumgewächse (Sapindaceae) ernährt. Der Name Jameela leitet sich von der anglisierten Übersetzung für das arabische Wort „schön“ ab.

Myrtengewächse
Die Myrtengewächse (Myrtaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Myrtenartigen (Myrtales). Die Familie wird in zwei Unterfamilien und einige Triben gegliedert; insgesamt umfasst sie etwa 131 Gattungen mit etwa 4620 Arten. Sie sind vor allem in Australien (etwa 85 Gattungen) und in der Neotropis beheimatet.
Teplička (Waag)
Die Teplička ist ein 26,5 Kilometer langer linker Zufluss der Waag im Okres Ilava (im Oberlauf) und im Okres Trenčín in der Slowakei. Sie ist Teil des Stromgebiets der Donau.

Die Teplička entspringt im Gebirge Strážovské vrchy bei Horná Poruba zwischen den Bergen Vápeč (956 m) und Homôľka (907 m) und verläuft von dort generell in westlicher Richtung über Dolná Poruba und Omšenie, durchquert einen kleinen Stausee (vodní nádrž Teplička) und dann die Kurstadt Trenčianske Teplice. In ihrem weiteren Verlauf bis zur Mündung in den Seitenkanal der Waag (Kočkovský kanál oder Vážsky kanál) bei Trenčianska Teplá auf einer Höhe von rund 220 m wird sie von der Schmalspurbahn Trenčianska Teplá–Trenčianske Teplice  begleitet.

Dolná Poruba
Dolná Poruba (deutsch Unterporub, ungarisch Bérces – bis 1907 Alsóporuba) ist eine Gemeinde im Nordwesten der Slowakei mit 794 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Trenčín, einem Teil des Trenčiansky kraj.
Machiguenga
Die Machiguenga (auch Matsigenka oder Matsigenga) sind eine südamerikanische Ethnie der Arawak im Regenwaldgebiet Perus.

Die Siedlungsgebiete der Machiguenga befinden sich in den peruanischen Provinzen Calca (Departement Cusco), La Convención (Departement Cusco) und Manu (Departement Madre de Dios), und zwar an den Flüssen Urubamba, Río Camisea, Río Picha, Río Manú, Río Timpia, Río Tigompinia, Río Cumpirosiato und Río Mishagua.

Provinz Manu
Die Provinz Manu liegt in der Region Madre de Dios im Südosten von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 27.835 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 18.549 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 13.827, im Jahr 2007 20.290. Verwaltungssitz ist die Gemeinde Salvación. Im Westen der Provinz liegt der Nationalpark Manú.
American Atheists
Die American Atheists (dt.: amerikanische Atheisten) sind eine US-amerikanische Organisation, die sich für die Rechte von Atheisten einsetzt und eine vollständige Trennung von Kirche und Staat befürwortet. Sie ist unter anderem durch eine Reihe von Gerichtsverfahren bekannt geworden, bei denen öffentlichen Einrichtungen vorgeworfen wurde, durch religiöse Praktiken das Prinzip der Trennung von Religion und Staat zu verletzen, zum Beispiel durch Gebete in Schulen oder den Satz „In God We Trust“ auf Dollar-Scheinen und -Münzen.

In God we trust
In God we trust („Wir vertrauen auf Gott“) ist ein Wahlspruch der Vereinigten Staaten, der 1956 durch eine Deklaration des Kongresses den lateinischen Wahlspruch E pluribus unum („Aus vielen eines“) ergänzte.
Diego Yépez
Diego Jónathan Yépez Arellano (* 13. September 1989 in Guadalajara) ist ein ehemaliger mexikanischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Diego Yépez begann seine Karriere 2008 bei dem mexikanischen Continental Team Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara. 2011 errang er bei den Panamerikanischen Meisterschaften gemeinsam mit Cristian Medina die Bronzemedaille im Zweier-Mannschaftsfahren. 2103 wurde er mit José Ramón Aguirre panamerikanischer Meister im Zweier-Mannschaftsfahren und belegte mit José Alfredo Aguirre, José Ramón Aguirre und Edibaldo Maldonado in der Mannschaftsverfolgung Platz drei. Bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 2014 gewann er zweifaches Silber, im Scratch sowie in der Mannschaftsverfolgung (mit Ignacio de Jesús Prado, Jose Ramon Aguirre und Ignacio Sarabia).

Bis 2015 wurde Yépez mindestens sechs Mal mexikanischer Meister in verschiedenen Disziplinen auf der Bahn. Anschließend beendete er seine Radsportlaufbahn.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Seegefecht vor dem Nordkap
Das Seegefecht vor dem Nordkap war das Ergebnis der als Unternehmen Ostfront bekannten Operation der deutschen Kriegsmarine vom 25. bis zum 26. Dezember 1943 im Seekrieg des Zweiten Weltkriegs. Ziel der Unternehmung war das Abfangen des britischen Nordmeergeleitzuges JW 55B, der auf dem Weg nach Murmansk in der Sowjetunion war. Die Aktion endete mit der Versenkung des deutschen Schlachtschiffs Scharnhorst am 26. Dezember 1943 im Nordmeer vor der Küste von Norwegen.

