hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kap Christie
Das Kap Christie ist ein Kap an der Ostküste des ostantarktischen Viktorialands, das gemeinsam mit dem 8 km ostnordöstlich gelegenen Kap Hallett die Einfahrt von der Moubray Bay zum Edisto Inlet begrenzt.

Entdeckt wurde es am 15. Januar 1841 vom britischen Polarforscher James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte das Kap nach dem britischen Naturforscher Samuel Hunter Christie (1784–1865), Dozent an der Royal Military Academy Woolwich.

Royal Military Academy Woolwich
Die Royal Military Academy Woolwich (offiziell The Royal Military Academy, Woolwich; deutsch: Königliche Militärakademie Woolwich) war eine Militärakademie der British Army, die von 1741 bis 1939 im Londoner Stadtteil Woolwich existierte. Die Einrichtung wurde umgangssprachlich auch als „The Shop“ bezeichnet.
St. Leonhard (Pfaffenhausen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Leonhard ist die Dorfkirche von Pfaffenhausen, einem Stadtteil von Hammelburg im Landkreis Bad Kissingen. Sie gehört zu den Baudenkmälern von Hammelburg und ist unter der Nummer D-6-72-127-192 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Pfaffenhausen bildet mit Hammelburg, Obererthal, Untererthal, Obereschenbach, Untereschenbach und Gauaschach die Pfarreiengemeinschaft „Sieben Sterne im Hammelburger Land“.

Gauaschach
Gauaschach ist ein Gemeindeteil der Stadt Hammelburg im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen in Bayern. Die Gemarkung Gauaschach hat eine Fläche von 14,674 km². Sie ist in 2949 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4975,96 m² haben.
Ost Side Story – Das Musical
Ost Side Story – Das Musical von Dominik Flaschka (Idee, Buch, Dialoge) und Roman Riklin (Buch, Musik, Songtexte) ist ein Schweizer Comedy-Musical, das die tragische Liebesgeschichte von Bernsteins West Side Story, resp. Shakespeares Romeo und Julia, auf Zürcher Verhältnisse adaptiert. Anstelle der zwei verfeindeten Familien bekämpfen sich in der „Ost Side Story“ die Fangruppen zweier rivalisierender Fussballclubs. Dabei verliebt sich der FC-St.-Gallen-Fan Tomy in Märy, eine Anhängerin des FC Zürich.

Das Musical wurde am 30. April 2015 im Theater am Hechtplatz uraufgeführt. Aufgrund des grossen Erfolges wurde das Stück im Herbst 2015 verlängert und erlebte im Herbst 2016 eine Wiederaufnahme.

Die Produktion war im Rahmen des Deutschen Musical Theater Preises 2015 insgesamt neunmal nominiert (u. a. für „Bestes Musical“, „Bestes Buch“, „Beste Liedtexte“) und wurde in der Kategorie „Beste Regie“ (Dominik Flaschka) ausgezeichnet.

Theater am Hechtplatz
Das Theater am Hechtplatz ist ein seit 1959 existierendes Kleintheater beim Bellevue in Zürich. Es bietet rund 250 Plätze und wird von der Stadt Zürich betrieben. Das Bühnenprogramm besteht hauptsächlich aus Kabarett, Komödien und Musiktheater sowie den Produktionen der Zürcher Märchenbühne, die seit 1963 am Hechtplatz gespielt werden.
Kurşunlu (Çankırı)
Kurşunlu ist eine Stadt und ein Landkreis der türkischen Provinz Çankırı. Der Ort liegt etwa 40 Kilometer nordwestlich der Provinzhauptstadt Çankırı. Kurşunlu liegt an der Eisenbahnstrecke, die von Bartın am Schwarzen Meer nach Kayseri führt. Die Stadt und den Landkreis durchquert von Westen nach Osten die Europastraße 80, die von Edirne über Istanbul kommend nach Erzurum und zur iranischen Grenze führt. Weitere Verbindungen führen über Landstraßen im Südwesten nach Korgun und im Norden nach Araç.

Ein früherer Name des Ortes war Karacaviran. Auf der mittelalterlichen Karte Tabula Peutingeriana, die das Straßennetz im spätrömischen Reich zeigt, ist der Ort als Anadynata verzeichnet. In Kurşunlu liegt die wahrscheinlich byzantinische Festung Andinata, auch Kurşunlu Kalesi.

Çankırı (Provinz)
Çankırı  ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Çankırı, die zugleich die größte der gesamten Provinz ist.
Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Kastamonu, im Nordwesten an die Provinz Karabük, im Westen an die Provinz Bolu, im Süden an die Provinzen Ankara und Kırıkkale sowie im Osten an die Provinz Çorum.
Falkenstein (Jonsdorf)
Der Falkenstein ist ein einzeln stehender markanter Sandsteinfelsen im Zittauer Gebirge. Er steht auf dem Hauptkamm des Lausitzer Gebirges, dessen Teil das Zittauer Gebirge ist. Die tschechisch-deutsche Staatsgrenze verläuft direkt neben dem Felsen.

Lausitzer Gebirge
Das Lausitzer Gebirge (tschechisch Lužické hory) liegt im Südosten Sachsens und in Nordböhmen (Tschechien) zwischen Böhmischer Schweiz und Jeschkengebirge. Den deutschen Anteil bildet das Zittauer Gebirge. Nordwestlich anschließend breitet sich die hügelige Landschaft des Lausitzer Berglandes aus. Nach Südwesten schließt sich unmittelbar das Böhmische Mittelgebirge an, nach Süden das Böhmische Becken.

Das Gebiet steht in Tschechien als CHKO Lužické hory unter Landschaftsschutz. Das Zittauer Gebirge besitzt den Status eines Landschaftsschutzgebietes und wurde im Jahr 2007 als Naturpark ausgewiesen.
Zisterzienserinnenabtei Fontenelle
Die Zisterzienserinnenabtei Fontenelle war von 1212 bis 1793 ein französisches Kloster der Zisterzienserinnen in Maing, Département Nord. Sie ist nicht zu verwechseln mit der Augustinerabtei Notre-Dame des Fontenelles in La Roche-sur-Yon und der Benediktinerabtei Fontenelle (649–787, späterer Name: Abtei Saint-Wandrille).

La Roche-sur-Yon
La Roche-sur-Yon [la ʁɔʃ.syʁ‿jɔ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 54.849 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Vendée, das zur Region Pays de la Loire gehört. Sie ist der Verwaltungssitz des Départements, also Sitz der Präfektur. Die Stadt wird vom Fluss Yon durchquert.

La Roche-sur-Yon verdankt sein heutiges Aussehen Napoleon I., der aus einer kleinen Stadt eine moderne Stadt machte, die auf einem regelmäßigen Grundriss in Form eines Fünfecks basierte und mit imposanten öffentlichen Gebäuden (Präfektur, Rathaus, Theater, Gerichte, Gymnasium, Kirche Saint-Louis usw.) ausgestattet war, die um eine große zentrale Esplanade (Place Napoléon) verteilt sind.

Die Stadt ist das wichtigste städtische und wirtschaftliche Zentrum der Vendée, aber auch ein starkes Universitätszentrum mit 8.000 Studenten. La Roche-sur-Yon ist mit 54.699 Einwohnern und einem Einzugsgebiet mit 120.175 Einwohnern die bevölkerungsreichste Gemeinde des Departements.
Pfahlhaufen
Der Pfahlhaufen gilt als eine Einteilungsart der Weinberge. Als Maß sind zwei Varianten bekannt. Zum einen wird es als Flächeneinheit und zum anderen als Mengeneinheit verstanden. Die Erwähnung des Maßes in der Quellen-Literatur für diesen Artikel erfolgte bereits 1758.

Flächenmaß
Unter einem Flächenmaß, auch Flächeneinheit oder genauer Flächenmaßeinheit, wird eine Maßeinheit zur Angabe eines Flächeninhalts verstanden. Dabei liegt die Fläche nicht notwendig in einer Ebene, sondern kann auch eine Eigenschaft eines dreidimensionalen Körpers sein, z. B. Oberfläche einer Kugel oder Fläche der Haut eines Menschen.