Operation (Militär)
Die Operation im militärischen Sinn bezeichnet die nach Zielen, Aufgaben, Zeit und Ort koordinierten (Kampf-)Handlungen der Streitkräfte (Teilstreitkräfte) im operativen und/oder strategischen Maßstab nach einheitlicher Idee und nach einheitlichem Plan. Alternativ wird manchmal der Begriff Offensive synonym verwendet.

Ziel ist, gegnerische Gruppierungen zu zerschlagen, wichtige Räume (Abschnitte) von operativer bzw. strategischer Bedeutung zu besetzen und/oder zu behaupten.

Jede Teilstreitkraft ist in der Lage, selbstständig oder im Zusammenwirken mit anderen Teilstreitkräften Operationen durchzuführen.

Für die Theorie der Strategie und die Theorie der Operativen Kunst ist die Operation das Objekt und der Untersuchungsgegenstand.
Probolinggo (Regierungsbezirk)
Probolinggo ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der Provinz Jawa Timur, im Osten der Insel Java. Ende 2021 lebten hier knapp 1,2 Millionen Menschen. Verwaltungszentrum ist der Distrikt (Kecamatan) Kraksaan.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Muhammad Nawaz
Muhammad Nawaz (Urdu محمد نواز; * 15. August 1924 in Budhial, Chakwal District, Punjab; † 13. Mai 2004 ebenda) war ein pakistanischer Speerwerfer.

1954 siegte er bei den Asienspielen in Manila und gewann Silber bei British Empire and Commonwealth Games in Vancouver. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne belegte er den 14. Rang.

1958 verteidigte er seinen Titel bei den Asienspielen in Tokio und wurde Achter bei den British Empire and Commonwealth Games in Cardiff. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom schied er in der Qualifikation aus.

1962 gewann er Silber bei den Asienspielen in Jakarta und wurde Vierter bei den British Empire and Commonwealth Games in Perth. Vier Jahre später holte er Bronze bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston.

Nawaz’ persönliche Bestleistung von 76,39 Meter datiert aus dem Jahr 1960.

Asienspiele 1958
Die 3. Asienspiele fanden vom 24. Mai bis zum 1. Juni 1958 in Tokio statt.

Es nahmen 1.820 Sportler aus 20 verschiedenen Mitgliedsverbänden des Olympic Council of Asia teil. Es wurden 112 Wettbewerbe in 13 Sportarten ausgetragen. Eröffnet wurden die Spiele durch Hirohito, den Tennō Japans. Die Spiele wurden im Olympiastadion in Tokio veranstaltet.

Bei den Asienspielen 1958 kamen vier neue Sportarten hinzu. Diese waren: Hockey, Tennis, Tischtennis und Volleyball.

Die nächste Großveranstaltung in Tokio waren die Olympischen Sommerspiele 1964.
Helmut Hodel
Helmut Hodel (* 26. April 1925 in Karlsruhe; † 29. Februar 2016) war ein deutscher Fußballfunktionär. Hodel war von 1964 bis 1968 1. Vorsitzender des Karlsruher SC. Zuvor war er von 1953/54 bis 1957/58 und 1962/63 und 1963/64 im Amt des Spielausschussvorsitzenden am Karlsruher Adenauerring aktiv gewesen. Er hatte damit wesentlichen Anteil am Gewinn der zwei DFB-Pokalerfolge in den Jahren 1955 und 1956 sowie am Einzug in das Endspiel um die deutsche Fußballmeisterschaft 1956. Von 1958 bis 1962 führte der A-Lizenz-Trainer die KSC-A-Jugend mit Spielern wie Horst Wild, Rolf Kahn, Willi Dürrschnabel, Udo Glaser und Roland Weida 1961 und 1962 zu zwei süddeutschen Meisterschaften.

Deutsche Fußballmeisterschaft 1955/56
Deutscher Fußballmeister 1956 wurde Borussia Dortmund. Die Borussen gewannen den Titel durch einen 4:2-Sieg über den Karlsruher SC. Dieser wurde allerdings Pokalsieger und konnte seinen Titel verteidigen.
Acquaviva Picena
Acquaviva Picena ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 3587 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Ascoli Piceno in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 22 Kilometer nordöstlich von Ascoli Piceno und etwa 6 Kilometer westlich der Adriaküste.