Die Ermittlung des Inhalts einer Fläche (Planimetrierung) führt immer zu einer Angabe, wie oft eine Flächeneinheit in dieser Fläche enthalten ist. Veranschaulichen lässt sich die Angabe eines Flächeneinheits  durch die Angabe der Seitenlängen  und  eines Rechtecks, wobei  ist.
Bayezid II.
Bāyezīd II. (* 3. Dezember 1447 in Dimotika, nach anderen Quellen * Januar 1448; gestorben am 26. Mai 1512 bei Dimotika) war vom 19. Mai 1481 bis zum 24. April 1512 Sultan des Osmanischen Reiches. Wegen seiner Religiosität erhielt er den Beinamen velī. Er schrieb unter dem Dichternamen ʿadlī („der Gerechte“) Gedichte.

Walī
Walī (arabisch ولي, DMG walī, Plural أولياء / auliyāʾ) bedeutet im Islam Vormund, Verbündeter, Freund Gottes, Helfer, Beschützer und Heiliger. Der Begriff hat verschiedene Bedeutungsnuancen. Im Koran-Vers Sure 5:51 steht auliyāʾ für Freunde und Vertraute. Ein Walī ist aber auch jemand, dem Gott nahe ist und der selbst Gott nahe ist.

Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit dem Wālī (والي), dem Gouverneur einer Wilaya oder Vilayet (türk.). Im Osmanischen Reich war der Wali (türkisch: Vali) ein Herrscher, Gouverneur eines Vilayets. Er hatte damit im Osmanischen Reich den Rang eines Paschas, der einem General in der Armee gleichgestellt ist. Der hier gegenständliche Begriff wird im Türkischen Veli geschrieben und bedeutet auch Erziehungsberechtigter. Oft wird im Türkischen auch in singularischer Bedeutung die arabische Pluralform Evliya (z. B. Evliya Çelebi) verwendet. In der Zusammensetzung Veliaht ist es die Bezeichnung für einen Thronfolger.
Alfred Zemanovský
Alfred Zemanovský (* 9. Februar 1919 in Linz; † 3. April 1994 in Banská Bystrica) war ein aus Österreich gebürtiger slowakischer Chorleiter, Komponist und Musikverleger.

Zemanovský besuchte von 1937 bis 1939 das Gymnasium in Prievidzi und studierte ab 1944 am Konservatorium in Bratislava. Von 1954 bis 1969 leitete er den Rundfunkchor Bratislava, daneben arbeitete er von 1954 bis 1972 als Musikverleger für die staatlichen Plattenfirmen Supraphon und OPUS. Von 1975 bis 1981 war er Vorsitzender des slowakischen Komponistenverbandes. Er komponierte mehr als 60 Chorwerke, außerdem auch Kammermusik und einige Orchesterwerke.

Banská Bystrica
Banská Bystrica (Ausspracheⓘ: ['banskaː 'bɪstrɪtsa]; deutsch Neusohl, ungarisch Besztercebánya, lateinisch Neosolium) ist eine Stadt in der Slowakei.

Sie hat 73.533 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz des Landschaftsverbandes Banskobystrický kraj und der Matej-Bel-Universität Banská Bystrica. Es ist die größte Stadt des gleichnamigen Bezirkes und nach Bratislava, Košice, Prešov, Žilina und Nitra die sechstgrößte Stadt der Slowakei. Als historisch bedeutsame Bergbaustadt des Mittelalters und der Neuzeit hat sie wertvolle kunsthistorische Denkmäler.
Pfarrkirche Kraubath
Die Pfarrkirche Kraubath steht in der Marktgemeinde Kraubath an der Mur im Bezirk Leoben in der Steiermark. Die unter dem Patrozinium des Heiligen Georg stehende römisch-katholische Pfarrkirche – dem Stift Admont inkorporiert – gehört zum Dekanat Leoben in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und die Friedhofsmauer stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Canoo
Canoo, früher bekannt als Evelozcity, war ein börsennotiertes US-amerikanisches Unternehmen und ehemaliger Hersteller von Elektrofahrzeugen. Der Sitz des Unternehmens befindet sich in Bentonville in Arkansas. Das Unternehmen war auf Autos, Kleinbusse und Nutzfahrzeuge spezialisiert, welche im unteren und mittleren Preissegment liegen sollen.

Bentonville (Arkansas)
Bentonville ist eine Stadt im Benton County im US-Bundesstaat Arkansas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 54.164 ermittelt. Bentonville ist Sitz der County-Verwaltung (County Seat). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 55 km².
Dominikanerkloster Löwen
Das Dominikanerkloster Löwen in Schlesien war ein Kloster des Prediger- oder Dominikanerordens (lateinisch Ordo (fratrum) Praedicatorum, Ordenskürzel OP) in Löwen (heute Lewin Brzeski, Woiwodschaft Opole. Polen) im damaligen Herzogtum Breslau bzw. ab 1311 Herzogtum Brieg. Es ist wohl um 1278/80 entstanden. 1285 wurden die Mönche in der Auseinandersetzung zwischen Herzog Heinrich IV. und dem Breslauer Bischof Thomas II. aus dem Herzogtum Breslau vertrieben. Nach Beendigung der Fehde durften sie 1287 wieder zurückkehren. Während der Reformation wurde das Kloster in den 1530er Jahren (1537?) aufgelöst.

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.
Pigna Barney River
Der Pigna Barney River ist ein Fluss im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt in der Mount Royal Range nordwestlich des Barrington-Tops-Nationalparks. Von dort fließt er nach Osten und mündet nördlich des Parks in den Manning River.

Der Fluss hat sich als gutes Fischwasser für Bachforellen erwiesen.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Maria Derflinger
Maria Derflinger (* 10. April 1930 in Steyr; † 29. Jänner 2024) war eine oberösterreichische Politikerin (SPÖ) und kaufmännische Angestellte. Derflinger war von 1979 bis 1988 Mitglied des Bundesrates und von 1988 bis 1991 Abgeordnete zum Oberösterreichischen Landtag.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
C4FM
C4FM ist eine digitale Modulationstechnik, die der Übertragung von digitalen Sprach- und Dateninformationen über einen Funkkanal dient. C4FM ist ein Akronym für englisch Continuous 4-level frequency modulation, entsprechend werden bei der Frequenzumtastung vier Frequenzen verwendet. Diese liegen in Frequenzbereichen wie der Ultrakurzwelle sowie der Dezimeterwelle unter 1 GHz. Genutzt wird das Modulationsverfahren unter anderem in APCO P25 (Radio Land Mobile Communications, Project 25), einen übergeordneten Übertragungsnetz für digitalen Behördenfunk für Polizei und Rettungsdienste in Nordamerika, und weltweit im Amateurfunk. C4FM ist für diese Anwendung von der Telecommunications Industry Association (TIA), einer Vereinigungsorganisation der Behörden der Vereinigten Staaten, im Standard ANSI/TIA-102.CAAB-C spezifiziert.

Telecommunications Industry Association
Die Telecommunications Industry Association (TIA) ist eine Vereinigung von Behörden der Vereinigten Staaten und Unternehmen aus den Branchen Datentechnik und Telekommunikation. Die Organisation mit Sitz in Arlington, Virginia, wurde im Jahr 1988 gegründet und entwickelt Standards für Kommunikationsprodukte, unter anderem Normen für Verkabelung.

Verbreitete Standards der TIA sind unter anderem:

TIA-568A/B, Festlegung zu achtpoligen RJ-45-Steckern und Buchsen wie sie bei Ethernet eingesetzt werden

TIA-598-C, Festlegung der Farbgebung von Lichtwellenleitern für Weitverkehrsverkabelungen

TIA-602-A, Festlegung des AT-Befehlssatzes für Modems.