Provinz Ascoli Piceno
Die Provinz Ascoli Piceno (italienisch Provincia di Ascoli Piceno) ist eine italienische Provinz der Region Marken. Hauptstadt ist Ascoli Piceno. Sie hat etwa 200.897 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 33 Gemeinden auf einer Fläche von 1228 km².

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Fermo, und im Nordwesten an die Provinz Macerata, durch die einzige kleine Gemeinde Castelsantangelo sul Nera, in der apenninischen Bergkette genannt Monti Sibillini, im Osten an die Adria, im Süden an die Abruzzen (Provinz Teramo) und Latium (Provinz Rieti) und im Südwesten an die Region Umbrien (Provinz Perugia).

Für ihre Verdienste im Partisanenkampf während des Zweiten Weltkriegs wurde die Provinz mit der Medaglia d’oro al valor militare ausgezeichnet.
Im Jahr 2004 wurde die neugeschaffene Provinz Fermo ausgegliedert, die mit den Wahlen zum Provinzrat 2009 voll funktionsfähig wurde.
Vuelta a España 2024/16. Etappe
Die 16. Etappe der Vuelta a España 2024 fand am 2. September 2024 statt. Sie endete mit der siebten Bergankunft der 79. Austragung des spanischen Etappenrennens. Die Strecke führte von Luanco über 181,3 Kilometern zu den Lagos de Covadonga, wo sich das Ziel auf einer Höhe von 1069 Metern befand. Nach der Etappe hatten die Fahrer 2610,8 Kilometer absolviert, was 79,08 % der Gesamtdistanz entspricht.

Den Etappensieg sicherte sich der Spanier Marc Soler (UAE Team Emirates), der sich im Schlussanstieg zu den Lagos de Covadonga rund 4,5 Kilometer vor dem Ziel aus der Fluchtgruppe absetzte. Dahinter folgten Filippo Zana (Team Jayco AlUla) und Max Poole (Team dsm-firmenich PostNL) mit einem Rückstand von 18 bzw. 23 Sekunden. Ben O’Connor (Decathlon AG2R La Mondiale Team) verteidigte das Rote Trikot, lag nun jedoch nur noch fünf Sekunden vor Primož Roglič (Red Bull–Bora–Hansgrohe).

Red Bull-Bora-hansgrohe
Red Bull-Bora-hansgrohe ist ein deutsches Radsportteam mit Sitz in Raubling in Oberbayern. Die Mannschaft wurde zur Saison 2010 unter dem Namen Team NetApp gegründet.

Zu den größten Erfolgen des Teams gehören der Sieg von Peter Sagan bei Paris–Roubaix 2018, die Gesamtsieg von Jai Hindley beim Giro d’Italia 2022 und Primož Roglič bei der Vuelta a España 2024 sowie der dritte Platz von Florian Lipowitz bei der Tour de France 2025.
Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – 50 km Gehen (Männer)
Der Wettbewerb über 50 km Gehen der Männer bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 3. August 1932 ausgetragen. Fünfzehn Athleten nahmen teil. Start und Ziel war das Los Angeles Memorial Coliseum.

Seit 1908 in London wurden Gehwettbewerbe über verschiedene Distanzen ausgetragen. Nur 1928 in Amsterdam gab es keine Gehdisziplin. Hier in Los Angeles konnten Sportgeher wieder antreten. Diesmal wurde die 50-Kilometer-Strecke eingeführt, die mit Ausnahme von 1976 in Montreal bis heute fester Bestandteil des olympischen Programms ist.

Erster Olympiasieger über die 50 Kilometer wurde der Brite Tommy Green vor dem Letten Jānis Daliņš. Der Italiener Ugo Frigerio, dreifacher Olympiasieger von 1920 und 1924, gewann die Bronzemedaille.

Ugo Frigerio
Ugo Frigerio (* 16. September 1901 in Mailand; † 7. Juli 1968 in Garda) war ein italienischer Leichtathlet.

Ugo Frigerio war 1920 der erste italienische Olympiasieger in der Leichtathletik – zumindest bei den Olympischen Spielen der Neuzeit. Er ist mit drei olympischen Goldmedaillen neben Robert Korzeniowski einer der erfolgreichsten Geher überhaupt. Zwischen 1920 und 1932 gewann er drei goldene und eine bronzene Medaille bei Olympischen Spielen. Frigerio entschied 1920 und 1924 auch seine Vorkämpfe für sich (1928 stand Gehen nicht auf dem olympischen Programm). Somit sind der britische Olympiasieger von 1932 Tommy Green und der lettische Olympiazweite Jānis Daliņš die einzigen Geher, die Ugo Frigerio bei Olympischen Spielen hinter sich lassen konnten.
Puccinia iostephanes
Puccinia iostephanes ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit der Korbblütler Iostephanes heterophylla, Viguiera eriophora und Viguiera dentata. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Mexikos.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.