TIA-607-B, Auslegung von Erdungsanlagen im Telekommunikationsbereich
Hünstein (Gladenbacher Bergland)
Der Hünstein ist ein 503,7 m ü. NHN hoher Berg im Gladenbacher Bergland bei Holzhausen am Hünstein im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Auf ihm befinden sich der Ringwall Hünstein und ein Aussichtsturm.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Jüdischer Friedhof (Arloff)
Der Jüdische Friedhof Arloff liegt in Arloff, einem Stadtteil von Bad Münstereifel im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen.

Auf dem jüdischen Friedhof, der von vor 1876 bis 1934 belegt wurde, stehen noch zehn Grabsteine (Mazewot).

Grabstein
Grabsteine (veraltet auch „Leichensteine“) sind bearbeitete, meist beschriftete massive monolithische Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind: Sie dienen in den meisten Kulturen und allen großen Religionen zum Totengedenken sowie zur oberirdischen Kennzeichnung einer Grabstelle. Darüber hinaus haben sie aufgrund ihres sehr langlebigen Materials einen immanenten Bezug zur Ewigkeit.

Heutige Grabsteine weisen im Regelfall die Namen und Lebensdaten des oder der Verstorbenen auf, ein Kreuz oder andere Symbole und manchmal kleine Bilder oder einen Grabspruch. Die Gestaltung kann durch eine Friedhofsordnung geregelt sein. In alpinen Regionen oder kurz nach der Beisetzung eines Verstorbenen sind statt Grabsteinen auch Grabkreuze üblich (früher auch „Totenbretter“).
Paine Schwartz Partners Challenger 2022
Der Paine Schwartz Partners Challenger 2022 war ein Tennisturnier, das vom 14. bis 20. November 2022 in Champaign stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2022 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Champaign (Illinois)
Champaign ist eine US-amerikanische Universitätsstadt mit 88.302 Einwohnern (Stand: 2020) im Champaign County im Bundesstaat Illinois und liegt ca. 250 km südlich von Chicago. Mit Urbana zusammen bildet sie heute eine Doppelstadt (Urbana-Champaign, auch als Champaign-Urbana oder Chambana bezeichnet), die stark von der University of Illinois geprägt ist.  Gemeinsam mit der naheliegenden Ortschaft Savoy bilden Champaign und Urbana die Champaign-Urbana Metropolitan Area.
Military Wives
Die Military Wives sind ein im Jahre 2011 von dem Fernsehmoderator Gareth Malone im Rahmen seiner Sendung The Choir: Military Wives gegründeter britischer Frauenchor. Er bestand 2011 aus Frauen und Freundinnen von Angehörigen der British Army aus den Kasernen der Königlichen Marinebasis in Chivenor und der Kaserne in der Royal Citadel von Plymouth, die im Krieg in Afghanistan Dienst leisteten. Danach hatten sich auf der Marinebasis Portsmouth, dem Commando Training Centre der Royal Marines in Lympstone und der Catterick Garnison im Norden Englands, drei weitere Chöre gebildet. Die letzten drei genannten Chöre brachten auch das Album In My Dreams unter dem Namen Military Wives heraus.

Portsmouth (Marinebasis)
Die Marinebasis Portsmouth (offiziell His Majesty’s Naval Base Portsmouth) ist der größte Stützpunkt der britischen Royal Navy. Sie befindet sich im Westen der Stadt Portsmouth in Hampshire auf der Halbinsel Portsea Island. Britische Seeleute bezeichnen sowohl die Stadt als auch die Marinebasis mit dem Spitznamen Pompey. Der Ursprung des Spitznamens soll in der ursprünglich französischen Bezeichnung für Feuerwehr Pompiers liegen.
Oberliga 2004/05
Oberliga 2004/05 bezeichnet:

Fußball-Oberliga 2004/05

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 2004/05

Fußball-Oberliga Hessen 2004/05

Fußball-Oberliga Nord 2004/05

Fußball-Oberliga Nordost 2004/05

Fußball-Oberliga Nordrhein 2004/05

Fußball-Oberliga Südwest 2004/05

Fußball-Oberliga Westfalen 2004/05

Eishockey-Oberliga 2004/05

Eishockey-Oberliga (Österreich) 2004/05

Handball-Oberliga Sachsen 2004/05

Eishockey-Oberliga 2004/05
Die Eishockey-Oberliga der Saison 2004/05 wurde im Gegensatz zur Vorsaison wieder regional in die Oberliga Nord-Ost und die Oberliga Süd mit jeweils elf Vereinen unterteilt und um aufstiegswillige Mannschaften aus den Regionalligen aufgestockt.
Burgstall Klingenstein
Der Burgstall Klingenstein ist eine abgegangene spätmittelalterliche Burganlage auf einem Bergsporn zwischen dem Tal der Tauber im Osten und einem weiteren Bachtal im Westen. Er liegt rund 240 Meter südwestlich der katholischen Filialkirche St. Georg von Klingen oder etwa 2750 Meter südlich der unterfränkischen Gemeinde Bieberehren.

Über diese Burg sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt. Sie soll im Jahr 1503 bereits verfallen gewesen sein. Die Burg wird grob auf spätmittelalterliche Zeitstellung datiert. Erhalten haben sich von der Anlage nur zwei Halsgräben und ein Hanggraben sowie ein Mauerrest. Die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-6-6526-0001: Spätmittelalterlicher Burgstall „Klingenstein“ geschützt.

Tauber
Die Tauber ist ein Fluss in Süddeutschland an beiden Seiten der Grenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern. Sie entspringt am Westfuß der Frankenhöhe, fließt in nordwestlicher Richtung etwa 130 km durch die Region Franken und mündet in Wertheim von links und Südosten in den Main. Sie hat der sie unmittelbar umgebenden Teilregion Tauberfranken den Namen gegeben.
Curling-Europameisterschaft 2012
Die Curling-Europameisterschaft 2012 der Männer und Frauen fand vom 8. bis 15. Dezember in Karlstad in Schweden statt. Titelverteidiger bei den Männern war Norwegen und bei den Frauen Schottland.

Bei den Männern hat das Team Schweden um den Skip Niklas Edin die Europameisterschaft gewonnen. Zweiter wurde das Team der Norweger vor den Tschechen.
Bei den Frauen gewann Russland um Skip Anna Sidorowa vor Schottland und Schweden.

Karlstad
Karlstad [ˈkɑːɭstɑː(d)] ist eine schwedische Stadt in der historischen Provinz Värmland und die Residenzstadt der heutigen Provinz Värmlands län. Die 61.492 Einwohner zählende Stadt (2015) ist der Hauptort der Gemeinde Karlstad und Sitz des Bistums Karlstad der Schwedischen Kirche sowie seit 1999 Universitätsstadt. Karlstad ist Schwedens siebzehntgrößte Stadt.

Värmland ist als Dichterlandschaft bekannt und Karlstad beheimatete mehrere Kunstschaffende; einer der meistgeschätzten ist Gustav Fröding. Karlstads Symbol ist eine glückliche Sonne, bekannt durch die Sola i Karlstad. Der Legende nach war sie eine stets fröhliche Kellnerin in ihrem städtischen Außenwirtshaus, welche der Stadt einen sonnigen Ruf verlieh. Seit 1984 steht ihr zu Ehren vor dem Stadthotel eine Statue.
Laives (Saône-et-Loire)
Laives ist eine französische Gemeinde mit 964 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und ist Teil des Kantons Tournus (bis 2015: Kanton Sennecey-le-Grand). Die Einwohner werden Lavais genannt.

Kanton Sennecey-le-Grand
Der Kanton Sennecey-le-Grand war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Chalon-sur-Saône, im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund; sein Hauptort war Sennecey-le-Grand. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt von 2011 bis 2015 Cécile Untermaier (PS). 
Der Kanton Sennecey-le-Grand war 205,35 km² groß und hatte (1999) 8801 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 43 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 234 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 167 Meter in Gigny-sur-Saône und 501 Meter in Mancey.